-

"i-V'

I

9

>

: ’•.

A

%

■ L-m-•«. V %

5fe

WM

Pfe

màs

<

> %

* $&

,*v

■ c%

/■%

■%ê:

V f

;. "As,

i

* ;

; <

i&k

X,

;

SB»

»

Î

:\H

r.

,w ■

X

- %

/

-Tï

--'X*

M»

'S

%

.&&■

jKl

rf'V

ft

-

%

st

m

Ï

*

-

³ m

.

-V.Ô

,iv

»

ii

K *

m

w ■ AI

-

ą-

, a

Cjęt

■ \

rm,

-A4,

\

m

V

4- v

$

N

,

v^.k

/

f?

M

'

\vf

(X

V

%

m

M.-,

% '■><

J& v‘>;r

%

X

i

A

■%

%

/

b

4

i Hl:

l

\

*Ù‘

y

■

⁷ ; . '

>

*t V

S. HS

stf-

'^7-

/

L ^

ML»;. ■'

kA.

y

&

•q

> V * %

%

%

>

:

«*Ą.

SS ^

-

1Ł ,jÄP

"V ~ %

? f

Jè,

. ^

%

A

'V

■ :•

..

m

"'?î

" ''

Hv

>

'

%

A

\ '

ï ■

V

I

%

N <*%

■

X.i

■Hi

•X

*

Vv 1

\ ■*:

■•:- *1

,A . .

Sw ;

i

X V

' V»

___' -

A~

%,

m?

CH

/

M

, • '*•:

i

K

ik

,

%

Hk

%

À

■

:l

/

■ ,

sr *%

X

A.

%

m

-

i#fV

■Vv ;

'A

?V

,•

^V.

1

y    -

, %    "-; ’iv ’

/ :-a ;

m

-

m

f

A.

'■'Pn- ¹⁵

%.. 'v%.

' a

•%.

—H

m

■ s»

«s

/

'H % .

s

m

yv

N

V-

%

*

. ?

i

i -4%.*

- +■

A'

4;

A:

!a

»

: -X

f

'

%

•«!

-, ,

-' 'X

' -X. <

A

'-4

■ X

J

m.

fc

% ' ^

M

x /

M "

X

^ •

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000300188

X,

t

*

»>

A

%

\

, X

" ' '■ A

ĘSg.

J' Tl

A

5

Af^ -

X

A

} k

km

- ■•' - -

x> ^

■ *

%

\

77

x /m

\

•ii

7

y

A

f-

%

%

■X

A

K. yk

A

-A

k.

^Sfey-

*

A

4

A

A

" r- c+

j w"" yy

^X; ;

-A

■V

« V $ *

A

', V

v 5

- : ■'■.'AA. •

T '4;

:

y.

/x

% x*t '

V-. •< c /» A

_;.:X -

Mfe.

'&;

A

■*S

Us

À

Y

,A -H **A Jk - ^

y.

&

, %

' v\

A

il

■A

\

'-W*

5

%■

V

7

AS

7^

/

, i

x ,

A.

Sb.

-X

•»

’-: A

k ,

A

/

,*•“

,V:

\

.

/ ■;

X

%

î3|

7

7X7 ‘ *:

' ¹A

,■■:■ : y

' 7-

■

V' h

•-

\

■■\ ,/    ' V

(■'

A, J

'

i

• ’ ■>

/ ;/ • ■>

Ük

• 7>

Y

, \

>

Y

/

7

'st#'-

: Ife

J V

-&Ï*1SS»

AA

K v

' 7

'Y/3 "

A

m

A

v

A y

A%

-%a. V

;■ X-

»

A

- *

A'-

»

A

æA.

! A,

Ym /

TA

Ay '^'k3Ür

:-

.

^Tj

v 1

\

Xa A?

AA-f ■

-v

X\

- r m

Al'

A

>.-,.AX- ‘

Yx

•%

ï

■

A

I

[■

w *

%

-m

1

<■

a y v

/ ,v'x'

i

x

rvm

krr - -i.V '

A. 'X -,

U

.

V .;■;

/

-Ł

A; "

y y .Y

■

rS:

Y

jsÄ?

/*

A

A

'xm*

;A:

Vf

/

■ x

%

\

■ V

'* ^ ■

7 F

••

A

A

/

'- kĄr': --'■ Ylji#

V.

.y

\:A

'-■

%

7

‘3

\

A

. /

>-•-

■

? o

/

/■'A

■ A

%

Â

■k

■ ' :., - "î

V

■

%

r

■H

7

F':7

%

i ' 'v 'Sl-

/

ÿrTJ

-

. J

r

"A

It

^ ■

K

;i

>''.■■: ■'•■>•

X;

W

N

A

M *

/

/

j

• •

’

V

\

»

■

r

; r"

\

■

3

y

■A

.

. i

.... »

■

.

1

«>

»

•*

m '

\

DICTIONNAIRE GÉNÉRAL

DE LA

LANGUE FRANÇAISE

DU COMMENCEMENT DU XVIIe SIÈCLE JUSQU’A NOS JOURS

SOCIÉTÉ ANONYME D’IMPRIMERIE DE VILLE F R AN C UE-D E - R 0 U E RG UE Jules Bardoux, Directeur.

DICTIONNAIRE GÉNÉRAL

DE LA

DU COMMENCEMENT DU XVIIe SIÈCLE JUSQU’A NOS JOURS

GAGNEUR

[étym. Origine incertaine ; la terminaison -loper

I. V. intr. Éviter que qqch ait lieu. Garde bien q

73

GÉMINÉ

324, 390, 290 et 291.] 1. GENS [jan ; l’s se lie a

fille grande, maigre et alerte.

[étym. Dérivé de glaner, § 111. || xvie s. La glan

"GNOLE [nèl] et "GNON [non] s. m.

[étym. Dérivé de goudron, § 69. {Cf. goudronnière.

Il Vieilli. Traiter gracieusement. J’eus le malheu

Il 2° P. ext. Qui a de la graisse en abondance. Un

quelle s’attache la bretelle. || P. ext. lâcher la

Il Contorsion de la figure. Son visage faisait des

5. Il Loc. adv. En —, en prenant le principal sans

GUET-APENS [ghè-tà-pan] s. m.

Il 1° Anciennt. Goupillon.

Iii, 1.

HALEUR

HARAS

Il (Cuisine.) Menu morceau de viande qu’on fait rô

mesure, § 279. || Mot dû à p. bouguer, inventeur d

Il (Médec.) Sorti par hernie. Faire rentrer les pa

HEURTOIR

’HOLOÈDRE [ô-lo-èdr’] s. m.

IIOTTEUR

HUITRIÈRE

HUPPE

II. Relatif à l’hypostase divine. Union — de la na

[étym. Emprunté du lat. ignominiosus, m. s. || xiv

[étym. Emprunté du lat. immensus, m. s. || 1360. I

Il (T. didact.) Qui n’est pas perfectible. IMPERFE

IMPOTENT, ENTE [in-pô-tan, -tant’] adj.

Il Qui n’est pas altérable. Métal — à l’air. || Fi

fection Tout ce que l’autre avait par Mariage d’—

INCULTE [in-kült’] adj.

PASQ.

INFAMER

INFUS, USE [in-fu, -füz’] adj.

Il 2° État de celui qui ignore le mal. L’âge d’—,

INQUISITEUR

juge en matière civile et correctionnelle et dont

[étym. Dérivé de intense, § 255. || 1743. l’abbé n

de l’ambassadeur fut interprété en français.

Il 2° (Droit.) Qui n’est pas valable. Donation nul

Il Manque de réflexion. Il a dit cela dans un mome

JACOBINISME [jà-ko-bi-nïsm’] s. m.

JARDON — 1345 —

JEÛNE [jeun’] s. m.

‘JOUISSEUR, EUSE [jou-i-seùr, -seuz’] s. m. et f. 

JUMENT [ju-man] s. f.

I] (Médec.) Qui a rapport à un kyste.

Il (Technol.) Route forestière étroite ménagée à t

qui permet de diriger, au moyen d’un chalumeau, un

Il Relatif aux pierres. Spécialt. Style —, des ins

* LAURINÉES [lô-ri-né] s. f. pl.

II. S. f. (Droit.) Portion que l’ancien droit assu

Il 2° P. anal. Soleil Il Fig. Le soleil

id. Pens. xxiii, 37. Un flatteur prit la — de lui

* LIGATURER [li-gà-tu-ré] v. tr.

au lieu de balle pour charger un fusil, dans les c

s’est préparé. | 3. Lit de plume, enveloppe de toi

Il (Marine.) Planchette lestée immergée au bout d’

‘LONGÉ, ÉE [lon-jé] adj.

Il Celui, celle qui a coutume de donner des louang

Il 1° Qui répand de la lumière. Corps —. Point —.

LYRIQUE

[ÉTYM. Dérivé de magasiner, § 78. || 1675. SAVARY,

U 3° La main servant à travailler, à exécuter qqch

|j 2° Plus âgé. | 1. Vieilli. Substantivt. Les maj

Il Vieilli. Animé d’un mauvais vouloir. {Cf. bénév

Il 2° Paysan. Elle vit un — en couvrir maints sill

Un autre fruict qui s’appelle manga, balarin de ra

Il Douceur indulgente.

Il 3° Pédale de tourneur. || Pédale de tisserand.

[ÉTYM. Composé de maritale et ment, § 724. || Admi

MARSUPIAL, ALE [màr-su-pvàl ; en vers, -pi-àl] adj

Il (Anat.) Qui est en forme de mamelon. Apophyse —

[étym. Dérivé de maudire à l’imitation du lat. mal

MÉDIUS

MÉNÉTRIER [mé-né-tri-yé ; autrefois,-tryé] s. m.

MERCENAIREMENT [mèr-se-nèr-man ; en vers, -nè-re-.

ployés dans la première, et disposés d’une manière

[étym. Composé avec le grec pixpov, mesure, et vop

MILICIEN

Il En exerçant un ministère.

[étym. Composé avec miséricordieuse et ment, § 724

— est l’air d’un homme qui s'estime peu et qui est

trer en

[étym. Emprunté du lat. monitio, avertissement. ||

8. Le fidèle... Aux honneurs appelé, n’y montait q

Il Famil. Sans démordre. Soutenir qqch rête point

en prenant le minimum de

Il Machine à moudre du grain; édifice où se trouve

Plus que muguès ne que mente, G. de coincy, dans d

de

corn. Poly. ni, 2. Il P.

NANKINETTE

NAUFRAGÉ, ÉE [nô-frà-jé] adj.

B- Vieilli. V. intr. Faire du négoce, du commerce.

Patience et longueur de temps Font plus que force

Il 2° État d’une partie du corps qui présente des

NON-ACTIVITÉ [nô-nak’-ti-vi-té] 5. f.

Atli. iv, 3. Ma jeunesse, nourrie à la cour de Nér

— profonde, fén. Tel. 1. Quelle épaisse — tout à c

OBLIQUE — 1611 —

[étym. Emprunté du bas lat. occipitalis, m. s. ||

panier, mettre tout son avoir dans une même entrep

vice public de voyageurs sur un cours d’eau qui tr

ONGLE

— 1034 —

soir. Les oreilles d’une ancre, les bouts pointus

ORNEMENTAL, ALE [èr-ne-man-tàl] adj.

OSMIUM

U 1° Vieilli. V. intr. Travailler. Il est défendu.

PACTISER

PALADE

pieux pour les maintenir.

Il Qui appartient au pape. Dignité papale. Terres

[étym. Dérivé de parer 1, § 78. || 1763. fougeroux

PARENTHÈSE [pà-ran-têz’] 5. f.

[étym. Dérivé de parc, § 133. L’anc. franç. dit pl

[étym. Composé de par et tout, § 726. || xn° s. Pa

passe plus, n’a plus cours. Une chose qui peut —,

Il 2° Sorte de sandale garnie par-dessous d’une la

PAVIE [pà-vi] s. m. (acad.) et f.

, MOL. CORN.

pris votre pendu, la f. Contes, Matr. d’Éph. — qqn

soupirs dont vous me percez l’âme, id. Ficom. IV,

1. Il P. anal. Enchaînement de phrases musicales.

Il Celui, celle dont la profession est de faire de

Il (Médec.) Bandage destiné à maintenir l’utérus.

son imagination.

Il 2° P. anal. (Musique.) Succession de sons prése

une personne, une chose aux pieds de qqn (en signe

PILULE [pi-lulj x. f.

Il Plus mauvais. Les femmes sont extrêmes, elles s

Il 2° Couverture de voyage, en général de dessin é

[étym. Dérivé de planer, §111. Mot distinct de pla

Il (Anat.) Membrane séreuse qui enveloppe les pou

regnard, Ménechmes, il, 2. Avoir la — vide, sans a

POINTILLERIE [pwin-tiy’-ri ; en vers, -ti-ye-ri] 5

II. (Médec.) Excroissance qui se développe dans le

K (T. didact.) Relatif au porc. La race —.

9. | Spécialt. Description d’une personne, jeu d’e

m, 3.

Il 3° En faveur de. J’ai — moi les dieux, rac. The

2. POUVOIR [pou-vwàr] s. m.

Il En mauvaise part. Celui qui prêche. Spécialt. M

de la consistance, de la couleur. Cela prend tourn

PRÉSOMPTUEUSEMENT [pré-zonp’-tueùz’-man ; en vers,

U Remporter l’avantage (sur qqn ou qqch). — sur so

Il 2° Pour s’emparer. — de possession. La — d’une

PRODIGALITÉ [prô-di-gà-li-té] 5. f.

PROMENEUR, EUSE [prom’-neur, -neuz’] s. m. et/. [é

Il 2° Mettre en avant comme règle, modèle à suivre

Il (Hist. nat.) Animalcule que son organisme éléme

PUBLICAIN [pu-bli-kin] s. m.

[Étym. Emprunté du lat. purificatorium, m. s. || 1

[étym. Dérivé de quart, § 247. || Admis acad. 1762

chantées, ch. Perrault, Contes, Adroite princesse.

[étym. Pour quinte-essence, composé de quinte et e

Il (Marine.) Chacune des pièces de bois transversa

placée, dans les médailles, sur la tête des empere

Il 2° Rapport d’un terme avec un ou plusieurs autr

RAMÉE

RAPIDE

* RASSETTE [rà-sêt’] 5. f.

RAVALEUR

RÉAPPEL

— de l’argent. — un salaire. Les médecins reçoiven

1358. | Se

Que je vous voulsisse... récriminer de ne pas croi

REDRESSER

miroir. — qqn du coin de l’œil. Se faire yeux. Ils

La — du ciel, des anges, la sainte Vierge. || P. e

[étym. Dérivé de relier, § 112. || xme s. Si sui b

Il Vieilli. (Manège.) Disposition du poil en touff

celui qui rend un compte. liberté. Rendez-moi... m

Il (Botan.) Plante herbacée formant le genre type

REPASSER [re-pâ-sé] v. intr. et tr.

1.

IV. Remplacer (qqn) dans l’exercice de ses droits.

| Il se réserve la réplique. Je me réserve d'inter

[étym. Composé de re et sembler, §§ 192 et 196. ||

— I960 —

RETRANSCRIRE [re-trans’-krïr] v. tr.

Il (T. didact.) Action de reviser. La — d'un texte

2. * RIGOLER [ri-gô-lé] v. tr.

RÖCHET — 1971 —

Il 1° Anciennt. An propre. En forme ronde.

Il Arbrisseau du midi de l’Europe, dit herbe aux t

(T. milit.) Sac à terre, sac rempli de terre qu’on

SAIGNER

SAISON

tion. — doute. Vieilli. César avait de grandes qua

[étym. Adj. particip. de satisfaire, § 47. || 1690

SAUVER [sô-vé] v. tr.

| Spécialt. (T. bibliq.) Les sept sceaux (dont éta

Il Forme atone de soi, pronom réfléchi de la trois

SÉDENTAIRE [sé-dan-tèr] adj.

SEMESTRE [se-mèstr’] adj. et s. m.

SENTINELLE [san-ti-nèl] 5. /'.

taire, dragontee, colebrine, tot est un, Simples m

SEYANT

Il 2° (Droit.) Action de faire connaître à qqn, pa

Il 1° (T. didact.) Tube recourbé à branches inégal

Il Vieilli. Consoler, récréer. Le manant, qui riai

[étym. Du lat. sagmarium, m. s. devenu de bonne he

ehe. Quelques restes de feu sous la cendre épandus

SOUPÇONNER [soup’-so-né] v. tr.

bas. L’horreur de — à cet ordre inhumain N’a pas e

Il (Marine.) Enduire de spalme. — la carène d’un n

SPIRÉE

sujet

SUAIRE [suèr ; en vers, su-èr] s. m.

Iï. Il 1° Action de recueillir après qqn son hérit

SUFFOQUER

adjectif ou un adverbe superlatif. Un łan

* SURBAISSER [sur-bè-sé] v. tr.

Il (T. ecclés.) Vêlement de toile plissée, que por

Il (T. didact.) Relatif au syllogisme. La forme —.

TABLATURE

TAILLE

Il (Hist. nat.) Oiseau de la famille des Passereau

Il Oiseau chanteur, sorte de chardonneret, 'a bec

TEINTURIER, 1ÈRE [tin-tu-ryé, -rvèr] S. m. et f. [

Il (Fortifie.) Petite tenaille. (Syn. lunette.) Le

Il (Technol.) Résine liquide fournie par des arbre

TÊTIÈRE

Il 2° Fig. Qui n’a point d’ardeur, de zèle. Tièdes

* TIRE-FILET [tir-fi-lè ; en vers, ti-re-...] s. m

Il Disposition à admettre chez les autres une mani

Il Trivial. Papier, linge, etc., avec lequel on s’

sur le sommet de la tête. | Famil. Fig. Avoir du d

— oreilles. | Suivi de la conj. que. Quoique entiè

TRAÎNEUR, ' TRAÎNEUSE [trè-néur, -neùz’] s. m. et

TRANSLATEUR [trans’-là-teur] s. m.

TREMBLER [tran-hlé] v. intr.

Il (T. didact.) || 1° Qui dure trois ans. Charge t

* TRITURE [tri-tür] 5. f.

3. TROUBLE [troubl’] s. f. V. truble.

TUMULTUEUX, EUSE [tu-mül-tueu, -tueuz’ ; en vers -

Il (T. didact.) Action d’unifier. L’— des poids et

VADEMANQUE

II. Il 1° Rapporter un profit à qqn. Cette terre l

I. Il 1° Vaisseau sanguin qui ramène le sang au cô

[étym. Pour ventre Dieu, §726. || xve s. Ventrebie

[étym. Dérivé de vérole, § 229. || 1532. Passions

VÉTÉRAN

Il 2° (Physique.) Espace dont on a expulsé l’air o

Il 1° Riche en vin. Des Bourguignons les campagnes

Il (T. didact.) Celui, celle qui a des visions. Ad

II. Fig. Direction suivie pour atteindre un but. S

VOLUBILITÉ [vô-lu-hi-li-té] 5. f.

YACHT [hyâkt’ ; selon d’autres, hyak’, ou, à l’ang

DES PRINCIPAUX AUTEURS ET DES PRINCIPAUX OUVRAGES

DU COMMENCEMENT DU XVIIe SIÈCLE JUSQU’A NOS JOURS

PRÉCÉDÉ d’üN

TRAITÉ DE LA FORMATION DE LA LANGUE

ET CONTENANT .' 1» LA PRONONCIATION FIGURÉE DES MOTS ;

2° leur étymologie; leurs transformations successives, avec renvoi aux chapitres du traité

QUI LES EXPLIQUENT, ET L’EXEMPLE LE PLUS ANCIEN DE LEUR EMPLOI⁻,

3» LEUR SENS PROPRE, LEURS SENS DÉRIVÉS ET FIGURÉS, DANS L’ORDRE A LA FOIS HISTORIQUE ET LOGIQUE

DE LEUR DÉVELOPPEMENT ;

4» DES EXEMPLES TIRÉS DES MEILLEURS ÉCRIVAINS, AVEC INDICATION DE LA SOURCE DES PASSAGES CITÉS

PAR MM.

Adolphe HATZFELD

PROFESSEUR DE RHETORIQUE AU LYCÉE LOUIS-LE-GRAND

ET

Arsène DARMESTETER

PROFESSEUR DE LITTERATURE FRANÇAISE DU MOYEN AGE ET D’HISTOIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE A LA FACULTÉ DES LETTRES DE PARIS

AVEC LE CONCOURS DE

M. Antoine THOMAS

CHARGÉ DU COURS DE PHILOLOGIE ROMANE A LA FACULTÉ DES LETTRES DE PARIS

OUVRAGE AYANT OBTENU LE PRIX JEAN REYNAUD D’UNE VALEUR DE 10,000 FRANCS

7T~

7Ą..

f/i

ti*

der

^ öffentlichen ÀilÂ*

PARIS

LIBRAIRIE GH. DELAGR AV E 15, RUE SOUFFLOT, 15

:}

&

S,

BliiliïEy PULśTfQHMICZMA

%

'S'

O

1

O

Akc, Nr.

~3 Ww 3- ^ ?• \| v^>i

?

J 50

DICTIONNAIRE GÉNÉRAL

DE LA

LANGUE FRANÇAISE

DEPUIS LE COMMENCEMENT DU XVIIe SIÈCLE JUSQU’A NOS JOURS

un

cet impôt). Portant l’argent de la

Il 2° Administration chargée de percevoir cet impôt.

G [je; selon la nouvelle épellation, je] s. m.

[étym. Emprunté du lat. g, m. s. || xne s. Plus que nule letre que j’ose Signifie G la goie Qui par ferne revient au monde, Senefiance de VA D C, dans jubinal, Nouv. Rec. n, 278.]

|j La septième lettre et la cinquième consonne de l’alphabet français. Se prononce avec le son guttural qui lui est propre, devant une autre consonne, devant les voyelles vélaires a, o, u (gare, gosier, guttural), et à la fin des mots où il se fait entendre (grog) ; avec le son du j devant les voyelles palatales e, i, y (gerbe, girouette, gynécée) ; avec le son de 1 mouillée dans certains mots venus de l’italien où il est suivi de la syllabe li (imbroglio) ; avec le son de n mouillée quand il est suivi de n (régner), excepté dans quelques mots venus du grec et du latin où il garde le son guttural distinct du son de l’n (igné) ; généralement muet à la fin des mots, même devant un mot commençant par une voyelle (étang) ; mais, le plus souvent, muet devant un autre mot qui commence par une consonne, il devient sonore et prend le son du k devant un autre mot commençant par une voyelle ou une h muette (ün long hiver). |{ Un petit g ou g minuscule. On grand G ou G majuscule.

’GABAN [gà-ban]. V. caban.

GABARĘ [gà-bâr] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. gabarra, m. s. mot d’origine inconnue qui se retrouve dansl’ital. etl’espagn. gabarra, etc. § 11. D 1338. Nefs, gabarres... sur la riviere de Garonne, Compte, dans du c. gabbarus.]

I.    (Marine.) Bateau à voiles ou à rames, pour charger et décharger les navires. || Bâtiment de transport.

II.    P. anal. (Pêche.) Seine (filet) de grande dimension.

1.    G AB Arier [gà-bà-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de gabare, d’après le provenç. gabarrier, m. s. §§ 11 et 115. D 1478. Gabarrier, dans du c. gabarotus. Admis Acad. 1835.]

Il (Marine.) Patron, matelot d’une gabare. || Ouvrier qui charge et décharge une gabare.

2.    *GABARIER [gà-bà-ri-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de gabari, § 154. || 1764. Gabarier les bois, DUHAMEL DU monceau, Expi. des bois, p. 642.]

U (Marine.) Façonner sur le gabarit. — l’étambot d’un navire.

GABARIT ou GABARI [gà-bà-ri] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gabarrit, m. s. qui paraît sorti d’une confusion du radical de gabare avec celui de galbe, §§ 11 et 509. || 1678. Le gabari du vaisseau, Colbert, Lett. à Arnoul, 10 sept. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Modèle en bois mince, en tôle, etc., ayant les dimensions, le calibre des membres d’un navire à construire, d’un gabion, etc., à fabriquer. — de l’étrave, DICT. FRANÇ.

de l’étambot. || P. ext. | l. Forme, dimension réglementaire des caissons de vivres, de munitions, qui suivent une armée. | 2. Arceau sous lequel on essaie les wagons chargés pour s’assurer qu’ils peuvent passer sous les tunnels.

’GABAROT [gà-bà-rô] s. m. et "GABAROTTE [gà-bà-rôt’J s. f.

[étym. Dérivé de gabare, d’après le provenç. moderne gabarrot, gabarroto, m. s. §§ 11 et 136. || 1562. üng guabarrot, texte bordelais, dans godef. | 1757. Gabarote, encycl.]

Il (Marine.) Petite gabare non pontée.

*GABATINE [gà-bà-tin’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gabbatina, m. s. de gabbare, gaber, § 12. Il xvie-xvnc s. Tu m’as bien baillé delà gabatine et fait un tour de femme, a. de monluc, Comédie des pro-verbes. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Anciennt. Sorte de tour de cartes. Fig. Vieilli. Mystification. Donner à qqn la —. Notre nation Donne souvent la Sarrazin, Poés. p. 35, édit. 1656. ün donneur de mystificateur.

GABEGIE [gab’-ji; en vers, gà-be-ji] s. f.

[étym. Mot du patois bourguignon, d’origine incertaine, peut-être apparenté à grabuge, § 16. [Cf. le provenç. moderne gabugio, m. s. et l’anc. franç. gabuser, tromper.) Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Pop. Fraude.

GABELAGE [gab’-làj’; en vers, gà-be-...] s. m.

[étym. Dérivé de gabeler, § 78. || xve s. Droict de gabel-lage ordinaire, dans godef. gabellage.]

Il Anciennt. || 1° Action de gabeler le sel.

Il 2° P. ext. Pailles que les commis mettaient dans le sel de la gabelle, pour le distinguer de celui des faux-sauniers.

GABELER [gab’-lé ; en vers, gà-be-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de gabelle, §§ 65 et 154. (| 1389. Avoir vendu a leur profit ledit sel sans gabeler, dans du c. gablum.]

Il Anciennt. Déposer (le sel) dans la gabelle (grenier public) pour le sécher avant de le vendre. Sel gabelé. GABELEUR [gab’-le'ur; en vers, gà-be-...] s. m. [étym. Dérivé de gabeler, § 112. (Cf. gabelou.) || xvie s. Guabelleur, rab. IV, 66.]

Il Anciennt. Commis de la gabelle.

GABELLE [gà-bèl] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. gabela, m. s. mot d’origine incertaine (cf. l’arabe kabała, impôt, § 22), qui existe aussi en espagn. et en ital. § 11. || 1342. Greniers ou gabelles, Ordonn. n, 179.]

Il Anciennt. || 1° Impôt sur le sel. Pays de — (soumis à

la f. Fab. i, 4.

[étym. Subst. verbal de gâcher, § 52. || 1376. ün aviron nommé gaiche, dans du c. gachum.]

Il (Technol.) Outil avec lequel le maçon gâche le plâtre, le détrempe. || P. anal. Spatule de pâtissier. GÂCHER [gâ-ché] V. tr.

[étym. Emprunté du german, waskon (allem, moderne waschen), laver, détremper, devenu guaschier, gaschier, §§ 498 et 499, gascher, § 634, gâcher, § 422. || xme s. Qui s’ame pert por tel gaschié, Guaschie est, De monacho pericl. 622, dans beneeit, Ducs de Norm. t. III.]

Il 1° Délayer le plâtre avec de l’eau. Spécialt. — du plâtre. Absolt. — lâche, en pâte un peu liquide. — serré, en pâte un peu consistante. || P. ext. — une meule de paille, la recouvrir de terre délayée. — le blé, recouvrir de terre les racines de la plante.

Il 2° Fig. Perdre faute de soin, d’ordre. {Cf. bousiller.) — un ouvrage, une affaire.

‘GACHET [gà-chè] 5. m.

[étym. Origine inconnue. || xvme s. buff. Gachet.]

Il (Hist. nat.) Hirondelle de mer à tête noire. GÂCHETTE [ga-chët’] S. f.

[étym. Dérivé de gâche 1, § 133. || xve s. Dne gaschette pour la serrure, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de fer fixée sous la queue du pêne d’une serrure, servant à le maintenir dans la position où la clef l’a placé.

Il 2° Pièce de l’intérieur de la platine d’un fusil d’ancien modèle, tenant le chien bandé, ou au repo GÂCHEUR, ‘GÂCHEUSE [ga-cheur, -cheiiz’]

GABELOU

— 1138 —

GAGE

Frauder la —. Entrer dans les gabelles? la BR. 14. || P. anal. Impôt analogue sur d’autres denrées. — du vin, des draps.

Il 3° Grenier public pour déposer et faire sécher le sel avant de le vendre.

GABELOU [gâb’-lou; en vers, gà-be-...] s. m.

[étym. Pour gabeloux, prononciation dialectale de ga-beleux, § 16, dérivé de gabelle, §§ 65 et 116. || xvi° s. Gabeloux, N. du FAiL, Eulrapcl, 23. Admis acad. 1878.]

Il (En mauvaise part.) | 1. Anciennt. Commis de la gabelle. | 2. De nos jours. Employé de l’octroi, de la douane.

‘GABER [gà-bé] v. tr.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : anc. nordique gabb, raillerie. || xie s. Devant ses pers vait il ore gabant, Roland, 1781. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Anciennt. Se-moquer de. — qqn, et, v. ré fi. Se — de qqn.

1.    ‘GABET [gà-bè] s. m.

[étym. Dérivé d’un radical gab qui paraît apparenté à l’angl. gable, pignon, §§ 8 et 133. D’après tii. corn, gäbet au sens de « girouette » n’est usité que sur la Manche. || 1694. tii. corn. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Marine.) || 1° Girouette placée au sommet d’un mât.

Il 2° Pinnule d’un instrument à prendre les hauteurs.

2.    ‘GABET [g'a-bè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1795. encycl. méth. Chas-

w.]

Il (Vénerie.) Ver parasite qui se loge dans la peau du cerf, du daim, du chevreuil.

‘GABIE [gà-bi] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. gabi, anciennement gabia, m. s. proprt, « cage », § 11. {Cf. geôle.) || xvie s. Trinquet de gabie, rab. iv, 22.]

Il (Marine.) Demi-hune au sommet des mâts à antennes. GABIER [gà-byé] s. m.

[étym. Dérivé de gabie, d’après le provenç. gabier, m. s. §§ 11 et 115. y 1690. furet. Admis acad. 1835.]

U (Marine.) Matelot qui se tient dans les hunes. GABION [gà-byon ; en vers, -bi-on] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gabbione, m. s. proprt, « grande cage », § 12. || 1543. Gabions pour estre en seureté, dans montaiglon, Anc. Poe's. franç. iv, 62.]

U (T. milit.) Grand panier cylindrique rempli de terre qui sert à protéger les soldats et les travailleurs dans la tranchée. || Fig. M1Ie de Lillebonne mit ce — devant elle de peur de se brouiller avec Chamillart, st-SIM. vi, 420. GABIONNADE [gà-byo-nâd’ ; en vers, -bi-o-...] s. f. [étym. Dérivé de gabionner, d’après l’ital. gabbionata, m. s. §§ 12 et 120. Il xvie s. la noue, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Ouvrage de défense formé de gabions. GABIONNER [gà-byù-né ; en vers, -bi-o-...] v. tr. [étym. Dérivé de gabion, § 154. || xvi° s. Les autres ga-bionnaient defenses, rab. iii, prol.]

U (T. milit.) Protéger au moyen de gabions. || Fig. De vertu s’arme et gabionne, st-amant, Éjoit. à Melay, p. 458, Bibl. elzév.

‘GABORD [gà-bôr] s. m.

[étym. Paraît composé de bord et d’un premier élément d’origine et de sens incertains, § 173. || 1538. Quille et gabortz d’icelle galere, dans jal, Gloss, naut.]

H (Marine.) Partie basse du bordage extérieur d’un navire, au-dessus de la quille. {Cf. ribord.)

‘GABURON [gà-bu-ron] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1642. Gaburron, oud.]

Il (Marine.) Jumelle appliquée à un mât pour le fortifier. ‘GABURONNER [gà-bu-rè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de gaburon, § 154. || 1771. trév.]

Il (Marine.) Fortifier à l’aide de gaburons.

‘GÂCHAGE [gâ-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de gâcher, § 78. || 1807. Oppenheim, Art de fabr. la poterie, p. 19.]

Il 1° (Technol.) Action de gâcher (le plâtre).

Il 2° Fig. Action de perdre qqcli faute de soin, d’ordre.

— de l’ouvrage. — des provisions.

1.    GÂCHE [gâch’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1294. ün millier de crampon-chiaus a la gaiche, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Pièce de fer où s’engage le pêne d’une serrure pour fermer. || Pièce de fer qui maintient des tuyaux de descente.

2.    ‘GÂCHE [gâch’J s. f.

et f.

[étym. Dérivé de gâcher, § 112. || 1292. Gascheeurs, Rôle de la taille, dans delb. Rec. Admis acad. (au masc.) 1835.] K 1° S. m. Manœuvre qui gâche le plâtre. || P. ext. Aide d’un ouvrier menuisier, charpentier, etc.

Il 2° Fig. S. m. et f. Celui, celle qui perd qqch faute de soin, d’ordre.

GÂCHEUX, EUSE [ga-cheu, -cheuz’] adj.

[étym. Dérivé de gâcher, § 116. || xvie s. Temps gacheux, liébault, Mais. rust. p. 479, édit. 1597.]

Il Vieilli. Détrempé d’eau. La route est gâcheuse. GÂCHIS [gd-chi] s. m.

[étym. Pour gâcheïs, dérivé de gâcher, § 82. || 1611.

COTGR.]

Il Mortier fait de plâtre, de chaux, de ciment et de sable, détrempé avec de l’eau. || P. anal. Boue détrempée. Il Fig. Famil. Désordre dans les affaires. Être dans le —. * GÂCHOIR [ga-chwar] s. m.

[étym. Dérivé de gâcher, § 113. || Néolog.]

Il (Technol.) Caisse dans laquelle on mélange les matériaux de la pâte pour poterie.

GADE [gàd’] s. m.

[étym. Emprunté du grec yâSoç , morue. || 1788. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Genre de poissons (morue, merlan, etc.). GADOUARD [gà-dwar ; en vers, -dou-âr] s. m.

[Étym. Dérivé de gadoue, § 147. || xvi° S. Marmiton de la gadouarde, cholières, Après-disnées, p. 380.]

Il Vieilli. Vidangeur.

GADOUE [gà-dou] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. La gadoue d’Égypte, rivaudeau, dans godef. Compl.]

Il Engrais formé de matières fécales et d’immondices. Il Fig. Trivial. Prostituée de bas étage.

GAFFE [gaf] s. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. le provenç. gaf, m. s.) || 1455. Un baston nommé gaffe ayant un crocq de fer au bout, dans du c. gafare. Admis acad. 1762.]

I.    Perche à pointe de fer garnie d’un crochet latéral pour pousser une barque, tirer qqch à bord, sonder, etc. Il Croc pour tirer à terre les gros poissons.

II,    Fig. Trivial. Maladresse. Faire une —.

GAFFER [gà-fé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de gaffe, § 154. || 1694. tu. corn, gaffe. Admis acad. 1762.]

I.    V. tr. (Technol.) Pousser, tirer avec une gaffe.

II.    Fig. Trivial. V. intr. Commettre une maladresse. GAGE [gàj’] s. m.

[étym. Emprunté du german. *wadjo(goth. wadi), m.s. {cf. allem, mod. wette, gageure), devenu guage, gage, §§ 498 et 499. || xie s. Il durra wage e truvera plege, Lois de Guill. le Conq. 6.]

GAGE-MORT

— 1139 —

GAGNER

I. U 1° Objet déposé pour garantir le paiement d’une somme due. Prêter, emprunter sur —. Mettre qqch en —. Une chose laissée en —. — vif, —mort (dit aussi mort—), qui vient, ou ne vient pas en déduction de la dette. P. plaisant. Demeurer pour dant que les autres s’échappent. Pour — il y laissa sa queue (sa queue resta sur le champ de bataille), la f. Fab. v, 5. U Fig. | 1. Garantie. La première victoire fut le — de beaucoup d’autres, BOSS. Condé. Vous en aviez déjà sa parole pour CORN. Hor. v, 2. De votre obéissance elle ne veut qu’un RAC. Ath. ni, 4. Donner des gages à un parti, faire qqch de décisif qui garantit qu’on y adhère. | 2. Témoignage. Ce fils, que de sa flamme il me laissa pour 8. Épée que Laërte lui avait donnée comme — de sa tendresse, fén. Tel. 16.

pour les gages, être pris pen-

rac. Andr. m,

Il 2° Dans les jeux de société, objet que dépose le joueur qui a fait une faute, et qu’il ne peut retirer qu’en faisant une pénitence. Jouer au — touché.

Il 3° Enjeu déposé dans une contestation par les deux parties, en convenant que les enjeux appartiendront à celui qui aura raison.

Il 4° Anciennt. — de bataille, de combat, signe de défi, gant que jetait celui qui portait le défi.

II. Prix convenu dont on paie un serviteur, par an, par mois, etc. Ne me paierait-il pas mes gages de cinq ans? regnard, Joueur, m, 7. Je le rabattrai sur vos gages, MOL. Av. m, 1. Être aux gages de qqn. Avoir, tenir qqn à ses gages. Un faquin orgueilleux qui vous tient à ses gages, BOIL. Sat. 1. Un homme à gages, qui est payé pour faire ce qu’il fait. Rare au sing. Notre souffleur à gages (un serviteur, un employé), lui retirer brusquement son emploi.

GAGE-MORT [gàj’-môr; en vers, gà-je-...]. V. gage.

GAGER [gà-jé] V. tr.

[étym. Dérivé de gage, § 154. || xne-xine s. Par mon cief, dist Aiols, ains est molt bien gagié, Aiol, 8073.]

I.    Vieilli. (Droit.) Saisir (des meubles) comme gage d’une dette. [Cf. gagerie.)

II.    Dans une contestation avec qqn, déposer (qqch) comme gage. (Syn. parier.) Vous auriez encore raison de — un pour avoir deux, pasc. Pens. X, 1. Je gage cent pistoles que c’est toi, mol. Impr. sc. 3. Absolt. Parier. Gageons, dit celle-ci, que vous n’atteindrez point Sitôt que moi ce but, la f. Fab. vi, 10. Ellipt. Gage (je gage) qu’il se dédit, MOL. Ét. m, 3. Et moi je gage qu’il ne saurait être approuvé, id. Av. i, 4.

III.    Payer (un serviteur) par an, par mois, etc., d’un prix convenu. Je suis auprès de lui gagé pour serviteur, mol. Et. i, 7. U P. anal. Payer pour qq fonction, qq service. (La royauté) Enrichit le marchand, gage le magistrat, la f. Fab. ni, 2. P. ext. Nos Phrynés dont ils gagent les vices, gilbert, Dix-huitième Siècle.

GAGERIE [gàj’-ri; en vers, gà-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gager, § 69. || xme s. Guagerie, Am. de Jérus. i, 550. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Acte par lequel le créancier s’assure un gage. Spécialt. Saisie—, saisie d’objets mobiliers, sans transport, pour assurer un gage au créancier.

GAGEUR, EUSE [gà-jeur, -jéîiz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de gager, § 112.|| xmes. Des wageurs, Bans d Hénia, dans godef. gageor.]

Il Celui, celle qui fait une gageure.

GAGEURE [gà-jür] s. f.

[Étym. Dérivé de gager, § 111. || xm° s. La gagure ount il affermée, montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 195.]

Il Convention entre parties contestantes de déposer un enjeu devant revenir à celle qui aura raison. Juge-nous un peu sur une — que nous avons faite, mol. Impr. sc. 4. Faire, soutenir, accepter une —. Loc. prov. Gager sa tète à couper est la — d’un fou. Ce n’est point la coutume d’en venir aux gageures que lorsque les preuves nous manquent, desc. Rép. aux 6CS object. 5. Payer une —. P. hyperb. En parlant d’un acte étrange qui semble ne pouvoir s’expliquer que par une gageure faite d’agir ainsi. Cela ressemble à une —, c’est

la f. Fab. vi, 3. Casser aux

une

GAGISTE [gà-jïst’] S. m.

[étym. Dérivé de gage, § 265. || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

I. Celui qui est gagé. — de théâtre. Spécialt. Musicien

non lié par le service militaire, engagé et payé dans une musique de régiment.

II. (Droit.) Celui qui détient qqch à titre de gage. GAGNAGE [gâ-fiàj’] s.m.

[étym. Dérivé de gagner, § 78. || xne s. Mult resunt boen li gaagnage, beneeit, Ducs de Norm. 6532. Admis acad. 1718.]

Il (Agricult.) Pâturage pour les bestiaux. || P. ext. (Chasse.) Nourriture que vont prendre hors du bois, dans les champs voisins, certains animaux, comme faisans, lièvres, etc. (Syn. viandis.)

GAGNANT, ‘GAGNANTE [gâ-iïan, -iïânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gagner, § 47. || xin° s. Anfanz... sages et bien gueaignanz, Établissem. de St Louis, i, 143, Viollet. Admis acad. 1718.]

Il Qui gagne (au jeu, dans une loterie, une course). La

La personne gagnante, et, substantivt, Le —, la gagnante, celui, celle qui gagne. ‘GAGNE [gan’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de gagner, § 52. {Cf. gain.) || xn° s. Ge ne vif pas de tel guaaigne, Éne'as, 7122.]

Il Dialect. Action de gagner. Acheter qqch à la s’acquittant à mesure qu’on gagnera. GAGNE-DENIER[gâii’-de-nyé ; en vers, gâ-ne-...] s. m. [étym. Composé de gagne (du verbe gagner) et denier,

§ 209. Il 1522. Des crocheteurs gaignedeniers de Paris, NIC. versoris, Journal, dans delb. Pec.]

Il Vieilli. Homme de peine.

GAGNE-PAIN [gâîi’-pin ; en vers, gâ-ne-...] s. m. [étym. Composé de gagne (du verbe gagner) et pain,

§ 209. Le mot désignait en anc. franç. une sorte de gantelet. Il XIIIe s. Brasuès, wagnepans, escolieres, J. bretel, Tourn. de Chauvency, 3804.]

Il Ce qui sert à gagner sa vie, instrument de travail. Un bûcheron perdit son

GAGNE-PETIT [gâiî-pe-ti; en vers, gâ-ne-...] s. m. [étym. Composé de gagne (du verbe gagner) et petit, au sens de « peu », § 209. || 1597. Édit, dans littré.]

Il Rémouleur qui va par les rues pour aiguiser les couteaux, les ciseaux, etc.

GAGNER [gâ-né] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, waidanjan, forme allongée de weidon (allem, moderne weiden), paître, latinisé sous la forme vuadaniare, d’où le franç. guadagnier, guaagnier, gaagnier, §§ 498 et 499, gagnier, gagner, §§ 358 et 634. Il xne s. Etnefuonkesabitee, Guaaigniee nelaboree, Énéas, 6575.]

I.    Anc. franç. V. intr. || 1° Paître. (Cf. gagnage.) (S’emploie encore en vénerie.) Les bêtes sortent la nuit du bois pour aller — dans les champs.

Il 2° P. ext. Faire du butin. Ils ne surent où plus avant aller pour —, froiss. Chron. n, 158.

II.    P. ext. V. tr. Il 1° Conquérir (un territoire, une ville). Avoir ville gagnée. Fig. Croyant ville gagnée (se croyant maîtres de la position), la f. Contes, Rémois.

U 2° P. ext. Occuper (un lieu). Ils gagnent leurs vaisseaux, CORN. Cid, iv, 3. J’ai gagné doucement la porte sans rien dire, BOiL. Sat. 3. P. anal. Le feu a gagné la maison voisine. Le froid gagne les extrémités. — le large. — les champs, le taillis, la guérite [vieilli), atteindre un lieu de sûreté. J’en serai moins léger à — le taillis, mol. Dép. am. v, 1. Dans le même sens. — le haut, — au haut. Le galant... gagne au haut, la f. Fab. n, 15. Absolt. — au pied (avec le pied), prendre de l’espace, partir rapidement. || Fig. La nuit nous gagne. Le sommeil me gagne. L’inquiétude le gagne.

III.    P. ext. V. tr. Il 1° Acquérir (un profit). Ce que gagne un ouvrier, son salaire. Ce que gagne un marchand, son bénéfice. Que gagnez-vous par an? la f. Fab. vin, 2. — gros (faire de gros bénéfices), id. ibid. vu, 15. On hasarde de perdre en voulant trop —, m. ibid. vu, 4. Je n’y gagne pas, je^ n’y ai pas de bénéfice. Il a bien gagné son argent, il a bien mérité son salaire. P. anal. Un cheval qui a bien gagné son avoine. Ironiqt. Il l’a bien gagné (en parlant de qqch de fâcheux), il a ce qu’il mérite. — de quoi vivre. — sa vie, son pain. — de l’argent au jeu. Je mets sur moi tout l’argent que je gagne, mol. Av. I, 4. — l’enjeu de la partie, et, ellipt, — la partie. — les cartes, faire plus de levées que son adversaire. Absolt. Celui qui a gagné, le gagnant. Jouera qui perd gagne,

rebours de la partie ordinaire, la convention étant que l’enjeu appartient au perdant. Donner partie gagnée, et, el-

carte gagnante. Le billet, le numéro

C’est sa cognée, la f. Fab. V, 1.

en

GAGNEUR

— 1140 —

GAILLARDISE

sur

Il y

Une bonne grosse ga

je veux faire

des vers, boil. Sat. 7. — comme un pinson. || Famil. Une

la batterie d’artillerie du pont supérieur. || Substantivt, au fém. Gaillarde. Caractère d’imprimerie dont la force est de huit points, intermédiaire entre le petit texte et le petit romain.

II. Vif et réjoui. Le — savetier, la f. Fab. vm, 2. Frais,

—    et dispos, mol. Amph. il, 1. Une personne gaillarde, et, substantivt, Un —, une gaillarde. Elle a l’esprit —, CORN. Suite du Ment. I, 3. D’une assez vigoureuse et gaiüarde manière, mol. Mis. m, 1. Le carnaval ne prend pas le train d’être

SÉv. 1114. Il P. ext. Voici de nouveau quelque conte

—    (d’une gaieté un peu libre), mol. Éc. des f. i, 4. || Substantivt, au fém. Gaillarde. Ancienne danse française, à trois temps, d’un mouvement animé, composé d’un assemblé, d’un pas marché et d’un pas tombé. Or y avait-il là des violons; Achon demanda une —, d’aub. Sa Vie, ann. 1562. Il Air sur lequel on dansait cette danse.

GAILLARDEMENT [gà-yàr-de-man] adv.

[étym. Composé de gaillarde et ment, § 724. || XIe s. Gaillardement tuz les unt encensez, Roland, 2959.]

Il D’une manière gaillarde. Je travaille — à 1’« Extrême-Onction », poussin, Lett. avril 1644.

GAILLARDISE [gà-yàr-dïz’] s. f.

[étym. Dérivé de gaiUard, § 124. || xvie s. Il le fera pa-roistre avec quelque gaillardise, la noue, Disc, polit. 5.]

lipt, Donner gagné, reconnaître qu’on a perdu avant la fin de la partie. P. ext. — qqn au jeu. | — l’enjeu d’un pari, et, ellipt, —un pari, une gageure. —un lot à la loterie, et, absolt, — à la loterie. Celui qui a gagné, et, p. ext. Le billet qui a gagné.

Il 2° Conquérir (un succès). Un fils... Qui fait triompher Home et lui gagne un empire, corn. Hor. iv, 2. Alors l'Espagne perdit ce que nous gagnions, BOSS. Marie-Thérèse. Travailler à — le ciel, l’éternité bienheureuse. — des indulgences (en remplissant les conditions imposées). | En parlant d’une femme, dont la main doit être le prix de quelque action. Rodrigue t’a gagnée, et tu dois être à lui, CORN. Cid,V, 7. | — une victoire. La victoire était périlleuse et souvent mortelle à ceux qui la gagnaient contre les ordres, BOSS. Hist. univ. m, 6. — une bataille, remporter la victoire. S’ils gagnent des batailles, corn. Tois. d’or, prol. | — un procès, une cause, obtenir un jugement favorable. | — le prix dans une lutte, une joute, une course. Le coureur, le cheval qui a gagné le prix. Absolt. — d’une longueur, avec une avance égale à la longueur du cheval. P. ext. — qqn de vitesse, le devancer, et, fig. le prévenir. | — barre sur qqn, au jeu de barres, avoir prise sur un coureur de l’autre camp, et, /S#, prendre avantage sur qqn. — le dessus du vent, en parlant d’un navire, se placer le plus près du côté d’où vient le vent. Fig.

—    le dessus, l’emporter. Ces raisons, qui flattent nos sens, gagneront aisément le dessus, boss. Yol. de Monterby. Dans le même sens. Vieilli. Le — sur qqn, contre qqn. Ne pouvant le

—    contre toi, corn. Clit. v, 3, var. | — les devants. — du terrain, du pays, et, vieilli, — pays, prendre de l’avance. — du terrain, avancer, s’étendre. L’incendie gagne du terrain, et, ellipt, L’incendie gagne. Les sociniens gagnent sensiblement du pays parmi vous, BOSS. 1er Avert. aux protest. 47. | Un cheval qui gagne à la main, qui reprend sur les rênes. | Absolt. Fig. Etre en progrès. Son style a gagné en précision, en élégance. Ce vin gagne en vieillissant.

Il 3° Obtenir (un avantage). — du temps, obtenir, se ménager un délai dont on a besoin. || — l’estime, la confiance, le suffrage de qqn. Songeons plutôt à — sa tendresse, rac. Mithr. iv, 5. — le cœur, l’âme de qqn, et, ellipt, — qqn. Dois-je irriter les cœurs au lieu de les — ? rac. Baj. il, 1. Son maintien honnête et sa douceur m’ont gagné l'âme, MOL. Av. I, 4. Commençons, je vous prie, par — votre mère, ID. ibid. iv, 1. Tous les soldats sont gagnés par ses largesses, fén. Tel. 13. Les uns... se laissaient — par des spectacles et des jeux, boss. Hist. univ. il, 26. Les geôliers avaient été gagnés. — qqn à sa cause. Ceux qui le voient sont gagnés au peuple romain, BOSS. Hist. univ. I, 8. — qqch sur qqn, sur l’esprit de qqn, avec qqn, auprès de qqn, réussir à obtenir de lui qqch. Il ne gagnera rien sur ce juge irrité, boil. Sat. 9. J’ai gagné lui qu’il ne me verra plus, corn. Poly. n, 4. Quand on a pu

—    sur soi de n’y plus penser, pasc. Prov. 4. | — à qqch, y trouver un avantage. Il n’y a rien à — à cela. Avec un infinitif pour complément. Il gagne à être connu. Il y a des gens qui gagnent à être extraordinaires, la br. 11. Ce tableau gagne à être vu de loin. Absolt. — près de qqn, être mieux apprécié de lui. Bertrand gagnerait près de certains esprits, la f. Fab. xii, 3. y Ironiqt. En parlant de ce qui est le contraire d’un avantage. Il n’y a que des coups à a gagné une bonne fluxion de poitrine. Il a gagné ce rhume à la chasse. Il a gagné cette maladie en soignant son frère. Une maladie qui se gagne, contagieuse.

GAGNEUR, 'GAGNEUSE [gâ-neur, -netiz’]s. m. et f.

[étym. Dérivé de gagner, § 112. || xne s. Li marchant gaaigneor, beneeit, Ducs de Norm. 3075. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui gagne, qui fait un profit. Les cris des gagneurs d’argent, j.-j. rouss. Lett. à Silhouette, 2 déc. 1759. y P. anal. — de batailles, volt. Lett. à d’Arqenson, 25 juin 1745.

* GAGUI [gà-ghi] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1642. Une grosse gagui, oud. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Pop. Fille réjouie. Une grosse —. guie (sic), gherardi, Th. ital. i, 570.

GAI, GAIE [ghé] adj.

[étym. Origine incertaine ; le rapprochement avec l’anc. haut allem, gahi, « prompt », soulève des difficultés phonétiques. Il xu° s. Donc jan’arez a nul jor le euer gai, Raoul de Cambrai, 5038.]

Il 1° Qui est d’humeur riante. Triste ou personne un peu gaie, que le vin a mise en belle humeur. Un cheval —, qui gambade un peu. || P. ext. Où règne la gaieté. Le repas fut —. L’entretien libre et — de la dame, la f. Contes, Rémois. Un — refrain. || Qui a un aspect riant, inspire la gaieté. Un appartement —.Des couleurs gaies. Avoir le vin —, être de belle humeur quand on a bu. || (Hist. littér.) Le — savoir, la gaie science (par opposition à la théologie, à la philosophie, etc.), la poésie des troubadours. Il Pris comme interjection. — ! (que l’on soit gail) Allons, — ! Vous a-t-on donné votre congé? regnard, Joueur, m, 2.

Il 2° (Technol.) Qui joue, est à l’aise dans la place où il est ajusté. Resserrer un boulon trop —. P. ext. || (Pêche.) Hareng —, qui a rendu ses œufs ou sa laitance. || Subs-tantivt. Le grand —, la pucelotte, petit poisson (qui frétille dans l’eau).

GAÏAC ou GAYAC [gà-yak’] s. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique centrale, § 30. || 1532. rab. Pantagr. prognostic. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Arbre exotique à bois dur et résineux. Un jeu de boules en bois de —. — officinal. Une décoction de bois de —. — du commerce, dit bois saint, bois de vie.

'GAÏACOL ou "GAYACOL [gà-yà-kol] s. m.

[étym. Dérivé de gaïac, § 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Éther extrait de la résine de gaïac. GAIEMENT ou G AIMENT [ghé-man] adv.

[étym. Composé de gaie et ment, § 724. || xive s. Et d’autres paremens si gaiement pareis, Brun de la Montagne, 2374.]

Il D’une manière gaie. Vivre —. Un mort s’en allait tristement S’emparer de son dernier gîte ; Un curé s’en allait — Enterrer ce mort au plus vite, la f. Fab. vu, 11.

GAIETÉ OU GAÎTÉ [ghé-té] 5. f.

[étym. Dérivé de gai, § 122. || xne s. Jelz vers et pleins de gaieté, ben. de ste-more, Troie, 5377.]

Il Humeur riante. Les hommes mêmes n’ont pas en Perse la — qu’ont les Français, montesq. Lett. pers. 34. Ta muse Me rend la soeur de la santé, La —, müsset, Stances à Nodier. Il Famil. Être en —, être mis en belle humeur par le vin. Il Un cheval qui a de la —, qui gambade. P. hyperb. Loc. adv. De — de cœur, de bonne volonté, sans y être obligé. C’est une licence que prennent Messieurs les poètes démentir de — de cœur, mol. Escarb. sc. 1. || P. ext. | 1. Une —, un acte de gaieté. Ce sont des jeux de mains et des gaietés incroyables, sév. 520. | 2. Spécialt. Petite composition littéraire amusante.

GAILLARD, arde [gà-yar, -yàrd’] adj.

[étym. Origine incertaine; peut-être dérivé du même radical que galant, § 147. || xie s. Cors ad gaillart, Roland, 2895.]

I. Vieilli. Solidement établi. Château —, château fort. Il Spécialt. (Marine.) Château —, et, ellipt, —, château qu’on élevait à l’avant et à l’arrière des grands vaisseaux. Ve nos jours. Parties extrêmes du pont supérieur d’un navire, en arrière du mât d’artimon (— d’arrière), en avant et un peu en arrière du mât de misaine (— d’avant). Batterie de bien

Il P. anal. (Marine.) — d’une voile, ourlet autour du bord d’une voile, pour la rendre plus forte. — de flamme, coulisse où passe le bâton de la flamme.

Il 2° (Architect.) Support d’un buste, dont celui-ci semble sortir.

Repré-

|| (T. scientif.) Pèse-lait.

GALAMMENT [gà-là-man] adv.

[étym. Pour galantment, composé de galant et ment, § 724. On trouve souvent galantement au xvie s. et encore dans Régnier, Sat. 11 : Galantement payé d’une cassade. |[ 1611. Galemment, cotgr.]

Il D’une manière galante.

Il 1° Avec bonne grâce. Quand les vers sont tournés mol. F. sav. m, 2. Il Fig. De bonne grâce. Faites les choses

—    et sans vous faire tirer l’oreille, mol. Mar. forcé, sc. 9. || Vous venez d’en user si — que je ne veux point vous le cacher, HAMiLT. Gram. 5.

Il 2° En cherchant à plaire. Je suis trop heureux, Madame, d'avoir pu vous rendre ce petit service, lui répondis-je le plus

—    du monde, mariv.

ID.

GALANTERIE

GAILLET

— 1141 —

f| Manière d’être, propos, écrit d’une gaieté un peu libre. Ce n’est pas que les gens d’esprit ne puissent faire... quelques gaillardises, furet. Rom. bourg, i, 128.

GAILLET [gà-yè] s. m.

[étym. Dérivé du lat. galium, grec yaMov, m. s. §§ 133 et 462. On s’est longtemps servi de la forme lat. galium. || 1786.

ENGYCL. MÉTH.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Rubiacées, dite caille-lait, dont les feuilles passent pour faire cailler le lait.

*    G AILLE TE RIE [gà-yet’-ri ; en vers, -yè-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gaillette, § 69. || Néolog.]

Il (Technol.) Houille en gaillettes.

’GAILLETEUX, EUSE [gày’-teü, -teliz’ ; en vers, gà-ye-...] adj.

[étym. Dérivé de gaillette, §§ 65 et 116. || Néolog.]

Il (Technol.) Qui contient de la gaillette. Charbons —.

*    GAILLETTE [gà-yet’] s. f.

[étym. Mot dialectal (Nord), d’origine inconnue, § 16. On trouve aussi galiette. || Néolog.]

Il (Technol.) Morceau de houille de taille moyenne.

GAÎMENT. V. gaiement.

GAIN [ghin] s. m.

[étym. Pour gaain, subst. verbal de gagner, § 52. (Cf. gagne.) Distinct de l’anc. franç. gain, conservé dans regain. ( V. ce mot.) Il XIIe s. Ou del gain (corr. gaain) ou de la perte, ét. de fougères, dans delb. Rec.]

Il 1° Action de gagner. Ne devoir qu’à soi le — d’une bataille, corn. Cid, I, 3. Le — d’un procès. Avoir — de cause. Le — d’un pari.

Il 2° Ce qu’on gagne. Emporter son —. Et sans cela nos gains seraient assez honnêtes, la f. Fab. viii, 2. L’espérance du — n’est pas ce qui me flatte, mol. Ét. I, 8. || (Droit.) — de survie, avantage stipulé pour le survivant des deux époux.

GAINE [ghèn’] s. f.

[étym. Du lat. vagîna, m. s. devenu de bonne heure *guaïna, d’où le franç. guaïne, gaine, §§ 443, 394 et 291, gaine, § 358. acad. 1798-1835 écrit gaine.]

Il 1⁰ Étui de la lame d’un instrument tranchant ou aigu. Des ciseaux dans leur

Il 3° (Anat.) 11. Enveloppe de tendons, de muscles, etc. | 2. (Entomol.) Tube qui renferme l’appareil suceur de certains insectes. | 3. (Botan.) Expansion du pétiole qui embrasse la tige.

’GAINERIE [ghèn’-ri ; en vers, ghè-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gainier, §§ 65 et 68. || 1412. Gaynerie, dans du C. gaynerius.]

Il Industrie, commerce du gainier.

GAINIER, ‘GAINIÈRE [ghè-nyé, -nyer] 5. m. et f.

[Étym. Dérivé de gaine, § 115. || xme s. Gaïniers, tabletiers, broudeurs, Queue de Renart, dans jubinal, Nouv. Rec. de fabliaux, ii, 92.]

I.    S. m. et f. Celui, celle qui fabrique, qui vend des gaines, des étuis, des écrins, etc.

II.    Il 1° S. m. Arbre de la famille des Légumineuses, dit arbre de Judée, dont la gousse rappelle une gaine.

Il 2° S. f. Gainière. Variété d’abeille, dite faiseuse d’étuis.

GAÎTÉ. F. gaieté.

GALA [gà-là] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gala, m. s. § 12. Sur le genre, F. § 551. L’ital. gala correspond à l’anc. franç. gale, réjouissance; le même radical se retrouve dans galant. (F. ce mot.) Il Admis acad. 1762.]

Il Apparat d’une fête. Habits de —. Voiture de —. sentation de —. Dîner en grand —. Il y a — à la cour.

* G AL AC TITE [gà-lak’-tlt’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. galactitis, grec ya^axTÎTtç, nom donné à une pierre précieuse, de yaXa, lait. || xive s. Galac-tide, j. CORBICHON, dans delb. Rec. | xvie s. Galactite, du pinet, ibid. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

I.    (Minéral.) Argile qui, délayée dans l’eau, lui donne l’apparence du lait et sert au dégraissage des laines.

II.    (Botan.) Plante cotonneuse dite chardon laiteux.

GALACTOMÈTRE [gà-lâk’-tô-mètr’] Ä. m.

[étym. Composé avec le grec yaXa, -ocxtoç, lait, et ptlrpov, mesure, § 279. || 1796. encycl. méth. Agricult. Admis acad. 1878.]

Pays. parv. 4.

* G ALAND AGE [gâ-lan-dàj’] 5. m.

[étym. Pour garlandage. (F. ce mot.) || 1785. encycl. méth. Arts et met. Maçon.]

Il (Technol.) Cloison construite en briques de chant. GALANGA [gà-lan-gà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge galanga, m. s. d’origine arabe, § 22. Du même radical l’anc. franç. a tiré garingal, nom d’une sorte d’épice. || xive s. Galanga chaulde et seiche, Simples medicines, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 135, r°. Admis acad. 1878.]

Il (Pharm.) Rhizome déplantés de la famille des Amo-mées, employé comme stimulant. — officinal ou petit —. GALANT, ANTE [gà-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de l’anc. franç. galer, être vif, joyeux, s’amuser, § 47. On trouve qqf au xvue s. le fém. galande, par confusion de suffixe, § 62. L’anc. verbe galer paraît dérivé du radical german, qui se trouve dans 1’allem. moderne wallen, « bouillonner, s’agiter, voyager », §§ 6, 498 et 499. (Cf. gaillard et gala.) || xive s. Un gallant levrier, gace de la bigne, Déduits de la chasse, dans la c.]

I. Anciennt. Vif, entreprenant. Frère Jean au château-gaillard monta — et bien délibéré, rab. iv, 33. Substantivt. Le — en eût fait volontiers un repas, la f. Fab. m, 11. Déjà dans son esprit la galande le croque, id. ibid. iv, 11. || Vieilli. Verts galants, galants de la feuillée, voleurs qui se tenaient dans les bois. P. ext. Fig. Un vert —, un homme entreprenant avec les femmes. Et nous étions, ma foi, tous deux de verts galants, mol. F. sav. il, 2.

Il» Qui a bonne grâce. Jamais un lourdaud, quoi qu’il fasse, Ne saurait passer pour —, la f. Fab. iv, 5. Vous allez faire pic, repic et capot tout ce qu’il y a de — dans Paris, mol. Prêc. rid. sc. 9. Je voudrais que cela fût mis d’une manière galante , id. B. gent. n, 4. Cela a un tour spirituel et Pre'c. rid. sc. 9. Un déshabillé —. Le Mercure —, recueil littéraire, anecdotique. || Substantivt. Ce goût (du siècle) se porte au —, la f. Psyché, préf. || Avec l’adj. avant le subst. Qui a des procédés délicats. Ce ne serait pas agir en — homme, mol. B. gent. iv, 1. Mécénas fut un — homme, la f. Fab. i, 15.

III. Empressé à plaire aux femmes. Peindre Caton — et Brutus dameret, boil. Art p. 3. Un homme —. Monsieur Jourdain est — plus que je ne pensais, mol. B. gent. iv, 1. || P. ext. Faire, dire qqch de —. La déclaration est tout à fait galante, mol. Tart. m, 3. Cela sera —, id. B. gent. n, 4. P. ext. Une intrigue galante, une intrigue amoureuse. Une femme galante, qui a des intrigues amoureuses. |i Substantivt. Un —, celui qui courtise une femme. Les galants n’obsèdent jamais que quand on le veut bien, mol. G. Dand. il, 2. || P. ext. Un amoureux. Une femme qui n’a qu’un — croit n’être point coquette, la br. 3. || Fig. Un —, nœud, cocarde de ruban ou de dentelle. Vous vendez dix rabats contre moi deux galants, corn. Gai. du Pal. iv, 12. Voilà Ton beau — de neige, mol. Dép. am. iv, 4. galanterie [gà-lant’-ri ; en vers, -lan-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de galant, § 69. || xvie s. Quand on leur rap-portoit ces galanteries, amyot, Démétr. 31.]

Il 1° Caractère de ce qui a bonne grâce. Que ce bout de ruban a de — ! corn. Suite du Ment, n, 6. || P. ext. Acte qui a ce caractère. Ceux... qui... font — de se déchirer l’un l’autre, MOL. Impr. sc. 4. Ces galanteries ingénieuses à qui le vulgaire ignorant donne le nom de fourberies, ID. Scap. I, 2.

Il 2° Empressement à plaire à une femme. Messieurs les Français ont un fonds de — qui se répand partout, mol. Sicil. sc. 11. y P. ext. Compliments flatteurs aune femme. Voilà ce que c’est que de ne pas répondre aux galanteries que je vous

écris, voit. Lett. 25. || Pièce de ce caractère. Soit dans leurs galanteries, soit dans leurs discours sérieux, PASC. Prov. 11. Il P. ext. Intrigue amoureuse. Il est une saison pour la —, mol. Mis. m, 4. On peut trouver des femmes qui n’ont jamais eu de

il ne faut

s. m.

GALANTIN

— 1142 —

GALERIE

mais il est rare d’en trouver qui n’en aient eu qu’une, la rochef. Rëflex. 73.

GALANTIN [gà-lan-tin] s. m.

[étym. Dérivé de galant, § 100. || 1555. Un beau et galentin cheval de service, de la bouthière, Prodiges, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Celui qui veut faire le galant auprès des femmes. GALANTINE [gà-lan-tin’] s. f.

[étym. Altération par étymologie pop. (F. § 509) de ga-latine, mot d’origine incertaine, qui désignait autrefois une préparation, une sauce spéciale pour le poisson. On trouve en anc. provenç. galareia, en anc. allem, galreide (allem, moderne gallerte) dans le même sens. {Cf. gélatine.) y xiie-xni° s. E galatines et sirop, Guill. Le Maréchal, 9666.]

Il Mets de chair de volaille, de veau, etc., cuite avec des épices, qu’on sert froid avec une gelée. Une — truffée. GALANTISER [gà-lan-ti-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de galant, à l’imitation de l’ital. galanteg-giare, m. s. §§ 12 et 267. || xvne s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Traiter avec galanterie. Pour me qu’un miroir ; J’y vois en un moment tout ce que vous me dites, corn. Gai. du Pal. n, 1, lre édit.

GALAXIE [gà-lâk’-si] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. galaxias, grec ya^odjiaę, m. s. de yÂa, lait. Sur le genre (le lat. et le grec sont masc.), F. § 550. Il 1584. J. des caurres, Œuvres mor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) La voie lactée.

GALBANUM [gal-bà-nôm’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. galbanum, m. s. || xne-xm° s. Galbanen de bone odor, Job, dans Rois, p. 447.]

Il (Pharm.) Gomme-résine balsamique tirée d’un arbre de Syrie. || Fig. Vieilli. Donner du — à qqn, l’amadouer. GALBE [gàlb’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. garbo, m. s. § 12. retz emploie encore garbe en parlant du gabari d’un navire, iv, 329; mais r. est. signale déjà la prononciation galbe au lieu de garbe, Nouv. Lang, franç. italian. i, 39. {Cf. le provenç. moderne galbe ou galbi, m. s.) L’ital. garbo paraît se rattacher au radical german, qui se trouve dans l’allem. moderne gerben, préparer, §§ 6, 498 et 499. || xvie s. Tant la garbe de prince au visage il avoit, RONS. Bocage royal.]

Il 1° Contour, profd qui détermine la forme d’un membre d’architecture, d’un vase, etc. || P. ext. Contour, profil qui détermine une figure, un corps humain. Une tête d’un — élégant.

Il 2° Profil chantourné d’une pièce de menuiserie. ‘GALBÉ, ÉE [gàl-bé] adj.

[étym. Dérivé de galbe, § 118. || Ne'oloç/.]

Il (Architect.) || 1° Qui a un galbe spécial. Colonne galbée, dont le fût n’est pas rectiligne, mais renflé au milieu.

Il 2° Dont le galbe seul est indiqué. Feuille galbée, qui n’est qu’ébauchée dans un ornement.

‘GALBULE [gal-bul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. galbulus, pomme de cyprès. || 18U1. BoiSTE, Dict. univ.]

Il (Botan.) Fruit en cône écailleux (cyprès, genévrier).

GALE [gàl] S. f.

[étym. Origine incertaine; peut-être galle pris au sens figuré. Il 1539. Galle, R. est.]

Il Maladie contagieuse de la peau que cause la présence d’un insecte nommé acarus. Loc. famil. Méchant comme la —, et, p. ext. en parlant d’une personne, C’est une méchante —. P. anal. — du porc, la rogne. — des végétaux, rugosités, protubérances sur l’écorce, sur les feuilles. — du bois, trous de vers, qui en rendent la surface inégale.

GALE [gà-lé] s. m.

[étym. Emprunté del’angl. gale, m. s. qui, introduit par j. BAUHiN (1541-1613) dans le lat. des botanistes, a été prononcé à la façon latine, § 8. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbrisseau odorant, qui croît dans les terrains humides, dit aussi myrte bâtard, myrte des marais, piment aquatique.

GALÉACE OU GALÉASSE [gà-lé-âs’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. galeazza, augmentatif de galea, galère, § 12. || xvc s. Tant galliaces, gallees que galiotes, Berry, Chron. dans a. chartier, Œuvres, p. 1G3, édit. 1617. Admis acad. 1718.]

Il (Marine.) Galère de grande dimension, à rames et à voiles, garnie de canons sur les côtés ou à la proue. GALÉE [gà-lé] Ä. f.

[étym. Emprunté du bas grec yaXxTa, m. s. § 5. {Cf. galère.) L’anc. franç. dit plutôt galie que galee. {Cf. galion, galiote.) ||xie s. Eschiez e barges e galies enefs, Roland, 2625. Galees curanz, ibid. 2729. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Galère, petit navire de guerre.

Il 2° P. anal. (Technol.) Planchette rectangulaire à rebords sur laquelle le compositeur typographe place les lignes assemblées dans le composteur.

‘GALEFRETIER [gâl-fre-tyé; en vers, gà-le-...]

[étym. Origine incertaine ; peut-être même radical que calfeutrer (F. ce mot), § 115. || xvie s. rab. ii, 30. Admis acad. 1718 ; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Va-nu-pieds. Elle n'était jamais lasse de deviser spécialement avec des galefretiers, sorel, Francion, p. 59. GALÉGA [gà-lé-gà] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, galega, m. s. d’origine incertaine, § 12. Sur le genre, F. § 551. || 1694. tournefort, Élém. de botan. i, 317. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Espèce de plante légumineuse. — officinal, dit rue de chèvre. — tinctorial, dit indigo bâtard.

GALÈNE [gà-lèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec ya^-rivr;, plomb. || 1556. La galene, espece de terre, rich. Leblanc, Subtilité', dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Sulfure de plomb natif. {Cf. alquifoux.)

* GALE OPITHÈ QUE [gà-lé-ô-pi-tek’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec ya7f|, belette, et xiOtixoç, singe, § 279. Il 1799. audebert, Ilist. nat.des singes, pl. 1.]

Il (Hist. nat.) Genre de quadrumanes chéiroptères, dits aussi singes volants.

GALÉOPSIS [gà-lé-op’-sïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. galeopsis, grec yaTdoijnę, m. s. proprt, « œil de belette ». || 1545. Galeopsis est une herbe semblable a l’ortie, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Plante labiée dite vulgairement chanvre bâtard. *GALER [gà-lé] v. tr.

[étym. Peut-être dérivé de gale, § 154. L’anc. franç. possède un autre verbe galer dont le part. prés, a formé l’adj. galant. ( F. ce mot.) || 1360. Un oisel qui se gale en la cuisse, dans godef. galer 1. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.] Il Vieilli. Gratter, frotter. {Cf. galis.) || Fig. Battre. Cà, çà, galons-le, la f. Contes, Diable de Papefig.

GALÈRE [gà-lèr] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, galera, altération de galea, galée, § 12. || xve-xvic s. Gallere, seyssel, dans delb. Rec.]

I.    Il 1° Navire de guerre des anciens, à un ou à plusieurs rangs de rames, et à voiles.

Il 2° Navire de guerre à rames, ponté, avec deux mâts et deux voiles latines, employé surtout dans la Méditerranée. y Loc. prov. Vogue la —! laissons aller les choses. Qu'allait-il faire dans cette — ? pourquoi s’est-il engagé dans cette mauvaise affaire? (allusion aux Fourberies de Sca-pin de Molière, où Géronte croit avoir à racheter son lils emmené sur une galère turque). || Ramer sur les galères du roi, peine établie sous François Ier et remplacée par celle des travaux forcés. Ellipt. Être condamné aux galères. K P. ext. Bagne. J’ai vu les galères de Livourne et de Venise, je n’y ai pas vu un seul homme triste, montesq. Pens. div. Fig. Une vie de —, très pénible.

II.    Fig. (Technol.) || 1° Sorte de tombereau que les maçons traînent eux-mêmes.

Il 2° Gros rabot à deux poignées pour dégrossir le bois de charpente, de menuiserie.

Il 3°Ratissoire à roulettes pour allées de parc, de jardin. Il 4° Long fourneau où chauffent à la fois plusieurs vases. y Fourneau rond à réverbère, autour duquel on place les vases à chauffer.

GALERIE [gal-ri ; en vers, gà-le-ri] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. galeria, m. s. mot attesté dès le ixe s. et dontl’origine est inconnue. || xivc s. Guerrerie (1328), dans delb. Rec. | Galerie, bersuire, dans littré.]

CORN.

Il 1° Espace couvert qui règne autour d’un bâtiment, d’un appartement, d’une salle, ou dans sa longueur, et sert de lieu de promenade, de passage, d’exposition pour des collections, etc. Allez l’entretenir dans cette Cid, I, 2. Des fossés du château faisant leurs galeries (leur lieu de promenade), la f. Fab. m, 12. Une — de tableaux. Les galeries du Louvre. Une — d’histoire naturelle. Les galeries du Muséum. Il Spécialt. Dans un jeu de paume, allée d’où l’on regarde lesjoueurs. P. ext. Ceux qui regardent jouer. Les gens qui forment la —, et, ellipt, Ceux qui font —. Consulter la — sur un coup. Fig. Famil. S’inquiéter de la —, de l’opinion.

U 2° P. ext. Sorte de balcon en saillie qui couronne l’arrière d’un navire. || Balcon en saillie qui règne autour d’une salle de théâtre et contient une ou plusieurs rangées de spectateurs. || P. anal. Ornement en rebord d’un meuble, d’une lampe, d’une étoffe. Châle à —. || Bande de cuivre qui se met devant le foyer d’une cheminée. || Passage souterrain pratiqué dans une mine (de siège) ou servant à l’exploitation des mines de charbon, de fer, etc. || Passage souterrain voûté pour l’écoulement des eaux. GALÉRIEN [gà-lé-ryin ; en vers, -ri-in] s. m.

[étym. Dérivé de galère, §244. || 1611. cotgr.]

U Celui qui a été condamné à ramer sur les galères du roi. Il P. ext. Forçat. || Fig. Mener une vie de —, très pénible.

GALERNE [gà-lèrn’] 5. m.

[étym. Origine incertaine; se rattache peut-être au radical de l’angl. gale, vent violent. || xie s. Se galerne ist de mer, Voy. de Chart, à Jérus. dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Vent du nord-ouest.

GALET [gà-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. gai, m. s. d’origine inconnue, § 133. Il XIIe s. Li canivès et li fuisius Et litondres od le galet, Partenopeus, 5067.]

Il 1° Caillou déposé par la mer sur le rivage et généralement arrondi et poli par le frottement. Marcher sur les galets, sur le —. Une plage où il y a du —.

Il 2° (Technol.) Disque de bois, de métal, d’ivoire, servant à divers usages. Les galets d'un lit, d’un fauteuil, disques polis sur lesquels on fait rouler un grand lit, un fauteuil. Les galets d’un pont tournant, d'une plaque de chemin de fer, disques sur lesquels on fait tourner le pont, la plaque. || P. ext. Bouée indiquant la position d’un filet. GALETAS [gal-ta; en vers, gà-le-tà] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : la tour de Galata, à Constantinople, dont le nom a été donné au xive s. au haut de tout édifice important. || xive-xv° s. Galatas grans et adrois, eust. desch. i, 156.]

|j 1° Logement sous les toits. Il se retire au — de son palais, la BR. 13.

Il 2° Logement misérable. L’oracle était logé dedans un —, la f. Fab. vu, 15.

GALETTE [gà-lêt’] 5. f.

[étym. Tiré de galet, § 37. || xm° s. Chanestians et galetes, dans barbazan, Fabliaux et contes, iv, 92, Méon.]

I.    Sorte de gâteau, d’ordinaire rond et plat, fait de pâte ferme ou feuilletée, étendue sous le rouleau et cuite au four. — de plomb, trop compacte. Une — de maïs, de sarrasin. y P. ext. Biscuit dur et plat qu’on donne aux marins.

II.    P. anal. (Technol.) || 1° Pâte de charbon et de salpêtre battue pour la préparation de la poudre de guerre.

Il 2° Carcasse en carton, en toile ou en poil de lapin destinée à recevoir la peluche pour chapeaux d’homme.

Il 3° — de cocon, et, absolt, —, Moselle qu’on tire des cocons percés qui ne peuvent plus se dévider. galeux, EUSE [gà-leu, -léuz’] adj.

[étym. Dérivé de gale, § 116. || xvi° s. Gualous, verollez jusqu’à l’ous, R ab. i, 54.]

Il Atteint de la gale. Une personne galeuse, et, substantivt, Un —, une galeuse. Ce pelé, ce —, la f. Fab. vu, 1. Loc. prov. Qui se sent — se gratte, que celui qui se sent coupable s’applique le reproche. {Cf. Qui se sent morveux se mouche.) Un chien —. Une brebis galeuse. Fig. Brebis galeuse, personne corrompue dont le contact est dangereux. Loc. prov. il suffit d’une brebis galeuse pour gâter tout un troupeau. || P. ext. Bois —, sur lequel se sont formées des rugosités, des protubérances. Verre —, sur lequel se sont formés des grains, dont la vitrification n’est pas pure.

GALHAUBAN [gà-lô-ban] 5. m.

[étym. Composé avec hauban et un mot gai dont le sens et l’origine sont inconnus, § 196. On écrit aussi galauban et même galeban. || 1681. Texte dans jal, Gloss, naul. Admis Acad. 1835.]

Il (Marine.) Longue corde tendue de chaque côté des mâts de hune, de perroquet, et fixée à la muraille du navire, pour les soutenir contre l’effort du vent. ’GALIETTE [gà-lyet’]. V. gaillette.

GALIMAFRÉE [gà-li-mâ-fré] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || xive s. Calimafree ou saulce paresseuse, Me'nagier, u, 233.]

Il Bestes de viande en ragoût. || P. ext. Mets qui présente un mélange peu appétissant.

GALIMATIAS [gà-li-mà-tyà] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvic s. L’on n’y entend que du galimatias, Sat. Ménipp. I, 15.]

Il Discours, écrit, offrant un mélange confus, inintelligible. Votre — ne m’a pas tantôt ébloui, mol. G. Dand. il,

2. Qui songe à votre argent, dont vous me faites un —? id. Av. V, 5. Il Adjectivt. Un langage le plus — et une prononciation la plus mauvaise que l’on se puisse figurer, sorel, Francion, p. 225.

GALION [gà-lyon; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Dérivé de galie, anc. forme de galée, § 104. || xiiic-xivc s. Lors vint messires Phelippes de Montfort en un galion, joinv. 389.]

Il 1° Bâtiment de charge employé surtout autrefois par les Espagnols, pour le commerce avec l’Amérique, et spécialement pour rapporter l’or des mines du Pérou. || Fig. Les galions sont arrivés, il est arrivé de l’argent.

Il 2° (Technol.) Traverse de bois qui supporte les panneaux qui ferment une écoutille. (Syn. galiote.) GALIOTE [gà-lyôt’ ; en vers, -li-ot’] s. f.

[étym. Dérivé de galie, anc. forme de galée, § 136. || 1418. Pour erres de la dite galiocte, dans godef. Compl. Admis ACAD. 1718.]

Il 1° Petite galère à rames et à voiles. || Long bateau couvert avec lequel on voyageait sur les rivières.

Il 2° (Technol.) Traverse de bois qui supporte les panneaux qui ferment une écoutille. [Syn. galion.) GALIPOT [gà-li-pô] s. m.

[étym. Origine inconnue. {Cf. garipot.) || 1701. furet. Admis Acad. 1762.]

Il (Technol.) Matière résineuse qui s’écoule, après la récolte, des incisions faites au pin. || P. ext. Sorte de mastic de résine et de matières grasses, dont on se sert en marine.

*    GALIS [gà-li] s. m.

[étym. Dérivé de galer, § 82. || 1627. Le masie fait aussi du gallis, rené de maricourt, Chasse du lièvre, dans delb. Rec.]

y (Vénerie.) Trace laissée par le chevreuil à l’endroit où il a gratté la terre du pied.

*    GALLATE [gal’-laf] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de galle, § 282 bis. || 1805. encycl. méth.] y (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide gallique avec une base.

GALLE [gàl] S. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. galla, m. s. || xiu° s. De nois de gales Escrire letres toutes pales, Clef d’amour, dans delb. Bec.]

Il Excroissance que produit sur les feuilles, sur la tige des végétaux, la sève extravasée, par la piqûre de certains insectes qui viennent déposer là leurs œufs., — du chêne, dite aussi noix de —, qui sert à fabriquer l’encre et à teindre en noir. — du rosier. ( F. bédegar.) GALLICAN, ANE [gal’-li-kan, -kàn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. gallicanus, gaulois, français. Il xve-xvic s. Concile de l'eglise gallicane, J. le maire, dans • delb. Rec.]

Il (Hist.) Relatif à l’Église de France, considérée comme indépendante en certains points de l’autorité du pape. Ces précieuses libertés de l’Église gallicane, ST-SIM. xi, 265. Il P. ext. Partisan de ces libertés. Cet évêque était —. Substantivt. Les gallicans et les ultramontains. GALLICANISME [gal’-li-kà-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de gallican, §265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Doctrine gallicane. || Attachement à cette doctrine. GALLICISME [gal’-li-sïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. gallicus, gaulois, français, § 265.

qui avance.

II. (Technol.) || 1° Poulie à moufle plat dont la chape est ouverte transversalement sur une de ses faces, et qu’on applique sur les grandes vergues pour y faire passer les boulines.

on n’en saurait trop pren-

avalat Que vint a

Il XVIe s. La coustume est de quitter icy notre gallicisme et devant qui reste. Mettre son cheval au —. Aller le —, au —, de l’italianisme, H. est. Nouv. Lang, franç. italian. \ au grand —. — désuni, où les battues sont irrégulières. —

faux, où le cheval galopant en cercle ne porte pas en avant le pied placé du côté où il se penche pour tourner. Branle de —, mouvement par lequel le cheval s’enlève pour galoper. Faire un temps de—, galoper qqs instants. —de course, très allongé. Un cheval de —, qui est surtout propre à cette allure. || Fig. Chassez le naturel, il revient au Ches, Glor. in, 5. Prendre, courir le grand —, aller trop vite. Il dit fort posément ce dont on n’a que faire Et court le grand — quand il est à son fait, rac. Plaid, ni, 3.

Il 2° P. anal. Danse à deux temps d’un mouvement rapide consistant en une suite de chassés.

Il 3° Fig. Pop. Vive réprimande. Donner, recevoir un —. GALOPADE [gà-lô-pàd’] s. f.

[étym. Dérivé de galoper, § 120. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1718.]

Il Action de galoper. || Spécialt. Galop d’école, raccourci et cadencé. P. anal. La danse du galop. GALOPANT, ANTE [gà-lô-pan, -pânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de galoper, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui va au galop. Fig. (Médec.) Phtisie galopante, dont la marche est très rapide.

‘GALOPE [gà-lôp’] s. f.

[étym. Subst. verbal de galoper, § 52. (Cf. galop.) || Néo-

GALLINACÉS

— 1144 —

GALVANISATION

user

ii, 177.]

Il 1° Forme de langage propre à la langue française.

Il 2° Forme française introduite abusivement dans une autre langue. Ce thème latin contient des gallicismes.

GALLINACÉS [gal’-li-nà-sé] 5. rn. pl.

[étym. Emprunté du lat. gallinaceus, m. s. || 1817. cuvier, Règne animal, i, 436. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Ordre de la classe des Oiseaux comprenant les poules, dindons, perdrix, cailles, faisans.

‘galline [gal’-lin’] adj. f.

[étym. Dérivé du lat. gallus, coq, § 245. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du coq, de la poule. L’espèce —.

GALLIQUE [gàl’-lïk] adj.

[étym. Dérivé de galle, § 229. || 1805. encycl. métii. Admis ACAD. 1835.]

Il (Chimie.) Produit par la noix de galle. Acide —.

‘GALLIUM [gal’-lyôm’ ; en vers, -li-5m’] s. m.

[étym. Dérivé de Gallus, traduction lat. du nom de l’inventeur, § 282. Il Néolog.}

Il (Chimie.) Corps simple découvert par M. Lecoq de Boisbaudran, en 1875.

GALLON [gà-lon] s. m.

[étym. Mot anglais qui est lui-même emprunté de l’anc. franç. galon ou gallon, d’origine inconnue, § 8. || Admis ACAD. 1835.]

Il Mesure anglaise de capacité, pour les liquides, contenant environ quatre litres et demi.

GALOCHE [gà-loch’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘galöpia, dérivé de ‘galopus, podos, transcription du grec xaTvôitouç, iroôoç (cf. calopodes soleæ, galoches, dans un scoliaste d’Horace), m. s. proprt, « pied de bois », §§ 497, 426 et 291. || 1292. Se déduit de galochier. (V. ce mot.)]

I. Chaussure à dessus de cuir et à semelle de bois, qui sert à préserver de l’humidité. || P. ext. Seconde chaussure de cuir fort qu’on met par-dessus la première. || Fig. Menton de

Il 2° Coin de la presse du doreur.

‘GALOCHIER [gà-lo-chyé] et ‘GALOCHER [gà-lô-

ché] s. m.

[étym. Dérivé de galoche, § 115. || 1292. Galochiers, Rôle de la taille, dans delb. Rec.]

Il Marchand, fabricant de galoches.

GALON [gà-lon] s. m.

[étym. Subst. verbal de galonner, § 52. || 1611. cotgr.]

Il Tissu (de laine, de soie, d’argent, d’or) en forme de ruban dont on orne des uniformes, des costumes, des chapeaux, des rideaux, des meubles, etc. || Spécialt. Bande de laine, d’argent, d’or, qui, placée sur la manche de l’uniforme, sert à distinguer le grade des sous-officiers. Les galons de caporal, de sergent, de sergent-major. Il Loc. prov. Quand on prend du dre, quand on s’attribue un rang élevé, il faut se le donner aussi élevé que possible. Acheter de vieux galons (pour en retirer l’or, l’argent qu’ils contiennent). Vieux habits, vieux galons, cri des fripiers qui courent les rues pour acheter de vieux habits, de vieux uniformes. || (Marine.) Bande de toile qu’on coud sur une couture de voile pour la fortifier.

GALONNER [gà-lô-né] v. tr.

[étym. Origine inconnue. Le subst. galon, qu’on serait porté à considérer comme primitif de galonner, ne se trouve qu’à une époque récente, tandis que le verbe est fréquent dès les premiers siècles de la langue au sens de « tresser les cheveux ». || xne s. A un fil d'or ert galonee, Énéas, 1473.]

Il Orner de galon. Un chapeau, un habit galonné.

GALOP [gà-lô] s. m.

[étym. Subst. verbal de galoper, § 52. || xie s. Uns veltres Carie les galops e les salz, Roland, 730.]

|j 1° L’allure la plus rapide du cheval, suite de bonds qu’il fait successivement en trois temps ou battues, posant d’abord une des jambes de derrière, puis une jambe de devant et l’autre jambe de derrière, enfin la jambe de

DESTOU-log.\

Il 1° Danse rapide à deux temps, dite plus ordinairement galop.

Il 2° (Technol.) Instrument de relieur pour tracer rapidement de petites raies sur une couverture avant de la glairer.

Il 3° Fig. Trivial. Loc. adv. A la —, avec précipitation.

GALOPER [gà-lè-pé] v. intr. et tr.

[étym. Origine incertaine ; la terminaison -loper (en provenç. -laupar) fait songer au goth. hlaupan, allem, moderne laufen, courir; mais la première syllabe ga fait difficulté, §§ 6, 498 et 499. || xme s. Lors c’et li Turs vers Ber-nier galopes, Raoul de Cambrai, 6960.]

I.    V. intr. Il 1° Aller au galop. Exercer les chevaux à — alternativement sur le pied gauche aussi bien que sur le droit, buff. Cheval. Un cheval qui galope sur le bon pied, qui porte en avant le pied placé du côté où il doit tourner, c.-à-d. en dedans du cercle. || Fig. Le chagrin monte en croupe et galope avec lui, boil. Ép. 5. Je vois déjà comme le temps galopera, sév. 253.

Il 2° P. anal. Danser le galop.

II.    Famil. V. tr. Faire aller au galop. — un cheval rapide. Il Fig. Mener qqch grand train. | P. ext. (Le duc) galope vos filles d’honneur, hamilt. Gram. 10. La fièvre le galope.

GALOPIN [gà-lô-pin] s. m.

[étym. A l’origine, nom propre tiré de galoper, §§ 36 et 100. Il xive-xv° s. Queux, escuiers, li galopin, eust. desch. viii, 104.]

Il Petit garçon que l’on envoie faire les courses, les commissions. || P. ext. Gamin qui court les rues. || P. plaisant. Anciennt. Demi-setier de vin bu avant de partir en course. Il boit tous les matins son — avant que de sortir, RICHEL. Diet. Il Adjectivt. Les dames de Paris aiment les airs galopins, et elles s’habillent déjà à la galopine ou à la gourgandine, c’est tout un, gherardi, Th. ital. v, 212.

GALOUBET [gà-lou-bé] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne galoubet, m. s. mot d’origine incertaine, § 11. || 1791. encycl. métii. Admis ACAD. 1835.]

Il Sorte de flûte à trois trous.

GALUCHAT [gà-lu-chà] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur, § 36. || 1790. encycl. méth. Arts et manuf. gainier. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Peau de certains squales, lissée et colorée, dont on fait des étuis, des gaines, etc.

GALVANIQUE [gal-và-nik’] adj.

[étym. Dérivé du radical de galvanisme, § 229. || 1801. Propriété galvanique, fourcroy, Syst. des connaiss. chimiques, i, 211. Admis acad. 1835.]

Il (Physique.) Relatif au galvanisme. ‘GALVANISATION [gal-và-ni-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de galvaniser, §247. || 1802. sue, Hist. du galvanisme, i, 326.]

s. m.

la f. Contes, Lunettes. || Fig. Payer en gambades (allusion aux bateleurs qui, pour se dispenser d’acquitter le péage, faisaient danser leur singe devant le péager), éluder le paiement d’une dette. GAMBADER [gan-bà-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de gambade, § 154. On trouve gambadir dès 1425 dans un texte de la Suisse romande. (F. delb. Rec.) U 1526. ch. de bourdigné, Pierre Faifeu.]

Il Faire des gambades. Le cheval mutin a gambadé de plus belle, la f. Ragotin, i, 10.

'GAMBE [gânb’] s. f.

[étym. Emprunté au sens 1° de l’ital. et au sens 2° du provenç. gamba, jambe, §§ 11 et 12. || 1771. Gambes de hune,

TRÉV.]

Il 1° (Musique.) Viole de —, grand violon (le violoncelle d’aujourd’hui) qu’on tenait entre les jambes, quand on en jouait. || P. anal. Un des jeux composés de l’orgue.

Il 2° (Marine.) Chacun des cordages tendus de chaque bord des haubans de hune aux bas haubans.

Che-

Il (Physique.) Action de galvaniser.

GALVANISER [gâl-và-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de galvanisme, § 267. || 1799. Humboldt, Exp. suv le galvanisme, trad. par Jadelot, p. 13, 278, etc. Admis acad. 1878.]

Il (Physique.) Il 1° Faire contracter (des muscles inertes) par l’électricité qu’y développe le contact de deux corps hétérogènes. Il Fig. Redonner à qqch une animation factice. Il 2° Électriser par la pile galvanique (ou voltaïque). U 3° Recouvrir (le fer) d’une légère couche de zinc, pour empêcher l’oxydation.

GALVANISME [gàl-và-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de Galvani, physicien italien qui a découvert l’électricité animale en 1780, §§ 36 et 265. || 1797. Annales de chimie et de phys. xxi, 3. Admis acad. 1835.] Il (Physique.) Électricité qui se développe par le contact de deux corps hétérogènes.

GALVANOMÈTRE [gâl-và-nô-mètr’]

[étym. Composé avec le radical de galvanisme et le grec pixpov, mesure, § 284. || 1802. sue, llist. du galvanisme, i, 299. Admis acad. 1878.]

U (Physique.) Instrument qui sert à mesurer l’intensité d’un courant galvanique. (Syn. rhéomètre.) GALVANOPLASTIE [gâl-và-nù-plâs’-ti] s. f.

[étym. Composé avec le radical de galvanisme et le grec Tz'hdaszi'j, former, § 284. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Application d’une couche d’or, d’argent, etc., par l’action de la pile galvanique.

GALVAUDER [gàl-vô-dé] V. tr.

[étym. Origine inconnue. || 1690. furet.]

Il 1° Vieilli. Humilier par des reproches.

Il 2° Avilir. Il s’est galvaudé dans cette affaire. — son nom. ‘GALVAUDEUX, EUSE [gàl-vô-deu, -deiiz’] s. m. et f. [Étym. Pour galvaudeur, § 62, dérivé de galvauder, §§ 112 et 116. y Néolog.]

Il Pop. Propre à rien, qui vagabonde dans les rues. 'GAMACHE [gà-mâch’] 5. f.

[étym. Emprunté, par l’intermédiaire du provenç. ga-ramacha, galamacha, m. s. de l’espagn. guadamaci, sorte de cuir, proprt, « cuir de Gadamès », §§ 11, 13 et 22. || xvi°-XVIIe s. d’aub. Fœneste, iv, 1.]

Il Dialect. Guêtre.

GAMBADE [gan-bàd’] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, gambata, m. s. de gamba, jambe, § 12. || xve s. Faire la gambade, coquillart, Monologue des perruques.]

Il Saut où l’on agite les jambes. Faire des gambades. Le mulet fait sur l’herbette

'GAMBIER [gan-byé] et 'gambir [gan-bîr] s. m. [étym. Emprunté du malais gambir, m. s. § 28. || Néolog.] Il (Technol.) Substance astringente analogue au cachou, qu’on tire d’une plante sarmenteuse d’Océanie. GAMBILLER [gan-bi-yé] v. intr. et tr.

[étym. Pour gambeyer (par substitution de suffixe, §62), emprunté de l’ital. gambeggiare, m. s. qui correspond à Fane, franç. jambeier, § 12. || xvi° s. Se guambayoit, pena-doit et paillardoit parmy le lict, rab. i, 21. | 1642. Gambiller, OUD.]

I. V. intr. U 1° Agiter les jambes pendantes, —les pieds en haut devant tout le monde, mol. Pourc. m, 3.

Il 2° (Marine.) S’avancer à la force des poignets sur un cordage tendu en laissant pendre les jambes.

Iï. F. tr. (Marine.) Changer (une voile à bourcet) de bord, en faisant passer sur l’avant la partie longue de la vergue et de la voile.

*GAMBIR. V. gambier.

GAMBIT [gan-bi] s. m.

[étym. Pour gambet, emprunté de l’ital. gambetto, diminutif de gamba, jambe, m. s. proprt, « croc-en-jambe » {cf. jambette), § 12. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. de jeu d’échecs.) Coup où l’on fait prendre au début de la partie le pion du fou du roi (— du roi) ou le pion du fou de la reine (— de la reine).

GAMELLE [gà-mèl] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gamella, m. s. qui est le lat. camélia, vase en bois, § 12. || 1611. cotgr.]

Il 1° Grande écuelle dans laquelle plusieurs matelots, plusieurs soldats, mangent ensemble. Manger à la —. ||

P. ext. | 1. Vase de fer-blanc dans lequel chaque soldat reçoit sa ration. | 2. (Marine.) Table commune des officiers, des élèves, des chirurgiens.

Il 2° (Technol.) Écuelle qui sert à puiser l’eau salée dans les poêles des salines, pour vérifier l’état de la muire.

*GAMELON [gam’-lon; en vers, gà-me-...] s. m.

[étym. Dérivé de gamelle, §§ 65 et 104. || Néolog.]

Il Petite gamelle en usage dans les hôpitaux militaires. GAMIN, INE [gà-min, -min’] s. m. et f.

[étym. Origine incertaine ; peut-être emprunté de 1’allem. gemeiner, simple soldat, § 7. || 1801. boiste, Dict. univ. Admis acad. 1835.]

U 1° S. m. Petit garçon qui sert d’aide aux ouvriers fumistes, maçons, etc.

Il 2° S. m. et f. Petit garçon, petite fille qui joue dans les rues, qui fait des espiègleries. Un — de Paris. 'GAMINER [gà-mi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de gamin, § 154. || Néolog.]

Il Faire le gamin.

'GAMINERIE [gà-mïn’-ri ; en vers, -mi-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de gamin, § 69. || Néolog.]

Il Espièglerie de gamin.

‘GAMMARE [gâm’-màr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gammarus, grec yotp.tj.apo;, écrevisse. Il XVI° s. Gammares et escrevices, rab. I, 39.]

Il (Hist. nat.) Crustacé amphipode, dit crevette des ruisseaux.

'GAMMA-UT [gam’-mà-üt’]. F. gamme.

GAMME [gàm’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec yatppa, nom de la lettre T employée au moyen âge par gui d’arezzo pour désigner la première note de la gamme. On a dit aussi gamma-ut et gamm’ut (trév.). || xue s. Par la game chante Musique, Thôbes, dans DELB. Rec. | xinc s. Toz tens revient en gamaüz (var. gameüz), G. de coincy, dans godef. gamauz 2.]

Il 1° Série des sept notes de l’échelle musicale, disposées dans leur succession naturelle ascendante ou descendante, par tons et demi-tons dans l’intervalle d’une octave. La — diatonique. — diatonique majeure, où le premier demi-ton est du 3e au 4° degré. — diatonique mineure, où le premier demi-ton est du 2e au 3e degré. || P. ext. — chromatique, où les notes se succèdent par demi-tons. || Gammes enharmoniques, deux gammes où les degrés qui se correspondent sont en rapport enharmonique. || Fig. Chanter à qqn sa — , lui défiler tous les griefs qu’on a contre lui. Je m’en vais le trouver et lui chanter sa —, mol. Êc. des m. Il, 7. Être au bout de sa —, avoir tout dit. Changer de —, de ton. Force lui fut qu'elle changeât de —, la F. Contes, Mari con-fess. 4. Vieilli. Crier à haute —, très haut. P. ext. Un fou de haute —, un fou achevé. Mettre hors de —, déconcerter. C’est une bizarrerie qui met hors de —, paść. Pens. VII, 14.

Il 2° P. anal. — des couleurs, série de couleurs graduées. GANACHE [gà-nach’] s. /'.

[étym. Emprunté de l’ital. ganascia, m. s. qui paraît se rattacher au grec yvâ0o;, mâchoire, §§ 5 et 12. || 1642. Ganaches de cheval, OUD.]

Il 1° Mâchoire inférieure du cheval. P. ext. Région située au contour de l’os maxillaire inférieur. Écartement de la —, angle que forment les deux os de la ganache, val chargé de —, qui a cette partie épaisse. || Fig. Un homme qui a la — pesante, dont la physionomie annonce un esprit lourd. Il P. ext. Une —, personne incapable. || (Théâtre.) Rôle de barbon imbécile. Jouer les ganaches. || P. plaisant. Fauteuil —, grand fauteuil pour personnes âgées.

le

jeter à le ramasser

relever le

s. m.

j| 2° Proéminence de la lèvre inférieure des insectes. Il 3° Cachexie aqueuse dont un des symptômes est un gonflement sous le menton.

‘GANCETTE. V. gansette.

‘GANDIN [gan-din] s. m.

[étym. Paraît venir du boulevard de Gand, à Paris, nom porté autrefois par le boulevard actuel des Italiens, § 100 : Ces hommes en corset, ces visages de femmes, Héros du boulevard de Gand, a. barbier, ïambes, Curée.]

Il Néolog. Jeune dandy.

‘GANELONNERIE [gan’-lon’-ri ; en vers, g'a-ne-lô-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de Ganelon, traître célèbre de nos anciennes chansons de geste, § 69. Le mot est propre à sév. et paraît être un emprunt au provenç., ganeloun étant encore employé dans le midi de la France comme synonyme de « traître », § 11. || xvne s. V. à l’article.]

Il Inusité. Trahison. Si je doute de la sincérité de votre conduite et de la — de la sienne, SÉv. 262.

GANER [gà-né] v. intr.

[étym. Dérivé de gano, § 154. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Jeu d’hombre.) Inviter son partenaire à laisser la main. || Laisser la main qui est demandée.

GANGLION [gan-gli-yon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ganglion, grec yxyyMov, m. 5.] Il xvie s. paré, v, 6. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Organe globuleux formé par un nœud de fibres nerveuses ou de vaisseaux lymphatiques. Ganglions nerveux, lymphatiques. || Tumeur globuleuse développée sur le trajet des tendons.

GANGLIONNAIRE [gan-gli-yô-nèr] adj.

[étym. Dérivé de ganglion, § 248. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Qui se rapporte aux ganglions. Système —, système nerveux de la vie organique. || Affection —. GANGRÈNE [gan-grèn’ ; vieilli et pop. kan-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. gangræna, grec yâyypatva, pourriture. || xvie s. paré, x, IL]

Il (Médec.) Désorganisation putride des tissus animaux. — humide, où la partie gangrenée est engorgée de liquide. — sèche. — sénile, gangrène sèche qui affecte qqf les extrémités chez les vieillards. — des os, nécrose. Il Fig. Corruption morale. Cette — du monde avait gagné même des ducs, st-sim. xi, 422. || P. anal. Maladie des arbres.

GANGRENER [gan-gre-né] v. Ir.

[étym. Dérivé de gangrène, § 154. || xvie s. paré, préf.] Il (Médec.) Affecter de la gangrène. Voilà tout son corps gangrené, boil. Ép. 3. || Fig. Corrompre moralement. Une âme que vous avez gangrenée, fén. Dial, des morts, 48. GANGRENEUX, EUSE [gan-gre-neu, -neuz’] adj. [étym. Dérivé de gangrène, §§ 65 et 116. acad. 1762-1835 écrit gangréneux, § 65. || xvie s. rab. iii, 28.]

Il (Médec.) Qui est de la nature de la gangrène. GANGUE [gang’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. gang, chemin, filon de mine, § 7. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Matière étrangère où se trouve engagé un minerai ou une pierre précieuse. || P. ext. (Anat.) Substance amorphe enveloppant un élément anatomique. GANO [gà-nô] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. gano, je gagne, § 13. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Jeu d’hombre.) Terme par lequel un joueur demande à son partenaire de lui laisser la main. {Cf. ganer.) Se plaindre d’un — qu’on n’a point écouté, BOIL. Sat. 10. GANSE [gâns’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. ganso, m. s. proprt, « boucle d’un lacet, d’une corde, etc. », d’origine incertaine {cf. ital. gancio, espagn. gancho, crochet), § 11. |] 1611. Gance, ganse, COTGR.]

Il Cordonnet rond qui sert à border, à faire des attaches tenant lieu de boutonnières, etc. || P. ext. Cette attache. || P. ext. Premier enroulement d’un fil, d’un cordage qu’on noue.

‘GANSER [gan-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de ganse, § 154. || Néolog.]

Il Border d’une ganse. Une robe gansée.

‘GANSETTE [gan-set’] 5. f.

[étym. Dérivé de ganse, § 133. || 1811. Gancette, mozin, Dict. franç.-allem.}

Il (Technol.) || 1° Petite maille de certains filets.

Il 2° Ficelle d’aboutement de la chaîne du tisserand. GANT [gan] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, want, m. s. devenu guant, gant, §§ 6, 498 et 499. || xi° s. Livrez m’en ore le guant e le bastun, Roland, 247.]

Il Enveloppe de peau ou d’un tissu de fil, de laine, de soie, etc., qui recouvre la paume de la main et chaque doigt séparément, de manière à protéger les mains en les laissant libres. Prendre ses gants (pour sortir). L’autre... Prend fort honnêtement ses gants et son manteau, MOL. Éc. des f. I, 1. Vieilli. Gants de jasmin, de frangipane, parfumés au jasmin, à la frangipane. || — d’oiseau, pour la main dont on portait le faucon — d’escrime, gant rembourré pour la main dont on tient le fleuret. Jeter le qqn son gant, en signe de défi. Relever le — en signe qu’on accepte le défi. Fig. Jeter le

faire, accepter un défi, une provocation. || Loc. prov. Cela vous va comme un —, très bien. Être souple comme un d’un caractère docile. Ironiqt. C’est comme cela qu’on donne les gants au roi, en parlant à qqn qui présente qqch d’une manière peu convenable. || P. plaisant. Perdre ses gants, son innocence (en parlant d’une fille). Mainte fille a perdu ses gants, Et femme au partir s’est trouvée, la f. Contes, F. du roi de Garbe. || Spécialt. Bonne main. Avoir les gants de qqch, en avoir le profit. {Cf. l’espagn. para guan-tes, pour avoir des gants, pour boire.) J’ai grand regret de n’en avoir les gants, la f. Contes, Troqueurs. P. ext. Se donner les gants de qqch, s’en attribuer le mérite. || P. anal. — de Notre-Dame, nom donné à diverses fleurs en forme de doigt de gant (gantelée, ganteline, digitale, ancolie). GANTELÉE [gant’-lé ; en vers, gan-te-lé] s. f.

[étym. Dérivé de gant, §§ 63,118. || 1545. L’herbe... que les Francoys nomment gantelee, G. GUÉroult, Ilist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Campanule en forme de doigt de gant. GANTELET [gant’-lè ; en vers, gan-te-lè] s. m.

[étym. Dérivé de gant, §§ 63,134. || xme s. Gantelès de baleine, Ordonn. dans e. boileau, Livre des mest. p. 371, Depping.]

Il Gant, recouvert de lames d’acier, faisant partie de l’armure d’un chevalier. || P. anal. Morceau de cuir dont les chapeliers, les cordonniers, les bourreliers, se couvrent la paume de la main. || Bandage de chirurgie couvrant la main et chaque doigt.

‘GANTELINE [gant’-lin’ ; en vers, gan-te-...] s. f. [étym. Dérivé de gant, §§ 63 et 100. || 1820. Dict. des sciences nat.]

Il (Botan.) Espèce de campanule.

GANTER [gan-té] v. tr.

[étym. Dérivé de gant, § 154. || xvi° s. Main... laquelle estoit gantee, marg. de valois, Ileptam. 57.]

Il Recouvrir d’un gant (la main). Avoir une main gantée et l’autre nue. P. ext. — qqn, lui mettre des gants. Une personne bien gantée, et, absolt, Des gants qui gantent bien. Il Famil. — six, sept, mettre des gants dont la pointure est six, sept. || Fig. Famil. Cela me gante, c’est juste ce qu’il me faut.

GANTERIE [gant’-ri ; en vers, gan-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gantier, §§ 65 et 68. || xive s. En la fourmagerie Assez près de la guanterie, Mir. de Notre-Dame, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Commerce, fabrique, magasin de gants.

GANTIER, 1ÈRE [gan-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gant, § 115. || 1292. Gantiers, gantières, Rôle de la taille, dans delb. Rec.]

U Celui, celle qui fabrique, qui vend des gants. GARAGE [gà-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de garer, § 78. || 1802. Ordonn. dans goujon, Mémorial forestier, n, 86. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de garer. Bassin de — (pour garer les bateaux). Voie de — (pour garer les wagons). ‘GARANÇAGE [gà-ran-saj’]

[étym. Dérivé de garancer, § 78. || 1750. Garençage, iiel-lot, Art de teinture, p. 521.]

Il (Technol.) Action de garancer.

GARANCE [gà-râns’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xne s. La teste ot plus ver-

au

XIe s. Que n’i

—. Un petit

tit — auprès de qqn, sur un pied d’infériorité. Un grand —. Il P. ext. Jeune homme. Un beau —. Fig. Ironiqt. Vous êtes un joli

chant

Un vieux —. Dire adieu à la vie de

munax

CORN. Nicom. y, 6. Les soldats chargés

melle que n’est tains de warance, Alexandre, dans godef. Compl.]

Il Plante de la famille des Rubiacées dont la racine séchée et pulvérisée fournit une teinture rouge. || P. ext. Teinture qu’on tire de cette plante. || P. ext. Couleur de cette teinture. Teindre en —. P. appos. Le rouge —. Un drap —, rouge garance. Pantalon —, celui que porte en France l’infanterie de ligne.

GARANCER [gà-ran-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de garance, § 154. || 1388. Couleur appelée garancie, dans du c. garaneus.]

Il (Technol.) Teindre en garance.

"GARANCEUR [gà-ran-seur] s. m.

[f,tym. Dérivé de garance, § 112. || 1671. Instr. génér. pour la teinture, dans littré.]

Il (Technol.) Ouvrier qui teint en garance. "GARANCIÈRE [gà-ran-syèr] s. f.

[étym. Dérivé de garance, § 115. || (Au sens 1°.) 1700. LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il 1° Champ de garance.

Il 2° Atelier de garançage.

GARANT, ANTE [gà-ran, -rant’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, wërento, m. s. subst. particip. de wären, garantir (allem, moderne gewæh-ren), devenu "guerent, guarant, garant, §§ 6, 498 et 499. || XIe s. J’i puis aler, mais n’i avrai guarant, Roland, 290.]

Il Personne, chose qui assure qqch à qqn. Moyens dont ils se rendront les garants, paSC. Prov. 5. Il est mort, et j’en ai pour garants trop certains Son courage et son nom, rac. Mithr. v, 1. Dieux garants de la foi que Jason m’a donnée, corn. Me'd. I, 4. La singularité des faits, la nouveauté même des découvertes, ne sont pas de sûrs garants de l’immortalité, buff. Style. Prendre qqn à —, lui demander d’être garant. Elle (la fortune) est prise à — de toutes aventures, la f. Fab. v, 11. Il Adjectivt. Qui assure qqch à qqn. S’il n’était pas

—    de tout ce qu’il m'a dit, mol. Ét. m, 3. Vous me rendez — du reste de sa vie, RAC. Brit. i, 2. Les dieux en sont garants, volt. Mér. iv, 5.

GARANTIE [gà-ran-ti] s. f.

[étym. Dérivé de garant, § 68. || xne s. Ne guarantie ne socors, Énéas, 1335.]

Il Action de garantir.

Il 1° Engagement par lequel on assure qqch à qqn. Vendre un objet avec —. Être breveté sans — du gouvernement. — de droit, due en vertu de la nature des choses.

—    formelle, qui a lieu en matière réelle, hypothécaire. Le vendeur est tenu de la — à raison des défauts cachés de la chose vendue, Code civil, art. 1641. Un emprunt fait sous la — de qqn. || Appeler qqn en —, le citer pour qu’il tienne l’engagement qu’il a pris. || P. anal. Ils appelaient des lois odieuses en — des actions les plus lâches, montesq. Lett. pers. 145. Bureau de —, où l’on contrôle, pour en certifier le titre, les matières d’or, d’argent. || P. ext. Ce qui sert de gage. Donner des garanties à qqn. Prêter sous bonnes garanties.

Il 2° Moyen par lequel on assure contre ce qui peut arriver de fâcheux. Les garanties constitutionnelles, qui protègent les droits de la nation. Garanties individuelles, qui protègent la sécurité de chaque citoyen.

GARANTIR [gà-ran-tïr] v. tr.

[étym. Dérivé de garant, § 154. || XIe s. Jo ne vos puis tenser ne guarantir, Roland, 1864.]

Il 1° Assurer (une chose) à qqn sous sa responsabilité.

—    une créance. Une montre garantie pour dix ans. Le contrôle garantit le titre des matières d’or et d’argent. Les dieux... Garantiront la foi de mes saintes promesses, rac. Phôd. v, 1. || P. ext. Certifier sous sa responsabilité. Pour homme de bien je garantis le maître, mol. Tart. i, 1. Je la garantis (la pièce) détestable, id. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

Il 2° Assurer (une personne, une chose) contre qq événement fâcheux. — qqn contre les poursuites. En vain d’un sort si triste on les veut —, corn. Hor. m, 2. Ce sang qui tant de fois garantit vos murailles, id. Cid, II, 8. Prendre des précautions pour se — du froid. Un vêtement qui garantit bien de la pluie.

"GARBE [gàrb’]. V. gabarit et galbe.

GARBURE [gàr-bûr] s. f.

[étym. Emprunté du gascon garburo, m. s. qui paraît apparenté à l’espagn. garbias, sorte de ragoût, § 11. || Admis ACAD. 1798.]

U (Cuisine.) Soupe de pain de seigle, aux choux et

lard.

GARCE [gars’] 5. f.

[étym. Féminin de gars, § 37. || xm° s. Si leur soit tost la garce et errant délivrée, adenet, Berte, 492.]

Il Anciennt. Fille. | P. ext. Fille de mauvaise vie.

1. GARCETTE [gàr-set’] s. f.

[étym. Dérivé de garce, § 133. || (Au sens I.) xme s. Simple guarcete, G. de coincy, dans godef. garcete. | (Au sens II.) Admis acad. 1835.]

1.    Anciennt. Petite fille. (F. garce.)

II. Fig. (Marine.) Petite corde faite de vieux cordages détressés. Châtier un matelot à coups de —.

2.    "GARCETTE [gàr-set’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. garceta, héron (à aigrette) et, p. ext. « bouquet de cheveux », § 13. || xvic-xvne s. F. à l’article.]

Il Anciennt. Coiffure de femme où les cheveux sont rabattus sur le front. La Volupté n’avait couverture que ses cheveux qui lui couvraient tout le front, et de là la mode a pris son modèle pour la — de ce temps, d’aub. Fœnesle, iv, 17.

3. "GARCETTE [gàr-set’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. garzetta, diminutif de garza, chardon, carde, § 12. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Petite pince pour épincer le drap.

GARÇON [gàr-son] 5. m.

[étym. Origine inconnue ; le mot se retrouve dans l’ital. garzone, l’espagn. garzon, etc. {Cf. gars.) || adeist esquiers ne garçun, Roland, 2437.]

I. Il 1° Enfant du sexe masculin. Elle a eu deux filles et un Fig. Être traité par qqn en petit —. Être pe-

Un bon, un brave —. Enfonce ton bonnet en mé-

mol. Scap. i, 5.

Il 2° Personne du sexe masculin non mariée. Rester

se marier. Un logement de —. [Syn. garçonnière.) Un déjeuner de garçons, d’hommes non mariés, ou d’hommes sans leurs femmes.

Il — d’honneur, chargé, dans un mariage, d’aller chercher les invités en voiture, d’assister les mariés pendant la cérémonie, etc.

II. Jeune ouvrier travaillant pour le compte de son maître. — tailleur. — serrurier. || P. ext. Employé subalterne. Un — de bain. Un — de café. Un — de bureau.

"GARÇONNER [gàr-sè-né] v. intr.

[étym. Dérivé de garçon, § 154. || xme s. Il n’a... Garçon qui ne l’ait garçonee, Renart, vu, 485.]

Il Famil. Jouer avec les garçons, en parlant d’une fille.

"GARÇONNET [gàr-so-nè] s. m.

[étym. Dérivé de garçon, § 133. || xmc s. Un garsonnet a apelé, Renart, ix, 748.]

Il Petit garçon. Vêtements pour enfants et garçonnets.

GARÇONNIÈRE [gàr-sè-nyèr] adj. et 5. f.

[étym. Dérivé de garçon, § 115. || xnc s. A toute gent com-garsoniere, Raoul de Cambrai, 1331.]

I.    Adj. fém. Qui aime à jouer avec les garçons. || Subs-tantivt. Cette fille est une —.

II.    Famil. Néolog.S. f. Logement de garçon.

1. GARDE [gàrd’] s. f.

[étym. Subst. verbal de garder, § 52. || xie S. Malvaise t’ai fait soz mon degret guarde, St Alexis, 393.]

I. Action de garder.

Il 1° Action de veiller à ce qu’une personne, une chose ne parte pas, ne se perde pas, n’éprouve pas de dommage. Être mis sous bonne —. Un enfant que Dieu même à ma — confie, rac. Ath. V, 2. Et je viens vous chercher pour vous prendre en ma

de la — du souverain. Fig. L’amour de ses sujets est une sûre —, rotrou, Antig. u, 4. || La — de deux filles est une charge un peu trop pesante pour un homme de mon âge, mol. Prec. rid. sc. 4. Avoir la — d'un enfant. | Spécialt. (Féodal.) noble, bourgeoise (acad. écrit garde-noble, garde-bourgoise), jouissance par le survivant de deux époux de condition noble, bourgeoise, du bien des enfants jusqu’à 1 âge fixé par la loi, à charge de les entretenir et de les élever. Ce que nos coutumes appellent la — noble, laquelle est fondée sur d’autres principes que ceux de la tutelle, montesq. Espr. des lois, xxxi, 33. | Avoir la — d’un malade. L’interne de —, qui est de garde dans un hôpital. La — d’une maison. Un chien

Avoir la — d’un poste. Faites doubler la — aux murs,

se rendre au poste pour le revenir

de

de

de

se

prendre —,

faire attention à ne pas se lais-

composée | 4. — nationale, milice composée des citoyens armés pour le maintien de l’ordre. — nationale mobile, troupe levée dans certaines circonstances pour seconder la troupe de ligne. — municipale (dite plus tard —républicaine, — de Paris), sorte de gendarmerie créée pour le service de Paris. | 5. — d’honneur, troupe chargée du service de l’escorte, de la garde d’un personnage auquel on rend les honneurs militaires.

Il 2« Choses qui gardent. Les gardes d’un livre, feuillets blancs placés entre les pages du livre et la couverture. || La — d’une épée, d’un poignard, partie qui sert à couvrir la main. Il lui enfonça son épée dans le sein jusqu’à la —. || Les gardes d’une serrure, pointes de fer destinées à entrer dans le panneton de la clef, pour qu’une autre clef ne puisse tourner dans la serrure. || (T. de jeu.) Avoir une — à carreau, à trèfle, etc., une carte basse de carreau, de trèfle, etc., qui en protège une de valeur. || Fig. Elle mit une — de prudence ses lèvres, fléch. Aiguillon.

2. GARDE [gàrd’] 5. m. et f.

[étym. Tiré de garde 1, § 37. || xne s. Sonious gardes de povreteit, Dial. Grégoire, p. 133.]

Il Celui, celle qui a la garde de qqn, de qqch.

Il 1° S. m. Soldat de la garde d’un souverain. Ses

des affligés Imitaient son silence, autour de lui rangés,______

Phèd. v, 6. Il — royal, — municipal, — national, soldat de la garde royale, municipale, nationale. || f chargés de la garde de la personne du pape. || corps, cavaliers de maison noble chargés de garder la personne du roi. || — champêtre, agent préposé à la garde des propriétés rurales. || — forestier, agent préposé à la conservation des forets de l’Etat. || — du commerce, agent

2° S. f. Une

cordage fixé à la tête du beau-

s. m.

de

CORN. Cid, il, 6. Monter la garder, et, p. ext. être de garde. Descendre la après avoir été de garde, et, fig. trivial, mourir. || Un corps un corps de soldats chargés de la garde d’un poste, et,p. ext. le bâtiment où ils se tiennent. Mettre qqn au corps l’y enfermer sous les verrous. Ces princesses fumaient avec des pipes qu’elles avaient envoyé chercher au corps de — suisse, ST-sim. I, 286. || Prendre en — des tapis, des fourrures. P. ext. Les gardes, les fourrures prises en garde. Des fruits —, qui se gardent sans se gâter.

Il 2° (Escrime.) Action d’éviter un coup. Être en mettre en —. En —, Monsieur ! mol. B. gent. n, 3. Tenir la — haute, basse. || Fig. Se mettre en — contre qqn, contre qqch, se tenir sur ses gardes, veiller à ne pas se laisser surprendre. P. plaisant. Fig. Ils (vos yeux) se mettent sur leur — meurtrière, mol. Préc. rid. sc. 9. Être hors de —, hors d’état de se défendre ou d’attaquer. Léandre pour nous nuire est hors de — enfin, mol. Et. m, 4. Se donner et, vieilli, Se donner de ser surprendre. Donnez-vous de — des faux Christs et des faux prophètes, BOSS. Hist. univ. il, 22. Prenez — à vous, et, ellipt, — à vous! commandement aux soldats de se tenir immobiles, prêts à exécuter un commandement. || P. ext. Prendre — à qqn, à qqch, faire attention à qqn, à qqch. Je n’aurais pas pris — à elle, mariv. Pays. parv. 3. Avec à, de et un in fin. Prenez bien — au moins à ne lui point parler du diamant, mol. B. gent. m, 16. Prenez — de tomber. Il N’avoir — de faire qqch, ne pas y songer, en être éloigné. Il n’a — d’aller avouer cela, mol. Scap. I, 4. Cette pièce... n’a — d’être dans les règles, corn. Mél. Exam.

II. Ce qui sert à garder.

Il 1° Personnes qui gardent. | 1. Ceux qui montent la garde dans un poste. La — montante, descendante, qui va prendre, qui quitte le service. Relever la —, remplacer ceux qui ont fait leur temps de faction. Spécialt. La —, soldats ou agents de police placés dans un lieu de la ville, pour la sûreté publique. Appeler la —. | P. ext. Patrouille. La — passe. | 2. Grand —, petit corps de troupe placé en avant d’un campement pour prévenir une surprise. — avancée, dite autrefois — folle, placée, pour plus de sûreté, en avant de la grand garde. | 3. Soldats chargés plus particulièrement du service auprès d’un souverain. La — qui veille aux barrières du Louvre, malh. Poe's. 11. Les archers de la —. La — française, chargée de garder les avenues des lieux où le roi était logé. Ellipt. Dn — française (un soldat de la garde française), et, au plur. abusivt, Des gardes françaises. La — royale, impériale, et, ellipt, La —. Les cuirassiers de la — (sous Napoléon). La vieille des plus anciens soldats. La jeune

sur

sa

gar-

RAC.

Gardes nobles, Gardes du

chargé de mettre à exécution les contraintes par corps. U Les gardes de la marine, et, ellipt, Les gardes-marine, officiers de marine (créés par Colbert) remplacés aujourd’hui par les aspirants. || — des sceaux, le ministre de la justice, auquel sont confiés les sceaux de l’État. {Cf. garde-scel.)

femme qui garde les malades. {Cf. garde-malade.) M. de Savoie la servit durant cette maladie comme aurait fait une —, ST-sim. ii, 357. GARDE-BARRIÈRE [gàr-de-bâ-ryèr] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et barrière, § 209. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Employé chargé de garder une barrière (pour percevoir l’octroi, interdire l’accès d’une voie ferrée, etc.). GARDE-BOIS [gàr-de-bwà] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et bois, § 209. Il 1617. Thresor des trois langues, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1694.]

Il Agent chargé de garder les bois d’un domaine. GARDE-BOURGEOISE [gàrd’-bour-jwâz’]. V. garde 1. GARDE-BOUTIQUE [gar-de-bou-tïk’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et boutique, § 209. y 1642. oud. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. Objet que le marchand garde parce qu’il n’est pas de vente. {Syn. garde-magasin.) || P. ext. Fig. On fidele miroir est un —, dufresny, Poésies, Etr. de Mercure.

Il 2° Nom donné au martin-pêcheur, oiseau dit aussi drapier, parce que sa dépouille passe pour éloigner les teignes, les mites.

*    GARDE-CANAL [g'ar-de-k'a-n'al] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et canal, § 209. Il Néolog.]

Il Agent chargé de surveiller un canal.

*    GARDE-CENDRE [gàr-de-sândr’] x. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et cendre, § 209. Il Néolog.]

Il Galerie placée en avant du foyer d’une cheminée, pour retenir la cendre, les charbons. {Cf. garde-feu.) GARDE-CHASSE [gàr-de-chas’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et chasse, § 209. Il 1690. furet. Admis acad. 1694.]

Il Agent chargé de garder une chasse réservée.

*    GARDE-CHIOURME [g'ar-de-chyourm’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et chiourme,

§ 209. Il Néolog.]

Il Surveillant de la chiourme, des galériens. GARDE-CORPS [gàr-de-kôr] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et corps, § 209. Désigne une sorte de vêtement en anc. franç. || (Au sens actuel.) 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Balustrade qui garnit le bord d’un navire. {Cf. garde-fou.) || Faux pré pour diriger ce mât quand on le met en place.

*    GARDE-CÔTE [gàr-de-kôt’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et côte, § 209. Il 1617. Vaisseaux de guerre garde costes, Mercure franç. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vaisseau chargé de garder les côtes.

Il 2° Soldat chargé de la surveillance, de la garde des côtes. Valets à qui Pontchartrain donnait les emplois de garde-côtes, ST-sim. xii, 285.

*    GARDE-CROTTE [gàr-de-krot’]

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et crotte,

§ 209. Il Néolog.]

Il (Technol.) Bande de cuir fixée au-dessus des roues pour garantir de la crotte, de la boue, ceux qui sont dans une voiture.

GARDE-ÉTALON [gàr-dé-tà-lon] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et étalon, § 209. Il 1700. LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Agent chargé de garder les étalons dans les haras. GARDE-FEU [gàr-de-feü] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et feu 1, § 209. Il 1680. RiCHEL. Admis acad. 1740.]

Il Grille, toile métallique qu’on met devant une cheminée ou foyer, pour préserver du feu. (C/l garde-cendre.) GARDE-FOU [gàr-de-fou] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et fou 2, § 209. Il 1611. COTGR.]

Il Balustrade, parapet dont on garnit le bord d’un fossé,

CORN. Poły. IV, 1. — qqn à dîner. — longtemps un fournisseur, un serviteur, un employé. — un objet

d’un pont, etc., pour empêcher qu’on ne tombe. (Cf. garde-corps.)

* GARDE-FRAISIL [g'ar-de-frè-zi] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et fraisil, § 209. Il Néolog.]

Il (Technol.) Plaque de fer qui entoure l’âtre d’une forge et retient le fraisil.

GARDE-MAGASIN [gàr-de-mà-gà-zin] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et magasin, § 209. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° Employé chargé de garder un magasin.

Il 2° P. ext. Vieilli. Objet que le marchand garde, parce qu’il n’est pas de vente. (Syn. garde-boutique.) ‘GARDE-MAIN [gàr-de-min] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et main, § 209. Il Néolog.]

Il Papier qu’on met sous sa main en écrivant, en dessinant, en brodant, etc., pour ne pas ternir l’ouvrage auquel on travaille. (Cf. sous-main.)

GARDE-MALADE [gàr-de-mà-làd’] s. m. et f.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et malade, § 209. Il Admis acad. 1835.]

U Celui, celle qui garde les malades. GARDE-MANCHE [gàr-de-mânch’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et manche, § 209. Il 1642. Garde-manches, OUD. Admis acad. 1835.]

Il Fausse manche qu’on met par-dessus les manches du vêtement pour les préserver pendant qu’on travaille. GARDE-MANGER [gàr-de-man-jé] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et manger (subst.), § 209. Il 1285. Li gardemengiers fera la paie, dans GODEF. gardemangier. | 1397. Un estuy... pour mettre un gar-demengier, dans laborde, Émaux, p. 327.]

Il Lieu où l’on conserve les aliments. || Spécialt. Petite armoire formée de châssis tendus de toile métallique, laissant passer l’air, et où l’on conserve les aliments. Des —. GARDE-MARINE [gàr-de-mà-rin’]. V. garde 2. GARDE-MARTEAU [gàr-de-màr-tô] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et marteau, § 209. Il 1669. Ordonn. dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xvm, 257. Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Officier de la maîtrise des eaux et forêts, dépositaire du marteau avec lequel on marquait les arbres destinés à être coupés.

GARDE-MEUBLE [gàr-de-meubl’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et meuble, § 209. Il 1680. RiCHEL.]

Il 1° Bâtiment où l’on garde des meubles. Spe'cialt. — de la couronne, — national, où l’on garde les meubles du souverain, de l’État.

Il 2° Officier chargé de la garde des meubles de la couronne.

‘GARDE-MINE [gàr-de-min’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et mine, § 209. Il Néolog.]

Il Agent, dit autrefois conducteur des mines, servant d’auxiliaire aux ingénieurs.

‘GARDÉNIA [gàr-dé-nyà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes gardenia, m. s. nom donné par linné à cette plante en l’honneur du botaniste écossais Garden (1728-1792). On trouve qqf gar-dène (encycl. méth. 1786). || 1777. encycl. Suppl.]

Il (Botan.) Arbrisseau de la famille des Rubiacées. GARDE-NOBLE [gàr-de-nôbl’]. V. garde 1 et 2. garde-note et mieux ‘GARDE-NOTES [gàr-de-nôt’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et note, § 209. Il 1611. Notaires et gardenotes du roy, dans delb. Rec.] Il Vieilli. Celui qui a la garde des minutes des contrats, des rôles, des pièces de procès. Notaire, conseiller —. GARDE-PÊCHE [gàr-de-pèch’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et pêche, § 209. Il Admis acad. 1762.]

Il Agent chargé de la police des rivières, des fleuves. ‘GARDE-PLATINE [gàr-de-plà-tin’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et platine, § 209. Il 1751. encycl. bas.]

|| (Technol.) Pièce de métier à bas qui garantit les platines du contact de la presse. || Morceau de cuir ou d’étoffe qui sert à garantir la platine d’un fusil.

‘GARDE-PORT [gàr-de-pôr] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et port, § 209. y Nëolog.)

Il Agent chargé de recevoir et de placer les marchandises déposées par bateau dans le port d’une rivière.

GARDER [gàr-dé] v. intr., tr. et pron.

[étym. Emprunté du german, wardon (allem, moderne warten), veiller, être sur ses gardes, devenu guarder, garder, §§ 6, 498 et 499. || XIe s. Sit guarder ai por amor Alexis, St Alexis, 152.]

I.    V. intr. Éviter que qqch ait lieu. Garde bien qu’on te voie, CORN. Cid, ni, 4. Gardez qu’avant le coup votre dessein n’éclate, rac. Andr. ni, 1. Gardons d’être surpris, mol. Pourc. i, 1. y P. ext. Veiller à éviter de faire qqch. A ces honteux moyens gardez de recourir, corn. Rodog. ni, 2. Et gardez de rien dire, mol. Êc. des f. v, 1.

II.    V. pron. Se — de. | 1. Éviter de faire qqch. Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l’héritage, la f. Fab. v, 9. Gardez-vous de la quitter des yeux, mol. Éc. des f. v, 5. | 2. Veiller à se préserver de qqch, de qqn. De ses fureurs songez à vous

rac. Mithr. iv, 2.

III.    V. tr. Préserver de qqch. Des roses que sa main gardera de vieillir, rac. Poés. 3. Ce qui est nécessaire pour nous — de toute injure, pasc. Prov. 14. || Absolt. Que Dieu vous garde, et, vieilli, Dieu vous gard (veille à vous préserver de tout mal). Dieu vous gard, mon frère ! mol. F. sav. n, 2. Dieu te gard, Nicodème, hauterociie, Deuil, sc. 16. Grand Dieu, gardez donc son innocence, mass. Tentât, des grands,

3. Il Absolt. Préserver (qqn, qqch). — un dépôt, des enjeux. Le bâtiment où sont gardées les archives. Donner des fourrures

Du vin, des fruits qui ne se gardent pas. Être chargé de

—    la maison. — les bois, la chasse. — les troupeaux. Loc. prov. Trivial. Nous n’avons pas gardé les cochons ensemble (pour reprocher à qqn une familiarité choquante). — les manteaux, les cannes, les parapluies. — les balles (au jeu de paume). Fig. — les manteaux, les balles, et, vieilli, — le mulet, attendre à la porte pendant que qqn se divertit. Et moi, durant ce temps, je garderai les balles, corn. Place Royale, h, 7. P. ext. En donner à — à qqn, lui en faire accroire. Ne m’en donnes-tu point à — ? mol. B. gent. m, 10. || — un malade. || Les soldats chargés de — la personne du souverain. Il — les remparts, — un poste, — les côtes. | (Jeu de cartes.) Se — à carreau, à trèfle, etc., préserver une grosse carte de carreau, de trèfle, etc., à l'aide d’une petite. Fig. Famil. Se

—    à carreau, prendre ses précautions. || P. ext. Empêcher de partir. — un prisonnier. Il est gardé à vue. Il suffira de trois à me

en gage. — de l’eau dans la bouche. — la minute d’un acte.

—    copie d’une lettre. Il garde pour lui les meilleurs morceaux. Il Ne pas quitter. — son chapeau sur sa tête. — son manteau, ses gants. || Fig. — son innocence. — ses illusions. — sa fraîcheur. — son rang. — le souvenir de qqn, de qqch. — un secret. Qu’il te souvienne De — ta parole, CORN. Cinna, V, 1. Crains Dieu et garde ses commandements, BOSS. D. d’Orl. Il — rancune à qqn. — une dent contre qqn, lui garder rancune. Ellipt. J’en parlai au comte de Toulouse, qui abhorrait Pontchartrain et qui la lui gardait bonne, st-Sim. xii, 285. — le silence. || P. ext. Réserver. On lui a gardé son dîner. — une poire pour la soif, et, fig. réserver qqch pour les circonstances qui pourraient se présenter. Il a vu quel accueil lu gardait ma colère, CORN. Hor. v, 3. C’est le prix que vous gardait l’ingrate, rac. Andr. u, 5. || Ne pas quitter (un lieu).

—    la chambre. — le lit. P. anal. — les rangs. — les arrêts. ‘GARDERIE [gàrd’-ri ; en vers, gàr-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de garder, § 69. || XVIe s. Salles, chambres

et garderies, vigenère, dans delb. Rec.]

U Asile où l’on garde les enfants en bas âge pendant que la mère va travailler. (Cf. crèche.)

‘GARDE-RIVIÈRE [gàrd’-ri-vyèr ; en vers, gàr-de-...]

s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et rivière, § 209. Il Néolog.]

Il Agent chargé de la police d’une rivière.

1. GARDE-ROBE [gàrd’-rèb’; en vers, gàr-de-...] 5. f. [ÉTYM. Composé de garde (du verbe garder) et robe, § 209. Sur le genre, F. § 211. || xin° s. Cil fet prendre toute sa robe Et mettre en une garderobę, dans MONTaiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, i, 247.]

I. Chambre, armoire où l’on serre les robes, les ha-

Sat. 11.

bits. ANDRÉE : Est-ce, Madame, qu’à la cour une armoire s'ap- 1. GARE [gär] interj. pelle une — ? — LA COMTESSE : Oui, butorde, on appelle ainsi    [ÉTYM. Tiré de l’impératif de garer,    § 50. || xvi° S. Guare,

le lieu où l’on met les habits, mol. Escarb. sc. 2. || P. ext.    voy le ci! rab. iv, 33.]

Les robes, les habits d’une personne. Avoir une — riche. || Famil. Avertissement d’avoir à se garer. — qu’aux Officier, valet de la —, préposé à la garde des vêtements    carrefours on ne vous tympanise, mol.    Ec. des f. i, 1. — la

du roi. Il P. anal. Plante odorante qui garantit les vête-    cage ou le chaudron! la f. Fab. i, 8.    Dn cocher qui pousse

ments des mites. [Cf. garde-boutique.)    ses chevaux sans crier —. Fig. Sans leur dire — elle (la mort)

II. Cette même chambre où l’on mettait une chaise    abat les humains, mol. Ét.    n,    3.

percée. Il demanda ma — et y monta en grande hâte, ST-SIM.    2. GARE [gâr] s. /.

i, loi. Il P. ext. | 1. Cabinet d’aisances. Aller à la —. | 2. [étym. Subst. verbal de garer, § 52. || 1690. furet. Ad-Évacuation. Il a eu plusieurs garde-robes abondantes.    mis acad. 1762.]

2. GARDE-ROBE [gàrd’-rèb’; en vers, gàr-de-...] s. m.    || 1° Bassin naturel ou    artificiel qui sert de port dans

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et robe,    les rivières. (Cf. garage.)

§ 209. Il xvie s. Garderobes et tabliers, J. de montlyard, || 2° P. ext. Emplacement ménagé sur un chemin de dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]    fer pour charger et décharger les marchandises; pour

Il Vieilli. Tablier à manches, ün — gras, régnier, j abriter un convoi pendant qu’un autre convoi passe ; pour ■ ’■    embarquer et débarquer les voyageurs. — militaire, pour

vue d’un grand nombre de quais, pour servir en cas de

GARDE-RÔLE [gàrd’-rol; en vers, gàr-de-...] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et rôle, § 209. ' guerre ou de mobilisation. Un chef de Il 1690. Garde-roUe, furet.]    GARENNE [gà-rèn’ ; anciennt, -ràn’] s. f.

Tant chevauche bois et garanne Qu’en la cit vint de Theroane,

U Anciennt. Officier de la chancellerie chargé de garder [étym. Du bas lat. waręnna, m. s. dérivé du même raies rôles des oppositions faites à la résignation des offices, dical german, que guérir, §§ 6, 99, 498 et 499. || xme s. GARDE-SACS [gàr-de-sak’] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et sac, § 209. Renart, x, 283.]

Il 1690. furet. Admis acad. 1798.]    ||    1° Vieilli. Lieu de réserve pour la pêche, la chasse.

Il Anciennt. Celui qui avait la garde des sacs conte- || P. anal. — à poisson, réservoir pour le poisson dans les nant les pièces des procès. Greffier —.    étangs. || P. ext. Tabacs en —, en entrepôts.

GARDE-SCEL [gàr-de-sèl] s. m.    \    || 2° Spécialt. Lieu entouré de murs, de fossés ou de

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et scel, an- j treillages, et peuplé de lapins. || P. ext. Bois, bruyère, où cienne forme de sceau, §209. || 1637. Mercure    franç.    dans    :    le lapin abonde. Un lapin de —.

delb. Rec. Admis acad. 1878.]    ! GARENNIER [gà-rè-nyé ; anciennt, -rà-...] s. m.

Il Anciennt. Officier chargé de    sceller les    expéditions    | [étym. Dérivé de garenne, § 115. || xiie-xme s. Des fores-

des actes de chancellerie.    I    tiers et de warenniers, Charte de Jean sans Terre, dans go-

* GARDE-SCELLÉS [gàr-de-sè-lé] s. m.    def. garenier.]

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et scellé, || Celui qui garde une garenne.

§ 209. Il Néolog.]    GARER [gâ-ré] v. tr.

Il Celui à qui est confiée la garde des scellés.    [étym. Autre forme de guérir (anciennement garir), qui

GARDEUR, EUSE [gàr-deur, -deuz’] s. m. et f.    paraît    être un infinitif refait par erreur' d’après le futur

[étym. Dérivé de garder, § 112. || xue s. Teus gardeors garrai, contraction de garirai, § 627. || 1564. Garrer un ba-Que il conut a des meillors, beneeit, Ducs de Norm. 34795.] teau, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

— qqn des

voitures. L’abbé voulait tuer Arnaud, qui s’en gara bien, ST-sim. i, 58.

Il 2° Spécialt. Mettre (un bateau) à l’abri dans un bassin. Il Mettre (un convoi) à l’abri dans un emplacement ménagé sur la voie ferrée.

* GARGAMELLE [gàr-gà-mèl] s. f.

[étym. Emprunté du provcnç. gargamela, m. s. mot de formation obscure, mais dont le premier élément se retrouve dansl’anc. franç. gargate (F. gargoter), § 11. || 1468. La gargamele ou gosier, dans DU C. gargalio.]

Il Pop. Gosier. Je vais me rafraîchir un peu la roche, l’Amant qui ne flatte point, iv, 9.

GARGARISER [gàr-gà-ri-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. gargarizare, grec yâpyaptÇetv,. m. s. y xive s. Gargarizier, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, fe 49, ve.]

Il Humecter (l’entrée de la gorge) avec un liquide qu’on y laisse séjourner un moment, en l’agitant par un mouvement d’aspiration. Se — la gorge, et, ellipt, Se —.

GARGARISME [gàr-gà-rism’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gargarisma, grec yapyip'.cux,. m. s. y xiiic s. Livre de fisique, dans godef. Compl.]

Il Liquide préparé pour gargariser la gorge.

GARGOTAGE [gàr-gô-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de gargoter, §§ 69 et 78. || 1642. Gargot-terie, OUD. | 1690. Gargottage, furet, acad. admet gargo-tage en 1718.]

Il Cuisine semblable à celle qu’on fait dans une gargote.

GARGOTE [gar-gôt’] S. f.

[étym. Subst. verbal de gargoter, au sens I, § 52. || 1680.

RICHEL.]

Il Restaurant de bas étage.

GARGOTER [gàr-gô-té] v. intr.

[étym. Pour gargater, dérivé de l’anc. franç. gargate, gosier, §§ 62, 154 et 167. [Cf. gargamelle.) Le sens II a été tiré après coup de gargote, § 154. || xive s. En gargue-tant dedensleur gueulle, gast. piiébus, Chasse, dans godef. gargueter.]

I. Vieilli et dialect. Faire du bruit en bouillonnant.

U Celui, celle qui garde (qqch). || Spécialt. \ 1. Celui, || 1° Mettre hors de l’atteinte de qqch. Se celle qui garde des animaux. Un — de troupeaux. Une gar-deuse de dindons. | 2. Aux halles de Paris, employé préposé à la garde, au chargement des voitures, qui perçoit le droit de stationnement sur les voitures, marchandises, etc.

GARDE-VAISSELLE [gàr-de-vè-sèl] 5. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et vaisselle,

§ 209. y xvi° s. Escuyer de cuisine et gardevaisseUe, LOUIS guyon, dans delb. Rec.]

Il Officier qui a la garde de la vaisselle (d’un prince).

GARDE-VENTE [gàr-de-vânt’] s. m.

HAUTE-

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et vente,

§ 209. Il 1669. Ordonn. dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xviii, 238. Admis acad. 1835.]

Il Celui qui est chargé de l’exploitation des coupes de bois, pour l’adjudicataire. Chaque adjudicataire sera tenu d’avoir un facteur ou — assermenté, Code forestier, art. 31.

GARDE-VUE [gàr-de-vu] s. m.

[étym. Composé de garde (du verbe garder) et vue,

§ 209. Il 1788. salmon, Art du potier d’étain, p. 131. Admis acad. 1878.]

Il Visière pour garantir de la lumière. || Sorte d’abat-jour.

GARDIEN, IENNE [gàr-dyin, -dyèn’] s. m. et f. [étym. Anc. franç. gardenc, dérivé de garde, § 142, devenu gardien par substitution de suffixe, §§ 62 et 97. || XIIe s. Et tot entor mist ses guardens Ki veillassent la nuittoz tens, Enéas, 4893. || xiv° s. Se li gardien A ce tuit assentoient bien, guill. de machault, p. 30.]

U Celui, celle qui a la garde, la surveillance intérieure d’un bâtiment, d’un lieu public, etc. Les gardiens d’un musée. | — des scellés. | Fig. — de la paix, agent de police. || Spécialt. Supérieur de certains couvents, grand maître de l’ordre de la Jarretière, etc. || P. appos. (Théol.) Ange —, qui veille sur chaque homme de sa naissance à sa mort. GARDON [gàr-don] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xm° s. Cil qui mangue les gardons, g. de coiNCY, dans godef. Compl.]

Il (Hist. nat.) Petit poisson d’eau douce dont la chair est estimée. Loc. prov. Vieilli. Frais comme un —.

et, ellipt, Un

ST-SIM. m, 430.

être garni contre le froid, bien couvert. || en parlant d’une femme, s’entourer de

une

Ouvrage doré par

Pourvu que nous ayons de quoi faire — la marmite, Caquets de l’accouchée, 7. Il P. anal. Boire, manger malproprement.

II. Fréquenter les gargotes. •

*    GARGOTERIE [gàr-got’-ri ; en vers, -go-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de gargotier, §§ 65 et 68. || xvne s. V. à

l’article.]

Il Vieilli. Gargote. Dans les collèges et dans les gargoteries, furet. Rom. bourg, u, 110.

GARGOTIER, 1ÈRE [gàr-go-tyé, -tyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de gargote, § 115. || 1642. oud.]

Il Celui, celle qui tient une gargote. Fils de paysan ou de furet. Rom. bourg, n, 79. || Fig. Celui, celle qui fait la cuisine comme on la fait dans une gargote. *GARGOUlLLADE [gàr-gou-yàd’] s. f.

[étym. Dérivé de gargouille, § 120. (Cf. gargouillée.) || 1757. encycl. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il 1° Trait de chant confus qui rappelle le bruit de l’eau tombant d’une gargouille.

Il 2° P. ext. Pas de danse en pirouette. (Cf. tortillé.) Quoiqu’un peu pesant, tenez, je fais presque la —, FAGAN, Qrig. sc. 15.

GARGOUILLE [gàr-gouy’] s. f.

[étym. Origine incertaine. Peut-être apparenté à l’es-pagn. gargol, provenç. gargalh, jable, rainure. || 1295. Pro lapidis vocatis gargoules quadrigandis, dans du C. gargoula.] Il 1° Dégorgeoir en saillie par lequel l’eau des gouttières, des chéneaux, tombe à distance des murs, et qui, dans certains édifices, a la forme d’un serpent, d’un dragon à gueule béante. || Fig. Figure d’un dragon portée en procession à Rouen, le jour de la fête de saint Romain, qui passe pour avoir délivré la ville d’un dragon. Douter de la — de Rouen, volt. Mél. littér. Lett. chin. 2. (Cf. gringole.)

Il 2° P. anal. Ouverture par laquelle se déchargent les eaux d’une gouttière. Cordon de pierre sur lequel sont établis des tuyaux de conduite. || Tuyau de fonte logé dans les trottoirs, pour l’écoulement de l’eau des maisons. Il Conduit qui assemble les produits de la combustion et les amène dans la cheminée d’un haut fourneau.

Il 3° P. ext. Anneau qui termine les branches d’un mors de cheval. || Entaille pratiquée au pied du poteau d’une cloison pour recevoir le bout d’une solive.

*    GARGOUILLÉE [gàr-gou-yé] s. f.

[étym. Dérivé de gargouille, § 119. (Cf. gargouillade.) || 1732. trév.]

Il Vieilli. Chute d’eau d’une gargouille. GARGOUILLEMENT [gàr-gouv’-man ; en vers, -gou-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de gargouiller, § 145. || 1542. R. est. dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

U 1° Bruit que fait l’eau en tombant d’une gargouille. Il 2° P. anal. Bruit que produit le déplacement de certains liquides dans l’estomac, dans les intestins, etc. GARGOUILLER [gàr-gou-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gargouille, § 154. || xive s. Les mets gargouillent, évrart de coNTY, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

I.    V. intr. Produire un bruit semblable à celui de l’eau qui tombe d’une gargouille. Spécialt. En parlant du canal digestif, où certains liquides se déplacent.

II.    V. tr. (Technol.) Dresser (un fût de colonne) en le faisant passer avec du grès dans un marbre creusé.

GARGOUILLIS [gàr-gou-yi] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gargouiller, § 82. || 1581. Au gargouillis d’une source ecartee, birague, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il Bruit semblable à celui de l’eau tombant d’une gargouille.

‘GARGOULETTE [gàr-gOU-let’] S. f.

[étym. Semble dérivé de gargouille d’après l’anc. forme gargoule, § 133. || 1397. Couppe d’argent doree a trois gargoulettes par desseure, dans delb. Rec.]

Il Vase poreux à long col étroit où l’eau se rafraîchit par évaporation.

GARGOUSSE [gàr-gous’] et, vieilli, ‘gargoughe [gàr-gouch’] s. f.

[étym. Altération de cartouche, §§ 12 et 509. || 1643. Gargouche, fournier, Hydrogr. Admis acad. 1718.]

Il (T. milit.) Charge d’une bouche à feu, dans son enveloppe.

*    G ARIDELLE [gà-ri-dèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes garidella (tour-nefort), du botaniste provençal P.-J. Garidel (1658-1737), §§ 36 et 47. Il 1752. trév. Admis acad. 1762, et écrit par erreur gavidelle ; suppr. en 1798.]

Il (Bolan.) Ancien nom d’une plante de la famille des Renonculacées.

GARIGUE [gà-rig’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. garriga, m. s. d’origine inconnue, qui correspond à l’anc. franç. jarrie, conservé comme nom de lieu, § U. || xvie s. Claires guarigues et belles bruyères, rab. iii, 2. Admis acad. 1798.]

Il Dialect. (Midi). Terre inculte.

‘GARIPOT [gà-ri-pô] s. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. galipot.) || xvie s. Le gari-pot et le pinastre, du pinet, Uioscoride, dans delb. Rec.] Il Vieilli. Épicéa, variété de pin.

‘GARITE [gà-rït’]. V. guérite.

‘GARLANDAGE [gàr-lan-daj’] s. m.

[étym. Dérivé de garlande, anc. forme de guirlande, §78. (Cf. galandage.) || Néolog.]

Il (Marine.) Rebord que présente le tour de la hune. GARNEMENT [gàr-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de garnir, § 145. || XIe s. De vaissels, de deniers et d'altre guarnement, Voy. de Charl. à Jérus. 84.]

I.    Anc. franç. Ce qui garnit, protège.

II.    P. ext. Un mauvais, un méchant un mauvais sujet. Que vous preniez tout l’air d’un méchant

MOL. Tart. i, 1. Un étrange GARNIR [gàr-nïr] v. tr.

[étym. Emprunté du german, warnian (allem, moderne warnen, avertir), dont le sens primitif est « refuser », par extension « protéger » (qqch contre qqn), devenu guarnir, garnir, §§ 6, 498 et 499. || XIe s. Tant aprist letres que bien en fut guarniz, St Alexis, 34.]

Il 1° Entourer de qqch qui protège. Les remparts étaient garnis de leurs défenseurs. Garnissez l’Aventin, VOLT. Catil. IV, 2. Un navire garni de canons. Un gantelet garni de lames d’acier. || Absolt. — des bas, les renforcer au talon, au bout du pied. Se Spécialt. Se

linges, lorsqu’elle a ses règles, lorsqu’elle est en couches.

Il 2° Compléter (une chose) en y mettant ce qu’elle est destinée à contenir. — le four (du bois nécessaire pour la fournée). — une quenouille (de laine). — une bibliothèque (de livres), un buffet (de vaisselle). — un nécessaire (des pièces qui le composent). Avoir la bourse, le gousset garni (d’argent). Une maison, un hôtel garni, un appartement garni (qui se loue meublé). C’est un logis garni que j’ai pris tout à l’heure, mol. Ét. v, 4. Au part, passé employé substantiel. Un garni, maison, chambre qu’on loue meublée. Tenir un garni. Loger en garni. || Spécialt. (Technol.) Garnir de pierre les intervalles des assises dans une construction. Au part, passé pris substantivt.JJn garni, remplissage fait avec des pierres. || La salle se garnit de spectateurs, et, el-Lipt, Les loges ne sont pas garnies. Les branches commencent à se — (de leurs feuilles). Une bouche bien garnie (qui a de belles dents).

Il 3° Compléter (une chose) en y ajoutant certaines parties comme accessoire, ornement. — des fauteuils, en rembourrant de crin, de laine, le siège, le dossier, les bras. Spécialt. — du drap, en faire ressortir le poil. — épée (de sa garde). (Blason.) Épée garnie, dont la garde est d’un autre émail. || Un manteau garni de fourrures. Une. robe garnie de dentelles, etc. || (Cuisine.) Une choucroute garnie, accompagnée de jambon, de saucisson, etc. Une assiette garnie (de charcuterie assortie). Bouilli garni de persil. GARNISAIRE [gàr-ni-zèr] s. m.

[étym. Dérivé du radical de garnison, § 248. A remplacé garnisonnaire (trév.). || Admis acad. 1798, suppl.]

Il 1° Celui qu’on établissait dans le domicile d’un débiteur pour garder les meubles saisis.

Il 2° Soldat qu’on établissait dans le domicile des parents dont le fils ne s’était pas présenté à la conscription, ou chez les contribuables en retard, pour les contraindre. GARNISON [gàr-ni-zon] s. f.

[étym. Dérivé de garnir, § 108. || xme s. Aux garnisons qu’il dépendoit, RUTEB. p. 91, Kressner.]

I. (Technol.) Action de garnir de qqch. Pièce de fixée par la soudure au corps d’une pièce d’orfèvrerie, dans certaines parties.

Changer de —. La vie de —.

tre

une

daphné.

GAROUAGE [gà-rou-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de garou 1, § 78. || xvie s. Si vous povez garder ma femme d’aller en guarrouage, Farce d’ung mary jaloux, dans Ane. Th. franç. i, 136.]

Il Vieilli. Quête d’aventures nocturnes. Il avait été tué de nuit allant en

PEiREsc, Lett. aux Dupuy, 77.

’GARRON [gà-ron] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. garroun, m. s. d’origine incertaine {cf. jars, mâle de l’oie), § 11. Qqs dictionnaires donnent par erreur garbon. || 1620. La perdrix ou le garron, c’est a dire le masie, E. binet, dans delb. Rec.] Il (Fauconn.) Mâle de la perdrix.

1. GARROT [gà-rô] s. m.

[étym. Origine inconnue. {Cf. espagn. garrote, m. s.) || xme-xive s. Li garroz qui lors de la ïst, G. GUIART, Roy. liqn.

17633.]

Il Bâton {vieilli au sens général). On dit en menaçant

pour dire qu’on lui don-

Il (Hist. nat.) Sorte de canard des régions arctiques. GARROTTER [gà-rô-té] v■ tr

[étym. Dérivé de gafrot 1, § 154. || xme s. Que il soit gue-rotiez, Parise la Duchesse, dans godef. Compl.} arbre, y placer un garrot.

Il 2° Serrer fortement (un fardeau) à l’aide d’un garrot. P. ext. Serrer fortement (qqn) avec des liens. || Fig. Être garrotté par un contrat, lié de manière à ne pouvoir agir. GARS [gàr; famil. gà] s. m.

[étym. Ancien cas sujet de garçon, § 538. || Admis acad. 1798.]

Il Garçon. C’est un beau —.

* G ARUM [gà-rôm’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. garum, grec yapov, m. s. || 1545. Huile, garum et vinaigre, G. GUÉroult, dans delb. Rec.]

Il (Antiq.) Saumure de poissons salés et aromatisés que les Romains employaient comme assaisonnement. GARUS [gà-rüs’] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur, § 36. |j 1757. encycl. garium. Admis acad. 1762.]

U (Pharmacie.) Alcoolat stomachique.

GASCON, ONNE [gâs’-kon, -kôn’] 5. m. et f.

[étym. Nom propre, § 36 : habitant de la Gascogne, ancienne province de la France.]

Il Famil. Hâbleur (comme certains Gascons). Se tirer en — d’une semblable affaire, la f. Fab. vin, 10. || Ad-jectivt. Tout a l’humeur gasconne en un auteur

p. 3.

un

s. m.

II. Ce qui garnit, protège.

Il Spécialt. y 1° Ensemble des troupes qui occupent une place de guerre pour la défendre. Mettre — dans une place. La — fut forcée de capituler || P. ext. Ensemble des troupes qui sont casernées dans une ville. Une ville de —, et, ellipt, famil. Une

Il 2° Celui ou ceux qui sont établis chez un débiteur pour garder les meubles saisis. Ses associés sont venus met-les. Turcaret, v, 14.

*    GARNISONNAIRE [gàr-ni-zô-ner]. V. garnisaire.

*    GARNISSAGE [gàr-ni-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de garnir, § 78. || 1785. encycl. méth. Arts et manuf. crins.]

Il (Technol.) Action de garnir.

'GARNISSEUR, EUSE [gàr-ni-seur, -seuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de garnir, § 112. || XIIIe s. Garnisieres a es-pees, e. Boileau, Livre des mest. I, lxvi, 1.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui a pour emploi de garnir les robes, les chapeaux, les meubles, etc. GARNITURE [gàr-ni-tür] s. /'.

[étym. Dérivé de garnir, §250. A remplacé l’anc. franç. garneture, garnesture. |j 1539. R. est.]

Il Ensemble des accessoires qui complètent une chose ou servent à la décorer. Une — de cheminée (pendule, candélabres, vases, etc., placés sur le dessus de la cheminée). Une — de foyer (chenets, pelle, pincettes, etc.). || Une — de comble, lattes, tuiles, ardoises, etc. || Une — de robe, rubans, dentelles, passementeries, etc. || P. ext. Une

—    de boutons, l’assortiment des boutons qui doivent être posés sur un vêtement. || La — d’un plat, les accessoires qui accompagnent la pièce principale. Une poularde avec

— de champignons. Une — de vol-au-vent, crêtes, quenelles, etc. K La — d’un mât, les cordages, les agrès. || La

—    d’une forme d’imprimerie, les pièces de bois ou de métal qui servent à séparer les pages dans la forme.

1.    GAROU [gà-rou] s. m.

[Étym. V. loup-garou.]

Il Vieilli. Loup-garou. P. plaisant. Fig. Courir le —, aller en quête d’aventures nocturnes, de débauche. {Cf. garouage.)

2.    GAROU [gà-rou] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1700. liger, Nouv. Mais, rust. dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Nom vulgaire de plusieurs variétés de qqn qu’on lui donnera cent coups de nera cent coups de baston, furet. Dict. || Spécialt. \ 1. Vieilli. Bois d’une flèche, trait d’arbalète. Le flanc mortellement d’un — traversé, Régnier, Dial. | 2. Bâton que le jardinier dispose pour forcer une branche à changer de direction. | 3. Morceau de bois qu’on passe dans une corde pour la serrer en tordant. | 4. Instrument dont se sert le chirurgien pour comprimer une artère. | 5. Supplice du — (en Espagne), strangulation à l’aide d’un collier de fer (autrefois d’un garrot).

2.    GARROT [gà-rô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Copper les gerrotz, dans godef. Compl.]

Il Chez le cheval, le bœuf, etc., partie saillante située au-dessus des épaules, entre l’encolure et le dos. || P. anal. — de l’arçon, partie correspondante de la selle.

3.    'GARROT [gà-rô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1757. encycl.]

Il 1° (Jardin.) —

BOiL. Art

GASCONISME [gas’-kô-nïsm’]

[étym. Dérivé de Gascon, § 265. || 1584. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (Gramm.) Façon incorrecte de parler, d’écrire (le français, le latin, etc.), due à l’influence du dialecte gascon. J’avais prié le sieur Estienne de corriger les gasconismes, JOS. scaliger, Lett. (1584), dans delb. Rec.

GASCONNADE [gas’-ko-nàd’] s. f.

[étym. Dérivé de Gascon, nom des habitants de la Gascogne, § 120. Il xvie-xvue s. p. de l’estoile, dans godef. Compl. Admis acad. 1694.]

U Famil. Hâblerie de Gascon.

GASCONNER [gas’-kô-né] v. tr. et mtr [étym. Dérivé de Gascon, nom des habitants de la Gascogne, § 154. Il xvie s. Gasconnant leurs jargons, vauq. DE la fresn. dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

I.    Anciennt. V. tr. Voler, dérober. Il me gasconna mes plumes, mon canif et mon écritoire, sorel, Francion, p. 172.

II.    V. intr. | l. Vieilli. Hâbler. | 2. Parler français avec l’accent, les articulations des Gascons.

GASPILLAGE [gâs’-pi-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de gaspiller, § 78. || Admis acad. 1740.]

U Action de gaspiller.

GASPILLER [gâs’-pi-yé] v. tr.

[étym. Peut-être pour gaspailler, dérivé de l’anc. franç. gaspail, criblure du blé, § 154. Gaspail semble apparenté au provenç. gaspa, petit-lait. La conservation de l’s indique une origine dialectale, § 16. {Cf. le poitevin gapailler.) || xvie s. Gapiller, la boderie, dans godef. Compl.}

Il Consommer, dépenser inutilement par une profusion désordonnée. — l’argent, les provisions. || Fig. — le temps. GASPILLEUR, EUSE [gàs’-pi-yeur, -yéuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de gaspiller, § 112. || xvie s. Vastadours et gaspilleurs, j. de maumont, Zonare, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui gaspille.

GASTÉROPODES [gàs’-té-rô-pôd’] s. m. pl.

[étym. Emprunté avec le grec yauT-rip, ventre, et tcoCs, iroSoç, pied, § 279. || 1795. cuvier, dans Magasin encyclop. ii, 448. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Ordre de mollusques à ventre en forme de disque, sur lequel ils rampent, se traînent. GASTRALGIE [gàs’-tral-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec yaKSTjp, estomac, et a7yo;, douleur, § 279. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Affection nerveuse de l’estomac.

* GASTRALGIQUE [gàs’-tràl-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de gastralgie, § 229. || Ne'olog.]

Il (Médec.) Qui appartient à la gastralgie.

GASTRIQUE [gas’-trïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec ya^vrip, estomac, § 229. || Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui appartient à l’estomac. Les sucs gastriques.

GASTRITE [gas’-trït’] s. f.

[étym. Dérivé du grec yasT-qp, estomac, § 282. || 1811. Gastrite ou gastritis, mozin. Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Maladie inflammatoire de l’estomac.

’GASTROCÈLE [gas’-trè-sèl] s. f.

[étym. Composé avec le grec yacyrqp, estomac, et x-qVq, tumeur, § 279. || 1772. boissier de sauvages, Nosologie, ii, 3, trad. Gouvion.]

Il (Médec.) Hernie de l’estomac.

GASTRO-ENTÉRITE [gas’-trô-an-té-rït’] s. f.

[étym. Composé avec le grec yxaT-qp, estomac, et entérite, § 279. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation de l’estomac et des intestins.

*    GASTRO-HÉPATITE [gas’-trô-é-pà-tït’] 5. f.

[étym. Composé avec le grec yaarqp, estomac, et hépatite, § 279. Il Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de l’estomac et du foie.

*    GASTRO-INTESTINAL, ALE [gas’-trè-in-tes’-ti-nàl] adj.

une

au profit. Se Il P. anal. — au riz, — de pommes de terre, etc.,

y. m.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et bois, § 209. [| 1397. Perrin Gasteboys, dans godef. gastebois.]

Il 1⁰ Famil. Celui qui gâte le bois, mauvais menuisier. Il 2° (Hist. nat.) Papillon dont la larve ronge les arbres. ’GÂTE-CUIR [gât’-kuïr ; en vers, ga-te-...] s. m.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et cuir, § 209. Il 1690. Gaste-cuirs, furet.]

Il Famil. Celui qui gâte le cuir, mauvais cordonnier. GÂTE-ENFANT [gâ-tan-fan] 5. m. et /'.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et enfant, § 209. Il Admis Acad. 1798.]

Il Famil. Personne qui gâte les enfants, qui est trop indulgente pour eux. Cette bonne est une —.

*GÂTE-MAlSON [gât’-mè-zon ; en vers, gâ-te-...] et *GÂTE-MÉNAGE [gât’-mé-nàj’ ; en vers, gâ-te-...] s. m. et /'.

GASTRITE

— 1133 —

GATEUX

[étym. Composé avec le grec yaavqp, estomac, et intestinal, § 284. Il 1808. Broussais, Hist. des phlegmasies, ii, 73.]

Il (Médec.) Qui a rapport à l’estomac et à l’intestin. ‘GASTRO-LARYNGITE [gas’-trô-là-rin-jït’] y. f. [étym. Composé avec le grec ya<rrqp, estomac, et laryngite, § 279. y Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de l’estomac et du larynx. GASTRONOME [gas’-tro-nôm’] y. m.

[étym. Tiré de gastronomie, § 37. || 1803. Le Gastronome à Paris, croze-magnan, titre. Admis acad 1835.]

Il Celui qui est expert dans l’art de faire bonne chère. GASTRONOMIE [gâs’-trô-nè-mi] y. f.

[étym. Emprunté du grec yanyxpovopda, m. s. || 1800. La Gastronomie, berchoux, titre. Admis acad. 1835.]

Il Art de faire bonne chère. Le poème de la Gastronomie de Berchoux.

GASTRONOMIQUE [gas’-trô-nô-mïk’] adj.

[étym. Dérivé de gastronomie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Relatif à la gastronomie.

‘GASTRO-PÉRITONITE [gas’-trô-pé-ri-tô-nït’] y. f. [étym. Composé avec le grec yaaxpp, estomac, etpé-ritonite, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de l’estomac et du péritoine.

GASTRORAPHIE [gâs’-trô-rà-fi] y. f.

[étym. Emprunté du grec yxCTTpOfijSaœta, m. y. de ya-«rvqp, ventre, et pairxeiv, coudre. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

U (Médec.) Suture pour réunir les plaies du bas-ventre. GASTROTOMIE [gas’-trö-tö-mi] y. f.

[étym. Composé avec le grec yocavqp, ventre, et xop/q, incision, § 279. || 1611. cotgr.]

Il (Médec.) Ouverture de l’abdomen pour réduire hernie, débrider un étranglement intestinal, extraire le fœtus. Il P. anal. (Art vétérin.) Ponction du rumen. ‘GASUEL [gà-zu-èl]. V. casoar.

GÂTEAU [gâ-tô] y. m.

[étym. Pour gasteau, gastel, § 422, d’origine incertaine : le moyen haut allem, wastel, m. s. paraît emprunté du français. || xme s. Gastiel, pii. mousket, dans godef. Compl.] Il 1° Mélange de farine, de beurre, d’œufs, réduit en pâte, cuit au four, et qqf sucré, aromatisé, garni de crème, etc. — des rois, gâteau mangé le jour des Rois, et contenant une fève qui fait roi du festin celui des convives qui la trouve dans sa part. || Fig. Avoir part au partager le —. ;

entremets sucré fait avec du riz, des pommes de terre, etc. Il Fig. Famil. (Par jeu de mots sur gâteau et gâter.) Un père —, qui gâte ses enfants.

U 2° P. ext. Masse d’une substance analogue à de la pâte. | l. Masse de cire formée d’alvéoles où les abeilles déposent leur miel. | 2. Masse de cire ou de terre dont les sculpteurs remplissent les creux du moule. | 3. Masse de résine qui sert à isoler les corps qu’on veut électriser. | 4. Masse de charpie disposée en couches. | 5. Masse de métal qui s’est figée dans le fourneau après la fusion. | 6. (Anat.) — placentaire, la masse du placenta. ‘GÂTE-bois [gât’-bwa; en vers, gâ-te-...]

DICT. FRANÇ.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et maison, ménage, § 209 II xviie-xvuie s. P à l’article.]

Il Famil. Domestique qui (aux yeux de ses camarades) gâte le service (en le faisant trop bien). Vous êtes un vrai gâte-maison, les. G il Blas, vil, 15.

GÂTE-MÉTIER [gât’-mé-tyé] s. m.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et métier, § 209. Il 1615. Gaste-mestier, Montchrestien, OEcon. polit, dans DELB. Rec.]

Il Celui qui (aux yeux de ses confrères) gâte le métier (en donnant son travail, sa marchandise à trop bas prix).

*    GÂTE-PAPIER [gât’-pà-pyé ; en vers, gâ-te-...] s. m. [étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et papier,

§ 209. Il xme s. Gatepapiers et plaidiers, j. de vitry, dans DELB. Rec.]

Il Famil. Mauvais écrivain.

GÂTE-PÂTE [gât’-pât’; en vers, gâ-te-...] s. m.

[étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et pâte, § 209. Il 1690. Gaste-paste, furet. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Ouvrier qui gâte la pâte, mauvais boulanger, pâtissier. || P. ext. Celui qui ne sait pas son métier.

*    GÂTE-PLÂTRE [gât’-plàtr’ ; en vers, gâ-te-...]y. m. [étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et plâtre, §209.

Il 1690. Gaste-piastre, furet.]

Il Famil. Ouvrier qui gâte le plâtre, mauvais maçon. GÂTER [gâ-té] v. tr.

[étym. Du lat. vastare, dévaster, devenu ‘wastare sous l'influence de l’ancien baut allem, wastan, ravager, d’où guaster, gaster, §§ 443, 499, 295 et 291, gâter, § 422. ||xie s. Caries li magnes ad Espaigne guastee, Roland, 703.]

I.    Vieilli. Dévaster. [Cf. dégât.) La maudite engeance Eut le temps de — en cent lieux le jardin, la f. Fab. ix, 5.

II.    Détériorer (une chose, une personne), en l’altérant. La pluie a gâté les chemins. On se gâte l’estomac par les excès de table. Le temps se gâte. C’est le vrai moyen de — les affaires, MOL. Tart. m, 1. La richesse ne gâte rien. — le métier, rendre le métier moins avantageux. {Cf. gâte-métier.) || Spécialt. Détériorer en salissant. {Cf. gâteux.) Fi ! cela sent mauvais, et je suis tout gâté, mol. Ét. m, 9. || Détériorer en pourrissant. Des fruits gâtés, et, au part, passé employé subs-tantivt, Oter le gâté, la partie pourrie d’un fruit. Des œufs gâtés. De la viande gâtée. P. anal. Avoir le sang gâté, vicié par quelque maladie. || En parlant de l’esprit, du cœur. Je hais seulement La science et l’esprit qui gâtent les personnes, MOL. F. sav. iv, 3. Ne vous gâtez pas sur l’exemple d’autrui, ID. Fc. des f. m, 2. Les princes gâtés par la flatterie, fén. Tél.

14. Il P. hyperb. — qqn, le traiter avec une faiblesse qui encourage ses exigeances. Une femme que son mari gâte. Un enfant gâté par ses parents, et, absolt, On enfant gâté. {Cf. gâte-enfant.) Fig. C’est l’enfant gâté de la fortune, la fortune n’a pour lui que des faveurs.

‘GÂTERIE [gât’-ri ; en vers, gâ-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gâter, § 69. || Néolog.]

Il Acte par lequel on gâte, on choie à l’excès (qqn). GÂTE-SAUCE [gât’-sôs’; en vei's, gà-te-...] s. m. [étym. Composé de gâte (du verbe gâter) et sauce, §209. Il 1811. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Mauvais cuisinier. || P. ext. Marmiton. ‘GÂTEUR, EUSE [gâ-teur, -teuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gâter, § 112. ( Cf. gâteux.) || xme s. Li gas-terresne set riens garder, Chastoiement, dans godef. gasteor.] Il Famil. Celui, celle qui gâte (qqn, qqch). Spécialt. — de papier, mauvais écrivain. {Cf. gâte-papier.) GÂTEUX, EUSE [ga-teù, -teuz’] y. m. et f.

73

GATINE

— 1154 —

GAUFRE

[étym. Pour gâteur, dérivé de gâter, §§ 62, 112 et 116. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Malade qui en est venu à faire sous lui sans en avoir conscience, par paralysie, affaiblissement mental,

Il P. ext. Personne qui a l’intelligence presque éteinte.

*    GÂTINE [gà-tin’] s. f.

[étym. Dérivé de gâter, § 100. || xne s. Foresz i a granz e

gastines, beneeit, Ducs de Norm. 18336.]

Il (Vénerie.) Partie d’une forêt où le bois a été abattu.

*    GÂTIS [gd-ti] s. m.

[étym. Dérivé de gâter, § 82. || 1786. encycl. méth. Agri-cult.]

Il Vieilli. (Droit.) Dégât causé par les bestiaux. *GATTE [gâf] S. f.

[étym. Emprunté duprovenç. gata, m. s. proprt, «jatte », § 12. Il xvic s. L’arbre du haut de la guatte, rab. iv, 18.]

Il (Marine.) Cloison transversale élevée à l’avant du navire, au-dessus du pont de la batterie basse, pour recevoir l’eau qui pénètre parles écubiers et l’empêcher de se répandre dans l’entrepont.

GATTILIER [gk-ti-lyé] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1755. duhamel du monceau, Arbres et arbustes, n, 358. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Agnus-castus, plante formant un genre de la famille des Verbénacées.

GAUCHE [goch’] adj.

[étym. Adj. verbal de gauchir, § 53. Au sens 3°, gauche est substitué à senestre comme droit à destre, vers le xvc s. Il 1471. La main gaulche, dans du C. dodus.]

Il 1° Qui présente une déviation. Cette règle est —. Une planche dont la surface est —. (Géom.) Surfaces gauches, surfaces réglées, mais où deux génératrices voisines ne sont jamais dans le même plan. (Architect.) Appareil réglé voûte biaise. || Fig. Je trouve ce raisonnement un peu —, eu. de SÉv. dans sév. 924. Les lois des Visigoths sont puériles, gauches, montesq. Espr. des lois, xxvm, 1.

Il 2° P. anal. Qui s’y prend de travers. Vous croyez que je suis — et embarrassée de mes mains, sév. 565. Malgré mon air —, j.-j. rouss. Confess. 5. || P. ext. Maladroit, embarrassé. Un maintien

etc.

mol. Av. iv,

Sa taille est assez 3. Voilà des révérences bien gauches, destouciies, Fausse Agnès, u, 6.

Il 3° P. ext. En parlant du bras qui est du côté du cœur, et qui est moins adroit que l’autre, parce qu’on s’en

et, p. ext.

sert moins habituellement. Le bras, la main L’oreille

le côté — du corps. Le cœur est du côté

et, loc. adv. Aller à main

MOL.

Méd. m. I. il, 4. Suivre la main —, dans la direction qui est du côté de la main gauche. Par le flanc — ! commandement militaire de tourner du côté gauche. P. anal. Le côté — d’un objet, celui qui est situé par rapport à la partie antérieure de l’objet comme le bras gauche par rapport à la face de l’homme. L’aile — d’un édifice, d’une armée. La rive — d’un fleuve, qu’on a à sa gauche en descendant le courant. Le centre — d’une assemblée, les membres du centre les plus rapprochés de ceux qui siègent du côté gauche. || Spécialt. (Chimie.) Qui dévie à gauche de la lumière polarisée. Acide tartrique —. Il Fig. Mariage de la main —, où l’époux d’un rang supérieur à la femme lui donne la main gauche au lieu de la droite pendant la bénédiction nuptiale, marquant par là que ce mariage ne doit communiquer son rang ni à la femme ni aux enfants qui peuvent survenir. P. ext. Mariage de la main —, concubinage. Vieilli. Être sur le pied dans une position embarrassante. Visages pour la plupart fort sur le pied — avec elle, ST-siM. m, 32. || Substantivt.

la partie du côté gauche. La — d’une armée, l’aile gauche. La — de la scène, la partie qui est du côté gauche des spectateurs. La — d’une assemblée, les membres qui siègent du côté gauche du président. La — d’une personne, d’une chose, l’espace qui s’étend à partir du côté gauche de la personne, de la chose. Suivre, prendre sa un chiffre à la — d’un nombre. || Loc. adv. A -gauche. Tourner à —.A — ! et, ellipt, — ! commandement militaire de tourner à gauche. P. ext. Recevoir, prendre à droite et à — , de toutes mains. || Fig. Un jugement à mol. Ét. u, il. Donner à

La

Placer

du côté

aller de travers (dans sa con-corn. Ment, i, 1. GAUCHEMENT [gôch’-man ; en vers, gó-ehe-...] adv. [étym. Composé de gauche et ment, § 724. || 1787. féraud, Dict. crit. Admis acad. 1835.]

duite, etc.). Tu prends mon sens à

Il D’une manière gauche, maladroite.

GAUCHER, ÈRE [gô-ché, -chèr] adj.

[étym. Dérivé de gauche, § 115. || xvie s. Raquette gaus-chiere, rab. iv, 7.]

Il Qui se sert de la main gauche là où les autres se servent de la droite. Un homme

GAUCHERIE [gôch’-ri ; en vers, gô-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gauche, § 69. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Manière d’agir gauche. Avoir de la pagne et les ridicules de la province, picard, Manie de briller, i, 3. U P. ext. Action gauche. Il fait des gaucheries partout dans sa charge, d’argenson, dans delb. Rec.

GAUCHIR [gô-chîr] v. intr.

[étym. Altération de ganchir, § 509, plus anciennement guenchir, emprunté du german, wenkjan, céder, fléchir, §§ 6,498 et 499. {Cf. allem, moderne wanken, m. s.) || xne s. Que Latinusli guenchisseit Et sa fille li retoleit, Énéas, 3393.]

Il Se détourner de la position qu’on a, du chemin qu’on suit. Fig. De ce qu’elle s’y met (dans la tête) rien ne la fait mol. Éc. des f. m, 4. Il P. anal. Subir une déviation. Cette règle a gauchi. || Vieilli. Transitivt. — un obstacle, l’éviter. Ce grand péril se peut J’en ai déjà parlé, mais il a su son insolence on ne doit point gauchissement [gô-chïs’-man ; en uers,-chi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de gauchir, § 145. || 1547. Gauchissement a la semblance d’un genouil ployé, J. Martin, dans delb. Rec. Admis acad. 1752.]

Il (Technol.) Action de gauchir; résultat de cette action. GAUDE [god’j 5. f.

[étym. Emprunté du german, walda (allem, moderne waude), m. s. devenu gualde, guaude, gaude, §§6, 498 et 499. Il XIIIe s. Semence de guarence ne de gaude, E. boileau, Livre des mest. II, ir, 76. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Botan.) Espèce de réséda qui fournit une teinture jaune.

Il 2° P. anal. Bouillie de maïs, de couleur jaunâtre.

*    GAUDÉ [gô-dé] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. gaude, gaudete, impératif du verbe lat. gaudere, se réjouir, § 216. {Cf. gaudéamus.) || xvie s. Ladicte bonne femme disant ses gaudez, rab. ii, 11.] Il Prière de l’Église commençant par le mot lat. gaudete. Tous les gaudés qui farcissaient sa tête, gresset, Vert-Vert, 3.

*    GAUDÉAMUS [gô-dé-à-müs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gaudéamus, impératif de gaudere, se réjouir, § 216. {Cf. gaudé.) || xve s. Ses grans chie-res, ses gaudéamus, coquillart, r, 25.]

Il Famil. Chanson de réjouissance.

*    GAUDER [gô-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de gaude, § 154. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Teindre en jaune à l’aide de la gaude. GAUDIR (SE) [gô-dïr] v. pron.

[étym. Emprunté du lat. gaudere, se réjouir. {Cf. jouir.) Il xme s. Çaus... Qu’avarise faisoit gaudir, mousket, Chron. 30010. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. S’égayer. || P. ext. Se — de qqn, s’égayer à ses dépens. || Il se plaisait à aller quelquefois voir les chartreux pour se — d’avoir quitté leur froc, ST-SIM. m, 206. GAUDRIOLE [gô-dri-yol] s. f.

[étym. Paraît dérivé plaisamment de gaudir, sur le modèle de babiole, cabriole, etc. § 86. || 1781. Jour des gaudrioles, mercier, Tabl. de Paris, ii, 311. Admis acad. 1835.] Il Famil. Propos d’une gaieté un peu libre.

*    GAUDRON, * GAUDRONNER, *GAUDRONNOIR. V. godron, godronner, godronnoir.

GAUFRAGE [gô-fràj’] s. m.

[étym. Dérivé de gaufre, § 78. || 1806. desmarest, dans Mém. de l’Institut, Sc. math, et phys. VII, ii, 157. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de gaufrer.

GAUFRE [gófr’] S. f.

[étym. Emprunté du bas allem, wafel, diminutif de wafe, qui correspond au haut allem, et allem, moderne wabe, « gâteau de cire des abeilles », §§ 10, 498 et 499. || xne s. Wahres et simenels, h. de rotelande, Protesilaus, dans godef. Compl.]

U 1° Gâteau de cire des abeilles formé d’alvéoles.

Substantivt. Un

La — de la cam-

corn. Imit. i, 23. Il Fig. Biaiser. corn. Pomp, iv, 2. Contre mol. Tart. v, 2.

GAUFRER

— iiss —

GAYION

Ainsi qu’à leurs chevaux nous

fén. Dial.

pour

‘GAUMINE [gô-min’] s. f.

[étym. Tiré du nom propre de Michel Gaumin ou Gaul-min, intendant sous Louis XIII et Louis XIY, dont le mariage fit grand bruit, §§ 36 et 37. || xviii⁰ s. Mém. sur le mar. des protest, dans la g.]

Il Anciennt. Mariage à la le ministre, sans sa bénédiction et même malgré lui.

GAUPE [gop’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1401. Tu as appelé Agnès, qui est ici, gauppe, dans du g. gausape.]

Il Vieilli. Souillon. Marchons,

Il 2° Pâtisserie faite dans un moule à plaques divisées en cellules semblables à des alvéoles. Fig. Être la — dans une affaire, être la victime, par allusion à la gaufre prise entre deux plaques. Fort en — entre ces deux camps, st-sim. i, 253.

Il 3° Fig. Disposition présentant des dessins variés, empreinte à l’aide de fers sur du papier, etc.

GAUFRER [gô-fré] v. tr.

[étym. Dérivé de gaufre, § 154. || xvie s. Ruchetes gaufrées, R. belleau, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Marquer d’un gaufrage. Une reliure gaufrée. — des pétales de roses artificielles.

‘GAUFRETTE [gô-frëf ] 5. f.

[étym. Dérivé de gaufre, § 133. || 1536. Oublies et gaufrec-tes, dans godef.]

Il Petite gaufre (pâtisserie). Gaufrettes fourrées à la framboise.

GAUFREUR, EUSE [gô-freur, -freuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de gaufrer, § 112. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui gaufre le papier, le cuir, les étoffes.

GAUFRIER [gô-fri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de gaufre, § 115. || 1377. Un fier de waffier, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Moule de fer formé de deux plaques entre lesquelles on verse la pâte pour faire cuire les gaufres. ‘GAUFROIR [gô-frwàr] s. m.

[étym. Dérivé de gaufrer, § 113. || 1785. encycl. méth. Arts et manuf. passementier.]

Il (Technol.) Fer à gaufrer le papier, le cuir, les étoffes. GAUFRURE [gô-frür] s. f.

[étym. Dérivé de gaufrer, § 111. || xve s. Gaufrure quarelee comme machonnerie, o. de la marche, dans delb. Bec.] j| (Technol.) || 1° Empreinte présentant des dessins variés qu’on applique à l’aide de fers sur du papier.

Il 2° Façon que l’on donne aux fleurs artificielles. ‘GAULADE [gô-làd’] 5. f.

[étym. Dérivé de gaule, § 120. || xvie-xvne s. d’aub. Sancy,

i, 1.]

Il Vieilli. Coup de gaule. (F. gaulée.)

‘GAULAGE [gô-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de gauler, § 78. || Néolog.]

Il Action de gauler.

GAULE [gól] 5. f.

[étym. Origine incertaine : le rapport du mot soit avec le lat. vallum, pieu, soit avec le goth. valus, bâton, est douteux. K 1278. As waulles et as oisieres, dans godef. Compl.] Il Longue perche. Abattre des noix avec une —. Il ne me fallait pas payer en coups de gaules, MOL. Êt. il, 7. || P. ext.

| 1. Houssine. Et tenant une en flattant l’épaule, Régnier, Sat. 4. | 2. Bâton du pavillon d’un navire. — d’enseigne. | 3. Manche d’une ligne à pêcher. | 4. Levier du piston d’une pompe.

‘GAULÉE [gô-lé] 5. f.

[étym. Dérivé de gaule, § 119. (Cf. gaulade.) || 1611.

COTGR.]

Il 1° Ce qu’on a abattu à l’aide de la gaule. Ramasser à terre une — de noix.

U 2° jPop. Coups de gaule ou de bâton. Recevoir une —. GAULER [gô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de gaule, § 154. || 1360. Un ouvrier qui waulle le pariel, dans godef. Compl.]

Il Battre avec une gaule. — des noyers (pour faire tomber les noix), et, p. ext. — des noix. || Fig. Vieilli. Ravager. La campagne est gaulée, RICHEL. Dict. ‘GAULETTE [gô-lët’j 5. f.

[étym. Dérivé de gaule, § 133. || 1451. Une waulette, dans godef. Compl.]

Il Petite gaule.

GAULIS [gô-li] s. m.

[étym. Dérivé de gaule, § 82. || 1392. Un gaulich pour ren-clore, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Grande branche, jeune brin d’un taillis. Des — aussi gros que les bras, mol. Fâch. n, 6. Une bourriche de lames de — (gaulis refendus).

GAULOIS, OISE [gô-lwâ, -lwdz’] adj.

[étym. Tiré du nom propre Gaulois, habitant de la Gaule, § 143.]

Il 1° Qui appartient au vieux temps (de la France),

simple, grave. Tout était grossier, ignorant, des morts, L. XII et Fr. Ier. || Substantivt. Passer — ridicules, fén. Éduc. des filles, 10.

Il 2° P. ext. Qui a la gaieté un peu libre du vieux temps. L’esprit —. Un trait un peu trop —. ‘GAULOISEMENT [gô-lwâ-ze-man] adv.

[étym. Composé de gauloise et ment, § 724. || xvne-xvme s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Simplement. Comme nous parlons tous à lui —, dufresny, Faux Sincère, i, 1.

‘GAULOISERIE [gô-lwâz’-ri ; en vers, -lwd-ze-ri] s. f. [étym. Dérivé de gaulois, § 69. || Néolog.]

Il Famil. Acte, langage un peu libre.

‘GAULT [golf] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. dialect. gault, sorte d’argile, qui a été introduit en 1812 par William smitii dans la langue scientifique, § 8. || Néolog.]

|| (Géologie.) Marne bleue qui, dans les terrains crétacés, se trouve d’ordinaire au-dessus d’une couche de sables verts.

contracté devant le curé ou

mol. Part, i, 1. Ad-jectivt. Plus vilaine encore et plus — Que le plus sale marmiton, ch. perrault, Contes, Peau d’Ane.

‘GAUSSE [gôs’J s. f.

[étym. Subst. verbal de gausser, § 52. || 1611. Gosse,

COTGR.]

Il Famil. Conte par lequel on se gausse de qqn. GAUSSER (SE) et ‘GAUSSER [gô-sé] v. pron. et tr [étym. Origine inconnue. || xvie s. Te moquer de mes vers Et, te gauchant, les lire de travers, RONS. Êglogues, 4.]

Il Famil. Se moquer de qqn à sa barbe. D’un homme on se gausse Quand sa femme, chez lui, porte le haut-de-chausse, mol. F. sav. v, 3. Ils ne laissèrent pas de le — sur la musique, sorel, Francion, p. 159. || Absolt. Vous vous gaussez, Monsieur, dancourt, Vend, de Suresnes, sc. 1. GAUSSERIE [gôs’-ri ; en vers, gô-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gausser, § 69. || xvie s. Tout plein de gosserie, vauq. de la fresn. dans godef. Compl.]

Il Famil. Acte par lequel on se gausse de qqn. GAUSSEUR, EUSE [gô-séur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gausser, § 112. || xvie s. Volontaires et gosseurs, N. du fail, Eutrapel, 33.]

U Famil. Celui, celle qui aime à se gausser. Deux bourgeoises des plus gausseuses, sorel, Francion, p. 152.

*GAVACHE [gà-vach’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. gavacho, terme de mépris appliqué surtout aux montagnards des Pyrénées, § 13. (Cf. gavotte.) || xvies. Couillon guavasche, rab. iii, 28.] Il Vieilli. Lâche. Il vous traiterait de gavaches, scarr. Virg. trav. 10.

GAVER [gà-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gava, m. s. dérivé du radical qui se trouve dans le franç. gavion, § 11. Il 1642. Se gaver, oud. Admis acad. 1878.]

Il Gorger de nourriture (la volaille qu’on veut engraisser). — des pigeons, des poulets. | P. ext. Se —, manger avec excès.

‘GAVETTE [gà-vëf] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gavetta, m. s. § 12. || 1757.

ENCYCL.]

Il (Technol.) Barre d’or préparée pour passer à la filière. ’ GAVIAL [gà-vyàl ; en vers, -vi-àl] s. m.

[étym. Emprunté des dialectes de l’Inde, § 25. || 1789. Se trouve dans les grandes Indes, où on l’a nommé gavial, la-cépède, Ilist. nat. des rept.]

Il (Hist. nat.) Espèce de crocodile à museau allongé, de la région du Gange, qui vit de poisson.

GAVION [gà-vyon ; en vers, -vi-on] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. gave, gosier, § 106. Le maintien du son guttural du g initial indique que le mot

GAVITEAU

— 1156 —

GAZONNEMENT

est d’origine dialectale, § 16. {Cf. jabot.) || xmc s. Une areste de poisson Li aresta el gavion, dans montaiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, ni, 161.]

Il Vieilli. Famil. Gosier. En avoir jusqu’au —, être gorgé. ‘GAVITEAU [gà-vi-tô] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gaviteu (cf. l’ital. gavitello), m. s. § 11. || 1690. furet.]

Il (Marine.) Bouée.

GAVOTTE [gà-vof] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gavoto, m. s. proprt, « danse des gavots », sobriquet, en Provence, des montagnards des Alpes, mot qui n’a rien à voir avec la ville de Gap, mais qui est plutôt apparenté à gavache, §§ 11 et 36. Il 1611. Gauote, cotgr.]

Il Danse à deux temps, avec deux reprises de quatre à huit temps. Un air de —, et ellipt, Clymène chante cette — que toute la troupe danse, la F. Daphné, I, 2.

GAYAC. V. gaiac.

GAZ [gâz’] s. m.

[étym. Mot créé arbitrairement par van iielmont (1577-1644), peut-être d’après le flamand geest, esprit, pour désigner une substance subtile qu’il considérait comme unie aux corps, § 217. || 1690. Gas, furet. Admis ACAD. 1762.]

Il (Chimie.) Fluide aériforme (à la température ordinaire). La pesanteur, l’élasticité, la dilatation des —. || Spé-cialt. Le — d’éclairage, et, ellipt, Le —, hydrogène bicar-boné qu’on extrait de la houille par la distillation en vase clos, et qu’on emploie pour l’éclairage. Bec de —, par lequel ou donne issue au gaz distribué dans les conduits, quand on veut l’allumer. Un magasin éclairé La compagnie du —, et, ellipt, Un employé du —. || P. ext. Vapeurs qui se développent dans l’estomac, dans les intestins. Avoir des —.

‘GAZAGE [gâ-zàj’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de gazer 2, § 78. || N colo g.]

Il (Technol.) Action de passer à la flamme du gaz. GAZE [gâz’] 5. f.

[étym. Origine incertaine ; le rapport de ce mot avec le nom de la ville de Gaza, en Palestine, est très douteux. Il xvi° s. Sur la gaze peinte, rons. Bocage royal.]

Il Étoffe d’un tissu léger, transparent. — de soie, gentée. — de Chambéry. Une robe de —. || P, anal. Travail pour remplir l’intérieur des fleurs dans la dentelle réseau. U Fig. Ce qui voile légèrement la pensée, forme transparente. Tout y sera voilé, mais de Contes, Tableau.

GAZÉIFIER [gâ-zé-i-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Dérivé de gaz, § 274. || 1811. Se déduit de gazéi-fiable, dans mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Faire passer à l’état gazeux. GAZÉIFORME [gà-zé-i-fôrm’] adj.

[étym. Composé avec gaz et le lat. forma, forme, §§ 271 et 284. Il 1811. mozin, Dict. franç.-allem. Admis 1835.]

Il (Chimie.) Qui est à l’état gazeux.

GAZELLE [gà-zèl] 5. f.

[étym. Emprunté de l’arabe gbazâl, m. s. § 22. || xme-XIVe s. Une beste sauvaige que l’on appelle gazel, joinv. 181.

| Une gasele, Livre de Marc Pol, dans godef. Compl.]

Il Espèce d’antilope qui habite l’Afrique et l’Asie.

1.    GAZER [gâ-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de gaze, § 154. || Admis acad. 1762.]

Il 1° Couvrir d’une gaze, d’une étoffe légère et transparente. Il P. anal. Remplir l’intérieur des fleurs dans la dentelle réseau.

Il 2° Fig. Voiler (ce qu’on dit, ce qu’on écrit) sous une forme transparente. — des détails trop libres. Absolt. — en racontant qqch.

2.    łGAZER [gâ-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de gaz, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Passer à la flamme du gaz ou de l’alcool (les fils, soies, cotons, etc.), pour en enlever le duvet. GAZETIER [gàz’-tyé; en vers, gà-ze-...] s. m.

[étym. Dérivé de gazette, § 115. || 1633. Le gazettier a tinué de m’envoyer sa gazette, peiresc, Lett. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Celui qui compose, publie une gazette. {Syn. journaliste.) Un — de modes, furet. Rom. bourg, i, 53. || T ig. Colporteur de nouvelles. — scandaleux, delille, Conversât. 2.

au

— ar-

sous une

—, LA F.

ACAD.

con-

‘GAZETIN [gàz’-tin; en vers, gà-ze-...] s. m.

[étym. Dérivé de gazette, à l’imitation de l’ital. gazzettino, m. s. §§ 12 et 100. || 1725. Merc. de France, p. 1900. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Petite gazette. Les gazetins infidèles dont l’Europe est inondée, volt. Lett. 30 mars 1740.

GAZETTE [gà-zêt’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gazzetta, m. s. proprt, nom d’une monnaie vénitienne, les premières publications périodiques ayant été faites au milieu du xvie s. à Venise, où il en coûtait une gazzetta pour en prendre connaissance, § 12. Il xvie-xvne s. A ce que nous dit la gazette, d’aub. Épigr.] Il Publication périodique, généralement quotidienne, donnant les nouvelles politiques, littéraires, etc. {Syn. journal.) Mon valet de chambre est mis dans la —, mol. Mis. m, 7. La Gazette de France. La Gazette de Hollande. || Fig. Colportage de nouvelles. Deux personnes chargées de faire la — de la cour, montesq. Espr. des lois, xn, 7. P. ext. Cet homme est une — vivante (un colporteur de nouvelles). ‘GAZEUSE [gâ-zeuz’] s. f.

[étym. Dérivé de gaze, § 112. {Cf. gazier 1.) || Néolog.] Il (Technol.) Ouvrière qui remplit l’intérieur des fleurs dans la dentelle réseau.

GAZEUX, EUSE [gâ-zeu, -zeuz’] adj.

[étym. Dérivé de gaz, § 116. || 1775. Vin gazeux, grignon, Mém. p. 503. Admis acad. 1798.]

Il Chimie.) || 1° Qui est de la nature du gaz. Fluide —. Émanations gazeuses. || Air carbonique.

Il 2° Qui contient du gaz. Des boissons gazeuses. De la limonade gazeuse.

1.    ‘GAZIER, 1ÈRE [gâ-zyé ; -zyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gaze, § 115. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad 1762; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui fabrique les étoffes de gaze. {Cf. gazeuze.)

2.    GAZIER, ‘GAZIÈRE [gâ-zyé, -zyèr] adj. et 5.

[étym. Dérivé de gaz, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il 1° Adj. Relatif au gaz. L’industrie gazière.

Il 2° S. m. Ouvrier qui travaille dans une usine à gaz. Il Celui qui vend, qui pose des appareils à gaz {Cf. appa-reiUeur.)

‘GAZOGÈNE [ga-zo-jèn’] s. m.

[étym. Composé avec gaz et le grec yevvàv, engendrer, § 284 bis. y Néolog.]

Il (Technol.) || 1° Appareil portatif qui sert à fabriquer de l’eau gazeuse (eau de Sellz artificielle).

U 2° Mélange d’alcool et d’essence pour l’éclairage. GAZOMÈTRE [gâ-zô-mètr’J s.

[étym. Composé avec gaz et le grec p-erpov, mesure, §279. Mot dû à Lavoisier. (F. Traité élém. de chimie [1789], il, 347.) Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Appareil pour mesurer le volume des gaz. Spécialt. Appareil qui règle l’écoulement du gaz d’éclairage, en mesurant la quantité fournie.

GAZON [ga-zon] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, waso (allem, moderne wasen), m. s. devenu guason, gason, écrit arbitrairement gazon, §§ 6, 498 et 499. || 1258. Couvers de a. dupont, Mahomet, dans delb. Rec.]

Il Herbe menue de diverses graminées, qui forme sur le sol comme un tapis de verdure. Tondre le —, cette herbe court. Être couché sur le —. Sur un lit de faiblesse étendu, corn. Rodog. v, 4. Un talus revêtu de —. U Auplur. Lever des gazons (des mottes de terre couvertes de gazon) pour en couvrir un terrain. || P. anal. (Botan.) — anglais, ivraie vivace ou ray-grass. — de Mahon, julienne de Chio, dite aussi giroflée de Mahon. — de chat, german-drée maritime. || Fig. Trivial. Perruque courte. Votre — vous rend l’air triste, Chanson des disgrâces de porter perruques (XVIIIe s.).

GAZONNANT, ANTE [gâ-zo-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gazonner,§ 47. || 1338. Prez gazon-nants, dans godef. Compl Admis acad. 1878.]

Il (Hortic.) Qui forme gazon. Plantes gazonnantes. GAZONNEMENT [gâ-zôn’-man ; en vers, -zô-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de gazonner, § 145. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de revêtir un terrain de gazon. Le

— des montagnes.

nom qu’on donnait à l’acide

m.

wasons,

m.

vers

couper

de

GAZONNER

— 1157 —

GÉMINÉ

GAZOUILLER [gà-zou-yé] v. intr.

[étym. Peut-être dérivé du même radical que jaser, § 161. K 1316. L’enfant aussi comme par leesse Gazouille et rit, J. maillard, Comtesse d'Anjou, dans littré.]

Il En parlant des petits oiseaux, faire entendre un chant léger. U P. anal. Produire un murmure. Un ruisseau qui gazouille sous les saules. || P. ext. Famil. Un enfant qui commence à

faire des progrès rapides. Le roi avait de rien formé plusieurs géants de grandeur, st-Sim. viii, 37.

Il 4⁰⁶P. anal. Adjectivt. (Hist. nat.) Un arbre fougère géante.

GECKO [jè-Jkô] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. malais goké, m. s. § 28.) Il 1784. encycl. méth. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Genre de sauriens qui ont la configuration du lézard avec les formes du crapaud.

GÉHENNE [jé-hèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. gehenna, grec yssvva, hébreu ghêhinnom, m. s. qui a d’abord désigné une vallée (ghê) près de Jérusalem, où les Juifs idolâtres faisaient passer leurs enfants par le feu en l’honneur de Molok, §§ 21 et 216. y xme s. La paor dou feu de jehenne, brun, latini, Trésor, p. 462. Admis acad. 1835.]

Il (T. biblique.) Enfer. Le feu de la —.

1.    GEINDRE [jïndr’] v. intr.

[étym. Du lat. gëmere, m. s. devenu giembre, geimbre, §§305,290,472 et 271, puis, par substitution de désinence, geindre, § 648. (Cf. le doublet gémir.)]

Il Famil. Se lamenter à plaisir.

2.    ‘GEINDRE. F. gindre.

*GEL [jèl] 5. m.

[étym. Du lat. gëlu, m. s. devenu giel, gel, §§ 305, 307 et 291. (Cf. dégel.)]

Il Vieilli et dialect. Froid qui produit la gelée. Au pre-

Il y a eu de fortes gelées. || — blanche, con-

de

GAZONNER [ga-zô-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de gazon, § 154. || 1295. Wassonner, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) || 1° F. tr. Revêtir de gazon. — un talus.

U 2° F. intr. Pousser en gazon. Herbe qui gazonne. || Se couvrir de gazon. Pré qui gazonne.

GAZOUILLEMENT [gà-zouy’-man ; en vers, -zou-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de gazouiller, § 145. || xive s. Le gasoillement des oyseaulx, oresme, dans godef. Compl.]

Il Action de gazouiller. On entendait le — des oiseaux, fén.

Pél. 2.

à parler.

GAZOUILLIS [gà-zou-yi] s. m.

[étym. Dérivé de gazouiller, § 82. || xvie S. Gasouillis des ruisseaux, vauq. de la fresn. dans godef. Compl.]

Il Bruit d’oiseaux qui gazouillent. D’autres oiseaux... font entendre à la fois Le — de leurs confuses voix, volt. Ép. 64. Fig. Murmure. Au — des ruisseaux de ces bois, la f. Contes, Purgatoire.

GEAI [jè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xue s. Le gai Qui siet sor l’arbre, Raoul de Cambrai, 5031.]

U Oiseau formant un genre des Passereaux conirostres, voisin des corbeaux. Un paon muait, un — prit son plumage, la f. F ab. iv, 9.

GÉANT, ANTE [jé-an, -ânt’] s. m. et f.

[étym. Du lat. gigantem, m. s. devenu par assimilation ( F. § 360) ‘gagante dans le lat. pop., d’où gaiant, jaiant, jéant, et, par restauration orthographique (F. § 502), géant, §§ 393, 394, 346 et 291.]

Il Personnage d’une taille démesurée.

Il 1° (Mythol.) Les Géants, êtres fabuleux, fils de la Terre, qui essayèrent de détrôner Jupiter et furent foudroyés. Et les os dispersés du — d'Épidaure, rac. Phèd. i, 1.

Il 2° (T. biblique.) Les Géants, êtres monstrueux nés du commerce des anges avec des femmes.

Il 3° Homme, femme qui dépasse la taille ordinaire. Une statue de —. David tua le — Goliath. || Fig. Marcher à pas de

une

mier

GÉLATINE [jé-là-tin’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. gelatus, gelé, § 245. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (T. scientif.) Substance azotée qu’on extrait des os, des cartilages, des animaux, et qui forme avec l’eau une gelée.

GÉLATINEUX, EUSE [jé-là-li-neu, -nëiiz’] adj. [étym. Dérivé de gélatine, § 251. || 1743. Matière gélatineuse, quesnay, dans Mém. de l’Acad. roy. de chirurg. i, 91. Admis Acad. 1762.]

Il (T. scientif.) Qui a la nature de la gélatine. Substance gélatineuse.

GELÉE [je-lé] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *gelata, ni. s. subst. particip. de ge-lare, geler (F. § 45), devenu gelede, gelee, §§ 295, 402 et 291. Il vme s. Pruina : gelata, Gloss, de Reichenau, dans fcers-ter, Uebungsbuch, p. 19, n° 809. | xie s. Altresi blanches cume neii sur gelee, Roland, 3319.]

|| 1° État de la température où l’eau se solidifie. Le temps est à la

gélation de la rosée, avant le lever du soleil, par les nuits sereines. (Syn. givre.)

Il 2° Suc de substance animale qui a pris de la consistance en refroidissant. — de veau, de poisson. Du jambon entouré de —. Absolt. Le roi prit de temps en temps un peu ST-siM. xi, 456. Il P. anal. Suc de fruits congelé. — de pomme. — de groseille. || P. ext. — de mer, sorte de méduse.

GELER [je-lé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. gelare, rn. s. §§ 295 et 291.]

I.    V. tr. Transformer en glace. L’eau est gelée dans les fontaines. L’huile s’est gelée dans la lampe. || P. anal. Durcir par la gelée. La terre est gelée. || P. ext. Altérer (un corps organisé) par l’action d’un froid excessif. La vigne a été gelée. Il eut les pieds gelés dans la campagne de Russie. Il P. hyperb. Être gelé, avoir très froid. Je me gèle ici à vous attendre. || Fig. Rendre contraint. Son accueil gèle les gens. Il vous gèle le sang, Régnier, Sat. 16.

II.    V. intr. Se transformer en glace. La Seine a gelé cette nuit. || Impersonnellt. Il a gelé cette nuit, il gèle à pierre fendre. || Il a gelé blanc, la rosée est congelée. || P. ext. S’altérer par un froid excessif. La vigne a gelé. || P. hyperb. Avoir très froid. On gèle dans cette chambre.

*GELEUR, EUSE [je-lëur, -léuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de geler, § 112. || xvie s. Saints gresleurs, geleurs et gasteurs de bourgeons, rab. dans delb. Rec.]

Il Rare. Qui fait geler. P. plaisant. Spécialt. Les geleurs de vignes, saints dont la fête tombe dans la saison des gelées blanches.

GÉLIF, IVE [jé-lïf’, -llv’] adj.

[étym. Dérivé de geler, §§ 65 et 125. (Cf. gélis.) || 1519-1528. Gelif, tortu ou contrefaict, Chants roy. du puy de Rouen, dans godef. gelif. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Qui se fend par le gel. Arbres gélifs. GELINE [je-lin’] s. f.

[étym. Du lat. gallina, m. s. §§ 393, 346, 366 et 291.]

Il Vieilli. Poule. (Cf. morgeline.)

GELINOTTE [je-li-nôfi] s. f.

[étym. Dérivé de geline, § 136. || xvic s. Le franc coq... avec sa gelinotte, marot, Épigr. 36.]

Il 1° Oiseau du genre Tétras, dit coq de marais.

Il 2° Poule d’eau.

*GÉLIS, ISSE [jé-li, -lis’] adj.

[étym. Dérivé de geler, §§ 65 et 82. (Cf. gélif.) || xvie s. Telles pierres sont gelisses ou venteuses, b. palissy, p. 319.] Il (Technol.) Qui se fend par le gel. Pierres gélisses, buff. Minéraux.

•GÉLISSURE [jé-li-sùr] et GÉLIVURE [jé-li-vür] 5. f. [étym. Dérivé de gélis, gélif, § 111. || 1762. Gélivure, acad.

| 1771. Gélivure ou gélissure, TRÉv.]

Il (Technol.) Fente que fait le gel dans le bois, dans la pierre.

GÉMEAU, *GÊMELLE [jé-mô, -mèl] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. gemellus, m. s. (Cf. jumeau.) K xvie s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Jumeau. De deux princes gémeaux nous déclarer l'aîné, CORN. Rodog. i, 1. Deux filles gémelles, paré, xix, 4. Il Spécialt. De nos jours. (Astron.) Les Gémeaux, Castor et Pollux, un des douze signes du zodiaque.

GÉMINÉ, ÉE [jé-mi-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. geminatus, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a un double. || Spécialt. \ 1. (Architect.) Colonnes géminées, groupées deux à deux. | 2. (Botan.) Parties géminées, parties des plantes disposées deux à deux ou par paires. | 3. (Épigr.) Lettre géminée, redoublée à la fin

GÉMIR

— 1158 —

GÉNÉALOGIQUE

Il Qui gêne. Une personne, une chose gênante.

GENCIVE [jan-sïv’] s. /'.

[étym. Du lat. gïngjva, m. s. devenu par dissimilation (F. § 360) ‘gïncîva, d’où gencive, §§ 342 et 291.]

Il Tissu charnu qui garnit les arcades dentaires et le tour des dents, en adhérant à leur collet.

GENDARME [jan-dàrm’] s. m.

[étym. Pour gens d’armes, composé de gens, de et armes, § 176 ; le mot ne s’est d’abord employé qu’au pluriel. || XIVe s. Chevaucheurs estoient ceulx que nous appelons maintenant gensdarmes, bersuire, dans littré.]

Il 1° Vieilli. Homme d’armes. Tous les dards, tous les traits, tous les chars des gendarmes, corn. Office de la Vierge, ps. 45. Tous vos romains gendarmes Ont au camp de César couru, la. F. Ragotin, iv, 4. Il Spécialt. De nos jours. Un —, soldat appartenant à un corps chargé de veiller à la sûreté publique. Un voleur arrêté par des gendarmes. || Fig.

| 1. Personne qui contrôle tout. | 2. Femme qui a l’air viril.

Il 2° P. anal. (Technol.) Pièce de fer de la charrue servant à arrêter les herbes qui pourraient se prendre dans les jambettes. || P. plaisant. Bluettes qui sortent du feu. Il Parcelles de lie dans le vin. || Tache dans l’œil. Paillette dans un diamant.

d’un mot pour indiquer le nombre deux. Pour désigner les deux consuls on écrit, avec une S géminée, COSS.

GÉMIR [jé-mïr] v. intr.

[étym. Tiré de geindre, anciennement giembre, par changement de conjugaison, d’après le lat. gemere, § 629. ||

XIIIe s. Se gémirai tot mon aage Les granz pechiez, G. de coincy, dans Zeitschrift fur roman. Philologie, vi, 343.]

Il Pousser une plainte inarticulée. Quel tourment... De l’entendre —, RAC. Prit, ni, 7. Et les princes et les peuples gémissaient en vain, BOSS. D. d’Orl. || P. anal. La tourterelle gémit. || P. ext. Poét. Faire entendre un bruit plaintif. La rive au loin gémit, rac. Iph. v, 6. Les marteaux faisaient — les cavernes de la terre, fén. Tel. 2. Le vent gémit dans la cheminée. Il Fig. Se sentir oppressé. Le royaume gémissait sous la tyrannie, fén. Tel. 13. J’ai fait taire les lois et — l’innocence, rac. Esth. m, 1. Il Poét. Son corps... Fait — les coussins sous sa molle épaisseur, boil. Lutr. 1. Famil. Faire — la presse, donner beaucoup à imprimer.

GÉMISSANT, ANTE [jé-mi-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gémir, § 47. ||xve-xvie s. Povres enfans gemissans et plorans, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il Qui gémit. Gémissante et presque inanimée, rac. Phèd.

V, 6. Ces gémissantes voix, la f. Fah. vin, 14.

GÉMISSEMENT [jé-mïs’-man ; en vers, -mi-se-...] GENDARMER (SE) [jan-dàr-mé] v. pron.

s. m.

[étym. Dérivé de gendarme, § 154. || xvie s. Pour se vou-[Étym. Dérivé de gémir, § 145. || xne s. Le gémissement del loir eslever et gendarmer, Montaigne, i, 24.] liied, Psaut. de Cambridge, dans delb. Pec.]    || Se mettre sur la défensive contre qqn, qqch. Je ne

Il Plainte de qqn qui gémit. Il tire de son cœur de pro- vois pas contre eux de quoi se —, TH. CORN. Inconnu, I, 5. fonds gémissements, FÉN. Tel. 2. Quels seront nos gémisse- J Votre esprit Se gendarme toujours contre tout ce qu’on dit, ments à la vue de ce tombeau, BOSS. Marie-Thérèse. Les gé- mol. Mis. n, 4. Cet homme, gendarmé d’abord contre mon missements des chrétiens effrayés, id. R. d’Angl. || P. anal, feu, id. Éc. des f. m, 4. || Rare. Transitivt. — sa vertu, Le — delà tourterelle. || P. ext. Bruit d’une chose qui gé- j gherardi, Th. ital. m, 388. mit. Le — du vent dans les bois. || Poét. L’orgue même en GENDARMERIE [jan-dàr-me-ri] s. f. pousse un long —, boil. Lutr. 3.    [étym. Dérivé de gendarme, § 69. || 1539. R. est.]

* gemmal, ale [jêm’-màl] adj.    || Corps de gendarmes. || P. ext. Caserne de gen-

[étym. Dérivé du lat. gemma, § 238. || Néolog.]    darmes.

Il (Botan.) Qui tient au bourgeon d’une plante. Écailles ! GENDRE [jândr’] s. m. gemmales.    ' [étym. Du lat. gënerum, m. s. devenu gen're, gendre,

GEMMATION [jêm’-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. §§ 290 et 484.]

[étym. Emprunté du lat. gemmatio, m. s. || 1798. l.-c.-m. !    || Celui qui a épousé une fille, par rapport au père ou à

Il (Botan.) Formation et développement du bourgeon dans les plantes. || P. anal. (Zoologie.) Reproduction par gemmes.

GEMME [jèm’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. gemma, qui signifie à la fois « pierre précieuse » et « bourgeon ». A remplacé l’anc. franç. gemme (prononcé et écrit souvent jamme ; cf. femme), qui est de formation pop. § 502. || Admis acad. 1762.]

I.    Pierre précieuse. — orientale, corindon hyalin. || Adjectivt. Pierre solides dans le sein de la terre (par opposition au sel marin).

II.    (Botan.) Bourgeon. || P. anal. (Zoologie.) Saillie charnue sur le corps de certains animaux (annélides, polypes, etc.), rudiment d’un nouvel individu.

‘GEMMIPARE [jem’-mi-pàr] adj.

[étym. Composé avec le lat. gemma, bourgeon, et parère, enfanter, § 273. || 1771. trév.]

Il (T. didact.) | 1. (Botan.) Qui produit des bourgeons.

| 2. (Zoologie.) Qui se reproduit par gemme.

‘GEMMULE [jem’-mul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gemmula, petite gemme. || 1808. l.-c.-m. richard, Analyse du fruit, p. 54.]

Il (Botan.) Rudiment de la tige, qui apparaît dans la germination. (Syn. plumule.) || P. ext. Petit corps ovoïde qui, se séparant de la plante, sert à la reproduire. Les gemmules des algues.

GÉMONIES [jé-mô-ni] s. f.pl.

[étym. Emprunté du lat. gemoniæ, m. s. || 1611. delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Escalier où l’on exposait, à Rome, le corps des suppliciés. || Fig. Traîner qqn aux träges.

GÉNAL, ALE [jé-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. gêna, joue, § 238. || 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui appartient aux joues. Muscles génaux.

GÊNANT, ANTE [jè-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gêner, § 47. || Admis acad. 1694.]

richard, Diet. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.] ' la mère de celle qu’il a épousée. Une belle-mère aime son

n’aime point sa bru, la BR. 5.

GÊNE [jèn’] s. f.

[étym. Pour geïne, § 368, plus anciennement gehine, dérivé de l’anc. verbe gehir, avouer, § 100. Le verbe gehir est d’origine german, (anc. haut allem, jehan, déclarer), §§ 6, 498 et 499. Le subst. gehine a été de bonne heure confondu avec gehenne, § 509. || xme s. Il le mistrent a gehine, si leur connut la vérité, Trad. de Guill. de Tyr, m, 4.]

Sel

I.    Anc. franç. Aveu. Spécialt. Aveu arraché par la sel qu’on trouve en couches torture. || P. ext. Vieilli. Torture. (Cf. question.) Préparez

seulement des gênes, des bourreaux, CORN. Méd. V, 5. J’en ai souffert la — sur mon corps, MOL. Ét. IV, 4. || Fig. Sont-ils d’accord tous deux pour me mettre à la — ? rac. Phèd. V, 4. || Tourment. L’enfer n’a point de — Qui ne soit pour ton crime une trop douce peine, mol. Sgan. sc. 16.

II.    Malaise qu’on éprouve quand on est serré, oppressé. Sentir de la — dans la respiration, être oppressé. || Fig. | 1. Embarras où l’on met qqn. Je ne voudrais pas vous causer de la —. | 2. Embarras où met le manque d’argent. Vivre dans la —. | 3. Contrainte qu’on s’impose. La — de souffrir et de le déguiser, corn. Oth. i, 4. Être sans —, ne s’imposer aucune contrainte pour les autres.

GÉNÉALOGIE [jé-né-à-lô-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. genealogia, grec ysvsaTioytoc, m. s. Il xne s. Ce dit la genealogie, evrat, Bible, dans delb. Rec.]

Il Filiation d’une ou de plusieurs personnes, établie par la succession de leurs ancêtres. Faire, dresser la — d’un individu, d’une famille. Je fais faire une assez sotte chose, c’est ma —, montesq. Pens, div. La — de David. || P. ext. l’accabler d’ou- Science de la généalogie des familles. Être savant en —.

Il P. anal. La — d’un cheval de race. || Fig. Ces généalogies ridicules d’opinions inutiles, malebr. Rech. de la vérité, p. 159. GÉNÉALOGIQUE [jé-né-à-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de généalogie, § 229. || 1480. Poetes généalogiques, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

Il Relatif à la généalogie. Arbre —, tableau de la généalogie d’une famille, sous la forme d’un arbre dont les

premiers parents sont la tige, et les descendants les rameaux. | P. anal. Arbre — des sciences, qui présente les diverses ramifications des connaissances humaines. GÉNÉALOGISTE [jé-né-à-lo-jïst’] s. m.

[étym. Dérivé de généalogie, § 265. || 1690. furet.]

Il Celui qui s’occupe de dresser la généalogie des familles. Il est

embarrassant, id. Ath. il, 5. Être gêné vis-à-vis de qqn. Absolt. Être gêné, avoir des embarras d’argent. Se ”~~ poser une contrainte. Vous ne vous gênez pas. Ne pas savoir se — (pour les autres). C’est un homme qui ne se gêne pas.

GÉNÉRAL, ALE [jé-né-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. generalis, m. s. || xnc s. Un general ost de tot lo munde, Serm. de St Bern. p. 146.]

I. Qui se rapporte à un ensemble de personnes, de choses. Un concile

Les états généraux (sous l’ancien régime). Les conseils généraux des départements, et, p. ext. Un conseiller

ce qui convient au genre Il Loc.

—. Quartier l’avocat —.

étant

teur

chef militaire d’une armée, d’un corps

adj.

[étym. Dérivé de généraliser, § 249. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui généralise. Un esprit —.

GÉNÉRALISATION [jé-né-rà-li-z'a-syon] s. f.

[étym. Dérivé de généraliser, § 247. || 1779. Une faible généralisation, deluc, Lett. phys. et mor. i, p. 295. Admis ACAD. 1798.]

Il 1° Action de se généraliser. La — d’une doctrine, d’une opinion. La — d’une maladie.

Il 2° (Logique.) Action de généraliser. L’abstraction et

la —.

GÉNÉRALISER [jé-né-rà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de général, § 267. || xvne-xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Rendre général, applicable à l’ensemble. — une doctrine, une opinion. La seule bonne manière de diminuer le nombre des lois est de les

triangle

et il espère que son art rendra, si les fortunes continuent, montesq. Lett. pers. 132.

GÉNÉPI [jé-né-pi] ou GÉNIPI [jé-ni-pi] s. m.

[étym. Emprunté du savoyard génépi, m. s. d’origine inconnue, § 11. || xvme s. V. à l'article. Admis acad. 1878.]

||(Botan.) Plante officinale des Alpes, variété d’armoise. Il P. ext. Vulnéraire fait avec cette plante. Une pleurésie dont le génépi ne put le sauver, J.-J. ROUSS. Confess. 5.

GÊNER [jè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de gêne, § 154. || 1381. Les demendeurs furent gehinez, dans GODEF. gehiner.]

I.    Mettre à la torture. Et les mêmes tourments dont vous gênez les âmes, corn. Méd. i, 4. || Tourmenter. Ah ! que vous me gênez! rac. Andr. i, 4.

II.    Mettre mal à l’aise, en serrant, en oppressant. Cette chaussure me gêne. J’ai la respiration gênée. Nous étions gênés dans cette voiture. Fig. Embarrasser, contraindre. Britan-nicus le gêne, Albinę, rac. Brit. 1,1. N’allons point les — d’un soin

s îm-un membre d’un conseil général. Une donation générale de tous ses biens, la br. 13. L’opinion générale. L’intérêt —. Le combat — aujourd’hui se hasarde, CORN. Hor. I, 2. L’assemblée générale, et, substantivt, Battre la générale, battre le tambour pour avertir les soldats de s’assembler ■et de se tenir prêts à marcher. Une vue générale des choses. Des idées générales. Ces principes sont si simples et si généraux, DESC. Méth. 6. Les règles générales. Les termes généraux. || Substantivt. (Logique.) Le tout entier. On ne peut conclure du particulier au adv. En —. | l. Au point de vue général. Je ne vous ai parlé de la piété qu’en — , pasc. Prov. 9. | 2. P. ext. Famil. D’une manière générale. En —, on juge sur les apparences.

II. Qui embrasse l’ensemble d’un service, d’une administration, d’un commandement. État-major —. Direction générale des postes. Le procureur

Le vicaire — d’un évêque. Inspecteur — de l’instruction publique, etc. Trésoriers généraux. Substantivt. Les généraux des finances, fonctionnaires chargés, sous l’ancien régime, de centraliser la perception des aides et tailles. || Père — d’un ordre religieux, et, substantivt, Le — des jésuites. Comman-et, substantivt, Le — des galères du roi. L’inspec-et, substantivt,' Le — des vivres militaires. Officiers généraux, officiers supérieurs qui ont le commandement d’une partie plus ou moins considérable d’une armée. Substantivt. Un d’armée. Ce qu’un sage — doit le mieux connaître, c’est ses soldats et ses chefs, BOSS. Condé. || Spécialt. — de division (autrefois lieutenant —), celui qui commande une division. — de brigade (autrefois maréchal de camp), celui qui commande une brigade. Un — d’infanterie, d’artillerie, du génie. || Famil. Au fém. La générale, la femme du général. Madame la générale.    •

généralat [jé-né-r’a-là] s. m.

[étym. Dérivé de général, § 254. A remplacé générauté {cf. amirauté), encore donné par oud. || xvne s. patru, Plaidoy. 1.]

Il 1° Grade de général d’armée.

Il 2° Dignité de général d’un ordre religieux. || P. ext. Durée des fonctions de général.

GÉNÉRALE. F. général.

GÉNÉRALEMENT [jé-né-ral-man ; en vers, -rà-le-...] adv.

[étym. Composé de générale et ment, § 724. || xuc s. En tens estaulit s’asemblet toz li empeires generalment en ost, Serm. de St Bern. p. 146.]

Il 1° Au point de vue général. Traiter une question —. — parlant, tout homme a souverainement le don de me déplaire, destouches, Fausse Agnès, i, 1.

Il 2° D’une manière générale. Cette opinion est — admise.

GÉNÉRALISATEUR, TRIGE [jé-né-râ-li-zà-téùr,-trïs’]

l’abbé de st-pierre, Mém. sur les procès, p. 31. La maladie se généralise (de locale, devient générale).

Il 2° (Logique.) Réunir sous une idée une expression générale, ce qui est commun à divers termes, en éliminant les différences. Absolt. L’art de —.

GÉNÉRALISSIME [jé-né-rà-li-sim’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. generalissimo, m. s. § 12. || xvi°-xvne s. Généralissime des armees chrestienes, d’aub. Rist. unie. III, iv, 27.]

Il (T. milit.) Général chargé du commandement en chef, qui a sous ses ordres les autres généraux.

GÉNÉRALITÉ [jé-né-rà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de général, d’après le lat. generalitas, §255. On a dit d’abord générauté, mot qui s’est maintenu jusqu’au xvne s. au sens spécial de généralat. || xmc s. Qu’il aint en généralité, J. de meung, Rose, 5465.]

I.    y 1° Caractère de ce qui est général. Cette proposition a trop de —. || P. ext. Idée générale. Je ne puis entrer avec elle dans des généralités, boss. Lett. abbat. 160.

Il 2° Néolog. Le plus grand nombre. La — des hommes pense ainsi.

II.    Anciennt. || 1° Circonscription administrative du royaume de France placée sous l’autorité d’un intendant.

U 2° État-major général d’une armée. Nous rencontrâmes toute la — qui revenait, ST-SIM. I, 84.

GÉNÉRATEUR, TRIGE [jé-né-rà-teur, -tris’] adj.

[étym. Emprunté du lat. generator, m. s. || 1519. gujll. michel, Georgiques, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui sert à la génération. Les organes générateurs.

Il 2° Fig. Qui sert à la formation de qqch. Son —, le son principal que fait entendre un corps sonore mis en vibration, par opposition aux sons harmoniques. Rectangle, dont la révolution autour d’un de ses côtés engendre un cylindre, un cône. Ligne génératrice, et, subs-tantivt, Génératrice, ligne formant l’axe autour duquel a lieu cette révolution. La génératrice d’un cylindre, d’un cône. Il Substantivt. Le — (d’une machine à vapeur), la chaudière où se produit la vapeur qui fait mouvoir la machine. — d’électricité.

GÉNÉRATIF, IVE [jé-né-rà-tïf, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. generare, engendrer, § 257. || xme-xive s. Medecine generative de char, Chirurg, de Mon-deville, f° 63.]

Il (T. didact.) Relatif à la génération. Faculté générative.

GÉNÉRATION [jé-né-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. generatio, m. s. || xnc s. Guar-deras nus de ceste generatiun en parmanableté, P saut, de Cambridge, xi, 7.]

I. y l° Production d’un être vivant, par des cires de même nature chez lesquels il était en germe. Nous nommons improprement — le commencement d’un développement qui nous rend visible ce que nous ne pouvions auparavant apercevoir, CH. BONNET, Œuvres,y,304.|| Spécialt. Actiond’en-gendrer, de féconder la femelle. L’acte de la —. P. ext. — spontanée, production d’êtres organisés qui, suivant certains naturalistes, viendraient sans germe. || (Philos.) La

GÉNÉREUSEMENT

— 1160 —

GÉNIE

—, le mouvement par lequel les êtres finis naissent dans le temps. [| (Théol.) La — du Fils, sa production directe par le Père (par opposition au Saint-Esprit, qui procède du Père et du Fils). || La — d’un monastère, création d’une nouvelle maison par la maison mère.

Il 2° Fig. La — d’un nombre, sa formation par l’unité ou par d’autres nombres. || La — d’une surface, sa formation par une ligne supposée en mouvement. La — d’un cylindre, par la révolution d’un rectangle autour d’un de ses côtés pris pour axe. || La — d’un accord, par le son fondamental que produit la corde et les sons harmoniques qui l’accompagnent. La — des idées.

II. P. ext. Ceux qui descendent de qqn par filiation directe. Puissiez-vous voir vos fils jusqu'à la troisième et la quatrième —, SACi, Bible, Tobie, ix, 11. || P. anal. Ceux qui vivent dans le même temps (évalué à la durée moyenne de la vie humaine). La — présente. Que les hommes goûtent les fruits de la paix, de — en —, fén. Tel. 11.

GÉNÉREUSEMENT [jé-né-reüz’-man ; en vers, -reü-ze-...] adv.

[étym. Composé de généreuse et ment, § 724. || 1630. Ge-nereusement, monet, Abrégé du parallèle.]

Il D’une manière généreuse.

Il 1° Avec noblesse de sentiments. Secourons l’innocence et —, rotrou, Antig. V, 3. Je crois qu’il n’agit pas moins —, corn. Nicom. m, 8.

Il 2° En donnant plus qu’on n’est tenu de le faire.

Payer, récompenser —.

GÉNÉREUX, EUSE [jé-né-reu, -reuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. generosus, m. s. || xive s. Ne ce n’est genre genereus, j. le fëvre, Vieille, dans delb. Rec.] Il 1° Vieilli. Qui est de noble race, n est d’un sang —. Il P. anal. Des coursiers —.

Il 2° P. ext. Qui a de nobles sentiments. Une âme généreuse Trouve dans sa vertu de quoi se rendre heureuse, corn. Pulch. il, 5. Et si l’on n’est barbare, on n’est point —, id. Hor. iv, 4. Il Substantivt. Sottement faire le Sat. 8. y P. ext. Un dessein si beau, si —, rac. Andr. i, 4. Cet orgueil

Il 3° Qui donne plus qu’il n’est tenu de le faire. Les plus riches ne sont pas toujours les plus —. || P. ext. Un don —. || Fig. Un sol —, très productif. Un vin —, très réconfortant. GÉNÉRIQUE [jé-né-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. genus, eris, genre, § 229. || xvn° s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui tient à un genre. Terme, caractère —. L’unité —, DESC. Rép. aux sec. object. 21. Les chevaux, mules et mulets ne sont pas compris dans l’expression — de bestiaux, Arrêt de la Cour de cassation, 17 juin 1806. générosité [jé-né-rô-zi-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. generositas, m. s. || 1512. De très antique générosité, J. le maire, dans delb. liée.]

Il 1° Noblesse de sentiments. La — suit la belle naissance, corn. lier, v, 2. Ma — doit répondre à la tienne, id. Cid, m, 4.

Il 2° Disposition à donner plus qu’on n’est tenu de le faire. Tous ont reçu des marques de sa —. || P. ext. Une acte de générosité. Faire des générosités.

‘GENÈSE [je-nèz’] et, vieilli, ‘GÉNÉSIE [jé-né-zi].?. f. [étym. Emprunté du grec yÉvvqaiç, m. s. transcrit avec un seul n par confusion avec yśvćai<;, naissance. || 1611. Genesie, COTGR. | 1732. Genèse en géométrie, trév.]

Il (T. didact.) Génération. | l. (Géom.) Vieilli. La — d’une surface. | 2. (Hist. nat.) Production des êtres organisés. L’ordre successif de la génésie ou foliation des matières minérales, buff. Époq. de la nat. Gen. des minéraux. || Fig. Néolog. La — d’un livre, d’une œuvre dramatique. ‘GENESTROLE [je-nês’-trôl] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne genestrolo, s. dérivé de genestro, genêt, §§ 11 et 86. A remplacé genê-trole, § 422. || xve-xvic s. Geneterole, Journal de botan. 1894. Admis acad. 1762 et écrit avec deux l.]

Il (Botan.) Espèce de genêt qui fournit une matière tinctoriale jaune.

GENESTROLLE. F. genestrole.

GENÊT [je-nè] s. m.

[étym. Pour genest, § 422, du lat. pop. ‘genïstum (dass, genïsta), m. s. §§ 308, 291 et 556. (Cf. genestrole.)]

Il Arbrisseau à fleur jaune, de la famille des Légumineuses. — d’Espagne. — à balais. — des teinturiers.

id. Phèd.

H,

1. Un — sacrifice.

BOIL.

GENET [je-nè] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. jinete, m. s. d’origine incertaine, § 13. || xive s. Vingt mile Genevois sur genez chevauchant, cuvelier, Duguesclin, 11114.]

Il Petit cheval de race espagnole. (Cf. genette 2.) GÉNÉTHLIAQUE [jé-net’-li-ak’] adj. et y.

[étym. Emprunté du lat. genethliacus, grec ysvEOXtaxôç, m. s. Il xvie s. rab. m, 37. Admis acad. 1762.]

Il 1° Adj. Relatif à la naissance (d’un enfant). Poème —. Il 2° S. m. Astrologue qui dresse un horoscope. ‘GENÊTIÈRE [je-nè-tyèr] y. f.

[étym. Dérivé de genêt, § 115. || 1611. Genestrière, COTGR.] Il Lieu couvert de genêts.

‘GÉNÉTIQUE [jé-né-tïk’] adj.

[étym. Pour gennétique, emprunté du grec yswrjTiicóę, de yevvav, engendrer. (Cf. genèse.) || Néolog.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux fonctions de génération. (Cf. génital.) Facultés génétiques.

1.    GENETTE [je-net’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. jineta, arabe djerneit, m. s. §§ 13 et 22. U xiiic s. Piaus de martrine, piaus de genetes, K. Boileau, Livre des mesl. II, xxx, 11.]

Il (Hist. nat.) Petit mammifère du genre des Carnivores digitigrades, dont la peau est utilisée comme fourrure.

2.    GENETTE [je-net’] s.f.

[étym. Tiré de genet, § 37. || XVe s. Sarrazins qui chevau-la genette, chastell. Chron. dans delb. Rec.]

Il (Manège.) Mors, dit à la turque, dont la gourmette a la forme d’un anneau. || Loc. adv. Monter à la —, avec les étriers courts et l’éperon près du flanc du cheval.

‘GENEVRETTE [je-né-vret’] et ‘GENEVRETTE [jen’-vret’; en vers, je-ne-...] s. f.

[étym. Dérivé de genièvre, §§ 65 et 133. || 1780. appelée genevrette, dans Journal de l’agricult. iv, p. 163, décembre.]

Il Boisson faite avec des baies de genièvre.

GENÉVRIER [je-né-vri-yé] et ‘GENEVRIER [jene-...] s. m.

[étym. Dérivé de genièvre, §§ 63 et 115. || 1372. Genevrier, j. CORBICHON, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1740 et écrit genevrier, puis en 1878 genévrier.]

Il Arbuste de la famille des Cupressinées, à baies aromatiques.

*GÉNI [jé-ni]. F. génien.

‘GÉNIAL, ALE [jé-nyàl; en vers, -ni-àl] adj.

[étym. Dérivé de génie, § 238. L’anc. franç. genial vient du lat. genialis, et a un sens tout différent. || Néolog.]

Il Qui est inspiré par le génie. Une idée géniale.

GÉNIE [jé-ni] s. m.

[étym. Emprunté du lat. genius, « génie tutélaire », m. s. influencé par ingenium, « talent ». || 1611. cotgr.]

I.    Il 1° Esprit bon ou mauvais, être surnaturel qui, dans les croyances des païens, présidait à la destinée des individus, des familles, des nations. Le bon —, le — tutélaire de Socrate. Le mauvais — des Atrides. Le — de Rome. || Fig. Être le bon, le mauvais — de qqn, exercer sur lui une bonne, une mauvaise influence.

Il 2° P. anal. Être surnaturel doué d’un pouvoir magique (dans les contes de fées).

Il 3° P. ext. Être allégorique personnifiant en poésie, en sculpture, en peinture, une idée abstraite, etc. Le — des arts, du commerce. Le — de la Liberté. || P. ext. Représentation de cette allégorie. Le Génie de la Bastille.

II.    Il 1° Disposition, talent naturel. Ceux en qui on remarque le — de la guerre, fén. Tel. 14. Dans son — étroit il est toujours captif, boil. Art p. 1. Pauvre le — de l’intrigue. Avoir le — de la destruction. Je sens que mon esprit travaille de — (d’inspiration), boil. Sat. 8. || P. ext. Tendance propre. S’écarter du — de notre langue. Du Ciel la prudence infinie Départ à chaque peuple un différent CORN. Cinna, n, 1. J’ai tâché de faire connaître le — de son siècle (de Louis XI), duclos, L. XI, préf.

Il 2° Aptitude supérieure que tiennent de la nature les

et, ellipt, Un — su-

m. s.

chent a

esprits créateurs. Un homme de blime.

m.

Boisson

Petit —. Il a

III. P. ext. (Sous l’influence du mot ingénieur, constructeur d’engins, engin venant du lat. ingenium.) Application des sciences à la fortification des places, à la construction des navires, des ponts, etc. Le — militaire. || P. ext. Le corps des officiers, des soldats qui y sont em-

ployés. Officier, soldat du —. || Le — maritime. Le — civil, l’ensemble des ingénieurs civils.

Il 2° P. anal. (Technol.) Partie articulée d’un instrument. — d’une lunette, d’un graphomètre, pièce articulée placée au haut du pied de l’instrument, pour lui permettre de tourner. || — d’aviron, partie comprise entre la poignée et le point d’appui. || — de varangue, pièce de bois coudée qui consolide la coque d’un navire. || P. ext. (Anat.) — du corps calleux, partie du corps calleux qui forme l'inflexion antérieure.

*    GENIEN, IENNE [jé-nyin,-nyèn’; en vers,-ni-...] adj.

[étym. Dérivé du grec yévsiov, menton, § 244. || 1811.

mozin, Dict. franç.-allem.]

U (Anat.) Qui tient au menton. Apophyse génienne (dite apophyse géni), située en arrière delà symphyse du menton.

GENIÈVRE [je-nyèvr’J s. m.

*GENOUILLADE [je-nou-vàd’] s. f.

[étym. Dérivé de genouil, anc. forme de genou, § 119. || xvue s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Génuflexion. Le grand Amphitryoniade Lui fit scarr. Typhon, 4.

profonde

GENOUILLÈRE [je-nou-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de genouil, anc. forme de genou, § 115. || xii® s. Et ensement les genoillieres D'or et d’argent furent par-tieres, Enéas, 4425.]

Il 1° Ce qu’on attache sur le genou pour le préserver. | Pièce de l’armure des chevaliers qui était entre les jam-bards et les cuissards. | Partie d’une botte à l’écuyère qui emboîte et protège le genou. | Enveloppe de cuir que les couvreurs, les ramoneurs, mettent aux genoux pour monter dans les cheminées, sur les toits. | Enveloppe de cuir qu’on met aux genoux d’un cheval pour l’empêcher de se couronner. | Enveloppe de flanelle, de tricot, que l’on met au genou pour éviter, combattre les rhumatismes.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. Charnière mobile qui sert à monter les instruments de mathématiques. | 2. Cartouche coudé des fusées qu’on tire sur l’eau. | 3. Partie basse de l’embrasure d’une batterie de canons.

[étym. Du lat. jünïperum, qui a donné régulièrement en anc. franç. geneivre, genoivre, §§ 397, 349,3U9, 431, 290 et 291. La forme genièvre (acad. 1694) est une altération inexpliquée, § 509 : richel. et furet, ne connaissent que genèvre.]

Il Genévrier. || Fruit du genévrier. Vin de —, genévrette.

Il P. ext. Eau-de-vie distillée sur des baies de genièvre.

"GÉNIOGLOSSE [jé-nyô-glôs’ ; en vers, -ni-ô-...] adj.

[étym. Composé avec le grec yévetov, menton, et yXüqax, langue, § 279. || 1630. Muscles genioglosses, ROLAND de belebat, Aglossostomographie, p. 14.]

Il (Anat.) Qui tient au menton et à la langue. Muscle —.

GÉNISSE [jé-nïs’J et * GENISSE [je-nïs’].?. f.

[étym. Du lat. pop. *jünïcia, adj. tiré du lat. dass, jüni-cem, m. s. § 67, puis employé substantivement à la place de ce dernier, §g 397, 349, 378 et 291.]

Il Jeune vache qui n’a point porté. Ai-je besoin du sang des boucs et des génisses? rac. Ath. I, 1.

GÉNITAL, ALE [jé-ni-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. genitalis, m. s. || xiv° s. Membres geniteulx, j. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

GENRE [jânr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gęnus, gęneris, m. s. § 503. || xiie-xme s. Salverat humaine genre, Veng. de J.-C. dans godef. Compl. | xiv° S. Choses qui different engenrre, ORESME, Éth. vi, 1.]

U 1° Groupe naturel d’êtres qui se ressemblent par certains traits essentiels. Le — et l’espèce. Les divers genres du règne animal, végétal. || P. ext. Le — humain.

Il 2° Idée générale sous laquelle l’esprit réunit ce qui est commun à divers termes, en éliminant les différences. Dans la scolastique, les genres prenaient le nom d’universaux. Tout objet se définit par le — et la différence.

Il 3° Ensemble des caractères essentiels d’une chose. Des ornements d’un — recherché. Famil. Avoir bon, mauvais —, de bonnes, de mauvaises manières. E/lipt. Se donner avoir des manières affectées. Avoir du

Il (T. scientif.) Qui sert à la génération. (Cf. génétique.)

Les parties génitales de l’homme, de la femme, du mâle, de la femelle.

GÉNITIF [jé-ni-tïf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. genitivus (s.-ent. casus), m. s. proprt, « qui engendre ». || xive s. Monstre de grammaire...

Quant il de génitif n’a point, J. le fèvre, dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Cas auquel on met un mot déclinable pour exprimer son rapport à un autre mot désignant une chose qui lui appartient. Mettre au — un nom et l’adjectif qui s’y rapporte.

GÉNITOIRES [jé-ni-twâr] s. m. pi.

[Étym. Emprunté du lat. genitalia (s.-ent. membra), m. s. devenu génitalies, génitaries, génitaires, puis, par substitution de suffixe, génitoires, § 62. || xn° s. Bon sunt si ge-nitaire... A métré en medicine, ph. de thaun, Best. p. 94.]

une

des genres,

manière d’être élégante, distinguée. || C’est un personnage la BR. 11. Inventer un nouveau — de

Il Vieilli. Organes génitaux du mâle.

*    GÉNITO-URINAIRE [jé-ni-to-u-ri-nér] adj.

[étym. Composé avec le radical de génital et urinaire, illustre dans son § 280. O Néolog.]    supplice. Les divers genres de style. Le — badin, familier. Les

qui traite des sujets de fantaisie (par opposition

U (T. scientif.) Qui a rapport à la génération et à la sé- divers genres de littérature, d’architecture. Le — didactique, crétion urinaire. Organes génito-urinaires.    lyrique, épique, dramatique. Un bâtiment du — gothique. Pein-

GÈNITURE [jé-ni-tür] S. f.    ture de

[étym. Emprunté du lat. genitura, m. s. || xve s. Eter- à la peinture d’histoire, au paysage), nelle et vraye geniture, Actes des Ap. dans godef.]    || 4° (Gramm.) Forme spéciale employée dans certaines

Il Vieilli. Progéniture. La mère, apaisant sa chère —, la langues pour distinguer les êtres masculins, les êtres fé-f. Fab. iv, 16.    minins et les choses qui n’ont pas de sexe. Le — masculin,

GENOU [je-nou] s. m.    féminin, neutre. Un adjectif des deux genres, qui n’a qu’une

[étym. Pour genouil, § 463, du lat. pop. ‘genüculum *ge- terminaison pour le masculin et le féminin. Un substantif nuclum (dass, genlculum), diminutif de genu, m. s. §§ 88, des deux genres.

324, 390, 290 et 291.]    1. GENS [jan ; l’s se lie avec la valeur de s] s. m. et

Il 1° Articulation de la jambe avec la cuisse, à la partie f. pl. antérieure. Avoir les genoux portés en dedans, en dehors. [étym. Ancien pluriel de gent 1, § 560. Féminin àlori-Plier les genoux. Mettre un — enterre. (F. agenouiller.) Mettre    gine, contormément à l’étymologie ; devenu masculin

un enfant à genoux (par punition). Se mettre à genoux (pour    sous l’intluence de l’idée dhomme, il garde pourtant le

prier Dieu, pour supplier qqn). Demander une chose à genoux,    genre féminin dans quelques cas où 1 adjeclit lui est étroi-

à deux genoux (les deux genoux à terre). Votre Rome à ge-    tement uni par le sens ou la construction. || xie s. La gent

noux vous parle par ma bouche, corn. Cinna, U, 1. Plier, fié-    qui enz fregondent, St Alexis, 299. | xne s. Granz est li duels

chir le — devant qqn, s’incliner humblement devant lui. Il    que sa (var. ses) genz font, Enéas, 2012.]

mol. Mis.

n’a devant Aman pu fléchir les genoux, rag. Eslh. m, 4. Em- I« Nombre indéterminé de personnes prises collccli-brasser les genoux de qqn (chez les anciens), se prosterner    vement. Avant que de songer à condamner les

devant lui en suppliant. C’est donc à moi d’embrasser vos    ni, 4. Donner la chasse aux — Portant hâtons, la f. bah.

genoux, RAC. lph. m, 5. || Fig. Être à genoux devant qqn, être    I, 5. Une hôtellerie où on loge bêtes et , chevaux et \oya-

aux genoux de qqn, lui montrer une soumission, une dé-    geurs. || Famil. Les —, pour désigner, sans la nommer,

pendance absolue. Un peuple obéissant vous attend à genoux,    une certaine personne, souvent la même qui paile.

RAC. Mithr. I, 3. Être aux genoux d'une femme. L’orgueilleuse    Mais on entend les — au moins sans se fâcher, mol. Mis. I,

m’attend encore à ses genoux, rac. Andr. il, 5. || P. anal.    1. Regardez un peu les — sans nulle haine, id. lart. il, 4. ||

En parlant de certains animaux. Les genoux d’un cheval, d’un    Gens veut au féminin les qualificatifs et les determinatus

éléphant. Le chameau se met à genoux. || Fig. Famil. Sa tête    qui le précèdent , lorsque le qualificatif ou le determinati

est comme un coupe pas.

chauve. Ce couteau coupe comme un

ne i qui le précède immédiatement n’a pas une forme unique | pour le masculin et pour le féminin. Quelles — êtes-vous?

les vieilles —. Quelles sottes — ! Il y a de sottes — qui me veulent dire qu’il a été marchand, mol. B. gent. iv, 3. || Gens veut au masculin les qualificatifs et les déterminatifs qui le précèdent lorsque le qualificatif ou le déterminatif qui le précède immédiatement a une forme unique pour le masculin et pour le féminin, ou lorsque le qualificatif est séparé de gens par un membre de phrase. Tous ces

— sans aveu sont ceux qui n’ont ni domicile certain. pénal, art. 270. || Absolt. Ceux qui sont sous les ordres de qqn. La moitié de tes — doit occuper la porte, CORN. Cinna, V, 1. Dites aux — de Monsieur qu’ils aillent quérir des violons,

mol. Préc. rid. sc. 11.

affecter cet agré-

vous êtes un — garçon. Vous

sans travailler. P.

aussi bien que le judaïsme, rendît hommage à ce Dieu, bourd. Myst. Résurrect. 1. GENTILLÂTRE [jan-ti-yâtr’] 5.

[étym. Dérivé de gentil 2, § 151. || xiv° s. n font trop le gentillastre, Fauvel, dans godef. Compl.]

Il En mauvaise part. Gentilhomme de petite noblesse. GENTILLESSE [jan-ti-yes’] 5. f.

[étym. Dérivé de gentil 2, § 124. A remplacé l’anc. franç. gentelise (pour gentilise). || xue s. De vostre enor vos re-sovaingne Et de vostre grant jantillesce, chrétien de troyes, Cheval, au lion, dans delb. fiée.]

I.    Anciennt. Noblesse. — de nature, grandeur de courage, amyot, Caton d’Ut. 15.

II.    Agrément délicat. — d’un enfant. Le prix de ses présents est en leur

RAC. Plaid, il, 8. Certaines —. Toutes — d’esprit scélérat, la F. Fab. vin, 22. De telles —. Les petites —, gens de condition inférieure. De bonnes —, de méchantes —. Toutes

Quels honnêtes — ! Ces courageux jeunes —. Instruits par l’expérience, les vieilles — agissent prudemment. || Gens veut au masculin les qualificatifs ou déterminatifs qui le suivent. — fort sensés. L’un dit : Ces — sont fous ! la f. Fab. ni, 1. Des — fades, oisifs, la br. 7. Plus telles — sont pleins, moins ils sont importuns, la F. Fab. xii, 13.

II. Une certaine catégorie de personnes. Les — de lettres, d’épée, de robe. Les — d’armes. (Cf. gendarme.) Les — du monde. Les — de l’art, du métier. Les — de chez nous. Au sommet De la salle, où l'on met Les — de Lantriguet (Tré-guier), mol. B. gent. ballet. Les — de bien. Tous deux pour leur pays sont morts en — d’honneur, corn. Hor. iv,

2. Si tant de — de cœur font des vœux pour ta mort, id. Cinna, iv, 2. Des — de sac et de corde. Les vagabonds ou

Code

2. * GENS [jïns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gens, m. s. || Néolog.]

Il (Antiq. rom.) Famille ou réunion de familles d’une souche commune, patricienne. La — Fabia, Cornelia.

1.    GENT jjan] s. f.

[étym. Du lat. gęntem, m. s. § 291. (Cf. gens 1 et 2.) || xie s. Les Turcs et les Persanz et cele gent haïe, Voy. de Charl.

à Jérus. 105.]

Il 1° Vieilli. Nation. La — noircie Dont le Nil arrose les champs, la f. Odes, 5.|| Spécialt. De nos jours. Au plur. Droit des gens. | 1. Droit naturel commun à toutes les nations. | 2. Droit international, qui règle les rapports de nation à nation.

Il 2° Famil. Race. La — ailée. La — trotte-menu (rats, souris) s’en vient chercher sa perte, la f. Fab. ni, 18.

2.    GENT, GENTE [jan, jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pop. 'gentum, m. s. contraction de genitum, participe de gignere, engendrer, §§ 290 et 291 ; proprt, « né » ; par extension, « bien né ». || xic s. Donc le font gentement, St Alexis, 47. Gent ad le cors e le cuntenant fier, Roland, 118.]

Il Vieilli. Gentil. Cette gente assassine ? mol. Ét. I, 5. GENTIANE [jan-syàn’ ; en vers, -si-àn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gentiana, m. s. || xm° s. An-tidotaire, Mss franç. Bibl. nat. 25327. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Plante type de la famille des Gentianées, à suc amer, qui croît dans les montagnes. La — bleue. La grande — ou — jaune. P. ext. Tisane, sirop, vin, où entre la racine de cette plante. Boire de la —. 'GENTIANÉES [jan-syà-né ; en vers, -si-à-...] s. f. pl. [étym. Dérivé de gentiane, § 223. || 1811. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Botan.) Famille de plantes dicotylédones, dont la gentiane est le type.

*GENTIANELLE [jan-syà-nèl ; en vers, -si-à-...] s. f. [étym. Dérivé de gentiane, § 258. || 1791. encycl. méth.] Il (Botan.) Espèce de gentiane originaire des Canaries.

1.    GENTIL [jan-ti] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. gentilis, m. s. § 216. Les Juifs appelaient goyim les nations (en grec xi è'ôv-q), les peuples étrangers à leur culte ; les chrétiens latins appelèrent de même gentiles les païens. |j xvie s. Sur les Gentilz exercera justice, marot, Ps. 110.]

Il Celui qui appartient aux nations païennes. (S’emploie surtout au pluriel.) La conversion des gentils. || Ad-jectivt. Fils d’un père — et d’une mère chrétienne, acad.

2.    GENTIL, ILLE [jan-ti, -tïy’ ; l finale se lie avec la valeur d’un y : gentil enfant] adj.

[étym. Du lat. gentilem, de race, de « famille », par extension « de bonne race, de noble famille », § 291. Autrefois des deux genres. (Cf. gentiment.) Sur le son mouillé pris à une époque récente par l finale, V. § 464. || xi° s. Donc prist moillier... Des mielz gentilz de tote la contrede, SI Alexis, 20.]

I. Anciennt. Noble. [Cf. gentilhomme.) Gentille femme, gentille dame. || P. anal. — pays de France. || Fig. Généreux.

SI. P. exl. Qui a un agrément délicat. Un — costume. Une gentille enfant. II... me disait des mots les plus gentils du monde, mol. Éc. des f. il, 5. Faire le ment. || Ironiqt. Vous êtes me traitez là de gentille personne, mol. Mis. il, 1. |j Fig. Bois daphné, garou, plante odorante.

GENTILHOMME [jan-ti-yom’ ; auplur. -ti-zom’],?. m. [étym. Composé de gentil et homme, § 173. || xie s. Franc sunt mult gentil hume, Roland, 377.] j| 1° Homme de naissance noble. Qui se dit — et ment comme tu fais, Il ment quand il le dit, corn. Ment, v, 3. Qu’avez-vous fait dans le monde pour être — ? Croyez-vous qu’il suffise d’en porter le nom et les armes ? mol. D. Juan, IV, 4. — de nom et d’armes, noble de race. — de parchemin, roturier anobli. || Loc. prov. Vivre en plaisant. De travailler pour lui les membres se lassant Chacun d’eux résolut de vivre en — , la f. Fab. ni, 2. || Spécialt. Gentilshommes de la chambre, attachés au service particulier du roi. — au bec de corbin. ( V. bec-de-corbin.)

Il 2° Fig. | 1. (Hist. nat.) Pou blanc, oiseau palmipède.

| 2. (Technol.) Pièce de fonte sur laquelle s’écoule le laitier d’un haut fourneau.

'GENTILHOMMEAU [jan-ti-yo-mô ; auplur. -ti-zo-...] s. m.

[étym. Dérivé de gentilhomme, § 126. || xve-xvie s. Aul-cunspetis gentilshommeaux, ét. Demédicis, dans delb. Rec.]

U Vieilli. Gentillâtre. Ces gentilshommeaux de province aiment les fêtes, brueys et palaprat, Grondeur, n, 15.

GENTILHOMMERIE [jan-ti-yom’-ri ; en vers, -yô-me-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gentilhomme, § 69. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Famil. || 1° Qualité de celui qui est gentilhomme. La — vous tient les bras liés, mol. G. Dand. I, 3.

|| 2° Réunion de gentilshommes.

GENTILHOMMIÈRE [jan-li-yo-myèr] s. f.

[étym. Dérivé de gentilhomme, § 115. || xvi® s. Gentilhomme ayant une gentilhommière, vauq. de la fresn. dans delb. Mater.]

Il Famil. Petit domaine de gentilhomme. Sa —, qu’il avait travestie en château, st-SIM. IV, 136.

GENTILITÉ [jan-ti-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. gentilitas, m. s. § 217. Il xiv° s. Retourner a la gentilité, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. fiée.]

Il Ensemble de sgentils. Afin que la

m.

corn. Suite du Ment, ii, 3. Ce sont des brutaux, ennemis de la — et du mérite, mol. Pourc. iii,

2. K P. ext. Action, parole qui a un agrément délicat. Il lui a fait mille gentillesses. Ironiqt. Je te dispense de me parler des gentillesses de ton enfance, Hamilt. Gram. 3. Où prend mon esprit toutes ces gentillesses? mol. Amph. I, 1. 'GENTILLET, ETTE [jan-ti-yè, -vêt’] adj.

[étym. Dérivé de gentil, § 133. Fréquent comme nom propre au moyen âge. || Néolog.]

Il Famil. Assez gentil.

GENTIMENT [jan-ti-man] adv.

[étym. Pour gentilment, composé de gentil et ment, § 724. Il xiie-xni° s. Gentilment la saluai, dans BARTSCH, Rom. und Pastour, p. 149.]

Il D’une manière gentille. Je voudrais... que cela fût tourné mol. B. gent. ii, 4.    .

volt. Mémoires, 3. volt. Dict. philos.

et, ellipt, Une —. || P. ext. Toute science

.. ne peut définir ni le mouvement, ni

ce dernier mot appartenant au genre et à

* GENTLEMAN [jant’-le-m'an’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. gentleman, m. s. proprt,

« gentilhomme », § 8. || 1788. encycl. méth. Écon. polit. in, 17.]

Il Homme comme il faut. Deux parfaits gentlemen. GÉNUFLEXION [jé-nu-flèk’-syon ; envers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. genuflexio, m. s. || xive s. Genu-flection, j. golein, Trad. du Rational, dans godef. Compl.] Il Action de fléchir le genou, en signe d’adoralion„de respect, de soumission. [Cf. genouillade.) Faire des génuflexions. Le duc de Guyenne... fit encore une — en entrant dans la loge, duclos, L. XI, il, 209. Fig. Famil. Civilités exagérées.    '

GÉOCENTRIQUE [jé-ù-san-trïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec yf,, terre, xwxpov, centre, et le suffixe ique, § 279. || 1732. trév. Admis acad. 1762.] Il (Astron.) Mesuré par rapport à la terre considérée comme centre de la sphère céleste (par opposition 'a hé-liocentrique). Latitude —. Mouvement — d’une planète. ‘GÉODE [jé-ôd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. geodes, grec yecôSqç, m. s. proprt, « terreux ». Sur le genre, F. §550. || 1694. th. corn. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Minéral.) Pierre naturellement creuse contenant des cristaux, des matières terreuses, etc. La belle — qui est au cabinet du roi, buff. Minéraux.

GÉODÉSIE [jé-ô-dé-zi] s. f.

[étym. Emprunté du grecyecoSouatoc,?n.s. de yq, terre, et Satetv, diviser. || 1647. Longimetrie ou geodesie, bobynet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U Science de la mesure du globe ou de ses parties. GÉODÉSIQUE [jé-5-dé-zïk’] adj.

[étym. Dérivé de géodésie, § 229. || 1742. Hist.de F Acad, des sc. p. 90. Admis acad. 1762.]

U Qui se rapporte à la géodésie. Opérations géodésiques. GÉOGNOSIE [jé-og’-no-zi] s. f.

[étym. Composé avec le grecyq, terre, et yvüaî;, connaissance, § 279. Il 1802. Werner, Nouv. Théorie de la form, des filons, p. 9, préf. Admis acad. 1835.]

Il Science de la composition minéralogique du globe. GÉOGRAPHE [jé-o-graf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. geographus, grec yewypxipoç, m. s. K xvie s. Nos géographes, Montaigne, ii, 12.]

Il Celui qui s'occupe de géographie.

GÉOGRAPHIE [jé-o-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. geographia, grec yewypx;pîa, m. s. proprt, « description de la terre ». || xve-xvie s. Geografie, J. le maire, dans godef. Compl.]

U Science qui a pour objet la description de la surface du globe. — physique, description des montagnes, des bassins, etc. —politique, description des peuples, des villes. — historique, description des changements que les événements ont amenés. Une carte, un traité de —, et, ellipt, Une —.

GÉOGRAPHIQUE [jé-ô-grà-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. geographicus, grecyswypxeptxéç, m. s. y 1555. Description géographique, jacquinot, Astrolabe, f° 51, v°.]

Il Qui se rapporte à la géographie. Dictionnaire, carte —. ‘GÉOGRAPHIQUEMENT [jé-ô-grà-ffk’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[ÉTYM. Composé de géographique et ment, § 724. || XVIe s. Pourtrait geografiquement, dans godef. Compl.]

U D’une manière géographique.

GEÔLAGE [jô-làj’] 5. m.

[étym. Dérivé de geôle, § 78. || 1306. Ils ne paieront point de geolaige, dans godef. jaiole.]

Il Anciennt. Droit payé au geôlier par le prisonnier. GEÔLE [jél] s. f.

[étym. Pour géole, plus anciennemeht jaiole, § 358, du lat. pop. caveôla, diminutif de cavea, cage, § 86, altéré de bonne heure en ‘gaveöla, ‘gaviola, § 379, d’où ‘gaiola, § 445, jaiole, §§ 393 et 291. [Cf. gabie.) || XIIe s. Fu trovez morz en la gaole Grimout, wace, Rou, ni, 4233.]

Il 1° Anciennt. Cage. (Cf. engeoler.)

Il 2e Prison. || P. ext. Logement du geôlier. GEÔLIER, 1ÈRE [jô-lyé, -lyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de geôle, § 115. || 1298. Le jeolier du chas-telet de Paris, delb. Rec.]

Il Gardien, gardienne d’une prison.

GÉOLOGIE [jé-O-lô-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec yq, terre, et Vlyoç, discours, § 279. K 1779. deluc, Lett. phys. et mor. x, p. 5, dise. Admis acad. 1835.]

Il Science qui étudie les terrains dont est formée l’écorce terrestre, leur état actuel et leur formation. GÉOLOGIQUE fjé-5-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de géologie, § 229. || 1798. deluc, Lett. sur l’hist. phys. de la terre, p. 122, dise. Admis acad. 1835.]

Il Qui se rapporte à la géologie.

* GÉOLOGIQUEMENT [jé-5-lô-jïk’-man ; en vers, -ji-ke-...] adv.

[étym. Composé de géologique et ment, §724. || Néolog.]

Il D’une manière géologique.

GÉOLOGUE [jé-o-lôg’] S. m.

[étym. Tiré de géologie, § 37. || 1798. Deux géologues célèbres, deluc, Lett. sur l’hist. phys. de la terre, p. 13. Admis acad. 1835.]

U Celui qui s’occupe de géologie.

‘GÉOMANCE [jé-ô-mâns’] et GÉOMANCIE [jé-o-man-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. geomantia, grec yewp.avxeîa,

m. s. Il xiv° s. Devinement fait en terre est appelé geomancie, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. acad. 1694-1762 ne donne que géomance; suppr. en 1878.]

Il Art de deviner l’avenir d’après les figures que forme une poignée de terre jetée au hasard.

GÉOMANCIEN, IENNE [jé-o-man-syin, -syèn’; en vers, -si-...,] s. m. et f.

[étym. Dérivé de géomancie, § 244. || xvi°s. paré, xix,31. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui s’occupe de géomancie. GÉOMÉTRAL, ALE [jé-o-mé-tràl] adj.

[étym. Dérivé de géomètre, § 238. || 1680. richel.]

Il (Architect.) Qui reproduit la forme et la dimension géométrique d’un ouvrage construit ou à construire. Plans géométraux. Coupe, élévation géométrale.

GÉOMÉTRALEMENT [jé-ô-mé-trâl-man ; en vers, -trà-le-___] adv.

[étym. Composé de géométrale et ment, §724. || 1547. Toiles geometralement proportionnées, A. mizauld, Mir. du temps, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) D’une manière géométrale.

GÉOMÈTRE [jé-o-mètr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat geometres, grecyewpi'rpqç, m. s. L’anc. franç. dit ordinairement geometrien, qui est encore dans OUD. || xme-xive s. Ensi com font li geometre, Boèce, dans godef. Compl.]

Il Celui qui est versé dans la géométi'ie. Il n’y a point de — qui ne croie l’espace divisible à l’infini, pasc. Espr. géom. 1. P. appos. Arpenteur —, géomètre chargé d’opérations d’arpentage. Fig. Cette sphère du monde que Platon appelle... l’ouvrage de l’éternel Il Vieilli. Adjectivt. Avoir l’esprit Locke.

GÉOMÉTRIE [jè-ô-mé-tri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. geometria, grec yswp.£Tpfa, m. s. de yq, terre, et pixpov, mesure. || xn°s. L’une i portrait geometrie, Si com ele esgarde et mesure, chrétien de troyes, Érec, dans delb. Rec.]

U Science qui a pour objet la mesure de l’étendue et des parties qu’on y peut concevoir. — plane, qui mesure les figures tracées dans un même plan. — dans l’espace, qui mesure les volumes. — descriptive, qui étudie les lois de la représentation graphique des figures, et, spécialt, la projection des solides sur un plan. — analytique, qui applique à la géométrie le calcul algébrique. — transcendante, qui applique à la géométrie le calcul infinitésimal. Un traité de mathématique. La les nombres, ni l’espace ; et cependant ces trois choses sont celles qu’elle considère particulièrement et selon la recherche desquelles elle prend ces trois différents noms de mécanique, d’arithmétique, de l’espèce, pasc. Espr. géom. 1. || Fig. Il y a... en nous une — naturelle, c’est-à-dire une science des proportions, BOSS. Conn. de Dieu, i, 8.

GÉOMÉTRIQUE [jé-o-mé-trïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. geometricus, grec y£top.£xp’.xóę,

m. s.

v, 8.]

Il Relatif à la géométrie. Science, démonstration, cons-|| Spécialt. Proportion, progrès-proportion, progression par quotient.

GÉOMÉTRIQUEMENT [jé-ô-mé-trlk’-man ; en vers, -tri-ke-...] adv.

[Étym. Composé de géométrique et ment, § 724. || Geometricment ponctué, Traité d’alch. dans littré.]

Il D’une manière géométrique. Démontrer qqch —.

*GÉORAMA [jé-o-rà-mà] s. m.

[étym. Composé avec le grec yr\, terre, et 8pap,a, spectacle, § 279. Il Néolog.]

Il Représentation en relief de l’ensemble ou d’une partie de la terre, à une échelle plus ou moins grande.

GÉRANCE [jé-râns’] 5. /'.

[étym. Dérivé de gérant, § 146. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Fonction de gérant.

GÉRANIUM [jé-rà-nyom’; en vers, -ni-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. geranium, grec yepxviov, proprt, « bec de grue ». || 1545. Le geranium ou la viole noire, g. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de jardin à feuilles arrondies, à fleurs en ombelle.

GÉRANT, ANTE [jé-ran, -rânt’] s. m. et f. .

[étym. Subst. pa-rticip. de gérer, § 47. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui administre, pour le compte d’un au-domaine, une entreprise industrielle, etc. Spé-

L’exactitude

prendre une

qui va lever la dime en personne. |

la plante, l’animal. Faux ception imparfaite. Accoucher d’un faux —. Préexistence des germes, système d’apres lequel le germe préexisterait à la fécondation.

Il XIVe s. Proportionalité géométrique, ORESME, lith.

truction sion —,

XIVe s.

m. s.

tre, un

cialt. Le — responsable d’un journal, d’une revue.

*GERBAGE [jèr-bàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de gerber, § 78. || Néolog.]

Il Action de mettre (le blé) en gerbes.

GERBE [jèrb’] 5. f.

[étym. Pour jarbe, § 302, emprunté de l’anc. haut allem. garba, allem, moderne garbe, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xme s. Par vos perdi ge mon froment Ou j’avoie la quarte jarbe, Renart, xxn, 657.]

Il Faisceau d’épis coupés, où les têtes sont disposées d’un même côté, qui va s’élargissant. Lier les gerbes. An-ciennt. Dîmer à la dixième, à la vingtième gerbe sur dix, sur vingt, en vertu du droit de dime. Un curé qui court la Loc. prov. Faire — de fouarre à Dieu, donner au curé, pour la dîme, la gerbe où il y a le plus de fouarre, le moins de grain. (Cf. barbe.) || P. anal. Une — de fleurs, botte de fleurs coupées où les têtes sont disposées du même côté. Une — d’osier, botte de branches d’osier (pour la vannerie). || Fig. Une — de feu, flammes qui s’élancent en forme de gerbe. Spécialt. Dans un feu d’artifice, fusées qui s’élancent en gerbe. Une — d’eau, eaux jaillissantes en gerbe.

GERBÉE [jèr-bé] 5. f.

[étym. Dérivé de gerbe, § 119. || 1553. Deux chariots... chargez de gerbes, b. de salignac, Siège de Metz, p. 526, Michaud.]

Il 1° Botte de paille où il reste qqs épis.

Il 2° Botte de fanes, de tiges de céréales, de légumineuses, coupées avant la maturité pour servir de fourrage. Il P. anal. — de sarments, sarments mis en botte.

GERBER [jèr-bé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de gerbe, § 154. || xme s. Cilz qui gerbet et vet moxonnant, Cartul. de St-Vinc. de Metz, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il 1° F. tr. Mettre en gerbe. — les javelles. || P. anal. Mettre en tas. — des fûts, des obus.

Il 2° F. intr. Se mettre en gerbe. Fig. Un jet d’eau qui gerbe.

*GERBO [jèr-bô] 5. m. et GERBOISE [jèr-bwàz’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe yerbo ou djerbou (cf. l’es-pagn. gerbasia), m. s. §§ 13 et 22. || 1700. Un petit animal nommé gerbo, cornelis de bruyn, Voy. au Levant, p. 406. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Petit mammifère rongeur. — du Cap.

GERCE [jèrs’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de gercer, § 52. acad. ne donne que le sens 2°, dont le rapport avec le sens 1° n’est pas sûr. L’anc. franç. jarce signifie « lancette à scarifier ». || (Au sens 2°.) xvie s. Tignes, gerces et chenilles, a. Mizauld, Mais, champ, dans delb. Rec.]

Il 1° Fente légère que produit la dessiccation dans le bois. Il P. ext. Planche ainsi fendillée.

Il 2° Teigne qui ronge les étoffes.

GERCER [jèr-sé] v. tr.

[étym. Pour jarcer, § 302, du lat. pop. *carptiare (tiré du lat. dass, carpere, déchirer, comme *captiare, chasser, de capere), m. s. altéré de bonne heure en *garptiare, § 379, d’où jarcier, §§ 393, 429, 406, 297 et 291, jarcer, § 634. Le mot signifie souvent « scarifier » en anc. franç. Il xii°-xine s. Chilki si griément se garsa, rengl. de MOILIENS, Miserere, cxxxvii, 10.]

Il Fendiller. Avoir la peau, les lèvres gercées par le froid. Il Les chaleurs ont gercé la terre. || La sécheresse a fait — cette planche.

GERÇURE [jèr-sur] 5. f.

[étym. Dérivé de gercer, § 111. || xve s. Par seignees ou par gerseures, Traité de tribulation, dans godef. gerseure.]

Il Fente légère que le froid produit sur la peau, la sécheresse sur le bois, sur un enduit, etc.

GÉRER [jé-ré] v. tr. et pron.

[étym. Emprunté du lat. gerere, porter, administrer. || 1611. COTGR.]

Il 1° V. tr. Administrer pour le compte d’un autre (un domaine, une entreprise industrielle, etc.). Un homme chargé de — les propriétés de qqn. || P. anal. — une tutelle. U P. ext. Il a mal géré ses affaires.

Il 2° Rare. V. pron. (Droit.) Se — créancier, se porter créancier.

GERFAUT [jèr-fo] 5. m.

[étym. Pour gerfauc, composé avec l’anc. haut allem, gîr (allem, moderne geier), vautour, et fauc, anc. nominatif de faucon, §§ 6, 199, 498 et 499. || xne s. Osturs, gir-faus e espervers, Vie de St Gilles, 1553.]

U Oiseau de proie, sorte de faucon de grande taille, hardi et très agile.

GERMAIN, AINE [jèr-min, -men’] adj.

[ÉTYM. Du lat. germąnum, m. S. §§ 300 et 291.]

Il 1° Né du même père et de la même mère. Frère sœur germaine. (Cf. consanguin et utérin.) || Substantivt. Des frères, des germains, corn. Pomp, iv, 1.

Il 2° P. ext. Cousins germains, nés de parents frères ou sœurs l’un de l’autre. Elle est ma cousine germaine. || Substantivt. Cousins issus de —, issus de parents qui sont cousins germains. Cousin issu de — de Mme de Maintenon, st-sim. i, 28.

GERMANDRÉE [jèr-man-dré] s. f.

[étym. Altération ( V. § 509) du lat. chamædrys, yos, grec ^ap.a(8poç, m. s. proprt, « chêne terrestre ». || xiie-xme s. Camedreos : gemandree, Gloss, dans godef. Compl.]

Il (Botan.) Plante formant un genre de la famille des Labiées, à fleurs purpurines ou jaunes. — aquatique.

GERMANISME [jèr-mà-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. Germanus, nom propre des Germains, anciens habitants de l’Allemagne, § 265. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Gramm.) Façon de parler propre à la langue allemande.

GERME [jcrm’] s. m.

[étym. Du lat. gęrmen, m. s. §§ 291 et 473.]

I. Il 1° Rudiment de l’embryon destiné à reproduire produit informe d’une con-

Il 2° P. ext. Rudiment de certaines parties organiques. Le — des dents, des cheveux.

II. Fig. Principe, élément du développement d’une chose. Avoir le — d’une maladie. Étouffer la rébellion dans son —. Le — des vertus, des vices. Une idée qui contient en — tout un système. Qui croirait que le — de Pyrrhus et d’Andromaque est dans Pertharite? volt. Mél. littér. Lett. à d’Olivet.

GERMER [jèr-mé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. germinare, m. s. devenu *germner, germer, §§ 336, 472, 295 et 291.]

I. V. intr. Il 1° En parlant de la semence, faire paraître le germe. Des graines qui commencent à —. || Fig. Voyez — à l’œil les semences du monde, Régnier, Sat. 9.

Il 2° P. ext. En parlant de la plante, se montrer en germe. Les blés sont germes. On fabrique la bière avec de l’orge qu’on a fait —. || Fig. Commencer à se développer. Les idées

boil.

— 1165 —

GERMINAL

GIBBEUX

qui germent dans les esprits. Les vertus qui germent dans le cœur d’un enfant.

II. F. tr. Produire en développant le germe. Que la terre germe l’herbe verte, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Fig. Qui de nouveaux martyrs germe une ample moisson, corn. Hymne St Victor.

GERMINAL, ‘GERMINALE [jèr-mi-nàl] adj. et s. m. [étym. Dérivé du lat. germen, inis, germe, § 238. Au sens II le mot est dû à fabre d’églantine. Admis acad. 1798, suppl.]

I. Adj. (T. didact.) Relatif au germe.

BI. S. m. Septième mois du calendrier républicain (du 21 mars au 19 avril).

GERMINATIF, IVE [jèr-mi-nà-tir, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. germinare, germer, § 257. || xvie s. Il y en a une autre (eau) germinative, B. palissy, p. 267. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la germination. GERMINATION [jèr-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat, germinatio, m. s. || xv°-xvie s. Germination de David, FOSSETIER, dans godef. Compl. Admis ACAD. 1762.]

U (T. didact.) Production, accroissement du germe, de l’embryon végétal. || P. ext. Premier développement de la plante.

’GERMOIR [jèr-mwar] s. m.

[étym. Dérivé de germer, § 113. || 1700. liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || 1° Caisse, pot, trou creusé pour recevoir certaines graines qu’on veut semer plus tard.

Il 2° Cellier où l’on fait germer l’orge pour la fabrication de la bière.

‘GERMURE [jèr-mür] s. f.

[Étym. Dérivé de germer, § 111. || xve s. Ces gernures tendoient a maturité, J. vauquelin, dans godef. gernure.] Il Vieilli. Germination. Les germures faites à l’air, dodart, dans Mém. de VAcad, des sc. ann. 1700, p. 55. GÉROFLE [jé-rèfl’]. F. girofle.

GÉRONDIF [jé-ron-dïf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gerundivum (mieux gerundium), m. s. de gerere, faire. || 1520. Signification deponente ou ge-rundive, fabri, dans godef. Compl.]

Il (Gramm, lat.) Sorte d’infinitif déclinable à trois désinences, indiquant que l’idée exprimée par le verbe se lait, va se faire. Le — en di, en do, en dum. La forme du — s’est confondue en français avec celle du participe présent. GÊRONTE [jé-rônt’] s. m.

[étym. Nom d’un personnage de comédie, emprunté du grec yÉpwv, ovtoç, vieillard, g 36. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Famil. Vieillard débonnaire, crédule. Pour quel — me prend-on? ch. de bernard, Homme sérieux, 17. ‘GERSEAU [jèr-sô] s. m.

[étym. Semble pour herseau, § 126. [Cf. herse.) || 1690. furet.]

Il (Marine.) Corde qui sert à suspendre ou à renforcer une poulie.

GERZEAU [jèr-zô] s. m.

[étym. Meme radical que l’anc. franç. jargerie (var. garzerie, jergerie, etc.), ivraie, d’origine inconnue. || xn° s. Quant nos augom et aragom le jarzeu de tous froment, Sermons poitevins, dans godef. jarzeu. Admis acad. 1798.]

Il (Agricult.) Nielle, plante qui croît dans les blés. GÉSIER [jé-zyé] s. m.

[étym. Du lat. gîgërium, qui en lat. classique désigne les entrailles des volailles et qui paraît avoir pris dans le lat. pop. le sens de « gésier » et être devenu par dissimilation ’gicërium, d’où gisier, §§ 382, 305 et 291, puis, par une seconde dissimilation, jesier, gésier, § 360. || xne-xme s. Jecur : giser, Gloss, de Glasgow, dans godef. Compl.] U Second estomac des oiseaux, qui vient après le jabot, et où les aliments sont broyés et réduits en pâte. GÉSINE [jé-zin’] 5. /’.

[ÉTYM. Dérivé de gésir, § 100. || xne s. En sa gesine, beneeit. Ducs de Norm. 10763.]

Il Vieilli. Couches (d’une femme).

GÉSIR [jé-zlr] v. intr.

[étym. Du lat. jacëre, m. s. §§ 397, 346, 382, 316 et 291. Le mot n’est plus usité qu’au présent et à l’imparfait de l’indicatif et au participe présent.]

Il Être couché, étendu. C’est là que du lutrin gît la machine énorme, BOIL. Lutr. 3. A l’endroit où gisait cette somme enterrée, la F. Fab. iv, 20. Spécialt. Être couché dans la tombe. Sous ce tombeau gisent Plaute et Térence, la f. Épit. de Molière. Ici gît, ci-gît un tel, une telle, formule des épitaphes. Il P. ext. S’étendre. | 1. (Marine.) La côte gît nord et sud. | 2. (Minéral.) L’endroit où gisent les meilleurs filons. Les mines d’étain de Saxe... gisent comme celles d’Angleterre dans les montagnes à couches, buff. Minéraux, Étain. Fig. Se trouver. C’est là que gît la difficulté. C’est là encore où gît la gloire, la br. 12.

GESSE [jes’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. geissa, geicha, m. s. d’origine inconnue, § 11. || 1400. Un quartaul que faives que poix que jaisses, dans godef. Compl.J

Il (Botan.) Plante légumineuse formant un genre de la famille des Papilionacées. — cultivée ou domestique, pois breton, dit aussi lentille d’Espagne. — chiche. — odorante, pois de senteur. — de la Chine, pois vivace.

GESTATION [jes’-tâ-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gestatio, action de porter. || Admis Acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Séjour du fœtus dans le sein de la mère depuis le moment où elle a conçu. Fig. La — d’un poème.

1.    GESTE [jê'st’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gesta, participe passé au pluriel neutre de gerere, faire, accomplir. Qqns font le plur. gestes du masc. sous l’influence de geste 2, ou du premier terme de la locution faits et gestes. || xi° s. Il est es-crit en la geste Francur, Roland, 1443.]

Il 1° Anciennt. Action mémorable. (Vitres) Où peintes sont les gestes authentiques, marot, i, 177. Grand chroniqueur des gestes d’Alexandre, boil. Ép. 11. || Spécialt. Chanson de poème épique français du moyen âge.

Il 2° De nos jours. Les faits et gestes de qqn, toute sa conduite. (S’emploie en mauvaise part.) On ne parle ici que des discours et des faits et gestes de la Brinvilliers, SÉV. 530.

2.    GESTE [jest’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. gestus, m. s. || xv° s. Sa geste et parolle estoit aspre, comm. il, 3.]

Il Mouvement du bras, de la main, de la tête, etc., qui exprime certaines pensées, certains sentiments, ou rend plus expressif le langage. Les muets se font comprendre par gestes. Faire un — d’assentiment, de dénégation. Laisser échapper un — d’impatience. Je réponds d’un — de tête, mol. Amph. m, 1. J’approuvais tout pourtant de la mine et du Sal. 3. ün orateur qui a de beaux gestes. Une personne qui fait beaucoup de gestes en parlant.

GESTICULATEUR, ’GESTICULATRICE [jes’-ti-ku-là-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym Emprunté du lat. gesticulator, m. s. || 1583. Ges-ticulateur des mains, f. bretin, Lucien, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui gesticule.

gesticulation [jês’-ti-ku-là-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. gesticulatio, m. s. || xive s. Gesticulation des espaules, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Action de gesticuler.

GESTICULER [j es’-ti-ku-lé] V. intr.

[étym. Emprunté du lat. gesticulare, m. s. || xvi° s. Gesticuler en faisant des exclamations, H. est. Nouv. Lang, franç. italian. dans delb. Jlec.]

Il Faire beaucoup de gestes. Ils gesticulent, ils crient, ils s’agitent, la br. 9.

GESTION [jes’-tyon ; en vers, -ti-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gestio, m. s. || xv°-xvie s. Par les gestions duquel les choses futures devinent precognoissoit, fossetier, Chron. margar. dans godef.]

Il 1° Action de gérer. Confier à qqn la — d’une entreprise. Il 2° Manière de gérer. Demander compte à qqn de GEYSER [ghèy’-zèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’islandais geyser, m. s. proprt, « furieux », § 9. || 1812. brun neergaard, dans Journal des mines, xxxi, 6. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Source d’eau bouillante qui jaillit à une grande hauteur.

GIBBEUX, EUSE [jïb’-beu, -beuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. gibbosus, m. s. || xv° s. Faulcon gibbeux ou bossu, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

GIBBIE

— 1166 —

GIGOTÉ

[I (T. didact.) || 1° En parlant d’une personne, qui a une bosse (au dos).

Il 2° En parlant d’une chose, qui est en bosse. Partie gibbeuse du foie. Les parties gibbeuses de la lune.

*GIBBIE [jïb’-bi] s. f

[étym. Dérivé du lat. gibba, bosse, 'a cause de la forme globuleuse de l’abdomen de cet insecte, § 124. || 1815. en-cycl. méth. Insectes.]

Il (Hist. nat.) Insecte coléoptère à abdomen renflé, sorte de grosse puce qui ronge les plantes chez les herboristes, dans les herbiers.

GIBBON [jïb’-bon] s. m.

[étym. Paraît emprunté des dialectes de l’Inde, § 25. dupleix a fait connaître en France le mot et l’animal qu’il désigne. || xvme s. buff. Gibbon. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Grand singe de l’Inde.

GIBBOSITÉ [jïb’-bô-zi-té] s. f

[étym. Dérivé du lat. gibbosus, gibbeux, § 255. || xme-xive s. La gibbosité du foie, Chirurg, de Mondeville, f° 22. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Bosse de l’épine dorsale.

Il 2° Proéminence en forme de bosse.

GIBECIÈRE [jip’-syêr; en vers, ji-be-...] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe gibecer, aller à la chasse (cf. gibier), § 115. || 1350. Six gibecières broudees, dans du C. giboçaria.]

Il Grand sac en cuir où les chasseurs mettent le menu gibier. || P. anal. Sac où les pêcheurs mettent le menu poisson. Mettons-le en notre —, la f. Fab. v, 3. || Sac où les bergers, les écoliers, mettent leurs provisions. || Spé-cialt. Sac d’escamoteur. Faire des tours de —. Fig. Il a plus d’un tour dans sa —, il sait trouver plus d’une ruse.

GIBELET [jïb’-lè; en vers, ji-be-lè] s. m.

[étym. Altération de guibelet, guimbelet (formes encore employées par ménage). Le mot est apparenté à l’angl. wimble, vilebrequin, d’origine incertaine, § 8 ; quant àgim-blet, qui a le même sens en anglais, il est emprunté du français guimbelet. || 1412. Un guimbelet ou foret, dans du c. vigiliæ.]

Il Foret que les tonneliers, les marchands de vin, enfoncent d’un seul coup dans un fût pour le mettre en perce. Il Fig. Cet homme a un coup de —, il est un peu fou.

*GlBELOT [jïb’-lô ; en vers, ji-be-lô] s. m.

[étym. Peut-être altération de l’allem. gabelholz s. proprt, « bois (holz) qui fait la fourche (gabel) », § 7. Il 1694. th. corn.]

Il (Marine.) Pièce de bois courbe fixée entre l’étrave et les plats bords d’un navire.

GIBELOTTE [jlb’-lot’] S. f.

[étym. Même radical que l’anc. franç. gibelet, façon d’accommoder les oiseaux, lequel paraît se rattacher à gibier, § 136. || 1708. Laissez cuire vostre gibelotte, École des officiers de bouche, p. 341. Admis acad. 1762.]

Il (Cuisine.) Ragoût de lapin.

GIBERNE [ji-bèrn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. giberna, m. s. § 12. (Cf. lat. zaberna, m. s. dans un édit de Dioclétien.) || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. milit.) Boîte recouverte de cuir que les soldats portent au ceinturon ou en bandoulière et où ils mettent les cartouches. || Fig. Il a le bâton de maréchal dans sa —, de simple soldat, il peut devenir maréchal de France.

GIBET [ji-bè] 5. m.

[étym. Origine inconnue. Le sens le plus ancien paraît être celui de « bâton en forme de crosse

(lièvres, lapins, chevreuils, etc.). Menu — (perdrix, cailles, lièvres, etc.). Gros — (chevreuil, sanglier, etc.). Le — du lion, ce ne sont pas moineaux, la F. Fab. il, 19. || Fig. Personne qu’on cherche à prendre, à gagner. Ce n’est point là — à des gens comme moi, corn. Ment, i, 1. — de potence, celui qui est fait pour la potence. Vrai — de potence, mol. Av. I, 3. Apparemment, Monsieur nous prend pour du — à commissaire, gherardi, Th. ital. ni, 320.

GIBOULÉE [ji-bou-lé] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1548. Giboulée ou undee, a. mizauld, Miroer de l’air, dans delb. Rec.}

Il Coup de vent accompagné d’averse, qqf de grêle, et même de neige, et bientôt suivi d’une éclaircie. Une — de mars, de printemps.

GIBOYER [ji-b\và-vé] v. intr.

[étym: Dérivé du radical de gibier, § 163. || xne s. Ezvoz Girart qui vient de giboier, Amis et Amiles, 3391.]

Il Vieilli. Chasser, prendre du gibier.

GIBOYEUR [ji-bwà-yeùr] s. m.

[étym. Dérivé de giboyer, § 112. j| 1583. A la mode des gi-boyeurs, d. sauvage, P. Jove, dans delb. Rec.}

Il Vieilli. Celui qui prend du gibier. C’est un grant, un petit —. Il Celui qui vend du gibier.

GIBOYEUX, EUSE [ji-bwà-yeu, -yeuz’]adj.

[étym. Dérivé de giboyer, § 116. || 1700. Une terre giboyeuse, LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il Qui abonde en gibier. Une chasse giboyeuse.

GIFLE [jifl’] 5. f.

[étym. Peut-être emprunté du moyen haut allem, kiveî (allem, moderne kiefer), mâchoire, § 8. || xiu° s. Qui borse a dure et giffes moles, g. de coincy, dans méon, Fabliaux et contes, i, 306. Admis acad. 1878.]

Il 1° Vieilli. Joue. Ce qui fait leurs gifles enfler, SCARR. Virg. trav. 2.    •

Il 2° Famil. Tape donnée sur la joue de qqn avec la main. Donner, recevoir une —.

GIFLER [ji-flé] v. tr.

[étym. Dérivé de gifle, § 154. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

y Famil. Frapper (qqn) sur la joue avec la main, il s’est fait —.

, m.

‘GIGADOU [ji-g'a-dou] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Technol.) Instrument de menuisier, de charpentier, de maçon, servant à prendre la mesure des angles, des courbes suivant lesquelles il faut tailler le bois, la pierre, etc.

GIGANTESQUE

[ji-gan-tesk’J adj.

[étym. Emprunté de l’ital. gigantesco, m. s. de gigante, géant, § 12. || xvne s. V. à l’article.]

Il Qui passe de beaucoup la grandeur ordinaire. Un ani-Être d’une taille

». Il XIIIe s. Et

il a le gibet saisi Qui a son destre braz pendi, wace, Rou, iii, 8349.]

Il 1° Potence pour les criminels condamnés à être pendus. Un scélérat qui sera par Géronte envoyé au Scap. iii, 3. y P. ext. Bois sur lequel on mettait en croix, chez les anciens. Jésus-Christ suspendu à l’infâme —.

Il 2« Fourches patibulaires. Corps exposés au — de Mont-faucon.

GIBIER [ji-byé] s. m.

[étym. Dérivé d’un radical gib, d’origine inconnue, § 115. Il xue s. Me requist Que jou alaisse en gibier aveuc lui, Iluon de Rord. 1372.]

Il 1° Ane. franç. Chasse. Aller en

Il 2° P. ext. Animaux qu’on prend à la chasse, pièce de —. Du — à plume (perdrix, cailles, etc.), à poil

à la chasse.

MOL.

Une

mal, un arbre

vous haïssez la — figure, sév. 654. || Fig. Qui passe de beaucoup la mesure commune. Un projet, un plan frivoles dans le fond et gigantesques dans la forme, montesq. Espr. des lois, xxviii, 1.

* GIGANTESQUEMENT [ji-gan-tes’-ke-man] adv. [étym. Composé de gigantesque et ment, §724. || Néolog.} Il D’une manière gigantesque.

GIGOT [ji-gô] s. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. giguer, ginguer.) || xvc s. Pastésde gigos de mouton, dans taillevent, Viandier, p. 47, Pichon et Vicaire.]

Il 1° Cuisse des membres postérieurs d’un mouton, d’un agneau, etc., préparée pour être cuite. Un — rôti, braisé. Un émincé de —. Un— de chevreuil. (Syn. cuissot.) || Manche partie de l’os par laquelle on peut le prendre. Man--, poignée qui emboîte cet os et par laquelle on le tient pour découpera table. || P. plaisant. Jambe d’une personne. Il faut ici remuer le n’allait plus que d’un —, scarr. Gigantomachie, 4. || P. ext. Vieilli. Celui qui fait des rondes, archer du guet. Les pauvres gigots de justice crièrent merci, SOREL, Fran-cion, p. 344.

Il 2° Fig. Partie renflée de la manche des robes de femme. Des manches à —.

M. de Trichateau, dont

(Lois)

du

ehe à

REGNARD, Rai, SC. 16. Il

GIGOTÉ, ÉE [ji-go-té] adj.

[étym. Dérivé de gigot, § 118. || 1680. richel.]

Il Famil. Fortement membre. Cheval, chien, bien, mal —.

GIGOTER

— 1167 —

GIRIE

déloger. Vous sûtes faire

GIGOTER [ji-gô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de gigot, § 154. || Admis acad. 1718 et est employée comme condiment. Rapporter de Goa le poi-écrit avec deux t jusqu’en 1835.]    vre et le —, boil. Sat. 8. Confiture de

Il Famil. Agiter les jambes. || P. plaisant. Danser.

1. GIGUE Ljig ] s- /'•

[étym. Subst. verbal de giguer, § 52. Le mot n’est dans aucun dictionnaire avant celui de furet., qui le définit :

« fille gaye et enjouée qui saute, qui gambade ». Le sens de « jambe » paraît dû à l’influence de gigot.]

Il Famil. Jambe. Il a de longues gigues. Spécialt. Une —

(cuissot) de chevreuil. || P. ext. En mauvaise part. Une grande

'GINGIVAL, ALE [jin-ji-vàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. gingiva, gencive, § 238. || Néolog.]

Il (Anat.) Relatif à la gencive. Muqueuse gingivale.

'GINGIVITE [jin-ji-vït’J s. f.

[étym. Dérivé du lat. gingiva, gencive, §282. || Néolog.J

Il (Médec.) Inflammation de la gencive.

'GINGLYME [jin-glim’] s. m.

[étym. Emprunté du grec Ytyy)vo[xoç, charnière. || 1586. j. GuiLLEMEAu, Tables anatom, p. 6. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Anat.) Articulation en forme de charnière.

'GINGUER [jin-gué] v. intr.

[étym. Autre forme de giguer, § 361. || xve s. Petillans et gingans, martial d’auvergne, Amant rendu cordelierr 1546, Montaiglon.]

Il Dialect. Sauter, folâtrer. || Ruer.

GINGUET, ETTE [jin-ghè, -ghet’] adj.

[étym. Dérivé de ginguer, §§ 16 et 133. || xvie s. En l’an 1554 nous eusmes des vins infiniment verds que l’on appela gin-guets, pasq. Rech. vm, 43.]

Il 1° En parlant du vin, suret (proprt, qui fait sauter celui qui en boit). Boire du vin (Cf. guinguette.)

Il 2° Fig. De mince valeur. Ce n’est pas la faute de l’auteur si ce morceau se trouve

tourna toutes les têtes, Mémoires de

fille grande, maigre et alerte.

2. GIGUE [jig’] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. jig, m. s. § 8. Le mot anglais est lui-mcme emprunté de l’anc. franç. gigue, qui désigne un instrument à cordes d’origine germanique (anc. haut allem, gîge, allem, moderne geige, violon), §6. Il 1680. RICHEL.]

Il Air de danse, danse d’un mouvement vif. L’on n’entend point une — à la chapelle, la br. 14. Danser la —.

'GIGUER [ji-ghé] v. intr.

[étym. Origine inconnue. (Cf. ginguer.) || xve s. Gigant et jouant, p. de beauvau, Troilus, p. 234. Admis acad. 1694; suppr. en 1762.]

U Vieilli. Gambader. S’il faut — et se battre, Elle en donne six pour quatre, gombaud, Épigr. i, 48.

GILET [ji-lè] s. m.

[étym. Dérivé de Gille, personnage portant une veste sans manches, §§ 36 et 133. ( V. gille 2.) || 1736. Merc. de Fr. dans trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° Partie du costume de l’homme qui recouvre le torse et se porte sans manches sous l’habit ou la redingote. y P. anal. Partie du vêtement de la femme qui imite le gilet d’homme. Un — Louis XV.

U 2° Sorte de camisole qu’on porte le plus souvent sur la peau. Un — de flanelle, de laine, de coton.

GILETIER, 1ÈRE [jll-tyé, -tyèr ; en vers, ji-le-...] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de gilet, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui confectionne des gilets.

1.    'GILLE [jil] s. f.

[étym. Origine inconnue ; paraît être le même mot que gielle, mentionné dans Modus (xive s.) comme nom d’une des parties constitutives d’un rets. ( V. godef. gielle et guille 1.) Il 1669. Engins appelés giles, Ordonn. sur la pêche, dans isambert, Rec. des anc. lois franç. xvm, 303.]

Il Vieilli. Filet pour la pêche, sorte de grand épervier.

2.    GILLE [jil] s. m.

[étym. Nom propre correspondant au lat. Ægidius, § 36. U XVIe s. Quand quelqu’un s’en est enfui, on dit : il a fait gilles,

beroalde de verville , Moyen de parvenir, chap. général.]

I.    Dans le théâtre de la foire, celui qui joue les rôles de niais. || Fig. Un —, un niais.

II.    Loc. prov. Vieilli. Faire — et fendîtes le vent, corn. Suite du Ment, i, 1.

GIMBLETTE [jin-blet’] Ä. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gimbeleto ou gimbleto, m. s. d’origine incertaine, § 11. || 1680. Les bonnes gimbelettes viennent de Languedoc, richel. Admis acad. 1740.]

Il Petit gâteau sec.

GINDRE [jindr’] y. m.

[étym. Pour joindre, § 357, du lat. pop. 'junior (dass, jünior), comparatif de juvenem, jeune, §§ 329, 290 et 484. Pour le sens, cf. sire et seigneur. || xme s. Soit joindres soit vallès, e. boileau, Livre des mest. I, i, 44.]

Il (Technol.) Ouvrier boulanger qui pétrit le pain.

GINGAS [jin-gâ] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1799. Fabrique de gingas, peuchet, Diet. de géogr. commerc. introd. p. 247. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Toile à carreaux pour matelas.

GINGEMBRE [jin-jânbr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. zingiberi, grec ÇtyyîêspLî, m. s. devenu par assimilation 'gingïberi, 'gingimberi, d’où gingembre, §§ 360 et 503. Il XII° s. Gimgibre et mult girofre pur eschalfer mangeit, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3384.]

Il (Botan.) Plante des Indes, dont la racine aromatique

et, substantivt, du —.

MARQUIS DE MIRABEAU, l’Ami des hommes, n, 1. Les « Scythes » (tragédie) sont un peu ginguets, volt. Lett. à d’Argent. 20 juin 1767. GINSENG [jin-san] 5. m.

[étym. Emprunté du chinois ginsen, m. s. § 27. || 1757. Gins-eng, encycl. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante d’Orient dont la racine aromatique est employée comme stimulant. Vers 1750, un commerce nouveau, celui du

M. de Bouvart (1758), dans Collect, de documents, Québec, 1840.

'GIPON [ji-pon]. V. guipon.

GIRAFE [ji-râf] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe zourafa ou zerafa, m. s. par l’intermédiaire de l’ital. giraffa, §§ 12 et 22. joinv. dit orafle, altération orale de la forme arabe. || xme s. Mul ni asnes ne bues ne chamoux ni giras, Prise de Jérus. dans godef. Compl. | xv° s. Bestes moût estranges... lesquelles sont appelées giraffa, d’anglure, Voy à Jérus. dans delb. Rec.] Il (Hist. nat.) Mammifère à très long cou et à robe mouchetée, dit autrefois caméléopard. Fig. Un cou de très long.

GIRANDE [ji-rând’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. giranda, m. s. du verbe gi-rare, tourner, § 12. || 1694. th. corn. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Gerbe d’eau, de lumière. (Syn. girandole.) GIRANDOLE [ji-ran-dol] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. girandola, m. s. diminutif de giranda (V. girande), § 12. || 1642. Girandolle, OUD. ]

Il 1° (Technol.) Gerbe d’eau, de lumière.

Il 2° P. anal. Chandelier à plusieurs branches. || Boucle d’oreilles à plusieurs pendants.

GIRASOL [ji-rà-sol] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. girasole, m. s. § 12. cotgr. et oud. écrivent encore, conformément à l’orthogr. ital. girasole. || xvie s. (Au sens 1°.) du pinet, dans delb. Rec.

| (Au sens 2°.) e. binet, ibid.]

U 1° Pierre précieuse analogue à l’opale.

Il 2° (Botan.) Vieilli. Tournesol.

GIRATOIRE [ji-rà-twar] adj.

[étym. Dérivé du lat. girare (mieux gyrare), tourner, § 249. Il xvme s. Mouvement giratoire, CONDORCET, Eloges d’Arci. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui fait tourner. Le mouvement — des cyclones.

GIRAUMONT et GIRAUMON [ji-rô-mon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Courge d’Amérique.

'GIRIE [ji-ri] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Famil. || 1° Plainte affectée.

Il 2° P. ext. Manière affectée. Faire des giries.

GIROFLE

— 1168 —

GIVRURE

GIROFLE [ji-rofl’1 et GÉROFLE [jé-rofl’] s. m.

[étym. Emprunté dulat.caryophyllon, grecxapuocpuXXov, devenu de bonne heure * garyophyllon, § 497, * garofolum, § 356, d’où gerofle, girofle, §§ 393, 290 et 291. || xii° s. Gimgibre et mult girofre pour eschalfer mangeit, GARN. DE pont-ste-max. St Thomas, 3834.]

|| Bouton de la fleur du giroflier, en forme de clou à tête, employé comme épice. Des clous de —.

GIROFLÉ, ÉE [ji-ro-flé] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de girofle, § 118. || xui° s. Piument et gi-roflé, adenet, dans delb. Rec. | xve s. Pour ce qu’elle a ou-deur semblable a clous de girofle, l’appelle l'en girofl.ee, Grant Herbier, 211.]

I.    Adj. Qui tient du girofle. Cannelle giroflée, écorce aromatique du giroflier.

II.    Giroflée, s. f. Plante formant un genre de la famille des Crucifères, à fleurs blanches, jaunes ou rougeâtres, dont l’odeur rappelle celle du girofle. — double. — à cinq feuilles. || P.plaisant. Fig. Une — à cinq feuilles, un soufflet laissant la marque des cinq doigts sur la joue.

GIROFLIER [ji-ro-fli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de girofle, § 115. || 1372 Ou rosier et ou giroflier, j. corbichon, Propr. des choses, dans delb .Rec. Admis Acad. 1740.]

Il (Botan.) Arbre des Moluques ou des Antilles, de la famille des Myrtacées, dont la fleur en bouton est employée comme épice sous le nom de clou de girofle.

‘GIROLE [ji-rôl] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne giroulo, m s. d’origine incertaine, § 11. || xvie s. Chervys ou giroles, du pinet, Hist. nat. de Pline, xix, 4.]

Il (Botan.) Nom vulgaire de la berle des potagers, dont la racine est comestible et analogue à celle du chervis.

GIROLLE [ji-rôl] s. f.

[étym. Paraît-être une forme dialectale (F. § 16) pour girelle, dérivé du lat. girare (mieux gyrare), tourner, à de la forme arrondie de ce champignon, § 126. || xvie s. Girolles et champignons, dans Gûdef. girole. Admis acad. 1878.]

Il Espèce de bolet, champignon comestible dit aussi chanterelle, oreille-de-lièvre, etc.

GIRON [ji-ron] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, gero, m. s. (cf. le holland. geer, gousset, geeren, être de biais), §§ 6, 498 et 499. Il xie s. Sil prent par son geron, Voy. de Charl. à Jérus. dans delb. Rec.]

I. Il 1° Ane. franç. Pan coupé obliquement en forme de triangle.

Il 2° (Blason.) Triangle dont la pointe se termine au cœur de l’écu.

GISANT, ANTE [ji-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gésir, § 47. || 1498. Les gesans du planquier, dans godef. gesant.]

Il Étendu sans mouvement. Les blessés gisants sur le sol. Substantivt. Le — (le malade gisant) irait voir ses aïeux, la f. Fab. v, 12. Il P. anal. (Technol.) Navire —, échoué. -, tombé à terre. Les usagers qui n’ont d’autre droit que

ne pourront se servir

Bois

celui de prendre le bois mort, sec et de crochets, Code forestier, art. 80. Meule (de moulin) gisante, meule inférieure fixe, sur laquelle vient frotter la meule supérieure. || Substantivt. Le — d’un chariot, d’un tombereau, la partie du brancard qui porte directement sur l’essieu.

cause

|| 3° P. ext. Surface (triangulaire, en biais) de la ehe d’un escalier. || P. ext. — droit, rectangulaire.

II. P. ext. y 1° Ane. franç. Pan du vêtement allant de la ceinture au genou.

Il 2° P. ext. Partie qui s’étend de la ceinture

mar-

aux genoux chez une personne assise. L’Amour vient se jeter dans le — de sa mère, la f. Daphné, i, 6, indic. scéniq. || Fig. Le sein. Rester dans le — de l’Église.

GIRONNÉ, ‘GIRONNÉE [ji-ro-né] adj.

[étym. Dérivé de giron, § 118. || xii» s. Et la sorcele d’un riche escarimant De ci a terre geronee pendant, Raoul de Cambrai, 504. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Disposé en giron. (Blason). Écu en parties triangulaires. Marches gironnées, marches triangulaires d’un escalier à vis. || Tuile gironnée, taillée en triangle.

‘GIRONNER [ji-ro-né] v. tr.

[ÉTYM. Tiré de gironné, à cause de la forme de l’écu gironné, § 37. || 1600. Gironner un suage, E. binet, Merv. de la nat. dans godef.]

Il (Technol.) Arrondir (une pièce d’orfèvrerie). || Arrondir le fond (d’une pièce de chaudronnerie).

GIROUETTE [ji-rwêt’ ; en vers, -rou-et’] s. f.

[étym. Origine incertaine. Semble se rattacher au lat. girare (mieux gyrare), tourner, § 133. || 1549. Un gyrouet, une gyrouette, R. est.]

Jl Flèche, banderole de fer ou de tôle, mobile sur un pivot, au sommet d’un édifice, et qui, tournant au gré du vent, en indique la direction. Jamais légère — Au vent si tôt ne se

divisé

vira, desportes, Bergeries, 6. || Fig. Personne qui change souvent d’opinion. Une — politique.

gisement [jiz’-man; en vers, ji-ze-...] et, vieilli, ‘GISSEMENT [jîs’-man ; en vers, ji-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de gésir, § 145. || xme s. Vostre gissement faites, Renaud de Montauban, p. 403, Michelant. Admis acad. 1740.]

Il 1° (Marine.) Situation d’une côte, relevée par les calculs nautiques.

Il 2° (Mines.) Position qu’affectent les couches de minerai. Il P. ext. Filon. On a découvert un — de houille. GÎTE [jit’] s. m. (fém. comme terme de marine). [étym. Subst. verbal de gésir, §§ 52 et 65. || xn° s. Et s’1 prandroit la nuit songiste, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 670.]

Il 1° Lieu où l’on trouve à coucher, à se loger. Vous n’irez pas fort loin pour trouver votre —, mol. Part, v, 7. Vieilli. — d’étape, lieu désigné pour étape à des soldats en marche. Bon souper, bon —, la f. Fab. ix, 2. || Spécialt. Lieu où le lièvre repose. Un lièvre en son — songeait, LA F. Fab. ii, 14. P. anal. (Cuisine.) Lièvre au —, en pâté dans une terrine. || Fig. Revenir au —, parmi les siens. Il faut attendre le lièvre au —, il faut attendre les gens chez eux. Il P. plaisant. Un mort s’en allait tristement S’emparer de son dernier —, la f. Fab. vil, 11.

U 2° P. ext. (Technol.) | 1. (Marine.) Lieu où vire est échoué. | 2. Gisement de minerai. | 3. (Artill.) Lit de poutrelles qui soutient une plate-forme. | 4. Charpente autour de laquelle pivote un pont tournant. | 5. Poutre de grenier. | 6. Meule gisante d’un moulin. | 7. Table qui reçoit le raisin à presser. | 8. Plaque inférieure d’un soufflet. | 9. (Boucherie.) — à la noix, partie du bœuf où se trouve une pelote graisseuse, dite noix. Ellipt. Un morceau de —.

GÎTER [ji-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gîte, § 154. || xni° s. Trop par estoie loing gités, Rose, dans godef. Compl.]

Il 1° F. intr. Avoir son gîte (qqpart). Gîtant, chassant de château en château, j.-j. rouSS. Nouv. Hël. il, 18. Chez lui (l’aubergiste) rarement on gîtait, la f. Contes, Berceau. Absolt. Afin qu’il ne m’avienne De mal —, la f. Contes, Oraison. Il Spécialt. | 1. (Chasse.) Le lièvre était gîté dessous un maître chou, la f. Fab. iv, 4. | 2. (Marine.) Le lieu où gîte un navire, où il est échoué.

Il 2° F. tr. Mettre dans un gîte. Je ne sais où les —. Se — où l’on peut. Nous avons été mal gîtés.

1.    GIVRE [jïvr’j [étym. Origine inconnue. || xve s. De joivre et de braillas, dans godef. Compl.]

Il Gelée blanche, congélation de la rosée, ou de la vapeur du brouillard, par les nuits froides d’automne, de printemps. Les arbres sont couverts de —. || P. anal. (Chimie.) Cristaux blancs que dépose à la surface de la nille l’acide benzoïque qu’elle renferme.

2.    GIVRE s. f. V. guivre.

1.    ’ GIVRÉ, ÉE [ji-vré] adj.

[étym. Dérivé de givre 1, § 118. || Néolog.]

Il Couvert de givre, de gelée blanche. || Fig. Vanille givrée, à la surface de laquelle l’acide benzoïque a déposé des cristaux blancs. Pierre givrée. (F. givreux.)

2.    * GIVRÉ, ÉE. F. guivré.

‘GIVRÉE [ji-vré] 5. /'.

[étym. Dérivé de givre 1, § 119. || Néolog.]

Il (Technol.) Couche de verre blanc pilé.

‘GIVREUX, EUSE [ji-vreu, -vréuz’] adj.

[étym. Dérivé de givre 1, § 116. || Néolog.]

Il (Technol.) Pierre givreuse, qui présente des traces d’éclat fait par l’outil du lapidaire. (Syn. glaceux.) ‘GIVRURE [ji-vrür] 5. f.

un na-

s. m.

va-

[étym. Dérivé de givre 1, § 111. || Néolog.]

Il (Technol.) Tache mate produite sur un diamant par un éclat qu’a fait l’outil du mineur, du lapidaire. {Cf. étonnure.)

GLABRE [g-làbr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. glaber, m. s. || 1545. Tige glabre, G. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) En parlant de ce qui est pubescent à l’état normal, dépourvu de poils, de duvet. Un menton —. Une plante à feuilles glabres.

GLAÇANT, ANTE [glà-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de glacer, § 47. Fréquent en anc. franç. au sens de « glissant ». || (Au sens actuel.) Admis ACAD. 1798.]

Il Qui glace. {Cf. glacial.)

GLACE [glas’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *glacia (dass, glaciem), m. s. §§ 378 et 291. {Cf. verglas.) || xne s. Car plus blanche est que neis ne glace, Énéas, 3994.]

I. y 1° Eau congelée par le froid. L’été n’a point de feux, l’hiver n’a point de

boil. Lutr. 2. Un temps froid comme la f. Contes, Courtisane amoureuse. La — commence

à fondre. Mettre de la — sur la tête d’un malade. Rafraîchir l’eau avec de la —. Par le chaud qu’il faisait, nous n’avions point

Ferrer un cheval à

et, fig. famil. Être ferré à — sur une question, ne pas avoir à craindre de perdre son aplomb, la connaître parfaitement. Rompre la trainte. P. ext. Un médecin d’Angleterre auquel il faut donner la louange d’avoir rompu la — sur cet endroit (circulation du sang), desc. Méth. 5. Rare au pluriel. Le duc du Maine se chargeait de rompre utilement toutes les glaces, ST-sim. xi, 9. Il Morceau de glace. Les glaces du pôle. || P. ext. Degré de la température, marqué sur le thermomètre, auquel l’eau se congèle. Il y a dix degrés au-dessous de —. Le thermomètre est à —. P. anal. Boire à la Il Ellipt. Une —, crème, sirop congelé dans la glace. Prendre une —.

Il 2° Fig. | 1. Froideur extrême. L’homme est de — vérités, Il est de feu pour les mensonges, la f. Fab. ix, 6.

corn. Poly. m, 3. Spécialt. En parlant de l’amour. Quand je suis tout de feu, d’où vous vient cette —? rac. Phèd. v, 1. | 2. Engourdissement de la vieillesse. Il ne sent plus le poids ni les glaces de l’âge, boil. Lutr. 5. D’un corps tout de — inutile ornement, corn. Cid, i, 4. | 3. Contrainte dans l’abord. Essayer de fondre la Quel accueil ! quelle — ! rac. Brit. n, 6.

II« Ce qui rappelle la glace, par le poli, la transparence de sa surface.

U 1° Plaque de verre d’une grande épaisseur destinée à réfléchir la lumière, à servir de miroir, de vitrage, etc. Une manufacture de glaces. Couler une —. Étamer une —. Un salon qui a des portes, des panneaux de neau, miroir de glace. Mettre des glaces dans un salon. Un appartement orné de glaces. Se coiffer devant la —. Les en-

de

boil. Sat. 3. Casser, rompre la

faire cesser la froideur, la con-

à la température de la glace.

aux

Cette indiscrète ardeur tourne bientôt en

La peur a glacé mes indignes soldats, rac. Ath. v, 5. Ai-je par un écrit Pétrifié sa veine et glacé son esprit? boil. Sat. 9. Sa langue en sa bouche à l’instant s’est glacée, rac. Ath. il, 2. Spécialt. Rendre sans ardeur, sans passion. Ses froids embrassements ont glacé ma tendresse, rac. Phèd. iv, 1. Trouverai-je l'amant glacé comme le père? id. Iph. n, 3.

| 2. Engourdir par la vieillesse. Un cœur déjà glacé par le froid des années, rac. Mithr. iv, 5. | 3. Rendre d’un abord froid. Quel est ce sombre accueil et ce discours glacé? rac. Baj. ni, 6. Faites-lui un accueil glacé, les. Turcar. 1,1.

Il 3° P. anal. Revêtir d’un vernis poli, transparent, qui a l’apparence de la glace. Des gants glacés, du papier glacé. Du taffetas glacé, et, substantivt, Le glacé des gants, du papier, le vernis qui lui donne cette apparence. — des poteries, les revêtir d’un enduit destiné à se vitrifier au feu. {V. glaçure.) || — une galantine, en la recouvrant d’une couche de gelée faite avec du jus de viande réduit. — un gâteau, avec une couche de blanc d’œuf, de sucre, etc. || peinture, appliquer sur une partie déjà peinte une teinte légère, transparente, pour en modifier le ton. {V. glacis.) || P. ext. — une doublure, l’unir, l’empêcher de plisser.

GLACEUX, EUSE [glà-seü, -seuz’] adj.

[étym. Dérivé de glace, § 116. || 1400. Un balay... glaceux en bende, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, n, 358. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Qui atteint la température où l’eau se convertit en glace. Nuit très obscure et fort glaceuse, d’aub. Hist. univ. v, p. 12, de Ruble.

Il 2° (Technol.) Qui présente une tache mate, dite glace blanche. Diamant —. {Syn. givreux.)

GLACIAIRE [glà-syèr ; en vers, -si-èr] adj.

[étym. Dérivé du lat. glacies, glace, § 238. {Cf. glacier, glacière.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux glaciers. La période dans laquelle se sont formés les glaciers.

GLACIAL, ALE [glà-syàl ; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. glacialis, m. s. || xivc s. Humeur cristalline ou glacial, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef.]

Il 1° Qui a la température de la glace. Zone glaciale. Les mers glaciales. Un froid, un vent

— une

de rendre l’abord plus engageant.

Il P. ext. | 1. Pan-

ST-SIM.

trées passaient dans les cabinets, par la porte de xi, 438. | 2. Châssis vitré d’une voiture. Lever, baisser les glaces. || P. ext. — blanche, sorte de tache mate dans un diamant. {Syn. givrure.)

Il 2° (Cuisine.) 11. Couche de blanc d’œuf et de sucre dont on recouvre certaines pâtisseries. | 2. Couche de gelée faite de jus de viande réduit. Un filet de bœuf dans sa —.

GLACÉE [gla-sé] S. f.

[étym. Subst. particip. de glacer, § 45. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) y 1° Plante ficoïde, dite aussi glaciale. (F. ce mot.)

Il 2° Variété de pomme, dite aussi pomme de glace.

GLACER [glà-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. glaciąre, m. s. devenu glacier, §§ 398, 297 et 291, glacer, § 634. Signifie souvent glisser en anc. franç. De là le sens I de glacis.]

Il 1° Refroidir (un liquide) de manière à le convertir en glace. On pourra voir la Seine à la Saint-Jean glacée, boil. Sat. 1. Il P. ext. Rendre très froid. Boire de l’eau glacée. Avoir les mains glacées. || P. anal. Frapper du froid de la mort, du frisson de la crainte. Entre les mains de la mort, glacés sous ses froides mains, BOSS. Condé. Je sentis dans rac. Iph. I, 1.

mon corps tout mon sang se

Il 2° Fig. | l. Paralyser par la crainte, l’émotion, etc.

Il P. ext. (Botan.) Anémone glaciale, qui croît dans la région des glaciers. || Substantivt. La glaciale, plante ficoïde dont les feuilles sont semées de vésicules transparentes comme la glace.

Il 2⁰ Fig. | 1. Qui est sans ardeur, sans passion. Orateur, écrivain, style —. | 2. Qui est d’un accueil sec, contraint. Un homme —. P. ext. Faire à qqn une réception glaciale.

1.    GLACIER [glà-syé] 5. m.

[étym. Dérivé de glace, § 115 : le mot paraît emprunté des dialectes de la Savoie, § 11. || 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il Amas de glace permanent, qui se forme dans les hautes vallées de certaines montagnes. Les glaciers du mont Blanc.

2.    GLACIER [glà-syé] s. m.

[étym. Dérivé de glace, § 115. j| (Au sens II.) 1784. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

I.    Celui qui fait, qui vend des glaces (crèmes, sirops glacés).

II.    Celui qui fabrique, qui vend des glaces (de verre).

GLACIÈRE ^glà-syèr] s. f.

[étym. Dérivé de glace, § 115. || 1642. oud.]

Il 1° Cavité souterraine où l’on conserve, où l’on produit de la glace à rafraîchir. Fig. Lieu très froid. Cet appartement est une —.

Il 2° Vieilli. Amas de glace. (F. glacier 1.)

GLACIS [glà-si] s. m.

[étym. Dérivé de glacer, § 82. || 1512. Les haults rochers et glacis inaccessible, J. le maire, dans delb. Rec.]

I. Il 1° Terrain en pente unie. Spécialt. Pente douce qui, dans une fortification, descend du haut du chemin couvert jusqu’à la campagne.

Il 2° Pente sur la cimaise d’une corniche, dite — de corniche, et servant à l’écoulement des eaux pluviales.

Il 3° Évasement ajouté à la partie supérieure d’une chaudière pour en augmenter la capacité.

Il 4° Tour de la sole d’un sabot de cheval.

Il 5° Plan de maçonnerie sur lequel les raffineurs exposent les pains de sucre pour les faire sécher au soleil.

D1CT. FRANÇ.

74

II, Il 4o Teinte légère, transparente, qu’on applique aussi en anc. franç. glise, qui paraît indiquer une forme avec un pinceau délié sur une partie déjà peinte, pour secondaire glïtea. Le mot est peut-être d’origine celtique, en modifier le ton.    § 3 : cf. glissomarga, sorte de craie ou de marne, dans

Il 2° Enduit de plâtre dont on recouvre les lattes voli-    plinb. || xne s: Mes li mur ne sont pas de glise, ben. de ste-

ges d’un faîte ou les lattes jointives d’une cloison, la    more, Troie, 23022. Un paies covert de gloise, chrétien de

tète d’un mur de clôture, etc.    troyes, Perceval, dans godef. Compl.]

Il 3° P. ext. Rang de points qui fixe sur une étoffe la    || Argile grasse qu’on emploie pour fabriquer des po-

doublure, pour qu’elle soit unie et ne se plisse pas.    teries communes. Toutes les glaises se durcissent au feu,

GLAÇON [glà-son] s. m.    buff. Minéraux. Argiles et glaises. P. appos. De la terre —.

[étym. Dérivé de glace, § 104. || xne s. Dune vint l’iver    GLAISER [glè-zé] v. tr.

od ses glaçons, beneeit, Ducs de Norm. 11, 1728.]    [étym. Dérivé de glaise, § 154. || 1690. furet.]

Il Morceau de glace d’une certaine dimension. La Seine || (Technol.) || 1° Enduire, corroyer avec de la glaise, charrie des glaçons. || Fig. | i. Froideur, défaut d’ardeur.    || 2° Amender, fumer avec de la glaise.

Dissipe mes froide, sans ardeur. C’est un —.

* GLAÇURE [glà-sur] s. f.

[étym. Dérivé de glace, § 111, sous l’influence de l’allem. glasur, m. s. § 7. || 1771. Vernis dont on couvre la porcelaine, en allemand « glasur » et que l’on nomme en français converti « glaçure », comte de milly, Porcelaine, p. 4.]

Il (Technol.) Enduit dont on revêt les poteries, et qui est destiné à se vitrifier au feu.

GLADIATEUR [glà-dyà-teur ; en vers, -di-à-...] m. [étym. Emprunté du lat. gladiator, m. s. de gladius, glaive. Il XIIIe s. Gladiators très cruelx, dans godef. Compl.] Il Ie (Antiq. rom.) Homme qu’on faisait combattre dans le cirque, contre d’autres hommes ou contre des bêtes féroces, pour l’amusement du peuple. Les sanglants spectacles des gladiateurs, BOSS. Hist. univ. Il, 16. Spartacus, rac. Mithr. m, 1.

Il 2° P. ext. Vieilli. Duelliste. N’ont-ils pas flatté la passion de ces malheureux gladiateurs, en enseignant qu'un homme

glaçons, corn. Imit. iv, 16. | 2. Personne    GLAISEUX, EUSE [glè-zeu, -zeuz’] adj.

[étym. Dérivé de glaise, § 116. || xme s. Terre gloiseuse, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Qui est de la nature de la glaise. Un terrain —. GLAISIÈRE [glè-zyèr] s. f.

[étym. Dérivé de glaise, § 115. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Terrain qui fournit de la glaise.

GLAIVE [glev’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gladius, m. s. devenu gladie, glaie, glavie, glaive, §§ 360 et 415. [Cf. le doublet glai, de formation pop.) || Xe s. Et a gladies percutan, St Léger, 134.

I    XIIe s. Muerent a glaive et a martire, Énéas, 3719.]

Il Poét. Épée. Tirer le —. J'ignore si de Dieu l’ange se dévoilant Est venu lui montrer un — étincelant, rac. Ath. il, 2.

un esclave, un vil

qui est injustement attaqué peut tuer son ennemi en duel? pasc. Fact. Curés d’Amiens. || Fig. Voilà une belle matière qui se présente aux gladiateurs de plume, MAUCROix, dans RICHEL. Dict.

II    Spe'cialt. Le — du bourreau, et, p. ext. fig. Le — de la justice. Ellipt. Qu’à la fureur du — on le livre avec elle, rac. Ath. v, 6. Le — de la justice divine, le châtiment divin. Redoutable est le — que Dieu lui a mis dans la main, mais c’est un — spirituel, boss. Le Tellier. || Fig. Le — de douleur dont Siméon lui prédit que son âme sera percée, BOURD. 1er Purifie. de la Vierge, 2.

GLAMA. V. lama.

GLANAGE [glà-nàj’] s. m.

*GLAI [glè] s. m.

[étym. Du lat. gladium, glaive, qui a été employé en lat. pop. au même sens que gladiolus [V. glaïeul), §§ 294, 415 et 291.]

Il Vieilli. Glaïeul. Les nymphes... S’y viennent fournir... De pipeaux, de joncs et de glais, st-amant, i, p. 22, Livet.

GLAÏEUL [glà-yèul] s. m.

[étym. Du lat. gladïolum, m. s. proprt, « petit glaive », devenu en lat. pop. *gladyolum, § 356, d’où glaiuel, glaïeul, §§ 415, 320 et 291.]

Il (Botan.) Plante voisine de l’iris. [Syn. glai.)

"GLAIRAGE [glè-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de glairer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de glairer.

GLAIRE [glèr] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *claria, m. s. (tiré de clarus, clair, § 67), devenu de bonne heure *glaria (par confusion avec le lat. dass, glaria ou glarea, gravier, §§ 377 et 509), §§ 294, 356 et 291. || xne s. La glaire d’ou, Lapid. de Marbode, 652, Pannier.]

Il 1° Le blanc de l’œuf lorsqu’il n’est pas cuit. [Syn.

[étym. Dérivé de glaner, § 78. || 1606. nicot. Admis acad. 1740.]

Il Action de glaner.

1.    GLAND [glan] s. m.

[étym. Du lat. gląndem, m. s. § 291. Pour le changement de genre, le mot lat. étant fém. V. § 551.]

S. Fruit du chêne, dont le péricarpe uni à la graine est recouvert en partie d’un involucre écailleux. Manger des deux côtés à la fois, comme les cochons mangent les glands, les. Guzm. d’Alfar. 1, 5. || — doux, fruit comestible de certaines espèces de chênes. Du café de glands doux, fait avec des glands doux torréfiés. || On dit que les premiers hommes se nourrissaient de glands. Retourne au — des bois pour assouvir ta faim, delille, Géorg. 1.

II. P. anal. Ce qui rappelle la forme du gland.

Il 1° (Hist. nat.) — de terre, gesse tubéreuse, terre-noix. Il — de mer, balane, sorte de crustacé.

Il 2° (Anat.) Extrémité de la verge, du clitoris.

aubin.)

Il 2° P. anal. | 1. Toute humeur visqueuse du corps. Cracher des glaires. On trouve des glaires dans les excréments. Trois sortes de glaires ou humeurs extrêmement claires, desc. l’Homme. | 2. Eau qui se trouve dans les diamants imparfaits.

Il 3e (Technol.) Houppe de soie, de laine, etc., qui sert d’ornement dans les ouvrages de passementerie. || Morceau de bois, de métal, de forme analogue. Des glands de rideau.

2.    * GLAND [glan] s. m.

[étym. Origine incertaine. Peut-être emprunté (et altéré par étymologie pop. §509) de l’allem. klemme, étau, § 7. Il 1752. trév.]

GLAIRER [glè-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de glaire, § 154. || 1680. richel. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Frotter deglairure.

GLAIREUX, EUSE [glè-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de glaire, § 116. || xme s. Les sansues qui... sont glaireuses, alebrant de sienne, dans littré.]

Il Qui est de la nature de la glaire. Matières glaireuses. “GLAIRURE [glè-rür] 5. f.

[étym. Dérivé de glairer, § 111. || Néolog.]

Il (Technol.) Blanc d’œuf battu avec un peu d’alcool, dont on frotte la reliure d’un livre pour la préparer à recevoir la dorure.

GLAISE [glèz’] 5. f.

[étym. Anc. franç. gleise, gloise, du lat. pop. *glïtia (tiré de glis, glitis, « terre tenace » dans les gloses d’isiDORE de Séville, § 67), §§ 309, 406 et 291. [Cf. glette.) On trouve

Il (Technol.) Sorte de tenailles, de mâchoires de bois, à l’usage des parcheminiers et des fabricants de peignes. GLANDE [gland’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. glandula, m. s. devenu ‘glandle, glandre, glande, § 503. [Cf. glandule.) || xin° s. En col nuees glandres out, Vie d’Édouard le Conf. 2612.]

Il 1° Organe formé de petits utricules, qui effectue dans l’économie animale la sécrétion de certains liquides. Glandes lacrymales, salivaires, rénales, mammaires. La — pancréas. Il P. ext. La — thyroïde, corps qui couvre en avant la partie inférieure du larynx. La — pinéale, corps situé dans le cerveau. Les glandes lymphatiques, ganglions qui sont sur le trajet des vaisseaux lymphatiques. || P. anal. (Botan.) Cellule des végétaux qui se remplit d’un liquide résineux, etc.

Il 2° P. ext. Tumeur formée dans une glande, ou dans un ganglion lymphatique. Il lui est survenu une — au sein. 1. GLANDÉ, ÉE [glan-dé] adj.

figuré sur

et, ellipt, la —. || P. ext. Une — de poires, de groseilles, bouquet de poires, de grappes de groseilles. || Une — d’oignons, poignée d’oignons attachés à des brins de paille.

GLANER [glà-né] v. tr.

[étym. Pour glener, § 342, du lat. glenąre, m. s. mot qui se trouve dès le vie s. et dont l’origine est incertaine, £§ 295 et 291.]

Il Recueillir dans un champ (les épis qui restent après la moisson). — quelques épis. || Absolt. Fig. Recueillir ce qui a été laissé par d’autres. L’on ne fait plus que — après les anciens, la BR. 1. Ce champ (la fable) ne se peut tellement moissonner Que les derniers venus n’y trouvent à

s. m.

ne pouvant quitter la terre et changeant de maître quand elle changeait de propriétaire. L’esclavage de la — s’établit quelquefois après une conquête, MONTESQ. Espr. des lois, xiii, 3. Fig. La Nature... Aura-t-elle à la — attaché les humains ? volt. Scythes, iv, 2.

1.    GLÈNE [glèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec yTorjvq, cavité. || xvi° s. La dite boette de l’omoplate est appelée glene, paré,iv, 19. Admis ACAD. 1762.]

Il (Anat.) Cavité peu profonde d’un os dans laquelle s’emboîte un autre os.

2.    ‘GLÈNE [glèn’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. glena, m. s. mot qui correspond au franç. glane, § 11. || 1786. encycl. méth.]

Il (Marine.) Rond d’un cordage roulé sur lui-même.

GLÉNOÏDAL, ALE [glé-no-i-dàl] et GLÉNOÏDE [glé-no-id’] adj.

[étym. Composé avec le grec yMV7i) glène, et cioos,

[étym. Dérivé de gland, § 118. || xvi° s. Sous un chesne glandé, a. jamyn, Iliade, 18. Admis acad. 1762.]

Il (Blason.) Qui porte des glands. Chêne l’écu avec des glands (d’émail différent).

2. glandé, ÉE [glan-dé] adj.

[étym. Dérivé de glande, § 118. || 1690. furet. Admis ACAD. 1694.]

Il (Art vétérin.) Qui a des tumeurs glanduleuses. Cheval qui a un gonflement des glandes de la ganache.

GLANDÉE [glan-dé] s. f.

[étym. Dérivé de gland, § 119. || xve-xvie s. Coût. d’Anjou, dans godef. Compl.]

Il Récolte de glands. Envoyer les porcs à la —, les mettre dans les bois de chênes pour manger les glands.

GLANDULAIRE [glan-du-lèr] adj.

[étym. Dérivé de glandule, § 238. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il (Anat.) Qui a la nature d’une glande. Organe —.

GLANDULE [glan-dul] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. glandula, m. s. [Cf. glande.) || XVIe s. paré, i, 17.]

Il (Anat.) Petite glande. Les glandes salivaires forment une grappe composée de glandules.

GLANDULEUX, EUSE [glan-du-leü, -léuz’j adj.

[étym. Dérivé de glandule, à l’imitation du lat. glandu-losus, § 251. K 1372. Chair glanduleuse, J. corbichon, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Anat.) Qui est de la nature des glandes. Tissu —, 0r-gane —.

GLANE [glàn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de glaner, § 52. (Cf. glène 2.) || XIIIe s. Ces avons nous en nostre glane, Renart, 13324, Méon.] Il Poignée d’épis ramassés dans les champs après la moisson. Accorder le droit de

la F. Fab. m, 1.

GLANEUR, EUSE [glà-neur, -neuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de glaner, § 112. |jxme s. A moissonneor ne glaneor, P saut, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui glane. || Fig. Des glaneurs du Parnasse qui font des recueils de pièces, furet. Rom. bourg, ii, 108.

GLANURE [glà-nür] s. f.

[étym. Dérivé de glaner, § 111. || xvie s. La glanure et les autres choses dont les pauvres puissent grapper, calv. dans ■godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Ce qu’on glane. Fig. C’est la moisson du savant M. Ménage; voyons si l’on pourra trouver des glanures après lui, Bayle, Dict. crit. Bardai.

GLAPIR [glà-pïr] v. intr.

[étym. Altération de glatir (F. ce mot), peut-être sous l’influence de japper, § 509. D’autre part, glapir est devenu clapir (F. clapir 1) en tant qu’il s’applique au lapin; mais même dans ce sens on peut employer glapir. (F. à l’arti-•cle.) y xne-xme s. Il ot un brachet glapir, Perceval, dans godef. Compl.]

Il En parlant de certains animaux, faire entendre un ■cri aigu et précipité. Le renard glapit, buff. Renard. L’é-pervier glapit comme le lapin, chateaubr. Génie, I, v, 5. || P. ext. En parlant de l’homme. Il n’est pas, que je crois, Plus haut que sa seringue, et glapit comme trois, regnard, Légat, univ. il, 11. || Fig. Statue Contre laquelle a tant glapi Des méchants l’énorme cohue, volt. Épit. 110. || Transitivt. Pour avoir glapi parfois Quelque épithalame à la glace, gres-•SET, Epit. 1.

GLAPISSANT, ANTE [glà-pi-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de glapir, § 47. || xviic s. F. l’article. Admis acad. 1718.]

Il Qui glapit, y Fig. L’un traîne en longs fredons une voix glapissante, BOIL. Sat. 3. Vingt échos des plus glapissants, GHERARDI, Th. itül. II, 27.

GLAPISSEMENT [glà-pïs’-man; en vers, -pi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de glapir, § 145. || 1539. Glappissement,

R. EST.]

Il Cri de l’animal qui glapit. Son — (du renard) est une espèce d’aboiement qui se fait par des sons semblables et très précipités, buff. Renard. || Fig. Les glapissements de l’envie.

‘GLARÉOLE [glà-ré-ol] S. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes glareola (bris-son), qui paraît tiré du lat. glarea, gravier. || 1811. mo-zin, Riet. franç.-allem.\

Il (Hist. nat.) Oiseau de l’ordre des Échassiers, qui vit au bord de la mer, dans les marais. — à collier, la perdrix de mer.

GLAS [glâ] et, vieilli, ‘GLAIS [glè]

[étym. Du lat. classicum, sonnerie de trompette, devenu ‘classium, § 381, d’où ‘clais, glais,§§ 377 et 356, forme plus usitée à Paris au xvn° s. que glas, qui paraît refait sur le type latin, § 502. || XIe s. Tost fait le glas soner, Voy. de Charl. à Jërus. 197. | xne s. Sonent li saint trestuit a glais, chrétien de troyes, Erec et Enide, 2363.]

Il 1° Anciennt. Sonnerie de toutes les cloches d’une église.

Il 2° Tintement lent de la cloche d’une église, pour annoncer l’agonie ou la mort de qqn. Le — funèbre. || P. anal. Coups de canon tirés à intervalle aux funérailles militaires.

‘GLATIR [glà-tlr] v. intr.

[étym. Du lat. glattire, m. s. §§ 366 et 291. A été remplacé par glapir, au sens général, ou altéré en clatir (F. ces mots), § 509. || xi° s. Cume chien i glatissent, Roland, 3527.]

Il Anciennt. Glapir.

‘GLAUCIER [glô-syé] s. m.

[étym. Dérivé du lat. glaucium, grec yXaôxiov, m. s. § 115. y Néolog.]

Il (Botan.) Plante analogue au pavot, qui croît dans le sable au bord des rivières, delà mer. — jaune, pavot cornu.

GLAUCOME [gló-kóm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. glaucoma, grec y^auxwpia, m. s. On s’est servi longtemps de la forme lat. glaucoma (th. corn.). Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Maladie de l’œil où l’humeur vitrée devient opaque et où le fond de l’œil prend une teinte verdâtre.

‘GLAUCONIE [glô-kô-ni] s. f.

[étym. Dérivé du grec yXauxôç ou du lat. glaucus, glauque, avec intercalation arbitraire du suffixe on, § 224. || Néolog.]

Il (Minéral.) Silicate hydraté de fer, d’alumine et de potasse, sorte de craie verdâtre.

GLAUQUE [glok’] adj.

[étym. Emprunté du lat. glaucus, grec yTiotuxôç, m. s. Il 1603. Neptune... Glauque amy des navondes, Ciiamprepus, Poésies, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Qui est de couleur vert de mer. Des yeux glauques.

GLÈBE [glèb’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. gleba, m. s. || xve s. Glebes ou globons qui sont proprement lopins ou monceaux de terre, Hist. sainte et prof. dans godef. globon.]

Il Motte de terre. Écraser les glèbes. || P. ext. Poe'l. Champ, terre. Combien... sont amoureux de la — qu'ils ont remuée! buff. Disc. anim. || Spéciall. (Féodal.) Serf attaché à la

GLÉNOÏDIEN

— 1172 —

GLOBULE

forme, §§ 279 et 238. || 1754. bertin, Ostéologie, i, 105. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui présente une glène. Cavité glénoïdale ou glénoïde de l’omoplate.

‘GLÉNOÏDIEN, ENNE [glé-no-i-dyin, -dyèn’jew vers, -di-...] adj.

[étym. Dérivé de glénoïde, § 244. || 1813. encycl. méth. Syst. anat.\

Il (Anat.) Qui appartient à une glène. Le ligament — de l’omoplate, qui entoure la cavité glénoïde de cet os.

GLETTE [glet’] S. f.

[étym. Le sens primitif paraît être « substance visqueuse » ; peut-être même radical que glaise. L’allem. glætte, litharge, est un emprunt fait au français, qui s’est confondu avec glætte, dérivé de glatt, uni, poli. || xne s. La lange li ad délivrée Et la glette del puer jetee, H. de ro-telande, Protesilaus, dans godef. glete. Admis acad. 1762.]

Il 1° Ane. franç. et dialect. Écume, bave.

Il 2° (Technol.) Litharge, matière impure qui coule de la coupelle d’affinage.

‘GLETTERON [glèt’-ron ; en vers, glè-te-...]. F. gloute-ron et grateron.

‘GLEUCOMÈTRE [glëu-ko-mètr’] 5.

[étym. Composé avec le grec vXsoxoç, moût, et pévpov, mesure, § 279. || 1796. encycl. métii. Agricult.]

Il (Physique.) Aréomètre servant à déterminer la pesanteur spécifique des moûts et la quantité de sucre qu’ils contiennent.

‘GLINĘ [glin’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1769. Duhamel du monceau, Pèches, I, m, 3.]

Il (Pêche.) Panier couvert où le pêcheur met le poisson qu’il a pris.

GLISSADE [gli-sàd’] s. f.

[étym. Dérivé de glisser, § 120. || 1564. J. Thierry, Diet. franç.-lat.\

Il 1° Action de se laisser glisser. Faire Famil. Action de se laisser entraîner insensiblement.

m.

une

— Il Fig.

Si la présence de son amant lui fait faire quelques faux pas, c’est une — dont elle se relève, corn. Cid, exam.

Il 2° Action de glisser, de se lancer sur la glace, sur une surface lisse. || P. anal. (Danse.) Pas glissé de côté, à droite ou à gauche. || P. ext. Surface unie où l’on glisse. GLISSANT, ANTE [gli-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de glisser, § 47. || xvc-xvie s. Rives pendentes et glissantes, seyssel, dans delb. Rec.]

Il Qui fait glisser. Un terrain glissante. || Fig. Défiez-vous des rois ; Leur faveur est glissante, la F. Fab. x, 9. La finesse est l’occasion prochaine de la fourberie ; de l’une à l’autre le pas est GLISSÉ [gli-sé] s. m. V. glisser.

GLISSEMENT [glis’-man ; en vers, gli-se-...] s. m. [étym. Dérivé de glisser, § 145. || 1564. j. tiiierry , Diet. franç.-lat. Admis acad. 1798.]

Il Action de glisser. Le — d’un piston dans un corps de pompe. Il (Mécan.) Frottement de — (par opposition à frottement de roulement). || (Géologie.) — d’une couche de terrain, son abaissement là où une faille s’est produite. GLISSER [gli-sé] v. intr. et tr.

[étym. Ane. franç. glier, emprunté de l’anc. haut allem, glitan (allem, moderne gleiten), m. s. devenu régulièrement glider, glier, §§ 6, 498 et 499. La substitution de glisser (plus anciennement glicier) à glier paraît due à l’influence de glacer (plus anciennement glacier), § 509. || xin° s. Les larmes des iex gliier, Mir. de St Eloi, p. 34. Les y ex crues en parfond gliciés, j. de meung, Rose, 10200.] I. F. intr. || 1° Être mû, se mouvoir d’un mouvement continu sur la surface d’un corps lisse, par une impulsion une fois donnée. Il s’est laissé — le long de la corde. Le pied lui a glissé. Fig. Crois-tu que, toujours ferme au bord d’un précipice, Elle pourra marcher sans que le pied lui glisse (sans qu’elle se laisse entraîner à qq faute)? boil. Sut. 10. y Spécialt. Se lancer sur la glace, sur une surface lisse, en se tenant en équilibre. Au part, passé employé substantivt. Un glissé, un pas de danse fait en glissant. || Fig. Passer légèrement sur qqch. Le coup glissa et n’enfonça guère avant, fén. Tel. 13. || Fig. | i. Ne pas faire impression sur qqn. Les reproches glissent sur lui. | 2. Ne pas s’appesantir sur qqch. Il faut — sur tout cela, sév. 141.

Le verglas a rendu la route

LA BR. 8.

Il 2° P. ext. Eii parlant d’un corps lisse, échapper, ne pas être retenu. || Fig. Ce Monsieur de Nevers, si extraordinaire, qui glisse des mains (sur qui on ne peut faire fond), SÉv. 119. Quelque terme où nous pensions nous attacher... il échappe à nos prises, nous glisse, pasc. Pens. I, 1.

II. V. tr. Faire entrer, sortir, insensiblement. — une lettre dans la main de qqn. Un serpent qui se glisse entre les fleurs, fén. Dial, des morts, Ane. 17. Nos Grecs dispersés Se sont jusqu’à l’autel dans la foule glissés, rac. Andr. v, 3. || Fig. — deux mots à qqn dans l’oreille. Et l'espoir malgré moi s’est glissé dans mon cœur, rac. Phèd. ni, 1.

‘GLISSETTE [gli-set’] 5. f.

[étym. Dérivé de glisser, § 133. || Ne'olog.]

Il (Géom.) Courbe engendrée par un point lié à une qui roule en glissant sur une courbe fixe. GLISSEUR, ‘GLISSEUSE [gli-seur, -seîiz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de glisser, § 112. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui glisse sur la glace.

‘GLISSIÈRE [gli-syèr] s. f.

[étym. Dérivé de glisser, § 115. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Coulisse ménagée pour faire glisser une pièce d’un mécanisme. (Cf. glissoire.) || Spécialt. Ghâs-lequel l’affût d’une pièce de siège est mobile, de manière à se prêter au pointage.

‘GLISSOIR [gli-swar] s. m.

[étym. Dérivé de glisser, § 113. Au xvme s. on dit glissoire dans ce sens. (F. p. leroy, Expi. de la mâture dans les Pyrénées (1776), p. 49.) || Ne'olog.]

Il (Technol.) Couloir pratiqué dans une montagne pour faire descendre les bois coupés. (Syn. lançoir.) GLISSOIRE [gli-swar] 5. f.

[étym. Dérivé de glisser, § 113. || 1308. Glichoueres pour essyaver, dans godef.]

Il 1° Surface unie, frayée sur la neige, sur la glace. Il 2° (Technol.) Pièce de divers mécanismes (machine à coudre, etc.) maintenue par frottement entre des coulisseaux. {Cf. glissière.)

GLOBE [glob’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. globus, m. s. |j xivc s. Un globe gros qui soit de drapiaus, Chirurg, de Brun de Long Bore,

dans godef.]

Il Corps de forme sphérique ou sphéroïdale. Le — du soleil. Le — terrestre, et, ellipt, Faire le tour du —, de la terre. Les révolutions du —. Un — terrestre, globe sur lequel on représente la figure du globe terrestre. — impérial, boule ronde surmontée d’une couronne, d’une croix, emblème de la puissance souveraine. Le cours silencieux De ces globes brillants (les astres) dispersés dans les cieux, DUGis, Abufar, n, 7. Le — de l’œil. || Spécialt. Globe de verre, de cristal que l’on place sur les appareils d’éclairage pour disperser la lumière. Le — de la lampe. [| Globe de verre bombé que l’on place sur certains objets pour les préserver de l’air, de la poussière. Une pendule, une couronne de mariée sous —. || — de compression, fourneau de mine destiné à détruire une galerie de mine. || — hystérique, sensation d’une boule qui semble monter de la poitrine et produit de la suffocation.

‘GLOBÉE [glè-bé] 5. f.

[étym. Semble dérivé de globe, § 119. || 1786. encycl. méth.]

Il (Botan.) Plante tropicale de la famille du gingembre. — danseuse, penchée.

GLOBULAIRE [glô-bu-lèr] adj. et 5. /'.

[étym. Dérivé de globule, § 248. || 1701. furet. Admis ACAD. 1762.]

I. Adj. (T. didact.) Qui est de forme sphérique ou sphéroïdale.

Iï. S. f. (Botan.) Plante voisine des labiées, à fleur en capitules et qui contient un principe purgatif. GLOBULE [glo-bul] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. globulus, diminutif de globus, globe. Il xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Corpuscule deforme sphérique ou sphéroïdale. Le vif-argent s’échappe en globules. Des globules d’air s’élevaient à la surface de l’étang. Quand on dit que le chaud n’est que le mouvement de quelques globules, pasc. Pens. xxv, 10. Poét. D’un ciel en feu les globules glacés (la grêle), St-lam-bert, Saisons. || Spécialt. j 1. Globules du sang, du lait, corpuscules plus ou moins arrondis en suspension dans le

courbe mobile

sis sur

GLOBULEUX

— 1173 —

GLOSSATEUR

liquide, j 2. Globules pharmaceutiques, substance médicinale administrée sous forme de corpuscules arrondis. Globules de digitaline. Globules homéopathiques, contenant diverses substances médicinales à doses infiniment petites. | 3. Globules de caléfaction, gouttes d’eau qui, projetées sur un métal incandescent, prennent la forme d’un petit globe qui s’évapore lentement sans ébullition.

GLOBULEUX, EUSE [glô-bu-leu, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de globule, § 251. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. didact.) Formé de globules. Selon Descartes, la lumière ne vient point à nos yeux du soleil, mais c’est une matière globuleuse, volt. Philos, de Newton, n, 1.

GLOIRE [glwàr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gloria, m. s. devenu glorie, gloire, §§ 356 et 503. || xic s. Prest est la glorie qued il li vuelt doner.Sf Alexis, 295.]

Il 1° Eclat de la célébrité. La douceur de la — est si grande qu’à quelque chose qu’on l’attache, même à la mort, on l’aime, pasc. Pens. il, 2 bis. Tout parle de sa Aucun chemin de fleurs ne conduit à la —, la f. Fab. x, 13. Dire, publier qqch à la — de qqn. Les chefs les plus braves Mettaient toute leur — à devenir esclaves, corn. Cinna, 1,3. On m’appelle soldat : je fais — de l’être, id. D. Sanche, i, 3. Vieilli. On me croit son disciple, et je le tiens à com. Il, 3. La — de ce choix m’enfle d’un juste orgueil, id. Hor. ii, 1. La — de vos armes, id. Nicom. il, 3. Cette action a tourné à sa tion. Ma

corn. Ilor. v, 3.

corn. Ni-

II fut la — de son siècle. || Poe't. Réputa-— vous serait moins chère que ma vie? rac. Iph. v, 2. y P. ext. Prix qu’on attache à la réputation. La —, U est vrai, les défend de quelques faiblesses ; mais la — les défend-elle de la — même? BOSS. D. d’Orl. \ Famil. Mauvaise —, vanité de paraître. La vaine — est cette petite ambition qui se contente des apparences, volt. Dict. philos. gloire, 1. Absolt. Dans le même sens. Encore que les philosophes fussent des animaux de de Paule. Ce n’est pas par

vaine

boss. 2e Panég. St Franç. par ostentation.

Il 2° P. ext. Éclat de la grandeur. Venez dans Jais, vous y verrez ma

mon pa-

RAC. Ath. n, 7. Il vaudrait mieux que Troie fût encore dans toute sa —, fén. Tél. 10. || Spé-cialt. Splendeur de la majesté divine. (Celui) à qui seul la majesté, l’indépendance, boss. R. d’Angl. Rendre — à Dieu, publier sa gloire. Ellipt. — à Dieu, rendons gloire à Dieu. Dire, faire qqch à la — de Dieu. Le Fils de Dieu viendra dans sa —. || P. anal. Une dont on entoure la représentation des personnes divines, des anges, etc. || P. ext. La — éternelle, la — céleste, participation des élus à la gloire et à la béatitude divine. Dans ce séjour de — et de lumière, corn. Poly. iv, 3.

'GLORIA [glô-ryà ; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Paraît tiré du lat. ecclés. gloria, gloire, premier mot du verset qui termine tous les psaumes, § 216. || Néolog.]

Il Pop. Café mélangé d’eau-de-vie. Un —.

GLORIEUSEMENT [glè-ryeûz’-man ; en vers, -ri-eu-ze-...] adv.

[ÉTYM. Composé de glorieuse et ment, § 724. || xn° s. Gloriosement magnifiez est, Lib. Psalm. p. 236, Michel.]

Il D’une manière glorieuse. Mourir — sur le champ de bataille. Fautes... si — réparées, BOSS. Condë.

GLORIEUX, EUSE [glo-ryeù, -ryeuz’; en vers, -ri-...]

appartient la

auréole lumineuse

état surnaturel où seront les

pasc. Prov. 11. Il Corps corps des bienheureux après la résurrection. P.plaisant. En parlant de qqn qui semble ne pas avoir de besoins corporels. C’est un corps —.

GLORIFICATION [glo-ri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[ÉTYM. Emprunté du lat. glorificatio, m. s. || xive s. Hon-nour ou glorificacion, oresme, Ëth. i, 18.]

Il Action de glorifier. La — des héros. La — d’un acte héroïque. || La — de Dieu, de son saint nom. || La — des élus.

GLORIFIER [glù-ri-fyé ; en vers, -ti-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. glorificare, m. s. || xne s. Je de-liverai tei e tu glorefieras (var. glorifieras) mei, Psaut. de Cambridge, xlix, 15.]

U 1° Honorer (qqn, l’œuvre de qqn) en lui donnant une éclatante célébrité. — les héros, les grandes actions. || Se —, se faire honneur de qqch, de qqn. Il put se — d’avoir vaincu un ennemi digne de lui, BOSS. Hist. univ. m, 5. Se — de sa naissance. Les grands hommes dont notre siècle peut se —.

Il 2° Spe'cialt. Honorer Dieu en publiant sa grandeur. Que Dieu, que le nom de Dieu soit glorifié. Veut-il par mon trépas que je le glorifie ? rac. Esth. il, 8. Dieu se glorifie dans saints. || P. cxt. Appeler (les élus) à partager la gloire, la béatitude céleste. Les supplices enfin les ont glorifiés, CORN. Imit. i, 18. Il P. anal. C’est mon père qui me glorifie, Saci, Bible, St Jean, vin, 54.

GLORIOLE [glo-rvol ; en vers, -ri-ol] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gloriola, m. s. diminutif de gloria, gloire. Il xvme s. Mot mis en usage par I’abbé de st-pierre. Admis Acad. 1798.]

Il Vaine gloire qu’on tire des petites choses. Citoyens... qui méprisent les distinctions de vanité ou les glorioles, abbé de st-pierre, Ann. polit. (1757), dise, prélim. Le mot de —, si bien adapté à cette vanité puérile, d’alemb. Éloges, Abbe' de St-Pierre.

GLOSE [gloz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. glosa (mieux glossa), grec y Owacja, m. s. proprt, « langue, idiotisme ». (Cf. glossaire.) Qqns disent glosse. || xnc s. Bone en est a oïr la glose, evrat, Bible, dans delb. Rec.]

Il 1° Rare. Mot vieilli ou obscur accompagné d’une explication. Les gloses d’Hippocrate (par Érotien).

Il 2° P. ext. Explication des mots vieillis ou obscurs d’un auteur. La — d’Accurse sur les Pandectes. Loc. prov. Vieilli. La — d’Orléans (plus obscure que le texte). || Fig. Quelques récits Qu’elle déchiffre sans —, la f. Fab. vin, 13. P. ext. Commentaire malveillant. Un texte où chacun fait

—, BOiL. Sat. 10.

Il 3° Parodie rimée où chaque vers d’une poésie donne lieu à une stance qui en est le commentaire burlesque. La — de Sarrazin sur le Sonnet de Job.

GLOSER [glô-zé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de glose, § 154. || xne s. Li gloserres dit, qui ce glose, evrat, Bible, dans godef. gloseor.]

Il 1° Vieilli. V. tr. Éclaircir par une glose. || Fig. Critiquer. Un maigre auteur que je glose en passant, boil. Sat. 9.

ses

adj.

[étym. Emprunté du lat. gloriosus, m. s. || xie s. En pa-reïs entre les glorius, Roland, 2899.]

Il Qui donne de la gloire. De — exploits. Chercher au bout du monde un trépas donner de plus — la naissance et la grandeur, accumulé sur une tête, boss. R. d’Angl. Un événement — à la sagesse d’un homme d’État, d’alemb. Éloges, Cardinal de Soubise. || P. anal. Qui se fait gloire de qqch. Il n’est point de Romain Qui ne soit — de vous donner la main, corn. Hor. iv, 3. — d’une charge si belle, la f. Fab. i, 4. || En mauvaise part. Qui a la vanité de paraître. La nation des auteurs est un peu vaine et glorieuse, les. Gil Blas,xi, 14. Subslantivt. Voyez-vous, dirait-on, cette madame la marquise qui fait tant la glorieuse? mol. B. gent. m, 12. Ce n’est qu’un — qui ne dit rien de tendre, boil. Sat. 3. || Ellipt. Les trois glorieuses, les journées des 27,28 et 29 juillet 1830. || Spécialt. Qui participe à la splendeur divine. La glorieuse Vierge Marie. Substantivt. Les chérubins, ces —, p. lemoine, cité par

rac. Mithr. m, 5. Tout ce que peuvent

Il 2° V. intr. Donner des explications sur un terme, un passage obscur. — sur le texte de l’Écriture. || Fig. Faire des critiques. — sur tous tant que nous sommes, mol. Part. I, 2. Une troisième troupe Trouve encore à —, la f. Fab. ni, 1. GLOSEUR, EUSE [glô-zeur, -zeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gloser, § 112. (Cf. glossateur.) || xne s. F. gloser. Admis acad. 1762.]

Il Personne qui a la manie de gloser.

GLOSSAIRE [glos’-sèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. glossarium, m. s. (Cf. glose.) || xvie s. Glosaire, cholières, dans delb. Rec. | 1680. Glossaire, RICIIEL.]

Il 1° Dictionnaire des mots vieillis ou obscurs qui ont besoin de glose. Le — de la moyenne et de la basse latinité.

Il 2° P. ext. Nomenclature des mots qui composent une langue. Le — de la langue grecque est très riche. 'GLOSSANTHRAX [glos’-san-traks’] x. m.

[étym. Composé avec le grec y'küxjax, langue, et âvOpcd-, anthrax, § 279. || 1793. Glossantrax, iiuzard, dans Instr. siales malad, des anim. domest. iv, 168.]

Il (Art vétérin.) Affection charbonneuse de la langue (dans la race bovine).

GLOSSATEUR [glos’-sà-teur] s. m.

GLOSSE

— 1174 —

GLUI

s. m.

GLOUTERON [gloüt’-ron; en vers, glou-te-...] s. m.

[étym. Altération par étymol. pop. (F. § 509) de l’anc. franç. gleteron, diminutif de gleton, plus anciennement cle-ton, § 105, qui est emprunté de l’anc. haut allem, chlëtto (allem, moderne klette), m. s. §§ 6, 498 et 499. {Cf. grate-ron.) || xivc s. Gleteron ou gloton, dans godef. gleteron. | xve s. Gloustron, dans Journal de botan. 1894, p. 351. Admis acad.1762.

Il (Botan.) Nom vulgaire de la bardane et du gaillet.

GLOUTON, ONNE [glou-ton, -ton’] s. m. et f.

[étym. Du lat. glüttônem, m. s. §§ 348,366 et 291. Le nominatif glütto a donné glout. (F. ce mot.)]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui engloutit les morceaux, qui mange avec avidité. Nous voulons, dirent-ils, étouffer le —, la F. Fab. ix, 19. Adjectivt. Un homme, un animal —. P. ext. Satisfaisant mes appétits gloutons, la F. Fab. vu, 1.

Il 2° S. m. (llist. nat.) Mammifère carnassier de la famille des martes, dit aussi carcajou.

GLOUTONNEMENT [glou-ton’-man ; en vers, -tone-...] adv.

[étym. Composé de gloutonne et ment, § 724. A remplacé à une époque récente gloutement. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il D’une manière gloutonne. Les loups mangent Fab. m, 9.

GLOUTONNERIE [glou-ton’-ri ; en vers, -tè-ne-ri] et, vieilli, ‘GLOUTONNIE [glou-to-ni] s. f.

[étym. Dérivé de glouton, §§ 68 et 69. || xne s. Glutunie, PH. DE tiiaun, Comput, 529. Ke tu te gardes bien De gloto-nerie, everard de kirkham, Caton, dans delb. Rec.]

Il Caractère de celui qui est glouton.

GLU [glu] 5. f.

[étym. Du lat. glütem (accusatif de glus), m. s. §§ 402 et 291.]

Il Substance visqueuse qu’on extrait de la seconde écorce du houx, des baies du gui, etc. Prendre les petits oiseaux avec de la

s. m.

A. BAR—

[étym. Dérivé du lat. glossa, glose, § 249. {Cf. gloseur.) || 1426. Glosateur du Decret, Coût. d’Anjou, dans delb. Bec.] Il Celui qui fait ou recueille des gloses. Si vous consultez nos auteurs, Législateurs et glossateurs, mol. Pourc. u, 11. Cette armée effroyable de glossateurs, de commentateurs, mon-tesq. Lett. per s. 101.

‘GLOSSE [glos’]. F. glose.

‘GLOSSER, ‘GLOSSEMENT. F. glousser, gloussement.

‘GLOSSIEN, IENNE [glos’-syin, -syèn’ ; en vers,-si-...] et ‘GLOSSIQUE [glos’-sîk’j adj.

[étym. Dérivé du grec yÀ&cnjx, langue, §§ 244 et 227. || 1811. Glossien, mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Anat.) Relatif à la langue.

GLOSSITE [glos’-sïf] 5. f.

[étym. Dérivé du grec yiwa-aa, langue, § 282. || 1811. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Maladie inflammatoire de la langue. GLOSSOPÊTRE [glos’-SÙ-pètr’]

[étym. Emprunté du lat. glossopetra, m. s. composé avec le grec ylCyjcz, langue, et itexpa, pierre, § 279. Sur le genre (le mot lat. est fém.), F. § 553. || xve s. Glosopierre, llist. sainte, dans godef. glosopierre. | 1556. Glossopetre, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (llist. nat.) Dent de poisson fossile, qu’on prenait autrefois pour une langue de serpent pétrifiée.

‘GLOSSOPHARYNGIEN, IENNE [glÔs’-sô-fà-rin-jyin, -jyèn’ ; en vers, -ji-..-] adj.

[étym. Composé avec le grec y'kàavx et pharyngien, § 279. y 1747. Glosso-pharyngien, james, Dict. de médec.]

Il (Anat.) Qui tient à la fois à la langue et au pharynx. Muscles glossopharyngiens.

‘GLOSSOTOMIE [glos’-sô-lô-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec y^waca, langue, et xopi-q, section, §279. || 1811.'mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Médec.) Amputation de la langue ou d’une partie de cet organe.

GLOTTE [glot’] S. f.

[étym. Emprunté du grec yTiWxxot, forme attique de yTÆircroc, langue. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Fente située à la partie supérieure du larynx, qui sert à l’émission de la voix. || P. ext. — supérieure, orifice supérieur du larynx au fond de la gorge.

GLOUGLOTER [glou-glo-té] et GLOUGLOUTER [glou-glou-té] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de glouglou, § 154. || 1611. Glouglouter, cotgr. I acad. admet glouglouter en 1798 et glougloter en 1835.]

Il En parlant du dindon, faire entendre son cri. GLOUGLOU [glou-glou] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. {Cf. lat. glutglut, m. s.) || Admis acad. 1694.]

Il Ie Bruit que fait le vin quand il sort du goulot d’une bouteille. Qu’ils sont doux, Bouteille jolie, Qu’ils sont doux Vos petits glougloux! mol. Méd. m. I. i, 5.

|| 2° P. anal. Cri du dindon.

GLOUME. F. glume.

‘GLOUSSANT, ANTE [glou-san, -sânt’], et, vieilli, ‘GLOSSANT, ANTE [glô-...] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de glousser, § 47. || xvie s. Poules... gloussantes et désireuses de couver, o. deserres, V, 2.]

Il Qui glousse. Les oiseaux nommés par Dampierre poules gloussantes, buff. Poule d’eau, Oiseaux étrang.

GLOUSSEMENT [glous’-man ; en vers, glou-se-...],et, vieilli, ‘GLOSSEMENT [glos’-man ; en vers, glô-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de glousser, § 145. || xvie s. Les glocemens et appeaulx de la poulie, cotereau, dans godef. Compl.]

Il Cri de la poule.

GLOUSSER [glou-sé] et, vieilli, ‘GLOSSER [glô-sé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. ‘glociare (dass, glocire), m. s. devenu glocier, §§ 297 et 291, glocer, écrit arbitrairement glos-ser, glousser, §§ 347 et 348. || xiv° s. Se douce, se rapiele très-tous ces poullonchiaus, Gilles li muisis, dans delb. Rec.] Il En parlant de la poule, faire entendre son cri. ‘GLOUT, ‘GLOUTE [glou, glout’] 5. m. et f.

[étym. Ane. cas sujet de glouton, § 538.]

Il Vieilli. Glouton, gloutonne. Donnez-lui, fourrez-lui, le — demande encore, la f. Florentin, Satire. Adjectivt. Leur gueule gloute, marot, Ps. 22.

la f.

et, fig. Se laisser prendre à la — par qqn (par ses belles paroles, ses caresses, etc.). || P. anal. — marine, composition qui sert au calfatage des navires. GLUANT, ANTE [glu-an, -ânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gluer, § 47. j| xme s. Boe... si tenans et si gluans, brun, latini, Trésor, p. 155.]

Il Visqueux et collant comme la glu. La poix est gluante. Il P. ext. Avoir des mains gluantes, où il s’est attaché qqch de gluant, et, fig. Il a les mains gluantes, il garde toujours qqch de l’argent qui lui passe par les mains.

GLUAU [glu-ô] et, vieilli, ‘GLUON [glu-on] s. m. [étym. Dérivé de glu, §§ 126 et 100. || xiv° s. Pluseurs lieux ou l’on ne pourroit mettre gluons, Modus, f° 134, r°, Blaze. | XVIe s. Faire des gluaux, R. belleau, h, 273.]

Il Petite branche enduite de glu qui sert à prendre les petits oiseaux. Tendre des gluaux.

‘GLUCINE [glu-sin’] s. f.

[étym. Dérivé du grec yTmxus, doux, § 245. Mot dû à vauquelin (F. Annales de chimie, xxvi, 169, ann. 1798), et formé d’après la prononciation du grec plutôt que d’après l’analogie, § 496. {Cf. glycine.)]

Il (Chimie.) Oxyde de glucinium.

‘GLUCINIUM [glu-si-nyùm’; en vers, -ni-ôm’]

[étym. Dérivé de glucine, § 224. || Néolog.]

Il (Chimie.) Métal blanc, cassant, voisin du magnésium et de l’aluminium, tiré de différents silicates.

GLUCOSE [glu-koz’] et, rare, GLYCOSE [gli-koz’] s. f. [étym. Dérivé du grec yVjxû«;, doux, § 282. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Principe sucré du raisin, de l’amidon, etc. GLUER [glu-é] V. tr.

[étym. Dérivé de glu, § 154. || xiic s. Ki per sa volenteit solement gluat ensi ensemble lo lum de la terre et l’esprit de vie, Serm. de St Rem. p. 63.]

Il Vieilli. Enduire de glu. Branches gluées. || P. ext. Enduire d’une substance gluante.

‘GLUEUX, EUSE [glu-eù, -euz’] adj.

[étym. Dérivé de glu, § 116. || xme s. Boche orde et glueuse, g. de coincy, dans godef. glueus.]

Il Rare. Gluant. Adorateur sacré du parmesan Bier, Il Pianto, Chiaia.

GLUI [glui] s. m.

[étym. Origine incertaine. Le mot se retrouve en pro-venç., et la comparaison avec le franç. indique une forme

de

de

GLUME

— 1175 —

GNOSE

du lat. pop. telle que "glödium, peut-être "clödium, comme point de départ. || xiie s. Li liz ne fu mie de glui Ne de paille, chrétien de troyes, Charrette, 512.]

Il Vieilli. Paille de seigle dont on se sert pour couvrir les toits, attacher la vigne, emballer le poisson, etc. GLUME [glum’] et, vieilli, GLOUME [gloum’] s. f. [étym. Emprunté du lat. glüma, m. s. || 1811. Glume, MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Enveloppe florale de chacun des épillets qui forment l’épi des graminées, dite vulgairement balle. ‘GLÜMELLE [glu-mèl] S. f.

[étym. Dérivé de glume, § 258. || Néolog.]

Il (Botan.) Enveloppe florale placée sous la glume. ’GLUMELLÜLE [glu-mel’-lul] 5. f.

[étym. Dérivé de glumelle, § 240. || Néolog.]

Il (Botan.) Enveloppe florale qu’on trouve quelquefois sous la glumelle.

GLUTEN [glu-tèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gluten, colle. || xvi° s. Le qua-triesme humeur de nourrissement est appelé gluten, paré, ln-trod. 6. Admis acad. 1762.]

Il (T. scientif.) || 1° Substance tenace qui colle, qui lie ensemble les parties divisées des corps solides. Colles ou glutens qui réunissent par interposition les parties de toute matière, buff. Minéraux.

Il 2° Substance azotée de la graine des céréales, partie delà farine qui reste lorsqu’on en a enlevé l’amidon. Pain destiné aux malades diabétiques. — granulé, employé en cuisine comme les pâtes d’Italie. GLUTINATIF, IVE [glu-ti-nà-tïf’, -tiv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. glutinativus, m. s. || 1549. Me-dicamentz glutinatifz, tagault, dans godef. Compl. Admis ACAD. 1835.]

Il (Médec.) Qui a la propriété d’agglutiner. [Cf. agglu-tinatif.)

GLUTINEUX, EUSE [glu-ti-neù, -neïiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. glutinosus, m. s. || xme s. Terre... bien glutinöse, brun, latini, Trésor, dans delb. Rec. | xve s. Substance glutineuse, Grant Herbier, dans godef. Compl.] Il (T. didact.) Qui est de nature visqueuse et collante. glycérine [gli-sé-rin’] s. f.

[étym. Dérivé de yXuxepd;, doux, § 245. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps neutre, sirupeux, qu’on obtient par le dédoublement d’un corps gras (stéarine, oléine, etc.). GLYCINE [gli-sin’] s. /’.

[étym. Dérivé du grec yXuxuç, doux, § 245. (Cf. glu-cine.) y 1786. encycl. méth. Admis acad. 1878.]

U (Botan.) Arbuste grimpant de la famille des Papilio-nacées. — de Chine. — frutescente, à fleurs en grappes. "GLYCOCOLLE [gli-kö-köl] s. f.

[étym. Composé avec le grec yTvuxfi;, doux, et xoTvXoc, colle, § 279. Il Néolog.]

Il (Chimie.) Substance sucrée, cristallisable, qu’on obtient en dédoublant par la saponification les acides qui entrent dans la composition de la bile, ou en traitant la gélatine par l’acide sulfurique.

* GLYCOGÈNE [gli-kè-jèn’] adj.

[étym. Composé avec le grec y^uxuç, doux, et ysvvôtv, engendrer, § 279. || Néolog.]

Il (Physiol.) Qui produit du sucre. Matière —, principe analogue à la dextrine végétale, qui se forme dans le foie. "GLYCOGÉNIE [gli-kô-jé-ni] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de glycogène, § 224. || Néolog.]

Il (Physiol.) Production de la matière glycogène dans le foie.

"GLYCOL [gli-kôl] 5. m.

[étym. Composé avec le radical de glycérine et la finale de alcool, § 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Liqueur à saveur sucrée, incolore, inodore, qui se comporte comme les alcools avec les acides. La série des glycols est parallèle à celle des alcools.

GLYCOSE. V. glucose.

"GLYCOSURIE [gli-kô-zu-ri] s. f.

[étym. Composé avec glycose et oèpefv, uriner, § 279. || Néolog. ]

Il (Médec.) Excrétion d’urine chargée de matière sucrée. "GLYPHE [gllf] 5. m.

[étym. Emprunté du grec y^utpri, ciselure, sous l’influence de triglyphe, dont il a pris le genre, quoique

soit du fém. § 553. || 1701. furet. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Architect.) Rainure, cannelure creusée dans un ornement d’architecture.

GLYPTIQUE [glïp’-tïk’] s. f.

[étym. Emprunté du grec yTvuiïTtxôç, « relatif à la gravure », employé substantivement. || 1796. Magasin en-cyclop. i, 183. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Art de graver les pierres fines en creux (intailles) ou en relief (camées).

"GNACARE [nâ-kàr] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gnaccara, m. s. d’origine arabe ou persane, §§ 12, 22 et 24. Le mot est fréquent en anc. franç. sous la forme nacaire. || xviic s. F. à l’article.] Il Vieilli. Cymbale. Quatre jouent de la guitare, quatre des castagnettes, quatre des gnacares, mol. Pastorale com. sc. 15. *GNAF [nàf] 5. m.

[étym. Paraît être une onomatopée imitant le bruit du chégros que tire le savelier, § 32. || Néolog.]

Il Pop. Savetier.

’GNAN-GNAN [nan-nan] 5. m. et f.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. beaumarch. Mar. de Fig. i, 4.) Il Néolog.]

Il Pop. Personne qui geint quand il faut faire un effort. Adjectivt. Une femme —.

GNEISS [gnèys’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. gneiss, m. s. § 8. || 1779. Gneiss de Werner, de Saussure, Voyage dans les Alpes, m, 159. Admis acad. 1878.]

Il (Minéral.) Roche composée (comme le granit) de feldspath, de mica, etc., mais de nature schisteuse. "GNOGNOTTE [ÎÏO-nÔt’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Pop. Chose de piètre qualité. C’est de la —.

"GNOLE [nèl] et "GNON [non] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1701. Gniole, furet.]

Il Pop. Éraflure que reçoit une toupie, d’une autre toupie qui tourne. P. ext. Coup, éraflure, qui laisse une marque sur une personne ou sur une chose. (Cf. torgnole.) GNOME [gnorn’] s. m.

[étym. Mot forgé par paracelse, et qui paraît reposer sur le grec yvtép/q, intelligence. || 1583. Les gnomes oupyg-mees, vigenère, Tite-Live, i, p. 1316. Admis acad. 1762.] Il (Mythol.) Petit génie présidant à la terre et à ce qu’elle contient. (Cf. sylphe, ondin, salamandre.) || Adjectivt. Citoyen du peuple —, gresset, Chartreuse. GNOMIDE [gnô-mid’] s. f.

[étym. Dérivé de gnome, § 235. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Mythol.) Gnome femelle.

GNOMIQUE [gnè-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec yvwpuxdç, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est sous forme de sentences. Les poètes gnomiques, et, ellipt, Les gnomiques, écrivains grecs qui composèrent en vers des maximes morales. GNOMON [gno-mon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gnomon, grec yvtôpLMV, m. s. || 1547. J. Martin, Vitruve, dans delb. Rec. Admis Acad. 1762.]

Il (T. scientif.) Tige verticale dont l’ombre, se projetant sur un plan, fait connaître par sa longueur la hauteur du soleil, et indique l’heure par sa position. || P. ext. Méridienne tracée sur le sol, sur laquelle les rayons du soleil, traversant une ouverture circulaire placée en haut d’un édifice, vont tracer l’image de l’astre. GNOMONIQUE [gno-mô-nïk’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. gnomonicus, grec yvwi-Uimxô;, m. s. Il 1547. Instrumentz organiques et gnomoniques, J. Martin, Vitruve, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

I.    Adj. Relatif aux gnomons.

II.    S. f. Art de construire des gnomons.

GNOSE [gnôz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec ecclés. yvwo-o;, m. s. proprt, «connaissance». ||xvncs. F. à l’article. Admis acad. 1878.] Il (Théol.) y 1° Perfection de la science chrétienne. C’est là aussi ce qu’on appelle dans les Écritures la science du salut; pour exprimer cette science, saint Paul se sert souvent du mot BOSS. Nouv. Myst. III, 1. Il Fig. J’étais l’unique non initié en leur — (desdisciples deFénelon), st-sim. viii,427.

— 1176 —

quadrupéde que les Hottentots appellent

ou niou.

s. f.

s. m.

[étym. Composé de gobe (du verbe gober) et mouche, § 209. Il 1611. Gobe-mouche, moineau de haye, cotgr. Admis ACAD. 1798.]

Il 1° (Iiist. nat.) Passereau dentirostre qui se nourrit principalement de mouches. || P. anal. Attrape-mouche, plante.

le mor-

en

par surprise.

Il 2° Celui qui gobe. Fig. Un bon GOBETER [gob’-té ; en vers, gè-be-té] v. tr.

[étym. Dérivé de gobet, § 154. || xme s. Ainz se leroit com ours beter Gobez lessast a gobeter, G. de coincy, dans godef. Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Crépir en faisant entrer le plâtre, le mortier, dans les joints avec la main ou le plat de la truelle. ‘GOBETIS [gob’-ti ; en vers, go-be-ti] s. m.

[étym. Dérivé de gobeter, § 82. || Néolog.]

Il (Technol.) Plâtre, mortier pour gobeter. || Ouvrage fait en gobetant.

‘GOBEUR, EUSE [go-bëùr, -beuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de gober, § 112. || 1554. Voicy venir le beau Gobeur, dans delb. Bec.]

Il Celui, celle qui gobe qqch. Celui qui le premier a pu l’apercevoir (l’huître) En sera le —, la f. Fab. ix, 9. Fig. Un — de mouches, et, absolt, Un —, un gobe-mouches. ‘GOBILLARD [gô-bi-yàr] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1761. f. de bondaroy, Tonnelier, p. 66.]

U (Technol.) Planche préparée pour faire des douves. ’GOBILLE [gè-bïy’] 5. f.

[étym. Paraît composé de bille et d’un préfixe dont l’origine et le sens sont obscurs, § 196.]

Il Bille, boule. || Spécialt. Bille servant aux jeux d’enfants.

GNOSTICISME

Il 2° Doctrine (hérétique) suivant laquelle les êtres spirituels, sortis du sein de Dieu, doivent y rentrer. GNOSTICISME [gnos’-ti-sïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de gnostique, § 265. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Théol.) Ensemble des doctrines de la gnose. GNOSTIQUE [gnos’-tïk’] s. m.

[étym. Emprunté du grec yvwcmxoç, m. s. || xvie s. Tertulian contre les gnostiques, arth. THOMAS, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Théol.) Il 1° Celui qui a la perfection de la science chrétienne. Ceux que saint Paul appelle les parfaits sont les mêmes que saint Clément a appelés les gnostiques, BOSS. Nouv. Myst. xvi, 9.

Il 2° Adepte de la gnose.

‘GNOU [nou] 5. m.

[étym. Emprunté du hottentot, § 29. || xvme s. F. à l’article.]

Il (Hist. nat.) Espèce de grande antilope d’Afrique. Un

buff. Du gnou

GO (TOUT DE) et, vieilli, *GOB(TOUT DE) [toud’-gô ; en vers, tou-de-gô] loc. adv.

[étym. Subst. verbal du verbe gober, § 52. || xvie s. F. à l’article.]

Il 1° Anciennt. Tout d’un trait. Il l’avala tout de gob sans mâcher, Nouv. Fabr. des excell. traits de vérité (1579), p. 142, Bibl. elzév.

Il 2° Fig. Tout droit, sans préparation. Il est entré tout de go. Il va coucher tout de go Au signe du Virgo, regnard et dufresny, Chinois, n, 4.

‘GOBE et, selon acad., GOBBE [gob’] s. f.

[étym. Subst. verbal de gober, § 52. || 1690. Gobe, furet. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Bol pour engraisser la volaille. || Bol pour empoisonner les chiens errants, les bêtes malfaisantes.

GOBELET [gob’-lè ; en vers, gô-be-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. gobel, m. s. d’origine inconnue, § 133. Il xiiic s. Gubulet, Ms. St-Jean, dans littré.]

Il 1° Vase à boire, haut, de forme ronde, sans anse, et ordinairement sans pied. Un — d’argent, d’étain, de cristal. Il P. anal. — émétique, gobelet métallique dans la composition duquel il entrait de l’antimoine, et où on laissait séjourner de l’eau, du vin blanc, qui y contractait une vertu émétique. — de quassia, de gaïae, etc., gobelet fait de bois de quassia, de gaïae, où on laisse séjourner de l’eau qui se charge des principes du quassia, du gaïae. || P. ext. Anciennt. Office de la maison du roi comprenant la charge du vin et du pain. Le chef du —.

Il 2° P. anal. Vase de fer-blanc en forme de gobelet dont se servent les escamoteurs pour faire leurs tours. Un joueur de gobelets. Des tours de gobelets.

Il 3° Fig. Fleur dont la corolle est en forme de gobelet. y Disposition donnée à un arbre à fruit, taillé de manière que le haut ne soit pas plus large que le bas.

‘GOBELETERIE [gob’-let’-ri ; en vers, gè-be-lè-te-ri]

[étym. Dérivé de gobeletier, §§ 65 et 68. || 1791. encycl. méth. Verrerie.]

Il Rare. Fabrication, commerce du gobeletier. ‘GOBELETIER, 1ÈRE [gob’-le-tyé, -tyèr ; en vers, gô-be-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gobelet, §§ 65 et 115. || Néolog.]

Il Rare. Celui, celle qui fabrique, qui vend des gobelets, des verres à boire, etc.

‘GOBELIN [gôb’-lin ; en vers, gô-be-...] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. gobelinus, qui se rattache au grec xo6aXoç, m. s. § 5. || xvie s. Pensant qu’il allast tirer le gobelin de sa manche, BON. des per. Nouv. 7.]

Il Vieilli. Sorte de lutin.

’GOBELOTER ou, selon ACAD., GOBELOTTER [gôb’-lo-té ; en vers, gô-be-...] v. intr.

[étym. Pour gobeleter, § 167, dérivé de gobelet, § 154. || 1680. Gobeloter, richel.]

I! Farnil. Prendre souvent du vin, des liqueurs. || P. ext. Faire des parties où l’on boit, où l’on mange.

‘GOBELOTEUR, EUSE [gôb’-lô-téur, -teuz’jew vers, gô-be-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gobeloter, § 512. || Néolog.]

U Famil. Celui, celle qui gobelote.

GOBIN

GOBE-MOUCHES [gob’-mouch’ ; en vers, gô-be-...]

Il 2° Fig. Celui, celle qui accepte crédulement tout ce qu’il entend raconter.

GOBER [go-bé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de gobet, § 154. || 1549. R. est.]

Il Manger, avaler sans prendre le temps de mâcher. — une huître. Nous en savons plus d’un (tour), dit-il en les gobant, la F. Fab. m, 18. L’hirondelle gobe les mouches et les autres insectes. || P. anal. (Fauconn.) — les perdrix, les faire happer par le faucon. || Fig. — l’appât, le morceau, l’hameçon, se laisser attraper. Ils goberont l’appât, vous serez leur ami, la F. Fab. vm, 14. Je ne suis pas homme à — ceau, mol. Êc. des f. n, 1. Propres à — les hameçons qu’on leur veut tendre, id. Pourc. il, 3. Farnil. — qqn, en être dupe. Se —, être dupe de soi-même. || — les mouches, accepter crédulement tout ce qu’on entend raconter.

1.    ‘GOBERGE [gô-bèrj’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1135. Pisces sicci qui vocan-tur gauberges, dans godef. gauberge.]

Il Dialect. Morue sèche, merluche.

2.    GOBERGE [gô-bèrj’] s. f.

[étym. Semble apparenté à écoperche et camperche (F. ces mots), § 509. || 1680. richel. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ais qu’on appuie contre un meuble, un placage fraîchement collé, pour le maintenir. Ais qu’on fixe en travers d’un fond de lit. Planchette de layetier pour assembler des caisses.

GOBERGER (SE) [gô-bèr-jé] v. pron.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Sans qu’il congnust que Faifeu le gauberge, ch. de bourdigné, Pierre Faifeu, p. 52, dans la g. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. S’amuser de (qqn). Gobergeons-nous ensemble de ce cousin de meunier, dancourt, Vacances, sc. 1.

Il 2° Se donner ses aises.

GOBET [gô-bè] s. m.

[étym. Dérivé d’un radical gobb, d’origine celtique, qui se retrouve dans les dialectes actuels avec le sens de « bouche », §§ 3 et 133. Le sens II est un développement postérieur dû au verbe gober. || xme s. Tant ama bons gobez et robes, G. de coincy, dans godef.]

I.    Bouchée. Nous en mangerons de bons gobets, haute-roche, Crispin médecin, n, 7.

II.    y 1° Action de gober. Spécialt. Chasser au faisant happer (la perdrix) par le faucon. || Fig. Prendre qqn au

homme crédule.

GOBIN [gô-bin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gobbino, diminutif de gobbo,

GODRON [go-dron] s. m.

[étym. Pour goderon, d’origine inconnue. || 1467. L’un des goderons d’argent, dans L. de laborde, Émaux, p. 332.]

Il (Technol.) || 1° Moulure ovale au bord de la vaisselle d’argent.

Il 2° Pli rond fait aux collerettes dites fraises, aux jabots, aux manchettes, etc. || P. anal. Guillochure qui le fond d’un cachet, d’un chaton de bague.

donner à

FURET.

dre un ton

bossu, § 12. I] xvie-xvne s. Le duc de Mantoue, qu'on appeloit le gobin, parce qu’il estoit fort bossu, brant. ix, 361, La-lanne.]

Il Vieilli. Bossu. Maudit —, bours. Ésope à la ville, v, 2. ‘GOBINEAU [gô-bi-nô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Technol.) Raccord d’un carrelage près du mur. ‘GODAGE [go-dàj’J s. m.

[étym. Dérivé de goder, § 78. || 1774. Un godage, N. des-marest, Mém. sur les papeteries, n, 10.]

Il (Technol.) Action de goder.

‘GODAILLE [gô-dâv’]. V. gogaille.

GODAILLER [go-dâ-yé] v. intr.

[étym. Paraît être une altération de gogailler, dérivé de gogaille, §§ 184 et 509. L’anc. franç. dit, dans un sens analogue, gogoyer ou gogayer. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Pop. Se livrer à la boisson.

GODAILLEUR, 'GODAILLEUSE [go-dà-yeur, -yeuz’J s. m. et f.

[étym. Dérivé de godailler, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Pop. Celui, celle qui godaille.

’GODAN ou ‘GODANT [go-dan] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvne-xvme s. V. à l’article.] Il Pop. Tromperie. Donner dans le —. Cet inepte et hardi godant qu’ils avaient donné à Monseigneur, ST-siM. vin, 231. GODELUREAU [god’-lu-rô ; en vers, go-de-...] s. m. [étym. Pour goguelureau (nicot, cotgr.), dérivé de go-guelu, §§ 63 et 126, et confondu avec galureau, mot de l’anc. franç. d’origine inconnue qui est encore employé par sorel (Francion, p. 330) sous la forme galoureau, £ 509. Il xvie s. Ho! guodelureau moine, rab. iv, 65.]

Il Jeune galantin. Le temple de Dieu sert de rendez-vous aux godelureaux et aux coquettes, SCarr. Rom. com. I, 9. Ce sont de beaux morveux, de beaux godelureaux, mol. Av. Il, 5. GODENOT [god’-nô; en vers, gô-de-...] s.m.

[étym. Origine inconnue. || xvne s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Figurine qu’escamotent les joueurs de gobelets. Le Mazarin n’est qu’une manière de —, retz, Mém. iv, 320, ann. 1652. || Fig. Vilain petit homme. Il n’est vice si bas due n’ait le —, bours. Fables d’Ésope, i, 4.

GODER [gô-dé] v. intr.

[étym. Semble tiré de godron à une date récente, § 37. Il 1771. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Faire des plis. Un vêtement qui gode. GODET [gô-dè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xm° s. Or faut mesures et hanas, Voires, godes, Choses qui faillent en mesnage.]

I.    Anciennt. Petit bassin sans pied ni anse.

II.    P. anal. Vase de même forme où l’on délaie les couleurs, où tombe l’huile d’un quinquet, etc. || Récipient fixé de distance en distance à une machine à élever l’eau. Une roue à godets. || Entonnoir par lequel le métal, pour couler une cloche, un canon, etc., tombe dans les jets. || Égout d’un chéneau. || P. ext. Capsule du gland de chêne.

GODICHE [gô-dïch’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du radical de Godon, forme hypocoris-tique de Claude, §§ 36, 82 et 509. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Nigaud, nigaude.

‘GODILLE [gè-dîy’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1792. Goudille, romme, Dict. de mar.]

Il (Technol.) Aviron à l’arrière d’un bateau pour manœuvrer seul l’embarcation.

‘GODILLER [gô-di-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de godille, § 154. || 1792. Goudiller, homme, Dict. de mar.]

Il (Technol.) Manœuvrer avec la godille.

‘GODINETTE [go-di-net’] s. f.

[étym. Paraît dérivé du lat. gaudere, se réjouir, §§ 100 et 133. K xve s. Une godinette Qui vient rire, coquillart, a, 208.]

Il Vieilli. Fille d’humeur galante.

GODIVEAU [go-di-vô] s. m,

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Ung boisseau de guo-diveaulx, rab. iii, 18.]

Il Sorte d’andouillette. Une tourte de godiveaux, et, ellipt, Un —. Un — tout brûlé par dehors, boil. Sat. 3.

rayonne sur

GODRONNER [go-dro-né] v. tr.

[étym. Dérivé de godron, § 154. || 1385. Un eaubenoistier gouderonné, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) || 1° Border d’une moulure ovale (la vaisselle d’argent). De la belle vaisselle toute neuve, toute godronnée, sév. 1232. Il Fig. (Anat.) Canal godronné, qui borde le tour du cristallin de l’œil, entre le corps ciliaire et le corps vitré. || P. anal. Tourner (la tête de l’épingle) sur le moule.

Il 2° Empeser et repasser à gros plis ronds. — une fraise (collerette). || P. anal. (Botan.) Feuille godronnée, dont le bord présente des festons séparés par des plis profonds. Il P. ext. | 1. — un cachet, un chaton de bague, y faire des guillochures qui rayonnent comme les plis d’une fraise. | 2. — une vis, faire sur le tour de la tête de petites entailles pour qu’elle offre plus de prise.

GOÉLAND [gô-é-lan] s. m.

[étym. Emprunté du bas breton gwélan, m. s. § 4. ||xve-xvie s. Gaellans, garcie, Grant Routier, f° 33. Admis acad. 1835 et écrit d’abord goéland.]

Il (Hist. nat.) Espèce de grande mouette, oiseau de mer. GOÉLETTE [go-é-let’] 5. f.

[étytyi. Origine inconnue. || 1752. Goualette, trév. Admis acad. 1835 et écrit d’abord goélette.]

Il 1° (Marine.) Navire léger à deux mâts.

Il 2° Fig. Hirondelle de mer.

GOÉMON [go-é-mon] s. m.

[étym. Emprunté du bas breton gwémon, m. s. § 4. || xive s. Globum herbe marine vocate goumon, dans DU c. gou-mon.]

Il Varech, plante marine. || Engrais fait de ce varech. GOÉTIE [go-é-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. goetia, grec yoYiTsta, sorcellerie , de yo-qç, sorcier. || xvie s. mayerne-turquet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Évocation des génies malfaisants.

‘GOFFE [gof] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. goffo, m. s. § 12. || 1573. Choses goffes et peu honnestes, larivey, Veuve, prol. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Lourd, grossier.

GOGAILLE [gô-gàv’] S. f.

[étym. Dérivé de gogue, § 95. {Cf. godailler.) || 1564. Faire gogaille et ripaille, junius, dans godef. Compl.]

Il Pop. Joyeux repas. Faire — avec ses voisins, sorel, Francion, p. 58.

1.    GOGO (À) [à-go-gô] loc. adv.

[étym. Origine inconnue. {Cf. gogue.) || xve s. Mieux amassent a gogo Gésir sur molz coissinès, ch. d’orl. Chansons, 123.]

Il Famil. Tout son soûl. Laissez-moi, s’il vous plaît, m’en tu. corn. D. César d’Avalos, i, 4.

2.    ‘GOGO [gô-gô] s. m.

[étym. Se rattache peut-être à gober. {Cf. go.) || Néolog.] Il Famil. Personnage crédule et confiant à l’excès. Les gogos enrichissent les financiers peu scrupuleux.

‘GOGUE [gôg’] S. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. gogo 1.) || xme s. Tout vient à gogue, Ysopet, i, 23, Robert.]

Il Vieilli. Liesse.

‘GOGUELU, UE [gog’-lu ; en vers, gô-ghe-lu] adj. [étym. Dérivé de gogue, §§ 63 et 118. {Cf. godelureau.) Il xve s. Pauvres goguelus, coquillart, i, 63. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Content de lui, suffisant.

GOGUENARD, ARDE [gog’-nàr, -nard’ ; en vers, gô-ghe-...] adj.

[étym. Dérivé de gogue, § 147. || 1642. oud.]

Il Qui a l’air de se moquer des gens. Un souris Rom. bourg. I, 104. D’Aubigné ne se contraignait pas de pren-. ST-siM. i, 479. y Substantivt. Un — presque sexagénaire, mol. Éc. desm. i, 2. — dangereux, boil. Art p. 2.

GOGUENARDER [gog’-nàr-dé ; en vers, gô-ghe-...] v. intr.

[étym. Dérivé de goguenard, § 154. || xvic s. Ils se gogue-nardassent de nous, dans godef. Compl.]

Il Faire le goguenard. Nous ne faisions que — pendant le voyage, iiamilt. Gram. 159.

GOGUENARDERIE [gog’-nàrd’-ri ; en vers, gô-ghe-nàr-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de goguenard, § 69. A supplanté gogue-nardie, qui se trouve au commencement du xvne s. (F. DELB. Rec.) Il xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

U Action de goguenarder. Je l’enverrais promener avec ses goguenarderies, mol. Méd. m. I. u, 2. Le roi était fort accoutumé à lui et à ses

LA F.

on se

l’on em-

que

Il 3o

goguenarderies, ST-sim. h, 424. "GOGUENOT [gog’-nô; en vers, gô-ghe-...] s. m. [étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il 1° Dialect. Pot à cidre.

Il 2° (Technol.) Cône de poterie qui soutient de distance en distance un bétonnage.

Il 3° P. ext. Trivial. Latrines.

GOGUETTE [gô-ghef] S. f.

[étym. Dérivé de gogue, § 133. || XVe S. Nous ferons goguettes, Cent Nouv. nouv. 93.]

Il Famil. Joyeuseté. Conteur de goguettes, gherardi, Th. ital. v, 22. Il P. ext. Être en —, ou goguettes, un peu trop gai, pour avoir bu. || lroniqt. Chanter — ou goguettes à qqn, lui faire des reproches. A sa moitié chanta Contes, Pâté d’anguille.

GOINFRE [gwînfr’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. F. à l’article.]

Il 1° Anciennt. Soldat maraudeur. Les grands seigneurs, par émulation, en faisaient plus que les pauvres goinfres, d’aub. Fœneste, iv, 4.

|| 2° Parasite. Un — en a toute la gloire, boil. Poés. div. 1. Il 3° Goulu.

GOINFRER [gwin-fré] v. intr.

[étym. Dérivé de goinfre, § 154. || 1642. oud.]

Il Manger goulûment.

GOINFRERIE [gwin-fre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de goinfre, § 69. || xvne s. F. à l’article.] Il Avidité goulue. Je tâche de me ressouvenir des importantes leçons de —, maynard, Leit. 51, édit. 1653. L'attirail de la —, la F. Fab. n, 20.

GOITRE [gwàtr’] s. m. (fém. au xvne s.).

[étym. Tiré de goitreux (F. ce mot), § 37. L’anc. franç. dit goitron au sens de « gorge», d'après le lat. pop. "gûttriô-

nem. furet, enregistre encore gouetron comme synonyme de goitre ou gouetre. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.] Il Tumeur indolente à la partie antérieure du cou. || P. anal. | 1. Tumeur qui se forme sous la mâchoire des moutons et qqf des chiens. | 2. Expansion cutanée qui pend sous le cou de certains sauriens, de certains oiseaux (pélican).

GOITREUX, EUSE [gwd-treù, -treuz’] adj.

[étym. Emprunté du provenç. goitros, m. s. qui correspond au lat. pop. "gütturiôsum, § 11. || 1411. Goytreux, texte du Forez dans du g. pecten.]

Il 1° Qui est de la nature du goitre. Tumeur goitreuse. Il 2° Qui a un goitre. Un individu —, et, substantivt, Un une goitreuse.

GOLFE [golf] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. golfo, m. s. qui vient du grec xoXtto;, § 12. (Cf. gouffre.) || xme s. Et siet sor un goffre de mer, villeii. 460. | 1418. Ledit guolf de Lion, caumont, Voy. à Jérus. dans delb. Rec. | 1606. Golfe... Aucuns escri-vent et prononcent « goulphe »,... autres « goulfre », NICOT.] Il Partie de mer formant un large enfoncement dans les terres. (Syn. baie.) Le — de Gascogne. || Fig. (Anat.) — de la veine jugulaire, partie où cette veine s’élargit. "GOMÊNE [gô-mèn’]. F. gumène.

"GOMMAGE [gô-màj’] s. m.

[étym. Dérivé de gommer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de gommer.

GOMME [gom’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gummis, grec xôp.p.i, m. s. mot d’origine égyptienne, § 26. || xne s. Des gomes qui dedens alument Bone est l’olors, ben. de ste-more, Troie, 14829.] Il 1° Substance qui découle de certains arbres et dont sert pour coller, apprêter, lustrer, ou ploie comme adoucissant dans des sirops, pâtes, pastilles, etc. — arabique, — du Sénégal, fournie par diverses espèces de mimosa. — adragant, fournie par plusieurs astragales. Boules, sirop de —, bonbon, sirop à base de gomme.

Il 2° —résine, substance composée de gomme et de résine (aloès, gaïac, copal, etc.), qui découle de certains arbres. —gutte, fournie par le guttier de Geylan. — laque, fournie par des plantes légumineuses de l’Inde. || P. anal. — des funérailles, bitume de Judée, servant à embaumer les morts.

— élastique, substance élastique, dite caoutchouc, que donne en se durcissant le suc de diverses plantes lactescentes (euphorbiacées, urticées, etc.). Spécialt. Morceau de cette substance préparé pour effacer le crayon.

GOMMER [gè-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de gomme, § 154. || xive s. Com ce fust de cire gommee, Mir. de N.-D. dans delb. Rec.]

Il 1° Enduire de gomme. Toile, papier gommé. Enveloppes gommées, dont le bord est enduit de gomme, qu’on mouille pour les fermer. || P. anal. Taffetas gommé. | 1. Taffetas enduit d’une substance qui le rend imperméable. | 2. Taffetas enduit d’une préparation, qu’on met sur les coupures.

Il 2° Délayer avec de la gomme. Des couleurs gommées. Il Mêler avec de la gomme. Une tisane gommée.

GOMMEUX, EUSE [gô-meu, -meuz’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de gomme, § 116. || xve s. Substance gommeuse, Grant Herbier, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

I.    Adj. Il 1° Qui contient de la gomme. Extrait —.

Il 2° Qui a la nature de la gomme. Substance gommeuse.

II.    Néolog. S. m. Jeune homme épuisé par les excès, réduit à prendre de la gomme. (Cf. Tricoche et Cacolet, comédie, 1875.) || P.ext. Jeune homme à la mode.

GOMMIER [gô-myé] s. m.

[étym. Dérivé de gomme, § 115. || 1694. th. corn. Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Arbre à gomme (acacia, mimosa, etc.).

GOMPHOSE [gon-fôz’] s. /'.

[étym. Emprunté du grec ydjrçwaiç, de yôp.cpoç, cheville. Il xvie s. paré, iv, 43. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Articulation où l’os emboîté est fixe.

GOND [gon] s. m.

[étym. Du lat. gomphum, grec yôp.cpoî, cheville, devenu "gonf, gon, puis écrit arbitrairement gond, §§ 450 et 290.]

Il (Technol.) Fiche de fer sur laquelle s’emboîte et tourne une penture de porte, de persienne, etc. Sceller un —. y Fig. Mettre (qqn) hors des gonds, hors de lui-même. Monsieur, hors des gonds, dit au roi..., ST-SIM. ni, 24.

GONDOLE [gon-dôl] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gondola, m. s. § 12. Au xiv° s. on trouve gondre ( F. delb. Rec.), forme où l’accent tonique de l’italien est respecté. || 1550. Galiotes, gondoles et frégates, rab. Sciomachie. Admis acad. 1718.]

Il Bateau léger, long et plat, dont la proue élancée se recourbe en dehors et dont on se sert particulièrement à Venise. Une — avec sa proue Faite en manche de violon, th. Gautier, Carn. de Venise. || P. anal. Vase à boire, allongé, sans pied ni anse, dont on se servait autrefois. Deux gondoles de laiton, scarr. Virg. trav. 5. || Soucoupe ovale, pour lotions aux yeux. || Rigole pavée.

GONDOLER [gon-do-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de gondole, § 154. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Se recourber dans certaines parties. Une porte qui a gondolé.

GONDOLIER, "GONDOLIERE [gon-do-lyé, -lyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de gondole, § 115. (Cf. ital. gondolierę, m. s.) y xvie s. Gondoliers de Venise, rab. H, 20. Admis acad. 1718.]

Il Batelier, batelière qui conduit une gondole.

GONFALON [gon-fà-lon] et GONFANON [gon-fà-non] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, guntfano, m. s. proprt, « bannière (F. fanon) de combat », §§ 6, 498 et 499. Pour la dissimilation de gonfanon en gonfalon, F. § 361. Il xie s. El cors li met les pans delgunfanun, Roland, 1228.]

Il 1° Bannière militaire, suspendue à une lance, à un étendard. L’oriflamme fut d’abord le gonfanon royal.

U 2° Bannière ecclésiastique sous laquelle se rangeaient les vassaux de l’Église.

GONFALONIER [gon-fà-lô-nyé] et GONFANONIER

[gon-fà-no-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de gonfalon, § 115. || xies. Gefreiz d’Anjou, le rei gunfanuniers, Roland, 106.]

Il Celui qui porte le gonfalon. || Spćcialt. \ 1. Gonfalonier de l’Église, protecteur établi par les papes dans les villes d’Italie. | 2. Gonfalonier de justice, magistrat suprême de certaines républiques d’Italie au moyen âge.

*GONFLE [gond’] s. f.

[étym. Subst. verbal de gonfler, §52. || 1757. encycl.]

Il (Technol.) Boursouflure dans le fil de métal.

GONFLEMENT [gon-fle-man] s. m.

[Étym. Dérivé de gonfler, § 145. || xvie s. Gonflemens de la poitrine, du pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il État de ce qui est gonflé.

GONFLER [gon-flé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. gonfiare, m. s. qui vient du lat. conflare, proprt, « souffler dans », § 12. || xvi° s. L’uterus gonfle et s’enfle, paré, xviii, 52.]

Il Distendre en tous sens (un corps élastique) par une pression intérieure. (Syn. enfler.) — un ballon, une vessie. Avoir le ventre gonflé. La pâte se gonfle dans la poêle. Les grains de raisin commencent à se

sa — au

Il P. ext. Enfler. Avoir les yeux gonflés. Le vent gonfle les voiles du navire. Un torrent gonflé parla fonte des neiges. || Fig. | 1. Remplir (qqn) du sentiment de son importance. C’est un homme gonflé de l’amour de soi-même, mol. Mis. il, 4. L’autre est gonflé d’audace, corn. Attila, iv, 3. | 2. Remplir d’un sentiment qu’on a peine à contenir. Avoir le cœur gonflé de joie, de tristesse. Absolt. Avoir le cœur gonflé, avoir envie de pleurer. GONG [gong’] s. m.

[étym. Emprunté du malais gong, m. s. § 28. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Cymbale d’Orient, plateau de métal sonore sur lequel on frappe avec une baguette à tampon. (Syn. tam-tam.) ‘GONGYLE [gon-jil] s. m.

[étym. Emprunté du grec yoyyuXoç, rond. || 1813. de candolle, Théorie de la botan. p. 348.]

Il (Botan.) Spore reproducteur des algues, lichens, etc. *GONICHON [gô-ni-chon] 5. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. gone, robe, § 105. || 1764. Cornet nommé gonichon, duhamel du monceau, Art de raff, le sucre.]

Il (Technol.) Cornet couvrant la tête d’un pain de sucre. ‘GONIDIE [go-ni-di] s. f.

[étym. Dérivé du grec yovoî, production, semence, § 235. U Néolog.)

Il (Botan.) Tissu cellulaire vert des algues, des lichens. GONIN [go-nin] s. m.

[étym. Nom propre d’un célèbre faiseur de tours, § 36. Il XVIe s. J’ay aussi voulu adjouster a Proteus Maitre Gonin, BON. des per. Nouv. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Maître Gonin (acad. écrit gonin sans majuscule), un fourbe. Mlle Dubois a joué à la pauvre Durancy un tour de maître Gonin, volt. Lett. 16 déc. 1767.

GONIOMÈTRE [go-nyo-mètr’ ; en vers, -ni-ô-...] s. m. [étym. Composé avec le grec ywvia, angle, et pixpov, mesure, §279. Il 1783. Le goniomètre ou mesure-angle, romé de l’isle, Cristallogr. p. 34, préf. Admis acad. 1835.]

Il (Géom.) Instrument pour mesurer les angles, spécialt, les angles des cristaux.

GONIOMETRIE [gô-nyô-mé-tri; envers,-ni-5-...] s. f. [étym. Composé avec le grec yom'a, angle, pixpov, mesure, et le suffixe îa, §279. || Mot dû à lagny. (F. Mém. de l’Acad. des sc. ann. 1724, p. 241.) Admis acad. 1762.] Il (Géom.) Scienpe de la mesure des angles.

*GONNE [gôn’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || 1645. A gönne desbondee, David Ferrand, Muse norm, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Futaille, baril.

GONORRHÉE [go-nor’-ré] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gonorrhœa, grec yovôj5(5oîa, m. s. proprt, « écoulement séminal ». || xive s. Gomorree (sic), b. degordon, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.] Il (Médec.) Écoulement de la membrane génito-urinaire. GORD [gôr] s. m.

[étym. Origine incertaine. Le bas lat. gordum, que l’on trouve dès 1111 au sens de « gord », n’appuie pas un rapprochement avec le lat. gurges, gouffre. |] Admis acad. 1762.]

Il (Pêche.) Rang de perches en angle au fond d’une rivière, fermé par un filet où le poisson vient se prendre.

GORDIEN [gôr-dyin; en vers, -di-in]. F. nœud.

GORET [go-rè] 5. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. gore, truie, mot d’origine inconnue, § 133. (Cf. cochon.) || 1297. Gorret, dans godef. Compl.]

Il 1° Petit cochon. || Fig. Famil. Enfant malpropre.

Il 2° P. plaisant. (Marine.) Balai plat pour nettoyer, dans un navire, les parties que l’eau a couvertes.

GORGE [gèrj’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *gôrga, m. s. d’origine obscure, §§ 324 et 291. || xn° s. Par la gorge li ist l’aleine, Énéas, 3654.]

I. Il 1° Partie antérieure du cou. Prendre qqn à la — (pour l’étrangler), et, fig. Malgré la vue de toutes nos misères qui... nous tiennent à la —, pasc. Pens. il, 4. Mettre le pied sur la — à qqn (pour qu’il ne puisse se relever). Présenter coup mortel, CORN. Ilor. iv, 2. Tenir le poignard, le pistolet sur la — à qqn, être prêt à le tuer, s’il résiste, et, fig. lui faire violence. Il me tient, le scélérat! le poignard sur la — ! MOL. Av. il, 1. Couper la — à qqn. Se couper la —. Famil. Se couper la — avec qqn, se battre avec lui. Il faut, si vous le trouvez bon, que nous nous coupions la — ensemble, mol. Mar. forcé, sc. 9. Fig. Couper la — à qqn, le perdre. Il ne peut parler à M. Colbert, cela nous coupe la —, sév. 247.

Il Spécialt. En parlant des oiseaux. La — d’un pigeon, et, p. appos. Couleur—de-pigeon, à reflets changeants. P. ext. Nom de divers oiseaux. Grosse—, le combattant. —blanche, variété de mésange. Rouge—. ( F. ce mot.) || Fig. La — d’une poulie, cannelure où s’enroule la corde. La — d’un éventail, partie où est un clou rivé qui en retient les brins. La — d’un plat à barbe, échancrure où on entre le cou pour se savonner. Spécialt. (Architect.) Cannelure, moulure concave.

Il 2° P. ext. Seins de la femme. Avoir la — découverte. Une épigramme sur une belle —, la br. Disc, à l’Acad. préf.

1t. Il 1° Gosier, intérieur delà gorge. Avoir mal à la —. Chanter à pleine —. Rire à — déployée. Chanter de la —, en étranglant le son. Avoir la — sèche, altérée. Il en a menti par la — (il en a menti ouvertement). Le sot ment par sa rotrou, Sœur, ii, 2. || P. ext. (Fauconn.) Ce qui entre dans la gorge de l’oiseau. Donner — chaude, donner à l’oiseau de la chair encore palpitante. Elle en fera — chaude et curée, la f. Fab. iv, 11. Fig. Faire — chaude de qqn, s’en donner de plaisanter à ses dépens. Il trouva l’aventure si plaisante qu’il en fit une — chaude au lever du roi, st-sim. m, 49. Il Voler sur sa —, prendre son vol immédiatement après s’être repu, et, fig. vieilli, danser en sortant de table. || Rendre —, vomir les aliments, et, fig. restituer par force ce qu’on a pris. Faire rendre — à qqn.

Il 2° Fig. Entrée plus ou moins étroite. | 1. Entrée d’un ouvrage fortifié. La — d’un bastion, d’une redoute. | 2. Entrée d’une cheminée à manteau. | 3. Passage étroit entre deux montagnes. Les gorges du Frioul. | 4. Entrée du tube d’une corolle, d’un calice de fleur. | 5. Etranglement à l’orifice d’une fusée. | 6. — d’amaigrissement, entaille à angle aigu dans une pièce de charpente. | 7. — d’une serrure, partie du ressort à laquelle répond la barbe du pêne.

GORGE-DE-PIGEON. F. gorge.

GORGÉE [gor-jé] s. f.

[étym. Dérivé de gorge, § 119. || xne s. Meis cerne done hardemant De dire tot seüremant Ma volonté et ma gorgiee, chrétien de Troyes, Cligès, 6563. Admis acad. 1718.]

Il 1° Ce qu’on peut avaler de liquide en une fois. Boire une —. Boire à petites gorgées.

Il 2° (Fauconn.) Ce dont on gorge l’oiseau. Donner à l’oiseau bonne — de gibier.

*GORGE-FOUILLÉE [gôr-je-fou-yé] s. f.

[étym. Composé de gorge et fouillée (partie, du verbe fouiller), § 173. Souvent altéré en gorge-fouille. || 1785. encycl. MÉTH.]

Il (Technol.) Instrument de menuisier dont le fer est arrondi à son extrémité et qui fait à la fois l’office de rabot rond de côté et de mouchette. (Cf. gorget.)

GORGER [gor-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de gorge, § 154. || xme s. Bien doit haïr si gorjant gorge, G. DE coincy, dans GODEF. gorgier 1.]

GORGÈRE

— 1180 —

GOUDRONNERIE

Il Emplir jusqu’à la gorge (de nourriture). Si l’on se gorgeait de boire et de manger, pasc. Prov. 9. || P. ext. — une volaille (qu’on élève pour l’engraisser). || P. anal. — une fusée, remplir la cartouche jusqu’à la gorge. Un terrain gorgé d’humidité. (Art vétérin.) Un cheval qui a les jambes gorgées, gonflées d’humeur. || Fig. Un pirate à nos yeux se gorge de butin, la F. Contes, F. du roi de Garbe. Prenait le bien des seigneurs et en gorgeait le fisc, MONTESQ. Espr. des lois, xxxi, 1.

‘GORGÈRE [gor-jèr] s. f.

[étym. Dérivé de gorge, § 115. || 1278. La gorgière et le hąubers, J. Sarrazin, Ham, p. 308.]

]| 1° Anciennt. Collerette de femme (couvrant la gorge).

Il Partie de l’armure. ( V. gorgerin.)

Il 2° Fig. (Marine.) Pièce de bois dite aussi coupe-gorge, qui traverse la gorge du navire sous l’éperon. ‘GORGERET [gôr-je-rè] s. m.

[étym. Dérivé de gorge, § 134. || 1732. trév. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Chirurgie.) Instrument à gorge, à canal étroit, pour opérer qqn de la pierre (par la taille) ou d’une fistule. GORGERETTE [gör-je-ref] s. f.

[étym. Dérivé de gorgère, §§ 65 et 133. || xme s. Gorgeretes a bacin, dans e. boileau, Livre des mest. p. 371, Depping.] Il 1° Vieilli. Collerette de femme (couvrant une partie de la gorge).

Il 2° Bride qui attache un bonnet d’enfant. GORGERIN [gèr-je-i’in] s. m.

[étym. Dérivé de gorgère, §§ 65 et 100. || 1447. Un gorgerin et un hauscolz, dans godef. Compl.)

Il 1° Anciennt. Pièce de l’armure couvrant le devant du cou.

Il 2° P. anal. Collier épais qui protège le cou d’un la f. Fab. x, 8.

Il 3° Fig. (Architect.) Partie étroite du chapiteau dorique ou toscan au-dessus de l’astragale de la colonne.

* GORGET [gôr-jè] s. m.

[étym. Dérivé de gorge, § 133. || 1757. encycl.]

Il (Technol.) || 1° Rabot pour faire les moulures caves dites gorges.

Il 2° Moulure concave plus petite que la gorge. GORGONE [gor-gùn’] y. /'.

[étym. Tiré du nom propre Gorgone, monstre de la mythologie grecque, § 36. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Botan.) Sorte de polypier, dont l’aspect rappelle la tête de Méduse (une des Gorgones).

GORILLE [gô-rïy’] y. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes gorilla (sava-ges, 1847), m. y. nom donné à cet animal parce qu’on le suppose identique aux gorillas (hommes et femmes velus) dont parle le Périple d’Hannon. || Admis acad. 1878.] Il Singe d’Afrique, voisin du chimpanzé.

GOSIER [gô-zyé]

[étym. Dérivé d’un radical gos- d’origine inconnue, § 115. [Cf. dégoiser, égosiller, etc.) || xme s. L’erbiere et le josier coupez, la Chace dou cerf, mss franc. Bibl. nat. 1593, f» 167, v».]

Il Partie intérieure de la gorge.

IJ 1« Prolongement du pharynx (arrière-bouche) qui communique avec l’œsophage. Un os lui demeura bien la f. T ab. m, 9. Famil. Avoir le — sec, être altéré. Avoir le — pavé, ferré, manger, boire très chaud ou très épicé. || Fig. Grand —, nom vulgaire du pélican.

Il 2° Prolongement du pharynx qui communique avec le larynx. Coup de —, mouvement par lequel on jette un son d’une seule émission. j| Fig. | l. Tuyau par lequel

I    air passe du soufflet de l’orgue dans le porte-vent. | 2. Partie par laquelle l’air entre dans un soufflet de forge.

‘GOSILLER [gô-zi-yé] v. intr.

[étym. Dérivé du radical de gosier [cf. égosiller), § 161.

II    XIIIe s. Il n’est ne pie ne calandre Qui ne seüst pas gosillier Ce qui me fet si merveillier, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, i, 148.]

Il 1° Anciennt. Dégoiser, vomir.

J| 2° De nos jours. (Technol.) En parlant de l’eau-de-vie qu’on distille, entraîner avec elle des parties de vin. GOSSAMPIN [go-san-pin] y. m.

[étym. Emprunté du lat. gossympinus, m. s. || xvie s. Les arbres lanificques, les gossampines, rab. iii, 51. Admis acad. 1762.]

chien. Mouflararmé d’un

avant au

con-

y. m.

Il (Botan.) Grand arbre exotique, espèce de fromager. ‘GOSSE [gos’]. V. cosse, 2°, 2.

GOTHIQUE [go-tïk’] adj.

[étym. Nom propre signifiant « relatif aux Goths »,

§ 86. Il xvie s. Escripre gottiquement, rab. ii, 14(1532). Œuvre gothique, noguier, Hist. tolosaine (1556), dans delb. Rec. Admis Acad. 1718.]

Il Qui appartient au moyen âge, suranné. Les âges gothiques. Fredonner ses idylles gothiques, B01L. Art p. 2. Ces entraves gothiques, J.-J. ROUSS. Ém. 5. Une nation moins — que ne l’est encore la nôtre, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, I, 17. Affichez la sagesse, on vous trouve MAIIIS, Imper tin. sc. 3. || Une église hâtie à la sur l’éloq. 2. || Spécialt. | 1. L’écriture —, et, substantivt, La —, à caractères de forme droite, ornés de pointes, de crochets, encore employée dans les livres allemands. Inutile ramas de — écriture, boil. Lutr. 5. Écrire en —. | 2. Architecture —, architecture ogivale qui a succédé à l’architecture dite romane. Le style —, et, substantivt, Le —.

1.    ‘GOTON [go-ton] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1732. trév.]

Il (Marine.) Anneau de fer garni de dents où s’accroche la barre du gouvernail.

2.    *GOTON [gè-ton] s. f.

[ÉTYM. Nom propre, § 36 : forme hypocoristique de Marguerite, § 509.]

Il Famil. Pille de campagne. || P. ext. Fille libertine. GOUACHE [gwach’] y. /'.

[étym. Emprunté de l’ital. guazzo, m. s. proprt, « détrempe », §§ 12 et 507. y 1752. trév. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Peinture où l’on emploie des couleurs délayées avec de la gomme, et rendues pâteuses à l’aide de miel ou d’autre substance. || P. ext. Une —, tableau peint à la gouache.

‘GOUACHE, ÉE [gwà-ché] adj.

[étym. Dérivé de gouache, § 118. || Néolog.]

Il (Technol.) En manière de gouache. Miniature gouachée. gouailler [gwâ-yé] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il Famil. Se moquer grossièrement.

GOUAILLEUR, EUSE [gwâ-yeur, -yeùz’] s. m. et /'. [étym. Dérivé de gouailler, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Celui, celle qui gouaille.

‘GOUAPE [gwàp’] y. f.

[étym. Subst. verbal de gouaper, § 52. || Néolog.)

Il Trivial. Conduite de gouapeur. || Bande de goua-peurs.

‘GOUAPER [gwà-pé] v. intr.

[étym. Terme d’argot, § 31. || Néolog.]

Il Mener une conduite de gouapeur.

‘GOUAPEUR, EUSE [gwà-peur, -peùz’] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de gouaper, § 112. || Néolog.)

Il Personne sans aveu, qui vagabonde.

‘GOUDRAN [gou-dran], V. goudron.

GOUDRON [gou-dron] s. m.

[étym. Pour goudran, goutran (peut-être sous l’influence de godron, § 509), qui se rattache, par l’intermédiaire du provenç. catran, à l’arabe gatran ou gitran, m. s. §§ 11 et 22. La forme goudran est encore usitée dans les ports de mer, et RiciiEL. donne coudran comme un terme des bateliers de la Seine. || 1381. Bray, gotren, suif, dans godef. Compl.] Il 1° Mélange de sève et de sucs résineux qu’on extrait des vieux bois de sapin, en les brûlant dans un fourneau. Il P. ext. | l. Cette substance mêlée de suif, d’huile, employée pour enduire la carène d’un navire, les cordages, etc. | 2. Vieilli. (T. milit.) Fascine enduite de poix pour mettre le feu aux ouvrages de défense.

Il 2° Résidu de la distillation de la houille, dit — minéral.

( V. coaltar.) Des couleurs nouvelles sont tirées du — de gaz. ‘GOUDRONNAGE [gou-drô-nàj’]

[étym. Dérivé de goudronner, § 78. || Néolog.)

Il (Technol.) Action de goudronner.

GOUDRONNER [gou-dro-né] v. tr.

[étym. Dérivé de goudron, § 154. |) xvic s. Diogenes le goudronnait (son tonneau), rab. ni, prol.]

Il 1° Enduire de goudron. Toile goudronnée.

Il 2° Mélanger de goudron. Boire de l’eau goudronnée. ‘GOUDRONNERIE [gou-dron’-ri ; en vers, -drô-ne-rij

DES-

fén. Dial.

noire

y. m.

y. f.

un cuisinier, un cro-

du

croire une bourde.

sa

en

Un

une femme goulue, et, substantivt, Un et, substantivt, Le dit plus ordinairement glouton. ( F. ce mot.) || P. anal. Cette amitié goulue (avide) Qui n’en veut que pour soi, mol. Fc. des f. ii, 3. Il P. ext. Pois goulus, qu’on mange avec les cosses. Il Fig. (Technol.) Tenailles goulues, à larges mâchoires. GOULÛMENT [gou-lu-man] adv.

[étym. Pour gouluement, composé de goulue et ment, § 724. y XVIe S. Un jeune garçon qui mangeoit gouluement, amyot, OEuvr. mor. Comm. il faut nourr. les enf. 6.]

Il D’une manière goulue. Manger —.

GOUM [goum’] 5. m.

[étym. Èmprunté de l’arabe goum (mieux qaum), m. s. § 22. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Contingent de chaque tribu arabe (d’Algérie).

‘GOUMÈNE [gou-men’]. F. gumène.

‘GOUMIER [gou-myé] s. m.

[étym. Dérivé de goum, § 115. || Néolog.]

Il (T. milit.) Cavalier faisant partie d’un goum. ‘GOUPIL [gou-pi] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘vülpîculum (lat. dass, vülpêcula, diminutif de vülpes, renard, § 62), devenu golpil, goupil, §§ 443, 348, 459, 290, 390 et 291. || XIe s. Ne chevroels ne golpilz, Voy. de Charl. à Jérus. 599.]

Il Vieilli. Renard.

GOUPILLE [gou-ply’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1502. Elle lima la goupille desdits fers, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Technol.) Cheville qui assemble les pièces des charnières, boucles, etc. || P. ext. Clavette qui maintient une cheville.

* goupiller [gou-pi-yé] v. tr.

une gou-, animal

Un animal très

[étym. Dérivé de goudron, § 69. {Cf. goudronnière.) || 1679. Augmenter la fabrique de la potasse, de la goudronnerie, Colbert, Lett. à Duchesneau, 20 avril.]

Il (Technol.) Art de préparer le goudron. || Usine où l’on prépare le goudron.

‘GOUDRONNEUR [gou-drù-neur] 5. m.

[étym. Dérivé de goudronner, § 112. || XVIe S. Guoildron-neurs de navires, rab. ii, 30.]

Il (Marine.) Ouvrier qui goudronne (les planches, les cordes, les bateaux).

‘GOUDRONNIER [gou-drè-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de goudron, § 115. || Néolog.]

|| (Technol.) Celui qui prépare, qui fabrique le goudron. ‘GOUDRONNIÈRE [ gou-drô-nyêr] s. f.

[étym. Dérivé de goudron, § 115. {Cf. goudronnerie.) || Néolog.]

I! (Technol.) Établissement (dans les bois de sapins) où l’on fabrique le goudron.

GOUET [gwè] s. m.

[étym. Mauvaise orthographe pour goi, du lat. pop. ‘gübium, forme masc. correspondant à gübia, gouge (F. gouge 1), §§ 324, 434 et 291. || 1376. Un gouy et une sarpe, dans godef. goi. | 1764. Le gouet, arum ou pied de veau, du-chesne, Botan. i, 5. Admis acad. 1835.]

U 1° Dialect. Serpe. || Petit couteau à lame fixe.

Il 2° P. anal. (Botan.) Arum, plante herbacée dite aussi pied-de-veau.

GOUFFRE [goufr’] s. m.

[étym. Autre forme de golfe. (F. ce mot.) || xiic-xme s. Tout engorges, goufres parfons, rencl. de moiliens, Miserere, cxlv, 3.]

Il Cavité béante où l’on serait englouti. {Syn. abîme.) Les gouffres de la mer sont produits par le mouvement de deux ou plusieurs courants contraires, buff. Théorie de la terre,

15. Il Fig. Dans ce — infini du néant, BOSS. Gournay. En quel

—    d’horreurs m’as-tu précipité? corn. Rodog. v, 4. Je vais sortir d’un — où triomphent les vices, mol. Mis. v, 4. || P. ext. Un — d’argent, dissipateur effréné.

1.    GOUGE [goùj’] S. f.

[étym. Du lat. gübia, m. s. §§324, 434 et 291. {Cf. gouet.) Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Outil de fer.à lame demi-circulaire, pour évider le bois. || P. anal. Tranchet courbe pour évider les talons des chaussures. || Ciseau de chirurgien demi-circulaire, pour enlever les exostoses.

2.    ‘GOUGE [gouj’] S. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne goujo, m. s. d’origine inconnue, § 11. {Cf. goujat.) || xve s. Sur toutes gouges Elle semblera la plus franche, COQUILLArt, Droits nouveaux. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1740.]

U Vieilli. Trivial. Femme, fille. || P. ext. Femme de mauvaise vie.

‘GOUGER [gou-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de gouge 1, § 154. || 1767. duiiamel du monceau, Art du serrur. p. 297.]

Il (Technol.) Évider (du bois) avec l’outil dit gouge. ‘GOUIN, GOUINE [gwin, gwin’] s. m. et f.

[étym. Semble dérivé du radical de gouge 2, § 100. || XVe s. Ne se pouvoient aider ne tourner leurs chevaulx, tellement estoient goins, rené d’anjou, dans godef. goin.]

Il 1° Dialecl. S. m. Mauvais garnement. || Spécialt. (Marine.) Matelot qui se conduit mal.

K 2° S. f. Gouine. Femme de mauvaise vie.

GOUJAT [gou-jà] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. goujat, m. s. dérivé de goujo ( F. gouge 2), § 11. Le sens propre est « garçon ». || xve s. Les gougeas de l’hostel, o. de la maÙche, Chron. h, 5.] Il 1° Valet d’armée. Un soldat, un cheteur, se vante, pasc. Pens. n, 3. Loc. prov. Mieux vaut

—    debout qu’empereur enterré, la f. Matr. d’Éph.

Il 2° Fig. Homme grossier, mal élevé. C’est un —.

1.    GOUJON [gou-jon] s. m.

[étym. Du lat. gobiônem, m. s. §§ 348, 356, 434 et 291.] Il Petit poisson comestible du genre cyprin, qui vit en troupes dans le fond des rivières. La tanche rebutée, il trouva la f. F ab. vu, 4. Fig. Avaler le

2.    GOUJON [gou-jon] s. m.

[étym. Dérivé de gouge 1, § 104. || xiie-xme s. Li provost

clost la porte ou gogons acérés, Destr. de Rome, 715. Admis ACAD. 1798.]

Il (Technol.) || 1° Petite gouge à l’usage des sculpteurs..

Il 2° Broche qui unit les deux parties d’une charnière.

Il Pièce de métal, de bois, qui sert à assembler. ‘GOUJONNER [gou-jô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de goujon 2, § 154. || 1467. Que icelles trappes soient goujonnées, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Assembler à l’aide de goujons. ‘GOUJURE [gou-jür] s. f.

[étym. Dérivé de gouger, § 111. On dit aussi engoujure,. § 195. Il 1694. TH. CORN.]

Il (Marine.) Cannelure, rainure dans une poulie, un chouquet, etc.

GOULE [goul] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe ghoul, qui désigne une espèce de loup-garou, § 22. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Mythol. orientale.) Génie qui dévore les corps morts. GOULÉE [gou-lé] S. f.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 65 et 129. {Cf. gueulée.) || xiic s. Si male golee Ne pois tu doner au monde, chrétien de. troyes, Cligès, 5796.]

Il Famil. Ce qu’on avale. Ce maudit animal vient prendre la F. Fab. iv, 4. Loc. prov. Brebis qui bêle perd sa celui qui parle beaucoup à table ne mange pas. GOULET [gou-lè] s. m.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 65 et 183. || 1358. Le ruissel ou goulet qui est au bout du grand pont, Ordonn. m, 311.]

Il 1° Vieilli. Goulot d’une bouteille. Deux bouteilles... Qui disaient, sans — : Nous avons trop vécu, Régnier, Sat. 11.

Il 2° Entrée en entonnoir. Le — d’une rade. || P. ext. — de bordigue, qui conduit le poisson dans les tours. GOULETTE [gou-let’]. V. goulotte.

GOULOT [gou-lô] s. m.

[étym. Dérivé de gueule [cf. goulotte), §§ 65 et 136. |j 1611. COTGR.]

Il Col d’une bouteille. Casser le — d’une bouteille. || P. anal. Le — d’un arrosoir, partie par laquelle on verse l’eau et à laquelle s’adapte une pomme. Arroser sur le ôtant la pomme.

GOULOTTE [gOU-lot’] S. f.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 65 et 136. {Cf. goulot.) On dit aussi goulette,§ 133. || 1611. Goulette, cotgr. | 1694. Goulotte, TH. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rigole sur la cimaise d’une corniche, sur les dalles d’une cascade, pour l’écoulement des eaux. GOULU, UE [gou-lu] adj.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 65 et 118. || 1539. n. est.]

Il Qui mange avidement. (Syn. glout, glouton.) Être homme lue. Être

gonflé par

la f. F ab.

grille une fière

GOURDIN [gour-din] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. cordino, m. s. proprt, « petite corde », § 12. || 1642. oud.]

Il 1° Anciennt. Corde servant à amener la voile d’une galère, à frapper les forçats, etc. (Cf. garcette.)

Il 2° P. ext. Gros bâton.

*GOURDINER [gour-di-né] v. tr.

[étym. Dérivé de gourdin, § 154. || 1701. furet.]

Il Vieilli. Frapper à coups de gourdin.

GOURE [gour] y. f.

[étym. Subst. verbal de gourer, § 52. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Il 1° Drogue falsifiée.

Il 2° Fig. Duperie.

'GOURER [gou-ré] v. tr.

[étym. Mot d’argot, § 31. || xve-xvi° s. Gueulx gourgourans par qui gueulx sont gourez, Bail, attribuée à tort à villon.] Il Vieilli, y 1° Falsifier (des drogues).

Il 2° Fig. Duper (qqn). Arlequin gouré, titre d’une pièce jouée à la foire Saint-Laurent en 1750.

GOUREUR, ‘GOUREUSE [gou-reûr, -reuz’] y. m. et f. [étym. Dérivé de gourer, § 112. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Il 1° Celui, celle qui falsifie des drogues.

Il 2° Fig. Celui, celle qui dupe les gens. GOURGANDINE [gour-gan-din’] y. f.

[étym. Origine inconnue. || 1642. oud.]

Il Femme de mauvaise vie. Fig. Corsage laissant voir la chemise, à la mode vers la fin du xvne s. En — et en petites mules, BiANcoLELLi, Défenseur du beau sexe (1694), m, 4. GOURGANE [gour-gàn’] y. f.

[étym. Origine inconnue. || 1645. Gobeux de gourgane, David ferrand, Muse norm, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Fruit du févier du Canada, dit fève à café. GOURGOURAN [gour-gou-ran] y. m.

[étym. Origine inconnue. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

une femme

une gourmande. |j Suivi

malh. Ep. de Sénôq. 60.

faire des folies de

[étym. Dérivé de goupille, § 154. || 1671. le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 207.]

Il (Teehnol.) Assembler à l’aide de goupilles. GOUPILLON [gou-pi-yon] s. m.

[étym. Altération par étymologie pop. (F. § 509) de guipillon, dérivé du radical guip- qui se trouve dans guipon (F. ce mot), § 107. Ménage mentionne la forme guépillon, encore usitée de son temps 'a côté de goupillon. || xue s. Le guipellon avant porta, G. de st-pair, St Michel, dans delb. Rec. | xiii® s. Aspergitorium : guipillon, Pariser Glos. 149, Hofmann. | XVe s. Et ung petit brain d’esglantier, Qui soit tout vert, pour goupillon (var. guypillon), villon, Gr. Testam. 1808.]

Il Bâton garni de poils ou surmonté d’une boule percée de trous, pour répandre l’eau bénite. Fig. Famil. Donner du — à qqn, lui donner de l’eau bénite de cour. || P. anal. (Teclinol.) Bâton garni de poils pour frotter, nettoyer, etc. — à bouteilles, à verres de lampes, etc. (Cf. guipon.) GOURBI [gour-bi] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe d’Algérie gourbi, m. s. § 22. Il Neolog. Admis acad. 1878.]

Il Hutte arabe (d’Algérie). || Réunion de huttes. GOURD, GOURDE [gour, gourd’] adj.

[étym. Du lat. gürdum, m. s. §§ 324 et 291.] y Vieilli. Enflé. || Fig. Qui ne peut pas se remuer, agir. (Cf. engourdir, dégourdir.) Et témoigner qu’il n’avait les bras gourds, la f. Contes, Rémois. || P. anal. Blé l’humidité. || Piastre gourde. (F. piastre.)

1.    GOURDE [gourd’] s. f.

[étym. Du lat. cücürbita, m. s. devenu *cogorbede, *coor-

bde, coorde, coourde, §§ 348,380, 439,440, 291 et 290, courde, § 358. (Cf. courge 1.) L’altération de courde en gourde est due soit à la forme provenç. cougourdo, soit à l’influence de l’adj. gourd, §509. || xmc s. Semence de citrul, de melons, de cohordes, Antidotaire, mss franç. Bibl. nat. 25327.]

Il Espèce de courge. Que ce gland eût été ix, 4. y P. ext. | 1. Courge séchée et vidée pour y mettre du vin, de l’eau-de-vie, etc. | 2. Bouteille clissée, pour le même usage.

2.    ‘GOURDE [gourd’] y. f.

[étym. Tiré de gourd, § 38. |j xvme s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Coup qui engourdit. Je me suis donné contre la beaumarch. Mar. de Fig. h, 21.

Il Vieilli. Sorte d’étoffe de soie, originaire de l’Inde.

GOURMABE [gour-màd’] y. f.

[étym. Dérivé de gourmer 2, § 120. || 1599. A gourmandes (corr. gourmades) et à coups de poing, montlyard, Mythol. dans delb. Rec.]

U Coup de poing sur la figure. On se donna des gourmades dans le sanctuaire de la justice, VOLT. S. de L. XIV, 5.

GOURMAND, ANDE [gour-man, -mând’] adj.

[Étym. Origine inconnue. || XIVe s. Gloutons et gourmans, oresme, Éth. III, 24.]

Il Qui aime les bons morceaux. Un homme gourmande, et, substantivt, Un d’un complément. Être — de gibier, de fruit. || P. ext. Pois gourmands (dits aussi pois goulus), qu’on mange avec la cosse. || Une branche gourmande, un rameau —, et, substantivt, Un — (dans les arbres greffés), rameau qui pousse au-dessous de la greffe et prend de la sève sans profit.

GOURMANDER [gour-man-dé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gourmand, § 154. || xiv° s. Que il se gardassent de trop boire et de trop gourmander, G. de la tour-landry, Enseign. 89.]

I.    Anciennt. V. intr. Agir en gourmand. Abonder en toutes délices et — à plaisir, calv. Instit. ehr. III, xii, 21. Que les animaux les plus vastes et les plus voraces qui soient au monde nous cèdent la gloire de

II.    V. tr. y 1° Consommer. || Fig. — leur bien, rons. Hym. il, 7. — ces livres (les lire avidement), Montaigne, I, 25. La fièvre, laquelle tient et gourmande l’homme, charron, Sagesse, i, 22.

Il 2° P. ext. Dominer. Que la chair te gouverne; que dans les plus nobles exercices de ton âme elle vienne te — par un sentiment brutal, bourd. Impureté', 1. Jeprétends —mespro-pres sentiments, mol. Sgan. sc. 18. Circé... gourmandant la nature au gré de son caprice, volt. Ép. 18. P. ext. Un cavalier qui gourmande la bouche de son cheval (la manie durement), fén. Lett. spirit. 193. Il n’y a point d’homme... qui gourmande une chanterelle comme lui, regnard, Divorce, I, 6. Un carré de mouton gourmandé de persil (lardé de persil qui lui donne son goût), mol. B. gent. iv, 1.

Il 3° P. ext. Reprendre sévèrement. C’est Neptune en courroux qui gourmande les flots, boil. Art p. 3. La plume à la main, je gourmande les vices, ID. Disc, au roi.

GOURMANDISE [gour-man-dïz’] s. f.

[étym. Dérivé de gourmand, § 124. || 1539. R. est.]

Il Caractère de celui qui est gourmand. || Fig. Cette — des yeux (l’avarice) n’est jamais contente, boss. Concupisc. 9.

GOURME [gourm’] 5. f.

[étym. Origine incertaine ; peut-être même radical que morve. (F. ce mot.) || XIIIe s. Gorme, gourme, dans GODEF. Compl.]

Il 1° Phlegmasie de la muqueuse nasale chez les jeunes chevaux. Jeter sa —.

Il 2° P. anal. Exanthème de la face et du cuir chevelu, dit croûtes de lait, chez les jeunes enfants. J’ai Marie qui jette sa —, sév. 441. || Fig. Jeter sa jeunesse.

GOURMER [gour-mé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || xive s. Ausi bien qu’en un frain le gourme, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

I.    Brider (un cheval) en lui mettant la gourmette. Fig. Une personne gourmée, qui a des manières raides.

II.    P. ext. Frapper à poing fermé (sur la figure). Qu’ils s’accordent entre eux ou se gourment, qu’importe ! mol. F. sav. il, 6.

GOURMET [gour-mè] s. m.

[étym. Pour groumet (F. §361), mot qui en anc. franç. désigne un garçon marchand de vin, et dérive du môme radical que groom (F. ce mot), § 133. || 1352. Mauvais grom-mès, Du riche et du ladre, dans du c. gromes.]

Il 1° Dégustateur de vins. Les experts gourmets. || Vieilli. Au fém. Cette tavernière est bonne gourmette, furet. Dict.

Il 2° P. ext. Fin gourmand.

GOURMETTE [gour-met’] y. f.

[étym. Dérivé de gourmer, § 133. L’anc. franç. dit gourmel dans le même sens. || xv° s. Gromette, coquillart, h, 56.]

Il Chaînette qui fixe le mors dans la bouche du cheval, en en réunissant les deux branches. Fig. Monsieur, dont la — était rompue... (qui n’était plus tenu), st-sim. m, 24.

•GOURNABLE [gour-nàbl’] s. m.

Spécialt. Percevoir la saveur, en vue

Il Absolt. Faire un léger repas entre

Substantiel. Le

ce repas. Avoir une tartine

une — prendre

LA F.

[étym. Origine inconnue. || 1694. th. corn.]

U (Marine.) Longue cheville de bois de chêne qui sert à fixer le bordage d’un navire sur la carcasse.

*GOUSPILLER [gous’-pi-yé]. V. houspiller.

GOUSSAUT [gou-sô] s. m.

[étym. Paraît dérivé de gousse, § 138. La forme gous-sant donnée parallèlement par acad. n’est qu’une faute d’impression. || 1690. furet.]

Il Cheval trapu. || P. anal. Chien, faucon lourd. || P. ext. Homme épais. Adjectivt. Un petit homme —, st-sim. iii, 377.

GOUSSE [gous’J s. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. ital. guscio, provenç. dolsa, m. s.) || 1539. Gousse de febve, R. EST.]

Il 1° Enveloppe des graines des plantes légumineuses.

Il 2° P. ext. Fruit des légumineuses formé de deux cosses auxquelles les graines sont attachées. || P. anal. Une — d’ail, d’échalote. || Fig. — de plomb, petite masse de plomb qui sert à fixer les filets pour la pêche.

GOUSSET [gou-sè] S. m.

[étym. Semble dérivé de gousse, § 133. || 1278. Lanche roide ne mie mole Ot cascuns mise en son gouchet, J. Sarrazin, Ham, p. 309.]

Il 1° Anciennt. Creux de l’aisselle. Sentir le —. || P. ext.

| 1. Pièce d’une chemise qui unit la manche à l’épaule.

I    2. Pièce triangulaire d’une armure qui protège le dessous du bras. | 3. (Blason.) Pièce triangulaire qui se termine en pal à la pointe de l’écu. | 4. Pièce triangulaire formant console pour soutenirune tablette. | 5. Petit siège qui se rabat, a la portière d’un carrosse. | 6. Boucle de fer qui garnit la barre du gouvernail.

Il 2° Anciennt. Petite bourse, attachée d’abord sous l’aisselle, et plus tard en dedans de la ceinture de la culotte. Il De nos jours. Petite poche à la ceinture de la culotte, et,p. ext. poche de gilet. Un — de montre. || Fig. Avoir le — vide, être sans argent.

GOÛT [gou] s. m.

[étym. Du lat. pop. güstum, m. s. devenu gost, goust, §§ 324 et 291, goût, § 422.]

I. Il 1° Sens par lequel on perçoit les saveurs. L’organe du —. Avoir le — fin, émoussé. Dépravation du —.

Il 2° Saveur. Les moineaux ont un — exquis et délicat, la f. Fab. xii, 2. Que vous semble, a-t-il dit, du — de cette soupe ? BOIL. Sat. 3. Une sauce de haut —, très épicée.

Il 3° Sensation agréable que produisent certaines saveurs. Prendre — à certains aliments. Mettre en —. || Trivial. Faire passer à qqn le — du pain, lui ôter la vie.

U» Fig. Il 1° Discernement des qualités et des défauts dans une œuvre d’art. Le — naturel et le — acquis, montesq. Goût. Il y a dans l’art un point de perfection... ; celui qui le sent et qui l’aime a le — parfait, la br. 1. Vous avez le — bon, mol. Préc. rid. sc. 9. Le méchant — du siècle en cela me fait peur, id. Mis. i, 2. Ellipt. Le —, le bon goût. La décadence du —.

II    P. anal. Observation des convenances. Une plaisanterie de mauvais —. Je vous trouvais de bon — d’avoir fait si peu d'attention à de si petites choses, boss. Quiet, lett. 510.

Il 2° Manière, style d’une œuvre d’art. Leurs ouvrages sont faits sur le — de l’antiquité, la br. 1. Un paysage dans le — de Claude Lorrain. Une pièce composée dans le — du jour.

Il 3° Préférence donnée à certaines choses, certaines personnes. Elle perdait le — des romans et des fades héros, BOSS. D. d’Orl. Avoir du — pour les sciences, avoir le — de la science. Ah! tu prends donc, pendard! — à la bastonnade ? mol. Amph. I, 2. Je... n’ai de — qu'aux pleurs que tu me vois répandre, rac. Esth. I, 4. M’ayant mis en — des hommes et du monde, Régnier, Sat. 14. Les femmes docteurs ne sont point de mon —, mol. F. sav. i, 3. Spécialt. Inclination d’un homme pour une femme, d’une femme pour un homme. J’ai pris du — pour Arlequin, mariv. Double Inconst. iii, 1. Il Absolt. Il ne faut point disputer sur les goûts. Si je suivais mon —, je saurais où buter, la f. Fab. m, 1.

GOÛTER [gou-té] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. güstare, m. s. devenu goster, gouster, â§ 348, 295 et 291, goûter, § 422.]

I. F. tr. |j 4.0 Percevoir la saveur de (qqch). Avaler une chose sans la

d’apprécier. — une sauce (pour voir s’il y manque qqch).

— un vin.

Il 2° Fig. Apprécier la saveur de (qqch). Loin du monde et du bruit — l’ombre et le frais, la f. Fab. xi, 4. Aux champs Élyséens, j’ai goûté mille charmes, id. ibid. vin, 14. Je goûtais en tremblant ce funeste plaisir, rac. Phôd. iv, 6. A longs traits — son amertume, CORN. Suréna, i, 3. || P. ext. Dieu lui fit — les opprobres de Jésus-Christ, BOSS. Hist. univ. n,

3. Ils tâchaient de faire — leur gouvernement aux peuples , id. ibid. in, 6. L’âne, qui goûtait fort l’autre façon d’aller, la f. Fab. ni, 1. — les raisons de qqn. Cet acteur est goûté du public. Les hommes ne se goûtent qu’à peine les uns les autres, LA BR. 12.

II. V. intr. Il 1° — à un mets, n’en prendre qu’une petite quantité pour en sentir la saveur. Goûtez à ce plat. Prenez-en pour y le déjeuner et le dîner. Donner à — aux enfants. Il est l’heure de

pour son —.

Il 2° — d’un mets, en manger pour la première fois. Je veux vous faire — de ma cuisine. || Fig. Faire pour la première fois l’épreuve d’une chose. Il n’eût pas plus tôt... goûté de cette philosophie... qu’il sentit son âme enflammée d’amour pour elle, roll. Traité des études, Y, m, 2.

GOUTTE [goût’] y. f.

[étym. Du lat. gütta, m. s. devenu gote, goûte, §§ 324, 366 et 291, écrit plus récemment goutte par réaction étymologique, § 502.]

I.    Il 1° Petite quantité d’un liquide qui se détache sous forme de globule. Recevoir des gouttes de pluie. Suer à grosses gouttes. Verser — à —, une goutte après l’autre. Mettre dans une potion quelques gouttes de laudanum. || Spécialt. Des gouttes d’Angleterre, et, ellipt, Des gouttes, médicament liquide, excitant, qu’on emploie contre l’évanouissement. Suzanne, des gouttes à ta maîtresse, beaumarch. Mère coup. iv, 18. y P. ext. Petite quantité d’un liquide. Boire d’eau, une — de vin, d’eau-de-vie. Absolt. Boire la la —, une petit verre d’eau-de-vie ou d’une autre liqueur spiritueuse. || Mère—, le premier vin, le premier cidre qui coule de la cuve avant qu’on ait pressé. Vin de —, fait avec du raisin qu’on n’a pas pressé. || P. hyperb. Être prêt à verser son sang jusqu’à la dernière —. N’avoir plus une — de sang dans les veines, être saisi d’une horreur qui fait refluer le sang au cœur. || Famil. Avoir la — au nez, une mucosité qui s’écoule. || — militaire, reste de blennorrhagie qui se montre au méat urinaire. C’est la dernière — (celle qui fait déborder). Ces deux personnes, ces deux choses se ressemblent comme deux gouttes d’eau, de lait. || Goutte pris comme petite quantité négligeable. C’est une — d’eau dans lamer. Ne voir, n’entendre —, ne pas voir, ne pas entendre le moins du monde. M’aurait-on encavé? Je ne vois Iiagotin, m, 7. | Fig. Je ne vois — en ce raisonnement, corn. Nicom. m, 4. Je n’entends — à ces subtilités.

Il 2° P. anal. Petite partie d’une fonte d’or, d’argent, qu’on remet à l’essayeur, pour qu’il détermine le titre. || Ornement de forme conique qui se place dans certains plafonds. || — d’eau, variété de topaze.

II.    Nom de diverses maladies (jadis attribuées à l’infiltration de gouttes d’humeur). | 1. Maladie qui attaque d’ordinaire les articulations, se porte de l’une sur l’autre, et quelquefois sur les viscères. | 2. —crampe, nom qu’on donne à des crampes violentes. | 3. — sciatique, la sciatique. | 4. — sereine, amaurose, paralysie du nerf optique.

| 5. — rose, la couperose.

GOUTTELETTE [gout’-let’; en vers, gou-te-...] s. f.

[étym. Dérivé de goutte, § 134. || xme s. Trois gouteletes de miel, Unicorne, dans littré.]

Il Petite goutte d’un liquide.

”GOUTTER [gou-té] v. intr.

[étym. Du lat. guttąre, m. s. §§ 348, 295 et 281.]

Il Laisser tomber des gouttes. Les toits gouttent quand il pleut.

GOUTTEUX, EUSE [gou-teû, -teûz’] adj.

[étym. Dérivé de goutte, § 116. || xue s. Gutus, fevrus guarir, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5793.]

Il 1° Qui a la goutte (maladie des articulations). Un homme —.une femme goutteuse, et, substantivt, Un —, une

goutteuse.

Il 2° Relatif à la goutte (maladie des articulations). Rhumatisme —.

GOUTTIÈRE [gou-tyer] s. f.

[étym. Dérivé de goutte, § 115. || xne s. Gutieres degu-tanz sur terre, Psaut. d’Oxford, lxxi, 6.]

290.]

Il 2° P. anal. Queue d’un moulin à vent qui fait tourner les ailes dans la direction du vent. || Fil de fer qu’on rend mobile pour régler la longueur de la partie libre de la languette des tuyaux d’anche, afin de les accorder. || Dans un paquet de barres de fer à forger, celle du milieu, qui dépasse les autres.

GOUVERNANCE [gou-vèr-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de gouverner, § 146. || xive s. Chi doivent amoureus prendre leur gouvernanche, Baudouin de Sebourc, ix, 5. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Gouvernement. Tribunal présidé par un gouverneur. Spécialt. La — de Douai, de Lille. A Douai, le roi entendit le matin trois harangues, de l’université, de la — PELLissoN, Lett. histor. 17 mai 1670.

tielle au bon

adj.

dans une

K 1° Bord d’un toit par lequel s’égoutte l’eau de pluie. Il P. ext. Canal demi-cylindrique de fer-blanc, de zinc, fixé au bord du toit, pour recueillir l’eau qui s’égoutte et la conduire vers le sol. || Pièce de bois creusée d’une rainure qui règne autour des ponts d’un navire, et sert à l’écoulement des eaux. || Rainure dans la feuillure d’une pièce d’appui de croisée, pour recevoir la pluie qui s’égoutte.

Il 2° P. anal. Sillon longitudinal d’un os destiné à loger des vaisseaux sanguins, à faciliter le glissement des tendons. || Sillon qui règne le long des bois d’un cerf, d’un chevreuil. || Rainure de certaines coquilles univalves. || Petit canal que le graveur creuse sur la planche pour y faire couler l’eau-forte. || Évidement pratiqué le long des lames dans certaines armes blanches. || Partie de la tranche d’un livre opposée au dos. || Partie pourrie au milieu du bois d’un arbre.

GOUVERNABLE [gou-vèr-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de gouverner, §93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui peut être gouverné.

GOUVERNAIL [gou-vèr-này’] s. m.

[étym. Du lat. gübernaculum, m. s. §§ 348, 434, 390 et

Il 1° Pièce mobile placée à l’arrière d’un bateau, d’un navire, dont on se sert pour le diriger au moyen d’une barre ou timon. || Fig. N’a-t-il pas tenu le — (de l’État) d’une main et la boussole de l’autre? voit. Lett. 74.

et de la ville,

‘GOUVERNANT, GOUVERNANTE [ gOU-vèr-nan, -nânt’] adj. et s. m. et f.

[étym. Adj. et subst. particip. de gouverner, § 47. || xv° s. V. à l’article.]

I.    Adj. {rare). Qui gouverne. Vous êtes reprenante, gouvernante, la f. Daphné, il, 5. Substantivt. Les gouvernants et les gouvernés.

II.    S. m. et /'. Il 1° Vieilli. Celui, celle qui a le gouvernement d’une ville, d’un pays. Le duc de Sombreset, — pour le roi d’Angleterre, Berry, Chron. ann. 1449. Plusieurs princesses d’Autriche ont été gouvernantes des Pays-Bas. || P. ext. Madame la gouvernante, la femme d’un gouverneur.

Il 2° S. f. Celle à qui est confiée l’éducation d’un enfant. Donner une gouvernante à ses enfants. La gouvernante des enfants de France.

GOUVERNE [gou-vèrn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de gouverner, § 52.|| 1323. A le gou-veirne et a le dispensation doudit hospital, dans godef. go-verne. Admis acad. 1835.]

Il 1° Action de diriger (une embarcation). Aviron de placé à l’arrière, pour la faire tourner adroite ou à gauche.

Il 2° Action de se diriger de telle ou telle manière. Je vous dis cela, pour votre —.

GOUVERNEMENT [gou-vcr-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de gouverner, § 145. || xn° s. Sa sapience apparoit el governement des choses ke creeies estoient, Serm. de St Bern. p. 58.]

ï. Action de gouverner une embarcation. Le succès d’un voyage dépend... du bon — d’un pilote, furet. Dict.

II. Action de gouverner, de diriger la conduite des choses, des personnes.

Il 1° Le — d’une maison, d’un ménage. Je vous constitue, pendant le soupe, au — des bouteilles, mol. Av. ni, 1. Le — des âmes. Quelle idée aurions-nous de la Providence dans le — de l’univers? mass. Jugem. univ. 1.

Il 2° Action de gouverner (un pays), d’en avoir la direction politique. Le — des États. Une diligente attention aux moindres besoins de la république est une partie essen-la BR. 10. L’injustice de son —, vertot,. Révol. rom. 5. Le — est un ouvrage de raison et d’intelligence, boss. Polit, i, 1. Il Spécialt. Direction politique et militaire d’une province, d’une ville, exercée au nom du souverain. On lui donna le — de la Bourgogne. P. ext. | 1. La province, la ville ainsi dirigée. Il est allé s’établir dans son —. Les douze grands gouvernements de la France (avant la Révolution). | 2. Résidence du gouverneur. || P. ext. Ceux qui ont la direction politique de l’État. Une proclamation du —. Cette mesure a été prise par le — de la république.

Il 3° P. ext. Forme politique suivant laquelle un État est dirigé. Il y a trois espèces de — : le républicain, le monarchique et le despotique, montesq. Espr. des lois, n, 1.

‘GOUVERNEMENTAL, ALE [gou-vèr-ne-man-tàl]

[étym. Dérivé de gouvernement, § 238. || Néolog.]

Il Relatif au gouvernement. La science gouvernementale. GOUVERNER [gou-vèr-né] v. tr.

[étym. Du lat. gübernare, m. s. §§ 348, 434, 295 et 291.]

I.    Diriger à l’aide du gouvernail (une embarcation). On ne choisit pas pour — un vaisseau celui des passagers qui est de meilleure maison, pasc. Pens. v, 10. || Absolt. — à la roue, en faisant mouvoir la barre par une roue. — direction. — à la lame, fuir vent arrière pour éviter la lame. Il P. ext. — sur son ancre, être poussé dans tel ou tel sensr par le vent, par le courant, étant au mouillage. || Un bâtiment qui gouverne bien, qui obéit bien au gouvernail. || P. anal. La manière dont Itobad gouvernait son cheval, volt. Zadig, 19. || Fig. Il sait — sa barque, diriger ses affaires. || Poét. Il semblait à son gré — le tonnerre, rac. Esth. ni, 9.

II.    P. ext. Diriger la conduite des choses, des personnes. Il 1° Une personne qui ne sait pas — sa maison, son ménage.

Savoir — ses passions. Il faut apprendre à se —. à se maîtriser. Il Spécialt. Être chargé de — un enfant, de diriger son éducation. P. anal. Sa mère, qui le gouvernait, BOSS. Hist. unie, i, 10. Prétendrais-tu nous — encor, Ne sachant pas te conduire toi-même? la f. Fab. VI, 6. Il y a autant de paresse que de faiblesse à se laisser —, la BR. 4. Ces femmes de bien qui se gouvernent mal, CORN. Ment, i, 1. Dis-moi comme en ce lieu l’on gouverne les dames? corn. Ment, i, 1. || Absolt. Être maître de la direction. C’est elle (sa femme) qui gouverne, mol. F. sav. i, 3. || P. anal. (Gramm.) Imposer tel cas, tel mode 'a un mot. Une préposition qui gouverne le génitif.

|| 2° Diriger les affaires de l’état. Je gouverne l’empire où je fus acheté, rac. Esth. il, 1. Rome depuis deux ans par ses soins gouvernée, id. Brit. I, 1. || Absolt. Le lion, pour bien Voulant apprendre la morale, la f. Fab. xi, 5. L’art de —. Le roi règne et ne gouverne pas, laisse gouverner les ministres, seuls responsables.

GOUVERNEUR [gôu-vèr-néur] 5. rn.

[étym. Dérivé de gouverner, § 112. [Cf. lat. gubernator, m. s.) Il xne s. E s’um done a s’espuse malveis governeür, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4744.]

Il 1° Celui qui est chargé de la direction politique et militaire d’une province. {Cf. gouvernant.) Le roi le nomma

—    du Languedoc. Maxime, je vous fais — de Sicile, CORN. Cinna, n, 1. || P. anal. Celui qui est chargé de la direction du commandement, dans une ville, un château. Le

—    de Paris. || P. anal. Celui qui est chargé de la direction de certaines grandes administrations financières.

Le — de la Banque de France, du Crédit foncier.

Il 2° Celui qui est chargé de la direction morale d’un jeune homme. Il (le roi) vous fait — du prince de Castille, CORN. Cid, I, 3. Le — des pages.

Il 3° P. anal. (Technol.) Ouvrier chargé de faire pourrir, de couper, de mettre dans les piles les chiffons destinés à faire la pâte pour la fabrication du papier. || Fig. Nom donné à un petit poisson qui passe pour servir de conducteur à la baleine.

GOYAVE [gè-yav’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. d’Amérique goyaba, qui est le péruvien gayaba, m. s. §§ 13 et 30. || 1654. L’arbre qui porte les gouyaves, le p. dutertre, Ilist. gén. des isles Sl-Christophe, p. 254. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Fruit du goyavier, en forme de poire, à chair sucrée et parfumée.

GOYAVIER [gô-yà-vyé] s. m.

[étym. Dérivé de goyave, § 115. || 1658. rochefort, HisL. nat. des Antilles, p. 48. Admis acad. 1762.]

U (Botan.) Grand arbre exotique, dit poirier des Indes, formant un genre de la famille des Myrtacées.

GRABAT [grà-bà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. grabatus, grec xpiêaToç, m. s. Au xie s. on emploie le mot sous la forme lat. Soz ton degret me fai un grabatum, St Alexis, 218. |J xvie s. En son petit grabat, PARÉ, XVIII, 28.]

Il Lit misérable. Coucher sur un

U P. ext. Lit de malade. Saigner, droguer, mettre sur le — toute ma maison,

beaumarch. B. de Sév. m, 5.

GRABATAIRE [grà-bà-tèr] adj.

[étym. Dérivé de grabat, § 248. Le lat. grabatarius signifie « fabricant de grabats ». j| 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Qui garde le lit. Une mère infirme et chaumont, Mém. secr. xxxv, 75. Substantivt. Un, une —.

*    GRABE AU [grà-bô] s.m.

[étym. Subst. verbal de grabeler, §§ 52 et 65. || 1466. L’office de grabel de foyres... en la ville de Lion, dans delb. Rec.]

I.    Anciennt. Action de grabeler. Fig. Remettons à votre retour le — et belutement de ces matières, rab. iii, 16.

II.    P. ext. Spécialt. (Technol.) Fragment qui reste d’une drogue, d’une substance médicinale passée au crible. Les grabeaux ne peuvent toujours être utilisés.

*    GRABELER [grab’-lé ; en vers, grà-be-lé] v. tr. [étym. Pour garbeler, § 361, emprunté de l’ital. garbel-

lare, m. s. qui se rattache à l’arabe gharbal, crible, §§ 12 et 22. y xvie s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Passer au crible. Fig. La Court n’a encores bien grabelé toutes les pièces, rab. I, 20.

GRABUGE [grà-büj’] s. m.

[étym. Pour garbuge (encore dans oud.), § 361, emprunté de l’ital. garbuglio, m. s. §§ 12 et 507. On trouve aussi au xvie s. garbouil et grabouil. || xvie s. Garbuges, quereles et noises, cholières, Après-disnées, p. 74.]

Il Famil. Dispute. Tout ce petit — Entre vous excité va finir en deux mots, regnard, Ménechmes, iv, 9. D’où vient chaussée, Éc. des mères, n, 2. Il y

tout ce — ? LA

PETIT DE BA-

a du —

dans le ménage.

GRÂCE [gras’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gratia, m. s. || xnc s. 0 granz grâces l’a receü, Énéas, 785.]

I. y 1° Agrément qui réside dans une personne. Je ne

trouve qu’en vous je ne sais quelle — Qui me charme toujours -et jamais ne me lasse, rac. Esth. il, 7. La — plus belle encor que la beauté, la f. Adonis. Son cœur est épris des grâces d’Henriette, mol. F. sav. ri, 3. Elle est d’une taille parfaite et d’une très bonne — à tout ce qu’elle fait, sév. 549. Ellipt. Elle a — à tout cela, et ses manières sont engageantes, mol. B. gent. m, 9. Fig. Avoir mauvaise — à faire qqch, être mal venu à le faire. Vous avez mauvaise — à vous plaindre. || P. ext. Faire qqch de bonne, de mauvaise que la bonne ou la mauvaise volonté. Il a voulu faire les choses de bonne

d’un air qui mar-

mol. Mar. forcé, sc. 10.

2° Agrément répandu dans les choses. Tout reçoit boil. Art p. 3. Vos moindres discours ont des grâces secrètes, rac. Esth. m, 4. Il (son habit) avait une telle — sur elle... la f. Psyché. Cette peinture, cette musique a de la et leurs grâces légères? la F. Fab. vm, 4. Quela plaisanterie est de mauvaise —! mol. Mis. I, 1. || Fig. Jeu des grâces, où un petit cercle est lancé et reçu avec deux baguettes. Il Bonnes grâces, demi-rideaux formant draperie. || Votre Grâce, titre donné en Angleterre à un duc.

Il 3°(Mythol.) Les Grâces, les trois déesses (Aglaé, Tha-lie, Euphrosine) qui personnifiaient le don de plaire. Fig. Ce jeune prince, que les Grâces semblaient avoir elles-mêmes formé de leurs mains, boss. Marie-Thérèse. Il n’a pas sacrifié aux Grâces, il n’a pas le don de plaire.

II. y 1° Disposition à être agréable. Je puis croire...

mol. Dép. am. I, 3. Être en — auprès

dans ses mains une nouvelle

Vous puis-je offrir mes vers

recevoir une —. Si je puis lui obtenir une — de Votre Majesté, mol. Tart. 3° placet. Demander qqch comme une —. Je vous le demande en —. Je demande la mort pour — ou pour supplice, CORN. llor. IV, 7. C’est une — qu’on vous fait. De achevez, corn. Cid, 1,5. || P. ext. La Fortune pour lors distribuait ses grâces, la f. Fab. vu, 12. La — inespérée d’un beau jour d’hiver, boss. Marie-Thérèse. || P. hyperb. Formule de politesse. C'est trop de — que vous me faites, MOL. Pourc. 1,3.

Il 2° Spécialt. Secours surnaturel que Dieu accorde à l’homme pour l’aider à faire son salut. L’opération de la

—    se reconnaît dans ses fruits, boss. A. de Gonz. Sa — (de Dieu) Ne descend pas toujours avec même efficace, CORN. Poly.i, 1. La— suffisante, donnée à tout homme, mais qui n’est efficace que s’il y correspond. — prévenante, qui invite l’homme au bien. — justifiante, sanctifiante, qui rend efficace pour le salut ce que nous pouvons faire de bien. Être en état de —, avoir la grâce de Dieu. Par la — de Dieu, formule que les souverains ajoutent à leur titre. | Vieilli. Dieu —, par la grâce de Dieu. [Cf. Dieu merci.) Ils sont, Dieu

Madame, en parfaite santé, mol. Escarb. sc. 6. || An de compté à partir de l’ère chrétienne. P. plaisant. En l’an de — 1880. y — d’état, appropriée par Dieu pour chacun à sa situation spéciale. P. hyperb. Famil. Résignation à une situation mauvaise. Bien qu'aveugle, il a conservé sa gaieté ; c’est une — d’état.

III.    Remise d’une peine accordée bénévolement. Demander, obtenir la — de qqn. Le souverain a le droit de —. J’ai eu ma — de cette affaire, mol. D. Juan, i, 2. Lettres de par lesquelles le souverain accorde sa grâce à un condamné. Recours en —, recours au droit de grâce du souverain. Faire —, et, vieilli, Donner — à qqn. Fig. Que je me fasse un peu — sur votre arrêt (que je me condamne moins sévèrement), mol. Mis. i, 1. Trouver — devant qqn (indulgence). Seigneur, si j’ai trouvé — devant vos yeux, rac. Esth. ii, 7. P. anal. Coup de —, par lequel on achevait un blessé, un supplicié, pour ne pas le faire souffrir plus longtemps, et, fig. C’est le coup de —, celui qui achève de perdre qqn. Il Délai de —, jours de —, délai de dix jours accordé, pour payer, à celui qui avait souscrit une lettre de change. || Faire — (remise) de qqch. Il ne m’a pas fait — d’un centime. Faites-moi — de vos observations, c’est assez d’observations. Faites-nous — du reste, et, ellipt, — ! en voilà assez.

IV.    Action de reconnaître un bienfait reçu. Je vous rends —, ou grâces. Je rends grâces aux dieux de n’être pas Romain, corn. llor. n, 3. Action de grâces, acte par lequel on rend grâces. L’armée commença l’action de grâces, boss. Condé. Il P. anal. Rendre — à qqch, lui attribuer un résultat favorable. Rendez — au seul nœud qui retient ma colère, rac. Iph. iv, 6. Spécialt. Les grâces, prière catholique après le repas, pour rendre grâces à Dieu d’avoir donné le pain quotidien. Dire les grâces. Loc. prov. Famil. Dire les grâces avant le bénédicité, avoir une femme pour maîtresse avant de l’épouser. || Ellipt. — à (grâce soit rendue à). — à Dieu.

—    au Ciel. Grâces au Ciel, mes mains ne sont point criminelles, rac. Phèd. i, 3. — à vous, j’ai réussi. || P. anal. — à une chose, à la faveur de cette chose. — aux préventions de son esprit jaloux, rac. Brit. v, 1.

GRACIABLE [grà-syabl’ ; en vers, -si-abl’] adj.

[étym. Dérivé de gracier, § 93. Se trouve en anc. franç. au sens de « qui rend grâces, reconnaissant ». (F. go-def.) Il (Au sens actuel.) 1690. furet.]

Il Qu’on peut pardonner. Dans les cas les plus graciables, montesq. Espr. des lois, vi, 13.

GRACIER [grà-syé ; en vers, grà-si-é] v. tr.

[étym. Dérivé de grâce, § 266. Fréquent au moyen âge sens de « rendre grâces, remercier ». || (Au sens actuel.) 1336. Avons gracié et remis des maintenant pour lors la dite amande, dans du C. gratificare 2.]

Il Exempter (qqn) de la peine à laquelle il a été condamné. Il a été gracié par le roi.

GRACIEUSEMENT [grà-syeüz’-man ; en vers, -si-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de gracieuse et ment, § 724. || 1302. Briefment et gracieusement, Lett. de Ph. le Bel, dans

au

que je suis en sa

de qqn. Il est rentré en — auprès du roi. Remettez le fils en le père, mol. Tart. iv, 1. |] P. ext. En parlant d’une chose. Vous voilà donc en — avec l’argent comptant, regnard, Joueur, iii, 6. Il Être dans les bonnes grâces de    || D’une manière gracieuse.,    ,

qqn. Gagner les bonnes grâces du victorieux, corn. Pomp.    GRACIEUSER [grà-syeu-zé ; en vers, -si-eu-...] V. u .

exam. || Spécialt. Gagner, obtenir les bonnes grâces d’une [étym. Dérivé de gracieux, § 154. || Signale en 16J~ femme, ses faveurs. || P. ext. Chose qu’on accorde à qqn comme étant du bel usage par cailliëres, Mots a la pour lui être agréable sans qu’elle lui soit due. Demander, | mode; admis acad. dès 1694.]

avec

Rec.]

DICT. FRANÇ.

[étym. Emprunté du lat. gratiosus, m. s. || xn° s. D’aveir riches et gracios, ben. de ste-more, Troie, 5132.]

Il 1° Qui a de la grâce (agrément). Une personne gracieuse. Un — sourire. Une composition dans le genre substantivt. Le

dans un

non

s. f.

Il Vieilli. Traiter gracieusement. J’eus le malheur de la — sans réflexion, mariv. Spectateur franç. p. 3. || P. ext. Féliciter. Après l'en avoir gracieuse, la Garde-ciiambonas, Lett. 15 mars 1706, dans Annales du Midi, 1894, p. 442.

GRACIEUSETÉ [grà-syeuz’-té ; en vers, -si-eü-ze-té] s. f.

[étym. Dérivé de gracieux, § 122. || xve s. Se vous m’avez donné aucune courtoisie ou gracieuseté, Cent Nouv. nouv. 18.]

Il Acte par lequel on traite gracieusement qqn. Faire à qqn des gracieusetés.

GRACIEUX, EUSE [grk-syeu, -sye’uz’ ; envers, -si-...] adj.

et,

le genre gracieux.

Il 2° Qui témoigne de la grâce (disposition à être agréable) à qqn. L’accueil — qu’il recevait de vous, corn. Hor. I, 3.

Il 3° Qui fait une grâce à qqn (lui accorde une chose qui ne lui est pas due). La plupart des peuples du Nord disent : notre — souverain ; apparemment qu’ils entendent bienfaisant, VOLT. Dict. philos, gracieux. Accorder qqch à titre bénévolement. Juridiction gracieuse (administrative ou ecclésiastique), qui décide officieusement d'une affaire.

GRACILITÉ [grà-si-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. gracilitas, m. s. || 1528. La gracilité qui est en lui (l’orge), desdier, Honn. Volupté, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de ce qui est grêle. La — des membres. || Fig. La — de la voix.

GRADATION [grà-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gradatio, m. s. || 1520. L’en doibt user de répétition et de gradation, J. f abri, R hé t or. dans delb.

Rec.)

U Progrès vers un terme dont on se rapproche en passant par tous les intermédiaires. Une — croissante, décroissante. La — des couleurs, des sons. La — des idées.

GRADE [gràd’] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. gradus, m. s. {Cf. degré.) || 1611. COTGR.]

I.    Il 1° Vieilli. Degré de dignité. Il est mille douceurs — si haut (le trône), corn. Oth. m, 5.

Il 2° Degré de commandement dans l’armée. Le — de sergent. Les grades supérieurs.

Il 3° Degré de mérite littéraire, scientifique, etc., constaté par un diplôme conféré après examen. Il a pris tous ses grades (de bachelier, de licencié et de docteur).

II.    (Syst. métrique.) Division centésimale substituée au degré dans la division de la circonférence.

GRADÉ [grà-dé] adj.

[étym. Dérivé de grade, § 118. {Cf. graduer.) || 1811. mo-zin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui a un grade (inférieur) dans l’armée. Un militaire un simple soldat. Substantivt. Un —.

‘GRADILLE [grà-dïy’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de gradine, § 95. || Néolog.]

Il (Technol.) Sorte de sculpture en forme de dentelle.

GRADIN [grà-din] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gradino, m. s. diminutif de grado, degré, § 12. || 1680. riciiel.]

Il Degré d’un support en étages. Les gradins d’un amphithéâtre. Il (Minéral.) Exploitation par gradins droits ou renversés, où l’on taille le minerai en dessus ou en dessous d’escalier.

‘GRADINE [grà-din’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gradina, m. s. dérivé de grado, degré, § 12. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Ciseau dentelé pour sculpter sur le marbre les stries qui imitent la barbe, les cheveux, etc. GRADUATION [grà-duà-syon ; en vers, -du-à-si-on]

[étym. Dérivé de graduer, § 249. || xiv° s. Le livre de gra-duacion, Des passions, mss franç. Bibl. nal. 1288, f° 140, v°. Admis acad. 1718.]

B. (T. scientif.) Détermination d’une série de degrés, de divisions égales, sur une longueur. || Échelle graduée.

II. (Technol.) Action exercée par degrés. Spécialt. Bâtiments de —, où l’on concentre l’eau de mer pour obtenir le sel marin.

GRADUEL, ELLE [grà-duèl ; en vers, -du-èl] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolastique gradualis, m. s. dérivé de gradus, degré, §§ 217 et 238. Gomme terme de liturgie, graduel a remplacé l’anc. franç. grael, doublet de formation pop. || xive s. Psalmes graduâtes, pii. de mai-zières, dans godef. Compl.]

Il 1° Relatif aux degrés (du temple). Spécialt. Psaumes graduels des Hébreux, chantés sur les degrés du temple. |[ Fig. Qui a lieu par degrés. Augmentation graduelle.

Il 2° P. ext. S. m. (Liturgie cathol.) Portion de l’office entre l’épître et la prose, avant l’Evangile, qu’on disait autrefois sur les degrés du jubé ou de l’ambon. || P. ext. Livre contenant ce qui se chante au lutrin pendant la messe.

GRADUELLEMENT [grà-duel-man ; en vers, -du-è-le-...] adv.

[étym. Composé de graduelle et ment, § 724. || xive s. Graduelment, j. golein, dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il Fig. D’une manière graduelle.

GRADUER [grà-dué ; en vers, -du-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. graduare, m. s. § 117. {Cf. gradé.) || 1404. S’ilz n’estoient graduez en science, NIC. de baye, Journal, dans delb. fiée.]

I.    (T. scientif.) Marquer d’une série de degrés. — un thermomètre. Une règle graduée, un cercle gradué.

II.    Fig. Soumettre à une gradation. — les difficultés* les exercices. Cours de thèmes gradués. — l’emploi d’un remède. Chambre graduée (F. graduation), dans les salines.

III.    Élever à un grade universitaire. Gradué en théologie. Substantivt. Un gradué, celui qui a pris ses grades.

GRAFFITE [grà-fït’J 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. graffito, m.s. dérivé degraf-fio, poinçon, § 12. {Cf. graphite et sgraffite.) || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Archéol.) Ce qu’on trouve écrit, dessiné, sur les murs des édifices des villes antiques. Les graffites de Pompéï. ‘GRAILLE [grây’J 5. f.

[étym. Du lat. gracula, fém. de graculus, geai ou choucas, devenu ‘gracia, graille, §§ 290, 390 et 291. {Cf. grole.)] Il Dialect. Corneille.

GRAILLEMENT [grày’-man; envers, grâ-ye-...] s. m. [étym. Dérivé de grailler, § 145. ]] 1701. furet. Admis ACAD. 1798.]

Il Son de voix rauque.

GRAILLER [grà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de graille, § 154. {Cf. ital. gracchiare, m. s. de gracchia, corneille.) || xve s. Grailler a la maniéré de corneille, Gloss, lat.-franç. dans du c. creticare 2. | 1606. Grailler, c’est corner cas et enroué, NICOT.]

Il Faire entendre un son rauque. Spécialt. (Vénerie.) Sonner sur la trompe le rappel des chiens.

1.    GRAILLON [grd-yon] 5. m.

[étym. Origine incertaine; qqns le dérivent de graille, anc. forme de grille, qui signifie « gril » en vieux français, § 104. La date récente de graillon, qui n’est même pas dans cotgr., rend peu vraisemblable cette étymologie. Il 1642. oud.]

Il 1° Odeur de graisse brûlée. Sentir le —. || Fig. Pop. Marie Graillon, —, femme malpropre, tachée de graisse.

Il 2° P. ext. Rognure de viande. || Restes d’un repas. Une tétine de vache et dix livres de pain, sans parler des graillons, les. Guzm. d’Alfar. i, 3. || Rognure de marbre.

2.    ‘GRAILLON [grâ-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grailler, § 104. || Néolog.]

Il Mucosité expulsée avec un raclement guttural.

1.    ‘GRAILLONNER [grâ-yù-né] v. intr.

[étym. Dérivé de graillon 1, § 154. || Néolog.]

Il Prendre en cuisant une odeur de graillon.

2.    ‘GRAILLONNER [grà-yô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de graillon 2, § 154. || Néolog.]

Il Expulsef des mucosités avec un raclement guttural. 1. GRAIN [grin] s. m.

[Étym. Du lat. granum, m. s. §§ 299 et 291. {Cf. graine.)] I. K 1° Chacun des fruits contenus dans l’épi des céréales. Un — de blé, de riz, de maïs. Le moindre — de mil Serait bien mieux mon affaire, la f. F ab. I, 20. || Le commerce des grains. Poulets de —, nourris de grain dans la basse-cour, non engraissés dans une épinette. || Fig. Vieillie

Dans le

la f. Fab.

tier.

noyé dans la

noyé qu’il fût dans la — et dans l’apathie..., ST-SIM. Il, 392. P. plaisant. La — ne l’étouffe pas, il, elle est très maigre. Il Vivre de sa animaux engourdis pendant l’hiver.

Il 2° Cette substance enlevée du corps des animaux, et employée en cuisine, en industrie, etc. De la — de porc. [F. saindoux.) De la — d’oie. Se servir de — fondue pour la friture. Étoiles de

surface du bouillon. Une tache de

pas

qui graisse.

* GRAISSET [grè-sè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Gresset, rons. i, 358, Blanchemain.]

Il Rainette commune, dite grenouille d’arbre.

‘GRAISSEUR [grè-séur] 5. m.

[étym. Dérivé de graisser, § 112. || xvie s. Gresseur de bottes, rab. u, 30.]

y (Technol.) Celui qui graisse. Spécialt. Ouvrier qui graisse les essieux, les organes des machines. || Adjectivt.

qui graisse automatiquement l’arbre qu’il sup-

dans l’abondance. Étant là, je n'étais dans le hégnier, Sat. 10. y Spécialt. Ce fruit devenu semence.

Arrachez brin à brin Ce qu’a produit ce maudit

I, 8.

Il 2° P. ext. Fruit ou semence grenue de certaines plantes. Des grains de raisin, de groseille. || P. anal. Petit —, les fruits de l’orange tombés avant leur maturité. — de Zelim, poivre long de l’Inde. — de mûre, clavaire ponctuée, champignon. || Fig. — d’avoine, — d’orge, nom donné à diverses coquilles. Toile — d’orge, à semis de points ressemblant à des grains d’orge. || Spécialt. — d’orge. | 1. Petit furoncle, dit aussi orgelet, qui vient à la paupière.

| 2. Petit morceau de bois taillé en prisme qu’on enfonce dans une fente que présente une pièce de bois. Assemblage à grains d’orge. | 3. Outil de menuisier, de tourneur, de serrurier, qui sert à évider, à percer.

II.    P. anal. || 1° Morceau grenu d’une substance quelconque. y Cromwell allait ravager toute la chrétienté... sans un — de sable (calcul) qui se mit dans son uretère, pasc. Pens. m, 7. Un — de tabac. Un — de poivre, de sel. Fig. Je n’ai pas trouvé le moindre — de sel dans tout cela (le moindre esprit), mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3. || — de verroterie, d’ambre, verroterie, ambre taillé en forme de perle. Un collier de grains d’ambre. Les grains d’un chapelet. Loc. famil. Vieilli. Catholique à gros grains, peu scrupuleux (qui sur le chapelet passe les dizaines, les petits grains). || Grains de vie, grains de santé, etc., pilules de forme globuleuse. || (Technol.) Cube de cuivre ou d’acier qui sert de pivot à un tourillon.

Il 2° Aspérité grenue d’une surface. Grains de petite vérole, traces des pustules. Un — de beauté, petite saillie, et, p. ext. petite tache sur la peau qui donne quelquefois du piquant à la physionomie. || Grains de lèpre, aspérités à la gorge des pourceaux ladres. || Absolt. Le — d’une pierre, d’un métal, d’une peau, d’un tissu, caractère grenu de la surface. Le — de l’ardoise, de l’acier. Peau en — du Levant (sorte de chagrin). Une étoffe de soie gros —. || Spécialt. Effet du croisement des tailles de la gravure.

III.    Fig. Il 1° Très petite quantité de qqch. Ai-je un — de ce métal qui procure toutes choses? la br. 12. Elle a un

—    de coquetterie. Quelque petit — de folie mêlé à leur science, mol. Méd. m. I. i, 4. || Vieilli. Employé pour renforcer la négation (comme goutte, etc.). Ce cierge ne savait — de philosophie, la f. Fab. ix, 12.

Il 2° Petit poids, soixante-douzième partie du gros. || Fig. Nous ne nous prisons pas... D’un — moins que les éléphants, la f. Fab. vin, 15. Cela ne pèse pas un — (n’a pas d’importance), sév. 589. Il ne pèse pas un —, il se sent léger.

2. GRAIN [grin] s. m.

[étym. Origine incertaine ; qqns considèrent ce mot comme étant simplement un sens figuré de grain 1. || XVIe s. Le pilot prevoiant un tyrannicque grain, rab. iv, 17.]

Il (Marine.) — de vent, —, bourrasque soudaine avec pluie, grêle. Pare au —, veille au — ! commandement nautique lorsqu’on est menacé d’un grain. || Fig. Veiller au —, se précautionner contre ce qu’on craint.

‘GRAINAGE [grè-nâj’], ‘GRAINAILLE [grè-này’], etc. V. grenage, grenaille, etc.

GRAINE [grén’] s. f.

[étym. Du lat. pop. grana, pluriel du neutre granum, grain, devenu fém. sing. §§ 299, 291 et 546.]

Il 1° Partie du fruit de la plante qui sert à la reproduire. Une plante venue de —. Semer de la — de réséda, de melon, de salade. Spécialt. — de perroquet, semence du carthame tinctorial. — de canard, semence du millet et de l’alpiste.

—    joyeuse, semence du fenugrec. — perlée, semence du grémil des champs. Une plante qui monte en —, qu’on laisse grandir jusqu’à ce qu’elle porte sa graine. Fig. Une fille montée en —, arrivée à maturité sans se marier. Une fille qui... commençait à monter en —, ST-SIM. II, 91. — d’épinard, torsade imitant la graine d’épinard. Épaulettes à — d’épinard, qui marquent un grade supérieur dans l’armée. Une mauvaise —, enfant qui ne promet rien de bon. Il P. anal. — de vers à soie, œufs qui servent à les reproduire.

Il 2° Cette partie du fruit considérée comme servant de nourriture. Donner de la — aux oiseaux. Fig. C’est de la

—    de niais, c’est bon pour des niais.

‘GRAINER [grè-né]. V. greuer.

‘GRAINETERIE, GRAINETIER. V. grèneterie, gréne-

‘GRAINETTE [grè-net’]. V. grenette.

1.    GRAINIER, 1ÈRE [grè-nyé, -nyèr] 5. m. et f. [étym. Dérivé de graine, §§ 65 et 115. {Cf. grènetier 2.)

U 1680. Grainier, grenier, richel. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Celui, celle qui vend des graines à semer.

2.    ‘GRAINIER [grè-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de graine, §§ 65 et 115. || 1789. encycl.

MÉTH.]

U (Botan.) Collection de graines classées méthodiquement.

‘GRAINOIR [grè-nwàr]. V. grenoir.

GRAISSAGE [grè-sàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de graisser, § 78. || XVIe s. Un bon graissage, j. le clerq, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.] Il (Technol.) || 1° Action de graisser. Le — des roues.

Il 2° Action de tourner en graisse. Le — du sucre, du vin. GRAISSE [grès’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘crassia, m. s. (dérivé de crassus, gras, § 68), devenu craisse, graisse, §§ 356 et 291. || xue s. Par lur craisse (var. greisse) enclostrent, Psaut. de Cambridge, xvi, 10.]

Il 1° Substance onctueuse, répandue dans le tissu cellulaire du corps de l’homme et des animaux. || Spécialt. Cette substance devenue abondante. Prendre de la —. Être envahi par la graisse. Monseigneur, tout de sa propre substance (en parlant des points graisseux, dits aussi yeux, à la Il y a de la — (des

taches de graisse) sur son habit.

Il 3° P. anal. | 1. (T. biblique.) La — de la terre, les biens qu’elle produit. | 2. La — du vin, altération qui le rend huileux. | 3. — de bitume, le bitume purifié.

GRAISSER [grè-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de graisse, § 154. || 1539. R. est.]

I.    V. tr. y 1° Oindre de graisse. — un essieu. — les chaussures, pour qu’elles soient souples. || Fig. — ses bottes, se préparer à partir. — la patte à qqn, lui mettre de l’argent dans la main pour le corrompre. Ne vous laissez

— la patte, au moins, mol. Êc. des m. III, 4. — le marteau, gagner le portier avec de l’argent. On n’entrait point chez nous sans — le marteau, RAC. Plaid. I, 1.

Il 2° Tacher de graisse. — ses vêtements.

II.    V. intr. Tourner en graisse, devenir huileux. Du vin

Palier -porte.

GRAISSEUX, EUSE [grè-seù, -seuz’] adj.

[étym. Dérivé de graisse, § 116. || xvie s. Substances graisseuses, l. joubert, dans godef. Compl.]

Il Ie Qui est de la nature de la*graisse. Tissu —.

Il 2° Taché de graisse. Un vêtement —.

‘GRAISSIN [grè-sin] s. m.

[étym. Dérivé de graisse, § 96. || 1611. cotgr.]

Il (Pêche.) Écume visqueuse sur la surface de l’eau, à l’endroit où les poissons fraient.

GRAMEN [grà-mèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gramen, m. s. || xive s. Ceste herbe est en latin appellee gramen, J. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. scientif.) Herbe à gazon.

GRAMINÉES [grà-mi-né] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. gramineus, de gramen. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

du verbe et

Il 2° P. ext. Grammairien à idées étroites.

* GRAMMATITE [grâm’-mà-tlt’] s. f.

[étym. Dérivé du grec ypap.p.a, axo;, lettre, confondu avec ypapqrq, ligne, à cause d’une ligne transversale que présente la cassure des prismes de cette pierre, §282.

U 1801. hau Y', Traité de minéral, m, 227.]

Il (Minéral.) Amphibole dépourvue de fer et d’alumine.

GRAMME [gràm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gramma, grec ypa[x[xx tre », et « poids d’un scrupule ». || 1790. encycl. méth.

Antiq. Admis acad. 1798, suppl.]

Il 1° (Antiq.) Vingt-quatrième partie de l’once.

Il 2° Unité de poids du système métrique, poids d’un centimètre cube d’eau distillée, au maximum de densité.

GRAND, ANDE [gran, grand’; le d final se lie avec la valeur de t] adj.

[étym. Du lat. grandem, m. s. devenu grant, §§ 291 et 412, écrit plus récemment grand par réaction étymologique, § 502. A l’origine, grand est des deux genres, comme le lat. grandem; la forme grande, formée par analogie, apparaît dès le xi° s. (Roland, 302) et a supplanté la forme traditionnelle , maintenue seulement dans certaines expressions (grand faim, grand peine, grand peur, grand merci, grand chose, etc.) et dans quelques mots composés (grand-bande, grand-mère, etc.), acad., suivant un fâcheux usage, écrit grand’chose, grand’mère, etc.]

I. Il 1° Qui passe les dimensions ordinaires (particulièrement en hauteur ou en longueur). Un homme —. Dessiner un personnage plus — que nature. De grandes mains, de grands pieds, de grands yeux. Loc. prov. Avoir les yeux plus grands que le ventre, convoiter plus qu’on ne peut manger, boire, etc. Loc. adv. En —, en grande dimension.

Reproduire en — une miniature. Un — arbre. Un — fleuve. ! Faire les choses Un — salon. Une grande ville. || P. anal. Qui a atteint toute sa dimension. Petit poisson deviendra

coups. Faire un — effort. Un — bruit. Un — silence. De grands talents. De grandes et de terribles leçons, boss. R. d’Angl.

commencer par de petites

travailler en —.

mettre le cap en plein

MASS.

boss. Condé.

Il (Botan.) Famille de plantes monocotylédones ayant pour tige un chaume creux coupé de nœuds, à fleurs en épi. GRAMMAIRE [gràm’-mêr; vieilli, gran-mèr] s. f. [étym. Emprunté du lat. grammatica, grec ypap.p.axixT|, m. s. de ypâpqxa, lettre, devenu ‘gramadie, ‘gramalye, *gra-marye, gramaire, §§ 389, 405 et 358, écrit avec deux m par réaction étymologique, § 502. (Cf. grimoire.) || xne s. Philippe de Taun En francise raisun Ad estrait Bestiaire, Un livre, de gramaire, PH. de thaun, Best, début.]

U 1° Science des règles du langage. La du nominatif... Nous enseigne les lois, mol. F. sav. il, 6. — de la langue française, et, ellipt, — française. — générale, science des règles communes à toutes les langues. — particulière, science des règles propres à chaque langue. — comparée, science qui étudie les rapports et les différences des différentes langues comparées entre elles. — historique, qui étudie l’histoire de la formation des règles.

Il 2° Livre où ces règles sont exposées. Une — latine, française. || P. anal. Livre où sont exposées les règles d’un art, d’une science. La — du dessin.

GRAMMAIRIEN, ‘GRAMMAIRIENNE [gram’-mè-ryin, -ryèn’; en vers, -ri-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de grammaire, § 247. || xme s. Bons livres anciens Les meillors aus grammairiens, H. d’andeli, Bat. des set arts, 95.]

Il Celui, celle qui s’occupe de grammaire. GRAMMATICAL, ALE [grâm’-mà-ti-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. grammaticalis, m. s. || 1536. Questions grammaticalles, g. chrestian, Philalethes, f° 25, v⁰.] Il 1° Relatif à la grammaire. Spécialt. Analyse grammaticale, analyse des parties du discours.

Il 2° Conforme à la grammaire. Ce tour n’est pas —. GRAMMATICALEMENT [grâm’-mà-ti-kâl-man ; en vers, -kà-le-...] adv.

[étym. Composé de grammaticale et ment, § 724. || 1529. On ne parloit ne escripvoit encores regulierement ne grammaticalement, g. tory, dans delb. Rec.]

Il D’une manière grammaticale.

GRAMMATISTE [gram’-mà-tïst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. grammatista, grec ypapip-aT'.-ctt₍ç, m. s. y 1575. Ce grammatiste Denys, d’espence, Deux notables Traictez, f° 46, r°. Admis acad. 1798.]

Il 1° (Antiq. grecque.) Celui qui enseignait à lire et à écrire.

« let— la f. Fab. v, 3.

Une grande fille, un — garçon. Les grandes personnes. Famil.

Dans un lycée, dans une pension. Les grands, les écoliers les plus âgés. || P. ext. Les grandes eaux, la crue d’un fleuve. P. anal. Les grandes eaux de Versailles, tous les jets d’eau et les cascades qu’on fait jouer à la fois. La fenêtre est grande ouverte. Une grande heure. Deux grandes lieues. Marcher à grandes journées. Il fait — jour. Aller au — air. Substanlivt. Le — de l’eau, le plus haut point où monte la marée.

U 2° Qui passe la mesure ordinaire en quantité, en qualité. Un — nombre. Une grande fortune. Un — âge. De grands obstacles. Loc. prov. Petite pluie abat — vent, il faut souvent peu de chose pour calmer une grande effervescence. Aux grands maux les grands remèdes. Frapper à grands

Substantivt. Aller du petit au

choses pour arriver à de plus grandes. Loc. adv. En dans de grandes proportions. On veut que l’univers ne soit en — que ce qu’une montre est en petit, fonten. Plur. des mondes, lre soir. Faire les choses en Spécialt. (Marine.) Gouverner en dans une direction. || P. anal. Un — savant, un — artiste. Un — fou. Une grande coquette. Spécialt. (Théâtre.) Jouer les grandes coquettes, les rôles de jeune femme coquette.

II. y 1° Qui passe le niveau ordinaire, quant au rang, à la condition. Un — personnage. Une grande dame. Un — seigneur. Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes, corn. Cid, i, 3. Le — monde, la haute société. || Terme honorifique. Le Grand Seigneur, le Grand Turc. Le Grand Mogol. Le —duc, la grande-duchesse de Russie. P. anal. Un —duché. — juge, — chambellan, — chancelier. Le

—    maître de l’université. Le — prêtre de Jupiter. — officier de la Légion d’honneur. Le — veneur. Le — écuyer, et, ellipt, M. le Grand. || Substantivt. Personnage élevé en dignité. Ce seraient paroles exquises Si c’était un — qui parlât, MOL. Amph. ii, 1. De tout temps Les petits ont pâti des sottises des grands, id. ibid. il, 4. Spécialt. Un — d’Espagne, seigneur qui a le droit de rester couvert devant le roi. || Vieilli. Loc. adv. A la grande, à la manière des grands. On ne peut voyager... ni plus agréablement ni plus à la grande,

sév.1172.

Il 2° Qui passe le niveau ordinaire quant aux mérites, aux qualités de l’esprit ou du cœur. Dieu seul est Louis le Grand. — Dieu ! Un — roi. Grande reine, est-ce ici votre place? rac. Ath. il, 5. Un — capitaine, un — écrivain, un — peintre. Un — homme. || Avec un nom propre. Le

—    Condé. Le — Corneille. Alexandre le Grand. Louis le Grand (Louis XIV). Saint Grégoire le Grand. || Spécialt. Qui a de l’élévation morale. Les grandes âmes. Attale a le cœur CORN. Nicom. ii, 3. De grands sentiments. || Substantivt. Le —, ce qui est élevé. La fausse gloire ne le tentait pas ; tout tendait au vrai et au

‘GRANDAT [gran-dà] s. m.

[étym. Dérivé de grand, § 254. || 1690. furet. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Dignité de grand d’Espagne. (Syn. grandesse.)

‘GRAND-BANDE [gran-bänd’]. V. bande 2.

GRAND-CHAMBRE [gran-chânhr’]. V. chambre.

GRAND-CROIX [gran-krwà], F. croix.

GRAND-DUC [gran-dük’], GRAND-DUCAL [gran-du-kàl], GRANDE-DUCHESSE [grand’-du-ches’ ; en vers, gran-de-...]. F. duc, ducal, duchesse.

GRAND-DUCHÉ [gran-du-ché]. F. grand.

GRANDELET, ETTE [grand’-lè, -let’ ; en vers, grande-...] adj.

[étym. Dérivé de grand, § 134. || xive s. Si le brochet... est plus grandelet, Ménagier, n, 174.]

Il Qui commence à devenir grand. On devient grandelette, la f. Contes, Coupe enchantée.

GRANDEMENT [grand’-man; envers, gran-de-...] adv.

[étym. Composé de grande et ment, § 724. A remplacé l’anc. forme grantment, gramment. || xn° s. Puis ne demoura pas granment Qu’il tint concile, beneeit, Ducs de Norm. 7088. | xive s. Bien loin et grandement arriéré, ORESME, Éth. dans littré.]

Il Au delà de la mesure ordinaire. Il s’est — trompé.

au delà de l’exigé. Avoir — de quoi vi-

vre, plus qu’il ne faut. Il est — temps. grandesse [gran-des’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. grandeza, m. s. § 13. A

bourd.

Fig. Regarder qqn du haut de sa Absolt. (Mathém.) Quantité continue susceptible d’accroissement ou de décroissement. Euclide défi-

avec

œu-

L’i-

en

gr

anivores.

présentation — d'un plan. L’art l’art du dessin appliqué aux sciences. | 2. La —, le dessin. Il P. ext. Procédés graphiques, système de tracés pour représenter des plans, des coupes de machines, etc. Un dessin et,substantivt,Vn — .tracéd’une coupe, d’un plan, etc. Spécialt. Tracé décrit par un appareil enregistreur.

Il 2° Néolog. Quiarapportà la représentation des sons par l’écriture. Signes, caractères graphiques.

GRAPHIQUEMENT [grà-fik’-man ; en vers, -fi-ke-...]

adv.

remplacé grandat. L’anc. franç. a aussigrandesse, au sens de « grandeur », dérivé de grand, § 124. || 1694. tu. corn. grandat. Admis acad. 1694.]

Il Dignité de grand d’Espagne. La — qui lui est échue, ST-SIM. III, 100.

GRANDEUR [gran-deur] s. f.

[étym. Dérivé de grand, § 110. || xne s. Ta poesté et ta grandurs, beneeit, Ducs de Norm. n, 2165.]

Il Caractère de ce qui est grand. La — de Goliath. La — d’un animal. Globes de feu d’une — inexprimable, la br. 16.

Tel astre, qui ne nous paraît qu’un point dans le ciel, surpasse sans proportion toute la — de la terre, BOSS. Conn. de Dieu, m, 13. || (Astron.) Étoiles de première, de troisième ainsi dites proportionnellement à leur éclat. Se placer au-dessus des nues et des étoiles de la première Ambition, 1. || P. ext. Dimension dans tel ou tel sens. Deux vases de la même —. Spécialt. Hauteur, stature. Deux tours de même dédain.

nit ainsi les grandeurs homogènes, pasc. Espr. géom. 1. || La — de sa fortune. La — du péché, de l’offense. || J’entends chanter de Dieu les grandeurs infinies, rac. Ath. Il, 7. On ne partage point la — souveraine, id. Théb. i, 5. Ni l’or ni la — ne nous rendent heureux, la f. Phil. et Baucis. Cette — périt, j’en veux une immortelle, corn. Poly. iv, 3. || Considérations sur les causes de la — des Romains, montesq. Rom. titre. Nul n’éleva si haut la — ottomane, rac. Baj. u, 1. |j — et sublimité de génie, BOSS. Condé. La — de l’homme est grande en ce qu’il se connaît misérable, pasc. Pens. I, 3. La — des idées. S’ils (mes vers) osent quelquefois prendre un air de grandeur, la f. Fab. vin, 4. || Spécialt. Élévation morale. — d’âme. || Spécialt. Titre honorifique. Proposez cet hymen vous-même à Sa Grandeur, CORN. Nicom. ii, 4. Titre donné aux évêques depuis le xvne siècle. Votre Grandeur.

GRAND-GARDE [gran-gàrd’]. V. garde.

GRANDIOSE [gran-dyôz’ ; en vers, -di-5z’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. grandioso, m. s. || 1798. en-cycl. métii. Beaux-Arts. Admis acad. 1835.]

Il Qui a un caractère de grandeur imposant. Une vre —.

GRANDIR [gran-dîr] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de grand, § 154. || xme s. Adès aloit en grandissant, adenet, Cléomadès, 17918.]

I.    F. intr. Devenir plus grand. Cet enfant a grandi. Les blés grandissent. || Fig. — en sagesse. Son mérite a grandi.

II.    V. tr. Rendre plus grand. Se hausser pour se magination grandit les choses. || Fig. Rendre plus élevé (moralement). Les épreuves l’ont grandi.

‘GRANDIROSTRES [gran-di-rôstr’] s. m. pl.

[étym. Composé avec le lat. grandis, grand, et rostrum, bec, §271. Il Néolog.]

Il (Hist. nat.) Famille d’oiseaux grimpeurs, à long bec.

GRANDISSIME [ gran-dïs’-sim’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. grandissimo, superlatif de grande, grand, § 12. L’anc. franç. emploie qqf grandisme et même grandissime au même sens, d’après le lat. gran-dissimus. || 1530. daigue, Propr. des tortues, Au lecteur. Admis acad. 1762.]

Il Très grand. En — doute, poussin, Lett. janv. 1638.

* GRAND -MAMAN [gran-mà-man]. V. maman.

GRAND-MÈRE [gran-mër]. F. mère.

GRAND-MESSE [gran-mes’]. F. messe.

GRAND-ONCLE [gran-tônkl’]. F. oncle.

GRAND-PÈRE [gran-pèr]. F. père.

GRAND-RUE [gran-ru]. F. rue.

GRAND-TANTE [gran-tânt’]. F. tante.

GRANGE [grânj’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. grania, m. s. dérivé de granum, grain, §§ 67, 356 et 291. On trouve concurremment en anc. franç. granche et grange, ce qui semble indiquer l’existence en lat. pop. de ‘granica (F. §77) à côté de ‘grania. Il XIIe s. Bore ne vile, maison ne grange, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Lieu où on serre les gerbes, où on bat le blé. Battre

GRANIT [grà-nït’; selon qqns, grà-ni] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. granito, m. s. proprt, « à grains », § 12. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Géologie.) Roche ignée, de feldspath, de mica, de

quartz, réunis en masse compacte. {Cf. gneiss.) || P. ap-pos. Fig. Papier de tenture —, à grains imitant le granit. GRANITELLE [grà-ni-tèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. granitello, m. s. diminutif de granito, granit, § 12. || 1732. trév. Admis acad. 1762 et considéré à tort comme adj.]

Il (Technol.) Variété de granit à petit grain. ‘GRANITER [grà-ni-té] v. tr.

[étym. Dérivé de granit, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Moucheter de manière à imiter le granit. *GRANITIER [grà-ni-tyé] 5. m.

[étym. Dérivé de granit, § 115. || Néolog.]

Il (Technol.) Ouvrier qui travaille le granit. GRANITIQUE [grà-ni-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de granit, § 229. || xvme s. buff. Aimant. Admis acad. 1835.]

Il (Géologie.) Qui est de la nature du granit. Terrain —. GRANIVORE [grà-ni-vôr] adj.

[étym. Composé avec le lat. granum, grain, et vorare, dévorer, § 273. || xvme s. buff. Nat. des oiseaux. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui se nourrit de grains. Les oiseaux granivores, et, substantivt, Les

GRANULAIRE [grà-nu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. granulum, petit grain, § 248. || Ne'o-log. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui est en petits grains. (Cf. granuleux.) GRANULATION [grà-nu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de granuler, § 247. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Agglomération en petits grains.

Il 2° P. anal. | 1. Saillies des follicules hypertrophiés du pharynx et du larynx. — de la gorge. | 2. Petites tumeurs à la surface des membranes séreuses irritées.

GRANULE [grà-nul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. granulum, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Petit grain. Spécialt. | 1. (Botan.) Corps reproducteur (chez les cryptogames). | 2. (Pharm.) Pilule extrêmement petite. Granules homéopathiques.

GRANULER [grà-nu-lé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. granulum, petit grain, §266. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Réduire en granules. | 1. En divisant. — du plomb. | 2. En agglomérant. — la poudre de guerre.

GRANULEUX, EUSE [grà-nu-leu, -lebz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. granulum, petit grain, § 251. || xvie s. Tubercules granuleux, paré, xxii, 10. Admis acad. 1835.]

Il 1° (T. didact.) Qui présente de petits grains. {Cf. granulaire.)

Il 2° (Médec.) Qui produit des granulations.

‘GRAPELLE. F. grappelle.

‘GRAPHIE [grà-fi] x. f.

[étym. Dérivé du grec ypdEtpstv, écrire, décrire, § 282. K Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (T. didact.) Description, représentation graphique.

GRAPHIQUE [grà-fîk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ypacptxôç, de ypxcpsiv, dessiner, écrire. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui trace au moyen du dessin. Reet, substantivt, | 1. Le —,

[étym. Composé de graphique et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Par procédés graphiques.

GRAPHITE [grà-fit’] s. m.

[étym. Dérivé du grec ypxcpsiv, dessiner, écrire, §282. {Cf. graffite.) || 1801. hau y, Traité de minéral, iv, 98. Admis acad. 1878.]

Il (Minéral.) Substance, dite aussi mine de plomb, plombagine, dont on fait des crayons.

Mouiller le

‘GRAPHOLOGIE [grà-fo-lô-gi] s. f.

[étym. Composé avec le grec ypa^stv, écrire, et ^oyo;, discours, § 275. || Mot dû à l’abbé miciion (1868).]

Il (T. didact.) Élude du caractère des gens d’après leur écriture.

GRAPHOMÈTRE [grà-fo-mètr’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec ypacpp, ligne, et pizpov, mesure, § 279. || 1597. Declaration de l’usage du graphome-tre, pu. DANFRiE, titre. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Demi-cercle à pinnules et alidade, pour mesurer les angles dans l’arpentage, le lever des plans. ‘GRAPIGNAN [grà-pi-nan] s. m.

[étym. Nom propre (tiré plaisamment du radical de grappin, grappiller) d’un procureur mis à la scène dans la Matrone d’Èphèse (1682), comédie du répertoire des Italiens, § 36. || 1683. Les procureurs ne passent aujourd’hui que pour des Grapignans, Arlequin Prot liée.)

Il P. plaisant. Vieilli. Procureur. Insigne — ou fripon, c’est tout un, pii. poisson, Proc. arb. sc. 1.

GRAPIN. F. grappin.

1. GRAPPE [grap’] s. f.

[étym. Paraît d’origine german. §§ 6, 498 et 499. Cf. Fallern, moderne krapf, anc. haut allem, chrapfo, crochet. Le mot a été emprunté avant le changement de pp en pf dans les langues germaniques. Le picard et le champenois ont conservé la gutturale forte et disent crappe. || XIIe s. La u la grape vait, ph. de thaun, Best. p. 105.]

1.    (Technol.) Crochet, crampon. || Spécialt. Crampon soudé aux fers d’un cheval pour l’empêcher de glisser.

II. P. anal. || 1° Assemblage de fleurs, de fruits étagés sur un pédoncule commun. Grappes de glycine, de raisin. Il Vin de —, qui sort de la grappe non foulée. Mordre à la —, à même, sans détacher les grains, et, fig. accepter en bloc tout ce qu’on propose.

Il 2° Ce qui est en forme de grappe. — marine, variété d’algue. Glandes en —. (Art vélérin.) Grappes, excroissances autour du paturon chez le cheval, le mulet. (Cf. râpes.) || Grappes d’œufs (d’oiseau, de seiche, etc.). || Sachet de balles, pour tirer à mitraille.

2.    ‘GRAPPE [grâp’] s. f.

[étym. Emprunté du holland. krap, garance, § 10. |j 1784. encycl. méth. Arts et manuf.]

Il (Technol.) Racine de garance réduite en poudre, dite — de Hollande, et, p. appos. Garance —.

*GRAPPELLE [grà-pèl] S. f.

[étym. Dérivé de grappe, crampon, § 126. || xvie s. Petite bardane ougrappeUe, du pinet, Dioscoride, dans delb. Rec.] Il Dialect. Nom vulgaire du grateron, de lalampourde, etc., plantes qui s’accrochent.

GRAPPILLAGE [grâ-pi-yàj’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grappiller, § 78. || 1537. De ceste vendange prens ce grappillage, de la grise, Lett. de Marc-Au-rèle, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Action de grappiller. P. anal. (Technol.) Exploitation d’une mine (de plomb) en recueillant seulement le minerai qui vient à la surface.

GRAPPILLER [grà-pi-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de grappe, § 161. || 1564. J. tiiierry, Dict. franç.-lat.\

Il 1° F. intr. Cueillir les grappillons laissés par les vendangeurs. || Fig. Faire de petits profits sur ce dont on a la gestion. L’aînée se mêlait tant qu'elle pouvait de la dépense, grappillait dessus, st-sim. ii, 293.

Il 2° V. tr. Prendre en grappillant. L’argent qu’il a grappillé. Fig. Grappillant les endroits plaisants, sév. 1245. GRAPPILLEUR, EUSE [grà-pi-yeur, -yeùz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de grappiller, § 112. || 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui grappille.

GRAPPILLON [grà-pi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grappe, § 207. || 1611. cotgr.]

Il Partie de grappe ou petite grappe. Un — de raisin. GRAPPIN ou GRAPIN [grà-pin] s. m.

[étym. Paraît emprunté du provenç. moderne grapin ou grapil, m. s. dont le radical est le môme que celui de grappe, § 12. cotgr. donne concurremment grappil et grappin. y 1382. Grappins a quatre amares, dans delb. Rec.]

Il 1° (Marine.) Crochet d’ahordage. Jeter, mettre le — sur un bâtiment. || Fig. Mettre le — sur qqn, l’accaparer.

Il 2° (Marine.) Ancre de chaloupe à plusieurs pointes recourbées. Nœud de

Il 3° (Technol.) Instrument pour séparer, dans le pressoir, le grain de raisin de la rafle. || Instrument pour enlever les impuretés du verre en fusion. || Fer recourbé du ramoneur pour racler la suie. || Crochet qu’on fixe aux pieds pour monter sur les arbres.

‘GRAPPINER [grà-pi-né] v. tr.

[étym. Dérivé de grappin, § 154. L’anc. franç. a grapi-ner (tiré directement de grappe) au sens de grappiller. || 1722. de bacqueville de la POTHERiE, Hist, de l’Amérique sept, i, 70.]

Il 1° (Marine.) Saisir (un vaisseau) avec le grappin.

U 2° (Technol.) Oter les bavures du verre en fusion.

’GRAPPINEUR [grà-pi-neür] s. m.

[étym. Dérivé de grappiner, § 112. || 1765. encycl. verrerie.]

Il (Technol.) Ouvrier qui grappine le verre en fusion.

‘GRAPPü, UE [grà-pu] adj.

[étym. Dérivé de grappe, § 118. || xvie s. Grappu comme un raisin, du pinet, Dioscoride, i, 1Ö8, édit. 1605.]

Il (Agricult.) Chargé de grappes. Vigne grappue.

GRAS, ASSE [gra, gräs’] adj.

[étym. Du lat. crassum, m. s. devenu cras, § 291, puis gras, sous l’influence de gros, § 509. Beaucoup de patois conservent la forme cras, quoique le lat. pop. ait de bonne heure dit grassum pour crassum.]

I.    Il 1° Qui renferme de la graisse. Les parties grasses du corps de l’homme, des animaux. Les corps —. || Spécialt. Alimenta —, la viande et ce qui est accommodé avec du jus de viande ou de la graisse. Choux —, accommodés à la graisse. Fig. Famil. Faire ses choux — de qqch, s’en accommoder volontiers. Régime —, composé d’aliments gras. Soupe grasse, bouillon —, fait avec de la viande. L’usage des aliments — est interdit par l’Église à certains jours. Eaux grasses, eaux de vaisselle qui contiennent des restes de graisse, de jus. || Substantivt. Le —. | 1. La partie grasse de la viande. Le — et le maigre de la viande. | 2. Les aliments gras. Préférer le — au maigre. Adverbl. Manger —. Faire —. | 3. Manière d’accommoder les aliments avec du jus de viande, de la graisse. Du riz au —. || P. ext. Jours —, où il est permis de faire gras. Spécialt. Les jours —, qui précèdent immédiatement le carême. Samedi, dimanche, lundi, mardi —. Une cause grasse (dite autrefois cause de carême-prenant), réservée pour les jours gras, et, p. ext. cause graveleuse.

Il 2° P. ext. Qui a de la graisse en abondance. Un homme une femme grasse. Être — à lard. P. plaisant. — comme un moine, comme un chanoine. Il devint gros et —, la f. Fab. vu, 3. Un chapon —. Un bœuf —. Spécialt. Le bœuf —, bœuf engraissé qui figurait dans le cortège du carnaval. |j Fig. Tuer le veau — (par allusion à la parabole de l’Enfant prodigue), servir ce qu’on a de meilleur pour fêter le retour de qqn. || Substantivt. Tourner au —, commencer à prendre de la graisse. || — de cadavre, corps gras qui se forme par la décomposition des substances animales.

Il 3° Oint de graisse. Avoir les cheveux —. Frotter avec un linge —. || Taché de graisse. Le col de son habit est —.

II.    P. anal. || 1° Qui a une consistance onctueuse. Fromage —, fait avec le lait non écrémé. Terre grasse, terre forte, tenace. Une boue grasse. P. ext. Le pavé est —, couvert d’une boue grasse. Famil. Il fait — à marcher. Vin devenu huileux. || Substantivt. Le —. | 1. État d’altération du vin. Ce vin tourne au —. | 2. Maladie des vers à soie, qui rend la chenille onctueuse et l’empêche de filer. || P. ext. Avoir la poitrine grasse, expectorer beaucoup de mucosités. Toux grasse, où l’on expectore beaucoup de mucosités. Avoir la langue grasse, le parler —, et, adverbt, Parler

parler d’une manière pâteuse. Spécialt. Grasseyer. (F. ce mot.)

Il 2° P. ext. Épais. Plantes grasses, à feuilles charnues. Pièce de bois grasse, épaisse. [Cf. amaigrir, démaigrir, délarder.) Bois—, dontletissuestmou. Peinture, couleur grasse, en couches épaisses. || Substantivt. Le — de la jambe, la partie charnue, le mollet. || Fig. | 1. Abondant. Lessive grasse, où il y a beaucoup d’alcali. Chaux grasse, qui foisonne. De grasses moissons, de —pâturages. Dormir la grasse matinée, fort avant dans la matinée. Trivial. Adverbt. Il y aura —, il y aura large profit. | 2. Libre, grossier. Avoir le parler —, grasseyer. Adverbt. Parler —, dire des mots trop libres. Des contes —. j gras-double [grâ-doubl’j s. m.

st-sim. vi, 165.

l’éconduire.

s. f.

Il P. ext. Mets

la f. Contes, F. du roi de Garbe.

‘GRATTAGE [grà-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de gratter, § 78. || 1788. Pratique générale du grattage, salmon, Art du potier d’étain, p. 140.]

Il Action de gratter. Le — de la façade d’une maison.

‘GRATTE [graf] s. /'.

[étym. Subst. verbal de gratter, § 52. [| 1786. encycl. métii.]

Il 1° (Marine.) Plaque de fer triangulaire adaptée à manche pour gratter (le pont d’un navire, la carène).

Il 2° Fig. Famil. Ce que recueillent des ouvriers, des domestiques, en grappillant, en faisant de petits profits.

‘GRATTEAU [grà-tô] s. m.

[étym. Dérivé de gratter, § 126. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Instrument d’acier du doreur, du fourbis-seur, pour gratter les pièces avant de les dorer.

‘GRATTE-BOESSE [grât’-bwês’; en vers, grà-te-...]

s. f.

[étym. Dérivé de gratte-boesse, § 154. || F. gratte-boesse.] Il (Technol.) Frotter avec la gratte-boesse. GRATTE-CUL [grât’-ku ; en vers, grà-te-...] s. m. [étym. Composé de gratte (du verbe gratter) et cul, § 209. Il xvie s. La rose à la parfin devient un gratecu, RONS. 1,191, Blanchemain.]

I. Nom vulgaire du fruit de l’églantier (rosier sauvage), garni d’une bourre piquante. Fig. Ses beautés s’étaient tournées en

[étym. Composé de gras et double, §173. || 1611. cotgr. Admis Acad. 1762.]

Il (Boucherie.) Membrane de l’estomac du bœuf. Un plat de —.

GRAS-FONDU [grâ-fon-du] adj. et s. m.

[Étym. Composé de gras et fondu, § 195. (Cf. l’anc. verbe se graisse-fondre, cotgr.) || 1664. Chevaux gras-fondus, solleysel, Parf. Mareschal, p. 391. Admis acad. 1798.]

Il Adj. (Art vétérin.) Atteint de gras-fondure. || Abusivt.

S. m. Gras-fondure. C'était un homme. . qui... précisément, comme un cheval, mourut de

GRAS-FONDURE [grâ-fon-dür] 5. f.

[Étym. Dérivé de gras-fondu, § 111. || 1664. solleysel, Parf. Mareschal, p. 390. Admis acad. 1762.]

Il (Art vétérin.) Entérite du cheval qui produit l’amaigrissement. y P. ext. Embonpoint maladif.

GRASSEMENT [gràs’-man ; en vers, grâ-se-...] adv. [étym. Composé de grasse et ment, § 724. || xive s. Ils deussent avoir en plus grassement, bersuire, i'° 22, dans LITTRÉ.]

Il Famil. D’une manière grasse, large. Vivre, payer —. GRASSET, ETTE [grà-sè, -set’] adj. et 5. m. et f.

[Étym. Dérivé de gras, § 133. || xnc s. Tant l’a trové plain et craset, Partenopeus, i, p. 44, Crapelet.]

I.    Adj. Famil. Un peu gras.

II.    y 1° S. m. (Art vétérin.) Chez le cheval, le bœuf, partie molle qui entoure la rotule. || (Boucherie.) Chez le bœuf, maniement graisseux (dit aussi hampe) entre le bas du ventre et l’extrémité antérieure de la cuisse.

Il 2° S. f. Grassette. Plante herbacée qui croît dans les terrains marécageux et qui contient un principe purgatif. GRASSEYEMENT [grà-sèy’-man] 5. m.

[étym. Dérivé de grasseyer, § 145. || 1701. furet. Admis acad. 1718.]

Il Manière de prononcer de celui qui grasseye. GRASSEYER [grà-sè-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de gras, § 163. || 1530. Il grassie un petit, palsgr. p. 612. Admis acad. 1718.]

Il Prononcer de la gorge la lettre r.

’GRASSEYEUR, EUSE [grà-sè-yeur, -yeuz’] 5. m. et f. [Étym. Dérivé de grasseyer, § 112. || 1752. trév.]

Il Celui, celle qui grasseye.

GRASSOUILLET, ETTE [grk-sou-yè, -yet’] adj.

[étym. Dérivé de gras, § 134. || 1680. riciiel.J Il Famil. Qui a un léger embonpoint.

*GRAT [grà] s. m.

[étym. Subst. verbal de gratter, § 52. || xv® s. Au grat, la terre est degelée, Dial, de Baillevent et Male paie.)

U Anciennt. Endroit où les poules grattent et picorent.

Il Fig. Vieilli. Envoyer qqn au

GRATERON [grât’-ron ; en vers, grà-te-...] s. m.

[étym. Altération, par étymologie pop. ( V. § 509), de gleteron. (F. ce mot et cf. glouteron.) || xves. Spargula, c’est une herbe commune que l’on appelle ruelle en aucuns païs, en autres grateron, Grant Herbier, 452.]

|] Nom vulgaire de plusieurs plantes accrochantes. ’GRATICULE [grà-ti-kul] Ä. /'.

[étym. Emprunté du lat. graticola, m. s. qui est le lat. craticula, « petit gril », § 12. On dit aussi craticule, sous l’influence du lat. y 1701. furet, graticuler.]

Il (Technol.) Châssis préparé pour réduire un tableau. GRATICULER [grà-ti-ku-lé] v. tr.

[étym. Emprunté de l*ital. graticolare, m. s. § 12. On dit aussi craticuler. || 1671. Graticuler, le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 238. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Diviser (une peinture, un dessin) en carrés, et former un même nombre de carrés sur une toile, pour y reproduire l’original.

GRATIFICATION [grà-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. gratificatio, m. s. || 1362. Gratification a des compagnons qui l’aiderent, dans delb. Rec.] U Argent donné à qqn, comme témoignage de satisfaction, en dehors de ce qui lui est dû pour son travail. GRATIFIER [grà-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. gratificare, m. s. || xvie s. Pour gratifier a sa tendre espousee, bon. des per. Nouv. 123.]

Il Enrichir d’une libéralité. Fig. Des titres d’honneur dont il vient de — quelques grands, la BR. Disc, à l’Acad. || Ab-solt. Gens que le Ciel chérit et gratifie, la F. Fab. IV, 5.

GRATIN [gr à-fin] .9. m.

[étym. Dérivé de gratter, § 96. || 1606. nicot. Admis acad. 1718.]

Il 1° Partie de certains mets qui s’attache et rissole sur les parois du vase en cuisant. Le — de la bouillie.

Il 2° P. anal. Cuisson de certains mets recouverts de chapelure, qu’on fait rissoler. Sole au ■ ainsi préparé. Un — de pommes de terre.

‘GRATINER [grà-ti-né] v. intr.

[étym. Dérivé récent de gratin, §§ 64 et 154. || Néolog.]

Il 1° Rissoler et s’attacher en cuisant sur les parois du vase. La bouillie a gratiné.

Il 2° Faire rissoler. Une sole gratinée.

GRATIOLE [grà-syùl ; en vers, -si-ol] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gratiola, diminutif de gratia, grâce ; la gratiole est appelée au moyen âge gratia Dei, grace-Dieu (Grant herbier, 220). || xvie s. La graciolle, cl. dariot, dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

U (Botan.) Plante de marais de la famille des Scrofula-riées, légèrement purgative, dite herbe à pauvre homme.

GRATIS [grà-tïs’] adv.

[étym. Emprunté du lat. gratis, m. s. || xve s. La court... en auroit son gratis pour clore ses yeux, chastell. Chron. ni, 95, Buchon.]

Il Sans avoir rien à payer. (Syn. gratuitement.) La justice, dit-on, devait se rendre —, volt. Lett. à Richel. 25 janv. 1775. Il Eliipt. Un spectacle —, où l’on entre sans payer. Il P. plaisant. Fig. — est mort, plus d’amour sans payer, la f. Contes, A femme avare. || Vieilli. Substantivt. \ 1. Collation gratuite d’un bénéfice par le saint-siège, j 2. Enseignement gratuit dans les anciennes universités.

GRATITUDE [grà-ti-tud’] s. /■.

[étym. Emprunté du lat. gratitudo, m. s. || 1445. Pour recon-gnoissance et gratitude d’un si haut bien, dans godef. Compl.]

Il Sentiment affectueux pour celui dont on est l’obligé. (Syn. reconnaissance.) Ce n’était, après tout, que bonne intention,

un

[étym. Composé de gratte (du verbe gratter) et boesse, forme dialectale de brosse, § 209. || xvie-xvne s. Gratte-bosse pour gratte-boisser l’ouvrage, E. binet, Merv. de la nat. p. 115.]

Il (Technol.) Espèce de pinceau fait avec des fils de laiton déliés, dont se sert le doreur, pour étendre l’amalgame d’or et de mercure, pour nettoyer une pièce, etc.

‘GRATTE-BOESSER [gràt’-bwè-sé ; en vers,grà-te-...] v. tr.

st-sim. iii, 346.

II. Vieilli. Nom vulgaire du muscle qui fait mouvoir le bras de haut en bas.

GRATTELEUX, EUSE [graf-leü, -léiiz’; en vers, grà-te-...] adj.

[étym. Dérivé de grattelle, §§ 65 et 116. || xmc s. Rongneux et grateleux, J. de meung, Test. 181.]

Il Famil. Qui a la grattelle.

GRATTELLE [grà-tèl] S. f.

sans

adv.

[étym. Dérivé de gratter, § 126. || 1545. Rougnes blanches et autres gratelles, G. guéroult, dans delb. Rec.]

Il Famil. Gale légère.

* GRATTEMENT [grat’-man ; en vers, grà-te-...] s. m.

[étym. Dérivé de gratter, § 145. || xvie s. Gratement d’oreilles, N. du F ail, dans godef. Compl.]

Il Rare. Action de gratter.

GRATTE-PAPIER [grat’-pà-pyé; en vers, grà-te-...] s. m.

[étym. Composé de gratte (du verbe gratter) et papier, § 209. Il 1622. Une infinité de gratte-papier s, sorel, Fran-cion, p. 171. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Expéditionnaire, copiste. (Cf. fesse-cahier.) GRATTER [grà-té] v. tr.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499; cf. 1’allem, moderne kratzen, m.s. qui remonte à une forme antérieure ‘kratton. (Cf. égratigner.) || xn° s. S’i grate tant qu’il s’i anserre, chrétien detroyes, Cheval, au lion, 5612.] Il Frotter en raclant la superficie. — la façade d’une maison (pour la nettoyer). — le métal, le décaper. — ce qui est écrit, l’effacer. (Agricult.) — la terre, labourer superficiellement. P. hyperb. Fig. J’aimerais mieux — la terre avec mes ongles, faire le travail le plus pénible. || — un endroit qui démange (avec ses ongles). Se — l’oreille, la tête (pour se donner une contenance). Je lui disais donc, en me grattant la tête, Que je voulais dormir, rac. Plaid. I, 2. Fig. Famil. Il le gratte par où il se démange (il caresse ses faiblesses), mol. B. gent. m, 4. — l’épaule à qqn, — qqn, le flatter. Ses contrôles perpétuels... ne sont rien que pour vous

—    et vous faire sa cour, mol. Av. m, 1. || Loc. prov. Un âne gratte l’autre, deux ignorants se flattent l’un l’autre. Ces ânes, non contents de s’être ainsi grattés, la f. Fab. xi, 5. Un cheval qui gratte la terre du pied (par impatience), et, absolt, fig. M. de Grignan... commence à — du pied (à montrer de l’ardeur), SÉv. 235. || Une poule qui gratte dans le fumier. || Famil. — de la guitare, pincer les cordes. || — à la porte, pour faire entendre qu’on désire entrer. Grattez du peigne à la porte De la chambre du roi, mol. Remerc. au roi. d Famil. Il trouve à — surtout, à grappiller. (Cf. gratte.)

‘GRATTEUR, EUSE [grà-teur, -te'uz’] s. m. et /'. [étym. Dérivé de gratter, § 112. || xme s. Ne trovission un grateor, montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, m, 375, var.]

Il Celui, celle qui gratte. Le — répondit, st-sim. ii,264. tes gratteurs de papier, a. barbier, dans Rev. des Deux Mondes, mai 1865, p. 499.

GRATTOIR [grà-twàr] s. m.

[étym. Dérivé de gratter, § 113. (Cf. gratteau.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Instrument qui sert à gratter. Spécialt. | 1. Canif à lame arrondie qui sert à gratter l’écriture. | 2. Grille pour gratter les chaussures au seuil d’une maison. *GRATTOIRE [grà-twàr] s. f.

[étym. Dérivé de gratter, § 113. || xvie s. du pinet, Dios-coride, dans godef.]

Il (Technol.) Outil de serrurier pour dresser, pour arrondir les anneaux des clefs et autres pièces de relief.

* GRATTURE [grà-tür] s. f.

[étym. Dérivé de gratter, § 111. || xm°s. Leletre estgra-tee etrescrite el lieu que le grature fu, beauman. xxxv, 9.] Il (Technol.) Ce qui tombe d’une surface qu’on gratte. GRATUIT, UITE [grà-tui,-tuït’ ; beaucoup prononcent -tuït’ au masc. comme au fém.] adj.

[étym. Emprunté du lat. gratuitus, m. s. || xvi° s. Libéralité gratuite, amyot, (JEuvr. mor. Mauv. honte, 9.]

Il Dont on jouit sans payer. École gratuite. L’enseignement

—    et obligatoire. Consultations gratuites. || P. ext. Donné bénévolement. Accorder des dons gratuits au roi pour les besoins de l’État, volt. S. de L. XIV, 25. Loc. adv. A titre avoir rien à payer. || Fig. Non motivé. Supposition, méchanceté gratuite.

GRATUITÉ [grà-tui-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gratuitas, m. s. || xive s. Chil ont gratuités et de debtes s’aquitent, Gilles Li MUISIS, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de ce qui est gratuit. — de l’enseignement. GRATUITEMENT [grà-tuït’-man ; en vers, -tui-te-...]

[ÉTYM. Composé de gratuite et ment, § 724. || 1400. Servir gratuitement, dans delb. Rec.]

Il D’une manière gratuite. Il a été élevé —. Un malade soigné —. || Fig. Sans motif. Supposer — le mal. GRAVATIÉR [grà-và-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de gravats, § 115. || Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Charretier qui enlève les gravats. GRAVATIF, IVE [grà-và-tïf’,-tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. gravare, peser, § 257. || xiv° s. Se la douleur est gravative, Trad. de R. de Gordon, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui produit un sentiment de pesanteur. GRAVATS [grà-và] etGRAVOlS [grà-vwâ] s. m. pl. [étym. Dérivé de grève, §§ 65, 121 et 131. (Cf. gravelle, gravier.) || xne s. Fors issirent sor le gravoi, Melion, 447, dans Zeitschr. für roman. Philol. 1882, p. 100. acad. admet gravois en 1694, gravas en 1718 et gravats en 1798.] Il (Technol.) || 1° Partie du plâtre qui reste quand on l’a tamisé. Battre les —, pour les écraser, et, fig. manger les restes.

Il 2° P. anal. Plâtras, pierres provenant de démolitions. GRAVE [grav’] adj.

[étym. Emprunté du lat. gravis, m. s. (Cf. le doublet grief, de formation pop.) || xve s. De acu en grave, Fauconnerie d’Albert le Grand, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Qui tend vers le centre de la terre, en vertu de la pesanteur. (Syn. pesant.) Les corps graves, et, ellipt, Les graves. Les lois de la chute des graves.

II.    Fig. Il 1° Qui a de l’importance. Un auteur —. Pour me servir des paroles fortes du plus — des historiens, BOSS. D. d’Orl. Une — autorité. Parmi plusieurs graves avertissements, BOSS. Justice, 2. Le cas est —. Une faute —. Une blessure —.

Il 2° Qui donne de l’importance aux choses. (Syn. sérieux.) Toujours — dans les affaires, BOSS. Le Tellier. Un — magistrat, pasc. Pens. m, 11. Parler d’un ton —. Garde-toi de rire en ce — sujet, boil. Lutr. 1. Subslantivt. Le —, le genre grave. Passer du — au doux, du plaisant au sévère, boil. Art p. 1.

III.    P. anal. || 1° (Musique.) Qui appartient aux degrés inférieurs de l’échelle musicale (par opposition à aigu). Un son —. Substantivt. Aller du — à l’aigu.

Il 2° (Gramm.) Accent — (tourné de gauche à droite), qui donne àla voyelle e un son ouvert (grève), ou sert à. distinguer certains mots homonymes (la article et làadv.). *GRAVELAGE [gràv’-làj’; en vers, grà-ve-...] s. m. [étym. Dérivé de graveler, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de graveler.

GRAVELÉE [gràv’-lé ; en vers, grà-ve-lé] adj.

[étym. Dérivé de gravelle, §§ 65 et 118. On trouve anciennement clavelée, altération inexpliquée. || xmc s. Cendre clavelée, e. boileau, Livre desmest. II, i, 21. | 1585. Cendres gravelees, Ordonn. dans littré.]

Il (Technol.) Cendre —, et, substantivt, —, cendre provenant de la lie de vin brûlée, carbonate brut de potasse. *GRAVELER [gràv’-lé ; en vers, grà-ve-lé] v. tr. [étym. Dérivé de gravelle, §§ 65 et 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Sabler. — une allée.

GRAVELEUX, EUSE [gràv’-leü, -leuz’ ; en vers, grave-...] adj.

[étym. Dérivé de gravelle, §§ 65 et 116. || xive s. Noire pierre graveleuse, jeu. delemote, Regret Guillaume, 1448.] Il 1° Qui contient du gravier. Les (terres) argileuses et les graveleuses, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || P. anal. Urine graveleuse, chargée de concrétions, et, p. ext. substantivt, Un —, une graveleuse, celui, celle dont l’urine est graveleuse. ( V. gravelle.)

Il 2° Fig. Qui contient des choses licencieuses. Un conte —.

GRAVELLE [grà-vèl] S. f.

[étym. Dérivé de grève, §§ 65 et 126. || xn° s. Gravele de mer, Psaut. d’Oxf. lxxvii, 28.]

U 1° Anciennt. Gravier.

Il 2° P. ext. Concrétion qui se forme dans les reins. || P. ext. Maladie où ces concrétions chargent l’urine.

Il 3° P. anal. Tartre, lie de vin desséchée, dite en certaines provinces vimpierre. (Cf. gravelée.)

GRAVELURE [gràv’-lür; en vers, grà-ve-...] s. f. [étym. Dérivé de graveleux, § 111. || xviie-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Propos graveleux. Comédies pleines de gravelures et de gros sel, les. Diable boit. 13.

GRAVEMENT [gràv’-man ; en vers, grà-ve-...] adv.

[étym. Composé de grave et ment, § 724. || 1539. R. est.]

Il D’une manière grave. (Syn. sérieusement.) Cydias... débite — ses pensées quintessenciëes, la br.5. || Il est — compromis. Il a été — blessé.

GRAVER [grà-vé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, graban, allem, moderne graben, m. s. §§ 6, 448 et 499. Signifie spécialement en anc. franç. «tracerune raie dans les cheveux ». Il xil° s. Au mireour s’est gravee et pignie, Bovon de Ilans-tone, dans godef.]

I.    Tracer sur une matière dure, au moyen d’un burin, d’un ciseau (une figure, une inscription, etc.). Il grava sur leur marbre Ce que je viens de raconter, la f. F ab. xi, 8. Il Spe'cialt. Tracer sur une planche de métal ou de bois une copie d’un tableau ou d’un dessin, de la musique, etc., pour la reproduire à un certain nombre d’exemplaires. Un portrait gravé au burin, à l’eau-forte. || Absolt. — en creux, en relief. — sur bois, sur cuivre. Une pierre gravée. Fig. Avoir la figure gravée (marquée) de petite vérole. || P. anal. Les fibres du cerveau sur lesquelles ces images doivent être gravées, malebr. Rech. de la vérité, II, i, 1.

II.    Fig. y 1° Rendre manifeste dans qqch l’idée d’une personne, d’une chose. La nature ayant gravé son image et celle de son auteur dans toutes choses, pasc. Pens. i, 1. Ses rides sur son front ont gravé ses exploits, CORN. Cid, I, 1.

Il 2° Rendre qqch durable dans l’esprit, dans le cœur. Les traits dont l’amour l’a gravé dans votre âme, rac. Iph. il, 5. Ces paroles se gravaient dans son cœur, fén. Tel. 22. Elles portent toutes dans leur cœur un certain caractère de vertu qui y est gravé, montesq. Lett. pers. 26.

GRAVEUR [grà-ve ur] s. m.

[étym. Dérivé de graver, § 112. || xive s. Contrefaicteresse De faux signetz et graveresse, G. de digulleville, Pèlerinage, dans godef. graveresse. Geuffroy,... graveur de seaulx, dans delb. Rec.]

Il Celui dont la profession est de graver. — sur métaux, sur bois.

de

qui a

dre, avoir qqch en Rencontra bergère à son le — de ses parents. Le sang, à votre rac. Ath. il, 5. Il P. ext. Trouver une femme au — de mon désir, mol. Éc. des m. u, 7. Au — de mon amour, rac. Iph. ni, 3. Fig. Ses crins flottaient au — du vent, fén. Tel. 17. Au — de la fortune, et de l’onde, et du vent, corn. Pomp, il, 2.

|| 2° Satisfaction avec laquelle qqn se porte à faire qqch. Faire qqch de plein

de bon ou de mauvais vouloir. (Cf. malgré.) Bon — il faut fermer l’œil, boss. Conn. de Dieu, v, 3. De — à —, par un arrangement qui satisfait les deux parties.

Il 3° Vieilli. Satisfaction que qqn témoigne à celui qui a fait qqch pour lui. Cette suite de travaux Pour récompense avait... Force coups, peu de —, la f. Fab. x, 1. Le — des soins qu’ils se rendaient, id. Phil. et Daucis. Savoir — à qqn de qqch. Le — que lui sut le prince d'avoir été si soigneux, BOSS. Condé. La belle se sut — de tous ces sentiments, la f. Fab. vu, 5. Savoir bon, mauvais — à qqn, reconnaître qu’on lui doit d’être, de ne pas être satisfait. Je ne vous sais pas mauvais — de m’avoir abusée, mol. Princ. d’Él. V, 2.

‘GRÉAGE [gré-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de gréer, § 78. || Néolog.]

Il (Marine.) Action de gréer (un navire). (Cf. grément.)

GRÈBE [grèb’] s. m.

[étym. Emprunté du patois savoyard grebe ou griaibe, m.

GRAVIER [grà-vyé] s. m.

[étym. Dérivé de grève, §§ 65 et 115. (Cf. gravats.) || xne s. Les feus alument el gravier, Ênéas, 289.]

Il Sable à gros grains qui provient de la désagrégation des roches pierreuses. Spécialt. Gros sable que l’on étale dans les allées d’un jardin. Les graviers en marchant me restaient au talon, müsset, Dupont et Durand. || P. anal. Concrétion qui se forme dans les reins. Ce petit — s’étant mis là, il est mort, pasc. Pens. m, 7.

‘GRAVIERE [grà-vyër] s. f.

[étym. Dérivé de gravier, § 115. || Néolog. ]

Il (Technol.) Lieu d’où l’on extrait le gravier. ‘GRAVIMÈTRE [grà-vi-mètr’] 5. rn.

[étym. Composé avec le lat. gravis, lourd, et le grec iisvpov, mesure, § 284. || Mot dû à g. de morveau : Je propose donc de lui donner le nom de gravimètre, Annales de chimie (1797), xxi, 7.]

Il (Physique.) Aréomètre dont on modifie le poids à volonté en y ajoutant un lest dit plongeur.

GRAVIR [grà-vlr] v. intr. et tr.

[étym. Origine inconnue : le rapprochement avec le radical lat. grad qui se trouve dans grade, degré, etc. et dans l’ital. gradire n’est pas satisfaisant. || xme s. Escoirious Qui par ces arbres gravissoient, G. de lorris, Rose, 1384.] Il S’élever avec effort sur une pente escarpée.! 1. Vieilli. V. intr. — jusqu’au sommet du rocher. On gravit sur les monts, CORN. Imit. m, 3. | 2. V. tr. — une montagne. Fig. — rapidement les grades inférieurs.

‘GRAVITANT, ANTE [gr'a-vi-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de graviter, § 47. || xviii⁰ s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui gravite. Il n’y a dans toutes les planètes aucune partie moins gravitante qu’une autre, VOLT. Philos. de Newton, m, 7.

GRAVITATION [grà-vi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. scientif. gravitatio (newton), m. s. dérivé du lat. gravitas, gravité. || 1722. Journal des sav. p. 465. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Force par laquelle les molécules s’attirent en raison de leur masse. (Syn. attraction.) Les lois de la —. GRAVITÉ [grà-vi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. gravitas, m. s. Le sens I, qui est le sens propre, a été repris du lat. classique à une époque relativement récente. || xiie-xme s. Nos savons de queile veriteit et de queile graviteit il est, Dial. Grégoire, p. 269.]

I.    Tendance des corps vers le centre de la terre. Centre point par lequel passe la résultante des poids des

molécules qui composent un corps, quelle que soit sa position. Avoir, du point fixe, écarté Ce que nous appelons centre de — ? MOL. F. sav. ni, 2.

II.    Fig. y 1° Caractère de ce qui a de l’importance. La — des circonstances. Sa maladie a de la —.

Il 2° Manière d’être de celui qui attache aux choses de l’importance. Je parie la perte de la — de notre sénateur, pasc. Pens. m, 3. || P. ext. Maintien sérieux. Des familles où, de père en fils, personne n’a ri : cette — des Asiatiques..., montesq. Lett. pers. 34. Garder, perdre sa —.La — est un mystère du corps, la rochef. 257. || P. ext. La — du maintien, du langage, du style.

GRAVITER [grà-vi-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. scientif. gravitare (newton), m. s. dérivé du lat. gravitas, gravité. || xvme s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Obéir à la gravitation. Celui qui fait — des corps innombrables les uns vers les autres, volt. Oreilles, 4. Il P. ext. La terre gravite autour du soleil. || Fig. Le monarque est le centre autour duquel gravitent tous les courtisans.

*GRAVOIR [grà-vwâr] s. m.

[étym. Dérivé de graver, § 113. Le fém. gravoire est plus fréquent en anc. franç. que le masc. || xve s. Deus gravoirs d’ivoire, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Instrument à graver. || Spécialt. | 1. Instrument avec lequel le lunetier trace la rainure de la châsse des lunettes. | 2. Instrument avec lequel le cirier trace les filets des cierges. | 3. Instrument avec lequel le charron fend les cercles de fer. | 4. Marteau avec lequel le maréchal ferrant marque différentes pièces.

GRAVOIS. V. gravats.

GRAVURE [grà-vùrj s. f.

[étym. Dérivé de graver, § 111. || xii° s. Sor la graveure ai un quarrel assis, Girbert de Metz, 542, Stengel.]

Il 1° Sillon fait en gravant. || Spécialt. | 1. (Architect.) Sculpture peu profonde. | 2. (Technol.) Raie pratiquée autour de la semelle d’un soulier pour y cacher le point. P. anal. Écusson d’une vache. (F. écusson.)

Il 2° Action de graver. Soigner la — d’une planche. La — d’une inscription. || Absolt. Art de graver. La — sur bois, sur acier, au burin, en taille-douce. L’invention de la rendu les cartes géographiques si communes, montesq. Rom. 21. Il P. ext. Estampe tirée sur une planche gravée. Une collection de gravures. Une — avant la lettre.

GRÉ [gré] s. m.

[étym. Du lat. gratum, proprt, « chose agréable », devenu gret, §§ 295 et 291, gré, § 402. || xie s. Un fil lor donet, si l’en sourent bon gret, St Alexis, 28.]

U 1° Satisfaction qu’on trouve dans qqn ou qqch. Pren-Trouver une personne à son —. Un lion... ■LKV.Fab. iv, 1. Se marier contre coule trop lentement,

Faire qqch de — ou de force. Bon —

mal

mal

une

grt

edine.

».

Code civil, art. 477. Le

GREG

— 1194 —

GRÉGUER

s. d’origine inconnue, § 11. L’allemand grebe paraît venir du français. Le vrai genre est le féminin (j.-j. rouss.) ; mais l’usage actuel est pour le masc. § 553. || xvie s. En Savoye elle est nommee grebe ou griaibe, P. belon, Portr. d’oyseaux, f° 35, r°, édit. 1557. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Oiseau aquatique à plumage blanc argenté. Un manchon de plumes de —, et, ellipt, Un manchon de —.

GREC, GRECQUE [grek’] adj. et s. m. et f.

[étym. Nom propre de peuple, emprunté du lat. Græcus, m. s. (Cf. grégeois, grègue, grièche, grive.)]

Il 1° Adj. Relatif à la Grèce, aux Grecs. Calotte grecque. (F. calotte.) Calendes grecques. (F. calendes.) Y —. (F. Y1.) Profil —, où le front et le nez sont en ligne droite.

Il 2° S. m. La langue grecque. Fig. C’est du —, je n’y entends rien. || P. ext. Vieilli. Celui qui sait le grec, et, p. ext. qui est très savant en qqch. Adjectivt. L’amour,... j’y suis —, TH. corn. Am. à la mode, iv, 1. Une femme un peu grecque doit verser des larmes sans s’attendrir, monciiesnay, Phénix, ii, 1. y De nos jours. Celui qui triche au jeu.

Il 3° S. f. Grecque. | 1. Ornement formé de lignes brisées à angle droit symétriquement entrelacées. | 2. Suite d’encoches au dos d’un livre, pour loger les ficelles ou nerfs. (Cf. grecquer.) P. ext. Scie pour faire ces encoches. *GRECQUER [grè-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de grecque, § 154. || 1701. furet.]

Il (Technol.) Entailler (le dos d’un livre) d’une suite d’encoches où on loge les ficelles ou nerfs.

1.    GREDIN, INE [gre-din, -din’] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue ; peut-être emprunté del’angl. greedy, affamé (d’où le dérivé greediness, avidité), §8.|| 1642. OUD.]

Il 1° Vieilli. Mendiant, mendiante. || Fig. Auteur famélique. Il semble à trois gredins, dans leur petit cerveau, Que, pour être imprimés et reliés en veau, Les voilà dans l'État d’importantes personnes, mol. F. sav. iv, 3.

Il 2° Mauvais garnement. Un

2.    GREDIN, *GREDINE [gre-din, -din’] 5. m. et f. [étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1762.]

Il Petit épagneul à longs poils.

GREDINERIE [gre-dïn’-ri ; en vers, -di-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de gredin, § 69. || 1690. furet.]

Il Action de gredin, de mauvais garnement. GRÉEMENT. F. grément.

GRÉER [gré-é] V. tr.

[étym. Paraît emprunté de l’anc. holland. gereiden, préparer, dont le radical (reid) se retrouve dans arroi, corroi, etc., § 10. L’existence du composé agréer (F. agréer 2) dès le xne s. parle en faveur de l’antiquité de gréer ; mais ce mot ne s’est introduit dans l’usage général qu’au xvm° s. Il 1716. Nous greames aussitost un petit hunier, frézier, Relût. du voy. de la mer du Sud, p. 259. Admis acad. 1798.] Il Garnir (un navire) de mâts, vergues, cordages, etc. (Syn. agréer.) || P. ext. Garnir (un mât, une vergue) de cacatois, de bonnettes.

GRÉEUR [gré-eur] s. m.

[étym. Dérivé de gréer, § 112. || Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Ouvrier employé au grément d’un navire. "GREFFAGE [grè-fàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de greffer, § 78. || Néolog.)

Il Action de greffer.

1. GREFFE [grêff] S. f.

[étym. Emprunté du lat. graphium, grec ypatptov, poinçon à écrire, stylet, devenu ’grafye, graife, grefe, greffe, §356. Il xne s. Un grafe a trait de son grafier, Floire et Rlan-chefl. I, 787. | xme s. Bon greife quant de bon cep crest, Vie d’Édouard le Conf. 97.]

1.    Anciennt. Stylet.

II. P. anal. Pousse d’arbre. || Spécialt. Pousse d’une plante qu’on insère sur une autre pour que celle-ci porte la fleur, le fruit de la première. (Syn. ente, scion.)

2.    GREFFE [gref’] 5. m.

[étym. Tiré du radical de greffier, § 37. || xive-xve s. Le graife criminel, nic. de baye, dans godef. Compl.)

Il 1° Lieu où l’on dépose les minutes des actes de procédure d’une justice de paix, d’un tribunal, d’une cour d’appel, où l’on délivre les expéditions certifiées des jugements et arrêts, où l’on acquitte les droits de justice et les amendes. Mettre un arrêt au —. Produire au —.

Il 2° Charge de celui qui est préposé au greffe.

3. GREFFE [gref] 5. f.

[étym. Subst. verbal de greffer, § 52. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° Action de greffer. La — est le triomphe de l’art sur la nature, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. — par approche, où l’on ne détache la partie greffée que quand la soudure est effectuée. — par scions, où l’on implante le rameau de manière que son liber soit en contact avec le liber de l’arbre où il est greffé, sur une grande étendue.

—    en couronne, en fente, en écusson, en flûte, etc. (F. ces mots.)

Il 2° P. anal. — animale, autoplastie. (F. ce mot.) GREFFER [grè-fé] v. tr.

[étym. Dérivé de greffe 1, § 154. On trouve grafier au xv°-xvie s. (F. GODEF. grafier 2.) || 1538. Deux pommiers graffez, dans godef. Co?npl.]

Il Soumettre à l’opération de la greffe. — un sauvageon. Des églantiers greffés. P. ext. Insérer (un rameau, un bourgeon) sur une autre tige. || Fig. Un procès se greffe sur un autre.

GREFFEUR [grè-feur] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de greffer, § 112. || xv°-xvie s. Le bon gref-feur et bening plantateur, dans godef. Admis acad. 1835.] Il Celui qui greffe.

GREFFIER [grè-fyé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge graphiarius, m. s. dérivé de graphium, greffe (stylet), § 115. On trouve greffier dès le xni° s. au sens de « fabricant de greffes (F. delb. Rec. et godef. greffier 1.) || (Au sens actuel.) 1395. Graffier du parlement, dans godef. Compl.]

Il Officier public préposé au greffe. Cette émancipation s’opérera par la seule déclaration du père ou de la mère, reçue par le juge de paix assisté de son

—    d’une justice de paix, d'un tribunal, d’une cour. — en chef. Acheter une charge de —. Famil. Au fém. La greffière, femme du greffier. Je vous trouve admirable, Madame la greffière, dancourt, Bourgeoises de qualité, i, 3. || Vieilli. — à la peau, qui écrivait sur parchemin. Veuve d’un — à la peau, dancourt, Fête de village, i, 3. — de l’écritoire, qui expédiait les rapports des experts.

GREFFOIR [grè-fwàr] s. m.

[étym. Dérivé de greffer, § 113. || 1700. Greffoirs ou en-toirs, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Couteau à greffer.

"GREFFON [grè-fon] s. m.

[étym. Dérivé de greffe, § 104. || Néolog.]

Il (Technol.) Petite branche coupée pour être greffée. GRÈGE [grêj’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. greggia, m. s. d’origine incertaine, § 12. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Soie —, telle qu’elle sort du cocon dévidé, ayant encore sa gomme. Substantivt. Des grèges de Syrie. GRÉGEOIS [gré-jwâ] adj.

[étym. Altération de grézois (F. § 509), emprunté du provenç. grezesc, m. s. § 11. Le mot provenç. représente le lat. barbare "græciscum, formé par l’addition du suffixe isk( F. § 149) au radical lat. græcum, grec. (Cf. grègue, griè-che, grive.) || XIIe s. Trestot destruirent li Grezeis, Énéas, 1174. Le feu grezois lors fet leans jolir, Loherains, dans du C. ignis.]

|| Anciennt. Grec. Spe'cialt. Feu —. (F. feu 1, 1,3°.) GRÉGORIEN, IENNE [gré-go-ryin, -ryèn’ ; en vers, -ri-...]. F. calendrier et chant 1.

GRÈGUE [grèg’] 5. f.

[étym. Autre forme de grecque. (Cf. grégeois, grièche, grive.) 11 est difficile de considérer gregue comme une abréviation de greguesque ou garguesque (ital. grechesca), qui s’est dit au xvi° s. La forme indique un emprunt au provenç. grega ou à l’espagn. griega, §11 et 13. (Cf. cotgr., qui définit gregues par « grand haut-de-chausses gascon ou espagnol », et le mot angl. actuel galligaskins, m. s. dans cotgr. gallogascoines.) || XVe s. Parmi leurs cuisses et parmi leur gregues, Trahis, de France, dans godef. Compl.)

Il Anciennt. Culotte sans braguette. (S’emploie surtout au pluriel ) Loc. prov. Tirer ses gregues, se retirer. Le galant aussitôt Tire ses gregues, la F. Fab. il, 15. "GRÉGUER [gré-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de grègue, § 154. || Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

GRÊLE

— H9o —

GRENADIERE

Il Vieilli. Trivial. Empocher. Il a gregué cent pistoles.

1.    GRÊLE [grèlj adj.

[étym. Du lat. gracilem, m. s. devenu graisle, gresle, §§ 382, 291 et 290, grêle, § 422.]

Il Trop mince. (Syn. fluet.) Un corps —. Immobile sur son pied —, L’ibis..., th. Gautier, Obélisque. || (Anat.) L'intestin — (par opposition au gros intestin). Une voix —, || Adverbt. Sonner —, et, substantivt, Sonner le —, sonner de la trompette dans le ton le plus aigu.

2.    GRÊLE [grel] s. f.

[étym. Pour gresle, §422, d’origine inconnue. (Cf. grésil.) Il xiic s. Pesle mesie Con feit la pluie avuec la gresle, CHRÉTIEN DE TROYES, CligéS, 1527.]

Il 1° Pluie congelée qui tombe en grains, particulièrement en temps d’orage. La — a ravagé les champs. Dru comme —. Méchante comme la —, ghérardi, Th. ital. I, 301. Fig. Une — de coups, une — de pierres.

il 2° P. anal. Petite tumeur à la paupière analogue à un grain de grêle. || Houille en fragments menus.

3.    'GRÊLE [grèl] s. f.

[étym. Subst. verbal de grêler 2, § 52. || 1757. encycl.] Il (rfechnol.) Instrument pour amincir. || Spécialt. \ l. Lame d’acierpourgrôlerles dents d’un peigne. | 2. Sorte d’écoine, dite aussi grêlette, à l’usage du tourneur.

1.    'GRÊLER [grè-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de grêle 1, § 154. || 1757. encycl.]

Il (Technol.) Rendre grêle, amincir.

Il Spécialt. y 1° Diminuer sur le bord (les dents d’un peigne) à l’aide de l’instrument dit grêle.

Il 2° Faire passer (la cire) à travers le grêloir pour la mettre en lanières. (Syn. rubanner.)

2.    GRÊLER [grè-lé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de grêle 2, § 154. || xne s. La tormante Qui pluetet nege et gresle et vante, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 775.]

I.    F. intr. Faire de la grêle. Il a beaucoup grêlé ce matin. Fig. — sur le persil, perdre ses efforts sur une chose sans importance.

II.    F. tr. Frapper de la grêle. Ce canton a été grêlé. || P. anal. Être grêlé, couvert de marques de petite vérole. Il (Blason.) Couronne grêlée, chargée d’un rang de perles rondes. Fig. Être grêlé, maltraité par la fortune. Sa médisante humeur... Avait de ce galant souvent grêlé l’espoir, la f. Contes, F. du roi de Garbe.

1.    'GRELET [gre-lè]. F. grelot et grillon.

2.    'GRELET [gre-lè] et 'GURLET [gur-lè] s. m. [étym. Origine inconnue. || 1732. trév.]

Il (Technol.) Marteau de maçon, dit têtu à limousin, pointu par un bout et dont la tête a deux faces aiguës. 'grêlette [grè-let’] s. f.

[étym. Dérivé de grêler 2, § 133. || 1792. salivet, Man. du tourneur, n, 324.]

Il (Technol.) Ècoine à l’usage du tourneur. ( F. grêle 3.) 'GRÊLIER [grè-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de grêle 2, § 115. Se trouve comme adjectif en anc. franç. || 1752. trév.]

Il Anciennt. Pièce d’artillerie qu’on charge à mitraille. GRELIN [gre-lin] et 'GUERLIN [ghèr-lin] s. m. [étym. Origine incertaine ; l’allem. greling, m. s. paraît emprunté du franç. || 1634. Guerlin ou chableau, Termes de marine, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Cordage plus petit que le câble. 'GRÊLOIR [grè-lwar] s. m. et 'GRÊLOIRE [grè-lwàr]

s. f.

[étym. Dérivé de grêler 2, § 113. Qqns écrivent grêloué, d’après la prononciation du patois. || 1700. Le greloué, une espèce de vaisseau de fer-blanc, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Vase à grêler la cire.

GRÊLON [grè-lon] s. m.

[étym. Dérivé de grêle, § 104. || xvie s. De gros greslons, texte dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il Grain de grêle.

GRELOT [gre-lô] s. m.

[étym. Origine incertaine, melin de st-gelais dit trembler le grelet au sens de trembler le grelot, ce qui peut faire considérer grelot comme une variante dialectale de grelet, grillon, § 136. (Cf. grillet 1, dont le sens paraît confirmer ce rapprochement.) || 1392. Griloz d’estain, dans godef. Compl.]

Il Petite boule de métal creuse, renfermant un battant mobile qui la fait résonner au moindre mouvement. Les grelots d’une mule, d’un cheval. || Leur doyen (des rats)... Opina qu’il fallait... Attacher un — au cou de Rodilard, LA F. F ab. ii, 2. La difficulté fut d’attacher le lasion à cette fable. Fig. Attacher le tentative périlleuse. Quand ce fut à attacher le lieu) avec toute sa puissance et son crédit, demeura court, ST-SiM. il, 239. On représentait le dieu de la folie avec des grelots. || Fig. Famil. Vieilli. Trembler le P. anal. Vertèbres caudales du serpent à sonnettes, qui font du bruit lorsqu’il s’agite. || Fleurs en forme d’un grelot.

GRELOTTANT, ANTE [gre-lo-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de grelotter, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui grelotte.

GRELOTTER [gre-lô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de grelot, d’après l’expression trembler le grelot, § 154. || XVIe s. Ouir grillotter les perles a leurs oreilles, du Pinet, dans godef. Compl.\

Il Trembler de froid. Ce pauvre diable Qui rôde en grelottant sous un mince habit noir, MUSSET, Dupont et Durand. Il Transitivt. — la fièvre, avoir le frisson de la fièvre. ‘GRELUCHON [gre-lu-chon]

[étym. Origine inconnue ; ne paraît pas antérieur au xvme s. Il Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Amant de cœur d’une femme entretenue. On pourrait bien à l’aventure Choisir un autre ‘GRELUCHONNE [gre-lu-chon’] 5. f.

[étym. Paraît tiré plaisamment de greluchon, peut-être sous l’influence de grelet 2, § 37. || Néolog.J Il (Technol.) Petite truelle de maçon, à bout arrondi. GRÉMENT et GRÉEMENT [gré-manj X. m.

[étym. Dérivé de gréer, § 145. [Cf. gréage.) || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Marine.) Action de gréer. || Ensemble des agrès. GRÉMIAL [gré-myàl ; en vers, -mi-àl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. gremiale, m. s. de gremium, giron, § 216. || 1542. Ung gremyal bleu et rouge, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Liturgie.) Morceau d’étoffe qu’on met sur les genoux d’un prélat officiant, lorsqu’il s’assied, pour préserver la chasuble.

GRÉMIL [gré-mly’] s. m.

[étym. Paraît composé de mil (millet) et d’un premier élément de sens incertain. || xme s. Decocciun de gromił, An-tidotaire, mss franç. Bibl. nat. 25327. Admis acad. 1762.] U (Botan.) Plante à graines lisses et dures, de la famille des Borraginées. — officinal. — tinctorial. GRENADE [gre-nàd’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. granatum, m. s. dérivé de gra-num, grain. || xii° s. S’est de jus de pume grenate, chrétien, Roi Guillaume, 355. | 1532. Grenades de feu d’artifice, dans gay, Gloss, archéol.]

Il 1° Fruit du grenadier, sphéroïdal, contenant des graines rouges renfermées dans de petites cellules.

Il 2° P. anal. Projectile en forme de grenade, boule de fer remplie d’étoupe et de poudre, dont on allumait la mèche pour la lancer avec la main. Fig. Ornement de costume militaire figurant une grenade enflammée.

Il 3° Vieilli. Étoffe à mouchetures en forme de graines. Il Soie torse, grenue, pour franges, dentelle. [V. grenadine, II, 1°.)

1.    GRENADIER [gre-nà-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de grenade, § 115. || 1425. Pommes d’aigres grenadiers, o. de la haye, dans delb. .Rec.]

H Arbuste de la famille des Myrtacées, qui produit la grenade.

2.    GRENADIER [gre-nà-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de grenade, § 115. || 1680. richel.]

Il Soldat qui lançait à la main des grenades (projectiles). y P. ext. Soldat d’élite, de taille élevée, qui formait la première compagnie du bataillon d’infanterie. Les grenadiers de la garde. Jurer comme un —. Fig. Famil. Femme de haute taille et de manières viriles. Loc. adv. A la gre-nadière, à la façon des grenadiers.

GRENADIERE [gre-nà-dyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de grenadier 2, § 37. || 1680. richel. Admis acad. 1762.]

m. ibid. P. ai

se charger d’une (Riche-

grelotter. ||

qui ont la

s. m.

volt. Ép. 26.

GRENADILLE

— 1196 —

GRENOUILLÈRE

|| 1° Gibecière où les grenadiers portaient les grenades. Il 2° Seconde capucine d’un fusil de munition, à la-

Mettre le fusil à la —,

fusil avec de la

prun.

GRENIER [gre-nyé] s. m.

[étym. Du lat. granąrium, m. s. déi’ivé de granum, grain, §§ 346, 298 et 291. (Cf. grainier.)]

Il 1° Partie d’un bâtiment destinée à conserver les grains, les gerbes, le foin, la paille, etc. Un — à blé, à foin. — d’abondance, grenier public où l’on mettait en réserve le superflu des années d’abondance. || P. anal. — à sel, lieu où l’on débitait le sel de la gabelle. || P. ext. Juridiction des affaires relatives à la gabelle. (Cf. grènetier 1.) || P. anal. Charger en — (un bateau), y mettre à même le blé, le sel, le charbon qu’il doit transporter. Sardines salées en —. Il Un cheval qui fait chés entre les joues et les arcades dentaires. || La Sicile était le — de Rome, fournissait Rome de blé.

Il 2° Partie la plus haute d’une maison, destinée à servir de débarras. Oter, pour faire bien, du — de céans Cette longue lunette à faire peur aux gens, mol. F. sav. n, 7. Chercher de la cave au

cave et tantôt au

quelle s’attache la bretelle. || P. ext. lâcher la bretelle pour le porter suspendu à l’épaule. GRENADILLE [gre-nà-dïy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. granadilla, m. s. § 13. Le mot se trouve dans cotgr. aux sens de « fleur du grenadier, petite grenade ». || 1694. th. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante d’Amérique, dite fleur de la Passion, dont les graines ont le goût de celles de la grenade. GRENADIN [gre-nà-din] s. m.

[étym. Dérivé de grenade, § 100. || xvme buff. Grenadin. Admis acad. 1798 au sens 3°.]

Il 1° (Ornithol.) Variété de fringille d’Afrique.

Il 2° (Botan.) Variété d’œillet.

Il 3° (Cuisine.) Sorte de fricandeau.

GRENADINE [gre-nà-din’] 5. /'.

[étym. Dérivé de grenade, § 100. || Néolog. Admis acad. 1835 au sens II, 1°.]

I.    U 1° Principe cristallisable extrait de l’écorce et de la racine du grenadier.

Il 2° Jus de grenade. Sirop de —.

II.    Il 1° Soie torse, grenue. (F. grenade.)

Il 2° Barège, étoffe faite de cette soie.

* GRENAGE [gre-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de grener, § 78. L’anc. franç. grenage est un mot différent, qui dérive de grain. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Action de grener. Le — de la poudre de guerre, du sel, du tabac à priser. | P. ext. Le — du sucre. grenaille [gre-này’] s. f.

[étym. Dérivé de grain, graine, § 95. || 1354. Quantité de ruaux et grenailles (var. greignailles), dans du C. ruere.]

Il 1° Graine de rebut qui sert à nourrir les volailles. Pour la vente en détail des graines, grenailles, farines, etc., Décret sur les poids et mesures, 28 mars 1812.

Il 2° P. anal. Plomb réduit en grains fins. Charger un Il Charbon de bois en menus morceaux. Il Cire réduite en grains pour la blanchir. (Cf. grêler.) GRENAILLER [gre-nà-yéj v. tr.

[étym. Dérivé de grenaille, § 154. || 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il [Technol.) Réduire (le plomb) en grenaille. GRENAT [gre-nà] s. m.

[étym. Même mot que grenade (fruit), par comparaison de la couleur du grenat avec celle des grains de la grenade. y xixe s. Un jagonce grenat, Énéas, 7682.]

U 1° Pierre fine, d’un rouge vineux, qui raie le quartz. Une parure de grenats.

Il 2° Couleur de cette pierre. Ellipt. Une robe de soie —. Substantivt. Le — lui sied bien.

GRENELER [gren’-lé ; en vers, grè-ne-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de graine, §§ 65 et 162. (Cf. grener, gre-neter.) || 1611. Encens plus grenelé... que celuy d’Arabie, ARTUS Thomas, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Rendre grenu. — la peau de chagrin.

GRENER [gre-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de grain, graine, §§ 65 et 154. || xiie-xiii° s. Et li rosier en mai florist et graine, le chat, de coucy, p. 55, Michel.]

U 1° V. intr. Produire de la graine. Une plante quigrène tard, y P. anal. Faire — le ver à soie, laisser la chrysalide devenir papillon et produire ses œufs.

Il 2° F. tr. Réduire en grains. — la poudre (de guerre), le tabac à priser. || P. anal. Rendre grenu. — une peau. ‘GRENETER [gren’-té] v. tr.

[étym. Dérivé de grain, §§65 et 167. || 1380. Hanap gre-neté, dans laborde, Émaux, p. 335.]

Il (Technol.) Rendre grenu à la surface. — le cuir avec un fer chaud. || Une vignette grenetée.

1.    "GRÈNETERIE [gren’-tri ou grè-net’-ri ; en vers, grè-nè-te-ri] s. f.

[étym. Déi'ivé de grènetier 1, §§ 65 et 68. || 1344. La gre-neterie de Agurande, dans godef. chape.]

[| Anciennt. Office de juge au grenier à sel.

2.    GRÈNETERIE [gren’-tri ou grè-net’-ri ; en vers, grè-nè-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de grènetier 2, §§ 65 et 68. || 1680. richel. Admis acad. 1740.]

Il Commerce de grains, fourrages, etc.

1.    GRÈNETIER [gren’-tyé ; en vers, grè-ne-,..] s. m.

[étym. Dérivé de grenier, §§ 63, 65 et 115. || xme s. Voz

provosts et vos gerneters, Traité cTécon. rurale, 17, La-cour.]

Il Anciennt. Officier, juge au grenier à sel.

2.    GRÈNETIER, 1ÈRE [gren’-tyé, -tyêr ; en vers, grè-ne-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de grain, sous l’influence du mot précédent, §§ 63 et 115. ACAD, écrit aussi grainetier. || (Au sens actuel.) 1680. richel.]

|| Celui, celle qui vend des grains, fourrages, etc.

GRÈNETIS [gren’-ti ; en vers, grè-ne-ti] s. m.

[étym. Dérivé de grain, §§ 63, 65 et 82. On trouve dans le même sens greneïs au moyen âge, grenatier (sic; corr. grenatis?), dans cotgr. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Bordure de grains qui entoure la légende d’une monnaie, d’une médaille. || P. ext. Poinçon qui sert à faire le grènetis.

GRENETTE [gre-net’] s. f.

[étym. Dérivé de graine, à l’imitation du provenç. moderne graneto, m. s. §§ 11, 65 et 133. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Proprt. Petite graine. Spécialt. (Technol.) Baie du nerprun des teinturiers, dite aussi graine ou — d’Avignon. Il P. ext. Argile colorée en jaune avec des baies de ner-qui conserve des aliments mâ-depuis le bas de la maison jusqu’au

haut. Il Fig. Le vaisseau, malgré le nautonier, Va tantôt à la mol. Dép. am. iv, 2. Aller de la cave au —. | 1. Ne pas écrire droit. | 2. Parler d’une manière incohérente. || Pop. — à puces, chien, chat malpropre. Va-t'en, — à puces! Souffrirez-vous, Messieurs, qu’une femme devienne un — à coups de poing? regnard, Divorce, sc. dernière.

* GRENOIR [gre-nwàr] s. m.

[étym. Dérivé de grener, § 113. || 1697. de st-remy, Mém. d’artill. n, 110.]

Il (Technol.) Crible pour grener la poudre, la pâte. || Atelier où l’on fait celte opération.

GRENOUILLE [gre-nouy’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ’ranücula (dass, ranunculus, §88; cf. renoncule), diminutif de rana, m. s. (F. rainette), devenu régulièrement renouille, §§ 346,324, 291,390 et 290, puis altéré en grenouille, §§ 360 et 509. || xne s. Reinoille, marie de France, Fab. 26. | 1532. Grenoille, rab. i, 2.]

Il 1° Batracien anoure qui recherche le voisinage des eaux, les lieux humides. Grenouilles aussitôt de sauter dans les ondes, la f. Fab. il, 14. || Faire des expériences de vivisection sur des grenouilles. Ayant ouvert une autre —, nous ne remarquâmes pas non plus de mouvement péristaltique, MON-tesq. Observ. sur l’histoire naturelle. || P. plaisant. Fig. Faire sauter, manger la —, voler la caisse d’une association, spécialt, l’argent de l’ordinaire d’un régiment.

Il 2° (Technol.) Pièce d’une machine sur laquelle frotte le pivot. (Cf. crapaudine.)

‘GRENOUILLER [gre-nou-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de grenouille, § 154. || xvie s. Un bruit grenouillant, paré, Introd. 6. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

U Pop. Barboter dans l’eau. || P. ext. Aimer à boire. Nous voit-on comme eux — dans les cabarets (1693), D. de monchesnay, Souhaits, sc. contre les hommes.

GRENOUILLÈRE [gre-nou-yèr] s. f.

P. ext. Poterie faite avec cette terre. (Cf. gres-

s. m.

m.

morceaux.

m.

un vas-

faire

Se mettre en des patrons quelque avantage.

GREVER |gre-vé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘grevare (dass, gravare ; F. grief), m. s. §§ 295 et 290. || xne s. Molt se pena de lui grever, Ênéas, 184.]

|| 1° Vieilli. Oppresser par qqch de pénible. D’un fardeau si pesant ayant l’âme grevée, régnier, Sat. 8. Imper-sonnt. Il lui grève fort d’être contraint à payer, trév.

Il 2° Charger de qqch d’onéreux. Le peuple était grevé d’impôts. (Droit.) Personne grevée de substitution, héritière ou légataire à titre de substitution. Une propriété grevée d’hypothèques. Gens grevés par ses arrêts, la f. F ah. x, 9. ‘GRÉVISTE [gré-vïst’] 5. m.

[étym. Dérivé de grève, § 265. || Néolog.]

Il Ouvrier qui s’est mis en grève.

GRIANNEAU [gri-yà-nô] s. m.

[étym. Diminutif de grian, § 126, mot du patois de la Suisse française, emprunté del’allem. dialectal grigelhahn, m. s. de grigeln, crier, et hahn, coq (cf. hanneton), § 17. || 1757. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Dialect. Petit coq de bruyère. Des gelinottes et des grianneaux que vous ne connaissez guère, volt. Lett. 6 mars 1757.

‘GRIBANE [gri-bàn’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || XVe s. Deux batiaulx nommés gabannes (corr. gribannes), monstrelet, Chron. n, p. 206.] Il Dialect. (Nord). Embarcation à voiles d’une cinquantaine de tonneaux. Sitôt que j’aurai lié Ma — au plus prochain havre, chapelle, Lett. à Mme de Valentine, p. 165, Bibl. elzév.

GRIBLETTE [gri-blet’] x. f.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr.]

Il (Cuisine.) Petit morceau de viande, de volaille, qu’on fait griller après l’avoir bardé de lard.

GRIBOUILLAGE [gri-büU-yàj’J et ‘GRIBOUILLIS

[gri-bou-yi] s. m.

[étym. Dérivé de grenouille, § 115. || xvie s. Mon ames’en-fuyra en quelque grenoillere, RAB. I, 5.]

Il Lieu marécageux que fréquentent les grenouilles. || Fig. | l. Terrain humide. | 2. P.plaisant. Petit bain d’eau courante où barbotent ceux qui ne savent pas nager. GRENOUILLET [gre-nou-yè] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grenouille, § 133. || 1732. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Renoncule aquatique à fleurs blanches dite aussi grenouillette. || Muguet sauvage, dit sceau de Salomon. GRENOUILLETTE [gre-nou-yêt’] s. f.

[étym. Dérivé de grenouille, § 133. || 1549. Grenoillete, j. MEiGNAN, dans DEi,B. Rcc. Admis acad. 1762.]

I.    Petite grenouille. || Spécialt. Rainette verte.

II.    Tumeur sous la langue.

III^-Renoncule aquatique, dite grenouillet, bassinet. GRENU, UE [gre-nu] adj.

[étym. Dérivé de grain, §§ 65 et 118. || xme s. Que cil blé sont creü en haut Et espié et tuit grenu, Renart,xxn, 122.]

Il 1° Riche en grains. Épis grenus.

Il 2° Parsemé de petits grains. Une peau grenue. Un marbre —, et, substantivt, Le — du marbre, de la pierre. || Racine grenue, formée de petits tubercules.

'GRENURE [gre-nür] 5. f.

[étym. Dérivé de grenu, § 111. || Néolog.]

Il État de ce qui est grenu. || Spécialt. Croisement des tailles du graveur qui a l’apparence de petits grains. GRÈS [grè] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, grioz, allem, moderne gries, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xn° s. Ne se mue-vent Nient plus que feïssent dui grès, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 836.]

Il 1° Roche composée de grains de sable quartzeux. Le — houiller. Le — rouge. Le — vosgien. — molaire, qui sert à fabriquer des meules à aiguiser. Famil. (Technol.)

—    pat, propre au pavage ; — pif, trop dur pour cet usage ;

—    pouf, trop mou. || Loc. famil. V ieilli. Casser du — à qqn, l’envoyer promener.

Il 2‘> Pavé fait avec cette roche. Lui jetant, s’il heurte, un

—    par la fenêtre, mol. Ëc. des f. ii, 5. || Fig. (Vénerie.) Grosse dent qui se trouve près des défenses du sanglier.

Il 3° Sable à récurer fait de cette pierre pulvérisée.

Il 4° Terre sablonneuse dont on fait de la poterie. Un pot de serie.)

*GRÊSER [gré-zé] v. tr.

[étym. Autre forme de gruger. (F. ce mot.) On dit aussi groiser, griser et grésiller. || 1676. Groizer les pointes de verre, a. félibien, Princ. de l'architect. p. 263.]

U (Technol.) Rogner avec le grésoir.

’GRÉSIER [gré-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de grès, § 115. || Néolog.]

Il (Technol.) Ouvrier qui tire le grès de la carrière. *GRÉSIÈRE [gré-zyèr] s. f.

[étym. Dérivé de grès, § 115. || 1801. [encycl. métii. Architect.]

Il (Technol.) Carrière de grès. [Cf. gresserie.)

GRÉSIL [gré-zïy’] s. m.

[étym. Dérivé de grès, proprt, menu fragment, § 88. || xi° s. Pluie et gresilz, Roland, 1425.]

Il 1» Brouillard, pluie fine qui se congèle. (Syn. givre.) Il 2° P. anal. Verre pilé, dit aussi groisil. GRÉSILLEMENT [gré-ziy’-man ; en vers, -zi-ye-...]

[étym. Dérivé de grésiller, § 145. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Crépitation de ce qui est saisi par un feu vif.

1.    GRÉSILLER [gré-zi-yé] v. impers.

[étym. Dérivé de grésil, § 154. || xuc s. Pluet, grésillé, Tristan, dans delb. Rec.]

Il Faire du grésil. Il grésille.

2.    GRÉSILLER [gré-zi-yé] v. tr.

[étym. Altération (par confusion avec grésiller l, § 509) de l’anc. franç. grediller, m. s. d’origine incertaine. || XIVe s. Tant qu’elle devient gredelie et recroquillee, Ména-gier, n, 206.]

Il Faire crépiter et racornir sous l’action d’un feu vif qui saisit. Parchemin, fer grésillé.

3.    ‘GRÉSILLER [gré-zi-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de gréser, § 161. || 1752. trév.]

U (Technol.) Gréser le verre.

‘GRÉSILLIN [gré-si-yin] s.

[étym. Dérivé de grésil, § 96. || Néolog.]

Il Gouttes de pluie gelées en tombant.

1.    *GRÉSILLON [gré-zi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grésillerl, § 104. || xnes.Etdes oisiaux oïstles sons Et haut et bas les grésillons, Floire et Rlanchefl. i, 1775.]

Il Vieilli et dialect. Grillon, insecte.

2.    "GRÉSILLON [gré-si-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grésil, § 104. || 1811. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Verre cassé, pilé. || Charbon en menus Il Farine grossière.

‘GRÉSOIR [gré-zwàr] s.

[étym. Dérivé de gréser, § 113. || 1676. Un grezoir pour groizer les pointes du verre, a. félibien, Princip. de l’architect. p. 263.]

Il (Technol.) || 1° Outil avec lequel les vitriers rognent le verre après l’avoir rayé avec le diamant.

Il 2° Ëgrisoir. (F. ce mot.)

GRESSERIE [gres’-ri ; en vers, grè-se-ri] s. f.

[étym. Pour grèserie, dérivé de grès, §69. (Cf. grésière.) Il 1690. FURET.]

Il 1° Carrière de grès. || P. ext. Travail fait en pierres de grès.

Il 2° Poterie de grès.

‘GRESSET. F. graisset.

GRÈVE [grèv’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. ‘grava, m. s. d’origine celtique, §§ 3,295 et 291. (Cf. gravier, etc.) || xne s. Il ourent let en la greve trové, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2041.]

y Terrain uni, sablonneux, au bord de la mer ou d’un fleuve. La — de Quiberon. || P. ext. \ 1. Banc de sable mobile. Les grèves de la Loire. | 2 Gros sable pour mortier.

Il 2° Spécialt. La Grève, place sur le bord de la Seine, à Paris, où se faisaient autrefois les exécutions, et où certains ouvriers sans travail se réunissaient en attendant l’ouvrage. Décapité en place de Grève. Ces jeux que l’athéisme élève Conduisent tristement le plaisant à la Grève, boil. Art p. 2. P. plaisant. Anges de Grève, portefaix. Embaucher un maçon à la Grève. || P. ext. Néolog. Être en —. sans travail.

cesser le travail en vue d’obtenir

les griffes de qqn, sa mé-

[étym. Dérivé de gribouiller, §§ 78 et 82. || 1611. Gribouillis, cotgr. | 1752. Gribouillage, trév. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Ce qui est écrit, dessiné, peint confusément.

GRIBOUILLE [gri-bouy’] s. m.

[étym. Nom propre qui paraît tiré plaisamment de gribouiller, §§ 37 et 52. y 1548. Toute femme filant quenouille Est plus sotte que n’est Gribouille, Sermon des foulx. Admis acad. 1878.]

il Famil. Type de naïveté. Fin comme Gribouille qui se jette à l’eau crainte de pluie, court au mal qu’il veut fuir.

GRIBOUILLER [gri-bou-yé] v. tr.

[étym. Origine inconnue, cotgr. ne donne gribouiller qu’au sens de « gargouiller ». || xvn° s. Filez-vouz, cousez-vouz, gribouillez-vous? ghérardi, Th. ital. v, 377. Admis acad. 1835.]

|| Famil. Écrire, dessiner, peindre (qqch) d’une manière confuse. Absolt. Il ne fait que —.

GRIBOUILLETTE [gri-bou-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de gribouiller, § 133. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Jeu d’enfants où l’on jette qqch au milieu des joueurs, qui se poussent et se disputent à qui l’aura. || Fig. Famil. Jeter son cœur à la —, à l’aventure.

‘GRIBOUILLEUR, EUSE [gri-bou-yéur, -ye'ùz’] s. m. et /’.

[étym. Dérivé de gribouiller, § 112. || Néolog.]

Il Famil. Celui, celle qui gribouille.

‘GRIBOUILLIS. F. gribouillage.

‘GRIBOURI [gri-bou-ri] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. Gribouri d’allegresse, Ane. Th. franç. ix, 501.]

|| 1° Anciennt. Lutin.

Il 2° (Agricult.) Nom vulgaire de l’insecte dit coupe-bourgeon, bêche-lisette, etc.

‘GRIDELIN, INE [grid’-lin, -lin’ ; en vers, gri-de-...]

adj.

[étym. Pour gris de lin, § 179. [Cf. l’angl. gridelin, m. s. qui est emprunté du français.) || xvii° s. F. à l’article.] Il Vieilli. De la couleur grise du lin. Mores rouges, noirs, bleus..., gridelins, ghérardi, Th. liai. I, 364. Fleurs blanches ou gridelines, lemery, dans trév.

GRIECHE [gri-èch’] adj. fém.

[étym. Fém. de l’anc. franç. griois, dérivé de griu, grec (lat. græcum), par l’addition du suffixe-isk, § 149. [Cf. grégeois, grègue, grive.) || XIIe s. Chevalerie De la grezesche (var. griesche) compagnie, Énéas, 2686.]

Il Anciennt. Grecque. || De nos jours. Usité seulement dans ortie-grièche et pie-grièche. (F. ces mots.)

1.    GRIEF, IÈVE [gri-yef’, -yêv’] adj.

[étym. Du lat. pop. ‘grëvem (altération du lat. dass, gravem, due à l’influence de levem, léger, et de brevem, bref, § 509), m. s. §§ 305, 446 et 291. || xie s. Li quinz après lur est pesanz e griefs, Roland, 1687.]

Il Vieilli. Grave. Les péchés les plus monstrueux ne lui paraîtront plus si griefs, bourd. Impureté', 1. Sous des peines très grièves, volt. Ch. XII, 3.

2.    GRIEF [gri-yef] s. m.

[étym. Subst. verbal de grever, §§ 52 et 65. || xin° s. Il estoit ses hom... et ne lui faisoit on nul grief, Récits d’un ménestrel de Reims, 275, var.]

Il 1° Vieilli. Dommage qui grève. Redresser les griefs. P. ext. (Droit.) Mémoire exposant le préjudice causé par un jugement dont on faisait appel. Griefs d’appel.

Il 2° P. ext. Grave sujet de plainte. Avoir des griefs contre qqn.

GRIÈVEMENT [gri-yèv’-man ; en vers, -yè-ve-...] adv. [étym. Composé de griève et ment, § 724. A remplacé l’anc. franç. griefment, §584. || 1539. r. est.]

Il Vieilli. D’une manière griève. Une personne — blessée. GRIÈVETÉ [gri-yèv’-té ; en vers, -yè-ve-té] s. f. [étym. Dérivé de grief 1, § 122. A remplacé l’anc. franç. griefté, qui vient du lat. pop. ‘grevitatem. || xve s. De quelconque griefveté que je soie grevé, Intern, consol. il, 29.]

Il Vieilli. Gravité. La — de la faute, de l’offense. Les fautes étaient punies moins sur leur — que sur leurs conséquences, duclos, L. XI, i, 424.

GRIFFADE [gri-fàd’] s. f.

[étym. Dérivé de griffe, § 120. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

U Coup de griffe.

GRIFFE [grïf] 5. f.

[étym. Tiré du radical de l’anc. haut allem, grifan, allem. moderne greifen, saisir, §§ 6, 52, 498 et 499. L’anc. franç. emploie plutôt la forme masc. grif [Renart, xv, 452). Il xve-xvie s. Lyon rampant jetant ses griffes fieres, J. marot, v, 107, édit. 1731.]

Il 1° Ongle aigu et recourbé de certains carnassiers (chat, tigre, etc.), de certains oiseaux de proie. (Syn. ongle.) Carreaux rayés par la — Des chauves-souris, TH. Gautier, Inès. Donner un coup de — à qqn. Jouer des griffes. || Fig. Montrer les griffes et les dents, menacer. Il n’y avait que lui qui eût des griffes assez aiguës pour monter sur la croupe du Parnasse, sorel, Francion, 231. Loc. prov. On connaît le diable à ses griffes. || P. ext. La chancelé, sa rapacité. Tomber sous la — de qqn. On voit la on aperçoit en lui qqch de menaçant. Si j’avais le malheur de tomber dans les griffes de la justice, les. Diable boit. 7.

Il 2° Appendice au moyen duquel s’accrochent certaines plantes grimpantes. || Racines tubéreuses divisées en forme de doigts. Les griffes de la renoncule, de l’asperge.

Il 3° Instrument en forme de griffe d'animal. | 1. Outil dont le doreur se sert pour tenir un petit objet à brunir.

| 2. Outil de tapissier pour saisir un grand tapis. | 3. Morceau de bois à crochets pour maintenir l’outil du tourneur. || Instrument à cinq pointes pour marquer la place des portées musicales. || Outil de serrurier pour tracer les pannetons des clefs. || Instrument avec lequel le forestier marque les baliveaux dans une coupe de bois.

Il 4° Empreinte qui reproduit la signature d’une personne. Exemplaires revêtus de la — de l’éditeur (pour éviter la contrefaçon). || P. ext. Instrument qui sert à faire cette empreinte. || P. anal. — d’oblitération, instrument dont se sert l’administration pour oblitérer les timbres mobiles.

GRIFFER [gri-fé] V. tr.

[étym. Dérivé de griffe, § 154. || 1386. Lequel bailli fu gri-fez au visage, dans nu c. griffare.]

|| 1° Frapper de la griffe. Le chat l’a griffé. || P. anal. En parlant de l’homme. Frapper de l’ongle. Vous m’avez griffé.

Il 2° (Technol.) Marquer de l’empreinte d’une griffe.

l. GRIFFON [gri-fon] s. m.

[étym. Dérivé du lat. gryphus, grec ypuc[/, m. s. § 104. Il XIIe s. Li rois a dous gripons ki ont de force tant Li menres porteroit dous homes un arpant, dans P. meyer, Alexandre le Grand, i, p. 130.]

1.    Il 1° Nom donné à divers grands oiseaux de proie. Il P. ext. Nom vulgaire du martinet noir.

Il 2° Animal fabuleux, moitié aigle et moitié lion. || P. ext. Papier marqué de cette figure. || Ancien canon orné de la figure d’un griffon.

II. Petit chien barbet, à longs poils hérissés sur la tête et le devant du corps.

2.    ‘GRIFFON [gri-fon] s. m.

[étym. Dérivé de griffe, § 104. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Hameçon double pour pêcher le brochet. Il Lime à bord dentelé dont se servent les tireurs d’or.

3.    ‘GRIFFON [gri-fon] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne grifoun, dérivé de grifo ou grifoul, source jaillissante, d’origine incertaine, §11-|| Néolog.]

Il (Technol.) Endroit où jaillit une source minérale. Température de l’eau prise au —.

GRIFFONNAGE [gri-fo-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de griffonner, § 78. || xvne s. Un griffonnage ridicule, gombaud, Épigr. ii, 75.]

Il Écriture dont les lettres sont mal formées, peu lisibles. Il Fig. Écrit composé à la hâte. A l’approche Du — affreux qu’il a toujours en poche, PIRON, Metrom. I, 3.

GRIFFONNER [gri-fô-né] V. tr.

[Étym. Dérivé de griffer, § 168. || 1611. cotgr.]

Il Écrire en formant mal les lettres. || P. ext. Écrire avec précipitation. Je t’ai vu là griffonnant sur ton genou, beaumarch. B. de Sév. i, 2. || Fig. Composer à la hâte. Je me sais bon gré d’avoir griffonné dans ma vie tant de prose et tant de vers, volt. Lett. en vers et en prose, 41.

GRIFFONNEUR, ‘GRIFFONNEUSE [gri - fô-néur, -neliz’] et, vieilli, ’GRIFFONNIER, 1ÈRE [gri-fù-nyé, -nyër] s. m. et f.

[étym. Dérivé de griffonner, §§ 112 et 115. || xvie s. Grif-fonneurs qui brouillassent beaucoup de papier, thevet, Hommes illustres, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

encycl. métii. Boulanger

avez choisi ce raccourci, regnard, Coquette, ni, 6.

GRIL [gri] s. m.

[étym. Pour greil, graïl, § 358, du lat. pop. 'gratïculum (dass, cratîculum), m. s. §§ 377, 346, 402, 390, 290 et 291. A souvent le sens de grille en anc. franç. || xii° s. Auquanz en vit arz et bruïz Qui sur graïl erent rostis, marie de France, Purg. de St Patrice, 1095.]

Il 1° Ustensile de cuisine formé de petites tiges de fer parallèles, sur lesquelles on place de la viande, du poisson, pour les faire saisir par un feu vif. Une côtelette sur le —. K Le — de saint Laurent, instrument de supplice du martyr saint Laurent, condamné à mourir sur des charbons ardents. || Fig. Famil. Être sur le U 2° (Technol.) Treillis de fer sur lequel les doreurs exposent les pièces au feu. || Machine sur laquelle l’imprimeur en taille-douce fait chauffer la planche avant d’y mettre l’encre. || Chantier à claire-voie destiné à supporter les navires dans les bassins de radoub. || Claire-voie en amont d’une vanne d’écluse, pour arrêter les bois, les immondices. || Cintre à claire-voie du plafond de la scène pour le passage de certains décors. GRILLADE [gri-yâd’] s. f.

[étym. Dérivé de griller, § 120. || 1680. riciiel.]

Il 1° Cuisson sur le gril. De la viande en —.

anxieux.

veux.

GRIFFONNIS

— di 99 —

GRILLET

Il Celui, celle qui griffonne. Sire, répondit le grilfonnier, | volt. Lett. à d’Argent. 8 mars 1763.

'GRIFFONNIS [gri-fô-ni] s. m.

[étym. Dérivé de griffonner, § 82. || 1642. oud.]

Il (Technol.) Esquisse à la plume.

'griffu, UE [gri-fu] adj.

[étym. Dérivé de griffe, § 118. || xvic s. Un soing griffu, rons. i, 438, Bibl. elzév.]

Il Armé de griffes. Le vautour, l’aigle, tous les brigands griffus, michelet, Oiseau, p. 143.

'GRIFFURE [gri-für] s. f.

[étym. Dérivé de griffer, § 111. || Néolog.]

Il Famil. Égratignure.

'GRIGNARD [gri-nàr] s. m.

[étym. Semble dérivé de grigner, § 147. Se trouve en anc. franç. au sens de « rechigné ». || (Au sens actuel.) 1821. Dict. des sciences nat.]

Il (Technol.) Gypse cristallisé qu’on rencontre dans la pierre à plâtre. || Pierre de construction de qualité inférieure.

'GRIGNE [grin’] s. f.

[étym. Subst. verbal de grigner, § 52. || 1718. On dit a Paris la grigne de pain, leroux, Dict. com. grignon.]

Il (Technol.) Plissement. || Spécialt. | 1. Crispation du feutre. | 2. Fente dans la croûte du pain bien cuit. | 3. Inégalité qu’offre une terre forte, argileuse, que ne divise pas bien le soc de la charrue. || P. ext. Couleur dorée du pain bien cuit. Cette couleur dorée et appétissante connue sous le nom de (1782).

'GRIGNER [gri-iïé] v. intr.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 : anc. haut allem, grinan, allem, mod. greinen, m. s. || xue s.

Il gringne les grenons, Fierabras, 2629.]

Il 1° Ändernd. Plisser les lèvres en montrant les dents.

Il 2° (Technol.) Goder. Cette étoffe grigne.

GRIGNON [gri-non] s. m.

[étym. Semble dérivé de grigner, § 104. || xvie-xvne s. Un grignon, un fromage, d’aub. Fœneste, iii, 3.]

Il Morceau croquant, pris sur le côté le plus cuit du pain. Il P. anal. Morceau de biscuit qu’on distribue en ration aux matelots.

GRIGNOTER [gri-no-té] v. tr.

[étym. Semble dérivé de grigner, § 167. || xvi® s. Grignoter, gringnoter, rab. dans delb. ffec.]

Il Ronger par petites parcelles, du bout des dents. — un morceau de pain. || Absolt. Il ne mange pas, il grignote. GRIGNOTIS [gri-nô-ti] s. m.

[étym. Dérivé de grignoter, § 82. || 1788. encycl. métiî. Beaux-arts. Admis acad. 1835.]

Il (STechnol.) Tailles courtes que fait le graveur pour rendre les objets rugueux, troncs d’arbres, rochers, etc. GRIGOU [gri-gou] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvne s. V. à l’article.]

Il Pop. Ladre, avare sordide. Maudite soit l’heure que vous mol. Jal. du Barb. sc. 5. Petit vilain —

Il 2° Aliment cuit sur le gril. Specialt. Viande grillée. Une — de porc.

1.    GRILLAGE [gri-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de grille, § 78. || 1739. Escluses, pilotis, grillages, dans delb. Bec. Admis acad. 1798.]

Il Ouvrage en forme de grille légère.

Il 1° Garniture de fil de fer à mailles plus ou moins serrées, qu’on met devant une fenêtre, une cheminée, etc. Il 2° Barreaux pour retenir le poisson d’un étang.

Il 3° Charpente à claire-voie pour soutenir des fondations dans l’eau ou dans la glaise.

2.    GRILLAGE [gri-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de griller, § 78. || 1753. Ilist. de l’Acad. des sc. p. 201. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de griller. Spécialt. Le — du minerai. 'GRILLAGER [gri-yà-jé] V. tr.

[étym. Dérivé de grillage 1, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Garnir d’un grillage.

*GRILLAGEUR [gri-yà-jeür] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grillager, § 112. || Néolog.]

Il Ouvrier qui fabrique des grillages.

GRILLE [grïy’] s. f.

[étym. Pour greille, graille, § 358, du lat. pop. 'gratî-cula (dass, cratïcula), m. s. §§ 377, 346, 402, 390, 290 et. 291. A souvent le sens de gril en anc. franç. || xiii® s. Ou. sur charbons ou sur greilles, J. de meung, Rose, 19477.]

Il 1° Assemblage à claire-voie de bai’reaux de fer ou de bois, servant de clôture. La — d’un parc. Forcer la — d’un château, les grilles d’une prison, aux portes, aux fenêtres. Être sous les grilles, retenu prisonnier. Les verrous et les grilles Ne font pas la vertu des femmes ni des filles, mol. Fc. des m. i, 2. La — d’un couvent, clôture de la partie ré-servée aux religieux et aux religieuses. || P. anal. Barreaux de la visière d’un heaume, pour garantir les yeux. Il P. ext. (T. de jeu de paume.) Fenêtre carrée placée sous le bout du toit hors du service. Un coup de — vaut quinze.

Il 2° Support formé de barres de fer sur lequel on place le bois, le charbon, au-dessus ducendi’ier, dans un four-neau, dans un poêle. || Corbeille formée de barres de fer, où l’on brûle de la houille, du coke dans une cheminée. Il P. ext. Châssis de fer qui supporte le massif où est établi le moule pour la fonte d’une cloche, d’un canon, etc. || Treillis sur lequel le doreur expose les ouvrages au feu. Il Ouvrage de charpente à claire-voie pour soutenir des fondations dans l’eau ou dans la glaise. || Plaque de fer trouée sur une râpe, pour réduire le tabac en poudre.

Il 3° P. anal. | 1. Parafe en forme de barreaux croisés que les seci’étaires du roi mettaient au-devant de leur signature officielle. | 2. Carton présentant des jours dans lesquels on écrit les mots d’un message secret, remplissant ensuite les intervalles par des mots insignifiants, et dont celui qui reçoit le message a un double pour distinguer les mots significatifs. (F. châssis.) | 3. Entrecroisement des ficelles en tête des hautes lices du métier à rubans, pour faciliter le passage des rames.

1.    GRILLER [gri-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de gril, § 154. || xxie s. Les nonnains fist ardoir et graaillier, Raoul de Cambrai, 1542.]

Il Saisir par un feu vif un aliment (viande, poisson, pain) mis sur le gril. De la viande grillée. Une tranche de pain grillé. Il P. anal. Saisir brusquement par le feu. Se — les che-|| Spécialt. | 1. Faire passer le minerai au feu pour le rendre plus friable. | 2. Faire passer les toiles de coton à la flamme, après le tissage, pour enlever le duvet. || P. ext. Des plantes grillées par le soleil, et, p. anal. La gelée a grillé les jeunes pousses. Au participe passé pris substantiel. Le grillé, altération de la vigne causée par l’excès de la chaleur. || P. hyper b. Être grillé du soleil, éprouver une chaleur excessive. || Fig. Famil. — d’impatience, se consumer d’impatience. Dans le même sens, — dans sa peau, et, absoll,, —. L’autre grille déjà de conter la nouvelle, la f. Fub. Vin, 6.

2.    GRILLER [gri-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de grille, § 154. || 1572. Une chambre grillée, yver, Print. 4e j.]

Il 1° Garnir d’une grille (une ouverture). On a fait — les fenêtres. Loge grillée, qu’on peut fermer du côté de la salle par une grille. Dentelle grillée, et, substantivt, Un grillé, dentelle dont les fils, peu serrés, se croisent en diagonale.

Il 2° Vieilli. Enfermer dans un lieu garni d’une^grille. i. GRILLET [gri-yè] s.m. et GRILLETTE [gri-yet’]s. f.

s. m.

mol. G. Dand. n, 2. Fig. Faire la — à qqn, lui faire mauvais visage. || Fig. Mine par laquelle on singe des sentiments qu’on n’éprouve pas. Avec des doigts levés en l’air et des grimaces II prétendait guérir malades et blessés, v. iiugo, Paroles d’un conservateur. Les grimaces ne sont point nécessaires, mol. Mal. im. n, 6. L’honnêteté d’une femme n’est pas dans les grimaces, id. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3. Tout le secret ne gît qu’en un peu de corn. Ment, i, 6.

GRIMACER [gri-m'a-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de grimace, § 154. || 1611. cotgr.]

Il (T. de peint., de sculpt.) Faire des grimaces. Une tête qui grimace. || Fig. Il (Molière) n’eût point fait souvent — ses figures, boil. Art p. 3. || P. ext. Fig. Un vêtement qui grimace, qui fait des plis irréguliers.

'GRIMACERIE [gri-mâs’-ri ; en vers, -mà-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de grimacer, § 69. || xvne s. F. à l’article.] Il Rare. Action de grimacer. Il fit autour force grimace-ries, la F. Fab. vi, 6.

GRIMACIER, 1ÈRE [gri-mà-syé, -syèr] adj.

[étym. Dérivé de grimace, § 115. || 1611. cotgr.]

Il Qui fait habituellement des grimaces. Les enfants sont grimaciers. Substantivt. Un singe un sentiment. Substantivt. Ils donnent hautementdans le panneau des grimaciers et appuient aveuglément les singes de leurs actions, mol. B. Juan, v, 2.

GRIMAUD [gri-mô] s. m.

[étym. Origine incertaine. Peut-être dérivé du radical de grimoire, § 138. || XVIe s. La première classe des petits grimaulx, rab. ii, 8.]

Il Écolier qui en est aux éléments. || P. ext. Pédant de collège. (Vers) des moindres grimauds chez Ménage siffles, boil. Sat. 4. Allez, petit sav. m, 3. Il sait le grec, c’est un

une

voisins.

GRIMPEUR

GRILLET

— 1200 —

[étym. Paraît être le même mot que l’anc. franç. grillet, grillon. (Cf. grelot.) || 1600. Sonnetes et grillets, A. colin, Hist. des drogues, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Fauconn.) Sonnette qu’on attache aux jambes des oiseaux de proie dressés pour la chasse, au cou d’un chien. 2. 'GRILLET [gri-yè] s. m.

[étym. Dérivé de griller, § 133. || Ne'olog.]

Il Famil. Ampoule causée par une légère brûlure. GRILLETÊ, ÉE [griy’-té ; en vers, gri-ye-té] adj. [étym. Dérivé de grillet 1, § 118. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Muni d’un grillet, d’une grillette. Spécialt. (Blason.) Faucon d’argent perché et — de même. 'GRILLOIR [gri-ywàr] s. m.

[étym. Dérivé de griller 1, § 113. || Néolog.]

Il (Technol.) Fourneau pour griller les toiles.

1.    GRILLON [gri-yon]

[étym. Du lat. pop. 'grïllionem (lat. dass, grillus, § 106),

m. s. devenu greillon, grillon, §§ 342, 463 et 290. L’anc. franç. dit plus souvent grillet, grelet ou grésillon. || xive s. La grille et le grillon, J. corbiciion, Propr. des choses, dans delb. Rec.]

Il Insecte de l’ordre des Orthoptères dit vulgairement cri-cri, à cause du bruit que produit (chez le mâle) le frottement des élytres, et qui recherche le soleil, les endroits chauds. Le — des champs. Le — du foyer. Adieu, voisin la f. Fab. v, 4. Il P. ext. —taupe, la courtilière.

2.    'GRILLON [gri-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grille, § 104. || 1355. Greillon (d’un étang), dans du c. grata.]

Il (Technol.) Pile carrée qui sert à étayer les bûches empilées en travers.

GRIMAÇANT, ANTE [gri-mà-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj.particip.de grimacer, §47. || xvnes. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

U Qui grimace. Une figure grimaçante. || Fig. Qui fait des plis irréguliers. Ses souliers grimaçants, boil. Sat. 10. GRIMACE [gri-mas’] s. f.

[étym. Dérivé d’un radical grim, d’origine incertaine, | 81. Il xive s. Grimache, jeu. des preis, Geste de Liege, h, 1643. | xve s. Jehan leur fist une grimace, guill. de st-andré, Livre du bon Jehan, 2217.]

Il Contorsion de la figure. Son visage faisait des grimaces hideuses, fén. Tel. 8. Faire la — en signe de mécontentement, et, fig. être mécontent. Je fis une — intérieure, sév. 1240. Faire la — à qqn (pour le narguer). Vous n’avez que faire de hocher la tête et de me faire la

grimacière. || Fig. Qui

barbouilleur de papier, mol. F. la BR. 12.

'GRIM AUD AGE [gri-mó-daj’] s. m.

[étym. Dérivé de grimaud, § 78. ||xvn°s. F. à l’article.] Il Vieilli. Verbiage. Otez-vous donc de l’esprit tout ce SÉv. 951.

'GRIMAUDERIE [gri-môd’-ri ; en vers, -mô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de grimaud, § 69. || xvie s. Pour avoir étudié en grimaulderie, bon. des per. dans godef. Compl.]

Il Vieilli. Action de dire du verbiage. Grimauderies pédan-tesques, sorel, Francion, p. 168.

1.    GRIME [grim’] s. m.

[étym. Tiré de grimaud, §36. || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Méchant écolier.

2.    GRIME [grim’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. grimo, m. s. proprt, « ridé »

§ 12. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Théâtre.) Personnage de vieillard ridicule. Jouer les grimes.

GRIMELIN [grïm’-lin ; en vers, gri-me-...] s. m. [étym. Dérivé du radical de grimaud, §§ 62 et 100. || XVIe s. Petits grimelins, tabourot, Bigarr. préf.]

Il Vieilli. Petit écolier. || P. anal. Celui qui joue petit jeu. y P. plaisant. Adjectivt. Mesquin. Votre sublime dos près de son dos voûté N’a qu’une bosse grimeline, GHErardi, Th. ital. m, 301.

'GRIMELINAGE [grïm’-li-nàj’ ; en vers, gri-me-...] s. m.

[étym. Dérivé de grimeliner, § 78. || Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Action de grimeliner.

'GRIMELINER [grïm’-li-né ; en vers, gri-me-... ]v. intr.

[étym. Dérivé de grimelin, § 154. || 1651. loret, Muse histor. 24 sept. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Jouer petit jeu. Je ne puis pas — davantage, du-fresny, Nêglig. u, 1. || P. anal. Faire de petits profits.

GRIMER [gri-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de grime 2, § 154. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Théâtre.) Marquer (qqn) de rides, pour lui donner l’air vieux. Un acteur bien grimé. Il se grime bien.

GRIMOIRE [gri-mwar] s. m.

[étym. Pourgramoire, § 509, variante dialectale de grammaire, qui, au moyen âge, désigne spécialement la grammaire latine, inintelligible pour le vulgaire. Le changement de genre est dû à une ellipse : un gramoire, pour un livre de grimoire, § 554. || xii° s. Par artimaire Et par la force de gramaire, Thèbes, app. il, 9323. | xme s. Et font parroistre par lur grymoire Voir comme mençonge, MONTAI-glon et Raynaud, Rec. de fabliaux, ir, 242.]

U Livre en caractères mystérieux dont se servaient les sorciers. On appelait ces livres grimoires en France, et ailleurs l’alphabet du diable, volt. Dict. philos, bouc. || Fig. Ce qui est indéchiffrable. C’est, mon ami, un — et des mots Dont tous les courtisans endorment les plus sots, Régnier, Sat. 4. Sans tant... de fatras et de grimoires, la f. Fab. i, 21.

GRIMPANT, ANTE [grin-pan, -pfint’] adj.

[étym. Adj. particip. de grimper, § 47. || xvue s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Qui aime à grimper. Rien ne peut arrêter cet animal la F. Fab. xii, 4. Il P. anal. Plante grimpante, qui monte en s’accrochant aux corps voisins.

GRIMPER [grin-pé] v. intr.

[étym. Forme nasalisée de gripper, s’accrocher (en montant), § 361. || xve s. Encontre remper ou gripper, Gloss, franç.-lat. mss lat. Bibl. nat. 7684, f° 50. | 1532. Grimper dessus les murailles, p. desrey, Mer des cron. dans delb. Rec.]

Il S’élever en s’accrochant à ce qui peut aider. Voyez — sur ces roches Ces athlètes belliqueux, boil. Od. 1. Sentier solitaire et rude oùil grimpe plutôt qu’il ne marche, BOSS. R. d’Angl. || P. ext. Monter péniblement. Nous grimpons à son cinquième étage, montesq. Lett. pers. 15. Un enfant grimpé sur une chaise. || En parlant d’une plante, monter en s’accrochant aux corps

GRIMPEREAU [grinp’-rô ; en vers, grin-pe-,..] s. m. [étym. Dérivé de grimper, § 126. || 1555. Le torchepot, aussi nommé grimpereau, p. belon, Nature des oiseaux, p. 304. Admis acad. 1835.]

Il Passereau ténuirostre qui grimpe le long des arbres. GRIMPEUR [grin-péur] s. m.

Un

oiseau de proie.

la f. Fab.

TH. corn. Galant dou-

ayant encore

porter

[étym. Dérivé de grimper, § 112. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui a l’habitude de grimper. Les animaux grimpeurs, et, substantivt, Les grimpeurs, nom d'un ordre d’oiseaux, d’une famille de rongeurs, et d’un genre de reptiles. GRINCEMENT [grins’-man ; en vers, grin-se-...] s.m. [étym. Dérivé de grincer, § 154. || XVe s. Gemissemens et gricemens, dans godef. Compl.]

Il Action de grincer. Le — de la scie, de la lime. Le — d’un essieu. Spécialt. — de dents, action de frotter les dents d’en bas contre celles d’en haut, de manière à produire un bruit aigre.

GRINCER [grin-sé] v. intr.

[étym. Origine incertaine; le mot paraît trop récent pour pouvoir se rattacher à l’anc. haut allem, gremizzon, m. s. (Cf. crisser et l’anc. franç. croissir, qui ont un sens analogue.) || xve-xvie s. Grisser les dens, Roman des deux amans, dans godef. Compl. | 1539. Grincer, r. est.]

Il Frotter de manière à produire un son aigre. (Cf. crisser.) Une porte qui grince. La clef grince dans la serrure. Quand sur toi leur scie a grincé, MUSSET, Trois marches. — des dents, et, vieilli, transitivt, — les dents, en frottant les dents d’en bas contre celles d’en haut.

GRINCHEUX, EUSE [grin-cheu, -cheùz’] adj.

[étym. Paraît être une forme dialectale pour grinceur (cotgr.), celui qui grince facilement des dents, §§ 16 et 391. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Qui est d’humeur désagréable. Substantivt.

une grincheuse.

GRINGALET [grin-gà-lè] s. m.

[étym. Mot d’origine inconnue qui apparaît en français dès le xiie s. et désigne une sorte de cheval. || (Au sens actuel.) 1611. cotgr.]

Il Famil. Homme de corps grêle, chétif.

"GRINGOLE [grin-gol] s. f.

[étym. Semble une autre forme de gargouille; dans ce cas, le verbe dégringoler, anciennement gringoler, signifierait « tomber de la gargouille », en parlant de l’eau.]

Il (Blason.) Tête de serpent qui termine certaines croix. GRINGOLÉ, ÊE [grin-go-lé] adj.

[étym. Dérivé de gringole, § 118. || 1644. Croix gringol-lee d’or, vulson de la colombière, Science héroïque, p. 138. Admis acad. 1762.]

Il (Blason.) Terminé en gringole. Croix gringolée d’or. GRINGOTTER [grin-gè-té] v. intr.

[étym. Origine inconnue. j| xve s. Gringotez et croquez vos notes, greban, Passion, 3845.]

Il 1° Gazouiller.

Il 2° Fredonner. Transitivt. Vous ordonnez que je gringotte Quelques vers sur la ravigotte, le p. ducerceau, Poés. div. GRINGUENAUDE [gring’-nöd’ ; en vers, grin-ghe-...]

s. f.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. V. à l’article.]

Il 1° Ordures qui restent autour du fondement. Un monceau De gringuenaudes de pourceau Grosses comme grosses fumées, d’aub. Printemps, 20.

Il 2° Parcelle d’aliments qui remonte dans le nez. "GRIOT [gri-yó]. V. gruau.

GRIOTTE [gri-yot’] s. f.

[étym. Pour agriote, § 360, dérivé de aigre, §§ 65 et 136. Il XVIe s. Griotes, R. est. (1539). Les agriotes ou cerizes aigres, O. DE SERRES, VIII, 2.]

Il 1° Cerise aigre, à courte queue.

Il 2° P. ext. Marbre d’un rouge cerise tacheté de brun. GRIOTTIER [gri-yo-tyé] s. m.

[Étym. Dérivé de griotte, § 115. || XVIe s. Gruotiers, bigarreaux, merisiers, cl. gavcuet, Plaisir des champs, dans delb. Réc.]

Il Cerisier qui produit la griotte.

"GRIP [grip’] s. m.

[étym. Subst. verbal de gripper, § 527. (Cf. grippe.) || 1611. cotgr.]

Il (Fauconnerie.) Rapine. Oiseau de "GRIPPAGE [gri-paj’] 5. m.

[étym. Dérivé de gripper, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Frottement des pièces d’une machine qui, au lieu de glisser, s’accrochent et s’arrêtent. grippe [grïp’j s. f.

[étym. Subst. verbal de gripper, § 52. (Cf. grip.) || xme-xive S. El tens duquel je vous parole, Que Richard commença ces

DICT. FRANÇ.

| grippes, g. guiart, Roy. lign. 786, Buchon. Admis acad.

| 1740.]

Il 1° Vieilli. Fantaisie soudaine. C’est un homme de —, de fantaisie, d’impétuosités successives, ST-SIM. IX, 150. Voilà la — des femmes d’aujourd’hui, regnard, Mezzetin aux enfers, sc. 1. || Spécialt. De nos jours. Prévention soudaine. Prendre qqn en —.

Il 2° Fig. Sorte de catarrhe épidémique. Avoir la —.

GRIPPÉ, ÉE [gri-pé] adj.

[étym. Dérivé de grippe, § 118. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Atteint de la grippe (catarrhe épidémique).

*    GRIPPE - C HAÏR [grïp’-chèr ; en vers, gri-pe-...] s. m.

[étym. Composé de grippe (du verbe gripper) et chair,

§ 209. Il xvne s. V. à l’article.]

Il P. plaisant. Vieilli. Agent de police, archer. (Cf. grippe-coquin.) Vous et vos grippe-chairs (sic), vous pouvez disparaître, bours. Mots à la mode, sc. 15.

"GRIPPE-COQUIN [grip’-kô-kin ; en vers, gri-pe-...] s. m.

[étym. Composé de grippe (du verbe gripper) et coquin, § 209. Il XVIIIe s. le père duchesne, Lett. 43.]

Il Vieilli. Piège pour saisir la main du voleur dans les poches. Il P. plaisant. Gendarme, agent de police. (Cf. grippe-chair.)

*    GRIPPE -FROMAGE [grîp’-fro-màj ’ ; en vers, gri-pe-... ]

adj.

[étym. Composé de grippe (du verbe gripper) et fromage, § 209. Il xvne s. V. à l’article.]

Il Famil. Qui grippe le fromage. Le chat vin, 22.

*GRIPPELER [grïp’-lé ; en vers, gri-pe-lé] v. tr. [étym. Dérivé de gripper, § 162. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Froncer. Les étoffes se grippellent. "GRIPPEMENT [grïp’-man ; en vers, gri-pe-...] s. m. [étym. Dérivé de gripper, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Famil. Froncement. Spécialt. (Médec.) — de la face. GRIPPER [gri-pé] v. tr.

[étym. Emprunté du bas allem, gripan, m. s. forme qui correspond au haut allem, grifan (d’où griffe, griffer), §§ 10, 498 et 499. || 1454. Texte dans delb. /tec.]

I.    y 1° Saisir avec les griffes. || P. anal. Saisir violemment. (Syn. agripper.) La bête fut grippée, la f. F ab. v, 6. Quand au collet on l est venu ble', iv, 8.

Il 2° P. anal. Froncer. Cette étoffe se grippe. Spécialt. (Médec.) Face grippée (dans certaines douleurs aiguës).

II.    Anciennt. Accrocher. Se — à qqch. Commencèrent à eux — aux cordes (d’une galère) et monter à l’abordage, J. d’authon, Annales de Louis XII, f° 27, dans la c. (Cf. grimper.) || De nos jours. Absolt. (Technol.) S’accrocher, en parlant des pièces d’une machine. (Cf. grippage.)

GRIPPE-SOU [grip’-sou ; en vers, gri-pe-...] s. m. [étym. Composé de grippe (du verbe gripper) et sou, § 209. Il 1680. RiCHEL. Admis acad. 1718.]

Il 1° Anciennt. Celui qui se chargeait de toucher les rentes des particuliers, moyennant un sou par livre.

y 2° Famil. Celui qui fait misérablement de petits profits.

GRIS, ISE [gri, grïz’] adj.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, gris, allem, moderne greis, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xne s. La vendeit on le vair, le gris, Énéas, 450.]

Il Qui est d’une couleur intermédiaire entre le blanc et le noir. Cheveux —, qui commencent à blanchir. Avoir la tète grise, être —, avoir les cheveux qui commencent à blanchir. Porter tète grise, mol. Ét. ii, 4. La substance grise de l’encéphale. Une robe grise, un manteau —. Sœurs grises, sœurs de charité qui portent un costume gris. Loc. prov. La nuit tous les chats sont — (paraissent gris), la nuit le beau ne se distingue pas du laid. Bois son écorce grise. Papier —. Papier — pour filtrer, papier gris non collé. Lettres grises, lettres gravées contenant des parties vides qui les font paraître grises. Un temps couvert, sombre. Faire grise mine à qqn, lui faire médiocre accueil. || Fig. Être—, à demi ivre. || Substantivt. La couleur grise. Le — est une couleur solide. P. appos. Une robe —brun. Des chevaux —pommelé. Un habit —de-souris. Une étoffe —de-lin. (Cf. gridelin.) Des gants —de-perle, OU — perle. Renard —de-fer, etc. || Ellipt. Être vêtu de

76

du —, un habillement gris. || Petit—, variété d’écureuil qui a le dessus du corps gris et le ventre blanc. P. ext.

le plus adroit — qu’il y eût en France, regnard, Sérén. sc. 10. Il P. plaisant. Moine vêtu de gris. Suivaient de loin deux grisons bien dispos, piron, Moine bridé.

I| 2° Famil. Ane. Et le — se rue Au travers de l’herbe menue, la f. F ab. vi, 8. Il (Zoologie.) Petit mammifère de l’Amérique du Sud, carnassier, et voisin du glouton.

Il 3° (Technol.) Grès pour auges, etc. [Cf. grisard.) GRISONNANT, ANTE [gri-zô-nan, -nânt’] adj.

[Étym. Adj. particip. de grisonner, § 47. || XVIe s. Poil grisonnant, rab. iii, 28. Admis acad. 1878.]

Il Qui grisonne. Cheveux noirs grisonnants, J.-J. ROUSS. Confess. 2.

GRISONNER [gri-zo-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de grison, § 154. Il xvic s. Je vois ton poil grisonner en teste, rab. iii, 28.]

Il 1° V. intr. Commencer à devenir gris (en parlant des cheveux, de la barbe). Une personne dont les cheveux grisonnent, et, p. ext. Une personne qui grisonne. Rufin commence à —, la BR. 11.

Il 2° V. tr. (Technol.) Teindre en gris. [Cf. griser.) GRISOU [gri-zou] s. m.

[étym. Emprunté du patois wallon brisou ou grisou, m. s. d’origine incertaine, § 16. || 1769. Feu brisou, morand, Art d’expl. les mines, p. 87. | 1796. Veines de houille dites à grisou, Journal des mines, an IV, n° 18, p. 1. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Hydrogène protocarboné, gaz inflammable qui se dégage dans les mines, surtout dans les houillères, et devient explosible quand il est mêlé avec l’air. Un coup de —. Le feu —.

*GRlSOUTEUX, EUSE [gri-zou-teù, -teuz’] adj. [étym. Dérivé de grisou, §§ 63 et 116. || Néolog.]

Il (Technol.) Qui contient du grisou.

GRIVE [grïv’] s. f.

[étym. Parait être l’anc. adj. grive, fém. de griu, grec, § 38. ( V. grièche.) || XIVe s. Mangez la grive au disner, gaut. DE BIBLESWORTH, dans PALSGR. p. 28.]

Il Oiseau de l’ordre des Passereaux dentiroslres, formant une espèce du genre merle, à plumage mêlé de blanc et de brun. Les grives se gorgent de raisin. Loc.prov. Être soûl comme une — (gorgée de raisin). Faute de grives, on prend, on mange des merles, faute de mieux on prend ce qu’on trouve.

GRIVELÉ, ÉE [griv’-lé ; en vers, gri-ve-lé] adj.

[étym. Dérivé de grive, §§ 62 et 118. || xin° s. Palefroi griolé, beauman. Jehan et Blonde, 3133.]

Il Mêlé de blanc et de brun. Plumage —.

GRIVELÉE [griv’-lé ; en vers, gri-ve-lé] s. f.

[étym. Subst. particip. de griveler, § 45. || xvic-xvne s. Vous et moy couperons bras et jambes à Madame Grivelee, Sully, OEcon. roy. ann. 1596.]

Il Vieilli. Profit illicite.

GRIVELER [griv’-lé; en vers, gri-ve-lé] v. intr.

[étym. Semble dérivé de grive, § 162, proprt, « vivre comme la grive ». || 1620. Griveler sur les pauvres, Chron. bordel, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Faire des profits illicites. Monsieur, le roi entend que vous vous absteniez de... et en disant cela il faisait

La fourrure de cet animal. Spe'cialt. La fourrure du dos.

Ventre de —, la fourrure du ventre, qui est plus blanche.

Dn manteau doublé de petit—, de ventre de —.

GRIS (VERT-DE-) V. vert-de-gris.

grisaille [gri-zây’] 5. /'.

[étym. Dérivé de gris, §95. || 1676. a. félibien, Princip. de l’architect. p. 247.]

Il 1° Peinture grise, où l’on n’emploie d’autre couleur que le blanc et le noir, et qui imite le bas-relief.

|| 2° Mélange de cheveux blancs et de cheveux bruns pour perruques. | Étoffe mélangée de noir et de blanc, ou a petits carreaux noirs et blancs.

Il 3° Dialect. Peuplier blanc.

GRISAILLER [gri-zà-yé] v. tr. et inlr.

[étym. Dérivé de grisaille, § 154. || 1690. furet.]

Il (Technol.) || 1° V. tr. Peindre en gris. Spécialt.

Peindre en grisaille.

Il 2° V. intr. Prendre une teinte grise.

’GRISARD, ARDE [gri-zàr, -zàrd’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de gris, § 147. || 1351. Palefroy grisart, dans godef. grisart.]

Il 1° Vieilli. Adj. Qui est d’un gris foncé. La palombe grisarde, du bartas, Semaine, 15.

Il 2° S. m. Nom vulgaire donné au goéland, au blaireau, au peuplier blanc, à un grès très dur. {Cf. grison.)

GRISÂTRE [gri-zatr’] adj.

[étym. Dérivé de gris, § 151. || xve-xvi° s. Grisâtre ba-senné, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Qui tire sur le gris. Une teinte —.

1.    GRISER [gri-zé]. V. gréser.

2.    GRISER [gri-zé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gris, § 154. || 1539. r. est. Admis

Acad. 1762 au sens 11, 2°.]

I.    Vieilli. V. intr. Devenir de couleur grise. [Cf. grisonner.) Spécialt. (Technol.) Les bleus célestes... ne feront que — et perdre l’éclat du bleu, Instr. pour les teintures de laine (1671), art. 13.

II.    V. tr. Il 1° (Technol.) Faire devenir de couleur grise. L’addition du noir grise ou rabat la couleur, chevreul, dans Compte rendu de l’Acad. des sc. l, 884.

en exciLant.

Il 2° Fig. Rendre gris, à demi ivre. On l’a grisé. Il s’est grisé à souper. || P. anal. Famil. Étourdir Grisé par l'odeur de la poudre. || Fig. Le succès l’a grisé. Il se grise de ses propres paroles.

* GRISERIE [griz’-ri ; en vers, gri-ze-ri] s. f.

[étym. Dérivé de griser, § 69. || Néolog.]

Il Légère ivresse.

GRISET, ETTE [gri-zè, -zet’] adj. et s. m. et f.

[étym. Dérivé de gris, § 133. || xiie-xme s. Cape grisete,

Perceval, 40062.]

I.    Anciennt. Adj. Qui tire sur le gris. [V. grisâtre.)

II.    y 1° S. m. Nom donné au jeune chardonneret (dont les plumes sont encore grises), à l’hirondelle de mer, à l’argousier, etc. _

Il 2° S. f. | 1. Étoffe grise commune. Dn haut-de-chausses de grisette, scarr. Virg. trav. 6. | P. ext. Fille de petite condition, vêtue de cette étoffe. Spécialt. Jeune ou- avec la main la patte de chapon rôti, lui voulant dire qu'il ne vrière de mœurs faciles. | 2. Nom donné à des variétés i fallait pas —, t. des réaux, llistor. i, 219. de fauvettes, de macreuses, de râles, de papillons de GRIVÈLERIE [gri-vel-ri ; en vers, -vè-le-ri] s. f. nuit, d’agarics, etc.    [étym. Dérivé de griveler, § 69. || xvie s. Ennemy de tou-

’GRISOIR [gri-zwàr]. V. grésoir.    tes les grivèleries, Mém. sur Duguesclin, 16. Admis acad.

GRISOLER [gri-zo-lé] v. intr.    1762.]

[étym. Onomatopée, §32. Il 1718. Texte dans trév. Ad- || Vieilli. Action de griveler, de faire des profits illi-mis acad. 1798 et écrit arbitrairement avec deux 1.]    cites.

Il En parlant de l’alouette, faire entendre son cri.    GRIVELEUR, *GRIVELEUSE [griv’-leur, -léüz’ ; en

GRISOLLER. V. grisoler.    vers, gri-ve-...] s. m. et f.

GRISON, ONNE [gri-zon, -zôn’] adj. et s. m.    [étym. Dérivé de griveler,    § 112. || 1642.    oud.]

[étym. Dérivé de gris, § 104. || 1493. Pierre de grison,    || Vieilli. Celui, celle qui    fait des profits    illicites,

dans delb. Rec.]    "GRIVELURE [griv’-lür; en vers, gri-ve-...] s. f.

I.    Adj. Qui est un peu gris. (Ne se dit guère que de la [étym. Dérivé de grivelé, § 111. || 1545. Grivolures rouges barbe, des cheveux.) Folâtre à la tête grisonne, Régnier, entremeslees, g. guéroult, dans delb. Rec.]

Sat. 8. y Substantivt. | 1. Un —, homme qui grisonne. !    || Nuance mi-partie brune et grise.

| 2. Le —, la teinte grisonne. Un homme de moyen âge, Et ! ’GRIVETTE [gri-vet’] s. f. tirant sur le —, la f. Fab. i, 17.    |    [étym. Dérivé de grive, § 133. || 1611. cotgr.]

II.    S. m. j| 1° Domestique sans livrée, habillé de gris, !    || Petite grive. || Espèce de merle,

pour commissions secrètes. Son — va venir pour prendre la    *GRIVIÈRE [gri-vyèr] s.    f.

réponse, baron, Homme à bonnes fort, i, 6. Bientôt grisons    [étym. Dérivé de grive, §    115. || xvmc s.    buff.    Grive.]

furent en campagne, hamilt. Gram. 112. Je t’ai vu autrefois- !.    || Rare. Volière où on élève des grives.

Une chanson grivoise.

une

tuellement de petits cris sourds. J’aime mieux des morts, Anc. 6.

Il 2° P. anal. En parlant des personnes, grogner habituellement.

Il Museau du cochon, du sanglier.

‘GROISER [grwâ-zé]. F. gréser.

‘GROISIL [grwà-zïy’] et GROISILLON [grwà-zi-yon]. F. grésil, grésillon.

‘GROLE [gröl] s. f.

[étym. Du lat. gracula, m. s. devenu ‘gragula, ‘graula, §§ 290 et 381, d’où grole, §§ 333 et 291. (C/‘. le doublet graille.) Admis acad. 1762 et écrit arbitrairement avec deux l.]

U Dialect. Corbeau, freux, choucas.

GROLLE. F. grole.

GROMMELER [grom’-lé ; en vers, grô-me-lé] v. mtr.

[étym. Emprunté de l’anc. allem, grummeln, m. s. §§6, 498 et 499. || xmcs. Se déduit de grumellement, dans Yso-pel, i, 62, Robert.]

Il Murmurer entre ses dents. || Transit. Grommelant entre mes dents ces tristes paroles, volt. Homme aux quarante écus.

‘GRONDANT, ANTE [gron-dan, -dânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gronder, § 47. || xvie s. Les vens grondans, birague, dans godef. Compl.]

Il Qui gronde. || Fig. Des flots grondants les montagnes liquides, corn. Poés. 81.

GRONDEMENT [grond’-man; en vers, gron-de-...] s. m.

amour si

murs

GRIVOIS, OISE [gri-vwâ,-vwâz’] s. m. et f et adj [étym. Tiré de grivoise (F. ce mot), § 37. |j 1690. Vive la pipe, c’est le salut du grivois, Dominique, Fille sav. sc. de l’enrôlement. Admis acad. 1718.]

I. S. m. et f. | 1. S. m. Soldat allemand au service de la France, et, p. ext. soldat. Son adversaire choisit pour le sien un — de ses amis, les. Estev. Gonzalez, 46. | 2. S. f. Grivoise, femme qui va avec les soldats. | 3. P. anal. Homme, femme d’humeur hardie.

15. Adj. Qui est d’une gaieté immodeste. Une personne grivoise. Des propos

* GRIVOISE [gri-vwâz’] s. f

[étym. Pour rivoise, § 360, altération de l’allem. reibei-sen, fer à râper, § 7. Le mot est venu en français par Strasbourg, après la prise de cette ville (1681). || 1701.

FURET.]

Il Anciennt. Tabatière munie d’une râpe à tabac, portée surtout par les soldats.

GROG [grog’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. grog, m. s. sobriquet de l’amiral Yernon, qui obligea les marins anglais à mettre de l’eau dans leur rhum, § 8. || Néolog. Admis acad. 1835.] U Boisson d’eau froide ou chaude, où l’on met du sucre, de l’eau-de-vie ou un autre spiritueux et du citron. ‘GROGNANT, ANTE [grè-fian, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de grogner, § 47. || Néolog.]

Il Qui grogne. Spécialt. Vache grognante, nom vulgaire d’une espèce de bison.

GROGNARD, ARDE [grô-fiàr, -fiàrd’] adj.

[étym. Dérivé de grogner, § 147. || xme s. Vilein jelos groi-nart, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui a la manie de grogner. Substantivt. On —, une grognante. Spécialt. Nom donné, sous Napoléon Ier, aux soldats de la vieille garde. Trois fantômes de vieux grognards En uniforme de l’ex-garde, tu. Gautier, Vieux de la vieille. ‘GROGNE [grôfi’] S. f.

[étym. Subst. verbal de grogner, § 52. || xive s. Si qu’il ne feront jamais grongne, GUILL. de machault, dans godef. groingne.]

\\Famil. Mécontentement qu’on témoigne en grognant. GROGNEMENT [grôfi’-man ; en vers, grô-fie-...] s. m. [Étym. Dérivé de grogner, § 145. || XVe s. Les grognemens des porcs, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Action de grogner. Le — d’un pourceau. || Fig. Murmure par lequel qqn exprime son mécontentement. GROGNER [grô-fié] v. intr.

[étym. Ane. franç. gronir, qui vient régulièrement du lat. grünnire, m. s. §§ 348, 366 et 291. La substitution de grogner à gronir paraît due à l’influence de grigner, qui a «n sens voisin, § 509. || xne s. N’aveit breit ne gruni ne crié ne huchié, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5523. | XVe s. Fortune tousjours me groingne, CH. d’orl. 137.]

Il 1° En parlant de certains animaux, pousser un petit cri sourd. Le cochon grogne.

Il 2° P. anal. En parlant des personnes, murmurer en signe de mécontentement. Famil. Transitivt. — qqn, lui exprimer son mécontentement. [Cf. gronder.) GROGNEUR, EUSE [grô-fieur, -fiéüz’] adj.

[étym. Dérivé de grogner, § 112. || 1680. richel.]

Il Qui a l’habitude de grogner. Substantivt. ün grogneuse.

GROGNON [grô-fion] s. m. et f.

[étym. Dérivé de grogner, § 104. || xvm° s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui est toujours disposé à grogner. Les petites pensionnaires appellent entre elles la mère — celle qui est chargée du soin de leur éducation, trév. (1752). ün, une —. P. appos. ün homme, une femme —.

‘GROGNONNER [grô-fiô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de grognon, § 154. || xviic-xvme s. F. à l’article.]

Il 1° En parlant de certains animaux, pousser habi-

fén. Dial.

GROIN [grou-in; anciennt, grwin] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘grünnium (tiré de grünnire, grogner, § 71), §§ 324,329, 483 et 291. || xue s. Gruing de porc, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 71, Bekker.]

[étym. Dérivé de gronder (anc. franç. grondir), § 145. || xme s. Grondement que li uns hom fait, Serm. de Maurice de Sully, dans godef. Compl.]

Il Son menaçant sourd et prolongé que font entendre certains animaux irrités. || Fig. Le — de la foudre. GRONDER [gron-dé] v. intr.

[étym. Anc. franç. grondir, du lat. gründïre, variante de grünnire, grogner, §§ 348 et 291. Pour le changement de déclinaison, F. § 627. || xme s. Roche... Contre qui lamer gronde et tance, J. DE meung, Rose, 5946.]

Il 1° En parlant de certains animaux irrités, faire entendre un son menaçant, sourd et prolongé. || Fig. Le tonnerre gronde. La mer grondait sourdement, fén. Tel. 6.

Il 2° P. anal. En parlant de l’homme. | l. Se plaindre entre ses dents. Dans un coin, en grondant, je m’essuie, boil. Sat. 6. Il Vieilli. Transit. Murmurer entre ses dents (qqch). Grondant quelques paroles, Régnier, Sat. 10. Grondant une petite chanson entre vos dents, mol. Impr. sc. 3. | 2. Se plaindre avec humeur. — pour un potage mal assaisonné, fén. Educ. des filles, 11. Laisse ici — quelques censeurs, boil. Ép. 7. Il Transit. Réprimander avec humeur. — un enfant.

GRONDERIE [grond’-ri ; en vers, gron-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de gronder, § 69. || xvie s. A cause de sa gronderie (du porc), G. bouchet, Serées, m, 101.]

Il 1° Vieilli. Action de gronder [au propre).

Il 2° Famil. Plainte, réprimande faite avec humeur. GRONDEUR, EUSE [gron-deur, -deuz’] adj.

[étym. Dérivé de gronder, § 112. || 1611. cotgr.]

Il Qui a l’habitude de gronder. Les gens grondeurs, et, substantivt, ün —, une grondeuse. L’on n’a vu jamais un . MOL. Mis. ii, 1. y Fig. [rare). Le ciel brillait d’éclairs, la mer était grondeuse, la f. Parodie de Cléopâtre, dans Ragotin, iv, 2.

GRONDIN [gron-din] s. m.

[étym. Dérivé de gronder, § 100 : le rouget gronde quand il est pris. Grondin s’est dit, en argot, du cochon.

( F. g. bouchet, Serées, m, 129.) || 1777. duhamel du monceau, Pêches, III, v, 106. Admis acad. 1835.]

Il Dialect. Rouget commun, poisson.

GROOM [groum’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. groom, m. s. § 8. [Cf gourmet.) Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Jeune laquais dont on se fait suivre, à cheval, à qui l’on donne les rênes quand on descend d’une voiture que l’on conduit, etc.

GROS, OSSE [grô, -gros’] adj. et s. m. et f.

[Étym. Du lat. grössum, m. s. § 291. [Cf grosse.)]

I. Adj. y 1° Qui dépasse le volume ordinaire, ün — homme, une grosse femme. Te voilà grand et — comme père et mère, MOL. Scap. I, 2. Chat bien fourré, — et gras, la F. Fab. vu, 16. Faire le — dos (en parlant d’un chat), relever son dos en bosse. Fig. S’enfler de vanité. Loc. prov. Il a coûté plus qu’il n’est —.Un — arbre, une grosse souche. Les — d’un bâtiment, ceux qui forment l’enceinte, portent

cœur Le cœur

cœur

on dit,

— de

Il 2° Quantité de certaines marchandises livrées par douze douzaines. Une — de boutons. || P. ext. L’ensemble d’une chose. Moudre en

de

Un ruban —.

m.

monté sur de hauts talons,

ramassé dans sa courte Il a une — à l’aine.

Il 2° Volume considéré par comparaison. Pour égaler

qui a atteint

toute sa dimension. La — apparente du soleil, de la lune. GROSSIER, 1ÈRE [gró-syć, -syèr] adj.

les combles, les voûtes. Écrire en — caractères, et, ellipt, Écrire —. Laisse de la marge, écris —, regnard, Filles errantes, in, 5. — canon, caractère d’imprimerie en usage dans les affiches. Un — livre. Une grosse corde. Verser de grosses larmes. De la grosse toile. || Fig. Du — vin, du — miel. | Le

—    bon sens. Des principes si —, pasc. Pens. vu, 1. Une grosse gaieté. Un — rire. En venir aux — mots, aux paroles violentes. Aux grosses paroles On en vient sur un rien plus des trois quarts du temps, la f. Fab. xii, 8. || P. anal. Qui dépasse la mesure ordinaire, en quantité, en intensité, etc. Une grosse escorte. De — bataillons. Un — escadron des Parthes, corn. Rodog. I, 4. || Une grosse somme d'argent, de — capitaux. Payer une grosse amende. Faire de — bénéfices. Jouer — jeu. P. ext. Un — joueur, qui joue gros jeu.

| Faire la grosse voix, parler fort pour intimider. La grosse chaleur, celle du milieu du jour. Avoir un — rhume, une grosse fièvre. Avoir une grosse querelle avec qqn. Une grosse affaire. Spe'cialt. Prêt, contrat à la grosse aventure, et, ellipt, à la grosse, prêt à gros intérêt à un armateur, sous condition que la somme sera perdue si le navire vient à périr. De grosses difficultés. Un — péché.

|| 2° Qui dépasse le volume d’une autre chose. Les grosses dents, les molaires (par opposition aux incisives, aux canines). Des — pois. Le — bout d’un œuf (par opposition à celui qui est plus menu). Le — bagage, le plus volumineux. La grosse artillerie. La grosse cavalerie, pesamment armée. Loc. prov. Les — poissons mangent les petits, les faibles sont à la merci des puissants. Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un œuf, la f. Fab. i, 3. Le gland, qui n’est pas — comme mon petit doigt, id. ibid. ix, 4. Fig. Fa-mil. — comme le bras, largement. « Monsieur de Petit Jean, » ah ! — comme le bras ! rac. Plaid, i, 1.1| P. anal. En parlant des personnes, considérable. Elle prenait le train de devenir bientôt une grosse fermière, j.-j. rouss. Confess. 6. Quelque — partisan m’achètera bien cher, la f. Fab. v, 3. — messieurs, id. ibid. xii, 17. Vous vous ferez séparer et vous vivrez après cela en grosse madame, gherardi, Th. ital. I, 144. Un — négociant, les. Diable boit. 12. Les — bonnets de l’endroit. Vieilli. Un — général. Un — major. Une grosse bête. Un — lourdaud.

Il 3° Qui dépasse son volume habituel. L’eau grosse et rapide, corn. Cinna, iv, 1. Une grosse mer, soulevée en grosses vagues par le vent. P. anal. Un — temps, où le vent est fort et soulève de grosses vagues. || Avoir le

—    (gontlé) de soupirs, et, absolt, Avoir le

—    de soupirs, corn. Cinna, iv, 1. || Spe'cialt. Une femme grosse, enceinte. Elle est grosse de cinq mois (depuis cinq mois). Elle était grosse de son premier enfant (elle le portait alors dans son sein). L’homme de qui une femme est grosse (du fait duquel elle est grosse). || Fig. Cette nuée grosse de foudre et d’éclairs, voit. Lett. 74. Le présent, né du passé, est — de l’avenir. La princesse d’Orléans et moi étions comme

— (désireux) de nous voir, st-sim. vm, 240.

IB» S. m. Il 1° La partie la plus grosse d’une chose. Le l’arbre, le tronc. Fig. Se tenir au — de l’arbre, s’attacher à ce qui est le plus sûr. Couper au —, élaguer jusqu’à la grosse branche. || Poutre de dix centimètres de —, dont chaque face a cette dimension. || Le —, écriture en grosses lettres. Écrire en —. || Le — de l’eau, la pleine mer au temps des fortes marées. || (Boucherie.) — de langue, maniement impair du bœuf dans la région inférieure de l’arrière-bouche. || (Reliure.) Cahier de seize pages dans la feuille in-12. || Du — de Naples, de Tours, étoffe de soie à gros grain.

Il 2° La plus grande quantité d’une chose. Le — du peuple, BOSS. Hist. unie, n, 5. Dans le — de son peuple, corn. Nicom. ii, 1. Les bagages suivaient le — de l’armée. Absolt. Donax, prends ce bélier et marche avec le —,laf.Eunuque, v, 5. Le — de la nation, volt. Lett. à Mme yu Deff. 5 déc. 1770. Il Grande quantité. Un — de courtisans en foule l’accompagne, corn. Poty. i, 4. Un — de mutinés, id. Hér. i, 2. Fig. Un — d’amertume, CORN. Irait. u, 8. || Adverbt. Gagner faire un gros bénéfice. Coucher —, mettre un gros enjeu, risquer beaucoup. Il y a — à parier que, il est très probable que. Il Spe'cialt. (Commerce.) Le — (par opposition au détail), marchandises vendues, achetées par grande quantité. Le commerce de —. Vendre, acheter en—.P.plaisant. Les hommes fripons en détail sont en — de très honnêtes gens, montesq. Espr. des lois, xxv, 2. || Fig. La partie la plus considérable d’une chose. Le — de l’histoire, la br.

5. Il Loc. adv. En —, en prenant le principal sans s’attacher au détail. Voilà l’histoire en —, mol. Ét. iv, 1. Les autres péchés dont on s’accuse en —, pasc. Prov. 10. || Tout en tout réuni. Il a dépensé vingt sous tout en —.

Il 3° Dans les anciennes mesures de poids, la huitième partie de l’once. || Ancienne monnaie de valeur variable. — royal, en or. — tournois, en argent.

SM. S. f. Grosse. j| 1° Écriture en gros caractères. Spé-cialt. — de fonte, gros caractère d’imprimerie pour affiches. y P. ext. Expédition d’un acte, d’un jugement. La — d’un contrat.

en mettant le grain en farine par une seule mouture à l’aide de meules serrées.

GROS-BEC [grô-bêk’] 5. m.

[étym. Composé de gros et bec, § 173. || 1555. p. belon, Hist. de la nat. des ois. p. 373.]

Il (Hist. nat.) Oiseau formant un genre de l’ordre des Passereaux conirostres, à bec court, gros et dur.

GROSEILLE [grè-zëv’] 5. f.

[étym. Dérivé de l’allem. kraus, frisé, §§ 6, 498, 499 et 88. La groseille à maquereau se dit en allem, krausbeere, proprt, « baie frisée ». || xne s. L’effort le roi ne prise une grozelle, Loherains, dans godef. Compl.]

Il Fruit du groseillier. Des groseilles blanches, rouges. Une grappe de groseilles. Confiture, gelée de groseilles. Du sirop et, ellipt, De la —. Un ruban de couleur —, et, ellipt, Il — à maquereau, fruit plus gros que la groseille ordinaire, ainsi dit parce qu’on l’emploie, quand il est encore vert et acide, dans une sauce pour le maquereau.

GROSEILLIER [gro-zè-yé] s. m.

[étym. Dérivé de groseille, § 115. || xn° s. Devant ceo que creisent vos espines en groseiller, Psaut. de Cambridge, LVII, 9.]

Il Arbuste formant un genre de la famille des Grossu-lariées. — ordinaire, à fruits rouges et blancs. — à maquereau, à fruit rougeâtre ou vert.

*    GROS-GUILLAUME [gró-ghi-yom’] S.

[étym. Nom propre, composé de gros et Guillaume,

§§ 39 et 173. Il 1642. oud.]

Il P. plaisant. Vieilli. Pain grossier pour la nourriture des valets de ferme.

GROSSE [gros’] 5. f. V. gros.

*    GROSSEMENT [grôs’-man ; en vers, gró-se-...] adv.

[ÉTYM. Composé de grosse et ment, § 724. || 1315. Grossement deceux et laidement, dans godef.]

Il En gros, sans s’attacher au détail. (Syn. grosso-modo.)

GROSSERIE [grós’-ri ; en vers, grô-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gros, § 69. Souvent synonyme de « grossièreté » au xvie s. || (Au sens actuel.) 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Technol.) Grosses pièces que fabriquent les taillandiers.

Il 2° Rare. Commerce en gros.

GROSSESSE [grô-sês’] .s. f.

[étym. Dérivé de gros, § 124. Employé en anc. franç. au sens général de « grosseur ». || xne s. La groixece des racines, Serm. de St Bern. p. 149. | xme s. Quant la grossesse (d’une femme grosse) apert a lui, beauman. vu, 12.]

Il État d’une femme qui est grosse (enceinte). Une — avancée, qui approche du terme. Simuler une —.

*GROSSET, ETTE [grô-sè, -set’] adj.

[étym. Dérivé de gros, § 133. || xne s. Bouche petite, au-ques grossete, Partenopeus, dans godef.]

Il Famil. Un peu gros. La Vrillière était un homme dont la taille différait peu d’un nain, st-sim. xi, 290.

GROSSEUR [gró-seur] 5. f.

[étym. Dérivé de gros, § 110. || xii® s. La groissur dimi unce avra, Lapid. de Marbode, 869. Deux arbres Qui cent piés ont de haut et de grossor sont per, Alexandre, p. 351, Michelant.]

Il 1° Volume qui passe la mesure ordinaire. Son corps, BOiL. Lutr. 1. Il P. ext. Enflure.

l’animal en

la F. Fab. i, 3. Fruit en

XIVe s.

un acte grossier, une parole grossière.

Un accoutrement

Un homme

la BR. 12.

[étym. Dérivé de gros, § 115. || xui° s. Nus ne puet estre... hiaumierg, veilliers, grossiers, que il n’achate le mestier, E. Boileau, Livre des mest. I, xv, 1. Il ne sera jamès se grossier non, Artur, dans godef. Compl.]

I.    Fait d’une matière commune ou façonné imparfaitement. On ne parle pas ici de ces parties les plus grossières de l’air, malebr. Rech. de la vérité, II, u, 3. Aliments, vêtements grossiers. Des meubles d’un travail —. || Fig. Grossière ébauche. Osez-vous recourir à ces ruses grossières? mol. Mis. IV, 3. L’artifice est —, rac. Phèd. IV, 2. Ces grossières amorces, corn. Cinna, v, 3.

II.    Dont la rudesse n’a pas été adoucie par la culture. La religion des peuples grossiers, montesq. Espr. des lois, xv, 2. Ame basse et grossière, corn. Rodog. u, 2. Dans ces siècles grossiers, boil. Artp. 1.1| P. anal. Des appétits grossiers. Il P. ext. Un homme —, qui parle ou agit comme s’il était sans culture. C’est un — personnage. Famil. Il est — comme du pain d’orge. Être — dans ses propos, dans son langage. y P. ext. Manières, paroles grossières. Que ce discours — terriblement assomme! mol. F. sav. u, 7. |j P. anal. Ignorance grossière, erreur grossière.

III.    Vieilli. Qui vend en gros. Marchand —.

GROSSIÈREMENT [grô-svèr-man ; en vers, -syè-re-...] adv.

[étym. Composé de grossière et ment, § 724._

Parler figuralment et grossièrement, ORESME, Éth. dans LITTRÉ.]

Il D’une manière grossière.

Il 1° En parlant de ce qui est fait d’une matière commune ou façonné imparfaitement. Un homme — vêtu. Un meuble — fabriqué. Fig. Content d’avoir — esquissé mon plan, j.-j. rouss. Confess. 9.

Il 2° En parlant de celui qui parle, agit comme s’il était sans culture. Il s’est conduit —. Répondre — à qqn. || Se tromper —.

GROSSIÈRETÉ [grô-syèr-té ; en vers, -syè-re-té] s. f. [étym. Dérivé de grossier, § 122. || 1642. oud.]

Il Caractère de ce qui est grossier, de celui qui est grossier. La — d’une étoffe. La — du travail. La — des peuples sauvages. P. anal. La — des mœurs. L’amitié peut subsister entre gens de différent sexe, exempte même de — (de pensées charnelles), la br. 3. Se conduire, parler avec —. || Famil. Faire, dire une

GROSSIR [grô-sïr] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gros, § 154. || xne s. E grossir et enfler, Fierabras, dans godef. Compl.]

I.    V. intr. Devenir gros. Ses bras ont grossi. L’épi commence à —. Spécialt. Les rivières grossissent à la fonte des neiges. La mer grossit. || P. anal. Devenir plus considérable. Leur nombre grossit. Nous verrons notre camp — à chaque pas, rac. Mithr. ni, 1.

II.    V. tr. Rendre gros. L’âge grossit les traits. P. anal. — sa voix, lui donner plus de volume, parler plus fort. Spécialt. Les pluies ont grossi le fleuve. Des travaux Qui des torrents grossis arrêtent le ravage, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. || P. anal. Faire paraître gros. Les verres, selon qu’ils sont colorés ou taillés, en changent les couleurs (de l’objet), les grandeurs et les figures : l’objet ou se grossit ou s’apetisse, boss. Conn. de Dieu, m, 4. Notre imagination nous grossit si fort le temps présent, pasc. Pens. m, 6. Que vous prenez de peine à — vos ennuis, corn. Illus. com. iv, 2. Il P. anal. Rendre plus considérable. De leur dépouille enfin grossissez vos trésors, rac. Esth. il, 1. Ses troupes, malgré lui, grossirent votre armée, CORN. Sertor. n, 2. Il Fig. Cela ne fait que — les difficultés. P. ext. Exagérer. On a grossi la chose.

GROSSISSANT, ANTE [grô-si-san, -sànt’] adj. [étym. Adj. particip. de grossir, § 47. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il 1° Qui devient gros. Les vagues grossissantes. Une dette toujours grossissante, targe, Hist, d’Anglet. (1763), xvi, 404.

|| 2° Qui fait paraître gros. Un verre —. grossissement [gro-sïs’-man ; en vers, -si-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de grossir, § 154. || xvi° s. Grossissement de nerfs, Aleclor (1560), dans godef. Compl.]

Il Accroissement de volume. Spécialt. Accroissement apparent de volume. Le — des objets vus au microscope. grosso-modo [gros’-só-mo-dó] loc. adv.

[étym. Emprunté du lat. scolast. grosso modo, d’une manière grosse, § 217. || xvie s. Le vulgaire de Paris dit aussi grosso modo, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il Famil. En gros. (Syn. grossement.)

GROSSOYER [grô-swà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de gros, § 163. || 1335. Grossoieret doubler un compte, dans godef. Compl.]

Il Expédier (un acte), en faire la grosse. ’GROSSULARIÉES [gros’-su-là-ryé ; en vers, -ri-é] s. f. pl.

[étym. Dérivé du latin des botanistes grossularia, groseillier, § 248. Il Néolog.]

U (Botan.) Plante à fruits globuleux, formant une famille dont le groseillier est le type.

GROTESQUE [grè-tesk’], et, vieilli, 'GROTESQUE [krô-têsk’] s. f. et adj.

[étym. Emprunté de l’ital. grottesca, m. s. de grotta, grotte, § 12. y 1532. Ces gentilles crotesques nouvellement inventées, dans gay, Gloss, arch. buffet.]

I.    Vieilli. S. f. Ornement capricieux, imitation de ceux qui ont été trouvés dans certains édifices anciens mis à découvert par des fouilles.

II.    Fig. Adj. Risible par son apparence bizarre. Imaginations aussi grotesques que les vôtres, pasc. Prov. 11.

et, substantivt, Un —. C’est un poète, et le — du genre humain, montesq. Lett. pers. 48. Des figures qui font de cet homme un

GROTESQUEMENT [gro-tes’-ke-man] adv.

[étym. Composé de grotesque et ment, § 724. || 1652. Ils sont faits crotesquement, berthod, dans delb. Rec.]

Il D’une manière grotesque.

GROTTE [grôt’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. grotta, m. s. qui est le lat. crypta, crypte, § 12. A fini par remplacer l’anc. franç. crote, croûte, qui représente régulièrement le lat. crypta, et qui, s’étant maintenu jusqu’à la fin du xvie s., a agi sur l’adj. grotesque, presque toujours écrit crotesque avant la fin du XVIIe s. Il xvie s. Au coin De quelque grotte sauvage, rons. Odes, v, 16.]

Il Excavation pittoresque, naturelle ou de main d’homme. Cette — était taillée dans le roc en voûtes pleines de rocailles et de coquilles, FÉN. Tel. 1. || — préhistorique, habitation des premiers hommes. grouillant, ANTE [grou-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de grouiller, § 47. || xvie-xvne s. Areines bouillantes De jambes et de bras et de testes grouillantes, d’aub. dans delb. Rec.]

Il Qui grouille.

GROUILLEMENT [grouy’-man ; en vers, grou-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de grouiller, § 145. || 1793. encycl. méth.] Médecine. Admis acad. 1798.]

Il 1° Mouvement de ce qui grouille.

Il 2° Bruit de ce qui grouille. Le — des intestins. GROUILLER [grou-yé] v. intr.

[étym. Mot tout à fait distinct de crouler, se rattachant peut-être au même radical que le provenç. moderne groua, qui signifie à la fois « grouiller » et « couver, frayer, engendrer », § 161. U 1480. Ung monstre pullulant et grouillant de serpens, Raratre infernal, dans delb. Rec.]

Il 1° Présenter une agitation confuse. Un fromage qui grouille de vers. Est-ce que madame Jourdain est décrépite, et la tête lui grouille-t-elle déjà? mol. R. gent. m, 5. || P. ext. Remuer. Elle grouille aussi peu qu’une pièce de bois, mol. Mis. il, 5.

Il 2° Produire un bruit confus. Ses boyaux grouillent. GROUP [group’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gruppo, m. s. variante de groppo, groupe, § 12. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) Sac d’argent expédié d’une ville à une autre.

'GROUPADE [grou-pàd’]. F. croupade.

'GROUPAGE [grou-pàj’] s. m.

[étym. Dérivé de grouper, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de grouper. Le — des colis. GROUPE [group’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. groppo, m. s. § 12. (Cf. croupe.) Il 1676. a. félibien, Princ. de Tarchitect. 614.]

Il 1° (T. d’art.) Ensemble de personnages. Le — de Lao-

GROUPEMENT

— 1206 —

GUANO

coon. P. anal. Un — d’animaux. || P. ext. Un — de colonnes, réunion de colonnes accouplées. Toute classification se compose de groupes plus ou moins étendus. || (Musique.) | 1. — de notes, notes réunies par leur queue au moyen d’une ou plusieurs barres. | 2. Ornement composé de trois ou quatre petites notes qui amènent une note de plus longue durée. || (Gramm.) Réunion de lettres qui se présente fréquemment. Les groupes br, cr, eau, etc.

Il 2° Un certain nombre de personnes, de choses que qqch de commun rapproche. Il se forme des groupes dans la rue. Des groupes d’enfants qui jouent. || Fig. Réunion de personnages ayant des vues communes ou un intérêt commun. Les groupes politiques de la chambre des députés.

‘GROUPEMENT [group’-man ; en vers, grou-pe-...]

s. m.

[étym. Dérivé de grouper, § 145. || Néolog.]

Il Action de grouper.

GROUPER [grou-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de groupe, § 154. {Cf. agrouper.) || 1694. TH. corn. Admis acad. 1718.]

U Rapprocher en vertu de qqch de commun et mettre à part des autres (un certain nombre de personnes, de choses). — des colis à destination de Calais. Les membres de l'assemblée sont groupés suivant leurs opinions. Ses partisans se groupent autour de lui. || — les personnages d’un tableau, d’un bas-relief. Des colonnes groupées, accouplées. — des lettres, des notes de musique.

*GRU [gru] s. m.

[étym. Mot d’origine german. §§ 6, 498 et 499 : allem, grütze, angl. groats, m. s. moyen haut allem, gruz, grain de de blé, etc. {Cf. gruger.) || xme s. Avoc le bran, avoc le gruis, G. de coincy, dans godef. gruis.]

Il Vieilli et dialect. Gruau, bouillie de gruau. La Fanchon me servit des grus, j.-j. rouss. Nouv. Hél. vi, 10.

1. GRUAU [gru-ô] s. m.

[étym. Pour grueau, gruel, dérivé de gru, § 126. || XIIe s. Orge piled pur faire gruel, Rois, n, 17.]

Il 1° Partie du froment la plus riche en gluten, qui enveloppe le germe du grain et, plus dure que le reste, est broyée imparfaitement sous la meule. Farine de —, gruau converti en farine sous l’action de meules de plus en plus rapprochées. Pain de Il 2° Avoine, orge séchée au four, dépouillée de son enveloppe et grossièrement moulue. De la bouillie de tisane de

fait de farine de gruau.

De la

boisson rafraîchissante faite

et, ellipt, Du avec une décoction de gruau.

2. ‘GRUAU [gru-ô] s. m.

[étym. Pour grueau, gruel, dérivé de grue, § 126. || 1547. Gruyau, g. iiaudent, Fables, dans delb. Rec.]

U 1° Petit de la grue, oiseau.

Il 2° Fig. (Technol.) Petite grue pour soulever des fardeaux.

GRUE [gru] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *grüa (dass, grüem), m. s. §§ 328 et 291. y xie s. Et ont grues et gantes et poons empevrez, Voy. de Charl. à Jérus. 411.]

Il 1° Grand oiseau voyageur, de l’ordre des Échassiers.

Se tenir sur un pied comme une pied de cou de

P. anal. Fig. Faire le attendre longtemps sur ses jambes. Avoir avoir le cou long. || Fig. Famil. Une sonne sotte. Me prends-tu pour une —?brueys, Important,

i, 6.

un

pér

il 2° P. assimilation de formes. Fig. {Cf. crône 2.) Appareil pour soulever des fardeaux. Une — à vapeur. Une — flottante, montée sur un ponton. || Ancienne machine de guerre dite aussi corbeau. || Sorte de carcan, instrument de punition pour les soldats.

‘GRUER [gru-é] v. tr.

[étym. Dérivé de gru, § 154. || 1274. Sont tenus de et gruer, dans godef. gruer 1.]

Il (Technol.) Réduire en gruau.

GRUE RIE [gru-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gruyer 2, §§ 65 et 68. || 1486. Hz ont plusieurs usaiges et bois de gruierie de la conté d’Aucerre, dans godef. gruierie.]

Il Anciennt. || Ie Juridiction relative aux bois du domaine. Il Office de gruyer.

Il 2° Droit de justice que le roi avait dans les bois d’un particulier.

‘GRUGEOIR [gru-jwàr]. V. grésoir.

morre

GRUGER [gru-jé] v. tr.

[ÉTYM. Paraît être pour *gruiser (cf. gréser, égriser), emprunté du holland. gruizen, écraser, dont le radical est gruis, grain, § 10. {Cf. gru.) || 1482. Toutes les graines desdits lins et chanvres je les doys grugier a mes despens, dans GODEF. grugier.]

Il 1° Anciennt. Égruger. — du sel.

Il 2° Spécialt. Briser avec les dents. || P. anal. Croquer. — du sucre. Il lui reste encore de quoi des souffleurs, dans Leroux, Dict. comiq. Perrin, fort gravement, ouvre l’huître et la gruge, la f. F ab. ix, 9. || Fig. — qqn, dévorer ce qu’il possède. On nous mange, on nous —, la f. Fab. i, 21. Spécialt. Vieilli. — une maison (de chanoine), la vendre et en partager le prix après la mort du possesseur.

Il 3° P. anal. (Technol.) Diminuer en enlevant des éclats. — le verre. — une pierre de taille.

‘GRUGERIE [grüj’-ri; en vers, gru-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de gruger, § 69. || 1752. trév.]

Il Vieilli. Action de gruger. Spécialt. Fig. Vente et partage du prix d’une maison de chanoine après sa mort. GRUME fgrum’] 5. f.

[étym. Peut-être pour glume, § 361, du lat. gluma, peau, pellicule. {Cf. le diminutif grumula, au lieu de glumula, employé par st ambroise.) || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Écorce restée sur le bois coupé, débité, mais non encore équarri. Du bois en —.

GRUMEAU [gru-mô] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘grümellum, diminutif de grümum, m. s. § 126, devenu grumel, grumeau, §§ 456 et 291. || xme s. Faites cuire a maniéré de grumiel, alebrant de sienne, dans

LITTRÉ.]

Il Petite masse de substance pulvérulente agglomérée, ou de substance liquide coagulée. Des grumeaux de sel. Le lait caillé forme des grumeaux.

GRUMELER [grüm’-lé; en vers, gru-me-lé] v. tr. [étym. Dérivé de grumeau, §§65 et 154. {Cf. engrumeler.) Il xme s. Del vent et de la pluie ont la char grumelee, Conq. de Jérus. 1782, Hippeau. Admis acad. 1740.]

Il Mettre en grumeaux. Lait grumelé.

GRUMELEUX, EUSE [grüm’-leü, —leuz’ ; en vers, grume-...] adj.

[étym. Dérivé de grumeau, §§ 65 et 116. || 1549. R. est.] Il Qui a des grumeaux. || P. ext. Fruit des parties pierreuses.

*GRUMELURE [grüm’-lür ; en vers, gru-me-...] s. f. [étym. Dérivé de grumeau, §§ 65 et 111. || 1788. salmon, Art du potier d’étain, p. 33.]

Il 1° (Vénerie.) Petite fiente qui, mêlée aux autres fumées, annonce la présence d’un vieil animal.

Il 2° (Technol.) Soufflure dans une pièce de métal fondu. ’GRUMILLON [gru-mi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de grumeau, § 107. || 1545. Grumillons de sang caillé, g. guéroult, Hist. des plantes, dansDELB. Rec.] Il (Technol.) Parcelle qui se détache du fer qu’on forge.

1.    GRUYER, ÈRE [gru-yé, -yèr] adj.

[étym. Dérivé de grue, § 115. || xme s. Cel bon cheval et cel ostor gruier, Gaydon, 3872.]

Il (Fauconn.) Qui vole la grue. Faucon tient de la grue. Faisan —.

2.    GRUYER [gru-yé] s. m.

[étym. Semble dérivé du radical german, qui se trouve

dans Fallern, grün, vert, le holland. groeien, croître, etc., §§ 6,115, 498 et 499. {Cf. verdier.) || xme s. Tousdis n’est mie gruiers maire, baude fastoul, Congés, 480, Méon.]

Il Anciennt. || 1° Officier connaissant des affaires relatives aux forêts du domaine.

Il 2° Seigneur ayant un droit d’usage dans les bois d’un vassal.

GRUYÈRE [gru-yer; pop. gru-èr] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Gruyère, ville de Suisse, renommée par la fabrication de ce fromage. || Admis acad. 1762.]

U Fromage sec préparé par cuisson. Râper du — pour préparer le macaroni.

GUANO [gwà-nô] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. guano, m. s. mot d’origine péruvienne, §§ 13 et 30. Au xvme s. frézier emploie guana comme subst. fém. || 1805. encycl. méth. Chimie. Admis acad. 1878.]

Comédie

qui contient

U P. ext. Qui

fén. Fab. 1. U Fig.

s. m.

au milieu de personnes ou de

beaumarcii. R. de Sév. iv, 8.

il ne s’en

st-sim. xii, 143. Il P. ext.

Il Engrais puissant produit par des amas de fiente d’oiseaux de mer sur les côtes. Un sac de —,

GUÉ [ghé] s. m.

[étym. Du lat. vadum, m. s. §§ 443, 295, 412 et 291. Le changement de v en gu paraît dû à l’influence d’un radical german, wad, de môme sens. || xie s. Il ne vienent a eve n’en partissent li guet, Voy. de Charl. à Jenes. 256.]

Il Endroit d’un cours d’eau où l’eau est assez basse pour qu’on puisse le traversera pied. Passera —. || Fig. Sonder le —, bien examiner une affaire avant de s’y engager. GUÉABLE [ghé-abl’] adj.

[étym. Dérivé de guéer, § 93. || xue s. Ne cele eve n’est pas gaable, beneeit, Ducs de Norm. 19308.]

U Qu’on peut passer à gué. La rivière n’est pas —. GUÈBRE [ghèbr’] s. m.

[étym. Emprunté du persan ghebr, m. s. § 24. || Admis ACAD. 1762.]

Il Nom donné à ceux qui suivent la religion de Zoroastre. Les persécutions faites aux guèbres, montesq. Lett. pers. 86. GUÈDE [ghèd’] s. f.

[étym. Emprunté du german. *waida (allem, moderne waid), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xm° s. Waide, dans mon-taiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, n, 126. | Gaide, e. Boileau, Livre des mest. I, i, 19.]

Il (Botan.) Plante tinctoriale, dite aussi pastel. || P. ext. (Technol.) Couleur bleue extraite de la guède. *GUÉDER [ghé-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de guède, § 154. || 1546. Vostre ventre es-toit plein et guédé, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. xi, 70. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il (Technol.) Saturer (une étoffe) avec la guède. || Fig. Saturer, rassasier. Si je n’étais pas guédé de vers, volt. Lett. à Chauvelin, oct. 1761.

GUÉER [ghé-é] v. tr.

[étym. Du lat. vadare, passer à gué, devenu guaer, gaer, §§ 443, 411, 295 et 291, puis gueer, guéer, sous l’influence de gué, § 65. || XIe s. La gentle rei Hugon et moillier et guaer, Voy. de Charl. à Jérus. 559.]

Il 1° Passer à gué. — une rivière.

Il 2° P. ext. Baigner (un cheval) dans un gué, là où il a pied. || P. anal. — du linge, le rincer à la rivière. ‘GUELTE [ghelt’] s. f.

[étym. Emprunté del’allem. geld, argent, §7. || Ne'olog.} Il (Commerce.) Part proportionnelle sur le produit des ventes accordée, en sus de leurs appointements, aux commis de certains magasins.

GUENILLE [ghe-nïy’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr.]

Il Vêlement en lambeaux. Il me tarde déjà que je n’aie des habits raisonnables pour quitter vite ces guenilles, mol. Mar. forcé, sc. 2. Être en —. || Troussez vos guenilles (pour aller plus vite), allez-vous-en. || P. plaisant. Fig. Le corps, cette — (cette partie vile et périssable), mol. F. sav. ii, 7. GUENILLON [ghe-ni-yon] s. m.

[étym. Dérivé de guenille, § 104. || xvnes. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il Petite guenille. Il n'est guenille et guenillons Que de rue en rue il n’amasse, fr. colletet, dans delb. Rec. De sales guenillons Dont la femme aux bons jours composait sa parure, boil. Sat. 10.

GUENIPE [ghe-nïp’] s. f.

[étym. Origine incertaine ; le rapport de ce mot avec le holland. knip, mauvais lieu, est douteux. || xve-xvie s. On se dissipe Apres telle guenippe, J. marot, p. 200, Coustelier.] Il Famil. Femme de mauvaise vie. Taisez-vous, — ! r. poisson, Zig-zag, sc. 4.

GUENON [ghe-non] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1505. Guenons et perroquets, gonneville, dans Annales des Voyages, 1869,juill.,p. 53.] Il 1° Femelle du singe. Vous ai-je demandé des nouvelles de votre — ? d. de monchesnay, Le grand Sophy, sc. du substitut. Fig. Famil. Femme laide. Il a épousé une —.

Il 2° Genre de singes à longue queue.

GUENUCHE [ghe-nüch’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de guenon, § 84. On trouve gueniche, guenichon au XVIe s. || xvi°-xvue s. Guenuches, élé-fans, Régnier, Sat. 11.]

Il Petite guenon. Plus laide qu’une Famil. Petite femme laide.

‘GUÉPARD [ghé-pàr] s. m.

[étym. Paraît une altération de l’angl. léopard (prononcé lé-pard), léopard, § 8. ]| xvmu s. buff. Guépard.]

Il (Hist. nat.) Animal carnassier des Indes, du genre chat, à crinière et à ongles non rétractiles.

GUÊPE [ghèp’] s. f.

[étym. Du lat. vespa, m. s. devenu guespe, §§ 443 et 291, guêpe, § 422. Le changement de v en gu paraît dû à l’influence de Fallern, wespe, anc. haut allem, wafsa, m. 5.] Il Insecte formant un genre de la tribu des Hyménoptères, dont la femelle, armée d’un aiguillon, comme l’abeille, construit comme elle des alvéoles. {Cf. frelon.) — maçonne ou souterraine, qui construit son nid dans la terre. Fig. L’armée aurait beaucoup souffert de ces cruelles guêpes (les miquelets espagnols), st-sim. iv, 437. Une taille de — (chez une femme), ronde et fine.

1.    ‘GUÊPIER [ghè-pyé]

[étym. Dérivé de guêpe, §115. Il xiv° s. Le héron, la poche,

le guespier, Modus, mss franç. Bibl. nat. 1297, f° 48, r⁰.] Il (Hist. nat.) Oiseau analogue au martin-pêcheur, qui se nourrit surtout de guêpes.

2.    GUÊPIER [ghè-pyé] s. m. et, vieilli, ‘GUÊPIÈRE [-pyèr] s. f.

[étym. Dérivé de guêpe, § 115. acad. donne d’abord guespière, puis le remplace par guêpier en 1762. {Cf. fourmilière.) y 1611. Guespiere, cotgr.]

Il Nid de guêpes, formé d’alvéoles en étages. || Fig. Tomber, donner dans un choses menaçantes. Ils étaient tous contre moi; je me suis fourré la tête dans un

GUERDON [ghèr-don] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, widarlon, altéré de bonne heure en widardon, soit par assimilation, soit sous l’influence du lat. donum, don, et devenu guedredon, gueredon, guerdon, §§ 6, 498 et 499. || xie s. Bien le conois que gueredun vus dei, Roland, 3409.]

Il Vieilli. Récompense. Aucun labeur n’y manque de la f. Songe de Vaux.

GUERDONNER [ghèr-dè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de guerdon, § 154. || xie s. Deus son service li volt gueredoner, St Alexis, 277.]

|| Vieilli. Récompenser.

GUÈRE et GUÈRES [ghèr] adv.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, weigaro, m. s. devenu guaire, guère, et, avec Fs adverbiale, guaires, guè-res, §§ 6, 498 et 499. La forme guères s’emploie surtout en poésie. || XIe s. Li quenz Rollanz ne li est guaires loign, Roland, 1897.]

Il Beaucoup. Je ne crois pas que Rodogune en demande — davantage (de temps), corn. 3e Disc. Trag. || S’emploie surtout, avec la négation ne, au sens de pas beaucoup. Quiconque ne voit — N’a — à dire aussi, la F. F ab. ix, 2. On ne trouve — d’ingrats tant qu’on est en état de faire du bien, la rochef. Max. 313. L’émulation et la jalousie ne se rencontrent — qu’entre personnes du même art, ne se rencontrent pas beaucoup, si ce n’est dans les personnes, etc. Il n’est — plus riche que vous. Le pauvre Segrais ne tient à —, sév. 147. L’un fait beaucoup de bruit qui ne lui sert de guères, mol. Éc. des f. I, 1. Il ne s’en faut de est — fallu. Il ne servira plus à — de gens, pasc. Prov. 4. GUÉRET [ghé-rè] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘varactum (dass, vervactum, § 360), m. s. devenu guarait, guaret, guéret, §§ 443,346,386,357 et 291. Il XIe s. Mort le tresturnent très en mi un guaret, Roland, 1385.] Il Terre labourée non ensemencée. Nos brillants guérets et nos sombres forêts, la f. Vers pour des bergers. Plus d’un — s'engraissa Du sang de plus d’une bande, ID. Fab. IV,

6. y P. anal. Terre laissée en jachère. Lever, relever les guérets, labourer une terre qu’on a laissée reposer. Ce lieu saint (Port-Royal) réduit en Poét. Champ cultivé. La fourmi tous les ans, traversant les guérets, Grossit ses magasins des trésors de Cérès, boil. Sat. 8. GUÉRIDON [ghé-ri-don] s. m.

[étym. Nom propre d’un personnage de farce donné arbitrairement à un meuble d’introduction récente, § 36. Il 1626. Vers pour les guéridons et les chansons nouvelles, SONNET DE COURVAL, dans DELB. ReC.]

Il 1° Table ronde à un seul pied, servant de support à un flambeau, un vase, etc.

Il 2° (Marine.) Écope pour épuiser l’eau, mouiller les voiles, etc.

GUÉRILLA fghé-ri-yà] s. f.

ne fait aucun quartier. Une — de partisans, d’escarmouche. {Cf. guérilla.) Les fléaux de la —. Loc. prov. La — nourrit la une armée vit aux dépens du pays ennemi. A la — comme à la —, en se contentant de ce qu’on trouve. || Faire la — avec qqn, sous qqn, sous son commandement. Un soldat qui a fait les guerres de l’Empire. Aller, partir en —. Une ruse de —. Fig. Un tour de vieille temps pratiqué. C’est tour de vieille C’est de bonne —, c’est un moyen auquel on a le droit de recourir. De — lasse (étant las de la guerre), à bout de résistance. Scipion et César, les deux premiers hommes de —

[étym. Emprunté de l’espagn. guerrilla, m. s. proprt, petite guerre, § 13. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Bande de partisans.

GUÉRIR [ghé-rîr] v. tr. et intr.

qui est depuis long-la F. Fab. m, 18.

|étym. Pour garir (forme qui lutte encore avec guérir pendant la plus grande partie duxvne s.), §346, plusan-ciennement guarir, emprunté du german, warjan (allem, mod. wehren), m. s. §§ 6, 498 et 499. {Cf. garer.) || xi° s.

Tant en retient dont son cors puet guarir, St Alexis, 99.]

et les plus vaillants qui aient été parmi les Romains, BOSS.

guerrier redouta-

S» F. tr. Il 1° Délivrer d’une maladie. Je ne vois rien de plus ridicule qu’un homme qui se veut mêler d’en — un autre,

dela —. Conseil de —. | 1. Réunion des officiers généraux

mol. Mal. im. ni, 3. — qqn d’une pleurésie. Ce remède l’a | Hist. univ. ni, 6. Poét. Un foudre de guéri. Il s’est guéri. Loc. prov. Fig. Médecin, guéris-toi toi- ! ble. Je suis donc un foudre de — ! la f. Fab. n, 14. Obtenir même, profite d’abord des avis que tu donnes aux autres. || les honneurs de la —, pouvoir garder ses armes, ses dra-P. ext. — une maladie. Le sulfate de quinine guérit la fièvre. || peaux, en rendant une place, et, fig. sortir honorable-Absolt. L’art de —. Poét. Tu frappes et guéris, rac. Ath. ment d’une affaire scabreuse. L’art de la —. Le ministère m, 7.

Il 2° Fig. Délivrer d’un mal. Une larme à regret épan- d’une armée pour discuter les opérations militaires. | 2. due M’aurait déjà guéri de vous avoir perdue, corn. Poly. n, Tribunal composé d’officiers, et chargé d’exercer la jus-

2. Vous — D'une erreur dangereuse, m. Nicom. iv, 5. || P. tice militaire. Exercice de —, petite —, simulacre de cornet. — un mal, le faire cesser. Le trépas vient tout —, la bat pour exercer les troupes; au xvn⁰ s. course de ma-f. Fab. I, 16. N'ayant pu    —    la    mort,    la    misère,    l’ignorance,    raudeurs. Un oison qui avait la mine d’avoir été pris à la pe-

pasc. Pens. iv, 2.    tite —, scarr. Rom. com. i, 1.1| Un nom de —, surnom que

II. V. intr. y 1° Être délivré d’une maladie. Je ne sais ; prenaient des soldats en s’enrôlant, qu’on donnait à ceux s’il guérira de cette blessure. Absolt. Il m’ordonne des remèdes, | qui s’étaient distingués à la guerre. Fig. Prendre un nom je ne les fais pas et je guéris,    mol.    Tart.    3e    placet,    note.    ||    de —, un nom de fantaisie. Cette actrice a pris un nom de

Cette blessure guérira,    —. || P. ext. — civile, intestine, entre citoyens d’un même

Il 2° Fig. Être délivré d’un mal. Je veux — des miens État. — de religion, née de querelles religieuses. || Hobbes (de mes maux); ils souilleraient ma gloire, corn. Poly. n, demande pourquoi, si les hommes ne sont pas naturellement

2. Ses erreurs lui parurent si douces qu’elle ne voulut pas en en état de —, ils vont toujours armés, montesq. Espr. des montesq. Rom. 8. y Absolt. Mon espérance est morte, lois, I, 2. || P. anal. Je vais faire la — aux habitants de l’air, et mon esprit guéri, CORN. Cid, i, 2.    boil. Ép. 6. Deux coqs vivaient en paix : une poule survient.

GUÉRISON [ghé-ri-zon] s. f.    Et voilà la — allumée,    la f. Fab. vu, 13. || Fig. État de

[étym. Dérivé de guérir, § 106. || xie s. Ki par noz Deus lutte. Être en — avec    ses voisins. Loc. prov. Qui terre a, —

voelt aveir guarisun, Roland, 3271.]    a, une propriété est    une source de débats, de procès.

aux méchants — continuelle, la f. Fab. m, 13. Cette Église, à laquelle il avait fait une si longue et si cruelle Hist. univ. ni, 1. Elle ne cessait de lui faire la — sur sa méchante humeur, iiamilt. Gram. 4. La peste... Faisait aux animaux la

BOSS.

la F. Fab. vu, 1. Plaisirs, qui me livrez la corn. Poly. iv, 2. Faire la — aux vices, pasc. Prov. 10. GUERRIER, 1ÈRE [ghè-ryé, -ryèr] adj. et s. m. et f. [étym. Dérivé de guerre, § 115.

Il Action de guérir. La — d’un malade. Il n’y eut qu’un Une — de plume, débat au moyen d’écrits. Faire la — à miracle qui pût opérer la —, mass. Tiédeur, 2. || Fig. Action une personne, à une chose, être en lutte avec elle. Il faut faire de délivrer d’un mal. Dieu lui inspire (au pécheur) le désir de sa —, pasc. Prov. 4. Dans son mal Rome est trop obstinée; Son peuple, qui s’y plaît, en fuit la —, corn. Cinna, il, 1.

GUÉRISSABLE [ghé-ri-sabl’] adj.

[étym. Dérivé de guérir, § 93. || xive s. Non guérissable ou incurable, ORESME, Éth. vu, 13.]

Il Qui peut être guéri.

GUÉRISSEUR, * GUÉRISSEUSE [ghé-ri-seur, -seiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de guérir, § 112. || xve s. Gariseors a terme, Coût. d’Anjou, dans godef. gariseor. Admis acad. 1878.] Il Celui, celle qui guérit.

GUÉRITE [ghé-rït’] 5. f.

[étym. Pour garite, guarite, qui paraît se rattacher à guarir (guérir), protéger, bien que le suffixe de dérivation soit obscur. Au commencement du xme s. guill. le breton emploie déjà le lat. garita dans le même sens. ||

XIIIe

XIe s. Li quens Rollanz fut noble (corr. nobilies) guerriers, Roland, 2066.]

guer

I.    Adj. Relatif à la guerre. Blanchi dans les travaux guerriers, corn, Cid, I, 4. Qu’à l’instant la trompette rière Dans le camp ennemi jette un subit effroi, rac. Ath. V, 3. U Porté à la guerre. Je ne veux pas dire pourtant que l’Égypte ait été guerrière, BOSS. Hist. univ. m, 3. Une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime, id. Condé. Une ardeur guerrière. Une mine guerrière.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui fait la guerre. Un — fameux. La guerrière Bradamante. Spécialt. La caste des guer-

riers

s. A la garite, G. de coincy, dans godef. Compl.]

Il 1° Logette de bois ou de pierre où une sentinelle se met à couvert. || Fig. Vieilli. Refuge. Enfiler la — (se mettre en lieu de sûreté), Régnier, Sat. 10.

Il 2° P. ext. (Marine.) Rebord de la hune d’un navire. Il Ëntourage du fanal de la soute aux poudres. || Bouche d’une manche à vent pour ventiler un navire.

*    GUERLANDE [ghèr-lând’]. F. guirlande.

*    GUERLIN. F. grelin.

GUERRE [ghèr] 5. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, werra, querelle, déjà latinisé en guerra par un scoliaste de Lucain, §§ 6, 498 et 499. || XIe s. Ceste grant guerre ne deit monter a plus, Roland, 242.]

Il Lutte à main armée entre deux peuples. Ces deux peuples étaient en — pour des terres que chacun d’eux prétendait, BOSS. Hist. univ. ni, 6. Pyrrhus vint faire la — aux Romains, montesq. Rom. 4. Cela donne aux Romains la pensée de porter la — en Afrique, id. ibid. 5. Le roi déclare la les traités de paix, Charte de 1830, art. 13. Une — déclarée, une — ouverte, faite franchement. Entreprendre

guerres puniques. La — de Cent ans, Trente ans. — sainte, où l’on appelle les peuples à la défense de leur religion. Il Une — à mort, à outrance, une — d’extermination, où l’on

fait

une

Les

armes.

(dans finde), la caste de ceux qui portent les GUERROYANT, ANTE [ghè-rwà-yan, -yânt’] adj. [étym. Adj. particip. de guerroyer, § 47. || 1539. R. est. Admis acad. 1878.]

Il Qui guerroie. Humeur guerroyante. La fureur guerroyante, Mirabeau, Lett. à Sophie, 20.

GUERROYER [ghè-rwà-yé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de guerre, § 163. || XIe s. En France irai pur Carie guerreier, Roland, 2681.]

Il 1° F. tr. Faire une guerre de partisan à (qqn). Je veux — le roi mon Seigneur, volt. Mœurs, 50.

Il 2° F. intr. Faire la guerre. On a guerroyé trois mois. GUERROYEUR [ghè-rwà-yeur] s. m.

[étym. Dérivé de guerroyer, § 112. || xme s. Li Turc sont sage et bon guerrieur, Récits d’un ménestrel de Reims, 379.] Il Celui qui aime à guerroyer.

GUET [ghè] s. m.

[étym. Subst. verbal de guetter, § 52. || xme s. Quar li siens guez valoit un mur, ruteb. p. 92, Kressner.]

Avoir l’œil, la F. Fab.

Il Action de guetter. Faire le —. Être au l’oreille au —. Tout le jour il avait l’œil au vin, 2. Il Spécialt. Surveillance de nuit dans une ville, dans une place de guerre. Milice chargée de faire le —. || Vieilli. — de mer, surveillance des côtes. || P. ext. Le

ceux qui font le guet. Rosserie le — sur les théâtres de marionnettes. Les archers du —. Chevalier du

mot de

mot du

Le — consiste à attendre, dans un ou divers

m.

Cheval

à l’action du mors. P. anal. Pistolet

en

il ne sait que crier. Une fille suivante

paroles

du lieu n’ayant en tête Qu’un intérêt de Il Trivial. En parlant d’une personne. Certain hâbleur, à la — affamée, boil. Sat. 3. Fig. De Mesmes avait tourné cette première charge de la robe une — béante, ST-Sim. x, 203. C’est une fine

Polichinelle rosse encore

chef des archers du guet. Mot du passe donné à ceux qui étaient du guet. Pour enseigne et la f. F ab. iv, 15.

GUET-APENS [ghè-tà-pan] s. m.

[étym. Tiré de l’anc. franç. guet-apensé, plus souvent aguet-apensé, § 37 : proprt, « aguet prémédité ». Apensé est le part, de l’anc. verbe apenser. (Cf. nicot : Guet appensé, ou à pensé, qu’on dit guet appens ou à pens par apocope.) || xvie s. En trahison, de guet à pens, tuarent Abecé, rab. iii, 44.] Il Embûche dressée pour tuer, voler, par surprise. Tomber dans un

lieux, un individu, soit pour lui donner la mort, soit pour exercer sur lui des actes de violences, Code pénal, art. 298. GUÊTRE [ghètr’] s. /'.

[étym. Origine inconnue. (Cf. guette 2.) || xve s. Guietres en leurs jambes, Journ. d’un bourg, de Paris, p. 282, Tuetey.]

Il Enveloppe de drap, de cuir, bouclée, boutonnée sur le dessus du soulier et le bas delà jambe. || Loc.famil. Tirer ses guêtres, s’en aller. (Cf. grègue.) Fig. Vieilli. Il est venu en guêtres à Paris (la guêtre étant, surtout autrefois, une chaussure de paysan), il n’avait rien en commençant. (Cf. sabot.)

GUÊTRER [ghè-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de guêtre, § 154. || 1549. Guestré, R. est.] Il Munir de guêtres.

"GUÊTRIER [ghè-tri-yé] s.

[étym. Dérivé de guêtre, § 115. || 1597. Guestrier, dans

LITTRÉ.]

Il Celui qui fabrique, qui vend des guêtres.

1.    "GUETTE, et mieux "GUÈTE [ghèt’] s. f.

[étym. Subst. verbal de guetter, § 52. (Cf. guet.) || xne s. As herberges s’en retornaEt ses guaites apareilla, Énéas, 5587.] Il Vieilli et dialect. Action de guetter. Un chien de bonne —. Il P. ext. Personne qui fait le guet. Cette ville n’avait pour habitant que la — du clocher. (Cf. échauguette.)

2.    "GUETTE, et mieux "GUÈTE [ghèt’J s. f.

[étym. Paraît être une prononciation pop. de guêtre, à en juger par le dérivé guettron. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Pièce en contre-fiche dans une charpente. GUETTER [ghè-té] v. tr.

[étym. Du bas lat. wactare (dérivé de wacta, qui est l’anc. haut allem, wahte, substantif tiré de wahhen, allem, moderne wachen, veiller), devenu guaitier, guetier, gueter, écrit arbitrairement avec deux t, §§ 6, 498 et 499. || xies. La noit la guaitent entresqu’a l’ajurnee, Roland, 3731.]

Il Surveiller patiemment pour surprendre (qqn, qqch). — des maraudeurs. Certes, je t’y guettais, mol. 'Part, u, 2. J| Un animal guettant sa proie. Une souris craignait un chat Qui dès longtemps la guettait au passage, la f. Fab. xii, 25. Il — l’occasion, le moment favorable. Le voleur tourne tant qu’il entre au lieu guetté, la f. Fab. xi, 3. — le passage, l’arrivée de qqn. || (Vénerie.) — le relevé, le moment où la bête sort de son abri pour aller chercher sa nourriture. GUETTEUR [ghè-teùr] s. m.

[Étym. Dérivé de guetter, § 112. || xme s. Larrons et guei-teors de voies, Inlrod. d’astr on. dans godef. gaiteor. Admis acad. 1835.]

Il Celui qui guette. Spécialt. | 1. Celui qui se tient dans le beffroi pour sonner l’alarme en cas d’incendie, d’attaque, etc. | 2. Celui qui, dans un sémaphore, surveille ce qui passe en mer.

"GUETTRON, et mieux * GUÊTRON [ghè-tron] s. m. [étym. Dérivé de guette 2, § 104. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Petite guette de charpenterie. GUEULARD, ARDE [ghëu-làr, -lard’] adj. et s. m. et f. [étym. Dérivé de gueule, §§ 64, 65 et 147. || 1395. Deus gheulars de laiton, dans godef. Compl. Admis acad. (au sens II) 1798.]

I.    Adj. Qui tientlabouche ouverte. Spécialt. (Manège.) qui tient la bouche ouverte pour se soustraire

et, substantivt, pistolet à gueule évasée. || Substantivt. (Technol.) Le— d’un haut fourneau, l’ouverture supérieure, par laquelle on le charge.

II.    Fig. Trivial. S. m. et f. Celui, celle qui aime à manger beaucoup. || Celui, celle qui a l’habitude de parler fort, de gueuler.

GUEULE [ghëul] S. f.

[étym. Du lat. güla, m. s. devenu gole, goule, gueule, S§ 325 et 291.]

ï. La bouche de certains animaux. La — du lion. Fig. Venir se mettre dans la — du lion, se mettre imprudemment au milieu du danger. || Trivial. En parlant d’une personne, grande bouche. Il a la — fendue jusqu’aux oreilles. P.ext. La face. Donnera qqn sur la—,1e frapper à la figure. Il va se faire casser la —. || Venir la — enfarinée (le visage couvert de farine, comme les anciens faiseurs de parade), et, fig. montrer une confiance téméraire.

Il Spécialt. Il 1° La bouche de ces animaux, considérée comme servant à crier. Un chien qui chasse de aboyant. Poét. Il entend de loin, d’une — infernale, La Chicane en fureur mugir dans la grand salle, BOIL. Sat. 8. Un coup de — sonore. || Trivial. En parlant d’une personne. Garder toujours un homme et l’entendre crier? Quelle — ! rac. Plaid. I, 2. Il n’a que de la Un peu trop forte en —, mol. Tari, i, 1. — ferrée, personne qui parle grossièrement. Vieilli. Des mots de grossières. (Cf. gueulée.)

Il 2° La bouche de ces animaux, considérée comme servant à dévorer. Un lion affamé, la — béante. Les chiens

la f. Fab. x, 14.

vers

une personne qui apprécie les bons morceaux. Une personne qui a la — pavée, qui mange très chaud ou très épicé. Loc. prov. La — (gloutonnerie) tue plus de gens que le glaive. || Fig. — noire, fruit qui noircit la bouche, baie de l’airelle.

II. P. anal. || 1° Ouverture par laquelle entre ou sort qqch. La — d’un four. La — d’une cruche. La — d’un canon. Futaille à — bée, défoncée par un bout. — bée, vanne d’un bassin ouverte.

Il 2° Moulure à double courbure (doucine, cimaise, talon). Il 3° Ce qui rappelle le museau d’un animal. — de loup.

| l. Muflier des jardins, plante. | 2. Tuyau coudé qui surmonte une cheminée et tourne sur un pivot, de sorte que la fumée soit dans la direction du vent.

GUEULÉE [ghëu-lé] s. f.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 64, 65 et 119. (Cf. goulée.) || XIIe s. Cescune fait tel brait et jete tel geulee Que oïr le puet on d’une grant liuee, Alexandre, f° 45, v°, Michelant.]

Il Trivial. | l. Grosse bouchée. (Syn. goulée.) | 2. Gros mots, paroles grossières. Dire des gueulées. Exciter leurs gueulées et leurs impiétés, ST-SIM. xvi, 28Ü.

GUEULER [ghëu-lé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 64, 65 et 154. || Admis acad. 1694.]

Il 1° Trivial. V. intr. Crier fort.

Il 2° F. tr. (Chasse.) Saisir avec la gueule. Chien qui gueule le lièvre.

GUEULES [ghëul] s. m. pl.

[étym. Emprunté du persan ghul, rose, § 24. || xme s. A cinq labiaus de gueules l’ainsnés fils le porta, adenet, Berte, 3222.]

Il (Blason.) Une des six couleurs de l’écu, la rouge, figurée, à défaut de couleur, par des hachures verticales. GUEULETON [ghëul-ton ; en vers, ghëu-le-...] s. m. [étym. Dérivé de gueule, §§ 63, 64, 65 et 104. || Néolog.] fl Trivial. Parlie de table.

"GUEULETTE [ghéu-let’] S. f.

[étym. Dérivé de gueule, §§ 64, 65 et 133. (Cf. goulette.) Il 1784. encycl. méth. Glacerie.)

Il (Technol.) Petite gueule. Spécialt. Ouverture des fours à recuire le verre, pour manœuvrer les outils. GUEUSAILLE [gheh-zày’] Ä. f.

[étym. Dérivé de gueux, § 95. || 1642. oud.]

Il Trivial. Métier de gueux.

GUEUSAILLER [gheù-zà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de gueusaille, § 154. || 1642. oud.]

Il Trivial. Faire le métier de gueux.

GUEUSANT, ANTE [gheù-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de gueuser, § 47. || 1611. cotgr.] Il Qui gueuse. Frères gueusants, les. Guzm. d’Alfar. ii, 3. GUEUSARD, "GUEUSARDE [gheù-zàr, -zàrd’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de gueux, § 147. || Admis acad. 1835.]

la mendicité, est une

PASG. Entret. avec Saci. L’avare... comme lui

la F. Fab. iv, 20. Voilà un plaisant — pour une

II. P. ext. Vil personnage. Le

corn. Cinna, v, 2.

Il Celui, celle qui vit de gueusene.

GUEUSE [gheûz’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’allem. guss, fonte, de giessen, couler, § 7. Il 1564. Gueuse est une grande, grosse et lourde masse de fer fondu, J. Thierry, Dict. franç.-lat.)

Il (Technol.) Masse de fer fondu, telle qu’on la coule dans le sable au sortir du four de fusion. || Spécialt. Masse de fonte destinée à servir de lest dans un navire. || P. ext. Moule fait dans le sable pour recevoir le métal en fusion. GUEUSER [gheu-zé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de gueux, § 154. || 1606. Gueuser ou gueuer, NICOT.]

Il 1° V. intr. Faire le gueux. Moi qui l’ai reçu gueusant et n’ayant rien, mol. Tart. v, 1. (Cf. gueusailler.)

Il 2° F. tr. Mendier (qqch). || Fig. Un auteur qui partout va — des encens, mol. F. sav. m, 3. Faquins sans courage Gueusant quelques bouts de galons, A. barbier, ïambes, Curée. GUEUSERIE [gheuz’-ri; en vers, gheu-ze-ri] s. f. [étym. Dérivé de gueux, § 69. || 1606. nicot.]

Il Métier de gueux. Pays où la profession, volt. Dict. philos, gueux. La — en ce pays-là est d’une grande ressource, les. Guzm. d’Alfar. m, 2. || Fig. La fête de Pan... Auprès de ce spectacle est une — (un pauvre spectacle), mol. Mélic. i, 3.

‘GUEUSETTE [gheu-zet’] s. f.

[étym. Semble dérivé de gueux, § 133. || 1680. riciiel.] Il (Technol.) Petit godet où le cordonnier met son noir. GUEUX, EUSE [gheû, gheûz’] s. m. et f.

[étym. Mot d’argot, § 31. || xve s. Les plus rouges gueux Y sont surprins, Chansons du quinz. s. p. 129, G. Paris.] I. D 1° Vil mendiant. Un — qui, quand il vint, n’avait pas de souliers, mol. Tart. I, 1. Si le maître veut que vous contrefassiez le vit en

füle comme Angélique, les. Crisp. riv. sc. 2. P. plaisant. Un — fieffé, mendiant attitré à une place. Un — revêtu, qui est enrichi. Fig. En parlant d’un écrivain. Un — revêtu des dépouilles d’Horace, boil. Sat. 9. || Adjectivt. Choisir un gendre —? mol. Tart. u, 2. Loc.prov. — comme un rat d’église. Montchevreuil était sans esprit aucun et — comme un rat d’église, ST-Sim. i, 34. La plupart sont — comme des rats, mol. Av. iii, 4. Il Fig. Mesquin. Non de ces — d’avis, mol. Fàch. m, 3.

Il 2° P. ext. (Technol.) Pot de terre percé de trous où l’on met des charbons allumés.

dès ce soir, quittera ma maison, destouciies, Glor. m, 8. Une fille coureuse, De qui le noble emploi n’est qu’un métier de gueuse, mol. Ét. iv, 3. La querelle était venue pour du cabaret et des gueuses, st-Sim. i, 396.

1.    GUI [ghi] s. m.

[étym. Du lat. vïscum, m. s. devenu ‘wïscum sous l’influence de l’anc. haut allem, wiz (allem, moderne weiss), blanc, d’ou guis, §§ 443, 308, 419 et 291, écrit par erreur gui. (Cf. guimauve.) Il xive s. Vist de pommier, Modus, f° lxxi.]

Il Plante ligneuse qui vit en parasite sur certains arbres. Le — du chêne, du pommier, du frêne, etc.

2.    ‘GUI [ghi] 5. m.

[étym. Emprunté duprovenç. gui, m. s. proprt, « guide », § 11. Il 1694. TH. CORN.]

Il (Marine.) Vergue apiquée sur laquelle se développe la ralingue du bas de la brigantine, et dont un bout est fixé au mât d’artimon et l’autre saillant hors du navire. (Syn. borne.)

’GUIBELET [ghïb’-lè ; en vers, ghi-be-lè]. F. gibelet.

‘GUIBOLE [ghi-bôl] 5. f.

[étym. Terme d’argot qui paraît être pour guibone, la forme guibon se trouvant fréquemment au xvme s. dans le même sens, § 31. || Néolog.]

Il Pop. Jambe.

‘GUICHE [gllïch’] S. f.

[ÉTYM. Du lat. pop. ’vitica, tiré de vïtis, vigne (F. § 77), proprt, « chose qui s’enroule comme les vrilles de la vigne », devenu guiche, guige, guinche (formes usitées concurremment en anc. franç.), §§ 443, 290, 389 et 291. Le changement de v en g et la forme guinche paraissent dus à l’intluence de l’allem. winden, s’enrouler. || xne s. La guige (var. guice) fu tote orfreis, Thèbes, 6584.]

Il 4.« Anciennt. Courroie du bouclier, du cor, etc. (Cf. enguiché.)

Il 2° P. ext. Bande d’étoffe attachée à chaque côté de la rohe des chartreux pour en joindre les deux parties.

GUICHET [ghi-chè] s. m.

[étym. Paraît être d’origine Scandinave, § 9, dérivé du radical qui se trouve dans l’island. vikja, suédois vicka, mouvoir, tourner, § 133. || xne s. Ne passereit pas al guichet, Énéas, 8575.]

Il 4.0 Petite porte pratiquée dans une grande. — d’une prison. Les guichets du Louvre.

Il 2° Petite ouverture pratiquée dans une porte à hauteur d’appui, et par laquelle on peut parler, faire passer qqch sans ouvrir la porte. || P. anal. \ l. Ouverture grillée du confessionnal par laquelle le prêtre écoute le pénitent et lui parle. | 2. Petite ouverture par laquelle on communique avec les employés dans les bureaux de postes, avec les caissiers des maisons de banque ou de commerce. Les affranchissements se font au — n° 3. Les guichets ferment à 8 heures. Rembourser à — ouvert. P. ext. Caisse (avec ou sans guichet). Les guichets du Trésor. La banque ouvre ses guichets à cette émission.

GUICHETIER [ghïch’-tyé ; en vers, ghi-che-...] s. m.

[étym. Dérivé de guichet, §§ 65 et 115. || 1611. cotgr.]

Il Celui qui garde le guichet d’une prison. Voilà mes guichetiers en défaut, rac. Plaid. 1, 3.

‘GUIDAGE [ghi-dàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de guider, § 78. A remplacé l’anc. franç. guiage. || 1611. COTGR.]

Il (Technol.) Action de guider, ce qui sert à guider. Spe'cialt. Dans certains puits de mine, appareil consistant en poutres, tiges perpendiculaires, etc., pour guider dans la descente et l’ascension les cages, bennes, etc.

GUIDE [ghid’] s. m. et f.

[étym. Subst. verbal de guider, § 52. L’anc. franç. dit gui, cas régime guion. (Cf. gui 2 et guidon.) Sur la présence du d dans la forme actuelle, F. guider. || 1370. Pour pluseurs guides prinses entre Bourdeaux et Pampelune, dans delb. Rec.]

I.    S. m. (et, vieilli, f.). Personne qui accompagne qqn pour lui montrer le chemin. Un — fidèle, sûr. Les voyageurs sans — assez souvent s’égarent, boil. Sat. 4. La — nouvelle, Qui ne voyait, au grand jour, Pas plus clair que dans un four, la f. Fab. vu, 17. y Spécialt. (T. milit.) | 1. Celui qui accompagne une troupe, un détachement en marche, pour lui montrer le chemin. | 2. Soldat, sous-officier sur lequel les autres doivent régler leurs mouvements. Le — d’un peloton. — à droite! à gauche! commandement militaire de suivre le guide du côté droit ou du côté gauche. P. ext. Les guides, corps de cavaliers organisés pour servir d’escorte. Le régiment des guides. || Fig. Celui qui met (qqn) dans une certaine direction intellectuelle, morale, etc. Pour me faire chrétien, sers-moi de — à l’être. || P. anal. En parlant d’une chose. L’étoile qui servit de — aux rois mages. Dans ces parages le navire n’a pas d’autre — que la boussole. | Fern. (rare). Toujours le médecin s’attache au battement : C’est sa —, la f. Quinquina, 1.1 Fig. Consulte ta raison, prends sa clarté pour —, mol. D. Garcie, il, 4. Prenant toutes deux leur passion pour Il Spécialt. Titre donné à certains manuels. La Guide de3 pécheurs est encore un bon livre, mol. Sgan. sc. 1. P. plaisant. Fig. — des pécheurs, fiacre à volets servant à des promenades galantes. || Le Guide du voyageur en Suisse.

II.    P. ext. Objet servant à diriger un mouvement.

Il 1° S. m. Balise établie sur une rivière, dans un passage difficile, pour indiquer le véritable cours de l'eau. || Cordage qui haie un palan. || Perche qui tient le filet d’un oiseleur. || Morceau de bois saillant qu’on fixe contre un outil à fût pour en assurer la marche dans une direction donnée. || Outil d’horloger qui conduit le foret pour percer droit dans une platine. || Armature qui tient le coulisseau du piston d’une cuvette de garde-robe. || Organe qui dirige dans sa marche une pièce d’une machine, la tige du piston d’une machine à vapeur, le châssis d’une scie, etc.

Il 2° S. f. Lanière de cuir ou cordelette qui sert à diriger des chevaux attelés. Grandes guides, qui servent à conduire les chevaux placés en tête, dans un attelage à quatre chevaux. Conduire à grandes guides, et, fi g. Mener la vie à grandes guides, mener la vie grand train. || P. ext. Payer les guides à un postillon, le droit fixé pour chaque poste. Payer doubles guides, le double de ce droit, pour que le postillon aille plus vite.

RÉGNIER,

GUIDE-ÂNE [ghi-dan’] 5. m.

[étym. Composé de guide (du verbe guider) et âne, § 209. U 1732. Guid’asne, trév. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Ce qui sert à diriger dans un travail, de telle façon que le plus ignorant ou le plus maladroit puisse s’en acquitter. | 1. Petit livre contenant l’ordre des offices pour chaque fête. | 2. Transparent réglé dont on se sert pour écrire droit. | 3. Sorte de couteau à deux lames dont l’une trace et l’autre découpe les dents du peigne.

‘GUIDEAU [ghi-dô] 5. m.

[étym. Semble dérivé de guider, § 126. Souvent altéré en digueau, diguiau, dideau, etc. § 360. || 1322. Un essuy a guideaus pour la pescherie sur l’arche, dans godef. guidel.]

Il 1° (Technol.) Plate-forme en planches qu’on échoue à l’entrée d’un port, en la tenant inclinée à l’aide de chevalets pour diriger un courant de chasse.

Il 2° Filet en forme de sac placé au sommet de l’angle que forment en amont deux rangées de perches garnies de claies. ( F. gord.)

‘GUIDE-MAIN [ghid’-min ; en vers, ghi-de-...] s. m.

[étym. Composé de guide (du verbe guider) et main, § 209. U Néolog.]

Il (Technol.) Barre fixée en avant du clavier d’un piano pour aider les commençants à tenir les mains bien placées.

GUIDER [ghi-dé] v. tr.

[étym. Ane. franç. guier, emprunté du gothique vitan, proprt, « remarquer », §§ 6,498 et 499. Guider s’est substitué à guier sous l’influence du provenç. guidar et de l’ital. gui-dare, m. s. §§ 11 et 12. || xi° s. Tant com li jorz li duret, l’at conduit et guiet, Voy. de Charl. à Jérus. 245. | 1367. Jehan Le Sec qui guida et mena Estiennot, dans delb. Rec.]

U 1° Accompagner (qqn) pour lui montrer le chemin.

—    un voyageur, un étranger. On le guida à travers le bois. || P. anal. Que, pour comble de gloire,... Un seigneur... Par la bride guidât son superbe coursier, rac.Esth. il, 5. || P. ext.

—    les pas, la marche de qqn. Aveugle guidé par un caniche. Gusman ne connaît plus d’obstacle, C’est un dieu qui guide ses pas, Romance de Gusman. || Fig. Mettre (qqn) dans une certaine direction intellectuelle, morale, etc. Mon esprit timide Dans sa course élevée a besoin qu’on le guide, boil. Lutr. 6.

Il 2° Aider (qqn) à reconnaître le chemin. A peine un faible jour vous éclaire et me guide, rac. Iph. I, 1. Se — à l’aide d’un bâton. || Fig. Aider (qqn) à choisir une direction. Dieu, dont l’intérêt me guide, rac. Atk. iv, 3. Ces truffes que je portais les guidaient merveilleusement, baron, Coquette, IV, 11. Les marins se guident sur l’étoile polaire.

GUIDON [ghi-don] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. guidone, m. s. qui correspond à l’anc. franç. guion (F. guide), § 12. || xvie s. Es-tendars et guydons, marot, Été g. 1.]

Il 1° Anciennt. Étendard d’une compagnie de grosse cavalerie. || Cornette de la cavalerie légère. || De nos jours. Petit drapeau carré dont la hampe entre dans le canon d’un fusil, et qui sert à l’alignement. (F. fanion.) P. ext. Le porteur de ce drapeau. || P. anal. | 1. Banderole plus courte que la flamme, qui sert aux signaux sur un navire.

| 2. Bannière des anciens corps de métier, des confréries, etc. y Fig. Titre donné à certains manuels. Prends, au lieu de Platon, le Guidon des finances, boil. Sat. 8.

Il 2° Point de mire. | 1. Bouton de métal qui est au bout du canon de l’arme à feu et sert à viser. | 2. Collier de bois qui entourait le collet d’une pièce de canon et mettait la ligne de mire de niveau avec la ligne de tir. (Cf. fronteau.)

Il 3° Marque indicative. | 1. (Plain-chant.) Signe placé au bout d’une portée pour indiquer qu’il faut chercher sur la portée correspondante la note qui commence la ligne suivante. | 2. Signe de renvoi, dans un écrit ou un imprimé. | 3. Marque faite à une carte pour tricher.

’GUIGE [ghïj’]. F. guiche.

GUIGNARD [ghi-nar] s. m.

[étym. Mot du patois de Chartres, où ces oiseaux sont abondants, § 16. Peut-être dérivé de guigner, au sens dialectal de « remuer », § 147 : cf. le nom de guigne-queue donné par cotgr. à une variété de branlequeue, et gui-gnette 1. || 1690. Guignar, furet.]

Il (Bist, nat.) Le petit pluvier, oiseau de passage.

1. GUIGNE [ghïiT] ÿ. f.

[étym. Paraît cire pour ‘guisle, § 509, emprunté de l’anc. haut allem, wihsila, allem, mod. weichsei, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xive s. Cerises, merises, guines, Me'nagier, dans

LITTRÉ.]

Il Cerise de la forme du bigarreau, d’un rouge foncé.

2. ‘GUIGNE [ghïll’] S. f.

[étym. Tiré de guignon, § 37. || Néolog.1 Il Pop. Mauvais sort qui poursuit qqn. (Syn. guignon.) Avoir la —. Spécialt. Être poursuivi au jeu par la —. "GUIGNEAU [ghi-nô] 5. m.

[étym. Paraît dérivé de guigner, l’ouverture laissée par les guigneaux étant comparée à un œil qui guigne, § 126. Il 1690. Guignaux, furet.]

Il (Technol.) Pièce de bois qui, dans une toiture, soutient les chevrons entre lesquels passe un tuyau de cheminée.

GUIGNER [ghi-îié] v. tr.

[étym. Origine inconnue. Plusieurs patois donnent à ce mot le sens de « remuer ». (Cf. guignard, guignette 1.) Il xne s. Que s’il me guigne sol de l’ueil, Partenopeus, dans LA G.]

Il Famil. Regarder à la dérobée (une chose que l’on convoite). (Syn. lorgner.) J'ai guigné ceci tout le jour, mol. Av. iv, 6. Il guigne cet héritage.

‘GUIGNES [ghllT] S. f. pl.

[étym. Peut-être altération de l’angl. gill, m. s. § 8. || Néolog.}

Il (Pêche.) Ouïes ou branchies des poissons.

1. ‘GUIGNETTE [ghi-net’] 5. f.

[étym. Paraît dérivé de guigner, au sens dialectal de « remuer », § 133. (Cf. guignard.) || xvme s. buff. Guignette.]

Il Oiseau de passage du genre vanneau, dit alouette de

mer.

2. ‘GUIGNETTE [ghi-net’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. guigne, traduit par depi-latorium dans un anc. glossaire.) || 1796. encycl. méth. Agricult.]

Il (Technol.) | 1. Dialect. (Ouest). Petit sarcloir. | 2. (Marine.) Outil de calfat pour ouvrir les joints. GUIGNIER [ghi-iïyé] s. m.

[étym. Dérivé de guigne, § 115. || 1549. Guisnier, R. est.] Il Variété de cerisier qui produit la guigne. ’GUIGNOLE [ghi-iiôl] S. f.

[étym. Semble dérivé de guigner au sens dialectal de « remuer », § 86. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Bâtonnet auquel on suspend les trébuchets. ‘GUIGNOLET [ghi-nô-lè] s. m.

[étym. Dérivé de guigne, §§ 63, 86 et 133. || Néolog.}

Il Liqueur faite avec des guignes.

GUIGNON [ghi-ïïon] s. m.

[étym. Dérivé de guigner, § 104. (Cf. guigne 2 et œil.) Il xvie-xvue s. F. à l’article.]

Il Famil. Mauvaise chance qui poursuit qqn. Avoir du — au jeu. Porter — à qqn. Toi qui me portes Sat. 11.

’GUIGNONNANT, ANTE [ghi-nô-nan, -nânt’] adj. [étym. Dérivé de guignon, § 146. || Néolog.]

Il Famil. Qui porte guignon, mauvaise chance. Guignon —, mauvaise chance persistante.

*GUILANDINE [ghi-lan-din’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes guilandina, m. s. nom donné à cette plante en l’honneur de Guiiandino, botaniste italien du xvi° s. §§ 36 et 245. || Néolog.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Légumineuses, dite aussi bonduc.

GUILDIVE [ghïl-dïv’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1722. Guildine, le p. labat, Voy. aux iles de l’Amer, i, 404. Guildive, id. ibid. m, 410. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Eau-de-vie qu’on tire des sirops de sucre aux colonies, sorte de tafia.

’GUILÉE [gui-lé] 5. /'.

[étym. Origine inconnue. || 1539. R. est.]

Il Dialect. Giboulée.

GUILLAGE [ghi-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de guiller 2, § 78. ]| 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fermentation de la bière qui guille. GUILLAUME fghi-yôm’] 5. m.

regnard, Filles errantes, i, 1. GUILLEMET [ghiy’-mè ; en vers, ghi-ye-...] s. m. [étym. Nom propre, diminutif de Guillaume, §§ 36, 65 et 133. Il 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Petit crochet double qu’on met au commencement d’une citation dans ce sens («), et à la fin dans le sens opposé (»), pour la distinguer du texte ordinaire. Une citation entre

mol. Bouts-

s. m.

nom

m.

cheurs en

s. m.

Pâte, sirop de

GUIMBARDE [ghin-bàrd’] 5. /'.

[étym. Origine inconnue. || 1625. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il 1° Danse en usage au xvne s. Qui dansent la — des charlatans, Muse normande (1625), dans delb. Rec.

Il 2° Instrument de musique, demi-cercle d’acier ou de laiton terminé par deux branches parallèles entre lesquelles est une languette d’acier qu’on agite avec le doigt tandis qu’on tient l’instrument entre les dents. || P. ext. Mauvaise guitare.

Il 3° Outil de menuisier, de sculpteur, pour unir le fond des creux.

[étym. Nom propre d’homme, d’origine germanique [Wilhelm), §36. (Cf. gros-guillaume, guillemet, guillemot, guil-lot.) y 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Rabot à fer étroit, échancré, pour faire les rainures, pousser les moulures, etc. || P. anal. Outil de maçon pour ébarber, planchette armée d’un fer qui enlève ce qui n’est pas à l’alignement dans un enduit.

U 2° Tamis à gros trous où l’on fait passer la poudre encore humide pour commencer à la grener.

“GUILLEDIN [ghiy’-din; en vers, ghi-ye-...] s. m. [étym. Emprunté de l’angl. gelding, proprt, « cheval hongre », § 8. || xvi° s. Guildin, rab. i, 12.]

Il Vieilli. Cheval qui va l’amble, d’allure rapide. Les courses pour des prix se font sur des guilledins, furet. Dict. GUILLEDOU [ghiy’-dou ; en vers, ghi-ye-...] s. m. [étym. Origine inconnue. || xvie-xvne s. Courir le guil-drou, d’aub. Hist. univ. dans littré.]

Il Mot qui ne s’emploie que dans la locution Courir le —, aller en quête d’aventures galantes. Je ne veux pas qu’une fille coure le

guillemets.

GUILLEMETER [ghiy’-me-té;envers, ghi-ye-...] v. tr. [étym. Dérivé de guillemet, § 154. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Marquer de guillemets. On guillemette le commencement et la fin d’une citation.

“GUILLEMOT [ghiy’-mô ; en vers, ghi-ye-...] s. m. [étym. Nom propre, diminutif de Guillaume, §§ 36, 65 et 136. y 1555. p. belon, Hist. de la nat. des ois. p. 260.] Il (Hist. nat.) Oiseau palmipède plongeur à démarche lente.

1.    “GUILLER [glii-yé] v. tr.

[étym. Altération de l’anc. franç. guiler, § 509, dérivé du subst. guile, emprunté de l’anglo-saxon vile, angl. moderne wile, m. s. § 8. || xin° s. Li deable qui tot guile, G. de coiNCY, dans godef. guiler.]

Il Anciennt. Tromper. Loc. prov. Tel croit — Guillot que Guillot guille.

2.    “GUILLER [glii-yé] v. intr.

[étym. Emprunté de l’anc. holland. ghilen, m. s. § 10. || XVe s. Le brasseur dont les retraits ne sont pas suffisamment ghillés, dans godef. guiler.]

Il (Technol.) En parlant de la bière, jeter sa levure. GUILLERET, ETTE [ghiy’-rè, -rêt’; en vers, ghi-ye-...] adj.

[étym. Semble dérivé de guiller l, § 134. || xve s. Gente, guillerette, attinctee, Monologue de l’amoureux, dans Romania, 1887, p. 481. Admis acad.1762.]

Il Qui est en gaieté. Adieu; tenez-vous rimes.

GUILLERI [ghiy’-ri ; en vers, ghi-ye-ri] s. m.

[étym. Parait être une onomatopée, § 32. || 1771. Guil-lery, trév. Admis acad. 1798.]

|| Le chant du moineau.

“GUILLOCHAGE [ghi-yo-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de guillocher, § 78. || 1792. salivet, Man. du tourneur, ii, 372.]

Il (Technol.) Action de guillocher. (Cf. guilloché.) “GUILLOCHE [ghi-yoch’] s. f.

[étym. Suhst. verbal de guillocher, § 52. || Néolog.}

Il (Technol.) Outil qui sert à guillocher.

“GUILLOCHÉ [ghi-yô-ché]

[étym. Suhst. particip. de guillocher, § 45. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de guillocher. (Cf. guillochage.) || Ouvrage de guillochis. (Cf. guiliochure.)

GUILLOCHER [ghi-yô-ché] v. tr.

[étym. Origine inconnue. Peut-être dérivé du propre Guilloche, qui est attesté dès la tin du xve s. § 154. J| 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Orner d’un entrecroisement de traits gravés en creux. Une boîte de montre guillochée. || P. anal. (Marine.) Poulie guillochée, dont le milieu a une plaque de cuivre percée d’un trou circulaire, pour recevoir Taxe. “GUILLOCHEUR [ghi-yù-chéur] .v.

[étym. Dérivé de guillocher, § 112. || 1792. Les guillo-or, salivet, Man. du tourneur, n, 380.]

Il (Technol.) Ouvrier qui guilloche.

GUILLOCHIS [ghi-yô-chi]

[étym. Dérivé du radical de guillocher, § 82. || xvic s. Festons, gillochis et ovalles, rons. Églog. 3. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Ornement formé d’un entrecroisement de traits gravés en creux. (Cf. guilloché, guiliochure.) *GUILL0CHURE [ghi-yo-chür] s. f.

[étym. Dérivé de guillocher, § 111. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Entrecroisement de traits gravés en creux. (Cf. guilloché, guillochis.)

“GUILLOIRE [ghi-ywàr] adj. fém.

[étym. Dérivé de guiller 2, § 113. || 1700. Cuve appelée guilloire, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. liée.}

U (Technol.) Où s’opère le guillage. Cuve —. “GUILLOT [ghi-yô] 5. m.

[étym. Nom propre, forme hypocoristique de Guillaume, §§ 36 et 509. || 1680. richel.]

Il Vieilli. Ver de fromage.

GUILLOTINE [ghi-yo-tin’] s. f.

[étym. Tiré de Guillotin, médecin qui préconisa dès 1789 l’usage d’un instrument de supplice analogue, §§ 36 et 37. y 1790. La machine Gui simplement nous tuera Et que l'on nommera Guillotine, peltier, Actes des Apôtres, t. Ier, p. 16. Admis acad. 1798, suppl.]

U Instrument pour trancher la tête des condamnés à mort, lourde lame qui, glissant entre deux poteaux, tombe de tout son poids sur le cou du patient. || P. anal. Fenêtre à —, à châssis qui glisse dans des rainures. GUILLOTINER [ghi-yô-ti-né] v. tr.

[étym. Dérivé de guillotine, § 154. || 1790. Être guillotiné, peltier, Actes des Apôtres, t. III, p. 14. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Décapiter au moyen de la guillotine.

GUIMAUVE [ghi-môv’] s. f.

[étym. Du lat. pop. “vïscomalva (corruption par étymologie pop. de ’hibiscomalva, mot hybride composé avec le grec iStCTxoç et le lat. malva, mauve, § 509), devenu guis-mauve, guimauve. (Cf. gui 1 et mauve.) |j xiio s. Widmalve,

Gloss, dans godef. Gompl.\

Il (Botan.) Plante mucilagineuse de la famille des Mal-vacées. Infusion de fleurs de —. Décoction de racine de —.

fait avec cette racine mondée.

au son

|| 4° Long chariot dont l’avant et l’arrière sont garnis de prolongements inclinés pour le transport des gerbes, des bottes de paille, de foin. || P. ext. Mauvaise voiture.

Il 5° Fig. Vieilli. Nom injurieux donné à une femme. Taisez-vous, —, bours. Mots à la mode, sc. 12. || P. plaisant. Nom donné (au jeu de la mariée) à la dame de cœur. Il P. ext. Nom donné à ce jeu. Jouer à la —.

GUIMPE [ghïnp’] s. f.

[étym. Ane. franç. guimple, emprunté de l’anc. haut allem, wimpal, allem, moderne wimpel, m. s. §§ 6, 498 et 499. y xiic s. 0 se li eüsse enveié Ma guimple, Ènéas, 9334.]

Il 1° Pièce de toile qui, dans le costume des religieuses, couvre le sein, le cou, et encadre le visage.

Il 2° Chemisette sans manches (de tulle, de dentelle, etc.), que portent les dames avec une robe décolletée.

“GUIMPER [ghin-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de guimpe, § 154. (Cf. aguimpé.) j| XIIe s. Bel se guimplad, Rois, iv, 9.]

Il 1° Vieilli. Vêtir de la guimpe (des religieuses). |J P. ext. Famil. Mettre au couvent.

Il 2° Fig. (Technol.) Doucine guimpée, dont la baguette est plus haute que le bas du talon.

“GUIMPERIE [ghinp’-ri; en vers, ghin-pe-ri] s. f.

[étym. Dérivé de guimpe, § 69. || Néolog.}

hune.

s. m.

Il 2° P. ext. Des guirlandes de gaz (de becs de gaz).

Il 3° P. anal. Bande de métal qui entoure le bord du pavillon d’une trompette, d’un cor.

Il 4° (Marine.) Ensemble de pièces de bois qui lient horizontalement les membrures de l’avant d’un navire, en dedans de la contre-étrave.

GUISE [ghïz’] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, wisa, allem, moderne weise, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xie s. Des or vivrai en guise de tortrele, St Alexis, 149.]

Il (Technol.) Fabrique de guimpes. || Fil à faire des galons, des épaulettes. (Cf. guipure.)

‘GUINCHE [ghïnch’] s. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. guinche, qui paraît signifier « tasseau » dans un texte de 1463 cité par godef. guinche l.) || 1790. encycl. méth. Manuf. et arts, Cord.] Il (Technol.) Outil de bois qui sert à polir le talon des chaussures.

GUINDAGE [ghin-dàj’]s. m.

[étym. Dérivé de guinder, § 78. || 1517. Si le tonneau se perdoit par defaulte de guindage ou de cordaige, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Action de guinder. Le — d’un mât de Apparaux (cordages, etc.) qui servent à guinder. Il 2° P. ext. Élévation nécessaire pour enlever le fardeau à la hauteur voulue. Il n’y a pas assez de

Il 3° Longueur donnée au tour d’un écheveau de soie. Le — de ces écheveaux est de 1 mètre. (F. guindre.) ‘GUINDAL [ghin-dàl]. F. guindas.

GUINDANT [ghin-dan] s. m.

[étym. Subst. particip. de guinder, § 47. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Hauteur 'a laquelle s’élève un mât de hune guindé sur un bas mât, un mât de perroquet guindé sur un mât de hune, etc. || P. anal. \ 1. La plus grande hauteur d’une voile hissée à la tête d’un mât ou sur un étai, une traille. | 2. La hauteur d’un pavillon du côté fixé à la hampe.

‘GUINDAS [ghin-dâ] s. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : island. vindass, anc. angl. windas (aujourd’hui, par corruption, windlas), m. s. proprt, « barre (ass) qui tourne (wind) ». Souvent altéré par étymologie pop. en guindal, guindeau, § 509. || xiie s. Li un s’esforcent al vindas, wage, Brut, 11490.]

Il 1° (Marine.) Cabestan horizontal, plus petit que le virevau, dont on se sert surtout pour lever l’ancre.

Il 2° Petite presse à moulinet pour catir à froid les étoffes de laine. (F. guindé.)

‘GUINDE [ghlnd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. winde, m. s. §§ 6, 498 et 499. (Cf. guindre.)]

Il (Technol.) Petite presse à moulinet, dite aussi guindas, pour catir à froid les étoffes de laine.

‘GUINDEAU [ghin-dô]. F. guindas.

GUINDER [ghin-dé] v. tr.

[étym. Tiré du radical de guindas, §§ 37 et 154. || xme s. Celes qui puent guinder a lor mast un tonel de vin, dans godef.] U 1° Élever avec effort (un fardeau) au moyen d’une machine. (Syn. hisser.) — un mât de hune sur un bas mât. — un canon sur le pont. Guindé la hart au col (au gibet), la f. Fab. vi, 19. Il P. anal. Nous nous guindons à un sixième, montesq. Lett. pers. 45. f| Fig. Les machines qui l’avaient guindé si haut par l’applaudissement et les éloges, la br. 8.

Il 2° Fig. Hausser artificiellement (qqn) à un niveau intellectuel, moral, qui le dépasse. Se — sur de grands sentiments, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 6. Il est guindé et outré en tout, fén. Dial. Anc. 24. Un style guindé.

‘GUINDERESSE [ghind’-res’ ; en vers, ghin-de-...] s. f. [étym. Dérivé de guinder, § 82. || 1606. nicot.]

Il (Marine.) Gros cordage qui sert à guinder un mât de hune, de perroquet, et aussi à l’amener le long du mât. ‘GUINDRE [ghïndr’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. guindre, ital. guin-dolo, m. s. dont le radical est le même que celui de guindas, § 11. Il XVIe s. Roues ou tours nommés à Paris desvidoirs et à Tours guindres, o. de serres, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Petit métier pour doubler les soies filées. GUINÉE [ghi-né] s. f.

[étym. Nom propre de pays, § 36 : le sens I est emprunté de l’angl. guinea, monnaie frappée par la compagnie de Guinée, § 8 ; le sens II vient de ce que la toile dite gui-née servait au trafic avec les nègres de Guinée. || xvne-XVIIIe s. F. à l’article. Admis acad. 1740.]

I.    Ancienne monnaie d’or anglaise, valant environ 26 fr. 50. Sept à huit mille guinées du plus bel or du monde, HAMiLT. Gram. p. 154. jouer une pièce pour attraper mille guinées ! montesq. Notes sur l’Angleterre.

II.    Toile bleue de coton.

GUINGAN [ghin-gan] s. m.

[étym. Origine inconnue ; l’étoffe dite guinguan n’a rien à voir avec la ville de Guingamp, en Bretagne. || 1723. sa-vary, Dict. du çomm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Étoffe de coton fine, percale lustrée pour robes, cravates, etc., tirée primitivement du Bengale. GUINGOIS [ghin-gwd] 5. m.

[étym. Origine inconnue. || xv° s. üng riz gecta tout de gingois, Chanson, dans delb. Rec.]

Il Famil. Position de travers. Son bonnet est de —. GUINGUETTE [ghin-ghet’J s. f.

[étym. Origine inconnue ; paraît être une sorte de nom propre ayant désigné d’abord un quartier de Paris, § 36. Il 1697. Le bord de l’eau, les Guinguettes, les Tuilleries, le Jardin du Palais-Royal, etc., Gong am ou l’Homme prodigieux, m, 2. Admis acad. 1718.]

Il Famil. Cabaret de barrière où l’on va manger, danser. Aller à la —. Nous faisons cinq noces à la fois : voilà comment on achalandé les guinguettes, dancourt, Impr. de Suresnes, sc. 19. || P. ext. Pied-à-terre à la campagne. ‘GUIORANT, ANTE [ghi-yô-ran, -rânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de guiorer, § 47. || xvne s. F. à l’article.]

Il Qui guiore. Les rats qui craignent leur patte, D’une guio-rante voix, A regret quittent les noix, anonyme, dans ri-ciiel. (1680).

‘GUIORER [ghi-yô-ré] v. intr.

[étym. Paraît être une onomatopée (cf. guilleri), § 32. U F. guiorant.]

Il En parlant de la souris, faire entendre son cri. ‘GUIPER [ghi-pé] v. tr.

[étym. Mot d’origine germanique : goth. weipan, allem, moderne weifen, tourner, §§ 6, 498 et 499. Le radical paraît être le même que celui qui se trouve dans guipon, goupillon. (F. ces mots.) || 1350. La tige estoit guipee d’or de Chypre, dans godef. guipé.]

Il (Technol.) Dans la passementerie, recouvrir de soie, de laine, etc. Frange guipée.

‘GUIPOIR [ghi-pwàr] s. m.

[étym. Dérivé de guiper, § 113. || 1723. savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) Outil de passementier pour faire des franges torses.

‘GUIPON [ghi-pon]

[étym. Dérivé d’un radical bas allemand et Scandinave wipp-, qui signifie « mouvoir », §§ 9, 10, 104, 498 et 499 : proprt, ce qu’on agite (pour asperger, frotter, etc.). Parfois altéré en gipon. (Cf. goupillon.) || 1342. Quatre guippons a yaue benoite, dans godef. guippon.]

Il 1° Anciennt. Goupillon.

U 2° P. anal. (Technol.) Pinceau formé d’un tampon de laine dont le calfat se sert pour étendre le brai. || Sorte de houppe de laine, de linge, etc., avec laquelle le corroyeur donne le suif aux peaux tannées.

GUIPURE [gui-pür] s. f.

[étym. Dérivé de guiper, § 111. || 1393. Une diasprure de ghippure d’argent, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Dentelle en fil fort et tors dont les dessins enlacés forment le tissu, sans réseau distinct des ornements.

GUIRLANDE [ghir-lând’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ghirlanda, m. s. § 12. A remplacé l’anc. forme garlande, gallande, qui s’est maintenue dans quelques mots techniques. ( F. galandage et garlan-dage.) L’origine de l’ital. ghirlanda et de l’anc. franc, gar-lande est incertaine. || xvie s. Roses et liz et guirlandes, rons. Amours, i, 113.]

Il 1° Chaîne de fleurs, de feuillages tressés, que l’on suspend comme ornement. (Syn. feston.) || Fig. La Guirlande de Julie, recueil de madrigaux composés pour Mlle de Rambouillet, dont chacun avait le nom d’une fleur pour titre.

cliose. Chacun selon sa

à leur

MON-

Mai-

RÉ-

sine

chez les

U Manière d’être, d’agir, propre à une personne, à une la F. Fab. v, 19. Les poètes font mol. Amph. prol. || Loc. adv. En — de, et, vieilli, A — de, en manière de. Brandissant un bâton en — de lance. A — d'un poignard, corn. Clit. argum. Vieilli. Loc. conj. De — que, de manière que. De — Qu’on le pourra, la F. Fab. x, 15.

GUITARE [ghi-tàr] s. /’.

[étym. Emprunté de l’espagn. guitarra, m. s. qui est le lat. cithara, m. s. § 13. (Cf. cithare, cistre et guiterne.) || xvie s. La vieille guiterre, qu’on souloit nommer guiterne, N. du FAIL, dans godef. Compl. | 1642. Guitarre, guiterne, gui-terre, OUD.]

Il 1° Instrument analogue au violon, à six cordes, qu’on joue en les pinçant de la main droite, et à manche divisé en demi-tons par de petites touches marquant l’endroit où doivent se poser les doigts de la main gauche. Jouer, pincer de la —. L’art de faire jurer une discordante tesq. Le tt. per s. 78. || Fig. Redite monotone. C’est toujours la même —.

Il 2° P. anal. (Technol.) Charpente courbe destinée à soutenir les toits des lucarnes. (Cf. guiterne.) GUITARISTE [ghi-tà-rïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de guitare, d’après le lat. citharista, joueur de cithare, §265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui joue de la guitare. La petite gre sous son mince tartan, th. Gautier, Carn. de Venise. *GUITERNE [ghi-tèrn’] s. f.

[étym. Altération inexpliquée du lat. cithara, m. s. § 509. IJ xme s. Guiternes etleüs, J. de meung, Rose, 21287.]

Il 1° Anciennt. Guitare. Manche de luth, corps de GNiER, Odes, 2.

Il 2° P. anal. (Marine.) Arc-boutant qui soutient en arrière une machine à mater.

GUIT-GUIT [ghi-ghi] 5. m.

[étym. Onomatopée, §32. || 1760. brisson, Ornithol. m, 628. Admis acad. 1878.]

K (Hist. nat.) Passereau ténuirostre de l’Amérique du Sud. Les guits-guits ont un riche plumage, acad.

GUIVRE [ghïvr’] s. f.

[étym. Du lat. vïpera, vipère, §§ 443, 290, 426 et 291. Le changement du v en gu paraît dû à l’influence de l’anc. haut allem, wipera, m. s. On trouve aussi vivre. La forme givre est une erreur des dictionnaires pour guivre. j| xie s. Serpenz e guivres, Roland, 2543.]

Il (Blason.) Serpent. La — des Visconti.

"GUIVRE, ËE [ghi-vré] adj.

[étym. Dérivé de guivre, § 118. On trouve aussi vivré et givré. (Cf. guivre.) || 1611. Vivré, COTGR. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Blason.) Orné de guivres.

"GULFE [gulp’] 5. m.

[étym. Paraît emprunté de l’allem. kolbe ou kolben, dont le sens primitif, apparenté au lat. globus, globe, est « masse ronde », §§ 7, 498 et 499. || 1611. cotgr.]

Il (Blason.) Tourteau ou besant de couleur pourpre. GUMÈNE [gu-mèn’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. gumena, qui vient de l’arabe gommai, m. s. §§ 12 et 22. Ane. franç. gumę ( V. delb. Rec.), d’après le provenç. guma, § 11. || xvi° s. Nos gumenes sont presque tous roupts, rab. iv, 18. Admis acad. 1762.]

U (Marine.) Vieilli. Câble d’une ancre. Spécialt. (Blason.) D’azur à l’ancre d’or, la — de gueules.

"GURLET [gur-lè]. F. grelet.

GUSTATIF, IVE [güs’-tà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. gustare, goûter, § 257. || xvie s. faculté gustative, paré, i, 1. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif au sens du goût. Les gustatifs. GUSTATION [güs’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. gustatio, m. s. || 1530. Gustations concupiscibles, lef. d’étaples, Bible, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Perception des saveurs par le goût. GUTTA-PERCHA [gût’-tà-pcr-kà] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. gutta percha, m. s. transcription du malais gatah Pertcha, proprt, « gomme (gatah) de Pertcha (Sumatra) », §§ 8 et 28. (Cf. gomme-gutte.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Matière gommeuse flexible, plastique, employée comme substance imperméable.

GUTTE [gut’]. F. gomme-gutte.

GUTTIER [gu-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de gutte, § 115. || 1811. encycl. métii. Botan. suppl. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Arbre de l’Inde qui produit une gomme-réanalogue à la gomme-gutte.

GUTTIFÈRE [güt’-ti-fèr] adj.

[étym. Composé avec gutte et le lat. fero,je porte, §273. Il 1811. encycl. méth. Botan. suppl. Admis acad. 1878.] Il Qui produit de la gomme-gutte. Les plantes guttifères, et, substantivt, Les guttifères.

GUTTURAL, ALE [güt’-tu-ràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. guttur, gosier, § 238. || 1578. Lettres qu’ils nomment gutturales, J. de léry, Voy. au Brésil, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui appartient au gosier. Fosse gutturale, enfoncement situé entre le trou occipital et les fosses nasales. Conduit — du tympan, la trompe d’Eustache, qui fait communiquer la cavité du tympan avec le gosier. || Spécialt. Dont le son semble partir du gosier. Toux gutturale. Les consonnes gutturales, et, substantivt, Les gutturales, consonnes produites par le contact de la langue contre le palais, telles que le k, le c et le g durs. "GUZLA [guz’-là, et mieux, gouz’-là] s. f.

[étym. Emprunté du croate guzla, m. s. §20. || 1791. ENCYCL. MÉTH. Musiq.]

Il (Musique.) Instrument à archet des Slaves méridionaux,sorte de violon à une seule corde de crins tressés. GYMNASE [jun’-niz’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. gymnasium, grec yiijj.vxffi.ov, m. s. de yup.vo;, nu. || xivc s. Es gynaises les mectoient, 3. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il 1° (Antiq.) Endroit public où les anciens se livraient à des exercices, à des luttes destinées à assouplir ou à fortifier le corps. (Syn. palestre.) || P. anal. Chez les modernes, lieu où l’on fait des exercices propres à assouplir et à fortifier le corps et où sont établis des appareils pour ces exercices.

Il 2° P. anal. Lieu d’exercice intellectuel. Spécialt. Nom donné en Allemagne aux collèges où l’on reçoit l’éducation classique.

GYMNASIARQUE [jïm’-nà-zyàrk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. gymnasiarcha, grec yufj.vxordćp-5(T1Ç, m. s. || 1530. A maistre Estienne Proust, gymnasiarque du Grand-Precigny, j. serre, Venue de la reine, préf. Admis acad. 1762.]

U (Antiq.) Celui quia la direction et la surveillance des gymnases publics.

GYMNASTE [jïm’-nast’] s. m.

[étym. Emprunté du grec yupivaaT-qc, m. s. || xvie s. L’escuyer Gymnaste, lequel montrait l’art de chevalerie, rab. i, 23. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq.) Celui qui dirige les exercices de ceux qui fréquentent le gymnase.

Il 2° De nos jours. | 1. Professeur de gymnastique.

| 2. Celui qui fait en public des tours de force et d’agilité. GYMNASTIQUE [jïm’-nas’-tïk’] adj. et 5. f.

[étym. Emprunté du lat. gymnasticus, grec yufxvacTixôç, m. s. Il XIVe s. Travaillemens gymnastiques, ûresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1740.]

I.    Adj. Qui sert à assouplir et à fortifier le corps. Exercices gymnastiques. || P. ext. Pas —, pas de course cadencé, qui fait partie des exercices gymnastiques. Aller au pas —.

II.    S. f. y 1° Ensemble des exercices propres à assouplir et à fortifier le corps. Les exercices de la Grecs, ne dépendirent pas moins de la bonté du principe du gouvernement, montesq. Rom. vm, 11. || Fig. Ensemble des exercices propres à fortifier et à assouplir les facultés intellectuelles. La — de l’esprit.

Il 2° P. ext. Lieu où l’on fait des exercices propres à assouplir et à fortifier le corps, et où sont établis des appareils pour ces exercices. Aller à la —.

GYMNIQUE [jïm’-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. gymnicus, grec yu[xvtxôî, m. s.

Il 1542. Jeux gymniques, e. dolet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Qui se rapporte aux travaux, aux luttes des athlètes. Exercices gymniques. Jeux gymniques. Substantivt, au fém. La —, l’athlétique.

GYMNOSOPHISTE [jïm’-no-sô-ffst’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. gymnosophista, grec yujxvoao-

m.

XVIe s. Eaux gypseuses,

çtffrfjÇ, m. s. Il xve-xvi° s. Gymnosophistes estoient philosophes indois, fossetier, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Philosophe d’une ancienne secte indienne qui ne portait pas de vêtements, s’abstenait de viande, et menait une vie contemplative.

GYMNOSPERME [jïm’-nos’-pèrm’] adj.

[étym. Tiré de gymnospermie, § 279. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dont les graines semblent être à nu. GYMNOSPERMIE [jïm’-nôs’-pèr-mi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes gymnospermia, (linné), m. s. composé avecle grec yup.vôç, nu, et cntlpp-a, graine, § 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans la classification deLinné, ordre comprenant le genre gymnosperme.

'GYMNOTE [jïm’-not’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes gymnotus, m. s. (artedi), pourgymnonotus, composé avec legrecyuixvdç, nu, et vtÜToç, dos, à cause de l’absence de nageoire dorsale. Il 1787. ENCYCL. MÉTH.]

U (Hist. nat.) Poisson des régions tropicales del’Amé-rique, nommé vulgairement anguille électrique, sans nageoire dorsale, et qui a de chaque côté de la queue des lames membraneuses qui déchargent de l’électricité. ‘GYNANDRE [ji-nândr’] adj.

[étym. Tiré de gynandrie, § 279. || Ne'olog.]

Il (Botan.) Qui a les étamines insérées sur le pistil ou l’ovaire.

GYNANDRIE [ji-nan-dri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes gynandria (linné), m. s. composé avecle grec yuvq, femme, et àvr,p, homme, § 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans la classification de Linné, classe de végétaux à étamines insérées sur le pistil ou l’ovaire. GYNÉCÉE [ji-né-sé] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. gynæceum, grec yôvaixeïov, m. s. de yuvq, femme. || 1701. furet. Admis acad. 1762.] Il (Antiq.) Partie delà maison réservée aux femmes. || Fig. De nos jours. Lieu où travaillent, où se tiennent habituellement qqs femmes.

GYNÉCOCRATIE [ji-né-kô-krà-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec yuvx'.xoxpatîa, m. s. || xvie s. Si la royne demeure sans mari, qui est le cas de la vraye gy-necocratie, J. bodin, Republ. vi, 5. Admis acad. 1762.]

Il État gouverné par des femmes. GYNÉCOCRATIQUE [ji-né-kô-krà-tïk’] adj.

[Étym. Dérivé de gynécocratie, § 229. || xvie-xvne s. Gou-vernemens gynecocratigues, favyn, dans GODEF. Compl. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la gynécocratie.

GYPAÈTE [ji-pà-èt’] 5.

[étym. Emprunté du grec vuitaîexo;, m. s. composé de yûty, yuTîôç, vautour, et dts-róę, aigle. || 1800. Gypaète, DAUDiN, Ornith. n, 23. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Le plus grand des oiseaux de proie de l’ancien continent, dit vulgairement vautour des agneaux. GYPSE [jïps’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. gypsum, grec yuipo;, plâtre. Le lat. pop. paraît avoir dit ’gïpum, d’où l’anc. franç. gif, encore dans oud. sous la forme gy. || 1464. Gips, Catholi-con, dans godef. gip. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Pierre à plâtre, sulfate de chaux le plus souvent hydraté.

GYPSEUX, EUSE*[jïp’-seu, -seuz’] adj.

[étym. Dérivé de gypse, § 251. || paré, xxv, 41. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Qui est de la nature du gypse. Rocher —. GYRATOIRE. V. giratoire.

GYROMANGIE [ji-ro-man-si] s. f.

[étym. Composé avec le grecyûpo;, cercle, etp.avTs£a, divination, § 279. || xvi° s. Gyromantie, rab. iii, 25. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Divination consistant à tourner autour d’un cercle, jusqu’à ce qu’on tombe étourdi sur des lettres semées au hasard, dont on fait des mots pris comme présages.

'GYROSCOPE [ji-ros’-kôp’] s. m.

[étym. Composé avec le grec yOpoç, cercle, et axoïmv, examiner, § 279. || Mot créé en 1852 par léon foucault (1819-1868).]

Il (Physique.) Appareil pour démontrer la rotation diurne de la terre autour de son axe au moyen de la déviation, par rapport à des points fixes pris sur le globe, d’un corps librement suspendu par son centre de gravité et tournant autour d’un axe.

GYROVAGUE [ji-rô-vàg’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. gyrovagus, m. s. {Cf. girouette.) || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Rare. Vagabond. Spécialt. Les moines gyrovagues, et, substantivt, Les gyrovagues, moines errant de province en province et vivant d’aumônes.

Le

H [ach’] s. f. ou, suivant la nouvelle épellation, H [he] s. m.

[étym. Emprunté du lat. h, m. s. || xme s. Li uns dit ache, l’autre ha, Senefiance de l’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. il, 278.]

Il La huitième lettre de l’alphabet français. Un, une H majuscule. Des h minuscules. H muet ou muette, qui ne se prononce pas, comme dans l’homme. H aspiré ou aspirée, qui empêche l’élision de la voyelle ou la liaison de la consonne qui précède, comme dans : le héros, les héros, groupe ph se prononce comme f. || Le groupe ch, dans les mots de formation populaire, a un son spécial correspondant à celui

de j.

HA [hà] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. Se confond souvent avec ah. {V. ce mot.) A été remplacé par hé dans hélas, autrefois ha! las !]

Il 1° Interjection de surprise. Ha! ha! le voilà. || Substantivt. Elle n’a point fait faire tant de ha! ha! dans l’hôtel de Bourgogne que votre lettre dans mon cabinet, corn. Lett. 23. A tous les beaux endroits qui méritent des has ! mol. Mis.

Iii, 1.

Il 2° Interjection exprimant le soulagement. Ha! me voilà débarrassé. || Substantivt. Le roi fit un grand ha! comme un homme oppressé et qui, tout d’un coup, respire, ST-SIM. iii, 47.

HABILE [à-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. habilis, m. s. A remplacé l’anc. français able (cf. l’angl. able), forme fidèle à l’accent tonique du latin. {Cf. habiller.) || xiv° s. De tous les langages du monde, le latin est le plus abiUe pour mieux exprimer..., oresme, Éth. prob]

Il 1° Propre à qqch. Mais demain, du matin, il vous faut être — A vider de céans jusqu’au moindre ustensile, mol. Tart. V, 4. Il Spécialt. (Droit.) Être — à contracter mariage, à succéder, à se porter héritier, avoir la capacité légale de contracter mariage, de succéder, d’hériter. L’héritier présomptif est — à se porter héritier.

Il 2° P. ext. Propre à réussir dans ce qu’il fait. Un — ouvrier. C’est Saint-Donat (un médecin) qui la traite ; je ne sais s'il est bien — à ces sortes de maux, SÉv. 1374. Du plus — chantre un bouc était le prix, boil. Art p. 3. L’honnête homme tient le milieu entre 1’— homme et l’homme de bien, la br. 12. ün — flatteur. Un — fripon. Substantivt. L’on ne fait que glaner

un

ma-

Habilleuse,

la f. Fab. xii, 11.

un

HABILEMENT

— 1216 —

HABIT

après les anciens et les habiles d’entre les modernes, la br. 1.

Il En parlant de la manière d’agir. Sa conduite a été fort —. HABILEMENT [à-bïl-man ; en vers, -bi-le-...] adv. [étym. Composé de habile et ment, §724. || xive s. J. go-lein, dans godef. Compl.]

Il D’une manière habile.

Il 1° Vieilli. Diligemment, promptement. Cette folie est venue à tel point qu’il a fallu ôter le corps — de la chapelle,

sév. 280.

Il 2° De manière à réussir. Négociation — conduite. HABILETÉ [à-bïl-lé ; en vers, -bi-le-té] s. f.

[étym. Dérivé de habile, § 122. [Cf. habilité.) Le p. bou-iiours le qualifie de « terme assez nouveau ». || 1539. R.

EST.]

Il 1° Qualité de celui qui est propre à qqch. L’— de succéder à la couronne, ST-SIM. xiii, 375.

Il 2° Qualité de celui qui est propre à réussir dans ce qu’il fait. Avoir une grande — de mains. Agir avec —. Le savoir-faire et 1’— ne mènent pas jusqu’aux énormes richesses, la br. 6. ‘HABILITATION [à-bi-li-tà-syon ; en vers, -si-onj s. f. [étym. Dérivé de habiliter, § 247. || 1373. Abilitacion ou mandement, dans godef. Compl.\

Il (Droit.) Action d’habiliter qqn.

HABILITÉ [à-bi-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. habilitas, m. s. {Cf. habileté.) Il xme-xiv° s. Tournoyemens et esbatemens d’abilité, Rom. des sept sages, p. 88, G. Paris. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Capacité légale de faire qqch. — à succéder, à contracter mariage. | Vieilli. L’— de succéder à la couronne, ST-siM. m, 375.

HABILITER [à-bi-li-té] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. habilitare, m. s. || xme-xiv° s. Mes ne furent abilleté A si bone loquence avoir, macé de la charité, Bible, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Rendre légalement capable de faire qqch.

—    une femme à ester en justice.

‘HABILLABLE [à-bi-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de habiller, § 93. || Néolog.]

Il Famil. Qu’on peut bien habiller.

HABILLAGE [à-bi-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de habiller, § 78. {Cf. habillure.) || xvie s. Puis par dessus print ung aultre abillage, p. bourdigné, Pierre Faifeu, 38. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action d’habiller, de mettre en état pour une destination. — d’une volaille, d’un poisson, d’une bête de boucherie. — de la morue. — d’une montre. ‘HABILLANT, ANTE [à-bi-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de habiller, § 47. || Néolog.]

Il Famil. Qui habille bien. Étoffe habillante. HABILLEMENT [à-biy’-man ; en vers, -bi-ye-...] s. m. [étym. Dérivé de habiller, § 145. || 1374. Forge, souflès et tous autres habillemens... necessaires aux ouvrages des canons, dans godef.]

Il 1° Action d’habiller (vêtir). L’— des troupes. Capitaine d’—. L’— des élèves d’un collège. Frais d’—.

Il 2° Ce qui sert à habiller. Un — complet. — d’homme, de femme. || Anciennt. — de tête, chapeau, casque. HABILLER [à-bi-yé] v. tr.

[étym. Origine incertaine. Semble tiré du lat. habilis, habile, par l’intermédiaire d’une forme du bas lat. *habi-liare, pour habilitare. Qqns y voient un composé de à et de bille 1. En tout cas, le sens II s’est développé sous l’influence de habit. || xine-xive s. Par devers Tibaut de Ce-poi En reveïssiez abillier Maint cent charchié, G. GUIart, Roy. lign. 21028.]

I. Mettre en état pour une destination. {Cf. rhabiller.)

—    une volaille, un poisson, les dépouiller, les vider pour les accommoder. — une bête de boucherie, l’écorcher, la vider et la mettre en état pour la cuisine. — la morue, en arracher les ouïes et l’arête et la fendre avant de la saler. —

arbre, en écourter les branches, en rafraîchir les racines en les taillant, en retrancher les racines endommagées avant de le planter. — une pièce de poterie, y ajouter un manche, une anse, une oreille, un pied, etc. — une montre, disposer convenablement les diverses pièces du mécanisme. — le chanvre, le passer au peigne pour séparer les brins de la chènevotte. — un train de bois, en accoupler les coupons. — des cartes à jouer, les enluminer. — des cardes, les monter sur les pièces de bois. — un cuir, le préparer à être mis au tan.

lï. Il 1° Couvrir (qqn) de ses vêtements habituels. — un enfant. Un valet de chambre qui habille son maître. || P. anal. (T. d’art.) — une figure, peindre, sculpter les draperies qui recouvrent le nu.

Il 2° Couvrir (qqn) de ses vêtements de cérémonie. S'— pour un dîner, pour une soirée. P. ext. Un vêtement, un costume habillé, de grande toilette. Fig. On y trouve (dans une lettre) la réflexion de M. de Grignan admirable ; on l’a pensée quelquefois, mais vous l’avez habillée pour paraître devant le [monde, SÉv. 253. Souvent j’habille en vers une ligne prose, boil. Sat. 7.

Il 3° Couvrir (qqn) d’un vêtement d’une forme, d’une nature déterminée. Être bien, mal habillé. Cette femme ne sait pas s’—. || P. ext. Un costume qui habille bien. Le faste et le luxe dans un souverain, c’est le berger habillé d’or et de pierreries, la br. 10. Un homme habillé de noir, et, substan-tivt, Un habillé de noir. Fig. Pop. Un habillé de soie, un porc.

| P. ext. Vous devez en guerre être habillés de fer, la br. 12. — une fille en garçon, lui mettre des habits de garçon. Il (le loup) s’habille en berger, endosse unhoqueton, la f. F ah. m, 3. y Fig. — à la moderne les héros de l’antiquité, en leur prêtant une manière de penser et d’agir propre aux modernes. En vain certains rêveurs nous l’habillent en reine (la raison), boil. Sat. 4. || Ironiqt. Famil. — qqn de toutes pièces, l’arranger de la belle manière, en dire du mal. Eschyle... D’un masque plus honnête habilla les visages, BOIL. Art p. 3. y P. anal. En parlant d’un livre dont on fait des cornets. — chez Francœur le sucre et la cannelle, boil. Ép. 1. — un meuble (d’une housse). — de paille une fontaine, en hiver. || — son visage, le farder. Elle trouve bien plus aimable son visage habillé, SÉV. 1221.

SU. Fournir de vêtements. — des pauvres. — des troupes, des domestiques. Il se fait — par le premier tailleur de l’endroit. Absolt. Ce tailleur habille bien, fournit ses clients de vêtements bien faits.

*    HABILLEUR, habilleuse [à-bi-yeur, -yeuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de habiller, §112. {Cf. rhabilleur.) || (Au sens spécial de « rebouteur ».) xvi° s. g. bouchet, Serées, i, 129. Admis acad. (au fém.) 1878.]

I.    (Technol.) Celui qui habille la morue, etc.

II.    Celui, celle qui habille qqn. Spécialt. femme chargée au théâtre d’habiller les actrices subalternes, les figurantes.

*    HABILLOT [à-bi-yô] s. m.

[étym. Dérivé de habiller, §§ 133 et 136. || 1765. encycl.]

Il (Technol.) Morceau de bois qui sert à accoupler entre elles les diverses parties dont se compose un train de bois flotté.

*    H ABILLURE [à-bi-yür] 5. f.

[étym. Dérivé de habiller, § 111. (Cy. habillage.) || 1769. Cette diminution se nomme habillure, roubo fils, Menuisier, p. 1117.]

Il (Technol.) Jonction des bouts de fil de fer qui entourent les lattes d’un treillage à leur entrecroisement.

HABIT [à-bi] s. m.

[étym. Emprunté du lat. habitus, manière d’être, et, p. ext. vêtement. Il xne s.Tolonslil’abit, wack, Brut, 6642.]

Il Vêtement qu’on met par-dessus le linge de corps. Un — d’homme, de femme. Un — de fête, de deuil. Mettre de beaux habits. A cinq cents louis d'or tout au plus, chaque année, Sa dépense (d’une femme) en habits n’est-elle pas bornée? boil. Sat. 10. Dans une avare et sordide famille Chercher un monstre affreux sous un — de fille, id. ibid. Quelles traces de sang vois-je sur vos habits? rac. Théb. i, 3. C’est trop que de nous supplanter, et de nous supplanter avec nos propres habits, mol. Préc. rid. sc. 15. Mettre — bas, quitter les vêtements de dessus pour se mettre plus à l’aise en faisant qqch, et, fig. Mettre ses habits bas pour jamais, mourir. Un marchand d'habits, de vieux habits. Habits à vendre, vieux habits ! cri des marchands fripiers ambulants. || Fig. L’aigle, reine des airs, avec Margot la pie, Différentes d’humeur, de langage, et d’esprit Et d’

Il Spécialt. y 1° Vêtement d’homme qui recouvre les bras et le buste, dessine la taille, se termine par des basques. Passer un —. C’est un chef-d’œuvre que d’avoir inventé — sérieux qui ne fût pas noir, mol. B. gent. u, 5.

Il 2° Vêtement de religieux, de religieuse. L’évêque persista à vouloir un ordre et un — particulier, rac. P.-Royal, 1. Habits de chœur, que les ecclésiastiques, les religieux,

— 1217 —

HACHE

HABITABLE

son — extérieure, F— de son corps. Cette — du corps, menue, grêle, noire et velue, mol. Pourc. i, 8.

II. P. ext. Il 1° Disposition, manière d’être usuelle contractée par qqn. Bonne, mauvaise —. Une vieille —. For-

portent en assistant aux offices. — long, la soutane des | 1’— de son corps, amyot, Philop. 3. La maladie a changé ecclésiastiques. — court, sorte de redingote que les ecclésiastiques portent quand ils n’ont pas la soutane. Prendre 1’— des Dominicains. Absolt. Prendre 1’—, entrer en religion. Quatre de ces filles prirent 1’— le lendemain, rac.

tourne en —. L’— est une seconde nature. La force in-

P.-Royal, 2. Prise d’—, entrée en religion. Loc. prov. L’—    mer, contracter, prendre, quitter, perdre une —. Cela devient

une

domptable de F— ! la br. 15. La grâce de la nouveauté et la

quelque opposées qu’elles soient, nous empêchent

ne fait pas le moine, il ne faut pas juger les gens sur l’apparence.

longue

également de sentir les défauts de nos amis, la rochef. Max. 448. C’est un homme d’

HABITABLE [à-bi-fabl’] adj.

qui tient à ses habitudes. Fig. Famil. Dans le même sens. C’est un animal d’—. Je suis

[étym. Dérivé de habiter, d’après le lat. habitabilis, m. s. § 93. Il xiie s. Non habitable, beneeit, Ducs de Norm. dans delb. Rec.]

être dans F— de faire faire — d’une chose. L’— du crime. Ah!

Il Où l’on peut habiter. Ce logement n’est pas —. Les ré- animal d’—, gresset, Méchant, i, 1. Faire une chose par —. gions habitables du Nord. Toute la terre —.    D’—, sa conduite est autre. | Avoir 1’

une chose. Avoir F

HABITACLE [à-bi-tàkl’] s. m.

rag. Brit. i, 4. Si le péché dont on s’accuse est un pasc. Prov. 10. | Vieilli. L’— qu’il a à la flatte-

péché d’ rie, la br. 5.

Il 2° Relation avec qqn qu’on fréquente. Cet homme a de bonnes habitudes à la cour. J’avais autrefois quelque — avec les gens dont vous parlez, rag. P.-Royal, 1. L’ambassadeur ne se soucia pas trop de faire — avec lui, id. Not. histor. t. Y, p. 166. Cultiver, entretenir ses habitudes.

HABITUEL, ELLE [à-bi-tu-èl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. scolastique habitualis, m. s. § 217. d xivc s. Se déduit de l’exemple cité à habituellement.] Il Passé en habitude chez qqn. Péché vements habituels. || Qui se trouve le plus souvent, presque toujours en qqn, en qqch. Les caractères habituels d’une espèce végétale, minérale. Les qualités habituelles du style sont la clarté et la correction. (Théol.) Grâce habituelle, celle qui réside toujours dans le sujet.

HABITUELLEMENT [à-bi-tuel-man ; en vers, -tu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de habituelle et ment, § 724. || xive s. Rendant grâces a Dieu habituelement, pii. de maizières, dans godef. Compl.]

Il D’une manière habituelle.

HABITUER [à-bi-lué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. habituare, m. s. ]| xive s. Habitué en vertu, oresme, Éth. m, 20.]

y 1° Amener à une disposition, à une manière d’être usuelle. — qqn au travail. S’— au froid, à la fatigue. | Suivi de la préposition à (ou, vieilli, de la préposition de) et d’un infinitif. Il faut — les enfants à obéir. S’— à souffrir. Habitué à vivre de peu. | Substantivt. C’est un habitué de la maison. Les habitués de ce théâtre. || Spécialt. Un prêtre habitué, et, substantivt, Un habitué, prêtre attaché au service d’une paroisse sans y avoir charge ni dignité.

Il 2° Vieilli. Établir à demeure dans un lieu. Ils s’allèrent — aux extrémités de la Libye, P. d’ablanc. Tacite, Hist. V, i. Sion qui les voit tous s’— chez elle, CORN. Off. de la Ste Vierge, ps. 86.

HÂBLER [hâ-blé] v. intr.

[étym. Emprunté de l’espagn. hablar, parler, qui a pris en passant en français un sens défavorable, comme le français parler en passant en espagnol, sous la forme par-lar, a pris le sens de « bavarder », § 13. || 1542. Que peult tant habler la pucelle peu sçavante avec le jeune imbecille? P. de chan GY, dans delb. Rec.]

Il Se vanter avec emphase.

HÂBLERIE [hâ-ble-ri] s. f.

[étym. Dérivé de hâbler, § 69. || xvne s. F. à l’article.] Il Langage de celui qui hâble. Sa — lui avait acquis quelque réputation, furet. Rom. bourg, n, 46.

HÂBLEUR, EUSE [hâ-bleur, -ble'uz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de hâbler, § 112. On trouve qqf au xvi° s. habladour, d’après l’espagn. hablador (j. prévôt, Subi, et plais, invent. [1584], p. 81, re.) || 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui aime à hâbler. Certain — à la gueule

dit-on, et célèbre

[étym. Emprunté du lat. habitaculum, m. s. || xne s. Je Narcisse, tu sais si de la servitude Je prétends faire encore une amai l'abitacle de ta maisun, Psaut. de Cambridge, xxv, 8.] longue Il 1° (Style biblique.) Habitation. L’arche était P— du Très-Haut. Un bourg était autour, ennemi des autels, Gens barbares, gens durs, — d'impies, la f. Phil. et Baucis.

Il 2° (Marine.) Armoire placée sur le gaillard d’arrière, devant la roue du gouvernail, où l’on enferme la boussole, l’horloge et la lumière.

habitant, ANTE [à-bi-tan, -tant’] adj. et s. m. et f.

[étym. Adj. et subst. particip. de habiter, § 47. || xne-xme s. Tu dones a tes habitans Vie que mors ne puet quasser,

RENCL. DE MOILIENS, dans DELB. ReC.]

Mal —. Mou-

Il 1° Vieilli. Adj. Qui habite. Spe'cialt. (Droit.) Cette femme est encore habitante au lieu où elle avait établi sa résidence.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle, qui habite en un lieu. Les habitants de la campagne. Les habitants d’une ville, d’un quartier, d’une maison. Tous les habitants furent passés au fil de l’épée. Il Spe'cialt. Celui qui possède un domaine dans une colonie. Les habitants de la Martinique. || Poét. Les habitants des forêts, des eaux, de l’air, les animaux sauvages, les poissons, les oiseaux. Les habitants de l’Olympe, les dieux.

* HABITAT [à-bi-tà] s. m.

[étym. Dérivé de habiter, § 254. || Ne'olog.]

Il (Hist. nat.) Lieu spécialement habité par une espèce végétale ou animale.

HABITATION [à-bi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. habitatio, m. s. || xii° s. Habi-tatiuns felenesses, Psaut. de Cambridge, i.xxm, 20.]

Il 1° Action d’habiter dans un lieu, séjour à demeure.

Faire son — dans tel ou tel endroit. L’— de cette maison est malsaine. || P. anal. En parlant des animaux. Le tigre fait son — dans les régions tropicales.

Il 2° Endroit, maison où l’on habite. Une — agréable, bien située. Une — malsaine. || P. anal. (Hist. nat.) Région particulièrement occupée par une espèce animale ou végétale.

HABITER [à-bi-té] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. habitare, m. s. || xiic s. Seür me fesis habiter, Psaut. de Cambridge, iv, 10.]

I. V. intr. Faire un séjour à demeure (dans un lieu).

—    dans un palais, dans une chaumière. Il habite chez son père.

Il habite avec moi. Plus loin que le quartier où ils habitent, la BR. 7. — à Paris, à la campagne, en Italie. Les peuples qui habitent à l’éqüateur, aux antipodes. || P. anal. Les régions où habitent les éléphants. Les roseaux habitent près des marécages.

Il Fig. La raison d’ordinaire N’habite pas longtemps chez les gens séquestrés, la f. Fab. viii, 10. Dieu descend et revient

—    parmi nous, rag. Esth. m, 9. L’esprit de Dieu habite en vous, saci, St Paul, 1re Corinth. m, 16.

ïï. V. tr. y 1° Faire un séjour à demeure dans (un lieu).

—    un palais, une chaumière. Le pays qu’il habite. Il habite Paris. La nature n’est que pour ceux qui habitent la campagne, la br. 12. Une maison mal habitée. P. anal. En parlant des animaux, des végétaux. Le tigre habite les régions tropicales.

affamée, BOIL. Sat. 3. Médecin, Savant assassin, m. Art p. 4. —

* HACHAGE [hà-chaj’] s. m.

[étym. Dérivé de hacher, § 78. || Néolog.]

|j Action de hacher, résultat de cette action. ’HACHARD [hà-char] 5. m.

[étym. Dérivé de hache, § 147. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Cisailles de forgeron à couper le fer. HACHE [hâcli’] s. /'.

comme un Gascon.

Le bouleau habite les hautes montagnes. Famil. En parlant de la vermine. Ce fromage est habité. La tête de cet enfant est habitée.

Il 2° P. ext. Famil. Ne pas bouger d’un endroit qu’on occupe. Il habite son fauteuil. Fig. La paix habite ce séjour.

Lieux habités par l’innocence.

HABITUDE [à-bi-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. habitudo.m. s. ||xive s. Habitudes de corps, oresme, dans godef. Compl.]

I. Disposition générale du corps. Semblant se moquer de |

DICT, FRANC,

HACHÉE

— 1218 —

HAGIOGRAPHE

[étym. Emprunté du bas allem, hacke, m. s. dont le radical paraît être le même que celui qui se trouve dans houe ( V. ce mot), §§ 10, 498 et 499. || xne s. Si tenoit chas-cuns une hache, chrétien de troyes, Charrette, 1091.] Il 1° Instrument de fer servant à couper et à fendre, sorte de large lame en forme de triangle curviligne, convexe par la base, qui est tranchante, concave par les côtés, et qui est fixée à un manche. Fendre du bois avec une —. Abattre une porte, équarrir une poutre à coups de —, et, fig. famil. Ouvrage fait à coups de —, fait grossièrement et à la hâte. Une — de bûcheron. Loc. prov. Vieilli. Aller au bois entreprendre une chose sans se munir de ce qui est nécessaire pour la mener à bonne fin. Avoir un coup de — à la tête, et, absolt, Avoir un coup de lée, être un peu fou. | — à main, petite hache à manche court. — de pierre, dont le tranchant est de silex taillé, et non de fer. — de sapeur. | — de charpentier, de marin. Vieilli. Maître de

sans

avoir la tête fê-

charpentier du bord. || — d’armes. | 1. Forte hache à très long manche, dont on se servait autrefois comme d’arme olfensive. | 2. (Marine.) Petite hache pour les combats d’abordage. || Les haches des licteurs, que les licteurs, à Rome, portaient avec les faisceaux devant certains magistrats, dans les cortèges publics. | — de bourreau, avec laquelle il tranche la tête. Fig. La — était suspendue sur sa tête, il était menacé de mourir de la main du bourreau. Périr sous la faud. y P. ext. | 1. (Blason.) — danoise, hache d’argent au manche d’or arrondi ou ployé. | 2. (Technol.) Marteau en forme de hache pour briser les blocs d’ardoise.

Il 2° Fig. | 1. Disposition en forme de hache. Imprimer dans un texte à deux colonnes, donner la largeur de la page entière à une colonne qui dépasse l’autre en longueur. Pièce de terre en —, qui pénètre par un côté dans une autre pièce de terre. | 2. (Art vétérin.) Coup de creux situé chez le cheval à la jonction du cou et du garrot et qui rappelle l’entaille faite par un coup de hache.

| 3. (Botan.) — royale, l’asphodèle blanc et l’asphodèle rameux, ou bâton royal.

* HACHÉE [à-ché]. V. achée.

‘HACHE-ÉCORCE [hà-ché-kors’]

[étym. Composé de hache (du verbe hacher) et écorce, § 209. y Neolog.]

Il (Technol.) Hachoir de tanneur pour couper en petits fragments l’écorce de chêne.

‘HACHE-LÉGUMES [hâch’-lé-gum’; en vers, hache-...] s. m.

en

mourir sur l’écha-

en coupant, en brisant en menus morceaux. La grêle a haché les moissons.

Il 2° Entailler à l’aide d’une hache, d’un ciseau. — une pierre, une planche, dégrossir le parement de la pierre avec une hache, de la planche avec un ciseau.

Il 3° Sillonner de petits traits qui se croisent les uns les autres. — avec le burin. — avec le crayon, avec la plume. Une estampe bien hachée. [Cf. hachure.)

Il 4° Fig. — son style, couper les phrases à l’excès. HACHEREAU [hach’-rô ; en vers, hà-che-...] s. m. [étym. Dérivé de hache, § 126. || xv° s. Myst. de la Passion, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Petite cognée.

HACHETTE [tlà-chêt’] S. f.

[étym. Dérivé de hache, § 133. || 1380. Se déduit du bas lat. hacheta, dans du c. Admis acad. 1762.]

Il 1° Petite hache.

Il 2° P. anal. Variété d’ablette, poisson. || Variété de papillon de nuit.

HACHIS [hà-chi] 5. m.

[étym. Dérivé de hacher, § 78. || 1539. R. est.]

Il (Cuisine.) Mets de viande, de poisson cuit, haché menu. Un — de mouton, de carpe. Il mangea deux perdrix Avec une moitié de gigot en

HACHISCH ou HASCHISCH [hà-chïch’] S. m.

[étym. Emprunté de l’arabe hachich, proprt, « herbe, foin », appliqué spécialement au chanvre indien, § 22. || 1556. Jus noir et espais, lequel ilz appellent aschy, saliat, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il 1° Chanvre indien dont la feuille séchée se mâche ou se fume.

Il 2° P. ext. Préparation enivrante faite avec cette feuille.

HACHOIR [hà-chwâr] s. m.

[étym. Dérivé de hacher, § 113. || 1471. Deux petiz ha-choueurs, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il 1° Sorte de couperet pour hacher les viandes. || Petite table de chêne, grosse planche, sur lesquelles on les hache.

mol. Tart. i, 4.

Il 2° (Technol.) Lieu où l’on hache la graisse en petits morceaux avant de la fondre pour faire les chandelles. ‘HACHOTTE [hà-chot’] S. /'.

[étym. Forme dialectale de hachette, §§ 16, 133 et 136. ||. 1789. encycl. méth. Couvreur.]

Il (Technol.) Petite hache de charpentier, de tonnelier, pour couper les lattes, les cercles. || Ciseau de couvreur [étym. Composé de hache (du verbe hacher) et légume, ; pour couper les lattes, les ardoises.

HACHURE [hà-chür] s. f.

[étym. Dérivé de hacher, § 111. )) xve s. Timbres et lam-bequins que on appelle en Flandres et en Brabant... hacheures ou hachemens, rené d’anjou, Œuvres, n, 10. Admis acad. 1718.]

s. m.

§ 209. Il Néolog.]

Il (Cuisine.) Instrument pour hacher menu les légumes. ‘HACHEMENT [hâch’-man; en vers, hà-che-...] s. m. [étym. Dérivé de hacher, § 145. [Cf. hachure.) || 1349. Qu’adonc leur hachementz soient offerts, H ist. de l'ordre de St-Georges, dans godef.]

Il 1° (Technol.) Action de hacher. Le — d’une planche. Il 2° P. ext. Ce qui est haché. Fig. (Blason.) Cord à longs bouts flottants dont on lie les lambrequins (surtout dans les blasons allemands).

HACHE-PAILLE [hach’-pày’] s. m.

[étym. Composé de hache (du verbe hacher) et paille, § 209. Il 1780. encycl. méth. Agricult. Prairies. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Instrument qui sert à hacher la paille laquelle on nourrit le bétail.

HACHER [hà-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de hache, § 154. On trouve dès le xn° siècle dehachier (chrétien de troyes, Chevalier au lion, 827), qui s’est maintenu jusqu’au xviie s. sous la forme deha-cher, employée à plusieurs reprises par st-amant. (V. godef. dehachier.) || xme-xivc s. Puis les hagiez bien menus, Chirurg, de Mondeville, f° 49.]

Il 1° Couper en morceaux avec une hache, peret, etc. — des herbes, de la paille. — de la viande. Loc. prov. — menu comme chair à pâtés, mettre en mille petits morceaux. Vous les hachez menu comme chair à pâtés, corn. Ment, iv, 3. || — qqn en pièces (supplice usité en Asie). Fig. Il se ferait — en pièces, il se ferait

on

avec

un cou-

il persisterait au risque de sa vie. L’escadron s’est fait — en pièces, s’est défendu jusqu’à ce qu'il ait été entièrement détruit. || P. anal. | l. Découper grossièrement et maladroitement. Cet écuyer tranchant ne découpe pas les viandes, il les hache. | 2. Détruire

Il 1° Traits employés dans le dessin et la gravure pour marquer les demi-teintes et les ombres; en topographie, pour indiquer les accidents de terrain; dans le blason, pour distinguer les émaux et les métaux.

Il 2° Traits dont on couvre les métaux avant de les dorer ou de les argenter.

K 3° Traits que l’on fait à la roue du lapidaire.

‘HADOT [hà-dô] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. haddock, m. s. § 8. || xme s. Hados et oitres, Bat. de karesme et de charriage, dans

GODEF.]

Il Dialect. (Pêche.) Aigrefin, poisson.

HAGARD, ARDE [hà-gar, -gàrd’J adj.

[étym. Forme normanno-picarde (F. § 16) pour haiard, dérivé de haie 1, § 147 : proprt, « de haie ». || xiv° s. Es-previer hagart, Ménagier, ii, 317.]

Il 1° (Fauconn.) Qui, ayant subi plusieurs mues à l’état sauvage, est devenu trop vieux pour s’apprivoiser et reste farouche. Faucon, épervier —.

Il 2° Fig. Dont l’aspect a qqch de farouche et d’étrange.

Mine hagarde. Les yeux hagards.

HAGIOGRAPHE [à-jyo-grâf; envers,-ji-o-...] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du grec àytdypacpoç, m. s. de ayioç, saint, et ypxtpsiv, écrire. || xve-xvi° s. Les agiographes, fos-setier, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Qui traite des choses saintes. Les livres hagiographes, et, substantivt, Les hagiographes.

Visage

Il 2° Fig. Obstacle formé d’une file de choses empêchant d’avancer. — de rochers, d’écueils, long banc de rochers, d’écueils en pleine mer, sur les côtes. || Spécialt. File de personnes bordant une voie pour laisser la place libre à un cortège. Une — de soldats bordait la voie des deux côtés. Il passa entre deux haies de troupes. Border la former la

faire

se dit des soldats ainsi dis

de tant de

Nulle

PASC.

nouvelles,

d’un verbe. — que, avec le subjonctif. Je hais toujours que les hommes aient mal au derrière, SÉv. 589. — de ou à, avec l’infinitif. Je hais toujours de vous déplaire, SÉv. t. X, p. 544. Je hais mortellement à vous parler de tout cela, id. 831. || Ne aimer assez. 11 ne hait pas la bonne chère. Suivi de

pas

ou

la

que présente le drap quand les poils ne sont pas encore serrés et égalisés parle foulage. Drap en —.

* HAIREUX, EUSE [hè-reü, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de haire, § 116. || xvie s. En hyver et quant le temps esthaireux, liébault, Mais. rust. f° 63, v°, édit. 1564.] Il Vieilli. Qui incommode à la manière d’une haire.

froid et humide.

est

troisième partie de l’Ancien Testament, contenant tous les livres autres que le Pentateuque et les livres des Prophètes. Les écrivains hagiographes, et, substantivt, Les hagio-graphes, écrivains qui ont écrit les livres dits hagiographes.

Il 2° S. m. Auteur qui raconte la vie et les actions des saints.

hagiographie [à-jyô-grà-fi ; en w?\?,-ji-o-...] s. f.

[étym. Dérivé de hagiographe, § 282. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Science qui traite des choses saintes, de l'histoire des saints.

‘HAGIOGRAPHIQUE ['a-jyo-grà-fik’; en vers, -ji-ô-...] adj.

[étym. Dérivé de hagiographie, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui concerne l’hagiographie.

*HAGIOLOGIE [à-jyo-lô-ji ; en vers, -ji-o-...] s. f.

[étym. Composé avec le grec à'ytoî, saint, et Aoyoç, discours, § 279. Il Néolog.]

Il (T. didact.) Discours sur les choses saintes.

HAGIOLOGIQUE [à-jyo-lo-jïk’; en vers, -ji-ô-...] adj.

[étym. Composé avec le grec âyioç, saint, et Xôyoç, discours, § 279. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui concerne les choses saintes. Le Vocabulaire — de Chastelain (liste des noms de saints).

‘HAGLURE [à-glür]. V. aiglure, égalure.

HAHA [hà-à] s. m. et f.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. hahé.) || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

I.    S. m. Obstacle interrompant brusquement et désagréablement le chemin qu’on suit. | Spécialt. Saut de loup, fossé derrière une ouverture de mur, au bout d’une allée.

II.    Vieilli. S. f. Femme d’une laideur étonnante. Vieille —, scarr. dans leroux, Dict. comiq.

HAHÉ [hà-é] s. m.

[étym. Onomatopée, §32. (Cf. haha.) || xme s. Trop grant hahai apres aus oient, G. de COINCY, dans godef. hahai. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Cri pour arrêter les chiens qui prennent le change ou s’emportent trop.

HAI [hé]. V. hé.

HAIE [hè] S. f.

[étym. Emprunté du german, haga, m. s. §§ 6, 498 et 499 : allem, mod. hag, anglo-saxon haga, etc. (Cf. âge et hagard.) || xne s. D’autre part une haie, en un bois cler, Aiol,

13U0.]

Il 1° Clôture d’un champ, d’un jardin, faite d’arbrisseaux entrelacés. — vive, faite d’arbrisseaux en végétation. — morte ou sèche, faite de branches mortes. Course de haies, où les chevaux ont à franchir des haies et autres obstacles. || Corvée de la —, qui consistait à réparer les haies du domaine seigneurial. || P. anal. Briques en qu’on dispose les unes sur les autres pour les faire sécher, en laissant entre elles des vides.

être rangé en

posés en file pour contenir la foule. || P. anal. Une — de baïonnettes, de boucliers.

Il 3° P. ext. (Technol.) La pièce la plus longue de la charrue, qui reçoit l’attelage, dite aussi âge et flèche.

HAÏE [hày’] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. || xvn° s. F. à l’article. Admis acad. 1694 avec l’orthographe haye.]

Il Cri du charretier pour animer son cheval. || Fig. Vieilli. Loc. prov. Et — au bout, et quelque chose en plus. Aimable comtesse Pour qui tout le monde a partout Tant de respect, et — au bout, scarr. Epît. à la comtesse de Fiesque.

HAILLON [ha-yon] s. m.

[étym. Semble dérivé de l’anc. haut allem, hadil, lambeau, §§6, 104, 498 et 499. || xve s.Lesprinsonniers... chas-cun ung povre haillon vestu, Journal d’un bourg, de Paris, p. 363, Tuetey.]

Il Vieux lambeau d’étoffe, de toile. Vêtu de haillons.

‘HAIN [in] s. m.

[étym. Du lat. hąmum, m. s. devenu ain, §§ 372, 299, 469 et 291, écrit hain par réaction étymologique, § 502.]

Il Vieilli et dialect. Hameçon.

HAINE [hèn’] s. f.

[étym. Pour haïne, § 358, dérivé de haïr, § 100. || xne s. Moût grant haïne et moût grant guerre, Thèbes, 2198.]

Il 1° Malveillance profonde. Une — mortelle. Oui, j’ai conçu pour elle une effroyable —, MOL. Mis. I, 1. Et n’avoir pas pour eux (pour les méchants) ces haines vigoureuses Que doit donner le vice aux âmes vertueuses, id. ibid. Combien je vais sur moi faire éclater de haines ! rac. Andr. ni, 7. Cet amour, source id. Brit. v, 1. Cette — des rois (pour les rois) que, depuis cinq cents ans, Avec le premier lait sucent tous ses enfants, CORN. Cinna, il, 1. Pour détourner sur eux la — d’un mauvais succès (que causerait un mauvais succès), la br. 2. La France sous Louis XIV s’était attiré la — de l’Europe.

Il 2° Répugnance profonde pour qqch. La — du mal. J’ai pris la vie en — et ma flamme en horreur, rac. Phèd. I, 3. Cet ouvrage a été écrit en — de la religion.

‘HAINEUSEMENT [hè-neüz’-man; en vers,-neu-ze-...] adv.

[étym. Composé de haineuse et ment, §724. || xive-xves. Parlez... haineusement A juif, EUST. desch. VIII, 167.]

Il D’une manière haineuse.

HAINEUX, EUSE [hè-neii, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de haine, § 116. || xne s. Nos sunt cruel e haïnos, beneeit, Bues de Norm, dans delb. Rec.]

Il Porté à la haine. Caractère —. Ame haineuse. Gens —, et, substantivt, vieilli, Et si tout au rebours nos — nous en piquent, régnier, Sat. 5. || Inspiré par la haine. Paroles haineuses. Colère, joie haineuse.

HAÏR [hà-îr] v. tr.

[étym. Emprunté du german, hatan ou hatjan, m. s. (cf. allem, moderne hassen, angl. hâte, etc.), §§ 6, 498 et 499. Il xie s. Les Turs et les Persanz et cele gent haïe, Voy. de Charl. à Jérus. 105.]

Il 1° Avoir (qqn) en haine. — son prochain. — qqn à mort, à la mort. Un ennemi qu’il hait mortellement. Dans le fond de ton cœur, je sais que tu me hais, rac. Brit. v, 6. Cet acte odieux le fit — de tous, et, vieilli, à tous. Vous lui faites — tous ceux qu’il aimait. Il se fait — des siens. Ils se haïssent l’un l’autre. Un malheureux... Que tout le monde hait et qui se hait lui-même, rac. Andr. ni, 1. Spécialt. (Théol.) Se autre religion (que la chrétienne) n’a proposé de se Pens. xi, 4. | Absolt. Il hait à cœur ouvert, rac. Brit. v, 1.

U 2° Avoir (qqch) en haine. — le mal, le vice. — qqch comme la peste, comme la mort. Je hais et méprise les fausses SÉv. 272. — le travail. — le froid, le chaud. || Suivi

l’infinitif avec à ou de. Ne haïssant pas à se faire de fête, rac. P.-Royal, t. IV, p. 60. EUes ne haïssent pas de primer dans ce nouveau genre de vie, la br. 3.

HAIRE [hèr] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, ‘haria, m. s. (cf. allem, mod. haar, chevelure), §§ 6,498 et 499. || xe s. Ves-teient haires, Fragm. de Valenciennes.]

Il 1° Petite chemise faite d’une grossière étoffe de crin de poils de chèvre, qu’on porte sur la peau pour se mortifier. Le pâle solitaire, Couché sur le cilice et blanchi sous L. racine, Grâce, 4. Laurent, serrez ma — avec ma discipline, mol. Tart. m, 2.

Il 2° (Technol.) Etoffe d’un tissu grossier dont les brasseurs se font des vêtements de travail. | Première forme

Spécialt. Fig. Un temps

HAÏSSABLE [hà-i-sabl’] adj.

[étym. Dérivé de haïr, § 93. || 1611. cotgr.]

Il Qui mérite d’être haï. Personne, caractère —. Le moi PASC. Pens. Vi, 20. Sa barbarie est fort —. SÉv. 279. ‘HAÏSSEUR, EUSE [hà-i-seur, -seùz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de haïr, § 112. A remplacé l’anc. franç. haere, haeor. || xvi° s. Haïsseur de songes, G. BOUCHET, Se-rées, m, 146.]

IIALAGE

— 1220 —

HALETER

Il Rare. Celui, celle qui hait.

HALAGE [hà-laj’] s. m.

[étym. Dérivé de haler, § 78. || 1488. Halage ou boutage, dans godef. Compl.]

Il (Technol.l Action de haler. — à bras d’hommes. Chèque suivent les hommes ou les qui sert d’axe

vaux de —. Chemin de

chevaux, en tirant le bateau. Cheville de de rotation aux rouets du cordier.

HALBRAN [hal-bran] s. m.

[étym. Emprunté du moyen allem, halberent, proprt, « demi-canard », §§ 6, 498 et 499. || xive s. Halebrans sont les petits canets qui ne peuvent voler, Ménagier, u, 236.] Il Jeune canard sauvage.

HALBRENÉ, ÉE. F. halbrener.

‘HALBRENER [hâl-bre-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de halbran, §§ 64 et 154. acad. ne donne que le partie, passé employé adjectivement. || xvie s. Trois chevrons hallebrenez de canabasserie, rab. il, 13.]

I.    F. intr. Chasser aux halbrans. || P. ext. Transitivt. Faucon halbrené, qui s’est cassé des plumes en chassant le halbran. Fig. Famil. Éreinter, excéder de fatigue.

II.    V. tr. Rendre halbran. — des canards domestiques (par des couvées libres au bord d’étangs voisins).

*    HALDE [hàld’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. halde, m. s. § 7. || 1779. Hald, Morand, Art d’expl. les mines, p. 1433.]

Il (Technol.) Résidu de la gangue ou du minerai de rebut.

HÀLE [hâl] s. m.

[étym. Subst. verbal de hâler, § 52. || xne s. Toz jorz la feit garder en chanbre Plus por peor que por le hasle, chrétien de troyes, Cligès, 6778.]

Il Action de l’air et du soleil qui dessèche, brunit et flétrit. Le — avait fait tort A son visage, la f. Contes, Jument. Des plantes que le — a fanées.

*HALE-À-BORD [hà-là-bôr] s. m. (fém. tii. corn.), [étym. Composé de haie (du verbe haler 1), à et bord, § 209. Il 1694. Haie à bord, tu. corn, haler.]

Il (Marine.) Cordage pour haler quelque objet à bord. ’HALE-AVANT [hà-là-van] s. m.

[étym. Composé de haie (du verbe haler l) et avant, § 209. Il 1772. Des mitaines ou haie-avant, duiiamel du monceau, Pèches, II, m, 390.]

Il (Pêche.) Grosse mitaine de pêcheur.

*    HALE-BAS [hal-bd; envers, hà-le-...] s. m.

[étym. Composé de haie (du verbe haler 1) et bas, § 209.

Il 1732. trév.]

Il (Marine.) Cordage fixé sur le point de drisse d’un foc, d’une voile d’élai, etc., pour les faire descendre.

*    HALE-BOULINE [hàl-bou-lin’; en vers,-hà-le-...] s. m. [étym. Composé de haie (du verbe haler l) et bouline,

§ 209. Il 1621. On ne trouve que trop de haie-boulines, le p. rené François, dans jal, Gloss, naut.]

Il (Marine.) Mauvais matelot qui ne sait faire que des manœuvres faciles, comme de haler les boulines.

*HALE-BREU [hal-breü; en vers, hà-le-...] s. m. [étym. Paraît être pour hale-breuil, composé de haie (du verbe haler 1) et breuil 2, § 205. || 1786. encycl. méth.] Il (Marine.) Petit cordage employé en sens inverse du hale-bas.

*HALECRET [hal-krè; en vers, hà-le-...] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être altération de l’allem . halskragen, tour de cou, § 7. || xve-xvie s. Tous armez de leurs allecretz (var. halcretz), j. d’authon, dans godef. Admis acad. 1694; suppr. en 1762.]

Il Anciennt. Corselet formé de deux pièces de fer battu. Le — sur le dos, le casque en la tête, sully, OEcon. roy. 38. *HALE-CROC [hal-kró ; en vers, hà-le-...] s. m.

[étym. Composé de haie (du verbe haler 1) et croc, § 209. Il Néolog.]

Il (Marine.) Croc à haler à bord le gros poisson.

*HALE-DEDANS [hàl-de-dan; envers, hà-le-...] s. [étym. Composé de haie (du verbe haler 1) et dedans, §209. U Ne'olog.]

Il (Marine.) Cordage pour haler le foc en dedans.

’HALE-DEHORS [hal-de-ôr; en vers, hà-le-...] s. m. [étym. Composé de haie (du verbe haler l) et dehors, § 209. Il Néolog.]

Il (Marine.) Cordage pour haler le foc en dehors. HALEINE [à-lèn’] s. f.

[étym. Da lat. pop. 'halêna, m. s. (dérivé de halare, souffler, sous l’influence de anhelare, respirer, §§ 99 et 509), devenu aleine, §§ 372, 310 et 291, écrit plus récemment haleine par réaction étymologique, § 502. || xic s. Tant par iert forz m’aleine, Voy. de Charl. à Jérus. 473.]

Il 1° Air qui s’échappe des poumons, dans l’expiration. Un homme remue la langue, pousse son

desc. Monde, 1.

J.-J. ROUSS.

m. s.

m.

Ternir une glace par son —. La douceur de son Confess. 7. Avoir 1’— forte. Leur brûlante — (des taureaux), corn. lois, d’or, i, 4.

Il 2° P. ext. Respiration. Courir à perdre Tout hors d’

Prendre

à perte d’—.

il prend pourtant sa place, corn. Hor. iv, 2. respirer à l’aise. Prenons un peu d’—, boil. Sal. corn. Rodog. ii, 2. Tout d’une

7. J’ai pu reprendre sans reprendre haleine. Avoir 1’— courte, longue. || Fig. Capacité de soutenir un effort. Un ouvrage de longue me remettre en

Pour

mol. Amp h. I, 2. Toutes ces considérations pasc. Prov. 3.

tenaient tout le monde en

*HALEMENT [hâl-man; en vers, hà-le-...] s. m. [étym. Dérivé de haler 1, § 145. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Action de haler. || P. ext. Ce qui sert à haler. Spéciall. Nœud passé autour d’un fardeau pour le haler. HALENÉE [al-né; en vers, à-le-...] s. /'.

[étym. Dérivé de haleine, §§ 65 et 119. || xne s. Il sonne un cor a molt grant alenee, Raoul de Cambrai, 1806.]

Il Bouffée avec odeur qui sort par la bouche. Une — de vin. HALENER [al-né; en vers, à-le-...] v. intr. et tr. [étym. Dérivé de haleine, §§ 65 et 154. || xive s. II... alen-vient a demeurer la, froiss. Chron. n, p. 154.]

I. Vieilli. V. intr. Exhaler son haleine.

II. V. tr. Il 1° Exhaler. Moi... Qui n’halène que feu, ne respire qu’amour, Régnier, Sat. 7.

Il 2° Sentir l’haleine de qqn. Je ne l’eus pas plus tôt halené que je fus saisi d’un dégoût. || P. anal. (Chasse.) En parlant des chiens, flairer la bête. || Fig. Eventer (qqch). Ils halè-nent ton dessein.

1.    HALER [hà-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du Scandinave, suédois hala, m. s. § 9. Il XIIe s. Ne n’i out halé bagordinge, Vie de St Gilles, 887.]

Il (Technol.) || 1° Tirer à soi au moyen d’une corde. — une bouée à bord. — un bateau (pour le faire avancer le long d’une rivière, d’un canal). || Absolt. — sur une manœuvre, faire effort sur elle pour la tirer.

Il 2° P. ext. Se — dans le vent, et, ellipt, — le vent, se tirer, se diriger dans le sens du vent. || Absolt. Le vent haie de l’avant, le vent tire, souffle de l’avant.

2.    HALER [hà-lé] V. tr.

[étym. Altération de l’anc. franç. harer (F. § 361 et 509), dérivé de hare, § 154. || 1380. Harerent et firent courir les-dis chiens, dans du c. harela. | XVe s. Je haloye mes chiens apres le sanglier, Myst. du siège d’Orl. 2875.]

Il (Vénerie.) Exciter par des cris. — des chiens.

HALER [hâ-lé] v. tr.

[étym. Pour hasler, § 422, d’origine incertaine. Peut-être du lat. pop. *assuląre (dass, assare), faire rôtir, qui aurait donné régulièrement asler, §§ 336, 295 et 291 : l’aspiration serait due à l’influence du german, hal, desséché, §§ 6, 498 et 499. || xne s. Autresi le caupa comme un baston halé, Fierabras, 4837.]

Il 1° Dessécher (les plantes). L’air sec et chaud a hàlé la campagne. — le chanvre. (F. haloir.)

Il 2° Brunir (le teint). Le soleil ahâlé son visage. Des mains halées. Il est tout hàlé.

HALETANT, ANTE [hal-tan, -tant’ ; en vers, hà-le-...]

adj.

[étym. Adj. parlicip. de haleter, §47. || 1539. r. est.] Il Qui respire avec des mouvements précipités. Des chevaux tout haletants. | P. ext. Respiration haletante. Quelques restes de feu sous la cendre épandus D’un souffle — par Baucis s’aUumérent, la f. Phil. et Baucis. || Fig. Qui aspire vivement à qqch. Haletants vers le gain, les honneurs, la richesse, a. ciiénier, Élég. 32, Latouche.

HALETER [hâl-té ; en vers, lià-le-té] v. tr.

[étym. Pour aleter, dérivé de aile, §§ 65 et 167 ; proprt, « battre de l’aile », puis « palpiter ». L’aspiration paraît due à une sorte d’onomatopée, § 32. || xne s. La dame... Cui li cuers haletoit el ventre, chrétien, Roi Guillaume, 136.]

Il 1° Respirer précipitamment. Sa poitrine halette. | Fig. Sans cesse poursuivant ces fugitives fées On voit sous les lauriers — les Orphées, boil. Ép. 11.

— 1221 —

HALEUR

HALTÈRE

adj.

| Spécialt. Les halles centrales, et, absolt, vaste marché des denrées alimentaires

Il 2° P. ext. Fig. Aspirer vivement à qqch. Haletant après l’ombrage, chateaubr. Atala, le drame.

HALEUR, *HALEUSE [hà-leür, -léüz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de haler 1, § 112. || 1680. richel. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Homme, femme, qui haie un bateau. HALIEUTIQUE [à-lyëu-tïk’ ; en vers, -li-e'u-...] adj. [étym. Emprunté du lat. halieuticus, grec dAieuTixôî, m. s. Il 1732. trév. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui concerne la pêche. || Substantivt. \ 1. Au masc. Les Halieutiques (les poèmes halieutiques) d’Op-pien. | 2. Au fém. L’—, l’art de la pêche.

* HALIN [hà-lin] s. m.

[étym. Dérivé de haler 1, §§ 96 et 100. || 1769. Bras ou halins, duiiamel du monceau, Pêches, I, n, 147.]

Il (Technol.) Cordage pour haler.

HALITUEUX, EUSE [à-li-tueû,-tueuz’ ; en vers, -tu-...] [étym. Dérivé du lat. halitus, haleine, § 252. || xvi® s. paré, i, 35. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui a une douce moiteur. Peau halitueuse.

| P. ext. Chaleur halitueuse.

HALLAGE [hà-làj’]s. m.

[étym. Dérivé de halle, § 78. || xme s. Deux deniers de ha-lage, e. boileau, Livre des mest. II, ix, 1.]

Il (Commerce.) Droit d’étaler de la marchandise dans une halle, un marché. || Redevance payée pour ce droit. HALLALI [hà-là-li] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. || Admis acad. 1762.]

|j (Chasse.) Cri que pousse le veneur pour exciter les chiens, quand la bête est sur le point de se rendre. || Sonnerie du cor indiquant que la bête vient de se rendre. halle [hàl] 5. f.

[étym. Emprunté de l’anc. saxon halla, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xme s. Il aportent leur pain es haies, e. boileau, Livre des mest. I, i, 19.]

Il 1° Grande place couverte où se tient le marché des objets de consommation. — aux blés. — au poisson. Aller aux halles, à la Les halles, la

établi au centre de Paris. Les dames, les marchandes de la —. Le langage des halles, langage grossier. || Magasin public servant d’entrepôt pour tel ou tel commerce. La — aux cuirs. La — aux vins. La — aux draps. || Fig. En mauvaise part, grande salle vide, ouverte à tous les vents. Cette chambre est une —.

Il 2° (Technol.) Vaste atelier.

HALLEBARDE [hâl-bàrd’ ; en vers, hà-le-...] s. f. [étym. Emprunté du moyen haut allem, hehnbarte, m. s. proprt, « hache (barte) capable de fendre un heaume (heim) », §§ 6, 498 et 499. || 1333. Alabarde, dans godef. Compl.]

Il Arme d’hast, à long manche, à fer tranchant et pointu, ayant en outre deux fers latéraux (ailes) affectant le plus souvent l’un la forme d’un croissant, l’autre celle d’une pointe. Dans l’infanterie, les sergents portaient la —. Donner la — à qqn, le faire sergent. Les suisses d’église portent la —. Il Fig. Famil. Ces mots riment comme — et miséricorde (imparfaitement). Il pleut des hallebardes, il pleut à verse. HALLEBARDIER [hal-bàr-dyé ; en vers, hà-le-...] s. m. [étym. Dérivé de hallebarde, § 115. || xv°-xvie s. a. de la vigne, Voy. de Naples, dans la c.]

Il Garde à pied portant la hallebarde. •HALLEBREDA [hal-bre-dà; en vers, hà-le-...] s. m.

et f.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878. ]

Il Vieilli. Personne de grande taille, au corps mal bâti. Un grand —. C’est une grande —.

1. HALLIER [hà-lyé] s. m.

[Étym. Dérivé de halle, § 115. || xmc s. Le halier de Paris, e. boileau, Livre des mest. I, lix, 11. Admis acad. 1798.] Il 1° (Commerce.) Marchand qui étale dans une halle. Il Gardien chargé de veiller aux marchandises dans une halle.

U 2° (Technol.) Ouvrier qui range et garde les tuiles dans la halle d’une tuilerie.

2. HALLIER [hà-lyé] Ä. m.

[étym. Dérivé du radical hal, qui se retrouve dans l’anc. franç. halot, « bûche », qqf « halber », et qui paraît être

d’origine germanique, §§ 6,115,498 et 499. || xve s. Quelque beste en quelque haillier, Myst. du Vieil Testam. dans godef. Compl.\

Il Réunion de buissons serrés et touffus. Dans les dédales verts que formaient les halliers, la F. Capt. de St Male. 3. * HALLIER [à-lyé]. F. allier 2.

•HALLOPE [hà-lôp’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1803. L’usage des filets appelés hallopes est défendu... à la côte de Terre-Neuve, Ordonn. dans littré.]

Il (Pêche.) Vaste filet de pêche qu’on traîne sur le fond. HALLUCINATION [âl’-lu-si-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hallucinatio, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Sorte d’aliénation passagère dans laquelle on perçoit une sensation alors qu’il n’y a là aucun objet extérieur capable de la produire. (Syn. illusion.) -HALLUCINATOIRE [al’-lu-si-nà-twàr] adj.

[étym. Dérivé du radical de hallucination, §249. Il Néoloy.] Il (Médec.) Qui a rapport à l’hallucination. halluciné, ÊE [al’-lu-si-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. hallucinatus, part, de hallucinari, être en état d’hallucination. || 1611. Halluxinés et deceus en l’explication des maladies, j. duval, dans delb. liée. Admis ACAD. 1878.]

Il (Médec.) Qui est en état d’hallucination. Une personne hallucinée, et, substantivt, Un halluciné, une hallucinée. HALO [hà-lô] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. halos, grec akeoç, m. s. || xvie s. Les halotz et les turbines, rab. i, 19. Admis acad. 1762.]

|j 1° (Astron.) Cercle lumineux, le plus souvent coloré, qui apparaît qqf autour du disque du soleil, de la lune, et des autres planètes, lorsqu’ils brillent à travers une atmosphère vaporeuse.

Il 2° P. anal. (Médec.) Petit cercle rouge qui entoure le mamelon du sein.

HALOIR [hà-lwàr] et mieux * HÂLOIR [hà-lwàr] s. m. [étym. Dérivé de hâler, § 113. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

|| (Technol.) Lieu où l’on fait sécher le chanvre, à un grand feu, avant de le teiller.

HALOT [hà-lô] 5. m.

[étym. Origine inconnue ; le rapport avec Fangi, hole, cavité, est très douteux. [Cf. halber 2.) || 1669. Halots oura-boulieres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Chasse.) Trou de lapin.

HALOTECHNIE [hà-lô-tek’-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec ôtAç, àXôç, sel, et téyyt], art, §279. || Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Partie de la chimie qui traite de la composition des sels. {Cf. halurgie.)

HALTE [hait’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’allem. halt, m. s. de halten, s’arrêter, § 7. Souvent écrit alte au xvie et au xvn° s. d’après l’ital. alta, m. s. qui est lui-même d’origine allemande, § 12. || 1578. Faire alte, h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 36.] Il Station que des gens de guerre, des chasseurs, des voyageurs, font pour se reposer. Faire —. Une longue —. Grande —, la halte la plus longue d’une troupe en marche, celle où elle prend le repas du milieu du jour. Faire faire —. — ! ou —là! commandement de s’arrêter. Fig. —là donc, ma plume, boil. Sat. 12. —là, mon beau frère, mol. T art. i, 5. || P. ext. | 1. Endroit où se fait la halte. Nous arrivâmes à notre — avant la nuit. | 2. Repas que l’on fait pendant une halte. Il fit préparer une bonne —. — de chasse. Il Fig. Interruption momentanée dans ce qu’on fait. Cette — (le ralentissement de la guerre) ne fut pas un temps qu’on accorda à la paix, mais qui fut donné à la préméditation du carnage, ségur, Hist. de Napoi, xn, 11.

‘HALTER [hal-té] V. tr.

[étym. Dérivé de halte, § 154. || xvnc s. V. à l’article.] Il Vieilli. Faire faire halte. — des troupes. Se —, faire halte. L’infanterie... n’ayant pas eu hier le temps de se —, pel-lisson, Lett. histor. 169.

HALTÈRE [al-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. halter, grec cxVrqp, proprt, « balancier pour sauter, danser, etc. ». || xvi° s. Deux grosses saulmones de plomb lesquelles il nommoit altérés, rab. i, 23. Admis acad. 1878.]

HALTÈRE

— 1222 —

HANNETON

Il 1° (Gymnastique.) Courte tige terminée a chaque ex- ] d’un bulbe ou du collet d’une racine, et portant une ou trémité par une boule de fer, qu’on élève et qu’on abaisse pour exercer les muscles des bras.

Il 2° P. anal. (Hist. nat.) Balancier des insectes diptères, appendice placé derrière leurs ailes.

*    HALTÈRE, ÉE [al-té-ré] adj.

[étym. Dérivé de haltère, § 118. || 1821. Dict. des sc. nal.]

Il (Hist. nat.) Muni d’haltère ou balancier.

HALURGIE [hà-lur-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec cï'Xç, oXgç, sel, et é'pyov, travail, § 279. || Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Art d’extraire les sels. (Cf. halo-technie.)

HAMAC [hà-mak’j s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. hamaca, m. s. qui est un mot de la langue des Caraïbes, §§ 13 et 30. || 1555. Sorte de liots qu’ils appellent hamaca, J. poleur, Hist. nat. des Indes (trad. de l’espagn.), f° 71, v°. | 1658. Amac, de ro-chefort, Ilist. nat. et mor. des Antilles, p. 435. Admis ACAD. 1762.]

|| Toile ou filet suspendu horizontalement, par ses deux extrémités, de manière à former un lit portatif où l’on    HAN [han] s. m.

couche, où l’on se balance. Sara, belle d’indolence, Se ba-    [étym. Onomatopée, §32. || Admis acad. 1835.]

v. Hugo, Orient. 19. — de matelot, sus-    || Cri sourd et guttural de celui qui frappe un    coup

pendu dans l’entrepont et servant de lit aux matelots. avec effort. (Cf. hein.)

*    H AM AD E [hà-màd’]. V. amade.    HAN AP [hà-nap’] s. m.

HAMADRYADE [à-mà-dri-yàd’] s. f.    [étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 :

[étym. Emprunté du lat. hamadryas, adis, grec âp.a8puc£t:, cf. allem, napf, plus anciennement hnapf, anglo-saxon dôoî, m. s. de oipia, avec, et Spüç, arbre. || XVe s. Les ama- hnæp, m. s. || xne s. Et a son hanap l’abevrot, Énéas, 3535.] driades, Martin le franc, Champion des Dames, dans go-    || Anciennt. Grande coupe à boire.

DEF. kalade. Admis acad. 1762.]    HANCHE [hânch’] s. f.

Il (Mythol.) Nymphe des bois dont le sort est attaché à [étym. Emprunté du bas allem, hancke, m. s. qui se celui d’un arbre, et qui naît et meurt avec lui. (Cf. dryade.) rattache au moyen haut allem, hinken, boiter, et est dif—

*    HAMBOURG [han-bour] s. m.    férent de ancha, anche, §§ 10, 498 et 499. || xne s. Trestot

[étym. Nom propre, § 36 : Hambourg, port d’Allemagne le cors desi as hanches, Énéas, 1469.]

qui expédiait beaucoup de saumon en barils. || 1403. Ca-    || Chacune des deux parties symétriques du corps    for-

ques et hambours de poissons salez,    Ordonn.    vm, 614.]    mant saillie à l’extérieur,    entre la cuisse et les côtes, et

|| (Commerce.) Petite futaille où    l’on    met le saumon produites par l’évasement de l’os iliaque, à l’endroit où

salé. Il P. anal. Baril de bière.    il s’articule avec le fémur.    Avoir de fortes hanches, et, dans

HAMEAU [hà-mô] s. m.    le même sens, Avoir de la    —. Cette femme n’a pas de —. Se

[étym. Pour hamel, § 126, dérivé du radical german. ^ luxer la —, faire sortir de la cavité de la hanche la tête du qui se trouve dans le goth. haims, ferme, allem, moderne fémur. Appuyer la main sur la —. Mettre les poings sur la —, heim, angl. home, maison, etc. §§ 6, 498 et 499. || xme s. dans une attitude provocatrice. | (Escrime.) Se mettre sur Lor bordetes et lor hamiaus, J. de meung, Rose, 8432.]    la —, se mettre en garde, en appuyant la main gauche sur

Il Petit groupe de maisons rustiques, écarté du village, la hanche. || Spécialt. (Manège.) Le train de derrière d’un On petit —. C’est un petit village ou plutôt un —, Bâti sur le cheval. Cheval qui va, qui est, qui est paré sur les hanches, qui penchant d’un long rang de collines, boil. Ép. 6.    baisse la croupe, les hanches, en marchant. Rabaisser les

HAMEÇON [am’-son ; en vers, à-me-...] s. m.    hanches de son cheval, le forcer à baisser la croupe, à lever

[étym. Dérivé de hain, §§ 65 et 107. || xme s. Toz jors sera les épaules. Mettre un cheval sur les hanches, le dresser de en souspeçon Que ce ne soient ameçon, thibaud, Poire, 535.] manière qu’il se soutienne sur les hanches en galopant.

U 1° Crochet de fer armé de pointes que l’on adapte || P. anal. | 1. Partie de la région inférieure de la poitrine au bout d’une ligne et qu’on munit d’un appât pour pren- et du corselet des insectes, qui reçoit la cuisse. | 2. Partie dre le poisson. — armé (pour la pêche du brochet), gros arrondie du bordage d’un navire, qui s’étend du flanc à hameçon attaché à la ligne par un fil de fer que le pois- | l’arrière. | 3. Partie arrondie d’un vase, d’une marmite, son ne peut briser ou couper. Mordre à 1’— (en parlant du qui unit le fond aux parois, poisson), s’accrocher à l’hameçon en saisissant l’appât, et, fig. famil. se laisser séduire par une apparence trompeuse. Tous deux également sont propres à gober les hameçons qu’on leur veut tendre, mol. Pourc. il, 3.

U 2° (Technol.) Outil de serrurier, dit aussi archet.

*HAMEÇONNÉ, ÉE [am’-sù-né; en vers, à-me-...]

lance Dans un

adj.

[étym. Dérivé de hameçon, § 118. || xvie s. Atomes durs, aspres, hameçonnez, a. jamyn, ii, p. 242, Brunet.]

Il (Technol.) Pourvu d’hameçon. || Disposé en forme d’hameçon. Pointe hameçonnée.

‘HAMÈDE [hà-mèd’]. V. amade.

‘HAMÉE [hà-mé] s. f.

[étym. Origineinconnue.|| 1459. Pour faire une hamee ou manche a sa faulx, dans du c. hamatile.]

Il (Technol.) Hampe. Spécialt. — d’écouvillon. ‘HAMÉIDE [hà-mé-id’]. V. amade.

1. HAMPE [hânp’] s. f.

[étym. Altération de l’anc. franç. hanste, m. s. §§ 6 et 509. ( V. ante 2, hanse 2 et hante.) || xvie s. La hampe du javelot, amyot, Marceli. 44.]

Il Long manche de bois sur lequel on monte un fer de lance, de hallebarde, de pertuisane, un drapeau. || Long manche d’un pinceau de peintre, d’un écouvillon, etc. || P. anal. (Botan.) Pédoncule allongé partant du centre

plusieurs fleurs. La — du narcisse.

2. * HAMPE [hânp’] 5. f.

[étym. Pour vampe, § 509, emprunté de l’anc. haut allem. wampa, allem, moderne wampe, sein, §§ 6, 498 et 499. Il xnie s. Empeynes, wampes, J. de garlande, Dict. La hampe et la queue, Chace dou cerf, p. 25, Pichon.]

Il (Vénerie.) Poitrine du cerf. || (Boucherie.) Maniement pair ou double, dit encore grasset, qui se trouve à la partie postérieure et latérale du ventre, vers l’extrémité antérieure et inférieure de la cuisse.

* HAMPE, ÉE [han-pé] adj.

[étym. Dérivé de hampe 1, § 118. || 1597. Deux ou trois tireboures... hampez, davelourt, Brieve Instr. sur le faict d’artill. p. 20.]

Il Muni de hampe. Fer de lance —.

‘HAMSTER [hâm’-stèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. hamster, m. s. § 7. || xvme s. buff. Hamster.]

Il (Hist. nat.) Petit mammifère rongeur de l’Allemagne du Nord et de la Russie.

‘HANDICAP [han-di-kâp’]

[étym. Emprunté de l’angl. handicap, m. s. § 8. || Néo-

log•]

Il (Courses.) Course où l’on admet des chevaux de tout âge et de toute qualité, mais où l’on charge certains currents de poids qui varient suivant leur âge, leur force, pour égaliser les chances de succès.

‘HANDICAPER [han-di-kà-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de handicap, § 154. || Ne'olog.]

Il (Courses.) Charger (les chevaux) d’un poids variable suivant leur âge, leur force.

HANEBANE [han’-bàn’ ; en vers, hà-ne-...] s. f. [étym. Emprunté de l’anglais henbane, m. s. proprt, « poison (bane) de poule (hen) ». || xive s. Juscarime (corr. jusquiame) ou henvebonne (corr. hennebanne), J. de brie, Bon Berger, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Autre nom de la jusquiame.

HANGAR [ban-gar] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1611. Angar, cotgr.]

Il Remise, faite de piliers ou de poteaux soutenant un toit, pour abriter des voitures, du bois, etc.

HANNETON [han’-ton ; en vers, hà-ne-...] s. m. [étym. Dérivé de l’allem. hahn, proprt, « coq », et dans l’allem. dialectal « hanneton », §§ 6 et 105. (Cf. le nom de poule d’arbre donné au hanneton en Limousin.) Le

s. m.

con-

même radical se retrouve dans grianneau. || xne s. Ne valent mais ti colp un haneton, Gouronn. de Louis, 1059.]

* HAPPE-CHAIR [hap’-chèr; en vers, hà-pe-...] s. m. [ÉTYM. Composé de happe (du verbe happer) et chair,

§ 209. Il xvii⁰ s. F. à l’article.]

Il Pop. Nom donné aux gens de police qui arrêtent les débiteurs, les voleurs. Sans toi ces — M’allaient faire danser un entrechat en l’air, la f. Ragotin. HAPPELOURDE [hap’-lourd’ ; en vers, b'a-pe-...] s. f. [étym. Composé de happe (du verbe happer) et lourd, § 209; proprt, « attrape-nigaud ». || xvi⁰ s. Grande stérilité de happelourdes, rab. ii, 11.]

Il 1° Pierre qu’on fait passer pour pierre fine. Tout est fin diamant aux mains d’un habile homme, Tout devient — entre les mains des sots, la f. Epît. 25.

Il 2° Cheval sans vigueur qu’on achète sur sa belle apparence.

Il 3° Personne qui n’a que l’apparence.

*HAPPEMENT [hap’-man ; en vers, hà-pe-...] s. m. [étym. Dérivé de happer, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Action de happer.

HAPPER [hà-pé] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du hollandais happen, mordre, saisir, § 10. U xiie s. Il cluinge de l’orelge, si l’a hapé, Aiol, 1043.] Il 1° F. tr. Saisir brusquement, d’un coup de mâchoire. A ces mots, le premier il (le chien) vous happe un morceau, la f. Fab. vin, 7. Mon galant (le loup) ne songeait qu’à bien prendre son temps Afin de — son malade, id. ibid. v, 8. y P. ext. Saisir brusquement. On vous happe notre homme, la f. Fab. xn, 22. || Fig. Accidents Qui nous viennent — en dépit de nos dents, mol. Sgan. sc. 17.

Il 2° F. intr. Adhérer à la surface. L’argile happe à la langue.

HAQUENÉE [hàk’-né; envers, hà-ke-...]s. f.

[étym. Origine incertaine ; l’angl. hackney etle holland. hakkenei viennent du français. || xive s. Petites haquenees, j. le bel, Chron. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Cheval ou jument qui va ordinairement l’amble et sert de monture aux dames. Monter une —. P. ext.

un étourdi.

et, abusivt, Souci d’— (acad.), frange à houppes imitant les cornes des hannetons.

* HANNETONNAGE [han’-tô-nàj’ ; en vers, lià-ne-...]

IJ 1° Insecte coléoptère qui paraît vers la fin d’avril, et dont la larve dévore les racines des plantes. Loc. prov. Étourdi comme un — (le hanneton, dans son vol, allant donner contre les obstacles). Fig. C’est un U 2° (Technol.) Sourcil de

s. m.

[étym. Dérivé de hannetonner, § 78. || Néolog.]

Il (Agricult.) Action de hannetonner.

* HANNETONNER [han’-tô-né ; en vers, hà-ne-...] v. tr.

[étym. Dérivé de hanneton, § 154. || 1796. encycl. métii.

Art aratoire.]

Il (Agricult.) Secouer (un arbre) pour faire tomber et détruire les hannetons.

1.    HANSE [hâns’] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, hansa, allem, moderne hanse, §§ 6, 498 et 499. || xmcs.Lor covendra paier la hanse, g. de coincy, dans godef. Admis acad. 1762.]

U Anciennt. Corporation, compagnie de marchands.

Spe'cialt. La Hanse teutonique.

2.    * HANSE [hâns’] s. f.

[étym. Altération de hanste, § 509. (F.hante.) Qqs dictionnaires donnent, par suite d’une faute d’impression, hause.]

Il (Technol.) Tige de l’épingle, non garnie de sa tête.

HANSÉATIQUE [han-sé-à-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge hanseaticus, m. s. dérivé de hansea, forme latinisée de l’allem. hanse, hanse,

§ 229. U Admis acad. 1762.]

Il Qui fait partie de la Hanse teutonique. Ville —.

HANSIÈRE [han-syèr]. F. haussiere.

* HANTE [hânt’] 5. f.

une femme dégingandée.

HAQUET [ha-kè] s. m.

[étym. Origine inconnue ; paraît distinct de l’anc. franç. haquet, « cheval ». (Cf. haquenée.) ||(Au sens actuel.) 1481. Se déduit de hacquetier. (F. haquetier.)]

Il (Technol.) Charrette longue et étroite, sans ridelles, qui sert au transport des tonneaux, des ballots. || P. anal. Voiture pour transporter les bateaux des équipages de ponts militaires.

HAQUETIER [hak’-tyé; en vers, hà-ke-...] s. m. [étym. Dérivé de haquet, §§ 65 et 115. || 1481. Hacque-tiers et voituriers, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Celui qui conduit un haquet. harangue [hà-râng’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge harenga, m. s. lequel paraît formé d’après l’anc. haut allem, hring, cercle, assemblée. (Cf. rang.) || xive-xve s. Si notable arenge, CHR. DE PISAŃ, Ch. V, III, 43.]

||.Discours solennel devant une assemblée, un prince, un dignitaire, etc. Une belle —. Une courte —. Le député vint donc et fit cette — : Romains, et vous, sénat, assis pour m’écouter, la f. Fab. xi, 7. Un loup, quelque peu clerc, id. ibid. vu, 1.

[étym. Du lat. hasta, proprt, « lance », devenu de bonne Un cheval qui va la —, qui a l’allure de la haquenée. || Fig. b eure’hansta sous l’influence du german, hand, main, d’où Loc.prov. Aller sur la — des cordeliers, à pied. || Fig. Pop. hanste, hante, §§6,422,498 et 499. (Cf. ante 2, ente 2, hampe 1, Une grande hanse 2, haste, hâte 1.)]

Il Vieilli et dialect. Hampe d’une hallebarde, d’une lance, d’un pinceau, etc.

HANTER [han-té] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; peut-être emprunté de l’anc. nordique heimta, rechercher, qui se rattache au radical de hameau (F. ce mot), § 9. L’anglais to haunte vient du français. || xne s. Veiz ci l’entree Del grant enfer la plushan-tee, Fnéas, 2297.]

U Fréquenter familièrement. — qqn. Il hante les mauvaises compagnies. Loc. prov. Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es, on peut juger de qqn par ceux qu’il fréquente.

Lorsque je hante la noblesse, je fais paraître mon jugement, et cela est plus beau que de — votre bourgeoisie, mol. B.gent.

III, 3. | Il hante les cabarets, les mauvais lieux. Absolt. Ne saurait-il souffrir qu’aucun hante céans? mol. Tart. i, 1.1| P. ext. (Sens venu récemment de l’anglais to haunt.) En parlant des esprits, des visions. Les esprits qui hantent cette maison. Un bois hanté. Les visions qui hantent sa pensée.

HANTISE [han-tïz’] s. f.

prouva par sa

HARANGUER [hà-ran-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de harangue, § 154. || xve-xvie s. Parler et harenguer en jugement, seyssel, Appien, dans delb. Rec.] Il Adresser une harangue à (qqn). — le peuple, des troupes. Il harangua le roi. Après qu’ils (mes parents) m’eurent très longtemps harangué, les. Gil Blas, 1, 1. Absolt. 11 a harangué devant une nombreuse assemblée.

HARANGUEUR, * HARANGUEUSE [hà-ran-gheur, -gheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de haranguer, § 112. |) 1539. Harangueur, R. EST.]

Il Celui, celle qui harangue.

1. HARAS [hk-râj s. m.

[étym. Origine incertaine; se rattache peut-être à l’arabe faras, cheval, § 22. || xn° s. Poltrels orent... D’un mer-veiHos haraz de mer, Fnéas, 3935.]

Il 1° Troupe d’étalons et de cavales réunis dans un lieu pour la procréation et l’élève des chevaux. — parqués

[étym. Dérivé de hanter, § 124. || xive s. Car n’est trésors d’or ne d’argent Qui vaille hantise a bonne gent, watriquet de couvin, p. 71.]

Il Vieilli. Action de hanter. Spécialt. Isabelle pourrait perdre dans ces hantises Les semences d’honneur qu’avec nous elle a prises, mol. Éc. des m. i, 2.

•HAPPANT, ANTE [hk-pan, -pânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de happer, § 47. || Néolog.]

Il Qui happe, adhère à la langue. Argile happante.

HAPPE [häp’] x. f.

[étym. Subst. verbal de happer, § 52. || xme s. Li eine cenz de hapes, e. boileau, Livre des mest. II, iv, 20. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Crampon pour lier deux pièces de bois, de pierre. | Tenaille avec laquelle le fondeur retire le creuset du feu. | Outil du luthier pour tenir les pièces qu’il travaille. | Anse pour saisir une chaudière. | Cheville du timon de la charrue, tenant la chaîne qui la joint aux roues. I Demi-cercle de fer dont on garnit les essieux d’une voiture.

HARAS

— 1224 —

HA RENG ERIE

L'administration des

1.    HARDE [hard’] s. f.

[étym. Pour herde, emprunté du bas allem, herde (gothique hairda), m. s. §§ 10, 498 et 499. || xue s. Une herde de biches vinrent, Fnéas, 3585.]

Il (Vénerie, Fauconn.) Troupe de bêtes, d’oiseaux.

2.    HARDE [hard’] s. f.

[étym. Tiré de hart, § 37. || 1391. Une harde de charrete,

dans du c.]

Il (Vénerie.) Lien pour tenir plusieurs chiens en laisse à la fois. P. ext. Les chiens ainsi attachés.

* HARDE [hàr-dé] adj. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Œuf hardré, liébault, Mais. rust. î, 10, édit. 1564.]

pondu sans coquille.

HARDI, IE [hàr-di] adj.

[étym. Dérivé du radical german, qui se trouve dans 1’allem, mod. hart, gothique hardus, dur, §§ 6, 118,498 et 499. Il XIe s. Sire cumpainz, tant mar fustes hardiz, Roland,

2028.]

Il Qui ne se laisse pas intimider. Qui te rend si — de troubler mon breuvage ? la f. Fab. i, 10. Ce — suborneur, boil. Sat. 11. Plus — à faire qu’à parler, boss. Condé. Un traître qui n’est — qu’à m’offenser, rac. Mithr. u, 4. Ces femmes hardies Qui... Ont su se faire un front qui ne rougit jamais, ID. Phèd. ni, 3. Un — coquin. || P. ext. Une démarche hardie. Burrhus ose sur moi porter ses mains hardies, rac. Rrit. iv, 2. Des doctrines hardies. Un style —. Par les traits hardis d’un bizarre pinceau, boil. Lutr. 4.

HARDIESSE [hàr-dyës’ ; envers, -di-es’] s. f.

[étym. Dérivé de hardi, § 124. || xiic-xme s. Juenes est et plains d’ardiesce, Ysopet de Lyon, 3432.]

Il Manière d’être hardie. Dût l’empereur punir ma Brit. v, 5. Les gens qui ont la — de dire la vérité, fén. Tel. 21. La — française, BOSS. Marie-Thérèse. Fortune aveugle suit aveugle —, la f. Fab. x, 13. Cette — que vous prenez de me traiter d’hérétique, pasc. Prov. 17. || Fig. Des plus beaux vers la noble

corn. Méd. i, 5. Niez —.

m.

réunis dans des parcs. — sauvages, abandonnés à eux-mêmes (dans les plaines de la Russie et de la Pologne).

Il 2° Établissement où l’on tient réunis ces étalons et ces cavales. Établir, peupler un Il P. ext. — de mulets, où l’on fait des croisements d’ânes et de juments.

2. HARAS. F. ara.

*    HARASSE [hà-ras’] 5. /’.

[étym. Origine inconnue. || 1358. Cordes de kavene (corr. kaneve?) a faire haraces, dans GOdef. harace 2.]

Il (Technol.) Gage d’osier, pour le transport du verre, de la porcelaine.

HARASSER [hà-rà-sé] v. tr.

[étym. Origine incertaine; peut-être dérivé de harer, ancienne forme de haler 2, § 169. || 1562. Maigre et harassée, dans GOdef. Compl.]

Il Accabler de fatigue.

'HARCÈLEMENT [hàr-sel-man; en vers, -sè-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de harceler, §§ 65 et 145. || Néolog.]

Il Rare. Action de harceler.

HARCELER [hàr-se-lé] v. tr.

[étym. Pour herseler, § 312, dérivé de herser, souvent employé au figuré en anc. franç. § 162. || xv° s. Tant har-celler, coquillart, dans godef. Compl.]

Il Tourmenter par des attaques réitérées. — l’ennemi. On avorton de mouche en cent lieux le harcèle, la f. Fab. n,

9. | Fig. — qqn dans la conversation. Il le harcèle de ses critiques.

*    HARD. V. hart.

Il Œuf

’HARDEAU [hàr-dô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de hart, §§ 64 et 126. || xiic s. Et pendu erent andoi en un hardiel, Loherains, dans godef. hardel.]

Il Petite hart. || Spécialt. | 1. (Technol.) Corde pour tirer le frein du rouet d’un moulin à vent. | 2. Fig. (Bo-tan.) Variété de viorne, plante.

'HARDÉE [hàr-dé] s. f.

[étym. Dérivé d’un radical hard d’origine incertaine (cf. hardois), § 119. || 1690. furet.]

Il (Vénerie.) Bupture de branches que font les biches dans les jeunes taillis où elles vont viander. (S’emploie surtout au pluriel.)

1.    * HARDER [hàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de hardes, § 154. || 1606. Harder est proprement trocquer hardes à hardes, nicot. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Troquer, échanger. Voulez-vous — votre cheval contre cette épée d’argent? furet. Diet.

2.    HARDER [hàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de hart, §§ 64 et 154. || 1655. Faites harder les chiens, salnove, Vénerie roy. p. 139.]

I.    (Vénerie.) Attacher (les chiens) à la harde. || P. ext. En parlant des chiens, Se —, s’embarrasser dansla harde.

II.    (Technol.) Étirer (les peaux) sur la cheville dite hart.

'HARDERIC [hàrd’-rïk’; en vers, hàr-de-...] s. m. [étym. Origine inconnue, th. corn, et trév. donnent harderic, s. m. altéré plus tard par encycl. et tous les dictionnaires contemporains en harderie, s. f. || 1694. th.

CORN.]

Il (Technol.) Sulfate de fer à l’usage des émailleurs, dit chaux de Mars.

HARDES [hàrd’] s. f. pl.

[étym. Anc. franç. fardes, d’origine incertaine. (F. fardeau.) Il xiic s. De povres fardres(var. fardes) se vesti, wace, Rou, m, 1655. | 1539. Hardes, r. est.]

U Effets d’habillement. Un paquet de —. De vieilles —.

RAC.

boil. Artp. 4. La — du style. La — d’une construction. || Action, parole hardie. Il y a des hardiesses dans cet ouvrage.

*    HARDILLIER [hàr-di-yé] s. m.

[étym. Dérivé de hart par l’intermédiaire d’une forme hardille non usitée, §§ 88 et 115. [Cf. ardillon.) || 1732. trév.]

Il (Technol.) Fiche de fer à crochet soutenant certaines parties du métier à hautes lisses.

HARDIMENT [hàr-di-man] adv.

[Étym. Pour hardiement, composé de hardie et ment, § 724. Il xiic s. Asaillent les hardiement, Fnéas, 3729.]

Il D’une manière hardie. Contre la fortune aller tête baissée, La choquer

*    HARDOIS [hàr-dwâ] s. m. pl.

[étym. Pour hardoir, dérivé d’un radical hard d’origine incertaine (e/'. hardée), § 113. [Cf. frayoir.) || 1611. Hardouer, COTGR. | 1655. Hardoüer ou freoüer, salnove, Vénerie roy. p. 19. | 1700. Hardois, petits brins de bois que le cerf écorche de sa teste, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il (Vénerie.) Branches froissées où le cerf a frotté sa tête quand il refait son bois.

*    HARE [hàr] s.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. harlou.) || 1214. Texte

dans godef. hare 1.]

Il (Vénerie.) Cri pour exciter les chiens. (Cf. haler 2.)

HAREM [hà-rèm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe harem ou haram, m. s. proprt, « chose défendue », § 22. || 1697. Haram, d’herbe-lot, tiibl. orient, haram. Admis acad. 1835.]

Il Chez les musulmans, appartement des femmes. P. ext. La réunion de ces femmes.

HARENG [hà-ran] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, haring, allem, moderne hæring, hering, m. s. §§ 6, 498 et 499. || XIIe s. Hareng, dans godef. Compl.]

Il Poisson de mer de la famille des Clupes, qui descend tous les ans par troupes innombrables de la mer glaciale. La pêche du — , — frais, fumé, salé. — blanc, salé, mais non fumé. — bouffi, légèrement salé et fumé et non mis en caque. — saur, hareng fumé. — pec, qui se mange cru après avoir été dessalé. — plein, qui n’a pas encore frayé.

—    gai, qui n’a plus de laitance ou d’œufs. — foncier ou

—    franc, qui ne voyage pas. — en vrac, en caque. HARENGAISON [hà-ran-ghè-zon] 5. f.

[étym. Dérivé de hareng, § 108. Le son dur du g décèle un mot d’origine normanno-picarde, § 16. On trouve aussi harengeson, harengeaison. || 1357. En harengueson, dans godef. harenguaison. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pêche du hareng.

HARENGÈRE [hà-ran-jèr] s. f.

[étym. Dérivé de hareng, § 115. (Cf. harenguière.) ||xmes. Toutes poisonnieres de mer ne harengeres, dans E. Boileau, Livre des mest. p. 441, Depping.]

Il Vendeuse au détail de harengs et autres poissons. * HARENGERIE [hà-ranj’-ri ; en vers, -ran-je-ri] s. f. [étym. Dérivé de hareng, § 69. || 1297. La draperie, la ha-rengerie, dans du c. harengeria.]

U Dialect. Marché aux harengs.

IIARENGUIÈRE

— 1225 —

HARMONIQUE

*    HARENGUIÈRE [hà-ran-ghyèr] s. f.

[étym. Dérivé de hareng, § 115. Le son dur du g décèle un mot d’origine normanno-picarde, § 16. {Cf. harengère.)

Il 1727. Ordonn. dans encycl.]

Il (Technol.) Filet pour prendre le hareng.

’HARET [hà-rè] adj. m.

[étym. Origine inconnue. || 1690. Chats harets, furet. chat.]

Il (Chasse.) Chat —, qui vit à l’état sauvage.

*    HARF ANG [hàr-fan] s. m.

[étym. Emprunté du suédois harfang, m. s. § 9. || 1760. Les Suédois l’appellent harfaong, brisson, Ornithol. I, 522.]

Il (Hist. nat.) Sorte de chouette, de très grande taille.

*    HARGNE [hàriT] et ‘HERGNE [hèrn’] s. f.

[étym. Du lat. her nia, m. s. devenu régulièrement her-

gne, §§ 372, 482 et 291, hargne, § 312. acad. 1694 admet le mot, qu’elle écrit herne ou hergne, et le suppr. en 1718.]

|] Anciennt. Hernie. Incommodé D’une —, scarr. Virg. trav. 6.

*    HARGNER [hàr-îïé] v. intr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. hargne, mauvaise humeur, dont l’identification avec le mot précédent n’est pas sûre, § 154. || 1426. Plouroit et hergnoit par lorce de maladie, dans du g. harnascha.]

Il Vieilli. Être de méchante humeur. Mariage... fait murer, gronder, bouder, —, dufresny, Mal. sans maladie, v, 2. Il Avec pron. personnel. En parlant de chien et chat.

A les voir se —, vergier, dans Merc. de France, mai 1725. HARGNEUX, EUSE [hàr-neù, -neùz’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. hargne (F. hargner), § 116.

Il xive s. Qui a a faire a hargneux, douleur luy croist, Me'na-gier, ii, 56.]

Il D’humeur agressive. Un homme —. Qu’une femme hargneuse est un mauvais voisin! corn. Gai. du Pal. îv, 12. Caractère —. Une critique hargneuse. || P. anal. Cheval qui mord, qui rue. Loc. prov. Chien — a toujours l’oreille déchirée, les querelleurs s’attirent de mauvais coups. HARICOT [hà-ri-kô] s. m.

[étym. Origine inconnue. Paraît être un suhst. verbal de l’anc. mot harigoter, haligoter, couper en morceaux, § 52.

Il xive s. Hericoq de mouton, taillevent, Viandier, p. 4, Pichon et Vicaire. | 1642. Haricot, febves de haricot, oud.] I. — (de mouton), ragoût de mouton coupé en morceaux, de pommes de terre et de navets. Quelque bon — bien gras, mol. Av. iii, 1.1 Fig. Quel —, morbleu! de jambes et de bras ! gherardi, Th. ital. i, 224.

Ii. Fève de — {vieilli), et, ellipt, —, plante légumi-neuse, dite autrefois fève riolée.

HARIDELLE [hà-ri-dèl] s, f.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Montant sur son ari-delle, tabourot, Bigarr.]

Il 1° Méchante rosse. Une vieille —.

|j 2° Fig. (Technol.) — ou héridelle, ardoise très étroite qui sert surtout pour la couverture des clochers.

*    HARLE [hàrl’] s. m.

[étym. Emprunté du patois du Nivernais harle ou herle, m. s. mot d’origine inconnue, § 16. || 1555. Un oyseau... que les habitans des orées sur la rivière de Loire, comme est Cosne, la Charité, Nevers, ont constamment nommé un harle ou herle, p. belon, Nature des oiseaux, p. 164.]

U (Hist. nat.) Oiseau palmipède, voisin du canard, qui se nourrit de poissons. Le grand —, le — huppé.

*    HARLOU [hàr-lou] interj.

[étym. Pour hare-loup, composé de hare et loup, § 212. Il xvie s. V. à l’article.]

Il (Vénerie.) Cri pour exciter les chiens à poursuivre le loup. Substantivt. Le — se redouble, cl. gauchet, Plaisir des champs, p. 138, édit. 1604.

*    HARMALE [âr-màl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes harmala (gess-NEr), qui est l’arabe harmal, m. s. § 22. {Cf. harmala ou hermala, dans apulée.) || 1694. th. corn. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Botan.) Variété de rue, dite rue sauvage ou de Syrie. HARMONICA [àr-mè-ni-kàj s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. harmonika, m. s. tiré du lat. harmonica, fém. de harmonicus, harmonieux, § 7. Sur le genre, V. § 551. || 1785. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il 1° Ancien instrument de musique composé de cou

mur-

pes de verre inégalement remplies d’eau, qu’animait un mouvement de rotation, et qui par le frottement des doigts mouillés contre les bords des coupes produisait des sons vibrants. || P. ext. Instrument de musique où les cordes sont remplacées par des lames de verre de longueurs inégales. || P. ext. — chimique, fiole terminée par un tube effilé que recouvre un autre tube de verre, et d’où se dégage un courant d’hydrogène qui, en brûlant à l’air, fait vibrer le second tube.

Il 2° — à corde, sorte de piano, épinette.

Il 3° Jeu d’orgue qui sert à produire des effets d’écho.

’HARMONICORDE [àr-mô-ni-kôrd’] s. m.

[étym. Composé avec harmonium et corde, § 272. || Mot créé par debain (1809-1877).]

Il (Musique.) Instrument à cordes et à hanches.

HARMONIE [àr-mè-ni] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. harmonia, grec âppiovi'a, m. s.

Il xne s. Trestotes les armonies, gaut. d’arras, dans delb. Rec.]

I.    y 1° Accord de sons agréables à l’oreille. Des chants pleins d’—. Apprenez à tous ces bergers les charmes de 1’ —, fén. Tel. 2. Il Spécialt. Série de sons simultanés dont on accompagne les sons correspondants d’une phrase musicale, pour en augmenter la valeur. La science de 1’ trois harmonies, dorienne, phrygienne et lydienne, la dorienne ou la dorique était la plus grave, rac. Rem. sur Pindare. Il Spécialt. Ensemble des instruments à vent et de percussion qui composent un orchestre. Musique, concert d’—.

Il 2° P. ext. Succession de sons agréables à l’oreille. Ma voix avait une — divine, FÉN. Tel. 2. Table d’— d’un piano, d’un violon, etc., table sur laquelle sont tendues les cordes et qui en augmente la sonorité.

Il 3° Spécialt. Succession de mots formant des sons agréables à l’oreille. L’— d’un vers, d’une période. — imitative, où le son des mots rappelle le bruit que fait la chose qu’ils représentent. || Spécialt. Le son des vers. Le Apollon. Harmonies poétiques.

II.    Disposition entre les diverses parties d’un ensemble, de manière que chacune d’elles s’accorde avec les autres. L’— des diverses parties d’un organisme. L’— du corps

— préétablie, dans le système proposé par Leibnitz pour expliquer les rapports de l’âme et du corps, concordance établie par Dieu, avant leur naissance, entre les âmes et les corps. De l’opposition des contraires naît la discorde, et de leur réunion 1’—, b. dest-p. Ét. de la nat. 10. Le froid est opposé au chaud, la lumière aux ténèbres, la

dieu de l’

humain.

Des

terre à l’eau, et T— de ces éléments contraires produit des effets ravissants, ID. ibid. L’— des parties d’une composition littéraire. Spécialt. — évangélique, ouvrage où l’on établit l’accord des diverses parties des Évangiles. || Fig. Bon accord entre plusieurs personnes. L’— d’un ménage. Rois, chassez la calomnie; Ses criminels attentats Des plus paisibles États Troublent l’heureuse

rac. Esth. m, 3.

III. (Anat.) Articulation présentant des dents qui s’emboîtent dans des creux correspondants.

‘HARMONIER. V. harmoniser.

HARMONIEUSEMENT [àr-mo-nyeuz’-man ; en vers, -ni-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de harmonieuse et ment, § 724. || 1510. Cymballes armonieusement sonnans, J. LE maire, dans delb. Rec.]

Il D’une manière harmonieuse.

HARMONIEUX, EUSE [àr-mù-nyeu, -nye’uz’ ; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Dérivé de harmonie, § 251. || xiv° s. Voix armo-nieuse, froiss. Poés. dans delb. Rec.]

Il Qui a de l’harmonie. Sons —. D’— accords. Voix har-II est un heureux choix de mots

monieuse. Langage —. Vers —, BOiL. Art p. 1. Il P. ext. Poète, écrivain — harmonieuses de ce tableau.

' HARMONIFLUTE [àr-mo-ni-flùt’] s. m.

[étym. Composé avec harmonie et flûte, § 272. j| Néolog.] Il (Musique.) Sorte d’harmonium avec clavier faisant résonner des tuyaux à biseau, comme la llùte. HARMONIQUE [àr-mô-nîk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. harmonicus, grec âpp.ovtxôç, Il xive s. Voix armonique, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à l’harmonie.

Il 1° (Musique.) Marche —. Sons harmoniques, sons pro-

Les couleurs

m. s.

Endosser le

Chevaux

de

d’une

duits par la division naturelle d’une corde vibrante en sections plus petites qui vibrent en même temps que la corde entière. Des sons harmoniques, et, substantivt, aie masc. Un son fondamental et ses harmoniques. Échelle

échelle diatonique de la gamme.

Il 2° Fig. (Mathém.) Proportion —, formée de trois nombres tels que l’excès du premier sur le second est à l’excès du second sur le troisième comme le second au troisième. Division — d’une droite.

HARMONIQUEMENT [àr-mô-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de harmonique et ment, § 724. || 1579. p. de lostal, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière harmonique. HARMONISER [àr-mè-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de harmonie, §§ 266 et 267. Fréquent au xvic s., presque inconnu aux xvne et xviii⁰, harmoniser a été repris au commencement de ce siècle, a supplanté harmonier (souvent employé par b. de st-p.) et a été admis par acad. 1878. || xve-xvi° s. Oiseaux... Harmonisans tant doulx soir et matin, J. joret, dans delb. Rec.]

Il Mettre en harmonie. Spécialt. Mettre un chant en parties harmoniques.

HARMONISTE [àr-m ô-nïst’] x. m.

[étym. Dérivé de harmonie, § 265. || xvme s. j.-j. rouss . Dict. de mus. Admis acad. 1798.]

Il Musicien versé dans la science de l’harmonie. HARMONIUM [àr-mô-nyèm’; en vers, -ni-om’] s. m. [étym. Dérivé de harmonie, § 224. || Mot créé par debain (1809-1877). Admis acad. 1878.]

Il Petit orgue portatif.

*HARMOTOME [àr-mô-tom’] s. m.

[étym. Composé avec le grec àpp.oç, joint, etTop.-q, section, § 279. y 1801. hauy, Traité de minéral, m, 191.]

Il (Minéral.) Silicate d’alumine et de baryte, à cristaux formant des angles rentrants.

HARNACHEMENT [hàr-nach’-m an ; en vers, -nach e-...] s. m.

[étym. Dérivé de harnacher, § 145. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il Action de harnacher. ||P. ext. Ensemble de harnais. I; Fig. Famil. Accoutrement lourd.

HARNACHER [hàr-nà-ché] v. tr.

[étym. Pour harnescher, §§ 344 et 422, dérivé de harnais, §£04 et 154. Il xnc-xme s. Ne metent pas moût Ions respis Aha[r]neschier, Cheval, as deus espees, 8246.]

Il Couvrir du harnais. — un cheval. Chevalier harnaché de fer. || Fig. Famil. Accoutré lourdement. ’HARNACHEUR [hàr-nà-cheur] s. m.

[étym. Dérivé de harnacher, § 112. || 1402. Harnicheur et gourmet de vins, dans du C. harnascha.J Il 1° Vieilli. Ouvrier qui fabrique des harnais.

Il 2° Valet qui harnache les chevaux.

HARNAIS [hàr-nè] et, vieilli, HARNOIS [hàr-nwd]

S. 711.

[étym. Dérivé d’un radical harn-, d’origine inconnue, à l’aide du suffixe -isk, devenu successivement -eis, -ois, -ais, § 149. L’allem. harnisch et l’angl. harness viennent du français. || xne s. Lor herneis faites et saisir et baillier, Couronn. de Louis, 1638.]

Il 1° Anciennt. Armure, équipage d’un homme d’armes. (S’emploie encore dans quelques locutions toutes faites.)

harnois, embrasser la profession des armes. Suer dans son harnois, être mal à l’aise sous ses vêtements.

| Blanchir sous le harnois, vieillir dans le métier des armes, et, p. ext. dans une profession quelconque. Ces cheveux blanchis sous le harnois, corn. Cid, n, 8.

Il 2° P. anal. Équipage d’un cheval de selle ou d’attelage. Une paire de — de carrosse. — de charrette.

— (pour charrette, grosse voiture). Le chemin est trop étroit pour les — (pour l’attelage).

Il 3U P. ext. (Technol.) | l. Attirail de pêche, de chasse.

| 2. Ensemble des pièces d’un métier à tisser.

HARO [hà-rô] interj.

J étym. Origine incertaine; peut-être simple onomatopée, § 32. (Cf. hare.) Qqns y voient un appel à Rou (Rol-lon), ancien duc de Normandie; mais l’anc. forme hareu ne favorise pas cette opinion. || xue s. Harou ! harou! hé! aidiez-moi, marie de frange, Fab. 16.]

Il Anciennt. Exclamation pour appeler à l’aide. Spécialt.

Clameur de — (en Normandie), qui rendait obligatoire la comparution immédiate de celui sur lequel on avait crié haro, ou suspendait l’exécution d’un jugement sur réclamation de celui qui prétendait avoir des moyens de défense. y De nos jours. Fig. Famil. Crier — sur qqn, exprimer de l’indignation pour ses actes, ses paroles. A ces mots on cria — sur le baudet, la f. Fab. vu, 1. ’HAROUELLE [hà-rwèl; envers, -rou-èl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1769. duhamel du monceau, Pêches, I, i, 65.]

Il (Pèche.) Corde tendue sur deux piquets et portant de distance en distance de petites lignes garnies d’hameçons qui flottent sur la mer.

HARPAGON [àr-pà-gon] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Harpagon, personnage de la comédie de Molière intitulée l’Avare. || Admis acad. 1878.] Il Famil. Homme d’une avarice âpre.

*HARPAIL [hàr-pây’] 5. m.

[étym. Dérivé d’un primitif harp- d’origine inconnue, § 88. La forme fém. harpaille est qqf employée abusivement pour harpail. || xiv° s. gast. phébus, Chasse, dans delb. Rec.]

Il (Vénerie.) Harde, troupe de cerfs ou de biches. HARP AILLER (SE) [hàr-pà-yé] v. pron.

[étym. Dérivé de harper 2, § 161. (Cf. harpigner, harpil-ler.) Il Admis acad. 1718.]

Il Famil. S’empoigner (dans une discussion), se dire de gros mots.

1.    HARPE [harp’] s. f.

[étym. Emprunté du german, harpa (déjà latinisé par fortunat), allem, mod. harfę, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xiic s. Je chanterai a tei en harpe, Psaut. de Cambridge, lxx, 23.]

Il 1° Instrument de musique triangulaire, portant des cordes verticales qu’on pince des deux mains et qu’on fait vibrer. Jouer, pincer de la —. Clef de —. Les pédales Au son de la —. La — du roi David. | Fig. Famil. Il est parent du roi David et joue de la — (jeu de mots sur harpe, action de harper, de saisir), c’est un filou. | — éolienne. (V. éolien.)

Il 2° P. anal. (Ilist. nat.) Mollusque gastéropode, à coquille univalve, munie de côtes qui rappellent les cordes d’une harpe.

2.    harpe [liàrp’] s. f.

[étym. Paraît se rattacher au grec à'pirq, tout objet recourbé, latinisé en harpe, puis confondu dans la prononciation avec le german, harpa, harpe (instrument de musique), § 6. Il 1485. Toutes jambes on membrures de pierre de taille... ou il y a harpes, Ordonn. dans Littré.]

Il 1° (Vénerie.) Griffe de chien.

Il 2° (Technol.) Équerre de métal pour attacher les pans de bois aux murs. || Pierre d’attente pour servir d’attache à un mur à construire sur le prolongement du premier. Il Dans les assises d’un mur, pierre plus large que celle sur laquelle elle repose, de manière à saisir et à emboîter les pierres voisines.

HARPE, ÉE [liàr-pé] adj.

[étym. Dérivé de harpe 1, § 118 ; proprt, « arrondi comme le côté d’une harpe ». || 1655. Chien harpé, salnove, Vénerie roy. p. 17. Admis acad. 1718.]

Il (Vénerie, Manège.) Dont l’estomac est bas et dont le ventre remonte haut. Un lévrier, un cheval bien —.

1. HARPER [hàr-pé] v. intr.

[étym. Dérivé de harpe 1, § 154. || xn° s. Cum l’asnes al harper, pii. de thaun, Comput, 145. Admis acad. 1762 (au sens II).]

1.    Anciennt. Jouer de la harpe.

SI. Fig. En parlant du cheval, lever une des jambes de derrière plus haut que l’autre, sans plier le jarret.

2.    HARPER [hàr-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de harpe 2, § 154. || xvie s. D’autant que je me harpe avec si grande faim, Montaigne, iii, 3.]

Il Famil. Empoigner. Ils se harpèrent. Sitôt qu’il eut, s’essuyant d’une main, Harpé de l’autre, avec un ris humain, La pièce blanche, st-amant, Ép. à Melay, p. 452, Bibl. elzév.

* HARPEUR, EUSE [hàr-peur, -peiiz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de harper, § 112. || xne s. Amphyon, vos-tre harpierres, Thèbes, append. u, 9322.]

Il Anciennt. Harpiste.

346.

m,

HARPIE [hàr-pi; vieilli, àr-pi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. harpya, grec dfpiruia, m. s. || xive s. Arpes sont oisiax de corsaige Et sont pucelles de visage, Orfeus, dans delb. Rec.]

Il 1° (Mythol.) Être qu’on représentait avec un visage de femme et un corps de vautour. Ce plumage noir Est celui qu’une — en fuyant laissa choir, corn. Med. iv, t. || Fig. Famil. | 1. Personne rapace. | 2. Femme acariâtre. Cette princesse d’Harcourt était une furie blonde, et de plus une ST-SIM.

Il 2° (Hist. nat.) Genre de chauves-souris.

’HARPIGNER (SE) [hàr-pi-ùé] OU * HARPILLER (SE)

[hàr-pi-yé] v. pron.

[étym. Dérivé de harper2, §§ 161 et 168. (C/.harpailler.) || xvue s. F. à l’article.]

Il Pop. S’empoigner et se donner des coups l’un à l’autre. Il Fig. Se battre à coups de langue. La comtesse et elle se harpignèrent, T. des réaux, Hislor. vu, 141.

* HARPIN [hàr-pin] s. m.

[étym. Dérivé de harpe 2, § 100. || 1690. Harpes, harpins ou harpons, furet, harpes.]

U (Technol.) Croc à l’usage des bateliers.

HARPISTE [hàr-pïst’J 5. m. et f.

[étym. Dérivé de harpe, § 265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui joue de la harpe.

HARPON [hàr-pon] s. m.

[étym. Dérivé du radical de harpe 2, § 104. || (Au sens 2°.) 1611. COTGR.]

Il 1° Instrument en fer qui sert à accrocher, à piquer. | 1. Anciennement, grappin tranchant pour couper les cordages du vaisseau ennemi. | 2. Crochet de fer pour liarper, saisir un navire ennemi. | 3. Large fer de flèche attaché à un manche en bois qu’on lance contre la baleine et les autres cétacés. || P. anal. (Médec.) — de Mid-deldorpf, trocart à fente latérale qu’on enfonce dans un muscle pour en retirer des fibres musculaires et reconnaître s’il y a trichinose.

Il 2° Equerre de métal pour relier deux pièces de construction.

Il 3° Scie munie d’une poignée à chaque bout, dont le menuisier se sert pour refendre. {Cf. arpon.)

*    HARPONNAGE [hàr-pô-nâj’] 5. m.

[étym. Dérivé de harponner, § 78. || 1769. Duhamel du monceau, Pèches, I, m, 12.]

Il (Pêche.) Action de harponner.

HARPONNER [hàr-pè-né] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de harpon, g 154. || 1634. Les mariniers harponnent à l’occasion, Termes de marine, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il (Pêche.) Atteindre avec le harpon. — une baleine.

HARPONNEUR [hàr-po-neur] s. m.

[étym. Dérivé de harponner, § 112. |j 1671. L’harponneur qui est d’ordinaire le plus robuste, Us et coût, de la mer, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Pêche.) Celui qui lance le harpon sur la baleine.

*    HARPONNIER [hàr-pè-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de harpon, § 115. || (Au sens 2.) 1796. encycl. méth. Agricult.\

Il (Hist. nat.) | 1. Héron crabier. | 2. Plante qui accroche, spécialt, rosier des haies.

‘HARRE. F. hart.

HART [hàr] s. f.

[étym. Origine inconnue; la forme primitive est hard, comme le montrent les dérivés hardeau, barder, ardillon, etc. y xne s. Le hart el col, Rois, ni, 20.]

Il 1° Lien d’osier, de bois pliant, pour lier des fagots.

Il 2° Vieilli. Corde servant à étrangler un condamné. Guindé la — au col, la f. Fab. vi, 19. Sous peine de la —.

Il 3° P. ext. (Technol.) Cheville de fer en demi-cercle, sur laquelle le gantier et le peaussier étirent les peaux. (Souvent écrit à tort harre.)

HASARD [hà-zar] s. m.

[étym. Origine incertaine ; d’après guill. de tyr, du nom (El Azar) d’un château de Palestine, § 36. || xuc s. Se joer volez, Au toupet juez E ne mie a hasart, everard de kirkam , Caton, dans ler. de lincy, Prov. franç. n, 360.]

Il 1° Anciennt. Sorte de jeu de dés. || A certains jeux de dés, nombres de points qui font gagner celui qui tient

le dé. K Jeux de —, où les combinaisons n’ont aucune part. Fig. Corriger le —, tricher au jeu.

Il 2° P. ext. Risque. Pourquoi mettre au — ce que la mort assure? corn. Poly.il, 6. Je vois dans le — tous les biens que j’espère, id. Rodog. i, 2. Mon honneur, qui m’est cher, y court trop de —, mol. Ec. des m. m, 2. | Au — de, au risque de. Au — d’un semblable refus, la f. F ab. xii, 1. || P. ext. Occasion. Vendue au — (d’occasion), boil. Sat. 5. Des marchandises de —, et, ellipt, J’aurai tantôt un bon —, les. ’Fureur. iv, 12. Il P. anal. Aventure, chance bonne ou mauvaise. De la bataille éprouver le —, rac. Raj. i, 2. Les hasards de la guerre. Vous ne vous trouvez au monde que par une infinité de hasards, pasc. Condition des grands. C’est — si je les conserve, la f. Fab. v, 18. Dn heureux —. Pour quelque bon —, la f. Fab. xii, 4. Par —, et, vieilli, Au —, par aventure. Un regard Que vous aurez sur eux fait tomber au —, RAC. Brit. il, 2. Au —, à l’aventure. Chacun s’arme au — du livre qu’il rencontre, boil. Lutr. 5. On marche au — pendant toute la vie, fén. Tel. 24. A tout —, quoi qu’il arrive.

Il 3° Absolt. Cause aveugle assignée aux faits dont la cause réelle nous échappe. Ce que nous appelons — n’est et ne peut être que la cause ignorée d’un effet connu, volt. Dict. philos, athéisme. Ce qui est — à l’égard des hommes est dessein à l’égard de Dieu, boss. Polit. V, m, 1.

HASARDER [hà-zàr-dé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de hasard, § 154. || 1407. Hazarder, taverner et bordeler, dans du C. hazardor.]

I.    F. tr. y 1 « Livrer au hasard. Je n’ai point voulu les — (deux paquets) par une route incertaine, sÉv. 806. ||P. ext. Exposer à un risque. L’exemple est dangereux et hasarde nos vies, corn. Nicom. IV, 2. Un sang hasardé pour Chimène, id. Cid, V, 6. Loc. prov. Qui ne hasarde rien n’a rien. Mon père défend que le roi se hasarde, rac. Ath. v, 1. | Fig. Il y a un mot dans votre ouvrage qui est bien hasardé, la br. 1. Une explication hasardée. || — à. L’ardeur de vous revoir l’a hasardée aux flots, corn. 'Lois, d’or, il, 1. Voyez les périls où vous me hasardez, id. Poty. I, 4. | Se — à. On se hasarde à tout, corn. Œdipe, n, 1. Se — à faire qqch. Je veux bien toutefois encor m'y —, corn. Pomp, iv, 2. | Vieilli. — de. Si qqn se hasarde de lui emprunter, la br. Théophr. Défiance.

Il 2° Tenter avec risque. Au lieu de — contre les Grecs une bataille générale, BOSS. Hist. unie, ni, 5. Ils vont — encor Même vent, même naufrage, la f. Fab. x, 15.

II.    F. intr. S’exposer à un risque. Chacun peut — à ses périls, corn. Agés. préf. | Vieilli. — de. Quelques soldats hasardaient d’aller puiser de l’eau, volt. H ist. de Russie, u, 1.

HASARDEUSEMENT [hà -zàr-deùz’-man ; en vers, -deù-ze-...] adv.

[étym. Composé de hasardeuse et ment, § 724. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il D’une manière hasardeuse.

HASARDEUX, EUSE [hà-zàr-deu, -deuz’] adj.

[étym. Dérivé de hasard, § 116. A remplacé hasardeur, fréquent de la fin du xiic siècle au xvie, § 62. || xvie s. Personnage hasardeux, AMYOT, Pélop. 1.]

Il 1° Qui expose à un risque. Que le sort de tels esprits est —, BOSS. R. d’Angl. Il sait bien se tirer d’un pas si —, corn. Hor. iv, 2, édit. 1641. | Fig. Traiter tout noble mot de terme —, boil. Êp. 10.

Il 2° Qui s’expose à un risque. Un caractère —. Si vous étiez moins hasardeuse, j’aurais plus de repos, SÉv. 270. | Fig. Rimeurs —, boil. Sat. 12.

HASCHISCH. F. hachisch.

HASE [hàz’J 5. f.

[étym. Forme féminine tirée de l’allem. hase, lièvre, §§ 7 et 37. y 1556. saliat, Hérodote, f° 84, v°.]

Il (Chasse.) Femelle du lièvre. || Femelle du lapin de garenne.

HAST [ast’j s. m.

[étym. Altération de haste, dont l’h était autrefois indifféremment muette ou aspirée, §§ 37 et 509. trév. recommande de dire arme de hast ; mais furet, imprime arme d’hast, et COTGR. armes d’ast, d’haste ou d’hante. || xvie s. Armes d’ast, du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis Acad. 1718.]

Il Rare. Bois de lance, de pique, etc. L’— enflammé de deux piques rompues, chateaubr. Martyrs, ii, 2. || Spé-cialt. Armes d’—, toute arme emmanchée au bout d’un long bâton (pique, hallebarde, etc.).

Les hastaires faisoient le

avoir grande — (ou, anciennt, avoir extrêmement — de faire

métiers à tisser.

erre (sa mar-

, §§ 9, 498 et 499. || xne s. Fort ert l’estai et li ho-Vie de St Gilles, 893. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Marine.) Gros cordage en échelle qui assujettit un mât et le maintient vertical. Haubans du grand mât, de misaine, d’artimon. Faux haubans, qu’on ajoute par un gros temps.

Il 2° P. anal. (Technol.) Gros cordage qui sert à tenir dans la position verticale une grue, une chèvre, etc. ‘HAUBANER [hô-bà-né]u. tr.

[étym. Dérivé récent de hauban, §§ 64 et 154. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Assujettir à l’aide de haubans. HAUBERGEON [hô-bèr-jon] Ä. m.

[étym. Dérivé de haubert, §§ 64 et 104. || xn° s. Un hau-bergeon petit, Loherains, dans godef. Compl.]

Il Anciennt. Petit haubert sans manches.

HAUBERT [hô-bèr] s. m.

[étym.’Pour hauberc, plus anciennement halbere, emprunté du german, halsberg, m. s. proprt, « protection (bergen, protéger; cf. héberge) pour le cou (hais) », §§ 6, 498 et 499. {Cf. hausse-col 1.) || xi° s. Dous halbers et dous helmes fermez, Voy. de Charl. à Jérus. 456.]

Il Anciennt. Tunique de mailles des chevaliers. HAUSSE [hôs’] s. /'.

[étym. Subst. verbal de hausser, § 52. || xme s. Et les deux hausses d’autre part, Chace dou cerf, p. 25, Pichon.]

Il 1° Action de hausser. || Fig. | l. Vieilli. Enchère.

| 2. Elévation de la valeur des effets publics, des denrées et marchandises dont les prix varient suivant le cours au marché. Spéculer sur la — des fonds publics.

Il 2° (Technol.) Objet qui sert à hausser qqch, à le porter plus haut. Mettre une — à des chaussures, à des échasses, aux pieds d’un meuble. I] Spécialt. | 1. Support d’une ruche

HASTAIRE [âs’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hastarius, m. s. {Cf. le doublet hâtier de formation pop.) || 1584. front, l. leroy, Vicissit. des choses, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il (Antiq. rom.) Soldat armé d’un javelot.

HASTE [hast’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hasta, m. s. {Cf. hâte 1 et hante.) Il Admis acad. 1835.]

I| 1° (Antiq.) Longue lance, pique, javelot. Spécialt. Javelot sans fer qui est représenté, sur certaines monnaies, comme l’attribut des divinités bienfaisantes.

Il 2° P. anal. Barre verticale de certaines lettres. Les hastes de l’E, de l’F, de l’H, de l’M, etc.

HASTÉ, EE [âs’-té] adj.

[étym. Dérivé de haste, § 253. || 1789. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui s’élargit en lobes aigus divergents. Les feuilles de l’oseille sont hastées.

1.    ‘HÂTE [liât’] s. f.

[étym. Du lat. hasta, proprt, « lance », qui aurait dû donner régulièrement aste, âte, §§ 372, 292 et 422. L’aspiration est peut-être due à l’influence de l’anc. haut allem. harsta, gril, § 6. {Cf. hante.) || xne s. Deus hastes de porc, Aiol, 4041.]

Il Vieilli et dialect. Broche de bois pour faire rôtir. {Cf. hâtelet, etc.) || P. ext. Viande rôtie, hâtereau.

2.    HÂTE [hât’J 5. /'.

[étym. Emprunté du radical german, qui se trouve dans le gothique haifsts, lutte, l’allem. moderne heftig, impétueux, etc. §§ 6, 498 et 499. L’allem. moderne hast vient du français. || xne s. Tresqu’al chancel en est venuz en haste, Couronn. de Louis, 1762.]

Il Vivacité à faire qqch. La — avec laquelle il travaille est cause qu’il ne réussira pas. Vous mettez trop de —. Faire une chose à la —. || Avoir —, grand —). Avoir une grande qqch, désirer d’en venir à bout le plus tôt possible. Il a — d'en finir. || Faire —. Faire une chose en —, avec —, la commencer tout de suite, sans perdre de temps. Il partit en grande —.

‘HÂTELET [hât’-lè ; en vers, hâ-te-lè] s. m.

[étym. Dérivé de hâte 1, § 134. {Cf. attelle.) || 1789. encycl. méth.]

Il (Technol.) Petite broche pour faire rôtir les menus morceaux, rognons, mauviettes. || Petite broche pour assujettir une grosse pièce de viande sur la broche principale. Il Petite broche des

‘HÂTELETTE [hât’-let’ ; en vers, hâ-te-...] 5. f.

[étym. Tiré de hâtelet, § 37. || 1611. cotgr.]

Il (Cuisine.) Menu morceau de viande qu’on fait rôtir avec un hâtelet.

HÂTER [ha-té] v. tr.

[étym. Dérivé de hâte 2, § 154. || xie s. De curre se hastet, Roland, 2277.]

Il Faire arriver vivement. — son départ, son retour. | üne raison secréte Me fait quitter ces lieux et — ma retraite, rac. Mithr. iv, 4. Hâtant son voyage, id. ibid. iv, 1. Les fleuves, mal sûrs dans leurs grottes profondes, Hâtent vers l’Scéan la fuite de leurs ondes, corn. Poés. div. 126. Les dieux impatients ont hâté son trépas, rac. Phèd. v, 6. Hâtez la besogne. Il faut — le dîner. — des plantes, des fruits, en rendre le développement précoce. || — son pas, sa marche, marcher plus rapidement. (Chasse.) Le cerf hâte son che). P. ext. — qqn, le faire aller, venir vite. Que l’on coure avertir et — la princesse, rac. J hé b. i. 1. || Suivi d’un infinitif et de la prép. de. Vieilli. Ses impiétés hâtent ce monstre de paraître, corn. Dess. d’Andromède (m, 3). — d’aüer, faire aller plus vite. Si elle donnait... les dix mille écus... elle le hâterait bien d’aller, sév. 432. Les morceaux trop hâtés se pressent dans sa bouche, boil. Lutr. 1.1| Se —, ne pas perdre de temps (pour faire qqch). Ils se hâtent d’accourir. Hâtez-vous d’embrasser ma sœur qui vous attend, rac. Brit. v, 2. EUe (la tortue) se hâte avec lenteur, la f. F ab. vi, 10. Hâtez-vous lentement. || Fig. Hâtons-nous aujourd’hui de jouir de la vie, rac. Ath. n, 9. || Au participe passé. Gardez qu’une voyeUe à courir trop hâtée Ne soit d’une voyelle en son chemin heurtée, boil. Art p. 1. P. ext. Qui a hâte. Vous êtes bien hâtés de me laisser ainsi! corn. Mélite, v, 6. P. ext. Ouvrage hâté, affaire hâtée, qu’on a hâte de faire.

|    * HÂTEREAU [hdt’-rô ; en vers, hâ-te-rô] s. m.

[étym. Dérivé de hâte 1, § 126. || xvie s. Hastereaulx, RAB. IV, 59.]

Il (Cuisine.) Vieilli. Tranche de foie de porc sur le gril.

HÂTEUR [hâ-téür] s. m.

[étym. Dérivé de hâte 1, § 112. || 1285. Hasteeurs quatre, dans godef. hasteeur.]

Il Anciennt. Officier des cuisines chargé des rôtis.

HÂTIER [hâ-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de hâte 1, § 115. || xu° s. Un escuier Qui en sa main tenoit un grant hastier, Loherains, dans godef. hastier.]

Il Grand chenet sur lequel on pose les broches.

HÂTIF, IVE [ha-tïf -tiv’] adj.

[étym. Dérivé de hâte 2, § 125. || xie s. De sa parole ne fut mie hastifs, Roland, 140.

Il Qui vient tôt. Croissance hâtive. P. ext. Plantes hâtives, fruits hâtifs, qui viennent avant le temps.

‘HÂTILLE [hâ-üy’J 5. f.

[étym. Dérivé de hâte 1, § 95. || xvie s. De la hastille et des boudins, rab. iii, 41.]

Il Vieilli et dialect. Tranche de porc frais, foie, etc., qu’on fait rôtir. || Fig. Ironiqt. Donner de la — à qqn (des coups de bâton).

HÂTIVEAU [ha-ti-vô] s. m.

[étym. Dérivé de hâtif, § 126. || xmG-xiv° s. Poires de hastivel, Crierie de Paris, dans crapelet, Prov. et dict. p. 142. Admis acad. 1694.]

Il (Agricult.) Fruit hâtif, plante hâtive. Spécialt. Variété de poire, de pois.

HÂTIVEMENT [hà-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de hâtif et ment, § 724. || xi® s. Hastive-ment li dist, Voy. de Charl. à Jérus. 622.]

Il D’une manière hâtive.

HÂTIVETÉ [hâ-tiv’-té ; en vers, -ti-ve-té] 5. f.

[étym. Dérivé de hâtif, § 122. || xiue s. Par sa folie ou par hastiveté, beauman. xxix, 3.]

Il Vieilli. Développement hâtif.

*HÂTURE [hd-tùr] s. f.

[étym. Semble dérivé de hâte 1, § 111. || 1761. Ce pêne a une hasture, Duhamel du monceau, Art du serrur. p. 183.]

Il (Technol.) Morceau de fer en forme d’équerre, fixé sur une serrure, pour arrêter un pêne, un verrou.

HAUBAN [hô-ban] s. m.

[étym. Pour hoband, § 509, plus anciennement hobent, mot composé d’origine germanique, proprt, « lien (F. bande 1) pour la tête (allem, haupt, holland. hoofd, etc.) du mât »

bent,

c’est-à-dire de Tät

ig capacité de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d’avec un haut-de-chausse, mol. F. sav. n, 7. — le cœur, l’élever. Se

m.

HAUSSE-COL

1229 —

HAUT

d’abeilles. | 2. Feuille de papier qu’on colle sur le tympan d’une presse typographique, aux endroits où il faut renforcer la pression. | 3. Petite pièce que le fondeur en caractères ajoute au manche à fondre, pour rendre certaines lettres plus hautes que les autres. | 4. Petite clavette qu’on place sous l’attache des crins d’un archet, pour les éloigner de la baguette. | 5. Planchette mobile et graduée adaptée à un canon, un fusil, pour augmenter plus ou moins l’angle de mire. | 6. Planche mobile qu’on ajoute aux vannes pour élever le niveau de l’eau.

1.    HAUSSE-COL [hôs’-kùl; en vers, hô-se-...] s. m. [étym. Semble une altération par étymol. pop. ( V. § 509)

de hauscot, proprt, « cotte pour le cou », composé avec 1’allem, hals, cou, et cotte 1, §§ 6, 498 et 499. (Cf. haubert.) Il xve s. Bachinet a hochecol (1419), dans godef. Compl. Dn gorgerin et un hauscolz (1447), ibid. Un houscot de mailles, J. le fevre de ST-REMY, Jacq. de Lalain, dans ciiastell. viii, 216, Kervyn.]

Il 1° Anciennt. Pièce de fer protégeant le cou à la jonction du bassinet et de la cuirasse.

Il 2° De nos jours. Ornement de cuivre ou d’argent doré, en forme de croissant, porté par les officiers d’infanterie de service ou en grande tenue. Le — a été supprimé en 1881 dans l’armée française.

2.    * HAUSSE-COL [hôs’-kôl ; en vers, hô-se-...] s. m. [étym. Composé de hausse (du verbe hausser) et col,

anc. forme de cou, § 209. || Néolog.]

Il (Hist. nat.) Nom donné à diverses espèces d’oiseaux, à cause des bandes colorées qu’ils portent autour du cou (colibri, alouette, grive, etc.).

HAUSSEMENT [hôs’-man ; en vers, hô-se-...] s. m. [étym. Dérivé de hausser, §§ 65 et 145. || 1465. Hautement de gaiges, dans godef. Compl.]

U Action de hausser. Spécialt. — d’épaules, mouvement par lequel on lève les épaules, par dédain, mépris, impatience. Il Fig. Vieilli. | 1. — des monnaies, du prix des denrées, augmentation de leur valeur. | 2. — delà voix, action d’élever la voix en parlant.

*HAUSSEPIED [hôs’-pyé; en vers, hô-se-...] s. m. [étym. Composé de hausse (du verbe hausser) et pied, §§ 209, 210. Souvent par corruption, hochepied, § 509. || 1336. Un hauchepiez, dans l. delisle, Actes norm, de la Chambre des comptes, p. 152.]

I.    Proprement, ce qui fait lever le pied.

Il 1° Vieilli. Marchepied. Fig. Si cette proposition n’était pointle — de quelque négociation souterraine, retz, Mém. ni, 386, ann. 1651.

Il 2° (Technol.) Pièce de fer fixée près de la douille d’une bêche, et sur laquelle on appuie le pied pour faire entrer l’outil dans la terre.

U 3° P. ext. (Vénerie.) Sorte de piège à loup.

Il 4° P. ext. (Vénerie, Fauconn.) Oiseau de proie qui attaque le premier le héron. Fig. Nous résolûmes de donner au Mazarin ce que M. de Bouillon appelait un taquer encore personnellement, retz, Mém. ii, 466, ann. 1649.

II.    Proprement, ce qui lève le pied. (Fauconn.) Espèce de sacre, oiseau qui se tient une patte en l’air.

‘HAUSSEQUEUE. V. hochequeue.

HAUSSER [hô-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. ’altiare, m. s. devenu *haltiare (cf. haut), d’où halcier, §§ 406, 297 et 291, haucier, § 455, hau-cer, écrit plus récemment hausser, § 634. || xne s. Halça le colp por lui ferir, Enéas, 5221.]

I. V. tr. Rendre plus haut.

Il 1° Rendre de dimension plus haute. — un mur, une maison. || P. ext. — la voix, lui donner plus d’intensité. Haussant un peu la voix, la f. Filles de Minée.

Il 2° Mettre à un niveau plus haut. — la visière d'un casque. Se — sur la pointe des pieds. — le bras. — les épaules (en signe de dédain), et, vieilli, — le dos. Pourquoi — le dos? mol. Éc. des /'. iv, 2. | Famil. — le coude, boire. || Fig. — les impôts. — le prix d’une marchandise. Plus vous haussez le prix des trésors que je quitte..., corn. lois, d’or, ni, 3. Quand

vouloir paraître au-dessus de ce qu’on est. Il — le ton d’un morceau de musique. Fig. — le ton, prendre un ton de supériorité.

II. V. intr. Devenir plus haut. La rivière a haussé. Le fond du lac hausse toujours.

*    HAUSSET [hô-sè] s. m.

[étym. Dérivé de hausse, § 133. || Néolog.]

Il (Technol.) Petite hausse. Spécialt. Pièce qui retient le chevalet du coutelier.

HAUSSIER [hô-syé] s. m.

[étym. Dérivé de hausse, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui joue à la hausse sur les fonds publics.

HAUSSIERE [ô-syèr] s. f.

[étym. Peut-être dérivé du german, hals, cou (l’haus-sière étant à l’origine la corde que tire le haleur en l’appuyant sur son épaule), §§ 6 et 115. (Cf. l’angl. hawser, halser, m. s.) On écrit aussi aussière et, par corruption, hansière, § 509. Le radical german, hals se retrouve dans haubert et hausse-col 1. || 1382. Une pièce de haussiere, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Cordage à trois ou quatre torons qui n’est commis qu’une fois.

*    HAUSSOIR [hô-swàr] s. m. et *HAUSSOIRE [hô-swàr] s. f.

[étym. Dérivé de hausser, § 113. || 1752. Haussoire, trév.]

Il (Technol.) Clôture mobile d’une écluse de moulin.

HAUT, HAUTE [hô, hôt’] adj., adv. et s.

[étym. Du lat. altum, devenu ‘haltum sous l’influence du haut allem, hoh (gothique hauhs, allem, mod. hoch), m. s. d’où holt, §§ 6 et 291, haut, § 455. |[ xi° s. Fut la pul-cele de molt hait parentet, SI Alexis, 41.]

I.    Adj. Qui dépasse un certain niveau pris pour terme de comparaison.

Il 1° Qui dépasse le niveau ordinaire. Une haute montagne. Un siège —. Un arbre de haute futaie. Être — sur jambes. Les eaux sont hautes. A marée haute. Porter la tête haute. Les hautes herbes. Marcher sur qqn l’épée haute. Tenir la dragée haute à un chien, le forcer à sauter pour l’attraper, et, jîg. Tenir la dragée haute à qqn, être très exigeant pour lui. Tenir la bride haute à un cheval, la tenir courte ; dans le même sens, Avoir la main haute, et, vieilli, Être — à la main. Fig. Tenir la main haute à qqn, le tenir sévèrement. Être

—    à la main, arrogant. Leur autorité démesurée les avait rendus si hauts à la main, malh. Tite Live, 33. Avoir la haute main, dominer. || P. ext. Avoir le verbe —, parler fort. L’armée à haute voix se déclare contre elle, rac. Iph. V, 6. Être — en couleur, très coloré. Le — mal, l’épilepsie. Une haute température. Un mets de — goût. Le — style, le style relevé. || Fig. Avoir une haute idée de qqn, de qqch. Une âme haute. Il a le bras fort, le cœur —, mol. Amph. n, 1. Une personne de haute mine. Être né en — lieu. Être de haute naissance. Une haute antiquité. Cette haute vertu qui règne dans votre âme, corn. Cid, n, 5. Parmi tes hauts faits sois-lui toujours fidèle, id. ibid. V, 7. Emporter qqch de haute lutte. Un crime de haute trahison. Tenir qqn en haute estime. Le Très-Haut, Dieu.

Il 2° Qui dépasse le niveau d’un autre objet. Les hauts mâts. Les hautes voiles. La haute ville. Les hauts lieux, sommets où l’on sacrifiait à Baal. Sur les hauts lieux enfin osant offrir Un téméraire encens, rac. Ath. iii, 6. La haute Égypte. Les hautes Alpes. | (Musique.) Chanter la partie haute. | Le

—    bout de la table. Fig. Peu de gens en leur estime Lui refusent le — bout, la F. Fab. vin, 13. Les hautes régions de l’air. Il Fig. Supérieur aux choses de même espèce. Les hautes classes de la société. Les hautes puissances contractantes. La chambre haute (chambre des lords, sénat). Une haute cour de justice. Le droit de haute justice. Exécuteur des hautes œuvres, le bourreau. Le — clergé. Le — commerce. La haute bourgeoisie. Il n’est pas toujours bon d’avoir un — emploi, la f. Fab. i, 4. Les hautes classes, dans un établissement d’instruction. Le — enseignement, l’enseignement supérieur. Les hautes mathématiques. A des partis plus hauts ce beau fils doit prétendre, CORN. Cid, i, 3.

Il 3° Qui a une certaine dimension du pied au sommet. Une Victoire haute de près de quatre coudées, Barthélémy, Anacharsis, 12.

II.    Adv. A une place haute. Un tableau placé trop —. Les hirondelles volent —. Il est logé très —. Je monte là—, regnard, Distr. m, 14. Porter — la tête. — le pied, en levant le pied. — la main, en tenant la main haute, et, fig. Il a gagné sa cause — la main, d’autorité. (Cf. haut-le-cœur, haut-le-corps.) || P. ext. Parler —. Dire qqch tout —. Un violon accordé trop —. Fig. Le prendre —, avec arrogance. Vous le prenez bien —, beaumarch. B. de Sév. m, 5. | Reprendre les choses de plus —, du commencement.

dans

Il est en — de la page. Re-

boss. Le Tellier.

con

Les enfants sont hau-

adv.

[étym. Composé de hautaine et ment, §724. || XVIe s. Parler hautainement, amyot, Pyrrhus, 15. Admis acad. 1762.]

U D’une manière hautaine.

HAUTBOIS [hô-bwâ] s. m.

[étym. Composé de haut et bois, § 173. || xve-xvi° s. Firent sonner et jouer les auxboys, Étienne de médicis, Chron. dans delb. Bec.]

Il (Musique.) || 1° Instrument à vent et à anche, sans bec, de forme conique, terminé par un petit pavillon, et qui donne des sons clairs d’une grande douceur. Basse de —, le basson. Quinte de Jouer du

aux

s. m.

un

pourpoint d’avec un

femme qui porte le

xi° s. Munjoie

ACAD.

le principal

grande

eile, BOSS. B. d’Angl. || Fig. Les vérités dont la — les étonne, BOSS. A. de Gonz. Cette — d’estime où vous êtes de vous, mol. Mis. m, 4. De l’art des vers atteindre la | Caractère de celui qui a des sentiments élevés. Elle donnait avec... une — d’âme..., BOSS. D. d’Orl. Une — et une majesté qui n’avaient jamais paru si grandes en lui, fén. Tel. 15. | Caractère de celui qui regarde les autres de haut. Il rejeta avec — toute communication, ségur, H ist. de Napoi. vin, lü. P. ext. Trait de hauteur. Les hauteurs d’un maître, corn. Oth. m, 3. | Vieilli. Loc. adv. De autorité. On s’en vient de — Me traiter de faquin, mol. Êt. i, 8. Il P. ext. Une s’empara des hauteurs voisines. J’approche d’une petite viUe et je suis déjà sur une — d’où je la découvre, la br. 5.

Il 2° Dimension d’un corps du pied au sommet. Mesurer la — d’une montagne. Celui (le temple) de Jupiter à Olympie a... soixante-huit pieds de

Barthélémy, Anacharsis, 12. U P. ext. | 1. (Astron.) La — d’un astre.

nous

s. m.

s. m.

un

III. S. m. Il 1° La partie haute de qqch. Le — du toit. Tomber de son —. Regarder qqn de — en bas, et, fig. Traiter qqn de — en bas, avec dédain. Voir de —. Le — d’une tour, d’une montagne. Le — du corps. Du — des cieux. Dieu tonne du plus — des cieux, BOSS. A. de Gonz. Il faut du — et du bas dans la vie, mol. Scap. m, 1. Tenir le — du pavé. Crier du — de sa tête, très fort. Une voix faible dans le les notes hautes. | Loc. adv. En garder en —. Cette sagesse qui vient d’en

Il 2° Dimension d’un corps du pied au sommet. Celui (le temple) de Jupiter a cent vingt pieds de —, Barthélemy, Anacharsis, 12.

HAUT-À-BAS [hô-tà-ba] 5. m.

[étym. Composé de haut, à et bas, § 201 ; proprt, « qui est obligé de mettre sa charge de haut à bas (pour déballer) ». y Admis Acad. 1740.]

Il Vieilli. Petit marchand ambulant, porte-balle.

1.    HAUTAIN, AINE [hô-tin, -tèn’] adj.

[étym. Dérivé de haut, § 97. || xne s. La bataille altaine Qui plus dura d’une semaine, ben. de ste-more, Troie, dans GODEF. altain.]

Il 1° Vieilli. Qui s’élève haut. Spécialt. (Fauconn.) Fau-Fig. En parlant de l’âme, des sentiments. Ces conseils ne plairont qu’à des âmes hautaines, rac. Alex, x, 2. Et ce — désir qui te fait mépriser Plaisirs, grandeurs, trésors pour t’immortaliser, Régnier, Sat. 5.

Il 2° P. ext. D’une hauteur d’âme apparente, qui se témoigne par des manières arrogantes, dédaigneuses. (Syn. altier.) Caractère —. Un homme tains, dédaigneux, colères, la br. 11. Elle les vint un jour visiter... avec une mine hautaine, boss. Panêg. St Bernard,

2. Conduite hautaine. Paroles hautaines.

2.    * HAUTAIN. V. hautin.

HAUTAINEMENT [hô-tèn’-man; en vers, -tè-ne-...]

le cor anglais. || P. plaisant. abattre une haute futaie qu’il ne faudrait pas encore couper. || Poét. Poésie pastorale. Un rimeur abois Jette là, de dépit, la flûte et le —,boil. Art p. 2. || P. ext. Celui qui joue du hautbois. Ce musicien est un excellent —. (Syn. hautboïste.)

Il 2° P. anal. Jeu d’orgue faisant partie des jeux d’anches, qui a pour basse le jeu de basson.

‘HAUTBOÏSTE [hô-bô-ïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé irrégulier de hautbois, § 265. || Néolog.} Il (Musique.) Celui, celle qui joue du hautbois. HAUT-DE-CHAUSSE OU, mieux, HAUT-DE-CHAUS-SES [hôd’-chos’; en vers, hô-de-...]

[étym. Composé de haut, de et chausse, § 176. || xvie s. Sans hault de chausses, rab. m, 7.]

Il Anciennt. Partie du vêtement de l’homme allant de la ceinture jusqu’aux genoux. (Syn. culotte.) Connaître

mol. F. sav. ii, 7. Il Fig. Famil. Une maîtresse dans son ménage. HAUTE-CONTRE [hôt’-kôntr’ ; en vers, hô-te-...] f. [étym. Composé de haute et contre (cf. contralto), § 202.

Il 1553. Le rossignol y tient la haute-contre, dans delb. Bec.]

U (Musique.) Voix entre le dessus et la taille ou ténor. (Cf. basse-contre.) || P. ext. Celui qui a cette voix. HAUTEMENT [hôt’-man ; en vers, hô-te-...] adv. [étym. Composé de haute et ment, § 724. || escriet e haltement e cler, Roland, 1974.]

||1° A haute voix. Parler —. Ledit Hiérome avouera — Qu’il la tient pour sensée, rac. Plaid, il, 4. || Fig. Deux sceptres en ma main, Albe à Rome asservie, Parlent bien — en faveur de sa vie, corn. Hor. v, 3.

Il 2° D’une façon supérieure. Ma main bientôt sur eux m eût vengé —, corn. Hor. ni, 5. Son moindre vouloir (de Dieu) — s’exécute, id. Vêpr. et Compl. ps. 113. A remplir — son illustre destin, id. Poés. div. 69.

Il 3° Avec hauteur. L’homme de sa nature pense — et superbement de lui-même, i.a br. 11.

HAUTESSE [hô-tes’] s. f.

[étym. Dérivé de haut, § 124. (Cf. altesse.) || xii<; s. La haltesce de tes piez, Psaut. de Cambridge, lxxiii, 3.]

I.    Anciennt. Hauteur, élévation.

II.    De nos jours. Titre honorifique. Petits hommes... qui vous donnez sans pudeur de la — et de l’éminence, la br. 12. Il Spécialt. Sa Hautesse, le sultan. Un firman de Sa Hautesse.

HAUTE-TAILLE [hôt’-tày’ ; en vers, hô-te-...] s. f.

[étym. Composé de haute et taille, § 173. || Admis 1762.]

Il (Musique.) Vieilli. Voix de ténor. (C/l basse-taille. )

HAUTEUR [hô-tëur] 5. f.

[étym. Dérivé de haut, § 110. || XIIe s. De grant haltor vendront en bas, Adam, p. 60.]

Il 1° Qualité de ce qui est haut. Elle est (cette statue) d’une — prodigieuse, boss. Honneur du monde, préamb. Mes bois qui sont d’une — et d’une beauté merveilleuses, SÉv. 460. Vous avez raison de préférer tant de bonnes qualités à la — de sa taille, in. 1135. Ses obélisques (de l’Égypte) font encore aujourd’hui, autant par leur beauté que par leur ornement de Rome, BOSS. Hist. univ. ni, 3. L’aigle vole à une Un chemin que sa — et son âpreté rendent... diffi-

BOIL. Art p. 1.

avec une éminence de terrain. L’armée

Tomber de sa

quantité dont il est élevé au-dessus de l’horizon. (Cf. hauturier.) Prendre la — du soleil. | 2. (Géom.) La — d’un triangle, d’une pyramide, longueur delà perpendiculaire abaissée du sommet sur la base. | 3. (Physique.) — barométrique, longueur de la colonne de mercure dans le tube, selon la pression atmosphérique. | 4. (Marine.) Être à la — d’une île, dans le même parallèle.

HAUT-FOND [hó-fon], V. fond.

* HAUTIN [hô-tin] s. m.

[étym. Dérivé de haut, § 100. Souvent écrit hautain, par confusion avec hautain 1, § 62. || xvi° s. Maintenant les appelions hautins, du pinet, Hist. nat. de Pline, dans DELB. Rec.]

Il (Agricult.) Vigne cultivée en hauteur, que l’on appuie sur de grands échalas, des arbres, etc. || P. ext. Écha-las, arbre destiné à supporter la vigne ainsi cultivée.

‘HAUT-LE-GCEUR [hôl-keur; envers, hô-le-...]

[ÉTYM. Composé de haut, le et cœur, § 178. || Néolog.]

Il Famil. Soulèvement du cœur, nausée.

HAUT-LE-CORPS [hôl-kor; en vers, hô-le-...]

[étym. Composé de haut, le et corps, § 178. || Admis ACAD. 1835.]

Il Brusque mouvement qui soulève le corps. La surprise lui fit faire un —. || Spécialt. (Manège.) Bond que fait cheval.

HAUTURIER, 1ÈRE [hô-tu-ryé, -ryèr] adj.

[étym. Dérivé de haut, d’après le provenç. moderne auturié, m. s. dérivé de auturo, hauteur, §§ 11 et 115. || 1671. Pilotes hauturiers, Us et coût, de la mer, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Marine.) Qui sait diriger dans la haute mer. Pilote — (par opposition à pilote routier ou côtier). || P. ext. Navigation hauturière, navigation au long cours (par opposition à cabotage).

HÂVE [hâv’J adj.

[étym. Origine inconnue. (Cf. havir.) || xne s. De m’amor seroiz maz et hâves, chrétien de Troyes, Chevalier au lion, 2576.]

MOL. Ét. IV, 7.

Notes hebdomadaires.

*HEBDOMADIÈRE [êb’-dô-mà-

toire

Caractères hébraïques.

braïque. Fig. C’est de Ï

HÉCATOMBE [é-kà-tônb’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hécatombe, grec éxaxôpêr,, m.

Il Pâle et décharné. Une vieille fort

*    HAVENEAU [hàv’-nô ; en vers, hà-ve-...] et *HA-VENET [hàv’-nè; en vers, hà-ve-...] s. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, §§ 9, 126 et 133 : norois hafr, norvég. haav, etc., sorte de fdet. || 1752. trév.] Il (Pêche.) Filet tendu sur deux perches croisées. ‘HAVERON [hàv’-ron; en vers, hà-ve-...] s. m. [étym. Emprunté du haut allem, habaro, allem, moderne haber, avoine [cf. havresac), §§ 6, 498 et 499. || 1536. Avron, j. ruel, De nomin. stirpium, p. 420.]

Il (Agricult.) Avoine sauvage. (Syn. aveneron.)

*    HA VET [hà-vè] s. m.

[étym. Mot d’origine germanique, dérivé du radical hab, baf, qui se trouve dans haben, avoir, heben, soulever, §§ 6,133, 498 et 499. || xme s. j. de garlande, Diet. p.66, Scheler.]

Il Anciennt. Crochet. || Spe'cialt. | l. Crochet d’ardoisier, de cloutier. | 2. Grande fourchette de cuisinier.

HAVIR [hà-vïr] v. tr.

[étym. Paraît dérivé de hâve, d’après l’anc. forme hâve, § 154. Il xme-xiv° s. Par guerre follement havie, G. GUIART, Roy. lign. 13797.]

U Vieilli. Dessécher, brûler à la surface. Un trop grand feu havit la viande. La viande se havit, et, intransitivt, havit. HAVRE [havr’] s. m.

[étym. Pour havne, mot d’origine german. §§ 6, 498 et 499 : moyen haut allem, habene, allem, moderne hafen, holland. haven, etc. m. s. || xne s. Alhavene vint, nef i trova, Mélion, 197.]

Il Anciennt. Port de mer. Gagner le —. Sortir du —. || Spécialt. Petit port qui reste à sec à marée basse. havresac [hà-vre-sak’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. haber-sack, m. s. proprt, « sac à avoine (haber; cf. haveron) », § 7. || 1680. Havre-sac, RICHEL.]

Il 1° Vieilli. (T. milit.) Sac que le fantassin porte au dos à l’aide de bretelles et où il renferme ses effets.

Il 2° P. anal. Sac que les gens de métier portent au dos et où ils mettent leurs outils, provisions, etc. łHAYER [hè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de haie, § 154. || xu® s. Hayyeré (futur), Gloss, hébr.-franç. dans Romania, 1872, p. 169.]

Il (Agricult.) Entourer d’une haie. — un pré. Absolt. Faire une haie. La saison de — est sur la fin de l’hiver, trév.

*    HAYETTE [hè-yet’] 5. f.

[étym. Dérivé de haye, § 133. || xiue s. Une baiete douze entour, g. de lorris, Rose, 1626, var. dans godef.]

I. Anciennt. Petite haie.

II. P. ext. (Agricult.) Bêche pour biner une haie.

"HAYON [hè-yon] s. m.

[étym. Dérivé de haie, § 104. [Cf. layon 2.) || xiii® s. Banc, haions, estaus et hourdes, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) | 1. Claie derrière laquelle le berger se met à l’abri. | 2. Pièces de bois fermant l’avant et l’arrière d’une charrette. | 3. Tente pour abriter les marchands étalagistes. | 4. Râtelier double à longues chevilles pour étaler les chandelles enfilées sur la broche.

HÉ [é] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. || xi° s. E! reis celestes, St Alexis, 24.]

Il Interjection pour appeler, avertir, attirer l’attention, exprimer la pitié, la douleur. [Cf. hélas.) Hé! l’ami, viens ici. Hé ! prenez donc garde ! Hé ! qu’allez-vous faire ? Hé ! par provision, mon père, couchez-vous, rac. Plaid. I, 4. Hé! repoussez, Madame, une injuste terreur, id. Phèd. iv, 6. Hé! mon Dieu ! Hé ! que je suis misérable ! || Hé bien ! sert à appuyer sur ce qu’on va dire ou à exprimer l’interrogation. Hé bien! vous triomphez, et mon fils est sans vie, rac. Phèd. v,

7. Hé bien! quoi de nouveau? Hé quoi!... De mon inimitié vous plaindrez-vous toujours? rac. Andr. n, 2.

HEAUME [hörn’] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, heim, m. s. devenu helme, healme, heaume, §§ 6, 498 et 499. || xi° s. Tren-cherailes halbers et leshelmes gemmez, Voy. de Charl. à Jé-rus. 460.]

Il Anciennt. Casque en pointe couvrant la tête et le visage, avec une ouverture aux yeux. || Spécialt. (Blason.) Pièce marquant par ses dispositions les divers degrés de noblesse. La distinction des casques et des heaumes, la BR. 14.

’HEAUMIER [hô-myé] s. rn.

[étym. Dérivé de heaume, § 115. || xm® s. Greifiers, hiau-miers, e. boileau, Livre des mest. I, xv, 1.]

Il Anciennt. Fabricant, marchand de heaumes. HEBDOMADAIRE [eb’-dô-mà-dèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. hebdomadarius, m. s. {Cf. le doublet hebdomadier.) || xvne s. Nouvelles hebdomadaires, SARRAZIN, dans FURET.]

U Qui se renouvelle chaque semaine. Journal, chronique —. Compte rendu —.

HEBDOMADIER dyé, -dyèr] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. hebdomadarius, m. s. [Cf. le doublet hebdomadaire.) || 1511. Vie des saints Pères, dans delb. Rec.]

Il Religieux, religieuse qui est de semaine.

HÉBERGE [é-bèrj’J 5. f.

[étym. Pour herberge, § 360, emprunté de l’anc. haut allem, heriberga, m. s. proprt, « tente de campement », de heri, armée, et bergan, protéger {cf. haubert), §§ 6, 498 et 499. [| xie s. En ta povre herberge, St Alexis, 419. Admis Acad. 1762.]

Il Anciennt. Logis. {Cf. auberge, héberger.) Spécialt. (Droit.) Construction appuyée à un mur mitoyen. || P. ext. De nos jours. Endroit où se séparent deux constructions contiguës d’inégale hauteur. "HÉBERGEMENT [é-bèr-je-man] s. m.

[étym. Dérivé de héberger, § 145. || xii® s. Mult i out bels herbergemenz, beneeit, Ducs de Norm. 11001.]

Il Action d’héberger qqn.

HÉBERGER [é-bèr-jé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de héberge, § 154. || xie s. Quer me herberge por Deu en ta maison, St Alexis, 217.]

Il 1° Loger chez soi (qqn de passage). — un ami. Être hébergé chez qqn, et, vieilli, intransitivt, — chez qqn.

Il 2° P. ext. (Technol.) Appuyer (une construction) à un mur mitoyen. Une maison qui s’héberge sur une autre. * HÉBÉTATION [é-bé-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. hebetationem, m. s. || xve s. Ebettacion de euer, p. de lanoy, St Antoine, dans delb. Rec.

Il Rare. État de ce qui est hébété. L’— des sens du goût et du toucher, buff. Cochon.

HÉBÉTER [é-bé-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. hebetare, m. s. || xiv® s. Mes sens... sont hebetez, bersuire, dans littré, Suppl.]

Il Rendre émoussé. L’ivrognerie hébète l’intelligence. Une éducation qui hébète l’esprit. Il s’hébéte dans l’oisiveté. Un homme hébété, et, substantivt, Il agit comme un hébété. "HÉBÉTUDE [é-bé-tud’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hebetudo, m. s. || 1535. Hebetude d’esprit, g. de selve, Plutarque, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Anémie cérébrale émoussant l’intelligence. ’HÉBICHET [é-bi-chè] s. m.

[étym. Mot créole, § 18. || 1812. mozin, Dict. finançai lern.]

Il (Technol.) Crible fait de roseaux, dont on se sert dans la fabrication du sucre de canne, du roucou. HÉBRAÏQUE [é-brà-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hebraicus, grec éêpouxôî, m. s. Il XVe s. Lectre grecque et hebraique, pierre de lanoy, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Qui appartient aux Hébreux. Moeurs hébraïques. His-Langue

HÉBRAÏSANT [é-brà-i-zan] s. m.

[étym. Dérivé du radical de hébraïsme, § 262. || 1699. Doctes hebraïsans, vigneul-marville, Mél. d’hist. i, 238. Admis acad. 1762.]

Il Celui qui s’adonne à l’étude de l’hébreu. HÉBRAÏSME [é-brà-ïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de hébraïque, § 265. || 1567. gentian her-vet, Cité de Dieu, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.] U Idiotisme hébraïque. || Fig. Le manège du monde est un — qu’il faut lire de travers, boyer, Nouv. Démocr. dans trév. HÉBREU [é-breù] adj. m.

[étym. Emprunté du lat. hebræus, grec I6paToç, m. s. || xii° s. N’Hebreus ne Angevins, PH. DE tiiaun, Lomput, 100. Admis acad. 1718.]

Il Relatif aux Hébreux. Substantivt. L’—, la langue hé-on n’y comprend rien.

HECTARE

— 1232 —

IIÉLIOMÈTRE

s. de êxaxov, cent, et poüç, bœuf. || xve-xvie s. La ou Xerxes feit son grand hécatombe, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (Antiq.) Sacrifice de cent victimes, d’un grand bre de victimes. Offrir une — aux dieux. || Fig. Massacre.

nom-

Les hécatombes révolutionnaires.

HECTARE [ek’-tàr] s. m.

[étym. Composé avec le grec ixocxov, cent, et are, §284. Il Admis acad. 1798, suppl.]

Il Mesure agraire de cent ares.

HECTIQUE [êk’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hecticus, grec éxxlxoç, m. s. {Cf. étique.) Il Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Continu. Spécialt. Fièvre — térisée par une consomption progressive.

HECTISIE [ek’-ti-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical hectisis, m. s. dérivé barbare de hecticus, hectique, d’après le modèle de phthi-sis, phtisie, § 282. {Cf. étisie.) || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) État de celui que consume la fièvre hectique. HECTO [êk’-tô] s.

[étym. Tiré de hectogramme, § 37. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Hectogramme.

HECTOGRAMME [ek’-tô-gràm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ixaxov, cent, et gramme, § 284. Il 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Poids de cent grammes.

HECTOLITRE [ek’-tô-lïtr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec Ixaxov, cent, et litre, § 284. y 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Mesure de capacité de cent litres.

* HECTOMÈTRE [èk’-tô-mêtr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ixaxov, cent, et mètre, § 284. y 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl. ; suppr. en 1835.]

Il Mesure de longueur de cent mètres.

HÉGÉMONIE [é-jé-mô-ni] s. f.

[étym. Emprunté du grec -qye[Ji.ovîa, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Suprématie d’un peuple. Athènes et Sparte se disputèrent 1’— de la Grèce. L’— de la Prusse en Allemagne. HÉGIRE [é-jïr] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe hedjra, fuite, § 22. || 1584. Le commencement de l'algiere de Mahumed, L. leroy, Vicissit. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il Ere des mahométans, qui date de l’époque où Mahomet s’enfuit de la Mecque (622 après J.-G.).

HEIDUQUE [è-dük’] s. m.

[étym. Emprunté (par l’intermédiaire de l’allem. hei-duck, § 7) du hongrois hajduk, fantassin, garde à pied, qui est le turc hajdud, brigand, § 23. d’aub. parle des hi-douques, qui sont gens de pied de la Croacie {Hist. univ. III, iv, 24). y Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Valet de pied vêtu à la hongroise, le sabre au côté. Un

fièvre carac-

m.

vire. Les deux bâtiments se hèlent. || P. ext. Appeler (qqn) en se servant de ses mains comme de porte-voix. HÉLIANTHE [é-lyânt’ ; en vers, -li-ânt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes helianthus, m. s. composé avec le grec -qXioç, soleil, et <31v9oç, fleur, § 279. Pline applique le nom de hélianthes à une plante inconnue. || 1789. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Genre de plantes de la famille des Composées, auquel appartiennent le tournesol et le topinambour. HÉLIANTHÈME [é-lyan-tèm’ ; en vers, -li-an-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. des botanistes helianthemum, m. s. composé avec le grec soleil, et dvOsjxov, fleur, § 279. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Genre de plantes dont une espèce, aux fleurs jaunes en épi, est connue sous le nom d’herbe d’or. HÉLIAQUE [é-lyak’ ; en vers, -li-ak’] adj.

[étym. Emprunté du grec -qXiaxôç, m. s. de r(Xio<;, soleil. Il xvie s. Levant et couchant heliaque, J. bodin, Démonoman. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif au soleil. Spécialt. Lever, coucher —, lever ou coucher d’un astre qui se lève un peu avant le lever du soleil, ou peu après son coucher, de sorte que sa lumière n’est pas effacée par celle du soleil. HÉLICE [é-lïs’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. hélix, grec é’XiÇ, m. s. {Cf. hélix.) y xvie s. Sur la queue d’helice (la grande Ourse) espan-dant sa lumière, R. belleau, iii, p. 244, Bibl. elzév. Admis acad. 1762.]

Il (T. scientif.) || 1° Ligne à double courbure tracée en forme de vis autour d’un cylindre. Les spires d’une —. Escalier en

colonne faisant axe. || P. anal. Petite volute du chapiteau corinthien.

dont les marches tournent autour d’une

Il 2° Appareil en forme de vis. — propulsive, ou, sim-appareil en forme d’hélice qui, mû par la

plement, vapeur, fait marcher des bateaux.

Il 3° Coquillage en forme de spirale (genre escargot). || Ancien nom de la grande Ourse, constellation qui semble tourner autour du pôle.

* HÉLICIN, INE [é-li-sin, -sin’] adj.

[étym. Dérivé de hélice, § 245. || Néolog.]

Il (Anat.) Qui est en forme de spire ou de vrille. Artères hélicines.

*HÉLICOÏDE [é-li-ko-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec DuxoeiS-qt;, m. s. || 1704. Mém. de F Acad, des sc. p. 105.]

Il (T. scientif.) Qui est en forme d’hélice. Spécialt. Pa-courbe engendrée par une parabole dont l’axe s’enroule autour de la circonférence d’un cercle. || Subs-—, surface engendrée par une droite perpendiculaire à l’axe vertical d’un cylindre droit et tournant le long de l’hélice tracée sur ce cylindre.

*HÉLINGUE [é-lïng’]. F. élingue.

HÉLIOCENTRIQUE [é-lyô-san-trïk’ ; en vers, -li-ô-...]

rabole

tantivt. Un

adj.

. un coureur, Sont plus fêtés, chéris que n’est un précepteur, cailhava, Égoïsme, iii, 7.

HEIN [hin] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. {Cf. hem.) || Admis 1835.]

Il Interjection familière exprimant l’interrogation, l’étonnement. — ! que dites-vous?

HÉLAS [é-las’ ; vieilli, é-la] interj.

[étym. Composé de hé et las, qui signifiait souvent « malheureux » en anc. franç. § 182. || xne s. Ha! las! dist il, com or sui engeigniez, Couronn. de Louis, 90. Hé! las! dolens, je ne sai tant canter, CONON DE béthune, ii, 4, Wal-lenskœld.]

Il Interjection exprimant la douleur. BÉR. Pour la dernière fois adieu, seigneur. — ANT. — ! rac. Bér. v, 7. | Je suis Romaine, —! puisque Horace est Romain, corn. Hor. 1, 1. || Famil. Substantivt. Il fit de grands —. Que cet — a de peine à sortir! corn. Poly. iv, 3.

HÉLER [hé-lé] v. tr.

[étym. Paraît emprunté de l’angl. hail, m. s. § 8. || 1527. Hau! delà nef, héla hau! Qui nous helle! Parmentier, dans jal, Gloss, naut. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Appeler à l’aide d’un porte-voix. —

acad.

un na-

[étym. Composé avec le grec IjMoę, soleil, centre et le suffixe ique, §§ 229 et 284. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Astron.) Relatif au centre du soleil. Lieu, point — d’une planète, lieu, point de l’écliptique où aboutit la ligne passant par le centre du soleil et cette planète.

*    héliochromie [é-lyè-krô-mi ; en    -li-ô-...] s. f.

[étym. Composé avec le grec ïjXtoç, soleil, ^pwpia,

couleur, et le suffixe ie, §§ 224 et 279. || Néolog.]

Il (T. didact.) Production d’images photographiques avec les couleurs.

HÉLIOGRAPHIE [é-lyo-grà-fi; en vers, -li-o-...] 5. f.

[étym. Composé avec le grec -qXioç, soleil, ypâœsiv, décrire, et le suffixe ie, §§ 224 et 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Fixation des images que donne la chambre noire. || Gravure où l’on s’aide de la photographie.

HÉLIOGRAPHIQUE [é-lyô-grà-fik’ ; en vers, -li-ô-...] adj.

[étym. Dérivé de héliographie, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à l’héliographie. Gravure s’aide de la photographie pour tracer le dessin sur la planche.

*    HÉLIOMÈTRE [é-lyè-mètr’ ; en vers, -li-ô-...] s. m.

[étym. Composé avec le grec f|}uoç, soleil, et p.śxpov,

où l’on

sayant de se dégager la gorge. La, la... soin, je te prie, mol. Fach, i, 3. || Substantivt. Sa façon de hauteroche, Bourg, de quai, h, 2.

*HÉMATEUX, EUSE [é-mà-teû, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé du grec atp.a, aïp.axos, sang, § 251. || Néolog.]

Il (Médec.) Relatif au sang.

*    HÉMATIE [é-m'a-ti] s. f.

[étym. Dérivé du grec alp.a, aïp.axoç, sang, § 282. ||

Néolog.]

Il (Physiol.) Globule rouge du sang.

*    hÉmatine [é-mà-tin’] s. f.

[étym. Dérivé du grec alpia, a'tp.axoç, sang, § 245. || Mot dû à M.-E. chevreul (1823).]

Il (Physiol.) Principe colorant du sang.

HÉMATITE [é-mà-tït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hématites, grec atp.ax:xqç,m. s.

m.

mesure, § 279. || Mot dû à p. bouguer, inventeur de l’instrument (1747).]

U (Astron.) Instrument qui sert à mesurer le diamètre apparent du soleil, des planètes.

HÉLIOSCOPE [é-lyôs’-kop’ ; en vers, -li-os’-...] s. m. [étym. Composé avec le grec qMoç, soleil, et o-xoïtsTv, examiner, § 279. || 1671. le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 303. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Verre coloré permettant de regarder le soleil. *HÉLIOSTAT [é-lyos’-tà; envers, -li-os’-tà] s. m. [étym. Composé avec le grec qXioç, soleil, et axaxôç, arrêté, § 279. || 1764. s’-gravesande, Élém. de physiq. v, 2, trad. Jaucourt.]

Il (Technol.) Appareil d’optique maintenant dans une direction constante un rayon solaire introduit dans la chambre obscure.

1.    HÉLIOTROPE [é-lyû-trop’; en vers, -li-o-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. heliotropium, grec qXioxpôntov,

m. s. proprt, « qui se tourne vers le soleil ». (Cf. héliotrope 2 et tournesol.) || XIVe s. Soussie est en grec appellee eliotropie, J. CORBICHON, Propr. des choses, dans delb. Rec.

| XVIe s. Heliotropes, c’est soulcil, qui suyt le soleil, RAB. ni, 50.] Il (Botan.) Plante de la famille des Borraginées, dont une espèce, l’héliotrope du Pérou, a des fleurs suaves.

2.    * HÉLIOTROPE [é-lyô-trop’; en vers, -li-o-...] s. m. [étym. Composé avec le grec 7|Xioç, soleil, et xpÉirsiv,

détourner, §279. (Cf. héliotrope 1.) || Néolog.]

Il (Technol.) Instrument qui, renvoyant le rayon solaire à distance, sert dans certaines opérations géodésiques. HÉLIX [é-lïks’] s. m.

[étym. Emprunté du grec ëXilj, m, s. (Cf. hélice.) || Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Le tour de l’oreille externe.

HELLÉBORE, etc. V. ellébore, etc.

HELLÉNIOUE [el’-lé-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec éXXqvtxdç, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Qui appartient à l’ancienne Grèce. Peuples helléniques. Langue —, le grec ancien.

HELLÉNISME [êl’-lé-nïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec éXXqviap.ôç, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il 1° Gramm.) Idiotisme propre à la langue grecque. Il 2° (Antiq.) L’ensemble des idées des anciens Grecs. HELLÉNISTE [el’-lé-mst’] s. m.

[étym. Emprunté du grec éAXqviaxqç, m. s. || 1651. La secte des hellénistes du Port-Royal, le p. labbe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

I.    (Antiq.) Celui qui aime, qui imite les Grecs. Adjec-tivt. Les Juifs hellénistes d’Alexandrie.

II.    (Gramm.) Celui qui s’adonne à l’étude de la langue et de la littérature grecques.

HELMINTHE [el-mint’] s. m.

[étym. Emprunté du grec ëXp.iç, cv0oç, m. s. || Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Ver intestinal.

HEM [hèm’] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. hein, hom.) Le lat. dit aussi hem. || xvue s. V. à l’article.]

Il 1° Interjection dont on se sert pour appeler ou pour interroger. — ! — ! venez donc ici. —! vous ne dites mot? regnard, Bal, sc. 7.

Il 2° Onomatopée imitant le bruit que l’on fait en es-

— ! écoute avec

tousser, son

Dermatose hémateuse.

Dl CT. FRANC.

de ad[ix, aYfiaxoç, sang. || xvie s. Pierre hæmatiste, paré, xviii, 66. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Sanguine, minerai de fer d’un rouge brun. HEMATOCÈLE [é-mà-tô-sèl] .9. f.

[étym. Composé avec le grec aîpia, a"p.axoç, sang, et aqXq, humeur, § 279. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Tumeur produite par un épanchement de sang dans le tissu cellulaire des organes génitaux. HÉMATOSE [é-mà-tôz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec atp.ixt>>aię, m. s. |j 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Physiol.) Conversion du chyle en sang et du sang veineux en sang artériel dans les poumons. HÉMATURIE [é-mà-tu-ri] s. f.

[étym. Emprunté du grec atp.axoupia, m. s. || 1817. en-cycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Pissement de sang.

HÉMÉROCALLE [é-mé-ro-kàl] s. f.

[étym. Emprunté du grec qp.£poy.aXXîç, m. s. proprt, « beauté d’un jour ». || xvie-xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante liliacée, dont l’espèce principale est l’hémérocalle jaune, dite belle de jour. Fig. Toutes les faveurs humaines Sont hëmërocalles d’un jour, malh. Poes. 105. HÉMICYCLE [é-mi-sikl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hemiciclium, grec •fip.ixuxMov, m. s. de qp.i, demi, et    cercle. (Cf. cycle.) || 1557.

Deux hemicicles ou mi-cercles, p. de mesmes, Instit. astr on. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Salle demi-circulaire, gradins pour recevoir des spectateurs. || Banc à dossier demi-circulaire. || Trait d’une voûte demi-circulaire. || Cintre de bois soutenant les pierres des arcs pendant la construction. *HÉMIÈDRE [é-mi-èdr’] adj.

[étym. Composé avec le grec -ritu, demi, et é'Spa, face, §279. Il Néolog.]

Il (Minéral.) A demi-face. ( V. hémiédrie.)

* HÉMIÉDRIE [é-mi-é-dri] s. f.

[étym. Composé avec le grec demi, et l'Spa, face, § 279. Il Néolog.]

Il (Minéral.) Altération des cristaux, qui au lieu de présenter complètement les faces que réclame leur forme géométrique, n’en ont que la moitié.

HÉMINE [é-min’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hemina, grec qjuva, m. 5. (Cf. mine 3.) || Admis acad. 1718.]

Il (Antiq.) Mesure de capacité d’environ 28 centilitres. ‘HÉMIONE [é-myôn’; en vers, -mi-ôn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes hemionus, m. s. du grec qp.i, demi, et ovoç, âne, § 279. Le grec qpuovoç signifie « mulet ». || Néolog.]

Il (Zoologie.) Espèce du genre cheval qui tient du cheval et de l’âne, et qu’on trouve dans l’Hindoustan.

HÉMIPLÉGIE [é-mi-plé-ji] et, vieilli, HÉMIPLEXIE [é-mi-plek’-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec    ta, •fip.nr'Xqlîa,»?. s. ||

1573. L’apoplexie et l’hemiplexie, J. liébault, Secr. de médec. dans delb.fiée. | 1752. Hemiplegie, trév. Admis acad. 1762.] U (Médec.) Paralysie d’une moitié latérale du corps. HÉMIPTÈRE [é-mïp’-tèr] adj.

[étym. Composé avec le grec demi,etTrxspôv, aile, § 279. Il Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Caractérisé par des demi-élytres qui couvrent la partie antérieure des ailes. Insectes hémiptères, et, substantivt, au masc. Les Hémiptères.

HÉMISPHÈRE [é-mïs’-fèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hemisphærium, grec qp.iffcpaîpiov, s. Il xme-xiv⁰ s. Nostre emispere, Métam. d’Ovide, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Moitié de sphère. Les hémisphères de Mag-debourg, instrument de physique, inventé par Otto de Gue-rick, bourgmestre de Magdebourg (1654), pour démontrer la pression de l’air, et composé de deux demi-sphères creuses, de métal, qui, quand la machine pneumatique y a fait le vide, ne peuvent être séparées l’une de l’autre que par une très grande force. || Spécialt. Moitié de la sphère terrestre ou de la sphère céleste. L’— austral. L’— boréal. Les deux hémisphères. Le soleil éclaire tour à tour l’un et l’autre —. || P. ext. (Anat.) — du cerveau, du cervelet, les deux moitiés symétriques du cerveau et du cervelet.

78

flux de

hémorroïdes. ( V.

aux

s.f.

[étym. Dérivé de hennir, § 145. || xive s. Grans innissemens Des fors destriers, Girard de Roussillon, 3773.]

K Cri particulier au cheval. Le — des chevaux.

hépatique [é-pà-ük’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. hepaticus, grec ^iraxtxôç, m. S. de Tj-itap, axoç, foie. || xme-xive s. La basilique que l’en appelé la epatique, lanfranc, Chirurg. f° 30, dans littré.]

I.    Adj. y 1° Relatif au foie. Vaisseaux hépatiques. Coliques hépatiques.

Il 2° Qui rappelle le foie par sa couleur. (Chimie anc.) Soufre —, sulfure. Air —, hydrogène sulfuré.

II.    S. f. (Botan.) | 1. Genre de renonculaires dont une espèce, l’hépatique commune, a été recommandée contre les maladies du foie. | 2. Famille de plantes acotylédones intermédiaires entre les lichens et les mousses.

1.    HÉPATITE [é-pà-tlt’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. hépatites, grec T.Traxtxq; (s.-ent. m0oç, pierre), m. s. Sur le genre (le grec et le lat. sont du masc.), F. § 550. || xvie s. du pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Pierre précieuse de la couleur du foie.

2.    HÉPATITE [é-pà-tït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical hepatitis, m.s. du grec ■r\r.cxp, gcto;, foie, § 282. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Inflammation du foie.

HÉMISPHÉRIQUE [é-mïs’-fé-rïk’] adj.

[étym. Dérivé de hémisphère, §229. || 1576. Forme hémisphérique, nic. de Nicolay, Navig. p. 106. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un hémisphère.

’ HÉMISPHÉROÏDE [é-mïs’-fé-ro-id’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec -qp-nrcpaiptov, hémisphère, et elôo;, forme, § 279. || 1732. Hemi-spheroïde, trév.]

Il (T. didact.) Corps dont la forme se rapproche de celle d’un hémisphère.

HÉMISTICHE [é-mïs’-tïch’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. hemistichium, grec •qp.taxî^t.ov, m. s. de 'qui, demi, et axi^oç, ligne, vers. || xvie s. j. du bellay, Déf. et illustr. dans delb. Rec.]

Il (Prosodie.) Moitié de vers, marquée par un repos appelé césure. Les deux hémistiches d’un vers alexandrin. | P. ext. Chacune des deux parties d’un vers coupé par la césure.

*    HÉMITROPE [é-mi-trôp’] adj.

[étym. Composé avec le grec -qp.1, demi, et xpou-q, tour, § 279. Il Mot dû à iiauy, Traité de minéral. (1801), i, 107.] Il (Minéral.) Formé de moitiés dont l’une semble avoir fait une demi-révolution sur l’autre. Feldspath —.

*    HÉMITROPIE [é-mi-trù-pi] s. f.

[étym. Composé avec le grec -^[u, demi, xpoirq, tour, et le suffixe ie, § 279. || Mot dû à hauy, Traité de minéral.

(1801), i, 106.]

Il (Minéral.) Caractère des cristaux hémitropes.

HÉMOPTOÏQUE [é-mÔp’-tÔ-lk’J et * HÉMOPTYIQUE

[é-mÔp’-ti-ik’J adj.

[étym. Emprunté du lat. hæmoptyicus, grec oujaotttuixo?, m. s. (Cf. hémoptysie.) Les auteurs de la basse époque ont employé de bonne heure aîp.o'jtxoïxôç, hæmoptoicus, formes altérées qui expliquent hémoptoïque, plus usité de nos jours que hémoptyique. || 1752. Hemoptyique, trév. acad. écrit hémoptyique en 1762 et hémoptoïque en 1835.]

Il (Médec.) Relatif à l’hémoptysie. hémoptysie [é-mop’-ti-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hæmoptysis, grec aSp-ô-icxutriç, m. s. de alp.a, sang, et xcxusiv, cracher. || 1694. th. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Crachement de sang.

HÉMORRAGIE et * HÉMORRHAGIE [é-mo-rà-ji] S. f. [étym. Emprunté du lat. hæmorrhagia, grec aquoppayta, m. s. de aîp.x, sang, et payqvai, éclater. || xvie s. Grande hémorrhagie, PARÉ, VIII, 34.]

Il (Médec.) Écoulement du sang hors des vaisseaux, avec ou sans rupture des parois. — cérébrale, épanchement du sang dans le tissu cérébral.

‘HÉMORRAGIQUE et ‘HÉMORRHAGIQUE [é-mô-rà-jïk’J adj.

[étym. Dérivé de hémorragie, § 229. || Néolog.]

Il (Médec.) Relatif à l’hémorragie.

HÉMORROÏDAL et ‘HÉMORRHOÏDAL, ALE [é-mô-rô-i-dàl] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de hémorroïde, § 238. || xvie s. Veines he-morrhoïdales, paré, 1,21.]

Il 1° Adj. Relatif aux hémorroïdes. Vaisseaux hémorroïdaux. Veines, artères hémorroïdales, qui se trouvent à l’extrémité anale du rectum, siège des hémorroïdes. Tumeurs hémorroïdales, tumeurs de ces vaisseaux. Flux sang sorti de ces tumeurs.

Il 2° S. f. (Botan.) Hémorroïdale, ficaire, dite aussi herbe aux hémorroïdes, dont les racines tubéreuses ont quelque analogie avec les tumeurs hémorroïdales.

HÉMORROÏDE OU ‘HÉMORRHOIDE [é-mô-ro-id’] S. f. [étym. Emprunté du lat. hæmorrhois, idis, grec alfaoppou;, t'Soç, m. s. de alp.a, sang, et (5slv, couler. || xme s. Emoroyde, J. DE GARLANDE, Dict. dans GODEF. Cojnpl.]

Il (Médec.) Tumeur des veines de l’anus, d’où s’échappe de temps à autre une certaine quantité de sang. Hémorroïdes internes, externes. Hémorroïdes sèches, qui ne laissent pas échapper de sang. || Fig. Herbe hémorroïdal.)

HÉMORROÏSSE et * HÉMORRHOÏ3SE [é-mo-rô-ïs’]

[étym. Emprunté du lat. ecclés. hæmorrhoissa, m. s. féminin barbare tiré du grec aijiop^ooî, m. s. § 129. || xvie-xvii° s. Hemorroïsse, fr. de sales, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il (T. biblique.) Femme affectée d’un flux de sang. La guérison de 1’— est un des miracles de Jésus-Clirist. ‘HÉMOSPASIE [é-mos’-pk-zi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec alp.a, sang, et cntiaiî, attraction, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Procédé thérapeutique qui consiste à détourner l’afflux de sang d’un organe en l’attirant, à l’aide d’appareils spéciaux, sur une autre partie du corps.

‘HÉMOSTASE [é-môs’-taz’j et ‘HÉMOSTASIE [é-môs’-tà-zi] s. f.

[étym. Emprunté du grec od|xôffxacan;, m. s. de alpia, sang, et axian;, pause, arrêt. (Cf. stase.) || 1748. James, Dict. de médec. vi, 1425.]

Il (Médec.) | 1. Vieilli. Stagnation du sang due à la pléthore. | 2. Opération qui a pour but d’arrêter une hémorragie.

HÉMOSTATIQUE [é-môs’-tà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec aip.oax3txixó<;, m. s. \\ 1748 James, Dict. de médec. vi, 1425. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui arrête les hémorragies. Les remèdes hémostatiques, et, substantivt, Les hémostatiques.

*    HENDÉCAGONAL, ALE [in-dé-kà-gô-nàl] adj. [étym. Dérivé de hendécagone, § 238. || Néolog.]

Il (Géom.) Qui a onze angles et onze côtés. Pyramide hendécagonale.

HENDÉCAGONE [in-dé-kà-gôn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hendecagonus, m. s. composé avec le grec l'vSsxx, onze, et ySivo«;, angle. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Polygone qui a onze angles et onze côtés. HENDÉCASYLLABE [in-dé-kà-sïl’-làb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hendecasyllabus, grec ivSexx-àôXkaëoç, m. s. de t'vSexx, onze, et aukAxôq, syllabe. || 1550. Mignars hendecasyllabes, j. du Bellay, Déf. et illustr. dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Mélriq.) Qui a onze syllabes. Un vers —.

*    HENDÉCASYLLABIQUE [in-dé-kà-sïl’-là-bïk’] adj. [étym. Dérivé de hendécasyllabe, § 229. || Néolog.]

Il (Métriq.) Qui a onze syllabes. Vers —.

"HENNÉ [hen’-né] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe hinna, m. s. § 22. || 1789. en-

CYCL. MÉTII.]

Il (Botan.) Arbuste d’Afrique et d’Asie dont les feuilles séchées et réduites en poudre servent à teindre en jaune. HENNIR [hà-nïr] v. intr.

[étym. Du lat. hïnnïre, m. s. §§372,342, 481 et 291. L’aspiration de l’h est due à une sorte d’onomatopée, § 32.] Il En parlant du cheval, pousser le cri particulier à son espèce. Un cheval qui hennit après l’avoine.

*    HENNISSANT, ANTE [hà-ni-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de hennir, §47. || 1673. Les chevaux

hennissants, abbé de marolles, Géorg. dans delb. Rec.] U Qui hennit. Des cavales hennissantes. HENNISSEMENT [hà-nïs’-man ; en vers, -ni-se-...] s. m.

et, sub-

Graveur —.

qui n’a par elle-même aucune utilité et nuit au développement des plantes au milieu desquelles elle pousse. P. plaisant. Fig. Famil. Mauvaise — croît toujours, en parlant d’un enfant qui grandit vite. Il a marché une mauvaise —.

sur

Il 2° P. ext. Végétation verte qui couvre les prés, les lieux peu fréquentés, et qu’on emploie pour la nourriture des bestiaux. L’— verte. — fraîche, tendre, nouvelle. Mettre un cheval à F—. L’— tendre et fleurie, fén. Fab. Loup et Jeune Mouton. Courir dans F—. Être étendu sur l’

la f. Fab.

manger d’avance son re-qui promet de devenir savant. Et mol. Êc. des m. iii, 9. Couper

ne l’être (trompé) qu’en F— sous

HEPTACORDE [êp’-tà-kôrd’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. heptacordus, grec ÉTiTayopSoî, m. s. de âirxi, sept, et j^opSTj, corde. || xvi° s. Eptacorde, la boderie, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il 1° Adj. A sept cordes. La lyre — des anciens.

U 2° S. m. Lyre heptacorde. || P. ext. Système de sons comprenant sept notes. {Cf. gamme.)

*    HEPTAÈDRE [ep’-tà-èdr’] y. m.

[étym. Composé avec le grec éitxdc, sept, et k'Spa, face, g 279. Il 1772. romé de l’isle, Essai de cristallographie, p. 29, préf.]

Il (Géom.) Solide à sept faces.

*    HEPTAGONAL, ALE [ëp’-tà-gô-nàl] adj.

[étym. Dérivé de heptagone, § 238. || 1633. Une forteresse hexagonale, heptagonale, rené le normant, Disc, milit. dans delb. Rec.]

Il (Géom.) Qui a sept angles et sept côtés. Figure heptagonale. Pyramide heptagonale, dont la base est un heptagone. Prismes heptagonaux.

HEPTAGONE [ep’-tà-gôn’] adj. et y. m.

[étym. Emprunté du lat. heptagonus, grec iitxaywvoç, m. s. de étrxa, sept, et yama, angle. || 1542. Heptagone regulier, bovelles, Géom. prat. f° 26, v°. Admis acad. 1798.] U 1° Adj. (Géom.) Qui a sept côtés et sept angles.

Il 2° S. m. (Géom.) Polygone qui a sept côtés et sept angles. || (T. milit.) Place défendue par sept bastions.

*    HEPTAMÈTRE [ëp’-tà-mètr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. heptametrum, m. s. composé avec le grec ê-irxdt, sept, et pixpov, mesure, § 279. || Néolog.] Il (Métr. anc.) Vers de sept pieds.

’ HEPTANDRE [ep’-tândr’J adj.

[étym. Tiré de heptandrie, § 279. || 1798. L.-c.-M. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 196.]

Il (Botan.) Qui a sept étamines.

HEPTANDRIE [ep’-tan-dri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes heptandria (linné), m. s. composé avec le grec éirxa, sept, et <xvr,p, avSpoç, mâle, § 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

U (Botan.) Dans la classification de Linné, classe comprenant toutes les plantes qui ont sept étamines. HÉRALDIQUE [é-ral-dïk’] adj.

[étym. Dérivé de héraut, d’après la forme latinisée he-raldus, § 229. || xv° s. L’art de l’heraldique, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif au blason. La science stantivt, L’—, la science du blason, et, p. ext. l’ensemble des emblèmes qu’étudie cette science. L’art

*    HÉRALDISTE [é-râl-dïst’J y. m.

[étym. Dérivé de héraut, d’après la forme latinisée he-

raldus, § 265. || Néolog.]

U (T. didact.) Celui qui est versé dans la science du blason.

HÉRAUT [é-rô] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être dérivé de l’anc. baut allem, hären, crier, appeler, § 138. la f. Fab. ii, 9, a employé héros, à la rime, pour héraut. || xne-xiiie s. Hi-rauz de armes releveor, Guillaume Le Maréchal, 977.]

Il Anciennt. Officier chargé de porter les messages (défis, sommations, déclarations de guerre, etc.), de faire les proclamations, de régler les fêtes de chevalerie, de veiller aux armoiries. Les hérauts d’armes portaient le nom des seigneuries auxquelles ils appartenaient. || Fig. Messager. Le — du printemps (le rossignol) lui demande la vie, la f. Fab. ix, 18.

HERBACÉ, ÉE [èr-bà-sé] adj.

[étym. Emprunté du lat. herbaceus, m. s. || xvie s. Celuy qui est dit herbacee, du pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Qui se rapproche de la nature de l’herbe. Plantes herbacées.

HERBAGE [èr-baj’] s. m.

[étym. Dérivé de herbe, § 78. || Xiic s. Quant ge le vi ui main en cest erbage, Couronn. de Louis, 925.]

Il 1° L’herbe des prés. || Spécialt. Pré où l’on fait paître les bestiaux à engraisser. Les herbages de Normandie.

Il 2° Réunion d’herbes cueillies. Vivre d’herbages.

’herbagement [èr-bàj’-man; en vers, -bà-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de herbager, § 145. || Néolog.]

Il (Agricult.) Action d’herbager (les bestiaux).

1.    * HERBAGER [cr-bà-jé] V. tr.

[étym. Dérivé de herbage, § 154. || 1420. Ceulx qui herba-gent leurs bestes, dans godef. herbagier.]

Il (Agricult.) Mettre (les bestiaux) à l’herbage.

2.    ‘HERBAGER [èr-bà-jé] y. m.

[étym. Dérivé de herbage, § 115. || 1796. encycl. métii.] Il (Agricult.) Celui qui nourrit, engraisse des bestiaux. ’HERBAGEUX, EUSE [èr-bà-jeu, -jeuz’J adj.

[étym. Dérivé de herbage, § 116. || 1611. cotgr.]

Il Rare. Couvert d’herbage. Les plaines herbageuses du Kouban, volney, Ruines, 12.

HERBE [èrb’] y. f.

[étym. Du lat. hęrba, m. s. devenu erbe, §§ 372 et 291, puis écrit herbe, par retour à l’orthographe latine, § 502.] Il 1° Plante à tige non ligneuse et le plus souvent verte. Herbes potagères, vulnéraires, médicinales. Bouillon d’herbes. Jus d’herbes, suc de persil, cerfeuil, etc. Fines herbes (persil, cerfeuil, etc.), employées comme assaisonnement. Mauvaise

Sur quelle — a-t-il marché? en parlant de celui qui est de méchante humeur. || Spécialt. Nom donné à diverses plantes : — aux chats, — aux coupures, — aux goutteux, — flottante, etc. || Herbes de la Saint-Jean, herbes odoriférantes qu’on cueille le jour de la Saint-Jean pour en joncher les planchers, et auxquelles on attribue des propriétés merveilleuses. Fig. Famil. Employer toutes les herbes de la Saint-Jean, mettre en œuvre tous les moyens possibles. || Herbes filées, tissu fait de diverses sortes d’herbes.

Un brin

d’— dans l’eau par elle étant jeté, la f. Fab. il, 12. L’— poussait entre les pavés de la cour. Fig. Famil. L’— croît chez eux, leur maison est abandonnée.

Il 3° État de certaines plantes (céréales, chanvre, etc.) quand elles ne sont pas encore à maturité. Les alouettes font leur nid Dans les blés quand ils sont en IV, 22. Fig. Manger son blé en venu. Un savant en

le pied à qqn, le supplanter.

HERBEILLER [èr-bè-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de herbe, § 161. || 1279. Il poent herbillier en leur chenseus, Cartul. de Ponthieu, dans godef. herbillier. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Brouter l’herbe. Spécialt. Le sanglier a her-beillé ici.

HERBER [èr-bé] v. tr.

[étym. Dérivé de herbe, § 154. Signifie surtout « herbager ( V. herbager 1) » et « aromatiser avec des herbes » en anc. franç. || xne s. Trop ont beü del vin herbé, Vie de St Gilles, 615. Admis acad. 1762.]

Il 1° Exposer au soleil sur l’herbe. — de la toile, de la cire (pour la blanchir). — des cheveux (pour les faire changer de couleur).

|| 2° Traiter par l’herbe. Spécialt. Vieilli. (Art vétérin.) — un cheval, un bœuf, lui appliquer sur le poitrail de la racine d’ellébore pour faire suppurer la partie.

* HERBERIE [èrb’-ri ; en vers, èr-be-ri] y. f.

[étym. Dérivé de herbe, §69. || xmc s. Li diz de l’Erberie, ruteb. titre, p. 115, Kressner.]

Il Vieilli. Il 1° Marché aux herbes, y 2° Lieu où l’on herbe la cire.

HERBETTE [èr-bêt’] S. f.

[étym. Dérivé de herbe, § 133. || xive-xve s. Qui sechera soubz le pié com l’erbette, EUST. desch. ii, 131.]

Il Poét. Herbe courte et menue des champs. Danser sur F— HERBEUX, EUSE [èr-beu, -beuz’] adj.

[étym. Du lat. herbôsum, m. s. §§ 372, 325, 418 et 291. Admis acad. 1762.]

Il Où il pousse de l’herbe. Rives herbeuses.

HERBIER [èr-byé] y. m.

[étym. Dérivé de herbe, § 115. En latin herbarium si-

s. f.

—. U Vertus, vices héréditaires.

HÉRÉDITAIREMENT [é-ré-di-tèr-man ; en vers, -tè-re-...] adv.

[ÉTYM. Composé de héréditaire et ment, § 724. || 1323. A tousjours héréditairement, dans godef. Compl.]

Il D’une façon héréditaire.

HÉRÉDITÉ [é-ré-di-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hereditas, atis, m. s. || xie s. 0 filz, cui ierent mes granz ereditez? St Alexis, 401.]

I.    y 1° Pouvoir de recueillir (en totalité ou en partie) les biens qu’une personne laisse à son décès. Accepter 1’—. Renoncer à F—. || Spécialt. Pouvoir de succéder à qqn dans sa charge, ses fonctions. L’— de la couronne, de la pairie.

Il 2° Vieilli. Héritage. La loi des Saxons veut que le père et la mère laissent leur — à leur fils, montesq. Espr. des lois, vm, 22. — jacente, héritage non encore accepté.

II.    Transmission des ascendants aux descendants de

DERRIÈRE

— 4236 —

HÉRÉSIE

gnifie « traité de botanique ». || xne s. Plaine sa lance l’a-batienl’erbier, RaouldeCambrai,2730. Admisacad. 1740.] Il 1° Banc d’herbes qui se forme au milieu des eaux et sert de refuge au poisson. || Endroit, dans une ferme, où l’on conserve l’herbe pour la nourriture du bétail. || Panse des ruminants.

Il 2° Spécialt. Collection de plantes desséchées et conservées entre des feuilles de papier. || P. ext. | 1. La peau de l’oiseau desséchée et conservée en — (entre deux feuilles de papier), buff. Oiseaux, Guêpier du Sénégal. | 2. Collection de dessins représentant des plantes. | 3. Ouvrage qui traite des plantes et en donne des descriptions et des dessins.

HERBIÊRE [èr-byèr] s. f.

[étym. Dérivé de herbe, § 115. En lat. herbarius signifie « botaniste ». || xmc s. Aelais ot non li erbiere, pii. mous-ket, Chron. 28938.]

Il Celle qui vend des herbes au marché. || Celle qui va cueillir de l’herbe dans les champs.

HERBIVORE [èr-bi-vôr] adj.

[étym. Composé avec le lat. herba, herbe, et vorare, manger, § 273. || 1748. james, Dict. de médec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui se nourrit d’herbes. Les animaux herbivores, et, substantivt, Les herbivores, groupes de mammifères qui se nourrissent exclusivement ou le plus ordinairement de matières végétales.

‘HERBON [èr-bon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1790. encycl. méth. Ma-nuf. et arts, tanneur.]

Il (Technol.) Couteau a lame mousse dont le tanneur se sert pour débourrer les cuirs. (Syn. boutoir.)

*    HERBORISATEUR, TRICE [èr-bô-ri-zà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de herboriser, § 249. || Néolog.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui fait des herborisations. (Cf. herboriseur.)

HERBORISATION [èr-bo-ri-zà-syon ; en vers, -si-on]

étym. Dérivé de herboriser, § 247. || 1720. Journal des sav. p. 285. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Action d’herboriser.

Il 2° Anciennt. Arborisation. (F. ce mot.) HERBORISÉ, ÉE [èr-bo-ri-zé]. F. arborisé. HERBORISER [èr-bo-ri-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de herbe, par confusion avec le radical du lat. arbor, arbre, §§ 267 et 509. (Cf. arboriser.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Aller dans la campagne recueillir des plantes pour les étudier et les collectionner. HERBORISEUR [èr-bo-ri-zeur] s. m.

[étym. Dérivé de herboriser, § 112. || Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Celui qui fait des herborisations. (Cf. her-borisateur.)

HERBORISTE [èr-bo-rïst’] 5. m.

[étym. Dérivé de herbe, par confusion avec le radical du lat. arbor, arbre, §§ 265 et 509. (Cf. arboriste.) || 1530. Plusieurs ignorans herbolistes, daigue, Propr. des tortues, 13. | 1545. Le commun des herboristes, G. GUÉroult, dans delb. Rec.]

Il Celui qui tient le commerce des plantes médicinales.

*    herboristerie [èr-bô-rïst’-ri ; en vers, -rïs’-te-ri]

s. f.

[étym. Dérivé de herboriste, § 69. || Néolog.]

Il Commerce d’herboriste.

HERBU, UE [èr-bu] adj.

[étym. Dérivé de herbe, § 118. || xu° s. En une place vert, erbue, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.J Il Couvert d’herbe. Campagnes herbues.

’HERBUE [èr-bu] s. f.

[étym. Tiré de herbu, § 38. Souvent écrit erbue, par oubli de l’étymologie, et, par altération, harbue, arbue. || 1761. Harbue, de courtivron et bouchu, Art des forges, p. 56.] Il (Technol.) Terre végétale de pâturage qu’on emploie comme amendement dans les vignes. || Terre légère bonne pour pâturages. || P. ext. Fondant d’argile qu’on ajoute à la gangue pour en dégager le minerai.

*    HERCHAGE [hèr-chàj’] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de hercher, § 78. || 1769. Hierchage, tirage des hiercheux, morand, Art d’expl. les mines, p. 1434.]

Il (Technol.) Action de hercher.

’HERCHE [hèrch’] s. f.

[étym. Subst. verbal de hercher, § 52. || Ne'olog. J Il (Technol.) Dans une mine, wagon qu’on charge de’ minerai.

*    hercher [hèr-ché] v. intr.

[étym. Forme normanno-picarde de herser (F. ce mot), §§ 16et391. Il (Au sens actuel.) 1769. Hiercher, tirer le sployon, Morand, Art d’expl. les mines, p. 1434.]

Il (Technol.) Pousser, faire circuler dans les mines les wagons chargés de minerai.

*    HERCHEUR, EUSE [hèr-cheur, -cheuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de hercher, § 112. || 1769. Quelquefois il

n’y a qu’un hiercheur, morand, Art d’expl. les mines, p. 211.] Il (Technol.) Celui, celle qui herche. HERCOTECTONIQUE [èr-kô-tek’-tô-nîk’] 5. f.

[étym. Composé avec le grec é'pxoç, enceinte, et tsxto-vixt„ art de construire (cf. architecte), § 279. || 1694. th. corn.]

Il (T. didact.) Art des fortifications.

HERCULE [èr-kul] s. m.

[étym. Nom propre, § 36, grec 'HpaxVr,;, lat. Hercules, personnage mythologique célèbre par sa force. || Admis ACAD. 1762.]

Il Famil. Homme d’une très grande force physique. Spécialt. On Hercule de foire, qui accomplit des tours de force.

HERCULÉEN, ENNE [èr-ku-lé-in, -èn’] adj.

[étym. Dérivé de Hercule, § 244. || xvie s. Force hercu-leane, la boderie, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il Digne d’un Hercule. Taille, force herculéenne. Travaux herculéens.

HÈRE [hèr] s. m.

[étym. Origine incertaine ; qqns le croient emprunté de 1’allem, herr, seigneur, employé par dénigrement, §7. (Cf. sire.) y xvie s. Et lui avoit on fait couper la queue (au renard), et pour ce on l’appeloit le here, bon. des per. Nouv. 31.]

I.    Famil. Homme sans considération, sans fortune. Cancres, hères et pauvres diables, la f. Fab. I, 5.

II.    Jeu de cartes dit aussi l’as qui court.

III.    (Vénerie.) Jeune cerf qui n’est plus faon et qui n’est pas encore daguet.

HÉRÉDITAIRE [é-ré-di-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. hereditarius, m. s. (Cf. le doublet, de formation populaire, héritier.) || xve-xvie s. Eus disans héréditaires du dit lieu, p. desrey, Chron. dans la C.]

Il 1° Qui se transmet par droit d’hérédité. Biens, titres héréditaires. Charges, fonctions héréditaires. La pairie était —. U P. ext. Prince —, celui qui doit hériter du pouvoir.

Il 2° En parlant des dispositions physiques ou mentales , qui se transmet des ascendants aux descendants. Maladies héréditaires. Folie certaines particularités d’organisation physique, d’aptitude morale.

HÉRÉSIARQUE [é-ré-zyàrk’ ; en vers, -zi-àrk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. hæresiarches, grec aî-peatipyjiç, m. s. || 1524. Tous les erarsiarges (sic), p. GRIN-gore, Blason des hérétiq.]

Il Auteur d’une doctrine, chef d’une secte hérétique. Les hérésiarques des premiers siècles de l’Église.

HÉRÉSIE [é-ré-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. hæresis, grec aïpean;, m. s. proprt, « opinion de choix », de aipsfv, prendre,

IIÉRÉTICITÉ

— 1237 —

HÉRITER

choisir. || xu° s. Ne creum lur folie, Laissum lur eresie, ph. DE THAUN, Best. p. 91.]

Il 1° Doctrine de certains dogmes chrétiens contraires à la foi catholique et condamnés par l’Église. Les hérésies avaient eu le temps de se multiplier ; on en comptait plus de cinquante dès le cinquième siècle, volt. Dict. philos, hérésie. Cet homme ne fera pas d’—, loc. pvov. qui se dit d un homme de peu d’esprit.

Il 2° P. ext. Famil. Opinion, théorie qui est en opposition avec les idées reçues. — littéraire. Ce que vous dites là est une — en médecine.

HÉRÉTICITÉ [é-ré-ti-si-té] s. f.

[étym. Dérivé dulat. hereticus, hérétique, § 255. || xvne-xviii⁰ s. Mot attribuée 'a fénelon. Admis acad. 1740.]

Il Caractère hérétique (d’une doctrine). L’— d’une proposition.

HÉRÉTIQUE [é-ré-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hæreticus, grec atpsTtxôç, m. s. L’anc. franç. a la forme erege, de formation populaire, à côté de hérité, altération inexpliquée. || xiv° s. Pires que Vaudois ou hereticques, Re'citsd’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.\

Il 1° Qui soutient une hérésie. Dn roi —. Substantivt. Un, une —. La conversion des hérétiques. || P. ext. Entaché d’hérésie. Doctrine, proposition —.

Il 2° P. ext. Famil. Qui soutient une opinion qui est en opposition avec les idées reçues. Il est —, et, substantivt, C’est un — en littérature.

*    HÉREUX, EUSE. V. haireux.

‘HERGNE. F. hargne.

*    HÉRIDELLE [hé-ri-dèl]. F. haridelle.

’HÉRIGOTÉ [hé-ri-gô-té]. F. ergoté.

*    HÉRISSEMENT [hé-rïs’-man ; en vers, -ri-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de hérisser, § 145. || xve s. Cris, plours,

herissemens, a. chartier, Quatre Dames, p. 648, édit. 1617.]

Il Le fait de se hérisser, d’être hérissé.

HÉRISSER [hé-ri-sé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *herïciare, m. s. tiré de hericius, hérisson, devenu héricier, §§ 372, 297 et 291, hericer (écrit arbitrairement hérisser, hérisser), § 634. || xn° s. Le gaignon Qui se herice et regringne, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 646.]

Il 1° En parlant de l’homme ou des animaux, dresser (ses cheveux, son poil, ses plumes). L’oiseau hérissait ses plumes. Ses cheveux se hérissent. Des coursiers attentifs le crin s’est hérissé, rac. Phèd. v, 6. L’œil farouche, l’air sombre et le poil hérissé, id. Iph. v, 6. Se —, dresser son poil, ses plumes. Le sanglier furieux se hérisse. Intransitivl {rare). Ses cheveux lui hérissent sur la tête. |j Au part, passé, employé substantivt. Hérissé, nom spécifique de divers poissons dits aussi hérissons. Hérissée, chenille au corps velu, qui se tient sur l’artichaut. || Fig. Se —, être hérissé, montrer une résistance irritée 'a ce que propose qqn. A cette proposition il se hérissa. C’est un homme hérissé, d’un commerce difficile et qu’on ne sait comment prendre.

Il 2° P. anal. Garnir (un objet) de choses piquantes, pointues, qui empêchent de le toucher. — un bastion de pieux. Dn autel hérissé de dards, de javelots, rac. Iph. m, 1. Les glaçons qui hérissent la fontaine. Rose hérissée d’épines. Tige hérissée, couverte de poils rudes et fort apparents. || Fig. Le chemin de la vie est hérissé de ronces. | — son style d’archaïsmes. Des ouvrages tout hérissés de grec, de latin. Dn pédant tout hérissé d’algèbre. Texte hérissé de difficultés.

HÉRISSON [hé-ri-son] s. m.

[étym. Du lat. pop. *hericiönem (dass, hericium), m. s. devenu heriçon, écrit arbitrairement hérisson, hérisson, §§ 372, 382 et 291. || xne s. Taisniere as heriçuns, Psaut. de Cambridge, cm, 18.]

Il 1° Mammifère insectivore dont la peau du dos est couverte

cinelle. | Au fém. Hérissonne, chenille velue du genre bombyx. || P. ext. (Botan.) Champignon comestible, de forme rameuse. | Enveloppe épineuse de la châtaigne. | Corossol, sorte de poire recouverte d’une écorce hérissée d’épines.

U 3° P. anal. (Technol.) Nom donné à divers objets portant des pointes. | 1. Roue motrice verticale dont les dents sont des chevilles implantées sur la circonférence extérieure. | 2. Poutre garnie de pointes de fer pour bar-l’entrée d’une porte de ville. — roulant, poutre garnie de pointes de fer et munie d’une roue à chaque extrémité pour barrer l’entrée d’une brèche, d’un port. | — foudroyant, bombe allongée, armée de piquants de fer, et traversée

rer

un essieu, que les assiégés faisaient rouler sur les assiégeants et qui éclatait comme les autres bombes. | 3. Assemblage de pointes de fer qu’on met aux grilles fermant l’entrée d’une habitation, pour en empêcher l’escalade. | 4. Tige garnie de chevilles pour recevoir des bouteilles qu’on laisse égoutter. | 5. Morceau de bois sur lequel on fait égoutter la vaisselle après qu’on l’a lavée. | 6. Rouleau garni de chevilles pour écraser les mottes de terre dans un champ labouré. | 7. Tige garnie de lames flexibles de fer pour ramoner à la corde les cheminées étroites. | 8. Disposition des briques, moellons plats dressés de chant sur la ligne supérieure d’un mur. | 9. Anciennt. Coiffure de femme où les cheveux sont au sommet de la tête. Avec leur maudit — ils me firent une tête

par

monstrueuse, Mme de genlis, Colombe, sc. 3. HÉRISSONNE, ÉE [hé-ri-so-né] adj.

[étym. Dérivé de hérisson, § 118. || 1690. furet. Admis ACAD. 1762.]

U (Blason.) Dont le corps est ramassé sur lui-même. Spécialt. Chat —.

‘HÉRISSONNER [hé-ri-sô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de hérisson, § 154. || XIIe s. Heriçoné sunt li destrier De saettes, beneeit. Ducs de Norm. 21728. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Vieilli. Hérisser. Spécialt. (Vénerie.) Le faucon se hérissonne. || Fig. (Technol.) — un mur, le recouvrir d’une couche de mortier ou de plâtre qu’on n’égalise pas et qu’on laisse rude au toucher.

HÉRITAGE [é-ri-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de hériter, § 78. || xne s. Laisse mei Rome, que c’est mes eritages, Couronn. de Louis, 2379.]

Il 1° Ce qui échoit à qqn par voie de succession. Il a fait un grand —. Il faudra... faire saisir tous ses biens et ses héritages, sév. 999. Quand mes mains de tout mon — Aux pauvres feraient le partage, rac. Cantiq. spirit. 1. Recueillir 1’— de ses pères. L’— royal. || Spécialt. Immeuble réel reçu par voie de succession. Gardez-vous, leur dit-il, de vendre 1’— Que nous ont laissé nos parents : Dn trésor est caché dedans, la F. Fab. v, 9. Sinon envers celui dont vous achetez !’■

au

moins envers ceux aux dépens de qui vous le payez, bourd. Richesses, 1. | P. ext. Immeuble réel, terres, maisons. Acheter un

Bail d’

de piquants longs et raides composés de poils agglomérés, qu’il dresse en se roulant en boule quand on l’approche. — d’Amérique, de Malacca, variété de hérisson. — de Madagascar, genre voisin du hérisson. || Fig. Famil. C’est un sait comment prendre. Adjectivt. Dne humeur hérissonne.

Il 2° P. ext. (Hist. nat.) Nom de divers animaux dont le corps est armé de piquants. — de mer, oursin. | Nom de poissons du genre diodon et tétrodon. | Nom de plusieurs coquilles du genre rocher. — blanc, larve de coc-

un homme d’humeur difficile, qu’on ne

bail à rente perpétuelle ou à très long terme. || Fig. Loc. prov. Promesse des grands n’est pas —, il ne faut pas compter sur les promesses des grands comme sur une chose qui vous revient de droit par héritage. Service des grands n’est pas n’apporte pas toujours la fortune.

Il 2° Fig. Condition, situation que qqn reçoit d’un autre. Il tient cette maladie de son père, c’est un triste mes tristes enfants quel affreux — ! rac. Phèd. m, 3. Dn — de gloire, d’honneur. || Spécialt. (Style bibliq.) L’— du Seigneur. | 1. Les biens renfermés dans le temple. | 2. La terre sainte. | 3. Fig. La vie céleste, la gloire éternelle.

HÉRITER [é-ri-té] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. hereditäre, m. s. devenu régulièrement ereter, §§ 372, 336, 369, 295 et 291, puis ériter par une sorte de dissimilation, § 360, écrit ensuite hériter par retour à l’orthographe du latin, § 502. || xne s. La semence de lui heriterad la terre, Psaut. de Cambridge, xxiv, 12.]

Il 1° F. intr. Devenir possesseur par héritage de qqch. Il a hérité d’une maison. Absolt. Théramène était riche et avait

le service des grands

Pour

ireter ou

du mérite; il a hérité, il est donc très riche et est d’un très grand mérite, la BR. 7. || Fig. Dix femmes dont il était le tyran héritent par sa mort de la liberté, la br. 3. De votre injuste haine il n’a pas hérité, rac. Phèd. V, 3. lia hérité des vertus, de la gloire de son père.

HÉRITIER

— 1238 —

HERNIÉ

Il 2° V. ir. Posséder (qqch) par héritage. Il a hérité cette maison de son père. Héritant son sceptre et sa couronne, corn. D. Sanche, i, 3. Absolt. Il a hérité de son oncle. Vous ne pourrez — de lui. || Fig. Il avait hérité ces sentiments de son père, rag. Fragm. et notes histor. 1. Vous avez hérité ce nom de vos aïeux, corn. Sertor. m, 1. J’en dois compte (de mon sang) aux aïeux dont il est hérité, id. D. Sanche, ni, 4. C’est une maladie qu’il a héritée de sa mère. HÉRITIER, 1ÈRE [é-ri-tyé, -tyèr] 5. m. et f.

[étym. Du lat. pop. hereditarium, m. s. devenu eretier, éritier, héritier, § 298. ( F. hériter; cf. le doublet héréditaire.) Il xue s. Et Looïs remest ses eritiers, Couronn. de Louis, 243.]

Il Personne que la loi appelle à hériter de qqn. Les enfants sont les héritiers naturels des parents. Héritiers directs, légitimes. — bénéficiaire d’inventaire. — fidéi-commissaire. Se porter —. L’— qui renonce est censé n’avoir jamais été —, Code civil, art. 785. Avec de et le nom de la chose dont on hérite comme complément. — d’une grande fortune. L’— présomptif de la couronne. Elle était l’héritière du trône. | Absolt. Enfant. Il est mort sans laisser d’—. Famil. Comment se porte votre —? L’empire vainement demande un Brit. h, 2. Une riche héritière, fille unique qui doit recueillir un riche héritage. || Fig. — d’un grand nom, de la gloire des ancêtres. Conserve 1’— de tes saintes promesses, rac. Ath. 1,2. * HERLE [hèrl’]. F. harle.

HERMAPHRODISME [èr-mà-fro-dïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé de hermaphrodite, § 265. On trouve qqf hermaphroditisme, de formation plus régulière. || 1781. falconet, Œuvres, v, 427. Admis acad. 1835.]

Il (T. scientif.) Réunion des organes des deux sexes dans un seul individu.

HERMAPHRODITE [èr-mà-frô-dït’] s. m. et adj. [étym. Emprunté du lat. Hermaphroditus, grec 'Epgx-cppoSixo;, nom d’un personnage mythologique, fils de 'Epp/?,; (Mercure) et de ’AippoôîxT, (Vénus), représenté comme androgyne. pline emploie déjà le mot adjectivement. Il xiii° s. Li hermefrodis, Digeste, dans godef. Compl.

| xvi° s. Et sembloyt hermaphrodite, rab. v, 9.]

Il 1° S. m. (T. scientif.) Etre humain auquel on attribue les deux sexes. (Syn. androgyne.) || Fig. Du langage français bizarre —, De quel genre te faire, équivoque maudite Ou maudit? BOIL. Sat. 12.

Il 2° Adj. (Hist. nat.) Qui réunit les organes des deux sexes. Plante, fleur —. Animaux hermaphrodites. ‘HERMELINE [èr-me-lin’]. V. armeline. HERMÉNEUTIQUE [èr-mé-néu-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec IppsvEUTixo;, m. s. || 1777. en-cycl. Suppl. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a pour objet l’interprétation des textes. La science —, et, substantivt, L’—. L’— des sources du droit. Spécialt. L’— sacrée, et, absolt, L’—, l’interprétation de l’Écriture sainte.

HERMÈS [èr-mès’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hermes, grec Ippr,;, nom d’une divinité grecque, correspondant au Mercure latin. || Admis acad. 1835.]

Il (Antiq., Architect.) Statue de Mercure. Spécialt. Tête de Mercure sortant d’une gaine. [Cf. hermétique 2.)

1.    HERMÉTIQUE [èr-mé-tïk’] adj.

[étym. Dérivé irrégulier du nom propre Hermes Trisme-gistus,'Epp.% TptffpLEytffxoç, personnage légendaire de l’Egypte auquel on attribuait au moyen âge la fondation de l’alchimie, § 229. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à l’alchimie. Spécialt. Fermeture fermeture parfaite d’un vase, mise en usage par les alchimistes, qu’on obtient en faisant fondre les bords de l'orifice et en les tordant. P. ext. Clôture —, parfaite.

2.    HERMÉTIQUE [èr-mé-tïk’] adj.

[étym. Dérivé irrégulier de hermès, § 229. || 1694. Colonne hermétique, tu. corn. Admis acad. 1798.]

Il (Architect.) Colonne —, terminée par une tête de Mercure, une tête d’homme, en guise de chapiteau.

HERMÉTIQUEMENT [èr-mé-ük’-man ; en vers, -ti-ke-...| adv.

[étym. Composé de hermétique 1 et ment, §724. || 1615. Vase clos hermétiquement, béguin, Élém. de chimie, dans delb. Rec.]

Il Par une fermeture hermétique. On vase fermé —. HERMINE [èr-min’] 5. f.

RAC.

[étym. Pour ermine, armine, § 346, proprt,« arménienne », la martre blanche étant particulièrement abondante en Arménie (les écrivains latins l’appelaient mus Ponticus, « rat du Pont »), § 38. Armine est le fém. de l’anc. franç. armin, emprunté du lat. Armenius, d’Arménie. || xie s. Ves-tut de pailles et de hermines blans, Voy. de Charl. à Jérus. 268.]

Il 1° Martre blanche, mammifère digitigrade, dont la peau, couverte sous le ventre d’un poil blanc très fin, constitue une fourrure de grand prix. Peau d’—. La blancheur de 1’— a été prise pour le symbole de l’innocence, de la pureté de l’âme.

Il 2° P. ext. Fourrure que l’on fait avec la peau de cet animal. Robe fourrée d’—. Sans sortir de leurs lits, plus doux que leurs hermines, BOIL. Lutr. 1. Spécialt. Bande de cette fourrure dans le costume de certains magistrats d’un ordre élevé. Porter r—. || P. ext. (Blason.) L’un des deux émaux de l’écu, représentant une fourrure blanche chargée de mouchetures noires. Contre-chargée de mouchetures blanches.

Il 3° P. anal. Nom donné à un coquillage du genre cône, et à un papillon blanc (dit aussi queue-fourchue). HERMINE, ÉE [èr-mi-né] adj.

[étym. Dérivé de hermine, § 118. || xne s. chrétien de troyes, Percerai, dans godef. Compl.]

U Fourré d’hermine. Spécialt. (Blason.) Pièces hermi-nées, dont le fond est d’argent avec mouchetures de noir. Il P. anal. (Manège.) Balzane herminée, balzane mouchetée de noir.

HERMINETTE et ERMINETTE [èr-mi-net’] s. f. [étym. Dérivé de hermine, par comparaison du tranchant recourbé de l’instrument avec le museau de la martre, § 133. || xvie s. L’un r’aiguise la plane, un autre l’erminette, cl. gauchet, Plaisir des champs, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Hachette de charpentier à tranchant recourbé, pour atteindre, former des parties * HERMINITE [èr-mi-nït’] s. f.

[étym. Dérivé de hermine, § 284. || 1765. encycl.]

Il (Blason.) Fond blanc chargé de mouchetures noires mêlées de rouge.

HERMITAGE, HERMITE. V. ermitage, ermite.

•hermodacte [èr-mo-dakt’] et ’hermodatte

[èr-mù-dât’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical hermodactylus, grec Epp.oSxx.Tu7o;, m. s. proprt, « doigt de Mercure ». [Cf. datte.) Qqns disent hermodactyle et font le mot masc. d’après le lat. et le grec. || xme-xive s. Poudre de litargire ou de hermodactyle, Chirurg, de Mondeville, f° 57. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Pharm.) Tubercule d’une plante qu’on croit être une espèce de colchique et qu’on emploie en pharmacie comme purgatif.

‘HERMODACTYLE [èr-mô-dak’-til]. F. hermodacte. ‘HERMODATTE. F. hermodacte.

HERNIAIRE [hèr-nyèr; en vers, -ni-èr] adj. et s. f. [étym. Dérivé de hernie, § 248. || (Au sens II.) 1611.

COTGR.]

I. Adj. (Médec.) Qui a rapport aux hernies, lie du péritoine qui est entraînée en avant de l’intestin dans les hernies. Tumeur

fourrure noire

concaves.

Sac

par-

Bandage —. Chirurgien

qui

traite les hernies.

II. S. f. (Botan.) Ilerniole. (F. ce mot.)

HERNIE [hèr-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hernia, m. s. A remplacé hargne, de formation pop. (F. ce mot.) || 1561. Relaxation ou hernie, P. franco, dans delb. Rec.]

Il 1° Tumeur produite par une partie des viscères abdominaux qui sort par un orifice quelconque, en entraînant avec elle une partie du péritoine, qui forme une sorte de sac où elle se loge. Réduire une —, dans leur place les viscères sortis. — étranglée, où la partie du viscère sortie est serrée par les bords de l’orifice par où elle s’est échappée.

Il 2° P. ext. Tumeur produite par la sortie d’un viscère, d’une partie de viscère, hors desa cavité naturelle par une ouverture quelconque, accidentelle ou naturelle. — du cerveau, du poumon.

* HERNIÉ, ÉE [hcr-nyé ; en vers, -ni-é] adj.

[étym. Dérivé de hernie, § 253. || Néolog.]

faire rentrer

Je me

Il Grand oiseau de l’ordre des Échassiers, au bec trè3 long-, aux jambes maigres très hautes, qui se nourrit principalement de poissons. Un jour, sur ses longs pieds, allait je ne sais où Le — au long bec emmanché d’un long cou, la F. Fab. vu, 4. La chasse au

dressé à la chasse

la BR. 1. Je chante ce — qui régna sur la France Et par droit de conquête et par droit de naissance, volt. Henriade, 1. Le scélérat et le — étaient en quelque sorte de la même étoffe, de la direction desquels un rien a souvent décidé, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, i, 1. On peut être — sans ravager la terre, BOIL. Ép. 1. C’est un — de dévouement, de charité, de sagesse. Les — de la science. Il P. ext. Des pécheurs qu’on regardait comme des — dans l’impiété, mass. Évid. Un — du vice. || P. hyperb. Famil. Le — du jour, celui qui en ce moment accapare l’attention, l’admiration de tous. Loc. prov. Il n’y a point de — pour son valet de chambre, ceux qui vivent auprès des grands hommes aperçoivent en eux des misères qui échappent au public.

Il 3° P. ext. Personnage principal d’une légende, d’un récit, etc. Les auteurs ne nous peuvent pas bien dire les mouvements de l’amour de leurs

Il (Médec.) Sorti par hernie. Faire rentrer les parties herniées.

HERNIOLE [hèr-nyôl; en vers, -ni-ôl] s. f.

[étym. Dérivé de hernie, § 238. || xvie s. Herbe au Turc, appelée aussihermole (corr. hej-niole), o. de serres, Vi, 15. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante herbacée de la famille des Caryophvl-lées, dite aussi herniaire, qu’on employait jadis en cataplasme contre les hernies.

* HERNIOTOMIE [her-nyô-to-mi; en vers, -ni-o-...]s. f.

[étym. Composé avec hernie, le grec -cop/rj, incision, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || 1766. Collect, academiq. vu, 524.]

Il (Chirurgie.) Opération qui consiste à ouvrir une hernie étranglée.

HÉROÏ-COMIQUE [é-rô-i-ko-mïk’} adj.

[étym. Pour héroico-comique, composé de héroïque et comique, § 280. || xvne s. Venons a l’argument de nostre caprice heroï-comique, ST-AMANT, Pass, de Gibraltar, préf. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui tient à la fois de l’héroïque et du comique. Poème —.

HÉROÏDE [é-rô-id’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. herois, idis, grec TipoHi;, î8oç, adj. fém. signifiant « de héros », employé substantivement. Il xvie s. Philostrate en ses Héroïdes, marcouville, Rec. memor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. littér.) Epître en vers que le poète suppose écrite par une femme, une maîtresse de héros, à son mari, à son amant. Le genre de 1’— a été créé par Ovide. héroïne [é-rô-in’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. heroïne, grec T,pwtvq, m. s. || xvie s. Heroine grace, Entrée de Henri II à Rouen, f° 61, dans godef. Les heros près de nous avec les héroïnes, rons. i, 383, Blanchemain.]

U 1° Femme qui se distingue par le courage, la grandeur du caractère et l’élévation des sentiments. Une —

chrétienne.

Il 2° Fig. Femme qui joue le principal rôle dans l’action d’une œuvre littéraire, drame, poème, roman. L’— du roman. || P. ext. Femme qui joue le principal rôle dans une aventure réelle.

HÉROÏQUE [é-rô-ïk’; qqf au xva° s. hé-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. heroicus, grec -qponxôi;, m. s. j| XVe s. Le heroyke... excede en vertu, oresme, Éth. vu, 1.]

I.    Qui appartient aux héros, aux demi-dieux mythologiques. Les âges, les temps héroïques. | Fig. M. de Coulanges ne trouva pas assez de haut goût (à ce souper) ;... cela était trop — (trop primitif) pour lui, sév. 951. || Poésie —, poésie qui chante les héros. P. ext. Poème —, le poème épique. Vers —, chez les Grecs et les Latins, le vers hexamètre ; chez les Français, l’alexandrin ou, plus rarement, le décasyllabe. Le genre —, et, substantivt, L’ suis résolu de repasser du — au naïf, corn. Ment. épît.

II.    Qui montre de l’héroïsme. Action —. Un courage —. De ce même front F— fierté, RAC. Alex, m, 3. || P. ext. En parlant d’un médicament, qui opère avec une grande énergie. Remède —. | Fig. Famil. Il faut recourir dans cette circonstance à un remède —, il faut prendre une grande résolution qui tranche la difficulté. Il prit un parti —.

HÉROÏQUEMENT [é-rô-ïk’-man ; en vers, -i-ke-...]

adv.

[étym. Composé de héroïque et ment, § 724. || 1552. A quoy il respondit héroïquement, G. GUÉroult, Ckron. des empereurs, dans delb. Rec.]

Il D’une manière héroïque. Il s’est conduit —.

HÉROÏSME [é-rô-ïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de héros, § 265. || Mot du xvne siècle, employé en premier lieu, à ce qu’il semble, par le p. ra-pin, Disc. acad. sur la compar. entre Virg. et Hom. (1668), p. 7 : Le vice opposé à l’héroïsme, s’il est permis d’user de ce terme. Admis acad. 1694.]

H Vertu supérieure qui fait les héros. Un acte d’—. L’— que la morale avoue ne touche que peu de gens, montesq. Pensées diverses, Variétés.

HÉRON [hé-ron] s. m.

[étym. Pour hairon, de *hagirônem, forme latinisée de l’anc. haut allem, heigir, m. s. §§ 6, 498 et 499. L’anc. franç. a aussi la forme haigron, aigron. (Cf. aigrette.) || xne s. Oies et grues et hairons, Thèbes, dans delb. Rec.]

Plumes de —. Masse de

le bouquet des plumes de la queue du héron. HÉRONNEAU [hé-rô-nô] s. m.

[f.tym. Dérivé de héron, § 126. || xvie s. Hérons, héronneaux, rab. dans delb. Rec.]

Il Jeune héron.

‘HÉRONNER [hé-rô-né] v. inir.

[étym. Dérivé de héron, § 154. || xive s. Qui veut faire son faulcon haironner, c’est qu’il prenne hairon, Modus, f° 86, v°, Blaze.]

j| (Fauconn.) Chasser le héron. Faucon bon à —. HÉRONNIER, 1ÈRE [hé-rô-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Dérivé de héron, § 115. j| xive s. Faulcon haironnier, Modus, f° 87, r°, Blaze.]

Il Vieilli. Relatif au héron. Faucon du héron. || P. ext. Qui ressemble au héron par ses membres longs, secs et maigres. Oiseau —. Cuisse héronnière, sèche et maigre. Femme héronnière, grande femme, sèche et maigre, aux longues jambes.

HÉRONNIÈRE [hé-rô-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de héron, § 115. || xive-xve s. Ne nulz ne vit plus belle heronniere, eust. desch. iii, 168.]

Il Lieu où se retirent les hérons. || Lieu où on élève des hérons.

HÉROS [hé-rô] s. m.

[étym. Emprunté du lat. heros, grec %«<;, m. s. || xive s. Telz sont comme Dieux et angelz et sont diz en grec heroas, c’est a dire divins, oresme, Eth. vu, 1.]

Il 1° (Mythol.) Demi-dieu. Les — de la Fable, jj 2° P. ext. Celui qui se distingue par ses exploits, sa haute valeur, son dévouement. Les — de l’antiquité. Un

vaillant —. La vie des — a enrichi l’histoire, et l’histoire a embelli les actions des

il faudrait qu’ils fussent — eux-mêmes, pascal, Amour. Oh! le plaisant projet d'un poète ignorant Qui de tant de — va choisir Childebrand ! BOIL. Art p. 3. Des — de roman. Fig. C’est un — de roman, un homme à qui il est arrivé des aventures comme on en conte dans les romans. || P. ext. Le — d’une fête, d’une solennité, celui pour qui on donne cette fête, cette solennité. Il a été le — de l’aventure, celui qui y a eu la part principale.

* HE RP AIL [hèr-pay’]. V. harpail.

HERPE [hèrp’] s. /'.

[étym. Origine inconnue. || 1671. Herpes marines que l’on appeUe gaymon, Us et coût, de la vier, dans delb. Rec. Admis Acad. 1762.]

Il (Ane. droit.) Herpes marines, objets que la mer rejette, corail, ambre gris, goémon, etc.

‘HERPÉ, ÉE [hèr-pé], V. harpé.

HERPÈS [èr-pès’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. herpes, etis, grec É’p-îrri;, y\roç, dartre, de spitscv, ramper. || xve s. Herpes est apostume, Grant Herbier, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Eruption de vésicules à la surface de la peau.

HERPÉTIQUE [èr-pé-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de herpès, d’après le grec épirqTixôç, dar-treux, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Qui est de la nature de l’herpès. Éruption

HERPETOLOGIE [èr-pé-tè-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec êpite-rév, reptile, Xoy'

compose

d’entiers et de fractions. Rare. Avec à et un complément III- P. ext. (Marine.) Corde servant à suspendre une Toutes ces choses sont hétérogènes à leurs grandeurs, pasc poulie ou à la renforcer. (Syn. gerseau, étrope.) — du gou- Espr. géom. 1. || Fig. Une société formée d’éléments hété vernail, qui attache le gouvernail à l’étambot.    rogènes.

HERSÉ, ÉE [èr-sé] adj.    HÉTÉROGÉNÉITÉ [é-té-ro-jé-né-i-té] s. f.

[étym. Dérivé de herse, § 118. || 1690. furet. Admis [étym. Emprunté du lat. scolast. heterogeneitas, m. s. acad. 1718.]    dérivé de heterogeneus, hétérogène, §§ 217 et 255. || 1641.

Il (Blason.) Garni d’une herse. Château d’or — de sable. Aucune impureté ni hétérogénéité, E. de clave, Principes de HERSER [hèr-sé] v. tr.    \ nature, p. 40. Admis acad. 1762.]

[étym. Dérivé de herse, § 154. (Cf. hercher.) || xne s. Si |    || (T. didact.) Caractère de ce qui est hétérogène. (Cf.

l’ont point et hersé En trente lieus li ont le cors navré, A lis- homogénéité.)

cans, 5813.]    HÉTÉROSCIENS [é-té-ros’-syin ; en vers, - si-in] 5.

Il Travailler (la terre) avec la herse.    ! m. pl.

HERSEUR, HERSEUSE [hôr-seür, -seuz’] s. m. et f. > [étym. Emprunté du grec éxspoaxioi, m. s. de ëxepoç, [étym. Dérivé de herser, § 112. (Cf. hercheur.) || xne s. , autre, et ex ta, ombre. || 1584. Eterosciens habitans es zones Erceeurs... Qui ses tieres li ahanoient, chrétien de troyes,

Perceval, 1296. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui herse. Fig. Araignée herseuse, qui ale bout des tarses garni d’une espèce de brosse.

*    HERSILLON [hèr-si-yon] s. m.

[étym. Dérivé de herse, § 107. || 1701. furet.]

U (T. milit.) Table de charpente garnie de clous, avec

la pointe en dehors, qu’on plaçait sur le chemin de la cavalerie ennemie.

*    HÉSITANT, ANTE [é-zi-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de hésiter, § 47. || Neolog.]

Il Qui hésite. Caractère —. Personne hésitante. Voix, prononciation hésitante.

HÉSITATION [é-zi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hæsitatio, m. s. || xive-xve s.

Ostant toute cause de hesitacion, De Vita Christi, dans godef. Compl.)

Il Action d’hésiter. Son — le perdit. Il y eut chez les assail--. Il prit sans — son parti. || P. ext. Parler, réciter avec —, d’une manière incertaine.

HÉSITER [é-zi-té; au xvii⁶ s. hé-...] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. hæsitare, m. s. || 1535. Il estoit contrainct de hesiter, g. de selve, Vies de Plutarque, dans delb. Rec.]

Il Ne pas se décider à prendre un parti. Ne — jamais, corn. Ment, ni, 4, édit. 1644-60. J’hésite à mon tour pour

masculin au singulier, féminin au plu-

—, dont la marche est irrégulière.

une

l’anc.

m.

IIERSAGE

— 1240 —

HEUR

discours, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. acad. écrit erpétologie en 1835; en 1878, elle admet concurremment her-pétologie. || 1789. Erpétologie, bonnaterre, Trois Régnés de la nature, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui étudie les reptiles.

hersage [èr-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de herser, § 78. (Cf. herchage.) || xme-xive s. Trois corvees de herchage, texte normand dans godef. herchage. Admis acad. 1762.]

Il Action de herser.

HERSE [hèrs’] s. f.

[étym. Du lat. hïrpicem, m. s. devenu régulièrement erce, §§ 372, 308, 290, 370 et 291, écrit arbitrairement erse, herse. L’origine de l’aspiration est inconnue. (Cf. herche.)]

I.    Instrument à dents de fer ou de bois qu’on promène sur le sol après le labour pour briser les mottes, après les semailles pour couvrir la semence, etc. || Instrument de pêche de forme analogue, qu’on promène sur le rivage à la marée -basse, pour faire sortir le poisson du sable.

II.    P. anal. \ 1. Grille de fer ou de bois, munie par le bas de fortes pointes, qu’on lève ou qu’on baisse à volonté à l’entrée d’une porte fortifiée. Spëcialt. (Blason.) — sarrasine, pièce de l’écu figurant une herse, réunion de six pals alaises réunis par des traverses horizontales. | 2. Poutre munie de pointes placée en travers d’une route pour en interdire le passage. (Cf. hersillon.) | 3. Barrière en planches, en treillis, etc., devant une grande maison, en amont d’une école de natation sur une rivière, etc. | 4. Chandelier d’église en forme de triangle, sur les pointes duquel on pose des cierges. | 5. Tablette sur laquelle, au théâtre, on mettait des lampions pour éclairer certaines parties des décors. P. ext. De nos jours. Appareil d’éclairage d’une scène de théâtre, dissimulé au public par les décors, le ciel, etc. Baisser la —. | 6. Cadre en bois sur lequel le mégissier tend les peaux pour les faire sécher et les travailler. | 7. Herses de la croupe, pièces de bois qui se croisent dans la charpente d’un pavillon carré.

lants un moment d’ savoir si je dois le faire, FÉN. F ab. 2. La plupart des gens sur cette question n’hésitent pas beaucoup, mol. D. gent. ni, 12. Absolt. Elle flotte, elle hésite, rac. Ath. ni, 3. || Avec un infinitif. — à. Elle ne hésita plus à leur montrer son pouvoir, st-SIM. ni, 464. La vieiUe... hésitait à me parler, les. Gil Blas, vu, 16. Vieilli. — de. Ils n’hésitent pas de critiquer des choses qui sont parfaites, LA BR. 11. Il n’a jamais hésité de les rendre, d’alemb. Éloges, Segrais. || P. exl. Parler, réciter d’une manière incertaine. || Il hésite, il bégaie, boil. Lutr. 6.

* HÉTAÏRE [é-là-ïr] s. f.

[étym. Emprunté du grec ëxatpa, m. s. transcrit d’après la prononciation, § 504. || 1799. On n’y parlera que des femmes d’Athènes et surtout des hétaires, Magasin encyclop. u, 51.]

Il (Antiq. grecque.) Courtisane.

HÉTÉROCLITE [é-té-rô-klït’] adj.

[étym. Emprunté du lat. heteroclitus, grec éxspôy.'Xixoç, m. s. de ETspoç, autre, et xXtvsiv, fléchir. || xv° s. Douleurs etroclites, martial d’auvergne, dans delb. Rec.]

Il 1° (T. didact.) Qui s’écarte des règles ordinaires. Orgue est un substantif — riel. Il P. anal. Maladie

Il 2° P. ext. D’un aspect étrange, bizarre. Voilà figure bien — ! destouches, Tambour nocturne, m, 6.

HÉTÉRODOXE [é-té-rô-doks’] adj.

[étym. Emprunté du grececclés. êxspoSoi-ôç, m. s. || Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Qui s’écarte de l’orthodoxie. Doctrine Auteur —.

HÉTÉRODOXIE [é-té-ro-dok’-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec IxepoSo^ta, m. s. || Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Doctrine qui s’écarte de l’orthodoxie:

HÉTÉROGÈNE [é-té-rô-jèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. heterogeneus, grec Ixspoysvqt;, m. s. § 217. d’aub. emploie la forme heterogé née. |j xvii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui est d’une nature autre que ce à quo il est uni. (Cf. homogène.) Boche —. Nombre temperees, l. leroy, Vicissit. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Géogr.) Habitants des zones tempérées, australes ou boréales, dont les uns ont leur ombre portée vers le nord, les autres vers le sud, à l’heure de midi. (Cf. anti-sciens.)

"HÉTOUDEAU [hé-tou-dô] s. m.

[étym. Pour hestaudeau, hastaldel, dérivé (§ 126) de - haut allem, hagustalt, mot qui signifie proprt « possesseur de haie » et s’est appliqué au fils cadet (par opposition au fils aîné, possesseur du manoir de la famille), puis à un célibataire, et par plaisanterie à un chapon, §§ 6, 498 et 499. Hétoudeau est souvent altéré en étourdeau, § 509. Il xiv° s. Poucins gros comme hetoudeaux, Ménagier, n, 180.] Il Vieilli. Poulet assez gros pour être chaponné. HÊTRE [hètr’] s.

[étym. Pour hestre, § 422, emprunté du néerlandais heester, m. s. § 10. || 1210. Se déduit de hestrum dans un texte lat. cité dans godef. fou 1.]

Il Grand arbre de la famille des Amentacées, à écorce grisâtre, à feuillage épais, dont le fruit est appelé faine. (Cf. fou 1.) Meubles de cuisine enbois de —, et, ellipt, en —. HEUR [éur] s. m.

[étym. Du lat. augürium, présage, devenu en lat. pop. par dissimilation "agürium, § 360, puis ’agürium, d’où ’auir, aür, eür, §§ 346, 394, 329 et 291, eur, § 358, écrit heur par

HEURE

— 1241 —

HEURTER

fausse étymologie sous l’influence de heure, § 505. || xn° s. N’avra de lui meillor eür, Énéas, 3316.]

Il 1° Anciennt. Chance qui arrive à qqn. Bon —, chance heureuse. (F. bonheur.) Mal —, chance mauvaise. (F. malheur.)

Il 2° Spécialt. Vieilli. Chance heureuse. Puisse le juste Ciel, content de ma ruine, Combler d’— et de jours Polyeucte et Pauline! CORN. Poly. il, 2. 0 paix, Toi que tout — accompagne, la F. Odes, 2. Votre Clitandre a 1’— de vous plaire, mol. Mis. u, 1. Loc. prov. Il a plus d’— que de sagesse, que de science. Il n’y a qu’— et malheur dans ce monde.

HEURE [eur] s. f.

[étym. Du lat. hôra, m. s. devenu ore, eure, §§ 372, 325 et 291, écrit plus tard heure par réaction étymologique, § 505.]

I. Division du jour.

Il 1° La vingt-quatrième partie du jour. Une horloge qui sonne, qui marque les heures. On compte les heures de un à douze à partir de minuit, puis de un à douze après la douzième — ou midi. — de Paris, telle qu’on la compte selon le méridien de Paris. — astronomique, que l’on compte de midi à midi, de un à vingt-quatre, et qui est réglée sur le jour astronomique. Prendre une potion d’— en —. Vous saurez Que je n’ai demeuré qu'un quart d’— à le faire, mol. Mis. i, 2. | P. ext. Une grande, une petite —, un peu plus, un peu moins qu’une heure. Une — d’horloge, une heure bien complète. || D’une manière indéterminée. Une —. | l. Un temps assez long. Il y a une — que je vous écoute, mol. Pourc. i, 8. | 2. Un temps assez court. Dans une — il nous réconcilie, rac. Iph. ut, 3. L’empereur... trouva en une — par leur moyen ce qu’il n'aurait pas eu en six mois, volt. Babouc.

un ouvrier travaille. Certains ouvriers sont à 1’ à la tâche. Les huit heures, durée de la journée de travail réclamée par certains ouvriers.

IIS. Poét. Au plur. Le temps. La fuite des heures, le cours rapide du temps. Aussitôt qu’on cesse pour nous de compter les heures, BOSS. D. d’Orl. Trouver les heures longues.

d'autres

adv.

IV. (Mythol.) Les Heures, divinités de la Fable. HEUREUSEMENT[ëu-reüz’-man ; envers, -reù-ze-...]

Il 2° Division du jour, déterminée au moyen d’une

Quelle — est-il?

horloge, d’une montre, etc. Demander 1’

Il s’est levé à quatre heures du matin. Regarder 1’— à sa mon

tre. Savoir 1’— par la hauteur du soleil sur l'horizon. Avoir 1’ avoir une montre qui marque l’heure exacte. La pendule marque huit heures et demie. | Fig. Chercher midi à quatorze heures, chercher des difficultés où il n’y en a pas. Il est une — avancée, une — indue. | P. ext. A 1’— qu’il est, en ce moment. Sur F

à cette

à ce moment môme. A toute

à chaque moment. Dieu veut-il qu'à toute — on prie, on

dans un moment.

le contemple? rac. Ath. il, 7. Tout à 1’

matin. Se lever de bonne —. P. ext. Tôt. L'aver-

De bonne tir de bonne

[étym. Composé de heureuse et ment, § 724. || 1539. R.

EST.]

Il D’une manière heureuse. Ainsi finit — la bataille, boss. Condé. Son épée en vos mains — laissée, rac. Phèd. ni, 3. Elle est — accouchée d’un garçon. || Une personne — douée. Une œuvre — conçue. Ces couleurs contrastent —. HEUREUX, EUSE [èu-reü, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de heur, § 116. [Cf. bienheureux, malheureux.) Il XIVe s. Qui che biau bacheler aroit en sa baillie Eü-reuse seroit, Baudouin de Sebourc, vm, 667.]

I.    Il 1° Dont l’âme est pleinement satisfaite. Tous les hommes recherchent d’être Pens. vm, 2. Roi, père, époux la grandeur ne nous rendent a une espèce de honte d’être — à la vue de certaines misères, la BR. 11. — le peuple qui est conduit par un sage roi, fén. Tel. 11. | P. ext. Avoir l’air

celui qui est heureux. Voyez un un —. L’homme aime la malignité... contre les — superbes, pasc. Pens. i, 9. Les — de la terre, du monde, ceux qui ont en partage les biens d’ici-bas. Alors j’avais pitié des — de ce monde, la f. St Male.

Il 2° Qui satisfait pleinement l’âme. Nos désirs nous figurent un état

boss. Le Tellier. 0 jour — pour moi! rac. Ath. i, 1.

II.    y 1° Qui est favorisé par le sort. Être — au jeu. Je joue; et comme je suis fort —..., mol. Av. i, 4. — en amour. Allez, vous êtes plus — qu’un honnête homme, les. Ester. Gonzalez, 36. Quand on dit un — scélérat, on n’entend par ce mot que ses succès, volt. Dict. philos, heureux. Je ne fus pas plus — en cette question, pasc. Prov. 1. Trop — d’avoir encore assez de vie pour témoigner au roi sa reconnaissance, boss. Condé.

Il 2° Qui favorise. Un hasard —. Un — destin le conduit en ces lieux, rac. Andr. il, 3. Avoir la main heureuse. Être

cela est sans exception, pasc. rac. Iph. i, 1. Ni l’or ni la f. Phil. et Baucis. Il y

Un visage

Un

Il Substantivt. LA BR. 8. Faire

pasc. Pens. xiv, 6. Le plus — jour de la vie,

quand ils verraient sa mémoire vaciller, BOSS. Le Tellier. L'enfant que le Seigneur aime, Qui de bonne — entend sa voix, rac. Ath. n, 9.

II. Moment du jour.

f| 1° Moment de faire qqch. Il est F— de partir. Venir à F—dite, convenue, et, ellipt, Venir à F —. Il est F—. L’—du dîner. Prendre F— de qqn, le moment qui lui est le plus commode. Prendre — avec qqn, fixer le moment d’un rendez-vous. En public, à mon — on me donne audience, rac. Brit. I, 1. AF— marquée, il fallut réveiller d’un profond sommeil cet autre Alexandre, BOSS. Condé. Enfin F— est venue Qu’il faut que mon secret éclate à votre vue, rac. Mithr. m, 1. Les heures d’audience. Les heures de loisir. L’— du dîner. Les heures des repas. Il vivait de régime et mangeait à ses heures (au moment qu’il avait fixé pour son repas), la f. Fab. vu, 4. La chose viendra à son —. L’— du berger, l’heure favorable pour l’amant. Le quart d’— de Rabelais, par allusion à un trait attribué à Rabelais, le moment de payer la dépense faite. L'— fatale, suprême, la dernière de la mort. Peut-être nous touchons à notre — dernière, rac. Ath. v, 1. Ellipt. Son — a sonné, son — est venue, le moment de mourir. Si votre — est une fois marquée, rac. Phèd. 1,1. Votre — est arrivée, id. Iph. iv, 4. || Spécialt. La bonne moment propice pour faire qqch. Je meurs à la bonne Régnier, Élég. 1. | P. ext. primant l’approbation. La mauvaise rabie. A la male est-il venu d’Espagne? mol. Et. n, 10. || Heures canoniales, où l’on récite telle ou telle partie du bréviaire, et, p. ext. ces parties mêmes du bréviaire. Livre d’heures, et, ellipt, Heures, livre contenant les offices liturgiques.

Il 2° Temps que l’on met à faire qqch. | 1. Temps que l’on met à faire un chemin. Ce village est à trois heures de Paris. | 2. Temps pendant lequel on emploie une voiture louée. Prendre une voiture à F—. Payer au cocher une — et demie. L’— est de deux francs. | 3. Temps pendant lequel

A la bonne

né sous une heureuse étoile. Faire un choix —. Dans un temps plus

l’heure

locution ex-

moment défavo-formule de malédiction. A la male —

rac. Brit. m, 7. Une heureuse rencontre. || La situation de Tyr est heureuse pour le commerce, FÉN. Tel. 3. Son heureuse fécondité, boss. R. d’Angl. Une physionomie heureuse. Une expression heureuse. Quelques autres m’ont fourni des sujets assez

HEURT [heur] s. m.

[étym. Subst. verbal de heurter, § 52. || 1369. Au premier hurt de primes, Ordonn. v, 253.]

I.    Coup donné en heurtant contre un corps. Un — vient : adieu le char! la f. Fab. vu, 11. Le — d’un vaisseau contre les rochers. || P. ext. Marque laissée par le coup. Ce cheval a un — au pied de devant.

II.    P. ext. y 1° Anciennt. Éminence de terre (qui fait obstacle sur le chemin).

Il 2° P. ext. Point le plus élevé d’une rue, d’un pont, d’une conduite d’eau, où aboutissent les deux pentes en sens contraire.

la f. Fab. vu, avert.

sur-

Il 3° Dialect. — public, dépotoir, endroit où l’on décharge les tombereaux de décombres, d’ordures, etc. HEURTEMENT [hëur-te-man] s. m.

[étym. Dérivé de heurter, § 145. || xme s. Al esmovoir est tes li hurtemens Ke..., Macchab. 47, dans Riv. di filolog, rom. n, 85. Admis acad. 1878.]

Il Action de heurter, de se heurter. || Fig. Rencontre de voyelles qui produit un son désagréable.

* HEURTEQUIN [hëur-te-kin] s. m.

[étym. Paraît être un dérivé flamand du radical de heurter, §§ 10 et 100. || 1597. davelourt, Brieve Instr. sur le faict d’artill. p. 17.]

Il (Artill.) Saillie d’un essieu, contre laquelle bute le moyeu de la roue.

HEURTER [hëur-té] v. tr.

[étym. Anciennement hurter, mot d’origine incertaine, probablement germanique, qui se retrouve dans la plu-

— 1242 —

part des langues romanes, §6. || xn° s. Hurter le vait, Énéas, 5743.]

Il 1° Venir frapper d’un coup brusque. Il l'a heurté en passant. L’un me heurte d’un ais, dont je suis tout froissé, boil. Sat. 6. Il s’est heurté contre le mur. Les deux béliers se heurtaient de front. || P. anal. Présenter une rencontre, une opposition rude. Gardez qu'une voyelle... Ne soit d’une voyelle en son chemin heurtée, boil. Art p. 1. Un style heurté. Sa manière (d’un peintre) est pénible et heurtée, dider. Salon de 17fi7. Il Absolt. Au sens intrans. Le navire heurta contre le rocher. Il sera une pierre d’achoppement à laquelle plusieurs heurteront, pasc. Pens. xx, 9. — à la porte, pour avertir qu’on veut entrer. J’ai beau —, crier, aucun ne se présente, regnard, Légat, univ. in, 2. Fig. Il n’y a qu’à — à la porte, il suffit de s’adresser à lui.

s. m.

m.

et, substantivt,

vers

s. m.

Le regard de

et l’accueil loup-garou, regnard, Bal, sc. 7. Nid de hiboux, vieille masure abandonnée. || Fig. Un fuit la société. Un très vieux

L’entretien discourtois

C’est

de

adv.

Conduite hi-

HEURTOIR

Il n’y a qu’à — à la porte sur tout ce qu'on veut, il y répond parfaitement, SÉv. 1210. Fig. — à toutes les portes, aller chez tout le monde solliciter.

Il 2° Venir contrecarrer. — de front ses sentiments, mol. Av. i, 5. Cette grande raideur des vertus des vieux âges Heurte trop notre siècle et les communs usages, id. Mis. I, 1. HEURTOIR [héur-twâr] s. m.

[étym. Dérivé de heurter, § 113. || 1302. Le hurtoir de chel arbre, dans godef.]

Il 1° Vieilli. Marteau de la porte extérieure d’une maison. Il Figure à laquelle ce marteau est attaché.

Il 2° (Technol.) | 1. Pièce de fer ou de fonte placée sur le seuil, en saillie au-dessus du sol, pour arrêter les battants d’une porte cochère. | 2. Coin de bois placé sous la roue d’une pièce d’artillerie, pour arrêter le recul. | 3. Face verticale d’une écluse, contre laquelle viennent s’appuyer les portes. | 4. Obstacle formé de massifs de terre ou de tampons fixés sur des charpentes et contre lequel viennent s’arrêter les locomotives à la fin de leur course. * HEUSE [heuz’] et, mieux, *HEUSSE [heùs’] s. f. [étym. Origine inconnue. || 1340. Heussez et maillaux, dans godef. heusse.]

Il 1° Anciennt. Cheville, en général.

Il 2° P. ext. (Marine.) Piston de pompe.

*HÉVÉE [é-vé] 5. /•.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes hevea, m. s. dérivé de hévé, nom que porte cet arbre dans la Guyane, §30. Il 1812. MOziN, Dict. franç.-allem.]

Il (Botan.) Arbre de la Guyane dont on tire le caoutchouc. HEXAÈDRE [eg’-zà-èdr’] adj.

[étym. Composé avec le grec é'Ç, six, et éopa, face, §279. U 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui a six faces. Prisme —. Substantivt. Le cube est un — régulier.

-HEXAGONAL, ALE [eg’-zà-gô-nàl] adj.

[étym. Dérivé de hexagone, § 238. On trouve hexagonique au xvic s. dans bovelles. || 1633. Une forteresse hexagonale, rené le normant, Disc, milit. dans delb. Jlec.]

Il (Géom.) Qui a six angles et six côtés. Figure hexagonale. y P. ext. Dont la base a six angles et six côtés. Pyramide hexagonale.

HEXAGONE [eg’-zà-gôn’] adj. et [étym. Emprunté du lat. hexagonus, grec lijaywvoc;, s. Il xvi° s. Le bastiment feut en figure exagone, rab. i, 53.] Il (Géom.) K 1° Adj. Qui a six angles et six côtés.

, Il 2° S. m. Figure composée de six angles et de six côtés. Chacune (des ruches) forme cet — aussi exactement la première fois que la dernière, pasc. Vide. || Spécialt. (T. milit.) Ouvrage de fortification composé de six bastions. -HEXAGYNE [eg’-zà-jin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes hexagynus, m. .9. composé avec le grec ï\, six, et yûxr\, femelle, § 279. Il 1798. L.-c.-M. richard, Dict. de botan. de Bulliard.]

Il (Botan.) Qui a six pistils. (Cf. hexandre.) HEXAMÈTRE [eg’-zà-mètr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hexametrus, grec l^ap-erpo;;, s. Il 1511. Juvencus meit les évangiles en vers hexamètres, Vies des saints Pères, dans delb. Rec.]

Il (Métriq.) Qui a six pieds. Un Un —.

-HEXANDRE [eg’-zandr’] adj.

[ÉTYM. Tiré de hexandrie, § 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 196.]

Il (Botan.) Qui a six étamines.

HEXANDRIE [êg’-zan-dri] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes hexandria

IIIE (linné), m. s. composé avec le grec l’i-, six, et âvqp, av-ôpoç, mâle, S 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans la classification de Linné, classe composée des plantes qui ont six étamines.

HIATUS [yà-tüs’; en vers, i-à-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hiatus, m. s. proprt, « ouverture ». Il 1521. Hyatus se faict quand e feminin termine les motz, fa BRI, Rhétor. dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il 1° (Gramm.) Son produit par la rencontre de deux voyelles, l’une finissant un mot, l’autre commençant le mot suivant. Ne devrait-on pas dire que c’est une puérilité... que le soin minutieux d’éviter les — dans la prose? d’alemb. Lett. 11 mars 1770.

Il 2° Fig. Solution de continuité entre les scènes d’une pièce de théâtre, les degrés d’une généalogie, etc.

*    HIBERNAL, ALE [i-bèr-nàl] adj.

[Étym. Emprunté du lat. hibernalis, m. s. (Cf. hivernal.) Il 1567. La froidure hybernale des antipodes, Chresme philosophale.]

Il (T. didact.) Qui a lieu en hiver. Germination hibernale. Plantes hibernales, qui fleurissent en hiver.

*    HIBERNANT, ANTE [i-bèr-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de hiberner, § 47. || Néolog.]

|| (T. didact.) Qui hiberne. Animaux hibernants. *HIBERNER [i-bcr-né] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. hibernare, passer l’hiver. (Cf. hiverner.) || Néolog.]

Il (T. didact.) En parlant de certains animaux, passer l’hiver dans un état d’engourdissement.

HIBOU [hi-bou]

[étym. Origine inconnue. || 1539. r. est.]

Il 1° Dans le langage commun, oiseau de proie nocturne. On abattit un pin pour son antiquité, Vieux palais d’un —, la F. Fab. xi, 9. Triste comme un —. Il vit seul dans son trou comme un

un homme qui prés de mourir dans sa masure entre le mont Jura et les Alpes, volt. Lett. à M. le prince de IAgne, 13 déc. 1776.

Il 2° Dans le langage scientifique, genre d’oiseaux de proie nocturnes, à aigrettes de plume dressées sur les deux côtés de la tête.

HIC [hïk’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « ici », § 217 : hic (est quæs-tio), c’est ici qu’est la question, la difficulté. (Cf. hoc.) Il Admis acad. 1718.]

Il Famil. Le point difficile d’une chose. Voilà le pourtant le — de l’affaire, regnard et dufresny, Baguette de Vulcain, sc. dern.

HIDALGO [i-dal-gô] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. hidalgo, m. s. pour hijo de algo, « fils de quelque chose », § 13. acad. donne d’abord hidalgue (1762), puis hidalgo (1798). || xvi° s. Ces Indalgos marranisez, rab. i, 8.]

U Noble espagnol qui prétend descendre d’une ancienne famille chrétienne. Fier comme un —. L’orgueil des hidalgos.

-HIDEUR [hi-deur] s. f.

[étym. Dérivé du radical de hideux, § 110. || xn° s. Hisdur pursist eals, Psaut. de Cambridge, xlvii, 6.]

Il Vieilli. État de ce qui est hideux. Cette — effroyable (du lion), malh. Ép. de Sénèq. xli, 2. Dans ces préséances —, chateaubr. Mém. d’outre-tombe, m, 13.

HIDEUSEMENT [hi-deüz’-man ; en vers, -de’u-ze-...]

[étym. Composé de hideuse et ment, § 724. || xn⁰ s. Mais n’i vint pas hisdosement Anz i entrât mut belement, Vie de Ste Jul. dans godef. hidosement.]

Il D’une manière hideuse.

HIDEUX, EUSE [hi-deu, -deuz’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. hide, hisde, frayeur, d’origine incertaine, § 116. || xie s. Molt fut gries li orages et hisdos et costis, Voy. de Charl. à Jérus. 384.]

Il Dont la laideur est repoussante. liest — à voir. Spectacle —. Faire de qqn un portrait —. | Crimes deuse.

HIE [hi] s. f.

[étym. Emprunté du bas allemand heie, holland. hei, m. s. § 10. Il 1539. r. est.]

gage hiéroglyphique. || Style sculpture, formes religieuses traditionnelles observées par l’artiste d’un art plus libre.

HIÉROGLYPHE [yé-rô-glïf’ ; en vers, i-é-...] s. m. [étym. Tiré de hiéroglyphique, § 37. || 1576. Très ancien hiéroglyphe, g. ciiAPPUis, Comm. hieroglyp. dans delb. Rec.] Il (Archéol.) Dans l’écriture des anciens Égyptiens, caractère sacré exprimant symboliquement les idées par la représentation de certains objets naturels. Le déchiffrement des hiéroglyphes. || Fig. Famil. Chose énigmatique. Ce sont ici hiéroglyphes tout purs, la F. Fab. ix, 8.

HIÉROGLYPHIQUE [yé-ro-gli-fik’; en vers, i-é-...] adj. [étym. Emprunté du lat. hieroglyphicus, grec ispoyX tp'.xo;, m. s. de lepôç, sacré, et ykûæôtv, graver. || 1529.

et,

succès en tout, volt. Lett.

HIPPOLITHE

IIIÈBLE

— 1243 —

f| (Technol.) Lourde masse de bois pour enfoncer les pavés, les pilotis.

HIÈBLE ou YÈBLE [yèbl’J s. m. et f.

[étym. Du lat. ëbulum, m. s. devenu ièble, §§ 305, 290 et 291, écrit hièble pour éviter la confusion de l’i initial avec j. Sur le genre, F. §§ 550 et 555.]

Il Espèce de sureau à tige herbacée.

HIÉMAL, ALE [yé-màl ; en vers, i-é-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. hiemalis, m. s. de hiems, hiver. Il xvie s. Le tropique hyemal, amyot, dans delb. liée. Admis Acad. 1835 et écrit d’abord hyémal, d’après une autre orthographe du mol latin.]

j| (T. didact.) Qui appartient à l’hiver. Plantes hiémales. 'HIEMENT ou *HÎMENT [hi-man] s. m.

[étym. Dérivé de hier 2, § 145. || 1549. Hiement, R. est.] Il 1° (Technol.) Action de hier. (F. hier 2.)

Il 2° P. ext. Ébranlement produit dans une construction par le vent, la sonnerie des cloches, etc.

1.    HIER [i-yèr ; vieilli, yèr] adv.

[étym. Du lat. hëri, m. s. devenu ier, §§ 372, 305 et 291, écrit hier soit par réaction étymologique, soit pour indiquer la prononciation vocalique de l’i, § 502.]

U Le jour qui précède immédiatement celui où l’on est. Il est parti —, le jour d’hier. — matin, hier au matin. — soir. Parti d'— au soir. Avant—, le jour qui précède celui d’hier. D’— en huit, en quinze, dans huit jours, dans quinze j ours à partir d’hier. || P. ext. Il y a peu de temps. Ils ne se connaissent que d'—. Notre amitié ne date pas d’elle est ancienne. lime semble que tout cela s’est passé —. Il Fig. Famil. Il est né d’—, il n’a encore aucune expérience de la vie.

2.    'HIER [hi-yé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de hie, § 154. || xme s. Ja en feroi cheïr plus de cent en hiant, Doon de Mayence, 11223.]

Il (Technol.) || 1° F. tr. Enfoncer avec la hie.

Il 2° F. intr. Produire un bruit qui indique l’effort. Les nouvelles machines hient la première fois qu’on s’en sert, trév. HIÉRARCHIE [hyé-ràr-chi ; en vers, hi-é-...] s. f. [ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. hierarchia, grec iepap-yia, m. s. de iepôç, sacré, et äp^siv, commander. || xive s. Ierarchie est une ordre divine, J. corbichon , Propr. des choses, dans delb. Rec.]

I.    Ordre de subordination des chœurs célestes, des anges. La sainte subordination des puissances ecclésiastiques, image des célestes hiérarchies, BOSS. Le Tellier. || P. ext. Ordre de subordination des divers degrés de l’état ecclésiastique. La — de l’Église.

II.    Ordre de subordination de ceux qui occupent des rangs inégaux. La — des pouvoirs. La — sociale. La — militaire.

HIÉRARCHIQUE [hyé-ràr-chïk’; en vers, hi-é-...] adj. [étym. Emprunté du lat. ecclés. hierarchicus, m. s. || XVe s. L’ordre iherarchique de saincte Eglise, tu. basin, llist. de Ch. Vil, iv, 76, Quicherat.]

Il Propre à une hiérarchie. Ordre —. HIÉRARCHIQUEMENT [hyé-ràr-chïk’-man ; en vers, hi-é-ràr-chi-ke-...] adv.

[étym. Composé de hiérarchique et ment, § 724. || 1690.

FURET.]

Il Dans un ordre hiérarchique.

HIÉRATIQUE [yé-rà-tïk’ ; en vers, i-é-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. hieraticus, grec iepaxtxôç, m. s. de tepôç, sacré. || xvi® s. Feuilles de papyrus sacrées ou hiératiques, du pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui concerne les choses sacrées. Écriture —, chez les anciens Égyptiens, l’écriture cursive du lan-

dans la peinture, la

d-

Ung resbus et chose hiéroglyphique, G. tory, Champfleury, dans delb. Rec.]

Il (Archéol.) Propre à l’hiéroglyphe. L’écriture substantivt, au fém. L’— des Égyptiens. Ces quatre lettres hiéroglyphiques vous embarrassent, corn. Andromède, dédie. Caractères hiéroglyphiques.

HIÉROPHANTE [yé-rô-fânt’ ; en vers, i-é-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. hiérophantes, grec iepotpavxïiç, m. s. y 1535. Theodore le hiérophante, G. de selve, Vies de Plut, clans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Prêtre présidant aux mystères d’Éleusis et instruisant les initiés.

HILARANT, ANTE [i-là-ran, -rânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hilarans, part, de hilarare,égayer.

Il 1805. fourcroy, dans encycl. méth. Chimie, gaz. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Qui excite à la gaieté. Spécialt. Gaz protoxyde d’azote qui produit une sorte d’exaltation.

*    HILARE [i-lar] adj.

[étym. Tiré de hilarité, d’après le lat. hilaris, m. s. § 37.

Se trouve qqf en anc. franç., mais n’a été repris que de nos jours.]

Il Famil. Qui a une douce gaieté.

HILARITÉ [i-là-ri-té] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. hilaritas, m. s. || xivc-xve s. Jo-condité, hilarité, gerson, dans dochez, Dict. Admis acad. 1798.]

Il Douce gaieté. Prospérité,

20 mai 1769.

HILE [hil] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. hilum, petit point noir au bout de la fève. || 1600. Un grant hile ou poinct noir, a. colin, llist. des simples de l’Amériq. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° (Botan.) Marque du point d’attache de la graine au funicule. — de la fève.

Il 2° P. anal. (Anat.) Point, généralement déprimé, où un vaisseau s’attache à un viscère. — du foie, du poumon. •HILOIRE [hi-lwàr] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. esloria ou eslora, m. s. d’origine inconnue, § 13. || 1690. furet.]

Il (Marine.) Fort bordage qui va de l’avant à l’arrière d’un navire, cloué de chaque côté sur les baux.

*    HIPPIATRIE [ïp’-pyà-tri ; en vers, -pi-à-...] et HIP-PIATRIQUE [ïp’-pyà-trlk’ ; en vers, -pi-à-...] s. /'.

[étym. Emprunté et dérivé du grec 'm-rcta-rpta, m. s. de ÏTtTro;, cheval, et Iytqôs, médecin, § 229. || xvi° s. Hippiatrie, rab. i, 36. | 1762. Hippiatrique, acad.]

Il (T. didact.) Médecine des chevaux.

HIPPIQUE [Ip’-pik’] adj.

[étym. Emprunté du grec Rurtxôç, m. s. de ï-reiro;, cheval. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Relatif aux chevaux. Concours —.

HIPPOCAMPE [ïp’-po-kânp’] x. m.

[étym. Emprunté du lat. hippocampus, grec iirirózap/iro;, m. s. de'feiro;, etxdqxiro«;, sorte de poisson. || xvie s. Hippocampes ou chevaux marins, du pinet, Dioscoride, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il 1° (Mythol.) Cheval marin.

Il 2° (llist. nat.) Syngnathe, poisson.

HIPPODROME [ïp’-pù-drôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hippodromus, grec tirTcôSpofAOî, m. s. de ïtctuoç, cheval, et Spópioę, course. |) xme s. Teatres de la ville que il apelent ypodromes, Trad. de Guill. de Tyr, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq.) Cirque disposé pour les courses de chevaux et de chars.

Il 2° De nos jours. | 1. Cirque, théâtre où se font des exercices équestres. | 2. Champ pour les courses de chevaux. L’— de Longchamp.

HIPPOGRIFFE [ïp’-pô-griT] s. m.

[étym. Emprunté de l'ital. ippogrifo, m. s. mot imaginé par Arioste et composé avec le grec üicicoî, cheval, et l’ital. grifo, griffon, § 12. || xvie s. En escailles armée, ainsi qu’un hippogrife, Rons, v, 24, Blanchemain. Admis acad. 1762.]

Il (Littér.) Animal fantastique, moitié cheval, moitié griffon, issu de l’accouplement d’un griffon et d’une jument. Si i’avais 1’— à mon commandement, sév. 380.

HIPPOLITHE [ïp’-po-lït’] s. m. (fém. acad. 1762-1835).

IIIPPOMANE

— 1244 —

HISTORIQUE

[étym. Composé avec le grec ï-iutoî, cheval, et ÀiQoç, pierre, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Pierre jaune qu’on trouve parfois dans les intestins et la vessie du cheval.

HIPPOMANE [ïp’-pô-màn’] s. m.

[étym. Emprunté dulat.hippomanes, grec iir-Jtôp.avsz,m. de ïttito?, cheval, et p.aivea6at, être en fureur. || 1519. Poison lubrique... Selon les Grecs yppomane nuisant, guill. mighel, Georgiques, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (Antiq.) Mucosité de la vulve des cavales en rut, employée dans la confection des aphrodisiaques. HIPPOPOTAME [ïp’-pô-po-tàm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hippopotamus, grec iirrcoirÓTa-p.oç, m. s. de ïtcicoç, cheval, et tzoxap-oç, tleuve. || xme s. Ypotame [sic), brun, latini, Trésor, p. 189. Admis acad. 1762.]

Il (Ilist. nat.) Mammifère pachyderme au corps énorme, couvert d’une peau glabre très épaisse, bas sur jambes, qu’on trouve dans les grands fleuves de l’Afrique.

* * HIRONDEAU [i-ron-dô] s. m.

[étym. Pour arondeau, arondel, § 502, dérivé de aronde, § 126. K XIIe s. Je ne me pris vaillant un arondel, Raoul de Cambrai, 4662.]

Il Petit de l’hirondelle.

HIRONDELLE [i-ron-dèl] s. f.

[étym. Pour arondelle, § 502, dérivé de aronde, § 126. Au xvne s. la langue hésite encore entre arondelle, hé-rondelle et hirondelle. || XVIe s. Ils gazouillent comme hirondelles, paré, Anim. 25.]

Il Oiseau de passage, de l’ordre des Passereaux, qui paraît au printemps, fait son nid dans les cheminées, sous les combles, et à l’automne émigre dans les pays chauds. Au retour des hirondelles, au printemps. Pierre d’—, pierre trouvée dans un nid d’hirondelle et qu’on croyait bonne pour les yeux. Nid d’—, nid d’une espèce d’hirondelle (salangane), que les Chinois mangent. Fig. Loc. prov. Une — ne fait pas le printemps, on ne peut rien conclure d’un seul exemple. || P. anal. — de mer, sterne, oiseau palmipède qui habite au bord de la mer. || Fig. Famil. — d’hiver, nom donné à Paris au ramoneur, au marchand de marrons, qui fait son apparition au commencement de l’hiver. Il P. ext. Nom donné à certains bateaux à marche rapide. La compagnie des Hirondelles parisiennes.

•HIRSUTE [ir-sût’J adj.

[étym. Emprunté du lat. hirsutus, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.)

Il (T. didact.) Garni de poils longs non alvéolés. |j P. ext. Famil. Hérissé. Une chevelure, une barbe —. HISPIDE [ïs’-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hispidus, m. s. || xiv° s. Membres hispides, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui a des poils rudes. Tige —.

HISSER [hi-sé] v. tr.

[étym. Emprunté des idiomes Scandinaves : suédois hissa, danois hisse, m. s. § 9. || xvie s. Inse ! inse ! inse ! rab. iv, 20. Admis acad. 1762.]

U (Marine.) Élever, tirer en haut. — une voile, un tonneau. Il P. anal. Se —, s’élever avec effort. Il se hissa jusqu’au haut du mur.

HISTIOLOGIE [ïs’-tyo-lo-ji; en vers, -ti-o-...]. V. histologie.

HISTOIRE [ïs’-twar] s. f.

[étym. Emprunté du lat. historia, m. s. Se présente ordinairement sous la forme estoire en anc. franç., § 502. || XIIe s. E les estoires lire as festes, wace, Rou, m, 6.]

Il 1° Récit des événements de la vie d’un peuple. Les histoires particulières représentent la suite des choses qui sont arrivées à un peuple, BOSS. Hist. univ. avant-propos. L’— de France, d’Angleterre. L’— grecque, romaine. Il avait fait toute F— du siège, boss. Hist. univ. n, 21. — universelle, qui montre le rapport de chaque histoire avec les autres. La philosophie de r—, recherche des causes premières des événements. Les histoires seront abolies avec les empires, boss. Condé. || Ouvrage contenant ce récit. L’— de Thucydide, de Tite-Live. || P. anal. L’— de l’Église. L’— de la littérature. L’ — de l’art, de l’esprit humain. L’— de la civilisation. || P. ext. Etude des divers êtres qui sont dans la nature. L’— naturelle. L’— des animaux, des végétaux. || Absolt. L’—, l’ensemble des témoignages historiques. Si j’apprenais l’hébreu,

s.

les sciences, 1’— ! la f. Fab. vin, 25. Quand 1'— serait inutile aux autres hommes, il faudrait la faire lire aux princes, BOSS. Hist. univ. avant-propos. Le tribunal de 1’—, l’histoire considérée comme juge des actions des hommes. Ces gens-là lisent toutes les histoires en ignorant 1’—, la br. 13. Des guerres cruelles, des peuples opprimés, des traités jurés et violés, voilà 1’—, duclos, L. XI, préface. Rossinante... qui... Galopa, dit 1’ —, une fois en sa vie, boil. Poés. div. 25.

Il 2° Récit des événements de la vie d'un individu. Il lira seulement 1’— de ma vie, CORN. Cid, I, 3. Tu me contais alors Phèd. 1,1. Télémaque lui fit 1’ —

de son

1’— de mon père, rac. départ de Tyr, FÉN. Tel. 8. Valincour fut choisi pour travailler à 1’— du roi, st-sim. ii, 195. || Ce qui arrive à qqn. Ce n’est pas le plus beau de son —. C’est mon —. C’est F— de ceux qui sont trop confiants. || Récit de qq aventure. Une plaisante —. Une — scandaleuse. Ces histoires de morts lamentables, tragiques, boil. Sat. 10. C’est toute une —. Voilà le plaisant de F—. Une — à plaisir, et, ellipt, Une On vous a fait une —. Vous nous contez une plaisante T art. n, 2. | Faire une — de ce qui ne vaut pas la peine d’être dit, et, p. ext. Faire des histoires, donner de l’importance à des choses qui n’en valent pas la peine. Cette chanson qui fit une si belle —, gresset, Méchant, I, 1. C’est une autre —, c’est une autre affaire. Voilà bien une autre —. — de rire,

un récit mensonger.

mol.

affaire de rire. — de s’amuser, de plaisanter.

HISTOLOGIE [ïs’-tô-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec laxôç, tissu, koyoç, discours, et le suftixe ie, §§ 279 et 282. Qqns disent histiologie, d’après le grec toxtov, qui a un sens analogue à celui de toTÔç. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Partie de l’anatomie qui traite des tissus organiques.

HISTORIAL, ALE [ïs’-tè-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Emprunté du lat. historialis, m. s. || 1291. Les livres hystoriaus de la Bible, G. des moulins, dans S. berger, La Bible franç. au moyen âge, p. 160.]

Il Vieilli. Relatif à l’histoire. Spécialt. Le Miroir — de Vincent de Beauvais. La Bible historiale de Guyard des Moulins. HISTORIEN [ïs’-tù-ryin ; en vers, -ri-in] s. m.

[étym. Dérivé de histoire, d’après le type lat. historia, § 244. y xive-xv° s. Roys qui scet et est hystoriens, eust. desch. dans godef. Compl.]

Il Celui qui écrit une histoire, des histoires. — peu digne de foi. Les historiens anciens, modernes. Dans les monarchies

extrêmement absolues, les historiens trahissent la vérité, mon-tesq. Espr. des lois, xix, 27. || P. ext. Celui qui raconte un événement. Un froid — d’une fable insipide, boil. Art p. 3. Il Au fém. (rare). Je suis historienne, Mwe l’héritier, dans trév.

HISTORIER [ïs’-tô-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. historiare, m. s. §217. Il XIVe s. Je ai ce livre croniziet et historyet, frois. i, 2, Kervyn.]

Il 1° Vieilli. Raconter en détail. Sans — le tout par le menu, régnier, Sat. 10. || P. ext. Représenter (un fait, un événement) par un tableau, une miniature, etc.

Il 2° P. ext. Enjoliver d’ornements. Les moindres meubles sont d’ivoire Historiés d’ébène noire, SCarr. Virg. trav. 1. Lettres, frontispices historiés.

HISTORIETTE [is’-tô-ryet’ ; en vers, -ri-êt’] s. f.

[étym. Dérivé de histoire, d’après le type lat. historia, § 133. d 1675. Nous avons fait depuis quelques années « historiette », le p. bouhours, Rem. nouv. p. 292. Admis acad. 1694.]

Il Récit d’une petite aventure. Un conteur d’historiettes. Les Historiettes de Tallemant des Réaux.

HISTORIOGRAPHE [ïs’-tô-ryô-grâf; en vers, -ri-o-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. historiographus, grec taxopto-ypdcpoç, m. s. de laxopta, histoire, et ypacpecv, écrire. || xive s. Uns anciens hystoriografes, bersuire, f° 22, dans LITTRÉ.]

Il Celui qui est chargé officiellement par un prince d’écrire l’histoire de son règne. Le titre d’— de France, st-sim. x, 40.

HISTORIQUE [ïs’-to-rïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. historicus, grec toxoptxô;, m. s. y 1480. Poetes moraulx...., hystoriques, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

(j Qui a rapport à l’histoire. Narration —. Recueil, die-

a eu

qui

Quartier

ÖT-S1M. I,

d’

pre pour a pris ses quartiers pour

m.

sév. 255.

tionnaire, tableau —. Temps historiques, dont le récit est confirmé par des documents (par opposition aux temps fabuleux ou préhistoriques). Ce que je vous dis là est lieu réellement. Personnage —, qui a existé. Roman, drame —, dont le sujet, les personnages, sont tirés de l’histoire, quoique la plupart des détails soient inventés. Nom a une célébrité dans l’histoire. Il porte un nom —. || Subs-tantivt, au masc. L’—, la suite des faits qui ont amené un événement. L’— d’une guerre, d’un procès, d’une science. L’— d’un mot, l’exposition des formes et des significations diverses qu’il a prises.

HISTORIQUEMENT [ïs’-to-rïk’-man; en vers, -ri-ke-...] adv.

[étym. Composé de historique et ment, § 724. || 1653. V. à l’article.]

Il D’une manière historique. Ceci ne peut se soutenir —. Vous le fis savoir —, balz. Lett. iv, 17, 21 juillet 1653.

HISTRION [ïs’-tri-yon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. histrio, m. s. || 1570. Histrions et joueurs, gentian iiervet, Cité de Dieu, dansDELB. Rec.]

Il 1° (Antiq.) Acteur jouant des farces grossières, avec accompagnement de flûte.

U 2° De nos jours. | 1. Baladin de foire. | 2. En mauvaise part. Comédien.

HIVER [i-vèr] s. m.

[étym. Du lat. hïbernum, m. s. proprt, « d’hiver », adj. employé substantivt (cf. jour), devenu *ivern, §§ 372, 434 et 291, iver, § 485, écrit hiver, par réactionétymologique,

§ 502. Il XIIe s. Cest tens d’iver sejort o nos, Énéas, 1378.]

Il 1° La plus froide des saisons de l’année, celle où les jours sont le plus courts, qui suit l’automne et précède le printemps. Un — rigoureux. Au milieu, au cœur de T—. Je me couchais sans feu dans le cœur de T—, mol. Sgan. sc. 2. Vêtements, appartement d’—. Fruits d’—, qui achèvent de mûrir et qu’on ne mange qu’en hiver. (T. milit.) d’—, lieu où l’on cantonne les troupes pendant l’hiver, entre deux campagnes. Il fait semblant de mettre ses troupes en quartier d’— aux environs de Schélestat, rac. Campagnes de L. XIV, v, 285, Grands Ecriv. L’armée se mit dans les quartiers de fourrages en attendant ceux d’

102. Il Fig. L’— de l’âge, de la vie, la vieillesse.

Il 2° P. ext. Froid de l’hiver. Cette année il n’y a pas eu —. L’— est ici perpétuel.

Il 3° Fig. Poét. Vieillesse. S’effaroucher de T— de mes ans, volt. Mer. i, 3. | P. ext. Année qui apporte la vieillesse. Cinquante hivers ont passé sur sa tête. Près d’un siècle d’hivers n’a pu l’éteindre encor (son zèle), la f. St Male.

HIVERNAGE [i-vèr-nàj’J 5. m.

[étym. Dérivé de hiver, hiverner, §§ 64 et 78. En anc. franç. le mot est souvent adjectif : temps hivernage, blé hivernage, etc. Le sens II représente cet anc. adj. employé substantivt. || xiie-xm° s. De ehest oscurval yvrenage, rencl. de MOiLiENS, Miserere, cclxxiii, 8. Fort hyvernage, j. de meung, Rose, 4344. Admis acad. 1835.]

I.    y 1° (Marine.) Temps de la mauvaise saison que les navires passent en relâche, et, spécialt, la saison pluvieuse (de mai à octobre) dans les régions équinoxiales. Passer son — dans tel port. || P. ext. Port bien abrité où les navires relâchent durant la mauvaise saison.

Il 2° (Agricult.) | 1. Séjour dans les étables durant l’hiver pour les bestiaux qui passent la belle saison dans les pâturages. | 2. Labour qu’on donne avant l’hiver aux terres et aux vignes.

II.    Dialect. Semailles que l’on fait en automne et qui passent l’hiver dans la terre (par opposition à mars). Spécialt. Mélange de seigle, de froment, d’orge et d’avoine servant de fourrage aux chevaux.

HIVERNAL, ALE [i-vèr-nàl] adj.

[étym. Dérivé de hiver, §§ 64 et 90. (Cf. hibernal.) || XIIe s. Li uns est estivals, Li autres hivernais, PH. de thaun, Comput, 3255. Admis acad. 1762.]

Il Qui appartient à l’hiver. Froids hivernaux. La partie hivernale du bréviaire.

HIVERNER [i-vèr-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de hiver, §§ 64 et 154. (Cf. hiberner.) || xiic-xine s. En Auverne, Es mons ou en esté yverne, rencl. de MOiLiENS, Caritè, xxm, 4.]

I. V. intr. Passer l’hiver à l’abri. Le port n'était pas pro-saci, Bible, Actes des Ap. xxvii, 12. L’armée

TRÉV.

II. V. tr. Il 1° (Agricult.) | 1. — une terre, la labourer pour qu’elle passe l’hiver dans de bonnes conditions.

| 2. — le bétail, le nourrir à l’étable pendant l’hiver.

Il 2° P. ext. Vieilli. Aguerrir contre l’hiver en exposant aux premiers froids. Les femmes croient qu’il faut s'— pour avoir le teint plus blanc, trév. hiverner.

HO [hô] inter j.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. oh.)]

Il Interjection servant : | 1. A appeler. Ho ! l’ami ! un petit mot, s’il vous plaît, mol. D. Juan, m, 1. (Cf. holà.) | 2. A exprimer l’indignation ou l’étonnement. Ho! que vois-je? (On écrit aussi oh!)

HOBEREAU [hob’-rô ; en vers, ho-be-...] s. m.

[étym. Pour hoberel, dérivé de l’anc. franç. höbe, qui a le même sens, § 126. Höbe paraît se rattacher à l’anc. verbe hober, se remuer, d’origine germanique, § 10. (Cf. holland. hobbelen, anc. holland. hobben, m. s.) Qqns écrivent hobreau. Le même radical se trouve dans aubin 2. ||

1555. p. belon,Hist. de la nat. des Ois. p. 118. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Fauconn.) Espèce de petit faucon, dit aussi fal-quet, qui ne chasse que les petits oiseaux.

Il 2° Fig. En mauvaise part. Petit gentilhomme campagnard. Il n’y a que des hobereaux dans le voisinage. Des francs hobereaux conservant les manières (1678), hautero-che, Nobles de province, v, 1.

* HOBIN. V. aubin.

HOG [hok’] s.

[étym. Semble emprunté du lat. hoc, cela. || 1642. oud.]

Il Jeu où certaines cartes privilégiées donnent à celui qui les joue le droit de leur attribuer la valeur qu’il veut. On te tient inventeur du —, scarr. Poésies div., à Mazarin. Il Fig. Ce qui est attribué à qqn. Eh! que n’es-tu mouton, car tu me serais — ! la F. F ab. v, 8. Mon congé cent fois me fût-il —, mol. F. sav. v, 3.

HOCA [ho-kà; au xvn° s. ô-kà] s. m.

[étym. D’après Richel. (1680) le jeu de hoca serait venu de Catalogne, d’après d’autres de Rome ; mais ni l’italien ni le catalan ne connaissent le mothoca. Serait-ce oca, oie, jeu de l’oie? || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (xviic-xvme s.) Jeu de hasard, analogue au loto. Perdre deux cents à ce chien d’

1.    HOCHE [hoch’] s. f.

[étym. Pouroche, plus anciennement osche, correspondant au provenç. osca, m. s. d’origine inconnue ; l’aspiration est due à une confusion avec le verbe hocher 1, § 509. d xii° s. Se déduit de hocher 2.]

Il (Technol.) Entaille. (Syn. coche 1.) || Spécialt. | 1. Marque sur une taille, indiquant chaque fois le pain, la viande qu’on fournit à crédit. | 2. Brèche sur une lame.

2.    * HOCHE [hoch’] s. f.

[étym. Paraît se rattacher à l’angl. hook, crochet, § 8. (Cf. hocher 1.) || 1765. encycl.]

Il (Technol.) Montant de bois scellé pour tendre des cordeaux servant à régler l’épaisseur d’un mur. HOCHEMENT [hoch’-man ; en vers, hô-che-...] s. m. [étym. Dérivé de hocher, § 145. || xvi° s. Hochement de teste, amyot, OEuvr. mor. Comment refr. la colère, 6.]

Il Action de hocher (la tête, le corps).

HOCHEPIED. V. hausse-pied.

HOCHEPOT [hoch’-pô; en vers, ho-che-...] s. m. [étym. Composé de hoche (du verbe hocher 1) et pot, § 209. On trouve Ouchepot comme sobriquet dès 1264. || xive s. Hochepot de poulaiUe, taillevent, Viandier, p. 6, Pichon et Vicaire.]

Il (Cuisine.) Ragoût fait de hachis de bœuf, d’oie grasse ou de canard cuit sans eau dans un pot, avec des marrons, navets, etc.

HOCHEQUEUE [hoch’-keu; en vers, ho-che-...] s. m. [étym. Composé de hoche (du verbe hocher 1) et queue, § 209. Souvent altéré en hausse-queue. On trouve hochecu dans j. et R. Parmentier, Voyage, p. 55, Schefer. || 1549.

R. EST.]

Il Dialect. Bergeronnette, oiseau qui remue la queue en marchant.

1. HOCHER [ho-ché] v. tr.

[étym. Origine incertaine. Peut-être dérivé du radical german, qui se trouve dans l’angl. hook, anglo-sax. hoc, crochet, §§ 8 et 154. (Cf. hoche 2.) || xne s. Bien li avient cis pestiaus a hocier, Aliscans, 3627.]

une

Cet

ST-siM. i, 324.

arrêter

HOCHER

— 1246 —

HOMÉLIE

Il Secouer. — la tête (en signe de dénégation). La bergeronnette hoche la queue en marchant. (Cf. hochequeue.) — le mors, la bride, les secouer fréquemment pour exciter le cheval, et, fig. — le mors à qqn, chercher à l’animer. Pas un n’osait — le mors au prince, ST-siM. xii, 194. || Absolt.

—    de la tête, du nez (en signe de mécontentement). (Manège.) Un cheval qui hoche du mors, qui le secoue.

2. ‘HOCHER [ho-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de hoche 1, § 154. || xne s. Oschee et fraite esteit s’espee, beneeit, Ducs de Norm, il, 22188.]

Il (Technol.) Marquer d’une hoche, d’une entaille. — taille de bois. Absolt. Si je ne sais écrire, je hocherai, furet. Rom. bourg, u, 48.

HOCHET [hô-chè] s. m.

[étym. Dérivé dehocher 1,§ 133.|| (Au sensactuel.) 1391. Un hochet d’argent pour jouer et esbattre madame Jehanne de France, dans L. de laborde, Émaux, p. 341.]

Il Jouet qu’on met entre les mains d’un petit enfant pour qu’il s’amuse à le secouer. Un — d’ivoire. || Fig. Chose futile qui amuse l’esprit. La plupart des hommes meurent le — à la main, DiDER. Claude et Néron, n, 1. ‘HOCHEUR [hô-chéür] 5. m.

[étym. Dérivé de hocher l, § 112. || 1799. audebert, Hist. nat. des singes, IV, i, p. 9.]

Il (Hist. nat.) Singe d’Afrique qui a l’habitude de hocher continuellement la tcte.

HOGNER [hô-né] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Usler ne braire ne vuingnier, montaiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, iv, 36. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Gronder entre ses dents.

HOIR [war] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘hërem (dass, herêdem), m. s. devenu eir, oir, §§ 372, 309 et 291, écrit plus récemment hoir, par réaction étymologique, § 502.]

Il Vieilli. (Droit.) Héritier. Ses hoirs et ayants cause. La Bourgogne retournait de plein droit à la couronne faute d’hoirs mâles, duclos, L. XI, ni, 63.

HOIRIE [wà-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de hoir, §§ 65 et 68. || xiv° s. Droite hoirie de succession, froiss. Chron. ix, 45, Kervyn.]

Il Vieilli. (Droit.) Héritage. Accepter 1’—. Droit d’ étrange avancement d’

HOLÀ [lio-là] interj.

[étym. Composé de ho et là, §§ 182 et 726.]

Il Interjection qui sert : || 1° A appeler. — ! quelqu’un!

—    ! ho ! cocher, petit laquais ! mol. Pourc. ni, 2. — ! ho ! l’homme! id. D. Juan, ni, 1.

Il 2° A arrêter. — ! ne pressez pas si fort la cadence, mol. Préc. rid. SC. 12. Après l’Agésilas, Hélas ! Mais après l’Attila,

—    ! BOiL. Épigr. 7. || Substantivt. Mettre le des gens qui se querellent, se battent.

‘HÔLEMENT [hôl-man ; en vers, hô-le-...] s. m. [étym. Dérivé de holer, § 145. || xviu° s. F. à l’article.] Il Cri propre au hibou et autres oiseaux de nuit. Un — (plutôt) qu’un grincement, buff. Chat-Huant.

‘HÔLER [hô-lé] v. intr.

[étym. Onomatopée, § 32. || xiue s. Et ne hoiloit ne ne chantoit, Renart, ix, 1475.]

Il En parlant du hibou, etc., pousser son cri. HOLLANDE, ÉE [ho-lan-dé] adj.

[étym. Dérivé de Hollande, nom propre de pays, §§ 36 et 118. y 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Qui rappelle la toile de Hollande. Batiste hollandée, plus forte et plus serrée que la batiste ordinaire. HOLLÄNDER [ho-lan-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de Hollande, §§ 36 et 154 : le procédé pour hollander les plumes est venu de Hollande. || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Passer (les plumes d’oie à écrire) dans la lessive, la cendre chaude pour enlever la graisse et l’humidité qui empêcheraient l’encre de couler. HOLOCAUSTE [Ö-lo-kosf] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. holocaustum, grec ôXéxaucrGV, m. s. de oXoç, tout, et xautjxôç, brûlé. || xne s. Cele maniéré de sacrefice ke Job offrit, si avoit nom holocaustes, Job, dans Rois, p. 443.]

Il Chez les Hébreux, sacrifice où la victime était entièrement consumée par le feu. Offrir un — au Seigneur. Offrir un —. L’autel des holocaustes. || P. ext. | 1. La victime ainsi offerte. L’— fut brûlé sur l’autel. | 2. Sacrifice sanglant. Est-ce qu’en — aujourd'hui présenté Je dois, comme autrefois la fille de Jephté, Du Seigneur par ma mort apaiser la colère? rac. Ath. iv, 1. Jésus-Christ s’est offert en — pour nos péchés. | 3. Fig. Offrande complète de soi-même. Offrir à Dieu son cœur en —. L’— est mon cœur, l’amour le sacrifice, d’aub. Printemps, 97.

’HOLOÈDRE [ô-lo-èdr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec o7o;, entier, et é’Spx, face, § 279. Il Néolog.]

U (Minéral.) Cristal qui présente le caractère de l’ho-loédrie.

‘HOLOÉDRIE [o-lo-é-dri] s. f.

[étym. Composé avec le grecoXoç, entier, l'Spoc, face, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || Néolog.]

Il (Minéral.) Forme régulière d’un cristal dont toutes les faces symétriques sont physiquement identiques et géométriquement égales.

HOLOGRAPHE. V. olographe.

’HOLOMÈTRE [ô-15-mèlr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientifique holometrum (a. tullo, 1564), m. s., composé avec le grec oXoî, au sens abusif de « tout », et pixpov, mesure, § 279. || 1690. furet.]

Il (Astron.) Instrument qui sert à prendre la hauteur angulaire d’un point au-dessus de l’horizon.

*    HOLOTHURIE [Ô-lo-tu-ri] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. holothuria, grec o'Xofioûpiov, m. s. y 1572. Esponges, orties, holoturies, J. des moulins, Comm. sur Matthiole, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Hist. nat.) Genre de radiaire échinoderme dont certaines espèces sont connues sous les noms de cornichon, priape de mer.

HOM [hôm’] interj.

[étym. Onomatopée, §32. (Cf. hem, hon.) Qqns écrivent hum. Il Admis acad. 1798.]

Il Interjection exprimant la défiance, le doute. — ! est-ce bien vrai? —! lui donner des pilules! hauteroche, Cris-pin médecin, n, 37. — ! le vilain homme que ce joli homme! dufresny, Malade sans maladie, i, 3.

*    HOMALOGRAPHIQUE [o-mà-lô-grà-fik’] adj.

[étym. Composé avec le grec ô[ix7oç, plan, et ypstcpetv,

décrire, § 279. || Néolog.]

Il (Géogr.) Projection —, projection de la sphère dont les parallèles sont des lignes droites et les méridiens des ellipses, et qui reproduit exactement les rapports réels des diverses régions entre elles.

HOMARD [liô-màr] s. m.

[étym. Pour homar, §§ 62 et 509, emprunté de l’anc. nordique humarr (cf. danois et allem, hummer), m. s. § 9. Il 1547. Un hommar et fâché d’estre en l’eau, G. haudent, Fables, dans delb. Rec.]

Il Genre de crustacé décapode, dont les deux premières pattes sont énormes et ont la forme de pinces. Les pêcheries, les parcs de homards. Conserve de —. Loc. prov. Rouge comme un — (cuit), le homard devenant rouge par la cuisson.

HOMBRE [ônbr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. hombre, m. s. proprf, « homme », du lat. hominem, § 13. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. de jeu.) Celui qui mène la partie (au jeu dit de l’hombre). ûui est 1’ — ? || P. ext. Jeu de cartes très compliqué, venu d’Espagne, qui se joue généralement à trois joueurs, avec 40 cartes (jeu complet d’où on a tiré les huit, les neuf et les dix), chaque joueur ayant neuf cartes. Pour un tiers ou pour un cinquième à 1’— ou au reversis, LA BR. 7.

*    HOMBRÉE [on-bré] adj. fém.

[étym. Dérivé de hombre, § 118. || 1792. enycl. méth. Jeux.]

Il (T. de jeu.) Bête —, jeu de cartes qui tient de la bête et de l’hombre.

HOMÉLIE [ô-mé-li] s. f.

[étym. Pour homilie, § 360, emprunté du lat. ecclés. homilia, grec ôpuXta, m. s. || xne s. Ce nos dit l’omelie Bede, evrat, Bible, dans delb. Rec.]

Il (Liturg. cathol.) Instruction familière faite au peuple sur l’Évangile ou sur les matières de la religion. Les homélies de saint Jean Chrysostome. Le temps des homélies

HOMÉOPATHE

— 1247 —

HOMME

n’est plus;... le commun des hommes aime les phrases et les périodes, la br. 15. || P. ext. Leçon du bréviaire extraite des homélies des Pères de l’Église. || En mauvaise part, morale, leçon ennuyeuse.

HOMÉOPATHE [o-mé-o-pat’] adj.

[étym. Tiré de homéopathie. || 1827. bigel, Exam. de la méth. curative de Hahnemann, ni, 215. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Qui suit le système de l’homéopathie. Un médecin —, et, substantiel, Un —.

HOMÉOPATHIE [ô-mé-5-pà-ti] 5. f.

[étym. Pour homceopathie, composé avec le grec öjjloloc;, semblable, iriSos, maladie, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. Il 1827. bigel, Exam. de la méth. curative de Hahnemann, i, 100. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Système thérapeutique (inauguré par S. Hahnemann, 1755-1843) qui consiste à traiter les maladies à l’aide de médicaments à doses infinitésimales, produisant sur l’individu sain les symptômes d’une maladie analogue à celle qu’on veut combattre. [Cf. allopathie.) HOMÉOPATHIQUE [ô-mé-ô-pà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de homéopathie, § 229. || 1827. Doctrine homéopathique, bigel, Exam. de la méth. curative de Hahnemann, i, 19. Admis acad. 1878.]

U (Médec.) Qui appartient à l’homéopathie. Dose —. HOMÉRIQUE [ô-mé-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. Homericus, grec 'Op.T)ptxôç, dérivé de Homerus, "0|j.T;poç, Homère. || Admis acad. 1878.] Il Famil. Dire —, rire inextinguible (qu’Homère, à la fin du premier chant de Y Iliade, attribue aux dieux).

1.    HOMICIDE [ù-mi-sid’] s. m. et f. et adj.

[étym. Emprunté du lat. homicida, m. s. de homo, homme, et cædere, tuer. || xnc s. Li reis Joram fiz a homicide, Rois, iv, 6.]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui tue un être humain.

(Syn. assassin, meurtrier.) — point ne seras, Command. de Dieu. Des enfants de son fils détestable —, rac. Ath. i, 1. De leurs plus chers parents saintement homicides, id. ibid. iv, 3. P. appos. Sur le point d’attaquer une reine —, rac. Ath. I, 2. Une mère intrépide, Qui défendra son sang (sa fille) contre un père —, id. Iph. iv, 8. || — de soi-même, qui se tue lui-même. Il Fig. Celui, celle qui cause la perte, la mort morale de qqn. — devant Dieu de toutes les âmes qu’il scandalise, bourd. Scand. de la Croix, 1.-

Il 2° Poét. Adj. Qui sert a tuer qqn. Les lances homicides, rac. Ath. m, 8. Un — acier, id. ibid. n, 5. Projets homicides. y Fig. Rois, prenez soin de l’absent Contre sa langue

—    (de la calomnie), rac. Est h. m, 3.

2.    HOMICIDE [o-mi-sid’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. homicidium, m. s. || xiic s. Qu’o-micides par lui seit fait, Vie de St Grég. p. 20, Luzarche.] Il Action de tuer un être humain. —volontaire. L’—commis volontairement est qualifié meurtre, Code pénal, art. 295.

—    par imprudence.

* HOMICIDER [ô-mi-si-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de homicide, § 266. || xvie s. Crocodiles qui avoient tué, mangé et homicidé plusieurs hommes, vaches, bœufs et chameaux, thevet, Cosmogr. unie. f° 213, v°. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Tuer (un être humain). || S’—, se donner la mort. S’— est chose défendue, scarr. D. Japh. d’Arménie, iv, 5.

HOMMAGE [ô-màj’] s. m.

[étym. Du lat. du moyen âge hominaticum, m. s. devenu ’omnage, ommage, §§ 372, 336, 472 et 78, écrit plus récemment hommage par réaction étymologique, § 502. ||

Et les homages des barons, Enéas, 3858.]

Il 1° (Féodal.) Acte du vassal se déclarant l’homme de son seigneur, et lui promettant service fidèle et dévoué. Recevoir 1’— d’un vassal. — lige. (F. ce mot.) Remettre, amortir F—, dégager le vassal des obligations qu’il a prises par l’hommage. Rendre à son seigneur foi et —. || Fig. Rendre à qqn F— d’une chose, la rapporter à celui de qui on la tient, en exprimant hautement ses sentiments de reconnaissance.

Il 2° Fig. Acte de soumission et de respect. Adresser des hommages à la Divinité. Aux feux inanimés dont se parent les cieux II rend de profanes hommages, rac. Esth. il, 8. Rendre des hommages à qqn. Elle reçoit les hommages de mille adorateurs. A sa vertu vous rendiez quelque —, rac. Drit. n,

6. Il P. ext. | 1. Spécialt. Au plur. Humbles respects. Présenter, offrira qqn ses hommages. Veuillez agréer, Madame, mes hommages respectueux, formule de politesse. | 2. Don respectueux d’une chose. Faire à qqn — d'un livre. HOMMAGE, ÉE [ô-mà-jé]. F. hommager 1.

1.    HOMMAGER [ô-mà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de hommage, § 154. acad. ne donne que le part, passé hommage, ée, employé comme adjectif. || xve s. Quant je a vous me allay hommager, Perceforest, il, f° 80, édit. 1528.]

Il (Féodal.) Tenir en hommage. Spécialt. Au part, passé employé adjectivt. One terre hommagée.

2.    HOMMAGER [ô-mà-jé] adj.

[ÉTYM. Dérivé de hommage, § 115. || 1552. Courber les hommagers genoux, jodelle, Cléop. dans Ane. Th. franç. iv, 122.]

Il (Féodal.) Qui doit l’hommage (à son seigneur). Un

vassal

et, substantivt, Un —.

HOMMASSE [o-mas’] adj.

[étym. Dérivé de homme, § 81. || xiv° s. Se déduit de hommassement, dans Ménagier, i, p. 14.]

Il En mauvaise part. Qui tient de l’homme. Une femme —. Une tournure —. Des manières, des traits hommasses. Hé!

Madame, je vous estimerais moins, si vous aviez les traits moins hommasses, GHERARDi, Th. ital. ni, 430.

HOMME [ôm’] s. m.

[étym. Du lat. höminem, m. s. devenu *omne, omme, §§ 372, 290, 472 et 291, écrit plus récemment homme, par réaction étymologique, § 502. {Cf. on.)]

I. L’homme en général.

Il 1° Cet être considéré au point de vue de l’espèce : mammifère bimane, que la raison met au-dessus de tous les autres animaux. Quand l’apôtre distingue F— animal d’avec

F— spirituel, il distingue celui qui agit par les sens d’avec celui qui agit par l’entendement, BOSS. Conn. de Dieu, v, 13. Le corps de F—, qui paraît le chef-d’œuvre de la nature, n’est point comparable à sa pensée, fén. Exist. de Dieu, i, 2. L’— n’est ni ange ni bête, pasc. Pens. vu, 13. Loc.prov. L’— propose et Dieu dispose, il est. Nouv. Lang, franç. italian. il, 141. L’— de la nature est le chef et le roi, boil. Sat. 8. L’— est un dieu tombé qui se souvient des cieux, lamart. Médit. i, 2. L’— est, je vous l’avoue, un méchant animal, mol. Tart. V, 6. Il n’en est pas de même (que pour l’animal] de F—, qui n’est produit que pour l’infinité, pasc. Vide. L’— n’est qu’un roseau, le plus faible de la nature, mais c’est un roseau pensant, id. Pens. i, 6. Le Fils de F—, Jésus-Christ. L’— innocent, Adam et Eve avant le péché. Si F— n’avait jamais été corrompu, il jouirait dans son innocence de la vérité et de la félicité, pasc. Pens. vin, 1.

Il 2° Cet être considéré au point de vue des variétés de race. Les différentes races d’hommes. Les hommes de couleur, les mulâtres. Les hommes du Nord, du Midi. || P. ext. L’— des bois, l’orang-outang.

Il 3° Cet être considéré au point de vue de son développement. Un jeune —. Un — fait. Il devient petit

enfant n’est pas un —, pasc. Amour.

U 4° Cet être considéré au point de vue de son sexe, le mâle dans l’espèce humaine. L’— et la femme. Le pre-Adam. Il faut, des présents des hommes, Qu’elle se

C’est un

Devant ce temps (vingt ans) l’on est un enfant, et un

mier

défende bien, MOL. Èc. des f. m, 2. L’— avant dix-huit ans révolus ne peut contracter mariage, Code civil, art. 144. Une femme qui s’habille en —. Seule, tu (Charlotte Corday) fus a. chén. Odes, 9. U P. ext. Famil. Mari. Elle aime

un

XIIe s.

son —.

y 5o L’homme considéré comme ayant la qualité essentielle à la nature humaine. Pour être Romain, je n’en suis pas moins

CORN. Sertor. IV, 1. Pour être dévot, je n’en suis mol. Tart. ni, 3. Il suffit qu’il soit — et qu’il

pas moins

soit malheureux, volt. Mér. 11, 2. Ils (les rois) sont comme nous sommes, Véritablement hommes, malh. Poésies, 100.

pasc. Pens.

On s’attendait de voir un auteur et on trouve un vu, 28. J’ai le cœur aussi bon, mais enfin je suis Hor. il, 3. Si l’on doit le nom d’— à qui n’a rien d’humain, id.

Cinna

II. L’homme individuel.

Il 1° Individu considéré comme membre de l’espèce humaine. De quelque superbe distinction que se flattent les hommes, ils ont tous une même origine, BOSS. D. d'Orl. Loin du commerce des affaires et dç la société des hommes, id. ibid.

corn.

1, 3.

Ils (les rois) peuvent se tromper comme les autres hommes, corn. Cid, I, 3. Et je hais tous les hommes, mol. Mis. i, 1.

sont les mêmes d’une espèce à l’autre, malgré les différences.

HOMOLOGUER [o-mo-lo-ghé] v. tr.

^ [étym. Emprunté du lat. du moyen âge homologare, fait d’après le grec ôpo)ioyetv, m. s. Souvent altéré, jusqu’au xvii° s., en émologuer, §360. || 1539. r. est.]

Il (Droit.) Confirmer par un acte spécial (des actes émanés de simples particuliers ou d’une autorité de juridiction inférieure).

HOMONYME [ô-mô-nim’] adj. et 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. homonymus, grec ôpcôvupoç, m. s. de ô[xoç, semblable, et ovopac, nom. || 1611. cotgr.] Il 1° Adj. (Gramm.) Mots homonymes, qui sont les mêmes pour les yeux ou pour l’oreille, mais diffèrent quant au sens. Ceint, sain, saint, sein; poids, pois, poix et pouah sont des homonymes. P. ext. Rime —, de mots homonymes. Substantivt. Un traité, un dictionnaire d’homonymes.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle qui porte le même nom qu’un autre. Cet écrivain est souvent confondu HOMONYMIE [5-mè-ni-mi] j. f.

[étym. Emprunté du lat. homonymia, grec ôp.(ovup.[a, m. s. Il 1606. Les homonymies et ambiguités des sophistes, p. Mathieu, Hist. de France, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est homonyme.

* HOMOPHONE [o-mo-fon’] adj.

[étym. Emprunté du grec ópócpowo;, m. s. de ópóę, semblable, et cpcov-q, voix, son. || Néolog.]

Il (Gramm.) Qui a le meme son. [Cf. homonyme.) En français, les syllabes au, eau et o sont homophones. HOMOPHONIE [ô-mo-fô-ni] 5. f.

[étym. Emprunté du grec ôpocpoma, m. s. || (Au sens I.) 1752. trév. Admis acad. 1762.]

I. Vieilli. (Musique.) Union de voix ou d’instruments concertants.

Devant Dieu et devant les hommes, formule de serment. Il entend raillerie autant qu’— de France, mol. F. sav. xv, 3.

Il y a une grande différence entre la connaissance de F— et la connaissance des hommes, duclos, Consid. Mœurs, introd.

Un

Il 2° Individu considéré comme ayant telle ou telle manière d’être, qualités, défauts, etc. Tu n’as fait le devoir que d’un — de bien, corn. Cid, iii, 4. Un honnête grand —.Un — d’esprit. Un — de cœur. Un — d’honneur. Un — de sac et de corde. Un — de goût, de courage. Un — intelligent. Il ne fuyait qu’en — Qui savait ménager la fortune de Rome, CORN. Hor. iv, 2. Un — de mérite. C’est un — à pendre.

Des hommes rares, exquis, qui brillent par leur vertu, la br.

entre nous, à mener par le nez, id. ibid. IV

2. C’est le dernier des hommes. Avec l’air d’— sage, mol. Tart. xi, 2. C’est un

legrand, Métamorph. amour, sc

5. y Être 1’— de qqn. | 1. L’homme qui lui convient. Mon sieur, vous êtes mon

avec son —.

IIAMILT

les incli-

dern. Il n’est roi que pour être 1’— du peuple, fén. Tel. 5. P anal. L’— de la circonstance. | 2. L’homme capable de lu tenir tête. Chevalier,... tu as trouvé ton —, mol. Crit. de l’Éc des f. sc. 6. | 3. L’homme dont il est question. Il ne se bat tait jamais sans avoir le malheur de tuer son Gram. 4. || Specialt. Individu considéré selon l’état de son âme, au point de vue religieux. Un — de péché. Un — de Dieu. Un — intérieur. Il a tué en lui le vieil nations de la nature corrompue. || P. ext. L’Homme-Dieu,

Jésus-Christ qui s’est fait homme.

Il 3° Individu considéré comme ayant telle ou telle profession, condition, etc. Un — de robe, d’épée, d’Église.

Un — de loi. Un — de guerre. Un — d’affaires. Un — d’État.

Un — d’armes. Un — de peine. Un — de lettres. Un — de qualité. Un — du monde. Le premier — de cheval de son siècle,

II. (Gramm.) Caractère de ce qui est homophone.

’HON [hon] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. [Cf. hom.) || xvie s. Hon! hon! coquillart, Droits nouveaux, i, 63, Bibl. elzév.)

Il Onomatopée marquant le mécontentement. — ! chienne ! MOL. Fc. des f. m, 4. — ! — ! il a remis là à payer ses créanciers? id. Pourc. il, 3.

HONCHET [hon-chè ; selon d’autres, on-...]. F. jonchet.

HONGRE [höngr’] adj.

[étym. Proprement hongrois, l’usage de châtrer les chevaux étant venu de Hongrie, § 36. || (Au sens actuel.) 1549. R. EST.]

Il Châtré (en parlant du cheval). Un cheval stantivt, Un

ST-siM. I, 326. On y fait F— d'importance, la F. F ab. vin,

15. Un — à la mode. Vieilli. Un — de chambre, domestique, valet de chambre. Il lui écrivit un cartel et l’envoya porter par son — de chambre, SOREL, Francion, 287.

Il 4° Individu considéré comme dépendant d’un autre.

| 1. Vassal. — lige. [Cf. hommage.) | 2. Soldat. Le capitaine fit prendre aux hommes des vivres pour deux jours. Il rassembla ses hommes. Une armée de trente mille hommes. [ 3. Ouvrier. L’entrepreneur a amené ses hommes.

HOMOCENTRIQUE [ô-mô-san-trïk’] adj.

et, sub-

|| P. plaisant. En parlant de l’homme. Huit faussets et douze dessus, moitié entiers et moitié hongres, regnard, Sérén. il, 11.

*HONGRELINE [hon-gre-lin’] 5. f.

[étym. Paraît dérivé de hongre, au sens primitif de « hongrois », §§ 63 et 100 : On l’appelle ainsi parce qu’il est venu de Hongrie, trév. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1798.]

Il Anciennt. Justaucorps à grandes basques. Sa frayeur étant passée, Et sa — endossée, scarr. Virg. trav. 4. HONGRER [hon-gré] v. tr.

[étym. Dérivé de hongre, § 154. |] xvne s. F. à l’article.] Il Châtrer (un cheval). P. ext. Les Africains qui veulent avoir de bons chameaux de charge les hongrent, p. d’ablanc. L’Afrique de Marmol, i, p. 49, édit. 1667.

*    HONGREUR [hon-greur] s. m.

[étym. Dérivé de hongrer, § 112. || Néolog.]

Il Celui qui hongre.

HONGRIEUR [hon-gri-yëur]. F. hongroyeur.

*    HONGROIERIE [hon-grwà-rij s. f.

[étym. Dérivé de hongroyeur, § 68. || 1790. Hongroyerie, encycl. méth. Art s et manuf.]

Il (Technol.) Industrie, commerce du hongroyeur. ’HONGROYER [hon-grwà-yé] v. tr.

[étym. Pour hongrier, § 62, dérivé de Hongrie, § 154. |J 1734. Cuirs, soit tannés soit hongroyés, Statuts, dans de la lande, Art de l’hongroyeur, p. 26.]

Il (Technol.) Préparer (le cuir) à la façon du cuir de Hongrie.

HONGROYEUR [hon-grwà-yeur] s. m.

[étym. Dérivé de hongroyer, § 112. || 1734. Tanneur hon-

[étym. Emprunté du lat. scientif. homocentricus, dérivé du grec ôgoxivxpoç, m. s. § 229. rab. emploie l’adv. ho-mocentricalement, ni, 22. || 1690. furet. Admis acau. 1762.]

Il (Géom.) Qui a le même centre. [Cf. concentrique.)

"HOMŒOPATHE, etc. V. homéopathe, etc.

HOMOGÈNE [ô-mo-jèn’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôp-oyev-qç, m. s. de ópó;, semblable, et ysvoç, genre. Autrefois homogénée, d’après le lat. scolastique homogeneus. [Cf. homogénéité.) La forme actuelle n’apparaît qu’au xvne s. || 1550. Corps homoge-nees, piccolomini, Sphere du monde, p. 30, trad. Goupil.]

Il (T. didact.) Dont les éléments constitutifs sont de même nature. Substances homogènes. || Specialt. (Mathém.)

Quantités homogènes, quantités algébriques qui sont de même degré. Équations homogènes, dont les variables sont au même degré dans tous les termes.

HOMOGÉNÉITÉ [ô-mô-jé-né-i-lé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. homogeneitas, m. s.

§ 217. Il xvie s. vigenère, Traité du feu et du sel (1608), p. 253. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qualité de choses homogènes.

* HOMOLOGATIF, IVE [o-mô-lo-gà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de homologuer, § 257. || Néolog.]

U (Droit.) Qui produit une homologation. Arrêt —.

HOMOLOGATION [ô-mè-lô-gà-syon ; en vers, -si-on]

s. /.

[étym. Dérivé de homologuer, § 247. || xvi° s. Au regard des emologations des edicts, pasq. Rech. il, 6.]

Il (Droit.) Action d’homologuer. Jugement d’—.

HOMOLOGUE [o-mô-lèg’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôpo^oyo;, semblable. || 1585.

Termes homologues, stevin , Arithm. p. 66. Admis acad.

1762.]

Il (T. didact.) En parlant de deux ou plusieurs termes, qui se correspondent. Specialt. \ l. (Géom.) Côtés homologues, côtés de figures semblables opposés à des angles I groyeur, Statuts, dans de la lande, Art de l’hongroyeur, correspondants égaux. ) 2. (Anat.) Parties homologues, qui | p. 26. Admis acad. 1762.]

HONNÊTE

— 1249 —

HONORAIRE

j| 2° Distinction avec laquelle on traite qqn. Faire — à qqn. Vous leur fîtes, Seigneur, En les croquant beaucoup d’ [étym. Pour honeste, § 422, emprunté du lat. honestus, ! la f. F ab. vu, 1. On nous reçut avec m. s. Il XIIe S. Les meins honestes membres deit um plus onu-rer, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 8344.]

Il 1° Qui se conforme à la probité, au devoir. Un — homme. Les honnêtes gens. Je suis le langage commun qui fait différence entre les choses utiles et les honnêtes, Montaigne, iii, 1. L’argent en — homme érige un scélérat, boil. Fp. 5.

Il n’est rien de plus aisé, quand on est riche, que d’être — homme, brueys, Av. Pat. i, 11. || Substantivl. V—, ce qui est honnête. Quitter l’utile pour 1’ —, corn. Méd. i, 1. || Une — femme, une femme vertueuse. Comment voulez-vous...

]] (Technol.) Ouvrier qui hongroie le cuir. HONNÊTE [5-nèt’] adj.

fén. Tel. 5. Un tel — a trop d’excès pour moi, corn. Itor. v, 2. Je n’ai mérité Ni cet excès d’— ni cette indignité, rac. Prit, u, 3. Cette marque d’— qu’il met dans ma famille, corn. Cid, I, 3. Il respecte en Pyrrhus 1’— du diadème, rac. Andr. v, 2. lime faut sans — retourner sur mes pas, id. Iph. u, 5. Le reste ne vaut pas F— d’être nommé, corn. Cinna, v, 1. Se faire — de qqch. Je... tiens son alliance à singulier

mol. F. sav. u, 4. Le sénat se faisait un — de défendre les dieux, BOSS. Hist. univ. ni, 1. y Donner une fête en 1’— de qqn. || P. ext. Faire — à son pays, et, fg. Faire — à un repas, bien manger. | (Marine.) Faire — à une roche, passer devant à distance

qu’une bête Puisse jamais savoir ce que c’est qu’être — ? MOL.

Fc. des f. I, 1. Ces honnêtes diablesses Se retranchant toujours j respectueuse. Elle est 1'— de son sexe. Corbulon fit tout F —

de ce règne, par les victoires..., BOSS. Hist. univ. i, 10. Toutes les sciences ont été en grand — parmi eux, id. ibid. m, 3. || Une garde d’

sur leurs sages prouesses, id. ibid. iv, 8.

Il 2° Qui se conforme aux convenances. || Spécialt. (Au xvne s.) Un — homme, accompli selon le monde. C’étaient

Chevalier d’

personnes de qua-

(Platon et Aristote) des gens honnêtes et comme les autres, , lité attachées au service d’une princesse. Garçon, demoi-riant avec leurs amis, pasc. Pens. vi, 62. La lecture de tous | selle d’—, celui, celle qui font cortège à la mariée. Cour d’ les bons livres est comme une conversation avec les honnêtes ! cour principale d’une maison. | Légion d’—, ordre institué gens des siècles passés, desc. Met h. 1. Ce procédé n’est pas en France pour donner une marque d’honneur à la valeur —. d P. ext. | 1. Poli. Il est — avec tout le monde. Famil. militaire, au talent, etc. La croix d’—, insigne de cet ordre. Vous êtes trop —, formule de réponse à une politesse. | 2.    || 3° Marque de distinction flatteuse. Bel... reçoit de

Convenable. Un habit —, boss. Panég. StFranç. d’Assise,    peuples les honneurs divins, boss. Hist. univ. i, 4. Recevoir

1. Une récompense —. Une — aisance. Prendre un prétexte —. les honneurs militaires. Que l'on porte ailleurs les honneurs HONNÊTEMENT [o-nèt’-man ; en vers, -nè-te-...] adv. qu’on m’envoie, rac. Phèd. m, 1. Il a les honneurs du Louvre [étym. Composé de honnête et ment, § 724. || xne s. Ho- par sa charge (privilège d’entrer en carrosse dans la cour nestement faiseit a Dampnedeu mestier, garn. de pont-STE- du Louvre, etc.), SÉv. 421. Rendre les derniers honneurs à max. St Thomas, 3819.]    qqn, célébrer ses funérailles. Obtenir les honneurs de la

Il D’une manière honnête. Il s’est conduit—. | Ils traitaient guerre (dans la reddition d’une place), sortir avec armes — les rois vaincus, BOSS. Hist. univ. m, 5. Il en use, ma foi, et bagages. Faire les honneurs d’une maison, la rendre aussi Le plus — du monde avecque moi, mol. Mis. i, 2. | Je n’en vi- agréable que possible aux invités. Je vais faire pour vous, mon vrais, Monsieur, que trop —, rac. Plaid. I, 7.    père, les honneurs de votre logis, mol. Av. iii, 9. Fig. Faisons

HONNÊTETÉ [ô-nèt’-té ; en vers, -nè-te-té] s. f.    bien les honneurs au moins de notre esprit, id. F. sav. iii, 3.

[étym. Dérivé de honnête, § 122. A remplacé l’anc. franç.    HONNIR [hô-nîr] v. tr.

honesté, emprunté du lat. honestatem, m. s. || xve s. Hon-    [étym. Emprunté du german, haunjan, allem,    moderne

nesteté de linge, Débat des hérauts d’armes, p. 117.]    höhnen, m. s. §§ 6, 498 et 499. {Cf. honte.) || xie s. Ja mais ne

Il 1° Conformité à la probité, au devoir. Les règles de serai liee se vos me honireiz, Voy. de Charl. à Jérus. 721.] 1—. Une — scrupuleuse. Après avoir connu F— de ma flamme, || Couvrir de honte publiquement. Sa conduite Fa fait —. mol. Av. v, 3. L’— d’une femme n’est pas dans les grimaces, Honni soit qui mal y pense, devise de l’ordre anglais de la id. Crit. de l’Fc. des f. sc. 3. L’—des femmes est souvent l’a- Jarretière. Ne tient-il qu’à — des familles? la f. Contes, mour de leur réputation et de leur repos, la rochef. Max. 205. Berceau. Plein d’attention au rang, à la naissance, à l’âge, Il 2° Conformité aux convenances. Spécialt. (Auxvne s.) choses depuis si longtemps honnies, st-sim. viii, 433. Caractère d’un homme accompli selon le monde. Pour    HONORABILITÉ [ô-no-rà-bi-li-té] s. f.

leur inspirer la bonté, F—, la br. 9. || P. ext. | 1. Politesse.    [étym. Dérivé de honorable, d’après le lat.    honorabilitas,

Son sexe et l’hospitalité... Lui faisaient espérer beaucoup d’—,    §255. Correspond à l’anc. franç. honorableté. || Néolog.

la f. Fab. x, 7. Famil. Une —, acte, parole de politesse. Admis acad. 1878.]

Pour faire... une — au premier président, sév. 1207. Je vous || Caractère de celui qui est honorable. L’— de cette prie de lui faire bien des honnêtetés de ma part, boss. Quiet. lett. 224. | 2. Convenance. L’— de son procédé.

HONNEUR [6-neùr] s. m.

[étym. Du lat. honorem, m. s. devenu onor, onneur,

§§ 372, 474, 325 et 291, écrit plus récemment honneur par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Dignité morale qui naît du besoin de l’estime des autres et de nous-même. Faire ce que F— commande. Je vois que votre — demande tout mon sang, corn. Hor. n, 3.

Les affronts à F— ne se réparent point, id. Cid, u, 3, édit.

1637-1656. J’ai vengé mon — et mon père, id. ibid. m, 4. L’— parle, il suffit, rac. Iph. I, 2. Le sort qui de F— nous ouvre la barrière, CORN. Hor. Il, 3. Mourir au champ d’—, au lit d’ les armes à la main. Non pas au lit d’—, mais sur un échafaud,

CORN. Cid, iv, 5. Et tout homme d’— s'en doit scandaliser, des comédiens était infâme chez les Romains et — chez les MOL. Mis. I, 1. Il en est sorti à son —. L’— est sauf. Tout est Grecs, la br. 12. Il m’est sans doute très — de me voir à la perdu fors F—. Être perdu d’—. Le code de F—, Se piquer d’—. tête de cette célèbre compagnie, rac. Disc. acad. Réception Le point d’—, ce qui pique d’honneur. Martyr glorieux d’un de l’abbé Colbert. Amende point d’— nouveau, boil. Lutr. 3. Une affaire d’—, une affaire où l’on considère l’honneur comme engagé, et, p. ext. un duel. Faire à qqn réparation d’—. Sages du monde... qui s’imaginent avoir rempli les devoirs de la vertu, lorsqu’ils vivent en gens d’— , boss. Comédie. Me puis-je avec — dérober avec vous? rac. Phèd. v, 1. En tout —, en respectant entièrement l’honneur. Je le jure sur mon —, sur F—, Donner sa parole d’—. | Spécialt. Pureté d’une femme. Notre — est, Monsieur, bien sujet à faiblesse, S’il faut qu’il ait besoin I agir —. || Richement. Il a été enterré —. qu’on le garde sans cesse, mol. Fc. des m. i, 2. Une femme    HONORAIRE [ô-nô-rèr] adj. et s. m.

d’—, corn. Poly. i,3. Une fille d’—, mol. Fc. des m. ii, 3.    [étym. Emprunté du lat. honorarius, honorarium, m. s. ||

Une femme qu'on recherche en tout bien, tout —, dans des 1496. Tuteur honoraire, dans delb. Bec.] intentions pures.    I. Adj. Qui, n’exerçant plus une fonction, en garde le

dame d’

ces

personne.

HONORABLE [ô-nô-rabl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. honorabilis, m. s. || xne s. Ho-nurable le num de els, Psaut. d’Oxf. lxxi, 14.]

Il 1° Digne d’honneur. Famille —. Un — commerçant. — homme, qualité que prenaient autrefois les notables bourgeois. Veut-on... qu’il fasse de son père un noble homme, et peut-être un — homme, lui qui est messire ? la br. 6. || Par politesse, dans le langage parlementaire. L’— préopinant. Mon — collègue. Famil. Substantivt. Un la chambre des députés.

Il 2° Qui fait honneur. Action, conduite, vie, caractère Pièces honorables de l’écu. Une pièce la br. 14. Sa maison est tenue d’une manière —. La condition

un membre de

des suppôts, un cimier.

obligation pour le condamné de faire réparation de son crime en le confessant publiquement. Fig. Confession, réparation du tort. Va-t’en faire amende — au Parnasse, mol. F. sav. m, 5.

HONORABLEMENT [ô-no-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de honorable et ment, § 724. || xnc-xme s. Ke tes hostes puist honoravlement demorer avoec ti, Serm. de St Bern. p. 21.]

Il D’une manière honorable. Il a été reçu —. Se conduire,

DICT. FRANÇ.

79

HONORARIAT

— 1230 —

HORAIRE

Il P. ext. Qui, n’exerçant | HONTEUX, EUSE [hon-teù, -teuz’] adj. pas une charge, en ale titre honorifique. Président — d’une [étym. Dérivé de honte, § 116. || xn° s. Dois et humles et société. Chanoine —. || Fig. (rare). Une femme se fait quelque- j hontos, Partenopeus, 545.]

fois à elle-même des reproches honoraires (stériles), mariv. J || 1° Qui cause de la honte. Et cet aveu — où vous m'avez Spectateur franç. p. 146.    j forcée, rac. Mithr. iv, 4. Je te laisse trop voir mes honteuses

II. S. m. (S’emploie surtout au pluriel.) Rétribution douleurs, id. Phèd. i, 3. A ces — moyens gardez de recourir, des services de celui qui aune profession honorable (avo- | corn. Rodog. ni, 2. Toute excuse est honteuse aux esprits

généreux, id. Cid, ni, 3. || Spéciatt. Parties honteuses (qu’on voile), organes de la génération. Maladies honteuses, qui attaquent ces organes.

Il 2° Qui éprouve de la bonté. Le corbeau, — et confus, la F. Fab. I, 2. Honteuse, méprisée, rac. Bér. iv, 5. Être — de soi-même. || P. ext. Timide. Il faut que les jeunes gens qui entrent dans le monde soient — ou étourdis, la rociief. Max. 495. | Substantivt. Pauvre honteuse, prends ! mol. Dép. am. I, 2. Loc. prov. Il n’y a que les — qui perdent.

HÔPITAL [ô-pi-tàl] 5. m.

[étym. Pour hospital, § 422 (cf. hospitalier), emprunté du lat. hospitale, m. s. proprt, « lieu pour recevoir des hôtes ». [Cf. le doublet hôtel, de formation pop.) || xne s. Juste Cantorbire unt leprus un hospital, garn. de pont-STE-max. St Thomas, p. 159, Bekker.]

Il Établissement hospitalier où l’on recevait les pauvres, les pèlerins et aussi les infirmes, les malades. Un — de fous. S’ils (Platon et Aristote) ont écrit de politique, c’était rac. comme pour régler un —• de fous, pasc. Pens. vi, 52. Loc. prov. Envoyer qqn à 1’ — , le réduire à la misère. Ton libraire à 1’— réduit, mol. F. sav. m, 3. || Spéciatt. De nos jours. (Par opposition à hospice.) Établissement hospitalier où l’on reçoit des malades indigents. Entrer à 1’ à 1’—. Il — militaire, où l’on reçoit les militaires malades. Vaisseau—, vaisseau d’une flotte où l’on reçoit les marins malades. || Fig. Famil. Cette maison est sieurs personnes malades.

HOPLITE [ô-plït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hoplites, grec ÓTtTdrrię,

Il 1732. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Antiq. grecque.) Fantassin pesamment armé. HOQUET [hô-kè] 5. m.

[étym. Origine incertaine ; selon les uns, dérivé de hoc, qui serait une onomatopée ; selon d’autres, dérivé du verbe hoquer, forme normanno-picarde de hocher 2, §§ 16 et 133. Le verbe hoqueter se trouve dès la fin du xne s. ( Ysopet de Lyon, 2439). || xvc s. lagadeuc, Catholicon, dans go-def. Cornpl.]

Il 1° Contraction spasmodique qui phragme et est accompagnée d’un bruit inarticulé spécial. Fait entendre de sales hoquets, la br. The'ophr. Impudent. Avoir le

titre honorifique. Professeur

cat, médecin, prêtre, etc.). L’— d’un prêtre. Les honoraires d’un avocat, d’un médecin.

* HONORARIAT [ô-nô-rà-ryà ; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Dérivé de honoraire, d’après le type lat. honora-rius, § 253. || Néolog.]

Il 1° Condition de celui qui a le titre honoraire d’une fonction.

Il 2° Rare. Ce qui est dû à titre d’honoraires.

HONORER [ô-no-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. honorare, m. s. || xi° s. Moillier vaillant et onorede, St Alexis, 19.]

I.    Il 1° Traiter avec honneur. — Dieu. Il veut, pour m’ la tenir de ma main, rac. Andr. m, 1. Auguste votre aïeul honora moins Livie, ID. Prit, i, 1. Je puis — Rome en son ambassadeur, corn. Nicom. ni, 1. Tes père et mère honoreras, Command. de Dieu. || P. ext. C'est ainsi que le roi Honore le mérite, rac. Esth. il, 5. — la mémoire de qqn. || Suivi d’un complément. Les deux que j’honorais d’une si haute estime, corn. Cinna, IV, 1. Présents dont la nature a voulu P'

Phèd. il, 1. Quand il est honoré du nom de son ami, corn. Nicom. m, 2. Cet homme qu'il ne daignait pas... — d’un de ses regards, fén. Tel. 14. S’— d’un regard Que vous aurez sur eux fait tomber au hasard, rac. Brit. u, 2. Et qui de ma faveur se voudrait — ? id. Ipk. v, 2. || Formule de politesse. J’honore de tout mon coeur madame votre sœur, BOSS. Lett. abbat. 171. Mon honoré maître. J’ai reçu votre honorée lettre.

Il 2° Mettre en honneur. Plus d’une Pénélope honora son pays, BOIL. Sat. 10. Un nom qui nous honore, m.-j. Chén. Gracques, i, 4. Cette conduite vous honore.

II.    Rare. Payer (qqn) des honoraires qui lui sont dus. — son avocat.

Il est mort

un

il y a plu-

m. s.

HONORIFIQUE [ô-nô-ri-ffk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. honorificus, m. s. || 1507. Office tant honorifique, nic. de la ciiesnaye, dans delb. Bec.]

Il Qui procure des honneurs (sans avantages matériels). Titres honorifiques. Privilèges purement honorifiques. Droits honorifiques, droits de places d’honneur qui appartenaient aux seigneurs et aux patrons dans les églises.

* HONORIFIQUEMENT [o-nô-ri-ftk’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de honorifique et ment, § 724. || xve s. Honorifiquement oygnit et ensevelist le corps de Jesus, Mer des histoires, dans godef.]

U D’une manière honorifique.

HONTE [hônt’] s. f.

[étym. Emprunté du german, haunita, m. s. §§ 6, 498 et 499. (Cf. honnir.) || XIe s. Que ja por vostre honte ne fut dit ne penset, Voy. de Charl. à Jérus. 38.]

Il 1° Déshonneur humiliant. Une mort qui nous couvre de corn. Pomp. u, 2. Se plaindre est une —, id. Ilor. iv, 4. 0 — qui jamais ne peut être effacée ! rac. Esth. m, 1. Être la — des siens. Les hontes que j’essuie, la br. 8. Combien pour moi de hontes! corn. D. Sanche, u, 1. Réserver sa tête aux hontes du supplice, id. Pomp, v, 3, édit. 1644-56. | Famil. C’est une —, c’est grand —.

Il 2° Humiliation du déshonneur. La —, compagne de la conscience du mal, j.-j. ROUSS. Confess. 3. Voir son désordre et jouir de sa coulent à ma

secoue le dia-

Le — de la mort, qui survient souvent

dans le râle, chez les agonisants.

Il 2° Fig. Vieilli. Coup, choc. L’un contre l’autre jetés Au moindre — qu’ils treuvent, la f. Fab. v, 2.

HOQUETON [hok’-ton; en vers, hô-ke-...] s. m. [étym. Pour auqueton, aucoton, alcoton, même mot que coton, précédé de l’article arabe al, § 22. || xue s. Blanche ot la barbe ausi comme auqueton, Roncev. tir. 291.J Il 1° Anciennt. Coton, étoffe de coton.

Il 2° P. ext. Casaque de coton. Il s’habille en berger, endosse un

rag. Baj. iv, 6. Épargnez-moi des pleurs qui corn. Poly. u, 2. J'aurais — à la prendre, mol. Dép. am. i, 2. J’aurais toutes les hontes du monde, id. Préc. rid. sc. 9. Vous devriez mourir de pure —, id. Mis. i, 1. Faire — à qqn. Toute autre aUiance Fera — aux Césars, RAC. Brit. u, 3. Famil. Il ne peut digérer sa toute — bue, st-SIM. i, 23. Mauvaise sent pour ce qui n’a rien de déshonorant. La mauvaise — est le mal le plus dangereux, fén. Éduc. des filles, 9. Courte qui ne se fait pas attendre. Il en sera pour sa courte —.

HONTEUSEMENT [hon-teuz’- man ; en vers, -teù-ze-...] adv.

[étym. Composé de honteuse et ment, § 724. || xuc s. Enz el lit repundra sun vis E cuntendrat huntusement, Lapid. de Marbode, 478.]

Il D’une manière honteuse.

Il a toute — bue. Ils en avaient

fausse

qu’on res-

la f. Fab. m, 3. Il Spéciatt. Casaque brodée que portaient les archers du grand prévôt, du chancelier, les gardes de la manche. P. ext. Archer (revêtu du ho-queton). Les hoquetons du chancelier de France. Les hoquetons d’un parlement de province.

horaire [ô-rèr] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. horarius, m. s. de hora, heure. Le sens II est récent et emprunté de l’ital. orario, m. s. § 12. rab. met le mot dans la bouche de l’écolier limousin : precules horaires, il, 6. || 1680. Cercle horaire, riciiel. Admis acad. (au sens I) 1762.]

I. Adj. (T. didact.) Relatif aux heures. Les lignes horaires d’un cadran solaire, qui marquent les heures. Mou-mouvement apparent d’un astre, en longitude ou en latitude, dans l’espace d’une heure. Cercles horaires, grands cercles de la sphère céleste, passant par les pôles, et marquant les heures du temps vrai. Angle — d’un astre, formé au pôle par le méridien de l’observateur et le cercle horaire de l’astre. Plans horaires, plans des cercles horaires.

vement

II. S. m. Règlement, tableau des heures de départ et d’arrivée des trains, bateaux, omnibus, etc.

HORDE

1251

HORREUR

HORDE [bord’] s. f.

[étym. Emprunté du tartare ordou, camp, § 23. || 1559. Une horde des dits Tartares, G. POSTEL, Républ. des Turcs, dans delb. Rec.]

Il 1° Tribu errante, nomade (chez les Tartares). Grande — d’or, la plus puissante de ces tribus.

Il 2° P. ext. Troupe errante d’hommes vivant en société, mais sans établissement fixe. Une — de Bédouins, de bohémiens. || Fig. Troupe d’hommes qui se livrent à toutes sortes de désordres. Une — de brigands, d’aventuriers. Une — infâme d’usuriers. Que veut cette — d'esclaves? rouget de LiSLE, Marseillaise.

* HORDÉATION [or-dé-à-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. scientif. hordeatio, dérivé de hordeum, orge, § 247. || Néolog.]

Il (Art vétérin.) Fourhure produite chez le cheval par une alimentation exclusivement composée d’orge. HORION [ho-ryon ; en vers, -ri-on] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xm° s. Les dens rompus d'un horion, Sept Sages, dans delb. ftec.]

Il Famil. Coup violent dont on frappe qqn. Recevoir des horions. Mimas d’un puissant — Fit sauter la rondache à Mars, scarr. Virg. trav. 10.

HORIZON [è-ri-zon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. horizon, ontis, grec ôpiÇwv, ovtoç, m. s. de ôpiÇstv, borner. || xme s. Orizonte, Introd. d’astron. dans godef. | xive s. Le cercle ou elle fine est appelé orizon, j. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec.] Il 1° Limite de la vue en tous sens pour l’observateur, ligne circulaire dont il est le centre, et où la terre semble rejoindre le ciel. L’— s’éloigne à mesure qu’on veut en approcher. || Spécialt. (Astron.) — apparent, cette ligne considérée comme l’intersection avec la sphère céleste du plan tangent à la surface de la terre au point où est l’observateur. — rationnel, intersection avec la sphère céleste d’un plan parallèle au précédent et qui passe par le centre de la terre. Le soleil se lève sur F—. Prendre la hauteur d’un astre sur F —.

Il 2° Partie de la surface terrestre et de la sphère céleste que borne cette ligne circulaire. Un — étendu, borné. Un — chargé de nuages. Une voile parut à 1’ de peinture.) Partie d’un tableau où, selon l’ordre des plans, le ciel succède à la terre. || Fig. Le cercle où se meut l’esprit, où porte le regard de l’intelligence. L’— des connaissances humaines s'étend de jour en jour. Cette découverte ouvre de nouveaux horizons à l’esprit humain. L’es-

LAMART.

| P. ext. (T.

pérance... Me montrait le bonheur dans un vague Médit. I, 18. L’— politique se rembrunit.

HORIZONTAL, ALE [ô-ri-zon-tàl] adj.

[étym. Dérivé de horizon, § 238. || 1545. Lignes orizontales, j. martin, Trad. de Sébast. Serlio, dans delb. Rec.]

Il (Géom.) Parallèle au plan de l’horizon et par suite

Ligne hori-

cessivement aux différentes heures du jour, et qui, disposées en cadran, donnent une sorte d’horloge. | 2. — de la mort, pou de bois, insecte qui ronge le bois avec un bruit semblable au tic tac d’une montre.

HORLOGER [ôr-lè-jé] s. m.

[étym. Dérivé de horloge, §115. On dit ordinairement hor-logeur au moyen âge et encore auxvnes. (furet.), § 112. Il xive s. Un orlogier, froiss. Poés. dans godef. Compl.]

Il Fabricant, marchand d’horloges, pendules et montres. Il Au fém. Horlogère, la femme d’un horloger. || Ad-jectivt. L’industrie horlogère.

HORLOGERIE [or-lùj’-ri ; en vers, -lo-je-ri] s. f. [étym. Dérivé de horloger, §§ 65 et 68. || 1680. richel.] Il Fabrication, commerce de l’horloger. Maison d’—. || Ouvrage d’—. Mouvement d’—.

’HORLOGEUR [ôr-lù-jeur]. V. horloger.

'HORMIN [hor-min]. V. ormin.

HORMIS [or-mi; l’s se lie avec le son d’un z] adv. [étym. Composé de hors et mis (participe de mettre), §§ 184 et 726 ; pvoprt, « étant mis hors ». || xme s. Les amendes... de clameur, hors mise la clameur de propriété, E. Boileau, Livre des mest. I, i, 21.]

Il Excepté. Bêtes mieux pourvues de tout que l’homme, — de la raison, rag. Livres annotés, Plutarq. vi, p. 808, Grands Ecriv. On connaît, — vous, quiconque en serait digne, CORN. D. Sanche, iv, 3. Tout, — l’irriter; Tout, — lui déplaire, id. Andromède, v, 1. Loc. conjonct. — que. Enfant très bien doué, — qu’il est étourdi. — quand on vous hait, on vous aime extrêmement, SÉv. 381.

HOROGRAPHIE [o-ro-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec wpa, heure, et ypdtpstv, tracer, § 279. || 1644. L’horographie curieuse, p. robinet, titre. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Art de tracer les cadrans solaires, dit aussi gnomonique.

’HOROPTÈRE [ô-rop’-tèr] s. m. (fém. trév.).

[étym. Composé avec le grec opo;, limite, et 6itrr,p, qui voit, § 279. || 1694. th. corn.]

Il (Optique.) Droite passant par le point d’intersection des deux axes optiques et parallèle à la droite qui joint les centres des deux pupilles. Plan de 1’—, qui passe par l’horoptère, perpendiculairement aux axes optiques, et forme la limite de la vision distincte.

HOROSCOPE [ô-ros’-kop’] s. m. et, vieilli, f.

[étym. Emprunté du lat. horoscopus, grec wpoaxôiroç, m. s. de wpa, heure, et axoïrsïv, examiner. Sur le genre, V. § 550. Il 1530. Soubzbon et prospéré horoscope, G. tory, Champfleury, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Observation de la situation de certaines planètes, de certaines constellations, à l’heure de la naissance d’un enfant, d’après laquelle les astrologues prétendaient prédire la destinée de l’enfant. Tirer, dresser, faire 1’— de

perpendiculaire à la verticale du lieu. Plan zontale. Terrains horizontaux. || P. ext. Famil. Se mettre Han« la position horizontale, se coucher de son long.

HORIZONTALEMENT [ô -ri-zon-tal-man ; en vers, -tà-le-...] adv.

[étym. Composé de horizontale et ment, § 724. || 1632. Ho-risontalement, peiresc, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Géom.) Dans une direction horizontale.

'HORIZONTALITÉ [ù-ri-zon-tà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de horizontal, § 255. || 1790. fourcroy, dans Mém. de l’Acad. des se. p. 494.]

Il (Géom.) Direction horizontale.

HORLOGE [or-lôj’] s. f. et, vieilli, m.

[étym. Emprunté du lat. horologium, grec wpoXoytov, m. s. de üpa, heure, et ^systv, dire, indiquer. Sur le genre, V. § 550. Il XIIe s. Uns oriloges par unt l’um veeit cume l’ure del jur veneit, Rois, iv, 20.J

Il Instrument qui sert à marquer les heures. — solaire ou — au soleil, cadran solaire ou gnomon. — d’eau, clepsydre. — de sable, sablier. || Spécialt. Machine placée dans un endroit apparent de quelque édifice pour indiquer les heures. L’— d’une église. L’— sonne midi. Monter, remonter une —, en en bandant les ressorts, ou en en haussant les poids. Régler une —, en corriger les varia-lions. Fig. Famil. Il est réglé comme une —, il est régulier >dans ses habitudes. || P. anal, et fig. | 1. — de Flore, collection de fleurs qui s’épanouissent ou se ferment suc-

qqn. Bès qu’il fut né, on fit son ces temps-là, duclos, L. XI, i, 16. Fâcheux font 1'— et qui tirent la figure, la br. 14. || Fig. Famil. Ce que l’on conjecture comme devant arriver à qqn, à qqch. L'— de ce libertin n’est pas difficile à dresser.

'HOROSCOPIQUE [ô-ros’-kô-pïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. horoscopicus, grec wpocrzoTti-xo;, m. s. Il Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif à l’horoscope. Calcul —.

HORREUR [or’-réur] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. horrorem, m. s. || xn° s. Quant de l’orror sis cuers s’esfreie, beneelt, Ducs de Norm. 12380.]

I. y 1° Frémissement de répulsion et d’effroi que cause la vue d’un objet affreux. D’une subite — leurs cheveux se hérissent, boil. Lutr. 3. || Absolt. Famil. Ce qui cause cet effet. Ce que vous nous montrez est une —. Fi ! F— !

Il 2° Sentiment de répulsion profonde que l’âme éprouve à la vue d’une personne, d’une chose. Burrhus

rac. Brit. i, 2.

suivant la superstition de

Ceux qui

pour le mensonge eut toujours trop d’

Avoir — du crime. Que d’horreurs vous me jetez dans l’âme!

CORN. Suréna, V, 4. Il nous croit en — à toute la nature, rac. Esth. I, 3. David m’est en d’— si je romps le silence, id. Phèd. I, 3. De joie et d’—

id. Ath. u, 7. Tu frémiras

pénétrée, id. Esth. i, 1. |j Absolt. La personne, la chose qui inspire ce sentiment. Héliogabale devint... F— du genre humain, BOSS. Hist. univ. I, 10. L’— de la Grèce, Pour prix de ses forfaits, épouse sa princesse, CORN. Méd. il, 5.

Il 3® Caractère de ce qui inspire ce sentiment. L’— des

HORRIBLE

— 12Ö2 —

HOSPITALIER

cachots, du danger. Toute 1’— d’un combat ténébreux, rac. Mithr. il, 3. L’— du supplice. Les horreurs de la mort. Moi, nourri dans la guerre aux horreurs du carnage, RAC. Ath. Il, 5. Un tel excès d’— rend mon âme interdite, id. Phêd. iv, 2. Quelle — dans ces lieux répandue Fait fuir devant mes yeux ma famille éperdue? id. ibid. m, 5. Tu vas ouïr le comble des horreurs, id. ibid. i, 3. || Absolt. Conduite, acte, opinion qui inspire ce sentiment. Le fer a de sa vie expié les horreurs, rac. Ath. v, 8. Toutes les horreurs que l’Église a condamnées de nos jours dans Molinos, id. Port-Royal, iv, p. 399, Grands Écriv. Spécialt. Famil. Discours outrageant. On a dit des horreurs à son sujet. M. le Grand lui disait quelquefois les dernières horreurs, st-sim. ni, 350.

II. Sentiment de respect et d’effroi qu’inspire un spectacle. Le ciel brille d’éclairs, s’entr’ouvre et parmi nous Jette une sainte — qui nous rassure tous, rac. lph. v, 6.

HORRIBLE [ôr’-rlhl’J adj.

[étym. Emprunté du lat. horribilis, m. s. || xn° s. Leiz e horribles, Vie de St Gilles, 108.]

Il 1° Qui fait horreur. Spectacle —. Crime —. Conduite —. Une guerre —.

Il 2° P. exag. Famil. Ce chemin est Une écriture —.

Une — inquiétude.

il fait un froid

HORRIBLEMENT [ôr’-ri-ble-man] adv.

[étym. Composé de horrible et ment, § 724. || XIIe s. Li apostre... Pecherent mut horriblement, Vie de St Gilles, 2801.] Il D’une manière horrible. Un cadavre — défiguré. || P.

exag

*    HORRIFIQUE [ôr’-ri-fik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. horrificus, m. s. || 1532. La Vie très horrificque du grand Gargantua, rab. titre.]

Il Famil. Qui cause de l’horreur. L’— récit de ses exploits. (S’emploie surtout dans le style marotique.)

*    HORRIPILANT, ANTE [ôr’-ri-pi-lan, -lânt’] adj. [étym. Adj. particip. de horripiler, § 47. || Néolog.]

|| Qui horripile.

horripilation [ôr’-ri-pi-là-syon ; en vers, -si-on]

. Famil. Elle est — laide.

s. f.

[étym. Emprunté du lat. horripilatio, m. s. || xive s.

Miroir hist. dans

Horripilation de la teste, J. du vignay, delb. Rcc. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Frissonnement de la peau accompagné de froid qui fait hérisser les poils et produit l’état qu’on appelle chair de poule.

'HORRIPILER [ùr’-ri-pi-lé] v. tr.

[étym. Tiré de horripilation; le lat. horripilare signifie « être en proie à l’horripilation ». || Néolog.]

Il Famil. Agiter par un léger frisson d’horreur. Ce propos l’horripila.

HOR& [hôr] prép. et adv.

[étym. Autre forme de fors, avec changement irrégulier de f en h, §§ 441 et 726. || xic s. Hors del sacrarie, St Alexis, 293.]

Il Préposition, adverbe marquant le rapport de situation d’une chose avec le lieu, l’objet à l’extérieur duquel elle est placée.

I.    Prép. A l’extérieur de. — la ville, Montaigne, i, 17. Nulle des sœurs ne faisait long séjour — le logis, la f. Contes, Mazet. (Technol.) Mettre (le minerai) — le fourneau, vider le fourneau. Construire — œuvre. ( V. hors-d’œuvre.) || P. anal. Être — rang, — classe, — concours. Mettre qqn — la loi. || Fig. Excepté. (Cf. hormis.) Nul n’aura de l’esprit — nous et nos amis, mol. F. sav. ni, 2. Vous commandez à tout ici, — à vous-même, beaumarch. Mar. de Fig. v, 12.

II.    Adv. A l’extérieur. Mettez-le

Mettre vos meubles

— et faire place à d’autres, mol. 'l'art, v, 4.

III. Loc. prép. — de, à l’extérieur (d’un lieu). — de la maison. — d’ici tout à l’heure et qu’on ne réplique pas ! mol. Av. I, 3. — de Paris il n’y a point de salut pour les honnêtes gens, id. Préc. rid. sc. 9. — de l’Église, point de salut. Un escalier — d’œuvre, en dehors de la construction, en saillie. Fig. J’écris ceci — d’œuvre pour vous divertir, sÉV. 629. Celles (les scènes) de l’infante sont détachées et paraissent — d’œuvre, corn. Hör. exam. (V. hors-d’œuvre.) P. anal. Nous cherchons — de nous nos vertus et nos vices, BOiL. Ép. 3. | Fig. Être — de soi, ne plus pouvoir se contenir. Mettre — de cour, — de procès, renvoyer les parties. Vieilli. Substantivt. Un — de cour, un jugement qui met hors de cour. Mettre qqn — de cause, déclarer qu’il ne doit pas être partie au procès. Une chose — d’u-

sage, qui ne peut plus servir. Être — de danger, ne plus être en danger. Être — d’affaire, être tiré d’affaire. Un objet — de prix, qui dépasse le prix ordinaire. Être — de combat, n’être plus en état de combattre. Être — de page, avoir fini son temps de service comme page, et, fg. n’être plus en tutelle. Substantivt. Le — de page, la récompense accordée jadis à celui qui avait fini son service de page.

IV. Loc. conj. — que, à moins que. — qu’un commandement exprès du roi ne vienne, mol. Mis. il, 6. (Cf. hormis que.) HORS-D’ŒUVRE [hèr-déuvr’] s. m.

[étym. Composé dehors, d’et œuvre, § 176.]

Il Ce qui est en dehors de l’œuvre, du sujet, ce qui lui est accessoire. Cet épisode est un — dans le poème. Il y a du — dans la Henriade. | Spécialt. (Cuisine.) Le — (vieilli), réunion de petits plats accessoires (beurre, radis, etc.), qu’on offre ordinairement après le potage et avant le premier service. Il n’oublie pas le —, le fruit, la BR. 11. | P. ext. Chacun de ces plats. Servir des —.

HORTENSIA. [6r-tan-syà ; en vers, -si-à] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes hortensia (com-merson), m. s. nom donné à cette plante en l’honneur d’Hortense, femme de l’horloger Lepaute (1723-1788), §§ 36 et 224. Sur le genre, V. § 551. Il Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbrisseau de la famille des Saxifragées, dit aussi rose du Japon, cultivé comme plante d’agrément. HORTICOLE [ör-ti-köl] adj.

[étym. Tiré de horticulture, d’après agricole, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à l’horticulture. HORTICULTEUR [ôr-ti-kül-teur] s. m.

[étym. Tiré de horticulture d’après agriculteur, § 273. |[ Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui qui s’occupe de l’art de cultiver les jardins. (Syn. jardinier.)

HORTICULTURE [ôr-ti-kül-tür] s. f.

[étym. Composé avec le lat. hortus, jardin, et cultura, culture, d’après agriculture, § 273. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Art de cultiver les jardins.

HOSANNA [o-zan’-nà] interj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. hosanna, qui est l’hébreu hoscha na, « sauve (nous) maintenant », §21. || 1276. Le lundi em-près l’osanne, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il (Lilurg. hébr.) Refrain d’un hymne de la synagogue. Ceux qui marchaient devant... criaient : — , salut et gloire, saci, Bible, St Marc, xi, 9. || P. anal. (Liturg. calhol.) Hymne chanté le jour des Rameaux, qui commence par le mot hosanna. P. appos. Vieilli. Le dimanche —, le dimanche des Rameaux.

HOSPICE [os’-pïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hospitium, m. s. de hospes, hôte. Il XIIIe s. dise Ou il prendoit le nuit hospise, Mir. de St Éloi, p. 45.]

Il 1» Vieilli. Lieu où l’on reçoit l’hospitalité. Intentions du grand prince qui août 1767.

Il 2° Demeure hospitalière ouverte par des religieux pour les religieux étrangers, les pèlerins, les voyageurs. L’— du mont Saint-Bernard.

Il 3° Maison hospitalière pour des infirmes, des malades. Un — d’aliénés. || Spécialt. (Par opposition à hôpital.) Établissement hospitalier où l’on reçoit des enfants, des infirmes, des vieillards. L’— des enfants trouvés. L’— des incurables.

l. HOSPITALIER, 1ÈRE [ôs’-pi-tà-lyé, -lyèr] adj. [étym. Emprunté du bas lat. hospitalarius, m. s. dérivé de hospitale, hôpital. (Cf. le doublet hôtelier.) || xne-xiu® s. Molt revi les hospitaliers Outre mer orgueillous et fiers, guiot de provins, Bible, 1792.]

Il Relatif aux hospices et hôpitaux. Établissements hospitaliers. Frères hospitaliers, sœurs hospitalières, et, substantivt, Hospitaliers, hospitalières, ordres religieux fondés originairement pour recevoir et soigner les pèlerins, les malades et les infirmes. Les frères hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, de Saint-Jacques du Haut-Pas, d’Aubrac, etc. Les hospitalières de Saint-Joseph, de Sainte-Marthe. || Spécialt. Sœurs hospitalières, les filles de la Charité. || Vieilli. Substantivt. Un —, un directeur, administrateur d’hôpital. Les hospitaliers sont comparés aux tuteurs, Rem. du droit (1622), p. 352. Les malades... Donnaient de l'exercice au pau-la f. Fab. xii, 25.

m’a donné cet

J.-J. rouss. Lett. 12

vre

HOSPITALIER

— 1253 —

HOTTEREAU

2. HOSPITALIER, 1ÈRE [ôs’-pi-tà-lyé, -lyèr] adj. [étym. Dérivé du radical de hospitalité, § 115. || xvie s. Moy qui suis si hospitalier, MONTAIGNE, ni, 12.]

Il Qui aime à exercer l’hospitalité. Peuple —. Demeure hospitalière, humble et chaste maison, la F. Phil. et Baucis. Il P. anal. Les dieux hospitaliers, qui favorisent, protègent l’hospitalité. Odieux hospitaliers! que vois-je ici paraître? Dit l’animal chassé du paternel logis, la F. Fab. vu, 16.

* HOSPITALIÈREMENT [Ôs’-pi-tà-lyèr-man ; en vers, -lyè-re-...] adv.

[étym. Composé de hospitalière 2 et ment, § 724. || xvie s. Alcinous qui receut si hospitallierement Ulysses, vigenère, dans delb. Rec.]

Il D’une manière hospitalière.

'HOSPITALISATION [os’-pi-tà-li-zà-sion] 5. f.

[étym. Dérivé de hospitaliser, § 247. || Ne'olog.]

Il (T. d’admin.) Action d’hospitaliser. 'HOSPITALISER [ôs’-pi-tà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de hôpital, d’après le type lat. hospitalis, § 267. Il Néolog.]

Il (T. d’admin.) | 1. Faire entrer (qqn) dans un établissement hospitalier. La Ville de Paris hospitalise ses mendiants et vagabonds à Nanterre. | 2. Transformer (un bâtiment) en hôpital provisoire. — une caserne. HOSPITALITÉ [Ôs’-pi-tà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hospitalitas, m. s. || xiie-xme s. La ou il n’a charité Ne voirez hospitalité, GUIOT de provins, Bible, 1818.]

Il 1° (Antiq.) Droit réciproque de loger, quand on voyageait, les uns chez les autres, s’exerçant, d’après des conventions établies, de particulier à particulier, de famille à famille, de ville à ville. Il y avait — entre ces deux iamilles. Violer les droits de 1’—. Il y avait droit d’— entre

lerie, et, p. ext. avoir une déception. Quand j’y veux demeurer, je compte sans mon trompeuses, i, 3.

Il 3° Vieilli. Celui, celle qui donne à loyer tout ou partie de sa maison, propriétaire.

II. Il 1° Celui, celle qui reçoit l’hospitalité. Régal hôtes. || P. anal. Les hôtes des bois, des forêts, les animaux sauvages. Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois, la f. Fab. i, 2. y Fig. Les soucis dévorants,... Hôtes infortunés de sa triste demeure, la f. Élég. 1, aux Nymphes de Vaux.

Il 2° Celui, celle qui vient loger, manger dans une hôtellerie. Ce cabaretier traite bien ses hôtes.

U 3° Vieilli. Celui, celle qui prend à loyer tout ou partie d’une maison, locataire.

HÔTEL [ô-tèl] s. m.

[étym. Du lat. hospitale, chambre, lieu pour recevoir les hôtes, devenu 'osp’tel, ostel, §§ 372, 336, 370, 295 et 291, écrit plus récemment hostel par réaction étymologique, § 502, et enfin hôtel, § 422.]

I.    Proprt. Maison où l’on trouve l’hospitalité.

Il 1° Hôtel-Dieu (c.-à-d. hôtel de Dieu), nom donné dans plusieurs villes à l’hôpital principal.

Il 2° Maison garnie où les voyageurs trouvent la table et le logement. Descendre, loger à 1’—. Le maître d’un —. Tenir un —. L’— du Grand-Cerf.

II.    P. ext. Maison où l’on habite.

Il 1° Demeure importante d’une personne considérable par la situation, la fortune, etc. Acheter, louer, avoir L’—du président de la chambre. Un — entre cour et officier qui dirige le service de table

HAUTEROCHE, Apparences

er ses

un

jardin. Maître d’

dans un hôtel, chez un riche particulier. (Cuisine.) Sauce à la maître d’

sauce au beurre. Ellipt. Pommes de terre à la maître d’—. | Absolt. La maison du roi. Grand prévôt, maître des requêtes de T—.

Il 2° P. anal. Grand édifice servant à un établissement public. L’— de ville, où siège l’autorité municipale. L’— des monnaies. L’— du ministre des finances.

HÔTELIER, 1ÈRE [ôt’-lyé, -lyèr; en vers, ô-te-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de hôtel, §§ 65 et 115. {Cf. hospitalier.) || xii° s. L’ostelers est a eus alez, Vie de St Gilles, 2409.]

Il 1° Celui, celle qui tient une hôtellerie.

Il 2° S. m. Moine chargé de recevoir et d’héberger les étrangers de passage._

HÔTELLERIE [ ô-tel-ri ; en vers, -tè-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de hôtelier, §§ 65 et 69. || xne s. Hostelerie et refreitur, Vie de St Gilles, 2207.]

Il 1° Maison où les voyageurs trouvent, moyennant argent, dans les petites villes et villages, la table et le logement, avec des écuries pour les chevaux. On loge à pied et à cheval à T— du Lion d’Or.

Il 2° Corps de bâtiment d’une abbaye destiné à recevoir et héberger les étrangers.

HOTTE [hôt’] s. f.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499." Cf. allem, dialectal (Suisse) hutte, m. s. || xin° s. Porter loig (corr. loing) a hôtes, Merlin, f° 37, v°, dans littré.]

U ±o Long et large panier qu’on porte sur le dos à l’aide de bretelles. — à porter du pain. — de chiffonnier. — poissée, qui sert à porter le vin du pressoir dans les tonneaux, et qu’on enduit de poix pour empêcher le vin de fuir.

Il 2° P. ext. 11. Cuvette qui reçoit les eaux ménagères et les égouts des toits. | 2. Louchet d’une drague.

Il 3° P. anal. | 1. Pente intérieure d’une cheminée de cuisine, en forme de hotte renversée. | 2. Partie inférieure d’une cheminée de forge ou de fourneau, généralement y 2° Disposition hostile. L’— de l’AUemagne contre la Rus-    évasée pour faciliter la sortie du gaz.

sie. L’— des partis contre le gouvernement.    HOTTÉE [hô-té] s. f.

HÔTE, HÔTESSE [ot, ôtés’] s. m. et f.    [étym. Dérivé de hotte, § 119. || xvi° s. Trente mille hottees

[étym. Du lat. höspitem, m. s. devenu 'osp’te, oste, §§ 372, de diables, rab. iii, 22.]

290, 291 et 370, écrit plus récemment hoste par réaction    || Quantité que peut contenir une hotte,

étymologique, § 502, et enfin hôte, § 422.]    'HOTTER [hô-té] v. tr.

I. Il 1° Celui, celle qui donne l’hospitalité. Nous remer-    [étym. Dérivé de hotte, § 154. || 1412-1414.    Deux a char-

ciâmes notre — du bon accueil qu’il nous avait fait. || Loc. ger et deux a hotter, dans GODEF. hoter. Admis acad. 1694; prov. Bon visage d’—, bon accueil. || Fig. Beaux corps, hô- suppr. en 1718.] tes d’une belle âme, la f. Fab. vu, 2.    || Dialect. Porter avec une hotte.

Il 2° Celui, celle qui tient une hôtellerie, une auberge. 'hottereau [hot’-rô; en vers, hô-te-rô] et *HOT-l’hôtesse de l’Écu de France. Table d’— (dans un hôtel), table TERET [hot’-rè ; en vers, bô-te-rè] s. m. commune servie à heure fixe. Manger à table d’—. Compter [étym. Dérivé de hotte, §§ 63,126 et 134. || 1359. Sishote-faire son compte sans celui qui tient l’hôtel- ! raus, dans godef. hotterel. | 1752. Hotteret, trév.]

Athènes et Sparte.

Il 2° P. ext. Libéralité ou charité qu’on exerce en hébergeant gratuitement un étranger. Exercer F—. Famil. Une — écossaise, donnée très largement.

HOSTIE [Ôs’-ti] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hostia, m. s. L’anc. franç. dit, conformément à l’accent lat., oiste. || xiv° s. Hosties grei-gneurs, bersuire, f° 2, dans littré.]

Il 1° Victime offerte en sacrifice à Dieu. Immoler des hosties à Dieu. — de paix. || Fig. Poët. Victime (en général). Cette seconde — est digne de ta rage ; Joins ta fille à ton gendre, corn. Poly. v, 5. Du céleste courroux tous furent les hosties, la f. Phil. et Baucis.

Il 2° (Liturg. chrét.) Pain mince, sans levain, destiné

le pain consacré

au sacrifice de la messe. || La sainte ■et changé au corps de Jésus-Christ.

HOSTILE [Ôs’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. hostilis, de hostis, ennemi (cf. ost), m. s. Il xve-xvie s. Maniéré hostile De perdre gens, G. crétin, Poês. p. 122, dans littré. Admis acad. 1798.]

Il Qui est inspiré par un ennemi. Entreprise, action, pro-—. Les journaux hostiles au ministère.

HOSTILEMENT [Ôs’-ül-man ; en vers, -ti-le-...] adv.

[étym. Composé de hostile et ment, § 724. || xve-xvie s. Après piUa la cité hostilement, cl. de seyssel, Appian, dans delb. Pec.]

Il En ennemi. Les troupes furent reçues — par les habitants.

HOSTILITÉ [Ôs’-ti-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hostilitas, m. s. || xve-xvie s. Tant d’hostilitez, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il 1° Acte d’ennemi exercé par les troupes d’un Elat sur un autre avec lequel il est en guerre. Les hostilités ont commencé. Des actes d’—.

jet

sans son

— 1254 —

IIOTTEUR

HOUPPIER

Il Dialect. Petite hotte grossière.    pelle de fer pour lancer des mottes de terre aux moutons

HOTTEUR, EUSE [hô-téur, -te'uz’]    s. m. et f.    qui s'écartent du troupeau. Il (le loup) s'habille en berger,

[étym. Dérivé de hotte, § 112; l’anc. franç. dit plutôt endosse un hoqueton, Fait sa — d’un bâton, la f. Fab. ni, 3. bottier. || 1366. Chargeurs et hosteurs, dans godef. Compl.] Fig. Poét. La condition de berger. Le sceptre et la —,

Il Celui, celle qui porte la hotte.    regnard, Démocr. iii, 2.

•HOUACHE ou * HOUAICHE. V. ouaiche.    || 2° P. anal. | 1. Ustensile en forme de houlette pour

*HOXJAGE [hou-àj’] s. m.    lever de terre les oignons de fleurs. | 2. Longue cuillère

[étym. Dérivé de houer, § 78. || 1336. Fouage, houage, dans à l’usage des glaciers pour préparer les glaces et les sor-godef.]    bets. | 3. Pelle de fer à long manche du fondeur de mon-

|| (Technol.) Action de houer la terre.    naies. | 4. Outil du fabricant de chandelles, pour hacher

HOUBLON [hou-blon] s. m.    le suif. | 5. Genre d’acéphale à coquille bivalve.

[étym. Pour houbelon, dérivé du néerland. hop, an- HOULEUX, EUSE [hou-leu, -leuz ] adj. ciennt hoppe, m. s. §§ 10 et 107. || 1495. Sans y mettre que [étym. Dérivé de houle, § 116. || 1716. Mer fort houleuse, bon grain, eau et houbillon, Ordonn. dans littré.]    frézier, Relat. du voy. delà mer du Sud, p. 36. Admis

Il Plante de la famille des Urticées, dont la fleur sert à acad. 1762 et écrit d’abord houlleux.] fabriquer la hicre.    Il (Marine.) Agité par la houle. Mer houleuse. Fig. Une

HOUBLONNER [hou-blô-né] V. tr.    foule, une assemblée houleuse.

[Étym. Dérivé de houblon, § 154. || Admis acad. 1694.]    *HOULQUE [houlk’j et ’HOUQUE    [houk’] 5.    f.

Il Remplir (une boisson) de houblon. — de la bière.    [étym. Emprunté du lat. des botan. holcus, m. s.    qui

HOUBLONNIÈRE [hou-blô-nyèr] s. f.    est le lat. holcus, grec óXxó;, sorte d’orge sauvage. Sur

[étym. Dérivé de houblon, § 115. || 1680. riciiel. Admis le genre (le lat. et le grec sont masc.), P. § 550. || 1789. ACAD. 1718.]    Houque, ENCYCL. MÉTH.]

Il Plantation de houblon.    || (Botan.) Plante graminée dont plusieurs espèces, le

HOUE [hou] s. f.    sorgho, le millet de Cafrerie, etc., sont comestibles.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, houwa, allem.    HOUPER [hou-pé] v. tr.

mod. haue, proprt, « hache », §§ 6, 498 et 499. || xn° s. La    [étym. Dérivé de houp, onomatopée    servant à    appeler,

cuignee et la houe, Rois, r, 13.]    §§ 32 et 154. || xne s. Et glatir et huper, Aliscans, 5624. Ad-

|| (Technol.) || 1° Outil de labourage composé d'une mis acad. 1762.] lame tranchante terminée d’un côté en pointe ou en || (Manège, Vénerie.l Appeler, exciter (un chien, un che-l'ourche, et de l’autre ajustée à angle aigu à un manche val) en criant houp! de bois. {Cf. hoyau.)    HOUPPE [houp’] s. f.

U 2° P. anal. | 1. Fer, droit ou courbe, avec lequel le [étym. Origine incertaine, mais distincte de celle de faïencier agite, dans le baquet, la couverte. | 2. Rabot huppe. || 1409. Viez chesnes... secs en houppe, dans godef. pour corroyer le mortier.    houppe 2.]

HOUER [hou-é] v. tr.    || 1° Cime, faîte d’un arbre s’épanouissant en bouquet.

[étym. Dérivé de houe, § 154. || xne    s.    Si    j’en devoie ou ||P. anal. |    1. Touffe de plumes que certains oiseaux por-

foïr ou hauer, Loherains, dans godef.]    tent sur la    tète. [Cf. huppe.) | 2. Touffe    de cheveux sur le

Il (Technol.) Travailler (le sol) avec    la    houe.    devant de    la tête. Riquet à la Houppe. |    3. Touffe de poils

* HOUETTE [hou-êf] s. f.    sur une partie du corps d’un animal. |    4. Touffe de poils

[étym. Dérivé de houe, § 133. || 1335. Un hewel et une sur certaines graines. | 5. Papilles nerveuses terminant hewette, dans godef.]    certains nerfs.

Il (Technol.) Petite houe à houer la terre. {Cf. hoyau.) || 2n Fig. Assemblage de bouts de fd, de laine, de soie, HOUILLE [hôuy’] s. f.    en touffe, en bouquet. || Spècialt. | 1. (Blason.) Touffe,

[étym. Mot du dialecte wallon, d’origine inconnue, bouquet de soie terminant chaque bout des entrelace-§ 16. Il xvi° s. Ils appellent charbon ouille, guy coquille, OEu- ments de cordons. | 2. Petite touffe dont on se sert pour vres, i, 503, édit. 1665. Admis acad. 1718.]    poudrer les cheveux, mettre de la poudre de riz sur levi-

|| Charbon fossile, dit vulgairement    charbon de terre,    qui    sage, etc. | 3.    Bout    de    fil    d’or,    d’argent,    ruban    effilé    qui

brûle avec flamme et fumée et    qui,    distillé,    fournit le    gaz    déborde le fer    de l’aiguillette. |    4.    Toison    lavée    et peignée

d’éclairage, des huiles bitumineuses, du coke, etc. — com- pour être filée, pacte, chargée d’hydrogène. — grasse, maigre.    HOUPPE, ÉE [hou-pé] adj.

HOUILLER, ÈRE [hou-yé, -yèr] adj.    [étym. Dérivé de houppe, § 118. [| xvi° s. Ceincture houp-

[étym. Dérivé de houille, § 115. || Néolog. Admis acad. pée, marot, i, 29, Bibl. elzév.]

1835.]    Il (Technol.) Qui a une houppe. Spécialt. (Botan.)

Il (T. didact.) Qui contient des couches de houille. Graine houppée.

Terrains houillers. Les formations houillères. {Cf. houilleux.) * HOUPPÉE [hou-pé] S. f.

HOUILLÈRE [hou-yèr] s. f.    [étym. Dérivé de houppe, § 119, touffe d’écume. || xvi° s.

[étym. Dérivé de houille, § 115. || xvi® s. Ouillieres, guy Les espandant (les cheveux) sur ton front par houppées, ju-coquille, Œuvres, i, 503, édit. 1665. Admis acad. 1835.] lyot, Élég. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Mine de houille.    || (Marine.) Écume légère à la crête des vagues qui

saisir le moment où la

HOUILLEUR [hou-yeur] s. m.    s’entre-choquent. Prendre la

[étym. Dérivé de houille, § 112. || xvie s. Mineur et houil- vague est haute et soulève la chaloupe pour y descendre leur, FROiss. Chron. ix, 83, Kervyn. Admis acad. 1835.] d’un navire, ou pour monter de la chaloupe dans le navire.

Il (Technol.) Ouvrier qui travaille à l’extraction de la HOUPPELANDE [houp’-lând’; en vers, hou-pe-...] s. f. houille.    _    [étym. Origine inconnue. || 1281. Une hoppelande de brun

HOUILLEUX, EUSE [hou-yeu, -yeuz’] adj.    gris, dans delb. Rec.]

[étym. Dérivé de houille, § 116. || Ńeolog. Admis acad. || Long vêtement ouaté, sans taille, à manches, 'a col 1835.]    plat, que les hommes mettaient par-dessus leurs habits,

Il (T. didact.) Qui contient de la houille. {Cf. houiller.) et que les prêtres portent encore par-dessus leur soutane. Roche houilleuse.    HOUPPER [hou-pé] V. tr.

HOULAN. V. uhland.    [étym. Dérivé de houppe, § 154. || 1765. encycl. Admis

HOULE [houi] s. f.    acad. 1798.]

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Cap en houlle! rab. || (Technol.) Mettre en houppes. — de la soie.

IV, 20.]    * HOUPPETTE [hou-pêt’] f.

Il (Marine.) Forte ondulation de la mer agitée, précé- [étym. Dérivé de houppe, § 133. || 1421. Une autre selle... dant ou suivant une tempête.    a houpectes de soye, dans douet d’arcq, Pièces relat. à

HOULETTE [hOU-lêt’J S. f.    Cil. VI, II, 407.]

[étym. Dérivé de l’anc. verbe houler, lancer, d’origine || Petite houppe, inconnue, § 133. il xm® s. Ceste panetiere, Ceste houlete et    * HOUPPIER [hou-pyé] s. m.

cest coustel, adam de la halle, Robin et Marion, début.]    [étym. Dérivé de houppe, § 115. || 1343. Les branches et

(| 1° Bâton de berger terminé à un bout par une petite | les houpiers, dans godef.]

HOUQUE — 1255 —

HOUSSER

Il 1° (Marine.) Lisse de

DU LOIR,

WACE

d’une mule. P. ext. En

]] (T. forest.) |j 1° Arbre ébranché auquel on ne laisse que la cime, dite houppe. P. ext. La cime elle-même.

Il 2° Maladie qui attaque la cime des arbres. 'HOUQUE, V. houlque.

*HOUR. F. hourd.

HOURA [liou-rà] interj. et s. rn.

[étym. Emprunté du russe ura (prononcé oura), m. s.

§ 20. Souvent écrit hourra par contusion avec un autre mot. (F. hourra.) Il Ne'olog. Admis acàd. 1835.]

Il (T. milit.) Cri de guerre des soldats russes. || P. ext. Alerte causée par une attaque subite de troupes légères. HOURAILLER [hou-rà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé du radical de houret, § 161. |j Admis acad. 1798.]

Il (Vénerie.) Chasser avec des hourets.

HOURAILLIS [hou-rà-yi] s. m.

[étym. Dérivé de hourailler, § 82. || 1690. furet. Admis ACAD. 1798.]

Il (Vénerie.) Meule où il y a beaucoup de hourets.

* HOURD [hour] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, hurt (allem, mod. hürte, claie), qui désigne tout ouvrage fait par entrelacement de branches, assemblage de poutres, etc. §§ 6, 498 et 499. || xme s. Ains ne se mut nient plus c’uns hors, mon-taiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 38.]

Il Anciennt. Palissade, échafaud. || Spécialt. De nos jours. (Technol.) | 1. Tréteau du scieur de long. (Souvent écrit hour.) | 2. Échafaud de l’ardoisier. (Souvent écrit houre.) | 3. Hangar servant d’atelier au sabotier. HOURDAGE [hour-dàj’] s.

[étym. Dérivé de hourder, §78. || xvc s. A chascun costé du hourdage, J. molinet, Chron. 49. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de hourder. || P. ext. Ouvrage fait en hourdant, hourdis.

HOURDER [hour-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de hourd, § 154. || xne s. Molt ricement fu la porte hordee, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 6634. Admis acad. 1762.]

I.    Anciennt. Munir, fortifier par des retranchements.

II.    P. ext. (Technol.) — un plancher, latter les solives et relier le lattis avec une couche de plâtre, de mortier, etc. — une cloison, un mur, construire en matériaux grossiers, tels que plâtras, démolitions. Absolt. — à bain, en employant le mortier, le plâtre, en grande quantité. || Fig. Vieilli. Un homme crotté ethourdé, qui a reçu beaucoup d’éclaboussures.

HOURDIS [hour-di] 5. m.

[étym. Dérivé de hourder, §82. Signifie « échafaudage » en anc. franc. || xne s. Es hordeïs firent le feu bouter, Lohe-rains, dans godef. hourdeis. Admis acad. 1762.]

dernière pièce de bois qui, placée à l’arrière d’un navire, sert à consolider la poupe. Il 2° (Maçonn.) Maçonnage grossier fait en hourdant. •HOURE. F. hourd.

HOURET [hou-rè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (Vénerie.) Mauvais chien de chasse. Suivis de dix hourets galeux, mol. Fach. u, 6.

HOURI [hou-ri] s. f.

[étym. Emprunté du turc houri, qui est lui-même emprunté de l’arabe haura, m. s. §§ 22 et 23. || 1654.

Voy. p. 178. Admis acad. 1762.]

Il Femme d’une beauté céleste promise par le Coran au musulman fidèle, dans la vie future.

HOURQUE [hourk’] s. f.

[étym. Emprunté du holland. hulk, anciennement hulke, qui paraît se rattacher au grec ôpxdéç, m. s. § 10. || xv° s. Le roy d’Angleterre issit de sa hulke, monstrelet, 242. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Bâtiment de transport à fond plat, en usage dans les mers du nord.

HOURRA [hour’-rà] inter j. et s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. hurrah, m. s. § 8. Souvent confondu avec houra. (F. ce mot.)|| Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Cri que poussent les marins anglais en l’honneur d’un chef, d’un grand personnage qui descend à bord. L’amiral fut salué par trois hourras. || P. ext. Cri d’acclamation en l’honneur de qqn.

Il 2° P. anal. Cri que les matelots poussent en cadence, en lialant ensemble sur un cordage.

HOURVARI [hour-và-ri] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Les veneurs... leur crient : horvari! chiens, budé, Vénerie, dans godef. Compl. Si le cerf avoit fait quelques ruses et hourvaries, du fouilloux, Vénerie, dans delb. fiée.]

Il (Vénerie.) || 1° Ruse de la bête qui met le chien en défaut en revenant à l’endroit d’où elle est partie. Le cerf a fait un —. || Fig. Famil. Contre-temps qui déroute.

Il 2° P. ext. Cri que pousse le chasseur pour ramener sur la bonne voie le chien tombé en défaut. || Fig. Famil. Grand tapage. [Cf. boulevari.)

HOUSARD [hou-zar], F. hussard.

HOUSÉ, ÉE. F. houser.

HOUSEAU [hou-zô] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. huese, hotte, §§ 65 et 126, emprunté de l’anc. haut allem, hosa, allem, moderne hose, m. s. §§6, 498 et 499. || xin° s. L’en ne feroit ouan housel Ne chaucemente de ta pel, Renart, vin, 233.]

Il Vieilli. Sorte de guêtre en cuir contre la pluie et la boue, simulant la botte. || Fig. Mais le pauvret, ce coup, y laissa ses houseaux, la f. Fab. xii, 23.

•HOUSER [hou-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. huese, botte, §§ 65 et 118. (F. houseau.) acad. ne donne que le part, housé, ée, employé comme adjectif. || xii⁰ s. De cortes hoses ert hosez, Rou, m, 9373.]

Il Vieilli. Chausser de bottes. || P. plaisant. Fig. Être housé, avoir les pieds couverts de boue.

•HOUSETTE [hou-zêt’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. huese, §§ 65 et 133. (F. houseau.) Souvent altéré en houssette, § 509. |j 1465. Quatre paires de housetes, dans godef.]

Il Vieilli et dialect. Bottine, guêtre. Spécialt. (Blason.) D’argent à trois housettes de gueules.

HOUSPILLER [hous'-pi-yé] v. tr.

[étym. Altération de houspigner, plus anciennement houssepignier, composé de housse et pignier pour peigner, § 203 : proprt, « peigner le manteau, battre ». Souvent altéré en gouspiller aux xvie et xvne s. || xme s. Ne fu si bien houcepigniez Con Renars fu, Renart, v, 37.]

Il Famil. Maltraiter (qqn) en le secouant. || Fig. Malmener (qqn) en lui faisant des reproches.

1.    HOUSSAGE [hou-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de housser, § 78. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de nettoyer avec une housse. || Nitre ou salpêtre de —, qu’on recueille en houssant légèrement les pierres sur lesquelles on le trouve.

2.    'HOUSSAGE [hou-sàj’] j. m.

[étym. Dérivé de housse, § 78. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Fermeture d’un moulin à vent, faite de bardeaux.

HOUSSAIE [hou-sè] 5. f.

[étym. Dérivé de houx, § 121. || xme s. Delez une hulseie, Quatre Fils Aymori, dans godef. houssoie.]

Il Lieu planté de houx.

HOUSSARD [hou-sàr]. F. hussard.

HOUSSE [hous’] 5. /'.

[étym. Anc. franç. houce, peut-être emprunté, à l’époque des croisades, de l’arabe ghouchia, m. s. § 22. || xme s. Ou une de tes vie[ille]s houces Dont tu fais tes chevax couvrir, montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, n, 4.]

Il 1° Anciennt. Sorte de mantelet couvrant le cou et les épaules.

Il 2° Couverture d’étoffe légère dont on revêt les meubles de prix pour les abriter de la poussière, etc. — de lit, de piano, de fauteuil. || Étoffe légère qui préserve un canapé, un fauteuil, à l’endroit où s’appuie la tête.

Il 3° Couverture qui protège la croupe d’un cheval, sur une monture avant une housse. Il voit... Courir chez un malade un assassin en — (un médecin), boil. Sat. 8. || P. anal. — du collier, peau de mouton dont on garnit le collier des chevaux de trait.

Il 4° Couverture du siège du cocher.

Il 5° Couverture d’étoffe riche (velours, écarlate, etc.) dont on couvrait le haut d’un carrosse.

1. HOUSSER [hou-sé] v. tr.

IIOUSSER

— 1256 —

HUHAU

[étym. Dérivé de houx, § 154. || xrae s. As dens le pigne et house et hape, Renart, xi, 1310.]

Il Épousseter avec un balai de houx. — une tapisserie. Il P. ext. Vieilli. — qqn, le battre.

2. HOUSSER [hou-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de housse, § 154. || xm° s. Sele houchie de nulle maniéré de houcheure, e. boileau, Livre des mest. I, LXXVI1I, 6.]

Il Couvrir d’une housse. Cette belle voiture houssée, st-sim. IV, 202. Spécialt. (Blason.) Cheval de sable housse d’argent.

1.    * HOUSSETTE [hou-set’] 5. f.

[étym. Semble dérivé de housse, § 133. || xve s. Nul ne fera houchette qu’elle n’ait rouet, ressort et contreressort, aug. thierry, Mon. Tiers État, iv, 309.]

|| (Technol.) Serrure de coffre qui se ferme d’elle-même quand on laisse retomber le couvercle.

2.    * HOUSSETTE. V. housette.

* HOUSSIÈRE [hou-syèr] 5. /'.

[étym. Dérivé de houx, § 115. || 1341. Le houssiere, dans GODEF. houssiere 1.]

U (Vénerie.) Fourré de houx et arbrisseaux analogues. HOUSSINE [hou-sin’] s. f.

[étym. Dérivé de houx, § 100. || xve s. En lieu de hussine tint une verge de fin ambre, Perceval, dans GODEF. Compl.] Il Verge de houx (ou de tout autre arbre) pour faire aller un cheval, battre des meubles, des vêtements. HOUSSINER [hou-si-né] v. tr.

[étym. Dérivé de houssine, § 154. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1798.]

Il Battre avec une houssine. — des habits. || P. ext. Vieilli. — qqn, le battre.

HOUSSOIR [hou-swàr] s. rn.

[étym. Dérivé de housser, § 113. || xv° s. Housseurs a cheminees, Grant Herbier, 82.]

Il Balai de houx, et, p. ext. de branchages, de plumes, de crin, pour épousseter.

HOüSSON [hou-son] s. m.

[étym. Dérivé de houx, § 104. || xvie s. Bruscs ou houssons, o. de serres, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbrisseau voisin du houx, dit aussi petit houx, houx-frelon, fragon.

‘HOUSURE [hou-zür] s. f.

[étym. Dérivé de houser, au sens de « crotter », § 111. Il 1795. Houzures, encycl. méth.]

Il (Vénerie.) Fange que le sanglier laisse aux arbres contre lesquels il se frotte, et qui fait connaître sa taille. HOUX [hou] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, huis (allem, moderne hulst), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xme s. Un baston en sa mein Qui ert grant et gros et de hos, Renart, xi, 114.]

Il Arbre de la famille des Ilicinées, toujours vert, à feuilles luisantes, armées de piquants. — panaché, à feuilles tachetées de jaune. — maté, dont les feuilles se prennent en infusion. Une branche, un bâton de une canne de houx. || P. ext. Petit HOYAU [hwà-yô] s. m.

[étym. Pour hoyel, hoel, dérivé de houe, § 126. || 1335. Un hewel et une hewette, dans GODEF. houette.]

Il (Technol.) Petite houe à lame forte, aplatie et taillée en biseau, à manche recourbé, qui sert généralement à défoncer les terrains. Le rustique a toujours un héritage sûr à laisser à ses enfants, qui est *HUAGE [hu-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de huer, § 78. || 1732. trév.]

U (Technol.) Action de huer le gibier, le poisson. {Cf. chantage.)

HUARD [hu-àr] s. m.

[étym. Dérivé de huer, § 147. || xive s. Lehuartqui agaitte pour ravir les entrailles des bestes, oresme, Éth. dans go-def. huart. Admis acad. 1762.]

Il (Bist, nat.) Aigle de mer. || P. ext. Plongeon arctique. *HUAU [hu-ô] s. m.

[étym. Ane. franç. hua, onomatopée d’après le cri du milan, § 32. || xne s. Le fils a l’escoufle Que aucuns appellent le hua, Ysopet, i, 24, Robert.]

Il 1° Vieilli et dialect. Milan.

Il 2° P. ext. (Chasse.) Épouvantail fait des ailes d’un milan ou d’une buse.

HUBLOT [hu-blô] s. m.

[étym. Altération récente de hulot, mot qui est donné

j dans le même sens dès 1694 par th. corn. § 509. Hulot paraît apparenté à l’allem. hohl, creux, §§ 7, 698 et 699. || Admis acad. 1835.]

|| (Marine.) Petit sabord pour donner de l’air, pour laisser passer les câbles, la barre du gouvernail, etc.

HUCHE [hüch’] 5. f.

[étym. Du bas lat. hûtica, employé dès le xie de « huche » et qui paraît dérivé du radical german, qui se trouve dans l’allem. hut, garde, hüten, garder, etc. §§ 6, 77, 498 et 499. || xne-xme s. Sauvé Noé dedens sa huge, le clerc, Rcsant, 3016.]

Il 1° Grand coffre de bois dans lequel on pétrit le pain ou dans lequel on le serre. La — au pain. Se niche et se blottit dans une — ouverte, la f. Fab. m, 18. || Fig. (Marine.) Na-à poupe très élevée. {Cf. enhuché.)

Il 2° Coffre où tombe la farine de dessous la meule.

Il 3° Sorte d’auge qui reçoit les minerais bocardés.

jj 4° Réservoir à poisson, forte caisse percée de trous qu’on établit dans l’eau.

1.    HUCHER [hu-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *hüccare, tiré de l’adverbe hue, ici, devenu huchier, §§ 372, 349, 385, 297 et 291, hucher, § 634. L’aspiration provient d’une sorte d’onomatopée, § 32. || xne s. Ele le huche et aceine, Énéas, 1967.]

Il Vieilli. Appeler (qqn) en criant, en sifflant.

2.    * HUCHER [hu-ché] s. m.

[étym. Pour huchier, dérivé de huche, § 115. || 1226. Adans li huichiers, dans godef. huchier.]

Il Vieilli. Fabricant de huches, menuisier.

HUCHET [hu-chè] Ä. m.

[Étym. Dérivé de hucher, § 133. || xve s. Je feray un hu-chet De sa corne, Actes des Apostres, dans godef.]

Il (Vénerie, Blason.) Cornet de chasse, pour avertir à distance.

s. au sens

GUILL.

-, et, p. ext. Un —, —frelon, housson.

son

montesq. Lett.pers. 123.

vire en

HUE [hu] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. On trouve aussi huhau et hurhau. || xvie s. Un Chartier Qui ne dit dia ne hurehau, R. collerye, Poés. p. 112, Bibl. elzév.]

Il Cri que pousse le charretier pour faire chevaux, et, spécialt, pour les faire tourner à droite.

HUÉE [hu-é] s. f.

[étym. Dérivé de huer, § 119. || xne s. Li cris et la huee, Roncev. tir. 319.]

Il 1° Cri des chasseurs pour faire lever le loup, annoncer que le sanglier est pris, etc. || Cri des pêch pour faire tomber le poisson dans les filets. {Cf. Image.)

U 2° P. ext. Cri de dérision contre qqn. Il fut accueilli par des huées.

HUER [hu-é] v. tr. et intr.

[étym. Semble être une onomatopée, § 32. || xii° s. Vos huez la vostre gent 0 vos ne volez aler pas, Énéas, 6891.]

Il 1° V. tr. Poursuivre en criant (à la chasse, à la pêche). — le loup (pour le faire lever). — le poisson (pour le pousser dans les filets). || Fig. Accueillir par des cris de dérision. Il se fit

de

avancer ses

eurs

Sa pièce fut sifflée et huée.

Il 2° V. intr. En parlant d’un oiseau de nuit, pousser son cri. La chouette hue. {Cf. chat-huant, huette.)

HUETTE [hu-efi] s. f.

[étym. Dérivé de huer, § 133. || 1611. cotgr.]

U (Hist. nat.) Chouette noire, dite aussi hulotte. HUGUENOT, OTE [hüg’-nô, -not’; en vers, hu-ghe-...] s. m. et f.

[étym. Altération par étymologie pop. (sous l’influence du nom propre Hugues) de l’allem. eidgenossen, confédéré, §§ 7 et 509. Il 1550. Et alloient les enfans criant : Vive les ei-guenots! bonivard, Chron. de Genève.]

Il En mauvaise part. Partisan de l’hérésie de Calvin.

la faction huguenote. Marmite hugue-

Adjectivt. Le parti note, et, ellipt, Huguenote. | 1. Marmite de terre, sans pieds (ainsi nommée, dit-on, parce que les huguenots se faisaient apporter leur dîner dans ces sortes de marmites, les jours de prêches et d’assemblées). | 2. Petit fourneau avec la marmite qu’il reçoit.

HUGUENOTISME [hüg’-nô-tïsm’; en vers, hu-ghe-...] s. m.

[étym. Dérivé de huguenot, § 265. || 1587. Texte dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Attachement au parti huguenot. Le — avait fait ce mariage, st-sim. xiii, 246.

HUHAU [hu-hó]. V. hue.

HUI

— 1257 —

HUITRIER

Une peau

HUI [ui] adv.    I I. !| 1° Anciennt. Portier, gardien de l’huis. Au fém.

[ÉTYM. Du lat. hödie, devenu ui, g§ 372,329, 445 et 291, j {rare). Huissière. Fig. Deux portes sont au cœur; chacune a écrit de bonne heure hui, tant pour indiquer la pronon-    sa valvule; Le sang, source de vie, est par l’une introduit :

dation vocalique de l’u initial, que par réaction étymo-    L’autre huissière permet qu’il sorte, la f. Quinquina, 1.

logique, § 502.]    || 2° Specialt. Officier chargé d’introduire chez un

Il Vieilli. Le jour où l’on est. (Syn. aujourd’hui; cf. mes- prince un haut fonctionnaire. Se faire annoncer par 1’—. hui.) Ce n’est pas d’— que ce proverbe court, la f. Bail, à II. || 1° P. ext. Employé chargé du service des séan-Fouquet. Specialt. (Droit.) Ce jour d’—, d’— en un mois, ces de certains corps, de certaines assemblées. — de la HUILAGE [ui-làj’î s. m.    chambre des députés. Les huissiers de l’Institut.

[étym. Dérivé de huiler, §78. || Néolog. Admis acad. 1878.]    || 2° P. ext. Officier de justice chargé de signifier les

Il Action d’huiler. L’— d’une mèche. L’— d’un pivot.    actes de procédure (ainsi nommé parce qu’il était et est

HUILE [uil] s. f.    parfois encore chargé du service des audiences au tri-

[étym. Emprunté du lat. öleum, devenu olie, oile, uile, bunal). L’— qui appelle les causes. Acte signifié par —. || An-écrit huile pour indiquer la prononciation vocalique de l’u    ciennt. — à verge, sergent royal au Châtelet. — à cheval,

initial, § 329. Sur le genre, V. § 550. || xne s. La lampe ki fut    exploitant à la campagne. Huissiers à la chaîne, huissiers du

pleine D'un chier oile, Éne'as, 7674.]    conseil du roi, portant au cou une chaîne d’or avec la

Il Substance grasse, liquide, végétale, animale ou miné- médaille du roi. raie, employée pour l’alimentation, la médecine, l’éclairage, les arts, certaines cérémonies religieuses.

Il 1° Alimentation. — d’olive, d’arachide, d’œillette, de noix, etc. — vierge, l’huile d’olive qui sort la première du pressoir. Cuisine à 1’—. Poisson frit à 1’—. Mettre de 1’— dans la salade. || P. plaisant. — de cotret, coups de bâton.

I) 2° Médecine. — de ricin, purgatif. — de foie de morue, tonique. — d’amandes douces, pour onctions.

Il 3° Éclairage. — à brûler. — àquinquet. Fig. Cet ouvrage sent 1’

les longues veilles. Il n’y a plusd’— dans la lampe, la viè s’éteint. || P. anal. — minérale, liquide combustible provenant des schistes, des sources de pétrole, etc.

Il 4° Arts. | 1. Mélange d’huile et d’une substance colorante pour peindre. Un plafond peint à 1’—. Peinture à T—, qu’on emploie pour tableaux. Un portrait à T—. | 2. —pour graisser des rouages. — de poisson. — de pied de mouton, etc.

Il 5° Cérémonies religieuses. Saintes huiles, dont se sert l’Église pour le chrême, l’extrême-onction, etc. HUILER [ui-lé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de huile, § 154. || xvi° s. paré, viii, 20.] Il 1° V. tr. Enduire d’huile. — une serrure. Papier huilé. Il 2° V. intr. Suinter l’huile. Des plantes qui huilent. ł HUILERIE [uil-ri; en vers, ui-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de huilier 1, § 68. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Fabrique, magasin, commerce d’huile. HUILEUX, EUSE [ui-leû, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de huile, § 116. || 1539. R. est.]

Il 1° Qui est de la nature de l’huile. Substance huileuse. Il 2° Qui semble frotté d’huile. Des cheveux huileuse. Le premier président n’avait que deux filles : l’une était noire, huileuse, laide à effrayer, ST-sim. xi, 149.

1.    ‘HUILIER [ui-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de huile, § 115. || xme s. Huiliers de Paris, e. boileau, Livre des mest. I, xliii, 1.]

Il (Technol.) Fabricant, marchand d’huile.

2.    HUILIER [ui-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de huile, § 115. || Admis acad. 1718.]

Il Ustensile contenant les burettes où l’on met l’huile et le vinaigre sur la table. Un — d’argent, d'ébène.

*    HUILIÈRE [ui-lyèr] s. f.

[étym. Dérivé de huile, § 115. {Cf. salière.) || xvie-xvne s. Cela avient comme une huiliere à coiffer une reine, beroalde de verville, Moyen de parvenir, p. 167, dans la c.]

Il (Marine.) Burette contenant l’huile des lampes.

*    HUILURE [ui-lùr] s. f.

[étym. Dérivé de huiler, § 111. || Néolog.]

Il (Agricult.) Suintement qui attaque certains arbres, et particulièrement le poirier.

HUIS [ui ; hui, dans huis clos] s. m.

[étym. Du lat. östium, devenu de bonne heure ‘üstium, d’où uis, §§329,406 et 291, écrit huis pour indiquer la prononciation vocalique de l’u.]

Il Vieilli. Porte extérieure de maison. On frappe à 1’—, la f. Contes, Rémois. — coupé, divisé à mi-hauteur en deux demi-battants. Specialt. (Droit.) Juger à — clos, le public n’étant pas admis. Demander le — clos. HUISSERIE [uîs’-ri ; en vers, ui-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de huis, § 69. || xue s. Es uiseries, es vol-sures, Ênéas, 512. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Boiserie de l’ouverture d’une porte. HUISSIER [ui-syé] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de huis, § 115. || xn° s. Charlemaine apele un uisser E feit la chapele voider, Vie de St Gilles, 2789.]

HUIT [huit’ ; devant une consonne, hui] adj. et s. m. [étym. Du lat. Çcto, m. s. devenu uit, §§329, 386 et 291, écrit huit pour indiquer la prononciation vocalique de l’u.] Il 1° Adjectif numéral cardinal indéclinable. Sept plus un. {Cf. dix-huit.) — mois. Il a — ans. Tous les — jours. Ellipt. D’aujourd’hui en —, au huitième jour, en comptant aujourd’hui. || Au sens ordinal. Huitième. Page —. Chapitre —. Henri — (Henri VIII). Le — du mois, le huitième jour de ce mois. Le — février.

Il 2° Nom de nombre indéclinable. Le nombre —. Le numéro —. Deux fois quatre font —. || Le chiffre qui représente ce nombre (8). Le chiffre —. Écrire un —. || P. ext.

| 1. Carte marquée de huit points. Le — de carreau. Il lui est rentré les quatre —. | 2. Bandage où les bandes s’en-tre-croisent en forme de huit. | 3. Chignon de femme figurant un huit.

HUIT AIN [hui-tin] s. m.

[étym. Dérivé de huit, § 99. Signifie ordinairement « huitième » en anc. franç. || xne s. N’en est pas repairiez l’uitains, beneeit, Ducs de Norm. h, 39174. | xve-xvie s. Vers witain, fossetier, Chron. margar. dans godef. oitain.]

Il (T. didact.) Stance de huit vers.

HUITAINE [hui-tèn’] s. f.

[étym. Dérivé de huit, § 99. || 1549. Huictaine, R. et.] U Réunion de huit objets de même espèce. Une — d’œufs. Il Specialt. Durée de huit jours. Il a promis de payer dans la —. La cause a été remise à —.

HUITIÈME fhui-tyèm’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de huit, § 96 ter. || xme s. L’uitisme aage, dans L. PANNiER, Lapid. franç. p. 276.]

Il 1° Adjectif numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le septième. {Cf. dix-huitième.) Le — régiment de ligne, et, substantivt, Le — de ligne. La — classe d'un lycée (en descendant à partir de la rhétorique), et, substantivt, La —. Un élève de —. La — partie d’un objet.

Il 2° S. m. Une des parties d’un tout divisé en huit parties égales. Donner aux pauvres le — desa fortune. Avoir les trois huitièmes. Droit de —, et, absolt, —, impôt perçu autrefois sur le vin vendu au détail.

HUITIÈMEMENT [ hui-tyem’- man ; en vers, -tyè-me-...] adv.

[étym. Composé de huitième et ment, § 724. || 1552. Huit-tiesmement, J. pelletier, Arithm. f° 77, v°. Admis acad. 1718.]

Il En huitième lieu (dans une énumération).

HUÎTRE [uïtr’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ostrea, m. s. devenu {cf. angl. oyster) oistre, forme ordinaire del’anc. franç., puis uistre, §§ 329 et 356, écrit huistre pour indiquer la prononciation vocalique de l’u initial, puis huître, § 422. || xiue s. La montance d’une oistre, J. de meung, Test. 1168.]

Il Mollusque acéphale qui vit dans la mer, renfermé dans une coquille bivalve irrégulière, grossièrement feuilletée à l’extérieur, nacrée à l’intérieur. Pêcher des huîtres. Banc d’huîtres. Une bourriche, une cloyère d’huîtres. Huîtres à perles ou perlières, sur la nacre desquelles on recueille les perles fines. Parmi tant d’huîtres toutes closes Une s’était ouverte, la F. Fab. vin, 9. Vieilli. — à l’écaille, l’huître comestible. || Fig. Personne stupide.

* HUÎTRIER, 1ÈRE [ui-tri-yé, -yèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de huître, § 115. || 1472. Ouestrier, trameil-leur, dans godef. oistrier.]

m.

l’ensemble des hommes. P.

celui qui prodigue à tout

vos chrétiens... Ont quelque chose en eux qui surpasse F — , corn. Poly. v, 6. K Spécialt. (Par opposition à divin.) Les voies humaines, les moyens humains. Vieilli. Les lettres humaines, les lettres profanes. Les jésuites qui leur enseignaient les lettres humaines (1688), st-vallier, État présent du Canada. Le respect —, égard que l’on a pour l’opinion des hommes. || Spécialt. Qui montre de la sympathie pour les hommes. Le seigneur Harpagon est de tous les humains F— le moins

corn. Cinna, i, 3. [ Fig. Il faisait

— 1258 —

müsset, Dupont et Durand. HUMANITÉ [u-mà-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. humanitas, m. s. || xne s. Sulunc la humeineté, Psaut. d’Oxf. p. 258, Michel. | Sulunc s’huma-nitet, pii. de thaun, Comput, 1533.]

I. La nature humaine. Les faiblesses de F—. Qu’un Dieu

BOSS. Hist. univ. h, 6. C’est un chef-d’œuvre

Je te

BOSS.

vient temple, la f. Phil. et Raucis. Mais si sur votre front je (la violette) puis me voir un jour, La plus — des fleurs sera la plus superbe, df.smarets, Guirlande de Julie, Violette.

HUMBLEMENT [un-ble-man] adv.

[étym. Composé de humble et ment, § 724. || xi® s. V. humble.]

Il D’une manière humble. Prier — Dieu. Recevoir, souffrir — les injures. Elle a vécu —. S’incliner — devant un supérieur. Je vous salue très

HUITRIÈRE

I! Rare. Marchand, marchande d’huîtres. || Fig. S. (Ilist. nat.) Huitrier, genre d’oiseau, de l’ordre des Echassiers, qui vit surtout de coquillages. || Adjectivt. Néolog. L’industrie huîtrière, qui a pour objet la pèche, l’élève et la vente des huîtres. (Cf. ostréiculture.)

*    HUÎTRIÈRE [ ui-tri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de huître, § 115. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Lieu où se trouve un banc d’huîtres. —

naturelle, artificielle.

HULAN [hu-lan]. V. uhlan.

HULOT [hu-ló]. V. hublot.

HULOTTE [ hu-lot’] 5. f.

[étym. Paraît se rattacher à l’allem. eule, anc. haut allem, uwiła, m. s. altéré sous l’influence du verbe huer, §§ 6, 186, 498 et 499. || 1530. Les hulotes et les arondelles, lef. d’étaples, Bible, dans delb. Rec.]

Il (Hist. nat.) Chouette noire, dite aussi huette.

*    HUM [hëum’]. V. hom.

humain, AINE [u-min, -mèn’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. humanum, m. s. || xne s. Ce nen est pas humains convers, Ênéas, 2516.]

I. Adj. Qui caractérise l'homme en général. La vie, la nature humaine. Le genre ext. Famil. L’ami du genre le monde une amitié banale. Et, pour le trancher net, L’ami du genre — n’est pas du tout mon fait, mol. Mis. I, 1. Le corps —. Il n’a pas une figure humaine. La voix humaine. P. ext. Voix humaine, un des jeux d’orgue. Les passions, les faiblesses humaines. Une vertu plus qu’humaine. Absolt. S. m. Sans doute

mol. Av. il, 4. Ah ! mon père ! prenez des sentiments un peu plus humains, id. ibid. v, 4. Si l’on doit le nom d’homme à qui n’a rien d’ un temps — (doux), sév. 1475.

II. 8. m. Dans le style élevé, au pluriel. Les humains, les hommes en général. Minos juge aux enfers tous les pâles humains, rac. Phèd. iv, 6. Au sing. (rare). Éden aimé des cieux, Et du premier — berceau délicieux, a. chén. Êlég. 14. Spécialt. C’était un de ces humains débonnaires..., les. Este v. Gonzalez, 55.

HUMAINEMENT [u-mèn’-man ; en vers, -mè-ne-...] adv.

[étym. Composé de humaine et ment, § 724. || xne s. Hu-meinement de li nasquis, Vie de St Gilles, 2109.]

Il D’une manière humaine. Il fit tout ce qui était — possible. — parlant, les choses doivent arriver ainsi. || Le vainqueur les traita —.

HUMANISER [u-mà-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de humain, d’après le lat. humanus, § 267. U xvic s. L’humanisee sapience de Dieu le pere, J. de barraud, Ép. de Guevara, f° 99, v°, édit. 1584. Admis acad. 1718.]

I.    Il 1° Revêtir de la nature humaine. Ce maître des dieux Aime à s’— pour des beautés mortelles, mol. Ampli, prol. Le sacrement de l’eucharistie humanise le verbe dans l’hostie. Lepéché est humanisé en lui (le pécheur), boss. Pens, ehret. 9.

Il 2° Mettre à la portée de l’homme. Je ne suis plus dans ce dialogue-là le divin Platon, ou du moins je me suis bien humanisé, fonten. Jug. de Plat. Son mérite s’est fort humanisé, SÉv. 569. Humanisez votre discours, et parlez pour être entendu, mol. Crit. de l'Êc. des f. sc. 6.

II.    Animer de sentiments humains. Que d’un peu de pitié ton âme s’humanise, mol. Amph. m, 6.

* HUMANISME [u-mà-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du radical de humaniste, § 265, d’après l’allem. humanismus, m. s. § 7. || Néolog.]

Il Ensemble des doctrines des humanistes (de la Renaissance).

HUMANISTE [u-mà-nïst’] 5. m.

[étym. Dérivé du radical de humanité, § 265. || 1539. Pon-tan, grand humaniste, cl. gruget, Leç. de P. Messie, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Celui qui enseigne ou étudie les humanités. Un bon —.

HUMECTER

HUMANITAIRE [u-mà-ni-tèr] adj.

[étym. Dérivé de humanité, § 248. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui intéresse le bien-être de l’humanité. Les théories humanitaires de Fourier. Doctrines humanitaires. Ruminant de Fourier le rêve

fait homme embrasse la pauvreté, les mépris, les souffrances, la croix, ce sont les suites et comme les engagements de F— dont il s’est revêtu, bourd. Retraite spirit. 5e jour. Il s’élève au-dessus de F

de l’esprit, F— ne va pas plus loin, la br. 1. || Payer le tribut à F—. | 1. Succomber à quelque faiblesse. | 2. Mourir.

II.    Le genre humain. Les maux qui accablent F-le donne pour l’amour de F—, mol. D. Juan, m, 2.

III.    Sympathie pour les malheurs des hommes. Traiter, accueillir qqn avec —. Loin de nous les héros sans Condé. L’— envers les peuples est le premier devoir des grands, mass. Humanité des grands, préamb.

IV.    Étude des lettres classiques (considérées comme instrument d’éducation morale). Les classes d’humanités (de la troisième à la classe dephilosophie, par opposition aux classes de grammaire). Faire ses humanités.

’HUMANTIN [u-man-tin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1780. broussonet, dans Mém. de VAcad, des sc. p. 676.]

Il (Ilist. nat.) Genre de squale, caractérisé par un aiguillon très dur à chaque nageoire dorsale.

HUMBLE [ûnbl’J adj.

[étym. Emprunté du lat. humilis, m. s. de humus, terre, devenu hum’le, humble, §472. || xi° s. Vers Sarrazins reguar-det fierement Et vers Franceis humele e doulcement, Roland, 1162.]

Il 1° Qui s’abaisse volontairement. Être — devant Dieu. Si nous étions humbles et humbles de cœur, nous serions à couvert de tous ces chagrins, bourd. 1er Nativité, 2. Subs-tantivt. Heureux les humbles de cœur. || En parlant des choses, qui marque l’abaissement volontaire. D’humbles prières. Sa confession fut —, pleine de componction, BOSS. Condé. Une contenance —. || P. ext. Qui s’abaisse volontairement devant les autres. Il était — et soumis devant lui. Il Formule de politesse. Votre très — et très obéissant serviteur.

Il 2° De condition inférieure. Né dans une — famille. Ses parents étaient d’humbles ouvriers. || Substantivt. Il entend les soupirs de F— qu’on outrage, rac. Esth. ni, 4. Réduit à F— condition de valet. L’— cabane du laboureur. L’— toit de-

formule de politesse. HUMECTANT, ANTE [u-mek’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de humecter, § 47. || xvie s. Bouillons et coulis humectans, paré, vii, 10. Admis acad. 1718.] Il (Médec.) Qui humecte les organes. Tisanes humectantes. Médicaments humectants, et, substantivt, Des humectants. HUMECTATION [u-mek’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. humectatio, m. s. || xmc-xive s. Oignemens, humectations, Chirurg, de Mondeville, f° 96, dans littré. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Action d’humecter ; résultat de cette action. HUMECTER [u-mek’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. humectare, m. s. |j xvie s. Je mouille, je humecte (var. humette), je boy, rab. i, 5.]

Il (T. didact.) Rendre humide. La rosée humecte la terre. Des larmes humectèrent ses paupières. || Spécialt. (Médec.) Un petit clystère insinuatif, préparatif et remollient, pour amollir, — et rafraîchir les entrailles de Monsieur, mol. Mal. im. i, 1. On ne l’eût jamais soupçonné (l’air de Grignan) de restaurer, de rafraîchir et d’— une jeune personne, Sév. 643. || Pop. Rafraîchir en buvant. S’— le gosier.

HUMER

— 1259 —

HUNIER

HUMER [hu-mé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || xm° s. L'un après l’autre les huma, Renart, xm, 1414.]

Il Aspirer pour avaler. — un œuf, un bouillon. — l’air, en le faisant entrer dans ses poumons. || P. anal. Aspirer pour sentir. — l’odeur d’un mets. — une prise de tabac. || Fig. — l’encens de la flatterie.

HUMÉRAL, ALE [u-mé-ràl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. humeralis, m. s. || 1541. La veine humerale, J. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui a rapport à l’humérus. Artère humérale. Ligaments huméraux.

HUMÉRUS [u-mé-rüs’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. humérus, m. s. || xvie s. L’os de l’espaule qu’on dit humérus, paré, iv, 43. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Os du bras, depuis l’épaule jusqu’au coude.

HUMEUR [u-meur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. humor, m. s. {Cf. humour.) || XIIe s. Par l’humur entendum L’amur qu’aveir devum, PII. DE thaun, Comput, 1033.]

I.    Anciennt. Liquide. Spécialt. De nos jours. (Tannerie.) Faire prendre — aux peaux, les humecter.

II.    Liquide qui se trouve dans un corps organisé. Il découle de cet arbre une — visqueuse. Les humeurs du corps humain. L'— vitrée de l’œil. Mes yeux toujours mouillés d’une

—    contenue (les larmes), régnier, Plainte. La circulation des humeurs. || Spécialt. (Médec. anc.) Les quatre humeurs ou humeurs cardinales, celles qui influent d’une manière notable sur la santé (sang, pituite, bile jaune et bile noire), et dont l’une ou l’autre prédomine suivant le tempérament, l’âge, le sexe, le climat, etc. Les humeurs de notre corps ont un cours ordinaire et réglé et qui tourne imperceptiblement notre volonté, la rochef. Reflex, et Max. 297. || P. ext. Ces humeurs considérées comme viciées et comme causes de certaines maladies. — âcre, maligne. Humeurs peccantes. Une bonne médecine,... pour... chasser dehors les mauvaises humeurs de Monsieur, mol. Mal. im. 1,1. Humeurs froides, écrouelles.

III.    P. ext. Tempérament, caractère. Le bonheur et le malheur des hommes ne dépend pas moins de leur — que de la fortune, la rochef. Rëflex. 61. Je saurai bien rabattre une

—    si hautaine, CORN. Cid, il, 6. Les climats font souvent les diverses humeurs, boil. Art p. 3. Mon — ne dépend guère du temps ; j’ai mes brouillards et mon beau temps au dedans de moi, PASC. Pens. iv, 47. Incompatibilité d’humeurs. Mon père est d’une — à consentir à tout, mol. F. sav. I, 3. J’entre en une

—    noire, ID. Mis. I, 1. Je ne suis pas en — de parler bien, ! SÉv. 915. Mauvaise des paroles brusques, maussades. Il est d’une — massa crante. || Absolt. Prendre de 1’— (de la mauvaise humeur) Cela lui donne de 1’—. Hier, dans sa belle 1ère, corn. Hor. i, 1.1| Spécialt. Vieilli. Gaieté originale {Cf. humour.) CLÉANDRE : Cet homme a de l’humeur. — DO RANTE : C’est un vieux domestique, Qui, comme vous voyez, n’est pas mélancolique, corn. Suite du Ment, m, 1.

HUMIDE [u-mid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. humidus, m. s. || xve s. Humid, Myst. de St Christophe, dans godef. Compl.\

Il 1° Qui tient de la nature de l’eau. L’— élément, l’eau.

L’— empire, la mer. Cependant sur le dos de la plaine liquide S’élève à gros bouillons une montagne Substantivt, au masc. | 1. (Physique anc.) Principe actif d’un des quatre éléments. Le sec et 1’—. | 2. (Médec. anc.) L’— radical, le liquide considéré comme le principe de vie des corps organisés.

Il 2° Chargé de substance aqueuse. Linge mides. Air, saison —. L’œil — de pleurs, rac. Phèd. m, 3.

HUMIDEMENT [u-mïd’-man ; en t>e?\s,-mi-de-...] adv.

[étym. Composé de humide et ment, § 724. || 1558. p. be-lon, Remonstr. sur le defaut de labour, f° 18, r°.]

Il D’une manière humide. Être logé —.

HUMIDITÉ [u-mi-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. humiditas, m. s. || xive s. Moisteur ou humidité, oresme, dans meunier , Essai sur Oresme.]

Il État de ce qui est humide. L’— du sol. L’— d’une maison. Il Spécialt. Vieilli. Humeurs du corps. Les humidités du cerveau.

HUMILIANT, ANTE [u-mi-lyan,-lyânt’; en vers,-\i-...]

[étym. Adj. parlicip. de humilier, § 47. Signifie ordinairement « qui s’humilie » en anc. franç. jj xne s. Les cous baissiez, humilianz, beneeit, Ducs de Norm. 30778.]

Il Qui humilie. Aveux humiliants. Réprimande humiliante. HUMILIATION [u-mi-lyà-syon ; en vers, -li-à-si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. humiliatio, m. S. || xive s. Profonde humiliation de euer, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Action d’humilier. La reine aimait tout dans la vie reli

gieuse, jusqu'à ses austérités et ses humiliations, BOSS. Marie-Thérèse. Mon Dieu,... imprimez dans nos esprits une haute estime de vos humiliations, bourd. Scand. de la Croix, 2. HUMILIER [u-mi-lvé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. humiliare, m. s. || xne s. Forment s’humiliât, PH. de thaun, Comput, 1670.]

Il 1° Rendre humble. L’histoire de l’esprit humain ne devrait servir qu’à 1’

DUCLOS, L. XI, i, 302. Nous ne nous connaissons pas nous-mêmes, et de là vient que nous avons bourd. Pens. Humil. et org.

tant de peine à nous

Il 2° Rabaisser d’une manière blessante. Ne puis-je pas d’Achille — l’audace? RAC. Iph. iv, 8. Vous voulez que le roi s’abaisse et s’humilie? id. Mithr. ni, 1.

HUMILITÉ [u-mi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. humilitas, m. s. || xie s. Tant li preierent par grant umilitet, St Alexis, 26.]

Il Abaissement volontaire. Le miracle de 1’— évangélique,.:, c'est d'avoir pu former de la sorte des hommes supérieurs à toutes les vanités du siècle et à ses frivoles idées, bourd. Pens. Humil. et org. Faire des actes d’—. || Famil. En toute —, en se montrant aussi humble que possible.

HUMORAL, ALE [u-mô-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. humoralis, m. s. §§ 217 et 138. Il 1555. Semence humorale des femelles, p. be-lon, Nature des oiseaux, p. 27. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui a rapport aux humeurs du corps. Maladies humorales.

HUMORISME [u-mô-rïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé du radical de humoriste, § 265. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Ancienne doctrine médicale attribuant les maladies à l’altération des humeurs.

qui se manifeste par des manières,

elle entretint Va

rac. Phèd. v, 6. Il

Murs hu-

adj.

HUMORISTE [hu-mô-rïst’] 5. m.

[étym. Dérivé du lat. humor, humeur, adopté en français d’après l’ital. humorista (sens I), § 12, d’après le lat. de van helmont humorista (sens II), § 217, et enfin de nos jours d’après l’anglais humorist (sens III), § 8. || xvi° s. On dit aussi en termes escorchez : c’est un humoriste, en un mot, il est capricieux, h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 287. Admis acad. 1762.]

I.    Vieilli. Celui qui est d’humeur fâcheuse. Cet la hargneuse déraison..., delille, Conversât. 2. || Adjectivt. Son amour est comme lui : sauvage, rets, Mar. secret, n, 3.

II.    (T. didact.) Médecin partisan de l’humorisme.

III.    Ne'olog. Celui qui a de l’humour. {V. ce mot.)

HUMORISTIQUE [u-mo-rïs’-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de humoriste, d’après l’angl. humoristic, m. s. §§ 8 et 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui est caractérisé par l’humour. Écrivain —.

* HUMOUR [u-mour] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. humour, humeur, § 8. || Néolog. ]

Il Gaieté flegmatique parfois assaisonnée d’ironie.

HUMUS [hu-müs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. humus, m. s. Sur le genre, V. § 551. Il Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Terre végétale.

HUNE [hun’] 5. /'.

[étym. Paraît être d’origine Scandinave, §9 : cf. island. hun, m. s. Il xiie s. Le tref windé tresk’a la hune, Vie de St Gilles, 902.]

Il 1° (Marine.) Plate-forme élevée en saillie autour et à l’extrémité supérieure d’un bas mât qui la traverse. Grande —, hune du grand mât. — d’artimon. Mâts de qui surmontent les bas mâts au-dessus de la hune.

Il 2° P. ext. (Technol.) Grosse poutre terminée par deux tourillons et à laquelle une cloche est suspendue.

HUNIER [hu-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de hune, § 115. || 1690. furet.]

Dont

grondeur, desfauche-

HUPPE

— 1260 —

HYDRATÉ

1.    HUPPE [hüp’] s. f.

[étym. Du lat. pop. üpupa (dass, üpupa), m. s. devenu uppe, §§ 290 et 291, puis (peut-être sous l’influence de l’anc. haut allem, wituhopfo, m. s.) huppe, § 6. || xn° s. Huppe oisel apellum, ph. de tiiaun, Best. p. 119.] j| Genre de passereau de la famille des Ténuirostres, qui porte sur la tète une touffe formée d’une double rangée de plumes rousses bordées de noir.

2.    HUPPE [hüp’] s. f.

[étym. Altération de houppe ( F. ce mot), sous l’influence de huppe 1, § 509. || xvx° s. Huppe de froc, rab. iv, 27.]

Il Touffe de plumes sur la tête de certains oiseaux. La — d’une alouette. {Cf. houpe.) || Fig. Rabattre la — à qqn, rabattre son toupet, le mortifier. Ce coup inopiné vous rabattra la

dit

Il (Marine.) Mât portant une hune. || P. ext. Voile du mât de hune.

TH. corn. Comtesse d’Orgueil, v, 7.

HUPPÉ, ÉE [hu-pé] adj.

étym. Dérivé de huppe 2, § 118. || xve s. Les plus huppés, Chron. de Boucicaut, n, 22.]

Il 1° Qui porte une huppe. Alouette huppée.

Il 2° Fig. Famil. Haut placé. D’un prince ou d’un héros Des plus huppés et des plus hauts, la f. F ab. xn, 12. Il trouve à se fourrer parmi les plus huppés, Hauteroche, Bourgeoises de qualité, H, 4.

HURE [hür] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || xne s. Et la hure abati et granment entama, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 5496.]

Il 1° Tête hérissée. P. anal. — de sanglier, de cochon. Spe'cialt. Galantine farcie de morceaux de hure.

Il 2° Grosse brosse ronde adaptée à un long manche, dite aussi tête de loup.

HURHAU [hu-rô]. F. hue.

* HURLANT, ANTE [hur-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de hurler, § 47. || xvne-xvmc s. F. à l’article.]

Il Qui hurle. Une foule hurlante, st-sim. XV, 471. HURLEMENT [hur-le-man] s. m.

[étym. Dérivé de hurler, § 145. || xne s. Od cris, od usle-menz, beneeit, Ducs de Norm. 12465.]

Il Action de hurler. Les hurlements des loups dans les bois.

Il Cet homme poussait des hurlements de rage.

HURLER [hur-lé] v. intr.

[étym. Ane. franç. uller, urler, du lat. ülülare, m. s. §§ 336, 361,295 et291. On s’attendait, d’après le latin, à oller, orler, ourler; la présence de l’u et de l’aspiration est peut-être due à huer. || xue s. Aussi li prist talant d’usler, beneeit, Ducs de Norm, dans godef. Compl.]

Il 1° En parlant du loup, du chien, etc., pousser des cris stridents. Les loups hurlant dans l’ombre épouvantent nos murs, delille, Georg. 1. j| Loc. prov. — avec les loups, faire comme ceux avec qui on vit. On apprend à l’autre, avec les loups, rac. Plaid, i, 1.

Il 2° P. ext. En parlant de l’homme. — de rage, de douleur. Il ne crie pas, il hurle. Transitivt. — des chants affreux, des injures. || Fig. Des choses qui hurlent d’être accouplées, qui font un contraste criant.

HURLEUR, * HURLEUSE [hur-leur, -leuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de hurler, § 112. || xviii⁰ s. buff. Alouate. Admis acad. 1878.]

Il Qui hurle. Singes hurleurs. || P. ext. Derviches hurleurs. HURLUBERLU [hur-lu-bèr-lu] et, vieilli, * HURLU-BRELU [-bre-lu] s. m.

[étym. Origine incertaine : cf. l’angl. hurly-burly, tumulte, § 8. y xvi⁰ s. Mon grant hurluberlu, rab. v, prol.]

Il Personne extravagante. Mademoiselle, grand — qui se trouvait partout avec son imagination, ciiateaubr. Vie de Rance', p. 167, édit. 1844. Adjectivt. Les coiffures — m’ont fort divertie, SÉv. 150.

* HURON [hu-ron] s. m.

[étym. Dérivé de hure, § 104. Mot de l’anc. franç. signifiant « personne à la tête hérissée, sauvage », appliqué au xvne s. à une peuplade indienne du Canada, puis considéré comme nom propre de cette peuplade, § 36.]

Il Famil. Individu grossier et malotru.

*HURRAH [hour’-rà]. F. hourra.

HUSSARD [hu-sàr] s. m.

[étym. Emprunté du hongrois huszar, m. s. § 23, qui paraît se rattacher, par l’intermédiaire du serbe et du bas grec, an lat. cursarius. [Cf. corsaire.) On a dit autrefois housard et houssard. || 1630. Cavalerie qu’ils appellent hufares (corr. husares), walhausen , Art milit. pour l’infant. p. 140. | 1694. Hussart, furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° Cavalier hongrois. Loc. adv. A la hussarde, à la manière des hussards. Danse à la hussarde, et, ellipt, Hussarde, sorte de danse hongroise. Pantalon à la hussarde, très ample sur les cuisses et très étroit sur les chevilles.

Il 2° P. ext. Soldat de cavalerie légère, dont l’uniforme ressemble à celui des cavaliers hongrois. Loc. adv.

A la hussarde, d’une manière brusque.

HUTTE [hüt’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. hutte, m. s. §§ 7, 498 et 499. On trouve dès le xiv° s. le diminutif hutelette dans FROiSS. (V. godef.) || xvie-xvne s. Je me mets à hutte plus viste que le vent, d’aub. Fœneste, n, 10.]

Il Petite cabane, grossièrement faite de bois, de branchages, de paille, de terre. Une — de berger. || Loge ambulante où l’oiseleur se cache pour la pipée.

HUTTER [hu-té] v. tr.

[étym. Dérivé de hutte, § 154. || xvie-xvne s. Vous estiez fort commodément hutté, sully, OEcon. roy. ann. 1594.]

Il Vieilli. Abriter sous une hutte. [Cf. baraquer.) Les soldats se huttèrent comme ils purent. A Spire, ce qu’il y avait d’habitants était hutté sous ces ruines, st-sim. i, 187. ’HUTTEUR [hu-téur] s. m.

[étym. Dérivé de hutte, § 112. || Néolog.]

Il (Technol.) Oiseleur qui se cache dans une hutte, pour prendre les oiseaux à la pipée.

HYACINTHE [yà-sinf ; en vers, i-à-...] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. hyacinthus, grecuâ>avQoç,m. s. du nom d’un personnage mythologique changé en fleur par Apollon. (F. jacinthe.)]

Il Vieilli. Jacinthe (fleur et pierre précieuse). Spe'cialt. (Pharm.) Confection d’—, électuaire où il entrait autrefois de la poudre d’hyacinthe (pierre précieuse). || P. ext. Étoffe couleur de jacinthe. Un drap d’—, saci, Bible, Nombr. iv, 11.

* HYALIN, INE [i-à-lin, -lin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hyalinus, grec üocMvoç, m. s.

Il xve s. Si est le plain champ tout ialin, j. milet, Destr. de

Troie, 7809.]

Il (Minéral.) Qui rappelle le verre par sa transparence. Spe'cialt. Quartz —, cristal de roche.

HYBRIDE [i-brid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hybrida, m. s. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui provient de deux espèces différentes. Le mulet est un animal —. Plantes hybrides, produites par des végétaux fécondés par des espèces différentes. || Fig. (Gramm.) Mot —, formé d’éléments dont l’un appartient à une langue, et l’autre à une langue différente. HYDATIDE [i-dà-tid’] s. f.

[étym. Emprunté du grec uSxxfç, lSoç, m. s. de uSwp, eau. y 1680. st-hilaire, Anat. i, 114. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835 ; repris en 1878.]

Il 1° (Médec.) Petite tumeur enkystée contenant un liquide aqueux transparent.

Il 2° P. anal. (Hist. nat.) Espèce d’entozoaire, vésicule libre de toutes parts, renfermant quelquefois un animal. HYDATISME [i-dà-tïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec uSaxia-p-ôç, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Bruit produit par la fluctuation d’un liquide dans un abcès, dans une cavité quelconque du corps. HYDRAGOGUE [i-drà-gôg’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hydragogos, grec ôSpaywyoç, m. s. Il xvi° s. Medicamens hydragogues, paré, xvi, 12.]

Il (Médec.) Qui fait sortir les sérosités épanchées dans les cavités, dans les tissus. Les médicaments hydragogues, et, substantivt, Les hydragogues.

HYDRATE [i-drat’] s. m.

[étym. Dérivé du radical du grec flSwp, eau, § 282 bis. y 1805. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Combinaison d’un oxyde métallique avec l’eau jouant le rôle d’acide. || Combinaison d’un acide avec l’eau jouant le rôle de base.

HYDRATÉ, ÊE [i-drà-té] adj.

[étym. Dérivé de hydrate, § 253. || 1805. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

ma-

chitecture

Mortier, chaux

d’eau.

HYDROPHOBE [i-drô-fôb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hydrophobus, grec 68pocpô6oçr m. s. y Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Qui est atteint d’hydrophobie. Substantivt.

Un, une

une personne atteinte d’hydropisie.

Il (Chimie.) Contenant de l’eau, combinée ou non.Spé-cialt. Chaux hydratée.

HYDRAULIQUE [i-drô-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hydraulicus, grec 66pocu)axôç, m. s. ||xve-xvie s. Orgues hydrauliques, bouchard, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Relatif aux mouvements de l’eau dans des tuyaux, dans des corps de pompe. Machine chine à élever l’eau. Presse —, où l’eau, ayant subi une certaine pression dans un corps de pompe, la transporte et la multiplie proportionnellement aux surfaces. Orgue —, mû par l’eau. || Substantivt, au fem. Partie de la physique qui traite des lois du mouvement des liquides. (Cf. hydrodynamique, hydrostatique.) || P. ext. Relatif à l’eau. Ar-qui a pour objet les constructions sous l’eau, qui ont la propriété de durcir dans l’eau. HYDRE [ïdr’] s. f. et, vieilli, m.

[étym. Emprunté du lat. hydrus ou hydra, grec üSpoç ou üSpa, m. s. de u8a>p, eau. || xm° s. Une beste ert idres clamee, gervaise, Best, dans godef. Compl.}

I.    (Mythol.) — de Lerne, serpent qui avait sept têtes, et à qui il en renaissait plusieurs quand on lui en avait coupé une. || Fig. Rome a pour ma ruine une — trop fertile, Une tête coupée en fait renaître 'mille, corn. Cinna, iv, 2. L’— de l’anarchie.

II.    (Hist. nat.) Serpent d’eau, reptile ophidien.

* HYDRO CARBONATE [i-drô-kàr-bè-nat’] s. m. [étym. Composé avec le radical du grec üôcop, eau, et carbonate, § 284 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Carbonate qui contient de l’eau en combinaison chimique.

HYDROCÈLE [i-drô-sèl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hydrocele, grec 68poxf,)vq, m. s. Il XVIe s. paré, vi, 11.]

Il (Médec.) Tumeur du tissu cellulaire du scrotum, d’une des enveloppes testiculaires, ou du cordon des vaisseaux spermatiques.

1.    HYDROCÉPHALE [i-drè-sé-fàl] s. f.

[étym. Emprunté du grec 68poxlcp<x)vov, m. s. de ü8wp, eau, et xe:pa)vr\, tête. Sur le genre, V. § 550. || xvi° s. paré, Introd. 2. Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Hydropisie de la tête.

2.    * HYDROCÉPHALE [i-drè-sé-fal] adj.

[étym. Emprunté du grec uSpoxécpoXoç, m. s. || Ne'olog.] Il (Médec.) Atteint d’hydropisie à la tête. Un enfant —. HYDROCHLORATE fi-drô-klô-rat’], HYDROCHLO-RIQUE [i-drö-klö-rik’]. V. chlorhydrate, chlorhydrique. HYDROCOTYLE [i-dro-kô-til] s. f.

[étym. Composé avec le radical du grec 68wp, eau, et •/.oTukTf), écuelle, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Plante aquatique de la famille des Ombelli-fères, dite écuelle d’eau, à cause de la forme des feuilles. HYDRODYNAMIQUE [i-dro-di-nà-mïk’] s. f.

[étym. Composé avec le radical du grec ü8wp, eau, et dynamique, § 279. || 1766. Hist, de VAcad, des sc. p. 149. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Partie de l’hydraulique qui traite des mouvements et des pressions des fluides. (Cf. hydrostatique.) HYDROGÈNE [i-drô-jen’] s. m.

[étym. Composé avec le radical du grec üSwp, eau, et celui de yevvâv, engendrer, § 279. Mot dû à g. de morveau : Nous l’avons appellé hidrogene (sic), c’est-à-dire « engendrant l’eau », Nomencl. chim. (1787), p. 33. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Corps simple, gazeux, dont la combinaison avec l’oxygène produit l’eau. P. appos. Gaz —. || — bicarboné, combinaison d’hydrogène et de carbone qui forme en grande partie le gaz d’éclairage. HYDROGÉNÉ, ÉE [i-drô-jé-né] adj.

[étym. Dérivé de hydrogène, §253. || Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Combiné avec l’hydrogène. HYDROGRAPHE [i-drô-grâf’] s. m.

[étym. Tiré de hydrographie, sur le modèle de géographe. Il 1548. Hydrographes... qui chartes marines composent, A. MI-zauld, Miroer de l’air, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Celui qui est versé dans la science de l’hydrographie. || P. appos. Ingénieur —. HYDROGRAPHIE [i-drô-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le radical du grecuSwp, eau, ypâ-tpsiv, décrire, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || 1551. oronge finé, Sphèj'e du monde, titre.]

j| (T. didact.) Science qui a pour objet l’élude et la description des cours d’eau et des mers. HYDROGRAPHIQUE [i-dro-grà-ffk’] adj.

[étym. Dérivé de hydrographie, § 229. || 1551. Cartes hydrographiques, oronce finé, Sphère du monde, f° 57, v°.] Il (T. didact.) Relatif à l’hydrographie. Carte —, indiquant les côtes, les sondages, les rhumbs des vents, etc. HYDROLOGIE [i-dro-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le radical du grec üStop, eau, W-yoç, traité, et le suffixe ie, §§279 et 282. || 1753. d’holbach, Mineralog, p. 13, préf. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui traite des eaux et, spécialt, des eaux minérales.

*    HYDROMANGIE [i-drè-man-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hydromantia, grec uSpogawsia, m. s. y xiv° s. Et est nommée ydromancie, G. de digulle-ville, Pèlerinage, dans godef.]

Il (T. didact.) Divination par le moyen de l’eau. Voulez-vous que je vous dise cela par les règles d’astrologie, —...? regnard, Homme à bonnes fortunes, m, 1.

HYDROMEL [i-dro-mèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hydromeli, grec êSpôpeXi, m. s. y xve-xvie s. Ydromelle, Jardin de santé', dans godef. Compl.}

Il (Technol.) Breuvage fait de miel dissous dans l’eau. — vineux, fermenté.

HYDROMÈTRE [i-drô-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le radical du grec ü8wp, eau, et pi-xpov, mesure, § 279. || 1768. M. Clarke l’a nommé hydromètre, de montigny, dans Me'm. de l’Acad. des sc. p. 442. Admis acad. 1835.]

Il (T. scientif.) Instrument qui sert à mesurer, dans un lieu donné, l’épaisseur de la couche d’eau qui tombe pendant une année. (Syn. pluviomètre.) || Instrument qui sert à mesurer la densité, la vitesse des liquides. HYDROMETRIE [i-dro-mé-tri] 5. f.

[étym. Composé avec le radical du grec ü8wp, eau, pe-vpov, mesure, et le suffixe ie, §§279 et 282. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie de la physique qui a pour objet de mesurer la densité, la vitesse des liquides.

*    HYDROPHANE [i-drô-fàn’] adj.

[étym. Composé avec le radical du grec S8up, eau, et cpatvstv, briller, § 279. || 1792. hauy, dans Journal d’hist. nat. i, 295.]

Il (T. didact.) Translucide dans l’eau. Spécialt. Pierre —, variété d’opale, translucide quand elle est imbibée

une personne atteinte d’hydrophobie. HYDROPHOBIE [i-drè-fô-bi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hydrophobia, grec 68pocpo6îoc, m. s. Il xme-xive s. Ydroforbie (sic), Chirurg, de Monde-ville, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Horreur des liquides qui caractérise certaines maladies, entre autres la rage. || P. ext. Rage.

* HYDROPHOBIQUE [i-dro-fô-bïk’j adj.

[étym. Emprunté du lat. hydrophobicus, grec 60009061-xôç, m. s. Il xme-xiv° s. Ydroforbique (sic), Chirurg, de Mondeville, dans godef. Compl.)

Il (Médec.) Relatif à l’hydrophobie.

HYDROPIQUE [i-dro-pïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hydropicus, grec OSpoMuxôç, m. s. Il xne s. A la maniéré de l'hydropike, Serm. de St Bern. p. 47.]

Il (Médec.) Qui est atteint d’hydropisie. Substantivt.

Un, une

HYDROPISIE [i-dro-pi-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hydropisis, grec êSpdmcriç, m. S. Il XIIe S. D’idropisie le ventre mult enflé, garn. de PONT-ste-max. St Thomas, 3578.]

Il (Médec.) Accumulation morbide de liquide séreux dans une cavité du corps, ou dans le tissu cellulaire. — du ventre, de la tête, des yeux. — générale.

HYDROPNEUMATIQUE [i-drop’-nëu-mà-tîk’] adj. [étym. Composé avec le radical du grec 68wp, eau, et pneumatique, § 279. || Néolog. Admis acad. 1835.]

fondée où l’huile arrive

Ht.

[étym. Composé avec le grec üXq, matière, Çwsiv, vivre, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. || 1768. Collect, académ. vin, p. 37, appendice.]

Il (T. didact.) Doctrine qui attribue à la matière une vie propre.

1.    HYMEN [i-mèn’ ; selon qqns, i-min] s. m.

[étym. Emprunté dulat. Hymen, grec Tpvqv, m. s. || Admis ACAD. 1694.]

Il (Mythol.) Divinité qui préside aux mariages. (Syn. hy-ménée.) || P. ext. Poét. Mariage. Le flambeau de 1’—. J’ai vu beaucoup d’hymens, aucun d’eux ne me tente, la f. F ab. vu, 2. Par moi seule, éloigné del’— d’Octavie, rac. Drit. i, 1. L’ — chez les Romains n’admet qu’une Romaine, id. Bér. i, 5. Les fruits de 1’

2.    HYMEN

de ce court

la F.

et, substantivt, au masc. L’ rizontalement entre la base de la langue et le larynx.

HYPALLAGE [i-pâl’-laj’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hyppaUage, grec uitaMayq, s. proprt, « interversion ». || xvie s. La figure d’hypallage, vigenère, Traité du feu et du sel, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure de style qui attribue à un mot ce qui convient à un autre (rendre qqn à la vie, pour rendre la vie à qqn).

HYPERBATE [i-pèr-bât’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hyperbaton, grec uirepgaxôv, m. s. Sur le genre, V. § 550. || xvie s. vigenère, Apoll. Thyan. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure qui consiste à intervertir l’ordre naturel de certains mots dans une proposition.

HYPERBOLE [i-pèr-bôl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hyperbole, grec ûirspSoVq,

S. y xme s. Yperbole est chose non voire Qui ne fu et qui n’est a croire, Rom. de la Table ronde, dans delb. Rec.)

I.    (Rhétor.) Figure de style qui consiste à exagérer l’expression. Juvénal, élevé dans les cris de l’école, Poussa jusqu’à l’excès sa mordante —, boil. Art p. 2. L’— aux longues échasses, gresset, Ombres.

II.    (Mathém.) Courbe qui est le lieu des points dont les distances à deux points fixes ont une différence tante.

situé ho-

Il (T. didact.) Qui sert à recueillir les gaz insolubles dans l’eau.

HYDROSCOPE [i-dros’-kop’] s. m.

[étym. Emprunté du grec uSpoaxo-rco;, m. s. de üSup, eau, et axoirstv, examiner. || Admis acad. 1798.]

|| (T. didact.) Celui qui fait profession d’hydroscopie. HYDROSCOPIE [i-drôs’-kè-pi] s. f.

[étym. Dérivé de hydroscope, § 282. || 1732. trév. Admis ACAD. 1798.]

U (T. didact.) Art de découvrir les sources. HYDROSTATIQUE [i-dros’-tà-tïk’] s. f. et adj.

[étym. Composé avec le radical du grec üSwp, eau, et statique, § 279. Il 1695. d. Papin, Hec. de div. pièces, p. 70. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° S. f. Partie de l’hydraulique qui traite de l’équilibre des liquides et des gaz, et des pressions qu’ils exercent sur les parois des vases qui les contiennent. [Cf. hydrodynamique.)

Il 2° Adj. Relatif à l’hydrostatique. Balance sur le principe d’Archimède. Lampe à la mèche par la pression d’une colonne d’eau.

HYDROSULFATE [i-dro-SÜl-fàt’], HYDROSULFURE [i-drö-sül-für], HYDROSULFURIQUE [i-drô-sül-fu-rïk’]. V. sulfhydrate, sulfhydrique.

HYDROTHÉRAPIE [i-dro-té-rà-pi] s. f.

[étym. Composé avec le radical du grec uSwp, eau, et Dspxireta, traitement, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Médec.) Traitement de certaines maladies par l’application de l’eau sur le corps, bains, douches, vapeur, etc. HYDROTHÉRAPIQUE [i-drô-té-rà-pïk’] adj.

[étym. Dérivé de hydrothérapie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Relatif à l’hydrothérapie. Un établissement —. HYDRURE [i-drür] 5. m.

[étym. Dérivé du radical du grec üotop, eau, § 282 bis. Il 1806. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Composé de l’hydrogène avec un corps simple autre que l’oxygène. — de potassium.

HYÉMAL. V. hiémal.

HYÈNE [yên’ ; en vers, i-èn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hyæna, grec Couva, m. s. || xne-xmc s. Tenne, guill. le clerc, Best, divin, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Mammifère carnassier digitigrade, voisin du loup. L’— se repaît de la chair des cadavres. HYGIÈNE [i-jyèn’; en vers, -ji-èn’] s. f.

[étym. Emprunté du grec uyistva, m. s. proprt, pluriel neutre de l’adj. uytsivôç, « relatif à la santé ». || xvic s. La seconde partie de la medecine qui se nomme hygiaine, paré, Introd. 3. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de la médecine qui traite du régime à suivre pour la conservation de la santé. — privée, — publique.

HYGIÉNIQUE [i-jyé-nïk’ ; en vers,-)\-é-...) adj.

[étym. Dérivé de hygiène, § 229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à l’hygiène. ‘HYGIÉNIQUEMENT [i-jyé-nïk’-man ; en vers, -ji-é-ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de hygiénique et ment, §724. || Néolog.)

Il (T. didact.) D’une manière hygiénique. HYGROMÈTRE [i-gro-mètr’] 5.

[étym. Composé avec le grec ûypoç, humide, et pixpov, mesure, § 279. || 1666. Un nouvel hygromètre par M. Amon-tons, Mém. de VAcad, des sc. ii, 13. Admis acad. 1762.]

Il (Physique.) Appareil qui mesure la quantité de vapeur d’eau qui est dans l’air, à l’aide d’un corps que l’humidité fait changer de poids, de volume. L’— à cheveu. HYGROMÉTRIE [i-grô-mé-tri] s. f.

[étym. Composé avec le grec uypóę, humide, pèxpov, mesure, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie de la physique qui mesure la quantité de vapeur d’eau contenue dans l’air. HYGROMÉTRIQUE [i-gro-mé-trîk’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de hygrométrie, § 229. || 1804. iiassen-fratz, Art du charpent. p. 76. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à l’hygrométrie. Substance —, changeant de poids, de volume, suivant la quantité de vapeur d’eau que l’air contient. État — d’un corps.

*HYLOZOÏSME [i-lo-zo-ïsm’] s. m.

les enfants. {Syn. hyménée.)

[i-mèn’; selon qqns,i-min] s. m.

[étym. Emprunté du grec up.T|v, membrane, mot qui paraît distinct deTp/qv, hyménée. ( V. hymen l.) || xvie s. paré, i, 34. Admis acad. 1718.]

Il (Anat.) Membrane qui ferme partiellement le vagin chez les vierges. || P. anal. (Botan.) Pellicule de la corolle, qui se déchire au moment de l’épanouissement. HYMÉNÉE [i-mé-né] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Hymenæus, grec Tpévaioç, m. s. Il 1559. cl. de buttet, dans delb. Rec.]

U (Mythol.) Divinité qui préside au mariage. {Syn. hymen 1.) — et l’Amour, par des désirs constants, Avaient uni leurs cœurs dès leur plus doux printemps, la f. Phil. et Baucis. Il P. ext. Poét. Mariage. Souverains protecteurs des lois de 1’—, CORN. Med. i, 4. Mille soins fâcheux accrurent le deuil Eunuque, i, 2.

HYMÉNOPTÈRE [i-mé-nop’-tèr] adj.

[étym. Composé avec le grec up-qv, membrane, et ttte-pov, aile, § 279. || 1791. encycl. méth. Admis acad. 1835.] U (T. didact.) Qui a des ailes membraneuses. Insecte —, et, substantivt, au masc. Les hyménoptères, famille d’insectes, comprenant les abeilles, guêpes, fourmis, etc. HYMNE [ïmn’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. hymnus, grec opvoç, m. s. Sur le genre, V. § 550. || xne s. 0i le ymne e la preiere que jo te faz, Rois, m, 8.]

Il Poème religieux en l’honneur des dieux, des héros. Un — à Apollon. Les hymnes de Callimaque. || P. ext. Poème lyrique en l’honneur de la Divinité. Nos chœurs aujourd’hui Font résonner un — et des vœux à sa gloire, corn. Hymn. 14. Il Spécialt. Cantique latin qui se chante ou se récite à l’église. Une belle —. L’— de Santeuil.

HYOÏDE [i-ô-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec uoeiSśę (ôaxoüv), m. s. proprt, « qui ressemble à la lettre r ». || xvies. paré, iv, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Os

m.

II).

cons-

HYPERBOLIQUE [i-pèr-bo-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hyperbolicus, grec uirepßoXixo;, m. s. (J xvie s. Foi hyperbolicque, rab. m, 38.]

BoiL. Lett. 2 août 1703.

adj.

édifice hypèthre.

et, substantivt, Un, une —. || P. ext. Déraisonnable. Est-ce par goût — que cette femme aime un valet? la br. 3. L’homme BoiL. Sat. 8.

HYPOCONDRIAQUE [i-pô-kon-dri-ak’] adj.

[étym. Emprunté du grec uito^ovSpiaxôî, m. s. || xvie s. paré, v, 19.]

Il 1° (Médec.) Qui a rapport aux hypocondres. Affections hypocondriaques.

Il 2° Qui est atteint d’hypocondrie.

HYPOCONDRIE [i-pô-kon-dri] S. f.

mol. Part, m, 6. Minois — (du

et,

ï.(Rhétor.) Relatif à l’hyberbole, figure de style. Un langage —. Des louanges hyperboliques.

II. (Mathém.) Relatif à l’hyperbole, courbe géométrique. Figure —. Miroir —, formé par la révolution d’une branche d’hyperbole autour de son axe.

HYPERBOLIQUEMENT [i-pèr-bô-lïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de hyperbolique et ment, § 724. || xvie s. Parler hyperboliquement, Calvin, dans godef. Compl.]

Il (Rhétor.) D’une manière hyperbolique. HYPERBORÉE [i-pèr-bô-ré] et, vieilli, HYPERBO-RÉEN, ÉENNE [i-pèr-bô-ré-in, -èn’] adj.

[étym. Emprunté et dérivé du lat. hyperboreus, grec ô-epêôpeoç, m. s. ]| 1372. Ung pays qui est appellé yperboree, J. coRBiciioN, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

• Il (T. didact.) Qui est situé à l’extrême septentrion. Les régions hyperboréennes. Peuples hyperboréens. HYPERCRITIQUE [i-pèr-kri-tïk’] s. m.

[étym. Composé avec le grec üirsp, au-dessus, et critique, § 279. Il 1703. V. il l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Critique très sévère. M. Patru était... un très violent

HYPERDULIE [i-pèr-du-li] y. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. hyperdulia, m. s. composé avec le grec u-sp, au-dessus, et dulie, § 279. || xvi° s. Adoration de latrie ou de — pour le moins, rab. iv, 52. Admis acad. 1762.]

Il (Liturgie calhol.) Adoration de la sainte Vierge. Culte d’— (par opposition au culte de dulie, culte des saints). HYPERTROPHIE [i-pèr-trô-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec unśp, au-dessus, xpo’fT,, nutrition, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. | Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Accroissement excessif d’un organe ou d’une partie d’organe, sans altération. — du cœur. HYPERTROPHIÉ, ÉE [i-pèr-trô-fyé ; en vers, -fi-é]

[étym. Dérivé de hypertrophie, § 253. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Qui est atteint d’hypertrophie. Organe —. HYPÈTHRE [i-pètr’] adj.

[étym. Emprunté du grec 6itai0po?, m. s. de uiro, sous, et 3(l9t|, ciel. Il 1694. th. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Archéol.) A ciel découvert. Les temples de Jupiter étaient hypèthres. Substantivt. Un -HYPNOTIQUE [ïp’-nô-tïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. hypnoticus, grec uirvoxtxôç, m. s. de ütîvoç, sommeil. || xvic s. Juleps hypnotiques, paré, xxi, 3. Admis acad. 1762.]

Il 1° (T. didact.) Vieilli. Qui endort. (Syn. narcotique.) Il 2° Qui est relatif à l’hypnotisme. Sommeil —.

* HYPNOTISER [ïp’-nô-ti-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de hypnotique, § 267. || Néolog.] Il (T. didact.) Plonger dans un sommeil hypnotique.

’ HYPNOTISME [ïp’-no-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du radical de hypnotique, § 265. || Néolog.] U (T. didact.) Sommeil produit artificiellement par la vue prolongée d’un objet brillant.

1.    HYPOCONDRE [i-po-kôndr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hypochondrium, grec turo^ôv-Sptov, m. s. de Ô7co, sous, et /ovSpoç, cartilage des côtes. Il xive s. Partiez de corps que l’en appelle hypocondrez, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1788, f° 48, v°.j Il (Anat.) Chacune des deux parties latérales de la région épigastrique placées sous les fausses côtes.

2.    HYPOCONDRE [i-pô-kôndr’] adj.

[étym. Tiré de hypocondriaque, § 37. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

U Qui est atteint d’hypocondrie. Un malade

[étym. Tiré de hypocondriaque, parce qu’on croyait que l’hypocondrie venait d’un trouble des hvpocondres, § 282. Il 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) État maladif qui rend atrabilaire.

*    HYPOGORISTIQUE [i-po-kô-rïs’-tlk’] Cldj.

[étym. Emprunté du grec û-rcoxopiaTixôç, m. s. || Néolog.] Il (Gramm.) Qui atténue. (Fifille pour fille.) HYPOCRAS [i-pô-kras’] 5. m.

[étym. Altération par fausse étymologie (de ôiro, sous, et xpâutî, mélange) de Hippocras, au moyen âge forme du nom du médecin Hippocrate, auquel on attribua l’invention de ce breuvage, § 36. || xve s. Ypocras ne claré, gheban, Passion, 25950, dans godef. Cornpl.]

Il Vin sucré où l’on a fait infuser de la cannelle. HYPOCRISIE [i-pô-kri-zi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. hypocrisis, grec ôirôxpiorç, m. s. proprt, « rôle joué ». || xu° s. Sanz ypocrisie et sanz guile, Perceval, i, p. 308, Potvin.]

Il Vice de l’hypocrite. L’— est un hommage que le vice rend à la vertu, la rochef. Max. 218. Il ne lui manquait que 1’ — pour avoir tous les vices, duclos, L. XI, n, 170. L’— est un vice privilégié, mol. D. Juan, v, 2.

HYPOCRITE [i-pù-krït’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. hypocrita, grec ÔTtoxpixTiç, m. s. proprt, « personne qui joue un rôle ». || xue s. Cist maus don n’est il ipocrites, Qui douz me sanble et si m’angoisse? CHRÉTIEN DE TROYES, ClîgèS, 3086.]

Il Personne qui affecte des sentiments religieux. L’— renoncerait à ce qu’il est s’il ne s’assurait qu'il y aura toujours des esprits faciles à tromper, bourd. Hypocrisie, 3. Je suis... le contraire d’une — d’amitié, SÉV. 1151. |J Adjectivt. La feinte douceur de cette âme — chat), la f. Fab. vi, 5.

HYPOCRITEMENT [i-pù-krït’-man ; en vers, -kri-te-...] adv.

[étym. Composé de hypocrite et ment, §724. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière hypocrite.

HYPOGASTRE [i-po-gàstr’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec ÛTroyâfftptov, m. s. de ùizô, sous, et yaax-qp, ventre. (Cf. épigastre.) || xvie s. paré, i, 1. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Partie inférieure du ventre. HYPOGASTRIQUE [i-pô-gâs’-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de hypogastre,§ 229. |j xvie s. paré, i, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui est propre à l’hypogastre. Région —. HYPOGÉE [i-pô-jé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. hypogeum, grec ÛTioystov, m. s. de uTtô, sous, et y q, terre. || xvi°s. Cestuy hypogée, rab. v, 36. Admis acad. 1835.] y (Archéol.) Construction, sépulture souterraine. HYPOGLOSSE [i-po-glos’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôiroyTuôffdioç, m. s. de sjtïg, sous, et y);w<jaa, langue. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui est sous la langue. Spécialt. Nerf substantivt, au masc. nerf de la langue et du pharynx.

*    HYPOGYNE [i-pô-jin’] adj.

[étym. Composé avec le grec ûxô, sous, et yûvq, femelle, ovaire, §279. || 1801. fourcroy, Syst. des connaiss. chimiq. iv, 12.]

Il (Botan.) Qui s’insère au-dessous de l’ovaire. (Cf.

épigyne.) Corolle —.

*HYPOSTAMINÉ, ÉE [i-pos’-tà-mi-né] adj.

[étym. Composé avec le grec utto, sous, et le lat. sta-mina, étamines, § 284. || Néolog.]

Il (Botan.) Dont les étamines s’insèrent sous l’ovaire. (Cf. épistaminé.)

HYPOSTASE [i-pos’-tàz’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. hypostasis, grec ÔTrôaxaaiç, m. s. proprt, « ce qui est placé dessous ». || xive s. (Au sens I.) Ypotasie ainsi que sanguine, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 125, r°. | (Au sens II.) calv. Instit. ehr. I, xm, 2.]

I.    (Médec.) Dépôt qui se produit au fond d’un liquide. Il Spécialt. Dépôt dans les urines.

II.    (Théol.) Suppôt, substance. Les hypostases divines. HYPOSTATIQUE '[i-pos’-tà-ük’] adj.

[étym. Emprunté du grec uttocjxxxixôî, m. s. acad. ne

donne que le sens II. || 1474. Ypostatique Union, Myst. de || (T. didact.) Supposition dont on tire des conséquen-l’Incarnation, dans delb. Rec.]    ces à vérifier. Faire, établir une —. Dans cette —. L’— des

prends mes dispositions dans 1’— qu’il viendra. HYPOTHÉTIQUE [i-pô-té-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hypotheticus, grec ôxroGsxixôî, m. s. Il xve s. Ypotetique, Gloss, lat.-franç. dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Qui repose sur une hypothèse. Raisonnement —. Il Famil. Douteux. Cela est bien —.

HYPOTHÉTIQUEMENT [i-pù-té-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de hypothétique et ment, § 724. || xvie s. Promettre hypothétiquement, lep. coton,dans godef. Compl.] Il (T. didact.) D’une manière hypothétique. HYPOTYPOSE [i-pù-ti-poz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hypotyposis, grec uhot'j-ixcoctk;, m. s. y XVIe s. Prosopopeies, hypotyposes, vigenère, Tabl. de Philostrate, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Description vive qui frappe l’imagination.

*    HYPSOMÈTRE [tp’-sô-mètr’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec    haut, et pixpov,.

mesure, § 279. || Néolog.]

Il (Physique.) Appareil qui détermine l’altitude d’un lieu, d’après la température à laquelle l’eau entre en ébullition.

*    HYPSOMETRIE [ïp’-sô-mé-tri] s. f.

[étym. Composé avec le grec u^o;, hauteur, pixpov, mesure, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || Néolog.]

Il (Physique.) Détermination de l’altitude d’un lieu par des observations barométriques ou géodésiques. HYSOPE [i-zôp’] et, vieilli, ’HYSSOPE [i-sop’] s. f. [étym. Emprunté du lat. hysopus (mieux hyssopus), grec üafftoiroî, hébreu izob, m. s. § 21. || xme s. Ysopes d’umili-tei, ruteb. p. 204, Kressner.]

Il 1° Plante inconnue, mentionnée dans la Bible comme très petite. Loc. prov. Depuis le cèdre jusqu’à F—, du plus grand au plus petit. Les auteurs, depuis le cèdre jusqu’à F—, sont diablement animés contre lui, mol. Impr. SC. 5.

Il 2° (Botan.) Plante de la famille des Labiées. HYSTÉRIE [ïs’-té-ri] s. f.

[étym. Tiré de hystérique, § 282. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Affection nerveuse caractérisée par des suffocations, des convulsions, etc., considérée à tort comme particulière à la femme.

HYSTÉRIQUE [ïs’-té-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. hystericus, grec ûaxspixôi;, m. s. de ûffxépa, matrice. || 1568. Hystericque, j. grevin, Venins, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) U 1° Qui est atteint d’hystérie. Un homme, une et, substantivt, Un, une —.

Il 2° Relatif à l’hystérie. Suffocation —. Boule —, sensation de houle remontant de l’épigastre à la gorge. HYSTÉRITE [ïs’-té-rït’] S. f.

[étym. Dérivé du grec uaxspa, matrice, §282. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Médec.) Inflammation de la matrice. (Syn. métrite.)

HYSTÉROCÈLE [ïs’-té-rô-sèl] S. f.

[étym. Composé avec le grec uaxspa, matrice, et tumeur, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Hernie de la matrice.

HYSTÉROTOME [ïs’-té-ro-tôm’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec uaxépa, matrice, et xop/q, section, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

]| (Chirurgie.) Instrument pour pratiquer l’hystéroto-mie vaginale.

HYSTÉROTOMIE [ïs’-té-rô-to-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec uaxépa, matrice, xop.T[, section, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie.) Dissection de la matrice. || Opération césarienne.

I.    Relatif à l’hypostase médicale. Congestion — (par tourbillons de Descartes. || P. ext. Famil. Supposition. Je accumulation du sang dans les vaisseaux capillaires).

II.    Relatif à l’hypostase divine. Union — de la nature divine et de la nature humaine en la personne de Jésus-Christ.

HYPOSTATIQUEMENT [i-pos’-tà-ttk’-man ; en vers,

-ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de hypostatique et ment, § 724. || xvie-xviie s. florimond de rémond, Nctiss. de l’hérésie, dans delb. Rec.]

Il (Théol.) D’une manière hypostatique.

HYPOSTYLE [i-pos’-til] adj.

[étym. Emprunté du grec u-rcôaxuXoç, m. s. deôiro, sous, et ffxvXoç, colonne. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Archéol.) Dont le plafond est soutenu par des colonnes. Salle —.

HYPOTÉNUSE [i-po-té-nüz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. hypotenusa, grec uitoxEtvouaa, m. s. proprt, « sous-tendante ». (F. ce mot.) || 1520. Du nombre carré de l’ypothenuse, ét. de la roche, Arithm. f° 221, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Côté d’un triangle rectangle opposé à l’angle droit. Pythagore immola cent bœufs pour avoir découvert la propriété du carré de F—, dider. Ane. philos. Ëgypt.

*    HYPOTHÉCABLE [i-pô-té-kàbl’] adj.

[étym. Dérivé de hypothèque, § 93. || xviic-xvme s. V. à

l’article.]

Il (Droit.) Qui peut être hypothéqué. C’est un héritage REGNARD et DUFRESNY, Chinois, IV, 2.

HYPOTHÉCAIRE [i-pô-té-kèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. hypothecarius, m. s. || 1316.

Action hypothécaire, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) | 1. Qui a, qui donne droit à une hypothèque. Créancier —. Dette —, qui donne hypothèque. | 2. Qui a rapport aux hypothèques. Caisse —, qui prête aux propriétaires moyennant hypothèque sur leurs immeubles.

hypothécairement [i-po-té-kèr-man ; en vers,

-kè-re-...] adv.

[étym. Composé de hypothécaire et ment, §724. || xvie s.

Personnellement chascun pour sa part et hypothicairement pour le tout, loysel, p. 327. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Par hypothèque.

*    hypothÉNAR [i-pô-té-nàr] s. m.

[étym. Emprunté du grec uxcoGevocp, m. s. (Cf. thénar.)

Il xvie s. paré, iv, 29. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1878.]

Il (Anat.) Saillie à la paume de la main, sous le petit doigt.

HYPOTHÈQUE [i-pô-tèk’] S. f.

femme

[étym. Emprunté du lat. hypotheca, grec ôxtoGrpnri, m. s. proprt, « mise en gage ». Le rapport du sens I avec le sens II, qui apparaît pour la première fois en 1680 dans RiCHEL., reste inexpliqué. || xive s. Lettres selon le droit civil appellees hypotheques, BOUTEILL. Somme rural, dans godef. Compl.]

I.    (Droit.) Droit d’un créancier sur un immeuble affecté parle débiteur à l’acquittement de son obligation, qui suit cet immeuble en quelques mains qu’il passe. — légale, qui résulte de la loi. — judiciaire, qui résulte d’acte judiciaire. — conventionnelle, qui résulte d’une convention, d’un contrat. Immeuble grevé d’hypothèques. Être premier en —. Fig. J’avais — spéciale sur votre cœur, regnard,

Académie des dames, i, 6.

II.    (xviie-xvme s.) Eau-de-vie aromatisée.

HYPOTHÉQUER [i-pô-té-ké] V. tr.

[étym. Dérivé de hypothèque, § 154. || 1386. Ad ce nom

estoient obligez et hypothéquez tous ses biens, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Grever d’une hypothèque. — un immeuble. ||

Fig. Il est hypothéqué à mes consultations, MOL. Pourc. Il,

1. Il Fig. Pop. Être mal hypothéqué, très malade.

HYPOTHÈSE [i-po-tèz’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. hypothesis, grec uxrôGxaiç, m.

S. Il 1585. Probleme, theoreme et hypothèse, qui, autant en langue françoise et latine que en la grecque, sont par les mathématiciens en usage, stevin, Arilhm. p. 75.]

ICIITHYO SAURE

— 1265 —

et, subs-

s. m.

raon,

I    [i] s. m.

[étym. Emprunté du lat. i, m. s. Les anciens manuscrits et imprimés ne distinguent pas i de j. || xme s. Après vous conterai de l'i : N'i a meillor lettre de li, Senefance de l’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. n, 278.]

II    La neuvième lettre et la troisième voyelle de l’alphabet français. Un I majuscule. Des i minuscules. Un î circonflexe. Un ï tréma. Droit comme un i, d’une taille très droite. Mettre le point sur l'i. Fig. Famil. Mettre les points sur les i, entrer dans les détails les plus minutieux. || Anciennt. I consonne, le j. I grec, l’y.

ÏAMBE [yânb’; en vers, i-ânb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. iambus, grec fapiêoî, m. s. Il xvi® s. Les petits grimaulx les appellent en grammaire iambus, rab. il, 1.]

I. (Métriq. anc.) || 1° Pied composé de deux syllabes, la première brève, la seconde longue.

Il 2° Vers satirique, composé primitivement de six ïambes. L’épode, l’antipode et le tragique —, desmarets, Visionnaires, i, 2. Il P. appos. Vieilli. Vers —. (F. ïambique.)

II« P. ext. Pièce de vers satirique. L’auteur a compris sous la dénomination générale d’ïambes toute satire d’un sentiment amer et d’un mouvement lyrique, a. barbier, Ïambes, note. ÏAMBIQUE [yan-bïk’; en vers, i-an-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. iambicus, grec îap.6ixô;, m. s. Il 1529. Métrés iambiques, G. tory, Champfleury, fe 3, r°. Admis Acad. 1718.]

Il (Métriq. anc.) Composé d’ïambes. Un vers tantivt, Un —.

‘ibÉride [i-bé-rid’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. iberis, idis, grec iêiiptç, tooç, sorte de cresson. || 1789. encycl. méth.]

Il (Botan.) Plante crucifère à fleurs en grappes. — om-bellifère, thlaspi des jardiniers. ibidem [i-bi-dèm’] adv.

[étym. Emprunté du lat. ibidem, m. s. {Cf. idem.) || Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Au même passage (d’un texte déjà cité). (Souvent abrégé, dans l’écriture, en ibid. ou ib.)

IBIS [i-bïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ibis, grec têt;, m. s. Au xiic s. pu. de thaun dit ybex, par confusion entre le lat. ibis, ibis, et ibex, bouquetin ; au xme s. brun, latini ibe ; au xvic s. rab. ibide, v, 40. || 1537. Ibis, oiseau d’Égypte, Saliat, Man. d’instruire les enf. f° 13, r°.]

Il Oiseau échassier longirostre dont une espèce était sacrée chez les anciens Égyptiens.

*    ICAQUE [i-kâk’]

[étym. Emprunté de l’espagn. icaco, m. s. lui-même

emprunté des langues américaines, § 30. Qqns disent ica-quier, § 126. || 1658. L’icaque est une espece de petit prunier, de rochefort, Hist. nat. et mor. des Antilles, p. 56.]

Il Arbrisseau de la Guyane de la famille des Rosacées, ;Sorte de prunier. Prune d’—.

*    ICAQUIER [i-kà-kyé]. F. icaque.

ICEL.UI [ïs’-lui; en vei's, i-se-lui], ICEUX [i-seü], ICELLE, ICELLES [i-sèl] pron. et adj. dém.

[étym. F. celui.]

|| Ancienne forme de celui, etc., employée qqf, soit comme adjectif, soit comme pronom démonstratif, dans la langue du droit ou dans le style marotique. L’idée universelle De ma cause, et des faits renfermés en icelle, rac. Plaid. m, 3. Témoins trois procureurs dont icelui Citron A déchiré la robe, id. ibid. Je me suis résolu à vous en importuner de quelques morceaux, pour vous supplier par iceuxde juger de la pièce, ST-siM. Lett. 29 mars 1699.

ICHNEUMON [ïk’-néu-mon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ichneumon, grec tyvsûp.wv, m. s. proprt, « fureteur ». || xvie s. Ichneumone, rab. iv, 44.

DICT. FRANC.

Ichneumon, p. belon, Observ. de quelq. singul. (1553), f° 97, r°. Admis acad. 1762.]

Il 1° Mangouste, mammifère digitigrade, dit rat de Pha-que les anciens Égyptiens adoraient, parce qu’il détruit les œufs de crocodile.

Il 2° Insecte hyménoptère qui perce la peau des chenilles pour y déposer ses œufs.

ICHNOGRAPHIE [ïk’-nô-grk-fï] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ichnographia, grec i^voypatpîa, m. s. de Ixv°s> trace, et ypa:psiv, décrire. || 1547. j. Martin, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Plan horizontal et géométral d’un édifice (par opposition à la stéréographie, qui le représente sur un plan perpendiculaire à l’horizon). ICHNOGRAPHIQUE [ïk’-nô-grà-fïk’j adj.

[étym. Dérivé de ichnographie, § 229. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Relatif à l’ichnographie. Plan —.

ICHOR [i-kôr] s. m.

[étym. Emprunté du grec ixwp, m- s. || xvic s. paré, viii, 39. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Sanie aqueuse qui sort des plaies de mauvaise nature.

ICHOREUX, EUSE [i-kô-reü, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de ichor, § 251. || xvic s. paré, v, 27. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui est de la nature de l’ichor. Pus —.

*    ICHTHYOLITHE et ICHTYOLITHE [ïk’-tyo-lït’ ; en vers, -ti-ô-...] s. m.

[étym. Composé avec le grec tyOdę, poisson, et lîOo;, pierre, § 279. || Admis acad. 1762 ; écrit ichtyolithe en 1878.] Il (Hist. nat.) Poisson fossile.

‘ICHTHYOLOGIE et ICHTYOLOGIE [ïk’-ty o-lô-ji; en vers, -ti-ô-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. ichthyologia, m. s. du grec    poisson, et Xôyoç, discours, § 279. Le grec

ancien possède le verbe tx9uo7oysTv, s’occuper d’ichthvo-logie, et IxQ’JoXôyo;, ichthyologiste. || 1748. Ictiologie, la mettrie, Ouvrage de Pénélope, i, 19. Admis acad. 1762; écrit ichtyologie en 1878.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui traite des poissons.

‘ICHTHYOLOGIQUE et ICHTYOLOGIQUE [ïk’-tyô-lô-jïk’; en vers, -ti-5-...] adj.

[étym. Dérivé de ichthyologie, § 229. || 1770. Philosophie ichtiologique, a. gouan, Hist. des poissons,]). 1. Admis acad. 1835 ; écrit ichtyologique en 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à l’ichthyologie. ‘ICHTHYOLOGISTE et ICHTYOLOGISTE [ïk’-tyô-lô-jïst’; en vers, -ti-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de ichthyologie, § 265. || 1770. guettard, Mémoires, i, 293. Admis acad. 1835 ; écrit ichtyologiste en 1878.]

Il (T. didact.) Celui qui est versé dans l’ichthyologie.

‘ICHTHYOPHAGE et ICHTYOPHAGE [ïk’-tyô-fàj’ ; en vers, -ti-ô-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. ichthyophagus, grec l/ßoood-yoç, m. s. de lyôôç, poisson, et cpaystv, manger. || xive s. Lesquelles gens les Yndois appellent ycciofages, J. DE vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1762; écrit ich-tyophage en 1878.]

Il (T. didact.) Qui se nourrit de poisson. Peuplade —. ’ICHTHYOPHAGIE [ïk’-tyô-fà-ji ; en fers,-ti-ô-...] s. /'. [étym. Emprunté du grec lyßuocpayta, m. s. || xvi° s. Paouvres haires extraictz de ichthyophagie, rab. iii, 22.]

Il (T. didact.) Habitude de se nourrir de poisson.

*    ICHTHYOSAURE et ICHTYOSAURE [lk’-lyÔ-SÔr ; en vers, -ti-ô-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. ichthyosaurus, m. s.

80

em-

m. s.

|| P. ext. et, substantiel, Un,

une

ICHTHYOSE

— 1266 —

IDÉE

composé avec le grec 1/96;, poisson, et caOpo;, lézard, § 279. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Reptile fossile à vertèbres de poisson.

* ICHTHYOSE [ïk’-tyôz’; en vers, -ti-oz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical ichthyosis, m. s. dérivé du grec ÏX.9ÛÇ, poisson, §282. || Néolog.\

Il (Médec.) Maladie cutanée où l’épiderme a des écailles. ICI [i-si] adv.

[étym. Du lat. pop. *ecce-hîc, m. s. proprt, « voici ici », §§ 182 et 726. {Cf. ci 1, voici.) || xi° s. Si tei ploüst, ici ne volsisse estre, St Alexis, 202.]

Il 1° Dans le lieu où se trouve celui qui parle (par opposition à là, lieu éloigné). Demeurez ici. Ici nos gens se campèrent, MOL. Amph. i, 1. Fort à propos, Messieurs, vous vous trouvez ici, ID. Mis. V, 4. Venez ici. Hors d’ici. Le plus tôt que vous pourrez sortir d’ici sera le meilleur, MOL. D. Juan, II, 5. D’ici là, de ce lieu-ci jusqu’à cet endroit-là. Par ici, par ce lieu-ci. Passez par ici. Ici dessous. || P. ext. Dans ce pays. Les gens d’ici. Et ses roulements d’yeux et son ton radouci N’imposent qu’à des gens qui ne sont point d’ici, MOL. Mis. i, 1. Ici-bas, sur terre (par opposition à là-haut, au ciel). Ici-bas il n’est point de bonheur parfait. Les choses d’ici-bas ne me regardent plus, la f. Fab. vu, 3. Dans le même sens. Ici-haut (par opposition à là-bas, aux enfers). Diogène là-bas est aussi riche qu’eux (les thésauriseurs), Et l’avare ici-haut comme lui vit en gueux, la f. Fab. iv, 20.

Il 2° P. ext. Dans cet endroit du discours. Ici, l’auteur commence une digression. Je finis ici ma lettre. Jusqu’ici il n’a été question que de vous.

Il 3° Dans le temps présent. D’ici à huit jours, d’ici à demain. D’ici là les choses s’arrangeront. Des choses qui ne s’étaient jamais vues jusqu’ici.

ICONOCLASTE [i-kö-nö-kläst’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec elxovoxXasxr,;, m. s. de sîxwv, image, et xXdtetv, briser. {Cf. iconolâtre.) || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. relig.) Hérétique qui brise les saintes images, qui n’admet pas la représentation figurée des personnes divines. {Cf. iconomaque.) La secte des iconoclastes. Le concile des iconoclastes fut condamné, BOSS. Hist. univ. I, 11. Il Adjectivt. La guerre que les empereurs iconoclastes déclarèrent aux moines, montesq. Rom. 22.

ICONOGRAPHE [i-kö-nö-graf] 5. m. et f.

[étym. Tiré de iconographie, § 279. Le grec etxovoypacpoi; signifie « peintre de portraits ». || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Personne versée dans l’iconographie. ICONOGRAPHIE [i-ko-nô-grà-fi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec elxwv, image, et ypxcpstv, décrire, § 279. Le lat. iconographia et le grec etxovoypxcpta signifient « peinture de portraits ». {Cf. iconographie.) || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Science des monuments figurés, peintures, statues, médailles, etc.

Il 2° P. ext. Collection de portraits d’hommes célèbres. ICONOGRAPHIQUE [i-kô-nè-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de iconographie, §229. || Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Relatif à l’iconographie.

ICONOLÂTRE [i-kè-nè-latr’j s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec ecclés. elxovoXaxp-qç, m. s. de elxwv, image, et 7xxpeûeiv, adorer. {Cf. iconoclaste.) Il 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. relig.) Celui, celle qui adore les images, nom que les iconoclastes donnent aux catholiques. ICONOLOGIE [i-kö-nö-lö-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec eixwv, image, et 7oyo;, discours, § 279. Le grec slxovoXoyta signifie « langage figuré ». Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Explication des monuments figurés. ICONOMAQUE [i-ko-no-mak’] m. et f.

[étym. Emprunté du grec ecclés. eixovop-x/r,?, m. s. de eixwv, image, et p.âxea9xt, combattre. || 1564. Leon pereur, surnommé iconomache, marcouville, dans delb. Rec. | 1609. Opuscules qu’il a escript contre les iconomaques, j. Gaultier, Estât du christ, ibid. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. relig.) Hérétique qui combat le culte des saintes images. {Cf. iconoclaste.)

ICOSAÈDRE [i-kô-zà-èdr’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. icosaedrum, grec eixoxxeopov, m. s. de eïxoji, vingt, et è'8pa, face. || 1542. Icocedron, bo-velles, Géom.prat. f° 41, v°. | 1587. Icosahedre, duchesne, Grand miroir du monde, p. 162. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Solide à vingt faces.

*ICOSANDRE [i-ko-zândr] adj.

[étym. Tiré de icosandrie, § 279. || 1799. l.-c.-m. riciiard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 196.]

Il (Botan.) Qui a vingt étamines (ou plus). ICOSANDRIE [i-ko-zan-dri] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. icosandria (linné), m. s. du grec eïxo<n, vingt, et âvqp, homme, mâle, § 279. Il 1799. l.-c.-m. riciiard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis ACAD. 1835.]

U (Botan.) Dans la classification de Linné, groupe de plantes qui ont vingt étamines (ou plus).

ICTÈRE [ïk’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. icterus, grec ïxxepoç, m. s. |[ 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Jaunisse.

ICTÉRIQUE [ïk’-té-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ictericus, grec txxepixôç,

Il xine s. Itheriques met en santé, Lapidaire, dans deld. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui tient de l’ictère. Affection Atteint d’ictère. Un, une malade

‘ICTUS [ïk’-tüs’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ictus, m. s. proprt, « coup ». Il Néolog.}

Il (Métriq.) Coup frappé en marquant le temps fort d’un pied. || P. anal. Temps fort marqué sur une syllabe.

IDE [id’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1789. encycl. métii. Admis acad. 1835.]

Il (T. de jeu.) Chacun des deux coups qui décident d’un pari dans le jeu du piquet à écrire.

IDÉAL, ALE [i-dé-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. idealis, m. s. || xvi°-xvne s. Leur forme ideale, desportes, Cléonice, 20.]

I.    Qui n’a d’existence que dans l’esprit. Les abstractions n’ont qu’une existence idéale. Êtres, types idéaux. Ce cercle d’inconvénients idéaux et fictifs peut aisément devenir réel pour nos neveux, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, I, 7. | Richesses idéales.

II.    Qui répond à l’idée que nous concevons du parfait. Beauté, perfection idéale. Formes idéales. || Substantivt, aie masc. L’— de la beauté. L’— rêvé par le poète.

IDÉALISER [i-dé-à-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de idéal, § 267. || 1794. villeterque, Veillées philos, dans mercier, Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Revêtir d’un caractère idéal.

IDÉALISME [i-dé-à-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de idéal, § 265. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

I.    (Philos.) Doctrine de ceux qui ne considèrent comme-réel que ce qui ne tombe pas sous les sens.

II.    Poursuite de l’idéal (dans les œuvres d’art).

IDÉALISTE [i-dé-à-lïst’] adj.

[étym. Dérivé de idéal, § 265. || xvme s. diderot, Lett. sur les aveugles. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient à l’idéalisme. Système —. Un philosophe et, substantivt, Un —.

IDÉE [i-dé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. idea, grec îSéa, m. s. || xme s. Et lor promet en ses idees Des oevres qu’il avront ovrees Sau-vement ou damnacion, J. DE MEUNG, Rose, 17685.]

I. Représentation dans l’esprit de qq être ou de qq manière d’être.

Il 1° Conception d’un être ou d’une manière d’être. Noua avons des idées très claires non seulement de notre liberté, mais encore de toutes les choses qui la doivent suivre, BOSS. Libre Arb. 2. Au lieu de recevoir les idées de ces choses pures, nous les teignons de nos qualités, pasc. Pens. I, 1. Une — vraie, fausse, juste, inexacte, claire, obscure. Comment pourrais-je connaître... que je ne suis pas tout parfait, si je n’avais en moi aucune — d’un être plus parfait que le mien? desc. Méth. 3. L’— de corps, d’arbre. L’— de Dieu. || P. ext.

| 1. Conception élémentaire, aperçu d’une chose. Il ne sera pas hors de propos de donner une — de la cour d’Angleterre, HAMiLT. Gram. 6. Il n’en a pas —. Famil. J’ai —, moi, qu’il l’a tirée (la lettre) de la sienne (de sa poche)r

en T

en dormant revu la même

n’oserait me peindre une autre

rappelez point une trop chère

Il 2° Type qu’on imagine. Le stoïcisme est un jeu d’esprit, une

il était bègue et paraissait

IDEM

— 1267 —

IDIOTISME

Beaumarch. B. de Sév. n, 15. | 2. Conception d’un être ou d’une manière d’être qui n’existe que dans l’esprit. Ces sortes d’honneurs en —, SÉv. 431. L'autre femme est une pure — de mon esprit, corn. Sertor. au lecteur. De pareils lieutenants n’ont des chefs qu’en —, id. ibid. m, 1. Ce ne sont plus rien que des idées ou des fantômes, des façons de chevaux, mol. Av. iii, 1. | 3. Conception à réaliser. Mais à effet entier je veux pousser 1’—, mol. F. sav. ni, 2. C’est dans Tacite que Racine a pris 1’— de Britannicus. L’— première d'un tableau.

Il 2° Manière de concevoir un être ou une manière d’être. Il y a de certains biens que l’on désire avec emportement, et dont 1’— seule nous enlève et nous transporte, la BR. 11. Nous avons une si grande — de l’âme de l’homme que nous ne pouvons souffrir d’en être méprisés, pasc. Pens. I, extraordinaire mérite, SÉV. 930. Elle avait grand tort en effet 5. Il n'y a que ce mot qui puisse remplir 1’— que j’ai de votre de ne pas ressembler à 1’— qu’il s’en était faite, ID. 1221.

Il 3° P. ext. L’esprit qui conçoit. Et n’avait rien que Pinuce la f. Contes, Berceau. Ce songe, Hydaspe, est donc sorti de son — ? rac. Est/l. il, 1. J'ai dans 1’— qu’il ne reviendra pas. Cela ne vient pas même dans 1’—, montesq. Espr. des lois, v, 4.

II. Représentation d’un être ou d’une manière d’être par l’imagination.

Il 1° Image. De ce souvenir mon âme possédée A deux fois rac. Ath. il, 5. Le sommeil corn. Suiv. i, 3. Ne me rac. Bér. v, 5.

semblable à la République de Platon, la un. 1.

De là sont venus nos universaux et ce que nous appelons idées de Platon, la f. Sur les Dialogues de Platon. Il sera votre et vous serez la sienne, corn. Suite du Ment, u, 1. Il est mon — sur la perfection de l’amour, sév. 848.

IDEM [i-dèm’] adv.

[étym. Emprunté du lat. idem, la môme chose. (Cf. ibidem.) || Admis acad. 1835.]

Il De même. Famil. La mère est laide, la fille —. Spécialt. Dans un inventaire, une carte de restaurateur, etc. Un lit en acajou, une armoire —. Un poulet rôti, un — au blanc.

IDENTIFICATION [i-dan-ti-li-kà-syon; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de identifier, § 247. || xviii⁰ s. volt. Jenny, 3. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’identifier.

IDENTIFIER [i-dan-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. identificare, m. s. § 217. il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Rendre identique. La définition doit être identifiée avec le défini. La législation avait fini par s’— avec les mœurs. P. ext. L’acteur doit s’— avec le personnage qu’il joue. Il P. ext. — un nom de lieu, trouver le nom moderne qui correspond au nom ancien.

IDENTIQUE [i-dan-tik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. identicus, m. s. dérivé du radical de identité, §229. || 1690. furet. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Dont la nature est absolument la même que celle d’une autre chose. Une proposition — à une autre. Le premier membre de cette équation est — au second. Ces deux choses sont identiques. Substantivt, au masc. Le principe des

identiques.

IDENTIQUEMENT [i-dan-tïk’-man ; en vers,-ti-ke-...]

adv.

[Étym. Composé avec identique et ment, § 726. || XVIIe-xvme s. ellies dupin, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière identique.

IDENTITÉ [i-dan-ti-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. identitas, m. s. || xive s. La identité ou unité que il ont a leur parens, oresme, Éth. vm, 17.] Il Caractère de ce qui est identique. Il y a — entre ces deux choses. — de pensées. (Malliém.) L’— de deux membres dans une équation. || (Jurispr.) Le fait qu’un individu est bien celui qu’il dit être ou qu’on présume être. Établir 1’— d’un prévenu. Prouver son — par la production d’une pièce authentique. || (Philos.) Conscience de la persistance du moi. La notion d’—.

IDÉOGRAPHIE [i-dé-ô-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec I6śa, signe, et ypxtpstv, décrire, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Représentation des idées par des signes qui en figurent l’objet.

IDÉOGRAPHIQUE [i-dé-ô-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de idéographie, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

U Relatif à l’idéographie. Les hiéroglyphes constituent un langage —.

IDÉOLOGIE [i-dé-ô-lù-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec ÎSéot, idée, et Xôyoç, discours, § 279. y Mot dû à dkstutt de tracy (1796). Admis ACAD. 1835.]

Il (Philos.) Science de l’origine, la formation des idées. IDÉOLOGIQUE [i-dé-ô-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de idéologie, § 229. || 1801. Sciences idéologiques, destutt de tracy, Idéologie, préf. p. 12. Admis ACAD. 1835.]

Il (Philos.) Relatif à l’idéologie.

IDÉOLOGISTE [i-dé-o-lo-jïst’] ou IDÉOLOGUE [i-dé-ô-lôg’] s. m.

[étym. Dérivé de idéologie, § 265. || xvnie-xixc s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Philos.) Celui qui s’occupe d’idéologie. Nos idéo-logistes modernes sont tombés dans l’athéisme, B. DE ST-P. llarm. de la nat. v, 6.

Il 2° En mauvaise pa?'t. Celui qui, dans la pratique, se laisse diriger par les théories plutôt que par les faits. IDES [id’] 5. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. idus, m. s. || xne s. Des kalendes, des ides, ph. de thaun, Comput, 185.]

Il (Chronol. anc.) Le quinzième jour des mois de mars, mai, juillet et octobre, le treizième des huit autres mois. Le quatrième, le cinquième jour des — (qui précède les ides). IDIOME [i-dyom’; en vers, -di-om’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. idioma, grec îSîwp.a, m. s. || xvie s. Ydiomat italique (1527), F. dassy, Peregrin, dans delb. Rec. Tant de sortes d’idiomes, MONTAIGNE, i, 56.]

Il 1° Anciennt. Particularité propre à une langue. (Syn. idiotisme.) Selon les divers idiomes de chaque langue, BOSS. Hist. univ. i, 7.

Il 2° P. ext. Langue propre à une nation. Les idiomes de l’Europe orientale. Les idiomes germaniques. || P. anal. Dialecte spécial d’une province. L’— bourguignon.

IDIOPATHIE [i-dyô-pà-ti ; en vers, -di-o-...] s. f. [étym. Emprunté du grec tŚtoiraSsia, m. s. de :5toç, propre, et -jrdéOo;, maladie. || 1690. furet. Admis acad. 1762.J Il (Médec.) Maladie qui existe par elle-même et non comme dépendance d’une autre.

IDIOPATHIQUE [i-dyo-pà-tïk’; en vers, -di-ô-...] adj. [étym. Dérivé de idiopathie, §229. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui a le caractère de l’idiopathie. IDIOSYNCRASIE [i-dyô-sin-krà-zi ; en vers, -di-ô-...]

s. f.

[étym. Emprunté du grec iStoauyxpxuîa, m. s. de ïotoç, propre, et aûyxpotaii;, mélange, tempérament. On trouve souvent au xvme s. idiosyncrase (trév. 1732), d’après une forme secondaire ’totoaûyxpaaiç. || 1783. pomme, Traité des aff. vaporeuses, p. 589. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Tempérament personnel.

IDIOT, OTE [i-dyô,-dyot’; en vers, -di-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. idiotes, grec ISiutti?, m. s. || xme s. Qui touz est soz et idiotes, g. de coincy, Miracles, col. 318. | xiv° s. Un ignorant ou ydiot, ORESME, Éth. m, 18.] Il Dont le cerveau est insuffisamment développé. Tant la f. Ésope. Substantivt. Un une idiote. || P. hyperb. Famil. Qui a l’esprit très borné. Pauvres gens, idiots, couple ignorant et rustre, la f. Fab. III, 1. * IDIOTIE [i-dyo-si ; en vers, -di-ô-si] s. f.

[étym. Dérivé de idiot, § 282. || Néolog.]

Il Manière d’être de l’idiot. || P. hyperb. État d’un esprit très borné.

1.    IDIOTISME [i-dyô-tïsm’; en vers, -di-ô-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. idiotismus, grec ÎSiwTio'p.ôç,

m. s. Il xvie s. Caillette respondoit bien en son idiotisme, bon. des per. Nouv. 2.]

U (Gramm.) Construction particulière à telle ou telle langue. Les idiotismes français s’appellent « gallicismes ».

2.    IDIOTISME [i-dyô-tïsm’; en vers, -di-ô-...] s. m. [étym. Dérivé de idiot, § 265. || 1611. cotgr. Admis

acad. 1835.]

corn. Poés.

boss. Hist. univ. n, 2.

Il 2° Fig. Culte pour une personne, une chose. Creuse est le sujet de mon —, CORN. Méd. i, 1. Antoine qui l’aima jusqu’à 1’

LA BR. 9.

Con-

VOLT.

IDOINE

— 1268 —

IGNOMINIEUSEMENT

Il Rare. Idiotie. L’— est l’état d’un idiot, comme le pédantisme est l’état d’un pédant, VOLT. Lett. 28 juin 1773.

IDOINE [i-dwàn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. idoneus, m. s. On trouve aoine, forme à demi pop., au xiie s. || xin° s. En lui ot chevalier ydone, Richars liRiaus, 3140.]

Il Vieilli. (Droit.) Propre à qqcb. Apte et —.

IDOLÂTRE [i-dè-latr’] adj.

[étym. Pour idololâtre, § 360, emprunté du lat. idolola-tres, grec sîSwAoAavpTiç, m. s. L’allongement de l’a est dû à une confusion avec le suffixe -âtre, §§ 62 et 151. || XIIIe s. Diex... les dampne comme idolastres, J. DE MEUNG,

Rose, 5267.]

Il 1° Qui rend un culte divin aux idoles. Les peuples idolâtres. P. ext. En parlant du culte, des objets du culte. Offrir à Baal un encens —, rac. Ath. I, 2. || Substantivt. Convertir les idolâtres. Mon père... De 1'— impur fuit l’aspect criminel, RAC. Ath. m, 2. L’— a frémi quand il l’a vu paraître, LEFR. DE POMP. Ps. 67.

Il 2° Fig. Qui a une sorte de culte pour qqn, pour qqch. Une mère — de ses enfants. Idolâtres de nous-mêmes, bourd. Concept. 1. Je rendrai de ton nom l’univers div. 65. Un avare, — et fou de son argent, boil. Sat. 4. || Substantivt (rare). C'est ce que nous avons à dire aux idolâtres de l’amour du monde, BOSS. Honn. du monde, 3.

IDOLÂTRER [i-dè-la-tré] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de idolâtre, § 266. || xive-xve s. En ydola-trant, eust. desch. vm, 89.]

I. Vieilli. V. intr. Adorer les idoles. — est rendre à la créature les honneurs divins, boss. Avert. sur le reproche d’idolâtrie.

II. V. tr. Avoir une sorte de culte pour (qqn, qqch). J’aime ! que dis-je aimer? j’idolâtre Junie, rac. Prit, n, 2. Celles (les femmes) qui ne voudraient être au monde que pour y être adorées et idolâtrées, bourd. Carême, Cendres. Une femme qui s'idolâtre. Ces deux époux s’idolâtrent l’un l'autre. Chacun en liberté l'y blâme (mon œuvre) ou l’idolâtre, CORN. Poés. div. 22.

IDOLÂTRIE [i-do-lâ-tri] s. f.

[étym. Pour idololâtrie, § 360, emprunté du lat. idolola-tria, grec elSwAoAa-upeia, m. s. || xne s. Le ydolatrie que Jéroboam out faite, Rois, iv, 23.]

Il 1° Adoration des idoles. Tous les peuples se précipitaient dans 1’

RAC. Rér. il, 2. Aimer avec —. La prévention du peuple en faveur des grands est si aveugle... que s’ils s'avisaient d’être bons, cela irait à 1’

IDOLE [i-dol] s. f. (des deux genres au xvne s.). [étym. Emprunté du lat. idolum, grec sïSwAov, m. s. proprt, « image ». Sur le genre, V. § 550. L’anc. franç. dit idele, idle, conformément à l’accentuation du mot grec. Il XIe s. Et tuz ses ydeles que il soelt adorer, Roland, 2619. | xme s. Ou texydoles ont lor estre, J. de meung, Rose, 18460.] Il 1° Statue, figure, représentant une fausse divinité. Une — d’or, d’argent, de pierre, de bois. Adorer les idoles. Le culte des idoles. Un — sacré, CORN. Oth. m, 1. Peux-tu penser que d'un zèle frivole Je me laisse aveugler pour une vaine —? rac. Ath. m, 3. Tout était dieu, excepté Dieu lui-même, et le monde, que Dieu avait fait pour manifester sa puissance, semblait être devenu un temple d’idoles, BOSS. Hist. univ. H, 3. f| Fig. | 1. Fléchir le genou devant 1’—, s’incliner devant les puissants. | 2. Le second de mes fils n'est qu’une franche — (inerte comme une statue), destouches, Irrésolu, i, 1. | 3. Vieilli. Image, fantôme. Pallas lui envoie 1'— d’Iphthime, son amie, pour la consoler, rac. Rem. sur Z’Odyssée.

Il 2° Fig. Personne, chose qui est l’objet d’un culte. Quelle créature fut jamais plus propre à être 1’— du monde! Mais ces idoles que le monde adore, à combien de tentations délicates ne sont-elles pas exposées? BOSS. D. d’Orl. Ainsi une femme mondaine est-elle F— de je ne sais combien d’hommes..., bourd. Am. et cr. de la vérité, 2. (Arnauld) me dit que j’étais une jolie païenne ; que je faisais de vous une — dans mon cœur, sév. 163. Sa fille (à AI®⁰ de Sévigné), qui était son — et qui le méritait médiocrement, st-SIM. i, 308.

IDYLLE [i-dil] 5. f. (des deux genres au xvnc s.).

[étym. Emprunté du lat. idyllium, grec eiSüATgov, petite pièce. Sur le genre, V. § 550. || xvie s. Petites idülies, Marchez de pieds soudains, vauq. de la fresn. ii, 446, Travers.]

Il (Hist, littér.) Petit poème pastoral. Les idylles de Théo-crite. Les idylles de Gessner. || Spécialt. Récit d’amour pastoral. Les auteurs des idylles plaisent aux gens de cour par l'idée qu’ils leur donnent d’une certaine tranquillité qu’ils n’ont pas, montesq. Lett.pers. 137.

IF [ïf ] s. m.

[étym. Mot qui se retrouve à la fois dans les langues celtiques (irland. eo, breton ivin, etc.) et dans les langues germaniques (anc. haut allem, iwa, allem, mod. eibe, anglo-sax. iw, anglais yew, etc. m. s.), §§ 3 et 6 : il est difficile de savoir si le franç. l’a emprunté du celtique ou du germanique. (Cf. iveteau.) || xi° s. En Sarraguce descendent suz un if, Roland, 406.]

Il 1° Arbre vert de la famille des Conifères. On tond, on taille les ifs en boule, en pyramide.

Il 2° P. anal. (Technol.) Support triangulaire sur lequel on pose des lampions. || If à bouteilles, support à branches sur lesquelles on met égoutter des bouteilles.

IGNAME [i-fiàm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. espagn. iname (auj. name), m. s. qui est lui-même emprunté de la langue des Caraïbes, § 30. Il 1575. Une racine qu’ils nomment igname, the-vet, Cosmogr. de Levant, f° 90, r°. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante tropicale à tige grimpante, de la famille des Smilacées, dont la racine est alimentaire. IGNARE [i-fiâr] adj.

[étym. Emprunté du lat. ignarus, ignorant. || 1512. Cil qui est ignare, non sçavant, P. Gringore, Obst, des Suisses.] Il Famil. Qui ne sait rien. Gens ignares. || Vieilli. Avec un complém. Un homme — de toute bonne discipline, mol. Mar. forcé, sc. 6, édit. 1697.

IGNÉ, ÉE [ïg’-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. igneus, m. s. de ignis, feu. || XVe s. L’astre irradiant dont les ignees pointes..., J. robertet, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété du feu. Substance ignée. Matière ignée. || P. ext. Qui est produit par l’action du feu. Couche de terrain de formation ignée (par opposition aux couches de formation aqueuse).

IGNICOLE [ïg’-ni-kol] adj.

[étym. Composé avec le lat. ignis, feu, et colere, adorer, § 273. Il 1752. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. relig.) Qui adore le feu. Les Guèbres ignicoles. IGNITION [ïg’-ni-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. ignis, feu, § 247. || xvic s. Forte et aspre ignition, vigenère, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) État d’un corps en combustion. || P. ext. État d’un corps chauffé au rouge sans se fondre. Brique en —.

IGNOBLE [i-nôbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ignobilis, m. s. || xive-xv° s. Innobles povres, eust. deSCH. dans delb. Rec. Faucon... qui n’est pas de pere totalement ynoble, Traite' de fauconnerie, p. 39, Martin-Dairvault.]

I.    Vieilli. Non noble. La femme noble qui épouse un roturier est —, Remarq. du droit (1622), p. 529. || Fig. (Fau-conn.) Oiseaux ignobles, oiseaux de proie qui ne peuvent être dressés à la chasse.

II.    Qui est d’une bassesse repoussante. Langage duite —. y P. anal. Un bouge —.

IGNOBLEMENT [i-nô-ble-man] adv.

[étym. Composé de ignoble et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il D’une manière ignoble. Il s’est conduit —. IGNOMINIE [i-fio-mi-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ignominia, m. s. || xve s. Depuis monta... de ignominie a grant gloire, CHASTELL. dans delb. Rec.]

Il Avilissement public. Exposés aux outrages, aux ignominies, bourd. Exhort. J.-C. portant sa croix. Un Dieu qui, nous aimant d’une amour infinie, Voulut mourir pour nous avec —, CORN. Poly. v,3. Mourir dans l’opprobre et dans F Alzire, n, 1.

IGNOMINIEUSEMENT [i-nô-mi-nyeüz’-man ; en vers, -ni-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de ignominieuse et ment, § 724. || xive-xve s. Il mourut depuis très ignominieusement, GERSON, mss franç. Bibl. nat. 936, f° 91, r⁰.]

Il Avec ignominie. Il a été chassé —.

s. m.

Il (Médec.) Passion tion de l’intestin.

ILION [i-li-on] et ‘ILIUM [i-li-ôm’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ilium, singulier 'peu usité de ilia (F. iles), pris pour un mot grec. || xvie s. L’os ilion, paré, i, 11. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Le plus grand des trois os iliaques.

‘ILLEC [i-lek’] adv.

[étym. Pour illuec (cf. avec), du lat. pop. illöque (dass, illo, illoc), m. s. § 726. || xie s. Iluec arrivet sainement la na-cele, St Alexis, 82.]

|] Vieilli. En ce lieu. Illec, avec deux autres femmes, Du gros bourgeois l’épouse était aussi, la f. Contes, D’une chose arrivée à Château-Thierry. Avoir — porté ses pas, colletet, Tracas de Pat-is, dans le bibliopii. jacob, Paris burl. p. 246.]

ILLÉGAL, ALE [ll’-lé-gàl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. illegalis, m.s. || xiv°s. Celui est dit injuste qui est illegal, ORESME, Éth. v, 1.]

Il Qui n’est pas légal. Mesure illégale. Actes illégaux.

ILLÉGALEMENT [ïl’-lé-gàl-man; en vers, -gà-le-...,]

IGNOMINIEUX, EUSE [i-îio-mi-nyeu, -nyeuz’; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. ignominiosus, m. s. || xive-xv° s. Se déduit du composé ignominieusement. ( F. ce mot.)] Il Qui cause de l’ignominie. Supplice, traitement —. IGNORAMMENT [i-no-rà-man] adv.

[étym. Pour ignorantment, composé de ignorant et ment, § 724. Il XIIIe s. Tout ce qui fu fet ignoramment, beauman. xxxix, 20.]

Il Vieilli. Avec ignorance.

IGNORANCE [i-no-râns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ignorantia, m. s. || xne s. Mes ignorances ne remembres, Ps. d’Oxford, xxiv, 6.]

Il État de celui qui est ignorant. L’— d’un fait. Vivre dans T— du mal. Spécialt. (Droit.) Prétendre cause d’—, alléguer pour excuse son ignorance de tel ou tel fait. || Absolt. Une — crasse. L’— vaut mieux qu’un savoir affecté, boil. Ép. 9. C’est la profonde — qui inspire le ton dogmatique, la br. 5. Il est dans 1’— au premier âge de sa vie, pasc. Vide. IGNORANT, ANTE [i-nô-ran, -rant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ignorans, antis, m. S. || xme s. Se déduit de l’exemple cité à ignoramment.]

Il Qui n’a pas la connaissance de telle ou telle chose. Il est fort — des choses du monde. 0 mortels ignorants de leurs destinées! BOSS. D. d’Or l. Spécialt. (Droit.) Il est — du fait. Faire F—, faire semblant d’ignorer ce qu’on demande. Il Absolt. D’un magistrat — C’est la robe qu’on salue, la f. F ab. v, 14. Une ignorante stupidité pour les images, mon-tesq. Rom. 22. y Substantivt. Dn —, une ignorante. IGNORANTIN [i-nô-ran-tin] s. m.

[étym. Dérivé de ignorant (sur le modèle de jacobin, capucin, etc.), § 100. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

IJ Nom que se sont donné, par modestie, les frères de Saint-Jean-de-Dieu destinés à soigner les pauvres malades. J P. ext. Nom donné en mauvaise part aux frères des Ecoles chrétiennes.

* IGNORANTISSIME [i-nô-ran-tïs’-sim’} adj.

[étym. Superlatif de ignorant, imité de l’ital. ignorantis-simo, m. s. § 12. || xvne s. F. à l’article.]

Il Famil. Très ignorant. Mazarin, — en toutes ces matières, Retz, Mém. i, 297, ann. 1647.

IGNORER [i-no-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat.ignorare,?n.S. || xivc s. Et il ont entendu tout senz rien ignorer, Girard de Roussillon, 2564.] |] Ne pas connaître. Nul n’est censé — la loi. Ils connaissent le monde... ils ignorent la nature, LA BR. 7. J’ignore le destin d’une tête si chère, rac. Phèd. I, 1. Leur amour ne peut être ignorée, in. Brit. i, 1. — l’avenir. — le mal. J’ignore ce grand art qui gagne une maîtresse, boil. Sat. 1. C’est ma mère, et je veux — ses caprices, rag. Brit. ii, 1.1| Avec une proposition pour complément. Il n’ignore pas être haï, et, vieilli, d'être haï. J’ignore de quel crime on a pu me noircir, rac. Brit. iv, 2. J’ignore si cela vous plaira. J’ignorais qu’il fût arrivé. Je n’ignorais pas, ignoriez-vous qu’il était arrivé? || Absolt. Incapables de savoir certainement etd’— absolument, pasc. Pens. i, 1. Vivre ignoré du monde. Avec un grand mérite et une plus grande modestie l’on peut être longtemps ignoré, la br. 2. Mener une vie ignorée. || — les hommes, le cœur humain. S’— soi-même, ne pas avoir conscience de ce qu’on est. Un auteur... Méconnaît son génie et s’ignore soi-même, boil. Art p. 1. || Vieilli. Intransitivt. — de qqch. Afin que nul n’en ignore (formule juridique). En sortant du couvent vous n’ignorez de rien, iiauteroche, Apparences trompeuses, m, 7.

IGUANE [i-gwàn’] s. m.

[étym. Emprunté de lalangue des Caraïbes, § 30. || 1694. Iguana, TH. corn. Admis acad. 1878.]

Il (llist. nat.) Grand saurien de l’Amérique tropicale.

IL [il; famil. devant une consonne, i], auplur. ILS [il; famil. devant une consonne i; l’s se lie avec le son d’un z] pron. pei's.

[étym. Du lat. ïllî, pron. démonstratif transformé en pron. personnel et employé à la fois comme masc. sing, et comme masc.plur. Leplur. ils a été forgé vers le xives. par l’addition analogique d’une s à l’anc. forme il, § 592. Il 842. In o quid il mi altresi fazet, Serments de Strasbourg.] Il Pronom personnel masculin de la troisième personne qui s’emploie comme sujet du verbe, la forme régime étant lui, eux. Il accourt ; ils viennent. J’ai lu ces livres ; ils sont intéressants. || Que dit-il? Que font-ils? Pierre est-il venu? Ses projets ont-ils réussi? Est-il sot! Sont-ils insolents! || Non, répondit-il. A peine était-il arrivé. Aussi se trouvèrent-ils heureux. Il P. pléonasme. Vieilli. Les Romains se destinant à la guerre et la regardant comme le seul art, ils mirent tout leur esprit... à le perfectionner, montesq. Rom. 2. Un noble, s’il vit chez lui dans sa province, il vit libre, la br. 8. || Vieilli. Antécédent de qui. Bel esprit, il ne l’est pas qui veut, mol. F. sav. m, 2. U Sujet apparent d’un verbe impersonnel ou employé impersonnellement. Il était un roi. Il est six heures. Savez-vous ce qu’il y a ? Il a fait de grands froids. Il a plu, il neige. Il importe peu. Il m’en souvient parfaitement. Il était temps. || \ ieilli. Cela. On ne saurait rien imaginer de si étrange et si peu croyable qu’il n’ait été dit par quelque philosophe, DESC. Méth. 2. Cela ne convient qu’à nous. Il ne convient pas à vous-mêmes, Repartit le vieillard, la f. Fab. xi, 8. « Diseurs de bons mots, mauvais caractère », je le dirais, s’il n’avait été dit, la br. 8.1] De nos jours. Il est vrai. Il se peut. Il suffit. Se peut-il que... ?

ÎLE [ïl] s. f.

[étym. Pour isle, § 422, du lat. ïnsula, m. s. §§ 485,290 et 291. (Cf. insulaire.)]

Il Espace de terre entouré d’eau de tous côtés. Les îles de la mer Méditerranée. Les Iles Britanniques. Un groupe d’îles. Il Spécialt. Les Iles, les îles qui forment l’archipel du Mexique. Bois des Iles.

ILÉON [i-lé-on] ou ILÉUM [i-lé-om’]

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge iléon ou ileum, m. s. qui paraît dérivé du grec d7eïv, enrouler, à cause des circonvolutions de cette partie de l’intestin. || xives. Es intestins que l’en appelle yleon, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 87, v°. Admis acad. 1762.]

U (Anat.) La dernière et la plus longue partie de l’intestin grcle.

ILES [il] s. m. pi.

[étym. Emprunté du lat. ilia, m. s. (Cf. ilion.) L’anc. franç. dit Hier. || xme s. Les deux reins dont les illes sount couvers, Bible, dans godef. illes. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Nom scientifique des flancs. 0s des —, os iliaque, qui forme la hanche.

ILÉUS [i-lé-üs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. iléus, grec ÎXeoç ou elXsdç, m. s. D 1798. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Obstruction de l’intestin.

1.    ILIAQUE [i-lvâk’; en vers, -li-âk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. iliacus, m. s. || xvic s. La partie supérieure des iliaques, paré, i, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux flancs. Os iliaques.

2.    ILIAQUE [i-lyak’ ; en vers, -li-ak’] adj.

[étym. Dérivé de iléus, confondu avec ilium, § 227. (Cf. le lat. ileaticus.) || xme-xive s. Ayliaque et a colique, Anti-do taire, 37, Dorveaux. Admis acad. 1762.]

souffrance causée par l’obstruc-adv.

[étym. Composé de illégale et ment, § 724. || 1810. Code pénal, art. 196. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière illégale. Agir —.

ILLÉGALITÉ [ïl’-lé-gà-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de illégal, § 255. || xive s. Illégalité ou ine-qualité, oresme, Éth. v, 1. Admis acad. 1835.]

Il Caractère de ce qui est illégal. L’— d’une mesure. || P. ext. Acte illégal. Commettre une —.

ILLÉGITIME [ïl’-lé-ji-tim’] adj.

illuminer [ïl’-lu-mi-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. illegitimus, m. s. || xvc s. Frere naturel illegitime, J. CHARTIER, Chron. de Ch. VII, dans delb. fiée.]

Il Qui n’est pas légitime. Union —. Enfant demande —.

ILLÉGITIMEMENT [ïl’-lé-j i-tïm’-man ; en vers, -ti-me-.„] adv.

[étym. Composé de illégitime et ment, § 724. || xve s.

Ceux mesmes qui parvenus sont par force illégitimement a regne, chastell. dans delb. fiée.]

Il D’une manière illégitime.

ILLÉGITIMITÉ [ïl’-lé-ji-ti-mi-té] s. f.

[étym. Dérivé de illégitime, § 255. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Caractère de ce qui est illégitime. L’— de sa naissance. Au part, passé employé substantivt. Un illuminé, une illu-L’—d’une mesure.    minée, celui, celle qui croit avoir des visions célestes.

Secte des illuminés, de ceux qui se croient éclairés par Dieu

[étym. Emprunté du lat. illuminare, m. s. || xne-xiii° s. Tu illumines les avogles, Dial. Grégoire, p. 48.]

Prétention,

Il 1° Éclairer tout à coup d’une vive lumière. Il (le soleil) illuminait de ses feux les plus doux la chaîne des montagnes de Salerne, chateaubr. Martyrs, 5. || Spécialt. Éclairer des monuments, des maisons, des places publiques, etc., pour célébrer une fête. La ville est illuminée. Absolt. On a illuminé. — a giorno (de façon à donner l’illusion du jour), y P. ext. En illuminant les aveugles (en leur rendant la vue), boss. Divinité de la relig. préamb.

Il 2° Fig. Éclairer de la lumière de la vérité. Docteurs illuminés par son Saint-Esprit, BOSS. A. de Gonz. \ Absolt. Que toujours le Ciel vous illumine, mol. Tart. ni, 2. P. ext.

ILLETTRÉ, ÉE [ïl’-lé-tré] adj.

[étym. Composé avec la particule négative lat. in et lettré, de lumières spéciales. (Cf. illuminisme.) || P. ext. Rendre d’après le lat. illitteratus, m. s. § 275. || 1560. Estant ce der- j très brillant. L’éclat de telles actions semble — un discours, nier illetré et homme de bien, pasq. Pourparler du prince.] boss. P. Bourgoing, préamb.

Il Qui n’est pas lettré. Un homme —. || P. ext. Qui ne ILLUMINISME [ïl’-lu-mi-nïsm’] s. m. sait pas lire. Un conscrit —.    [étym. Dérivé de illuminer, § 265. || Admis acad. 1835.]

Martin.

"ILLIBERAL, ALE [ïl’-li-bé-ràl] adj.    Il Doctrine des illuminés. L’— de Swedenborg, de Saint -

[étym. Emprunté du lat. illiberalis, m. S. || xiv° s. Celuy qui est illiberal, ORESME, Èth. ii, 9.]    ILLUSION [ïl’-lu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

xiic s. Fait sûmes

Il Qui n’est pas libéral.    [étym. Emprunté du lat. illusio, m. s. ||

ILLICITE [ïl’-li-sïf] adj.    reproce a nos veisins et illusion, Psaut. d’Oxford, lxxviii, 4.]

[étym. Emprunté du lat. illicitus, m. s. || xive s. Chose || Erreur des sens ou de l’esprit qui fait prendre l’appa-damnable et illicite, Songe du vergier, dans littré, Suppl.] rence pour la réalité. — d’optique. L’— théâtrale. Faire —. Se Il Qui n’est pas licite. Action —. Amour —.    faire — sur soi-même, croire posséder des qualités qu’on ne

ILLICITEMENT [ïl’-li-sït’-man ; en vers, -si-te-...] adv. possède pas. Aucune — ne te doit plus flatter, corn. Cinna, [étym. Composé de illicite et ment, §724. || 1570. En jouyr j IV, 6. Il était dans 1’— d’un songe, fén. Tél. 9. Un esclave illicitement, GENTIAN iiervet, Cité de Dieu, dans delb.Rec.] qui jouissait dans le sommeil d’une liberté imaginaire... craint Il D’une manière illicite.    de se réveiller et conspire avec ces illusions agréables, desc. ₍

"ILLICO [ïl’-li-kô] adv.    Médit. 1.1| P. ext. Fausse apparence attribuée à unepuis-

[étym. Emprunté du lat. illico, m. s. employé fréquem- sance surnaturelle. Les illusions du démon, ment dans la chancellerie de l’ancien régime. || 1549. Ilico, ILLUSOIRE [ü’-lu-zwàr] adj.

R- est.]    ,    [étym. Emprunté du lat. illusorius, m. s. || 1416. Chose

U Famil. Sur-le-champ, immédiatement.    delusoire et illusoire, dans delb. fiée.]

ILLIMITÉ, ÉE [fl’-li-mi-té] adj.    || 1° Qui cherche à faire illusion. Proposition —.

[étym. Emprunté du lat. illimitatus, m. s. || 1611. cotgr.]    || 2° Qui n’est qu’une illusion. Promesse —, Espérante —.

Il Qui n’est pas limité. Espace —. Congé —. Pouvoir —.    ILLUSOIREMENT [ïl’-lu-zwàr-man ; en vers, -zwà-

illisible [fl’-li-zïbl’] adj.    re-...] adv.

[étym. Composé avec la particule négative lat. in et [étym. Composé de illusoire et ment, § 724. || 1609. Cer-lisible, § 275. || XVIIIe s. V. à l’article. Admis acad. 1798.] tains breuvages enchantez faisant illusoirement apparoistre des Il Qui n’est pas lisible. Écriture —. || P. ext. Dont on ne couleurs, j. gaui.tier, Estât du christ, dans delb. Rec. peut supporter la lecture. Le livre — de Jansénius, condor- Admis acad. 1718.] cet, Vie de Voltaire.    || D’une manière illusoire.

ILLISIBLEMENT [ïl’-li-zi-ble-man] adv.    ILLUSTRATION [ïl’-lus’-trà-syon ; en vers, -si-on] 5. /'.

[étym. Composé de illisible et ment, § 724. || Néolog. Ad-    [étym. Emprunté du lat. iUustratio, m. s. || xmc s. Epy-

mis acad. 1878.]    phaine vaut autant comme illustracions, Bible, dans godef.]

Il D’une manière illisible.    j || 1« Action de rendre illustre. Les victoires qui contri-

ILLOGIQUE [ïl’-lô-jïk’] adj.    huèrent à F— de son règne. La Défense et Illustration de la

[étym. Composé avec la particule négative lat. in et langue française (titre d’un ouvrage de Joachim du Bellay), logique, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]    || P. ext. Néolog. Personnage illustre. Les illustrations du

Il Qui n’est pas logique.    siècle.

ILLUMINATEUR [ïl’-lu-mi-nà-tëur] s. m.    || 2° Action de rendre plus clair. || Spécialt. | 1. (Théol.)

[étym. Emprunté du lat. illuminator, m. s. (Cf. enlumi-    Les illustrations de l'entendement et les pieuses affections de

neur.) || 1547. Des tenebres vray illuminateur, marg. de va- la volonté, BOSS. États d’orais. vu, 3. | 2. (Philol.) Les dé-L0IS, dans delb. fiée.]    cades de Tite-Live publiées avec des illustrations de tel savant.

|| Celui qui illumine. Céleste — (le soleil), boss. Con- | 3. Enluminures, gravures qui ornent un manuscrit, un cupisc. 32. Il Fig. L'— des antiquités (celui qui les expli- ouvrage imprimé, que clairement), boss. Panég. St Sulpice, 1.    ILLUSTRE [ïl’-lustr’] adj.

ILLUMINATIF, IVE [ïl’-lu-mi-nà-tïr, -tlv’] adj.    [étym. Emprunté du lat. illustris, m. s. || xv° s. Le plus

[étym. Dérivé de illuminer, § 257. || xve s. Vertu illumi- illustre et le plus fameux, chastell. dans delb. Rec.] native,^ Gerson, dans dochez, Dict.]    || Dont le renom est éclatant. Six frères, quel espoir d’une

mol. Pourc.

Il (7- didact.) Qui illumine (de la lumière céleste). La — maison! rac. Phéd. 11, 1. Les hommes illustres de l’anti-vie illuminative, boss. États d orais. H, 2.    quité. Substantivt (rare). Madame, voilà un

ILLUMINATION [il -lu-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. 1, 2. La salle des Illustres (où sont les statues, portraits [étym. Emprunté du lat. illuminatio, m. s. || xivc s. Vision des hommes illustres) du Capitole de Toulouse. || — hyménée, et illumination sont faiz sodainnement, ORESME, dans meu- rac. lpli. iv, 4. D’illustres malheurs, la f. Fab. x, 9. Iro-nier, Essai sur Oresme.]    niqt. Et vous vous signalez par d’illustres leçons, rac. Brit.

Il Action d illuminer. Cette — par cinq mille fanaux, volt, m, 3,

S. de L. XIV, 29. || Spécialt. Éclairage des monuments, ILLUSTRER [ïl’-lus’-tré] v. tr.

etc., pour célébrer une fête. L’— des Champs-Elysées. Les > [étym. Emprunté du lat. illustrare, m. S. || 1508. Barons illuminations du 14 juillet. Absolt. Il y a eu — et feu d’artifice, de vertus illustrez, maximien, Arrest du roy des Romains.]

sa famille.

j II 2° Rendre plus clair. || Spécialt. | l. (Théol.) Éclai-

Il É'ig. Action de recevoir la lumière de la vérité. Par une || 1° Rendre illustre. C'en serait assez pour — une autre soudaine elle se sentit si éclairée, boss. A. de Gonz. L’un vie que celle du prince de Condé, BOSS. Condé. — son nom, paraît agir par des vues profondes, et l’autre par de soudaines illuminations, BOSS. Condé.

m.

une

Ces exercices sont une

— de la guerre. Partout du désespoir je rencontre T Bér. v, 7.

Il 3° Apparence visible d’un objet conçue par l’imagination. Dans le fond des forêts votre — me suit, rac. Phèd. H, 2. Cette — cruelle (Hippolyte mourant) Sera pour moi de pleurs une source éternelle, id. ibid. v, 6. Je me fais de sa peine une — charmante, id. Brit. Il, 8. || Spécialt. Idée rendue sensible à l’esprit par qq analogie matérielle. Moïse, Homère, Platon, Virgile, Horace, ne sont au-dessus des autres écrivains que par leurs expressions et leurs images, la br. 1.

dans l’idée des autres d’une vie bre.) Quantité

N’en imaginez rien qu’à son désavantage,

de démence ou de fureur doit être interdit,

rer (l’esprit) d’une lumière divine. | 2. (Philol.) Éclaircir (un texte) par des commentaires. | 3. Orner (un manuscrit, un ouvrage imprimé) de miniatures, de gravures. {Cf. enluminer.)

ILLUSTRISSIME [ïl’-lüs’-trïs’-sim’] adj.

[étym. Superlatif de illustre, imité de l’ital. illustrissimo,

m.    s. § 12. Il 1513. MONTAiGLON, Ane. Poés. franç. vi, 91.] |J Très illustre, titre donné à certains personnages. ÎLOT [i-lô] s. m.

[étym. Dérivé de île, § 136. || 1529. Le prochain islot, J. et

n.    Parmentier, Disc. de la navig. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il 1° Très petite île.

U 2° Fig. Petit groupe de maisons, isolé des autres maisons voisines par des rues, des terrains vagues. ILOTE [i-lôt’] s.

[étym. Emprunté du lat. ilota, grec eîXwttiç, m. s. || Admis ACAD. 1798.]

Il (Antiq.) Esclave des Spartiates. Les ilotes étaient soumis à tous les travaux hors de la maison, et à toutes sortes d’insultes dans la maison, montesq. Espr. des lois, xv, 10. Il Fig. Celui qui, dans une société, est réduit au dernier état d’abjection.

‘ILOTIE [i-ló-si]. V. ilotisme.

* îlotier [i-lô-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de îlot, § 115. || Nëolog.]

Il Agent de police qui est chargé de la surveillance d’un îlot de maisons.

ILOTISME [i-lo-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de ilote, § 265. montesq. emploie ilotie, d’après le grec eîXwTsta, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il Condition d’ilote.

IMAGE [i-màj’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imaginem, m. s. devenu ima-gene, image. || XIe s. Por une imagene dont il odit parler, St Alexis, 87.]

Il 1° Apparence visible d’un objet éclairé, formée par les rayons lumineux qui s’en échappent. L’— formée sur la rétine de l’œil. L’— réfléchie par un miroir. || (Physique.)

—    réelle, formée par la convergence de rayons lumineux et qu’on peut recevoir sur un écran. — virtuelle, qui semble formée au delà de la surface du miroir, par le prolongement des rayons lumineux. La chambre noire reproduit les images renversées.

Il 2° Apparence visible d’un objet, imitée par le dessin, la peinture, la sculpture. | Famil. Estampe, gravure. Une

—    d’Épinal. Amuser un enfant avec des images. Sage comme se dit d’un enfant fort retenu, fort posé. || Spécialt. Représentation de la divinité. Tout son palais est plein de leurs images (des faux dieux), rac. Esth. ii, 8. L’— de Jésus-Christ, de la Vierge, des saints, etc. Les Moscovites poussent l’adoration des images jusqu’à l’idolâtrie, ségur, Ilist. de Napoi, vi, 1. (Cf. iconoclaste, iconolâtre.) || Fig. Ressemblance. Dieu créa l’homme à son

RAC.

Cela fait —. .

1.    IMAGER, ÈRE [i-mà-jé, -jèr] s. m. et f.

[étym. Pour imagier, dérivé de image, § 115. || XIIe s. Li ymagier paintre sont quite del guet, E. boileau, Livre des mest. I, lxii, 4.]

U Celui, celle qui fait, vend des images, des estampes, etc.

2.    * IMAGER [i-mà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de image, § 154. || xiil°-xiv° s. Pourtrait et hymaigié, j. de longuyon , Vœux du Paon, dans godef. imagié.]

Il Orner d’images. || Fig. Néolog. Style imagé.

IMAGERIE [i-mâj’-ri; en vers, -mà-je-ri] s. f.

[Étym. Dérivé de image, § 69. || xme s. Crucefiz et yma-gerie, Dit des marcheans, dans delb. Rec.]

Il Fabrication, commerce d’images. — d’Épinal.

IMAGINABLE [i-mà-ji-nàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imaginabilis, rn. s. || 1579. Toutes choses imaginables, f. de foix, Pimandre, dans delb. Rec.\ Il Qui peut être imaginé. Nous avons beau enfler nos conceptions au delà des espaces imaginables, pasc. Pens. I, 1. Le roi et la reine furent reçus avec toutes les marques de joie imaginables, duclos, L. XI, il, 83.

IMAGINAIRE [i-mà-ji-nër] adj.

[étym. Emprunté du lat. imaginarius, m. s. || xvie s. On masque imaginaire de foy, calv. Instit. ehr. III, xvn, 12.] Il Qui n’existe que dans l’imagination. Nous voulons vivre pasc. Pens. ii, 1. (Algè-n’ayant qu’une existence fictive, comme la rac’.ne carrée d’une quantité négative. Malade —, qui n’est malade qu’en imagination. Les sages imaginaires, pasc. Pens. m, 3.

IMAGINATIF, IVE [i-mà-ji-nà-tïf, -tiv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imaginativus, m. s. || xiv° s. Dont j’estoie tout amatis Et forment ymaginatis, froiss. Poe's. i, 283.]

Il Capable d’imaginer. Esprit —. Faculté imaginative, et, substantivt, vieilli, L’imaginative, puissance d'imaginer. IMAGINATION [i-mà-ji-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. imaginatio, m. s. || xne s. Certes imaginacions, beneeit, Ducs de Norm. 19729.]

Il 1° Faculté que possède l’esprit de se représenter les images des objets. L’— consiste dans la force qu’a l’âme de se former des images des objets en les imprimant pour ainsi dire dans son cerveau, malebr. Piech, de la vérité, p. 97.

Il 2° Faculté de concevoir des combinaisons que ne fournit pas la réalité. L’— créatrice. Un poète, un peintre qui manque d’—. Être la dupe de son —. L’— dispose de tout, elle fait la beauté, la justice et le bonheur, pasc. Pens. m, 3. L’ — grossit les petits objets, id. ibid. m, 11. Il n’a jamais eu 1’— bien vive, mol. Mal. im. u, 5. || P. ext. Ce que qqn imagine. Ses imaginations ont qqch d’invraisemblabie. | Spécialt. Chose imaginaire. POLY. : C’est peu d’aller au ciel, je vous y veux conduire. — PAULINE : Imaginations ! — POLY. : Célestes vérités! corn. Poly. iv, 3.

IMAGINER [i-mà-ji-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imaginäre, m. s. {Cf. imager 2.) Il 1297. Une coupe... ymaginee de rois, dans godef.]

Il 1° Se représenter (qqch) dans l’esprit. Cela passe tout ce qu’on peut

corn. llor. i, 2. A l’infin. employé substantivt. (Poètes) froids à 1’—, Régnier, Sat. 9.

Il 2° Concevoir, inventer (qqch). Il a imaginé une machine curieuse. On ne sait qu’— pour le distraire. S’— qqch. Et je m’imaginais dans la Divinité Beaucoup moins d’injustice et bien plus de bonté, corn. Hor. m, 5. Cela n’est pas aussi difficile qu’on se l’imagine. Il s’imagine être un grand savant. IMAN [i-man] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe imam, m. s. § 22. || 1559. Le prestre dit iman ou docteur, G. postel, Républ. des Turcs, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Ministre de la religion de Mahomet, attaché à une mosquée. || P. ext. En mauvaisepart. Prêtre. Les imans et les muphtis de toutes les sectes, d’alemb. Lett. 14 juin 1771. IMBÉCILE [in-bé-sil] adj.

[étym. Emprunté du lat. imbecillus, m. s. |j xv°-xvi° s. Peuple imbecille de Sens, J. le maire, dans godef.]

Il 1° Vieilli. Faible. Bras imbéciles, R. garnier, Hippolyte, iii, 2. Le sexe — (les femmes), corn. Œdipe, i, 3. L’homme... — ver de terre..., pasc. Pens. vm, 1.

Il 2° P. ext. Faible d’esprit. L’— Ibrahim... Traîne, exempt de péril, une éternelle enfance, rac. Baj. i, 1. Substantivt. Me prenez-vous pour un, une — ?

IMBÉCILEMENT [in-bé-sïl-man ; en vers, -si-le-...]

adv.

[étym. Composé de imbécile et ment, § 724. || 1542. Im-becillement, e. dolet, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] Il Avec imbécillité.

IMBÉCILLITÉ [in-bé-si-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imbecillitas, m. s. || xivc s. Par autrui imbécillité, bersuire, f° 22, dans littré.]

Il 1° Vieilli. Faiblesse. L’— de la nature humaine.

Il 2° P. ext. Faiblesse d’esprit. Le majeur qui est dans un état habituel d’

Code civil, art. 489. || P. hyperb. Esprit borné. Il est d’une

IMBERBE

— 1272 —

IMMATRICULATION

IMBERBE [in-bèrb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imberbis, m. s. || xve s. Adolescent imberbe, o. de st-gelais, Énéide, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il Qui est sans barbe. Menton rique sont imberbes. Jeune homme —, qui n’a pas encore de barbe. {Cf. blanc-bec.) || (Hist. nat.) Poissons imberbes, qui n’ont point de barbillons. Oiseaux imberbes, qui ont le bec glabre à la base.

IMBIBER [in-bi-bé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imbibere, absorber, confondu avec imbuere. {Cf. emboire, imbu.) || XVIe s. Afin que l’urine et autres excremens s’y imbibent, paré, xv, 47.]

Il (T. didact.) Mouiller en faisant absorber la plus grande quantité possible de liquide. — une éponge, une compresse, un terrain. La terre s’imbibe d’eau. Le cirier imbibe la mèche

Certaines races de l’Amé-

de suif fondu. L’eau a imbibé la terre.

IMBIBITION [in-bi-bi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. imbibere, § 247. || xive s. Froides imbibicions, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Action d’imbiber.

* IMBOIRE [in-bwar] v. tr.

[étym. Forme refaite de emboire, § 502. || 1507. De ver-tues imbut, N. de la chesn. Condamn. de Bancquet, 352.] Il Rare. Imbiber. {Cf. emboire.) || Fig. Un solitaire qui, vivant peu avec les hommes, a moins d’occasion de s’— de leurs préjugés, J.-J. rouss. Èm. 2. Spécialt. Au part, passé. Imbu, ue. On les a imbus (pénétrés) de cette doctrine. Être imbu de bons, de mauvais principes.

IMBRIQUÉ, ÉE [in-bri-ké] adj.

[étym. Emprunté du lat. imbricatus, m. s. || xvi° s. Somptueuse maison... imbrinquee de belles pierres de diverses couleurs, thevet, Hommes illustres, dans delb. Rec. Admis agad. 1835.]

Il (T. didact.) Disposé comme les tuiles d’un toit. IMBROGLIO [in-bro-yô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. imbroglio, m. s. subst. verbal de imbrogliare, qui correspond au franç. embrouiller, § 12. acad. 1798-1835 admet aussi la forme francisée im-broille, aujourd’hui inusitée. || xvn° s. F. à l’article. Admis ACAD. 1798.]

Il Embrouillement. Le détail causerait un — qui ferait tout abandonner, boss. Quiet, lett. 160. || Spécialt. Pièce de théâtre à intrigue embrouillée. Les imbroglios italiens. Ce n’est pas ainsi que Beaumarchais construit un —, laiiarpe, Lycée, III, i, 5.

IMBU, UE [in-bu]. F. imboire.

IMBUVABLE [in-bu-vabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et buvable, § 275. || xvie s. Le vin se rend imbuvable, o. de serres, m, 8. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas buvable. imitable fi-mi-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de imiter d’après le lat. imitabilis, m. s. {Cf. inimitable.) || 1549. R. est.]

Il Rare. Qui peut être imité.

IMITATEUR, TRICE [i-mi-tà-teur, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. imitator, trix, m. s. || xv° s. Loingtain imitateur des orateurs, a. chartier, Quadriloge.] Il Celui, celle qui imite. Ils sont ravis de trouver dans leurs imitateurs l’apologie de leurs vices, mass. Ex. des grands. Imitatrice des vertus de sa mère. || Spécialt. Écrivain, artiste, qui imite la manière, le style d’un autre, qui lui emprunte des détails. Les imitateurs de Virgile. Quelques imitateurs, sot bétail, je l’avoue, Suivent en vrais moutons le pasteur de Mantoue, la f. Poés. diverses, épit. 22. Adjectivt. Le singe est un animal —.

imitatif, ive [i-mi-tà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imitativus, m. s. || xviii⁶ s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui imite. Harmonie imitative (en poésie, en musique), qui imite les sons de la nature. C’est un de ces mots imitatifs qu’on trouve dans toutes les langues, volt. Dict. philos, genèse.

IMITATION [i-mi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imitatio, m.s. || xive s. Imitacion, Miracles de Notre-Dame, dans delb. Rec.]

Il Action d’imiter, résultat de cette action. On suppose que ceux qui méritent nos hommages ne sont pas indignes de notre

dans les imitations. || P. ext. Action de prendre pour modèle. Ces vicieuses imitations de ce qu’il y a de plus parfait ont été de tout temps la matière de la comédie, mol. Préc. rid. préf. L’Imitation de Jésus-Christ, ouvrage de piété célèbre où l’on propose au fidèle Jésus-Christ pour modèle. L’— la peinture, la sculpture. Dessin d’— (par opposition au dessin d’après nature). || Spécialt. Action de prendre pour modèle l’œuvre de qqn. Mon — n’est point un esclavage, LA F. Poés. diverses, épit. 22. L’— de Virgile, de la poésie homérique. || Action de présenter l’apparence d’une chose. L’— de la signature, de l’écriture. || Faire des imitations, imiter la manière de tel ou tel acteur. | Bijoux en

matière précieuse. Ellipt. Fabriquer, vendre de 1’ bijoux en imitation.

IMITER [i-mi-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imitari, m. s. || 1539. R. est.] fl Faire la même chose que qqn. Le singe imite l’homme. Heureux le peuple qui... peut — ceux qu’il est obligé de respecter, mass. Ex. des grands. || P. ext. Prendre pour modèle. Imite mon exemple, BOiL. Ép. 7. Spe'cialt. Prendre pour modèle l’œuvre de qqn. — Virgile, Cicéron. — les tableaux des grands maîtres. Cet ouvrage est imité de tel auteur. y Présenter l’apparence de qqch. — l’écriture, la signature de qqn. || — des diamants avec du strass. Le strass imite le diamant.

IMMACULÉ, ÉE [ïm’-ma-ku-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. immaculatus, m. s. |] xiv°-xve s. Immaculée, sans ordure, Myst. de la passion d’Arras, dans delb. Rec.]

Il Qui est sans tache. Spécialt. (Théol.) L’immaculée mère de Dieu. La Vierge immaculée. Des flancs immaculés d’une mortelle mère, J.-B. ROUSS. Êpod. 4. L'immaculée conception de la Vierge. L’agneau

IMMANENT, ENTE [ïm’-mà-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. immanens, qui réside en. || 1570. Immanens et imminens, gentian hervet, dans delb. Rec. Admis agad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui exerce une action constante au lieu d’agir d’une manière transitoire. Dieu est la cause imma-

de la nature. Les arts d’

en métal, en matière qui imite un métal, une

des

Jésus-Christ.

nente des choses.

IMMANGEABLE [ïm’-man-jàbl’ ou in-man-...] adj. [étym. Composé avec la particule négative lat. in et mangeable, §§ 242 et 275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Qui ne peut être mangé. Un plat —. IMMANQUABLE [ïm’-man-kàbl’ ou in-man-...] adj. [étym. Composé avec in négatif et manquer, §§ 242 et 275. Il 1680. Immancable, richel.]

Il Qui ne peut manquer. Son succès est —. IMMANQUABLEMENT [ïm’-man-kà-ble-man ou in-man-...] adv.

[étym. Composé de immanquable et ment, § 724. || 1680. Immancablement, RICHEL.]

Il D’une manière immanquable. L’affaire réussira —. IMMARCESCIBLE [ïm’-màr-sês’-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. immarcescibilis, m. s. || Vers 1520. Gloire immarcessible, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. x, 250. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui ne peut se flétrir. IMMATÉRIALITÉ [ïm’-mà-té-ryà-li-té ; en vers, -ri-

à-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. immaterialitas, m. s. Il xviie s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Philos.) Caractère de ce qui est immatériel. — de l’âme, pasc. Pens. xxv, 31.

IMMATÉRIEL, ELLE [ïm’-mà-té-ryèl ; en vers, -ri-èl]

adj.

mass. Ex. des grands. Cet artiste excelle dans 1'

[étym. Emprunté du lat. scolast. immaterialis, m. s. || xiv° s. Les dyables sont immaterielz, j. de vignay, dans godef. Compl.]

Il (Philos.) Qui n’est pas matériel. Les esprits immatériels. L’âme est immatérielle.

IMMATÉRIELLE MENT [ïm’-mà-té-ryel-man ; en vers, -ri-è-le-...] adv.

[étym. Composé de immatérielle et ment, § 724. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Philos.) D’une manière immatérielle. immatriculation [ïm’-mà-tri-ku-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de immatriculer, §247. || 1701. FURET. Ad-    L’immeritee perdition de son regne, fossetier, dans godef.

mis Acad. 1762.]    Com.pl. Semble inusité aux xvn° et xvme s. Admis acad.

Il Action d’immatriculer ; état de ce qui est immatriculé. 1878.]

IMMATRICULE [ïm’-mà-tri-kul] s. f.    || Qui n’est pas mérité. Reproches immérités. Récompenses

[ÉTYM. Subst. verbal de immatriculer, § 52. || 1701. FU- imméritées. ret. Admis acad. 1762.]    IMMERSION [ïm’-mèr-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Il Vieilli. Insertion au registre matricule. — de rentes [étym. Emprunté du lat. immersio, m. s. || xiv° s. Les l’hôtel de ville. Spécialt. De nos jours. Inscription d’un trois immersions que l’on fait ou baptesme, J. golein, Trad. huissier parmi ceux qui ont le droit d’instrumenter près du Rational, dans godef. Compl.]

d’un tribunal. Un exploit d’ajournement doit contenir les noms, || (T. didact.) Action d immerger. Dans l’usage despre-

demeure et de l’huissier.    miers siècles du christianisme, on baptisait par

IMMATRICULER [ïm’-mà-tri-ku-lé] v. tr.    Myst. Pentecôte, 2. L’— d’un câble sous-marin. | P. ext. —

[étym. Emprunté du lat. scolast. immatriculare,    m. s.    des terres, état des terres recouvertes par le débordement

§ 217. Il 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]    des eaux. || Fig. — d’une planète, son entrée dans l’ombre

Il Tn^érpr mi rppnslm TYiat.rir.nlp    d un astre.

IMMÉDIAT, ATE [ïm’-mé-dyà, -dyàt’; en vers, -di-...] immeuble [ïm’-meubl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. immobilis, m. s. rendu par immeuble d’après meuble. {Cf. le doublet immobile.) || 1275. Biens mobles et immobles, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Qui ne peut être transporté d’un lieu à un autre. Les fonds de terre et les bâtiments sont immeubles par nature. Les animaux attachés à la culture, les instruments ara-

adj.

relevant directement du

C’est le

lieu où notre âme réside 1. U Spécialt. Avant ou après qqch sans intermédiaire, sans intervalle. Le capitaine est — au-dessus dulieutenant. Louis XV régna — après son arrière-grand-père Louis XIV. || Partez —.

IMMÉMORIAL, ALE [ïm’-mé-mô-rykl ; en vers, -ri-àl]

incompréhensi-

BOSS.

Planète immer-

une immigrante. {Cf.

XIVe s.

mobiles. Je me tais et demeure longtemps que la terre était —. Je le rends — (le soleil), et la terre chemine, la f. F ab. vu, 18. Et la rame inutile Fatigua rac. Iph. i, 1. D Fig. Inébranlable. —

sur

[étym. Emprunté du lat. immediatus, m. s. || 1382. En la partie immédiate precedente, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui se produit sans intermédiaire. Cause immédiate. Effet —. La vue immédiate des choses. Toutes choses étant causées et causantes, médiates et immédiates, pasc. Pens. i, 1. U Spécialt. (Féodal.) Fief souverain.

Il 2°Quialieu sans intervalle, soit avant, soit après qqch. Prédécesseur —. Le successeur— de Louis XIV fut son arrière-petit-fils. Son départ fut —.

IMMÉDIATEMENT [ïm’-mé-dyat’-man ; en vers, -di-à-te-...] adv.

[étym. Composé de immédiate et ment, § 724. || 1537. Ceste cité est imperiale, subjecte immédiatement a l’empereur, dans Rev. histor. i, 133.]

Il D’une manière immédiate. Une cause qui agit

malebr. Rech. de la vérité, II, i, adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge immemorialis, m. s. Il 1549. R. est.]

Il Dont l’origine est sortie de la mémoire. Usages immémoriaux. Temps —.

IMMENSE [ïm’-mâns’] adj.

[étym. Emprunté du lat. immensus, m. s. || 1360. Immense... donation, dans godef.]

Il 1° Dont la grandeur échappe à toute mesure. L’univers est —. Celle (la nature) de Dieu est ble, desc. Médit. 4.

Il 2° Dont la grandeur est difficilement mesurable. La distance de la terre aux étoiles est —. L’— étendue de la mer. Il P. ext. Très considérable. Un commerce —. D’immenses richesses. Attaché à ton propre bien avec un amour Impén.fin. 1.

IMMENSÉMENT [ïm’-man-sé-man] adv.

[étym. Pour immensément, composé de immense et ment, § 724. y xviie-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.] Il Famil. D’une manière immense. Spécialt. D’une manière très considérable. Il est — riche. Un palais si immense et si — cher, st-sim. xii, 81. immensité [ïm’-man-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. immensitas, m. s. || xive s. L’immensité des créatures, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Etat de ce qui est immense. | 1. Grandeur qui échappe à toute mesure. L’— qu’on peut concevoir de la nature, pasc. Pens. i, 1. | 2. Étendue trop grande pour être facilement mesurée. L’— des déserts, des mers. | 3. Étendue très considérable. L’— de ses richesses. L’— de nos désirs. Il y a dans cette — de Bretons des gens qui ont de l’esprit, SÉv. 195. IMMERGER [ïm’-mèr-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. immergere, m. s. || 1783. Malade immergé, pomme, Traité des aff. vaporeuses, p. 371. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Plonger (un corps) dans un liquide. — des blocs de béton pour construire une digue. || Fig. gée, qui, plongée dans l’ombre d’un astre, est éclipsée. immérité, ÉE [ïm’-mé-ri-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et mérité, participe de mériter, pour rendre le lat. immeritus, m. s. || xve-xvi° s.

BOURD.

toires, etc., sont immeubles par destination. Les servitudes ou services fonciers, l’usufruit des choses immobilières, etc., sont immeubles par l’objet auquel ils s’appliquent. Substantivt. Vendre un —.

IMMIGRANT, ANTE [ïm’-mi-gran, -grant’] adj.

[étym. Adj. particip. de immigrer, § 47. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui immigre. Substantivt. Un

émigrant.)

IMMIGRATION [ïm’-mi-grk-syon ; en vers, si-on] s. f. [étym. Dérivé de immigrer, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action d’immigrer. L’— des Chinois aux États-Unis. {Cf. émigration.)

IMMIGRER [ïm’-mi-gré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. immigrare, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Aller s’établir dans un pays autre que son pays d’origine. Les Irlandais qui ont immigré en Amérique. {Cf. émigrer.) TMMINEMMENT [ïm’-mi-nk-man] adv.

[étym. Pour imminentment, composé de imminent et ment, § 724. y xviic-xviiic s. V. à l’article.]

Il Rare. D’une manière imminente. Malédictions sous lesquelles il (Louis XIV) s’est vu si — près du dernier précipice, ST-siM. xir, 85.

IMMINENCE [ïm’-mi-nâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imminentia, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Menace d’un mal prochain.

IMMINENT, ENTE [ïm’-mi-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imminens, entis, m. s.

Péril imminent, Chron. de Flandre, dans delb. Rec.]

Il Qui menace d’un mal prochain. Chute, disgrâce imminente. Péril —.

IMMISCER [ïm’-mïs’-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. immiscere, m. s. || 1482. Avant que soy immisce audit office, dans godef. Compl.]

Il Mêler (qqn) dans une affaire. S’— dans une affaire, s’y mêler sans y avoir droit. S’— de faire qqch. S’— d’une chose. Spécialt. (Droit.) S'— dans une succession, faire acte de propriétaire en jouissant des biens ou de partie de biens qui la composent.

IMMIXTION [ïm’-mïks’-tvon ; en vers, -ti-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. immixtio, m. s. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il Action d’immiscer, de s’immiscer. L’— des étrangers dans nos affaires. || Spécialt. (Droit.) Action de s’immiscer dans une succession.

IMMOBILE [ïm’-mô-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. immobilis, m. s. {Cf. le doublet immeuble.) || XIIIe s. De néant fit réalité, D’immobil mutabilité, J. de meung, Test. 380.]

Il Qui reste sans se mouvoir. Les spectateurs restaient im-rac. Iph. m, 6. On a cru

vainement une mer à leurs coups, corn. Pomp. n, 2.

Il D’une manière immodeste.

IMMODESTIE [ïm’-mô-des’-ti] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. immodestia, m. s. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il 1° Rare. Manque de modestie.

Il 2° Manque de pudeur. Ces femmes... dont la beauté

fén. Tél. 7. Il Parole,

cotgr. Diet. Il Spécialt. Dans certains cultes,

RAYNAL,

mons doivent

CORN. Cid, IV, 5. y Les œuvres qui l’ont immortalisé. Homère a immortalisé Achille.

IMMORTALITÉ [ïm’-mor-tà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. immortalitas, m. s. || xiie-xni° s. La immortaliteit de l’espir, Dial. Grégoire, p. 196.]

Il Qualité de ce qui est immortel. L’— de l’âme est une chose qui nous importe si fort, pasc. Pens, ix, 1. L’— des Il Fig. Homère respecté Est jeune encor de gloire M.-J. chén. lî'pitre à Voltaire. Les grands poètes

amour

* IMMOBILEMENT [ïm’-mo-bil-man; en uers,-bi-le-...] adv.

[ÉTYM. Composé de immobile et ment, § 724. || xv° s. Diversement mobile et immobilement diversifiée, MARTIN LE franc, Estrif de fort, dans godef.]

Il D’une manière immobile. — affermis, pasc. Pens. xxiv, 33.

IMMOBILIER, 1ÈRE [ïm’-mo-bi-lyé, -lyèr] adj. [étym. Composé de in négatif et mobilier, § 275. || 1453. Chose immobiliaire, Coût. de Touraine, dans delb. liée.]

Il (Droit.) Qui ne peut être transporté d’un lieu à un autre. (Syn. immeuble.) Biens immobiliers. Succession immobilière. Au sens collectif. Vieilli. L’— d’une succession. [| P. ext. Qui a pour objet un immeuble. Saisie, vente immobilière. Vieilli. Héritier —. héritant des immeubles.

IMMOBILISATION [ïm’-mo-bi-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de immobiliser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Action d’immobiliser. Spécialt. (Droit.) L’— des rentes. IMMOBILISER [ïm’-mo-bi-li-zé] v. tr.

[étym. Composé de in négatif et mobiliser, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Rendre immobile. — un corps d’armée. || P. ext. (Droit.) Faire considérer comme immeuble. — des rentes sur l’État. IMMOBILITÉ [ïm’-mo-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. immobilitas, m. s. ||xmG-xivc s. Chirurg, de Mondeville, f° 67.]

Il État de ce qui est immobile. On a cru longtemps à 1’— du soleil. Le médecin lui recommande !—. || Spécialt. (Art vétérin.) Maladie particulière au cheval, caractérisée par l’immobilité indéfinie des membres croisés les uns sur

les autres en équilibre instable.

IMMODÉRATION [ïm’-mô-dé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. immoderatio, m. s. || XVe s. Intempérance et immoderacion de l’yver, Jardin de santé, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il Peu usité. Manque de modération.

IMMODÉRÉ, ÉE [ïm’-mo-dé-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. immoderatus, m. s. || xv° s. Douleur immodérée, J. robertet, dans delb. Rec.]

Il Qui manque de modération. Homme — dans les plaisirs. Passions immodérées. || Qui dépasse la mesure, la moyenne. Chaleurs immodérées. Prix immodérés.

IMMODÉRÉMENT [ïm’-mù-dé-ré-man] adv.

[étym. Pour immodéréement, composé de immodérée et ment, § 724. || xnie-xivc s. User des délectations de jeu immodérément, n. de GAUCiiY, Gouv. des princes, dans godef. Compl.]

Il D’une manière immodérée.

IMMODESTE [ïm’-mè-dêst’] adj.

[étym. Emprunté du lat. immodestus, m. s. || 1549. R. est.] Il Qui manque à la modestie. Il y avait là une — Sabine, décolletée..., regnard, Retour impr. sc. 17. Ajustements immodestes, BOSS. Obligat, de l’état religieux, 3. IMMODESTEMENT [ïm’-mo-des’-te-man] adv.

[étym. Composé de immodeste et ment, § 724. || 1549.

R. EST.] était choquante à cause de leur action contraire à la pudeur. Vous ne me persuaderez point de souffrir les immodesties de cette pièce, mol. Crit. del’Éc. des f. sc. 6.

IMMOLATION [ïm’-mô-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. immolatio, m. s. || xin° s. L’immolation de Jesus Christ, Trad. de J. Releth, dans godef. Compl.]

Il Action d’immoler (dans un sacrifice). Toutes les fois qu’ils assistaient à 1’— de ces victimes, bourd. Sacrif. de la messe, 2. || P. anal. Massacre. Les immolations de la Terreur.

IMMOLER [ïm’-mo-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. immolare, m. s. || xv° s. Apres y fut Jesus Christ immolé, J. joret, Jardin salutaire, p. 129.]

Il 1° Tuer en sacrifice pour satisfaire la Divinité. (Syn. sacrifier.) — une victime. Ces peuples infidèles qui... immolaient leurs enfants à leurs idoles, bourd. Scand. de la Croix,

2. Dieu lui commanda de 1’— (Isaac), BOSS. Hist. univ. il,

2. Il Spécial. (Théol.) Jésus s’est immolé pour les fautes des hommes. Cette hostie divine qui devait être immolée pour nous, bourd. Sacrif. de la messe, 2. || P. ext. Faire périr. Près de ce champ fatal Jézabel immolée, rac. Ath. I, 1.

Il 2° Fig. Perdre (qqn, qqch) pour satisfaire un intérêt, une passion, etc. La mort de Virginie, immolée par son père à la pudeur et à la liberté, MONTESQ. Espr. des lois, xi, 15. Je m’immole à ma gloire et non pas à ma sœur, CORN. Ilor. v, 2. On l'immole à ma haine et non pas à l'État, rac. Andr. iv, 4. S’— pour son nom (de Dieu) et pour son héritage, ID. Esth. I, 3. La princesse Bénédicte fut la première immolée à ces intérêts de famille, BOSS. A. de Gonz. Qu’il doit — tout à sa grandeur suprême, rac. Ath. iv, 3.

IMMONDE [ïm’-mônd’J adj.

[étym. Emprunté du lat. immundus, m. s. || xme s. Priez por ceste lasse immonde, G. de coincy, Mir. de Notre-Dame, col. 652, Poquet.]

I.    Vieilli. Impur. Qui veut la conscience monde, Il doit fuir le monde

impur selon la loi religieuse. Ils (les Egyptiens) tenaient le pourceau pour —, fletjry, Mœurs des Israël, n, 8. || Fig. Le péché —, le péché de la chair. L’esprit —.le démon.

II.    D’une saleté repoussante. Un bouge —.

IMMONDICE [ïm’-mon-dïs’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. immunditia, m. s. || xme s. Qu’il n’i ait nul immondice, brun, latini, Trésor, p. 173. | XIVe-xv° s. D’immondices qu’om art, eust. desch. vu, 38.]

|| Ordure d’une saleté repoussante. Cette —, la f. Contes, On ne s’avise jamais de toid. || Spécialt. Au plur. Ordures entassées provenant des usages domestiques ou de la voie publique. Chaque jour les boueurs enlèvent les immondices des rues. || P. ext. (rare). Impureté selon la loi religieuse. Les immondices légales qu’elle (la sainte Vierge) n’avait nullement contractées, boss. 3e Purifie. 1.

IMMORAL, ALE [ïm’-mô-ràl] adj.

[étym. Composé de in négatif et moral, § 275. || xvme s.

V. à l'article. Admis acad. 1798.]

Il Qui viole les lois de la morale. Homme Ilist. philos, xix, 6. Caractère —. Conduite immorale. Doctrines immorales. Livres immoraux.

IMMORALITÉ [ïm’-mo-rà-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de immoral, § 255. || 1795. jullian et mé-ciiiN, Rapp. sur le Midi, p. 40. Admis acad. 1798.]

Il Caractère de ce qui est immoral. Un homme d’une — révoltante. L’— de la conduite, des doctrines. | P. ext. Chose immorale. Ce livre est un tissu d’immoralités.

IMMORTALISER [ïm’-môr-tà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. immortalis, immortel, § 267. || xvic s. Ont immortalizé leur gloire, RONS. n, 115, Bibl. elzév.]

Il Rendre immortel. L’alchimie se proposait de rajeunir ou d’— le corps. || Fig. — son nom par ses victoires, ses exploits. Bourdaloue, ce fameux jésuite que ses admirables ser-ST-SIM. 1, 222. S’— par une belle mort,

bienheureux.

et d’1 donnent 1’—.

IMMORTEL, ELLE [ïm’-môr-tèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. immortalis, m. s. || xmc-xive s. Dieus immorteux, Ovide moralisé, dans godef. impassible.] Il 1° Qui n’est pas sujet à la mort. Dieu est —. (Dieu) dont notre âme est... une portion comme esprit et comme immortelle, LA BR. 16. Ton âme est immortelle, et tes maux vont finir, MUSSET, Rolla. La vie immortelle. || Les dieux immortels, et, substantivt, Les immortels, dieux du paganisme. Grâces aux immortels, corn. Nicom. n, 3. Une haine immortelle, rab. Alex, iv, 4. Vous qu’il prit à témoins d’une immortelle ardeur, corn. Mëd. I, 4. Nous jurer, malgré nous, un rac. Andr. iv, 5.

Il 2° P. ext. Qui a une durée très longue. L’immortelle

sév. 584.

à deviner

un

une maladresse.

Il 2° (Ilist. nat.) Qui est unique, n’a pas de double. 0r-qui n’a pas son semblable de l’autre côté du

un

gane

corps. Le cœur est un organe —. Foliole impaire, foliole unique qui termine la feuille composée.

* IMPALPABILITÉ [in-pal-pà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de impalpable, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est impalpable. IMPALPABLE [in-pâl-pàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impalpabilis, m. s. || 1517. Im-morteUe est nostre ame et impalpable, J. bouciiet, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être palpé à cause de sa ténuité. Poudre —.

vio de M. d’Angers (vieillard de 92 ans passés), sév. 1153. Substantivt, au fém. L’immortelle, plante de la famille des Composées dont la fleur ne se fane pas et est employée pour orner les tombes. Une couronne d’immortelles. Il P. anal. En parlant de certains corps, de certaines compagnies dont les membres sont remplacés dès qu’ils meurent. Les immortels. | 1. Chez les anciens Perses, corps d’élite composé de dix mille hommes. | 2. Les membres de l’Académie française.

Il 3° Fig. Dont le souvenir demeure dans la mémoire des hommes. Les immortels poèmes d'Homère. Sa mort seule a rendu votre père —, rac. Andr. I, 4.

IMMORTELLE [ïm’-mùr-tèl] s. f. V. immortel, 2°. IMMORTELLEMENT [ïm’-môr-tel-man ; en vers, -télé-...] ado.

[étym. Composé de immortelle et ment, § 724. || XVe s. Seoir immortelement, MARTIN le franc, dans GODEF. Compl. Admis Acad. 1878.]

Il D’une manière immortelle.

IMMORTIFICATION [ïm’-môr-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. immortificatio, m. s. || xvie-xvu° s. Un petit trait de notre immortification, FR. DE sales, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. relig.) État d’une personne qui n’est pas mortifiée. IMMORTIFIÉ, ÉE [ïm’-mèr-ti-fyé ; en vers, -fi-é] adj. [étym. Emprunté du lat. ecclés. immortificatus, m. s. || xviie s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. relig.) Qui n’est pas mortifié. Vie immortifiée. Détruisons tout ce qu’il y a encore d’—, boss. Ouvert, d’une visite, lrc exhort.

IMMUABLE [ïm’-muàbr ; en vers, -mu-abl’] adj. [étym. Composé de in négatif et muable, à l’imitation du lat. immutabilis, m. s. § 275. A la fin du xne s. le trad. de ST bernard dit niantmuavle. || xive S. Leur nature est immuable, ORESME, v, 15.]

Il 1° Qui ne peut pas changer. Dieu est —. Les décrets immuables de la Divinité. Les lois immuables delà nature. Ainsi sont séparés les jours des nuits prochaines Par d’immuables lois, rac. Poés. div. 10.

Il 2° Qui ne change pas. Homme — en sa volonté. Son attachement — à la religion de ses ancêtres, boss. R. d’Angl.

IMMUABLEMENT [ïm’-muii-ble-man ; en vers, -mu-à-...] adv.

[étym. Composé de immuable et ment, § 724. || xvic s. Il persévéra toujours immuablement, amyot, Démosth. 19. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière immuable.

IMMUNITÉ [ïm’-inu-ni-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. immunitas, m. s. || 1389. En immunité et franchise, dans du c. immunitas.]

Il 1° Droit (naturel ou acquis) en vertu duquel une classe de personnes est affranchie d’une charge, d’une obligation. L’— ecclésiastique, parlementaire. Les immunités dont jouissaient certaines communes au moyen âge.

Il 2° Avantage (naturel ou acquis) en vertu duquel le corps est à l’abri de certaines maladies. La vaccine procure, le plus souvent, 1’— contre la variole.

IMMUTABILITÉ [ïm’-mu-tà-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. immutabilitas, m. s. || 1544. L’immutabilité de la parole de Dieu, mathée, Theodorite, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est immuable. L’— des conseils de Dieu, BOSS. Hist. liniv. Il, 27. |j C’est (la cour) un pays bien opposé à 1'

‘IMPACT [in-pakf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. impactus, part, passé de impin-gere, heurter. || Néolog.]

Il (T. didact.) Choc. Point d’—, où la trajectoire du centre d’un projectile rencontre la cible.

‘IMPACTION [in-plk’-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. impactio, choc, de impingere, heurter. || Néolog.]

Il (T. didact.) Rupture d’un os avec enfoncement d’un côté et saillie de l’autre.

IMPAIR, AIRE [in-pèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. impar, m. s. rendu par impair, d’après pair. || 1484. Tout nombre est par ou impar, N. cuu-quet, Triparty, 67.]

Il 1° (Arithm.) Qui ne peut être divisé en deux nom

bres entiers égaux. Cinq, sept, sont des nombres impairs. Les jours impairs de la semaine, le premier, le troisième et le cinquième. IJ Absolt. (T. de jeu.) Jouer à pair ou si des objets qu’on tient cachés dans la main fermée sont en nombre pair ou impair. Collectivt. L’—, l’ensemble des nombres impairs. Faire un double —, prendre deux fois l’impair (par erreur). [| Fig. Néolog. Commettre, faire double

IMPANATION [in-pà-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. ecclés. impanatio, m. s. || xvi° s. Prescrire a Dieu une impanation, budé, Messe en françois, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Théol.) Coexistence de la substance du pain avec le corps de Jésus-Christ, dans l’eucharistie. L’— de Luther est nouvelle, et eUe est fausse, malebr. Rech. de la vérité, p. 152.

IMPARDONNABLE [in-pàr-dô-nàbl’] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et pardonnable, § 275. || xiv° s. Et seroit cil fourfais impardonnables, froiss. ix, 282, Kervyn.]

Il Qui ne peut être pardonné. Faute, affront —. || Votre ami est — d’avoir manqué à sa parole.

IMPARFAIT, AITE [in-pàr-fè, -fèt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et parfait, d’après le lat. imperfectus, m. s. || 1372. La panthère aussi et la lyonnesse mettent hors leurs faons impartais, J. corbichon, Propr. des choses, xviii, 1, mss franç. Bibl. nat. 217.]

Il 1° Qui n’est pas achevé. Laisser son ouvrage —. Cette construction est demeurée imparfaite.

Il 2° Qui n’est pas complet. Accord —. Ma victoire à vos yeux semblait-elle imparfaite? rac. Alex, v, 1. L'autre âme imparfaite et grossière, la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

U 3° Qui n’est pas parfait. Les êtres imparfaits ne seraient pas, s’il n’y en avait un parfait pour leur donner l’être, BOSS. Libre Arb. 4. || Substantivt, au masc. Ce qui est imparfait. Le parfait est le premier,... 1’—n’en est qu'une dégradation, boss. Élévat. ir(' sem. 2.

Il 4° P. ext. (Gramm.) Prétérit, passé —, et, substantivt,

. temps du mode indicatif et du mode subjonctif servant à indiquer une action passée considérée comme ayant eu lieu en môme temps qu’une autre également passée.

IMPARFAITEMENT [in-pàr-fet’-man ; en vers, -fête-...] adv.

[étym. Composé de imparfaite et ment, § 724. || 1372. En-fans qui prononcent leurs paroles imparfaitement, J. CORBI-chon, Propr. des choses, v, 21, mss franç. Bibl. nat. 217.] Il D’une manière imparfaite.

IMPARISYLLABIQUE [in-pà-ri-sïl’-là-bïk’] adj. [étym. Composé de in négatif et parisyllabique, § 275. ENGYCL. méth. 1784 emploie imparisyllabe. || Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Qui a une ou deux syllabes de plus aux cas obliques qu’au nominatif. Déclinaison —. Nom, adjectif —. IMPARITÉ [in-pà-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imparitas, m. s. || xmc-xive s. TeUeimparité est souvent cause de noise, H. de CAUCHY, Gouv. des princes, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il 1° Caractère de ce qui est impair.

Il 2° Vieilli. Défaut de parité. Une — choquante entre conjoints.

IMPARTAGEABLE [in-pàr-tà-jàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et partageable, § 275. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il Rare. Qui ne peut être partagé.

IMPARTIAL, ALE [in-pàr-syàl ; en vers, -si-àl] adj.

BOSS.

mes

la br. 4. Né-

[étym. Composé de in négatif et partial, § 275. || 1732. trév. Admis acad. 1740.]

Il Qui n’est pas partial. Juge, historien, arbitre men, jugement —.

IMPARTIALEMENT [in-pàr-syal-man ; en vers, -si-à-le-...] adv.

[étym. Composé de impartiale et ment, § 724. || Admis ACAD. 1740.]

Il D’une manière impartiale.

IMPARTIALITÉ [in-pàr-syà-li-té ; en vers, -si-à-...] s. f.

[étym. Dérivé de impartial, § 255. || 1725. Mercure de j votre réponse, id. Al h. ni, 4. | Poét. Impatients désirs d’une

illustre vengeance, corn. Cinna, I, 1.

IMPATIENTANT, ANTE [in-pà-svan-tan, -tant’; en vers, -si-an-...] adj.

[étym. Adj. particip. de impatienter, § 47. || xvii°-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Qui impatiente. Rien n'est plus — que la sottise, m®° de maint. Lett. 4 sept. 1704.

IMPATIENTER [in-pà-syan-té ; en vers, -si-an-té] v. tr. [étym. Dérivé de impatient, § 266. || xvne s. F. à l’article.] Il Rendre impatient. Un verre cassé nous impatiente, Nicole, Essais de morale, i, 67. Nous nous impatientons contre Dieu des moindres disgrâces qui nous arrivent, BOSS. 2e Pa-nég. St Franç. de Paule, 2. Il s’impatiente de ne pas avoir de vos nouvelles.

mol. F. sav. m, 2. Le

trait est

Exa-

France, sept. p. 2255. Admis acad. 1740.]

Il Caractère de celui qui est impartial. L’— du juge, du critique, de l’historien. Juger avec —.

* IMPARTIR [in-pàr-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté dulat. impartire, m. s. || 1374. Que nous sur ce leur vueillons faire et impartir nostre grace, dans godef. empartir 2.]

Il (Droit.) Accorder (un droit, une faveur).

IMPASSE [in-pds’j s. f. (masc. volt.).

[étym. Composé avec in négatif et passer, §§ 52 et 275. || Mot dû à volt. (F. Dict. philos, langues : Un honnête homme aurait pu appeler ces sortes de rues des impasses.) Admis acad. 1835.]

Il Petite rue ouverte seulement à l’une de ses extrémités. (Syn. cul-de-sac.) || Fig. Situation où l’on ne peut avancer. Specialt. (T. de jeu de cartes.) Faire une —, jouer de manière à placer une carte de l’adversaire entre deux cartes dont l’une lui est inférieure et l’autre supérieure, ce qui le réduit à l’impuissance. IMPASSIBILITÉ [in-pàs’-si-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impassibilitas, m. s. || xin° s. Impasibiliteiz, dans godef. Compl.\

Il Caractère impassible. Une certaine apathie ou Déf. de la tradit. sur la comm. u, 29.

IMPASSIBLE [in-pas’-sibV] adj.

[étym. Emprunté du lat. impassibilis, m. s. || xme-xive s. Dieus impesibles, Ovide moralise', dans godef.]

I.    Il 1° Qui ne peut pas souffrir. Jésus-Christ — et immortel, bourd. J.-G. naissant dans l’euchar. 2. Les corps glorieux sont impassibles.

Il 2° Rare. Qui ne peut pas s’altérer. Le diamant est plus

—    qu’aucune autre substance, buff. Minéraux.

II.    Il 1° Insensible à la douleur physique ou morale.

—    au milieu des tortures.

2° Insensible aux émotions. Juge —. Il écouta,

prières.

* IMPASSIBLEMENT [in-pSs’-si-ble-man] adv. [étym. Composé de impassible et ment, § 724. || Ne'olog.] Il D’une manière impassible.

IMPASTATION [in-pâs’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé avec le lat. in, en, et pasta, pâte, §§ 247 et 281 ; ou peut-être dérivé de l’ital. impastare, pétrir, § 12. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Mise en pâte d’une ou plusieurs substances. Le stuc est une —.

IMPATIEMMENT [in-pà-syà-man ; en tiers,-si-à-...]

adv.

[étym. Pour impatientment, composé de impatient et ment, § 724. || XIVe s. Dame malade qui impatiemment sous-tenoit sa maladie, Evaste et Blaquerne, dans godef. Compl.] Il D’une manière impatiente. Attendre ron porta — la mort de Narcisse, rac. Brit. 2e préf. IMPATIENCE [in-pà-syâns’ ; en vers, -si-äns’] s. f. [étym. Emprunté du lat. impatientia, m. s. || xn° s. Per son impacience et per son murmure, Serm. de St Bern. p. 116.] Il Manque de patience.

Il 1° Pour supporter. Depuis longtemps le peuple supportait avec — les privilèges de la noblesse.

Il 2° Pour attendre. Que ton retour tardait à mon — ! rac. Baj. 1,1. L’— de ne se point rencontrer, la br. 7. J’ai de F— qu’il soit auprès de votre fils, sév. 1159. Vieilli. Au plur. J’attends avec des impatiences vives des nouveUes de votre santé, sév. 165. || Famil. Irritation nerveuse. Avoir des impatiences dans les jambes.

IMPATIENT, ENTE [in-pà-syan, -syânt’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. impatiens, m. s. || xiie-xinc s. Impatient es aversiteiz, Dial. Grégoire, p. 361.]

U Qui manque de patience.

Il 1° Pour supporter. — du joug. — du dieu dont le souffle J invincible Agite tous ses sens, J.-b. rouss. Odes, ni, 1. Coursier — du frein. || Absolt. L’— Néron cesse de se contraindre, rac. Brit. i, 1. Votre vertu âpre et impatiente ne sait pas assez supporter le vice d’autrui, fén. Dial, des morts, Socrate, Timon et Alcibiade.

Il 2° Pour attendre. Il est — de partir, de combattre. Je

suis fort — de savoir ce qui en arrivera. Ton cœur, — de revoir ta Troyenne, rac. Andr. iv, 5. || Absolt. D’un peuple — vous entendez la voix, rac. Iph. v, 3. La reine impatiente attend

IMPATRONISER [in-p'a-trô-ni-zé] v. tr.

[étym. Composé avec la particule lat. in, dans, et patron, à l’imitation de Vital, impatronare, m. s. §§ 12, 267 et 275. Il xvi° s. Les Romains aisément s’impatronizerent des Gaules, pasq. Rech, i, 5.]

Il Établir en maître (dans une maison). (S’emploie surtout avec le pron. réfléchi.) Un inconnu céans s’impatronise, mol. Tart. i, 1.

IMPAYABLE [in-pè-yàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et payer, §§ 242 et 275. Il xive s. Exactions impayables, Songe du vergier, dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il Qu’on ne peut payer assez cher. Dieu me préserve de vouloir jamais vendre cet animal — ! volt. Taureau, 2. | Fig. C’est, à mon sentiment, un endroit

dorât, Feinte par amour, n, 3.

IMPAYÉ, ÉE [in-pè-yé] adj.

[étym. Composé de in négatif et payé, § 275. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Commerce.) Qui n’a pas été pavé. Billet — à l’échéance. IMPECCABILITÉ [in-pêk’-kà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de impeccable, § 255. || 1609. Bienheureuse impeccabilité, j. Gaultier, Estât du christ. dansDELB.Üec.] Il (Théol.) État de celui qui est impeccable. IMPECCABLE [in-pek’-kubV] adj.

[étym. Emprunté du lat. impeccabilis, m. s. ||xv°s. Droic-ture impeccable, Trad. de F. Ximenez, dans godef. Compl.] Il 1° (Théol.) Incapable de pécher. Dieu seul est — de nature. Les saints sont impeccables.

Il 2° P. ext. Incapable de faillir. Je me suis trompé; je ne suis pas —.

IMPÉNÉTRABILITÉ [in-pé-né-trk-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de impénétrable, § 255. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il État de ce qui est impénétrable. || Specialt. (Physique.) Impossibilité que deux molécules occupent en même temps le môme espace. L’— est une propriété des corps, pasc. Pens. xxv, 190. || Fig. État de ce qui ne peut être pénétré par l’intelligence. L’— des conseils de Dieu. IMPÉNÉTRABLE [in-pé-né-tràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impenetrabilis, m. s. || xivc s. Chair impénétrable, J. de vignay, Mir. hist, dans delb. Rec.] Il Où l’on ne peut pénétrer. Cuirasse — aux boulets. Forêt — aux rayons du soleil. Specialt. (Physique.) Toute molécule est — à une autre. || P. ext. Inaccessible. Ame — aux bons sentiments. Vois-tu, comme le sien, des cœurs impénétrables? corn. Poly. v, 4. y Fig. Dont l’intelligence ne peut pénétrer le sens. Un mystère—.Le cœur des rois est —, boss. Le Tellier. || P. ext. Qui ne laisse pas pénétrer ses sentiments. Seul il savait épancher et retenir son discours ; il pénétrait tout, BOSS. Le Tellier. Homme — dans ses desseins. IMPÉNÉTRABLEMENT [in-pé-né-trà-ble-man] adv. [étym. Composé de impénétrable et ment, § 724. || 1630. monet, Abrégé du parallèle. Admis acad. 1762.]

Il Rare. D’une manière impénétrable.

penitance, monet, Abrégé du parallèle.]

Il (Théol.) État de celui qui n’est pas pénitent. Mourir dans 1’— finale, sans s’être repenti de ses péchés. Un aveuglement d’esprit et un endurcissement de cœur qui... les conduisent à 1’— finale, bourd. Exhort. Jug. du peuple con- s. f. tre J.-C. Il P. hyperb. Famit. Je mourrai dans 1’— finale, on ne me fera pas changer de sentiment.

IMPÉNITENT, ENTE [in-pé-ni-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impœnitens, entis, m. g. hervet, Cite' de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (Théol.) Qui ne se repent pas de ses péchés. Vivre et mourir —. Les hommes impénitents, et, substantivt, Les impénitents. Il P. ext. Mort impénitente. Pénitence impénitente, boss. Impe'nit. finale, 1.

IMPENSE [in-pâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. impensa, dépense. || XVe s. Im- j vertu imparfaite succombe dans le support des imperfections penses faictes pour la Vierge Marie, martial d’auvergne, d’autrui, FÉN. Dial, des morts, 8. Les imperfections que dans GODEF. Compl. Admis acad. 1718.]    l’on remarque dans ce poème.

U (Droit.) Dépense faite pour entretenir, embellir, | IMPERFORATION [in-pèr-fô-rà-syon; en vers, -si-on] améliorer un immeuble. (S’emploie surtout au plur.) Impenses nécessaires, utiles, voluptuaires.

IMPÉRATIF, ive [in-pé-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imperativus, m. s. || xme s.

Supins et imperatis, H. d’andeli, Bat. des set ars, 387.]

I. Qui impose un ordre, un commandement. Parler

par le-

HAUTEROCIIE,

m. s.

[étym. Composé de imperceptible et ment, § 724. ||xiv° s. Les vers destruisent imperceptiblement, j. golein, Trad. du Rational, dans godef. Compl.]

Il D’une manière imperceptible. Cette dépense exorbi-hamilt. Gram. p. 107.

Anus

empire, empereur.) ]| xiie s.

et,

sorte de dôme dont la coupe représente

IMPÉNITENCE [in-pé-ni-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impœnitentia, m. s. || 1630. Im-

5. Il 1570.

d’un air —. || Loi, disposition impérative. Mandat quel les électeurs prétendent dicter ses votes à celui qui les représente. Substantivt. (Philos.) L’— moral, 1’— catégorique, règle d’action absolue et non conditionnelle.

II. (Gramm.) Qui exprime le commandement. Phrase impérative. Mode —, et, substantivt, Un verbe à F—.

IMPÉRATIVEMENT [in-pé-rà-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de impérative et ment, § 724. || 1584. Lesquels privilèges ils vouloient impérativement faire confermer,

thevet, Hommes illustres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière impérative. Agir Crispin musie, iv, 5.

IMPÉRATOIRE [in-pé-rà-twar] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge imperatoria, proprt, « impériale », à cause des vertus souveraines qu’on attribuait à la racine de cette plante. || xvi° s. Impératoire ou benjoin françois, du pinet, Dioscoride, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante ombellifère dont une espèce est dite angélique française.

IMPÉRATRICE [in-pé-rà-trïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imperatrix, m. s. A remplacé l’anc. franç. empereriz, de formation pop. || xvie s. L’impe-ratrice est une femme, J. le bon, Adages, dans leroux de lincy, Prov. franç. ii, 66.]

Il Femme d’un empereur. Marie-Louise, — des Français. Il Femme qui possède un empire. La reine d’Angleterre, — des Indes. || Fig. Prendre, se donner des airs d’—.

IMPERCEPTIBLE [in-pèr-sep’-tïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. imperceptibilis, m. s. Il 1425. Influence est une qualité celestiele imperceptible de soy, öl. de la haye, dans delb. Rec.]

Il Qui ne peut être perçu. Une tache —. Tout ce monde visible n’est qu’un trait — dans l’ample sein de la nature, pasc. Pens. I, 1. Fantômes d’un moment Dont l’être — est voisin du néant, volt. Loi natur. 2. Changement —.

IMPERCEPTIBLEMENT [in - pèr - sep’- ti -ble-man]

adv.

tante que vous faites

imperdable [in-pèr-dàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et perdre, §§ 242 et 275. Il 1732. trév. Admis acad. 1740.]

Il Qui ne peut être perdu, dont le gain est assuré. Procès —. Partie —.

imperfectibilitÉ [in-pèr-fek’-ti-bi-li-té] 5. f. [étym. Dérivé de imperfectible, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Manière d’clre de ce qui est imperfectible. IMPERFECTIBLE [in-pèr-fêk’-tïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif' et perfectible, § 275. [| Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas perfectible. IMPERFECTION [in-pèr-fek’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. imperfectio, m. S. |] xnc s. La meie inperfectiun virent li tuen oil, Psaut. d’Oxf. cxxxvm, 15.] Il 1° État de ce qui n’est point achevé. L’état d’— dans lequel a été laissé cet ouvrage.

Il 2° Etat de ce qui n’est pas complet. || Spécialt. Vieilli. Imperfections, feuilles imprimées qui ne suffisent pas pour former un exemplaire complet. (Syn. défet.)

Il 3° Etat de ce qui n’est pas parfait. J’étais assuré qu’aucune de celles (manières d’être) qui marquaient quelque — n’était en lui (Dieu), desc. Méth. 4. || P. ext. Défaut. La s. f.

[étym. Composé de in négatif et perforation, § 275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) État de ce qui est imperforé. — de l’anus. IMPERFORÉ, ÉE [in-pèr-fô-ré] adj.

[étym. Composé avec in négatif et perforer, §§ 44 et 275. Il 1748. Femme imperforée, lamettrie, Homme-plante, p. 10. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui présente une occlusion anormale.

Bouche imperforée.

IMPÉRIAL, ALE [in-pé-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Emprunté du lat. imperialis, m. s. Ordinairement emperial en anc. franç. (Cf.

Vols fu de porpre imperial, Enéas, 4032. Porpre enperial, ibid. 7483.]

I.    Qui appartient à un empereur ou à un empire. L’autorité impériale. Décrets impériaux. Couronne, aigle impériale. Garde impériale. Les troupes impériales, et, substantivt, Les Impériaux, les soldats de l’empereur d’Allemagne. (Blason.) Couronne impériale, couronne figurée sous la forme d’une mitre abaissée que surmontent le globe et la croix. Il (Botan.) Couronne impériale, et, substantivt, Impériale, espèce de fritillaire panachée. (Architect.) Comble substantivt,

deux s unies par le haut et s’éloignant par le bas. Barbe à l’impériale, et, substantivt, Impériale, touffe de poils qu’on laisse pousser sous la lèvre inférieure, en rasant le reste du menton (mode venue de l’empereur Napoléon III).

II.    Fig. y 1° Qui est supérieur aux autres par sa qualité. {Cf. impératoire.) Papyrus —. Eau impériale, cordial fait d’eau-de-vie distillée sur des plantes et des épices. Prune impériale, et, substantivt, Impériale, grosse prune longue. Serge impériale, serge de laine line. (T. de jeu.) Série impériale, et, substantivt, Impériale, série de l’as, du roi, de la dame et du valet de même couleur, et, p. ext. nom d’un jeu de cartes où cette série a un grand rôle.

Il 2° Qui est placé au-dessus. Substantivt, au fe'm. impériale, le dessus d’une voiture, disposé à recevoir des voyageurs. L’impériale d’un omnibus. Monter sur l’impériale. Il L’impériale d’un lit, le dessus d’un lit à colonnes. || (Marine.) L’impériale d’une tente, la partie supérieure.

IMPÉRIALE [in-pé-ryàl ; en vers, -ri-àl] s. f. V. impérial. IMPÉRIALISTE [in-pé-ryà-lïst’; en vers, -ri-à-...] s. m. [étym. Dérivé de impérial, § 265. || 1642. oud. Admis acad. 1878.]

Il Partisan de l’empire. || Adjectivt. Le parti —. IMPÉRIEUSEMENT [in-pé-ryeuz’-man ; en vers, -ri-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de impérieuse et ment, § 724. || 1512. Parler impérieusement, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il D’une manière impérieuse. Comme ils (les Romains) agissaient — avec les rois leurs alliés, corn. Nicom. exam. Il Ce que les circonstances exigent —.

IMPÉRIEUX, EUSE [in-pé-ryeù, -ryeuz’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. imperiosus, m. s. || xv° s. Effort impérieux, a. Chartier, dans dochez, Dict.]

Il 1° Qui commande en maître. Sous la loi du riche —, rac. Esth. m, 3. Caractère —. Il (l’amour-propre) est —

de leur me-

en chef.

en

DE

la br. 5. Il P. ext.

SÉv. 591. Trêve donc, je vous prie, à vos imperti-

une impertinente.

adv.

ST-SIM.

Une course

la f. Songe

et obéissant, sincère et dissimulé, la rochef. Max. 565. Parler d’un ton —. Ces mots — n’ont point trouvé d’obstacle,

rac. Théb. ni, 3.

|| 2° Qui force à céder. Une impérieuse nécessité. Un besoin —.

IMPÉRISSABLE [in-pé-ri-sàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et périssable, § 275. || xvie-xvne s. Impérissable solidité, fr. de sales, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Qui ne peut périr. La matière est —. || P. ext. Qui est d’une très longue durée. Monument —. Gloire —. IMPÉRITIE [in-pé-ri-si] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. imperitia, m. s. On trouve qqf imperice en anc. franç. || xve s. L’impericie... decin, g. tardif, Facéties de Pogge, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Défaut d’habileté. L’— du général * IMPERMÉABILISER [in-pèr-mé-à-bi-li-zé] v. tr. [étym. Dérivé de imperméable, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Rendre imperméable. Toile imperméabilisée. IMPERMÉABILITÉ [in-pcr-mé-à-bi-ii-té] s. f.

[étym. Dérivé de imperméable, § 255. || 1783. f au jas de st-fond, Expér. aérostatiques de MM. Montgolfær, p. 214. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est imperméable. IMPERMÉABLE [in-pèr-mé-àbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impermeabilis, m. s. || xvi° s. Nations... absconses, impermeables et incongueues, rab. iii, 51. Admis acad. 1758.]

Il (T. didact.) Qui ne se laisse point traverser. Un sol glaiseux, — à la pluie. || Spécialt. En parlant de tissus, préparés pour ne pas être traversés par l’eau. Cuir —. Chaussures, vêtements imperméables.

IMPERMUTABILITÉ [in-pèr-mu-tà-bi-li-té] 5. f. [étym. Dérivé de impermutable, § 255. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est impermutable. IMPERMUTABLE [in-pèr-mu-tabl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impermutabilis, m. s. On trouve au xiv° s. impermuable, dans g. de digulleville et dans üresme. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être permuté. IMPERSONNALITÉ [in-pèr-sô-nà-li-té] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de impersonnel, § 255. || 1784. encycl. méth. Gramm. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est impersonnel. L’— de la raison, de la loi. || L’— d’un verbe.

IMPERSONNEL, ELLE [in-pèr-so-nèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. impersonalis, m. s. || xn° s. Tel ki fist personal de verbe impersonal, garn. de PONT-STE-max. St Thomas, 2209.]

Il (T. didact.) || 1° (Philos.) | l. Qui ne constitue pas une personne. Le Dieu des panthéistes est —. | 2. Qui n’appartient pas à une personne. La raison est impersonnelle (commune à tous les hommes).

Il 2° (Gramm.) Qui exprime une action sans l’attribuer à une personne déterminée. Verbe —, usité seulement à l’infinitif et à la 3° personne du singulier des différents temps. (Cf. unipersonnel.) Verbes essentiellement impersonnels (comme il neige, il pleut, etc.). Verbes accidentellement impersonnels (comme il se peut, il sied, etc.). Conjugaison impersonnelle. || Modes impersonnels, l’infinitif et le participe, qui ne rapportent pas ordinairement l’action à un sujet.

IMPERSONNELLEMENT [in -pèr-sô-nêl-man ; vers, -nè-le-...] adv.

[étym. Composé de impersonnelle et ment, § 724. || xve s. Impersonelement, dans godef. Compl.]

Il D’une manière impersonnelle. La raison décide —. || Verbes transitifs conjugués —.

IMPERTINEMMENT [in-pèr-ti-nà-man] adv.

[étym. Pour impertinentment, composé de impertinent et ment, § 724. || xive-xve s. Parole impertinemment dicte, L. premierfait, dans godef. Compl.]

Il D’une manière impertinente. Fort — vous me jetez les vôtres (vos qualités), mol. F. sav. ni, 3. IMPERTINENCE [in-pèr-ti-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de impertinent, § 264. || xv° s. L’impertinence du temps, martial d’auvergne, Arrêts d’amour, 53. Admis acad. 1762.]

U 1° Vieilli. Caractère de ce qui est déplacé. On a bien vu dans a suite 1’— de ces calomnies, rac. P.-Royal. N’avoir pas assez d’esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire, voilà le principe de toute Parole, action déplacée. Dire, faire, commettre des impertinences. J'ai offensé la géographie... je vous demande excuse de mon nences, mol. Sgan. sc. 1.

Il 2° Irrévérence malséante. Ces mots remplis d’— Eurent le sort qu’ils méritaient, la f. Fab. vin, 19. || P. ext. Parole, action d’une irrévérence malséante. Il m’a fait cent impertinences.

IMPERTINENT, ENTE [in-pèr-ti-nan, -nânt’J adj. [étym. Emprunté du lat. impertinens, qui n’a pas rapport à. Il XIVe s. En négatif, suppositif ou impertinent, bou-teiller, Somme rur. ii, 2.]

Il 1° Vieilli. Qui est déplacé. Façon de parler à mon avis impertinente et pourtant en usage, la br. Lett. 18. L’— auteur! L’ennuyeux écrivain! boil. Sut. 9. |j Substantivt. L’ — rebute, aigrit et irrite, LA BR. 12.

Il 2° P. ext. Qui montre une irrévérence malséante. Je vous trouve tous trois fort impertinents de parler devant moi avec cette arrogance, mol. B. gent. il, 3. Manières impertinentes. Discours impertinents. Une conduite impertinente. || Substantivt. Un

IMPERTURBABILITÉ [in-pèr-tur-bà-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de imperturbable, § 255. || 1701. furet. Admis Acad. 1740.]

Il Caractère de ce qui est imperturbable. IMPERTURBABLE [in-pèr-tur-bàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imperturbabilis, m. s. || 1486. Imperturbable intention, Règle de St-Benoit, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il Dont rien ne peut troubler la continuité. Il est — dans ses résolutions. Une mémoire —. Un — sang-froid. IMPERTURBABLEMENT [in - pèr - tur- bà - ble - man]

[étym. Composé de imperturbable et ment, § 724. || Admis acad. 1740.]

Il D’une manière imperturbable.

IMPÉTRABLE [in-pé-lràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impetrabilis, m. s. || 1406. Nonim-petrables, dans douetd’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i, 296.] Il (Droit.) Qu’on peut impétrer. Bénéfices ecclésiastiques déclarés vacants et impétrables.

IMPÉTRANT, ANTE [in-pé-tran, -tränt’] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de impétrer, § 47. |] 1468. Parties impétrantes, dans godef. Compl.\

Il (Droit.) Celui, celle qui impètre qqch. Les patentes contiennent l’érection en grandesse d’une terre de 1’

III, 95.

IMPÉTRATION [in-pé-trà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. impetratio, m. s. || 1345. Mettez au néant icelles impetracions, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Action d’impétrer. L’— d’un bénéfice. IMPÉTRER [in-pé-tré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. impetrare, obtenir, m. s. et employé d’abord sous la forme empetrer, § 503. || xni° s. Le-tres... faussement empetrees, beauman. ii, 29. | xivc s. Et absolution vous irai impetrer, cuvelier, Duguesclin, 7287.] Il Obtenir de l’autorité compétente (qq privilège, bénéfice, titre, etc.).

IMPÉTUEUSEMENT [in-pé-tueùz’-man ; en vers, -tu-eii-ze-...] adv.

[étym. Composé de impétueuse et ment, § 724. || xiv° s. Se boutent es périls de guerre impétueusement sans paour, ORESME, Éth. III, 16.]

Il D’une manière impétueuse.

impétueux, EUSE [in-pé-tueu, -tueiiz’ ; en vers,. -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. impetuosus, m. s. || xm° s. Mors, est si impétueuse..., g. de coincy, dans dociiez, Dict.]

Il Qui a un élan violent et rapide. Torrent impétueuse. Dragon —, rac. Phèd. V, 6. || Fig. Homme d’un caractère —. Le bien-disant Ulysse, Ajax 1’ de Vaux. Qu’aura servi ce zèle — ? rac. Baj. u, 3. IMPÉTUOSITÉ [in-pé-tuô-zi-té; en vers, -tu-ô-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. impetuositas, m. s. || xme s. En l’impétuosité de sa face, g. des moulins, Bible hist. dans godef. Compl.]

Il Caractère de ce qui est impétueux. L’— des vents,

Volonté

con-

Des manières impolies.

des flots. L’— d’un torrent. Le sang jaillit avec —, || Fig. L’— du caractère. L’— d’un premier mouvement, CORN. Rodog. I,

5.    Parler, attaquer qqn avec —.

IMPIE [in-pi] adj.

[étym. Emprunté du lat. impius, m. s. || 1611. cotgr.] Il Qui montre du mépris pour la religion. Nation, race —. Rions, chantons, dit cette troupe —, rac. Ath. il, 9. Substantivt. Un, une —. Je n’admirai jamais la gloire de 1’ rag. Est h. u, 8. Il P. ext. En parlant des choses. | 1. Qui appartient à l’impie. Il osa porter sur le prêtre une main —. Les blasphèmes qu’ont vomis leurs bouches impies. | 2. Qui marque le mépris de la religion. Pensées, sentiments impies. Paroles, discours, ouvrages, écrits impies Actions impies. Culte —. Il Fig. Qui offense ce que tout le monde respecte. Qu’ils viennent donc sur moi prouver leur zèle — ! rac. Iph. V, 3. IMPIÉTÉ [in-pyé-té ; en vers, -pi-é-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impietas, m. s. || xne s. A noz impietez tu seras propicius, Psaut. d’Oxf. lxiv, 3.]

Il Mépris pour la religion. Ce temple l'importune, et son — Voudrait anéantir le Dieu qu’il a quitté, RAC. Ath. I, 1. Rompez, rompez tout pacte avec 1’—, id. ibid. L’— de sa conduite. U P. ext. Commettre, faire, dire une —. || Fig. Mépris de ce que tout le monde respecte. Et quelle — de haïr un époux Pour avoir bien servi les siens, l’État et vous? CORN. llor. v, 3.

IMPITOYABLE [in-pi-twà-yàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et pitoyable, § 275. A remplacé impiteux, qui se trouve encore qqf au commencement du XVIIe s. Il xvc-xvie s. Hommes cruels et impitoia-bles, j. Bouchet, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui est sans pitié. Ennemi, bourreau —. Aussi barbare époux qu’— père, Venez, si vous l’osez, la ravira sa mère, rac. Iph. IV, 4. — Dieu, toi seul as tout conduit, id. Ath. v,

6.    Le Ciel s’est donc lassé de m’ètre — ! CORN. Sertor. v, 2. Il Triste jouet d’un sort —, rac. Phèd. il, 1.

U 2° P. ext. Famil. Qui ne fait grâce de rien. Elle est — sur les fautesles plus légères, MASS. Évid. Sa critique est —. IMPITOYABLEMENT [in-pi-twà-yà-ble-man] adv. [étym. Composé de impitoyable et ment, § 724. || 1658. de rochefort, Hist nat. et mor. des Antilles, p. 266.]

Il D’une manière impitoyable. Homme que la vengeance divine poursuit —, fén. Tel. 18. || Famil. Il les lit (ses vers), les relit,... s’acharne —, piron, Metrom, i, 3. IMPLACABLE [in-plâ-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. implacabilis, m. s. || xve-xvie s. Implacable ennemi, fossetier, dans godef. Compl.]

Il Qu’on ne peut apaiser. — ennemi, rac. Mithr. ni, 1 ; Phèd. I, 1. Poursuivie par des ennemis implacables, BOSS. R. d’Angl. Implacables à l’égard d’un valet qui aura laissé tomber un pot de terre, la br. Théophr. Épargne sordide. Une haine —, rac. Est h. ni, 5.

IMPLACABLEMENT [in-plà-kà-ble-man] adv.

[étym. Composé de implacable et ment, § 724. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière implacable.

IMPLANTATION [in-plan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de implanter, § 247. || 1541. Les implantations de plusieurs et grandes arteres, j. canappe, Tables anatom. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action d’implanter.

IMPLANTER [in-plan-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. implantare, m. s. || xvie s. Ces muscles ne s’implantent sur l’os, paré, i, 8. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Faire prendre racine à (qqch). S’—.prendre racine dans qqch. || Fig. — une idée dans le cerveau de qqn.

IMPLEXE [in-pleks’] adj.

[étym. Emprunté du lat. implexus, m. s. || xviic s. V. h l’article. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Dont l’intrigue est compliquée. Pièces embarrassées qu’en termes de l’art on nomme implexes, par un mot emprunté du latin, telles que sont Rodogune et Héra-clius, corn. Cinna, exam.

* IMPLICANCE [in-pli-kâns’]. V. implication. IMPLICATION [in-pli-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. implicatio, m. s. Au sens 1° desc. traduit le lat. implicatio par implicance, inusité. || xve s. Quelque implication terrienne, Intern, consol. il, 5.] Il 1° (Logique.) État de ce qui implique contradiction.

Il 2° (Droit.) Action d’impliquer (dans une affaire criminelle).

IMPLICITE [in-pli-sît’] adj.

[étym. Emprunté du lat. implicitus, enveloppé. (Cf. le doublet emplette, de formation pop.)|| xvie s. Une fantaisie de foi qu’ils appellent implicite ou enveloppée, calv. Instit. chr. I1I,ii,5.]

Il (T. didact.) Enveloppé dans le sens sans être formellement exprimé. Clause, condition —. Conséquence contenue dans l’énoncé du problème d’une manière que suppose la conduite de la personne.

IMPLICITEMENT [in-pli-sït’-man ; en vers, -si-te-...]    .

adv.

[étym. Composé de implicite et ment, § 724. || xvie s. Si quelqu’un croit implicitement ce qu’il n’entend pas, calv. Instit. ehr. III, il, 5.]

Il D’une manière implicite.

IMPLIQUER [in-pli-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. implicare, envelopper. (Cf. le doublet employer, de formation pop.) || xiv° s. Ce que j’ai dit ne répugné ne implique, dans delb. liée.]

Il (T. didact.) || I. Vieilli. Enchevêtrer, compliquer. Nonobstant ses douleurs et tant de maladies impliquées, th. de bèze, Vie de Calvin. Les preuves de Dieu métaphysiques sont si éloignées du raisonnement des hommes et si impliquées qu’elles frappent peu, pasc. Pens. x, 5.

II.    (Logique.) Envelopper, contenir. L’idée d’ordre implique l’idée d’une inteUigence ordonnatrice. || Spécialt. — tradiction, et, ellipt, Ces deux propositions impliquent. Mariage à défaut de paiement : les deux impliqueraient, beaumarch. Mar. de Fig. ni, 5. Impersonne lit. Il implique de dire...

III.    Engager dans qqch. Il s’est trouvé souvent impliqué dans les dangereux intérêts des princes et des potentats, BOSS. 2e Quinquag. préamb. Il est impliqué dans le procès.

IMPLORER [in-plô-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. implorare, m. s. proprt, « prier en pleurant ». || 1549. r. est.]

Il Supplier d’une manière touchante. — Dieu. J’ose vous — et pour ma propre vie Et pour les tristes jours d’un peuple infortuné, rac. Esth. ni, 4. || P. ext. Demander en suppliant d’une manière touchante. Seigneur, je viens pour elle — votre appui, rac. Iph. ni, 5. — le secours, l’aide de qqn.

IMPOLI, IE [in-po-li] adj.

[étym. Composé de in négatif et poli, § 275. Rare au XVIIe s. Grégoire n’est qu’un impoli (Mot nouveau que je viens d’apprendre), senecé, dans delb. Rec. || XVIe s. Réglés de vivre, rudes, neufves, impolies, Montaigne, iii, 9.]

Il Qui n’est pas poli. Homme Langage —.

IMPOLIMENT [in-po-li-man] adv.

[étym. Pour impoliement, composé de impolie et ment, § 724. Il 1782. mercier, Tabl. de Paris, v, 235. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière impolie. Répondre —.

IMPOLITESSE [in-po-li-tes’] x. f.

[étym. Composé de in négatif et politesse, § 275. || Mot du xvne s. qui n’a d’abord été usité que dans la conversation : En parlant, on sçait bien qu’il y a de certains mots que l’on peut former sur le champ, comme « brusqueté, inaction, impolitesse », vaugel. Rem. (1646). Je m’apperçoy qu’ « impolitesse » commence fort à s’établir, th. CORN. Notes sur Vaugelas (1690). Admis acad. 1718.]

Il Manque de politesse. Homme d’une — choquante. L’— de ses procédés. || P. ext. Je n’ai reçu de lui que des impolitesses.

IMPOLITIQUE [in-po-li-tïk’] adj.

[étym. Composé de in négatif et politique, § 275. || 1750. Rien n’a été plus impolitique, d’argenson, Me'm. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Contraire à la bonne politique. Mesure, conduite, démarche —.

IMPOLITIQUEMENT [in-po-li-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de impolitique et ment, § 724. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière impolitique. Agir —.

'IMPOLLU, UE [in-pôl’-lu] adj.

[étym. Emprunté du lat. impollutus, m. s. || 1508. Vaisseau impolut, dans godef. impolu.]

Il Vieilli. Non souillé. Sortir impollus hors d’une noire

Marchandises frappées

fange, d'aub. Trag. Princes. Je saurai conserver d’une âme près le lat. importare « porter dans », et au fîg. « causer », résolue A l’époux sans macule une épouse impoilue, CORN. § 502, soit d’après Vital, importare, être d’importance, § 12. The'od. m, 1.    Il xvic s. Assiéger places qui importent, la noue, Disc, po-

IIMPONDÉRABLE [in-pon-dé-ràbl’] adj.    Lit. 22.]

[étym. Composé de in négatif et pondérable, § 275. || Néo- || 1° Vieilli. V. tr. Entraîner avec soi (une conséquence log. Admis acad. 1835.]    grave). Ma venue n’importait rien moins que la conservation

Il (T. didact.) Qui échappe à l’action de la pesanteur, de cette armée à mon service, henri iv, Lettres missives, Fluide —, la lumière, l’électricité, fluides auxquels on ne iii, 382.

trouve pas de poids.    || 2° V. intr. (Le complément direct devenant com-

IMPOPULAIRE [in-po-pu-lèr] adj.    plément indirect.) Être de conséquence grave pourqqn.

[étym. Composé de in négatif et populaire, § 275.    || Ad-    Une nouvelle qui ne lui importait pas moins que de sa ruine,

mis acad. 1835.]    acad. Sentiments sur le Cid. Sa perte quelquefois importe

f| État de ce qui n’est pas populaire. Prince, ministre —. d’un royaume, corn. Attila, i, 2. || Impersonnel/1. Quand j| Actes, mesures, lois impopulaires.    l’effet est certain, il n’importe des causes, CORN. Sophon. V,

IMPOPULARITÉ [in-pô-pu-là-ri-té] s. f.    4. Et que m’importe, hélas! de ces vains ornements? rac. Be'r.

[ÉTYM. Composé de in négatif et popularité, § 2J5. ||    1789.    iv, 2. Qu’importe de mon cœur, si je sais mon devoir ! corn.

l’impopularité de nos lois, Mirabeau, Comm. des Étals amé- Serlor. i, 3. Si, en général, le caractère est bon, qu’importe ricains (trad. de l’anglais), p. 42. Admis acad. 1835.] de quelques défautsqui s’y trouvent? montesq. Espr. des lois, Il État de ce qui n’est pas populaire. L’— du prince. || , xix, 5. || Absolt. Le moindre mouvement importe à toute la L’— du nouvel impôt.    nature, pasc. Pens. xxiv, 79. Et mon trépas importe à votre

IMPORTANCE [in-por-tâns’] 5. f.    ■ sûreté, corn. Cinna, v, 1. Cet ordre importe au salut de l’em-

[étym. Dérivé de importer 1, § 262. || 1539. r. est.]

Il 1° Caractère de ce quiest important. L’—d’une affaire, : dira. Que m’importe, Seigneur, sa haine ou sa tendresse? rac.

corn. Cid, ii, 8. Cet avantage Andr. ii, 2. || Impersonnellt. Il n’importe à la république Que que les autres ont sur vous (au jeu) blesse et déplaît, quoique tu fasses ton testament, la f. Fab. vm, 1. II m’importe peu ce ne soit point dans les occasions d’—, SÉv. 255. Cela est de de savoir ce qu’on pense de moi. Qu’importe-t-il aux morts de peu d’—, de nulle —. Mettre, attacher de F— aune chose. | savoir... ? d’alemb. Dialog. Reine Christ, et Descartes. Mais Vieilli. L’— (l’important) est de... L’—, Messieurs, est de | il n’importe, pasc. Prov. 17. || Ellipt. Vieilli. Épousez bien choisir un chef, FLÉCH. Lamoignon. || P. ext. Famil. I Didyme, ou Cléante, ou quelque autre, Ne m’importe pas qui, Loc. adv. D’—, en mettant de l’importance à ce qu’on ! corn. Théod. n, 4. || De nos jours. N’importe. Qu’importe?

Si je prends un bâton, je vous Peu importe. Dans huit jours, dans un mois, n’importe, rac.

Bér. m, 4. Vous ne courez donc pas Où vous voulez? Pas tou-|| 2° Autorité que qqn retire d’une situation considé- jours, mais qu’importe? la f. Fab. i, 5.

2. IMPORTER [in-pèr-té] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl. to import, m. s. qui est le lat. importare, porter dans, § 8. || Admis acad. 1762.]

Il (Commerce.) Faire entrer dans un pays (les productions, l’industrie d’un pays étranger). — des marchandises. Le tabac fut importé en France par Jean Nicot. Absolt. — en vous franchise. || P. anal. — une maladie contagieuse, la peste, le choléra, etc. || Fig. — des mots étrangers, des idées, des modes nouvelles.

CH.

d’un secret. L’affaire est d’

fait. Traiter, étriller qqn d’—, rosserai d’—, mol. Av. iii, 2.

rabie. Cette place lui donne beaucoup d’—. Des gens d’—. Il vint des partis d’—, La belle les trouva trop chétifs de moitié, la F. Fab. vu, 5. Absolt. L’— lui tournait la tête, son ver rongeur était de n’être point ministre, ST-Sim. ix, 12. || P. ext. En mauvaise part. Vanité de celui qui/veut se faire paraître plus considérable qu’il n’est. Voyez un peu l’homme d’—! mol. B. gent. u, 2. C’est bien à vous, infâme que êtes, à vouloir faire l’homme d’— ! id. Préc. rid. sc. 13. IMPORTANT, ANTE [in-por-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de importer 1, § 47. || xvie s. Chose très importante à leurs affaires, Montaigne, i, 3.]

|| 1° Qui est de conséquence sérieuse pour qqn. La question est importante. La moindre action importe pour ses suites à tout : donc tout est —, pasc. Pens. xxiv, 79. Dans les occasions importantes. Il est — qu’on sache à quoi s’en tenir. || Substantivt. L’—, ce qui est important. L’— serait de savoir quel talisman vous employez pour dominer tous les esprits, bëaumarch. Mère coup, iv, 4.

Il 2° A qui sa situation donne une autorité considérable. Des personnages importants. Tout ce que Rome eut de chefs importants, rac. Mithr. i, 1. Il a su se rendre —. || P. ext. En mauvaise part. Qui, par vanité, se fait paraître plus considérable qu’il n’est. 0 homme — et chargé d’affaires ! la BR. 6. Se donner des airs importants. Parler d’un ton —. Il Substantivt. Faire F—. Un grain d’esprit et une once d’affaires plus qu’il n’en entre dans la composition du suffisant font F—, LA BR. 12.|

IMPORTATEUR [in-por-tà-téur] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de importer 2, § 249. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Commerce.) Celui qui fait le commerce d’importation. Il P. anal. Voltaire fut F— du théâtre de Shakespeare. IMPORTATION [in-pùr-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté de l’angl. importation, m. s. § 8. || 1748. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Commerce.) Action d’importer, de faire entrer dans un pays les productions, etc., d’un pays étranger. L’objet du commerce est l’exportation et F— des marchandises en faveur de l’État, montesq. Espr. des lois, xx, 13. La Rochelle faisait autrefois un grand commerce d’ d’un droit à F—, || P. ext. Ce qui est importé. La race des moutons mérinos est une —. || P. anal. L’— de la peste par les pèlerins de la Mecque. || Fig. L’— des modes anglaises. On craint l’exportation de blé et F— des idées, volt. Lett. 28 sept. 1770.

1. IMPORTER [in-por-té] v. tr. et intr.

[étym. Forme refaite de emporter (F. ce mot), soit d’a-

pire, rac. Brit. il, 1. Cela importe peu. Peu m’importe ce qu’il

ou

IMPORTUN, UNE [in-por-tun, -tun’] adj.

[étym. Emprunté du lat. importunus, m. s. || xve s. Folie importune, chastell. dans delb. Bec.]

U QuHatigue en étant mal venu, mal à propos. [Cf. fâcheux.) Être, se rendre, devenir —. — atout autre, à soi-même incommode, BOIL. Sat. 8. |j Substantivt. ün — est celui qui choisit le moment que son ami est accablé de ses propres affaires pour lui parler des siennes, la br. Théophr. Contre-Temps. Poursuivi par une foule d’importuns. || One demande importune. Cesse, cesse, et m’épargne un — discours, rac. Phèd. iv, 2. Sa présence à la fin pourrait être importune, id. Ath. Il, 7. Plaignez ma grandeur importune, id. Bér. m, 1. IMPORTUNÉMENT [in-por-tu-né-man] adv.

[Étym. Pour importunément, composé de importune et ment, § 724. || xni⁰ s. Ne voeilles estre eslevez importunément en ta sapience, Bible, dans godef. Compl.]

Il D’une manière importune.

IMPORTUNER [in-pùr-tu-né] v. tr.

[étym. Dérivé de importuner, § 154. || 1512. Si vous ai importuné de ce long discours, dans godef. Compl.}

Il Fatiguer en venant mal à propos. — qqn de ses demandes, de ses visites. De ma présence encor j’importune vos yeux, RAC. Bér. ni, 3. On ne le voit guère dans le temple — les dieux et leur faire des vœux ou des sacrifices, la br. Théophr. Brutalité. || Un entretien dont le cours m’importune, rac. Bér. I, 3. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m’importune, ID. Phèd. il, 2.

IMPORTUNITÉ [in-por-tu-ni-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. importunitas, m. s. || xive s. Pour cause des importunitez de ses neuf compaignons, bersuire , f° 72, r°, dans littré.]

U Caractère de ce qui est importun. L’— des demandes, des visites. Aimez-moi si cela ne vous tourne point à F DE SÉv. dans SÉv. 1266. Que d’importunités ! rac. Brit. u, 2. IMPOSABLE [in-pô-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de imposer, § 242. || 1454. Imposables et contribuables au subside, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

L’as-

desc. Médit, i, 11.

mol. Tart. v, 6. Se farder,... c’est cher-

faire môme ce qui semble impossible. La présence du roi faisait faire F

par une supposition

on rede-

rac. Esth.

rac. Iph. HI, 1. Elle-même paraît satisfaite montesq. Lett. pers. 53.

de ce mariage

Il 2° Par de fausses apparences. Ayant considéré d’où vient qu’on ajoute tant de foi à tant d’imposteurs qui disent qu’ils ont des remèdes, pasc. Pens. xxiii, 23. On me reproche d’avoir

mol. T art.

nom

GARN. turę, R. EST.]

Il Action d’en imposer.

Il Io Par de fausses imputations. Ces titres aux chrétiens sont-ce des impostures? corn. Poly. m, 2. Vous les verrez bientôt, féconds en impostures, Amasser contre vous des volu-d’injures, boil. Sat. 9. Tout ce qu’il dit sont autant d’im-

et F

81

Il Qui peut être soumis à l’impôt. Matières imposables. Les individus exerçant une profession — (1844), Loi sur les patentes, art. 23.

IMPOSANT, ANTE [in-pô-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de imposer, § 47. || 1732. V. à l’article. Admis Acad. 1740.]

U Qui impose le respect. Faste — de sa vertu sublime, volt. Zaïre, iv, 5. Qu’elle est noble et belle, mais qu’elle est imposante! beaumarcil Mar. de Fig. i, 7. Un ton pect — des cérémonies religieuses. L’ennemi avait des forces imposantes.

IMPOSER [in-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé de la particule in, sur, et poser, à l’imitation du lat. imponere, m. s. § 275. A remplacé l’anc. franç. emposer, § 502. || 1302. Luy imposa qu’il avait fait les malfaiz dessus ditz, dans GODEF.]

I.    Poser sur. (Liturgie.) — les mains, poser les mains sur la tête de qqn pour le bénir. (Technol.) — une feuille d’imprimerie, poser et fixer la composition dans des garnitures. Il P. anal. — des noms aux objets, les leur donner. Il P. ext. (Liturgie.) — l’antienne, en chanter tout bas le début au prêtre, qui l’entonne ensuite à voix haute.

II.    Fig. Faire subir. Sparte imposa les trente tyrans à Athènes. — sa volonté aux autres. — de dures conditions aux vaincus. Les devoirs que cette charge m'impose. S’— une pénitence. Pourquoi vous — la peine de son crime? RAC. Iph. iv, 4. Il — silence à qqn, le faire taire, et, fig. — silence à ses passions, aux médisances, à la calomnie, empêcher qu’elles ne soient écoutées. || — un tribut à un peuple, et, absolt, — une ville, la frapper d’un impôt. Être fortement imposé. Les deux électeurs les plus imposés rempliront les fonctions de scrutateurs, Ordonn. de juillet 1830, art. 18. || P. ext. — les matières premières. || Ce magistrat dont la vieillesse vénérable impose le respect à tout un peuple, pasc. Pens. m, 3. Il Intransitivt. — ou En — à qqn, lui imposer le respect. La force de vos armes ne leur a pas tant imposé que celle de vos vertus, rac. Alex, épître. La fausse grandeur... ne se fait voir qu’autant qu’il faut pour — et ne paraître point ce qu’elle est, la BR. 2. Le cardinal crut en — au peuple en les faisant arrêter en plein midi, volt. S. de L. XIV, 4.

III.    y 1° Vieilli. Attribuer faussement. Le plus sûr était de m’— une folle imagination et de l’adresser tout droit aux ministres, cil de sév. dans sév. 1478. || Intransitivt. Il n’est ni calomniateur ni faussaire, et vous ne vous plaignez point qu’il lui impose (à l’auteur qu’il cite), pasc. Prov. 11.

Il 2° Faire croire (qqch de faux). Pour puissant et rusé qu’il soit, il ne me pourra jamais rien Il Intransitivt. — ou En — à qqn, le tromper. Le fourbe qui longtemps a pu vous cher à — aux yeux, la br. 3. L’homme ne peut-il pas, selon sa coutume, s’en — à lui-même? BOSS. A. de Gonz.

IMPOSITION [in-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impositio, m. s. || 1317. L’im-posicion de nostre seel, dans GODEF.]

Il Action d’imposer. | 1. Action de poser sur. La grâce qu’il (le disciple de saint Paul) avait reçue par F— de ses mains, bourd. Domin. 4e dim. après la Pentecôte. L’— des pages imprimées. P. anal. On ne reconnaît en géométrie que les seules définitions de noms, c’est-à-dire que les seules impositions de noms aux choses, pasc. Espr. ge'om. 1.1 2. Action de faire subir. L’— d’une pénitence. L’— d’une contribution de guerre. | 3. Part de la dépense publique fixée pour chacun. Les impositions sur le peuple ont été excessives... pendant ces deux races, rac. Not. histor. t. Y, p. 84, Grands Écriv. Sommes inscrites aux rôles de F— foncière et de F— personnelle et mobilière, Ordonn. de juillet 1830, art. 2.

IMPOSSIBILITÉ [in-pô-si-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de impossible, § 255 ; le lat. impossibilitas signifie « impuissance ». || xive s. Romans... qui atraient le lisant souvent a impossibilité, a folie, vanité et pechié, PH. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans Hist. littér. de la France, xxiv, 224.]

Il Caractère de ce qui est impossible. L’homme est ainsi bâti ; quand un sujet l’enflamme, L’— disparaît à son âme, LA F. F ab. VIII, 25. Mettre qqn dans F— de faire qqch. — métaphysique, ce qui est contradictoire. — physique, ce qui est contraire aux lois de la nature, — morale, ce qui est contraire à toute probabilité, à toute vraisemblance. || P. ext. Chose impossible. Je ne sais si l’envie de vous voir cet hiver à Paris ne m’aurait pas fait surmonter des impossibilités, sév. 1202.

DICT. FRANÇ.

IMPOSSIBLE [in-po-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impossibilis, rn. s. || xme-xive s. Impossible chose, Voy. de Marc Pol, dans godef. Compl. C’estoit impossible et non creable, bersuire, f° 54, dans

LITTRÉ.]

Il Qui n’est pas possible. Il n’y a rien d’— à Dieu. A qui venge son père il n’est rien d’—, corn. Cid, il, 2. Problème dont la solution est —. Homme — à émouvoir. Absolt. Famil. Cet homme s’est rendu — dans cette situation. | P. ext. Famil. Très difficile. Il m’est — de rester plus longtemps ici. || El-lipt. —, cela est impossible. Substantivt. L’—, ce qui n’est pas possible. J’espérais 1’—, rac. Bér. iv, 5. Vous me demandez 1’ —, la BR. 5. A 1’— nul n’est tenu. Famil. Faire 1’ —,

ST-SIM. I, 9. | Par

que l’on considère comme impossible. Si, par

venait jeune.

IMPOSTE [in-post’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. imposta, m. s. subst. verbal de impostare, asseoir, placer, § 12. || 1545. Lequel architrave servira pour imposte d’une arcure, van aelst, Vitruve, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) | 1. Assise de pierre couronnant un jambage ou pied-droit sur lequel s’élève le cintre d’une arcade. | 2. Partie supérieure d’une porte, d’une fenêtre, qu’on laisse dormante pour diminuer la hauteur des battants. | 3. P. ext. Partie vitrée dormante d’une porte, d’une cloison, pour donner du jour à une pièce obscure.

IMPOSTEUR [in-pÔs’-tèür] s. m.

[étym. Emprunté du lat. impostor, m. s. de imponere, imposer. Il XVIe S. Tels imposteurs empoisonnent les âmes, rab. i, 45.]

Il Celui qui en impose aux autres.

Il 1° Par de fausses imputations. Un roi sage, ennemi du langage menteur, Écarte d’un regard le perfide m, 3. y Fig. Ces festons... Sont autant d’imposteurs que je ne puis souffrir, rac. Bér. V, 5. || Adjectivt. Prêt d’imposer silence à ce bruit mis des termes de piété dans la bouche de mon préf. Ces imposteurs qui... s’habillent insolemment du premier illustre qu’ils s’avisent de prendre, id. Av. v, 5. IMPOSTURE [in-pôs’-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impostura, m. s. Ane. franç. emposture, § 502. || XIIe s. Bien clere et sans nule emposture, de pont-ste-max. St Thomas, 4623. | 1549. Impos-

mes

postures, rac. Plaid, h, 9.

Il 2° Par de fausses apparences. De vos songes menteurs 1>— est visible, rac. Ath. il, 7. Je respire à la fois l’inceste id. Phèd. IV, 6. Je trouve que toute — est indigne d’un honnête homme, mol. B. gent. ni, 12. La simplicité affectée est une — délicate, la rochef. Max. 289. || Spécialt. Manœuvre de celui qui cherche à propager une fausse doctrine religieuse; doctrine ainsi propagée. Va, ne présume pas, que, quoi que je te jure, De tes nouveaux docteurs je suive F—, corn. Poly. v, 2.

IMPÔT [in-pô] s. m.

[étym. Pour impost, § 422, emprunté du lat. impositum, chose imposée. || 1429. Le paiement d’icellui impost, dans delb. Rec.]

Il Part de la dépense publique imposée par l’Etat à chaque citoyen. — territorial. — foncier. — direct, indirect. — sur le revenu. — proportionnel, progressif. Le vin est si cher à Paris, par les impôts que l’on y met, montesq. Lett. pers. 33. Asseoir, établir, lever, percevoir les impôts. || Absolt. L’ l’ensemble des impôts. L’assemblée législative a voté F—, a refusé de voter F—. || Fig. L’— du sang, l’obligation du service militaire. Ses habitudes de luxe sont un lourd —.

IMPOTENCE [in-pö-täns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impotentia, m. s. (Cf. potence.) Il xiiic s. Par impotence, J. de meung, Rose, 12295.]

avec

[in-pré-zà-ryô ; en vers, -ri-ô] s. m. [ÉTYM. Emprunté de l’ital. imprésario, m. S. de impresa, entreprise (cf. emprise), § 12. || Néolog.]

Il Chef d’une entreprise théâtrale. IMPRESCRIPTIBILITÉ [in-prês’-krïp’ -ti-bi-li-té].?. f. [étym. Dérivé de imprescriptible, § 255. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Caractère de ce qui est imprescriptible. L’— d’un droit.

IMPRESCRIPTIBLE [in-pres’-krîp’-tibl’] adj.

[ÉTYM. Composé de in négatif et prescriptible, § 275. || 1579. Cette action estoit imprescriptible, N. DU fail, Mém. du parłem, de Bretagne, p. 381.]

Il (Droit.) Qui ne peut être soumis à la prescription. IMPRESSE [in-pres’] adj. fém.

[étym. Emprunté du lat. impressa, part, passé fém. de imprimere, imprimer. (Cf. exprès.) || xvue s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Philos.) Idée —, imprimée en nous par la sensation. Ils appellent ces espèces-là impresses..., malebr. Rech. de la vérité, III, n, 2.

IMPRESSION [in-pre-syon ; en vers, -si-on] s. f.

que de mauvaises

alors qu’une légère

RAC.

IMPOTENT

— 1282

IMPRIMER

Il Etat de celui qui est impotent.

IMPOTENT, ENTE [in-pô-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impotens, entis, proprt, « impuissant ». Il 1319. Tant comme il sera malade ou impotent, dans delb. liée.)

I| Privé de l’usage d’un membre. Il est — de la jambe gauche. La goutte a rendu sa jambe impotente. Vieillard Substantivt. Une pauvre impotente.

TMPOURVU, UE [in-pour-vu] adj.

[étym. Composé de in négatif et pourvu, à l’imitation du lat. improvisus, m. s. [Cf. improviste.) || 1370. Le suppliant, impourveu de conseil, dans godef. improveu. Admis acad. 1694; suppr. en 1762.]

Il Vieilli. A quoi on n’a pas pourvu. (Cf. dépourvu.) Cette fuite impourvue, corn. Milite, n, 8. | A1’—, sans qu’on ait pu y pourvoir, à l’improviste. Il s’avisa un jour de la prendre à T— pour la mener à la promenade, FURET. Rom. bourg, il, 27. IMPRATICABLE [in-prâ-li-kàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et praticable, § 275. || XVIe s. Impratiquables et incorruptibles aux surprises des spectacles, rodoi.phus magister, Tacite, dans delb. Rec.] U Qui n’est pas praticable.

Il 1° Pour être exécuté. Projet —. Ils estimaient — à un homme même qui est dans l’habitude de penser et d’écrire ce qu’il pense, l’art de lier ses pensées, la br. Disc, à U Acad.

Il 2° Pour être fréquenté. Chemin —. P. ext. La Sicile est devenue — à cause des brigands. Ce roi... toujours — comme les rois de l’Orient, fén. Dial, des morts, Mod. 12. IMPRÉCATION [in-pré-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. imprecatio, m. s. || xive s. Loy de horrible imprecacion, bersuire, f° 15, dans littré.]

Il Souhait de malheur contre qqn. Ah! dit-il puisses-tu être pendu, maudit sonneur ! la br. Théophr. Peur. Ils firent mille imprécations contre D. Alvar, LES. Diable boit. 13. Les imprécations de Camille contre Rome.

*    IMPRÉGNATION [in-pré-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de imprégner, § 247. || xive s. Les fausses

impregnacions qui se font es marris, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.] Il (T. didact.) Le fait d’être imprégné. L’— de l’ovule, sa fécondation. || L’— des bois, infiltration de certains liquides pour les colorer, les rendre imputrescibles, etc. L’— du sang par l’air.

IMPRÉGNER [in-pré-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imprægnare, féconder. A remplacé l’anc. franç. empregnier, de formation pop. (F.§ 502), et usité jusqu’au commencement du xvne s. Le sens Jï paraît dù à l’influence de empreindre. (F. ce mot.) || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

I.    Vieilli. (Hist. nat.) Féconder.

II.    Pénétrer (un corps) dans toutes ses parties. Une terre imprégnée de nitre. — des bois d’une matière colorante. Il Fig. Les préjugés dont leur esprit est imprégné.

IMPRENABLE [in-pre-nabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et prenable, § 275. || xive s. Imprenables chasteaulx, j. le bel, Chron. dans delb. Rec.] Il Qu’on ne peut prendre, dont on ne peut s’emparer. Ville, place, forteresse —.

*    IMPRESARIO

[Étym. Emprunté du lat. impressio, ni. s. || 1259. Par l’impression de nostre seel, dans godef. Compl.]

Il 1° Pression que l’on subit. Ce corps ne recevra aucune — vers aucun côté, pasc. Équil. des liq. 5. Notre bras que 1’ — commune de toute la machine tire en bas, BOSS. Libre Arb. 9. Suivre 1’— d’un premier mouvement, corn. lier, v, 2. || Fig. Influence que l’onressent. L’—se fait; mais comment se fait-elle? la f. Fa b. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Avoir une — de froid. || La jalousie a des impressions Dont bien souvent la force nous entraîne, mol. Ampli, u, 6. Des étranges impressions qu’on nous donne depuis si longtemps des jansénistes, pasc. Prov. 3. Charles XII n’avait encore donné de lui volt. Ch. XII, 2. Ce discours ne lui fit , SÉV. 12.

Il 2° Empreinte laissée par la pression. L’— d’un cachet sur de la cire. On voit dans les ardoises... des impressions de poissons et déplantés, buff. Époq. de la nat. 1. L’ — sur étoffes. Il Spécialt. Empreinte sur une surface, papier, etc., de planches gravées, de lettres enduites d’encre. L’— d’un livre. Des fautes d’—. L’— (d’un ouvrage) est l’écueil, la br. 1.

Il P. ext. Edition. Montaigne a augmenté son livre dans les dernières impressions qu’il en a fait faire, malebr. Reell, de la vérité, II, m, 5. || Fig. Recueillir (sur le crucifix) les impressions de constance et de piété que cette reine... y avait laissées avec les derniers soupirs, BOSS. D. d’Orl. L’— de Dieu y reste encore, ID. La Voll.

*    IMPRESSIONNABILITÉ [in-prè-syo-nà-bi-li-té ; en

vers, —si-o-___] s. f.

[étym. Dérivé de impressionnable, '§ 255. || Ne'olog.]

Il Qualité de ce qui est impressionnable. L’— d’une personne. || L’— d’une plaque photographique.

IMPRESSIONNABLE [in-prè-syè-nàbl’ ; en vers, -si-è-...] adj.

[étym. Dérivé de impressionner, § 93. || 1780. Plus ou moins impressionnable, thouvenel, Mêm. sur les e/f. de l’air, p. 26. Admis acad. 1878.]

Il Susceptible d’être impressionné. || Fig. Nature, esprit —. IMPRESSIONNER [in-prè-syù-né ; en vers, -si-ù-...] v. tr.

[étym. Dérivé de impression, § 154. || Admis acad. 1878.]

Il 1° Affecter d’une impression matérielle. La lumière impressionne l’iode.

Il 2° Atîecter d’une impression morale. Il a été impressionné par cette mort.

*    IMPRESSIONNISTE [in-prè-syô-nïst’ ; envers, -si-

o-...] s. m.

[étym. Dérivé de impression, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Peintre d’une école qui prétend, en éliminant le détail, rendre l’impression que font les objets à première vue.

IMPRÉVOYANCE [in-pré-vwà-yâns’] f.

[étym. Composé de in négatif et prévoyance, § 275. |j 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Manque de prévoyance.

IMPRÉVOYANT, ANTE [in-pré-vwà-yan, -vânt’] adj. [étym. Composé de in négatif et prévoyant, § 275. || 1787. féraud, Dict. crit.]

Il Qui manque de prévoyance. Le plus — des hommes. MARMONTEL, Mém. 9.

IMPRÉVU, UE [in-pré-vu] adj.

[étym. Composé de in négatif et prévu, de prévoir, § 275. (Cf. impourvu.) || 1573. Coup impreveu, desportes, Imitations de T Arioste.]

Il Qui n’a pas été prévu, qui arrive lorsqu’on y pense le moins. Malheurs imprévus. D’Ochosias le trépas Ath. I, 1. Une dépense imprévue.

IMPRIMER [in-pri-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imprimere, m. s. (Cf. le doublet empreindre, de formation pop.) || xive s. Afin que il peut la creinte et celle meisme terreur imprimer aus Latins, bersuire, f° 24, dans littré.]

I. Communiquer l’effet d’une pression. Un ciel de cristal qui imprimait son mouvement aux cieux inférieurs, fonten. Plur. des mondes, lro soir. Une forte puissance imprime à la mer un mouvement périodique, buff. Théorie de la terre, 2. Il Fig. Communiquer une influence. Le son des flûtes imprimant dans l’oreille le mouvement de sa cadence, boil. Longin, Sublime, 32. Le mouvement que Louis XI avait imprimé à l’autorité royale, duclos, L. XI, préf. Monstre imprimant j la crainte, LA F. Filles de Minée. La haine ordinaire Qu’imprime

Ou-

et f.

Un silence —.

Capitaux

J.-J. ROUSS.

Il Substan-

qui

tion

à ses pareils le nom de belle-mère, corn. Nicom. iv, 2. L'amour qu’une esclave imprime à votre fils, mol. Et. i, 7. — du respect à toute l’Italie, corn. Sertor. ni, 2.

II. Laisser la marque d’une pression. — un cachet sur de la cire. Des fossiles imprimés dans la tourbe. — des dessins sur des étoffes, et, p. ext. — des étoffes. Des tissus imprimés. y P. anal. — le bois, le fer, la toile, d’une première couche de couleur. — les boiseries neuves. — au minium des ferrures. || Spécialt. Reproduire à l’aide de planches gravées, de lettres, enduites d’encre. — une partition. — un livre. — un passage en caractères italiques. || P. ext. — qqn, livrer son œuvre au public en la faisant imprimer. Je m'imagine que le plaisir est grand de se voir imprimé, mol. Préc. rid. sc. 9. Et qui diantre vous pousse à vous faire —? m. Mis. i, 2. | Au part. passé employé substantivt. Un imprimé, tout ce qui est reproduit par l’imprimerie. Le département des imprimés à la Bibliothèque nationale. || Fig. Le Ciel a sur son front imprimé sa noblesse, rac. Iph. m, 4. L’irréprochable affront Que sa fuite honteuse imprime à notre front, CORN. llor. iii, 6. Et jusqu’au moindre mot imprimez-le-vous bien (cet entretien), mol. Éc. des f. ni, 2. Sont-ce... les cercles que je trace grossièrement sur le papier qui impriment dans mon espritleurs proportions? BOSS. Conn. de Dieu, IV, 9. U Vieilli. Être imprimé d’une chose. La mémoire des choses dont nous nous sommes vus le plus fortement imprimés, la br. Disc, à VAcad.

IMPRIMERIE [in-prïm’-ri; envers, -pri-me-ri] s. f. [étym. Dérivé de imprimer, § 69. || xv°-xvie s. L’art d’imprimerie, Pronostic. d’ilabenragel, dans delb. Rec.]

Il Art d’imprimer (des livres). L’invention de 1’—. | P. ext. Etablissement où l’on imprime des livres. Les ouvriers d’une —. L’Imprimerie nationale.

IMPRIMEUR [in-pri-me'ur] s. m.

[étym. Dérivé de imprimer, § 112. || 1441. Texte dans godef. Compl.]

Il 1° Celui qui dirige une imprimerie. Brevet d’ vrage publié sans nom d’auteur ni d’—.

Il 2° Ouvrier, qui, dans une imprimerie, travaille à la presse et tire les feuilles. P. ext. Tout ouvrier occupé dans une imprimerie. P. appos. Ouvrier —.

* IMPRIMURE [in-pri-mür] s. f.

[étym. Dérivé de imprimer, § 111. || 1732. trév.]

Il (Technol.) Première couche que le peintre étend sur la toile. Il Enduit dont l’ouvrier cartier revêt du papier fort. P. ext. Ce papier lui-même revêtu de son enduit. IMPROBABILITÉ [in-pro-bà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de improbable, § 255. || 1776. L’improbabilité est donc de part et d’autre, LINGUET, Mém. et plaid, vu, 261. Admis acad. 1878.]

U Caractère de ce qui est improbable. L’— d’un récit. || Chose improbable.Ilyabien des improbabilités dans ce récit. IMPROBABLE [in-prè-bàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et probable, §275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.] j| Qui n’est pas probable. Éventualité —. IMPROBATEUR, TRICE [in-prè-bà-teur, -tris’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. improbator, m. s. || xvue s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui improuve. Ne croyez pas que je sois de ces improbateurs, balz. Lett. inéd. 88, Tamizey de Lar-roque. Adjectivt. Qui marque l’improbation.

IMPROBATION [in-prô-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. improbatio, m. s. || 1504. Confirmation ou improbation, j. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Action d’improuver. Marques d’—. Manifester son —. IMPROBE [in-prob’] adj.

[étym. Emprunté du lat. improbus, m. s. || xv° s. Homme improbre (sic), Trad. de Térence, dans godef. Inusité aux xvii⁰ et xviii⁰ s. Admis acad. 1878.]

Il Rare. Qui manque de probité. Un homme —. IMPROBITÉ [in-prè-bi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. improbitas, m. s. || xive s. L’improbité de Zeleucus, pii. de maizières, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il Manque de probité.

IMPRODUCTIF, IVE [in-pro-dük’-tïf, -tïv’] adj. [étym. Composé de in négatif et productif, § 275. || Néo-log. Admis acad. 1835.]

Il Qui ne produit, ne rapporte rien. Terrain improductifs.

IMPROMPTU [in-pronp’-lu] adv.

[étym. Pour in promptu, loc. adverbiale lat. qui signifie proprement « en évidence, sous la main ». || Admis ACAD. 1762.]

Il Sur-le-champ, sans préparation. Parler Confess. 6. || Adjectivt. Bal, concert, dîner tivt. Morceau improvisé, épigramme, chanson, petite pièce de théâtre, etc. L’Impromptu de Versailles (de Molière). Je mettais le matin sur mon agenda de bons mots que je donnais l'après-dînée pour des impromptus, les. Gil Blas, v, 1.

*    IMPRONONÇABLE [in-prù-non-sâbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et prononcer, §§ 93 et 275. U xvxe s. Voyelles imprononçables, vigenère, dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Qui ne peut être prononcé. Groupe de consonnes —.

IMPROPRE [in-prôpr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. improprius, m. s. || 1372. Abusion et impropre maniéré de parler, j. corbiciion, Propr. des choses, v, 28, mss franç. Bibl. nat. 217.]

Il Qui n’est pas propre àqqch. Il est — à ce genre de travail. Être — au service militaire. || Spe'cialt. Qui n’est pas propre à exprimer exactement l’idée. Si le terme est — ou le tour vicieux, boil. Art p. 1. || P. ext. Diphtongue n’a que l’apparence d’une diphtongue (comme ou). Dériva-qui tire d’un mot d’autres mots sans l’aide de suffixes (comme cri, de crier).

IMPROPREMENT [in-prô-pre-man] adv.

[étym. Composé de impropre et ment, § 724. || xive s. In-congruement et improprement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il D’une manière impropre. S’exprimer —.

IMPROPRIÉTÉ [in-prô-pri-yé-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. improprietas, m. s. || xvie s. En usant de quelque impropriété, CALV. Instit. chr. dans LITTRÉ.]

Il (T. didact.) Caractère d’un terme impropre. Pari’— d’un mot sauvage et bas, mol. F. sav. Il, 6.

IMPROUVER [in-prou-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. improbare, m. s. rendu par improuver d’après approuver, réprouver, etc. § 503. || xive s. Aristote ne improuve pas bien ceste opinion, oresme, Èth. dans littré.]

Il Ne pas approuver. {Cf. réprouver.) Ils ont raison d’— ce sentiment, pasc. Prov. 9. L’on improuve les médecins et... l’on s’en sert, la br. 14.

*    IMPROVISADE [in-pro-vi-zàd’]. F. improvisation.

IMPROVISATEUR, TRICE [in-pro-vi-zà-teur, -tris¹]

s. m. et f.

[étym. Dérivé de improviser, § 249. || 1765. Improvisteur (corr. improvisateur), encycl. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui improvise.

IMPROVISATION [in-prô-vi-zà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de improviser, § 247. j.-b. rouss. emploie improvisade, à l’improvisade, qui n’ont pas passé dans l’usage, § 120. Il 1807. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Action d’improviser. Il excelle dans 1’—. J’aime surtout V— dans les gens du peuple, stael, Cor. iii, 3. || Résultat de cette action. Une brillante —.

IMPROVISER [in-pro-vi-zé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. improvvisare, m. s. dérivé de improvviso, lat. improvisus, imprévu, impourvu, § 12. || 1642. oud. Admis acad. 1798.]

U Produire sur-le-champ et sans préparation (un discours, des vers, etc.). Une réponse improvisée. — des variations sur un thème musical. Absolt. — sur l'orgue. || P. ext. Un dîner, un bal improvisé. (Cf. impromptu.)

IMPROVISTE [in-prô-vïst’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. improwisto, m. s. (cf. impourvu, imprévu), § 12. || xvie s. A l’improviste, rab. v, 20.] Il Anciennt. Inattendu. Désastre —, de la porte, Épithètes (1575). Il Spécialt. De nos jours. Loc. adv. A 1’—, d’une manière inattendue. Être attaqué à 1’—. Ils résolurent de l’étrangler (le procès) à 1’—, ST-SIM. i, 135. IMPRUDEMMENT [in-pru-dà-man] adv.

[étym. Pour imprudentment, composé de imprudent et ment, § 724. || 1539. R. est.]

Cet esprit d’— et

et l’autre est parri-

RAC.

st-sim. ix, 311.

ST-SIM. IX,

Par la

douce — d’un vent favorable, BOSS. Le Tellier. Une légère —

Il 2° Fig. Action de pousser (qqn) à faire qqch. Dieu nous donne une — à l'aimer, SÉv. 826. Obéir à F— de son cœur.

IMPUNÉMENT [in-pu-né-man] adv.

[étym. Pour impuniement, composé de impunie et ment, à l’imitation du lat. impune, m. s. § 724. || 1564. Impuniment, J. Thierry, Dict. franç.-lat. \ 1642. Impunément, impuniment, OUD.]

Il Sans être puni. Une impie étrangère... Se baigne — dans le sang de nos rois, RAC. Ath. i, 1. || Louer les princes des vertus qu’ils n’ont pas, c’est leur dire — des injures, larochef. Max. 320. Pensez-vous être saint et juste —? rac. Ath. i, 1. Il P. ext. Sans danger. Le malade ne saurait sortir —. On ne vient point — dans mon empire, fén. Tel. 1. || Poét. Sans punir. Néron — ne sera pas jaloux, rac. Brit. H, 2.

IMPUNI, IE [in-pu-ni] adj.

[étym. Emprunté du lat. impunitus, m. s. || 1348. Pluseurs maléfices impunis, dans varin, Arch. admin. de Reims, n, 1235.]

Il Qui n’est pas puni. Faut-il laisser un affront —? CORN. Cid, i, 6. Redemander Hélène aux Troyens impunis, rac. Andr. iii, 3. Pharnace

IMPUNITÉ [in-pu-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impunitas, m. s. || xive s. Impunité de ses forfaiz, bersuire, f° 27, dans littré.]

Il Caractère de ce qui est impuni. Un coupable assuré de F—. Inviter Par son — quelque autre à l’imiter, corn. Cinna, BOiL. Sat. 9.

principe de la réprobation,

L’

bourd. Impureté, 1.

Il 2° Acte, discours contraire à la pureté. Un livre qui contient des impuretés.

IMPUTABLE [in-pu-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de imputer, § 93. |] xiv° s. Moins voluntaire et par conséquent moins imputable, oresme, Eth. vu, 11.]

Il 1° Qui peut être imputé. Abus — à une mauvaise administration. D Fig. (Théol.) Les mérites de Jésus-Christ nous sont imputables.

Il D’une manière imprudente.

IMPRUDENCE [in-pru-dâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. imprudentia, m. s. || xiv° s. Par imprudence, oresme, Éth. vu, 3.]

Il Manque de prudence. Agir avec d’erreur, De la chute des rois funeste avant-coureur, rac. Ath.

i,    2. Il P. ext. Acte qui manque de prudence. Commettre des imprudences.

IMPRUDENT, ENTE [in-pru-dan, -dânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imprudens, entis, m. s. || xv°-xvic s. Imprudent en bataille, P. desrey, Merdes chron. dans delb. Rec.]

Il Qui manque de prudence. Un général —. Une conduite imprudente. Des paroles imprudentes. Substantivt. Un —, une imprudente.

IMPUBÈRE [in-pu-bêr] adj.

[étym. Emprunté du lat. impubes, eris, m. s. || xvi° s. Fils impubères, J. le blond, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui n’a pas l’âge de puberté. Substantivt. Les mariages sont interdits entre les impubères, Remarq. du droit (1622), p. 471. impudemment [in-pu-dà-man] adv.

[Étym. Pour impudentment, composé de impudent et ment, § 724. y 1461. Impudamment, dans godef. Compl.}

Il D’une manière impudente.

IMPUDENCE [in-pu-dâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impudentia, m. s. || 1539. R. est.] Il Effronterie sans pudeur. Me parler avec cette — ! mol. Av. IV, 4. Ton — excite mon courroux, rac. Phèd. IV, 2. IMPUDENT, ENTE [in-pu-dan, -dânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impudens, entis, m. s. || xvi° s. L’œil impudent, RONS. dans godef. Compl.]

Il Effronté sans pudeur. Voilà deux impudentes carognes, mol. Pourc. Il, 9. Substantivt. Un —, une impudente. [| P. ext. Vous êtes... un coquin et un —,mol. Av. m, l.|| Un langage—. IMPUDEUR [in-pu-deur] s. f.

[étym. Composé de in négatif et pudeur, § 275. || Admis ACAD. 1798.]

Il 1° Manque de pudeur.

Il 2° P. ext. Impudence extrême. Mentir avec —. IMPUDICITÉ [in-pu-di-si-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et pudicité, § 275. || 1444.

Pour son petit gouvernement et impudicité, dans du c. im-murare.]

Il Caractère impudique. L’— de Messaline. || Acte impudique. Un prêtre que son confesseur même envoie de ses im-pudicités à l’autel, PASC. Prov. 16.

IMPUDIQUE [in-pu-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. impudicus, m. s. || xive s. Matrones folles et impudiques, J. lefèvre, Vieille, dans delb. Rec.] Il Qui outrage la pudeur. L’une fut eide, CORN. Cinna, V, 2. Phèdre seule charmait tes impudiques yeux, rac. Phèd. iv, 2. Substantivt. Un, une —.

IMPUDIQUEMENT [in-pu-dïk’-man ; en vers, -di-ke-...] adv.

[étym. Composé de impudique et ment, § 724. || xive s.

j.    de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il D’une manière impudique.

IMPUGNER [in-pu-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. impugnare, m. s. {Cf. répugner.) Il 1363. Sans... lui dommagier, poursuivre ou impugner sur ce, Ordonn. m, 660.]

Il Vieilli. Combattre. — l’opinion de qqn. — un acte. IMPUISSANCE [in-pui-sâns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et puissance, § 275. || 1361. impuissance et pauvreté, Ordonn. m, 488.]

Il Caractère de celui qui est impuissant. L’— où elle est (Tenvie) de nuire, fén. Tel. 18. Les ayant réduits à F— de répondre, pasc. Prov. 11. Demes efforts je connais F Tph. i, 5. Il Spe'cialt. (Médec.) Une demande de cassation de son mariage pour cause d’

IMPUISSANT, ANTE [in-pui-san, -sânt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et puissant, § 275. {Cf. impotent.) || xve s. Oultre plus, il est impuissant, Myst. du Vieil Testam. dans delb. Rec.]

I] 1° Qui n’a pas la puissance de faire qqch. — à trahir, rac. Brit. v, 1. Il Des cris impuissants, rac. Brit. iv, 2. En efforts impuissants leur maître se consume, id. Phèd. v, 6. Il 2° Spe'cialt. (Médec.) Incapable de l’acte générateur.

Le marquis de Gesvres prétendit n’être point 811. Substantivt. Un —.

IMPULSIF, IVE [in-pül-sïf, -sïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. impulsivus, m. s. §§ 217 et 257. || xive s. Vertu impulsive, evrart de gonty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compta Il (T. didact.) Qui donne une impulsion.

IMPULSION [in-pül-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impulsio, m. s. || 1315. Les impulsions des undes de la mer, dans godef. Compl.]

Il 1° Action de pousser (un corps). Force d’

met la machine en mouvement.

id. Mithr. v, 5.

n, 2. Juger de travers avec IMPUR, URE [in-pûr] adj.

[étym. Emprunté du lat. impunis, m. s. || xmc s. Impure et tachiee de sanc, Simples medicines, f° 6 b.} y 1° Qui n’est pas pur (matériellement). Eaux impures. Repaire affreux de reptiles impurs, rac. Esth. 1,1. Si les corps de ceux qui ne se lavent point ne blessaient ni l’odorat ni la vue, comment aurait-on pu s’imaginer qu’ils étaient impurs? montesq. Lett. pers. 17. || Spe'cialt. Dans certaines lois religieuses, souillé. Animaux purs et impurs. Mon père... De l’idolâtre — fuit l'aspect criminel, rac. Ath. m, 2.

Il 2° Qui n’est pas pur (moralement). Reste — des brigands dont j’ai purgé la terre, rac. Phèd. IV, 2. Qu’un sang — abreuve nos sillons! R. de lisle, Marseillaise. Les esprits impurs, les démons. || Spécialt. Impudique. Hommes impurs. Mœurs, pensées impures. Du moindre sens — la liberté l’outrage, boil. Artp. 2.

IMPUREMENT [in-pur-man; en vers, -pu-re-...] adv. [étym. Composé de impure et ment, § 724. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière impure.

IMPURETÉ [in-pur-té ; en vers, -pu-re-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. impuritas, m. s. rendu par impureté (on trouve aussi qqf impurité avant le xvnc s.), d’après pureté, § 503. || XVIe s. Impureté du sang, paré, xv, 2.] Il 1° Caractère de ce qui est impur. | 1. Matériellement. L’— des eaux. L’— d’un métal. | P. anal. — de sang, altération du sang qui fait qu’on est sujet aux éruptions, aux suppurations, etc. S'il restait des impuretés, les remèdes alors achevaient le surplus, la f. Quinquina, 1. Spécialt. Dans certaines lois religieuses, souillure. | 2. Moralement. L’— des mœurs. Vivre dans !’■

personne Marchandise d’un prix —.

INABRITÉ, ÉE [i-nà-bri-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et abrité, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas protégé par quelque abri. Côte inabritée. * INACCENTUÉ, ÉE [i-nak’-san-tué ; en vers, -tu-é] adj. [étym. Composé de in négatif et accentué, § 275. || Néo

ment son

Il Qui n’est pas accessible. Plage, forteresse

sonne

tous ses domestiques dans son chagrin, rac. Livres annotés, Euripide. Absolt. C’est être faible et timide que d’être — et fier, mass. Human, des grands. || P. anal. Forêt — aux rayons du soleil. || Fig. Les hauteurs inaccessibles de la science.

RAC.

Tirer qqn

L’— et la fainéantise, la mothe le vayer, Soliloques, dans delb. Rec.

INACTIVITÉ [i-nak’-ti-vi-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et activité, § 275. || 1790. Leur inactivité, linguet, Ann. polit., civ. et littér. xvi, 254. Admis acad. 1798.]

Il Manque d’activité. || Spécialt. Situation d’un fonctionnaire qui n’est pas en activité de service. INADMISSIBILITÉ [i-nad’-mïs’-si-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de inadmissible, § 255. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Caractère de ce qui est inadmissible. L’— d’un témoignage. y L’— d'un candidat.

INADMISSIBLE [i-nàd’-mïs’-sïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et admissible, § 275. || 1475. Excusations... inadmissibles et non recepvables, dans Bibl. de l’Êc. des chartes, 1856, p. 557.]

Il Qui ne peut être admis. Une demande, une prétention —. Il Candidat —.

INADVERTANCE [i-nad’-vèr-lâns’] s. f.

[étym. Pour inadvertence (cf. advertence), emprunté du lat. scolast. inadvertentia, m. s. de in négatif et advertere, faire attention, §§ 217 et 262. || xivc s. Par inadvertence, ORESME, Éth. VII, 5.]

Il Faute de celui qui ne prend pas garde à ce qu’il fait. (Syn. inattention.) Faire une chose par —. Il faut lui pardonner cette —.

IN ALIÉNABILITÉ [i-nà-lyé-n'a-bi-li-té ; en vers, -li-

e-...] s. f.

Il 2° Qui doit être porté en compte. Somme — sur le budget de l’année suivante.

IMPUTATION [in-pu-tk-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. imputatio, m. s. || xve s. Imputation souppechonneuse, chastell. dans godef. Compl.]

U Action d’imputer. Une — odieuse. Les imputations abominables dont les païens chargeaient les mystères chrétiens, volt. Dict. philos, initiation. Spécialt. L’— aux hommes des mérites de Jésus-Christ. || Spécialt. (Finances.) Action de porter en compte. Déduction d’une somme sur une autre. IMPUTER [in-pu-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. imputare, m. s. Ane. franç. emputer, § 503. || XIVe s. Ce que nous faisons par ire... ne nous doit pas estre imputé a mal, oresme, Éth. ni, 3.]

I. Attribuer (la responsabilité de qqch à qqn). Ne vous imputez point le malheur qui m’opprime, rac. Mïthr. iv, 2. On nous imputerait ce mauvais artifice, CORN. llor. il, 8. La haine des forfaits qu’on ose m’—, rac. Phôd. IV, 2. Nos superbes vainqueurs... Imputent à leurs dieux le bonheur de leurs armes, id. Esłh. i, 4. | (Théol.) La justice de Dieu qui nous était imputée (dont les mérites nous étaient attribués), noss. Var. xn, 27. || P. ext. Chacun impute en cas pareil Son bonheur à son industrie, la f. Vab. vu, 14. A l’amour de Pharnace on impute mes pleurs, rac. Mithr. il, 6. || — à, et, vieilli, — pour, suivi d’un substantif exprimant ce qui est imputé en bien ou en mal. One action qui fut imputée à grandeur de courage, corn. Cid, avert. Il s’impute à péché la moindre bagatelle, mol. Tart. I, 5. Vous l’imputez à crime, corn. Pomp, ni, 2. Et m’imputez pour crime un trop parfait amour, corn. Tile et Bér. ni, 5. || Suivi d’un infinitif. Que l’Espagne impute à ma mémoire D’avoir mal soutenu l’honneur de ma maison! corn. Cid, i, 6. | Suivi d’une proposition. — à de telles gens qu’ils sont soumis par faiblesse, BOSS. Var. 5e avert. 16. || Rare. Attribuer (qqch à qqn). Vous m’imputez un poème sur la religion naturelle, volt. Lett. 27 juill. 1767. Ils diront qu’on impute un faux nom à Léonce, CORN. Hér. III, 4.

il. Porter en compte, appliquer à un paiement. Cette dépense doit être imputée sur l’exercice de l’année précédente. Les avantages qu’un père fait à un de ses enfants sont imputés

sur la quotité disponible.

IMPUTRESCIBLE [in-pu-tres’-sibl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. imputrescibilis, m. s. || xive s. Boys imputrescibles, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui ne peut se putréfier. INABORDABLE [i-nk-bèr-dabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et abordable, § 275. || 1611. COTGR.]

Il Où l’on ne peut aborder. Côtes, rochers inabordables. || P. ext. Inaccessible. La place est — à cause de la foule. Une jusqu’à laquelle on ne peut arriver. || Fig.

log.]

Il (Gramm.) Qui ne porte pas d’accent tonique. Voyelle, syllabe inaccentuée.

INACCEPTABLE [i-nâk’-sep’-labl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et acceptable, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qu’on ne peut accepter. Proposition —. •inaccessibilité [i-nak’-sês’-si-bi-li-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. inaccessibilitas, m. s. || xvne s. F. à l’article.]

U (T. didact.) Manière d’être de celui qui est inaccessible. Jésus-Christ ne laisse pas de conserver dans le sacre-pasc. Prov. 16.

INACCESSIBLE [i-näk’-ses’-sibl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inaccessibilis, m. s. || XIVe s. Lieux inaccessibles, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Une perchez laquelle on n’a pas accès. Médée est — à

Aussi était-il (Dieu) — à notre nature, BOSS. Hist. univ. U, 26. Être — à la pitié. Il oppose à l’amour un cœur Phèd. ni, 1.

INACCOMMODABLE [i-nà-kô-mô-dàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et accommodable, § 275. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Qu’on ne peut accommoder. Querelle — .S’il avait bien résolu que les articles fussent inaccommodables, sév. 976. INACCORDABLE [i-nk-kôr-dàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et accordable, § 275. || Admis acad. 1798.]

Il Rare. Qu’on ne peut accorder. Les deux parties sont inaccordables. || Demande —.

INACCOSTABLE [i-nk-kos’-tàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et accostable, § 275. || 1573. Un vieil sorcier au front inaccostable, RONS. vi, 99, Bibl. elzév. Admis acad. 1762.]

Il Rare. Qu’on ne peut accoster. (Syn. inabordable.) INACCOUTUMÉ, ÉE [i-nk-kou-tu-mé] adj.

[étym. Composé de in négatif et accoutumé, § 275. || xive s. Une vertu excellentement forte et inacoustumee, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. inestimablement. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas accoutumé.

U 1° Qui n’a pas coutume d’être fait. Rendre à qqn des honneurs inaccoutumés.

Il 2° Qui n’est pas accoutumé à faire qqch. Être — à certains travaux. | P. ext. Des yeux inaccoutumés à ce spectacle. INACHEVÉ, ÉE [i-nach’-vé ; en vers, -nk-che-vé] adj. [étym. Composé de in négatif et achevé, § 275. || 1812. MOziN, Dict. franç-allem. Admis acad. 1835.]

Il Non achevé. Un ouvrage —.

INACTIF, IVE [i-nâk’-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Composé de in négatif et actif, § 275. || xvme s. Substance inactive, Mém. de Trévoux, dans trév. 1771. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’agit pas. Rester —.

INACTION [i-nâk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de in négatif et action, § 275. || Mot du xvii⁰ s. qui n’a d’abord été usité que dans la conversation. (Cf. impolitesse.) C’est un mot nouveau qui a esté fait par des gens illustres en sçavoir et en pieté, et qui s’en sont servis en homme de dévotion, furet. (1690). Admis acad. 1694.]

Il État de celui qui n’agit pas. Être dans 1’ de son

[étym. Dérivé de inaliénable, § 255. || 1722. L’inalienabilité du domaine, la houssaye, Mém. il, 235. Admis acad. 1798.] Il (Droit.) Caractère de ce qui est inaliénable. inaliénable [i-nà-lyé-nàbl’ ; en ve'rs, -li-é-...] adj. [étym. Composé de in négatif et aliénable, § 275. || xvie s. Estant le bien de l’Église inaliénable, CONDÉ, Mém. ann. 1563. Admis acad. 1718.]

Une — douceur, BOSS. 3e Avert. aux

grâce

s. f.

LA ROCllEF.

cédé

adj.

avant re-

ALEXIS NORMANT, dans TRÉV.

|| (Droit.) Qui n’est pas aliénable. Le domaine de la cou- | ronno était —.

INALLIABLE [i-nà-lyfibl’ ; en vers, -li-abl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et alliable, § 275. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il (Technol.) Qui ne peut être allié avec une autre chose. Deux métaux inalliables. || Fig. Ces mouvements qui paraissent d’abord contraires et inalliables, Nicole, Essais de morale, xi, 3. La tristesse,... chose — et incompatible avec votre santé, sév. 1296.

INALTÉRABILITÉ [i-nal-té-rà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de inaltérable, § 255. || 1724. le p. castel, Traite' de la pesant, unie, des corps, ii, 145. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est inaltérable. INALTÉRABLE [i-nàl-té-ràbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et altérable, § 275. || xive s. Parties inaltérables et impassibles, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1718.]

Il Qui n’est pas altérable. Métal — à l’air. || Fig. Santé, gaieté protest. 1.

INAMISSIBILITÉ [i-nà-mïs’-si-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de inamissible, § 255. || xvue s. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il (Théol.) Caractère de ce qui est inamissible. — de la justice, boss. Var. ix, 5.

INAMISSIBLE [i-nà-mïs’-sibl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et amissible, § 275. || 1617. Les plus inamissibles meubles d’une femme sont les clameurs et les paroles inutiles, J. olivier, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il (Théol.) Qui ne peut être perdu. Marie... possédait une bourd. Myst. Concept.

INAMOVIBILITÉ [i-nà-mo-vi-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de inamovible, §255. || 1787. linguet, Ann. polit., civ. et littér. xv, 294. Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Caractère de ce qui est inamovible. L’— de la magistrature.

INAMOVIBLE [i-nà-mo-vïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et amovible, §275. || xvmcs.

V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Qui n’est pas amovible, qui ne peut être déplacé. Les juges nommés par le roi sont inamovibles, Charte de 1830, art. 49. Sénateur —. || Fig. La vérité dont nous nous regardons comme les possesseurs inamovibles, Mirabeau, dans méjan, Collection, i, 6.

INANIMÉ, ÉE [i-n'a-ni-mé] adj.

[étym. Composé de in négatif et animé, § 275. || 1529. Corps materielz et inanimez, g. tory, Champfleury, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui n’est point animé (doué de vie). Les créatures inanimées, les minéraux. || Qui n’est plus animé. Un corps froid et —. Et froide, gémissante et presque inanimée, Aux pieds de son amant elle tombe pâmée, rac. Phèd. v, 6.

Il 2» Fig. Qui manque d’animation.

INANITÉ [i-nà-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inanitas, m. s. || xivc s. L’inanité de l’aer, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il État de ce qui est vide. (Devant Dieu) tout est réputé comme un néant, comme un vide, comme une —. boss. Élévat. Mystèr. i, 4. || Fig. État de ce qui est vain. L’— de leurs efforts.

INANITION [i-nà-ni-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inanitio, m. s. || xive s. Spasme de inanicion, Chirurg, de Mondeville, f° 65, dans littré.]

Il (Médec.) Épuisement par manque ou insuffisance de nourriture. Mourir, tomber d’—.

INAPERCEVABLE [i-na-pèr-se-vàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et apercevable, § 275. || xvie s. Inappercevable, vigenère, Traité du feu et du sel, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Non apercevable.

INAPERÇU, UE [i-nà-pôr-su] adj.

[étym. Composé de in négatif et aperçu, § 275. || 1789. Objets inaperçus, necker, Assembl. constituante, p. 35. Admis acad. 1798.]

Il Non aperçu. Ce détail ne pouvait passer —. INAPPÉTENCE [i-nap’-pé-tâns’] 5. f.

[étym. Composé de in négatif et appétence, § 275. || xvie s. paré, xx bis, 13. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Manque d’appétence.

INAPPLICABLE [i-nà-pli-kàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et applicable, § 275. || Admis ACAD. 1762.]

U Qui n’est pas applicable (à ce dont il est question). INAPPLICATION [i-nà-pli-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Composé de in négatif et application, § 275. || xvii° s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Défaut d’application (à ce qu’on a à faire). Incapable d’envie et d’avarice, soit par vertu, soit par Portrait de Retz.

INAPPLIQUÉ, ÉE [i-nà-pli-ké] adj.

[étym. Composé de in négatif et appliqué, § 275. || Admis acad. 1694.]

Il 1° Qui n’est point appliqué (à ce qu’il a à faire). Un roi faible et —. fén. Tel. 13.

Il 2° Néolog. Qui n’a pas été appliqué, employé. Unpro-

INAPPRÉCIABLE [i-nk-pré-syàbl’; en vers, -si-àbl’]

[étym. Composé de in négatif et appréciable, § 275. || x ve s. Chose inapreciable, R. ciboule, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui n’est pas appréciable. Une différence si petite qu’elle est presque —.

Il 2° Qu’on ne saurait trop apprécier. Un service —. INAPTITUDE [i-nâp’-ti-tud’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et aptitude, § 275. On trouve au xvie s. ineptitude, d’après le lat. ineptitudo. (Cf. inepte.) || xv° s. Ineptia : inaptitude, Vocabul. brevid. dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Défaut d’aptitude. Mon — à m’exprimer impromptu, J.-J. rouss. Confess. 12.

INARTICULÉ, ÉE [i-nkr-ti-ku-lé] adj.

[étym. Composé de in négatif et articulé, § 275. || xvie s. Voix bien fort subtile et inarticulée, J. Bodin, Demonomanie, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Non articulé. Mots, sons inarticulés. INASSERMENTÉ, ÉE [i-nk-sèr-man-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et assermenté, § 275. On a dit aussi insermenté. || Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas assermenté. Spécialt. Prêtre fusé de prêter serment à la constitution civile de 1790. INASSIMILABLE [i-nas’-si-mi-làbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et assimilable, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas assimilable.

INASSOUVI, IE [i-nà-sou-vi] adj.

[étym. Composé de in négatif et assouvi, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas assouvi. Faim inassouvie. || Fig. Désir —. INATTAQUABLE [i-nk-tk-kabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et attaquable, § 275. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas attaquable. Retranchements inattaquables. Il Fig. Droits inattaquables. Ce titre n’a point été attaqué parce qu’il est

INATTENDU, UE [i-nà-tan-du] adj.

[étym. Composé de in négatif et attendu, § 275. || xvne-xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas attendu. Un résultat —. Une impression vive et inattendue, de la motte, Disc, sur la poésie (1717), p. 57.

INATTENTIF, IVE [i-nà-tan-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Composé de in négatif et attentif, § 275. || Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas attentif. Élève —.

INATTENTION [i-nk-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé de in négatif et attention, § 275. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° Manque d’attention (à ce qu’on fait). Faire une faute par —.

Il 2° Rare. Manque d’attention (pour qqn). Méprisant sans dépit les inattentions de Formosante, volt. Princ. de Rabyl. 3.

INAUGURAL, ALE [i-nô-gu-rkl] adj.

[étym. Dérivé de inaugurer, sous l’influence du lat. au-

raie. Discours

d’

es.

[étym. Dérivé de incarcérer, § 247. || xme-xive s. Incarcération de porreture, Chirurg, de Mondeville, f° 48, dans littré. Admis acad. 1798.]

|| Action d’incarcérer, état de celui qui est incarcéré. INCARCÉRER [in-kàr-sé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge incarcerare, m. s. de in, dans, et carcer, prison, § 27'5. || 1392. Encarcerez dans DU C. incarceratio. | 1508. Enfermer et

Vichnou.

INCARNER [in-kàr-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incarnare, m. s. de in, dans, et carnis, chair. Ane. franç. encharner, de formation

un

guralis, augurai, § 238. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui a rapport à une inauguration. Cérémonie inaugu-que prononce un professeur en prenant possession de sa chaire. Votre oraison inaugurale, chapelain, Lett. dans delb. Rec.

INAUGURATION [i-nô-gu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inauguratio, m. s. || XIVe s. Inauguration n’est autre chose que consécration..., bersuire, f° 1, dans littré. Admis acad. 1740.]

Il Action d’inaugurer. L’— des rois de France, mably, Ob-serv. sur l’hist. de Fr. n, 62. L’— d’un monument. | Discours

INAUGURER [i-nó-gu-rć] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inaugurare, m. s. proprt, « prendre les augures ». || XIVe s. Chose inaugurée estoit celle... qui aus diex consacrée et dediee touz jours perseveroit, bersuire, f° 1, dans littré. Admis acad. 1835.]

Il Consacrer par une cérémonie solennelle. Il s’était fait... — roi de Perse, volt. Mœurs, 124. — un monument. || Fig. Marquer (le début d’un ordre de choses). Le serment du Jeu de paume inaugura l’établissement de la liberté.

* INAUTHENTICITÉ [i-nô-tan-ti-si-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et authenticité, § 275. || Néolog.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est inauthentique. ‘INAUTHENTIQUE [i-nô-tan-tïk’] adj.

[étym. Composé de in négatif et authentique, § 275. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas authentique. INAVOUABLE [i-nà-vwàbl’; en vers, -vou-àbl’] adj. [étym. Composé de in négatif et avouable, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas avouable. Intention, désir —. ‘INCAGUER [in-kà-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. incagare, m. s. de même radical que chier, § 12. || xvie s. V. à l’article. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Couvrir d’excréments. Incaguant ces sacrés livres, rab. iv, 52. y Fig. Braver avec mépris. J’incague le prévôt, montfleury, Femme juge et partie, m, 8. Je me ris de tes coups, j’incague ta fureur, regnard, Joueur, I, 4. INCALCULABLE [in-kal-ku-làbl’] adj.

[étym. Composé de in et calculable, § 275. || xvine s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

|| Qui n’est pas calculable. Le nombre — des étoiles. || V. ext. Très considérable. Des maux incalculables. Les effets sont incalculables, necker, Disc, à l’Assemblée nationale, 27 août 1789.

INCAMÉRATION [in-kà-mé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de incamérer, d’après l’ital. incamerazione, m. s. §§ 12 et 247. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. ecclés.) Action d’incamérer.

INCAMÉRER [in-kà-mé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté de Vital, incamerare, m. s. de camera, chambre, trésor de l’Église romaine, § 12. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. ecclés.) Annexer au domaine de l’Eglise romaine. Le pape... incaméra le duché de Castro, VOLT. Polit, et le'gisl. Droits des hommes.

INCANDESCENCE [in-kan-des’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de incandescent, § 262. || 1781. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) État de ce qui est incandescent. One vive —, morand, dans Mém. de l’Acad, des sc. 1781, p. 215. INCANDESCENT, ENTE [in-kan-des’-san, -sânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. incandescens, m. s. || 1781. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Porté à la chaleur blanche. Partie incandescente, Lavoisier, dans Mém. de U Acad, des sc. p. 494. INCANTATION [in-kan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. incantatio, m. s. [Cf. enchanter.) Il xiii® s. Et dou jus d’elles fist une incantasion, Livre dou roi Alixandre, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.] Il Emploi de paroles magiqu INCAPABLE [in-kà-pabV] adj.

[étym. Composé de in négatif et capable, § 275. || 1517. j. Bouchet, Chapelet des princes, dans delb. Rec.]

Jj Qui n’est pas capable (de qqch). Il est — de généreux sentiments. Être — d’attention. Il est — d’une trahison. D’un si lâche dessein mon âme est —, corn. Cinna, ni, 1. || P. ext. Ces terres trop remuées et devenues incapables de résistance, boss. R. d’Angl. La cause qui les rend (ces vérités) incapables de démonstration, pasc. Espr. géom. 1. On le croyait — ni de tromper ni d’être trompé, BOSS. A. de Gonz. Il y a des mots incapables d’être définis, paść. Espr. géom. 1. Il Absolt. Un homme —, qui n’est capable de rien. || Spé-cialt. (Droit.) Exclu par la loi de certains droits. Être — de tester. Le mineur est — de disposer de son bien. Absolt et substantivt. Toute disposition au profit d’un — sera nulle, Code civil, art. 911.

INCAPACITÉ [in-kà-pà-si-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et capacité, §275. || xvie s. Son incapacité et impuissance, cl. paradin, Chron. de Savoie, p. 329.]

Il État de celui qui n’est pas capable de qqch. Cette — de faire cette vie même dans le noviciat, sév. 1001. L’— où nous sommes d’être heureux. La matière est dans une — naturelle, invincible, de penser, pasc. Espr. géom. 2. || Absolt. État de celui qui n’est capable de rien. Son — est reconnue. Il Spe'cialt. (Droit.) État de celui que la loi déclare incapable. — légale. Être frappé d’ —.

INCARCÉRATION [in-kài'-sé-rà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

au pain et eaue, incarcérer, maximien, Arrest du roi des Romains. Admis acad. 1798.]

Il Mettre en prison.

INCARNADIN, INE [in-kàr-nà-din, -din’] adj.

[étym. Emprunté de Vital, dialectal incarnadino (oud.), pour incarnatino, m. S. § 12. || xvie s. Blancs, incarnadins, de couleur de chair, O. DE serres, v, 15.]

Il Qui est d’un incarnat pâle. Ruban —. Moire incarnadine. Anémone incarnadine. || Substantivt. Ruban d’un bel —. INCARNAT, ATE [in-kàr-nà, -nat’] adj.

[étym. Emprunté de Vital, incarnato, m. s. de carne, chair, § 12. || XVIe s. Brésil incarnat, rab. ii, 19.]

Il Qui est d’un rouge de chair. Substantivt. Couleur incarnate. L’— qui leur monte aussitôt aux joues, la f. Psyché, 2.

INCARNATION [in-kàr-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. incarnatio, m. s. || XIIe s. Incar-naciun, pii. de tiiaun, Comput, 2140.]

Il (Théol.) Action de devenir chair, de prendre la forme humaine. L’— de Jésus-Christ. || P. anal. Les incarnations de

caro,

pop. § 503. Il 1372. Ceste eaue incarne les fistules et autres playes vieilles, J. corbichon, dans delb. Rec.]

I.    (Théol.) Revêtir d’un corps de chair, de la forme humaine. Dieu a fait — son fils pour notre salut. Le Verbe s’est incarné, BOSS. Hist. univ. Il, 25. Le Verbe incarné. || P. anal. Selon les Indiens, Vichnou s’est incarné sept fois (dans

corps d’homme ou d’animal). || Fig. C’est un diable incarné, c’est le vice incarné, le diable, le vice lait homme.

II.    (Médec.) Faire entrer dans la chair. Un ongle qui s’est incarné.

INCARTADE [in-kàr-tàd’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xvue s. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il Boutade fâcheuse. Je t’en crois sans jurer, avec tes incartades, CORN. Ment, i, 4. Je lui sais mauvais gré d’une telle —, mol. Et. H, 2. Quittez toutes ces incartades, ip. Mis. 1,1.

INCENDIAIRE [in-san-dyèr ; en vers, -di-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. incendiarius, m. s. vaugel. constate que « incendiaire » a toujours esté receu, lors mesme qu’ « incendie » ne l’estoit pas ». || xme s. Les incendiaires d’eglises, dans godef. Compl.]

Il Propre à incendier. Matières, projectiles incendiaires. H

INCENDIE

— 1288 —

INCIDENTER

Ecrits, propos, discours incendiaires. || Substantivt. Celui, celle qui allume chés, ségur, Hist. deNapol. vm,6. Fig. Certainsyeuxquime portent la mine d’être de grands incendiaires, D. DE monches-nay, Phénix, sc. du colonel.

INCENDIE [in-san-di] s. m.

[étym. Emprunté du lat. incendium, m. s. On trouve qqf incende au xvie s. ( V. delb. Rec.) Incendie apparaît commencement du xvn° s. et a eu quelque peine à s’établir. y 1611. COTGR.]

Il Grand feu qui se propage et fait des ravages. L’— d’un édifice. Assurance contre F—. L’— de Moscou.

INCENDIER [in-san-dyé ; en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Dérivé de incendie, § 266. || Admis acad. 1762.]

Il Mettre en feu. Les Russes incendièrent Moscou. — forêt. Les maisons incendiées. | P. ext. Les habitants incendiés, et, substantivt, Les incendiés.

INCERTAIN, AINE [in-sèr-tin, -tèn’] adj.

[étym. Composé de in négatif et certain, d’après le lat. incertus, m. s. § 275. || xive s. Mort... est chose incertaine, ORESME, IX, 13.]

I. Qui ne donne pas la certitude. Le fait est

un incendie. Les incendiaires se tinrent ca-

au

une

D’Amu-

rat le retour —, rac. Baj. i, 1. De nos ans passagers le nombre est —, ID. Ath. il, 9. La faveur des rois est incertaine. Le temps est —. || Substantivt. L’—, ce qui est incertain. On travaille pour F—, sur mer, en bataille..., pasc. Pens. v, 9. Quitter le certain pour F—. || P. anal. Vague. Une lueur incertaine. Des contours incertains. La lueur incertaine d’une

tivt. (Syn. incestueux.) Désir inceste, corn. Œdipe, ni, 5» Flammes incestes, ID. ibid. iv, 1.

2. INCESTE jin-sest’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. incestus, us, m. s. || xive s. Plein de glotonnie et d’inceste, J. de vignay, Échecs moralises, dans Littré.]

Il Commerce illicite entre personnes parentes ou alliées-à un degré prohibé par les lois. De peur d’un parricide et de peur d’un

l’imposture, rac. Phèd. iv, 6. || P. ext. Commerce illicite entre personnes unies par un lien spirituel (comme parrain et filleule, etc.).

INCESTUEUSEMENT [in-ses’-tueuz’-man ; en versr -tu-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de incestueuse et ment, § 724. || xve-xvie s. Concevoir incestueusement, fossetier, dans godef. Compl.]

Il D’une manière incestueuse.

INCESTUEUX, EUSE [in-ses’-tueü, -tueuz’ ; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. incestuosus, m. s. || xme s. Luxure incestueuse, dans godef. Compl.]

Il Coupable d’inceste. Ceux qui présentaient de l’encens à un Jupiter

CORN. Œdipe, ni, 4. Je respire à la fois F— et

BOURD. Impureté, 1. Phèdre, malgré soi, perfide, incestueuse, boil. Ép. 7. || Substantivt. Un perfide rac. Phèd. IV, 2. y P. ext. Un amour

assassin, un lâche —. | Poét. C’est moi qui sur ce fils chaste et respectueux Osai jeter un œil profane,

Écartait Claudius d’un lit

RAC. Phèd. v, 7. Ce lien du sang... ID. Brit.

faible lumière. Les contours incertains d’un dessin.

II. Qui n’a pas la certitude. Du choix d’un successeur Athènes incertaine, rac. Phèd. il, 2. — de sa condition entre la mort et la vie, BOSS. Hist. univ. n, 10. || — de régner, rac. Raj. u, 1. Il Absolt. Être — de ce qu’on doit faire. Le trouble semble croître en son âme incertaine, rac. Phèd. v, 5. || Poét. J’ai trouvé son courroux chancelant,

rac. Ath. m, 3. INGERTAINEMENT [in-sèr-tèn’-man ; en vers, -tè-ne-...] adv.

[étym. Composé de incertaine et ment, § 724. || 1539. R.

EST.]

Il Rare. D’une manière incertaine. Il hasarde certainement l’infini pour gagner — le fini, pasc. Pens. x, 1. INCERTITUDE [in-sèr-ti-tud’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et certitude, §275. || xiv° s. L’incertitude de l’heure, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

I.    État de ce qui est incertain. L’— d’un fait. L’histoire de cette époque n’offre qu’—. L’— qui règne dans les opinions humaines. Mon cœur... Ne peut plus de son sort souffrir F

rac. Andr. iii, 7.

II.    État de celui qui est incertain. Être dans F respire pas dans cette

Je ne

rac. Bér. n, 5. Tout joueur ha-

pasc. Pens. x, 1. Il Spe'cialt. État de celui qui est incertain de ce qu’il doit

faire. Inconstant et confus dans son

sarde avec certitude pour gagner avec

corn. Pomp. i, 4.

INCESSAMMENT [in-sè-sà-man] adv.

[étym. Pourincessantment, composé de incessantet ment, § 724. D 1358. Les bons et agréables services que le dit Jaques nous a faiz et fait de jour en jour incessamment, Bibl. de l’Èc.

des chartes, 1856, p. 424.]

Il D’une manière incessante. La vieillesse chagrine — amasse, boil. Art p. 3. Voyez-vous à nos pieds fouir — Cette maudite laie? la f. Fab. m, 6. || P. ext. Sans délai. On mande... que le roi revient

INCESSANT, ANTE [in-sè-san, -sânt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et cessant, § 275. || xvi° s. L’assidue et incessante baterie, paradin, Chron. de Savoie, p. 269.]

Il Qui ne cesse pas. Un bruit, un travail incessante.

INCESSIBLE [in-sês’-sibl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et cessible, § 275. || Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Qui n’est pas cessible. Une rente —.

1. INCESTE [in-sest’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. incestus, a, m. s. proprt, « non chaste ». || xive-xve s. Incestes en leurs fais, eust. desch. vi, 50.]

Il Vieilli. Celui, celle qui a commerce avec une personne parente ou alliée à un degré prohibé par les lois. Autrefois les incestes étaient punis de mort. || Rare. Adj ec-

sév. 539.

me

Une plainte

IV, 2.

INCHOATIF, IVE [in-ko-à-tïf’, -tiv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inchoativus, m. s. || xv° s. Et. s’elle en est premier inchoative, dans a. Chartier, p. 804, édit. Duchesne.]

Il (Gramm.) Qui exprime un commencement d’action. Spe'cialt. Les verbes inchoatifs (du latin). Suffixe conjugaison inchoative des verbes français en ir (je finis, etc., par opposition à je viens.)

INCIDEMMENT [in-si-dà-man] adv.

[étym. Pour incidentment, composé de incident et ment, § 724. y 1310. Principaument ou incidamment, dans godef. Compl.]

Il D’une manière incidente. Traiter une question —.

INCIDENCE [in-si-dâns’] s. f.

[étym. Dérivé de incident, § 262. || xivc s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

I.    Anciennt. Ce qui survient. Plusieurs incidences périlleuses et haineuses avinrent puis en Angleterre, froiss. Chron. ix, 6, Kervyn.

II.    (Physique.) Action de ce qui est incident. Le point d’— d’un projectile. L’— d’un rayon lumineux, calorique, d’un son, sa rencontre avec une surface.

INCIDENT, ENTE [in-si-dan, -dânt’] s. m. et adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. incidens, part, de in-cidere, tomber sur, survenir, employé comme adj. et comme substantif. || xme s. Cest incident, j. de meung, Test, dans godef. Compl.]

I. S. m. Petit événement qui survient, qui vous surprendra fort, mol. Part, ni, 5. || Dans une œuvre dramatique, un récit, etc., événement accessoire. N’offrez point un sujet d’incidents trop chargé, boil. Artp. 3. || Dans procès, difficulté de détail qui naît à côté de la cause principale. L’— a été vidé avec le principal. Multiplier les incidents. Il Fig. Chicane. L’axiome « Je pense donc je suis », contre lequel je ne crois pas qu’on puisse raisonnablement for-boulainvilliers, Ré fut. de Spinosa, p. 3.

P. ext.

Un — tout frais

un

mer d’

II. Adj. Il 1° Qui survient accessoirement. | l. (Droit.) Question, proposition, demande incidente (dans un procès). | 2. (Gramm.) Proposition incidente, qui est accessoire dans la phrase. Substantivt. Une incidente, une proposition incidente.

Il 2° (Physique.) Qui vient donner contre qqch. Rayon —, rayon lumineux, calorique, qui vient frapper une surface en un point donné.

INCIDENTAIRE [in-si-dan-tèr] s. m.

[étym. Dérivé de incident, § 248. || 1727. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (Droit.) Celui qui fait naître des incidents (dans un procès). Fig. Au jeu je suis muet comme en toute autre dans Merc. de France, avril 1727,.

affaire : je ne suis point

p. 662.

INCIDENTER [in-si-dan-té] v. intr.

1580. Les

c’est-à-dire

Orateur

R. est.

INCIVIL, ILE [in-si-vil] adj.

[étym. Emprunté du lat. incivilis, m. s. || xiv° s. Incivilpour la sauvageté de sa nature, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° Qui manque de civilité. J’aime mieux être — qu’importun, mol. B. gent. m, 4. || P. anal. Ton

Il 2° Vieilli. (Droit.) Contraire aux lois civiles. Clause incivile, faite contre la disposition des lois civiles.

INCIVILEMENT [in-si-vïl-man ; en vers, -vi-le-...] adv.

j tions de qqn. Suivre son | à aimer. Du moment que je vous ai vu, je me suis senti pour

[étym. Dérivé de incident, § 266. || Admis acad. 1694.] Il Vieilli. (Droit.) Faire naître des incidents. Fig. Hérodote... incidente sur les événements les plus frivoles, cArtaud de la vilate, Essais sur le goût, p. 39, édit. 1751. Il Transitivt. Nous — sur la transsubstantiation est une chicane, boss. Var. xiv, 122.

INCINÉRATION [in-si-né-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. du moyen âge incineratio, m. s. dérivé de incinerare, incinérer, § 247. || XIVe s. L’incinération de la matière, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Réduction en cendres. On obtient la soude par 1’— des plantes marines. || Spécialt. — des morts, action de brûler le corps des morts. (F. crémation.)

INCINÉRER [in-si-né-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incinerare, m. s. ossemens sont incinerez, grenier, Bouclier de la foi, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Réduire en cendres. — des os.

* INCIPIT [in-si-pït’J 5. m.

[étym. Mot lat., 3e pers. sing, de l’indic. prés, de inci-pere, commencer.]

Il (Paléogr.) Premiers mots de telle ou telle partie d’un manuscrit. Reproduire 1’— et l’explicit.

INCIRCONCIS, ISE [in-sir-kon-si, -sïz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incircumcisus, m. s. || xvie s. Je me venge de ces incirconcis, Calv. Instit. ehr. III, x, 15.] Il Qui n’est pas circoncis. Substantiel. (T. biblique.) Les —, les peuples infidèles qui n’étaient pas circoncis comme les Hébreux. || Fig. Avec des cœurs avec des cœurs immortifiés, bourd. Circonc. de J.-C. 2. INCIRCONCISION [in-sir-kon-si-zyon; en vers,-zi-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. incircumcisio, m. s. || 1530. Ta circoncision est faicte incirconcision, J. lef. d’étaples, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il État de celui qui est incirconcis. || Fig. Mondains qui vivent... dans une — générale de leurs passions, bourd. Circonc. de J.-C. 3.

INCISE [in-slz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ineïsum, m. s. proprt, « coupé », rendu par un féminin à cause de l’idée sous-entendue (phrase ou proposition). || 1771. trév. Admis acad. 1798.] Il (Gramm.) Petit groupe de mots, formant un sens partiel, qui entre dans le sens général de la phrase. INCISER [in-si-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. incisum, supin de incidere, couper, § 266. A remplacé l’anc. franç. enciser, de formation pop. g 502. || XIIe s. Le mantel et les dras tresck’al cuir encisa, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5499. | xve s. Branches de-couppeez et inciseez, Jardin de santé, dans godef. inciseure.] Il 1° (T. didact.) Fendre avec un instrument tranchant.

—    l’écorce d’un arbre (pour greffer). — un pin (pour recueillir la résine). — le bras d’un malade. — une tumeur.

—    le verre chaud.

Il 2° Vieilli. Diviser. (Les) eaux de l’estomac... ont la vertu d’— les viandes, et les coupent si menues..., BOSS. Conn. de Dieu, ii, 10.

INCISIF, IVE [in-si-zïf, -zïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. incisivus, m. s. §§217 et 257. Il xnie-xiv° s. Médecines forment attractives et incisives, Chirurg, de Mondeville, f° 84.]

Il (T. didact.) Qui incise. Dents incisives, les dents tranchantes placées à la partie antérieure de chaque mâchoire, chez l’homme et chez quelques animaux. Substantivt. Une incisive. || (Médec. anc.) Médicaments incisifs, propres a dissoudre les humeurs. || Fig. Qui a un caractère tranchant. Paroles incisives. Ton

INCISION [in-si-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incislo, rn. s. || xme-xivc s. Grant plaie et incision, Chirurg, de Mondeville, f° 43.]

Il (T. didact.) Action d’inciser. Faire une — dans l’écorce d’un arbre. — cruciale, double incision dont les entailles se croisent. Il fallut en venir à plusieurs incisions, ST-SiM. i, 334.

INCITANT, ANTE [in-si-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de inciter, § 47. || 1539.

Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui augmente l’énergie vitale. INCITATION [in-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incitatio, m. s. || XIVe s. Les incitations des oncles, froiss. Chron. xn, 252, Kervyn.]

Il 1° Action d’inciter. Spécialt. — à la débauche. Absolt. Sans 1’— d’un méchant suborneur, mol. Dép. am. ni, 4.

Il 2° (Médec.) Action d’augmenter l’énergie. INCITER [in-si-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incitare, m. s. Ane. franç. en-citer, § 503. || XIIe s. Enciteir puet li anemins lo movement de la temptation, Serm. de St Bern. p. 154.]

Il Engager vivement 'a faire qqch. — qqn à bien faire. Ces pensers incitaient la reine à la vengeance, la f. Contes, le Roi Candaule.

Procédé —.

[étym. Composé de incivile et ment, § 724. || 1462. Ledit mandement estoit incivil et incivilement donné, dans DU c. incivilis.]

Il D’une manière incivile. Ce vieillard m’éconduira peut-être Fort —, regnard, Bal, sc. 1.

INCIVILITÉ [in-si-vi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incivilitas, m. s. || 1426. Surrep-tions et incivilitez, dans delb. Rec.]

Il Manque de civilité. Il y a de 1’— à agir ainsi. || P. ext. Action, parole contraire à la civilité. Commettre une —. Vil-lars avait reçu une — très forte du prince de Lichtenstein, ST-sim. il, 197.

INCIVIQUE [in-si-vïk’] adj.

[étym. Composé de in négatif et civique, § 275. || 1794. Imposteurs inciviques, barrère, dans lallement, Choix de rapports, xv, 276. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Vieilli. Qui n’est pas civique. Conduite, discours —. INCIVISME [in-si-vïsm’] s. m.

[étym. Composé de in négatif et civisme, § 275. || 1791. Journal militaire, p. 277. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Vieilli. Manque de civisme.

INCLÉMENCE [in-klé-mâns’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. inclementia, m. s. || 1521. Dejecte d’avec toy telle inclémence, fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il Manque de clémence. Pour fléchir 1’— des dieux, rac. Iph. i, 2. Il P. ext. Rigueur. L’— des juges. L’— de la saison. INCLÉMENT, ENTE [in-klé-man, -mânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inclemens, m. s. richel. 1680 enregistre le mot, mais il ajoute : il n’est pas reçu. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il Qui n’est pas clément. Juges incléments. Saison inclémente.

INCLINAISON [in-kli-nè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de incliner, § 108. [Cf. inclination.) || 1694. TH. corn. Admis acad. 1718.]

Il État de ce qui est incliné. L’— du toit, du terrain, facilite l’écoulement des eaux. || Spécialt. (Mathém.) — d’une ligne, d’une surface, angle qu’elle fait avec une autre ligne, une autre surface. L’— de l’axe de la terre sur le plan de l’écliptique. — de l’aiguille aimantée, angle que fait avec l’horizon une aiguille aimantée qui se meut librement. Boussole d’—, qui mesure cette inclinaison.

INCLINANT, * INCLINANTE [in-kli-nan, -nânt’] adj. [étym. Adj. particip. de incliner, § 47. || 1539. R. est. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui incline. Spécialt. Cadran —, cadran solaire tracé sur un plan qui incline vers le midi.

INCLINATION [in-kli-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inclinatio, m. s. || xive s. oresme, Éth. i, 14.]

I.    Action d’incliner. [Cf. inclinaison.) Une — de tête. Il fit une profonde — devant le roi. || Vieilli. Quelle que soit la pente et 1’— Dont l’eau par sa course l’emporte, la f. Fab. m, 16.

II.    Fig. Mouvement de l’âme qui se sent portée vers qqch. Avoir de mauvaises inclinations. Combattre les inclina-

|| Spécialt. Mouvement qui porte

MOL. Pourc. i, 3. Je donnai par devoir à son af-corn. Poły. i, 3.

adv.

adv.

| Fiçj.

nité.

Logement —. Vête-

Posture —.

Il 2° Qui cause du malaise. Chaleur, bruit —. Importun à tout autre, à soi-même —, boil. Sat. 8.

INCOMMODÉMENT [in-kô-mô-dé-man] adv.

[étym. Pour incommodement, composé de incommode et ment, § 724. || 1549. Incommodeement, R. est.]

Il D’une manière incommode. Être logé, assis —. INCOMMODER [in-kô-mô-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incommodare, m. s. || XVe s. Les Anglois incommodoient fort les François, juvénal des ursjns, dans dochez, Dict.]

Il Mettre mal à l’aise. On incommode souvent les autres quand on croit ne les pouvoir jamais —, la rochef. Réflex. [étym. Emprunté de l’ital. incognito, m. s. qui est lui- mor. 242. Le respect (à l’égard des grands) est : Incommo-xnême un emprunt au bas lat. incognito, m. s. de incognitus, dez-vous, pasc. Pens. v, 11. Être incommodé par le bruit, la inconnu, § 12. vaugelas signale le mot comme emprunté chaleur, le soleil. Absolt. Je ne viens pas ici pour « depuis quelques années ». || Admis acad. 1694.]    Pourc. I, 7. Cela vous incommodera-t-il de me donner ce que

Il Sans être connu. Toutes les ombres sont ici pêle-mêle jevousdis? id. B. gent. in, 4. C’est une dépense qui m’incommo-fén. Dial, des morts, Louis XI et Bessarion. Pour derait fort. Absolt. Personnes incommodées (gênées du côté aller — en des lieux de débauche, pasc. Prov. 6. Je sers mon de l’argent), pasc. Prov. 8. Fig. Je me trouve un peu incom-maître sans gages et , regnard, Sérénade, sc. 2. || Subs- ; modé de la veine poétique pour la quantité des saignées que j’y tantivt. Garder 1’    . || P. anal. Sans être remarqué. Nous ai faites ces jours passés, mol. Préc. rid. sc. 11. || Spécialt.

disons bien des sottises qui passent —, montesq. Lett. pers. 54.

INCOHÉRENCE [in-kô-é-râns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et cohérence, § 275. || xvmc s.

F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Caractère incohérent. L’— de ses paroles, de ses résolutions. L’— des expressions, volt. D. Pèdre, dédie.

INCOHÉRENT, ENTE [in-ko-é-ran, -rânt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et cohérent, § 275. || 1751.

V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas cohérent. (Géologie.) Couches incohérentes, qui n’offrent pas de cohésion entre elles.

Il Fig. Idées incohérentes. Langage, style —. Métaphores incohérentes. Les incohérentes hardiesses de ce Lamettrie, volt.

Lett. à Richelieu, 31 août 1751.

!.\

vous de 1’

fection Tout ce que l’autre avait par Mariage d’— (par opposition à mariage de convenance). || P. ext. La personne qui est l’objet de cette inclination. N’au-riez-vous point quelque secrète — avec qui vous souhaiteriez que votre père vous mariât? Am. méd. I, 3.

INCLINER [in-kli-né] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. inclinare, m. s. A remplacé l’anc. franç. encliner, de formation pop. encore fréquent au commencement du xvne s. § 502. [Cf. enclin.) || xive s. Telles petites fortunes ne font pas incliner la vie d’un bon homme en mal, oresme, Éth. i, 16.]

I. V. tr. Pencher légèrement. — un vase pour verser. Il inclina la tête en signe de respect. Elle abaisse cette tête auguste devant laquelle s'incline l'univers, BOSS. Marie-Thérèse.

L’étoile polaire s’incline sur l’horizon à mesure qu'on s’approche de l’équateur. Un plan incliné. Stratification inclinée, dont les couches sont disposées obliquement. || Fig. Disposer à se porter vers qqch. Ces penchants heureux qui inclinent notre âme à la miséricorde, mass. Œuvres de miséric. 2. Où le Ciel nous incline, Régnier, Élég. 2. La personne où son penchant l’incline, mol. Mis. iv, 1. Nos besoins nous inclinent à adhérer à ce qui est bon, boss. Culte dû à Dieu, 1. | Absolt. — les volontés libres, fén. Lelt. au P. Lami, Sur la Grâce.

II. V. intr. Se pencher légèrement. Les arbres inclinent vers la lumière. | P. ext. De quel côté incline la victoire ? Où le sort inclinait, corn. Cid, iv, 3. || Fig. Se sentir porté vers qqch, vers qqn. De quelque côté qu’il incline, c'est sa volonté qui l'y porte, pasc. Prov. 8. Rome incline vers l’aristocratie, montesq. Espr. des lois, v, 8. Les confesseurs inclinent toujours à la miséricorde, BOSS. Satisfact. 3. Le cœur de la fille Inclinait trop pour notre jouvenceau, la f. Contes, Remède. Claude incline à l’absoudre, dider. Claude et Néron, i, 84.

INCLURE [in-klür] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. includere, m. s. devenu inclure sous l’influence des mots analogues de formation pop. § 503. {Cf. enclore.) || xvc s. Cinquantes lieues inclues, J. mau-point, Journal, dans delb. Rec. | acad. donne le participe inclus dès 1694, mais n’admet l’infinitif qu’en 1878.]

Il Renfermer. (S’emploie surtout au part, passé.) Le paquet ci-inclus. La lettre ci-incluse, et, ellipt, L'incluse.

INCLUSIVEMENT [in-klu-ziv’-man ; en vers, -zi-ve-...]

[étym. Composé avec le lat. du moyen âge inclusivus, qui inclut, et ment, § 724. || xve-xvie s. J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Y compris. Jusqu’au 30 juin —, y compris le 30 juin.

INCOERCIBLE [in-kô-èr-sïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et coercible, §275. || xvmes. Esprits incoercibles et véloces, diderot, Salon de 1767. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qu’on ne peut contenir. Une force —. || Spé-cialt. (Physique.) Qu’on ne peut tenir enfermé. Gaz —.

INCOGNITO [in-ko-iii-tó ; selon d’autres, -kog’-ni-tô]

et

INCOLORE [in-ko-lur] adj.

[étym. Emprunté du lat. incolor, m. s. Il Néoloq. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas coloré. L’eau est

Style

INCOMBER [in-kon-bé] V. intr.

[étym. Emprunté du lat. incumbere, peser sur. || xve s. A vous ils touchent et incombent, chastell. Chron. dans delb. Rec. Paraît inusité aux xvn° et xvme s. Repris de nos jours et admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Etre imposé (à qqn). Les devoirs qui lui incombent. C'est à vous que cette charge doit —.

INCOMBUSTIBILITÉ [in-kon-büs’-ti-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de incombustible, § 255. || 1751. Journal économique, janv. p. 63. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est incombustible. INCOMBUSTIBLE [in-kon-büs’-tïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. incombustibilis, m. s. § 217. Il XIVe s. Matière incombustible, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas combustible. L’amiante est —. INCOMMENSURABILITÉ [in-kom’-man-su-rà-bi-li-

té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. incommensurabilitas, m. s. § 217. Il xive s. Incommensurableté, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. | 1636. Incommensurabilité, le p. mersenne, Ilarmon. univ. Utilité de Tharm. p. 53. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est incommensurable.

INCOMMENSURABLE [in-kom’-man-su-ràbl’] adj. [étym. Emprunté du lat. incommensurabilis,»?. s. || xive s. Le dyametre et le coté d’une figure carree sont incommensurables, oresme, Éth. m, 7.]

|| (T. didact.) || 1° Qui n’a point de commune mesure avec une autre grandeur. Le côté d’un carré et sa diagonale sont incommensurables. La racine carrée de 2 est — avec l’u-

Il 2° P. ext. Qu’on ne peut mesurer. Un espace —. INCOMMODE [in-kô-môd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incommodus, m. s. || 1549. n.

EST.]

Il 1° Qui cause de la gêne. Outil ment

mol.

Mettre mal à l’aise en ce qui concerne la santé. Ma fille est souvent fort incommodée de son côté, SÉv. 910. || P. anal. (Marine.) Bâtiment incommodé, qui a subi des avaries.

INCOMMODITÉ [in-kù-mô-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incommoditas, m. s. || 1389. Fumiers et autres incommoditez qui sont parmi les rues, dans delb. Rec.]

Il 1° Malaise causé par ce qui gêne. L’— d’un vêtement, d’une habitation.

Il 2° P. ext. Malaise causé par ce qui fatigue. L’— de la chaleur, du vent. L’— d’un fâcheux voisinage. || Spécialt. Malaise causé par la mauvaise santé. Les incommodités de l’âge, de la vieillesse. Il est retenu au lit par quelque BR. 11. y P. anal. (Marine.) État d’un bâtiment qui a subi des avaries.

[étym. Composé de incommutable et ment, § 724. || 1546. Lesditz héritages demeurent incommutablement audit seigneur censier, Coût, de Nivernais, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

U (Droit.) D’une manière incommutable. INCOMPARABLE [in-kon-pà-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incomparabilis, m. s. || xne-xme s. V. incomparablement.]

Il 1° Qui n’est pas comparable (à autre chose). Une per-

et il mérite toutes

C'est un homme

Somme in-

complète. Effectifs incomplets, et, absolt,s. m. Les incomplets, terme d’administration militaire. Fleur incomplète, qui n’a pas de calice ou de corolle. || P. anal. Renseignements incomplets. Avoir une connaissance incomplète d'une chose. boss. Hist. univ. n, 3. Droits, INCOMPLÈTEMENT [in-kon-plet’-man ; en tiers,-plè-te-...] adv.

[étym. Composé de incomplète et ment, § 724. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il D’une manière incomplète.

INCOMPLEXE [in-kon-pleks’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incomplexus, m. s. || 1732. trév. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas complexe. Proposition —, dont le sujet et l’attribut sont simples. Syllogisme —, composé de propositions simples.

INCOMPRÉHENSIBILITÉ [in-kon-pré-an-si-bi-li-té]

s. f.

Rabelais est surtout — ; son

adj.

INCOMMUNICABLE [in-kô-mu-ni-kabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et communicable, § 275. || XVIe s. Propriété incommunicable, Câlv. Instit. ehr. I, xiii,6.] Il (T. didact.) Qui n’est pas communicable. Ce grand nom de Dieu, terrible, mystérieux, privilèges incommunicables.

INCOMMUTABILITÉ [in-kom’-mu-tà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de incommutable, § 255. || Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Caractère de ce qui est incommutable.

INCOMMUTABLE [in-kom’-mu-tâbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incommutabilis, m. s. On trouve incommuable au moyen âge. || 1381. En héritage perpétuel, parfait et incommutable, dansDELB. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Qui ne peut passer d’un propriétaire à un autre. Propriété —.

INCOMMUTABLEMENT [in - kom’- mu-tà - ble - man] adv.

senne d’une beauté les louanges qu’on peut donner, mol. Scap. m, 3.

Il 2° Qui n’a pas d’analogue à quoi on puisse le comparer. Nous ne pouvons en acquérir (des connaissances) que par la voie de la comparaison ; ce qui est absolument — est entièrement incompréhensible, buff. Homme.

INCOMPARABLEMENT [in-kon-pà-rà-ble-man] adv. [étym. Composé de incomparable et ment, à l’imitation du lat. incomparabiliter, m. s. § 724. || xiie-xme s. Combien incomparablement ele est dessoure, Dial. Grégoire, p. 149.] U D’une manière incomparable. Elle est — plus belle. INCOMPATIBILITÉ [in-kon-pà-ti-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de incompatible, § 255. || XVe s. Par incompatibilité ou autrement, Reg. du conseil sous Ch. VIII, p. 132.] Il Caractère incompatible. L’— de caractère, d’humeur. Il y a — entre les fonctions de député et de préfet. INCOMPATIBLE [in-kon-pa-übl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et compatible, 8 275. Au xiv° s. on trouve incompassible dans oresme, Eth. ix, 3. Il xve s. Conditions et meurs incompatibles, chaStell. dans DOCIIEZ, Dict.]

U Qui n’est pas compatible (avec une autre chose). Son caractère est — avec le mien. Tant de factions opposées et tant de sectes incompatibles qui se devaient apparemment détruire les unes les autres, BOSS. R. d’Angl. Farouche, dédaigneuse, — (avec les autres), fén. Dial, des morts, Anciens, 17. Le cœur seul concilie les choses contraires et admet les incompatibles, la br. 4. Ahsolt. Fonctions incompatibles, qu’une même personne ne peut exercer simultanément. INCOMPÈTEMMENT [in-kon-pé-tà-man] adv.

[étym. Pour incompétentment, composé de incompétent et ment, § 724. || 1579. Incompetemment jugé, N. du fail, Mém. du parłem, de Bretagne, p. 4.]

Il D’une manière incompétente.

INCOMPÉTENCE [in-kon-pé-tâns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et compétence, §275. || 1549.

R. EST.]

Il Défaut de compétence. L’— d’un tribunal, d’un juge. || P. ext. Son — en matière d’art.

INCOMPÉTENT, ENTE [in-kon-pé-tan, -tant’] adj. [étym. Emprunté du lat. incompetens, m. s. || 1611. cotgr.] Il Quin’apaslacapacitélégalepourdéciderd’une chose. Si le tribunal était — à raison de la matière, le renvoi pourra être demandé en tout état de cause, Code de procéd. civ. art. 170. | P. ext. Partie incompétente, qui n’a pas capacité pour contester une chose en justice. || P. ext. Qui n’a pas les connaissances requises pour décider d’une chose. Il est — en matière d’art.

INCOMPLET, ÉTÉ [in-kon-plè, -plèt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incompletus, m. s. || 1372. In-complette et imparfaicte, J. CORBICIion, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas complet. Travail —. Recueil

[étym. Dérivé de incompréhensible, § 255. || xvie s. La volubilité et incomprehensibilité de toute matière, Montaigne, h, 12.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est incompréhensible. L’— de Dieu.

INCOMPRÉHENSIBLE [in-kon-pré-an-sîbl’] adj. [étym. Emprunté du lat. incomprehensibilis, m. s. On trouve souventincomprenable auxvie s. || xmc-xive s. Proportions incompréhensibles a entendement, lanfranc, Chirurg. dans littré.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas compréhensible. Jusqu’à ce qu’il (l’homme) comprenne qu’il est un monstre — , pasc. Pens. vin, 5. Il Une phrase — livre est une énigme, la br. 1.

INCOMPRESSIBILITÉ [in-kon-pres’-si-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de incompressible, § 255. || 1755. Collect, académique, i, p. 145. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est incompressible. L’— de l'eau.

INCOMPRESSIBLE [in-kon-pres’-sîbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et compressible, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas compressible. INCOMPRIS, ISE [in-kon-pri, -prîz’] adj.

[étym. Composé de in négatif et compris, § 275. || xv° s. Eternelle puissance des dieux... incomprise entes voyes, chas-tell. dans delb. Rec. Semble inusité aux xvnc et xvme s. Repris de nos jours et admis acad. 1878.]

Il Qui n’est point compris. Génie —. Poète —. INCONCEVABLE [in-kons’-vàbl’; en vers, -kon-se-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et concevable, § 275. || 16l7. Des fins inconcevables de toute bonne ame, J. olivier, dans delb. Rec.]

Il Que l’esprit ne peut concevoir. L’essence — de Dieu. Il P. exagér. Famil. Qu’il est difficile de concevoir. Sa conduite est —.

INCONCILIABLE ! [in-kon-si-lyâbl’; en vers, -li-àbl’]

[étym. Composé de in négatif et conciliable, § 275. || xvme s. normant, dans trév. 1752. Admis acad. 1762.] Il Qu’on ne peut concilier.

Il 1° Avec une chose. Principes, maximes inconciliables. Il 2° Avec une personne. Deux plaideurs inconciliables.

* INCONDITIONNÉ, ÉE [in-kon-di-syù-né ; en vers, -si-ô-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et conditionné, § 275. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui n’est soumis à aucune condition. INCONDUITE [in-kon-duïf] 5. f.

[étym. Composé de in négatif et conduite, § 275. || 1737. Novateurs qui de leur autorité privée proposent tous les jours au public des composez comme déraison ou inconduite, le maître de claville, Traité du vrai mérite, i, 178. Admis acad. 1762.]

Il Défaut de conduite. Voilà où mène 1’—. INCONGELABLE [in-konj’-làbl’; en vers, -kon-je-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et congelable, §275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être congelé.

INCONGRU, UE [in-kon-gru] adj.

[étym. Emprunté du lat incongruus, m. s. || xiv° s. Parole

avez

qu’on appelle au

dit qu’on est

inepte ou incongrue, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. ]

Il Qui n’est pas congru. Question incongrue. Réponse incongrue. Façon de parler incongrue. C’est un homme fort —. Le moyen de bien recevoir des gens qui sont tout à fait incongrus en galanterie ? mol. Préc. rid. sc. 4.

INCONGRUITÉ [in-kon-grui-té ; en vers, -gru-i-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. incongruitas, m. s. || 1529. De paour de y faire incongruité, G. tory, Champfleury, dans DELB. Rec.]

Il Caractère de ce qui est incongru. L’— des humeurs opaques, mol. Méd. m. I. m, 6. Des incongruités de bonne chère (dans un dîner) et des barbarismes de bon goût, id. B. gent. iv, 1.1| Faute contre la bienséance. Commettre une —. INCONGRÛMENT [in-kon-gru-man] adv.

[étym. Composé de incongru et ment, § 724. || xive s. In-congruement, oresme, dans meunier, Essai sur Ch'esme.]

Il D’une manière incongrue.

*    inconnaissable [in-kô-nè-sàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et connaissable, § 275. || xvi° s. Presque incognoissable, charron, Sagesse, i, 1.]

Il (Philos.) Qui échappe à la connaissance humaine. Substantivt, au masc. L’—, ce qui est inconnaissable. INCONNU, UE [in-ko-nu] adj.

[étym. Composé de in négatif et connu, à l’imitation du lat. incognitus, m. s. (cf. incognito), § 275. || 1484. Nombres incongneuz, N. CHUQUET, Triparty, 86.]

Il 1° Qui n’est point connu. Cette personne m’est tout à fait inconnue. Être — à qqn. Une femme inconnue Qui ne dit point son nom et qu’on n’a point revue, rag. Ath. n, 7. Substantivt. Un —, une inconnue. || Terre inconnue. Tant de forfaits divers Et des crimes peut-être inconnus aux enfers, rac. Phèd. iv, 6. Les voies inconnues de la Providence. || La quantité inconnue (en algèbre), quantité que l’on cherche pour résoudre le problème, et, ellipt, Dégager l’inconnue d’un problème. || Substantivt, au masc. L’—, ce qui est inconnu. Aller du connu àl’—.

Il 2° P. ext. Qu’on n’avait point connu jusque-là. Elle éprouva un trouble —. Déjà jusqu’à mon cœur le venin parvenu Dans ce cœur expirant jette un froid —, rac. Phèd. v,7. INCONSCIENCE [in-kon-syâns’ ; en vers, -si-ans’] s. f. [étym. Dérivé de infconscient, § 262. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il État de l’âme accomplissant certains actes sans en avoir conscience.

*    INCONSCIEMMENT [in-kon-syà-man ; en vers, -si-à-...] adv.

[étym. Pour inconscientment, composé de inconscient et ment, § 724. || Néolog.]

Il D’une manière inconsciente.

INCONSCIENT, ENTE [in-kon-syan, -syânt’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et conscient, à l’imitation du lat. inconscius, m. s. § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas conscient. Le fou est —. Actes inconscients. Substantivt, au masc. L’—, ce dont on n’a pas conscience. La philosophie de F—.

INCONSÉQUENCE [in-kon-sé-kâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inconsequentia, m. s. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de ce qui est inconséquent. Il y a de F— Hang ses idées, dans ses discours. Une marque de fausseté et d’— dans la doctrine exposée, BOSS. dans trév. || P. ext. Les inconséquences de sa conduite. Commettre des inconséquences. INCONSÉQUENT, ENTE [in-kon-sé-kan, -kant’] adj. [étym. Emprunté du lat. inconsequens, entis, m. s. || xviiic s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui n’est pas suivi logiquement. Conduite inconséquente. Nos idées sont justes ou inconséquentes, volt. Lett. philos. 25. y P. ext. Qui n’est pas logique dans ce qu’il fait. Il est — dans sa conduite comme dans ses propos. Sylla était —, crevier, Hist. rom. dans trév.

Il 2° Dont on n’a pas calculé les suites (fâcheuses). Paroles, démarches inconséquentes. || P. ext. Qui ne calcule pas les suites (fâcheuses) de ce qu’il dit ou fait. Vous été bien — dans votre conduite.

INCONSIDÉRATION [in-kon-si-dé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inconsideratio, qui a le sens I; composé de in négatif et considération au sens II, § 275. Il xvie s. Par inconsideration, calv. Instit. ehr. IV, xii, 1.]

I.    Défaut de celui qui ne considère pas suffisamment les choses. La cause de mal juger est 1’ trement précipitation, boss. Conn. de Dieu, i, 16.

II.    Manque de considération d’une personne. Elle eut le plaisir de jouir de la parfaite — où ils tombèrent tous deux, ST-SIM. xi, 163.

INCONSIDÉRÉ, ÉE [in-kon-si-dé-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. inconsideratus, qui a le sensl; composé de in et considéré au sens II, § 275. || xve-xvie s. Le naufrage inconsidéré d’offension de voysins, J. le maire, dans littré.]

I. Qui ne considère pas suffisamment les choses. On

jeune homme —.

12. Qui n’a pas été suffisamment considéré. Tenir des propos inconsidérés.

INCONSIDÉRÉMENT [in-kon-si-dé-ré-man] adv. [étym. Composé de inconsidéré et ment, § 724. || 1504. Inconsidereement, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il D’une manière inconsidérée, en ne considérant pas suffisamment les choses.

INCONSISTANCE [in-kon-sïs’-tâns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et consistance, § 275. || 1755. Tout ornement introduit dans un portrait aux dépens de l’effet de la tête est une inconsistance, rouquet, État des arts en An-g let. p. 108. Mot patronné par laharpe ; admis acad. 1878. ]

Il Défaut de consistance. L’— de la glace ne permet pas de patiner. || Fig. Défaut de celui dont les pensées, les actes, ne présentent rien de solide. L’— du caractère.

INCONSISTANT, ANTE [in-kon-sïs’-tan, -tant’] adj. [étym. Tiré de inconsistance, §§ 36 et 262. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui n’a pas de consistance.

INCONSOLABLE [in-kon-so-labl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inconsolabilis, m. s. || 1611. cotgr.]

Il Qui n’est pas consolable. Elle est — de cette mort. On la F. Fab. vi, 21. One douleur —. INCONSOLABLEMENT [in-kon-sô-là-ble-man] adv. [étym. Composé de inconsolable et ment, § 724. || xvc-xvi° s. ét. de médicis, Chron. dans delb. Rec.]

Il D’une manière inconsolable.

INCONSOLÉ, ÉE [in-kon-sô-lé] adj.

[étym. Composé de in négatif et consolé, § 275. || xvme s. Cette femme... gémit inconsolée dans la retraite, laharpe, dans laveaux, Dict. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas consolé. Veuve inconsolée. Douleur inconsolée.

INCONSTAMMENT [in-kons’-tà-man] adv.

[ÉTYM. Pour inconstantment, composé de inconstant et ment, § 724. || 1520. Il vacille et inconstammentrespond, fabri, Rhetor, dans delb. Rec.]

Il D’une manière inconstante.

INCONSTANCE [in-kons’-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inconstantia, m. s. || xme s. S’il voit en vous point d’inconstance, G. de coincy, Mir. de Notre-Dame, p. 717, Poquet.]

Il Caractère inconstant. L’— prodigieuse des Français sur leurs modes, montesq. Lett. per s. 101. Et, fixant de ses vœux F— fatale, Phèdre depuis longtemps ne craint plus de rivale, RAC. Phèd. i, 1. Il P. ext. Acte inconstant. D’où viennent nos inconstances, si ce n'est de notre foi chancelante? boss. Marie-Thérèse. || P. anal. L’— de la mode, de la faveur. L’ — de la fortune, cartaud de la vilate, Essais sur le goût, p. 95, édit. 1751.

INCONSTANT, ANTE [in-kons’-tan, -tant’] adj. [étym. Emprunté du lat. inconstans, antis, m. s. || 1372. Inconstans et instables en faictz, j. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec.]

Il Qui n’est pas constant. Esprit, caractère —. Être — dans ses résolutions, dans ses affections. Un amant —. Je t’aimais — ; qu’aurais-je fait fidèle? RAC. Andr. iv, 5. || P. anal. La fortune est inconstante. D’inconstantes images, corn. Poly. m, 1.

INCONSTITUTIONN ALITÉ [in-kons’-ti-tu-syo-nà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de inconstitutionnel, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Caractère de ce qui est inconstitutionnel. INCONSTITUTIONNEL, ELLE [ in-kons’-ti-tu-svo-nèl; en vers, -si-o-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et constitutionnel, § 275. ||

adj.

boss. Hist. univ. u, 3.

INCORRIGIBLEMENT [in-kor’-ri-ji-ble-man] adv. [étym. Composé de incorrigible et ment, § 724. || 1788. marquis de Mirabeau, Lett. dans Journal officiel, 6 nov. 1874, p. 7416. Admis acad. 1878.]

Il D'une manière incorrigible.

INCORRUPTIBILITÉ [in-kôr’-rüp’-ti-bi-li-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. incorruptibilitas, m. s. || 1570. gentian hervet, Cité de Dieu, dans delb. .Rec.]

Il Caractère de ce qui est incorruptible. || P. ext. Caractère de celui qui ne se laisse pas corrompre. INCORRUPTIBLE [in-kor’-rüp’-tîbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incorruptibilis, m. s. || xive s. bourd. Fausse Consc. 1er avert. | 2. Qu’on ne Choses incorruptibles, oresme, dans meunier, Essai sur peut convertir en autre chose. Papier-monnaie — en espèces. ] Oresme.]

Cette

Style —. Écrivain —.

Il (L’erreur)

1790. Linguet, Ann. polit., civ. et litlér. xvi, 201. Admis ACAD. 1798.]

U Contraire à la constitution. Projet de loi —. INCONSTITUTIONNELLEMENT [in-kons’-ti-tu-SVO-nel-man] adv.

[étym. Composé de inconstitutionnelle et ment, § 724. || 1792. Faisant inconstitutionnellement des vœux pour lui, kecker, Pouv. exécutif, ii, 292. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière inconstitutionnelle. INCONTESTABLE [in-kon-tes’-tàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et contestable, § 275. || 1611. COTGR.]

Il Qui n’est pas contestable. Vérité, principe, fait —. INCONTESTABLEMENT [in - kon - tes’-tà - ble - man]

adv.

[étym. Composé de incontestable et ment, § 724. || 1690.

EURET.]

Il D’une manière incontestable. || Vieilli. Sans conteste. Charles le Bel, qui s’y était opposé (à la loi salique), prit — la couronne et exclut les filles, volt. Mœurs, 75. INCONTESTÉ, ÉE [in-kon-tës’-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et contesté, § 275. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

U Qui n’est pas contesté. Droits incontestés. La suite des rois de Navarre est claire et inconstestée, mézeray, Abrégé de l’hist. de Fr., Louis 1er.

INCONTINENCE [in-kon-ti-nâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incontinentia, m. s. || xne s. Miez est espandre l’anme quam perdre icele par nule incontinance, Dial, anime conquer. dans Romania, 1876, p. 307.]

I.    Absence de retenue. — de langue, défaut de celui qui ne sait pas retenir sa langue. | Absolt. Défaut de celui qui ne garde pas la continence.

II.    (Médec.) Incapacité de retenir les matières excrémentielles solides ou liquides. — d’urine.

1.    INCONTINENT [in-kon-ti-nan] adv.

[étym. Emprunté du lat. in continenti (s.-ent. tempore), m. s. Il xiv° s. Et pourvurent incontinent Christofle, froiss. Chron. n, 37.]

U Tout de suite. — après que César fut parti d’Alexandrie, corn. Pomp. exam. La terre est représentée telle qu’elle était — après le déluge, la f. Daphné, décor du prol. Absolt. Je partirai —.

2.    INCONTINENT, ENTE [in-kon-ti-nan, -nânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. incontinens, entis, m.s. || xives.

Celui est incontinent qui..., oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Qui ne garde pas la continence.

INCONVENANCE [in-konv’-nâns’ ; en vers, -kon-ve-...J s. f.

[étym. Composé de in négatif et convenance, § 275. || 1611. COTGR. Admis acad. 1878.]

Il Manque de convenance.

INCONVENANT [in-konv’-nan ; en vers, -kon-ve-...]

[étym. Composé de in négatif et convenant, § 275. (Cf. le doublet inconvénient.) || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui manque aux convenances. Un procédé —, INCONVÉNIENT, *INCONVÉNIENTE [in-kon-vé-nvan, -nyant’; en vers, -ni-...] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. inconveniens, entis, qui ne convient pas. Il xme s. Moût les assaut, moût leur quert sus, Et maine a inconvénient, G. de coincy, p. 87, Poquet.] ï. Anciennt. Adj. Qui ne convient pas. Il n’est pas — que..., la f. Psyché, 1.

II. S. m. Désavantage attaché à une chose, à cause duquel il ne convient pas de la faire. Cela peut se faire sans —. Les inconvénients attachés à cette charge. Pour éviter les inconvénients dont les grandes entreprises sont contrariées,

boss. Le Tellier.

INCONVERTIBLE [in-kon-vèr-tïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et convertible, § 275. Le lat. inconvertibilis signifie « immuable ». || 1546. Pour l’inconvertible enseigner, j. de gaigny, Serm. de Guerricus, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas convertible. | 1. Vieilli. Qu’on ne peut convertir (à lareligion). Avec une fausse conscience, on est incorrigible et

INCOORDINATION [in-kè-or-di-nk-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de in négatif et coordination, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Manque de coordination. INCORPORALITÉ [in-kùr-pô-rk-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incorporalitas, m. s. || 1372. J. CORBICHON, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère incorporel. INCORPORATION [in-kôr-pù-rk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incorporatio, m. s. || xve s. Demandant incorporation au temple, chastell. dans delb. Rec.] Il Action d’incorporer. Mêler des drogues jusqu’à ce que 1'— soit parfaite. || Fig. L’— d’une terre à un domaine. L’— des conscrits dans un régiment. Spécialt. Autorisation qu’un évêque donne à un ecclésiastique de faire partie de son diocèse. (Cf. excorporation.)

INCORPOREL, ELLE [in-kèr-pô-rèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. incorporalis, m. s. || xn® s. Les incorporeus choses, dans beneeit, Ducs de Norm. t. III, p. 518. | xivc s. Substances incorporeles, oresme, Éth. vi, 8.] Il (T. didact.) Qui n’est pas corporel. Dieu est vertu qui les rend semblables aux anges et aux puissances incorporelles, montesq. Lett. pers. 48. || Fig. (Droit.) Qui n’a qu’une existence morale. Cession de droits incorporels (usufruit, etc.).

INCORPORER [in-kèr-pè-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incorporare, m. s. || xn° s. Por estre encorporeit el cors de Crist, Serm. de St Bern. p. 34.]

Il Faire entrer comme partie dans un tout. — une substance dans une autre. || Fig. — une terre à un domaine. Les recrues furent incorporées au régiment. Ses citoyens (d’Albe), incorporés à la ville victorieuse, l’agrandirent et la fortifièrent, BOSS. Hist. univ. i, 7. Des peuples qui viennent s’— au sien, fén. Tel. 13.

INCORRECT, ECTE [in-kör’-rekt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et correct, § 275. Le lai. incorrectus signifie « non corrigé ». || 1421. Bonnement ne le sçavroit translater qu’il ne fust moult incorrect, G. DE lannoy, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas correct. Texte Tenue incorrecte.

INCORRECTEMENT [in-kor’-rek’-te-man] adv.

[étym. Composé de incorrecte et ment, § 724. || 1570. GENTiAN iiervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière incorrecte. Habitué à écrire très marquis de Mirabeau, V Ami de s hommes, avert. INCORRECTION [in-kör’-rek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de in négatif et correction, § 275. || 1512. A peine savroit on garder les compositeurs de leurs incorrections, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Caractère incorrect. — du style. || — des manières. INCORRIGIBILITÉ [in-kor’-ri-ji-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de incorrigible, § 255. || Admis acad. 1694.] Il Caractère incorrigible.

INCORRIGIBLE [in-kôr’-ri-jïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incorrigibilis, m. s. || 1334. Pour ce que nous ne vouloiens mie que telz fais demourast incorrigibles, dans godef.]

Il Qui ne peut être corrigé. Cet enfant est la plus enracinée et la plus

— à mes paroles. ||

rac. Prit, m, 6. Spécialt. Manque de foi re-

boss. Hist.

est

chevelure

INCULTURE [in-kûl-tür] 5. f.

[étym. Composé de in négatif et culture, § 275. || 1789. Une perpétuelle inculture, BUILLON, Mêm. sur les abus qui s’opposent aux progrès de l'agricult. p. 30. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Absence de culture. L’— du sol. || Fig. L’— de l’esprit.

INCUNABLE [in-ku-nàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incunabulum, berceau, et, au figuré, commencement. (Cf. l’ouvrage lat. de beughem intitulé : lncunabula typographiæ, Amsterdam, 1688). || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui date des débuts de l’imprimerie. Édition —. || Substantivt. Un

D’un — amour remèdes impuis-

Il Qui n’est pas corruptible. Bois rendu — par injection. Beautés célestes incorruptibles, bourd. Myst. Résurrect. de J.-G. 2. U Fig. Qui ne se laisse pas corrompre. Sois juge —, CORN. lier, m, 2. La justice de 1’— avenir, gilbert, Ode imitée de plus, psaumes.

INCRÉDIBILITÉ [in-kré-di-bi-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. incredibilitas, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère incroyable.

INCRÉDULE [in-kré-dul] adj.

[étym. Emprunté du lat. incredulus, m. s. || xive s. Etme-naçoient encores li incrédule, froiss. Chroń, i, 115.]

Il Qui n’est pas crédule. Esprit Spécialt. Qui n’a pas la foi religieuse. Substantivt. Incrédules, les plus crédules : ils croient les miracles de Vespasien, pour ne pas croire ceux de Moïse, pasc. Pens. xxiv, 99. Il manque un sens aux incrédules comme à l’aveugle, BOSS. A. de Gonz.

INCRÉDULITÉ [in-kré-du-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incredulitas, m. s. || Xe s. Encre-dulitet, Fragm. de Valenciennes.]

Il État de celui qui est incrédule. Je voudrais vaincre enfin mon ligieuse. Esprit d’—.

INCRÉÉ, ÉÉE [in-kré-é] adj.

[étym. Composé de in négatif et créé, d’après le lat. increatus, m. s. § 275. |{ 1474. Bien incrée, Myst. de la Passion et Nativité, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Non créé. Le Créateur, l’être univ. il, 1. L’atomisme admettait une matière incréée. INCRIMINABLE [in-kri-mi-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de incriminer, §93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Que l’on peut incriminer.

INCRIMINER [in-kri-mi-né] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. in et crimen, inis, crime, § 275. Il 1791. Offenser et incriminer la minorité, malouet, Opinions, ii, 231. Admis acad. 1835.]

Il Déclarer criminel. (Syn. inculper.) — qqn. || On incrimine sa conduite.

INCROYABLE [in-krwà-yabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et croyable, § 275. || xve s. Choses increables, comm. ii, 14.]

Il Qui n’est pas croyable. Tout ce que tu me dis, Euphorbe, CORN. Cinna, iv, 1. On sème de sa mort d’incroyables discours, rac. Phèd. n, 1. Impersonnellement. Il n’est pas

—    que cela puisse être, boss. Conn. de Dieu, ni, 14. Montrer une — activité. Il s’est donné une peine —. || P. ext. Cet homme est — avec ses prétentions. || Substantivt. Un, une

—    (sous le Directoire), petit-maître, petite-maîtresse, qui affectait une recherche extravagante et une façon particulière de prononcer.

INCROYABLEMENT [in-krwà-y'a-ble-man] adv. [étym. Composé de incroyable et ment, § 724. || XVe-XVIe s. Un souverain maistre qui estoit incroyablement plus que luy, andré de la vigne, Voy. de Naples, p. 123, dans la c. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière incroyable.

INCROYANT, * INCROYANTE [in-krwà-yan, -yânt’] s. m. et f.

[étym. Composé de in négatif et croyant, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878 (au masc.).]

Il Celui, celle qui n’a pas la foi.

‘INCRUSTANT, ANTE [in-krus’-tan, -tant’] adj. [étym. Adj. particip. de incruster, § 47. || 1771. Il est des e aux qu’ on pourroit nommer incrustantes, d an s tré v. incruster. ] Il (T. didact.) Qui recouvre (les corps) d’une couche formant croûte. Source incrustante.

INCRUSTATION [in-krüs’-tà-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. incrustatio, m. s. || xvie s. Gravures et incrustations, yver, Printemps, p. 522, Buchon.] Il (T. didact.) Action d’incruster. | 1. Action de recouvrir un corps d’une couche pierreuse qui forme croûte. | P. anal. Dépôt calcaire qui se forme parfois à la surface des tissus organiques. | 2. Action de rehausser d’ornements qui entrent dans la surface entaillée. La marqueterie se fait par —. | P. ext. Les incrustations d’un meuble de Boule. INCRUSTER [in-krüs’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. incrustare, m. s. [Cf. le doublet encroûter.) || XVIe S. Ung lieu incrusté et voulté, GUILL.

du choul, Traité des thermes, mss franç. Bibl. nat. 1314, f° 7, r».]

Il (T. didact.) || 1° Couvrir (un objet) d’une couche pierreuse en forme de croûte. Un coquillage incrusté dans une pierre calcaire.

Il 2° Rehausser d’ornements qui entrent dans la surface entaillée. Le temple était incrusté de marbre, fén. Tel. 9. || P. ext. Engager dans une surface (des objets d’ornement). Il Fig. Vieilli. Incrusté (pénétré) d’une ambition extrême, ST-siM. vin, 425.

INCUBATION [in-ku-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incubatio, m. s. || 1701. furet. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de couver (des œufs). || Fig. Développement sourd d’une maladie. L’— de la rage. La période d’—.

INCUBE [in-kub’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. incubus, cauchemar. || 1372. Satires,... et incubes, J. corbiciion, Propr. des choses, dans delb. Rec.]

Il (Théo!.) Démon qui s’accouplait en se plaçant sur la personne endormie. (Cf. succube.)

INCULPATION [in-kül-pà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inculpatio, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Action d’inculper. Une — fausse.

INCULPER [in-kul-pé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inculpare, m. s. A remplacé l’anc. franç. encolper, encouper, de formation pop. § 502. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Croire coupable (d’une faute). — qqn sans preuves. Être inculpé à tort. || Au part, passé employé substantivt. L’inculpé, l’inculpée, celui, celle que le juge croit coupable d’un crime, d’un délit.

INCULQUER [in-kül-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inculcare, m. s. de in, dans, et calcare, fouler. || 1549. R. est.]

Il Faire entrer avant (dans l’esprit). II... fallait... leur — par ce moyen la connaissance de Dieu, BOSS. Hist. univ. u, 19.

INCULTE [in-kült’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incultus, m. s. || xve-xvie s. Terre demeuree inculte, CL. DE SEYSSEL, Appien, dans delb. Rec.]

Il Qui n’est pas cultivé. Terres incultes. || P. anal. Barbe, Il Fig. Esprit —.

un livre incunable. Collection d’incu

nables.

INCURABILITÉ [in-ku-rà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de incurable, § 255. || 1707. dionis, Cours d’opér. de chirurg. p. 386. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère incurable.

INCURABLE [in-ku-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. incurabilis, m. s. || xme-xive s. La plaie est incurable, Chirurg, de Mondeville, f° 61.]

Il Qui ne peut être guéri. Un malade, une maladie —. Substantivt. Hospice d’incurables. Ellipt. Les Incurables, l’hospice des incurables. Avoir une place aux Incurables. || Fig. Une passion, un vice sants, rac. Phèd. i, 3.

INCURABLEMENT [in-ku-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de incurable et ment, § 724. j| Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière incurable.

INCURIE [in-ku-ri] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. incuria, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Manque de soin. Une coupable —.

et,

votre

Une

REGNARD, Distr. IV, 9. Il Fig. Son caractère est —.

INCURIEUX, EUSE [in-ku-ryeb, -ryeuz’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. incuriosus, m. s. |] xve-xviu s. In-curieus des absens, fossetier, Chron.margar. dansgodef.]

Il Rare. Qui n’est pas curieux. Un esprit —. INCURIOSITÉ [in-ku-ryô-zi-té ; en vers, -ri-ô-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. incuriositas, m. s. || xxve s. L’in-curiosité de la pensee, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. liée. Admis agad. 1798.]

Il Caractère de celui qui est incurieux. L’ignorance et 1'— sont deux doux oreillers pour une tête bien faite, comme U (Montaigne) le dit lui-même, pasc. Êpict. et Mont. INCURSION [in-kur-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. incursio, m. s. || xive s. Les incursions des ennemis, bersuire, f° 52, dans littré.]

Il Course de gens de guerre en pays ennemi. Les incursions des barbares en Gaule, en Italie. || Fig. Un poète qui fait une — dans le domaine des sciences (dans un domaine qui n’est pas le sien).

INCUSE [in-küz’] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. incusa, frappée. || 1692. Nous les appelons incuses, jobert, Science des médailles, p. 192. Admis agad. 1762.]

Il (Numism.) Médaille —, frappée d’un seul côté en creux, ou dont le type est d’un côté en creux, de l’autre en relief. Substantivt. Une —, une médaille incuse.

INDE [Ind’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. indicum, de l’Inde (cf. indigo), § 36. Le mot est ordinairement adjectif en anc. franç. || xiuc s. Flors indes et perses, g. de lorris, Rose, 63. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Fécule tirée des feuilles de l’indigotier et donnant une couleur bleue. P. ext. Cette couleur bleue, tirée de cette fécule ou d’ailleurs. Employer de F abusivt, Du bleu d’—.

INDÉBROUILLABLE [in-dé-brou-yàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et débrouiller, §§ 93 et 275. y xviii⁰ s. Chaos indébrouillable, volt. Diet. philos. bien. Admis agad. 1798.]

Il Qu’on ne peut débrouiller.

INDÉCEMMENT [in-dé-sà-man] adv.

[Étym. Pour indécentment, composé de indécent et ment, § 724. D 1537. Indecentement, saliat, Man. d’instruire les enfans, f° 71, v°. | 1611. Indécemment, cotgr.]

Il D’une manière indécente.

INDÉCENCE [in-dé-sâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indecentia, m. s. || xvie-xvne s. Toutes les indescences qu’il avoit remarquées, d’aub. Fœneste, ni, 23.]

Il Caractère de ce qui est indécent. | 1. Vieilli. Manque de convenance. M. du Maine... lui parla de l’— (de l’affaire) du bonnet, st-sim. xi, 3. | 2. Manque de pudeur. Vos mines et vos cris aux ombres d’— Que d’un mot ambigu peut avoir l’innocence, mol. Mis. ni, 4. P. ext. Prenant vos habits, couvrez la f. Ragotin, ni, 7.

INDÉCENT, ENTE (in-dé-san, -sänt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indecens, entis, m. s. || xiv⁰ s. Indécentes paroles, Récits d’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il Qui n’est pas décent.

Il 1° Qui manque de convenance. Les cris sont indécents A la majesté souveraine, la f. Fab. xii, 12. Toutes ces expressions qui le rapportent (Dieu) à quelque temps, qui le fixent à un certain lieu, sont impropres et indécentes, fén. Exist. de Dieu, n, 5.

Il 2° Qui manque de pudeur. Un geste, un propos, un costume —.

INDÉCHIFFRABLE [in-dé-chi-fràbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et déchiffrer, §§ 93 et 275. Il 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il Qu'on ne peut déchiffrer. Un cryptogramme inscription en caractères indéchiffrables. || P. ext. Illisible. Je tiens dés à présent la lettre Inintelligible. Un passage

INDÉCIS, ISE [in-dé-si, -sïz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indecisus, non tranché. || 1521. Quant l’en laisse la matière indécise, fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il 1° Qui n’est pas décidé. Un choix —. La victoire fut longtemps indécise. || P. ext. Qui n’est pas bien déterminé. Les traits de cette figure sont —. La lumière indécise du crépuscule.

Il 2° Qui ne sait pas se décider. Il est — sur ce qu’il a à faire. Caractère —.

INDÉCISION [in-dé-si-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Composé dein négatif et décision, § 275. || 1611.

COTGR.]

Il Caractère de celui qui est indécis. L’— est le fond de son caractère. Son — l’a perdu.

INDÉCLINABILITÉ [in-dé-kli-nà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de indéclinable, § 255. || xvn⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indéclinable. L’— ou irrésistibilité de la grâce, Lett. sur la grâce et lapréd. i, 3. INDÉCLINABLE [in-dé-kli-nàbl’]' adj.

[étym. Emprunté du lat. indeclinabilis, m. s. || xv° s. Gloire indéclinable, dans godef.]

Il (T. didact.) || 1° (Tliéol.) Qu’on ne peut décliner (écarter). D’une manière invincible, —, fén. Lettre au P. Lami, Sur la Grâce.

Il 2° (Gramm.) Qui ne se décline point. Un adjectif —. L’adverbe, la préposition, la conjonction, etc., sont indéclinables. INDÉCOMPOSABLE [in-dé-kon-pô-zabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et décomposer, §§ 93 et 275. y XVIIIe s. V. à l’article. Admis agad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être décomposé. Toutes ces parties indécomposables à jamais sont des éléments, volt. Philos, de Newton (1738), i, 8.

INDÉCROTTABLE [in-dé-krô-tàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et décrotter, §§ 93 et 275. Il 1611. COTGR.]

Il Qu’on ne peut décrotter. Animal —. || Fig. Famil. C’est un être —, on ne peut parvenir à le corriger. INDÉFECTIBILITÉ [in-dé-fek’-ti-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de indéfectible, § 255. || xvn⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indéfectible. L’— de l’Église. L’— de la matière, SÉv. 628. L’— du ministère, boss. Sur un écrit de M. Claude, 13.

INDÉFECTIBLE [in-dé-fêk’-Übl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et défectible, § 275. || 1582. Les corps des bienheureux sont impassibles, indéfectibles, p. de la coste, Cathol. Expos, dans delb. Rec. Admis agad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui ne peut défaillir. L’Église est —. INDÉFENDABLE [in-dé-fan-dàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et défendre, §§ 93 et 275. Il xvii° s. V. à l’article. Admis agad. 1878.]

Il Qui ne peut se défendre. Cette place est —. || Fig. Une opinion, une cause —. Cette pièce, à le bien prendre, est tout à fait —, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

INDÉFINI, IE [in-dé-li-ni] adj.

[étym. Emprunté du lat. indefinitus, m. s. || xvie s. Co-gnoissance... indefinie, Montaigne, ii, 12.]

Il 1° Qu’on ne peut délimiter. Espace —. Une ligne indéfinie. Toute quantité est indéfinie. Substantivt. Un — dans le temps, qui tient quelque chose de l’infini, LA BR. 11.

Il 2° Qu’on ne peut définir. Terme—. || Spécialt. (Gramm.) Qui ne s’applique point à un objet déterminé. Article —. Pronom, adjectif —. Prétérit ou passé —, qui indique une action passée, sans relation à une époque déterminée. INDÉFINIMENT [in-dé-fi-ni-man] adv.

[Étym. Pour indéfiniement, composé de indéfinie et ment, § 724. Il xvne s. V. à l’article.]

Il 1° D’une manière indéfinie. | l. Dans le temps. Ajourner — une affaire. | 2. Dans l’espace. Un espace — étendu en longueur, desc. Méth. iv, 5.

Il 2° (Gramm.) Dans un sens indéfini. Mot pris —. INDÉFINISSABLE [in-dé-fi-ni-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et définir, §§ 93 et 275. Il 1731. V. à l’article. Admis agad. 1740.]

Il Qui ne peut ctre défini. Le mot être est —. || Fig. Dont on ne peut se rendre compte. Cet être — qui n’est ni ecclésiastique ni séculier, volt. Lett.philos. (1731), 5. Une sensation, un malaise —. C’est un caractère —.

INDÉLÉBILE [in-dé-lé-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. indelebilis, m. s. {Cf. délébile.) Il xvie s. Un caractère... indelebile, Calv. Instit. ehr. IV, xix, 31. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être effacé. Encre —. Tache, marque —. || Fig. Caractère — d’un sacrement. INDÉLIBÉRÉ, ÉE [in-dé-li-bé-ré] adj.

[étym. Composé de in négatif et délibéré, d’après le lat.    I    || Qu’on ne peut décrire. Tumulte —.

indeliberatus, m. s. § 275. || xvne s. V. à l’article.]    !    INDESTRUCTIBILITÉ [in-dës’-trük’-ti-bi-li-té] 5. f.

Il Qui n’a point été délibéré. Mouvement, acte —. Un attrait [étym. Dérivé de indestructible, § 255. || 1737. Leur indes-

—    du plaisir sensible, boss. Libre Arb. 10.    tructibilité, Mein, de Trév. avril, p. 700. Admis acad. 1762.]

INDÉLICAT, ATE [in-dé-li-kà, -kat’] adj.    || Caractère indestructible.

[étym. Composé de in négatif et délicat, § 275. || 1812. INDESTRUCTIBLE [in-des’-trûk’-tïbl’] adj.

MOZiN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]    [étym. Composé de in négatif et destructible, § 275. ||

niz, dans trév. Admis acad. 1862.]

Il Qui ne peut être détruit. Monument —.

* INDÉTERMINABLE [in-dé-tèr-mi-nàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et déterminer, §§ 93 et 275. Le lat. indeterminabiUs signifie plutôt « infini ». || 1753. Nombre géométriquement indéterminable, SAVÉRIEN, Ilist. du calcul des infin. petits, p. 14.]

Il (T. didact.) Qu’on ne peut déterminer. INDÉTERMINATION [in-dé-tèr-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de indéterminé, § 247. || 1651. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indéterminé. L’— du sens d’un passage. L’— des inconnues d’un problème. || Rare. État de celui qui est indéterminé. Je tiens mon âme dans cette indifférence ou — qui lui est natureUe, la mothe lis vayer, Hexaméron (1651), dans delb. Rec. INDÉTERMINÉ, ÉE [in-dé-tèr-mi-né] adj.

[étym. Composé de in négatif et déterminé, § 275. || xiv° s. Telle vie est variable et indeterminee, oresme, Eth. ix, 13.] Il 1° (T. didact.) Qui n’est pas déterminé. Espace, temps Il Spécialt. (Mathém.) Problème —, qui comporte un nombre illimité de solutions. Analyse indéterminée, partie de l’algèbre qui a pour objet de résoudre en nombres certains problèmes indéterminés. Quantité indéterminée, introduite pour faciliter une opération sans qu’on en fixe la valeur numérique.

Il 2° Rare. Qui ne se détermine pas (à qqch). Ceux qui entrent dans les magasins, indéterminés sur le choix des étoffes qu’ils veulent acheter, la br. 16.

INDÉTERMINÉMENT [in-dé-tèr-mi-né-man] adv. [étym. Pour indéterminéement, composé de indéterminée et ment, § 724. || xvii⁰ s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) D’une manière indéterminée. — et confusément, desc. Rép. aux 7es object. 44.

INDÉVOT, OTE [in-dé-vô, -vôt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. indevotus, m. s. || xvc s. Quant le cueur est indevot, GERSON, dans dociiez, Dict.]

Il Qui n’est pas dévot. Substantiel. Laissez-la, croyez-moi, gronder les indévots, boil. Sat. 10.

INDÉVOTEMENT [in-dé-vôt’-man ; en vers, -vô-te-...]

Il Qui n’est pas délicat (dans ses sentiments). Homme —.    xviie-xvme s. Les âmes des bestes sont indestructibles leib-

P. ext. Procédé —.

INDÉLICATEMENT [in-dé-li-kat’-man ; en vers, -kà-te-...] adv.

[étym. Composé de indélicate et ment, § 724. || Néolog.

Admis acad. 1878.]

Il D’une manière indélicate.

INDÉLICATESSE [in-dé-li-kà-tè’s’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et délicatesse, §275. |] 1812.

MOZiN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Manque de délicatesse (dans les sentiments).

INDEMNE [in-dèmn’] adj.

[étym. Emprunté dulat. indemnis, m. s. || xves. Seurez et indamnez, Jardin de santé', dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Qui n’a pas éprouvé de dommage. Sortir — d’une affaire.

INDEMNISER [in-dem’-ni-zé; vieilli, -dam’-ni-...] v. tr.

[étym. Dérivé de indemne, § 267. || 1598. Ilz seront indemnisez par la ville, dans delb. liée.]

Il (Droit.) Dédommager (qqn) de ses pertes, de ses frais.

Le sens de ce mot est

Le chat et le renard... des frais du voyage... S'indemnisaient à qui mieux mieux, la f. Fab. ix, 14.

INDEMNITÉ [in-dem’-ni-té ; vieilli, -dàm’-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indemnitas, m. s. || 1367. Ad-mortissements et indemnités, dans delb. liée.]

|| (Droit.) Ce qu’on alloue à qqn pour l’indemniser.

L’État peut exiger le sacrifice d’une propriété, mais avec une — préalable, Charte de 1830, art. 9. Les conscrits reçoivent une

—    de route. || Spe'cialt. Émoluments des députés, des sénateurs, de certains maires, etc.

INDÉNIABLE [in-dé-nyàbl’; en vers, -ni-àbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et dénier, §§ 93 et 275.

Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qu’on ne peut dénier. Le fait est —.

INDÉPENDAMMENT [in-dé-pan-dà-man] adv.

[étym. Pour indépendantment, composé de indépendant et ment, §724. || 1630. monet, Abrégé du parallèle.]

Il D’une manière indépendante. Dieu qui nous a créés sans nous et — de nous, ne peut-il pas sans nous et — de nous décider de notre sort? bourd. Myst. Purifie, de la Vierge.

adv.

[étym. Composé de indévote et ment, § 724. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière indévote.

INDÉVOTION [in-dé-vô-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de in négatif et dévotion, §275. || 1584. L’indevotion qu’il avoit à l’égard du pape, thevet, Hommes illustres, dans delb. Kec.]

Il Absence de dévotion. Il scandalise chacun par son —.

INDEX [in-dëks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. index, icis, m. s. proprt, « indicateur ». La forme indice, dans l’expression indice expurgatoire, vient de lTital. indice, index, § 12. || xvic s. Au doigt indice, rab. i, 8. Poulce, index et médius, paré, iv, 21.

I.    Le doigt le plus près du pouce de la main. Montrer qqch de 1’—. Tenir qqch entre le pouce et 1’—.

II.    Table indicative. — des noms propres. — historique. Il Spécialt. Catalogue des livres dont le saint-siège interdit la lecture. Livre mis à T—. Congrégation de T—, chargée, à la cour romaine, d’examiner les livres suspects. — (ou, vieilli, indice) expurgatoire, liste des livres mis à l’index seulement jusqu’à correction. Fig. Mettre à T—, exclure.

INDICATEUR, * INDICATRICE [in-di-kà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. indicator, m. s. || 1690. Le second (doigt) s’appelle l’indicateur, dionis, Anat. de l’homme, p. 115.]

Il 1° Vieilli. Celui, celle qui indique (dénonce). Il est naturel qu’ils (les esclaves) puissent être indicateurs, montesq.

Il P. ext. Je vous aimerai... — de la qualité de gouverneur du marquis de Grignan, sév. 1190. || P. ext. En outre. — du traitement, vous aurez une indemnité pour frais de déplacement.

INDÉPENDANCE [in-dé-pan-dâns’] s. /'.

[étym. Dérivé de indépendant, § 262. || 1630. monet,

Abrégé du parallèle.]

boss. R. d’Angl. La

Il Etat de celui qui est indépendant. Celui... à qui seul appartient la gloire, la majesté et 1’

fortune qu’il a acquise lui assure 1’—. Avoir une grande — de caractère. || Spécialt. L’— d’une nation. L’amour de la liberté

conserva longtemps la Grèce dans T 131. La guerre d’— des États-Unis. || P. ext. Au jeu de boston, action de faire seul un certain nombre de levées. Faire

montesq. Lett. pers.

une grande, une petite —.

INDÉPENDANT, ANTE [in-dé-pan-dan, -dânt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et dépendant, § 275. || xviL-xviie s. V. à l’article.]

Il Qui ne dépend de personne. Ce pays s’est rendu —.

par

Être dans une position indépendante. || P. ext. Nature indépendante. J’aime les âmes indépendantes et vigoureuses, FR. de sales, dans delb. Rec. Son âme se maintint toujours libre et indépendante de la fortune, la f. Ésope. Dieu est — lui-même et par sa nature, boss. 5e Avert. aux protest. Var.

43. Une vérité absolue, indépendante des temps, des lieux.

INDÉRACINABLE [in-dé-rà-si-nabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et déraciner, §§ 93 et 275.

Il 1782. mercier, Tabl. de Paris, xi, 94. Admis acad. 1878.]

Il Qu’on ne peut déraciner. Fig. Sentiments indéracinables (qu’on ne peut déraciner du cœur).

INDESCRIPTIBLE [in-dës’-krïp’-tïbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et le lat. describere, dé- Espr. des lois, xii, 15. crire, §§ 242 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]    || 2° Ce qui sert à indiquer. L’—, et, adjectivt, Le doigt

—, l’index. Une plaque indicatrice. || Livre, journal conte caractère attribué par certaines doctrines au libre arbitre, nant des indications, des renseignements divers. L’indi- ¹ de nôtre porté par aucune raison déterminante dans un cateur des chemins de fer, des rues de Paris. || (Physique.) sens plutôt que dans un autre. Cette — que je sens lorsque L’— de Watt, instrument servant à déterminer la pression je ne suis emporté vers un côté plutôt que vers un autre par le de la vapeur dans le cylindre de la locomotive.    poids d'aucune raison est le plus bas degré de la liberté, desc.

INDICATIF, IVE [in-di-kà-tïf, -tïv’] adj.    Médit. 4. | 3. (Physique.) Points d’

[étym. Emprunté du lat. indicativus, m. s. || xive s. De    fer aimantée, points    sur lesquels ne s’exerce pas l’in-

prudence politique, une partie ou espece est consiliative et l’autre    fluence magnétique.    | 4. (Chimie.) État d’un corps dont

est indicative, oresme, Éth. vi, 9. j xve-xvie s. Le indicatif, les affinités chimiques sont satisfaites.

Donait françois, 3, Stengel.j    31- Étal de celui qui est indifférent. L’— qu’ils ont pour

Il (T. didact.) Qui indique. Plaque indicative d’une rue.    la vérité, pasc. Prov. 11. Pour son Dieu pleine d’

Symptôme — d’une maladie. État — des dépenses. Colonne indi-    se tait, rac. Atli. m,    8. L’— en matière de religion. Il faut

cative des marées. || Spécialt. (Gramm.) Mode —, et, substan-    avoir perdu tout sentiment pour être dans 1'— de savoir ce qui

tivt, —, mode du verbe indiquant l’action d’une manière    en est (de l’immortalité de l’âme), pasc. Pens, ix, 1. || Spé-

absolue. Les temps de 1’—. Le présent de l’—, et, ellipt, L’— cialt. État d’une personne qui n’est point sensible à l’amour. Pour tous, dedans l’—, corn. Cid, i, 1, édit. 1637-56. INDIFFÉRENT, ENTE [in-di-fé-ran, -rânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. indifferens, entis, m. s. || xme-xive s. Peut se déduire de l’exemple cité à indifféremment.]

I.    Qui ne tend pas vers une chose plutôt que vers une autre. La matière est d’elle-même indifférente au repos ou au mouvement. Le genre est — aux variations spécifiques.

II.    Qui ne porte pas intérêt à une personne, à une chose, plus qu’à une autre. Prêts à tout, à tout indifférents, la F. Fab. vin, 14. Ses amis, naguère si dévoués, étaient devenus indifférents pour lui. Vous voyez de quel œil et comme indifférente J’ai reçu de ma mort la nouvelle sanglante, rac. Jph. m, 6. Substantivt. Un

sensible à l’amour. Et pour tout autre objet ton âme indifférente Dédaignait de brûler d’une flamme innocente, rac. Phêd. IV, 2. Substantivt. Une belle indifférente.

III.    Qui n’offre pas plus d’intérêt qu’une autre chose. La maladie ou la santé lui deviennent indifférentes, flécii. Dauphine. Toutes les religions lui sont indifférentes. Actions qui sont d’elles-mêmes égales et indifférentes, Nicole, Essais de morale, 2e Traité, 3. Parler de choses indifférentes. Ses amis lui sont devenus indifférents.

INDIGÉNAT [in-di-jé-nk] s. m.

[étym. Dérivé de indigène, § 274. || 1699. d’aliiérac, Anecdotes de Pologne, ii, p. 14. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Droit de citoyen dans un État. En Pologne, où il obtint l’indigénat de la république, ST-SiM. v, 290. INDIGENCE [in-di-jâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indigentia, m. ,?.|| xme s. La sou-freteuse Que nous apelons indigence, J. de meung, Rose, 8219.] Il État de celui qui est indigent. (Syn. dénuement.) Tomber, être, vivre dans 1’—. Réduit à 1’—. Absolt. Au sens concret. Ceux qui sont dans l’indigence. Secourir 1’—. || Fig. — d’esprit, d’idées. P. ext. Dans le style des précieuses. Un habit qui souffre une — de rubans ! mol. Préc. rid. sc. 4. INDIGÈNE [in-di-jèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indigena, m. s. || xvie s. L’origine primeve de mes aves et ataves feut indigène des régions Lemo-vicques, rab. ii, 6 (écolier limousin). Admis acad. 1762.] Il Né dans le pays qu’il habite. Animaux indigènes. Productions, plantes indigènes. || Spécialt. Populations indigènes, établies de temps immémorial dans le pays qu’elles habitent. Les tribus indigènes de l’Arabie, de l’Amérique. Substan-

dans une barre de

Jérusalem

présent.

INDICATION [in-di-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. indicatio, m. s. || xvie s. Toute indication curative, paré, lntrod. 10.]

Il 1° Action d’indiquer. Il fut arrêté dans la foule sur 1’— deqqn. L'— des heures sur un cadran. Demander T— du chemin à suivre.

Il 2° Ce qui est indiqué. Ceci vous fournira d’utiles indications. Une — fausse. Les indications du médecin.

1. INDICE [in-dis’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. indicium, m. s. || 1501. Veu les-dites conjectures et indices, dans delb. /?ec.]

1.    Signe qui met sur la trace de qqch. Des indices trompeurs. Qui m'en éclaircira? quels témoins?quel — ?rac. Mithr. m, 4. Cette rougeur est 1’— de son trouble. On a trouvé des indices de son crime. Pouls, sûr et fidèle — Des degrés du fiévreux tourment, la f. Quinquina, 1.1| Spécialt. | 1. (Algèbre.) Signe distinctif qu’on donne à une lettre représentant dans un calcul plusieurs grandeurs analogues. | 2. (Physique.) — de réfraction, ce qui indique le rapport du sinus de l’angle d’incidence avec le sinus de l’angle de réfraction.

II. Vieilli. Dénonciation. Mes esclaves en sont; apprends de leurs indices L’auteur de l’attentat, corn. Pomp, iv, 4.

2.    INDICE [in-dïs’]. F. index.

INDICIBLE [in-di-sïbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et le lat. dicere, dire, S§ 242 et 275. || 1480. Peur affreant et indicible, Baratre infernal, dans delb. Reci]

Il Qu’on ne peut exprimer.

INDICTION [in-dik'-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. indictio, m. s. || xne s. Indictiuns, PII. DE TIIAUN, Comput, 202.]

Il Fixation à un jour dit. — d’un jeûne. Depuis 1’— du concile de Trente jusqu'à l’ouverture. L’— d’une foire. || Vieilli. Évocation. Par le moyen de l’invocation, l’imprécation, 1’ regnard, Homme à bonnes fortunes, sc. de la tirade. || Spécialt. (Chronol.) Fixation de l’année des cycles de la période julienne pour dater les actes. Première mière des quinze années de chaque cycle.

INDICULE [in-di-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. indiculus, m. s. |J xvne-xviii° s. e. du pin, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Petit index (table indicative).

INDIENNE [in-dyèn’ ; en vers, -di-èn’] s. f.

[étym. Nom propre, dérivé de Inde, §§ 36 et 244. (Cf. inde, indigo.) || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1762.] Il (Commerce.) Étoffe de coton peinte qui se fabriquait primitivement aux Indes. Ellipt. Je me suis fait faire cette —ci (robe de chambre d’indienne), mol. B. gent. i, 2. INDIFFÉREMMENT [in-di-fé-rà-man] adv.

[étym. Pour indifférentment, composé de indifférent et ment, § 724. || xinc-xiv° s. Ele cure indifféremment toutes les morsures, Chirurg, de Mondeville, f° 83.]

Il 1° Sans faire de différence. Rendre justice — à tous ses sujets, fléch. Théodose, n, 2. Il (le phoque) vit — d’herbe, de chair ou de poisson, buff. Phoque.

Il 2° Avec indifférence. Ils viennent entendre — la parole de Dieu, bourd. Parole de Dieu.

INDIFFÉRENCE [in-di-fé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de indifférent, § 255. || 1629. Ils tiennent le passé dans quelque indifférence, CORN. Mélite, V, 6.]

I. État de ce qui est indifférent. L’— de la matière au repos ou au mouvement. || Spécialt. | 1. (Logique.) L’— du genre aux variations spécifiques. | 2. (Philos.) La liberté d’

Plaisir —.

la pre-

Il Spécialt. Qui n’est point

tivt. Un, une —. Les indigènes de l’Amérique.

INDIGENT, ENTE [in-di-jan, -jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indigens, entis, m. s. || xme s. Cum ceus que l’en voit indigens, j. de meung, Rose, 8244.]

Il Qui manque des choses les plus nécessaires à la vie.

Une famille indigente. || Substantivt. Un une indigente. Secourir les indigents.

INDIGESTE [in-di-jêst’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indigestus, m. s. || xivc s. Somme Me Gautier, f° 19, v°.]

Il 1° Anciennt. Non digéré.

H 2° Difficile à digérer. Aliment —. || Fig. Qu’on s’assimile Il P. ext. Difficile à accep-

Un vieillard

difficilement. Une compilation ter. L’—composition de tout le nouveau gouvernement, ST-SIM.

xii, 225.

INDIGESTION [in-di-jes’-tyon; en vers, -ti-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. indigestio, m. s. || xme s. Ce valt contre indigestion, Simples medicines, f° 4.]

Il Mauvaise digestion. Avoir, se donner une —. || Fig. Fa-mil. Avoir une — de qqch, en avoir trop, en etre dégoûte.

Avoir une — de musique.

INDIGÈTE [in-di-jèt’] adj.

DICT. FRANÇ.

[étym. Emprunté du lat. indiges, etis, m. s. || 1570. Les dieux s’appellent indigetes, gentian hervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la zone torride qui produit l’indigo.

2. ‘INDIGOTIER [in-di-go-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de indigo, §§ 63 et 115. |j 1765. encycl. indigo.]

Il (Technôl.) Ouvi'ier qui fabrique l’indigo.

INDIQUER [in-di-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. indicare, m. s. || 1611. cotgr.]

I. Montrer où se trouve (qqn, qqch). — qqndu doigt. — à qqn la personne qu’il doit consulter. — à qqn son chemin. Le thermomètre indique les variations de la température. — l’heure, le jour d’une réunion. Venir à l’heure indiquée. — le remède d’une maladie. La diète est indiquée en pareil cas. Un

Il (Antiq. rom.) Dieu—, héros divinisé, demi-dieu, propre à un pays. Les dieux indigètes, montesq. Horn. 19.

INDIGNATION [in-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indignatio, m. s. || XIIe s. Indigna-tiun, Psaut. d’Oxf. xxix, 5.]

Il Action de s’indigner. Concevoir de 1’— contre qqn. Faire éclater son —. A ces mots il se livre Aux transports violents de 1’—, la f. Fab. vin, 16.

INDIGNE [in-dïù’] adj.

dessin qui n’est qu’indiqué.

51. Vieilli. Assigner à un temps déterminé. {Cf. indiction.) (Louis le Débonnaire) avait... indiqué un parlement un jeudi saint, volt. Mœurs, 23.

INDIRECT, ECTE [in-di-rekt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et direct, § 275. |j 1531.

[étym. Emprunté du lat. indignus, m. s. || xiie-xme s. Ceste meisme parole ke nos est endigne, Dial. Grégoire, p. 141.]

I. Qui n’est pas digne de qqch. Un coupable — de pardon.

Vous êtes — de cette faveur. — de vous plaire et de vous approcher, rag. Plièd. m, 4. Il Absolt. Un bienfait qui tombe sur un —, la BR. 4. Il Spécialt. (Droit.) Personne — de succéder,

déclarée par la loi déchue de la succession pour avoir Par indirectz moyens, dans littré, Suppl.] manqué à quelque devoir essentiel envers le défunt, de || Qui n’est pas direct. (S’emploie surtout au fig.) Voies son vivant ou après sa mort. Substantivt. Les enfants de indirectes. Preuves indirectes. Des attaques indirectes contre i’—, Code civil, art. 730. || Vieilli. Conduite — de blâme. Si qqn. Blâme —, louange indirecte, qu’on donne à qqn sans vous daigniez, Seigneur, rappeler la mémoire Des vertus d’Oc- avoir l’air de vouloir le blâmer, le louer. || Spécialt. Cons-tavie indignes de ce prix, rac. Brit. m, 1.    truction grammaticale indirecte, qui ne suit pas l’ordre Jo

li. Qui n’est pas digne de qqn. Mais enfin ce Rodrigue gique. Complément—, sur lequel l’action du verbe neporte est — de vous, corn. Cid, n, 5. Soyons — sœur d’un si gé- qu’au moyen d’un intermédiaire. Cas indirects, le génitif, néreux frère, m. Hor. iv, 4. || Toute autre place qu’un trône eût le datit, l’ablatif. Discours —, où l’on rapporte qu’une per-été — d’elle, boss. R. d’Angl. Cette conduite est — de vous, sonne a dit telle ou telle chose, au lieu de le faire dire | Ellipt. Une action —, qui excite la réprobation. Rebuté de par la personne qui parle. Avantage —, qu’on fait à qqn tant d’indignes traitements, boss. R. d’Angl. J’ai fait 1’— aveu en tournant la loi. Contributions indirectes, qui, portant sur d’un amour qui l’outrage, rac. Phèd. iii, 3. Ils firent d’Amalec les objets de consommation, ne sont pas personnelles, un — carnage, m. Esth. u, l.|| Absolt. Qui n’est pas digne    INDIRECTEMENT [in-di-rèk’-te-man] adv.

de sa fonction. Seigneur, imposez silence à cet — ministre,    [étym. Composé de indirecte et ment, § 724. || 1507. Di-

BOSS. A. de Gonz. Quoi? la peur a glacé mes indignes soldats ? rectement ou indirectement, Ordonn. dans delb. Rec.] rac. Ath. v, 5. P. ext. Une communion —.    || D’une manière indirecte. Cette nouvelle ne m’est arrivée

INDIGNEMENT [in-diù’-man ; en vers, -di-ne-...] adv. qu’—.

[étym. Composé de indigne et ment, § 724. || xiie-xme s. * INDISCERNABLE [in-di-sèr-nàbl’] adj.

Indignement Deu volsis resembleir, Dial. Grégoire, p. 118.] [étym. Composé avec in négatif et discerner, §§ 93 et Il D’une manière indigne. Communier —. || Spécialt. De 275. || 1582. L’un sembloit a l’autre indiscernable, R. et a. manière àinspirer l’indignation. Un trône —renversé, boss. d’aigneaux, Virgile, dans delb. Rec. J R. d’Angl.    || (T. didact.) Qu’on ne peut discerner d’une autre chose

INDIGNER [in-di-üé] v. tr.    de môme nature. || Substantivt. Principe des indiscernables,

[étym. Emprunté du lat. indignari, ressentir de l’indi- principe (posé par Leibniz) qu’il ne peut exister deux gnation. || xivc s. Nus ne se devoit merveiller ne contre luy    choses exactement semblables,

soi indigner, bersuire, f° 19, dans littré.]    INDISCIPLINABLE [in-di-si-pli-nàbl’] adj.

Il Révolter par une conduite indigne. Sa conduite indigne [étym. Composé de in négatif et disciplinable, § 275. || tout le monde. Et les dieux contre moi dès longtemps indignés, 1580. Daigue, Propr. des tortues, 12.]

Il Qu’on ne peut discipliner.

INDISCIPLINE [in-di-si-plin’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et discipline, § 275. Le lat. indisciplina signifie «manque d’instruction ». || Admis acad. 1762.]

Il Manque de discipline. L’— des soldats, des élèves. INDISCIPLINÉ, ÉE [in-di-si-pli-né] adj.

[étym. Composé de in négatif et discipliné, § 275. || xive s. Hz sont indisciplinez pour ce qu’ils ne daignent apprendre des autres, oresme, Éth. vii, 14.]

Il Qui n’est pas discipliné. Troupes indisciplinées. | Fig.

RAC. Iph. il, 5. y S’— contre qqn. S’— contre l’injustice. Elle s'indignerait de voir, corn. Nicom. i, 2. Mon cœur... S’indignait qu’un chrétien m’égalât en vertu, volt. Zaïre, IV, 5.

INDIGNITÉ [in-di-fii-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indignitas, m. s. || xve-xvie s.

L’indignité des sacrifices, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est indigne, il 1° En parlant des personnes. Exclure qqn pour cause d’—. Si l’on considère son — (du pécheur), boss. Marie-Thérèse. K Spécialt. — civile, politique. L’héritier exclu de la succession pour cause d’—, Code civil, art. 729.]

Un esprit —.

INDISCRET, ETE [in-dïs’-krè, -krèl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et discret, g 275. {Cf. lat. indiscretus, qui signifie ordinairement « indistinct » à l’époque classique.) || xvie s. Je suis opiniastre, indiscret, fantastique, rons. Disc, à J. Grevin.]

Il 1° Qui manque de réserve. Un — stoïcien, la f. Fab. xii, 20. Substantivt. Fut-il jamais inaccessible, je ne dis pas à ses amis, je dis aux indiscrets et aux importuns? fléch. Lamoignon. || Je ne sais quels prophètes Dont elle avait puni les fureurs indiscrètes, rac. Ath. il,7. Mon zèle est Fab. vin, 1.

Il 2° Qui dit ce qu’il doit garder secret. Un confident —.

une indiscrète. || P. ext. Qui ne savent

|j 2° En parlant des choses. L'— de sa conduite a révolté tout le monde. || P. ext. Action, conduite indigne vis-à-vis de qqn. De ces indignités vos juges sont capables ! corn. Théod. m, 1. Je n’ai mérité Ni cet excès d’honneur ni cette —, rac.

Brit. il, 3.

INDIGO [in-di-gô] s. m.

LA F.

[étym. Emprunté de l’espagn. indigo, m. s. proprt, « indien », du lat. indicum, §§ 13 et 36. {Cf. inde, indienne.) |j 1658. Ce marc est la teinture qui est tant estimée et qui porte le nom d’indigo, de rochefort, Hist. nat. et mor. des Antilles, p. 316. Admis acad. 1740.]

Il 1° Matière tinctoriale bleue qu’on extrait des feuilles et des tiges de l’indigotier.

Substantivt. Un

pas retenir une langue indiscrète, BOSS. D. d’Orl. || Fig. De peur qu’en le voyant quelque trouble — Ne fasse avec mes pleurs échapper mon secret, rac. Ath. i, 2.

INDISCRÈTEMENT [in-dïs’-kret’-man ; en vers, -krc-te-...] adv.

[étym. Composé de indiscrète et ment, § 724. || xive s. Loy indiscrètement mise, oresme, Éth. v, 2.] j| D’une manière indiscrète.

Il 2° Couleur bleu foncé analogue à celle que donne l’indigo.

INDIGOTERIE [in-di-got’-ri ; en vers, -go-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de indigo, §§ 63 et 68. || 1658. de roche-fort, Hist. des Antilles, p. 316. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Etablissement où l’on prépare l’indigo.

1. INDIGOTIER [in-di-go-tyé] 5. m.

[étym. Dérivé de indigo, §§ 63 et 115. || 1765. encycl.

Admis acad. 1835.]

[étym. Emprunté du lat. indiscretio, m. s. || xne-xine s. Laz d’indiscrétion, Dial. Grégoire, p. 310.]

Il Manque de discrétion.

I. Vieilli. Manque de discernement. A l’âge d’ Monophile.

ÏI. Manque de réserve. Une pénitence dure jusqu’à 1’—, ST-siM. u, 121. y Action indiscrète. Son — de sa perte fut cause, la F. Fab. x, 2.

III. Manque de secret. Il n’est point de pays où il y ait plus d’— que celui où tout se fait avec mystère, Mme de maint. Avis à la duch. de Bourg. || P. ext. Révélation d’un secret. Une — révéla le complot.

INDISCUTABLE [in-dïs’-ku-tabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et discuter, §§ 93 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas discutable.

'INDISCUTABLEMENT [in-dïs’-ku-tà-ble-man] adv. [étym. Composé de indiscutable et ment, § 724. || Néolog.] Il D’une manière indiscutable.

INDISPENSABLE [in-dïs’-pan-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et dispenser, §§ 93 et 275. Il xvne s. V. à l’article.]

I.    Dont on ne peut être dispensé (par l’Église). La défense d’épouser la femme de son frère est

II.    Dont on ne peut se dispenser. Visite, formalité, précaution

dans la pro-

une

à-...] s.

[étym. Dérivé de individu, § 238. || xvi° s. Une propriété individuale laquelle nos majeurs nomment pantagruélisme, rab. iii, prol.]

Il (T. didact.) Qui est propre à l’individu. Qualités individuelles. Il Garanties individuelles. Leur liberté individuelle (des Français) est garantie, Charte de 1830, art. 4.

INDIVIDUELLEMENT [in-di-vi-duel-man ; en vers, -du-è-le-...] adv.

[étym. Composé de individuelle et ment, § 724. || Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) D’une manière individuelle. Ils ont prêté — le serment de fidélité.

* INDIVIDUITÉ [in-di-vi-du-i-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. individuitas, m. s. Il xvie-xvne s. pasq. Lett. t. I, p. 29.]

Il Vieilli. (T. didact.) Caractère individuel. Tout être, et par conséquent tout corps, doit avoir son unité, et par consé-boss. Libre Arb. 4.

le caractère d’

INDIVISIBLE [in-di-vi-zïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indivisibilis, rn. s. || xmc-xive s. Pannicle continue, indivisible en soi meisme, Chirurg, de

Mondeville, f° 25.]

INDISCRÉTION [in-dïs’-kré-syon; en vers, - si-on]

PASQ.

boss. Var. 7.

Il est — que vous veniez. Meuble, outil, livre —.

Il Collectivt. L’—, ce dont on ne peut se passer. Substan-tivt. Un —, petit sac dans lequel les femmes portaient leur sac, leur mouchoir, etc.

INDISPENSABLEMENT [in-dïs’-pan-sà-ble-man] adv. [étym. Composé de indispensable et ment, § 724. || xvne s. V. à l’article.]

|| D’une manière indispensable. La cléricature était — attachée à leur ministère, patru, Plaidoy. 15. INDISPONIBLE [in-dïs’-pô-nïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et disponible, § 275. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Dont la loi ne permet pas de disposer. Des biens indisponibles. || P. ext. (Admin. milit.) Dont on ne peut disposer pour le service. Les soldats indisponibles, et, subs-tantivt, Les indisponibles.

INDISPOSER [in-dls’-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé de in négatif et disposer, §275. Le part, indisposé, créé à l’imitation du lat. indispositus, paraît antérieur au verbe indisposer. || xve S. Ame indisposée par péché mortel, Gerson, dans dociiez, Dict.]

Il 1° Mettre dans un état de légère incommodité physique. Elle est un peu indisposée.

U 2° Fig. Mettre dans une disposition peu favorable (pour qqn). Vous les indisposez contre votre tyrannie, J.-J. rouss. Em. 2.

INDISPOSITION [in-dïs’-pô-zi-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Composé de in négatif et disposition, § 275. || xve s. L’indisposition des personnes, comm. Il, 2.] il 1° Légère incommodité physique. Il est remis de son—. Il 2° Vieilli. Disposition peu favorable. Leur — à mon égard, Staal, Mém. 3.

INDISSOLUBILITÉ [in-dïs’-so-lu-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de indissoluble, § 255. || 1690. furet.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est indissoluble. L’— de l’or dans l’acide sulfurique. || Fig. Caractère de ce qui ne peut être défait. L’— du mariage.

INDISSOLUBLE [in-dïs’-sô-lübl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indissolubilis, m. s. || xive s. L’union de charité indissoluble, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

I.    Qui ne peut être dissous. || Fig. Qui ne peut être désuni. Le mariage est — dans la religion catholique.

II.    Vieilli. Qui ne peut être résolu. [Syn. insoluble.) Énigme —, boss. Panég. St Franç. d’Assise, préamb.

INDISSOLUBLEMENT [in-dïs’-sô-lu-ble-man] adv. [étym. Composé de indissoluble et ment, § 724. || 1507. Iraicté des quatre degrez d’amour, dans delb. Rec.]

Il D’une manière indissoluble. Une religion — liée à la morale, laharpe, Langue révolut.

INDISTINCT, INCTE [in-dïs’-tïnkt’; vieilli, au masc. -tin] adj.

[étym. Emprunté du lat. indistinctus, m. s. || 1549. r.

EST.]

Il Qui n’est pas distinct. Des sons indistincts. N’avoir qu’une vue indistincte des choses.

INDISTINCTEMENT [in-dïs’-tink’-te-man] adv.

[ÉTYM. Composé de indistincte et ment, § 724. || xive s. J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Sans distinction. Les Français contribuent portion de leur fortune, aux charges de l’État, Charte de 1830, art. 2.

INDIVIDU [in-di-vi-du] s, m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. individuus, m. s. proprt, « indivisible », § 217. || xme-xive s. Selonc le individue, laxer an G, Chirurg, dans littré.]

U (T. didact.) Être formant une unité distincte dans espèce, un genre. Ce n’est pas dans 1’— qu’est la plus grande merveille, c’est dans la succession, dans le renouvellement et dans la durée des espèces, buff. Compar. des anim.et des végét. y Spécialt. Tout membre d’une société humaine. Les individus dont se compose la nation. Le mineur est 1’— de

l’un ou de l’autre sexe qui n’a point encore l’âge de vingt-un ans accomplis, Code civil, art. 388. || P. ext. Famil. Personne indéterminée. Un — l’aborda. Quel est cet —là? || Famil. Soigner son —, sa personne. J’aime 1’—, Régnier, Sat. 6.

INDIVIDUALISER [in-di-vi-duà-li-zé ; en vers, -du-à-...] v. tr.

[étym. Dérivé de individuel, § 267. || 1796. abbé sicard, dans Magasin encyclop. vm, 46. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Rendre individuel. individualité [in-di-vi-du-à-li-té ; en vers, -du-[étym. Dérivé de individuel, § 255. || 1760. ch. bonnet, Essai anal, de l’âme, p. 165. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Ce qui constitue l’individu. INDIVIDUEL, ELLE [in-di-vi-duèl ; en vers, -du-èl]

adj.

quent son

INDIVIS, ISE [in-di-vi, -vïz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indivisus, m. s. || 1385. La saisine des deux pars par indevis, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui ne se divise pas. || Spécialt. (Droit.) Propriété indivise, qui appartient en commun à plusieurs propriétaires. Succession indivise. Loc. adv. Par —. (Syn. indivisément.) || P. ext. Propriétaires —, qui possèdent par indivis.

INDIVISÉMENT [in-di-vi-zé-man] adv.

[étym. Pour indivisement, composé de indivise et ment, § 724. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Par indivis. Posséder des biens —.

INDIVISIBILITÉ [in-di-vi-zi-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de indivisible, § 255. Un anc. glossaire donne indivisibleté. (F. godef.) || xvne-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est indivisible. Épi-cure admettait 1’— des atomes. Pour mieux développer cette — du tout, fén. Exist. de Dieu, n, 3. || (Droit.) La solidarité stipulée (dans une obligation) ne donne point à l’obligation Code civil, art. 1219.

|| (T. didact.) Qui n’est pas divisible. Il est faux qu’en di-

pasc. Espr.

et,

narque

INDOMPTABLE [in-don-tàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et dompter, §§ 93 et 275. Il 1420. L’ennemy seroit indomptable, Complainte des bons François, dans delb. Rec.]

Il Qu’on ne peut dompter. — taureau, dragon impétueux, rag. Phèd. v, 6. Il Fig. Qu’on ne peut maîtriser. Caractère —. Fierté, orgueil

INDOMPTÉ, ÉE [in-don-té] adj.

[étym. Composé avec in négatif et dompter, §§ 44 et 275. Il xve-xvie s. Toutes bestes indomptées, j. le maire, dans delb. Rec.]

Il Qui n’a pas été dompté. Cheval —. || Peuple —. || Fig. Qui n’a pu être maîtrisé. Courage —, corn. Nicom. m, 1. IN-DOUZE [in-douz’] adj.

L’ardeur

et,

des

Vérités in

tive.

mol. Part. I, 1. — qqn à mal faire.

vous, partielle des peines dues aux péchés que l’Église catholique accorde sous certaines conditions (jeûne, prière, au-

visant un espace on puisse arriver à une partie ge'om. 1. Quelque petit que soit un espace, on peut encore en considérer un moindre, sans jamais arriver à un —. id. ibid. i| Fig. La république une et —. || (Droit.) Obligation -laquelle chacun des coobligés est tenu pour le tout. INDIVISIBLEMENT [in-di-vi-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de indivisible et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il (T. didact.) D’une manière indivisible.

INDIVISION [in-di-vi-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Composé de in négatif et division, § 275. || xvie s. L’unité dénoté indivision, champeynac, Métaphys. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Possession par indivis. Rester dans 1’—. IN-DIX-HUIT [in-di-zuït’] adj.

[étym. Composé avec le lat. in, en, et dix-huit, § 284. || 1765. encycl. imprimerie. Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille est pliée en dix-huit feuillets ou trente-six pages. Format — (in-18). Un volume substantivt, Un —.

INDOCILE [in-dô-sil] adj.

[étym. Emprunté du lat. indocilis, m. s. || xve s. Peuple indocille, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.}

Il Qui n’est pas docile. — aux leçons. Nourrir dans notre esprit — la liberté de penser tout ce qu’il nous plaît, BOSS. Hist, univ. il, 31. — à ton joug, fatigué de ta loi, rac. Ath. v, 6. Il Absolt. De Sancho 1’— monture, delille, Trois Règnes, 3. Une — curiosité et un esprit de révolte, BOSS. Condé.

* IND O CILEMENT [in-dö-sil-man ; en vers, -si-le-...] adv.

[étym. Composé de indocile et ment, § 724. || Néolog.] Il D’une manière indocile.

INDOCILITÉ [in-do-si-li-té] f.

[étym. Dérivé de indocile, § 255. || xvie s. La mousche est hiéroglyphe d’indocilité, J. de montlyard, dans delb. Rec.] Il Caractère de celui qui est indocile. L’— d’un élève. Esprit d’— et d’indépendance, BOSS. R. d’Angl. INDOLEMMENT [in-do-là-man] adv.

[étym. Pour indolentment, composé de indolent et ment, § 724. Il xvne-xvnie s. F. à l’article. Admis acad. 1878.] Il D’une manière indolente. Vous traîner tous les jours — de maison en maison, mass. Confess. Fuite du inonde. INDOLENCE [in-dô-lâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. indolentia, m. s. || xive s. Poème sur les propr. des plantes, dans delb. Rec.}

I.    (Médec.) Caractère d’une lésion organique (tumeur, etc.) qui ne cause pas de douleur. L’— d’une tumeur.

II.    Fig. Il 1° Vieilli. Insensibilité. L’— inséparable des longs attachements, SÉv. 532. Un motif impie de tranquillité et d’— dans les crimes, mass. 1er Prof, relig.

Il 2° P. ext. Disposition à éviter de se donner de la peine. Je vous vois dans 1’— que vous donne l’impossibilité, SÉv. 198. indolent, ENTE [in-dô-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indolens, entis, m. s. || xvic-XVIIe s. Un bon naturel qui ne peut estre indolent en chose si sensible, le sr du maurier, dans sully, Œcon. roy. iv, 286, édit. 1725.]

I.    (Médec.) Qui ne cause pas de douleur. Tumeur, goutte indolente.

II.    Fig. Il 1° Insensible. On n’a aucune prise sur les naturels indolents, fén. Éduc. des filles, 5. Tu voulais un beau rôle, et tu fais l’indolente, piron, Métrom. il, 2.

Il 2° Qui évite de se donner de la peine. Quatre bœufs attelés, d’un pas tranquille et lent, Promenaient dans Paris le mo-boil. Lutr. 2.

boss. Condé.

[étym. Composé avec le lat. in, en, et douze, § 284. || xviic s. F. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (Typogr.) Dont la feuille est pliée en douze feuillets ou vingt-quatre pages. Format — (in-12). Dn volume substantivt, Un —. Si... on doit payer davantage la dédicace des livres in-folio que des in-quarto et que des in-octavo, ou furet. Rom. bourg, ii, 106. indu, UE [in-du] adj.

[étym. Composé de in négatif et dû, § 275. j| xive s. Temps indeu, oresme, Êth. iii, 3.]

Il Contraire à ce qu’on doit. Réclamation indue, non fondée. Heure indue, où il ne convient pas de faire qqch. INDUBITABLE [in-du-bi-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indubitabilis, m. s. || 1539. R.

EST.]

U Dont on ne peut douter. Succès, victoire dubitables. Il est — qu’il s’est trompé.

INDUBITABLEMENT [in-du-bi-tà-ble-man] adv. [étym. Composé de indubitable et ment, § 724. || xve s. G. tardif, Apol. de L. Valla, dans delb. Rec.]

Il D’une manière indubitable. Tôt ou tard nous romprons

mol. Mis. il, 1.

‘INDUCTEUR [in-dük’-teur] adj. m.

[étym. Tiré de induction, § 249. || Néolog.]

Il (Physique.) Qui produit l’induction. Courant —. ‘INDUCTIF, IVE [in-dük’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. inductivus, m. s. § 217.

Il XIVe S. PH. DE MAIZIÈRES, dans GODEF.]

Il (Logique.) Qui procède par induction. Méthode induc-

INDUCTION [in-diik’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inductio, action d’induire. || xivc s. Et tant fist par ses inductions, que..., bersuire, f° 22, dcins LITTRÉ ]

U (T. didact.) || 1.1| 1° Vieilli. Action d’induire, d’amener (qqn) à qqch. Par molles et douces inductions et persuasions, amyot, Vertu morale, 5.

Il 2° Opération qui rattache une chose à une autre par voie de conséquence. L’— est donc la recherche de tout ce qui se rattache à une question donnée, desc. Direct, de l’esprit, règle 7. || P. ext. Raisonnement par lequel on remonte des faits à la loi qui les régit, des effets à la cause. Le rai-sonnement par —.

II. y 1° Action d’étendre qqch sur la surface d’un objet.

Il 2° (Physique.) Production d’un courant électrique par l’influence d’aimants ou de conducteurs traversés par des courants. Bobine d’—.

INDUIRE [in-duïr] v. tr.

[étym. Forme refaite, par réaction étymologique, de enduire (F. ce mot), § 502. || xiv° s. Sans induire nouvelles devises, Ménagier, i, 13.]

S. D 1° Vieilli. Amener (qqn) à qqch. Et mon fils à l’aimer vous devrait tous

— qqn en erreur, en tentation.

Il 2° Établir par voie de conséquence. Le plus dangereux de ce principe est d’— la suppression des actes, BOSS. États d’orais. i, 2. || P. ext. Raisonner en remontant des faits observés à la loi qu’ils supposent, des effets à la cause.

II. (T. scientif.) Courant induit, déterminé par l’action influente d’aimants ou de conducteurs traversés par un courant. Fil induit, dans lequel passe ce courant. || Contraction induite, que produit un muscle qui se contracte par le contact sur un autre muscle.

‘INDULGEMMENT [in-dül-jà-man] adv.

[étym. Pour indulgentment, composé de indulgent et ment, § 724. d xvie-xvne s. g. du vair, dans godef. Compl. Admis acad. 1798 ; suppr. en 1835.]

Il D’une manière indulgente.

INDULGENCE [in-dül-jans’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. indulgentia, m. s. || xne s. K’ensi cum li pechiet habondent habonst assi li indulgence, Servi, de St Bern. p. 106.]

Il Facilité à excuser, à pardonner. Voyons sans — L’état de notre conscience, LA F. F ab. VII, 1. Avoir de 1’— pour qqn. Traiter qqn avec —. D’une mère facile affectez 1’—,rag. Rrit. I, 2. Vous avez des indulgences qui n’appartiennent qu’à mol. G. Dand. i, 4. || Spécialt. Rémission totale ou

Il Qui fait preuve d’industrie. Un ouvrier —. Homme d’un esprit —. La nécessité industrieuse, féconde en inventions, boss. Dign. des pauvres, 1. — pour trouver de nouveaux moyens de leur plaire, fén. Tel. 16. — à se cacher dans les actions éclatantes, BOSS. Le Tellier.

mône, etc.). Gagner des indulgences. Lorsque, ayant égard ou à la ferveur des pénitents ou à d’autres basses œuvres qu’elle (l’Église) leur prescrit, elle relâche quelque chose de la peine qui leur est due, cela s’appelle indulgences, BOSS. Expos, de la doctr. de l’Église, 8. Accorder des indulgences. L’Église s’est particulièrement appliquée à bannir ce qui servait de prétexte à l’hérésie pour décrier les indulgences, savoir l’esprit d’intérêt, BOURD. Ouvert, du jubilé, 1. Le commerce des indulgences. INDULGENT, ENTE [in-dül-jan, -jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. indulgens, entis, m. s. || xvie s. Marier... le severe a l’indulgent, Montaigne, III, 13.]

Il Qui excuse, pardonne facilement. Sois-lui plus pour toi plus sévère, corn. Imit. il, 3. Mais chacun pour soi-boil. Sat. 4. Il P. ext. Critique indul-

et

même est toujours gente. L’indulgente vertu parle par votre bouche, volt. Alzire, i, 1. y Poe't. (Sens repris du lat.) Qui se laisse aller facilement à qqcb. — à l’amour, a. CHÉn. Éle'g. 11.

INDULT [in-dult’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. indultum, m. s. proprt, « chose accordée ». || xve s. Indoulte, chastell. dans go-DEF. Compl. | xvie s. Concéder ung induit, rab. iii, 34.]

Il (Droit canon.) Pouvoir accordé par le pape de nommer à certains bénéfices, ou de tenir ces bénéfices contre le droit commun.

INDULT AIRE [in-dül-tèr] s. m.

[étym. Dérivé de induit, § 248. || xvie s. Chron. bordel. dans delb. Rec.]

Il (Droit canon.) Celui qui a reçu un induit.

INDÛMENT [in-du-man] adv.

[étym. Pour induement, composé de indue et ment, §724. || xiv° s. Amer et quérir honneur non deu ou indeuement, ORESME, Êth. il, 11.]

Il D’une manière indue.

INDURATION [in-du-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge induratio, m. s. En lat. classique induratio ne s’emploie qu’au 11g. || xiv° s. Par s’induration Et sa grant obstination, G. de digulleville, Peler, de vie hum. 2109, Stürzinger. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Durcissement d’un tissu organique.

INDURÉ, ÉE [in-du-ré]. V. indurer.

* INDURER [in-du-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. indurare, m. s. (Cf. le doublet du moyen âge endurer.) acad. 1878 donne le part, induré, ée, employé comme adjectif. || xv° s. Induré (au figuré), p. michault, dans godef. Compl.]

Il (Médec.) Durcir (un tissu organique). Glande indurée. La tumeur s’est indurée.

INDUT [in-du] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. indutus, m. s. proprt, « habillé ». || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Liturgie calhol.) Ecclésiastique qui, revêtu de l’aube et de la tunique, sert aux messes solennelles le diacre et le sous-diacre.

INÉBRANLABLE [i-né-bran-làbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et ébranler, §§ 93 et 275. Il xvi°-xvne s. Cœur inesbranlable, fr. be sales, dans delb. .Rec.]

Il Qu’on ne peut ébranler. Masse —. Cette redoutable infanterie... dont les gros bataillons serrés... demeuraient inébranlables au milieu de tout le reste en déroute, BOSS. Coude'. || Fig. — aux plus cruels tourments, corn. Theod. v, 3. — dans ses amitiés, BOSS. A. de Gonz. Une fermeté —.

INÉBRANLABLEMENT [i-né-bran-là-ble-man] adv. [étym. Composé de inébranlable et ment, § 724. || Admis ACAD. 1718.]

Il D’une manière inébranlable.

INÉDIT, ITE [i-né-di, -dît’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ineditus, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui n’a point été édité. Œuvres inédites. Cet ouvrage est demeuré longtemps —. || P. ext. Un spectacle —. INEFFABILITÉ [i-né-fà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ineffabilitas, m. s. [| 1582. Ceste ineffabilité divine, p. de la coste, Cathol. Expos, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est ineffable.

INEFFABLE [i-né-fàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ineffabilis, m. s. de in négatif et effari, dire. || xive s. Chose incompréhensible et ineffable, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Que la parole ne peut rendre. (Syn. indicible, inex-

primable.) Joie —. De ta paix la douceur

* INEFFABLEMENT [i-né-fà-ble-man] adv.

[étym. Composé de ineffable et ment, § 724. || xive s. Fau-vel, dans godef. Compl.]

Il D’une manière ineffable. Il (Dieu) fit naître Hymne 4.

INEFFAÇABLE [i-né-fà-sabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et effacer, §§ 93 et 275. Il 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Qui ne peut être effacé. (Syn. indélébile.) Empreinte, marque —. || Fig. Souvenir, honte —.

INEFFICACE [i-né-fi-kas’] adj.

[étym. Composé de in négatif et efficace, § 275. || xivc s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl.] Il Qui ne produit pas l’effet qu’on en attend. Remède —. INEFFICACEMENT [i-né-fi-kas’-man ; en vers, -kà-se-...] adv.

[étym. Composé de inefficace et ment, § 724. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière inefficace. Rome... — secourue par les Français, volt. Charles-Quint, ann. 1528. INEFFICACITÉ [i-né-fi-kà-si-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et efficacité, § 275. || Admis acad. 1694.]

Il Manque d’efficacité. L’— des moyens, des secours, des remèdes.

INÉGAL, ALE [i-né-gàl] adj.

[étym. Composé de in négatif et égal, à l’imitation du lat. inæqualis, m. s. § 275. || xive s. Ceulx qui sont inequals, oresme, Éth. VIII, 11.]

Il Qui n’est pas égal.

I    1° Qui n’est pas égal 'a une autre chose. Des poids inégaux. Les parts sont inégales. Situations, conditions inégales. — à qqn en force, en courage. P. ext. Un partage parts sont inégales.

II    2° Qui n’est pas égal à soi-même. Pouls —. Respiration inégale. Marcher à pas inégaux. || P. anal. Terrain dont le niveau n’est pas partout le même. La surface iné-

Humeur

rac. Ath. ii, 9.

CORN.

INDUSTRIE [in-düs’-tri] s. f.

BERSUIRE,

jsens

[étym. Emprunté du lat. industria, m. s. || xiv* s. Les d’armes, raisons et industries (des Romains),

.dans littré, Suppl.]

I.    Adresse à exécuter qqch. L’— du castor dans la construction de sa demeure. Une machine si composée et où éclate une si grande —, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || P. ext. Procédé adroit. Il a mille industries pour faire plaisir à son voisin, fén. Tél. 14. Il P. ext. Habileté peu scrupuleuse. Chevalier de 1’—, et, de nos jours, Chevalier d’—, homme qui vit d’expédients. Vous êtes de ceux dont la chevalerie N’eut jamais à Paris d’ordre que 1’—, montfleury, la Fille Capitaine, i, 9.

II.    Art, métier que l’on exerce. L’— du laboureur, du charron. || P. ext. L’ensemble des arts, des métiers, qui mettent en œuvre les matières premières. L’— agricole, minière, manufacturière. L’— française.

INDUSTRIEL, ELLE [in-düs’-tri-yèl] adj.

[étym. Dérivé de industrie, § 238. || 1471. Terres portans fruits industriaux, Ordonn. xvii, 454. Admis acad. 1835.]

Il Qui appartient à l’industrie. Les arts, les produits industriels. Centre —, où sont réunies de nombreuses manufactures. Écoles industrielles, qui préparent à l’industrie.

Il Substantivt. Un —, celui qui se livre à l’industrie.

où les

INDUSTRIEUSEMENT [in-düs’-tri-yeüz’-man; en vers,-yeu-ze-...] adv.

[étym. Composé de industrieuse et ment, § 724. || xvie s.

Lesquelz (nidz) ilz ont accoustumé industrieusement faire, rab.

jv, 62.]

Il D’une manière industrieuse.

INDUSTRIEUX. EUSE [in-düs’-tri-yeu, -yeuz’] adj. gale d’une feuille de parchemin. || Fig. Caractère

[étym. Emprunté du lat. industriosus, m. s. || 1503. Ta j inégale. Style —. main industrieuse, j. le maire, Plainte du Désire'.]    | INÉGALEMENT [i-né-gal-man ; en vers, -gà-le-...] adv.

Il (Botan.) Qui n’a pas d’épine. Tige —.

[étym. Composé de inégale et ment, § 724. || 1520. ét. la roche, Arithm. f° 145, v°.]

|| D’une manière inégale. inégalité [i-né-gà-li-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et égalité, à l’imitation du lat. inæqualitas, m. s. §'275. || xive s. Fauvel, dans godef. Compl.]

Il État de ce qui est inégal.

Il 1° État de ce qui n’est pas égal à autre chose. L'— de deux lignes, de deux triangles. L’— d'âge. L’— des droits. L’— des conditions. Les inégalités sociales. || Specialt. Expression algébrique composée de deux ou plusieurs termes

de

INERTE [i-nèrt’J adj.

[étym. Emprunté du lat. iners, inertis, m. s. || xvic s. Maistres inerts, rab. i, 18. Admis agad. 1798.]

Il Qui n’a pas d’activité propre. Une masse —. Membres inertes. || P. anal. Esprit —. Résistance —.

INERTIE [i-nèr-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inertia, m. s. || xivc s. Athonie ou inertie, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis ACAD. 1762.]

dont l’un est plus grand ou plus petit que l’autre.

|| 2° État de ce qui n’est pas égal à soi-même. L’— de sa marche. L’— du pouls, de la respiration. L’— du sol. L’— du caractère, de l’humeur. L’— du style.

INÉLÉGANCE [i-né-lé-gâns’] 5. f.

[étym. Composé de in négatif et élégance, § 275. || 1525. Ce que plusieurs estiment elegance humaine est inelegance, J. LEF. d’étaples, Bible, dans littré, Suppl. Admis acad. 1798.] Il Manque d’élégance. L’— du style.

INÉLÉGANT, ANTE [i-né-lé-gan, -gant’] adj.

[étym. Composé de in négatif et élégant, à l’imitation du lat. inelegans, m. s. §275. || xve-xvic s. Langage rude et inelegant, cl. de seyssel, Hist, de L. XII, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

U Qui n’est pas élégant. Manières inélégantes.

* INÉLIGIBILITÉ [i-né-1 i-j i-bi-li-té] 5. /’.

[étym. Composé de in négatif et éligibilité, § 275. || Néo-

Il Caractère de ce qui est inerte. L’— d’un membre. L’— du caractère, de la volonté. || Force d'—, propriété qu’ont les corps de ne pouvoir, d’eux-mêmes et sans cause étrangère, changer d’état. Fig. Résistance passive de la volonté. INESPÉRABLE [i-nes’-pé-ràbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et espérer, §§ 93 et 275. Il 1575. de la porte, Épitk. Admis acad. 1878.]

Il Que l’on ne peut espérer.

INESPÉRÉ, ÉE [i-nês’-pé-ré] adj.

[étym. Composé avec in négatif et espérer, §§ 44 et 275. Il 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1740.] Il Que l’on n’espérait pa.s. Succès, bonheur —. INESPÉRÉMENT [i-nês’-pé-ré-man] adv.

[étym. Pour inespéréement, composé de inespérée et ment, §724. || xvie s. La seule chose qui luy avoit défailli... lui estoit inesperement offerte, amyot, Ant. 67. Admis acad. 1740.]

Il D’une manière inespérée.

log.]

Il Caractère de celui qui est inéligible.

INÉLIGIBLE [i-né-li-gïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et éligible, § 275. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

U Qui n’est pas éligible.

INÉLUCTABLE [i-né-lük’-tabl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ineluctabilis, m. s. || xve s. Fortune inéluctable, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

U Contre quoi on ne peut lutter. Nécessité —. INÉNARRABLE [i-né-nà-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inenarrabilis, m. s. || XIVe s. Gemissemens inénarrables, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Qui ne peut être raconté. Aventure —. inepte [i-nept’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ineptus, m. s. || xive s. Parolle inepte et incongrue, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Qui n’a pas d’aptitude pour telle ou telle chose. Gens ineptes en affaires d’État, st-sim. xi, 350.

Il 2° Absolt. Qui n’a d’aptitude pour rien. P. ext. Raisonnement, conduite —.

INEPTEMENT [i-nep’-te-man] adv.

[étym. Composé de inepte et ment, § 724. || 1380. Demande ineptement formée, dans godef. Admis acad. 1878.] Il D’une manière inepte.

INEPTIE [i-nep’-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ineptia, m. s. || 1549. r. est.] Il Caractère de ce qui est inepte. Il a donné des preuves d’—. Il P. ext. Chose inepte. Son grand mérite était ses inepties, qu’on répétait, et qui se trouvaient quelquefois exprimer quelque chose, st-sim. i, 346.

INÉPUISABLE [i-né-pui-zabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et épuiser, §§ 93 et 275. Il 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Qu’on ne peut épuiser. Source coupe affreuse,

INESTIMABLE [i-nes’-ti-mabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et estimer, §§ 93 et 275. Il xive s. Inestimable consolation, Ménagier, i, 124.]

Il Qui ne peut être estimé à un assez haut prix. Un diamant d’une valeur —. L’habit de M. de Conti était —, sév. 772. Et c’est toujours pour Rome un bien —, corn. Cinna, il, 2.

* INÉTENDU, UE [i-né-tan-du] adj.

[étym. Composé avec in négatif et étendre, §§ 44 et 275. Il 1765. encycl. Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il Qui n’a pas d’étendue. L’une (des deux substances qui nous composent) est inétendue, immatérielle, buff. homme, introd.

INÉVITABLE [i-né-vi-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté dulat. inevitabilis, m. s. || 1549. R. est.] Il Qu’on ne peut éviter. Des maux inévitables, la f. Fab. il, 13. Des embarras du trône effet — ! rac. Est h. n, 3. |j Rare. Avec que et le subjonctif. U est — qu’elle (l’âme) ne s’y porte avec joie, pasc. Art de persuader. INÉVITABLEMENT [i-né-vi-tà-ble-man] adv.

[étym. Composé de inévitable et ment, § 724. || xve s. Eurialus, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière inévitable.

INEXACT, ACTE [i-neg’-zâkt’] adj.

[étym. Composé de in négatif et exact, § 275. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’est pas exact. Un récit —. || Un homme —. INEXACTEMENT [i-nêg’-zâk’-te-man] adv.

[étym. Composé de inexacte et ment, § 724. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière inexacte.

INEXACTITUDE [i-nêg’-zàk’-ti-tud’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et exactitude, § 275. |J 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il Défaut d’exactitude. L’— d’un récit, d’un calcul. | L'— d’une personne.

INEXCUSABLE [i-neks’-ku-zàbl’] adj.

Ils boiront dans la rac. Ath. ii, 9. Il P. anal. Mine —. Richesse, revenus inépuisables. || Fig. Cet homme a un fonds de science

[étym. Composé de in négatif et excusable, à l’imitation du lat. inexcusabilis, m. s. § 275. || 1474. Par quoy il est inexcusable, Myst. de l’Incarnat, dans delb. Rec.]

Il Qui n’est pas excusable. Marot et Rabelais sont inexcusables d’avoir semé l'ordure dans leurs écrits, la br. 1. Des Source — de bonheur. Ce Dieu dans ses bontés fautes inexcusables contre les mœurs, id. ibid. toujours —, CORN. Imit. n, 9.    INEXÉCUTABLE [i-nêg’-zé-ku-tàbl’j adj.

INÉPUISABLEMENT [i-né-pui-zà-ble-man] adv.    [étym. Composé avec in négatif et exécuter, §§ 93 et

[étym. Composé de inépuisable et ment, § 724. || xvne s. 275. Se trouve auxvi’s. dans la Chron. bordel. (V. delb. V. à l’article. Admis acad. 1878.]    Rec.) Signalé comme néologisme par I’abbé des fontaines

Il D’une manière inépuisable. Continuellement et —,boss. dans son Dict. néolog. (1726). Admis acad. 1798.] ü,: Avert. aux protest. 31.    || Qu’on ne peut exécuter.

INERME [i-nèrm’] adj.    INEXÉCUTÉ, ÉE [i-neg’-zé-ku-té] adj.

illusoires, Reg. du

comme

[étym. Emprunté du lat. inermis, sans arme. || 1798. j [étym. Composé avec in négatif et exécuter, §§ 44 et 275. l.-c.-m. Richard, Dict. de botan. deBulliard. Admis acad. j || xve s. Lettres... inexequtees et 1835.]    I conseil sous Ch. VIII, p. 193.]

INEXÉCUTION

— 1303 —

INFAME

|j Qui n’a pas été exécuté. Projets inexécutés. INEXÉCUTION [i-neg’-zé-ku-syon ; en vers,-si-on] s. f. [étym. Composé de in négatif et exécution, § 275. ||xvic-xvne s. Les Reformez se plaignoient des inexecutions de l’edict, d’aub. Hist. univ. iii, p. 2, de Ruble.]

U Manque d’exécution. L’— d’un traité.

INEXERCÉ, ÉE [i-nëg’-zèr-sé] adj.

[étym. Composé avec in négatif et exercer, §§ 44 et 275. U Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas exercé. Main inexercée.

INEXIGIBLE [i-neg’-zi-jïbl ] adj.

[étym. Composé de in négatif et exigible, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui n’est pas exigible. One dette —.

INEXORABLE [i-nëg’-zo-râbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inexorabilis, m. s. || xv°-xvie s. Commandement inexorable, CL. de SEYSSEL, Appien, dans delb. Rec.]

Il Insensible aux prières. Mithridate revient, peut-être RAC. Mithr. I, 5. Mon père et mon devoir étaient inexorables, corn. Poły. I, 3. Dur au travail et à la peine, — à soi-même, la br. 4. Le rigide et — ministère de la justice, BOSS. Le Tellier. INEXORABLEMENT [i-neg’-zô-rà-ble-man] adv. [étym. Composé de inexorable et ment, §724. ||xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

U D’une manière inexorable. Sa grâce lui fut — refusée.

boss. Élevât, sur les myst. vi, 14. INEXPÉRIENCE [i-nëks’-pé-ryâns’ ; en vers, -ri-âns’]

Irrémédiablement et

s. f.

[étym. Composé de in négatif et expérience, § 275. || 1460. Leur inexpérience des armes, Droits de la cour, de France, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Défaut d’expérience.

INEXPÉRIMENTÉ, ÉE [i-neks’-pé-ri-man-té] adj. [étym. Composé de in négatif et expérimenté, § 275. || xvc-xvie s. Homme inexpérimenté de guerre, CL. de SEYSSEL, Appien, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Qui manque d’expérience.

INEXPIABLE [i-nëks’-pyàbl’ ; en vers, -pi-àbl’] adj. [étym. Emprunté du lat. inexpiabilis, m. s. || xve-xvie s. fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il Qui ne peut être expié. Forfait—,

INEXPIÉ, ÉE [i-neks’-pyé ; en vers, -pi-é] adj.

[étym. Composé avec in négatif et expier, §§ 44 et 275. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’a pas été expié.

INEXPLICABLE [i-neks’-pli-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inexplicabilis, m. s. |] 1486. Texte dans godef. Compl.]

Il Qui ne peut être expliqué. Est-ce (l’homme) une énigme — ?boss. La Vall. Une conduite

Il Dont on ne peut s’emparer. Ville, forteresse —. L'— Phi-lisbourg, la f. Stances. \ Fig. Famil. Une femme INEXTENSIBLE [i-neks’-tan-sïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et extensible, § 275. |, xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas extensible. Fil mor. 32.

IN EXTENSO [i-neks’-tin-sô] loc. adv.

[étym. Emprunté du lat. in extenso, m. s. § 217. || Admis ACAD. 1878.]

Il Dans toute son étendue. Le compterendu — de la séance du sénat.

INEXTINGUIBLE [i-neks’-tin-ghulbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inextinguibilis, m. s. || 1474. En charité ardant, inextinguible, Myst. de l’Incarnat, dans delu. Rec.]

U Que rien ne peut éteindre. Feux inextinguibles. || Fig.

Rire —.

IN EXTREMIS [i-neks’-tré-mïs’] loc. adv.

[étym. Emprunté du lat. in extremis, m. s. § 217. || Admis ACAD. 1835.]

Il A l’extrémité. Mariage INEXTRICABLE [i-nëks’-tri-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inextricabilis, m. s. || xvc s. Inextricable erreur, o. de st-gelais, dans delu. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il Qu’on ne peut démêler. Embarras, difficulté —. INFAILLIBILITÉ [in-fà-yi-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de infaillible, § 255. || xvic-xvne s. Infalli-bilité, fr. de sales, dans godef. Compl.]

Il Caractère de ce qui est infaillible. L'— de son jugement. Avec une telle — de ses institutions, montesq. Espr. des lois, iv, 6. C’en serait un étrange (miracle), si F— était dans un, pasc. Pens. xxiv, 85. L’opinion ultramontaine de F— du pape, st-sim. xi, 70.

INFAILLIBLE [in-fà-yïbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et faillir, à l’imitation du lat. scolast. infallibilis, §§ 242 et 275. || xve s. Dieu par amour et union s’entretient infaillible et inremuable, CiiAS-

, un cœur

buff. Essai d’arithm.

Soif

contracté au lit de mort.

tell, vi, 313, Kervyn.]

Il 1° Qui ne peut faire défaut. Le succès est —. Mon entreprise est sûre, et sa perte —, corn. Nicotn. I, 5. || Et je sais de mes maux F— remède, MOL. Tart. Il, 3.

Il 2° Qui ne peut commettre d’erreur. Cette prudence pré-BOSS. R. d'Angl. Leur instinct

Les inclinations naissantes, après tout, ont des charmes inexplicables, mol. D. Juan, 1,2. INEXPLIQUÉ, ÉE [i-neks’-pli-ké] adj.

[étym. Composé avec in négatif et expliquer, §§ 44 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’a pas été expliqué. Texte obscur et —. INEXPLOITÉ, ÉE [i-neks’-plwà-té] adj.

[étym. Composé avec in négatif et exploiter, §§ 44 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’a pas été exploité. Mine inexploitée. INEXPLORÉ, ÉE [i-neks’-plè-ré] adj.

[étym. Composé avec in négatif et explorer, à l’imitation du lat. inexploratus, m. s. §§ 44 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas encore exploré. Régions inexplorées. INEXPLOSIBLE [i-neks’-plô-zïbl’] adj.

[étym. Composé dein négatif et explosible, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas explosible. Chaudière —. INEXPRIMABLE [i-nëks’-pri-màbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et exprimer, §§ 93 et 275. U xvie s. h. est. dans godef. Compl.]

Il Qu’on ne peut exprimer par des paroles. Douleur, joie —. Ce charme — Qui rend le dieu des vers sur tous autres aimable, la f. Songe de Vaux, 2.

INEXPUGNABLE [i-neks’-püg’-nâbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inexpugnabilis, m. s. || xive s. Leurs forteresces artificialles sont inexpugnables, BERSUIRE, l'° 98, dans littré.]

somptueuse qui se croyait (des animaux) est — en beaucoup de choses, fén. Exist. de Dieu, I, 2. || Nous sommes des juges infaillibles : ne voyez-vous pas que le Saint-Esprit nous éclaire? MONTESQ. Lett. per s. 102.

INFAILLIBLEMENT [in-fà-yi-ble-man] adv.

[étym. Composé de infaillible et ment, § 724. || xvc s. In-falliblement, chastell. dans delb. Rec.]

Il D’une manière infaillible.

INFAISABLE [in-fe-zàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et faisable, §275. || xvnc s. Mot reproché à saci par le p. bouiiours. Admis acad. 1762.] Il Qui n’est pas faisable. Sa commission est—. volt. Lett. 27 nov. 1771.

INFAMANT, ANTE [in-fà-man, -mânt’] adj.

[étym. Adj. partieip. de infamer, § 47. || xvnc s. Condamnation infamante, patru, Plaidoy. 5.]

Il Qui rend infâme. Une imputation infamante. Spéciall. (Jurispr.) Peines infamantes, qui frappent le condamné d’infamie. Les peines en matière criminelle sont ou afflictives et infamantes ou seulement infamantes, Code pénal, art. 6. INFAMATION [in-fà-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. infamatio, m. s. || 1359. Priva-cion, suspencion, infamacion, Ordonn. ni, 348. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Flétrissure.

INFÂME [in-fâm’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infamis, m. s. || 1356. Infame et parjure, Complainte sur la bataille de Poitiers.]

Il Flétri par l’opinion. Qui peut vivre — est indigne du jour, corn. Cid, I, 5. Lorsque nous vivons en infâmes, mol. D. ■Juan, IV, 4. Une conduite, une vie —. Malgré F— désertion de la milice, boss. R. d’Angl. || Spécialt. Flétri par la loi. La condition des comédiens était — chez les Romains, la br.

12. Il P. exag. Famil. Indigne. En effet, tous ces soins sont des choses infâmes, mol. Éc. des m. i, 2. Un — taudis. Subs-

INFAMER

— 1304 —

INFÉRIEUR

Couronne d’—, couronne de

s. f.

mon...

|| P. hyperb. Fig. Qui

tantivt. C’est bien à vous, — que vous êtes, à vouloir faire l’homme d’importance! mol. Préc. rid. sc. 13.

*    INFAMER [in-fà-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infamare, m. s. {Cf. infamant.) Il XIIIe s. Batus par les quarrefours et infamés publiquement, Sept Sages de Rome, p. 18, G. Paris.]

Il Vieilli. Rendre infâme.

INFAMIE [in-fà-mi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. infamia, m. s. L’anc. franç. dit ordinairement infame, conformément à l’accentuation du latin. || xive s. Pour aucune infamie que il avoient oy dire de lui, bersuire, f° 42, dans littré.]

Il Caractère de ce qui est infâme. Noter qqn d’—. L’est pareille, et suit également Le guerrier sans courage et le perfide amant, corn. Cid, iii, 6. N’ai-je donc tant vécu que pour cette — ?id. ibid. i, 4. || Spécialt. Flétrissure imprimée par la loi. Peine qui emporte laine qu’on faisait porter autrefois à l’individu condamné à une peine infamante. || P. ext. Action, parole infâme. Faire, dire une —. Après cette — es-tu digne de vivre? corn. Nicom. iv, 3.

INFANT, ANTE [in-fan, -fânt’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’espagn. infante, m. s. proprt, « enfant », § 13. || 1407. Je prins congié de l'infant de Castille, G. de lannoy, dans delb. Rec.]

Il En Espagne et en Portugal, nom donné aux princes et princesses puînés. L’— d’Espagne. L’infante était fille de France comme fille du roi d’Espagne et cousine germaine du roi, ST-siM. xviii, 375. Il P. ext. Famil. Princesse, femme aimée. Hé ! vous voilà, princesse, infante de ma vie! regnard, Démocr. iv, 7. || Fig. 0 paix, infante des cieux, la f. Ode 2. INFANTERIE [in-fant’-ri ; en vers, -fan-te-ri] s. f. [étym. Emprunté de l’ital. infanteria, m. s. § 12. {Cf. fantassin.) || xvic s. En quel lieu l’infanterie, rons. vi, 390, Riblioth. elzévir.]

Il L’ensemble des gens de guerre qui marchent et combattent à pied. Restait cette redoutable — de l’armée d’Espagne, boss. Condé. — de marine, affectée à la garde des arsenaux, des ports militaires, et au service des colonies.

1.    INFANTICIDE [in-fan-ti-sid’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. infanticida, m. s. || xvic s. Femmes adulteres, venefiques, infanticides, rab. V, 2. Admis acad. 1798.]

Il Peu usité. Celui, celle qui tue un enfant, et, spécialt, son enfant nouveau-né.

2.    INFANTICIDE [in-fan-ti-sid’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. infanticidium, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Meurtre d’un enfant nouveau-né. || Spécialt. Meurtre par la mère de son enfant nouveau-né.

*    INFANTILE [in-fan-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. infantilis, m. s. Rendu d’abord par enfantil {Serm. de St Bern. p. 67), puis par infantile, §§ 502 et 503. || xvie s. Motz infantiles, bonivard, Advis des lang. p. 60. Inusité aux xvne et xvm° s. Repris de nos jours.]

Il (T. didact.) Relatif à l’enfant en bas âge. Choléra entérite qui attaque les enfants en bas âge. INFATIGABLE [in-fà-ti-gàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infatigabilis, m. s. || xve-xvie s. Invincible, infatigable, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Qui ne se fatigue pas. Également actif et — dans la paix comme dans la guerre, BOSS. R. d’Angl. Travailleur —. || Ardeur, zèle —. P. ext. Son commerce (avec Pontchartrain) était insupportable par ses infatigables questions, ST-SIM. xi,ll. INFATIGABLEMENT [in-fà-ti-gà-ble-man] adv. [étym. Composé de infatigable et ment, § 724. || XIVe s. Par de telz incitemens il estoit infatigablement substanté, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il D’une manière infatigable.

INFATUATION [in-fà-tuà-syon ; en vers, -tu-à-si-on]

[étym. Dérivé de infatuer, § 247. || xviie-xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

J| Caractère d’une personne infatuée. Un comble d’ ST-SIM. n,58.

INFATUER [in-fà-tué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infatuare, m. s. || 1529. Salo-infatué des femmes, L. lassere, Vie de St Ilierosme, dans delb. Rec.]

Il Enchanter ridiculement. Être infatué de soi, la br. 5. Des scolastiques s’en infatuèrent (d’Aristote), montesq. Espr. des lois, xxi, 20. Nous sommes infatués du monde, fén. Manuel de piété'. Afin qu’ils ne se laissent pas — de leur grandeur, bourd. Pens. Caract. de l’humilité.

INFÉCOND, ONDE [in-fé-kon, -kônd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infecundus, m. s. || xve s. Astres infécondes, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas fécond. Femelle inféconde. || P. anal. Champs inféconds. || Fig. Esprit —. L’enfance du monde, Simple, sans passions, en désirs inféconde, la F. Quinquina, 2.

INFÉCONDITÉ [in-fé-kon-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infecunditas, m. s. || xivc s. j. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Manque de fécondité.

INFECT, ECTE [in-fekt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infectus, m. s. part, de inficere, gâler. || xive s. Celui qui a le goût infect, oresme, Êth. vm, 3.] Il Qui dégage des émanations puantes, malfaisantes. Une charogne infecte. Un marécage excite le dégoût.

INFECTANT, ANTE [in-fêk’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de infecter, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

I| (T. didact.) Qui infecte. Substance infectante. INFECTER [in-fek’-té] v. tr.

[étym. Dérivé de infect, § 266. || xvie s. Que la part saine elle n'infecte et gaste, marot, Métam. 1.]

I. Imprégner de germes malfaisants. Du sang corrompu infectait l’air, fén. Tel. 15. L’air en est infecté, rac. Phèd. v, 6. | Cette robe empestée Que de tant de poisons vous avez infectée, CORN. Méd. iv, 1. Ceux qui étaient infectés de la contagion. y Fig. Corrompre par une influence pernicieuse. Les Égyptiens étaient infectés d’idolâtrie et de magie, PASC. Pens. xi, 5 bis. Un vil amour du gain, infectant les esprits, BOIL. Art p. 4. Nous sommes dans le péché et infectés de la corruption de nos parents, malebr. Rech. de la vérité, II, I, 7. Absolt. Infectant cette simple jeunesse, rac. Ath. il, 7.

Iï. Remplir d’émanations puantes. Il nous infecte de son haleine, et, absolt, Cette charogne infecte.

* INFECTIEUX, EUSE [in-fek’-syeü, -syeuz’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé du radical de infection, § 251. || Néolog.] Il (T. didact.) Qui produit l’infection. Liquides, tissus —. Il Maladies infectieuses.

INFECTION [in-fek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infectio, m. s. || xme-xive s. Le sang qui fait l’infection de toute la circonférence, Chirurg, de Mondeville, f° 95.]

|| 1° Action d’infecter. Cet hôpital est un foyer d’—. P. ext. — purulente, maladie infectieuse. || Fig. L’— du péché.

Il 2° Odeur infecte. Il répand 1’— et la puanteur, MASS. Lazare.

INFÉODATION [in-fé-o-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de inféoder, § 247. || 1393. Infeudacion, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i, 116.]

Il (Droit.) Action d’inféoder.

INFÉODER [in-fé-ù-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge infeodare, m. s. (F. fief.) Il 1411. Cens ou autres devoirs infeudez, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Aliéner (une terre) et la donner à un vassal pour qu’il la tienne en fief. — un héritage. P. anal. Dîmes inféodées, aliénées par l’Église à des laïques. || P. ext. — qqn d’une terre, la lui concéder en fief. Vassaux inféodés au seigneur suzerain. || Fig. S’— à un parti, à un chef, s’y attacher par un lien étroit.

INFÉRER [in-fé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inferre, m. s. || xvi° s. Vous inférez que gens de peu d’esperit ne sçauroyent beaucoup en brief temps despendre, rab. iii, 2.]

Il (T. didact.) Tirer (une conséquence). J’infère de ce conte Que la plus forte passion C’est la peur, la f. Fab. ix, 15. Absolt. Son âme pense, raisonne, infère, la br. 11. INFÉRIEUR, EURE [in-fé-ryeur ; en vers, -ri-eur] adj. [étym. Emprunté du lat. inferior, m. s. || xv° s. Les autres membres inferiores, J. de bueil, Jouvencel, n, p. 77.]

Il 1° Qui occupe un lieu au-dessous. Le niveau de la Méditerranée est un peu — à celui de la mer Rouge. | Absolt. La

C’est encore ce page

boil.

Laissant de Galien la science qui fournit peu. Matière — et petite,

adv.

Code civil, art. 444. || P. anal.

d’un

La durée infinie.

partie inférieure d’un mur. Les membres inférieurs. La mâchoire inférieure. || La partie inférieure du cours d’un fleuve, voisine de la mer. Le département de la Seine-Inférieure.

Il 2° Fig. Qui occupe un degré au-dessous. Être — à qqn en science, en vertu. Un ouvrage — à un autre. | Absolt. Une étoffe, des marchandises de qualité inférieure. Les classes inférieures delà société. | Substantivt. Être 1’— de qqn, au-dessous de lui en rang, en dignité. On s’élève fièrement au-dessus de ses inférieurs, la br. 6. Les inférieurs doivent du respect aux supérieurs. Il est d’une grande insolence envers ses inférieurs.

INFÉRIEUREMENT [in-fé-ryèur-man ; en vers, -ri-eu-re-...] adv.

[étym. Composé de inférieure et ment, §724. || 1642. OUD.]

Il A une place inférieure.

INFÉRIORITÉ [in-fé-rvô-ri-té; en vers, -ri-ô-...] s. f. [étym. Dérivé du lat. inferior, inférieur, § 255. || 1642. OUD.]

Il Caractère de ce qui est inférieur. Une — de niveau. || Fig. L’— du nombre. — de mérite.

INFERNAL, ALE [in-fèr-nàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. infernalis, m. s. || XIIe s. D’enfer trait les internais Fuires, Énéas, 1919.]

U Qui appartient à l’enfer. Les dieux infernaux. Les puissances infernales. Fuyons dans la nuit infernale, rac. Phèd. iv, 6. U Fig. Famil. Digne de l’enfer. Machine infernale, engin meutrier. Un vacarme beaumarch. Mar. de Fig. v, 6. | Spe'cialt. Pierre infernale (qui brûle), azotate d’argent employé pour cautériser.

* INFERNALEMENT [in-fèr-nâl-man ; en vers, -nà-le-...] adv.

[étym. Composé de infernale et ment, § 724. || xv° s. Feu inestimable qui art et bruit infernalment (var. infernale-ment), j. de courcy, Bouquechardière, dans godef.]

|| D’une manière infernale.

INFERTILE [in-fèr-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. infertilis, m. s. || 1488. Pays infertile, Ordonn. xx, 104.]

Il Qui n’est pas fertile. Quelque coin de terre — , fén. Tel. 21. Il Fig. Esprit Art p. 4. Sujet la f. Fab. i, 14.

INFERTILITÉ [in-fèr-ti-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infertilitas, m. s. || xve-xvie s. fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il État de ce qui est infertile.

INFESTER [in-fes’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infestare, m. s. || 1390. Pour le infester et exciter a jouer, dans du c. infestare.]

Il Ravager par des courses hostiles. Les pirates infestaient les côtes. Bégion infestée de brigands. || P. anal. Les sauterelles infestèrent l’Algérie. Cette maison est infestée de rats. Les champs infestés de mauvaises herbes.

INFIBULATION [in-fi-bu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de infibuler, § 247. || xvie s. l. joubert, Erreurs pop. dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Action d’infibuler.

INFIBULER [in-fï-bu-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infibulare, m. s. {Cf. affubler.) Il Admis Acad. 1798.]

Il (T. didact.) Garnir d’un anneau qui empêche l’accouplement.

INFIDÈLE [in-fi-dèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. infidelis, m. s. || xve-xvic s. Grever les infidèles, j. le maire, dans delb. Rec.]

Il Qui n’est pas fidèle. Un sujet — à son souverain. Un époux — à sa femme. Un serviteur — à son maître. | P. ext. — à ses engagements. A mon plus doux espoir l'un me rend —, corn. Cid, I, 6. Il Absolt. Les flots ont englouti cet époux —, RAC. Phèd. il, 1. Un caissier —. | P. ext. Un témoin, un narrateur —. Sa mémoire est —. Une traduction —, et, p. plaisant, (au xvii° s.), Les belles infidèles, traductions élégantes, mais inexactes. || Substantivt. L’— s’est vu partout envelopper, rac. Andr. v, 3. Ainsi puissent périr tous les infidèles à leur roi! sév. 970. || Spe'cialt. Qui n’est pas fidèle à Dieu. Charlemagne... attirait au christianisme les nations infidèles, BOSS. Hist. univ. I, 11. Quoi! vous mêler aux vœux d’une troupe — ! corn. Poly. u, 6. || Substantivt. Les infidèles, les peuples qui ne croient pas au vrai Dieu. Pour moi, que tu retiens parmi ces infidèles, rac. Esth. I, 4. Nous ne pouvons convaincre les infidèles, paSC. Pens. xx, 7.

INFIDÈLEMENT [in-fi-del-man ; en vers, -dè-le-...]

[étym. Composé de infidèle et ment, § 724. || xve s. Aul-cuns d’icelle ville allèrent infidèlement ouvrir une porte aux Anglois, j. chartier, Chron. de Ch. VII, dans delb. Piec.] |j D’une manière infidèle.

INFIDÉLITÉ [in-fi-dé-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infidelitas, m. s. || xne s. Par lur granz infidelitez, beneeit, Ducs de Norm. i, 2079.]

Il 1° Caractère infidèle. L’— d’un époux, d’une maîtresse. L’un et l’autre (l’amour et la mer) ont une inconstance et une — égales, la rociief. Reflex, div. 6. || L’— d’un ami, d’un caissier. Sont... exclus de la tutelle... ceux dont la gestion attesterait l’incapacité ou 1’

L’— d’un témoin, d’un traducteur. | L’— d’une traduction, récit. L’— de ses souvenirs. || Spécialt. Manque de fidélité à Dieu. Tous les peuples étaient dans 1’—, pasc. Pens. xvm, 5. Des témoignages de leur — (des Juifs), boss. Hist. univ. il, 27.

U 2° Acte infidèle. Les infidélités devraient éteindre l’amour, la rochef. Max. 359. Faire une — à qqn. Un domestique qui a commis des infidélités. Les infidéhtés d’un traducteur, et, p. ext. d’une traduction. || Spécialt. Acte infidèle envers Dieu. Prévoyant ses infidélités (du peuple juif), boss. Hist. univ. n, 3.

INFILTRATION [in-fïl-trà-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de infiltrer, § 247. || xvie s. L. joubert, Grande Chirurg, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Action de s’infiltrer. L’— de l’eau dans le bois, dans les terres. || Spécialt. (Médec.) Epanchement qui se fait peu à peu. — de sérosités. || Fig. L’— des mauvaises doctrines.

INFILTRER (S’) [in-fil-tré] v. pron.

[étym. Composé avec le lat. in, dans, et filtre, § 275 ; proprt, « passer comme dans un filtre ». || xvic s. Infiltré et meslé avec luy, paré, iii, 2. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) S’insinuer peu à peu dans les pores, les interstices d’un corps solide. L’eau s’infiltre dans la terre. Spécialt. (Médec.) Les sérosités qui s’infiltrent dans le tissu cellulaire. || Fig. Pénétrer peu à peu dans l’esprit. Les nouvelles doctrines s’infiltraient peu à peu dans les esprits. INFIME [in-fim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infimus, m. s. || 1501. Mort in-fyme, a. de la vigne, Compl. du roy de la Razoche. Admis acad. 1798.]

Il Qui est au plus bas degré. Les rangs infimes de la société. Une condition —. || Substantivt. Les infimes, ceux qui ; occupent le rang le plus bas.

* INFIMITÉ [in-fi-mi-té] s. f.

[étym. Dérivé de infime, § 255. || xviic-xvme s. V. à l’article.]

Il Rare. Caractère de ce qui est infime. Le cardinal (Fleury) avait passé sa vie d’abord dans F—, ST-SIM. XV, 319. INFINI, IE [in-fi-ni] adj.

[étym. Emprunté du lat. infinitus, m. s. Le mot lat. a été rendu au xiii« s. parinfinite. ( V. delb. Rec.) || xmc s. Tresor infinit, Bible, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui n’a point de fin, qui ne finit point. Un supplice — et éternel, boss. A. de Gonz.

Il 2° Qui est illimité dans son être. L’Être —. Dieu seul est —. Intelligence infinie de Dieu. L’espace Il Substantivt. Ce qui est illimité dans son être, sa nature. Le fini s’anéantit en présence de F — , pasc. Pens, x, 1 bis. Il P. anal. (Mathém.) Ce à quoi l’esprit ne conçoit pas de limites, ce qui est plus grand que toute quantité assignable. L’unité jointe à F— ne l’augmente de rien, pasc. Pens. x, 1. Géométrie de F—, ancien nom du calcul infinitésimal. Il Loc. adv. A F—, au delà de toute limite assignable. Les nombres sont divisibles à F—.

Il 3° P. ext. Famil. Trop considérable pour être mesuré. Une variété infinie d’objets. Des désordres infinis, BOSS. Hist. univ. il, 10. Je vous ai des obligations infinies. || Loc, adv. AF —. La licence n’ayant plus de frein, les sectes se multiplieraient jusqu’à F—, boss. R. d’Angl.

INFINIMENT [in-fi-ni-man] adv.

[étym. Pour infiniement, composé de infinie et ment, § 724. y 1539. Infiniement, R. est.]

Il 1° D’une manière infinie. Dieu est — bon. (Mathém.) Quantité — petite, plus petite qu’aucune quantité assignable. Le calcul des — petits, le calcul différentiel.

Il 2° Famil. Extrêmement. Un caractère d'original qui malebr. Rech. de la vérité, II, m, 5. Je vous suis

pre

INFLEXION

INFINITÉ

— 130G —

plaît

—    obligé.

INFINITÉ [in-fi-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infinitas, m. s. || xni° s. De la gent une infinité, frère anger, St Grégoire, dans delb. Rec.] Il Caractère de ce qui est infini. C’est le Seigneur lui-même qui va commencer de mesurer toutes choses par sa pro-boss. lmpén. fin. 2. (Les passions) ont toutes une

—    qui se fâche de ne pouvoir être éprouvée, BOSS. Nécessité de lapénit. 1. Je ne vois que des infinités de toutes parts, p.vsc. Pens, ix, exorde. || Famil. Quantité très considérable. Une — de familles meurent de faim et de désespoir,

BOSS. lmpén. fin. 3. On a dit... qu’il y en a une — qui ont péri,

sév. 285.

INFINITÉSIMAL, ALE [in-fi-ni-té-zi-mâl] adj.

[étym. Dérivé de infinitésime, § 238. || Admis acad. 1762.] U (Mathém.) Relatif aux quantités infiniment petites. Le calcul — comprend le calcul différentiel et le calcul intégral. Administrer un remède par doses infinitésimales. ‘INFINITÉSIME [in-fi-ni-té-zim’] adj.

[étym. Dérivé du lat. infinitus, § 243 bis. || 1752. trév.] Il (Mathém.) Qui est infiniment petit, plus petit que toute quantité assignable.

INFINITIF, ‘INFINITIVE [in-fi-ni-tïf, -tîv’] adj. [étym. Emprunté du lat. infinitivus, m. s. || xive-xv° s. Muef infinitif, eust. DESCH. dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Qui exprime l’action du verbe d’une manière indéterminée. Le mode —, et, substantivt, Un verbe à V—, au mode infinitif. Le présent, le passé de 1’—. Proposition infinitive. Construction infinitive.

INFIRMATES, IVE [in-fir-mà-tïf, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé de infirmer, § 257. || 1611. cotgr.]

Il (T. didact.) Qui infirme. Arrêt — d’un jugement. INFIRMATION [in-fir-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [ÉTYM. Emprunté du lat. infirmatio, m. s. || 1520. Confirmation ou infirmation d’élections, Ordonn. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’infirmer. L’— d’un jugement. INFIRME [in-firm’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infirmus, m. s. L’anc. franç. a enfer(m), enferme, de formation pop., au sens général de « malade », § 502. || xvic-xvne s. Nous disons aujourd’hui infirme, infirmité, pasq. Rech. vm, 34.]

Il 1° Vieilli. Qui n’est pas ferme, qui n’a pas de force. L'esprit est prompt, et la chair —, pasc. Myst. de Jésus, 1. Donner le lait aux infirmes, BOSS. Le Tellier.

Il 2° Qui est dans une incapacité plus ou moins complète de remplir telle ou telle fonction de l’organisme (sourd, boiteux, etc.). Il est — du bras gauche. | Absolt. — et malade comme je suis, mol. Mal. im. i, 5. || Substantivt. Dire merveilles de sa santé devant des infirmes, la br. 5. INFIRMER [in-fir-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infirmare, m. s. || xiv° s. Se leur raisons sont infirmées, ORESME, Éth. vu, 15.]

Il (T. didact.) Affaiblir dans son autorité. — une preuve, un témoignage. || Spécialt. (Droit.) — un jugement, l’annuler ou le réformer (en parlant d’un juge supérieur). INFIRMERIE [in-fir-me-ri] s. f.

[étym. Dérivé de infirmier, §§ 65 et 69. || xm° s. Enfer-merie, Mir. de SI Louis, p. 153. | 1642. Infirmerie, oud.]

Il 1° Office d’infirmier, d’infirmière dans un couvent. Il 2° Local destiné aux malades dans un couvent, un collège, un lycée, etc. Il a été envoyé à 1’—. || P anal. Local disposé pour les animaux malades dans une oisellerie, un chenil, etc. || Abri pour les plantes faibles ou nouvellement transplantées. || Fig. Famil. Cette maison est une en parlant d’une maison où il y a plusieurs malades. infirmier, 1ÈRE [in-fir-myé, -myèr] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. du moyen âge infirmarius, m. s. Il 1288. Erere Jehan de Roissi, enfermier, dans delb. Rec.

| 1642. Infirmier, oud.]

Il 1° Religieux, religieuse ayant charge des malades du couvent. || P. ext. Membre du conclave chargé d’aller chercher les bulletins de vote des cardinaux malades pour l’élection du pape.

|j 2° Celui, celle qui soigne les malades dans une infirmerie, dans un hôpital.

INFIRMITÉ [in-fir-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infirmitas, m. s. Ane. franç.

enferté, mot de formation pop., et enfermeté, mot à demi savant, §§ 502 et 503. || xic s. Molt li engrieget la soe enfer-metet, St Alexis, 278. | 1413. Leurs forces, leurs infirmitez, j. de la fontaine, Font, des amour. de science.]

Il 1° Défaut de fermeté, de force. L’— de notre nature. L’— qui nous environne de toutes parts, BOSS. Concupisc. 9. Nous commençons tous notre vie par les infirmités de l’enfance, id. Gournay, 1.

Il 2° Incapacité de remplir telle ou telle fonction de l’organisme. Il est atteint d’une — gênante. Avec l’âge arrivent les infirmités. Les infirmités de la vieillesse. INFLAMMABLE [in-flam’-màbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. inflammare, enflammer, § 242. || 1611. COTGR.]

Il Qui s’enflamme facilement. Une substance —. || Fig. Fa-mil. Qui prend facilement feu pour qqch. Caractère, cœur —. INFLAMMATION [in-flâm’-mà-syon] s. f.

[étym. Emprunté du lai. inflammatio, m. s. || xive s. Laquelle citacion fut plus inflammacion qui esbahisement du fier engin de lui, bersuire, f° 54, dans littrÉ.]

Il 1° Rare. Action par laquelle une matière combustible s’enflamme. L’— de la poudre, du gaz. || Fig. Excitation violente. Qui cause, Seigneur, votre —? mol. Dép. am. il, 6.

Il 2° (Médec.) État morbide caractérisé par la chaleur, la douleur et qqf la tuméfaction de la partie malade. — du poumon, de l’intestin.

INFLAMMATOIRE [in-flam’-m'a-twâr] adj.

[étym. Dérivé du lat. inflammare, § 249. || 1722. Maladies inflammatoires, dans Journal des sav. p. 42. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Caractérisé par l’inflammation. Maladie —. Symptômes inflammatoires.

INFLÉCHIR [in-flé-chïr] v. tr.

[étym. Composé de la particule lat. in, en, et fléchir, d’après inflexion, § 275. {Cf. l’anc. franç. enfléchir.) || 1738. Rayons infléchis, de mairan, dans Mém. de U Acad, des sc. p. 58. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Fléchir insensiblement. La frontière s’infléchit à l’est. Les rayons du soleil nous arrivent infléchis par notre atmosphère. Arc infléchi, formé de deux talons tangents parleurs sommets (-). || Spécialt. Rameaux in

fléchis, recourbés du dehors au dedans. INFLEXIBILITÉ [in-flek’-si-bi-li-té] s. /'.

[étym. Dérivé de inflexible, § 255. On trouve inflectibilité dans la Chirurg, de Mondeville, f° 65 (xme-xive s.). || 1611. arthus Thomas , Comm. sur Apoll. Thyan. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Caractère de ce qui est inflexible. || L’— d’un corps dur. Il Fig. Caractère de celui qu’aucune considération ne fait fléchir. L’— d’un juge. L'— de son caractère. INFLEXIBLE [in-flek’-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inflexibilis, m. s. || xmc-xive s. Terre... desechie et endurcie et inflexible par la chaleur du soleil, Chirurg, de Mondeville, f° 65.]

Il 1° Qu’on ne peut fléchir. Il n’y a point de corps vraiment

—    dans la nature.

U 2° Fig. Qu’on ne peut faire fléchir dans ses volontés.

—    aux prières. Juge, maître, tyran —. Homme que la nature avait fait bienfaisant et que la raison rendait —, boss. Le Tel-lier. K En parlant des choses. Volonté —. Mais de faire fléchir un courage —, rac. Phèd. Il, 1. Vertu, opiniâtreté —. La règle est —.

INFLEXIBLEMENT [in-flêk’-si-ble-man] adv.

[étym. Composé de inflexible et ment, § 724. || xvc-xvie s. FOSSETiER, Chron. margar. dans godef. Cornpl.\

Il D’une manière inflexible.

INFLEXION [in-flêk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inflexio, m. s. || xivc s. evrart de conty, Probl. d'Aristote, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Action d’infléchir.

Il 1° Action de fléchir insensiblement. Les inflexions du corps, des bras. Une — de corps. || P. ext. L’— des rayons lumineux passant d’un milieu dans un autre plus ou moins dense.

Il 2° Fig. Changement de ton, d’accent, en parlant ou en chantant. Des inflexions de voix justes. L’abbé de Caumar-tin répondit d’un ton mesuré et par de légères inflexions de voix, ST-siM. i, 205. Il Spécialt. (Gramm.) | 1. Modification du son d’une voyelle sous l’influence d'une autre voyelle placée dans la syllabe suivante. | 2. Vieilli. Flexion. (F. ce mot.)

BOIL. Sat. 1. S’il ne sent point

— salutaire, mauvaise. || Absolt. Autorité

une

FU-

* INFLICTION [in-flïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inflictio, m. s. || 1486. Règle de St-Benoît, dans godef. Compl. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Action d’infliger (une peine). Pendant l’inflec-tion (sic) du supplice, chapelain, Lett. ii, 698, Tamizey de Larroque.

INFLIGER [in-fli-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. infligere, m. s. (Cf. affliger.) || xv°-xvie s. La peine de mort ne fut infligée au trahystre, P. desrey, Mer des hist. dans delb. fiée.]

Il Appliquer (une peine). — un châtiment. S’— des privations.

INFLORESCENCE [in-flo-res’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. inflorescere, fleurir sur, § 262. || 1792. lamarck, dans Joicrnal d’hist. nat. i, 147. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Disposition de la fleur sur la tige. || P. ext. Ensemble des opérations, des organes de la floraison.

INFLUENCE [in-flu-âns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. influentia, m. S. (Cf. influenza.) Il xm° s. Lor influances ne lor rois (des comètes), J. DE meung, Rose, 18745.]

U 1° Anciennt. Action par laquelle s’écoule des astres un fluide qui est supposé agir sur la destinée des hommes. Des astres malins corriger F du ciel F— secrète, id. Art p. 1. Une — que j’envoie à Paris chargée de rhumatisme, Dominique, Arlequin dans la lune. Il P. ext. Ce fluide même.

Il 2° Fig. Action qu’une personne, une chose, exerce sur une autre. L’— de la lune sur les marées, du climat sur le tempérament. L’— des lettres sur la civilisation, du langage sur les idées. L’— des passions. Exercer sur qqn une puissante

qui donne cette action. Il a perdu toute —. Il a de F— à la cour.

INFLUENCER [in-flu-an-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de influence, § 266. || 1792. On introduit chaque jour de nouveaux verbes : influencer, utiliser, necker, Pouv. exécutif, ii, 205. Admis acad. 1798.]

Il Soumettre à son influence. — qqn. Il s’est laissé — par ses amis.

INFLUENT, ENTE [in-flu-an, -ânt’] adj.

[étym. Tiré de influence, §§ 37 et 262. || 1791. Si persécutés et si peu influens sur la chose publique, malouet, Opinions, ii, 76. Admis acad. 1835.]

Il Qui a de l’influence, de l’autorité. Personnage —.

’ INFLUENZA [in-flu-ïn’-dzà] .î. f.

[étym. Emprunté de l’ital. influenza, m. s. proprt, « influence », § 12. Il 1803. volney, Climat des États-Unis, p. 304.]

Il (Médec.) Grippe maligne.

INFLUER [in-flu-é] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. influere, couler dans, sur, qui se construit qqf transitivement. || xive-xv° s. Ferme vertu et plus grant que nature ne l'influe communément es hommes, CHR. DE PISAŃ, Cil. V, III, 21.]

I.    Vieilli. V. tr. Faire pénétrer (une action, une force) dans qqch. Inutile au corps qui lui a influé sa vie, pasc. Pens. xxiv, 59. Nos membres ne sentent point... le soin que la nature a d’y — les esprits, id. ibid. || Fig. (Dieu) qui influe le bien dans tout ce qu’il fait, boss. Libre Arb. 2.

II.    V. intr. Il 1° Vieilli. Couler, pénétrer dans. Avec le lait, les mœurs et les vices de la nourrice influent dans les enfants, PARÉ, XVIII, 24.

Il 2° Spécialt. En parlant des astres, exercer son action (sur qqn ou qqch). On croyait autrefois que les astres influaient sur la destinée.

Il 3° Fig. En parlant d’une cause morale, exercer sur une personne, une chose, une action de nature à la modifier. L’éducation influe sur toute la vie. Les mœurs influent sur la littérature. Les lois influent sur les mœurs. Ces motifs ont influé sur sa détermination.

INFLUX [in-flu] s. m.

[étym. Emprunté du lat. influxus, action de couler dans. Il 1547. Ou par influx de celeste action, Blas. de la goutte, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Mouvement de certains fluides pénétrant dans quelque corps. L’— nerveux.

IN-FOLIO [in-fù-lyô ; en vers, -li-ô] adj.

[étym. Mots latins signifiant « en feuille ». || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille d’impression est pliée en deux. Format, livre — (in-f°). La dédicace des livres ret. Rom. bourg, n, 106. Substantivt. L’—, le format in-folio. Des —, des livres in-folio. Quoique je sois absorbé dans les —, je n’oublie pourtant pas Corneille, volt. Lctt. 13 juill. 1764.

INFORMATION [in-for-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de informer, § 247. (Cf. le lat. informatio, action de douer d’une forme.) || xme-xive s. Ouir bonnes informations, Miroir des dames, dans delb. Rec.]

Il 1° Le fait de prendre connaissance d’un fait. || Spé-cialt. (Droit.) Instruction d’une affaire criminelle. Procéder à une —. Poursuivre les informations. Convertir les informations en enquête, rendre civil un procès criminel. || P. ext. Enquête. — de commodo et incommodo. ( V. enquête.) — de vie et mœurs, enquête sur la conduite et les mœurs de celui qui doit être admis à certaines dignités.

Il 2° P. ext. Dans le langage général, ce qu’on cherche à connaître sur qqn, sur qqch. Aller aux informations. Prendre des informations.

INFORME [in-fôrm’] adj.

[étym. Emprunté du lat. informis, m. s. || xve-xvie s. FOSSETIER, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il 1° Dont la forme est mal déterminée. Masse —. Corps —, à peine ébauché. || Fig. Ouvrage —. Des vers informes.

Il 2° (Droit.) Qui n’est pas dans les formes prescrites. Acte, pièce —.

INFORMER [in-fùr-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. informare, douer d’une forme, rendu d’abord par enformer, § 503, puis informer, § 502. || xue s. A la pes enformer, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4219. | 1286. Pour mi infourmer, dans delb. fiée.]

I.    (Philos.) Façonner dans sa forme extérieure. Le principe immatériel était l’être éternel qui informe ; la matière était l’être éternel qui est informé, dider. Opin. des anc. philos. Quand même une âme humaine informerait cette huître, J.-J. rouss. Èm. 2.

II.    Mettre au courant de (qqch). Au nom de l’empereur j’allais vous — D’un ordre qui d’abord a pu vous alarmer, rac. Prit. I, 2. Ils prennent soin que toute la ville soit informée qu’ils font ces emplettes, la br. Théophr. Complaisant. || S’— de qqn, qqch. Il s’est informé de vous. Ellipt. Poe't. Ne vous informez point ce que je deviendrai, rac. Uaj. il, 5. Absolt. Être bien, mal informé. (Droit.) Faire une instruction en matière criminelle. — contre qqn. — d’un assassinat, sur un assassinat. La justice informe. Les juges conclurent qu’il serait plus amplement informé, qu’on ferait une plus ample information. Au part, passé pris substantivt. Un plus ample informé, une information, une instruction judiciaire plus ample. Fig. S’abstenir de tout jugement jusqu’à plus ample informé. Il P. ext. Faire une enquête. — de commodo et incommodo. Il Fig. Informons de nos faits sans haine et sans envie, régnier, Sat. 15.

INFORTUNE [in-fôr-tun’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et fortune, § 275. (Cf. lat. infortunium, m. 5.) || XVe s. Nous jeder hors de ceste infortune, a. ghartier, Quadriloge.]

Il 1° Mauvaise fortune. Tomber, vivre dans 1’—.

Il 2° Revers de fortune. Faire le récit de ses infortunes. Les infortunes inouïes d’une grande reine, boss. fi. d’Angl. Famil. — conjugale, malheur d’un mari trompé par sa femme.

INFORTUNÉ, ÉE [in-fùr-tu-né] adj.

[étym. Composé de in négatif et fortuné, d’après le lat. infortunatus, m. s. § 275. || xive s. Quant les infortunez sont tristes, oresme, Éth. ix, 15.]

Il Qui a une mauvaise fortune. Père —. P. ext. Sa vie infortunée, rac. Esth. il, 3. Substantivt. Vos bontés pour une infortunée, rac. Baj. Il, 5.

INFRACTEUR [in-frak’-téur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. infractor, m. s. || 1449. Infracteurs et contempteurs, dans godef. Compl.]

Il Celui qui enfreint. — des traités, des lois, des règlements. — de mes ordonnances, mol. Pourc. il, 1.

INFRACTION [in-frak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. infractio, m. s. || 1250. S’il ave-noit por aventure infractions estre faites, dans delb. fiée.] i. Anciennt. Rupture. — de ban.

en

nouveau

BELLAY

le rend

mol. F.

mol. Éc. des

II. Violation d’un engagement, d’une loi. C’est une — au droit des gens. Commettre une —. Toute — à la loi sera punie.

INFRANCHISSABLE [in-fran-chi-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et franchir, §§ 93 et 275. Il 1794. michaud d’argon, Consid. sur les fortifie, p. 200. Admis ACAD. 1878.]

Il Qu’on ne peut franchir. Un obstacle —.

INFRÉQTJENTÉ, ÉE [in-fré-kan-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et fréquenté, § 275. || 1575. Destroit infrequenté, de la porte, Épithètes. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas fréquenté. Lieux, chemins infréquentés. Le fleuve —, DELiLLE, Énéide, 8.

INFRUCTUEUSEMENT [in - frük’- tueùz’- man ; vers, -tu-eû-ze-...] adv.

[étym. Composé de infructueuse et ment, §724. || xve-xvxe s. FossETiER, Ckron. margar. dans godef. Compl.]

Il D’une manière infructueuse.

INFRUCTUEUX, EUSE [in-frük’-tueu, -tueuz’; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. infructuosus, m. s. || xive s. J. GOLEiN, Trad. du Rational, dans godef. Compl.]

Il Qui n’est pas fructueux.

Il 1° Rare. Qui ne donne pas de fruits. Frappez l’arbre boss. Marie-Thérèse.

Il 2° Fig. Qui ne donne pas ce qu’on en attendait. Travail, effort —.

INFUS, USE [in-fu, -füz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. infusus, m. s. || xmc s. Froiez l’émastiste sur la queulz infuse en dragagant, Simples medici-nes, f° 33 c.]

Il (T. didact.) Répandu dans.

Il 1° Vieilli. Au propre. Ma triste cendre infuse dans ses pleurs, d’aub. Printemps, 12.

Il 2° Fig. Répandu dans l’âme. Peu de gens... Ont le don d'agréer — avec la vie, la f. Fah. iv, 5. L'idée du beau est infuse, le p. andré, Essai sur le beau, p. 355. Famil. Il croit avoir la science infuse .

INFUSER [in-fu-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. infusum (cf. infus), supin de infun-dere, répondre dans, §266. || xve-xvie s. Ou prendroit-il son influence, Pour infuser telle substance ? Nat. à l’alch. err. 326.]

Il 1° Faire pénétrer (un liquide) dans un corps, — un sang nouveau dans un corps affaibli. || Fig. — dans toute la nation l’âme des confédérés, J.-J. rouss. Pologne, 2.

Il 2° Verser sur (une substance) de l’eau ou un autre liquide bouillant, pour qu’il se charge des principes essentiels qu’elle contient. Faire — le thé. Même on pourrait ne le pas — (le quinquina), la f. Quinquina, 2.

* INFUSIBILITÉ I in-fu-zi-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de infusible, § 255. || xvme s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est infusible. L’—, ou plutôt la résistance à l’action du feu, buff. Minéraux. INFUSIBLE [in-fu-zïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et fusible, § 275. || 1760. charas, Alliance du règne végétal et du règne anim. (de Ilenckel), p. 39. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qu’on ne peut fondre. Le charbon est —. INFUSION [in-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. infusio, m. s. || xme s. Infusion de dragagant, Simples medicines, f° 34 c.]

Il 1° Action de verser dans, sur qqch. Baptême par —, où l’on verse de l’eau sur la tête. L’— d’un sang dans un corps usé. || Fig. Action de verser dans l’âme. L’— du Saint-Esprit, de la grâce.

Il 2° Action de faire infuser une plante, une drogue, dans un liquide; résultat de cette action. Une — de thé, •de camomille.

INFUSOIRE [in-fu-zwàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. infusorius (wrisberg, De animalculis infusoriis, Gœttingen, 1765), m. s. dérivé du radical de infusion, § 249. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Animalcule qui se développe dans les infusions végétales et animales, les eaux corrompues.

INGAMBE [in-gânb’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. in gamba, « enjambe », loc. adv. employée adjectivement, § 12. Au xvie s. mart. du rend in gamba par en gambe. COTGR. 1611, écrit ingambe. Il xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Qui a les jambes lestes, alerte. Un vieillard encore —. Quand vos postillons étaient mieux ingambes, chapelain, Lett.

i,    407, Tamizey de Larroque.

INGÉNIER (S’) [in-jé-nyé; en vers, -ni-é] v. pron. [étym. Dérivé du lat. ingenium, esprit, § 266. (Cf. engei-gner.) || xivc-xv° s. Autres... se ingenierent, ciir. de pisan, dans dochez, Dict.]

Il Se travailler l’esprit pour arriver à qqch. S’— pour sortir d’embarras.

INGÉNIEUR [in-jé-nyeur ; en vers, -ni-eur] s. m. [étym. Dérivé de ingénier, § 249. Ane. franç. engeigniere, engeigneor, § 502. || xnc s. Li engignieres fu moult sage, Floire et Blanchefl. I, 1636. | XVIe s. Art des ingénieurs, amyot, Marceli. 21.]

Il 1° Vieilli. Celui qui invente et construit des engins de guerre. || P. ext. Celui qui invente, trace et construit des ouvrages pour attaquer ou défendre une place de guerre. — militaire.

Il 2° P. ext. Celui qui construit des machines, conduit des travaux publics, etc. — des ponts et chaussées. — de la marine. — des mines, des chemins de fer. — civil, qui ne relève pas du gouvernement. — géographe, hydrographe. — opticien, qui fabrique des instruments d’optique.

INGÉNIEUSEMENT [in-jé-nyeüz’-man ; en vers, -ni-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de ingénieuse et ment, §724. ]| xiic-xmcs. Engeniousement, Dial. Grégoire, p. 294. | 1488. Ingénieusement, N. huen, Voy. à Jérus.]

Il D’une manière ingénieuse.

INGÉNIEUX, EUSE [in-jé-nyeù, -nyéuz’; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. ingeniosus, m. s. Ane. franç. engeignos, engeigneus, § 502. || xve s. Ce noble et ingénieux homme Bocace, chastell. vi, 267, Kervvn.]

U Qui a de l’invention, de l’adresse. Son amitié pour moi rac. Esth. r, 1. Nécessité l’ingénieuse Leur fournit une invention, la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme 'de la Sablière. Il Où il y a de l’invention, de l’adresse. Un mécanisme —. Une idée ingénieuse. Je n’ai rien rencontré de plus sav. i, 4. Il Suivi de à avec l’infinitif. Il est — à faire le bien. Sois moins — à te tromper toi-même, corn. Cinna, I, 4.

* INGÉNIOSITÉ [in-jé-nyô-zi-té; en t>mr,-ni-ô-...] s. f. [étym. Dérivé du lat. ingeniosus, ingénieux, § 255. || xvi® s. Nef de santé, dans godef. Compl.]

Il Caractère d’une personne, d’une chose ingénieuse. INGÉNU, UE [in-jé-nu] adj.

[étym. Emprunté du lat. ingenuus, m. s. || xme s. L’in-genue certainement C’est homme franc naturelment, R. d’an-nebaut, Institutes, dans godef.]

I.    (Droit.) Né libre (par opposition à esclave ou affranchi). C’est qu’ils naissent libres et ingénus, boss. Polit. VIII, il, 2. Substantivt. Auguste permit à tous les ingénus d’épouser des affranchies, montesq. Espr. des lois, xxiii,21.

II.    Qui a une innocente franchise. Il est — et sans malice, fén. Dial, des morts, Ane. 6. L’aveu me semble franc, libre, net, —, la f. Eunuque, i, l. Substantivt. Faire 1’ l’ingénue, se faire passer pour ingénu. Spëcia/t. (Théâtre.) Jouer les rôles d’ingénues, de jeunes filles ingénues, et, ab-solt, Jouer les ingénues.

INGÉNUITÉ [in-j é-nui-té ; en vers, -nu-i-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. ingenuitas, m. s. || xvie s. Si un serf... s’attribue ingénuité, calv. Instit. ehr. III, xv, 3.]

I.    (Droit.) Etat d’une personne née libre. Charlemagne leur ôta (aux Saxons) 1’—.montesq. Espr. des lois, x, 111.

II.    Innocente franchise. Cet âge est innocent ; son — N’altère point encor la simple vérité, rac. Ath. Il, 7. Termes... pleins de bonté, De tendresse innocente et d’

/'. m, 4. Spécialt. (Théâtre.) Jouer les ingénuités, les rôles d’ingénues.

INGÉNUMENT [in-jé-nu-man] adv.

[étym. Pour ingénuement, composé de ingénue et ment, § 724. y xvi° s. Confessons ingenuement que..., MONTAIGNE,

ii,    12.]

Il D’une manière ingénue.

INGÉRENCE [in-jé-râns’] 5. f.

[étym. Dérivé de ingérer, § 262. || Admis acad. 1878.]

Il Action de s’ingérer.

INGÉRER [in-jé-ré] v. tr. ci pron.

DELILLE, Trois Rè-

xiv° s. Les

ses. Miroir

le fûtes toujours, rac. Brit. IV, 2. Allez,

vous

Sol

Un sujet

Il renonce aux

Leur

rac. Esth. m,

[étym. Emprunté du lat. ingerere, pousser dans. Le sens I a été repris du lat. à une époque récente. {Cf. ingestion.) d xxv° S. Nul ne se doit ingerer pour prendre..., ORESME, Éth. ix, 15.]

I.    V. tr. (Physiol.) Introduire dans l’estomac. Les aliments qu’il a ingérés. {Cf. digérer.)

II.    V. pron. S’—, s’introduire indûment. Il (le pécheur) s’ingère dans la troupe des fidèles, bourd. Pens. Commun, indigne, 1. Pour s’— dans un emploi, id. Jugem.de Dieu, 1.

Il Suivi de de avec un subst. ou un verbe. Vous êtes un impertinent, de vous — des affaires d’autrui, MOL. Me'd. m. 1.1,2. Ceux qui s’ingèrent de les suivre, la br. 1.1| Ra?'e. Suivi de à avec un verbe. Nul ne se doit — de son autorité propre à gouverner l’Église, boss. Var. 15.

INGESTION [in-jës’-tyon] s.f.

[étym. Emprunté du lat. ingestio, action de pousser dans.

|| Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Physiol.) Action d’introduire dans l’estomac.

*    INGLORIEUX, EUSE [in-glô-ryeü, -ryeüz’ ; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. ingloriosus, m. s. || xive s. In-glorieus et sans honneur, Chron. de France, Pli. le Bel, 39, P. Paris.]

U Poét. Qui est sans gloire. Jours gnes, 3.

INGOUVERNABLE [in-gou-vèr-nàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et gouverner, §§ 93 et 275. Il xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Qui ne peut être gouverné. Peuple —. Les Français sont donc ingouvernables, galiani, Corresp. Il, 458.]

INGRAT, ATE [in-grà, -grat’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ingratus, m. s. || malvais sont telz et ingras, oresme, Éth. ix, 9.]

I.    Qui n’est pas gracieux. Figure, physionomie ingrate. Age, — l'adolescence, où les formes sont encore indéci-

qui reproduit les traits en les déformant. Un petit miroir — qui ne rendait que la moitié de ma figure, mariv. Marianne, 1.

II.    y 1° Qui n’est pas reconnaissant. Justinien... fut — envers ses amis, boss. Hist. univ. i, 11. || Vieilli. — à, de. — à mon ami, corn. Her. I, 4. Ingrate à vos bontés, rac. Bér. i, 3. Je... ne veux pas être ingrate des plaisirs qu’il m'a faits, SÉv. 1014. Ahsolt. Il a été permis aux pères de déshériter les enfants ingrats, Remarq. du droit, p. 363 (1622). Les cœurs les plus ingrats, corn. Cinna, iii,4.| Substantiel. Vous êtes un

vous êtes une ingrate, la f. Fab. m, 9.

Il 2° Fig. Qui ne répond pas à la peine qu’on se donne. Terre ingrate. Travail courses ingrates, la f. Fab. vu, 12.

*    INGRATEMENT [in-gràt’-man ; en vers, -grà-te-...] adv.

[étym. Composé de ingrate et ment, § 724. || xvc-xvie s. fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1762.]

Il Rare. D’une manière ingrate.

INGRATITUDE [in-grà-ti-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ingratitudo, m. s. || xme s. Pe-chié d’ingratitude, J. de meung, Test. 81.]

Il Caractère de celui qui est ingrat. Payer qqn d’ triste servitude Devint le juste prix de leur

4. Il vaut mieux s’exposer à 1’— que de manquer aux misérables, la br. 4.1] P. ext. Acte d’ingrat. Un long récit de mes ingratitudes, rac. Brit. n, 2. || Fig. Caractère de ce qui ne répond pas à la peine qu’on se donne. L’— du sol. INGRÉDIENT [in-gré-dyan ; en vers, -di-an] s. m. [étym. Emprunté du lat. ingrediens, part. prés, de in-gredi, entrer. || 1508. Drogues et ingrédients d’icelles recettes, Stat. des apothic. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Élément qui entre dans la composition d’un mélange, d’une préparation. Les ingrédients d’un ragoût, d’un médicament. Les ingrédients d’une pommade. Ces eaux, ces blancs, ces pommades, Ces mille ingrédients qui font des teints fleuris, mol. Éc. des f. m, 2. || Fig. Vos bontés sont un des ingrédients demon paradis, volt. Lett. à Jaucourt, juin 1770.

INGUÉRISSABLE [in-ghé-ri-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et guérir, §§ 93 et 275. Il xve s. Ingarissable mort, chastell. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas guérissable. Je suis —, volt. Lett. à d’Argentai, 13 avril 1773. Une plaie—. || Fig. Une douleur—. INGUINAL, ALE [in-gui-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. inguinalis, m. s. || XVIe s. Hargne... inguinale, paré, vi, 14. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui tient à l’aine. Glandes inguinales. Hernie inguinale, qui se produit dans le canal inguinal. Bandage —. INGURGITATION [in-gur-ji-tà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. ingurgitatio, m. s. || 1488. Ce paradis est une taverne de continuelle ingurgitation, N. iiuen, Voy. à Je'rus. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Action d’ingurgiter.

INGURGITER [in-gur-ji-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ingurgitare, m. s. || 1488. Soy ingurgiter, N. huen, Voy. àJérus. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Introduire en quantité (un liquide) dans l’estomac. Le vin qu’il a ingurgité. Une potion qu’on lui a ingurgitée. Fig. On me faisait de force — l’algèbre, v. HUGO, A propos d’Horace.

INHABILE [i-nà-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. inhabilis, m. s. || xive s. Inhabile a bonnes œuvres exercer, oresme, Éth. m, 25.]

Il 1° Qui n’est pas apte. La vieillesse est — au métier des armes. Spécialt. (Droit.) Qui n’a pas la capacité requise. — à tester.

Il 2° Qui n’a pas d’habileté. Gens... inhabiles atout, vides de sens commun, mol. F. sav. iv, 3.

INHABILEMENT [i-nà-bïl-man ; en vers, -bi-le-...] adv.

[étym. Composé de inhabile et ment, §724. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière inhabile.

INHABILETÉ [i-nà-bïl-té ; en vers, -bi-le-té] 5. f. [étym. Composé de in négatif et habileté, § 275. {Cf. inhabilité.) Il xive s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718 et remplacé par inhabilité; repris en 1798.]

Il Manque d’habileté.

INHABILITÉ [i-nà-bi-li-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et habilité, § 275. {Cf. inhabileté.) Il XIVe s. Inhabilité a dignité sacerdotale, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Droit.) Etat de celui qui n’a pas la capacité requise pour un acte. — à tester. inhabitable [i-nà-bi-tabl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inhabitabilis, m. s. j| 1372. Ceste ysle est inhabitable, J. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec.]

U Qui n’est pas habitable. Une maison —.

INHABITÉ, ÉE [i-nà-bi-té] adj.

[étym. Composé avec in négatif et habiter, §§ 44 et 275. Il xv° s. Lieu desert et inhabité, Serm. sur St Antoine, mss franç. Bibl. nat. 970, f° 190, ve.]

Il Qui n’est pas habité. Terres inhabitées. Maison inhabitée. INHALATION [i-nà-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inhalatio, m. s. || 1760. Une inhalation, d’holbach, Pyritologie (de Henckel), p. 302. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’absorber (des vapeurs, des gaz). L’— de l’oxygène. — de chloroforme pour produire l’anesthésie. Salle d’— (d’un établissement hydrothérapique), où l’on respire la vapeur des eaux minérales. || P. anal. Action par laquelle les plantes absorbent les fluides ambiants. INHÉRENCE [i-né-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de inhérent, § 262. || xiv°-xve s. Inherance, Gloss, lat.-franç. dans godef. Compl. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) État de ce qui est inhérent.

INHÉRENT, ENTE [i-né-ran, -rânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inhærens, m. s. || 1599. Faction inherente au contract, Coût, de Nomn. dans delb. Rec.}

Il (T. didact.) Qui tient profondément à l’être d’une personne, d’une chose. L’accident est — à la substance. Quoi-qu’eUe (la mort) nous soit inhérente, boss. Sur la mort, 2. Le vice le plus —, si je puis parler de la sorte, et le plus inséparable des choses humaines, id. Hist. univ. ni, 5. INHIBER [i-ni-bé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. inhibere, m. s. Le mot lat. a été rendu autrefois par inhibir. || xvie s. Leur inhiber do I rien plus Lous apporter, rab. i, 50.]

xve s. Guerre

Il faut finir ainsi

j| P. ext. Acte

tium vitæ novæ », et de là le mot tême. Après notre — à l’état ecclésiastique, marmontel, Mém. 11. | Spécialt. L’— religieuse, cérémonie pour les jeunes garçons israélites correspondant à la première communion des catholiques. || Fig. Son — aux procédés secrets de la fabrication.

|| Vieilli. (Droit.) Mettre opposition à.

INHIBITION [i-ni-bi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inhibitio, m. s. || xme-xive s. Inibicion Ont tuit de fornicacion, macé de la charité, Bible, dans littré, Suppl.\

Il Vieilli. (Droit.) Action d’inhiber.

INHOSPITALIER, 1ÈRE [i-nos’-pi-tà-lyé, -lyer] adj. [étym. Composé de in négatif et hospitalier, d’après le lat. inhospitalis, m. 5. § 275. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est point hospitalier. Un peuple —. Terre inhospitalière. Les Syrtes inhospitalières, scarr. Virg. trav. 4. INHOSPITALITÉ [i-nôs’-pi-tà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inhospitalitas, m. s. || 1530. Inhospitalité détestable, lef. d’étaples, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il Caractère inhospitalier.

INHUMAIN, AINE [i-nu-min, -mèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inhumanus, m. s. || inhumaine, juvÉnal des URSINS, dans dociiez, Dict.}

Il 1° Qui est sans humanité. Maître cette guerre inhumaine, rac. Théb. iv, 3. | Substantivt. Il faut courir, Olympe, après ces inhumains, rac. Théb. I, 1.

Il 2° Spécialt. Insensible à l’amour. {Syn. cruel.) Cette veuve inhumaine N’a payé jusqu’ici son amour que de haine, rac. Andr. i, 1. || Substantivt. Mais voici de retour cette aimable inhumaine, CORN. Cinna, III, 3.

INHUMAINEMENT [i-nu-mèn’-man ; en vers, -mène-...] adv.

[étym. Composé de inhumaine et ment, § 724. || xivc s.

Comment aucunes gens... firent de maux inhumainement, j. le bel, Chron. n, p. 219.]

Il D’une manière inhumaine. Voudriez-vous mettre — mon honneur au pillage? regnard, Bal, sc. 7.

INHUMANITÉ [i-nu-m'a-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inhumanitas, m. s. || xive s. Les-quelz firent tant d’inhumanitez et de dommages, Songe du Vergier, dans dochez, Dict.]

U Manque d’humanité. L’— de ces cœurs de vipère, malii. Poés. 103. Traiter des prisonniers avec inhumain. Souffrant toutes sortes d’inhumanités, BOSS. Hist, univ. ii, 20.

INHUMATION [i-nu-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de inhumer, § 247. || xve-xvie s. Inhumation du corps, j. le maire, dans delb. Bec.]

Il Action d’inhumer. L’— d’un corps. Frais d’—. — précipitée, faite à la hâte, qui expose à enterrer vivante une personne qu’on croit morte.

INHUMER [i-nu-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inhumare, m. s. || 1413. Inhumé en terre sainte, douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i, 365.] Il Mettre en terre (un corps humain) avec les cérémonies d’usage. — les morts. Il fut inhumé aux frais de l’État. INIMAGINABLE [i-ni-mà-ji-nabl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et imaginer, §§ 93 et 275. Il xvie s. Il faut les imaginer inimaginables, MONTAIGNE, n, 12. Admis acad. 1718.]

Il Qui dépasse ce qu’on peut imaginer. Un désordre —. INIMITABLE [i-ni-mi-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inimitabilis, m. s. || xvc-xvie s. FOSSETiER, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il Qu’on ne saurait imiter. Un héroïsme —. Une grâce —. INIMITIÉ [i-ni-mi-tyé] s. f.

[étym. Dérivé du radical du lat. inimicitia, m. s. à l’aide de la désinence qui se trquve dans amitié; l’anc. franç. dit ennemistié, d’après ennemi, §§ 502 et 503. || xnc s. Si grant anemistié, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4141. | 1539. Inimitié, R. EST.]

Il Sentiment hostile. L’— succède à l’amitié trahie, rac. Bér. i,3. L’— qui règne entre nos deux partis, corn. Sertor. m, 1. — cachée, déclarée. Sa vaine — n’est pas ce que je crains, rac. Phèd. i, 1. | Des bagatelles qui font le sujet de nos inimitiés, bourd. 2e Sainte Trinité, 3.

ININTELLIGENCE [i-nin-têl’-li-jâns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et intelligence, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Manque d’intelligence.

ININTELLIGENT, ENTE [i-nin-tel’-li-jan, -jânt’] adj. [étym. Composé de in négatif et intelligent, § 275. {Cf. lat. inintelligens, m. s.) || 1796. Inintelligentes, insensibles et

comme frappées de mort, petitain, Machine curieuse, p. 4. Admis Acad. 1878.]

Il Qui n’est pas intelligent.

ININTELLIGIBLE [i-nin-tel’-li-jIbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inintelligibilis, m. s. || Admis ACAD. 1694.]

Il Qui n’est pas intelligible. Il (Fénelon) fit un livre — qu’il intitula Maximes des Saints, ST-SIM. I, 408. ININTERROMPU, UE [i-nin-tè-ron-pu] adj.

[étym. Composé avec in négatif et interrompre, §§ 44 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas interrompu.

INIQUE [i-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. iniquus, m. s. || xive s. Si cheu-rent en lieu inique, bersuire, dans godef.]

Il Qui manque à l’équité.

INIQUEMENT [i-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adr. [étym. Composé de inique et ment, § 724. || xivc s. La bataille iniquement emprise, bersuire, f° 14, dans LITTRÉ.]

Il D’une manière inique.

INIQUITÉ [i-ni-ki-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. iniquitas, m. s. || xne s. Nen est truvee en mei iniquité, P saut. d'Oxf. xvi, 3.]

Il Manque d’équité. L’— d’un jugement. L’— d’un juge. || P. ext. Dépravation. J’aurai droit de pester Contre 1’— de la nature humaine, mol. Mis. v, 1. || Acte contraire à l’équité. Une — révoltante. N’entends-tu que la voix de nos iniquités? rac. Ath. iv, 6.

INITIAL, ALE [i-ni-syàl ; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. initialis, m. s. de initium, commencement. y xme s. Job, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Qui constitue le commencement (de qqch). Vitesse initiale du boulet, la vitesse qu’il possède au sortir de la pièce. Syllabe initiale d’un mot. Lettre initiale, et, substantiel, Initiale d’un nom, d’un chapitre, etc. Signer de ses initiales (des initiales de son nom).

INITIATEUR, TRICE [i-ni-syà-téur, -tris’; en vers, -si-à-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. initiator, trix, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui initie. Un — de génie. || Adjectivt. Un génie —.

INITIATION [i-ni-sy'a-syon ; en vers, -si-'a-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. initiatio, m. s. || xvc s. Inicia-cion, llist. sainte, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.] Il Action d’initier. L’— aux mystères d’Éleusis. Chaque secte... recommandait à ses pénitents une nouvelle vie, « ini-

VOLT. Dict. philos, bap-

INITIATIVE [i-ni-sy'a-tïv’; en vers, -si-'a-...] s. f.

[étym. Dérivé du lat. initiatum, supin de initiare, commencer, § 257. Il 1567. En prenant l’initiative, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il Action de celui qui est le premier à proposer, à organiser qqch. Prendre 1’— d’une démarche. Droit d’—, droit de proposer qqch. L’— de la proposition des lois. L’— des poursuites criminelles. || Absolt. Qualité de celui qui est disposé à entreprendre. Il manque d’—.

INITIER [i-ni-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. initiare, m. s. [Cf. commencer.) Il xive s. Iniciee, bersuire, dans godef. Compl.}

Il 1° Admettre à la connaissance, à la participation des mystères religieux. Le reste,... s’empressant aux autels de Baal, Se fait — à ses honteux mystères, rac. Ath. i, 1. Absolt. Les personnes initiées, et, substantivt, Les initiés. || Vieilli. — de. Sans être initié de ses mystères, corn. Poly. Abrégé du martyre.

Il 2° Fig. Admettre à la connaissance de choses secrètes, cachées. Il n’est pas initié au secret de l’affaire. — qqn à la philosophie, à la politique. S’— aux mystères de l’art.

INJECTER [in-j êk’-té] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. injectum, supin de injicere, lancer, sous l’influence de injection, § 266. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || ï. Lancer (un liquide) dans une substance. — de l’eau dans l’oreille. — un liquide dans les veines.

Une extrême justice rac. Théb. iv, 3. A ma fidélité ne faites corn. Cid, m, 6. Par ce faux soupçon vous lui id. Rodog. i, 5. Il P. ext. Tort immérité fait à qqn. Enfin nous voyons nos têtes Hors de 1’— du sort, malh. Poés. 21. Il P. anal. Dommage causé à qqn par les éléments, le temps, etc. U commençait à sentir les injures de la froide vieillesse, fén. Tel. 10. Une amitié si bien conditionnée ne craint point les injures du temps, sév. 1410. Du débris d’un vieux vase, autre — des ans, la f. Phil. et Faucis.

ÏI. Il 1° Action offensante. C’est une — qui ne peut se laver que dans le sang. Je ne cherche point à venger mes injures, rac. Ath. il, 5. Dieu... De son temple détruit vengea sur eux 1’

rac. Frit, v,

adj.

corn. Poly. iv, 5.

sans malice, MOL.

3. Un roi règne, ami de 1’

et de la

Il injectait dans les vaisseaux une matière colorée, fonten. Éloges, Ruysch.

II. P. ext. Remplir d’un liquide qu’on lance. — l’oreille.

—    une plaie. — les veines, les artères d’un cadavre (pour faciliter la dissection). Avoir les yeux injectés (par un afflux de sang). || Spécialt. Imprégner (une pièce de bois) d’un liquide organique ou métallique pour la protéger contre les actions destructives. Poteaux télégraphiques en bois injecté.

INJECTION [in-jek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. injectio, m. s. || xine-xiv° s. Injection de oille rosat, lanfranc de milan, dans littré.]

Il (T. didact.) Action d’injecter. | 1. L’— d’un liquide dans l’oreille. P. anal. Pénétration d’une roche encore liquide dans une autre roche qui n’est pas entièrement solidifiée. L’— du granit dans le gneiss. | 2. L’— d’une plaie. L’— d’un cadavre (pour faciliter la dissection). Spécialt. L’— des poteaux télégraphiques. P. ext. Liquide ainsi injecté. Une — de sulfate de fer, de tanin.

INJONCTION [in-jonk’-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. injunctio, m. s. | 1348. Condamp-nacion et injunction, dans varin, Arch. admin. de Feims, u, 1194.]

Il Action d’enjoindre, résultat de cette action.

INJOUABLE [in-jwàbl’; en vers, -jou-àbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et jouer, §§ 93 et 275. || xviiie, s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

U Qu’on ne peut jouer. Pièce de théâtre —. La pièce est

—    avec les acteurs que nous avons, volt. Lett. à Darnila-ville, 2 janv. 1767. Morceau de musique —. || Partie —.

INJURE [in-jür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. injuria, m. s. || 1266. Pour les injures dessus dites, Franchises d’Orgelet, dans godef. in-juriateur.]

I. Vieilli. Injustice. C’est lui faire est souvent une point d’ faites -

1D. Esth. m, 4. Les époux pourront réciproquement demander le divorce pour excès, sévices ou injures graves de l’un d’eux envers l’autre, Code civil, art. 231. || Vieilli. Loc. adv. A 1’— de. Sectateurs qui, à 1’— du fils de Dieu, niaient la virginité de sa mère, boss. Lett. à Leibn. 33.

Il 2e Parole offensante. Et ton nom paraîtra, dans la race future, Aux plus cruels tyrans une cruelle 6. Sa fureur contre vous se répand en injures, id. Phèd. iv,

4. Un homme sage est au-dessus de toutes les injures qu’on lui peut dire, mol. F. gent. n, 3.

INJURIER [in-ju-ryé; en vers, -ri-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. injuriare, m. s. || 1266. L’injuriant sera tenu..., Franchises d’Orgelet, dans godef. injuriant.]

Il 1° Anciennt. Faire du tort à (qqn).

Il 2° Charger (qqn) d’injures, d’outrages. Vous injuriez toujours votre pauvre siècle, beaumarcii. F. de Sév. I, 3.

INJURIEUSEMENT [in-ju-ryeüz’-man; en vers,-ri-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de injurieuse et ment, § 724. || 1333. Injuriousement, dans delb. Rec.]

Il D’une manière injurieuse.

INJURIEUX, EUSE [in-ju-ryeù, -ryetiz’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. injuriosus, m. s. || xivc s. Paroles injuriouses, B ers LIRE'., f° 22, dans littré.]

I.    Vieilli. Injuste. C’est pousser trop loin ses droits rac. Iph. m, 4. L’ordre des Cieux En me la refusant m’est trop —, CORN. Poly. iv, 6. Cruels tyrans Qu’un astre — nous donne pour parents, id. Hor. iv, 4.

II.    Offensant. L’— aveu d’une coupable flamme, mol. Tart. ni, 5. Crainte... indigne, injurieuse! rac. Ath. v, 1. Fausses clefs (des Caractères)... injurieuses aux personnes dont les noms s’y voient déchiffrés, la br. Disc, à l’Acad. préf.

INJUSTE [in-jüsf] adj.

[étym. Emprunté du lat. injustus, m. s. || xiv° s. Avari-cieux ou injuste, oresme, dans delb. liée.]

|J Qui n’est pas juste. La nature envers vous me semble bien —, la F. Fab. I, 22. Mon intérêt ne me rend point —, rac. Frit, i, 1.1 Substantivt. Celui qui n’est pas juste. Même aux yeux de 1’—, boil. Sat. 11. || Un châtiment, une guerre —. De votre — haine il n’a pas hérité, rac. Phèd. v, 3. D’injustes soupçons. Des prétentions injustes. Substantivt. Ce qui n’est pas juste. Le juste et r—.

INJUSTEMENT [in-jüs’-te-man] adv.

[étym. Composé de injuste et ment, § 724. || xme s. Psautier, dans godef. Compl.)

U D’une manière injuste. Il fut — condamné. || D'une manière mal fondée. Se plaindre —.

INJUSTICE [in-jüs’-üs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. injustitia, m. s. || xive s. Mauvaises operations qui sont faites selon injustice, oresme, Éth. v, 3.]

U Manque de justice. De mes soupçons quelle était 1’—! RAC. lirit. v, 7. Je vois que 1’— en secret vous irrite, in. Ath. I, 1. Fig. L’— du sort. J’ai su de mon destin corriger 1’—, rac. Esth. u, 1. P. ext. Les gens injustes. Bravant l’orgueil et 1’—, boil. Sat. 9. J’ai vu sur ma ruine élever 1’—, rac. Frit, m, 7. U Acte qui manque de justice. Commettre une —. Ariane aux rochers contant ses injustices (de Thésée), rac. Phèd. i, 1. Tu me fais —, corn. Ment, iv, 7.

INJUSTIFIABLE [in-jüs-ti-fyàbl’; en uers, - fl - àbl’]

[étym. Composé avec in négatif et justifier, §§ 93 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qu’on ne peut justifier. Conduite —. Ses procédés sont injustifiables.

INLISIBLE [in-li-zlbl’]. F. illisible.

*    INNAVIGABILITÉ [ïn’-nà-vi-gà-bi-li-té] 6'. f.

[étym. Dérivé de innavigable, § 255. || 1787. accarias de

serionne, Rich. de la Hollande, i, 87.]

U État d’un cours d’eau qui n’est pas navigable. [| Etat d’une embarcation qui ne peut pas naviguer. Hors le cas d'— légalement constatée le capitaine ne peut vendre le navire, Code de comm. art. 237.

INNAVIGABLE [m’-nà-vi-gabl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. innavigabilis, m. s. |] xvic s. Innavigable gouffre, marot, Leander et Hero. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas navigable.

INNÉ, ÉE [ïn’-né] adj.

[étym. Emprunté du lat.innatus, né dans. On trouve enné au moyen âge. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui est né avec nous. Vices innés. || Spécialt. (Philos.) Idées innées, inhérentes à l’esprit humain, et non acquises par l’expérience.

*    INNÈITÊ [in’-né-i-té] s. f.

[étym. Dérivé de inné, § 255. U 1810. gall et spurzheim, Anat. du syst. nerv. ii, 92.]

Il (Philos.) Caractère de ce qui est inné. — des idées. INNERVATION [ïn’-nèr-và-syon ; en vers, -si-on] s. /'. [étym. Composé avec la particule lat. in, en, et nervus, nerf, §§ 247 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Physiol.) État d’activité des éléments nerveux. INNOCEMMENT [i-nè-sà-man] adv.

[étym. Pour innocentaient, composé de innocent et ment, § 724. Il xive s. Innocentement, J. golein, Trad. du Rational, dans godef. Compl. | 1539. Innocemment, R. est.]

Il D’une manière innocente. Vivre —. Vous en êtes la cause, encor qu’

Préc. rid. sc. 9.

INNOCENCE [i-no-sâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. innocentia, m. s. |J xne s. Su-lunc la meie innocence, Psaut. d'Oxf. vu, 9.]

Il 1° État de celui qui n’a pas fait le mal. Son — a été reconnue. Que j’ose opprimer et noircir 1’— ! rac. Phèd. ni, id. Esth. m, 4. Il Spécialt. (Théol.) État de l’homme avant le péché. Si l'homme n’avait jamais été corrompu, il jouirait, dans son vérité et de la félicité, pasc. Pens. vin, 1. L’— du baptême, état de l’homme lavé par le baptême du péché originel. Ils sont encore dans 1’— du baptême, pasc. Prov. 4. || P. anal, Qualité de ce qui ne fait point de mal. L’— d’un breuvage. (Cf. innocuité.)

9. Verser le sang

et, substantivt, Des —.

INOCULATEUR, TRICE [i-no-ku-là-tëur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de inoculer, § 249. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui pratique l’inoculation. INOCULATION [i-nô-ku-là-syon ; en vers, -si-on]

— 1312 —

INNOCENT

INOFFENSIF

Il 2° État de celui qui ignore le mal. L’âge d’—, l’enfance. Votre —, Agnès, avait été surprise, mol. Éc. des /'. m, 1. Fig. Avoir perdu sa robe d’—, n’ctre plus dans l’état d’innocence. N’y paraissez avec Jésus-Christ que revêtus de la robe d’—, bourd. Dominie. 1er Passion, 2. Il me ravit mon — (ma virginité), montesq. Lett.pers. 18.

INNOCENT, ENTE [i-no-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. innocens, m. s. || xi° s. As Inno-cenz vus en serez séant, Roland, 1480.]

Il 1° Qui ne fait pas de mal. L’agneau est un animal fort —. Ces pauvres filles... qui, comme d’innocents agneaux, perçaient le ciel de leurs cris, rac. P.-Royal, 2. Remède, breuvage —. Écrits, ouvrages innocents. II... Porte le poing sur l’innocente bète, la F. Fab. vin, 16. De petits remèdes innocents, rag. Lett. 73. Un — badinage. Jeux innocents, jeux de société où l’on impose à ceux qui se trompent des pénitences qui n’ont rien de pénible.

Il 2° Qui n’a pas fait de mal. J’en suis aussi — que vous (de sa mort), fÉn. Dial, des morts, 73. De vos malheurs innocente ou coupable, RAC. Phèd. m, 1. Mes mains ne sont point criminelles ; Plût aux dieux que mon cœur fût — comme elles ! ID. ibid. I, 3. Et d’un mot — faire un crime d’État, boil. S al.

le sang des personnes innocentes. Substantivt. Condamner un —. || Spécialt. (Théol.) Qui n’a pas encore commis le péché. J’ai créé l'homme saint, —, parfait, pasc. Pens, xu, 1.

Il 3° Qui ignore le mal. Il (l’amour)... donne de l’esprit à la plus innocente, mol. Éc. des f. iii, 4. L'innocente pucelle Sans soupçon y descend, la f. Contes, Scamandre. Tout cela n’est parti que d’une âme innocente, mol. Éc. des f. Il, 5. De tendresse innocente et d’ingénuité, id. ibid. ni, 4. | Substantivt. Contre tant de trompeurs qu’eût fait une innocente? la f. Contes, Scamandre. || P. ext. Un —, un simple d’esprit. Un pauvre petit —. || Spécialt. Le massacre des Innocents, des petits enfants que le roi Hérode fit égorger. || Fig. (Cuisine.) Plat d’innocents, de très jeunes pigeons. Des innocents aux truffes, volt. Taureau blanc, 6. || Substantivt. Au fém. Une innocente, robe de femme ample et sans ceinture à la mode à la (in du xvne s. Lequel aimera-t-il mieux, de l’innocente ou de la gourgandine ? regnard, Attendez-moi sous l’orme, sc. 6.

INNOCENTER [i-no-san-té] v. tr.

[étym. Dérivé de innocent, §266. || (Au sens actuel.) Admis acad. 1762.]

Il Déclarer (qqn) innocent. L’arrêt qui innocente l’accusé. INNOCUITÉ [ïn’-nô-kui-té ; en vers, -ku-i-té] s. f. [étym. Dérivé du lat. innocuus, qui n’est pas nuisible, § 255. Il 1806. thouvenel, Mém. sur Taerologie, p. 134. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui n’est pas nuisible. L’— d’un breuvage.

INNOMBRABLE [ïn’-non-bràbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et nombrer, à l’imitation du lat. innumerabilis, m. s. § 275. || 1341. Grands et innum-brables frais, Ordonn. xii, 64, dans godef. Compl.]

Il De nombre trop considérable pour être compté. Une multitude —. Lui seul... Dissipa devant vous les innombrables Scythes, rac. Esth. ni, 4.

INNOMBRABLEMENT [ïn’-non-brà-ble-man] adv. [étym. Composé de innombrable et ment, § 724. || xve s. Maulx par guerre inumbrablement, Myst. du Vieil T est am. 42570. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière innombrable.

INNOMÉ, ÉE [ïn’-no-mé] adj.

[étym. Composé avec in négatif et nom, §§ 253 et 275. Beaucoup écrivent innommé. (Cf. innominé.) || xive s. De ces choses plusieurs sont innommées, ORESME, Éth. n, 10. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui n’a pas de nom spécial. || Spécialt. (Droit rom.) Contrat —. L’engagement d’un domestique est un contrat —.

INNOMINÉ, ÉE [ïn’-no-mi-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. innominatus, m. S. (Cf. innomé, innommé.) || xvie s. 0s innommés, paré, iv, 38. Admis acad. 1762.] .

Il Qui n’a pas de nom spécial. Spécialt. (Anat.) 0s innommés, os iliaques.

* INNOMMÉ, ÉE. F. innomé.

INNOVATEUR, 'INNOVATRICE [ïn’- no-và-teur, -tris’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé du lat. innovare, innover, § 249. || 1529. Innovateurs et forgeurs de motz nouveaulx, G. tory, Champ-fleury, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui innove.

INNOVATION [ïn’-nè-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. innovatio, m. s. || 1297. Par maniéré de innovacion, dans delb. Rec.]

Il Action d’innover, résultat de cette action. Faire une —. C’est une heureuse —.

INNOVER [ïn’-no-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. innovare, m. s. |J 1322. Texte dans godef. Compl.]

Il Introduire qqch de nouveau dans une chose établie. On n’innovait rien à Constantinople, BOSS. Ier Avert. aux protestants, 30. N’innovez ni ne faites rien En la langue, MÉN. Reg. des dict. || Absolt. Une démangeaison d’— sans fin, boss. R. d’Angl.

INOBSERVANCE [i-nob’-sèr-vâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. inobservantia, m. s. || xvne-XVIIIe ,S. Les inobservances (deviennent) une manière d'apostasie, mass. 2e Prof, relig. 2. Admis acad. 1878.]

Il Manque à observer des prescriptions religieuses, morales, médicales, etc.

INOBSERVATION [i-nob’-sèr-và-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Composé de in négatif et observation, § 275. || 1572. Lettre, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il Action de ne pas observer. L’— des règles. INOCCUPÉ, ÉE [i-nô-ku-pé] adj.

[étym. Composé de in négatif et occupé, § 275. || Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas occupé.

Il 1° Qui n’a pas d’occupation. Un homme —. Une vie inoccupée.

Il 2° Qui n’est pas occupé par qqn. Cette place est inoccupée.

IN-OCTAVO [i-nok’-tà-vô] adj.

[étym. Mots latins signifiant « en huitième ». || 1707. Bibl. D. J. Giraud, p. 1. Admis acad. 1835.]

Il (Tvpogr.) Dont la feuille, pliée en huit feuillets, forme seize pages. Le format — (in-8°), et, substantivt, L’—. Des volumes

s. f.

[étym. Emprunté du lat. inoculatio, action de greffer en écusson. Il (Au sens I.) 1580. Escusson ou inoculation, lan-dric, Advert. et maniéré d’enter, p. 9. | (Au sens II.) 1752. trév. Admis acad. 1762.]

I.    Anciennt. Greffe en écusson.

II.    P. anal. Communication d’un virus. L’— de la peste, du vaccin. || Spécialt. Communication artificielle de la petite vérole. (Cf. vaccine.) L’— a été remplacée de nos jours par la vaccine.

INOCULER [i-no-ku-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inoculare, greffer en écusson (et au fig. inculquer), de in, dans, et oculus, œil, bourgeon. y (Au sens II.) 1752. trév. Admis acad. 1762.]

I.    Anciennt. Greffer en écusson.

II.    P. anal. Communiquer à qqn (un virus, un principe de maladie contagieuse). — le charbon. P. ext. — qqn. Il Fig. Pour leur — sa doctrine suspecte, v. hugo, Paroles d’un conservateur. || Spécialt. Communiquer artificiellement le virus d’une maladie comme préservatif contre cette môme maladie.

INODORE [i-no-dor] adj.

[étym. Emprunté du lat. inodorus, m. s. || 1765. encycl. Admis acad. 1798.]

Il Sans odeur. Fleurs inodores. Gaz —. Fosses d’aisances inodores (par désinfection), et, p. ext. Cabinets inodores, cabinets d’aisance.

INOFFENSIF, IVE [i-no-fan-sïff, -siv’] adj.

[étym. Composé de in négatif et offensif, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui ne fait de mal à personne. Homme, animal —. [| Livre —. Plaisanterie inoffensive.

— 1313 —

La mort,

Lecteur

Bonbec nuit et jour — Réfléchissait à ce coquerico, junquieres, Poule à ma tante.

1N0FFICIEUX

IN OFFICIEUX, EUSE [i-no-fl-syeù, -syéuz ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. inofficiosus, m. s. || 1495. Donation... inofficieuse et frauduleuse, Coût, de Sens, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Qui est au détriment (de qqn). Testament —, où l’héritier légitime est déshérité sans raison. Donation inofficieuse, qui avantage un enfant aux dépens de la légitime des autres.

INOFFICIOSITÉ [i-nô-fi-syô-zi-té ; envers, -si-ô-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. inofficiositas, m. s. || 1611.

COTGR.]

Il (Droit.) Caractère d’un acte inofficieux. INONDATION [i-non-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inundatio, m. s. || xme s. Grant inundacion, j. de meung, Rose, 17799.]

Il Action d’inonder, résultat de celte action. L’— des campagnes. Les inondations du Nil. || Fig. On voit commencer 1’— des barbares, BOSS. Hist. unie. I, 10.

INONDER [i-non-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inundare, m. s. rendu d’abord par enonder, § 503, puis par inonder, § 502. || xue s. Li doit enunderent, Psaut. d’Oxf. lxxvii, 20. | xin° s. Inonde la terre d’Egypte, brun, latini, Trésor, p. 153.]

Il Couvrir d’eau. Le Nil inonde ses rivages. On dirait que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille — ces lieux d’un déluge nouveau, boil. Sut. 6. Au part, passé employé substantivt. Les inondés, les habitants d’une région inondée. Vieilli. Intrcinsitivt. M. Coeffeteau dit... : « Le Pô qui avait inondé sur les terres voisines » ; l’usage ordinaire d’aujourd’hui est de faire « inonder » actif, vaugelaS, Rem. 531. || P. anal. Un visage inondé de larmes. Être inondé par une averse. Un prince Qui de fleuves de sang inonde sa province, RAC. Tliéb. iv, 3. || Fig. Couvrir d’une multitude. Le peuple saint en foule inondait les portiques, rac. Ath. I, 1. Les Turcs, inondant tout ce qui restait à l’empire grec en Asie, montesq. Rom. 23. || L’idolâtrie qui inondait tout le genre humain, BOSS. Bist. univ. il, 3. L’Angleterre se voit inondée par l’effroyable débordement de mille sectes bizarres, boss. R. d’Angl.

INOPINÉ, ÉE [i-nô-pi-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. inopinatus, m. s. || 1549. r. est.] Il Qui arrive sans qu’on y ait songé. Accident qui s’avançait pas à pas, arrive imprévue et inopinée, BOSS. lmpén. fin. préamb.

INOPINÉMENT [i-no-pi-né-man] adv.

[étym. Pour inopinéement, composé de inopinée et ment, § 724. Il 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il D’une manière inopinée.

INOPPORTUN, UNE [i-no-por-lun, -tun’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inopportunus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui n’est pas opportun. Une visite inopportune. INOPPORTUNITÉ [i-nô-pôr-tu-ni-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et opportunité, § 275. [Cf. le bas lat. inopportunitas, m. s.) || Néolog. Adm Ls acad. 1835.] Il Caractère inopportun d’une chose. — d’une mesure. INORGANIQUE [i-nèr-gà-nïk’] adj.

[étym. Composé de in négatif et organique, § 275. || xvme s. ch. bonnet, Consid. sur les corps organisés, 81. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui n’est point organisé. Les minéraux sont des corps inorganiques, La matière —.

INOUÏ, ÏE [i-nou-i] adj.

[étym. Composé de in négatif et ouï, part, passé de ouïr, à l’imitation du lat. inauditus, m. s. §275. || xve-xvie s. Chose inoye, fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il Qu’on n’a jamais ouï, qui est sans exemple. Est-ce donc un prodige — parmi nous? rac. Phèd. iv,6. Chanter tant d’illustres merveilles Et de faits inouïs, id. Poés. div. 5. Les infortunes inouïes d’une si grande reine, BOSS. R. d’Angl.

inoxydable [i-nok’-si-dàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et oxydable, §§ 93 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Qui n’est pas sujet à s’oxyder. Métal —. IN PACE [ïn’-pa-sé] s. m.

[étym. Mots latins signifiant « en paix ». || Admis acad. 1835.]

Il Prison, cachot de couvent.

IN PARTIBUS [ïn’-pàr-ti-büs’] loc. adv.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. in partibus infidelium,

DICT. FRANÇ.

INQUIÉTUDE

« dans les parties, les régions des infidèles ». || Admis acad. 1762.]

Il (Droit canon.) Évêque —. (F. évêque.) || P. anal. Famil. Sans fonction réelle. Professeur, administrateur —.

IN PETTO [in’-pêt’-tô] loc. adv.

[étym. Mots italiens signifiant « dans la poitrine », § 12. Il xvm° s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (Droit canon.) En parlant du pape, Nommer, réserver un cardinal —, sans le proclamer ni l’instituer. || Fig. Dans le secret du cœur, secrètement. Le pape devient mon pro-volt. Lett. à d’Argenson, 30 mai 1745. Caquet

IN-PLANO [in-plà-nô] adj.

[étym. Mots latins signifiant « en plan, sans pliage ».

Il Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille n’est pas pliée. Format —. Substantivt. L’— est un format de luxe.

IN-PROMPTU. F. impromptu.

INQUALIFIABLE [in-kà-li-fyabl’ ; en vers, -fi-abl’] adj. [étym. Composé avec in négatif et qualifier, §§ 93 et 275.

Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il En mauvaise part. Qu’on ne peut qualifier. Conduite, procédé —.

IN QUART [in-kar] et INQUARTATION [in-kàr-l'a-svon ; en vers, -si-on]. F. quartation.

IN-QUARTO [in-kwàr-tô] adj.

[étym. Mots lat. signifiant « en quatrième ». || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille, pliée en quatre feuillets, forme huit pages. Un Pinchène —, boil. Lutr. 5. Le format — (in-4°), et, substantivt, L’—. Des volumes —, et, substantivt, Des —, montesq. Lett. per s. 109.

INQUIET, ETE [in-kyè, -kyet’ ; en vers, -ki-...] adj. [étym. Emprunté du lat. inquietus, m. s. {Cf. coi.) || xvie s. Nostre esprit, instrument brouillon et inquiété, Montaigne, iii, 12.]

Il 1° Qui ne trouve pas le repos. L’on voit des gens brusques, inquiets, la br. 5. || P. ext. Un sommeil —. Regards inquiets, qui se portent sans cesse d’un côté et d’autre. Avec un visage — et des regards incertains, BOSS. Le Tellier.

Il 2° Qui ne trouve pas la tranquillité. Le désir de voir et l’humeur inquiète, la f. F ab. ix, 2. Je ne sais quoi d’— et d’impatient que nous avons dans le fond du cœur, BOSS. Vérit. Convers. 1. || Spécialt. Agité par quelque crainte. Être — au sujet de la santé de qqn. | Absolt. Je vous trouve aujourd’hui l’âme tout inquiète, boil. Sat. 3.

INQUIÉTANT, ANTE [in-kyé-tan, -tant’; en vers, -ki-é-...] adj.

[étym. Adj. particip. de inquiéter, § 47. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui inquiète. Nouvelles inquiétantes. Situation inquiétante. L’état du malade n’a rien d’—. Des conséquences inquiétantes, volt. Dial. Evhémère, 2.

INQUIÉTER [in-kyé-té; en vers, -ki-é-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inquietare, m. s. || xu° s. Pur quei m’as inquieted et traveilled? Rois, i, 28.]

Il Rendre inquiet. (Qu’un hypocrite) trouble par ses entreprises le repos de ceux qu’il lui plaît d’—, bourd. Hypocrisie, 3. La Grèce en ma faveur est trop inquiétée, rac. Andr. I, 2. Il Spécialt. Être inquiété par la justice. Il inquiétait les assiégeants par des sorties. Frontières inquiétées quelquefois par les voisins, BOSS. Hist. univ. iii, 6. Me devrais-je — d’un songe? rac. Ath. n, 5. L’avenir l’inquiète, et le présent le frappe, m. Esth. n, 3. Votre zèle pour moi s’est trop inquiété, mol. Tart. ni, 3.

INQUIÉTUDE [in-kyé-lud’; envers, -ki-é-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. inquietudo, m. s. Ane. franç. enquitume, de formation pop. || xiv° s. Ostons nous des inquiétudes des tourbes et compaignies mondaines, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il État de celui qui est inquiet.

Il 1° État de celui qui ne trouve pas le repos. Une — du corps et de l’esprit qui empêche de dormir, paré, xx, 13. L’inconstance et F—, qui me sont si naturelles, m’ont empêché d’achever les trois actes, la f. Galatée, avert. (Le coq) turbulent et plein d’—, id. Fab. vi, 5. || Spécialt. Auplur. Agitation nerveuse. Avoir des inquiétudes dans les jambes.

Il 2° État de celui qui ne trouve pas la tranquillité. L’— naturelle à l’homme. « J’ai l’esprit plein d’—. » « Je suis plein

83

» vaut mieux, pasc. Pens. xxv, 25. — d’esprit, inégalité d’humeur, inconstance du cœur,... tous vices de l’âme, la br. 11. Il Spécialt. Etat de l’âme agitée par qq appréhen-Esther, vous me jetez! rac. Esth. n,7. Les inquiétudes, les terreurs d’un cœur continuel-

et

un crucifix en main,

adj.

s. f.

Voyant pour l’or sa soif

— 1314 —

INQUISITEUR

d’ sion. Dans quelle

Soyez sans lement agité, boss. Concupisc. 3.

INQUISITEUR [in-ki-zi-teur] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. inquisitor, m. s. {Cf. le doublet enquêteur, mot de formation pop.) || 1404. douet d’arcq, Pièces relut, à Ch. VI, i, 261.]

Il 1° Celui qui se livre à des enquêtes (sur qqn, qqch). Pontchartrain était d’une curiosité insupportable, grand fureteur — , ST-SIM. VII, 409.

Il 2° Spécialt. — de la foi, el,absolt, — ,juge du tribunal de l’inquisition. Le grand —. Un doux Au feu, par charité, fait jeter son prochain, volt. Loi natur. 3. INQUISITION [in-ki-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inquisitio, m. s. || xu° s. L’inquisition De ceo dunt ere en suspeçon, beneeit, Ducs de Norm. 7797.]

Il 1° Vieilli. Enquête. Une — sommaire du jour et du vrai temps de la mort d’une personne, patru, Plaidoy. 14.

Il 2° Spécialt. Tribunal de 1’—, et, absolt, —, juridiction ecclésiastique, dite aussi saint-office, établie pour rechercher et poursuivre ceux qui avaient des sentiments contraires à la foi catholique. Les prisons de 1’—.

Il 3° P. ext. Recherche rigoureuse, vexatoire, de la part de l’autorité. Sa conduite fut l’objet de 1’— la plus offensante. Le magistrat porte une — sur un genre d’action où elle n’est pas nécessaire, montesq. Espr. des lois, xn, 4. INQUISITORIAL, ALE [in-ki-zi-tô-ryàl ; en «ers,-ri-àl]

[étym. Dérivé du lat. du moyen âge inquisitorius, d’inquisition, §238. y 1570. Texte dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il Relatif à l’inquisition. Juges inquisitoriaux. || Fig. Qui a le caractère d’une recherche vexatoire. Mesure inquisitoriale. Une loi plus qu’inquisitoriale, linguet, Ann. polit., civ. et littêr. i, 273, ann. 1777.

INSAISISSABLE [in-sè-zi-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et saisir, §§ 93 et 275. || 1782. Leurs gages sont insaisissables, mercier , Tabl. de Paris, xii, 292. Admis acad. 1798.]

Il 1° Qui ne peut être saisi. Un homme —. || Fig. Une différence —.

Il 2° (Droit.) Dont on ne peut faire la saisie. Valeurs insaisissables. Les objets que la loi déclare insaisissables. INSALUBRE [in-sà-lubr’] adj.

[éty'm. Emprunté du lat. insalubris, m.s. || 1528. desdier, Honn. Volupté, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas salubre. Logement, industrie —. INSALUBRITÉ [in-sà-lu-bri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. insalubritas, m. s. || xvie s. guy coquille, Œuvres, I, i, 510, édit. 1665.]

Il Caractère de ce qui est insalubre. L’— d'un logement, d’un pays.

INSANITÉ [in-sà-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. insanitas, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Etat d’un esprit qui n’est pas sain. || Action, parole qui n’est pas saine. Dire une —.

INSATIABILITÉ [in-sà-syà-bi-li-té ; en vers, -si-à-...]

[étym. Emprunté du lat. insatiabilitas, m. s. || xvie s. En l’officine de ne sçay quelle insatiabilité, rab. m, 21.]

Il Caractère de celui qui est insatiable.

INSATIABLE [in-sà-syabl’; en vers, -si-àbl’] adj. [étym. Emprunté dulat. insatiabilis, m. s. rendu par insatiable dès le xme s. par aimé, moine du Mont-Cassin. U 1483. Les insaciables, hard. de la jaille, Gages de bat. dans delb. Rec.]

Il Qui ne peut être rassasié. Il est —. Un appétit —. || Fig.

RAC. Ath. i, 1. INSATIABLEMENT [in-sà-syà-ble-man ; en vers, -si-à-...] adv.

[étym. Composé de insatiable et ment, § 724. || xvi° s. Une nation insatiablement avaricieuse, amyot, Pyrrhus, 59.] Il D’une manière insatiable.

IN SCIEMMENT [in-syà-man ; en vers, -si-à-...] adv. [étym. Composé de in négatif et sciemment, à l’imitation

INSECTICIDE dulat. inscienter,m. s. §275. || xve-xvie s. Inscientement, FOS-setier, Chron. margar. dans godef. | 1558. Insolemment, BiLLON, Fort inexpugnable, f°30, v°. Admis agad. 1878.J |j Non sciemment.

INSCRIPTION [ins’-krïp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inscriptio, m. s. || xvie s. rab. i, 54.]

S. Action d’inscrire. L’— d’un acte de mariage, de naissance, sur les registres de l’état civil. L’— d'une personne sur les listes électorales. || Spécialt. | 1. Le fait pour un étudiant de se faire inscrire sur le registre de la faculté dont il suit les cours. Prendre une —. Inscriptions en droit, en médecine. — de licence. | 2. — maritime, action d’inscrire dans le registre des classes maritimes les jeunes gens requis pour le service de l’Etat. | 3. — sur le grand livre de la dette publique, constituant le titre d’une rente perpétuelle due par le trésor. | 4. — hypothécaire, par laquelle le conservateur des hypothèques inscrit sur son registre l’hypothèque ou le privilège qu’une personne a sur le bien d’une autre. | 5. — de faux ou en faux, déclaration inscrite au greffe accusant de fausseté une pièce dont veut se servir la partie adverse.

II. Ce qui est inscrit.

Il 1° Ce qui est inscrit, gravé sur le marbre, la pierre, le bronze, etc., pour conserver la mémoire de qqn, de qqch. Une — tumulaire. Des titres, des inscriptions, vaines marques de ce qui n’est plus, BOSS. Condé. L’— d’un arc de triomphe. Recueil des inscriptions de la Gaule. L’Académie des inscriptions et belles-lettres.

Il 2° Indication écrite dans un lieu apparent, pour servir de renseignement. Les inscriptions placées sur les poteaux indicateurs.

INSCRIRE [ins’-krïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inscribere, m. s. rendu par inscrire, d’après écrire, § 503. || 1549. R. est.]

Il 1» Graver sur la pierre, le marbre, etc., pour conserver le souvenir de qqn, de qqch. — un nom sur le marbre d’une tombe. Ce qui est inscrit au fronton du Panthéon.

Il 2° Noter sur un registre. S’—, se faire — chez quelqu’un. — ses dépenses. Se faire — sur la liste électorale. Les marins inscrits, et, substantivt, Les inscrits, ceux qui font partie de l’inscription maritime. — qqn au rôle des contribuables. Être inscrit sur le grand livre de la dette publique. — un droit d’hypothèque. S’— en faux, faire inscrire en justice la déclaration qu’une pièce produite par la partie adverse est fausse. P. ext. Fig. S’— en faux contre une assertion, la déclarer erronée.

Il 3° (Géom.) Tracer dans l’intérieur d’un cercle un polygone dont tous les sommets soient sur la circonférence; dans l’intérieur d’une sphère, un polyèdre dont tous les sommets soient sur la surface.

INSCRUTABLE [ins’-kru-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inscrutabilis, m. s. || xve s. Et tes voyes inestimables, inénarrables et inscrutables, dans delb-Mater.]

Il Qu’on ne peut scruter. C’est un point —, la f. Quinquina, 1. Abîme —, corn. Imit. m, 50.

INSÇU [in-su]. F. insu.

INSÉCABLE [in-sé-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. insecabilis, m. s. || 1570. Petis corps... insécables, gentian iiervet, Cité de Dieu, dans-delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui ne peut être coupé. Newton croyait aux atomes insécables, volt. Dict. philos, athéisme. INSECTE [in-sekt’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. insectum, m s. proprt, « divisé en parties ». || xvi° s. Insectes terrestres, nu pinet, dans delb. Rec.]

Il Petit animal invertébré, de la classe des Articulés-Les insectes passent par diverses métamorphoses. Larves, chrysalides d’insectes. Va-t’en, chétif —, excrément de la terre! la f. F ab. u, 9. || P. abus de langage. L’— (le serpent), sautillant, cherche à se réunir, la f. Fab. vi, 13. |f Fig. Famil. Être vil. L’on marche sur les mauvais plaisants, et il pleut par tout pays de cette sorte d’insectes, la br. 5. INSECTICIDE [in-sek’-ti-sid’] adj.

[étym. Composé avec le lat. insectum, insecte, et cæ-dere,, tuer, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui tue les insectes. Poudre —. Substantivt, au masc. Un — énergique.

Des volumes

et, substantivt, Des

contre cet

Par une juste punition de leur dédaigneuse | Spécialt. Caractère d’une personne insensible à l’amour.

INSENSIBLE [in-san-sïbl’] adj.

[étym. EmprunLé du lat. insensibilis, m. s. || xme s. Les choses insensibles, g. de coincy, Ste Léocade, dans bar-BAZAN-MÉON, I, 278.]

I.    Qui ne sent pas. La matière inerte et rend — à la douleur. Attachements qu’on a pour des choses insensibles, SÉv. 1073. Une âme dure et —. On les croit insensibles (les âmes vertueuses) parce que non seulement elles savent faire taire, mais encore sacrifier leurs peines secrètes, boss. Marie-Thérèse. — à nos plaintes. Être — à l’amour. L’— Hippolyte est-il connu de toi? rac. Plièd. n, 1. Substantivt. Par combien de détours L’— a longtemps éludé mes discours! rac. Phèd. m, 1.

II.    Qu’on ne sent pas. Le mouvement — des aiguilles d’une horloge. Le chemin descend par une pente —. La chaleur

étamines. Point d’

[étym. Emprunté du lat. insidiosus, m. s. || 1420. Traictiez insidieux, Complainte des bons François, dans delb. Rec.] Il Qui tend à faire tomber dans un piège. Une question insidieuse. Caresses insidieuses. || P. ext. — valet, beau-marcii. Mar. de Fig. m, 5. || (Médec.) Affection insidieuse, qui se montre bénigne au premier abord.

1. INSIGNE [in-sïiT] adj.

[étym. Emprunté du lat. insignis, m. s. || xve s. Dépouilles insignes, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il Remarquable entre tous. Cette vertu, cette valeur

rac. Thëb.

avec

s’est élevée par des degrés insensibles.

INSENSIBLEMENT [in-san-si-ble-man] adv.

[étym. Composé de insensible et ment, § 724. || xmc-xive s. Membre insensiblement flechissable, Chirurg, de Mondeville, f° 8.]

Il Par degrés insensibles. Son enfance, sa grâce, Font — à mon inimitié Succéder..., rac. Ath. Il, 7. Elle y perdait — le goût des romans, BOSS. D. d’Orl.

* INSÉPARABILITÉ [in-sé-pà-rà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de inséparable, § 255. || xiv-xve s. Gloss, franç.-lat. dans godef. Compl.]

Il Caractère de ce qui est inséparable. L’— de toutes les choses qui sont en Dieu, DESC. Médit. 3.

INSÉPARABLE [in-sé-pà-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté dulat. inseparabilis, m. s.|| xme-xive s. il de gauchy, Gouv. des princes, dans godef. Compl.]

Il Qui ne peut être séparé. Les faiblesses inséparables de notre nature, BOSS. Justice, 3. Les noms sont inséparables des choses, pasc. Prov. 2. Nos destins par vos mains rendus inséparables, CORN. Poły. V, 3. Deux amis inséparables, et,    BR. 8. Des manières insinuantes, un langage —. La douceur

substantivt, Deux inséparables. | P. anal. Des inséparables,    insinuante de Massillon, le p. andré, Essai sur le beau, 125.

petites perruches qu’on n’élève que par couples. || *lNSINUATIF,IVE[in-si-nuà-tïf’-tïv’;ent>ers,-nu-(Gramm.) Particules inséparables, prépositions ou adverbes à-...] adj.

qui ne s’emploient que dans les mots composés.    [étym. Dérivé de insinuer, §257. || xvne s. V. à l’article.!

INSÉPARABLEMENT [in-sé-pà-rà-ble-man] adv.    || (T. didact.) Qui a la propriété de s’insinuer. Un petit

[ÉTYM. Composé de inséparable et ment, § 724. || xivc s. clystère —, préparatif et rémollient, mol. Mal. im. I, 1. Somme Me Gautier, f° 87, v⁰.]    INSINUATION [in-si-nu-à-syon ; en vers, -si-on] 5. f.

Il D’une manière inséparable. Ce nom (de Grignan) au- [étym. Emprunté du lat. insinuatio, m. s. || 1319. Sans quel je suis — attachée, SÉV. 1127.    insignuacion de prince, dans godef. insinuation 2 ]

INSÉRER [in-sé-ré] v. tr.    I* Il 1° Action de s’insinuer. || Au propre. Vieilli. L -

[étym. Emprunté du lat. inserere, m. s. || 1319. Il decle-    de l’aliment dans les parties qui le reçoivent, BOSS. Conn.

rera la cause... et la insérera avecques sa demande, Coût,    de Dieu, ni, 6. || Fig. Adresse à s insinuer. L

d’Anjou, dans delb. Rec.]    prit (de Fénelon), st-sim. i, 272.

Il Fig. Flatteur

fén. Tel. 13. Hommes flatteurs, complaisants, insinuants, la

INSECTIVORE [in-sek’-ti-vôr] adj.

[étym. Composé avec le lat. insectum, insecte, et vo-rare, dévorer, § 273. [| 1817. cuvier, Règne animal, i, 131. Admis Acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Qui se nourrit d’insectes. Les animaux insectivores, et, substantivt, Les insectivores.

INSÉCURITÉ [in-sé-ku-ri-té] s. f.

[étym. Composé de in négatif et sécurité, § 275. || Nèo-log. Admis acad. 1878.]

!| Défaut de sécurité.

IN-SEIZE [in-sèz’] adj.

[étym. Composé avec le lat. in, en, et seize, § 284. || 1680. Un grand in séze, richel. séze. Admis acad. 1835.] Il (Typogr.) Dont la feuille, pliée en seize feuillets, forme trente-deux pages. Le format — (in-16), et, substantivt, L’

INSENSÉ, ÉE [in-san-sé] adj.

[étym. Composé de in négatif et sensé, à l’imitation du lat. insensatus, m. s. § 275. || xve s. Chose insensee, 0. DE st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il Qui a perdu le sens. Fallait-il en croire une amante insensée? rac. Andr. v, 3. Substantivt. Je me joins avec vous CORN. Poły. v, 3. Athée, une espèce particulière d’insensés bien plus rare qu’on ne croit, ST-SIM. xi, 186. Il P. ext. Une ardeur insensée, CORN. lier, il, 6. Il sait mes ardeurs insensées, rac. Phèd. iii, 1.

INSENSIBILITÉ [in-san-si-bi-li-téj s. f.

[étym. Dérivé de insensible, § 255. || xme-xiv° s. Insen-sibleté, insensibilité, Chirurg, de Mondeville, fos 9 et 21.] (I Absence de sensibilité. Le chloroforme produit 1’—. ||

boss. Condé.

Le chloroforme

U Introduire (une chose dans une autre) de manière à ce qu’elle fasse corps avec elle. — la greffe sous l'écorce, le vaccin sous la peau, un feuillet dans un livre. || Spécialt. (Hist. nat.) L’os sur lequel un muscle est inséré. Étamines insérées sur l’ovaire. Fig. — une clause dans un acte, une annonce, un article dans un journal, un nom dans une liste.

INSERMENTÉ, *INSERMENTÉE [in-sèr-man-té]. V. inassermenté.

INSERTION [in-sèr-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. insertio, m. s. || xvic s. paré, i, 8. Admis acad. 1718.]

Il Action d’insérer, résultat de cette action. L’— de la greffe sous l’écorce, du vaccin sous l’épiderme. || Spe'cialt. (Hist. nat.) Attache d’une partie sur une autre où elle s’insère. L’— des muscles sur un os, des étamines sur l’ovaire. L’— des Mode d’—. Il Fig. L’— d’une note dans un texte, d’un nom dans une liste, d’un article dans un journal. L’— des annonces. Rappel à l’ordre, avec — au procès-verbal.

INSIDIEUSEMENT [in-si-dveuz’-man ; en vers, -di-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de insidieuse et ment, § 724. || xve-xvi° s. Atteint insidieusement d’un raillon, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il D’une manière insidieuse.

INSIDIEUX, EUSE [in-si-dyeu, -dyéuz’; en vers, -di-...]

adj.

CORN. Nicom. il, 3. Prétendre à cette gloire V, 3. D’où nous viendra cette — faveur? id. Ath. m, 7. Une — mauvaise foi. Cet — larron, la F. Fab. vu, 5.

2. INSIGNE [in-sïiT] s. m.

[étym. Emprunté du lat. insignia, m. s. (Cf. le doublet enseigne, de formation pop.) || 1484. Il a esté receu a Lion les insignes de legat, dans d. godefroy, Hist. de Ch. VIII, observ. p. 441. Admis acad. 1835.]

U Marque distinctive de la dignité, du rang d’une personne. (S’emploie surtout au pluriel.) Les insignes de la royauté. Les insignes d’un grade. Des insignes de député.

INSIGNIFIANCE [in-si-ni-fyâns’ ; en tiers,-fi-ans’] s. f.

[étym. Dérivé de insignifiant, §262. || Admis acad. 1798.]

Il Caractère de ce qui est insignifiant.

INSIGNIFIANT, ANTE [in-si-fii-fyan, -fyânt’ ; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Composé avec in négatif et signifier, §§ 47 et 275. Il 1782. Ouvrages insignifians, mercier, Tabl. de Paris, a, 51. Admis acad. 1798.]

Il Qui ne signifie rien. Un discours —. Un visage —. |j P. ext. Sans valeur. Un personnage —.

INSINUANT, ANTE [in-si-nuan, -nuânt’ ; en vers, -nu-...] adj.

[étym. Adj. parlicip. de insinuer, § 47. |] xvii° s. V. à l’article.]

U Quis’insinue. On peut bien les subtiliser (les corps),... par là ils deviendront... plus insinuants, BOSS. Conn. de Dieu, v, 13. L’eau si fluide, si insinuante, fén. Exist. de Dieu, I, 2.

sachant s’accommoder à tous les goûts, de son es-

INSINUER

— 1316 —

INSOUMIS

Il 2° Action d’insinuer qqch. Un exorde par —. Une — adroite.

I. Vieilli. (Droit.) Inscription d’un acte sur tre qui lui donne l’authenticité. L’— d’un testament. INSINUER [in-si-nué ; en vers, -nu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. insinuare, rn. s. || 1336. Et celle nostre sauvegarde il facent publier et insignuer, dans godef.]

I.    Introduire (qqch) doucement, par degrés. Le venin s’insinue dans les veines. Le sommeil s’insinue dans les membres. y P. ext. Introduire (qqn) avec adresse. On l’accueille, on lui rit ; partout il s’insinue, MOL. Mis. 1,1. S’— auprès de qqn, Cette fille s’était insinuée dans sa confiance, iiamilt. Gram. 10. N’introduire aucun acteur qui ne fût insinué dès le premier acte, corn. D. Sanche, exam. || Fig. Faire pénétrer adroitement dans l’esprit, l’âme. Vous — les belles connaissances, mol. F. sav. ni, 4. — à qqn le dégoût du monde. L’espoir s’insinua dans son cœur. || — qqch à qqn, le lui faire entendre adroitement. On ne dit rien, on insinua tout, montesq. Rom. 17.

II.    Vieilli. (Droit.) Faire inscrire un acte dans un registre qui lui donne l’authenticité. Faute d’avoir fait — mon contrat de mariage, beaumarcii. Ier Mém. Ier Suppl. 2.

INSIPIDE [in-si-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. insipidus, m. s. || xvic s. Phlegme... doux et insipide, paré, xx, 25.]

Il 1° Qui est sans saveur. Un corps inodore et —.

Il 2° Désagréable au goût par le manque de saveur. Mets, breuvage —.

Il 3° Fig. Qui rebute l’esprit par sa fadeur. Poème, discours —. Et (mon esprit) ne saurait souffrir qu’une phrase — Vienne à la fin d’un vers remplir la place vide, boil. Sat. 2. Une plaisanterie, une louange rac. Eslh. il, 1.

INSIPIDITÉ [in-si-pi-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de insipide, § 255. || 1572. Une certaine insipidité, j. des moulins, Comm. sur Matthiole, dans delb. Rec.] Il Caractère de ce qui est insipide.

INSISTANCE [in-sïs’-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de insister, § 262. || Mot dû à mercier. Admis acad. 1835.]

Il Action d’insister.

INSISTER [in-sïs’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. insistere, poser, appuyer sur. Il 1336. Se voudront insister es saisies, dans godef.]

Il Appuyer avec force sur une chose. Il faut — point. Vieilli. — à. En insistant toujours aux mêmes principes, boss. Septuag. 3. Spécialt. Appuyer avec force sur une demande. Il insista pour qu’on lui rendît justice.

INSOCIABILITÉ [in-so-syà-bi-li-té ; en vers, -si-à-...]

INSOLENT, ENTE [in-sô-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. insolens, m. s. || 1549. H. est.] un regis- j I. Vieilli. Insolite. Nouveauté insolente, de la porte, Épi-| thètes. y P. ext. Qui choque par un excès insolite. Un bonheur —. Une pompe insolente, boil. Ép. 9.

II. Qui montre un manque de respect injurieux. Votre coquine de Toinette est devenue plus insolente que jamais, mol. Mal. im. I, 6. Pour un fils — que vous ne verrez plus, rac. Mithr. iv, 4. Tout vainqueur — à sa perte travaille, la f. Fab. vn, 13. | Substantivt. V— devant moi ne se courba jamais, rac. Esth. n, 1. Sur cet — vengez vos dieux et vous, CORN. Poły. V, 3. Il Tous les compagnons de son insolente entreprise, BOSS. 1er Démons, 2. L'orgueil — d’un parvenu. Dans ses yeux insolents je vois ma perte écrite, rac. Phèd. ni, 3. Leurs cris et leurs menaces insolentes, BOSS. R. d’Angl. || P. ext. Qui montre une audace coupable. Et jamais — ni cruel à demi, corn. Cinna, i, 3. || Substantivt. L’— de la force empruntait le secours, RAC. Phèd. IV, 1.

* INSOLENTER [in-so-lan-té] v. tr.

[étym. Dérivé de insolent, § 266. || xvne-xvinc s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Traiter avec insolence. Mme la duchesse se sentit soulagée d’avoir au moins insolenté sa sœur, ST-SIM. vu, 452. INSOLITE [in-so-lït’] adj.

[étym. Emprunté du lat. insolitus, m. s. || xvie s. Injures insolites, mart. du bellay, Mém. 6.]

j| Qui étonne par son caractère inaccoutumé. Une façon — de parler, d’agir. Un honneur si —, ST-SIM. ix, 229. INSOLUBILITÉ [in-so-lu-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. insolubilis, insoluble, § 255. On trouve insolubleté au moyen âge. || 1765. encycl. Admis Toute ma grandeur me devient acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est insoluble. INSOLUBLE [in-so-lûbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. insolubilis, m. s. || xui° s. D’isso-lubles, De solubles et de fallaces, h. d’andeli , Bat. des set ars, 425. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° Qui ne peut se dissoudre. Substance—. Il 2° Qui ne peut être résolu. Problème —. INSOLVABILITÉ [in-sol-và-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de insolvable, § 255. || 1671. Us et coutume,s de la mer, dans delb. Rec.]

Il État de celui qui est insolvable.

INSOLVABLE [in-sol-vàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et solvable, § 275. || 1431. Texte dans godef. Compl.]

Il Qui ne peut payer ce qu’il doit. Débiteur —. j’ai beau presser mes fermiers et les accabler de frais de justice, je ne fais que les rendre plus insolvables, montesq. Lett. pers. 132. INSOMNIE [in-som’-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. insomnia, m. s. || 1680. richel.] Il État de celui qui ne peut dormir. Son — lui a repris, dufresny, Malade sans maladie, i, 2.

INSONDABLE [in-son-dàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et sonder, §§ 93 et 275. Il 1578. Abysmes et gouffres estans du tout insondables, j. de léry, Voy. au Brésil, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.] Il Qu’on ne peut sonder. Un abîme —. || Fig. Les jugements insondables de la Providence.

sur ce

[étym. Dérivé de insociable, § 255. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de celui qui est insociable. P. ext. L’— des humeurs, montesq. Lett. pers. 116.

INSOCIABLE [in-so-syàbl’; en vers, -si-âbl’] adj. [étym. Composé de in négatif et sociable, § 275. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Qui n’est pas sociable.

INSOLATION [in-sô-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. insolatio, m. s. || xvi° s. paré, xxv, 24. Admis acad. 1762.]

Il Exposition à la chaleur du soleil. || P. ext. Maladie cérébrale produite par un coup de soleil. L’— est fréquente sous la zone torride.

INSOLEMMENT [in-so-là-man] adv.

[étym. Pour insolentment, composé de insolent et ment, § 724. Il xive s. Ces anemis tant orgueilleusement et insolemment les demoquerent, bersuire, f° 43, dans littré.]

Il D’une manière insolente. (Les faux dévots) Couvrent — De l’intérêt du Ciel leur fier ressentiment, mol. fart. I, 5. INSOLENCE [in-sô-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. insolentia, m. s. || xve s. En ce monde plein de insolence, Myst. du Vieil Testam. 3860.]

I. Vieilli. Caractère insolite. Honneurs desquels il blâme d’aub. Sa Vie.

INSOUCIANCE [in-sou-syâns’; en vers, -si-âns’] s. f. [étym. Dérivé de insouciant, § 262. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Caractère de celui qui est insouciant. L’— du danger. Son — pour ses intérêts. Vivre dans F teurs, marivetz, Syst. gén. desnavig. (1788), dise, prélim.

p. 21.

INSOUCIANT, ANTE [in-sou-syan, -syânt’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Composé avec in négatif et soucier, §§ 47 et 275. Il Admis acad. 1798.]

U Qui ne prend pas souci des choses. (Syn. insoucieux.) Être — du danger. — du lendemain. Absolt. Un homme d’un

Substantivt. Famil. Un

L’— des administra-

caractère

1’

II. Manque de respect injurieux. L’— d’un parvenu. L’— d’un laquais. Avec quelle — et quelle cruauté Ils se jouaient tous deux de ma crédulité ! rac. Baj. iv, 5. || Acte insolent. Après cette

silence Phèdre ensevelirait ta brutale

rac. Baj. iv, 6. Tu prétendais qu’en un lâche id. Phèd. iv, 2.

. une insouciante.

INSOUCIEUX, EUSE [in-sou-syeb, -syeüz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et soucieux, § 275. || 1802. catineau, Nouv. Dict. Admis acad. 1878.]

Il Qui ne prend pas souci d’une chose. (Syn. insouciant.) Être — de ses intérêts. — du lendemain.

insoumis, ISE [in-sou-mi, -mïz’] adj.

et, substantivt, Un

[étym. Composé avec in négatif et soutenir, §§ 93 et 275. Il 1612. Réquisitions... insoustenables, Chron. bordel. dans delb. Rec. Signalé au xvue s. comme mot « assez nouveau » par le p. bouhours. Admis acad. 1694.]

Il Qui n’est pas soutenable. Elle fera passer leur opinion paSC. Prov. 2. Les absurdités où ils tombent en niant

voie d’

VOLT.

ige

ance.

(S’emploie surtout au pluriel.) Faire

[étym. Composé de in négatif et soumis, § 275. || Admis ACAD. 1798.]

Il Qui n’est pas soumis. Peuples —. || Spécialt. Un soldat qui ne s’est pas présenté à son corps au jour prescrit. Fille insoumise, fille publique non inscrite à la police.

insoutenable [in-sout’-nàbl’ ; en vers, -sou-te-...] adj.

pour

la religion deviennent plus insoutenables que les vérités dont la hauteur les étonne, BOSS. A. de Gonz. || Ce scandale que le roi trouvait — (ce fut son expression), st-si.m. xi, 6. Voilà le plus cruel et le plus — état où l’on puisse être, sév. 1070. Il Famil. En parlant des personnes. Il est — avec ses pré

tentions.

* INSPECTATEUR [ins’-pek’-fà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. inspectator, m. s. Le mot paraît propre à molière.]

Il Inusité. Celui qui inspecte soigneusement. Curieux lecteurs et inspectateurs desdites inscriptions, mol. Fach, ni, 2. INSPECTER [ins’-pek’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inspectare, m. s. || 1781. Le régiment qu’il inspecterait, bohan, Ex. crit. du milit. franç. i, 256. Admis acad. 1798.]

Il Examiner attentivement (ce dont on a la surveillance).

—    un collège, une caserne, des troupes. La ménagère inspecte ses armoires.

INSPECTEUR, TRICE [ins’-pëk’-téur, -tris’] 5. m. et f. [étym. Emprunté du lat. inspector, m. s. (Cf. inspectateur.) Il xv°-xvic s. Inspecteur du lieu ou ces choses furent faictes, p. desrey, Mer des hist. dans delb. Rec.]

Il Personne chargée d’inspecter, — de l’enseignement primaire, et, ellipt, — primaire. Inspectrice des écoles communales, des salles d’asile. — d’académie, chargé de l’inspection des établissements d’instruction publique dans le ressort d’une académie. — général de l'Université, chargé de l’inspection des lycées et collèges par toute la France. — des prisons, des bâtiments publics. — des ponts et chaussées, des mines, des forêts, des finances. — d’infanterie, de cavalerie. — de police, — des mœurs, des garnis, agents attachés à un commissariat ou à la préfecture de police. || Dans certains grands magasins, certaines grandes administrations, employé chargé d’un rôle de surveillance, de police. INSPECTION [ins’-pèk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inspectio, m. s. || 1290. Texte dans godef. Compl.]

Il Action d’inspecter.

jj 1° Examen attentif. L’— des astres, des entrailles des victimes. Faire F— des lieux. A la première — on voit que l’acte est faux.

Il 2° Examen attentif de ce dont on a la surveillance. Faire 1’— des armes. L’— des troupes. L’— d’une école. || P. ext. Fonction d’inspecteur. Obtenir une — générale. INSPIRATEUR, TRICE [ins’-pi-rà-tëur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. inspirator, m. s. || xive s. J. golein, Trad. du Rational, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

I.    (Anat.) Qui sert au mouvement d’inspiration (des poumons). Muscles inspirateurs.

II.    Poét. Qui donne l’inspiration (de l’esprit). Le souffle

—    du génie. Substantivt. 0 toi, l’inspiratrice et l’objet de mes chants, delille, Pitié, 1.

INSPIRATION [ins’-pi-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inspiratio, m. s. || xne-xiue s. Enspiration, inspiration, Job, dans Rois, p. 478.]

I.    (Physiol.) Action de faire pénétrer l’air dans les poumons. L’— et l’expiration.

II.    Action d’inspirer (une pensée, une résolution, etc.). Recevoir 1’— d’en haut. Il y a trois moyens de croire : la raison, la coutume, 1’—, pasc. Pens. xxiv, 42. Pape nommé par

par un élan unanime inspiré aux cardinaux. Un poète qui se laisse aller à 1’—. Comme s’il eût agi par boss. Hist. univ. i, 8. || P. ext. Ce qui est inspiré. Ce fut comme une — du Ciel. Les inspirations du génie. C’est là que le poète a puisé ses plus belles inspirations. || Marie... ne se dirigeant que par ses inspirations (de Philippe II)

Mœurs, 163. Il a suivi son —. | Écouter les inspirations de la haine et de la ven

INSPIRER [ins’-pi-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. inspirare, m. s. || xne s. Tant furent espiré del felun suzduiant, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5016.]

I.    (Physiol.) Faire aspirer. — de l’air dans la poitrine d'un noyé. Il Absolt. — de l’air, faire entrer de l’air dans sa poitrine. L’acte de la respiration consiste à — et à expirer. || P. anal. — un venin dans la plaie, boss. 1er Concept, de la Ste Vierge, 2. || Fig. Vos bontés à leur tour Dans les coeurs les plus durs inspireront l’amour, rac. Alex, ni, 6.

II.    Fig. Faire naître dans le cœur, dans l’esprit (une pensée, une résolution). Ces mêmes dieux à Tulle ont inspiré ce choix, corn. Hor. ni, 3. Le Ciel en ce moment m’inspire un artifice, rac. Mithr. in, 4. Des âmes hautaines... ne cessaient de lui — qu’il devait s’en rendre le maître, BOSS. Le Tellier. — à qqn le désir de la gloire, l’horreur du vice. L’aspect de ces lieux inspire la mélancolie. || P. ext. Animer d’un élan surnaturel. Suivez, suivez, Seigneur, le Ciel qui vous inspire, corn. Cinna, ii, 1. Moïse était inspiré par Dieu. Vous qui leur avez persuadé que vous étiez inspiré par la nymphe Égérie, fén. Dial, des morts, 17. La Pythie inspirée par Phébus. Un poète inspiré par les Muses. D'Apollon un génie inspiré, BOIL. Ép. 7. Front inspiré, regards inspirés.

INSTABILITE [ins’-tà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. instabilitas, m. s. || xve s. Les instabilitez des choses humaines, chastell. dans littré.]

Il Manque de stabilité. Corps placé dans un état d’—. L’— d’un navire à la mer. || Fig. L’— de la fortune, des choses humaines. Pour punir l’irréligieuse — de ces peuples, BOSS. R. d’Angl. Le sacrement de la pénitence ne fixe pas 1’— du cœur humain, mass. Rechute, 1.

INSTABLE [ins’-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. instabilis, m. s. || xive s. j. go-lein, Trad. du Rational, dans godef. Compl. Admis acad. 1694; suppr. en 1718; repris en 1878.]

Il Qui n’est pas stable. Équilibre —, que détruit le moindre déplacement. P. anal. Combinaison chimique —. || Fig. Un caractère —. Une paix —.

INSTALLATION [ins’-tà-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de installer, § 247. || 1349. Texte dans godef. Compl.]

Il Action d’installer. L’— d’un évêque, d’un juge. || L’— d’une usine, d’un appartement. || Une — commode.

INSTALLER [ins’-tà-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge installare, m. s. [Cf. stalle.) y XVe s. Dame Katherine... fut instituée et installée abbesse, Cartul. de Flines, dans delb. Rec.]

Il 1° Etablir solennellement dans sa stalle. — un évêque, un curé. || P. anal. Établir solennellement dans sa fonction. —un juge, un président. Louis XIV installait lui-même ces colonels à la tête du régiment, volt. S. de L. XIV, 29. Il P. ext. Établir (qqn) dans la demeure, le lieu qui lui est destiné. S’— dans un nouvel appartement. S’— à son bureau. S’— dans un fauteuil. S’— provisoirement, définitivement.

Il 2° Établir (les objets) à la place qui leur est réservée. — ses livres, ses meubles. | P. ext. — une bibliothèque. — une usine.

INSTAMMENT [ins’-tà-man] adv.

[étym. Pour instantment, composé de instant, adjectif, et ment, § 724. || 1378. Requis moult instanment, dans L. de-lisle, Mandern, de Ch. V, p. 878.]

Il D’une manière instante.

INSTANCE [ins’-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. instantia, m. s. || xni° s. Ins-tansce des parties, Cartul. du Val St-Lambert, dans godef. Compl.]

I.    j 1° Vieilli. Soin pressant. Et notre plus grand soin, notre première — Doit être à le nourrir (l’esprit) du suc de la science, mol. F. sav. Il, 7.

Il 2° Sollicitation pressante. Faire — auprès de qqn. Demander, prier avec de vives instances.

II.    Il 1° (Scolast.) Nouvel argument par lequel on rétorque la réponse faite à un premier argument. Répondre à une —. Les instances de Gassendi contre les Méditations de Descartes.

Il 2° (Droit.) Acte d’une procédure judiciaire entre de-

Péremp-

mandeur et défendeur. Former, faire vider une tion, reprise d'—. L’ — est pendante auprès du tribunal. Première poursuite d’une action devant un premier juge. Tri-qui, dans chaque arrondissement,

dans F—.

pour sauver le coupable, Ne lui donne à

Attendez un

ne soyez pas si pressé. A tout

sans cesse.

INSTANTANÉ, ÉE [ins’-tan-tà-né] adj.

[ÉTYM. Dérivé de instant 2, § 244. || 1734. Rares et instantanés, Journal des sav. p. 199. Admis acad. 1762.]

Il Qui ne dure qu’un instant. Éclair produit soudainement. Une frayeur instantanée. Specialt. Photographie instantanée, dont le cliché est pris en un instant. Un cliché

s. m.

et f.

vois avancer par son

II. Impulsion naturelle. L'— du bien, du mal. Dans le temple des Juifs un — m’a poussée, rac. Ath. n, 5. || Specialt.

à la manière des

BOSS.

[ÉTYM. Emprunté du lat. instigator, m. s. || 1363. Pro-motteurs et instigateurs, Or donn. m, 645.]

Il Celui, celle qui institue. L’— d’un complot, d’un crime.

INSTIGATION [ins’-ti-gà-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. instigatio, m. s. || 1332. A l’instigation du dit prestre, dans delb. Rec.]

Il Action d’instiguer. Agamemnon fut tué par Clytemnestre à F— d’Égisthe. Les instigations de l’esprit du mal.

INSTIGUER [ins’-ti-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. instigare, m. s. || xive s. Tant avoient ja li tribun... instigué et esmeu le pueple, bersuire, dans godef. Admis acad. 1694; suppr. en 1740; repris en 1762.]

Il Vieilli. Pousser à agir. (Se prend surtout en mauvaise part.)

INSTILLATION [ins’-tïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. instillatio, m. s. || 1542. Par instillation de bons enseignemens, p. de changy, Instr. de la femme chr. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Action d’instiller.

INSTILLER [ins’-tU’-lé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. instillare, m. s. || xvi° s. Le jus d’icelle exprimé et instillé dedans les aureilles, rab. iii, 51.]

Il (T. didact.) Verser goutte à goutte. {Cf. distiller.)

INSTINCT [ins’-tin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. instinctus, m. s. || xiv° s. Par    i, 19. || P. ext. Maison d’éducation. Ouvrir, établir, tenir

l’instincte et admonestement de Abbon, j. de vignay, Miroir une —. Chef d’—. — de jeunes demoiselles.

INSTRUCTEUR [ins’-trük’-teur] adj.

[étym. Emprunté du lat. instructor, m. s. || xiv° s. j. go-lein, Trad. du Rational, dans godef. Cotnpl.]

Il 1° Vieilli. Qui instruit qqn. Specialt. Officier, capitaine chargé d’instruire les jeunes soldats dans le manie-impulsion intérieure qui détermine l’être vivant (homme | ment des armes. Substantivt. Manuel de F—.

bunal de première

juge en matière civile et correctionnelle et dont les arrêts peuvent être déférés aux cours d’appel.

1.    INSTANT, ANTE [ins’-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. instans, instantis, qui presse. Il xive s. L’iver quiestoit ystant(var. instant), FROISS. Chron. xv, 296, Kervyn.]

Il Qui presse vivement. Sollicitations, prières instantes. || Péril, besoin —.

2.    INSTANT [ins’-tan] s. m.

[étym. Tiré de instant 1, § 38. || XVIe s. Corriger sa teste folle sus l'instant, rab. i, 50.]

Il Court espace de temps immédiat. A F Mais sa langue en sa bouche à F— s’est glacée, RAC. Ath. Il,

2. Si le roi, dans F baiser son sceptre redoutable, id. Esth. i, 3. Dès F— qu'il la connut, il l’aima. La pluie n’a duré qu'un —. Il Fa fait en un —. et, ellipt, Un

à chaque

Il P. ext. Qui se

et, substantivt, Un —. INSTANTANÉITÉ [ins’-tan-tà-né-i-té] f.

[étym. Dérivé de instantané, § 255. || 1737. de mairan, dans Mém. de l’Acad. des sc. p. 19. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est instantané. INSTANTANÉMENT [ins’-tan-tà-né-man] adv. [étym. Pour instantanéement, composé de instantanée et ment, § 724. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière instantanée.

INSTAR (À L’) [ins’-tar] loc. adv.

[étym. Emprunté du lat. ad instar, m. s. § 217. || 1581. A l'instar de celle de Paris, Déclar. du roi, dans littré.] Il A la manière (de). Établissement à F— de Paris. INSTAURATION [ins’-tô-rà-syon ; en -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. instauratio.m. s. || xvic s. Propagation et instauration, paré, i, 1. Admis acad. 1762.]

Il Rare. Établissement. L’— du temple de Salomon. INSTIGATEUR, TRICE [ins’-ti-gà-teur, -tris’]

hist. dans delb. Rec.]

I. Vieilli. Impulsion. (Satan) anime les Juifs, et je les boss. Médit, sur l’Évang. 99e jour.

ou animal) à des actes non raisonnés, pour la conservation de l’individu, de l’espèce. Il y a un temps où la raison n’est pas encore, où l’on ne vit que par animaux, la. br. 2. La volonté nous détermine, Non l'objet ni l’—, la F. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. L’— de l’abeille, du castor, de la fourmi.

INSTINCTIF, IVE [ins’-tink’-tïf’, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé de instinct, § 257. || 1803. Facultés instinctives, Maine de BiRAN, Infi. de Vhabitude, p. 385. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui vient de l’instinct. Mouvement —.

INSTINCTIVEMENT [ins’-tink’-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de instinctive et ment, § 724. || 1802. CATiNEAu, Diet. de poche. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière instinctive. Agir —,

INSTITUER [ins’-ti-tué ; en vers, -tu-é] v. ir.

[étym. Emprunté du lat. instituere, m. s. || xm°-xivcs. Le prevost fermier de la dite foire sera et doit estre institué..., dans e. Boileau, Livre des mest. p. 439, Depping.]

I. Établir d’une manière durable. — une fête, un ordre. Les sacrements institués par l’Église. — des tribunaux. || F. anal. — des juges. — qqn son héritier. L’héritier institué, et, absolt, L’institué.

HI. Vieilli. Établir dans la connaissance, la science de qqch. (Cf. instituteur.) S’— aux lettres, la noue, Disc, polit. 5. Absolt. Est-il plus important qu’un cheval soit bien dressé qu’un enfant bien institué? patru, Plaidoy. 10.

III. Établir dans certaines lois. Entreprendre d’— un peuple, J.-J. rouss. Contr. soc. ii, 7.

INSTITUT [ins’-ti-tu] s. m.

[étym. Emprunté du lat. institutum, chose instituée. {Cf. institution.) || xvne s. V. à l’article.]

I.    Vieilli. Ce qui est institué. Ton saint — (l’eucharistie), corn. Imit. iv, 4. || Specialt. Règle d’un ordre religieux établie au moment de sa fondation. Conserver en elle (la compagnie de l’Oratoire) l'esprit de son P. Bourgoing. P. ext. L’ordre institué par cette règle. L’— des jésuites.

II.    Corps constitué de gens de lettres, de savants, d’artistes, etc. L’— de Bologne. L’— Pasteur. || Specialt. L’Institut de France, et, absolt, L’Institut, compagnie formée par la réunion de cinq Académies (française, des inscriptions et belles-lettres, des sciences, des beaux-arts, et des sciences morales et politiques). Les membres de l’Institut. Entrer, être reçu à l'Institut. Les séances de l’Institut. Le palais de l’Institut.

INSTITUTEUR, TRICE [ins’-t-itu-teur,-trïs’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. institutor, m. s. || xiv° s. Celluy fut instituteur des coustumes, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

I.    Celui, celle qui institue qqch. L’— des jeux Olympiques. L’— d’un ordre religieux. Les sacrements dont l'Église est l’institutrice.

II.    Personne chargée de donner l’éducation à un ou plusieurs enfants. L’— d’un jeune prince. || Specialt. Personne qui tient une école, un pensionnat. Un — primaire. L’institutrice de la commune.

INSTITUTION [ins’-li-tu-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. institutio, m. s. || xii° s. Seix institucions ke nostre saint pere commandèrent a warder, Serm. de St Bern. p. 112.]

I.    Action d’instituer qqch. L’— des jeux Olympiques. L’— d’un ordre religieux, d’un parlement. Usages d’—, institués par les hommes et non établis naturellement. — d’héritier, action d’instituer son héritier, de le déclarer par testament. U P. ext. Chose instituée. Les hôpitaux, les écoles, sont des institutions utiles. Les institutions d’un pays, lois fondamentales qui le régissent. Défendre les institutions menacées.

II.    Action de former par l’éducation. La bonne — sert beaucoup pour corriger les défauts, desc. Pass, de l’âme, m, 171. L’— du dauphin. L’— d’un jeune roi, d’alembert, Éloges,

juge

Le code d’— criminelle. Juge d’

magistrat

pasc. Prov. 14.

trument (acte public). Officier de l’état civil à bord d’un navire. Témoin —.

instrumentale. || (Gramm.) Cas gués, exprime l’instrument, le moyen.

II. Qui se sert d’instruments (de musique). Musique instrumentale. Concert vocal et —.

action. Les règles de 1’

leur

]] 2° Qui instruit un procès, une affaire. Juge d’instruction.

INSTRUCTIF, IVE [ins’-trük’-tïf, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé du radical de instruction, § 257. || xrve s. j. GOLEiN, Trad. du Rational, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui instruit qqn. Livre, entretien —.

Il 2° Rare. Qui sert à instruire une affaire. Votre procureur aurait fourni de bons mémoires instructifs à un avocat, baron, Coquette, i, 5.

INSTRUCTION [ins’-trük’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. instructio, m. s. || 1348. Certaine instruction ou ordennance faite sur ce, varin, Arch. admin. de Reims, ii, 1169.]

Il 1° Action d’instruire qqn de qqch. Je vous demande cela pour mon —. Dieu les frappe (les grands) pour nous avertir; il ne craint pas de les sacrifier à 1’— du reste des hommes, BOSS. R. d'Angl. — sur la manière de se servir d’une chose. Il Explication pour la conduite d’une affaire. (S’emploie surtout au pluriel.) Donnez-lui vos instructions là-dessus. Vous recevrez vos instructions, sév. 1109. Donner à un ambassadeur des instructions secrètes.

U 2° Action d’instruire, de former l’esprit. L’—- de la jeunesse. Fais lire au prince, en dépit de l’envie, Pour son — l'histoire de ta vie, CORN. Cid, I, 3. Spe'cialt. L’— des nouvelles recrues (éducation militaire des jeunes soldats), et, absolt, La période d’—. || Absolt. Donner à un enfant F— religieuse. L’— publique, donnée par l’Etat. Le ministère de 1’— publique, y P. ext. | 1. Résultat de l’action d’instruire. Homme sans —. | 2. Leçon servant à instruire. On puise dans ce livre d’utiles instructions. Nestor lui donnait des instructions qu’il appuyait de divers exemples, fén. Tel. 15. — pastorale, mandement d’un évêque sur quelque point de doctrine.

Il 3° (Droit.) Action d’instruire une cause civile ou criminelle et de la mettre en état d’être jugée. L’— d’un procès. Acte d’

chargé de rechercher les crimes et délits, d’en recueillir les preuves et indices, et de faire arrêter et interroger les prévenus.

INSTRUIRE [ins’-truïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. instruere, m. s. Ane. franç. enstruire, §§ 501 et 502. || XIIe s. Enstruirai tei en ceste veie que tu iras, Psaut. d’Oxf. xxxi, 8. | xivc-xvc s. Li homs qui suffisance instruit, eust. desch. ii, 95.]

I.    Il 1° Donner à (qqn) connaissance de qqch. Il faut V— delà conduite de son fils. De nos crimes communs je veux qu’on soit instruit, rac. Brit. ni, 3. De Jézabel la fille meurtrière Instruite que Joas voit encor la lumière, ID. Ath. iv, 3. Il est bien instruit des affaires de la cour.

U 2° Former l’esprit de (qqn) par des leçons, des préceptes. — les jeunes gens. Il ne fut pas, comme Moïse, instruit dans les sciences et la sagesse des Égyptiens, mass. Panég. ßt Fr. de Paule. C’est ainsi que Dieu instruit les princes, boss. R. d’Angl. Se faire — des vérités de la foi. — qqn d’exemple, par l’exemple. Pour s’— d’exemple, en dépit de l’envie, Il lira seulement l’histoire de ma vie, corn. Cid, I, 3. — des soldats à manier les armes. Instruits par leurs prophètes à obéir aux rois, boss. Hist. univ. il, 13. || Absolt. Une personne instruite, qui a des connaissances étendues. || P. ext. Instruit par le malheur. (Vous) avez instruit mes mains à combattre et mes doigts à tenir l’épée, boss. Condé. || P. anal. En parlant des animaux. — un cheval, le dresser. On les dresse (les animaux), on les instruit, ils s’instruisent les uns les autres, BOSS. Donn. de Dieu, v, 1.

II.    (Droit.) Mettre (une cause) en état d’être jugée. Son affaire s’instruit en ce moment. Spécialt. — le procès de qqn, lui faire son procès en matière criminelle. Fig. — le procès de qqn, examiner avec rigueur ce que ses actions, ses paroles, peuvent avoir de coupable. || Absolt. — contre qqn.

INSTRUMENT [ins’-tru-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. instrumentum, m. s. Ane. franç. estrument, §§ 502 et 503. || xm° s. Et tous les autres estrumens ûui sont piliers et argumens A soutenir nature humaine, J. de meung, Rose, 6993.]

Il 1° Objet fabriqué (outil, machine, appareil, etc.) dont on se sert pour une opération. Instruments de chirurgie, de chimie, de physique, de mathématique. Instruments aratoires. Il Instruments de musique. Instruments à vent, où le son est produit par le souffle de la bouche ou par un soufflet. Instruments à cordes, où le son est produit par les vibrations des cordes. Instruments de percussion, qu’on frappe pour marquer le rythme (tambours, cymbales, etc.). || P. ext. Tout ce dont on se sert pour produire un effet matériel. Allez, et faites promptement Élever de sa mort le honteux rac. Esth. il, 1. J’ai reconnu le fer, — de sa rage, id. Phèd. iv, 1. K (Liturgie.) — de paix, reliquaire, anneau, image,etc., avec lesquels on donne la paix, en les faisant baiser aux fidèles. Il Fig. Tout ce dont on se sert pour arriver à un résultat. Dieu, dont l’homme n’est que 1’

Servir d’— à la vengeance de qqn. Persécutez, Et soyez 1’— de nos félicités, corn. Poły. v, 2.

Il 2° (Droit.) Acte, titre public servant à établir des droits. — de mariage. De son joug 1’— authentique, BOiL. Sat.

10. — authentique de vente. L’— d’un traité. INSTRUMENTAIRE [ins’-tru-man-tèr] adj. et s. m. [étym. Dérivé de instrument, § 248. || xve-xvie s. Les peres et meres... ne sont que putatifs, qu'instrumentaires, Amant ressuscité, dans la c. Admis acad. 1835.]

I. Adj. (Droit.) Qui rédige ou aide à rédiger un ins-faisant fonction d’officier

II. Vieilli. S. m. Celui qui joue d’un instrument (de musique). (Syn. instrumentiste.)

INSTRUMENTAL, ALE [ins’-tru-man-tàl] adj. [étym. Dérivé de instrument, § 238. || xive s. Cause ins-trumentele, ORESME, Éth. v, 20.]

I. (T. didact.) Qui sert d’instrument, de moyen. Cause qui, dans certaines lan-

INSTRUMENTATION [ins’-tru-man-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de instrumenter, § 247. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il (Musique.) Action d’instrumenter, résultat de cette L’— de cet opéra est mauvaise. INSTRUMENTER [ins’-tru-man-té] v. intr. et tr. [étym. Dérivé de instrument, § 266. || 1440. Et poront lor nos sires instroumenter, dans delb. Rec.]

I.    V. intr. (Droit.) Dresser un instrument (contrat, procès-verbal, etc.). Officiers publics ayant le droit d’— dans le lieu, Code civil, art. 1317.

II.    Vieilli. V. tr. (Musique.) Ecrire (un morceau de musique) pour les différents instruments dont l’ensemble constitue un orchestre. {Syn. orchestrer.) Absolt. Ce compositeur sait bien —.

* INSTRUMENTISTE [ins’-tru-man-tïst’] s. m.

[étym. Dérivé de instrument, § 265. {Cf. instrumentaire.) Il Néolog.]

Il Celui qui exécute de la musique sur un instrument. INSU [in-su] s. m.

[étym. Composé de in négatif et su, participe de savoir, §§ 45 et 275. {Cf. dessu.) || 1611. A l’insceu de luy, cotgr.] Il Ignorance où on laisse qqn d’un fait qu’il a intérêt à connaître. (Ne s’emploie que dans la locution A 1’— de.) A 1’— de leurs parents cruels, la f. Filles de Minée. Des gens vous promettent le secret, et ils le révèlent eux-mêmes et à LA BR. 5.

INSUBMERSIBLE [in-süb’-mèr-sïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et submersible, § 275. || 1775. Chaloupe insubmersible, de la chapelle, Constr. du scaphandre, p. 198. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Qui ne peut être submergé. Bateau —. Digue —.

INSUBORDINATION [in-su-bor-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de in négatif et subordination, § 275. ||

1788.    L’insubordination parmi les nègres, malouet, Mém. sur l’esclavage, p. 4. Admis acad. 1798.]

Il Manque de subordination. L’esprit d’—. INSUBORDONNÉ, ÉE [in-su-bor-dô-né] adj.

[étym. Composé de in négatif et subordonné, § 275. ||

1789.    Maître d'équipage insubordonné, malouet, Opin. sur l’aff. de M. le comte d’Albert, p. 6. Admis acad. 1798.]

Il Qui manque à la subordination. Un élève —. Troupes insubordonnées.

INSUCCÈS [in-sük’-sè] s. m.

[étym. Composé de in négatif et succès, § 275. || 1802. Cat ineau, Dict. de poche. Admis acad. 1878.]

Il Manque de succès.

une

Amère

boss. Quiet, lett. 316.

vertot, Révol. rom. 7. Être à l’abri des

0 d’une indigne

s. f.

Il Fig.

rares

INSUFFISAMMENT [in-su-fi-zà-man] adv.

[étym. Pour insuffisantment, composé de insuffisant et ment, §724. || 1391. Texte dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière insuffisante.

INSUFFISANCE [in-su-fi-zans’] 5. f.

[étym. Dérivé de insuffisant, à l’imitation du lat. insuffi-cientia, m. s. § 262. || 1337. Texte dans godef. Compl.]

Il État de ce qui est insuffisant. L’— de son revenu, de ses ressources. L’— du moyen proposé. L’— du talent, des connaissances de qqn, et, absolt, Son — est manifeste. INSUFFISANT, ANTE [in-su-fi-zan, -zânt’] adj. [étym. Composé de in négatif et suffisant, à l’imitation du lat. insufficiens, m. s. § 275. A la fin du xive s. eust. desch. dit insufficent. (V. delb. Rec.) || 1474. Insuffisant me recongnoy, Myst. de l’Incarnat, et Nativ, dans delb. Rec.] Il Qui ne suffit pas. Somme insuffisante. Connaissances insuffisantes. Absolt. Il s’est montré — dans cet emploi. INSUFFLATION [in-su-flà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. insufflatio, m. s. || xive s. In-sufflacion de vent, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 30, r°. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action d’insuffler.

INSUFFLER [in-SU-flé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. insufflare, m. s. || xiv°-xve s. Quand Dieu... eust insufflé et mis en toy l’esperit de vie, dans du c. insufflare. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Souffler dans. — de l’air dans la poitrine d’une personne asphyxiée. || P. ext. Gonfler en soufflant.

—    une vessie.

INSULAIRE [in-su-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. insularis, m. s. || 1516. Escossoys sauvages, insulaires, Miroir hist. de France, dans delb. Rec.]

|j Qui habite une île. Peuples insulaires. Substantivt. Un, Les insulaires conservent plus aisément leurs lois, montesq. Espr. des lois, xvm, 50.

INSULTANT, ANTE [in-sül-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de insulter, § 47. || xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Qui constitue une insulte. Discours, procédé et insultante dérision, boss. Élév. sur les myst. vi, 14. Sa démence même fut insultante, montesq. Rom. 11.

* INSULTATEUR [in-sul-tà-téur] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. insultator, m. s. (Cf. insulteur.) Il xvne s. V. à l’article.]

Il Celui qui a l’habitude d’insulter. Au lieu d’un homme soumis, un

INSULTE [in-sült’] s. f. et, vieilli, m.

[étym. Emprunté du bas lat. insultus, agression, ou tiré de insulter, § 52. || 1416. Insult et cris de gens, dans dlt c. insultus.]

I.    Vieilli. Agression. A couvert de 1’— sacré, boil. Lutr. 5. || Spécialt. Attaque militaire. Un endroit si escarpé paraissait hors d’ insultes de l’ennemi.

II.    Offense outrageante. Faire — à qqn. Recevoir une —. La raillerie, l’injure, F—, leur découlent des lèvres comme leur salive, la br. 5. || Fig. C’est une — au bon sens.

INSULTER [in-sül-té] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. insultare, faire assaut contre. Rare au xvne s. || xiv° s. Insulter et reproucher aux Romains, BERSUiRE, f° 44, dans littré.]

I.    Vieilli. V. intr. Faire acte d’agression. Mieux eût-il fait soi contenir en sa maison, royalement la gouvernant, que

—    en la mienne, hostilement la pillant, rab. i, 46. Insultant contre le premier qui s'opposait à son avis, pasc. Prov. 2. || Fig. Faire (à qqn) une offense outrageante. Ce même Agamemnon à qui vous insultez, rac. Iph. 11, 5. Elle regarda le ciel avec mépris et arrogance, comme pour — aux dieux, fén. Tel. 8. Un fils audacieux insulte à ma ruine? rac. Mithr. il, 5. Nos superbes vainqueurs, insultant à nos larmes, ID. Esth. 1, 4. — à la misère de qqn. || P. ext. Leur faste insulte à la détresse publique.

II.    V. tr. y 1° Vieilli. Attaquer, s’attaquer à (qqch). On insulta le chemin couvert du front de la basse ville, volt. S. de L. XV, li. || Fig. Noyers souvent du passant insultés, boil. Ép. 6.

U 2° Offenser d’une manière outrageante. Quoi! Madame, un barbare osera m’— ! rac. Iph. ni, 6.

INSULTEUR [in-sül-teur] 5. m.

[étym. Dérivé de insulter, § 249. (Cf. insultateur.) || Ne'o-log. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui fait métier d’insulter. — public. INSUPPORTABLE [in-su-por-täbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et supporter, §§ 93 et 275. Il xiv°-xve s. Insupportable angoesse, Nouvelles, dans delb. Rec.]

Il Qu’on ne peut supporter. Douleurs, souffrances insupportables. Le vice rend le pécheur — à lui-même, mass. Carême, prol. Cet homme est d’un orgueil sœur — audace! CORN. Hor. iv, 5. Voilà ce qui est — à la nature, bourd. Se'véritê évang. 2.

INSUPPORTABLEMENT [in-su-por-tà-ble-man] adv. [étym. Composé de insupportable et ment, § 724. || 1479. Texte dans godef. Compl.]

Il D’une manière insupportable.

INSURGENT [in-sur-jan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. insurgens, tis, part. prés, de insurgere, s’insurger. || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Celui qui se soulève. (Syn. insurgé.) Spe'cialt. Les insurgents d'Amérique. Nous sommes ici fort occupés des insurgents, d’alemb. Lett. au roi de Prusse, avril 1777. INSURGER (S’) [in-sur-jé] v. pron.

[étym. Emprunté du lat. insurgere, se lever contre. (Cf. surgir et sourdre.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1798, suppl.] Il Se soulever contre (l’autorité). Le peuple s’est insurgé contre le gouvernement. || Absolt. La plupart des provinces s’insurgèrent. Faire — les villes. Les provinces insurgées. Les citoyens insurgés. Substantivt. Un insurgé. Les insurgés de juin (1848). Il Fig. S’— contre le bon sens. || Rare. Transi-tivt. Les impôts insurgèrent le peuple (firent insurger le peuple).

INSURMONTABLE [in-sur-mon-tâb]’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et surmonter, §§ 93 et 275. Il 1611. cotgr.]

Il Qu’on ne peut surmonter. Obstacles, difficultés insurmontables.

INSURRECTION [in-sur’-rek’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. insurrectio, m. s. || xive s. Insurrections, esmeutes ou conspirations, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1798.]

Il Action de s’insurger. L’— de la Pologne. Le peuple est en pleine —.

INSURRECTIONNEL, ELLE [in-sur’-rêk’-syo-nèl ; en vers, -si-o-___] adj.

[étym. Dérivé de insurrection, § 238. || Admis acad. 1798, suppl.]

Il Qui appartient à l'insurrection. Mouvement —. INTACT, ACTE [in-tâkt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intactus, m. s. || xviie-xvine s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’a pas été touché, endommagé. Le dépôt s’est retrouvé —. Le cachet est —. Les meubles sont arrivés intacts à leur destination. Ce monument est resté presque Réputation, probité intacte, honneur —, à l’abri de tout reproche, de toute attaque. Vieilli. Avec une prép. Ses vertus intactes au siècle, st-Sim. vu, 341.

* INTACTILE [in-tak’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. intactilis, m. s. || xvi° s. V. h l’article. Admis acad. 1835; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui échappe au sens du tact. (Cf. intangible.) L’âme est indivisible, —, paré, xviii, 11. INTAILLE [in-tày’] 5. f.

[étym. Emprunté débitai, intaglio, m. s. qui correspond à entaille, § 12. || 1808. brard, Traité des pierres préc. 1, 245. Admis acad. 1878.]

Il (T. d’art.) Pierre dure gravée en creux. INTANGIBLE [in-tan-jlbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et tangible, § 275. || 1508. De trois tu es l’une intengible, Paix faicte a Cambray, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qu’on ne peut toucher. Quelque chose de plus — qu’un atome d’élément, volt. Dial. 29. INTARISSABLE [in-tà-ri-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et tarir, §§ 93 et 275.

Il 1611. COTGR.]

Il Qui ne peut être tari. Source —. Pleurs intarissables. || Fig. Un sujet de conversation —. Babil —.

fut remis dans son fendre fi— des droits. Garder sa foi dans son —. L’homme... encore chaste et dans la première — de ses mœurs, bourd. Impureté, 1.

Il 2° Fig. Caractère de celui dont la probité est entière. L’— d’un magistrat.

INTELLECT [in-tel’-lekt’] s.

[étym. Emprunté du lat. intellectus, m. s. || xme s. Intellect est chose par cui l’on entent..., brun, latini, Trésor, p. 298.]

Il (Philos.) Faculté de concevoir.

INTELLECTIF, IVE [in-tel’-lêk’-tïf, -tîv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intellectivus, m. s. || xme s. Soutil science, haute et intellective, J. de meung, Test. 625.] Il (Philos.) Qui appartient à l’intellect. Le pouvoir —.

* INTELLECTION [in-tel’-lek’-syon ; en vers, -si-on]

fi— des affaires. Il a des vieux auteurs la pleine sav. m, 3. Pour fi— de ce qui va suivre. || Spécialt. (T. d’art.) Entente de certains effets. Avoir 1’— des effets de lumière,

—. Un enfant qui a 1’— prompte. | Absolt. C’est une Il P. anal. L’— du chien, de l’éléphant. || (Philos.)

la place. Ses intelligences mêmes s’étendent jusques en Afrique et en Asie, mol. Escarb. sc. 1. Tous deux à me tromper sont-ils d’—? rag. Baj. m, 7. | Vieilli. Être de fi— de qqn. Célie est quelque peu de notre

de choses. Vos désirs et les miens seront d’

Vivre en bonne — avec ses voi-

rac. Brit.

5.

in,

v,:

|| 2° (Philos.) Qui a la faculté de connaître. L’âme est une substance intelligente. Je sens en moi certain agent ; Tout

la F. Fab. ix, 20,

Parler à haute et — voix.

[étym. Emprunté du lat. intellectio, m. s. || xme-xive s.

La nature et condicion De la nostre intelleccion, Consolât, de

Boèce, dans godef.]

Il Vieilli. (Philos.) Action par laquelle l’intellect conçoit les idées. La différence qui est entre l’imagination et la pure — ou conception, desc. Médit. 6.

INTELLECTUEL, ELLE [in-têl’-lek’-tuèl ; en vers,

-tu-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. intellectualis, m. s. || xmc s.

L’ame intellectuel, brun, latini, Trésor, p. 264. j xive s.

Habis intellectuels, ORESME, Êth. vi, 1.

Il (Philos.) Relatif à l’intelligence. Les facultés intellectuelles. H P. ext. Une personne intellectuelle, qui a du goût parler ou d’écrire. Par passion ou par une — de langue, la

11. Il Spécialt. Manque de tempérance dans le manger et le boire. Leur — (des hommes) change en poisons mortels les aliments destinés à conserver la vie, FÉN. Tel. 17.

Boire —.

INTÉGRAL, ALE [in-té-gràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. integer, gri, entier, § 238. || xive s. Les parties principaulz et integralz de prudence, ORESME, Et II. vi, 11. Admis acad. 1762.]

|| Dont le total ne subit aucune diminution. Paiement — d’une créance. Renouvellement — du corps législatif. (Mathém.) Calcul —, par lequel on remonte des infiniment petits à la quantité dont ils dérivent. || Substantivt, au fém. L’intégrale d’une différentielle, quantité dont la différentielle est un infiniment petit.

INTÉGRALEMENT [in-té-gral-man ; en vers, -grà-le-...] adv.

[étym. Composé de intégrale et ment, § 724. || 1550. rous-sat, Estât et mutac. des temps, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il D’une manière intégrale. Sommes payées —.

INTÉGRANT, ANTE [in-té-gran, -grânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. integrans, qui rend entier. || 1690. FURET.]

Il (T. didact.) Qui est nécessaire à l’intégrité du tout. Les parties intégrantes d’un corps. L’introduction fait partie intégrante de ce livre.

INTÉGRATION [in-té-grà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de intégrer, § 247. {Cf. réintégration.) Le lat. integratio signifie « rétablissement ». || 1309. Jusques a plaine intégration et perfection de ladite assise, dans godef. | (Au sens actuel.) 1700. varignon, dans Mém. de l’Acad. des sc. p. 86. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Action d’intégrer.

INTÈGRE [in-tègr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. integer, gri, m. s. {Cf. entier.) Il 1567. Tant que l’hiberne aura son curse intégré, Ep. du Limosin à Pantagruel.]

U Dont la probité est entière. Juges intègres, la br. 2.

INTÉGRER [in-té-gré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. integrare, rendre entier. {Cf. réintégrer.) || 1340. Leur avons fait recreance et délivrance de leurs cors... et voulons que de fait leur soit integree et faite, dans godef. | (Au sens actuel.) 1752. decourtivron, Traité d’opt. p. 184. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Remonter d’une différentielle à son intégrale. — une différentielle.

INTÉGRITÉ [in-té-gri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. integritas, m. s. || Vers 1420. 9a virginal intégrité, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. itec.]

Il 1° État d’une chose qui est dans son entier. Le dépôt Conserver 1’— du territoire. || Fig. Dé

m.

s. f.

pour les choses de l’intelligence.

‘INTELLECTUELLEMENT [in-tel’-lek’-tuel-man ; en vers, -tu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de intellectuelle et ment, § 724. || 1570. Reluisant intellectuellement, gentian hervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (Philos.) D’une manière intellectuelle.

* INTELLIGEMMENT [in-tel’-li-jk-man] adv.

[étym. Pour intelligentment, composé de intelligent et ment, § 724. || 1630. monet, Abrégé du parallèle. Admis Acad. 1694; suppr. en 1835.]

Il D’une façon intelligente.

INTELLIGENCE [in-tel’-li-jäns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. intelligentia, m. s. || xne s. Oie-menz e intelligence, beneeit, Ducs de Norm. 39810.]

I. Action de comprendre qqch par la pensée. Avoir

mol. F.

du clair-obscur. Cet auteur a 1’— de la scène.

II.    Absolt. Faculté de comprendre. L’— humaine. Faire preuve d’ belle —.

| 1. Faculté de connaître. L’— est une des trois facultés de l’âme. | 2. Substance spirituelle. Dieu est la souveraine •—. Les intelligences célestes, les anges.

III.    Communication entre personnes qui s’entendent. Avoir des intelligences avec l’ennemi. Il a des intelligences dans

mol. Et. v, 1. Il P. ext. En parlant corn. Rodog.

IV, 6. Que la bouche et le cœur sont peu d’— ! rac. Brit. v, 1. Il P. ext. Accord des sentiments entre plusieurs personnes. Ils sont en parfaite

sins. Notre salut dépend de notre

INTELLIGENT, ENTE [in-tel’-li-jan, -jânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. intelligens, entis, m. s. || 1614. COTGR.]

Il 1° Qui comprend facilement, ün enfant fort —. Il n’est guère — pour son âge. Être — pour les affaires. Un commis, un ouvrier —. || En parlant des animaux. Le chien est un animal —.

obéit dans ma machine A ce principe Disc, à Mme de la Sablière.

INTELLIGIBLE [in-tel’-li-jîbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intelligibilis, m. s. || xme s. Tel délit... si comme est li sensibles et li intelligibles, brun, latini, Trésor, p. 326.]

Il 1° Qui se comprend. Texte —. Cet auteur n’est pas —. J'ai cru... que ces endroits étaient clairs et intelligibles pour les acteurs , le parterre, la br. 1. Parler d’une manière —.

Il 2° (Philos.) Qui appartient à l’intelligence. Notre intelligence tient dans l’ordre des choses intelligibles le même rang que notre corps dans l’étendue de la nature, pasc. Pens. i, 1. Le parfait — récrée l’entendement et le fortifie, BOSS. Conn. de Dieu, i, 17.

INTELLIGIBLEMENT [in-tel’-li-ji-ble-man] adv. [étym. Composé de intelligible et ment, § 724. || 1521. Déclarer bien au long et intelligiblement, fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il D’une manière intelligible.

* INTEMPÉRAMMENT [in-tan-pé-rk-man] adv. [étym. Pour intempérantment, composé de intempérant et ment, § 724. || xvie s. Vin prins intemperamment, rab. m, 31. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il D’une manière intempérante.

INTEMPÉRANCE [in-tan-pé-râns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. intemperantia, m. s. || xive s. Intempérance est plus contraire a tempérance que elle n’est contraire a insensibilité, ORESME, Et h. n, 11.]

Il Manque de tempérance. Une — de savoir, la br. 13. Ne croyez pas que l’homme ne soit emporté que par 1’— des sens; 1’— de l’esprit n’est pas moins flatteuse, boss .R.d’Angl. — de langue, de plume, trop grande liberté qu’on prend de

|:n.

XVIe s.

rotrou , Hercule mou-

LA F.

était

nes, de mauvaises intentions. Dieu seul est juge de nos intentions. Loc. prov. L’— est réputée pour le fait. L’enfer est pavé de bonnes intentions. Avoir

excusai fort sur votre à bonne —. Faire une chose à 1’— de qqn, en la lui destinant.

tion d’

par première, par seconde

comme dit

adj.

INTEMPÉRANT, ANTE [in-tan-pé-ran, -rant’] adj. [étym. Emprunté du lat. intemperans, m. S. L’intempérant est bien aise et se réjouit d’avoir péché, amyot, Vertu morale, 13.]

Il Qui n’est pas tempérant. Langue intempérante. || Spécial l. Qui manque de modération dans le manger et le boire. Substantivt. L’— ruine sa santé.

INTEMPÉRÉ, ÉE [in-tan-pé-ré] adj.

[étym. Composé avec in négatif et tempérer, à l’imitation du lat. intemperatus, m. s. §§ 44 et 275. || XVIe s. Air pluvieux et intemperé, rab. i, 24.]

Il Vieilli. Qui manque d’un juste tempérament. Air —, Régnier , Sat. 14. Mon corps rant, m, 3.

INTEMPÉRIE [in-tan-pé-ri] .9. f.

[étym. Emprunté du lat. intempéries, m. s. || xvie s. L'intempérie humide de l’air, rab. i, 24.]

Il Manque d’un juste tempérament. | 1. Vieilli. Dans l’organisme. L'— de votre sang, sév. 782. Je vous abandonne... à 1’—... de vos entrailles,... à l’âcreté de votre bile, mol. Mal. im. m, 5. Fig. Quel transport, quelle — a causé ces violences et ces agitations? boss. B. d’Angl. | 2. Dans les conditions atmosphériques. L’— de l’air. Être exposé à toutes les intempéries de l’air, des saisons, et, absoll, à toutes les intempéries.

INTEMPESTIF, IVE [in-lan-pës’-lïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intempestivus, m. s. || 1579. Cris intempestifs, l. joubert, Traité du ris, p. 345. Admis acad. 1835.]

Il Qui se produit à contretemps. Demande, démarche intempestive.

INTEMPESTIVEMENT [in-tan-pes’-tiv’-man ; en vers, -ii-ve-...] adv.

[ÉTYM. Composé de intempestive et ment, § 724. || XVIe s. Pour avoir usé intempestivement de Vénus, paré, xv, 52. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière intempestive.

’INTENABLE [int’-nàbl’ ; en vers, in-te-...] adj. [étym. Composé avec in négatif et tenir, §§ 93 et 275. || XVIIe s. L’ayant reconnue (la place), il la jugea intenable, rouan, Mém. ann. 1627, p. 286, édit. 1661.]

Il Qui n’est pas tenable. Position, place —. INTENDANCE [in-lan-dâns’] s. /'.

[étym. Dérivé de intendant, § 262. (Cf. surintendance.) [| xvi° s. L’intendance du monde, Montaigne, ii, 12.]

Il Fonction d intendant. Le roi de Rome... avait 1’— des sacrifices, montesq. Espr. des lois, xi, 12. Charger qqn de 1’— de sa maison, d’une entreprise. || Spécialt. Charge d’intendant préposé à un service public. — du commerce, de la marine. — de justice, police et finances. — militaire. || P. ext.

| l. Corps des intendants. | 2. Division territoriale à laquelle un intendant est préposé. L’— de Languedoc, de Guyenne. | 3. Bureaux d’un intendant. Aller à 1'—.

INTENDANT, ANTE [in-tan-dan, -dânt’] 5. m. et f. [étym. Emprunté du lat. intendens, entis, qui veille sur. (Cf. surintendant.) || 1591. Lettre d’un consul de la ville de Belat à M. de Turquant... intendant de la justice... au pays de Limosin, titre.]

I. S. m. Il 1° Celui qui est chargé de gérer les affaires, d’administrer la maison d’une personne riche, d’un grand seigneur, etc. Un — de grande maison. Je n’ai pas dit la principale cause De sa ruine... Et j’oubliais qu’il eut un Contes, Belphégor. Voilà monsieur votre — qui vous fera bonne chère pour peu d'argent, mol. Av. m, 1.

Il 2° Fonctionnaire placé à la tête d’une administration publique. — du commerce, de la marine, des bâtiments. Le Nôtre — des bâtiments et logeait aux Tuileries, ST-SIM. il, 345. — de province, qui avait l'administration des provinces pour la justice, la police et les finances. Basville, — de Languedoc. || — militaire, officier chargé des services administratifs de l’armée. Intendants généraux. Sous-intendants.

îl. S. f. Intendante. | 1. Famil. Femme d’un intendant.

| 2. Supérieure de certains couvents de femmes. INTENSE [in-tâns’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intensus, m. s. proprt, « tendu ». || xmc s. Ceste beauté fut si intense..., J. de meung, Test. 1284.] Il (T. didact.) Dont l’action a une énergie extrême. Froid, chaleur —. Maladie, fièvre —. Son —.

‘INTENSIF, IVE [in-tan-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé de intense, § 257. || xive-xve s. Accidens

de l’ame qui sont trop intensifz, Pratiq. de B. de Gordon, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui a de l’intensité. Culture intensive, qui accumule sur un terrain la plus grande somme de travail et de capital. || Spécialt. \ l. (Philos.) Qui a la plénitude de l’être. (L’infini) est infinité par une totalité d’être qui n’est pas collective, mais intensive, fén. Lett. sur la ré fut. de Spinoza. \ 2. (Gramm.) Qui renforce le sens. Particule intensive.

INTENSITÉ [in-tan-si-té] s. f.

[étym. Dérivé de intense, § 255. || 1743. l’abbé nollet, Physiq. expér. i, 38. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Degré plus ou moins considérable d’énergie d’une action. L’— du froid, de la chaleur, de la lumière, du son, d'un courant électrique. | (Gramm.) Accent d’—, qui consiste à appuyer plus fortement sur une syllabe d’un mot.

* INTENSIVEMENT [in-tan-siv’-man ; en vers, -si-ve-...] adv.

[étym. Composé de intensive et ment, § 724. || xiv° s. Le fer fait la douleur plus intensivement grande que l’airain, evrart de coNTY, Probl. d’Aristote, dans godef. Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il (T. didact.) D’une manière intensive. En épuisant — la totalité de l’être, fén. Réf. de Spinoza.

INTENTER [in-tan-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. intentare, m. S. || xiv° s. Devant l’empereur vint son plait entinter (corr. intenter?), Cheval. au cygne, 2383.]

Il (Droit.) Diriger contre qqn (une accusation). — une action, un procès, contre qqn, à qqn.

INTENTION [in-lan-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. intentio, m. s. Ane. franç. entencion, § 503. || xii° s. Entencion, Troie, 16382. Intencion, Serm. de St Bern. p. 20.]

0. Acte de la volonté qui tend vers un but. Avoir de bon-

1’— de faire qqch. Les coups portés, mais sans — de donner la mort, Code pénal, art. 309. Pourquoi juger si mal de son —? rac. Esth. ni, 1. Je vous mol. Mis. ni, 4. Faire une chose

Cette lettre a été écrite à votre —. Dire une messe à F— de qqn. Diriger son — (vers une bonne fin). En mauvaise part. Par allusion à la doctrine attribuée aux Jésuites. Direc-manière de sauver ce qu’il y a de mauvais dans un acte, en portant l’intention sur ce qu’il peut y avoir d’innocent. Rectifier le mal de l’action Avec la pureté de notre mol. Tart. iv, 5. || P. ext. Volonté de qqn. Les intentions du testateur ont été scrupuleusement observées. Vous avez agi contre les intentions de votre père.

II. y 1° Action de tendre. (Chirurgie.) Réunir une plaie en tendre et rapprocher les bords avant la suppuration, après suppuration.

Il 2° Fig. Vieilli. Intensité. La douleur se doit apaiser selon F— et rémission d’icelle, paré, ix, 9. Spécialt. (Sco-last.) Il (Dieu) est l’être infini, mais infini par l’école, et non par collection, fén. Exist. de Dieu, n, 5.

INTENTIONNÉ, ÉE [in-tan-syo-né ; en vers, -si-ô-...] [étym. Dérivé de intention, § 253. || xvie s. Ou chascune (armée) estoit intentionnée de se venir loger, la noue, Disc, polit, xxvi, 21.]

Il Quia une certaine intention. Vieilli. Fort bien — d’é-cumer ce qui reste d’argent, SÉv. 867. Absolt. Être bien, mal —. Auprès des ministres, même les mieux intentionnés, la BR. 8.

INTENTIONNEL, ELLE [in-tan-syè-nèl ; en vers, -si-o-...] adj.

[étym. Dérivé de intention, § 238. || 1690. furèt. Admis acad. 1762.]

I.    Qui tient à l’intention. Question intentionnelle, question soumise au jury, sur l’intention de l’accusé en commettant l’acte incriminé.

II.    (Scolast.) Qui tend vers qqch. Images intentionnelles, qu’on supposait envoyées par les corps aux organes des sens.

‘INTENTIONNELLEMENT [in-tan-syè-nël-man; en vers, -si-o-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de intentionnelle et ment, §724. \\Néolog.]

que l’on ajoute à certaines

treizième mois lunaire ajouté à une année

sorte de refrain, vers répété à

jour sans fièvre entre les jours

Douleur

Mal

un

Mettre une

Il D’une manière intentionnelle.

* INTENTIÖNNER [in-tan-syè-né ; en vers, -si-ô-...] v. tv.

[étym. Dérivé de intention, § 266. || 1690. V. à l’article.] Il Vieilli. Diriger par l’intention. Un homme de bien tâche d’— tout ce qu’il fait à la plus grande gloire de Dieu, FURET. Dict.

INTERCADENCE [in-tèr-kà-dfins’] s. f.

[étym. Dérivé de intercadent, § 262. || xvies. cl. dariot, Grande Chirurg, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Présence d’une pulsation anormale entre deux pulsations régulières, dans certains troubles de la circulation.

INTERCADENT, ENTE [in-tèr-kà-dan, -dânt’] adj. [étym. Composé avec le lat. inter et cadens, entis, qui tombe, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui offre des intercadences. Pouls —. || Fig. {rare). Irrégulier. Ma santé est toujours très intercadente, j.-B. rouss. Lett. 24 juill. 1740.

INTERCALAIRE [in-tèr-kà-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. intercalaris ou intercalarius, m. s. Il xive s. bersuire, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Qui est intercalé.

U 1° (Chronol.) Jour années pour maintenir l’accord de l’année solaire civile avec l’année astronomique. | Spécialt. Dans le calendrier grégorien, le 29 février des années bissextiles. || Année année civile contenant un ou plusieurs jours intercalaires. Mois

lunaire pour ramener la concordance avec l’année solaire.

Il 2° (Métriq.) Vers la fin des strophes dans de petits poèmes (ballades, virelais, etc.).

U 3° (Médec.) Jour d’accès.

INTERCALATION [in-tèr-kà-là-syon ; en vers,- si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. intercalatio, m. s. || xv° s. Hist. sainte, dans godef. Compl.]

Il Action d’intercaler, résultat de cette action. L’— d’un mot, d’une ligne, dans une phrase, un acte. || Spécialt. Addition d’un jour dans certaines années solaires, d’un mois dans certaines années lunaires.

INTERCALER [in-tèr-kà-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. intercalare, m.. s. || 1570. Cesar osta ceste confusion d’intercaler ou interposer, gentian her-vet, Cité de Dieu, dans delb. fiée.]

U Faire entrer après coup dans une série. — un ou plusieurs jours dans l’année civile, pour la faire concorder avec l’année astronomique. — un mois dans l’année lunaire, pour rétablir l’accord avec l’année solaire. || — une demi-feuille dans une feuille d’impression. — une ligne dans une phrase, une glose dans un texte, un article dans un compte. INTERCÉDER [in-tèr-sé-dé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. intercedere, m. s. || xvi° s. Ar-rius, qui lui requist pardon et intercéda pour plusieurs autres, amyot, Anton. 103.]

Il Intervenir pourobtenir le pardon, la grâce de qqn. Il a intercédé auprès du roi pour obtenir la grâce du coupable. Jupiter intercède, la f. Phil. et Baucis. || Absolt. Les saints intercèdent auprès de Dieu pour les hommes.

* INTERCELLULAIRE [in-tèr-sel’-lu-lèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et cellule, §§238 et 275. Il Néolog.]

Il (Hist. nat.) Qui est entre les cellules. Substance —. INTERCEPTER [in-tèr-sep’-téj v. tr.

[étym. Dérivé du radical de interception, d’après le lat. intercipere, m. s. § 266. || 1611. cotgr.]

Il Arrêter au passage. Les nuages interceptent les rayons du soleil. Les communications furent interceptées. || Spécialt. Saisir au passage une chose qui est à destination de qqn. — des lettres. La dépêche fut interceptée.

INTERCEPTION [in-tèr-sep’-syon ; en vers,-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. interceptio, m. s. || XVIe s. L’interception ou glaciation dudit esprit, paré, i, 11. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Action d’intercepter. L’— des rayons solaires par les nuages. L’— d’une lettre.

INTERCESSEUR [in-tèr-sè-séür] s. m.

[étym. Emprunté du lat. intercessor, m. s. || xme s. En-trecessor, frère anger, Dial, de St Gre'g. dans delb. Rec.

| xive s. Intercesseresse, bouteill. Test, dans godef. inter-cesseresse.]

Il Celui qui intercède. Les Mahométans reconnaissent les besoins qu’ils ont d’un — auprès de Dieu, montesq. Lett. pers. 35.

INTERCESSION [in-tèr-sè-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. intercessio, m. s. || xve-xvie s. j. le maire, dans godef. Compl.\

Il Action d’intercéder. Puissante —. L’— des saints. INTERCOSTAL, ALE [in-tèr-kôs’-tàl] adj.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et le lat. costa, côte, §§ 238 et 275. || 1536. Muscles intercostaulx, G. chres-tian, Philalethes, i'° 31, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui est situé entre les côtes. Muscle intercostale.

INTERCURRENT, ENTE [in-tèr-kur’-ran, -rânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. intercurrens, m. s. || 1741. COL-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui survient entre. Spécialt. (Médec.) qui survient au milieu d’un autre mal qu’il com-

plique.

INTERDICTION [in-tèr-dïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. interdictio, m. s. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Action d’interdire. L’— de certains aliments. L’— des droits civiques. || Spécialt. — légale, qui résulte, sans jugement, de la condamnation à certaines peines (travaux forcés, détention, réclusion). || Absolt. Action d’ôter à qqn, par autorité de justice, la libre disposition de ses biens, de sa personne, quand il est en état d’imbécillité ou de démence. Provoquerl’— d'une personne. — ecclésiastique (contre un prêtre, une église). (Antiq. ) — du feu et de l’eau.

INTERDIRE [in-tèr-dîr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interdicere, m. s. devenu en anc. franç. entredire, d’après dire, § 503, plus récemment interdire, § 502. || XIIe s. Se pape u arcevesques nullui entre-disist, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2646. | xve s. Escharceté est a noble interdite, a. ciiartier, Brev. des Nobles.]

I. Défendre à qqn (l’usage de qqch). — à qqn l’entrée de sa maison. Ces lieux Dont l’accès même était interdit à nos yeux, rac. Baj. I, 1. Le médecin lui a interdit l’usage du vin. Il s’interdit tous les plaisirs. Il lui est interdit de sortir, de parler. — à qqn l’exercice de ses droits civils et politiques. || Fig. Cet espoir vous est interdit.

II. D 1° Priver (qqn) du droit d’exercer ses fonctions. Il a eu raison d’— un prêtre pour toute sa vie qui, pour se défendre, avait tué un voleur d’un coup de pierre, pasc. Prov. 14. Le chancelier les interdit des fonctions de leurs charges, volt. Partem, de Paris, 35. || P. anal. — une église, défendre d’y célébrer les offices. || Fig. Les dieux de ce haut rang te voulaient —, rac. Théb. iv, 3.

Il 2° P. ext. Priver (qqn) de la libre disposition de ses biens, de sa personne. Le majeur qui est dans un état habituel d'imbécillité, de démence ou de fureur doit être interdit même lorsque cet état présente des intervalles lucides, Code civil, art. 489. Faire — un dément. Au part, passé pris substantivt. L’interdit est assimilé au mineur pour sa personne et pour ses biens, Code civil, art. 509. || P. ext. Fig. Troubler de manière à ôter l’usage de la raison, de la parole. La peur l’avait interdit. M. du Maine devint interdit et pâle comme mort, ST-SIM. xi, 47. Notre abord le rend tout interdit, corn. Sertor. iv, 3. Elle demeura tout interdite.

INTERDIT [in-tèr-di] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. interdictum.-m. s. devenu en anc. franç. entredit, § 503, puis interdit, § 502. || xme s. Quant il sera generaus entredit, dans tailliar, Recueil, p. 503.]

Il Acte d’interdiction. Mettre un prêtre en église, une ville, une province en —.

INTÉRESSANT, ANTE [in-té-rè-san, -sänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de intéresser, § 47. || Admis acad. 1718.]

Il Qui intéresse. Une nouvelle intéressante. Ses malheurs le rendent —. L’— archevêque de Cambrai, d’alemb. Disc, sur les prix de 1771. Famil. Une femme dans une position intéressante, enceinte.

INTÉRESSER Im-té-rè-sé] v. tr.

INTÉRÊT

— 1324 —

INTÉRIEUR

[étym. Dérivé de intérêt, sous l’influence du lat. interesse, importer, § 154. || 1549. R. est.]

I.    Toucher (qqn) par la part qu’il a dans une chose.

Il 1° Associer (qqn) au profit d’une affaire. — qqn dans

son commerce. Être intéressé dans une entreprise. Un employé intéressé. Au part, passé pris substantivt. Consulter les intéressés. | P. anal. — le jeu, jouer de l’argent.

Il 2° Absolt. Attacher (qqn) à son avantage personnel.

On ne veut point d’arbitre intéressé, corn. Sophon. I, 4. Un homme fourbe, injuste, intéressé, MOL. Mis. 1,1.1 Le véritable amour n’est point intéressé, corn. Pulch. il, 5. Faire valoir leurs soins intéressés, rac. Esth. n, 3.

Il 3° Impliquer (qqn) dans les conséquences bonnes ou mauvaises de qqch. Dans vos secrets discours étais-je intéressée? rac. Bér. il, 4. Votre avenir y est intéressé. Cela intéresse votre réputation, votre santé. Une ordonnance de police qui intéresse les propriétaires riverains. Cette découverte intéresse la science. Ma conscience n’y est pas intéressée, pasc.

Prov. 1. Tous sont intéressés à le trouver coupable, volt. QEd. ni, 1. A l’honneur d’un époux vous-même intéressée, rac. Iph. ni, 6. J’intéressai sa gloire, id. Esth. n, 1. Augmenter la passion du roi sans — sa vertu par les dernières complaisances,

HAMiLT. Gram. 7. | (Chirurgie.) Un coup d’épée qui a intéressé le poumon.

II.    Toucher (qqn) par la part qu’il prend à ce qui concerne les autres.

Il 1° En le rendant favorable ou défavorable à qqn, à qqch. Il ne voit dans son sort que moi qui s’intéresse, rac.

Brit. n, 3. Dans mon procès... Il peut — tout ce qu’il a d’amis, mol. Mis. n, 1. Je sens que pour toi ma pitié s’intéresse, corn.

Cid, II, 2. S’— à qqn. Vieilli. S’— de. Esprits vulgaires qui s’intéressent de toutes les querelles des princes, balz. Lett. il, 1.1 Absolt. Une personne qui intéresse par sa situation, son caractère. | Qu’ai-je fait, que le Ciel contre moi s'intéresse ? CORN.

T ois. d’or, v, 6. Contre mon propre honneur mon amour s’intéresse, id. Cid, I, 6.

Il 2° En l’attachant à qqch qui excite sa curiosité, son émotion. Cette lecture m’a vivement intéressé. Faites choix d’un héros propre à m’—, boil. Art p. 3.

INTÉRÊT [in-té-rô] 5. m.

[étym. Pour intérest, § 422, emprunté du lat. interest,

3e pers. sing, du prés, de l’indic. de interesse, importer,

§ 217. Signifie souvent « dommage » en anc. franç. || 1290.

Craignant pas après de retomber en telle peine et interestz, dans godef. interest.]

I. Ce qui touche qqn par la part qu’il y a.

Il 1° Par le profit qu’il en retire. Avoir, prendre un — dans une entreprise. Les employés de cette maison ont un — dans les bénéfices. Spécialt. — de l’argent, loyer de l’argent qu’on | et s. m. a prêté. Je vous paierai, lui dit-elle,... — et principal, la f.

Fab. i, 1. Placer une somme à gros intérêts. — simple, où le capital reste le même pendant toute la durée du placement. — composé, où l’intérêt s’ajoute chaque année au capital et produit lui-même intérêt. | Intérêts civils, dédommagement adjugé en matière criminelle à celui qui a été lésé par le délit ou le crime. Dommages et intérêts, indemnité accordée à qqn pour le dommage qu’on lui a causé.

la religion, PASC. Prov. 13. L’— du Ciel est tout ce qui le pousse, mol. Tart. i, 1. Il Absolt. Attachement égoïste à ce qui est avantageux pour notre personne. Le sang les avait joints, 1’— les sépare, la f. F ab. IV, 18. L’—, ce puissant ressort qui donne le mouvement aux choses humaines, BOSS. Hist. univ. il, 26. Tout marche par cabale et par pur —, MOL. Mis. v, 1. Les vertus se perdent dans 1’— comme les fleuves se perdent dans la mer, la rochef. Max. 171. | La morale de 1'—, qui fait de l’intérêt la règle des actions humaines. L’— bien entendu.

II. Ce qui touche qqn par la part qu’il y prend.

Il 1° Par sympathie pour les autres. Qui doit prendre à vos jours plus d’— que moi? rac. Iph. in, 6. Par quelle raison, dans son juste trépas, Prend-il un — qu'un père ne prend pas? CORN. Hor. v, 3. Ce cher — est le seul qui m'amène, rac. Mithr. iv, 2. Une affaire où il a su que vous preniez 9. Et ce grand — que vous prenez pour eux, CORN. Cid, I, 2. (Je) prends tant d’— en ce qui leur importe, id. Mélite, IV, 2.

Il 2° Par l’attrait de ce qui excite sa curiosité, son émotion, etc. Exciter 1’—. Une pièce où 1’— se soutient jusqu’au bout. L’— le plus vif, le plus attachant, le plus fort, est celui de l’action dramatique, marmontel, Éle'm. de littér. Intérêt. Un récit plein d'—. Il n’y a nuUe lecture où je puisse prendre plus d’—, SÉv. 465.

INTERFÉRENCE [in-tèr-fé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de interfèrent, § 262. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Physique.) Rencontre de rayons lumineux qui produit une diminution plus ou moins grande de lumière. La théorie de 1'—, due à Fresnel, est fondée sur la théorie de l’ondulation de la lumière. || P. anal. Phénomène analogue dû à la rencontre d’ondes sonores.

*    INTERFÈRENT, ENTE [in-tèr-fé-ran, -rânt’] adj.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et ferens, qui

(se) porte, § 275. || Néolog.\

Il (Physique.) En parlant des rayons lumineux, qui produit une interférence. Rayon —.

*    INTERFÉRER [in-tèr-fé-ré] v. intr.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et ferre, porter, § 275. Il Néolog.]

Il (Physique.) En parlant des rayons lumineux, produire une interférence.

INTERFOLIER [in-tèr-fô-lvé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et folium, feuille, §275. Il 1812.MOZ1N, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Relier (un livre) en insérant entre les feuillets des feuilles de papier blanc (pour y écrire des notes). — un dictionnaire.

INTÉRIEUR, EURE [in-té-ryeur ; en vers, -ri-ëur] adj.

LA BR.

[étym. Emprunté du lat. interior, m. s. || xvc s. Apprends a mespriser ces choses du monde et te donne a tes interiores, Intern. Consolât, dans dochez, Dict.}

I.    Adj. Il 1° Qui est dans l’espace compris entre les limites d’un corps. Une cour intérieure. Tous les points de la circonférence sont équidistants d’un point — nommé centre. U P. anal. Les provinces intérieures. Le commerce — d’un pays. Mer intérieure, entourée par des continents. || P. ext. Qui regarde cet espace. Les côtés intérieurs d’un parallélipi-pède. La face intérieure d’un édifice.

Il 2° Fig. Qui se passe dans l’âme. Dans son for —. Jeanne d'Arc entendait des voix intérieures qui lui ordonnaient d’aller sauver la France. Le culte — (par opposition au culte extérieur). La vie intérieure, la vie spirituelle. Un homme —, qui vit de la vie spirituelle. || P. ext. Intime. Bontemps,... le plus — des quatre (valets de chambre du roi), st-sim. i, 58.

II.    S. m. Il 1° L’espace compris entre les limites d’un corps. L’— d’un édifice. Tableau d’—, tableau représentant l’architecture et les effets de lumière à l’intérieur d’une

U 2° Par l’avantage qu’il y trouve. Consulter son propre — est un merveilleux instrument pour nous crever les yeux agréablement, pasc. Pens. m, 3. Parler, agir dans F— de qqn. Mon — ne me rend point injuste, rag. Brit. i, 1. L’— d’Emilie et celui des Romains, CORN. Cinna, i, 3. Il est de votre — de me croire. L’— public. Leurs desseins où je n’ai point d’—, PASC. Prov. 1. Il a trop d’— lui-même en ma personne,

. Cid, n, 1. Ils ont trop d’— à me justifier, rac. Phëd.

V, 1. Vieilli. Avoir — de. Les hommes peuvent faire des injustices parce qu’ils ont — de les commettre, montesq. Lett. pers. 83. Trop de gens ont — qu’ils (les rois) ne sachent pas la vérité, boss. Polit. VIII, iv, 4. | Au plur. L’ensemble des choses avantageuses pour qqn. Je ne puis séparer tes intérêts des miens, rac. Baj. il, 1. L’habile homme est celui qui entend ses intérêts, la br. 12. Servir les intérêts de qqn.

Être dans les intérêts de qqn. César... mit Rome dans ses intérêts,

BOSS. Hist. univ. ni, 7. Bien qu’il y ait de grands intérêts d’Ëtat

poème, corn. Ier Disc, sur le poème dram. Spé- domestique. cialt. Les intérêts, l’ensemble de ce qui constitue la for- !    || 2° Fig. L’— de l’âme. Aux avis que je vous ai donnés sur

tune d’un pays. Les intérêts sont menacés. Une révolution j votre —, BOSS. Lett. à la sœur Cornuau,96. || P. ext. (T. alarme tous les intérêts. || P. anal. Ce qui est favorable à i de dévotion.) Recueillement intérieur. Le cloître où tu t’es une chose. L’— de sa réputation, de sa santé. Prendre 1’— de | enfermé Veut de F— et de la vigilance, CORN. Imit. I, 25.

Notre

.    'i; .

dans un

maison, d’un édifice. L’— du corps humain. L’— de la ville. L’— d’un omnibus, d’une diligence, par opposition à l’impériale. Il P. anal. | 1. L’— d’un royaume. Dépêches de F—. Le ministère de F

maison, la vie domestique. Se plaire dans son —. L’— calme et paisible d’un ménage heureux. Il a été admis dans F— de cette famille. Tableau d’

et, ellipt, Il est employé à F—. | 2. L’— d’une

représentant qq scène de la vie

INTÉRIEUREMENT [in-té-ryëur-man ; en vers, -ri- j Jugement, arrêt èu-re-...] adv.

Sans tant de con-

Il Substantivt. Un

tredits et d’interlocutoires, la F. Fab. I, 21.

INTERLOPE [in-tèr-lop’] s. m. et adj.

[étym. Emprunté de l’angl. interloper, m. s. mot com-

pris —. | 2. De l’âme. Il s’incline devant lui, et s’en moque —. INTÉRIM [in-té-rim’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. interim, adv. signifiant « pendant ce temps », § 217. || xvi° s. L’empereur leur accorda un interim, mart. du bellay, Mém. 9.]

[Étym. Composé de intérieure et ment, § 724. || xve s. In-teriorement, chastell. dans delb. Rec.] i| A l’intérieur. | 1. D’un corps. Ce fruit est gâté—.Remède posé avec le lat. inter, entre, et le holland. looper, coureur, § 8. Il 1723. Vaisseaux... que les Anglois et Hollandois appellent interlopres (sic), c’est-à-dire qui arment en cachette, savary, Dict. du comm. col. 932. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. S. m. Navire, marchand qui trafique en fraude dans les pays concédés à une compagnie de com-|| Intervalle de temps pendant lequel une fonction est merce, dans les colonies où les navires étrangers ne sont vacante. La charge du gouverneur resta vacante pendant trois pas admis, dans les ports en état de blocus, mois; un tel administra la province dans !—. Gouverner par || 2° Adj. Navire —. Commerce —. || Fig. Famil. Maison —. Dubois, par —, continua à faire la leçon (au duc de Char- —, où se réunit une société équivoque, mêlée, qui sc très), ST-siM. i, 19. || P. ext. Action d’administrer pendant livre à des jeux clandestins. P. ext. Société, monde —. cet intervalle. Être chargé de 1’—. Faire 1’—.    INTERLOQUER [in-tèr-lô-ké] v. tr.

INTÉRIMAIRE [in-té-ri-mèr] adj.    [étym. Emprunté du lat. interloqui, interrompre. || xv° s.

[ÉTYM. Dérivé de intérim, § 238. || Néolog. Admis acad. Procès de Jacques Cœur, dans godef. Compl.]

1878.]    I* Vieilli. (Droit.) Interrompre (la procédure d’une af-

|| Qui fait l’intérim. Ministre —. Employé —.    faire) par une sentence interlocutoire. — une affaire, et,

INTERJECTION [in-tèr-jek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. V■ ext- — q<Pi, prononcer contre lui un jugement inler-[étym. Emprunté du lat. interjectio, au sens I. Au sens locutoire. On plaide, et je me trouve enfin interloquée, re-II, le mot a été refait d’après interjeter, §247. || xme-xiv° s. gnard, Légat, univ. m, 8.

Une interjection, Qui de doulour fait mencion, macéde la cha- II« Fig. Famil. Rendre tout interdit. Cette plaisanterie rite, Bible, dans godef.]    l’a interloqué.

I.    Partie du discours exprimant les mouvements subits INTERMAXILLAIRE [in-tèr-mak’-sïl’-lèr] adj.

de l’âme, et qu’on jette dans le discours (oh! ah! hélas!). [étym. Composé avec le lat. inter, entre, et maxilla, mâ-

II.    (Droit.) Action d’interjeter (appel).    choire, §§ 248 et 275. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

INTERJETER [in-tèr-je-té] v. tr.    Il (Anat.) Qui est placé entre les os maxillaires. Liga-

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et le franç. ment, os —. _

s. m.

jeter, à l’imitation du lat. interjicere, § 284 || xvc s. Appel    INTERMÈDE [in-tèr-mèd’]

qu’ilz avoient par avant intergetté, dans Bibl. de l’Éc. des    [étym. Emprunté de l’ital. intermedio, m. s. qui est le

Chartes, 1854, p. 262.]    lat. intermedius, intermédiaire, § 12. (Cf. entremets.) On

Il (Droit.) — appel (entre la sentence et l’exécution), faire trouve aussi intermeze, intermets, au commencement du intervenir un appel en révision. Le délai pour — appel sera xvne s., d’après l’ital. intermezzo, variante de intermedio. || de trois mois, Code de procédure civ. art. 443.    xvic s. Intermedie, m. de st-gelais, Sophon.]

INTERLIGNE [in-tèr-lïiT] s. m. et f.    || Divertissement (ballet, danse, chant) qu’on place en-

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et ligne, §§ 284 tre les actes d’une pièce de théâtre. — de chant, de danse, (cf. entreligne), 502. || xvie-xvue s. Gloses et interlignes pe- de musique. — en musique. Les intermèdes du Malade imagi-dantines, b. de verville, Moyen de parvenir, p. 31.]    naire. || P. ext. Vieilli. Petit opéra servant d’ordinaire de

U 1° S. m. (fém. furet, trév.). Espace blanc entre deux lever de rideau. || Fig. Otez le temps des soins, celui des lignes écrites ou imprimées. || Espace entre deux lignes maladies, — fatal qui partage nos vies, la f. Quinquina, 1. de la portée musicale. || Fig. Sous-entendu. (Cf. l’expres- INTERMÉDIAIRE [in-tèr-mé-dyèr ; en vers, -di-èr] sion lire entre les lignes.) Il ne me parut aucun — à tout ce adj. et s. m.

qu’elle disait, sév. 411.    [étym. Dérivé du lat. intermedius, m. s. § 248. || 1678.

Il 2° P. ext. S. f. (Typogr.) Lame servant à séparer deux Jours intermédiaires, ph. bornier, Conf. des nouv. ord. lignes dans la composition.    de L. XIV, art. 7, titre 3, de l’ord. de 1667. Admis acad.

INTERLIGNER [in-tèr-li-né] v. tr.    1718.]

[étym. Dérivé de interligne, § 266. || 1800. boiste, Diet. Il 1° Adj. En parlant des choses, qui, étant placé entre univ. Admis acad. 1835.]    deux termes, sert de transition de l’un à l’autre. Temps

U (Typogr.) Séparer par des interlignes.    —• Corps —. Terrains intermédiaires, en géologie, terrains

INTERLINÉAIRE [in-tèr-li-né-èr] adj.    placés entre les roches de formation primitive et les

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge interlinearis, m. couches de formation récente. Commerce —, qui consiste s. de inter, entre, et linea, ligne, §§ 248 et 275. || xmc-xive s. à importer des marchandises, non pour les revendre sur Entrelinaire, Chirurg, de Mondeville, f° 33. Vens interli- place, mais pour les exporter dans un autre pays. Subs-neaires, pii. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans tantivt, au masc. Passer d’une idée à une autre sans —. godef.]    Il 2° S. m. En parlant des personnes, action d’une

Il Qui est dans les interlignes. Gloses, notes interlinéaires, personne dont on se sert pour arriver à un certain ré-Traduction —, où chaque ligne du texte est accompagnée sultat. Se procurer un objet par F— d’un ami. || P. ext. La de la traduction.    personne dont l’action est ainsi utilisée. Il a servi d’

INTERLOCUTEUR, TRICE [in-tèr-lô-ku-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du radical de interlocution, § 249. || xvie s. marot, Colloq. d’Érasme. Admis acad. 1718 (masc.) et 1835 (fém.)]

Il Personne qui a un dialogue avec une autre. Les interlocuteurs des Dialogues de Platon. Vous avez là un ennuyeux —.

INTERLOCUTION [in-ter-lô-ku-syon ; en vers, -si-on]

entre les deux marchands. (Cf. entremetteur.)

INTERMÉDIAT, ATE [in-tèr-mé-dyà, -dyat’ ; en vers, -di-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge intermediatus, m. s. dérivé de intermedium (cf. intermède), § 254. || 1611.

COTGR.]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. interlocutio, m. s. || 1549. r.

EST.]

I.    Discours qu’échangent les interlocuteurs dans un dialogue.

II.    (Droit.) Jugement par lequel on prononce un interlocutoire.

INTERLOCUTOIRE [in-tèr-lo-ku-twar] adj.

[étym. Dérivé du radical de interlocution, § 249. || xme s Jugemens interlocutoires, beauman. lxvii, 26.]

Il (Droit.) Qui, avant de statuer définitivement sur le fond, ordonne une enquête, une instruction préalable.

Il Vieilli. Intermédiaire. || Spécialt. Congrégation intermédiate, assemblée d’une société religieuse qui se tient entre deux chapitres généraux ou provinciaux. || Substantiel, au masc. Lettres d’—, accordées par le roi pour faire jouir des gages d’un office échus entre la mort du titulaire et la nomination du successeur. INTERMINABLE [in-tèr-mi-nàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. interminabilis, m. s. || XIVe s. Controversies interminables, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1740.]

Il Dont on ne voit pas le terme. Discours, repas, procès —. INTERMISSION [in-tèr-mi-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. intermissio, m. s. || 1413. Ordonn. x, 129.]

dont les battements se produisent à des

internationale des produits de l’industrie. Droit les rapports des nations entre elles.

INTERNE [in-tèrn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. internus, m. s. || xive s. Si pour avoir son interne L’on en separoit son externe, Traité d’alchimie, dans littré.]

Il 1° Qui est en dedans. La face — du crâne. Les organes internes. Maladie

qui a son siège dans un organe in-qui traite des maladies internes. Les

observation psychologi-

et,

Il (T. didact.) Interruption (d’une chose commencée). Spëcialt. (Médec.) Intervalle entre les accès d’une fièvre intermillente. La fièvre a duré trente heures sans —.

INTERMITTENCE [in-tèr-mït’-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de intermittent, § 262. || Admis acad. 1740.]

Il Caractère de ce qui est intermittent. L’— de la fièvre. Dans les intermittences de son mal, il se remettait au travail. — du pouls, état du pouls dont les battements se produisent à intervalles inégaux.

INTERMITTENT, ENTE [in-tèr-mït’-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intermittens, part. prés, de in-termittere, discontinuer. || 1598. l. joubert, dans godef. Compl.]

Il Qui discontinue et reprend par intervalles. Source intermittente, qui, de temps en temps, coule et s’arrête alternativement. Fontaine intermittente, appareil de physique qui expose le phénomène de ces sources. || Fièvre, affection intermittente, qui cesse et reprend à des intervalles réglés. Pouls intervalles inégaux.

INTERMUSCULAIRE [in-tèr-müs’-ku-lèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et musculus, muscle, §§ 248 et 275. || 1812. mozin , Dict. franç-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui est placé entre les muscles. Aponévroses intermusculaires.

INTERNAT [in-tèr-nk] s. m.

[étym. Dérivé de interne, § 254. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il 1° Etat d’un élève interne, logé et nourri dans la maison d’éducation où il étudie. || Maison d’éducation où les élèves sont nourris et logés.

Il 2° Fonction d’un élève en médecine, attaché au service d’un hôpital civil, et demeurant dans l’hôpital.

INTERNATIONAL, ALE [in-tèr-nk-syô-nàl ; en vers, -si-ô-...] adj.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et nation, §§ 238 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui a lieu de nation à nation. Commerce —. Exposition

qui règle

terne. Pathologie angles internes d’un polygone. Angles internes, formés par l’intersection d’une sécante avec deux parallèles, et situés k l’intérieur des deux parallèles. || P. anal. (Anat.) (Le corps étant supposé coupé par un plan vertical suivant la ligne médiane.) Qui se rapproche, se tourne du côté de ce plan (par opposition k externe, qui s’en éloigne). Le côté — du pied, de la jambe.

Il 2e Fig. Qui appartient au dedans. Causes internes. Principes internes. Observation que de ce qui se passe dans l’âme.

Il 3° Dans les lycées, collèges, pensions. Élève substantivt, Dn —, élève qui habite dans la maison. || — des hôpitaux, et, absolt, —, élève en médecine attaché à un hôpital civil, et logé dans l’hôpital.

* INTERNEMENT [in-tèr-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de interner, § 263. || Néolog.]

Il Action d’interner.

INTERNER [in-tèr-né] v. tr.

[étym. Dérivé de interne, § 266. || xvme s. Dn des plus grands magistrats du royaume, pour dire qu’il s’était lié d’amitié avec une personne, disait que son cœur s’était interné avec celui de cet ami : l’expression serait énergique si elle était reçue, trév. Admis acad. 1878.]

Il Obliger à résider dans une localité déterminée, avec défense d’en sortir. On interna dans cette ville plusieurs prisonniers de guerre.

INTERNONCE [in-tèr-nôns’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. internuncius, m. s. proprt, « nonce par intérim ». || xvie-xvu° s. pasq. Lett. xvii, 4.]

Il Celui qui fait fonction de nonce auprès d’un gouvernement, lorsqu’il n’y a pas de nonce.

INTEROSSEUX, EUSE [in-tèr-os’-seu, -se'uz’] adj. [étym. Composé avec le lat. inter, entre, et os, §§ 251 et 275. paré dit entre-osseux, et d’aub. interossel. || 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui est placé entre les os. Muscles, ligaments —. Veines, artères interosseuses.

INTERPELLATION [in-tèr-pel’-là-syon ; en vers, -si-on ; selon d’autres, -pè-là-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. interpellatio, m. s. || xive s. Sans interpellacion, bersuire, f° 55, dans littré.]

Il Action d’interpeller. Sa brusque — me troubla. || Spé-cialt. | 1. (Droit.) Sommation à un témoin, à une des parties. | 2. (Poliliq.) En parlant d’un membre du parlement, action de demander à un ministre des explications sur ses actes. Demande, droit d’—.

INTERPELLER [in-tèr-pêl’-lé; selon d’autres,-pè-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interpellare, m. s. proprt « interrompre ». U xive s. Qui interpelloit aide, bersuire, dans godef. f° 84.]

Il Adresser la parole à (qqn) pour lui demander qqch. Il m’a interpellé d'une façon assez peu civile. J’interpelle votre bonne foi, votre conscience. || Spëcialt. | 1. (Droit.) Sommer (qqn) de s’expliquer sur un fait. Requis et interpellé de répondre, de dire la vérité. | 2. (Politiq.) En parlant d’un membre du parlement. — un ministre, lui demander de s’expliquer sur ses actes devant le parlement. INTERPOLATEUR [in-tèr-pô-lk-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. interpolator, m. s. || 1671. Mesquins interpolateurs de vieilles hardes, Us et coût, de la mer, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui fait une interpolai ion. INTERPOLATION [in-tèr-pô-lk-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. interpolatio, m. s. On trouve en anc. franç. interpollacion au sens de « intermittence », sans doute par confusion entre les deux mots lat. interpellatio et interpolatio. || 1611. COTGR. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action d’interpoler, résultat de cette action.

INTERPOLER [in-tèr-pô-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interpolare, m. s. || Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) || It Insérer dans un texte (une phrase qui n’en fait pas partie). Un passage interpolé. Glose interpolée par erreur du copiste.

II.    (Physique.) Insérer dans une suite d’observations des termes déterminés par le calcul.

III.    (Algèbre.) Trouver une formule qui, satisfaisant k un certain nombre de cas observés, peut remplacer provisoirement la loi du phénomène.

INTERPOSER [in-tèr-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. inter, entre, et poser, k l’imitation du lat. interponere, m. s. § 275. (Cf. entreposer.) |[ xive s. II... n’interposeroit point de decret, bersuire, f° 65, dans littré.]

Il Poser entre deux choses. Ce qui est interposé entre l’œil et l’objet peut changer l’apparence de l’objet. Quand la lune s’interpose entre le soleil et la terre. || Fig. Placer entre deux personnes comme médiateur. — son autorité, sou crédit. Des amis se sont interposés pour les réconcilier. Traiter par personnes interposées, en employant leur médiation. Spëcialt. (Droit.) Personne interposée, qui reçoit un don pour le transmettre k un tiers auquel on n’aurait pu le faire directement. Toute donation faite à des personnes interposées est nulle.

INTERPOSITION [in-tèr-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. interpositio, m. s. || xue s. Mes por Unterposition Avient ici que le lesson, ben. de STE-MORE,

Troie, 16634.]

Il (T. didact.) Action d’interposer. L’— de la terre entre le soleil et la lune. || Fig. V— de son nom, de son autorité. Spëcialt. (Droit.) Une donation nulle parce qu’il y a eu — de personne. — de décret, jugement ordonnant que le bien saisi sera vendu et adjugé par décret.

INTERPRÉTATIF, ive [in-tèr-pré-tk-tïf, —tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. interpretativus, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui sert k l’interprétation.

Il 2° Qui est sujet à interprétation.

INTERPRÉTATION [in-tèr-pré-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. interpretatio, m. s. rendu d’abord par entrepretation, § 503, puis interprétation, § 502.

Il xiie s. Par signes et par visions Et par interpretacions, ben. de ste-more, Troie, 15209.]

I.    Action d’interpréter. L’— de la Bible par les Septante.

II,    Fig. L’— d’un passage d’un auteur. L’— du texte d’une — d’arrêt, que donnaient les cours souveraines de justice sur ce qu’il pouvait y avoir d’obscur dans un arrêt.

— des songes, des augures. || P. exi. Cette action peut recevoir, souffrir des interprétations opposées.

INTERPRÈTE [in-tèr-prèt’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. interpres, etis, m. s. || xive s. Carmentis qui estoit vraie interprète et divine, bersuire, f° 9, j s. f. dans littré.]

I.    Celui, celle qui traduit un texte d’une langue dans une langue étrangère. Les soixante-douze interprètes de la Bible, appelés les Septante. || Spécialt. Celui qui a pour fonction de traduire d’une langue dans une autre. Servir à qqn d’—. Parler par —. — du roi pour les langues orientales. — juré prés le tribunal. Courtier — de navire. || P. ext. Celui, celle qui explique ce qu’un texte présente d’obscur, d’ambigu. Savant — du texte des Écritures. Doctes interprètes des lois, BOSS. Le Tellier. Du « Cuisinier français » juridique —,

On me trouve au barreau bien moins qu’à la buvette, la f. Ragotin, il, 7. || P. anal. — des songes, du vol des oiseaux. Il Fig. Le temps, fidèle — des prophéties, BOSS. Var. 11.

II.    Personne chargée de faire connaître les intentions, les volontés d’une autre. Les augures, chez les anciens, étaient

considérés comme les interprètes de la volonté des dieux. Poly-clète, Des volontés d’Auguste ordinaire —, corn. Cinna, iv, 4. Clitandre auprès de vous me fait son 3. Il P. ext. En parlant des choses. Mais toujours de mon cœur ma bouche est 1’

tion. Point

Subir

vais 1’

les rois, rac. Eslh. ni, 4. — sur un fait. Poét. — d’une chose. De l’état de son sort interroge ses dieux, rac. Théb. n, 1. Le juge a interrogé l’accusé. || Spécialt. Questionner un candidat dans un examen, pour s’assurer de ses connaissances, de son instruction. Les candidats seront interrogés l’histoire. || Fig. Observer attentivement (une chose) pour en tirer qq connaissance. Des victimes vous-même interrogez le flanc, rac. Iph. I, 2. — la nature, les faits, l’histoire. — sa conscience, et, dans le même sens, S’—. Je me

sur

loi.

mol. F. sav. n,

RAC. Brit. il, 3. Les yeux sont les interprètes du cœur, paSC. Amour. Les muets interprètes, dans le langage des précieuses, les regards. Tant que vous vous tiendrez aux muets interprètes, mol. F. sav. I, 4. INTERPRÉTER [in-tèr-pré-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interpretare, m. s. || xui° s. Enterpreterpar doubles paroles, brun.latini, Trésor, p. 405.] I. Vieilli. Traduire d’une langue dans une autre. Les Septante ont interprété la Bible de l’hébreu en grec. Le discours

de l’ambassadeur fut interprété en français.

II. P. ext. Il 1° Expliquer ce qu’un texte présente d’obscur et d’ambigu. — une phrase d’un auteur ancien. — une loi, en expliquer le sens par une loi supplémentaire. Vieilli. — un arrêt, l’expliquer par un second arrêt. || P. anal. Rendre, représenter selon les intentions d’un auteur. Cet acteur interprète mal l’œuvre de Corneille. Un graveur qui interprète bien un tableau, qui en rend tous les détails, toute l’expression.

Il 2° Donner à une chose telle ou telle signification. — un songe, le vol des oiseaux. C’est en contraire sens qu’un songe s’interprète, corn, llor.i, 2. || Spécialt. Prendre en bonne ou en mauvaise part (ce que dit, fait qqn). Je ne sais comment sa conduite sera interprétée. Ce discours peut s’— en bien, en mal, en mauvaise part. Vieilli. — à. Je dois — à charitable soin Le désir d’embrasser ma femme ! MOL. Tart. v, 3.

INTERRÈGNE [in-tèr’-rèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Interregnum, m. s. pasq. emploie entre-règne. || XIVe s. L’estât de la chose publique estoit apelé interrègne, bersuire, f° 2, dans LITTRÉ.]

Il Intervalle de temps pendant lequel il n’y a pas de roi, de chef dans un État. Après la mort du roi, il y eut un — de trois mois. Du temps des juges d’Israël, il y eut de longs interrègnes.

INTERROGANT, * INTERROGANTE [in-tè-rô-gan, -gant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. interrogans, part. prés, de interrogare, interroger, employé adjectivement, § 47. || 1611.

COTGR.]

Il 1° Qui a la manie d’interroger. L’— bailli fit ce jour-là plus de questions qu’il n’en avait fait dans toute la semaine, volt. Ing. 13.

Il 2° Vieilli. (Gramm.) Qui sert à marquer l’interroga-point d’interrogation (?).

* INTERROGAT [in-lè-rô-gà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. interrogatum, part, passé de

interrogare, interroger, employé substantivement, § 45. Il xvie s. Luy faisoit cet interrogat, tabourot, Bigarr. p. 50r dans la c. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. (Droit.) Interrogation. Pousser 1’— trop loin, piRON, Métrom. ni, 2.

INTERROGATEUR, TRICE [in-tè-ro-gà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté dulat. interrogator,»!.,?. || 1549.r.est.] Il Celui, celle qui interroge. || Adjectivt. Un regard —. INTERROGATIF, IVE [in-tè-ro-gà-tîf’, -tïv’] ad). [étym. Emprunté du lat. interrogativus, m. s. || 1507. Iceulx interrogatifs veuz, Lett. de L. XII, dans godef.]

Il (Gramm.) Qui exprime l’interrogation. Particule, phrase interrogative.

INTERROGATION [in-tè-ro-gà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. interrogatio, m. s. || xme s. Bible,. dans godef. Compl.]

Il Action d’interroger. Répondre aux interrogations. Point d’—, qui se met à la fin des phrases interrogatives (?). j| Spécialt. Vieilli. (Droit.) Interrogatoire. INTERROGATOIRE [in-tè-ro-gà-twar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. interrogatorius, qui interroge, employé substantivement, §38. || 1422. Charles VI, n, 19.]

Il 1° (Droit.) Ensemble des questions posées par le juge et des réponses faites par l’accusé. Procéder à un un —. L’— sur faits et articles (dans un procès civil), questions adressées par l’une des parties.

Il 2° Procès-verbal relatant les questions et les réponses. INTERROGER [in-tè-rô-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interrogare, m. s. (Cf. l’anc. franç. enterver, doublet de formation pop.) || 1389. Lequel prisonnier sur ce interrogué, Registre crim. du Châtelet, i„ 3, Duplôs-Agier.]

Il Questionner avec autorité. Sur ce ton un peu haut je BOiL. Sat. 5. (Dieu) du haut de son trône interroge

suis interrogé moi-même et ne me suis pas trouvé coupable.

INTERROMPRE [in-tè-rônpr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. interrumpere, m. s. rendu d’abord par entrerompre, forme usitée jusqu’au commencement du xvne s. § 503, puis interrompre, § 502. || xn° s. Il entrerumpiet la pierre el desert, Psaut. d’Oxf. lxxvii, 15.

| 1549. Interrompre, R. EST.]

Il 1° Rompre dans sa continuité. La route est interrompue par un fossé. Le cours de la rivière est interrompu par un barrage. Épi interrompu, qui, par suite de l’allongement d’un ou de plusieurs entre-noeuds, a une partie de son axe nue.

Il 2° Suspendre dans sa continuation. Les travaux sont interrompus. Les négociations furent soudainement interrompues. La mort vint — le cours de tant de victoires. Mais un trouble importun vient, depuis quelques jours, De mes prospérités — le cours, rac. Ath. n, 5. (Droit.) — la possession, la prescription, la péremption, empêcher par qq acte de justice que la possession, la prescription, la péremption continue. La citation en justice... interrompt la prescription, Code civil,. art. 2246. Pour pouvoir prescrire il faut une possession continue, et non interrompue, id. art. 2229. — le repos de qqn. Prête,, sans me troubler, l’oreille à mes discours : D’aucun mot, d’aucun cri, n’en interromps le cours, CORN. Cinna, v, 1. U a une conversation interrompue et des distracions fréquentes, la br. 8. Jeu des propos interrompus, jeu de société dans lequel des réponses sont appliquées au hasard à des questions de-manière à produire des coq-à-l’âne. || P. ext. — qqn dans sa méditation. La mort dans ce projet m’a seule interrompu, rac. Mithr. V, 5. — qqn au milieu de son discours. Oh! pourquoi celui-là m’a-t-il interrompu? rac. Plaid, ni, 3. Écouter

sans —.

INTERRUPTEUR, ‘INTERRUPTRICE [in-tè-rüp-téur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. interruptor, m. s. || xviic s. F-à l’article. Admis acad. 1835.]

fl lo Celui, celle qui interrompt qqn qui parle. Faire sor-

LA BR. 5.

Seize ans d’une prospérité accomplie qui BOSS. R. d’Angl. L’— des travaux. — de

s. f.

tertisse de temps, J. devignay

sans arrêt.

INTERVERSION [in-tèr-vèr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. interversio, m. s. || 1611. cotgr.] Il Renversement d’ordre.

INTERVERTIR [in-tèr-vèr-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. intervertere, m. s. |j 1611. cotgr.] Il Déplacer en renversant l’ordre. — l'ordre des créances. — l’ordre des mots. — les facteurs d’un produit.

*    INTERVERTISSEMENT [in-tèr- vèr-lïs’-man ; en vers, -ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de intervertir, § 263. || xviie-xvmc s. V. à l’article.]

Il Action d’intervertir. L’— de tout ordre, st-sim. ix, 35.

*    INTERVIEW [in-tèr-vyou] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. interview, m. s. qui est lui-même emprunté du franç. entrevue, § 8. || Néolog.]

Il Visite à un personnage connu pour l’interroger sur sa vie, ses actes, ses idées, etc.

*    INTERVIEWER [in-tèr-vyou-é] v. tr.

[étym. Dérivé de interview, § 154. || Néolog.]

Il Action de soumettre (qqn) à un interview. INTESTAT [in-tes’-tà] adj. invar.

[étym. Emprunté du lat. intestatus, m. s. || xin° s. Intes-tart (corr. intestat), Gloss, de Couches, dansGODEF. Compl.] Il (Droit.) Qui n’a pas fait de testament. Mourir

regnard, Le'gat. univ. v, 7. |l

Vers

la conscience.

mol. Fc. des

f. v, 7. Il court chez son —, la F. Fab. vin, 11.

INTIMEMENT [în-tïm’-man ; en vers, -ti-me-...] adv. [étym. Composé de intime et ment, § 724. Qqns disent intimement. || 1611. Intimement, cotgr.]

Il D’une manière intime. Être — persuadé de qqch. || Je suis attaché — à ce qu’on connaît sous le nom de libertés de [étym. Emprunté du lat. interventio, m. s. || xv° s. Inter- l’Église gallicane, st-sim. ix, 27. | Ils sont — liés l’un l’autre.

tir les interrupteurs. Arrias... prend feu contre 1

Il 2° (Physiq.) Appareil destiné à interrompre le passage d’un courant électrique dans un circuit conducteur. INTERRUPTION [in-tè-rüp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. interruptio, m. s. || 1437. Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il Action d’interrompre. One fontaine qui coule sans —. Travailler sans coulèrent sans

possession. — civile de la prescription, par citation en justice, commandement, saisie. Il y a — naturelle lorsque le possesseur est privé pendant plus d’un an de la jouissance de la chose, Code civil, art. 2243. || Spécialt. Action d’interrompre celui qui parle. Une — venue mal à propos. | Paroles prononcées pour interrompre. Bruyantes interruptions. INTERSECTION [in-tèr-sek’-syon ; en vers, -si-on] [étym. Emprunté du lat. intersectio, m. s. ||xivcs. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (Géom.) Rencontre de deux lignes, de deux surfaces, de deux solides qui se coupent. Le point d’— de deux droites; la ligne d’— de deux surfaces; la surface d’— de deux solides. Il L’— de deux routes.

INTERSTICE [in-tèrs’-tïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. interstitium, m. s. || xive s. In-Miroir hist. dans delb. Rec.] Il (T. didact.) || 1° Petit espace vide entre les parties d’un corps. Remplir des interstices. Plante qui pousse dans les interstices des rochers.

Il 2° Intervalle de temps. Spécialt. Intervalle de temps que l’Église fait observer entre la réception d’un ordre et celle de l’ordre supérieur. Les interstices sont ordinairement de trois mois.

INTERTROPICAL, ALE [in-tèr-tro-pi-kàl] adj. [étym. Composé avec le lat. inter, entre, et tropique, §§ 238 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.J Il (Géogr.) Situé entre les tropiques. Pays intertropicaux. Plantes intertropicales.

INTERVALLE [in-tèr-vàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. intervallum, m. s. Ane. franç. entreval. {Cf. entrevous.) || xiv° s. Po avoit de intervalle entre les deux os, bersuire, f° 36, dans littré.]

Il 1° Distance entre un lieu et un autre. L’— qui sépare les deux maisons. Dans une armée rangée en bataille, on laisse certains intervalles entre les bataillons.

Il 2° Distance entre un temps et un autre. Un —de temps. Cette comète ne reparaît qu’à de longs intervalles. Le plus dangereux — de la vie humaine est celui de la naissance à l’âge de douze ans, J.-J. ROUSS. Êm. 1. Après un — de silence. Les fous ont des intervalles de lucidité. Sans

y 3° Distance qui sépare un son d’un autre en montant du grave à l’aigu ou en descendant de l’aigu au grave. — de tierce, de quarte, de quinte, etc., où l’intervalle entre les deux notes extrêmes est une tierce, une quarte, une quinte. — consonant, dissonant. — simple, qui se renferme dans les bornes d’une octave. — composé, qui s’étend d’une octave à une autre. || Fig. Distance qui sépare les diverses conditions sociales. L’— qui sépare le domestique du maître. INTERVENANT, ANTE [in-tèr-ve-nan, -nänt’] adj. [étym. Adj. particip. de intervenir, § 47. || xvi° s. Ferdinand n’y estoit lors entrevenant ne veu n’ony, mart. du Bellay, Mém. ann. 1533.]

Il (Droit.) Qui intervient. || Spécialt. Qui intervient dans un procès. Les parties intervenantes. Substantivt. L’— a été condamné.

INTERVENIR [in-tèr-ve-nïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. intervenire, m. s. rendu d’abord par entrevenir, § 503, puis intervenir, § 502. || 1363. Toutes les doubtes qui interveniroient, dans varin, Arch. ad-min. de Reims, in, 276.]

Il Prendre part à qqch. — dans une négociation. — dans un procès. L’autorité royale intervint dans cette affaire. Les Français sont intervenus en Espagne pour rétablir Ferdinand VII. Il Faire — la force armée. || En parlant des choses, venir au milieu de. Les incidents qui sont intervenus dans le procès. INTERVENTION [in-tèr-van-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

ventions depressive, chastell. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Action d’intervenir. — d’un tiers au procès, dans un procès. Troubles qui nécessitent 1’— de la force armée. — d’un État dans les affaires d’un autre État. L’— de la philosophie

dans la conduite de la vie.

Ne

voulant pas aussi décéder Ab —. (F. ab intestat.)

1.    INTESTIN, INE [in-tës’-tin, -tin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intestinus, m. s. || xiv° s. La intestine et privée sedicion, bersuire, f° 39, dans littré.]

Il Qui est dans l’intérieur d’un corps, et, spécialt, du corps humain. Mouvements intestins. Douleur, chaleur intestine. Parasites intestins, qui se développent sous l’épiderme des végétaux vivants. || Qui est dans l’intérieur du corps social, d’un État. Discordes, divisions intestines. Quelle guerre intestine avons-nous allumée? rac. Esth. ni, 4. || Qui est dans l’intérieur de l’âme. Cette guerre intestine qu’elles excitent au fond de notre cœur, bourd. Dévot, à la Vierge, 3.

2.    INTESTIN [in-tes’-tin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. intestinum, m. s. || xive-xv° s. Il sont six intestins ou boyaulx, Chirurg, de Gui de Chau-liac, mss franç. Bibl. nat. 14816, f° 80.]

Il Viscère logé dans la cavité abdominale, tube digestif formé d’enveloppes muqueuses et musculaires qui s’étend de l’estomac à l’anus. {Cf. boyau.) — grêle. Gros —. Inflammation des intestins.

INTESTINAL, ALE [in-tes’-ti-nàl] adj.

[étym. Dérivé de intestin 2, § 138. || xvi° s. Hargne... intestinale, paré, Introd. 23. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui appartient aux intestins. Conduit intestinaux.

INTIMATION [in-ti-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. jurid. intimatio, rn. s. || 1399. Texte dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Action d’intimer.

INTIME [in-tim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intimus, superlatif de interior, intérieur. || xive s. j. le fèvre, Respit de la mort, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui est tout à fait intérieur. Persuasion —. Avoir 1’ — conviction d’une chose. Le Dauphin, navré de la plus — et amère douleur, st-sim. ix, 204. || (Philos.) Sens Il 2° Qui atteint le fond des choses. Mélange — de deux corps. Connexion —. || Fig. Ces deux doctrines ont entre elles des rapports intimes. Spécialt. En parlant d’une étroite union entre deux personnes. Avoir des rapports intimes avec qqn. P. ext. Il est depuis longtemps de mes plus intimes amis, mol. Sicil. sc. 9. Substantivt. C’est mon

INTIMER [in-ti-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. jurid. intimare, m. s. || 1332. saturnine. Sus la peine a lui intimée, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Absorption d’un toxique. — paludéenne,

*    INTOXIQUER [in-tok’-si-ké] v. tr.

Il Signifier (qqch) à qqn, d’autorité. On lui intima l’ordre [étym. Emprunté du bas lat. intoxicare, m. s. (Cf. anc. de partir. || Vieilli. — un concile, assigner le lieu et le temps franç. entoschier, de formation pop.) || 1521. La beauté des auxquelsildoitsetenir.|| (Droit.) — qqn, l’assigner en jus- femmes, intocciquee de ardante libidinité, fabri, Rhetor, i, tice pour un appel. Il m’a fait signifier son appel, mais il ne p. 32, Iléron.]

m’a point intimé. La partie intimée, et, substantivt, L’intimé, || (T. didact.) Empoisonner par absorption d’un toxique, l’intimée, le défendeur, la défenderesse en cause d’appel. ! INTRADOS [in-trà-dô] s. m.

L’appelant et l’intimé.    [étym. Composé avec le lat. intra, du dedans, et dos,

INTIMIDATION [in-ti-mi-dà-syon ; en vers, -si-on] ; § 284. || 1704. Hist. de l’Acad. des sc. p. 95. Admis acad.

'    1762.]

Il (Technol.) Cuvette intérieure, partie concave d’une voûte. (Cf. extrados.)

INTRADUISIBLE [in-trà-dui-zïbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et traduire, §§ 242 et 275. Il Vers 1726. Me'm. de Tre'v. dans I’abbé desfontaines, Dict. nëolog. Admis acad. 1798.]

Il Qu’on ne peut traduire. Expression, livre, auteur —. INTRAITABLE [in-trè-tàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et traiter, d’après le lat. intractabilis, m. s. §§ 93 et 275. On trouve intractable au xve s. (V. delb. Rec.) U 1537. saliat, Man. d’instruire les enf. f° 12, v⁰.]

Il Avec qui on ne peut traiter. Caractère, humeur —. Il sera — avec vous. || Spécialt. A qui on ne peut faire entendre raison sur quelque chose. Il est — sur ce point. INTRANSITIF, IVE [in-tran-zi-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intransitivus, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Qui ne passe point hors du sujet. Verbe —, exprimant une action qui s’applique au sujet et ne passe pas sur un objet. Dormir est un verbe —.

*    INTRANSITIVEMENT [in-tran-zi-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de intransitive et ment, § 724. || 1678. Comme l’on parle dans l’école, intransitivement, p. pardies, Connois. des bestes, p. 107.]

Il (Gramm.) D’une manière intransitive. Verbe transitif employé —.

INTRANT [in-tran] s. m.

[étym. Emprunté du lat. intrans, antis, entrant. || xvic s. Ces grimaux artiens et intrans, rab. ii, 18. Admis acad. 1762.] U Anciennt. Délégué choisi par chacune des quatre tions de l’université de Paris pour l’élection du recteur. IN-TRENTE-DEUX [in-trant’-deü ; en vers, -tran-te-...]

s.

/•

[étym. Dérivé de intimider, § 247. || XVIe s. Hors toute intimidation, rab. iv, dédie. Admis acad. 1878.]

|] Action d’intimider.

INTIMIDER [in-ti-mi-dé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. in et timide, § 275. || xvic s. Intimidant le senat, amyot, Caton d’Utiq. 35.]

Il Rendre timide à faire qqch. C’est un homme qu’on intimide facilement. A l’aspect du péril si ma foi s’intimide, rac. Ath. i, 2.

intimité [in-ti-mi-té] s. f.

[étym. Dérivé de intime, § 255. || 1735. Dans l’intimité mesme de leurs parties constitutives, Merc. de France, avril, p. 735. Admis acad. 1740.]

|] Caractère de ce qui est intime. Dans 1’— de la conscience. Il L’— de leurs rapports. Vivre dans 1’— avec qqn, dans la plus grande —.

INTITULÉ [in-ti-tu-lé] s. m.

[étym. Subst. particip. de intituler, § 45. || Admis acad. 1694.]

Il 1° (Droit.) Formule usitée en tcle d’un acte, d’un jugement, d’une loi. Un acte n’est point exécutoire s’il n’y a pas d’—.

Il 2° Titre d’un livre.

INTITULER [in-ti-tu-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. intitulare, m. s. rendu d’abord par entituler, § 503, puis intituler, § 502. || xme-xive s. Ainsinc J. de meung, Rose, 12365. Les notaires qui intitulent les actes, j. de vignay, Miroir hist. dans godef.] Il Désigner par un titre. Le livre intitulé : mœurs ». || Spécialt. Les expéditions des jugements seront intitulées au nom du chef de l’État. || En mauvaise part. Il s’intitule prince de...

INTOLÉRABLE [in-to-lé-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intolerabilis, m. s. || xm⁰ s. Puors intolérables, J. de meung, Test. 1938.]

Il Qui n’est pas tolérable. Douleur —. Son insolence est —. INTOLÉRABLEMENT [in-tù-lé-rà-ble-man] adv. [étym. Composé de intolérable et ment, § 724. || 1549. R. est. Admis acad. 1878.]

U D’une manière intolérable.

INTOLÉRANCE [in-tô-lé-râns’] s. f.

[étym. Composé de in négatif et tolérance, § 275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1740.]

Il Défaut de tolérance. — politique, religieuse. INTOLÉRANT, ANTE [in-tù-lé-ran, -rânt’] adj. [étym. Composé de in négatif et tolérant, § 275. || 1732. trév. Admis acad. 1740.]

Il Qui manque de tolérance. || P. anal. Une religion intolérante.

INTOLÉRANTISME [in-tô-lé-ran-tïsm’]

[étym. Dérivé de intolérant, § 365. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

I] Rare. (T. didact.) Doctrine qui érige en principe l’intolérance religieuse.

INTONATION [in-tô-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. intonare, entonner, § 247. || xive s. j. GOLEiN, Trad. du Rational, dans godef. Compl.]

U Manière de produire le son. — fausse, par laquelle note est trop haute ou trop basse. Avoir des intonations justes. U P. ext. Manière de réciter le plain-chant sur un ton déterminé. L’— de ce psaume est de tel ton. || P. ext. Ton que prend la voix, en parlant, en lisant. Cet acteur a des intonations désagréables. Varier ses intonations. INTOXICATION [in-tok’-si-kà-syon ; en vers, -si-on]

est il entitulé

une

s. f.

« Essai sur les

adj.

na-

[étym. Composé avec le lat. in, en, et trente-deux. || 1755. encycl. Admis acad. 1835.]

Il (Typogr.) Dont la feuille est pliée en trente-deux feuillets. Le format — (in-32), et, substantivt, L’—-. Un volume

s. m.

et, substantivt, Un —.

INTRÉPIDE [in-tré-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. intrepidus, m. s. (Cf. trépidation.) Il xv°-xvi° s. A escrire intrépide, j. bouchet, dans littré.]

Il Qui va sans trembler au-devant du péril. L’ — Hippolyte Voit voler en éclats tout son char fracassé, rac. Phèd. v, 6. Il marche à la mort d’un pas —.

INTRÉPIDEMENT [in-tré-pid’-man; en vers, -pi-de-...] adv.

[étym. Composé de intrépide et ment, § 724. || Admis acad. 1694.]

Il D’une manière intrépide.

INTRÉPIDITÉ [in-tré-pi-di-té] 5. f.

[étym. Dérivé de intrépide, § 255. || xvne s. V. à l'article. Admis acad. 1694.]

Il Caractère de celui qui est intrépide. L’— est une force extraordinaire de l'âme qui l’élève au-dessus des troubles, des désordres et des émotions que la vue des grands périls pourrait exciter en elle, la rociief. Max. 217. Combattre avec

Il

[étym. Dérivé de intoxiquer, § 247. || 1408. Poizons venimeux et intoxcications, j. petit, dans delb. Rec. Admis

acad. 1878.]

soutient par son — le courage des troupes accoutumées à vaincre, mass. Dauphin. || P. anal. Famil. Cette — de bonne opinion (de soi-même), mol. F. sav. i, 3.

INTRIGANT, ANTE [in-tri-gan, -gant’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. intrigante, m. s. § 12. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

Il Qui intrigue. (Cf. intrigueur.) Des hommes alertes, intrigants, aventuriers, la br. 9. Femme intrigante. Caractère —. Substantivt. Un regnard, Joueur, v, 2.

une intrigante. Intrigante parfaite,

DICT. FRANÇ.

84

d’

SÉv. 512. Se tirer d’

un dialogue, dans une pièce de théâtre. L’— de marchandises prohibées (dans un pays, dans une ville). Lettre d’—, par laquelle on recommande à une personne de recevoir, d’accueillir le porteur de la lettre. L’— de nouvelles coutumes, de réformes. || Spe'cialt. (Jurispr.) — d’instance, ensemble des formalités nécessaires pour évoquer une affaire devant une juridiction. || P. ext. Ce qui introduit, prépare qqn à la connaissance, à la pratique d’une chose. — à la physique, à la chimie. — à la dévotion, à la vie dévote, lant mal une pénible —, boil. Art p. 3. Comédie d’—, qui I || Spéciult. | 1. Discours préliminaire en tête d’un ou-représente des aventures compliquées.    vrage. | 2. Symphonie très courte qui tient lieu d’ouver-

INTRIGUER [in-tri-ghé] v. tr.    ture à un opéra, ou petit morceau d’un mouvement lent

[ÉTYM. Emprunté de Vital, intrigare, m. s. § 12. L’anc.    qui précède et prépare le premier allégro d’une sympho-

franç. dit entriquer, intriquer, intrinquer, d’après le lat. in- ide, d’une ouverture, tricare, embarrasser, d’où vient aussi le mot italien; intri- INTRODUIRE [in-trô-duïr] v. tr. quer s’est maintenu jusqu’au commencement du xvne s. [étym. Emprunté du lat. introducere, m. s. rendu d’abord Il xvi°-xviic s. Il s’intrigue d’un mestier, d’aub. Sa Vie, 34.]    par entroduire, § 503, puis introduire, § 502. (Cf. duire 1 et 2.)

Il 1° Vieilli. Mettre dans l’embarras. Les dames sont bien    || xme s. Psaut. dans littré.]

intriguées pour leurs ornements, SÉv. 584. Et que le plus petit fl. Faire entrer. — qqn, qqch dans un lieu. Dans ce lieu rede la race mortelle, A chaque pas qu’il fait, à chaque bagatelle, doutable oses-tu m’— ? RAC. Esth. Il, 1. Le domestique nous Doive — l’Olympe et tous ses citoyens, la f. Fab. vin, 5. || introduisit dans le salon. — des ambassadeurs dans le cabinet P. ext. Embarrasserl’esprit, exciler une curiosité inquiète,    du prince. — des témoins. — les ennemis dans la place. | P.

Est-ce quelqu’un de la maison? dit Mlle Hubert, encore plus in-    anal. — des personnages dans un dialogue, dans une pièce de

triguée que moi, mariv. Pays. parv. 3. — qqn à un bal masqué,    théâtre. || — la main dans une ouverture. — une sonde dans

Il 2° lntransitivt. Machiner une combinaison pour faire    une plaie. — de l’eau dans un conduit. L’air qui s’introduit dans

réussir qqch. Je vais — pour vous, picard, Aie. de Motor. v, 3. y Avec le pron. pers. S’

combinaison. M. de Coetlogon... s’est intrigué dans toute cette affaire, SÉv. 1215. L’âge viril... Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ménage, BOIL. Art p. 3.

U 3° (Littérature.) Composer avec une action plus ou moins compliquée. Ce n’est pas assez qu’une pièce soit intri- III, 2. Certaines gens, faisant les empressés, S’introduisent dans guée, elle doit l’être tragiquement, volt. Comment, sur Cor- les affaires, la f. Fab. vu, 9. || Fig. Faire entrer (qqch) neille, Hér. il, 6. Corneille a voulu — ce qu’il fallait laisser j dans l’usage. — de nouvelles coutumes chez un peuple. Au dans sa simplicité majestueuse, id. ibid. OEdipe, iv, 1.

‘INTRIGUEUR, EUSE [in-tri-gheur,-glieuz’] y.

Art p. 4. Former, démêler une sens collectif. Un homme qui a vécu dans F— un certain temps ne peut plus s’en passer, la br. 8. Avoir le génie de F—. || Spe'cialt. — amoureuse, galante, lien secret de galanterie.

mol. Fc. des m. n, 6. Cette

Des

veuve

intrigueuse, médisante, furet.

MART. DU

s. f.

5. f.

INTRIGUE [in-lrig’] s. f. (qqf masc. au xvne s.). [étym. Emprunté de l’ital. intrigo, m. s. subst. verbal de intrigare, intriguer, § 12. Sur le genre, F. § 550. Souvent intrique au commencement du xviic s. (Cf. intriguer.) ||xvie-xvne s. Intrique, COTGR. Dans cette intrigue, d’aub. Sa Vie, 39.]

Il 1° Vieilli. Complication. La joie de vous savoir hors gherardi, Th. ital. vi, 574. Il 2° Combinaison machinée pour faire réussir ce qu’on souhaite. Ne descendons jamais dans ces lâches intrigues, boil.

Les intrigues de cour. Au

Jeune coquette, Friande de F femme a eu plusieurs intrigues.

j| 3° (Littérature.) Enchaînement d’événements qui forment le nœud d’une action. Le dénouement de F —. Débrouil

se mettre dans une telle m.

et f.

[étym. Dérivé de intriguer, § 112. || xvne s. F. à l’article. Admis Acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Celui, celle qui intrigue. (Cf. intrigant.) fripons, des intrigueuses, SÉv. 633. Adjectivt. Cette était une femme vieille Rom. bourg, n, 44.

INTRINSÈQUE [in-lrin-sck’j adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. intrinsecus, a, m. s. tiré de l’adv. intrinsecus, au dedans. || xin°-xive s. Chirurg, de Mondeville, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Qui constitue le fond intime d’une chose. (Cf. extrinsèque.) Valeur — d’un objet, indépendante de toute convention. (Logique.) Arguments intrinsèques, tirés du fond même du sujet.

INTRINSÈQUEMENT [in-trin-sek’-man ; en vers, -sè-ke-...] adv.

[étym. Composé de intrinsèque et ment, § 724. || xvie s. Ils sçavoient plus intrinsèquement que les autres.

Bellay, Mém. ann. 1536.]

Il (T. didact.) D’une manière intrinsèque. INTRODUCTEUR, TRICE [in-trô-duk’-téur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. introductor, m. s. || xive s. In-troduitor, Cheval, au cygne, dans delb. Rec. | xvie s. Introducteur, j. de maumont, dans godef. Compl. Admis acad. (masc.) et 1740 (fém.).]

Il Celui, celle qui introduit. Il m’a servi d’—. L’— des ambassadeurs, fonctionnaire chargé d’introduire les ambassadeurs, les princes étrangers, auprès du souverain. INTRODUCTIF, IVE [in-trô-dük’-tïF, -lïv’] adj. [étym. Dérivé du radical de introduction, § 257. || 1520. e. de la roche, Arithm. f» 1. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui sert à introduire, à commencer. Requête introductive. Exploit — d’instance.

INTRODUCTION [in-trô-dük’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. introductio, m. s. || xive s. L’introduction de cest chapitre en cest lieu, Chirurg, de Mon-deville,î° 87.]

Il Action d’introduire. L’— de la sonde dans la blessure. L’— de l'eau dans les conduits. L’— de la main dans une ouverture. L’— de la pomme de terre en France. L’— des ambassadeurs auprès du prince. L’— de nouveaux personnages dans

les poumons. Les marchandises introduites en fraude dans la ville. (Procédure.) — une instance devant un tribunal, commencer les formalités requises pour évoquer un procès civil. Il Spe'cialt. Faire entrer dans la société de qqn. — qqn à la cour. Et toujours près des grands on doit être introduit Par des gens qui de nous fassent un peu de bruit, mol. Fâch.

dieu nouveau qu’elle avait introduit, Par les mains d’Athalie un temple fut construit, rac. Ath. III, 3. Les abus, les désordres qui se sont introduits dans l’administration. Un nouvel esprit s’introduisit dans les sciences.

II. Anciennt. Préparer (par l’éducation) à la pratique de qqch. || Spe'cialt. De nos jours. (Fauconn.) — un oiseau au vol, l’y dresser.

INTROÏT [in-tro-ït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. introitus, entrée. || xiv° s. L’in-troite de la messe, Ménagier, i, 16.]

Il (Liturgie.) Prière que dit le prêtre, à la messe, quand il est monté à l’autel, et que chante le chœur à Ventrée d’une grand messe.

INTROMISSION [in-trô-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. intromissus, part, de intromittere, faire entrer dans, § 247. || xive s. paré, xviii, 43. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Action de mettre dans. L’— d’un liquide dans un tube capillaire.

INTRONISATION [in-tro-ni-zà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de introniser, § 247. || xive s. j. goleix, Trad. du Rational, dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action d’introniser. L’— d’un évêque. || Fig. L’— de la philosophie de Descartes.

INTRONISER [in-trô-ni-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. inthronizare, grec ev0po-vtÇsiv, mettre sur le trône. || xm° s. Avoir... Boute les siens et intronise, G. de coiNCY, dans dochez, Dict.j Il (Liturgie.) Placer solennellement (un évêque) sur le siège épiscopal, (un pape) sur la chaire pontificale, (un souverain) sur le trône. || Fig. Etablir souverainement. Les doctrines qui se sont intronisées.

INTROUVABLE [in-trou-vàbV] adj.

[étym. Composé avec in négatif et trouver, §§ 93 et 275. Il XVIIe s. Un Gascon diroit que vous estes introuvable ; pour

crifice —.

Absolt. L’

Sans s’armer d’un courage -, ce qui ne sert à rien. (Le sage) De ses arbres la F. Fab. xn, 20. Un serviteur —.

Leur courage

s. f.

moi, gui ne suis pas si hardi, je me contente de dire que vous estes impossible à trouver, balzac, Lett. xvx, 25. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° Qu’on ne peut trouver. Cette édition est —. On vous cherche depuis une heure, vous êtes —.

Il 2° Dont on ne peut trouver le pareil. Chambre —, nom donné à la chambre des députés de 1815, parce qu’il paraissait impossible d’en trouver une autre aussi royaliste.

* INTRURE [in-trür] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. intrudere, m. s. § 503. || 1549. Instruz, R. est.]

Il Vieilli. Introduire sans droit, sans titre. (Ne s’emploie plus guère qu’au participe passé masculin intrus.) Ceux qui se sont intrus dans le sanctuaire, mass. Confêr. Voc. à l’état ecclés. 2. On patriarche qu’on croyait—, montesq. Rom. 22. Substantivt. C’est un intrus. Chasser les intrus.

INTRUS, USE [in-tru, -trüz’J. V. intrure.

INTRUSION [in-tru-zion ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Dérivé de intrus, § 247. IJ 1304. Texte dans go-def. Compl.\

Il Action par laquelle on s’introduit sans droit dans une société, une fonction. Il n’avait acheté une charge d’aumônier du roi que dans l’esprit de se faire évêque; c’était là une ST-SiM. I, 417.

INTUITIF, IVE [in-tui-tïf’,-tïv’ ; envers, -tu-i-...] adj. [étym. Dérivé du radical de intuition, §257. || 1480. Raisons intuitives, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Caractérisé par l’intuition. | 1. (Théol.) Vision intuitive de Dieu. | 2. (Philos.) Connaissance intuitive des choses. Certitude intuitive.

INTUITION [in-tui-syon ; en vers, -tu-i-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. intuitio, action de contempler.

[11551. L’aspect et intuition des estoilles, bovelles, Géom. prat. f° 66, v°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Théol.) Vision immédiate et directe de Dieu. Les bienheureux ontl’— de Dieu.

Il 2° (Philos.) Connaissance immédiate. Il n’y a d'autres voies ouvertes à l’homme pour arriver à la connaissance de la vérité que T— évidente et la déduction nécessaire, desc. Règles pour la direct, de l’esprit, 12. || P. ext. Intelligence rapide des choses. Il avait comme 1’— des événements qui se préparaient.

INTUITIVEMENT [in-tui-tiv’-man ; en vers, -tu-i-ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de intuitive et ment, § 724. || 1599. J. de

MONTLYARD, dans DELB. IteC.]

Il (T. didact.) D’une manière intuitive. INTUMESCENCE [in-tu-mës’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. intumescere, se gonfler, § 262. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Action par laquelle un corps s’enfle. L’— de la croûte terrestre. L'— de la mer pendant le flux. L’ — des tissus, des chairs.

INTUSSUSCEPTION [in-tüs’-süs’-sep’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé avec le lat. intus, à l’intérieur, et sus-ceptio, action de prendre, de recevoir, § 275. || 1705. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Introduction dans un corps organisé de matières nutritives qu’il absorbe et s’assimile. Les racines prennent leur nourriture par —, abbé de vallemont, Curiosités de la 7iat. (1705), p. 62.

INULE [i-nul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. inula, m. s. Aunée ne vient pas de helenium, comme on l’a dit, mais est une forme allongée ( V. § 119) de l’anc. franç. eaune, de Inula, devenu * ïluna, § 361, eine, §§ 290 et 291, eaune, §§ 456 et 457. || 1789. en-■CYCL. MÉTH. Admis ACAD. 1878.]

Il (Botan.) Nom scientifique de l’aunée, plante. INULINĘ [i-nu-lin’] s. /'.

[étym. Dérivé de inule, § 245. || 1815. Le docteur Thomson a proposé de lui donner le nom d’inuline, Annales de chimie, xciv, 201. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sorfe d’amidon qu’on extrait de la racine de l’inule ou aunée.

INUSABLE [i-nu-zàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et user, §§ 93 et 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui ne s’use pas. Étoffe —.

INUSITÉ, ÉE [i-nu-zi-té] adj.

[étym. Composé de in négatif et usité, d’après le lat. inusitatus, m. s. § 275. || 1549. R. est.]

Il Qui n’est pas usité. Expression inusitée. Ce mot est —. C’était une chose inusitée parmi nous.

INUTILE [i-nu-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. inutilis, m. s. || xn® s. Inuteles fait sunt, Psaut. d’Oxf. lu, 4. | xivc s. Inutile vergoigne, ber-suire, f° 75, dans littré.]

Il Qui n’est pas utile. Un meuble —. Travail, peine —. Sa-

RAG. Phêd. v, 6.

à fruit retranchait T Il Substantivt. Les inutiles (les gens inutiles) sont nombreux dans le monde.

INUTILEMENT [i-nu-tïl-man ; en bers,-ti-le-...] adv.

[étym. Composé de inutile et ment, § 724. || 1433. Et sont aucunes foiz les finances moult inutilement despendues, Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1865, p. 138.]

Il D’une manière inutile. Travailler, se fatiguer —.

INUTILITÉ [i-nu-ti-li-té] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. inutilitas, m. s. || 1416. Si conclut a inutilité, N. de baye, Journal, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est inutile. L’— d’un remède. Qui peut avec... le plus excellent mérite n’êtrepas convaincu de son —, la BR. 2. Il P. ext. Ce qui est inutile. (S’emploie surtout au pluriel.) Passer les jours dans les inutilités, mass. Petit Nombre des élus.

INVAINCU, UE [in-vin-ku] adj.

[étym. Composé avec in négatif et vaincre, à l’imitation du lat. invictus, m. s. §§ 44 et 275. || xiv° s. Pacience invaincue, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’a pas été vaincu. Les cités qui sentirent les coups De ma dextre invaincue, R ON S. Prosopopée du duc de Guise. Ton bras est —, mais non pas invincible, CORN. Cid, n, 2. id. Hor. m, 6.

INVALIDATION [in-và-li-dà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de invalider, § 247. || 1642. oud. Admis ACAD. 1878.]

Il Action d’invalider. L’— d’un acte, d’une élection. P. ext. L'— d’un député.

INVALIDE [in-va-lid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. invalidus, m. s. || 1549. R. est.] Il 1° Qui n’est pas valide. (Syn. infirme.) Un ouvrier vieux et —. || Spécialt. En parlant des gens de guerre que l’âge ou leurs blessures ont rendus incapables de servir. Des soldats invalides, et, substantivt, Un —. L’hôtel des Invalides, où sont entretenus des soldats invalides. Ellipt. Les Invalides, l’hôtel des Invalides. Je fus hier aux Invalides :

j’aimerais autant avoir fait cet établissement que d'avoir gagné trois batailles, montesq. Lett. pers. 85. P. ext. Le traitement payé aux pensionnaires de l’hôtel des Invalides. Fig. Avoir ses invalides, avoir une retraite honorable, une récompense pour prix de longs services. || P. plaisant. (xviic-xvme s.) Un—, pièce de monnaie qui valait quatre sous et qui fut ensuite réduite à trois sous et demi. Tiens, prends cet —, à ma santé va boire (1691), le noble, les Deux Arlequins, ii, 5.

Il 2° (Droit.) Qui n’est pas valable. Donation nulle et —. Acte —. Mariage —.

INVALIDEMENT [in-và-lïd’-man; en vers, -li-de-...] adv.

[étym. Composé deinvalideetment,§724.|| 1690. furet.] Il (Droit.) D’une manière invalide, qui n’est pas valable. INVALIDER [in-và-li-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de invalide, § 266. || 1549. R. est.]

Il (Droit.) Rendre non valable. Un second testament invalide le premier. — un acte. — une élection. L’élection de ce député a été invalidée par la Chambre. P. ext. — un député, invalider son élection.

INVALIDITÉ [in-và-li-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de invalide, § 255. || xvie s. mart. du Bellay, dans littré. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Manque de validité. — d’un acte, d’un contrat, d’un mariage, d’une procédure.

invariabilité [in-và-ryà-bi-li-té ; en vers, -ri-à-...]

[étym. Dérivé de invariable, § 255. || 1717. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

CHR.DE

Substantivt. L’

bénéfice accordé à l’héritier de ne

Devenez inventifs en supplices nouveaux, CORN. Méd. v, 5. Imagination inventive. L’amour est —.

dé-

Trouve ruses, détours, fourbes, inventions,

Monsieur, brueys, Avocat Patelin, iii, 2. INVENTORIER [in-van-tô-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr. [étym. Dérivé du lat. du moyen âge inventorium (pour inventarium ; cf. repertorium, répertoire), inventaire, g 266. Il 1483. Pour les inventorier et faire extimacion, Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1864, p. 344.]

Il Dénombrer dans un inventaire. — les meubles d’une

rapport

nous, dans une position de deux quantités dont l’une augmente à mesure que l’autre diminue, et réciproquement. Les masses s’attirent en raison — du carré de leur distance. | (Logique.) Proposition dont les termes sont les mêmes que ceux d’une autre proposition, mais disposés en sens contraire (Dieu est l’être infini; l’être infini est Dieu). || Substantivt, au masc. L’ ce qui est l’opposé. La philosophie de M. Rousseau... est presque 1'— de celle de Hobbes, dider. Ane. philos, llobbisme. Vous faite 1’— de ce qu’il faudrait faire.

INVERSEMENT [in-vèr-se-man] adv.

U (T. didact.) Caractère, qualité de ce qui est invariable. L’— des méridiennes, fonten. Éloges, Chazelles (1717). INVARIABLE [in-và-ryabl’ ; en vers, -ri-àbl’] adj. [étym. Composé de in négatif et variable, § 275. || xive s. Il est immuable et invariable, oresme, Éth. ix, 5.]

Il 1° Qui ne varie pas. Le cours — des astres. Règle —. (Gramm.) Mots invariables, parties du discours qui n’éprouvent aucune modification de genre, de nombre, de personne.

Il 2° Qui ne varie pas dans ses résolutions. Être — dans ses principes, ses résolutions.

INVARIABLEMENT [in-và-ryà-ble-man ; en vers, -ri-à-...] adv.

[ÉTYM. Composé de invariable et ment, § 724. || xive s. j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il D’une manière invariable.

INVASION [in-và-zion ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. invasio, m. s. || xne s. Molt i firent invasions, beneeit, Ducs de Norm. 10078.]

Il Action d’envahir. L’— des barbares dans l’empire romain. Ce ne fut pas une certaine — qui perdit l’empire, ce furent toutes les invasions, montesq. Rom. 19. || P. anal. L’— du phylloxéra. L’— des eaux débordées. Une bande d’enfants fit — dans le jardin. L’— d’une maladie. L’— des fausses doctrines, du mauvais goût.

INVECTIVE [in-vèk’-lïv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. invectiva (s.-ent. oratio, discours), m. s. de invehere, s’emporter contre. || xive-xve s. Une nouvelle invective en laquelle j’espere traictier. pisań, Ch. V, prol.]

Il Discours violent, où l’on s’emporte contre qqn, qqch. Se répandre en invectives, vomir des invectives contre qqn. Une éloquente — contre le vice. Mon Dieu ! tout doux : vous allez d’abord aux invectives, mol. Mal. im. i, 5.

INVECTIVER [in-vek’-ti-vé] v. intr.

[étym. Dérivé de invective, § 266. || 1611. cotgr.]

Il Lancer des invectives. — contre le vice. Des hommes de robe... qui invectivent contre le libertinage de la cour, bourd. Zèle, 1. y P. ext. Néolog. Transitivt. — qqn. Ils se sont invectivés.

INVENDABLE [in-van-dàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et vendable, §§ 93 et 275. {Cf. lat. invendibilis, m. s.) || xviii⁰ s. Effets invendus ou invendables, VOLT. Dict. philos, banqueroute. Admis acad. 1798.]

Il Qu’on ne peut vendre. Marchandises invendables. INVENDU, UE [in-van-du] adj.

[étym. Composé avec in négatif et vendre, §§ 44 et 275. {Cf. lat. invenditus, m. s.) || 1732. trév. Admis acad. 1798.] Il Qui n’a pas été vendu. Marchandises restées invendues.

ce qui n’a pas été vendu (dans une en-

enchère).

inventaire [in-van-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. inventarium, m. s. L’anc. franç. dit inventoire. {Cf. inventorier.) || 1344. Texte dans godef. Compl.]

Il 1° Dénombrement par articles des biens meubles, effets, titres, papiers d’une personne, d’une maison, etc. Faire son —. Faire 1’— de ce qu’on a. L’un fait — de ce qu’il a perdu (dans une déroute), comme son étui, sa tasse, son buffle, etc., sév. 433. || Spécialt. | 1. Dénombrement des biens fait par autorité de justice. Procéder à 1’— d’une succession. Bénéfice d’ payer les dettes de la succession que jusqu’à concurrence de ce qui est porté dans l’inventaire. Héritier sous bénéfice d’—. Fig. Par, sous bénéfice d’—, au cas où l’on y trouve son compte. Et qui croyait en Dieu, pour user de ce mot, Par bénéfice d’—, la f. Fab. iv, 19. | 2. Dénombrement par articles, et évaluation des marchandises, créances, valeurs, dettes d’un négociant, pour constater ses profits et pertes dans une période de temps déterminée. | 3. État de toutes les pièces qui, sauf le bordage, composent un navire au moment où il entre en armement. | 4. Anciennt. (Droit.) — de production, état et description de toutes les pièces produites dans un procès. | 5. Anciennt. Vente aux enchères de meubles inventoriés. {Syn. encan.)

Il 2° P. anal. (T. d’art.) Plaque sur laquelle les peintres sur porcelaine mettent les essais de leurs couleurs, par ordre de tons, pour juger de leur effet après la cuisson.

INVENTER [in-van-té] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de inventeur, invention, etc., § 266. Il 1539. R. est.]

Il 1° Créer qqch de nouveau. — des machines, des instruments. Guttenberg a inventé l’imprimerie. Absolt. Ceux qui sont capables d’— sont rares, PASO. Pens. v, 19. || Loc. prov. Il n’a pas inventé la poudre (à canon), c’est un esprit borné.

Il 2° Imaginer (quelque idée). Inventez des raisons qui puissent l’éblouir, rac. Mithr. ir, 6. J’inventai des couleurs, j’armai la calomnie, id. Esth. n, 1.

Il 3° Imaginer une chose qu’on donne comme réelle. Quelle histoire inventez-vous là ? Ciel ! rien de plus cruel peut-il être inventé? mol. Mis. iv,3. Une pareille chose ne s’invente pas.

INVENTEUR, TRICE [in-van-leur, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. inventor, trix, m. s. de invenire, trouver, y 1454. Inventeurs et accusateurs, Ordonn. xiv,326.] Il Celui, celle qui invente. Les inventeurs de la machine à vapeur, du télégraphe électrique. Absolt. Les inventeurs, ceux qui ont le don d’inventer. || Cet avis merveilleux dont je suis 1’—, mol. Fach, m, 3. Voilà 1’— de cette calomnie. INVENTIF, ive [in-van-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du radical de invention, § 257. || xve-xvic s. Les inventifz et procureurs de guerre, P. GRINGORE, dans GODEF.]

Il Qui a le talent d’inventer. Génie

INVENTION [in-van-syon ; en vers ,-si-on] 5. f. [étym. Emprunté du lat. inventio, action de trouver. || 1521. Tout Tost se rejouissoit de l’invention des personnes tant nobles, Violier des hist. rom. 97.]

I. Vieilli. Action de trouver. Spécialt. (Liturgie.) — de reliques. L’— de la sainte croix, îfl. Action d’inventer.

Il 1° Action de créer qqch de nouveau. L’— des arts, la F. Fab. m, 1. L’— de la machine à vapeur. Brevet d’ livré par le gouvernement à un inventeur pour lui assurer, moyennant le paiement d’une taxe, l’exploitation exclusive de son invention pendant une période d’années déterminée. || P. ext. | 1. Chose inventée. Voilà une belle —.

I 2. Absolt. Faculté d’inventer. Esprit sans —. L’esprit d’—.

Il 2° Action d’imaginer, ce qu’on imagine. L’— d’une intrigue dramatique. Les inventions d’un poète, d’un peintre. Le poète s’égaie en mille inventions, boil. Art p. 3. Spécialt. (Rhétor.) Recherche et choix des arguments que l’on doit employer, des idées que le sujet fournit. Cicéron a composé un traité sur 1’

Pour frustrer un rival de ses prétentions, mol. Êt. I, 2.

Il 3° Spécialt. Action d’imaginer une chose que l’on donne pour vraie. Voilà les inventions que vous rapportez. Pure

maison, les pièces d'un procès.

INVERSABLE [in-vèr-sàbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et verser, §§ 93 et 275. Il XVIIe s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Qui ne peut verser. Carrosses inversables, giierardi, Th. ital. m, 571. || P. anal. Encrier —.

INVERSE [in-vèrs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. inversus, m. s. {Cf. le doublet envers, de formation pop.) || 1611. Invers, se, cotgr.]

Il Qui est ou qui vient dans un sens opposé. Ceux qui suivent une direction —. Les antipodes sont, par rapport à Il (Mathém.) Raison

INVERSION

1333 —

INVITE

[étym. Composé de inverse et ment, § 724. || 1752. de courtivron, Traité d’opt. p. 164. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière inverse. Nombres — proportionnels. INVERSION [in-vèr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. inversio, m. s. || 1570. Allegorie laquelle ils interprettent inversion, gentian iiervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il Action de mettre dans un sens opposé. || Spécialt.

| 1. (Gramm.) Transposition des mots d’une proposition, d’une phrase, contraire à l’ordre habituel de la langue. | 2. (Musique.) Reproduction d’une phrase musicale en prenant les notes dans un ordre renversé ou différent. | 3. (Marine.) Évolution qui porte en dernière ligne les bâtiments qui étaient en tête. | 4. (T. milit.) Disposition d’un corps qui a sa première subdivision à sa droite, au lieu de l’avoir à sa gauche. | 5. (Médec.) Déviation d’un organe de sa position naturelle. — splanchnique. INVERTÉBRÉ, ÉE [in-vèr-té-bré] adj.

[étym. Composé de in négatif et vertébré, § 275. || 1812. MOziN, Diet. [ranę.-altem. Admis acad. 1835.]

Il (Ilist. nat.) Qui n’a pas de colonne vertébrale. Les animaux invertébrés, et, substantivt, Les invertébrés, grande division du règne animal.

'INVERTIR [in-vèr-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. invertere, m. s. || Ne'olog.]

Il (T. milit.) Disposer en inversion. (Cf. désinvertir.) INVESTIGATEUR, TRICE [in-ves’-ti-gà-teur, -tris’] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. investigator, trix, m. s. ciir. de pisan dit investigueur. || xvc-xvie s. Sophistes investigateurs De l’alkemie, Alch. err. à nat. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui fait des investigations sur qq objet. — des secrets de la nature. || Adj. Génie —. Regards investigateurs.

INVESTIGATION [in-vês’-ti-gà-syon ; en vers, -si-on]

Il 1° Qui ne peut être vaincu. Ton bras est invaincu, mais CORN. Cid, il, 2. — défenseur ou vengeur présent de la majesté violée, boss. R. d’Angl. Substantivt. Vos mains seules ont droit de vaincre un —, corn. Cid, v, 7. | P. anal. Courage —. Un — héroïsme. Avec la préposition à pour complément. Bajazet... à tant d’attraits n’était pas Baj. v, 6. — à la douleur. Ame — à l’amour. Absolt. Dans le même sens. Pour exciter Néron par la gloire pénible De vaincre une fierté jusqu’alors

Il 2° Qu’on ne peut surmonter. Obstacles, difficultés invincibles.

non pas

RAC.

rac. Brit. m, 6.

Argument —. || Spécialt. En parlant d’états de l’âme dont l'âme elle-même ne peut triompher. Il était en proie à une tristesse —. D’un autre amour le penchant Mithr. iv, 4.

INVINCIBLEMENT [in-vin-si-ble-man] adv.

[étym. Composé de invincible et ment, § 724. || XVe s. g. tardif, Apol. de L. Valla, dans delb. Rec.]

|| D’une manière invincible.

INVIOLABILITÉ [in-vyo-là-bi-li-té; en vers, -vi-o-...]

RAC.

S. f.

.y. f.

[étym. Emprunté du lat. investigatio, m. s. || xive-xv° s. Quand suffisante investigacion en eut fait, ciir. de pisan, dans dochez, Dict. Admis acad. 1798.]

Il Recherche suivie, attentive, d’un objet. Une — ordonnée par les magistrats. L’— scientifique.

INVESTIR [in-ves’-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. investire, « entourer », qui a pris au moyen âge le sens I; le sens II vient de l’ital. plutôt que du lat. classique, § 12. || xive-xve s. Vous... me vintes courir sus et investir, Chron. de Boucicaut, u, 31.]

I.    y 1° (T. féod.) Mettre solennellement en possession d’un lief, d’une dignité, par la cérémonie allégorique de l’investiture. — un seigneur (en lui donnant le vêtement). Les princes investissaient les évêques en leur donnant la crosse et l’anneau.

U 2° P. ext. Mettre en possession d’un pouvoir, d’une autorité. A Borne, les dictateurs étaient investis d’une autorité absolue. Le président (d une cour d’assises) est investi d’un pouvoir discrétionnaire, Code d’instr. crim. art. 268.

II.    (T. milit.) Entourer de manière à fermer les issues. Il investit la place avec dix mille hommes. Déjà le sacré mont... D’insolents Tyriens est partout investi, rac. Ath. iv, 5. L’armée ennemie était investie dans son camp. || P. anal. Les portes s’investissent de curieux, ST-SIM. ni, 124.

INVESTISSEMENT [in-vês’-üs’-man ; en vers, -lise-...] s. m.

[étym. Dérivé de investir, § 263. || Admis acad. 1718.]

Il (T. milit.) Action d’investir. L’— de la place.

INVESTITURE [in-vês’-ti-tür] s. f.

[étym. Dérivé de investir, § 250. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Action d’investir. | 1. (T. féod.) L’— des évêques. La querelle des investitures. | 2. Vieilli. L’— d’une placede guerre. (Syn. investissement.) La situation ni celle du pays ne demandaient point d’

INVÉTÉRER [in-vé-té-ré] v. tr.

[étym. Emprunté dulat.inveterare,?n.s.||i468. louis xi, Lett. dans godef. Compl.]

Il Fortifier avec le temps. Un mal, un abus invétéré. Cette passion dont on n’est presque plus le maître depuis qu’elle s’est invétérée, bourd. Pens. Mortifie, des passions, 1.

INVINCIBLE [in-vin-slbl’j adj.

[étym. Emprunté du lat. invincibilis, m. s. || XIVe S. Ignorance invincible, oresme, Eth. m, 3.]

[étym. Dérivé de inviolable, § 255. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

U Caractère inviolable. L’— d’un ambassadeur, d’un monarque. L’— d’un asile. L’— du droit des gens.

INVIOLABLE [in-vyô-làbl’ ; en vers, -vi-o-...] adj. [étym. Emprunté du lat. inviolabilis, m. s. || xive s. Se déduit de l’exemple cité à inviolablement.]

U Qu’il n’est pas permis de violer. Toutes les propriétés sont inviolables, Charte de 1830, art. 8. Des lois sacrées et inviolables, BOSS. R. d’Angl. La majesté des rois... serait demeurée plus

et sacrée, Charte de 1830, art. 12. Quoi qu’il (le souverain) ait fait ou fasse, il est

INVIOLABLEMENT [in-vyù-là-ble-man ; en vers, -vi-o-...] adv.

[étym. Composé de inviolable et ment, § 724. || 1371. Bien loyaument et inviolablement, dans varin, Arch. ad-min. de Reims, ni, 352.]

Il D’une manière inviolable.

INVISIBILITÉ [in-vi-zi-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de invisible, § 255. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est invisible. Ma diète et mon — continuent, balz. Lett. inéd. 142, Tamizev. INVISIBLE [in-vi-zïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. invisibilis, m. s. || xiii» s. Coses ki nous sont invisibles, alebrant de sienne, dans littré.J Il Qui échappe à la vue. | 1. Par sa nature. Dieu est —. Anges saints, rangez à Tentour vos escadrons invisibles, et faites la garde autour du berceau, BOSS. R. d’Angl. | 2. Par sa petitesse, son éloignement. Les atomes sont invisibles. Des étoiles invisibles à l’œil nu. Filet — (pour retenir les cheveux des femmes sur le front). | 3. Par sa position derrière qqch qui le cache. Une partie de la lune reste — pour nous. Derrière un voile, — et présente, J’étais de ce grand corps l’âme toute-puissante, rac. Brit. i, 1. || Spécialt. Qui ne se laisse point voir. Cet homme est —. Le ministre est — aujourd’hui (il ne donne pas audience). INVISIBLEMENT [in-vi-zi-hle-man] adv.

[étym. Composé de invisible et ment, §724. || xnc-xiiic s. Dial, de St Grégoire, dans godef. Compl.]

Il D’une manière invisible.

INVITATION [in-vi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. invitatio, m. s. || 1593. J. bürel, Mém. dans delb. Rec.]

|| Action d’inviter. — à un mariage, à un festin, à un bal. Se rendre à une —.

id. ibid. Il P. ext. La personne du roi est —

corn. Cinna, v, 2.

ST-SIM.

I;

456.

Lettre, billet d’

INVITATOIRE [in-vi-tà-twâr] adj.

[étym. Emprunté du lat. invitatorius, m. s. || xme s. Ja commençoit l’invitatoire des matines, G. de coincy, Mir. de Notre-Dame, col. 463, Poquet.]

Il (Liturgie.) Qui invite. | 1. Antienne au fém.

invitatoires, par lesquelles le pape invitait les évêques voisins de Rome à venir célébrer le concile romain. INVITE [in-vït’] s. f.

[étym. Subst. verbal de inviter, § 52. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Ce qui invite à faire qqch. || Spc'cialt. (T. de jeu.) Carte qu’on joue pour faire connaître son jeu à

et, substantivt. antienne qui se chante à matines. | 2. Lettres

INVITER

— 1334 —

IRASCIBILITÉ

son partenaire, et l’inviter, s’il fait la levée, à jouer dans la même couleur. Une — au roi. Une — qu’il n’a pas répondue, diderot, Salon de 1767, xi, 110, Assézat.

INVITER [in-vi-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. invitare, m. s. (Cf. le doublet envier 1, de formation pop.) || xve-xvie s. Invitant l’un l’autre a joye, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Prier de se rendre à qq endroit. — qqn à un mariage.

—    à dîner. Il fut invité à assister à la délibération. Vieilli.

—    de. Une galère turque où on les avait invités d’entrer, MOL. Scap. m, 3. Les personnes invitées à la fête. Au part, passe' pris substantivt. Un invité, une invitée. Quel est le nombre des invités? || P. exl. Prier de vouloir bien faire qqch. Je vous invite à vous retirer. Il fut invité à s’expliquer, mais il refusa de parler. | Spe'ciall. (T. de jeu.) Jouer une invite. ( V. ce mot.) || Fig. Le beau temps invite à la promenade. Ruisseaux dont le murmure invite au sommeil. La raison, le devoir, vous invitent à tenter cette démarche.

INVOCATION [in-vô-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. invocatio, m. s. || xne s. Invoca-ciun K’il fist de cest seintisme nun, marie de France, Pur g. de St Patrice, 903.]

Il Action d’invoquer. — à Dieu, aux saints. Le poème commence par une — à la muse. Ceux qui guérissent par 1’— du diable, pasc. Pens. xxiii, 41. | Église, chapelle consacrée, placée sous 1’— d’un saint, de la sainte Vierge, dédiée à un saint, à la sainte Vierge.

INVOLONTAIRE [in-vo-lon-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. involuntarius, m. s. || xivc s. La chose faite pour ignorance... est involuntaire, oresme, Êth. il, il.]

Il Qui n’est pas volontaire. Une faute ment —.

INVOLONTAIREMENT [in-vô-lon-tèr-man ; en vers, -tè-re-...] adv.

[étym. Composé de involontaire et ment, § 724. || xivc s. Involuntairement, oresme, Êth. ni, 3.]

Il D’une manière involontaire.

INVOLUCRE [in-vô-lukr’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. involucrum, enveloppe. || 1545. Un involucre ou petit coquelichon, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Assemblage de bractées formant autour d’une fleur, d’un capitule, une sorte de calice. INVOLUTIF, IVE [in-vô-lu-tif’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. involutus, roulé dans, § 257. || 1798. L.-c.-M. RiciiARD, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Qui se roule de dehors en dedans. Feuilles involutives. Préfoliaison involutive, dans laquelle les jeunes feuilles sont involutives.

INVOLUTION [in-vè-lu-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. involutio, enveloppement. || xrire-xivG s. L’involucion des boiaus, Chirurg, de Monde-ville, f° 26. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Complication. Quelle — d'affaires épineuses, boss. hnpén. fin. 2.

INVOQUER [in-vô-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. invocare, m. s. rendu d’abord par envocher, § 503, puis invoquer, § 502. || xuc s. Le Sei-gnur ne envocherent, Psaut. d’Oxf. xm, 5.]

Il Appeler à l’aide par une prière. — Dieu, la Divinité, les saints. Ils marchaient au combat en invoquant Jupiter. — les démons. Le nom qu’ont invoqué leurs pères, rac. Ath. I, 1. Il P. anal. En parlant des poètes. — les muses, Apollon.

—    le nom de Dieu, en faisant un acte de religion. || P. ext.

—    l’aide, le secours de qqn. Ils invoquèrent la clémence du prince. Dans sa douleur, elle invoqua le trépas. — une loi, le témoignage de qqn.

INVRAISEMBLABLE [in-vrè-san-blabl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et vraisemblable, § 275. [Cf. lat. inverisimilis, m. s.) || 1782. Rien d’invraisemblable, d’albon, Disc, sur l’histoire, n, 42. Admis acad. 1798.]

Il Qui n’est pas vraisemblable.

INVRAISEMBLANCE [in-vrè-san-blâns’] y. f.

[étym. Composé de in négatif et vraisemblance, § 275. || 1782. d’albon, Disc, sur l’histoire, ni, 283. Admis acad. 1798.]

Il Défaut de vraisemblance. L’— d’un récit. || P. ext. Chose invraisemblable. Ce roman fourmille d’invraisemblances.

INVULNÉRABLE [in-vül-né-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté dulat. invulnerabilis, rn. s. || xv°-xvies. Invulnérable par tout le corps, J. le maire, dans delb. Rec.] Il Qui n’est pas vulnérable. Achille était —, excepté au talon. K Fig. Un cœur — à l’amour. Une grande âme... serait — si elle ne souffrait pas la compassion, la br. 11.

IODE [yod’ ; en vers, i-od’] s. m.

[étym. Emprunté du grec iwôrjç, de couleur de violette. K 1812. La substance découverte par M. Courtois et à laquelle j’ai proposé de donner ce nom d'iode à cause de la belle couleur violette de sa vapeur, gay-lussac, dans Mein, de l’instit. Sc. math, et phys. p. 59. Admis acad. 1835.]

[I (Chimie.) Corps simple qui se présente en paillettes brillantes d’un gris bleuâtre, d’un éclat métallique, d’une odeur faible rappelant celle du chlore. Teinture d’—. IODÉ, ÉE [yo-dé ; en vers, i-o-dé] adj.

[étym. Dérivé de iode, §253. \\Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Chimie.) Qui contient de l’iode. Sirop de raifort —. Coton

ouate imbibée de teinture d’iode.

Un mouve-

IODEUX [yô-deh ; en vers, i-o-___] adj. m.

[étym. Dérivé de iode, § 251. || Ne'oloq. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Belatif à l’iode. Spe'cialt. Acide —, produit parla combinaison de l’iode avec une quantité d’oxygène inférieure à celle qui se trouve dans l’acide iodique.

IODIQUE [yù-dik’; en vers, i-o-...] adj.

[étym. Dérivé de iode, § 229. || 1812. gay-lussac, dans Mém. de l’instit. Sc. math, et phys. p. 82. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Relatif à l’iode. Spêcialt. Acide par la combinaison de l’iode avec une grande quantité d’oxygène.

IODURE [yô-dür; en vers, i-o-...] s. f.

[étym. Dérivé de iode, § 282 bis. || 1812. gay-lussac, dans Mém. de l’instit. Sc. math, et phys. p. 60. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Combinaison de l’iode avec un corps simple. — de potassium.

IODURÉ, ÉE [yo-du-ré; en vers, i-o-...] adj.

[ÉTYM. Dérivé de iodure, § 253. || 1812. Hydriodate ioduré, gay-lussac, dans Mém. de l’instit. Sc. math, et phys. p. 105. Admis acad. 1878.]

|| (Chimie.) Qui contient de l’iodure. Potion iodurée.

IONIEN, ENNE [yô-nyin, -nyèn’; en vers, i-ô-ni-...]

produit

adj.

[étym. Dérivé de Ionie, § 244. || Admis acad. 1798.]

Il (Métr. anc.) V. ionique.

IONIQUE [yô-nïk’ ; en vers, i-ù-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. ionicus, grec :wv:xôç, m. s. pro-prt, « de l’Ionie ». || xive s. Lettres ionicques, rab. iv, 41. Admis acad. 1762.]

Il 1» (Métr. anc.) Pied de deux brèves et de deux longues (petit —) ou de deux longues et de deux brèves (grand —). Vers pied ionique.

Il 2° (Architect.) Ordre —,1e troisième des cinq ordres de l’architecture ancienne, caractérisé par les volutes des chapiteaux. Chapiteau, colonne —.

IOTA [yô-tâ; en vers, i-ô-ta] s. m.

[étym. La neuvième lettre et la plus petite de l’alphabet grec, qui correspond à l’i latin et français. || xvic s. Plus n’estois délibéré en escrire un iota, rab. iv, épître au card. de Châtillon.]

Il Nom d’une lettre grecque. Fig. Le plus petit détail. Le ciel et la terre ne passeront point que tout ce qui est écrit dans la loi ne soit accompli jusqu’à un seul — et jusqu'à un seul point, Saci, Bible, Matth, v, 18. Il ne s’est pas écarté d’un — des instructions qu’il a reçues. (Médecin) qui... ne démordrait pas d’un — des règles des anciens, mol. Pourc. I, 5. || P. ext. Le plus petit espace de temps. Je ne vous y laisserai pas — davantage, la f. Coupe enchantée, sc. 1.

IPÉCAGUANA [i-pé-kà-kwà-nà ; en vers, -kou-à-nà] et, p. abrév. famil. * IPÉCA [i-pé-kà] s [étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, §30. Il xvne-xvnie s. V. à l’article. Admis acad. 1762.] Il (Pharm.) Racine d’un arbrisseau du Brésil (famille des Rubiacées) qui jouit de propriétés émétiques. C’est à lui (Helvétius) qu’on est redevable de l'usage... de l’epiquequan {sic) (1701), ST-siM. il, 445.

IRASCIBILITÉ [i-ras’-si-bi-li-té] s. f.

et, substantivt,

compose

où entre le

un

. m.

m. s.

Il Fig-

Il dit cela par

Il a dit cela d’un

ton

et f.

adj.

blés.

[étym. Dérivé de irascible, § 255. || 1550. roussat, Estât et mutac. des temps, dans delb. liée. Admis acad. 1878.]

Il Défaut de celui qui est irascible. L’— du caractère.

IRASCIBLE [i-ras’-sibl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irascibilis, m. s. || XIIe s. Nuis ne vit riens meins irascible, beneeit, Ducs de Norm. 8072. Admis ACAD. 1718.]

Il 1° Prompt à s’irriter. Homme —. Caractère, tempérament —.

Il 2° (Philos.) Appétit —, faculté par laquelle l’âme se passionne contre qqch.

IRE [ïr] 5. f.

[étym. Du lat. ira, m. s. § 291.]

Vieilli. Colère. Quand quelque dieu... Nous fait sentir son la F. Filles de Minée. Le vieillard me paraît un peu sujet à 1’—, regnard, Fol. am. i, 7.

IRIDIUM ji-ri-dyôm’ ; envers, -di-om’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. iris, iridis, arc-en-ciel. (F. iris.) || Nom dû au chimiste anglais tennant. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple (découvert en 1803), métal cassant, d’un blanc d’argent, qu’on trouve dans certains minerais de platine, et dont les dissolutions présentent les couleurs de l’arc-en-ciel.

IRIS [i-rïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. iris, idis, greclpiç, tSoç ou toç,

Il xme s. Iris porte roge flor et ireos blanche, Simples medicines, f° 37.]

I.    Arc-en-ciel. (F. ce mot.) Les couleurs de 1’—. || P. ext. | 1. Cercle de couleurs qui entoure les objets quand | on les regarde à travers les verres d’une lunette. | 2. Pierre d’—, et, absolt, —, variété de quartz qui, étant fendillé, présente les couleurs de l’arc-en-ciel. | 3. Espèce de papillon.

II.    (Anat.) Partie colorée de l’œil, membrane circulaire placée au-devant du cristallin.

III.    (Botan.) Genre de plantes monocotylédones, comprenant un nombre considérable d’espèces. Poudre d’ 1 lait d’—, qu’on tire delà racine d’iris et qu’on emploie en parfumerie.

IRISATION [i-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] 5. f.

[étym. Dérivé de iriser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Production des couleurs de l’iris à la surface de certains minéraux, métaux,cristaux,verres, etc.

Il P. ext. Ces couleurs mêmes. De belles irisations.

IRISÉ, ÉE [i-ri-zé]. F. iriser.

* IRISER [i-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de iris, arc-en-ciel, §266. acad. ne donne que le part, irisé, ée, employé comme adjectif, depuis 1835.

Il xvme s. Reflets de couleurs irisées, buff. Minéraux.]

Il (T. didact.) Colorer des couleurs de l’iris. Quartz irisé, la pierre d’iris. Verres irisés. Certains cristaux s’irisent au contact de l’air humide.

IRONIE [i-ro-ni] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ironia, grec èipwvsta, m. s. proprt, « interrogation ». || xiv° s. Yronie est quant l’en dit une chose par quoy l’en veult donner a entendre le contraire, oresme, Ftlx. îv, 7.]

Il 1° Interrogation que Socrate adressait aux sophistes pour les pousser à des contradictions servant à les convaincre d’erreur. L’— socratique.

Il 2° P. ext. Forme de raillerie qui consiste à dire le contraire de ce qu’on veut faire entendre. Ce compliment n’est qu’une —. Habile à manier 1’

— du sort, fait qui arrive à qqn et présente un contraste étrange avec ce qu’il était en droit d’attendre.

IRONIQUE [i-ro-nik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ironicus, grec elpumxôç, m. s. Il 1521. Figure yronicque, fabri, Rhétor. dans delb. fîec.]

U Qui a de l’ironie. Parole, discours —.

Sourires, applaudissements ironiques.

IRONIQUEMENT [i-ro-nïk’-man; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de ironique et ment, § 724. || xve s. A le prendre ironiquement, Trad. de Térence, dans godef. face-tement.]

Il D’une manière ironique.

IROQUOIS, OISE [i-rô-kwâ, -kwaz’]

[étym. Nom propre d’une peuplade de l’Amérique du Nord, §36. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Individu dont la conduite, les paroles, paraissent baroques. P. ext. C’est de 1’— pour moi, je n’y comprends rien.

IRRACHETABLE [ir’-rach’-tàbl’ ; en vers, -rà-che-...]

[étym. Composé avec in négatif et racheter, §§ 93 et 275. d 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Qu’on ne peut racheter. Rente —.

IRRADIATION [ir’-rà-dyà-syon ; en vers, -di-à-si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. irradiatio, m. s. || xive s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) || 1° Rayonnement d’un corps lumineux. L’— du soleil à travers les nuages. || P. ext. Effusion de lumière opérée dans l’image d’un corps lumineux, et qui a pour effet d’agrandir en apparence le rayon du corps.

Il 2° P. anal. Dans un corps organisé, rayonnement des fibres, des vaisseaux, des mouvements vitaux d’un point central à la circonférence.

IRRADIER [ir’-rk-dyé ; en vers, -di-é] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. irradiare, rayonner. {Cf. le doublet enrayer 2.) || xve s. Irradiée du Saint Esprit, chas-tell. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Se propager en rayonnant. IRRAISONNABLE [ir’-rè-zô-nàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et raisonnable, à l’imitation du lat. irrationabilis, m. s. § 275. On trouve irrationable au moyen âge. (F. godef. Compl.) || 1372. Volenté irraisonnable, dans du C. magisterialis.]

Il Qui n’est pas doué de raison. Les animaux irraisonna-

IRRATIONNEL, ELLE [ir’-r'a-syô-ncl ; en vers, -si-ci-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. irrationalis, m. s. || xive s. La partie irrationelle, oresme, Fth. vi, 1.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas rationnel.

Il 1° Qui n’est pas conforme à la droite raison. Emploi — d’une hypothèse.

Il 2° (Mathém.) Qui est sans quotient exprimable en nombre entier ou fraction. Le rapport de la circonférence au diamètre est un nombre —.

IRRÉALISABLE [ir’-ré-k-li-zàb]’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et réaliser, §§ 93 et 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui ne peut être réalisé.

IRRÉCONCILIABLE [ir’-ré-kon-si-lyàbl’ ; en vers, -li-abl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irreconciliabilis, m. s. || xvie s. Pour nous rendre irréconciliables avec nostre maistre, Sat. Mênipp. i, 150.]

Il Qu’on ne peut réconcilier entre eux. Rivaux, ennemis irréconciliables. Il restait — avec son rival. || P. anal. Haine, inimitié —.

IRRÉCONCILIABLEMENT [ir’- ré - kon - si - ly à-ble-man; en vers, -li-à-...] adv.

[étym. Composé de irréconciliable et ment, § 724. || xvie-xviie s. Il est fort a craindre que ces voies de rigueur... ne les irritent irreconciliablement, le card. du perron, dans DO-chez, Dict.]

Il D’une manière irréconciliable.

IRRÉCOUVRABLE [ir’-ré-kou-vràbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et recouvrer, à l’imitation du lat. irrecuperabilis, m. s., qui paraît avoir influencé la prononciation, §§ 93 et 275. || xvie-xvu° s. Perte irrecouvrable, pasq. Lett. m, 22. Admis acad. 1878.]

Il Qu’on ne peut recouvrer. Impôt, créance —. IRRÉCUSABLE [ir’-ré-ku-zàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irrecusabilis, m. s. || 1782. Irrécusables témoins, mercier, Tabl. de Paris, n, 179. Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Qu’on ne peut récuser. Témoignage —. IRRÉDUCTIBILITÉ [ir’-ré-dük’-ti-bi-li-té] f. [étym. Dérivé de réductible, § 255. || Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est irréductible. IRRÉDUCTIBLE [ir’-ré-dük’-tïbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et réductible, §275. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Chirurgie.) Qu’on ne peut ramener à sa place. Luxation —.

Il 2° Fig. Qu’on ne peut ramener à des éléments plus simples. Fraction, équation, expression —. |j Oxyde métallique

qu’on ne peut ramener à l’état de métal. || P. ext.

[étym. Emprunté du lat. irreligiosus, m. s. || xve-xvie s. fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il Qui marque l’irréligion. Écrit, discours, sentiment —. IRRÉLIGION [ir’-ré-li-jyon ; en vers, -ji-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. irreligio, m. s. || xvie-xvue s. Vous accusez de connivence, lascheté et irréligion..., FR. de sales, dans dochez, Dict.]

Il Manque de religion. L’esprit d’—.

IRRÉMÉDIABLE [ir’-ré-mé-dyabl’; en vers, -di-ùbl’j

Qu’on ne peut diminuer. Rente —, dont on ne peut abaisser le taux de revenu. Le trois pour cent —.

IRRÉFLÉCHI, IE [ir’-ré-flé-chi] adj.

[étym. Composé de in négatif et réfléchi, § 275. || Admis ACAD. 179S.]

Il Qui n’est pas réfléchi. Action, propos —. Un homme qui parle, agit sans réflexion.

IRRÉFLEXION [ir’-ré-flek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. irremediabilis, m. s. || 1474. Le péché que fist le dyable Est tousjours irrémédiable, Myst. de l’Incarnat, dans delb. Rec.]

Il A quoi on ne peut remédier. Mal —. || Fig. Faute —. IRRÉMÉDIABLEMENT [ir’-ré-mé-dyà-bie-man ; en vers, -di-à-...] adv.

[étym. Composé de irrémédiable et ment, § 724. || XVe s. g. tardif, Apo/og. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.] Il D’une manière irrémédiable. Le malade est — perdu. IRRÉMISSIBLE [ir’-ré-mïs’-sïbl’J adj.

[étym. Emprunté du lat. irremissibilis, m. s. || 1234. Cas irrémissibles, dans aug. Thierry, Mon. Tiers État, îv, 710.]

Il Qui ne mérite pas de rémission. Et veux-tu rendre seul ton crime —? corn. Poly. v, 3.

IRRÉMISSIBLEMENT [ir’-ré-mïs’-si-ble-man] adv. [ÉTYM. Composé de irrémissible et ment, §724. || 1521. fabri, Rhétor. dans godef. Compl.]

Il D’une manière irrémissible.

IRRÉPARABLE [ir’-ré-pà-rubl’j adj.

[étym. Emprunté du lat. irreparabilis, m. s. |J 1234. Choses irreparables, dans aug. Thierry, Mon. Tiers Etat, iv, 709.

U Qu’on ne peut réparer. Malheur, perte —. L’— affront Que sa fuite honteuse imprime à notre front, corn. Hor. m, 6. Pour réparer des ans 1’— outrage, rac. Ath. il, 5. || P. ext. La fuite — du temps.

IRRÉPARABLEMENT [ir’-ré-pà-rà-ble-man] adv. [étym. Composé de irréparable et ment, § 724. || 1370.

[étym. Composé de in négatif et réflexion, § 275. || Néo- adj. log. Admis acad. 1835.]

Il Manque de réflexion. Il a dit cela dans un moment d’—.

IRRÉFORMABLE [ir’-ré-fùr-màbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et réformer, §§ 93 et 275.

(Cf. le lat. irreformabilis.) || 1725. Mém. de Trév. i, 123. Admis ACAD. 1762.]

Il Qui ne peut être réformé. Jugement, arrêt —.

IRRÉFRAGABLE [ir’-ré-frà-gàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irrefragabilis, m. s. || XVe-xvie s. Paix irréfragable, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Qui ne peut être contredit. Proposition, témoignage —.

Cette — vérité de Dieu, bourd. 3e Jugement dernier, 1.

IRRÉFUTABLE [ir’-ré-fu-tabl'] adj.

[étym. Emprunté du lat. irrefutabilis, m. s. || Néolog.

Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas réfutable.

IRRÉFUTÉ, ÉE [ir’-ré-fu-té] adj.

[étym. Composé avec in négatif et réfuter (cf. le lat. irrefutatus, m. s.), §§ 44 et 275. || Nćolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’a pas été réfuté.

IRRÉGULARITÉ [ir’-ré-gu-là-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté dulat. scolast. irregularitas.m. s. §217.

Il xive s. Inequalité et irrégularité de possessions, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Caractère irrégulier. | 1. De ce qui n’est point conforme à la règle. L’— d’un bâtiment, d’un poème. L'— des traits du visage. Chose irrégulière. Les irrégularités que l’on constate dans la disposition de ce bâtiment. Des irrégularités de style. L’— des saisons. L’— du pouls. L’— de la déclinaison Grevé et dommagié irréparablement, dans L. delisle, Mande certains noms, de la conjugaison de certains verbes. | P. ext. dem. de Ch. V, p. 336.]

Chose irrégulière. Ce verbe présente plusieurs rrégularités. || D’une manière irréparable.

Les irrégularités du mouvement de la lune. | 2. De celui qui ne IRRÉPRÉHENSIBLE [ir’-ré-pré-an-sîbl’] adj. s’astreint pas à une règle. L’— de sa conduite. L’— de ses pro- [ [étym. Emprunté du lat. irreprehensibilis, m. s. || xive s. cédés à mon égard. Il y a dans votre conduite des irrégularités Celluy qui veult estre ordonné doit estre irrépréhensible, J. DE blâmables. S/iecia/C (Droit canon.) L’— d’un clerc, d’un prêtre,    vignay, Miroir hist. dans delb. liée.]

IRRÉGULIER, 1ÈRE [ir’-ré-gu-lyé, -lyèr] adj.    || Qu’on ne saurait reprendre. Hommes irréprochables dans

[étym. Emprunté du lat. scolast. irregularis, m. s. §217. leur conduite et irrépréhensibles dans leurs mœurs, bourd. Il xme s. Cil qui les renderoient seroient irreguler, beauman. Amour et crainte de la vérité, préamb.

XI, 45.]    *IRRÉPRÉHENSIBLEMENT [ir-ré-pré-an-si-bieli Qui n’est pas régulier.    man] adv.

Il 1° Qui n’est point conforme à la règle. Bâtiment —. ; [étym. Composé de irrépréhensible et ment, § 724. |j Poème —. Dispositions irrégulières. Le tout offre un ensemble | 1611. cotgr. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1835.] fort —. Avoir des traits irréguliers. Fleurs, corolles irrégulières. I || D’une manière irrépréhensible.

Il Noms, verbes irréguliers, dont la déclinaison, la conju- j    IRRÉPRESSIBLE [ir’-ré-pres’-sibl’] adj.

gaison, ne suit point les règles générales. Pouls —. Marche !    [étym. Composé de in négatif et répressible, § 275. ||

Il (T. didact.) Qu’on ne peut réprimer. Force —.

IRRÉPROCHABLE [ir’-ré-prè-chàbl’] adj.

[étym. Pour irréprochable, § 503, composé avec in négati f et reprocher, §§ 93 et 275. || XVe s. Inreprochable, ciiastell. dans delb. Rec.]

Il A qui on ne peut faire de reproche. Hommes irréprochables dans leur conduite, bourd. Amour et crainte de la vérité, préamb. Mais j’en crois des témoins certains, irréprochables, rac. Phèd. v, 3. Il En quoi on ne peut trouver matière à aucun reproche. Vie, conduite, action —. Ses mœurs sont irréprochables. Un sonnet —.

IRRÉPROCHABLEMENT [ir’-ré - pro - ch à- ble - man]

irrégulière. Mouvement —. Vers irréguliers ou libres, qui ne ! Néolog. Admis acad. 1878.] sont point tous de même mesure, et dont les rimes ne sont pas disposées de même manière. Troupes irrégulières, et, substantivt, au masc. Les irréguliers, troupes qui n’appartiennent pas à l’armée régulière (corps francs).

Il 2° Qui ne s’astreint point à une règle. Esprit, génie —.

| Spécialt. Qui ne s’astreint point à la règle morale ou aux règles de la bienséance. Il est — dans sa conduite, dans ses mœurs. P. ext. Conduite, vie irrégulière. Mœurs irrégulières.

Ses procédés sont fort irréguliers avec moi. || Spécialt. (Droit canon.) Clerc, prêtre —, qui, ayant encouru les censures ecclésiastiques, devient incapable de remplir les fonctions ecclésiastiques.

adv.

[étym. Composé de irréprochable et ment, § 724. || 1613. nostredame, Hist, de Provence, dans delb. Rec.]

Il D’une manière irréprochable.

IRRÉSISTIBLE [ir’-ré-zïs’-tïbl’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. irresistibilis, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il A quoi on ne peut résister. L’attaque fut gument

Il P. ext. Famil. Homme quel on ne peut résister.

IRRÉSISTIBLEMENT [ir’-ré-zïs’-ti-ble-man] adv.

IRRÉGULIÈREMENT [ir’-ré-gu-lyèr-man ; en vers,

-lyè-re-...] adv.

[étym. Composé de irrégulière et ment, § 724. || xiv° s.

Irregulairement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

U D’une manière irrégulière.

IRRÉLIGIEUSEMENT [ir’-ré-li-jyeuz’-man ; en vers,

Il Fig• Ar-

Un penchant —. La force — de son raisonnement.

aux volontés, aux désirs du-

-ji-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de irréligieuse et ment, § 724. || xve-xvi° s. fossetier, Chron. margar. dans godef. Compl.]

Il D’une manière irréligieuse.

IRRÉLIGIEUX, EUSE (ir’-ré-li-jyeü, -jyeiiz’; envers,

-.1 i---] adj.

IRRÉSOLU

— 1337 —

IRRITER

[étym. Composé de irrésistible et ment, § 724. || Admis ACAD. 1762.]

Il D’une manière irrésistible.

IRRÉSOLU, UE [ir’-ré-zô-lu] adj.

[étym. Composé de in négatif et résolu, § 275. || xvi° s. V. à l’article.]

I. Vieilli. Qui n’a pas été résolu. Problème laissé curiosité) nous défend de rien laisser

(La

MONTAIGNE, I, 26. II. Qui ne peut se résoudre à qqcli. Homme —. Caractère, 0 rigoureux combat d’un cœur — ! corn. Cinna, iV,

Caractère de ce qui est irrévocable. L’— des donations vifs, Code civil, ni, 2.

IRRÉVOCABLE [ir’-ré-vo-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irrevocabilis, m. s. || 1357. Texte dans godef. Compl.]

Il Qui ne peut être révoqué. || Fig. En parlant du temps, qui ne peut pas revenir. Un moment qui s’enfuit d’une course précipitée et

entre

esprit

2. Conscience timide, irrésolue. Elle porte au hasard ses pas irrésolus, rac. Phèd. v, 5.

IRRÉSOLUMENT [ir’-ré-zô-lu-man] adv.

[étym. Pour irrésoluement, composé de irrésolue et ment, § 724. Il xvie s. Combien irresoluement elle le pourroit souffrir, Montaigne, ii, 35. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière irrésolue.

IRRÉSOLUTION [ir’-ré-zô-lu-sion ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé de in négatif et résolution, §275. || xvics. L'ambition, l’avarice, l’irrésolution, MONTAIGNE, I, 38.]

Il Caractère de celui qui est irrésolu. IRRESPECTUEUSEMENT [ir’-res’-pek’-tueüz’-man ; en vers, -tu-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de irrespectueuse et ment, § 724. || xvne-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière irrespectueuse. Les soubrettes comme moi ne sont pas faites pour être traitées route du phar. sc. 1.

IRRESPECTUEUX, EUSE [ir’-res’-pëk’-tueu, -tueuz’; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Composé de in négatif et respectueux, § 275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Qui n’est pas respectueux. — envers ses parents. Contenance irrespectueuse.

IRRESPIRABLE [ir’-res’-pi-ràbl’] adj.

[étym. Composé avec in négatif et respirer, §§ 93 et 275. Il 1779. Air irrespirable, volta, dans Journal dephys. i, 290. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas respirable. Gaz —. IRRESPONSABILITÉ [ir’-res’-pon-sà-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de irresponsable, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Caractère de celui qui est irresponsable. L’— du souverain.

IRRESPONSABLE [ir’-rês’-pon-sàbl’] adj.

[étym. Composé de in négatif et responsable, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui n’est pas responsable. Le fou est est considéré comme —.

* IRRÉTRACTABLE [ir’-ré-trak’-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irretractabilis, m. s. || xivc s. La sentence de Notre Seigneur est irretractahle, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Que l’on ne peut rétracter. La règle de la foi est seule pasc. Prov. 17.

IRRÉVÉREMMENT [ir’-ré-vé-rà-man] adv.

[étym. Pour irrévérentment, composé de irrévérent et ment, § 724. || xive-xve s. Se jusques a present ay parlé si ir-reveremment à vous, Perce forest, vi, 17. Admis acad. 1798.] Il D’une manière irrévérente.

IRRÉVÉRENCE [ir’-ré-vé-râns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. irreverentia, m. s. || xme s. Inre-verence, frère Laurent, Somme, dans godef. Compl.]

Il Manque de révérence. Comme avec — Parle des dieux ce maraud! mol. Amph. i, 2.

IRRÉVÉRENCIEUX, EUSE [ir’-ré-vé-ran-syeü, -syeuz’-, en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé de irrévérence, § 251. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui montre de l’irrévérence. Parole, action irrévérencieuse.

IRRÉVÉRENT, ENTE [ir’-ré-vé-ran, -rant’] adj. [étym. Emprunté du lat. irreverens, m. s. || xv° s. Irreve-rent aux bons, ciiastell. dans dociiez, Dict.]

Il Qui manque de révérence. || Spécialt. Qui manque de révérence envers les choses saintes. Discours —. Posture irrévérente.

DANCOURT, Dé-

boss. Yol. de Monterby. IRRÉVOCABLEMENT [ir’-ré-vô-kà-ble-man] adv. [ÉTYM. Composé de irrévocable et ment, § 724. || 1266. Texte dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière irrévocable.

IRRIGABLE [ir’-ri-gàbl’] adj.

[étym. Dérivé de irriguer, § 242. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui peut être irrigué.

IRRIGATEUR [ir’-ri-gà-teur] s. m.

[étym. Dérivé de irriguer, §249. || Admis acad. 1878.]

Il (Teclmol.) Néolog. Instrument servant à l’irrigation. | Spécialt. Sorte de clysoir.

IRRIGATION [ir’-ri-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. irrigatio, m. s. || xve s. Nef de santé', dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il 1° Vieilli. (Médec.) Arrosement d’une partie malade du corps à l’aide d’un tuyau. || Injection dans un organe à l’aide d’un irrigateur.

Il 2° (Agricult.) Arrosement des terres, prairies, etc., par canaux, drains, tuyaux, etc. Canaux d’—.

IRRIGUER [ir’-ri-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. irrigare, m. s. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Arroser. Rare. — une plaie. || Spécialt. — une prairie (à l’aide de canaux, drains, tuyaux, etc.). IRRITABILITÉ [ir’-ri-tà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de irritable, § 255. {Cf. le bas lat. irrita-bilitas.) Il 1756. haller, Mém. sur la nat. du corps anim. i, 7. Admis acad. 1798.]

I.    Caractère de celui qui s’irrite facilement. Cet homme est d’une grande exigence pointilleuse, delille, Conversât. 2.

II.    (Physiol.) Propriété qu’a tout corps organisé vivant de pouvoir être excité par des causes internes ou externes. L’— des tissus.

IRRITABLE [ir’-ri-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. irritabilis, m. s. || 1547. Quand ce chien faisoit cas irritable, G. haudent, Fables, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

I. Il 1° Qui se met facilement en colère. Homme, carac-

— du caractère. La prompte — D’une

Le souverain tère

immobile et

IRRÉVOCABILITÉ [ir’-ré-vo-kà-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de irrévocable, § 255. || 1534. Coût, de Nivern. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 2° Qui est vivement affecté par les impressions reçues, physiques ou morales. Tempérament —. Il a le système nerveux très —.

II. (Physiol.) Qui a la propriété de pouvoir être excité par des causes internes ou externes.

1.    IRRITANT, ANTE [ir’-ri-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de irriter 1, § 47. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Qui se met en colère. L’embarras — de ne s’oser parler, rac. Baj. i, 1. Il Qui excite vivement. Par le sel — la soif est allumée, boil. Lutr. 5.

2.    IRRITANT, ANTE [ir’-ri-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de irriter 2, § 47.|| Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Vieilli. Qui annule. Condition, clause irritante.

IRRITATION [ir’-ri-tà-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. irritatio, m. s. || xive-xv° s. Psautier, dans godef. Compl.]

Il État d’une personne irritée. || (Physiol.) État d’un organe irrité. L’— des poumons, des intestins.

1. IRRITER [ir’-ri-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. irritare, m. s. || xive s. Irritez et provoquez contre les Romains, bersuire, f° 11, dans littré.]

I.    Mettre en colère. Vous irritez le plus patient des hommes, boss. Le Tellier. Tout le peuple irrité, rac. Brit. iv, 2. Ce n’est pas assez, amis, de s'—, CORN. Pomp, iv, 1. \\Fig. Les flots irrités, boss. Le Tellier.

II.    Exciter vivement. Ces tristes entretiens Qui ne font qu’— vos tourments et les miens, CORN. Poly. il, 2. Je vois que mon silence irrite vos dédains, rac. Brit. m, 3. || Spécialt. (Physiol.) Produire une légère inflammation. Les bronches sont irritées.

IRRITER

— 1338 —

ISSUE

ligne, tracée sur une carte géographique, pas-

et,

figure d’enfant à mi-corps sortant de

des princes de... Alors soyez issus des plus fameux monarques, BOIL. Sat. 5. Cousins issus de germains, enfants de cousins germains.

ISSUE [i-su] s. f.

[étym. Subst. particip. de issir, § 45. || xiio s. A l’eissue del cors, marie de France, Purg. de St Patrice, 49.]

I. Il 1° Anciennt. Sortie. (Féodal.) Droits d’—, droits payés par le vassal sortant de la domination de son seigneur. Il De nos jours. Loc. prép. A1’— de, à la sortie de, en sortant de. A 1’—

une secrète

2. * IRRITER [ir’-ri-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. irritare, m. s. (mot différent de irritare, d’où irriter l), deirritus, vain, nul. || 1314-1316. Ordonn. de Louis X, dans godef.]

Il Anciennt. (Droit.) Annuler. (Cf. irritant 2.) IRRORATION [ir’-ro -rà- syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. irroratio, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Arrosement par gouttes, en forme de rosée.

Bain par —.

IRRUPTION [ir’-rflp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. irruptio, m. s. || xive s. j. de vignay, Mii'oir hist. dans delb. Rec.]

Il Invasion subite et violente. Les ennemis firent — dans le pays. || L’— de la foule dans la salle. || Les eaux, brisant leurs digues, firent — dans la campagne.

ISABELLE [i-zà-bèlj adj.

[étym. Nom propre de femme, §36. || 1642. oud.]

Il Qui est d’un jaune pâle. Écharpe —. || Spécialt. (Manège.) Dont le pelage est d’un jaune clair. Un cheval —, et, substantivt, Un —.

ISARD [i-zàr] s. m.

[étym. Emprunté du gascon isart, m. s. d’origine incertaine, peut-être ibérique, § il. || 1553. Isard, p. belon, Obs. de qq singul. f° 54, v°. Admis acad. 1878.]

Il Chamois des Pyrénées.

ISCHION [ïs’-kyon ; en vers, -ki-on] s. m.

[étym. Emprunté du grec l'a/iov, m. s. || xvie s. paré, i, 8. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Partie inférieure de l’os coxal où s’emboîte l’os de la cuisse.

ISCHURÉTIQUE [ïs’-ku-ré-tik’] adj.

[étym. Dérivé de ischurie, § 282. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Relatif à l’ischurie. Remèdes ischurétiques. ISCHURIE [ïs’-ku-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ischuria, grec hsypupîcx, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Rétention d’urine.

ISOCÈLE et * ISOSCÈLE [i-zo-sèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. isosceles, grec îffoaxéX-riç, m. s. de l'o-oç, égal, et axsXoç, jambe. || 1542. Isoscele et scalene sont triangles irréguliers, bovelles, Géom. f° 14, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Dont deux côtés sont égaux. Triangle —. ISOCHRONE [i-zo-krôn’] adj.

[étym. Emprunté du grec lao^povo;, m. s. de l'aoç, égal, et, XP°v°î) temps. || 1703. Mém. de l’Acad. des sc. p. 286. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui se fait en temps égaux. Les oscillations isochrones du pendule.

ISOCHRONISME [i-zô-kro-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de isochrone, §265. || 1735. Mém. de l’Acad. des sc. p. 167. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est isochrone. L’— des oscillations du pendule.

ISOLANT, ANTE [i-zö-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de isoler, § 47. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui isole. Spécialt. (Physique.) Corps corps mauvais conducteur de l’électricité qui, soutenant ou enveloppant un corps électrisé, isole celui-ci des corps qui pourraient lui soutirer son fluide.

ISOLATION [i-zè-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de isoler, § 247. || 1791. Les idées morales tendant à cette isolation, thouret, dans lallement, Choix de rapports, vi, 117. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action d’isoler.

ISOLÉ, ÉE [i-zo-lé] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. isolato, m. s. proprt, « qui est comme une île », § 12. || 1642. oud.]

Il Séparé de toute chose. Colonne isolée, qui ne tient pas au mur de l’édifice. || P. ext. Éloigné des choses de même nature. Une maison isolée. P. anal. Un endroit —, éloigné des habitations. Homme, soldat —, qui n’appartient à aucun corps. Fig. Vivre —, sans relations de parenté, d’affection, etc.

ISOLEMENT [i-zol-man; en vers, -zo-le-...] s. m. [étym. Dérivé de isoler, § 145. || 1701. furet. Admis acad. 1835.]

Il État de ce qui est isolé. L’— d’une maison, d’un village. Vivre dans un — complet.

ISOLÉMENT [i-zô-lé-man] adv.

[étym. Pour isoléement, composé de isolée et ment, §724.

Il 1787. féraud, Dict. crit. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière isolée. Considérer chaque chose —.

ISOLER [i-zo-lé] v. tr.

[étym. Tiré de l’adj. isolé, § 154. || 1690. furet. Admis ACAD. 1718.]

Il Séparer de toute chose. — un monument. || Spécialt.

—    un corps. | 1. Le mettre hors de contact avec des corps bons conducteurs de l’électricité. | 2. Séparer un corps des éléments chimiques avec lesquels il est combiné. ||

—    qqn, le faire vivre loin de la société des autres hommes. Au moyen âge on isolait les lépreux. — certains malades, pour préserver les autres de la contagion. || En parlant des choses. — une phrase du contexte. — l’inconnue d’une équation.

ISOLOIR [i-zô-hvàr] y. m.

[étym. Dérivé de isoler, § 113. || Fin du xvme s. Poème sur l’électricité, dans Presse scientif. 1861, i, 136. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Support garni de pieds de verre sur lequel on place les objets qu’on veut électriser, pour les isoler des corps environnants.

ISOMÈRE [i-zo-mèr] adj.

[étym. Emprunté du grec iaop-ep-qç, composé départies égales. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Composé d’atomes semblables et en même nombre. Corps isomères, qui, composés des mêmes éléments, ont pourtant des propriétés différentes, sans doute parce que ces éléments sont disposés différemment.

•ISOMORPHE [i-zô-mèrf] adj.

[étym. Composé avec le grec taoç, égal, et [xopcsri, forme, § 279. || Néolog.}

Il (Chimie.) Qui a la même forme cristalline qu’un corps de composition chimique différente.

"ISOSCÈLE. V. isocèle.

ISOTHERME [i-zô-tèrm’] adj.

[étym. Composé avec le grec nro;, égal, et 6spp.ôv, chaleur, § 279. y 1817. Humboldt, dans Annales de chimie et de phys. v, 102. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a une égale chaleur. Spécialt. (Géogr.)

Ligne

sant par tous les points de la terre où la température moyenne de l’année est la même.

*    ISSANT, ANTE [i-san, -sänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de issir, § 47. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Vieilli. Sortant. || Spécialt. (Blason.) Animaux issants, qui sont représentés au haut de l’écu et dont il ne paraît que la tête, comme s’ils en sortaient. Un enfant substantivt, Un la gueule ouverte d’un animal.

*    ISSIR [i-sîr] v. intr.

[étym. Du lat. exire, m. s. devenu eissir, §§ 387 et 291, puis, sous l’influence des formes accentuées sur le radical, issir.]

Il Anciennt. Sortir. (F. issant et issu.)

ISSU, UE [i-su] adj.

[étym. Adj. particip. de issir, § 44. || xie s. Paien d’Arabe des nefs se sunt eissut, Roland, 2810.]

|| Vieilli. Sorti. Fig. Il doit réparer le mal qui en sera pasc. Prov. 8. Il Spécialt. De nos jours. Sorti, né d’une personne, d’une race. De ce mariage sont issus tant d’enfants. — de la race de.

du spectacle, du sermon, du conseil. A 1’— de son dîner. || P. ext. Vieilli. Issues de table, desserts, plats servis au moment où l’on va sortir de table. (Cf. entrées.)

Il 2° Ouverture par où l’on sort. Cette ville a sous terre CORN. Pomp, iv, 1. Ce logis a — sur le der-

ISTHME

— 1339 —

IVRESSE

rière. Fermer les issues. On s'empara de toutes les issues. | L’eau | voyage. L’Itinéraire d’Antonin. — en Suisse. L'Itinéraire de Paris n’a pas d’—. Ménager une — pour la fumée.

Il 3° Ce qui sort de qqch. || Spécialt. | l. Ce qui reste des moutures après la farine, gros et petit son. Des issues de blé. Vente de grains, issues et fourrages. | 2. Parties d’une bête de boucherie qui sont livrées au commerce de triperie et à l’industrie (peau, suif, tête, pieds, viscères, etc.).

Une — d’agneau.

II. Fig. Façon dont on sort d’une affaire. Je ne vois point d’— à cette affaire. Il sait se ménager des issues. L’— a été malheureuse. Attendre F— du combat, de la guerre.

ISTHME [ïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. isthmus, grec ia9p.ôç, m. s. || xvie s. Le isthme (du gosier), rab. iv, 30.]

Il 1° Langue de terre resserrée entre deux mers, et joignant une presqu’île à une terre. L’— de Corinthe. Le percement de V— de Suez, de Panama.

Il 2° P. anal. (Anat.) Nom donné à certaines parties étroites. L’— du gosier.

* ITAGUE [i-làg’J s. f.

[étym. Origine inconnue. || xnc s. Voilles, utages et grans rans, ben. de ste-more, Troie, dans godee. utage.]

U (Marine.) Cordage pouf bisser des fardeaux à l’aide d’un palan fixé à l’une de ses extrémités.

ITALIANISME [i-tà-lyà-nïsm’ ; en vers, -li-à-...] s. m.

[étym. Dérivé de italien, § 265. || xvie s. h. est. Nouv.

Lang, franç. italian. i, 124. Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Manière de parler propre à la langue italienne.

ITALIQUE [i-tà-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. italicus, d’Italie, le caractère « italique » ayant été inventé par l’Italien Aide Manuce,

§ 36. Il xve-xvie s. Lettres ytalliques, J. le maire, dans delb.

Rec.]

U (Typogr.) Caractère —, incliné de gauche à droite comme l’écriture. Mettre un mot en caractère —, et, ellipt, en — (pour attirer l’attention sur lui). item [i-tèm’] adv.

[étym. Emprunté du lat. item, m. s. § 217. {Cf. idem.) ||

1346. Itam, dans godef. Compl. Admis acad. 1694.]

Il De même. (S’emploie dans les comptes, les états, pour rappeler une phrase antérieure sous-entendue.) Vingt francs pour les livres; — pour les papiers. || Vieilli. Substantivt.

un article de compte. Plusieurs petits V—, le point difficile. {Cf. hic.)

ITÉRATIF, IVE [i-té-rà-lïf, -Üv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. iterativus, m. s. || 1403. Archives de Tournai, dans godef. Compl.\

Il (T. didact.) || 1° Répété plusieurs fois de suite. Commandement

à Jérusalem, de Chateaubriand. || Spécialt. — d’un chemin de fer, indication de toutes les stations qui sont sur le parcours d’un chemin de fer, des divers trains qui y passent journellement, des heures où ils passent, du prix du transport, etc. d (Liturgie.) Recueil de prières à dire en voyage. IULE [yul ; en vers, i-ul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. iulus, grec toukoç, m. s. || (Au sens 2°.) 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Botan.) Chaton de certaines fleurs.

Il 2° (Entomol.) Genre de mille-pieds, insecte de la famille des Scolopendres. ive [Iv’] et ivette [i-vef] s. f.

[étym. Parait être la forme féminine et diminutive de if ( V. ce mot), §§ 37 et 133. L’ive est aussi dite « germandrée petit if ». Il xv° s. Yve pourte fleur petite, Grant Herbier, 248. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Espèce de germandrée.

* IVETEAU [iv’-tô ; en vers, i-ve-tô] s. m.

[étym. Dérivé de if, §§63 et 126. || 1690. Ifveteau, furet.] Il üialect. Petit if.

Un

Il Fig. Voilà

IVOIRE [ivwar] s. m. (fém. au xvne s.).

[étym. Emprunté du lat. ebüreum, adj. signifiant « d’ivoire », employé substantivement à la place de ebur, eboris, ivoire, § 503. || xne s. D’ivoire furent li limon, Énéas, 6109.]

Il 1° Substance dentaire qui constitue les défenses de l’éiéphant. Morceau d’—. | — vert, arraché sur l’éléphant vivant ou peu de temps après sa mort, et qui devient du plus beau blanc. Noir d’—, poudre noire très fine, faite d’ivoire calciné et pulvérisé, employée en peinture. Travailler 1’—. Tourneur en —. Un crucifix d’—. Une table d'—. Peigne, bille d’—, et, poét. L’— (le peigne) trop hâté deux fois rompt sur sa tête, boil. Lutr. 5. || Dents, bras, cou, blancs comme 1’—. || Poét. L'— de ses dents, de ses bras, de son cou, de son sein, la blancheur des dents, des bras, etc., qui ressemble à celle de l’ivoire. Un cou d’—, bien fait et d’une grande blancheur.

Il 2° P. anal. \ 1. Matière des dents de certains pachydermes ou cétacés (hippopotame, narval, etc.). | 2. La partie dure des dents, revêtue à la couronne d’une autre partie dite émail. | 3. — végétal, substance provenant des graines d’un palmier dont l’endosperme bleu, très dur, se polit comme l’ivoire. | 4. — artificiel, composition d’invention récente sur laquelle on a obtenu de très belles épreuves photographiques. | 5. Coquille du genre buccin.

IVRAIE [i-vrè] 5. /'.

[étym. Du lat. pop. ebriaca, proprt, « ivre », cette plante causant une sorte d’ivresse, devenu evraie, puis ivraie, d’après ivre, §§ 434, 356, 380 et 291.]

Il Herbe à graine noire qui croît parmi le froment. Un champ plein d’—. Arracher 1’—. || Fig. P. allusion à une parabole de l’Évangile. L’— et le bon grain, les mauvais et les bons. Séparer 1’— du bon grain.

ivre [ïvr’j adj.

[étym. Du lat. pop. ’ëbrium (dass, ëbrium), m. s. devenu "ieivre, ivre, §§ 309, 305, 356 et 291. || xie s. Li alquant furent ivre, Voy. de Charl. à Jérus. 685.]

Il 1° Qui a le cerveau troublé par le vin ou quelque autre boisson fermentée. Il chancelle comme un homme —. —mort, ivre au point de perdre tout sentiment. — comme une soupe (comme une tranche de pain trempée de vin). P. anal. Peuples farouches, Ivres de notre sang, rac. Esth. I, 4. P. ext. — de carnage.

Il 2° Fig. Qui a l’esprit troublé par le transport d’une passion. — d’amour, de joie. Cette reine, — d’un fol orgueil, rac. Ath.

Défenses itératives.

Il 2° Vieilli. (Gramm.) Qui indique une action répétée plusieurs fois de suite. (Syn. fréquentatif.) Verbe —.

ITÉRATIVEMENT [i-té-rà-tiv’-man ; en pe?\s,-ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de itérative et ment, § 724. || xvie s.

Sans le charger iterativement d’impudence, mart. du Bellay,

Mém. ann. 1541. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière itérative. On l’a sommé —.

ITHOS [i-los’] s. m.

[étym. Emprunté du grec t,9o?, mœurs [cf. éthique), transcrit d'après la prononciation du moyen âge, § 504.

Il xvue s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Partie de la rhétorique traitant des mœurs (par opposition à pathos, qui exprime les passions). On voit partout chez vous 1’— et le pathos, mol. F.sav. m, 5. || Ironiqt.

Une grosse apologie des Jésuites, pleine d’— et de pathos, volt.

Lett. à d’Alembert, 4 févr. 1763.

ITINÉRAIRE [i-ti-né-rèr] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. itinerarius, relatif au chemin.

Il xive s. Le ytineraire de la peregrinacion frere Reculd, J. le long, dans godef.]

I.    Adj. Qui a rapport aux chemins, aux routes. Colonne posée dans un carrefour, avec des inscriptions indicatrices des roules. Mesures itinéraires, dont on fait usage pour mesurer et indiquer la longueur des routes, des chemins publics. Traité sur les mesures itinéraires des anciens.

II.    S. m. Indication du chemin à suivre. Voici votre —.

Il P. ext. Indication de tous les lieux par où l’on passe I || 1° Trouble cérébral particulier déterminé par l’abus pour aller d’un pays dans un autre, contenant parfois des ; du vin ou de quelque autre boisson fermentée. Être plongé descriptions sur les lieux ou des notes et impressions de | dans l’—. Dissiper 1’—. Il est revenu de son —.

v,

IVRER [i-vré] v. tr.

[étym. Dérivé de ivre, § 154. {Cf. le bas lat. ebriare, m. s.) y XIIIe s. Qui tant doucement Le euer sole et yore, rich.

DE FOURN1VAL, dans GODEF.]

Il üialect. Rendre ivre. C’est proprement s’— avec de l’eau froide, CORN. Rép. à l’ami du Cid. On nous apporta de Telle (ale) qui ivre plus que de l’eau de vie, J. doublet, Journal, p. 156, Charavay.

IVRESSE [ i-vrês’] 5. f.

[étym. Dérivé de ivre, § 124. || xn° s. Ele i a pris mortel ivrece, Enéas, 821.]

s. f.

Il 2° Trouble produit dans l’âme par le transport d’une passion. De l’absolu pouvoir vous ignorez 1’—, rac. Ath. iv,

3. Dans 1’— des plaisirs. L’— où la nation était de son roi, d’alemb. Éloges, i, 53. || P. ext. Dans une poétique —. ^ ivrogne [i-vrôîï’] s. m. et ivrognesse [i-vro-îiës’]

[étym. Dérivé de ivre, §§ 109 et 129. || xne s. Yvroignes, Serm. de St Bern. p. 148.]

Il Celui, celle qui a l’habitude de s’enivrer. Un vieil —. C’est un franc —. Une vieille ivrognesse. |{ Adjectivt. Un domestique, une servante —.

IVROGNER [i-vrô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de ivrogne, § 154. || xvic s. Passer le temps .a yvrongner, amyot, Alcib. 74.]

Il Se livrer à l’ivrognerie.

IVROGNERIE [i-vrôn’-ri ; en vers, -vrô-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de ivrogne, § 69. || 1539. Yvrongnerie, R.

EST.]

Il Habitude de boire et de s’enivrer. Se livrer, s’adonner à P—.

IXIA [ïk’-syà; en vers, -si-à] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du lat. ixia (pline), nom d’une plante analogue. Sur le genre, V. § 551. On a dit ixie au siècle dernier (encycl. méth.). || Admis acad. 1762.]

Il (Bolan.) Plante bulbeuse, de la famille des Iridées, cultivée comme plante d'ornement.

* IXODE [ïk’-sod’] s. m.

[étym. Emprunté du grec tl-wS-q;, gluant. || 1806. la-treille, Genera crustaceorum, i, p. 155.]

Il (Hist. nat.) Arachnide trachéenne dont quelques espèces sont parasites des animaux domestiques. L’— ricin, la tique des chiens.

* JABLIÈRE [jà-bli-yèr] et ‘JABLOIRE [jà-blwàr] s. f. [étym. Dérivé de jabler, §§ 115 et 113. || xvic s. Jabloere, cl. GAUCiiET, Plaisir des champs, p. 182, édit. 1604.]

Il (Technol.) Couteau à gaine, servant à jabler un tonneau.

tirer en dehors le jabot de sa chemise par coquetterie, et, fig. famil. se rengorger.

Il 2° Hernie ou dilatation anormale de la muqueuse de l’œsophage chez le cheval, l’œsophage chez l’homme, produite par la présence d’un •corps étranger.

* JABOTAGE [jà-bô-tuj’] s. m

Le

J [ji; selon la nouvelle épellation, je] s. m.

[étym. Emprunté du lat. j, autre forme de l’i. || xmc s. I se met pour g quant li siet, Senefiance de l’A B C, dans JUBINAL, Nouv. Bec. ii, 278.]

Il La dixième lettre et la septième consonne de l’alphabet français. Un petit j ou j minuscule. On grand J ou J majuscule.

JÀ [jà] adv.

[étym. Du lat. jam, m. s. § 468. (Cf. jaçoit que, jadis, jamais, déjà.)]

Il Vieilli. | 1. Déjà. Ce géant fait j à sur moi, pauvre chétif, Les effets d’une médecine, regnard et dufresny, Baguette de Vulcain, sc. 1. Je l’ai jà dit, la f. Contes, Pâté. | 2. Certes. Quand tels ribauds seraient pendus, Ce ne serait jà grand dommage, voit. Poés. Rép. à l’ép. écrite à M«*e de Montausier.

JABLE [jàbl’] s. m.

[étym. Origine inconnue. Semble signifier« chanlatte » ■en anc. franç. (F. godef.) || (Au sens actuel.) 1564. j. thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rainure pratiquée au bas des douves d’un tonneau pour recevoir et arrêter le fond. || Rebord circulaire du fond, formé par la partie des douves qui dépasse la rainure. || P. anal. Jonction du fond d’un vase avec la partie qui s’élève pour former le corps.

JABLER [jà-blé] v. tr.

[étym. Dérivé de jable, § 154. |] 1606. nicot. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Garnir du jable. — les douves. — un tonneau.

JABOT [jà-bô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. L’office descouvre l’homme et met en evidence ce qu’il avoit dedans le jabot, rab. m, 18.]

Il Poche membraneuse que les oiseaux ont sous la gorge et où les aliments séjournent avant de passer dans l’estomac. Un oiseau qui a le — plein. || Fig. Famil. Estomac. Mon — est gonflé, je crève dans ma peau (1684), Dominique, Toison d’or, sc. de Jason.

Il P. anal. || 1° Ornement de mousseline, de dentelle, fixé à l’ouverture de la chemise au-dessous de la gorge et s’étendant sur la, poitrine. Un — de dentelle. Chemise à —. Secouer son —. Faire

Dilatation anormale de

[étym. Dérivé de jaboter, § 78. || Néolog.]

Il Famil. Action de jaboter.

JABOTER [jà-bô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de jabot, § 154. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il En parlant de certains oiseaux, pousser des cris en secouant le jabot. Elles (les perruches) font grand bruit sur les arbres, en criant, piaillant et jabotant plusieurs ensemble, buff. Sincialo. || P. anal. Famil. En parlant de plusieurs personnes, bavarder ensemble. Entendez-vous comme elles jabotent. J’ai ouï — qqch d’un certain savant, gherardi, Th. ital. v, 303.

*JABOTEUR, EUSE [jà-bô-teur, -teuz’] m. et f. [étym. Dérivé de jaboter, § 112. || 1799. vaillant, Oiseaux d’Afrique, p. 39.]

Il Famil. Celui, celle qui jabote. Spécialt. (Hist. nat.)

le merle d’Afrique.

JACASSE [jà-kas’] s. f.

[étym. Subst. verbal de jacasser, § 52. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Fille, femme qui bavarde d’une façon fatigante. JACASSER [jà-kà-sé] v. intr.

[étym. Semble dérivé du nom propre Jacques, dont le diminutif jacquette est donné plaisamment à la pie, §§ 36 et 169. (Cf. jaqueter, dans godef.) || Admis acad. 1835.] Il 1° En parlant de la pie, pousser le cri strident de son espèce.

Il 2° P. anal. Famil. Bavarder d’une manière fatigante. Ces enfants ne font que —.

*JACASSERIE [jà-kâs’-ri; en vers, -kà-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de jacasser, § 69. || Néolog.]

Il Famil. Bavardage de personnes qui jacassent entre elles.

JACÉE [jà-sé] 5. f.

[étym. Emprunté du bas lat. jacea, m. s. d’origine inconnue. y 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées, espèce de centaurée.

JACENT, ENTE [jà-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. jacens, m. s. (Cf. le doublet gisant.) || Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui est là sans que qqn en réclame la propriété. Biens jacents. Succession jacente.

JACHÈRE [jà-chèr] s. f.

[étym. Pour jaschière, §§ 422 et 298, dérivé d'un radical gasc-, d’origine incertaine, § 115. || xme s. Parprez, par vignes, par jachieres, J. de meung, Rose, 18580.]

Il (Agricult.) Terre labourable qu’on n’a pas ensemencée, pour la laisser reposer. Labourer des jachères. || État d’une terre qu’on laisse ainsi reposer. Terre en —. — complète, qui dure une année. — incomplète, qui dure une saison.

JACHÉRER [jà-ché-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de jachère, § 154. || xme s. Ghaskerer, dans DU c. gascaria. Admis acad. 1762.]

Il (AgTicult.) Labourer une jachère.

JACINTHE [jà-sint’] s. f.

[étym. Emprunté dulat. hyacinthus, m. s. (Cf. hyacinthe.) L’anc. franç. dit ordinairt jagonce au sens II. (Cf. jargon.)]

I.    (Botan.) Plante de la famille des Liliacées.

II.    Variété de topaze.

JACOBÉE [jà-ko-bé] s. f.

[étym. Dérivé du lat. Jacobus, Jacques, la jacobée étant dite herbe de Saint-Jacques, § 223. || 1628. Narcisse jacobée, peiresc, Lett. aux Dupuy,\, p. 651. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Espèce de seneçon, plante de la famille des Synanthérées. — maritime, la cinéraire.

JACOBIN, INE [jà-kô-bin, -bin’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. Jacobus, Jacques, le premier couvent, à Paris, de l’ordre de Saint-Dominique étant situé dans la rue Saint-Jacques (sens I), et ce couvent ayant servi pendant la révolution aux réunions d’un club (sens fil), §§ 36 et 245. || xm° s. Frere Jacobin, ruteb. p. 58, Kressner.]

I.    Religieux, religieuse de l’ordre de Saint-Dominique (portant des vêtements de laine blanche et un manteau noir). U P. anal, (avec le vêtement des religieux). | 1. Jacobin, nom de plusieurs oiseaux à plumage noir et blanc, et d’une variété de pigeon dont les plumes du cou sont relevées en forme de capuchon. | 2. Jacobine, la corneille mantelée et l’oiseau-mouche à collier. | 3. Variété de champignon comestible, blanc et noir.

II.    Partisan de la doctrine qui reconnaît au peuple un

Les doctrines jaco-

si fier de son

—, un

Combien de

iv,

qui lance un

prière où l’âme-

XIIe S. Face la beivre a la

pouvoir absolu. | Adjectivt. Le parti bines.

JACOBINISME [jà-ko-bi-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de jacobin, § 265. || xvme-xixe s. V. à l'article. Admis acad. 1878.]

Il Doctrine politique des jacobins. Le ignorance, laharpe, Langue révol. vin, p. 40.

‘JAÇOIT QUE [jà-swà-ke] loc. conj.

[étym. Pour jà soit que, § 726. Au xn° s. on dit ordinairement jà soit ce que. || 1299. Ja seit que, dans godef. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1762.]

Il Vieilli. Quoique. Jaçoit qu’il y eût consenti, BOSS. 5e Avert. aux protest. 10.

JACONAS [jà-ko-nâ] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1761. Jaconat, savary, Dict. du comm. mousseline. Admis acad. 1835.]

Il Espèce de mousseline demi-claire, dont on fait des robes, des cols, des bonnets de femme, etc.

‘JACQUEMART. F. jaquemart.

JACQUERIE [jàk’-ri ; en vers, jà-ke-ri] s. f.

[étym. Dérivé de Jacques, §69. || xive s. Par lequel prevost la Jaquerie s’esmut, Chron. normande, p. 130, Molinier. Admis acad. 1878.]

Il Soulèvement des paysans, des classes inférieures, contre le gouvernement. Spe'cialt. La — de 1357. JACQUES [jàk’] s. m.

[étym. Nom propre, emprunté du lat. Jacobus, § 36. || xive s. Pour résister aux villains qui furent de là en avant appeliez Jaques, Chron. normande, p. 129, Molinier. Admis ACAD. 1878.]

Il Rare. Paysan. Spéciall. La révolte des Jacques, la jacquerie de 1357.

‘JACQUET [jà-kè] s. m.

[étym. Nom propre, diminutif de Jacques, §§ 36 et 133. Il xvie s. En lui donnant des applaudissemens comme les jaquetz, amyot, dans godef. jaquet.]

Il 1° Vieilli. Domestique, laquais. (Cf. jockey.) ün heiduque, un coureur, cailhava d’estandou, Égoïsme, m, 7. Il 2° Jeu analogue au trictrac.

JACTANCE [jak’-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. jactantia, m. s. || xme s. Por co-voitise et por jactance, Theophilus, dans littré.]

Il Yanterie insolente. Discours pleins de vanteries et de vaines jactances! charron, Sagesse, i, 38. JACULATOIRE [jà-ku-là-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. jaculatorius, qui lance. || xvi°-xviie s. Les prières jaculatoires du P. Cotton, d’aub. Fœneste,

18.]

Il Ie (T. didact.) Qui lance. Fontaine jet à une certaine hauteur.

|| 2° Fig. (Théol.) Oraison, prière s’élance vers Dieu. On les nomme prières jaculatoires parce que ce sont comme des traits enflammés qui tout à coup partent de l’âme et percent le cœur de Dieu, bourd. Pens. Usage des oraisons jaculatoires.

JADE [j àd’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1667. Le jade est une pierre verdastre, rosnel, Mercure indien, ii, 56. Admis acad. 1718.]

Il Pierre très dure d’une belle couleur olivâtre, sorte de silicate d’alumine et de chaux, ün vase de —.

JADIS [jà-dïs’, et, vieilli, -di; l’s se lie] adv.

[ÉTYM. Du lat. jam diu, m. s. § 726. (Cf. tandis.) || xne-xme s. Ja diz a moi en amistiez familiarement fu joinz, Dial. Grégoire, p. 168.]

Il Au temps passé. Il était — un roi et une reine... Dans Florence — vivait un médecin, boil. Art p. 4. Son rabat — blanc et sa perruque antique, boil. Sat. 3. || Ellipt. Le temps —, le temps passé. Cela était bon au temps —.

JAGUAR [jà-gwar] s. m.

[étym. Emprunté (par buffon) du lat. des naturalistes jaguara (pisoN et margraff, Hist. nat. Bresiliæ, 1648), déformation du brésilien janouara, m. s. §30. trév. 1771 ne donne que janouare. j| 1580. Une beste ravissante que les sauvages appellent jan-ou-are, J. de léry, Voy. au Brésil, p. 143. Admis acad. 1835.]

Il Tigre d’Amérique, le plus grand des félins après le tigre et le lion, à pelage fauve marbré de taches noires.

JAÏET [ja-yè]. V. jais.

JAILLIR [jà-yîr] v. tr. et intr.

[étym. Origine inconnue. La forme normanno-picarde galir indique un primitif gai- et écarte l’hypothèse qui rapproche jaillir du lat. jaculari. || xn° s. Le feu gregois... Lor fist laiens a mangoniaus galir, raimbert DE paris, Cheval. Ogier, 6751.]

I.    Anciennt. V. tr. Lancer impétueusement.

II.    V. intr. En parlant d’un fluide, s’élancer impétueusement. L’eau qui jaillit de la source. Moïse fit — l’eau du rocher. Le sang jaillit de la blessure. Le cheval fait — des étincelles sous ses pieds. || Fig. La lumière jaillit dans son esprit. La vérité jaillit de la discussion.

JAILLISSANT, ANTE [jà-yi-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de jaillir, § 47. || 1680. richel.]

Il Qui jaillit. Eaux jaillissantes.

JAILLISSEMENT [jà-yïs’-man ; en vers, -yi-se-...]

s. m.

[étym. Dérivé de jaillir, §145. Il 1611. Jallissement, cotgr. Admis acad. 1718.]

Il Action de jaillir. Le — des eaux, du sang.

JAIS [jè] et, vieilli, JAÏET [jà-yè] s. m.

[étym. Du lat. gagatem, grec yxydxrp, m. s. devenu régulièrement jaié, §§ 393, 394, 402 et 291, écrit à tort jaiet par confusion avec le suffixe et, § 62, ou contracté en jai, écrit arbitrairement jais. || xne s. Jaiet, Lapid. deMar-bode, 421.]

Il Lignite d’un noir luisant qu’on taille pour ouvrages de tabletterie, parures de deuil, etc. Le succin, le jayet, l’agate, la turquoise, dei.ille, Trois Règnes, 4. Collier, boutons de jais. Noir comme du jais. || Jais artificiel, émail ou verre teint en noir, quelquefois en bleu, en vert, qui sert aux mêmes usages.

JALAGE [jà-làj’] 5. m.

[étym. Dérivé de jale, § 78. || 1331. Jailage, Ordonn. xn, 6. Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Droit seigneurial sur le vin vendu en jale.

JALAP [jà-lâp’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. jalapa, m. s. qui est le nom d’une ville du Mexique d’où cette plante fut apportée en Europe, §§ 13 et 36. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Convolvulus, dont la racine est purgative.

’ JALAPINE [jà-là-pin’] s. f.

[étym. Dérivé de jalap, § 245. || Néolog.]

Il (Chimie.) Résine essentielle du jalap.

JALE [jàl] s. f.

[étym. Semble avoir le même radical, d’origine inconnue, que gallon. (F. ce mot.) || jalle, ét. de fougères, Livre des man. dansDELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Dialect. Sorte de grande jatte. (Cf. jalot.)

arba

lète à

déter-

au travers d’une

une

LA

Ne fera point rougir un père tel que vous, rac. Iph. iv, 4. Dieu... De l’honneur des id. Ath. I, 1.1 II est — de vous plaire, d’obtenir, de conserver votre estime. — de ses droits, de ses

mol.

rac. Théb. m, 4. | Substantivt. Votre sort fait Il P. ext. Regarder d’un œil vous, Vos yeux de son bonheur ne furent plus IV, 1. Certain fat qu’à sa mine discrète Et son maintien reconnu poète, BOIL. Sat. 3. || Fig. La fortune jalouse N’a pas en votre absence épargné votre épouse, rac. Phèd. ni, 4. Un démon, — de mon contentement, M’inspira le dessein d’écrire, BOiL. Sat. 2.

bien des

JALET [jà-lè] s. m.

[étym. Autre forme de galet, § 16. || 1478. Douze arcs a jalets, dans gay, Gloss, archéol. p. 45.]

Il Vieilli. Caillou rond. || Spécialt. (Archéol.) Arc,

lançant des cailloux, de petites balles de plomb.

JALON [jà-lon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1692. V. à l’article. Admis ACAD. 1694.]

Il Perche qu’on fiche en terre pour indiquer un alignement, déterminer une direction. Planter des jalons. Des espèces de jalons vis-à-vis desquels chaque corps devait attaquer et se loger, rac. Letl. vu, 49. || Fig. Ce qui sert à diriger dans un travail. Ces données vous serviront de jalons pour

diriger vos recherches.

JALONNEMENT [jà-lon’-man ; en vers, -lù-ne-...] s. m. [étym. Dérivé de jalonner, § 145. |] Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de jalonner.

JALONNER [jà-lô-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de jalon, § 145. || Admis acad. 1762.]

Il 1° V. intr. Planter des jalons.

Il 2° V. tr. Déterminer à l’aide de jalons. — une allée. | (T. milit.) — une ligne (de soldats), et, absolt, miner l'alignement.

JALONNEUR [jà-lù-neur] s. m.

[étym. Dérivé de jalonner, § 112. || Admis acad. 1835.] y Celui qui place des jalons. || (T. milit.) Homme qu’on place en guise de jalon à chaque bout d’une ligne pour l’alignement des soldats.

"JALOT [jà-16] s. m.

[étym. Dérivé de jale, § 136. || 1582. En soilles ou petits jal-lots, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Baquet pour couler le suif fondu. JALOUSEMENT [jà-louz’-man ; en vers, -lou-ze-...]

adv.

[étym. Composé de jalouse et ment, § 724. || xin° s. Amer jalousement, lambert ferri, Chanson, dans Bibl. de l’Êc. des Chartes, 1859, p. 340.]

Il D’une manière jalouse. Il observait — les progrès de son rival. La pratique de l’Église universelle, que celle de France a — conservée, ST-SIM. ix, 27.

JALOUSER [jà-lou-zé] V. tr.

[étym. Dérivé de jaloux, § 154. || xme-xive s. Ste Thaïs, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Regarder avec jalousie. — ses concurrents. Les gens du même métier se jalousent entre eux.

JALOUSIE [jà-lou-zi] 5. f.

[étym. Dérivé de jaloux, § 69. || xn° s. Li rois entra en jalousie, Floire et Blanchefl. i, 2605.]

Il 1° Vieilli. Zèle ombrageux pour ce qu’on a à cœur. Elle (leur guerre) n’a d’autre fondement parmi eux que la seule — de la vertu, Montaigne, i, 30. Nos muses à leur tour de même ardeur saisies Vont redoubler pour toi leurs nobles jalousies, corn. Poés. div. 12. || Spécialt. Amour ombrageux de celui qui craint qu’un autre ne lui soit préféré. Il n’y a que les personnes qui évitent de donner de la — qui soient dignes qu’on en ait pour elles, la rochef. Max. 359. Il P. ext. Fig. Treillis de bois, de fer, contrevent formé de planchettes parallèles qu’on place devant une fenêtre et derrière lequel on peut voir sans être vu. Regarder par Baisser, lever une —.

Il 2° Ombrage que nous donne celui qui jouit d’un avantage que nous désirons pour nous-mêmes. Concevoir de la — pour qqn, contre qqn. Fuyez surtout, fuyez ces basses jalousies, Des vulgaires esprits malignes frénésies, boil. Art p. 4. Elle attacha son affection au royaume (de Dieu)... où l’on voit sans — ses concurrents, BOSS. R. d’Angl. Une — de métier. Les plus vils artisans sont les plus sujets à la BR. 2. ü P. anal. Ce chien témoigne de la — quand on en caresse un autre. || Spécialt. Ombrage qu’un prince, un Etat, donne à d’autres par sa puissance, ses forces. Ils entrèrent en — contre les Carthaginois, BOSS. Hist. univ. 1,8. Les grands progrès d’Asdrubal leur donnent de la —, id. ibid. || P. ext. Inquiétude qu’on fait naître chez l’ennemi en menaçant certains points. L’ennemi tenait le pays en —. (Le prince Charles) en donnant de la — en plusieurs endroits, et faisant à la fois plus d’une tentative, volt. S. de L. XV, 11.

JALOUX, OUSE [jà-lou, -louz’] adj.

[étym. Du lat. pop. *zelôsum, m. s. de zelus, grec zèle, envie, devenu jelos, §§ 424 et 291, jalos, jalous, jaloux,

§§ 342 et 325. || xne s. Corne li lous... Les berbiz veit dont est gelos, Énéas, 5369.]

Il 1° Qui s’attache avec un zèle ombrageux à ce qu’il a à cœur. Mon cœur, de votre honneur

Hébreux autrefois si

privilèges. Le rang que nous tenons, — de notre gloire, corn. Ü. Saiiche, I, 2. Combien les Romains en furent — (de la liberté), boss. Hist. unie, m, 6. || Spécialt. Qui a un amour ombrageux. Un mari — de sa femme. Une maîtresse jalouse de son amant. C’est aimer froidement que n’être point Fach, u, 4. Substantivt. M’en rendre maître en dépit du mol. Êc. des f. I, 4. Ma jalouse en fureur, corn. Mód. u, 4. P. anal. Style biblique. Le Dieu —, qui veut être adoré exclusivement. N’es-tu plus le Dieu —? rac. Ath. iv, 6. | P. ext. Une humeur jalouse. Des soupçons —.

Il 2° Qui voit avec ombrage un autre jouir d’un avantage qu’il désire pour lui. Ne soyez point — des succès des autres, féN. Tel. 12. Cet enfant est — des caresses qu’on donne à son frère. Il est — de son ombre. Et d’un si beau trépas je suis même

Et jamais, dite s -rac. Iph.

j’ai

Il 3° Qui donne de l’inquiétude. Lauzun se divertit à s’arrêter dans les endroits les plus — (les plus exposés), ST-SIM. iv, 290. Barque jalouse, sujette à pencher d’un côté ou de l’autre.

JAMAIS [ja-mè] adv.

[étym. Composé de jà et mais au sens de « plus », § 726. Il XIe s. Ja mais n’iert tels com fut als ancessors, St Alexis, 5.]

Il Vieilli. En un temps quelconque (futur ou passé). Ces concerts de louanges... Que toute créature enfin pour tes bienfaits Et te rend chaque jour et te rendra —, CORN. Irait, iv, 2100. Il De nos jours. Loc. adv. | 1. A —, à tout —, dans tout le temps à venir. La mort les a réunis à —. Puissiez-vous être heureux à tout — ! | 2. Pour —, pour tout le temps à venir. La mort qui... égale pour — toutes les conditions différentes, boss. Gournag. Adieu pour tout —, corn. Sertor. m, 2. Vit-on — plus belle chose? Je le suis (interdit, confus), il est vrai, si — je le fus, corn. Pomp, ni, 2. C’est ce qu’on peut — dire de plus fort et de mieux. | 3. — plus (avec la négation ne), en aucun temps à partir du moment dont on parle. On ne l’a — plus revu. — plus d’assassins ni de conspirateurs, corn. Cinna, v, 3. — je ne m'ennuie, mol. Fc. des f. n, 5. Je ne pardonnerai —, id. D. Juan, v, 2. J’y suis attrapée avec d’autres, mais non — avec vous, SÉv. 915. | Famil. Substantivt. Au grand —, forme hyperbolique de —. —, au grand —, je ne ferai ce que vous me demandez. || Avec ellipse de la négation. Avez-vous été à Rome? — (jamais je n’y ai été). Ces jeûnes sévères et presque — interrompus, mass. Pa-ne'g. St Benoît. Loc. prov. Mieux vaut tard que —.

JAMBAGE [jan-baj’] s. m.

[étym. Dérivé de jambe, § 78. || 1436. La ferme de la boucherie de Baugenci nommee le jambaige, dans godef.]

I.    ü 1° (Féodal.) Droit de —, droit du seigneur de poser sa jambe dans le lit d’une vassale nouvellement mariée. Il P. ext. Prétendu droit du seigneur sur la première nuit de noces d’une vassale.

Il 2° (Vénerie.) Peau détachée de la patte de l’animal.

II.    P. anal. (Technol.) | 1. Assise de pierre soutenant de chaque côté le manteau d’une cheminée. | 2. Chacun des deux poteaux qui soutiennent le linteau d’une porte. | 3. Chacune des deux pièces dans lesquelles sont emboîtées les jumelles d’un tour. | 4. Chaîne de pierres de taille, de moellons, de briques, qui soutient l’édifice et sur laquelle on pose les grosses poutres. | 5. Traits de certaines lettres de l’alphabet. Jambages mal formés.

JAMBE [jânb’] s. f.

[étym. Du lat. pop. gamba, qui du sens spécial de « jarret » des quadrupèdes a passé bientôt au sens général de jambe, §§393 et 291. [Cf. gambe, gambade, ingambe, etc.) Gamba correspond au grec xap.7rq, courbure. [Cf. jante.)] ' I. ü 1° Partie du membre inférieur de l’homme qui continue la cuisse, du genou jusqu’au pied, et, p. ext.

le membre entier. Avoir les jambes grosses. Être haut sur jambes, des jambes. Achevai sur une poutre, — de-ci, — de là, à califourchon. L’eau lui venait à mi—, jusqu’à la moitié de la jambe. Faire la belle ber une belle jambe, et, p. ext. faire le beau. Loc. prov. Cela ne lui rend pas la — mieux faite, ne lui sert de rien. Oui, ma foi, cela vous rendrait la — bien mieux faite, mol. B. gent. in, 3. Dans le même sens, ironiql. Cela vous fera de belles jambes. | Aller, courir à toutes jambes, aussi vite qu’on peut. Jouer des jambes, s’enfuir. Prendre ses jambes à son cou, s’enfuir à grandes enjambées. Fig. N’avoir plus de jambes, plus de force dans les jambes. Casser la — à qqn. Fig. Rompre à qqn bras et jambes, le rouer de coups. | Couper la — à qqn. Fig. Couper bras et jambes à qqn, le réduire à l’impuissance, le décourager. | Fig. Jeter un chat aux jambes de qqn, à qqn, lui susciter un embarras. | Passer la — à qqn, lui donner un croc-en-jambe (cf. jambette), et,fig. le desservir traîtreusement. Fig. Jouer qqn par-dessous —, obtenir sans effort un avantage sur lui. Maisons comptait de son côté jouer CaniUac sous

marcher de manière à exhi-

va

JAMBE

— 1343 —

JANTE

ST-SIM. xi, 236. Traiter qqn par-dessous la de haut en bas. | Traîner la — en marchant. Dn invalide qui n’a plus qu’une —. Fig. L’affaire ne va que d'une mal. Il P. anal. — de bois. — mécanique, pièce artificielle destinée à remplacer une jambe amputée. Je lui avais conseillé de se défaire de sa — de bois, ST-SIM. I, 258. || Spécialt.

| 1. (Manège.) Les jambes du cavalier, en tant qu’elles aident à diriger la marche du cheval. Ce cheval sent très bien les jambes. La science du cavalier consiste dans l’accord des jambes et des mains. | 2. (Escrime.) Avoir des jambes, être toujours prêt à partir de la jambe droite, le pied gauche restant solidement appuyé à terre.

Il 2° Chez certains quadrupèdes, chacun des quatre membres qui soutiennent le corps et sont terminés par des sabots. (Cf. patte.) Les jambes d’un bœuf, d’un cheval, d’un cerf. Fig. Avoir des jambes de cerf, être excellent marcheur. Abusivt. Les jambes d’un chien. || Spécialt. Chez le cheval, la région comprise entre le jarret et le sabot. La — de dedans ou du montoir, la jambe gauche de devant ou de derrière. La — de dehors ou du hors montoir, la jambe droite de devant ou de derrière. Cheval qui n’a pas de jambes, qui a les jambes de devant ruinées. || P. ext. (Vénerie.) | l. Chez les bêtes fauves ou noires, les deux os qui sont au bas de la partie postérieure de la jambe et font trace sur la terre avec le pied. — large, où la distance d’un os à l’autre est grande. — serrée ou rétrécie, où la distance est petite. — ravalée, où les os sont fort rabaissés vers le talon. | 2. Dans les crustacés, la quatrième pièce des pattes simples; dans les insectes, le troisième article principal de la patte.

IS. (Technol.) Pièce allongée dont l’extrémité supérieure soutient qqch. Les jambes d'un compas, d’un siphon. (Charp.) — de force, pièce de bois verticale posant sur une poutre par l’extrémité inférieure et soutenant par l'autre le tirant de la ferme, ou pesant sur le tirant pour le lier à l’arbalétrier. (Maçonn.) — étrière, pilier qui est à la tête d’un mur mitoyen. — d’encoignure, qui est à l’angle d’un mur. — boutisse, qui boule, s’engage dans un mur de refend. || (Pêche.) — de filet, aile qu’on ajoute sur le côté d’un filet à manche. — de maille, fil qui forme un des côtés de la maille.

JAMBE, ÉE [jan-bé] adj.

[étym. Dérivé de jambe, § 118. || 1765. encycl. Admis ACAD. 1762.]

Il Qui a la jambe faite de telle ou telle façon, il est bien

mal

JAMBETTE [jan-bet’] 5. f.

[étym. Dérivé de jambe, § 133. L’anc. franç. dit plutôt jambet au sens de « croc-en-jambe » ; acad. ne donne que le sens 3°. || (Au sens 1°.) 1383. En soy efforçant de luy faire la jambete, dans du c. gamba 1.]

U 1° Petite jambe. || Fig. Donner la — à qqn, lui donner un croc-en-jambe.

Il 2° (Technol.) Nom donné à divers petits poteaux qui servent à soutenir des pièces de charpente. || Spécialt. Pièce de la charrue qui relie la haie au sep. (Cf. gendarme.)

Il 3° Dialect. Petit couteau de poche dont la lame se replie dans le manche.

JAMBIER, 1ÈRE [jan-byé, -byèr] adj. et s. m. et f.

[étym. Dérivé de jambe, § 115. || xui® s. Chausces et jambières bien fetes, Renart, vi, 867, var.]

j[ 1° Adj. Relatif à la jambe. Les muscles jambiers, et substantivt, Le — antérieur, le — postérieur, le — grêle. Aponévrose jambière, des muscles de la jambe.

Il 2° S. m. et /'. Ce qui maintient ou protège les jambes. | 1. S. f. Jambière, partie de l’armure qui couvre la jambe, sorte de guêtre d’ouvrier. Les cantonniers ont des jambières de bois. | 2. S. m. Jambier, étrier de cuir que le couvreur, le peintre à la corde, s’attache aux jambes, pour monter contre le mur, le long de la corde à nœuds. | 3. S. m. Jambier, pièce de bois courbe qui maintient écartées les jambes de derrière d’une bête abattue, pendant que le boucher l’habille.

JAMBON [jan-bon] s. m.

[étym. Dérivé de jambe, § 104. || xme-xive s. Ne jambe ne jambon, Renaut, dans godef. Compl.]

I) Cuisse ou épaule de cochon, de sanglier, d’ours, etc., salée et ordinairement fumée pour être conservée. — de devant, de derrière. — de Bayonne, de Mayence. P. hyperb. Famil. Je ne ferais pas cela pour un — de Mayence. P. plaisant. Avocat plus couvert qu’un — de lauriers, la f. Ragotin, il, 7. Manger une tranche de —. D’un —... Que j’allai déterrer Je coupai bravement deux tranches succulentes, mol. Atnph. I, 2.

JAMBONNEAU [jan-bô-nô] s. m.

[étym. Dérivé de jambon, § 126. || Admis acad. 1718.]

Il 1° Sorte de petit jambon fait avec les pattes de devant du porc.

Il 2° Fig. (Hist. nat.) Nom vulgaire des mollusques du genre pinne (moules, avicules, etc.).

* JAMBOSIER [jan-bô-zyé] s. m.

[étym. Dérivé du malais djambou, m. s. §§ 28 et 115. || 1789. ENCYCL. MÉTH.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Mvrtacées dont l’espèce principale, dite pomme de rose, produit un fruit assez semblable à une petite pomme à saveur de rose.

JAN [jan] s. m.

[étym. Origine incertaine, peut-être du nom propre Jean, § 36. || XVIe s. L’on dict que le jan en vault deux, rab. m, 12. Admis acad. 1762.]

Il (T. de jeu de trictrac.) Coup par lequel un joueur perd des points, ou en fait perdre à l’autre.

JANISSAIRE [jà-ni-sèr] s. m.

[étym. Emprunté du turc ièni tcheri, nouvelle milice, § 23. Il xve s. Jainuseres, J. de wavrin, dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il Soldat d’élite de l’infanterie turque, servant à la garde du sultan. Fig. Tritons, qui sont les janissaires du dieu marin, furet. Rom. bourg, i, 135.

JANSÉNISME [jan-sé-nism’] s. m.

[étym. Dérivé de Jansénius, célèbre théologien (1585-1638), § 265. y Admis acad. 1835.]

Il Doctrine de Jansénius, d’une sévérité excessive, condamnée par l’Église comme donnant trop à la grâce, trop peu au libre arbitre, conduisant à la prédestination absolue. Le — ne pouvait exciter que des querelles thëologiques, volt. S. de L. XIV, 37.

"JANSÉNISTE [jan-sé-nïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de Jansénius, § 265. || Admis acad. 1835.]

Il Partisan de la doctrine de Jansénius. || P. ext. Personne d’une sévérité outrée. On dit un jour à la reine de Suède que les précieuses étaient les jansénistes de l’amour, ST-évrem. i, p. 110, édit. 1721. Il Fig. S. f. | 1. Longue mitaine qui couvrait la partie du bras que la manche courte laissait à nu. | 2. Jupe baleinée moins ample que celles que l’on portait. Il Adjectivt. La doctrine —. On accusa Phèdre d’être — ; comment, disaient les ennemis de l’auteur, sera-t-il permis de débiter... ces maximes diaboliques : Vous aimez, on ne peut vaincre sa destinée, volt. Lett. 23 déc. 1/60. || Fig. Reliure reliure pleine sans ornements.

JANTE [jânt’] s. f.

[étym. Peut-être d’un type "gambita, où se retrouve le radical de jambe avec le sens de « courbure », devenu "gamb’ta, jante, §§ 393, 290, 370 et 291. || XIIe s. Jantes e muiels, Rois, m, 7.]

y (Technol.) Chacune des six pièces de bois courbées qui, dans une roue, forment le cercle extérieur où viennent s’engager les rais. || Chacune des quatre pièces de bois plus grandes qui forment un second cercle assemblé à tenon dans le premier. Faites une — de roue, la br. 18.

J AN TIER

— 1344 —

JARDINIER

*JANTIER [jan-tyé] s. m. et ‘JANTIÈRE [jan-tyèr]

s. f.

[étym. Dérivé de jante, § 115. || 1765. Jantier, encycl.

| 1783. Jantière, encycl. métil]

Il (Technol.) Machine pour assembler les jantes. ‘JANTILLE [jan-tïy’] 5. f.

[étym. Dérivé de jante, § 95. || 1304. Coiaus, gantilles et auves dudit moelin, dans godef. gantille.]

Il (Technol.) Ais, dit aussi aube ou palette, appliqué autour de chaque jante dans la roue d’un moulin, et recevant l’eau qui donne le mouvement à la roue. ‘JANTILLER [jan-ti-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de jantille, § 154. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Garnir dejantilles. — une roue. JANVIER [jan-vyé] s. m.

[étym. Du lat. januąrium, ni. s. devenu ‘janvarium, § 356, janvier, §§ 298 et 291.]

Il Le premier mois de l’année suivant l’usage moderne.

et, ellipt, Le quinze une personne sans énergie.

Le mois de —.Le quinze de

Il Fig.

Un soleil de

JAPON [jà-pon] 6*. m.

[étym. Nom propre de pays, § 36. || Admis acad. 1762.] Il Porcelaine du Japon. Une théière d’ancien —. 'JAPONNER [jà-pô-né] V. tr.

[étym. Dérivé de japon, § 154. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Rendre semblable au japon. De la porcelaine japonnée.

jappement [jap’-man; en vers, jà-pe-...] s. m. [étym. Dérivé de japper, § 145. || xve s. Par trois gueules son jappement eschappe, o. de st-gelais, Ênéide, dans delb. Rec.]

Il Action de japper.

JAPPER [jà-pé] v. intr.

[étym. Onomatopée, §32. || xiie-xme s. Et d’un petit esbai lo jape, Ysopet de Lyon, 858.]

Il Pousser un aboiement clair et aigu. Le chacal, le renard, jappent. (Se dit spécialement des petits chiens.) Un roquet qui jappe.

’JAPPEUR, EUSE [jà-peùr, -peuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de japper, § 112. || 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui jappe.

1.    JAQUE [jàk’] s. m. (fém. acad.).

[étym. Origine incertaine; qqns l’identifient avec Jacques. (T. ce mot.) || 1375. Ung jaques blanc, dans godef.] Il Anciennt. Habillement d'homme, court et serré. {Cf. jaquette.) — de mailles, armure de mailles de fer allant du cou aux cuisses.

2.    *JAQUE [jak’] s. m.

[étym. Emprunté du malayalam (langue du Malabar) tsjaka, m. s. § 28. j| xviii” s. abbé de choisy, dans trév.] U Fruit du jaquier.

JAQUEMART [jàk’-màr; en vers, jà-ke-...] s. m. [étym. Nom propre dérivé de Jacques, d’après la forme dialect. jaqueme, §§ 36 et 147. || xvi° s. Logé au gond du jacquemart, rab. i, 2.]

Il 1° Dans les anciennnes horloges placées au haut d’un édifice, figure de métal représentant un homme armé tenant à la main un marteau pour frapper les heures sur la cloche de l’horloge. Le — de Saint-Paul Qui fait là-haut la sentinelle (1668), le petit, Chronią, scandaleuse, 93. || P. ext. Homme de bois planté en terre, sur lequel on tirait au blanc.

et aux Moluques, et dont le fruit se mange comme la. châtaigne, la pomme de terre.

*JARD [jàr] s. m.

[étym. Origine inconnue. Souvent écrit jar, jars, jarre (et considéré comme fém.), § 509. || xme s. Nus toisserrans ne puet métré nul gart en oevre, E. boileau, Livre desmest. I, l, 45.]

Il (Technol.) Long poil dur et luisant à la superficie des peaux de castor, de loutre, etc., et qu’on enlève pour laisser à découvert le poil soyeux. || Poil dur qui se trouve accidentellement dans une toison et la déprécie.

JARDE [jàrd’] s. f. et JARDON [jàr-don] 5. m.

[étym. Emprunté et dérivé de l’ital. giarda, qui est l’arabe djaradh, m. s. §§ 12, 22 et 104. || 1690. furet. Admis ACAD. 1762.]

Il (Art vétérin.) Tumeur calleuse qui vient aux jambes du cheval, à la partie externe du jarret. {Cf. ëparvin.)

JARDIN [jàr-din] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. jart, jard, d’origine germanique : cf. le gothique gards, haut allem, garto, allem, mod. garten, m. s. primitivement « cour, maison », §§ 6, 100, 298 et 299. || xiic-xme s. Celes plantent jardin sanz fruit, Lai du conseil, dans f. michel, Lais inédits, p. 83.]

Il Terrain planté de végétaux utiles ou d’agrément. Un

—    fruitier, potager. — de rapport, d’agrément. — botanique,

—    des plantes, destiné à l’étude des végétaux. — de pharmacie, où l’on cultive les plantes médicinales. — français, d’un dessin symétrique. — anglais, qui a l’apparence dé la nature agreste. Dans son —, tout peuplé d’arbres verts, BOiL. Sat. 6. Fig. Jeter des pierres dans le — de qqn, l’attaquer indirectement. || Fig. Pays très fertile. La Touraine est le — de la France. || P. ext. \ 1. — sec, herbier. | 2. (Marine.) Partie supérieure des bouteilles d’un navire. | 3. (Théâtre. Côté de la scène qui est à droite de l’acteur. {Cf. cour.)

JARDINAGE [j àr-di-nàj’] m.

[étym. Dérivé de jardin, g 78. || 1281. Texte dans godef. Compl.]

Il 1° Culture des jardins. Un amateur du 4. Il entend bien le

la f. F ab. iv, Les produits du —. || P. ext. Plantes potagères produites par un jardin. Une voiture de —.

Il 2° Mode d’exploitation d’une forêt consistant à choisir pour les coupes les arbres nuisibles ou inutiles à la bonne tenue de la forêt.

Il 2° (Technol.) Ressort destiné à faire relever la vis des anciens balanciers à frapper les monnaies.

‘JAQUET. V. jacquet.

JAQUETTE [jà-ket’] 5. f.

[étym. Dérivé de jaque 1, § 133. || xve s. Ça, ma jaquete, greban, Passion, 7601.J

Il 1° Habillement d’homme qui descend un peu plus bas que le genou, jadis porté par les paysans, les hommes du peuple. Une grande —. Une — à pointe. || Robe que portent les petits garçons avant qu’on ne leur donne la culotte. Un petit garçon en —. Un enfant à la —. | Trousser la — à un enfant, se mettre à le fouetter.

Il 2° P. anal. (Technol.) Frette d’acier qui renforce la culasse d’une pièce d’artillerie.

JAQUIER [jà-kyé] s.

[étym. Dérivé de jaque 2, § 115. || 1789. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Espèce d’arbre qui croît aux îles de la Sonde

Il 3° (T. de lapid.) Taches d’un diamant venant de matières étrangères qui s’y sont infiltrées ou de fêlures. ‘JARDINÉ, ÉE [jàr-di-né] adj.

[étym. Dérivé de jardin, § 118. || Néolog.]

Il (Technol.) En parlant de pierres précieuses, qui présente le défaut dit jardinage. {Syn. jardineux.)

JARDINER [jàr-di-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de jardin, § 154. || xive-xve s. Monmari... s’en va jardinant Avecques mainte femme foie, eust. descii. vi, 235.] Il 1° V. intr. Travailler au jardin.

Il 2° V. tr. Exploiter (une forêt) par jardinage.

Il 3° V. tr. (Fauconn.) — l’oiseau, lui faire prendre l’air au jardin.

JARDINET [jàr-di-nè] s. m.

[étym. Dérivé de jardin, § 133. || xme s. Un petit faitis jardinet, adenet, Cléomadôs, dans delb. Rec.]

Il 1° Petit jardin.

Il 2° Fig. (Marine.) Compartiment sur le pont où l’on encaque les harengs.

‘JARDINEUX, JARDINEUSE [jàr-di-neù, -neuz’J adj. [étym. Dérivé de jardin, § 116. || 1690. furet. Admis acad. (au fém.) 1762.]

Il En parlant de pierres précieuses, qui présente le défaut du jardinage. Émeraude jardineuse, dont le vert est mêlé de brun.

JARDINIER, 1ÈRE [jàr-di-nyé, -nyèr] s.m. et f. et adj. [étym. Dérivé de jardin, § 115. || xn° s. Deus t’a fait jardenier, Adam, p. 17, Luzarche.j I. S. m. et f. Il 1° Celui, celle dont le métier est de cultiver les jardins. — fleuriste, — pépiniériste. | Fig. Fa-mil. Un chien de

sun

m.

un homme hargneux.]|| P. ext. et fig. | 1. Jardinier, s. m. Ortolan ou bruant des jardins. | 2. Jardinière, s. f. Nom de divers insectes qui attaquent les racines des plantes potagères.

Il 2° Jardinière, s. f. | 1. Mets composé de diverses sortes de légumes. Côtelettes en verses sortes de légumes. [ 2. Meuble d’ornement por-

à la

servies avec di-

JARDON — 1345 —

JASERAN

Avoir le — souple.

Avoir du

tant une caisse où l’on met des fleurs. | 3. Voiture de campagne dans laquelle les jardiniers, maraîchers, transportent leurs approvisionnements. | 4. Petite broderie de fil, étroite et légère, appliquée au bord d’une manchette de chemise ou de quelque autre vêtement semblable. Il Sorte de coiffure du xvn° siècle, longue cornette bordée d’une broderie de fil, étroite et légère.

II. Adj. Qui a rapport aux jardins. Plantes, cultures jardinières. Il Exploitation jardinière, exploitation d’une forêt par la méthode dite jardinage.

JARDON [jàr-don]. V. jarde.

1.    JARGON [jàr-gon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xnc s. Tuit diseient en lur jargun, marie de France, F ab. 22.]

Il 1° Langage corrompu. Je ne saurais, moi, parler votre MOL. F. sav. il, 6. Ton — allemand est superflu, id. Ét. v, 5. Il P. ext. Avec une certaine idée de dénigrement, langue étrangère qu’on entend parler sans la comprendre. Je ne sais quelle langue parlent ces gens-là, mais je n’entends pas leur —.

Il 2° Langage spécial que certaines catégories de gens adoptent. Les filous ont leur — à eux. Le — des précieuses. Le — de l’abstraite philosophie, volt. Lett. à Fontenelle, juin 1721.

2.    JARGON [jàr-gon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. giargone, m. s. {Cf. anc. franç. jagonce, jargonce, hyacinthe.) || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Diamant jaune, moins dur que le vrai diamant. || Petite pierre grosse comme une tête d’épingle, très commune en Auvergne, et qu’on faisait passer jadis pour une hyacinthe.

JARGONNER [jàr-gô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de jargon 1, § 154. || xne s. Englois, Fla-menc prissent a gargonner, Loherains, dans GODEF.]

I.    Parler un jargon. Ils jargonnent ensemble. || P. ext. Murmurer d’une voix indistincte. M. de Noyon jargonna longtemps avant de se rendre, ST-SIM. I, 207. |j Transitivt. Qu’est-ce qu’il jargonne là?

II.    ßn parlant du jars, de l’oie, pousser son cri. || P. ext. Vous jargonnez comme un merle, gherardi, Th. ital. m, 55.

* JARNI [jàr-ni], ‘JARNIBLEU [jàr-ni-bleu], ‘JARNI-DIEU [jàr-ni-dyeu], ‘JARNIGUÉ [jàr-ni-ghé], ‘JARNI-GUIENNE [jàr-ni-ghyèn’] interj.

[étym. Altération et abréviation par euphémisme de je renie Dieu, § 509. || 1611. Jarnigoy, COTGR.)

Il Sorte de jurement mis dans la bouche des personnages de comédie, spécialement des paysans. Jarni ! via ou l'on voit les gens qui aiment, mol. U. Juan, n, 1. JAROUSSE [jà-rous’] et JAROSSE [jà-ros’] s. f. [étym. Origine inconnue, probablement celtique, § 3. Il 1326. Feves, jarroces et veces, dans du C. jarrossia. Admis ACAD. 1878.]

Il Dialect. Gesse, plante.

1.    JARRE [jàr] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne jarro, qui est l’arabe djarra, m. s. §§ 11 et 22. || 1642. oud. Admis acad. 1718.]

Il 1° Grand vaisseau de. terre cuite, à deux anses, à large ventre, où l’on conserve de l’eau, de l’huile. || Fontaine de terre cuite dont on se sert dans les maisons pour conserver l’eau. || Mesure usitée en Orient pour le commerce des vins. || Cloche de verre ou de cristal, de capacité variable, dont on fait des batteries électriques. Il 2° Futaille où tombe le son, dans un moulin.

2.    ‘JARRE [jar]. V. jard.

‘JARREBOSSE [jàr-bôs’; en vers, jà-re-...] s. f. [étym. Origine inconnue. || 1752. trév.]

Il (Marine.) Corde garnie d’un crampon, avec laquelle on accroche l’anneau de l’ancre pour la tirer de l’eau. JARRET [jà-rè] s. m.

[étym. Dérivé du celtique garr, jambe, §§ 3 et 133. || xne s. Il trenchad les garez des chevals, Rois, H, 8.]

Il 1° Partie du membre inférieur qui est derrière le genou et qui lui est opposée. Plier le Être ferme sur ses jarrets. Avoir des jarrets d’acier. Absolt.

avoir les jarrets solides. || P. anal. L’endroit où se plie la jambe de derrière chez les animaux à quatre pieds. Les jarrets d’un cheval. | P. ext. — de veau (dans la bête découpée pour la boucherie), le derrière de la jambe de devant.

D1GT. FRANÇ.

|j 2° P. anal. | l. (Allusion à un jarret tendu.) Longue branche d’arbre nue, dépouillée d’autres branches. | 2. (Allusion à l’angle que forme le jarret chez le cheval.) Saillie ou bosse qui vient par accident déranger l’uniformité d’une ligne dans un morceau d’architecture, dans une pièce de menuiserie. Cette voûte présente un —. {Cf. jarreter 1.) || Coude formé par la jonction de deux tuyaux de conduite. || Partie du mors du cheval qui descend du rouleau aux petits tourets de la première chaînette. JARRETÉ, ÉE [jàr-té ; en vers, jà-re-té] adj.

[étym. Dérivé de jarret, §§ 65 et 118. {Cf. jarretier.) || Admis Acad. 1694.]

Il 1° (Art vétérin.) Qui a les jambes tournées en dedans, de façon que les deux jarrets se touchent presque en marchant. Mulet —. Jument jarretée. || P. anal. Danseur dont les genoux se touchent et les pieds s’écartent.

Il 2° Fig. (Technol.) Dont la surface présente une inégalité, ou jarret. Pilastre —. Voûte jarretée.

1.    * J ARRETER [j àr-té ; en vers, jà-re-té] v. intr. [étym. Dérivé de jarret, §§ 65 et 154. || 1694. th. corn.]

Il (Technol.) Former jarret, coude, üne ligne qui jarrette.

2.    ‘JARRETER [jàr-té ; en vers, jà-re-té] v. tr.

[étym. Pour *jarreterer, dérivé de jarretière, §§ 65 et

154. || xvie s. Ayant jarreté mes chausses, filbert bretin, dans delb. Rec.]

Il Garnir de jarretières. Se — au-dessus du genou, il est mal jarreté.

‘jarretier, 1ÈRE [jàr-tyé, -tyèrj adj.

[ÉTYM. Dérivé de jarret, §§ 65 et 115. {Cf. jarreté.) |j 1552. ch. est. Dict. lat.-franç. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. (Art vétérin.) Qui a les jarrets trop rapprochés l’un de l’autre. Cheval —. Jument jarretière.

JARRETIÈRE [jàr-tyêr; en vers, jà-re-...] s. f.

[étym. Dérivé de jarret, §§ 65 et 115. || 1360. Jartiere emaillee, dans l. de laborde, Émaux, p. 348.]

Il 1° Cordon, ruban, etc., destiné à fixer les bas au-dessous ou au-dessus du genou. Jarretières de soie. Jarretières élastiques. Attacher, nouer une —. Les jarretières de la mariée, que les garçons, aux noces de village, cherchent à dérober, pendant le repas, à la mariée. | L'ordre de la Jarretière, ordre anglais de chevalerie. [| Fig. Famil. Il ne lui va pas à la —, il est bien au-dessous de lui en valeur.

U 2⁰ Fig. | 1. Dartre farineuse autour de la jambe. | 2. Genre de poisson au corps en forme de ruban. ‘JARREUX, EUSE [jà-reù, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé récent de jard, d’après la forme fautive jar ou jarre, §§ 64 et 116. Au moyen âge jardeus, E. boi-leau, Livre des mest. I, iv, 45. || 1797. Laine plus ou moins jareuse, tessier, dans Annales de l’agricult. m, 261.]

Il (Technol.) Qui contient du jard. Laine jarreuse.

JARS [jar] s. m.

[étym. Origine inconnue. {Cf. garron.)|| xm°s. Totes sont pleines les cuisines De cos, de jars et de gelines, Renart, I, 2891, var.]

Il Mâle de l’oie domestique.

JAS [jâ] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. jatz, jas, m. s. subst. verbal de jazer, gésir, § 11; proprt, « lit, couche ». || 1643. Fournier, dans jal, Gloss, naut. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Pièce de bois ajustée par le milieu à l’extrémité de la verge d’une ancre, et servant, lorsqu’on jette l’ancre, àla faire tomber, de façon qu’une des pattes morde sur le fond. {Syn. jouail.) ün — d’ancre.

JASER [ja-zé] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || xiie s. Mult jazera, Adam, p. 41, Luzarche.]

Il 1° Babiller doucement. Elles ont jasé toute la nuit. Un petit enfant qui jase. Ah! jamais les amants ne sont las de —, mol. Tart. ii, 4. || En parlant des oiseaux à qui on a appris à parler. Une pie qui jase tout le jour. || Il jase comme une pie borgne.

Il 2° Bavarder malignement. Cela va faire —. On en a jasé dans le quartier. Gardez le secret, n’allez pas —. On l’a fait —.

‘JASERAN [jàz’-ran; en vers, jà-ze-...] s. m.

[étym. Pour jazeranc, jazerenc, dérivé du nom de la ville d’Alger (en arabe al-Djezair), d’où venaient beaucoup de cottes de mailles, §§ 36 et 142. Qqf altéré en jazeron, §§ 62 et 104. Il xie s. Osberc jazerenc, Roland, 1604.]

85

JASERIE

— 1346

JAUNELET

Il 1° Anciennt. Cotte de mailles. || Bracelet, collier de mailles d’or, d’argent.

K 2° Dialect. Chaînette qu’on porte autour du cou, pour suspendre une croix, un médaillon.

JASERIE [jàz’-ri; en vers, jâ-ze-ri] s. f.

[étym. Dérivé de jaser, § 69. || 1539. R. est. Admis acad. 1740.]

Il Action de jaser.

jaseur, e'use [jâ-zeür, -zeW] s. m. et f.

[étym. Dérivé de jaser, § 112. || xvie s. Corbeau jaseur, marot, Métam. d’Ovide, 2.]

Il 1° Celui, celle qui jase, bavarde. Voilà une grande ja-seuse. Loin de tout importun

gresset, Chartreuse. Ne

lui confiez rien, c’est un —.

Il 2° P. anal. (Hist. nat.) Les jaseurs, genre de passe-ou la petite jaseuse, sorte de

reaux dentirostres. || Le — perruche à queue courte. jasmin [jàs’-min] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe yasemin, m. s. qui est lui-même emprunté du persan, §§ 22 et 24. || 1519. Fleur de jasemin, Voy. d’Antoine Pigaphetta, dans delb. Rec.}

Il Arbuste sarmenteux, genre type de la famille des Jasminées, à fleurs odoriférantes. — d’Espagne.—jonquille. — commun ou — blanc, très répandu en France. Un berceau de —. Il P. ext. Fleur de cet arbuste. Bouquet de —.

| Parfum tiré de la fleur. Gants parfumés avec du lipt, Gants de —.

‘JASMINÉES [jas’-mi-né] s. f. pl.

[étym. Dérivé de jasmin, § 223. || 1798. ventenat, Tahl. du règne végétal, i, dise. p. 45.]

Il (Botan.j Famille de plantes dicotylédones, arbrisseaux indigènes des régions chaudes de l’ancien continent, dont l’espèce type est le jasmin.

JASPE [jasp’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. jaspis, grec iaoTUî, m. s. IJ XIIe s. PH. de thaun, Best. p. 126.]

Il 1° Pierre dure et opaque, de la nature de l’agate, colorée en rouge, jaune ou vert, uniformément, par bandes ou par taches. — panaché. — sanguin. — onyx.

Il 2° P. anal. (Technol.) Couleurs dont le relieur marbre la tranche, la couverture d’un livre.

JASPER [jâs’-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de jaspe, § 154. || 1610. Marbre jaspé, guyon, Div. Leçons, dans delb. Rec.]

Il Nuancer de diverses couleurs, comme le jaspe. Marbre jaspé. Un salon de marbre jaspé, cazotte, Diable amour. Un serpent jaune et vert Jaspé de taches noires, v. iiugo, Orient. 26. || Spécialt. (Technol.) | l. Semer la tranche d'un livre de petites taches jaunes, rouges, brunes, etc. | 2. Couvrir la couverture (de basane) d’un livre, de taches qu’on produit en faisant tomber des gouttelettes d’eau, de blanc d’œuf, etc., sur la basane préparée. | 3. Acier jaspé. Certaines armes de luxe présentent des trempes jaspées. Aupartic. passé pris substantivt. Trempe au jaspé JASPURE [jas’-pür] 5. f.

[étym. Dérivé de jasper, § 111. || 1680. riciiel. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) | 1. Réunion de taches naturelles imitant le jaspe. | 2. Action de jasper, résultat de celte action. JATTE [jàt’J s. f.

[ÉTYM. Du lat. gąbata, m. s. devenu *gab’ta, §290, jatte, §§ 393, 369 et 291. {Cf. le doublet joue.)]

Il Vase de bois, de faïence, de porcelaine, rond, tout d’une pièce, sans rebord, anse ou manche. Une — pleine de lait, ou simplement Une — de lait. Suif en —, qu’on laisse figer dans des jattes. || Cul-de—, estropié qui se traîne accroupi dans une jatte en bois.

JATTÉE [jà-té] s. f.

[étym. Dérivé de jatte, § 119. || 1690. furet.]

Il Ce que peut contenir une jatte. Une — de lait. JAUGE [jôj’] 5. f.

[étym. Origine incertaine. {Cf. Zeitschrift für roman. Philologie, xviii, 220, où jauge est expliqué par l’allem. galgen, goth. galga, qui signifie « potence », mais dont le sens primitif peut avoir été celui de « verge ».) || xme s. Se un jaugeur jauge et cil qui vende ou cil qui achate se doute de la jauge, e. boileau, Livre des mest. I, vx, 4.]

IJ (Technol.) || 1° Mesure, capacité que doit avoir un vaisseau, un récipient déterminé. Ce tonneau n’est pas de

(Marine.) Un voi-

Cette pinte, ce boisseau, n’ont pas la

U P. anal. Longueur déterminée

lier de 250 tonneaux de mesurant un certain nombre de mailles dans un tricot.

Il 2° Ce qui sert à fixer la jauge. | 1. Verge avec laquelle les douaniers, les commis de l’octroi, mesurent la capacité des futailles. | 2. Cheville qui, par sa position sur la haie de la charrue, règle le degré de pénétration du soc. {Cf. étrempage.) | 3. Futaille qui sert d’étalon pour ajuster et échantillonner les autres. Barrique échantillonnée à la — de Paris. | 4. Boîte percée de plusieurs trous, qui sert à mesurer le volume d’eau fourni dans un temps donné par une source, une fontaine, un réservoir. | 5. Nom de divers instruments qui servent à prendre une mesure, à déterminer le volume d’un corps. — de charpentier. — pour mesurer la grosseur des cordages. — pour mesurer la profondeur d’une tranchée.

et, el-

LOUIS

|| 3° P. ext. | 1. Tranchée creusée dans le sol pour conserver momentanément des plantes. | 2. Barre de fer avec laquelle le forgeron manie l’enclume qu’il fabrique, soulève de grosses masses de fer, etc.

JAUGEAGE [jô-jàj’] s. m.

[étym. Dérivé de jauger, § 78. || 1611. cotgr.]

U (Technol.) || 1° Action de jauger. Payer tant pour le — des tonneaux.

Il 2° Jauge d’un navire.

JAUGER [jô-jé] V. tr.

[étym. Dérivé de jauge, § 154. || xjne s. V. jauge.]

Il 1° Mesurer, en prenant la jauge. — une futaille. — un navire. — une source, une pompe, mesurer la quantité d’eau qu’elle fournit dans un temps déterminé. P. ext. — pierre de taille, lui donner une forme régulière.

Il 2° (Marine.) Mesurer un tirant d’eau de telle profondeur. Ce bateau jauge deux mètres d’eau.

JAUGEUR [jô-jeur] s. m.

[étym. Dérivé de jauger, § 112. || xme s. V. jauge.]

U (Technol.) Employé chargé de jauger (les futailles, etc.). Il Ouvrier qui manie l’enclume ou de grosses masses-de fer à l’aide de la barre de fer dite jauge.

‘JAUMIÈRE [jô-myèr] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1694. th. corn.]

Il (Marine.) Trou pratiqué à la voûte du navire pour laisser passer la tête du gouvernail.

JAUNÂTRE [jó-nśtr’] adj.

[ÉTYM. Pour jaunastre, § 422, dérivé de jaune, § 151. || 1549. Jaunastre, R. est.]

Il Qui tire sur le jaune. Couleur, teinte —.

JAUNE [jon’] adj., adv. et s. m.

[étym. Du lat. gaibinum, m. s. devenu *galb’ne, §§ 290 et 291, gaine, § 370, jalne, § 393, jaune, § 455.]

Il 1° Adj. Qui est de la couleur de l’or, du safran, du citron, etc. Fleur —. Drap —. Un homme... qui porte une fraise avec un habit — et vert, mol. Méd. m. 1.1, 4. Toile toile écrue qui n’a pas encore été blanchie. || Fig. des contes jaunes, dire des choses incroyables. || Spécialt. En parlant de la peau, qui a une teinte jaune. On dit que ton front — et ton teint sans couleur Perdit en ce moment son antique pâleur, boil. Lutr. 1. Être — comme un coing, avoir le teint très jaune. | Fièvre — ou typhus d’Amérique, maladie contagieuse dans laquelle la peau prend une teinte jaune. | Race —, une des divisions du genre humain, dont la peau a une teinte jaunâtre. Substantivt. Les jaunes, les hommes de la race jaune. || Un jeune oiseau qui a encore le bec —. ( V. béjaune.)

Il 2° Adv. Avec une teinte jaune. Les cierges brûlaient —. Il Rire —, rire d’un rire forcé et contraint. Chamillart, très borné, très entêté, riant —, st-sim. ir, 421.

Il 3° S. m. Couleur jaune. Le — est une des couleurs du spectre solaire, et se place entre le rouge et le vert. — pâle, — foncé. Il Substance jaune. | 1. — d’œuf, partie de l'intérieur de l’œuf qui est jaune. Avaler un — d’œuf. Dorer la pâte du pain avec des jaunes d’œufs. P. anal. Nom donné à des coquilles du genre nérite. | 2. Matière colorante jaune, servant à teindre, ou à colorer en jaune. — de Naples, — de montagne, sorte d’ocre ou d’argile chargée d’oxyde de fer. | 3. Le — écarlate, agaric orangé, sorte de champignon. — à collet rouge, sorte de champignon blanc, cerné de jaune, avec un collet un peu rouge.

•JAUNEAU [jó-nó] s. m.

[étym. Dérivé de jaune, § 126. || Néolog.]

Il (Botan.) Ficaire, renoncule jaune.

•JAUNELET [jôn’-lè ; en vers, jô-nc-lè] s. m.

une

grosse

Faire

[étym. Dérivé de jaune, § 134. || 1793. paulet, Traité des champign. h, 129.]

II. y 1° Chacune des poignées de blé scié qu’on couche sur le sillon avant de les réunir en gerbes, pour laisser le grain jaunir au soleil. Il (le paysan) voit... La — à plein poing tomber sous la faucille, racan, Retraite. Il laisse là le la F. Fab. vm, 9.

Il 2° Fagot, botte de sarments de vigne, d’échalas ou

dont les douves se sé-

champ, le grain et la

Il (Bist, nat.) Chanterelle, champignon jaune. ’JAUNET, ETTE [jô-nè, -net’] adj.

de lattes. Tonneau qui tombe en Il Qui est un peu jaune. || Substantivt. On —, | 1. Pop. j parent du fond, tombent en bottes.

Pièce d’or. | 2. Petite fleur jaune des prés.    j    JAVELOT [jàv’-lô ; en vers, jà-ve-lô] s. m.

JAUNIR [jô-nïr] v. intr. et tr.    j    [étym. Origine incertaine, probablement celtique, § 3.

[étym. Dérivé de jaune, § 154. || xiii° s. Et la pesance et les || xiic s. Volent saietes barbelees E javelot, Ênëas, 5313.] ennuis... L’avoient moût faite jaunir, g. de lorris, Rose, 295.] j || (T. milit.) Arme de trait se lançant à la main. (Cf.

Il 1» V. intr. Devenir jaune. Les fruits commencent à —. | dard.) Hippolyte... Arrête ses coursiers, saisit ses javelots, rac. Les blés jaunissent. Feuilles jaunies. Cet homme jaunit à vue Phèd. v, 6.

*JAYET [jà-yè]. V. jais.

JE [je] et, devant une voyelle, J’, pron. pers.

[étym. Du lat. ego, m. s. devenu de bonne heure eo,

; d’où io, jo, je, §§ 394, 356 et 347.]

j II Pi’onom personnel de la première personne du singulier, des deux genres, faisant au pluriel nous, qui s’emploie comme sujet de la proposition. Je, soussigné, notaire àParis, déclare... Où suis-je? Qu’ai-je fait? Mais, lui dis-je. Je me repose parce que je suis fatigué. Je l’oublierai pourtant et veux vous faire grâce, CORN. Sertor. IV, 2. || Je ne sais qui, je ne sais quoi. ( V. savoir.)

*JÉ [jé]. V. jet.

* JEANNETTE [jà-net’] S. f.

[étym. Nom propre, diminutif de Jeanne, §133. || Nëolog.] || (Technol.) Mince chaîne d’or ou d’argent à laquelle s’attache une croix.

JECTISSE [jek’-tïs’]. V. jetisse.

JÉJUNUM [jé-ju-nom’] s. m.

[étym. Du lat. jéjunum (intestinum), m. s. proprt, « à jeun ». Il 1541. Intestin dit jéjunum, j. canappe, Tabl. anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Le second intestin grêle, qui contient d’ordi-rativement aux autres.

[étym. Dérivé de jaune, § 133. || xm° s. Rouge, gauneite et noire, Doon de Mayence, 1493. Admis acad. 1694 ; suppr. eu 1798.]

d’csil.

Il 2° V. tr. Rendre de couleur jaune, teindre, peindre en jaune. Le soleil jaunit les blés. — une toile, un plancher.

— les épingles.

JAUNISSANT, ANTE [jô-ni-san, -sänt’] adj.

[Étym. Adj. particip. de jaunir, § 47. || XVIe s. Pluye jaunissante, j. du bellay, Amours, 19. Admis acad. 1798.]

Il Qui devient jaune. Les blés jaunissants. Tout son corps est couvert d’écailles jaunissantes, rac. Phèd. v, 6.

JAUNISSE [jô-nïs’] s. f.

[étym. Dérivé de jaune, § 124. || xn° s. De jalnice et de me-neisun, Lapid. de Marbode, 537.]

Il 1» Vieilli. Teinte jaune de la peau.

Il 2° Ictère, maladie qui jaunit la peau, et vient d’un trouble dans la sécrétion et le cours de la bile. || P. anal.

Maladie des arbres, des vers à soie, qui leur donne une teinte jaune.

JAVART [jà-var] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xive s. Advise que le cheval n'ait javart, Ménagier, h, 75.]

naire peu de matières, com JÉRÉMIADE [jé-ré-myàd’; envers, -mi-àd’] s. f. [étym. Dérivé de Jérémie, prophète célèbre par ses lamentations, § 120. || xviie-xvmc s. Il faut finir cette jérémiade, abbé de ciioiSY, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Plainte sans lin, qui importune. Avez-vous bientôt fini vos jérémiades?

•JERSEY [jèr-sè] s. m.

[étym. Nom propre d’une île de la Manche, § 36. || Nëolog.}

Il Corsage de femme en tissu élastique qui se moule sur le buste.

pa

Il (Art vétérin.) Sorte de furoncle, tumeur dure et douloureuse qui vient au pied du cheval, du bœuf, entre le paturon et la couronne.

JAVEAU [jà-vô] s. m.

[étym. Pour javel, § 456, forme masc. de javelle (F. ce mot), qui signifie « monceau » en anc. franç. || xne s. Testes et bras fait voler sur l’erbier, Et Bertrans fait un gaviel issi fier, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 3891.]

Il (Technol.) Ile de sable, de limon, formée dans la campagne par le débordement d’un cours d’eau.

‘JAVEL (EAU DE). F. eau.

•JAVELAGE [jàv’-laj’; en vers, jà-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de javeler, § 78. || 1793. encycl. méth.

Agriculture, chaume.]    .

Il (Technol.) Action de javeler le blé, le sel; résultat JÉSUITE [jé-zuit’] s. m. de cette action. (Syn. écochelage.)    [étym. Nom des membres de 1 ordre de Jésus, fondé

JAVELER [jàv’-lé ; en vers, jà-ve-lé] v. tr. et intr. par Ignace de Loyola, pris en mauvaise part, §§ 36 et [étym. Dérivé de javelle, §§ 65 et 154. || xme s. Devant li 254 bis. Souvent jésuiste au xvne s. § 265. || 1548. Au nom les gavele com ramille menue, Doon de Mayence, 8858.] du college des Jesuistes, Chron. bordel, dans delb. Rcc.

Il (Technol.) Il 1° F. tr. Mettre en javelle (le blé, le sel). Admis acad. 1835.]

[Syn. écocheler.)    Il Famil. Bypocrite dont il faut se defiei.

Il 2° V. intr. En parlant du blé mis en javelle, prendre    JÉSUITIQUE    [jé-zui-tïk’] adj.

la couleur jaune. Le blé javelle. Il faut laisser — ce seigle.    [étym. Dérivé    de jésuite, § 229.    ||    1771. trév. Admis

morale de restrictions

| Avoine javelée, dont le grain est devenu noir et pesant, acad. 1835.] pour avoir été mouillée en javelles.    Il Famil. De jésuite. Morale

JAVELEUR, MAVELEÙSE [jàv’-leur, -le'uz’] s. m. mentales attribuée aux jésuites. Une mine —.

et f.

•JÉSUITIQUEMENT [jé-zui-ük’-man] adv.

[étym. Dérivé de javeler, § 112. || 1611. cotgr.]    [étym. Composé de jésuitique et ment, § 724. || Nëolog.}

Il Celui, celle qui javelle le blé. || P. anal. Engin dont    || D’une manière jésuitique,

on a armé les machines à moissonner et qui fait les fonc- JÉSUITISME [jé-zui-tïsm’] s. m. lions du javeleur.    [étym. Dérivé de jésuite, § 265. Au xvie s. pasq. dit jé-

1.    JAVELINE [jàv’-lin’] s. f.    suisme. Il Admis acad. 1835.]

[étym. Dérivé du radical de javelot, § 100. || 1451. Et print    || Famil. Conduite, langage hypocrite,

sa javeline, Reg. du Tresor des Chartes, Arch. nat. JJ 181,    JET [jè] s. m.

,,o 75.]    |étym. Subst. verbal de jeter, §§ 65 et 52. || xne s. Esme-

|| Dard long et mince dont se servaient les anciens.    rillons en gies, Alexandre, f° 5, Michelant.]

2.    ‘JAVELINE [j à v’-lin’] s. f.    || Action de jeter. Le jet d’une balle élastique. Le jet d’une

[étym. Dérivé de javelle, §§ 65 et 100. || Nëolog.]    pierre. P. ext. Marcher le jet d’une pierre, la distance parli (Technol.) Petite javelle de blé.    '    courue par une pierre jetée. Terres de jet, terres d’un

JAVELLE [jà-vèl] s. f.    fossé qu’on creuse, jetées sur le bord, de manière à faire

[étym. Origine incertaine, probablement celtique, § 3. talus. (Cf. jetisse.) Bois de jet, bois de chautfage qu on

(Cf. javeau.) || XIIe s. Des Sarrasins feïsse tieus geveles Plus jette à flot ou à bois perdu pour le transporter. | Le jet des. en tuasse de eine cenz, Montage Guillaume, dans godef.] dés. | Le jet d’une fronde, d’une bombe. Armes de jet , dont I. Anciennt. Monceau, tas. || Spécialt. De nos jours. ' on se sert pour combattre de loin, qu’on lance à distance (Technol.) Une — de sel, tas de sel retiré du marais sa- (arbalète, arc, javelot, fronde, armes à feu, etc.). | Le capi-lant. Une — de morues sèches, un paquet de huit morues. ) taine fit le jet de la cargaison. Si le jet ne sauve le navire, il

Code de comm. art. 423.

se jette dans un fleuve, fleuve qui se jette dans la mer, y a son embouchure. || Spécialt. — qqch (pour s’en débarrasser). — qqch aux ordures. — une lettre au panier. Il jeta le paquet qu’il tenait à la main (pour courir plus facilement). — ses armes (dans le combat). Fig. Famil. — le froc aux orties, abandonner l’état de moine. | Un capitaine qui jette

n'y a lieu à aucune contribution,

| Le jet d’un filet, action de le jeter à la mer, dans la rivière, et, p. ext. ce que le coup de filet peut rapporter de poisson. Acheter le jet d’un filet. || Spécialt. (Tech-nol.) Action de jeter dans le moule le métal en fusion. Fondre, couler d’un seul jet (toutes les parties de la pièce). Statue fondue d’un seul jet. Fig. Ouvrage écrit d’un seul jet, d’une inspiration unique et sans retouche. ||. P. ext. | 1. Chacun des petits tuyaux de terre dont on entoure le modèle dans le moule, et par lesquels le métal en fusion pénètre dans le moule. | 2. Dans la fonte des caractères d’imprimerie, la partie du métal jeté dans le moule qui est en excédent sur le caractère et qu’on en détache. (E. rompure.) || P. anal. Action de verser la cire fondue sur les mèches, jusqu’à ce qu’elles aient le poids voulu. Donner des demi-jets, des jets entiers. || Jet d’un liquide, d’un fluide, mouvement par lequel jaillit qqch. Un jet de vapeur. Un jet de lumière, rayon de lumière qui paraît subitement. Jet de feu. Spécialt. Jet de feu, sorte de fusée fixe donnant des jets d’étincelles. | La saignée donna un fort jet de sang. | Jet d’eau, colonne d’eau lancée par pression dans une direction verticale ou oblique. || P. ext. | 1. Ajutage placé à l’extrémité de la conduite d’où part le jet d’eau, et, en général, ajutage placé à l’extrémité d’une conduite. | 2. Partie du bas d’une croisée, du seuil d’une porte, qui renvoie au dehors l’eau de la pluie. || Jet d’abeilles, nouvel essaim qui sort de la ruche. | Jet d’un arbre, pousse nouvelle de branches. Canne d’un seul jet, faite d’une branche sans nœud, et, absolt, Un jet, une canne d’un seul jet. Spécialt. (Tech-nol.) Sonde de jonc pour dégorger un tuyau. (Souvent écrit jé.)

* JETAGE [je-taj’j s. m.

[étym. Dérivé de jeter, § 78. || 1788. salmon, Art du potier d’étain, p. 31.]

I.    Action de jeter. Le —du bois flotté dans les cours d’eau. Le — d’un pont sur une rivière. Le — du métal fondu.

II.    Le fait de jeter, ce qui jette (en parlant d’humeurs). Spécialt. (Art vétérin.) Ecoulement, parles naseaux, d’un mucus plus ou moins abondant.

JETÉ [je-té]. V. jeter.

JETÉE [je-té] 5. /’.

[étym. Subst. particip. de jeter, § 45. ||xuie s. Le jetee d’un cailleu, r. de clari, p. 28, Riant.]

I.    Il 1° Anciennt. Action de jeter; ce qu’on jette.

Il 2° Spécialt. Amas de pierres, de gravier, etc., jetés dans la longueur d’un mauvais chemin, pour le rendre plus praticable. || Amas de pierres, galets, sables, etc., jetés à l’entrée d’un port, liés fortement et soutenus de pilotis, pour rompre l’impétuosité des vagues. || P. ext. Sorte de barrage de bois qu’on fait dans un cours d’eau pour en redresser le lit.

II.    Action de jeter, de couler la fonte. Une — de chandelles, ce qu’on peut mouler de chandelles en une seule fonte de suif. || P. ext. | 1. — d’abeilles, nouvel essaim d’abeilles qui s’élance de la ruche. | 2. — goutteuse, mouvement de la goutte qui se porte sur les articulations ou sur un organe intérieur.

JETER [je-té] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *jettare, altération inexpliquée du lat. dass, jactare, m. s. §§ 386, 295 et 291. ||xe s. Enz enl fou la getterent, Ste Eulalie.]

I. Envoyer dans l’espace par une impulsion rapide. — une balle. — une pierre contre qqn, et, fig. — la pierre à qqn, le dénigrer. — des pierres dans le jardin de qqn. (V. jardin.)

—    son chapeau en l’air. — un verre d’eau à la figure de qqn. Cendres jetées au vent. — une bouteille à la tête de qqn, et, fig. famil. — une chose à la tète de qqn, la lui offrir avec empressement sans qu’il s’en soucie. Il vient me — sa marchandise à la tête. — de la poudre aux yeux de qqn, et, fig.

—    de la poudre aux yeux, chercher à éblouir. — un os à un chien. — le grappin sur un navire (pour l’aborder), et, fig.

—    le grappin sur qqn, chercher à s’en rendre maître. — le faucon, le lancer après la proie. || — qqn par la fenêtre. Il se jeta dans le précipice, dans la rivière. P. anal. Rivière qui

sa cargaison à la mer (pour alléger son bâtiment). Marchandises jetées par-dessus bord, et, fig. — qqn par-dessus bord, l’abandonner, le repousser. — l’ancre (expression qui date du temps où les ancresétaient maniables),la jeter du bord du navire au fond de la mer. Fig. Ne pouvons-nous jamais sur l’Océan des âges Jeter l’ancre un seul jour ? lamart. Médit . i, 13. | P. anal. — la sonde, le plomb, pour mesurer la profondeur de l’eau, ou la qualité du fond sur lequel court le navire. || Fig. — l’argent par la fenêtre, le dépenser follement. C’est un homme d’ordre, qui ne jette pas son argent.

Il P. ext. Poser vivement. — les cœurs (au piquet, à l’écarté, etc.), les écarter pour prendre d’autres cartes. | — une lettre dans la boîte, un paquet à la poste. | — les jetons (pour calculer, d’après l’ancienne méthode de calculer à l’aide de jetons), et, fig. vieilli, — une somme, la calculer. | — les dés, au jeu de dés, et, fig. Le dé, le sort en est jeté, le parti en est pris. || P. ext. Diriger vivement une partie du corps d’un certain côté. Il jeta les bras en avant. — un pied en avant, en dansant. Pas jeté, et, substantivt, Un jeté, pas de danse dans lequel on porte vivement un pied en avant, en arrière, de côté, en môme temps qu’on lève l’autre. Il se jeta en arrière pour éviter le coup. — les yeux, les regards, la vue sur qqch, regarder tout à coup. Fig. — les yeux sur qqn, avoir des vues particulières sur lui. — un châle sur ses épaules. — un voile sur son corps nu. — un pont sur une rivière. P. anal. — les fondements d’un édifice. (Tvpogr.) — un blanc, une espace, une interligne, poser ces pièces dans la composition. | —une maille (au tricot). Brin jeté, et, substantivt, Un jeté, brin de laine posé sur l’aiguille avant de prendre la maille. | Fig. La nuit qui vient — son ombre sur la campagne. — de la gaieté dans un entretien. — des louanges, des sarcasmes. On nous jette de tous côtés cent brocards à votre sujet, mol. Av. lu, 1. — un sort à qqn. — des vers sur le papier. Notes jetées sans ordre. Propos jeté dans la conversation. Il P. ext. Les feux que jette le diamant. — feu et flamme, pousser des cris de colère, de passion. — un cri, des cris de joie, de terreur. L’air résonne des cris qu’au ciel chacun envoie; Albe en jette d’angoisse, et les Romains de joie, corn. Ilor. iv, 2. Famil. — les hauts cris, se plaindre vivement et hautement. Je jette des larmes de joie, mol. D. Juan, v, 1. | Une ruche d’abeilles qui jette un essaim, qui le produit et le met dehors. | En parlant des végétaux. Plante qui jette des bourgeons, des scions. Absolt. Cet arbre commence à —. — de profondes racines, jeter des racines qui pénètrent profondément dans le sol, et, fig. Les abus avaient jeté de profondes racines. | Cerf qui jette sa tête, son bois, qui laisse tomber les bois de sa tête. Cerf qui jette ses fumées, qui se vide. | Crapaud qui jette son venin, et, fig. famil. Il a jeté tout son venin, il a dit, dans l’emportement de la colère, toutes les mauvaises choses qu’il avait sur le cœur. | Abcès qui jette de l’humeur, du pus. Absolt. La plaie commençait à —. Cheval qui jette sa gourme, qui a par les narines un écoulement dû à la gourme, et, absolt, Ce cheval jette. Fig. — sa gourme, faire des folies de jeunesse.

II. Il 1° Pousser vivement. — qqn contre le mur. Le navire fut jeté par la tempête contre les rochers. Le capitaine se jeta (jeta son navire) sur la côte pour y échouer. — qqn à terre, par terre, le pousser vivement de manière à le faire tomber à terre. Se — le visage contre terre. Un lion affamé vint se — sur mon troupeau, fén. Tel. 2. Les voleurs se jetèrent sur les bagages et les pillèrent. || Il se jeta sur son lit, épuisé de fatigue. — qqn aux genoux d’un autre. Se — aux genoux de qqn (pour le supplier). Se — au cou de qqn (pour l’embrasser). Il le poussa et le jeta dans les bras de son père. Fig. Un enfant qu’ils ne connaissent pas, Que le hasard peut-être a jeté dans leurs bras, rag. Ath. m, 3. Fig. Se — dans les bras de qqn, lui demander son appui. Jetons-nous dans les bras qu’on nous tend avec joie, rag. Mithr. ni, 1. Il se jeta entre les deux adversaires et les sépara. Fig. Se — à la traverse, au milieu des projets de qqn. Embarrassé par des événements bizarres qui se jettent à la traverse, boss. 2e Purifie. 2. Il P. anal. Le voleur se jeta dans une ruelle et disparut. Se — dans une voiture. Fig. — dans un couvent, faire entrer dans un couvent. — qqn en prison, dans un cachot. Il fut jeté dans les fers. | Spécialt. Le général se jeta avec un millier d’hommes dans la ville assiégée. || P. anal. La goutte s’est jetée sur l’estomac. || P. ext. — le métal fondu dans le moule, le laisser s’échapper du fourneau et se précipiter dans le moule. — une figure en moule. Absolt. — une statue en bronze. — en sable, dans un moule de sable. — des

bon argent, en

son de

maison de —. Académie

Un mauvais

chandelles, des bougies, les fabriquer au moule. | P. anal. (Passern.) — en soie, couvrir de soie un moule de bouton.

U 2° Fig. — qqn dans la joie, dans le désespoir, dans la crainte, les alarmes. Il (ce refus) pourrait me — en d’étranges soupçons, rag. Ath. il, 5. Cela pourrait vous — dans de grandes difficultés. Se — dans la débauche, dans les intrigues. Se

—    dans la dévotion. Se — d’un excès dans un autre. — la terreur dans le cœur de qqn. Cessez... De — dans mon cœur vos indignes faiblesses, corn. Cinna, 1,1. — la discorde, la honte, au sein des familles. Les pensées que cela jette dans l’esprit.

'JETISSE [je-tïs’j adj. f.

[étym. Dérivé de jeter, § 82. acad. 1762-1878 donne jec-tisse, forme refaite d’après le lat. jactare, jeter, § 502. || xne s. Metal geteis, Thèbes, append. iv, 1385.]

Il (Technol.) Qui a été jeté, qui peut se jeter. Terre —, prise dans un lieu et jetée dans un autre. On ne peut bâtir sur des terres jetisses. Pierres jetisses, pouvant se poser à la main dans toute sorte de constructions. Laine —, jetée comme rebut.

JETON [je-ton] s. m.

[étym. Dérivé de jeter, § 104. [Cf. rejeton.) || xmc-xive s. Renart, de vil geton issis, Renart et Piaudoue, dans cha-baille, Roman du Renart, suppl. p. 41.]

U 1° Pièce de métal, d’ivoire, en forme de médaille, dont on se servait autrefois pour calculer. (Cf. jeter.) Ar-gan, assis,... compte des parties d’apothicaire avec des jetons, mol. Mal. im. i, 1. || P. anal. | 1. Petite pièce de métal, d’ivoire, dont on se sert pour marquer au jeu. Marquer les points avec des jetons. Être faux comme un — (qui simule souvent le métal précieux), avoir un caractère faux. | 2.

—    de présence, sorte de médailles qu’on donne, dans certaines sociétés, à chacun des membres qui assistent aux séances. P. ext. Honoraires payés pour chaque séance à laquelle on a assisté. Toucher des jetons de présence. | 3. Petit instrument avec lequel on vérifie si les caractères d’imprimerie sont bien de niveau.

Il 2° (T. rural.) Jetée, essaim d’abeilles.

JEU [jeu] s. m.

[étym. Du lat. jöcum, m. s. devenu *jueu, jieu, jeu, §§ 320, 381 et 291.]

I.    Action de se livrer à un amusement. Paire qqch par —. Ce sont des jeux d’enfant, et, fig. Ce n’est pas — d’enfant, un — d’enfant, c’est une affaire sérieuse. Ce sont jeux de princes, où les autres pâtissent. Ce ne sera qu’un — pour vous, n’offrira pour vous aucune difficulté. Se faire un — de la douleur d’autrui, s’en amuser. Roi cruel! ce sont là les jeux où tu te plais ! rac. Esth. ni, 1. Les jeux du hasard, de la fortune. Les jeux de Mars, la guerre. Jeux de mots, plaisanterie tirée d’un contraste de sens entre deux mots de même son. U (Mythol.) Les Jeux, divinités allégoriques présidant à la gaieté. Les Jeux, les Ris, la Danse, Ont aussi leur tour à la fin, la F. Fab. vi, 21.

II.    Amusement soumis à des règles, et où l’un perd tandis que l’autre gagne. Le — de barres, de colin-maillard. Jeux de calcul et de combinaison. Jeux de hasard. Jeux d’adresse, le jeu de paume, le billard, etc. || Spécialt. Luttes corporelles chez les anciens. Les jeux Olympiques, Pythiques, Néméens. Les jeux du cirque, les jeux séculaires. Les jeux du théâtre, de la scène, les représentations dramatiques.

| Jeux Floraux. ( V. floral.) || Petits jeux, jeux de société, jeux innocents, où l’on propose des questions à résoudre et où l’on impose des pénitences à ceux qui perdent. Jeux de mains, jeux où l’on se donne de petits coups avec les mains (main chaude, etc.). Loc. prov. Jeux de mains, jeux de vilains, les jeux de mains finissent mal. || Jeux d’esprit, jeux où il faut déployer quelque invention. Fig. Jeux d’esprit, productions badines, telles qu’anagrammes, charades, énigmes, etc. C’est le —, ce n’est pas le —, c’est la manière, ce n’est pas la manière dont il faut jouer. || Spécialt. Aux jeux de paume, de balle, chacune des divisions de la partie. Une partie de six jeux (à la paume). Jouer en six jeux. Avoir trois jeux à deux, à un, à point, avoir trois jeux à jouer, l’adversaire n’en ayant que deux, qu’un seul, ou point du tout. Être à deux de —, avoir chacun deux jeux. Fig. Ils sont à deux de —, l’un n’a pas eu plus d’avantages, ou a été aussi maltraité que l’autre. || Spécialt. Amusement où l’on risque de l’argent. Gagner, perdre au —. Passer ses nuits au —.11 est possédé du démon du —. Tricher au —, jouer en fraudant pour gagner. Exception de —, disposition de la loi qui ne reconnaît pas les dettes de jeu. Jouer le — de qqn, chercher à le faire gagner, et, fig. entrer dans ses intérêts. Dans ce dernier sens. Tenir le — de qqn, jouer pour lui. Mettre au —, déposer son enjeu, et, fig. risquer qqch dans qq affaire. D’entrée de —, dès le commencement du jeu, et, fig. dès le début. Se piquer au —, s’opiniâtrer à jouer, et, fig. s’entêter à qqch. Jouer bon payant comptant, et, fig. famil. Bon —, bon argent, pour tout de bon. Fig. Mettre qqn en —, le faire intervenir. | Mai-où l’on joue les jeux de hasard. Avoir la ferme d’une des jeux, jeux publics, lieu où l’on donne à jouer toutes sortes de jeux. Loc. prov. Le — ne vaut pas la chandelle (qui éclaire les joueurs), la chose ne vaut pas la dépense, la peine qu’elle occasionne.

III.    Il 1° Ce qui sert à ces amusements. Un — de dames, d’échecs, de loto. — de quilles. — de boule. — d’arquebuse, l’installation complète pour jouer au tir. — de paume, l’établissement où l’on joue à la paume. Le serment du — de paume, prononcé en 1789 dans le local du jeu de paume à Versailles. — de cartes. — entier, de cinquante-deux cartes. — de piquet, qui ne contient que trente-deux cartes. P. 'anal. — de voiles, appareil complet de toutes les voiles d’un navire. — d’avirons, le nombre des avirons nécessaires pour un canot. || Spécialt. Assemblage des cartes qui, données à chaque joueur, lui servent à faire les coups. Avoir une carte de trop dans son —. Avoir un beau —, et, dans le même sens, Avoir du —. Donner beau — à qqn, lui donner des cartes favorables. Bien jouer son —, et, fig. Et ma simplicité Joue aussi bien son — que ton avidité, CORN. Ment, iv, 7. Faire voir beau — à qqn, lui faire subir qq échec, qq mauvais tour. Si Dieu m’avait fait naître Propre à tirer marrons du feu, Certes, marrons verraient beau —, la F. Fab. ix, 17. Faire bonne mine à mauvais

cacher son mécontentement. Il cache, il couvre son il dissimule les moyens qu’il emploie pour réussir. Le dessous du —, le côté des cartes que l’on ne montre pas à l’adversaire, et, fig. les moyens que l’on emploie pour réussir contre qqn et qu’on lui laisse ignorer.

Il 2° Résultat de la façon dont on joue. Avoir un — habile, serré. Jouer un — serré, jouer avec prudence, et, fig. agir prudemment, en mettant toutes les chances de son côté.

Il 3° Spécialt. Ce que l’on met au jeu. Jouer un — d’enfer. Jouer grand —, gros —, risquer de fortes sommes, et, fig. s’engager dans une affaire où l’on court de grands risques. Faire son —, déposer son enjeu. Jouer beau —.jouer le jeu que les autres veulent. Tirer son épingle du —. ( V. épingle.)

| P. anal. — de bourse, spéculation sur les valeurs cotées à la bourse.

IV.    Façon de manier un instrument.

Il 1° Façon de manier les armes. Le — de la hallebarde. U Spécialt.La façon de faire les armes et l’escrime. Avoir un — habile. Savoir le — de qqn, connaître les coups dont il se sert le plus habituellement, et, fig. connaître les moyens qu’il emploie pour arriver à un résultat.

Il 2° Manière dont on joue d’un instrument de musique. Avoir un — brillant, hardi, large, et, fig. C’est le vieux de vieilles habitudes ou des vieilleries sans intérêt. C’est là le vieux — qu’à présent je corrige, la f. Eunuque, il, 1. Il P. ext. Ensemble des instruments qu’on fait jouer à la fois. — de viole. — d’orgue. Demi— d’orgue. Spécialt. Chacun des tuyaux d’orgue produisant un son spécial. Le — de voix humaine, le — de flûtes, le — de trompettes. | P. anal. — d’orgue, soubassement sous le manteau d’une cheminée.

Il 3° Fig. Manière dont un acteur joue un rôle. Comédien qui a le — noble, pathétique. Jeux de scène, effets de scène produits par un acteur à l’aide de gestes, de mouvements expressifs. — muet. || P. ext. — de la physionomie, mouvement des traits donnant à la physionomie des expressions différentes et caractéristiques.

V.    Mouvement aisé d’un objet dans un espace. Le — de la gâchette d’un fusil. Le — d'un verrou, d’une clef dans la serrure. Fig. Le — des forces qui agitent le monde. De nouvelles forces entrent ici en —. Donner du — à une porte, à un tiroir, donner une aisance plus grande de mouvement en enlevant ce qui fait obstacle. Le — du piston dans le corps de pompe, de la barre d’un gouvernail. | P. ext. Jeux de lumière, reflets mobiles, changeants, d’un corps, produits par les mouvements de la lumière ou celui du corps. Jeux d’eau, mouvements divers et combinés de jets d’eau, produits par la disposition différente des ajutages.

la voix, le visage d’un jeune homme.

qui a conservé la vi-

cerf

dans

dès

Avoir un air de

CORN.

une jeune fille. Je suis tout réjoui de voir cette

Elle est encore

JEUDI [jeu-di] s. m.

[étym. Pour jeusdi, § 422, plus anciennement juesdi, du lat. jövis diem, m. s. proprt, « jour de Jupiter », §§ 320, 291 et 174.]

Il Le cinquième jour de la semaine. Il y a séance tous les jeudis. — gras, le jeudi qui précède le mardi gras. — saint, — de l’absoute, — absolu, le jeudi de la semaine sainte. Un sermon que fit le Père Ange à Paris, le — absolu (1617), d’aub. Fœneste, iv, 8. La semaine des trois, des quatre jeudis, époque qui n’arrive jamais.

JEUN [jun] adj.

[étym. Du lat. jéjunum, m. s. devenu jeün, §§ 398 et 291, jeun, § 358. {Cf. jéjunum.)]

Il 1° Anciennt. Qui n’a rien mangé depuis le commencement de la journée.

Il 2° De nos jours. Loc. adv. A —, sans avoir rien mangé depuis le commencement de la journée. Être à —. Prendre un remède à —.

JEUNE [jeun’] adj.

[étym. Du lat. jüvenem, m. s. altéré de bonne heure en ‘jövenem, §§ 325 et 360, juevne, §§ 320,290 et 291, juene, jeune,

§ 369. {Cf. gindre.)]

Il Qui n’est pas avancé en âge. Un — enfant. Une — femme. Des jeunes gens. Des jeunes gens nouvellement mariés. Une — fille. Une — personne, jeune fille ou jeune femme. Loc. prov. Le diable était beau quand il était —. De jeunes soldats. Jeunes détenus, mineurs de seize ans détenus par autorité de justice dans une maison de correction. Un — officier. Quel — étourdi! Il est trop — pour un emploi si important. | Spécialt. Par opposition à aîné. Celui-ci est l’aîné, celui-là le plus —. Elle est plus — que moi de deux ans. P. ext. Appellation qu’on donne à certains personnages historiques pour les distinguer d’autres plus anciens portant les mêmes noms. Pline le Jeune était le neveu de Pline l’Ancien. Louis le Jeune, roi de France (Louis VII, par opposition à son père Louis VI).

Il Substantivt. Il fait le —; elle fait la —. Les jeunes, les hommes jeunes. Tu murmures, vieillard : vois ces jeunes mourir, la F. Fab. vin, 1. Les jeunes de langue, jeunes gens entretenus par l’État pour apprendre les langues orientales et devenir interprètes. || P. ext. Qui appartient à un jeune homme, une jeune fille. Le — âge. Les jeunes ans, la — saison, la jeunesse. Dès mes plus jeunes ans, corn. Pomp, iv, 3. J’ai perdu, dans la fleur de leur — saison, Six frères, rac. Phèd. u, 1. Dans son — temps, du temps qu’il était jeune. Confier en de jeunes mains le sort de l’État. Le plaisir et la gloire Que donne aux jeunes cœurs la première victoire, rac. Baj. 1,1. Un — cœur s’enflamme aisément. Famil. Une — barbe, un jeune homme. Un — visage. De jeunes courages. De ses jeunes erreurs désormais revenu, rac. Phèd. i, I. Ce costume est trop — pour une personne de son âge. | Avoir la voix, le visage

Fig. C’est un cœur, un esprit resté vacité, le charme de la jeunesse. Ces amants dont la — ferveur Adore votre fille, corn. Cid, i, 1, var. 3. || P. anal.

| 1. En parlant des animaux. Un — chat. Fou comme un — chien. Loc. prov. — chair et vieux poisson, il faut manger jeunes les animaux de boucherie, la volaille, le gibier, et vieux, les poissons. Substantivt. Le — d’un animal, son petit. | 2. En parlant des végétaux. — plante, — bois, — chêne. Spécialt. Jeunes baliveaux, réservés lors de la der-dernière coupe, par opposition aux modernes et aux anciens, qui datent de coupes antérieures.

JEÛNE [jeun’] s. m.

[étym. Subst. verbal de jeûner, § 52. || xne s. Comande lor treis jorz jeûne, Thèbes, 5148.]

Il Abstinence d’aliments. Un trop long — ruine la santé. Vous leur faites observer (à vos chevaux) des jeûnes si austères que ce ne sont plus rien que des idées ou des fantômes, des façons de chevaux, mol. Av. m, 1. | Fig. Famil. Privation d’une chose dont on a besoin. Nous avons été jusqu’ici dans un — effroyable de divertissements, mol. Préc. rid. sc. 9. || Spécialt. Acte de dévotion qui consiste à s’abstenir d’aliments, par mortification, depuis le commencement de la journée jusqu’à une heure plus ou moins avancée. L’usage du — est de la plus haute antiquité. Le — des Turcs pendant la fête du Ramadan. Rompre le —. Le — du carême. En parlant de qqch qui n’en finit pas. Long comme un jour de —. JEUNEMENT [jeûn’-man ; en vers, jëu-ne-...] adv. [étym. Composé de jeune et ment, § 724. || xme s. Car vous parlés d’amour trop jonement (var. jovenement), adam de la hale, Chanson, dans godef. jovenement. Admis acad. 1718.]

Il 1° Famil. D’une manière jeune, en jeune homme. Vous vous êtes conduit un peu — en cette affaire.

Il 2° (Vénerie.) Nouvellement. Cerf à dix cors qui vient de prendre cinq andouillers de chaque côté, qui vient d’avoir cinq ans (à cinq ans et demi, le cerf étant dit cerf de dix cors).

JEÛNER [jeu-né] v. intr.

[étym. Du lat. jejunare, m. s. devenu jeûner, §§ 398, 295 et 291, jeûner, § 358. {Cf. dîner, déjeuner.)]

Il Rester dans une abstinence plus ou moins complète d’aliments. C’est un avare qui fait — ses domestiques. Le médecin l’a forcé à — pendant toute la journée. Les soldats ont souvent jeûné dans cette campagne. || Spécialt. Faire abstinence par esprit de mortification. Moïse jeûna quarante jours et quarante nuits. — durant tout le carême. — au pain et à l’eau. Dans l’ancienne Église, on jeûnait jusqu’au soleil couché. JEUNESSE [jéu-nês’J s. f.

[étym. Dérivé de jeune, § 124. || xn⁰ s. Joefnesce, beneeit, Ducs de Norm, dans godef. Compl.]

Il 1° Temps de la vie entre l’enfance et l’âge mûr. La — passe bien vite. Pendant la —. Dans sa première les premières années de sa jeunesse, au sortir de l’enfance. Dès la plus tendre —. Il s’y est accoutumé de la jeunesse. CHIM. : Rodrigue a du courage. — L’INF. : Il a trop de —, CORN. Cid, il, 3. Cette personne n’est plus de la première paraître encore jeune. La — en sa fleur brille sur son visage, boil. Lutr. 1. Il faut que — se passe, on doit excuser les fautes des jeunes gens. Ce sont péchés de —. Il P. ext. | 1. L’ensemble de ceux qui sont dans cette période de la vie. La — se flatte et croit tout obtenir, la f. Fa b. xn, 5. Est-ce que vous voulez qu’un père ait la mollesse De ne savoir pas faire obéir la —? mol. Fc. des /“. v, 7. Loc. prov. Si — savait, si vieillesse pouvait, si les jeunes gens avaient l’expérience de la vie, et les vieillards la vigueur pour mettre à profit cette expérience. | 2. Spécialt. Les jeunes gens, à l’exclusion des jeunes filles. La — de la ville s’exerçait aux armes. Une fille qui voit et que voit la Mélite, iv, 1. | 3. Les jeunes gens et les enfants. | 4. Famil. Une

rac. Plaid, ni, 4.

Il 2° Fig. Période d’existence d’une chose capable de durée et de développement, où elle grandit en force, en

vigueur. La — du monde. L'humanité en sa —.

JEUNET, ETTE [jëu-nè, -net’] adj.

[étym. Dérivé de jeune, §133. || xnes. Junete pucele, waci:, Conception, dans godef. jovenet.]

Il Famil. Qui est trop jeune. liest bien toute jeunette.

JEÛNEUR, EUSE [jeû-néur, -neiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de jeûner, § 112. || 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui jeûne.

JOAILLERIE [jwày’-ri; en vers, jwà-ye-ri] s. f. [étym. Dérivé de joaillier, §§ 65 et 68. || 1434. Texte dans godef. Compl.]

Il Art, commerce du joaillier. || Marchandise que vend le joaillier. Articles de —. joaillier, 1ÈRE [jwà-yé, -yèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de joyau, § 115. || 1438. Texte dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui travaille en joyaux, pierreries, ou qui en fait commerce. P. appos. Marchand —.

* JOBARD, ARDE [jo-bàr, -bkrd’j s. m. et f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. jobe, m. s. d’origine inconnue, § 147. y Néolog.]

Il Famil. Niais, niaise qui se laisse sottement duper. ‘JOBARDERIE [jo-bàrd’-ri; en vers, -bàr-de-ri]

s. f.

[étym. Dérivé de jobard, § 69. || Néolog.]

Il Niaiserie de jobard.

JOCKEY [jo-kè] Ä. 771.

[étym. Emprunté de l’angl. jockey, m. s. § 8. Le mot anglais est pour Jackey, diminutif de Jack, Jean. || 1777. Le mot anglais est jockey que nous prononçons comme jacquet, cailhava, Égoïsme, m, 6, note. | 1781. Les jockets {sic), mercier, Tabl. de Paris, ii, 171. Admis acad. 1835.]

Il Très jeune domestique qui conduit une voiture en postillon, suit son maître à cheval, etc. || Celui qui monie les chevaux dans les courses.

Il 2° Fig. Ajouter et réunir ensemble par un lien [étym. Emprunté de la langue indigène du Congo, ral. — l’utile à l’agréable. Célèbre par toute la terre pour avoir § 29. U xviiic s. buff. Admis acad. 1835.]

U Espèce de singe, dit aussi orang-outang.

JOCRISSE [jô-krïs’] s. m.

[étym. Nom propre d’un personnage du théâtre comique, § 36. y XVIe s. C’est dommage que vous n’avez nom Jocrisse, cholières, Aprês-disnées, p. 51. Admis acad. 1762.]

Il 1° Benêt qui se laisse gouverner, qui s’occupe des soins les plus bas du ménage. Si j’avais un mari,... Je ne l’aimerais point s’il faisait le —, mol. F. sav. v, 3.

Il 2° Valet niais et maladroit.

JOIE [jwà] s. f.

[étym. Du lat. pop. gaudia, pluriel du nom neutre gau-dium, m. s. employé comme fém. sing. §§ 393, 333, 415,

291 et 545.]

Il Vive impression de plaisir. Mouvement, transport de —.

Cris, larmes de —. A ces mots le corbeau ne se sent pas de —, la F. Fab. i, 2. J’ai de la —, j’ai bien de la —, j'ai — à vous voir. Prendront-ils même — à m’obéir qu’à lui? CORN.

Sertor. i, 1. Cette nouvelle a comblé la ville de —. On en fit on alluma sur les places publiques des leux en signe de joie. Et ma — à vos yeux n’ose-t-elle éclater? rac. lph. il, 2. Que le Ciel vous tienne en —, que la — soit avec vous, anciens souhaits de politesse. Être à la —, dans la — de son cœur. Se donner au cœur {vieilli), à cœur — de qqch, en jouir, savourer la jouissance. Elle s’en donnait au cœur —, st-amant, Palais de volupté. Avoir la — d’une chose, en jouir. 0 mon fils! ô ma — ! ôl’honneur de nos jours! corn. Hor. iv, 2. || P. ext. Au plur. Les joies, les jouissances. Les joies du Paradis. Douceurs préférables à toutes les joies et à tous les plaisirs des sens, bourd. Caractère du chrétien, 1. La — bruyante des convives. Son air inspire la —. Vive la — ! cri des gens qui s’amusent. | P. ext. Une fille de —> une prostituée. Les libertins entretiennent ici un nombre infini de filles de

Joignez

à cela qu’il est dans une fâcheuse situation de fortune. Ellipt. Vieilli. Joint que..., joignez à cela que... Joint que ta vertu passe Tous les rois qui seront, RÉGNIER, Sat. 1. Joint que Dieu sait bien se rendre le maître, BOSS. Hist. univ. il, 26. || Fig. (Droit.) — deux instances, deux causes, les juger en même temps. — l’incident à l’instance principale. — le profit du défaut, joindre la cause du défaillant à celle des défendeurs présents, pour statuer sur le tout ensemble. Ci-joint, qui est joint à ce dont on parle. La déclaration ci-jointe. Les papiers ci-joints. Loc. adv. Ci-joint les pièces que vous demandez. Vous trouverez ci-joint la quittance du bail. || (Gramm.) — un mot à un autre, avec un autre, les placer l’un à côté de l’autre en les unissant par un rapport syntaxique.

son

| Spëcialt. Aller au-

JOCKO [jo-kó] s. m.

des feux de

montesq. Lett. pers. 57.

JOIGNANT, ANTE [jwà-nan, -flânt’] adj. et prép.

[étym. Tiré du part. prés, de joindre, §§47 et 56. || xmcs. Et les manches joignans et cointes, G. de lorris, Rois, 2158.]

Il 1° Adj. Qui est contigu. Maison joignante à la mienne. L’immense plein pied d’une forêt toute joignante, st-sim. xii, 80.

Il 2° Vieilli. Prép. Tout proche, sans rien qui sépare. Il habite dans cette maison — l’église. Tout — cette pierre, la f. Fab. iv, 20.

JOINDRE [jwindr’] v. tr.

[étym. Du lat.jüngere,»!.5. devenu jon’re, joindre, §§327, 396, 484, 290 et 291.]

I. I] 1° Approcher une chose d’une autre de manière qu’elles se touchent ou se tiennent. Deux morceaux d'étoffe joints bout à bout. — deux pièces de bois. Ces planches ne se joignent pas, et, intransitivt, ne joignent pas. Faire — deux ris. — les deux bouts d’une corde (autour d’un objet qu’on veut lier), et, fig. famil. Avoir de la peine à — les deux bouts, arriver tout juste d’un bout de l’année à l’autre, la dépense n’excédant pas le revenu. — les pieds, les faire toucher l’un contre l’autre dans leur longueur. Sauter à pieds joints, et, vieilli, à joints pieds. Fig. Vous avez passé à joints pieds sur toutes les misères, sév. 742. Sauter à pieds joints pardessus une difficulté. — les mains (la paume contre la paume, et les doigts croisés), en signe de supplication, de douleur. Il joignit les mains et leva les yeux vers le ciel. Prier à mains jointes. Le canal du Languedoc joint la mer Méditerranée à l’océan Atlantique. — deux champs voisins, les réunir en un seul. Il a acheté la maison voisine et l’a jointe à la sienne. P. ext. En parlant d’un objet, être tout à fait contigu à. La cabane joignait le palais. Ce prince joignit à ses États des provinces voisines. — à son nom de nouveaux titres.

mu-joint la chasteté avec la beauté et le savoir avec la valeur, boss. Hist. univ. I, 10. Ne doutez point que... A la haine bientôt ils ne joignent l’audace, rac. Baj. i, 1. En lui la douceur se joint à la majesté. — ses prières à celles d'un autre. Joignons nos efforts, y Spëcialt. Unir des personnes par un lien moral. L’amitié qui les joint. Un ami, qui m’est joint d’une amitié fort tendre, mol. Tari, v, 6. Se — , être joint par le mariage à celle qu’on aime. Joignons nos familles par cette alliance. Joins Sabine à Camille et ta femme à ta sœur, corn. llor. iv, 7. Le sang les avait joints, l’intérêt les sépare, la f. Fub. iv, 18. Des enfants bien joints, vivant dans la concorde, jj Se — à qqn, unir ses efforts aux siens. Je me joins à vous pour intervenir en faveur de votre ami.

II. Il 1° En parlant de plusieurs personnes, de troupes, etc., aller se réunir à (d’autres personnes, d’autres troupes). Le régiment joignit la division. Je m’en allai à Mons — le Royal-Roussillon, ST-SIM. I, 81. L'escadre a joint l’armée navale. — un navire, l’atteindre en le chassant ou en cherchant à le rallier.

U 2° Arriver auprès de qqn, l’atteindre. Malgré l’avance qu’il avait sur moi, je le joignis bien vite. Allons vite — notre provincial, mol. Pourc. I, 2. Il trouve en les joignant que frère n’est plus, corn. Hor. iv, 2. Dans l’ardeur du combat je l’ai vu, je l’ai joint, rac. Alex, m, 6. Ils se cherchent l’un l’autre et ne peuvent arriver à se devant de qqn pour l’aborder. Ils ne le saluaient plus (un courtisan eu disgrâce)..., ils commençaient à ne le plus —,

LA BR. 8.

JOINT [jwin] s. m.

[étym. Suhst. particip. de joindre, § 45. {Cf. lat. junctus, us, jonction.) || 1397. Une chose nommee joint a quoy ou pays l’enlye les buefs, dans DU c. jugum.]

Il Endroit où deux pièces contiguës se joignent, se louchent. Le — de deux os, l’endroit de leur articulation. Trouver le — en découpant un poulet, et, fig. Trouver le trouver la meilleure façon de prendre une affaire. Le — de deux pavés, l’entre-deux de deux pavés contigus, qu’on remplit de sable, de mortier. — en rive, entre pavés d’une môme rangée. — en bout, entre pavés de deux rangées consécutives. | Le — de deux moellons, de deux pierres de taille, même sens, et, p. ext. chacune des deux faces latérales par lesquelles ils sont contigus (par opposition aux lits, faces horizontales par lesquelles ils sont superposés).

| P. ext. Le — d’une planche, la face la plus étroite. Planches posées à plat —, contiguës par leur joint, mais non assemblées à rainures et à languettes. | Ces ouvrages de menuiserie sont si bien travaillés qu’on n’en voit pas les joints. Il P. ext. Fissure dans un minéral, une roche.

* JOINTE [jwïnf] s. f.

[étym. Suhst. particip. de joindre, §45. || xne s. A la jointe trop s’abandonent Et es escuz granz cous se donent, Thèbes, 5745.]

Il 1° Anciennt. Jointure, articulation. || P. ext. De nos jours. (Manège.) Paturon du cheval.

Il 2° (Manufact.) Fil d’organsin avec lequel on renoue des fils de soie qui se cassent.

Il 3e (Menuis.) Planche d’une cloison, d’un plancher, assemblée avec d’autres à rainures et à languettes.

JOINTE, ÉE [jwin-té] adj.

[étym. Dérivé de jointe, § 118. || xvne s. V. à l’article.]

Il (Manège.) S’emploie seulement dans les locutions suivantes : Cheval court—, long—, bas—, cheval dont les jointes sont courtes, sont longues, ont une forme qui se rapproche de l’horizontale. Court—, Et qui fait dans son port voir sa vivacité, mol. Fach. Il, 6.

JOINTÉE [jwin-té] s. f.

[étym. Dérivé de joint, jointe, part, de joindre, § 119. Il xme s. Comil en avoit sajointee, pean gastineau, St Martin, p. 93, Bourassé. Admis acad. 1718.]

Il Quantité quipeut être contenue dans le creux de deux mains jointes.

JOINTIF, IVE [jwin-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de joint, part, de joindre, § 125. A remplacé jointis, jointisse. || XVe s. Ne veit plus gentil parement..., Ne mieux jointif, martin le franc, Champion des Dames, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Qui est joint. Lattes jointives (dans un plafond, une couverture de toit), lattes qui se touchent l’une

ce qui est joli. Le

adj.

Il est droit comme un

Acheter un

chée.

Il 2° P. anal. Nom vulgaire donné à plusieurs plantes.

—    fleuri, butome ombelle. — d’Espagne, genêt d’Espagne.

—    du Nil, papyrus commun. Grand II. Vieilli. Bague dont le cercle est partout de même

grosseur. Un — d’argent. Le pasteur au doigt vous mit un —, benser. les Tonrelontontons.

se joindre. Les deux corps d’armée firent leur — de deux corps. La — de deux routes, de deux rivières. || Fig. (Droit.) — d’instance, action de joindre deux instances connexes, une demande incidente à une demande principale, pour que le tribunal statue sur le tout par un seul et même jugement.

JONGLER [jon-glé] v. tr.

[étym. Tiré de jongleur, § 154. || xvie s. Estant enfin jongler ou jangler pris pour bourder et mentir, fauchet, Langue et poés. franç. 1. Signalé comme mot picard par furet. 1690, jongler n’a été admis par acad. qu’en 1878.]

Il Faire des tours de passe-passe. Spécialt. Faire sauter

l’autre. Cloison jointive, et, substantivt, Jointive, cloison de planches brutes posées à plat joint.

* JOINTOIEMENT [jwin-twà-man] s. m.

[étym. Dérivé de jointoyer, §§ 65 et 145. || Néolog.]

U (Technol.) Action de jointoyer.

JOINTOYER [jwin-twà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de joint, § 163. || 1335. Rappareillier et jointoyer le viel taluz, dans godef. jointoier. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Maçonner en remplissant les joints des pierres avec du mortier, du plâtre.

JOINTURE [jwin-tür] s. /'.

[étym. Du lat. jünctura, m. s. §§ 348, 386 et 291.]

Il 1° Endroit où les os se joignent aux articulations. || Endroit où se joignent des pierres, des planches posées les unes à côté des autres. || Fig. Vieilli. Adresse à trouver le point favorable pour agir. M. Le Grand trouva — à mettre le prince Camille à la place de Carlingford, ST-SIM. in, 246.

Il 2° (Manège.) Paturon du cheval. {Syn. jointe.)

JOLI, IE [jô-li] adj.

[étym. Pour jolif, jolive, § 62 [cf. joliveté), dérivé d’un radical jol, que l’on a rapproché de l’anc. norois hjol, fête solennelle, §§ 9 et 125. || xne s. Gele feste fu moût jolie Et bele et boine et moût jolie, Flore et Blanchefl. i, 2846.]

Il Qui a de l’agrément extérieur. Son mari est trop — et trop aimable, il nous écrit des lettres charmantes, SÉv. 94. Elle est fort jolie femme, nous sommes fort bien ensemble, id. 1196. Une jolie petite fille. Votre petit neveu est fort — et bien éveillé, rac. Lett. 147. C’est une jolie femme. Les femmes de Perse sont plus belles que celles de France, mais celles de France sont plus jolies, montesq. Lett. pers. 34. Que vous êtes —! que vous me semblez beau! la f. F ab. i, 2. Un — garçon. Quel

—    petit oiseau! Chacun a sa folie : Les uns l’ont importune, et la tienne est jolie, corn. Suite du Ment, iv, 1. A mon gré, le Corneille est — quelquefois, boil. Sat. 3. || P. ext. Vieilli. C’est un — sujet, un homme de valeur. Et ce qui rend la France en tous lieux formidable, En jolis généraux elle est inépuisable, bours. Mots à la mode, sc. 11. Ironiqt. Vous êtes un — garçon de vous être mis dans cet état. || P. ext. Un — minois. Elle a une jolie figure. De jolies mains. Faire le — cœur, prendre des manières agréables. Une jolie coiffure. Sa maison de campagne est fort jolie. Un — paysage. La fête a été fort jolie. De jolis vers. Une jolie musique. Il a dit de fort jolies choses. C’est un — tour, ingénieux et plaisant. || Ironiqt. On a dit de jolies choses sur son compte. C’est un — métier que vous faites là. Un tissu de jolis sentiments, la br. 1. Il s’est mis dans un — état, en s’enivrant, en se faisant battre, blesser, etc. || Substantivt. Le

—    de l’affaire est que...

JOLIET, ETTE [jo-lyè, -lyet’ ; en vers, -li-è, -li-èt’]

[étym. Dérivé de joli, § 133. || xuc-xiiie s. Plus joliete Que l’aloete au point du jor, dans bartscii, Rom. und pas-tour. p. 193.]

Il Famil. Assez joli. (S’emploie surtout au fém.) Simple, naïve et joliette, sedaine , Aucassin et Nicol, i, 5.

JOLIMENT [jô-li-man] adv.

[étym. Pour joliement, composé de jolie et ment, § 724. A remplacé jolivement. || xme s. Plus joliement Conques mais voel chanter, dans g, raynaud, Rec. de motets, i, 215.]

Il 1° D’une manière jolie. Il a arrangé cela fort —. Il écrit —. Il Ironiquement. J’ai — arrangé ce drôle. Il vous a bien reçu? — Oui, — !

Il 2° Famil. D’une manière remarquable, extrêmement. Vous vous êtes — trompé.

JOLIVETÉ [jô-liv’-té ; en vers, -li-ve-té] s. f.

[étym. Dérivé de jolif, anc. forme de joli, § 122. || xii®-xme s. En plus grant joliveteit Avroie tout mon euer mis, dans bartsch, Rom. und pastour. p. 107.]

Il Vieilli. Il 1° Caractère de ce qui est joli. Je ne vise guère à la — des filles, dufresny, Noce interr. sc. 16. || P. ext. Trait d’esprit. Spécialt. Trait de gentillesse d’un enfant. Cet enfant fait, dit cent petites jolivetés.

Il 2° Petit ouvrage mignon, petite babiole, sans grande utilité. Il a rapporté d’Italie mille petites jolivetés.

‘JOMBARDE [jon-bàrd’] s. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. guimbarde et joubarbe.) || Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il Flûte à trois trous, dite aussi eunuque. ( V. ce mot.)

JONC [jon] s. m.

[étym. Du lat. jüncum, m. s. §§ 327 et 291. Le rapport du sens II au sens I n’est pas sûr.]

I. Il 1° Genre type de la famille des Joncacées, plante herbacée droite et flexible, croissant dans les terrains humides. — épais, dont la tige sert à faire des paniers, des cordes, des nattes. — commun ou aggloméré, le jonc des champs, dont on fait de la litière. Panier, natte, canne de —.

il a la taille très droite. — mâle, dont on fait de belles cannes. | Absolt. Canne de jonc.

Cela plie comme un —. || Fromage de —, jon-

le roseau.

‘JONCACÉES [jon-kà-sé] et ‘JONCÉES [jon-sé] s.f. pi.

[étym. Dérivé de jonc, §§ 223 et 233. || 1798. Les joncacées, ventenat, Tabl. du règne végétal, ii, 150.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le genre type est le jonc.

‘JONCER [jon-sé] v. tr.

[étym. Dérivé récent de jonc, §§ 64 et 154. {Cf. joncher.) Il Néolog.]

Il (Technol.) Garnir de jonc (une chaise, un tabouret, etc.).

‘JONCHAIE [jon-chè] s. f.

[étym. Dérivé dé jonc, §§ 64 et 121. || 1802. catineau, Dict. de poche.]

Il (T. rural.) Lieu planté de joncs.

JONCHÉE [jon-ché] 5. f.

[étym. Dérivé de jonc, §§ 64 et 119. || xme s. Une grant joinchie de jons menus, Artur, dans godef.]

Il 1° Amas de feuilles, de fleurs, de branches, qu’on étend sur le sol, dans les rues, les églises, etc., pour une solennité. || Fig. Une — de cadavres.

Il 2° | 1. Anciennt. Panier de jonc à faire le fromage. | 2. üe nos jours. Petit fromage de lait caillé, de crème, fait dans ce panier.

JONCHER [jon-ché] v. tr.

[étym. Pour jonchier, § 634, dérivé de jonc, §§ 64 et 154. Il XIe s. La veïssiez la terre si junchiee, Roland, 3388.]

Il Couvrir (le sol) de jonc, de feuilles, de fleurs, de branches. Les habitants jonchèrent les rues de fleurs. || P. anal. Couvrir (le sol) d’objets jetés épars. Les débris dont l’ouragan avait jonché le sol. Le champ de bataille était jonché de cadavres. Et de sang et de morts vos campagnes jonchées, rac. Alex, h, 2.

‘JONCHÈRE [jon-chër] s. f.

[étym. Pour jonchiére, dérivé de jonc, §§ 64 et 115. || xnes. Totes soles par ces jonchieres, Thôbes, 3134.]

U Touffe de joncs dans un étang, un marais, au bord de l’eau.

JONCHET [jon-chè] s. m.

[étym. Dérivé de joncher, § 133. Souvent altéré, par dissimilation, en onchet, honchet : jouer aux onchets pour jouer aux jonchets, §§ 360 et 509. || 1483. Jonchez et billes d’yvyere, Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1864, p. 354.]

|| Chacune des fiches longues et menues qu’on s’amuse à jeter pêle-mêle sur une table, le jeu consistant à enlever adroitement avec un crochet le plus de fiches possible sans en déranger aucune autre. Le jeu des jonchets. JONCTION [jonk’-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. junctio, m. s. || xvic-xvne s. Sully, dans dochez, Dict.]

Il Action de joindre une chose à une autre; le fait de

Le point de

JONGLERIE

— d353 —

JOUER

à la fois, en l’air, plusieurs boules, plusieurs objets qui s’entre-croisent en passant d’une main dans l’autre. Fig. Famil. Il jongle avec les difficultés.

JONGLERIE [jon-gle-ri] s. /'.

[étym. Pour jouglerie, dérivé de jougler, anc. forme de jongleur, correspondant au provenç. joglar, lat. jocularis, § 68. Il XIIe s. Nen est pas juglerie, PH. de thaun, Compat,

98.]

Il 1° Au moyen âge, métier de jongleur.

Il 2° Tour de passe-passe. || Fig. Famil. Fausse apparence par laquelle on cherche habilement à duper les autres. Je ne suis pas la dupe de ses jongleries.

JONGLEUR [jon-gleur] s. m.

[étym. Pour jougleur, jogleor, § 509, du lat. joculator, joculatorem, m. s. devenu en anc. franç. joglere, au cas sujet, jogleor au cas régime, §§ 336, 396, 295, 402, 325 et 291. L’altération de jougleur en jongleur est due probablement à l’influence de jangleur, dérivé de l’anc. verbe jan-gler, bavarder, médire, d’origine inconnue.]

Il Anciennt. Ménestrel qui allait, chantant des chansons, des fabliaux, des poèmes, dans les cours des princes, les châteaux des seigneurs, les tournois, les fêtes publiques, etc. Il P. ext. De nos jours. | l. Bateleur qui fait des tours de passe-passe, jouant avec des boules, des objets qu’il lance en l’air et attrape adroitement. | 2. Fig. Celui qui cherche à duper, à en imposer par de fausses apparences. Des jongleurs politiques.

JONQUE [jônk’] 5. f.

[ÉTYM. Mot chinois, § 27. || XVIe s. Gros navires lesquels ilz appellent juncques, balarin de raconis, Viateur, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Sorte de navire à proue haute, recourbée en crosse, en usage en Chine et au Japon.

JONQUILLE [jon-kïy’] s. f. et m.

[étym. Emprunté de l’espagn. junquillo, m. s. dérivé de junco, jonc, § 12. Sur le genre, F. § 550. || 1670. F. à l’article.]

Il 1° S. f. Genre de narcisse, plante cultivée dans les jardins pour l’élégance de son port et la douceur de son parfum. Je vous prie d’acheter toutes les jonquilles..., col-bert, Lett. 5 sept. 1670. || Fleur de cette plante. Odeur, essence, parfum de —. Gants parfumés de —.

Il 2° P. anal. S. m. Couleur secondaire, blanc et jaune. ’JOTE [jôt’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xne s. Si cume joute verte fleistrirunt, Psaut. de Cambridge, xxxvi, 2.]

|| (Dialect.) Bette, plante de la famille des Chénopodées.

Il P. ext. Moutardon, ou moutarde des champs. JOUABLE [jwàbl’; en vers, jou-àbl’J adj.

[étym. Dérivé de jouer, § 93. || xvmc s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

U Qui peut être joué. | 1. En parlant de certains jeux. Ce coup n’est pas —. Je vous donne gagné, mon jeu n’est pas —. | 2. En parlant d’une pièce dç théâtre ou d’un morceau de musique. Ce morceau n’est pas —. Trouvez-vous que Mahomet soit —? volt. Lett. à d’Argentai, 19 janv. 1741. JOUAIL [jwày’; en vers, jou-àv’] s. m.

[étym. Dérivé de joug, § 88. (Cf. jouelle.) On dit aussi jouai, jal, et, par altération, jouet. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Jas de l’ancre. (F. jas.)

JOUAILLER [jwà-yé; en vers, jou-à-yé] v. intr. [étym. Dérivé de jouer, § 161. || Admis acad. 1718.]

Il Famil. | 1. Jouer petit jeu, pour s’amuser. | 2. Jouer médiocrement de quelque instrument de musique. JOUBARBE [jou-bàrb’] 5. f.

[étym. Du lat. jovisbarba, m. s. proprt, « barbe de Jupiter » (cf. jovial), § 174, devenu *jousbarbe, §§ 448, 336 et 291, joubarbe, § 422. Souvent altéré en jombarbe, jombarde, § 509. (Cf. jombarde.)

Il (Botan.) Plante grasse, herbacée, de la famille des Crassulacées, dont l’espèce type est la grande —, dite aussi — des toits ou artichaut sauvage. || Petite —, orpin blanc. JOUE [jou] s. f.

[étym. Du lat. gavata, variante de gabata, proprt, « jatte », appliqué plaisamment à une partie du visage dans le lat. pop. et devenu de bonne heure gauta, §§ 445 et 290, d’où le franç. jode, joe, joue, §§ 333, 402 et 291. (Cf. bajoue.)]

Il 1° Chez l’homme, partie du visage s’étendant, de chaque côté, du dessous de l’œil jusqu’au menton. La —

droite. Avoir les joues rouges. Avoir les joues creuses. Une pâleur affreuse ternit ses joues, fén. Tel. 20. Tendre la — (pour recevoir un baiser). Recevoir un soufflet sur la —. Le soufflet sur ma — est encore tout chaud, rag. Plaid, il, 5. Fig. Tendre la — aux soufflets, s’offrir aux affronts, aux outrages.

| Mettre en —, coucher en — un fusil, l’ajuster à l’épaule, contre la joue, pour viser et tirer. Ellipt. En — ! feu ! commandement aux soldats de mettre le fusil en joue et de tirer. P. ext. Coucher, mettre en — qqn, qqch, viser et tirer après avoir ajusté le fusil. P. anal. Je vois une douzaine de lavements qui me couchent en —, MOL. Pourc. Il, 4.

Il 2° P. anal. Partie correspondante de la .tête, comprise entre le nez, la bouche et l’oreille, chez les mammifères; entre la base du bec ou de la gueule chez les oiseaux, et chez les poissons ; entre l’œil et les mandibules chez les insectes. Un cheval qui a trop de —. | Les joues cuirassées, famille de poissons acanthoptérygiens, dont les os sous-orbitaires sont plus ou moins étendus sur la joue et s’articulent en arrière avec le préopercule.

Il 3° P. anal. (Technol.) Les joues d’un navire, partie arrondie delà coque, située de chaque côté à l’avant, au-dessus de l’épaule, entre le mât de misaine et l’étrave. | Les joues d’une poulie, d’un peson, d’une boucle, les deux côtés de la caisse d’une poulie, les petites plaques qui terminent les broches du peson, les deux tiges qui maintiennent les barrettes d’une boucle. | Joues de coussinet (dans une voie ferrée), les parois latérales des coussinets.

| joues du coussinet (dans une machine), ses deux parties.

| Joues de l’épaulement d’une batterie, les deux côtés de l’embrasure. | Épaisseur du bois de chaque côté d’une mortaise, d’une rainure. | — de solive, face latérale d’une solive considérée par l’entrevous.

1.    JOUÉE [jwé ; en vers, jou-é] s. f.

[étym.Dérivé déjoué, §119. Signifie « coup sur la joue » en anc. franç. [Cf. jouière.) || (Au sens actuel.) 1522. Jouee de bois, Doc. relatifs à la fondation du Havre, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Épaisseur de la paroi dans l’ouverture d’une porte, d’une fenêtre, d’un soupirail, d’une lucarne.

Il 2° Partie d’étoffe avec laquelle on ferme l’espace vide entre le siège et les bras d’un fauteuil, d’un canapé.

Il 3° (Marine.) — de pompe, — de sep de drisse, plaque de fer clouée de chaque côté des fourches de la potence d’une pompe, de chaque côté du sep d’une drisse. (Souvent écrit jouet et considéré comme masc.)

2.    JOUÉE [jwé; en vers, jou-é] s. f.

[étym. Dérivé de jouer, § 119. || 1690. furet.]

Il Vieilli. (Technol.) Jeu d’une porte, d’une fenêtre. MOUELLE [jwèl; en vers, jou-èl] s. f.

[étym. Dérivé de joug (cf. jouail), § 90. || 1555. Vigne... bonne à mettre en appuy ou jouelle, cotereau, Columelle, m, 2.]

Il (Agricult.) Sorte de joug avec lequel on rattache la vigne. Dresser une vigne en —. Mettre la vigne sur la —. JOUER [jwé ; en vers, jou-é] v. intr.

[étym. Du lat. jocare, badiner, plaisanter, devenu joer, jouer, §§ 347, 380, 295 et 291.]

I. Il 1° Faire qqch pour s’amuser. Un enfant qui joue avec son camarade. — aux billes. — à saute-mouton. Il faut laisser — les enfants. Le chat qui joue avec la souris, s’amusant à la laisser échapper, puis à la ressaisir. Un cheval qui joue avec son mors, qui le mâchonne. || P. anal. Badiner. — sur les mots, par des allusions, des équivoques, des calembours. Ilne faut pas — avec les supérieurs. | Fig. — avec sa vie, avec sa santé, la traiter, l’user, comme si ce n’était pas chose sérieuse. || Avec lepron. personnel. Se —, môme sens. Voyez comme ces petites filles se jouent rudement, SÉv. 188. Ces deux rivaux un jour ensemble se jouants, la f. Fab. x, 11. On voyait même, dans les pâturages, les loups se — au milieu des moutons, fén. Tel. 17. Fig. Le vent se jouait dans ses cheveux, les faisait voltiger. | Fig. Il a fait ce travail comme en se jouant, comme si c’était une chose peu sérieuse, qui ne demandât aucun effort. Il se joue de toutes les difficultés. | P. ext. Se — d’une personne, d'une chose, la traiter en s’en moquant. Avec quelle insolence et quelle cruauté Ils se jouaient tous deux de ma crédulité, rac. Baj. IV, 5. La fortune s’en joue, CORN. Poly. iv, 3. 0 dieux ! est-ce ainsi que vous vous jouez des hommes? FÉN. Tel. 9. Il ne faut pas se — à plus fort que soi. Ces canailles-là s’osent — à moi! mol. Préc. rid. sc. 7. Jouez-j vous-y, je vous en prie, vous trouverez à qui parler, id. G-

sév. 620. Il P. ext. (Ma-

au

Dand. i, 6. || Transitivt. — qqn, le duper. Mettez, pour me —, vos flûtes mieux d’accord, mol. Et. i, 4. Fig. Vous avez joué mes accusations (vous les avez rendues vaines), id. G. Dand. m, 6.

U 2° Spécialt. Se livrer, avec une ou plusieurs autres personnes, à un amusement où les uns gagnent et les autres perdent. — aux échecs, aux dames, au trictrac, à la boule. — avec qqn, contre qqn, l’avoir pour adversaire. — avec qqn, être son partenaire. — de malheur, en perdant continuellement, et, fig. n’avoir pas de chance dans ce qu’on entreprend. Fig. — au fin, au plus fin, employer la finesse pour venir à bout de ses desseins. — serré, jouer avec prudence, et, fig. ne donner aucune prise à son adversaire dans une affaire, une discussion. || Transitivt. — un jeu d'enfer. — le jeu, jouer suivant les règles du jeu, et, fig. il joue bien son jeu, il sait conduire adroitement son affaire. Quel jeu jouez-vous? quel jeu savez-vous ou aimez-vous de préférence? Ne faut-il ni prévoyance, ni finesse, ni habileté pour — l’hombre ou les échecs ? la br. 2. — un pion, une pièce, au jeu de dames, d’échecs, les faire mouvoir d’une case à une autre. —une carte. Absolt. — en carreau, en pique, en cœur. Absolt. En parlant d’un jeu où l’on risque de l’argent. Autour d’un tapis vert, Dans un maudit brelan ton maître joue et perd, regnard, Joueur, I, 2. Un homme qui joue, qui a l’habitude de jouer. C’est que je joue, et comme je suis fort heureux, je mets sur moi tout l’argent que je gagne, mol. Av. i, 4. Donner à —, recevoir chez soi des joueurs. Il Transitivt. Risquer au jeu. Je joue cent francs. Il jouerait jusqu’à sa dernière chemise, c’est un joueur enragé. — gros jeu. — un grand jeu. Fig. — sa vie, la risquer témérairement. Il P. anal. — à la bourse, spéculer sur les fonds publics, les valeurs cotées à la bourse.

II.    Spécialt. y 1° S’amuser en maniant un instrument, — avec une raquette. — des gobelets, faire des tours de passe-passe avec des gobelets, et, fig. chercher à duper ceux avec qui on traite. — au battoir, du battoir (au jeu de paume). — par-dessous la jambe, par-dessous jambe, en faisant passer la balle, le volant, sous la jambe. Fig. — qqn par-dessous jambe, l’emporter sans effort sur lui. | — des mains, se donner mutuellement des coups avec les mains, pour s’amuser, et, p. ext. se battre. Fig. — d’adresse, user d’industrie, d’adresse. | — des jambes, courir. — des mâchoires, manger avidement. — de la prunelle, échanger avec qqn des regards d’intelligence. | — du bâton, de l’espadon, les manier avec adresse, et, fig. s’en servir pour frapper qqn. — du poignard, de la dague, du pistolet, s’en servir contre un adversaire. — des couteaux, se battre à coups de couteaux, et, p. ext. au sabre, à l’épée.

Il 2° — d’un instrument de musique, s’en servir pour faire de la musique. — du violon. — du piano, de l’orgue. || Transitivt. — un morceau de musique, un air sur le piano, l’exécuter. Ce morceau se joue à quatre mains.

U 3° Transitivt. Représenter une pièce de théâtre. — une tragédie, une comédie, un drame, un opéra. On a joué hier « le Tartuffe ». « Polyeucte » se joue se soir au Théâtre-Français. Vous jouez une pièce nouvelle aujourd’hui? mol. hnpr. sc. 2. Fig. La pièce (de la vie) n'en aurait pas été moins jouée quand je serais demeuré derrière le théâtre, boss. Sur la moi't, l.| Fig. —une pièce, un tour à qqn, lui faire une malice, un mauvais tour. L’infâme et lâche tour qu’un prince m’a joué, corn. Nicom. m, 8. Fig. Cela vous jouera un mauvais tour, cela finira par vous être funeste. Vieilli. Avec la prép. de devant le régime. On veut à mon honneur — d’un mauvais tour, mol. Éc. des f. iv, 4. || Absolt. — la comédie, exercer la profession de comédien. Un acteur qui a cessé de —. P. ext. — la comédie, faire des actions plaisantes pour exciter le rire, et, fig. feindre des sentiments qu’on n’a pas. — la douleur, la vertu, les bonnes mœurs. | — un rôle, le représenter sur la scène, et, fig. Il a joué le rôle de compère dans cette affaire. Ceux qui jouèrent un rôle dans la révolution. — les pères nobles, les ingénues. Fig. Quel sot personnage vous avez joué dans cette affaire ! Que vous jouez au monde un petit personnage ! mol. F. sav. i, 1. | — qqn sur le théâtre, le représenter en charge sur la scène. Aristophane joua Socrate dans « les Nuées ». Molière a joué les médecins dans plusieurs de ses comédies. P. ext. — qqn, le tourner en ridicule. || P. anal. Fig. Une étoffe qui joue la soie, qui en reproduit l’apparence.

III.    (En parlant d’un objet.) Se mouvoir aisément dans un espace déterminé. La serrure ne joue pas. Des ressorts qui jouent bien. | Fig. Faire — des ressorts, mettre en œuvre des moyens d’action. Faire — l’intrigue, les passions, les intérêts. Il Faire — le chien d’un fusil, d'un pistolet. Un vaisseau qui joue sur son ancre, que le vent agite à la place où le retient l’ancre. Le gouvernail joue, est mis en mouvement. Pièce de bois qui joue, meuble qui joue, dont les parties se dilatent ou se contractent par le travail du bois. || Faire — les eaux, et, transitivt, — les eaux, faire jaillir les jets d’eau, les cascades. Les pompes jouent, lancent l’eau. Faire — une mine, une pièce d’artillerie, les faire éclater. [ Couleurs qui jouent, dont les nuances se reflètent les unes sur les autres.

*    JOUEREAU [jou-rô] s. m.

[étym. Dérivé de joueur, §§ 65 et 126. || 1690. furet. Admis Acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Celui qui joue mal, qui joue petit jeu.

JOUET [jwè; en vers, jou-è] s. m.

[étym. Dérivé de jouer, § 133. (Cf. jouette, joyau, joujou, jouée et jouail.) || xvie s. Jouets du vent, d’aub. Tragiques, Princes (1577).]

Il 1° Ce avec quoi l’on joue. Donner des jouets à un enfant. Marchand de jouets. P. anal. Ce avec quoi jouent les animaux. Une pelote de fil sert de — à un jeune chat. || Fig. Pauline me paraît digne d’être votre nège.) Petite chaînette suspendue à la brisure du canon qui forme l’embouchure.

Il 2° Ce dont on se joue. Il est le — d’une femme sans pudeur, fén. Tel. 3. J’étais donc le —... Ciel, daigne m’éclairer, rac. Esth. III, 4. Il Fig. Son vaisseau, après avoir été le

—    des vents..., fén. Tel. 1. Les faibles mortels, vains jouets du trépas, rac. Esth. i, 3.

*    JOUETTE [jwet’] 5. f.

[étym. Dérivé de jouer, § 133. || 1795. encycl. méth.]

Il (Chasse.) Trou moins profond que le terrier, que le lapin creuse en se jouant.

JOUEUR, EUSE [jweur, jwëuz’; en vers, jou-...] s. m. et f. et adj.

[étym. Dérivé déjouer, §112.(Cf.jouereau.)|| xiie-xnies. Tant devient maus et faus juere, rencl. de moiliens, Miserere, clxii, 12.]

I.    S. m. et f. Il 1° Celui, celle qui joue à quelque jeu. Un — de boules, de quilles, de billard. Des joueurs d’échecs.

—    de paume. Fig. C’est un rude —, il ne fait pas bon l’avoir pour adversaire. Que vous êtes, Madame, une rude joueuse en critique! mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 3. Beau —, bon —, celui qui perd de bonne grâce. || Spécialt. Celui, celle qui aime à jouer à des jeux d’argent. Elle a épousé un —.

Il 2° Celui, celle qui joue d’un instrument. Un — de gobelets, de marionnettes, qui gagne sa vie à faire des tours de gobelets, à montrer les marionnettes, pour amuser le public. | Spécialt. Celui, celle qui joue d’un instrument de musique. Une joueuse de flûte. Un — de violon, de harpe.

II.    Adj. Qui aime à jouer. Cet enfant est —. || Spe'cialt. Qui aime à jouer des jeux d’argent.

JOUFFLU, UE [jou-flu] adj.

[étym. Dérivé irrégulier de joue sous l’influence de gifle, §§ 63 et 118. Il 1549. R. est.]

Il Famil. Qui a de grosses joues. Un garçon —. Substan-tivt. C’est un gros —. || P. anal. (Marine.) Un navire —, dont les joues sont renflées.

JOUG [jou; selon qqns, joug’] s. m.

[étym. Du lat. jügum.m. s. qui a dû perdre le g de bonne heure, § 394, et se prononcer *joo, jou, §§325 et 291 ; le g de la forme actuelle est dû à une réaction étymologique, § 502.]

I. y 1° Pièce de bois qu’on met sur la tête des bœufs, et avec laquelle on les attelle deux à deux. Mettre les bœufs leur ôter le —.11 fallait mettre au — deux taureaux furieux, corn. Med. n, 2. || Fig. | 1. Sujétion qu’impose un maître. Je n’ai point de leur — (des Romains) subi l’ignominie, rac. Mithr. V, 5. Fut-il jamais au — esclaves plus soumis? id. Esth. m, 4. J’ai brisé le — du roi de Babylone, boss. Hist. univ. n, 21. | 2. Contrainte qu’impose un engagement, une passion, etc. Libre du — superbe où je suis attaché, rac. Iph. I, 1. Au — d’un autre hymen sans amour destinée, id. Mithr. I, 2. Au — de la raison sans peine elle (la rime) fléchit, boil. Art p. 1. Le — de la loi. Se soumettre au

—    du Seigneur, à sa loi. | Vieilli. Faire —, se soumettre.

Il 2° P. anal. Forte pièce de bois qui, dans les anciennes galères, traversait le navire à la proue ainsi qu’à la poupe et supportait par ses extrémités tout l’appareil des rames. Il Bâton dont le matelot se sert pour tordre les cordages

avec

vous

de moyenne grosseur, et pour serrer les ligatures. || Bâton ou fléau d’une balance.

II. (Antiq. rom.) Pique placée horizontalement sur deux piques verticales fichées en terre, sous laquelle on faisait passer les ennemis vaincus pour les humilier. L’armée romaine passa sous le — au défilé des Fourches Caudines. U Fig. Faire passer qqn sous le —,1e soumettre à une obéissance honteuse.

* JOUIÈRE [jou-yër] s. f.

[étym. Dérivé de joue, § 115. Souvent écrit à tort jouil-lière. || xive s. Entour le col et la teste, soubz les jouyeres, Trad. de P. des Crescens, dans godef. joiere.]

Il (Technol.) Chacun des deux murs d’aplomb d’une écluse, qui retiennent les berges et aux extrémités desquels sont attachées les coulisses des vannes. [Cf. bajoyer.) JOUIR [jou-ïr] v. intr.

[étym. Du lat. pop. ‘gaudlre (dass, gaudëre, V. §629), m. s. devenu joïr, jouir, §§ 393, 411 et 291. || xi⁰ s. Liez et joianz en fut, Voy. de Charl. à Je'rus. 678.]

Il 1° Goûter un plaisir extrême dans la possession de qqch. — des biens de la vie. Pour — de son bien, la f. Fab. iv, 20. Hâtons-nous aujourd'hui de — de la vie, RAG. Ath. il, 9. Jouissez, prince, de cette victoire, jouissez-en éternellement, ROSS. Condé. Je veux voir son désordre et — de sa honte, rac. Baj. iv, 6. — de la présence d’un ami, et, ellipt, — d’un ami. | Absolt. L’homme... Ne dira-t-il jamais : C’est assez, jouissons? la f. Fab. vin, 27. || Spécialt. Éprouver un vif plaisir des sens. Le gourmet jouit des bons morceaux. — d’une femme, la posséder.

Il 2° P. ext. Avoir la possession d’une chose dont on tire avantage, profit. Il jouit d'une belle fortune, d’une bonne santé. — d’un immense crédit. Il jouit de l’estime publique. Cet homme ne jouit pas de toute sa raison. — de ses droits civils et politiques. La propriété est le droit de — et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements, Code civil, art. 544. L’usufruit est le droit de — des choses dont un autre a la propriété , comme le propriétaire lui-même, mais à la charge d’en conserver la substance, Id. art. 578. || En parlant des choses. Cette contrée jouit d’un printemps éternel. La réputation méritée dont jouit cet ouvrage. JOUISSANCE [jou-i-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de jouir, § 146. Ane. franç. joance, joiance. j|1534.Enjouyssancedeluy, rab. Almanachpour l’an 1535.] Il Action de jouir.

Il 1° Plaisir extrême qu’on goûte dans la possession de qqch. La passion s’affaiblit par la —, ch. bonnet, Ame, 18. Il trouve une — à remplir son devoir. Les jouissances de l’esprit. Les jouissances des sens. | P. ext. et spécialt. Faveur obtenue d’une dame. Celui-ci a fait un madrigal sur une —, mol. Préc. rid. sc. 9.

Il 2° Possession d’une chose dont on tire avantage, profit. Une longue et paisible — d’une des plus nobles couronnes de l’univers, BOSS. R. d’Angl. Avoir la — de certains privilèges, de certains droits. Maintenir, troubler qqn dans sa —. Entrer en — d’une terre. || Spécialt. | 1. Perception des fruits. Il n’a point la propriété de cette terre, il n’en a que la —. | 2. (Bourse.) Action de toucher les intérêts d’une rente, les dividendes d’une action. La — de la rente trois pour cent part du 1er janvier. Crédit foncier, — juillet. Action de action dont le capital remboursé ne comporte plus qu’une part dans le dividende.

JOUISSANT, ANTE [jou-i-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de jouir, § 47. || xne s. Se déduit de l’adv. joïssantment, employé par marie de frange. ( V.

GODEF.)]

Il (Droit.) Qui jouit de qqch. Fille majeure usante et jouissante de ses droits. Substantivt. Les ennuques haïssent les jouissants, volt. Candide, 22.

‘JOUISSEUR, EUSE [jou-i-seùr, -seuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de jouir, § 112. || 1529. Possesseur titulaire et joysseur, dans godef. joisseur.]

Il Celui, celle qui jouit. || Spécialt. Néolog. Celui, celle, qui ne songe qu’à jouir de la vie.

JOUJOU [jou-jou] s. m.

[étym. Forme enfantine de jouet, jouer, § 509. [Cf. jojo, dans ch. d’orléans, p. 275, Guichard.) || xviu° s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. enfantin.) | 1. Jouet d’enfant. Donner des joujoux à un enfant. P. plaisant. C’est avec ce — (télescope) que nous

avons vu de nouveaux cieux, volt. Dial. 13. | 2. Action de jouer. Faire —.

JOUR [jour] s. m.

[étym. Du lat. diürnum, proprt, « diurne », adj. employé substantivement dans le lat. pop. à la place de diem,jour, devenu jorn, §§ 410, 324 et 291, jor, jour, § 485.]

I. Il 1° Clarté que le soleil répand sur la terre. Le — succède à la nuit. Loc. prov. En parlant de deux choses très différentes. C’est le — et la nuit. Se lever avant le —. Le — commence à poindre. Se lever au point du —, au petit le —.Le — vient. La naissance du —.11 fait, il est grand —. En plein —. Sur le déclin, à la chute du —. Vieilli. Jusques à demain —, mol. Éc. des m. m, 2. A peine un faible — éclaire et me guide, rac. Iph. i, 1. Poét. L’astre, le flambeau, le père du —, le soleil. Quand l’astre du — Aura sur l’horizon fait le tiers de son tour, rac. Ath. I, 1. Le — n’est pas plus pur que le fond de mon cœur, id. Phèd. iv, 2. Mme de Dangeau, jolie comme le — et faite comme une nymphe, st-sim. i, 344. Clair comme le —. Une beauté qui soutient le grand —. Examiner une chose au grand —, et, fig. Le grand —, la publicité. || P. anal. Voir le —, naître à la vie, être en vie. (Il) n’est plus digne de voir le —, BOSS. Hist. univ. ni, 6. Mettre un enfant au —, lui donner naissance. Sous quel astre cruel avez-vous mis au — Le malheureux objet d’une si tendre amour ? rac. Iph. v, 3. Respirer le —, vivre. Albe, où j’ai commencé de respirer le —, corn. Hor. i, 1. Perdre, quitter le —, mourir. Priver qqn du —, le faire mourir. Fig. Mettre au —, livrer à la connaissance de tous. Ai-je dû mettre au — l’opprobre de son lit? rac. Phôd. V, 1. Ce livre n’a vu le — qu’après la mort de son auteur.

Il 2° Spécialt. Clarté qui permet de voir. Un — faible, sombre, bas. Avoir le — dans les yeux. Voir un objet dans un petit —, à une clarté faible. On ne les montre (des étoffes) que dans un demi—, bourd. Pens. t. II, p. 230. Tirer du — d’un certain côté, en pratiquant une ouverture qui donne accès à la lumière. — droit, qui vient d’une fenêtre à hauteur d’appui. — aplomb, qui vient directement d’en haut. Mettre qqch dans son —, pour qu’il soit bien éclairé, et, fig. le faire connaître entièrement. Je puis dans tout son — mettre la vérité, rac. Ath. il, 6. Il met ses bonnes qualités dans un — si désavantageux qu'elles deviennent plus dégoûtantes que ses défauts, la rochef. Premières pensées, n° 27. Faux —, lumière qui éclaire mal les objets. (Le marchand) a le cati et les faux jours afin d’en cacher les défauts (de sa marchandise), la br. 6. Fig. Présenter la vérité sous un faux —. En nous donnant de faux jours, en nous faisant prendre le change, boss. Haine pour la vérité, 2. Placer un tableau à son —, dans son —, de manière que la lumière frappe le tableau dans le sens choisi par le peintre. Opposer, dans un tableau, les jours et les ombres. Il Fig. Clarté avec laquelle l’esprit saisit une chose. Jeter du —, un — nouveau sur une question. L'antithèse est une opposition de deux vérités qui se donnent du — l’une à l’autre, la br. 1. Il faut bien qu’à ce becque cornu Du trait qu’elle a joué quelque — soit venu, mol. Êc. des f. IV, 6. Un prince dont les yeux se font — dans les cœurs, mol. Tart. v, 7.

Il 3° P. ext. Ouverture pratiquée dans un mur, un objet, pour que la lumière y passe et éclaire l’intérieur. Pratiquer un — dans un mur. Faux —, ouverture pratiquée dans une cloison pour faire pénétrer la lumière d’une chambre dans une autre. Une maison qui a des jours sur une maison voisine, dont les fenêtres ont vue sur celle maison. — de coutume, fenêtre ouverte par le propriétaire dans un mur non mitoyen. — de servitude, — de souffrance, pratiqué dans le mur mitoyen ou du voisin, en vertu de quelque droit, ou par tolérance de celui-ci. || P. ext. Fente, crevasse. Il y a dans cette muraille des jours à y passer la main. Planches mal jointes entre lesquelles il y a des jours. Se faire se faire ouverture et passage. La flamme se fait — dans la muraille. L’eau se fit — à travers la digue. P. anal. La troupe se fait — à travers les régiments ennemis. Fig. Au travers des périls un grand cœur se fait —, rac. Andr. iii, 1. || Être à avoir un jour (par où passe la lumière). [Cf. ajouré.) Cloison percée à —. Broderie, dentelle, points à —. Monter un diamant à —, le sertir de façon qu’il soit presque entièrement visible. Percer qqn à —, le percer de part en part. Et, le perçant à — de deux coups d’estocade, Je le mets hors d'état d’être jamais malade, corn. Ment, iv, 1. Fig. Percer à —. | 1. Vieilli. Blesser au vif. | 2. Dévoiler entièrement. Un fourbe percé à —. On a percé à — sa fraude, son secret. || Fig. Moyen pour venir à bout de qqch. Je ne vois point —, point de — à cette

Faire

dormir le jour et veiller la

la f. Phil.

et Baucis. Ennuyeux comme un — de pluie. Aux premiers beaux jours, au printemps. Fig. Les beaux jours de la vie, le temps de la jeunesse.

Il 4° Cet espace de temps considéré par rapport à l’emploi qu’on en fait. Travailler les sept jours de la semaine. Dieu a créé le monde en six jours et s'est reposé le septième. A chaque — suffit sa peine. Le — de gloire est arrivé, R. de lisle, Marseillaise. Et ce — effroyable (du massacre des Juifs) arrive dans dix jours, rac. Esth. I, 3. Tous les jours je l’invoque, id. Ath. u, 7. Elle a tous les jours du monde un courrier de l’armée, SÉV. 537. Ce qui arrive chaque —, tous les jours. Le malade prend deux potages par —, chaque —. Il faiblit de — en —. — à —, chaque jour l’un après l’autre. Journal paraissant tous les huit jours, à chaque septième jour. De deux jours l’un. A pareil —, — pour —, au jour correspondant d’un autre mois, d’une autre année. Fixer un — avec qqn, pour une entrevue. Le — fatal est pris pour tant d’assassinats, rac. Esth. i, 3. Je prendrai votre —, le jour que vous choisirez. Un de ces jours prochains, et, absolt, Je viendrai un de ces jours vous surprendre. Quel sera quelque — cet enfant merveilleux? RAC. Ath. il, 9. Le chêne un — dit au roseau, la f. Fah. I, 22. Un beau

deux jours, espace de

des jours ténébreux a changé ces beaux jours, rag. Ath. 1,1. Se préparer un abri pour ses vieux jours. Mourir plein de jours, très vieux. | Homme des anciens jours (vieillard), chateaubr. Atala. L’Ancien des jours, en style biblique, Dieu. || Particulièrement. Les jours, la vie humaine. Passer, couler ses jours dans l’innocence, dans la paix. En ce malheur je tremblai pour ses jours, rac. Mithr. i, 1. De nos jours, de notre temps. Il est à son dernier

nou-

qui achète ses vivres au jour

CORN.

profession de

jornee, Énéas, 862.]

une

affaire. Si je vois — à le servir. Je veux vous faire un peu de — à la pouvoir entretenir, mol. Sicil. sc. 9.

IS. Espace de temps déterminé par le mouvement de rotation de la terre autour de son axe.

Il 1° Espace de temps qui s’écoule entre le lever et le coucher du soleil. On se repose la nuit du travail du du — la nuit et de la nuit le nuit. Il pervertit l’ordre de la nature Et fait du — la nuit, mol. Dép. am. m, 6. Travailler — et nuit, sans se reposer la nuit, sans interruption. A prier avec vous — et nuit assidus, rac. Esth. i, 3.

Il 2° Espace de temps qui s’écoule durant un mouvement complet de rotation de la terre sur elle-même. — astronomique, — vrai, compris entre deux passages du soleil au même méridien (de midi à midi) et qui est variable suivant l’époque de l’année, c.-à-d. la position de la terre sur l’écliptique. — moyen, dont la durée est la moyenne, déterminée par le calcul, des jours vrais. — civil, de minuit à minuit. — religieux, ecclésiastique, allant d’un coucher du soleil au coucher suivant. Jours complémentaires, dans le calendrier républicain, dont les mois étaient de trente jours, les cinq ou six jours ajoutés pour compléter l’année.

Il 3° Cet espace de temps considéré par rapport à l’état de l’atmosphère, de la température. Les jours caniculaires. Rien ne trouble sa fin : c’est le soir d’un beau

il décampa. Remettons cette affaire à un autre —. D’un — à l’autre, dans un court espace de temps. De — à autre, de temps en temps. Du — au lendemain, et, fig. sans délai, immédiatement. Il vous paiera au premier —, à un jour prochain. Gagner sa vie, vivre au — la journée, au — le —, sans faire d’économie, et, fig. s’occuper du présent sans rien prévoir. Il ne mange pas tous les jours. Triste, long comme un — sans pain. Ces fruits sont du —, ont été cueillis aujourd’hui même. Le pain du —, cuit aujourd’hui. Le saint du —, qu’on fête ce jour même. Les bruits, le spectacle du —. P. ext. Le goût du —, les hommes du —, le goût qui domine, les hommes qui sont en crédit. Ce —, ce — d’hui ou ce jourd’hui, anciennes locutions qui ont été remplacées par aujourd’hui. Mais cependant, ce —, il épouse Andromaque, rac. Andr. iv, 3. Être de —, être de service ce jour-là. Quel est aujourd’hui l’officier de —? Mettre ses livres, sa correspondance, son travail à —, les mettre au courant, de façon à tout écrire, à tout faire jusqu’à ce jour. || Spécialt. Les jours gras, les derniers jours du carnaval (jeudi, dimanche, lundi et mardi gras). Le premier — de l’an, et, absolt, Le — de l’an. (Qu’elle) ne porte le noir qu’aux bons jours seulement, mol. Éc. des m. I, 2. Il avait ses habits des grands jours. Mettre ses vêtements de tous les jours, les vêtements ordinaires de la semaine. Fig. Ce qui est de tous les jours, ce qui est habituel. Jours critiques, où il doit arriver quelque crise dans une maladie, où une femme doit avoir ses règles. C'est son — de fièvre. Avoir ses jours de gaieté, de bonne humeur. Jours de grâce ou de faveur, délai de dix jours qu’on accordait jadis aux débiteurs, pour l’acquit d’une lettre de change. Jours d’usance, terme variable, dans certaines places de banque de l’étranger, pour le paiement des lettres de change. Jours utiles, pendant lesquels il est possible d’agir juridiquement et en dehors desquels l’action n’a plus lieu. | Le — du jugement dernier, de la résurrection. — de Dieu! sorte de juron, exclamation de colère. — de Dieu! je saurai vous frotter les oreilles! mol. Tart. i, 1. | Les grands jours, assises extraordinaires tenues par des juges tirés des cours supérieures et envoyés par le roi dans les provinces éloignées. Les grands jours furent tenus à Clermont en Auvergne en 1565. Fig. Puisque la licence effrénée tient maintenant ses grands jours (au carnaval), boss. Loi de Dieu, préamb. | — de séance. — de marché, d’audience. Être condamné à huit jours d’emprisonnement, de prison. || P. ext. Espace de temps plus ou moins long. C'est son — de réception, et, ellipt, C'est son —. Un temps que l’on regarde comme très court. Ce changement n’est pas l’œuvre d’un —. Jérusalem, objet de ma douleur, Quelle main en un — t’a ravi tous tes charmes? rac. Ath. iii, 7. L’homme vit un — sur la terre Entre la mort et la douleur, la-mart. Médit, i, 30. Pourquoi penser aux plaisirs quand on n’a que deux jours à vivre ! MIue de maint. Lett. à Mme de Caylus, 2 nov. 1717. Il Au plur. Vers les premiers jours de son règne, boss. Condé. L’audace d’une femme arrêtant ce concours En

il est tout près de la mort. JOURNAL [jour-nàl] adj. et s. m.

[étym. Du lat. diurnąlem, « de jour », devenu jornal, journal ou journel, §§ 410, 324, 295 et 291. (Cf. journellement.)]

I. Anciennt. Adj. Propre à chaque jour. Livre, papier livre, registre où l’on inscrit régulièrement chaque jour ce qu’on a fait, vu. Un papier — à insérer toutes les survenances de quelque remarque, Montaigne, i, 34.

ÏI. 5. m. Il 1° Relation jour par jour de ce qui s’est passé en quelque lieu, dans quelque affaire. Le — du siège de Paris. Tenir, faire, écrire un — de ses voyages. || Spécialt. Publication quotidienne, périodique, donnant les velles politiques, littéraires, scientifiques. Il y a une espèce de livres qui me paraissent ici fort à la mode, ce sont les journaux, montesq. Lett. pers. 109. — de médecine, de jurisprudence. Le Journal des savants. Être abonné à un —. Les bureaux, la direction, la rédaction, l’administration du Journal officiel. Petits journaux, de petit format.

Il 2° Un — de terre, ce qu’on peut labourer de terre en une journée, mesure de terre variant de province à province. Deux journaux de terres labourables.

JOURNALIER, 1ÈRE [jour-nà-lyé, -lyêr] adj.

[étym. Dérivé de journal, § 115. || xvie s. Chascun des journaliers, la boétie, Œuvres, p. 265.]

Il 1° Qui se fait chaque jour. Travail— .Tâche journalière. Vieilli. Ouvrier —, qui travaille à la journée. De nos jours. Substantivt. Un —, une journalière. || (Marine.) Vivres journaliers, vivres frais qui se renouvellent tous les jours. Substantivt. Bâtiment au le jour.

Il 2° Qui est sujet à changer d’un jour à l’autre, à être bien un jour et mal l’autre. La guerre est journalière Sophon. I, 3. La fortune est journalière. Les armes sont journalières, fén. Dial, des morts, Bayard et Bourbon. Un esprit —. Femme journalière, d’humeur ou de beauté journalière.

JOURNALISME [jour-nà-lïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé de journal, §265. || 1781. mercier, Tabl. de Paris, i, 238. Admis acad. 1878.]

Il Profession de journaliste. || L’ensemble des journaux. Le — parisien.

JOURNALISTE [jour-nà-lïsl’] 5. m.

[étym. Dérivé de journal, § 265. || Admis acad. 1718.]

Il Celui qui travaille, comme rédacteur, à un journal. La Il (Typogr.) Ouvrier attaché à la composition, à l’impression d’un journal.

JOURNÉE [jour-né] s. f.

[étym. Du lat. pop. *diürnata, m. s. (de diurnum, jour, § 119), devenu jornede, jornee, journée, §§ 410, 324, 295, 402 et 291. || xne s. De travers ot I. Espace de temps qui s’écoule du lever au coucher du soleil (considéré par rapport à l’état du ciel, de la

La fameuse —

plus remporter d’honneur, cette 33. Prendre

au

qui est

Payer à un ouvrier le säet, absolt, Payer àun ouvriersa —.Les ouvriers

adv.

Son regard était tout

ports

apporte la joie. Une joyeuse nouvelle. Le droit de — avènement, l’impôt qui était payé au roi de France pour fêter son avènement au trône. || Fig. Les moissons joyeuses (fertiles), a. chén. Aveugle.

JUBÉ [ju-bé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. jubé, « ordonne », premier mot d’une prière (Jubé, domine, benedicere) qui se chantait au jubé. Il 1390. Despense pour le jubé, Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1861, p. 234.]

température). Une belle —.La — a été chaude, a été froide aujourd’hui.

II. Il 1° Cet espace de temps considéré par rapport à l’emploi qu’on en fait. Il travaille toute la Où sur le mont Sina la loi nous fut donnée, rac. Ath. I, 1. Vieilli. Cette —, aujourd’hui. L’éclat de tes yeux T’a fait

que..., corn. Poés. div. prendre jour. Gagner sa vie au jour la jour le jour. Dans une demi— ce sera fait. Il y a une — de chemin d’ici à la ville. Comédie en trois journées, dont l’action comprend trois parties ayant lieu chacune dans une journée (division des pièces dans l’ancien théâtre espagnol).

Il 2° Ce qu’on fait dans une journée. | l. Travail d’un ouvrier dans une journée. Ouvrier qui est à la payé à tant par jour (par opposition à l’ouvrier qui est payé à la pièce). Des hommes de laire de sa

réclament la — de huit heures. P. ext. Louer une voiture à la —. | Fig. Famil. Mentir à la — (comme si on était payé à la journée pour le faire). Grandes phrases d’honneur et de dévouement dont on abuse à la —, beaumarch. B. de Set', i, 4. | 2. Chemin qu’on fait d’un lieu à un autre dans une journée. Voyager à petites journées. | 3. Ce qui s’est passé de remarquable dans une journée, spécialement en fait d’armes. Les journées de Bouvines, de Rocroi, de Marengo. On désespéra d’abord du succès de la —. La — des barricades, des dupes. Les trois journées de juillet (le 27, le 28 et le 29 juillet 1830).

III. — de terre, ce qu’on peut labourer de terre en une journée. (F. journal.)

JOURNELLEMENT [jour-nel-man ; en vers, -nè-le-,..] adv.

[étym. Composé de journelle, forme tombée en désuétude (F. journal), et ment, § 724. || 1473. Journelement, dans godef. Compl.]

Il Chaque jour. Je travaille à cet ouvrage —. C’est ce que je ne cesse de lui répéter —. J’attends — un docteur, un major et un comédien, tous partis sortables pour ma fille, REGNARD et dufresny, Chinois, i, 1.

JOUTE [jout’] s. f.

[étym. Subst. verbal de jouter, § 52. || xiic s. Protheselaus ocist Ki la première joste fist, Énéas, 4271.]

Il 1° Combat à cheval, d’homme à homme, avec la lance, pour jeu, parade, tournoi. — à lances brisées, à fer émoulu. Remporter le prix de la —. || P. anal. — sur l’eau, divertissement où deux hommes placés chacun sur l’avant d’un batelet cherchent à se faire tomber à l’eau à l’aide de longues lances. || Combat d’animaux. Une — de coqs, de cailles.

U 2° Fig. Lutte brillante qui se fait sous les yeux du public. Des joutes oratoires.

JOUTER [jou-té] v. intr.

[étym. Pour jouster, § 422, du lat. pop. *jüxtare, proprt, «joindre, faire joindre », devenu joster, jouster, §§ 324, 387, 295 et 291. (Cf. ajouter et jouxte.) Le sens primitif est fréquent en anc. franç. et s’est conservé dans qqs patois. Il XIe s. Feluns Franceis, hoi justerez as noz, Roland, 1191.]

Il 1° Combattre de près, l’un contre l’autre, à cheval, avec dès lances, en manière de jeu, d’escrime. S’exercer à —. Un écuyer ne pouvait — contre un chevalier. ||P. anal. Faire — des cailles, des coqs entre eux.

Il 2° Fig. Lutter de talent, d’habileté avec qqn. Racine disait qu’il n’était pas assez hardi pour — contre Sophocle. Je ne vous conseille pas de — contre lui.

JOUTEUR [jou-teur] s. m.

[étym. Dérivé de jouter, § 112. || xne s. N’aveit eu lacum-paigne plus hardi justeur, wace, Rou, 3872.]

I) Celui qui joute contre qqn. Un habile —. || Fig. C’est un rude —, c’est un rude adversaire (au jeu, dans la discussion, etc.).

JOUVENCE [jou-vâns’] s. f.

[étym. Forme factice, altération de l’anc. franç. jouvente (lat. jüvçnta), m. s. sous l’influence de jouvenceau, § 509. Il xvic s. Ma douce jouvence est passée, RONS. Odes, iv, 11.]

Il Vieilli. Jeunesse. Hébé, la dame de —, scarr. Giganto-machie, 5. Spécialt. La fontaine de Jouvence. (F. fontaine.) P. anal. Eau, élixir de —, nom de produits de parfumerie.

JOUVENCEAU [jou-van-sô] s. m. et JOUVENCELLE [jou-van-sèl] s. f.

[étym. Pour jouvencel, encore dans corn. (F. à l’article), du lat. pop. *jüvencellum (dass, javenculum), diminutif de juvenis, jeune, devenu jovencel, jouvencel, §§ 348, 366 et 291, jouvenceau, § 456. || xne s. Les juvencels d’els de-vurad fus, Psant. de Cambridge, lxxvii, 63.]

Il Adolescent, adolescente. (Ne se dit plus que par plaisanterie, ou dans le style marotique.)Passe encorde bâtir; mais planter à cet âge ! Disaient trois jouvenceaux, enfants du voisinage, la F. Fab. xi, 8. Ah! qu’il est beau Le — ! mol. Pastorale com. sc. 2. Ce jeune jouvencel A qui le « Cid » donne tant de martel, corn. Rondeau contre Scudéry. | Une aimable jouvencelle.

JOUXTE [joukst’] pre'p.

[étym. Du lat. jüxta, m. s. devenu joste, jouste, §§ 324, 387 et 291, écrit jouxte par réaction étymologique, § 502.] Il Vieilli. (Droit.) Proche. — l’église. || Fig. Conformément à. — la copie originale.

JOVIAL, ALE [jô-vyàl ; en vers, -vi-àl] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. gioviale, m. s. § 12. Le mot ital. est la transcription du lat. jovialis, relatif à Jupiter (cf. joubarbe), les astrologues du moyen âge considérant la planète Jupiter comme la source de la joie et du bonheur, § 36. || xvi° s. rab. iii, 38.]

Il Qui aime la gaieté. Une humeur joviale. Une face joviale. Il est de complexion joviale. Il est gai, —, familier, la br. 11. J’ai pourchassé l’accointance des messieurs du théâtre, pour ce qu’ils sont joviaux, regnard et dufresny, Chinois, i, 1. JOVIALEMENT [jô-vyàl-man; en vers, -vi-à-le-...]

[étym. Composé de joviale et ment, § 724. || Admis acad. 1878.]

Il D’une manière joviale.

JOVIALITÉ [jo-vyà-li-té ; en vers, -vi-à-...] s. f.

[étym. Dérivé de jovial, § 255. || 1624. Caquets de l’accouchée, dans la c. Admis acad. 1878.]

Il Humeur joviale. || Trait de jovialité. Ses jovialités me fatiguent.

joyau [jwà-yô] s. m.

[étym. Ane. franç. joel (cas sujet sing, et rég. plur. jo-eaus, joiaus), dérivé de jouer, § 126. || XIIe s. 0 lié faisoie mes joiaus, Tristan, i, 3736, Michel.]

Il Ornement précieux d’or, d’argent, de pierreries, qui sert à la parure des femmes. De riches joyaux. Elle abandonne, pour avoir des armes et des munitions, non seulement ses joyaux, mais encore le soin de sa vie, BOSS. R. d’Angl. Les bagues et joyaux d’une femme, pierreries, parures, etc., qui appartiennent à une mariée et que son contrat de mariage lui donne le droit de reprendre après la mort du mari. On a alloué vingt mille francs à cette veuve pour ses bagues et joyaux. | Les joyaux de la couronne, qui appartiennent à la couronne.

JOYEUSEMENT [j wà-yeuz’-man ; en vers,-yeü-ze-...]

adv.

[étym. Composé de joyeuse et ment, § 724. || xn° s. Volun-tiers oïz E joiusement recoilliz, beneeit, Ducs de Norm. dans delb. Æec.]

Il D’une manière joyeuse.

JOYEUSETÉ [jwà-yeuz’-té; en vers, -yeu-ze-té] s. f. [étym. Dérivé de joyeux, § 122. || xivc-xve s. Esbatemens et joyeusetez, Nouvelles franç. dans delb. Rec.]

Il Famil. Parole, action pour rire. Dire, faire des joyeu-setés. Ces joyeusetés-là ne sont pas de mon goût. joyeux, EUSE [jwà-yeù, -ye"ùz’] adj.

[étym. Dérivé de joie, § 116. || xie s. Molt fu liez et joies Charlemaines li ber, Voy. de Charl. à Jérus. 858.]

Il 1° Qui a de la joie. Un homme —. Des enfants —. Elle accourt toute joyeuse. Mener une vie joyeuse, mener joyeuse vie, vivre dans les plaisirs. Famil. Bande joyeuse, compagnie de gens qui s’amusent.

Il 2° Qui exprime la joie. Cris —. De — chants. Des trans-Une figure joyeuse. || Qui

Chanter l'évangile dans le —.

se soumettre à un ordre mal-

GHERARDI, TA. itttl.

Il Qui a cinquante

Son salut aux présidents eut un air de —, ST-

faire toutes les

Gagner le

Faire son

brouiller les cartes de manière

ans.

un

ST-

mem-

La hiérarchie —. Police, organisation —.

| 2. Qui se fait en justice, par autorité de justice. Les formes judiciaires. Enquêtes, poursuites judiciaires. Acte sous la surveillance d’un juge. Anciennt. Bail héritage saisi réellement, et qui était fait à la poursuite du commissaire aux saisies réelles. | Témoin déposer en justice.

II. Relatif au jugement, à la faculté de discerner le vrai du faux. La faculté

par

laquelle on juge, on apprécie. C’est par là que j’ai toujours bien auguré de sa bonne encore. || Astrologie

l’avenir. Vieilli. Substantivt. Un

adj.

BOiL. Art p. 3.

U (Archéol.) Sorte de galerie, dans une église, entre la nef et le chœur. Monter au Il Fig. Par un jeu de mots sur jubé, qui veut dire en latin « ordonne ». Venir à gré qu’on en ait. Vous viendrez à V, 34. Le genre humain est menacé, si votre cœur ne vient à — dans un moment, de monciiesnay, Phénix, sc. du colonel. JUBILAIRE [ju-bi-lèr] adj.

[étym. Dérivé de jubilé, § 248. || 1771. trév. Admis ACAD. 1835.]

U Qui appartient au jubilé. Année ans de service. Docteur —.

‘JUBILANT, ANTE [ju-bi-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de jubiler, § 47. || Néolog.]

Il Famil. Qui jubile.

JUBILATION [ju-bi-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. jubilatio, m. s. || xue s. Jubi-laciun, Psaut. d’Oxf. lxxxviii, 15.]

U Fatnil. Joie expansive et bruyante. Ils étaient en —. Un air de sim. xii, 200.

1.    JUBILÉ [ju-bi-lé] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. jubilæus, m. s. qui vient de l’hébreu jobel, proprt, « son du cor », la fête du jubilé étant annoncée au son du cor, § 22. || xive-xve s. Venez à mon jubilé, eust. descii. iv, 116.]

Il 1° Chez les anciens Hébreux, solennité célébrée tous les cinquante ans, où les héritages revenaient à leurs anciens propriétaires, et les esclaves étaient remis en liberté. Le —, dans l’ancienne loi, était une année de rémission et de grâce pour le peuple de Dieu, bourd. Ouvert, du jubilé.

Il 2° Chez les catholiques, indulgence plénière, solennelle et générale, accordée par les papes à l’origine (en 1300) tous les cent ans, plus tard tous les cinquante ans, aujourd’hui tous les vingt-cinq ans, et, par extraordinaire, à d’autres époques, dans certaines occasions. La bulle du —.Ce — de la loi nouvelle est proprement celui où les véritables esclaves, je veux dire ceux que le démon tenait dans la servitude du péché, sont remis dans la pleine et entière liberté des enfants de Dieu, bourd. Ouvert, du jubilé. Les prières, les stations du

pratiques de dévotion ordonnées par la bulle du jubilé. Il Fig. (T. de jeu.) Faire qu’il n’y ait pas de perdants.

Il 3° Fête qu’on célèbre en l’honneur de celui qui est arrivé à la cinquantième année de sa fonction. Ce professeur célèbre cette année son —.

2.    JUBILÉ, ‘JUBILÉE [ju-bi-lé] adj.

[étym. Dérivé du radical de jubilé 1, § 253. || 1680. Un cordelier jubilé, richel.]

Il Qui est en titre, en fonction, depuis cinquante {Cf. jubilaire.) Religieux, chanoine, docteur —.

‘JUBILER [ju-bi-lé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. jubilare, pousser des cris de joie. Il xue s. Montaignes jubileiz la loenge, Serm. de St Bern. p. 24.]

Il Famil. Éprouver une joie expansive, bruyante. JUCHER [ju-ché] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || xii® s. Il s’alerent al soircol-chier La ou il soloient joschier, wace, Brut, dans delb. Bec.] Il 1° Reposer, dormir, perché sur une branche, au haut d’une perche. Les poules juchent dans le poulailler. || Avec le pron. réfléchi. Quand les poules se juchent.

Il 2° Fig. Se placer, être placé quelque part, tout en haut. Il est allé — à un cinquième étage. Avec le pron. réfléchi. Il est allé se — dans le grenier. || P. ext. Transitivt. On avait juché les bagages sur l’impériale de la voiture. || P. ext. (Art vétérin.) Cheval, mulet juché, dont le boulet se porte tellement en avant qu’il marche et repose sur la pince. (Cf. bouleté.)

JUCHOIR [ju-chwar] s. m.

[étym. Dérivé de jucher, § 113. || 1539. Jucheoir, r. est.] Il Assemblage de bâtons, de perches, élevé dans poulailler, sur lequel les poules juchent.

JUDAÏQUE [ju-dà-ïk’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. judaicus, m. s. || xve s. La haulte loy judaïque, Myst. du Vieil Testam. dans dblb. Bec.]

I. Des Juifs. Il P. ext. Qui a le caractère inférieur de l’ancienne loi, par rapport à la loi nouvelle plus spirituelle, qui l’abroge. Une confiance encore —... qui se proposait encore quelque chose de terrestre et de charnel, bourd. Myst. Ascension, 2. || Fig. Trop étroitement attaché à la lettre. Interprétation —. Des observations judaïques.

II. De Judée. Spe'cialt. Pierre—, pointe fossile, en forme d’olive, qu’on trouve notamment en Judée. JUDAÏQUEMENT [ju-dà-ïk’-man ; en vers, -dà-i-ke-...]

adv.

[étym. Composé de judaïque et ment, § 724. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il D’une manière judaïque.

JUDAS [ju-dâ] s. m.

[étym. Nom propre du disciple qui trahit Jésus-Christ, § 36. Il 1497. Traître, larron, judas! dans delb. Bec. Admis ACAD. 1798.]

Il Traître. || P. anal. Fig. Petite ouverture pratiquée à un plancher, par laquelle on peut voir, sans être vu, ce qui se passe au-dessous.

JUDELLE [ju-dèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1532. Joudelle, du wes, dans palsgr. p. 912. Admis acad. 1762.]

Il Dialect. Foulque, oiseau aquatique.

JUDICATURE [ju-di-kà-tür] s. f.

[étym. Dérivé du lat. judicare, juger, § 250. |J 1426. Texte dans godee. Compl.]

Il Vieilli. Profession déjugé. Peu à peu cette roture perdit toutes les administrations qui ne sont pas de pure sim. xii, 247. Charge, office de —. Exercer la —. |j Spécialt. Chez les anciens Hébreux, dignité de juge. La — de Samson.

JUDICIAIRE [ju-di-syèr; en vers, -si-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. judiciarius, m. s. || xiv°-xve s. Droiturier en fait judiciaire, EUST. desch. h, 136.]

I. Relatif à la justice. Genre—.genre d’éloquence usité en justice, par lequel on accuse ou on défend. Combat —, combat singulier constituant le jugement de Dieu, qui était ordonné entre deux parties ou leurs champions, et où la victoire prouvait la bonté de la cause. || Spécialt. | l. Qui est relatif à l’administration de la justice. Les bres de l’ordre

fait

bail d’un

appelé à

et ,substantivt, famil. La

mol. Mal. im. n, 5. Il a la — fort -, l’art prétendu de juger de —, un astrologue. JUDICIAIREMENT [ju-di-syèr-man ; en vers, -si-ère-...] adv.

[étym. Composé de judiciaire et ment, § 724. || 1453. Judicierement, Coût, de Touraine, dans delb. Rec.]

Il Suivant les formes judiciaires.

JUDICIEUSEMENT [ju-di-syeuz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de judicieuse et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il D’une manière judicieuse.

JUDICIEUX, EUSE [ju-di-syeu, -syeuz’; en vers,-si-... J

[étym. Dérivé du lat. judicium, jugement, § 251. || xvi°s. Esprit très poli et judicieux, Montaigne, ii, 12.]

y Qui a du jugement, qui a la faculté de juger. Homme —. Esprit peu —. || Qui marque du jugement. Réflexion judicieuse. Art

JUGE [jüj’] s. m.

[étym. Du lat. jüdicem, m. s. devenu *juze, de bonne heure transformé en juge sous l’influence du verbe juger, §§ 290, 414, 389 et 291. || xu° s. Deu seit juges entre mei e tei, Rois, i, 24.]

I. y 1° Celui qui est chargé d’appliquer les lois pénales, civiles, commerciales. Unbon —. Un —impartial. Loc. prov. De fou — briève sentence, les ignorants décident sans examiner. Nul ne peut être distrait de ses juges naturels (de ceux que la loi lui assigne, suivant sa qualité et l’espèce de sa cause), Charte de 1830, art. 53. Anciennt. Juges ordinaires, juges naturels (par opposition aux juges de privilège ou

Il 2° (Logique.) Acte par lequel l’esprit affirme ou nie. La proposition est l'énonciation d’un —.

JUGER [ju-jé] v. tr.

[Étym. Du lat. jüdicare, m. s. devenu *jud’gar, jugier, §§ 336, 389, 297 et 291, juger, § 634.]

I. Décider pour ou contre.

Il 1° Prononcer une décision comme juge sur (qqnr qqch). — une affaire. Le procès qui a été jugé, qui s’est jugé hier. — une affaire entre deux personnes. — un accusé. Jugez, sévèrement ce voleur domestique, rac. Plaid, n, 14. | Absolt. — sans entendre les parties. Qu’il juge entre vous et moi. L’INTIMÉ : Monsieur, où courez-vous?.., — DANDIN : Je veux allez

cou-

avec

Tirer au

établis par commission). Plaider devant ses juges. Récuser un —. Aucun — par vous ne sera visité? mol. Mis. I, 1. Renvoyer une affaire devant les juges. Juges inférieurs, qui prononcent en premier ressort. — d’instruction, chargé d’instruire une affaire criminelle. — commissaire, désigné par le tribunal dont il fait partie pour procéder à certaines constatations, et en faire, s’il y a lieu, son rapport. — de paix, chargé déjuger sommairement, sans frais, des contestations de peu d’importance, et de concilier, s’il se peut, les différends qui devraient être portés devant les tribunaux. Vieilli. Juges consulaires, juges au tribunal de commerce. | Grand —, ministre de la justice (sous Napoléon Ier). | (Antiq. juive.) Magistrat suprême qui gouvernait la nation avant l’établissement de la royauté. Le livre des Juges. || P. ext. — d’armes, officier qui était chargé de vérifier et de certifier les armoiries et titres de noblesse.

| Juges du camp, dans un tournoi, un combat judiciaire, officiers qui étaient chargés de veiller à ce que tout se passât suivant les règles et la loyauté. | Juges d’un concours, chargés de se prononcer dans un concours sur la valeur des concurrents.

Il 2° P. anal. Dieu est le souverain —. L’Église est — des choses de la religion. Mais vous avez pour — un père qui vous aime, rac. Mithr. ii, 2. Être — et partie, juger dans sa propre cause. Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour —, rac. Alh. iv, 3.

II. Celui qui est en état de donner son avis, son opinion sur une personne, sur une chose. Je vous fais — de ce que j’ai dit. Puisqu’il veut te choisir pour —, je n’y recule point, mol. Av. iv, 4. | Il est bon — en matière d’art. Vous n’êtes pas — de ces choses-là. | Fig. Ma conscience est le seul — de ma conduite.

JUGEMENT [juj’-man; en vers, ju-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de juger, § 145. || XIe s. Sur mei avez turnet fais jugement, Roland, 328.]

I.    Action déjuger. (Employé seulement dans l’expression en —.) Le tribunal est en —, tient séance. Mettre qqn en

lui faire un procès criminel. Ester en —, être partie dans un procès. Aussitôt qu’un homme était mort (chez les Égyptiens), on l’amenait en —, boss. Hist. univ. m, 3. || Vieilli. Entrer en — avec qqn, plaider avec lui, et, fig. avoir une discussion avec lui. S’élever en — contre qqn, ouvrir une discussion avec lui. Nous osons sans cesse appeler le Seigneur en — avec nous, mass. Myst. Purifie. 1.

II.    K 1° Résultat de cette action. Prononcer, rendre un — en faveur de qqn. — d’incompétence. Selon que vous serez puissant ou misérable, Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir, la f. F ab. vu, 1. Spécialt. (Par opposition à arrêt de cour.) Décision d’un tribunal de première instance. — avant faire droit, qui, avant de statuer définitivement, prescrit une mesure préalable. — d’un tribunal ecclésiastique, d’un concile. || P. anal. Si leur majesté (des rois) les met au-dessus des jugements humains pendant leur vie, ils y reviennent enfin quand la mort les a égalés aux autres hommes, boss. Hist. univ. m, 3. || P. anal. Les jugements de Dieu, ses arrêts sur les personnes, sur les choses. Les jugements de Dieu... sur l’empire romain ne nous ont pas été cachés, boss. Hist. univ. m, 1. || Spécialt. | 1. — de Dieu, au moyen âge, épreuve extraordinaire (combat singulier, épreuve par le fer chaud, le feu, l’eau, etc.) à laquelle on recourait pour décider entre un innocent faussement accusé et un criminel, Dieu devant faire connaître clairement la vérité, en faisant succomber le coupable. | 2. — dernier, dans la religion catholique, arrêt qui doit être porté par Dieu à la fin du monde, sur tous les vivants et les morts (ressuscités). Le jour du —

t dernier. La trompette du — dernier, qui doit ressusciter les morts.

U 2° P. ext. Opinion par laquelle on approuve ou on blâme. Donner son — sur un livre. Le — de l’Académie sur le « Cid ». Porter un — sur la conduite de qqn. Des jugements d’autrui nous tremblons follement, boil. Ép. 3. Un — téméraire. Être injuste dans ses jugements.

III.    Il 1° Avis, manière de voir particulière à qqn. Qu'il est difficile de proposer une chose au — d’un autre sans corrompre son — par la manière de la lui proposer ! pasc. Pens. vi, 39. || P. ext. et absolt. Manière de voir conforme au bon sens. Avoir du —. Avez-vous, dites-moi, perdu le — ? mol. Mis. iv, 3. Il a fait preuve de —. Un envers du bon sens, un — à gauche, mol. Et. Il, 11.

rac. Plaid, ii, 13. | Intransitivt. — de qqn [vieilli). Jugez de Théodore, corn. Théod. v, 7. || P. anal. Cette tume de — les rois après leur mort parut si sainte au peuple de Dieu, qu’il l’a toujours pratiquée, BOSS. Hist. univ. ni, 3. — en qualité d'arbitre. Juge-nous un peu sur une gageure que nous avons faite, mol. Impr. sc. 4. L’histoire le jugera sévèrement. Rome entre vous et lui jugera de l’outrage, corn. Nicom. iv, 4. Il P. anal. (Dieu) Juge tous les mortels d’égales lois, rac. Esth. iii, 4. || P. ext. En parlant des magistrats qui exercèrent le pouvoir en Israël avant l’établissement de la royauté. Ceux qui jugeaient le peuple.

Il 2° Émettre une opinion pariaquelle on approuve ou on blâme. Vous jugez bien sévèrement les autres. Garde-toi, tant que tu vivras, De — les gens sur la mine, la f. Fab. vi,

5. Ils ne se jugent pas favorablement l’un l’autre. Jugez-vous vous-même. | — un livre, une pièce de théâtre, un opéra. Absolt. Il ne faut pas toujours — sur ce qu’on voit, mol. Tart. v, 3. Tel excelle à rimer qui juge sottement, boil. Art p. 4. Il Intransitivt. Mal — de son prochain. J’ai mal jugé de toi, j’ai tort, je le confesse, moi.. Ét. I, 8. Il juge bien de votre conduite. — des coups, du plus ou moins d’habileté des joueurs. Là, tous mes sots, enflés d’une nouvelle audace, Ont jugé des auteurs en maîtres du Parnasse, boil. Sat. 3.

II. Il 1° Etre d’une certaine opinion sur une personne, sur une chose. — une chose digne de foi. — une personne sage. (Vénerie.) — la bête, la reconnaître à ses traces.

dans une direction en supposant, d’après qq indice, que la bête est là. || Intransitivt. Je juge qu’il s’est trompé. Et sur quoi jugez-vous que j’en perds la mémoire? rac. Phèd. il, 5. Il P. ext. Jugez combien ce coup frappe tous les esprits, rac. Br U. v, 5. Ne jugez pas de son cœur parle vôtre, id. ibid. v, 1. L'œil juge des couleurs, l’oreille des sons.

Il 2° Discerner le vrai du faux. La puissance de bien — et distinguer le vrai d’avec le faux, qui est proprement ce qu’on nomme le bon sens ou la raison, est naturellement égale en tous les hommes, desc. Méth. 1. || Spécialt. (Logique.) Faire un jugement.

’JUGEUR [ju-jëur] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de juger, § 112. || xi° s. De tot cest mont somes nos jugedor, St Alexis, 364.]

Il Celui qui se pose en juge de qqch. (Grands mots) qui donnent un air si important, si supérieur, que nos jugeurs de comédie seraient désolés de n’avoir pas à les prononcer sur toutes les pièces de théâtre, beaumarch. Mar. de Fig. prêt'.

*JUGLANDÉES [ju-glan-dé] 5. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. juglans, andis, noyer, § 223. || Néolog.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le noyer est le type.

*JUGLANDINE [ju-glan-din’] 5. f.

[étym. Dérivé du lat. juglans, andis, noyer, § 245. || Néolog.]

Il (Chimie.) Principe amer qu’on extrait du brou de noix vert.

jugulaire [ju-gu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. jugulus, gorge, § 248. || 1541. Veines jugulaires, J. canappe, Tables anat. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la gorge. Veines jugulaires, et, substantivt, au fém. Les jugulaires, quatre veines placées deux à droite, deux à gauche, sur les parties latérales du cou. Poissons jugulaires, qui ont les nageoires ventrales placées en avant des pectorales, près du cou. Substantivt, au fém. (T. milit.) Mentonnière d’un képi, d’un shako, d’un casque. Le port de la — indique un service commandé.

JUIF, ive [juif, juïv’] s. m. et f.

[étym. Nom propre de peuple [V. § 36), correspondant au lat. Judæum, grec ’louoaïov, m. s. Judæum a donné en anc. franç. juieu, juiu (F. §§ 411 et 332), d’où l’on a tiré

un

Spé-

le fém. juiue, juive, et sur juive on a refait le masc. juif,

§ 583.]

Il Celui, celle qui professe la religion de Moïse. Le — errant, que la légende représente comme condamné par Jésus à errer jusqu’à la fin du monde, pour l’avoir empêché dese reposer lorsqu’il portaitsa croix. Fig. Homme qui est toujours sur les chemins. || Famil. Riche comme — (les juifs, au moyen âge, ayant eu spécialement le commerce de l’argent). P. ext. Fig. En mauvaise part. Un —, un usurier, un homme âpre au gain. Comment diable! quel —, quel arabe est-ce là? MOL. Av. Il, 1.

JUILLET [ju-yè; selon d’autres, jui-yè] s. m.

[étym. Ane. franç. jugnet, dérivé de juin, par confusion entre le lat. junius (juin) et julius (juillet), § 133. Plus récemment jugnet a été transformé en juillet par réaction étymologique, § 502. || xne s. Juigniez, ph. de tiiaun, Com-put, 955. | 1248. Jouillet, dans godef. Compl.]

Il Le septième mois de l’année suivant l’usage moderne. Le mois de —. Le dix de —, et, ellipt, Le dix cialt. En parlant de la révolution de juillet 1830. Les ordonnances de —. Les journées de —.

JUIN [juin] s. m.

[étym. Du lat. jünium, m. s. §§ 483 et 291.]

Il Le sixième mois de l’année suivant l’usage moderne. Le mois de —. Le vingt de —, et, ellipt, Le vingt —. La mile milieu de juin. Mi—, mi-graisse (t. de vénerie), vers le milieu de juin les cerfs commencent à s’engraisser. JUIVERIE [juiv’-ri; en vers, jui-ve-ri] s. f.

[étym. Dérivé de juif, § 69. || xne-xme s. En la juierie (le quartier des Juifs), villehard. 72. Admis acad. 1762.] Il Marché usuraire. || P. ext. Boutique d’usurier. Ne prêtez-vous pas sur gages à Rome dans vos juiveries que vous appelez monts-de-piété? volt. Dial, xxvi, 2.

JUJUBE [ju-jub’J s. f.

[étym. Altération du lat. zizyphum, grec ÇîÇucpov, m. s. Il xvie s. La fleur de jujube, du pinet, Hist. nat. de Pline,

dans delb. Pec.]

Il Fruit du jujubier, noyau à deux loges renfermé dans une enveloppe pulpeuse, dont le suc est employé en pharmacie comme pectoral et adoucissant. Du suc de —, et, ellipt, Du —, suc extrait de la jujube. Pâte de —, préparation pectorale qui se faisait autrefois avec la jujube. JUJUBIER [ju-ju-byé] s. m.

[étym. Dérivé de jujube, § 115. || xvie s. L’on plante le jujubier apres l’hyver, o. de serres, v, 26.]

Il Arbre de la famille des Rhamnées, voisin du houx et du fusain, à bois tortueux, armé de fortes épines, qui croît dans les régions méridionales.

JULEP [ju-lep’J s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe djoulab, m. s. § 22. || xme-xive s. Sirop julevi, Antidotaire, 23. Aygue avec julep, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 14, r°.]

Il (Pharm.) Potion adoucissante, composée d’eau et de sirops auxquels on ajoute une légère dose d’opium et qu’on administre comme calmant et somnifère. Il est mort insolvable..., l’on n’a vu chez lui ni —, ni cordiaux, ni médecin, ni le moindre docteur qui l’ait assuré de son salut, la br. 6.

1.    JULIENNE [ju-lyèn’; en vers, -li-èn’] s. f.

[étym. Dérivé du nom propre Jules ou Julien, § 36. ||

1680. RiCHEL. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante crucifère, voisine de la giroflée, dont plusieurs espèces sont employées en médecine ou cultivées dans les jardins d’agrément. — des dames ou des jardins, dite aussi cassolette, à fleurs blanches ou violacées, d’un parfum exquis. — maritime, à fleurs purpurines, cultivée en bordure. || P. anal. — jaune, barbarée vulgaire.

2.    JULIENNE [ju-lyèn’ ; en vers, -li-èn’] s. f.

[étym. Dérivé du nom propre Jules ou Julien, § 36. ||

1722. Potage a la julienne, Cuisin. royal et bourg, n, 163. Admis acad. 1798.]

Il (Cuisine.) Potage fait avec plusieurs sortes d’herbes et de légumes (carottes, navets, céleri, choux, pois, etc.) hachés menu et cuits dans le bouillon.

JUMART [ju-màr] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne gemerre ou ge-marre, m. s. d’origine inconnue, § 11. volt, écrit jumare; sur la confusion de la terminaison avec le suffixe art, F. §§ 62 et 147. U Admis acad. 1694.]

Il Animal qu’on croit produit par l’accouplement soit

d’un taureau avec une jument ou une ânesse, soit d’un âne ou d’un cheval avec une vache.

JUMEAU, ELLE fju-mô, -mèl] adj.

[étym. Du lat. gemellum, m. s. devenu gerael, §§ 366 et 291, gemeau, § 456, jumeau, § 344. [Cf. le doublet gémeau, § 503.) Il xne s. Jou cuit qu’ele est sa suer jumele, Flore et Blanche fl. i, 1541.]

Il 1° Né d’un même accouchement qu’un autre enfant. Des frères jumeaux. Des sœurs jumelles. | P. ext. Au sing. C’est son frère —. Ma sœur jumelle. | Substantivt. Elle accoucha d’un — et d’une jumelle. Deux petites jumelles. || P. anal. En parlant des animaux. Deux chiens jumeaux. || En parlant de fruits, qui croissent joints ensemble. Des pommes, des cerises jumelles.

U 2° P. anal. (Technol.) Alambics jumeaux, dont le bec de chacun entre dans le ventre de l’autre, de manière à former double circulation pour la distillation. Muscles jumeaux, et, substantivt, Les jumeaux, deux petits muscles qui concourent aux mouvements de la jambe. | Lits jumeaux, deux lits de même forme placés parallèlement, l’un à côté de l’autre. || P. ext. Absolt. Pièce jumelle, et, substantivt, Jumelle, l’une des deux pièces semblables et semblablement disposées qui entrent dans la composition d’une machine, d’un outil. Spe'cialt. | 1. Montant d’une presse, d’un étau ; montant ou poteau du bocard à pulvériser le minerai. | 2. Lorgnette double pour le spectacle.

| 3. (Blason.) Fasce, bande, barre, etc., dont on charge le milieu de l’écu. | 4. (Marine.) Pièce de bois appliquée sur une autre pour la fortifier. | 5. Celle des deux rangées de pavés formant un ruisseau qui joint la chaussée. (F. contre-jumelle.) | 6. Ancienne pièce de canon à double bouche et une seule lumière.

JUMELÉ, ÉE [jüm’-lé; en vers, ju-me-lé]. V. jumeler. * JUMELER [jùm’-lé; en vers, ju-me-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de jumeau, §§ 65 et 154. acad. ne donne que le part, jumelé, ée, employé adjectivt dans la langue du blason. || 1765. encycl.]

Il (Technol.) || 1° Accoupler deux objets semblables et semblablement disposés. — deux sapines. (Blason.) Pièce jumelée, formée de deux pièces jumelles. | Substantivt, au fém. Jumelées, deux pièces de bois qui s’ajustent l’une contre l’autre, dans le sens de leur longueur.

U 2° Fortifier par une jumelle. — une vergue, un mât, un banc qui a craqué.

JUMELLE. F. jumeau.

JUMENT [ju-man] s. f.

[étym. Du lat. jümentum, bête de somme, § 291. Sur le genre, F. § 554.]

Il 1° Anciennt. Bête de somme. || Fig. (Technol.) Fer à gaufrer avec lequel on faisait et on marquait à la fois les pièces de monnaie avant l’invention du balancier.

Il 2° P. ext. Femelle du cheval. — poulinière. — de haras. — vide, non fécondée.

‘JUMENTERIE [ju-mant’-ri ; en vers, -man-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de jument, § 69. || Ne'olog.]

Il Haras où l’on produit des étalons.

‘JUMENTEUX, EUSE [ju-man-teù, -te'uz’] adj. [étym. Dérivé de jument, § 251. || 1812. mozin, Diet. f ranę-allem.\

Il (Médec.) Urine jumenteuse, urine colorée, trouble et sédimenteuse comme celle du cheval.

JUNGLE [jôngl’] s. f.

[étym. Emprunté du sanscrit jangala, m. s. § 25. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Dans l’Inde, plaine marécageuse, couverte de roseaux et de broussailles épaisses. Les tigres des jungles. Fièvre des jungles, fièvre paludéenne à forme rémittente.

JUPE jjüp’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe djoubba, vêtement de dessous, § 22. Il xiie-xme s. Une gonele lee Et une jupe de gros agniax forree, Aymeri de Narbonne, 1623.]

Il 1° Partie de l’habillement des femmes qui descend de la ceinture aux pieds. — de dessus, de dessous. Corps de —. Retrousser ses jupes.

Il 2° Dans l’ancien habillement militaire, pan de la redingote, du paletot, couvrant les cuisses.

JUPON [ju-pon]s. m.

[étym. Dérivé de jupe, § 104. || 1376. Va reporteries gip-pons que tu as emblez, dans godef.]

Il Jupe plus courte que les femmes mettent sous leurs

robes. || Vêtement de l’homme qui descend sur les cuisses. Vous pourriez bien ici, sur votre noir à verge, attirer le bâton, mol. Tart. V, 4.

‘JUPONNER [ju-pô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de jupon, § 154. || Néolog.]

Il Revêtir d’un jupon. Se —.

jurande [ju-rând’] s. f.

[étym. Dérivé de jurer, § 140. || xvie s. Mestiers qui sont en jurande, dans levasseur, tiist. des classes ouvrières, a, p. 501.]

|| Dans les anciennes corporations de métiers, charge, fonction de juré. | Assemblée des jurés.

JURASSIQUE [ju-rà-sïk’] adj.

[étym. Dérivé du nom propre Jura, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Géologie.) Terrain —, de formation secondaire, intermédiaire entre l’étage liassique et le terrain crétacé, que l’on trouve entre autres dans les montagnes du Jura.

JURATOIRE [ju-rà-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. juratorius, m. s. || 1496. Caution juratoyre, Coût. d’Anjou, dans delb. fîec.]

;| (Droit.) Relatif au serment. Spécialt. Caution ment que qqn fait en justice de représenter sa personne ou de rapporter une chose dont il est chargé. Élargir un prévenu à sa caution —.

JURÉ, ÉE [ju-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. juratus, qui a juré. || xnc-xiiic s. Prestre, campions ies jurés Por nous, rencl. de moiliens, dans delb. Rec.]

Il Qui a prêté le serment de remplir fidèlement sa charge, et, par l'a, est consacré dans ses fonctions. || Dans les anciennes corporations, qui a prêté le serment requis pour la maîtrise. — vendeur de marée. Écrivain

M onsieur l’huissier

ser-

délité à qqn. Va lui — la foi que tu m’avais jurée, RAC. Andr. iv, 5. Le roi et ses successeurs, à leur avènement, jureront d’observer fidèlement la charte, Charte de 1830, art. 65.

Violer la foi jurée. Avec nous tu juras une sainte alliance, rac. Esth. i, 4. Fig. Assurer, promettre fermement (qqch à qqn). Ils se sont juré une éternelle amitié. Il a juré sa ruine. Avez-vous juré ma mort? Il ne faut — de rien.

JUREUR [ju-reür] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de jurer, § 112. (Cf. lat. jurator.) || XIIe s. Il i porreit assez des jureurs trover, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4020.]

Il 1° Celui qui prête serment.

Il 2° Celui qui jure par mauvaise habitude, par emportement. M. Naudé, point — ni moqueur, dans Esprit de Gui Patin, p. 260.

JURIDICTION [ju-ri-dïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Pour jurisdiction § 422, emprunté du lat. juris-dictio, m. s. || xme s. De Septentrion Tint il la juridicion, j. de meung, Rose, 6273.]

Il 1° Pouvoir d’un juge. — ecclésiastique, laïque. La — consulaire, les tribunaux de commerce. La — administrative, les conseils de préfecture, le conseil d’État. Reconnaître, chacun des tribunaux par lesquels une même affaire peut être successivement jugée.

Il 2° Ressort où peut exercer le pouvoir d’un juge. La — de cette cour est fort étendue. || Fig. Cela n’est pas de'votre cela ne vous regarde pas.

JURIDICTIONNEL, ELLE [ju-ri-dïk’-syo-nèl ; en vers, -si-ô-...] adj.

[étym. Dérivé de juridiction, § 238. || XVIe s. Procureur ju-risdictionnel, tu. de bèze, Hist. eccle's. iii, p. 367, édit. 1580. Admis Acad. 1835.]

Il (Droit.) Qui est relatif à une juridiction. Droit, pouvoir—.

JURIDIQUE [ju-ri-dïk’j adj.

[étym. Emprunté du lat. juridicus, m. s. || 1460. Somma-

décliner la —. Degrés de

Jurée lingère.

Substantiel. ün —. Une jurée. Fig. Allons, que l’on détale de chez moi, maître — filou, MOL. Av. I, 3. Médecin était établi auprès d’un tribunal pour faire des rapports tion juridique, dans delb. Rec.] reçu par l’Université. Je vous crois mol. Dép. am. n, 7. Interadmis auprès d’un tribunal. Fig. Être l’ennemi —

qui

en justice. Docteur grand latin et grand docteur prête

de qqn. || Spécialt. Chacun des douze citoyens appelés dans les assises à prononcer si tel accusé est coupable ou non. La liste des jurés. P. ext. Membre d’un jury d’expropriation, d’examen, etc.

JUREMENT [jur-man; en vers, ju-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de jurer, § 145. (Cf. lat. juramentum, ser-

Il Qui se fait en justice, suivant les formes légales. Acte

. Procédure —. ün assassinat —.

JURIDIQUEMENT [ju-ri-dïk’-man ; en vers, -di-ke-... ]

adv.

[étym. Composé de juridique et ment, § 724. || 1488. N. huen, Voy. à Jérus.]

Il D’une manière juridique.

JURISCONSULTE [ju-rïs’-kon-sült’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. jurisconsulte, m. s. || xve s. ment.) || xme s. Ci a bon jurement, Chans. d’Antioche, vu, Aucuns jurisconsulz, j. de bueil, Jouvencel, dans delb. liée.]

Il Celui qui fait profession de donner des avis sur des questions de droit, ün savant —.

JURISPRUDENCE [ju-rïs’-pru-dâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. jurisprudentia, m. s.

COTGR.]

Il 1° Science du droit et des lois. La section de — de l’Académie des sciences morales et politiques.

Il 2° Ensemble des principes de droit qu’on observe dans chaque pays ou dans chaque matière. La — romaine, française. — commerciale, criminelle. On voit dans le cours de quelques années la — varier, montesq. Rom. 20. — des arrêts de la cour de cassation. Cela fait —.

546.]

|| 1° Action de jurer, de faire un serment, sans nécessité ni obligation. On ne vous croira pas, malgré tous vos ju-

rements.

|| 2° Juron. Des jurements de charretier embourbé. Proférer d’affreux jurements.

JURER [ju-ré] v. tr

[étym. Du lat. jürare, m. s. §§ 295 et 291.]

I. Attester par serment Dieu ou une personne, une chose qu’on juge sacrée. Moi, je jure des dieux la puissance suprême, CORN. Pomp, v, 1. Et l’assembleur de nuages Jura le Styx, la F. Fab. vin, 20. Dieu en vain ne jureras, Command. de Dieu. — sa foi. || Avec une proposition pour complément. Je jure le Ciel que je le défendrai ici contre qui que ce soit, mol. D. Juan, m, 5. Il jura sa foi de dire la vérité. Fa-mil. Il jure ses grands dieux qu’il fera ce qu’on voudra. || Ab-solt. — sur la Bible, sur les Évangiles. Ainsi que par César on jure par sa mère, rac. Brit. I, 2. J'en jure par les ondes du Styx, fén. Tel. 7. J’en jurerais (tellement j’en suis certain). I P. ext. ün honnête homme qui dit oui ou non mérite d’être cru ; son caractère jure pour lui, la br. 4. On ne jure que par cet homme, on admet tout ce qu’il dit comme article de foi. — sur la parole du maître. || En mauvaise part. | 1. Prononcer, par blasphème, le nom de Dieu. Il ne fait que — Dieu, le nom de Dieu. Absolt. — comme un païen, comme un charretier. Il jurerait comme un païen qu'il est orthodoxe, on pourrait bien le brûler comme hérétique, montesq. Lett. pers. 29. | P. ext. — un gros mot, faire un juron. | 2. P. ext. et fig. Ces choses jurent d’être accouplées ensemble (tant elles sont discordantes). Le vert jure avec le bleu. Comme des couleurs mal assorties, comme des paroles qui jurent et qui offensent l'oreille, la br. 6. ün violon qui jure, qui émet des notes discordantes.

lia P. ext. Promettre par serment (qqcli à qqnb — fi-

1611.

JURISTE [ju-rïst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. jurista, m. s. de jus, juris, droit, §§ 217 et 265. || xive s. Les juristes, oresmk, Éth. v, 15.]

Il Celui qui écrit sur les matières de droit.

JURON [ju-ron] s. m.

[étym. Dérivé de jurer, § 104. || 1599. Par jurons et ments, j. de montlyard, Mythol. dans delb. Rec.]

Il Famil. || 1° Façon de jurer habituelle à qqn. C’est son —.

Il 2° Jurement grossier. Faire, lâcher un La bouche aux vils jurons, a. barbier, Curée.

JURY [ju-ri] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. jury, m. s. qui est l’anc. franç. juree, réunion de jurés, §8. || xiic-xiu° s. Restorees Les perdes selon leurs jurees, Cheval, aux deux épees, 1039. Admis ACAD. 1798, suppl.]

Il 1° L’ensemble des douze jurés auxquels une affaire criminelle est soumise. Le chef du —. La déclaration du —. Il P. ext. L’ensemble des trente-six jurés désignés par le sort au commencement de chaque session, et parmi lesquels on prend les douze membres du jury. Être du —.

Il 2° Commission chargée officiellement de l’examen

ser-

DI CT. FRANC.

86

ce qui est conforme à la jus-

de certaines choses. Le — de l’exposition de peinture. Le justice. Substantivt. Le

tice. La notion du — et de l’injuste. Le — est de ne point parier, pasc. Pens. x, 1.

Il 2° Qui agit conformément à la justice. Vous ne seriez pas — si vous exigiez cela. S’il eût été aussi sage, qu’il était intrépide, les dieux lui auraient accordé un long règne, fén. Tel. 14. Un prince —. Un magistrat —, intègre. Dieu est —. Par exclamation. — Ciel! — Dieu! — Ciel! tout

—    d’examens du baccalauréat, de la licence, de l’agrégation.

—    d’expropriation, qui examine les demandes d’indemnité à accorder en cas d’expropriation.

modéré,

JUS [ju] s. m.

[étym. Du lat. jus, m. s.]

Il 1° Suc que l’on tire, par pression, par décoction, par préparation, d’un fruit, d’un végétal. Du — d’herbes. Du j

—    de pommes. Le — de la vigne, de la treille, le vin. (Cf. mon sang dans mes veines se glace, rac. Est h. i, 3. Subs-

verjus.) — de réglisse, extrait de la racine de réglisse, pré- tantivt. Le —, celui qui pratique la justice. Le sommeil paré en bâton, noir ou brun. — de réglisse anisé. Vous plaît- du —, sommeil que ne trouble aucun remords. || P. ext. il un morceau de ce — de réglisse? mol. 'Fart, iv, 5. || Vieilli. Qui agit conformément à la loi religieuse, qui pratique Loc.prov. C'est —vert ou vert —, l’un est la même chose lus devoirs de la religion. Homme — et craignant Dieu, que l’autre. (Cf. bonnet.)    Substantivt. La demeure des justes, le ciel.

Il 2° Suc de viande, de légumes, extrait par pression, || 3° Légitime. Une — colère. De justes motifs d’espérer, macération, cuisson, etc. Du—de viande. Du — de cresson.    Un — orgueil. De justes prétentions. Jamais crainte ne fut

JUSANT [ju-zan] s. m.    plus — que la vôtre, rac. Phèd. m, 3. Pardonnez aux larmes

[étym. Dérivé de l’ancien adverbe jus (lat. jusum), en    Que m’arrachent pour vous de trop justes alarmes, rac. Ath.

bas, § 146. K 1634. Jussan est le descendant ou basse mer, IV, 3.

Termes de marine, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] II« Qui a de la justesse.

Il (Marine.) Descente de la marée qui baisse. Le navire || 1° Qui s’adapte, s’approprie exactement à ce à quoi attend le — pour sortir du port. Flot et —, flux et reflux.    Ü est destiné. La place pour le tableau est si — qu'on n’en

* JUSÉE [ju-zé] s. f.    peut trouver de meilleure. Un vêtement — à la taille. (Cf. jus-

[étym. Dérivé de jus, § 119. || 1765. Plamer a la gigee,    taucorps.) Substantivt. Un, une —, ancien habillement de

encycl. tannerie.]    paysanne qui serrait le corps. Ces souliers sont trop justes,

Il (Technol.) Eau acide qu’on emploie dans les tanne-    étroits. Adverbt. Vous êtes chaussé —, vous avez des chaus-

ries pour faire gonfler les peaux et aider à leur débour-    sures justes, étroites. || Une mesure —. Dans de justes prorement, et qui provient de la macération dans l’eau de    portions. Cette balance est —. Sons justes, notes justes. Corde

l’écorce de chêne déjà épuisée parle tannage.    —, qui donne des sons justes. Instrument—. Voix—. Mou-

et,

JUSQUE et, poét. JUSQUES [jüsk’] prép.    vements justes. Le galop de ce cheval est —. Calcul

[étym. Du lat. pop. "deusque (lat. dass, usque), m. s.    adverbt, Calculer —. | Fig. Mon goût s’est trouvé bien —

devenu ‘diusque, jusque, jusques, § 726. L’e de jusque est    avec le vôtre sur le sujet d’Esther, sÉv. 1194. Expression —.

l’oreille

remplacé par une apostrophe devant une voyelle. || xie s. || 2° Qui accomplit ou par quoi on accomplit exacte-Jusque en Alsis en vindrent doi edrant, St Alexis, 113.]    ; ment une chose à exécuter. Avoir le coup d’œil

un — arquebusier (locutions vieillies).

viser, — tirer —. Frapper exactement à la place qu’il faut. Vous avez rencontré vous avez bien deviné. Ai-je bien deviné ? Tout —. || Fig.

La —

Il Préposition marquant arrivée à un terme que l’on ne — • C’est un tireur dépasse pas. De Paris jusqu’à Rome. Il a de l’eau — par-dessus | Un fusil —. Adverbt. Chanter la tête. | Fig. La nouvelle en est arrivée jusqu’à moi. Il poussa le courage jusqu’à la témérité. Percé jusques au fond du cœur

D’une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, corn. Cid, I, | Qni apprécie les choses comme il faut. Esprit —

ce

la br. 1.

JUSTEMENT [jüs’-te-man] adv.

[étym. Composé de juste et ment, § 724. || xn® s. Tu as quis justement, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 678.] Il D’une manière juste. | 1. Conformément à la justice.

6. Jusqu’où irons-nous? Vertueux jusqu'ici, vous pouvez tou- i raison. Raisonnement —. Pensée —. Substantivt. Le jours l'être, rac. Brit. iv, 3. | Fig. Et les dieux —là m’au- j qui est conforme à la juste raison. || Adverbt. Raisonner —. raient humilié? rac. Phèd. i, 1. Jusqu’à demain. || Il marcha U faut chercher seulement à penser et à parler jusqu’à ce qu’il fut arrivé à la ville. Il promettait de ne point prêcher jusqu’à ce que le roi le lui permettrait, boss. Var.

10. Il alla jusqu’à le frapper, jusqu’au point de le frapper.

c’est tout — ce que je demande. Il vient—,

Il Spécialt. Jusqu’à, suivi d’un substantif. Y compris. Il salua tout le monde, jusqu’au moindre valet. Jusqu’aux vils trou- U a été — puni. | 2. D’une manière légitime. Vous vous peaux, tout éprouva leur rage, rac. Esth. il, 1. J’aimais jusqu’à j flattez — de réussir. | 3. Avec justesse, exactement à point ses pleurs que je faisais couler, id. Brit. n, 2. Il aime jusqu’à j nommé. C’est —, ses ennemis.    tout — de rentrer.

JUSQUIAME [jüs’-kyàm’ ; en vers, -ki-àm’] 5. f.    i JUSTESSE [jus’-tes’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. jusquiamus, grec ûoaxûap.o<;, j [étym. Dérivé de juste, § 124. (Cf. justice.) || 1611. cotgr.] m. s. proprt, fève de porc. || xme s. La semence claime l’en |    || 1° Qualité par laquelle une chose est exactement

balance. La — d’une arme à feu. Mouvements d’ensemble, opé-

La — d’un calcul. || Fig. La — d’une expression, exactement appropriée à l’idée qu’elle doit rendre. Cette métaphore est d’une — douteuse.

Il 2° Qualité par laquelle qqn accomplit exactement la chose qu’il veut exécuter. Il tire du pistolet, il vise beaucoup de —. Chanter, jouer du violon avec

jusquiame, Simples medicines, f° 36 b. Admis acad. 1762.] adaptée ou appropriée à ce à quoi elle est destinée. La Il (Botan.) Plante de la famille des Solanées, dont l’es- — d’une vis qui entre exactement dans son écrou. La — d’une pèce la plus commune est la jusquiame noire, poison note, d’une voix, ni trop haute ni trop basse. La — d’une violent qui agit comme narcotique.

rations accomplies avec une grande

JUSSION [ju-syon ; en vers, -si-on] s. f.

avec Il manie

[étym. Emprunté du lat. jussio, m. s. de jubere, ordonner. (Cf. jubé.) Il xvie s. L’aspreté de la reprehension et de la jussion, amyot, Œuvres mor. de Plut. Comment discerner le flatteur, 58.]

Il (Droit.) Injonction (adressée par une autorité supérieure). Spécialt. Lettres de —, par lesquelles le roi en-    son cheval avec une — parfaite. La — du coup d’œil, de l’o-

joignait au parlement d’enregistrer une ordonnance.    reille. || Fig. Qualité par laquelle on apprécie les choses

JUSTAUCORPS [jus’-tô-kôr] s. m.    comme il le faut. — de l’esprit. Penser, raisonner, écrire,

La même — d’esprit qui nous fait écrire de

[étym. Composé de juste, au et corps, § 176. || 1642. Un parler avec juste au corps, oud.]    bonnes choses nous fait appréhender qu’elles ne le soient pas

Il Ancien vêtement à manches qui serrait la taille et assez pour mériter d’être lues, la br. 1. descendait jusqu’aux genoux. — de drap, de velours.    JUSTICE [j üs’-tïs’] s. f.

JUSTE [jüst’] adj.    [étym. Emprunté du lat. justitia, m. s. || xic s. Bons fut

' le Seinur, Psaut. de Cambridge, xxxii, 1.]

I. Il 1° Qui est conforme à la justice. Une action

[étym. Emprunté du lat. justus, m. s. || xue s. Loez, juste, j li siècles al teus ancienor, Quer feit i ert e justise et amor, St

Alexis, 1.]

et je perds mon procès! mol. Mis. v, 1. En bonne Ion ce qui est de droit. On doit souhaiter, selon toute Que le plus coupable périsse, la f. Fab. vu, 1.

Il 2° Vertu morale qui fait que l’on respecte le droit d’autrui. Pratiquer la

se-

fùt

selon la

C'est en Dieu premièrement que se

comme de

|| 1° Caractère de ce qui est selon le droit. Il ne faut arrêt. — sentence. — récompense. — punition. Seigneur, j’ai i pas toujours compter sur la — de sa cause. J’ai pour moi la tout prévu pour une mort si —, rac. Brit. iv, 4. Ne pouvant faire que ce qui est — fût fort, on a fait que ce qui est fort pasc. Pens. vi, 9. Il n’est pas — que l’innocent paie pour le coupable. Il est — qu’on le récompense. Comme il est ou, ellipt, famil. Comme

trouve la

grément, aussi fait-elle la

Un déni de

mais

se

Que je n’ignore point ce que j’ai mérité, CORN.

les

Les gens de

Poursuivre,

pays-ci est rigoureuse en diable contre cette sorte de crime, MOL. Pourc. n, 10. Famil. Se brouiller, être brouillé avec la encourir les poursuites des magistrats pour quelque méfait. Un homme repris de I Les bois de

des fers. Pavillon de

s. f.

vous saurez vous

m. s.

et... c’est de cette haute origine qu’elle se répand parmi les hommes, BOSS. Justice, 1. Comme la mode fait l’a-pasc. Pens. vi, 5. Les actes de et, ellipt, Les justices de Dieu. Ses justices mêmes (du juste) seront jugées, mass. Avent, Jugem. univ. || P. ext.

| 1. En style d’Écrilure, observation exacte des lois de la religion. Marcher dans les voies de la —. | 2. Justifica-lion que Dieu met dans l’âme par sa grâce. | 3. Personnification de la justice, considérée comme divinité. La Justice passa, la balance à la main, boil. Fp. 2.

Il 3° Pouvoir de faire droit à chacun ; exercice de ce pouvoir. Tout tombe, tout est abattu par la — divine dont Nabuchodonosor est le ministre, boss. Hist. univ. n, 5. La — humaine. La — sans la force est impuissante ; la force sans la — est tyrannique, pasc. Pe?is. vi, 9. La — est satisfaite. Les magistrats chargés d’exercer, de rendre la —. Demander, obtenir —. | Rendre — à qqn, en faisant réparer le tort qui lui a été fait, et, fig. Rendre — à qqn, reconnaître ses qualités. Les dieux sont lents à faire enfin ils la font, FÉN. Tel. 18. Fig. Faire — de qqn, de qqch, le traiter comme il le mérite. On fit — de ce misérable.

| Faire — à qqn, juger en sa faveur, et, fig. Faire — à qqn, à ses talents, à ses mérites, les reconnaître. L'histoire lui fera la — que ce fut un homme intègre. | Se faire — à soi-même, juger soi-même dans sa cause. Absolt. Se faire condamner et se punir soi-même quand on a tort. Dis-lui que je me fais Cinna, iv, 2.

Il 4° Exercice de la justice par ceux qui en sont chargés. L’administration, le ministère de la magistrats et quelquefois aussi les officiers inférieurs de la justice. Un homme de —. Il fut déféré à la punir qqn en —. Être appelé en — comme témoin. La — en ce

ou, absolt, Un repris de —. les bois de l’échafaud. (Marine.) Barre de barre de fer employée à bord pour infliger la peine pavillon rouge qu’on arbore en tirant un coup de canon quand on inflige à bord une peine afflictive. || Absolt. Vieilli. La—, l’exécution capitale d’un condamné. Louer une fenêtre pour cette —, mol. Pourc. m,

3. D P. ext. Juridiction. — civile, criiüinelle. La — de paix, la charge d’un juge de paix, et,p. ext. le lieu où il exerce ses fonctions. Bureaux de la — de paix. || Anciennt. — royale, seigneuriale, qui dépendait du roi, des seigneurs. JUSTICIABLE fjüs’-ti-syàbl’; en vers, -si-âbl’] adj. [étym. Dérivé de justicier, § 93. Souvent en anc. franç. justiçable, d’après justice. || xiic-xme s. Justichiavles, Charte dePh.d’Alsace,dansAUG. Thierry,Mon. TiersÊtat,î,18.] U Qui appartient à la juridiction de certains juges. Il est — de la cour de Paris. | Substantivt. Je ne suis pas votre —. Il Fig. Un auteur est — de la critique.

1. JUSTICIER [jüs’-ti-syé ; en vers, -si-vé] v. tr. [étym. Dérivé du lat. justitia, justice, § 266. || xne s. Quant Deus fist rei por pueples justicier, Cour, de Louis, 175.] Il Punir d’une peine corporelle (un condamné) en exécution d’une sentence, d’un arrêt. Les voleurs furent jus-

ticiés.

2. JUSTICIER, 'JUSTICIÈRE [jüs-ti-syé, -svêr] S. m.

et f.

[étym. Dérivé de justice, § 115. || xn° s. Estre buens justiciers, Couronn. de Louis, 146.]

Il 1° Celui, celle qui fait justice. Ce prince fut un grand —. Il 2° (Féodal.) Celui, celle qui a droit de justice en quelque lieu. Haut, bas —, qui a droit de haute, basse justice. P. appos. Seigneur —, dame justicière.

JUSTIFIABLE [jüs’-ti-fyàbl’ ; en vers, -fi-àbl’] adj. [étym. Dérivé de justifier, § 93. || xmc-xivc s. Les ovres justifiables Des sainz, macé de la charité, dans GODEF.]

Il Qui peut être justifié. Cette action n’est pas —. JUSTIFIANT, ANTE [jüs’-ti-fyan, -fyfint’; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de justifier, §47. || 1345. Sauvegarde justifiante, Ordonn. ii, 231.]

Il (Théol.) Qui rétablit le pécheur dans l’état de grâce. Grâce justifiante.

'JUSTIFICATEUR[jüs-ti-fi-kà-teur] s. m.

[étym. Dérivé du lat. justificare, justifier, § 247. [Cf.

justifieur.) || 1516. Justificateur da la loy, J. LE maire, dans delb. liée.]

Il (Technol.) Ouvrier qui justifie les caractères d’imprimerie. Outil dont l’ouvrier se sert pour cette opération. JUSTIFICATIF, IVE [jüs’-ti-fi-kà-tïF, -tïv’] adj. [étym. Dérivé du lat. justificare, justifier, §257. || xvie s. Preuves justificatives, cholières, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui sert à justifier qqn.

Il 2° Qui sert à justifier un fait. Pièces justificatives d’un

livre.

JUSTIFICATION [jüs’-ti-fi-kà-syon; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. justificatio, m. s. || xn° s. Guarder tes justificaciums, Psaut. d’Oxf. cxviii, 12.]

Il Action de justifier, résultat de cette action.

I.    Action de rendre qqn juste.

Il 1° (Tliéol.) Rétablissement du pécheur en l’état d’innocence, par la grâce.

Il 2° Action de déclarer, de démontrer que qqn est innocent lorsqu’on le croyait digne de punition ou do blâme. La — de ses actes, de sa conduite. Je travaillerai à votre —. Il sera admis à sa —.

II.    Action de justifier un fait, de l’établir comme réel.

III.    (Technol.) Action de rendre conforme à la justesse.

| 1. (Typogr.) Action de justifier les interlignes, les lignes.

| 2. (Fonderie.) Action de justifier les caractères d’imprimerie. y P. ext. (Typogr.) Longueur de la ligne d’impression, par opposition à la marge.

JUSTIFIER [j üs’-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. justificare, m. s. || xne s. Que tu seies justified es tuens sermuns, Psaut. de Cambridge, l, 5.]

I.    Il 1° Rendre conforme à la justice. Ne pouvant forti fier la justice, on a justifié la force, afin que le juste et le fort fussent ensemble, pasc. Pens. vii, 8. | (Théol.) Rendre juste, par l’action de la grâce. Jésus-Christ est venu... appeler à la pénitence et — les pécheurs, pasc. Pens. xx, 8. Ces tribunaux de miséricorde qui justifient ceux qui s'accusent, boss. R. d’Angl.

Il 2° Déclarer, démontrer innocent. — sa conduite, ses actions. Vous ne sauriez — un tel procédé. Cela le justifie pleinement. Parlez, don Juan, je vous prie, et voyons de quel air mol. D. Juan, i, 3. Avant la fin du jour vous me justifierez, rac. Be'r. ni, 3.

II.    Déclarer, montrer légitime. Il faut bien une fois — sa haine, rac. Andr. n, 5. Il n’a point justifié les espérances qu’on fondait sur lui. L’événement a justifié sa prophétie, BOSS. Hist. univ. il, 22. Sur quoi pouvez-vous donc — cet oubli profond et incompréhensible, dans lequel vous vivez, de votre dernier jour? mass. Sur la mort. Le duc conçut un dessein ou les vieillards expérimentés ne purent atteindre, mais la victoire le justifia devant Rocroi, boss. Condé. || P. ext. Prouver comme étant réel. — un fait. Je justifierai ma proposition par telles et telles preuves. Je justifierai qu'il n’en est rien. — ses prétentions. Intransilivt. (Droit.) — de. Il a justifié de sa qualité. — d’un paiement, en montrant la quittance.

III.    (Technol.) Rendre conforme à la justesse. | 1. (Typogr.) — l’interligne, les lignes, leur donner la longueur requise. | 2. (Fonderie.) — les caractères d’imprimerie, examiner si les caractères nouvellement fondus reproduisent exactement le modèle, et leur donner la dernière façon.

'JUSTIFIEUR [jüs’-ti-fye'ur] s. m.

[étym. Dérivé de justifier, § 112. [Cf. justificateur.) || 1764. Fournier, Man. de typogr. i, 100.]

Il (Technol.) Principale partie du coupoir du fondeur de caractères.

JUTE [jüt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. jute, qui est le sanscrit juta, §§ 8 et 25. d Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Chanvre de l’Inde, qui sert à faire des fils et des tissus communs.

'JUTER [ju-té] v. intr.

[étym. Dérivé irrégulier de jus, §§ 63 et 154. || Néolog.] || Famil. Rendre du jus. Une pipe qui jute.

JUTEUX, EUSE [ju-te'u, -teuz’] ad/.

[étym. Dérivé irrégulier de jus, §§ 63 et 116. || xivc s. Plante juteuse, Traitéd’alch. 818, dans littré. Admis acad. 1798.]

Il Qui a beaucoup de jus. Pêche juteuse. Melon —. juvénile [ju-vé-nil] adj.

système de traduction qui

[étym. Emprunté du lat. juvenilis, m. s. || xve s. Douleurs et afflictions juveniles, chastell. dans delb. liée. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui appartient à la jeunesse. Ardeur —. Talent —. 'JUVÉNILEMENT [ju-vé-nïl-man ; en vers, -ni-le-...]

adv.

[étym. Composé de juvénile et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il D’une manière juvénile.

•JUXTALINÉAIRE [jüks’-tà-li-né-èr] adj.

[étym. Composé avec le lat. juxta, auprès, etlinea, ligne, §§ 218 et 281. Il Néolog.] j| (T. didact.) Traduction donne sur une colonne les mots du texte original, et, sur une seconde colonne, la traduction correspondante ligne par ligne.

JUXTAPOSER [jüks’-tà-pô-zéj v. tr.

[étym. Composé avec le lat. juxta, auprès, et poser, § 281. j| Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Poser une chose à côté d’une autre. — les termes d’une série. Les minéraux croissent par l’agrégation des molécules qui se juxtaposent. (Gramm.) Substantifs, adjectifs, etc., juxtaposés, formés de mots réunis par un accord syntaxique, sans ellipse, comme arc-en-ciel, coffre-fort, clairvoyant, par opposition aux composés proprement dits, dans lesquels il y a une ellipse, comme portefeuille, timbre-poste, outrecuidant.

JUXTAPOSITION [jüks’-tà-pô-zi-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Composé avec le lat. juxta, après, et position, § 281. y 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de juxtaposer des objets; résultat de cette action. La — des termes. (Gramm.) Mots composés par —. | (Minéral.) Accroissement des minéraux par —.

K [kà; selon la nouvelle épellation, ke] s. m.

[étym. Emprunté du lat. k, autre forme du c, correspondant au grec x, m. s. || xme s. Parler vous doit on bien de k, Senefiance de l’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, 279.]

m.

j| La onzième lettre de l’alphabet français et la neuvième consonne. Un petit k ou k minuscule. Un grand K ou K majuscule.

KAHOUANNE. V. caouane.

KAKATOÈS [kà-kà-twà]. F. cacatois.

KALÉIDOSCOPE et CALÉIDOSCOPE [kà-lé-i-dos-kôp’] s.

[étym. Composé avec le grec xa~kô<;, beau, slooç, aspect, apparence, et axoïreïv, regarder, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Appareil contenant de petits objets multicolores qui prennent des positions symétriques variées lorsqu’on agite l’instrument.

KALI [kà-li] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe gali, m. s. [Cf. alcali.) || Admis acad. 1762.]

Il 1° (Botan.) Soude à feuilles épineuses qui croît naturellement sur les rivages de l’Europe méridionale.

Il 2° (Chimie.) Ancien nom de la potasse.

'KALMIE [kâl-mi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes kalmia, nom donné à cette plante par Linné en l’honneur de P. Kalm, son élève, §§ 36 et 224. || 1785. encycl. méth.]

j| (Botan.) Genre de plantes de la famille des Éricacées, originaire de l’Amérique du Nord, dont quelques espèces, entre autres la — à longues feuilles, sont cultivées dans nos jardins comme plantes d’ornement.

'KALPACK. V. colback.

KAMICHI [kà-mi-chi] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. Il 1741. Kamichy, barrère, Hist. nat. de la France eguinox. p. 124. Admis acad. 1835.] j| (Hist. nat.) Grand oiseau noir de l’ordre des Échassiers, qui habite les marais de la Guyane et du Brésil. KANDJAR [kand’-jàr] et KANGIAR [kan-jyàr] s. m. [étym. Emprunté de l’arabe khandjar, coutelas, § 22. (Cf. alfange.) || 1617. Il prit sa cangeare, mocquet, Voyages, p. 412. Admis acad. 1835.]

Il Poignard oriental à longue lame tranchante des deux côtés.

KANGUROO et KANGOUROU [kan-gou-rou] s. m. [étym. Emprunté des langues indigènes de l’Australie, § 28 bis. Il 1802. Note sur deux kanguroos, Geoffroy st-iiilaire, dans Annales du Muséum d’histoire naturelle, i, 178. Admis acad. 1835.]

t II (Hist. nat.) Quadrupcle de la Nouvelle-Hollande, de 1 ordre des marsupiaux, remarquable par le volume de sa

queue, sur laquelle il s’appuie en sautant, et par l’extrême-longueur des membres postérieurs.

KAOLIN et CAOLIN [kà-ô-lin] s. m.

[étym. Emprunté du chinois kaoling, nom des lieux d’où l’on extrait le kaolin, proprt, « colline (ling) élevée (kao) », § 27. y 1712. Matière appelée kao-lin, d’entrecolles, dans Lettres édif. m, p. 210, Aimé Martin. Admis acad. 1762.] Il Argile blanche très pure, qu’on rencontre particulièrement en Chine, et avec laquelle on fait la porcelaine. KARABÉ. V. carabe.

KARAT. V. carat.

KARATA [kk-rà-tà] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, § 30. || 1667. Plante... que les habitants aussi bien que les sauvages nomment karatas, le p. du tertre, Hist. gén. des Antilles, n, 130. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Grande plante vivace originaire de l’Amérique et voisine de l’aloès.

KARI. F. cari.

KATAKOUA. F. cacatois.

KEEPSAKE [kïp’-sek’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. keepsake, m. s. proprt, souvenir d’amitié, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Livre élégamment exécuté et relié, contenant des pièces de vers, des fragments de prose, de la musique, des gravures, etc., et destiné à être offert en cadeau, comme souvenir, au jour de l’an, à l’occasion d’une fête. 'KÉLOTOMIE [ké-lo-tô-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec xqVq, hernie, et xop/ri, action de couper, § 279. || 1812. mozin , Diet. franç. -allem.}

Il (Chirurgie.) Opération à laquelle on a recours en cas d’étranglement d’une hernie et qui consiste à ouvrir le sac herniaire, puis à dilater ou élargir par débridement l’ouverture par laquelle il faut faire rentrer les parties herniées, enfin à opérer la réduction.

KÉPI [ké-pi] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. dialect. kaeppi, diminutif de kappe, bonnet, § 8. || 1809. Un képi à galons d’officier général, Invent, du général Lasalle, dans la Vie contemp. juin 1893. Admis acad. 1878.]

Il Coiffure légère, à petite visière, que portent les soldats français en petite tenue. || Coiffure de môme forme que portent les écoliers, dans les collèges, lycées. KÉRATOPHYTE [ké-rà-tô-fit’] 5. 171.

[étym. Emprunté du lat. scientif. keratophyton, m. s. composé avec le grec xépxç, axo;, corne, et cpuxov, plante, § 279. Il 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Hist. nat.) Toute production polypeuse de substance cornée.

KERMÈS [kèr-mès’J 5. m.

[étym. Emprunté de l’arabe kirmiz, m. s. d’origine per-

[étym. Composé avec le grec jr îXioi, mille, et gramme, §§ 279 et 37. || 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Poids de mille grammes.

* KILOGRAMMÈTRE [ki-lo-gram’-mètr’] 5.

[étym. Composé avec kilogramme et mètre, § 213. || Ne'o-

s. m.

résine

[étym. Emprunté de Fallern, kirschwasser, m. s. proprt. « eau (wasser) de cerises (kirsch) », §§ 8 et 37. || 1775. Celui que fournissent les cerises sauvages se nomme kirchwasser, demachy, Art du distill. p. 153. Admis acad. 1835.]

Il Eau-de-vie de cerises, obtenue par la fermentation des cerises noires et de leurs noyaux. Boire du —. KLEPHTE. V. clephte.

KNOUT [knout’] s. m.

[étym. Emprunté du russe knut, m. s. § 20. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Instrument de supplice chez les Russes, fouet composé de plusieurs lanières de bœuf entrelacées, puis se séparant et terminées par des crochets de fer. Le supplice du —. Hommes nuis sur lesquels deux seuls instruments ont j.-j. rouss. Pologne, 15.

sane, §§ 22 et 24. (Cf. alkermès et cramoisi.) || xvie s. o. de serres, vu, 9. Admis acad. 1740.]

Il 1° Cochenille qui vit sur une espèce de chêne vert et dont la femelle forme sur les feuilles, les tiges ou les branches de cet arbre de petites coques rondes et rouges. Il Cette coque, qui donne un beau rouge écarlate. (On dit souvent — animal, végétal, par opposition au sens suivant.)

Il 2° Préparation d’antimoine, souvent employée comme expectorante, dite poudre des chartreux, qu’on obtient en faisant bouillir dans de l’eau du sulfure d’antimoine en poudre avec du carbonate de soude cristallisé.

KERMESSE [kèr-mes’] s. f.

[étym. Emprunté du flam. kerkmisse, m. s. proprt, « messe de l’Église », § 10. (Cf. ducasse.) || 1391. Texte dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il Dans les pays flamands, fête patronale, avec processions, mascarades, danses et divertissements publics.

* ketmie [ket’-mi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. ketmia, qui est l’arabe khatmi ou khitmi, m. s. § 22. || 1747. Ketmia, James, Dict. de médec. I 1789. Ketmie, encycl. méth.]

U (Botan.) Genre de plantes de la famille des Malvacées, dont plusieurs espèces sont cultivées dans nos jardins comme plantes d’ornement.

KILO. F, kilogramme.

KILOGRAMME [ki-lo-gr'am’] et, famil. KILO [ki-16] s. m.

m.

log.]

Il (Mécan.) Unité de mesure du travail des machines et des moteurs, force capable d’élever à la hauteur d’un mètre un poids d’un kilogramme.

KILOLITRE [ki-lô-lïtr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec y tXtoi, mille, et litre,§279. j| Admis acad. 1798, suppl.]

Il Mesure de capacité contenant mille litres.

*    KILOMÉTRAGE [ki-lo-mé-tràj’]

[étym. Dérivé de kilométrer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Mesurage, mesure par kilomètres. KILOMÈTRE [ki-lo-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec /tl'.oi, mille, et mètre, § 279. y 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

U Mesure de longueur de mille mètres. •KILOMÉTRER [ki-lù-mé-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de kilomètre, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Garnir (une route) de bornes ou de poteaux indicateurs des kilomètres.

KILOMÉTRIQUE [ki-lo-mé-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de kilomètre, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient au kilomètre. Borne —.

*    KINÉTOSCOPE [ki-né-tos’-kop’j s. m.

[étym. Composé avec le grec xivqxôî, mobile, et axo-tcsïv, regarder, § 279. || Néolog. Mot dû à m. Edison.]

Il Appareil d’optique qui, déroulant rapidement une suite d’images qui figurent les moments successifs d’un mouvement plus ou moins compliqué, donne, par suite de la persistance des images sur la rétine, la sensation d’une image unique représentant le mouvement total. F. phénakisticope.

KININE. F. quinine.

•KINKAJOU [kin-kà-jou] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, §30. || 1672.

Le kinkajou ressemble à un chat, N. dénis, Deser, des côtes de l’Amériq. p. 330.]

U (Hist. nat.) Mammifère carnassier de la famille des Plantigrades, originaire de l’Amérique méridionale, animal nocturne, de la taille d’un chat, à queue prenante, qui vit de petits animaux et de miel.

KINO [ki-nó] s. m.

[étym. Paraît emprunté des langues de l’Inde, § 25. || 1812. MOZiN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Pharm.) Substance, dite encore gomme — de l’Inde, — d’Amboine, tirée de divers arbustes des tropiques, et employée en médecine comme astringente et tonique.

KIOSQUE [kyosk’ ; en vers, ki-osk’] s. m.

[étym. Emprunté du turc kiouchk, qui est le persan kouchk, m. s. §§ 23 et 24. || 1684. Kioch ou divan qui est maintenu de huit grosses colonnes, J. THÉVENOT, Voyages, m, 283. Admis acad. 1762.]

Il 1° Belvédère, pavillon ouvert de tous côtés, placé dans un jardin, sur une terrasse. Le — de la musique à Saint-Germain. Vers la droite, un —, mercier, Juge, i, 7.

Il 2° A Paris et dans les grandes villes, petit pavillon établi pour la vente des journaux, des fleurs, etc.

KIRSCH-WASSER [kirsch’-vàsr’] et KIRSCH [kirsch’] s. m.

prise, l’argent et le —,

KORAN. F. coran.

KOUAN [kwan ; en vers, kou-an] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

|| (Botan.) Plante dont la graine sert à faire du carmin.

KYNANGIE [ki-nan-si]. F. esquinancie.

KYRIELLE [ki-ryèl ; en vers, -ri-èl] s. f.

[étym. Dérivé du lat. ecclés. kyrie, transcription du grec Kupie, vocatif de Kupioç, Seigneur, dans la litanie Kyrie, eleison (Seigneur, aie pitié), §§ 89 et 126. || xme s. Lors con-mence une kyriele, Son credo et sa miserele, Renart, xv, 501.]

I.    Anciennt. Litanie. Une bonne femme qui passe la meilleure partie de la journée à dire ses kyrielles (1728), Leroux, Dict. comiq.

II.    Fig. Longue suite de choses qu’on n’en finit pas de

dire. One — de reproches, d’invectives.

KYSTE [kïst’] 5. m.

[étym. Emprunté dugrecxôaxiç, vessie, poche. |Jxvics. paré, v, 16. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Sorte de poche sans ouverture qui se développe dans les tissus organiques par la dilatation des culs-de-sac ou des conduits excréteurs de diverses glandes dont l’orifice s’est oblitéré, et qui renferme des humeurs ou autres matières morbides.

KYSTIQUE [kïs’-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de kyste, § 229. (Cf. cystique.) || 1732. Kis-tique, trév. Admis acad. 1835.]

I] (Médec.) Qui a rapport à un kyste.

KYSTOTOME [kïs’-tè-tèm’]. F. cystotome.

KYSTOTOMIE [kïs’-tô-tô-mi]. F. cystotomie.

— 1 366

LABOURABLE

L [èl] s. f. et, dans la nouvelle épellation L [le] 5. m.

[étym. Emprunté dulat. 1 ,m. s. (C/‘.labdacisme.) || xin° s.

L est moût longue, de haut pris, Senefiance de l'A B C, dans juBiNAL, Nouv. Rec. ii, 209.]

|| Douzième lettre et neuvième consonne de l’alphabet français. Une grande L ou L majuscule. La petite 1 ou l’I minuscule. L mouillée, combinaison de l’I et de l’i, où le son de l’I a fini par disparaître dans la prononciation ordinaire de Paris. L est mouillée dans fille, œil, grenouille. L est muette dans chenil, coutil, outil, courtil.

LA [la] s. m.

[étym. Première syllabe du mot lat. labium, au troisième vers de l’hymne de saint Jean-Baptiste : Solve polluti labii reatum. ( V. fa.)]

|| (Musique.) Nom de la sixième note de la gamme d’ut. Les instruments s’accordent sur le la fourni par la seconde corde du violon sonnée à vide. Donner le la, le faire sonner sur un instrument pour donner le ton à un autre musicien, et, jig. donner le ton, servir de modèle.

LÀ [là] adv. et interj.

[étym. Du lat. illąc, par là, § 726. Il n’est pas sûr que le sens lï soit le même mot. acad. 1718-1835 écrit la la; en 1878, là là.]

I. Adv. Il 1° En cet endroit, celui qu’on indique, par opposition à celui où l’on est. (Cf. ici.) Je viens de là, vais là, mol. Amph. i, 2. Il demeure là. Qu’est-ce que cela fait d’être là ou là? mariv. Double Inconst. qqn,le laisser dans un endroit et s’en aller. Là-haut, là-bas, là-dessus, là-dessous. Là dedans, là dehors. Sortez de là. Passez par là. Cà et là, de côté et d’autre. || P. ext. | 1. Cette personne-là, cette chose-là, pour indiquer la personne, la chose dont on parle. C’est cet homme-là qui a fait le coup. | Je vais dans cette rue-là. Cet arbre-là est un pommier. | 2. Cette personne-là, cette chose-là, pour indiquer la personne, la chose dont on vient de parler. Ce monseigneur du lion-là, la f. F ab. vu, 7. Ce sont là jeux de prince, id. ibid. iv, 4. Que dites-vous là? Je n’entre pas là dedans. Je pénétrai par là dans leur dessein, PASC. Prov. 1. La sûreté du reste de la terre Dépend de là, la F. Fab. vu, 8. De là contre les Juifs et contre Mardochée Cette haine, RAC. Esth. m, 4.

Il 2° P. anal. En ce temps, celui qu’on indique, par opposition au temps OÙ l’on est. Qu’arrivera-t-il d’ici là? J’attendrai jusque-là. A quelque temps de là, la cigogne le prie, la F. Fab. i, 18.

Il 3° Fig. A ce point. Restons-en là. S’en tenir là. C’est là que je l’attends. J’en suis maintenant là, desc. Met h. 6. Puisque les choses en sont venues là, mol. Av. iv, 3. Jusque-là qu’il se vint l’autre jour accuser, id. T art. i, 5.

M. Là ou là là. Interj. || 1° Là, ne vous troublez point, rac. Plaid, il, 6. Là, là, Madame, tout doucement, mol. G. Dand. i, 6.

Il 2° En parlant d’une personne, d’une chose, pour indiquer qu’elle est comme ceci, comme cela, médiocre. HAR-PAG. : Que te semble, à toi, de cette personne?... — CLÉANTE : Là, là, mol. Av. iv, 3.

LABARUM [là-bà-rom’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. labarum, m. s. || 1556. Le la-barum, enseigne du prince, GUILL. du ciioul, Relig. des anc. Rom. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Etendard formé d’une longue pique traversée par un bâton soutenant une banderole de pourpre, et surmontée de l’aigle romaine portant, depuis Constantin, la croix et le monogramme de Jésus-Christ. Fig. Un — de feu qui se forme soudainement dans sa main, ciia-yeaubr. Natchez, 4.

* LABDACISME [lâb’-dà-sïsm’] X.

[ÉTYM. Emprunté du lat. labdacismus, grec ),a6oaxi-cr;xôs, m. s. de 7â6Sa ou 7i;xêoa, nom de la lettre grecque qui correspond à l’i française et lat. On dit aussi lambdacisme. I| 1765. ENCYCL.]

n,

9. Halte-là! Planter là

m.

Il 1° (Gramm.) Prononciation vicieuse de la lettre l.

Il 2° (Rhélor.) Abus de mots commençant par la lettre 1.

*    LABELLE [là-bèl] 5. m.

[étym. Emprunté dulat. labellum, petitelcvre. (Cf. labre.)

Il Néolog.]

Il (T. didact.) || 1° Partie inférieure de la corolle des fleurs bilabiées, des orchidées, etc.

Il 2° Bord renversé de certaines coquilles.

*    LABELLE, ÉE [là-bêl’-lé] adj.

[étym. Dérivé de labelle, § 253. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui présente un labelle. Fleur, coquille la-bellée.

LABEUR [là-bëur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. laborem, m. s. § 503. (Cf labour.) On trouve qqf en anc. franç. laor, de formation pop. Il xue s. Labur, Psaut. d'Oxf. ix, 37.]

Il Travail prolongé. Quel fruit de ce — pouvez-vous recueillir? la F. F ab. xi, 8. Il Spécialt. Bêtes de vent au travail de la terre. Terre en —, qu’on ne laisse pas en jachère. || (Typogr.) Composition, impression des livres, dęs écrits non périodiques.

LABIAL, ALE [là-byàl ; en vers, -bi-àl] adj.

[étym. Du lat. labium, lèvre, § 238. Au xvic s. on dit labier. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif aux lèvres. Muscle —. Lettres labiales, et, substaiitivt, Labiales, lettres qu’on prononce des lèvres (p, b, f, v, m). || Fig. (Droit.) Offre labiale, qu’on fait en paroles.

LABIÉ, ÉE [là-byé ; en vers, -bi-é] adj.

[étym. Dérivé du lat. labium, lèvre, § 254. || 1747. James, üict. de médec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dont la corolle présente deux lobes en forme de lèvres. Les plantes labiées, et, substantivt, Les labiées.

LABILE [lâ-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. labilis, m. s. || xive s. Memoire humaine... très labile, bouteill. Somme rur. début.] il 1° (T. didact.) Sujet à tomber. Pétales labiles.

Il 2° Fig. (rare). Sujet à faillir. Mémoire —, st-amant, Poète crotté.

LABORATOIRE [là-bo-rà-twar] s. m.

[étym. Dérivé du lat. laborare, travailler, § 249. || 1632. Stat. des apothic. dans delb. Rec.]

Il 1° Local disposé pour y exécuter les expériences scientifiques.

Il 2° Local où les pharmaciens, les distillateurs, les confiseurs, etc., préparent leurs produits.

LABORIEUSEMENT [là-bô-ryeùz’-man ; en vers, -ri-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de laborieuse et ment, § 724. || xiv° s. Choses... acquises labourieusement, oresme, Èth. ix, 9.]

Il D’une manière laborieuse. Sa digestion se fait —. || II

LA BR. 12.

LABORIEUX, EUSE [là-bô-ryeû, -rye'uz’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. laboriosus, rn. s. || xiic-xme s. Ép. de St Bernard, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui coûte de la peine, du travail. La courte durée de son — pèlerinage, BOSS. Le Teltier. Un enfantement —.

Il 2° Qui se donne de la peine, qui aime le travail. Comme ils sont robustes et

LABOUR [là-bour] s. m.

[étym. Subst. verbal de labourer, §§ 52 et 65. (Cf. labeur.)]

Il Façon donnée à la terre en labourant. Une terre qui a besoin de plusieurs labours. Chevaux de —. LABOURABLE (là-bou-ràbl’] adj.

[Étym. Dérivé de labourer, § 93. || 1409. Un pou de terres labourables, nouLT d’arcq, Pièces relut, à Ch. VI, i, 320.]

leur apprend qu’on peut vivre gaiement et

fén. Tel. 12.

qui ser-

Il Qui peut être labouré. (Syn. arable.) Des terres labourables.

LABOURAGE [là-bou-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de labourer, § 78. || xne-xill° s. Por partir a lor laborage, rencl. de moiliens, Miserere, lxt, 9.]

j| 1° Anciennt. Action de travailler. || Spécialt. (Technol.) | 1. Travail par lequel on fait passer les bateaux sous certains ponts. | 2. Travail par lequel on tire d’un bateau les tonneaux pleins qu’il a amenés.

Il 2° Spécialt. Action de travailler, de labourer la terre. — et pâturage sont les deux mamelles qui nourrissent la France, Sully, Œcon. roy. I, 282. Nos mains Étaient propres aux la f. Fab.

7.

X!,

Il 2° Pièce qui tient lieu de lèvre supérieure chez certains insectes.

Il 3° P. anal. Bord externe de certaines coquilles uni-valves, en forme de lèvre.

II. Genre de poissons à lèvres épaisses.

LABYRINTHE [là-bi-rïnt’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. labyrinthus, grec Tvaê'Jp'.vôo;, m. s. d’origine égyptienne. || 1418. Lequelle meson fut nommee lebarinthe, caumont, Voy. à Jérus. dans delb. liée.]

Il (Antiq.) Enclos à circuits compliqués, au milieu desquels il est difficile de retrouver son chemin. Le — de Crète. C’est moi dont l’utile secours Vous eût du — enseigné les détours, rac. Phèd. n, 5. || P. ext. Chemins entre-croisés où il est difficile de se reconnaître. Le — du jardin des plan-il est net, sév. 188. Les allées de

sév. 192.

se

oscillation transversale

Il P.

Un tissu

arts ainsi qu’au

LABOURER [là-bou-ré] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. laborare, travailler. || Xe s. Molt laboret, Fragm. de Valenciennes.]

Il 1° Anciennt. V. intr. Travailler. Spécialt. (Technol.) Tirer d’un bateau les tonneaux pleins qu’il a amenés.

Il 2° F. tr. Ouvrir et retourner (la terre) avec un hoyau, une bêche, et, spécialt, en y creusant des sillons avec le soc de la charrue. — un champ. Des terres labourées. — avec des bœufs. P. ext. Le bœuf laboure la terre. || P. ext. Sillonner (le sol). L’ancre laboure le fond. Un terrain labouré parles boulets. Spécialt. (Technol.) Remuer avec une pelle le sable humide qui entoure le moule du fondeur. || Fig.

\ 1. Marquer de sillons. Un visage labouré par les cicatrices. Spécialt. (Technol.) Papier labouré, marqué de traces par le feutre sur lequel a glissé la forme. | 2. Tourner et retourner. Labourant depuis deux heures mes lettres d’affaires, sÉv. 1104. Une résolution pour laquelle j’avais tant labouré, ST-SIM. ix, 80.

LABOUREUR [là-bou-reur] 5. m.

[étym. Dérivé de labourer, § 112. || xne s. Li vilain labo-reor, beneeit, Ducs de Norm. 3076.]

I.    Anciennt. Ouvrier. || Spécialt. (Technol.) Marinier transportant des marchandises.

II.    Il 1° Celui qui laboure la terre. La profession de — ne sera plus méprisée, fén. Tel. 12. || Fig. Les directeurs des consciences, ces laboureurs spirituels, BOSS. P. Bourgoing.

U 2° (Technol.) Sorte de pelle avec laquelle le fondeur remue le sable humide qui entoure le moule.

* LABRE [làbr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. labrum, m. s. (Cf. le doublet lèvre, de formation pop., etlabelle.) || 1802. Gatineau, Dict. de poche.]

\\ (T. didact.) || I. Lèvre.

Il Spécialt. Il 1° Lèvre supérieure de certains mammifères.

tes de Paris. Pour mon ce parc sont un véritable —. || (Technol.) Entre-croisement des galeries d’une carrière depuis longtemps exploitée. Il P. anal. Ensemble des cavités sinueuses qui composent l’oreille interne. | Sinuosités de la masse cérébrale. Les labyrinthes d’un cerveau L’occupaient, la f. Fab. vin, 26. || Fig. Complication inextricable. Quelques labyrinthes de pensées dont on a peine à sortir, sév. 189. | Adjectivt. Ceci n’est-il point un peu LAC [lâk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lacus, m. s. L’anc. franç. emploie qqf lai, de formation pop. || xn° s. Et li tierz Lanceloz del Lac, chrétien de troyes, Érec, 1694.]

Il Grande étendue d’eau dormante, dans l’intérieur des terres. Le — de Genève. Lacs salés. Lacs souterrains. || P. anal. Le — Mœris, vaste réservoir des eaux du Nil fait de main d’homme.

*    LAÇAGE [là-saj’] 5. m.

[étym. Dérivé de lacer, § 78. || xivc S. Si qu’il n’i demeure lachage, watriquet de couvin, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Action de lacer.

LACER [là-sé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘laciare (dass, laqueare), m. s. devenu lacier, §§ 297 et 291, lacer, §634. || xi° s.Lacetsunhelme, Roland, 2989.]

Il 1° Attacher avec un lacet. — un brodequin, un corset.

Il P. ext. — une femme, lui lacer son corset. Se faire —. Il P. ext. (Marine.) — une voile, attacher une partie de la voile à la vergue, quand le vent est trop fort. | Réunir deux voiles par un filin. — une bonnette. |J Fig. En parlant du chien. — la femelle, la couvrir.

Il 2° (Technol.) Mailler. — un filet, en enlaçant la cordelette. Il Au part, passé pris substantivt. Du lacé, entrelacement de grains de verre dont on orne un lustre. LACÉRATION [là-sè-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f . [étym. Emprunté du lat. laceratio, m. s. || xiv° s. Sanz laceracion de leur corps, berSuire, dans CODEE.]

|| Action de lacérer.

LACÉRER [là-sé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. lacerare, m. s. || xive s. Estât distrait et lacéré, bersuire, f° 48, dans littré.]

Il Déchirer de manière à mettre hors d’usage. — ses vêtements. Pour — ledit présent procès-verbal, rac. Plaid. ii, 4. Il Spécialt. (Droit.) Déchirer un écrit condamné par autorité de justice. Le livre fut lacéré par ordre du parlement. Il P. ext. (Botan.) Feuilles lacérées, à divisions irrégulières semblables à des déchirures.

*    LAGERET et * LASSERET [lâs’-rè ; en vers, là-se-rè] s. m.

[étym. Pour losseret, § 509, dérivé de losse, §§ 63 et 134. Le sens 2° paraît se rattacher à lacer. || 1206. Tarrabrum quod vulgo dicitur loceret, dans du c. tarrabrum.]

U (Technol.) || 1° Tarière pour faire les petites mortaises, ordinairement à double pointe.

Il 2° Sorte de piton à vis. P. anal. Pièce qui fixe l’espagnolette sur le battant d’une croisée.

'LACERIE [las’-ri; en vers, là-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lacer, § 69. || 1791. Lasserie, encycl. méth. Vannier.]

Il (Technol.) Tissu fin d’osier, de paille.

LACERNE [là-sèrn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat.lacerna, m. s. || 1732. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Manteau de laine.

LACERON [lâs’-ron; en vers, là-se-...] s. m.

[étym. Semble dérivé de lacer {cf. picard tâcheron, m. s.), § 105. Se trouve au sens de lacs en anc. franç.||1539. R. est. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante lactescente, dite aussi laiteron. LACET [là-sè] s. m.

[étym. Dérivé de lacs, § 133. || 1315. Laccès et boutons, dans delb. Rec.]

I.    Il 1° Cordon étroit, à bout ferré, au moyen duquel on attache un corset, une chaussure, etc. || P. ext. (Marine.) — de bonnette, petit cordage qui sert à attacher une bonnette à la voile. || Fig. Suite de zigzags imitant la disposition du lacet d’un corset. Des chemins de montagne en lacets. | P. ext. Mouvement de d’un train de chemin de fer.

|| 2° Cordon tendu formant un piège où se prennent des oiseaux, des lièvres, etc. || Fig. Elle (la vanité) vous tend des lacets, boss. Honneur du monde, 1.

Il 3° Cordon avec lequel les Turcs font étrangler un condamné. Le sultan fit envoyer le — au grand vizir.

II.    P. ext. (Technol.) Broche qui réunit les deux parties d’une charnière. [| Ferrure à deux branches qui tient un anneau.

SU. Fig. (Hist. nat.) — de mer, de Neptune, varech filiforme.

* LÂCHAGE [ld-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lâcher, § 78. || Néolog.]

Il Fam.il. Action de lâcher qqn, de l’abandonner. LÂCHE [lach’] adj.

[étym. Adj. verbal de lâcher, § 53. || xne s. Hé! povres reis, lasches et assotez, Couronn. de Louis, 2248.]

U 1° Qui n’est pas tendu. Une corde, un ressort anal. Qui n’est pas serré. Son vêtement est —.

LACHEMENT

— 4368 —

LACTAIRE

Avoir le ventre

dont les fils ne sont pas serrés. || Fig. trop libre. || F. anal. Un style —, traînant.

Il 2° Fig. Qui est sans énergie. Être — pour le travail. Une vie — et oisive. Souvenons-nous de tant de communions lâches, boùrd. Instr. Oct. du St-Sacr.

Il 3° Qui est sans courage. Peuple — en effet et né pour l’esclavage, rac. Ath. ut, 7. Mon — cœur s’intéresse pour lui ! id. Andr. v, 1. C’est une chose indigne,

1. Il Substantivt.

U P. anal. Qui s’attaque à qui ne peut se défendre. Substantivt. Celui qui insulte une femme est un —.

LÂCHEMENT [lâch’-man ; en vers, lâ-che-...] adv. [étym. Composé de lâche et ment, § 724. || xne s. Desus fut ceinte laschement D’une sozceinte a or brosdee, Énéas,

mol. Mis. I, vrai cœur de poule ! mol. Sga7i. sc. 21.

[étym. Dérivé de lacs, § 115. || xivc s. Garde que la la-chiere ne soit trop haute, Modus, f° 47, v°, Blase.]

Il (Technol.) Sorte de filet de pêche.

LACINIÉ, ÉE [là-si-nyé ; en vers, -ni-é] adj.

[étym. Emprunté du lat. laciniatus, déchiré en lanière. Il 1676. (Ces feuilles) pourront estre nommées laciniees, do-dart, Mém. pour servir à l’hist. des plantes, p. 5. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Qui présente des découpures longues et étroites. Feuilles laciniées.

4022.]

U D’une manière lâche. Qui... considère autre chose, A faire ce qu'il doit — se dispose, CORN. Hor. il, 3. Il ne pense pasc. Pens. xxiv, 24. Il a fui —. Par les

qu’à mourir yeux seuls — enchantée, RAC. Phôd. il, 1.

LÂCHER [lâ-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *lascare (dass, laxare; cf. laisser), devenu laschier, §§ 387, 297 et 291, lascher, § 634, lâcher, § 422. y xie s. Laschet la resne, Roland, 1290.]

Il Laisser aller.

Il 1° En détendant. — un cordage. — une courroie d’un cran, et, p. ext. famil. — un cran. Un ressort qui se lâche.

—    la détente d’un pistolet. P. anal. — la détente de la vapeur, et, p. ext. — la vapeur. — la gourmette d'un cheval. — la bride à un cheval, et, fig. — la bride à qqn, lui laisser trop de liberté. Tantôt il retient les passions, tantôt il leur lâche la bride, BOSS. Hist. univ. m, 8. || P. ext. — la main, cesser de tenir la bride en laissant aller la main. |] Fig. — le ventre, le rendre libre. [Cf. laxatif.) De petits pruneaux pour — le ventre, mol. Mal. im. m, 10.

Il 2° En cessant de tenir. — sa proie. Et l’avare Achéron ne lâche point sa proie, rac. Phôd. n, 5. Donnez-nous seulement six pistoles pour boire, Nous allons vous im. inierm. i, 8. — prise, laisser aller ce qu’on tient. — pied, cesser de tenir de pied ferme contre l’adversaire. || Néolog. Famil. — qqn, l’abandonner.

Il 3° En cessant de retenir, il y lâche (dans le pré) sa bête, la F. Fab. vi, 8. Si un loup avide paraît, il lâche son chien, qui le met en fuite, la br. 10. — les chiens après le gibier. — des pigeons voyageurs, et, substantivt, Faire le — des pigeons. Fig. — qqn après, sur une personne, envoyer qqn pour la poursuivre, la tourmenter. — les huissiers après, sur un débiteur. — les cordes d’un aérostat au commandement de lâchez tout! — une écluse. || — de l’eau, uriner.

—    un vent, et, dans le même sens, famil. Se L’autre, qui s’en doutait, lui lâche une ruade, la f. Fab. v, 8. Il Fig. Avez-vous à — encore quelque trait? mol. F. sav. il, 8. — une sottise. On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur, MOL. Mis. i, 1. Il Se une exacte vérité (dans ces Mémoires), aussi m’y suis-je lâché à la dire bonne ou mauvaise, ST-sim. Lett. 29 mars 1699.

LÂCHETÉ [lâch’-té; en vers, lâ-che-té] s. f.

[étym. Dérivé de lâche, § 122. || xue s. Par coardise ne face lascheté, Couronn. de Louis, 788.]

Il État de celui qui est lâche.

Il 1° Manque d’énergie. Cette — molle et timide qui empêche ou de voir la vérité ou de la suivre, pasc. Fragm. d’une 19 e Prov.

mol. Mal.

P. anal.

se laisser aller. Je m’y suis proposé

LACIS [là-si] s. m.

[étym. Pourlaceïs, §358, dérivé de lacer, § 82. || xiic s. Molt fu bien faiz li laceïz, Énéas, 6114.]

Il Réseau formé par des fils entrelacés. || P. anal. Réseau formé par des vaisseaux, des nerfs entrelacés. LACONIQUE [là-ko-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. laconicus, grec Taxwvr/.ôç, m. s. proprt, « de Laconie ». || 1556. Doctrine laconique, the-vet, Cosmogr. de Levant, p. 90.]

Il Qui exprime la pensée en très peu de mots (à la manière des habitants de la Laconie). D’une-élégance F. F ab. vi, 1. P. plaisant. Notre langue (des poissons) — extrêmement, la f. Songe de Vaux. Un orateur —. Il était sec, sévère,

laconique. Le — serait fort dangereux en pareille occasion,

sév. Lett. inéd. ii, p. 70, Capmas.

LACONIQUEMENT [là-kù-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de laconique et ment, § 724. || xvie s. Et si satisfaisoit aux demandes laconiquement, BON. DES PER. dans delb. Rec.]

Il D’une manière laconique.

LACONISME [là-ko-nïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec >»axc<m<7[xôç, m. s. || 1556. La maniéré de parler des Lacedemoniens qui se dit laconisme, tiie-vet, Cosmogr. de Levant, p. 89. Admis acad. 1718.]

Il Manière d’exprimer la pensée laconiquement. LACRYMAL, ALE [là-kri-màl] adj.

[étym. Dérivé du lat. lacryma, larme, § 238. || xine-xive s. Fistule dulacrimel, Chirurg, de Lan franc, dans littré. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. didact.) Relatif aux larmes. Glande lacrymale, qui sécrète les larmes. Sac —, petite poche dont la partie inférieure communique avec le canal nasal. Fistule lacrymale, lésion du sac lacrymal.

LACRYMATOIRE [là-kri-mà-twâr] adj.

[étym. Dérivé du lat. lacrymare, pleurer, § 249. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (Antiq.) Destiné aux larmes. Un vase tivt, Un

romaines. Je n’avais pour lors ni lacrymatoires, ni urnes, ni lampes antiques, montesq. Lett. pers. 142.

’LACRYMULE [là-kri-mul] s. f.

[étym. Emprunté lat. lacrymula, m. s. [| xvne s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Petite larme. [| En style burlesque. Et si scarr. Jodelet duelliste, m, 2.

st-sim. in, 62. Substantivt. Le

LA

le genre

et, substan-petit vase qu’on trouve dans les sépultures

Il 2° Manque de courage. La — est contraire au courage, comme la peur... à la hardiesse, desc. Passions, il, 59. || P. ext. Acte qui montre le manque de courage. Si l’on nous soupçonnait de quelque lâchetés, mol. Princ. d’Él. n, 1. || P. anal. Action de s’attaquer à qui ne peut se défendre. C’est une —... De battre un ennemi qui ne peut se défendre, mairet, Mort d’Asdr. I, 3.

*    LÂCHEUR, EUSE [là-cheur, -cheüz’] s. m. et /. [étym. Dérivé de lâcher, § 112. || Néolog.]

Il 1° S. m. (Technol.) Celui qui livre au fil de l’eau et conduit un train de bois flottant.

Il 2° Fig. Famil. S. m. et /“. Celui, celle qui abandonne ceux qu’il avait soutenus jusqu’alors.

‘lâchure [la-chür] s. f.

[étym. Dérivé de lâcher, § 111. || Néolog.]

Il Rare. Quantité que l’on lâche en une fois. Spécialt. (Technol.) Éclusée lâchée pour faciliter la navigation.

*    LACIER [là-syé] s. m. et * LACIÈRE [là-syèr] s. f.

CORN. Hor. n, 8. Commettre des

vous en tirez la moindre

LACS [lâ] s. m.

[étym. Du lat. pop. *lącium (dass, laqueum), m. s. devenu laz, las, §§ 392, 378 et 291, écrit plus récemment lacs d’après lacer, § 502. || xi° s. Al brant d’acier l’en trenchet eine des laz, Roland, 3434.]

Il 1° Gordon noué. Sceau attaché avec des — de soie. || — d’amour, cordon qu’on repliait sur lui-même en double boucle. Fig. Dieu sait quels — d’amour... Relevaient leur maintien et leur blancheur naïve (des draps), Régnier, Sat. 11.

Il 2° Cordon disposé de manière à former un nœud coulant où vient se prendre le gibier. Ce blé couvrait d'un — Les menteurs et traîtres appas, la f. Fab. ix, 2. || Fig. Piège. La coquette tendit ses — tous les matins, boil. Ëp. 9.

Il 3° Lien de corde qui sert à accoupler les chevaux qu’on mène au marché. || Gordon de fil fort dont les chirurgiens se servent pour réduire une fracture, pour faciliter l’extraction du fœtus. || Corde qui, dans les métiers à étoffes façonnées, supporte des fils forts remplaçant les lices des autres métiers.

* LACTAIRE [lâk’-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. lactaris, m. s. j| xvie-xvne s. V. à l’article.]

U (T. didact.) Relatif à l’allaitement. Conduits lactaires.

Il P. ext. (Anliq. rom.) Colonne —, au pied de laquelle, a Rome, on exposait les nouveau-nés. Fig. C’est (l’Église) la colonne — où tous ses bons enfants viennent pour sucer le doux lait de la sainte doctrine, florimond de rémond, Nais.s. de l’hérésie, dans delb. Rec.

vre couvert d’ulcères assis à la porte du riche dans l’Evangile, § 36. y xiic s. Flore et Blancliefl. i, 837.]

I. Il 1° S. m. et f. —, ladresse, celui, celle qui a la lèpre. U Fig. Celui, celle qui a une avarice sordide. Le — a été ferme à toutes mes attaques, mol. Av. n, 5. Adjectivt. Un homme très —.

U 2° P. anal. Adj. Porc

s. m.

LACTATE [lak’-taf]

affecté d’une maladie du tissu cellulaire où se développent des helminthes ditscys-ticerques.

ta. 8. m. (Art vétérin.) Partie de la peau du cheval blanchâtre et dégarnie de poils, autour des yeux, au bout du nez. Un cheval qui a du —. Tache de —.

LADRERIE [là-dre-ri] 5. f.

[étym. Dérivé de ladre, g 69. || 1530. Laderye, palsgr. p. 274.]

U 1° Maladie de celui qui est ladre, lépreux. || P. anal. [étym. Emprunté du lat. lacteus, m. s. || xive s. Urine Maladie du porc ladre. || Fig. Défaut de celui qui est la-qui a couleur lactee, Somme Me Gautier, mss franç. Bibi. J dre, qui a une avarice sordide.

Il 2° Au moyen âge, hôpital de lépreux. {Syn. maladre-

[étym'. Dérivé du lat. lac, lactis, lait, g 282 bis. || 1802. CATiNEAU, Dict. de poche. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide lactique avec une base. Du — de fer, de chaux. LACTATION [lâk’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. lactatio, m. s. || 1747. james, Dict. de médec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Sécrétion du lait.

Il 2° Allaitement.

LACTÉ, ÉE [lâk’-té] adj.

rie.)

m.

nat. 1288, f° 82, r°. Admis acad. 1718.] il (T. didact.) Relatif au lait. Fièvre lactée, la fièvre de lait. Diète lactée, régime où le malade ne se nourrit que    * LAGOPÈDE [là-gô-pèd’] s.

de lait. |J P. anal. Vaisseaux lactés, conduits du chyle,    [étym. Composé avec le grec Xaywç, lièvre, et le lat.

qui est un liquide laiteux. Plantes lactées, à suc laiteux. || pes, pedis, pied, § 284. || 1802. catineau, Dict. de poche.] Fig. Voie lactée, bande blanchâtre formée dans le ciel par || (Hist. nat.) Oiseau gallinacé du genre du tétras, qui un nombre infini de petites étoiles.    j vit dans les hautes montagnes.

* LACTESCENT, ENTE [lak’-tes’-san, -sânt’] adj.    LAGOPHTALMIE et * LAGOPHTHALMIE [là-gof-

[étym. Emprunté du lat. lactescens, part. prés, de lac- ¹ tal-mi] s. f. tescere, devenir laiteux. || 1802. Sérosité lactescente, GE- [étym. Dérivé du lat. lagophthalmon, grec 7vocyw:o6a},-nard, Essai sur Vhydrothorax, p. 14.]    pov, m. 5. proprt, « œil de lièvre », § 282. || 1712. scultet,

Il (T. didact.) Qui a un suc laiteux. Plantes lactescentes. Arsenal de chirurg, (trad.), i, 192. Admis acad. 1762 et LACTIFÊRE [lak’-li-fèr] adj.    écrit d’abord lagophthalmie.]

m.

[étym. Composé avec le lat. lac, lactis, lait, et ferre, || (Médec.) Rétraction de la paupière supérieure qui porter, g 273. || 1773. Tuyaux lactifères, meckel, dans Jour- l’empêche de couvrir entièrement l’œil. nal de physique, n, 305. Admis acad. 1878.]    * LAGOSTOME [là-gos’-tôm’] s.

Il (T. didact.) Qui amène le lait. Conduits lactifères.    [étym. Composé avec le grec Tcxywç, lièvre, et urógoc,

"LAGTINE [lak’-tin’] s. f.    bouche, g 279. || Néolog.]

[étym. Dérivé du lat. lac, lactis, lait, g 245. || Néolog.]    || (Médec.) Difformité de la lèvre supérieure, dite bee

il (Chimie.) Sucre du lait, matière cristallisable qu’on de-lièvre, extrait du lait.    * LAGRE [lagr’] s. f.

LACTIQUE [lâk’-tïk’] adj.    [étym. Emprunté de l’allem. lager, lit, litière, etc., de

[étym. Dérivé du lat. lac, lactis, lait, § 229. || 1802. ca- liegen, gésir, § 7. || 1791. encycl. méth.] tin eau, Dict.,de poche. Admis acad. 1878.]    j || (Technol.) Dans la fabrication du verre en feuilles,

Il (Chimie.) Qui vient du lait. Acide —. || P. anal. Éther    celle du dessous,    sur laquelle    on    étend les    autres.

—, qu’on obtient en distillant du lactate de chaux avec    * LAGUE [làg’]    s. f.

de l’alcool anhydre et de l’acide sulfurique.    [étym. Origine inconnue. || 1687. desroches, Dict. de

LACTUCARIUM [lak’-tu-kà-ryôm’ ; en vers, -ri-6m’] mar.]

■s*    Il (Marine.) Sillage d’un navire.

[étym. Dérivé du lat. lactuca, laitue, § 248. ||Néolog. Ad- LAGUNE [là-gun’] 5. f. mis acad. 1878.]    [étym. Emprunté de l’ital. laguna, m. s. qui vient du

Il (T. didact.) Suc laiteux de la laitue, obtenu par in- lat. lacuna. [Cf. lacune.) || 1701. furet. Admis acad. 1762.] cision de la tige, employé en pharmacie, en parfumerie. || (Géogr.) Espace de mer peu profond entre des îlots LACUNE [là-kun’] s. f.    ou des hauts-fonds. Les lagunes de Venise.

[étym. Emprunté du lat. lacuna, m. s. || 1570. gentian l. LAI, LAIE [lè] adj. iiervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]    [étym. Du lat. ecclés. laïeum, grec Xatxd;, m. s. gg 356,

Il 1° Espace vide dans la continuité d’un corps. || Spé-    380 et 291.]

cialt. Solution de continuité dans le tissu cellulaire de cer-    || Vieilli. Laïque. Il n’y    avait    pas    alors    de    condamnation

laines plantes aquatiques. | Petite cavité des membranes de dépens en cour laie, montesq. Espr. des lois, xxvm, 35. muqueuses, orifice commun d’un assemblage de folii- Frère—, sœur laie, qui remplissent l’office de domestiques cules.    I dans un couvent, sans avoir prononcé des vœux monas-

2. LAI [lè] s. m.

[étym. Emprunté de l’anglais lai, m. s. nom donné d’abord par les Anglais aux morceaux de musique exécutés par les jongleurs bretons, § 8. Le mot anglais, en anglo-saxon laie, correspondant au goth. laik, danse. Il XIIe s. Les contes que je sai verais Dont li Breton ont fait lor lais, marie de France, Guingamor, 19.]

Il (Hist. littér.) Petit poème narratif ou lyrique du moyen âge, en vers de huit syllabes. Les lais de Marie de France. Les lais de Guillaume de Machaut.

LAÏC, LAÏQUE [là-îk’J. V. laïque.

LAÎCHE [lèch’J s. f.

[étym. Pour lèche, lesche, g 422, emprunté de l’anc. haut allem, lisca, allem, mod. liesch, m. s. §§ 6, 498 et 499. (Cf. le doublet lèche.) || 1248. Et ne puet nus soier l’erbe ne prendre l’eske (lire leske) es dunes, Car lui. de Ponthieu, dans godef. esque.]

Il (Botan.) Carex, plante de la famille des Cypéracées.

* LAÏCISATION [là-i-si-zà-sy on ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de laïciser, § 247. || Néolog.]

|| 2° P. anal. Interruption dans un texte, dans un en- j tiques. ( V. convers.) || Substantivt. Les clercs et les lais, chaînement, une série. Les lacunes que présentent les An-

nales de Tacite. Combler une —.

LACUSTRE [là-kustr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lacustris, m. s. || xvie s. l. jou-bert, dans godef. Compl.]

au

Il Qui appartient aux lacs. Plantes lacustres. || Spécialt. (Géologie.) Terrain —, qui semble formé par dépôt fond des eaux douces. | (Archéol.) Cité —, bâtie sur pilotis au bord d’un lac à l’époque préhistorique. P. ext. Armes lacustres. Station —.

LADANUM [là-dà-nôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ladanum, grec XâSavov, m. s. (Cf. laudanum.) || xme-xive s. Pren ladanum, Antidotaire, 10, Dorveaux. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835 ; repris en 1878.]

vers

Il (Pharm.) Gomme-résine aromatique fournie par di-arbustes, surtout par le ciste de Crète. ladre [làdr’] s. m. et f. et adj.

[étym. Forme pop. de Lazare, du lat. Lązarum (devenu "Laz’re, §§ 290 et 291, Lazdre, Ladre, § 465), nom du pau-

Il Fig. Famil. Qui

MOL.

».

cheveux

cm

ouvrier

L’enseignement

s’érigera en censeur des prêtres, bourd. Sévérité évang. 2. Les grands (d’Espagne) sont les seuls laïques assis aux chapelles, st-sim. m, 148.

LAIS [le] s. m.

[étym. Subst. verbal de laisser, § 52. (Cf. legs, relais et laisse 2.) || xve-xvi° s. La croissance que la rivière donne... qui s’appelle communément laiz, Coût, du Bourbonn. dans godef. lais 2. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) || 1° Baliveaux laissés dans une coupe de taillis, pour devenir futaie.

Il 2° Terrain abandonné par l’eau de la mer ou d’une rivière. Les rivages, — et relais de la mer,... sont considérés comme des dépendances du domaine public, Code civil, art. 538.

Il Action de laïciser.

'LAÏCISER [là-i-si-zé] v. ir.

[étym. Dérivé du lat. laicus, laïque, § 267. || Ne'olog.]

|j Rendre laïque. Spécialt. — une école, un hôpital, remplacer le personnel religieux par des laïques.

'LAÏCITÉ [là-i-si-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. laicus, laïque, § 255. || Ne'olog.]

Il Caractère laïque.

LAID, LAIDE [lè, lèd’] adj.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, laid, plus tard leid, désagréable, §§ 6, 498 et 499. || xi° s. Se déduit de l'exemple cité à laidement.]

Il Qui est d’aspect désagréable. Pellisson abusait de la permission qu’ont les hommes d’être laids, SÉV. 367. Les personnes d’esprit sont-elles jamais laides? piron, Metrom, il,

8. Une figure laide. Son costume est —. Faire une laide grimace.

Laide à effrayer, sotte et bégueule à l’avenant, ST-SIM. XI, 149. Substantivt. Un —, une laide, un homme laid, une femme laide. Si une laide se fait aimer, ce ne peut être qu’é-perdument, la br. 4. || Le —, ce qui est laid. L’INTIMÉ : C’est le beau. —DANDIN : C’est le —, rac. Plaid, ni, 3. Voir les choses en —. Elle lui ressemble en déplaît moralement. Une action laide.

LAIDEMENT [lèd’-man ; en vers, lè-de-...] adv.

[étym. Composé de laide et ment, § 724. || xic s. Sur la verte herbe mult laidement se culchet, Roland, 2573. Admis ACAD. 1878.]

Il Vieilli. D’une manière laide.

LAIDERON [lèd’-ron; envers, lè-de-...] s. f.

[étym. Dérivé de laid, § 105. Beaucoup le font masculin.

Il xvie s. marot, Épigr. 238.]

Il Fille ou femme laide.

LAIDEUR [lè-deur] s. f.

[étym. Dérivé de laid, § 110. || xme s. Laidor ait ores mal delnb J. de meung, Rose, 9033.]

Il État de ce qui est laid. L’or même à la —donne un teint de beauté, boil. Sat. 8. | Fig. La — du péché.

* LAXDIR [lè-dïr] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de laid, § 154. || xiic s. Les traïtors eüsse si laidiz, N’eüssent cure de lor seignor traïr, Couronn. de Louis, 1476.]

Il Vieilli. Enlaidir. Et tout votre visage affreusement Êt. ii, 4.

1.    LAIE [lè] 5. f.

[étym. Origine inconnue ; se trouve, sous la forme leha,

dans les capitulaires de Charlemagne. || xne s. Senglers, lehes e forz farrins, Vie de St Gilles, 1234.]

Il Femelle du sanglier.

2.    LAIE [lè] 5. f.

[étym. Origine inconnue. [Cf. layon.) || 1324. Le verdier du lieu li fera une laye ou il prendra tout bois a taille pour son ardoir, dans godef. laie 2.]

Il (Technol.) Route forestière étroite ménagée à travers un bois ou autour d’un canton de bois destiné à être vendu.

3.    'LAIE [lè] s. f.

[étym. Emprunté du flamand laeye, allem, lade, caisse, coffre, § 10. (Cf. layette.) || 1357. Une laie d’espesses, dans godef. laie 3.]

Il (Technol.) || 1° Espèce déboîté qui renferme les soupapes des tuyaux de l’orgue.

Il 2° Auge sur laquelle on met le marc (de vin, d’huile) qu’on veut presser.

4.    ' LAIE [lè] 5. f.

[étym. Origine incertaine ; peut-être sens figuré de laie 2. Il 1675. a. félibien, Princ. de l’architect.]

Il (Technol.) Marteau de tailleur de pierre, à tranchant dentelé. || Rayure produite sur la pierre par ce marteau. LAINAGE [lè-nàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de laine, lainer, §§ 65 et 78. (Cf. lainerie.) Il xmc-xive s. Toutes d’un poil et d’un lanage, b. de condé, i, p. 72, Scheler. Admis acad. 1762.]

I.    Il 1° Toison de l’animal à laine. Brebis d’un beau —. Il 2° Tissu de laine. Des lainages.

II.    (Technol.) Opération par laquelle on laine les tissus, le papier de tenture.

LAINE [lèn’] x. f.

[étym. Du lat. lana, m. s. §§ 299 et 291.]

Il 1° Poil doux et touffu qui croît sur la peau des béliers, brebis, moutons, et autres animaux (dits bêtes à —).

Se laisser manger la — sur le dos (en parlant du mouton), laisser la pie, perchée sur son dos, lui arracher des brins de laine, et, fi g. être la victime des autres sans se défendre. Vieilli. Tireur de —, voleur qui dépouille les passants. Filer, tisser de la —. Les femmes filent cette belle — et en font des étoffes fines, FÉN. Tel. 8. Laver la — sur pied, sur l’animal avant de le tondre. Étoffe de —. Manteaux de —. || P. plaisant. Ses jambes sont de — (chancelantes), sév. 1039.

Il 2° P. anal. \ 1. Duvet touffu qu’on trouve sur certaines plantes. | 2. (Chimie anc.) — de fer, oxyde de zinc sublimé en flocons. | 3. (Technol.) Sulfate de chaux en masse de cristaux allongés, qu’on trouve dans les carrières à plâtre.

LAINER [lè-né] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de laine, §§ 65 et 154. || 1334. Fouler, laner et teindre, dans godef. laner. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) || 1° Rendre laineux. — les draps, faire sortir le poil du côté de l’endroit. || Substantivt. Le — d’une étoffe, l’aspect laineux de sa surface. Le velouté de cette étoffe ou son — ne serait-il point effleuré? dider. Peint, en cire.

Il 2° Veloüter un papier de tenture, en le saupoudrant de laine hachée menu, avant que les couleurs soient séchées. LAINE RIE [lèn’-ri; en vers, lè-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de laine, § 69. [Cf. lainage.) || 1295. La peleterie etlainerie, dans godef. lanerie. Admis acad. 1835.] ï. Il 1° Fabrication des tissus de laine. || P. ext. Produits de cette fabrication.

Il 2° Lieu où se fait la tonte des moutons.

Il« Atelier où on laine les draps, les tissus de laine.

* LAINETTE [lè-net’] 5. f.

[étym. Dérivé de laine, § 133; proprt, « petite laine Il Néoloi'/.]

Il (Botan.) Variété de mousse.

'LAINEUR, EUSE [lè-neur, -neuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lainer, §§ 65 et 112. || 1262. Teinteriers, pareurs et laneurs, dans godef. laneor.]

Il (Technol.) || 1° Ouvrier, ouvrière qui laine les draps, les tissus de laine.

Il 2° S. f. Machine à lainer ces tissus.

LAINEUX, EUSE [lè-neû, -ne"uz’] adj.

[étym. Dérivé de laine, §§ 65 et 116. || xvc-xvic s. Jardin de santé, dans godef. Compl.]

Il 1° Garni de laine. Un drap —. || P. anal. Une plante à tige laineuse. || Fig. La chenille laineuse du cerisier.

Il 2° Qui a le caractère de la laine. La race nègre a les

1.    LAINIER, 'LAINIÈRE [lè-nyé, -nyèr] 5. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de laine, §§ 65 et 115. || xme-xivc s. Laniers,

foulons et tisseranz, g. guiart, Roy. lign. 14746. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Celui, celle qui vend, qui travaille la laine. Spécialt. Celui, celle qui vend en écheveaux les laines plovées aux tapisseries. P. appos. Marchand,

2.    'LAINIER, 1ÈRE [lè-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Dérivé de laine, §§ 65 et 115. || 1723. Barques lainières, savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) Relatif au commerce de la laine. L’industrie lainière. Anciennt. Barque lainière, apportant en contrebande les laines d’Angleterre.

LAÏQUE [là-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. laicus, m. s. (Cf. lai 1.) Le masc. laïc donné par acad. est hors d’usage. || xvie s. Juges laïcs, calv. Instit. ehr. IV, xi, 15.]

Il Qui n’est pas ecclésiastique. Les personnes laïques. || Être en habit —. || Substantivt. Un —

LAISSE

— 4371

LAIT

1.    LAISSE et LESSE [les’] S. f.

[éty.m. Origine inconnue. || xii⁰-xmc s. Une laisse a un levrier, Aiol, dans delb. liée. Admis acad. 1718.]

U 1° Lien avec lequel on conduit un animal (chien, cheval) qu’on fait marcher à côté de soi. Chien, cheval tenu en —. Spécialt. Lien qui sert à coupler des chiens de chasse, et, p. ext. couple de chiens. Une — de lévriers. || P. anal. Pour mener en — le criminel, SCARR. Rom. com. n, 13. Le roi le prit par le bras et le mena en — à l’autre bout du cabinet, ST-SIM. i, 278. || Fig. Mener qqn en sa guise.

Il 2° P. ext. Cordon de chapeau. Une — de soie.

2.    * LAISSE [lès’] s. f.

[étym. Subst. verbal de laisser, § 52. (Cf. lais et legs.) Il xiie-xni° s. De ses laisses ne de ses dons, beneeit, Ducs de Norm. 39341. Que sa première laisse ne soit bien escoutee, Doon de Nanteuil, dans Romania, 1884, p. 12.]

I. (Hist. liltér.) Tirade, couplet d’une ch

le diriger à

anson de geste.

II. (Technol.) || 1° Sol que la marée basse laisse à découvert. Il P. ext. | 1. Mélange de vase et de sable que la vague dépose en sillons sur la plage. | 2. Débris de plantes marines déposés par lamer. | 3 .Auplur. (Vénerie.) Fiente des bêtes noires. (Cf. laissées.)

Il 2° Tour que l’horloger donne au ressort d’une pendule, d’une montre, pour laisser qqch qui l’empêche de se détendre entièrement.

I! 3° Au plur. Métal qui s’est répandu surles bords d’une table de plomb que l’on coule. (Cf. lavure.)

LAISSÉES [lè-sé] s. f. pi.

[étym. Subst. particip. de laisser, § 45. Laissées est de date relativement récente; on a dit autrefois, et beaucoup disent encore laisses. (V. laisse 2.) || Admis acad. 1694.]

H (Vénerie.) Fiente des bêtes noires (loup, sanglier), dites aussi fumées.

LAISSER [lè-sé] v. tr.

[étym. Du lat. laxare, proprt, « relâcher » (cf. lâcher), devenu laissier, §§ 387, 297 et 291, laisser, § 634.]

I.    Faire relâcher qqch, en cessant de le tenir. — la bride sur le cou à un cheval, et, fi g. — la bride sur le cou à qqn. — le champ libre à qqn. Et — un champ libre aux vœux du damoiseau, mol. Éc. des f. n, 1. Sa main sur ses chevaux laissait flotter les rênes, rac. Phèd. v, 6. — tomber qqch. Se — tomber. Se — abattre. Se — mener par le nez. Laissez dire les sots, la F. Fab. vm, 19. Laissez agir la faux du temps, id. ibid. xii, 20. Laisse faire le temps, corn. Cid, v, 7. Faites votre devoir et laissez faire aux dieux, id. Hor. il, 8. — échapper un prisonnier. — aller les choses. Se — aller, et, substantivt, Le — faire, le — aller. || Spécialt. | 1. (Vénerie.) — courre les chiens, les découpler, et, substantivt, Le — courre, le lieu, le moment où on découple les chiens. | 2. (Marine.) — tomber l’ancre, mouiller. — arriver, — porter, neplus augmenter l’impulsion du navire pour qu’il aborde doucement.

II.    Il 1° Faire rester qqn, qqch dans un lieu, ne pas le prendre avec soi. — les enfants à la maison. Auprès de votre époux, ma fille, je vous laisse, rac. Iph. ni, 5. Vous rûtes aux bords où vous fûtes laissée, id. Phèd. i, 3. Nous l’avons laissé en chemin. L’ennemi laissa beaucoup de morts sur la place. Les apôtres... laissés pour morts, boss. Hist. univ. n, 26. — qqn derrière soi, le dépasser en marchant, en courant, et, fig. le dépasser en mérite. Il laissa bien loin derrière lui tout ce qu’il avait de rivaux, rac. Disc, à la réception de Th. Corneille. Absolt. — qqn, le quitter. Vous pouvez nous en ce besoin me laisse (m’abandonne), CORN. Cid, I, 3. L’homme fut donc laissé à lui-même, BOSS. Hist. univ. n, 1. Il — son manteau dans l’antichambre, l’ôter en entrant. — sa clef sur la table (volontairement ou par oubli). Le navire a laissé les ancres au fond de la mer. — qqch sur son assiette. L’oiseau s’est échappé en laissant quelques plumes. Fig. J’y ai laissé des plumes, je ne suis pas sorti de cette affaire sans qu’il m’en coûtât qqch. Dans les tourments ils laissèrent la vie, rac. Esth. Il, 3. Que le cerf ne fût pris et n’y laissât la vie, la f. Fab. iv, 13. Spécialt. — qqch (quand on meurt). Il a laissé plusieurs enfants. Il laisse une grande fortune. Il laisse des dettes. | P. anal. — une bonne, une mauvaise réputation. Ne — aucun nom, rac. Iph. i, 2. — des regrets. || Fig. — qqch, y renoncer. Laissant en effet les vains déguisements, rac. Mithr. i, 3. Laissez cela, de grâce, mol. Mis. I, 2. lia laissé le barreau pour l’industrie. C’est à prendre ou à —. ||

mou-

RAC. Iph. i, 4. Il P. ext. Ma force usée

—    de côté. — là qqn, qqch. Laisse là ton Dieu, traître, RAC. Ath. v, 5. Laisse là tous les livres, boil. Sat. 8. Laissez là cet habit, quittez ce vil métier, rac. Ath. U, 7. || Avec de et l’infinitif. Ne pas — de faire qqch, le faire malgré ce qui s’y oppose. Il ne veut pas — d’entrer, mol. Crit. de l’Ëc. des f. sc. 4. L’eau ne laissa pas d’agir, la f. Ésope. Son orgueil, quoique abattu par la main de Dieu, ne laissa pas de revivre dans ses successeurs, boss. Hist. unie, ni, 4. Dans le même sens. Ne pas — que de. Cela ne laisse pas que de m’inquiéter.

Il 2° Fig. Faire rester qqn, qqch, dans l’état où il est, ne pas l’en tirer. — qqn deux heures dans le bain. — qqn à la porte. Belle cérémonie, Pour me — dehors! mol. Ec. des f. I, 2. Il — un enfant en nourrice, en pension. — qqn dans l’embarras. — qqn en repos. Vivez heureuse au monde et me laissez en paix, CORN. Poły. IV, 3. En quel funeste état ces mots m’ont-ils laissée! RAC. Iph. Il, 5. || — qqn debout. On l’a laissé en liberté. J’en laisse les Romains tranquilles possesseurs, rac. Mithr. in, 1. — qqn seul. Absolt. Laissez-moi, je vous prie, mol. Mis. I, 1. Laissez, ma bru, laissez; ne venez pas plus loin, id. Tart. I, 1. || — l’épée au fourreau. — un champ en friche. — un nom en blanc. Au part, passé pris substantivt. Un laissé, dans la fabrique des tissus façonnés, partie blanche du papier de mise en carte.

III. Il 1° Faire garder qqch, ne pas l’ôter à qqn. Le tribunal a laissé les enfants à la mère. Les voleurs ne lui ont rien laissé. L’incendie n’a laissé à la maison que les quatre murs.

—    à un rosier ses fleurs. || Fig. Laissez-lui son secret. Un homme... qui ne laissait rien à la fortune de ce qu’il pouvait lui ôter par conseil ou par prévoyance, BOSS. R. d’Angl. Il ne leur laisse que leur propre faiblesse, id. ibid. Spécialt. — qqch à qqn, ne pas imiter, ne pas prendre de lui qqch que l’on blâme. Laissez les pleurs, Esther, à ces jeunes enfants, rac. Esth. i, 3. Laissons à l’Italie De tous ces faux brillants l’éclatante folie, boil. Art p. 1.

Il 2° Faire que qqn entre en possession de qqch qu’on cesse de garder. | 1. En le remettant. Laissez-moi les clefs. Laissez-nous de l’argent. | 2. En le transmettant. L’héritage Que nous ont laissé nos parents, la f. Fab. v, 9. Fig. les laisserons (les sciences) à ceux qui viendront après nous, en un état plus accompli, pasc. Vide, préf. || P. anal. Les souvenirs que ce voyage m’a laissés. Le goût que laisse un breuvage. Il P. ext. — une chose aux soins, à la discrétion de qqn.

11    m’a laissé de l’ouvrage, un travail à faire, à terminer. — qqch à faire à qqn. Fig. — à, donner matière, carrière à. Cela laisse à désirer. Je laisse à penser la vie Que firent ces deux amis, la f. Fab. i, 9.

LAISSER-COURRE [lè-sé-kour]. V. laisser et courre.

LAISSES. V. laisse 2 et laissées.

*LAISSE-TOUT-FAIRE [lès’-tou-fèr; en vers,lè-se-...] s. m.

[étym. Composé délaissé (du verbe laisser), tout et faire, § 209. y 1694. V. à l’article.]

Il (xviie-xvme s.) Tablier de femme. L’esprit le plus lourd Sait qu’un — est un tablier court, BOURS. Mots à ta mode, sc. 15.

LAISSEZ-PASSER [lè-sé-p’a-sé] s. m.

[étym. Composé de laissez (du verbe laisser) et passer, § 208. Il 1793. Un laissez-passer de leur section, Moniteur,

12    avril, p. 452. Admis acad. 1878.]

Il Autorisation en vertu de laquelle on doit laisser une personne entrer, sortir. || P. anal. Autorisation de laisser entrer, sortir certaines marchandises.

LAIT [lè] s. m.

[étym. Du lat. pop. lacté (dass, lac), m. s. §§ 386 et 291.]

Il 1° Liquide opaque, blanc, sucré, sécrété par les glandes mammaires de la femme et des femelles des animaux mammifères, pour la nourriture des nouveau-nés. Le — monte, commence à venir plus ou moins abondamment (chez une nouvelle accouchée). Fièvre de d’ordinaire quand le lait monte. — répandu, remonté, prétendue déviation du lait, à laquelle on attribuait certaines affections de femmes en couche. Frères, sœurs de l’enfant d’une nourrice et l’enfant étranger qu’elle a eu pour nourrisson. Veau de —, cochon de —, qui tète encore ou qu’on ne nourrit que de lait. Dents de —, premières dents qui viennent aux enfants et aux jeunes animaux. Fig. Vous avez, mon frère, une dent de — contre lui (un ressentiment d’ancienne date), mol. Mal. im. m, 3. P. anal. Sucer avec le — un sentiment, une opinion, la recevoir dès l’âge le plus tendre. Cette haine des rois que, depuis cinq

Nous

qui vient

cents ans, Avec le premier — sucent tous ses enfants, corn.

cées. (Syn. laceron.) — commun. — des champs. — des marais.

1. LAITEUX, EUSE [lè-teü, -tèuz’] adj.

[étym. Dérivé de lait, § 116. || xive-xve s. Terre leiteuse, i Cinq Joies N.-D. dans godef. Compl.]

Il 1° Qui a rapport au lait. Maladies laiteuses, affections des femmes en couche, qu’on attribuait à une déviation de lait. Croûtes laiteuses, qui viennent chez les enfants à la mamelle.

Cinna, n, 1. Fig. Première nourriture de l’esprit. Nourri du — sacré des anciennes doctrines, a. ciién. A M. de P ange. j| Loc. prov. Si on lui serrait le nez, il en sortirait du —, il veut faire le grand garçon et c’est encore un enfant.

fén. Tel. 2. Une vache à —, qu’on nourrit Cet homme-là fait de vous une

Il 2° Ce liquide enlevé à la femelle de certains animaux pour servir d’aliment. Du — de vache, d’ânesse, de chèvre, de brebis. Ils ne savaient que conduire leurs brebis, les tondre, traire leur

Couleur laiteuse. La laiteuse

Il 2° Analogue au lait. Suc opale, th. Gautier, Symphonie en blanc.

2. * LAITEUX, EUSE [lè-teu, -teüz’] adj.

[étym. Dérivé de laite, § 116. || Néolog.]

Il Qui a été fécondé par la laite. Huîtres laiteuses.

1. LAITIER, 1ERE [lè-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lait, § 115. || xiie-xme s. Tant voi de laitiers, rencl. de moiliens, Carité, dans delb. Rec. \ 1290. Vakes laitières, dans godef. Compl.]

pour avoir son lait, et, fig.

vache à — (vous exploite), mol. D. gent. ni, 4. Perrette, sur sa tète ayant un pot au —, la f. Fab. vu, 10. Mettre un malade au —. le nourrir principalement de lait. Faire bouillir du —. Une soupe au —, et, fig. Monter comme une soupe au s’emporter (par allusion au lait qui monte quand il commence à bouillir). Fig. Il avale cela, doux comme du —, il boit du —, il prend cela avec une douce satisfaction. — concentré, dont on a diminué le volume par évaporation, et qu’on peut reconstituer par addition d’eau. Battre le —,    || 1° Celui, celle qui vend du lait. P.    appos. Garçon —.

l’agiter dans la baratte pour en faire du beurre. — battu,    || 2° S. f. Laitière, femelle qui donne    du lait. Cette nour-

— de beurre, lait qui reste dans la baratte quand le beurre rice est une bonne —, a beaucoup de lait. |j Adjectivt. Une est pris. Petit—, partie séreuse qui se sépare du lait quand vache —.

il se caille. Sucre de —, matière sucrée cristallisable qu’on || 3° P. anal. S. m. Le —, champignon qui, lorsqu’on le extrait du lait en faisant évaporer le petit-lait. ( V. lactine.) casse, laisse échapper un suc laiteux.

Il 3° P. ext. Nom donné à divers liquides qui ont qq    2. LAITIER [lè-tvé] s. m.

analogie avec le lait. — de l’œuf, liquide blanchâtre qui    [étym. Dérivé de lait, § 115. || 1694.    th. corn. Admis

vient à la partie supérieure d’un œuf frais à la coque. — acad. 1762.]

de coco, liqueur blanche, sucrée, que contient la pulpe de || (Technol.) Dans les fonderies de fer, couche de mala noix de coco. — d’amandes, émulsion d’amandes dou- tière vitreuse qui surnage à la surface de la fonte, et ces ou amères. — de palmes, liqueur qui est extraite par qu’on laisse écouler. || P. anal. Lave vitreuse des vol-voie de macération des feuilles du dattier. — de poule, cans. sorte d’émulsion préparée avec un jaune d’œuf battu dans LAITON [lè-ton]s. m.

de l’eau chaude, sucrée et aromatisée. Il Nom donné à di- | [étym. Origine inconnue. [Cf. espagn. laton, ital. ot-verses préparations de pharmacie, de parfumerie. — vir- tone, etc.) || xin° s. Un bacin D’un cler leiton et bon et fin, ginal, d’iris, pour la conservation du teint. || — de chaux, Renart, xiv, 377.]

eau dans laquelle on a délayé de la chaux. Des murs blan- j || Métal formé d’un alliage de cuivre et de zinc, dit chis au — de chaux. — de soufre, liquide blanc obtenu en | aussi cuivre jaune. Du fil de —. P. ext. Fil de laiton ou de précipitant un sulfhydrate par un acide.    | fer, parfois recouvert de coton, de papier, etc., dont on

—    de montagne, variété terreuse de carbonate de chaux. Il — de couleuvre, variété d’euphorbe. — battu, fumeterre.

—    d’âne, laileron. — doré, variété d’agaric délicieux. || Voie la voie lactée.

LAITAGE [lè-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lait, § 78. || 1376. Lettage, dans godef. Compl.]

|| Le lait et ce qui se fait avec le lait (beurre, crème, fromage blanc, etc.). Se nourrir de et presser vos laitages, boil. Ép. 4.

LAITANCE [lè-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de lait, § 146. || Vers 1300. Leitenches de carpes, Traité de cuisine, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1859, p. 222.]

Il Laite. (F. ce mot.)

LAITE [lèt’J s. f.

[étym. Dérivé de lait, § 37. (Cf. le lat. lactis, m. s.) j| xivc-xve s. Leste, Gloss, lat.-franç. dans godef. Compl.]

P Matière fécondante que le poisson mâle répand sur les œufs de la femelle.

LAITE, ÉE [lè-té] adj.

[étym. Dérivé de laite, § 118. || xiv° s. Des brochets le laitié vault mieux que l’ouvé, Ménagier, n, 188.]

Il Qui a de la laite, mâle (par opposition à œuvé, femelle). Une carpe laitée. P. plaisant. Fig. Poule laitée, personne du sexe mâle efféminée. Leur ton de poule laitée, mol. Av. Il, 5.

LAITERIE [lèt’-ri ; lè-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lait, § 69. || 1315. En le laiterie, dans delb. Rec.]

Il 1° Endroit où l’on garde le lait, où l’on fait la crème, le beurre.

Il 4° Fig. — de roche, chaux carbonatée spongieuse, se sert pour monter les fleurs artificielles, fabriquer les

Du — vert foncé.

formes de chapeau, etc.

* LAITONNER [lè-to-né] V. tr.

[étym. Dérivé de laiton, § 154. || Néolog.]

de

Il (Technol.) Garnir de fil de laiton. Une forme de chapeau de femme laitonnée.

LAITUE [lè-tu] 5. f.

[étym. Du lat. lactüca, m. s. §§386, 380 et 291.]

Il Plante potagère, lactescente, de la tribu des Chico-Allez couper vos joncs racées. Savon au suc de —. — sauvage, scariole. — cultivée, qui a deux variétés alimentaires, la — pommée ou laitue proprement dite, et la — romaine, dite aussi chicon. |j P. anal. — de brebis, les mâches. — de chien, chiendent, pissenlit. — de lièvre, laileron.

LAIZE [lèz’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *latia, m. s. tiré de latum, large (cf. lé), §§ 68, 406 et 291. j| xii° s. Une aine out de laise al som, Rois, m, 7. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Largeur d’une étoffe entre les deux lisières. Une voile de tant de laizes. Grande —, largeur nominale attribuée à une étoffe en pièce, et qui dépasse la largeur réelle, dite petite —.

1.    LAMA [là-mà] s. m.

[étym. Mot de la langue du Thibet, § 27. ]| 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Prêtre de Bouddha, au Thibet. Le grand —, chef de la religion au Thibet et chez les Mongols.

2.    LAMA [là-mà] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. llama, m. s. mot d’origine péruvienne, §§ 13 et 30. || 1716. Espèce de petits chameaux que les Indiens du Pérou appellent Hamas, frézier, Voy. à la mer du Sud, p. 137. Admis acad. 1835.]

Il 2° Boutique où l’on vend du lait, de la crème, des œufs. (Cf. crémerie.)

*LAITEROL [lèt’-rôl; en vers, lè-te-...] s. m.

[étym. Dérivé de laitier, §§ 65 et 86. || Néolog.)

Il (Technol.) Côté du creuset par où s’écoule le laitier. LAITERON [lèt’-ron; en vers, lè-te-...]

[étym. Dérivé de lait, § 105. || 1545. Laicteron aspre et espi-neux, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (Botan.) Plante lactescente, de la tribu des Chicora-

Il (Hist. nat.) Quadrupède ruminant du Pérou, employé comme bête de somme et dont le poil sert à fabriquer des tissus.

LAMANAGE [là-mà-naj’] s. m.

s. m.

[étym. Dérivé du radical de lamaneur, § 78. || 1355. De laquelle nef fut lamen Durant Pinal... qui en ont pour son lamanage..., dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Fonction de pilote lamaneur. LAMANEUR |là-mà-neur] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. laman, m. s. emprunté

du flamand lotman, homme de plomb, à sonde de plomb,

§§ 10 et 115. Il 1584. Ordonn. dans jal, Gloss, naut. Admis acau. 1762.]

Il (Marine.) Pilote qui connaît particulièrement un port, une rade, une baie, etc., et qui est commissionné pour y diriger les bâtiments à l’entrée et à la sortie. P. appos.

Pilote —.

LAMANTIN ou LAMENTIN [là-man-tin] s. m.

[étym. Paraît emprunté des langues de l’Amérique,

§ 30; l’espagn. manaté, de même origine, porte à croire que le franç. a altéré la forme primitive par étymologie pop. sous l’influence de lamenter, § 509. || 1655. Le lamen-tin, le p. pelleprat, Relat. des missions, n, 45. Admis ACAD. 1762.]

Il (Hist. nat.)Cétacé herbivore, dont on nomme le mâle bœuf marin, et la femelle vache marine.

*    LAMBDACISME [lanb’-dà-sïsm’]. V. labdacisme.

*    LAMBD OIDE [lanb’-dô-id’] adj.

[étym. Composé avec le grec Xap.6Sa, nom de la let- ¹ Berger.

tre A, et eîooç, forme, § 279. || xvie s. Commissure lamb-doide, rab. I, 27.]

Il (T. didact.) Qui ressemble à la lettre grecque dite lambda. Spécialt. Suture —, suture occipito-pariétale du crâne.

LAMBEAU [lan-bô] 5. m.

[étym. Origine incertaine ; la forme primitive paraît être labeau, label. {Cf. lambel.)]

Il Morceau d’un tissu arraché ou presque entièrement déchiré. Un vêtement en lambeaux. Revêtu de lambeaux, tout pâle, rag. Esth. il, 1. A mesure qu’on leur enlevait quelque — de leur chair, boss. Pane'g. St Gorgon, 2. Des lambeaux pleins de sang et des membres affreux, rac. Ath. Il, 5. || Spe-cialt. | 1. Morceau de peau découpé par le chirurgien, adhérent d’un côté, qui sert à recouvrir le moignon dans une amputation. | 2. Peau velue qui se détache du bois du cerf. || Fig. Partie tronquée d’une chose. Compilateurs qui vont de tous côtés chercher des lambeaux des ouvrages des autres, montesq. Lett. pers. 66.

LAMBEL [lan-bèl] s. m.

[étym. Forme archaïque de lambeau. (F. ce mot.) ||

XIIIe s. A cinq labiaus de gueules, adenet, Berte, 3222. Cheval saillent et lambel volent, J. bretel, Tourn. de Chau-vency, 789.]

Il (Blason.) Brisure formée par un fdet horizontal à la partie supérieure de l’écu, spécialement dans les armoiries des cadets. Je vous réduirai au —. SÉv. 7.

LAMBIN, INE [lan-bin, -bin’] s. m. et f.

[étym. Origine incertaine ; l’opinion qui rattache ce mot au nom du célèbre savant Lambin (1516-1572) est dénuée de preuves. || xvi° s. Un vray lambin ayant la paille au cul, g. bouchet, Serées, i, p. 141.]

Il 1° Anciennt. S. m. Variété de hanneton.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle qui lambine. Adjectivt. il est très —.

LAMBINER [lan-bi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de lambin, § 154. || 1642. oud.]

Il Traîner en longueur ce que l’on fait. Vous lambinerez encore longtemps avant que de choisir un époux (1689), D. DE monchesnay, le Grand Sophy, sc. 3.

LAMBOURDE [lan-bourd’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1304. Texte dans godef.

Compl.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de bois sur laquelle sont fixées les lames du parquet. || Pièce de bois encastrée le long des murs et des poutres, pour supporter les solives. || Pièce de bois qui forme la base du cuvelage d’un puits de mine.

Il 2° P. anal. (Agricult.) Petite branche lisse qui porte à son extrémité un bouton à fruit.

Il 3° Dernier lit d’une carrière de pierre, pierre qui supporte les autres.

LAMBREQUIN [lan-bre-kin] s. m.

[étym. Mot d’origine flamande, diminutif de lamper, voile, crêpe, § 10. || xve s. Timbres et lambequins, rené d’anjou, Œuvres, n, 10, Quatrebarbes.]

I. Il 1° Anciennt. Bande d’étoffe arrêtant le chaperon sur le casque et enroulée autour du cimier. || P. anal.

(Blason.) Bande d’étoffe descendant du casque et entourant l’écu pour lui servir d’ornement.

Il 2° Bande d’étoffe pendant au bas de la cuirasse, dans les imitations du costume antique.

la f. Fab. xi, 4. P.

la voûte

a. chén. l’Amour et le

le fer d’une épée. Une bonne — de Tolède. P. ext. C’est un bon, un adroit tireur à l’épée, une adroite personne. Ma femme?

une fine

II. Découpure d’étoffe ou de bois, de tôle, imitant l’étoffe, qui couronne une tente, un pavillon, une tenture de rideaux d’alcôve, de fenêtre, etc.

LAMBRIS [lan-bri] s. m.

[étym. Pourlambruis, § 357, qui correspond au lat. pop. *lambrüscum (dass, labrusca), lambruche, §§ 328, 419 et 291 ; ce nom paraît avoir été donné aux lambris à cause de leur ornementation. {Cf. vignette.) || xne s. Molt fu bele la cours en la sale a lanbrus, Alexandre, f° 6.]

Il Revêtement en bois, en marbre, etc., qui garnit les murs d’une pièce. Tous ces événements sont peints sur le la F. Phil. et Baucis. || P. anal. Enduit de plâtre fait dans une mansarde, un grenier, sur des lattes jointives clouées aux chevrons. || P. ext. Revêtement du plafond. Je ne dormirai point sous de riches hyper b. Famil. Des — dorés, le signe de la richesse. Habiter sous des — dorés. || Fig. Poét. Les célestes céleste. Du haut des célestes

LAMBRISSAGE [lan-bri-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lambrisser, § 78. || 1454. Texte dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Action de lambrisser.

LAMBRISSER [lan-bri-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de lambris, § 154. L’anc. forme lambrus-chier suppose l’existence en lat. pop. du verbe »lambruscare. Il xne s. Covers e vous e lambruschiez, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Revêtir de lambris. Une mansarde lambrissée.

»LAMBRISSURE [lan-bri-sür] s. /'.

[étym. Dérivé de lambrisser, § 111. || xine s. Tables pain-tes qui sont en lambruiseure, Digeste, dans godef. lambrui-seure.]

Il Vieilli. Travail de lambris. Pour faire des lambrissures dorées, malh. Ép. de Senèq. xc, 4.

LAMBRUCHE [lan-brüch’] et LAMBRUSQUE [lan-brüsk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. *lambrusca, forme nasalisée de labrusca, m. s. || xve s. Lambrusce, Grant Herbier, 231, Camus. | xvie s. Lambrunche, RONS. Il, 275. Lambrusque, J. du bellay, Disc, au roy.]

Il Dialect. Vigne sauvage.

LAME [làm’] s. f.

[étym. Du lat. lamina, m. s. devenu lamna, § 290, lamme, lame, §§ 472 et 29JL. {Cf. alumelle.)]

I.    Morceau de métal, de bois, d’ivoire, etc., plat, mince et étroit. Une — d’argent, d’or, de plomb, de bois, d’ivoire, d’écaille, etc. Spécialt. Lames de jalousie, de persienne, planchettes minces dont elles sont formées. Lames de parquet. Il (Technol.) — de ressort, chacun des tours du ressort d’une montre quand il est enroulé dans le barillet. — de fiche, partie mince de la fiche d’une penture qui entre dans le bois de la porte, de la fenêtre. || P. anal. Partie évasée des pétales d’une fleur. || Feuillet du chapeau de certains champignons. || Fil d’or, d’argent, aplati dont on orne certains tissus. Une robe àlames d’argent. (F. lamé.) || (Anat.) — criblée, partie de l’os ethmoïde par laquelle les filets du nerf olfactif passent dans les fosses nasales.

II.    P. ext. Fer d’un instrument, d’un outil, propre à couper, tailler, etc. La — d’un couteau, d’un rasoir, d’une faux, d’un sabre. Faire remettre une — à un canif, à une épée. Fig. Une figure en — de couteau, mince et allongée. Absolt. Une une bonne

et, fig. C’est une fine Oui, c’était une bonne —, R. poisson, Sot vengé, sc. 10. Loc. prov. La — use le fourreau, la vie intense de l’âme épuise le corps.

III. P. anal. Vague qui se déploie en nappe plus ou moins étendue. Une — courte, longue. Prendre un bain à la —. Il P. ext. Nappe d’eau dans l’intérieur d’une mine. [I Il Jet aplati dans une fontaine, un château d’eau. || Sorte de lisse dans le métier à tisser.

LAMÉ, ÉE [là-mé] adj.

[étym. Dérivé de lame, § 118. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Orné de lames, de fils d’or ou d’argent aplatis. Un drap — d'or, d’argent.

»t.amellaire [là-mêl’-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. lamella, lamelle, § 248. |J 1812. Mas->

LAMINE RIS [là-mïn’-ii; en vers, -mi-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de laminer, § 69. || Néolog. Admis acad. 1878.]

compactes, lamellaires, hassenfratz, Sidérotecknie, i,

ses

110.]

Il (T. didact.) Dont la structure présente des lames. Corps

LAMELLE [là-mèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. lamella, m. s. (Cf. le doublet alumelle.) I| 1798. L.-c.-M. Richard, Dict. de botan. de Bul-liard. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Petite lame.

LAMELLE, ÉE [là-mèl’-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. lamella, lamelle, § 253. || 1789. Les quatre derniers sont lamellés, g.-A. olivier, Entomol. J, 20.] Il (T. didact.) Qui se divise en petites lames. LAMELLEUX, EUSE [Ià-mêl’-leti, -leiiz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. lameUa, lamelle, § 252. || 1798. c.-M. richard, Dict. de botan. de Bulliard.]

Il (T. didact.) Qui est de nature à se diviser en petites lames.

LAMENTABLE [là-man-tâbl’| adj.

[étym. Emprunté du lat. lamentabilis, m. s. || xiv° s. evrart de CONTY, Probl. d’Aristote, dansGODEF. Compl.] Il 1° Qui fait qu’on se lamente. Un sort —. (Ce texte) devient propre à mon — sujet, BOSS. D. d’Orl. Un spectacle —.

Il 2° Qui a le caractère de la lamentation. Des cris, des accents lamentables.

Cassure —.

Il (Technol.) Atelier de laminage.

LAMINEUR [là-mi-neur] s. m.

[étym. Dérivé de laminer, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui qui lamine.

LAMINEUX, EUSE [là-mi-neu, -neuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. laminosus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui semble formé de lames. Le tissu — (tissu cellulaire).

LAMINOIR [là-mi-nwàr] s. m.

L.-

[Étym. Dérivé de laminer, § 113. || 1613. Laminoirs, cou-poirs .Arrêt du Conseil, dans littré. Admis acad. 1762.] U (Technol.) Machine à laminer. Faire passer du 1er au —. J| Fig. Néolog. Faire passer qqn au —, le façonner en lui imposant une contrainte sévère.

1. LAMPADAIRE [lan-pà-dèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lampadarius, m. s. [Cf. frelam-pier.) Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Ilist.) Officier qui, pendant la messe, portait un bougeoir allumé devant l’empereur et l’impératrice (de Constantinople).

//?.

LAMENTABLEMENT [là-man-tà-ble-man] adv.    2. lampadaire [lan-pà-dèr] s.

[étym. Composé de lamentable et ment, § 724. || xvc s.    [étym. Emprunté du bas lat. lampadarium, m. s. (Cf.

Criant lamentablement, chastell. dans delb. Rec.]    l’anc. franç. lampier.) || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière lamentable.    || Support vertical destiné à soutenir une ou plusieurs

LAMENTATION [là-man-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. lampes.

[étym. Emprunté du lat. lamentatio, m. s. || xive s. Dont LAMPADISTE [lan-pà-dïsf] s. m.

maistre Mahieu le nomma « Livre de lamentations », J. LE FÈ-vre, Matheolus, 76, Van Hamel.]

Il Plainte bruyante et prolongée. Les lamentations des femmes. Jérémie lui-même, qui semble seul être capable d’égaler les lamentations aux calamités, BOSS. R. d’Angl. (Cf. jérémiade.)

LAMENTER [là-man-té] v. intr., pron. et tr.

[étym. Du lat. pop. lamentare (dass, lamentari), m. s. §§ 295 et 291.]

Il 1° V. pron. et, vieilli, v. intr. Laisser éclater dans le transport de la douleur des plaintes bruyantes et prolongées. Ta douceur lamente en m’oyant tombe, sonnet 33. Se Il 2° Rare. V. tr. Exprimer ce qu’on souffre par des plaintes bruyantes et prolongées. Le chantre désolé, lamentant son malheur, boil. Lutr. 4. || P. plaisant. Fig. Dire sur un ton lamentable. Lamentant tristement une chanson bachique, boil. Sat. 3.

LAMENTIN. V. lamantin.

* LAMETTE [là-mêt’] S. f.

[étym. Dérivé de lame, § 133. || xv° s. Le gardebraz sera de petites lametes, Habits des gens de guerre, dans godef.] || Petite lame de bois, de fer.

LAMIE I là-mi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lamia, m. s. || xvi° s. Lutins, lamies, lemures, rab. iii, 24. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Mythol.) Être fabuleux qu’on représentait avec un buste de femme sur le corps d’un serpent, et qui passait pour dévorer les enfants.

Il 2° (Hist. nat.) Sorte de squale, poisson.

1.    ‘LAMIER [là-myé] s. m.

[étym. Dérivé de lame, § 115. || 1723. savary, Dict. du comm.]

I| Vieilli. (Technol.) Ouvrier qui confectionne des lames d’or, d’argent, pour étoffe.

2.    * LAMIER [là-myé] s. ni.

[étym. Dérivé du lat. lamium (pline), m. s. § 115. || Néolog.] Il (Botan.) Ortie blanche, plante labiée.

LAMINAGE flà-mi-nâj’] s.

[étym. Dérivé de laminer, § 78. j| 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on lamine. LAMINER [là-mi-né | v. tr.

[étym. Dérivé du lat. lamina, lame, § 266. || 1596. Bien laminé et estamé, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Réduire (une masse métallique) en lames, en la faisant passer entre deux cylindres de révolution tournant en sens inverse. Du fer laminé. || P. anal. Réduire par une forte pression (l’épaisseur d’un volume à relier).

[étym. Emprunté du grec XapTraoiax-qî, m. s. || Admis I acad. 1762.]

Il (Antiq. grecque.) Celui qui prenait part à la course des flambeaux. (Syn. lampadophore.)

LAMPADOPHORE [lan-pà-dè-for] s. m.

[étym. Emprunté du grec Xap^xSoipopo«;, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

d’aub. Héca-

II se lamente sur son sort.

Il (Antiq. grecque.) Celui qui portait un flambeau dans les cérémonies religieuses. || Celui qui donnait le signal de la course des flambeaux, en élevant une torche allumée. Il Celui qui prenait part à la course des flambeaux. (Syn. lampadiste.)

* LAMPANT, ANTE [lan-pan, -pânt’] adj.

[étym. Emprunté du provenç. moderne lampant, m. s. part. prés, du verbe lampa, briller (comme l’éclair), § 11. || 1777. Huiles... lampantes, duhamel du monceau, Deser, des arts et met. vm, 555, édit, de Neuchâtel.]

U Clair. Que la progression (des vins) soit des plus lampants aux plus parfumés, brillat-savarin, Pkysiol. du goût, iv, 76. Huile lampante, qui donne une lumière claire.

1.    LAMPAS [lan-pâ; selon d’autres, -pas’] s. m.

[étym. Paraît se rattacher au même radical que lamper.

[| xnc-xme s. Por chou as ore le lampas, rencl. de moiliens, Miserere, xlv, 7.]

Il 1° Gosier. Vous humectez volontiers le —, la F. Contes, Paysan.

Il 2° P. ext. (Art vétérin.) Tumeur inflammatoire du palais en arrière des pinces.

2.    LAMPAS [lan-pâ; selon d'autres, -pas’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1723. Lampasses, savary,

Diet. du comm. Admis acad. 1762.]

U Étoffe de soie, qu’on tirait autrefois de la Chine, à grands dessins tissés en relief, le plus souvent sur un fond de couleur différente.

1. LAMPE [lânp’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. lampas, adis, grec 7,aij.r a;, âooî, m. s. y xne s. Une lanpe ot desor pendue, Énéas, 6510.]

i/i.

allumer la mèche d’une lampe. — Carcel(du

Il Ustensile formé d’un réservoir contenant un liquide combustible où trempe une mèche qu’on allume, pour produire de la lumière. Cul-de-lampe. (V. cul.) P. ext. Allumer une

nom de l’inventeur), où l’huile monte par une petite pompe foulante que meut un mouvement d’horlogerie. — modérateur, où l’huile monte par la pression d’un piston que pousse un ressort à spirale. — de sûreté ou — de Davy, lanterne des mineurs, où la lumière est entourée d’une toile métallique, pour prévenir l’inflammation du grisou, y P. ext. — à esprit-de-vin, destinée à faire chauffer qqch instantanément sans odeur ni fumée. — d’émailleur,

qui permet de diriger, au moyen d’un chalumeau, un jet [étym. Emprunté du lat. lampyris, idis, grec ^dćgirupię, de flamme très intense sur un point donné pour émailler, îSoç, m. s. de ^âpmstv, briller. On trouve lampyride dans pour fondre, façonner le verre, etc. || Loc. prov. Il n’y a rab. v, 32. Sur le genre (le grec et le lat. sont fém.), F. plus d’huile dans la —, il n’y a plus de vie chez cette per- § 556. || Néolog.]

sonne.

2. * LAMPE [lânp’]. F. hampe 2.

LAMPÉE jlan-pé] 5. f.

[étym. Dérivé de lamper, § 119. || 1680. riciiel.]

Il Grande quantité de liquide que l’on hume d’un coup. Avaler une — de vin. Avalant d’abord trois ou quatre lampées, îiAUTEROCHE, Nobles de province, i, il.

LAMPER [lan-pé] v. tr.

[étym. Semble être une forme nasalisée de laper (F. ce mot), § 361. Il 1665. F. à l’article.]

Il Famil. Humer d’un coup une grande quantité le liquide. — un verre de vin. Absolt. Mais achevons nostre sou-colletet, Tracas de Paris

Il (Hist. nat.) Insecte dont la femelle est sans ailes et répand un éclat phosphorescent, dans nos climats (F. ver luisant), ailé et phosphorescent chez les deux sexes, dans les pays chauds. (F. luciole.)

* LANÇAGE [lan-sàj’j s. m.

[étym. Dérivé de lancer, § 78. || Néolog.]

Il (Marine.) Action de lancer un navire. Fig. Famil. Le — d’un nouveau journal.

LANCE [lâns’j s. f.

[ÉTYM. Du lat. lancea, m. s. devenu ‘lancia, § 355, lance, §§ 356, 383 et 291.]

per, Car c’est tantôt assez

(1665).

LAMPERON [lanp’-ron; en vers, lan-pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de lampe, § 105. || XVIe s. Du lamperon la flamme est paresseuse, R. belleau, ii, 257, Bibl. elzév. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vase de verre contenant l'hqile et la mèche d’une lampe d’église.

U 2° Petit tube rond ou aplati qui tient la mèche d’une lampe.

‘LAMPIER [lan-pvé]. F. frelampier.

LAMPION [lan-pyon ; en vers, -pi-on] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. lampione, proprt, « grande lampe », § 12. Il XVIe s. Huyle, tant pour le brusler aux lampions que pour manger, Stolonomie, dans jal, Gloss, naut. Admis acad. 1718.]

Il Godet contenant une matière combustible avec une mèche, qui sert pour les illuminations.

LAMPISTE [lan-pïst’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de lampe, § 265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

j| 1° Celui, celle qui fabrique, qui vend des lampes.

j| 2° Celui, celle qui a soin des lampes, de l’éclairage, dans un établissement (collège, théâtre, chemin de fer, etc.).

* LAMPISTERIE [lan-pïst’-ri ; en vers, -pïs’-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lampiste, § 69. || Néolog.]

Il 1° Industrie relative à la fabrication des lampes.

Il 2° Lieu où l’on garde, où l’on répare les lampes (dans un établissement, surtout dans une gare de chemin de fer).

I.    Il 1° (Antiq.) Arme formée d’une hampe terminée par un fer quadrangulaire pointu, servant ou de trait qu’on jetait avec la main, ou de pique avec laquelle on se battait de près. La — d’Achille, avec laquelle Achille (it une blessure qu’on ne put guérir qu’avec la rouille prise à cette lance. Fig. Votre plume est comme la — d’Achille, qui guérissait la blessure qu’elle laisait, volt. Lett. à Dorât, 8 janv. 1767. || F. anal. Ornement en forme de fer de lance, parfois doré, dont on garnit le haut des barreaux d’une grille, etc. || On objet en fer de —, de forme quadrangulaire, terminé en pointe.

Il 2° (Moyen âge.) Arme à longue et lourde hampe terminée par un fer pointu, avec laquelle les chevaliers, courant l’un sur l’autre, cherchaient à se désarçonner ou à se percer. Baisser la —devant qqn, s’avouer vaincu, et, fig. reconnaître son infériorité. (Cf. baisser pavillon.) — à outrance, servant aux joutes, aux tournois, aux jeux de bague, etc. Courir une —, s’élancer l’un sur l’autre, la lance en arrêt. Rompre une —, avoir sa lance rompue par le choc, sur l’armure de l’adversaire. Fig. Rompre une — avec qqn, soutenir contre lui une discussion. || P. ext. Ellipt. Une —, chevalier armé de la lance, avec les hommes de sa suite, page, archers, etc. Un détachement de cent lanees.

Il 3° De nos jours. Arme à longue hampe légère, terminée par un fer pointu, ornée d’une banderole d’étoffe de couleur, dont se servent certains corps de cavalerie (lanciers, dragons).

II.    P. anal. || 1° Instrument à fer acéré en spatule dont on se sert pour harponner la baleine.

Il 2° Piquant des chevaux de frise.

’LAMPON [lan-pon] s. m.

[étym. Tiré de lampons, impératif de lamper, qui était le refrain habituel de ces couplets satiriques. || xvn° s. F. à l’arlicle.]

U (xvne s.) Couplet satirique. Pas un de la troupe Qui ne chantât des leridas, Des lampons, SCARR. Virg. trav. 1. Il court des lampons fort spirituels, bayle, Lett. à Minutoli, 24 sept. 1693.

LAMPRILLON [lan-pri-yon] et LAMPROYON [lan-

prwà-yon] s. m.

[étym. Dérivé de lamproie, §§ 62, 65,104 et 107. f| xm°-xive s. Lampreon, gaut. de biblesworth, Manière de langage, p. 393, P. Meyer. | xvie s. Avaleur de lamprillons, cho-lières, Après-disnées, p. 189.]

|| Petite lamproie de rivière.

LAMPROIE [lan-prwà] s. f.

[étym. Du lat. pop. ’lamprêda, altération par étymologie pop. (d’après preda, proie) de lampetra, seul attesté et qui a eu d’abord le sens de murène, devenu lampreie, lamproie, §§ 309, 411 et 291’. || xnc s. Del pris d’une lamproie, Raoul de Cambrai, 2074.]

Il Poisson de la famille des Cvclostomes, dit vulgairement septœil, parce que ses branchies présentent sept ouvertures.

LAMPROYON. F. lamprillon.

*    LAMP S ANE [lanp’-sàn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lampsana (mieux lapsana), grec m. s. || 1549. La figure des lampsanes, longues et poinctues, j. meignan, llist. des plantes, dans delb. liée. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Botan.) Plante composée, à fleurs jaunes, dite vulgairement herbe aux mamelles.

*    LAMPYRE [lan-pïr] s. m.

Il 3° La sainte —, couteau à lame en forme de lance, à manche en croix, qui servait, dans l’ancienne liturgie grecque, à séparer de la masse du pain offert l’hostie à consacrer.

Il 4° Spatule à modeler le plâtre, la glaise, la cire.

Il 5° Barre de fer avec laquelle le chaufournier écarte les pierres dont le four est chargé, pour donner le passage à la flamme.

Il 6° Instrument de chirurgie pour perforer le crâne du fœtus mort, afin d’en faciliter l’extraction.

SU. P. ext. Il 1° — à feu, fusée emmanchée qui sert à mettre le feu à une pièce d’artifice, ou à la charge d’un canon.

Il 2° — à eau, tuyau servant à diriger un jet d’eau pour arroser, pour éteindre un incendie.

Il 3° — de sonde, fiche qu’on attache au bout d’une ligne et qui sert à indiquer la nature du fond, par les débris qui s’y attachent.

Il 4° (T. forestier.) Arbre assez grand pour pouvoir être exploité.

* LANCEMENT [lans’-man ; envers, lan-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de lancer, § 154. (Cf. élancement.) I| xme-¹ xiv° s. Par le lancement de sa fonde, guiart, Hoy. lign. 12695.]

Il Opération par laquelle on lance un navire. (Syn. lançage.)

‘LANCÉOLÉ [lan-sé-èl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lanceola, petite lance. Il 1557. Petit plantain, lancéolé et lanceolette, ch. de l’écluse, dans GODEF. lanceolette.]

I.    Anciennt. Variété de plantain.

II.    Il 1° (Botan.) Organe de la plante, feuille, pétale, bractée, etc., en forme de fer de lance.

Il 2° Petite lance de feu d’artifice.

LANCÉOLÉ, ÉE [lan-sé-o-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. lanceolatus, m. s. || 1783. Feuilles lancéolées, bergeret, Phytonomatotechnie, ii, 20. Admis ACAD. 1835.]

[étym. Dérivé de lancer, § 82. || xne s. Ne fu veü tel lan-ceisz Ne si estrange abateïs, beneeit, Ducs de Norm. 18700.] || (Technol.) || 1° Réparation d’un mur dégradé au moyen de pierres qu’on enfonce dans les parties refouillées.

Il 2° Pierre qui entre dans les jambages d’une porte ou d’une croisée. — du tableau, qui se trouve au parement. — de l’écoinçon, qui est au dedans du mur.

‘LANÇOIR [lan-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de lancer, § 113. || 1314. Lanceour, dans du c.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de bois qu’on lève pour donner passage à l’eau, quand on veut mettre un moulin en mouvement.

Il (Botan.) Qui a la forme d’un fer de lance. Feuilles lancéolées.

‘LANCEPESSADE. V. anspessade.

LANCER [lan-sé] v. tr.

[Étym. Du lat. pop. ‘lanciare (pour ‘lanceare, de lancea, lance, § 355), proprt, « lancer le trait, le javelot », devenu lancier, §§ 356, 383, 297 et 291, lancer, § 634. || XIe s. Si me verrez lancier, Voy. de Charl. à dérus. 610.]

Il 1» Envoyer à travers les airs en imprimant une vive impulsion. Adraste lance son dard contre Télémaque, FÉN.

Tél. 20. D’un dard lancé d’une main sûre, rac. Phèd. V, 6.

Les archers lançaient une grêle de flèches. — une balle. || P. || 2e Sentier en pente escarpée sur lequel on lance les anal. Jupiter lance la foudre. Et lance ici des traits qui n’ac- arbres qu’on abat dans les montagnes pour les faire arri-cablent que moi, rac. Iph. v, 2. Dans la profonde mer Œnone ver en bas. (Syn. glissoir.)

s’est lancée, id. Phèd. V, 5.

Il 2° P. anal. Envoyer brusquement (un coup) à qqn.

coup de pied. Le cheval lui lança une ruade. || Fig. — palmiers, Bible, dans godef.]

Il (Ilist. nat.) || 1° Equille, petit poisson effdé.

‘LANÇON [lan-son] s. m.

[étym. Dérivé de lancer, § 104. || xm» s. Launçouns de — un

une épigramme, des traits piquants à qqn. — un décret de proscription contre qqn. — une bulle d'excommunication. || P. ext. || 2° Jeune brochet. (Syn. lanceron.)

— à qqn un coup d’œil, une œillade. Je voyais ses yeux — sur    LANDAU [lan-dô] s. m.

le lieu saint des regards furieux, rac. Ath. i, 1.    [étym. De Landau, ville d’Allemagne    où    ce    genre de

Il 3° Faire partir vivement dans une direction détermi- voiture a d’abord été fabriqué, § 36. On a écrit autre-née. — son cheval. — les chiens à la poursuite du gibier. Pus landaw. || Admis acad. 1835.]

Spécialt. (Chasse.) — le cerf, le sanglier, les faire débus- Il Voiture à quatre roues, en forme de berline, qu’ori quer de leur gîte par les chiens. || Au part, passé pris peut couvrir ou découvrir à volonté. substantivt. Le lancé. | l. L’action de lancer le gibier. Un    LANDE [lând’] s. f.

beau lancé. | 2. Le lieu où le gibier a été lancé. La bête . [étym. Emprunté du celtique    ‘landa,    dont    le sens pri-

revient au lancé. || Spécialt. (Marine.) — un navire, le faire    mitif paraît être « terre libre, ouverte », breton lann,    buis-

descendre du chantier à la mer. || — la navette. || Fig. Met- ! son, lande, § 3. || xne s. One lande u ü truverent miel,    Rois,

tre entrain, en action. — une personne, la pousser vive- i> 14.]

ment dans le monde, dans les emplois, dans les affaires.    || Terrain où il ne croît que des broussailles, des    plan-

Néolog. — une affaire, la mettre en bonne voie. Famil.    tes sauvages (ajoncs, genêts, bruyères, etc.).

Se —, être lancé, se mettre, être trop en train, trop en LANDGRAVE [land’-gràv’] s. m. gaieté.    [étym.Emprunté de l’allem. landgraf, comte (graf) du

‘LANCERON [lans’-ron ; en vers, lan-se-...] s. m. pays (land). || xiu® s. Loys landegrave, ruteb. p. 262, Kress-[étym. Dérivé de lance (à cause de son corps effdé), §105. uer. Admis acad. 1762.]

Il 1462. Lancerons, anguilles, dans godef.]    || Titre donné à certains princes souverains d’Allema-

|| (Hist. nat.) Jeune brochet. (Syn. lançon.)    gne. Le — de Hesse.

LANCETTE [lan-sef] s. f.    LAND GRAVI AT [land’-grà-vvà ; en vers, -vi-à] s. m.

[étym. Dérivé de lance, § 133; proprt, « petite lance ». [étym. Dérivé de landgrave, § 254. ]| 1575. Le landgraviat Il xne s. Ja vos espees ne vos avront mestier Ne ces lancetes,    de Hesse, belleforest, Cosmogr. univ. dans delb. Rec.

A/iscans, 4706.]    Admis acad. 1762.]

Il 1° Instrument de chirurgie, composé d’une lame || Dignité de landgrave, plate, acérée, et d’une châsse mobile sur la lame, qui LANDIER [lan-dyé] s. m.

sert à saigner, à vacciner, à ouvrir de petits abcès.    [étym. Ane. franç. amtier (V. § 509), d'origine incer-

|| 2° Petit couteau à lame courte, large et aiguë, qu’on laine. || xue s. Il n’i laissa paiele ad escercleir Ne bon andier, enfonce dans la nuque des bœufs pour les abattre.    Aliscans, p. 287.]

Il 3° Lame à évider du graveur sur bois.    || Grand chenet de fer des anciennes cuisines.

Il 4° Lame à tailler les matériaux qui servent à la fa- LANDWEHR [land’-vér] s. f. brication du papier, du carton.    [étym. Emprunté de l’allem. landwehr, m. s. proprt,

*LANCETTIER [lan-sè-tyé] s. m.    « défense (wehr) du pays (land), § 7. || Néolog. Admis acad.

Il En Allemagne, réserve de l’armée active, appelée sous les drapeaux en cas de guerre.

LANERET [lan’-rè; en vers, là-ne-rè] s. m.

[étym. Dérivé delanier, §§ 65 et 133. || xiv° s. Ung varlet Qui portoit ung bon laneret, Gace de la bigne, Déduits de lu chasse, dans godef.]

Il Mâle d’une espèce de faucon. (Cf. lanier.)

LANGAGE [lan-gàj’J s. m.

[étym. Dérivé de langue, § 78. || xnc s. D’oisels saveit toz les langages, Ënéas, 3056.]

Il 1° Expression de la pensée par la parole. La regarder (la parole) comme un signe dont les hommes sont convenus, et rappeler en son esprit les choses qu’elle signifie,... c’est ce qui s’appelle entendre le —, boss. Conn. de Dieu, v, 5. Sans plus BOiL. Sat. 3. En amour, un silence vaut mieux qu’un pasc. Amour. || Spécialt. Langue propre à un peuple. Septime... Le salue empereur en — romain, CORN. Pomp. u, 2. ü P. ext. Manière dont qqn exprime la pensée par la parole. Il avait votre port, vos yeux, votre —, rac. Phèd. u 5. Je vis de bonne soupe et non de beau —, mol. F. sav. u 7. Le Parnasse parla le — des halles, boil. Art p. 1. Poét Le — des dieux, la poésie. Le — populaire. Le — des cou lisses. D’un prêtre est-ce là le — ? rac. Ath. il, 5. Chaque pas sion parle un différent

l’ordinaire — Des douceurs, la F. Achille, i, 3.

[étym. Dérivé de lancette, §§ 65 et 115. || 1812. Lancetier, 1835.]

MOziN, Dict. franç.-allem.]

Il Étui à lancettes.

LANCIER [lan-syé] s. m.

[étym. Dérivé de lance, § 115. (Cf. le lat. lancearius ou lanciarius, m. s.) || xvie s. En faveur du lancier, la noue, Disc, polit. 18.]

Il Cavalier armé de la lance. Un régiment de lanciers. ||

un redoutable

Néolog. QuadriUe des lanciers, et, ellipt, Les lanciers ou Le sorte de quadrille croisé, d’importation anglaise, où danseurs et danseuses se font des saluts, et défilent parallèlement. Fig. Vieilli. C’est un rude jouteur.

‘LANCIERE [lan-syèr] s. f.

de

[étym. Dérivé de lancer, § 115. || xii° s. Alves fist faire de desus Et les lancieres al pié jus, Ënéas, 4259.]

Il (Technol.) Ouverture qui donne issue à l’eau de l’écluse d’un moulin. P. appos. Vanne —, qui amène l’eau sur la roue du moulin. (Cf. lançoir.)

LANCINANT, ANTE [lan-si-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lancinans, part. prés, de lanci-nare, découper, mettre en pièces. || xvie s. Certaines humeurs lancinantes, rab. iii, 32. Admis acad. 1798.]

boil. Art p. 3. Je sais mal employer

Il (Médec.) Qui produit des élancements aigus. Douleur lancinante.

‘LANCIS [lan-si] s. m.

point de le dire. || Se mordre la —, en parlant, en mangeant. Fig. Se mordre la — (pour se retenir de parler). Se mordre la — d’avoir parlé, regretter d’avoir parlé. Jeter sa — aux chiens, renoncer à donner la solution d’une chose à deviner. Un coup de —, une parole médisante. Voilà pas le coup de — ! mol. B. gent. m, 12. Loc. prov. Faire merveilles du plat de la —, en paroles seulement. Il le servit enfin, mais ce fut de la —, corn. Pomp. i, 1. Il faut tourner sept fois sa — dans sa bouche avant de parler, il faut réfléchir mûrement avant de parler. || P. ext. | 1. La personne qui parle. Une bonne —, une personne bavarde. Une mauvaise —, une méchante —, une personne qui aime à médire. Ellipt. Voyez la — (la méchante langue)! mol. Tarł. i, 1. Une — de vipère, une — empoisonnée, une personne qui calomnie. | 2. La manière de parler. Faire la — à qqn, lui suggérer ce qu’il doit dire. Prendre la — de qqn, parler comme lui. J’avais assez le talent de prendre la — de ceux avec qui je vivais, montesq. Son portrait. Prendre — avec qqn, commencer à causer avec lui, pour se mettre au fait de qqch.

Il 2° Expression de la pensée par des signes tenant lieu île la parole. Le — de la pantomime. Le — des sourds-muets. L’amour est-il muet, ou n’a-t-il qu’un —? rac. Brit. III, 7. De mes regards l’ingénieux —, corn. Sertor. n, 1. || P. anal. Le — des fleurs, au moyen de fleurs auxquelles on a donné une signification convenue.

Il 3° Manifestation du sentiment, de la sensation, par le son inarticulé, le geste, la physionomie, etc. Ils (les animaux) gémissent ou crient de manière à nous faire connaître leurs besoins, et il semble qu’on ne puisse leur refuser quelque espèce de —, boss. Conn. de Dieu, v, 1.

LANGE [lânj’] s. m.

[étym. Ancien adj. employé substantivement, § 38, du lat. laneum, m. s. devenu ‘lanium, lanje, lange, §§356 et 291. (Cf. linge.)]

Il 1° Morceau d’étoffe de laine dont on enveloppe les enfants au maillot. || P. ext. Couches, linges qui couvrent l’enfant sous le lange. || Fig. La poésie était alors dans les langes, dans son enfance.

Il 2° (Technol. ) Morceau de drap sur lequel on renverse les feuilles de carton au sortir de la forme. || Morceau de drap ou de linge dont se servent les imprimeurs en taille-douce.

LANGOUREUSEMENT [lan-gou-reüz’-man ; en vers, -reü-ze-...] adv.

[étym. Composé de langoureuse et ment, § 724. |j xivc-xve s. Gloss, franç.-lat. dans godef. Compl.]

|| D’une manière langoureuse.

LANGOUREUX, EUSE [lan-gou-reü, -retiz’] adj.

[étym. Dérivé de langueur, §§ 65 et 116. || XIe s. Ne muz ne orbs... ne neuls langoros, St Alexis, 522.]

Il Qui exprime la langueur. Un regard —. Spécialt. Qui exprime la langueur amoureuse. De petits vers doux, tendres et

en l’air faire le

mol. Mis. i, 2. Il Substantivt. Pour quelque Iris boil. Sat. 9.

Il 2° P. ext. Le langage parlé ou écrit propre à une nation. La — maternelle, celle du pays où on est né. Les langues étrangères. Les langues anciennes. L’on ne peut guère charger l’enfance de la connaissance de trop de langues, la br. 14. J’ai dix langues, Cliton, à mon commandement, corn. Ment, iv, 3. Spécialt. Le don des langues, faculté de parler toutes les langues, donnée par l’Esprit-Saint aux Apôtres. P. anal. Une personne qui a le don des langues, une facilité naturelle pour les apprendre. La confusion des langues, qui mit dans l’impossibilité de s’entendre ceux qui voulaient élever la tour de Babel, et, fig. C’est la confusion des langues, en parlant de gens qui parlent sans pouvoir se mettre d’accord. — mère, qui a donné naissance à d’autres langues. — morte, qu’on ne parle plus. — vivante, qu’on parle actuellement. Une — pauvre, qui a peu de mots, de LANGOUSTE [lan-goust’] s. f.    locutions, pour exprimer les choses. !1 P. anal. | 1. Le

[étym. Du lat.locüsta, sauterelle, devenu *logoste, §§ 380, langage parlé ou écrit spécial à certaines matières. La — 324 et 291, ‘longoste, langoste, langouste, §§ 361 et 478. Sur de la prose, de la poésie. La — liturgique. La — diplomatique, la conservation de l’s latine, V. § 422. || xne s. Escus sui Fig. L’expression de certains sentiments. La —de l’amour, si cume languste, Psaut. de Cambridge, cvm, 24.]    Songez que je vous parle une — étrangère, RAC. Phôd. il, 2.

Il 1° Anciennt. Sauterelle. La — et le miel pour toute nour- Vous me parlez, marquis, une — inconnue, regnard, Joueur, riture, corn. Hymnes pour St Jean-Baptiste.    il, 4. | P. ext. La — des sons, des couleurs, des signes. | 2.

Il 2° P. anal. Crustacé analogue au homard, mais dé- L’ensemble des règles qui régissent le vocabulaire et la pourvu de pinces, et a longues antennes.    | grammaire d’une langue. Qu’en vos écrits la — révérée Dans

* LANGUARD, ARDE [lan-gàr, -gàrd’l ad).    vos plus grands excès vous soit toujours sacrée, boil. Art p. 1.

[étym. Dérivé de langue, § 147. I| xme-xive s. Mauvais Sans la —, en un mot, l’auteur le plus divin Est toujours, quoi langaers, Olim, append. 278, Beugnot.]    qu’il fasse, un méchant écrivain, id. ibid. Pour la — on verra

Il Vieilli. Qui a la langue bien pendue. Notre voisine est j dans peu nos règlements, mol. F. sav. m, 2. | 3. L’ensemble languarde et méchante, la f. Contes, Serv. justifiée. Subs- des locutions et des tournures employées à une certaine tantivt. Un — révélant les secrets, Régnier, Sat. 14.    époque, ou par certains écrivains. La — du dix-septième

LANGUE [läng’] S. f.    siècle. La — de Corneille.

III. P. anal. Ce qui a la forme d’une langue. Ils (les disciples de Jésus-Christ) virent paraître comme des langues de feu qui se partagèrent et s’arrêtèrent sur chacun d'eux, Actes des Ap. ch. 2. Dans le langage ordinaire. Des langues de feu, jets de flamme allongés. || Une — de terre, espace de terre étroit, allongé, qui s’avance dans la mer, dans un lac, etc. Il Une — de voile, pièce de toile étroite et longue qu’on ajoute à une voile sur le côté. || Coin de bois qui empêche que les cercles de fer d’un mât ne déchirent les étambrais. || Bout de tuyau aplati qui jette l’eau dans la cuvette d une garde-robe. || Style perpendiculaire au fléau d’une balance, qui, lorsqu’elle est en équilibre, est caché par la châsse. || Spécialt. Ce qui a la forme de la langue de tel ou tel animal. | 1. Nom de diverses plantes. — de bœuf, buglosse. — de vache, grande consoude. — de cerf, scolopendre. — de chat, eupatoire. — de cheval, dragon. — de chien, cynoglosse. — d’oie, variété de renouée. — d’oiseau, — de passereau, variétés de stellaire. — de châtai-

[étym. Du lat. lingua, m. s. devenu lengue, §§ 311 et 291, langue, § 477.]

I.    Corps allongé, charnu, mobile, qui se trouve dans la cavité buccale.

Il 1° Cet organe considéré comme agent de la déglutition et siège du goût. Je tondis de ce pré la largeur de ma la.f. F ab. vu, 1. — chargée, couverte d’un enduit blanc, jaunâtre, noir, qui indique tel ou tel état- du tube digestif et fournit au médecin des indications. Montrer sa — au médecin. || En parlant du chien. Tirer la —, tirer une — d’un pied de long, être dans un extrême besoin. Tirer la — à qqn (pour lui faire une grimace, par dérision). Fig. Fa-mil. Avoir soif à avaler sa —. P. ext. S’ennuyer à avaler sa —.

Il 2° Spécialt. Cet organe, chez certains animaux, employé par l’homme comme aliment. Une — de mouton, de bœuf, de morue. Il n’acheta donc que des langues, lesquelles il fit accommoder à toutes les sauces, la f. Esope.

II.    y 1° Cet organe, chez l’homme, considéré comme

•concourant à l’articulation des mots, et comme l’agent gnier, variété de champignon. | 2. Nom de diverses coquil-principal de la parole. Tenir sa —, se taire. Ma — embar-    les. — d’or, — de chat, — de tigre, etc. | 3. Nom de divers

rassée Dans ma bouche vingt fois a demeuré glacée, rac. Ber.    instruments. — de carpe, outil d’acier aigu et tranchant

ii, 2. Dénouer la il en gêne les mouvements. Fig. Dénouer, délier la — à qqn, le faire parler. Ma — n’attend pas que l’argent la dénoue, boil. Sat. 9. Avoir la — liée, ne pouvoir dire qqch. Avoir la — bien pendue, effilée, avoir une grande facilité à parler. Il a la — longue et ne peut la tenir, iiauterociie, Apparences trompeuses, i, 13. || La — lui a fourché, il a dit un mot pour un autre. Avoir qqch sur le bout de la

couper le filet de la langue, quand qui sert à faire des trous,.des entailles dans le fer et l’acier;

instrument de dentiste, dit aussi trivelin pour l’extraction des molaires ou des racines. — de serpent, instrument de dentiste pour enlever le tartre des dents de la mâchoire inférieure. — de bœuf, outil de maçon taillé en forme de cœur. — de vache, sorte d’enclume.

* LANGUE, ÊE [lan-ghé] ad).

être sur le [étym. Dérivé de langue, § 118. ||xv° s. Lyon danté, langue

87

DICT. FRANC.

boss. Conn. de Dieu,

SÉV. 630. La reine... tomba et tout l’État languit avec elle, boss. R. d’Angl, || Fig. Défaut d’activité, d’énergie. L’état de — où est l’industrie.

Moins de la tristesse

m.

jj 2° Être dans un état prolongé d’abattement moral. S’il me faut — prisonnière en ces lieux, corn. Perth. i, 3. Est-ce à moi de — dans cette incertitude? rac. Ath. in, 3. Oui, prince, je languis, je brûle pour Thésée, id. Phèd. n, 5. Il P. ext. Être abattu par une longue attente. On ne craint pas de faire misérablement — des marchands et des ouvriers (après leur salaire), boss. Justice, 1. Ne me fais plus promptement, CORN. The'od. iv, 2. Ne faites point — une si juste envie, rac. Prit, v, 2.

LANGUISSAMMENT [lan-ghi-sà-man] adv.

[étym. Pour languissantment, composé de languissant et ment, § 724. || 1573. pontus de tiiyard, Sonnets d’amour, 6. Admis acad. 1740.]

Il D’une manière languissante. Sa tête sur un bras — penchée, corn. Rodog. v, 4.

LANGUISSANT, ANTE [lan-ghi-san, -sânt’] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de languir, § 47. || xme s. Yexlan-guissans, Clef d’amour, dans delb. Rec.]

Il Qui languit. La pauvre Madelonne est toujours languissante, SÉv. 714. P. ext. Une santé languissante. Traîner une vie languissante. P. anal. Les fleurs sont languissantes sur leur tige. Il Fig. Les affaires sont languissantes. Cette félicité languissante ne se soutiendra pas, pasc. Pens. IV, 2. Ses soins trop languissants, rac. Baj. iv, 1. Tes écrits... sans art et languissants, BOIL. Sat. 2. Leur imagination (des vieillards) est toute languissante, malebr. Rech. de la vérité, p. 146. Languissante, abattue, rac. Bér. iv, 1. || Des yeux, des regards languissants.

LANICE [là-nïs’] adj. f.

[étym. Dérivé de laine, §§ 65 et 82. || xm° s. Bourre lanie-che (corr. laneïche?), dans e. boileau, Livre des mest. p. 387, Depping.]

U Qui vient de la laine. Spëcialt. Bourre

s. m.

et ongle d’or, rené d’anjou, OEuvrcs, ni, 111. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Dont la langue est d’un autre émail que le corps. (Cf. lampassé.) Spécialt. Aigle, griffon d’or — d’azur.

* LANGUETER [lang’-té ; en vers, lan-ghe-té] v. tr.

[étym. Dérivé de languette, §§ 65 et 154. Se trouve en anc. franç comme verbe intransitif, au sens de « mouvoir la langue ». || (Au sens actuel.) Néolog.]

Il (Technol.) Découper en languette.

LANGUETTE [lan-ghet’].<r. /'.

[étym. Dérivé de langue, § 133. || xm°-xive s. Pluseurs grelles chies ou languetes, Chirurg, de Mondeville, dans

UTTRÉ.]

Il Ce qui a la forme d’une petite langue. La trachée artère a dans son entrée une petite u, 5. Il Appendice qui termine les demi-fleurons des fleurs composées. || Petite pièce de peau qui protège l’orifice d’un ballon. Au ballon la —, la f. Quinquiua, 1. || Petite lame mobile et vibrante placée dans le tuyau de certains instruments à anche. || Partie taillée en biseau du tuyau d’orgue. || Petite pièce de bois taillée en biseau adaptée au sautereau des instruments à clavier ou à cordes. || Aiguille d’une balance. || Petit morceau d’or ou d’argent que l’orfèvre laisse en saillie à une pièce fabriquée, pour faire l’essai avant de la contrôler. || Saillie à l’extrémité du couvercle à charnière d’un vase, sur laquelle on pèse pour relever le couvercle. || Petite pièce de fer attachée au châssis de la frisquette. || Mince séparation de maçonnerie dans l’intérieur d’un puits mitoyen, d’une souche de cheminée, etc.

LANGUEUR [lan-gheur] .v. f.

[ÉTYM. Du lat. languorem, m. s. §§ 325 et 291.]

Il 1° Abattement physique prolongé. Une maladie de —. Ce n'est plus une vie, c’est une en

Il 2° Abattement moral prolongé, qu’une — paisible, J.-J. rouss. Confess. 6. Avec quelles langueurs D’un si cruel exil j’ai souffert les longueurs, corn. Tite et Bér. Il, 5. Moi qui m’étais défendu toute ma vie des tristesses, des langueurs et des inquiétudes de l’amour, voit. Lett. 43. Il P. ext. Ses yeux... Déjà pleins de — ne pouvaient vous quitter, rac. Phèd. u, 1.

LANGUEYER [lan-ghè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de langue, § 163. st-sim. écrit languayer. Il xiic-xiii° s. Nés li muez assez souvent Langoie et arriéré et avant, Dolopathos, 2245.]

I.    Vieilli. Délier la langue à (qqn), le faire parler. Cela a quatorze ou quinze ans; je l’ai un peu languayée; demain elle viendra chez moi, st-sim. x, 160.

II.    Visiter (un porc) en regardant sa langue, pour voir s’il est ladre.

SO« Garnir de languettes. — des tuyaux d’orgue.

LANGUEYEUR [lan-gbè-yeur] s.

[étym. Dérivé de langueyer, § 112. || 1378. Langoieur ou essayeur de pourceaux, dans godef. langoieur.]

Il Celui qui est chargé de langueyer les porcs.

* LANGUIDE [lan-ghid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. languidus, s. m. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Qui est dans la langueur.

LANGUIER [lan-ghyé] s. m.

[étym. Dérivé de langue, § 115. Désigne au moyen âge un objet d’orfèvrerie supportant des langues de serpent. || 1353. Un languier de langues de serpent, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Langue et gorge fumées de porc.

LANGUIR [lan-ghîr] v. intr.

[étym. Du lat. pop. *languïre (dass, languère, § 629), m. s. g 291. Il xue s. Ne langui mie longuement, Énéas, 3684.]

Il 1° Etre dans un état prolongé d’abattement physique. Depuis que votre corps languit sans nourriture, rac. Phèd. 1.3. Il P. anal. En parlant de la végétation. Tout languit et tout meurt, la f. Fab. xii, 20. || Fig. Être sans activité, sans énergie. Ne languissons plus dans un coin du Bosphore, rac. Mithr. I, 3. Le commerce languit, fén. Tel. 3. Les travaux languissent. Toute autre louange languit auprès des grands noms, boss. Condé. La conversation languit. Notre style languit dans un remerciement, boil. Ép. 8.

dis

partie la plus

grossière de la laine, qui sert à rembourrer les matelas.

LANIER [là-nyé]

[étym. Paraît être le même mot que l’anc. franç. lanier, « lâche », proprt, « de laine ». (Cf. brun, latini : Faucons laniers, qui est autressi corne vilains entre les autres, Tresor, p. 202.)]

Il (Fauconn.) Espèce de faucon, femelle du laneret.

LANIÈRE [là-nyêr] s. f.

[étym. Origine incertaine. L’anc. forme lasnière (F. § 422) exclut tout rapprochement avec laine; l’hypothèse d’une forme *laciniaria, *lacinaria, dérivée du lat. lacinia, lambeau, n’est pas complètement satisfaisante. || xii° s. Tissent... las et braieus et lasnieres, Partenopeus, 6272.]

Il Bande de cuir longue et étroite. Les lanières d’un martinet.

LANIFÈRE [là-ni-fèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. lana, laine, et ferre, porter, § 273. (Cf. lanigère.) || 1747. james, Dict. de mëdec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit de la laine. Bêtes lanifères, qui ont une toison. || P. anal. Plantes lanifères, qui produisent une matière laineuse.

* LANIGÈRE [là-ni-jèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. laniger, m. s. (Cf. lanifère.) || xve s. Lanigères Ce sont les bestes portans laine, Pastoralet, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui porte un duvet semblable à la laine. Puceron —.

LANISTE [là-nïst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lanista, m. s. || xvc s. Térence, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Celui qui forme et vend des gladiateurs pour les combats du cirque.

*LANSPESSADE [lans’-pè-sàd’]. V. anspessade.

LANSQUENET [lans’-ke-nè] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. landsknecht, m. s. proprt, serviteur (knecht) du pays (land), § 7. ]| xve s. Les lansque-netz et les gens de pied, OL. de la marche, Mém. m, 308.]

Il 1° Fantassin allemand employé jadis comme mercenaire. Elle changeait aussi souvent de parti que jadis les lansquenets, furet. Rom. bourg, ii, 57.

Il 2° Jeu où celui qui ponte retourne une carte pour lui, une pour l’adversaire, puis tire des cartes jusqu’à ce qu’il en vienne une semblable à la sienne (alors il gagne) ou à celle de l’adversaire (alors il perd).

LANTANA [lan-tà-nà] et LANTANIER [lan-tà-nyé]

I s. m.

— ma

gique, dite autrefois — vive, instrument d’optique qui projette sur une surface blanche, en les amplifiant, des images exposées à la lumière d’une lampe. Il n’avait oublié

flor. Fab. Singe qui montre la tant, magique. Fig. Par allusion à cette fable. Oublier d’allumer la

LANTURELU [lan-tur-lu ; en vers, -tu-re-lu] et LAN-TURLU [lan-tur-lu] s. m.

[étym. Mot de fantaisie, § 32. || xvuc s. V. h l’article. Admis acad. 1718.]

Il 1° Refrain d’une chanson en vogue sous le ministère du cardinal de Richelieu, employé pour exprimer un refus moqueur. Chantons les tricotets ou bien le Lanturlu, L. discret, Alizon (1637), m, 3.

Il 2° Nom donné au jeu de la bête, et au valet de trèfle, qui est la plus forte carte à ce jeu.

Il 3° Appareil qu’on ajoute aux bluteaux pour achever de dépouiller les gruaux des pellicules de son qui y restent attachées.

LANUGINEUX, EUSE [là-nu-ji-neu, -neûz’] adj. [étym. Emprunté dulat. lanuginosus, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de la laine.

LAPER [là-pé] v. tr.

[étym. Mot d’origine germanique : anglo-sax. lappian, angl. lap, flamand lappen, m. s. §§ 8 et 10. (Cf. lamper.) || xne s. L’aive commenza a laper, marie de France, F ab. 49.] Il Boire en pompant le liquide avec la langue. Ce brouet fut par lui (le renard) servi sur une assiette,... Et le drôle eut lapé le tout en un moment, LA F. F ab. I, 18.

LAPEREAU [lap’-rô ; en vers, là-pe-rô] s. m.

[étym. Dérivé du radical de lapin, §§ 63 et 126. || xiv° s. Cinq laperiaux, g. phébus, Chasse, p. 49, Lavallée.]

Il Jeune lapin.

* LAPICIDE [là-pi-sid’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lapicida, m. s. || Néolog.]

Il (Antiq.) Graveur d’inscriptions sur pierre.

1. LAPIDAIRE [là-pi-dèr] 5. m.

I [étym. Dérivé du lat. lapis, idis, pierre précieuse, § 24S. [étym. Dérivé de lanterne, § 154. || 1392. En l’appelant plu- j Le lat. lapidarius signifie « tailleur de pierres ». || xne s. seurs foizfilz de putain et en le lanternant, dans DU C. laterna.]    Si ait lire de lapidaire, PH. DE thaun, Best. p. 127.]

||,1° V. intr. Perdre le temps à des choses vaines. Con- I. Au moyen âge, traité sur les propriétés des pierres naissant votre impatience, et qu’il ne faut pas — avec vous, précieuses.

HAMiLT. Gram. 7.    II. Ouvrier qui vend, taille des pierres précieuses. P.

Il 2° V. tr. | 1. Amuser qqn par de vaines paroles. Sans ext. Instrument qui sert à polir l’acier des pièces d’hor-craindre que quelque visite nous vienne —, HAMiLT. Gram. 9. logerie, les verres de montre, etc.

I 2. Pendre â la lanterne (à la corde d’un réverbère).    2. lapidaire [là-pi-dèr] adj.

[étym. Emprunté et dérivé du lat. scientif. lantana (linné), m. s. qui paraît être pour *lentana, dérivé du lat. lentus, flexible, ce nom ayant été d’abord appliqué à la viorne par gessner, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante exotique de la famille des Verbena-cées, cultivée comme plante d’ornement.

* LANTER et * LENTER [lan-té] V. tr.

[étym. Origine inconnue. (Cf. lanture.) || 1802. cati-neau, Dict. de poche.]

Il (Technol.) Orner une pièce de chaudronnerie d’enjolivements repoussés au marteau.

LANTERNE [lan-tèrn’] s. f.

[étym. Du lat. lanterna, forme secondaire de laterna, m. s. § 291.]

Il 1° Sorte de boîte a parois garnies d’une matière plus ou moins transparente (corne, verre, etc.), où l’on place une lumière à l’abri du vent. Diogène se promenait en plein midi, une — à la main, cherchant, disait-il, un homme. Fig. Ce qui s’appelle chercher dans le fond du cœur avec une c’est ce qu’il (Nicole) fait, sév. 159. || — sourde, dont on peut cacher la lumière à volonté. || — des rues, ancien réverbère qui servait à éclairer les rues. A la — ! cri par lequel on excitait la populace, pendant la Révolution, à pendre qqn à la corde des réverbères. Ah! ça ira, ça ira! Les aristocrates à la — ! Chanson révolutionnaire.

qu’un point, C’était d’éclairer sa

omettre le point essentiel pour être compris. — vénitienne, lanterne de papier de couleur, pour illuminations. Loc. prov. Prendre les vessies pour des lanternes, prendre pour une réalité une apparence vaine. Conter des lanternes, des choses vaines. (Cf. lanterner.) Voilà bien tes lanternes, ma chère enfant, SÉV. 144.

Il 2° P. anal. | 1. Cage circulaire ou carrée, garnie de vitraux, placée au-dessus d’un édifice pour en éclairer l’intérieur par en haut. | 2. Boîte vitrée où l’on enferme les balances très fines pour que l’action de l’air ne les mette pas en mouvement. | 3. Tourelle percée de fenêtres, le plus souvent garnie de colonnetles. — de Démosthène, nom donné à un monument antique d’Athènes. | Partie de la crosse d’un évêque, du manche d’un éventail, du bâton d’un chantre, qui est à jour et représente une espèce de cage. | 4. Tribune d’où l’on entend sans être vu. Une de ces petites tribunes ou — dorée, volt. S. de L. XIV, 27. Les présidents (du Parlement) sortirent par la — de la buvette, st-sim. ix, 465. | 5. Cage du moulin à ourdir la chaîne de l’étoffe. | Pièce carrée en fer qui, dans certains métiers à tisser, sert à faire exécuter au cylindre un quart de tour. | 6. Cône à jour qu’on fait avec la tourbe mise en briquettes, pour la conserver. | 7. Partie creuse sur l’avant de la mèche du gouvernail, laissant sous chaque gond le passage libre à la ferrure de l’étambot. | 8. An-ciennt. Cylindre du calibre d’un boulet de canon, qui contenait de la mitraille et qu’on tirait avec le boulet. | 9. Roue formée de fuseaux dans lesquels engrènent les dents d’une autre roue. | Roue qui se trouve à la partie supérieure du madrier des plombiers. | Plaque de fer ronde qui fait partie du mécanisme d’une horloge, et est percée d’autant de trous qu’il y a d’ailes aux pignons. | 10. Champignon d’Amérique en forme de cul-de-lampe supporté par trois colonnes. | 11. — d’Aristote, appareil de pièces calcaires qu’on trouve dans l’estomac des crustacés.

* LANTERNEAU [lan-tèr-nô] s. m.

[étym. Dérivé de lanterne, § 126. || Néolog.]

U (Technol.) || 1° Petite tourelle à colonnettes au-dessus d’un dôme, d’un édifice.

Il 2° Petite cage vitrée au sommet d’un escalier, pour l’éclairer par en haut.

LANTERNER [lan-tcr-né] v. intr. et tr.

LANTERNERIE [lan-tèr-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lanterner, § 69. || 1542. En laquelle lan-ternerie (des aruspices) il y avait de grands superstitions, e. dolet, Ep. famil. de Cicéron, dans delb. Rec.]

Il Action de lanterner, de perdre le temps à des choses vaines. || P. ext. Chose vaine qui fait perdre le temps. Lire de telles lanterneries, sév. 141.

1.    LANTERNIER [lan-tèr-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de lanterne, § 115. || xmc s. Nus lanternier ne puet avoir que un aprentiz, e. boileau, Livre des mest. I, lxvii, 2.]

Il Fabricant de lanternes. || P. ext. Allumeur de lanternes.

2.    LANTERNIER [lan-tèr-nyé] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de lanterner, § 115. || xvi° s. Ce ne sont que des lanterniers, la noue, Disc, polit. 23.]

U Celui qui aime à lanterner.

‘LANTERNON [lan-tèr-non] s. m.

[étym. Dérivé de lanterne, § 104. || Néolog.]

Il (Architect.) Petite lanterne.

*    LANTHANE [lan-tàn’] s. m.

[étym. Tiré du grec XavSavetv, être caché. [| Néolog.] Il (Chimie.) Métal, corps simple décomposant l’eau et brûlant à l’air.

LANTIPONNAGE [lan-ti-pô-naj’] s. m.

[étym. Dérivé de lantiponner, § 78. || xvnc s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Pop. Action de lantiponner, de perdre le temps en discours inutiles. Que de lantiponnages ! mol. Méd. m. I. u, 2.

LANTIPONNER [lan-ti-pô-né] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Pop. Perdre le temps en discours inutiles. Ne lantiponnez point davantage, mol. Méd. m. I. I, 5.

*    LANTURE et * LENTURE [lan-tür] S. f.

[étym. Dérivé de lanter, § 111. || 1701. furet.]

Il (Technol.) Enjolivement repoussé que le chaudronnier fait avec le marteau.

s. f.

masse

tan.) Fruit

LAPIN, INE [là-pin, -pin’] s. m. et f.

[étym. Dérivé d’un radical lapp-, d’origine incertaine, § 100. (Cf. lapereau.) || 1549. R. est.]

Il Quadrupède de l’ordre des Rongeurs, qui a les jambes de derrière un peu plus longues que celles de devant, et se creuse un terrier, qu’il habite. — de garenne, lapin sauvage. — de clapier, de chou, lapin domestique. — bélier, espèce de gros lapin. En lapins de garenne ériger ses clapiers, BOIL. Sat. 3. Peau de

—. Une casquette en peau de

pour fabriquer le beau feutre. Famil. Courir comme avec vitesse. || Fig. Pop. C’est un fameux —, un gaillard (allusion à la fécondité du lapin). Une lapine, femelle du lapin domestique. (Cf. hase.) Manger un gibelotte de

en

et je n’en ai qu’un, avant qu’il fût commis,

DESTOUCHES, Dissip. II, 1.

ACAD.

m.

MONTESQ.

Un marchand de peaux de Espr. des lois, xxix, 13. || Fig. Vous l’avez pu donner (votre employé âme) sans me faire un —, rac. Andr. m, 2. Les honteux larcins (plagiats) Que réclament sur toi les Grecs et les Latins, moi.. F. sav. m, 3. Poét. Et votre heureux — (Joas dérobé à la fureur d’Alhalie) ne se peut plus celer, rac. Ath. i, 2. Un doux —, baiser dérobé à une femme.

LARD [làr] s. m.

[étym. Du lat. lardum, m. s. § 291.]

Il 1° Graisse ferme qui est entre la chair et la peau de certains animaux. Le — du porc, de la baleine. Spécialt. En parlant du porc. Un morceau de —. Gros —, qui ne contient pas de chair. Petit —, — maigre, entremêlé de chair. — fumé, salé. Barder de — une volaille. Quelque aile de poulet dont j’arrachais le —, BOIL. Sat. 3. Une omelette au ext. Famil. En parlant de l’homme. Faire du —, s’engraisser dans l’oisiveté. Être gras à —. || Fig. Avoir mangé le — (comme le chat ou le chien du logis), être en faute.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. Aubier, partie de l’arbre qui est sous l’écorce. | 2. Pierre de —, variété de talc blanc, dit aussi craie de Briançon, pierre dont les tailleurs se servent en guise de craie.

LARDER [làr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de lard, § 154. Signifie ordinairement « frire comme lard », en anc. franç. || xne s. chrétien, Du roi Guillaume, 1002.]

Il 1° Traverser de distance en distance (une pièce de viande) par des morceaux de lard longs et minces. Un fricandeau lardé. || Fig. Pain lardé, pain mal cuit, dont la pâte présente çà et là des grumeaux de farine durs. | A quoi servent tous ces rubans dont vous voilà lardé, mol. Av. i, 4.

|j 2° P. anal. | 1. Famil. Percer de coups. — qqn de coups d’épée, un cheval de coups d’éperon. Fig. Blesser de mille traits piquants. — qqn d’épigrammes. | 2. (Technol.) — une pièce de bois, y planter des clous de distance en

[étym. Emprunté du lat. lapidarius, m. s. || xme-xive s. Engins lapidaires, il. de GAUCHY, Gouv. des princes, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Relatif aux pierres. Spécialt. Style —, des inscriptions gravées sur la pierre, sur le marbre.

LAPIDATION [là-pi-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. lapidatio, m. s. || xne s. N’oï on parler de tel fu Ne de tel lapidacion, Thèbes, dans delb. Rec.] [| Action de lapider. La — de saint Étienne.

LAPIDER [là-pi-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. lapidare, m. s. || xie-xne s. Pois le barun entr’os si lapidèrent, Ép. farcie de St Étienne, 40.] Il Tuer (qqn) à coups de pierres (supplice populaire autrefois usité en Orient). || Fig. Se faire —, se faire jeter la pierre par tous, mettre tout le monde contre soi. Thèse qui me fera — un jour, SÉV. 112.

LAPIDIFICATION [là-pi-di-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé du bas lat. lapidificare, lapidifier, § 247. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Modification d’une couche, d’une minérale, qui la rend de consistance pierreuse. (Syn. pétrification.)

LAPIDIFIER [là-pi-di-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. lapidificare, m. s. || xvie s. paré, xv, 38. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Rendre (une couche, une masse minérale) de consistance pierreuse.

LAPIDIFIQUE [là-pi-di-fik’] adj.

[étym. Composé avec le lat. lapis, idis, pierre, et facere, faire, § 273. paré dit lapifique. || 1667. Suc lapidifique, ros-nel, Mercure indien, ii, 5. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui donne la consistance de la pierre. * LAPILLEUX, EUSE [là-pïl’-leù, -letiz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. lapillus, petite pierre, § 251. || Néolog.}

Il (T. didact.) Dur comme de la pierre. Spécialt. (Bo-dont la chair est pierreuse.

Poil de

un

manger une

du lapin découpé en morceaux et fricassé. Il m’arriva l’autre jour de manger un — dans un caravansérail, montesq. Lett. pers. 46.

* LAPINIÈRE [là-pi-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de lapin, § 115. || Néolog.]

Il Lieu peuplé de lapins.

LAPIS [là-pïs’] et LAPIS-LAZULI jlà-pïs’-là-zu-li] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. du moyen âge lapis lazuli; proprt, « pierre d’azur ». || xme s. Deus drames de lapis lazuli ou d’armoniac, Simples medicines, f° 30 b.]

Il Lazulite. (F. ce mot.)

1.    LAPS [laps’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lapsus, écoulement. || xvc s. Par las de temps, comm. v, 17.]

Il — de temps, espace de temps écoulé.

2.    LAPS, LAPSE [laps’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lapsus, failli, tombé. || xmc-xive s. Ceux qui sont lapses de sanc ou de cole, Chirurg, de Mondevilte, f° 90, dans godef.]

Il (Droit canon.) Tombé. — et relaps, lapse et relapse, qui, après avoir abjuré l’hérésie, quitte, pour y retourner, la religion catholique.

LAQUAIS [là-kè] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. lacayo, m. s. d’origine incertaine, § 13. || 1470. Au dernier voyage de l’armée de Ca-thalogne... conduire certain nombre de gens arbalestriers ape-lés laquaiz, dans du c. lacinones.]

Il Valet portant la livrée, employé souvent à suivre

son maître ou sa maîtresse. Il a quatre paść. Pens. v, 6. Je l’ai connu BOIL. Sat. 9. Menteur comme un LAQUE [lâk’]s. f. et m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge lacca, qui est le persan lak, teinture rouge, § 24. || xve s. De lacce, Grant Herbier, 250, Camus. Admis acad. 1740.]

I.    S. f. y 1° Matière résineuse, récoltée sur certains arbres, demi-transparente, d’un rouge brun, qui sert à faire la cire d’Espagne, à fabriquer une teinture, un beau vernis, etc. || P. appos. Gomme —, nom donné improprement à cette matière résineuse.

Il 2° Composé d’alumine, de craie et de matière colorante, qu’on emploie en peinture. — carminée.

II.    S. m. Vernis de la Chine très estimé, ordinairement noir ou rouge et orné de figures, d’arabesques, de dorures. On imite le — de Chine. || P. ext. Matière enduite de ce vernis. Un plateau de —.

*    LAQUER [là-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de laque, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Recouvrir avec du laque] Une table laquée. *LAQUETON [lâk’-ton ; en vers, là-ke-...] s. m. [étym. Dérivé de laquais, §§ 62 et 104. || Admis 1798; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Petit laquais.

LAQUEUX, EUSE [là-keu, -keW] adj.

[étym. Dérivé de laque, § 251. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est analogue au laque. Des tons —. LARAIRE [là-rèr] s.

[ÉTYM. Emprunté du lat. lararium, m. s. (Cf. lare.) || xvie s. En son laraire, id est en sa chapelle, bonivard, Source de l’idolâtrie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Lieu intérieur où étaient placées les statues des dieux lares. Les Romains mêmes pouvaient, dans des laraires ou des temples particuliers, rendre des honneurs divins à leurs ancêtres, montesq. Rom. 12.

*    LARBIN [làr-bin] 5. rn.

[étym. Mot d’argot, § 31. || Néolog.]

Il Trivial. Laquais.

LARCIN [làr-sin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. latrocïnium, m. s. devenu *la-drecin, larrecin, larcin. || xi° s. Si home apeled altre de larcin, Lois de Guill. le Conq. 16.]

Il Petit vol. Un — de rôt ou de fromage, la f. F ab. m, 18. Lycurgue voulut qu’on exerçât les enfants au

Il P-

distance pour faire tenir le plâtre qu’on y applique. — une ralingue, la coudre au bord de la voile en passant l’aiguille entre les torons. — une voile, passer sur les deux faces du (il de caret dont on détord les bouts pour les maintenir. — un tissu, engager à faux la navette dans les fils de la chaîne. — une carte, l’introduire frauduleusement dans un jeu.

|| 2° De manière à n’ètre pas serré. S’habiller, se chausser —. y Fig. (T. d’art.) D’une manière qui n’est pas étriquée. Il (Vanloo) a peint —, dider. Sal. de 1767.

Ili. S. m. || 1° Espace étendu. Donner du — (de l’espace). Elle serait plus au — (d’une manière plus spacieuse), la BR. 12. Prendre le —, s’éloigner. Ils prirent le —, st-SIM. il, 842. Les ravisseurs se hâtèrent de prendre le —, les. Diable boit. 13. Passez au —, et, ellipt, Au — ! cri d’une sentinelle, pour avertir qu’on ne doit pas approcher. || Spécialt. Le la partie de la mer qui est à distance des côtes. Gagner le —. Le vent vient du —, || Fig. Être au —. | 1. Avoir la vie aisée. Je suis riche, dites-vous, me voilà au —, la br. 13.

| 2. Avoir la conscience large. Nous voici bien au Prov. 5.

Il 2° Étendue dans le sens opposé à la longueur. L’allée a deux mètres de —. Se promener de long en —. J’ai oublié à lui demander si c’est en long ou en —, mol. Mal. im. n, 2. Fig. Prendre au long et au —, de tous les côtés. Donnons -en à ce fourbe et du long et du — (de toutes les façons), mol. Ét. iv, 5.

LARGEMENT [làr-je-man] adv.

[étym. Composé de large et ment, § 724. || xiie-xme s. De grant joie semenche Dont largement sera servie, rencl. de moiliens, Miserere, cxcix, 11.]

Il D’une manière large, en embrassant une grande qu tité. Dans le champ du public — ils moissonnent, corn. Cinna,

1,    1. Boire —. Vivre —. Envisager — une question. || (T. d’art.) D’une manière qui n’est pas étriquée. Composer, peindre —.

LARGESSE [làr-jes’] 5. f.

[étym. Dérivé de large, §§ 64 et 124. {Cf. largeur.) || XIIe s. Pur la pruece Qu’il ot e pur sa gran largece, Lapid. de Marbode, 9.]

Il 1° Acte par lequel on donne d’une manière large, très généreuse. Alors qu’il fait —, corn. Ment, i, 1. Pour profiter de sa —, la f. F ab. vu, 6.

Il 2U Don fait d’une manière large, très généreuse. Ma main sous votre nom répandait ses largesses, rac. Brit. iv,

2.    Il a fait en partant ses largesses aux serviteurs.

LARGEUR [làr-jeur] s. f.

[étym. Dérivé de large, §§ 64 et 110. [Cf. largesse.) || 1374. En telle largueur, dans delb. Rec.]

Il 1° Etendue d’une surface, d’un corps, dans le sens opposé à la longueur. Admirer la — des rues d’une ville. La — des épaules est un signe de force. || P. ext. Dimension d’une surface, d’un corps, dans le sens opposé à la longueur. Cette étoffe a un mètre de —. Mesurer la — d'un terrain.

Il 2° Caractère de ce qui ne serre pas. Un vêtement qui n’a pas assez de —. || Fig. Caractère de ce qui n’est pas restreint. La — des idées.

LARDOIRE [lâr-dwàr] s. f.

[étym. Dérivé de larder, § 113. f| xive-xve s. Lardouere fault et cheminons, eust. desch. ix, 47.]

Il 1° Petite broche qui sert à larder. Fig. {rare). Vos yeux sont autant de lardoires dont son cœur est piqué, regnard,

PASC.

Divorce, ii, 6.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. Fer en forme de sabot dont on arme l’extrémité des pieux qui doit être enfoncée en (erre. | 2. Éclat de bois long et pointu qui reste parfois sur la souche d’un arbre abattu.

LARDON [làr-don] s. m.

[étym. Dérivé de larder, § 104. || xiie-xme s. Car Sathanas de nos lardons Cuide avoir ses grenons loés, rencl. de moi-liens, Carilé, cii, 11.]

an-

Il 1° Petit morceau de gros lard, long et mince, dont on traverse de distance en distance un morceau de viande pour le faire cuire. || Petit morceau de lard maigre qu’on fait revenir dans la casserole, pour accommoder certaines viandes, certains légumes. Fig. Famil. Trait piquant dont on blesse qqn. Rose hasardait devant le roi quelque — sur M. de Duras, ST-Sim. ii, 426. Les lardons tombèrent sur moi, j.-j. rouss. Confess. 7. P. ext. Nom donné au xvne s. à de petites gazettes satiriques. Spécialt. Les lardons de Hollande.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. Morceau de fer, d’acier, qu’on introduit dans une fissure pour la boucher. | 2.

Pièce longue et étroite qui fait partie de la potence d’une montre à roue de rencontre. | 3. Carte introduite frauduleusement dans un jeu.

•LARDURE [làr-dür] s. f.

[étym. Dérivé de larder, § 111. {Cf. lardure dans godef. au xvic s. au sens de « lard ».) || 1785. La fourlançure ou lardure, encycl. méth. Manuf. Draperie, p. 287.]

Il (Technol.) Défaut dans un tissu, venant de ce que la navette a lardé la chaîne. {Syn. forlançure.)

LARE [làr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lar, laris, m. s. {Cf. laraire.)

Il xvie s. Mes lares patriotiques, rab. ii, 6. Admis acad.

1740.]

Il (Antiq. rom.) Dieu domestique. Les lares, et, p. ap-pos. Les dieux lares. || Fig. Le toit domestique. Un rat...

Des lares paternels un jour se trouva soûl, la f. Fab. vin, 9.

LARGUE [làrg'] adj. et s. m. et f.

[étym. Forme provençale de large, § 11. {Cf. larguer.) Il 1611. COTGR.]

Il (Marine.) || 1° Adj. Lâché, non serré. Cordage, ma-vent qui frappe les voiles par

LARGE [làrj’J adj., adv. et s. m.

[étym. Du lat. largum, am, m. s. devenu au masc. lare, au fém. large, §§ 291 et 395. {Cf. largue.) La forme féminine a supplanté de bonne heure la forme masculine,

§583: Les costez ot larges, Roland, 305.]

nœuvre —. || P. ext. Vent un angle de 112 degrés avec la quille. Vent grand — et, ellipt, Grand —, intermédiaire entre le vent largue et le vent en poupe.

Il 2° Vieilli. S. m. et f. La haute mer, le large. Prendre, tenir le

I.    Adj. y 1° Qui a une grande étendue dans le sens opposé à la longueur. La rivière est — en cet endroit. Voyez-vous ce — chemin? la f. Fab. x, 2. Il lui fait dans le flanc une

Se mettre à la —.

LARGUER [làr-ghé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de largue, § 154, d’après le provenç. mod. larga, m. s. § 11. || 1680. richel. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) || I. V. tr. Lâcher. — l’écoute. — une voile, la détendre pour en livrer une plus grande partie à l’action du vent.

—    blessure, rac. Phèd. V, 6. Cette — barbe au milieu du visage, MOL. Part, il, 2. De larges épaules. Un chapeau à larges bords, y Fig. Qui a une grande extension. Il ouvre un champ plus — à ces guerres d’esprit, CORN. Tois. d’or, prol. sc. 5.

m. Nicom. m,

Un vêtement —. Cette

Rome à ses agents donne un pouvoir bien

3. P. anal. Ample, qui ne serre pas. robe est trop —. || Fig. Qui n’est pas strict. Monnaie — de loi, au-dessus du titre légal. Vous concluez de là que ces opinions larges n’appartiennent pas à toute la société, pasc.

Prov. 5. Un petit homme D’esprit assez étroit, de conscience II« V. intr. || 1° Se lâcher. Ce bâtiment largue de l’avant,

la f. Ragotin, i, 2. Loc. prov. Avoir la conscience — se désunit, comme la manche d'un cordelier, et, ellipt, Avoir la manche || 2° En parlant d’un navire en marche, recevoir le —. Il Fig. | 1. Qui n’est pas restreint. Mener une vie —. Être vent largue et y conformer sa voilure.

—    (dans ses dons, ses dépenses). | 2. (T. d’art.) Qui n’est    LARIGOT [là-ri-gô] s. m.

pas étriqué. Un style —. Un peintre, un musicien dont l’exé-    [étym. Origine inconnue. || 1403. Larigot va larigot,

cution est —.    Mari, tu ne m'aimes mie, chr. DE pisań, Pastoure, 244. |

|| 2° Qui mesure telle ou telle étendue, dans le sens xvie s. Boire à tire larigot, rab. i, 8.] opposé à la longueur. Un ruban — de deux doigts. Une table || Sorte de flûte. || P. anal. Le plus aigu des jeux de

—    d’un mètre.    l’orgue. || Fig. Loc. triviale. Boire à tire—, en vidant force

Il 3° P. ext. Qui embrasse une quantité considérable, flacons. {Cf. flûter.)

Prendre une — part.    LARIX [là-rïks’] S. m.

II.    Adv. Il 1° Dans un espace étendu. Spécialt. (Ma- [étym. Emprunté du lat. larix, mélèze. || 1545. Larix est

liège.) Un cheval qui va—, qui décrit un trop grand cercle un grand arbre..., g. guéroult, llist. des plantes, dans dans la volte.    delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbre conifère, espèce du genre mélèze. larme [làrm’] s. f.

|i Celui, celle qui larmoie. Qu’avez-vous donc, la belle lar-moyeuse? regnard et dufresny, Baguette de Vulcain,i,3. LARRON, ONNESSE [là-ron, là-rô-nè's’] s. m. et f. [étym. Du lat. latrônem, m. s. devenu ladron, larron, j §§ 402 et 291. Pour le féminin en esse, voir g 568.]

U 1° Vieilli. Voleur, voleuse. Jésus-Christ crucifié entre deux larrons. Le bon —, celui qui témoigna son repentir à Jésus sur la croix.

[étym. Du lat. lacrima ou lącryma, m. s. devenu lairme,

§§ 386, 290 et 291, lerme, § 357, larme, §312. (Cf. lacryma-toire.)]

Il 1° Goutte d’humeur limpide qui s’écoule d’une glande de l’œil par suite d’une émotion morale ou d’un effet physique. (Syn. pleur.) Les larmes sont le langage muet de la douleur, volt. Dict. philos, larmes. Moi-mème en cet adieu j’ai || 2° Celui, celle qui vole en cachette. Avons-nous manies larmes aux yeux, CORN. llor. il, 8. Les larmes lui vinrent qué d’aboyer au —? rac. Plaid, m, 3. Loc. prov. Ils s’en-aux yeux, fén. Tel. 12. Levant au ciel ses yeux mouillés de tendent tous deux comme larrons en foire, ils sont d’inlel-larmes, rac. Brit. il, 2. Combien à vos malheurs ai-je donné ligence pour tromper. L’occasion fait le —, fait naître par-de larmes! id. Andr. I, 1. Il versait des larmes amères, FÉN. fois des tentations auxquelles il cède. Les grands larrons Tel. 21. Nous ne pûmes retenir nos larmes, id. ibid. 6. Famil. pendent les petits, ce ne sont pas les plus coupables qui Pleurer à chaudes larmes, et, 17W//Ż, les chaudes larmes, pleurer sont punis. || Fig. Guerre mortelle à ce — d’honneur (à ce abondamment. P. hyperb. Fondre en larmes, être en larmes, suborneur)! mol. Sgan. sc. 21. Larronnesse des cœurs, verser un torrent de larmes. Poe't. De larmes abreuvée, rac. SCARR. Jodelet duelliste, iv, 3. Ses soins ne purent faire Phèd. IV, 6. Fig. Mêler ses larmes à celles de qqn, s’affliger    Qu’elle échappât au Temps, cet insigne —, la f. Fab. vu, 5.

avec lui. Sécher, essuyer les larmes de qqn, le consoler. Quand    || 3° P. anal. S. m. | 1. Pli qui, se trouvant dans la

une main si chère eût essuyé mes larmes, corn. Cid, ni, 4. feuille mise sous la presse, produit un défaut dans l’im-P. hyperb. Verser des larmes de sang, des larmes causées pression. | 2. Feuillet d’un livre à relier qui, se trouvant par une cruelle douleur. Famil. Avoir la — à l’œil, être près plié, n’a pas été rogné comme les autres. | 3. Pellicule des de pleurer. Avoir le don des larmes, pleurer facilement, plumes (d’oie) à écrire, qui boit, dérobe l’encre. | 4. Bout pleurer à volonté. Fig. Avoir des larmes dans la voix, ex- de mèche parasite qui fait couler la bougie, la chandelle, primer l’émotion en parlant. Famil. Larmes de crocodile, | 5. — d’eau, déversoir pour l’écoulement des eaux, ou trou larmes hypocrites. || Verser des larmes de joie. Larmes d’al- par lequel s’échappe l’eau d’un étang, légresse, corn. llor. iv, 2. Rire aux larmes, rire si fort que    LARRONNEAU [là-rô-nô] s. m.

les yeux en pleurent. P. ext. Larmes de cerf, liqueur sé-    [étym. Dérivé de larron, § 126. || xvi° s.    a. le maçon, Dé

crétée par le larmier. || Fig. | 1. Poet. Les larmes de l’aurore, cameron, iv, 10.] la rosée. | 2. Symbole funèbre en forme de larme. Un drap || Petit larron, noir semé de larmes d’argent.    LARVE [làrv’] S. f.

Il 2° P. anal.\ 1. Famil. Très petite quantité d’un li-    [étym. Emprunté du lat. larva, masque,    fantôme. ||    xvie s.

quide qu’on verse. Une — de vin, de café. | 2. Suc qui s’é- | Larves, lutins, rau. i, 54. Admis acad. 1762 (au sens I) et coule en gouttes. Les larmes de la vigne, du sapin. | 3. Ce j 1835 (au sens II).]

qui a la forme d’une goutte. Manne en larmes. — batavique, j I. (Antiq. rom.) Fantôme hideux. Filles de l’Achéron, petite masse de verre cassante parce qu’on a laissé tom- ! pestes, larves, Furies, corn. Med. i, 4. ber dans l’eau le verre en fusion. | 4. — du Christ, grémil, j II. P. anal. (Hist. nat.) Insecte vermiforme qui repréplante. — de Job, graminée, dite aussi larmille, larmier,    sente le premier état des insectes à métamorphose. La

LARMIER [làr-myé] s. m.    chenille est la — du papillon.

[étym. Dérivé de larme, § 115. (Cf. larmière.) || (Au sens ‘LARVÉ, ÉE [làr-vé] adj.

».

ÎI.) 1361. Cartul. de Guines, dans godef. Compl.]    [étym. Dérivé de larve, § 253; proprt, « masqué

I. Il 1° (Dessin.) Angle de l’œil où se trouve la glande Néolog.] lacrymale.    || (Médec.) Fièvre larvée, sorte de fièvre intermittente,

Il 2° (Vénerie.) Sac à parois glanduleuses, situé inté- à marche obscure, rieurement au-dessous de l’œil du cerf, du chevreuil, etc., LARYNGÉ, ÉE [là-rin-jé] adj.

s’ouvrant en dehors par une fente de la peau et sécrétant [étym. Dérivé de larynx, § 253. || 1811. Phthisie soit laryn-une humeur épaisse. (Syn. larmière.)    gée, soit pulmonaire, double, Traité du croup, p. 114. Ad-

|| 3° (Art vétérin.) Partie voisine de l’œil du cheval, mis acad. 1835.] correspondant aux tempes.    || (T. didact.) Qui appartient au larynx. Artère laryngée.

[étym. Dérivé du lat. larynx, § 244. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui tient au larynx. laryngite [là-rin-jït’] 5. f.

[étym. Dérivé de larynx, § 282. || Néolog. Admis acad. 18/8.]

Il (Médec.) Inflammation du larvnx. ‘LARYNGOSCOPE [là-rin-gos’-kôp’] m.

[étym. Composé avec le grec Xapuy;, larynx, et uxo-eÏv, examiner, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Appareil qui permet d’observer l’intérieur du larynx.

LARYNGOTOMIE [là-rin-gô-tô-mi] .<?. f.

[étym. Emprunté du lat. laryngotomia, grec XapiiYY⁰⁻Topuz, m. s. Il 1620. HABicoT, Quest. chirurg, p. 17. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie.) Opération par laquelle on pratique une ouverture dans le larynx, pour prévenir l’asphyxie. (Cf. bronchotomie.)

LARYNX [là-rlnks’] s. m.

[étym. Emprunté du grec ÀapuyÇ, uyyo;, m. s. |) xvie s. En laringues et pharingues, rab. ii, 32. Admis acad. 1762.] Il (Anat.) Organe essentiel de la voix, formé de plusieurs pièces mobiles les unes sur les autres, à la partie supérieure de la trachée-artère.

LAS, LASSE [là, làs’] adj. et interj.

[étym. Du lat. lassum, m. s. § 291.]

I. Adj. Qui n’est plus en état de soutenir l’effort, le

BI. P. anal. Corniche extérieure d’un édifice, formant Nerf —. Phtisie laryngée, saillie pour faire égoutter la pluie à distance le long des LARYNGIEN, ENNE [là-rin-jyin ; -jvèn’; en vers, murs, j] P. ext. Sorte de plinthe sous l’égout du chape- adj. ron d’un mur de clôture, dans une pile de pont, etc. ||

Bande plate qu’encadre la corniche d’un plafond.

LARMIÈRE [làr-myèr]f.

[étym. Dérivé de larme, § 115. || 1694. tu. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Larmier. (F. ce mot.)

* LARMILLE [làr-mïy’] s. f.

[étym. Dérivé de larme, § 88. || 1789. encycl. méth.]

K (Botan.) Graminée dite aussi larme de Job.

LARMOIEMENT et * LARMOÎMENT [làr-mwà-man]

s. m.

[étym. Dérivé de larmoyer, §§ 65 et 145. || 1539. Larmoye-ment, R. est. Admis acad. 1835.]

Il Action de larmoyer.

LARMOYANT, ante [lar-mwà-yan, -yànt’] adj. [étym. Adj. parlicip. de larmoyer, § 47. || xvi® s. ma-rot, Métam. 2, dans godef. Compl.]

Il Qui larmoie. Des yeux larmoyants. || Fig. Qui fait couler des larmes. Ce qu’on appelle la tragédie bourgeoise est la comédie larmoyante, volt. Rem. sur D. Sanche, préf. LARMOYER [làr-mwà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de larme, § 163. || xue s. De la pitié co-menche a larmier, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 9481.]

Il Avoir continuellement des larmes dans les yeux. LARMOYEUR, EUSE [làr-mwà-yéur, -yeuz’] s. ?n. et f. [étym. Dérivé de larmoyer, § 112. || xviie-xvm® s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

on

à bout de résistance.

fléch. Panég. n, 60.

rac. Brit. iii,

soif et de

mal

qui longe un des côtés d’un cours d’eau. Les chapelles latérales d’une église, qui sont de chaque côté de la nef.

LATÉRALEMENT [là-té-ral-man ; en vers, -rà-le-...]

, la langue latine. Je n’aime point céans mol. F. sav. n, 7. Le — classique. Le — -. Le — de l’Église, latin de la liturgie

c.

Pays

travail. Sied-il bien à des dieux de dire qu’ils sont —? mol. Amph. prol. Loc. prov. On va bien loin quand on est va encore loin quand on croit ne pouvoir plus aller. || Fig. Qui ne peut pas supporter plus longtemps qqn, qqcli. Si vous êtes — de me voir, je suis bien — aussi de vos déportements, mol. D. Juan, iv, 4. Je suis — d’écouter la raison, rac. Andr. m, 1. Lasse de vains honneurs, m. Esth. i, 1. Être — de marcher, d’aller. Famil. Substantivt. Un — d’aller, un fainéant. || Être — de la guerre, et, p. hypallage, Faire qqch de guerre

II. Vieilli. Inter j. Hélas. — ! que sais-je? mol. Tari, v, 1. LASCIF, IVE [las’-sïf, -sïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lascivus, m. s. || xv°-xvic s. Chèvres gayes et lascives, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il 1° Enclin à folâtrer. Les chevreaux lascifs.

Il 2° Spécialt. Enclin au plaisir amoureux. De toutes les femmes de l’Inde, ce sont les plus lascives, BUFF. Hist. nat. Homme. Regrettez-vous le temps Où les nymphes lascives... agaçaient sur les rives Les faunes indolents ? müsset, Rolla.

Il P. ext. Regards, gestes lascifs. Cette flamme lascive, RO-trou, Hercule mourant, i, 3. lascivement [lâs’-siv’-man ; en vers,-si-ve-...] adv. [étym. Composé de lascive et ment, § 724. || xvic s. Chatouillant trop lascivement, Montaigne, iii, 4.]

Il D’une manière lascive.

LASCIVETÉ [las’-siv’-té ; en vers, -si-ve-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. lascivitas, m. s. § 503. || xve s. Charles... n’estoit enclin a nulles mollesses ne lascivetés, chas-tell. vu, 231, Kervyn.] j| Caractère lascif.

LASER [là-zèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. laser, m. s. || 1567. La racine au laser, j. grevin, Thériaques, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Ombellifères. LASSANT, ANTE [lâ-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de lasser, § 47. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Qui lasse. Un travail LASSER [ld-sé] V. tr.

[étym. Du lat. lassąre, m. s. §§ 295 et 291.]

Il Rendre las. De travailler pour lui les membres se lassant, la F. Fab. m, 2. Tout lassé que j’étais, ma frayeur et mon zèle M’ont donné pour courir une force nouvelle, rac. Mithr. v, 4. Lassant trois chevaux par jour, volt. Ch. XII, 5. Ce roi, qui seul a durant quarante ans Lassé tout ce que Rome eut de chefs importants, rac. Mithr. I, 1. || P. anal. Se lassant à polir une rime, boil. Disc, au roi. La moisson de nos champs lassera nos faucilles, malh. Poés. 18. |j Et sa miséricorde à la fin s’est lassée, rac. Ath. I, 1. J’ai... Tenté leur patience et ne l’ai point lassée, id. Brit. iv, 4. Pourquoi vos bontés seraient-elles lassées? id. Baj. V, 6. || Fig. Je ne sais quelle grâce Qui me charme toujours et jamais ne me lasse, rac. Esth. H,

7.    Qui se lasse d’un roi peut se — d’un père, corn. Nicom. u, 1. Néron de vos discours commence à se

8.    Qui délasse hors de propos, il lasse, pasc. Pens. VII, 30.

*    LASSERET. F. laceret.

"LASSERIE. F. lacerie.

LASSITUDE [lâ-si-tud’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. lassitudo, m. s. || xiv° s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl.]

Il État de celui qui est las. Plusieurs soldats moururent de ST-SIM. i, 257. On les tuait quand leur — les empêchait de marcher, volt. Mœurs, 148. Je sens parfois des lassitudes par tous les membres, mol. Mal. im. III, 10. La — du plaisir.

*    LASSO [là-sô] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. lazo, lacet (cf. lacs), § 13. Il Néolog.]

Il Lanière de cuir garnie de boules que les habitants de l’Amérique espagnole lancent de manière à enlacer leur ennemi ou l’animal qu’ils chassent.

LAST ou LASTE [last’] s. m.

[étym. Emprunté du hollandais last, m. s. proprt, « charge », § 10. {Cf. lest.) || Admis acad. 1762 (laste) et 1835 (last).]

Il (Comm. marit.) Poids d’environ 2,000 kilogrammes. LASTING [las’-ting’] s. m.

[étym. Emprunté del’angl. lasting, proprt, « qui dure », ü 8. D Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Etoffe légère de laine rase, unie ou rayée, employée pour pantalons, gilets, bottines d’été.

LATANIE R [là-tà-nyé] s. m.

[étym. Origine inconnue. {Cf. § 115.) || 1652. maurile, Voy. p. 61. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Palmier à larges feuilles en éventail, qu’on trouve à Madagascar et dans les îles de la Sonde. LATENT, ENTE [là-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. latens, part. prés, de latere, être caché. || xive s. Que telle begnivolence ne soit pas latente ne occulte, oresme, Eth. vm, 3. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui ne se manifeste pas à l’extérieur. Un Vices latents (chez le cheval), qui peuvent exister sans être apparents. | P. anal. Œil — (dans un arbre), resté à l’état rudimentaire et peu apparent. || Spécialt. (Physique.) Chaleur latente, chaleur qu’absorbe un corps pour se liquéfier ou se vaporiser, qui, ne se manifestant pas à l’extérieur, n’agit pas sur le thermomètre.

LATÉRAL, ALE [là-té-rkl] adj.

[étym. Emprunté du lat. lateralis, m. s. |j 1315. Lateraus confins, dans GOüef.]

Il (T. didact.) Qui occupe un des côtés (d’une chose). Canal

adv.

[étym. Composé de latérale et ment, § 724. || 1521. Lat-terallement, Violier des hist. rom. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Dans une position latérale. Un canal creusé — à un cours d’eau.

LATERE (A) r[là-té-ré]. F. légat.

*    LATÉRITE [1-à-té-rït’J s. f.

[étym. Dérivé du lat. later, brique, § 282. || Néolog.]

Il (Géologie.) Roche jaspée d’un rouge de brique.

*    LATEX [là-teks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. latex, liqueur. || Néolog.\

Il (Botan.) Suc propre à certaines plantes (euphorbe, figuier, pavot, laitue, etc.) et qui circule dans des vaisseaux particuliers dits laticifères.

*    LATICIFÈRE [là-ti-si-fèr] adj.

[étym. Composé avec latex et fero, je porte, § 273. || Néolog.]

Il (Botan.) Qui porte le latex.

LATICLAVE [là-li-klàv’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. laticlavus, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Tunique à large bordure de pourpre, que portaient les sénateurs.

LATIN, INE [là-lin, -lin’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. classique latinus, m. s. || xne s. De toz oiseaus sot le latin, Enéas, 2031.]

I.    Adj. Qui appartient à la race latine.

Il 1° Qui appartient aux peuples de l’ancien Latium. Les villes latines. Tes grands destins Ne le borneront pas chez les peuples latins, corn. Hor. i, 1. | Substantivt. Les Latins.

Il 2° P. ext. Chez les modernes. Les nations latines, Français, Espagnols, Portugais, Italiens, Roumains, dont la langue et la première civilisation ont été empruntées aux Romains. || La langue latine. Expliquer les auteurs latins, et, substantivt, Le ■ tous vos gens à — populaire. Le bas catholique. || P. plaisant. — de cuisine, mauvais latin. Voilà du — de cuisine, il n’y a que les marmitons qui l’entendent (1614), a. de monluc, Comédie des proverbes. || Lo prov. J’y perds mon — (toute ma science n’y sert de rien), mol. Dép. am. n, 4. || S. m. Je vous crois grand — (grand latiniste), mol. Dép. am. n, 6. Loc. adv. A la latine, à la façon des Latins. Un nom à la latine, mol. Fâch. m, 2.

Il 3° Qui appartient à l’Église d’üccident (par opposition à l’Église d’Orient ou Église grecque). Les pères latins, de l’Eglise latine. Le rit —, le rit de l’Église catholique romaine.

II.    P. anal. Voile latine, voile triangulaire, enverguée sur antennes, qui était en usage dans la Méditerranée.

quartier — (à Paris), où se trouve l’Université. LATINISER [là-ti-ni-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. latinizare, m. s. || xvie s. Il

LAUDANUM ,10-dà-nom’j s. m.

latinisoit en françois et francisoit le latin, bon. des per. A'ouv. 16.]

|| Revêtir de la forme latine. A l’époque de la Renaissance, on latinisait les noms des savants.

[étym. Autre forme de ladanum. (F. ce mot.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

LATINISME [là-ti-nïsm’] s. rn.

[étym. Dérivé de latin, § 265. || 1680. riciiel. Admis acad. 1740.]

Il Tournure, expression particulière à la langue latine. Il P. ext. Tournure, expression imitée du latin. On a secoué le joug du

LATINISTE [là-ti-nïst’J s. m.

[étym. Dérivé de latin, § 265. || xv° s. Beau raconteur,

Il (Pharm.) || 1° Anciennt. Opium purifié, ramolli dans l’eau et passé par expression.

|| 2° Extrait d’opium préparé avec du vin, de l'alcool, etc. LAUDATIF, IVE [lô-dà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. laudativus, m. s. || Admis acad. 1835.]

la br. 1.

Il Qui contient une louange. Une phrase laudative. LAUDES [lód’] S. f.pl.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. laudes, m. s. plur. de bon latiniste, chastell. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] j laus, laudis, louange. || xme s. Je vous chanterai putes lau-|| Celui qui est versé dans la connaissance de la langue ; des, Fabliau, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.] latine.    Il (Liturgie.) Seconde partie des heures canoniales,

LATINITÉ [là-ti-ni-té] s. f.    ! celle qui suit matines, et dont les psaumes célèbrent la

[étym. Emprunté du lat. latinitas, m. s. || xiv° s. La pro- gloire de Dieu. Au sing. [rare). Après laude ou mâtine, fonde latinité que ha Titus Livius, bersuire, dans littré. volt. Disc, en vers, 1.

Admis acad. 1762.]    * LAURE [lôr] s.f.

Il Caractère de la langue employée par celui qui écrit [étym. Emprunté du grec Xaûpa, m. s. || xviic-xvni° s. en latin. La — d’un mot, d’une tournure. La — de Cicéron, de F. à l’article.]

Tite-Live.    Il (Hist. ecclés.) Réunion de petites cases où des soli

LATITUDE [lk-ti-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. latitudo, m. s. || xme-xive s. La latitude d’un pou, Chirurg. de Mondeville, f° 57.]

Il (T. didact.) || I. Extension. Donner à une proposition trop de —. Il Fig. Liberté d’action. Vous avez toute — pour agir. Laisser à qqn une grande —.

il. Spécialt. (Cosmographie.) Distance d’un lieu à l’équateur mesurée par l’arc du méridien terrestre. — boréale (quand le lieu est au-dessus de l’équateur), australe (quand il est au-dessous). || P. ext. Région soumise à telles ou telles conditions atmosphériques, selon qu’elle est plus voisine ou plus éloignée de l’équateur. La végétation varie selon les latitudes. || P. anal. Distance d’un astre à l’écliptique, mesurée par l’arc compris entre l’écliptique et cet astre. [Cf. longitude.) — géocentrique, celte distance pour un observateur qu’on suppose placé au centre de la terre. — héliocentrique, cette distance pour un observateur qu’on suppose placé au centre du soleil.

LATOMIE [là-to-mi] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. latomia, grec XaTopla, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Carrière profonde servant de prison. Les latomies de Syracuse.

LATRIE [là-tri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. latria, grec Tkocrpsia, m. s. Il xive s. j. golein, Trad. du Rational, dans godef. Compl.]

Il (Théol.) Adoration. Culte de

taires vivaient sans être en communauté, sous la juridiction d’un évêque, dans les premiers temps de l’Église. A l’imitation des anciennes laures, ST-SIM. I, 12.

*    LAURÉ, ÉE [lô-ré] adj.

[étym. Dérivé du lat. laurus, laurier, § 253. || Nćolog.]

Il (Numism.) Couronné de laurier. Tète d’empereur laurée. LAURÉAT [lô-ré-à] adj.

[étym. Emprunté du lat. laureatus, couronné de laurier. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui a obtenu une couronne de laurier. Poète —.

|| 2° P. ext. Qui a remporté un prix dans un concours. Les élèves lauréats. || Substantivt. Un des lauréats du concours général. Un — de l’Institut.

*    LAURELLE [16-rèl] 5. f.

[étym. Dérivé du radical de laurier, § 126. || 1732. trév.] Il (Botan.) Laurier-rose.

LAURÉOLE [lô-ré-ùl] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. laureola, branche de laurier. || xve s. Laureole, C’est une herbe ou ung petit arbressel, Grant Herbier, 266, Camus. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Nom vulgaire de diverses plantes du genre dapliné.

LAURIER [lô-ryé] s. m.

[étym. Pour lorier, § 502, dérivé de l’anc. franç. lor, du lat. laururn, m. s. § 126. || XIe s. Vergiers plantez de pins et loriers blans, Voy. de Charl. à Jérus. 265.]

qui n’est dû qu’à Dieu (par opposition à culte de dulie). Respect pour le roi trop peu distant de l’adoration de —, st-SIM. ix, 37.

LATRINES [là-trin’] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. latrina, m. s. || 1437. Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il Lieux d’aisances.

* LATTAGE [là-làj’] 5. m.

[étym. Dérivé de latter, § 78. || 1507. Trente neuf toises de latage, Comptes du château de Gaillon, p. 290, Deville.]

Il (Technol.) Action de poser des lattes.

LATTE [lat’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’allem. latte, m. s. §§ 6, 498 et 499. y xne s. Loherains, dans godef. Compl.]

Il 1° Pièce de bois refendu, longue, mince et plate, servant à faire des cloisons, des plafonds, des treillages, etc. — volige, qui porte les ardoises, les tuiles d’un toit.

|| 2° P. anal. Bande de fer plate, telle qu’elle arrive de la forge. || Palette avec laquelle le faïencier enlève la terre détrempée. || Grand sabre de cavalerie à lame droite.

LATTER [là-té] v. tr.

[étym. Dérivé de latte, § 154. || 1288. Archives de Tournai, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Garnir de lattes. | P. ext. (Marine.) — des planches, les empiler en laissant du vide entre elles.

lattis [là-ti] Ä. m.

[étym. Dérivé de latte, § 82. || xve-xvie s. Les lartis (corr. lattis) et les menus cordages, o. de ST-gelais, Ênéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Ouvrage fait en lattes. Enduire de plâtre le Admis acad. 1835.]

— d’une cloison.

Il Arbre aromatique toujours vert, à feuilles persistantes, lancéolées, qui est le type de la famille des Lauri-nées, consacré à Apollon par les anciens, qui en faisaient des palmes, des couronnes pour les vainqueurs dans les jeux, les luttes poétiques, et croyaient que son feuillage préservait de la foudre. || Au propre. — commun, dit parfois — sauce, parce qu’on emploie sa feuille dans les ragoûts. —amande ou —cerise, arbrisseau de la famille des Rosacées, dont les feuilles et le fruit contiennent de l’acide prussique. —rose, arbrisseau de la famille des Apocynées, dit aussi laurelle. —thym, arbrisseau du genre viorne. || Fig. Les lauriers, la gloire des victorieux. Aux lauriers immortels qui lui ceignent le front, corn. Hor. v, 3. Par allusion au préjugé des anciens. Avec tous vos lauriers, craignez encor le foudre, CORN. Cid, n, 1. Famil. Se reposer sur ses lauriers, prendre un repos mérité après ses succès. S’endormir sur ses lauriers, ne pas poursuivre ses premiers succès. Tliémistocle disait que les lauriers de Mil-tiade l’empêchaient de dormir. Par allusion à cette parole. Une personne que les lauriers d'une autre empêchent de dormir, jalouse de ses succès.

*    LAURINÉES [lô-ri-né] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. laurinus, de laurier, § 223. ||

1808. Les laurinées, l.-c.-m. richard, Analyse du fruit, p. 24.]

Il (Botan.) Famille de plantes dicotylédones dont le laurier ordinaire est le type.

*    LAURIOT. F. loriot.

LAVABO [là-và-bô] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « je laverai ». || 1680. riciiel.

ï. (Liturgie.) Partie de la messe qui suit l’offertoire,

de

RAC.

Cid, v,

ID.

et où le prêtre lave ses mains, en prononçant ces paroles d’un psaume : Lavabo inter innocentes manus meas. || P. ext. | 1. Canon placé du côté droit de l’autel, qui contient ces versets. | 2. Linge avec lequel le prêtre essuie ses mains.

II. Meuble de toilette garni des ustensiles nécessaires pour se laver.

LAVAGE [là-vàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de laver, § 78. || 1432. Archives d’Orléans, dans godef. Compl.\

Il Action de laver. Le — de la vaisselle, du plancher, des vitres, etc. Je fais des lavages à mes mains (avec une eau médicamenteuse), sév. 513. Le — des laines (pour les débarrasser des matières grasses). Le — du minerai (pour en séparer les parties terreuses). || (Médec.) Émétique en —, administré dans une grande quantité d’eau, comme purgatif.

LAVANCHE [là-vânch’]. V. avalanche.

LAVANDE [là-vând’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. lavanda, m. s. de lavare, laver, la plante dite lavande étant employée pour parfumer l’eau de toilette, §§ 12 et 140. || xive-xv° s. Lieu ou lavande Croist et rosiers A grant foison, chr. DE pisań , Dit de Poissy, 611.]

Il Plante aromatique de la famille des Labiées. De l’eau pour la toilette. Mettre de la — dans une armoire pour préserver des mites.

LAVANDIER, 1ÈRE [là-van-dvé, -dyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de laver, §§ 126 et 140. || xne s. Atant eis lur les lavenderes, Tristan, m, 85, Michel.]

B. Anciennt. S. m. Officier qui avait la charge de faire laver le linge de la maison du roi.

II. Vieilli. S. f. || 1° Femme qui lave le linge. || P. ext. Appareil pour le blanchissage du linge.

Il 2° (Hist, nat.) Bergeronnette, ainsi dite à cause du battement de sa queue, qui rappelle les blanchisseuses battant leur linge. (Cf. branlequeue, hochequeue.) LAVANGE [là-vânj’]. V. avalanche. lavaret [là-và-rè] s. m.

[étym. Mot du patois savoyard qui paraît dérivé de lavar, laver, § 11. || xvi° s. Truites, lavarets, rab. iv, 60. Admis Acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Poisson d’eau douce d’un goût délicat, analogue à la truite.

LAVASSE [là-vas’] s. f.

[étym. Dérivé de laver, § 81. j| xve s. En temps de lavasse et de pleuyes soudainnes, J. vauquelin, Girard de Bous-sillon, p. 379, de Montille.]

Il Famil. || 1° Vin, bouillon, etc., trop étendu d’eau.

Il 2° Pluie abondante.

LAVE [làv’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. lava. m. s. d’origine incertaine, § 12. y 1750. Matières qu’on nomme laves, l’abbé nol-let, dans Mém. de U Acad, des sc. p. 81. Admis acad. 1762.] Il 1° Matière en fusion qui s’écoule d’un volcan. Des ruisseaux de — brûlante. Fig. Famil. Cet individu a le diable au corps, il a de la — dans les veines.

Il 2° Cette matière refroidie et solidifiée. Dallage en — de Volvic. Bracelet en — du Vésuve.

‘LAVE-MAINS [làv’-min; en vers, là-ve-...] s. m. [étym. Composé de lave (du verbe laver) et main, § 209. Il 1471. Deux petits lavemains a bec, dans godef.]

Il Vieilli. Lavabo.

LAVEMENT [làv’-man ; en vers, là-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de laver, § 145. || xne s. Ses lavemenz ne li profeitet niant, Serm. de St Bern. p. 35.]

Il 1° Action de laver. (Syn. lavage.) (S’emploie surtout en liturgie.) Le — des mains (du prêtre). Le — des pieds (des apôtres), par Jésus-Christ, le jour de la cène.

Il 2° P. ext. Injection par l’anus d’un remède liquide dans le gros intestin. (Syn. clystère.) Donner un — à qqn. La dauphine allait avec ce — à la comédie, elle disait que cela la rafraîchissait, st-sim. ix, 198. P. plaisant. Fig. Trivial. En parlant d’une personne importune. C’est un —. LAVER [là-vé] v. tr.

[étym. Du lat. lavare, m. s. §§ 295 et 291.]

I. Au propre. || 1° Enlever (ce qui salit) en le détrempant avec de l’eau. — des souillures de boue, de poussière. — des taches de sang.

|| 2° Nettoyer (ce qui est sale) avec de l’eau ou un autre

liquide. Se —. — ses mains. Se — les mains. L'onde tiède, on lava les pieds des voyageurs, la f. Phil. et Baucis. Ellipt. Donner à — à qqn (vieilli), lui présenter de l’eau pour qu’il se lave les mains avant le repas. Fig. Par allusion à Pilate. Se — les mains de qqch, déclarer qu’on n’en est pas responsable. Si Scapin vous fourbe, je m’en lave les mains, mol. Scap. ni, 5. Il Famil. — la tête à qqn, lui faire une sévère réprimande. Il lui lava fortement la tête, st-sim. xii, 10. Il — le linge. — la vaisselle. Pierre à — (la vaisselle), évier. || — le plancher. || (Technol.) — les laines (pour les débarrasser des matières grasses). — le minerai (pour en séparer les parties terreuses). — les cendres (des foyers où l’on fond l’or, l’argent) (pour en séparer les parcelles de ces métaux qui y sont tombées). — les feuillets d’un livre (pour en enlever les taches). — un dessin, y étendre des teintes plates d’encre de Chine, de sépia, ou de couleur délayée dans de l’eau en rendant les clairs et les ombres par des dégradations. (Cf. lavis.) P. anal. — une pièce de bois de sciage, en rendre les arêtes nettes, en faisant disparaître les traits de scie, les inégalités.

Il 3° P. ext. En parlant d’un fleuve, d’une mer, couler, s’étendre près d’une contrée. (Cf. arroser, baigner.) Cet homme ainsi bâti fut député des villes Que lave le Danube, la f. Fab. xi, 7. Au pied des murs que la mer vient Baj. v, 11.

II. Fig. Il Faire disparaître, par expiation, réparation, etc. (ce qui souille la conscience la réputation, l’honneur, etc.) Le déluge lava le monde, le renouvela, et fut l’image du baptême, boss. Élév. Myst. vm, 5. Le sacré caractère (du baptême) Qui lave nos forfaits dans une eau salutaire, CORN. Poły. i, l. Si mon crime par là se peut enfin 7. Ce n’est que dans le sang qu’on lave un tel outrage, id. ibid. I, 5. Il P. ext. Pleurant leur erreur, ils sont lavés dans le sang (de Jésus-Christ) qu’ils avaient versé, boss. Hist. univ. il, 20. Pour vous voir vous — de cette calomnie, MOL. Mis. v, 4. Qu’un sang pur, par mes mains épanché, Lave (purifie) jusques au marbre où ses pas ont touché, RAC. Ath. Il, 8. P. hyperb. Poét. Et — dans le sang vos bras ensanglantés, rac. Brit. iv, 3.

*    LAVERIE [làv’-ri; en vers, là-ve-ri] s. f.

[étym. Dérivé de laver, § 69. Se trouve au xvie s. au sens de « lavage ». (V. delb. Bec.) || 1776. Laveries et autres agrès, de genssane, Traité de la fonte des mines, ii, 334.]

Il (Technol.) Lieu où on lave le minerai, etc.

*LAVETON [làv’-ton; en vers, là-ve-...] s. m.

[étym. Pour leveton, § 509, dérivé de lever, § 105. (Cf. anc. franç. leveton, levure de bière.) || 1642. Lavetton, oud.] i| (Technol.) Grosse bourre qui sort des draps qu’on foule.

LAVETTE [là-vef] S. f.

[étym. Dérivé de laver, § 133. || 1642. oud.]

Il Linge, tampon pour laver la vaisselle.

LAVEUR, EUSE [là-vèur, -veuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé délaver, § 112. (Cf. lat. lavator, trix, m. s.) Il xmc s. Cui confesse ne lavera, La souveraine laveresse, B. de condé, p. 224, Scheler.]

Il Celui, celle qui lave. Une laveuse de vaisselle. Un — de minerai, qui en sépare les parties terreuses. On — de cendres, qui en sépare les parcelles de métal tombées dans la fonte de l’or, de l’argent. || Laveuse, s. f. Machine à laver et à dégraisser la laine.

*    L AVIQUE [là-vïk’] adj.

[étym. Dérivé de lave, § 229. |j Néolog.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la lave. Roches laviques. LAVIS [là-vi] s. m.

[étym. Dérivé de laver, § 82 || 1675. Lavis fait avec de l’encre de Chine, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 397. Admis Acad. 1762.]

Il Action de laver un dessin sur papier en y étendant des teintes plates à l’eau et en rendant les clairs et les ombres par de simples dégradations de teinte. On projet d’architecte au —. Il P. ext. Dessin ainsi obtenu. On —. Gravure au qUi imite les dessins au lavis. (Cf. aqua-tinta.) LAVOIR [là-vwàr] s. m.

[étym. Dérivé de laver, § 113. (Cf. lat. lavatorium, m. 5.) Il XIIe s. Le grant lavur que l'um apeled mer d’araim, Bois, il, 8.]

Il Ie Anciennt. Pierre à laver la vaisselle. (Syn. évier.) Il Lavabo, dans un couvent. || Piscine pour les ablutions (des Juifs, des Maliomélans, etc.). || Fig. Le baptême est

appelé un —, parce qu’il lave les péchés, boss. Déf. de la tra- || 1° Ânciennl. Léproserie. ( Cf. ladrerie.) dit. sur la comm. vin, 26.    |i 2° P. ext. Bâtiment isolé où, dans certains ports, l’on

Il 2° Emplacement disposé sur le bord de l’eau pour fait faire quarantaine aux personnes ou aux objets prove-qu’on puisse y laver le linge. | P. anal. Endroit où l’on peut nant de régions infectées par une maladie contagieuse, venir laver le linge, dans une ville, moyennant une mi-    LAZARONE [là-zà-rô-néj s. m.

nime rétribution. — public. || P. ext. Ce qui sert à laver. |    [étym. Emprunté du napolitain lazarone, plur. lazaroni,

1. Machine à laver le minerai. | 2. Cage où on lave dans m. s. proprt, « ladre, lépreux », § 12. || Néolog. Admis la mer les morues mises au premier sel. | 3. Baguette acad. 1878.]

garnie de linge pour nettoyer le LAVURE [là-vür] s. f.

[étym. Dérivé de laver, § 111. || xie s. Lor lavedures li gietent sour la teste, St Alexis, 264.]

Il 1° Liquide qui a servi à laver qqcli. De la — de vaisselle. Anciennl.—de chair, eau dans laquelle a été lavée une plaie.

Il 2° Opération par laquelle on lave certaines matières. — du minerai (pour en séparer les parties terreuses). — des cendres (pour en retirer des parcelles de métal). P. ext. Parcelles de métal retirées des cendres ou des balayures dans les ateliers des orfèvres, fondeurs, etc. || anal. Lavures de plomb, métal qui s’est répandu sur les bords d’une table de plomb que l’on coule. (Cf. laisse 2.) LAXATIF, IVE [lak’-sà-tif, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. laxativus, m. s. || xiii° s. Choses laxatives, Simples medicines,î° 15 b.]

Il (Médec.) Qui relâche le ventre. Un lavement —. || Subs-lantivt. Un —.

1.    LAYER [lè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de laie 2, § 154. || 1307. Les trois parz qui demeurent ausi comme elles sont arpentees, guiees, départies et layees, dans godef. laier 1.]

Il (T. forest.) Traverser (un bois) par une route étroite. Il P. anal. Séparer en entourant d’une route étroite (un canton de bois destiné à être vendu). | P. ext. Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe.

2.    * LAYER [lè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de laie 4, § 154. || 1680. riciiel.]

Il (Technol.) Dresser avec un marteau dentelé dit laie (le parement d’une pierre).

*LAYETERIE [lè-yët’-rioulèyt’-ri; envers, -yè-te-ri]

canon du fusil.    || Mendiant de Naples. Les lazaroni, acad.

LAZULI. V. lapis-lazuli.

LAZULITE [là-ZU-lït’] 5. f.

[étym. Dérivé de lazuli, § 282. || 1801. hauy, Traité de minéral, m, 145. Admis acad. 1878.]

Il (Minéral.) Pierre opaque bleue, veinée de blanc, et pointillée de pyrites ferrugineuses qui jouent l’or.

LAZZI [là-zi] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. lazzi, plur. de lazzo, m. s.

P.

§ 12. Il xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il 1° Jeu de scène bouffon (dans la comédie populaire italienne). Pierrot, derrière elle, faisant — d’être amoureux, giierardi, Th. ital. ni, 143.

Il 2° P. ext. Saillie bouffonne. Il faisait ce — pour mieux m’engager à ne lui pas manquer de parole, les. Guzm. d’Al-far. v, 1.

1.    LE [le], LA [là] ; devant une voyelle ou une h muette, L’ ; au plur. LES [lè ; l’s se lie avec le son d’un z] art.

[étym. Du lat. ilium, devenu lo, le ; illam, devenu la ; illos, devenu los, les; illas, devenu les, § 593. A le se contracte en au, à les en aux; de le en du, de les en des; en les a donné naissance à ès.J

Il 1° Article servant à indiquer le genre ou l’espèce (par opposition à un, des). La mort ne surprend point le sage, la F. Fab. vin, 1. La guerre a ses douceurs, l’hymen a ses alarmes, id. ibid. ni, 1. J’ai les miens, la cour, le peuple à contenter, id. ibid. || P. anal. | 1. Article placé devant un nom propre (au pluriel) lorsqu’il désigne une famille, Les Bourbons, ou un type, Les Virgiles. | 2. Article placé devant un pronom ou un adjectif indéfini. L’un veut une chose, l’autre une autre. L’on se trompe.

s. f.

[étym. Dérivé de layetier, §§ 65 et 68. || 1765. encycl.] Il Fabrique, commerce du layetier.

LAYETIER [lèy’-tyé ; en vers, lè-ye-...] 5. m.

[étym. Dérivé de layette, §§ 65 et 115. || 1680. Laiettier, riciiel. Admis acad. 1718.]

Il Celui qui fabrique, qui vend des coffres, des caisses, des boîtes. — emballeur, celui qui fabrique des caisses pour emballage et se charge d’emballer les objets. LAYETTE [lè-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de laie 3, § 133. || xiv° s. La laiette que vous me baillastes au partir et tout ce qui estoit dedans, guill. de machault, Œuvres, p. 148, Tarbé.]

Il 1° Anciennt. Tiroir d’armoire, coffre. Les layettes du Trésor des Chartes du roi, où étaient conservées certaines pièces d’archives. || P. ext. Contenu d’un tiroir, d’un coffre. Il Spécialt. Bonnets, langes, robes, etc., pour un enfant nouveau-né. (Cf. trousseau.) C'est moi qui fournis des layettes pour tous les enfants des eunuques du grand sérail, Dominique, Ling ère du Palais, sc. 1.

Il 2° Touche mobile qui ferme les trous du bourdon d’une musette.

LAYEUR [lè-veur] s. m.

[étym. Dérivé de layerl, § 112. || 1669. Arpenteurs, layeurs, Ordonn. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. forest.) Celui qui marque les bois qui doivent être épargnés dans une coupe.

1.    ‘LAYON [lè-von] s. m.

[étym. Dérivé de laie 2, § 104. || Néolog.] j| (T. forest.) Petit chemin tracé dans une chasse gardée, pour faciliter la marche des chasseurs.

2.    ‘LAYON [lè-yon] s. m.

[étym. Pour l’ayon, composé de 1’ (article) etayon, prononciation non aspirée de hayon (F. ce mol), § 509. || Néolog.]

Il (Technol.) Fermeture à charnières qui, placée à l’arrière d’une voiture de déménagement, peut s’abaisser à volonté pour augmenter la capacité de la voiture. LAZARET [là-zà-rè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. lazaretto, m. s. § 12. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

| 2° Article servant à indiquer la personne ou la chose dont un complément détermine le genre, l’espèce. L’époux d’une jeune beauté Partait pour l’autre monde, la f. Fab. vi, 21. Le trop riant espoir que vous leur présentez, mol. Mis. il, 1. Il Pour exprimer le superlatif. Le plus terrible des enfants Que le nord eût portés jusque-là dans ses flancs, la f. Fab. i, 22. Il P. anal. | 1. Article placé devant certains noms propres d’écrivains, d’artistes italiens. L’Arioste, le Corrège, le Guide. | 2. Article placé familièrement devant certains noms propres, surtout de femmes qui ont fait parler d’elles (actrices, favorites de princes, etc.). La Champmeslé. La Du-barry. | 3. Article placé familièrement devant un nom commun employé au vocatif. Hé ! la fille ! | 4. Article placé devant une énumération de noms propres. Les Corneille, les Racine, les Molière, ont illustré la scène française.

Il 3° Article servant à indiquer une personne, une chose unique de son espèce. La France, l’Amérique, le mont Blanc. Il P. ext. Famil. Le Tacite, le Corneille, ce qui est composé par Tacite, Corneille. A mon gré le Corneille est joli quelquefois, BOiL. Sat. 3.

2.    LE [le], LA [là] ; devant une voyelle ou une h muette (sauf après un verbe), L’ ; au plur. LES [lè ; IV se lie avec le son d’un z] pron. pers.

[étym. Môme origine que le 1, § 592.]

Il Pronom de la troisième personne, qui précède le verbe dont il est le complément ou l’attribut, excepté à l’impératif non accompagné de négation (Je l’aime, Ne l’imite pas, Arrête-le) ; qui, joint aux compléments indirects me, te, nous, vous, les suit (Il me l’a dit, Il nous le donne) ; qui se répète d’ordinaire avant chacun des verbes dont il est le complément (Il le peut élever, il le peut mettre à bas, corn. Poly. m, 2). U Employé pour tenir la place d’un nom, il en prend le genre et le nombre. Un rat qui la voyait en peine (la belette), la f. Fab. m, 17. Je vais les déplorer (les malheurs), corn. Cid, i, 5. || Employé pour tenir la place d’un adjectif ou d’un nom pris adjectivement, il reste au masc. sing. LüSIGN. : Dire : Je suis chrétienne. — ZAÏRE : Oui, Seigneur, je le suis, VOLT. Zaïre, il, 3.

| Vieilli. Vous êtes satisfaite, et je ne la suis pas, CORN. Pomp. v, 2. Il Employé pour tenir la place d’une proposition ou d’un verbe, il reste au masc. sing. Tu te justifieras après,

[étym. Composé de lèche (du verbe lécher) et doigt, § 212. Qqns écrivent à lèche-doigt. || xvi° s. Il ne prenoit point à lichedoigt l’argent public, NICOT.]

Il En ayant seulement de quoi goûter, de quoi lécher ce qui est resté aux doigts. Fig. Je ne vous crois partagé de talents qu’à

D. DE MONCHESNAY, Orig. II, 5. LÈCHEFRITE [lech’-frït’; en vers, lè-che-...] s. f. [étym. Altération de l’anc. franç. lechefroie, lechefraie, § 509, qui paraît composé de l’impératif des verbes lecher et frayer 1, § 210. || xme-xive s. Aussi com lart en lechefroie, Ovide moralisé, dans godef. lechefroie. Une laichefruitte (1380), dans l. de la borde, Émaux, p. 354.]

Il 1° Ustensile placé sous une viande qui rôtit à la broche, pour recevoir la graisse et le jus qui dégouttent.

Il 2° Fig. (Marine.) Voile ou bonnette lacée entre le hunier et la

de fortune.

mol. Tari, i, 2. | 2. Gorrec-

une — dont il se souviendra.

pe-

Elle est bonne lec-

La —

éta-

boil. Art p. 3.

Il Spécialt. — d’une

Prendre des leçons de

situ le peux, corn. Cinna, v, 1. Sire loup l’eût fait volontiers, la F. Fab. i, 5.

LÉ [lé] s. m.

[étym. Du lat. latum, large, devenu *led, let, lé, §§ 295, 402 et 291. Lé est un anc. adj. employé substantivt, § 38.]

Il Anciennt. Largeur. Fig. Vieilli. Tout du long et du lé, entièrement. || De nos jours. Spécialt. | 1. Largeur d’une étoffe (d’une lisière à l’autre). Mettre deux lés dans un drap de lit, dans un rideau. | 2. Largeur d’un chemin de halage. Il faut laisser 24 pieds de lé sur le bord de la rivière, MOZIN, Dict. franç.-allem. (1812).

* LÉ ANS [lé-an] adv.

[étym. Anc. franç. laiens, du lat. pop. illac-ïntus, de illac, là, et ïntus, dedans, § 726. || xiie s. Laenz fait tant requeit et soef et seri, Voy. de Charl. à Jérus. dans delb. Rec. Admis Acad. 1694 ; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Là dedans. {Cf. céans.) Un frère Jean, novice de . i,a F. Contes, Purgatoire.

LÈCHE [lèch’] s. /.

[étym. Pour lesche, § 422, d’origine incertaine. [Cf. laiche.) || xmc s. Il de sa main propre tailloit Et les leskes et Iss cantiaus, Mir. de St Éloi, p. 29. Admis acad. 1718.]

Il Famil. Tranche très mince. Une — de cédrat.

LÈCHE-DOIGTS (À) [lech’-dwà; en vers, lè-che-...] loc. adv.

vergue LÉCHER [lé-ché] V. tr.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, lecchon, allem, lecken, m. s. §§ 6, 498 et 499. (Cf. licher.) || xue s. E li enemi de lui la puldre lecherunt, Psaut. de Cambridge, lxxi, 9.]

Il Passer la langue sur (qqch). Le chien lèche son maître. — le plat. Les lions venaient le flatter et — ses pieds, fén. Tel. 2. Il P. ext. Les chiens ont léché le sang de Naboth, boss. Polit. VIII, ii, 4. Se — les doigts, passer la langue sur ce qui est resté aux doigts quand ils ont touché un morceau friand, et, fig. Il s’en est léché les doigts, il a trouvé cela friand. Loc. adv. A lèche-doigts. (V. lèche-doigts.) Se — les babines. Famil. L’idole devant laquelle on avait léché la poussière (devant laquelle on s’était prosterné), volt. Dial. xxiv, 14. Fig. Par allusion à une croyance répandue, que l’ourse lèche ses petits pour les façonner. Un ours mal léché, individu grossier de corps ou d’esprit. Toute sa personne velue Représentait un ours, mais un ours mal léché, la f. Fab. xi, 7. Que le juge se hâte : N’a-t-il point assez léché l’ours (travaillé à rendre la sentence belle)? id. ibid. i, 21. Mon opéra n’étant... Qu'un ours qui vient de naître et non encor léché, id. Épit. 15. Une œuvre trop léchée, finie avec un soin trop minutieux. || P. ext. En parlant de flammes qui ressemblent à des langues de feu. Les flammes lèchent la chaudière.

LEÇON [le-son] s. f.

[étym. Du lat. lectiônem, m. s. §§ 386, 406 et 291.]

S. Il 1° Vieilli. Lecture. || Spécialt. Manière dont on lisait un texte de loi, dont il était formulé. || P. ext. Manière dont se lit un texte dans un manuscrit, une édition. Les bonnes éditions n'ont pas adopté cette —. Comme porte une autre —, boss. llist. univ. ii, 2. || Fig. Manière dont un fait se raconte. Je ne crois pas qu’ils en eussent la véritable —, ST—SIM. VII, 316.

Il 2° Ce qu’on lit ou ce qu’on récite à haute voix. | 1. (Liturgie cathol.) Partie de l’office qu’on lit ou qu’on récite à matines. Et des psaumes et des leçons, la f. Fab. vu, 11. | 2. Ce qu’un écolier doit apprendre par cœur pour le réciter au maître. Apprendre, repasser, réciter, savoir sa —. Fig. Réciter une —, dire ce qu’un autre a dicté, suggéré.

II. Il 1° Exercice dans lequel un maître enseigne ou fait étudier telle ou telle partie d’une science, d’un art. Donner, prendre une — de lecture, de dessin, de musique, etc. Suivre les leçons d’un maître. Faire des leçons publiques.

Il 2° Fig. Règle de conduite donnée par des préceptes, des exemples. S’il n’est pas permis aux particuliers de faire des leçons aux princes, BOSS. R. d’Angl. Que mon mariage est une — bien parlante à tous les paysans, mol. G. Dand. i, 1. Cette — vaut bien un fromage, sans doute, la f. Fab. i, 2. || Spécialt. | 1. Règle de conduite tracée à qqn pour le corriger. Il n’est pas jusqu'au fat qui lui sert de garçon Qui ne se mêle aussi de nous faire tion infligée à qqn. Il a reçu

LECTEUR, TRICE [lek’-teur, -tris’] .v. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. lector, trix, m. s. || xive s. Je crois que Regnart a esté lecteurs as ordres des trois estas, Modus, f° 67.]

Il 1° Celui, celle qui lit qqch à haute voix devant d’autres personnes. Elle a obtenu la place de lectrice chez la reine. —, lectrice de semaine, celui, celle qui lit au réfectoire, dans une maison d’éducation, dans un couvent. De leurs vers fatigants lecteurs infatigables, mol. F. sav. ni, 3. || — royal, nom donné autrefois aux professeurs de cours publics. Les lecteurs du collège de France. || Sorte de professeur adjoint dans certaines universités étrangères. || (Liturgie.) Clerc revêtu du deuxième des quatre ordres mineurs, primitivement chargé de lire, de chanter les leçons, épîlres, etc., dans les cérémonies du culte.

Il 2° Celui, celle qui lit, pour son compte, quelque ouvrage. Ce livre a plus de lectrices que de lecteurs. Un auteur à genoux, dans une humble préface, Au — qu’il ennuie a beau demander grâce, boil. Sat. 9. Avis ou avertissement au tite préface familière. Fig. Leçon indirecte donnée à qqn. Voilà un avis au — qui me rendra sage à l’avenir, mol. Mal. im. m, 12. y P. ext. Spécialt. | a. Celui, celle qui sait déchiffrer la musique. Il n'est pas trice. | 2. Celui qui, dans un théâtre, lit les pièces remises par les auteurs et en donne son avis au directeur.

LECTURE [lêk’-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. lectura, m. s. || xivc s. jeu. des preis, Geste de Liège, 4759.]

Il 1° Action de lire. Enseigner la — à un enfant. || P. anal. — d’un morceau de musique, action de lire, de distinguer dans de la musique notée les différents sons figurés par les notes. La — d’une partition. || — d’une carte, action de lire, de distinguer dans une carte les indications qu’elle donne des lieux. || P ext. Action de comprendre un texte écrit ou imprimé dans une langue étrangère. La — d’Homère dans le texte est difficile.

Il 2° Action de prendre connaissance du contenu d’un écrit, d’un livre. Achever la — d’une lettre, d’un livre. Spécialt. Action de lire des livres pour son plaisir ou son instruction. La salle de — de la Bibliothèque nationale. La — des romans. Cette comédie perd à la — (par opposition à représentation). y Absolt. Une personne qui aime la -a gâté Démocrite, LA F. Fab. Vin, 26. Un cabinet de blissement où on loue des livres, où on lit des journaux moyennant une rétribution. || P. ext. | 1. Ce qu’on a lu. Quand une — vous élève l’esprit, la br. 1. Des lectures frivoles, dangereuses. | 2. Connaissances résultant de ce qu’on a lu. Avoir de la —. Dépourvus de sens et de

Il 3° Action de faire connaître à d’autres le contenu d’un écrit, d’un livre, en prononçant à haute voix devant eux ce qui est écrit, imprimé. Se faire faire la — par qqn. L’art de la

pièce de théâtre, faite devant le comité chargé de décider si la pièce sera admise ou non à être représentée. Le comité de — du Théâtre-Français. Obtenir une —.

*LÈDE [lèd’ l et *LÉDON [lé-don] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ledon ou leda, grec 7,-qôov, ni. s. (Cf. ladanum.) || Admis acad. 1762 (sous la forme ledum ou lede) ; suppr. en 1835.]

Il (Botan.) Plante formant un genre de la famille des Éricinées, arbuste à odeur pénétrante. — des marais, romarin sauvage.

LÉGAL, ALE [lé-gàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. legalis, m. s. (Cf. le doublet loyal.) Il xivc s. Juste legal, oresme, Éth. v, 15.]

Il 1° Anciennt. En parlant des personnes, qui observe la loi. (Cf. loyal.)

I) 2° En parlant des choses, conforme à la loi. Les ob-

Il 2° Recueil de vies de saints, de martyrs, qu’on lisait au réfectoire dans les couvents. La Légende dorée de Jacques de Voragine. || Fig. Vieilli. Longue énumération. Et ne cessa jamais qu’il n’eût fait sa —, régnier, Sat. 8.

servances légales. La justice éternelle, non la légale, pasc. j LÉGENDE [lé—jând ] s. f.

Pens. xvi, 16. Accomplir les formalités légales. Spécialt. [étym. Emprunté du bas lat. legenda, m. s. proprt, Médecine légale, appliquée aux questions de droit. Le pays « chose devant être lue ». || xne s. En sa legende ses faz

—    (quand le droit de suffrage est restreint), l’ensemble trouveroit on, Prise d’Orange, dans jonckbloet, Guill.

de ceux qui jouissent des droits électoraux.    d’Orange, n, p. 77.]

LÉGALEMENT [lé-gàl-man ; en vers, -gà-le-...] adv. I. Anciennt. || 1° Leçon qu’on lisait, qu’on récitait à [étym. Composé de légale et ment, § 724. [Cf. le dou- l’office de matines, blet loyalement.) || xive s. Notablement et légalement, Trad. de Guill. de Nangis, dans la c.]

Il D’une manière légale.

LÉGALISATION [lé-gà-li-zk-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de légaliser, § 247. || 1690. furet. Admis ACAD. 1718.]

Il Action de légaliser.

LÉGALISER [lé-gà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de légal, § 267. || 1690, furet.]

Il Certifier la légalité, l’authenticité d’une pièce, d’une signature, afin qu’elle fasse foi.

LÉGALITÉ [lé-gà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. legalitas, m. s. (Cf. le doublet loyauté.) || xvie s. La prudhomie et la légalité grande qui mou-voit Camillus, amyot, Cam. 43.]

K 1° Vieilli. Caractère de celui qui observe la loi. Sa

—    N’eût point forcé les lois de l’hospitalité, corn. Nicom. i, 5.

Il 2° Caractère de ce qui est conforme à la loi. La —

d’un acte, d’un décret. || Absolt. Observer la

II.    Suite de récits populaires, ayant le plus souvent un fond réel, développé, transformé par la tradition. La — de Roland. Les Levantins en leur — Disent..., la f. Fab. vu, 3.

III.    Inscription gravée sur une pièce de monnaie, une médaille. || P. ext. Titre d’un plan, d’une carte, liste explicative des signes qui y sont tracés.

LÉGER, ÈRE [lé-jé, -jèr] adj.

[étym. Du lat. pop. *leviarium, dérivé de levis, léger, § 115, devenu *levgier, legier, léger, §§ 448, 356, 298 et 291. Il XIe s. Encore en sai jo un qui plus se fait legiers, Voy. de Charl. à Jérus. 14.]

Se renfermer

dans la

Il 1° Qui a peu de poids. Un fardeau —. Les corps légers surnagent dans l’eau. Fig. Que la terre lui soit légère (formule d’inscription tumulaire empruntée aux anciens), que la sépulture lui soit douce. Mon joug est doux et — (Év. Math, xi, 29), pasc. Lett. à M^e de Roannez, 8. || P. ext. Qui LÉGAT [lé-gk] s. m.    n’a pas le poids voulu. Une pièce (de monnaie) légère,

sur

serie légère. Cette divine nourriture paraît mince et légère à ceux qui n’ont pas la foi, boss. Élévat. Myst. ix, 6. || Fig. Qui a peu de gravité. Il me donne, en passant, une atteinte légère, mol. F. sav. m, 3. Une légère blessure. Et mon mal est —, corn. Rodog. il, 2. Sage, s’il eût remis une légère offense, la F. Fab. iv, 13. Qu’il ne se borne pas à des peines légères, rac. Phèd. iv, 6. Croire sur de légers indices, et, ellipt, dans le même sens, vieilli, Croire de —. L’on ne doit point croire trop de —, mol. Tart. iv, 6.

Il 2° Qui a peu d’épaisseur. Un vêtement en drap —. Un tissu —. Une légère couche de glace. Une terre légère, peu compacte. Une construction légère. || P. anal. Un repas —, peu substantiel. Un vin —, peu alcoolique. Du thé, du café trop étendu d’eau. || Fig. Qui a peu d’intensité. Dès qu’un — sommeil suspendait mes ennuis, RAC. Iph. 1, 1. Avoir le sommeil —, s’éveiller aisément. Tant qu’on ne s’est choqué qu’en de légers combats, corn. Hor. i, 1. || Loc. adv. A la légère, d’une manière peu substantielle. Ses repas ne sont point repas à la légère, la f. Fab. v, 18. || Fig. Qui a peu de consistance. Une tortue était à la tête légère, la f. Fab. x, 2. Être —, peu stable dans ses opinions, ses goûts. Je suis chose légère, et vole à tout sujet, la f. Poés. div. Epit. 17. J’aurais pour cette honte un cœur assez —! corn. lier, v, 3. Loc. adv. A la légère, sans avoir pesé les choses. Tu n’aurais pas, à la légère, Descendu dans ce puits, la f. Fab. m, 5. Il Une femme de mœurs légères, dont la conduite est peu régulière. Les femmes accusent les hommes d’être volages, et les hommes disent qu’elles sont légères, la br. 4. Des propos légers, trop libres.

Il 3° Peu chargé, libre dans ses mouvements. Légère et court vêtue, la f. Fab. vu, 10. Des troupes légères. Infanterie, cavalerie légère. Loc. adv. Être vêtu, être armé à la légère, d’une manière dégagée. Un navire, un bâtiment —. Embarcation légère de voiles, de rames. Marcher d’un pas —. Elle s’avançait... d’une démarche douce et légère, fén. Tel. 8. Il P. anal. Souple. Avoir la main légère, en faisant une opération, en dirigeant un cheval, en jouant d’un instrument, etc. Un peintre qui a une touche légère. Une chanteuse dont la voix est légère. Fig. Heureux qui dans ses vers sait, d’une voix légère, Passer du grave au doux, du plaisant au sévère, boil. Art p. 1. Il Poésie légère, d’un caractère aisé, facile, dégagé. Il P. ext. Des draperies légères, des ornements légers. La flèche de cette église est légère. || Fig. A qui qqch n’est pas à charge. Abîmé de dettes et — d'argent, beau-march. B. de Sév. i, 2. Nos courtisans les plus légers d’étude, mol Val-de-Gràce. || Absolt. Avoir le cœur —, sans souci.

LÉGÈREMENT [lé-jèr-man; en vers, -jè-re-...] adv.

[étym. Composé de légère et ment, § 724. || xne s. Legie-rement l’a esrachié, Énéas, 2342.]

[étym. Emprunté du lat. legatus, envoyé. Dans l’expres- Vieilli. Pièce légère d’un grain, de deux grains. Fig. Être — sion « légat a latere » (acad. met à tort un accent grave | d’un grain, avoir la cervelle un peu vide. || P. anal. Des a), les deux derniers mots sont du latin et signifient i mets légers, qui ne pèsent pas sur l’estomac. Viande, pâtis-« du côté ». d xue s. Ne demora pas longement Que tuit li legat s’asemblerent, Vie de St Grégoire, p. 98, Luzarche.]

Il 1° Vieilli. Envoyé. Comme homme ou comme — (envoyé de Dieu), pasc. Pens. xxv, 188. || Spécialt. Délégué des empereurs romains, chargé de les représenter dans les provinces.

Il 2° Cardinal délégué par le pape pour gouverner une des provinces de l’Église. Le — de Bologne. || — a latere, cardinal qui quitte la place qu’il occupait aux côtés du pape, pour une mission extraordinaire.

LÉGATAIRE [lé-gk-tèr] s. m. et [étym. Emprunté du lat. legatarius, m. s. || 1396. Archives de Tournai, dans godef. Compl.]

fl (Droit.) Personne au profit de laquelle un legs a été fait. — universel, à qui le testateur a légué la totalité de ce qu’il possède.

LÉGATION [lé-gà-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. legatio, m. s. || xne s. Sor si faite ovre desleiee E sor iteu legacion, beneeit, Ducs de Norm.

12136.]

la f. Fab. xii, 21. || P. ext. | 1. Le per-

Il 1° Vieilli. Mission confiée à un envoyé. L’autre était préparé sur la

sonnel d’une ambassade. La — russe. | 2. L’hôtel où réside le personnel de l’ambassade. Aller à la — de Russie.

Il 2° Fonction de légat, de cardinal délégué par le pape pour gouverner une des provinces de l’Église. || P. ext.

Nom donné à chacune de ces provinces. La — de Bologne, de Ferrare.

Il 3° Fonction de légat a latere.

LÉGATOIRE [lé-ga-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. legatorius, m. s. || 1732. trév.

Admis acad. 1798.]

Il (Antiq. rom.) Administré par un légat (délégué de l'empereur). Province —.

LÈGE [léj’] adj.

[étym. Emprunté du holland. leeg, vide, § 10. || 1681. Navire... contraint de faire son retour lege, dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xix, 315. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Qui n’a pas de chargement, ou qui n’a pas tout son chargement.

LÉGENDAIRE [lé-jan-dér] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de légende, § 248. Au sens 2°, 1, l’anc. franç. dit legendier. || 1582. Plus légendaires qu’historiogra-phes, d’argentré, Hist. de Bretagne, dans delb. Rec. Admis acad. 1740 ]

Il 1° Adj. Qui a rapport aux légendes. Un récit —. Un personnage —.

Il 2° S. m. | 1. Compilateur de légendes. | 2. Recueil de légendes.

bâtiment construit

Être blessé Il Famil. Il est — fat, assez fat.

LÉGÈRETÉ [lé-jèr-té; en vers, -jè-re-té] s. f.

[étym. Dérivé de léger, § 122. || xiie-xinc s. Orguil, bobanz, legeretey, Ysopet de Lyon, 342.]

Il Caractère de ce qui est léger. | 1. Caractère de ce qui est peu pesant. La — du liège. La — d’un aérostat. Fig. Caractère de ce qui a peu de gravité. La — de l’offense, du châtiment. | 2. Caractère de ce qui est peu épais. La — d’un vêtement, d’un tissu. | 3. Caractère de ce qui est peu massif. La — d’une construction. Fig. Défaut de consistance dans les opinions, dans les goûts, etc. La — d’esprit. Vous attendez de lui trop de conduite, des mœurs. | 4. Caractère de ce qui est dégagé, libre dans ses mouvements. La — à la course. Avoir une grande — de main, pour faire une opération, jouer d’un instrument, manier le pinceau, etc. P. anal. La — de la voix (chez une chanteuse). La — du style (chez un écrivain). * LÉGIFÉRER [lé-ji-fé-ré] v. intr.

[étym. Dérivé du lat. legifer, qui porte, qui établit des lois, § 266. Il Néolog.]

U Faire des lois.

LÉGION [lé-jyon ; en vers, -ji-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. legio, m. s. || ont trois légions, wace, Brut, 5598.]

I. Il 1° (Antiq. rom.) Corps d’armée composé d’infanterie et de cavalerie. Polybe... fait voir les avantages et les

montesq. Rom. 5.

adv.

]| D’une manière légère. Être vêtu, armé, équipé —. || Un Courir, sauter —. || Souper —. || Fig. Décider — qqch. Accuser qqn —. |j Peindre —.

CORN. Poły. m, 3. I La — de la

XIIe s. Tramis i

inconvénients de la phalange et de la L’aigle romaine Vit choir ses légions au bord du Trasimène,

corn. Nicom. i, 5.

Il 2° Sous François Ier, corps d’armée permanent. || Sous Louis XVIII, régiment d’infanterie portant le nom d’un département. — de l’Ain, du Cher. || Nom donné aux régiments de la gendarmerie, de la garde nationale. || Spécialt. — étrangère, corps d’armée composé de volontaires étrangers employés au service de la France, hors de son territoire continental. || P. ext. Poét. Les légions d’un peuple, ses armées.

II. Fig. Groupe d’individus qui poursuivent un même but. Une — de solliciteurs. Une — de pédants novateurs, gilbert, Apologie. || Une — de diables, de démons. Jésus lui demanda (au démon) : Quel est ton nom ? Il lui dit : Je m’appelle parce que plusieurs démons étaient entrés dans cet homme, saci , Nouv. Test. Luc, vm, 30. Fig. S’appeler —, parler, agir, au nom d’un certain nombre de personnes qu’on représente. P. plaisant. C’est une — de diables enfermés dans un seul pourpoint, beaumarch. Mère coup, il, 21. || Spécialt. Légion d’honneur, ordre de mérite civil et militaire institué en France par Bonaparte, premier consul. La croix, la décoration de la Légion d’honneur. Chevalier, officier de la Légion d’honneur.

LÉGIONNAIRE [lé-jyo-nèr; en vers, -ji-ô-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. legionarius, m. s. || 1536. Gens a cheval appelés légionnaires, Art milit. de Végèce, p. 47.]

Il 1° Soldat de l’ancienne légion romaine.

Il 2° Membre de l’ordre de la Légion d’honneur.

LÉGISLATEUR, TRICE [lé-jïs’-là-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. legislator, trix, m. s. || xiv° s. La science du législateur, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

|| 1° Celui, celle qui fait des lois pour un peuple. Les constitutions de quelque prudent législateur, desc. Méth. 2. Le — des Hébreux (Moïse). || Fig. Celui, celle qui trace les règles d’un art, d’une science. Boileau, — du Parnasse.

Il 2° S. m. Membre d’une assemblée législative. || Spécialt. Membre du Corps législatif.

LÉGISLATIF, IVE [lé-jïs’-là-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. legislativus, m. s. || xiv° s. La legislative, c’est a dire la science du législateur, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1718.]

Il Qui a pour mission de faire des lois. Une assemblée législative. Si le corps — était un temps considérable sans être assemblé, il n’y aurait plus de liberté, montesq. Espr. des lois, xii, 6. y Spécialt. L’Assemblée législative (de 1791-1792). Le Corps — (dans la constitution de l’an VIII et dans celle de l’empire).

LÉGISLATION [lé-jïs’-là-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[Étym. Emprunté du lat. legislatio, m. s. || xivc s. Nuisible

a bonne législation, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. Pouvoir de faire des lois. Ils (les censeurs) exerçaient la — sur le corps même qui avait la puissance législative, montesq. Espr. des lois,xi, 16.

Il 2° Ensemble des lois. La — d’un pays. Réformer la — criminelle. Étudier la — comparée (des divers peuples).

’ LÉGISLATIVEMENT [lé-jïs’-là-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de législative et ment, § 724. || Néolog.] Il Par voie législative.

LÉGISLATURE [lé-jïs’-là-tür] S. f.

[étym. Dérivé du radical de législateur, § 250. || 1789. L’attention de la législature, Mirabeau, Comm. des Êlats américains (de lord Sheffield), p. 38. Admis acad. 1798.] Il 1° Corps législatif d’un pays. La — des États-Unis est formée d’un sénat et d’une chambre des représentants.

Il 2° Exercice du mandat d’une assemblée législative, période pendant laquelle s’exerce ce mandat. Les lois votées pendant la dernière —.

LÉGISTE [lé-gïst’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. legista, m. s. § 265. || xmc s. gau T. de coiNCY, dans godef. Compl.]

U Celui qui est versé dans l’étude des lois. Un savant —. LÉGITIMAIRE [lé-ji-ti-mèr] adj.

[Étym. Dérivé de légitime, § 248. || 1714. Quarte légitimais, Journal des sav. p. 393. Admis acad. 1835.]

U (Droit.) Qui a rapport à la légitime, portion assurée par l’ancien droit aux héritiers du sang. Portion —. LÉGITIMATION [lé-ji-ti-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de légitimer, § 247. || xive s. Par ceste légitimation, Songe du vergier, dans littré.]

Il 1° Action de légitimer un enfant naturel.

Il 2° Action de reconnaître comme authentiques les pouvoirs d’un envoyé, d’un mandataire.

Légitime [lé-ji-tim’] adj. et s. f.\

[ÉTYM. Emprunté du lat. legitimus, m. s. || 1391. Fils et filles naturelz et legitimes, Coût. d’Anjou et du Maine, dans delb. itec.]

I.    Adj. Fondé en droit. On ne renonce point aux grandeurs légitimes, corn. Cinna, n, 1. David était le roi — de tout Israël, BOSS. 3e Avert. aux protest. 39. La dynastie qui règne en vertu du droit d’hérédité. Daignez m’ouvrir au trône un chemin —, rac. Baj. u, 1. || Union —, consacrée par la loi. Enfant —, né de cette union. || Ta poursuite est-elle — ? corn. Cid, iv, 2. Tirer de son travail un tribut —, BOiL. Art p. 4. Franchir les bornes légitimes, rac. Phèd. iv, 2. Un courroux —, id. Andr. il, 4. || Spécialt. Droit de — défense, droit que la loi reconnaît à chacun de repousser par la force une agression.

II.    S. f. (Droit.) Portion que l’ancien droit assurait aux héritiers du sang et qu’un testament ne pouvait leur enlever, dite aujourd’hui réserve légale. Un testament où il réduit ses fils à la —, la br. 4. Sa — peut monter A douze mille écus de rente, la chaussée, École des mères, m, 1.

LÉGITIMEMENT [lé-ji-tïm’-man ; en vers, -ti-me-...]

[étym. Composé de légitime et ment, § 724. || xve s. Ils estoient légitimement excusez, juvénal des ursins, Chron. ann. 1422.]

Il D’une manière légitime. Fortune — acquise. || — persuadés, pasc. Pens. vm, 6.

LÉGITIMER [lé-ji-ti-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de légitime, § 266. || xivc s. Li sains Peres... le légitima a tenir royaume, froiss. Chron. vi, 355.]

Il Rendre légitime.

Il 1° Rendre légitime un enfant naturel. Les enfants nés hors mariage... pourront être légitimés par le mariage subséquent de leurs père et mère, Code civil, art. 331.

Il 2° Reconnaître comme authentiques les pouvoirs d’un envoyé, d’un mandataire.

Il 3° Fig. Néolog. Justifier. Rien ne saurait — l’injustice.

LÉGITIMISTE [lé-ji-ti-mïst’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de légitime, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Partisan, partisane de la dynastie légitime. Adjectivt. Le parti —.

LÉGITIMITÉ [lé-ji-ti-mi-té] ,v. f.

[étym. Dérivé de légitime, § 255. || Admis acad. 1718.]

Il Caractère de ce qui est légitime. La — d’une union.

m.

ne faut rien remettre au

ST-SIM. III,

malh. Poés. 58. U Loc. prov.

Il n’y a pas de bonne fête sans —.

* LENDIT [lan-di] s. m.

[étym. Pour l’endit, composé de 1’ (article) et endit, emprunté du lat. indictum, fixé, §§ 178 et 509. || xne s. Cume je receverai l’endit, si jugerai dreit, Psaut. de Cambridge, LXXIV, 2.]

Il Foire qui se tenait autrefois, en juin, près de Paris, entre Saint-Denis et la Chapelle. j| P. ext. | 1. Congé qu’avaient à cette occasion les écoliers de l’université. | 2. Honoraires des maîtres, qu’on leur payait à celte époque. Votre précepteur, à qui vous avez payé son —, MALH. Bien/', de Sénêq. vi, 15. | 3. Néolog. — scolaire, concours d’exercices physiques entre les élèves des lycées de Paris.

LENDORE [lan-dùr] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. rab. i, 25.]

Il Famil. Personne nonchalante.

LÉNIFIER [lé-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. lenificare, m. s. de lenis, doux, et facere, faire, § 274. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Calmer par des remèdes adoucissants.

tempérer et rafraîchir le sang de Monsieur, MOL.

Un

boil. Lutr. 2. || P. anal. Une lente ven-

qui ne bat pas vite.

Il 2° Rare et poét. Flexible. Sous un cuir souple et chén. Fille du vieux pasteur.

LENTE [lânt’] s. f

[ÉTYM. Du lat. pop. ‘lenditem (dass. lęndem), m. s. §§ 290 et 291. || xme s. Cirons et lentes, j. de meung, Rose, 18045.]

Il OEuf de pou.

LENTEMENT [lant’-man ; envers, lan-te-...] adv.

[étym. Composé de lente et ment, § 724. || xn° s. Li lévite le firent lentement, Rois, iv, 12.]

Il D’une manière lente. Marcher —. L’eau coule —. Hâtez-boil. Art p. 1.

‘LENTER. V. lanter.

lenteur [lan-téur] s. f.

[étym. Dérivé de lent, § 110. (Cf. le lat. lentor, flexibilité.) Il xive s. Ceulx qui orendroit blasment nostre lenteur, bersuire, f° 37, dans littré.]

Il 1° Caractère de celui qui ne va pas vite. Elle (la tor-la F. Fab. vi, 10. P. anal. — d’esprit.

rac. Iph. v, 6.

Il 2° Au plur. Procédés de celui qui ne va pas vile.

Spécialt. État d’un enfant né d’une union légitime. La — de cet enfant est contestée. j| La — d'un acte, d’une prétention. j| La — du pouvoir de qqn. Spécialt. Néolog. Droit d’une dynastie légitime. Les partisans de la —.

LEGS [lè; Ys se lie avec le son de z] s. m.

[étym. Pour lais (cf. ce mot), substantif verbal de laisser, g 52, écrit legs pour le rapprocher du lat. legatum, m. s. (cf. léguer), § 502. || 1250. Des leis, Lett. d’Alph. de Poitiers, dans godef. lais 5.]

Il Disposition testamentaire par laquelle qqn laisse, donne à une ou à plusieurs personnes une partie ou la totalité de ses biens. Son testament N’était plein que de — qui l’auraient consolée, la f. Contes, Matr. d’Êph. — universel, de la totalité des biens. — à titre universel, par lequel le testateur laisse une quote-part des biens dont la loi lui permet de disposer. || Fig. Ce qu’une génération transmet à une autre. Une partie de notre droit civil est un — de l’ancienne Rome.

LÉGUER [lé-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. legare, m. s. || 1549. R. est.] Il Donner fqqch à qqn) par disposition testamentaire. — à qqn la totalité de ses biens. La chose léguée sera délivrée... dans l’état où elle se trouvera au jour du décès, Code civil, art. 1018. Il Fig. Transmettre de génération en génération. Les découvertes que nous ont léguées les anciens. LÉGUME [lé-guin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. legumen, m. s. de legere, cueillir. L’anc. franç. a leum, leun, de formation pop. || 1555. Bleds, legumens, j. poleur, Hist. nat. des Indes, f° 2. | 1564. Legumage ou legume, j. Thierry, Dict. franç.-lat.)

Il Partie d’une plante potagère cueillie pour servir d’aliment. Faire cuire des légumes. Légumes verts (oseille, épinards, asperges, petits pois, etc.). Légumes secs, que l’on conserve et qu’on mange secs (lentilles, haricots, pois). Il P. ext. Plante potagère. Cultiver des légumes.

*    LÉGUMIER, 1ÈRE [lé-gu-mvé, -myèr] adj. et s. [étym. Dérivé de légume, § 115. || Néolog.]

Il 1° Adj. Qui a rapport aux légumes. Culture légumière.

Jardin —.

Il 2° S. m. Vase où l’on sert les légumes sur la table. LÉGUMINEUX, EUSE [lé-gu-mi-neü, -néuz’] adj. [étym. Emprunté du lat. leguminosus, ni. s. || 1611.gotgr. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dont le fruit est une gousse, fournissant le plus souvent un légume (pois, fève, haricot, etc.). Les plantes légumineuses, et, substantivt, au fém. Les légumineuses, famille de plantes.

LEMME [lèm’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. lemma, grec Tcr^a, proposition prise d'avance. || 1629. albert girard, lavent, nouv. en l'algèbre. Admis acad. 1762.]

Il (Malhém.) Proposition préliminaire qu’on établit pour préparer la démonstration d’une autre proposition.

*    LEMNISCATE [lem’-nïs’-kât’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lemniscatus, de lemnisque. || 1765. ENCYCL.]

Il (Géom.) Courbe du 4e degré, affectant la forme du chiffre 8, et qui est le lien de tous les points tels que le produit de leurs distances à deux points fixes est constant. ’ LEMNISQUE [lêm’-nïsk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lemniscus, grec m. s. Il 1579. Ces lemniques, ant. le pois, Disc, sur les médailles, f° 108, r°.]

I.    Il 1° (Antiq.) Bandelette liant la couronne, les palmes des vainqueurs, les rameaux des suppliants.

U 2° (Diplomatique.) Lien de soie, de corde, de cuir, attachant les sceaux pendants aux chartes, diplômes, etc.

II.    (Paléogr.) Trait horizontal, ponctué en dessus et en dessous (-f-), indiquant dans les manuscrits les passages imités de l’Ecriture sainte. || Trait horizontal surmonté de deux points (—), indiquant une transposition.

III.    (Hist. nat.) Couleuvre annelée de blanc et de noir. LÉMURE [lé-mùr] s. m. (fém. acad. 1762-1835). [étym. Emprunté du lat. lemures, m. s. || xvie s. Lemures,

farfadetz, guaroux, rab. iii, 24. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Fantôme d’un mort.

LÉMURIENS [lé-mu-ryin; en vers, -ri-in] s. m. pl. [étym. Dérivé de lémure, § 244. || 1804. Lémuriens ou makis, A.-G. desmarest, dansiVowp. Dict. d’hist. nat. xxiv,

9. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Famille de singes quia pour type le maki. LENDEMAIN [land’-min ; en vers, lan-de-...] s. rn. [étym. Pour l’endemain, composé de 1’ (article), en (préposition) et demain, §§ 178 et 509. || xne s. Li mesagier ont tant erré... Que l’endemain i sont venu, Énéas, 3169. | xiv° s. Li rois out Besançon tout droit le lendemain, Girard de Roussillon, 1920.]

Il Jour qui suit immédiatement celui dont on parle. Il Le soir du même jour, la reine s’en alla, et — samedi, sur les sept heures du soir 191. Le — à l’heure marquée, il fallut réveiller d’un profond sommeil cet autre Alexandre, BOSS. Condé. Les plus durables fortunes Passent du jour au

Adoucir,

Mal. im. I, 1. || Par la douceur exhilarante de l’harmonie, adoucissons, lénifions, et accoisons l’aigreur de ses esprits, mol. Pourc. i, 8.

LÉNITIF, ive [lé-ni-tïf, -tîv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lenitivus, m. s. || xivc-xve s. Propriété lenitive, Chirurg, de Gui de Chauliac, mss franc. Bihl. nat. 24249, f° 305’d.]

Il (Médec.) Adoucissant. Remèdes lénitifs. Substantivt. un remède lénitif. Fig. Votre plaie invétérée n’est pas en état d’être guérie par des lénitifs, boss. Haine pour la vérité, 3. Cette nouvelle fut un doux — à mon affliction, les. Estev. Gonzalez, 40.

LENT, LENTE [lan, lânt’] adj.

[étym. Du lat. lęntum, rn. s. § 291. Le sens primitif de lentus est « mou, flexible ». (Cf. lantana.)]

Il 1° Qui ne va pas vite. Trop — peut-être à servir ma colère, corn. Rodog. iv, 3. On s’étonne partout De voir aller en cette guise L’animal — (la tortue), la f. Fab. x, 2. || D’un pas tranquille et geance, rac. Andr. iv, 3. Un poison —. Une mort lente. Poét. Par un chemin plus — descendre chez les morts, rac. Phèd. v, 7. Il (Médec.) Fièvre lente, continue, mais peu intense. Pouls

A.

vous

tue) se hâte avec caractère d’un esprit qui ne conçoit pas vite. || P. ext. Du fatal sacrifice accusait la

clume. Il Spécialt. Verre tille.

dont une ou deux

log.]

comme su-

Ses lenteurs ont failli compromettre le succès. Les lenteurs

des bureaux, de l'administration.

LENTICULAIRE [lan-li-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. lenticularis, m. s. que J. ciiau-vet au xvie s. rend par lenticulier. || 1747. james, Dict. de médec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’une lentille. Tache —. Os osselet de l’oreille interne qui s’articule sur l’en-verre taillé en forme de len-

LENTICULE, ÉE [lan-ti-ku-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. lenticulatus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a pris la forme d’une lentille. Fossiles lenticules.

LENTIFORME [lan-ti-fôrm’J adj.

[étym. Composé avec le lat. lens, lentis, lentille, et forma, forme, §271. j| Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui affecte la forme d’une lentille. Éphé-lide

*    LENTIGINEUX, EUSE [lan-ti-ji-neu, -neiiz’] adj. [étym. Emprunté du lat. lentiginosus, m. s. de lentigo,

tache de rousseur. || 1583. Front lentigineux, bretonnayau, Génér. de l’homme, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Dont la peau présente des taches de rousseur.

LENTILLE [lan-tïy’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *lentïcula (dass, lentïcula, § 88), m. s. §§ 290, 390 et 291. || xnc s. Feves e lentilles, Rois, u, 17.] I. Graine comestible de la plante légumineuse du môme nom, qu’on mange comme légume sec. Une purée de lentilles. Ésaü céda son droit d’aînesse pour un plat de lentilles. Il Plante légumineuse qui fournit cette graine. || R. anal. — d’eau, plante aquatique dont les feuilles, arrondies en forme de lentille, flottent à la surface de l’eau.

SI. Fig. |j 1° (Technol.) Disque de métal qui, fixé à l’extrémité inférieure du balancier d’une pendule, d’une horloge, en abaisse le centre de gravité.

Il 2° (Physique.) Verre taillé en forme de lentille, terminé soit par deux surfaces sphériques, soit par une surface sphérique et une surface plane, qui produit une déviation régulière des rayons lumineux. ( V. réfraction.) — convergente, divergente.

Il 3° (Médec.) Éphélide lentiforme.

*    LENTILLON [lan-ti-yon] s. m.

[étym. Dérivé de lentille, § 104. || Néolog.]

Il (Agricult.) Lentille à graine fine, dite lentille à la reine (parce qu’elle fut mise à la mode par Marie-Antoinette). LENTISQUE [lan-tlsk’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. lentiscus, m. s. || xme s. Prenez le tendrum de lentisc, Simples medicines, f° 41 d.\

U (Botan.) Arbrisseau qui croît en Provence, en Italie, etc., et dont une espèce donne le suc résineux dont on fait la liqueur dite mastic.

1.    LÉONIN, INE [lé-6-nin, -nin’j adj.

[étym. Emprunté du lat. leoninus, m. s. || xn° s. Soz le ventre fu leporins Et sor la crope léonins, Énéas, 4059.]

Il Qui appartient au lion. || Fig. Où l’on se fait la part du lion (allusion à la fable où le lion, associé avec d’autres animaux, s’adjuge toutes les parts du butin). Contrat —, où l’on stipule pour soi des avantages exorbitants au détriment des autres. Conditions léonines.

2.    LÉONIN, INE [lé-ô-nin, -nin’] adj.

[étym. Paraît dérivé du nom propre Léon, chanoine de Saint-Victor de Paris qui aurait mis à la mode au xne s. les vers (latins) léonins, § 100. || xne s. Rime U consonant u lionime, chrétien, Du Roi Guillaume, dans f. michel, Chroń, anglo-norm. ni, 39. | xive s. Rime... équivoque ou leonine, guill. de machault, Œuvres, p. 9, Tarbé.]

U (T. didact.) || 1° (Prosod. lat.) Dont les deux hémistiches riment ensemble.

Il 2° (Prosodie franç.) | 1. Vers syllabes reproduisent la consonance de la rime. | 2. Rime léonine, où deux et jusqu'à trois syllabes sont semblables. •LÉONTINE [lé-on-tin’] s. f.

[étym. Nom propre de femme, § 36. || Néolog.]

Il (Commerce.) Chaîne de montre double réunie par des anneaux. (Cf. jeannette.)

LÉONURE [lé-o-nür] et LEONURUS [lé-o-nu-rüs’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes leonurus, m. s. du lat. leo, nis, lion, et du grec oôpâ, queue, § 284. |j xvne s. Du leonurus..., arbrisseau assez bas, ligeh, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante dite vulgairement queue-de-lion, formant un genre de la famille des Labiées.

LÉOPARD [lé-ô-par] s. m.

[étym. Emprunté du lat. leopardus, m. s. de leo, lion, et pardus, léopard. (Cf. guépard.) || xi° s. Plus se fait fiers que leun ne leuparz, Roland, 1111.]

Il Animal carnassier, du genre chat, à peau mouchetée. Tes saints sont la pâture Des tigres et des léopards ! rac. Esth. I, 5. Le foyer se reflète aux yeux des léopards, v. HUGO, Caravane. || (Blason.) Cet animal figuré sur l’écu (passant et non rampant). Fig. Sous nos Us triomphants briser les léopards (rendre la France victorieuse de l’Angleterre), volt. Duguescl. m, 3. || P. plaisant. Adjectivt. Arrêtez donc, beauté léoparde (cruelle), regnard, Mezzetin aux enfers, dans gherardi, Th. ital. ii, 379.

*LÉOPARDÉ, ÉE [lé-ô-pàr-dé] adj.

[étym. Dérivé de léopard, § 118. || xvie s. V. à l’article.] Il 4° Anciennt. Moucheté comme le léopard. Chevaux leopardés, le rocquez, Mir. d’éternité, dans delb. Rec.

Il 2° (Blason.) Passant (au lieu d’être rampant). Lion vulson de la coLOMBiÈRE, Science héroïque (1644), p. 19. LÉPAS [lé-pas’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lepas (ou lopas), grec lér.ac, m. s. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Mollusque acéphale, à coquille univalve, dit aussi patelle.

* LÉPIDIER [lé-pi-dyé] s. m.

[étym. Dérivé dulat. lepidium, grec Xe-rctSiov, m.s. § 115. Il Néolog.]

Il (Botan.) Genre de plantes crucifères. — cultivé, le cresson alénois.

LÉPIDOPTÈRES [lé-pi-dop’-tèr] s. m. pl.

[étym. Composé avec le grec Xetti;, XeiHSoç, écaille, et TiTÊpov, aile, § 279. || 1804. latreille, Hist. nat. des crustacés, xiv, 69. Admis acad. 1835.]

Il Famille d’insectes à ailes écailleuses, dits vulgairement papillons, qui subissent des métamorphoses complètes, et dont on nomme la larve chenille, et la nymphe chrysalide. || Adjectivt. Les insectes lépidoptères. •LÉPORIDES [lé-pô-rid’] s. m. pl.

[étym. Dérivé du lat. lepus, leporis, lièvre, §235. [jAeo-

Il (Hist. nat.) Famille de mammifères rongeurs qui a pour type le genre lièvre. || F. ext. Un léporide, métis résultant du croisement du lièvre et du lapin.

LÈPRE [lèpr’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lepra, grec Xéirpa, m. s. || XIIe s. Contre liepre ne valt medecine ne mire, wace, Rou, ii, 260.]

Il Affection tuberculeuse qui envahit, ronge et sillonne hideusement la peau. (F. éléphantiasis.) || Fig. Mal qui gagne, qui s’étend comme la lèpre. La — du vice. La plus grande plaie que la pairie pût recevoir, et qui en devint la — et le chancre, st-sim. i, 162.

LÉPREUX, EUSE [lé-preù, -preliz’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. leprosus, m. s. || xie s. Sorz ne avuegles ne contraiz ne lepros, St Alexis, 551.]

Il Celui, celle qui a la lèpre. (Cf. ladre.)

LÉPROSERIE [lé-prôz’-ri ; en vers, -prô-ze-ri] s. f. [étym. Dérivé du lat. leprosus, lépreux, § 69. || 1583. Maladerie et leprozarie, dans godef.]

Il Hôpital où l’on soignait les lépreux. (Cf. ladrerie.) •LEPTE [lepf] s. m.

[étym. Emprunté du grec XenTÔç, mince. || Néolog.]

Il (Hist. nat.) Arachnide de l’ordre des Acarides. — automnal, dit rouget, vendangeron, qui s’introduit sous la peau et cause de vives démangeaisons.

LEQUEL, LAQUELLE [le-kèl, là-kèl] ; au plur. LESQUELS, LESQUELLES [lè-kèl; l’s finale se lie avec le son de z] pron. relat. et interrog.

[étym. Composé de le, la (article) et quel, § 180. Alequel se contracte en auquel; à lesquels, en auxquels; de lequel, en duquel ; de lesquels, en desquels; de lesquelles, en desquelles. Il xie s. Assez orrez la quele irat desure, Roland, 927.]

Il 1° Pronom relatif qui remplace qui, que jet ou comme complément, pour joindre une proposi-

— a bonne mine, rac. Plaid, ni, 3. Pour remettre ton

scarr. Rom. com. i, 13.

id. ibid. xv, 2.

linge à la lessive. On fera demain la dans une eau détersive. L’on m’a appris depuis qu’il fallait bien des lessives et des cérémonies pour rendre les olives douces, rac. Lett. 13. | 2. Le linge mis à la lessive. Rincer, faire sécher sa —. || Fig. Famil. (T. de jeu.) Essuyer une une très forte perte.

Il 2° P. anal. — du savonnier, dissolution de soude caustique dans de l’eau pour faire le savon. || (Chimie.) Opération par laquelle on fait passer à plusieurs reprises de l’eau sur une substance dont on veut extraire les parties solubles.

LESSIVER [lè-si-vé] v. tr.

[étym. Dérivé de lessive, § 154. || xvne s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il 1° Nettoyer (le linge) dans la lessive. Fig. M. de Gri-gnan en serait lavé et lessivé et guéri de tous ses maux, sÉv.

652.

lion à une proposition précédente, quand on veut éviter une amphibologie, une répétition, etc. Les factieux qui craindront la punition de leurs attentats, lesquels ne leur paraissent jamais injustes, pasc. Prov. 14. Il y trouve un chapon,

cœur Dans l'état auquel il doit être, mol. Amph. ni, 10.

Il 2° Pronom interrogatif. — doit plaire plus, d’un jaloux ou d’un autre? mol. Fâch. ir, 4. Dites-moi laquelle de ces deux étoffes vous choisissez.

* LÉRIDA [lé-ri-dà] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : Lérida, ville d’Espagne, devant laquelle échoua Condé en 1647, ce qui donna lieu a de nombreux couplets satiriques contre lui. || xvne s. V. à l’article.]

Il (xvne s.) Couplet satirique. Pas un de la troupe Qui ne chantât des léridas, SCARR. Virg. trav. 1.

LÉROT [lé-rô] s. m.

[étym. Dérivé de loir, §§ 65 et 136. || xvie s. Souris, musettes et lerots, Nouv. Fabrique, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il Dialect. Loir gris, dit aussi liron.

LES. V. le.

LÈSE [lèz’] adj. fém.

[étym. Emprunté dulat.læsa, lésée, dans l’expression latine crimen læsæ majestatis, accusation de lèse-majesté. Il 1437. Crime de lèze majesté, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il A qui il est porté atteinte. (Ne s’emploie que joint à un substantif qui le suit.) Un crime de —majesté, qui porte atteinte au pouvoir souverain. Un crime de —république, le P. Catrou, Hist. rom. v, 197. Un crime de —humanité, d’alemb. Éloges, Bossuet. P. plaisant. Un crime de —faculté (qui porte atteinte à la faculté de médecine), mol. Mal. im. m, 5.

LÉSER [lé-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de lèse, § 266. || 1611. cotgr.]

Il Porter atteinte à. Ses droits sont lésés. Il est lésé dans ses intérêts. La balle n’a lésé aucun organe. Le poumon est lésé.

*    LÉSINANT, ANTE [lé-zi-nan, -nânt’] s. m. et f. [étym. Emprunté de l’ital. lésinante, m. s. § 12. (Cf.

lésine.) || 1604. Il faudrait que le lésinant mangeast davantage, La Contre-Le sine, f° 107, v⁰.]

Il Vieilli. Celui, celle qui lésine. Le plus grand — de la terre, sorel, Francion, p. 353. || Adjectivt. Sa lésinante humeur, hauteroche, Deuil, sc. 12.

LÉSINE [lé-zin’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. lésina, proprt, alêne, § 12 : une compagnie d’avares, qui raccommodaient eux-mêmes leurs souliers, avait pris le nom de Compagnia délia Lésina. régnier emploie encore le mot sous la forme ital. lésina. Il 1618. La fameuse compagnie de la lésiné, titre. | 1642. Lésiné, lésinant : ces mots sont corrompus de l’italien, oud. Admis ACAD. 1694.]

Il Défaut de la personne qui se livre à une épargne sordide. La famélique et honteuse LÉSINER [lé-zi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de lésine, § 154. || 1618. Ils se vantoient de bien lesiner, La fam. Comp. de la Lésiné, f° 37, r°. Admis ACAD. 1694.]

Il Faire des actes de lésine. Vous avez lésiné sur les frais, beaumarch. B. de Sév. Il, 8.

LÉ SINE RIE [lé-zïn’-ri ; en vers, -zi-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lésiner, à l’imitation de l’ital. lesineria, m. s. §§ 12 et 69. || 1604. Ce vilain vice de lesinerie, La Contre-Lesine, f° 37, r°. Admis acad. 1798.]

Il Acte de celui qui lésine. Faire des lésineries. || Conduite de celui qui lésine. Il est d’une — honteuse.

*    LÉSINEUX, EUSE [lé-zi-neu, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de lésine, § 116. || xvme s. F. à l’arti-

cle.]

|| Rare. Qui lésine. Vous êtes bien injuste et bien — de m’en accorder à peine soixante et quinze, volt. Lett. à d’Argentai, 5janv. 1770.

LÉSION [lé-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. læsio, m. s. || xn° s. Senz lésion, beneeit, Ducs de Norm. 7741.]

Il 1° Vieilli. Atteinte portée à des droits, à des intérêts. Aucun louage ne se rompt par — et déception de juste prix (1622), Remarq. du droit, p. 451. Une simple — de police, montesq. Espr. des lois, xir, 4. La loi civile, qui restitue sur les contrats qui contiennent quelque La — qu’elles souffraient dans un partage si inégal, rac. P.-Royal, iv, 621.

Il 2° (Médec.) Atteinte portée à une partie de l’organisme. Une — du poumon, du cœur, du cerveau.

LESSE. F. laisse.

*    LESSIF [lè-sïf] s. m.

[étym. Du lat. pop. lïxîvum, m. s. devenu leissif, lessif, §§ 387 et 446. (Cf. provenç. leissiu, m. s.)]

Il Pop. et dialect. Lessive.

*    LESSIVAGE [lè-si-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lessiver, § 78. || Ne'olog.]

Il Action de lessiver.

LESSIVE [lè-sïv’] s. f.

[étym. Du lat. lïxiva, m. s. devenu *leissive, lessive, §§ 387 et 291.]

Il 1° Eau chaude additionnée de soude ou de potasse qui sert à nettoyer le linge sale, en rendant solubles la crasse et les impuretés qui s’y trouvent. Couler la —. Mettre du linge à la —. || P. plaisant. En parlant de draps de lit qui ne sont pas blancs. Blanchis en un civet, non dans une régnier, Sat. 11. Il P. ext. | 1. Action de mettre le

P. anal. Lavage

|| 2° P. anal. Nettoyer (des boiseries, des murailles peintes) avec une eau alcaline ou acide. — les portes d’un appartement.

Il 3° P. ext. Faire passer à plusieurs reprises de l’eau sur (une substance dont on veut extraire les parties solubles). — des terres, pour en retirer le salpêtre.

* LESSIVEUR, EUSE [lè-si-veur, -veuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lessiver, § 112. || Ne'olog.]

Il 1° Celui, celle qui lessive.

Il 2° P. ext. | 1. S. m. Appareil qui sert à blanchir les chiffons pour la fabrication du papier. | 2. Lessiveuse, s. f. Ustensile de ménage, servant à faire la lessive.

LEST [lest’] s. m.

[étym. Autre forme de last, venue de certains dialectes bas allemands : cf. anc. frison hlest, et anglo-saxon hlœst, m. s. § 10. Il 1282. Chascun lees de herenc, Arch. de St-Omer, dans godef.]

Il (Marine.) Poids dont on charge le fond d’un navire pour lui donner plus d’équilibre, en abaissant le centre de gravité. || Ensemble des matières lourdes qui servent à former ce poids (cailloux, gueuses de fer, etc.). Partir, retourner sur son —, sans l’avoir remplacé (en partie ou en totalité) par un chargement de marchandises. || P. anal. | 1. Poids dont on charge certains filets de pêche. | 2. Sable en sacs que les aéronautes emportent et qu’ils laissent tomber pour alléger le ballon quand ils veulent s’élever. Jeter du —. || Fig. Ce qui sert à pondérer. Combiner les puissances, donner un — à l’une pour la mettre en état de résister à l’autre, montesq. Espr. des lois, v, 14.

LESTAGE [les’-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lester, § 78. || 1369. Liestage des nefz, dans du c. lasta 2. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Action de lester un navire. || Manière dont un navire est lesté.

LESTE [lest’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. lesto, m. s. mot qui paraît être d’origine germanique, § 12. || xvi° s. De « lesto » (italien) ils font « leste », lequel mot j’ay ouï appliquer à des choses avec lesquelles il ne s’accorde point, n. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 117.]

Il Qui se meut avec légèreté. Une personne —. Il (l’écu-

—, vif, très alerte, buff. Écureuil. Marli P. anal. Avoir la main

être prompt

regnard, Legat, univ. v, 7. Il Fig. Torpeur intellectuelle, morale. Ce désir effréné de paix, cette — qui devint sitôt après funeste, ST-SIM. m, 296.

LÉTHARGIQUE [lé-tàr-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lethargicus, grec VqGocpytxôç, m. s. Il xive s. Elle exite les litargiques, Propr. des plantes, dans delb. iîec.]

Il (Médec.) Qui appartient à la léthargie. Sommeil, engour-

celui, celle qui est en léthargie. || Fig. Qui tient à un état de torpeur intellectuelle, morale. Plongeaient dans les plaisirs ses langueurs léthargiques, volt. Henriade, 1.

LÉTHIFÈRE [lé-ti-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. lethifer (mieux letifer), m. s. de lethum (mieux letum), mort, et ferre, porter. || 1584. Leti-fere venin, j. de barraud, Êp. de Guevara, dans delb. Rec. Admis Acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui porte la mort dans l’organisme. Breu-

minuscule ou petite capitale. Fig. Un souvenir écrit en lettres de sang, marqué par des meurtres, des cruautés. Une chose écrite en lettres de feu, marquée par des traits saisissants. || Spécialt. Vieilli. La — de qqn, la forme de son écriture. Vous connaissez, Madame, et la — et le seing, rac. Baj. iv, 3.

Il 2° P. ext. Son représenté par un de ces signes. Cette

reuil) est propre, cher d’un pas —. à donner un coup. || P. ext. Dégagé. Un équipage —. Ajustement moins superbe que —, la f. Contes, Oraison. Vous souffrez que la vôtre aille — et pimpante, MOL. Ëc. des m. i,

2. Il Fig. Qui passe facilement par-dessus les convenances. Je trouve le procédé un peu —. Tenir des propos lestes.

LESTEMENT [les’-te-man] adv.

[étym. Composé de leste et ment, § 724. || 1611. cotgr.]

Il D’une manière leste. Marcher —. Il a fait — le voyage. | D’une manière dégagée. — équipé. || Fig. En passant facilement par-dessus les convenances. Traiter qqn —.

LESTER [les’-té] V. tr.

[étym. Dérivé de lest, § 154. || 1507. Lecter, dans godef.]

Il (Marine.) Garnir de lest (un navire) pour lui donner plus d’équilibre dans l’eau. Un capitaine qui a besoin de — son vaisseau prendra du marbre, montesq. Espr. des lois, xx, 6. Il P. anal. Wagon lesté, auquel on ajoute du lest pour qu’il puisse par son poids rendre suffisamment efficace l’action des freins. — un aérostat, le garnir de sacs de lest. || P. anal. P. plaisant. Se — l’estomac, prendre une nourriture solide, pour se soutenir. || Fig. Pondérer. Il y a des têtes qui ne se lestent jamais, sÉv. 195

LESTEUR [les’-teur] 5. m.

[étym. Dérivé de lester, § 112. || 1681. Bateaux lesteurs, dans iSAMBERT, Rec. gén. des anc. lois franç. xix, 347. Admis Acad. 1762.]

Il (Marine.) || 1° Homme employé à porter le lest à bord d’un navire, à l’arranger dans la cale.

Il 2° Bateau qui transporte le lest jusqu’aux navires qu’on veut lester.

LÉTHARGIE [lé-tàr-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. lethargia, grec VriGapyîa, m. s. Il xme s. Contra litargie et contra frenesie, Simples medici-nes, f° 7 d.]

|| (Médec.) État morbide caractérisé par un sommeil profond et prolongé dans lequel les phénomènes apparents de la vie sont suspendus, et qui présente l’image de la mort. Tomber en —. C’est votre dissement —. || Substantivt. Un, une

vage

LETTRE [lètr’] s. f.

[étym. Du lat. lïttera, m. s. §§ 308, 290 et 291.]

I. Il 1° Signe alphabétique par lequel on figure chaque son du langage. Les vingt-cinq lettres de l’alphabet français. Un enfant qui commence à connaître ses lettres. Doubles lettres, lettres redoublées (11, mm, etc.). Écrire un mot en toutes lettres, sans abréviation. Fig. Dire, écrire une chose en toutes lettres, sans rien taire. Vous êtes un sot en trois lettres (en propres termes), mol. 'Part, i, 1. || — initiale, qui commence un mot. Faire graver sur un cachet les lettres initiales de son nom. || (Comput.) — dominicale, qui désigne le dimanche pendant toute la durée de l’année (excepté les années bissextiles), d’après le rapport du premier dimanche avec le 1er janvier. La — dominicale de 1895 est F (le 1er janvier étant un mardi). || — majuscule ou grande —, — gothique, bâtarde. — cursive. —

DICT. FRANÇ.

—    ne se prononce pas à la fin des mots. Les lettres sont divisées en voyelles... et en consonnes, mol. B. gent. u, 4.

Il 3° Caractère de fonte représentant en relief une des lettres de l’alphabet. Lever la —, prendre dans les casse-tins les lettres dont se composent les mots, et les ranger dans le composteur.

II.    Il 1° Texte, inscription qu’on met au bas d’une estampe pour en indiquer le sujet. Épreuve avant la —, tirée avant qu’on y ait gravé cette inscription, et qui a plus de prix, comme venant du premier tirage.

Il 2° Expression textuelle. Ajouter à la —, à ce que dit le texte. Aider à la —, suppléer à ce qui n’est pas exprimé dans le texte. Cela est vrai à la —, textuellement. Entendre une chose à la —, au pied de la —, dans toute son étendue. Cette loi est devenue une — morte, une formule sans valeur. Il P. ext. Sens littéral. Les ministres de la nouvelle alliance, non pas de la —, mais de l’esprit; car la — tue, et l’esprit donne la vie, saci, Bible, St Paul, 2e Ép. Cor. m, 6.

III.    Écrit qu’on adresse aune personne absente, pour lui communiquer ce qu’on ne peut lui dire de vive voix. Écrire une —. Envoyer une — par la poste. Cacheter, fermer une —. Une — close. Fig. Le fond de cette intrigue est pour moi — close (chose que je ne puis pénétrer), mol. Dép. am. u, 1. Il Le recueil des lettres de Cicéron, de Voltaire. || P. anal. Ouvrage écrit en forme de correspondance. Les Lettres provinciales, ou les Petites Lettres de Pascal. Les Lettres persanes de Montesquieu. Il faut qu’un Turc voie, pense et parle en Turc; c’est à quoi bien des gens ne font pas attention en lisant les Lettres persanes, montesq. Lett. 4 oct. 1752. || Spécialt. — de crédit, qui ouvre un crédit au porteur chez un ou plusieurs correspondants de celui qui a créé la lettre. — de change, traite tirée au profit d’un tiers. — de voiture, bordereau énumérant les marchandises transportées par entreprise (voiture, chemin de fer, etc.) avec les frais dont elles sont chargées (camionnage, octroi, etc.).

—    de service, adressée par le ministre à un officier pour l’appeler à exercer les fonctions de son grade. — de marque, commission d’un navire armé en course. — de créance, qui accrédite qqn auprès de celui à qui elle est adressée. Spécialt. Lettre qui accrédite un ambassadeur auprès d’un gouvernement. — de recommandation, par laquelle on recommande qqn à une personne, pour qu’elle lui fasse bon accueil. Anciennt. Lettres royaux, lettres de chancellerie expédiées au nom du roi. — close, lettre du souverain contresignée par un secrétaire d’État et cachetée du sceau de l’État. — de cachet, par laquelle un particulier était envoyé au nom du roi, sans jugement, dans une prison d’État. Obtenir une — de cachet contre qqn.

—    patente, conférant un titre, un privilège. — de grâce, par laquelle le roi commuait une peine. — de noblesse, par laquelle le roi conférait la noblesse. || Lettres apostoliques, bulles, brefs, etc., émanant du saint-siège. Lettres pastorales, écrits que les évêques adressent à leur clergé ou à leurs diocésains.

IV.    Au plur. Ouvrages, travaux de l’esprit dans lesquels domine l’art d’écrire, de parler (poésie, éloquence, etc.). Cultiver les lettres, les belles-lettres, et, vieilli, Avoir des lettres. Un homme de lettres. Les gens de lettres. Bachelier, licencié, docteur ès lettres. || Spécialt. Les lettres sacrées, les saintes lettres, les saintes Écritures. Cette vérité si souvent établie dans les saintes lettres, BOSS. Hist. univ. u, 21. Les lettres humaines, profanes (poésie, éloquence, histoire profanes).

LETTRÉ, ÉE [lè-tré] adj.

[étym. Dérivé de lettre, g 118. {Cf. lat. litteratus, m. s.) Il xii° s. Si plest sursist d’yglise contre lai u lettrez, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2341.]

Il Versé dans les lettres. En homme au dernier point — Bagotin s’est toujours à mes regards montré, la f. Ragotin, h, 7. y Substantivt. Un —, celui qui est versé dans les lettres. Spécialt. Les lettrés, classe de ceux qui, en Chine, cultivent les lettres et exercent les emplois publics.

LETTRINE [lè-trin’] s. f.

[étym. Dérivé de lettre, d’après l’ital. letterina, m. s. §§ 12 et 100. Il 1723. fertel, Sc. de l’imprim. p. 60. Admis ACAD. 1762.]

Il (Typogr.) Il 1° Petite lettre qui se met au-dessus ou à côté d’un mot dans le texte, pour indiquer un renvoi à une note.

Il 2° Chacune des lettres majuscules qui, placées au

88

ne re-

Me

J.

m.

qui paraît le matin à l’horizon, celui qui commence à devenir puissant. Établi comme il était par cette union avec le soleil —, ST-SIM. XI, 212.

II. S. m. Côté de l’horizon où le soleil se lève. {Cf. couchant.) || P. ext. | 1. Région située au levant (par rapport à nous), spécialement les côtes d’Asie Mineure et d’Égvpte. (Un écrit ordinairement avec une L majuscule.) Les échelles du Levant. | 2. (Marine.) Vent d’est. {Cf. ponant.) LEVANTIN, INE [le-van-tin, -tin’] adj.

[étym. Dérivé de Levant, § 100. || 1575. Les histoires du peuple levantin, thevet, Cosmogr. univ. f° 206, r⁰.]

Il Originaire du Levant, des'côtes de l’Asie et de l’Égypte. (Se dit spécialement de la population mêlée qui n’est ni turque ni arabe.) Substantiel. Un Levantin, une Levantine. Les Levantins, en leur légende, Disent.

avec

haut de chaque page, de chaque colonne d’un dictionnaire, indiquent les initiales des mots que contient cette page, cette colonne.

LEU [leu]. V. loup et queue.

*    LEUCITE [lëu-SÏt’] S. f.

[étym. Dérivé du grec Xeuxck, blanc, § 282. || 1801. La leucite, c’est le nom que Werner a donné à une pierre, four-groy, Syst. des connaiss. chimiques, i, 432.]

Il (Chimie.) Silicate double d’alumine et de potasse, grenat blanc, qu’on trouve dans les terrains volcaniques. LEUCORRHÉE [lëu-kèr’-ré] s. f.

[étym. Emprunté du grec    m.s. de Xeuxo?,

blanc, et (5ooç, flux. || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Écoulement muqueux chez la femme dit vulgairement fleurs blanches.

LEUDE [le'ud’] 5. m.

[étym. Emprunté du bas lat. leudes, m. s. transcription du german, liudus, peuple, allem, leute, des gens, §§ 6, 498 et 499. y Admis acad. 1835.]

Il (Hist.) Chef attaché à la personne des rois barbares, et tenant d’eux un fief, un bénéfice. Les biens réservés pour les leudes, montesq. Espr. des lois, xxx, 16.

1.    LEUR [leur] pron. pers.

[étym. Du lat. pop. illôrum, génitif pluriel de illi, ils, devenu lor, leur, § 592. || x° s. E lor peccatum lor dimisit, Fragm. de Valenciennes.]

Il Pronom personnel invariable tenant la place de à eux, à elles, et placé avant le verbe dont il est le complément indirect, excepté quand celui-ci est à l’impératif. Vous — fîtes, Seigneur, En les croquant, beaucoup d’honneur, la f. Fab. vu, 1. Dis— qu’à ce prix je — permets de vivre, rac. Ath. v, 2.

2.    LEUR [leur]; auplur. LEURS [leur; l’sselie avec le son de z] adj. poss.

[étym. Tiré de leur 1, § 594. ( V. ce mot.)]

Il Qui est à eux, à elles. Il donne aux fleurs — aimable peinture, rac. Ath. i, 4. Faites comparaison De leurs beautés avec les vôtres, la f. Fab. i, 7. || Suivi d’un comparatif, qui prend alors la valeur du superlatif. Leurs plus beaux habits. — meilleur ami. | Pris comme qualificatif. Dindenaut prisait moins ses moutons qu’eux — ours, Leur, à — compte et non à celui de la bête, la f. Fab. v, 20. || En sous-entendant le nom de la chose. Le —, la —, les leurs, ce qui est à eux, à elles. Il n’y avait point de puissance plus inévitable ni plus tyrannique que la —, BOSS. Hist. univ. Il, 3. Absolt. Qu’ils donnent du —, de ce qui est à eux. Les leurs, leurs parents, leurs amis. Accueillez-les, eux et les leurs. C’est un des leurs.

LEURRE [leur] s. m.

[étym. Paraît emprunté du moyen haut allem, luoder, m. s. encore que l’i de l’anc. forme franç. loire fasse difficulté, §§ 6, 498 et 499. || xiie-xme s. Faucons ki vient au loire, rencl. de moiliens, Miserere, v, 10, dans delb. iïec.]

Il 1° (Fauconn.) Morceau de cuir rouge façonné en forme d’oiseau, auquel on attachait un appât, et qu’on montrait, qu’on jetait à l’oiseau de proie, pour le faire revenir. Son maître... Lui présente le — et le poing, mais en vain, la F. Fab. xii, 12. Acharner le —, le garnir de chair. Il 2° Fig. Artifice qui sert à attirer. Quand, ébloui de ce il aurait une fois consenti, MOL. Av. iv, 1. L’exemple est un dangereux —, ia f. Fab. n, 16.

LEURRER [lëu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de leurre, § 154. || xme s. Si aucuns faucons vont loirier, g. de coincy, Miracles, dans godef. Compl.] Il 1° (Fauconn.) Faire revenir (l’oiseau de proie) en lui jetant le leurre.

Il 2° Fig. Attirer par un artifice. Prétends-tu, par ta foi, — de l’appât d’un profane langage? i.a f. Fab. x, 11. Se — de vaines espérances. || P. ext. Vieilli. Leurré, qui connaît les ruses. Il est matois, leurré d’expérience (1608), de scqELANDRE, Tyr et Sidon, m, 1. Aussi leurré qu’aucun de par delà, la f. Contes, Mandragore.

*    LEVAGE [le-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de lever, §78. || 1289. Li levages qu’il avoient pour les biestes estraignes, dans godef.]

I. Action de lever qqch.

Il 1° Action de dresser les pièces d’une charpente. || Action de dresser les vignes en assujettissantles pampres. U 2° Action de retirer. — du poisson, pour le livrer aux

acheteurs. || Dans la fabrication de la dentelle réseau, action de détacher le morceau attaché au parchemin. || Fig. Action de lever un impôt. Le — des dîmes.

II. Action de se lever (dans l’ébullition, la fermentation). Le — de la lessive. Le — de la pâte.

LEVAIN [le-vin] s. m.

[étym. Dérivé de lever, § 96. {Cf. allevin.) || xne-xiiie s. ün pau de levains, Job, dans Rois, p. 442.]

Il Portion de pâte qu’on a [laissée fermenter et qu’on mêle à la pâte fraîche dont on fait du pain, des gâteaux, afin que celle-ci, fermentant légèrement, lève (se gonfle) et devienne plus légère. {Cf. levure.) Les Juifs mangent pendant les sept jours de la Pâque du pain sans —. (V. azyme.) Il F. ext. — doux, levure de bière séchée qui sert au même usage. Il Fig. Principe d’effervescence. La fièvre est un —, la F. Quinquina, 2. || Spécialt. | 1. Dans un sens défavorable. Un — de discorde. L’ancien — de Mme de Maintenon, ST-siM. m, 209. | 2. Rare. Dans un sens favorable. Ce — de justice et de sainteté qui se répand et s’insinue dans toute la masse pour la faire lever, bourd. Freq. Comm. 2. LEVANT [le-van] adj. et s.

[étym. Adj. et subst. particip. de lever, § 47. || xie s. Vers le soleil levant, Roland, 3098.]

I. Adj. masc. || 1° (Féodal.) Qui se lève (de son lit). Homme — et couchant (dans un lieu), y ayant son domicile.

Il 2° P. anal. Soleil Il Fig. Le soleil

la f. Fab.

vu, 3. Il P. ext. Levantine. Étoffe de soie fabriquée originairement dans le Levant. Une robe de —.

LÈVE [lèv’J s. f.

[étym. Subst. verbal de lever, §§ 52 et 65. {Cf. liève.) Il (Au sens 1«.) 1680. richel. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) || 1° Palette de bois à long manche laquelle on lève les boules, au jeu de mail.

Il 2° Lame soulevant le maillet du moulin à papier.

Il 3° Pièce de bois soulevant le pilon du moulin à poudre.

*LEVÉ [le-vé] s. m.

[étym. Subst. particip. de lever 1, § 45. {Cf. lever 2.) || XVIe s. J’ay faict un levé, rab. i, 5.]

I.    Il 1° Vieilli. Action de se lever du lit. P. ext. Réception dans la chambre d’un roi ou d’un grand personnage au moment où il se lève. Je viens du Louvre, où Cléonte, au —, Madame, a bien paru ridicule achevé, mol. Mis. n, 4.

U 2° (Musique.) Action de lever la main, le pied, en battant la mesure (par opposition au frappé). || P. ext. Temps sur lequel on lève la main, le pied.

Il 3° (Topogr.) Action de dresser un plan. {V. lever 2.)

II.    Ce qui est levé. Spécialt. Vieilli et dialect. ün une levée de cartes.

*LÈVE-CUL (À) [lèv’-ku ; en vers, lè-ve-...] loc. adv.

[étym. Composé de à, lève (du verbe lever) et cul, § 212. || xvie-xvne s. Cette sorte de vol se dit à la source ou a leve-cul ou a la couverte, d’arcussia , Conf. des fauconniers, dans delb. Rec.]

Il Trivial. En se levant de la place où on est posé. Jouer à —, le perdant se levant et cédant sa place à un rentrant. Il (Fauconn.) Oiseau qui chasse à —, qui attend que le gibier se lève pour fondre dessus.

LEVÉE [le-vé] s. f.

[étym. Subst. particip. de lever, § 45. || xiie-xme s. Ne ne vuet recueillir levee, rencl. de moiliens, Carité, liv, 11.]

I. Action de lever.

Il 1° (Marine.) Action de dresser ce qui est couché. La — des couples, action de les dresser sur la quille du navire. Il 2° Action de faire mouvoir de bas en haut. Vieilli.

Il P. ext.

une

un masę mettre

contre

paraître dans le ciel, en parlant du soleil, des planètes, des étoiles. Dans le même sens. Le jour se lève. Tous les jours se levaient clairs et sereins pour eux, rac. Phèd. iv, 6. || P. ext. Le temps se lève, commence à se dégager de la brume. Le vent se lève, commence à se faire sentir. Le brouillard se lève, commence à s’étendre. || Fig. — un plan, prendre sur le terrain les mesures, les indications nécessaires pour dresser le plan. Il P. ext. (Chasse.) Faire partir (le gibier) de l’endroit où

un lièvre. Fig. — un lièvre, soulever une question, une difficuté imprévue.

K 4° Ramasser, recueillir. [Cf. prélever.) Une volaille rôtie dont on a levé une aile. L’étoffe me sembla si belle que j’en ai voulu

LEVE-GAZON

— d 395 —

LEVEUR

La — de la toile, le lever du rideau, au théâtre. Sachez émouvoir le spectateur dès la — de la toile, d’alemb. Éloges, La Motte.

Il 3° Action de retirer. La — du corps, action de prendre le corps d’une personne morte pour le porter au lieu où il doit être inhumé. || La — des lettres, action de retirer d’une boîte postale les lettres qui y ont été jetées, afin de les distribuer. La première, la seconde La — d’un appareil de pansement. La — des scellés. || La — d’un siège. || La — d’une séance. || La — des arrêts, des punitions.

Il 4° Action de recueillir, de ramasser. La — d'un habit sur une pièce de drap. | — des bandes, opération par laquelle le vitrier coupe avec le diamant Jet retire d’un carreau qu’il doit poser ce qui dépasse la mesure en longueur, en largeur. || La — des impôts. | Faire des levées de troupes. Une — en masse. | Fig. Faire une — de boucliers contre qqn. P. ext. — de titres, action de prendre livraison de valeurs achetées à terme.

II. Ce qui est levé.

Il 1° Remblai de terre fait le long d’une rivière, pour exhausser les bords et retenir l’eau en cas de crue. Cette longue — qui borne le lit de la Seine, la br. 7.

U 2° Cartes qui ont été jouées et que celui qui a gagné le coup met en paquet et place devant lui. Faire une, deux levées. [Cf. levé.)

Il 3° Petite planche à l’arrière d’un bateau.

|| 4° Glace posée et scellée sur une surface plane pour être polie.

*    LÈVE-GAZON [lcv’-gâ-zon ; en vers, lè-ve-...] s. m.

[étym. Composé de lève (du verbe lever) et gazon, § 209.

Il Nëolog.]

Il (Technol.) Outil pour détacher du sol des bandes de gazon.

*    LÈVE-NEZ [lèv’-né; en vers, lè-ve-...] s. m.

[étym. Composé de lève (du verbe lever) et nez, § 209.

U Nëolog.]

Il (Marine.) Petit cordage qui sert à élever les cargues de la brigantine au haut de la corne. || Petit cordage qui sert à élever le bas de la bonnette, et à la replier sur son boute-hors.

1. LEVER [le-vé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. levare, m. s. §§ 295 et 291.]

I. V. tr. Paire mouvoir de bas en haut.

Il 1° Mettre plus haut. — une lourde masse. Ne pouvoir

—    un fardeau. — l’ancre (du fond de l’eau). — une trappe. Fig. — la paille (par allusion à l’ambre, qui attire à lui les brins de paille), être remarquable, extraordinaire. Il y avait une basse Brette qu’on nous avait assuré qui levait la paille, SÉv. 195. — la chemise à un enfant, pour le fouetter. — son voile. — le bras, la main. — la main sur qqn, pour le frapper. Le bras levé pour lui percer le sein, corn. Poty. I, 3. Dans le même sens. — la hache, le poignard sur qqn. Le fer que le cruel tient levé sur ta tête, rac. Andr. ni, 8. — les mains au ciel, pour implorer Dieu. — la main, pour prêter serment, j Famil. — le pied, s’enfuir, et, spécialt, faire banqueroute. Au pied levé, précipitamment. Est-il juste qu’on meure Au pied levé? la f. Fab. vin, 1. P. plaisant. — le coude, boire. — la tête, marcher la tête levée. Fig. Dans leurs projets aller tête levée (avec assurance), mol. D. Garde, m, 3. Dans le même sens. Cette femme superbe entre le front levé, rag. Ath. n, 2. — les épaules, en signe de dédain. — les yeux, pour regarder qqn, qqch. — les yeux au ciel, pour implorer Dieu. Levant au ciel ses yeux mouillés de larmes, rac. Brit. n, 2. — les yeux sur qqn, oser le regarder. Fig. Que sur Aménaïde il ait levé les yeux (osé prétendre à elle), volt. Tancr. ni, 1. Ne pas — les yeux de dessus qqn, qqch, ne pas regarder ailleurs.

Il 2° Retirer (ce qui est posé à une place). — le couvercle d’une marmite. — son masque, et, fig. — le masque, cesser de feindre. Le chirurgien a levé l’appareil (posé sur la blessure). — le corps (d’un mort), le prendre à la maison mortuaire, pour le porter au lieu où il doit être inhumé.

—    les lettres, les retirer de la boîte postale où elles ont été jetées, pour les distribuer. | — les scellés. | En vain à — tout (à desservir) les valets sont fort prompts, boil. Sat. 3. Il P. anal. — le siège d’une ville, retirer les troupes qui en font le siège. — le camp, décamper. — la séance, donner le signal de se séparer. — des titres (à la bourse), les retirer, en prendre livraison. || Fig. — les obstacles, les difficultés. — les scrupules de qqn. Je sais l’art de — les scru

pules , mol. Tari, iv, 5. — une défense. — la consigne. — une punition.

Il 3° Dresser (ce qui est couché, penché, etc.). — échelle. — l’étendard, la bannière. Fig. — l'étendard de la révolte, appeler à la révolte. Pierre levée, menhir. — lade sur son séant. — une personne couchée. Se debout lorsqu’on est étendu, assis, accroupi. Lève-toi, m’a-t-il dit, prends ton chemin vers Suse, rag. Esth. i, 1. Le prélat radouci veut se — de table, boil. Lutr. 1. Se — pour, une motion (dans une assemblée), quand on invite les membres à se lever pour indiquer qu’ils approuvent ou rejettent la motion. Voter par assis et levé. Absolt. Se quitter son lit. Je me lève de bonne heure. Fig. Se — matin, se donner beaucoup de peine. Il ne faut pas se — de grand matin pour faire ses preuves de l’ordre du Saint-Esprit, ST-siM. m, 443. y P. anal. Se il est posé. Le chien a levé une perdrix. —

— un habit pour moi, mol. B. gent. n, 5. — des bandes (en parlant d’un vitrier), retirer d’un carreau qu’il doit poser ce qui dépasse la mesure en longueur, en largeur. (Typogr.) — la lettre, prendre dans les cassetins les lettres dont se composent les mots et les ranger dans le composteur. y P. anal. — une contribution. — la dîme. — des troupes. Des recrues nouvellement levées. || — les fruits, recueillir la production d’une terre. — les cartes, ramasser et mettre en paquet devant soi les cartes d’un coup qu’on a gagné.

II. V. intr. Se mouvoir de bas en haut.

Il 1° En parlant de graines semées, de plantes dont on a semé les graines, commencer à sortir de terre. La semence n’a pas levé. Le blé commence à —.

Il 2° En parlant de la pâte où l’on a mis du levain, se gonfler par suite de la fermentation. La pâte lève. Les Latins se servaient... de pain non levé pour l’eucharistie, VOLT. Mœurs, 31.

2. LEVER [le-vé] 5. m.

[étym. Tiré de lever 1, § 49. (Cf. levé.) || xvie s. On lever du bon Pantagruel, rab. v, 26.]

Il 1° Action de se lever du lit. Venir voir qqn à son —. P. ext. Réception dans la chambre d’un roi, d’un grand personnage, au moment où il se lève. Ils n’ont point manqué, depuis notre avènement à la couronne, de se trouver à notre montesq. Lett.pers. 125. Petit —, qui commençait dès que le roi était éveillé et avait fait sa prière. Grand —, qui n’avait lieu que quand le roi était rasé et peigné. || P. anal. Le — du soleil, d’une planète, d’une étoile, son apparition dans le ciel.

Il 2° (Manège.) Action du cheval qui lève les jambes (par opposition à poser).

Il 3° (Théâtre.) Action de lever le rideau, la toile. On frappe trois coups pour annoncer le — du rideau. Fig. Un — de rideau, petite pièce qu’on joue avant la pièce principale.

U 4° (Topogr.) Opération consistant à prendre sur le terrain les mesures, les indications nécessaires pour en dresser le plan.

LEVER-DIEU [le-vé-dyeb] s. m.

[étym. Composé de lever 2 et Dieu, § 175. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Moment de la messe où le prêtre élève l’hostie et le calice après la consécration. (Syn. élévation.)

'LEVEUR, EUSE [le-veur, -veuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lever, § 112. || xme s. e. boileau, Livre des mest. I, lviii, 5.]

Il (Technol.) Celui, celle qui lève. || Spécialt. | 1. S. m. Ouvrier qui retire les feuilles de papier, de carton, séchées. | Ouvrier qui reçoit et range la feuille imprimée au sortir de la presse. | 2. S. f. Leveuse, ouvrière qui, dans la fabrication de la dentelle réseau, retire le morceau attaché au parchemin.

LEVRAUDER [le-vrô-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de levraut, § 154. || Admis acad. 1835.] Il Vieilli. Poursuivre (qqn) comme un lièvre, le traquer. LEVRAUT [le-vrô] s. ?n.

[étym. Dérivé de lièvre, §§ 65 et 138. || xvi° s. Dix ou douze que levraulx que lapins, rab. ii, 26.]

|| 1° Jeune lièvre.

Il 2° P. anal. Chardon commun.

LÈVRE [lèvr’] 5. /'.

[étym. Du lat. labra, plur. de labrum, m. s. employé comme fém. sing. §§ 295, 434, 291 et 545.]

Il 1° Partie charnue qui borde extérieurement l’ouverture de la bouche. La — supérieure, inférieure. Avoir les lèvres épaisses. Ses lèvres à peine en ont touché les bords (de la coupe), RAC. Brit. v, 5. || Fig. Au banquet de la vie à peine commencé Un instant seulement mes lèvres ont pressé La coupe en mes mains encor pleine, a. chén. Jeune Captive. Loc. prov. Il y a loin de la coupe aux lèvres, quand on croit toucher le but, on en est souvent encore loin. Avoir la mort sur les lèvres, être près de rendre le dernier soupir. Poét. Et mon âme déjà sur mes lèvres errante, rac. Phèd. m, 1. Il Se mordre les lèvres, pour s’empêcher de rire, de

Jument le-

LEVIER [le-vvé] s. m.

[étym. Dérivé de lever, § 115. || xne s. Botent o mains et o leviers, Enéas, 1143.]

Il Barre rigide mobile sur un point d’appui, et dont on se sert pour soulever, faire mouvoir un objet. Prendre une barre de fer, un bâton, comme —, pour soulever une pierre. Le — d'une pompe, le bras au moyen duquel on donne le mouvement de va-et-vient au piston. Bras de —, la longueur comprise entre le point d’appui et l’extrémité du levier. Le — d’Archimède, avec lequel Archimède prétendait soulever le monde, pourvu qu’on lui fournît un point d’appui. Il (Artill.) — de manœuvre, de pointage, servant à faire mouvoir une bouche à feu, à pointer une pièce de campagne. Clef à —, servant à retenir un mât guindé. Il (Chirurgie.) Tige d’acier servant à soulever la portion du crâne détachée par le trépan, à donner une direction convenable à la tète du fœtus pour faciliter l’accouchement, etc. Il — droit, pour l’extraction des dents incisives. Il — hydraulique, qui sert à élever l’eau d’un cours d’eau en utilisant la forme môme du courant. | — pneumatique, appareil appliqué au clavier de l’orgue, pour rendre l’abaissement des touches aussi facile qu’au piano. || Fig. Ce qui sert à surmonter une résistance. L’opinion est le plus puissant — pour ceux qui gouvernent.

*    levière [le-vyèr] s. /’.

[étym. Dérivé de lever, § 115. f| 1382. One petite leviere, dans godef.]

Il 1° Anciennt. Levier.

Il 2° (Pêche.) Grosse corde qui sert à relever un fdet tendu aux arches d’un pont.

*    LÉVIGATION [lé-vi-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. levigatio, m. s. || Admis acad.

1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Pharm.) Action de léviger.

*    LÉVIGER [lé-vi-jé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. lævigare, m. s. || Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Pharm.) Réduire en poudre impalpable, soit en broyant, soit en diluant.

LEVIS [le-vi] adj. m.

[étym. Pour leveïs, § 358, dérivé de lever, § 82. L’anc. fém. levisse est encore dans cotgr. (1611) et dans monet (1630) : table levisse, grille levisse. || xiv° s. Pont leveys, cu-yelier, Duguesclin, 18569.]

Il Anciennt. Qui se lève. || Spécialt. De nos jours. Pont-levis. [V. ce mot.)

1.    LÉVITE [lé—vît’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. levites ou levita, m. s. Il xii° s. Li levite le firent lentement, Rois, iv, 12. Admis acad. 1718.]

Il Israélite (de la tribu de Lévi) voué au service du temple. Dieu... Aux lévites marqua leur place et leurs offices, rac. Ath. n, 4. Il P. ext. Poét. Prêtre.

2.    LÉVITE [lé—vît’] 5. f.

[étym. Tiré de lévite 1,§ 37. y Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Longue robe de femme, longue redingote d’homme, rappelant par sa forme le vêtement des lévites, des prêtres.

parler, ou par dépit. || Ne pas desserrer les lèvres, ne pas parler. Fig. Avoir qqch sur le bord des lèvres, être sur le point de le dire. Avoir le cœur sur les lèvres, dire tout ce qu’on pense. La douce persuasion était sur les lèvres de votre père, fén. Tel. 15. Être suspendu aux lèvres de qqn, l’écouter avidement. Dire qqch des lèvres, sans le penser. Il faut prononcer ce mot des lèvres, de peur d’être hérétique, pasc. Prov. 1. Rire du bout des lèvres, d’une manière contrainte.

Il 2° P. ext. Ce qui rappelle la forme des lèvres. (Anat.) Bords de la vulve. Grandes lèvres, bords extérieurs. Petites lèvres, bords intérieurs. | (Chirurgie.) Bords saillants d’une plaie. Rapprocher les lèvres de la plaie. [| (Botan.) Bords d’une corolle bilobée. || (Musique.) Lèvres d’une bouche d’orgue, parties aplaties du pied et du corps du tuyau qui se rapprochent du biseau, ne laissant entre elles et lui qu’une fente étroite. || (Architect.) Rebord de la campane qui forme le chapiteau corinthien composite. || (Marine.) Lèvres des baux, rebord extérieur d’un navire, sur lequel portent les baux.

* LEVRETER [le-vre-té] v. intr.

[étym. Dérivé de lièvre, §§ 65 et 167. || xiv® s. Quand elles ont levreté, gast, phébus, Chasse, p. 47, Lavallée.]

Il En parlant de la femelle du lièvre, mettre bas. LEVRETTE [le-vret’] s. f.

[étym. Dérivé irrégulier de lévrier (pour levrerette ; cf. se jarreter pour se jarreterer), §§ 65 et 133. || 1606. Levriere ou levrette, nicot.]

Il 1° Lévrier femelle.

Il 2° P. ext. Levrier mâle ou femelle, de petite espèce. LEVRETTE, ÉE [le-vrè-té] adj.

[étym. Dérivé de levrette, §§ 64, 65 et 118. || 1611. Levreté, cotgr. Admis acad. 1798.]

Il (Manège.) Qui a la taille svelte du lévrier, vrettée.

LÉVRIER [lé-vri-yé] 5. m.

[étym. Dérivé de lièvre, §§ 65 et 115. || xiic s. Prennent lor ars, cors et lévriers, Enéas, 1459.]

Il Chien à museau effilé, à corps menu, à jambes longues, d’allure rapide, employé particulièrement à courir le lièvre. — d’attache, lévrier de grande taille employé à la chasse du sanglier. || Fig. Vieilli. Lévriers de la justice, lévriers du bourreau, agents que la police lançait à la poursuite des criminels. [Cf. limier.) Les lévriers de la justice s’étaient lassés de me poursuivre, les. Guzm. d’Al far. n, 4. — d’amour, entremetteur.

LEVRON, * LEVRONNE [le-vron, -vrôn’] s. m. et f. [étym. Dérivé irrégulier de lévrier (pour levreron?), §§ 65 et 184. Il xive s. Les petitz levrons, oresme, Polit. dans godef.]

Il 1° Jeune lévrier, jeune levrette.

Il 2° Lévrier, levrette de petite taille.

LEVURE [le-vùr] s. f.

[étym. Pour leveüre, § 358, dérivé de lever, §111. || xmc-xiv° s. Et seroient li denier paié des leveures de la première franchise ansigant, Charte de Joinville, dans godef. le-veure.j

Il 1° Ferment qui détermine la transformation des liqueurs sucrées en liqueurs alcooliques. [Cf. levain.) — de bière, substance qui monte à la surface du moût de bière, pendant la fermentation, et,spécialt, végétation microscopique qui forme la plus grande partie de cette substance. Il Cette substance pressée et séchée, employée par les brasseurs pour activer la fermentation de la bière, par les boulangers comme levain pour la pâte, etc. [J P. anal. Substance que le raisin pressé et plusieurs autres fruits déposent après leur fermentation, semblable à la levure de bière, et qui a des propriétés analogues.

U 2° Ce qu’on lève de dessus et de dessous le lard à larder.

Il 3° (Blason.) Quartier de l’écu dit aussi franc quartier, du côté dextre vers le chef, quand il est d’un autre émail que le reste de l’écu.

Il 4° Demi-maille par laquelle on commence un filet. LEXICOGRAPHE [lek’-si-kè-graf ] s. m.

[étym. Emprunté du grec 7s^ixoypatpoç (mieux Xe£:-ypacpoç), m. s. || 1578. Au livre du lexicographe grec, h. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui fait des travaux sur l’origine et la valeur des mots d’une langue.

127.]

(I Ie Dictionnaire des formes rares et difficiles, ou des mots plus particulièrement employés par un auteur. — d’Homère, de Thucydide, de Cicéron.

Il 2° Dictionnaire abrégé, à l’usage des commençants. — latin-français, français-grec.

LEZ [lé ; le z se lie] prép.

[étym. Ane. substantif, signifiant « côté » (du lat. latus, m. 5. §§ 295, 291, 405 et 418), employé comme préposition, §§ 56 et 724. Souvent écrit les, lès. || xie s. Ço’st cil qui lez (var. très) l’uis siet, St Alexis, 178.]

Il Anciennt. A côté de. || Spécialt. De nos jours. Dans les noms de lieux. Le Plessis-lez-Tours. Saint-Pierre-lez-Ca-

Pierre de —.

LEXICOGRAPHIE [lek’-si-kô-grà-fi] s. f.

[étym. Dérivé de lexicographe, § 282. || 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Ensemble de travaux du lexicographe. LEXICOGRAPHIQUE [lek’-si-kù-grà-fik’J adj.

[étym. Dérivé'de lexicographie, § 229. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la lexicographie. LEXICOLOGIE [lek’-si-kô-lù-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec 7é£iç, mot, lôyoz, dis-■cours, et le suffixe ie, sous l’influence de lexicographie, § 279. I| 1765. encycl. Admis acad. 1878.] j| (T.' didact.) Science de l’origine et de la valeur des mots d’une langue.

*    LEXICOLOGIQUE [lek’-si-kô-lô-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de lexicologie, § 229. || Néolog.]

[f (T. didact.) Relatif à la lexicologie.

*    LEXICOLOGUE [lêk’-si-kô-logh’] s. m.

[étym. Tiré de lexicologie, § 279. || Néolog.}

Il (T. didact.) Celui qui est versé dans la science de l’origine et de la valeur des mots d’une langue. LEXIQUE [lek’-slk’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec XeÇixôv, m. s. || xvie s. Tu as en l’estomac Un lexicon farci de mots injurieux, rons. vu,

lais. Caudebec-lez-Elbeuf.

LÉZARD [lé-zàr] s. m.

[étym. Du lat. lacertum, m. s. devenu *laisert, lésert, §§ 382, 357 et 291, altéré en lésard par confusion de la terminaison avec le suffixe ard, § 147, puis écrit arbitrairement lézard. Plus rare que lésarde en anc. franç.]

(I Reptile saurien à quatre pattes courtes et grêles, à queue longue formée d’anneaux flexibles qui se rompent aisément, mais qui repoussent. \\Fig. Faire le —, se chauffer au soleil.

LÉZARDE [lé-zàrd’] s. f.

[étym. Forme féminine de lézard, § 37. (Cf. le lat. la-certa, qui existe à côté de lacertus.) j| (Au sens I.) xii° s. N’i avoit nés une leisarde, chrétien de troyes, Charrette, 3122. | (Au sens II, 1°.) Lézards ou lézardés, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 792. Admis acad. 1762.]

I.    Anc. franç. Lézard.

II.    P. anal. || 1° Fente qui se produit dans un ouvrage de maçonnerie, par tassement, écrasement, etc., et qui a l’aspect d’un lézard courant sur un mur.

Il 2° Petit galon festonné dont la chaîne se contourne comme la queue du lézard, et qui sert à cacher les coutures des étoffes, ou leur ligne de jonction avec le bois d’un meuble.

Il 3° Raie blanche qui se présente parfois dans la composition d’une page imprimée.

LÉZARDER [lé-zàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de lézarde, § 154. || 1798. Mur lézardé, acad.]

U Fendre (un ouvrage de maçonnerie) par une lézarde. Le tassement a lézardé les murs. Un plafond qui se lézarde.

* LIAGE [lyàj’; en vers, li-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de lier, § 78. || 1243. On ne doit mener nus dras en foire, s’il ne sont lié a droit liage, dans GODEF.]

Il (Technol.) || 1° Action de lier. || Spécialt. Opération du tissage consistant à lier les fils qui forment le dessin d’une étoffe façonnée à ceux qui forment le corps du tissu, le fond. Lisse de —.

Il 2° Fig. Action de mélanger entièrement. || Spécialt. Action dé mélanger le salpêtre, le charbon et le soufre pour la fabrication de la poudre à canon.

1. LIAIS [lyè; en vers, li-è] s. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. lias.) || xiic s. D’un liois fait s areu taillier, Thèbes, app. V, 10102.]

Il (Technol.) Calcaire compact, qui fournit de bonne pierre de taille pour construction.

2. * LIAIS [lyè; en vers, li-è] s. m.

[étym. Origine inconnue. |) xme s. Tapis de douze liois, e. Boileau, Livre des mest. I, m, 5.]

Il (Technol.) Tringle de bois qui soutient les lices du métier à tisser.

LIAISON [lvè-zon; en vers, li-è-...] s. f.

[étym. Dérivé de lier, § 108. (Cf. lat. ligatio, ligature.)

Il xme s. Par chu fait on on piler de quatre cuins venir a loi-son, VILLARD DE HONNECOURT, Album, p. 155.]

I.    Action de lier, état de ce qui est lié.

Il 1° (Marine.) Assemblage des pièces dont se compose la coque du navire. Pièces de —, et, ellipt, Liaisons, les courbes, préceintes, etc. || (Maçonn.) Croisement des pierres, des briques, le milieu de l’une posant sur le joint de deux autres, et, ellipt, mortier qui sert à joindre les briques, les pierres.

Il 2° (Plomberie.) Alliage de l’étain avec le plomb pour former la soudure. Il (Cuisine.) Action de délayer (dans une sauce, un potage) des jaunes d’œuf pour donner plus de consistance, et, ellipt, Une —, jaune d’œuf délayé dans une sauce.

Il 3° (Fauconn.) Action de l’oiseau qui lie, qui atteint et saisit sa proie.

Il 4° P. ext. — des lettres (dans l’écriture), au moyen de petits traits qui joignent l’une à l’autre. — des notes (en musique), en faisant entendre sans interruption plusieurs notes qui se suivent, et, ellipt, Une —, trait qui joint une lettre à une autre, qui indique que les notes doivent se suivre sans interruption. — des mots (dans le discours), par les rapports grammaticaux; des termes (dans la proposition), des propositions (dans la phrase), par les rapports logiques. Le style de ces cantiques,... affranchi des liaisons ordinaires que recherche le discours uni, BOSS. Hist. univ. Il,

3. Il Fig. Les passions qui sont les plus convenables à l’homme sont l’amour et l’ambition; elles n’ont guère de — ensemble, PASO. Amour. Ces empires ont pour la plupart une — nécessaire avec l’histoire du peuple de Dieu, BOSS. Hist. univ. m, 1. Il C’en est le fondement (de l’amitié), la —, corn. Rodog. I, 3. Quoique la — qui l’y tenait attaché (le cœur de l’homme) soit rompue, boss. Honneur du monde, 1.

II.    Action de se lier avec qqn (par des relations de société, d’amitié, etc.) ; relation qui lie une personne avec une autre. Nous sommes si fort dans les mêmes intérêts qu’il n’est pas possible que cela ne fasse une — toute naturelle, SÉV. 1239. Les mariages sont aussi souvent un supplice qu’une douce —, BOSS. Élévations, vi, 11. De peur qu’il ne prit des liaisons avec les mécontents, fén. Tel. 8. — dangereuse, avec des personnes qu’il est dangereux de fréquenter.

LIAISONNER [lyè-zo-né ; en vers, li-è-...] v. tr. [étym. Dérivé de liaison, § 154. || 1694. th. corn. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Croiser (les pierres, les briques) de manière que le milieu de l’une pose sur le joint de deux autres. P. anal. — des pavés. || Clouer (les lattes d’un comble) de manière qu’elles n’aboutissent pas sur le même chevron. || Fig. — le drap, le rendre consistant par le foulage.

LIANE [lyàn’ ; en vers, li-àn’] s. f.

[étym. Semble dérivé de lier, § 96. || 1658. Bois rampants... que les habitants nomment lienes, de rociiefort, llist. nat. et mor. des Antilles, p. 109. Admis acad. 1762.] Il Plante sarmenteuse, grimpante, des forêts de l’Amérique, qui s’enlace aux arbres et forme des fourrés inextricables. Des lianes semblables à des draperies flottantes, b. de ST-p. Paul et Virg.

LIANT, ANTE [lyan, lyânt’ ; en vers, li-...] adj.

[étym. Adj. particip. de lier, § 47. || xv° s. Et y mectés moyeux d’œufz bien batus, et soit bien liant, Viandier de Taillevent, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il 1° Qui se prête volontiers aux liaisons, aux relations de société, d’amitié. Fort — avec les ministres, st-sim. i, 196. Isabelle est liante, affable, sociable, destouches, Glor. i, 5. Le désœuvrement rendant les hommes assez liants, J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. iv, 5. || Substantivt. Avoir du —. Fleury... la subjugua par ses manières, son —, st-sim. xi, 68.

U 2° P. anal. Qui est souple, non cassant. On bon carrosse à ressorts bien liants, regnard, Joueur, i, 1. || Substantivt. Le — du fer, de la fonte.

LIARD [lvdr] s. rn.

[étym. Semble tiré de l’anc. adj. liard, gris, d’origine incertaine, peut-être dérivé de lie 2, §§ 38 et 147. || xve s. Un liart de salade, Trad. de Térence, dans godef. Compl.] IJ Ancienne monnaie de cuivre valant trois deniers, le quart d’un sou. De peur de perdre un

être sans argent.

pas un

s. m.

com-

mon

BOIL. Sat. 8. N’avoir

un rouge

LIARDER [lyàr-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de liard, § 154. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Disputer pour un liard, pour une somme insignifiante. LIAS [lyâ; en vers, li-à] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. lias, m. s. qui est le franç. liais 1, § 8. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Terrain calcaire, marneux, argileux. LIASIQUE [lyà-zïk’; en vers, li-à-...] et LIASSIQUE [lvà-sïk’; en vers, li-à-...] adj.

[étym. Dérivé delias,§229.||iVéo/o<7. Admis acad. 1878.] Il (Géologie.) Qui appartient au lias, est formé de lias. Terrain —.

LIASSE [lyas’; en vers, li-às’] s. f~

[étym. Dérivé de lier, § 81. || xii° s. Cent liaces de grappes seches, Rois, ii, 16.]

Il 1° Paquet de lettres, de papiers, d’actes, etc., liés ensemble.

|] 2° Chacun des paquets dont se compose une balle de filasse.

LIASSIQUE. F. basique.

LIBAGE [li-baj’] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. übe, bloc de pierre, d’origine inconnue, § 78. || 1675. a. félibien, Princ. de l’ar-chitect. p. 632. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pierre brute destinée à être noyée dans l’épaisseur d’un mur.

LIBATION [li-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. libatio, m. s. || 1519. Que fault il plus en nos libations? guill. michel, Géorgiques, dans delb. Rec.]

Il (Antiq.) Pratique religieuse consistant à répandre, en l’honneur d’une divinité, du miel, du lait, de l’huile, et surtout du vin pur. Faire des libations aux dieux. || P. plaisant. Famil. Action de vider un verre de vin. lia fait d’amples libations, il a bu largement.

LIBELLE [li-bèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. libellus, m. s. || xme s. Autant vaut demande comme libelle, beauman. vi, 1.]

Il Ie Anciennt. Petit livre. || Spécialt. (Droit romain, ecclés.) Acte par lequel qqch est notifié juridiquement. — de divorce, par lequel un mari déclare répudier sa femme. Il — d’anathème, d’excommunication.

Il 2° Écrit diffamatoire publié contre tel ou tel personnage. On nomme libelles de petits Uvres d’injures, volt. Dict. philos, libelle.

LIBELLER [li-bël’-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de libeüe, § 266. || 1611. cotgr.]

Il (Droit.) Rédiger dans la formule voulue. — un exploit, un arrêt. || Au part, passé pris substantivt. Le libebé d’un arrêt, sa rédaction.

LIBELLISTE [li-bêT-lïst’]

[étym. Dérivé de libelle, § 265. || xvne s. chapelain, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Auteur d’un libelle, d’un écrit diffamatoire publié contre tel ou tel personnage.

LIBELLULE [li-bel’-lul] S. f.

[étym. Emprunté du lat, des naturalistes libellula, m. s. proprt, « petit niveau », à cause de la façon dont cet insecte plane. || 1804. latreille, dans Nouv. Dict. d’hist. nat. xxiv, 171. Admis acad. 1878.]

Il Insecte névroptère, dit vulgairement demoiselle, au corps mince, aux ailes transparentes.

LIBER [li-bêr] 5. rn.

[étym. Emprunté du lat. liber, écorce d’arbre. (Cf. livre.) y 1765. encycl. Admis acad. 1835.] il (Botan.) Partie interne de l’écorce d’un arbre, posée des couches récentes les plus voisines de l’aubier (bois blanc) et disposées en feuillets minces superposés. Avant l’invention du papier, on écrivait sur le — du tilleul. LIBERA [li-bé-rà] 5. m.

[étym. Impér. du verbe lat. Uberare, délivrer. ||xvne s. La peur des libéras, scarr. Virg. trav. 2. Admis acad, 1798.]

Il (Liturgie calhol.) Leçon commençant par les mots Libera me, Domine (délivre-moi, Seigneur), que le prêtre chante, après l’office des défunts, auprès du cercueil. Il Fig. Famil. Chanter un —, se proclamer délivré, débarrassé (de qqn, de qqch).

LIBÉRAL, ALE [li-bé-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. liberalis, m. s. || xne s. Li duz reis überaus, beneeit, Ducs de Norm. 42025.]

I.    Il 1° Qui convient à un homme de condition libre. Les arts libéraux (par opposition aux arts mécaniques). Les professions Ubërales. One éducation libérale.

Il 2° Qui aime à donner. Un avaricieux même qui aime devient —, pasc. Amour. Est d’humeur libérale, et donne sans compter, la f. Eunuque, ni, 6. || P. ext. —, il (l’arbre) nous donne Ou des fleurs au printemps, ou du fruit en automne, la F. Fab. x, 1. Il choisit une nuit libérale en pavots, id. ibid. xi, 3.

II.    Ne'olog. Favorable à la liberté politique. Des institutions libérales. Des opinions libérales. Substantivt. Les libéraux, les partisans de la liberté politique.

LIBÉRALEMENT [li-bé-ral-man ; en vers, -rà-le-...] adv.

[ÉTYM. Composé de libérale et ment, § 724. || xin° s. Li-beralment, Vie de Ste Eulalie, dans godef. liberalment.]

I.    D’une manière libérale.

Il 1° Vieilli. D’une manière qui convient à un homme de condition libre. Être élevé —.

Il 2° En homme qui aime à donner. Il le récompensa —. Il P. ext. Qu’il soit phlébotomisé — (largement), mol. Pourc. i, 8. Cette prévoyance que les philosophes accordent trop — aux bêtes, buff. Caille.

II.    Ne'olog. D’une manière favorable à la liberté politique. Gouverner —.

LIBÉRALISME [li-bé-rà-lïsm’] .y. m.

[étym. Dérivé de libéral, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Opinion des partisans de la liberté politique.

LIBÉRALITÉ [li-bé-rà-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. liberalitas, m. s. || 1262. Charte de Gui de Lusignan, dans delb. Rec.]

Il 1° Disposition de celui qui aime à donner. Sans rien attendre... de la — d’autrui, BOSS. Hist. univ. m, 6. La — consiste moins à donner beaucoup qu’à donner à propos, la br. 4.

Il 2° Ce qu’on donne dans cette disposition. Ne croyant pas assez honorer les libéralités de ses ancêtres, si elle ne les imitait, boss. A. de Gonz.

LIBÉRATEUR, TRICE [li-bé-rà-teur, -tris’] s. m. et

[étym. Emprunté du lat. liberator, trix, m. s. (Cf. le doublet livreur.) || XVIe S. Dieux libérateurs, amyot, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui rend qqn libre de ce qui le lient captif. Est-ce un — que le Ciel vous prépare? rac. Ath. ni, 4. Moi, ton — ? je ne suis pas si sot, la f. Fab. vm, 22. || Fig. Jésus-Christ considéré comme ayant rendu le genre humain libre de l’esclavage du péché. Je tends les bras à pasc. Pens. xv, 19.

LIBÉRATION [li-bé-rk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. liberatio, m. s. (Cf. le doublet livraison.) || XIVe s. Liberacion et délivrance de la dicte enfer-meté, Somme M« Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 82, v°.]

Il Action de rendre qqn libre d’une obligation, d’une dette, d’une servitude. La — d’un débiteur, par l’acquittement de sa dette. La — de l’État, par l’acquittement de la dette publique. Les États tendent toujours... à se procurer leur —, montesq. Espr. des lois, xxii, 10. || La — d’un soldat, par exonération du service militaire, ou accomplissement du temps de service. || La — d’un condamné, par l’expiration de sa peine.

LIBÉRER [li-bé-ré] v. Ir.

[étym. Emprunté du lat. liberare, m. s. (Cf. le doublet livrer.) || 1642. OUD.]

Il Rendre (qqn) libre d’une obligation, d’une dette, d’une servitude. Un débiteur qui s’est libéré. || — un soldat, l’exonérer du service militaire, ou le renvoyer quand il a fait son temps de service. || — un condamné, le mettre en liberté après l’expiration de sa peine. Un forçat libéré.

Il Fig. On se peut — un peu de la tyrannie d'un père, MOL. Am. méd. i, 4.

LIBERTÉ [li-bèr-té] 5. f.

peu-

boss. Rist. univ. i, 8. La triste Italie encor toute fumante Des feux qu’a rallumés sa — mourante, rac. Mithr. m, 1. || — des mers, qui garantit aux vaisseaux de toutes les nations le droit de naviguer sur toutes les mers. || P. ext. Les libertés de l’Église gallicane, ensemble de droits que s’attribuait l’Église de France dans ses rapports avec le saint-siège.

II. Pouvoir qu’a la volonté de se déterminer sans subir aucune contrainte. [Syn. libre arbitre.) Que si plus je recherche en moi-même la raison qui me détermine, plus je sens que je n’en ai aucune autre que ma seule volonté, je sens par là clairement ma

qui consiste uniquement dans un tel choix, BOSS. Libre Arb. 2. Les moyens de concilier notre — avec les décrets de la Providence, m. ibid. 4. || — d’indifférence, pouvoir de se déterminer sans aucun motif. Cette indifférence que je sens lorsque je ne suis point emporté vers un côté plutôt que vers un autre par le poids d'aucune raison, est le plus bas degré de la

III. État où l’action de l’homme ne rencontre pas d’obstacle. Priver qqn de sa —, l’emprisonner. — provisoire, sous caution, accordée provisoirement, sous caution, à un prévenu. Mettre un prisonnier en oiseau en —. || Avoir la — de ses mouvements. Dans un être animé la — des mouvements fait la belle nature, buff. Cheval. Danser avec la même

CORN. Cid, v, 5.

on ait la

tredire, pasc. Prov. 11. La vérité n’a plus la — de paraître,

Je

la br. 16. Ce discours

sent le

Brûlez Arnauld avec sa coterie, la f.

[étym. Emprunté du lat. libertas, m. s. || xive s. La liberté nouvellement acquise, bersuire, f° 27, dans littré.]

Il État où l’on ne subit aucune contrainte.

I. En parlant de la condition d’un individu, d’un citoyen, d’un peuple.

Il 1° Condition où l’individu n’appartient pas à un maître. Il était juste de donner la — à celui (l’esclave Vindex) qui avait rendu un si grand service à sa patrie, montesq. Espr. des lois, xil, 15. Si la — a un prix pour celui qui l’achète, elle est sans prix pour celui qui la vend, id. ibid. xv, 2. Que sert la bonne chère, Quand on n’a pas la —? la f. Fab. iv, 13.

Il 2° Condition où le citoyen ne dépend pas d’une autorité arbitraire. — civile, par laquelle les citoyens jouissent des droits civils, qui sauvegardent leurs intérêts privés. — individuelle, par laquelle les citoyens ne peuvent être privés de la liberté de leur personne que dans les cas prévus par la loi. — de conscience, des cultes. — politique, par laquelle les citoyens participent à la vie publique, exercent un contrôle sur le gouvernement. La — politique ne se trouve que dans les gouvernements modérés, montesq. Espr. des lois, xi, 4. Sous ce nom de —, les Romains se figuraient, avec les Grecs, un État où personne ne fût sujet que de la loi, BOSS. Hist. aniv. ni, 6. Arbre de la plier planté sùr une place publique comme emblème de la liberté. — de la presse, par laquelle les citoyens peuvent faire imprimer sans censure leurs opinions politiques, religieuses, etc. — d’enseigner, par laquelle tout citoyen peut enseigner, s’il remplit les conditions de capacité et de moralité fixées par la loi. — du commerce, par laquelle les commerçants peuvent vendre, acheter, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, sans être soumis à des droits ou à des prohibitions.

U 3° Condition où l’État n’est pas asservi à une puissance étrangère. (Syn. indépendance.) L’éloquence de Dé-mosthènes, puissant défenseur de la

desc. Médit. 4.

Il P. anal. Mettre un

— et la même grâce que l’on sait marcher, la br. 12. || — du ventre, facilité à évacuer. || Il perd la — de son esprit, fén. Tel. 12. J'ai l’esprit fort en — du côté de la guerre, SÉv. 365. La — de penser, état d’un esprit qui n’admet d’autre autorité que celle de sa raison. La — de langage. Je répondrai, Madame, avec la — D'un soldat qui sait mal farder la vérité, rac. Brit. 1,2. Je suis au désespoir d’avoir donné la — à ma plume sur ce sujet, sév. 2, lett. de date incert. || Un même coup a mis ma gloire en sûreté, Mon âme au désespoir, ma flamme en (Théol.) La — des enfants de Dieu, affranchis de l’esclavage du péché. Il Spécialt. Dans le langage amoureux. Un coeur qui a perdu sa —.Je vois ici des yeux qui ont la mine... de faire insulte aux libertés, mol. Préc. rid. sc. 9. || Ses occupations ne lui laissent pas une heure de —. La — n’est pas oisiveté, c’est un usage libre du temps, la br. 12. Une personne qui ne s’est pas mariée pour garder sa —. || Spécialt. Droit que qqn s’arroge ou qui lui est accordé. Je demandai la — d’être seule, sév. 131. Un endroit écarté Où d’être homme d’honneur mol. Mis. v, 4. Sans qu’on ait la — de vous con-

id. Pens. xxiii, 37. Un flatteur prit la — de lui parler à l’oreille, fén. Tel. 14. Il P. ext. Licence que prend qqn. Il voit le faux Ibrahim dans toutes les libertés d’un maître, montesq. Lett. pers. 141. Les libertés que chacun se donnait dans les festins, fén. Anacharsis. En me demandant pardon de la — grande, iiamilt. Gram. p. 25. Prendre des libertés avec qqn, lui manquer de respect.

LIBERTIN, INE [li-bèr-tin, -tin’] 5. m. et /.

[étym. Emprunté du lat. libertinus, qui signifie « affranchi, fils d’affranchi ». Le sens péjoratif du franç. libertin paraît venir d’un passage de la Bible [Actes des Ap. vi, 9) où le lat. libertinus a été mal interprété. || 1542. Nouvelle secte appelée libertins, dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Celui, celle qui s’affranchit de l’autorib de la religion, des croyances, de la discipline. Ces liber tins qui ne cherchent qu’à douter de la religion, pasc. Prov

4. Deux sortes de gens fleurissent dans les cours et y domi nent dans divers temps, les libertins et les hypocrites, la br

16. Il Adjectivt. Je le soupçonne encor d’être un peu ne remarque point qu’il hante les églises, mol. T art. n, 2. Le charme par où ces esprits sont jetés dans les opinions libertines, boss. 6e Avert. aux protest, m, 11.

Il 2° Vieilli. Celui, celle qui s’affranchit de toute règle, de toute autorité. || Adjectivt. Il y a de quoi s’étonner qu’un homme aussi — que moi se hâte de quitter tout cela pour aller trouver un maître, voit. Lett. 39. Je suis tellement libertine quand j’écris, que le premier tour que je prends règne tout du long de ma lettre, SÉv. 723. P. ext. Cette étendue libertine (de la durée de l’action) qui n’avait aucunes bornes, corn. Veuve, exam.

Il 3° Celui, celle qui a des mœurs déréglées. Je devins polisson, mais non —, j.-j. rouss. Confess. 2. || Adjectivt. Une vieille femme fort libertine, volt. Princ. de Babyl. 4. LIBERTINAGE [li-bèr-ti-naj’] s. m.

[étym. Dérivé de libertin, § 78. On trouve libertinisme au xvie s. (F. delb. Rec.) Il 1611. cotgr.]

Il 1° Vieilli. État de celui qui s’affranchit de l’autorité de la religion, des croyances, de la discipline. Esclaves des grands dont ils ont épousé le mol. Tart. i, 5.

Il 2° Vieilli. État de celui qui s’affranchit de toute règle, de toute autorité. Le — de votre vie et de vos repas, SÉV. 723. Tout le monde parviendra à aimer ce — : la gêne du commandement fatiguera, comme celle de l’obéissance, montesq. Espr. des lois, viii, 2.

Il 3° Dérèglement des mœurs. Vivre dans le —. LIBERTINER [li-bèr-ti-né] v. intr.

[étym. Dérivé de libertin, § 266. || 1734. F. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Rare. Faire le libertin. Écervelé qui laisse sa compagne Et pour — va battre la campagne, la chaussée, Fausse An-tip. (1734), m, 6.

LIBIDINEUX, EUSE [li-bi-di-neu, -neuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. libidinosus.m. s.|| xin° s. Volenté libidineuse, Sept Saqes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Qui s’abandonne grossièrement aux désirs charnels. Il Substantivt. Un vieux —.

LIBITUM (AD). F. ad libitum.

LIBRAIRE [li-brèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. librarius, m. s. || 1313. Thomas de Maubourg, libraire, dans delb. Rec.]

Il 1° Anciennt. Copiste.

Il 2° Celui qui fait le commerce des livres. LIBRAIRIE [li-brè-ri] s. f.

[étym. Dérivé de libraire, §68. [Cf. lat. libraria, m. s.) || 1380. La librairie du roy, dans GODEF.]

Il 1° Anciennt. Bibliothèque. N’admettez qu’eux (les écrits d’Ëscobar) en votre Bail, sur Escobar.

Il 2° Magasin où l’on vend des livres. || Commerce des livres.

LIBRATION [li-brà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. libratio, m. s. || 1547. Libration et nivellement, c’est tout un, j. martin, Vitruve, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Balancement. Spe'cialt. (Astron.) Balancement apparent d’un astre autour de son axe. La — de la lune.

LIBRE [libr’] adj.

Claude ordonna

de condition

— échange, commerce,

tira qu’il est

supposition, et dans le fait elle ne le serait pas plus qu’une boule de billard n’est — de se remuer, MONTESQ. Lett. pers. 69. Le — arbitre, pouvoir qu’a la volonté de l’homme de se déterminer sans subir aucune contrainte. Je ne laisse

s. m.

1339. Se [étym. Composé de libro et ment, § 724. || 1339. Libe-rement et francement, dans godef. Compl.]

Il Sans contrainte. Exercer — son culte. Publier — sa pensée. Il Se mouvoir —. Juger — des choses. Parlons | Agés. 1,1. Nous pouvons parler —, mol. Av. iv, 1. Entrer, sortir —. y P. ext. Avec licence. Se conduire, parler trop —. LIBRETTISTE [li-brêt’-tïst’] 5. m.

[étym. Dérivé de libretto, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui compose un libretto.

LIBRETTO [li-bret’-tó] s. in.

[étym. Emprunté de l’ital. libretto, diminutif de libro, livre (cf. livret), § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Poème d’un opéra. j| P. ext. Scénario d’un ballet.

1.    LICE [lis’] s. f.

[étym. Origine incertaine; se rattache peut-être àl’anc. haut allem, lista, bordure [V. liste), par une forme latinisée *listea ou *listia, qui donnerait régulièrement en franç. lice, §§ 6, 498 et 499. || xiic s. Tuit a un front passent la lice, Thèbes, 4573.]

Il 1° Anciennt. Palissade, barrière. Spécialt. Barrière fermant l’espace destiné à des joutes, à des tournois, à des exercices de manège. || P. ext. Espace fermé de barrières, où luttaient ceux qui prenaient part à des joutes, à des tournois. Il suffit qu’une fois il entre dans la —, corn. Cid, iv, 5. Il De nos jours. Fig. Entrer en — contre qqn, en lutte publique par des écrits, des discours, etc. Non pour entrer en — contre personne, pasc. Prov. 3. Fuir la ne pas vouloir combattre, discuter.

Il 2° (Technol.) | 1. (Marine.) Ceinture de bois, dite aussi — d’exécution, qui, dans un navire en construction, maintient provisoirement à leur place les couples qui doivent former la carcasse. P. ext. — de carène, courbe donnée par le plan du navire à construire avec sa direction de l’avant à l’arrière. | 2. (Charp.) Pièce de bois posée horizontalement sur les poteaux d’une barrière, d’un garde-fou.

2.    LICE ou LISSE [lis’] S. f.

[étym. Du lat. ljcia, plur. de lïcium, fd, trame, employé comme fém. sing. §§ 383, 291 et 545. || xne s. Il savoit de fil en lice Quant que preudome avoit mestier, Partenopeus, 218.] Il (Technol.) Suite de fds verticaux, munis de mailles, où passent les fds horizontaux de la chaîne du métier à tisser. Tapisserie de basse —, où les fils de la chaîne, tendus horizontalement, montent et descendent alternativement. Tapisserie de haute —, où les fils de la chaîne, tendus verticalement, s’éloignent et se rapprochent alternativement. Il P. ext. Tringle en bois parallèle aux fils, d’une longueur égale à la largeur du tissu qu’on veut fabriquer. Il Bâton qui sert aux cordiers pour faire la sangle.

3.    LICE [lis’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xne s. D’une leisse vuz veil conter Qui preste estoit a chaeler, marie de France, F ah. t. II, p. 86, Robert. Admis acad. 1740.]

Il Femelle d’un chien de chasse, — nouée, qui est pleine. Une — étant sur son terme, la f. Fab. n, 7.

LICENCE [li-sâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. licentia, m. s. || xn° s. Quant il [en] out licence, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4200.] Il 1° Liberté de faire, de dire qqch en vertu d’une permission donnée. Ils se voyaient avec pleine —, rac. Phèd. iv, 6. Avec votre —, mol. Tart. v, 4. || Concession particulière faite par l’administration du droit de débiter certaines denrées, du droit de pêche dans telle ou telle partie d’un cours d’eau, etc. || (T. universitaire.) Grade intermédiaire entre celui de bachelier et celui de docteur, donnant le droit d’enseigner, de plaider, etc. La — en droit. La — ès lettres, ès sciences. Prendre, obtenir sa —. Vieilli. Au plur. Il en est venu glorieusement à avoir ses licences, mol. Mal. im. n, 5. Il Vieilli. Entrer en —, commencer les exercices préparatoires de la licence.

Il 2° Liberté trop grande que prend qqn. Aucun n’a pris cette —, mol. F. sav. il, 3. Jusqu’où de leurs discours ils portent la —, rac. Ath. n, 5. || Spécialt. — poétique, liberté que prend un poète en s’écartant des règles exactes. || P. ext. Liberté déréglée. La liberté dégénéra en —. La — des soldats, BOSS. Hist. unie, m, 7. Passer subitement à l’extrême —, rac. Phèd. iv, 2. Spécialt. Liberté déréglée en ce qui concerne les mœurs. Cette jeunesse vient avec une — sans bornes, FÉN. Tel. 10.

[étym. Emprunté du lat. liber, libera, m. s. déduit de l’exemple cité à librement.]

Il Qui ne subit aucune contrainte.

I. En parlant de la condition d’un individu, d'un citoyen, d’un Etat.

Il 1° (En parlant d’un individu.) Qui n’appartient pas à un maître. Une personne que les esclaves qui auraient été abandonnés par leurs maîtres, étant malades, seraient libres s’ils échappaient, MONTESQ. Espr. des lois, xv, 17.

Il 2° (En parlant d’un citoyen.) Qui ne dépend pas d’une autorité arbitraire. Le peuple romain ne se crut pas —, s’il n’avait des voies légitimes pour résister au sénat, BOSS. Hist. univ. m, 7. P. ext. Un pays où la presse est —. Le — exercice du culte. Commerce échange des marchandises au dedans et au dehors, non assujetti à des droits, à des prohibitions. Enseignement donné par des professeurs qui ne dépendent pas de l’État ou de la commune.

|j 3° (En parlant d’un État.) Qui n’est pas asservi aune puissance étrangère. Les Grecs... crurent être libres en effet, parce que les Romains les déclaraient tels, MONTESQ. Rom. 5. Il Ville —, qui se gouverne par ses lois, par ses magistrats, et ne dépend pas d’un État. Église —, indépendante de l’État.

II. (En parlant de l’être moral.) Dont la volonté a le pouvoir de se déterminer sans subir aucune contrainte. Que chacun de nous s’écoute et se consulte soi-même, il sen-BOSS. Libre Arb. 2. L'âme serait — par la

pas de faillir et d’user mal de mon — arbitre, desc. Médit. 4.

III.    (En pariant du corps, de l’esprit, du cœur de l’homme.) Dont l’action ne trouve pas d’obstacle. Être —, sortir de prison. Un prévenu qu’on a laissé — sous caution. U Être — de ses mouvements. || Avoir le corps, le ventre

évacuer facilement. || Avoir l’esprit —. Je n'avais pas l’esprit assez — pour lui répondre, fén. Tel. 6. Dn — penseur, celui qui n’admet d’autre autorité que celle de sa raison. || Mon cœur, exempt de soins, — de passion, boil. Sat. 2. — du joug superbe où je suis attaché, rac. Iph. I, 1. Les Juifs... ont été esclaves du péché, et les chrétiens sont les enfants libres, pasc. Pens. xxiv, 44. Avoir le cœur —, ne pas aimer. || Être —, non marié. Un homme — et qui n’a point de femme, la br. 2. Un commerce entre personnes libres. Néolog. Femme —, qui prétend avoir la même indépendance que les hommes. N’être pas —, avoir des occupations, des engagements. Il n’est pas bon d'être trop PASC. Pens. xxv, 72. Vous serez — de nous immoler dans trois jours, fén. Tel. 3. Il vous est —, et, ellipt, — à vous de sortir. || (Marine.) — pratique, faculté de communiquer avec un port, une ville, accordée à un navire venant de pays où régnent des maladies contagieuses. || P. ext. Qui se donne licence. Une personne — dans ses propos, qui a des manières, un langage trop —.

IV.    (En parlant des choses.) Qui n’offre pas d’obstacle. Les chemins sont libres. Un espace —. Le temple est — et n’a plus d'ennemis, rac. Ath. v, 6. Avoir le champ —. Fig. Et laisser un champ — (la liberté d’agir) aux vœux du damoiseau, mol. Éc. des f. n, 1. La mer est —, les glaces sont fondues. A l'air —, en plein air. Trouver l’entrée —. Avoir une — entrée, un — accès auprès de qqn, dans un lieu. || P. ext. Cristaux libres, dont les aiguilles sont distinctes les unes des autres. Doigts libres, séparés jusqu’à l’articulation avec le tarse. Amande —, qui n’adhère point à son enveloppe. Étamines libres, ovaire —, sans adhérence. || Calorique — (par opposition à latent), qui rayonne hors d’un corps et agit sur le thermomètre. | Avoir son temps —, sans occupation obligée. | Convention sur papier —, sur papier non assujetti au timbre. Vers libres, non astreints à une mesure uniforme. Traduction —, non assujettie à une exactitude littérale.

LIBRE-ÉCHANGE [li-bré-chânj’]. V. échange 1.

LIBRE-ÉCHANGISTE [li-bré-chan-jïst’]

[Étym. Dérivé de libre-échange, § 265. [Cf. échangiste.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Partisan du libre-échange.

LIBREMENT [li-bre-man] adv.

CORN.

LICENCIÉ [li-san-syé ; en vers, -si-é] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. licentiatus, m. s. et écrit d’après licence. || 1349. Licencié en loys, dans GO-

mes

fureur des soldats de ce ministre et tous les autres excès de sa licencieuse théo

loin d’empêcher son contraire, le provoque,

ces

un

avec une DEF. Compl.}

Il Celui qui a pris le grade universitaire de la licence. Un — en droit.

LICENCIEMENT [li-san-si-man] s. m.

[étym. Dérivé de licencier, § 145. || xvi° s. Après le licenciement de la nostre (armée), Castelnau, Mém. ann. 1569. Admis acad. 1718.]

Il Action de licencier (les soldats d’une armée, les élèves d’une école).

LICENCIER [li-san-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. licentiare, m. s. § 266. || xive s. Licencier, froiss. dans godef. Compl.]

U 1° Rendre libre, renvoyer dans ses foyers. — des soldats, les élèves internes d’une école. || Fig. Vieilli. — soins et mon appui, mol. Et. v, 6.

Il 2° Rendre trop libre (dans sa conduite). Il n’en faut qu’une seule (passion) pour corrompre le cœur, pour le —, bourd. Sévérité chrét. 2. Quoi? ta bouche se licencie A te donner encore un nom que je défends? mol. Amph. m, 6.

LICENCIEUSEMENT [li-san-syeùz’-man ; en vers, -si-eû-ze-...] adv.

[étym. Composé de licencieuse et ment, § 724. || xvie s. Licencieusement et a bride avallée, calv. Instit. ehr. III, iv, 21.]

Il 1° Vieilli. En prenant trop de licence.

Il 2° D’une manière licencieuse.

LICENCIEUX, EUSE [li-san-syeü, -syeuz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. licentiosus, m. s. || 1565. D’un pas licencieux, rons. dans delb. Rec.]

Il Qui se laisse aller à une liberté déréglée. Immolé à la BOSS. Hist. univ. i, 10. Les égarements

logie, boss. 6e Avert. aux protest, m, 1. Cette opinion est un peu licencieuse, corn. Disc, des trois unités. || Spécialt. Qui se laisse aller au dérèglement des mœurs. Mener une vie licencieuse. Un roman —.

*LICER ou * LISSER [li-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de lice 1, § 154. || 1293. Avoient leur pont fermeit et liciet, dans godef. licier.]

H (Marine.) Ceindre de lices (un navire en construction).

*    LICERON ou * LISSERON [lïs’-ron ; en vers, li-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de lice 2, § 105. || 1680. Liceron, rigiiel. j 1690. Lisseron, furet.]

Il (Techno!.) Petit morceau de bois plat soutenant les fils qui servent à la fabrication du ruban.

LICET [li-sef] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « il est permis », 3° pers. sing, indic. prés, de licere. (Cf. loisir.) || Admis acad. 1798.]

Il (T. scolast.) Permission. Obtenir un —.

*    LICETTE [li-set’] S. f.

[étym. Dérivé de lice 2, § 133. || 1752. Lissette, trév.]

y (Technol.) Petite lice du métier à tisser, ordinairement placée à la queue des rames.

LICHEN [li-kèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lichen, grec Xsiyj\v, m. s. ||

1556. La mousse et lichen, R. le blanc, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Plante cryptogame qui croît sur l’écorce des arbres, sur les rochers, sur les pierres humides, en forme de croûte pulvérulente. — d’Islande, dont on fait une tisane pectorale, des pastilles, etc. — des rochers, qui fournit une matière colorante. (E. orseiUe.)

U 2° Fig. Éruption sur la peau de papules rougeâtres, prurigineuses, le plus souvent disposées en groupes.

*    LICHER [li-ché] v. tr.

[étym. Autre forme de lécher, qui se trouve dès le xu° s. (E. ce mot.)]

Il Trivial. Lécher. || P. ext. Absolt. Manger, boire sensuellement. Absolt. Il aime à —. (Cf. licheur.)

*    LICHEUR, EUSE [li-cheur, -chèuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de licher, § 112. || xn° s. Lichere, Gloss.

de Tours, dans Bibl. de l’Éc. des chartes, 1867, p. 329.]

Il Trivial. Celui, celle qui aime à licher.

LICITATION [li-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. licitatio, m. s. || xvie s. Licitation et adjudication, loysel, p. 542.]

Il (Droit.) Vente aux enchères d’un bien indivis. — amiable, volontaire, qui a lieu quand les copropriétaires sont majeurs et d’accord entre eux, et peut se faire sans publicité. — judiciaire, ordonnée par le tribunal quand les copropriétaires majeurs ne sont pas d’accord, ou quand il y a des mineurs, et où les étrangers sont admis à enchérir.

* L.ICITATOIRE [li-si-tà-twâr] adj.

[étym. Dérivé du radical de licitation, § 249. || Néolog.]

Il (Droit.) Relatif à la licitation. Acte —.

LICITE [li-sït’] adj.

[étym. Emprunté du lat. licitus, m. s. part, de licere. (Cf. licet et loisir.) || 1389. Sainct Augustin... Huit paire de mentir nous livre Desquelx nul n’en y a licite, J. petit, Chamy d’or, dans delb. Rec.]

Il Qu’aucune loi ne défend. (Cf. iUicite.) Sans parler que des gains licites, on paie au tuilier sa tuile, la br. 12. || Subs-tantivt. Le boss. Comédie, 5.

LICITEMENT [li-sït’-man; en vers, -si-te-...] adv. [étym. Composé de licite et ment, § 724. || 1381. En usant licitement du droit de la juridiction, dans DOUET d’arcq, Piô-relat. à Ch. VI, ii, 266.]

Il D’une manière licite.

LICITER [li-si-té] v. tr.

[étym. Empi'unté du lat. licitari, m. s. || 1690. furet.] Il (Droit.) Vendre par licitation.

LICOL [li-kol] et LICOU [li-kou] s. m.

[étym. Pour lie-col, lie-cou, composé de lie (du verbe lier), et col, cou, § 209. || 1333. Liecol, dans godef. Compl.] Il 1° Courroie, corde qu’on met autour du cou d’un cheval, d’un âne, etc., pour l’attacher à l’écurie, le conduire à l’abreuvoir, etc. Le troisième osa faire Un licou pour le dromadaire, la f. Fab. IV, 10. || Fig. Il fallut mener ces bêtes de somme (le peuple) par les licous qu’elles s’étaient faits elles-mêmes, volt. Philos. Exam. import. 34.

Il 2° P. ext. Famil. Corde pour pendre qqn. Pour avoir fait à Tyr un vol, Avait fini par un licol, SCARR. Virg. trav. 4. LICORNE [li-kèrn’] s. f.

[étym. Altération du lat. unicornis, qui n’a qu’une corne. Il xiuc s. Unicorne est une fiere beste, brun, latini, Tresor, p. 252. | 1388. Une espreuve de lincorne, dans godef.] y Animal fabuleux représenté avec un corps de cheval et une tête de cerf portant une corne unique au milieu du front. On les fera passer pour cornes... et cornes de licornes, la F. F ab. v, 4. (Blason.) — en défense, présentant la pointe de sa corne. || P. ext. — de mer, narval, cétacé qui a à l’extrémité de la mâchoire supérieure une longue défense.

LICOU. V. licol.

LICTEUR [lïk’-teùr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lictor, m. s. || xive s. Douze licteurs, c’est a dire douze serjans d’armes, bersuire, f° 9, v°, dans littré. Admis acad. 1740.]

Il (Antiq. rom.) Garde marchant devant les grands magistrats, portant une hache placée au milieu d’un faisceau de verges et chargé d’exécuter la sentence qui condamnait les criminels à être décapités après avoir été frappés de verges. Chaque consul avait douze licteurs; le dictateur, vingt-quatre.

1.    LIE [li] adj. f.

[étym. Contraction de liée, du lat. lgpta, m. s. §§ 332, 402 et 291. Le masc. était lié, du lat. lEptum.]

Il Vieilli. Joyeuse. Spécialt. Faire chère lie, faire bonne chère. Là, vivant à discrétion, La galande fit chère lie, LA F. Fab. m, 17.

2.    LIE [li] s. f.

[étym. Mot qui se trouve déjà sous la forme lia dans manuscrit lat. du Xe s. (fecla sive lias vini) et qui paraît d’origine celtique : cf. l’irland. lige, dépôt, couche, et le breton leit, boue, sédiment, § 3.]

Il 1° Sédiment que le vin dépose au fond des tonneaux, des vases qui le contiennent. Tirer, boire le vin jusqu’à la lie. Il Fig. Il (Jésus-Christ) a bu jusqu’à la lie le calice de la passion (il en a épuisé toutes les amertumes), boss. Ier Passion, 1. Boire le calice jusqu’à la lie, subir un malheur, une humiliation dans toute son étendue. La pauvre personne a tiré jusqu’à la lie de tout : elle n’a pas voulu perdre un adieu

boil. Art p. 3. Couleur lie de vin. || P. anal. Se-

LIER [lyé ; en vers, li-yé] v. tr.

[étym. Du lat. lïgare, m. s. devenu leiier, leier, lier, §§ 342, 394, 297 et 291.]

Il 1° Entourer avec un lien. — un bouquet. — des gerbes, des fagots. On lui lia les pieds, la f. Fab. m, 1. Il fut amené pieds et poings liés. Je ne veux point être liée, rac. Plaid. I, 7. Être fou à

Qui croît beau tant qu’à l’arbre

qui ne tend

ni une larme, SÉv. 380. Thespis fut le premier qui, barbouillé de lie.

diment du cidre, de la bière, etc.

Il 2° Fig. Élément de rebut. Dans la lie et la corruption de nos temps modernes, montesq. Espr. des lois, iv, 6. Je ne suis pas non plus de la lie du peuple, les. Estev. Gonzalez, 54.

LIÈGE [lyèj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. "lëvium, m. s. dérivé de levis, léger, § 223, et devenu Tevjo, liège, §§ 305, 445,356 et291. ||xme s. Brouette qui maine liege doit un denier, dans delb. Rec.]

Il 1° Espèce de chêne vert dont la couche subéreuse (partie externe de l’enveloppe herbacée) est employée à divers usages. Une forêt de lièges, et, p. appos. de chênes lièges.

Il 2° Cette couche subéreuse, spongieuse et légère, dont on fait des bouchons, des flotteurs, etc. Patenôtres de chapelet de morceaux de liège qui sert à soutenir sur l’eau le bord d’un filet. Des semelles de —, pour préserver du froid. Le linoléum est fabriqué avec des débris de — et des huiles grossières. || P. ext. — fossile, asbeste.

‘LIÉGER [lyé-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de liège, §§ 65 et 154. || xvie s. Nos dames s’en servent à lieger leurs pianelles et pantouffles, du pinet, llist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Technol.) Garnir de liège. — un filet de pêche. Un tramail liégé.

* LIEMENT [li-man] s. m.

[étym. Dérivé de lier, § 145. [Cf. le doublet ligament.) Il xiii® s. Les declinanz en liemenz, Psaut. dans GODEF. bernent 1.]

Il (Technol.) Action de lier. Spécialt. (Escrime.) Un — d’épée. ( V. lier.)

LIEN [lvin ; en vers, li-yin] s. m.

[étym. Du lat. lïgamen, m. s. devenu leiiem, liem (cf. limier), lien, §§ 342, 394, 300, 469, 291 et 473.]

I.    Au propre. || 1° Toute chose flexible, d’une certaine longueur (corde, lanière, ruban, etc.), dont on entoure les parties d’un objet ou plusieurs objets pour les joindre ensemble. (Syn. attache.) Mettre un — à un bouquet. Un — de paille, de jonc, qui tient une gerbe, une botte de foin. — de nage, osier qui lie les parties d’un train de bois. | Samson rompit les liens dont on l’avait garrotté. Il y mourut en traînant son — (l’ayant toujours, sans pouvoir s’en débarrasser), la f. Fab. iv, 13. Fig. Traîner son —, ne pouvoir se dégager d’une personne ou d’une chose qui embarrasse. Faire un affreux — d'un sacré diadème, rac. Mithr. v, 1.

Il 2° P. ext. Bande qui entoure le gouvernail, pièce de bois qui sert à consolider un assemblage, etc. || Petit morceau de plomb qui retient la verge de fer d’un vitrage le long du panneau.

II.    Fig. Il 1° Ce qui tient qqn dans la dépendance. Tout chargé des liens de son iniquité, J.-B. rouss. Ode. Ma cour fut ta prison, mes faveurs tes liens, corn. Cinna, v, 1. Être dans les liens d’une femme. | — religieux, sacrement de l’ordre, vœux monastiques, etc.

Il 2° Ce qui tient plusieurs personnes unies. Le — conjugal. Celle qu’un — honnête Fait entrer au lit d’autrui, mol. Ec. des f. m, 2. Les liens du sang, rapports de parenté. Ce — du sang qui nous joignait tous deux, rac. Prit, iv, 2. Les liens de l'amitié. Si une fois vous rompez l’unique — de la charité, fén. Tel. 20. Princesse, le digne — des deux plus grands rois du monde, BOSS. D. d’Orl. || P. ext. Les bienfaits sont le — de la concorde publique, BOSS. Hist. univ. m, 3. ‘LIENNE [lyèn’; en vers, li-èn’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Fil de la chaîne du métier à tisser qui n’a pas été pris par la trame.

LIENTERIE [li-ant’-ri; en vers, -an-te-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lienteria, grec Tvsisvxcpîa, m. s. Il xive s. b. de gordon, Pratiq. dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Diarrhée dans laquelle les aliments sont rendus à demi digérés. Je veux... que vous tombiez... de la — dans la dysenterie, mol. Mal. im. m, 5.

LIENTÉRIQUE [li-an-té-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lientericus, grec XsiEvxep»côî, vi. s. Il xvie s. paré, xx bis, 19. Admis acad. 1835.] il (Médec.) Qui appartient à la lienterie. Flux de ventre —.

d’une folie dangereuse. || Fig. Avoir les mains liées, avoir un motif qui ne permet pas de faire qqch. Il a les mains liées parsa promesse. Avoir la langue liée, avoir un motif qui ne permet pas de dire qqch. | Être lié par un serment, par un vœu. Par les mêmes serments Britannicus se lie, RAC. Prit, v, 5. Il n’est plus lié par son vœu d’obéissance, pasc. Prov. 6. (Théol.) — et délier, refuser, donner l’absolution. Il — les pièces de la membrure d’un navire, avec des ferrures. — les pierres d’une construction, avec du ciment. Il P. ext. | 1. (Escrime.) — l’épée, exercer une forte pression sur l’épée de l’adversaire pour la ramener delà ligne haute dans la ligne basse et changer de côté. [Cf. liement.)

| 2. En parlant d’un oiseau de proie. — sa proie, la saisir. Le vautour s’en allait le — (le pigeon), la f. Fab. ix, 2. | 3. — une sauce, donner aux ingrédients qui la composent, en les fondant ensemble, une certaine consistance.

Il 2° Joindre (plusieurs choses) ensemble par un rapport de succession, d’enchaînement, etc. — les lettres (en écrivant) par des traits légers. — les mots, en faisant sonner une consonne finale, ordinairement muette, sur la voyelle du mot qui la suit. — des notes de musique, faire entendre sans interruption plusieurs notes qui se suivent. — les mots, par des rapports grammaticaux. — les propositions, les idées, par des rapports logiques. Un homme qui ne sait pas — deux idées ensemble. Tout est lié dans ce système. Jouer en parties liées, en plusieurs parties consécutives, l’enjeu devant appartenir à celui des joueurs qui aura gagné deux parties de suite, ou deux parties sur trois. Un serment exécrable à sa haine me lie, corn. Cinna, m, 2. La querelle des Grecs à la sienne est liée, rac. Andr. iv, 6. || P. ext. — une chose, la concerter. — une partie (de divertissement). Cet homme doux et galant qui liait toutes les parties, BOSS. Ver. Convers. 1. P. ext. Voilà la partie bien liée (le duel), SÉv. 895.

Il 3° Unir (plusieurs personnes) ensemble par des relations de société, d’amitié, etc. L’intérêt, la raison, l’amitié, tout vous lie, rac. Ber. m, 2. Comme s’ils avaient été liés d’une amitié étroite, fén. Tel. 21. L'âge liait une amitié sincère Entre ces gens, la f. Fab. x, 11. Se — avec qqn. Avant que nous il faut nous mieux connaître, mol. Mis. I, 2. Ils sont liés ensemble.

* LIERNE [lyèrn’; en vers, li-yèrn'] s. f.

[étym. Semble dérivé de lier, § 148. || xvi° s. pii. de-lorme, Architect. iv, 8.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de charpente horizontale qui relie les arbalétriers d’un comble. || P. ext. Nervure des portes ogivales qui aboutit à la clef.

Il 2° Pièce de bois horizontale qui relie les poteaux d’un pan de bois. || Planche qu’on noie dans un mur de pisé, pour le soutenir. || Planche qui garnit le fond d’un bateau.

* LIERNER [lyèr-né; en vers, li-yèr-né] v. tr.

[étym. Dérivé de lierne, § 154. || 1771. trév.]

Il (Technol.) Garnir de bernes. Une voûte gothique liernée. LIERRE [lyèr] s. m.

[étym. Pour l’ierre, §§ 178 et 509, agglutination de l’article 1’ et de l’anc. franç. ierre, du lat. hëdera, m. s. devenu edre, iedre, ierre, §§ 372, 305, 290, 414 et 291. Sur le genre (le mot lat. est fém.), V. § 553. || xe s. Un edre, Fragm. de Valenciennes. | 1444. Coupper le lyarre, dans l. de la-borde, Emaux, p. 547.]

Il Arbuste consacré par les anciens à Bacchus, plante grimpante qui s’attache par des radicelles adventices aux arbres, aux murailles, qu’elle couvre de son feuillage luisant et toujours vert. Le il se tient bien serré, MOL. Sgan. sc. 2. Le point à monter plus haut que les arbres qui le soutiennent, desc. Met h. 6. Il P. ext. — terrestre, plante de la famille des Labiées, dite herbe de Saint-Jean, rondette, terrette, etc. LIESSE [lyes’; en vers, li-yes’] s. f.

[étym. Du lat. lætïtia, m. s. devenu ledece, leece, §§ 344, 402,308,406 et 291. Le changement plus récent de leece en liece, liesse, paraît dû à l’influence délié. [V. lie 1.)]

Il Vieilli. Joie, allégresse. Tout le peuple en —, la f. Fab. vi, 12.

lieu [lyeû] s. m.

[étym. Du lat. lücum, m. s. devenu "lueu, lieu, §§ 320 et 381.]

Il 1° Portion déterminée de l’espace. 0 Dieu de gloire et

boss. Élévations,

l’autre jour, où je faisais visite, mol.

ni foyer

Mauvais

Lieux, latrines. Des lieux à l’anglaise. || Spécialt. (Géom.) Ligne dont tous les points jouissent d’une propriété commune, à l’exclusion de tout autre point. La perpendiculaire élevée sur le milieu d’une droite est le — (géométrique) des points également distants des extrémités de cette droite. || (Astrom) Point du ciel où se trouve, où apparaît un astre.

Il 2° Place, portion de l’espace assignée à une chose, à une personne déterminée. Il faut que chaque chose y soit mise BOIL. Art p. 1. L’homme... est visiblement égaré, pasc. Pens. vin, 12. Fig. Rang. Si malh. Poés. 15.

regle

SÉv. 280. En haut

chez des per-

Avoir

que la fête a eu —. C'est hier qu’eut — le combat. Absolt. Le s’est accompli. || Fig. Avoir donner — de (faire qqch), être en situation, mettre en situation de faire qqch. Vos prêtres... Des bontés d’Athalie ont

—    de se louer, rac. Ath. il, 5. Vieilli. Carlos a tant de — de vous considérer, CORN. D. Sanche, v, 1. P. ext. Qu’un aveu si doux aurait — de me plaire! RAC. Bér. III, 1. Donnez

—    d’agir aux bontés de mon père, CORN. Poły. IV, 3. Vieilli. n’avoir pas lieu de se faire. Cette condi-

être en

CORN.

Famil. Il y a jusque-là une petite

un peu

la f. Fab. v, 5. Pour vous et pour tout ce qui vous touche à dix lieues à la ronde, SÉV. 953. Il était à mille lieues d’un péché mortel, id. 429. LIEUR, * LIEUSE [lyèur, lyeuz’ ; en vers, li-...] s. m.

drait... que vous

^ liéve [lyèv*] S• f,

[étym. Subst. verbal de lever, §§ 52 et 65. (Cf. lève.) || 1242. Se li prodommes de la ville veulent faire lesve en commua, dans godef. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.] _

Il (Féodal.) Extrait d’un terrier, contenant la désignation de chaque héritage, le nom du tenancier, etc.

LIÈVRE [lyevr’] s. m.

[étym. Du lat. lëporem, m. s. §§ 305, 431, 290 et 291.]

Il 1° Quadrupède rongeur, qui a les jambes de devant plus courtes que celles de derrière, et de longues oreilles.

de majesté, vous n’avez besoin d'aucun II, 3. L’on dépend des lieux pour l’esprit, l’humeur, la passion, la BR. 4. On s’y laisse duper autant qu’en — de France, CORN, il lent. I, 1. En un Mis. ni, 4. En ces lieux mettre un pied téméraire, RAG. Phèd. IV, 2. Vos appas vous suivent en tous lieux, mol. Mis. Il, 1. (Droit.) Les magistrats se sont rendus sur les lieux (où devait se faire l’enquôte). || Spécialt. Les différentes parties d’une habitation. Vider les lieux, en retirer les meubles, ou simplement se retirer, en sortir. État des lieux, qui constate en quel état ils sont livrés à un locataire. S’il n’a pas été fait d'état des lieux, le preneur est présumé les avoir reçus en bon état, Code civil, art. 1731. || N’avoir ni feu ni ni domicile, être vagabond. Fig. La vertu n’a plus ni feu ni BOIL. Sat. 1. Il Le — saint, le sanctuaire. Lancer sur le — saint des regards furieux, rac. Ath. 1,1. Les Lieux saints, où se sont accomplis les principaux actes de la vie de Jésus-Christ. Les hauts lieux, montagnes sur lesquelles les Juifs avaient élevé des autels aux faux dieux. Sur les hauts lieux enfin osant offrir Un téméraire encens, rac. Ath. iii, 6. Un — de plaisance. Un — d’asile. Être en — de sûreté, en — sûr.

maison de débauche. Lieux d’aisances, et, ellipt,

en son tombé de son vrai

l’ange est le premier, l’homme a le second Du premier — où beaucoup d’honnêtes gens me placent, CORN. l\ép. à Scudëry. | (Droit.) Chaque créancier viendra en son —. | Se rendre sur le — du combat. Le — de la scène, où se passe l’action d’un poème dramatique. Unité de du théâtre classique prescrivant que l’action se passe tout entière dans un même lieu. Être en bon — (à la meilleure place) pour apprendre qqch. Ce que je vous mande est toujours vrai et vient de bon sonnes haut placées. || Un cheval qui porte (la tête) en beau en belle position. Leslieux, les temps, l’occasion, Font votre gloire ou votre chute, volt. Ép. 66. Ce n’est pas le — de parler de cela. Nous en reparlerons en temps et —, dans le temps, le lieu convenable. Il y a des lieux où il faut appeler Paris, Paris, et d’autres où il le faut appeler capitale du royaume, pasc. Pens. vu, 20. || En parlant d’une action, d’un événement.

s’accomplir à telle place, à tel moment. C’est là mariage a eu

N’avoir pas de

tion n’aura point de —, corn. Cid, exam. || Place d’une personne, d’une chose que prend une autre. (Droit.) Être au _ et place de qqn, le remplacer dans l’exercice de ses droits. | Tenir — de, remplacer. Tenez-vous — de tout, la f. Fab. ix, 2. Il m’aurait tenu — d’un père et d’un époux, rac. Andr. I, 4. D'une main odieuse ils (les bienfaits) tiennent — d’offenses, corn. Cinna, i, 2. Loc. adv. Au — de, à la place de. Ton roi te veut servir de père au — de lui, CORN. Cid, il, 8. P. ext. Au — de (suivi d’un infinitif), pour marquer une action contraire à celle dont on vient de parler. Les grands noms abaissent au — d’élever ceux qui ne les savent pas soutenir. Dans le même sens. Vieilli. Loc. conj. Au — que. Fût-elle bergère au — qu’elle est fille de roi, FÉN. Tèl. 22. || Spécialt. | 1. Famille dont qqn est issu, considérée comme de haute ou de basse condition. On tient toujours du — dont on vient, la f. Fab. ix, 7. N’était-il point issu d’un — trop bas? régnier, Élëg. 4. Elle est de fort bon Ment, il, 5. Portez en — plus haut l’honneur de vos caresses,

id. Poly. ii, 1.1 2. Passage d’un livre où se trouve un texte déterminé. Il marque d’un trait de plume les lieux où l’on trouvera de la difficulté, desc. Principes, prêt. 10. || (Rhétor.) Lieux, sources où l’orateur doit puiser les preuves, les arguments dont il se sert. Lieux communs, qui fournissent les arguments généraux. P. ext. — commun, vérité générale. L'orateur ajoutera ici un petit — commun pour montrer combien il est difficile d’être victorieux et d’être humble tout ensemble, roll. Traité des études, ni, 2. En mauvaise part. Idée rebattue. Et tous ces lieux communs de morale lubrique, BoiL. Sat. 10.

LIEUE [lyeïi] s. f.

[étym. Du lat. leuca ou leuga, m. s. mot emprunté du gaulois, §§ 3, 333, 394 et 291.]

Il Ancienne mesure itinéraire dont la longueur commune est évaluée à quatre kilomètres. Une demi—, un quart de

moins d’une lieue. || — géographique, de 25 au degré (4,444 mètres et demi). — marine, de 20 au degré (5,555 mètres et demi). — de pays, plus grande ou plus petite que la lieue commune, selon les habitudes locales. — carrée, espace carré dont chaque côté a une lieue de longueur. || P. hyperb. Grande distance. Pourquoi vous tenez-vous à une — de moi? Sentant son renard d’une

[étym. Dérivé de lier, § 112. || Admis acad. 1798 (au masc.).]

Il Celui, celle qui lie les gerbes, les bottes de foin. || Adjectivt. Chenille lieuse, et, substantivt, Lieuse, qui réunit plusieurs feuilles, plusieurs fleurs, pour y filer son cocon. LIEUTENANCE [lyeüt’-nâns’; en vers, lyeu-te-...] s. f. [étym. Dérivé de lieutenant, § 146. On trouve lieutenan-cie au moyen âge. ( V. du c. lociservator.) || xve s. Dieu qui baille aux roys sa lieutenance, J. vauquelin, dans godef. Compl.]

Il Charge de lieutenant.

LIEUTENANT [lyeùt’-nan ; en vers, lyeü-te-...] s. m. [étym. Composé de lieu et tenant, part, du verbe tenir, § 203. Il 1352. Nous ledit Arnoul... avons fait, ordené, commis et establi... nostre lieutenant, dans E. molinier, Étude sur la vie d’Arnoul d’Audrehem, p. 203.]

Il Celui qui est le second après un chef et en exerce l’autorité en son absence. De votre — m’envierez-vous le nom? corn. Sertor. m, 1. || Fig. Famil. M. le bailli n’est que le — de sa femme, dufresny, Opéra de campagne, i, 1- Il — général du royaume, investi de l’autorité du roi, pour le seconder, ou pour tenir sa place en cas de captivité, de maladie, de déchéance. Henri II déclare le duc de Guise vice-roi de France sous le nom de — général du royaume, volt. Mœurs, 163. — général de la police, chargé (autrefois) de la direction de la police à Paris. || — de louveterie, chargé d’entretenir un équipage de chasse pour détruire les loups. Il Dans l’armée. — général, officier général qui occupait le second grade dans le commandement. || — colonel, officier qui a le grade immédiatement inférieur à celui de colonel d’un régiment. || Officier qui a le grade immédiatement inférieur à celui de capitaine. Dans un sens général. Tous les officiers chargés d’un commandement. Napoléon Ier a créé des titres de noblesse pour ses meilleurs lieutenants. — général des galères, qui commandait sous le général des galères. — de galère, qui commandait sous le capitaine. || — de vaisseau, dont le grade est immédiatement inférieur à celui de capitaine de frégate. || — de port, officier qui commande sous le capitaine de port. Il Famil. Aufêm. Lieutenante. | 1. Femme d’un lieutenant. | 2. Femme faisant fonction de lieutenant. Fig. Elle voulussiez sa lieutenante générale, SÉv. 194.

droit

vaugel. Quinte-

la. douzième partie du pouce courant,

la —

Courir comme un —. Chasser le —. Gentilhomme à —, qui, ayant peu de revenu, était forcé de vivre du produit de sa chasse. Prendre le — au gîte, et, fig. surprendre qqn avant qu’il ait le temps de s’échapper. (Blason.) — en forme, figuré sur l’écu arrêté et assis sur ses pattes. Lancer, lever un —, le faire partir du gîte. Fig. Lever un —, soulever une question, une difficulté imprévue. Savoir où gît le —, où est le nœud de la difficulté. Courir un —, le chasser au chien courant. Fig. Courir le même — (que qqn), poursuivre le même but. Loc. prov. On ne court pas deux lièvres à la fois, rag. Plaid, m, 3. Bailler à qqn le — par l’oreille (en paroles), le payer de promesses. Me bailla gentiment le — par l’oreille, Régnier, Sat. 10. Être peureux comme un —. Sommeil de —, fort léger, qu’interrompt le moindre bruit. Mener une vie de —, être poursuivi, harcelé. Je menai, comme on dit, une vie de — pendant huit jours, les. Esten. Gonzalez, 22. U Fig. Bec-de—. (F. ce mot.)

Il 2° P. ext. Genre de mammifères rongeurs dont le lièvre est le type, comprenant le lièvre proprement dit, le lapin et le lièvre des Alpes. || P. anal. — des Patagons, agouti. — sauteur, rongeur du cap de Bonne-Espérance. || — marin. | 1. Blennie ocellée, poisson. | 2. Variété de mollusque.

LIGAMENT [li-gà-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ligamentum, bandage. {Cf. le doublet bernent.) || xvie s. Les muscles, les tendons, les liga-mens, rab. iv, 30.]

Il (Hist. nat.) Faisceau de tissu fibreux serré, peu extensible, qui sert d’attache à des os, à des cartilages, à des muscles. || P. anal. Expansion fibreuse ou aponévrotique d’apparence ligamenteuse. — antérieur de la vessie. || Partie cornée et élastique qui réunit les deux valves des coquilles.

LIGAMENTEUX, EUSE [li-gà-man-teù, -teùz’] adj.

[étym. Dérivé de ligament, § 251. || xvi° s. paré, i, 7. Admis ACAD. 1762.]

Il (Hist. nat.) Qui est de la nature des ligaments. Tissu —. Fig. Plante ligamenteuse.

LIGATURE [li-gà-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ligatura, m. s. {Cf. le doublet bure.) Il xive-xv° s. Ligadure, Somme Mc Gautier, mssfranç. Bibl. nat. 1288, f° 30, v°. Une terrible ligature, Myst. du Vieil Test, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Action de lier qqch. La — d'un fagot.

II.    Spécialt. Il 1° (Chirurgie.) Action de lier une tumeur pour en déterminer l’atrophie, un vaisseau sanguin pour intercepter le cours du sang, etc. La — d’un artère. La — du bras pour pratiquer la saignée. || P. ext. La veine enfle au-dessous de la — (de la partie où est faite la ligature), pasc. Pens. xxv, 121.

Il 2° (Typogr.) Trait mince qui lie les parties d’une même lettre. || Caractère d’imprimerie, d’écriture, qui joint ensemble plusieurs lettres (ce, tï, etc.).

Il 3° (Marine.) Morceau de filin.

Il 4° Ceinture de grosse étotîe, dite brocatelle, pour les paysans, les rouliers.

Il 5° Fig. (Théol.) Union avec Dieu où l’homme sent sa personnalité anéantie. Les mystiques les plus sages inculquent sans cesse leur — ou suspension des puissances, BOSS. États d’oraison, i, 8.

* LIGATURER [li-gà-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de ligature, § 266. || Néolog.]

Il (Chirurgie.) Serrer par une ligature.

LIGE [lïj’] adj.

[étym. Origine incertaine. L’opinion la plus probable est celle qui rattache ce mot aux bti mentionnés dans la Loi Salique comme formant une classe sociale ; lige correspond à un adjectif, *bticum, §§ 291, 405, 380 et 290. || xi° s. E lur amis e lur liges seignurs, Roland, 2421.]

Il (Féodal.) Qui est ténu à un dévouement absolu envers son seigneur. Être le vassal —, l’homme — de qqn. || P. ext. Hommage —, par lequel on se reconnaît homme lige d’un seigneur. Fief —, comportant l’hommage lige. || Fig. Les animaux et toute espèce — De son seul appétit (au service de son appétit), la f. Fab. iv, 12.

1. LIGNAGE [li-nàj’] s. m.

[étymj. Dérivé de ligne, § 78. || xi° s. Plus aimet Deu que trestot son lignage, St Alexis, 250.]

Il Vieilli. Ensemble de ceux dont qqn descend (par opposition à ramage ou à lignée, ensemble de ceux qui descendent de qqn). L'on a dit autrefois qu’où ramage défaut, —

succède (qu’à défaut de descendants, les ascendants héritent), loysel, p. 342. Être de haut —. || Fig. Ce sont (le babil et la vanité) enfants tous d’un —, la f. Fab. x, 2.

2.    * LIGNAGE [li-nàj’] s. m.

[étym. Pour legnage, dérivé de l’anc. franç. legne, bois,

du łat. ligna, plur. de lignum employé au fém. sing. § 78. Le sens II se rattache peut-être à lignage 1.1| (Au sens I.) 1404. Ligneages, dans godef. laignage. | (Au sens II.) 1772. Duhamel du monceau, Traité des Pèches, II, i, 62.]

I.    (Féodal.) Droit d’usage dans une forêt.

II.    (Pêche.) Appareil de pièces de bois destiné à supporter les lignes.

3.    * LIGNAGE [li-iîàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de ligner, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de ligner (une pièce de bois, une pierre de taille, etc.).

LIGNAGER [li-nà-jé] adj.

[étym. Dérivé de lignage 1, § 115. || 1411. Les lignaigiers, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

Il (Féodal.) Relatif au lignage. Spécialt. Retrait pour un parent du défunt de racheter, au prix de vente, l’héritage que celui-ci avait aliéné. || Substantivt. Les lignagers, ceux qui sont du même lignage.

LIGNE [lin’] 5. /'.

[étym. Du lat. Hnea, m. s. proprt, « fd de lin », §§ 482, 356 et 291.]

I.    Ficelle, corde tendue dans une direction déterminée. Il Ficelle frottée de blanc, de rouge, avec laquelle le charpentier trace sur une pièce de bois la direction des traits de scie. || Cordeau tendu pour indiquer un alignement. De longues allées d’arbres plantées à la Curce, vu, 2. Fig. Et ces froids ornements à la — plantés, boil. Sat. 4. Il P. ext. — à plomb, direction marquée par le fil à plomb, y Fil garni au bout d’un hameçon pour pêcher. Pêcher à la —. — de fond, dont l’hameçon avec l’appât repose sur le fond de l’eau. — flottante, dont l’hameçon, soutenu par un corps flottant (liège, plume, etc.), reste près de la surface de l’eau. || (Marine.) — de loch, de sonde, corde attachée au loch, à la sonde.

II.    Trait continu qui indique une direction déterminée. Tracer des lignes sur le papier. Lignes de portée, les cinq traits horizontaux et parallèles qui, dans l’écriture musicale, servent à déterminer la place et la valeur des notes. Lignes additionnelles, servant à déterminer les notes qui sont au-dessus et au-dessous de la portée. Les lignes de la main, traits dont est sillonnée la paume de la main, et par lesquels la chiromancie prétend découvrir le caractère ou prédire la destinée d’une personne. — de foi, tracée sur un instrument gradué pour indiquer la direction vers l’objet visé. || Spécialt. (Géom.) Étendue à une seule dimension (longueur), et, p. ext. trait qui figure cette étendue, considéré comme n’ayant ni largeur ni épaisseur. Une — droite. Une — courbe, brisée. Une — perpendiculaire, oblique. Mener une — parallèle à une autre. (Perspective.) — de terre, intersection des plans de tableau avec le plan géométral (de terre). || (Arpentage.) — de niveau, ligne d’un terrain dont tous les points ont la même cote. || P. ext. Ce qui forme limite, démarcation dans une direction continue. — de faîte, crête d’une chaîne de hauteurs qui marque la séparation de deux versants. — de partage des eaux, relief du sol qui forme la séparation de deux bassins. || — d’eau, de flottaison, qui sépare la partie immergée d’un navire gréé, mais non chargé, de celle qui est hors de l’eau. — des absides, grand axe de l’orbite d’une planète. — des nœuds, droite suivant laquelle l’orbite d’une planète coupe le plan de l’écliptique. y — équinoxiale, grand cercle qu’on suppose diviser le globe terrestre en deux hémisphères égaux perpendiculairement à son axe. Absolt. Passer la —. — méridienne, intersection du méridien sur le plan de l’horizon. || — de respect, indiquant à une distance déterminée des côtes la limite des eaux d’un État. || Dans l’ancien système des mesures. Une

la 144e partie du pouce d’eau. || Limite des contours d’un objet. Les lignes d’un paysage. Les lignes du visage. — d’ombre, qui sépare l’ombre portée par un objet de la partie éclairée du plan du tableau.

III* Direction continue dans un sens déterminé. Suivre la — droite. Aller en droite —. Fig. Suivre la droite du devoir, ne pas s’écarter de la règle, du devoir. |j La —

—. Marcher en —. Une armée rangée sur trois lignes. Troupes destinées à combattre en ligne (par opposition aux

et, ellipt,

La

lui assigner le premier qui dépasse les au-

la F. Fab. m, 8. Un père

ses

d’opération d’une armée, sa direction générale. — visuelle, qui va de l’œil de l’observateur à l’objet qu’il considère. — de mire, qui unit l’œil du tireur et le but visé en passant par le cran de mire. — de tir, suivant laquelle un projectile est chassé vers le but à travers l’espace. || (Escrime.) Direction dans laquelle doit se trouver l’épée, le bras qui la tient, pour que les deux adversaires soient exactement l’un en face de l’autre. Être en —.

IV. Ce qui est disposé d’une manière continue dans une direction déterminée.

Il 1° Suite de mots disposés horizontalement dans une page écrite ou imprimée. Une page de trente lignes. Mettre à la —, laisser une ligne inachevée et continuer à la ligne suivante. A la —, forme elliptique employée en dictant pour indiquer qu’il faut mettre à la ligne. ( V. alinéa.) Un article payé à tant la —. Tirer à la —, allonger un article payé à la ligne. Fig. Lire entre les lignes, deviner ce que l’auteur laisse entendre sans l’exprimer. || P. ext. Ce qui est écrit ou imprimé dans une ligne. Les lignes qu’il a écrites sont injurieuses. Cette — est inintelligible. || P. hyperb. Écrire deux lignes à qqn, lui écrire une lettre très courte. || Une — de chiffres. — de compte, la somme inscrite h la marge blanche laissée à côté d’un compte, à droite. P. ext. Porter une somme en — de compte, faire entrer dans le compte, et, fig. Mettre une chose en — de compte, la prendre en considération.

U 2° Suite de cases horizontale, verticale, diagonale, dans un damier, un échiquier.

Il 3° (T. milit.) | 1. Suite d’ouvrages, de travaux de fortification, permanents ou passagers. Une — de forts. — de défense, de frontière, qu’occupent les places fortes destinées à la défense des frontières. — de circonvallation, ouvrage dont une armée de siège enveloppe la place assiégée. Lignes d’approche, que fait l’assiégeant pour s’approchera couvert du corps de la place. | 2. Suite de bataillons ou d’escadrons faisant face du même côté. Se mettre en de troupes légères, irrégulières). L’infanterie de

P. ext. Le nombre de soldats qu’un pays peut mettre en —, qu’il peut réunir sous les drapeaux. Fig. Mettre une personne, une chose en première rang. Une personne, une chose hors très. | 3. Suite de bâtiments de guerre gouvernant à distance égale. Vaisseau de —, grand vaisseau de guerre. Couper, doubler, traverser la — ennemie.

IJ 4° — de douane, suite de bureaux de douane placés le long d’une frontière, d’une côte. — télégraphique, suite des fils électriques qui font communiquer un point avec un autre. — de chemin de fer, suite de travaux formant une voie ferrée. La — de Paris à Lyon. P. anal. — d’omnibus, de bateaux à vapeur, service régulier de transport.

Il 5° Série des membres d’une même famille. (Cf. lignage 1, lignée.) — directe, qui va de père en fils. — ascendante, qui remonte des fils au père, au grand-père, etc. — descendante, qui descend du grand-père au père, au fils, au petit-fils, etc. — collatérale, des parents issus d’une souche commune, mais non les uns des autres, par filiation : frères, sœurs, oncles, neveux, cousins, etc. — masculine, par descendance des hommes; féminine, par descendance des femmes. Descendre de qqn en — directe, en droite —.

LIGNÉE [li-né] s. f.

[étym. Dérivé de ligne, § 119. || xnc s. Les lignedes d’Israël, Psaut. de Cambridge, lxxvii, 55.]

|] Vieilli. Ensemble de ceux qui descendent de qqn. (Cf. lignage.) Pour l’humaine eut pour toute — Un fils, id. ibid. vm, 16.

* LIGNER [li-né] v. tr.

[étym. Dérivé de ligne, § 154. || xiie-xme s. Il ne compas-sent pas ne lignent Lor huevre, GUIOT de provins, Bible, 2519.]

I.    U 1° (Technol.) Marquer d’une raie, à l’aide d’une ligne, d’une ficelle tendue, frottée de blanc, de rouge, etc. — une pièce de bois avant de la scier, pour indiquer les traits de scie. || Marquer de lignes parallèles. — une feuille de papier pour écrire. — de la toile.

|| 2° (Marine.) — une toile, la disposer, pli par pli, contre un de ses côtés, pour mieux la serrer.

II.    (Vénerie.) En parlant du loup, couvrir (la femelle). (Syn. aligner.)

’LIGNEROLE [lin’-rol ; en vers, li-iïe-...] 5. f.

[étym. Dérivé de ligne, §§ 63 et 86. || 1786. encycl.méth.]

Il (Marine.) Ficelle faite de vieux fil de caret. LIGNETTE [li-net’] s. f.

[étym. Dérivé de ligne, § 133. || XIIIe s. Une lignette Petite,, soutille et grellete, J. le marchand, Mir. de N.-D. de Chartres, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Petite ligne de pèche.

LIGNEUL [li-nëul] s. m.

[étym. Du lat. pop. *lïneôlum, diminutif de lînea, ligne,, ficelle, devenu *liniôlum, lignuel, ligneul, §§ 86,355, 482,320 et 291. Il xme s. Qu’estranglé fussent d’unlingneul, G. de coincy, dans godef. lignoel. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Fil enduit de poix qui sert à coudre les chaussures, les harnais, à lier les pinceaux de poils d’une brosse, etc.

*    LIGNEUR [li-neur] s. m.

[étym. Dérivé de ligne, § 112. || 1772. Une ligne qui auroit échappé à un ligneur, duiiamel du monceau, Traité des Pêches, II, i, 56.]

Il (Pêche.) Pêcheur de morue à la ligne. (Syn. lignotier.)

U Vaisseau pêchant les morues à la ligne.

LIGNEUX, EUSE [li-iieü, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. lignum, bois, § 251. || 1528. Racines, ligneuses, desdier, Ilonn. Volupté, dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Fait du tissu fibreux qui forme le bois. Couches ligneuses, chacune des couches concentriques qui se convertissent en bois chaque année, et qu’on trouve entre la moelle et l’écorce des arbres dicotylédones. Plantes ligneuses, arbres, arbustes, arbrisseaux (par opposition aux plantes herbacées).

LIGNITE [hg’-nït’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. lignum, bois, § 281. || 1765. encycl. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Charbon fossile conservant plus ou moins de traces d’organisation végétale.

*    LIGNOTIER [li-nô-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de ligne, §§ 63, 115 et 136. || 1772. Les. lignottiers, Duhamel du monceau, Pêches, II, i, 60.]

Il (Pêche.) Pêcheur de morue à la ligne. (Syn. ligneur.)

*    LIGOTE [li-gÔt’J S. f.

[étym. Dérivé du lat. ligare, lier, § 136. || xne s. Mes escus fendus environ la ligote, Alexandre, p. 99, Michelant, var.] Il Famil. Corde, ficelle pour lier.

*    LIGOTER [li-go-té] V. tr.

[étym. Dérivé de ligote, § 154. ] xvi° s. On la ligotte (la vigne), o. de serres, iii, 4.]

Il Famil. Lier avec une ligote. Les agents de police ont ligoté ce malfaiteur.

LIGUE [lig’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. liga, forme anc. ou dialect. pour lega, m. s. subst. verbal de legare, lier, § 12. || 1425. Apres quoi retornerent les Ligues (des Grisons), Chroti. de Neufchatel, dans delb. Rec.]

r II 1° Union offensive, défensive, formée entre plusieurs États, plusieurs souverains. S’il entrait dans leur— contre les. Dauniens, fén. Tel. 12. LaLigue achéenne. La Ligue d’Augsbourg.

Il 2⁰ P. anal. Association formée dans un État pour faire triompher certains intérêts politiques, religieux. Combien de fois changé de partis et de ligues! CORN. Cinna, I, 3. La Ligue du bien public. || Spécialt. La Sainte Ligue, la Ligue, association formée par des catholiques en France à la fin du xvi° s. pour combattre le protestantisme. || Loc. prov. En parlant de ceux qui changent de parti selon leur intérêt. Le sage dit, selon les gens : Vive le roi ! vive la Ligue ! la f. Fab. il, 5.

Il 3° Fig. En parlant de cabales formées par des auteurs. Leurs ligues offensives et défensives, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

LIGUER [li-ghé] V. tr.

[étym. Dérivé de ligue, § 154. || 1564. Se liguer l’un à l’autre, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Faire entrer dans une ligue. Il n’eut pas de peine à — petit à petit l’Europe contre la France, volt. 8. de L. XIV, 15. Eumène... vint à Rome pour se — contre lui avec le sénat, BOSS. Hist. univ. m, 6. || P. anal. Contre votre tyran j’ai ligué amis, CORN. Cinna, IV, 4. || Fig. En vain contre le Cid un ministre se ligue, boil. Sat. 9. Tous deux ensemble (deux médecins) se liguent contre le premier, pasc. Prov. 2.

adj.

retoucher un

ouvrage. BoiL. Disc, au roi.

mer, de se

‘LIME-SOURD, OURDE [lïm’-sour,-sourd’; envers, li-me-...] adj.

[étym. Tiré de lime sourde (F. lime), pris au figuré, § 173. Il xvne s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Dissimulé, sournois. Ce n’est pas être — De savoir prendre le plus court, colletet, Tracas de Paris, dans le BiBLiopii. jagob, Paris burlesque, p. 237.

LIGUEUR, EUSE [li-ghéur, -gheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de ligue, § 112. || 1594. Regret sur la mort de l’asne ligueur, Sat. Ménipp. titre.]

Il (Ilist.) Partisan, partisane de la Ligue.

‘LIGULE [li-gul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ligula, languette. || xvie s. Petite ligule ou languette, du pinet, Ilist. nat. de Pline, xi, 37.]

Il (T. didact.) || 1° (Botan.) Stipule axillaire soudée avec la feuille au point où elle embrasse la tige.

Il 2° (Zoologie.) Lèvre inférieure des insectes.

’ LIGULE, ÉE [li-gu-lé] adj.

[étym. Dérivé de ligule, §253. || 1812.mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Botan.) En forme de ligule. Fleuron —.

LILAS [li-lâ] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. Mac, m. s. qui est l’arabe lilata, d’origine persane, §§ 13, 22 et 24. Lilas est pour lilacs, pluriel de lilao, § 559. || 1611. Lilac, cotgr.]

Il Arbrisseau du genre syringa, à fleurs disposées en grappes. — ordinaire, dont la fleur est d’un violet bleuâtre. Éllipt. Un ruban de couleur —. One robe —. || — blanc, dont la fleur est blanche.

LILIACÉ, ÊE [li-lyk-sé ; en vers, -li-à-sé] adj.

[étym. Emprunté du lat. liliaceus, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Qui est de la nature du lis. Substantivt, au fém. Les liliacées, famille de plantes monocotylédones, dont le type est le lis.

LILLIPUTIEN, ENNE [li-li-pu-syin, -sycn’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé de Lilliput, pays imaginaire dont les habitants n’ont que six pouces de haut, décrit par swift dans son roman de Gulliver (1726-27), §§ 36 et 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui est de très petite taille.

LIMAGE [li-mâs’] s. f. et, vieilli, LIMAS [li-mâ] s. m. [étym. Du lat. pop. ‘limaceum, ’ limacea, m. s. (adj. dérivé de limax, acis, limace, et employé substantivt, § 81), §§ 383 et 291. || xne s. One por assaillir la limace N’ot en Lombardie tel noise, chrétien de troyes, Perceval, 7324. | xme-xiv° s. Comme le limas, Chirurg, de Mondeville, f° 13.]

Il 1° Mollusque gastéropode, rampant, à corps allongé, sans coquille, couvert d’une humeur visqueuse. Limas aux dos armés, la f. Songe de Vaux. || Loc.prov. Marcher comme une — (lentement).

Il 2° Fig. Limace. | 1. (Mécan.) Vis d’Archimède. | 2. (Art vétérin.) Inflammation de la peau qui tapisse l’intervalle des deux onglons, dans le pied du bœuf, de la vache.

*LIMACIEN, IENNE [li-mà-syin,-syèn’; en «ers,-si-...]

[étym. Dérivé de limace, § 244. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif à la limace, au limaçon. || Fig.Xert —, du limaçon de l’oreille.

LIMAÇON [li-mà-son] s. m.

[étym. Dérivé de limace, § 104. || xne s. En Inde portent iimaciun Piere ke chelonite a num, Lapid. de Marbode, 731.] Il 1° Mollusque gastéropode, rampant, à coquille en hélice, dit vulgairement colimaçon, escargot. Fig. Vivre comme un — dans sa coquille, dans la retraite.

U 2° Fig. | 1. Partie du labyrinthe de l’oreille interne qui a la forme d’une coquille. | 2. Escalier en hélice tournant autour d’un cylindre de pierre. | 3. Roue d’horlogerie à dents inégales, qui détermine le nombre de coups que doit sonner une pendule, une montre à répétition. ‘LIMAÇONNE [li-mà-son’] 5. f.

[étym. Tiré de limaçon, § 37. Le mot est dû à goedaert : Chenille... ayant sur le front comme deux cornes, ainsi qu’un limaçon, ce qui me la fait nommer la limaçonne, Ilist. nat. des insectes (1700), i, 74.]

Il (Hist. nat.) Chenille d’une variété de bombyx. ’LIMAÇONNER [li-mà-sù-né] v. tr.

[étym. Dérivé de limaçon, § 154. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Ramasser en boule (comme le limaçon dans sa coquille). Fagon... s’était limaçonné en grommelant sur son bâton, ST-SIM. xii, 167.

‘LIMAÇONNIÈRE [li-mà-sô-nyèr] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de limaçon, § 115. || Néolog.]

Il Petit parc où l’on conserve vivants des limaçons comestibles.

‘LIMAGE [li-màj’] 5. m.

[étym. Dérivé de limer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de limer.

LIMAILLE fli-mày’] s. f.

[étym. Dérivé de limer, § 95. || xme s. Texte dans delb.

Rec.]

Il Réunion de parcelles métalliques détachées d’un métal par l’action de la lime. De la — de fer.

* LIMAILLEUX, EUSE [li-mà-yeu, -ye'uz’] adj.

[étym. Dérivé de limaiUe, § 11G. || 1775. Fonte limailleuse, Grignon, Mém. p. 73.]

Il (Technol.) Qui a le caractère de la limaille. Fonte limailleuse.

LIMANDE [li-mând’] s. f.

[étym. Origine incertaine; peut-être dérivé de lime, § 140. Il xme s. Comme la limande Qui a l’aimeçon se tient prise, Salut d'amour, dans godef. Compl. | xive s. Les tirans, les limandes et les boulions (1319-1327), dans godef.]

Il 1° Poisson plat du genre plie, à peau rugueuse.

Il 2° P. anal. | 1. (Menuiserie.) Pièce de bois plate et étroite. | 2. (Marine.) Bande de toile goudronnée dont on enveloppe une partie de cordage, pour la garantir contre le frottement.

‘LIMANDER [li-man-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de limande, § 154. || 1363. Pour limander et faire deux fenestres, dans godef.]

Il (Technol.) Garnir d’une limande (pièce de bois plate ou toile goudronnée).

LIMAS. V. limace.

* LIMB AIRE [lin-bèr] adj.

[étym. Dérivé de limbe, § 248. || Néolog.]

U (Botan.) Relatif au limbe (d’une corolle).

LIMBE [lïnb’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. limbus, bord. || xive s. Et de la prison du limbe d’enfer délivra l’homme, dans godef.]

I.    (T. didact.) || 1⁰ Bord du disque du soleil ou de la lune. Il 2° Bord gradué d’un cercle servant à la mesure des

angles.

Il 3° Partie supérieure, ordinairement évasée, des corolles monopétales, des calices monophylles. || Partie d’une feuille formée par l’épanouissement des fibres du pétiole, y Dans les coquilles bivalves, circonférence des valves du disque au bord.

II.    Spécialt. (Théol.) Les limbes, séjour (sur la limite du paradis) des âmes des justes de l’Ancien Testament (jusqu’à la venue de Jésus-Christ) et des enfants morts sans baptême. || Fig. [rare). État d’incertitude. Inquiète des limbes où on la laissait sur l’avenir, ST-SiM. xi, 357.

1.    LIME [lim’] 5. f.

[étym. Du lat. lima, m. s. § 291.]

Il Lame de fer, d’acier, striée de tailles entre-croisées formant comme des rangées de dents, et qui sert à user les métaux par le frottement. Une — douce, à dents très fines. Une — sourde, qui lime sans bruit, et, fig. une personne sournoise. (Cf. lime-sourd.) || P. anal. Une — à ongles. K Fig. Donner un coup de Reprenant vingt fois le rabot et la

2.    LIME [lim’] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. limo, apparenté à

l’espagn. lima, arabe lima, m. s. §§ 11, 13 et 22. (Cf. limon 3.) Il 1690. Des limes douces de Marseillle, furet. Admis acad. 1718.]

Il Fruit dulimettier, sorte de citron doux, dit aussi limette. ‘LIME-BOIS [lïm’-bwd; en vers, li-me-...] s. m. [étym. Composé de lime (du verbe limer) et bois, § 209. Il Néolog.]

U Insecte de la famille des Servicornes, dont la larve perce le bois.

LIMER [li-mé] v. tr.'

[étym. Du lat. limare, m. s. §§ 295 et 291. (Cf. ëlimer.)] Il User, égaliser avec la lime. || Fig. De la prose que l’art lime et relime, Régnier, Sat. 9. Un esprit capable de se for-ST-SIM. XII, 2.

Il 2° P. ext. Qui est situé vers les limites d’un territoire. [étym. Origine incertaine, trév. le tire « du nom de    Pays limitrophes de la France. M. de Chevreuse avait beaucoup

* LIMESTRE [li-mèstr’] s. m.

celui qui en a fait le premier ». || xvi° s. Les louschets des de terres limitrophes et même enclavées avec les leurs, st-

halles de limestre, rab. iv, 6.]

U Anciennl. Sorte de serge croisée qu’on fabriquait à Rouen. Ont-elles en velours échangé leur — ? RÉGNIER, Sat. 13.

*    LIMETTE [li-met’] 5. f.

[étym. Dérivé de lime 2, § 133. || Néolog.]

Il Fruit du limettier.

*    LIMETTIER [li-mè-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de limette, § 115. || Néolog.]

Il Arbre du genre oranger, qui produit une sorte de petit citron doux.

'LIMEUR [li-meùr) s. m.

[étym. Dérivé de limer, § 112.|| xive s. Cecy lui vaut un four-bisseur Et une lime et un limeur, G. DE digulleville, Pèler. de vie hum. 6655, Stürzinger.]

Il (Technol.) Ouvrier qui lime. limier [li-myé] s. m.

[étym. Pour liemier, dérivé de liem, forme anc. de lien, § 115; proprt, « qu’on mène en laisse ». || xne s. Chiens et vieltres et liëmiers, Énéas, 1460.]

U Grand chien de chasse qui sert soit à lancer le cerf, le sanglier, soit à les achever quand ils se défendent contre les chiens de meute. | Fig. Les limiers de la police. (Cf. lévrier.)

LIMINAIRE [li-mi-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. liminaris, m. s. de Ihnen, seuil. Il 1553. rab. Briefve Desclar.]

Il Placé à l’entrée (d’un livre). Épître —.

LIMITATIF, IVE [li-mi-tà-tïf’, -üv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. limitare, limiter, § 257. [| 1547. Diction limitative du temps, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

|| (Droit.) Qui sert à limiter. Disposition limitative (d’un testament), qui restreint le droit du légataire à une partie déterminée des biens du testateur.

LIMITATION [li-mi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. limitatio, m. s. || 1322. A faire en lour dit bois limitation ne devise de chemin, dans GODEF. devise.]

Il Action de limiter. — d’un champ. || Fig. Les exceptions ou limitations du pouvoir des rois, BOSS. 3e Avert. aux protest. 48. Spécialt. (Philos.) Le mal métaphysique est une simple —, une condition de la nature des êtres finis. LIMITE [li-mït’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. limes, itis, rn. s. (Cf. linteau.) Sur le genre, V. § 550. || xvie s. Que son limite elle ne pourra pas Oultrepasser, marot, Psaumes, 104.]

Il 1° Partie extrême où se termine, où s’arrête un territoire, un domaine. Nous sommes à la — du champ. Lorsque la monarchie a étendu ses limites par la conquête, montesq. Espr. des lois, x, 9. Il (Dieu) renferma les mers dans vos vastes limites, rac. Esth. m, 4. || P. anal. Avoir atteint la — d’âge, être arrivé à l’âge au delà duquel on ne peut plus exercer une fonction.

Il 2° Fig. Point où s’arrête l’exercice d’un pouvoir, d’une faculté. Cela passe la — de la patience. En chaque caractère, ils passent ses limites (de la raison), mol. T art. i, 5. Tout homme qui a du pouvoir est porté à en abuser ; il va jusqu’à ce qu’il trouve des limites, montesq. Espr. des lois, xi, 4. Il Vieilli. S. m. Et ta miséricorde excédant tous limites, corn. Imit. m, 10.

LIMITER [li-mi-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. limitare, m. s. || xiv° s. Tes aler, tes venir deusses limiter, gilles li muisis, dans delb. jRec.] Il 1° Marquer où se termine, où s’arrête un territoire, un domaine. Les Pyrénées limitent la France au sud-ouest.

Il 2° Fig. Fixer le point où s’arrête l’exercice d’un pouvoir, d’une faculté. La reconnaissance et l’hospitalité Sur les âmes des rois n’ont qu’un droit limité, CORN. Pomp. I, 1. Les états assemblés... Nomment un souverain, limitent sa puissance, volt. Ilenriade, 6. || P. anal. — ses dépenses. LIMITROPHE [li-mi-lroF] adj.

[étym. Emprunté du lat. limitrophus, m. s. composé hybride fait avec le lat. limes, itis, frontière, et le grec xps-oetv, nourrir, § 284. || xve s. Pays limitrophe de frontière, dans delb. Rec.]

sim. h, 232.

1.    LIMON [li-mon] s. m.

[ÉTYM. Du lat. pop. 'lîmônem (dass. lîmum, § 104), § 291. Il xiic s. Enfichiez sui en limun de parfundesce, Psaut. de Cambridge, lxviii, 2.]

Il Terre molle qui, charriée par les eaux en parcelles mêlées de débris organiques, se dépose et s’accumule sur les bords d’un fleuve. L’Égypte fertilisée par le — du Nil.

| Poét. Les filles du — (les grenouilles), la f. F ab. xn, 26. Dieu forma l’homme du — de la terre, SACI, Bible, Genèse, il, 7. Il Fig. | 1. Et que Dieu l’a pétri d'autre — que moi (qu’il est d’une autre nature), boil. Sat. 5. | 2. Du — où le vice m’engage, J’arrache un pied, boil. Ép. 3.

s. m.

2.    LIMON [li-mon]

[étym. Origine inconnue. || xne s. D’ivoire furent li limon, Énéas, 6109.]

I.    Chacune des deux pièces de bois droites, fixées au-devant d’une voiture lourde, et entre lesquelles on attelle le cheval. (Syn. brancard.) Mettre un cheval dans les limons.

II.    P. anal. (Technol.) Charpente ou mur suspendu dans lequel s’engagent, du côté de la rampe, les marches d’un escalier. || P. anal. Sur un navire, cordages en échelle pour monter des gaillards dans les haubans.

3.    LIMON [li-mon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge limo, onis, qui est l’arabe-persan leimoun, m. s. §§22 et 24. (Cf. lime 2.) || 1381. Pommes d’oraignes..., quatre cens petis lymons, dans DELB. Rec.]

Il Fruit analogue au citron, mais plus acide. (Cf. lime 2 et limonier 2.)

LIMONADE [li-mô-n'ad’] s. f.

[étym. Dérivé de limon 3, § 120. || 1653. Llmonnade, oud. limonéa.]

Il Boisson rafraîchissante faite de suc de citron ou de limon. — gazeuse, où l’on a introduit de l’acide carbonique. — purgative, faite avec du citrate de magnésie. LIMONADIER, 1ÈRE [li-mo-nà-dyé, -dyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de limonade, § 115. || 1680. Limonnadier,

RICHEL.]

Il Celui, celle qui fait et vend de la limonade. || P. ext. Celui, celle qui tient un café où l’on débile limonade, café, liqueurs, etc.

* LIMONER [li-mo-né] v. intr.

[étym. Dérivé de limon 2, § 154. || xvn° s. V. à l’article.] Il (T. forestier.) Devenir assez gros pour fournir des limons de voiture. On ne coupe point les taillis qu’ils ne limo-nent, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. LIMONEUX, EUSE [li-mo-neii, -neîiz’] adj.

[étym. Dérivé de limon 1, § 116. || 1332. Puant, orde et limonneuse, g. de digulleville, Pèler. de vie hum. 10604, Stürzinger.]

Il Où il y a du limon. Un fond —. Essuyant sa barbe limoneuse, boil. Ep. 4.

1.    LIMONIER [li-mo-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de limon 2, § 115. || xne s. D’un auferrant

a fait Guis limonier, Aliscans, 4730.]

Il Cheval qu’on met entre les limons d’une lourde voiture attelée de plusieurs chevaux.

2.    LIMONIER [li-mo-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de limon 3, § 115. || 1575. Citronniers et

limonniers, thevet, Cosmogr. univ. f° 124, v°. Admis acad. 1762.]

Il Variété de citronnier qui produit le limon. (Cf. limon 3.)

LIMONIÈRE [li-mo-nyèr] 5. f.

[étym. Tiré de limonier 1, § 37. || Admis acad. 1798.] Il Partie d’une voiture formée des deux limons, entre t lesquels on attelle le cheval.

LIMONITE [li-mô-nït’] s. m. (fém. acad.).

[étym. Dérivé de limon 1, § 282. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Minéral.) Fer oxydé hydraté amorphe. LIMOSINAGE [li-mô-zi-nàj’] et, mieux, 'LIMOUSINAGE [li-mou-zi-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de Limousin, nom des habitants d’une Il 1° (Antiq.) Assigné aux soldats des frontières pour province de la France dite aussi Limousin, dont beaucoup leur subsistance. Terres limitrophes.    viennent travailler à Paris comme maçons, § <8. (Cf. li-

ni

représentation des objets

étroites et allongées, comme dans les graminées. LINÉAL, ALE [li-né-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. linealis, m. s. || xiv° s. Lineal ascention, littleton, Inst. 3, Houard.]

Il 1° (Droit.) Relatif à la ligne de parenté. Succession linéale.

n’avoir pas la force de se soutenir.

LINGER, ÈRE [lin-jé, -jèr] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de linge, § 115. || 1292. Lingiers, lingieres, Rôles de la taille de Paris, dans delb. Rec.]

I. Celui, celle qui confectionne et vend du linge, particulièrement du linge fin. || Spécialt. Lingère, s. f. | 1. Ouvrière qui travaille à la confection du linge, j 2. Femme chargée de la surveillance, de la distribution du linge, dans une maison particulière, ou dans un hôpital, une maison d’éducation, une communauté religieuse. || P. appos. Frère

mousiner.) On trouve aussilimosinerie (furet.), aujourd’hui inusité, § 69. acad. 1694 écrit limosinage, forme remplacée par limousinage de 1718 à 1798, rétablie en 1878.]

Il (Technol.) Travail de maçonnerie grossière fait de moellons, de blocage, noyés dans du mortier.

*    LIMOUSINAGE. V. limosinage.

LIMOUSINE [li-mou-zin’] s. f.

[étym. Semble tiré de Limousin, nom des habitants d’une province de France (cf. limosinage), §§ 36 et 37. || Nëolog. Admis acad. 1878.]

Il Manteau de poil de chèvre ou de grosse laine, froncé par le haut, que portent les paysans, les rouliers.

*    LIMOUSINER [li-mou-zi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de Limousin [cf. limosinage), § 154. || 1812. Mozm, Dict. franc.-allem.}

Il (Technol.) Faire le travail de maçonnerie dit limousinage. Cet ouvrier ne sait que —. Au part. prés, employé substantivt. Un limousinant, un maçon qui ne sait faire que le limousinage.

LIMPIDE [lin-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. limpidus, m. s. Rare au xvue s. RiCHEL. 1680 le déclare « écorché du latin ». || xvc-xvic s. Fleuves limpides, o. de st-gelais, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il Dont rien ne trouble la transparence. Une eau —. Atmosphère —. Il Fig. Style —, d’une clarté remarquable.

LIMPIDITÉ [lin-pi-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. limpiditas, m. s. |] 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de ce qui est limpide. La — de l’eau. || P. anal. La — de l’atmosphère. || P. ext. La — d’un diamant. |) Fig. La — du style, sa clarté remarquable.

LIMURE [li-mür] s. f.

[étym. Dérivé de limer, § 111. (Cf. le bas lat. limatura, m. s.) Il xiii⁰ s. Limeüre ne retaille C’orfevre face, dans ju-binal, Jongl. et trouv. p. 139. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. Action de limer. (Syn. limage.)

Il 2° Parcelles qui tombent d’une chose qu’on lime. (Syn. limaille.)

LIN [lin] s. m.

[étym. Du lat. lînum, m. s. § 291.]

Il Plante herbacée, à fleur bleue, dont la tige fournit une filasse qui sert à fabriquer du fil, de la toile fine. — vivace. Graine de —, semence du lin, dont la farine sert à faire des cataplasmes émollients. Huile de —, huile grasse extraite de la graine de lin. || Couleur gris de —, couleur de la toile de lin écrue. (Cf. gridelin.) || P. anal. Nom donné à diverses plantes textiles. — d’Amérique, agave. — de la Nouvelle-Zélande, phormium. — des marais, linai-grette. || P. ext. — minéral, — vif, amiante. — fossile, asbeste.

*    LIN AIGRETTE [li-nè-gret’] s. f.

[étym. Composé de lin et aigrette, § 199. || 1789. encycl. méth.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Cypéracées, dite lin des marais, à graine entourée de houppes soyeuses dont on fait des tissus.

LIN AIRE [li-nêr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge linaria, m. s. dérivé de linum, lin, § 248. (Cf. linier, liniere.) || xv° s. De linaire, Grant Herbier, 277, Camus. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Plante herbacée à feuilles semblables à celles du lin, à fleurs, à éperon, d’un jaune pâle.

LINCEUL [lin-seul ou -seuy’] s. m.

[étym. Du lat. lînteôlum, morceau de toile, devenu en lat, pop. *lîntiôlo, § 356, d’où linçuel, linceul, §§ 406, 320 et 291. Pour la prononciation avec 1 finale mouillée, qui tend à prévaloir, V. chevreuil.]

U 1° Vieilli et dialect. Drap de lit. Il ne fallait matelas la f. Contes, Hermite.

Il 2° Drap de toile dont on enveloppe le corps d’une personne morte, pour l’ensevelir. || Fig. Poét. Et le rapide oubli, second — des morts, lamart. Ilarmon. iv, 10.

* LINÇOIR ou * LINSOIR [lin-swàr] s. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. lisoir.) || 1676. Linçoir, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 132.]

Il (Technol.) Pièce de bois fixée parallèlement au mur, sous la partie du plancher voisine d’une porte, d’une fenêtre, d’une cheminée, etc., pour supporterles solives. Il Pièce de bois qui relie un chevêtre au mur. || Pièce de bois qui supporte le pied des chevrons au droit d’une lucarne, d’un coffre de cheminée.

LINÉAIRE [li-né-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. linearis, m. s. (] xive s. Incision linéaire, Chirurg, de Brun de Long Bore, dans godef. Compl. | 1484. Nombre linear, chuquet, Triparty, 153. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a rapport aux lignes. Mesures linéaires, mesures de longueur. Entre les problèmes de géométrie, les uns sont plans, les autres solides, et les autres linéaires, desc. Géom. 2. P. anal. (Algèbre.) Équation —, du premier degré. || Dessin par un simple trait. Spécialt. Représentation par des lignes des élévations, plans et coupes des machines, constructions, etc., employées dans l’industrie.

Il 2° Qui a la forme d’une ligne. Spécialt. (Botan.) Feuilles linéaires

Il 2° (Beaux-arts.) Relatif aux lignes d’un dessin. Perspective linéale.

LINÉAMENT [li-né-à-man] s. m.

[Étym. Emprunté du lat. lineamentum, m. s. || xvie s. Elegant en tous lineamens du corps, rab. ii, 9.]

Il (T. didact.) Ligne élémentaire indiquant d’une manière générale une forme, un contour. Les linéaments du visage. On voit apparaître dans l’œuf les premiers linéaments du poulet. Il Fig. C’est en se rappelant sans cesse ces premiers linéaments qu'on déterminera les justes intervaUes qui séparent les idées principales, buff. Style.

* LINETTE [U-net’] S. f.

[ÉTYM. Dérivé de lin, § 133. || xv°-xvic s. Un grain de mil ou de linette, Myst. des Actes des Ap. dans godef.]

Il Dialect. Graine de lin.

LINGE [lïnj’] adj. et s. m.

[Étym. Du lat. lïneum, m. s. devenu *linyo, linje, linge, §§ 355, 356,290 et 291. Linge se trouve comme subst. (F. § 38) dès le xme s.]

I.    Anciennt. Adj. Qui est de lin. Draps linges.

II.    S. m. Toile de fil ou de coton appropriée à divers usages domestiques. — de corps, que la personne porte

sur elle. Changer de —. Mettre du — blanc. — de maison (draps, serviettes, nappes, etc.). — de cuisine (torchons, tabliers, etc.). — de pansement (bandes, compresses). Donner le — (sale) à la blanchisseuse. Loc. prov. Laver son — sale en famille, régler en famille les choses qui pourraient faire scandale. || — sacrés. (V. corporal, pale, purificatoire.) || Fa-mil. Blanc comme un —, très pâle. Être comme un — mouillé.

sœur lingère (dans un couvent).

II. Fig. Lingère, s. f. Insecte aptère qu’on trouve souvent dans les armoires.

LINGERIE [linj’-ri ; en vers, lin-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de linger, §§ 65 et 68. f| 1485. Mestier de lingerie, Ordonn. xix, 577.]

Il 1° Commerce, confection du linge fin. Être dans la —.

Il 2° Office consistant à surveiller, à distribuer tout le linge employé dans une famille, un hôpital, une maison d’éducation, un couvent. Être à la tête de la —. || P. ext. Pièce où l’on serre ce linge. S’installer dans la —.

*LINGETTE [lin-jet’] s. f.

[étym. Dérivé de linge, § 133. || XVe S. Ung habit de lin-gette, dans godef.]

Il Anciennt. Étoffe croisée de laine, dite aussi flavet.

LINGOT [lin-gô] s. m.

[étym. Pour l’ingot, par agglutination de l’article et du nom, §§ 178 et 509, emprunté de l’angl. ingot, m. s. § 8. Il 1405. Lingot d’or, dans delb. Bec.]

Il 1° Morceau de inétal, surtout de métal précieux (or, | (1691)? le noble, les Deux Arlequins, in, 3. || Fig. Avoir argent, platine), qui n’a pas été mis en œuvre et garde la une tête de linotte, être étourdi, forme du moule où il a été coulé. (Cf. saumon, gueuse.)    LINTEAU [lin-lô] s. m.

|J 2° Petit cylindre de plomb ou de fer qu’on emploie    [étym.    Du lat. pop. ‘lîmitale, m. s. (dérivé de limes, itis,

au lieu de balle pour charger un fusil, dans les chasses    limite, confondu avec limen, inis, seuil, § 90), devenu

con-

d’animaux à peau épaisse (sanglier, rhinocéros, etc.).    ‘lim’tal, §§ 336 et 291, lintel, §§ 472 et 295, puis, par

Il 3° Morceau de fonte dont s’e sert le typographe, soit    fusion de suffixe, linteau, §§ 62 et 126. Lintel signifie « seuil »

pour remplir les blancs d’une page, soit pour maintenir    en anc. franç., comme le provenç. lindal, qui a la môme

le haut et le bas d’une page divisée en colonnes.    étymologie. || xne-xiiie s. Ke il ne poissent movoir lo piet

LINGOTIÈRE [lin-gô-tyèr] s. f.    defors lo linteil, Dial. Grégoire, p. 101.]

[étym. Dérivé de lingot, § 115. || 1611. cotgr. Admis || Traverse qui forme la partie supérieure d’une porte, ACAD. 1762.]    d’une fenêtre à baie rectangulaire, et soutient la maçon-

|| (Technol.) Moule en fonte ou en fer, de forme allon- nerie. || P. anal. Traverse qui relie les pieux d’une pa-gée, où l’on coule certains métaux, principalement les lissade. || P. ext. Bout de fer placé au haut d’une grille métaux précieux.    pour recevoir les tourillons.

LINGUAL, ALE [lin-gwàl] aclj.    LION,    ONNE [lyon, lyon’; en vers, li-...] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. lingualis, m. s. |j 1752. trév.    [étym.    Du lat. leonem, m. s. §§ 344 et 291. On trouve

Admis ACAD. 1762.]    fréquemment le féminin lionesse au moyeu âge ( V. § 129).

Il (T. didact.) Qui a rapport à la langue. Papille linguale, et pascal s’en sert encore.] nerfs linguaux. || P. ext. Consonnes linguales, consonnes I* || 1° Mammifère carnivore, de la famille des Félins, articulées par le mouvement de la langue (1, r).    au pelage fauve, aux épaules couvertes (chez le mâle)

* LINGUE [lïng-’j s. m. (fém. littré).    d’une épaisse crinière. Le rugissement du — est si fort...

terreur

[étym. Emprunté de l’angl. ling, m. s. de lang, long, que quand il se fait entendre par échos la nuit dans les déserts, § 8. (Cf. holland. lenge, allem, længe, island. langa, m. s.) il ressemble au bruit du tonnerre, buff. Lion. Le Sur le genre, V. § 550. || xive s. Luces, leynge, treyte, Ma- des forêts, la f. Fab. m, 14. Être fort, courageux, hardi comme niere de langage, dans Revue crit. 1870,2e sem. p. 393.] un —. Se défendre comme un —. || Fig. C’est un —, un homme U (Hist. nat.) Espèce de gade, poisson à corps allongé, courageux, hardi comme un lion. Et, lions au combat, ils (les ’ LINGUET [lin-ghè] s. m.    chrétiens) meurent en agneaux, corn. Poly. iv, 6. || Lalionne...

[étym. Semble emprunté d’une forme provenç. lenguet, devient terrible dès qu’elle a des petits, buff. Lion. || Fig. En non attestée, proprt, « petite langue », § 11. (Cf. languette.) parlant d’une femme en fureur. Elle est comme une lionne, Il 1690. furet.]    c’est une lionne. || Loc. prov. Fig. S’adjuger la part du — (al-

II (Marine.) Pièce de bois chevillée sur le pont d’un lusion à une fable où le lion, associé avec d’autres ani-navire, qu’on engage dans les dents du cabestan pour maux, s’attribue toutes les parts du butin), prendre la plus l'empêcher de se dé virer.    forte part, tout pour soi. C’est l’âne couvert de la peau du —

*LINGUETER. F. langueter.    (allusion à une fable où l’âne prend la peau d’un lion

aux

LINGUISTE [lin-guïst’] s. m. et    f.    pour se faire craindre), c’est un faux brave. Fosse

[étym. Dérivé de lingua, langue, § 265. || xvn° s. chape-    lions, où l’on garde des lions dans un jardin zoologique.

lAiN, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]    | P. plaisant. (Marine.) Fosse aux lions, emplacement mé-

II (T. didact.) Celui, celle qui s’adonne à l’étude seien- nagé en avant de la cale, où le maître d’équipage loge les tifique des langues.    objets de consommation journalière pour l’entretien du

LINGUISTIQUE [lin-guïs’-lïk’] adj.    navire, huile, goudron, menus cordages, etc. || Fig. C’est

[étym. Dérivé de linguiste, § 229. || Néolog. Admis acad.    le — du jour, le personnage à la mode. P. ext. Vieilli. Un

1835.]    —, une lionne, personne qui appartient au monde de la

Il (T. didact.) Relatif â l’étude scientifique des langues,    mode, de l’élégance, du bon ton.

Subslantivt, au fém. La

LINIER, 1ÈRE [li-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lin, g 115. (Cf. lat. linarius, m. s. et linaire.) || XIIIe S. Il puet estre linniers a Paris qui vuet, E. BOILEAU, Livre des mest. I, lvii, 1. Admis acad. 1878.]

U Vieilli. (Technol.) Celui, celle qui prépare le lin, qui en fait commerce. P.

la science du linguiste.    || 2° Figure de lion. || Spécialt. | l. (Blason.) — de Saint-

Marc, lion ailé, symbole de l’ancienne république de Venise. — posé (sur les quatre pieds), rampant, debout, morné, etc. (Cf. lionné.) | 2. (Technol.) Pièce de bois servant à relier la tète des épontilles à la cale, avec le pont.

Il De nos jours.

appos. Marchand Adjectivt. Relatif au lin. L’industrie linière.

LINIÈRE [li-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de lin, § 115. (Cf. linaire.) || xiie-xmes. Qui ot semé une liniere, Ysopet,i, 25, Robert. Admis acad. 1798.] Il Champ semé de lin.

LINIMENT [li-ni-man] s. m.

[étym. Emprunté dulal. linimentum, m. s. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Médicament onctueux pour frictions.

* LINOMPLE [li-nônpl’], vieilli, et LINON [li-non]

II. P. anal. (Hist. nat.) — du Pérou, d’Amérique, le couguar, dit aussi tigre rouge. || Chien—, chien produit par le croisement de l’épagneul et du petit danois, qu’on tond en lui laissant une sorte de crinière. || — marin, otarie à crinière, sorte de phoque. || — des pucerons, larve d’une variété de névroptères. || Gueule de —, sorte de muflier, plante. Dent de —, pissenlit.

LIONCEAU [lyon-sô; en vers, li-on-sô] s. m.

[étym. Dérivé de lion, § 128. || xne s. Escuz od leunceaus D’or, beneeit, Ducs de Nom. 34712.]

Il Le petit du lion.

*    LIONNÉ, ÉE [lyô-né; en vers, li-o-né] adj.

s. m.

[étym. Dérivé de lion, § 253. || 1690. furet. Admis acad.

[étym. Dérivé de lin, à l’aide d’un suffixe inexpliqué (dans la première forme), qui a été ensuite remplacé par le suffixe on, §§ 62 et 104. || xve s. De linomple partout cou-vercelee, Pas d’armes de la bergere, 317, Crapelet.]

Il Toile de lin très claire, d’un apprêt ferme, pour robes, fichus. Les Zephyrs avaient détourné de dessus son sein une partie du linomple qui le couvrait, la f. Songe de Vaux, 7.

LINOT, OTTE [li-nó, -not’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lin, cet oiseau mangeant la graine de lin, § 136. U XIIIe s. De la merde de la linote, ruteb. p. 117,

Kressner.]

Il Mâle et femelle d’une espèce de petit passereau gris, qui s’apprivoise et auquel on peut apprendre à siffler des airs. Il P. ext. Linotte, en parlant du mâle comme de la femelle. Siffler la linotte, lui répéter un air jusqu’à ce qu’elle le siffle, et, fig. fa.mil. | 1. Dresser qqn à jouer un rôle.

I 2. Avoir le gosier sec (à force de siffler), boire, s’enivrer.

Bonhomme, dans quel cabaret Viens-tu de siffler la linotte | s’abstient d’employer telle ou telle lettre de l’alphabet.

1762.]

Il (Blason.) Léopard —, rampant comme le lion.

*    LiouBE [lyoub’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1694. th. corn.]

Il (Marine.) Mortaise angulaire. (Cf. enliouber.)

*    LIPAROLÉ [li-pà-rô-lé] s. m.

[étym. Dérivé du grec Mitapóę, gras, § 239. ||j Néolog.] Il (Pharmacie.) Substance médicamenteuse unie â une

graisse quelconque.

*    LIPOGRAMMATIQUE [li-pô-grâm’-mà-tik’] adj. [étym. Dérivé du grec Xnroypaij.|j.axoç, m. s. de Àît-Jïsiv,

laisser, et Ypajjqia, lettre, § 229. || 1752. trév. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il (T. didact.) Qui forme un lipogramme. Pièce —.

*    LIPOGRAMME [li-po-gràm’] s. m.

[étym. Tiré de lipogrammatique, § 279. || Néolog.]

Il (T. didact.) Écrit dans lequel, par un jeu d’esprit, on

89

DICT. FRANÇ.

de

faire

bon morceau qui la f. F ab. i, 5. Il P. anal.

vin sucré,

et, substantivt, au consonne qui, employée à la suite d’une autre

une suc-

* LIPOME [li-pôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientifique lipoma, dérivé du grec Mitoç, graisse, § 282. || 1751. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

U (Médec.) Tumeur graisseuse.

LIPOTHYMIE [li-po-ti-mi] s. f.

[étym. Emprunté du grec MiroOupla, m. s. laisser, et 0u[xôî, sens. || XVIe s. Lipothymie, syncope, epi-lepsie, rab. m, 32. Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Vieilli. Évanouissement.

LIPPE [lïp’j s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. lippe, lèvre, § 7. || xme s. Moult li avenoit La chiere qu'il fet et la lipe, Renart, xvil, 528.] Il Lèvre inférieure trop épaisse, qui avance trop. La princesse d’Harcourt,... avec de grosses et vilaines lippes et des cheveux de filasse, st-sim. iii, 346. || Fig. Faire sa la moue. || P. anal. (Technol.) Dans certains ornements, partie saillante renversée.

LIPPÉE [li-pé] s. f.

[étym. Dérivé de lippe, § 119. || 1316. Lors trait une grande lipee, J. maillard, Comtesse d’Anjou, dans godef.] Il 1° Vieilli. Ce qu’on prend avec les lèvres, bouchée. Il 2° Fig. Bon morceau. Franche ne coûte rien. Point de franche Bonne aubaine.

LIPPITUDE [lip’-pi-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lippitudo, m. s. || xvie s. paré, xv, 12. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Etat de celui qui a les yeux chassieux. LIPPU, UE [li-pu] adj.

[étym. Dérivé de lippe, § 118. || 1539. r. est.]

Il Dont la lèvre inférieure est trop épaisse, avance trop. Un More très —, la f. Contes, Petit Chien.

LIQUATION [li-kwà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. liquatio, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

U (Technol.) || 1° Isolement d’un des métaux contenus dans un minerai, dans un alliage. (Cf. ressuage.) Pièce de —, gâteau de cuivre argentifère allié au plomb.

Il 2° Défaut d’homogénéité dans un alliage (particulièrement dans le bronze).

LIQUÉFACTION [li-ké-fak’-syon ; en vers, -si-on] 5. f. [étym. Emprunté du lat. liquefactio, m. s. || 1557. Liquéfaction, girard de tournus, Admir. Pouvoir de l’art, p. 66.]

Il (T. didact.) Passage d’un corps de l’état solide ou gazeux à l’état liquide. (Cf. fusion et condensation.) || Fig. (T. mystique.) État du cœur qui s’amollit sous l’action de la grâce. La joie n’est qu’un épanouissement du cœur et, si j’ose me servir d’un terme dont la dévotion s’est saisie, une certaine — intérieure, corn. Disc, à l’Acad.

LIQUÉFIABLE [li-ké-fyàbl’ ; en vers, -fi-àbl’] adj. [étym. Dérivé de liquéfier, § 242. || xvic s. Liquifiable, b. PALisSY, p. 58. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui peut être liquéfié.

LIQUÉFIER [li-ké-fyé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. liquefacere, rn. s. au passif liquefieri. || xivc-xve s. Liquefiee ou fondue, Somme Me Gautier, f° 30, v°.]

Il (T. didact.) Faire passer (un corps) de l’état solide ou gazeux à l’état liquide. Il faut une haute température pour — les métaux. La cire, la graisse, se liquéfient. || Fig. (T. mystique.) Amollir par l’action de la grâce. Au feu d’un saint amour Le cœur liquéfié, CORN. Imit. iv, 4.

LIQUEUR [li-keur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. liquor, m. s. || xnc s. La licur, Tristan, n, p. 136, Michel.]

I.    Vieilli. Liquide.

II.    Substance liquide où entrent certains ingrédients. Il 1° Boisson. One — qui leur monte à la tête, leur fait

perdre la raison, la br. 12. A peine ai-je senti cette — traîtresse, Bon.. Sat. 3. Il Spécialt. Boisson spiritueuse obtenue par la distillation. Marchand de liqueurs. Des liqueurs des Iles. La — des Chartreux. || P. anal. Vin de riche en alcool.

Il 2° Mixture employée en pharmacie, en industrie, etc. Le plonge en un bain d’eaux et d'herbes inconnues, Lui forme un nouveau sang avec cette —, corn. Med. 1,1. — de Fowler, solution d’acide arsénieux et de carbonate de potasse. — titrée ou normale, contenant par litre une quantité connue

d’une substance dissoute, qui permet de doser une autre substance.

LIQUIDAMBAR [li-ki-dan-bàr] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. liquidambar, m. s. proprt, « ambre liquide », § 13. || 1694. tii. corn. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Arbre exotique fournissant un suc résineux balsamique, d’une couleur ambrée.

LIQUIDATEUR [li-ki-dà-tëur] s. m.

[étym. Dérivé de liquider, § 249. || 1793. Le liquidateur de la Trésorerie, dans duvergier, Collect, des lois et décrets, vi, 143. Admis acad. 1798.]

Il Celui qui est chargé d’une liquidation. — judiciaire, celui qui est chargé par un tribunal de gérer une affaire commerciale, financière, au mieux des intérêts des créanciers, en attendant une reconstitution ou une liquidation définitive.

LIQUIDATION [li-ki-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de liquider, § 247. || 1416. La liquidation des. biens desditz mineurs, dans delb. Rec.]

Il Règlement d’une situation financière parle paiement du passif et l’attribution, à qui de droit, de l’actif restant. — d’une communauté matrimoniale, de la communauté de la succession. || (Commerce.) — d'une maison de commerce, d'une société. — après faillite. P. ext. — de marchandises au rabais, vente à bas prix en vue d’un écoulement rapide. |f (Bourse.) — de quinzaine, de fin de mois, règlement des négociations par livraison des titres achetés, ou paiement des différences.

LIQUIDE [li-kid’] adj.

[étym. Emprunté du iat. liquidus, m. s. || xme-xive s. Humors liquides, Chirurg, de Mondeville, f° 100, dans littré.]

Il 1° Dont les molécules, peu adhérentes entre elles,, coulent, obéissant isolément à l’action de la pesanteur, quand elles ne sont pas contenues dans un récipient. Les corps s’offrent à nous sous trois états : l’état solide, l’état — et l’état gazeux. Poét. Je donne au — cristal Plus de cent formes différentes, la f. Songe de Vaux. La plaine — (lamer), rac. Phèd. V, 6. U Mets sucrés, secs, en pâtes ou liquides,, Bon.. Sat. 10. Il Substantivt, au masc. Un —, une substance liquide. Litre, mesure de capacité tant pour les liquides que pour les matières sèches, Loi du 7 avril 1793. (Physique.) Les lois de l'équilibre des liquides. Spécialt. (Administr.) Boisson spiritueuse, acide ou fermentée. La taxe sur les. liquides (vins, bière, etc.).

Il 2° P. anal. (Gramm.) Consonne fém.

consonne dans la môme syllabe, est coulante, se prononce aisément (particulièrement, l, r).

Il 3° Fig. Libre de dettes (en parlant de l’avoir, du bien, de qqn). Une dot en argent —. P. plaisant. Quinze miUe écus assignés sur les brouillards de la rivière de Loire, qui sont des effets à la vérité fort liquides, furet. Rom. bourg, i, 30.

LIQUIDER [li-ki-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de liquide, § 266. || 1539. Il conviendra liquider, dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xn, 619.]

Il Soumettre à une liquidation. (V. ce mot.) — cession. P. ext. — des marchandises, les écouler à bas prix dans le public.

LIQUIDITÉ [li-ki-di-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. liquiditas, m. s. || xvc-xvie s. La liquidité des fleuves decourans, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est liquide. La — du;

mercure.

LIQUOREUX, EUSE [li-kô-reù, -reuz’] adj.

[ÉTYM. Dérivé du lat. liquor, liqueur, § 251. |j 1619. Fontaines De tout amour liquoreuses et plaines, guill. michel, Gèorgiques, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Commerce.) Sucré et riche en alcool. Les vins d’Espagne sont —.

LIQUORISTE [li-kô-rïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. liquor, liqueur, § 265. || 1753. Li-queuriste, déjean, Distillation, p. 4. | 1775. Art du distillateur liquoriste, demachy, titre. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui fabrique des liqueurs et qui en fait commerce.

LIRE [llr] v. tr.

[ÉTYM. Du lat. légère, m. s. devenu *lieire, lire, §§ 305,. 394, 290 et 291.]

Il 1° Distinguer, dans un texte imprimé ou écrit, les sons figurés par les lettres. Il ne sait — que l’imprimé. One écriture difficile à

Il ne sait ni

un

la f. Fab. n, 13.

qui se lit avec

nu-

Absolt. Apprendre à

—    ni écrire. A peine lui apprit-on (à Louis XIV) à — et à écrire, st-sim. xii, 13. || P. ext. Comprendre un texte écrit dans une langue étrangère. Il lit Homère dans le texte. || P. anal. — de la musique, distinguer, dans la musique notée, les différents sons figurés par les notes. — la musique à livre ouvert. || — une carte, y distinguer les indications topographiques qui font connaître la configuration du pays.

dessin pour tissu, l’analyser afin de le reproduire par l’enlacement des fils de la chaîne et de la trame. || Fig. Au livre du destin les mortels peuvent P. anal. — en un songe obscur les volontés des Cieux, rac. Esth. il, 1. Vous lisez de trop loin dans les secrets des dieux, ID. Iph. I, 2. Absolt. Tandis qu’à peine à tes pieds tu peux voir, Penses-tu — au-dessus de ta tête? la f. Fab. il, 13.

Il 2° Prendre connaissance du contenu d’un écrit, d’un livre. Elle lit un billet? rac. Plaid, n, 3. Lisez l’arrêt détestable, cruel, id. Esth. I, 3. Il est inutile de — quand on n’entend pas ce qu’on lit, malebr. Rech. de la vérité, p. 154. Les sots lisent un livre et ne l’entendent point, la br. 1. J’ai lu Malherbe, id. ibid. Un livre agréable à intérêt. || Absolt. En parlant de livres qui servent au plaisir ou à l'instruction. Aimer à —. Un homme qui a beaucoup lu.

—    trop vite. — au doigt, en feuilletant, en parcourant rapidement. Il Spécialt. — des épreuves (d’imprimerie), pour les corriger. — la messe, suivre les divers actes de l’officiant dans un livre contenant l’office du jour.

Il 3° Faire connaître à d’autres le contenu d’un écrit, d’un livre, en prononçant devant eux ce qui est écrit, imprimé. — à haute voix une lettre. Il m’a fallu — ma pièce chez madame la marquise, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Spécialt. (Théâtre.) — une pièce (devant un comité chargé de décider si la pièce sera admise à être représentée). | Il lit bien, il met bien le ton en lisant. Il lit trop vite, il ne lit pas distinctement.

Il 4° Fig. Deviner la pensée de qqn, ses sentiments, par son attitude, sa physionomie, son extérieur, etc. Dans ses yeux confus je lis ses perfidies, RAG. Esth. m, 6. D’où vient ce noir chagrin qu’on lit sur son visage ? boil. Épigr. 34. Ne devais-tu pas — au fond de ma pensée? rac. Andr. v, 3.

Il 5° P. ext. Déchiffrer le sens de certains signes. — des hiéroglyphes. — une dépêche chiffrée. Ces tristes vêtements où je lis mon malheur, corn. Cid, iv, 1.

LIRON [li-ron] s. m.

[étym. Du lat. pop. ’gürönem (dass, glirem), m. s. §§ 104, 393 et 291. || Admis acad. 1762.]

Il 1° Loir gris, dit aussi lérot, petit mammifère rongeur. Il 2° Marmotte des Alpes.

LIS [lis’; vieilli et en blason, li] s. m.

[étym. Du lat. lïlium, m. s. qui a donné en anc. franç. au cas sujet du sing, et au rég. plur. lilz (avec 1 mouillée), d’où liz, lis. [Cf. fils.) Le régime pluriel a de bonne heure supplanté le singulier, et l’s a été considérée comme faisant partie du radical. [Cf. liseron, liset.)]

Il Plante herbacée bulbeuse, à tige droite, dont la variété la plus connue a une fleur d’un blanc pur, en forme de cloche. || Lis orangé, à fleur jaune orange. Lis martagon, à fleur rougeâtre dont les segments se roulent en dehors. Il Lis asphodèle, hémérocalle. Lis d’étang, nénuphar blanc, etc. Il P. ext. La fleur du lis blanc. Avoir la blancheur du lis. Fig. Un teint de lis et de rose, blanc et vermeil. Les lis du teint, sa couleur blanche, et, p. ext. le blanc qui sert de fard. (La belle) dans quatre mouchoirs de sa beauté salis Envoie au blanchisseur ses roses et ses lis, BOIL. Sat. 10. || Fleur de lis, pièce figurée dans les armoiries des rois de France, imitant trois fleurs de lis unies. || P. ext. Poét. Les fleurs de lis, les lis, désignation symbolique de la France. Laisser leurs dépouilles captives A la merci des fleurs de lis, malh. Poés. 27. Être assis sur les fleurs de lis, se disait de ceux qui siégeaient dans les cours souveraines, sur des sièges tapissés de fleurs de lis. || Vieilli. Être marqué de la fleur de lis, être marqué par le bourreau d’un fer rouge sur lequel étaient figurées des fleurs de lis. Gredin que la main de Thémis A diapré de nobles fleurs de lis, volt. Pauvre Diable.

1. "LISAGE [li-zâj’] s. m.

[étym. Dérivé de lire, § 78. || 1776. Exécution du lisage, paulet, Étoffes de soies, ii, 935.]

Il (Technol.) Action de lire, d’analyser un dessin pour

tissu, mis en carte, afin de le reproduire par l'entrelacent des fils de la chaîne et de la trame.

2. * LISAGE [li-zâj’] s. m.

[étym. Dérivé de liser, § 78. || 1785. L’opération du lisage, encycl. méth. Manuf. et arts, Draperie, p. 385.]

Il (Technol.) Action de liser.

* LISE fliz’] s. f.

[étym. Même mot que glaise, autrefois glise (F. glaise), § 393. Il XII⁰ s. Quant il le vit mort en la lise (var. glise), Thè-bes, 4473.]

Il Dialect. Sable mouvant. (Cf. enliser.)

"LISER fli-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de lisière, § 154. || 1765. Duhamel du monceau, Art de la draperie, p. 84.]

Il (Technol.) Tirer parles lisières (un drap qu’on foule) pour en faire disparaître les faux plis.

"LISERAGE [liz’-ràj’; en vers, li-ze-...] s. m.

[étym. Dérivé de liserer, § 78. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il (Technol.) Travail de broderie où le tour des fleurs, des ornements, est bordé d’un fil d’or, d’argent, desoie. LISERÉ [liz’-ré ; en vers, li-ze-ré] s. m.

[étym. Subst. particip. de liserer, § 45. acad. écrit liséré. Il 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Ruban ou biais d’étoffe étroit dont on borde des vêtements. || P. anal. Raie étroite formant bordure et d’une autre couleur que le fond. Un mouchoir blanc à — rose.

"LISERER [liz’-ré; en vers, li-ze-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de lisière, §§ 65 et 154. || Admis acad. 1694 ; suppr. en 1835.]

Il (Technol.) Border d’un liseré. — une jupe. Mouchoir blanc liseré de rose. || (Botan.) Fleur liserée, dont le bord est d’une autre couleur que le fond.

LISERON [liz’-ron; en vers, li-ze-...] s. m.

[étym. Dérivé de lis, § 105. [Cf. liset.) || 1539. R. est. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante herbacée ou frutescente à fleurs en entonnoir, dont les principales espèces rampent sur le sol ou s’enroulent autour des plantes voisines. Le — des champs, ou petit —.

1.    LISET [li-zè] s. m.

[étym. Dérivé de lis, § 133. [Cf. liseron.) || 1545. Campa-nette, lizet ou vitreole, g. guéroult, Rist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il Dialect. Liseron. Spe'cialt. Liseron des champs. — piquant, salsepareille d’Europe.

2.    LISET [li-zè] 5. m. et "LISETTE [li-zet’] s. f. [étym. Du nom propre Liset, Lisette (pour Louiset, Loui-

sette), § 36. || 1549. Liset, R. est.]

Il Dialect. Larve d’un coléoptère qui ronge les bourgeons de la vigne et des arbres fruitiers. [Cf. bêche l et coupe-bourgeon.)

LISEUR, EUSE [li-zéur, -zëuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lire, § 112. [Cf. lecteur.) || xiic-xme s. Leisor, Job, dans Rois, p. 505.]

I. y 1° Celui, celle qui a l’habitude de lire. C’est une liseuse, SÉV. 1171. Notre — infatigable, ID. 1183.

Il 2° (Technol.) Celui, celle qui lit, qui analyse un dessin pour tissu, afin de le reproduire par l’enlacement des fils de la chaîne et la trame.

ÏI. P. ext. Liseuse, couteau à papier dont le manche est muni d’une sorte de crochet qui sert à marquer la page du livre à laquelle on est resté.

"LISIBILITÉ [li-zi-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de lisible, § 255. || Néolog.]

Il Caractère de ce qui est lisible.

LISIBLE [li-zlbl’] adj.

[étym. Dérivé de lire, à l’imitation du lat. legibilis, m. s. § 242. Il 1611. Lisable, lisible, cotgr.]

Il Qui peut être lu. | 1. En parlant des caractères écrits ou tracés. Avoir une écriture —. Cette inscription n’est plus —. | 2. En parlant du fond ou de la forme d’un livre. Ce livre n’est pas —.

LISIBLEMENT [li-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de lisible et ment, § 724. || 1622. Gravé lisiblement, le p. garasse, Doclr. cur. dans delb. Bec.]

Il En caractères lisibles. Écrire —.

"LISIER [li-zyé] s. m.

[étym. Emprunté du patois de la Suisse romande, § 17.

LISIÈRE

— 1412 -

LIT

Il 1835. En Suisse on prépare... un engrais liquide connu sous || 1° (Technol.) Instrument pour lisser le papier, le maie nom de lizier, de candolle, dans Mais. rust. du dix- roquin, etc. || Instrument pour défaire les plis du vieux neuvième s. i, 97.]    papier, les coutures du vieux linge, etc., dans la fabrica-

|| (Agricult.’) Liquide provenant des urines et des ex- lion du papier, créments des animaux de ferme, qu’on fait écouler et    || 2° Sorte de démêloir fin, pour lisser les cheveux,

que l’on conserve dans des fosses couvertes, pour servir    LISTE [lïst’] s. f.

d’engrais. (F. purin.)    [étym. Emprunté de l’anc. haut allem, lista, allem, mo-

LISIÈRE [li-zyèr] s. f.    derne leiste, m. s. §§ 6, 498 et 499. L’anc. prononc. *lite

[étym. Origine inconnue. || xmc s. En millieu corne aus (cf. litage, liteau 1, liter 1, litre l) a disparu au sens géné-lisieres, e. boileau, Livre des mest. I, l, 33.]    ral, sous l'influence de l’ital. lista, m. s. §§ 12 et 422. {Cf.

Il 1° Bord longitudinal qui termine de chaque côté une listel, liston.) || xne s. La liste fu d’un paile brun, Thèbes, 4049.] pièce d’étoffe, et est. d’un autre tissu, qqf d’une autre cou- || 1° Ancienni. Bande. || Spécialt. De nos jours. Bande leur. Spécialt. — des pièces de drap, employée pour très- de poils blancs sur le front et le chanfrein d’un cheval, ser des chaussons dits chaussons de —, pour fabriquer des (Qqns disent par altération lisse.)

martinets à battre les meubles, pour faire des bandes qui, || 2» Série de noms de personnes ou de choses, de nu-fixées à la robe des petits enfants, servent à les soutenir méros, de nombres, etc., inscrits les uns à la suite des quand ils commencent à marcher. Marcher avec des lisiè- autres. (Syn. nomenclature.) La — des jurés, des souscrip-res. y Fig. Un homme qui a besoin d’être mené à la —, qui teurs, etc. La — des électeurs sera arrêtée par le préfet, Orne sait pas se conduire seul. Une épouse vertueuse, un fils donn. de juillet 1830, art. 16. — électorale, où le maire unique (de Louis XIV) toute sa vie à la —, st-sim. xii, 49. de chaque commune fait inscrire tous les électeurs. Lis-|| 2° P. anal. Bord d’un terrain. La — d’un champ, d’un tes de proscription, portant les noms de ceux qui étaient bois. I) P. ext. Arbres, plantes qui croissent sur le bord proscrits. Les listes de proscription de Sylla. Fig. Grossir d’un terrain. Près de là croissaient    des    lisières de pervenche,    la — de, s’ajouter au nombre    de. A quoi    bon grossir la —

B. de ST-P. Paul et Virg.    des auteurs qu’on ne lit pas? ||    Faire la —    des objets qu’on

*LISOIR [li-zwàr] s. m.    doit emporter, des visites que l’on doit faire. || — civile. | 1.

[étym. Origine inconnue. [Cf. linçoir.) || 1680. richel.] Anciennt. Détail des offices civils (juge, conseiller de la Il (Technol.) || 1° Pièce de bois transversale qui est couronne, etc.) qui étaient payés par le roi. | 2. P. ext. au-dessus de l’essieu, et porte les ressorts d’une voiture Détail des dépenses de la maison du roi. | 3. P. ext. Allo-suspendue.    cations, dotations, revenus du domaine de la couronne,

Il 2° Charpente de l’étendoir à apprêter les étoffes. servant aux dépenses de la maison royale. L’administration Il 3° Partie d’un affût fixe qui    reçoit la cheville    ouvrière,    de la — civile. La — civile est    fixée pour    toute la durée du

1.    * LISSAGE [li-saj’] s. m.    règne par la première législature    assemblée,    Charte de 1830,

LISTEL [lïs’-tèl] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. listello, m. s. § 12. On dit au plur. listeaux, sous l’influence de liteau. (F. liteau 1.) || 1676. Listel ou listeau, a. félibien, Princip. de l’archilect. p. 637.]

U (Architect.) Petite moulure carrée et unie, qui en sépare deux autres plus grandes et plus saillantes, ou sert à figurer des cannelures sur un pilastre, une colonne. (F. filet.)

LISTON [lïs’-ton] 5. m.

[étym. Dérivé de liste, § 104. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Blason.) Petite bande de l’écu.

LIT [li] s. m.

[étym. Dulat. lëctum, m. s. devenu *lieit, lit, §§ 315,386 et 291.]

I. y 1° Meuble destiné au coucher. Une chambre à deux lits. Un bois de lit. Des draps de lit. Un ciel de lit. La tête, le pied du lit, la partie où est la tête, où sont les pieds de la personne couchée. Se tenir au pied du lit de qqn. Se mettre au lit, se coucher. Sortir du lit, se lever. Au saut du lit, au moment où on se lève. Prendre le lit. Garder le lit, ne pouvoir se lever, rester couché parce qu’on est malade. Lits jumeaux, deux lits de même forme et de même taille, qu’on peut séparer et rapprocher. Anciennt. Lit à la duchesse, grand lit à quatre colonnes supportant un baldaquin et des rideaux. Lit de sangle, châssis tendu de sangles ou de forte toile et soutenu par des pieds croisés, que l’on peut plier, quand on ne s’en sert pas. || Lit de camp, j 1. Lit portatif qui se monte et se démonte aisément. | 2. Lit de corps de garde, fait d’une planche inclinée sur laquelle on étend un matelas. Il Spécialt. Le lit nuptial. P. ext. L’hymen. Comme à son lit je me vis destinée, corn. Poły. 1,3. Celle qu’un lien honnête Fait entrer au lit d’autrui, MOL. Ec. des f. III, 2. Ne faire qu’un lit, faire lit à part, coucher ensemble, séparément (en parlant des époux). Les enfants du premier, du second lit, nés d’un premier, d’un second mariage. Lit de douleur, où est couchée une personne gravement malade. Être étendu sur son lit de douleur. || Lit de misère, de travail, préparé pour l’accouchement. y Lit mécanique, qui permet de soulever les blessés, les malades, sans secousse. Lit orthopédique, lit auquel est adapté un mécanisme propre à redresser les personnes contrefaites. Lit d’hôpital. Fonder un lit dans un hôpital, donner la somme nécessaire pour y entretenir perpétuellement un lit de malade. | Lit de mort, lit sur lequel qqn est près d’expirer. Ma mère au lit de mort a reçu nos promesses, volt. Tancr. v, 3. Mourir dans son lit, de mort naturelle. | Lit de parade, lit qui est dans une chambre pour l’orne-

[étym. Dérivé de lisser, § 78. || 1762. duhamel du mon- art. 19.

ceau, Art du cartier, p. 24.]

Il (Technol.) Action de lisser. || Spécialt. | 1. Dernier apprêt qu’on fait subir à une étoffe, à un papier, pour lui donner le poli, le brillant. | 2. Poli donné aux grains de la poudre à canon, pour les rendre plus homogènes.

2.    * LISSAGE. F. liçage.

1.    LISSE [lis’] adj.

[étym. Origine incertaine; peut-être emprunté de l’ital. liscio, m. s. que l’on rattache à l’allem. leise, léger, doux,

§ 12. Il xvi° s. Argent bien liz et poły, rab. iv, 1.]

Il Qui n’offre pas d’aspérités au toucher. {Syn. uni.)

Des cheveux lisses. Un cheval qui a le poil à fût uni,

Avoir la peau

—. La plume — d’un oiseau. (Archit.) Colonne sans ornements ni cannelures.

2.    LISSE [lis’] s. f. V. lice 2 et liste.

1.    LISSER [li-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de lisse, § 154. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

K Rendre lisse. — ses cheveux. Un oiseau qui lisse son plumage. || — le papier, le carton, lui donner le poli. — la poudre à canon, donner le poli aux grains. Maroquin lissé, dont on a uni la surface (pour reliure de livres). || P. anal.

Amande lissée, pelée et recouverte d’une mince couche de sucre. Il P. ext. — de la laine, faire prendre également la teinture à toutes les parties. || Au part.passé pris substan-tivt. Le lissé. | 1. Qualité de ce qui est lisse. Le lissé, le velouté des feuilles, b. de st-p. Ét. de la nat. 1. | 2. P. ext. Degré de cuisson du sucre où on peut le tirer avec les doigts en formant un fil uni.

2.    * LISSER. F. licer. łLISSERON. F. liceron.

1.    * LISSETTE [li-sèT] 5. f.

[étym. Dérivé de lisser l,§ 133. nicot donne lisse dans un sens analogue. || 1767. garsault, Art du paumier-raquetier, p. 34.]

Il (Technol.) Instrument en os pour lisser, polir, à l’usage des paumiers.

2.    * LISSETTE. F. licette.

LISSEUR, EUSE [li-seur, -seuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de lisser l, § 112. || 1762. lalande, Art

du cantonnier, p. 19. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui lisse (le papier, le sucre, etc.).

LISSOIR s. m. et * LISSOIRE [li-swàr] 5. f.

[étym. Dérivé de lisser, § 113. || 1642. Lissoire, oud. | 1690.

Lissoir, furet, acad. donne lissoire en 1694, remplacé par lissoir en 1762.]

ment plus que pour l’usage. Spécialt. Lit sur lequel on expose le corps de certains personnages, jusqu’à leurs funérailles. | Lit de repos, chaise longue pour se reposer Li palais fu listez d’azur, Voy. de Charl. à Jérus. 344.] le jour, pour faire la sieste. || Chez les anciens. Lit de ta-    || 1° Anciennt. Garnir d’une tringle, d’un liteau,

1. ‘LITER [li-té] v. tr.

[étym. Pour lister, § 422, dérivé de liste, § 154. || xie s.

ble, sur lequel on se tenait à demi couché pour prendre    || 2° Specialt. (Technol.) — le drap avant de le teindre,

le repas. Sur son lit il demeure penché, rac. Brit. v, 5. || Lit fixer des liteaux sur les parties qu’on veut soustraire à de roses, lit parsemé de feuilles de roses, qui plaisait, dit- l’action de la teinture, on, à la délicatesse des Sybarites. Fig. Ne pas être sur un    2. * LITER [li-té] v. tr.

lit de roses, être dans une situation pénible. || Lit de justice,    [étym. Dérivé de lit, § 154. [Cf.    déliter.)    ||    1723.    savary,

large siège à dais, orné richement, où le roi se plaçait, Dict. du comm.]

lorsqu’il tenait une séance solennelle du parlement. P. || (Technol.) Disposer par lits, par couches horizonta-ext. Cette séance solennelle. Le roi a tenu un lit de justice, les, étendues les unes sur les autres. — les harengs, les Il 2° Nom donné à diverses parties du lit. | 1. Bois de morues, lit. On lit d’acajou. Monter, démonter un lit. P. anal. Un lit LITERIE [lït’-ri ; en vers, li-te-ri] s. f. de fer, où les supports et le fond sont en fer. | 2. Ce dont    [étym. Dérivé de lit, § 69. || Néolog. Admis acad. 1878.]

le bois de lit est garni (matelas, etc.). Un lit moelleux. Faire    || Ensemble des objets dont se compose un lit (bois de

le lit, mettre les matelas, les couvertures, les draps en lit, matelas, etc.). Commerce, magasin de —. ordre, pour qu’on puisse s’y coucher. Loc. prov. Comme    LITHARGE [li-tàrj’] s. f.

on fait son lit on se couche, on a d’ordinaire le sort qu’on    [étym. Emprunté du lat.    lithargyrus,    grec    Xt0âpyupoç,

s’est préparé. | 3. Lit de plume, enveloppe de toile remplie    m. s. proprt, pierre d’argent. Sur le genre, F. § 550. ||

de plumes, formant une sorte de matelas moelleux. | 4.    xme s. Litargirum, litargire, Antidotaire, 34, Dorveaux. |

Anciennt. Tour de lit. On lit de tapisserie, d’indienne.    xv° s. Litarge, g. tardif, Fauconnerie, dans delb. Rec.]

Il 3° Toute chose sur laquelle on se couche. La terre    || (Chimie.) Protoxyde de plomb fondu (cf. massicot)

nue leur servait de lit. On lit de feuillage, de gazon. Loc. prov. à demi vitrifié, qui sert à la préparation des sels de plomb Sur ce qu’on appelle le — de Saint-Martin, c’est-à-dire de la    qui entrent dans la composition du cristal, et avec lequel

paille, Arch. de Seine-et-Oise, G312 (xvme s.). || Fig. Mou-    on falsifiait certains vins pour en neutraliser l’acidité. ||

rir au lit d’honneur. Le lit sanglant de la croix (la croix sur    P. ext. (Technol.) Glette, matière impure qui coule de la

laquelle Jésus-Christ fut étendu), boss. Compassion de la coupelle d’affinage.

Ste Vierge, préamb.    LITHARGÉ, ÉE [li-tàr-jé] et * LITHARGYRÉ, ÉE [liii. P. anal. || 1° (Vénerie.) Gîte du lièvre. (S’emploie    tàr-ji-ré] adj.

dans le cri de chasse : Au lit, au lit, chiens, pour animer [étym. Dérivé de litharge, du lat.    lithargyrus, § 253.    acad.

les chiens à quêter le lièvre, à le faire lever.) [Cf. liteau, écrit lithargiré. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.] litée.)    Il Vieilli. Où il entre de la litharge. Savoir s’il (le vin)

U 2° Partie creuse, plus ou moins profonde, dans la- est lithargyré, j.-j. rouss. Êm. 3. Vins lithargés, Dict. des quelle est contenue et coule l’eau d’un fleuve, d’une ri- arts et met. Cabaretiers (1767).

vière, d’un ruisseau. Le lit du torrent est à sec. On fleuve LITHIASE [li-tyàz’ ; en vers, —ti-àz’] ou LITHIASIE sorti de son lit, débordé. || P. anal. Le lit de l’Océan. || P.    [li-tyà-zi ; en vers, -ti-à-zi] s. f.

ext. Lit de marée, courant provoqué dans une certaine [étym. Emprunté du grec XL0ta<rtc;,    m.    s.    ||    1611. Lithiase,

direction par la marée. Lit du vent, direction dans laquelle cotgr. Admis acad. 1762.]

il souffle, [Syn. aire.)    || (Médec.) Formation des calculs dans les voies uri-

|| 3° Ce qui est étendu horizontalement. [Cf. liter 2, naires. || Formation de concrétions pierreuses dans le déliter.) Étendre un lit de paille dans une écurie, dans une étable, tissu des paupières.

Asseoir les fondations sur un lit de béton. Après un lit de bois ’LITHINE [li-tin’] s. f.

est un lit de mortier, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mrne de la    [étym. Dérivé de lithium, §§ 245 et 282 bis. || Ne'olog.]

Sablière. Lit de carrière, le dessus et le dessous d’une cou-    || (Chimie.) Oxyde de lithium (employé contre lagoutte).

ehe, d’un banc de pierre, dans la carrière. Dans les assises,    *LITHIUM [li-tyùm’ ; en vers, -ti-ôm’] s. m.

la pierre doit être posée selon le sens de son lit de carrière.    [étym. Dérivé du grec X£0oç, pierre, § 282 bis. || Néo-

log.]

U (Chimie.) Corps simple, le plus léger de tous les métaux connus.

LITHOCOLLE [li-tö-köl] S. f.

[étym. Emprunté du grec XtêoxôXXa, colle de pierre. U 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ciment (de résine et de vieille brique) avec lequel le lapidaire assujettit les pierres précieuses, pour les tailler à la meule.

* LITAGE [li-tàj’j s. m.

[étym. Dérivé de liter 1, § 78. || 1723. savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) Action de liter le drap. (F. liter l.) litanie [li-tà-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. litania, grec Xtxavsîa, prière. || xme s. Pater noster, la letanie, Renart, xv, 503.]

‘LITHOCROMIE [li-tê-kro-mi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec XlQoç, pierre, et xpwpta, couleur, et le suffixe ta, ie, § 279. || Néolog.]

Il (Technol.) Procédé par lequel on imite la peinture à l’huile vers

ie, à l’aide de lithographies, d’estampes peintes à Tenet rendues transparentes au moyen d’un corps gras. LITHOGRAPHE [li-tô-grâf] s. m.

[étym. Composé avec le grec Xî0oç, pierre, et ypâcpetv, écrire, § 279. S’est employé au xvmc s. au sens de litho-logue. Il Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Celui qui imprime au moyen de la lithographie.

LITHOGRAPHIE [li-to-grà-fi] S. f.

[étym. Composé avec le grec XîOoç, pierre, ypâcpetv, écrire, et le suffixe ta, ie, § 279. S’est employé au xviii⁰ s. au sens de lithologie (trév. 1752). || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Art de reproduire par l’impression les écritures, les dessins, en les traçant avec un crayon gras ou une encre grasse sur une pierre calcaire d’un grain très fin. y P. ext. Écrit, dessin imprimé par ce procédé. LITHOGRAPHIER [li-to-grà-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr. [étym. Dérivé de lithographie, § 266. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Prière quia la forme d’une suite d’invocations à Jésus-Christ, à la sainte Vierge, etc., dans lesquelles la même formule de supplication est répétée un grand nombre de fois. (S’emploie surtout au pluriel.) Les litanies du saint nom de Jésus, de la sainte Vierge. || Fig. Énumération monotone. (S’emploie surtout au singulier.) C’est toujours la même —. la même chose répétée. [Cf. kyrielle.)

1. LITEAU [li-tô] s. m.

[étym. Pour listeau, § 422, dérivé de liste, § 126. [Cf. listel.) Il 1262. Couverture a listel, dans godef. listel. Admis

acad. 1762.]

Il 1° Tringle de bois qui soutient le fond d’un soufflet de forge, qui soutient une tablette fixée à un mur, etc.

Il 2° Raie de couleur qui se trouve dans des serviettes, des nappes non ouvrées, vers chacune des extrémités.

One serviette de table à liteaux bleus.

2. LITEAU [li-tô] s. m.

[étym. Dérivé de lit 1, § 126. || 1655. Licteau, salnove, Vénerie, p. 20. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Lieu où le loup se repose pendant le jour.

LITÉE [li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de lit, § 119. || xne s. Set en i a tot a une litee, Naiss. du cheval, au cygne, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Vénerie.) Gîte commun à plusieurs animaux de même espèce.

Il (Teclinol.) Reproduire par la lithographie. Un portrait lithographié.

LITHOGRAPHIQUE [li-to-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de lithographie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Qui appartient à la lithographie. Pierre, encre —.

LITHOLOGIE [li-tô-lô-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec X(8o;, pierre, Xôyoç, discours, et le suffixe ta, ie, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui étudie les pierres. [Cf. pétrographie.)

LITHOLOGUE [li-to-lùg’j S. m.

[étym. Tiré de lithologie, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui s’occupe de lithologie.

LITHONTRIPTIQUE [li-ton-trïp’-tïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec Xi0ov, pierre (à l’accusatif), Tptëeiv, broyer, et le suffixe txôç, ique, § 279. {Cf. lithotritie.) || 1694. th. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Propre à dissoudre les calculs dans la vessie. Un remède

remède auquel

ves-

nos

droit

sant ce droit

de

0n les voit (leurs armes) sur les litres et

et, substantivt, Un on attribuait cette propriété.

LITHOPHAGE [li-tô-fàj ’] adj.

[étym. Composé avec le grec XîOoq, pierre, et cpayeiv, manger, § 279. || 1694. tii. corn. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui ronge la pierre. Mollusques lithopha-ges, qui se creusent des demeures dans les rochers.

* LITHOPHANIE [li-to-fà-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec XiGoç, pierre, cpavoç, transparent, et le suffixe ta, ie, § 279. || Néolog.]

Il (Technol.) Dessin en creux sur une plaque de porcelaine translucide, où les ombres et les clairs sont figurés par les épaisseurs graduées de la pâte. || P. ext. Plaque de porcelaine sur laquelle on a figuré un dessin par ce procédé.

LITHOPHYTE [li-to-flt’] S. m.

[étym. Composé avec le grec XÎ0oç, pierre, et cpuTÔv, plante, § 279. || 1711. Lithophyton, marchand, dans Mém. de l’Acad, des sc. p. 105. | 1752. Lithophyte, trév. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Production marine pierreuse, de forme arborescente, analogue aux madrépores.

LITHOTOME [li-to-tôm’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec Xiôotôjjioî, m. s. de Xi9o;, pierre, et xéfivsiv, couper. || 1610. giraud, Chirurg, de Dalechamps, p. 264. Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Instrument employé autrefois pour diviser la pierre dans la vessie, où on avait pratiqué une incision ; aujourd’hui, instrument employé pour inciser la vessie et en extraire la pierre. [Cf. lithotriteur.)

LITHOTOMIE [li-tô-to-mi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. lithotomia, grec Xi0OTO[iîa, m. s. Il 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie.) Opération consistant à diviser, à extraire la pierre de la vessie à l’aide du lithotome. {Cf. lithotritie.) LITHOTOMISTE [li-tô-to-mïst’] 5. m.

[étym. Dérivé de lithotomie, § 265. || 1659. Le premier lithotomiste de Paris, GUY patin, Lett. n, 266, Réveillé-Pa-rise. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie.) Chirurgien pratiquant la lithotomie. LITHOTRITEUR [li-to-tri-teur] s. m.

[étym. Composé avec le grec Xt0oç, pierre, et le lat. tritor, broyeur, § 284. || Ne’olog. Admis acad. 1835.]

Il (Chirurgie.) Instrument qu’on introduit dans la sie par le canal de l’urètre et à l’aide duquel on broie la pierre. {Cf. lithotome.)

LITHOTRITIE [li-to-tri-si] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé du radical de lithotriteur, §§ 282 et 284. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Chirurgie.) Opération qui a remplacé la taille, et par laquelle on broie la pierre dans la vessie, à l’aide du lithotriteur. (Cf. lithotomie.)

*LITIER [li-tyé]. V. laitier 2.

LITIÈRE [li-tyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de lit, § 115. || xii^ s. Et tot d’une litiere se-roientli enfant, Naiss. du cheval, au cygne, dans delb. Rec.] Il 1° Véhicule en usage chez les anciens et chez aïeux, sorte de lit de repos, couvert et fermé par des

rideaux, porté sur deux brancards par des hommes ou des chevaux, des mulets. Lucile... Vengea l’humble vertu de la richesse altière Et l’honnête homme à pied du faquin en —, boil. Artp. 2. Mme de la Fayette arriva avant-hier de Chantilly en —, SÉv. 556. || Fig. Il faudrait faire un petit tour en — (à l’abri des indiscrets) sur tous ces événements, sév. 811.

Il 2° Lit de paille, de feuilles, de fougères sèches, etc., pour les animaux dans les étables, les écuries, les bergeries. Vous serez bien traité, Et jusqu’au ventre en la —, la r. Fab. iv, 13. Cette — est vieille; allez vite aux greniers, id. ibid. iv, 21. Il Un cheval qui est sur la —, qui ne peut quitter l’écurie. Je ne vous dirai point qu’ils (les chevaux) sont sur la — ; les pauvres bêtes n'en ont point, mol. Av. iii, 1. Il P. anal. La — des vers à soie, les débris des feuilles non mangées, mêlés aux excréments des vers. || Fig. Faire

—    de qqch, le répandre à profusion, comme une chose à laquelle on ne tient guère. C’est un homme qui fait — depis-toles, corn. Ment, iv, 7. || P. anal. Faire — de son honneur.

LITIGANT, ANTE [li-ti-gan, -gant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. litigans, participe présent de liti-gare, plaider. || xive s. üng des litigans, dans godef. Admis ACAD. 1762.]

Il (Droit.) Engagé dans un litige. Les parties litigantes. LITIGE [li-tîj’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat, litigium,«2. s. || xive s. Vice de litige, bouteiller, Somme rural, 66.]

Il (Droit.) Point contesté, donnant matière à procès. Le

—    fut porté devant le tribunal. || Spe'cialt. Droit de qu’avait le roi de France de nommer à un bénéfice dont le patronage était contesté. || P. ext. Contestation donnant matière à procès. Le point en —. || Fig. Point con testé, contestation sur un sujet quelconque.

LITIGIEUX, EUSE [li-ti-jyeü, -jyeuz’ ; en vers, -ji-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. litigiosus, m. s. || 1331. Lesdites chouses estoient litigieuses, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Qui donne matière à un procès. La justice pe-boil. Ép. 2. L’humeur litigieuse, ID. ibid. Tout y devint sous lui (Louis XIV) — et en usurpations, st-sim. xii, 52.

LITISPENDANCE [li-tïs’-pan-dâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du bas lat. litispendentia, m. s. composé avec lis, litis, procès, et pendere, être suspendu. || xvic s. Litispendence, mart. du bellay, Mém. ann. 1533.] Il (Droit.) Il 1° Vieilli. État d’un procès pendant en justice. y P. ext. Temps pendant lequel un procès est pendant en justice.

Il 2° Existence simultanée de deux actions pour le môme objet, devant deux tribunaux différents. Exception par laquelle la partie assignée devant un second tribunal demande le renvoi au tribunal déjà saisi. LITORNE [li-torn’] s. /'.

[étym. Origine inconnue. || xive s. Les losturgnes ne li pinchons, watriquet de couvin, Tournoi des dames, 73.] Il Grive à tête cendrée.

LITOTE [li-tot’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. litotes, grec Xivôrqç, m. s. proprt, petitesse. || 1521. Signification ou liptote, fabri, Rhetor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure par laquelle on atténue l’expression de sa pensée de manière à laisser entendre le plus en disant le moins (comme Chimcne, dans le Cid, faisant l’aveu de son amour à Rodrigue, par ces mots ; Va, je ne te hais point).

1.    LITRE [litr’] s. f.

[étym. Pour listre, § 422, forme altérée de liste, § 361. (F. ce mot.) || xne s. El front devant ot une litre D’esmerau-des et de jagonces, Thèbes, 890.]

Il 1° Anciennt. Bande noire que les seigneurs avaient droit de faire peindre, ornée de leurs armoiries, dans les églises, les chapelles, en l’honneur des morts de leur famille. Droit de sur les vitrages, la br. 7.

Il 2° P. ext. Bande noire portant les armoiries, les initiales du nom du défunt, qu’on tend autour de l’église, dans les funérailles.

2.    LITRE [litr’] s. m.

[étym. Tiré de litron, § 37. || Loi du 7 avril 1793. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (Système métr.) Unité des mesures de capacité, de

bouteille de la capacité d’un litre. || P.

La critique —. Un journal — (par oppo-

adv.

Traduc-

le grec ancien.

LITTÉRALEMENT [li-té-ral-man ; en vers, -râ-le-...]

LA BR.

latinisé au moyen âge en liturgia, m. s. || xvie s. marnix DE STE-ALDEGONDE, dans DELB. ReC.]

Il (Ilist. relig.) Forme du culte, ordre des cérémonies consacrées. La — catholique, grecque. La — anglicane. || Spe-cialt. Ordre des prières et des cérémonies de la messe.

La — romaine.

LITURGIQUE [li-tur-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec Xsitouqyixôî, m. s. || Admis ACAD. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif à la liturgie.

LITURGISTE [li-tur-jïst’] 5. m.

[étym. Dérivé de liturgie, § 265. || 1752. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Celui qui se livre à l’étude de la liturgie.

LIURE [li-ür] 5. /'.

[étym. Du lat. ligatura, m. s. devenu leieüre, §§ 342, 394, 335, 402 et 291, leiure, liure, § 358. (Cf. le doublet ligature.)]

Il (Technol.) Ce qui sert à lier.

Il 1° Corde passée autour de la charge d’une charrette pour l’assujettir. || Cordage tourné autour de certaines pièces sur un navire, pour les tenir serrées. — du beaupré.

Il 2° P. ext. Sertissure des plaques d’émail fixées sur une pièce d’orfèvrerie.

"LIVARDE [li-vàrd’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1752. trév.]

Il 1° (Marine.) Perche qui, partant du pied d’un mât, sert à tendre en arrière une voile triangulaire. || Adjectivt. Voile

la contenance d’un décimètre cube, qui, pour les liquides, est un vase d’étain d’une hauteur double de son diamètre, et pour les matières solides, une mesure cylindrique en bois d’une hauteur égale à son diamètre. || P. anal. Un ext. Boire un — (le contenu d’un litre) de vin.

LITRON [li-tron] s. m.

[étym. Semble dérivé du bas lat. litra, grec Tvîxpa, livre de douze onces, § 104. || xvie s. Literon, litron, nicot.]

Il Ancienne mesure de capacité, le seizième du boisseau. Faire jauger et mesurer (son chapeau) comme on fait les litrons et les boisseaux qu’on marque à l’hôtel de ville, furet. Rom. bourg, i, 55.

LITTÉRAIRE [li-té-rer] adj.

[étym. Emprunté du lat. litterarius, m. s. || 1527. L’art littéraire, fr. dassy, Peregrin, dans dei.b. Rec.]

Il Qui appartient aux belles-lettres. Œuvre, composition —. Une société sition à journal politique). L’histoire — d’un siècle, d’une nation. Cette publication a été un événement —. Le monde ceux qui cultivent les belles-lettres. || P. ext. La propriété —, droit de propriété d’un auteur sur ses ouvrages.

LITTÉRAIREMENT [li-té-rèr-man ; en vers,-rè-re-...]

[ÉTYM. Composé de littéraire et ment, § 724. || Admis ACAD. 1835.]

Il D’une manière littéraire. Il ne faut pas juger — un livre de science.

LITTÉRAL, ALE [li-té-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. litteralis, m. s. || xiv° s. Science literale, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il 1° Conforme à la lettre, au texte. Le sens tion littérale. Commentaires littéraux, qui suivent le texte mot à mot. Une traduction du Nouveau Testament avec des

remarques littérales et critiques, ST-SIM. ni, 358.

U 2° Figuré par des lettres, par des caractères alphabétiques. Spécialt. | 1. (Algèbre. [Grandeurs littérales, qu’on représente par des lettres. | 2. (Linguist.) L’arabe —, l’arabe écrit, par opposition à l’arabe parlé, dit vulgaire. Vieilli. Le grec adv.

[étym. Composé de littérale etment, § 724. || 1577. Mystiquement et littéralement, p. de la coste, dans delb. Rec.]

|| D’une manière littérale. Copier, reproduire, interpréter —.

LITTÉRALITÉ [li-té-rà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de littéral, § 255. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Conformité à la lettre, au texte.

LITTÉRATEUR [li-té-rà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. litterator, m. s. || xve s. ciias-tell. Chron. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Celui qui s’adonne à la composition, à la critique littéraire.

LITTÉRATURE [li-té-rà-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. litteratura, m. s. (Cf. l’anc. franç. letreüre, de formation pop.) || xiv⁶ s. Expert en toute littérature, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Ensemble des connaissances littéraires que qqn possède. Gens d'un bel esprit et d’une agréable 16. Chapelain avait une — immense, volt. S. de L. XIV, 25.

Il 2° Ensemble des productions littéraires d’un siècle, d’une nation. La — du seizième siècle. La — grecque, latine. LITTORAL, ALE [lït’-tô-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. littoralis, m. s. de littus, toris, rivage. || Admis acad. 1835.]

K Qui appartient au bord de la mer. Provinces littorales. JJ Subslantivt, au masc. Le —, la région qui est sur le bord de la mer. Le — de la Méditerranée.

‘LITTORELLE [lït’-to-rcl] S. f.

[étym. Dérivé du lat. littus, toris, rivage, § 258. || 1789.

ENCYCL. MÉTII.]

Il (Botan.) Petite plante qui croît dans les étangs.

* LITTORINE [lït-tô-rin’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. littus, oris, rivage, § 245. || Néolog.] Il (Zoologie.) Coquillage comestible, dit vulgairement bigorneau.

LITURGIE [li-tur-j i] 5. f.

[étym. Emprunté du grec ^eivoupyta, service public,

qui se déploie au moyeu de cette perche.

Il 2° (Corderie.) Boucle de corde où le cordier fait passer un cordage pour le serrer.

* LIVÊCHE [li-vèch’] S. f.

[étym. Du lat. pop. "levïstica, plur. de levïsticum, m. s. employé comme fém. sing. ( V. § 545), devenu levesche, §§ 308, 405, 389 et 291, livesche, § 342, livêche, § 422. Levisticum paraît être une altération de ligusticum, proprement, « de Ligurie ». Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Botan.) Plante ombellifère, dite aussi ache de montagne. livide [li-vid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lividus, m. s. || xiii°-xiv® s. Li-vites ou noirs, Chirurg, de Mondeville, f° 97, dans littré.] Il (En parlant du visage.) Qui est d’un noir plombé, bleuâtre. Noirs, livides, et tout brûlés du soleil, attachés à la terre qu’ils fouillent, la br. 11. Ses joues tremblantes étaient couvertes de taches noires et livides, fén. Tel. 7. lividité [li-vi-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de livide, § 255. || xiv° s. Lividité et noî-reté, Chirurg, de Brun de Long Bore, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il État de ce qui est livide.

LIVRABLE [li-vrabl’] adj.

[étym. Dérivé de livrer, § 93. (Cf. le doublet libérable.) Il Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Commerce.) Qui peut, qui doit être livré à l’acheteur par le marchand. Actions, valeurs livrables de suite. Achat de blés livrables en octobre.

LIVRAISON [li-vrè-zon] f.

[étym. Dérivé délivrer, § 108. (Cf. le doublet libération.) Il xne s. Tel livreison com il lor doit, chrétien de troyes, Cligès, 533.]

Il 1° Action de livrer à l’acheteur la marchandise, les valeurs vendues. Prendre —.

Il 2° P. ext. Fascicule d’un ouvrage publié par parties.

1. LIVRE [lïvr’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. liber, bri, m. s. devenu "libre, livre, § 503. || xie s. Marsilies fait porter unlivere (corr. livre) avant, Roland, 610.]

Il 1° Assemblage de feuilles manuscrites ou imprimées dans l’ordre où elles doivent être lues. | l. (Chez les anciens.) Copie d’un ouvrage sur des feuilles d’écorce de papyrus, de parchemin, etc., écrites d’un seul côté et réunies en une bande roulée autour d’un cylindre de bois. Le ciel se retira comme un — que l’on roule, Saci, Bible, Apo-cal. vi, 14. | 2. (Chez les modernes.) Reproduction imprimée de l’œuvre d’un auteur, sur des feuilles de papier, réunies par cahiers que l’on assemble. Un — broché, relié. Un — en feuilles, qui n’est pas encore broché. Un — in-folio, in-quarto, in-octavo, etc. Un — de musique. Un — d’images. Le frontispice, les marges d’un —.A — ouvert, en ouvrant le livre pour la première fois. Traduire un auteur, déchiffrer de la musique à — ouvert, sans préparation. Fig. Et

pour lui nos destins sont des livres ouverts, CORN. Il lus. com. i, 1. Les chevaux dansent à — ouvert, gherardi, Th. ital. iv, 17. Fermer un fermer le

jj 2° L’œuvre de l’auteur, ainsi reproduite. C’est un mé-la BR. 1. Les meilleurs livres sont ceux

LA

bandeau que

c;:

buff. Oiseaux.

les livrées de la

on

se mettre à la discrétion de qqn en commettant

cesser de lire. Fig. Après cela, il faut il n’y a plus à chercher, â consulter.

tier que de faire un que ceux qui les lisent croient qu’ils auraient pu faire, PASC. Espr. géom. 2. S’il s’imprime un — de mœurs, la br. Disc, à l’Acad. préf. Un bon —, un mauvais —, un livre bien fait, mal fait. Un bon — est un bon ami, b. de st-p. Paul et Virg. Si l’on peut pardonner l’essor d'un mauvais —, mol. Mis. I, 2. Dans un autre sens. Les mauvais livres, les livres dangereux, immoraux. Laisse là tous les livres (renonce à l’étude), BOiL. Sat. 8. Tous ces discours de — (qu’on trouve dans les livres), corn. Mélite, i, 1. Parler comme un doctement. Je te rebats ce mot, car il vaut tout un F. F ab. vin, 27. || Fig. Leurs ménages étaient tout leur docte entretien, Et leurs livres un dé, du fil et des aiguilles, mol. F. sav. ii,7. Il Spëcialt. Les livres saints. Livres canoniques, que l’Eglise a reconnus comme authentiques. Livres apocryphes, que l’Église n’a pas reconnus. Le — saint, la sainte Ecriture. Pourquoi ce — saint? rac. Ath. iv, 1. — de paix, l’évangile qu’on donne à baiser à la messe. — de messe,

—    d’heures. Livres de classe. Livres classiques, employés dans les écoles, et, dans un autre sens, chefs-d’œuvre consacrés des grands écrivains. Livres de fonds d’un libraire, dont il est l’éditeur. Livres d’assortiment, qu’un libraire se procure chez d’autres libraires pour les revendre. || — de cuisine, contenant la recette des principaux mets. || An-ciennt. — d’opéra, le poème, dit aujourd’hui livret, libretto. Quinault apporta au roi chez Mme de Montespan trois livres d’opéra, dangeau, Journal, 16 mai 1685. || — d’or, livre sur lequel étaient inscrits en lettres d’or les noms des familles nobles. — bleu, jaune, etc., livre (désigné par la couleur de sa couverture) contenant les pièces diplomatiques, les documents que le gouvernement communique aux membres des assemblées. || Fig. Être effacé du — de vie, voué à la réprobation. Étudier le grand — de la nature. Le grand — du monde, DESC. Méth. 1.

Il 3° Chacune des parties de certains ouvrages. Le premier — des Histoires de Tite-Live.

Il 4° P. ext. Registre. Avoir un — d’adresses. Tenir un

—    de dépenses, un — de comptes. Anciennt. — de raison, livre de comptes servant de journal domestique. Livres de commerce, les livres de comptes d’un commerçant, d’un banquier, etc. — journal, où est inscrit chaque jour ce qu’on a reçu ou payé. Grand —, où sont enregistrés et classés les articles du livre journal. Être sur les livres d’un commerçant, y être inscrit comme ayant fait avec lui une opération quelconque. Tenir les livres, chez un commerçant, un banquier, etc. Savoir la tenue des livres. || Le grand-

—    de la dette publique, et, ellipt, Le grand—, la liste générale des créanciers de l’État. || (Marine.) — de bord, registre que doit tenir tout capitaine de ce qui se passe à bord pendant la traversée, etc. — de loch, registre sur lequel on inscrit les incidents de la navigation.

2. LIVRE [lïvr’] 5. f.

[ÉTYM. Du lat. libra, m. s. §§ 434 et 291.]

Il 1° Ancienne unité de poids, qui valait à Paris environ 490 grammes et se divisait en seize onces. Des chandelles de six à la —. Vendre à la —, au poids. Dont les vers en paquet se vendent à la —, boil. Sat. 9. || De nos jours.

—    métrique, demi-kilogramme.

Il 2° Ancienne monnaie de compte, qui avait valu primitivement un poids d’argent d’une livre, et qui, se réduisant avec le temps, a fini par représenter un poids d’argent de moins de cinq grammes et une valeur un peu moindre que le franc actuel. Vingt pistoles rapportent par année dix-huit livres six sols huit deniers, à ne les placer qu’au denier douze, mol. Av. i, 4. Au marc la —. ( V. marc 1.) || S’emploie au lieu de franc pour parler du revenu de qqn. Cent mille livres de rente. || — parisis (de deniers parisis), valant 25 sous. — tournois (de deniers tournois), ne valant que 20 sous. || — sterling, monnaie de compte anglaise qui vaut un peu plus de 25 francs.

LIVRÉE [li-vré] s. f.

[étym. Dérivé de livrer, § 119. || 1351. Lesquiex furent ves-tus de livrée, dans duc. liberare.]

I. Il 1° Anciennt. Habillement que les rois, les seigneurs, fournissaient aux hommes de leur suite, et dont la couleur, les galons,les boutons, etc., rappelaient leurs armoiries. Robe, chaperon de —. Tour de les chevaliers portaient autour de leur casque dans les tournois. [Cf. bourrelet.)

Il 2° Costume distinctif (par la couleur, les galons, les boutons, etc.) que le maître d’une maison fait porter à ses domestiques mâles. La petite —, livrée ordinaire. La grande —, livrée d’apparat. Fig. (Théâtre.) La grande —, les grands rôles de valets. Les gens de —, et, ellipt, La les laquais.

II. Il 1° P. anal. Les chevaliers portaient les livrées de leurs maîtresses (écharpes, rubans à leurs couleurs), iia-milt. Gram. 4. || La mariée distribuait la — de la noce (ruban pareil aux siens) à tous ceux qui devaient y assister. Il P. ext. | 1. (Commerce.) — d’une pièce d’étoffe, fil de soie d’une certaine couleur adopté par un négociant, pour être attaché à la lisière de chaque pièce avec une petite

rte portant le numéro de la pièce. | 2. (Hist. nat.) Pelage à bandes, à moucheture, que portent les petits de certains quadrupèdes, et qui change à la mue. La — du lionceau. | Plumage que la mue transforme chez l’oiseau. On peut leur conserver toute l’année leur

Il 2° Fig. Porter la — de qqn, être de son parti, se dévouer à ses intérêts. Je ne puis dire de quelle — fut le duc de Noailles, ST-SIM. xvi, 176. ]| Porter la richesse, de la pauvreté, etc., les signes extérieurs auxquels reconnaît la condition du riche, du pauvre, etc. La piété s’ennuie de porter les livrées du monde, BOSS. Vêture,

3. Lorsque l’erreur porte les livrées de la vérité, elle est souvent plus respectée que la vérité même, malebr. Rech. de la vérité', p. 173.

LIVRER [li-vré] v. tr.

[étym. Du lat. liberare, délivrer, laisser partir, remettre une chose, devenu *librar, §§ 336 et 291, livrer, §§434 et 295. [Cf. le doublet libérer.)]

I. Mettre à la discrétion de qqn.

Il 1° Une personne. J'ai craint un ennemi, mon bonheur me le livre, corn. lier, iv, 3. Ils descendent Et courent se — aux mains qui les attendent, id. Cid, iv, 3. Ce Dieu que tu bravais en nos mains t’a livrée, rac. Ath. v, 5. — un criminel à la justice. Le tribunal ecclésiastique livra le coupable au bras séculier. Il (Dieu) livra donc aux barbares cette ville enivrée du sang des martyrs, BOSS. Hist. unie, ni, 1. Les chrétiens furent livrés aux bêtes. || P. anal. (Vénerie.) — le cerf aux chiens. | Fig. Faibles agneaux livrés à des loups furieux, rac. Estli. i, 5. Les Écossais à qui il se donne le livrent aux parlementaires anglais, BOSS. R. d’Angl. Des traîtres livrèrent la ville aux assiégeants. || En parlant d’une femme. Se — à quelqu’un, lui accorder les dernières faveurs. || Ab-solt. Se qq imprudence.

Il 2° Une chose. — à qqn ses secrets. Josabeth livrerait même sa propre vie, rac. Ath. m, 4. Le vendeur a livré la marchandise qu’on lui avait achetée. || P. ext. — une bataille à l’ennemi, l’engager. Mais il fallait — bataille, la f. Fab. I, 5. — un assaut.

II. P. ext. Soumettre à l’action de qqch.

Il 1° Une personne. — qqn à la mort. Siérait-il, Abner, à des cœurs généreux De — au supplice un enfant malheureux? RAC. Ath. V, 2. — qqn à la risée publique. Livré au péché, captif sous ses lois, BOSS. La Vall. Je me livre en aveugle au destin qui m’entraîne, rac. Andr. i, 1. — son âme à la douleur. Se — à la joie, à l’inquiétude. Un homme qui se livre à ses désirs impatients, fén. Tel. 24. || Spécialt. Se — à une occupation, s’y donner entièrement. Il se livre au commerce.

Il 2° Une chose. — la voile au vent. — un ouvrage à l'impression. — une ville au pillage.

LIVRET [li-vrè] s. m.

[étym. Dérivé de livre, § 133. || xin° s. Ki les vertuz en sun livret De seint Aedward escrit e met, Vie de St Edouard, 4361.]

Il 1° Petit livre. || Spécialt. | 1. Vieilli. — d’algorisme, et, absolt, —, table de multiplication de 1 à 10. [ 2. Poème, paroles d’un opéra. (F. libretto.) | 3. Catalogue explicatif des tableaux, des statues, des pièces d’une collection. Le — du musée.

Il 2° Petit registre. — d’ouvrier, de domestique, livret sur lequel le patron, le maître, inscrit la date de l’entrée en service et de la sortie. — de caisse d’épargne, sur lequel sont inscrites les sommes versées par le déposant et celles qui lui ont été remboursées. (T. milit.) — d’armement, d’or-

blême

m.

dinaire, etc. — de soldat. || Spe'cialt. (Technol.) Cahier de papier rouge entre les pages duquel les batteurs d’or mettent l’or en feuilles. || P. ext. (T. de jeu.) Au pharaon, à la bassette, réunion des treize cartes données à chaque ponte. Il Fig. Pli du feuillet, estomac des ruminants. Les plis ou livrets du troisième estomac, buff. Bœuf.

‘LIVREUR, EUSE [li-vreur, -vréuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de livre, § 112. (Cf. le doublet libérateur et l’anc. franç. livrere, sauveur.) || xive s. Livreur et vendeur, dans GODEF. livreor.]    .

Il Celui, celle qui livre la marchandise vendue, qui la porte chez l’acheteur.

LIXIVIATION [lïk’-si-vy'a-syon ; en vers, -vi-à-si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. lixivium, lessive, § 247. || 1699. Homberg, dans Mém. de l’Acad, des sc. p. 71. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Lessivage des cendres pour leur enlever les sels alcalins qu’elles contiennent.

Il 2° Opération par laquelle on enlève à une substance les principes solubles en y faisant passer un liquide capable de les dissoudre (alcool, éther, etc.). (Cf. déplacement.) LIXIVIEL, ELLE [lïk’-si-vyèl ; en vers, -vi-èl] adj. [étym. Dérivé du lat. lixivium, lessive, § 288. || 1700. Geoffroy, dans Mém. de l’Acad. des sc. p. 115. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Obtenu par la lixiviation. Eau lixivielle, où ont été dissous des sels alcalins, des cendres. ‘LIXIVIER [lïk’-si-vyé ; en vers, -vi-é] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. lixivium, lessive, § 266. || Néolog.]

Il (T. didact.) Soumettre à la lixiviation.

LLAMA [yà-mà]. F. lama.

LOBE [16b’] s. m.

[étym. Emprunté du grec Xoëoç, m. s. || xvie s. La lobbe droite du poulmon, du pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Partie de certains organes affectant une forme arrondie. Les lobes du foie, des poumons, du cerveau. Il Lobes séminaux, cotylédons d’un grain. Lobes des anthères, poches de l’organe. Lobes d’une feuille, découpures arrondies. y Fig. Partie circulaire figurant une découpure de feuille dans les rosaces ogivales, trèfles, etc. || P. ext. Éminence arrondie qui termine en bas le pavillon de l’oreille. LOBÉ, ÉE [lo-bé] adj.

[étym. Dérivé de lobe, § 253. || 1799. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 89. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partagé en lobes. Feuille lobée, à découpures arrondies. || P. anal. Oiseau à doigts lobés, entourés chacun d’une membrane qui va s’élargissant.

LOBULE [16-bul] s. m.

[étym. Dérivé de lobe, § 240. || 1690. dionis, Anat. de l'homme, p. 326. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Petit lobe. Les lobules du cerveau.

LOCAL, ALE [16-kàl] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. localis, m. s. || xme-xive s. Choses locaus, Chirurg, de Mondeville, f° 67.] ï. Adj. Qui appartient à un lieu déterminé.

Il 1° Vieilli. Qui occupe une portion de l’espace. Je ne puis concevoir la présence locale que par un rapport — de substance à substance, fén. Exist. de Dieu, n, 5. Mémoire locale, mémoire de la place où sont les objets. || Vieilli. Substantivt, au masc. Lieu où les choses se passent. Un grand atlas sur la table, pour suivre la position du — des événements, d’argenson, Mém. t. Ier, p. 100. || (Géom.) Pro-qui se résout par un lieu géométrique.

Il 2° Qui est particulier à un lieu. Les coutumes locales. Couleur locale, reproduction dans une œuvre d’art ou de littérature des mœurs, des usages, des costumes d’un pays, d’un siècle. || P. anal. Qui a pour siège une partie du corps. Maladie locale. Traitement —.

II. 5. m. Lieu, partie d’un bâtiment qui a une destination déterminée. Un vaste — pour le commerce. De vastes locaux. ‘LOCALEMENT [lo-kal-man ; en vers, -kà-le-...] adv. [étym. Composé de locale et ment, § 724. || xive s. Local-lement ou formellement, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Pec.]

Il 1° Vieilli. Dans un lieu déterminé. Dire qu’il (Dieu) est partout, c’est vouloir persuader que la substance de Dieu s’étend et se rapporte — à tous les espaces divisibles, fén. Exist. de Dieu, n, 5.

Il 2° Rare. D’une manière particulière à un lieu, à un pays. Certaines coutumes observées —.

LOCALISATION [lô-kà-li-zà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de localiser, § 247. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de localiser.

LOCALISER [15-kà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de local, § 267. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Circonscrire à une place, en un lieu déterminé. Spécialt. (Médec.) — le mal, l’attirer et le circonscrire sur un point. || (Philos.) — les facultés de l’âme, leur attribuer telle ou telle partie du corps pour siège. — la pensée dans le cerveau.

LOCALITÉ [lo-kà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de local, § 255. (Cf. lelat. localitas, affection locale.) Il XVIe S. MARNIX DE STE-ALDEGONDE, danSDELB.

Rec. Admis acad. 1798.]

Il 1° (Philos.) Propriété qu’ont les êtres finis d’occuper un lieu, une position de l’espace.

Il 2° Partie circonscrite d’un pays, d’une région. Une — malsaine. En ayant égard aux convenances des localités et du voisinage, Ordonn. de juillet 1830, art. 9. LOCATAIRE [lô-kà-tèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de louer 1, d’après la forme lat. locare, § 248. Le lat. a locatarius, mais au sens de « celui que l’on prend à gages ». || XVIe s. Leurs locataires sont chez eulx, ce ne sont pas eulx, Montaigne, iii, 10.]

Il Celui, celle qui prend à loyer tout ou partie d’un immeuble. — à bail. Principal —, qui, ayant loué un immeuble au propriétaire, le sous-loue en partie ou en totalité.

1.    LOCATIF, IVE [lo-kà-tïf’, -tiv’] adj.

[étym. Dérivé de louer 1, d’après la forme lat. locare, § 257. Il xmc-xive s. Serviteur mercenaire et locatif, h. de gauchy, dans godef.]

Il (Droit.) Relatif à la chose louée. La valeur locative d’un immeuble. Réparations locatives, qui sont à la charge du locataire. Risque —, responsabilité qu’encourt le locataire vis-'a-vis du propriétaire pour des dommages qui lui seraient causés par sa faute. Les compagnies d’assurance garantissent contre le risque —.

2.    ‘LOCATIF, IVE [lô-kà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. locus, lieu, sur le modèle de vocatif, § 257. Il Néolog.}

Il (Gramm.) Relatif au lieu. Substantivt. Cas qui, dans certaines langues, exprime le lieu, la destination. LOCATION [lô-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. locatio, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il Action de donner ou de prendre à loyer. L’homme d’affaires chargé de la — d’un immeuble. Une — par bail. Le prix de la —. Le bureau de — (des places) d’un théâtre. La — d’une voiture au mois, à la journée.

LOCATIS [15-kà-ti ; selon d’autres, -tïs’] s. m.

[étym. Paraît emprunté du lat. locaticius (cf. l’anc. franç. loeïs, doublet de formation pop.), donné à loyer. || 1752. trév. Admis acad. 1798 et écrit d’abord locati.]

Il Famil. || 1° Voiture, cheval de louage.

Il 2° Maison dont on n’est que locataire.

LOCH [lok’] s.

[étym. Emprunté de l’angl. log, m. s. d’origine Scandinave, § 8. Il 1683. Lok, le CORDIER, Instr. des pilotes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Planchette lestée immergée au bout d’une corde à l’arrière d’un navire pour mesurer la vitesse de marche d’un navire. Le — accuse une vitesse de 11 nœuds. Jeter le —. Livre, table de —.

‘LOCHAGE [lo-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de locher, § 78. || Néolog.]

Il [Technol.) Action de locher.

LOCHE [loch’] s. f.

[étym. Origine inconnue : l’espagn. loja et l’angl. loach viennent du français. || xme s. Meuz vos venist pescher as lochez, Renart, xii, 1156.]

Il 1° Poisson d’eau douce à corps très allongé.

Il 2° Dialect. Limace. Loc.prov. Mou, gras comme une —. LOCHER [lè-ché] v. intr. et tr.

[étym. Mot d’origine germanique, §§6, 498 et 499. (Cf. allem, mod. locker, moyen haut allem, loger, qui branle.)

m.

j| xne s. L’anel loiga, Raoul de Cambrai, 1979. | xme s. Et la pel qui encor li loce, Renart, u, 954.]

Il 1° V. intr. Branler. Un cheval dont le fer loche. Fig. Il y a quelque fer qui loche, qqch qui ne va pas bien. Une fille toujours a quelque fer qui loche, regnard, Bal, sc. 6.

Il 2° V. tr. (Technol.) Secouer. — une forme (à sucre), la secouer pour en faire sortir le pain de sucre. LOCHIES [lo-chi] s. f. pl.

[étym. Emprunté du grec    m. s. i| 1694. th. corn.

Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Évacuation séreuse et sanguinolente qui se produit pendant qq temps après l’accouchement, dite vulgairement vidanges.

LOCMAN [lôk’-man] s. m.

[étym. Altération du bolland. lotman, m.s.( V. lamaneur), § 10. Il xvc-xvie s. Un locman prend une nef a mener a Saint Malo, garcie, Grant Routier, f° 70, r°. Admis acad. 1762.] U (Marine.) Pilote lamaneur.

LOCOMOBILE [lö-ko-mö-bil] adj. et s. f.

[étym. Composé avec le lat. loco, ablatif de locus, lieu, et mobile, § 269. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Vieilli. Adj. Qui peut se mouvoir pour changer de place.

Il 2° S. f. Machine à vapeur qui peut être transportée. LOCOMOTEUR, TRICE [lo-kö-mö-teur, -tris’] adj. [étym. Composé avec le lat. loco, ablatif de locus, lieu, et moteur, § 269. || 1690. Faculté locomotrice, furet. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui permet de se transporter d’un lieu dans un autre. La faculté locomotrice. Appareil —, ensemble des organes qui servent d’instrument à cette faculté. LOCOMOTIF, IVE [lè-ko-mo-tif, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du radical de locomoteur, § 257. || 1764. Faculté loco-motive, ch. bonnet, Contempl. de la nat. ii, 51. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la locomotion. Faculté locomotive. Il Substantivt, au fém. Une locomotive, machine à vapeur portée sur des roues, qui sert à la traction des trains sur une ligne ferrée.

LOCOMOTION [lo-kè-mo-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du radical de locomoteur, § 247. || 1772. Loco-motion, la fosse, dans Mém. de l’Acad. des sc. ii, 639. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Mouvement par lequel on se transporte d’un lieu dans un autre. Les organes de la — chez l’homme, chez les animaux. Ellipt. Le médecin lui a ordonné la —. ||P. ext. — à vapeur, par les chemins de fer, les bateaux à vapeur. — aérienne, par ballon.

*    LOCOMOTIVITÉ [lô-kô-mè-ti-vi-té] s. f.

[étym. Dérivé de locomotif, § 255. || Néolog.]

Il (T. didact.) Faculté de locomotion.

•LOCULAIRE [lô-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. loculus, petite loge, § 248. || 1799. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 207.]

Il (Botan.) Partagé en loges. Fruit —.

LOCUSTE [lô-küst’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. locusta, sauterelle. (Cf. le doublet langouste.) || xive-xv° s. Psaumes, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

K (Mist, nat.) || 1° Insecte dit vulgairement sauterelle. Il 2° Crustacé dit vulgairement crevette.

*    LOCUSTELLE [lo-küs’-tèl] S. f.

[étym. Dérivé de locuste, [§ 258. || Néolog.}

Il (Hist. nat.) Passereau qui se nourrit de sauterelles. LOCUTION [lè-ku-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. locutio, m. s. || xiv°-xvc s. EUST. DESCH. VII, 132.]

Il 1» Forme de langage particulière. Une — vicieuse, inusitée. y P. ext. Manière de s’exprimer. Avec cette — rude, avec cette phrase qui sent l’étranger, BOSS. Panég. St Paul, 1.

Il 2° (Gramm.) — prépositive, adverbiale, conjonctive, réunion de mots qui équivaut à une préposition, à un adverbe, à une conjonction.

*    LODIER [lè-dyé] et *LOUDIER [lou-dyé] s.

[étym. Origine inconnue; il est difficile”de rattacher

lodier au lat. lodix, îcem, qui a un sens analogue. || xiv° s. L’autre un pourpoint, l’autre un lodier, guill. de machault, Œuvres, p. 119, Tarbé. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1798.] Il Vieilli et dialect. Couverture de lit faite de laine, de coton entre deux toiles piquées.

LODS [lô ; Ys se lie avec la valeur d’un s] s. m. pl. [étym. Même mot que los, écrit avec un d par réaction étymologique, § 502 ; proprt, « approbation » (donnée par le seigneur). || xiic s. Turnus en a lor los creü, Énéas, 3897.] Il (Féodal.) Droit de mutation dû au seigneur quand un domaine de sa censive changeait de possesseur autrement que par héritage en ligne directe. Payer les — et ventes.

LOF [lof’] 5. m.

. [étym. Mot d’origine Scandinave, § 9. (Cf. danois luv, suédois lof, angl. loof, m. s.) || xne s. Li un s’esforcent al vin-das, Li autre al lof, wace, Brut, 11490. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Côté d’un navire opposé au vent, sur lequel le vent frappe. Aller au —, gouverner de manière que la proue du navire forme un angle de plus en plus petit avec la direction du vent. P. ext. Bau de —, le plus près de la proue. Lof! commandement au timonier d’aller au lof. LOFER [lô-fé] v. intr.

[étym. Dérivé de lof, § 154. [| 1792. Loffer, romme, Dict. de mar. Admis acad. 1835.]

|] (Marine.) Aller au lof. (F. lof.)

LOGARITHME [lè-gà-rïtm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientifique logarithmus (ne-per, 1614), composé avec le grec Xdyoç, rapport, et dpi-0póę, nombre, §279. || 1671. le p. pardies, Élém. degêom. p. 82. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Exposant entier ou fractionnaire de la puissance à laquelle il faut élever un nombre constant (base) pour reproduire tel ou tel nombre. Caractéristique d’un —, sa partie entière. Table des logarithmes, où tous les nombres sont exprimés en fonction de la base. LOGARITHMIQUE [lù-gà-rit’-mïk’] adj.

[étym. Dérivé de logarithme, § 229. || 1690. Courbe logarithmique, iiuygens, Traité de la lumière. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Qui appartient aux logarithmes. Système — décimal, dont la base est le nombre 10. || Règle ou échelle —, dite aussi règle à calcul, règle fixe portant des divisions proportionnelles aux logarithmes des nombres inscrits à côté de ces divisions. || Ligne —, et, substantivt, au fém. —, courbe transcendante dans laquelle les ordonnées sont égales aux logarithmes des nombres qui mesurent les abscisses.

LOGE [lôj’] s. f.

[étym. Emprunté du german, laubja, allem, moderne laube, feuillage, tonnelle, §§ 6, 498 et 499 : le sens primitif est « abri de feuillage ». || xne s. Sa loige a feit Del ramill k'il i ad atreit, Vie de St Gilles, 1483.]

Il 1° Petite maison, cabane. || Petite maison d’un garde forestier, d’un suisse, d’un concierge. || Baraque foraine.

Il 2° Petite chambre, cabinet. | 1. Cellule où on enferme les fois. Cela compose souvent une — des Petites-Maisons, sév. o32. | 2. Cabinet où les élèves des beaux-arts admis à concourir pour les prix de Rome sont enfermés pendant qu’ils traitent le sujet proposé pour le concours. Entrer en —. | 3. Chacune des pièces dansiesquelles les comédiens changent de costume au théine. Une — d’actrice.

| 4. Chacune des petites divisions d’une salle de spectacle, contenant de trois à six sièges. Une — de face. Une — découverte. Ouvreuse de loges. Une première, une seconde —, une loge du premier, du second étage. Fig. Être aux premières loges (à la meilleure place) pour voir qqch. Le public des loges, et, ellipt, Les loges ont applaudi. | 5. Local où se réunit un groupe de francs-maçons, sous la présidence du vénérable. | P. ext. Les francs-maçons qui composent ce groupe. Une — maçonnique. | 6. Anciennt. Bourse de commerce, ou partie de la bourse où se tenaient ceux qui avaient une môme profession. — du change. — des marchands. || P. ext. | 1. Chambre'où on enferme les bêtes féroces d’une ménagerie. | 2. Niche d’un chien de garde.

Il 3° (Sens emprunté de l’ital. loggia.) Galerie pratiquée en avant-corps à l’un des étages d’un édifice, et ouverte sur le dehors. — pontificale, située au-dessus du portique

de l’église Saint-Pierre de Rome, et d’où le pape donne la bénédiction. Les loges du Vatican. P. ext. Les loges de Raphaël, loges du Vatican, décorées de peintures à fresque par Raphaël.

Il 4° Compartiment. | 1. Partie d’un buffet d’orgue qui contient les soufflets. | 2. Cavité simple ou multiple des anthères ou des fruits, contenant le pollen ou les graines.

Billet de

ne

sév. 1076.

Vin

Auberge où on loge à pied et à cheval (les gens à pied et les gens à cheval). Fig. Nous sommes logés à la même enseigne, nous voilà dans la même situation. Iro-niqt. Nous voilà bien logés, nous voilà dans une belle situation. Des soldats logés chez l’habitant. Je suis exempt de — des gens de guerre, beaumarch. D. de Sév. n, 24. || P. ext. En parlant du séjour céleste. Aussi était-il (Dieu) inaccessible à notre nature; il était logé trop haut pour nous, BOS3. Hist. univ. ii, 26. || (T. milit.) Se une position, s’y établir solidement, en s’y retranchant. Il Fig. Placer (une chose) qqpart d’une manière durable. Un pince-maille avait tant amassé Qu’il ne savait où — sa finance, la F. Fab. x, 4. Les poumons sont logés dans la poitrine. Une barrique de vin logée, la contenance d’une barrique de vin mise en fût. || Le volant s’est logé dans un arbre, est resté pris dans les branches. || P. plaisant. Logeant le diable en sa bourse, C’est-à-dire n’y logeant rien, la f. Fab. ix, 16. Il Une belle âme logée dans un corps difforme. Une de ces femmes... Put en son cœur loger d’honnêtes flammes, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

LOGETTE [lo-jêt’] s. f.

[étym. Dérivé de loge, § 133. || xn° s. Une logete iluec trova, marie de frange, Fab. ix, 6.]

Il Famil. Petite loge. || Spécialt. (Botan.) Chacune des petites cavités qui contiennent le pollen dans une anthère multiloculaire.

logeur, EUSE [15-jeur, -jeiiz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de loger, § 112. || XVe s. Quant les logeurs estoient arrivez au logis, J. de bueil, Jouvencel, 1,179. Admis acad. 1798 (au masc.) et 1835 (aux deux genres).]

Il Celui, celle qui tient des logements garnis. — à la

nuit.

La fille du

lui fallut à jeun retourner au — (chez lui), id. ibid. I, 18. rester chez soi. Gens boiteux haïssent le

Garder le

Fab. x, 2. Il Corps de —, bâtiment principal, ou bâtiment isolé sans division extérieure. — du roi, hôtel qui était le siège du gouvernement. Spécialt. Logement du roi et de sa suite en voyage. P. plaisant. Si le — du roi (la prison)

officier

fait ma

CIIET

LOGEABLE [lô-jàbl’] Cldj.

[étym. Dérivé de loger, § 93. || xvic s. V. à l’article.]

Il 1° Vieilli. Qui peut être logé. || Fig. L’ingratitude est un horrible vice... Et non — en un coeur généreux, rons. Mascarades, cartel 2.

U 2° P. ext. Où on peut se loger. La maison était très j.-j. rouss. Confess. 5.

LOGEMENT [lèj’-man ; en vers, lô-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de loger, § 145. || xive s. Devant Paris prendre son logement, Hugues Capet, dans delb. Rec.]

Il 1° Action de loger. Avoir le — chez qqn. Des bâtiments destinés au — des troupes. Le — des gens de guerre, charge imposée aux particuliers de loger des soldats en marche.

délivré aux soldats par l’autorité municipale. Anciennl. Faire les logements (quand le roi voyageait avec sa suite), dresser la liste des personnes que les maréchaux des logis devaient faire loger. — à pied et à cheval (dans une auberge). || P. ext. Une maison où il y a beaucoup de où on peut loger beaucoup de personnes.

U 2° Partie d’une maison où on est logé, soit temporairement, soit habituellement. Un — de plusieurs pièces. Le — du jardinier. P. anal. Chambres de bord sur un navire. Le

—    des officiers, des passagers. Spécialt. Un — (par opposition à appartement), partie de maison moins spacieuse et moins j'i'hée. Un —garni. || P. ext. (T. milit.) Retranchement que l’assaillant construit sur un ouvrage dont il s’est rendu maître, pour pouvoir s’y maintenir. On croit pas que la place dure longtemps après ce

Il 3° Emballage, récipient de certaines marchandises. Pommes de terres livrées en vrac, c'est-à-dire sans vendu avec le — (les fûts) en sus.

LOGER [lô-jé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de loge, § 154. || xnc s. Sous Saint-Quentin se loigent d'une part, Raoul de Cambrai, 2049.]

I.    V. intr. Être établi sous un toit, dans une maison ou une partie de maison, soit habituellement, soit temporairement. Il loge chez son ami. — sous les toits, dans une mansarde. Une auberge où l’on donne à —. || P. anal.

—    à la belle étoile, coucher dehors. || Fig. (En parlant d’une chose.) Être placé qqpart d’une manière durable. Le désir peut — chez une précieuse, la f. Fab. vu, 5.

II.    V. tr. Établir (qqn) sous un toit, dans une maison ou une partie de maison. — qqn dans sa maison. Je me loge où je puis, et comme il plaît à Dieu, boil. Sat. 6. Il n’a pas trouvé à se

— dans un ouvrage, dans

LOGICIEN, ‘LOGICIENNE [lô-ji-syin, -syèn’; envers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. logicus, logique, § 244. || xme s. Uns logiciens molt très sages, ii. d’andeli, Bat. des set ars, 51.]

U (T. didact.) Personne versée dans la science de la logique. La méthode de ne point errer est recherchée de tout le monde. Les logiciens font profession d’y conduire, les géomètres seuls y arrivent, pasc. Espr. géom. 2. || P. ext. Personne qui a une manière de raisonner rigoureuse. || Adjectivt [rare). Ils (les législateurs) ont suivi des idées logiciennes plutôt que l’équité naturelle, montesq. Lett. pers. 79.

1. LOGIQUE [lô-jïk’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. logica, grec ^oyix-q, m. s. de Tvôyo;, raison. || xme s. Logique Qui bien rest science authentique, J. de meung, Rose, 6651.]

Il (T. didact.) Science du vrai. Voulez-vous que je vous apprenne la — ? mol. D. gent. n, 4. | Traité composé sur cette science. La Logique de Port-Royal. || Spécialt. Science des lois du raisonnement. La — a peut-être emprunté les règles de la géométrie sans en comprendre la force, pasc. Espr. géom. 2. | Traité composé sur cette science. La Logique d’Aristote. U P. ext. Manière de raisonner rigoureuse. Un défaut de —. Fig. Enchaînement rationnel des choses. La — secrète des événements.

2. LOGIQUE [lô-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. logicus, grec Xoytxoç, m. s. [Cf. logique 1.) || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte à la science du vrai. Le syllogisme est la forme — du raisonnement. || Spécialt. Conforme aux lois du raisonnement. Une argumentation —. (Gramm.) Analyse —, analyse des propositions d’une phrase, des termes d’une proposition. || P. ext. Qui raisonne d’une manière rigoureuse. Vous n’êtes pas —. LOGIQUEMENT [lo-jïk’-man ; en vers, -ji-ke-...] adv. [étym. Composé de logique 2 et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) D’une manière logique.

LOGIS [lù-ji] s. m.

[étym. Dérivé de loger, § 82. || xivc s. Les fossés des lo-geis et des tentes roumaines, bersuire, f° 36, dans littré.] Il 1° Endroit où une personne loge. Souffrez qu’à mon

—    j'ajoute encore une aile, la f. Fab. vm, 1. Le portier du

—    et moi, Nous serons tout à l'heure à toi, id. ibid. ix, 10. Jusqu’au chien du — il s’efforce de plaire, mol. F. sav. I, 3.

qu’on vous voie, approchez, la f. Fab. iv, 4. Il

LA F.

demeure, mol. Et. III, 4. Maréchal des qui était chargé de préparer les logements. De nos jours. Maréchal des —, sous-officier de cavalerie chargé des détails du service. Maréchal des logis fourrier, chargé du logement des troupes en marche. || Fig. La folle du — (la partie capricieuse qui est en nous), l’imagination.

|j 2° Abri fortifié. L’autre armée menace Lindau de son premier r’aub. Lett. à l’ambass. de Venise (1625).

Il 3° Fig. (Technol.) Dans le four du verrier, cavité communiquant par un trou percé à la hauteur de chaque creuset avec le foyer, où l’ouvrier se place pour cueillir le verre en fusion.

* LOGISTIQUE [lo-jïs’-tïk]’ adj.

[étym. Emprunté du lat. logisticus, grec Xoyttruvcôç, m. s. Il XVIe s. Médecins logistiques et raisonnables, G. bou-Serées, n, 209. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (T. didact.) Relatif au calcul. Spécialt. Logarithmes logistiques, où le nombre 3,600 a pour logarithme 0, ce qui facilite les calculs astronomiques, à cause de la division du cercle en 360 degrés.

1.    LOGOGRAPHE [lè-gô-gràf] s. m.

[étym. Emprunté du grec Tvoyoypicpoç, m. s. || xvi° s. Es-chines... l’appeloit logographe, J. DE montlyard, llieroglyph. de J.-P. Valerian, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Antiq.) Écrivain en prose, et particulièrement historien des premiers temps de la Grèce. || Rhéteur composant des discours, des plaidoyers pour un autre.

2.    LOGOGRAPHE [lo-go-graf] s. m.

[étym. Composé avec le grec Tvôyoç, parole, et ypxcpeiv, écrire, § 279; proprt, « celui qui écrit aussi vite qu’on parle ». || Admis acad. 1878.]

Il Vieilli. Sténographe.

LOGOGRIPHE [lè-gù-grïf ] S. m.

rois, boss. R. d’Angl.

aux

pas

plus

à une distance de

c’est vous qui me

ST-siM. i, 88. U Loc. prép. — de. Souffrez que — des Grecs et même — de vous J’aille cacher mon fils, rac. Andr. i, 4. Ils s’arrêtent non — de ces tombeaux antiques, id. Phèd. V, 6. Loc. prov. — des yeux, — du cœur, quand on est absent, on est vile oublié. Ellipt. — de moi! éloignez-vous. Fig. En parlant de ce que la pensée écarte, ne peut admettre. — de nous les héros sans humanité ! BOSS. Conde'. — ces rimeurs craintifs ! boil. Art p. 2. Il Substantivt. Il y a — de Paris à Marseille. Fig. Loc. prov. Il y a — de la coupe aux lèvres, on est souvent déçu quand on croit toucher le but. || Loc. adv. | 1. Au rive au — gémit, blanchissante d’écume, rac. Iph. v, 6. L’œil s’égare au — dans les plaines voisines, boil. Ép. 6. | 2. De —. Il revient de

Loc. prov. A beau mentir qui vient de —, celui qui vient de pays éloignés peut raconter ce qu’il veut sans crainte d’être démenti. (Les Parthes) combattaient de— et hors de la portée des armes romaines, montesq. Rom. 15. Je vois de

du plus — que. D’aussi loin

corn. Nicom. ni, 2. Sans recu-

rac. Andr. i, id. Phèd. i, 3. Il Loc. conj. C'est

[étym. Composé avec le grec lóyo;, parole, et yptcpoç, fdet, § 279. Il 1623. g. naudé, Rose-Croix, ni, 3. Admis ACAD. 1740.]

Il Sorte d’énigme où l’on donne un mot à deviner en faisant connaître d’autres mots formés du premier par le retranchement d’une ou de plusieurs lettres. || Fig. Ce qui est exprimé en termes obscurs. Pythagore,... qui a mis toute sa philosophie en logogriphes, VOLT. Lett. 31 déc. 1774.

LOGOMACHIE [lô-gô-m'a-chi] s. f.

[étym. Emprunté du grec ^oyopa^ta, m. s. de Xôyoç, parole, et pâjrq, combat. || xvie s. Une logomachie vaine, bédé, Messe en franç. dansDELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dispute de mots.

1. LOI [Iwà] s. f.

[étym. Du lat. lëgem, m. s. devenu lei, loi, §§ 309, 394 et 291.]

I. Règle d’action imposée par une autorité supérieure.

Il 1° Loi divine, émanant de Dieu par une révélation. L’ancienne loi, la loi juive, la loi de Moïse. La fameuse journée Où sur le mont Sina la loi nous fut donnée, rac. Ath. i, 1. Les tables de la loi. Les docteurs de la loi. C’est là la loi et les prophètes, saci, Bible, Matth, vu, 12. Fig. C’est la loi et les prophètes, cela n’admet pas le doute. || La loi nouvelle, la loi de Jésus-Christ, la loi de l’Évangile, la loi de grâce.

Il 2° Lois humaines, lois écrites, lois positives, émanant des hommes (souverains, législateurs, etc.), établies pour le maintien de la société. Dire qu’il n’y a rien de juste ni d’injuste que ce qu’ordonnent et défendent les lois positives, c’est dire qu’avant qu’on eût tracé de cercle, tous les rayons n’étaient pas égaux, montesq. Espr. des lois, I, 1. On voit les lois s'établir, les mœurs se polir et les empires se former, BOSS. Hist. univ. i, 2. Abroger une loi. Observer, violer les lois. Certaines coutumes ont force de loi, ont l’autorité d’une loi. Être sans foi ni loi, ne reconnaître ni l’autorité de la religion ni celle des lois humaines. Force est restée à la loi, à ceux qui sont chargés de la faire respecter. Les lois de Solon. Loi draconienne, loi d’une sévérité excessive (comme celles de Dracon). La loi des douze tables. Le code des lois de Justinien. Les lois des Barbares (Wisigoths, Francs, etc.). Il Loi fondamentale, constitutionnelle, qui règle la constitution de l’État, l’organisation des pouvoirs publics. Lois politiques, qui règlent les rapports de ceux qui gouvernent avec les citoyens. Lois civiles, qui règlent les rapports des particuliers entre eux. ün homme de bien laisse régler l’ordre des successions et de la police aux lois civiles, BOSS. Conn. de Dieu, iv, 5. Lois criminelles, pénales, qui déterminent les crimes, délits, et les peines dont sont passibles ceux qui les ont commis. Être puni selon la rigueur des lois. Lois fiscales, relatives à l’impôt. Lois somptuaires, qui ont pour objet de restreindre le luxe. Loi martiale, ordonnant l’emploi de la force armée pour rétablir l’ordre. Proclamer la loi martiale. Loi électorale, loi municipale, etc., qui règle ce qui est relatif aux élections, à l’administration municipale, etc. || Suivi du nom de celui qui a proposé le texte de loi. LoiGrammont, pour la protection des animaux domestiques. Loi Bérenger, qui permet au tribunal de suspendre l’effet de la peine prononcée en matière correctionnelle. || Homme de loi, jurisconsulte. Dans un autre sens. Les hommes de loi, les gens de loi, les officiers ministériels près des tribunaux, avoués, notaires, etc. Depuis qu il est des lois, l'homme, pour ses péchés, Se condamne à plaider la moitié de sa vie, la f. Fab. xii, 25. || P. ext. Domination du vainqueur imposée au peuple vaincu. Celui qui sut vaincre Numance, Qui mit Carthage sous sa loi, boil. Poés. div. 8.

(Sertorius) Leur impose tribut, fait des lois à leurs princes, corn. Sertor. i, 1. || Fig. Commandement imposé à qqn. (Dieu) se glorifie de faire la loi Observe exactement la loi que je t'impose, corn. Cinna, v, 1. Bien que de vous mon cœur ne prenne point de loi, MOL. D. Garde, n, 5. Être sous la loi d’une femme, esclave de l’amour qu’on a pour elle. L’objet qui me tient sous sa loi, corn. Ment, ni, 1. || P. anal. S’imposer une loi, se faire une loi de qqch. Ils se sont fait une superbe loi De ne point à l’hymen assujettir leur foi, rac. Baj. I, 3. (Il) ne voulait recevoir de loi que de lui-même, BOSS. Hist. univ. m, 6. || P. ext. Le pauvre en sa cabane, où le chaume le couvre, Est sujet à ses lois (de la mort), malh. Poés. 11. ün libertin... Se fait de son plaisir une suprême loi, boil. Sat. 4. L’intérêt de l’État fut leur unique loi, rac. Baj. il, 3. Loc. prov. Nécessité n’a point de loi, tout est licite en cas de nécessité. Force n'a point de loi, la f. Contes, F. du roi de Garbe.

II.    Règle d’action imposée à l’homme par sa raison, sa conscience.

Il 1° Loi naturelle, règle d’action que l’homme trouve dans sa nature d’être raisonnable et libre (par opposition aux lois positives). Le temps de la loi naturelle, où les hommes n’avaient pour se gouverner que la raison naturelle, BOSS. Hist. univ. i, 4. Ils confessent que la justice n’est pas dans ces coutumes, mais qu’elle réside dans les lois naturelles connues en tout pays, pasc. Pens. ni, 8. Dans Le même sens. La loi de nature. Il se faut entr’aider, c’est la loi de nature, LA F. Fab. VIII, 17. La loi de la lumière naturelle qui veut que nous fassions à autrui ce que nous voudrions qu’on nous fît, montesq. Espr. des lois, x, 3.

Il 2° Loi morale, règle d’action que l’homme trouve dans sa conscience, par laquelle il discerne le bien du mal et se sent obligé de pratiquer l’un et d’éviter l’autre. Mon devoir m’imposait d’autres lois, corn. Poty. H, 2.

III.    Règle constante, universelle, à laquelle les phénomènes de la nature sont assujettis. L’homme, comme être physique, est, ainsi que les autres corps, gouverné par des lois invariables ; comme être intelligent, il viole sans cesse les lois

que Dieu a établies, et change celles qu’il établit lui-même, montesq. Espr. des lois, i, 1. (Physique.) Les lois de la chute des corps, de l’équilibre des liquides. La loi de l’attraction universelle. Les lois de Képler. || P. anal. Les lois de l’esprit humain, de la sensibilité. Les lois de la perspective, etc. Il P. ext. Toute règle établie. Les lois de la grammaire, de la syntaxe. Qu’importe qu’elle manque aux lois de Vaugelas, mol. F. sav. il, 7. y P. anal. Les lois de la politesse, de la bienséance, de la mode. L’amour, pour l’ordinaire, est peu fait à ces lois, mol. Mis. il, 4.

2. LOI [lwà] s. f.

[étym. Altération de aloi, qui, précédé de l’article élidé, s’est confondu avec loi 1 précédé de l’article sous sa forme entière, § 509. || Admis acad. 1740.]

Il (Technol.) Titre auquel les monnaies doivent être fabriquées.

LOIN [lwin] adv.

[étym. Du lat. longe, m. s. devenu *lonye, logn, loin,

§§ 483, 396 et 291.]

Il 1° A une grande distance dans l’espace. Roxane n’est rac. Baj. m, 4. Laissez, ma bru, laissez ; ne venez pas mol. Tart. I, 1. Ne pas voir plus — que son nez (fa-mil.), avoir la vue très courte, et, fig. avoir l’esprit borné. Celui-ci ne voyait pas plus — que son nez, la f. Fab. m, 5. Il Vieilli. A dix, à cent lieues dix, de cent lieues. Deux cents lieues gouvernez, sév. 1202. — à —, à intervalles espacés. Nos batteries disposées un peu trop — à

La

j’atteins de même, la f. Fab. iv, 19. De — c’est quelque chose, et de près ce n’est rien, id. ibid. iv, 10. Il Loc. conj. D’aussi qu’il me vit, rac. Brit. i, 1.

Il 2° P. anal. A une grande distance du moment où l’on est. Ce jour est encor 1er plus — l’effet de ma parole, rac. Mithr. ni, 1. Le malade n’ira pas —, ne vivra pas longtemps. || Loc. prép. Le moment où je parle est déjà — de moi, boil. Ép. 3. || Loc. adv. Je ne sais point prévoir les malheurs de si 2. Mon mal vient de plus

du plus — qu’il m’en souvienne, il 3° Fig. A une grande distance quant au rang, au

sans

mon

Mus-

son pou-

Habit

une longue liste. Un sonnet sans défaut vaut seul un — poème, BOIL. Art p. 2. De longs développements. Être longs développements. J’évite d’être boil. Artp. 1. Fig. En dire

en savoir

carré épaisse.

Il 3° Qui mesure telle ou telle étendue dans le sens de cette dimension. Une allée longue de cent mètres. Une salle plus longue que large. Prendre le chemin le plus

an-

vers,

•degré. (Corneille) laissa bien — derrière lui tout ce qu’il avait de rivaux, rag. Bise, à VAcad. Ce jeune homme ira s’élèvera aux premiers rangs. Il aspirait plus — qu’à l’hymen de Junie, rag. Brit. v, 6. Quel général porta plus — la prévoyance? boss. Condé. On peut vous mener — avec de pareils gages, mol. Tart. v, 1. Aller plus —, poursuivre ce qu’on a commencé. Sa haine va toujours plus — que son amour, rag. Mithr. i, 5. Aller trop —, passer la mesure. || Loc. prép. Combien tout ce qu’on dit est — de ce qu’on pense ! RAC. Brit. v, 1. Mais que vous êtes — de cette ardeur parfaite ! corn. Poty. 1,1. Être — de son compte, — de compte, ne pas être d’accord avec qqn sur un compte, et, fig. n’avoir pas ce qu’on espérait. Rejeter bien — une proposition. P. ext. Pour marquer une différence considérable. Il n’est pas adroit, — de là, et, avec une propos, infinitive pour complément, Être — de faire une chose, nullement disposé à la faire. Je suis — de le croire. — de trembler pour Albe, il vous faut plaindre Rome, corn. Hor. n, 1. Dans le même sens. Loc. conj. — que ma tendresse eût exposé ta vie, rac. Mithr. iv, 1. |J Loc. adv. Appelé de si — à l’empire (d’une condition si fort au-dessous de cette dignité), rac. Brit. I, 1. Ne connaître qqn ni de près ni de —, à aucun degré, ni beaucoup ni peu. Ils sont parents, mais de —, à un degré éloigné.

LOINTAIN, AINE [lwin-tin, -tèn’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *longitanum, m. s. §§ 483, 396, 336, 299 et 291. || xi° s. En un lointain reialme, Voy. de Charl. à Jérus. dans delb. Rec.]

Il 1° Adj. Qui se trouve à une distance considérable, dans l’espace. Un voyage en — pays, la f. Fah. ix, 2. || On entendait un bruit —. Une expédition lointaine. || P. ext. En parlant du temps. Les siècles lointains, dans le passé ou l’avenir. Des souvenirs lointains.

Il 2° 5. m. Partie de l’espace qui se trouve à une distance considérable. Apercevoir qqch dans le —, et, vieilli, en —. On voyait en — une ville naissante, la f. Filles de Minée. y On entendait le tonnerre dans le —. || Spécialt. Pond d’une peinture, d’un dessin figurant des objets éloignés. Le peintre, dit-on, aurait pu finir davantage ces carnations, ces draperies, ces lointains, fén. Exist. de Dieu, I, 3.

LOIR [lwàr] s. m.

[étym. Du lat. pop. *glïrem (dass, glïrem, § 318), devenu * lere, leir, loir, §§ 393, 309 et 291. {Cf. lérot et liron.) || xiic-xme s. Il esgarde et voit deus loirs, gui DE cambrai, Bar-laam, p. 341.]

Il Petit mammifère rongeur, qui reste engourdi pendant l’hiver. || Fig. Paresseux comme un — (à cause de son engourdissement hivernal).

LOISIBLE [lwà-zïbl’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe loisir, § 242. || xive s. Peut se déduire de l’adverbe loisiblement employé par d. fou-lechat, traducteur du Polycraticon. (F. godef.)]

Il En parlant d’une manière d’agir, qui est à la libre disposition de qqn. Allez, sortez, il vous est tout —, mol. Mis. u, 4.

LOISIR [lwà-zir] s. m.

[étym. Tiré de l’anc. verbe loisir (F. § 49), du lat. lïcêre, être permis, à la libre disposition, devenu *leisieir, leisir, loisir, §§ 343, 382, 316 et 291. || xi° s. Et Charles et Franceis se colchent a leisir, Voy. de Charl. à Jérus. 445.]

Il 1° Libre disposition qu’on a de son temps. Je ne trouve point de fatigue si rude Que l’ennuyeHx — d’un mortel étude, BOiL. Ep. 11. Ceux par la faveur desquels je jouirai sans empêchement de mon —, DESC. Méth. 6. Être de avoir la libre disposition de son temps. Un homme de —. J’ai voulu interrompre vos labeurs pour vous rendre compte de d’aub. Lett. à M. d’Expilly, 1er juin 1623.

Il 2° P. ext. Temps libre dont on dispose pour faire qqch. Sans avoir eu le — d’établir solidement ses affaires, BOSS. Hist. univ. m, 5. Nous n’avons pas — d'un plus long entretien, corn. Ment, i, 3. Loc. adv. A —, en disposant de tout le temps qu’on veut. Travaillez à —, quelque ordre qui vous presse, boil. Art p. 1. Mais rien ne vient m’interrompre, Je mange tout à —, la F. Fab. I, 9. Tupourras me répondre après tout à —, corn. Cinna, v, 1.

Il 3° P. ext. Temps libre en dehors des occupations. Des gens qui ne savent pas discerner ni votre — ni le temps de vos affaires, la br. Théophr. Impertinent. Son ouvrage est lu dans le — de la campagne, 1D. 15.

LOK et LOOGH [lôk’] S. m.

[étym. Emprunté de l’arabelahok, m. s. delahak, lécher, § 22. Il 1520. Lohot de poulmon de renard, J. cceurot, En-tret. de vie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Émulsion pectorale épaissie avec de la gomme ou un jaune d’œuf qu’on administre comme calmant.

LOMBAIRE [lon-bèr] adj.

[étym. Dérivé de lombe, § 248. || xvi° s. paré, i, 22.]

Il (Anat.) Qui appartient aux lombes. Région —. Vertèbres lombaires, qui forment le bas de la colonne vertébrale. LOMBARD [lon-bar] s. m.

[étym. Nom propre de peuple, appliqué au moyen âge à tous les Italiens, dont beaucoup venaient en France exercer la banque, § 36. || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Prêteur sur gages. || P. ext. Mont-de-piété. ( F. ce mot.) Les bijoux que j’ai laissés en gage au — de Mon-targis, picard, Com. amb. n, 2.

LOMBE [lônb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lombus, m. s. {Cf. lumbago et nomble.) || xue s. Li mien lumble (var. lumbe), Psaut. d’Oxf. xxxvii, 7.]

Il (Anat.) Partie du tronc située en arrière, depuis le dos jusqu’aux hanches, à droite et à gauche de la colonne vertébrale. Les lombes. Le — droit, le — gauche.

LOMBRIC [lon-brïk’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. lumbricus, m. s. || xme s. La char quant ele muert fait mangier as lumbris, Mépris du siede, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Annélide dit vulgairement ver de terre. || Ascaride de l’intestin.

* LOMBRICAL, ALE [lon-bri-kàl] adj.

[étym. Dérivé de lombric, § 238. || xvie s. paré, iv, 29.] Il (Hist. nat.) Qui ressemble au lombric. Spécialt. clés lombricaux, muscles internes de la main et du pied, abducteurs des doigts vers le pouce.

LONDRIN [lon-drin] s. m.

[étym. Dérivé de Londres, ville d’Angleterre, § 100. || xviic-xviiic s. Draps communs dits londres, baville, Lett. du 20 nov. 1691. Londrins, Règlement du 20 nov. 1708. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Sorte de drap léger, fabriqué autrefois dans le midi de la France, à l’imitation des draps de Londres.

LONG, LONGUE [Ion, long’ ; au masculin sing., le g se lie avec la valeur d’un 4] adj.

[étym. Du lat. longum, m. s. §§ 291 et 395.]

I. Dans l’espace. || 1° Qui a une grande étendue de l’une à l’autre de ses extrémités. Une table longue. Une longue avenue. Une longue file. || Une longue perche. Une chaise longue, sorte de canapé pour s’étendre. Spécialt. Chaîne longue, chaîne de montre qui fait le tour du cou. Avoir des cheveux longs, des dents longues, et, fig. Avoir les dents longues, être affamé. Avoir les bras longs, et, fig. Il a le bras voir s’étend loin. Moutons à longue laine. Un jour sur ses longs pieds allait je ne sais où Le héron au — bec emmanché d’un — cou, la F. Fab. vu, 4. En — habit de lin, rac. Ath. Il, 2. la soutane et le manteau ecclésiastique. || Faire

faire de

et je deviens obscur, en dire, en savoir beaucoup. Une vue longue, qui voit loin. Lunette de longue vue, et, ellipt, Longue-vue, lunette avec laquelle on voit les objets éloignés.

Il 2° Qui a plus d’étendue dans cette dimension que dans les autres. 0s longs (humérus, fémur, etc.). Muscles longs. Le muscle — dorsal, et, ellipt, s. m. Le — du cou. Un nom vulgaire du rectangle. Sauce longue, pas assez et, ellipt,

Prendre le plus —.

61. P. ext. Dans le temps. Qui a une durée très étendue. Une longue séance. Les jours les plus longs de l’année. P. ext. Dans un autre sens. De longs jours, de longues nées, une longue suite de jours, d’années. Assignation à longs jours. Un voyage au — cours, qui dure longtemps. Un — bail. Un effet à longue échéance. Un — règne. Une longue et paisible jouissance d’une des plus nobles couronnes de l’uni-BOSS. R. d’Angl. Dans une longue enfance ils l'auraient

fait vieillir, rac. Brit. I, 2. Ceux qui de la cour ont un plus — usage, id. ibid. v, 5. Quittez le — espoir, la f. F ab. xi, 8. Fig. Préparer quelque chose de longue main, en y travaillant longtemps d’avance. Que ce temps est — (paraît long) à mon impatience! rac. Esth. Il, 1. || Avoir l’haleine longue, pouvoir rester longtemps sans respirer. Fig. Une œuvre de longue haleine, qui demande beaucoup de temps. || Boire à longs traits. De longs soupirs, rac. Baj. iv, 5. || P. anal. Une syllabe longue, et, ellipt, Une longue, syllabe dont la prononciation a plus de durée que la brève. Une note longue, et, ellipt, Une longue (dans l’ancienne notation musicale), note carrée avec une queue à droite, qui avait une durée double de la brève ou ronde. || Fig. Famil. Être — à faire qqch, y mettre beaucoup de temps. Vous êtes bien — à faire votre charge, CORN. Nicom. III, 3.

Il Substantivt, au masc. || 1° Longueur (en étendue). Un lit quia deux mètres de —. P. hyperb. Tirer la langue d’un pied de —. Fendre du bois en —. Scieur de —, qui scie des pièces de bois en long. S’étendre tout de son —. Vieilli. Tirer prendre beaucoup d’espace, s’éloigner. La colombe l’entend, part, et tire de —, la F. Fab. n, 12. Se promener de — en large. J’ai oublié à lui demander si c’est en — ou en large, mol. Mal im. u, 2. Loc. prép. Le

tout le

du

tout du

complètement.

Je vous ai laissé tout du

un lambin.

lambin par excellence, patron des lambins.

2. ‘LONGIS [lon-ji] 5. m.

[étym. Dérivé de longer, § 82. || 1792. romme, Dict. de mur.]

Il (Marine.) Pièce de bois qui, s’étendant d’un gaillard à l’autre, soutient le plancher des passavants. || Barre de bois qui forme le rebord des écoutilles.

LONGITUDE [lon-j i-tud’j 5. f.

[étym. Emprunté du lat. longitudo, longueur. || xive s. Longueur ou longitude, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. | (Au sens actuel.) 1543. oronce fine, Art et man. de trouver la longitude ou différence longitudinale de tous lieux, titre.]

Il (T. didact.) || 1° Coordonnée géographique qui sert à déterminer la position d’un lieu à la surface du globe terrestre, distance du lieu à un méridien déterminé (dit premier méridien). — orientale, quand le lieu est à l’est; occidentale, quand le lieu est à l’ouest du premier méridien.

de

tout

et, vieilli, Au — (de qqch), en suivant toute sa longueur. Il se promenait le — du rivage. Le — d’un clair ruisseau, la F. Fab. ii, 12. Ses larmes coulèrent le — de ses joues, fén. Tel. 1. Fig. Tout du — de l’aune, en allant jusqu’au bout, sans s’arrêter. Chacun y babille, et tout du — de l’aune, mol. Tart. i, 1.

Il 2° P. ext. Longueur (en durée). Loc. prép. Le tout le — du jour. || Loc. adv. A la longue, avec le temps. Comme dans le jeu, où le plus habile l’emporte à la longue, boss. Hist. tmiv. ni, 2. Vieilli. Tirer de longue, prendre beaucoup de délais. Le régent,... sans rien déclarer, tira de longue, st-sim. xii, 293.

Il 3° Fig. Loc. adv. Tout au Apprends-moi plus au — la véritable histoire, corn. Cid, iv,

3. Expliquer une chose tout au

—    quereller, mol. 'Part, n, 4. || En donner à qqn du — et du large, le malmener de toutes les façons. Donnez-en à ce fourbe et du — et du large, MOL. Ét. IV, 5. Vieilli. Tout du

—    et du lé. ( V. lé.)

‘LONGAILLE [lon-gàv’] S. f.

[étym. Dérivé de long, § 95. || Néolog.]

Il (Technol.) Chacune des pièces qui font la longueur d’un tonneau. (S’oppose à fonçaille.)

LONGANIMITÉ [lon-gà-ni-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. longanimitas, m. s. || xve s. La longanimité de bien attendre, a. ciiartier, Espérance, p, 333, Duchesne.]

Il Patience à supporter ce qu’on aurait le pouvoir de réprimer.

1.    LONGE [lônj’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘longea, m. s. tiré de longum, long, §§ 67, 358 et 291. || xmes. g. de lorris, Rose, 3588.]

Il 1° Lanière, corde plus ou moins longue qui sert à attacher un cheval ou à le conduire à la main. S’embarrasser dans sa — (en parlant du cheval), et, fi g. s’embarrasser dans les précautions qu’on a prises. Prise de — (F. entamure), lésion au paturon du cheval.

Il 2° Lanière qu’on attache à la patte d’un faucon pour qu’il reste sur la perche.

Il 3° Lanière de cuir trouée dans une partie de sa longueur, à laquelle est attachée la mèche d’un fouet.

2.    LONGE [lônj’] s. f.

[étym. Du lat. pop. lûmbea, dérivé de lumbus, lombe, §| 67, 358, 440 et 291. || xue s. Un poi le navra soz la loigne, Enéas, 5780. De la longe un lardé li oste, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 3462.]

Il (Boucherie.) Moitié (en long) de l’échine du veau, depuis le bas des épaules jusqu’à la queue. Une — de veau... blanche, délicate, mol. B. gent. iv, 1.

‘LONGÉ, ÉE [lon-jé] adj.

[étym. Dérivé de longe i, § 118. || 1732. trév. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Qui a une longe (d’un autre émail que le corps). Faucon d’or — d’azur.

LONGER [lon-jé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de long, §§ 64 et 154. || 1655. salnove, Vénerie, p. 22, « Dict. des chasseurs ». Admis acad. 1740.]

Il 1° V. tr. Aller le long de qqch en en suivant le bord. Il longeait le mur, le fossé. — la côte (en naviguant).

Il 2° V. intr. (Vénerie.) Aller loin. Un cerf qui longe, qui entraîne la chasse fort loin.

LONGÉVITÉ [lon-jé-vi-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. longævitas, m. s. !| Admis acad. 1798.]

Il Prolongation de la vie jusqu’à un âge avancé. La — dans la race humaine. La — du cerf, de la corneille. || P. ext. La — du chêne, du châtaignier.

‘LONGICORNE [lon-ji-kôrn’] adj.

[étym. Composé avec le lat. longus, long, et cornu, corne, § 271. || 1817. Les longicornes, cuvier,, Règne animal, ni, 837.]

Il (T. didact.) Qui a de longues cornes, de longues antennes. Substantivt, au masc. Les Longicornes, famille de coléoptères.

LONGIMÉTRIE [lon-ji-mé-tri] s. f.

[éty'm. Composé avec le lat. longus, long, le grec pirpov, mesure, et le suffixe ie, § 284. || 1633. Longimetrie et altimétrie, rené le normant, Disc, mi lit. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Géom.) Mesure trigonométrique de la distance de lieux, de points inaccessibles.

*    LONGIPENNE [lon-ji-pèn’] adj.

[étym. Composé avec le lat. longus, long, et penna,

plume, § 271. || 1817. Famille deslongipennes, cuvier, Règne-animal, i, 514.]

Il (T. didact.) Qui a de longues ailes. Substantivt, au masc. Les Longipennes, famille de palmipèdes.

*    LONGIROSTRE [lon-ji-rèstr’] adj.

[étym. Composé avec le lat. longus, long, et rostrum, bec, § 271. Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Qui a un long bec. Substantivt, au masc. Les longirostres, famille d’échassiers.

1. ‘LONGIS [lon-ji] 5. m.

[étym. Nom propre d’un personnage légendaire, qui aurait percé de sa lance le flanc de Jésus-Christ, § 36 : le sens est dû à l’influence de long. || xvic s. Vostre grand longis De mary, Farce du badin qui se loue, dans Ane. Tli. franç. i, 187. Admis acad. 1694; suppr. en 1762.]

Il Pop. Celui qui est long à faire qqch. Un Un saint

j| 2° Coordonnée astronomique qui sert à déterminer la position d’un astre sur la sphère céleste; distance de cet astre au point équinoxial du printemps. Bureau des longitudes, établissement composé de savants qui publient chaque année un Traité de la connaissance des temps et un Annuaire.

LONGITUDINAL, ALE [lon-ji-tu-di-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. longitudo, inis, longueur, § 238. || xme-xivc s. Vils longitudinaux, Chirurg, de Mondeville, f° 27. | (Au sens actuel.) 1543. V. longitude. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est dans le sens de la longueur. Section longitudinale. Plan —, qui divise un navire en deux parties symétriques dans le sens de la longueur.

LONGITUDINALEMENT [ lon-ji-tu-di-nal-man ; en vers, -nà-le-...] adv.

[étym. Composé avec longitudinale et ment, § 724. |j 1752-trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dans le sens de la longueur.

Cheval —.

Dès —

Mis. m, 4. Il y a elle hait cette fermeté rare, rac. Ath. I, 1. Je vous connais —, mes amis, la f. Fab. n, 3.

Il 2° Adv. Pendant un long espace de temps. Il m’observa — dans un sombre silence, rac. Esth. 1,1. Le roi s’en-

corn. Nicom. m, 7.

Il est parti pour

Command. de Dieu.

et, vieilli, Tirer en

faire durer. Les

mol. Mis. v, 2. Les

LA F.

qu’on ne peut fermer qu’en tirant en arrière un ressort qui retient la lame. 2. * LOQUET [lo-kè] s. m.

[étym. Dérivé de loque, § 133. || 1556. Loquet de laine, Rien. Leblanc, Subtilité, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || 1° Laine grossière des cuisses, employée à faire des matelas.

Il 2° Petit paquet de poil de sanglier dont on garnit les brosses.

avec une avance égale à sa longueur. Absolt. Une    LOQUETEAU [lok’-tô ; en vers, lù-ke-tô]    s. m.

échelle, une planche, une épée de —, qui a la longueur qu’il    [étym. Dérivé de loquet 1, § 126.    || 1676.    a. félibien,.

faut. — de câble, la plus grande longueur d’un câble (120 Princ. de l’architect. p. 639.] brasses). Être à — de câble. Mesure, unité de —. Partager une || (Technol.) Petit loquet (dhin vasistas, d’un volet, etc.).. chose dans sa —. || P. anal. La — d’un discours, d’un poème.    'LOQUETEUX, EUSE [lok’-teü,    -teüz’] adj.

Au plur. Un ouvrage qui a des longueurs, des parties trop    [étym. Dérivé de loque 1, §§ 63 et    116. j|

longues.    bel espoir qui paist les loqueteux, Contred. de Song ecr eux ,

II. Durée très étendue. La — d’une guerre, d’un siège. De f° 74, édit. 1530.]

BOiL. Lutr. 2. Je trouve les jours || Qui a des vêtements en loques. Substantivt. Les -

LOQUETTE [16-kef] S. f.

[étym. Dérivé de loque, § 133. (Cf. loquet.)|| 1611. cotgr.] U Famil. Petite loque. || P. ext. (Technol.) | 1. Laine cardée en menus flocons, prête à être filée. | 2. Menue tranche de saumon, de morue.

LORD [lôr] s. m.

[étym. Mot anglais, § 8. || Admis acad. 1762.]

Il En Angleterre, seigneur. La chambre des lords, des pairs d’Angleterre, la chambre haute. Le — lieutenant. d’Irlande. Le —maire de Londres.

LONG-JOINTÉ, ÉE [lon-jwin-té] adj.

[étym. Composé avec long et jointe, § 195. (Cf. jointé.) Il 1664. On les appelle longs jointez (sic), solleysel, Parfait Mareschal, p. 13. Admis, acad. 1835.]

U (Manège.) Qui a le paturon long.

"LONGRINE [long’-rin’] et *LONGUERINE [long-rin’; en vers, lon-ghe-...] s. f.

[étym. Paraît dérivé de longueur, §§ 65 et 100. || 1716. Lon-gueraine, h. gautiee, Traité des ponts, chap. 29. | 1792. Longrine, ROMME, Diet. de mar.]

Il 1° (Marine.) Pièce de bois placée dans la longueur d’un ouvrage de charpente pour supporter les traverses, entretoises, etc. || Spe'cialt. Pièce de bois qui supporte les traversins dans une cale de construction.

U 2° P. anal. (Chem, de fer.) Longue traverse sur laquelle on fait reposer les rails dans les changements et croisements de voies.

LONGTEMPS [lon-tan] s. m. et adv.

[étym. Composé de long et temps, §§ 173, 182 et 726. || XIe s. Mult bons vassals vus a long tens tenue, Roland, 2310.] U 1° S. m. Un long espace de temps. J’ai passé — de ma vie à croire qu’il y avait une justice, PASC. Pens. Éd. Fau-gère, Vrai bien, 6. Se regarder soi-même un fort —, mol. Pendant

de

nuie, et vous tardez

LONGUEMENT [long’-man, en vers, lon-ghe-...] adv. [étym. Composé de longue et ment, § 724. || xie s. Si lun-gement tut tens m’avez servit, Roland, 1858.]

Il D’une manière longue. (S’emploie surtout en parlant de la durée.) Manger —. Tes père et mère honoreras Afin que vives

*    LONGUE-PAUME. F. paume.

*    LONGUERIE [long’-ri; en vers, lon-ghe-ri] s. f. [étym. Emprunté de l’ital. lungheria, m. s. § 12. || xvie s.

Les longueries d’apprestz, Montaigne, ii, 10.]

Il Vieilli. Action de traîner en longueur. Pardon, Monsieur, de mes longueries, J.-J. rouss. Lett. 12 avril 1765.

*    LONGUERINE. F. longrine.

LONGUET, ETTE [lon-ghè, -ghêt’] adj. et s. m. [étym. Dérivé de long, §§ 64 et 133. || xn° s. Mains lon-getes, renaud, Ignaure, dans bartsch et horning, Langue et littér. franç. col. 568. | xni°-xiv⁰ s. Forme longuete, Chirurg. de Mondeville, f° 27, v⁰.]

Il 1° Famil. Adj. Un peu long. Le marché est un peu Dominique, Toison d’or, sc. 5 (1684).

IJ 2° 8'. m. (Technol.) Marteau long et mince du facteur de pianos.

LONGUEUR [lon-ghéur] s. f.

[étym. Dérivé de long, § 110. || xn° s. Longur de jurz, Psaut. d’Oxf. xc, 16.]

I. Il 1° La plus grande étendue d’un objet, de l’une à l’autre de ses extrémités. Les oiseaux de mer se distinguent

par la — de leurs ailes. La — de la carène contribue à la vitesse d’un navire.

Il 2° Étendue que mesure un objet, dans le sens de cette dimension. La — d’un bâton, d’un champ, etc. Cette galerie a dix mètres de —. (T. de courses.) Ce cheval a gagné d’une

ton absence adoucir la d’une — excessive, SÉv. 817. Sa visite, assez insupportable, Traîne en une — encore épouvantable, mol. Mis. il, 4. Patience et — de temps Font plus que force ni que rage, la f. Fab. Il, 11. Traîner en

choses ne sont plus pour traîner en moyens de tirer en — Cet hymen, corn. Tite et Bér. n, 2. || P. ext. Long délai. Philémon les pria d’excuser ces longueurs, la F. Phil. et Baucis. Après certains moments que perdent nos longueurs, CORN. Poły. I, 1.

LONGUE-VUE [long’-vu; en vers, lon-ghe-...] s. f.

[étym. Composé de longue elvue, § 173.]

Il Lunette d’approche.

LOOCH [lok’]. F. lok.

LOPIN [là-pin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xive s. Dessus les trayteurs lièrent un grant lopin, Hugues Capet, 6068.]

Il Famil. Morceau qu’on a pour sa part. Mon — me suffit, la F. F ab. vin, 7. Dn — de viande. Dn — de terre. Fig. Vieilli. La France eût été démembrée en plusieurs lopins, la noue, Disc, polit. 26. y Spécialt. (Technol.) Masse formée de morceaux de fonte qu’on a réunis en les chauffant. — cinglé, petite masse de fer affiné, d’acier, battue au marteau, pour être ensuite chauffée de nouveau dans un foyer spécial.

LOQUACE [lô-kwas’] adj.

[étym. Emprunté du lat. loquax, acis, m. s. de loqui, parler. Il Admis AGAU. 1835.]

Il Qui parle beaucoup.

LOQUACITÉ [lô-kwà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. loquacitas, m. s. || 1466. Locacité, Exp. de la règle de St-Benoit, dans godef. Gompl. Admis ACAD. 1798.]

Il Disposition, habitude qu’a quelqu’un de parler beau-

coup.

LOQUE [lok’] s. f.

[étym. Origine incertaine; le rapport avec l’allem. locke, boucle de cheveux, n’est pas sûr, quoiqu’on trouve fréquemment dès le xuc s. l’adj. locu, qui s’applique, avec un sens péjoratif difficile à déterminer, à la barbe et aux cheveux. (Cf. loquet 2.) Peut-être apparenté au radical de locher. (F. ce mot.) || xv° S. Nul, ne prince ne aultre,... n’y prirent oneques loque, chastell. Chron. v, 170, Kervyn.}

U Lambeau d’étoffe (linge, vêtement, etc.). Des vêtements qui tombent, qui sont en loques. P. ext. Être en loques, en vêtements déchirés. || Spécialt. (Jardin.) Palisser à la attacher les branches d’espalier avec de petits lambeaux de drap, pour ne pas endommager les jeunes branches.

LOQUÈLE [lo-kuèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. loquela, action de parler. || xiii⁰ s. Ce ne sont pas loqueles ne paroles, Bible, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Facilité de parole banale.

1. LOQUET [lo-kè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. loc, m. s. mot d’origine-germanique, §§ 6 et 133. (Cf. angl. lock, serrure, holland. luiken, gothique lukan, fermer, etc.) || 1304. Un loket aceté por les engiens, dans delb. Rec.]

Il Fermeture de porte composée d’une simple lame de-fer (clenche) qu’on abaisse sur une pièce de fer (menton-net) fixée au chambranle pour fermer la porte, et qu’on soulève pour l’ouvrir. La bique... Ferma sa porte au Fab. iv, 15. Lever le —. || (Marine.) Barre de fer qui sert à fermer une écoutille. || Couteau à

xv°-xvie s. Et.

*    LORDOSE [lôr-doz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientifique lordosis, grec Xôp-■Soiffiç, m. s. Il 1765. encycl.]

Il (Médec.) Déviation de l’épine dorsale recourbée en avant.

’loré, ÉE [15-ré] adj.

[étym. Origine inconnue. On écrit aussi lorré. || 1694. tu. corn. Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Qui a les nageoires (d’un autre émail que le corps). Dauphin d’or — de gueules.

*    LORGNADE [lôr-flàd’] S. f.

[étym. Dérivé de lorgner, § 120. || xviie-xvine s. V. à l’article.]

Il Famil. (rare). Regard provocant adressé à une femme. (Cf. lorgnerie.) Elle ne voulut rien comprendre au nombre infini de lorgnades dont il l’attaqua, hamilt. Gram. p. 248.

*    LORGNEMENT [lôr-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de lorgner, § 145. || xvn° s. V. à l’article.]

Il Rare. Action de lorgner. (Cf. lorgnerie.) Et vous m’en-th. corn. Geôlier de soi-même, v, 6.

voir les choses en les

visagez d’un certain

LORGNER [lôr-llé] V. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. lorgne, louche, d’origine inconnue, § 154. || 1530. Advisez comment elle lorgne, palsgr. p. 614.]

Il 1° liegarder du coin de l’œil. Absolt. Trufaldin lorgnait (observait) exactement, mol. Él. iv, 6. Une longue habitude avait tellement attendri ses regards, que quand elle lorgnait on eût dit qu’elle faisait quelque chose de plus, hamilt. Gram. p. 115. y Specialt. — une femme, lui adresser des regards provocants. || Fig. Famil. — une chose, avoir des vues sur cette chose, la regarder avec envie. Mathéo tremble et lorgne la finance, la f. Contes, Belphégor.

Il 2° Regarder à travers une lorgnette ou un lorgnon. — les spectateurs au théâtre.

LORGNERIE [lôr-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de lorgner, § 69. || Xllle s. Lorgnerie, quant l’en ne puet veoir a la candoile, Digeste, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Famil. (rare). Action de lorgner. (Cf. lorgnement.) Les lorgneries dans le salon de Marly étaient aperçues de tout ce qui y était, st-sim. xi, 201.

LORGNETTE [lor-ùêt’j 5. f.

[étym. Dérivé de lorgner, § 133. || 1710. Pour les prudes du temps éventails à lorgnettes, dufresny, Ètrennes de Mercure. Admis acad. 1718.]

Il 1° Anciennt. Petite lunette d’approche permettant de voir de côté. || P. ext. Éventail avec une ouverture garnie d’un verre, derrière lequel une dame pouvait voir sans être vue.

U 2° Petite lunette d’approche portative, soit simple, soit double, dont on se sert principalement au théâtre. Regarder par le petit bout de la exagérant, et, à l’opposé, Regarder par le gros bout de la — [qui diminue l’étendue des objets).

LORGNEUR, EUSE [lôr-neur, -ûetiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lorgner, § 112. || xvi° s. Lorneur, Trium Linguarum dict. dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui lorgne.

LORGNON [lôr-non] s. m.

[étym. Dérivé de lorgner, § 104. || Néoloq. Admis acad. 1835.]

Il Lentille concave pour les myopes, et convexe pour les presbytes; sorte de lunette sans branches, soit simple i monocle) et se logeant dans l’arcade sourcilière, soit douille et tenue devant les yeux par un petit manche (binocle), ou par un ressort qui serre le nez (pince-nez).

1.    LORIOT [lô-ryô; en vers, -ri-ô] s. m.

[étym. Pour loriol, §§ 62 et 136, qui est lui-même pour l’oriol, §§ 178 et 509, agglutination de l’article 1’ et de l’anc. forme oriol, du lat. aurëôlum, en lat. pop. ‘auriëlum, de couleur d’or. || xn° s. L’orieus cante et la merle s’escrie, RAiMBERT de paris, Chevalerie Ogier, 12496. | xive-xve s. Paons, pymars et lorios, eust. desch. dans delb. Rec. \ xvc s. Le mal des yeux qu'on appelle le leurieul, Évang. des quenouilles, p. 46.]

Il Passereau à plumage jaune. Fig. Compère—, orgelet, petit bouton jaune qui vient au bord de la paupière.

2.    * LORIOT [lô-ryô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1771. Lauriot, mai.ou in, Art du boulanger, dans Deser, des arts et met. i, 157.]

|| (Teclinol.) Baquet de boulanger, pour laver l’écou-villon, après le nettoyage du four.

*    LORMERIE [lôr-me-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de lormier, §§ 65 et 68. || xinc s. Chandeliers, potiers, lormerie, Dit des marcheans, dans crapelet, Prov. et dict. p. 163.]

Il Anciennt. Industrie du lormier. La — était autrefois florissante à Vire.

*    LORMIER [lùr-myé] s. m.

[étym. Pour loremier, dérivé de l’anc. franç. lorain, plus anciennement loraim, qui désignait l’ensemble des courroies servant à harnacher un cheval, §§ 65 et 115. Loraim correspond au lat. pop. ‘loramem, de lorum, courroie, bride, § 96. || xmc s. Quiconque veut estre lormiers à Paris, e. Boileau, Livre des mest. I, lxxxii, 1.]

Il Anciennt. Fabricant de brides, mors, gourmettes, éperons, etc., et autres objets de harnachement, moins les selles. Les cloutiers lormiers de la ville de Paris. ‘LORRÉ, ÉE [lô-ré]. V. loré. lors [lôr] adv.

[étym. Composé de l’article 1’ et de l’adverbe or suivis de l’s adverbiale, § 726. (Cf. lorsque.) |j xne s. Lors fist l’en dreit, mais or nel fait l’en mais, Couronn. de Louis, 33.]

Il A ce moment-là. (Syn. alors.) Il faut que j’appuie Ce que j’avançai —, la F. Fab. ix, 10. Le sultan dormait —, m. ibid. xi, 1. Depuis —, depuis ce moment-là. Dès —, dès ce moment-là. Corneille ne peut être égalé dans les endroits où il excelle; il a pour — un caractère original et inimitable, LA BR. 1. Il Loc. conj. Dès — que. Dès — que son démon commence à l’agiter, boil. Sut. 8. Loc. prép. — de. — de son départ. Il Loc. conj. — que. (Cf. lorsque.) — même que vous la faites, flécii. Panég. St Thomas apôtre. Specialt. Avec un verbe au conditionnel. — même que, dans le cas où. — même que vous le sauriez.

LORSQUE [lôrs’-ke] conj.

[étym. Composé de lors et que, § 726. || xvie s. Lorsque femme a ung amant conteste, marot, m, 254, Jannet.]

Il Au moment où. — le siège de l’empire fut établi en Orient, montesq. Rom. 17. Et —, convaincu de tant de perfidies, Vous deviez ne me voir que pour les expier, rac. Br il. IV, 2. — chacun vous aime, corn. Poly. iv, 3.

LOS [lô ; l’s se lie avec la valeur d’un z] s. m.

[ÉTYM. Du lat. laudes, plur. de laus, louange, qui s’est employé abusivement au sing, et est devenu loz, los, §§ 333, 412 et 291. Sur le passage du plur. au sing, et sur le changement de genre (le mot lat. est fém.), V. §§ 556 et 557. U xi° s. En dulce France enperdreie mumlos, Roland, 1054.] Il Anciennt. || 1« Action de louer, d’être loué. L’usage a préféré louanges à —, la br. 14. P. ext. Renommée, gloire. Tous renonçaient au — des belles actions, la f. Fab. xii, 1. Il 2° Action d’approuver. (Cf. lods.)

LOSANGE [lô-zànj’] s. m. (vieilli, fém.).

[étym. Origine incertaine. Qqns identifient ce mot avec l’anc. franç. losange, flatterie, mais le sens ne s’y prête guère. Quoique les textes n’attestent formellement losange qu’au xive s., il est plus ancien, puisque son dérivé lo-sangé apparaît au xmu. (V. losanger.)|| 1326. Chapes a blanches losanges, dans delb. Rec.]

I.    y 1° (Blason.) Meuble de l’écu, sorte de carré déformé et posé de biais, à angle aigu en haut et en bas, et obtus de chaque côté, différant de la macie en ce qu’il est plein.

Il 2° (Plain-chant.) Note affectant la môme forme, et valant la moitié de la carrée ou brève.

II.    Il 1° (Géom.) Parallélogramme dont les quatre côtés sont égaux, sans que les angles soient droits. Harlay, un petit homme vigoureux et maigre, un visage en —, st-SIM. I, 137.

Il 2° Petite tablette ayant la forme d’un losange. *LOSANGER [lô-zan-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de losange, § 154. || xme s. Baniere... D’or etdevermellosengie,ihćnnarż, 8451. acad. 1694-1798 donne losangé.]

Il (Technol.) Diviser en losanges. || Specialt. (Blason.) Écu losangé, à losange de deux émaux alternés.

*    LOSSE [los’] et 'LOUSSE [lous’] S. f.

[étym. Semble se rattacher à l’allem. locher, m. s. de lochen, percer, §§ 6,7, 498 et 499. (Cf. laceret et louche 2.)]

Il (Technol.) Sorte de tarière de tonnelier qui sert à percer les trous de bonde.

LOT

— 142Ö —

LOUANGE

LOT [lô] s. m.    I [étym. Dérivé de lotir, § 78. || 1723. savary, Dict. du

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 : comm. Admis acad. 1762.] gothique hlauts, nordiquehlaut, anglo-saxonhlot, angl.lot, || Action de lotir, de répartir par lots, sort, part, héritage. (Cf. loto.) || xn° s. Mais se d’eus ne le LOTISSEMENT [lô-tïs’-man ; en vers, -ti-se-...] s. rn. prent et ne paient le lot, j. bodel, Saisnes, tir. 17.]    [étym. Dérivé de lotir, § 145. || xv° s. Chron. des Pays-

|| 1° Ce qui échoit à qqn dans un partage. (Ils) assigné- Bas, dans godef. Admis acad. 1762.] rent à la tribu de Juda le premier et le plus grand lot, BOSS.    || Répartition par lots. Le — d’une coupe de bois.

Hist. univ. ii, 3. || Fig. La raison fut son lot (l’homme eut la    *LOTISSEUR, EUSE [lô-ti-sèur, -seùz’] s. m. et f.

raison en partage), boil. Sat. 8. Le lot de ceux qui lèvent les [étym. Dérivé de lotir, § 112. || xme-xive s. Lotisseeur, tributs est les richesses, montesq. Espr. des lois, xiii, 20. || dans géraud, Paris sous Philippe le Bel, p. 521.]

Ce qui échoit à qqn quand on tire au sort. Gagner le gros    || Bare. Celui, celle qui est chargé de répartir par lots,

lot, le plus considérable. Si on lui dit qu’Hyacinthe a eu le    LOTO [15-tô] s. m.

gros lot, la BR. 8. || Fig. Le gros lot d’un bonheur continu n’a [étym. Emprunté de l’ital. lotto, sort, lot, § 12. || Admis été gagné par personne, volt. Lett. sept. 1770.    acad. 1798.]

Il 2° Portion assortie d’un ensemble de choses qu’on || Jeu où l’on distribue aux joueurs des cartons portant répartit en vue d’un partage ou d’une vente. Un immeu- des numéros, auxquels correspondent 90 numéros en-ble vendu en plusieurs lots. La chose ainsi réglée, on composa    fermés dans un sac, celui dont les cartons sont le plus

trois lots, la F. Fab. ii, 20. || P. ext. | 1. Quantité de mar-    vite remplis avec les numéros qu’on tire devant gagner

chandises non déterminées exactement. Un — de vieille la partie. Boules de ferraille. Solder un — d’étoffes démodées. | 2. Partie d’un    numéros qu’on tire. P. plaisant. Famil. Avoir des yeux

travail à exécuter. Cet entrepreneur a pris un — du nouveau    en boules de —, de gros yeux ronds.

LOTTE [lof] S. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. l’espagn. Iota, m. s.) || 1558. La lote, Trad. de l’hist. des poissons de Rondelet, ii, 120.]

|| Poisson d’eau douce du genre gade.

LOTUS [lo-tüs’] et LOTOS [lè-los’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lotus, grec Moto;, m. s. (Cf. mélilot.) Au xvie s. rons. francise le mot et dit la lote, d’après le genre fém. du lat. lotus. || xvie s. L’herbe du lotus, du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Espèce de jujubier. || Chez les anciens, arbre dont le fruit passait pour faire oublier aux étrangers qui en goûtaient le souvenir de leur patrie.

Il 2° Espèce de nénuphar bleu d’Égypte. La fleur du — est un des attributs d’Isis.

LOUABLE [lwàbl’ ; en vers, lou-abl’] adj.

[étym. Dérivé de louer 2, §73. (Cf. lat. laudabilis, m. s.) Il xue s. E sor autres li plus loables, beneeit, Ducs de Norm. 7913.]

Il Digne de louange. Vous êtes — de cette crainte, fén. Tel. 8. Des gens de bien qui louent en nous sincèrement des choses louables, la br. 5. Une — honte, corn. Cid, v, 6. || P. plaisant. La matière est-elle —? mol. Med. m. I. il, Ironiqt. Selon sa — coutume (qui ne mérite guère d’être

LA BR. 11.

petites houles de bois portant les

canal à creuser. _

LOTERIE [lot’-ri ; en vers, lo-te-ri] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. lotteria, m. s. de lotto, lot,

§ 12. U 1658. Loterie d’amour, sorel, dans Recueil des pièces en prose, t. 1er.]

Il Jeu de hasard où on distribue un certain nombre de billets payants, portant des numéros dont quelques-uns, désignés par le sort, donnent droit à une somme ou à un objet. Mettre un tableau en —. Prendre un billet de —. Une — de bienfaisance, dont l’argent est destiné aux pauvres. || Spe'cialt. Jeu de hasard établi par certains gouvernements, où l’on gagne une somme plus considérable selon qu’on fait sa mise sur un numéro (extrait), sur deux (ambe), sur trois (terne), sur quatre (quaterne), sur cinq (quine), que le sort devra amener. || Fig. Chose où règne le hasard. La vie, le monde est une —. Tirer un bon numéro à la — du mariage. C’est un terne à la qu’un grand hasard pourrait seul amener.

1.    LOTIER [lô-tyé] s. m.

[étym. Dérivé-du lat. lotus, lotus, mélilot, § 115. || 1584.

Les saulx ni les lotiers, r. et a. d’aigneaux, Enéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Bolan.) Plante herbacée de la famille des Légumineuses, à fleurs jaunes, répandue dans les prés et les pâturages.

2.    * LOTIER [lo-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de lot, § 115. || 1769. duhamel du monceau, Traité des pêches, III, ni, 120.]

Il (Technol.) Pêcheur qui a un lot entier dans la répartition du poisson, parce qu’il fournit sa part de tilets. LOTION [lô-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lotio, m. s. || xive s. La loccion des mains, j. golein, Trad. du Rational, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° Action de faire couler un liquide sur une partie du corps ou sur le corps entier, soit en le versant, soit en l’exprimant avec une éponge, un linge mouillé, etc. Des lotions d’eau froide. Les continuelles lotions sont très en usage dans les pays chauds, montesq. Espr, des lois, xxiv, 21. Faire des lotions sur une plaie. Une — d’alcool camphré.

Il 2° Opération par laquelle on débarrasse une substance des éléments étrangers qui y adhèrent, en la lavant avec un liquide qui dissout ceux-ci seulement.

* LOTIONNER [lô-syè-né ; en vers, -si-o-...] v. tr. [étym. Dérivé de lotion, § 266. || Néolog.]

Il (T. didact.) Soumettre à des lotions.

LOTIR [lo-lïr] v. tr.

[étym. Dérivé de lot, § 154. || xive s. Calabre la royne le m’avoit bien loty, Cheval, au cygne, 11439, Reiffenberg.] jl 1° Répartir par lots. — les immeubles d’une succession. — les travaux d’une voie de chemin de fer. || P. anal. (Technol.) | 1. Trier les grains par grosseurs, pour les moudre à l’aide de meules plus ou moins rapprochées. | 2. Trier dans le minerai des échantillons pour les soumettre à l’essai.

Il 2° Mettre en possession d’un lot. Ironiqt. La voilà bien lotie ! mol. Tart. n, 2.

LOTISSAGE [lù-ti-sàj’] S. m.

une chose

4.

louée), y Substantivt (rare). Il a du bon et du LOUABLEMENT [lwà-ble-man; en vers, lou-à-...]

adv.

[étym. Composé de louable et ment, § 724. || 1404. Ledit N. a... louablement... exercé son dit office, NIC. de baye, Journal, dans delb. Rec.]

Il D’une manière louable.

LOUAGE [lwàj’; en vers, lou-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de louer 1, § 78. || xme s. Cil qui baille aucune coze a louage, beauman. xxxviii, 1.]

Il Jouissance qu’on acquiert, moyennant un prix convenu, de l’usage d’une chose, du service d’une personne, pour un temps déterminé. Contrat de —. Un cheval, une voiture de

aider momentanément. || Fig. (Peinture.) Personnages de qui ne sont dans un tableau que pour faire nombre. | Ces grandes âmes... méprisaient la mort, comme si elles eussent eu des corps de — (qui ne fussent pas à elles), balz. Socrate ehret. 3.

LOUANGE [lwânj’ ; en vers, lou-ânj’] s. f.

[étym. Dérivé de louer 2, § 96 bis. (Cf. losange.) || xii° s. Loenge, Psaut. d’Oxf. xlvii, 9.]

Il Ie Action de louer qqn pour ses mérites, ses qualités. (Syn. éloge.) Leurs seules actions les peuvent louer : toute autre — languit auprès des grands noms, boss. Condé. Peu de gens sont assez sages pour préférer le blâme qui leur est utile à la — qui les trahit, la rociief. Max. 147. Dire qqch à la — de qqn. Pour moi sa — (la louange qu’on lui donne est un nouveau supplice, CORN. Cid, iv, 2.

Il 2° Paroles, discours par lequel on loue qqn. Ce sont des douceurs exquises que des louanges éclairées, mol. B. geni. 1,1. Vient-on de placer quelqu’un dans un nouveau poste, c’est débordement de louanges en sa faveur, la br. 8. Le refus des louanges est un désir d’être loué deux fois, la rociief.

Il Spécialt. Domestique de

engagé pour

un

DICT. FRANC.

Il 2° P. anal. Couleur —, qui n’est pas d’un ton franc. Vin qui n’est pas d’une couleur franche. Pierre précieuse

dont la franchise

ux

qui

ses deux bras tout nus Et son

se

extraordinaire est de voir que ceux qui l’envient le plus sont contraints de le

Quand on parle absolument d’un

Il 2° De nos jours. Pièce d’or de 20 francs. Parier dix — (200 francs). Un demi—, une pièce de dix francs. LOUP [lou] s. m.

[étym. Du lat. lüpum, m. s. devenu lo, lou, §§ 324, 325, 435 et 291, écrit loup par réaction étymologique, § 502.

Max. 149. Il Chanter les louanges de Dieu, d’un héros, célébrer dans des hymnes, des chants poétiques, ses grandeurs, ses bienfaits. Dieu, qui veux bien que de simples enfants Avec eux chantent tes louanges, rac. Esth. 1,5. Qu’on leur apprenne à chanter les louanges des héros, fén. Tel. 14. || Fig. Il va partout chantant vos louanges, faisant valoir en tous lieux vos mérites, vos qualités.

LOUANGER [lwàn-jé; en vers, lou-an-jé] v. tr. [étym. Dérivé de louer, § 154. || 1475. Furent grandement louangés, Chron. de Neuchâtel, dans delb. Rec.)

Il Famil. Prodiguer la louange à (qqn). LOUANGEUR, EUSE [lwan-jeur, -jeuz’; en vers, lou-an-...] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de louanger, § 112. || XVIe s. Bouffon ou louangeur, thevet, Hommes illustres, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui prodigue la louange. Adjectivt. Des paroles louangeuses.

l. LOUCHE [louch’] adj.

[étym. Pour lousche, lösche, § 422, forme fém. qui a supplanté la forme masc. § 583, du lat. lüsca, m. s. §§ 324, 379 et 291. L’anc. forme masc. est lois, du lat. lüscum. || xne s. Par les devises des camois Voient tuit cil qui ne sont lois, Partenopeus, dans godef. lois 1.1 xme s. Plusours en fait et clos et louskes, Robert le Diable, dans du c. luscus.]

Il 1° Dont les deux yeux ne regardent pas dans la môme direction. (Cf. strabisme.) Une personne —, et, substantivt (rare), Un —, une —. (Cf. louchon.) || P. ext, Le regard un peu CORN. Œdipe, iv, 4. Et me regardant d’un œil —, SCARR. Virg. trav. 2. f| Fig. Qui a le regard faux. La peur blême et —, a. chén. ïambes.

qui a qqch de terne. || Une conduite est suspecte. Il y a quelque chose de — dans sa manière d’agir. Façons de s’exprimer louches et obscures, chapelain, Lett. il, 338, Tamizey. | Substantivt. Pourquoi faut-il qu'il y ait toujours du — en ce que tu fais ? beaumarcii. Mar. de Fig. m, 5.

2. LOUCHE [louch’] S. f.

[étym. Mot normanno-picard, §§ 16 et 391, d’origine incertaine, peut-être apparenté à losse, lousse. || xm° s. Et le pot et la louce Ou la puree grouce, dans montaiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 150. Admis acad. 1878.]

I.    Grande cuillère à long manche pour servir le potage. Une — d’argent. || P. ext. Sorte d’écuelle à long manche pour répandre sur la terre les engrais liquides.

II.    Outil de tourneur, mèche conique, à bords évidés, pour agrandir les trous. (Cf. cuillère.)

LOUCHER [lou-ché] v. intr.

[étym. Dérivé de louche 1, § 154. (Cf. louchir.) || 1611. Louscher, cotgr.]

Il Avoir les yeux qui ne regardent pas dans la môme direction. Cette personne louche. || P. ext. Tourner ses ye de manière qu’ils ne regardent pas dans la môme direction. Un enfant qui s’amuse à —.

*    LOUCHERIE [louch’-ri; en vers, lou-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de louche, § 69. || xvii°-xvih⁰ s. V. à l’article.]

Il Famil. État d’une personne qui louche. Cette était continuelle, lui donnait une physionomie hideuse, ST-SIM. xi, 100.

LOUCHET [lou-chè] 5. m.

[étym. Dérivé de louche 2, § 133. || 1342. Un louchetnoef, dans godef. Admis acad. 1762:]

Il (Technol.) || 1° Pelle ferrée à bords tranchants, à lame légèrement arquée, dont se servent les terrassiers, mineurs, pionniers. Bon villageois à qui... Dieu ne donna que

la f. Contes, Jument. || Pelle tranchante à long manche dont on se sert pour dépecer la baleine.

Il 2° Chacun des godets de tôle que porte la chaîne sans fin d’une drague.

*    LOUCHETTE [lou-chêt’] S. f.

[étym. Dérivé de loucher, § 133. || 1752. trév.]

Il Appareil pour ceux qui louchent, consistant à couvrir momentanément l’œil le plus fort pour que l’autre, obligé d’agir seul, se fortifie.

*    LOUCHIR [lou-chîr] v. intr.

[étym. Dérivé de louche, § 154. (Cf. loucher.) || Néolog.]

Il (Technol.) Devenir louche, d’une couleur qui n’est pas franche. Ce vin louchit.

* LOUCHON [lou-chon] s. m. et f.

[étym. Dérivé de loucher, § 104. || Néolog.]

Il Pop. Celui, celle qui louche. Un vieux —. Une petite —.

"LOUDIER. V. lodier.

1.    LOUER [lwé ; en vers, lou-é] v. tr.

[étym. Du lat. löcare, placer (cf. allouer), donner à loyer, devenu loer, louer, §§ 347, 380, 295 et 291.]

Il 1° Donner à loyer. Il a loué sa maison à une famille. Un libraire qui loue des livres.

U 2° Prendre à loyer. — une maison. Un appartement à —. — une voiture au mois. — des livres dans un cabinet de lecture. — une loge (pour une représentation au théâtre). || P. ext. Engager (qqn) à son service pour un temps déterminé moyennant un salaire convenu, — un garçon de ferme. Il Fig. Je ne me suis point loué au public pour faire des portraits qui ne fussent pas vrais, la br. Disc, à VAcad. préf. Il Vieilli. Personnages à — (dans un tableau), qui ne sont là que pour faire nombre. (F. louage.)

2.    LOUER [lwé ; en vers, lou-é] v. tr.

[étym. Du lat. laudare, m. s. devenu loder, loer, louer, §§ 333, 411, 295 et 291.]

Il Faire valoir par l’approbation qu’on donne aux mérites, aux qualités.

Il 1° Une personne. Aimez qu’on vous conseille et non pas qu’on vous loue, BOIL. Art p. 1. Iris, je vous louerais, il n’est que trop aisé, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Absolt. On ne loue d’ordinaire que pour être loué, la rochef. Max. 146. Deux ânes qui, prenant tour à tour l’encensoir, Se louaient tour à tour, LA F. Fab. xi, 5. — qqn de qqch (à cause de qqch). — les princes des vertus qu’ils n’ont pas, c’est leur dire impunément des injures, la rochef. Max. 320. Ironiqt. Oui, je te loue, ô Ciel, de ta persévérance, RAC. Andr. v, 5. Je vous loue d’avoir résisté. || P. anal. — Dieu, célébrer ses grandeurs, ses bienfaits. En vain l’injuste violence Au peuple qui le loue imposera silence, rac. Ath. I, 4. Toute musique n'est pas propre à — Dieu, la br. 16. || P. ext. Se — de qqch, s’en féliciter hautement. Ils se louent eux-mêmes de cette ignorance, la br. 9. Vos prêtres... Des bontés d’Athalie ont lieu de rac. Ath. ii, 5. U Se — de qqn, se féliciter hautement des procédés, de la conduite de qqn. Mais vous vous louez fort aussi du roi son frère, CORN. Attila, il, 5.

Il 2° Une chose. Des gens de bien qui louent en nous sincèrement des choses louables, la br. 5. La marque d’un mérite

la rochef. Max. 95. Si je louais vos vers, mol. Mis. I, 2. Loua très fort la politesse, la f. Fab. I, 18.

1.    LOUEUR, EUSE [lweur, lweuz’; en vers, lou-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de louer 1, § 112. (Cf. le lat. locator, m. s.) Il xme s. Li loueres, beauman. xxxvii, 7.]

Il Celui, celle qui fait métier de donner à loyer. Un — de voitures, de chevaux. Une loueuse de chaises (dans une église, dans un jardin public, etc.).

2.    LOUEUR, EUSE [lweur, lweuz’ ; en vers, lou-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de louer 2, § 112. (Cf. le lat. laudator, m. s.) Il xiic s. Li ameres et li loeres de communiteit, Serm. de St Bernard, p. 104.]

Il Celui, celle qui a coutume de donner des louanges. Loueurs impertinents ou censeurs téméraires, mol. Mis. n, 4..

LOUGRE [lougr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. lugger, m. s. § 8. || 1798. Lougher (on prononce lougre), romme, Dict. de marine. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Bâtiment de guerre léger, dont se servaient surtout les contrebandiers, les pirates.

LOUIS [lwi ; en vers, lou-i] s. m.

[étym. Nom du roi de France (Louis XIII) qui fit frapper le premier cette monnaie, § 36. || xvn° s. F. à l’article.]

Il 1° Anciennt. Pièce d’or, d’argent, à l’effigie du roi de France (de Louis XIII à Louis XVI). — d’or, et, absolt,

on entend la pièce de onze livres, trév. En beaux — se content les fleurettes, la f. Contes, A femme avare. — d'argent, — blanc, écu de trois-livres.

(Cf. louve.) L'anc. franç. dit souvent leu, forme qui s’est conservée dans à la queue leu leu et dans la nomenclature géographique, où Saint-Leu correspond à Sanctus Lupus.] I. U 1° Quadrupède carnassier à museau noir allongé, à oreilles droites, à pelage jaunâtre mêlé de noir, à queue touffue. Les loups mangent gloutonnement, la f. Fab. ni, 9. Famil. Avoir une faim de

Manger comme un

et, vieilli, en pas

sans bruit. Enfermer le — dans la bergerie, enfermer imprudemment qqn dans l’endroit où il peut faire du mal. Qui se fait brebis, le — le mange, celui qui se montre trop bon est toujours victime. Les loups ne se mangent pas, les coquins ne s’attaquent pas les uns aux autres. Se mettre dans la gueule du

on en voit la

à l’heure où on ne dis-

Avoir vu le

la f. Fab.

| 1. Tuyau coudé qui surmonte

large fossé (qu’un loup aurait

homme rapace.

qui a des nœuds.

id. ibid.

atmosphère lourde, qui accable. Une lourde

une

Comme un

quoi qu’il

COTGR.

mis acad. 1762.]

Il — gris,

— blanc, vieux loup connu pour ses déprédations. Famil. Être connu comme le — gris, le — blanc. || Les hurlements des loups. Loc.prov. Fig. Il faut hurler avec les loups, faire comme les autres, même lorsqu’on les désapprouve. On apprend à hurler, dit l’autre, avec les loups, rac. Plaid, i, 1. Famil. Être enrhumé comme un — (à cause de la voix rauque du loup). Il ün froid de —, très rigoureux (le loup se rapprochant l’hiver des habitations, pressé par la faim) Loc. prov. La faim chasse le — du bois, le besoin contraint à faire ce à quoi on répugne || Marcher à pas de

de

se jeter dans le danger. Tenir le — par les oreilles, être dans une situation critique. L’hôtesse, ayant reconnu son erreur, Tint quelque temps le — par les oreilles, la F. Contes, Berceau. Quand on parle du queue (pour dire qu’une personne survient au moment où on parle d’elle). Entre chien et tinguerait plus un chien d’un loup, quand le jour tombe.

n’être plus novice. || Fig. Homme malfaisant. Faibles agneaux livrés à des loups furieux, rac. Esth.

l,    5. Puisque entre humains ainsi vous vivez en vrais loups, mol. Mis. V, 1. Quiconque est — agisse en

m,    3.

Il 2° P- anal. | 1. Demi-masque de salin noir que les femmes portaient jadis pour se préserver du hâle, et dont elles se couvrent le visage, au bal masqué. | 2. Vice, défaut capital d’une matière à mettre en œuvre. | Défaut dans une pièce de bois. | 3. Agglomération de matière mal fondue qui se forme dans le minerai en fusion et obstrue le creuset. Il Vieilli. Ulcère rongeant. || Appareil servant à briser la laine avant de la carder. (Cf. louveter.) || Tête de grande brosse ronde, à très long manche, pour épousseter. I] Dent de —. 11. Morceau d’ivoire brut dont les orfèvres se servent comme de brunissoir. | 2. Gros clou, de 12 à 15 centimètres de long. 1 3. Tringle recourbée pour supporter des ustensiles de cuisine. | 4. Instrument de fer (dit aussi loup) dont on se sert dans les ports pour faire tourner sur leur axe des mâts, de longues pièces de bois. | 5. Crochet qui arrête le chien d’une arme à feu.

| 6. Forte pince un peu courbée, pour arracher les gros clous. | 7. Découpure en pointe aiguë dans un travail de broderie. || Gueule de une cheminée et tourne sur pivot de manière que la fumée sorte toujours dans la direction du vent. | 2. Nom vulgaire du muflier, plante. || Pied de —, marrube aquatique, plante. (Syn. lycope.) || Saut de peine à franchir) creusé pour servir de clôture. || Vesse de —, variété de champignon.

II. P. ext. Il 1° Nom donné à diverses espèces de chiens sauvages. — rouge d’Amérique. — du Mexique. — noir. — des prairies. — doré (chacal).

Il 2° P. anal. — marin. — de mer. | 1. Espèce de phoque.

| 2. Poisson vorace, le bar ou perche de mer. || Fig. — de mer, vieux marin intrépide.

LOUP-CERVIER [lou-sèr-vvé] s. m.

[étym. Composé de loup et cervier, § 173. (Cf. le lat. lupus cervarius, m. s.) || xn° s. Hyena est griu num, Que nus beste apellum Ceo est lu[ve]cervere, ph. de tiiaun, Best. p. 73.] Il Nom vulgaire du lynx, sorte de chat sauvage à queue courte, très carnassier. || Fig. Un LOUPE [loup’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1358. L’ordure et le loupe qui estoit ou metal qui fu fondus, dans littré, Suppl.]

I. y 1° Excroissance sous la peau, tumeur indolente, le plus souvent enkystée. Une — qu’elle s’ôtait fait ôter de dessus un œil, ST-siM. i, 375. || P. anal. Excroissance ligneuse sur le tronc et les branches de certains arbres.

Il 2° Éminence formée de matière nacrée extravasée à l’intérieur de la coquille d’une huître perlière.

U 3° Cabochon de pierre fine d’une transparence imparfaite, qu’on ne taille pas. Une — de saphir, de rubis.

Il 4° Masse de fer affiné, incandescente, qu’on va passer au marteau.

Il 5° Brique, carreau des fourneaux ayant servi à la fonte de l’or, de l’argent, qu’on brise pour en tirer par le lavage les parcelles de métal qui s’y seraient attachées.

II. Lentille biconvexe qui sert à grossir les objets à la vue. Les horlogers travaillent à la —. Regarder qqch à la —. LOUPEUX, EUSE [lou-peû, -peuz’] adj.

[étym. Dérivé de loupe, § 116. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Qui a des loupes. Bois LOUP-GAROU [lou-gà-rou] s. m.

[étym. Composé de loup et garou, § 175. Le mot garou signifie à lui seul « loup-garou » (c/‘. garou, garouage) et est emprunté de l’anglo-saxon verewolf, proprt, « homme-loup », §§ 6, 8, 498 et 499. (Cf. lycanthrope.) || xne s. Gar-walf (corr. garwolf ?) l’apelent li Normand, marie de frange, Bisclavrel, 4.]

Il Dans les superstitions populaires, homme à forme de loup, fantôme nocturne malfaisant. L’appréhension des loups-garous est encore une plaisante vision, malebr. Rech. de la vérité, 212 || Fig. Homme insociable. Je vivais en —, j.-j. rouss. Confess. 1.1| Adjectivt. Des maris loups-garous, mol. Éc. des m. ni, 9. Il a le repart brusque et l’accueil i,4-

LOURD, LOURDE [lour, lourd’] adj.

[étym. Du lat. pop, *lürdum, m. s. (lat. dass, lüridum, blême, sombre), §§ 328, 290 et 291. (Cf. balourd.) || xne s. Fol le claiment, lort, sodoisnaz, beneeit, Ducs de Norm. 28574.]

Il 1° Qui se meut pesamment. Un homme —. Un gros bœuf dont le pas lent et —.... volt. Pauvre Diable. || Fig. Sans vivacité. Un esprit —. Le coquin, — d’ailleurs, et de très court esprit, la f. Contes, Tableau. || P. ext. Maladroit. Ces mains lourdes qui fanent les fleurs qu’elles touchent, volt. Lett. à T Acad, de Berlin. || Fig. Tu te laisses donc prendre à ce — artifice? CORN. Veuve, IV, 4. Une lourde méprise.

Il 2° P. ext. Difficile à mouvoir, à soulever, à cause de son poids. Un — fardeau. Les corps lourds. || P. anal. Un temps

chute, où l’on tombe de tout son poids. || Fig. Une maison lourde, qui impose de grandes charges, de grands frais. Une lourde tâche, qui demande beaucoup d’effort, de travail. LOURDAUD, AUDE [lour-dô, -död’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lourd, § 138. || 1539. R. est.]

Il 1° Personne lourde de corps. Je tombai de votre galère, dans l’onde amère, SCARR. Virg. trav. 6.

Il 2° Personne lourde d’esprit. Jamais un fasse, Ne saurait passer pour galant, la f. Fab. iv, 5. Un — libéral auprès d’une maîtresse Semble donner l’aumône, CORN. Ment, i, 1.

LOURDEMENT [lour-de-man] adv.

[étym. Composé de lourde et ment, § 724. || xive s. Plus lourdement ne lui povoit il meschevir, J. le bel, Chron. il, 99.] Il D’une manière lourde. Se mouvoir —. | Fig. Plaisanter —. Il II croit voir un prie-Dieu, il se jette — dessus (de tout son poids), la br. 11. || P. ext. Suis-je mieux nourri et plus — vêtu (d’habits plus chauds) ? la br. 12.

LOURDERIE [lourd’-ri ; en vers, lour-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de lourd, § 69. || xve-xvie s. g. crétin, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Rare. Défaut de celui qui a l’esprit lourd. LOURDEUR [lour-deur] s. f.

[étym. Dérivé de lourd, § 110. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Manière d’être de ce qui est lourd. La — d’un fardeau. La — de sa démarche. | Fig. La — de son style. La — réunie à l’exactitude, condorcet, Vie de Voltaire.

LOURDISE [lour-dïz’] s. f.

[étym. Dérivé de lourd, § 124. || xvi° s. viret, dans godef. Admis acad. 1718.]

y Vieilli. Lourde faute, grosse maladresse. (Cf. balourdise.) Le roi l’entama (la guerre) par une autre — où un enfant ne serait pas tombé, ST-SIM. xn, 45.

LOURE [lour] s. f.

[étym. Origine incertaine. (Cf. le lat. lüra, sacoche.) donne loure comme un mot poitevin, § 16. || Ad-

Il 1° Vieilli et dialect. Musette.

y 2° P. ext. Danse de paysans, d’un mouvement lent, très marqué, d’ordinaire sur une mesure à six-quatre.

dufresny, Double Veu-

».

C’est mon petit menuet, et ma

vage, m, 7.

LOURER [lou-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de loure, § 154. || xvie s. vauq. de la fresn. ii, 539, Travers. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Musique.) Marquer la première note de chaque temps plus que la deuxième, quoique celle-ci soit de même valeur, mode d’exécution surtout en usage dans les compositions d’un caractère rustique.

*LOUSSE [lous’]. F. losse.

*LOUSSEC [lou-sek’] s. m.

[étym. Origine inconnue ; souvent altéré en lousset ou lousseau, §§ 62, 126 et 133. || 1606. Lossec, nicot.]

Il (Marine.) Dans les embarcations qui n’ont pas de pompe, endroit par où s’écoule l’eau que fait le bâtiment. LOUSTIC et, vieilli, *LOUSTlG [lous’-tïk’] s. m. [étym. Emprunté de l’allem. lustig, gai, § 7. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Sorte de bouffon attaché à chaque compagnie de nos régiments suisses, pour égayer les soldats et empêcher qu’ils n’eussent le mal du pays. || P. anal. Plaisant de caserne. || P. ext. Celui qui fait le métier de plaisant. Le loustig du parti janséniste, VOLT. Dict. philos, sottise. LOUTRE [loutr’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. lutra, m. s. A remplacé la forme pop. leure, loure, conservée par quelques patois, § 502. y xme s. Plus set d’engien que ne set loutres, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1859, p. 469.]

Il Quadrupède carnassier, de la famille des Martres, à pelage épais, qui vit au bord de l’eau et se nourrit de poisson. Il P. ext. Fourrure apprêtée avec la peau de la loutre. Un manchon, une casquette de —.

* LOUTREUR [lou-treur] et * LOUTRIER [lou-tri-yé]

s. m.

[étym. Dérivé de loutre, §§ 112 et 115. || xme s. Symon li lurriers, dans godef. loutrier. | xivc s. Maistre loutreur, Modus, f° 41, v⁰.]

Il Dialect. Chasseur de loutres.

’LOUVARD [lou-vàr] et*LOUVAT [lou-và] s. m.

[étym. Dérivé de loup, §§ 64, 131 et 147. || 1398. Trois louphas tous vis, dans godef. lovât.]

Il Jeune loup. {Syn. louveteau.) Au bout de quelque temps que messieurs les louvats Se virent loups parfaits, la f. F ab. m, 13.

LOUVE [louv’] S. f.

[étym. Du lat. lüpa, louve, prostituée, §§ 325, 426 et 291.]

I.    y 1° Femelle du loup. La — reposait, comme celle de marbre Qu’adoraient les Romains, a. de vigny, Mort du loup.

Il 2° Fig. Vieilli. Prostituée. {Cf. lupanar.) Fortune est ainsi qu’une —, Qui sans choix s’abandonne au plus laid qu’elle trouve, Régnier, Sat. 11.

II.    Fig. (Technol.) || 1» Filet de pêche. | 1. Sorte de verveux qui a plusieurs ouvertures à chaque extrémité.

| 2. Filet tendu sur des perches, l’ouverture opposée au courant. || P. ext. Baril défoncé en haut et en bas qui sert comme d’entonnoir pour jeter la morue dans la cale du bateau de pêche.

Il 2° Sorte de levier dont le bout entre dans un trou fait aux pierres de taille, pour les soulever. {Cf. louver 1 et louveteau.)

* LOUVELLE [lou-vèl] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1786. encycl. méth.]

Il (Marine.) Disposition des bordages d’un navire placés carrément les uns à côté des autres, au lieu de se recouvrir. {Cf. clin 2.) Border en —.

1.    LOUVER [lou-vé] v. tr.

[étym. Dérivé de louve, § 154. || 1690. richel. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Soulever (une pierre de taille) avec la louve, sorte de levier.

2.    * LOUVER [lou-vé]. F. lover.

LOUVET, ETTE [lou-vè, -vet’] adj.

[étym. Dérivé de loup, §§ 64 et 133. || 1662. solleysel, Parfait Mareschal, p. 66. Admis acad. 1762.]

Il (Manège.) Qui a le pelage du loup, jaunâtre mêlé de noir. Jument louvette.

*LOUVETAGE [louv’-tàj’; en vers, lou-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de louveter 2, §§ 75 et 78. || Néolog.]

Il Action de louveter (la laine).

LOUVETEAU [louv’-tô ; en vers, lou-ve-tô] s. m. [étym. Dérivé de loup, §§ 63, 64, 133 et 126. || 1367. Gans de chevrotin doublez de louvetel, dans delb. Rec.]

Il 1° Petit loup, que la mère allaite encore. || Fig. Rejeton de gens malfaisants. Les Cimbres... sortaient de leurs forêts avec leurs louves et leurs louveteaux, volt. Dict. philos. roi.

Il 2° (Technol.) Chacun des deux coins de fer qui servent à fixer la louve, sorte de levier.

1.    LOUVETER [louv’-tè; en vers, lou-ve-té] v. intr. [étym. Dérivé de loup, §§ 63, 64 et 154. || 1690. furet.

Admis Acad. 1762.]

Il En parlant de la louve, mettre bas.

2.    * LOUVETER [louv’-té ; en vers, lou-ve-té] v. tr. [étym. Dérivé de loup, §§ 63, 64 et 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Briser (la laine) avec l’appareil dit loup. LOUVETERIE [lou-vet’-ri ; en vers, -vè-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de louvetier, §§ 63, 64, 65 et 68. || 1513. Loupveterie, Grand Stille ou prothocolle, f° 65, v⁰.]

Il Équipage pour la chasse du loup. Lieutenant de —. LOUVETIER [louv’-tyé ; en vers, lou-ve-...] s. m. [étym. Dérivé de loup, §§63,64 et 115. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il 1° Anciennt. Officier qui commandait l’équipage pour la chasse du loup.

Il 2° De nos jours. Propriétaire qui s’est engagé, moyennant certains avantages, à entretenir un équipage pour la chasse au loup.

* LOUVETTE [lou-vet’] S. f.

[étym. Dérivé de louve, § 133, proprt, « petite louve Il 1539. R. EST.]

Il Tique des chiens, insecte.

LOUVIERS [lou-vyé] s. m.

[étym. Nom propre de ville, §36 : Louviers (Eure). || Admis ACAD. 1835.]

Il Sorte de drap. Un beau —, acad.

LOUVOYER [lou-vwà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de lof, §§ 64 et 163. || 1529. Nous loüyames (corr. lovyames) jusques au dimanche matin, j. et R. Parmentier, Voyages, p. 23, Schefer.]

Il (Marine.) Courir des bordées, quand on a le vent contraire, en portant le navire tantôt à droite, tantôt à gauche, au plus près du vent, pour le maintenir dans la route qu’il ne peut pas suivre directement. || Fig. Prendre des biais pour arriver à son but.

LOVER [lô-vé] et * LOUVER [lou-vé] V. tr.

[étym. Origine inconnue. ||. xvme s. V. à l’article. Admis ACAD. 1878.]

Il Dialect. Enrouler. Specialt. (Marine.) Ramasser en rond (un câble). (Syn. cueillir.) se —, se rouler en spirale. Ces petits serpents se louvaient en même temps, c’est-à-dire qu’ils se mettaient en rond, le p. labat, Voyages aux îles de l’Amérique, iv, 97, édit. 1722 LOXODROMIE [lÔk’-sô-drô-mi] s. f.

[étym. Dérivé du grec Xo^oSpop-oç, qui court obliquement, § 224. y 1683. Tables... de loxodromie, le cordier, Instr. des pilotes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Géom.) Courbe tracée sur la surface d’une sphère et coupant sous un même angle tous les méridiens.

Il 2° (Marine.) Courbe que décrit un navire lorsqu’il se dirige d’une manière continue vers un même point de la boussole, dans un même rumb de vent. LOXODROMIQUE [lôk’-sô-drô-mïk’] adj.

[étym. Dérivé de loxodromie, § 229. || 1712. Machine loxo-dromique, hautefeuille, Machine arpentante, p. 12. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui appartient à la 'oxodromie. Courbe —. loyal, ALE [lwà-yàl] adj.

[étym. Du lat. legalem, « conforme à la loi » (cf. le doublet légal), devenu leial, loial, loyal, §§ 342, 394 et 291.]

Il 1° Anciennt. Scrupuleusement conforme à la loi. Valeur devait aussi nous conserver valeureux; haine, haineux ;... loi, —, la BR. 14. Il (Droit.) Bon et — inventaire. Frais et loyaux coûts (dépenses).

Il 2° Scrupuleusement fidèle aux engagements pris. Un sujet —. Un homme — en affaires. || Une conduite loyale. Un aveu —. y P. ext. (Manège.) Cheval —, qui ne se défend pas. LOYALEMENT [lwà-yal-man ; en vers, -yà-le-...] ado.

[étym. Emprunté du lat. lucidus, m. s. || xvic s. Transparente et lucide, paré, iii, 7.]

[étym. Composé de loyale et ment, § 724. || xne s. Et nus vus servirons cum a rei lealment, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 3102.]

Il D’une manière loyale.

LOYAUTÉ [lwà-yô-té] s. f.

[étym. Pour loyalté, § 455, dérivé de loyal, § 152. [Cf.

le doublet légalité.) || XIe s. Testimoine de leauté, Lois de | P. anal. Un style —. || P. ext. Un fou qui a des moments lucides, pendant lesquels il jouit de sa raison. J| Néolog. Somnambule —, personne endormie du sommeil magnétique, à laquelle on attribue une clairvoyance spéciale. ‘LUCIDEMENT [lu-sïd’-man ; en vers, -si-de-...] adv. LOYER [lwà-yé] s. m.    [étym. Composé de lucide et ment, à l’imitation du lat.

[étym. Du lat. locarium, prix du gîte; devenu loier, loyer, lucide, m. s. § 724. || xve s. Déclaré lucidement, Trad. de Té-§§ 380, 298 et 291.] '    rence, dans godef.]

Il Prix convenu moyennant lequel le propriétaire d’une    l| D’une manière lucide,

chose en cède l’usage à qqn pour un temps déterminé.    LUCIDITÉ [lu-si-di-té] s. f.

Donner une ferme à —. Le — d’un appartement, d’une maison.    [étym. Dérivé de lucide, § 255. [Cf. lat.    luciditas,    éclat.)

Payer son —, La cherté des loyers. || P. anal. Salaire en II 1579. Claire lucidité d’un mirouer, vigenere, dans delb. échange duquel un domestique, un mercenaire, se met : Æec. Admis acad. 1835.]

au service de qqn, travaille pour lui. Le — du travail ou du II Qualité de ce qui est lucide. La — de l’esprit. P. anal. service, Code civil, art. 1711. Toute peine, dit-on, est digne La — du style. || P. ext. Un fou quia des moments de la F. Fab. xii, 22.|| Fig. Vieilli. Récompense    dant lesquels il jouit de sa raison,

d’un service rendu. Pour digne — de la Bible éclaircie,    LUCIOLE [lu-syèl ; en vers, -si-ôl] s. f.

BOiL. Sat. 8. Quel sera le — D’une action de ce mérite, la f.    [étym. Emprunté de 1 ital. lucciola, m.    s.    §    12. ||^1812.

Fab. vi, 13. Un rustre l’abattait : c’était là son —, id. ibid. Lucciole, mozin,Dict. franç.-allem. Admis acad. 18/8.]

X) \    y (Hist. nat.) Ver luisant ailé et phosphorescent.

' LOZANGE. V. losange.    LUCRATIF, IVE [lu-krà-tïf, -üv’] adj.

LUBIE [lu-bi] s. f.    [étym. Emprunté du lat. lucrativus, m. s. || xme s. A lalu-

[étym. Semble dérivé du lat. lubere, avoir envie, § 224. crative Queurentplus tost qu’il pueent, j. de meung, 'lest. 626.]

Il Qui rapporte des profits. Un commerce —.

LA BR. 12.

Il 1° Vieilli. Qui donne de la clarté. Substantivt, au fem. Etoile d’une constellation ayant plus d’éclat que les autres. (Syn. luisante.) La — de la Lyre.

|| 2° Qui comprend clairement les choses. Un esprit —.

Quill, le Conq. 8.]

Qui commettait ma vie avec ma

U Caractère loyal. La — chevaleresque. En cette extrémité, corn. Med. i, 1. Il La —

dans les transactions.

pende

Une occupa-

|| 1642. ouD.]

Il Fantaisie qui passe par la tête de qqn. Il a une —. Si | tion lucrative. Un office vous avez souvent des lubies comme celles dont le hasard me ‘LUCRATIVEMENT [lu-krk-tiv - man; en vers, -ti-rend témoin, beaumarch. B. de Se'v. ni, 12.    j ve-...] adv.

*LUBIEUX, EUSE [lu-bi-eü, -euz’] adj.    [étym. Composé de lucrative et ment, § 724. || Néolog.}

[étym. Dérivé de lubie, § 116. || 1642. oud. Admis acad. il D’une manière lucrative.

1694; suppr. en 1762.]    LUCRE [lukr’] s. m.

Il Vieilli. Qui a des lubies.    [étym. Emprunté du lat. lucrum, m. s. || 1642. oud.]

LUBRICITÉ [lu-bri-si-té] s. f.    !    || 1° Vieilli. Profit. Faire un — considérable, richel.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. lubricitas, m. s. || xivc-    Dict. Spécialt. (Casuist.) cessant, cas où un créancier,

xve s. Vertus qui sont contraires a lubricité, Chron. de Bou- perdant le profit qu il pouvait tirer de son aigenl, peut cicaut, iv, 7.]    exiger qqch au delà du principal prete.

H Caractère lubrique. Allumer le feu de la —, boil. || 2° Denosjours. Profit donton est avide. L amour du . Épigr. 37.    LUCUBRATION. V. élucubration.

‘LUBRIFICATION [lu-bri-fi-ka-syon; en vers, -si-on] j ‘LUDION [lu-dyon; en vers, -di-on] 5. «t.

s. f.

[étym. Dérivé de lubrifier, § 247. || Néolog.] j| (T. didact.) Action de lubrifier.

LUBRIFIER [lu-bri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. lubricus, glissant, etfacere, faire, § 274. || xvie s. paré, i, 6. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Rendre glissant (un tissu organique) pour en faciliter la fonction. Le liquide sécrété par la glande lacrymale lubrifie la cornée.

LUBRIQUE [lu-brïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lubricus, m. s. proprt, « glissant ». [Cf. l’anc. franç. escolorgier, glisser.) || xive-xv° s. Que tout homme fuie lubre vie, christ, de pisan, Cité des dames, dans godef. lubre.]

|| Qui a un penchant déréglé pour le plaisir charnel. Un homme —. || P. ext. Qui favorise ce penchant déréglé. Ces lieux communs de morale

[étym. Emprunté du lat. ludio, histrion. || 1787. Figure d’émail qu’on connaît en physique sous le nom de ludion, SI-GAUD DE lafond, Élém. de physique, n, 231.]

Il (T. didact.) Figurine en verre surmontée d’une boule creuse qui flotte en vertu du principe d’Archimède et monte ou descend à volonté, dans l’eau. [Cf. diable,

m, i°.)

LUETTE [luêt’; en vers, lu-ët’] s. f.

[étym. Pour l'uette, agglutination de l’article 1' et de ‘uette, §§ 178 et 509. * Uette vient du lat. pop. ‘üvïtta, § 133, diminutif de üva, qui en lat. dass, signifie « grappe de raisin » et « luette », §§ 445, 308 et 291. || xme-xive s. Chaiue de la luete, Antidolaire, 18, DorveauX.]

boil. Sat. 10.

LUBRIQUEMENT [lu-brïk’-man ; en vers, -bri-ke-...]

Il Appendice charnu qui pend au bas du voile du palais, à l’entrée du gosier. || P. ext. — vésicale, tubercule saillant placé à l’extrémité inférieure du col de la vessie. LUEUR [lueur; envers, lu-eur] s. f.

adv.

[étym. Composé de lubrique et ment, § 724. || xiv° s. Lu-brequement, froiss. Chron. ix, 162, Kervyn. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière lubrique.

‘LUCANE [lu-kkn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lucanus, m. s. || Néolog.]

Il Nom scientifique du cerf-volant, insecte.

LUCARNE Ilu-kàrn’] s. f.

[étym. Altération de l’anc. franç. lucane, lucanne, lu-quenne, qui semble se rattacher au lat. lux, lucis, lumière, § 509. Il xive-xv° s. Pour ouvrir deux lucannez, eust. deSCH. iv, 328.]

Il Ouverture pratiquée au toit d’un bâtiment pour éclairer et aérer l’espace qui est sous le comble. J’ai mis, à ces grands cris, la tête à la couverte en croupe de comble.

LUCIDE [lu-sid’] adj.

[étym. Du lat. pop. * lûcôrem, m. s. dérivé de lucere, luire, § 110, devenu lugor, luor, lueur, §§ 380,325 et 291. || xiic s. La lune semble de luiur, Lapid. de Marbode, 331.]

On eut

Il Apparition d’une lumière qui commence à se montrer. Une faible, une vive —. Les premières lueurs de l’aurore. Les dernières lueurs du soleil couchant. La — des éclairs, d'un incendie. A la — de nos palais brûlants, rac. Andr. ni, 8. Il Fig. Apparition passagère d’une manière d’être.

une

règne seul de Charlemagne eut une — de politesse, VOLT. Mœurs, 17.

LUGUBRE [lu-gübr’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. lugubris, m. s. || xive s. Lugubres complainctes, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Qui a le caractère sombre du deuil. Crêpes, habits, lugubres ornements, corn. Cid, IV, 1. D’un enterrement la funèbre ordonnance D'un pas — et lent vers l’église s avance, Sat. 6. Il P. anal. Cette chanson me semble un peu

— d’espérance. Dans sa folie, il a des lueurs de raison. Le

la f. Ragotin, iv, 2. — capucine,

BOIL.

MOL. B. gent. I, 2- C’est votre physionomie — qui l'a d'abord j effarouchée, regnard, Sérénade, sc. il.

LUMBAGO [lon-bà-gô] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lumbago, m. s. (Cf. lombe.) || Admis Acad. 1835.]

Il (Médec.) Douleur dans la région lombaire, rhuma-

LUGUBREMENT [lu-gu-bre-man] adv.

[étym. Composé de lugubre et ment, § 724. || 1613. Toute la ville... assista lugubrement à ceste mortuaire pompe, c. j tismale, névralgique ou amenée par un effort. nostredame, Hist, de Provence, dans delb. Bec.]    j LUMIÈRE [lu-mvèr] s. f.

Il D’une manière lugubre.    ! [étym. Du lat. lüminaria, qui dans la langue classique

LUI [lui] pron. pers.    ¹ signifie « éclairage, jours (d’un édifice) » et qui a pris en

[étym. Du lat. pop. * illui, m. s. § 592. || xe s. Que lui ent    lat. pop. le sens général de « lumière », à la place de lumen,

possumus proferre, Fragm. de Valenciennes.]    inis. (Cf. le doublet luminaire.) Lüminaria, plur. du neutre

ï. Pronom personnel de la 3® personne.    luminare, employé comme fém. sing. ( V. § 545), est devenu

Il 1® M. et f. Complément indirect d’un verbe. L’autre    *lumnière, Summiere, lumière, §§ 336, 472, 298 et 291.]

lui déclara la guerre, la f. Fab. n, 9. Je lui dois tout. Le cou- I. Au propre. || 1° Rayonnement de certains corps qui rage lui manque. Otons-lui les pieds, la f. Fab. xi, 9. Tâchez    rend les objets visibles. Trop de — éblouit, pasc. Pens. i,

dans ce dessein de l’affermir vous-même, Et lui promettez tout,    1- One personne, une chose qui est en pleine —, qui est placée

rac. Théb. m, 5.

Il 2° Masc. Complément direct d’un verbe ou régi par une préposition. Je n'accuse que lui. J’ai invité son frère et lui. Qui accusez-vous? — Lui. || Vous êtes, après lui, le premier de l'empire, rac. Esth. ni, 1. On a parlé de lui. Voulez-vous qu’avec lui je me fasse une affaire? mol. Mis. n, 2. || C’est et d’elle et de lui (du trône) tenir bien peu de compte, corn. Bodog. m, 5.

Il 3° Masc. Sujet. Mais lui, voyant en moi la fille de son frère, rac. Esth. I, 1. Je pense comme lui. Une lettre... qui apprend que lui troisième est entré dans la Macédoine, LA BR. Théophr. Ostentation. || C'est lui qui rassembla ces colombes timides, rac. Esth. prol.

II. Pronom réfléchi de la 3° personne, masc. (S’emploie au lieu de soi quand le sujet est déterminé.) | 1. En parlant des personnes. Celui-là est haïssable qui parle toujours de lui, sév. 1047. Pour écarter de lui ces images funèbres, rac. Esth. u, 1. | 2. En parlant des choses. Il (l’amour) traîne après lui des troubles effroyables, mol. Mélic. il, 2. La paille légère Que le vent chasse devant lui, rac. Esth. I, 5. Si tout cela s'est bâti de lui-même, MOL. D. Juan, ni, 1.

LUIRE [luir] v. intr.

[étym. Du lat. pop. ’lûcere (dass. lücçre, § 629), m. s. §§ 389, 290 et 291. L’anc. franç. dit aussi luisir, d’après la forme du lat. dass.]

Il Apparaître lumineux. Ce soleil qui nous luit, gilbert, Au prince de Salm. Lorsque le jour ne commence qu’à rac. Esth. n, 1. Cet heureux jour nous luit, corn. Bodog. i, 1. Fig. Un nouveau jour nous luit, notre fortune va changer. Loc. prov. Le soleil luit pour tout le monde, il est des biens dont chacun doit avoir sa part. La lune, alors luisant, LA F. Fab. xn, 18. On voit — des feux parmi des étendards, rac. Ath. iv, 5. y Spécialt. Avoir des reflets lumineux. Les yeux du chat luisent dans l'obscurité. Faisant — à vos yeux un glaive menaçant, rac. Esth. n, 8. || Fig. Se manifester avec éclat. Quel astre à nos yeux vient de —? rac. Ath. n, 9. Le Seigneur... Fit — aux yeux mortels un rayon de sa gloire, id. ibid. i, 4. Spécialt. Se manifester à l’intelligence. Dès qu’un mot plaisant vient — à mon esprit, boil. Sat. 7. La vraie philosophie ne commença à — aux hommes que sur la fin du seizième siècle, volt. Mœurs, 121.

LUISANT, ANTE [lui-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de luire, § 47. || xie s. Quatre per-runs i ad luisanz de marbre, Boland, 2272.]

Il Qui luit. Un ver —. Spécialt. Qui a des reflets lumineux. Un modeste regard, et pourtant l’œil VI, 5. Des armes luisantes. Une peau luisante. P. ext. Qui rend luisant. Des flots d’huile douce et luisante, fén. Tel. 5. Il Substantivt. | 1. Au masc. Effet de ce qui luit. Le — du vernis. Vieilli. Faux

de manière à recevoir en plein la lumière. Fig. Mettre une chose en — , de manière à la faire pleinement connaître. Les yeux ont besoin de se fermer à la — pour le sommeil, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Spécialt. Clarté que le soleil répand sur la terre. Dieu dit : Que la — soit, et la — fut, saci, Bible, Genèse, I, 3. Il (Dieu) commande au soleil d’animer la nature, Et la — est un don de ses mains, rac. Ath. I, 4. La — du jour. Ce matin j’ai voulu devancer la —, rac. Esith. Il, 1. || Poét.

| 1. Revoir la —, sortir des ténèbres d’un cachot. Être privé de la —, être aveugle. | 2. Ouvrir les yeux à la —, naître. Le premier instant où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la la F. Fab. vin, 1. Voir la —, vivre. Instruite que Joas voit encor la —, RAC. Ath. iv, 3. Perdre la —, mourir. La — à ses yeux est ravie, rac. Brit. v, 5. || La — de la lune. Cette — est empruntée du soleil, quoique absent, FÉN. Exist. de Dieu, I, 2. La — des étoiles. Ce feu qui paraît allumé dans les astres, et qui répand partout la —, fén. Exist. de Dieu, I,

2. — électrique. (F. électricité.) La — d’un flambeau. Ellipt. Donner de la — à qqn, laisser qqn sans —. Éteindre la —. Fig. Mettre la — sous le boisseau (locution empruntée à l’Évangile), cacher la vérité. Travailler à la —. Un salon qui brille aux lumières. || (Théol.) On disputait si la — qui apparut autour de Jésus-Christ sur le Thabor était créée ou incréée, mon-tesq. Bom. 22. Il Spécialt. Imitation de la lumière, dans une peinture. Un tableau où il n’y a pas assez de —. Les lumières et les ombres. Atténuer les lumières.

Il 2° Dans le langage scientifique. Rayon de propagée en ligne droite. La vitesse de la — est de 308.000 kilomètres environ par seconde. La — du soleil nous parvient

renvoi d’un rayon de

lumière

en huit minutes. Réflexion de la

lumière par la surface qui le reçoit. Réfraction de la déviation que subit un rayon de lumière en traversant des milieux de densité inégale.

un

II. Fig. Il 1° Caractère brillant qu’une chose offre à l’esprit. Les peuples à l’envi marchent à ta — (de Jérusalem), rac. Ath. m, 7. C’est (la véritable piété) une — si éclatante, qu’elle rejaillit sur tout ce qui lui appartient, PASC. Lettres, 6, à MllK de Boannez. Sa — (du monde) est verre, malii. Poés. 100.

la f. Fab.

Il 2° Caractère de la vérité qui rend les choses intelligibles pour l’esprit. 0 — éternelle !... Heureux le cœur qui ne te perd jamais ! rac. Esth. il, 8. Mes yeux, éclairés des célestes lumières, corn. Polg. iv, 2. La —, les lumières de la foi, de la grâce. || P. anal. (Théol.) Anges de —, les anges restés fidèles. Enfants de —, chrétiens qui marchent dans les voies de Dieu. || La — de la raison. Si vous éteignez vous-même les lumières de votre raison, BOSS. Prise d’habit, 2.

Porter la — dans un sujet. Ce peu qu’elle en dit suffit à jeter une — imparfaite, corn. lier. exam. || P. ext. Source de vérité. Mon Dieu! — éternelle, boss. Concupisc. Un chacun d’eux pense être une — en France, Régnier, Sat. 2.

Il 3° P. ext. Connaissance des choses. Sur cette matière mol. F. sav. i, 1. Comme

Il pourra nous donner une pleine ses lumières sont fort petites, id. Pourc. ni, 1. Votre esprit a de grandes lumières, ID. Mis. I, 2. Siècle de lumières, où les connaissances sont répandues. || Spécialt. Publicité donnée aux choses. Il craint la — pour ses actes. P. anal.

Il faut que la — se fasse sur cette affaire. Le David imprimé n’a point vu la — (n’a pas été publié), boil. Sat. 9.

III. P. anal. (Technol.) || 1° Dans une arme à feu, trou par lequel on met le feu à la charge. La — d’un canon.

Il 2° Dans un instrument à pinnules, trou par lequel on vise le point observé.

Il 3° Dans un corps de pompe, ouverture par laquelle l’eau sort pour entrer dans le tuyau de conduite.

éclat factice. (Cf. brillant.) Je sais qu’assez souvent ce sont de faux luisants, corn. Imit. ni, 22. | 2. Au fém. La luisante, étoile d’une constellation ayant plus d’éclat que les autres. ( F. lucide.) La luisante de la Lyre.

*    LUISETTE [lui-zèf] S. f.

[étym. Dérivé de luire, à l’imitation du provenç. mod. luséto, m. s. §§ 11 et 133. || Néolog.]

Il Dialect. Maladie des vers à soie qui rend leur corps transparent. (Syn. clairette.)

LUITE. F. suite.

*    LUITON [lui-ton]. F. lutin.

LUMACHELLE [lu-mà-kèl, ou -clièl] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. lumachella, m. s. dérivé de lumaca, limace, § 12. || xviii⁰ s. buff. Minéraux, t. II, p. 4. Admis Acad. 1835.]

Il (Minéral.) Marbre qui contient un grand nombre de coquilles fossiles.

LUMIGNON

— 1431

LUNEL

un

Il 4° Dans une machine à vapeur, orifice par lequel la vapeur passe de la boîte à vapeur dans le cylindre.

Il 5° Dans un tuyau d’orgue, fente formée par l’intervalle resté libre entre le biseau et les parties aplaties.

Il 6° Dans un rabot, ouverture du fût où passe la lame.

Il 7° Au plur. (Blason.) Yeux du sanglier, du porc-épic. Sanglier d’or aux lumières de gueules.

LUMIGNON [lu-mi-non] s. m.

[étym. Ane. franç. limegnon, lemignon, moche, d’origine inconnue, altéré en lumignon, d’après lumière, § 509. ||xme s. Li feus qui est ou limegnon, Image du monde, dans godef. Luminnon ardant, Simples m.edicines, f° 6, v⁰.]

Il 1° Bout de la mèche qui se consume dans une lampe, une chandelle, une bougie allumée.

Il 2° Bout de chandelle, de bougie, presque consumé.

LUMINAIRE [lu-mi-nèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. luminare, m. s. [Cf. le doublet lumière, de formation pop.) || xn° s. Luminaries, Psaut. d’Oxf. cxxxv, 7. Grant lumineire, chrétien de troyes, Cligês, 6167.]

Il Ce qui sert à l’éclairage. Spécialt. Les cierges qui brûlent dans une église pour une cérémonie. A son réveil, il treuve L’attirail de la mort à l’entour de son corps, Un drap des morts, la F. Fab. m, 7. || P. anal, ûu’il y ait de grands luminaires (le soleil et la lune) qui partagent le jour et la nuit, boss. Hist. univ. u, 1. || Fig. Vieilli. Un homme qui devait être un de ses plus beaux luminaires (de l’ordre ecclésiastique), boss. Panég. St Franç. d’Assise. (Syn. lumière, flambeau.) || P. plaisant. Ce qui sert à voir, les yeux. Je devais au dos avoir mon —, mol. Ét. I, 6.

LUMINEUSEMENT [lu-mi-neuz’-man ; en vers, -neû-ze-...] adv.

[Étym. Composé de lumineuse et ment, § 724. || XVIIIe s.

V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière lumineuse. L’Être souverainement intelligent ne peut savoir ces petites vérités ni plus — ni plus certainement que nous, volt. Comment, sur Malebr.

LUMINEUX, EUSE [lu-mi-neù, -ne'uz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. luminosus, m. s. || xme s. Por ce pert por leus lumineuse, J. de meung, Rose, 17080.]

Il 1° Qui répand de la lumière. Corps —. Point —. Rayon —, propagé en ligne droite d’un point lumineux à un point éclairé. Elle (la lune) paraissait claire et lumineuse par le côté qu’elle tournait vers lui (le soleil), boss. Concupisc. 82.

Il 2° Fig. Qui répand la vérité dans l’esprit. Basville, génie vaste, —, impérieux, était redouté des ministres, st-SIM. iii, 404. C’était, comme disent nos amis, un esprit — sur la philosophie, SÉv. 206. Une exposition lumineuse. Un style —.

1.    LUNAIRE [lu-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. lunaris, m. s. |J 1408. Conjonction lunaire, dans delb. Rec.]

Il 1° (Astron.) Qui se rapporte à la lune. Mois —, déterminé par la durée de la révolution de la lune autour de la terre, qui est d’environ 29 jours et demi. Année formée de douze mois lunaires, et qui a onze jours de moins que l’année solaire. (F. épacte.) || Que l’on aperçoit sur la lune à l’aide d’instruments. Montagnes lunaires.

Il 2° (T. didact.) Qui a la forme de la lune, du croissant de la lune.

2.    lunaire [lu-nèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes lunaria, m. s. j| 1542. Petite lunaire, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante crucifère à silicules en forme de disque, dite médaille de Judas.

LUNAISON [lu-nè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de lune, à l’imitation du lat. lunatio, m. s. § 108. Il xiie s. Lunaisun, pii. de thaun, Comput, 2178.]

Il (Astron.) Durée de la révolution de la lune, du commencement de la nouvelle lune à la fin du dernier quartier.

LUNATIQUE [lu-nà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lunaticus, m. s. [Cf. l’anc. franç. lunage, de formation pop.) || xiv°-xvc s. Omme lunatique, eust. desch. vi, 131.]

|| Soumis à l’influence (prétendue) de la lune.

U 1° Cheval —, affecté d’une ophtalmie périodique (attribuée jadis à l’action de la lune).

Il 2° Personne —, qui a perdu la raison (par suite d’une prétendue influence de la lune). L’enfant —, et, substan-livt, Le — de l’Évangile (st Mathieu, 17).

*    LUNCH [lônch’] s. m.

[étym. Emprunté del’angl. lunch, m. s. § 8. Il Nêotog.} Il Sorte de goûter, repas léger entre le déjeuner et le dîner, ou entre le dîner de midi et le souper. "LUNCHER [lon-ché] v. intr [étym. Dérivé de lunch, § 154. || Néolog.]

|| Faire le repas dit lunch, goûter.

LUNDI [lun-di] s. m.

[étym. Ane. franç. lunsdi, § 422, du lat. pop. ‘lunis diem, altération de lunæ diem (d’après Martis diem, mardi, Jovis diem, jeudi, etc.), m. s. proprt, « jour de la lune », §§ 174, 336 et 318. || xiic s. Lunsdis, ph. de tiiaun, Comput, 523.] Il Le second jour de la semaine, celui qui suit le dimanche. Il est venu — dernier. Le — gras, le dernier lundi du carnaval. Le — saint, le lundi de la semaine sainte. Famil. Faire le —, fêter saint Lundi, chômer le lundi, au lieu de retourner au travail.

LUNE [lun’] 5. f.

[étym. Du lat. lüna, m. s. §§ 291 et 328.]

Il 1° Planète qui décrit une révolution autour du globe terrestre, dont elle a été nommée le satellite, et qui l’éclaire la nuit, quand elle est placée de manière à réfléchir sur lui la lumière du soleil. Ce qui fait qu’on croit tant de faux effets de la —, c’est qu’il y en a de vrais, comme le flux de la mer, pasc. Pens. xxiii, 23. Une éclipse de —. Phases de la changements de figure de la partie éclairée qu’elle offre à nos yeux. Nouvelle —, phase où la lune, placée entre le soleil et la terre, présente sa face obscure. Pleine —, phase où, la terre étant entre le soleil et la lune, celle-ci présente sa face éclairée. Famil. Un visage de pleine —, rond, joufflu. Premier, dernier quartier de la —, où la portion lumineuse du disque présente seulement un demi-cercle. Sans observer temps ni saison, Lunes ni vieilles ni nouvelles, la f. F ah. xii, 20. Il P. ext. Une —, temps que met la lune à accomplir sa révolution autour de la terre, lunaison, mois lunaire. A peine la quatrième — Achève de faire son tour, malh. Poés. 53. Tel change de meuble et d’habit chaque regnard, Joueur, i, 1. — rousse, lunaison d’avril-mai, souvent accompagnée de gelées qui brûlent, roussissent les jeunes plantes. Fig. — de miel, premier mois, et, p. ext. premiers temps du mariage. Leur — de miel dure encore. y La — est dans son plein. Une éclipse de —. Vous m’apprendrez l'almanach, pour savoir quand il y a de la — et quand il n'y en a point, mol. B. gent. il, 4. Il y a clair de —, et, ellipt, Il y a —, la lune éclaire ce soir. || Fig. Loc. prov. Prendre la — aux dents serait moins difficile, la f. Contes, Roi Candaule. Demander la —, une chose qu’on ne peut nous donner. Pour vous servir, il irait dans la —, il ferait l’impossible. Aboyer à la —, crier contre ce qu’on ne peut atteindre. J’avais beau les ramener, ils persistaient, le dirai-je, à aboyer à la —, st-sim. xi, 394. Aller rejoindre les vieilles lunes, disparaître. Faire voir, montrer la — en plein midi, abuser de la crédulité de qqn. Faire un trou à la —, disparaître dans l’ombre (locution qui a remplacé faire un trou à la nuit). Nous nous aimons tous deux ; Sur la brune, Nous pouvons faire un trou l’un et l’autre à la —, ciiampmeslé, Cris-pin chevalier, sc. 14. Avoir des lunes, être lunatique, fantasque. Être dans sa bonne, sa mauvaise —, de bonne, de mauvaise humeur.

Il 2° (Technol.) Ce qui a la forme circulaire de la lune. [Cf. lunette.) | 1. Dans un jeu de paume, trou circulaire placé au haut de la muraille qui est du côté du toit où l’on sert. Mettre dans la —. | 2. Rondelle de métal qu’on mettait sur le front et sur les côtés de la tête des mulets d’équipages et qui portait les armes du maître. | 3. Disque de fer percé d’un trou. | 4. Défaut du bois dit aussi lunure.

Il 3° (Hist. nat.) Ce qui a la couleur argentée de la lune. | 1. — d’eau, nénuphar blanc. | 2. Poisson dit aussi meule ou poisson d’argent. | 3. Crachat de la —, variété d’algue enveloppée d’un mucus globuleux.

*LUNÉ, ÉE [lu-né] adj.

[étym. Dérivé de lune, § 118. [Cf. lat. lunatus, m. s.) I! 1611. COTGR.]

Il 1° Qui a la forme d’un disque, d’un croissant.

|j 2° (T. forest.) Affecté de lunure. Bois —.

Il 3° Fig. Famil. Qui a subi l’influence de la lune. Être bien, mal —, bien, mal disposé.

*    LUNEL [lu-nèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. lunel, m. s. dérivé de luna, lune, § 13. Il 1694. th. corn.]

Il (Blason.) Ornement formé de quatre croissants appointés.

LUNETIER, ‘LUNETIÈRE [lün’-tyé, -tyèr; en vers, lu-ne-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de lunette, §§ 65 et 115. acad. 1694-1835 écrit lunettier. || xvic s. Aureille lunetiere, rab. iv, 5.]

Il 1° Celui, celle qui fabrique, qui vend des lunettes.

Il 2° P. plaisant. Celui, celle qui porte des lunettes. Il s’en fallut bien peu Que l’on ne vît tomber la lunetière, la f. Contes, Lunettes.

‘LUNETIÈRE [lün’-tyèr ; en vers, lu-ne-...] s. f.

[étym. Dérivé de lunette, §§ 65 et 115. || 1789. encycl.

MÉTH.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Crucifères, à silicule formé de deux loges orbiculaires (ou lunettes).

LUNETTE [lu-net’] s. f.

[étym. Dérivé de lune, § 133. || xiie-xmc s. Il sont d’un drap d’or a oisiax Vestu, a flors et a lunetes, Escoufle, 2319.]

I.    Verre encadré dans une monture circulaire.

Il 1° Vieilli. Glace d’un miroir circulaire.

Il 2° Appareil formé de verres qu’on interpose entre l’œil et l’objet qu’on regarde, pour voir plus distinctement. Au plur. Lunettes, paire de verres enchâssés dans une monture disposée de manière à être placée sur le nez, au-devant des deux yeux, pour aider ou protéger la vue. Lunettes de myope, à verres concaves; de presbyte, à verres convexes. Le numéro d’un verre de lunettes, indiquant la courbure du verre et diminuant à mesure qu’elle augmente. Lire avec des lunettes. Mettre des lunettes, et, fig. Pour connaître les gens mettez mieux vos lunettes, regnard, Bal, sc. 13. Dans le même sens. Il fallait que M. de Janson chaussât mieux ses lunettes, sév. 1286. || P. plaisant. Un nez à porter lunettes, un grand nez. Fig. Lunettes de cheval, ronds de feutre qu’on met sur les yeux d’un cheval peureux. Serpent à lunettes, serpent de l’Inde, qui a sur le cou des taches en forme de lunettes.

Il 3° — astronomique, destinée à observer les astres. Cette longue — à faire peur aux gens, mol. F. sav. il, 7. — méridienne, qui sert à observer le passage des astres au méridien du lieu. Il — terrestre. — d’approche ou longue-vue, où sont intercalées entre l’oculaire et l’objectif deux autres lentilles convergentes, qui redressent l’image.

II.    P. anal. || 1° Cercle placé au centre d’un ostensoir pour recevoir l’hostie. ( V. lunule.)

Il 2° Cercle de la boîte d’une montre où est enchâssé le verre qui sert à protéger le cadran.

Il 3° Pièce d’acier circulaire servant à vérifier le calibre des boulets de canon.

Il 4° Ouverture conique pratiquée dans une voûte pour donner du jeu. || Baie que produit une voûte en berceau en pénétrant dans une voûte plus élevée.

Il 5° (Fortifie.) Petite demi-lune.

Il 6° Ouverture circulaire d’un siège de lieux d’aisances. Il Ouverture circulaire de la guillotine, où s’engage le cou du condamné.

Il 7° Canal par lequel le feu d’un four de verrier chauffe les petits fournaux adjacents.

Il 8° (T. de jeu.) | 1. (Dames.) Case vide entre deux pions de l’adversaire. | 2. (Billard.) Position où les deux billes qu’il s’agit d’atteindre successivement sont très rapprochées l’une de l’autre et à égale distance delà troisième.

* LUNETTIER [lu-nè-tyé]. V. lunetier, lunetière.

LUNI-SOLAIRE [lu-ni-sô-lèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. luna, lune, et solaire, §271. Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Qui se rapporte à la fois à la lune et au soleil. Année — des Athéniens, où l’on cherchait à concilier l’année lunaire avec l’année solaire, en faisant les années tantôt de douze, tantôt de treize lunaisons.

LUNULE [lu-nul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lunula, m. s. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° Petite lune. Les lunules (satellites) de Jupiter, de Saturne.

j| 2° Ce qui a la forme d’une lune, d’une demi-lune, d’un croissant. | 1. Cercle placé au centre d’un ostensoir pour recevoir l’hostie. | 2. Tache blanche demi-circulaire à la naissance de l’ongle. | 3. (Géom.) Figure qui a la forme d’un croissant, espace compris entre deux arcs de cercle qui se coupent, ayant leur partie convexe du même côté.

*    LUNUBE [lu-nür] s. f.

[étym. Dérivé de lune, § 111. || Néolog.]

Il (T. forest.) Défaut du bois apparaissant sous la forme d’un cercle ou d’un demi-cercle de couleur plus foncée ou plus claire que celle du bois environnant.

*    LUPANAR [lu-pa-nàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lupanar, m. s. (Cf. louve.) rab. h, 6, met le mot dans la bouche de l’écolier limousin.]

Il Maison de prostitution.

LUPIN [lu-pin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lupinus, m. s. || xin° s. Farine de lupins ameres, Simples medicines, f° 6, r⁰.]

U (Botan.) Plante légumineuse, à gousse renfermant des graines dont la farine est comestible.

*    LUPINELLE [lu-pi-nèl] s. f.

[étym. Dérivé de lupin, § 126. || Néolog.]

Il (Botan.) Nom du trèfle incarnat et du sainfoin. ‘LUPULINĘ [lu-pu-lin’] s. f.

[étym. Dérivé de ‘lupulus, diminutif de lupus, nom lat. du houblon, §245. || 1789. Luzerne lupulinę, encycl. méth.]

Il (Botan.) Espèce de luzerne dite trèfle jaune.

LURON, ONNE [lu-ron, -rôn’] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. | 1. Au masc. Joyeux, hardi compère. Un bon —. Un franc —. | 2. Au fém. Fille, femme qui ne s’effarouche pas aisément. C’est une luronne.

‘LUSTRAGE [lüs’-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de lustrer, § 78. || 1765. encycl.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on lustre, on rend luisant. Le — d’une étoffe, d’un chapeau de soie, d’une pelleterie. LUSTRAL, ALE [lus’-tràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. lustralis, m. s. || xvie s. Belle eau lustrale, rab. ii, 6.]

Il (Antiq. rom.) || 1° Servant à purifier. Eau lustrale, pour purifier le peuple. Jour —, où l’on purifiait les nouveau-nés. Il P. anal. Poét. L’eau lustrale, l’eau du baptême.

Il 2° Relatif au lustre (recensement).

LUSTRATION [lüs’-trà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. lustratio, m. s. |J 1480. Lustration et purgation, Bar aire infernal, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1718.]

Il (Antiq. rom.) Cérémonie par laquelle on purifie. || Spécialt. Cérémonie pour purifier les nouveau-nés.

1.    LUSTRE [lustr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lustrum, m. s. || xive s. Lustre estoit une maniéré de sacrefice, bersuire, f° 2.]

Il (Antiq. rom.) || 1° Sacrifice expiatoire qui suivait le recensement de la population tous les cinq ans.

Il 2° Recensement suivi de ce sacrifice expiatoire.

Il 3° Période de cinq ans. || S’emploie qqf par plaisanterie au sens général. La bonne dame a douze lustres accomplis (60 ans), les. Diable boit. 10.

2.    LUSTRE [lustr’] s. m.

[étym. Emprunté del’ital. lustro, m. s. subst. verbal de lustrare, lustrer, § 12. || 1500. Pour donner lustre a leurs sa-des grouguets, maximien, Avocat des dames.}

Il 1° Ce qui fait paraître brillant. || Spécialt. (Technol.) Préparation qu’on fait subir à certaines matières pour les faire paraître brillantes. Donner le — à une glace, à un chapeau de soie, à une étoffe. || P. ext. Apprêt qui donne le lustre. Je peins le — de ta grâce, d’aub. Printemps, sonnet 25. Il Fig. Aimez donc la raison ; que toujours vos écrits Empruntent d’elle seule et leur — et leur prix, boil. Art p. 1. On peut donner du — à leurs inventions, la f. F ab. il, 1. Je veux vous faire voir cette méthode dans tout son —, paSC. Prov. 7.

Il 2° Luminaire suspendu, à plusieurs branches, qui sert à éclairer et à décorer les grands salons, les églises, les théâtres. || P. plaisant. Chevaliers du —, les claqueurs, placés autrefois au milieu du parterre, sous le lustre. |[ Fig. — d’eau, nom de différentes plantes aquatiques. LUSTRER [lüs’-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de lustre, § 154. A distinguer d’un autre verbe lustrer, latinisme fréquent avant le xvne s. au sens de lustrare, « purifier ». || 1539. Quand le soleil part De son lever, il enlumine et lustre Cette maison, G. CORROZET, Blasons domestiq.]

Il (Technol.) Faire paraître qqch brillant, en le soumettant à une préparation. — une glace, enlever avec une

müsset, Nuit de mai.

LA F.

réglette les taches qui ont échappé au polissoir. — un chapeau de soie, une pelleterie, les frotter avec un apprêt qui les rend luisants. Une peau de renard lustrée. — une étoffe de soie. || P. ext. Une étoffe qui se lustre à l’usage, que le frottement rend luisante par places.

*    LUSTREUR [lüs’-treur] s. m.

[étym. Dérivé de lustrer, § 112. || 1701. furet.]

Il (Techn ol.) Ouvrier qui lustre les glaces, les pelleteries, les soieries, etc.

*    LU STRIE R [lüs’-tri-yé] s. m

[étym. Dérivé de lustre 2, § 115. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem.]

Il Fabricant de lustres pour l’éclairage.

LUSTRINE [lüs’-trin’] s. /'.

[étym. Dérivé de lustre 2, d’après l’ital. lustrino, m. s. (la lustrine s’est fabriquée d’abord à Gênes), §§ 12 et 100.

Il 1739. Un habit de lustrine, Merc. de France, dans trév. Admis Acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Droguet de soie.

Il 2° Sorte de percaline fortement apprêtée et lustrée.

•LUSTROIR [lüs’-trwàr] s. m.

[étym. Dérivé de lustrer, § 113. || 1723. savary, Dict. du comm.\

Il (Technol.) Réglette garnie de feutre qui sert à enlever les taches sur une glace. (Syn. molette.)

LUT [lût’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lutum, limon. || xve-xvie s. Le lut qu’ung potier Torne, Nat. à l’alchim. 181.]

Il (Technol.) Enduit dont on se sert pour boucher hermétiquement des vases, pour entourer des cornues, des tubes de verre ou de porcelaine, qu’on veut soustraire à l’action vive du feu. — d’amandes, de glaise, de chaux.

LUTER [lu-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. lutare, m. s. || xvi° s. paré, xxv, 12.]

Il (Technol.) Enduire de lut. — une cornue.

LUTH [lut’] s. m.

[étym. Origine incertaine. L’anc. franç. dit leüt (cf. provenç. laüt, ital. liuto, etc.), ce qui n’est pas favorable à l’opinion qui voit dans luth un emprunt à l’arabe oud, m. s. précédé de l’art, al, § 22. || xm° s. Guiternes et leüs, j. de meung, Rose, 21287.]

Il Instrument de musique à plusieurs rangs de cordes montées sur une caisse arrondie en dessous (donte), que l’on joue en pinçant les cordes. Un joueur de —. Marier le — avec la voix, chanter en s’accompagnant sur le luth. Il Fig. Poét. Faire résonner le — (par opposition à la lyre), composer des poésies d’un caractère doux, gracieux. Poète, prends ton

*    LUTHER [lu-té] v. intr.

[étym. Dérivé de luth, § 154. || xvne s. V. à l’article.]

U Rare. | 1. Disposer en forme de luth. Une mandore lu-thée, RiCHEL. Dict. (1680). | 2. Transposer, arranger, accompagner (de la musique) sur le luth. Je demande si vous ne voulez pas chanter cette belle sarabande luthée (1687), DOMINIQUE, le Banqueroutier, sc. du maître à chanter.

*    LUTHERIE [lüt’-ri ; en vers, lu-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de luthier, §§ 65 et 68. || 1767. encycl. planches, t. IV.]

Il (Technol.) Industrie, commerce du luthier.

LUTHIER [lu-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de luth, § 115. || 1649. Lutier, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Fabricant d’instruments à cordes analogues au luth (violons, altos, violoncelles, contrebasses), et, p. ext. d’instruments à vent.

LUTIN [lu-tin] s. m.

[étym. Altération de l’anc. franç. netun, qui paraît être le lat. Neptünus, dieu de la mer, § 509. Netun a été altéré en nuitun, nuiton, sous l’influence de nuit (le lutin se manifestant pendant la nuit), puis en luitun, luiton, sous l’influence de luiter, lutter, la f. emploie encore luiton (Contes, Chose imposs.), qui s’est contracté en luton, § 357, puis est devenu lutin par substitution de suffixe, § 62. || xn° s. Il a deus iiz de deable... Que de famé et de netun (var. nuiton, luiton) furent, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 5271.]

Il Dans les superstitions populaires, petit diable malicieux, qui tantôt tourmente les gens pendant leur sommeil, tantôt joue le rôle d’esprit familier. || Fig. Enfant, personne d’un caractère espiègle, pétulant.

LUTINER [lu-ti-né] v. tr.

[Étym. Dérivé de lutin, § 154. || XVIe s. Luünant, barbouillant et faisant le loup-garou, N. du fail, dans delb. Rec.]

Il Agacer par de petites taquineries. — une femme. || Ab-solt. Vieilli. Faire le lutin.

LUTRIN [lu-trin] s. m.

[étym. Altération de letrin, § 509, emprunté du lat. ec-clés. lectrinum, m. s. dérivé de lectrum, employé par Isidore de Séville dans le même sens, d’après le grec kéx-vpov, lit, § 245. y XIIe s. Uns arcevesques est el letrin montez, Couronn. de Louis, 50.]

Il Grand pupitre placé dans le chœur d’une église, et qui porte les livres sur lesquels on chante l’office. Chanter au —. y P. ext. Le —, ceux qui chantent au lutrin.

LUTTE [lut’] 5. /'.

[étym. Subst. verbal de lutter, § 52. (F. ce mot.) || xne s. Mettre covendra peine et luite, beneeit, Ducs de Norm. 14703.]

I.    Effort que font, pour se renverser l’un l’autre, deux individus qui se prennent corps à corps. Des corps endurcis au travail, que la — et les autres exercices ordinaires dans ce pays rendaient adroits, boss. Hist. univ. m, 5. Le premier combat fut celui de la —, fén. Tel. 5. Pour arrêter cette — barbare, De nouveau l’on s’efforce, on crie, on les sépare, boil. Sat. 3. y P. ext. — amoureuse, ébats amoureux. Absolt. Accouplement du bélier avec la brebis.

II.    Fig. Il 1° Effort que font, pour se vaincre l’un l’autre, deux individus, deux peuples, deux partis, etc., qui se disputent la supériorité. Entrer en —. Engager la —. Soutenir une — inégale. Emporter qqch de haute —, d’autorité. Une — de vitesse (entre embarcations, voitures, etc.). Les luttes politiques, religieuses. La — des classiques et des romantiques.

Il 2° P. anal. Effort de la volonté pour vaincre les passions, pour surmonter les obstacles extérieurs. Avoir à soutenir une — intérieure. La — du devoir contre l’amour. La — contre l’adversité, contre la mauvaise fortune.

Il 3° P. ext. Action qu’exercent l’une contre l’autre deux forces agissant en sens contraire. La — des éléments, des vents contraires. La — de l’erreur contre la vérité.

LUTTER [lu-té] v. intr.

[étym. Du lat. pop. *lüctare (dass, lüctari, § 601), devenu régulièrement au xie s. loitier (Roland, 2552), altéré plus tard en luitier, § 623, d’où luiter, § 634, luter, § 357. Les formes luiter, luite, luiteur, sont les formes ordinaires dans la première moitié du xvn° s. ; en 1680, riciiel. remarque que l’usage est pour lute (sic) contre luite.]

I.    En parlant de deux individus, faire effort pour se renverser l’un l’autre, en se prenant corps à corps. Les jeunes gens luttaient entre eux dans les gymnases.

II.    Fig. ,|| 1° En parlant de deux individus, de deux peuples, de deux partis, etc., faire effort pour se vaincre l’un l’autre, en se disputant la supériorité. Pompée ne pouvait — contre César. Athènes lutta contre Sparte pour la suprématie. L'Église eut à — contre l’hérésie.

U 2° P. anal. En parlant de la volonté de l’homme, faire effort pour vaincre les passions, pour surmonter les obstacles extérieurs. — contre soi-même, contre une inclination vicieuse. — contre la tentation. — contre les destinées, rac. Mithr. m, 1.

Il 3° P. ext. En parlant d’une force, exercer sur une autre force une action en sens contraire. Un vaisseau qui lutte contre la tempête.

LUTTEUR, ’ LUTTEUSE [lu-teur, -tèîiz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de lutter, § 112. || xiie-xme s. Les membres des luiteors, Job, dans Rois, p. 442.]

Il Celui, celle qui lutte contre un adversaire (pour le terrasser). Ilimite les postures d’un —, la br. Théophr. D’une tardive insh'uction. Leur exemple était aux lutteurs glorieux, Fab. I, 14. y Fig. C’est un — redoutable à la tribune.

LUXATION [lük’-sk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. luxatio, m. s. || xvi° s. paré, iv, 43.]

Il (Médec.) Déboîtement d’un os.

LUXE [lüks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. luxus, m. s. || 1611. cotgr.]

Il 1° Richesse, éclat que l’on déploie dans les choses de la vie. Rabattre non seulement de leur — immodéré, mais de l’éclat honnête et raisonnable où... ils auraient pu d’ailleurs paraître, bourd. Aumône, 2. Cet édit, Par qui des vêtements le — est interdit, mol. Éc. des m. Il, 6. Ceux qu’un vain —

environne, la F. Philém. et Bauds, Le — de la table, des meubles. Un ouvrage imprimé, relié avec —. Des objets de —.

LYCHNIDE [lïk’-nid’] s f. et *LYCHNIS [lïk’-nïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. lychnis, idis, grec    îSoç,

m. s. Acad. 1762 donne lychnis, suppr. en 1798 ; acad. 1878 admetlychnide. || xvic S. Lychnis sauvage, du pinet, Ilist. nal. de Pline, dans delb. Rec. | 1789. Lychnide, encycl. méth.] Il (Botan.) Plante vivace formant un genre de la famille des Caryophyllées, dite vulgairement amourette des prés, fleur de coucou.

Il 2° Fig. Chose superflue. Un grand — de précautions. Famil. C’est du — (c’est superflu).

LUXER [lük’-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. luxare, m. s. || xvi° s. paré, Instr. 27. Admis acad. 1762.]

LYCIET [li-syè; en vers, -si-è] s. m.

[étym. Dérivé du lat. des botan. lycium, m. s. qui est le grec Tvûxiov, nerprun, § 133. acad. 1762 donne lycium. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Arbrisseau formant un genre de la famille des Solanées.

*    LYCOPE [li-kop’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botan. lycopus, m. s. composé avec le grec ^uxoç, loup, et iroû«;, pied. (Cf. lycopode.) acad. 1762 donne lycopus, suppr. en 1835. || 1789. encycl.

MÉTH.]

|| (Botan.) Plante velue, dite marrube aquatique et pied de loup.

LYCOPODE [li-ko-pod’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. des botan. lycopodium, m. s. composé avec le grec Xuxoç, loup, et tcouî, tzôSoç, pied. (Cf. lycope.) Il 1789. encycl. méth. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante cryptogame dont les capsules renferment une poudre (dite soufre végétal, parce qu’elle peut s’enflammer) utilisée en médecine comme dessiccatif.

LYMPHATIQUE [lin-fà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de lymphe, d’après le lat. lymphaticus (dont le sens est tout différent), § 230. || (Au sens didact.) 1671. Les venes lymphatiques, rohault, Phys, n, 329. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte à la lymphe.

Il 1° Vaisseaux, ganglions lymphatiques, qui servent à la formation, à la circulation de la lymphe.

Il 2° Tempérament ractérisé par le peu de coloration de la peau, le peu de fermeté des chairs, etc.

*    LYMPHATISME [lin-fà-tïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé de lymphatique, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) État lymphatique- Être atteint de —.

LYMPHE [llnf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lympha, eau. || (Au sens propre.) XVe S. Forests, arbres, flors, limphes, mart. le franc, Champion des Dames, dans godef. limphe. | (Au sens didact.) 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) ||1° Liquide blanchâtre qui circule dans un système de vaisseaux particuliers dits vaisseaux lymphatiques, parallèlement au système circulatoire sanguin, et dont une partie, après l’acte de la digestion, est chargée des principes assimilables extraits des aliments.

Il 2° P. ext. Blastème exsudé qui se montre à la surface des plaies, qu’il aide à cicatriser, et sur les membranes séreuses. || P. anal. Humeur transparente qui lubrifie les cavités de l’oreille, dite — de Cotugno.

Il 3° Humeur aqueuse qui circule dans les plantes.

*    LYNCHER [lin-ché] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl. des États-Unis to lynch, m. s. du nom d’un certain John Lynch, colon de Caroline au xvue s. auquel on attribue la loi dite de Lynch, § 8. Il Néolog.]

Il Punir, exécuter sans attendre la décision de la justice.

LYNX [links’] s. m.

[étym. Èmprunté du lat. lynx, grec Xuyl;, m. s. (Cf. once 2.) Il xne s. Linz a num e si est mult bele, Lapid. de Mar-bode, 529.]

Il Quadrupède carnassier, sorte de chat sauvage à queue courte, dit vulgairement loup-cervier, et auquel les anciens attribuaient une vue perçante. || Fig. Avoir des yeux de —. Des yeux de — ne l’auraient pas pu découvrir, montesq. Lett. pers. 67. — envers nos pareils (ayant les yeux perçants pour les défauts des autres), la f. Fab. i, 7..

LYRE [lïr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. lyra, grec Tvûpa, m. s. || xne s. Od harpes e lires, Rois, il, 6.]

Il (Médec.) Déboîter (un os). Avoir l’épaule luxée. Il s'est luxé le genou.

LUXUEUX, EUSE [lük’-sueu, -sueuz’; en vers, -su-...]

adj.

[étym. Dérivé de luxe, § 252. || Néolog. Admis acad.

1878.]

Il Où il y a du luxe. Un train de vie —.

LUXURE [lûk’-sùr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. luxuria, m. s. || xne s. Ki luxurie guerpist, pu. de thaun, Best. p. 94.]

Il Péché contre la chasteté.

LUXURIANT, ANTE [lük’-su-ryan, -ryânt’; en vers,

-ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. luxurians, m. s. || 1545. Feuilles abondantes et luxuriantes, G. GUÉroult, Ilist, des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Qui se développe d’une manière surabondante. Végétation luxuriante. || Fig. Un style —, trop orné. Éteindre le flambeau de la sédition, trop —, pasc. Pens. xxv, 25 ter.

LUXURIEUSEMENT [lük’-su-ryeuz’-man ; en vers,

-ri-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de luxurieuse et ment, § 724. || xme s.

Manger luxurieusement, G. des moulins, Bible hist. dans godef. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière luxurieuse.

LUXURIEUX, EUSE [lük’-su-ryeû, -ryeuz’; en vers,

-ri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. luxuriosus, m. s || xne s. Luxu-rius, PH. de thaun, Best. p. 95.]

tempérament mou, et qui est ca-

Il Qui pèche contre la chasteté. — point ne seras, de corps ni de consentement, Command. de Dieu.

LUZERNE [lu-zèrn’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne luzerno, m. s. dont le rapport avec luzerno, ver luisant (lat. lucerna), est inexpliqué, § 12. || xvic s. o. de serres, iv, 4.]

|| Plante légumineuse qu’on cultive en prairies artificielles , pour la nourriture des bestiaux. — cultivée, à fleurs bleuâtres. — houblon. (V. lupulinę.)

LUZERNIÈRE [lu-zèr-nyer] s. f.

[étym. Dérivé de luzerne, § 115. || xvie s. o. de serres, iv, 4. Admis acad. 1762.]

Il Terre où l’on a semé de la luzerne.

LYCANTHROPE [li-kan-trop’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec AuxivSponro;, m. s. de TvJxoç, loup, et àvôpw-jroç, homme. (Cf. loup-garou.) || 1579. Courir à travers champs à la façon des lycantropes, p. DE lostal,

Disc, philos, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il 1° Celui, celle qui est atteint de lycanthropie.

Il 2° Rare. Loup-garou. L’apparition... des lycanthropes ou loups-garous, malebr. Rech. de la vérité, II, ni, 6.

LYCANTHROPIE [li-kan-tro-pi] s. f.

[étym. Emprunté du grec XuxavOpwiua, m. s. || xvie s.

Il tombe quelquefois en une lycanthropie et court les champs, rons. vin, 167. Admis acad. 1718.]

Il Maladie mentale où le malade s’imagine être changé en loup. Êtes-vous travaillé de la — ? Régnier, Sat. 11.

LYCÉE [li-sé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Lyceum, grec Aûxsiov, § 36. || xvie s. J’alloye un jour de l’Academie droit au Lyceon, BON. des per. Œuvres, p. 1. édit. 1544. Admis acad. 1762.]

Il Nom propre d’un quartier d’Athènes où Aristote tint son école de philosophie.

Il 1° Vieilli. Établissement où ont lieu des leçons, des lectures publiques. (Cf. athénée.) P. ext. Le Lycée de Laharpe, les leçons de littérature faites par Laharpe au Lycée.

Il 2° De nos jours. Établissement d’instruction secondaire dirigé par l’État (par opposition à collège). Un — d’internes, d’externes. Un — de filles.

LYCÉEN, ’ LYCÉENNE [li-sé-in, -èn’] s. m. et f. j

[ÉTYM. Dérivé de lycée, § 244. || Néolog. Admis acad. ' Il 1° Instrument de musique à cordes dont se servaient

(au masc.) 1878.]

Il Élève d’un lycée.

les anciens. On dit que Terpandre fut banni de Sparte pour | avoir ajouté une corde à la —. || Fig. Prendre, accorder sa —,

— 1433 —

LYRIQUE

MACÉRER

la f. Songe de

se préparer à célébrer qqn, qqch en vers. {Cf. luth.) Je vous présente donc quelques traits de ma Vaux, 2.

Il 2° P. anal. | 1. Constellation de l’hémisphère septentrional. | 2. Oiseau gallinacé, dit aussi faisan lyre. | 3. La lavandière et la trigle, poissons. | 4. — de David, variété de coquillage univalve.l 5. (Anat.) Surface inférieure de la voûte à trois piliers du cerveau.

LYRIQUE [li-rlk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. lyricus, grec Xupixoç, m. s. || xive s. Les poetes latins, satyriens et lyriques, J. de vignaÿ, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Qui se rapporte à la lyre. Poésie — (chez les anciens), poésie destinée à être chantée avec l’accompagnement de la lyre (ode, dithyrambe, chœur tragique et comique). || P. anal. De nos jours. Scène —, sur laquelle on représente des poèmes dramatiques accompagnés de chant et de musique. Théâtre —. Tragédie, comédie —. || Poésie — (chez les modernes), poésie qui, sans être destinée à être chantée, a gardé la forme de la poésie lyrique des anciens (strophe, stance). Les poètes lyriques. Le genre —.

LYRISME [li-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de lyrique, § 265. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Inspiration du poète lyrique.

LYSIMACHIE [li-zi-mà-chi, ou -ki] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. lysimachia, grec 7uaip.ocy îa, m. s. y 1545. g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante formant un genre de la famille des Primulacées. — vulgaire, à fleurs jaunes, dite souci d’eau, chasse-bosse. — nummulaire, dite monnayère, herbe aux écus.

M [èm’] s. f. et, suivant la nouvelle épellation, M [me] s. m.

le

[étym. Emprunté du lat. m, m. s. || xv° s. M a trois pies en sa figure, Senefiance de l’AB C, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, 280.]

Il Treizième lettre et dixième consonne de l’alphabet français. Le m ou l’m minuscule. On petit m ou une petite m. Une grande M. Ici l’m à son tour sur ses trois pieds se dresse,

de piis, llarmon. imit. 1.

ma [ma] adj. poss.

[étym. Du lat. pop. ‘ma, dass, mea atone, m. s. § 594.]

Il Adj. possessif fém. sing, de la première personne. {Cf.

mon.) Tu blâmes ma douleur, CORN. Hor. iv, 4. Ma sœur, vous n’aimâtes jamais, id. ibid. III, 4.

MACABRE [mk-kàbr’] adj.

[étym. Ane. franç. danse Macabre (encore ainsi dans cotgr.), lu à tort par certains éditeurs danse macabre, § 36. Macabré est un nom propre, variante de Machabée, peut-être celui du peintre qui a le premier représenté cette scène allégorique. La plus ancienne mention française est de 1376 : Je lis de Macabré la danse, J. le fèvre, Respit de la mort, dans Romania, 1895, p. 131. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Danse —, représentation allégorique de la Mort conduisant une danse fantastique où figurent des personnages de condition diverse (papes, rois, seigneurs, dames, etc.).

Ij Fig. Plaisanterie —, qui a trait à des choses funèbres.

MACADAM [mà-kà-dàm’] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur, § 36 : Mac-Adam, savant écossais (1756-1836). || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Empierrement d’une route, d’une chaussée, avec du granit, du silex concassé et soumis à une forte pression, de manière à former une surface compacte. Il P. ext. Route, chaussée ainsi empierrée. Traverser

‘MACADAMISAGE [mà-kâ-dà-mi-zàj’] s. m.

[étym. Dérivé de macadamiser, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de macadamiser. MACADAMISER [mà-kà-dà-mi-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de macadam, § 267. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (Technol.) Empierrer (une route, une chaussée) avec du macadam.

* MACAO [mà-kà-6] s. m.

[étym. Paraît être le nom propre Macao, colonie portu-iugaise en Chine, § 36. || Néolog.]]

Il Jeu de cartes, variété du vingt et un.

MACAQUE [mà-kak’] s. m.

[étym. Emprunté du portugais macaco, m. s. mot de la langue des indigènes du Congo, §§ 14 et 29. || xvme s. buff. Macaque. Admis au sens 1° acad. 1835.]

Il 1° Singe d’Afrique, à corps trapu, à museau ramassé.

Ij 2° Larve d’un insecte d’Amérique qui s’introduit

sous la peau et cause des démangeaisons cuisantes. {Syn. maringouin.)

* MACAREUX [mà-kà-réu] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvme s. buff. Macareux.}

Il Oiseau palmipède des mers du Nord.

MACARON [mà-kà-ron] s. m.

[étym.Emprunté du vénitien macarone, ital. maccherone, ?n. s. § 11. (Cf. macaroni.) || XVIe s. Poupelins, macarons, tartres, rab. iv, 40. ]

Il 1° Pâte faite d’amandes, de sucre et de blanc d’œuf, façonnée en petits pains ronds.

Il 2° P. anal. Peigne ovale avec lequel les femmes relèvent leurs cheveux. || Portemanteau à tête arrondie.

Il Petite pièce de bois fixée sur les plats bords d’une embarcation pour soutenir les bordages mobiles. MACARONÉE [mà-kà-rô-né] s. f.

[étym. Dérivé plaisant de macaroni, d’après l’ital. mac-cheronea, m. s. §§ 12 et 223. || 1550. La Macaronee, titre (Lyon, in-8°). Admis acad. 1762.]

Il Pièce de vers en style macaronique.

MACARONI [mà-kà-rè-ni] s. m.

[étym. Emprunté du vénitien macaroni (ital. maccheroni), pluriel de macarone, macaron, §§ 12 et 507. || 1650. Les maccaroni d’Italie ne sont pas fort délicats, ménage, Orig. macarons. Admis acad. 1762.]

I.    Pâte alimentaire de farine moulée en cylindre creux.

II.    Anciennt. Poudre purgative de protoxyde d’antimoine et de sucre, employée contre la colique métallique.

MACARONIQUE [mà-kà-ro-nïk’] adj.

[étym. Emprunté de Vital, macaronico, m. s. dérivé plaisant de macaroni, § 12. {Cf. macaronée.) || 1546. Vers ma-caronicques, RAB. IV, 13.]

Il Qui est en latin burlesque (en langue moderne affublée de terminaisons latines). Poésie —.

MACÉDOINE [mà-sé-dwàn’] s. f.

[étym. Nom propre de pays, § 36 : on ignore ce qui en a fait un terme de cuisine. || xviu° s. Macedoine littéraire, bachaumont, Mém. secr. xxxn, 251. Admis acad. 1835.] Il 1° (Cuisine.) Mets où différentes espèces de légumes sont accommodées ensemble. || Entremets sucré où différentes espèces de fruits sont réunies en une sorte de gelée. Il 2° Fig. Assemblage de choses réunies pêle-mêle. MAGER. V. masser.

macération [mà-sé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. maceratio, m. s. || xive s. Macération de chair, j. de vignay, dans delb. Rec.]

Il 1° Opération par laquelle on fait macérer une substance. {Syn. infusion.) || P. ext. Épuration lente de la fonte par le repos de la masse en fusion.

y 2° Pratique d’austérités pieuses, qui exténuent le corps. {Syn. mortification.) Les austérités et les macérations dont elles devaient être accompagnées, bourd. Cendres, 2. MACÉRER [mà-sé-ré] v. tr.

manger et n’avoir rien à se mettre sous la dent. Fig. Faire des efforts qui ne peuvent avoir aucun résultat. Ton espérance avide, Mal satisfaite après de tant — à vide, CORN. Mé-lite, V, 6, lre édit. || Fig. Ne point — une chose à qqn, la lui dire sans adoucissement, sans préparation. Et je ne mâche point ce que j’ai sur le cœur, mol. Tart. i, 1. || — les morceaux à qqn, lui — sa besogne, lui préparer presque entièrement ce qu’il a à faire. C’était là que les plans, les choix se formaient, se découvraient, souvent tout mâchés, sans le paraître, par le duc de Beauvilliers, ST-SIM. ix, 219.

[étym. Emprunté du lat. macerare, m. s. || xv° s. Chastie et macéré son corps, Intern. Consol. dans godef. Compl.] Il 1° Faire tremper à froid (une substance) dans un liquide pour enlever les principes solubles. {Syn. infuser.) Écorce de quinquina macérée dans du vin. || lntransitivt. Faire — des plantes dans l’alcool.

Il 2° Exténuer (le corps) par des austérités pieuses. (Syn.

P. plaisant. Fig. N’avais-je

mortifier.) — son corps, se pas un air bien macéré, Avec mes bras croisés et ma coiffe en carré, R. poisson, Femmes coquettes, sc. 4.

* MACERON [mas’-ron; en vers, mk-se-...] s. m. [étym. Emprunté de l’ital. macerone, m. s. d’origine inconnue, § 12. Il xvic s. du pinet, Dïoscoride, dans delb. liée. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Plante ombellifère, dite persil noir, à odeur forte, qui se mange en salade.

*MACFARLANE [mak’-far-làn’; selon d’autres,-fèr-...]

s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. macfarlane.rn. s. qui paraît être le nom de l’inventeur, §§ 8 et 36. || Néolog.]

Il Manteau (d’origine anglaise) à grand collet, sans manches, ayant sur le côté des ouvertures pour passer les bras. MÂCHE [mâch’] s. f.

[étym. Origine inconnue, la forme ancienne, qui est mache et non masche, exclut tout rapprochement avec le verbe mâcher. || 1611. Mache, COTGR.]

Il Valérianelle, plante herbacée à feuilles spatulées, dite boursette, doucette, etc., qu’on mange en salade.

"MÂCHE-BOUCHON [màch’-bou-chon; en vers, mâche-...] s. m.

[étym. Composé de mâche (du verbe mâcher) et bouchon, § 209. y Néolog.]

Il (Technol.) Pince à mors cannelés avec laquelle on prime les bouchons, pour faciliter le bouchage. MÂCHECOULIS [mach’-kou-li ; en vers, md-che-...] et MÂCHICOULIS [mà-chi-kou-li] s. m.

[étym. Origine inconnue L’anc franç. a le verbe ma-chicouler, « garnir de mâchicoulis », dès 1358. || 1402. Ma-checolis, dans godef. Compl.]

Il (Archéol.) Meurtrière verticale pratiquée dans une galerie saillante au haut d’une tour, d’un rempart.

*    MÂCHE-DRU [màch’-dru ; en vers, md-che-...] s. m. [étym. Composé de mâche (du verbe mâcher) et dru, § 209.

Il 1752. TRÉV.]

Il Famil. Fort mangeur.

MÂCHEFER [mdch’-fèr; en vers, md-che-...] s. m. [étym. Composé avec fer et un premier élément d’explication incertaine. || xv° s. Viel mâchefer, villon, Gr. Testam. 693.]

Il (Technol.) Scories à demi vitrifiées que formele résidu de la houille brûlée auquel s’est joint un peu d’oxyde de fer.

*    MÂCHE-LAURIER [mdch’-lè-ryé ; en vers,md-che-...] s. m.

[étym. Composé de mâche (du verbe mâcher) et laurier, § 209. y xvie s. Gosier masche-laurier, rons. Amours, i, 130, Blanchemain.]

Il P. plaisant. Celui qui cherche la gloire poétique. Loin d’avoir bonne opinion de ce —, SCARR. Rom. com. I, 19.

*    MÂCHELIER, MÂCHELIÈRE [mdch’-lyé, -lyèr ; en vers, md-che-...] adj.

[étym. Ane. franç. maisseler, du lat. maxïllarem, m. s. de maxilla, mâchoire, §§ 387, 342, 366, 295 et 291. Maisseler est de bonne heure devenu mascheler sous l’influence du verbe mâcher, § 509, puis maschelier, mâchelier, par substitution de suffixe, §§ 62 et 422. || xuc s. Denz mascheleres, Psaut. de Cambridge, lvii, 6.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la mâchoire. Muscles mâ-cheliers, qui font mouvoir la mâchoire inférieure. Dents mâcheliéres, dents molaires des herbivores qui broient à la manière de meules. Substantivt. Les mâcheliéres d'en haut, d'en bas.

Il 2° P. ext. | 1. Triturer en humectant de salive. One boulette de papier mâché. Fig. Un visage de papier mâché, flasque et pâle. | 2. Mordiller en humectant. Un petit enfant qui mâche son hochet. Un cheval qui mâche son frein. Fig. Qui ronge ses poumons et se mâche le cœur, régnier, Ep. 1. Dans le temps où nous sommes, on n’engraisse guère à — le laurier, regnard et dufresny, Chinois, prol. {Cf. mâche-laurier.) | 3. Déchiqueter. Balle mâchée, à surface inégale, comme si elle avait été mâchée, passant pour faire des blessures plus dangereuses qu’une balle unie. Bois, cordage mâché, usé par le frottement d’un corps dur. Plaie mâchée, à bords irréguliers. MÂCHEUR, EUSE [mà-cheur, -chéûz’] j. m. et f. [étym. Dérivé de mâcher, § 112. || xvi° s. paré, i, 8.]

Il Celui, celle qui mâche qqch. Les Indiens, mâcheurs de bétel.

MACHIAVÉLIQUE [mk-kyà-vé-lïk’, suivant qqns, -chyà-...] adj. *

[étym. Dérivé du radical de machiavélisme, §229. || 1578 La cabale machiavélique, MARNIX DE STE-ALDEGONDE, dans delb. liée. Admis acad. 1835.]

Il Conforme au machiavélisme. Politique, manière d’agir —.

i 'M

MACHIAVÉLISME [mà-kyà-vé-lïsm’ ; selon qqns, -chyà-...] s. m.

[étym. Dérivé de machiavéliser, verbe fréquent au xvie s., du nom de Machiavelli, célèbre écrivain politique italien, § 265. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

du

Il Politique sans scrupules. On a commencé à se guérir et on s’en guérira tous les jours, montesq. Espr. des lois, xxi, 21. Il P. ext. Conduite artificieuse.

MACHIAVÉLISTE [mà-kyà-vé-lïst’; suivant qqns, -chyà-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du radical de machiavélisme, § 265. || 1581. Nos machiavelistes, froumenteau, Secret des tkresors de France, u, 167. Admis acad. 1835.]

Il Partisan de la politique de Machiavel. MÂCHICATOIRE [mà-chi-kà-twar] s. m.

[étym. Dérivé de mâcher, d’après masticatoire, § 249. || 1690. furet.]

Il (Médec.) Substance qu’on mâche sans l’avaler (bétel, tabac à chiquer, etc.).

MÂCHICOULIS. V. mâchecoulis.

*    MÂCHILLER [mâ-chi-yé] v. tr.

[Étym. Dérivé de mâcher, § 161. {Syn. mâchonner.) || 1578.

Ceste maniéré de maschiller, j. de LÉry, dans delb. liée.]

Il Famil. Mâcher à demi.

*    MACHIN [mk-chin] s. m.

[étym. Tiré de machine, § 37. || Néolog.]

Il Trivial. Mot par lequel on désigne parfois une personne, un objet, dont on n’a pas le nom présent. {Cf. chose.) On — en fer pour tisonner.

MACHINAL, ALE [mà-chi-nàl] adj.

[Étym. Dérivé de machine, § 238. {Cf. le lat. machinalis.) Il 1731. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Qui semble produit par l’organisme sans l’intervention de la volonté. Mouvement —. Le courage et le génie domptèrent en lui cette faiblesse machinale, volt. Ch. XII, 1.

MACHINALEMENT [mà-chi-nâl-man ; en vers, -nk-le-...] adv.

[étym. Composé de machinale et ment, § 724. || xvne-xvme s. réaumur, dans trév. Admis acad. 1740.] MÂCHER [mâ-ché] v. tr.    || D’une manière machinale. Je le suivis —.

[étym. Du lat. masticare, m. s. devenu*mast’car, §§ 336 MACHINATEUR, *MACHINATRICE [mà-chi-nà-et 291,maschier,§§370et297,mascher,§634,mâcher,§422.] tëur, -tris’] s. m. et /'.

Il 1° Diviser avec les dents, par le mouvement de la mâ- j [étym. Emprunté du lat. machinator, trix, m. s. || {Cf. clioire inférieure sur la supérieure (les aliments solides) j machineur.) || xve s. Conspirateurs et machinateurs de trahi-pour rendre plus facile k avaler et à digérer. — du pain, sons, chastell. Chron. n, 7.]

La langue... les porte (les viandes) sous les dents pour être ;    || Celui, celle qui fait quelque machination. — de com-

mâchées, boss. Conn. de Dieu, u, 2. Absolt. n ne peut plus plots.

MACHINATION [mà-chi-nà-syon ; en ners,~si-on] s. f.

—. Il avale sans —. || Famil. — à vide, être impatient de

MACHINE

— 1437 —

MACIS

ma-

c’est une

c’est un

V. HUGO,

[étym. Emprunté du lat. machinatio, m. s. || xme s. Par machinacion, th. de kent, dans delb. Rec.]

Il Action de machiner, résultat de cette action. (Il) découvrait... les plus sourdes machinations, BOSS. Le Tellier.

MACHINE [mà-chin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. machina, grec p/r^âv-q, engin. {Cf. mécanique.)|| xive s. La machine corporele, ORESME, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° Assemblage de pièces combinées de manière à produire certains effets. Une — hydraulique, qui sert à conduire et à élever les eaux. Une — à vapeur, à air comprimé, qui produit le mouvement par la tension de la vapeur d’eau, de l’air comprimé. Une — pneumatique, qui sert à faire le vide dans le récipient. Fig. Je trouvais qu’il (Vil-leroy) pompait l’air de partout où il était, et qu’il en faisait une — pneumatique, ST-Sim. iii, 368. Dne — électrique, qui sert à produire de l’électricité. || Dne — à mâter. Une — à coudre. Une — à battre le blé, etc. Machines-outils. Ils (les partisans de Descartes) disent donc Que la bête est une la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mmede la Sablière. Des machines qui sont jalouses, des machines qui craignent : allez, allez, vous vous moquez de nous, sév. 259. Toutes les choses qui ploient la — vers le respect et la terreur, pasc. Pens. v,7. — à calcul, — arithmétique, assemblage combiné de règles, de bâtons chiffrés, etc., qui simplifie les opérations ou en donne le résultat. || P. anal. — de guerre, engin dont on se servait, avant l’invention de l’artillerie, pour lancer contre l’ennemi de lourds projectiles, pour battre les murs d’une citadelle, etc. Pour les rompre elle attend les fatales machines, rac. Ath. v, 1. Il — infernale, nom donné à des engins destructeurs produisant des explosions meurtrières. || Appareil servant au théâtre à mettre en œuvre les décors. Une pièce à machines, où il y a des décors compliqués. Dire... que la — n’est qu’un amusement d’enfants, la br. 1. P. ext. Moyen mécanique, matériel, employé pour amener le dénouement d’une pièce. La — n’a pas plus d’adresse quand elle ne sert qu’à faire descendre un dieu pour accommoder toutes choses, corn. Disc. Poème dram. 3.

Il 2° Fig. Ensemble de moyens combinés pour donner une certaine direction aux affaires. Ne faudra-t-il point pour les remuer tous deux la — du directeur? la br. 14. Nous avons dressé pour cela quantité de machines, mol. Pourc. i, 1. On peut, pour vous servir, remuer des machines, id. Mis. m, 5. Admirez les machines du molinisme, pasc. Prov. 3. ||P. anal. Ressorts de l’effet dramatique, épique, oratoire, etc. Vos paroles arrangées et vos figures artificielles sont des machines trop faibles, BOSS. P. Rourgoing. Tous les ressorts y remuent la — (dans l’Eunuque de Plaute), la f. Ennuque, avert.

Il 3° P. ext. Ensemble de parties organisées de manière à constituer un ensemble. Dieu... régie les ressorts de la — ronde (du globe), boil. Sat. 1. En est-il un plus pauvre en la — ronde? la f. Fab. I, 16. |j Tout obéit dans ma — A ce principe intelligent, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Considérant la — du corps humain Comme ayant été formée de Dieu, desc. Médit. 6. Nos pauvres machines sont sujettes à bien des misères, SÉv. 844. || Connaissez tous les ressorts de la grande — (l’État) que vous conduisez, BOSS. Justice, 2.

MACHINER [mà-chi-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. machinari, m. s. (sens I), ou tiré directementde machine (sens lletlll), § 154. || xme s. En conspirant et machinant, Sept Sages, dans delb. Rec.}

I.    Combiner artificieusement certains moyens pour atteindre un but qu’on n’ose avouer. Vous machinez des fraudes les uns contre les autres, BOSS. Justice, 2. Il en machinait la ruine, id. Polit. I, il, 3. Elle ne le demande que pour — quelque chose contre lui, corn. Médée, exam.

II.    (Technol.) Munir de certains appareils, ün théâtre bien machiné, pourvu des appareils nécessaires pour mettre en œuvre les décors. Dne table machinée, table de prestidigitateur, pourvue de certains mécanismes pour faciliter les tours qu’il exécute. — les points d'un soulier, blanchir les coutures à l’aide du machinoir.

‘MACHINERIE [mà-chïn’-ri; en vers, -chi-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de machine, § 69. Se trouve en anc. franç. au sens de « machination ». {V. godef.) |] Néolog.]

Il (Technol.) Ensemble de machines concourant à un but commun. La — d’une filature.

‘MACHINEUR, EUSE [mà-chi-nëur, -neuz’js. m. et f.

[étym. Dérivé de machiner, § 112. {Cf. machinateur.) || 1247. Tous les machineurs d’iche, dans godef. machineor.]

Il Famil. Celui, celle qui machine qqch. Tous les chineurs d’impostures, la f. Fab. x, 9. ( V. machinateur.)

‘MACHINISME [mà-chi-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de machine, § 265. || 1742. Il voyait en même temps ce machinisme, de mairan, Éloge de Polignac, p. 29.]

Il 1° Combinaison de machines. Un — compliqué.

Il 2° Doctrine qui considère les animaux comme de pures machines. Le — de Descartes.

MACHINISTE [mà-chi-nïst’] s. m.

[étym. Dérivé de machine, § 265. || 1643. Les machinistes de vos plaisirs, dans delb. flec.]

Il Vieilli. Inventeur, constructeur de machines. || Spé-cialt. Celui qui dirige les machines d’un théâtre, pour mettre en œuvre les décors.

‘MACHINOIR [mà-chi-nwar] s. m.

[étym. Dérivé de machiner, § 113. || 1680. Machinois, ri-chel.]

Il (Technol.) Outil en corne du cordonnier pour enlever la poix aux endroits où les coutures sont apparentes.

MÂCHOIRE [ma-chwàr] s. f.

[étym. Dérivé de mâcher, § 113. {Cf. masticatoire et mâ-chicatoire.) || xive s. Dislocation de la maschouere, Chirurg, de Lanfranc, dans littré.]

I.    Chacune des deux parties osseuses de la bouche qui supportent les dents des animaux vertébrés. Famil. Jouer des mâchoires, manger. Bâiller à se démancher, à se décrocher la —, de manière à la désarticuler. Avoir la — pesante, avoir un parler lourd. Ayant trouvé là une — d’âne qui était à terre, il (Samson) la prit et en tua mille hommes, saci, Bible, Juges, xv, 15. P. ext. Les dents fixées dans les mâchoires, les gencives. Le dentiste lui a arraché la moitié de la —. Il Trivial. C’est une vieille homme borné. J’ai dit à Vaugelas : Tu n’es qu’une Rép. à un acte d’accusation. {Cf. ganache.)

II.    P. anal. Fig. | 1. Nom donné à deux pièces de fer qui servent à tenir un objet serré, à l’assujettir. Les mâchoires d’un étau, d’une tenaille. | 2. Pièce du fusil à pierre servant à maintenir le silex. | 3. Espèce de fourche, de croissant, à l’extrémité des vergues apiquées, pour leur permettre de s’arc-bouter sur le mât. | 4. Équerre de fer placée en avant du dressoir des treillageurs. | 5. Partie de la gorge de la poulie qui empêche la corde de s’échapper.

‘MÂCHONNEMENT [mâ-chon’-man ; en vers, -cho-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de mâchonner, § 145. || Néolog.]

Il Action de mâchonner.

MÂCHONNER [ma-cho-né] v. tr.

[étym. Dérivé de mâcher, § 168. || 1611. Mâchonner, COTGR.]

U Mâcher à demi. Il mâchonnait sa plume. || Fig. — qqch, le dire entre ses dents, indistinctement. Son amie qui mâchonne quelque chose d’un pèlerinage, SÉV. 929.

‘MÂCHURE [md-chür] s. /'.

[étym. Dérivé de mâcher, § 111. Paraît s’être confondu avec machure, dérivé du verbe dialectal mâcher, meurtrir, d’origine inconnue. || 1472. Point de sang espandu, mais seulement macheure, dans du c. macatura.]

Il (Technol.) Partie mâchée d’une chose. Spe'cialt. Mâ-chures d’une plaie, bords écrasés parlablessure d’uneballe, d’un objet contondant. || Mâchures du drap, parties où le poil a été déchiqueté par les forces, au lieu d’être coupé net. Il Mâchures du velours, parties où le poil a été écrasé.

1.    MÂCHURER [mâ-chu-ré] v. tr.

[étym. Pour maschurer, § 422, anciennement mascherer, dérivé d’un radical mask, d’origine germanique, dont le sens primitif paraît être « tache », §§ 6, 498 et 499. {Cf. masque.) || XIIe s. Trestout le vis li out fet mascurer (var. mas-cerer), Aliscans, 3160. Admis acad. 1762.]

Il 1° Barbouiller avec du noir. Visage mâchuré. || (Ty-pogr.) Feuille mâchurée, qui n’est pas tirée nettement.

Il 2° Fig. Vieilli. Noircir par des paroles malveillantes. Loc. prov. Le chaudron mâchure la poêle, on critique chez un autre un défaut qu’on a soi-même.

2.    ‘MÂCHURER [mâ-chu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de mâchure, § 154. || Néolog.}

Il (Technol.) Fouler, meurtrir, entamer par une violente pression. Une pièce que l’étau a mâchurée.

MACIS [mà-si] s. m.

[étym. Emprunté du lat. macis, idis, m. s. || 1358. Demi livre de macis, dans godef. maceis. Admis acad. 1762.]

soupe épaisse (comme du mortier que gâche Un ouvrier —. Un aide—. || P.

machenerie, et a

tra-

Mme d’Hautefort que les dames d’atour filles ont été appelées —, ST-siM. i, 55. Il Précédé de l’article, pour désigner une Les épreuves personne comme ayant ou prétendant avoir droit à ce titre. Jouer à la —, mol. B. gent. m, 12. Je crains qu’il ne me vienne des madames {sic), sév. 451.

Il 2° Titre donné aux femmes mariées. Toutes les femmes qui étaient autrefois mademoiselle sont actuellement —, VOLT.

MACKINTOSH

— 1438 —

MADAME

Il (Botan.) Seconde écorce qui entoure la noix muscade à l’intérieur. Huile de —.

* MACKINTOSH [mà-kin’-toch’] s.m.

[étym. Emprunté de l’angl. mackintosh, m. s. qui est le nom de l’inventeur, §§ 8 et 36. || Néolog.]

Il Sorte de manteau imperméable. || P. ext. Toile imperméable.

1.    MACLE [maki’] et MACRE [màkr’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1554. Macles ou chastaignez d’eau, p. belon, Singularitez de div. pays estr. i, 18. Admis acad. 1762 (macie) et 1835 (macre).]

Il (Botan.) Plante aquatique des étangs, à fruit farineux, dit aussi macie ou macre, châtaigne d’eau, truffe d’eau.

2.    MACLE [maki’] s. f.

[étym. Se rattache, à ce qu’il semble, au lat. macula, maille. (F. maille 1.) || 1584. Soixante macles pour largeur, Ordonn. dans godef. macie 2.]

I.    (Pêche.) Filet à larges mailles.

II.    (Minéral.) Variété de pierre translucide, dite pierre de la Croix, dont les cristaux semblent rayés à l’intérieur d’une sorte de croix. || P. anal. Cristallisation en étoile, en croix. (F. hémitropie.) Les macles de la neige, du feldspath. (Qqns le font masc. en ce sens.)

III.    (Blason.) Meuble de l’écu, losange dont l’intérieur est à jour. Macles et fleurs de lis avec les bandes, d’aub. Fœneste, iv, 20.

1.    * MACLER [mà-klé] v. tr.

[étym. Dérivé de macie 2, § 154. || Néolog.]

Il (Gristallogr.) Cristalliser en croix, en étoile. Cristal maclé.

2.    ‘MACLER [mà-klé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || 1765. encycl.]

Il (Technol.) Brasser (le verre en fusion) avec une barre de fer. (Syn. démacler.)

MAÇON [mà-son] s. m.

[étym. Du lat. pop.macionem, m. s. d’origine inconnue, §§ 378 et 291.]

U 1° Celui qui fait les travaux dits de maçonnerie. Soyez plutôt —, si c’est votre talent, boil. Art p. 4. || Famil. Une soupe de

un maçon). || Un maître anal. En parlant de certains animaux qui se construisent des nids, des habitations avec de la terre. Pic —, la sittelle, oiseau. Au fém. Fourmi maçonne. Abeille maçonne.

Il 2° Franc-maçon. ( F. ce mot.)

MAÇONNAGE [mà-so-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de maçon, § 78. || 1240. Maçounage, dans delb. Rec.]

Il Ouvrage que fait le maçon.

MAÇONNER [mà-sè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de maçon, § 154. || xuc s. Et par devant sont li mur maçonné, Huon de Bordeaux, dans delb. Rec.] Il Munir d’un travail de maçonnerie. — une citerne, les berges d’un canal. || P. anal. — une fenêtre, une porte, la boucher au moyen d’un travail de maçonnerie. Les nids d’hirondelle sont maçonnés de terre gâchée avec de la paille et du crin, buff. Hirondelle. || (Blason.) Bâtiment maçonné, où les pierres sont entourées d’un émail distinct. MAÇONNERIE [mà-son’-ri; en vers, -sô-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de maçon, § 69. || xiv° s. A carpenterie, a orfaverie, Ai's d’amours, h, 151.]

Il Dans la construction d’un édifice, d’une maison, d’un pont, etc., partie des travaux qui comprend l’assemblage des pierres de taille, des moellons, briques, etc., et les joints, les enduits faits de mortier, de plâtre, etc. Un entrepreneur de —. — en liaison, où les joints des pierres sont disposés horizontalement, — en échiquier, où les joints sont disposés obliquement. — en blocage, faite de pierres inégales noyées dans un bain de mortier. Grosse vail de construction des fondations, des gros murs. || Fig. Franc—. ( F. ce mot.)

MAÇONNIQUE [mk-sè-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de maçon, au sens de franc-maçon, § 229. Il 1788. Délire maçonnique, linguet, Ann. polit, civ. et littér. xiii, 155. Admis acad. 1835.]

Il Relatif à la franc-maçonnerie. Une loge maçonniques.

’MACQUE, ‘MACQUER. F. maque, maquer.

MACRE. F. macie 1.

macreuse [mà-kreiiz’] s. f.

[étym. Autre forme de macroule. {Cf. anc. franç. mas-crue.) || 1642. oud.]

I.    (Ornithol.) Oiseau d’eau, considéré comme aliment maigre dans les pratiques d’abstinence.

II.    (Boucherie.) Viande maigre qui se trouve sur l’os à moelle de l’épaule.

‘MACROCÊPHALE [mà-krè-sé-fàl] adj.

[étym. Emprunté du grec p.axpoxécpaXoç, m. s. || 1556. Macrocephales... ceux qui ont grande et grosse teste, rich. Leblanc, Subtilité, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a une grosse tête. {Cf. microcéphale.) MACROCOSME [mà-krè-kôsm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec |xootpôç, grand, et noap-oç, monde, § 279. || xiv° s. Que le monde a nom macrocosme, Fauvel, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (T. scolast.) L’univers, par opposition à l’homme considéré comme un monde en raccourci. {Cf. microcosme.)

*    MACRODACTYLE [mà-kro-dâk’-til] adj.

[étym. Emprunté du grec p.axpoSaxTuXo<;, m. s. || 1817. cuvier, Règne animal, i, 496.]

Il (T. didact.) Qui a de longs doigts. Substantivt, au masc. Les macrodactyles, oiseaux de l’ordre des Échassiers, à doigts allongés (râle, foulque, etc.). ł MACROPODE [mà-krô-pèd’] adj.

[étym. Composé avec le grec p.axpôç, long, et iroü«;, -irôSoç, pied, § 279. || 1808. l.-c.-m. richard, Analyse du fruit, p. 82.]

Il (T. didact.) Qui a de longs pédoncules. Embryon —.

*    MACROULE [mà-kroul] s. f.

[étym. Mot du patois normand, d’origine inconnue, §16. {Cf. macreuse.) || xiil°-xive s. Hairons, macrolles, Enseign. pour app. viandes, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1859,

p. 216.]

Il Grande foulque noire, de l’ordre des Échassiers.

*    MACROURE [mà-krour] adj.

[étym. Composé avec le grec p.axpôç, long, et oùpa, queue, § 279. || 1802. latreille, liist. nat. des crustacés, m, 29.]

Il (T. didact.) Qui a une longue queue. Substantivt, au masc. Les macroures, crustacés à abdomen allongé en forme de queue, terminé par des appendices en éventail. MACULATURE [mà-ku-là-tür] 5. f.

[étym. Dérivé de maculer, § 250. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Feuille de papier ayant servi à recevoir l’excédent de l’encre d’imprimerie, ou feuille d’imprimerie dont les caractères ont été brouillés par un mauvais tirage, et qu’on emploie à faire des enveloppes. || Feuille de papier gris qu’on place entre la planche de cuivre et le lange dans l’impression en taille-douce. || P. ext. Papier gris épais qu’on fabrique pour servir d’enveloppe. MACULE [mà-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. macula, m. s. qui a aussi le sens de « maille ». {V. maille 1 et macie 2.) || 1488. Quelque macule, N. huen, Voy. à Jérus. épître.]

Il Vieilli. Tache. Fig. L’époux sans —, corn. Théod. m, 1. MACULER [mà-ku-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. maculare, m. s. || xn° s.. Nient maculez, Psaut. de Cambridge, xvii, 23. | 1488. Maculer d’ordure, N. iiuen, Voy. à Jérus.]

Il Semer de taches. Un livre maculé, où l’encre des pages, non séchée, laisse des traces sur les pages opposées, quand on le bat, le lamine. || (Ilist. nat.) Pelage maculé, semé de marques d’une autre couleur que le fond. madame [mà-dàm’] s. f.

[étym. Composé de ma et dame, § 173. || xn° s. Madame La reïne, chrétien de troyes, Ërec, 4168.]

Il 1° Titre donné dans le principe à la femme d’un chevalier, et plus tard à une femme de condition. || Spécialt.

| 1. Titre donné à une reine, en s’adressant à elle. | 2. Ti-i tre donné aux tilles de maison souveraine. Mesdames de France. Madame Élisabeth. Absolt. La fille aînée du roi, du dauphin. || La femme de Monsieur frère du roi. Madame se meurt, Madame est morte, boss. D. d’Orl. C’est depuis

la f. Fab. iv, 5. Il Spécialt. A la 3e pers. en

encor,

Diet. philos, cérémonie. Madame la duchesse, la comtesse, la marquise. Madame Dacier. Madame Roland. Madame, oubliez-vous Que Thésée est mon père et qu’il est votre époux? rac. Phèd. il, 5. Au plur. Mesdames. Hé bien ! Mesdames, que dites-vous de Paris? mol. Préc. rid. sc. 9. || Absolt. La maîtresse de la maison. Ce chien... Vivra de pair à compagnon Avec monsieur, avec

s’adressant à la dame elle-même, formule de déférence, employée surtout par les serviteurs. Madame est servie. MADAPOLAM [mà-dà-pô-làm’] s. m.

[étym. Nom propre d’une ville de l’Inde, § 36. || Admis ACAD. 1878.]

Il Calicot fort, fabriqué primitivement à Madapolam. MADÉFACTION [mà-dé-fak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de madéfier, §247. || 1765. encycl. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Action de madéfier, état de ce qui est madéfié.

MADÉFIER [mà-dé-fyé, en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. madeiacere, m. s. sous l’in-iluence de madefieri. || xive s. Soit madefié et estaint en celle eaue, Modus, dans la c. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Humecter.

MADELEINE [mad’-lèn’; en vers, mà-de-...] s. f. [étym. Nom propre de femme, en lat. Magdalena, proprt, « femme de Magdala », célèbre pécheresse mentionnée dans l’Evangile, § 36. acad. admet le mot en 1878, mais seulement comme nom propre, dans l’expression pleurer comme une Madeleine.]

Il Petit gâteau à pâte compacte.

MADEMOISELLE [mâd’-mwà-zèl ; en vers, mà-de-...]

[étym. Composé de ma et demoiselle, § 173. Dans le langage très familier, on prononce et on écrit mam’selle. || XIIe s. Fos estes, se je soie saus, Qui vers ma dameisele alez, chrétien de troyes, Érec, 5908.]

U 1° Anciennt. Titre donné non seulement à une fille, mais dans le principe à une femme mariée dont le mari n’était pas chevalier, et un peu plus tard à une femme titrée. ANGÉL. : Vous m’obligez beaucoup de me tenir quelquefois compagnie; mon mari est si mal bâti... — VAL. : Mademoiselle, vous me faites trop d’honneur, mol. Jal. du Barb. sc. 3. U Spécialt. Titre donné à la première princesse du sang tant qu’elle n’était pas mariée. || Titre donné à la fille de Monsieur, frère du roi. La grande Mademoiselle, la duchesse de Montpensier, fille de Gaston d’Orléans.

Il 2° Titre donné aux filles. || Au plur. Mesdemoiselles. Il Absolt. Pour désigner la fille de la maison. J’apporte la robe de Mademoiselle. Spécialt. A la 3° pers. en s’adressant à la demoiselle elle-même, formule de déférence employée surtout par les serviteurs. Mademoiselle a-t-elle sonné?

MADONE [mà-dôn’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. madonna, m. s. qui correspond au franç. madame, § 12. || 1671. J’ai été à la madone de Carignan, seignelay, Lett. 12 mars. Admis acad. 1798.]

Il Statue, peinture représentant la sainte Vierge. Une — de Raphaël. P. ext. Un visage, une coiffure de —.

MADRAGUE [mà-dràg’] s. f.

[étym. Mot provençal d’origine arabe, §§ 11 et 22. (Cf. espagn. almadraba, porlug. almadrava, m. s.) || 1679. Madragues et bordigues, colbert, Instr. aux Heuten, d’amirauté. Admis acad. 1762.]

Il (Pêche.) Sorte de parc établi dans le voisinage des côtes (de la Méditerranée) pour la pêche du thon, enceinte de filets et de câbles disposés par compartiments.

MADRAS [mà-drâ] s. ?n.

[étym. Nom propre d’une ville de l’Inde, § 36. || 1806. blancard, Man. du comm. des Indes, p. 260. Admis acad. 1835.]

U Mouchoir, fichu, le plus souvent en coton, de diverses couleurs, fabriqué dans l’Inde. Spécialt. Coiffure formée d’un de ces foulards ou fichus, adoptée aux colonies par les femmes de couleur. Une nourrice en —.

MADRÉ, ÉE [mâ-dré] adj.

[étym. Dérivé de Fane, franç. madré, d’origine germanique (allem, maser, m. f.), qui désigne une sorte de bois veiné qui servait surtout à faire des lianaps, § 118. || xive s. Hanaps d’or et d’argent et de madré madré, CUVELIER, Du-guesclin, 19518.]

Il 1° Vieilli. Veiné, moucheté. Le bois d’érable est plus

figuré et damasquiné que nul autre bois, b. palissy, p. 39.

Il Porcelaine madrée. || Cette femelle (de coucou) si joliment madrée, buff. Coucou. || Savon —, veiné de bleu.

Il 2° Fig. Qui sait toutes sortes de ruses. Un renard, jeune bien que des plus madrés, la F. Fab. xn, 17. MADRÉPORE [mà-dré-pôr] s. m.

[étym. Emprunté de Filai, madrepora, m. s. qui semble composé de madré, mère, et poro, pore, § 12. || 1710. Les coraux et les madrépores, a.-l. de jussieu, dans Hist. de l'Acad, des sc. p. 70. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Genre de polypes agrégés, assemblage de cellules calcaires qui communiquent entre elles, et s’accroissent jusqu’à former des bancs, des récifs, des îles.

*    MADRÉPORIQUE [mà-dré-pè-rik’] adj.

[étym. Dérivé de madrépore, § 229. || Ne'olog.]

U (Hist. nat.) Formé de madrépores. Récifs madrépori-ques. Iles madréporiques.

MADRIER [mà-dri-yé] s. m.

[étym. Origine incertaine. Se rattache probablement au lat. materia [cf. mairain) par l’intermédiaire d’un emprunt au provençal, § 11. || 1382. Madretz et estaminares, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec.]

Il Planche épaisse, le plus souvent en bois de chêne, pour former des batardeaux, des pilotis, etc,

MADRIGAL [mà-dri-gàl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. madrigale, m. s. d’origine incertaine, § 12. Il 1542. Pavanes, madrigales, Lyon marchant, dans delb. Rec.]

Il Courte pièce de vers, le plus souvent adressée à une dame, et exprimant une pensée tendre ou galante. || P. ext. Paroles de galanterie. Parieren madrigaux. Débiter des madrigaux aux dames.

*    MADRURE [ma-drûr] s. f.

[étym. Dérivé de madré, § 111. || 1555. p. belon, Nature des oiseaux, n, 35.]

Il Vieilli. Aspect que présente ce qui est madré (veiné, moucheté). La — du bois d'érable.

MAESTRAL [mà-es’-tràl]. V. mistral.

MAFFLÉ, ÉE [mà-flé] et MAFFLU, UE [mà-flu] adj. [étym. Dérivé d’un radical maffl-, d’origine inconnue, § 118. y xviic s. V. à l’article.]

Il Famil. Qui a des joues rebondies. Pontchartrain, visage long, mafflé, fort lippu, dégoûtant, ST-SIM. ix, 10. Grasse, mafflue, la f. Fab. m, 17.

MAGASIN [mà-gà-zin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. magazzino, qui est l’arabe makhazin, pluriel de makhzen, m. s. §§ 12 et 22. || xiv°-xve s. Les boutiques des marchandises que ils appelent magasins, Chron. de Boucicaut, n, 16.]

Il Local destiné à recevoir des marchandises, soit pour les conserver, soit pour les vendre. Des marchandises qui sont en —. Un — de gros, de détail. Tenir — d’une chose. Courir les magasins, pour faire des emplettes. Un commis, une demoiselle de —, celui, celle qui sert les clients. Un garçon de —, celui qui est chargé du nettoyage du magasin, qui porte les paquets, etc. Marchandises vieillies en —. Écouler, liquider des fonds de —, des marchandises défraîchies, démodées, etc. Il Spécialt. Local où une administration met en dépôt divers approvisionnements. — d'armes, de vivres, d’habillements (pour l’armée). — d’agrès (dans un port). Les rebelles s’étaient saisis des arsenaux et des magasins, boss. R. d’Angl. || Anciennt. (Marine.) Bâtiment de charge portant des provisions à la suite d’une escadre. || P. anal. Grande manne qu’on attachait derrière les diligences, pour y placer le bagage des voyageurs. Pour le soulager (le coche) du poids qui l’arrêtait, J’ôtai du — les paquets qu’il portait, regnard, Fol. am. I, 5. || Fig. La fourmi... Grossit ses magasins des trésors de Cérès, boil. Sat. 8. Des magasins de peine ou de plaisir, la f. Songe de Vaux, 1. Il faut tâcher de lui former un — de connaissances, J.-J. rouss. Ém. 2. || (Manège.) Un cheval qui fait —, qui laisse les aliments s’accumuler entre les molaires et la face interne des joues. || P. ext. Creux ménagé dans la crosse d’un fusil, où l’on dispose plusieurs cartouches, pour les tirer successivement. MAGASINAGE [mà-gà-zi-naj’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de magasiner, § 78. || 1675. SAVARY, Parf. Négoc. ii, 77. Admis acad. 1835.]

Il Dépôt de marchandises en magasin. Frais de —, frais qu’on paie pour laisser les marchandises en dépôt dans, un magasin.

BELLES,

Admis ACAD. 1762.]

Il Celui qui a la garde des objets déposés en magasin.

MAGDALÉON [mag’-dà-lé-on] s. m.

[étym. Altération dulat. magdalium, m. s. grec paySocMa, pâte pétrie. || xvies. rab. i, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Pâte médicamenteuse, pétrie en rouleau.

1.    MAGE [màj’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. magus, m. s. d’origine persane,

§ 24. Il xme s. Un mague, brun, latini, Trésor, p. 73.]

Il 1° Prêtre de la religion des anciens Perses, adorateurs du feu. Il Spécialt. Les trois mages, personnages, dont la tradition a fait des rois, qui vinrent adorer Jésus dans la crèche à Bethléem. Qu’était-ce que les mages?... C’étaient les sages de la gentilité, bourd. Épiphan. L’adoration des mages.

Il 2° Vieilli. Magicien. Ce ture, corn. Illus. com. i, 1.

2.    MAGE. V. maje.

MAGICIEN, ENNE [mà-ji-syin, -syèn’; en vers, -si-...]    | 2. Au masc. Mélange de sel marin, de sulfate et d’alun,

servant à amalgamer certains minerais d’argent.

MAGISTRALEMENT [mà-jïs’-trâl-man ; en vers, -traie-...] adv.

[étym. Composé de magistrale et ment, § 724. || xivc-XVe s. Magistralement s’entreaccointoient au tranchant des es-pees, Perceforest, dans littré.]

Il D’une manière magistrale, qui annonce un maître (dans qq art, qq science). S’ils disent — qu’ils ont lu son livre, la BR. 1.

MAGISTRAT [mà-jïs’-tr'a] s. m.

[étym. Emprunté dulat. magistratus, qui désigne à la fois la fonction et le fonctionnaire. || xive s. Touz offices publi-quesestoient appeliez magistraz, bersuire, f°2, dans littré.] I« Vieilli. Magistrature. Aussi n’était-ce pas aux personnes qu’ils en voulaient, c’était à leur dignité et à leur Suasion pour la manutention de la loi salique. || P. ext. Corps déjugés. Le comte de Steinbock... assembla le — de la part du roi... Le

ment ses demandes, VOLT. Ch. XII, 2. Plus le — est nombreux, j.-j. rouss. Contr. soc. m, 2.

II. Il 1° Chez les anciens. Personnage chargé de quelque grande fonction publique. On remplaça les rois à Rome par deux magistrats annuels nommés consuls. Le peuple au Champ de Mars nomme ses magistrats, rac. Prit. I, 2. || P. anal. De nos jours. Administrateur d’une des divisions territoriales du pays. Le premier — du département (le préfet), de la commune (le maire).

Il 2° De nos jours. Spécialt. Membre de l’ordre judiciaire (conseiller, juge, ou représentant du ministère public). L’inamovibilité garantit l’indépendance du —. D’un — ignorant C’est la robe qu’on salue, la f. Fab. v, 14. MAGISTRATURE [mà-jïs’-trà-tur] s. f.

[étym. Dérivé de magistrat, § 250. || 1611. cotgr.]

Il 1° Chez les anciens. Grande fonction publique (politique, civile, judiciaire). Médon, fils de Codrus, fut le premier qui exerça cette

c’est-à-dire,

instrument d’op-en les am-

Carré

boss. R. d’Angl. Votre rac. Iph. i, 3. Substantivt. Tu

corn. Cinna, v, 1.

MAGASINIER [mà-g'a-zi-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de magasin, § 115. || 1719. Magasinier, BOM-Mém. sur le service journ. de l’infant, il, 65.

qui d’un mot renverse la na-

s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. magicus, magique, § 244. S’est employé d’abord comme adjectif, §38. || xve s. Par quelque engin magicien, mart. le franc, Champ, des dames, dans godef.]

Il Personne qu’on croit investie d’un pouvoir surnaturel sur les hommes, sur les éléments, par la vertu d’une science occulte dite magie. Les Égyptiens... étonnés des merveilles que Dieu avait opérées en leur pays par ce grand homme, l’avaient mis au nombre des principaux magiciens, BOSS. Hist. univ. il, 26. Dans les romans, on vit des magiciens qui s’intéressaient à la naissance des grands personnages, MONTESQ. Espr. des lois, xxvm, 22.

MAGIE [mà-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. magia, grec uaysîx, m. s. || 1535. g. de selve, dans delb. Rec.]

Il 1° Anciennt. Science des mages. La dans leur langage, le culte des dieux selon les anciennes maximes et selon les lois de Zoroastre, boss. Hist. univ. m, 5.

Il 2° Prétendue science occulte, par la vertu de laquelle on exerçe sur les hommes, sur les éléments, un pouvoir surnaturel. Les Égyptiens étaient infectés et d’idolâtrie et de —, pasc. Pens. xi, 5 bis. — noire, magie proprement dite, considérée comme opérant par l’influence du diable, par opposition à — blanche, art de produire par adresse des effets qui semblent surnaturels. Tout ce que je sais n’est que blanche —, mol. Ét. i, 4. || Fig. Influence extraordinaire exercée sur les hommes (par l’éloquence, la poésie, etc.). La — du style, des vers, du pinceau.

MAGIQUE [mà-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. magicus, m. s. || xin° s. Magique, l’art au deable, J. de meung, Rose, 14823.]

Il 1° Qui appartient à la magie. Un pouvoir —. Une baguette —. Il ne resta plus qu’à faire le cercle — et les termes des invocations, d’aub. Lett. I, 434.

Il 2° Fig. Qui produit des effets extraordinaires. La puissance — de l’art. || Spécialt. Lanterne tique qui projette sur une surface blanche, plifiant, des images exposées à la lumière d’une lampe. || formé de cases dans lesquelles on place des nombres dont la somme est la même, en quelque sens qu’on les additionne.

* MAGISME [mà-jïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de mage 1, § 265. || 1697. d’herbelot, liibl. orient, p. 243. Admis acad. 1878.]

Il Religion des Perses, adorateurs du feu. Dans ces siècles reculés, tout vous parlera du —, montesq. Lett. pers. 67.

MAGISTER [mà-jïs’-tèr] s. m.

[étym. Mot latin signifiant « maître », § 217. || Admis acad. 1694.]

Il Anciennt. Maître d’école de village. D’un certain — le rat tenait ces choses, la f. Fab. vin, 9.

MAGISTÈRE [mà-jïs’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. magisterium, maîtrise. || xiic-xme s. Dessuz son magisteire, Dial. Grégoire, p. 133.]

I.    Anciennt. Dignité de grand maître (de l’ordre de Malte) ; durée des fonctions de grand maître.

II.    Fig. (Pharm.) Remède auquel on attribuait une vertu souveraine, composé de certaines substances minérales. — de bismuth, sous-acétate de bismuth.

MAGISTRAL, ALE [mà-jïs’-tràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. magistralis, m. s. (Cf. le doublet mistral.) || 1449. Varlet de guerre fort magistral, dans DU c. magisterialis.]

fl 1° Vieilli. Qui dépend d’un maître. Prébende magistrale, prébende affectée au maître de grammaire qui devait enseigner gratuitement les enfants de la paroisse. Commanderies, chambres magistrales, qui étaient annexées à la charge de grand maître de l’ordre de Malte.

Il 2° Qui est l’œuvre d’un maître (dans qq art, qq science). Une œuvre magistrale. Parler d'un air, d’une voix magistrale. Et de voix magistrale, Régnier, Sat. 11. || Fig. Remèdes magistraux, préparés sur ordonnance d’un médecin (par opposition à officinaux, préparés d’avance).

U 3° Qui joue le rôle principal dans une chose. Ligne magistrale, trait principal d’un tracé sur le terrain ou sur le papier pour dresser un plan de fortification, de construction, etc. Il Substantivt. | 1. Au fém. Magistrale, projection de l’arête supérieure de l’escarpe, dans un ouvrage de fortification, qui donne le contour de l’enceinte.

du vair,

.. n’osa ni le refuser, ni lui accorder nette-

boss. Hist. univ. i, 5. Dans toute il faut compenser la grandeur de la puissance par la brièveté de la durée, montesq. Espr. des lois, n, 3. || P. anal. De nos jours. Fonction publique d’administrateur d’une des divisions territoriales du pays.

Il 2° De nos jours. Spécialt. Fonction judiciaire. || P. ext. Corps de magistrats. La — assise, les membres qui siègent comme juges. La — debout, les représentants du ministère public. L’inamovibilité de la —.

MAGNANERIE [mà-nàn’-ri ; en vers, -nà-ne-ri] s. f. [étym. Emprunté du provenç. mod. magnanarié, m. s. de magnan, ver à soie, mot d’origine incertaine, § 11. [| Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Local où on élève des vers à soie. || P. ext. Industrie de ceux qui élèvent des vers à soie.

MAGNANIME [mà-nà-nim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. magnanimus, m. s. de magnus, grand, et animus, esprit. || 1549. R. est.]

Il Qui montre de la grandeur d’âme. Charles Ier, roi d’Angleterre, était juste, modéré, cœur aisément se montre

fais le

MAGNANIMEMENT [mk-nà-nïm’-man ; en vers, -ni-me-...] adv.

[ĆTYM. Composé de magnanime et ment, § 724. || xvc-xvie s. j. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

care, magnifier) par lequel débute le cantique dit Magnificat,

§ 217. Il xmc-xive s. Quant vint au magnificat dire, J. de condé, Dit du Magnificat, 69. Admis acad. 1835.]

Il Paroles de la Vierge Marie exaltant le Seigneur, qu’on chante comme cantique aux vêpres et au salut. Chanter le Magnificat. || Au Magnificat, à Magnificat, au moment de l’office où l’on chante le Magnificat. A Magnificat je me vois encensé, BOiL. Lutr. 1. Il Fig. Loc. prov. Entonner le Magnificat à matines, faire qqch mal à propos. Corriger le Magnificat, gloser le Magnificat, critiquer mal à propos. MAGNIFICENCE [mà-ni-fi-sâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. magnificentia, m. s. || xme s. Magnificence vaut autant a dire comme grandor, brun, latini, Trésor, p. 397. | xive s. Par grant magnificence, bersuire, f° 40, dans littré.]

Il 1° Qualité de ce qui est magnifique. Tout l’univers est plein de sa

tesq. Espr. des lois, xxv, 7. Ces deux rois avec leur cour, d’une grandeur, d’une politesse et d’une —, aussi bien que d’une conduite si différente, BOSS. Marie-Thérèse. Avec quelle — la nature ne brille-t-elle pas sur la terre? buff. Quadrupèdes. y P. anal. La — du style. Une — d’expression, rac. Disc, à T Acad. || P. anal. Objet somptueux. C’étaient là ses magnificences, la f. Fab. x, 9.

Il 2° P. ext. Libéralité pleine de grandeur. Elle eut une — royale, et l’on eût dit qu’elle perdait ce qu’elle ne donnait pas, boss. R. d’Angl.

MAGNIFIER [mà-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. magnificare, m. s. || xne s. Seit magnifier li Sires, Psaut. de Cambridge, xxxiv, 28.]

Il Vieilli. Célébrer comme grand. Elle (la Vierge) rapporta uniquement à Dieu la gloire de ce qu’il avait opéré en

Il D’une manière magnanime.

MAGNANIMITÉ [mà-nà-ni-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. magnanimitas, m. s. || xme s. brun. LATiNi, Trésor, p. 388. | xivc s. oresme, Éth. ii, 10.]

|| Grandeur d’âme. Ce qui fait les héros..., valeur, —, boss.

sur

Condé. La — est un noble effort de l’orgueil, par lequel il rend l’homme maître de lui-même, pour le rendre maître de toutes choses, la ROGHEF. Max. 90.

MAGNÉSIE [mà-îié-zi] s. f.

[étym. Dérivé du lat. magnes, aimant, par assimilation de forme et de couleur, § 224. (C/'. manganèse.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

|| 1° (Chimie.) Peroxyde de manganèse, dit aussi — noire (par opposition à la magnésie, oxyde de magnésium).

rac. Ath. I, 4. La — du cuite extérieur, mon-

— des verriers, des peintres, oxyde de manganèse.

Il 2° Oxyde de magnésium. || — anglaise, sous-carbonate de magnésie, substance légèrement purgative.

*    MAGNÉSIEN, ENNE [mà-né-zyin , -zyèn’ ; en vers,

-zi-...] adj.

[étym. Dérivé de magnésie, § 244. || xvme s. Terre magnésienne, Condorcet, Éloge de Margraaf'.]

U (Chimie.) Qui contient de la magnésie. Sels magnésiens.

*    MAGNÉSIQUE [mà-fïé-zïk’] adj.

[étym. Dérivé de magnésie, § 229. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui a pour base la magnésie. Sel —. || Lumière

—, lumière brillante produite par la combustion du magnésium.

elle; elle le magnifia, mais elle ne se magnifia point elle-même, NICOLE, Pens. sur les myst. \ Quintius ne s’arrêta pas tanta — les armes des Romains, malii. Tite Live, xxiii, 2.

magnifique [mà-ni-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. magnificus, m. s. || xme s. Li hom qui est magnifiques, brun, latini, Trésor, p. 286. | 1539.

R. EST.]

Il 1° Qui a une somptuosité pleine de grandeur. De tes tours les magnifiques faîtes, rac. Esth. I, 2. Temple orné partout de festons magnifiques, ID. Ath. I, 1. Soit qu’il embellit cette — maison, BOSS. Condé. Des fêtes magnifiques. || P. anal. Des discours étudiés et magnifiques, BOSS. D. d’Orl. Et souvent on ennuie en termes magnifiques, BOIL. Ep. 4. Faire des promesses magnifiques, qui annoncent de grandes choses. |j P. hyperb. Très beau. Il fait un temps —. || Titre honorifique. A messieurs les très honorés et magnifiques seigneurs de la république de Genève, d’aub. Lett. 20 juill. 1619.

Il 2° Qui a une libéralité pleine de grandeur. Tel a vécu pendant toute sa vie chagrin, emporté, avare, qui était né gai, la BR. 6. L’on devient — sans l’avoir

MAGNÉSIUM [mà-né-zyôm’ ; en vers, -zi-ôm’; selon acad. mag’-né-...] s. m.

[étym. Dérivé de magnésie, § 224. || Néolog. Admis acad.

1878.]

U (Chimie.) Corps simple, métal, qui brûle à l’air avec une lumière blanche éblouissante, laissant comme résidu une poudre blanche qui est un oxyde de magnésium (magnésie).

MAGNÉTIQUE [mà-né-tïk’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. magneticus, m. S. de magnes,

,aimant. || 1617. La boiste magnétique, p. de la noue, Choses nouv. inventées, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) |) 1° Qui a rapport au magnétisme. Bar-barreau d’acier aimanté. Propriété — du globe terrestre, par laquelle il agit comme un vaste aimant. Pôle —, point variable voisin du pôle nord, vers lequel une aiguille aimantée, mobile autour d’un axe, dirige toujours une de ses extrémités. || Fig. Qui exerce sur les personnes une sorte d’attraction irrésistible. Un regard —.

Il 2° Qui a rapport au magnétisme animal. Le sommeil —.

paisible, paresseux, jamais été (quand on aime), pasc. Amour.

MAGNIFIQUEMENT [mà-fii-ffk’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de magnifique et ment, § 724. || XVe s. Plus magnifiquement, Myst. du siège d’Orléans, 17811.]

Il D’une manière magnifique. Ceux qui étaient vêtus Saci, Bible, Luc, vu, 25. | Vous parlez — De cinq ou six contes d’enfant, la f. Fab. il, 1.

magnolia [mà-nô-lyà ; en vers, -li-à] et MAGNOLIER [mà-iiè-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de Magnol (Pierre), célèbre botaniste français (1638-1715), §§ 36, 224 et 115. || 1752. Magnolia, TRÉv. Admis acad. 1835 (magnolier) et 1878 (magnolia).]

Il (Botan.) Arbre exotique, à grandes feuilles luisantes

*    MAGNÉTIQUEMENT [mà-fié-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de magnétique et ment, § 724. || 1784. Ils agissent magnétiquement les uns sur les autres, bergasse,

Consid. sur le magnét. animal, p. 58.]

Il (T. didact.) D’une manière magnétique.

MAGNÉTISER [mà-né-ti-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de magnétique, § 267. || 1784.

En magnétisant, thouret, Rech. sur le magnét. animal, p. 86. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Soumettre (qqn) à l’action du magnétisme (animal). || Fig. — qqn, exercer sur lui une sorte d’attraction irrésistible.

MAGNÉTISEUR, * MAGNÉTISEUSE [mà-îïé-ti-zeur,

-zéuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de magnétiser, § 112. thouret emploie

magnétiste (1784). || 1791. volney, Ruines, p. 103, note, d’un beau vert, à fleurs odorantes d’un blanc pur.

Admis acad. (au masc.) 1835.]    ¹    1- MAGOT [mà-gô] s. m.

Il (T. didact.) Celui, celle qui magnétise.    [étym. Altération de mugot [V. ce mot) sous l’influence

MAGNÉTISME [mà-né-tïsm’] s. m.    de l’anc. franç. magaut, plus anciennement macaut, poche,

[étym. Dérivé du radical de magnétique, § 265. || 1724. bourse, d’origine inconnue, § 509. |J 1642. Le magot ou ma-L’idée d’un magnétisme, le p. castel, Traité de la pesant. gaut, de l’argent caché, OUD.] univ. des corps, ii, 347. Admis acad. 1762.]    ,    || Argent serré, mis en réserve. A peine fut-il parti que

Il 1» (T. didact.) Puissance d’attraction particulière aux ! des voleurs vinrent prendre le —. volt. Lett. déc. 1773. Je aimants naturels ou artificiels.    m’imaginais que mon petit — lui serait d’un grand secours,

2. MAGOT [mà-gô] s. m.

[étym. Paraît être le nom propre Magog, associé à celni de Gog dans la Bible, et désignant tantôt un pays, tantôt

U 2° — animal, et, absolt, —, puissance d’endormir qqn j.-j. rouss. Confess. 5. d’un sommeil mystérieux, pendant lequel il agit et parle sous l’empire de la volonté du magnétiseur.

MAGNIFICAT [mâg’-ni-fi-kât’] s. m.

[étym. Mot lat. (3e pers. sing, indic. prés, de magnifi- | une nation de l’extrême Orient, § 36. || 1517. An dépit de

91

D1CT. FRANÇ.

avoir

Servir à qqn un morceau de la partie de toile

alimentation où il

manger —.

Boule de

A la danse, au

sim. xii, 78. | 2. Allée où l’on joue au mail. | 3. Promenade publique faite sur l’emplacement d’un ancien mail.

‘MAILLAGE [mà-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de mailler 2, § 78. || 1775. lalande, Tanneur, dans Deser, des arts et met. ii, 48.]

Il (Technol.) Action de battre avec un maillet.

MAILLARD (COLIN-). V. colin-maillard.

1. MAILLE [mdy’] s. f.

[étym. Du lat. macula, qui signifie à la fois « boucle » et « tache », §§ 290, 390 et 291.]

I. Boucle.

Il 1° Chacune des petites boucles de fil, de soie, de laine, de corde, dont l’entrelacement forme un tissu lâche (réseau, tricot, filet, etc.). Une — rompue. Reprendre, relever une —. | Spécialt. — portée, qui, sans sortir de la première aiguille, passe dans la suivante. — mordue, dont la moitié seulement est engagée dans la tête de l’aiguille. — retournée, qu’on reprend avec l’aiguille après l’avoir laissée tomber, pour qu’elle fasse un relief à l’envers et un creux à l’endroit. LE MAITRE TAILLEUR : Ils (les bas) ne s’élargiront que trop. — M. JOURDAIN : Oui, si je romps toujours des mailles, mol. B. gent. il, 5. J Les mailles d’un filet. Une — rongée

à la paume, ST-

villeyns magos, Sottie, dans Mélanges de philol. romane dédiés à Cari Wahlund, p. 202.]

Il Gros singe à taille ramassée, à très courte queue, du genre macaque. Notre — prit pour ce coup Le nom d’un port pour un nom d’homme, la F. Fab. iv, 7. || Fig. Famil. Homme très laid. Vous ne seriez pas le premier — qui aurait épousé une jolie fille, regnard, Sérén. sc. 16. Au fém. (rare). Voyez cette magotte, mariv. Jeu de l’arn. et du has. ni, 6. Il P. anal. Figurine trapue en porcelaine, en jade, etc., fabriquée d’abord en Chine, au Japon. Un — de la Chine. || P. ext. Otez-moi ces magots-là, dit-il (Louis XIV), un jour qu’on avait mis un Téniers dans un de ses appartements, volt. Mél. hist. Anecd. sur L. XIV.

MAHALEB [mà-à-lèb’] s. m.

[étym. Paraît être l’arabe mahleb, m. s. § 22. || xvie s. Maguelet, rab. ii, 34. | 1611. Macaleb, maguelet, cotgr. Admis ACAD. 1762.]

Il (Bolan.) Sorte de cerisier, à bois dur et veiné, dit bois de Sainte-Lucie.

’MAHONILLE [mà-ô-nïy’] s. f.

[étym. Dérivé de Mahon, ville des Baléares, §§36 et 258. Il Néolog.)

Il (Botan.) Piante de la famille des Crucifères, dite ju-ienne ou giroflée de Mahon.

* MAHUTE [mà-üt’] s. m. et f.

[étym. Ane. franç. mahustre, humérus, d’origine inconnue, § 361. Il xme s. Sur l’espaule descent li brans et dévala, ü mahustre se fiert, Doon de Mayence, 5122.]

Il (Fauconn.) Partie du haut des ailes de l’oiseau voisine des épaules.

1.    MAI [mè] s. m.

[étym. Du lat. maium, m. s. § 291.]

Il Le cinquième mois de l’année. Puisque — tout en fleurs dans les prés nous réclame, v. HUGO, Crépusc. 31. Arbre de et, ellipt, —, arbre enrubanné qu’on plante le 1er mai devant la porte de qqn, pour le fêter, l'honorer. (Hist.) Champ de —. (F. champ.) || Rose de —, la rose pompon. Des joues fraîches comme une rose de —. Beurre de —, beurre préparé en mai avec certains ingrédients, et auquel on attribuait des vertus médicinales. La mi—, époque où la moitié du mois de mai est écoulée. P. ext. Époque où la tête du cerf est à demi faite.

2.    * MAI [mè] s. /'. V. mait.

*MAIE. V. mait.

MAÏEUR [mà-yeur] s. m.

[étym. Du lat. majorem, proprt, « plus grand », §§398, 325 et 291. (Cf. le doublet majeur.)]

Il Anciennt. Dialect. Maire.

1. maigre [mègr’J adj.

[étym. Du lat. macrum, m. s. §§ 386 et 291.]

Il 1° (En parlant de l’homme, des animaux vivants.) Dont le corps a peu de graisse. Vous êtes — entrée, il faut — sortir, la f. Fab. ih, 17. Le corps sec et le visage la BR. 6. Les sept vaches maigres que Joseph vit en songe présageaient sept années de disette. — comme un coucou, comme un chat de gouttière. Courir comme un chat — (que la graisse n’empêche pas de courir). Substantivt. Cheval chargé de —, cheval efflanqué. || Fig. Qui a peu de substance. Une — végétation. Plante, épi —, et, p. ext. Sol —, qui donne peu de substance aux plantes. Chaux —, chaux de qualité inférieure, qui se calcine imparfaitement et ne foisonne pas. Faire un — repas, peu substantiel. Un jambon d’assez — apparence, BOiL. Sat. 3. P. anal. Faire — chère, — visage, — réception à qqn, lui faire peu d’accueil. Et vous me la chassez pour un — sujet (pour une cause légère), mol. F. sav. ii, 7. Pour un — auteur (un auteur sans importance) que je glose en passant, boil. Sat. 9. Colonne, moulure, lettre, trait —, trop menus. Navire —, à coque étroite. — eau, peu profonde. Substantivt. Les maigres et les gués d’une rivière. || De maigres revenus, peu abondants. || Adverbt. (Technol.) Étamper —, percer les trous ou étampures d’un fer à cheval près du bord extérieur. (Fauconn.) Voler bas et un vol de peu d’étendue.

Il 2° (En parlant de la viande.) Qui a peu ou point de graisse. Une côtelette —. Du lard —. y Famil. Substantivt. Donnez-moi du la viande où il n’y a point de graisse. || Fig. Toile d’emballage ordinaire (par opposition à toile grasse, enduite d’un corps gras pour préserver de l'humidité). P. ext. Emballage —, en toile maigre.

Il 3° P. ext. (En parlant des aliments.) Où il n’entre ni viande ni graisse. Soupe —. Repas —. Aliments maigres, poissons, légumes, etc. P. ext. Viande —, chair de certains oiseaux d’eau, considérée comme aliment maigre. Jours maigres, pendant lesquels l’Église prescrit de s’abstenir d’aliments gras. || Substantivt. Le n’entre ni viande ni graisse. Faire 2. MAIGRE [mègr’] s. m.

[étym. Paraît tiré de maigre 1, non que ce poisson soit maigre, dit cotgr., mais parce que la blancheur de sa chair le fait paraître tel. || xvie s. Limandes, carreletz, maigres, rab. iv, 60.]

Il Grand poisson des mers d’Europe, de l’ordre des Acanthoptérygiens.

MAIGRELET, ETTE [mè-gre-lè, -lêt’] adj.

[étym. Dérivé de maigre, § 134. (Cf. maigret.) || 1611.

COTGR.]

Il Un peu trop maigre. Une petite femme maigrelette. MAIGREMENT [mè-gre-man] adv.

[ÉTYM. Composé de maigre et ment, § 724. j| xinc s. Maigrement les salue, adenet, Berte, 1934.]

Il D’une manière maigre, peu abondante. Traiter — ses invités. || Un sujet — développé.

MAIGRET, ETTE [mè-grè, -grêt’] adj.

[étym. Dérivé de maigre, § 133. j xm° s. Si très haingre, si très megrete, G. de coincy, Mir. de N.-D. p. 571.]

Il Vieilli. Un peu maigre. (Cf. maigrelet.)

MAIGREUR [mè-grèür] s. f.

[étym. Dérivé de maigre, § llO. (Cf. le bas lat. macrorem ou macorem, m. s.) || 1539. R. est.] j| État de l’homme, des animaux dont le corps a peu de graisse. || Fig. État de ce qui a peu de corps, de substance. La — de la végétation. La — d’une colonne, d’une moulure, d’un trait, son caractère trop menu.

‘MAIGRICHON, ONNE [mè-gri-chon, -chon’] adj. [étym. Dérivé de maigre, § 107. || Néolog.)

Il Famil. Qui est un peu trop maigre.

MAIGRIR [mè-grlr] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de maigre, § 154. || xvic s. Maigrissant son corps, amyot, Anton. 69.]

Il 1° V. intr. Devenir maigre. Cette personne a maigri. Absolt. L’exercice physique fait —.

Il 2° Anciennt. V. tr. Rendre maigre. Quoique la diète très exacte qu’il observe depuis cinq mois l’ait assez maigri, rac. Lett. 171. Maigri par les veilles. | P. ext. Famil. Faire paraître maigre. La barbe le maigrit. || (Technol.) Amincir (une pièce de bois).

MAIL [mày’] s. m.

[étym. Du lat. malleum, marteau, §§ 463, 355 et 291.]

I.    Marteau. — d’armes, ancienne arme contondante qui avait la forme d’un lourd marteau de fer.

II.    Spécialt. ü 1° Lourd marteau de forge. | Lourd marteau de carrier pour enfoncer les coins.

Il 2° Masse en bois dur, ferrée, à manche long et flexible, avec laquelle on pousse une boule de buis au jeu dit du mail. || P. ext. | 1. Jeu où l’on fait usage de cette masse. Jouer au

Il xiie s. Com au mur par grant air maillent, Floire et Blan-chefl. i, 443.]

emporta tout l’ouvrage, i.a f. Fab. il, 11. || P. anal. | 1. Chacune des petites boucles de fer, d’acier, dont l'entrelacement forme un tissu à l’épreuve de la lance, de l’épée, etc. Une cotte de mailles. Une chemise de mailles. Vieilli. Loc. prov. — à — se fait le haubergeon, une suite de petits efforts continus conduit sûrement au but. | 2. Chacun des annelets de métal dont l’entrelacement forme une chaîne. (Syn. chaînon.)

Il 2° P. ext. Espace vide dont cette boucle de fil, de soie, forme le contour. Un filet dont les mailles trop larges laissent passer le poisson. || P. anal. | 1. Chacun des espaces vides laissés entre les fils de fer, de laiton, d’un treillage. | 2. Boucle des lices du métier à lices, où passe le fil de la chaîne. | 3. Intervalle entre deux couples mis en place, dans la membrure d’un navire. | 4. Espace vide entre quatre pièces de charpente qui se croisent deux à deux. | 5. (Blason.) Boucle sans ardillon. | P. ext. (T. forestier.) Fissure du bois qui rayonne en divergeant du cœur de l’arbre, et s’entre-croise avec les cercles concentriques de l’aubier. Débiter un chêne sur mailles, en dirigeant la scie dans le sens du rayon; contre rement au rayon.

Il 3° (Boucherie.) Maniement pair, situé à l’angle antérieur et externe de l’ilium.

II. Tache.

-{| (Technol.) Battre avec un maillet. — le cuir, le lin.

3. * MAILLER. V. mallier.

MAILLET [mà-yè] s. m.

[étym. Dérivé de mail, § 133. || xme s. Le maillet troverent pendant A la porte, Renart, vin, 93.]

Il Sorte de marteau en bois à deux têtes. — de tonnelier. — de calfat, pour enfoncer l’étoupe dans les interstices des cordages. | P. anal. — d’armes, sorte de masse, arme contondante. | (Blason.) Espèce de marteau plus petit que la mailloche. | P. ext. Masse de bois armée de fer, servant à effilocher le chiffon pour la fabrication du papier. || Fig. (Hist. nat.) Poisson dit squale marteau.

*MAILLETAGE [mày’-taj’; en vers, inà-ye-...] s. m. [étym. Dérivé de mailleter, § 78. || 1771. trév.]

Il (Marine.) Action de mailleter; résultat de cette action. y P. ext. Doublage mailleté d’un vaisseau.

* MAILLETER [mày’-té ; en vers, mà-ye-té] v. tr.

perpendiculai-

[étym. Dérivé de maillet, §§ 65 et 154. || xv° s. Tant le mailletay et fery, p. Virgin, Pèlerinage, dans godef.]

Il (Marine.) Garnir de clous à large tête qu’on enfonce avec un maillet. — le doublage d’un vaisseau. mailloche [mk-yôch’] s. f.

[étym. Dérivé de mail, § 83. || 1409. One mailloche a tonne-|| 1° Moucheture sur le plumage d’un oiseau; spécialt, lier, dans du c. mailhetus.] du perdreau.    || Lourd maillet. — de carrier, pour enfoncer les coins

Il 2° Sorte de taie qui se forme sur la prunelle.    dans la pierre. || Spécialt. (Marine.) Masse de bois creusée

Il 3° Dans les melons et concombres, tache qui marque d’un sillon, dont on se sert pour tourner le bitord autour la place d’où sort le fruit.    d’un cordage qu’on veut fourrer.

2. MAILLE [may’] s. f.    * MAILLOIR [mà-ywar] s. m.

[étym. Du lat. pop. *metallia, adj. fém. dérivé de metal-    [étym. Dérivé de mailler 2, § 113. ||    Néolog.]

lum, métal, employé substantivement (F. §§ 386 et 224),    || (Technol.) Pierre sur laquelle on    maille,

proprt, « monnaie de métal », devenu *medallia, médaillé, * MAILLON [mâ-yon] s. m.

meaille, §§ 402, 463 et 291, maaille, maille, § 358. (Cf. le dou- [étym. Dérivé de maille 1, § 104. || 1555. Liens et maillons, blet médaille.) || xne s. A la messe des esposailles N’ot pas cotereau, dans godef.]

ofrande de meailles, Partenopeus, 10799.]    || (Technol.) Petite maille. Les maillons d’une chaînette.

j| Ancicnnt. Petite pièce de monnaie qui valait la moitié | P. anal. Nœud coulant pour saisir un objet dans l’eau, du denier. Il n’a ni sou ni —. Fig. Avoir — à partir (à par- || Anneau d’un câble-chaîne. || Anneau qui attache les tager) avec qqn, avoir un différend avec qqn. Et l’on nous licettes dans un métier. || Lien pour attacher la vigne, voit sans cesse avoir — à partir, mol. Él. i, 7. | P. ext. Petit    1. MAILLOT [ina-yô] s. m.

poids valant le quart de l’once. || Fig. La moindre partie    [étym. Altération, par substitution    de suffixe, de l’anc.

d’une chose. De nouveauté dans mon fait il n'est — (il n’y franç. maillol, §62. Maillol semble dérivé démaillé 1.1| xne s. a pas la moindre nouveauté), la f. Contes, Juge.    Porté l’en ont en son mailloel, Thèbes, append. III, 3.]

* MAILLEAU [ma-yô] s. m.    || Pièce de toile ou d’étoffe dans laquelle on lace les

unnou-

un enfant au maillot. Ce petit —

[étym. Dérivé de mail, § 126. || xmc s. Et des mailliaus nouveau-nés. Il (Jésus) est dans le —, et les mages l’ado-ne di je pas..., dans montaiglon et raynaud, Rec. de fa- rent, BOSS. Ier Nativité, 2. P. ext. Un enfant au bliaux, i, 232.]    veau-né. | P. ext. Un

Il (Technol.) Petit maillet avec lequel le tondeur de de Mme de Coulanges, sév. 1091. drap fait mouvoir une des branches des forces (grands 2. MAILLOT [mà-yô] s. m.

oiseaux). (Cf. cureau.)    [étym. Nom propre d’inventeur, § 36. || Néolog. Admis

MAILLECHORT [mdy’-chôr; en vers, mi-ye-...] s. m. acad. 1878.]

[étym. Composé fait arbitrairement avec les premières || Sorte de caleçon collant. Un — de danseuse, syllabes de Maillot et Chorier, noms de deux    ouvriers lyon-    MAILLURE [mà-vür] s. f.

nais qui imaginèrent celle composition, §    213. || Néolog.    [étym. Dérivé de manier 1, §    111. || 1690. Mailleure,    fu-

Admis acad. 1878.]    ret. Admis acad. 1762.]

Il Alliage de cuivre, de zinc et de nickel, de la couleur || (Technol.) Moucheture sur le plumage d’un oiseau, de l’argent, dont on fait des couverts, des ornements de (Cf. émaillure.) || Tache dans le bois, harnais, etc.    MAIN [min] s. f.

1.    MAILLER [ma-yé] v. tr.    [étym. Du lat. manum, m. s. §§ 299 et 291.]

[étym. Dérivé de maille 1, au sens de «    boucle » (I) et    I. Organe de préhension et    de tact placé    au    bout    du

au sens de « tache » (II), § 154. || xne s. Blanc aubère menu bras de l’homme, et muni de cinq doigts dont l’un (le maillié, Partenopeus, 2979.]    pouce) peut s’opposer aux quatre autres. Nous ne sommes

Fig. Us sont comme deux doigts de la très unis. Les lignes de la —. Lire, examiner les lignes de

sur la

la —. (V. chiromancie.) | P. plaisant. Pas plus que pour dire d’une chose qu’il n’y en a pas trace. D’oreille autant que sur ma —, la f. Fab. x, 8. Avoir les mains sales. Se laver les mains. Fig. Se laver les mains de qqch (par allusion à Ponce-Pilate), s’en déclarer non responsable. J’en mettrais ma — au feu, manière d’attester ce dont on se croit sûr. | Avoir froid aux mains. Ces mains victorieuses et maintenant défaillantes, BOSS. Condé. Avoir les mains chaudes (de fièvre). | Jouer à la — chaude. (F. chaud.)

Il Spécialt. Il 1° La main servant à prendre, à saisir,

Il (Technol.) || I.||l° Faire (qqcli) de mailles entrelacées, au-dessus des animaux que par quelques rapports de plus, tels Un filet maillé serré. Un haubert maillé menu. Un treillage maillé que ceux que nous donnent la langue et la —. buff. Ilist. nat. également. Une fenêtre à barreaux maillés, recouverte d’un Homme, 1. La — droite, la — gauche. A — droite, du côté grillage ; à fer maillé, à barreaux enlre-croisés en carré, en droit ; à — gauche, du côté gauche (par rapport à celui qui losange, etc. | P. anal. Maçonnerie maillée, et, au part, parle). Il n’y a entre ces deux choses que la largeur d’une —, passé pris substantivt, Le maillé, maçonnerie à joints obli- et, ellipt, qu’une ques. | P. ext. Couvrir de mailles. Chien maillé, dont le cou est armé de mailles, pour la chasse au sanglier. | (Blason.) Maillé, couvert d’une cotte de mailles.

Il 2° Lier à l’aide de mailles. (Marine.) — une bonnette, la lacer à l’aide de boucles de cordage.

II. Moucheter. Les perdreaux se maillent en atteignant leur croissance. Perdreaux maillés, et, p. plaisant. Tendrons en abondance Plus que maillés (adultes), la f. Contes, Purgatoire. | Intransitivt. Les perdreaux commencent à —.

2.    * MAILLER [mà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de mail, § 154. (Cf. le doublet malléer.)

que qqn a pris pour le lire. P. ext. Une facile à manier. Il (un bâton) est bien en MOL. Et. IV, 5. Fig. Avoir en preuve en —. Dieu... a tous les cœurs en sa univ. ni, 8. Un souverain Qui pour tout conserver tienne tout CORN. Cinna, V, 1. Prendre en

se charger de.

sans dans la

cœur

le tenir dans une position où il obéit docilement aux mouvements de la main. Fig. Tenir la — à qqn, ne pas le laisser s’émanciper. Et vous faites fort bien de lui tenir la

sens.

à tenir. Prendre qqch à deux mains. Prenant en — un arc, BOSS. Hist. unie, m, 3. Avoir le verre en — (pour boire). Je n’avais en — que ma houlette, fén. Tel. 2. Un livre qui est en

chose bien en vert, noueux,

à sa disposition. Avoir la boss. Hist.

en sa

Des auteurs décriés il prend en — la cause, boil. Ep. 9. Mettre l’épée à la —. Leur haine... T’avait mis contre moi les armes à la —, CORN. Cinna, v, 1. La vengeance à la —, id. Poly. I, 3. K Une épée à deux mains, longue et large épée qu’on tenait à deux mains. | Avoir toujours l’argent à la — (pour payer). Être à l.â —, facile à manier. Un outil, une arme qui est bien à la —. | Étoffe à pleine —, épaisse, qui remplit la main, et, ellipt, Donner de la — à une étoffe, un apprêt qui la rend plus épaisse à la main. | (Marine.) Amarrer bonne —, tenir bon à la—, amarrer sans mollir. | Dans les mains, on la possession, à la disposition (de qqn). || Les poètes mêmes, qui étaient dans les mains de tout le peuple, BOSS. Hist, univ. m, 5. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, RAC. Ath. il, 5. Le roi de Perse est entre ses mains, boss. Condé. Rappelant le premier médecin, il se mit entre ses mains, pasc. Prov. 2. Dieu tient le cœur des rois entre ses mains puissantes, rac. Esth. i, 1. Il Sous la —. | l. A portée de la main. Il se prit à ce qui se trouva d’abord sous la —, hamilt. Gram.

5. | 2. Fig. Sous l’autorité. Seul, sous la — de Dieu, boss. Condé. Être sous la — de la justice, arrêté, saisi (en parlant d’une chose). || Fig. Sous — (proprement, en tenant caché sous sa —). En cachette. Annibal ne laissait pas sous — de leur susciter des ennemis, BOSS. Hist. univ. I, 9. On se contentera de s’en rire sous —, mol. Êc. des f. i, 1. Dans le sens opposé. Sur la —, à nu, à découvert. Avoir le cœur sur la dissimulation. P. ext. Vieilli. Un chacun parlait le

Régnier, Sat. 2. Il Mettre la — au plat, pour se servir. Prendre qqn la — dans le sac, en train de voler. Mettre la — au collet à qqn, pour l’arrêter. Mettre, porter la — sur qqn, le saisir. Burrhus ose sur moi porter ses mains hardies, rac. Brit. iv, 2. Mettre la — sur une chose, s’en emparer. Craignant qu’il ne mît la — sur un sac de buffle où il y avait deux cent cinquante doublons, les. Diable boit. 20. Prendre à pleines mains, prendre beaucoup. S’en aller les mains pleines, ayant pris beaucoup; les mains vides, nettes, n’ayant rien pris. Rentrer au logis les mains nettes, rac. Plaid, i, 4. Ellipt. Faire sa —, prendre largement. Celui-ci fit sa —, la f. Fab. ix, 15. Spécialt. Fig. (T. de droit.) — mise, saisie ; —levée, levée de la saisie; — morte, possession non transmise. ( V. mainmise, mainlevée, mainmorte.) Fig. Mettre la — sur qqn, le mettre dans sa dépendance. J’ai mis sur toi ma puissante —, boss. A. de Gonz. Dans un autre sens. Mettre la — sur une chose (qu’on cherche), la trouver. || Prendre, tenir qqn par la —, pour le soutenir, l’aider. Dans le même sens. Donner la — à qqn. Donnez-moi seulement la — jusque chez moi, mol. Mis. ni, 5. || Fig. Donner, prêter la — ou les mains, donner, prêter aide (à qqn, à qqch). Les troupes, qu’on disposait de manière qu’elles se prêtaient la — les unes les autres, BOSS. Hist, univ. m, 6. Prêter la —... aux sottises de mon mari, mol. B. gent. iv, 2. P. ext. J’y donne les mains, je m’y prête, j’y consens. Dans un autre sens. Ces mêmes Romains ont prêté leurs mains sans y penser à la vengeance divine (en ont été l’instrument), boss. Hist. univ. m, 1. || Fig. Donner la — à, s’unir avec. Le printemps et l’automne semblent se donner la —, fén. Tel. 6. Famil. Ils peuvent se donner la —. ils vont bien l’un avec l’autre. || Spécialt. Pour tenir, pour conduire un cheval. La — de la bride, la main gauche. Baisser la —, lâcher, rendre la — à un cheval, lui tenir la bride moins serrée, pour le laisser courir. Fig. Lâcher la — à qqn, lui donner plus de liberté. Dieu, qui tient en bride, autant qu’il lui plaît, les esprits trompeurs, leur lâcha la —, BOSS. Hist. univ. n, 22. Tenir un cheval dans la avoir un cheval en

REGNARD, Fol. am. Il, 5. Tenir la — à qqch, veiller à ce qu’on n’y manque pas. || Dans le même | 1. Tenir la — haute au cheval, avoir la — haute (de manière à raccourcir la bride). Fig. Tenir la — haute à qqn, lui faire sentir son autorité. P. anal. La grammaire, qui sait régenter jusqu’aux rois, Et les fait, la — haute, obéir à ses lois, MOL.

F. sav. ii, 6. Avoir la haute — (l’autorité prépondérante) dans qqch. | 2. Faire qqch haut la —, d’autorité, en surmontant tout obstacle. Un cheval qui gagne à la —, qui augmenter peu à peu de vitesse en taisant céder la main qui le retient. Un cheval qui force la —, qui part malgré le cavalier, et, fig. Forcer la — à qqn, lui faire taire qqch contre sa volonté. Un cheval qu’on mène en —, à la —, qu’on mène par la bride sans être monté dessus. Un cheval de —, qu’on mène à la main. P. ext. Un cheval à toutes mains, qui sert pour la selle ou la voiture. P. plaisant. Fig. C’est un épou-seur à toutes mains (prêt à épouser toutes les femmes), mol. D. Juan, i, 1.

Il 2° La main servant à donner, à recevoir. Tel donne à pleines mains qui n’oblige personne, CORN. Ment, i, 1. || Fig. Ce long amas de gloire Qu’à pleines mains sur vous a versé la victoire, CORN. Nicom. ni, 6. || Donner qqch de la — à la directement. Mettre à qqn qqch aux mains, lui en procurer la possession. Fig. Mettre à qqn le pain à la —, lui procurer le moyen de gagner sa vie. Remettre une chose à qqn en — propre, à la personne elle-même. Déposer une somme en — tierce. Fig. Nulle force ne vous ravira ce que vous aurez déposé entre ses mains divines, boss. D. d’Orl. Elle met dans ma — sa fortune, ses jours, rac. Baj. ni, 4. Sa — droite les cachait à sa — gauche, BOSS. Le Tellier. || (Droit.) Donner d’une — et retenir de l’autre, faire donation de qqch sans s’en dessaisir. Se payer par ses mains, s’indemniser sur ce qu’on a en sa possession et qui appartient au débiteur. Une chose qui passe de — en —.Le royaume de Juda passa des mains des Asmonéens... en celles d’Hérode, BOSS. Hist, unie, ii, 18. Cette maison a changé de —. || Accepter, refuser une chose de la — de qqn. Je veux de ma — vous choisir un époux, rac. Brit. il, 3. Un mari n’a guère de rival qui ne soit de sa —, la BR. 3. Recevoir une chose de la première —, de la source. Les Carthaginois voulurent recevoir les métaux de la première —, montesq. Espr. des lois, xxi, 11. P. anal. Tenir une nouvelle de première —. Ayez les choses de première à la source, la br. 14. Ouvrage de seconde —, fait, non sur les sources, mais d’après ceux qui s’en sont servis. || Donner la bonne —, un pourboire. Donner à manger à un oiseau dans sa —. Un oiseau qui mange dans la — (qui est apprivoisé). Fig. Manger dans la — à qqn, être trop familier avec lui. || Spécialt. (T. de jeu.) Avoir la — heureuse (gagner au jeu), et, fig. avoir de la chance. || Il a la —, c’est à lui de donner les cartes. Perdre la —, perdre la donne, pour avoir mal donné. P. ext. A certains jeux, où l’on tient les cartes tant qu’on gagne. Avoir une —, gagner plus d’un coup de suite. Passer la —, cesser de tenir le jeu, et passer les cartes à un autre. Fig. Ils dansent toujours, ils ne rendent la — à personne de l’assemblée (ils ne laissent pas les autres danser), la br. 16.

U 3° La main servant à travailler, à exécuter qqch. Grâce aux dons de la nature, La — est le plus sûr et le plus prompt secours, la f. Fab. x, 15. Avoir les mains libres, embarrassées. Lier les mains à qqn (pour l’empêcher d’agir). Fig. Avoir les mains liées, ne pouvoir agir. Tandis qu’il vivait, nous avons eu les mains liées, patru, Plaidoy. 3. Tourner la en faisant une opération. Loc. famil. Cela a été fait en un tour de —. P. ext. Avoir le tour de —, la manière de faire, d’exécuter qqch. La — tournée, il n’y songe plus. La — de l’ouvrier est calleuse. Avoir la — dans une affaire, y coopérer.

Il Mettre la — à qqch, y travailler. Mettre la — à l’ouvrage, et,. famil. fig. Mettre la — à la pâte, travailler de sa personne^ Mettre la dernière — à une œuvre, l’achever. Fig. La dernière — que met à sa beauté Une femme allant en conquête, la f. Fab. iv, 3. Une chose préparée de longue —, par des efforts qui datent de loin. || On y reconnaît toujours la — du maître, J.-J. ROUSSEAU, Nouv. Hél. III, 31. Un travail fait de — de maître, de — d’ouvrier, exécuté d’une manière supérieure. Ne cherchez pas d’autre règle pour juger de l’ouvrage, il est bon etfaitde — d’ouvrier, la br. 1.1| Un ouvrage fait de — d’homme (par opposition à ce qui est l’œuvre de la nature). Ellipt. Vieilli. Dieu ne se plaisait pas aux temples faits de — d'homme, mais en un cœur pur, pasc. Pens. xv, 3 bis. Le génie qu’elles (les femmes) ont pour les ouvrages de la —, la br. 3. Un tableau, une statue où l’on reconnaît la — de l’artiste, le caractère de son exécution. Un ouvrage de différentes mains. En parlant de l’exécution d’un morceau sur le piano, le violon, etc. Avoir une bonne — droite, une bonne — gauche (en jouant). Avoir un morceau dans la —, être en état de l’exécuter. Un morceau de piano à quatre mains. || Un dessin

tait à la

de la

un soufflet (du dos de la main). Il me prend un désir... De te donner un soufflet de ma

Vieilli.

Homme de

REGNARD, Sérén.

ne vois pas ce que vous pourriez désirer de plus pour donner les mains, desc. Rép. aux %es object.Fig. J’y donne les mains, j’y consens. (Féodal.) Vassal ne devant à son seigneur que la bouche et les mains, que la foi et l’hommage. Mettre la — sur son cœur, pour attester qu’on est sincère. P. ext. El-lipt. La — sur la conscience, pourriez-vous l’affirmer? Mettez la — à la conscience : est-ce que vous êtes malade? mol. Mal. im. I, 5. Imposer les mains à qqn. (F. imposer.) Famil. Les mains me tombent (d’étonnement). Et les mains tomberont au peuple de douleur et d’étonnement, fléch. Turenne. Battre des mains (pour applaudir). Tendre, donner la — à qqn, en signe d’amitié, de réconciliation. Serrer la — à qqn, en signe d’amitié. Toucher dans la — à qqn, en signe de convention. ( F. toucher.) Baiser la — à qqn, en signe de respect. j| Fig. Offrir, donner sa — à qqn, lui offrir de l’épouser, consentir à l’épouser. On lui a refusé la — de cette jeune fille. Je vais où vous voudrez recevoir votre

une belle écriture. || — courante, registre qui sert de brouillon aux commerçants.

|| Fig. La main prise elliptiquement pour la personne qui agit. De vos premiers ans quelles mains ont pris soin? rac.

Ath. il, 7. Cette — souveraine qui tient du plus haut des cieux les rênes de tous les empires, BOSS. R. d’Angl.

Il 4° La main servant à frapper. Lever la — sur qqn.    de mandragore), racine de mandragore, qui, placée auprès

Donner sa — sur la figure à qqn, le souffleter. Un revers de d’une certaine quantité d’argent, devait la doubler.

MAIN-D’ŒUVRE [min-deuvr’] 5. /'.

[étym. Composé de main, d’et œuvre, § 176. (Cf. vre.) Il Admis acad. 1762.]

Il Travail de l’ouvrier (considéré surtout au point de du prix qu’il coûte). (Syn. façon.) L’argent devient plus abondant ; alors, comme il arrive toujours, la — devient plus chère, volt. Polit, et Le'gisl. Obs. sur le comm. et le luxe, 3. MAIN-FORTE [min-fort’] s. /.

[étym. Composé de main et forte, § 173. |] xve s. Soubz umbre d’amistié et a main forte, o. de la marche, i, p. 154, Beaune.]

Il 1° Vieilli. Main armée. Tout le peuple assemblé poursuit à

corn. Place

boil. Sat. 8.

SE-

aider en em-

corn. Cinna, v, 1.

Biens main-

Dne affiche écrite à la — (non imprimée). Pourquoi désavouer un billet de ma — ? mol. Mis. iv, 3. Lettres émanant de la personne môme du roi, et non contresignées par un secrétaire d’État. Secrétaires de la —, imitant l’écriture et la signature du roi. Écrire de la — gauche. Mettre la — à la plume (pour écrire). Fig. C’est donc en vain que la — vous démange (d’écrire des vers), boil. Sat. 7. P. ext. Avoir une belle

mol. Amph. i, 2. Famil. Les mains me démangent (j’ai envie de frapper). Jeu de — morte, où un enfant laisse inerte sa main, qu’on agite et dont on le frappe doucement. Vous verrez, quand je bats, si j’y vais de — morte, mol. Êc. des f. iv, 9. Loc. prov. Jeux de mains, jeux de vilains. || Cet homme passera par mes mains, je le châtierai. N’abandonnez pas à la — d’un bourreau Ce qu’à nos justes vœux promet un sort si beau, corn. Poły. iv, 3. D’un dard lancé d’une — sûre, rac. Phèd. v, 6. Vos mains n'ont point trempé dans le sang innocent? id. ibid. I, 3. || Vieilli. Faire — basse sur qqn, le mettre à mort (la main s’abaissant pour frapper). P. ext. Faire — basse sur les choses, n’en rien laisser, les piller. Faire — basse sur tout, regnard, Légat, unie, ni, 2. || Attaquer quelqu’un à — armée, et, vieilli, en — armée. Jésus-Christ n’a pas dompté les nations en — armée, paSC. Pens. 17. Un coup de

propre à exécuter un coup de main. J’aurais besoin tout à l’heure de quelques gens de sc. 13. U En parlant d’individus, d’armées. En venir aux mains, commencer à se battre. Se dire des injures et en vouloir venir aux mains, mol. R. gent. ix, 3. En être aux mains, en train de se battre. Vos frères sont aux mains, corn. Hor. III, 5. Rome était aux mains avec les Samnites, BOSS. Hist, univ. i, 8.

(| 5° La main servant à exprimer certains sentiments par des gestes. Joindre les mains (pour prier, supplier). Tendre des mains suppliantes. Lever les mains au ciel (pour implorer Dieu). Puis, n’espérant plus rien, lève les mains aux cieux, corn. Pomp. n, 2. Lever la — (pour prêter serment). Famil. Je lèverai la — de tout ce que j’ai dit, regnard, Mé-nechmes, v, 5. Vieilli. Donner les mains, s’avouer vaincu. Je

mol. Éc. des m. III, 3. Mariage delà — gauche (ou morganatique), qu’un prince, un seigneur, contracte avec une personne de condition inférieure, et qui n’a pas tous les effets civils.

II.    P. anal. Nom donné aux extrémités des animaux quand il s’y trouve un pouce distinct des autres doigts. Les mains du singe. (F. quadrumane.) || P. ext. Serre d’un oiseau. Se rencontrant sous la — de l’oiseau, la f. Fab. vi, 15.

III.    Il 1° Fig. — de justice, sceptre terminé par une main d’ivoire, emblème du droit de justice des souverains. | P. ext. Le droit de justice. Sa Majesté sur son trône y paraît avec deux mains ; celle de justice a été communiquée à ses parlements, oct. 1665, Conférence pour la ré formation de la justice. || — de mer, ou — du diable, polypier qui a la forme d’une main avec un poignet.

Il 2° — courante (suivant d’autres, — coulante), partie de la rampe d’un escalier qui sert d’appui à la main lorsqu’on monte ou qu’on descend. || — de carrosse, large Lande attachée aux côtés d’un carrosse, à l’intérieur, pour servir d’appui au bras, à la main.

Il 3° Nom donné à divers instruments qui servent à saisir, à tenir qqch : Anneau qui sert à tirer un tiroir. | Crampon de fer qui sert à enlever des fardeaux. | Pièce de fer qui retient les soupentes d’un carrosse. || Sorte de fourche employée dans les corderies. || P. anal. Filets, dits aussi vrilles, par lesquels certaines plantes s’accrochent.

Il 4° — de travail, de sergent. (F. travail, sergent.)

Il 5° — d’oublies, poignée d’oublies. || — de papier, assemblage de vingt-cinq feuilles de papier.

Il 6° (Alchim.) — de gloire (pour mandegloire, altération

manœu-

VUr nous

rac. Andr. v, 5. || Fig. Emploi de la force, de la violence. Doraste qui... nous suit à Royale, IV, 6. L’Ambition... vient le prendre à

Il 2° Force armée. Tel qu’un voleur, sitôt qu’il voit daine, Tent. de St Antoine. || Prêter ployant la force. La moitié de tes gens doit occuper la porte, L’autre moitié te suivre et te prêter Envoyer quérir —, mol. Scap. m, 2.

MAINLEVÉE [minl’-vé ; en vers, min-le-vé] s. f.

[étym. Composé de main et levée, part. fém. de lever, § 173. acad. 1740-1835 écrit main-levée. || 1453. De mainlevée pendant le procès, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Levée d’une saisie, d’une opposition, etc.,par décision judiciaire, administrative, etc.

MAINMISE [min-mïz’] s. f.

[étym. Composé de main et mise, part. fém. de mettre, § 173. Il xive s. Il l'aresta de main mise de par le conte, froiss. Chron. ix, 125, Kervyn.]

K Vieilli. (Droit.) Action de mettre la main sur qqch, de le saisir. || P. plaisant. Fig. Action de porter la main sur qqn, de le battre. Je suis si soûl des femmes, Et je suis si ravi quand quelques bonnes âmes Se servent de —, regnard, Fol. am. n, 5.

MAINMORTABLE [min-mèr-tàbl’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de mainmorte, § 93. || 1372. Mainmortable et formariage, Ordonn. v, 473.]

Il (T. féod.) En parlant d’un serf, qui ne peut transmettre ses biens, s’il ne laisse pas d’enfants. En France, les Juifs étaient serfs mainmortables, et les seigneurs leur succédaient, montesq. Espr. des lois,xxi, 20. || P. ext. Fief mortables, sujets à la mainmorte. (F. mainmorte.)

MAINMORTE [min-mört’] s. f.

[ÉTYM. Composé de main et morte, § 173. || xme s. Ce qu’il tienent en main morte, beauman. xlv, 20.]

Il 1° (Féodal.) Privation pour le serf de la faculté de transmettre ses biens, s’il ne laisse pas d’enfants. || P. ext. Droit de — personnelle, droit de certains seigneurs sur l’héritage d’un vassal, même établi en lieu franc. Droit de — territoriale, droit du seigneur de certains fiefs sur l’héritage d’un étranger qui y avait demeuré un an et un jour.

Il 2° (Droit.) Absence de transmission des biens qui. possédés par des communautés, des hôpitaux, etc., sont inaliénables. Droit de —, destiné à compenser les droits de mutation.

*MAINOTTE [mè-not’]. F. menotte.

MAINT, MAINTE [min, mint’] adj.

[étym. Origine incertaine; semble venir d’une forme du lat. pop. *manctum dans laquelle se seraient fondus l’anc. haut allem, manac et le lat. multus, m. s. §§ 6, 386 et 291. Il XIe s. Et maintes bones herbes, Voy. de Charl. à Jérus. 212.]

Il Vieilli. Nombreux. Sans parler de mainte caresse, la f. Fab. I, 5. Princes et rois... Jetaient — pleur, poussaient —

MOL.

BAR-

i être

son

pour

un

en

fores-

et — cri, la f. Contes, Belphégor. || Au plur. J’ai maints chapitres vus Qui pour néant se sont ainsi tenus, la f. Fab. il, 2. On a vu cela maintes fois.

MAINTENANT [mint’-nan ; en vers, min-te-nan] adv. [étym. Composé de main et tenant, part, de tenir, § 182. Il xii° s. De maintenant fièrent el tas, Énéas, 5332.]

Il Au moment présent. Tu te tais —, corn. Cinna, v, 1. | Vieilli. Tout —. Il m’est dans la pensée Venu tout — une affaire pressée, mol. Éc. des f. m, 4. || Loc. conj. — que je l’aime encor plus que jamais, rac. Bér. il, 2. || P. ext. Précédé d’une préposition. Dans toutes nos pièces de Impr. sc. 1. Pour —, je conclus, boss. Libre Arb. 3. Dès —. MAINTENIR [mint’-nïr ; en vers, min-te-nïr] v. tr. [étym. Composé de main et tenir, § 203. || xne s. Pallas vos mainteneit senz faille, Énéas, 1087.]

|| Ie Tenir dans une môme position. L’essieu qui maintient la roue. L’appareil qui maintient un membre fracturé. || L’armée sut se — dans ses positions. || — les membres immobiles.

Il 2° Tenir dans le même état. Le bon Dieu vous maintienne! mol. Dép. am. ni, 4. L’exactitude qu’on y avait à garder les petites choses maintenait les grandes, BOSS. Hist, univ. m, 3. Ce tribunal maintenait les mœurs, montesq. Espr. des lois, vu, 10. L’âge viril... Contre les coups du sort songe à se —, BOIL. Art p. 3. || Que le Ciel vous maintienne en ces bons sentiments! regnard, Fol. am. n, 5. || P. ext. Affirmer avec persistance. Nous maintenons que toutes les vérités ne sont pas bonnes pour le théâtre, acad. Sentim. sur le Cid. MAINTENUE [mint’-nu ; en vers, min-te-nu] s. f. [étym. Subst. particip. de maintenir, § 45. || xve-xvi° s. Ta valeur et ta maintenue, o. de st-gelais, dans delb. Rec.] U (Droit.) Décision qui maintient qqn en possession d’un bien, d’un droit qui lui était contesté. — de noblesse. MAINTIEN [min-tyin] s. m.

[étym. Subst. verbal de maintenir, §§ 65 et 52. || xme s. Maintiens de pucele, adam de la hale, dans godef. Compl.] Il 1° Action de maintenir. Assurer le — de l’ordre.

Il 2° Manière de se tenir, manifestant le caractère, les habitudes de qqn. A ce noble — Quel œil ne serait pas trompé comme le mien? rac. Phêd. iv, 2. La gravité de leur tuélemy, Anachai'sis, 141. || Absolt. Perdre déconcerté. Tenir qqch à la main pour se donner n’avoir pas l’air gauche. Un professeur de danse et de —. MAÏOLIQUE. F. majolique.

MAIRAIN ou ME RR AIN [mè-rin] s. m.

[étym. Du lat. pop. * materiamen, § 96, dérivé de materia, matière, bois, branche, etc. {cf. madrier), et devenu *ma-driam, * maidriem, mairien, §§ 336, 402, 299, 469, 291 et 473, d’où mairen, écrit mairain, merrain, par confusion avec les mots en ain. L’m finale du primitif *madriam se retrouve dans le dérivé marmenteau. (F. ce mot.) || xne s. Et le mair-rien del bos a traire, Thèbes, 3018.]

Il Ie Anciennt. Bois de construction ou d’exploitation général. U De nos jours. Bois de chêne débité selon les fissures qui parlent du cœur de l’arbre, et employé surtout pour faire des douves de tonneau.

Il 2e P. anal. (Vénerie.) Bois du cerf. Specialt. Tige qui porte les andouillers.

MAIRE [mer] s. m.

[étym. Du lat. major, proprt, « plus grand », §§ 398 et 290. {Cf. maje, major et majeur.)]

I.    Anciennt. || 1° — du palais, intendant en chef de la maison du roi, au temps des derniers Mérovingiens, qui devint bientôt un ministre tout-puissant. {Cf. majordome.) Avant ce temps le — était le — du roi, il devint le — du royaume ; le roi le choisissait, la nation le choisit, montesq. Espr. des lois, xxxi, 3. | P. anal. La mort de ce — du palais étranger (Goncini), st-sim. xi, 244.

Il 2° — de la commune, premier officier chargé de présider le conseil des échevins ou consuls, etc.

il 3° Officier supérieur de justice. L’abbaye de Sainte-Geneviève a à Paris un — de sa haute justice, trév. || P. appos. juge —. Un mien cousin est juge —, i.a f. Fab. iv, 7.

II.    De nos jours. Premier magistrat municipal d’une ville, d’une commune, et, à Paris, d’un arrondissement. Adjoint au —, magistrat municipal qui l’assiste el peut le remplacer dans ses fonctions.

MAIRIE [mè-ri] s. f.

[étym. Dérivé de maire, § 68. Le peuple dit mairerie, forme fréquente en anc. franç. § 69. || xme s. Les choses de la meerie, Livre de jostice, 30.]

Il Charge de maire. || P. ext. Bâtiment qui est le siège de l’administration municipale.

MAIS [mè ; l’s se lie avec le son d’un z] adv. et conj.

[étym. Du lat. pop. magis, m. s. devenu *maies, mais, §§ 394 et 291. [Cf. désormais, jamais, maishui.)]

I.    Vieilli. Plus. Specialt. Il n’enpeut —, il ne peut faire plus, il ne peut rien à cela. Ayant... Sur ce qui n’en peut — déchargé sa colère, mol. Éc. des f. iv, 6. L’air qui n’en peut

la F. Fab. il, 9. Puis-je — des soins qu’on ne va pas vous rendre? mol. Mis. m, 4.

Il P. ext. Il 1° Pour insister en redisant une fois de plus ce qui vient d’être dit. Il m’a trompé, — trompé d’une manière indigne. — encor, dites-moi, quelle bizarrerie..., mol. Mis. 1,1.

K 2° Pour renchérir sur ce qui vient d’être dit. Immolez, non à moi, — à votre couronne..., CORN. Cid, il, 8. Non seulement, — encore.

II.    Conjonction marquant opposition entre deux propositions qu’elle lie. || 1° En apportant une restriction à ce qui vient d’être dit. J’embrasse mon rival, — c’est pour l'étouffer, rac. Prit, iv, 3. Le duc d’Enghien reposa le dernier,

—    jamais il ne reposa plus paisiblement, boss. Condé. Le conseil en est bon, — il n’est pas nouveau, la f. Fab. xi, 7.

Il 2° En exprimant une idée contraire à celle qui vient d’être exprimée. Ne le recevez point en meurtrier d’un frère,

—    en homme d’honneur, corn. Hor. n, 4. L’attaquer, le mettre en quartiers, Sire loup l’eût fait volontiers ; — il fallait livrer bataille; Et le mâtin était de taille A se défendre hardiment, la f.- Fab. i, 5.

Il 3° En exprimant une objection à ce qui vient d’être dit. — cependant, ce jour, il épouse Andromaque, rac. Andr. IV, 3. Substantiel. Achevez, Seigneur; ce —, que veut-il dire? corn. Nicom. m, 7. Loc. prov. En toute chose, il y a un —, une objection à faire. Une personne qui a toujours des —, des si, des car, des objections, des observations à faire.

Il 4° En exprimant de la surprise de ce qui vient d’être dit ou fait. Eh — !

MAÏS [mà-ïs’ ; vieilli, mà-i] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. maiz, m. s. d’origine américaine, §§ 13 et 30.1) 1555. Le mabiz, j. poleur, Hist. nat. des Indes, f° 102, v⁰.]

Il Plante céréale, originaire d’Amérique, dite improprement blé de Turquie. De la farine de —. Ellipt. Bouillie, galette de —, de farine de maïs. — ensilé, coupé en vert pour la nourriture des bestiaux et conservé dans des silos. Il —quarantain, maïs hâtif qui vient en quarante jours.

* MAISHUI [mè-zui] adv.

[étym. Composé de mais et hui, § 182. Souvent écrit meshui. || xu° s. Et cent dahez ait qui meshui Lesseva a joer por lui, chrétien de troyes, Charrette, 1925.]

Il Vieilli. Aujourd’hui. Nécromant, astrologue A l’opéra

—    sont relégués, senecé, Contes, i, 99, Bibl. elzév.

MAISON [mè-zon] s. f.

[étym. Du lat. mansiönem, proprement, « demeure », devenu *masione, §§ 485 et 458, maison, §§ 356 et 291. {Cf. ménage.)]

I. Au propre. || 1° Bâtiment destiné à servir d’habitation. La — du seigneur, seule, un peu plus ornée, boil. Ép.

6. Des couvreurs, grimpés au toit d’une —, id. Sat. 6. Être à la —, garder la —, être chez soi, rester chez soi. || Fig. Loc. prov. Les maisons empêchent de voir la ville, le détail empêche de saisir l’ensemble. Par-dessus les maisons, au delà de toute mesure. ARGANTE : Qu’a-t-il demandé? — SCAPIN : Oh! d’abord des choses par-dessus les maisons, mol. Scap. n,

5. Il Une — de ville, de campagne. C’est sa — des champs, la f. Contes, Diable de Papefig. — rustique, métairie. — tière, pour le logement d’un garde. — garnie, où on loue des chambres garnies. — meublée, où on loue des appartements meublés. || — mortuaire, où une personne est morte et où reste le corps, en attendant l’enterrement. P. anal. — de Dieu, du Seigneur, temple, église. Salomon bâtit la — du Seigneur, saci, Bible, Rois, iii, 6. Nourri dans ta en l’amour de ta loi, rac. Ath. .1,2. Dans le même sens. Voir... les lances homicides Briller dans la — de paix, rac. Ath. m, 8. Il P. plaisant. Loc. prov. C’est la — de Dieu, où on ne boit ni ne mange (en parlant de la maison d’un avare). C’est la

—    du bon Dieu (une maison hospitalière). || P. plaisant. Fig. Carapace de la tortue. Eh! que serait-ce, Si vous portiez une — ! LA F. Fab. vi, 10. || (Astrol.) — du ciel, du soleil, division correspondant à chaque signe du zodiaque. Une planète qui est dans un signe opposé à sa —. ( F. détriment.)

1.

iy,

leure

Il 2° Celui, celle qui a le domaine de qqcb. Le tresse de la maison, du logis. Je n’aurais pas l’esprit d’être — chez moi? MOL. F. sav. v, 2. Qui frappe en — où je suis? id. Amph. m, 5. C’est à vous d’en sortir, vous qui parlez en id. Tart. iv, 7. Une bonne maîtresse de maison. P. appos. Une servante maîtresse, une servante qui a pris le rôle de la maîtresse de la maison. Une voiture, un cheval de sition à une voiture, un cheval de louage. || Fig. L’œil du la surveillance du propriétaire, plus attentive que celle

la f. F ab.

été

MAISONNÉE

— i447 —

MAITRE

Il 2° Bâtiment destiné à un usage spécial, public ou privé. — de ville, — commune, siège de l’administration municipale. (Syn. hôtel de ville, mairie.) — de santé, établissement privé où sont admis en payant des malades. || Spécialt. Établissement privé où sont admis en payant des aliénés. — de fous, où l’on enferme les aliénés. Les Français... enferment quelques fous dans une — pour persuader que ceux qui sont dehors ne le sont pas, montesq. Lett. pers. 78. Les Petites-Maisons, hôpital de fous qui existait autrefois à Paris. Fig. J’aurai beau protester, mon dire et mes raisons Iront aux Petites-Maisons (seront déclarés dignes d’un fou), la F. F ab. v, 4. — religieuse, couvent. P. ext. Compagnie de religieux. La — mère des Chartreux. || — de commerce, — de commission, — de banque, où est le siège des opérations d’un commerçant, d’un commissionnaire, d’un banquier. — d’éducation, où l’on reçoit des enfants pour les instruire. — de chasse, rendez-vous de chasse. — de bouteilles, petite maison de campagne où l’on va faire des parties. — de jeu, maison clandestine ou publique où l’on joue. — de tolérance, maison de prostitution. — d’arrêt, de détention, de force, de correction, — centrale, destinée à recevoir ceux qui sont en état d’arrestation ou condamnés .à la détention, à la réclusion. P. plaisant. Vieilli. La — du roi, la prison. Je vous trouve, Monsieur, dans la — du roi! corn. Suite du Ment, i, 1.

II. P. anal. Intérieur d’une maison.

Il 1° L’ensemble des choses du ménage. Tenir la —. Une — bien ordonnée, bien tenue. Avoir un grand état, un grand train de —. Avoir une — montée. Tenir — ouverte, hospitalière à tout venant. Une bonne —. où règne l’aisance. Et voilà comme on fait les bonnes maisons, rac. Plaid. I, 4. Une grande opulente. Loc. prov. Grandes maisons se font par petite cuisine (par l’économie), regnard, Vendanges, sc. 1. Malgré les nécessités de sa — épuisée, boss. Condé.

|J 2° L’ensemble des personnes chargées du service. Sa — se compose d'une servante et d’un domestique. Faire — nette, — neuve, renvoyer ses domestiques, prendre des domestiques nouveaux. Entrer en —, se mettre en service. Les gens de —, qui servent comme domestiques. || La — d’un prince, d’un souverain, les officiers de la bouche, de la chambre à son service. || P. ext. La — militaire d’un prince, d’un souverain, d’un chef d’État, ses aides de camp, les officiers attachés à sa personne. Le roi fut à Compiègne faire la revue de sa — et de la gendarmerie, st-Sim. i, 24.

III. P. ext. Il 1° Ceux qui vivent sous le même toit, formant une même famille. (Cf. maisonnée et ménage.) Quel funeste poison L’amour a répandu sur toute sa — ! rac. Phèd. m, 6. La — de ce patriarche devient un grand peuple en peu de temps, BOSS. Hist. univ. I, 3. La — des vaincus touche seule mon âme, CORN. Hor. ni, 1. Le fils, la fille de la—. Qu’on en chasse pour vous le fils de la —, mol. Tart.

P. ext. Il, elle est de la —, se dit d’une personne intime, considérée comme étant de la famille.

Il 2° Fig. Vieilli. La famille (au point de vue généalogique). Je suis jeune, et sors d’une — Qui se peut dire noble avec quelque raison, mol. Mis. ni, L Avoir mal soutenu l’honneur de ma — ! corn. Cid, i, 6. Pausanias, jeune homme de bonne —, boss. Hist. univ. i, 8. Ellipt. Clarice est de — (de bonne maison), corn. Ment, ni, 5. On ne choisit pas pour gouverner un vaisseau celui des voyageurs qui est de la meil-pasc. Pens. v, 9. || Il est de — royale. De votre Dieu l’implacable vengeance Entre nos deux maisons rompit toute alliance, rac. Ath. n, 7.

MAISONNÉE [mè-zo-né] s. f.

[étym. Dérivé de maison, § 119. (Cf. l’anc. franç. mesnie.) Il 1611. COTGR.]

Il Famil. L’ensemble de ceux qui demeurent sous le même toit. Nous vous amènerons toute la —.

MAISONNETTE [mè-zo-net’] s. f.

[étym. Dérivé de maison, § 133. || xue s. Les ewettes De lur diverses maisonnettes Jettent essains, beneeit, Ducs de Norm. i, 335.]

Il Famil. Petite maison.

* MAIT [mè] s. f.

[étym. Du lat. magidem, m. S. devenu maid, mait, §§394, 290, 412 et 291. Souvent écrit mai, met, maie ou mée. (Cf. la forme altérée émoi 2.)]

Il 1° Dialect. Pétrin de boulanger. || Huche pour pétrir et serrer le pain.

Il 2° (Technol.) Vase oblong pour porter la farine dans le pétrin. || Vase pour porter la viande. One — de boucher.

Il Caisse dont le fond est à claire-voie pour tamiser le salpêtre (dans la fabrication de la poudre). || Grande pelle pour mélanger la calamine et le charbon pulvérisé (dans la fabrication du laiton). || Caisse pour faire égoutter les cordages récemment goudronnés. || Fond, couvercle du pressoir.

maître, ESSE [mètr’, mè-tres’] 5. m. et f.

[étym. Du lat. magïstrum, m. s. devenu maiestre, §§ 393, 308 et 291, contracté plus récemment en maïstre, maistre, § 358, d’où la forme actuelle maître, § 422. Sur la formation du fém. maîtresse, V. §§ 129 et 268. (Cf. magister et mestre.)]

I. Celui, celle qui a autorité sur des personnes, des choses.

Il 1° Celui, celle qui a qqn sous sa domination. L’esclave n’a qu’un —, l’ambitieux en a autant qu’il y a de gens utiles à sa fortune, LA BR. 8. Andromaque, sans vous, N’aurait jamais d’un — embrassé les genoux, rac. Andr. ni, 6. Qu’un jour Do-mitius me dût parler en —, id. Prit, m, 8. Flatter ceux du logis, à son — complaire, la f. F ab. I, 5. Une servante dévouée à sa maîtresse. (Féodal.) Seigneur et —, seigneur ayant autorité absolue sur ses vassaux. De nos jours. P. plaisant. Mon seigneur et —, mon mari. P. anal. Elle est dame et maîtresse. Il P. ext. A cause de l’empire qu’une fille, une femme a sur celui dont elle est aimée. | 1. Vieilli. Être la maîtresse d’un homme, être aimée de lui. Il faut venger un père et perdre une maîtresse, corn. Cid, i, 6. | 2. De nos jours. Être la maîtresse d’un homme, s’être donnée à lui (en dehors du mariage). Il a épousé sa maîtresse. || Spécialt. Celui qui a des sujets, des peuples sous sa domination. — paisible de tout l’Orient, BOSS. Hist. unie, i, 7. Je leur déclarerai l’héritier de leurs maîtres, rac. Ath. I, 2. Moi, fille, femme, sœur et mère de vos maîtres, id. Brit. 1,2. Pour être, sous son nom, les maîtres de l’État, id. ibid. Les petits-maîtres, nom donné, sous la Fronde, à la cabale des princes (Condé, Conti, etc.) qui visaient à être les maîtres de l’État. Fig. Un petit—, une petite-maîtresse, jeune homme, jeune femme d’une élégance raffinée. Ce nom de petits-maîtres qu’on applique aujourd’hui à la jeunesse avantageuse et mal élevée, volt. S. de L. XIV, 4. U Ce qui a le plus contribué à rendre les Romains maîtres du monde, montesq. Rom. 1. Rome veut un — et non une maîtresse, rac. Brit. iv, 2. Et Rome est aujourd’hui la maîtresse du monde, CORN. Nicom. m, 2. || Le — du monde, Dieu. Vous quittez le — des humains Pour adorer l’ouvrage de vos mains, RAC. Esth. il, 8. C'est le Dieu des chrétiens, c’est le — des rois, corn. Théod. m, 3. || Fig. | 1. Être —, être maîtresse de soi, se dominer. Pygmalion parait

—    de tous les autres hommes, mais il n’est pas — de lui-même, fén. Tel. 3. Je suis — de moi, comme de l’univers, corn. Cinna,\, 3. | 2. Être son —, sa maîtresse, ne dépendre que de soi. Maîtresse de moi-même, rac. Mithr. v, 2. | P. ext. L’amour est-il le —? rac. Andr. u, 5. | 3. (T. de jeu.) Être

—    à une couleur, avoir une carte supérieure à celles de l’adversaire. P. anal. Une carte maîtresse.

la maî-par oppo-

des serviteurs. Il n’est, pour voir, que l’œil du iv, 21. Loc. prov. Famil. La tricherie revient à son — (à son auteur), celui qui triche en est puni. || P. ext. L’ennemi est resté — de la campagne. Il est resté — du champ de bataille. Cette armée... se rend maîtresse de tout, BOSS. R. d’Angl. || Fig. La rébellion, longtemps retenue, à la fin tout à fait maîtresse, BOSS. R. d’Angl. Il Se rendre — d’un incendie, d’une sédition. Montrer qu’une âme guerrière est maîtresse du corps qu’elle anime, BOSS. Condé. De mes ressentiments je n’ai pas mol. Tart. v, 3. — de sa douleur, boss. Condé. D’un mouvement jaloux je ne fus pas maîtresse, rac. Baj. I, 4. On est — de la vie des autres quand on ne compte pour rien la sienne, fén. Tél. 20. De ses derniers soupirs je me rendis maîtresse, rac. Brit. iv, 2. Il Être — d’agir. Si je ne suis pas — de faire autrement, la br. 6. Elle n'est pas maîtresse de partir.

II. Celui, celle qui conduit le personnel, dirige les

Tambour

sous-officier qui commande aux canonniers d’un navire. — calfat, le chef des calfats. — clerc, le premier des clercs dans une étude de notaire, d’avoué.

Il Spécialt. y 1° Celui, celle qui enseigne un art, une science. Un — de musique, de chant. Un — à danser, un — de danse. Une maîtresse de piano. Un — d’armes. Un — de

—. r,c — i a dit. | Fig. L’amour est un grand f. III, 4. Le temps est un grand

un

tiers). H a fait son chef-d'œuvre et gagné la signe aux plus forts ce grand coup de

Il Fig.

RÉGNIER, Ep. 2.

Il 3° Fonction de maître qui enseigne. Famil. Une — de conférences, une place de maître de conférences. || Spécialt. Emploi de maître de chapelle. || P. ext. École d’éducation musicale des enfants de chœur d’une église.

MAITRISE

— 1448

MAJEUR

opérations d’un service. Le — delà cavalerie (chez les anciens Romains). || Vieilli. Un — d’œuvre, celui qui commande aux autres ouvriers. Maint — d’œuvre y court et tient haut le bâton, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. — des œuvres, inspecteur des constructions royales, municipales, etc. — des hautes œuvres, bourreau. — des basses œuvres, cureur d’égouts, de fosses d’aisances. Une maîtresse d’atelier, celle qui dirige les ouvrières. Un — de ège, celui qui dirige un manège. Un — d’équipage, sous-officier qui a autorité sur tout l’équipage d’un navire. || — de cérémonies, celui qui est chargé, dans les réceptions, d’introduire, de placer les personnes. — d’hôtel, celui qui dirige le service de la table dans une maison. P. ext. Sauce à la — d’hôtel, composée de beurre frais et de fines herbes. K — de ballet, celui qui dirige le corps de ballet. — de chapelle, celui qui dirige la musique d’une chapelle, d’une église. Il Grand — de l’ordre, titre donné aux chefs des ordres militaires, de chevalerie. Le grand — des Templiers, de l’ordre de Malte. — du sacré palais, dignitaire de la cour papale chargé d’examiner les livres et d’en autoriser l’impression. — des requêtes, celui qui a au conseil d’Etat le poste intermédiaire entre auditeur et conseiller. | Un —, une maîtresse d’école, de pension, celui, celle qui dirige une école, un pensionnat. Un — de conférences, celui qui dirige une conférence. Spécialt. Celui qui est chargé d’un cours à l’École normale, à la Sorbonne, à l’École des hautes études. Un — d’études, celui qui, dans un établissement scolaire, surveille les élèves. || Grand — de l’Université, titre donné, depuis la fondation de l’Université de France, au ministre de l’instruction publique. || Joint par apposition au substantif qui exprime la profession, la fonction. — maçon, entrepreneur de maçonnerie. — compagnon, le chef des compagnons, des ouvriers. — garçon, le chef des garçons dans une hôtellerie. — valet, le chef des valets, des garçons de ferme. Vieilli. — queux, chef de cuisine.

celui qui dirige les tambours. — canonnier,

langues, d’anglais, d’allemand. Il a pris aujourd’hui... un — de philosophie, mol. B. gent. m, 3. Un — és arts, ès lois, celui qui, dans les anciennes universités, avait les grades nécessaires pour enseigner les humanités, la philosophie, le droit. — un tel, titre honorifique donné aux avocats, aux avoués, aux notaires, et autrefois aux membres du parlement. Il P. ext. — Jacques, nom d’un personnage de Molière, à la fois cuisinier et cocher. Fig. Famil. Un — Jacques, un homme qui cumule plusieurs emplois dans une maison. | P. plaisant. — corbeau,... — renard, la f. Fab. i, 2.

U 2° Celui dont en est le disciple. Jurer sur la parole du

mol. Êc. des corn. Sertor. ii, 4. || Fig. (En parlant des choses.) Qui a le rôle dominant. — autel, le principal autel d’une église, celui qui est dans le chœur. Spécialt. (Marine.) Maîtresse pièce, la pièce principale d’ ouvrage. — gabarit, patron du contour extérieur d’un navire à l’endroit de sa plus grande largeur. — couple, le couple qui forme ce contour. Maîtresse varangue, la varangue qui répond au maître couple. — bau, poutre qui supporte le premier pont à l’endroit de la plus grande largeur du navire. Maîtresse ancre, la principale ancre du navire. || La qualité maîtresse d’une personne, d’une chose. Les deux maîtresses conditions... que demande ce grand — aux excellentes tragédies, corn. Cid, avert.

MAÎTRISE [mè-trïz’] s. f.

[étym. Dérivé de maître, § 124. {Cf. l’anc. franç. mais-trie.) Il XIIIe s. Par grant maistrise, G. de lorris, Rose, 1105.]

Il 1° Vieilli. Autorité du maître, qui lui assure l’obéissance. Il n’y a que la — et l’empire qui fait la gloire, PASC. Pens. xxv, 5.

Il 2° Qualité de maître (dans les anciens corps de mé-

Je ré-

MAÎTRISER [mè-tri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de maîtrise, § 154. {Cf. Fane, franç. mais-trier.) || xmc s. N’avras puissance de mon corps mestriser, Renaud de Montauban, dans godef. Compl.]

Il Ranger sous son obéissance. Tyrans dont l'orgueil nous maîtrise, volt. Brut, u, 1. || P. anal. — un fou furieux. — un cheval fougueux. || P. ext. Je vois... La France sous tes lois — la fortune, boil. Disc, au roi. || Fig. Il s’était rendu maître de toutes les passions, à l'exception d’une seule qui le maîtrisait, Barthélémy, Anacharsis, 1. —sa colère, se —. Des lecteurs dont le jugement ne se laisse pas — aux événements ni à la fortune, BOSS. R. d’Angl.

MAJE et, moins bien, MAGE [màj’] adj.

[étym. Emprunté du provenç. mod. maje, anciennement majer, qui est le lat. major, plus grand, § 11. {Cf. maire.) || xve-xvic s. Le juge mage de Carcassonne, J. d’au-thon, Chron. dans godef. mage 2.]

U Anciennt. Juge —, lieutenant du sénéchal (dans les provinces du midi de la France).

MAJESTÉ [mà-jes’-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. majestas, m. s. || xie s. De mar-tirs et de virgenes et de granz majestez, Voy. de Charl. à Jérus. 125.]

Il Caractère de grandeur, qui imprime le respect. Viens-tu du Dieu vivant braver la — ? rac. Ath. il, 2. Je n’ai jamais contemplé qu’avec crainte L’auguste — sur votre front empreinte, ID. Esth. il, 7. La — est l’image de la grandeur de Dieu dans le prince, boss. Polit. V, iv, 1. Absolt. La grandeur souveraine. La — violée par des attentats jusqu’alors inconnus, BOSS. R. d’Angl. || P. anal. Il y avait une loi de — contre ceux qui commettaient quelque attentat contre le peuple romain : Tibère se saisit de cette loi et l’appliqua... à tout ce qui put servir sa haine ou ses défiances, montesq. Rom. 14. Crime de lèse—, attentat contre la personne du souverain. Spécialt. Titre honorifique donné aux personnes souveraines, soit en leur parlant, soit en parlant d’elles. Je supplie Votre Majesté, etc. Sa Majesté a décidé que, etc. Sa Majesté Très Chrétienne, le roi de France. Sa Majesté Catholique, le roi d’Espagne. || P. ext. La — de vos autels Elle-même en est offensée, la f. F ab. xi, 6. La — du lieu où je parle, BOSS. Gournay. De l'empire à vos pieds fouler la —, rac. Bér. iv, 8. Il Fig. Le style de Bossuet a de la —.

MAJESTUEUSEMENT [mà-jês’-tuehz’-man; envers, -tu-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de majestueuse et ment, § 724. || 1642.

OUD.]

Il D’une manière majestueuse.

MAJESTUEUX, EUSE [mà-jes’-tueü, -tueüz’ ;en vers, -tu-...] adj.

[étym. Dérivé de majesté, sur le modèle de voluptueux, § 252. cotgr. ne connaît que majesteux, d'après l’ifal. maestoso, m. s. || 1642. oud.]

Il Qui a de la majesté. Auguste et — au milieu de sa cour, boss. R. d’Angl. || P. ext. Ce port —, rac. Bér. i, 5. D’un pas —, ID. Ath. IV, 1. y Fig. Comme un fleuve — et bienfaisant, BOSS. Condé. Des cérémonies majestueuses, id. Hist. univ. H, 3. La majestueuse beauté d’une vertu toujours constante, id. Marie-Thérèse. Un style —.

MAJEUR, EURE [mà-jëur] adj.

[étym. Emprunté du lat. major, m.s. L’anc. franç. a la forme pop. maire, maieur, et cotgr. distingue maieur et majeur. {Cf. maire, maje, major.) || XIe s. Pois que ils viennent a la Tere majur, Roland, 818.]

Il 1° Plus grand. La majeure partie des habitants. Ellipt. Vieilli. Dans ce tribunal, on prend les voix à la majeure (à la pluralité), montesq. Lett.pers. 86. || (Marine.) Mâts majeurs, grand mât, mât de misaine et mâts de hune. || (Droit.) Cas de force majeure, où l’on a affaire à une force contre laquelle on ne peut lutter. || (Théol.) Les ordres majeurs, la prêtrise, le diaconat, le sous-diaconat. Excommunication majeure, qui retranche entièrement qqn de l’Eglise. Subs-tantivt. Faire sa majeure, le plus grand des actes, pour prendre ses grades en théologie. || (Musique.) Tierce majeure, intervalle de trois notes contenant deux tons. Mode . où la tierce et la sixte au-dessus de la tonique sont majeures. Être dans le mode —, et, ellipt, Être en —. || (Logique.) Terme — d’un syllogisme, l’attribut de la conclusion (qui a plus d’extension que le sujet). La proposition majeure, et, substantiel, La majeure, la première des prémisses, formée du terme majeur de la conclusion et du terme

chef des

ment une quinte

gardiens, des surveillants, dans un port. Tambour-officier, d’une taille élevée, à brillant uniforme, qui marchait en tête des tambours pour indiquer les batteries à exécuter. Chirurgien—, chirurgien en chef d’un régiment. Aide

sous-

(cf. majeur) ; au sens II, dérivé de major, § 255 ; au sens III, emprunté de l’angl. majority, m. s. § 8. || xive s. Lapre-lation apostolique qui est le superior honneur et majorité terrestre, Chron. de Flandre, dans delb. Rec.]

I. (Droit.) Age fixé par la loi pour user et jouir de ses en France, est fixée à vingt et un ans accomplis. El. Emploi de major (dans un régiment, une place de guerre, un port). || P. ext. Lieu où sont les bureaux du major de marine. La — de Cherbourg.

III. Pluralité des suffrages dans une assemblée où l’on vote. Un candidat, une proposition qui a obtenu la — des suffrages, des voix, et, ellipt, qui a obtenu la

MAJOLIQUE

— 1449 —

MAL

moyen. La majeure en est inepte (du raisonnement), mol. Mar. forcé, sc. 4. || (T. de jeu.) Tierce, quatrième, quinte majeure, séquence des trois, des quatre, des cinq cartes supérieures dans une couleur.

|j 2° Plus âgé. | 1. Vieilli. Substantivt. Les majeurs, les ancêtres. | 2. (Droit.) Qui a l’âge fixé par la loi pour jouir de ses droits. Substantivt. Le — qui est dans un état habituel de démence..., Code civil, art. 489.

MAJOLIQUE [mà-jo-lïk’] et MAÏOLIQUE [mà-yô-lïk’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. majolica, m. s. pour majorica, de l’île de Majorque, § 12. || xvie s. Vaisseaux de terre tant commune que majoricque, fumée, Ilist. génér. des Indes, dans bele. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Ancienne faïence espagnole, italienne.

MAJOR [mà-jôr] adj.

[étym. Autre forme de majeur, d’après le lat. major, l’ital. maggiore, l’espagn. major, etc. || XVIe s. Au temple major, rab. v, 44.]

Il Supérieur (par le rang). Vieilli. (T. de jeu.) Quinte quinte majeure. La dame arrive encor, Qui me fait juste-MOL. Fâch. il, 2. Il Gardien-

—, chirurgien adjoint au chirurgien-major. || Sergent-sous-officier chargé de la comptabilité d’une compagnie. Substantivt. Gros —, et ellipt, —, officier supérieur dirigeant la comptabilité d’un régiment. P. anal. — de place, officier supérieur chargé des détails du service, dans une place de guerre, sous l’autorité du commandant. Adjudant—, capitaine chargé de diriger l’instruction des sous-officiers et caporaux, les manœuvres, les détails du service, dans un bataillon ou un escadron. — de la marine, officier de l’inscription maritime, le premier après le préfet maritime, chargé du commandement des troupes de marine et de la direction de l’arsenal. || État—. (V. ce mot.) Il Substantivt. — général, officier général chargé, près d’un généralissime, de remplir les fonctions de chef d’état-major. Il P .plaisant. Au fern. Majoresse, femme d’un major. Que dites-vous, majoresse? regnard et dufresny, Chinois, m, 4.

MAJORAT [mà-jo-rà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. majoratus, de major, aîné, employé en Espagne au sens spécial de « privilège du fils aîné ». On a dit d’abord majorasque (furet. 1690; st-sim. m, 15), d’après l’espagn. mayorazgo (lat. *majoraticum), m. s. § 13. Il 1752. trév. Admis acad. 1798.]

U Propriété immobilière attachée à un titre de noblesse inaliénable, qui se transmet avec ce titre.

*    MAJORATION [mà-jo-rk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de majorer, § 247. || Néolog.]

Il (Droit, finances.) Action de majorer.

'MAJORDOMAT [mà-jèr-dè-mà] s. m.

[étym. Dérivé de majordome, § 254. (Cf. le bas lat. ma-jordomatus.) || xviie-xvme s. V. à l’article.]

Il Rare. Fonction de majordome. Fig. D’O avait conservé sur son esprit comme dans sa maison un espèce de —, st-sim.

xvi, 19.

MAJORDOME [mà-jèr-dom’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. maggiordomo ou de l’espagn. mayordomo, m. s. transcription du bas lat. major domus, « chef de la maison », §§ 12 et 13. (Cf. l’expression maire du palais.) || xvi°-xvne s. Un nez de majordome, Régnier, Sat. 10.]

Il 1° Maître d’hôtel. (S’est employé à l’origine en parlant des grandes maisons princières d’Italie, d’Espagne.) —major, chef des majordomes.

U 2° Anciennt. P. anal. Celui qui, sur les galères, était chargé du service des vivres.

*    MAJORER [mà-jè-ré] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. major, plus grand, § 266. (Cf. le bas lat. majorare, augmenter.) || Néolog.]

Il (Droit, finances.) Augmenter (la valeur attribuée à un objet) dans un apport, une vente, etc. || Augmenter (le chiffre pour lequel on souscrit à un emprunt, à une émission) en prévision d’une réduction.

MAJORITÉ [mà-jô-ri-té] s. f.

[étym. Au sens I, emprunté du bas lat. majoritas, m. s.

droits. La

— absolue, la

moitié plus un des suffrages. — relative, la pluralité des suffrages. || Absolt. La — d’une assemblée, la fraction de l’assemblée dont la politique réunit habituellement le plus grand nombre de suffrages. || P. anal. Pluralité. La religion catholique professée par la — des Français, Charte de 1830, art. 6.

MAJUSCULE [mà-jüs’-kul] adj.

[étym. Emprunté du lat. majusculus, un peu plus grand. U 1529. Lettre majuscule, g. tory, Champfleury, f° 51, v⁰.]

Il Lettre de proportions plus grandes et souvent de forme différente de la minuscule. Uni — (I). Une lettre —, et, substantivt, Une —. (Syn. capitale.) La première lettre d’un nom propre, d’un vers, d’une phrase, doit être une —.

MAKI [mà-ki] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvme s. buff. Des Makis.]

Il (Hist. nat.) Singe à longue queue, à museau allongé.

MAKIS et MAQUIS [mà-ki] 5. m.

[étym. Emprunté du corse macchia, m. s. proprt, « tache », de même étymologie que maille 1, § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il En Corse, fourré d’arbrisseaux, de broussailles. Gagner le — (s’y réfugier, après avoir commis un crime).

1.    MAL, MALE [mal] adj.

[étym. Du lat. mälum, mäla, m. s. § 291.]

Il Vieilli. Mauvais. (Ne s’emploie plus que dans qqs locutions.) La male tache du péché originel, G. patin, Letl. il, 556. Être dans les males grâces de qqn, brouillé avec lui. A la male heure. ( V. heure.) Une femme qui a ses males semaines, ses menstrues. Bon an, — an, en compensant les bonnes années par les mauvaises. Bon gré, — gré, de bon ou de mauvais gré. (Cf. les composés malebête, male-chance, etc.)

2.    MAL [mal] s. m.

[étym. Du lat. mälum, m. s. § 291.]

I. Ce qui qst fâcheux, pénible.

Il Tort, dommage éprouvé par qqn. Il m’a fait trop de

—    pour en dire du bien, corn. Vers sur le cardinal de Richelieu. Tant de gens qui ne vous ont point fait de —, pasc. Prov. 16. Quel — nous fait sa vie ? CORN. Poły. I, 4. Vouloir du

—    à qqn, vouloir qu’il lui arrive qq mal. Aussi bien que Pompée, il vous voudra du —, corn. Pomp. i, 1. Vous voulez un grand — à la nature humaine ! mol. Mis. I, 1. Que je veux de

—    à mes gens de ne vous avoir pas fait entrer! id. D. Juan, IV, 3. P. hyperb. Je me veux — de mort d’être de votre race, mol. F. sav. ii, 7. Vieilli. Vouloir — à qqch, en être fâché. Je suis sotte, et veux — à ma simplicité, mol. Mis. IV, 3. — lui en a pris, il s’est attiré du mal en faisant cela. Dieu vous garde de — ! Le — est que dans l’an s’entremêlent des jours Qu’il faut chômer, la f. Fab. VIII, 2. || Les biens et les maux de la vie. Reconnaissez ici le monde, reconnaissez ses maux toujours plus réels que ses biens, boss. A. de Gonz. Ont-ils (les philosophes) trouvé le remède à nos maux? pasc. Pens, xii, 1. A raconter ses maux souvent on les soulage, CORN. Poły. I, 3. La pauvreté n’était pas un — pour eux, BOSS. Hist. univ. m, 6. Quand on cède à la peur du —, on ressent déjà le — de la peur, beaumarch. B. de Sév. il, 2. Loc. prov. Chacun sent son celui qui ressent qq mal en est le seul juge. — d’autrui n’est que songe, ne touche guère. Un — d’imagination, d’opinion, qui n’existe que dans l’imagination, dans l’opinion. Un — d’opinion ne touche que les sots, MOL. Amph. 1,4. || Spé-cialt. | 1. Souffrance physique. Il s’est fait du — en tombant. La jambe lui fait —.Le — de tête, le — de dents, le — d’estomac, le — de gorge. Avoir — à la tête, aux dents, à l’estomac, à la gorge. Avoir — au cœur. | P. ext. Maladie. Mes yeux ont-ils du — pour en donner au monde? mol. Éc. des f. Il, 5. Un — qui répand la terreur, la f. Fab. vu, 1. — caduc, dit aussi haut

épilepsie. Vieilli. Chaud —, fièvre chaude. Loc. prov. Fig. Tomber de fièvre en chaud —, d’un mal dans un pire.

BOIL.

du

le porter au mal. Mettre à

pous-

mol. D. Juan, v, 6.

avoir des intentions mauvai-

je vous regarde, mol. Préc.

treprise a — tourné. Les affaires vont pothéqué, dans une situation fâcheuse. — en point, en fâcheux état. Voilà mon loup par terre, — en point, la f. Fab. XII, 17. Nous sommes —, Monsieur, dans nos affaires, MOL. Mis. iv, 4. Vous voilà id. Tart. v, 1. Tout le fruit qu’on en cueille est de se mettre id. Dép. am. I, 2. Noble, à ce qu’on m’a dit, mais un peu

—    en biens, corn. Ment, v, 1. Être — en cour, en défaveur. Être — traité, — accueilli, — vu. Je suis — dans son esprit. Dans le même sens. Juger — qqn. Parler — de qqn. Il a — pris la chose. Être — avec qqn, en relations peu amicales. La maîtresse de la maison avec laquelle je ne suis pas —, mon-tesq. Lett. pers. 48. || Être malade. Il est au plus —. || Se trouver malaise. | 2. Tomber en défaillance.

U 2° D’une manière imparfaite, défectueuse, ün

—    constitué. Une personne — faite, — bâtie. Substantivt. Vieilli. Abandonner Lélie et prendre ce — fait? mol. Sqan. sc. 2. Avoir l’esprit, le caractère — fait, ün livre — composé,

—    écrit. Il sait — sa leçon. Il parle —. Être — vêtu, — coiffé, ün cheval — dressé. Prend-on — ses mesures, la f. Fab. v, il. Tant bien que —, et, vieilli, Que bien que moitié mal. Que bien, que —, elle arriva, la f. Fab. ix, 2. Bien qu’au moins — qu’il pût il ajustât l’histoire, id. ibid. xi, 6. Des soins — entendus. L’occasion — prise, corn. Cinna, I, 1. Des époux — assortis. L’avis étant — sûr (n’étant pas sûr), corn. Cid, u, 6. Ils sortent — satisfaits (non satisfaits) d’ici, mol. Préc. rid. sc. 2. Être — à l’aise, n’être pas à l’aise. Une chose faite, dite — à propos, non à propos. || Au sens de peu, précédé de pas. Famil. Il n’est pas — effronté. Pour une jeune fille, elle n’en sait pas — ! mol. Ec. des m. u, 5.

Il 3° D’une manière contraire à la loi morale. il a —

très

CORN. Théod. I, 1. ün cœur

troublé par quelque

CORN.

fera une

épidémique. || La — des chiens, affection catharrale des muqueuses qui attaque les jeunes chiens. Absolt. ün chien qui a la —. La — des vers à soie. || P. anal. La — de la vigne, des pommes de terre.

Il 2° Fig. Perturbation morale. Une — mentale. La — principale de l’homme est la curiosité inquiète des choses qu’il ne peut savoir, pasc. Pens. vit, 17. Comment votre âme ne jouirait-elle pas d’une grande tranquillité, après que la loi de Dieu a guéri toutes ses maladies? boss. Loi de Dieu, 3. || P. anal. En parlant d’une nation. L’ardeur de leurs disputes

—    d’aventure, petit abcès au doigt. Vieilli. — de Naples, syphilis. — de Pott, carie d’une ou plusieurs vertèbres.

—    de mer, désordre d’estomac causé par le mouvement du navire. | One femme en — d’enfant, dans les douleurs de l’enfantement. | En parlant des animaux. — de brout, qui attaque les bestiaux qu’on mène brouter dans les bois. — de foie, cachexie aqueuse. | 2. Souffrance morale. Vous périssez d’un — que vous dissimulez, rac. Phèd. I, 1. Le — du pays (Syn. nostalgie), abattement causé par le regret du pays natal. Avoir le — du pays. Les maux du corps ne sont autre chose que la punition et la figure tout ensemble des maux de l’âme, pasc. Prière, 7. | 3. Famil. Effort pénible. Avoir du — à faire qqch. Loc. prov. A chaque jour suffit son —, sa peine. Fig. Il a eu du — à se décider, de la difficulté. || P. ext. Dommage causé aux choses. Les gelées ont fait du — à la vigne. Les pluies ont fait beaucoup de — à la récolte. Le

—    qu’a causé l’inondation. Ce n’est que demi—.

II.    Ce qui est imparfait, défectueux. Voir le — dans les personnes, dans les choses. Un caractère, une œuvre où le bien l’emporte sur le —. Taire le — et dire le bien. Prendre, tourner les choses en —. Penser, dire du — de qqn. Il y a des gens dont on ne peut jamais croire du — sans l’avoir vu, la rociief. Max. 197. Le — qu’on dit d’autrui ne produit que du Sat. 7. Ail plur. (rare). Les autres comédiens... en ont dit tous les maux du monde, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

III.    Ce qui est contraire à la loi morale. Discerner le bien La science du bien et du —. On ne doit pas faire le moindre — pour faire réussir le glus grand bien, pasc. Prov. 11. Et le — n’est jamais que dans l’éclat qu’on fait, mol. Tart. IV, 5. Induire qqn à ser à commettre le mal. Spe'cialt. Mettre à — une fille, une femme, la séduire. Femmes mises à Quel — y a-t-il d’aller dans un champ et de s’y promener? pasc. Prov. 7. Penser, songer à ses. Tandis que, sans songer à rid. sc. 9.

IV.    Spécialt. (Philos.) Le — physique, la souffrance, la maladie, la mort. Le — moral, le péché, le crime. Le — métaphysique, l’imperfection, qui tient à l’essence des êtres finis. L’existence du —. La religion de Zoroastre attribue le — à un mauvais principe qui partage la souveraineté du monde avec le principe du bien, volt. Philos, de l’âme, 5.

3. MAL [mal] adv.

[étym. Du lat. mâle, m. s. § 291.]

I. y 1° D’une manière fâcheuse, pénible. Se trouver t-d’une chose. Il s’en est — trouvé. Cela lui a — réussi. L’en-

Famil. Être — hy-au moins si j’en crois l’apparence,

dangereusement [ 1. Eprouver du

corps moitié bien

Éc. des f. in, 2. Loc. prov. — vit qui ne s’amende pas, qui ne cherche pas à se corriger de ses vices.

II. Famil. Adjectivt. (S’emploie comme attribut.) Cette jeune fille n’est pas — (n’est pas laide). Ce tableau n’est pas — (n’est pas mauvais). En parlant de qqn, qui dit ou fait qqch. Ce n’est pas —. Cela est —, contraire au devoir.

MALACHITE [mà-là-kït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. malachites (mieux molochites), grec p-aXoc^ix-qç (mieux ixo\oyîx-qç ), m. s. de \xxhâyt\ ou p.oXôjcq, mauve. || xne s. Melochite a grasse verdur, Lapid. de Marbode, 897. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Pierre verte, formée de cuivre carbonate, susceptible d’un beau poli, employée en joaillerie.

MALAGIE [mà-là-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. malacia, grec [j.x'Xaxia, mollesse. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Envie maladive de manger des choses étranges, môme répugnantes.

*MALACOPTÉRYGIENS [mà-là-kop’-té-ri-jyin ; en vers, -ji-in] s. m. pl.

[étym. Composé avec le grec [lotXaxôc, mou, Tcxepiiytov, nageoire, et le suffixe ien, §§ 244 et 279. || 1770. a. gouan, llist. des poissons, p. 98.]

Il (Hist. nat.) Ordre de poissons à nageoires molles.

MALACTIQUE [mà-lâk’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. malacticus , grec paXaxTtaôç, m. s. Il 1584. s. goulart, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Médec.) Emollient.

MALADE [mà-làd’] adj.

[étym. Du lat. pop. *male hąbitum, qui est en mauvais état (d’après bene, male habere), devenu *malabito, *mala-bedo, 'malabde, malade, §§ 193, 290,439, 409 et 290. || xue s. Un malade Puet l’en par els espermenter, Ênéas, 7468.]

Il 1° Qui a quelque altération des organes, quelque perturbation des fonctions organiques. Il est tombé —. Est-ce que vous êtes — ? mol. Mal. im. i, 5. Si je me sens —, BOIL. Ep. 9. Être — de la poitrine, de l’estomac. Vous n’êtes point — à mourir, comme je vous ai vue, sév. 177. || On cheval —. Les vers à soie sont malades. P. anal. La vigne, les pommes de terre sont malades. Fig. Voilà un livre bien —, en bien mauvais état. || P. ext. Avoir l’estomac, les poumons, le foie —. Porterie bras — en écharpe. || Subslantivt. On, une —. Est-il possible qu’on laisse comme cela un pauvre — tout seul? mol. Mal. im. I, 1. Voilà une — qui n’est pas tant dégoûtante, id. Méd. m. I. u, 4. || Fig. Ironiqt. Vous voilà tous bien malades d’avoir un méchant rôle à jouer (ce n’est pas une grande peine pour vous), mol. Impr. sc. 1.

Il 2° Fig. Qui a quelque perturbation des facultés intellectuelles, morales. Fais quelque chose enfin pour mon esprit

passion. Qui ne sent point son mal est d’autant plus Rodog. m, 6. y (Théol.) One âme —, livrée au mal, au péché.

MALADIE [mà-là-di] s. f.

[étym. Dérivé de malade, § 68. || xme s. One moût pesant maladie, G. de lorris, Rose, 2903.]

Il 1° Altération d’organe, perturbation de fonction, qui a des phases déterminées jusqu’à sa terminaison par guérison ou mort. One — aiguë, chronique. Frappé d’une horrible BOSS. Hist. univ. Il, 3. Les fréquentes maladies le mirent souvent aux prises avec la mort, id. Le Tellier. Famil. Il en cela lui est très pénible. One — contagieuse,

insensées est devenue la plus dangereuse de toutes leurs maladies, BOSS. R. d’Angl. Les maladies qui travaillent les États, balz. Socr. chrét. 8. || P. ext. Manie. La — des systèmes, volt. Singularités de la nature, 29.

MALADIF, IVE [mà-là-dif’, -dïv’] adj.

[étym. Dérivé de malade, § 125. || xni° s. Li saisons de agi. Se — conduire, ne pas faire son devoir. Des chaudières l’an plus maladive, alebrant de sienne, i, 15.] bouillantes Où l’on plonge à jamais les femmes — vivantes, mol. |    || Qui montre une disposition habituelle à être malade.

MALADRERIE

— 14ol —

MALE

MALART [m'a-lar] ,9. m.

[étym. Paraît être le nom propre Malart, du germanique Madalhard, donné plaisamment à un animal, § 36. || xixe s. Grues et ganstes e mallars e plouviers, Cheval. Ogier, 4023. Admis acad. 1798.]

Il Canard sauvage mâle.

MALAVISÉ, ÉE [mà-là-vi-zé] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et avisé, §193. || xiv° s. Se li contes latent, il est mal avisé, Baudouin de Sebourc, vi, 724.]

Il Qui n’a pas de discernement.

MALAXER [mà-lak’-sé] v. tr. '

[étym. Emprunté du lat. malaxare, m. s. || xivc-xve s.. Malaxés cire en ladicte huille, Trad. de B. de Gordon, dans godef. Admis acad. 1762.]

il (Pharmac.) Amollir en maniant, en pétrissant. — de l’argile. P. anal. — la pâte (à faire le pain).

MALBÂTI, IE [mal-bd-ti] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et bâti, part, de bâtir, § 193. Il 1611. Mal-basty, cotgr.]

Il Famil. Mal fait de corps.

*    MALBOUCHÉ, ÉE [mâl-bou-ché] adj.

[étym. Composé avec mal adverbe et bouche, §§ 118 et 195. (Cf. maldenté.) || Néolog.]

Il (Art vétérin.) Dont la bouche n’indique pas bien l’âge.

*    MALCHANCE. V. malechance.

‘MALCHUS [mal-küs’] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Malchus, personnage à qui saint Pierre coupa une oreille. || xv°-xvie s. Servir Malchus chauldement, Bail, des povres Rousseurs, dans longnon, Œuvres compl. de F. Villon, p. 168. Vendu avez dague et malcus, Compl. des gosiers altérez, dans mont aiglon, Ane. Poés. franç. vu, 77.]

Il 1° (Archéol.) Sorte d’épée à lame recourbée. Par le tranchant de son comiq.

Il 2° Demi-confessionnal (qui n’a qu’une oreille).

*    MALCOMPLAISANT, ANTE [mal-kon-plè-zan,-zânt’]

Un enfant —. Une personne maladive. || P. anal. Une com-plexion maladive. Une agitation maladive.

MALADRERIE [mà-là-dre-ri] s. f.

[étym. Pour maladerie, dérivé de malade, § 69. Le mot a été influencé par ladre, ladrerie, § 509. || xu° s. As punz e as maladeries, Vie de St Gilles, 274. Maladrerie, beneeit,

Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

U Hôpital de lépreux.

MALADRESSE [mà-là-dres’] s. f.

[étym. Dérivé de maladroit sur le modèle de adresse,

§ 124. Il Admis acad. 1740.]

Il 1° Manière d’être d’une personne maladroite. La — dans les exercices du corps. La — d’un négociateur.

Il 2° Action faite d’une manière maladroite. Il a commis plusieurs maladresses.

MALADROIT, OITE [mà-là-drwà, -drwat’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et adroit, § 193. || 1549.

R. EST.]

Il Qui s’y prend mal pour faire qqch. Un chasseur —. Un négociateur —. Substanlivt. Un —. S’il avait affaire à quelque —, corn. Poly. v, 1. Il P. ext. Une démarche maladroite.

MALADROITEMENT [mà-là-drwât’-man ; en vers,

-drwà-te-...] adv.

[étym. Composé de maladroite et ment, § 724. || 1690.

FURET.]

Il D’une manière maladroite.

MALAGUETTE [mà-là-ghet’]. V. maniguette.

MALAISE [mà-lèz’] s. m.

[étym. Composé de mal adjectif et aise, § 173. || xne s.

Ne seiez a malaise, Couronn. de Louis, 261.]

Il État où l’on n’est pas à son aise.

Il 1° Sensation vague de souffrance. Ressentir du —.

Il 2° Sentiment vague d’inquiétude. Un — indéfinissable.

1.    malaisé, ÉE [mà-lè-zé] adj.

[étym. Dérivé de malaise, § 118. || 1398. Bestes blessees,

mailaissees, dans godef. malaisier.]

Il Vieilli. Qui n’a pas l’aisance (de la fortune). Une de ces beautés malaisées dont le meilleur revenu consiste en un joli visage, mariv. Pays. parv. 5. Substanlivt. Si jamais il fut des malaisés, tu. corn. D. César d’Avalos, n, 1.

2.    MALAISÉ, ÉE [mà-lè-zé] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et aisé, § 193. || 1539.

R. EST.]

Il Qui ne se fait pas aisément. S’il en faut faire autant afin que l’on me flatte, Cela n’est pas bien —, la f. Fab. iv,

5. Il est bien — de régler ses désirs, la f. Élég. pour Fou-quet. D Une chose malaisée à faire. || P. ext. Qui offre des obstacles qu’on ne surmonte pas aisément. Dans un chemin montant, sablonneux, —, la f. Fab. vu, 9.

MALAISÉMENT [mà-lè-zé-man] adv.

[étym. Composé de malaisée 2 et ment, § 724. || 1539.

R. EST.]

Il D’une manière malaisée. Un cœur si généreux se rend corn. Cid, n, 6.

MALANDRE [mà-lândr’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. malandria, orum, qui désigne une maladie du cheval. || xive s. Gardez bien qu’il n’ait ma-landres, Ménagier, n, 74.]

Il l°(Art vétérin.) Crevasse au pli du genou d’un cheval.

Un cheval qui n’a ni suros ni malandres. || P. plaisant. Fig.

Tiennette n’a ni suros ni — (est saine de corps), la f. Contes, Troqueurs.

Il 2° P. anal. (Charpent.) Nœud pourri dans Je bois.

MALANDREUX, EUSE [mà-lan-dreu, -dreuz’] adj.

[étym. Dérivé de malandre, § 116. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Charpent.) Qui a des nœuds pourris.

MALANDRIN [mà-lan-drin] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. malandrino, m. s. d’origine incertaine, § 12. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il Brigand, vagabond. La France était infestée par des brigands réunis, nommés malandrins, volt. Mœurs, 77.

MALAPPRIS, ISE [mà-là-pri, -prîz’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et appris, part, de apprendre, § 193. Il XVIe s. En choisissant l’esprit, vous estes mal-apprise, rons. V, 364. Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. Mal élevé. Les enfants... — n’en voulaient plus : II« Adj. || 1° Qui appartient au sexe fécondant. Organes croire leurs grands-pères, BOSS. Rist. univ. n, 2.    mâles. Un enfant —. Un oiseau —. || P. anal. Fleur , qui n a

I! 2° Qui n’a pas d’éducation au point de vue de la po- que les organes mâles, les étamines. Encens

larmes. (F. oliban.) (Architect.) Proportions mâles, celles de

litesse. Substantivt. C’est un —, une malapprise.

scarr. Virg. trav. dans leroux, Diet.

adj.

[étym. Composé de mal et complaisant, § 173. || Néolog.]

Il Non complaisant.

MALCONTENT, ENTE [mâl-kon-tan, -tant’] adj. [étym. Composé de mal adverbe et content, § 193. || xme s. Il estoit trop mal content de si grande dignité, Sept Sages, dans delb. Rec.]

Il Non content. (Syn. mécontent.) — de son stratagème, la f. Fab. n, 15. Il Spécialt. Nom donné à ceux qui n’étaient pas contents du gouvernement. La cour ne manque point de malcontents, la rochef. Mém. 57. Spécialt. Nom donné à ceux qui se groupèrent autour du duc d’Alençon après la Saint-Barthélemy. P. ext. Être coiffé à la les cheveux presque ras (coiffure que portaient le duc d’Alençon et ses partisans).

‘MALDENTÉ, ÉE [mal-dan-té] adj.

[étym. Composé avec mal adverbe et dent, §§ 118 et 195. (Cf. malbouché.) || Néolog.]

Il (Art vétérin.) Dontlesdents n’indiquent pas bien l'âge. MALDISANT, ANTE [mâl-di-zan, -zânt’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et disant, part, de dire, §§ 47 et 193. Il 1546. L’usage moderne nouvellement maldisant, Trad. de Pol. Vergile, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il Vieilli. Qui dit du mal des autres. (Syn. médisant.) ‘MALDONNE [mal-don’] s. f.

[étym. Tiré de mal donner, § 52. || Néolog.]

Il (T. de jeu.) Erreur commise par celui qui donne les scribe, Maurice, sc. 8.

avoir

cartes. J’ai six cartes : il y a MÂLE [mal] s. m. et adj.

[étym. Du lat. masculum, devenu mascle, §§ 290 et 291, masie, § 389, mâle, § 422.]

I. S. m. Individu du sexe qui a le pouvoir fécondant. Le — influe en général plus que la femelle sur la production, buff. Quadr. | Famil. Un beau robuste apparence. Mazet était beau zet. Il (Droit.) Titre transmis de — en —. Cette tutelle était

montesq. Espr. des

donnée aux plus proches parents par ; lois, vu, 12.

un homme de belle et

iA f. Contes, Ma-

encens en

qui résiste vigoureusement à la lame. Mer

SCARR.

rac. Ath. v, 7. d Spécialt. | l.

ma

la f. Coupe enchantée, sc. 1. MALENCONTRE [mà-lan-kôntr’] s. m. et f.

[étym. Composé de mal adjectif et encontre, § 173. || xmc-xive s. Et li roys dist que male encontre eust teix moquerie, joinv. 387.]

Il Vieilli. Ce qui se rencontre mal, vient à contretemps. Les œufs cassés et le poisson mort signifient magnif. i, 2. Vous voilà par là hors de tout —, Coulanges, Lett. 2 oct. 1709, dans sév. x, 532. malencontreusement [mà-lan-kon-treuz’-man;

en vers, -treu-ze-...] adv.

MOL.

un

sanglant

gent, de

Ses appas élargi-

Lecteur bénévole ou frondeur —. volt.

daigneux,

bon plat, la F. Fab. ix, 17. || P. ext. Une substance malfaisante, qui a la propriété de faire du mal à ceux qui en usent.

l’ordre dorique, qu’on prétendait empruntées aux proportions du corps de l’homme, comme celles de l’ordre ionique aux proportions du corps de la femme.

Il 2° Fig. Qui a une énergie virile. La vertu la plus — en perd toute vigueur, CORN. Poły. Il, 1. Une — assurance, ID. Hor. ii, 1. Admirons le — génie de Corneille, volt. Comment, sur Rodog. V, 6. || P. exl. Un style — et vigoureux. De mâles accents. Peinture, architecture d’un caractère —. || (Marine.) Bâtiment qui a de fortes lames.

MALEBÊTE [mal-bèt’; en vers, mà-le-...] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et bête, § 173. Il xviie s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Il 1° Méchante bête. Grâce à Junon, la Virg. trav. 1.

Il 2° Fig. Hache à marteau dont se sert le calfat pour enfoncer l’étoupe dans les grandes coutures d’un navire. ‘MALECHANCE [màl-châns’; en vers, mà-le-...] s. f. [étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et chance, § 193. Il Néolog.}

Il Famil. Mauvaise chance. {Cf. déveine.) MALÉDICTION [mà-lé-dïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. maledictio, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. maleïçon. || xve s. Malédiction amere, chas-tell. dans delb. Rec.]

Il Paroles par lesquelles on souhaite du mal à qqn. Détournez loin de moi sa En parlant du père, de la mère qui appelle la colère divine sur un enfant dénaturé. La — paternelle. Je te donne mol. Av. iv, 5. | 2. Réprobation divine. Ces terribles malédictions que Jésus-Christ a prononcées dans son Évangile, BOSS. R. d’Angl. C'est la — des Juifs et des païens, pasc. Prière, 11. || P. hyperb. Malheur auquel une chose semble vouée. Il faut donc qu’il y ait quelque — sur la litière, sév. 277.

MALEFAIM [mal-fin; en vers, mà-le-...] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et faim, § 173. U xvie s. Languissant de malefaim, J. de MON’tlyard, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Tourment de la faim.

MALÉFICE [mà-lé-fis’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. maleficium, m. s. || xive s. Faire aucun vilain maléfice, J. bruyant, dans Ménagier, u, 21.] Il Sortilège malfaisant.

MALÉFICIÉ, ÉE [mà-lé-fi-syé ; en vers, -si-é] adj. [étym. Emprunté du bas lat. maleficiatus, m. s. || xvie s. rab. m, 28.]

Il Frappé d’un maléfice. || Fig. Son corps très — (détérioré), sév. 406.

MALÉFIQUE [mà-lé-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. maleficus, m. s. || xve-xvie s. Evesque malleficque, p. gringore, i, 312, Bibl. elzév. Admis acad. 1762.]

Il (Astrol.) Qui a une influence malfaisante. Planète —. ‘MALEMENT [mal-man ; envers, mà-le-...] adv. [étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et ment, § 724. Il XIe s. Mult malement nus vait, Roland, 2106.]

Il Vieilli. D’une manière mauvaise. — contraints De courir les pays lointains, scarr. Virg. trav. 7.

MALEMORT [mal-mor; envers, mà-le-...] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et mort, § 173. Il xiii⁰ s. Mourir de male mort, Récits d’un menestrel de Reims, 263. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Mort cruelle. Vous mourrez de —. ‘MALENCOMBRE [mà-lan-kônbr’] s. m.

[étym. Composé de mal adjectif et encombre, § 173. || xvne s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Embarras fâcheux. — Puisse arriver... ! scarr. D. Japh. d’Arménie, il, 1. Pour empêcher que son fils N’ait comme lui le même

mol. Am.

[Étym. Composé de malencontreuse et ment, §724. || 1690.

FURET.]

Il D’une manière malencontreuse. MALENCONTREUX, EUSE [mà-lan-kon-treu, -treuz’]

adj.

[étym. Dérivé de malencontre, § 116. || xv° s. Malencontreux discort, Gerson, dans dochez, Dict.]

Il Qui se rencontre mal, vient à contretemps. Une malencontreuse aventure. Une visite malencontreuse. Un sort

BOIL. Sat. 6. Il P. ext. En parlant d’une personne. Courrier ' regnard, Distr. ii, 1. Substantivt. Cesse tes effortspour Ét. v, 6.

*    MALENGIN [mà-lan-jin] s. m.

[étym. Composé de mal adjectif et engin, § 173. || 1325. Sans malengin, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Tromperie. Il n’y sera arrivé ni fraude ni —, furet. Rom. bourg, i, 129.

MAL-EN-POINT [mà-lan-p\vin] adv.

[étym. Composé de mal adverbe, en préposition et point,

§ 182. [Cf. embonpoint.) || Admis acad. 1798.]

Il En mauvais état. Voilà mon loup par terre, et gâté, la F. Fab. xn, 17.

MALENTENDU [mà-lan-tan-du] s. m.

[étym. Tiré de mal entendre, § 45. || xvi°-xviie s. Il y a des malentendus entre nous et les Anglois, sully, dans DOCHEZ, Dict.}

Il Méprise qui empêche de s’entendre, d’ctre d’accord. N’y a-t-il pas entre nous quelque — qui vient peut-être de ce qu’il ne sait pas assez bien le français? Staël, Cor. i, 3. MALEPESTE [mal-pest’; envers, mà-le-...] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et peste,

§§ 173 et 40. Il xviie s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Proprt. Peste mauvaise. Fig. Hyperbole exprimant la mauvaise humeur. La — soit du sot! scarr. Poés. div. Œuvres, vu, 184. Ellipt. — du sot que je suis aujourd’hui! mol. Ét. n, 4. La — que l’argent, G. GHERARDi, Th. ital. vi, 219. || Absolt. Exclamation ironique. — ! le succulent petit dîner! mariv. Pays. parv. 1.

*MALEPEUR [mal-peur; en vers, mà-le-...] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et peur,

§ 173. Il xviie-xvmc s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Peur violente. Rang personnel qu’il força le rede lui abandonner, ST-SIM. xii, 321.

*    MALE T ÔTE, * MALETÔTIER. F. maltôte, maltôtier.

*    MAL-ÊTRE et ‘MALÊTRE [mà-lètr’] s. m.

[étym. Tiré de mal être (être mal), § 49. {Cf. bien-être.

Il XVIe s. Le sault n’est pas si lourd du mal estre au non estre, MONTAIGNE, I, 19.]

Il Vieilli. État pénible. Éprouver du —. rent peu à peu ce —, ST-sim. xii, 92.

MALÉVOLE [mà-lé-vôl] adj.

[étym. Emprunté du lat. malevolus (ou malivolus), m. s. On trouve en anc. franç. malivole, d’après la forme secondaire du latin, acad. écrit malevole. || xvue s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Animé d’un mauvais vouloir. {Cf. bénévole.)

scarr. Rom. com. 9. Loin de tout

Ep. 56.

MALFAÇON [mal-fà-son] s. f.

[étym. Pour malefaçon, composé de male, fém. de mal adjectif, et façon, § 173. || xme s. Vice de malefaçon, e. boi-leau, Livre des mest. I, xl, 12.]

Il Vieilli. Il 1° Exécution imparfaite d’un ouvrage.

Il 2° Profit illicite sur des travaux exécutés. MALFAIRE [mâl-fêr] v. intr.

[étym. Composé de mal adverbe et faire, § 192. || xne s. N'i ait josténe malfait plus, Éne'as, 9466.]

Il Vieilli. Faire du mal. Se garder de —, desc. Pass, de l’âme, 150.

MALFAISANCE [mal-fè-zâns’] s. f.

[étym. Dérivé de malfaisant, § 146. || 1791. Leur malfaisance, volney, Ruines, p. 203. Admis acad. 1798.]

|| Vieilli. Caractère qui porte à faire du mal. MALFAISANT, ANTE [mâl-fè-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de malfaire, § 47. || xii° s. Dedens le cors au malfaisant, marie de France, Fab. dans godef.] Il Qui est porté à faire du mal. Un être —. Êtes-vous dé-la BR. 12. D’animaux malfaisants c’était un très

Tellier. Fumil. Il fera un

lence funeste. P. hyperb. Faire un C’est un

Titus, pour mon

Jouer

avoir mauvaise chance au jeu, et, fig. avoir mau-

Un petit bout d’o-

la F. Fab. v, 21.

Plusieurs de

le mal est irréparable.

MALHEUREUX, EUSE [mà-léu-reu, -reuz’] adj. [étym. Dérivé de malheur, § 116. || xne s. Quant une dame est sicortoise Qu’a un maleüreus adoise, chrétien de troyes, Cheval, au lion, dans delb. Rec.]

I. d 1° Qui est dans le malheur. Le plus — de tous les hommes est celui qui croit l’être, car le malheur dépend moins des choses qu’on souffre que de l’imagination avec laquelle on augmente son malheur, fén. Tel. 5. On n’est jamais si heureux ni si — qu’on se l’imagine, larochef. Max. 49. Et c’est être innocent que d’être

trouverez

BoiL. Sat. 8. Loc. fa-

| Spécialt. Soulager les

étant

Des ma-

MALFAITEUR, * MALFAITRICE [mal-fè-téur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. malefactor, m. s. rendu par malfaiteur (au lieu de malfacteur) sous l’influence de faire,

4 503. Il xue s. Li maufaitur engleis, beneeit, Ducs de Norm. 4700.]

Il 1° Vieilli. Celui, celle qui fait qqch de mal. Les malsentants et les malfaiteurs ne sont pas la même chose, jurieu, dans boss. 6‘e Avert. aux protest.

Il 2° Celui, celle qui commet des actes criminels. MALFAMÉ, ÉE [mâl-fà-mé]. F. famé.

MALGRAGIEUSEMENT [màl-grà-syeüz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de malgracieuse et ment, § 724. || 1403; Maugracieusement, dans godef.]

Il D’une manière malgracieuse.

MALGRACIEUX, EUSE [mâl-grà-syeu, -syeuz’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et gracieux, § 193. || xive s. Rudes, malgracieux, cuveuer, Duguesclin, 118.]

Il Qui fait mauvaise grâce aux gens. Votre père, le plus

—    des hommes, m’a chassé, mol. Av. u, 1.

MALGRÉ [mal-gré] prép.

[étym. Composé de mal adjectif et gré, § 173 et 182. {Cf. maugréer.) || xne s. Maugré l’ainznee seror, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 6181.]

Il Sans être empêché par le mauvais gré qu’oppose qqn, par l’obstacle qu’oppose qqch. Enlever — moi ce pauvre malheureux, la f. Fab. h, 8. Loc. prov. — lui et ses dents. {Cf. dent.) Faire qqch — soi, contre son gré. Le navire est entré au port — vents et marée. Fig. Faire qqch — vents et marée, sans être arrêté par aucun obstacle. — leur insolence, rac. Mithr. iv, 6. Poét. — de nos destins la rigueur importune, corn. Oth. iv, 2. || Vieilli. Loc. conj. — que. Spécialt. Avec le verbe avoir. Il faut être de son sentiment

—    qu’on en ait (quoique ce soit de mauvais gré). MALHABILE [mà-là-bil] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et habile, § 193. || 1606.

NICOT.]

Il Qui n’est pas habile.

MALHABILEMENT [mà-là-bïl-man; en vers, -bile-...] adv.

[étym. Composé de malhabile et ment, § 724. || Admis ACAD. 1798.]

Il D’une manière malhabile.

MALHABILETÉ [mà-là-bil-té ; en vers, -bi-le-té] s. f. [étym. Dérivé de malhabile, d’après habileté, § 122. || xve s. Malhabilletë, duquesne, llist. de Jean d’Avesnes, dans godef.]

Il Vieilli. Manière d’être de celui qui est malhabile. MALHEUR [mà-leur] s. m.

[étym. Composé de mal adjectif et heur, § 173. || xiic s. A mal euur les commanda, Thèbes, app. v, 13240.]

Il 1° Événement funeste. Ce je ne sais quoi d’achevé que les malheurs donnent aux grandes vertus, BOSS. Condé. Le

—    succède au bonheur le plus doux, corn. Hor. v, 2. Les malheurs sont souvent enchaînés l’un à l’autre, rac. Esth. m, 1. Loc. prov. Un — amène son frère. Un — ne vient jamais seul. A quelque chose — est bon (par l’expérience, les renseignements qu’il donne). Quand le — ne serait bon Qu’à mettre un sot à la raison, Toujours serait-ce à juste cause Qu’on le dit bon à quelque chose, la f. Fab. vi, 7. J’ai cru sa mort pour vous un — nécessaire, CORN. Pomp, m, 2. Il lui arrivera —. Contraint de retracer l’image de nos malheurs, BOSS. Le

il se livrera à quelque vio-causer un accident.

cela est fâcheux. Ironiqt. Le grand, le beau — ! il n’y a pas grand mal. || — à, menace de malheur à qqn. — à vous, riches avares, bourd. Nativité, q. — aux vaincus ! le vaincu doit subir les conséquences de sa défaite.

Il 2° Suite d’événements funestes. N’en pouvant plus d’effort et de douleur, Il met bas son fagot, il songe à son la F. Fab. i, 16. Être dans le —. Faire le — de qqn. Cette beauté qui avait fait le — de tant d’hommes, fén. Tel. 8.

vint, vous vit, rac. Bér. I, 4. Le — des temps, péril d’une époque de trouble, de révolution.

Il 3° Chance funeste. C’est l’effet du — qui partout m'accompagne, CORN. Ment. I, 3. Porter — à qqn. Tant il porte — aux opinions qu’il embrasse, pasc. Prov. 3. Avoir du

de vaise chance. Ce greffier de — (qui porte malheur), dan-court, Vacances, sc. 7. Ceux qui auront le — d’être vos voisins, fén. Tel. 20. || Loc. adv. Par reille, échappé par

* MALHEURE (À LA). F. heure.

MALHEUREUSEMENT [mà-léu-rehz’-man ; en vers, -reû-ze-...] adv.

[étym. Composé de malheureuse et ment, § 724. || xivc s. Cet enfant... Que vous tenez ainsi maleüreusement, cuvelier, Duguesclin, 138.]

Il D’une manière malheureuse. Il périt ses domestiques avaient été — nourris dans l’erreur, BOSS. Condé.

la F. Élégies, 1. Quand vous vous songez aux plus — que vous : la recette est infaillible, Mme de maint. Lett. à d’Aubignê, 20 oct. 1681. Engraisse-toi, mon fils, du suc des mil. — comme les pierres (qu’on foule sous les pieds). || Substantivt. Il faut plaindre les —, les indigents.

Il 2° P. ext. Qui fait le malheur de qqn. | l. Funeste. Fatal tissu, — diadème, rac. Mithr. v, 1. Que peut-on imaginer de plus — ? boss. R. d’Angl. \ P. hyperb. Ce — visage D’un chevalier romain captiva le courage, corn. Poly. i, 3. Ce — soufflet a eu des témoins, mariv. Pays. parv. 4. Une facilité malheureuse, qui nuit à celui qui la possède, parce qu’il en abuse. | 2. Coupable. Des prophètes divins malheureuse homicide ! rac. Ath. m, 7. Substantivt. Ce interrogé, avoua, pasc. Prov. 6. Une malheureuse, femme méprisable. Malheureuse ! quel nom est sorti de ta bouche ! rac. Phèd. i, 3. Tu pleures, malheureuse ! id. Baj. iv, 5.

II. Il 1° Qui a du malheur, qui a mauvaise chance. Avoir la main malheureuse, ne pouvoir toucher à qqch sans accident et, fig. échouer dans tout ce qu’on entreprend. Il a été — dans ses entreprises. Être — au jeu. || P. ext. Un candidat —, qui a échoué. P. anal. Une entreprise malheureuse, qui n’a pas réussi. Une guerre malheureuse, terminée par une défaite. Une passion malheureuse, qui n’est pas payée de retour. P. hyperb. Fig. Avoir une passion malheureuse pour un art, l’aimer sans y réussir.

Il 2° Qui porte malheur. Être né sous une malheureuse étoile. Cela est d’un — augure. Je suis tenté... de croire, avec messieurs de l’antiquité, qu’il y a des jours, des mois, et des années malheureuses, volt. Lett. à d’Alemb. juin 1773.

MALHONNÊTE [mà-lô-net’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et honnête, § 193. || 1406. Sieges et bancs... derompus et moult malhonnestes, NIC. de baye, Journal, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui manque à l’honnêteté, à la probité. Il est difficile qu’un — homme ait assez d’esprit, LA BR. 11. Une action —.

Il 2° Qui manque à la politesse. Une personne nières malhonnêtes.

MALHONNÊTEMENT [mà-lo-nèt’-man ; en vers, -note-...] adv.

[ÉTYM. Composé de malhonnête et ment, § 724. || 1690.

FURET.]

Il D’une manière malhonnête. | 1. En manquant à l’honnêteté, à la probité. Il a agi —. | 2. En manquant à la politesse. Il m’a répondu —.

MALHONNÊTETÉ [mà-lo-nèt’-té ; en vers, -nc-te-té] s. f.

[Étym. Dérivé de malhonnête, d’après honnêteté, § 122. Il xvue s. F. à l’article.]

Il 1° Défaut d’honnêteté, de probité. La — de Ravestin, le p. bouhûurs, Hist, de P. d’Aubusson, p. 322, édit. 1676.

Il 2° Défaut de politesse. P. ext. Famil. Acte impoli. Faire une — à qqn.

MALICE [mà-lïs’] .9. f.

[étym. Emprunté du lat. malitia, m. s. || xnc s. Alcun malice avez vos commencié, Couronn. de Louis, 2192.]

H 1° Plaisir qu’on trouve à faire le mal. Il a fait cela par

ses

boil. Sat. 9. Il y avait dans son il a dit, il a

une mé-

boil. Sat. 9. Le voile de l’hypocrisie cache la la BR. 12. La — qui est cachée et empreinte dans le cœur de l’homme, pasc. Pens. xxv, 144. Sa — Punit sur eux l’appui que je leur ai prêté? rag. Brit. i, 1. || P. anal. La — de la fortune. || P. ext. Propriété malfaisante qu’une chose recèle. Parce que lesdites vapeurs ont une certaine Méd. m. I. il, 4. La — de la fièvre.

Il 2° Disposition à s’égayer aux dépens d’autrui. Sa — n’épargne pas même ses amis. L’homme aime la — ; mais ce

le — es-le diable. Ces conversations Sont

la f. Contes, Hermite. || P. anal. Un chat Qui, sous son minois hypocrite, Contre toute ta parenté D'un — vouloir est porté, la f. Fab. VI, 5. Mon cœur en prend par force une maligne joie, CORN. Poły. III, 5. Une interprétation maligne. Vieilli. Au fém. Malinę. Elle sent son ongle malinę, la f. Fab. vi, 15. Il P. ext. Qui recèle une propriété malfaisante. Des astres malins corriger l’influence, boil. Sat. 1.

Des vapeurs malignes. Une fièvre maligne, un ulcère —.

Il 2r> Qui a une disposition à s’égayer aux dépens d’au-boil. Art p. 2. Il P. anal. J’habille

il ne faut pas avoir l’esprit bien fin pour cela.

cès, d’une cause). Les seigneurs sont tenus du Plaidoy. 1. Le — n’est pas un moyen de cassation.

MALLE [mal] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, malaha, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xi° s. Et font pleines les males, Voy. de Charl. à Jérus. dans delb. Rec.]

U Coffre en bois, en cuir, destiné à contenir les effets qu’on emporte en voyage. Faire sa

faire ses malles, y ranger les effets qu’on emporte, et, p. ext. s’apprêter à partir. Défaire sa —, en retirer les effets qu’elle contient, quand on est arrivé à destination. | Vieilli. Trousser, détrousser la

RÉ

sa —.

Métal

gré.

pure —. un cœur noble ne peut soupçonner en autrui La bassesse et la —, RAC. Esth. ni, 9. Son cœur n’enferme point une — noire, ID. Brit. V, 3. || P. ext. La — du péché. La — de discours, de ses actions. Poe't. Aux malices du sort enfin dérobez-vous, rac. Esth. ni, 1.

Il 2° Amusement qu’on trouve à faire, à dire de petites méchancetés. Que le sort, par un heureux caprice, Fasse de vos écrits prospérer la discours une pointe de —. Il n’y entend pas fait cela sans malice. La belle — ! exclamation ironique à propos de qqn qui croit agir avec malice. Un innocent fourré de —, celui qui a de la malice sous un air innocent. || P. ext. Ce qui est dit ou fait par malice. Vous ne connaissez pas, m'amour, la — de la pendarde, mol. Mal. im. I, 6. P. ext. Action où il y a de la malice. Fit, sans être malin, ses plus grandes malices, boil. Ep. 10.

MALICIEUSEMENT [mà-li-syeuz’-man ; en vers,-si-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de malicieuse et ment, § 724. || xnc s. Maliciousement et orguillousement, Serm. de St Bern. p. 162.]

Il D’une manière malicieuse. | 1. En trouvant du plaisir à faire le mal. | 2. En trouvant de l’amusement à dire, à faire de petites méchancetés.

MALICIEUX, EUSE [mà-li-syeu , - syeuz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. malitiosus, m. s. || xne s. Sis maris fud durs e pesmes e malicius, Rois, I, 25.]

Il 1° Qui trouve du plaisir à faire le mal. || P. anal. Cheval —, qui cherche à faire du mal à celui qui l’approche ou le monte. || P. ext. Une procédure malicieuse, BOSS. Le Tellier.

Il 2° Qui trouve de l’amusement à dire, à faire de petites méchancetés. Un enfant —. || P. ext. Une réponse malicieuse.

MALIGNEMENT [mà-lin’-man; en vers, -li-îïe-...] adv. [étym. Composé de maligne et ment, § 724. || 1549. R.

EST.]

Il D’une manière maligne. Chercher — à mettre qqn en défaut. Un trait — lancé contre qqn.

MALIGNITÉ [mà-li-fii-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. malignitas, m. s. || xn° s. Des-truit tute malignité, Lapid. de Marbode, 445.]

U 1° Disposition à se complaire dans le mal d’autrui.

La méchanceté suppose un goût à faire le mal ; la chanceté secrète, vauven. Espr. hum. m, 45. Un esprit... Qui, sous l’humble dehors d’un respect affecté, Cache le noir venin de sa

MOL.

n’est pas contre les borgnes ou les malheureux, mais contre les heureux superbes, PASC. Pens. vi, 53.

MALIN, MALIGNE [mà-lin, -lin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. malignus, m. s. || xii° s. Ne vuil-les tencer ot les malignes, Psaut. de Cambridge, xxxvi, 1.] Il 1° Qui a une disposition à se complaire dans le mal d’autrui. Substantivt. La maligne aux yeux faux, au cœur noir, boil. Sat. 10. L’enfant — et trompeur (l’Amour) ne caressait que pour trahir, fén. Tél. 7. || L’esprit prit, et, substantivt, Le du — esprit toutes inventions, mol. Tart. 1,1. Je crains, dit-il, les ruses du trui. Le Français, né en vers une maligne prose, boil. Sat. 7. Regarder d’un œil —. Il P. ext. Qui a l’esprit très fin. Bien — celui qui te trompera. Substantivt. Famil. C’est un —. Faire le —. || P. ext. Ce n’est pas

malinę [mà-lin’] s. f.

[étym. Du lat. malina, d’origine incertaine, employé dans le même sens par marcellus empiricus (ive s.).]

Il (Marine.) Grande marée.

MALINES [mà-lin’] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : Malines, ville de Flandre. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

Il Dentelle très fine, à dessin courant, à fleurs bordées d’un fil plat, qui se fabriquait primitivement à Malines.

malingre [mà-lïngr’] adj.

[étym. Origine inconnue. Paraît comme nom propre dès le xnie s.]

Il Qui a une constitution chétive. Un enfant —. Tout — de goutte et de colique, SÉv. 647.

MALINTENTIONNÉ, ÉE [mà-lin-tan-svè-né ; en vers, -si-ô-né] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et intentionné, § 193. S’écrit aussi bien en deux mots. || xvne s. V. à l'article.]

Il Qui a de mauvaises intentions. Nous avons rencontré des gens malintentionnés. Substantivt. Les malintentionnés .

et les dévots font ici courir des bruits préjudiciables, Colbert, Lett. à Mazarin, 20 oct. 1657.

malique [mà-lïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. mâlum, pomme, § 229. || 1787. Acide malique, fourcroy, dans Mém. de l’Acad. clés sc. p. 284. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Qui vient de la pomme. Acide —, acide qu’on tire de la pomme, de la baie du sorbier, etc.

MALITORNE [mà-li-tôrn’] s. m. et f.

[étym. Altération de maritorne, § 509. || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Personne mal tournée. Le plus grand — et le plus sot dadais que j’aie jamais vu, mol. B. gent. m, 12.

MAL-JUGÉ [mal-ju-jé] s. m.

[étym. Tiré de mal juger, § 45. || xvne s. V. à l’arlicle.J Il (Droit.) Le fait d’être mal jugé (en parlant d’un pro-

PATRU,

la faire, la défaire. Trousser en —, ranger dans une malle (ce qu’on veut emporter), et, fig. emporter, enlever. J’eus grand peur qu’on me troussât en gnier, Sat. 11. U Spécialt. | 1. Valise où les colporteurs mettent leurs marchandises et qu’ils portent sur le dos. P. plaisant. Fig. En parlant d’un bossu. Il porte toujours | 2. Valise bouclée sur un cheval où les courriers, les postillons, mettent les lettres, les dépêches. Porter la

—    ou tirer la charrue, boil. Sat. 5. || P. ext. — et —poste, voiture par laquelle l’administration des postes expédie les lettres, les dépêches, aux bureaux d’administration. Courrier de la —, employé chargé d’accompagner les lettres, les dépêches expédiées par la malle. || P. anal. La

—    de l'Inde, le service par bateaux à vapeur, chemins de fer, etc., organisé pour le transport des lettres, des dépêches destinées à l’Inde.

MALLÉABILITÉ [mal’-lé-à-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de malléable, § 255. || 1747. james, Dict. de me'dec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est malléable. MALLÉABLE [mâl’-lé-àbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. malleare, battre au marteau (cf. mail), § 242. || xve-xvie s. Fixables Doivent estre et bien malléables, Nat. à l’alch. errant, 122.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de s’étendre, sous le marteau, en lames, en feuilles plus ou moins minces. || Il Fig. Un caractère —, qu’on peut façonner à son

MALLÉOLE [mal’-lé-ùl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. malleolus, petit marteau, par assimilation de forme. Le mot a été d’abord masculin, conformément au latin; sur le changement de genre.*

V. § 550. K 1546. Malléoles, que nous pouvons dire marteletz,

MALOTRU, UE [mà-lô-tru] adj.

[étym. Pour malostru, § 422, altération de ‘malastru, § 509, du lat. pop. * maleastrucum, proprt, « qui a un mauvais astre », §§79 et 193. || xne s. Chaitifz, dolenz et malos-truz, beneeit, Ducs de Norm. 27263.]

Il Famil. || 1° Vieilli. Qui est mal en point. Le chevalier de Lorraine est très — et très languissant, SÉv. 559.

Il 2° Grossier (de tournure, de manières). Tout — qu’il est, je voudrais de tout mon cœur être ce misérable, uamilt. Fleur d’épine. || Substantivt. Tout heureuse De rencontrer

la br. 6.

un

|| Qui n’est pas sain.

Il 1° Qui a le germe de quelque altération des organes. Ces enfants sont la plupart du temps faibles et malsains, mon-tesq. Lett.pers. 114. \\Fig. Qui a le germe de quelque altération des facultés intellectuelles, morales. Un esprit—, une imagination malsaine.

Il 2° Qui est nuisible à la santé, ün climat riture malsaine. || P. ext. Côte malsaine, fond -pour la navigation. || Fig. Qui est nuisible à la pureté de l’âme. Des livres malsains. Une littérature malsaine. MALSÉANT, ANTE [mal-sé-an, -ânt’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et séant 1, §§ 47 et 193. On trouve en 1559 l’adverbe malseamment (godef.), ce qui permet d’affirmer l’existence de malséant au xvie s.] Il Qui sied mal. (Syn. messéant.)

* MALSEMÉ, ÉE [mal-se-mé] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et semé, part, de semer, §§ 45 et 193. [Cf. clairsemé.) || Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Vénerie.) Andouillers malsemés, en nombre inégal des deux côtés du bois. Substantivt. Des malsemés, des andouillers malsemés.

‘MALSENTANT, ANTE [màl-san-tan, -tant’] adj. [étym. Composé de mal adverbe et sentant, part, de sentir, §§ 47 et 193. Il xviic s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Qui a des opinions mauvaises. Spëcialt. Qui a des opinions mauvaises en religion. [Cf. mécréant.) Substantivt. Contre les malsentants aussi bien que contre les malfaiteurs, boss. 6e Avert. aux protest, m, 82. MALSONNANT, ANTE [mal-sô-nan, -nânt’] adj. [étym. Composé de mal adverbe et sonnant, §§ 47 et 193. Il 1467. Langaiges malsonnans, Ordonn. xvn, 44. Admis

ACAD.

en. est. Deser, des parties du corps hum. p. 31. Admis ACAD. 1762.]

Il (Anat.) Saillie osseuse, dite cheville, formée au bas de chaque jambe, du côté interne par une éminence du tibia, et du côté externe par l’extrémité du péroné. MALLE-POSTE [mal-post’; en vers, mà-le-...] s. f. [étym. Composé de malle et poste, § 200. || Néoloy. Admis ACAD. 1835.]

Il Voiture par laquelle l’administration des postes expédie les lettres, les dépêches.

*MALLETIER, 1ÈRE [mal-tyé, -tyèr; en vers, mà-le-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de malle, §§ 63 et 115. || 1508. Maletier, Comptes du château de Gaillon, p. 336.]

Il Celui, celle qui fabrique, vend des malles. MALLETTE [ma-let’] s. f.

[étym. Dérivé de malle, § 133. || xme s. Lor maletes lor descarchoit, Mir. de St Éloi, p. 29.]

Il 1° Petite malle.

Il 2° P. anal. Plante dite aussi bourse à pasteur. mallier [mà-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de malle, § 115. Le mot est un ancien adjectif employé substantivt, § 38. || xme s. Ausi gros comme uns sas mailiers, J. bretel, Tourn. de Chauvency, 1408.] Il 1° Cheval portant la valise où les courriers, les postillons, mettaient les lettres, les dépêches.

|| 2° P. ex't. Cheval placé dans les brancards d’une chaise de poste, que monte le postillon.

MALMENER [mal-me-né] v. tr.

[étym. Composé de mal adverbe et mener, § 192. || xne s. Vos me comovez Et vos meïsme malmenez, Enéas, 1789.]

Il Mener rudement (qqn). Mes pères, vous voilà malmenés, pasc. Prov. 15. Il P. ext. Secouer rudement (qqch). L’un et l’autre vaisseau Malmené du combat, la f. Contes, F. du roi de Garbe.

la F. Fab. vu, 5. Un homme de rien, un MALPEIGNÉ, ÉE [mâl-pè-né] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et peigné, part, de peigner, §§ 45 et 193. U xme s. Le roi Phelippe de France que l’en pooit bien apeler le vallet maupingné, Faits des Romains, dans Romania, 1885, p. 7. Admis acad. 1835.]

Il Qui a les cheveux en désordre.

MALPLAISANT, ANTE [mâl-plè-zan, -zânt’] adj. [étym. Composé de mal adverbe et plaisant, §§ 47 et 193. U xvie s. Personnes malplaisantes, a. le maçon, Dëcame’ron, m, 227, Dillaye.]

Il Vieilli. Qui ne plaît pas. [Syn. déplaisant.) MALPROPRE [màl-prôpr’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et propre, § 193. || 1539. Mal propre, R. EST. propre.]

Il 1° Qui n’est pas propre à un usage. [Syn. impropre.) Je suis — à décider la chose, mol. Mis. I, 2.

Il 2° Qui n’est pas propre, net. Une personne, une chose —. Substantivt. La —sur soi, de peu d’attraits chargée, Est mise sous le nom de beauté négligée, MOL. Mis. il, 5. MALPROPREMENT [màl-pro-pre-man] adv.

[étym. Composé de malpropre et ment, § 724. || 1539. Mal proprement, R. est. propre.]

Il D’une manière malpropre (qui n’est pas nette). MALPROPRETÉ [mal-prô-pre-té] s. f.

[étym. Dérivé de malpropre, § 122. || 1680. richel.]

Il Défaut de propreté.

‘malsage [mal-sâj’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et sage, § 193. || xme s. Delirus : mausages, Gloss, lat.-franç. dans godef.]

Il Vieilli. Peu sage. Princesses malsages,, balz. De la Cour, 2.

MALSAIN, AINE [mal-sin, -sèn’] adj.

[étym. Composé de mal adverbe et sain, § 193. || xive s. La malsaine, Bast, de Bouillon, dans delb. Rec.]

Une nour-dangereux

1762.]

Il 1° (T. didact.) Qui s’accorde mal avec une doctrine admise comme vraie. Une proposition malsonnante.

Il 2° P. ext. Qui sonne mal aux oreilles. Des paroles malsonnantes, grossières.

MALT [malt’] s. m.

[étym. Emprunté del’angl. malt, m. s. § 8. |] 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Orge germée et séchée, qu’on emploie à la fabrication de la bière, après avoir retiré les germes. ‘MALTALENT [mâl-tà-lan] 5. m.

[étym. Composé de mal adjectif et talent au sens ancien de « passion », § 173. || XIe s. Son maltalent li at li reis tot pardonet, Voy. de Charl. à Jérus. 869. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Mauvais vouloir. J’ai quelque — contre M. de Malesherbes, volt. Lett. à d’Argentai, 16 fév. 1761. ‘MALTER [mal-té] v. tr.

[étym. Dérivé de malt, § 154. || Néoloy.]

U (Technol.) Convertir (l’orge) en malt.

* MALTHE [malt’] 5. f.

[étym. Emprunté dulat. maltha, grec potXôa, goudron, bitume, etc. || 1556. R. Leblanc, Subtilité, dans delb. Pec.j Il (Minéral.) Substance glutineuse analogue au pétrole, mais moins liquide, dite poix minérale.

MALTÔTE [mal-tot’] s. f.

[étym. Composé de male, fém. de mal adjectif, et l’anc. franç. tolte, impôt, subst. particip. de toldre ou tolir (lal. tollere), lever, §§ 45 et 173. || 1326. 0m ne doit niant panre de malletote, dans Hist. de Metz, iv, 33.]

Il Anciennt. Impôt extraordinaire. || P. ext. Enmauvaise part. | 1. Levée des impôts. L'art de la — est toujours inventé après coup, montesq. Espr. des lois, xxx, 12. | 2. Ceux qui participent à la levée des impôts. Être dans la —. | 3. Bureau de collecteurs d’impôt. Spëcialt. Bateau, dit aussi patache, pour la perception des droits sur la navigation. MALTÔTIER [mal-tô-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de maltote, § 115. ||1611.Maltaultier, cotgr.] Il Vieilli. En mauvaise part. Celui qui se mêle de mal-tôte, financier. Au fém. Maltôtière, femme d’un maltôlier. Femmes de robe, maltôtières, dan court, Folle Enchère, sc. 8. MALTRAITER [mal-trè-té] v. tr.

[étym. Composé de mal adverbe et traiter, § 193. || 1539. Mal traicté, R. est. traicter.]

Il Traiter mal. Un maître qui maltraite les enfants. Ne le maltraitez point ; je vois à sa mine qu’il est honnête homme, mol. Av. V, 2. On craint qu'après sa sœur il n’en maltraite d’autres, corn. Hor. v, 3. || P. anal. En parlant des ri-

MALVACÉES

— 1456 —

MANANT

gueurs d’une femme pour un homme qui l’aime. Je suis maltraité, MOL. Mis. III, 1. || P. ext. Être maltraité par la fortune. L’orage Maltraita le pigeon en dépit du feuillage, la f. Fab. ix, 2. Un régiment très maltraité dans le combat. MALVACÉES [mal-và-sé] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. malvaceus, dérivé de malva, mauve. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont la mauve est le type. MALVEILLANCE [mal-vè-yâns’] 5. f.

[étym. Dérivé de malveillant, § 146. || XIIe s. Dissension ne mauvoillance, beneeit, Ducs de Norm. 20243.]

Il Mauvais vouloir à l’égard de qqn. De fausses nouvelles répandues par la —.

MALVEILLANT, ante [mal-vè-yan, -yFmt’] adj. [étym. Pour malveuillant, composé de mal adverbe et veuillant, anc. adj. particip. de vouloir, §§ 47et 193. [Cf. bienveillant.) Il xne s. Bien sot qu’estoit Berniers ses max vuellans,

Raoul de Cambrai, 2336.]

Il Qui a de la malveillance. Il s’est toujours montré — pour moi. One personne malveillante. || P. ext. Un langage —. Des regards malveillants. Substantivt. Les malveillants.

Il 1° Saillie charnue au centre de la mamelle, bout du sein que suce l’enfant qui tète, et par lequel s’échappe le lait.

U 2° P. anal. | 1. Papille de la langue. La face supérieure de la langue a de petits mamelons formés de houppes nerveuses. | 2. Concrétion minérale dont la surface porte des tubercules arrondis. Des stalactites de cornalines en mamelons accumulés, buff. Minéraux. | 3. Partie saillante d’un gond, d’une fiche, etc. Les mamelons du gouvernail.

| 4. Champignon dont le chapeau présente une éminence arrondie. — fauve à grand ombilic.

Il 3° P. ext. Sommet arrondi d’une colline, d’une montagne. One redoute construite sur un —. Derrière un — la garde était massée, v. hugo, Châtiments, Expiation.

MAMELONNÉ, ÉE [mam’-lô-né ; en vers, mà-me-...]

adj.

[étym. Dérivé de mamelon, § 118. || 1790. a. gouan, Rist, des poissons, p. 7. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui présente des mamelons.

MAMELU, UE [mam’-lu ; en vers, mà-me-lu] adj. [étym. Dérivé de mamelle, §§ 65 et 118. || xvie s. Non ma-MALVERSATION [mâl-vèr-sà-syon ; en vers, -si-on] melu, vauq. de la fresn. Œuvres, ii, 588, Travers.]

“    Il Vieilli. Qui a de grosses mamelles.

[étym. Dérivé de malverser, § 247. || xvie s. Atteint de con- !    MAMELUK [mâm’-louk’; en vers, mà-me-...] s. m.

cussion et de malversation, amyot, Arist. 65.]    !    [étym. Emprunté de l’arabe mamluk, m. s. proprt, « es-

|| Détournement dans la gestion d’une charge, d’un clave », § 22. Qqns écrivent mamelouk. || 1192. Semblance emploi. Commettre des malversations. || P. ext. Acte d’in- de mamelos, Historiens des croisades, n, 193. Admis acad. fidélité. Vous avez... ébloui vos parents et plâtré vos malversa- 1835.]

Lions, mol. G. Dand. iii, 8.    || Soldat d’une milice à cheval de l’Egypte. || P. anal.

MAL VERSER [mâl-vèr-sé] v. intr.    — de la garde, soldat d’un corps de cavalerie organisé par

[étym. Emprunté du lat. maleversari, se comporter mal.    Napoléon Ier et attaché à sa personne. Fig. Partisan fa

ll xvie s. Ils le chargèrent d’avoir malversé et desrobbé en son natique d’un souverain, d’un homme d’État, etc. office, amyot, Arist. 10.]    MAMILLAIRE [mà-mïl’-lèr] adj.

Il Commettre des détournements dans la gestion d’une [étym.Emprunté dulat.mamillaris,m.s.|| 1541. Apophyses charge, d’un emploi.    mammillaires, j. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec.]

MALVOISIE [mal-vwà-zi] s. m.    || (T. didact.) Qui est en forme de mamelon. Tubercules

[étym. Nom propre, § 36 : Naupli ou Napoli de Malvoisie, mamillaires du cerveau, tubercules blanchâtres situés près ville de Grèce. || 1393. Malvesy, dans du c. malvesy.]    du bord antérieur de la moelle allongée. || P. ext. Plantes

Il Vin liquoreux de Grèce. || P. ext. Vin muscat cuit.    mamillaires, et, substantivt, aufe'm. Les mamillaires, plantes

MALVOULU, UE [mal-vou-lu] adj.    grasses couvertes d’excroissances.

[étym. Composé de mal adverbe et voulu, part, de vou-    MAMMAIRE [mam’-mèr] adj.

loir, §§ 45 et 193. On écrit aussi en deux mots. || xviic-    [étym. Dérivé du lat. mamma, mamelle,    § 248.    || Admis

xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]    acad. 1762.]

Il Rare. Pour qui on a du mauvais vouloir. Il est — des    || Qui a rapport aux mamelles. Glandes mammaires,

siens. Son fils unique était — du feu roi, st-sim. xii, 343.    'MAMMÉE [mà-mé] s. m.

MAMAN [mà-man] s. f.    _    j [étym. Emprunté de l’espagn. mamei, m. s. qui paraît

[étym. Onomatopée du langage des enfants qui se ren- être un mot des idiomes de l’Amérique, modifié en vue contre dans beaucoup de langues de familles différentes, de l’étymologie par le latin mamma, mamelle, §§ 13 et 30. §32. Il 1584. Mam-ma, p. de brach, Imitations, f° 4, r°, j || 1555. Le mamey, J. poleur,/7A7. nat. des Indes, f° 120, r°.] dans littré, Suppl.]    |    || (Botan.) Arbre de l’Amérique tropicale, dit aussi

Il Terme de familiarité affectueuse par lequel un en- abricotier de Saint-Domingue et arbre aux mamelles (à cause fant désigne sa mère, et dont se servent môme les grandes j de la forme et du volume de ses fruits), personnes à son exemple. Bonjour, —. — vient de sortir,    j    MAMMIFÈRE [mâm’-mi-fèr] adj.

Il ne quitte pas sa —C’est une bien jeune —. || Bonne —,    J    [étym. Composé avec le lat. mamma, mamelle,    et    ferre,

grand—, terme analogue désignant la grand-mère. Les porter, § 273. || 1801. Mammifères digitigrades, lacépède, grand-mamans gâtent leurs petits-enfants. || Belle-

s. f.

terme

analogue désignant la belle-mère. Ma belle— m’a dit que vous me demandez, mol. Mal. im. H, 8.

* MAMEI. V. mammée.

MAMELLE [mà-mèl] S. f.

[étym. Du lat. mamjlla, m. s. §§ 308, 336 et 291. [Cf.

mamillaire.)]

Il 1° Eminence arrondie située de chaque côté de la poitrine de la femme, organe glanduleux qui sécrète le lait destiné à nourrir le nouveau-né. Cette Juive fidèle Dont

RAC. Ath. v, 5. Un enfant qu’on allaite encore. || P. anal. En parlant de la

tu sais bien qu’alors il suçait la à la

femelle des mammifères. La bique, allant remplir sa traînante —, la f. Fab. iv, 15. y P. ext. Partie semblable, mais rudimentaire, et sans sécrétion, chez le mâle. Loc. famil. N’avoir rien sous la — gauche, n’avoir pas de cœur.

Il 2° P. anal. | l. Chacun des deux côtés de la pince du sabot chez les solipèdes. | 2. Chacun des deux endroits où finit le garrot dont est composé l’arçon du devant d’une selle. I 3. Arbre aux mamelles, mammée, ainsi dite à cause de la forme de ses fruits. | 4. — de Saint-Paul, oursin fossile. | 5. — blanche, brune, rayée, variété de champignon. MAMELON [mam’-lon ; en vers, mà-me-...] s. m. [étym. Dérivé de mamelle, §§ 65 et 104. || xvie s. paré, i, 31.]

Ménagerie du Museum, Lionne. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Qui a des mamelles. Les animaux mammifères, et, substantivt, au masc. Les mammifères, animaux vivipares, pourvus de mamelles sécrétant, chez les femelles, le lait destiné à nourrir les nouveau-nés. MAMMOUTH [màm’-mout’] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du russe mamont et mamout, m. s. mot de la langue des Ostiaques (Sibérie), §§ 20 et 23. || 1727. En Sibérie, ce que les habitants appellent marnant, G.-F. MULLER, dans Voy. au Nord, viii, 382. 0s de mammuts, is-brands, ibid. viii, 48. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Animal du genre éléphant, aujourd’hui disparu, qu’on retrouve à l’état fossile, surtout en Sibérie. ‘MAMOUR et M’AMOUR [mà-moiir] s. m.

[étym. De m’amour (mon amour), expression par laquelle se manifeste la tendresse, §173. acad. admet le mot en 1878 et écrit au plur. : faire des m’amours. || Néolog.]

Il Famil. Démonstration do tendresse. Faire des mamours

à qqn.

MANANT [mà-nan] s. m.

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe manoir, demeurer, § 47. Il xie s. Se déduit du dérivé manantise (richesse immobilière), Voy. de Charl. à Jérus. 363.]

Il 1° Anciennt. Habitant d’un bourg, d’un village. || P. ext. Vilain,roturier.

Il 2° Paysan. Elle vit un — en couvrir maints sillons, la f. i couteau. Le — d’un rasoir, d’une cognée. Fig. Jeter le — Fab. I, 8. Un amateur du jardinage, Demi-bourgeois, demi-iD. ibid. iv, 4.

après la cognée (proprt, jeter le fer, puis le manche d’une cognée démanchée), renoncer à qqch dans un accès de découragement. Eranler au lidement établi, ou n’être pas parfaitement ferme dans ses résolutions. || Dn — à balai, long bâton aubout duquel est un balai. Fig. Être du côté du —, du côté de ceux qui expulsent les autres, et non du côté de ceux qui sont expulsés. P. plaisant. En parlant d’une personne longue et — à balai. || Un — à gigot, poignée qu’on adapte à l’os d’un gigot rôti pour ne pas se brûler ou se salir en découpant. Le — d’un gigot, os du gigot qu’on laisse adhérent à la viande, pour qu’on puisse le tenir par là. Il — d’une charrue, partie par laquelle le laboureur tient et dirige la charrue. (F. mancheron 2.) || Le — d’un violon, d’un alto, d'un violoncelle, partie où se trouvent les chevilles qui tendent les cordes, et par laquelle celui qui joue tient l’instrument avec la main gauche, les doigts posés sur les cordes pour modifier leur longueur selon la note qu’il veut en tirer. Savoir son —, savoir poser le doigt sur la corde à l’endroit qu’il faut pour faire la note juste.

1. "MANCHERON [manch’-ron ; en vers, man-che-...] s. m.

dans le

n’être pas so-

Il 3° Fig. Homme grossier.

* MANCENILLE [man-se-nîy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. manzanilla, m. s. diminutif de manzana, pomme, § 13. || 1617. Fruit appelé mancenille, mocquet, Voyages, p. 85.]

Il (Botan.) Fruit du mancenillier.

mince. C'est un

MANCENILLIER [man-se-ni-yé] s. m.

[étym. Dérivé de mancenille, § 115. || 1658. Le manceni-lier, de rochefort, Hist. nüt. et mor. des Antilles, p. 86.

Admis Acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbre des Antilles, de la famille des Euphor-biacées, dont la tige et le fruit contiennent un suc vénéneux.

1.    MANCHE [manch’] s. f.

[étym. Du lat. manica, m. s. demanus, main, §§ 290, 389 et 291.]

Il 1° Partie d’un vêtement d’homme, de femme, qui recouvre le bras jusqu’au poignet, en laissant passer la main. Les manches d'un pourpoint, d’un habit, d’une veste.

[étym. Dérivé démanché 1, § 105.|| xmes.N’avoit mance ne mancheron, Dit du Barisel, dans godef.]

Il Vieilli. Garniture du haut des manches (d’une robe de femme).

2. * MANCHERON [manch’-ron ; en vers, man-che-...] s. m.

[étym. Dérivé de manche 2, § 105. || xme s. Les mancherons de vos charrues, j. de meung, 19910.]

Il Chacune des deux poignées du manche d’une charrue. (manchette [man-chet’] s. f.

[étym. Dérivé de manche 1, § 133. || xme s. Longues manchetes, Vers de la mort, dans littré.]

Il 1° Garniture cousue ou adaptée comme ornement à l’extrémité d’une manche de chemise, et qui sort de la manche de l’habit, de la robe, de manière à couvrir le poignet. Il P. plaisant. Fig. Cercle rouge qu’on fait au poignet de qqn en le serrant fortement entre deux doigts. Donner des manchettes à qqn. || (Escrime.) Coup de de taille au poignet de la main qui tient le sabre.

Il 2° P. anal. | l. (Technol.) — de sabre, morceau de drap, passementerie qui garnissait le bas de la poignée du sabre d’infanterie. — de botte, de guêtre, sorte de genouillère de toile destinée à préserver la culotte du contact de la botte, delà guêtre. | 2. Partie rembourrée d’un accotoir de fauteuil, de canapé. | 3. Note imprimée à la marge du texte. | 4. Pain en forme de couronne. | 5. (Hist. nat.) — de la Vierge, liseron des haies. — grise, agaric gris à chapeau plissé. — de Neptune, polypier découpé en forme de dentelle.

MANCHON [man-chon] s. m.

[étym. Dérivé de manche 1, § 104. || xmc s. Nen ont sol-lers en piès ne mance ne manchon, Conq. de Jerusalem, dans delb. Rec.]

Il 1° Fourrure, fourreau ouaté, ouvert aux deux bouts, où l’on met les mains pour se préserver du froid. Chien —, qu’on peut porter dans le manchon.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. Cylindre de fonte dans lequel on ajuste les extrémités de deux tuyaux, de deux arbres tournants qu’on veut relier. | 2. Verre soufflé en forme de cylindre, dont on fait en le fendant les feuilles de verre à vitre. | 3. Nom donné à toute espèce de cylindre destiné à servir d’enveloppe. — d’écubier, de conduite de gaz, de bec à incandescence, etc.

MANCHOT, OTE [man-chô, -chot’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. manc, manche, qui est le lat. mancus, m. S. §§ 64 et 136. (Cf. manque, manquer.) || xve s. Foible, manchot ou tors, 0. de la marche, dans do-chez, Dict.]

Il Privé ou estropié d’un bras. La belle opération, de me rendre borgne ou — ! mol. Mal. im. m, 10. Substantiel. Dn une manchote. || Fig. Maladroit. Pluton n’est pas un diable — dans les affaires (1682), Plaidoyer du Mercure galant. Il P. anal. (Hist. nat.) Le —, oiseau palmipède, à ailes courtes terminées en moignons et impropres au vol.

* MANCIPATION [man-si-pà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. mancipatio, m. s. [Cf. émanci-

Famil. Des jambes en manches de veste, qui ne sont pas droites. Des manches de chemise. Dn homme qui est en manches de chemise, qui a ôté son habit. Relever, retrousser ses manches. || Les manches d’une robe de femme. Manches plates.

disposer de lui. tirer la — à qqn, pour attirer son at-

Manches à gigot, bouffantes près de l’épaule. Manches d'ange, qui ne descendaient que jusqu’au coude. Manches à la folle, à l’imbécile, manches très amples qui étaient fermées au poignet, et dans lesquelles on mettait de petits plombs à la hauteur du coude pour les faire pendre. | Fig. Il faudrait lui mettre du plomb dans la —, lui donner plus de poids, de gravité. | P. ext. Pièce de vêtement isolée, simulant une manche. Des manches de tulle, de dentelle. Un col et des manches de mousseline brodée. || Les manches d’une robe de juge, d'avocat, de professeur, d'ecclésiastique. Cordeliers à la grande —. Fig. Avoir la conscience large comme la — d’un cordelier, peu scrupuleuse. Un directeur, un confesseur qui a la — large, qui est trop large dans l’appréciation des cas qu’on lui soumet.. || Avoir qqn dans sa Il Tirer qqn par la

coup

quand les mœurs étaient pri-n’être pas novice. ||

tention, et, fig. le solliciter. Se faire tirer la — (se faire prier) pour faire qqch. || Se moucher sur sa —. Fig. Famil. Du temps qu’on se mouchait sur sa mitives. Ne pas se moucher sur la

il se faisait une loi de ne pas me quitter, j.-j.

Gentilshommes de la —, qui accompagnaient les jeunes princes et les soutenaient par la manche (l’étiquette interdisant de leur toucher la main). Fig. S’étant fait mon garde de la

un pourboire. || P. plai

rouss. Rév. du promen. sollt. 7. || Fausses manches, demi-manches de percaline, de lustrine, qu’on met par-dessus les manches de son vêtement, pour les protéger pendant qu’on travaille. || Fig. Famil. C’est une autre paire de manches, ce n’est plus du tout la même chose. || Loc. d’orig. ital. Donner la —, la bonne

sant. (T. de jeu.) Quand" on joue en parties liées. Gagner la première —, la première partie. Être — à — (en parlant de deux adversaires), avoir gagné chacun une partie.

de

Vieilli. (T. milit.) Les manches d’un corps d'armée, les ailes (par opposition au centre). La — de main droite, l’aile droite.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. (Marine.) — à vent, tuyau de toile descendant dans l’entrepont pour servir de ventilateur. — à eau de pompe, tuyau de toile, de cuir, etc., qui traverse les ponts d’un navire et conduit dans les futailles ou réservoirs de la cale l’eau dont on fait provision.

| 2. Filet en forme de poche. || — d’Hippocrate, chausse de laine, de feutre, dont on se sert en pharmacie, pour filtrer.

Il 3° P. ext. (Géogr.) Bras de mer resserré entre deux terres. La — de Tartarie. La — de Danemark, volt. Ch. XII,

8. Absolt. La Manche, bras de mer entre la France et l’Angleterre.

2.    MANCHE [manch’] s. m.

[étym. Du lat. pop. * mąnicum, m. s. forme masc. correspondant à manica, §§ 290, 389 et 291. || xne s. A chascun fust qu’il pot trover Douquel il peüst menche prendre, marie DE FRANCE, Füb. 23.]

Il Partie adaptée à un outil, à un instrument, pour le tenir à la main quand on s’en sert. Le — d’un couteau. Fig.

— de couteau, coquille allongée en forme de manche de

92

DIGT. FRANÇ.

MANDANT

— 1458 —

MANDRERIE

vous

vienne, et, p. ext. — qqn, lui envoyer l’ordre de venir. Félix vous mande au temple, corn. Poly. n, 5. Seigneur, César vous mande, et Maxime avec vous, id. Cinna, i, 4. ’MANDIBULAIRE [man-di-bu-lèr] adj.

[étym. Dérivé de mandibule, § 248. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.)

Il (T. didact.) Qui a rapport à la mandibule. MANDIBULE [man-di-bul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mandibula, m. s. || xm°-xive s. Les os des mandibulles, Chirurg, de Mondeville, f° 94, v⁰.] Il 1° Famil. Mâchoire. Une ruade Qui vous lui met en marmelade Les mandibules, laf. F ah. v, 8.

Il 2° (Hist. nat.) Chacune des parties du bec de l’oiseau. La — inférieure, supérieure. || Chez les insectes broyeurs, pièce mobile, très dure, placée de chaque côté de la bouche et servant à diviser les aliments.

bérang. Epît.

per.) K 1546. Une heureuse mancipation, J. de gaigny, dans ' delb. fiée.]

Il (Droit rom.) Aliénation, acquisition d’une propriété moyen de formules prononcées en présence d’un personnage officiel portant une balance symbolique et de cinq témoins.

MANDANT, * MANDANTE [man-dan, -dânt’] s. m. et f. [étym. Subst. particip.de mander, §47. Il 1804. Gode civil, art. 1993. Admis acad. (au masc.) 1835.]

Il (Droit.) Celui, celle qui donne mandat à qqn. MANDARIN [man-dà-rin] s. m.

[étym. Emprunté du portugais mandarin, m. s. § 14, qui paraît être le sanscrit mandalin, expert en pierres précieuses, conseiller, ministre, etc. § 25. || 1609. Mandarins, qui est une espece de juges de mer, Hist. du royaume de la Chine, dans delb. fiée. Admis acad. 1798.]

Il Grand fonctionnaire civil ou militaire de la Chine, pris d’ordinaire dans la classe des lettrés. Loc. prov. Tuer le —, ne pas avoir scrupule de s’enrichir parla ruine d’une personne inconnue (allusion à un passage d’un écrivain disant que s’il suffisait de pousser un bouton pour faire mourir un vieux mandarin inconnu au fond de la Chine et s’enrichir par sa mort, peu d’hommes s’en feraient scrupule). || Fig. Arbre des mandarins, arbre de Cochin-c’hine, dont le fruit contient une pulpe granulée blanche et sucrée. Canard —, canard de Chine à plumage brillant.

*    MANDARINAT [man-dà-ri-nà] s. m.

[étym. Dérivé de mandarin, § 254. || 1732. trév.]

Il Charge, dignité de mandarin.

MANDARINE [man-dà-rin’] s. f.

[étym. Paraît tiré de mandarin, § 37. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Petite orange aromatique.

MANDARINIER [man-dà-ri-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de mandarine, § 115. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Espèce d’oranger qui produit la mandarine.

’ MANDARINISME [man-dà-ri-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de mandarin, § 265. || Ne'olog.]

Il Système d’épreuves pour être admis (en Chine) au nombre des lettrés parmi lesquels on choisit les grands fonctionnaires de l’Etat. || Fig. Doctrine de ceux qui voudraient appliquer un système analogue au recrutement des fonctionnaires publics.

MANDAT [man-dà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mandatum, chose mandée. || XVe s. Ung mandat de l’achevesque de Bourges, N. Gilles, Annales, i, f° 311, v°, édit. 1492. )

Il 1° Acte par lequel une personne donne à une autre le pouvoir d’agir en son nom. Le — d’un député. — impératif, engagement que certains électeurs imposent au député qui les représente de voter suivant un programme dicté à l’avance. || Spécialt. (Droit canon.) Rescrit papal ordonnant de pourvoir qqn du premier bénéfice vacant par décès.

Il 2° Ordre de faire comparaître un prévenu devant un tribunal (— d’amener), de le taire arrêter (— d’arrêt), de le retenir prisonnier (— de dépôt).

Il 3° Ordre de payer à vue une certaine somme à qqn. Il Spécialt. | 1. Pièce délivrée dans un bureau de poste pour faire payer une somme à qqn dans tout autre bureau. | 2. Pièce délivrée à qqn par une administration publique pour lui faire payer une somme par le Trésor. MANDATAIRE [man-dà-tèr] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. mandatarius, m. s. || xvie s. Fol mandataire, R ab. iii, 38.]

Il (Droit.) Personne qui a accepté d’une autre l’obligation de s’acquitter pour elle d’un office, de la gestion d’une affaire. || Spécialt. — du peuple, député. MANDATER [man-dà-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mandat, § 154. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Inscrire sur un mandat (une somme à payer).

*    MANDE [mând’] s. f.

[étym. V. manne 2. (Cf. mandrerie.)]

Il Uialect. Manne. Spécialt. (Technol.) Panier d’osier fin, garni de toile en dedans, pour transporter la terre à pipe.

MANDEMENT [mand’-man ; en vers, man-de-...] s. m. [étym. Dérivé de mander, § 145. || xn° s. Ne pur ses man-

demenz nule rien ne fereient, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 2592.]

Il Instruction, ordre qu’on fait tenir à qqn. (Vieilli au sens général.) On me lit du sénat les mandements sinistres, corn. Illus. com. IV, 7. Mandements du parlement, du roi. Fig. Apollon doit venir au premier —, boil. Ép. 6. || Spécialt. Instruction qu’un évêque fait publier dans son diocèse pour éclairer les fidèles, dans certaines circonstances extraordinaires, ou à certaines époques importantes de l’année ecclésiastique. — pour le jubilé, pour le carême.

MANDER [man-dé] v. tr.

[étym. Du lat. mandare, m. s. §§ 295 et 291. (Cf. commander.)]

Il Faire tenir à qqn (un ordre, une instruction). Mandez-moi ce qu’il faut pour la nourriture et les ustensiles de ces pauvres femmes, BOSS. A. de Gonz. Rome, Seigneur, me mande Que je vous fasse encor pour elle une demande, CORN. Nicom. il, 3. | Formule employée par le pouvoir souverain. Mandons et ordonnons, etc. || P. ext. Faire tenir à qqn (un message, une nouvelle). Mandez-moi un petit mot pour eux, SÉv. 133. Je vous écris, Monseigneur, dès que j’ai quelque chose à volt. Lett. 3 janv. 1757. j| Spécialt. — à qqn qu’il

MANDILLE [man-dïy’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. mandil, m. s. qui existe aussi en portugais et en provençal et que l’on rattache au lat. mantele ou mantile, serviette, nappe, par l’intermédiaire de l’arabe mandil et du bas grec p.av5-qXtov, §§ 13, 22 et 5. y XVIe s. Quatre beaux et riches mandilz, j. de mer-GEY, Mém. ann. 1562. | 1611. Mandil, mandille, COTGR.]

Il Vieilli. Surtout de laquais. L’eût-on vu porter la — à Paris, boil. Sat. 5. || P. ext. Vêtement misérable. Defleurs j’ai garni sa

MANDOLINE [man-dô-lin’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. mandolino, m. s. diminutif de mandola, mandore, § 12. || Admis acad. 1762.]

Il Instrument de musique formé d’une caisse bombée en dessous, ayant ordinairement un manche avec quatre cordes métalliques doubles, disposées et accordées comme celles du violon, qu’on fait vibrer avec un morceau de plume ou d’écaille.

MANDORE [man-dor] s. f.

[étym. Altération inexpliquée de pandore, lat. pandura, grec xavSoüpa, m. s. § 509. L’anc. forme mandoire correspond à pandorium, qui existe à côté de pandura ; l’ital. mandola est peut-être emprunté du français. (Cf. mandoline.) Il xm° s. Timpanons Et mandoires, adenet, Cléomadès, 17279.]

Il Instrument de musique (aujourd’hui abandonné) analogue à la mandoline. — luthée, ayant six cordes ou plus, comme le luth.

MANDRAGORE [man-drà-gôr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mandragora, grec p-avSpayopa«;, m. s. Ordinairement mandegloire, par étymologie populaire, en anc. franç. § 509. (Cf. main de gloire, à l’article main, III, 6°.) || XIIe S. Un vergier a li peres Floire Ou plantés sont la mandegloire..., Floire et Blanchefl. i, 238.]

Il (Botan.) Plante du genre des Solanées, à racine charnue, douée de propriétés narcotiques et purgatives, à laquelle on a attribué des vertus magiques.

* MANDRERIE [man-dre-ri] s. f.

[étym. Pour manderie, § 509, dérivé de mande, § 69. || 1723. savary, Dict. du comm ]

Il (Technol.)Travail d’osier, différent delà vannerie en ce qu’il est fait d’osier tressé, sans lattes ni cerceaux.

MANDRILL

— 1459

MANGER

MANDRILL [man-dril] s. m.

[étym. Semble emprunté des idiomes indigènes de la Guinée, § 29. || 1798. audebert, Hist. nat. des singes, Mandrill. Admis Acad. 1878.]

j| (Hist. nat.) Singe cynocéphale des côtes de Guinée, qui a certaines parties du corps colorées en bleu et en rouge.

MANDRIN [man-drin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1690. furet.]

Il (Tecbnol.) Tige, pièce servant d’axe, de noyau, de moule, y Tige de fer sur laquelle on forme le tuyau d’un cor ■de chasse. || Cylindre de fer sur lequel on contourne une ferrure. || Pièce de fer, de bois, sur laquelle on emboutit ■des feuilles de métal. || Pièce de fer sur laquelle on forge des pièces qu’on veut rendre creuses. || Pièce qu’on visse sur un tour en l’air et qui sert à assujettir les objets qu’on veut façonner. || Tige de bois qui traverse les parties d’une colonne creuse en menuiserie, et les maintient ajustées bout à bout, y Tige de métal qu’on introduit dans le canal d’une sonde pour empêcher l’écoulement involontaire de l’urine. || Moyeu d’une roue hydraulique qui en supporte les bras. || Pièce creuse en fer forgé ou en fonte dont on se sert pour réunir les deux extrémités d’une tige métallique. Il Cylindre de bois sur lequel on roule les cartouches, les gargousses. || Poinçon avec lequel on perce le fer chaud. || Outil de forgeron, d’ajusteur, pour agrandir et égaliser les trous. || Morceau de bois poli qui sert de gabarit aux constructeurs de navires. || Plateau de bois sur lequel les doreurs travaillent les grandes pièces.

MANDUCATION [man-du-kà-syon ; en vers, -si-on]

chez les anciens. Aux — paternels je dois ce sacrifice, corn. Cinna, i, 2. Je ne puis refuser votre sang aux — de tant de Troyens, fén. Tel. 1. Le séjour des —, le Tartare. Dieux nom donné par les anciens aux ombres des morts, considérées comme l’objet d’un culte. || Poét. Ames des morts. Honorer les — d'un héros. Grandes Nie. Cornet.

* MANET [mà-nè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1761. Tendre des manets, Duhamel du monceau, Traité des pêches, II, vi, 122.]

|| (Pêche.) Filet à nappe simple où le poisson se prend par les ouïes.

je vous appelle, boss.

s. f.

[étym. Emprunté du lat. manducatio, m. s. de manducare, manger. || xiv° s. j. de vignay, Mir. hist. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de manger. Spécialt. La — de l’agneau pascal (chez les juifs). La —de l’hostie (chez les ■chrétiens).

MANÉAGE [mà-né-aj’] s. m.

[étym. Pour maneiage, dérivé de maneier, anc. forme de manier, § 78. {Cf. maniage.)|| 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Travail que les matelots de la marine marchande doivent fournir, sans supplément de salaire, pour charger et décharger les marchandises.

MANÈGE [mà-nèj’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. maneggio, m. s. subst. verbal de maneggiare, manier, § 12. || 1611. Manege, cotgr. Admis acad. 1694, écrit manege (1694-1718), manège (1740), manège (1762-1835), puis manège (1878).]

U 1° Art de manier, d’exercer un cheval pour le dresser. Apprendre le —. — par haut, exercices pour dresser un cheval sauteur. — de guerre, exercices pour dresser un cheval à changer brusquement de main au galop. || Une salle de

vaux, où on enseigne, où on pratique l’équitation. Un maître de —. Tourner comme un cheval de —. P. anal. Un — de

et, ellipt, Un

lieu où on dresse des che-

chevaux de bois, mécanisme qui fait tourner des chevaux de bois dans les fêtes publiques. || Fig. Art de se comporter envers des personnes, des choses. Il y a bien de petites choses qu’il faut encore lui apprendre pour le — de la conversation et de la société, SÉv. 1110. || Il y a quelques rencontres dans la vie où la vérité et la simplicité sont le meilleur — du monde, la br. 8. jj P. ext. Absolt. Manière artificieuse de se comporter pour atteindre un but. Avoir Il a plus de — que de science, du vaure, Faux Savant, I, 6. Quand même à force de — il devrait réussir, J.-J. ROUSS. Dial. 2. Il avait l’âme fière et indépendante, nulle sou-fonten. Vie de Corneille.

du

plesse, nul

U 2° P. ext. Appareil où l’on applique la force d’un cheval, d’un bœuf, etc., à faire tourner une machine qui transmet le mouvement. Un — à faire monter l’eau.

* MANÉGER [mà-né-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de manège, §§ 65 et 154. || xvi° s. On fai-soit courir et maneger les chevaux, j. de montlyard, Iliero-glyph. de J.-P. Valerian, xxxvi, 55, édit. 1615.]

Il (Technol.) Exercer (un cheval) au manège.

MÂNES [mân’] s. m. pl. et, vieilli, f. pl.

[étym. Emprunté du lat. mânes, m. s. ordinairement du genre masc., mais que des inscriptions font fém. || xvi° s. Les mânes font un bruit, DESPORTES, Rodomont.)

Il (Mythol.) Ombre desmorls qui était l’objet d’un culte

*    MANETON [mun’-ton; en vers, mà-ne-...] s. m. [étym. Dérivé de manette, §§ 65 et 104. || Néolog.]

Il (Technol.) Partie d’une manivelle qu’on tient

la main pour la faire tourner.

*    MANETTE [mà-net’] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de main, §§ 65 et 133. {Cf. menotte et nicle.) Il XIIIe s. Biaubras et bele mainete, dans bartscii, Rom. und Pastour. III, xliv, 39.]

Il Dialect. Petite poignée qu’on saisit pour faire mouvoir un mécanisme. || Spécialt. (Tecbnol.) | 1. Poignée de fer adaptée au haut de la banche, sur laquelle on maçonne les assises de pisé. | 2. Cylindre en fer mince, creux, vert aux deux bouts, coupant à une de ses extrémités, fixé par l’autre à un manche court, et servant à arracher un plant avec sa motte, ou à faire un trou pour replanter. MANGANÈSE [man-gà-nèz’] s. m. {vieilli, fém. cotgr. ,

BUFF.).

[étym. Emprunté de l’ital. manganèse, m. s. § 12, altération du lat. magnesia, magnésie, d’après l’orthographe, fréquente au moyen âge, mangnesia, § 509. On a dit aussi magnèse, magalaise, méganaise (trév.). || xvie s. Pierigot, autrement manganèse, vigenère, Tableaux de Philostrate, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Magnésie noire, substance dite aujourd’hui peroxyde de —. [Cf. périgueux, safre.)

Il 2° (Chimie.) Corps simple, métal d’un blanc grisâtre, dur et cassant, qui s’oxyde à l’air.

MANGEABLE [man-jabl’J adj.

[étym. Dérivé de manger, § 93. {Cf. le bas lat. mandu-cabilis, m. s.) || xiie-xmc s. Le pain esteit mut manjable, char-dry, Sept Dormants, 1141.]

Il Qui peut se manger. Cette viande n’est pas —. MANGEAILLE [man-jày’] s. f.

[étym. Dérivé de manger, § 95. || 1264. Il paieroit la man-geille, dans godef.]

Il 1° Pâtée qu’on donne à la volaille, aux pourceaux, etc., pour les engraisser.

Il 2° Famil. Profusion d’aliments (pour l’homme). A-t-il invité des gens pour les assassiner à force de — ? MOL. Av. m, 1.

MANGEANT, ANTE [man-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de manger, § 47. || xmc s. Por gardes ne por mengans, beauman. liv, 6.]

Il Qui mange. Soyons bien buvants, bien mangeants, la f. Fab. vi, 19.

MANGEOIRE [man-jwàr] s. f.

[étym. Dérivé de manger, § 113. || xiic s. Est dons sale li estaules? Sieges, li maingeure? Serm. de St Bern. p. 93.]

Il Auge placée dans une écurie, une étable, au-dessous du râtelier qui reçoit le fourrage, et destinée à contenir de l’avoine, du son, etc., pour les bêtes de travail. || Auge dans laquelle on donne à manger à certains oiseaux de basse-cour. || Auget placé dans une cage et contenant la nourriture de l’oiseau. | Loc. prov. Tourner le dos à la —, faire le contraire de ce qui serait profitable.

1. MANGER [man-jé] v. tr.

[étym. Du lat. manducare, m. s. devenu *mandgar, §§ 336, 389 et 291, mangier, § 297, manger, § 634.]

I. Il 1° Mâcher et avaler (un aliment solide). — une côtelette, un pain. Il mangea deux perdrix, mol. Tart. I, 4. Le fruit se mange au dessert. Les Iroquois... mangent leurs prisonniers, montesq. Espr. des lois, i, 3. || P. ext. — le pain des anges, et, famil. — le bon Dieu, communier. | Loc. prov. — son pain blanc le premier, commencer par ce qui est agréable, facile. — son blé en vert, en herbe, dépenser d’avance l’argent qu’on doit toucher. — des yeux qqn, qqch, le regarder avidement. — qqn de caresses, de baisers, l’en couvrir, l’en accabler. Ellipt. Je te bouchonnerai, baiserai.

avec

ma-

ou-

Il 2° Prendre des aliments pour se nourrir. Il n’a pas de quoi —. Il n’a pas mangé depuis plusieurs jours. Il faut — pour vivre et non pas vivre pour

aux pou-

ses

bril-

un

man-

nua-

telle

et f.

celui

mangerai, mol. Ëc. des f. V, 4. Ils se sont mangé le nez, ils se sont battus avec acharnement. Dedans l’esprit il me vint aussitôt De l’étrangler, de lui — la vue, la f. Contes, Cocu battu. P. plaisant. Il ne vous mangera pas, n’ayez pas peur de lui. Que craignez-vous ? Eh quoi ! qu'il ne vous mange ? LA F. Contes, Jument. j| En parlant des animaux. Le loup l’emporte (l’agneau) et puis le mange, la f. Fab. i, 10. Loc. prov. Qui se fait brebis, le loup le mange, celui qui se montre trop bon est toujours victime. Brebis comptées, le loup les mange, quand on croit avoir bien pris ses précautions, il survient quelque accident qui les rend inutiles. Les loups ne se mangent pas entre eux, les coquins ne s’attaquent pas les uns les autres. Les gros poissons mangent les petits, les faibles sont victimes des forts. Mangez ce grain et croyez-moi, la f. Fab. i, 8. — l’herbe d’autrui! id. ibid. vu, 1.1| Spécialt. En parlant des insectes qui rongent certains objets. Un habit, une fourrure qu’on a laissé — aux vers. Notre corps est destiné à être mangé des vers. P. ext. Être mangé de puces, couvert de morsures de puces. || — d'une chose. — de la galette. On en mangerait, on voudrait en manger (en parlant de ce qui est attrayant). Fig. — des pois chauds, grommeler. Il mange des poids chauds, comme dit M. de la Rochefoucauld quand quelqu’un ne sait que répondre, SÉv. 739. — de la vache enragée, passer par une vie de privations. Fig. — de la prison, passer par l’épreuve de la prison. || Absolt. Les loups mangent gloutonnement, la f. F ab. ni, 9. Loc. famil. Il y a à boire et à — (en parlant d’un breuvage épais), et, fig. il y a du bon et du mauvais.

mol. Av. iii, 1. On doit accoutumer les enfants à — de tout. Les bestiaux mangent de l'herbe. Loc. famil. Fig. Être bête à — du foin, comme les animaux qui se nourrissent de foin. Donner à — les, aux canards. Un oiseau apprivoisé qui mange dans la main, et,fig. — dans la main, être trop familier. La duchesse... mangea dans la main à tout le monde, ST-SIM. ix, 428.

Il 3° Absolt. Prendre un repas. — seul, — au restaurant.

—    sur le pouce, sans se mettre à table. Il vivait de régime et mangeait à ses heures, la f. Fab. vii, 4. Donner à donner un repas, et, en parlant d’un aubergiste, du maître d’un hôtel, tenir une maison où on peut prendre repas en payant. Une personne, un restaurant chez qui on mange bien, chez qui on fait de bons repas. — à sa faim.

—    comme quatre. Quand j’ai bien mangé, mon âme est ferme à tout, MOL. Sgan. sc. 7. L’homme d’esprit seul sait lat-savarin, Physiol. du goût, aph. 2. Quand il y a à — pour huit, il y en a bien pour dix, mol. Av. iii, 1. Je mange tout à loisir, la f. bab. I, 9. Loc. prov. L’appétit vient en mangeant, plus on a, plus on veut avoir.

II« b ig. bamil. || 1° Consommer (qqch). Ce fourneau mange beaucoup de charbon. Donner à — à un moulin, lui donner de la matière a broyer. Un plat qui mange beaucoup de beurre. || Spécialt. Dépenser, dissiper (l’argent). Loc. prov. Écu changé, écu mangé, pièce changée est vite dépensée. Jean s’en alla comme il était venu, Mangeant le fonds avec le revenu, la f. Son Epitaphe. Un débauché, traître qui me mange tout ce que j’ai ! mol. Méd. m. 1.1,1. Il a mangé de l’argent dans cette entreprise, et, p. ext. Cette entreprise a mangé beaucoup d’argent. || P. ext. Ruiner la fortune de qqn. Des chicaneurs viendront nous — jusqu’à l’âme, RAG. Plaid, i, i. On nous mange, on nous gruge, la f. Fab. I, 21. Se laisser — la laine sur le dos, se laisser dépouiller. — la grenouille, voler la caisse d’une association ; spécialt, l’ordinaire d’un régiment.

Il 2° Entamer (qqch). Un ulcère qui mange les chairs. P. anal. La rouille mange le fer. La couleur de l’étoffe a été gée par le soleil.

U 3° Faire disparaître (qqch). Un cheval qui mange l’espace, qui le franchit rapidement. — la moitié des mots, parler de manière qu’on ne distingue pas la moitié des mots. — un ordre, une commission, l’omettre. La lune mange les ges, les fait évanouir. — le vent à un navire (en parlant d’un obslacle), intercepter le vent.

2. MANGER [man-jé] s. m.

[étym. Tiré de manger 1, § 49. || XIIe s. Quant sist un jor a sun mangier, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2541.]

Il Ce qu’on mange pour se nourrir. Vendre le dormir Comme le — et le boire, la f. Fab. vin, 2. Ce n’est peut-être pas De nosseigneurs les ours le — ordinaire, id. ibid. vm, 10. Ellipt. Il en perd le — et le boire, cela lui fait oublier la nourriture et la boisson. || Spécialt. Blanc—. ( V. ce mot.) — des oiseaux, calebasse de Guinée.

MANGERIE [manj’-ri; en vers, man-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de manger, § 69. || xme s. Il n’ajuste mie Mangerie sur mangerie, P. d’abernun, Secr. des secrets, dans GODEF.]

Il Famil. Action de manger abondamment. One ne fut scarr. •Virg. trav. 3. || Fig. Vieilli. Action de gruger les gens. Exempts des mangeries et des exactions, vauban, Dîme royale, 43.

MANGE-TOUT [manj’-tou; en vers, man-je-...] s. m.

[étym. Composé de mange (du verbe manger) et tout, §§ 209 et 210. Acad, ne donne que le sens I au masc. || xvi® s. Proye De la mort mange-tout, rons. Œuvres, p. 1184, édit. 1623. Admis acad. 1835.]

I.    S. m. et f. Celui, celle qui mange tout son bien.

II.    S. m. Ce dont on mange tout. Spécialt. Variété de pois, de haricots, dont on mange la cosse avec le grain.

MANGEUR, EUSE [man-jeur, -jetiz’J s. m. et f. [étym. Dérivé de manger, § 112. [Cf. le lat. manducator, m. s.) Il xiie-xme s. Chil mangiere .vilains, rencl. de moi-liens, Miserere, xliii, 2.]

Il 1° Celui, celle qui mange. Un gros, un grand qui mange beaucoup. Un petit —, celui qui mange peu. Il P. plaisant. — de pommes, Normand. — de grenouilles, Français (d’après une légende qui a cours en Angleterre). Mangeurs de gens (anthropophages), la f. Contes, Courtisane amoureuse. || Fig. Famil. Un — de pain mollet, un délicat. Un — de crucifix, un bigot.

Il 2° Fig. | 1. Celui qui dissipe son bien. | 2. Celui qui gruge les gens. Nous ne trouvons que trop de mangeurs ici-bas, la F. Fab. XII, 13. L’on ne doit jamais avoir confiance En ceux qui sont mangeurs de gens, id. ibid. x, 3.

Il 3° (Hist. nat.) — de fourmis, le fourmilier, quadrupède. — de vers, fauvette. — de riz, ortolan. — de noyaux, gros-bec. — de poire, chenille. — de pierre, ver qui se trouve dans l’ardoise.

MANGEURE [man-jür] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de manger, § 111. Au sens I, mangeure est sorti, par substitution de suffixe, de mangeue, manjue, subst. verbal de manger, d’après l’anc. conjug. je manju, tu manjues, etc. §§ 52 et 62. || (Au sens I.) xive s. Les erres et mangues des truyes, Modus, f° 51, dans la c. | xvi° s. Mangeures, du fouilloux, Vénerie, p. 136, édit. 1561. | (Au sens II.) 1690. furet.]

I.    (Vénerie.) Pâture du sanglier.

II.    Endroit mangé par les souris, par les vers. Un livre, une étoffe qui a des mangeures.

MANGLE [mângl’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. mangle, malais mangghi-mangghi, m. S. §§ 13 et 28. || 1555. Arbre appelé manglé, po-leur, Hist. nat. des Indes, f° 125, r°. Admis acad. 1878.] Il (Botan.) | 1. Vieilli. Manglier. Les marais sont couverts de mangles, froger, Relut, d’un voy. (1699), p. 156. | 2. P. ext. Fruit du manglier.

MANGLIER [man-gli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de mangle, § 115. || 1716. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

U (Botan.) Arbre des régions intertropicales, dit aussi palétuvier, qui croît au bord de la mer, dans les terrains vaseux. Il rétablit l’église et la couvrit de mangliers, frézier, Relut, du voy. de la mer du Sud (1716), p. 203. MANGOUSTAN [man-gous’-tan] s. m.

[étym. Emprunté du malais mangistan, m. s. § 28. || 1604. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) | 1. Vieilli. Fruit d’un arbre des Moluques, à pulpe blanche et sucrée, rappelant le parfum de la framboise. (Syn. mangouste 1.) Les mangoustans sont semblables aux grenades, Martin de vitré, Voy. aux Indes (1604), p. 118. | 2. P. ext. L’arbre lui-même.

1.    MANGOUSTE [man-goust’] s. f.

[étym. Tiré de mangoustan, § 37. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Mangoustan, fruit.

2.    MANGOUSTE [man-goust’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. mangosta, m. s. § 13. |l Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Zoologie.) Rat d’Égypte, ichneumon.

MANGUE [mâng’] s. f.

sous la main. | (Boucherie.) Saillie de graisse sur divers points du corps de l’animal, que l’on constate en explorant avec la main.

Il 2° Action de faire fonctionner un instrument en la dirigeant avec la main. Connaître le — du fusil, de l’épée, du pinceau. || P. ext. Le — d’un cheval. || Fig. Le — des hom mes, des affaires. Ces humeurs brouillonnes et inquiètes qui, n'étant appelées ni par leur naissance ni par leur fortune

—    des affaires publiques, desc. Méth. 2. Le — de l’argent. Un comptable qui a un — de fonds considérable.

MANIER [mà-nyé; en vers, -ni-é] v. tr.

[étym. Pour maneier, du lat. pop. *manizare, dérivé de manus, main, § 163. (Cf. manège.) || xn° s. Del forsené tant s’aproche Qu’ele le menoie et atoche, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 2989.]

Il 1° Tâter avec la main. — une étoffe. [| A l’infin. pris substantivt. Un drap qu’on juge au —, en le maniant.

Il 2° Façonner avec la main. Savoir — la cire, la terre glaise, le marbre. || Spe'cialt. (Technol.)| 1. — les couches de blanc, les frotter avant de les recouvrir de dorure.| 2. —le pavage, le réparer en enlevant les pavés usés pour les remplacer.

| 3. — la toiture, la réparer en enlevant les lattes, les tuiles, les ardoises usées, pour les remplacer. || P. anal. La boue qu’il (Dieu) maniait si artistement avec ses doigts tout-puissants, boss. Médit, sur l’Évang. 41e jour. || Fig. Plaisante raison, qu’un vent manie, et à tout sens, PASC. Pens. m, 3.

Il 3° Faire fonctionner (un instrument) en le dirigeant avec la main. — le ciseau, l’épée, la plume, le pinceau. || P. anal. Savoir — la langue, la faire servir à l’expression de la pensée. Savoir — l’ironie, la louange, en faire usage à propos. La force ne se laisse pas — comme on veut, pasc. Vrai bien, 13. — un cheval, le faire manœuvrer. Savoir — les hommes, les diriger. Un caractère difficile à —. L’on n’a point vu d’âme à — si dure, mol. Mis. iv, 1. — les affaires, leur imprimer la direction. — de l’argent, des fonds, faire des opérations de recette, de paiement, de placement.

MANIÈRE [mà-nyèr] s. f.

[étym. Tiré de l’anc. adj. manier,manière, dérivé de main et signifiant « qui est à la portée de la main, qui se fait avec la main », §§ 38, 65 et 115. || xn° -s. Maniéré, pu. de thaun, Comput, 438.]

Il 1° Genre d’action qu’on emploie pour faire qqch. Faire qqch d’une — adroite. La — de s’y prendre pour faire qqch, et, ellipt, En toute chose il n’y a que la —, le tout est la manière de s’y pi’endre. J’en sais bien la — (de m’y prendre), corn. lois, d’or, il, 2. Voilà le sexe peint d’une noble —, boil. Sat. 10. La — devoir, de penser, de parler, de sentir de qqn. (Philos.) — d’être d’une personne, d’une chose, forme sous laquelle sa nature se manifeste. De toutes les manières, de

—    ou d’autre, il arrivera à son but. Faire qqch d'une étrange —. Il s’y prend de la bonne —. lroniqt. On l’a reçu de la belle, de la bonne —, on l’a mal reçu. || Loc. conj. Vous tournez les choses d’une — qu’il semble que vous avez raison, MOL. D.

[étym. Emprunté du malais mangga, m. s. § 28. || 1540.

Un autre fruict qui s’appelle manga, balarin de raconiS,

Viateur, dans DELB. Rec. | 1604. Fruits appelez mengues,

Martin de vitré, Voy. aux Indes, p. 35. Admis acad.

1835.]

Il (Botan.) Fruit du manguier, qui rappelle la pêche.

au

MANGUIER [man-ghyé] s. m.

[étym. Dérivé de mangue, § 115. || 1600. Le manguier dont le fruit est apelé en arabe auba, a. colin, Hist. des drogues, dans DELB. Rec. Admis acad. 1835.]

U (Botan.) Grand arbre de l’Inde et de l’Amérique du Sud.

MANIABLE [mà-nyàbl’ ; en vers, -ni-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de manier, § 93. || xne s. Païsanz Maniables et cumbatanz, wace, Rou, iii, 876.]

desc. Mé-

Il Qui peut se manier aisément. | 1. Qui est souple à la main. Drap, toile, cordage —. Fig. Caractère —, qui se laisse aisément diriger. | 2. Que la main façonne aisément. Il (ce morceau de cire) est dur, il est froid, il est dit. 2. De la glaise, de la cire durcie, peu —. Du fer —. | 3.

que l’écrivain peut aisément faire servir avec lequel on peut

Que la main fait aisément fonctionner. Un outil —. || P. anal. Langue

à l’expression de sa pensée. Vent

cercle

faire faire à un navire toute espèce de manœuvre. Demi-— (dans l’espace circulaire qu’embrasse un ouragan), la moitié où l’ouragan a le moins de violence.

* MANIAGE [mà-niaj’; en vers, -ni-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de manier, § 78. (Cf. manéage.) || Néolog.]

Il (Tecbnol.) Action de manier. (Cf. maniement.)

MANIAQUE [mà-nyak’; en vers, -ni-ak’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. maniacus, m. s. tiré de mania, manie. (Cf. le grec p.avtxôç.) || xmc-xive s. Maniaques ou lunatiques, Cartul. de Dijon, dans godef.]

U Qui a l’esprit égaré. Spécialt. (Médec.) Atteint d’une aliénation mentale avec délire général et penchant à la fureur. || P. ext. Qui a un égarement d’esprit porté spécialement sur une idée fixe. || Substantivt. Un, une —.

MANICHORDION [mà-ni-kôr-dyon ; en vers, -di-on] et * MANICORDE [mà-ni-kôrd’] s. m.

[étym. Altération du bas lat. monochordion, bas grec [lovoxopStov, dass. p.ovóx.opSov, proprt,« instrumenta une seule corde », § 509. (Cf. monocorde.) || xiic s. Psalterions,

Monacordes, wace, Brut, 10832. [ 1479. Manicordions, j. MO-linet, Chanson sur la journée de Guinegatte.]

SI 1° Ancien instrument à clavier, dit épinette sourde, à cordes revêtues de drap pour adoucir le son.

y 2° (Technol.) Fil de laiton qui maintient dans un même plan les fils du châssis à fabriquer le papier.

MANICLE [mà-nikl’] et MANIQUE [mà-nïk’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. manicula, m. s. (Cf. manette.)

Il XIIe s. Si braç sont fors par les manicles, Partenopeus, 7465.]

Juan, I, 2. Si les choses se sont passées de la — que vous dites, sous la forme que vous dites. Tout s’est passé de telle — que chacun est content. Avec le subj. (quand il s’agit d’un résultat incertain). Faites les choses de — que chacun soit content. || Loc. prép. Il agit de — à se perdre, et, vieilli, d’une — à se perdre. || Spécialt. Genre d’action habituel à qqn. Ce n’est point ma — De compter de la sorte, la F. Fab. vin, 2. Comme s’il (Dieu) avait, à notre nérales et confuses, BOSS. Marie-Thérèse. Pour estimer, cha-CORN. Sertor. n, 2. Il est heureux à sa —. Gravure

Il (Technol.) || 1° Sorte de gant qui sert à protéger la main de l’ouvrier dans certains métiers. Spécialt. Pièce de cuir qui protège la main du cordonnier, du savetier.

P. ext. Tirer la manique, le fil enroulé autour de la manique, et, fig. exercer le métier de cordonnier, de savetier.

Il 2° Poignée de la brosse dont se servent les cochers.

des vues gé-

Il Manche qui sert à faire mouvoir les forces à tondre le drap. Il Manche qui sert à lever le couvercle des bouches du four à porcelaine.

•MANICORDE. V. manichordion.

MANIE [mà-ni] s. f.    cun a sa    ^

[étym. Emprunté du lat. mania, grec p.avia, folie. Il xive s. à la — noire (opposée à la gravure en taille-douce), ou, Geste maladie que l’en appelle manie, Somme MK Gautier, après avoir grené une planche, on atténue plus ou moins mss franç. Bibl. nat. 1288, fe 25, r°.]    certaines parties par des clairs qui donnent le dessin. La

Il 1° Égarement d’esprit. Maudite ambition, détestable —,    — d’un peintre, d'un graveur, d’un écrivain, etc., le caracteie

CORN. Cid, H, 3. Sans m’aveugler d’une vaine —, boil. Disc. qui lui est propre. Absolt. Ce peintre a eu plusieurs manières.

au

roi. H Spécialt. (Médec.) Aliénation mentale avec dé- Un tableau de la première — de Raphaël, lire général et penchant à la fureur.    Il 2e Forme extérieure d’une action. Ce n’est qu’une -

Il 2° Passion bizarre. Je flattais ta —, corn. Poly.    v,    2.    de parler, il ne faut pas prendre ce qui est dit au sens ri

J’ai cette -, mol. Préc. rid. sc. 9. || Spécialt.    (Médec.)    goureux des mots. Par - de dire Faire qqch par - dac-

Égarement d’esprit porté spécialement sur une idée fixe, quit, ne pas le faire seneusement, consciencieusemen , (V. monomanie.)    mais seulement pour faire voir qu on s en est acquitte.

MANIEMENT et MANÎMENT [m'a-ni-man] s. m.    Une — de bel esprit, mol. Prec. rid. sc. 1.

[étym. Dérivé de manier, §§ 65 et 145. || 1237. Li maniement || 3e Auplur. Forme extérieure qu une personne montre le segneur d’Oisy, dans DU C. maniamentum 1.]    dans sa tenue, son attitude, en société. L élégance es ma

H Action de manier. (Cf. maniage.)    nières. Les manières polies donnent cours au mente et le ren-

| 1° Action de tâter avec la main. Le — des étoffes. || P. dent agréable, la br. 5. Avoir de bonnes, de belles maniérés. ext. — de la soie, apprêt de la soie qui fait qu’elle crie Avoir de mauvaises manières. De petites maniérés, peu dis-

dont les ou-

-, et, substantiel, Un —. || P. ext. Un style et, substantivt, Le —.

—. Le genre

* MANIÉRER [mà-nyé-ré] v. tr.

[étym. Dérivé récent ddmanière, §§ 64,65 et 154. || xvne s. F. à l’article.]

Il Rendre maniéré. Se Être affecté. C’est

S. m.

ma-

[ÉTYM. Subst. verbal de manifester, § 47. || Néolog.]

Il Celui, celle qui prend part à une manifestation.

MANIFESTATION [mà-ni-fes’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. manifestatio, m. s. || xiic-xm° s.

Manifestation, Dial. Grégoire, p. 64.]

Il Action de manifester, de rendre sensible, palpable.

Des manifestations de la Divinité, montesq. Lett. pers. 67. tivt. Un Les manifestations de l’âme, de la pensée humaine. || Spécialt.

Néolog. Démonstration populaire. Une — républicaine, socialiste.

1.    MANIFESTE [mà-ni-fest’] adj.

[étym. Emprunté du lat. manifestus, m. s. || xne s. Manifest

aversaire de la loy, Serm. de St Bernard, dans delb. Bec.]

Il Rendu palpable. Son crime par moi devenu Œdipe, iv, 6. J’écarte de vos jours un péril —, rac. Baj. n, 1.

Une vérité —. || P. ext. Le milan, — voleur, la f. Fab. ix, 18.

2.    MANIFESTE [mà-ni-fest’] 5. m.

[étym. Subst. verbal de manifester, §52. || 1611. cotgr.] [étym. Dérivé de manipuler, § 247. || 1716. Manipulation Il Déclaration écrite par laquelle un gouvernement, un du minerai, frézier, Relut, du voy. de la mer du Sud, parti, un auteur, etc., explique publiquement ses vues. p. 140. Admis acad. 1762.]

Tandis que les manifestes éclaircissent notre droit, nos victoires || Action de manipuler (des produits chimiques, phar-

le décident, mass. Louis le Grand. Le — des députés de l’op- maceutiques).

position. Il Spécialt. (T. commerc.) Déclaration des mar- MANIPULE [mà-ni-pul] s. m.

chandises que contient un navire.    [étym. Emprunté du lat. manipulus, m. s. (Cf. manicie et

MANIFESTEMENT [mà-ni-fés’-te-man] adv.    poignée.) Souvent maniple au moyen âge. || 1380. Deux eto-

[étym. Composé de manifeste 1 et ment, § 724. || xne- les, trois manipules, dans varin, Arch. admin. de Reims, xiiic s. Manifestement fut entendut, Dial. Grégoire, p. 265.] m, 506.]

Il D’une manière palpable, sensible. La loi... Est — eon- I. (Antiq. rom.) Compagnie de cent, de deux cents traire à cet abus, rac. Plaid, m, 3.    fantassins. (Cf. manipulaire.)

MANIFESTER [ma-ni-fès’-té] v. tr.    II. (Liturgie.) Bande d’étoffe que le prêtre catholique

[étym. Emprunté du lat. manifestare, m. s. || xnc s. Ses porte au bras gauche en officiant, jugemenz ne manifestad a els, Psaut. d’Oxf. cxlvii, 20.]    III. (Technol.) || 1° Poignée de fleurs, de graines, etc.,

Il Rendre palpable. Je (Jésus-Christ) me manifestai moi-    qui entre dans la composition de certains remèdes,

même à lui, boss. Médit, sur l’Évang. 89e jour. — ses in- || 2° Poignée pour retirer un vase du feu sans se brûler, tentions, ses projets. ^    MANIPULER [mà-ni-pu-lé] v. tr.

MANIGANCE [mà-ni-gâns’] s. f.    [étym. Dérivé de manipule, § 266. || Admis acad. 1835.]

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. Telles manigances de || (Technol.) Manier, en les mélangeant, certaines subs-Ieur fripperie, cai.v. lnstit. ehr. III, xiv, 33.]    j tances chimiques ou pharmaceutiques. || Fig. Famil. —

Il bamil. Petite manœuvre sourde. J’ai crainte ici des- la matière électorale, travailler l’esprit des électeurs, sous de quelque —, mol. Ét. i, 4. Le mari ne se doutera point j de la —. id. G. Dand. i, 2.

s. f.

tinguées. Des manières bourgeoises. || P. ext. Famil. Faire des manières, viser à la distinction, à l’obligeance, en affectant certaines formes dans sa tenue, son langage. || Spécialt. Un écrivain, un artiste qui a de la vrages présentent un caractère affecté. (Cf. maniéré.) La — est un vice d’une société policée où le bon goût tend à la décadence, dider. Salon de 1767.

MANIÉRÉ, ÉE [mà-nyé-ré] adj.

[étym. Dérivé récent de manière, §§64, 65 et 118. j| 1680. furet. Admis acad. 1718.]

Il 1° Qui est affecté dans sa tenue, son langage.

Il 2° P. anal. Qui est affecté dans ses ouvrages. Un écrivain, un artiste

— son style. || Vieilli. Absolt. comme parlent les peintres, que de copier certains compliments vulgaires, DE courtin, Civilité franç. p. 210, édit. 1695.

‘MANIETTE [mà-nyet’; en vers, -ni-et’] s. f.

[étym. Dérivé de manier, § 133. || 1701. furet.]

Il (Technol.) Pièce de feutre dont se sert l’imprimeur en taille-douce pour frotter les bords de la planche gravée.

MANIEUR, * MANIEUSE [mà-nyeur ; -nyéuz’ ; en vers, -ni-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de manier, § 112. || xvi° s. Ce gros manieur de besehe, ch. fontaine, dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui manie habituellement qqch..-Inciennt. — de blé sur banne, ouvrier de port chargé de remuer le blé pour en chasser l’humidité. Spécialt. — d’argent, celui qui fait des opérations de finance. Le — d’argent, l’homme d’affaires, la br. 6.

‘MANIFESTANT, ANTE [mà-ni-tés’-lan, -tant’]

CORN.

MANIGANCER [mà-ni-gan-se] v. tr.

[étym. Dérivé de manigance, § 154. || 1691. F. à l’article. Admis Acad. 1740.]

Il Famil. Préparer (qqch) par de petites manœuvres. Un jeune gars de Paris qui a manigancé la chose, dancourt, Opéra du village (1691), sc. 2. Le testament que vous avez manigancé, dufresny, Malade sans maladie, n, 3.

MANIGUETTE [mà-ni-ghet’] s. f.

[étym. Altération de l’espagn. malagueta, m. s. d’origine inconnue, § 13. On dit aussi malaguette ; qqs dictionnaires impriment par erreur maniquette. || 1555. La ma-niguette, J. poleur, Hist. nat. des Indes, f° 182, r°. Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. (Botan.) Graine de paradis, dite poivre de Guinée. Les épiciers trompent souvent et donnent de la — au lieu de vrai poivre, furet. Dict.

MANILLE [mà-nîy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. malilla, m. s. § 13; 1 est devenue n par dissimilation, §361. || 1696. V. à l’article. Admis Acad. 1718.]

Il (T. de jeu.) || 1° Carte privilégiée pour celui qui l'a en main. Marquer avec un crayon rouge les manilles d’un jeu, Boisfranc, Bains de la porte St-Bernard (1696), i, 2. | 1. Au jeu de hoc, le valet de carreau. | 2. Au jeu de l’hoin-bre, du quadrille, du tri, le deux (en pique ou en trèfle), le sept (en cœur ou en carreau), selon la couleur dans laquelle on joue.

Il 2° P. ext. Néolog. Jeu de cartes où le dix, dit manille, est la plus forte carte.

MANÎMENT. V. maniement.

MANIOC [mà-nyok’; en vers, -ni-ok’] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, § 30. (Cf. espagn. et portug. mandioca, m. s.) On trouve aussi nioque au fém. (furet.) d’après l’espagnol. || 1580. Maniot, j. DE léry, Voy. au Brésil, p. 116. Admis acad. 1762 et écrit d’abord manioque.]

Il (Botan.) Arbrisseau d’Amérique dont la racine, débarrassée d’un principe vénéneux qu’elle contient, donne une farine dont on fait un pain dit cassave, et une fécule nutritive dite tapioca.

MANIPULAIRE [mà-ni-pu-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. manipularis, m. s. || xiv® s. Manipulaire estoient ceux qui portoient les banieres, bersuire, f° 2, dans littré. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq. rom.) Qui appartient au manipule. Substan-le chef d’un manipule.

MANIPULATEUR, ‘MANIPULATRICE [mà-ni-pu-là-te’ur, -tris’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de manipuler, § 249. (Cf. manipuleur.) |] Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° S. m. et /’. Celui, celle qui manipule (des produits chimiques, pharmaceutiques).

Il 2° S. m. Partie du mécanisme télégraphique qu’on fait fonctionner avec la main.

MANIPULATION [mà-ni-pu-là-syon ; en vers, -si-on]

‘MANIPULEUR, EUSE [mà-ni-pu-léur, -leùz’] 5. m.

rières, habillent pour servir de modèle dans la confection des costumes.

[étym. Dérivé de manipuler, § 112. \\ xvme s. V. à l’article.]

Il Famil. En mauvaise part. Manipulateur, manipulatrice. — ignorant, beaumarcii. B. de Sêv. xi, 13.

MANIQUE. V. manicie.

* MANITOU [mà-ni-tou] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, §30. || 1689. Leur manitou, qu’ils estiment le malin esprit, le tac, Hist. de la Nouvelle France, dans delb. Rec.J

|| Chez les sauvages de l’Amérique du Nord, génie subordonné au Dieu suprême. Le grand —, l’Être suprême, et, fig. famil. personnage élevé qui impose la crainte, le respect.

MANIVEAU [mà-ni-vô]\s. m.

[étym. Origine incertaine; le rapport avec manne 2 est très douteux. || 1642. oud. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Petit plateau, petit panier tenant une quantité déterminée de certains comestibles, pour la vente. Un — de champignons, d’éperlans. manivelle [mà-ni-vèl] s. f.

[étym. Se rattache à main soit par dérivation à l’aide d’un double suffixe dont l’origine n’est pas encore élucidée, soit par composition avec le radical german, well-, tourner. || 1325. Refaire la menivelle du puis, dans godef. Compl.]

Il Pièce qui sert à faire tourner. Faire aller la — d’un treuil, d’un orgue de Barbarie. || Spécialt. Pièce placée à l’extrémité de l’arbre d’une machine, de l’essieu d’une roue, et servant à les faire tourner.

l. MANNE [màn’] s. f.

un individu

un

|j 2° Figure de grandeur naturelle sur laquelle on exerce les élèves en médecine, en chirurgie, à la pose des bandages, aux mouvements que demandent certaines opérations. Il Figure de cheval articulée servant à la démonstration des aplombs, de la position des membres dans les diverses allures de l’animal. || Fig. C’est qu’on fait aller comme on veut.

MANNEQUINÉ, ÉE. V. mannequiner. *MANNEQUINER[man’-ki-né; envers, mà-ne-...] v. tr. [étym. Dérivé de mannequin, § 154. || Admis acad. (au part, passé employé adjectivement) 1762.]

Il (T. d’art.) Exécuter d’après le mannequin. || P. ext. Draperies mannequinées, qui, exécutées d’api’ès le mannequin, ont de la raideur. Vos chasseurs et vos amazones sont en osier con- raides et mannequinés, dider. Salon de 1763, Œuvres, x, 367, d’Assézat.

* MANNETTE [mà-net’] s. f.

[étym. Dérivé de manne 2, § 133. || 1723. savary, Dict. du comm.]

Il Petite manne, panier d’osier à deux anses. ‘MANOCAGE [mà-nô-kâj’] s. m.

[étym. Déi’ivé de manoquer, § 78. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Action de manoquer le tabac. MANŒUVRE [mà-neuvr’] s. f. et m.

[étym. Du lat. pop. *manuöpera, *manôpera, m. s. de ma-nus, main, et opera, œuvre, devenu manuevre, manœuvre, §§ 356, 320, 426, 290 et 291.]

I. S. f. Il 1° Suite de mouvements par lesquels la main [étym. Emprunté du ïat. manna, grec pâvva, m. s. mot fait fonctionner régulièrement un instrument, une ma-d’origine hébraïque, § 21. |J xiie s. La manne ki del ciel vint, chine. La — du forceps. La — du canon. La — du gouvernail, Rois, i, 1.]    ! des ancres, du cabestan. — d’eaux, ensemble des mouve-

|| 1° Nourriture tombée du ciel pour nourrir les Hé- ments et chasses qu’on peut produire à l’aide des eaux breux dans le désert. La — qui les avait jusque-là nourris ne dans les fossés d’un camp de fortifications. — de force, en-tomba plus du ciel, bourd. Pens. sur la dévotion. || P. anal. \ semble des mouvements nécessaires pour faire marcher Paris bientôt sauvé par des secours nombreux Et la — du ciel les pièces d’artillerie et le matériel. Fig. Ils ne connaissent prête à tomber sur eux, volt, llenriade, 10. || Fig. La — cé- point, tous tant qu’ils sont, la — des états (la manière de di-leste, la — cachée, la nourriture spirituelle. La — cachée, 1 rÛïer l’assemblée des états), sév. 1208. || Absolt. | 1. (Ma-c’est la vérité; la — cachée, c’est le sacré corps de Jésus, i rine.) Toute opération qui sert à diriger le navire. Personne

boss. Elév. myst. ix, 6.

Il 2° P. anal. — de Pologne, herbe à la tante, dont les grains se mangent en Pologne comme le i riz. K — tombée du ciel, nom donné à une substance alimentaire qui vient parfois en abondance de certains lichens, surtout en Pei’se. || — des poissons, papillon dont les poissons sont friands et qui sert d’appât. || — d’encens, farine qui se forme du froissement des graines de l’encens dans les sacs. Vieilli. — d’or, de fer, terre mélangée de parcelles d’or, de fer, indiquant la présence d’un filon. | — de mercure, sublimé fait d’un précipité de mei'cure. || Absolt. Suc d’un frêne de Calabre dont on lire une subs

or

ne conservait assez de présence d’esprit ni pour ordonner les fétuque flot- manœuvres ni pour les faire, fén. Tel. 4. Une fausse

tance légèreiuent purgative.

2. MANNE [màn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. dialectal manne, m. s. d’origine incertaine, §§ 10, 498 et 499. Les idiomes germaniques ont une forme secondaire avec un d (holland. mand, angl. maund), d’où mande et mandrerie. ( V. ces mots.) || xme s. Le mande de raies, dans taillar, Rec. d’actes, p. 15.

| 1549. Manne, R. est.]

Il Panier d’osier, haut et long, à deux anses, où l’on met des denrées, du linge, des livres, etc.

1.    MANNEQUIN [man’-kin ; en vers, mà-ne-...] s. m.

[étym. Paraît dérivé de manne 2, à l’aide du suffixe flamand kin, diminutif, § 10. || xve s. Mandequin, dans godef. mandequin. | 1549. Manequin, R. EST.]

Il Panier en forme de hotte. Deux mannequins remplis de sucre, de cannelle, les. Gil Blas, i, 5. || P. anal. Espèce de hotte de chiffonnier. || Arbustes en niers élèvent et vendent en paniers. || P. ext. Ornement de sculpture représentant un panier de fleurs et de fruits.

2.    MANNEQUIN [man’-kin ; en vers, mà-ne-...] s. m.

[étym. Emprunté du flamand maneken, petit homme,

correspondant à l’allemand mænnchen (cf. pour le sens le franç. bonhomme), §10. || 1467. Une couppe d’argent doree ou il y a ung mannequin dedens, L. de laborde, Émaux, p. 380.]

Il 1° Figure de bois, de cire, représentant un homme, une femme, dont se servent les peintres, les statuaires, pour essayer des attitudes, disposer des draperies en l’absence du modèle. || Figure que les tailleurs, les coutu-

donnée mal à propos. Spécialt. Action d’amarrer, de défaire, de serrer, etc., des cordages avec la main. — haute, qui se fait de dessus les hunes, les vergues, etc. — basse, qui se fait de dessus le pont. P. ext. Nom donné aux cordages (autres que les câbles) que la main peut faire fonctionner. Manœuvres hautes, basses, cordages des parties supérieures, inférieures, de la mâture. Manœuvres dormantes, cordages fixés à demeure. Manœuvres courantes, cordages libres, servant à hisser, à carguer, à déployer une voile, etc. | 2. (T. milit.) Mouvement, évolution militaire qu’on fait faire à un corps de troupes, à une escadre. Commander la —. Aller à la —. Terrain, champ de —. Ordonner

une — hardie.

Il 2° Fig. Suite d’actions, de démarches combinées

vous

MARIV.

pour atteindre un but. S’il a fait quelque mauvaise avez la voie de la justice, les. Turcar. m, 5. Faire de fausses manœuvres, des démarches maladroites. || Absolt. Dans un sens défavorable. Suite de démarches artificieuses. [Cf. manège.) Il fut témoin des manœuvres des principaux satrapes, volt. Babouc. Tant de précipitation... sentirait la Marianne, 10. — électorale, pour exercer une influence sur le vote des électeurs.

et, p.

que les jardi-

II. S. m. Ouvrier qui ne fait que des travaux manuels, de gros ouvrages. {Cf. manouvrier.) Spécialt. appos. Aide—, celui qui sert d’aide à un ouvrier maçon, couvreur, etc. || Fig. Celui qui ne fait que la partie matérielle d’une œuvre. Pascal n’avait lu aucun des livres des Jésuites... c’étaient des manœuvres littéraires de Port-Royal qui lui fournissaient les passages, volt. Philos. Trad. Bolingbroke. MANŒUVRER [mà-néu-vré] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de manœuvre, §§ 64,65 et 154. L’anç. franç. conjugue manovrer, je manuevre, etc. {Cf. manouvrier.) || Il XIe s. En l’oret punt l’ad faite manuverer (lisez manuvrer), Roland, 2506. Admis acad. 1762.]

I. V. tr. Faire fonctionner régulièrement avec la main (un instrument, une machine). Apprendre à — le gouvernail, — les voiles. Les galères ottomanes étaient manœuvrées par des esclaves chrétiens, volt. Mœurs, 160.

II. V. intr. (T. milit.) |j 1° En parlant de troupes, de navires, faire des mouvements, des évolutions. Faire — un corps d’armée, une escadre. La cavalerie, la flotte, a bien manœuvré.

Il 2° En parlant de celui qui commande les troupes, faire faire des mouvements, des évolutions, à un corps d’armée, à une escadre. Le général, l’amiral, a manœuvré de manière à couper la retraite aux ennemis. || Fig. Combiner une suite d’actions, de démarches, pour atteindre un but. Il a su — de manière à obtenir cet emploi.

MANŒUVRIER, 1ÈRE [mà-néu-vri-vé, -yèr] adj.

[étym. Dérivé récent de manœuvre, §§ 64 et 115. (Cf. le doublet manouvrier.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. milit.) Qui s’entend à manœuvrer, à faire des mouvements, des évolutions sur terre ou sur mer. Une armée, une flotte manœuvrière. P. ext. Un général s’entend à diriger la manœuvre, et, substantivt, Un bon—. : semblées, pasc. Prov. 3. N’ai-je à craindre que le — de mé-MANOIR [mà-nwâr] s. m.    , moire? mol. Impr. sc. 1. Le — de vivres, vapjllas, Fran-

[étym. Tiré de l’anc. franç. manoir (lat. manêre, rester; çois Ier, n, p. 130, édit. 1686. cf. manant), infinitif pris substantivt, § 49. || xiic s. Beles j || 2° P. ext. Le fait de manquer en qqch. Les manquements des grands capitaines, mol. B. gent. I, 2. MANQUER [man-ké] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté de l’ital. mancare, m. s. dérivé du lat.

viles et boens maneirs, wace, Rou, iii, 5553.]

Il 1° (Féodal.) Habitation à laquelle est jointe une certaine étendue de terre. Celui qui avait quatre manoirs était toujours obligé de marcher à la guerre, montesq. Espr. des mancus, manchot, et au fig. défectueux, § 12. Il 1564. J.

Thierry, Diet. franç.-lat.]

ï. V. intr. Il 1° En parlant d’une personne. — de qqch, ne pas avoir une chose nécessaire. — de pain, d’argent. — de tout, être dans le dénuement. On ne le laisse — de rien Absolt. Il a peur de

d’intelligence. || P. ext. Ne pas user d’une chose quand on le doit. Il a manqué de prudence, de sang-froid, dans cette affaire. S’il a manqué d’amour, manque-t-il de mémoire? CORN. Mćd. I, 4. Il a manqué de parole. Manquerait-on pour moi de complaisance? rac. Ath. n, 5. — de respect envers qqn. — de respect, de parole à qqn. Aucun de tes amis ne t’a manqué de foi, corn. Cinna, m, 4. || — de faire (omettre de faire) qqch. Ne manquez pas de considérer à quoi vous obligent les immortelles actions de Louis le Grand, boss. Marie-Thérèse. Il n’a pas manqué de s’y trouver. || P. ext. — de subir qqch, y échapper. Il a manqué de se tuer, et, ellipt, Il a manqué mourir.

Il 2° En parlant d’une chose, d’une personne. — à qqn, à qqch, être en moins dans un tout. Il lui manque un bras Il manque un sens aux incrédules, comme à l’aveugle, boss. A. de Gonz. Il ne manque à mon front que le bandeau royal, rac. Esth. u, 1. Rien ne manque à sa gloire, id. Andr. iii, 3. Il ne manquait rien A Jupiter que la parole, la f. Fab. ix, 6. Il Impersonnelt. Il s’en manque peu, beaucoup, il faut peu, beaucoup, pour que la chose soit complète, achevée. Il ne s’en manque guères, la f. Fab. vin, 25. Dans le même sens. Il s’en est manqué de peu, de beaucoup. || P. ext. Être absent là où on est nécessaire. Le pain manque à la maison. Les vivres vinrent à

la demeure

s. m.

être absent là où

| 1. (T. forestier.) — de mesure, moindre mesure. ) 2. Un —, absence d’une maille dans un tissu. Il y a des manques

action

MANQUEMENT [mank’-man ; en vers, man-ke-...] s. m. [étym. Dérivé de manquer, § 145. || 1575. Prévoyant le manquement de pouldre, thevet, Cosmogr. univ. f° 196, r⁰.] il 1° Le tait de manquer de qqch. Ce — de liberté qui qui ; avait porté un si grand nombre de docteurs à se retirer des as-

lois, xxx, 13.

Il 2° Poét. et orat. Demeure. Le sombre de Pluton, l’enfer. Peu s’en fallut que le soleil Ne rebroussât d’horreur vers le — liquide (ne retournât se plonger dans la mer), la f. Fab. xi, 3. || P. anal. L’art de faire son buff. Renard.

MANOMÈTRE [mà-nô-mètr’]

[étym. Composé avec le grec [xavôç, peu dense, et pi-vpov, mesure, § 279. || 1753. Mém. de P Acad, des sc. p. 44. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Instrument qui sert à mesurer la tension, la force élastique des gaz, des vapeurs.

*    MANO QUE [mà-nôk’] 5. f.

[étym. Dérivé de main, §§ 65 et 136. || xvne s. Paquets qu’on appelle magnotes ou manoques, liger, Nouv. Mais, rust. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Bottillon de tabac en feuilles. || P. anal. (Marine.) Petite pièce de ligne liée en écheveau.

*    MAN O QUER [mà-nô-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de manoque, § 154. || Nêolog.]

Il (Technol.) Mettre (le tabac) en manoques.

’MANOTTE [mà-not’]. V. menotte.

MANOUVRIER, *MANOUVRIÈRE [mà-nou-vri-yé, -yèr], s. m. et /’.

[étym. Dérivé de manœuvre, §§ 65 et 115. (Cf. le doublet manœuvrier.) || xne s. Estre les autres manouvriers de pais, Loherains, dans godef. Compl.]

Il Ouvrier, ouvrière qui ne fait que des travaux manuels, de gros ouvrages. (Rare au féminin.)

MANQUANT, ANTE [man-kan, -kânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de manquer, §47. || 1679. A l’egard des vins manquants, Colbert, Lett. 2 oct. Admis acad. 1878.]

Il Qui manque, qui est absent. Réclamer les numéros manquants d’un journal. Noter les candidats manquants, et, substantivt, les manquants.

MANQUE [mânk’] s. m. (fém. en terme militaire et dans les patois).

[étym. Subst. verbal de manquer, §52. (Cf. l’ital. manco, m. s.) L’anc. franç. a l’adj. manc, manche, qui vient du lat. mancus, a, et dont nous avons conservé le dérivé manchot. || 1594. Vous plaindre des manques que vous avez reçus, HENRI IV, Lett. missives, iv, p. 254.]

Il 1° Absence d’une chose nécessaire. Le — de vivres. Le — d’argent. L’agriculture souffre du — de bras. Le — d’intelligence. Il Spécialt. | 1. Absence d’une chose quand on doit l’avoir. Quoi ! le — de foi vous semble pardonnable ! CORN. Hor. i, 2. Le — de respect. Le — de mesure (en chantant, en jouant d’un instrument). Loc.pi'ëp. Par — de, et, ellipt, — de, quand il y a absence de ce qu’on doit avoir. (Cf. faute.) — de connaissance, nous faisons des fautes irréparables, bourd. Car. Pensée de la mort, 2. P. ext. — d’avoir contemplé ces infinis, pasc. Pens. i, 1.1 2. Absence d’une chose qui est en moins dans un tout. Être de on doit se trouver. Rien de trop, rien de —. C’est toujours une nouveauté de voir la personne aimée ; après un moment d’absence on la trouve de — dans son cœur, pasc. Amour. || Spécialt.

dans le fond de la tapisserie. | 3. (T. milit.) Une de manquer à l’appel.

Il 2° Faute commise en qqch. Un — de touche, et, vieilli. Un — à toucher (au jeu de billard), faute qu’on fait en n’atteignant pas la bille sur laquelle on joue. Absolt. De quel — après tout as-tu lieu de te plaindre? corn. Illus. corn, v,

3. — à gagner, occasion qu’on laisse échapper de faire une vente, une affaire profitable. || (Manège.) Faux pas d’un cheval.

d’être dans le besoin. — d’esprit,

A Paris le gibier manque tous les hivers, BOIL. Sat. 3. L’argent lui manque. Les bras manquent à l’agriculture. Ce qui lui manque, ce n’est pas l’intelligence, mais l’application. Fig. Cette chose, cette personne me manque, son absence est une privation pour moi. || P. anal. Ne plus prêter son office. Tout lui manque à la fois, Les sens et les esprits aussi bien que la voix, la f. Filles de Minée. Les forces lui manquent, BOSS. Condé. A ces mots, le cœur et les genoux manquent à Laerte, FÉN. Tel. 21. Le pied lui a manqué. Le sol a manqué sous ses pieds. || Ne pas apporter aide, concours. Il vaut mieux s’exposer à l’ingratitude que de — aux misérables, LA BR. 4. La terre ne demande ici qu’à enrichir les habitants, mais les habitants manquent à la terre, fén. Tel. 12. Dieu ne manqua pas à son Église, BOSS. Hist. univ. Il, 26. Un ennemi capable de — à sa fortune, id. ibid. m, 6. Il ne faut point — à de telles grâces, id. A. de Gonz.

Il 3° En parlant d’une personne. — à qqch, ne pas se conformer à ce qu’on doit. — à la foi jurée, à sa parole, à ses engagements. Mon devoir ne dépend point du sien ; Qu’il y manque, s’il veut, je dois faire le mien, corn. Poly. m, 2. — au respect qu’on doit à qqn, et, ellipt, — à qqn. | 1. L’offenser. | 2. Ne pas lui rendre ce qu’on lui doit. Être incapable de — aux hommes, et ne craindre pas de — à Dieu, BOSS. A. de Gonz. Se — à soi-même, oublier ce qu’on se doit à soi-même. Il — à faire une chose, commettre la faute de ne pas la faire. Toutes les bonnes maximes sont dans le monde ; on ne manque qu’à les appliquer, pasc. Pens. vi, 1. J’ai promis de venir, je n’y manquerai pas, et, ellipt, Je viendrai sans —. (Au jeu de billard.) — à toucher, faire la faute de ne

BOiL. Sat. 1. Bon

rôles de financiers, de per-

en

XIIe s. Un

— 1465 —

MANSARD

HANTELET

pas toucher la bille sur laquelle on joue. || Absolt. | 1. Commettre une faute. En quoi a-t-il manqué? On ne saurait condamnant un pervers, la f. F ab. u, 3. Quand on connaît sa faute, on manque doublement, corn. Méd. n, 6. Il (l’esprit) manque, il se trompe, il bronche à tout moment, sév. 965. |

2.    Échouer. Il a fait — le coup. L’affaire a manqué. Néolog. (Commerce.) Une banque vient de —, de faire faillite.

II. V. tr. En parlant d’une personne. — qqch, ne pas y réussir. Aristie a manqué son projet, corn. Sertor. iv, 2. Il a manqué son coup. Un mariage manqué. Une chose manquée, qu’on n’a pas réussi à mener à bien. Ce plat, ce gâteau est manqué. Au part, passé pris substanlivt. Un manqué, sorte de gâteau. | Une œuvre manquée. Fam.il. Un général, un poète manqué, qui n’a pas ce qu’il faut pour être bon général, bon poète. La sultane manquée (Mme de Maintenon), st-sim. xii, 31. P. ext. — le but, ne pas l’atteindre. — une pièce de gibier. La main qui avait manqué Porsenna, boss. Hist, univ. i, 8. Il a essayé de se tuer, mais il s’est manqué. Je ne le manquerai pas, je saurai le châtier. — la balle (au jeu de paume). — la balle belle (quand elle se présente bien), et, fig. ellipt, La — belle, laisser échapper l’occasion. Il a manqué l’occasion. Si vous manquiez le trône, CORN. Oth. I,

3.    Uncœur qu’on a manqué, mol. Dép. am. i, 1.1| — une séance, une représentation, ne pas s’y trouver. Elle ne manquait pas une seule audience, RAC. Plaid. I, 4. — le coche, le chemin de fer, ne pas se trouver à l’heure où part le coche, le chemin de fer, et, fig. — le coche, perdre l’occasion. || — qqn, ne pas le rencontrer quand on le cherche. Deux moments plus tard, je vous manquais encore, mol. Fach, ni, 2.

* MANSARD [man-sàr] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1420. Coulons manssars, dans DU C. mansionarii. ]

|| Dialect. Pigeon ramier.

MANSARDE [man-sàrd’j s. f.

[étym. Tiré du nom propre Mansard (François), célèbre architecte (1598-1666), inventeur des combles brisés, 5j§ 36 et 37. Il 1690. Tous les beaux bâtiments d’aujourd'huy sont couverts d’une mansarde ou à la mansarde, furet. Admis ACAD. 1718.]

Il (Technol.) Toit à comble brisé. || P. ext. Fenêtre pratiquée dans la partie presque verticale de ce toit. || P. ext. Chambre pratiquée sous le comble brisé et dont la partie supérieure est rétrécie par l’inclinaison du toit. || Fig. Partie supérieure de la tente d’officier dite marquise. MANSARDÉ, ÉE [man-sàr-dé] adj.

[étym. Dérivé de mansarde, § 118. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Disposé en mansarde. Étage —, dont les chambres sont des mansardes. Chambre mansardée, dont la partie supérieure est rétrécie par l’inclinaison du toit.

1.    MANSE [mâns’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. mansus, m. s. de même famille que maison, manant, manoir, etc., dont la forme pop. més s’est conservée dans quelques patois. (Cf. les noms propres Dumés, Beaumés, etc., écrits souvent avec tz final.) Il Admis acad. 1878 et fait à tort du féminin.]

Il (Féodal.) Petit domaine.

2.    MANSE [mâns’]. V. mense.

•MANSION [man-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mansionem, m. s. (Cf. le doublet maison, de formation pop.) || XIIIe s. En seculiere mansion, J. de meung, Rose, 11128.]

Il (T. didact.) | 1. (Antiq. rom.) Étape de poste. | 2. (Astrol.) Position d’un astre. Spécialt. Les vingt-huit mansions de la lune. | 3. (Théâtre du moyen âge.) Lieu où se passe une scène.

MANSUÉTUDE [man-sué-tud’; en vers, -su-é-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. mansuetudo, m. s. dérivé de mansuetus, doux. || xne-xme s. Mansuetume, Serm. de St Bern. p. 133. Mansuetudine, Job, dans Rois, p. 513.]

Il Douceur indulgente.

1. MANTE [mant’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. manta, m. s. qui se rattache au radical de manteau (V. ce mot), § 11. || 1404. Un vestement appelle mante, dit mantel, dans du c. mante.]

Il 1° Sorte de manteau court, à capuchon et sans manches, porté par les dames.

Il 2° Voile de deuil très ample. Son corps fut gardé... par deux dames de qualité... en —, st-Sim. i, 42.

Il 3° Anciennt. Sorte de couvre-pied.

2. MANTE [manf] s. f.

[étym. Emprunté du grec p.xvx:ç, m. s. proprt, « devineresse ». y 1792. latreille, Précis des car. des insectes, p. 81. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Insecte orthoptère formant un genre de la famille des Coureurs. — religieuse, qui joint souvent les deux pattes antérieures (comme qqn qui prie). || P. ext. Mantes de mer, les squilles, crustacés.

MANTEAU [man-tô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *mantellum, diminutif de manturn, m. s. devenu mantel, manteau, § 126. (Cf. mante 1.) || XIe s. Suz sun mantel en fait la cuntenance, Roland, 830.]

Il 1° Ample et long vêtement sans manches que les hommes, les femmes portent par-dessus les autres vêtements. L’été sans linge et l’hiver sans — bien doublé, la f. Fab. vi, 3. Spécialt. — de cérémonie, long manteau traînant, souvent garni d’hermine, porté par le souverain, les princes, les grands dignitaires, dans certaines cérémonies. Le — royal, impérial, ducal. (Blason.) Fourrure d’hermine figurant un manteau sur lequel est posé l’écu. — de cour, sorte de tunique à queue traînante attachée à la taille, portée par les dames en costume de cour. — long, porté par-dessus la soutane par les ecclésiastiques. — court, petit —, porté par les ecclésiastiques (au xvme s.) par-dessus l’habit court lorsqu’ils allaient en ville. Fig. L’ignorance en petit — (en habit de cour), gres-set, Chartreuse. — de deuil, long manteau noir porté aux funérailles par les plus proches parents du défunt. — à la Crispin, manteau court, comme celui que portaient les valets de comédie. Rôles à sonnages posés. Ellipt. Jouer les manteaux. — couleur de muraille, manteau de couleur sombre, pour sortir le soir sans être remarqué. || — d’armes, enveloppe de toile destinée à protéger les armes mises en faisceau. || — de nuit, sorte de peignoir de dame, pour se coucher, se lever. || Loc. prov. Fig. Garder les manteaux (par allusion à saint Paul gardant les manteaux de ceux qui lapidaient saint Étienne), empêcher que ceux qui se livrent à qq désordre ne soient dérangés. On a voulu le lapider (J.-J. Rousseau) comme saint Étienne,... et l'on prétend que M. de Montmolin gardait les manteaux, volt. Facéties, Quest. mir. 14. || P. ext.

| l.Fairele guet pour favoriser un rendez-vous. | 2. Regarder les autres se divertir. || Débiter, vendre qqch sous le cachette. Un ouvrage satirique qui est donné en feuille sous le —, la BR. 1. Il Fig. Apparence qui sert à dissimuler qqch. Leur esprit... Se couvre du — d’une austère vertu, boil.jDisc, au roi. Se faire un beau — de tout ce qu’on révère, mol. Part, v, 7.

Il 2° P. anal. — d’armes, pièce d’acier qu’on revêtait dans les tournois, et qui se vissait au plastron et s’appuyait sur l’épaule gauche. || — d’Arlequin, décoration en forme de draperie qui encadre la scène d’un théâtre en arrière de la toile, et sert à en diminuer la hauteur et la largeur. || (Hist, nat.) | 1. Le dos d’un animal, lorsqu’il tranche sur le reste par sa couleur. (Cf. mantelure.) Tout le — qui dans le rossignol est roux-brun, buff. Fauvette. P. ext. Nom donné à l’animal qui offre celte particularité. — gris, variété de corneille. — bleu, — noir, variétés de mouettes. — de Saint-James, — ducal, variétés de coquillages. P. anal. Nom donné à certaines fleurs. — royal, l’ancolie des jardins. | 2. Partie vasculaire qui, chez certains mollusques, forme des replis autour du corps. Le — de l'huître. Il — de cheminée, partie d’une cheminée haute qui l’encadre et forme saillie dans la chambre au-dessus du foyer. Fig. Dire qqch sous le — de la cheminée, confidentiellement. Il Extrémité d’une pièce de lainage qui se trouve du côté du chef et lui sert d’enveloppe quand elle est pliée. || Plateau presseur horizontal d’une presse typographique. || Partie extérieure d’un pain de savon.

•MANTELER [mant’-lé; en vers, man-te-lé] v. tr. [étym. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 118. (Cf. démanteler, emmanteler.) acad. 1762 donne mantelé, suppr. en 1835. Il xiie-xme s. Et contre le vanzmantelee, Ysopetde Lyon, 571.] Il Anciennt. Revêtir d’un manteau. || De nos jours. Spécialt. | 1. (Blason.) Lion mantelé. P. ext. Écu mantelé, chape. | 2. Fig. (Hist. nat.) Corneille mantelée, emmantelée. (F. corneille.)

MANTELET [mant’-lè ; en vers, man-te-lè] s. m. [étym. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 133. || mantelet a affublé, Enfances Vivien, dans godef. Compl.] Il 1° Petit manteau que les évêques portent par-dessus

sus-

un ouvrage

qui n’est pas

faveur jusqu’à ce qu’ils aient vu le cours qu’il aura dans le monde par l’impression, la br. 1. Remettre le — à l’imprimeur, la copie destinée à être imprimée. MANUTENTION [mà-nu-tan-syon ; envers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du bas lat. manutentio, m. s. dérivé de manutenere, maintenir. || xve-xvie s. Pour la manutention et entretenement dudit jeu, dans godef. Compl.]

I.    Vieilli. Il 1° Action de maintenir une chose. (Syn. maintien.) Emploie ce glaive à la — de mon autorité, la noue, Disc, polit. 10.

|| 2l> Action de prendre en main la gestion de qqch. Agents du public pour la — politique, montesq. Espr. des

lois, xxvm, 36.

II.    Néolog. Manipulation de certains produits. La — des tabacs. La — de la farine (pour fabriquer le pain). P. ext. Le bâtiment de la

bâtiment où se

grosse espèce de groseille, employée autrefois comme condiment du m

s. m.

[étym. Dérivé de maquereau 2, §§ 65 et 78. || xme s. Il n’est mie mains fere maquerelage que pu terie, Digeste, dans GODEF. Compl.]

Il Trivial. Métier d’entremetteur, d’entremetteuse. MAQUETTE [mà-kêt’] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, macchietta, m. s. diminutif de macchia, tache (cf. makis), § 12. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. d’art.) Ébauche d’une œuvre de sculpture, de peinture en réduction.

MAQUIGNON, ‘MAQUIGNONNE [m'a-ki-non, -non’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. manumissio, m. s. || 1324. La [étym. Semble dérivé du radical qui se trouve dans le franchise, la manumission, dans godef. Admis acad. 1740.]    néerlandais makelen, trafiquer, §§ 10 et 107. || xme s. Cil ma-

leur röchet. || Vêtement léger dont les dames se couvrent les épaules pour sortir.

Il 2° Pièce de cuir remplaçant la sellette sur le dos d’un cheval de carrosse, et à laquelle les traits sont pendus. || Partie en cuir d’une calèche, qui s’abat sur le devant et les côtés quand on la découvre.

Il 3° (Marine.) Volet qu’on abat sur un sabord de navire pour le fermer.

Il 4° (T. milit. anc.) Abri fait de madriers que les assaillants d’une place poussent devant eux pour avancer à couvert.

* MANTE LINE [mant’-lin’ ; en vers, man-te-...] s. f. [étym. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 100. (Cf. l’ital. mantellina, m. s.) j| xiv° s. Mantelynes ou cottes d'armes, Récits d'un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Petit manteau des femmes de la campagne. MANTELURE [mant’-lür; en vers, man-te-...] x. f. [étym. Dérivé de manteau, §§ 64, 65 et 111. || 1655. Man-teleures, salnove, Vénerie royale, Dict. des chass. p. 21. Admis Acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Pelage, plumage, etc., du dos d’un animal, d’une couleur qui tranche avec celle du reste du corps. MANTILLE [man-tiy’] s. f.

[étym. Emprunté del’espagn. mantilla, m. s. de même radical que mante 1 et manteau, § 13. (Cf. mandille.) || xvie s. Changer de mantille, michel de l’hôpital, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il Pièce d’étoffe, de dentelle noire, que les Espagnoles portent sur la tête et qui retombe sur les épaules.

MANUEL, ELLE [mà-nuèl; en vers, -nu-èl] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. manualis, m. s. || xme-xivc s. Cyrurgie manuel, Chirurg, de Mondeville, f° 4.]

I.    Adj. Qu’on fait en se servant de la main. Les travaux manuels (par opposition aux travaux de l’esprit). Infliger à un enfant une correction manuelle.

II.    S. m. et f. Il 1° S. m. Abrégé, d’un format commode à la main. Un — de droit, de philosophie. Le — d’Épictète.

Il 2° (Technol.) Manuelle, s. f. Seau à poignée pour puiser le vin dans la cuve. || Outil de cordier pour tordre les cordages. || Levier pour la manœuvre des canons sur les galères.

MANUELLEMENT [mà-nuel-man ; en vers, -nu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de manuelle et ment, § 724. || 1334. Manuelment, dans godef.]

Il En se servant de la main. Travailler —. MANUFACTURE [mà-nu-fak’-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge manufactura, action de faire à la main. || 1549. Manifacture ou manufacture, R. EST.]

Il 1» Vieilli. Action de façonner à la main certains produits. L’École centrale des arts et manufactures. Le roi a défendu l’entrée des manufactures d’Avignon dans ses États, colbert, Lett. 14 sept. 1670. || P. ext. Produit façonné à la main.

Il 2° Grand établissement où se façonnent des produits qui demandent une certaine délicatesse de main-d’œuvre. (Tend à être remplacé par fabrique, à mesure que les machines remplacent la main de l’ouvrier.) Une — d’armes, de glaces, de tapisseries, de soieries. La — de tabacs. La — de Sèvres, des Gobelins.

MANUFACTURER [mà-nu-fâk’-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de manufacture, § 266. (Cf. le bas lat. ma-nufacturare, m. S.) || 1605. Manifacturer des chausses, Inst, de l’aumosne generale de Lyon, p. 18. Choses étant manufacturées, ibid. p. 28.]

Il Soumettre à une main-d’œuvre (des matières premières). L’exportation des produits manufacturés.

MANUFACTURIER, 1ÈRE [mà-nu-fak’-tu-ryé, -ryèr]

s. et adj. m. et f.

[étym. Dérivé de manufacture, § 115. || 1675. Les manufacturiers, savary, Parf. Négoc. i, 24.]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui possède, qui dirige une manufacture. (Syn. fabricant.) Les grands manufacturiers.

Il 2° Adj. Où il y a des manufactures. Un district —. Une ville manufacturière.

MANUMISSION [mà-nu-mïs’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Il (Droit.) Affranchissement d’un esclave, d’un serf. MANUSCRIT, ITE [mà-nüs’-kri, -krït’] adj.

[étym. Emprunté du lat. manuscriptus, m. s. || 1642. oud.] Il Écrit à la main (par opposition à imprimé). Des pièces manuscrites. L’on m’a apporté une copie manuscrite de la censure, paso. Prov. 3. Il Substantivt. ün écrit à la main. Le catalogue des manuscrits de la bibliothèque. Un ignorant hérita D’un — qu’il porta Chez son voisin le libraire, la p. F ah. x, 20. Un ouvrage en encore imprimé. Bien des gens vont jusques à sentir le mérite d’un — qu’on leur lit, qui ne peuvent se déclarer en sa

et, ellipt, La

fabrique le pain pour la troupe.

MAPPEMONDE [map’-mônd’; envers, m'a-pe-...]s. f. [étym. Emprunté du bas lat. mappa mundi, m. s. proprt, « nappe du monde ». || xne s. Peinte i estoit la mapamonde, chrétien de troyes, Percerai, dans godef. Compl.]

Il Carte représentant une projection du globe terrestre divisé en deux hémisphères, l’un oriental, l’autre occidental. y P. anal. — céleste, carte représentant une projection de la sphère céleste divisée en deux hémisphères, l’un boréal, l’autre austral, avec les étoiles de chacun.

’ MA QUE [mâk’] s. f.

[étym. Forme normanno-picarde pour mache (V. §§ 16 et 391), correspondant à un type *macc, d’origine incertaine. (Cf. l’ital. maccare, l’espagn. et le provenç. macar, broyer, meurtrir.) || xn° s. Il jete jus sa make, Aiol, 4033.] Il Anciennt. Masse d’armes. De nos jours. Masse 'a briser le chanvre, le lin. (Cf. brisoir, broie, écangue.)

* MA QUER [mà-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de maque, § 154. (Cf. mâcher, meurtrir, dans les patois du centre de la France.) || xvc s. Son har-noys le mache, J. de bueil, Jouvencel, i, p. 198, var.]

Il Dialect. Briser (le chanvre, le lin) avec la maque.

1. MAQUEREAU [mak’-rô ; en vers, mà-ke-rô] s. m. [étym. Origine inconnue. (Cf. maquereau 2.) || xm° s. Maqueriau, E. Boileau, Livre des mest. I, ci, 13.]

Il Poisson de mer, tacheté de diverses couleurs, qui chaque année arrive en troupe des régions du nord. || Groseille à

aquereau.

2. MAQUEREAU, ELLE [mak’-rô, —rèl; en vers, make-...] s. m. et f.

[étym. Origine incertaine; le rapport avec le flamand makelaar, courtier, est douteux; il n’est pas impossible que maquereau 1 et 2 soient le même mot. || xin° s. Tu es maqueriaus chascun mois, ruteb. p. 100, Kressner.]

Il Trivial. Entremetteur, entremetteuse. || P. ext. Au masc. Celui qui vit de la débauche d’une femme.

MAQUERELLAGE [mak’-rè-làj’ ; en vers, mà-ke-...]

RAC.

Aller

rac. Lett. 16.

MARAUDEUR, ‘MARAUDEUSE [mà-rô-dètir,-deuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de marauder, § 112. || 1701. furet. Admis acad. 1718.]

Il Celui, celle qui fait la maraude.

MARBRE [màrbr’] s. m.

[étym. Du lat. marmor, m. s. devenu ‘marm’re, marbre, §§ 472 et 291.]

Il 1° Pierre calcaire blanche ou colorée, veinée, tachetée, d’un grain fin, susceptible d’un beau poli, employée en architecture, en statuaire, etc. Une carrière de —. Que du sein des monts le — soit tiré, rac. Esth. ni, 9. — brut, poli. — dans sa passe, débité parallèlement au lit du banc. — en contrepasse, débité sur la hauteur du lit. Le — de Paros, de Carrare, etc. — statuaire, marbre blanc sans veines ni taches, propre à faire des statues. Un bloc de — était si beau Qu’un statuaire en fit l’emplette, la f. F ab. ix, 6.

en faire une statue qui a l’expression de la vie. L’humble toit devient temple, et ses murs Changent leur frêle enduit aux marbres les plus durs, la f. Phil. et Baucis. Un

Il Spécialt. Table de

Un dessus de guéridon en

je veux

quignon de chevaus, frère Laurent, Somme, dans godef. Compl.]

Il Marchand, marchande de chevaux. Spécialt. En mauvaise part. Celui, celle qui dans le trafic des chevaux emploie l’artifice pour les faire paraître meilleurs. La conscience d’un — ! les. Turcar. m, 11. || Fig. Personne qui tire profit d’affaires qu’elle fait valoir adroitement. Ces maquignons de mariage, regnard, Sérén. sc. 1. Il y a... de ces maquignonnes dans les autres pays, les. Diable boit. 6. MAQUIGNONNAGE [mà-ki-nô-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de maquignonner, § 78. || 1569. Ventes, achatz et maquignonages, N. de nicolay, Deser, du Bourbonnais, dans delb. Rec.]

Il Métier de maquignon.

MAQUIGNONNER [mà-ki-no-né] v. tr.

[Étym. Dérivé de maquignon, § 154. || XVIe s. Celuy qui maquignonnerait les enjolemens de nos genetliaques, CHOL1È-res, Matinées, p. 230.]

Il Faire paraître (un cheval) meilleur qu’il n’est, pour en faire trafic. Un cheval maquignonné. || Fig. — une affaire, un mariage, les faire valoir avec artifice, pour en tirer profit.

*    MAQUILLAGE [mà-ki-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de maquiller, § 78. || Néolog.]

Il Action de maquiller.

‘MAQUILLER [mà-ki-yé] v. tr.

[étym. Mot d’argot, d’origine inconnue, § 31. Le sens primitif est « travailler ». || xvu® s. Maquillez, quittant vos haillons, david ferrand, Muse normande, dans delb. Rec.]

Il 1° (Théâtre.) Arranger, peindre (son visage) pour l’accommoder au rôle qu’on doit jouer.

Il 2° Peindre (son visage) pour s’embellir, se rajeunir. Avoir la figure maquillée. Se —. Une femme maquillée.

*    MAQUILLEUR [mà-ki-yeur] s. m.

[étym. Dérivé irrégulier du radical de maquereau, §§ 161 et 112. U 1680. RiciiEL.]

Il (Pêché.) Bateau qui sert à la pêche du maquereau. MAQUIS. V. makis.

MARABOUT [mà-rà-bou] s. m.

[étym. Emprunté du portug. marabuto, m. s. d’origine arabe, §§ 14 et 22. Il 1651. Marabou, qui veut dire barbier ou médecin, cauciie, Voy. à Madagascar, p. 169. Admis acad. 1762.]

I.    Musulman consacré à la pratique et à l’enseignement de la religion. || P. ext. Petite mosquée à laquelle il est attaché. || Fig. P. anal. Cafetière à large ventre, rappelant la coupole d’une mosquée.

II.    Oiseau de l’Inde, de l’Afrique, sous les ailes duquel se trouvent des plumes fines, déliées, dont on fait d’élégantes coiffures de femme. || P. ext. Plume de marabout. Une aigrette de marabouts. || P. ext. Ruban de gaze fine.

‘MARAGER, ÈRE [mà-rà-jé, -jêr]. V. maraîcher. MARAÎCHER, ÈRE [mà-rè-ché, -chèr] s. m. et f. [étym. Pour marescher, § 422, dérivé de marais, §§ 64 et 115. On trouve qqf (notamment dans acad. 1740) marager,

§ 509. Il 1497. Marequier, dans godef. mareschier 2.]

Il Celui, celle qui cultive les plantes potagères, dans des terrains bas, humides, dits marais, favorables à la production des légumes. || P. ext. Celui, celle qui s’adonne spécialement à cette culture. Adjectivt. Qui a rapport à ce genre de culture. Jardin —. Industrie maraîchère. MARAIS [mà-rè] s. m.

[étym. Pour marois, mareis, primitivement maresc (cf. maraîcher, marécage), emprunté du german, ‘marisk, type de l’allem. actuel marsch, angl. marsh, etc. §§ 6, 498 et 499. Il XIIe s. Et li mareis grant et plenier, Énéas, 412.]

Il Terrain détrempé par des eaux qui s’écoulent difficilement. — verts, couverts d’une couche de végétation qui les fait ressembler aux prairies. Fièvre de —, fièvre intermittente causée par les miasmes qu’exhalent les marais. Il Fig. Se sauver parles —, comme on peut. Il se sauve par les — et ne veut écouter ni paix ni trêve, la br. 12. || Spécialt. — salant, terrain où l’on fait venir l’eau de la mer pour en extraire le sel par l’évaporation. || P. anal. Terrain bas, humide, propre à la culture maraîchère. MARASME [mà-rasm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec papa<jp.ô;, m. s. || xvic s. PARÉ, VIII, 33.]

Il (Médec.) Consomption. || P. ext. Langueur qui accompagne la consomption, le découragement. Tomber dans le —. Il Fig. Les affaires sont dans le —, languissent.

MARASQUIN [mà-ras’-kin] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. maraschino, m. s. dérivé de marasca (pour amarasca), cerise amère, § 12. || 1739. Force marasquin de Zara, de brosses, Lett. d’Italie, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Ratafia fabriqué en Italie avec une cerise aigre. MARÂTRE [mà-ratr’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘matrastra, m. s. dérivé péjoratif de mater, mère, devenu madrastre, marastre, §§ 402 et 291, marâtre, § 422. || xn° s. L’erbe que les marastres Donent a beivre a lor fillastres, Énéas, 2585.]

Il Nom donné à une belle-mère par rapport aux enfants que son mari a eus d’un autre lit. Ce qu’une — aime le moins de tout ce qui est au monde, ce sont les enfants de son mari, la br. 5. J'affectai les chagrins d'une injuste Phèd. 1, 3. Il P. ext. Mère dénaturée. Fig. La nature a été une — pour lui, il est disgracié de la nature.

MARAUD, AUDE [mà-rô, -ród’] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue. j| xve s. Desnué comme un ma-rault, Repue franche des souffreteux.]

Il Nom donné par mépris à qqn pour faire sentir qu’il ne mérite aucune considération. Comme avec irrévérence

Parle des dieux ce —! mol. Amph. 1, 2. Quel — est-ce ci? regnard, Sérén. sc. 23. Quoi! je vous vois, maraude? mol. F. sav. il, 6. Il Marauds de grande route, rac. Livres annotés, VI, 334, Grands Écriv. [Cf. maraude.)

MARAUDAGE [mà-rô-daj’] s. m.

[étym. Dérivé de marauder, § 78. || 1788. Les termes de marauder et de maraudage, demeunier, État civil du Bengale (de Bolts), 1, 24. Admis acad. 1878.]

Il Action de marauder.

*    MARAUDAILLE [mà-ro-day’] 5. f.

[étym. Dérivé de maraud, § 95. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Réunion de marauds. Ces maraudailles de Paris, sév. 571.

maraude [mà-rod’] s. f.

[étym. Tiré de maraud, § 37. || 1690. furet.]

Il Larcin que font des soldats en marche, en campagne, dans les champs, les fermes, les villages. Faire la à la —. Des soldats en —, || P. ext. Larcin de fruits, de légumes, dans des champs ouverts.

MARAUDER [mà-rô-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de maraude, § 154. Mot distinct de l’anc. verbe marauder, faire le maraud. || 1701. furet. Admis acad. 1718.]

Il En parlant de soldats, faire des larcins en marche, en campagne, dans les champs, les fermes, les villages. Il P. ext. Faire des larcins de fruits, de légumes, dans les champs ouverts. || Transitivt. Néolog. — une salade.

*    MARAUDERIE [mà-rôd’-ri ; en vers, -rô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de maraud, § 69. || 1642. oud.]

Il Vieilli. Manière d’agir d’un maraud. Je vous fais part de cette

Animer le pavé de

—. I 1. Table de la salle du palais de justice (à Paris) qui servait aux clercs de la basoche pour jouer des soties, des farces, des moralités. | 2. Table autour de laquelle siégeaient la connétablie, l’amirauté, la juridiction des eaux et forêts. || La cour est comme un édifice bâti de dire qu’elle est composée d’hommes fort durs et fort polis la,

guéridon. Un — de cheminée. Qu’un sang pur, par mes mains épanché, Lave jusques au — où ses pas ont touché, rac. Ath. ii, 8. Une collection de marbres, de statues, fragments de statues, vases, etc., en marbre.

Il 2° P. anal. | 1. Sorte de stuc mélangé de couleurs qui le font ressembler au marbre. | 2. Peinture qui représente les couleurs, les veines, les taches du marbre, sur les boiseries, les enduits, la tranche des livres, etc.

Il 3° P. ext. | l. Table (autrefois en marbre, en pierre, aujourd’hui en fonte) sur laquelle les imprimeurs posent les pages pour les imposer, les formes pour les corriger.

| 2. Pierre sur laquelle on broie les couleurs, les drogues. | 3. Bloc sur lequel on réduit en feuilles l’étain pour l’étamage des glaces. | 4. Plaque de fonte sur laquelle on coule les glaces. | 5. Bloc d’acier poli sur lequel le forgeron, le serrurier dresse certaines pièces.

MARBRER [màr-bré] v. tr.

[étym. Dérivé de marbre, § 154. || xne s. Joste un marbret piler, St Alexis, 548, Herz.]

Il Marquer de veines, de taches imitant celles du marbre. — des boiseries. — la tranche d’un livre. Du papier mar-

MARCASSIN [màr-kà-sin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1549. R. est.]

Il Petit sanglier qui ne quitte pas encore la mère. || Ad-jectivt. La gent marcassine, la f. F ab. ni, 6. P. plaisant. Fig. Il ne lui parlait que de sa blonderie et de ses yeux marcassins, HAMiLT. Gram. ch. x.

MARCASSITE [mar-kà-sït’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe marqachitha, m.s.§22. || 1536. Un miroir de marquascite, L. de laborde, Émaux, p. 381.] Il (Minéral.) Pierre d’un jaune d’or employée en bijouterie, cristal de pyrite de fer sulfuré, qu’on taille et qu’on polit.

MARCATION

chose, n’en être pas bon

prov. Bonne marchandise trouve toujours son jours un acheteur. Si jamais cette part tombait dans le commerce, Et qu’il vous vînt — pour ce trésor caché, CORN. Ment. m, 6. Spécialt. Dans les ventes publiques. Y a-t-il — à ce prix? Il Fig. Trouver qui serait laide ne trouverait pas

II. Adj. y 1° Propre au commerce. Denrées marchandes, qui ont les qualités requises pour bien se vendre. P. ext. La rivière... devenue marchande (navigable pour les bateaux qui portent les denrées), colbert, Lett. 22 janv. 1666.

Il 2° Qui se livre au commerce. Une ville marchande. Un port —. Elle (Carthage) fut tout ensemble guerrière et marchande, BOSS. Hist. univ. i, 6. Vaisseau merce. Marine marchande, qui est formée des navires de commerce. Capitaine —, capitaine d’un navire de commerce. y Fig. En mauvaise part. {Cf. mercantile.) Il ne se peut rien de plus — que ce procédé, mol. Préc. rid. sc. 4.

BR. 8. L’autre, plus froid que n’est un — (glacé par la peur), la F. F ab. v, 20. En parlant d’une personne froide, insensible. Être de —. Hispal haranguait de façon Qu’il aurait échauffé des marbres, la f. Contes, F. du roi de Garbe. Je restai comme un — à ce discours, mariv. Pays. parv. 1. Un cœur de —, que rien n’émeut. Un visage, un front de —, qui ne montre aucune émotion. || EUipt. Un —, une tablette, une dalle de marbre. Poser qqch sur le — d’une console, d’un

bré. Des tissus marbrés. Avoir le teint marbré par le froid. Un justaucorps neuf tout marbré de cambouis, regnard, Crit. de l’Homme à bonnes fortune, sc. 4. || Au part, passé pris substantivt. | 1. Au masc. Spath calcaire des Pyrénées. | Espèce de lézard d’Amérique. | Variété de champignon. | 2. Au fém. Marbrée, lamproie commune.

MARBRERIE [màr-bre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de marbrer, §§ 65 et 68. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

U Industrie du marbrier. Des ouvrages de —. || Atelier de marbrier.

MARBREUR, ‘MARBREUSE [màr-brëur, -breuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de marbrer, § 112. || 1680. riciiel.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui marbre du papier, des tranches de livres, etc.

MARBRIER [màr-bri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de marbre, § 115. || 1311. Jehan le marbrier, dans godef.]

|| 1° Ouvrier qui travaille le marbre; fabricant, marchand d’objets en marbre. Spécialt. Constructeur de monuments funéraires (en marbre et en toute autre matière). Il 2° Ouvrier qui tire le marbre de la carrière.

Il 3° Ouvrier peintre qui imite les différentes espèces de marbre.

MARBRIÈRE [màr-bri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de marbre, § 115. || xvie s. du pinet, Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Carrière de marbre.

MARBRURE [màr-brür] s. f.

[étym. Dérivé de marbre, § 111. || 1680. richel.]

Il Imitation des veines, des taches du marbre. La — des plinthes d’une chambre. La — des tranches d’un livre. || La

—    du plumage de certains oiseaux. || La — que le froid produit sur la peau.

1.    MARC [mur] s. m.

[étym. Emprunté du german, mark, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xi° s. Del plus fin or d’Arabie i out mil mars fondut, Voy. de Charl. à Jérus. 199.]

Il Ancien poids de huit onces (la moitié de la livre de Paris) servant à peser les matières d’or, d’argent. || P. ext. Quantité d’or, d’argent, pesant un marc, et de valeurs différentes suivant les époques. || Loc. adv. Être payé au

—    la livre, et, de nos jours, au — le franc, proportionnellement à sa mise, à sa créance.

2.    MARC [màr] s. m.

[étym. Subst. verbal de marcher, au sens de « écraser »,

§ 52. [Cf. marche 2.) || 1539. R. est.]

Il 1° Résidu de fruits qu’on a pressés pour en extraire le SUC. Du — de raisin, de pommes, d’olives.

Il 2° Résidu de certaines substances qu’on a fait infuser, bouillir, etc., pour en extraire le principe. Le — du café, du thé. Il P. anal. — de soude, résidu de la fabrication de la soude.

[màr-kà-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de marquer, d’après démarcation, § 247. || Admis Acad. 1835.]

Il Vieilli. Démarcation.

*    MARCELINE [màr-se-lin’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. j| Néolog.]

Il (Technol.) Étoffe de soie légère employée surtout pour doublure. (F. florence.)

*    MARCESCENCE [màr-ses’-sâns’] x. f.

[étym. Dérivé de marcescent, § 262. || Ne'olog.\

Il (T. didact.) État des parties d’une plante qui se flétrissent.

‘MARCESCENT, ENTE [màr-sês’-san, -sânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. marcescens, part. prés, de mar-cescere, se flétrir. || 1798. ventenat, Tabl. du règne végétal, i, 361.]

Il (T. didact.) Qui se flétrit. Feuilles marcescentes. ‘MARCESCIBLE [màr-sês’-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. marcescibilis, m. s. || 1519. To-tallement ont esté marcessibles, guill. michel, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Destiné à se flétrir.

‘MARCHAGE [màr-chaj’] s. m.

[étym. Dérivé de marcher, § 78. || 1530. palsgr. p. 282.] Il (Technol.) Action de marcher l’argile à faire les briques, les poteries, etc.

MARCHAND, ANDE [màr-chan, -chând’] s. m. et f. et adj.

[étym. Du lat. pop. ‘mercatąntem, m. s. (proprt, part, prés, d’un verbe ‘mercatare qui a remplacé le dass, mer-cari, faire du commerce, sous l’influence de mercatum, marché), devenu ‘marcadante (cf. marché), marchedant, mar-cheant, §§ 379, 335, 402 et 291, marchant, § 358, marchand, § 62. Il xiic s. Que del cors Jesu Crist marcheanz estre deie, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3364.]

I. S. m. et f. U 1° Celui, celle qui fait du commerce. Un

—    de draps. Une marchande de légumes, de dentelles. (Droit.) Marchande publique, qui tient un commerce en dehors de son mari, avec l’agrément de celui-ci. En mauvaise part.

—    de soupe, maître de pension qui ne considère les élèves que comme une source de profits. Le — fait des montres pour donner de sa marchandise ce qu’il y a de pire, la br. 6. Le plus petit — est savant sur ce point : Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte, la f. Fab. xn, 7. || Fig. — mêlé (qui tient du bon et du mauvais). Paris est un grand lieu plein de marchands mêlés, CORN. Ment, i, 1. Être mauvais — d’une

n’en pas tirer profit.

2° Celui qui fait un marché, qui achète qqch. Loc.

trouve tou-

trouver un acquéreur. Une reine volt. Zadig, 16.

navire de com-

MARCHANDAGE [màr-chan-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de marchander, § 78. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Action de marchander."

MARCHANDER [màr-chan-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de marchand, § 154. || xne-xme s. De markeander le semont üne chités, rencl. de moiliens, Cavité,

CLVII, 4.]

Il 1° Essayer d’obtenir à meilleur marché. — un objet.

P. ext. Famil. — qqn, débattre avec lui le prix de ce qu’on veut acheter. Absolt. Acheter sans —. || Spécialt. En parlant d’un ouvrier, accepter, à prix débattu, du travail à la tâche. P. ext. Ouvrier marchandé, qui a accepté ce travail.

Il P. anal. Essayer d’obtenir pour de l’argent. Ce pèlerin || 4° Partie d’un escalier sur laquelle on pose le pied A de quoi —, non pas une mortelle, Mais la déesse la plus belle, ! pour monter ou descendre. (Syn. degré.) Marches d’esca-LA F. Contes, Petit Chien. Quoique l’empire eût été souvent lier. Marches gironnées, marches plus étroites d’un bout acheté, il n’avait pas encore été marchandé, montesq. Rom. I que de l’autre, dans la partie tournante d’un escalier. On 16. Le prix fatal Dont leur Flaminius marchandait Annibal, CORN. ! descend une — pour aller au jardin. | Marches d’un escabeau, Nicom. i. 1.    d’une estrade. Comme une victime aux marches de l’autel,

CORN. 11 or. IV, 2. Fig. Être né sur les marches du trône, appelé par sa naissance à y monter un jour.

II. Action de poser en avant un pied, puis l’autre pour aller dans une direction. Se mettre en —. Ralentir sa —. Être en —. Soutiens d’un malheureux la — chancelante, volt. Scythes, iv, 6. Faire une longue —. Il faut trois heures de — pour aller là.

Il P. ext. Il 1° Mouvement d’un corps de troupes qui se porte d’un point à un autre. Une armée en —. Avec sa cavalerie toute fraîche, Beck précipite sa —, BOSS. Condé. Dérober sa — à l’ennemi. Fausse —, qu’on simule dans une direction opposée à celle qu’on veut suivre. — de flanc, qu’un corps de troupes exécute par le côté d’un de ses flancs. || Spécialt. | 1. Étape. Se diriger sur un point à marches forcées, en faisant plus qu’une étape par jour. Gagner une — sur

[étym. Dérivé de marchander, § 112. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Celui, celle qui marchande. || Spécialt. Ouvrier qui accepte d’un entrepreneur, à prix débattu, du travail à j l’ennemi, le devancer d’une étape. | 2. Mouvement pour la tâche.    aller à l’ennemi. Bataillon de —, formé avec des hommes

MARCHANDISE [màr-chan-dïz’] 5. f.

[étym. Dérivé de marchand, § 124. || xne s. Marcheandise riche et bele, Énéas, 454.]

Il 1° Ce qui est objet de commerce. Le marchand fait des montres pour donner de sa — ce qu’il y a de pire, la br. 6. Un

biter sa

le

un

avec un mé-

rien dans la

dévotion métier et

'MARCHANT, ANTE [màr-chan, -chant’] adj.

[étym. Adj. particip. de marcher, §47. || 1781. L’aile marchante, bohan, Exam. crit. du militaire français, iii, 151.] Il Qui marche. (Cf. errant 1.) Ce feu — qui suivait Israël,

l. AMART. llarm. i, 10. Spécialt. (T. milit.) L’aile marchante (dans une conversion), celle qui marche, par opposition à celle qui pivote.

1.    MARCHE [màrch’] s. f.

[étym. Emprunté du german, marka, allem, mod. mark,

m. s. §§ 6, 498 et 499. (Cf. marquis.) || xie s. Jo l’ai lesset en une estrange marche, Roland, 839.]

Il (T. d’histoire.) Pays de frontière. Excepté quelques marches de la Germanie, volt. Ann. de l’Emp. ann. 951. Spécialt. (Géogr. histor.) La Marche de Limousin, la Marche de Rouergue, les Marches de Bretagne et d’Anjou, etc., anciens pays de France. La Marche d’Espagne.

2.    MARCHE [màrch’] s. f.

à disposition résultant d’un

appartenant à différents corps, pour aller à l’ennemi. Battre, sonner la

et, el-

musique destinée à accompagner et à rô

Il 2° Fig. — à agir, faire des difficultés pour agir. Nous marchandons, mon frère et moi, à qui parlera le premier, mol. Av. I, 4. Dépêchons : c’est par trop marchandé, la f. Contes, dûment. || — une chose, faire des difficultés pour l’exécuter, pour la donner. — les éloges à qqn. Il n’a pas marchandé sa vie. | Ils se marchandèrent moins et se battirent plus opiniâ-trément en cette rencontre, malh. Pite Live, xiii, 37. P. anal. — qqn, faire des difficultés pour le traiter comme il le mérite. Il n’est pas de ces médecins qui marchandent les maladies, mol. Pourc. i, 5.

MARCHANDEUR, EUSE [màr-chan-deur, -detiz’].y. m.

et f.

pays qui envoie toujours moins de marchandises ou de denrées qu’il n’en reçoit, montesq. Espr. des lois, xx, 23. Étaler, déployer, pour faire valoir sa — (pour mieux la vendre), et, fig. présenter les choses sous un jour favorable. Bien déavoir l’art de la bien vendre, et (jeu de mots sur débiter), fig. faire valoir ce qu’on dit par la manière de le dire. — mêlée, où tout n’est pas d’égale qualité, et, fig. La compagnie, qui me parut de la — bien mêlée, les. Esten. Gonzalez, 32. (Marine.) Le pavillon couvre la pavillon national met un navire, quelle que soit sa cargaison, à l’abri de la visite des bâtiments de guerre étrangers, et, fig. famil. le nom du mari couvre les fautes de la femme. Un vaisseau équipé moitié guerre, moitié vaisseau marchand armé de manière à se défendre, et, fig. vieilli, Faire qqch moitié guerre, moitié lange de bonne et de mauvaise grâce. || Fig. Famil. Personne, chose qu’on veut se procurer. C’est (un précepteur) une — qu’on ne trouve pas bien aisément, SÉv. 1346.

Il 2° Vieilli. Action de faire du commerce. Je ne risque BOSS. 3e Vêture, 3. Sire Guillaume, allant en la f. Contes, Faiseur d’oreilles. Ces gens qui... Font de mol. 7'art. i, 5.

[étym. Subst. verbal de marcher, §52. (Cf. marc 2.) || xive s. En la venerie des loutres, ce qu’on voit par le pié est appelé marches, Modus, f° 41, v°, Blaze.]

I. Place où pose le pied.

Il 1° (Vénerie.) Foulée, trace d’un animal. Spécialt. Les marches de la loutre.

y 2° Terre, argile qu’on foule, qu’on pétrit avec les pieds, pour fabriquer les poteries.

Il 3° Pédale de tourneur. || Pédale de tisserand. P. ext. Taffetas figurés à la certain jeu des pédales. || Pièce que l’organiste fait mouvoir avec les pieds, et qui fait résonner les pédales. || P. ext. Touche de la vielle.

donner avec le tambour, le clairon, le signal de se mettre en marche. || Interjection. En avant, — ! commandement militaire pour se mettre en marche. Il P. anal. Un navire en —. Ralentir la — du navire. Absolt. La — d’un navire, sa vitesse. Un vaisseau d’une — supérieure. Il Un train de chemin de fer en —. P. ext. L’indicateur de la — des trains, journal qui indique les heures de départ, d’arrivée, les stations des différents trains.

Il 2° Mouvement par lequel une troupe, un cortège, une procession, un convoi, etc., défile dans un certain ordre. Une — triomphale. Une — funèbre. Régler l’ordre de la —. Ouvrir, fermer la —, être dans les premiers, dans les derniers rangs de ceux qui défilent. Un air de lipt, Une

gier le mouvement de ceux qui défilent, ou composée dans un caractère analogue. Une — de cavalerie. La — du Sacre. La — funèbre de la Symphonie héroïque. La — turque des Ruines d’Athènes (de Beethoven).

III. Mouvement d’un mobile suivant la loi qui le régit. La — du soleil, de la lune, des astres, mouvement par lequel s’accomplit leur révolution. || P. anal. La — du temps, des années. || La — d’une horloge, d’une montre, mouvement par lequel le mécanisme fait avancer les aiguilles qui marquent l’heure. || La — des pièces (au jeu d’échecs), la manière dont on doit faire avancer chaque espèce de pièce sur l’échiquier. La — du fou, du cavalier, de la tour. || P. ext. (Musique.) — d’harmonie, — harmonique, progression qu’on forme en reproduisant successivement, à un degré supérieur ou inférieur, un groupe d’accords appelé modèle. Il Fig. Manière de procéder suivant un certain ordre. Contrarier la — de la nature. La — d’une maladie. La — de la ci-

vilisation. La — de l’action dans un poème. La — de la phrase (chez un écrivain, dans une langue). Spécialt. (Technol.) Suite d’opérations par lesquelles on fait passer une substance pour la teindre. — en gris, en jaune, première, seconde application du garançage au coton mordancé.

MARCHÉ [màr-ché] s. m.

[étym. Du lat. mercatum, m. s. devenu enlat. pop. mar-cąto, § 360, d’où marchié, marché, §§ 379, 297, 402 et 291. Il xie s. Li reis Marsilies de nus ad fait marchiet, Roland, 1150.]

I. Vente, achat, à un prix débattu entre celui qui vend et celui qui achète. Les Épidamniens élurent un magistrat

acheter soi-même ce dont on

un sot —. Faire, un — d’or (très avan-les. Turcar. iv, 12.

corn. Ment, iii, 6. Faire bon — de sa réputation, de sa vie. || P. ext. Vendre, acheter à

paSC. Prov.

à bas prix. Pour les revendre à bon 8. ün pays où la vie est à bon —. A une pistole meilleur — que moi, sév. 806. Fig. A si bon — l'on ne bat point les gens, rac. Plaid, il, 4. Ce n’est pas assez que le feu expie en public mon offense ; j’en serais quitte à trop bon Vieilli. A grand si bon marché que c’est comme donné. Donner, fournir qqch par-dessus le

que stipule le marché. Celui qui achète douze exemplaires a le treizième par-dessus le

paille, rac. Plaid, i, 1. Loc. adv. Par-dessus le

et, vieilli, sur le

Une jeune fille un peu coquette et, par-dessus le

Sév.136.

avec qqn,

pour faire tous les marchés au nom de la cité, MONTESQ. Espr. des lois, IV, 6. Faire son a besoin. Fig. Faire le — d’autrui, agir pour le compte d’un autre. Gens... Qui prétendent n’agir que pour leur propre compte, Et qui font le — d'autrui, la f. Fab. vin, 13. Faire, conclure un — désavantageux, un mauvais conclure un — avantageux, un bon tageux). Je vous en ferai avoir bon Fig. Avoir bon — d’une personne, en venir à bout, sans peine. Faire bon — (à l’acheteur), lui vendre à des conditions avantageuses pour lui. Je vous ferai meilleur — qu’un autre, corn. Gai. du Pal. i, 7. Fig. Faire bon — d’une chose, être prêt à la céder, à la donner pour peu de chose. Je vous conseillerais d’en faire bon

bon

mol. Tart. plac. 1. à peu de frais. || C’est — donné, c’est à qqch de plus que ce

J’aurais sur le — fort bien fourni la en plus, intéressée,

MARiV. Pays. parv. 1. Aller courir sur le — d’un autre, enchérir sur le prix qu’il donne, et, fig. chercher à le supplanter. Les filles d’honneur de la reine couraient sur le — des aventurières de la ville, hamilt. Gram. 8. || Spécialt. (Bourse.) — au comptant, achat, vente de valeurs payées et livrées sans délai. — à terme, vente de valeurs qui ne doivent être payées et livrées qu’au jour de la liquidation. — ferme, qui doit avoir son exécution au terme fixé. — à prime, qu’une des parties a le droit d’annuler au terme fixé, en payant à l’autre une indemnité convenue, dite prime. || P. ext. Convention entre un entrepreneur, un ouvrier et celui pour qui il travaille. — d’ouvrage. — au mètre, à prix convenu pour chaque mètre d’ouvrage. Ellipt. — clefs en main,, où l’entrepreneur d’une construction s’engage à la livrer entièrement achevée pour un prix convenu, à une époque déterminée. y Convention entre un propriétaire et un locataire, un maître et un serviteur, etc. Louerai-je votre appartement? On est tous les jours sur le point d’en conclure le P. ext. Ce meurtre n’amenda nullement leur — (le service dû à leur maîtresse), la f. Fab. v, 6. Rompre, annuler un —. Famil. Mettre à qqn le — à la main, lui offrir de l’annuler, eA,p. ext. menacer qqn de rompre avec lui, de le quitter. I! Fig. Arrangement fait avec qqn. Agnès me regardait sans me parler, c'était notre —, SÉv. 131. — fait, la f. Fab. x, 2.

II. Lieu public où se font des transactions commerciales. On vendait tous les jours ces braves soldats dans le — de Constantinople, volt. Ch. XII, 5. Le — aux bestiaux. Le — aux chevaux. — franc, où l’on n’a pas à payer de droit pour vendre. || Spécialt. Lieu public où se vendent les denrées alimentaires, ün — couvert. Aller au —. Et le financier se

plaignait Que les soins de la Providence N’eussent pas au — fait vendre le dormir, Comme le manger et le boire, la f. Fab. vin, 2. Le grand — (à Paris), les halles centrales. || P. ext. Réunion des marchands dans le lieu public où ils viennent vendre leurs denrées, leurs marchandises. Les jours où se tient le —. C’est demain jour de —. Il y a — tous les jours, y P. anal. Ville, pays qui est le siège de transactions commerciales importantes. Surate... était, depuis Tamerlan, le grand — de l’Inde et de la Tartarie, volt. Polit, et Législ. Fragm. de l’Inde. || Fig. (Econ. polit.) État de l’offre et de la demande dans un lieu où se font des transactions commerciales. La perturbation qu’apporte sur le — national l’importation étrangère.

*MARCHEPALIER [màr-che-pa-lyé] s. f.

[étym. Composé de marche 2 et palier, § 199. Les dictionnaires (depuis trév. 1752) font à tort de ce mot un subst. masc. En 1770, roubo fils dit marche palière [Art du menuisier, ii, 433).]

Il Marche d’escalier de niveau avec le palier.

MARCHEPIED [màr-che-pyé] s. m.

[étym. Composé de marche, impératif de marcher, et pied, §210. {Cf. haussepied.)|| 1289. Tous engins apescher, comme... le marchepied, Ordonn. i, 794.]

|| 1° Dernier degré de l’estrade d’un autel, d’un trône, etc., sur lequel celui qui est devant l’autel, sur le trône, pose les pieds. Fig. Le roi des rois, qui a le ciel pour dais et la terre pour —, montesq. Lett. pers. 51. || P. anal. | 1. Partie qui est en avant du siège d’un cocher et sur laquelle il appuie les pieds. | 2. Barre de bois fixée en travers au fond d’un bateau pour servir d’appui aux pieds des rameurs. | 3. Cordage tendu de chaque côté des vergues pour servir d’appui aux pieds des matelots. | 4. Pièce de bois fixée sur les planches à l’endroit où les pieds de l’imprimeur s’arrêtent, lorsqu’il tire le barreau.

Il 2° Escabeau a plusieurs degrés. Monter sur un — pour prendre des livres en haut d’une bibliothèque. j| Le — d’une voiture, degrés fixés au bas de la portière, et servant h monter, à descendre. || Fig. Ce qui sert à qqn pour s’élever à la fortune, aux honneurs. Les autres ont servi de — à sa fortune, à son ambition.

Il 3° (Technol.) Chemin plus étroit que le chemin de haiage, situé sur le bord opposé, et que les propriétaires riverains sont tenus de laisser à la circulation.

MARCHER [màr-ché] v. tr. et intr.

[étym. Origine incertaine. Le type lat. paraît être *mar-care (peut-être dérivé de marcus, marteau, qui du sens de « marteler » aurait passé à celui de « fouler », qui est le sens primitif en français; cf. marc, marchepied, etc.), devenu marchier, §§ 379, 297 et 291, marcher, § 634. || XIIe s. Hoem ki a serpent marcliié, w ace, Rou, iii, 474.]

I. Anciennt. V. tr. Presser avec le pied. Spëcialt. De nos jours. (Technol.) — l’argile (pour fabriquer les briques, la poterie). — les cuirs. || P. ext. [ 1. — le gazon, le fouler avec un rouleau. | 2. Presser avec les mains. — le feutre (pour faire les chapeaux). — une feuille d’ouate (pour l’égaliser).

IB. V. intr. || 1° Poser le pied (sur qqch). — sur le gazon. Fig. Famil. Il a marché sur quelque mauvaise herbe. Sur quelle herbe a-t-il marché ? (en parlant de qqn qui est de mauvaise humeur sans qu’on sache pourquoi). — sur le pied de qqn, et, fig. famil. Une personne qui ne se laisse pas — sur le pied (qui ne se laisse pas offenser impunément). Sa femme, sur le pied de laquelle il ne faisait pas bon —, ST-SIM. il, 252.

—    sur les pas de qqn, le suivre. Marchons sur les pas d’Her-mione, rac. Andr. iii, 6. Famil. — sur les talons de qqn, le suivre de très près. Fig. — sur les pas, sur les traces de qqn, chercher à l’imiter, à l’égaler. Va — sur leurs pas, où l’honneur te convie, CORN. Cinna, I, 3. Marchez donc sur ses pas, aimez sa pureté (de Malherbe), boil. Art p. 1. || Fig. On marche sur les mauvais plaisants (on ne peut faire un pas sans en rencontrer), la br. 5. — sur les gens, les traiter avec dureté, avec mépris. — sur des épines, sur des charbons ardents, être dans une position scabreuse. Marchons là-dessus (parlons sur ce sujet), s’il vous plaît, avec beaucoup de retenue, mol. Escarb. sc. 1. || — sur qqch, se fonder sur qqch. Voilà sur quoi je marchais, SÉV. 364.

Il 2° Poser un pied, puis l’autre en avant, pour aller dans une direction. Vous marchez d’un tel pas qu’on a peine à vous suivre, MOL. Tart. I, 1. Un enfant qui commence à — seul. Fig. Famil. Il peut — seul, il est en âge de se conduire. L’estropié marcha, l’aveugle ouvrit les yeux, boil. Sat. 12. — à reculons, en posant un pied, puis l’autre en arrière. De tous les animaux qui s’élèvent dans l’air, Qui marchent sur la terre, boil. Sat. 8. Il (le mulet) marchait d'un pas relevé, la f. Fab. I, 4. ün cheval qui marche au pas. — à quatre pattes, sur les mains et les pieds, à la manière des quadrupèdes. — à pas de loup, sans faire de bruit, pour ne pas être entendu.

—    comme une tortue, lentement. — à pas de géant, à très grands pas, et, fig. faire de rapides progrès. || — l’accompagner. Fig. Que la crainte et la terreur marchent avec vous, montesq. Lett. pers. 148. — derrière qqn, le suivre. — devant qqn, le précéder. Fig. — devant qqn, lui ouvrir le chemin, lui frayer le passage. Je marcherai devant toi dans les combats, boss. Condé. P. anal. Dieu... fait — l’épouvante devant eux, BOSS. Hist. univ. iii, 8. || — au supplice, à la mort. || Crois-tu que, toujours ferme, au bord du précipice Elle pourra — sans que le pied lui glisse? boil. Sat. 10. || Spé-cialt. | 1. (Danse.) Faire des pas ordinaires et non des pas de danse (battus, jetés, entrechats, etc.). Transitivt. — deux pas en avant. Des pas marchés. | 2. (Escrime.) Porter en avant le pied droit, puis le gauche, en laissant entre eux la même distance. || P. ext. En parlant d’un corps de troupe, se porter d’un point à un autre. — en bon ordre.

Une armée qui marche en ordre de bataille. Des soldats qui marchent au pas, à l’allure cadencée du pas militaire. || Spécialt. | l. Se porter en avant pour attaquer l’ennemi. — à l’ennemi. — au combat. Les Persans rassemblés marchaient à son secours, rac. Baj. I, 1. Absoll. Ses troupes refusaient de —. Marchez, courez, volez où l'honneur vous appelle, BOIL. Lutr. 3. | 2. Se réunir sous les drapeaux. Ce n’est que dans les besoins pressants qu’on fait — les esclaves, Barthélemy, Anacharsis, 10. || P. ext. — sous les drapeaux d’un chef, sous un chef, servir sous son commandement. Sous ce chef redouté Marche des cuirassiers l’escadron indompté, boil. Ép. 4. Poet. Camp... Où je vois sous vos lois — la Grèce entière, RAC. Iph. m, 1. Fig. Sous les lois du plus jeune on vit — l’aîné, corn. Nicom. ii, 3. || P. anal. En parlant d’un navire, d’une voiture, etc. Un navire qui marche bien. Deux navires qui marchent de conserve. Un vaisseau qui marche dans les eaux d’un autre

Une hor-

1° L’action de marcher. La cause Du — et du mouvement, la f. Fab. vin, 1.

Il 2° La manière de marcher. Le — un peu lent De la bète, la F. Fab. vin, 15. Tous les marchers, toussers, éter-nuers, pasc. Pens. xxv, 63.

*    MARCHETTE [màr-chêt’] s. f.

[étym. Dérivé de marche 2, § 133. || xvie s. Marchettes <d’un clavier d’orgue, rab. Il, prol.]

Il (Technol.) Petit bâton qui tend le ressort d’un piège d’oiseleur, et le détend quand l’oiseau s’y pose.

MARCHEUR, EUSE [màr-che’ûr, -cheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de marcher, § 112. || 1690. furet.]

I.    S. m. (Technol.) Ouvrier qui foule avec les pieds la terre à brique.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui marche. {Cf. marchant.) Un bon, un mauvais —. Une marcheuse infatigable. P. anal.

un navire dont l’allure est rapide. || Spécialt. S. f. Marcheuse. 11. Figurante qui paraît dans les ballets sans y danser. Les marcheuses de l’Opéra. | 2. Trivial. Fille publique. || Adjectivt. Les animaux marcheurs.

*    MARCHOIR [màr-cliwàr] s. m.

[étym. Dérivé de marcher, § 113. || 1761. gourtivron et Bouciiu, Art des forges, p. 18.]

Il (Technol.) Fosse, atelieroù l’on foule la terre à potier.-

‘MARCHURE [màr-chür] s. f.

[étym. Dérivé de marcher, § 111. {Cf. mémarchure.) [| xive-xv° s. La marcheure du pié, Gloss, dans godef. mar-cheure.]

m.

dernier jour du carnaval. Il est venu le

Il vient tous les mardis soir.

ses.

Il P. ext. Poisson qui a un goût

MARÉCHAL [mà-ré-chàl] s. m.

[étym. Pour mareschalc {cf. maréchaussée), § 422, emprunté du german, marahscalc, proprt, domestique (scalc) qui a soin du cheval (marah), §§ 6, 498 et 499. || xue s. Cham-brelensnemareschauz, gaut. d’arras, lllcet Galeron, 1194.] Il 1° Anciennt. Domestique chargé du soin des chevaux. Il P. ext. De nos jours. — ferrant, et, absolt, —, tisan qui ferre les chevaux.

Il 2° Officier qui a soin des chevaux. — des écuries, oL ficier préposé aux écuries d’un prince, d’une princesse.

Il 3° Officier de cavalerie. — des logis, sous-officier des troupes à cheval, spécialement chargé à l’origine du logement des troupes. P. anal. — des logis de la cour, qui faisait préparer les logements pour la cour en voyage.

vaisseau, qui suit la même route, et, fig. — dans les eaux de qqn, être dans ses idées, dans ses opinions. Fig. — entre des écueils, être entouré de périls. Une voiture qui marche lentement. || En parlant de ceux qui font partie d’un cortège, s’avancer dans un certain ordre, à un certain rang. Il dira toujours qu’il marche après la maison régnante, la br. 8. || Fig. Je ceignis la tiare et marchai son égal, rac. Ath. m, 3.

Il 3° P. ext. En parlant d’un mobile, suivre la loi qui régit son mouvement. Les astres semblent — d’orient en occident. P. anal. Le temps, qui toujours marche, la f. F ab. xi,

6. Fig. Les rivières sont des chemins qui marchent, pasc. Pens. vu, 37. Un moulin qu’une chute d’eau fait loge, une montre qui marche bien, qui ne marche plus. Avec mon pistolet le cordon s’embarrasse, Fait — le déclin, CORN. Ment, il, 5. (F. déclin 2.) || P. anal. Votre pouls inégal marche à pas redoublés, boil. Ep. 3.

|| 4° Fig. Procéder suivant un certain ordre, en vue d’atteindre un but. Vous devez — droit pour n’être pointberné, mol. Éc. des f. I, 1. La vieillesse... Marche en tous ses desseins d’un pas lent et glacé, boil. Art p. 3. — à son but. — à sa ruine, à sa perte. — dans les ténèbres, en aveugle, n’avoir pas les lumières nécessaires pour se conduire. Les peuples à l’envi marchent à ta lumière, rac. Ath. m, 7. — dans la crainte de Dieu. S’ils marchent dans les préceptes qu’il leur a donnés, boss. Hist. univ. n, 4. || En parlant des choses. La raison pour — n’a souvent qu’une voie, boil. Art p. 1. Tout marche en concours et en sûreté, boss. Condé. Faire — plusieurs choses de front, en môme temps. La maladie a marché vite. Un poème excellent où tout marche et se suit, boil. Art p. 3. Son style impétueux souvent marche au hasard, id. ibid. 2. || P. ext. Une chose qui marche avec une autre, qui se concilie avec elle. La vaillance et la justice sont deux vertus qui ne marchent guère ensemble, voit. Lett. 83. Une chose qui ne marche guère sans une autre, qui lui est jointe d’ordinaire.

III. Substantivt. Le —.

Un bon

Il (Technol.) Mouvement par lequel l’ouvrier fait mouvoir avec le pied la pédale du métier à tisser.

* MARCOTTAGE [màr-kô-taj’] s.

[étym. Dérivé de marcotter, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Multiplication des plantes par marcottes.

MARCOTTE [màr-kôt’] s. f.

[étym. Dérivé d’un radical marc, qu’on suppose apparenté au lat. mergus, m. s. § 136. La forme masc. marcot se trouve dans le môme sens dès 1398. (F. du c. plante-rium.) y xvie s. Marquottes ouchappons, du PINET, Bist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Branche tenant à la plante qu’on couche en terre et qu’on sépare de la tige principale quand elle a pris racine. || P. ext. Racine qu’on sépare de la plante quand elle a produit une tige.

MARCOTTER [màr-kè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de marcotte, § 154. || xvie s. Telle façon de margotter, o. de serres, in, 4.]

Il (Technol.) Multiplier par marcottes.

*MARDELLE [màl’-dèl]. F. margelle.

1. MARDI [màr-di] s. m.

[étym. Du lat. Martis diem, m. s. proprt, «jour de Mars », devenu marts di, marzdl, marsdi, mardi, §§ 336, 405, 422 et 316.]

Jour de la semaine qui suit le lundi. Le — gras, le

et, ellipt, Il est venu

2. ’ MARDI [màr-di] interj.

[étym. Semble être pour merdi, merdieu, c.-à-d. mère de Dieu, § 727. || xvie s. Par la merdé, rab. i, 35.]

Il Sorte de juron. Par la — ! il faut que j’aille voir où elle est, mariv. Double lnconst. m, 5. Elle n’est — point sotte, Dominique, Avocat pour et contre (1685), i, 10.

MARE [màr] s. f.

[étym. Paraît emprunté d’un type german. *mara, qui n’est pas directement attesté, mais qui a pu être tiré de ‘marisk, marais, ou du goth. marei, mer, §§ 6, 498 et 499.

U xne s. A une mare sunt venu, marie de frange, Fab. 30.1

Il Petit amas d’eau dormante. La pluie a formé des mares. Mener boire les bestiaux à la —. || P. hyperb. Fig. Une — de sang, grande quantité de sang répandu sur le sol.

*MARÊAGE [mà-ré-aj’] s. m.

[étym. Pour mareiage, dérivé de l'anc. verbe mareier, aller sur mer, §§ 161 et 78. || 1414. Pour le servir en fait de mariage, dans godef. mareage. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1798.]

Il (Marine.) Convention par laquelle des matelots s’engagent à prix convenu, pour un voyage, quelle qu’en soit la durée.

MARÉCAGE [mà-ré-kàj’] s. m.

[étym. Pour marescage, § 422, dérivé de marais, d’après la forme primitive maresc, §§ 65 et 78. || xive s. Une place fort marescage, g. de digulleville, Pèlerinage, dans godef. marescage.]

Il Terrain où il y a des marais. Cent raretés à voir le long du —, la F. Fab. IV, 11. Parmi vos marécages, Allez couper vos joncs, boil. Ép. 4. || P. plaisant. Fig. Je me sens encore si pleine de sérosités, que je crois qu'il faut sécher ces marécages, sév. 352.

MARÉCAGEUX, EUSE [mk-ré-kà-jeû, -jeuz’] adj.

[étym. Dérivé de marécage, § 116. || 1539. Marescageux, R. EST.]

Il 1° Qui est de la nature des marécages. Un pays —.

Il 2° Qui vit dans les marécages. Des plantes marécageu-La gent marécageuse (les grenouilles), la f. Fab. m, 4.

qui sent le marécage.

ar-

Il 4° P. ext. Nom donné à divers officiers généraux. || | 1. Officier général qui marchait en avant

— de

s. f.

Loc.prov. Fig. Aller contre

vent et

xiic s. Chascuns de nos, ce cuit, a traite la marrele,

consistant à

consistant à sauter à

camp.

des armées pour assurer la route et régler le camp. I 2. Officier général dont le grade correspondait à celui de général de brigade. — de bataille, officier général qui rangeait les troupes en bataille et réglait les postes. — de France, officier général qui était au-dessus des généraux. Le tribunal des maréchaux, tribunal constitué par les maréchaux de France et chargé de juger des affaires d’honneur entre gentilshommes, pour prévenir les duels. Il Famil. Au fém. Maréchale, femme d’un maréchal de France. Madame la maréchale.

Il 5° Fig. (Hist, nat.) Taupin, insecte. || Rossignol des murailles.

MARÉCHALAT [mà-ré-chà-là] s. m.

[étym. Dérivé récent de maréchal, §§ 64 et 254. || Néolog. . Admis acad. 1878.]

Il Dignité, office de maréchal de France. MARÉCHALERIE [mà-ré-châl-ri ; en vers, -ch'a-le-ri]

[étym. Dérivé récent de maréchal, §§ 64 et 69. || 1533. Mareschallerie de Laurens Ruse, titre.]

Il Profession de maréchal ferrant.

MARÉCHAUSSÉE [mà-ré-chô-sé] s. f.

[étym. Pour mareschalciée, § 422, dérivé de maréchal sous sa forme primitive, § 119. Le suffixe ée paraît s’être substitué au suffixe ie, §§ 62 et 68. || xne s. Marechaucies et ce-lier, Alexandre de bernay, Athis, dans du c. marescalcia.] Il 1° Corps de soldats à cheval, jadis chargé des fonctions que remplit la gendarmerie. Les archers de la —.

Il 2° Juridiction des maréchaux de France, tribunal pour les affaires d’honneur entre gentilshommes. MARÉE [mà-ré] s. f.

[étym. Dérivé de mer, d’après la forme atone mar, §§ 65 et 119. Il xme s. Poissons de mer de deusmarees, e. boileau, Livre des mest. I, ci, 8.]

Il 1° Mouvement alternatif de dépression et d’exhaussement de la mer qui, durant l’espace de 24 heures, se retire graduellement et abandonne son rivage, puis revient couvrir l'espace qu’elle avait laissé à sec. La — descendante. (F. jusant, reflux.) La — montante. ( F.flot, flux.) Grande forte marée qui a lieu à l’époque des syzigies. [Syn. malinę.) Prendre la —, le temps où la marée est favorable pour entrer au port et en sortir. Train de —, correspondant avec le départ du paquebot, selon l’heure de la marée. Port de toute —, où les navires peuvent entrer en tout temps, parce qu’il a toujours assez d’eau. Un navire qui a pour lui, contre lui, le vent et la

en dépit de tous les obstacles.

Il 2° Poisson de mer vendu, expédié après la pêche, pour être mangé frais (par opposition à celui qu’on sale, qu’on fume). La — a manqué aujourd’hui. Loc. prov. Arriver comme — en carême (à propos). [Cf. mars.)

MARELLE [mà-rèl] et, vieilli, * MÉRELLE [mé-rèl] s. f. [étym. Forme féminine de méreau (F. ce mot), §37. acad. 1694-1740 donne mérelle, remplacé par marelle en 1762.

j. bodel, Saisnes, tir. 253.]

Il 1° Anciennt. Jeton, palet. Jeu de la pousser sur un carré des jetons, des pions, de petits cailloux de différentes couleurs, de façon à les faire arriver, suivant une route déterminée, à certaines cases.

Il 2° De nos jours. Jeu de la cloche-pied dans un rectangle tracé sur le sol et partagé en diverses cases, en poussant d’une case dans l’autre une pierre, un palet. || P. ext. Nom donné à ce rectangle.

*    MARÉOGRAPHE [mà-ré-5-graf ] et * MARÉOMÈTRE [mà-ré-ô-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec marée, et le grec ypâœeiv, décrire, pixpov, mesure, §§ 279 et 284. Il Néolog.]

Il (Physique.) Instrument qui mesure et enregistre les variations des marées, au moyen d’un flotteur, traçant une courbe, qui représente l’amplitude de la marée, sur une bande sans fin que déroule un mouvement d’horlogerie.

*    MAREYEUR, EUSE [mà-rè-yeùr, -yeuz’] m. et f. [étym. Dérivé de marée, § 112. || 1769. Duhamel du

monceau, Traité des Pêches, I, m, 121.]

Il (Technol.) Celui, celle qui fait le transport, le commerce du poisson de mer, de la marée.

‘MARFIL [màr-fil]. F. morfil.

* MARGAJAT [màr-gà-jà] s. m.

[étym. Nom propre emprunté des langues indigènes de l’Amérique, §§ 30 et 36. || 1558. Ceux qu’ils appellent en leur langue margageas, thevet, Singul. f° 71, r°. Admis ACAD. 1718; suppr. en 1835.]

Il Nom donné à des naturels du Brésil. || P. ext. Le langage qu’ils parlaient. Le vieilleux n’entendait non plus que s’il eût parlé —, sorel, Francion, p. 156. || Fig. | 1. Personne de figure, de tournure grotesque. Moń futur a la forme D’un petit —, collé, Chansons, i, 15. | 2. Pauvre lière, coquin. Ce que ces deux cardinaux et les deux margajats en conclurent, volt. Dial, xxiv, 7. margarine [màr-gà-rin’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de margarique, § 245. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (Chimie.) Combinaison d’acide margarique et de glycérine qu’on emploie comme beurre.

MARGARIQUE [màr-gà-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec [xâpyapov, blanc de perle (cf. marguerite), § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Acide —, acide qu’on obtient en traitant les corps gras par les alcalis.

MARGA Y [màr-ghè] s. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique, § 30. Il Admis acad. 1835.]

U Chat-tigre d’Amérique.

MARGE [màrj’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. margo, inis, m. s. || xme s. En le senestre marce du calendrier, Comput, dans littré.]

Il Espace formant bordure. La — d’une route, d’un fossé. Il (Anat.) — articulaire, partie osseuse comprise entre la surface articulaire et le point d’attache du ligament capsulaire. (Botan.) — du lichen, bordure qui entoure le thalle. H Les marges d’un livre, espaces blancs laissés autour d’une page écrite ou imprimée. Un livre dont le relieur a rogné les marges. Spécial t.1 1. Chacun des espaces blancs laissés à droite et à gauche de la page imprimée. | 2. Espace blanc à gauche d’une page écrite. Écrire sans laisser de —. Mettre des annotations en —. Fig. Famil. Latitude laissée à qqn pour agir. Laisser de la — à qqn. Avoir de la —. Il P. ext. | l. (Typogr.) Feuille collée sur le tympan de la presse, de même format que la feuille à imprimer, et que celle-ci doit couvrir, de manière que les bords coïncident. | 2. (Grav.) Feuille de papier qu’on place sous la planche de cuivre, dans la gravure en taille-douce, pour former les marges de l’estampe.

MARGELLE [màr-jèl] s. f.

[étym. Du lat. pop. *margella, diminutif de margo, inis, m. s. § 126. La forme mardelle, conservée par les patois, a été fort en usage aux siècles derniers. || xne s. Il vont a la margele ki d’or fu tresjetee, Alexandre, f° 54, Michelant.] Il Rebord en pierre d’un puits.

'MARGEOIR [màr-jwàr] s. m.

[étym. Dérivé de marger, § 113. || 1765. ENCYCL. verrerie.] Il (Technol.) Plaque de fer pour marger le four à recuire les glaces.

MARGER [màr-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de marge, § 154. [Cf. émarger et marginer.) Il (Au sens de « border ».) xive s. Espessement et dur mar-giet, FROiss. Poés. n, 195. Admis acad. (au sens I) 1762.] Il (Technol.) || I. (Typogr.) Poser (la feuille à tirer) sur la marge de manière que les bords coïncident.

II. (Verrerie.) Boucher (l’orifice du four à recuire les glaces) à l’aide d’une plaque (margeoir) dont on mastique les bords avec de la terre glaise.

MARGEUR, * MAR GEUSE [màr-jeur, -jéüz’]m. et f. [étym. Dérivé de marger, § 112. || (Au sens II.) trév. 1752. Admis acad. (au sens I, masc.) 1878.]

U (Technol.) || I. (Typogr.) Ouvrier, ouvrière qui marge les feuilles à imprimer. || P. ext. Au masc. Appareil mécanique destiné à opérer le même travail.

II. (Verrerie.) Ouvrier, ouvrière qui marge les orifices du four à recuire les glaces.

MARGINAL, ALE [màr-ji-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. margo, inis, marge, § 238. || xvi° s. Annotations marginales, marnix de STE-aldegonde , dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui se trouve sur la marge. Notes marginales. y P. anal. (Hist. nat.) Appendices marginaux.

’MARGINELLE [màr-ji-nèl] s. f.

jeu qui consiste à effeuiller

mar-

qu’on n’en oublie pas la moindre circonstance, la br. 3. y Certaine fille, un peu trop fière, Prétendait Jeune, bien fait, la f. Fab. vu, 5. MARIABLE [mà-ryabl’; en vers, -ri-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de marier, §93. || xiie-xme s. Une meschine ja mariable, Dial. Grégoire, p. 153.]

Il Qui est en état de se marier.

MARIAGE [mà-rvaj’ ; en vers, -ri-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de marier, § 78. || xu° s. Molt desirrot en son corrage Del Troïen le mariage, Enéüs, 3279.]

Il 1° Union légitime d’un homme et d’une femme. — religieux, contracté devant un ministre du culte. — civil, contracté devant l’autorité civile. Les mariages étant de

ciété, il a bien fallu qu’ils fussent réglés par les lois civiles, montesq. Espr. des lois, xxvi, 13. — mixte, entre personnes de religions, de communions différentes. — in extremis, fait lorsqu’un des contractants est en danger de mort. — putatif, qui, reconnu nul, mais fait de bonne foi par les deux contractants ou par l’un d’eux, produit les effets ci-grave.    vils relativement aux enfants et à l’époux de bonne foi.

MARGUERITE [màr-ghe-rït’] s. f.    — morganatique, — de la main gauche, qu’un prince, un sei-

[étym. Emprunté du lat. margarita, grec gapyapiVrii;, gneur, contracte avec une personne de condition infé-perle. L’anc. franç. a la forme pop. margerie. || xne-xme s. rieure, et qui n’a pas tous les effets civils. — à la gaumine. Li clerc dient que crisolite Est preciose margarite, Lapid. de (F. ce mot.) Contrat de —. Célébrer un —. Le jour du Cambridge, 290, dans l. pannier, Lapid. franç. p. 154. jour où il a été célébré. En attendant le jour du —,

| Les flors des margerites, Aucassin et Nicol, xii, 26.]    Ment, n, 3. La dot qu’une fille apporte en

I. Anciennt. Perle. De nos jours. Loc. prov. (empruntée Je lui donne vingt mille écus en à l’Évangile, Matlh. vu, 6). Jeter, semer des marguerites de- ext. J’augmente de dix mille écus le — de ma fille (sa dot), vaut des pourceaux, enseigner les choses saintes aux pro- mol. Pourc. m, 7. Faire un riche —. Faire un — d’argent, fanes qui les dédaignent, et, p. ext. présenter de belles d’inclination. || P. anal. (Théol.) Le — mystique d’une âme -choses à des gens incapables de les apprécier.    avec Jésus-Christ, l’acte par lequel un religieux, une reli-

[étym. Dérivé du lat. margo, inis, marge, § 258. || 1805, Marginelle éburnée, lamarck, Annales du Muséum,\i, 226.] Il (Hist. nat.) Mollusque gastéropode, à coquille ovale, présentant un bord renflé.

'MARGINÉ, ÉE [màr-ji-né] adj.

[étym. Dérivé du lat. margo, inis, marge, § 254. || 1798. ventenat, Tabl. du règne végétal, i, 363.]

Il (T. didact.j Pourvu d’une marge, d’un bord. Spécialt. {Hist. nat.) Graine marginëe.

MARGINER [màr-ji-né] v.tr.

[étym. Dérivé du lat. margo, inis, marge, § 266. {Cf. marger.) || xviu⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Annoter en marge. Un exemplaire marginé de ma main, volt. Lett. juin 1738.

'MARGOTAS [màr-go-tà] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1715. Un couplage de mar-gotas chargé de foin, dans LITTRÉ.]

Il (Tecbnol.) Bateau plat, non ponté, carré à l’avant, qui sert dans les ports, sur les rivières, spécialement pour les travaux d’extraction, de réparation, etc.

* MARGOTER [màr-gô-té] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || 1701. furet. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Chasse.) En parlant de la caille, pousser un cri qui précède son chant.

’MARGOTIN [màr-gè-tin] s. m.

[étym. Dérivé de Margot, nom propre de femme, par assimilation avec une poupée {cf. marionnette), §§ 36 et 100. Pourtant la forme marcottin semble indiquer un rapport avec marcotte. || 1812. Marcottin, mozin, Dict. franç.-allem.] Il (Technol.) || 1° Petit fagot de menues branches servant à allumer le feu.

Il 2° Assemblage de deux ou trois crins tordus, dont on fait des lignes pour la pèche.

'MARGOUILLER [màr-gou-yé] v. tr.

[étym. Origine incertaine : le rapport de ce mot avec le lat. 'margula, marne, n’est pas probable. || xne s. En terre merguillerent le tabernacle, Psaut. d’Oxf. lxxiii, 8.]

Il Anciennt et dialect. Salir. {Cf. margouillis.) 'MARGOUILLET [màr-gou-yè] s. m.

[étym. Paraît apparenté au provenç. mod. margouil, tourillon, § 11 et 133. || 1566. Margouillet ou bilbauquet, clamorgan, Chasse du loup, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Sorte de cosse, d’anneau en bois, où l’on passe certains cordages, pour les soutenir, au moyen d’un filin qui reçoit le tour cannelé de l’anneau. MARGOUILLIS [màr-gou-yi] s. m.

[étym. Dérivé de margouiller, § 82. || 1642. oud.]

Il Trivial. Gâchis de boue, d’ordure liquide. 'MARGOULETTE [màr-gou-let’J s. f.

[étym. Mot du patois normand, où se trouve le mot gueule sous sa forme atone, précédé d’un préfixe indéterminé, § 16. Il Néolog.]

Il Trivial. Mâchoire. Je te casserai la —. 'MARGOUSIER [màr-gou-zyé] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Botan.) Lilas de la Chine dit aussi arbre à chapelet. MARGRAVE [màr-grav’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. markgraf, m. s. proprt, « comte de la marche » {cf. marche 1 et marquis), §§ 7, 498 et 499. Il xvi° s. Marquis sont appeliez des Allemands marc-graves, louis guyon, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (Hist.) Nom donné à certains princes souverains d’Allemagne.

MARGRAVIAT [màr-grà-vyà ; en vers, -vi-à] s. m. [étym. Dérivé de margrave, § 254. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Hist.) Dignité de margrave. || Principauté d’un mar

li. P. anal. A cause de la couleur blanche. || 1° Nom vulgaire de la pâquerette (petite — des prés), du chrysanthème simple à fleurs blanches (grande —). || P. erf. Nom donné à des chrysanthèmes de couleurs diverses, devenus doubles par la culture, à l’aster de la Chine (reine—), etc. Loc. prov. A la franche une marguerite pour savoir si on est aimé d’une personne, en répétant à chaque pétale qu’on arrache : Elle m'aime, un peu, beaucoup, passionnément, pas du tout, jusqu’au dernier, qui est censé donner la réponse vraie. || Fig. Anciennt. Compliment d’un tour fleuri.

Il 2° (Technol.) | 1. (Manège.) Nom donné aux premiers poils blancs qui paraissent aux tempes des chevaux quand ils vieillissent. | 2. (Tannerie.) Bloc rectangulaire dit aussi roulette, dont le dessous bombé et strié sert à travailler les cuirs. | 3. (Marine.) Cordage amarré fortement autour du câble qui sert à lever l’ancre, qu’on fait passer sur une, deux, trois poulies, pour aider au mouvement du cabestan quand on le dérape.

MARGUILLERIE [màr-ghiy’-ri; en vers,-ghi-ye-ri] s. f. [étym. Dérivé de marguillier, §§ 65 et 68. || xiuc s. Et marrederie (lisez marreclerie) et cloches, GUIOT DE provins, Bible, 1229.]

Il Charge de marguillier.

MARGUILLIER [màr-ghi-yé] s. m.

[étym. Altération de marglier, plus anciennement reglier, emprunté du lat. ecclés. matricularius, m. s. proprt , « qui tient un matricule », § 216. || xne s. Tirra les cordes et sera marreglier, Couronn. de Louis, 97.]

Il Chacun des membres du conseil de fabrique d’une paroisse (président, secrétaire, trésorier) chargés de présenter le budget de la paroisse au conseil, d’exécuter les mesures qu’il a votées, etc. || P. ext. Chacun des membres du conseil de fabrique. || Famil. Une marguillière, la femme d’un marguillier.

MARI [mà-ri] s. m.

[étym. Du lat. marïtum, m. s. §§ 402 et 291.]

Il Celui qui est uni à une femme par le mariage. (Syn. époux.) Un — fort amoureux, Fort amoureux de sa femme, la f. F ab. ix, 15. Je suis votre petit — maintenant, mol. G. Dand. m, 6. Entre les bons maris pour exemple cité, boil. Sat. 8. — commode, patient, qui tolère les désordres de sa femme, par faiblesse ou par intérêt. Est-il au monde une autre ville aussi Où l’on ait des maris si patients qu’ici? mol. Éc. des f. i, 1. Sous le nom du — de Madame, Je serais comme un saint que pas un ne réclame? id. ibid. Un — n’a guère un rival qui ne soit de sa main, la br. 3. — garçon, homme qui, étant marié, continue à mener la vie de garçon. || On est si touchée de la mort de son

trouver un

toutes les choses humaines celle qui intéresse le plus la sole

CORN.

en se mariant.

mol. Am. méd. iii, 7. P.

93

DICT. FRANÇ.

MARIER

— 4474 —

MARIONNETTE

gieuse se consacre à Dieu. || Le — du doge avec l’Adriatique, cérémonie qui avait lieu à Venise, et où le doge jetait anneau dans la mer, pour consacrer cette union symbolique. Il (T. de jeu.) Un de cœur, de trèfle, etc., dans la main d’un joueur. Jeu du

—    (F. brisque), où les mariages comptent pour 20, et le mariage d’atout pour 40. || P. plaisant. Fig. Fermage. Ce — de neuf ans avec un fermier, SÉV. 911.

Il 2° Fig. Union établie entre deux choses. Il se fait comme un sacré — entre nostre esprit et l’esprit de Dieu, BOSS. J lé surr, dernière, 3. || (Technol.) | 1. Réunion de deux cordages. | 2. Réunion de plusieurs bandes de marbre qu’on scelle bout à bout, pour les diviser d’un seul trait de scie, j 3. Enchevêtrement de deux écheveaux arrêtant le dévidage.

MARIER [mà-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr.

[étym. Du lat. maritąre, m. s. devenu marider, marier, sous l’influence de mari, §§ 402, 295 et 291.]

I.    Unir (un homme et une femme) par le mariage.

Il 1° En célébrant le mariage, au nom de la religion, de la loi. Le curé, le pasteur qui les a mariés. Ils ont été mariés parle maire, par l’adjoint. Être marié à la mairie, à l’église. Deux personnes qui vivent ensemble sans être mariées. Nous vivrons, étant mariés, comme deux personnes qui savent leur monde, mol. Mar. forcé, sc. 2. Au part, passé pris subs-tantivt. Un nouveau marié. Une nouvelle mariée. Ce qui leur sied bien dans ces commencements, En nous, vieux mariés, aurait mauvaise grâce, mol. Ampli. I, 4. Absolt. Le marié, la mariée, la personne qui va être mariée ou qui a été mariée le jour même. La toilette de la —. hoc. prov. Se plaindre que la mariée est trop belle, se plaindre d’une chose dont on devrait se féliciter. Jeu (de cartes) de la mariée, où tout mariage (réunion du roi avec la reine d’une couleur) vaut un jeton de chaque joueur à celui qui a mis le roi, et deux quand c’est le mariage du roi de cœur avec la dame de cœur. (Syn. guimbarde.) La mariée, ancienne danse figurée où un homme et une femme jouaient une espèce de pantomime, et qu’on dansait à certaines noces.

Il 2° En faisant décider le mariage. Vous voudriez — votre fille avec un médecin? mol. Mal. im. I, 5. A-t-on jamais vu un père — sa fille de la sorte? id. Av. I, 4. Mariez-moi donc promptement, je vous prie, id. Éc. des f. n, 5. Une fille bonne en âge d’être mariée. || Fig. Et ce beau feu ne veut

—    que les cœurs, mol. F. sav. iv, 2. P. plaisant. Je marierais le Grand Turc avec la république de Venise, mol. Av. ii, 5. Il Au sens réfléchi. Se Ne craignez point; il se mariera avec vous, mol. D. Juan, il, 2. On pourra trouver à redire de me voir — avec une si jeune personne, id. Av. iv, B. Je tiens qu’il faut avoir une complaisance mutuelle, et qu’on ne se doit point — pour se faire enrager l'un l’autre, id. Mar. forcé, sc. 2. Je veux savoir de vous si je ferai bien de me —, ID. ibid. sc. 1. De vous — vous osez faire fête, id. F. sav. I, 1. || Fig. Mariez-vous, ma sœur, à la philosophie, mol. F. sav. i, 1.

II.    Fig. Unir (une chose avec une autre). Deux rivières qui marient leurs eaux. Il faut le — (le Rhône) à la Durance, SÉV. 1074. — la vigne à l’ormeau. Absolt. — la vigne, la cultiver sur hautins. — deux cordages, les réunir par un amarrage plat. — les pièces (d’un filet, d’un panneau), les réunir au moyen d’œillets et de bâtonnets. — deux ruches, faire passer des abeilles de l’une dans l’autre. Oignons blancs riés avec la chicorée, mol. B. gent. iv, 1. Deux couleurs qui se marient bien ensemble. — la voix avec les instruments. Des vers où les rimes sont mariées, où les rimes masculines et les rimes féminines sont deux à deux, au lieu de s’entrecroiser.

MARIE-SALOPE. F. salope.

MARIEUR, EUSE [mà-ryeur, -ryeuz’; en vers, -ri-...] s. m. et f.

[Étym. Dérivé de marier, § 112. || xni« s. Bone aventure ait marie re Qui si bien nous y maria, G. de coincy, Mir. de Notre-Dame, p. 731. Admis acad. 1835.]

Il 1° Celui, celle qui s’entremet pour faire des mariages.

Il 2° S. m. (rare). Celui qui doit se marier avec une femme. De peur que le — ne changeât d’avis, ST-SIM. iv, 158.

MARIN, INE [mà-rin, -rin’] adj. et s. m. et f.

[étym. Du lat. marinum, m. s. § 291.]

I. Adj. Qui appartient à la mer. Animaux marins, plantes marines. Sel

gue-marine. (F. ce mot.) || P. ext. Trompette marine, carte

un

réunion du roi et de la dame

s’unir à qqn par le mariage.

ma

Les dieux marins (dans la mythologie). Ai-

marine, montre marine, lieue marine. (F. ces mots.) Bâtiment

savoir

qui navigue bien sur la mer. Avoir le pied se tenir sur un vaisseau sans trébucher malgré le roulis, le tangage.

II. y 1° S. m. Homme dont la profession est de naviguer sur la mer. Un bon femme de chagrin (à cause des dangers auxquels les marins sont sans cesse exposés). || Famil. Un — d’eau douce, celui qui n’a navigué que sur des rivières.

Il 2° S. f. Marine. | 1. Vieilli. Rivage de la mer. L’affreuse gent qu'au bout de la — Le paladin Roger vit en l’île d'Alcine, j. Sarrazin, Dulot vaincu, 1. j 2. Tout ce qui se rapporte à la navigation sur mer, matériel, personnel, etc. La — marchande, la — militaire. Entrer dans la

Loc. prov. Femme de

. Tourville possédait ST-SIM. ni, 18. Spé-

en perfection toutes les parties de la cialt. Le matériel et le personnel qui composent l’armée navale d’un pays. Un officier de —. Infanterie de d’infanterie qu’on embarque sur les navires de guerre, ou qui tiennent garnison dans les ports militaires, aux colonies. Il faut un long temps pour se procurer une — redoutable, volt. S. de L. XV, 28. | 3. Tableau représentant des vues de la mer, des vaisseaux, etc. | 4. Odeur de la mer. Cela sent la —.

soldats

MARINADE [mà-ri-nàd’] 5. f.

[étym. Dérivé de mariner, § 120. || 1680. richel.]

Il 1° Saumure dans laquelle on conserve des viandes, des poissons. || P. ext. Aliments conservés dans de la saumure.

Il 2° Vinaigre, vin assaisonné d’herbes, d’épices, dans lequel on laisse tremper un certain temps de la viande, du poisson, avant de les faire cuire. || P. ext. Aliments ainsi préparés.

1.    MARINÉ, ÉE [mà-ri-né] adj.

[éty'M. Dérivé de marine, § 118. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Corrompu par l’eau de mer (pendant le transport par mer). Thé, café —.

2.    * MARINÉ, ÉE [mà-ri-né] adj.

[étym. Dérivé de marin, § 118. || 1690. furet. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Rlason.) Dont le corps se termine en queue de poisson. Cerf estropié — d’or.

MARINER [mà-ri-né] v. tr.

[étym. Dérivé de marin, § 154. || 1642. oud.]

Il 1° Mettre (des viandes, des poissons) dans la saumure pour les conserver.

Il 2° Faire tremper (de la viande, du poisson) dans du vinaigre, du vin assaisonné d’herbes, d’épices, avant de les faire cuire. Un lièvre mariné. || lntransitivt. Être dans la marinade. Un lièvre qui a mariné, qu’on a laissé —. * MARINGOTE [mà-rin-gôt’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Petite voiture légère à barreaux sur les côtés, et à bancs mobiles.

MARINGOUIN [mà-rin-gwin] s. m.

[étym. Altération de marigoui, nom donné au moustique par les indigènes du Brésil, § 30. || 1655. Des moustiques et des maringoins, le P. pelleprat, Relat. des missions, il, 42. Admis acad. 1718.]

Il 1° Moustique des pays chauds. || Fig. Les critiques, les maringouins, les envieux, beaumarcii. B. de Sév. I, 2.

Il 2° Bécasseau d’Amérique.

le ver macaque.

MARINIER, 1ÈRE [mà-ri-nyé, -nyêr] adj. et s. m. et /'. [étym. Dérivé de marin, § 115. || XIIe s. Nefs e vitaille e mariniers, beneeit, Ducs de Norm. 24593.]

I.    Adj. Qui a rapport à la mer, à la navigation. P. ext. Arche marinière, arche d’un pont par où passent les bateaux.

II.    Il 1° S. m. Homme employé à la manœuvre d’un navire. — de rambade, posté sur la rambade d’une galère.

—    de rame, engagé pour ramer sur les galères du roi.

—    de rang, rameur libre engagé pour un temps sur une galère. || P. ext. Homme employé à la manœuvre des bateaux, des embarcations de rivière. Les mariniers de la Seine.

Il 2° S. f. Marinière. | 1. Manière de nager en allongeant le bras droit, puis le gauche, et en portant tour à tour le corps du côté du bras qu’on allonge. (Cf. coupe.) | 2. Sauce claire à l’oignon. Moules à la —,

MARIONNETTE [mà-ryô-net’ ; en vers, -ri-ô-,..] s. f.

ll 3° Ver

MARISQUE

— 1475

MARMOT

[étym. Dérivé de Marion, diminutif de Marie, §§ 36 et 133. U 1517. Chantant, danssant maryonetes, Sottie, dans Mélanges de phil. romane dédiés à Cari Wahlund, p. 203.]

Il 1° Figurine représentant un personnage (homme ou femme) qu’on fait agir, marcher, gesticuler, etc., à l’aide de fils auxquels il est suspendu. Un théâtre de marionnettes. Fagotin et les marionnettes, mol. Tart. il, 3. Directeur de fan-toccini, vulgairement appelés marionnettes, picard, Marionnettes, i, 1. Il Fig. | 1. Personne qu’une autre dirige, fait mouvoir à volonté. Être à la tête de quelques millions de marionnettes humaines, volt. Lett. au prince royal de Prusse, janv. 1738. | 2. Simulacre. Pendant que le mari fait cette — de guerre, SÉv. 349.

Il 2° P. anal. (Technol.) Réunion de poulies tenues verticalement par deux traverses entre lesquelles elles peuvent pivoter. || Bobine mobile du métier à carder, à dévider. || Pièce mobile à laquelle tiennent les tiges qui font mouvoir le rouet de l’ourdisseur. || P. ext. Anciennt. Les marionnettes, batterie de tambour annonçant l’exécution des châtiments militaires.

* MARISQUE [mà-rïsk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. marisca, grosse figue. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

U (T. didact.) || 1° Espèce de grosse figue.

U 2° P. anal. Tumeur hémorroïdale.

MARITAL, ALE [mà-ri-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. maritalis, m. s. || xive s. En sa compaignie maritalle, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. liée.]

Il (Droit.) Qui a rapport au mari. La puissance maritale.

MARITALEMENT [mà-ri-tâl-man ; en vers, -tà-le-...]

adv.

s. m.

bois de haute

large

faire bouillir la

Il 2° (Technol.) | 1. Vase de fonte où les plombiers font fondre le plomb. | 2. Vase où l’on brûle l’huile servant à faire le noir pour la gravure en taille-douce. || — de Papin, vase métallique épais que ferme hermétiquement un couvercle retenu par une forte vis, et où l’eau peut atteindre une température plus haute que dans l'ébullition sous la pression atmosphérique ordinaire. — autoclave. (F. ce mot.)

* MARMITÉE [màr-mi-té] s. f.

[étym. Dérivé de marmite, § 119. || xvie-xvne s. Les mar-mitees de chair de cheval, p. de lestoile, Mém. ann. 1590.]

Il Dialect. Le contenu d’une marmite. Une — de soupe.

MARMITEUX, EUSE [màr-mi-teu, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé d’un simple marmite, qui se trouve dans l’ancienne locution faire le marmite (F. godef.), faire le bon apôtre, et dont l’origine est inconnue, § 116. || xne-xme s. Ele ot ploré, s’ot marmiteus levis, Garin le Loherain, p. 112, P. Paris.]

U 1° Vieilli. Patelin.

Il 2° Chétif, misérable. Substantivt. Un —, un pauvre diable.

[ÉTYM. Composé de maritale et ment, § 724. || Admis acad. 1694.]

|| (Droit.) A la manière d’un mari. Un homme qui vit — avec une femme, comme s’il était son mari. || P. ext. Un homme et une femme qui vivent —, comme mariés. MARITIME [mà-ri-tim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. maritimus, m. s. On trouve ma-ritin au xve et au xvi° s. || 1549. R. est.]

Il Qui a rapport à la mer. Une province — d'un grand empire, la BR. 12. Les villes maritimes. J’ai déjà vu le — empire, la K. Fab. vin, 9. Il La législation —, le code —. Arsenal —. Une préfecture —.

MARITORNE [mà-ri-tèrn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. Maritornes, nom propre d'une fille d’auberge dans le Don Quijote de Cervantes, §3 13 et 36. (Cf. malitorne.) || Admis acad. 1798.]

Il Femme, fille mal tournée, malpropre. MARIVAUDAGE [mà-ri-vô-daj’]

[étym. Dérivé irrégulier de Marivaux, nom d’un écrivain du xvme siècle, qui a peint l’amour d’une manière raffinée, §§ 62, 63 et 78. || xvme-xixe s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Action de marivauder. Marivaux se fit un style si particulier, qu’il a eu l'honneur de lui donner son nom : on l’appela marivaudage, la harpe, Lycée, Dix-huitième Siècle, I, v, 5. "MARIVAUDER [mà-ri-vô-dé] v. intr.

[étym. Tiré de marivaudage, §§ 33 et 154. || Néolog.]

Il Faire des galanteries raffinées.

MARJOLAINE [màr-jè-lèn’] .9. f.

[étym. Pour marjoraine, § 422, altération de majoraine, emprunté du bas lat. majorana, m. s. d’origine incertaine, § 509. Le lat. dit amaracum, grec <xp.dpaxov. || xai° s. Le vin en coi iert cuite majorane, Simples medicines, f° 51, v°.

| xive s. Marjolaine et violettes, Ménagier, il, 43.]

Il (Botan.) Plante aromatique delà famille des Labiées. MARJOLET [màr-jè-lè] s. m.

[étym. Semble dérivé de l’anc. franç. mariole, prononcé plus récemment marjole (statue de la Vierge Marie), pris en mauvaise part, §§ 86 et 133. || xve s. Quoquart et puant marjolet, Chansons du quinz. siècle, xcvm, 25, G. Paris.] Il Vieilli. Freluquet. Entendre un —, Régnier, Sat. 3. Le sort, ami du —, la f. Contes, Lunettes.

MARLI [màr-li] s. m.

[étym. Origine inconnue; les sens I et IIreprésentent peut-être deux mots différents. || 1765. Marlie ou marli, encycl. Admis acad. (au sens I) 1798.]

* Il (Technol.) || I. Vieilli. Gaze fine servant surtout à faire des falbalas. Unfalbalade —, poinsinet, Cercle, sc. 2.

II. Rebord d’un plat, d’une assiette, décoré de filets d’or ou de couleur. || Filet qui borde en dedans la moulure d’un plat, d’une assiette d’argent, de vermeil.

* MARLIN [màr-lin]. F. merlin. marmaille [màr-mày’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de marmot, § 95. || xvie s. h. est. Nouv. Lang, franç.-italian. n, 75.]

Il Famil. Troupe de marmots.

MARMELADE [màr-me-làd’] s. f.

[étym. Pour mermelade, § 509, emprunté de l’espagn. mermelada, proprt, « cotignac », du lat. melimelum, sorte de coing, § 13. || 1573. Confitures seches et mermelades, cl. paradin, Hist, de Lyon, p. 316. | 1642. Marmellade, oud.] Il Mets composé de fruits qui se sont écrasés et ont perdu leur forme en cuisant avec du sucre. De la — de pommes, d’abricots. || P. anal. État d’une viande, d’un poisson, etc., trop cuits. Cette volaille est en —. || Fig. Une ruade Qui vous lui met en — (lui écrase) Les mandibules et les dents, la f. Fab. v, 8. j

MARMENTEAU [màr-man-tô] adj. m.

[étym. Pour marmental (d’après le pluriel bois marmen-taux, §§ 62 et 159), mieux mairemental, § 509, dérivé de Fane, franç. mairement, mairain, §§ 145 et 90. || 1611. Bois marmentau, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Bois —, et, substantivt, futaie mis en réserve. Était-ce bois de grume Ou bien du bois de —la f. Contre Furetiêre. marmite [màr-mït’] s. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. marmiteux.) || 1313. Un grant pot appelé marmite, dans l. de laborde, Émaux, p. 382.]

Il 1° Vase de terre ou de métal, avec ou sans pied, dans lequel on fait bouillir des aliments. Mettre la — sur le feu. Remplir la —. P. plaisant. Un nez en pied de du bas et retroussé. Fig. En parlant d’une maison où l’on devait dîner. La — est renversée, le dîner n’a pas lieu; p. ext. on ne donne plus à dîner dans la maison. Dès que les parasites ont vu la — renversée, ils ont disparu, les. Diable boit. 17. U P. ext. Ce que contient la marmite. On leur a servi une — de soupe. Écumer la —, enlever l’écume à la surface de l’eau, quand la viande commence à bouillir, et, fig. faire le métier de pique-assiette. || Fig. Cela sert à cela fournit la subsistance de la maison.

MARMITON [màr-mi-ton] s. m.

[étym. Dérivé de marmite, § 104. || 1523. Souldars, paiges et marmitons, dans delb. Rec.]

Il Aide de cuisine de bas étage. || P. plaisant. Au fém. Marmitonne. Nous soupirons tendrement pour une belle mar-mitonne, Arleq. misanthr. (1696), prol. marmonner [màr-mo-né] v. tr.

[étym. Origine inconnue, peut-être onomatopée, § 32. (Cf. marmotter et maronner.) || xvi° s. Avecques icelluy mar-monnoyt toutes ses kyrielles, rab. i, 40.]

Il Vieilli. Dire entre ses dents. Absolt. Il ne fait que —. MARMORÉEN, ENNE [màr-mè-ré-in, -èn’] adj. [étym. Dérivé du lat. marmoreus, m. s. § 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui est de la nature du marbre. Calcaires marmoréens. MARMOT [màr-mô] s. m.

[étym. Même radical que marmotte, § 37. || xv° s. Aussy laid qu’ung marmot, coquillart, i, 145.]

Il 1° Anciennt. Singe. || Figurine bizarre.

|| 2° Petit enfant. Un idole d’époux et des marmots d’enfants, MOL. F. sav. I, 1. Que quelque jour ce beau — Vienne au bois, la F. Fab. iv, 16. || Au fém. [rare). Une marmotte, une petite fille. || Loc. prov. Croquer le temps en vain.

* MARMOTTAGE [màr-mô-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de marmotter, § 78. || xvn°-xviiie s. V. à l’article.]

Il Action de marmotter, ce qu’on marmotte. Des signes On trouve aussi marnage, par contraction, et marronage. de croix et des marmottages, st-SIM. xvi, 155.    || 1276. Marenage pour mon ostel, dans godef. mairenage.]

MARMOTTE [màr-mot’] s. f.    || (T. forest.) Coupe de merrain dans un bois. Droit de

[étym. Origine inconnue : au moyen âge le mot si- —, droit des usagers à se faire délivrer du bois de cons-gnifie souvent « singe ». [Cf. marmot et marmouset.) || xne- truction, dans certaines forêts. xiiic s. Ors et lions et marmotes et sinjes, Mort d’Aymcri de MARONNER [mà-rù-né] v. intr.

Narbonne, 2550.]    [étym. Origine inconnue. [Cf. marmotter, marmonner.) ||

Il 1° Quadrupède rongeur, de l’ordre des Loirs, suscep- Néolog. Admis acad. 1878.] tible de s’apprivoiser, et qui fait partie des animaux hi- || Famil. Se plaindre entre ses dents, bernants. Les petits Savoyards montrent des marmottes, qu’ils 1- MAROQUIN [mà-ro-kin] s. m.

très profondément.    [étym. Dérivé de Maroc, pays où l’on apprête cette peau,

§§ 36 et 100.

! MARNEUX, EUSE [màr-neù, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de marne, § 116. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la marne. Couche marneuse. Terrain —. Amendement —.

MARNIÈRE [màr-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de marne, § 115. |J XIIIe s. Marliere viez, Renart, xxii, 451.]

Il (Teclmol.) Carrière de marne.

* MARONAGE [mà-ro-nàj’] s. m.

[étym. Pour mairenage, dérivé de mairain, §§ 64 et 78.

surmonte une

attendre long-

font danser. Dormir comme une

Il 2° (Marine.) Baril portatif renfermant une mèche qui brûle lentement et permet d’avoir du feu à toute heure.

Il 3° Coiffure faite d’un foulard mis en fichu, la pointe en arrière et les bouts noués par-dessus les oreilles.

Il 4° — de voyage, malle formée de deux caisses emboîtées l’une dans l’autre. || Boîte servant à transporter des échantillons de marchandises.

MARMOTTER [màr-mô-té] v. tr.

[étym. Origine inconnue ; peut-être onomatopée, g 32. [Cf. marmonner.) || xvie s. Marmotant de la bouche, rab. i, 22.] Il Dire (qqch) entre ses dents. Il marmotte toujours certaines patenôtres, rac. Plaid, il, 1. Absolt. Elles le boivent en marmottant, buff. Marmotte.

"MARMOTTEUR, EUSE [màr-mo-teûr, -teuz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de marmotter, § 112. || XVIe s. Vieilles mar-moteuses, p. le loyer, Hist. des Spectres, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui marmotte. Un — de patenôtres. MARMOUSET [màr-mou-zè] s. m.

[étym. Origine incertaine [cf. marmot, marmotte) ; le mot ’al’origine est essentiellement parisien. [Cf. le nom de la rue des Marmousets, ainsi nommée dès le xme s.) || 1280. Se déduit d’un texte latin relatif à la rue des Marmousets, où on lit : Duo marmoseti lapidei.]

Il 1° Figurine représentant une idole, et, p. ext. figurine bizarre. Les marmousets de Laban, J.-J. rouss. Ém. 4.

Il P. ext. (Technol.) Chenet de fonte formé d’une barre en prisme triangulaire surmontée d’une figure.

Il 2° P. ext. Petit garçon, et, p. ext. petit homme. Un —, un petit étourneau, mol. Sgan. sc. 9. Que croyez-vous qu’il penserait de petits marmousets ainsi équipés? LA BR. 12. ; Il La conspiration des marmousets (de jeunes seigneurs) contre le cardinal de Fleury.

1.    MARNAGE [mkr-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de marner, g 78. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de marner.

2.    "MARNAGE. V. maronage.

MARNE [màrn’] s. f.

[étym. Pour marie, g 509, du lat. pop. "margula (dass, marga, d’origine celtique, g 3), m. s. devenu "margle, marie, g§ 290, 396 et 291. Marie est devenu marne dès le xme s. comme l’atteste le bas lat. marna en 1266. [V. du c.)]

Il Terre grasse, mélange naturel d’argile et de calcaire, propre à amender certains terrains. Une carrière de —. — à foulon, marne argileuse des environs de Paris.

1.    MARNER [màr-né] v. tr.

[étym. Dérivé de marne, g 154. || xiu° s. A fumer ou a maller, beauman. xiii, 16.]

Il (Technol.) Amender à l’aide de la marne.

2.    ‘MARNER [màr-né] v. intr.

[étym. Origine inconnue. || 1716. frézier, Relat. du voy. de la mer du Sud, avert. p. 13.]

Il (Marine.) Dépasser le niveau ordinaire des hautes eaux.

"MARNERON [màr-ne-ron] s. m.

[étym. Dérivé de marnière, gg 65 et 105. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Ouvrier qui travaille dans une marnière.

xvie s. De la peau seront faictz les beaulx marroquins, rab. iv, 16. Admis acad. 1798.]

Il Peau de chèvre ou de bouc, plus ou moins grenue, apprêtée avec de la noix de galle ou du sumac. — du Levant. Un livre relié en —. || P. anal. Peau de mouton, de veau, apprêtée de manière â imiter le maroquin. || P. ap-pos. Papier —, papier de couleur, grenu, qui imite le maroquin.

2. * MAROQUIN [mà-ro-kin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Marine.) Cordage amarré au grand mât et au mât de misaine d’un navire, pour porter les palans qui servent à charger ou à décharger les marchandises. "MAROQUINAGE [mk-rô-ki-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de maroquiner, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de maroquiner (une peau). MAROQUINER [mà-rô-ki-né] v. tr.

[étym. Dérivé de maroquin 1, § 154. || 1701. furet. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Apprêter (une peau de mouton, de veau) de manière à imiter le maroquin. || P. anal. Papier maro-quiné, papier de couleur grenu, qui imite le maroquin. MAROQUINERIE [mà-rè-kïn’-ri ; en uer.s,-ki-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de maroquin 1, § 69. || xvme s. pomey, Dict. royal, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Fabrication, commerce du maroquin. || Établissement où l’on fabrique le maroquin. MAROQUINIER [mà-rù-ki-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de maroquin 1, g 115. |[ xvme s. pomey. Dict. royal, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Celui qui fabrique, qui vend le maroquin. MAROTIQUE [mà-rô-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de Marot (Clément), célèbre poète français, g 229. Il 1608. Pour les chansons éviter Et sales et maro-tiques, coyssard, Doctr. ehrest, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Qui imite le langage archaïque. Style —.

MAROTTE [mà-rot’] s. f.

[étym. Nom propre de femme, forme hypocoristique de Marie, gg 36 et 136. [Cf. marionnette, marjolet, etc.) || 1468. La teste d’une marote ou d’une idole, J. castel, dans GODEF. marote 1.]

I. Vieilli et dialect. (Normandie). Petite fille.

ÏI. y 1° Fig. Attribut donné à la Folie, sceptre que tête à capuchon bigarré, garni de grelots. Il 2° Fig. Famil. Folle manie. Une femme stupide est donc votre — ? mol. Éc. des f. i, 1.

"MAROUFLAGE [mà-rou-flaj’] s. m.

[étym. Dérivé de maroufler, g 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de maroufler.

1.    MAROUFLE [mk-roufl’] s. m.

[étym. Paraît contenir le même radical que maraud. || XVIe s. Les maroufles en grand esbahissement, rab. i, 35.]

Il Impudent maraud. Peste soit du —, mol. D. Juan, n, 3.

2.    MAROUFLE [ma-roufl’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1688. Fournitures de toile, sable et marouf, Comptes de la surintend. des arts et ma-nuf. 25 janv. Admis acad. 1835.]

|! (Technol.) Espèce de colle forte très tenace.

Il (Droit.) Représailles. Il Spécialt. Lettres de —. | l.An-ciennt. Autorisation donnée par un État à un particulier de se faire justice lui-même aux dépens de ceux qui l’ont lésé. | 2. De nos jours. Commission donnée au capitaine d’un navire armé en course.

MARQUER [màr-ké] v. tr. et intr.

[étym. Ane. franç. mercher, d’origine germanique (cf. allem, merken, marquer, remarquer), §§ 6, 498 et 499. A côté de mercher, on trouve aussi merquer, d’après le subst.

{V. marquer), devenu marquer, soit par le changement phonétique de er en ar, soit sous l’influence de l’italien marcare, § 12. || xn° s. Puis l’en leisseit aler, mes primes le merkeit, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1279.]

I. V. tr. Il 1° Faire reconnaître (une chose, une personne) par la trace qui est laissée. L’empreinte de ses pas était marquée sur le sol. Un front encor marqué des fers qu’il a portés, CORN. Oth. IV, 1. Être marqué de la petite vérole. Appétit tel qu’Alibech avait crainte Que quelque jour son fruit n’en fût marqué (suivant la croyance que certains signes que l’enfant a sur le corps en venant au monde rappellent la chose dont la mère a eu le désir dans sa grossesse, sans pouvoir le satisfaire), la f. Contes, Diable en enfer. || Fig. Il a marqué son passage par des ruines. Silanus... marqua de son sang ce jour infortuné, rac. Brit. iv, 2.

Il 2° Faire reconnaître (une chose, une personne) par une empreinte qu’on trace. — du linge. De l’argenterie quée à son chiffre. — les moutons d’un troupeau, les chevaux d’unrégiment. On n’y marque que les esclaves, comme une espèce d’animaux nés pour servir, boss. Élév. Myst. viii, 9. Spécialt. — un criminel, lui appliquer avec le fer rouge un signe infamant sur l’épaule. Fouelté-marqué, condamné qui avait subi la peine du fouet et de la marque. Et jadis en public fus marqué par derrière, mol. Amph. I, 2. Fig. C’est lui aussi (Dieu) qui nous a marqués de son sceau, saci, Bible, St Paul, 2e Ép. aux Cor. i, 22. Le Seigneur marqua Caïn dont on se sert d'un signe de réprobation, mass. Jugem. unie. 1.1| Fig. Fa-mil. Être marqué au B, être bossu, borgne ou boiteux. — des arbres (avec un marteau), pour indiquer qu’ils doivent être réservés dans la coupe. Des produits, des ouvrages marqués du nom, du chiffre du fabricant, de l’artiste. Fig. Un ouvrage marqué au bon coin, où l’on reconnaît l’œuvre d’un bon ouvrier, d’un bon auteur. A quel coin se marquent les bons vers, boil. Sat. 2.

Il 3° Faire reconnaître qqch par qq moyen. — les points, au jeu. Un village qui n’est pas marqué sur la carte.

MAROUFLER [mà-rou-flé] V. tr.

[étym. Dérivé de maroufle 2, § 154. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Fixer avec la colle dite maroufle (une peinture sur toile), soit sur une toile (pour la renforcer), soit sur un panneau de bois, un mur, un plafond.

* MARPRIME [màr-prim’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Technol.) Poinçon à percer les trous dans la toile à merc voiles.

MARQUANT, ANTE [màr-kan, -kfint’] adj.

[étym. Adj. particip. de marquer, § 47. || 1732. trév. Admis ACAD. 1762.]

personnage

Il 1° Qui a une marque particulière. Le caractère — d’une physionomie, d’un ouvrage. Une idée marquante. || P. ext. Un que son mérite met en relief.

Il 2° (T. de jeu.) Carte marquante, et, substantivt, Une marquante, carte qui fait marquer des points à celui qui l’a dans son jeu.

1.    MARQUE [mark’] s. f.

[étym. Subst. verbal de marquer, § 52. A remplacé l’anc. franç. merc, s. m. {Cf. le terme de marine amers.) || xve s.

Vos yeulx ont si empraint leur merche En mon cueur, a. Chartier, Belle Dame sans merci.\

mar-

Il Au propre. || 1° Trace laissée par une chose, qui sert a la faire reconnaître. Les marques des roues sur le chemin. Les marques de l’inondation sur la berge. Les marques de la mer, trace laissée par la marée sur la plage. || Un visage qui porte les marques de la petite vérole. De ton poignard connais du moins ces marques, rac. Ath. v, 5. Les marques de l’incendie sur les murs. || P. ext. Fig. — de feu, moucheture d’un rouge vif sur le pelage d’un animal. || Absolt. Degré d’usure des dents d’un cheval, auquel on reconnaît son âge pendant les premières années.

Il 2° Empreinte laissée sur une chose, pour la faire reconnaître. La — du linge. Le point de pour faire la marque du linge. La — qu’un fabricant met sur ses produits (pour les distinguer). — de fabrique. Farine de première —. || Fig. La — de l’ouvrier sur son œuvre, le mérite particulier qui la distingue. La — de l’architecte, boss.

signe in-

La Vall. Il La — de la douane, servant à indiquer que des marchandises ont acquitté les droits. La — des moutons d’un troupeau, des chevaux d’un régiment. Absolt. La l'amant qu’on appliquait avec un fer rouge sur l’épaule de certains condamnés. || Fig. Quelle Jérusalem nouvelle Sort

du fond du désert brillante de clartés Et porte sur le front une Le boulanger marque sur une taille les pains qu’il fournit.

la mesure, — le pas, en faisant sentir les divers temps, la cadence, par des mouvements de la main, du pied, qui y correspondent. Les aiguilles de la pendule marquent dix heures. Comme le cours du soleil se marque sur un cadran, BOSS. Conn. de Dieu, m, 8. Le thermomètre marque quinze degrés. | (Escrime.) — un coup, l’indiquer en le simulant, sans le porter effectivement. || Fig. Marque, entre cent moutons, le plus gras, le plus beau, la f. Fab. n, 16. Je lui marque le cœur où sa main doit frapper, rac. Mithr. iv, 1. Au vestibule obscur U marque une autre place, boil. Art p. 4. Si votre heure est une fois marquée, rac. Phèd. i, 1. A l’heure marquée, il fallut réveiller d’un profond sommeil cet autre Alexandre, BOSS. Condé. Il Le magistrat... Défendit de — les noms et les visages, boil. Art p. 3. Les endroits où Nabuchodonosor a été marqué comme celui qui devait venir pour punir les peuples superbes, BOSS. Hist. univ. m, 1. L’endroit du remerciement où le prince marquait qu’il mourait content, boss. Condé. || Spécialt. Un vêtement qui marque la taille, ajusté de manière à indiquer, à dessiner la forme du corps. Des traits marqués, que l’âge a rendus plus prononcés. || P. ext. (Théâtre.) Une actrice trop marquée pour jouer les amoureuses. Rôle marqué, où l’on représente un personnage qui n’est plus de la première jeunesse.

Il 4° Fig. Faire reconnaître (une chose, une personne) par un caractère spécial. La nature, féconde en bizarres portraits, Dans chaque âme est marquée à de différents traits, boil. Art p. 3. Ce qui marque une intempérie dans le parenchyme, mol. Mal. im. il, 6. Elle ne marque aucun reste de vie, rac. Baj. iv, 5. Quels présages affreux nous marquent son courroux? id. Iph. I, 2. — à qqn son estime, sa recon-

— immortelle? rac. Ath. m, 7. N’imprimez pas, Seigneur, cette honteuse — A ces rares vertus, CORN. Cinna, n, 1.

U 3° Tout ce qui sert à faire reconnaître qqch. Mettre une — dans un livre, pour reconnaître la page où on s’est arrêté. Une — de boulanger, morceau de bois sur lequel on fait une coche pour chaque pain fourni. Des marques de jeu, jetons, fiches, etc., servant à noter les points ou les parties qu’on gagne. Spécialt. Petite tablette garnie de languettes mobiles dont chacune indique un nombre de points convenu. Marques de théâtre, cartes qu’on délivrait pour entrer. Les gagistes, receveurs de marques et de contremarques, les. Gil B las, vu, 8. || (Blason.) Marques d’honneur, pièces qu’on met hors de l’écu, collier d’un ordre, bâton de maréchal, etc. || Fig. Gardez votre pouvoir, re-prenez-en la —, corn. Poly. v, 6. (Jésus-Christ) viendra avec toutes les marques de la puissance et de la majesté divine, bourd. 2e Jugem. dernier, préamb. La — d’une si grande dignité fut comme un jouet entre ses mains, BOSS. A. de Gonz.

Cette — d'honneur qu'il met dans ma famille, CORN. Cid, I, 3.

Il 4° Fig. Caractère propre auquel une chose se reconnaît. La vraie religion doit avoir pour — d’obliger à aimer son Dieu, pasc. Pens. xi, 1. Ils périssent avec toutes les marques de la vengeance divine, BOSS. Bist. unie. n,20. Ils... ont donné d’illustres marques (de valeur), id. ibid. m, 5. Je découvrais en vous d’assez d’illustres marques (de mérite), corn. Poly. il, 2. Donner à qqn des marques d’amitié, de respect. — assurée d’une âme forte, boss. D. d’Orl. Dieu ne devant plus... donner de ces grandes marques de lui, pasc. Pens, xv, 1.

2.    MARQUE [mark’] s. f.

nifeste. Une attention marquée. Une révérence très marquée,

[étym. Emprunté du provenç. marca, m. s. subst. ver- [ bal de marcar, saisir à titre de représailles, d’origine in- naissance, son respect. Une attention marquée par ses gestes, certaine, § 11. || 1339. Pour cause des marques a donner con- j sév. 1090. Absolt. Un mécontentement marqué, rendu ma-tre les subjets desdiz royaumes, dans DU C. marcha 1.]

Il 3° Ombrelle à manche articulé qu’on peut incliner en tous sens.

ST-SIM. i, 23. Si je n’y voyais rien qui marquât une divinité,

pasc. Pens. xiv, 2.

II. F. intr. || 1° Laisser sa trace. Une étoffe sur laquelle les doigts marquent. Un crayon qui ne marque pas. | (Marine.) La mer a marqué, a laissé, en se retirant, des herbes, des coquillages, etc., qui indiquent jusqu’où elle a monté. P. anal. La brise marque, commence à rider la surface de la mer. || Fig. Laisser une impression durable. Ils (les vieillards) confondent leurs différents âges, ils n’y voient rien qui marque assez pour mesurer le temps qu’ils ont vécu, la br. IL Il 2° Faire reconnaître son état par un trait spécial. Spécialt. (Art vétérin.) Un cheval qui a marqué, qui ne marque plus {cf. bégu), cheval âgé, dont les dents n’indiquent plus l’âge par le degré d’usure. || Famil. Une femme qui marque, chez laquelle paraissent des mucosités sanguinolentes annonçant l’accouchement.

Il 3° Se mettre en relief par son mérite. Les personnages qui ont marqué dans ce siècle. {Cf. marquant.) MARQUETER [màr-ke-té] v. tr.

[étym. Dérivé de marquer, § 167. || 1386. Un escrin marqueté et ferré d’argent, dans godef. Compl.]

Il 1° Parsemer de marques. Elle est (ma peau) bigarrée, Pleine de taches, marquetée, la f. Fab. ix, 3.

Il 2° P. ext. Former de pièces de marqueterie. Un parquet, un guéridon marqueté.

MARQUETERIE [màr-ket’-ri ; en vers, -kè-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de marqueter, § 69. || 1416. Ymagesde queterie, dans delb. Rec.]

Il Assemblage de pièces de rapport, de matière ou de couleur différente. — de bois, de marbre, formée de différents bois, de différents marbres. Une table, un parquet de —. Il Fig. Ce livre est un ouvrage de ceaux réunis artificiellement.

* MARQUETEUR [màr-ke-teur] s. m.

[étym. Dérivé de marqueter, § 112. On trouve marquetier en 1509 {Comptes de Gaillon, p. 415, Delville). || 1771. Marqueteurs et ebenistes, duhamel du monceau, Art de faire les colles, p. 14.]

Il (Technol.) Celui qui fait des ouvrages de marqueterie. MARQUETTE [màr-ket’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. marqueta, m. s. § 13. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Commerce.) Pain de cire vierge.

MARQUEUR, * MARQUEUSE [mkr-keur, -keuz’]

et f.

Il 4° Espèce de poire fondante.

*    MARQUOIR [màr-kwar] 5. m.

[étym. Dérivé de marquer, § 113. || 1780. garsault,

Tailleur, dans Descript. des arts et met. xiv, 108.]

Il (Technol.) Ce qui sert à marquer. || Spécialt. | 1. Vieilli. Sorte de règle à l’usage des tailleurs. | 2. Modèle de lettres à marquer le linge exécuté sur un canevas. MARRAINE [mà-rèn’; selon d’autres, md-...] s. f. [étym. Du lat. pop. *matrana, dérivé de mater, mère, devenu madraine, marraine, §§ 97, 404, 292 et 291. || xi° s. Baptiziez la...; or seit fait par marraines, Roland, 3981.]

Il Celle qui tient un enfant sur les fonts baptismaux, et qui d’ordinaire lui donne le prénom qu’il doit porter. La — d’un enfant. || P. anal. La — d’une cloche, d’un navire, celle qui, lorsqu’on bénit une cloche, un navire, est honorée de ce titre et chargée de donner un nom à la cloche, au navire. || P. ext. La — d’une nouvelle plante, celle qui lui donne son nom. La — d’une dame à la cour, celle qui la présente.

*    MARRE [màr’] s. f.

[étym. Du lat. marra, m. s. § 291. {Cf. tintamarre.)]

Il Dialect. Houe de vigneron.

*    MARRER [mà-ré] v. tr.

mär

[étym. Dérivé de marre, § 154. || xinc s. De ses deus poinz son vis merra, Vie des Pères, dans godef.]

Il Dialect. Remuer, travailler (la terre) avec la marre. MARRI, IE [ma-ri] adj.

est formé de mor-

[étym. Adj. particip. de l’anc. verbe marrir (german, marrian, §§ 6, 498 et 499), désoler, § 44. || xne s. Li cuens Raous ot molt le euer mari, Raoul de Cambrai, 861.]

Il Vieilli. Attristé. Je serais bien — que vous crussiez..., pasc. Prov. 5. Quittant d’un oeil — Sa fortune ainsi répandue, la F. Fab. vil, 10.

*    MARRISSON [mà-ri-son] s. m. et f.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe marrir (cf. marri), § 106.

Sur le genre, V. § 551. || xin° s. Lors pleure tendrement el a grant marrison, Maugis, dans godef. marisson.]

Il Vieilli. Tristesse. 0 crève-cœur! o —, st-amant, Rome ridicule, str. 75. Trop cuisant — Pour la perte d’une servante, chapelle, Lett. en stances à St-Aignan.

1. MARRON [ma-ron] s. m.

s. m.

mar-

[étym. Mot venu de Lyon et appliqué d’abord aux châtaignes du Vivarais, § 11. || 1533. Les marrons des montai-[étym. Dérivé de marquer, § 112. || 1582. Adjousteur et gnes de Savoie, rab. Pantagr. prognostic.] marqueur d’aulnes, dans delb. Rec.]    || 1° Fruit du marronnier. Des marrons de Lyon. Des

Il 1° Celui, celle qui met une    marque sur    qqch.    — de    rons rôtis, cuits sous la cendre. Fig. Par allusion à la fable

moutons. Une marqueuse de linge.    où le chat tire du feu les marrons que le singe croque.

Il 2° Celui, celle qui marque les    points.    Un — au    jeu de    Tirer les marrons du feu pour qqn, avoir la peine, les risques

billard, dans un tir.    d’une entreprise dont un autre a le profit. Dans un autre

MARQUIS [màr-ki] s. m.    sens. Tirer les marrons de la patte du chat (prendre le profit

[étym. Ane. franç. marchis, dérivé du radical germani- à celui qui a eu les risques), mol. Ét. m, 5. Marrons glacés, que de marche 1 à l'aide du suffixe lat. ensis, d’où‘marchieis, confits et couverts de sirop de sucre. || Pris adjectivt. marchis, §§ 6, 143, 498 et 499. Marchis a été remplacé par Invar. La couleur —, couleur d’un roux foncé. Un habit —. marquis sous l’influence de Vital, marchese, § 12. || xie s. Il 2° P. anal. — d’Inde, fruit du marronnier d’Inde. || — Li conte et li marchis, Voy. de Charl. à Je'rus. 446.]    d'eau, fruit de la macre, dit aussi truffe d’eau. || — de co

li 1« Anciennt. Chef d’un domaine placé à la frontière i chon, rhizome du cyclamen. || — noir, espèce d’agaric, de d’un État. [V. marche.)    J couleur foncée en dessus. || P. ext. Poisson de la Médi-

|| 2° P. ext. Celui qui vient après le duc et avant le terranée, du genre spare. || — épineux, coquillage du genre comte dans la hiérarchie des titres de noblesse. Tout — chame. || Fig. Pièce d’artifice explosive dont on garnit des veut avoir des pages, la f. Fab. i, 3. Vous donnez furieusement fusées volantes. || Pelote coagulée dans la farine mal pé-dans le — (vous voulez faire le marquis), mol. Av. i, 4. trie, le plomb mal fondu. || Noyau d’une pierre à chaux MARQUISAT [màr-ki-zà] s. m.    que la calcination n’a pas atteint. || Boucle de cheveux

[étym. Dérivé de marquis, § 254. || 1552. Marquisat du roulée en rond et nouée avec un ruban. J’aimerais mieux Sainct Empire, G. Güéroult, Chron. des empereurs, dans coiffer dix femmes en boucles que de mettre une tête d’abbé delb. Rec-]    en marrons, regnard et dufresny, Foire St-Germ. i, 6. ||

Il Dignité, titre de marquis. || P. ext. Terre à laquelle Anciennt. Jeton que les patrouilles devaient déposer à était attaché ce titre. Terre érigée en —.    chaque poste, pour constater les rondes.

MARQUISE [màr-kîz’] s. f.    2. MARRON, ONNE [mà-ron, -ron’] adj.

[étym. Féminin de marquis, § 37. Pour les sens figu- [étym. Emprunté de l’espagn. cimarron, m. s. § 13. || rés, cf. duchesse. || xme s. C'estoit une grant marchise, ru- 1701. furet. Admis acad. 1740.]

teb. p. 269, Kressner.]    || lo En parlant d’un esclave, qui s’est enfui dans les

négresse marronne.

I.    Femme d’un marquis.    bois pour y vivre en liberté. Nègre

II.    Fig. Il 1« (Marine.) Toile tendue au-dessus des || En parlant d’un animal domestique, qui s’est échappé

tentes d’officier, au-dessus de la tente du gaillard d’ar- | des habitations et est redevenu sauvage. Cochon —. rière, pour mieux garantir de la pluie ou du soleil. ¹    || 2° P. anal. Qui exerce une profession sans litre, sans

Imprimeur —. || au masc. | 1. Ouvrage imprimé clandestine-| ment. | 2. Caractère découpé à jour dans une feuille de

Il 2° Auvent, le plus souvent vitré, construit au-dessus ; brevet. Spécialt. Courtier —. Cocher delaporle d’un bâtiment, pour qu’on puisse entrer, sortir | Substantivt, à couvert.

s. m.

entre personnes d’intérêts opposés. Avoir un coup de — (le cerveau fêlé), être un peu fou.

Il 2° P. ext. | 1. Instrument de percussion servant à donner une empreinte. — des eaux et forêts, sorte de marteau dont le gros bout porte une marque en relief qu’on applique sur les arbres réservés pour les services publics. | 2. Arme contondante en forme de marteau dont on se servait au moyen âge. Ces marteaux d’armes tant vantés, boss. A. de Gonz. \ 3. Battant métallique attaché à une porte à l’extérieur, et avec lequel on frappe pour se faire ouvrir. Graisser le —, pour qu’il joue plus facilement. Fig. On n’entrait pas chez nous sans graisser le marteau (sans donner de l’argent au portier), rac. Plaid, i, 1. | 4. — de commissaire-priseur, marteau avec lequel il frappe la table pour indiquer le commencement, la fin des enchères. Passer sous le

corn. Poe's. div. 23. Avoir, se

cuivre, pour tracer des lettres, des chiffres avec un pinceau enduit de noir.

'MARRONAGE. F. maronage.

MARRONNAGE [mà-rô-naj’] s. m.

[étym. Dérivé de marron 2, § 78. || xvnie s. F. à l’article. Admis acâd. 1835.]

Il État d’un esclave marron. Elle n’avait vécu pendant son — que de mauvais fruits, buff. dans delb. Hec. || P. anal. État d’un courtier, d’un imprimeur marron.

1.    MARRONNER [mâ-rô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de marron 1, § 154. || 1752. thév. Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. Rouler (des cheveux) en boucle ronde, dite

marron.

2.    ' MARRONNER [mà-rô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de marron 2, § 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Imprimer clandestinement. MARRONNIER [md-rô-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de marron, § 115. || 1611. cotgr.]

Il Variété de châtaignier greffé, dont le fruit, plus gros que la châtaigne, n’a qu’une amande qui remplit à elle seule la coque épineuse. || — d’Inde, arbre originaire de l’Asie, à fruit amer semblable à la châtaigne.

MARRUBE [màr’-rub’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. marrubium, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. marouge. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante labiée à odeur forte, à saveur âcre.

Il P. ext. — aquatique, le lycope d’Europe.

MARS [mars’] s. m.

[étym. Du lat. martiura, m. s. proprt, « mois du dieu Mars » (cf. mardi), devenu marz, mars, §§ 406 et 291.]

Il Troisième mois de l’année. Les giboulées de —. A la mi—. Il Loc.prov. Cela vient comme — en carême. | 1. Vieilli. Cela arrive régulièrement. | 2. Cela arrive à propos. (Cf. marée.) Il Blé de —, espèce de blé qu’on sème en mars, et, ellipt, Les —, orge, avoine, millet, etc. [Cf. trémois.) 'MARSAUX [màr-sô] s. m.

[étym. Du lat. marem salicem, proprt, « saule mâle », § 174, devenu en anc. franç. marsalce ou marsalz, selon les dialectes, §§ 290, 291, 389, d’où marsauce, marsauz, marsaux, § 455. Qqns écrivent moins bien marsaut, marsault, et même marseau, marceau. || xme-xiv° s. Marcance (lisez marsauce) et poplier, Me'tam. d’Ovide, dans godef. marcance.]

Il Saule mâle.

MARSEILLAISE [m'ar-sè-yèz’] s. f.

[étym. Tiré du nom propre Marseillais, de Marseille, cette chanson ayant été chantée d’abord à Paris (juillet 1792) par les fédérés de Marseille, §§ 36 et 37. || Admis ACAD. 1878.]

Il Chanson guerrière, devenue l’hymne national des Français. || P. ext. La Marseillaise des travailleurs. MARSOUIN [màr-swin] s. m.

[étym. Emprunté du francique marswin, allem, mod. meerschwein, m. s. proprt, « pourceau de mer », §§ 6, 498 et 499. H xive-xve s. Chiens de mer, marsouins, saumons, eust. desch. VIII, 340.]

Il 1° Cétacé de l’ordre des Dauphins, à museau obtus et arrondi, dit vulgairement pourceau de mer. || Fig. Homme laid, mal bâti. C’est un vilain —.

Il 2° P. anal. (Marine.) Forte pièce de bois qui relie la carlingue d’un navire à l’étrave et à l’arcasse. || Tente établie à l’avant du mât de misaine.

MARSUPIAL, ALE [màr-su-pvàl ; en vers, -pi-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. marsupium, bourse, § 238. || 1736. petit, Mém. de VAcad, des sc. p. 136. Admis acad. (au masc. plur.) 1835.]

Il (T. didact.) Qui porte une poche. Mammifères marsupiaux, et, substantivt, Les marsupiaux, quadrupèdes portant une poche abdominale où sont les mamelles, et où les petits, nés avant terme, trouvent une gestation supplémentaire et un refuge. || Os marsupiaux, fausses côtes qui soutiennent cette poche. || Substantivt, au fém. Les mar-supiales, méduses en forme de sac.

MARTAGON [màr-tà-gon]

[étym. Emprunté de l’ital. martagone ou de l’espagn. martagon, m. s. §§ 12 et 13. || xvie s. du pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Bec.]

Il (Botan.) Lis d’un rouge orangé, dont les pétales se recourbent en dehors.

MARTE [màrt’]. F. martre.

MARTEAU [màr-tô] s. m.

[étym. Du lat. pop. 'martellum (dass, martulus ou mar-culus, diminutif de marcus, § 126), devenu martel, marteau, §§ 291 et 456. (Cf. martel.) || xi° s. A pis et a martels, Voy. de Charl. à Jérus. 328.]

Il 1° Outil de percussion formé d’un manche et d’une masse de fer dont un côté (tête) est généralement rectangulaire, légèrement bombé, et l’autre (panne) aminci en biseau. Ouvriers à —. dont le travail se fait avec cet outil (forgerons, serruriers, chaudronniers, etc.). — d’assiette, outil de paveur à tête ronde, à panne large et pointue, pour fouiller la terre et asseoir les pavés. — à pointes, à tête armée de pointes, pour entamer la pierre. || P. ext. — de soulèvement, à bascule, lourd marteau mis en mouvement par un moteur mécanique. — pilon, mû verticalement dans des coulisses de fer. || Fig. Être entre l’enclume et le

être vendu aux enchères. | 5. — d’horloge, de pendule, battant qui frappe sur le timbre pour indiquer les heures. | 6. — de piano, pièce de bois qu’on fait mouvoir en enfonçant chaque touche, et dont l’extrémité supérieure, frappant les cordes correspondantes, les met en vibration. | 7. Un des quatre osselets de l’oreille, en forme de marteau. | 8. — d’eau, instrument de physique, tube où on a fait le vide et contenant de l’eau qui, quand on renverse le tube, vient frapper le fond avec bruit.

| 9. Anciennt. Perruque à marteaux, qui se terminait en arrière par une longue boucle entre deux nœuds.

MARTEL [màr-tèl] s. m.

[étym. Subst. verbal de marteler, § 52. || xvie s. On martel le tourmente, J. béraud, Poes. p. 197, Jouaust.]

Il Vieilli. Action de marteler. Donner, mettre — en tête à qqn, le frapper d’inquiétude. Ellipt. Ce jeune jouvencel A qui le Cid donne tant de mettre — en tête. Prendre — en tête, mol. Dep. am. I, 1. MARTELAGE [mâr-te-làj’] Ä. rn.

[étym. Dérivé de marteler, § 78. || 1530. Ouyr le martelage, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (Technol.) Action de marteler. || Spécialt. \ 1. (T. forest.) Le — des arbres destinés à un service public. | 2. (Art vétérin.) Castration du taureau par —, par écrasement, à coups de marteau, des cordons testiculaires. MARTELER [màr-te-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de marteau, §§ 64, 65 et 154. || xmc s. Tousjours martele, toujours forge, J. de meung, Rose, 16212.] Il 1° Battre, travailler à coups de marteau. — le fer. P. anal. (Vénerie.) Fumées martelées, qui n’ont point d’aiguillon au bout, y Fig. | 1. Faire résonner comme les coups d’un marteau. Sons martelés, qui se détachent nettement.

| 2. Soumettre à un effort pénible. Des vers martelés. De son lourd marteau martelant le bon sens, boil. Épigr. 13. Avoir la tête, le cerveau martelé. (Cf. martel.)

Il 2° (T. forest.) Marquer avec le marteau des eaux et forêts. — un arbre.

MARTELET [màr-te-lè] s. m.

[étym. Dérivé de marteau, §§ 64, 65 et 133. || xm® s. Mes deus martelez, J. de meung, Rose, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]    *

Il (Technol.) Petit marteau.

MARTELEUR [màr-te-leur] s. m.

[étym. Dérivé de marteler, § 112. || xm® s. Martellour et fevre, dans littré, Suppl. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Ouvrier qui travaille au marteau. 'MARTELINE [màr-te-lin’] s. f.

[étym. Dérivé de marteau, §§64,65 et 100. || 1611. cotgr.]

Il Cour mar-

s. m.

sorte de culottes dont

sur

s. m.

— pour renard, CORN. Ment, m, 4.

Il 2° Peau de cet animal employée comme fourrure. Un manchon de — du Canada, de — zibeline.

II. P. ext. Chenille du genre bombyx, dite aussi hérissonne.

—, BOiL. Lutr. 6. U Fig. Tourment cruel (phy-— .Et ce dernier soupir met fin CORN. Méd. v, 4. Vieilli. Que tu te plais, Florise, à me mettre en — ! CORN. Gai. du Pal. m, 3. Toi qui vois tout mon cœur, juge de son

MOL. Sicil. sc. 8.

Certaines gens font une

Il (Technol.) Petit marteau de sculpteur, dont la tête a des dents d’acier pour gruger le marbre.

*    MARTELLERIE [màr-tel-ri ; en vers, -tè-le-ri] s. f. [étym. Dérivé de marteler, § 69. || xv°-xvie s. Mortelle

marteillerie, fossetier, Chron. margar. dansGODEF. marte-lerie.]

Il (Technol.) Atelier où l’on travaille le métal au marteau.

MARTIAL, ALE [màr-syàl ; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. martialis, qui a rapport à Mars, à la guerre. || xvic s. Les martialles bandes, marot, É'pił. 7 (1514).]

Il 1° Qui a un caractère guerrier. Un air tiale, tribunal militaire. Loi martiale, autorisant, dans des cas déterminés, l'emploi de la force armée.

Il 2° Anciennt. (Mars désignant le fer pour les alchimistes.) Ferrugineux. Préparations martiales.

*    MARTIN-CHASSEUR [màr-tin-chà-seur]

[étym. Composé de Martin et chasseur, à l’imitation de

martin-pêcheur, § 173. || xviii⁰ s. buff.]

Il (Hist. nat.) Passereau, voisin du martin-pccheur, qui vit dans les bois, d’insectes, de larves.

1.    MARTINET [màr-ti-nè] s. m.

[étym. Dérivé de Martin (cf. martin-chasseur), §§ 36 et 133. Il xvie s. Martinets pescheurs et autres especes de martinets, du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. fïec.]

Il (Ilist. nat.) Espèce d’hirondelle à longues ailes.

2.    MARTINET [màr-ti-nè] s. m.

[étym. Semble dérivé de marteau avec changement de suffixe, §§ 62 et 133. || (Au sens I.) 1315. Se déduit d’un texte latin cité dans du c. martinetus.]

U 1° Lourd marteau à bascule. || P. ext. Usine où l’on se sert de ce marteau.

Il 2° Morceau de grès qui sert à polir le marbre.

Il 3° Fouet formé de plusieurs cordes ou lanières.

Il 4e Cordage qui sert à maintenir la corne d’artimon. U 5° Bougeoir à manche court et à base plate. MARTINGALE [màr-tin-gàl] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. martegalo, tiré de martegue (en français le Martigue), petite ville sur l’étang de Berre, §§ 11, 36 et 37. Sur l’intercalation de l’n, V. g 509. y xvic s. Chausses a la martingale, rab. i, 20. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° Anciennt. Chausses à la -le fond s’attachait par derrière.

Il 2° Courroie fixée à la museroledu cheval et attachée sous le ventre, pour empêcher l’animal de porter au vent et de battre à la main. Fausse —, qui s’attache au milieu du poitrail. || Fig. Trivial. Personne dont on ne peut se dépêtrer. Le fils de Cypris Suivant sa vieille — (la sibylle), scarr. Virg. trav. 6.

Il 3e Arc-boutant placé à la tête du mât de beaupré.

Il 4° Languette de buffle cousue à la giberne du fantassin. K Languette de drap cousue à la capote.

Il 5° Petit cordage servant à fixer le quart à poche la haussiere qui porte les filets.

Il 6e Fig. A la roulette, aux jeux de hasard, manière de ponter tendant à ramener au joueur ce qu’il peut avoir perdu plus un bénéfice, par une augmentation progressive de sa mise.

MARTIN-PÊCHEUR [màr-tin-pè-cheur]

[étym. Composé de Martin, nom de saint donné plaisamment à un oiseau (dit autrefois oiseau de Saint-Martin), et pêcheur, §§ 36 et 173. On trouve aussi martinet-pêcheur! notamment dans acad. 1762, qui ne donne martin-pêcheur qu’à partir de 1798.]

Il Oiseau de l’ordre des Passereaux, à plumage éclatant, qui vit le long des cours d’eau et se nourrit de poissons qu’il happe avec son bec.

MARTIN-SEC [màr-tin-sek’] 5. m.

[étym. Composé de Martin, nom de saint, et sec, cette poire mûrissant à la Saint-Martin, §§ 36 et 173. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

Il Poire d’automne croquante.

*MARTOIRE [màr-twar] s. m.

[étym. Semble dérivé du radical de marteau par changement de suffixe, §§ 62 et 113. || 1765. encycl.]

Il (Technol.) Marteau de serrurier à deux pannes. MARTRE [màrtr’] s. f.

[ÉTYM. Mot d’origine germanique (cf. allem, marder, m. s. qui remonte à une forme gothique ayant un t à la place du d), §§ 6, 498 et 499. || xi° s. Et de granz pels de martre josqu’as piez traïnanz, Voy. de Charl. à Jérus. 269.] 1. Il 1° Petit mammifère carnassier, à corps allongé, dont la fourrure est estimée. — commune. — du Canada. — zibeline. — domestique, fouine. — mineure, belette. — blanche, hermine. Loc. prov. Rendre — pour renard (une peau de martre pour une de renard), rendre, pour une chose, une autre qui ne lui cède en rien. Rendre conte pour conte et

MARTYR, YRE [màr-tïr] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. martyr, du grec pap-tup, m. s. proprt, témoin. || xie s. Saint Boneface qued om martir apelet, St Alexis, 566.]

Il Celui, celle qui a souffert les tourments ou la mort, pour ne pas renier la foi en Jésus-Christ. Saint Irénée... mourut — sous Sévère, BOSS. Hist. univ. I, 10. Cette ville enivrée du sang des martyrs, id. ibid. m, 1. Et tu vivras fidèle ou périras martyre, volt. Zaïre, m, 4. Le commun des martyrs, office qu’on récite pour ceux des martyrs qui n’ont pas un office propre, et, fig. Il est comme le commun des martyrs, il n’a rien qui le distingue des autres hommes. Il P. anal. Celui qui a souffert un supplice immérité. Le roi — (Louis XVI). || P. ext. Celui, celle qui a souffert pour rester fidèle à une cause. — de la science. La chasteté eut ses martyrs aussi bien que la foi, BOSS. Hist. univ. I, 11. |J Fig. Celui, celle qu’une personne, une chose tourmente. Être le — de qqn, son souffre-douleur. — de son ambition,

LA BR. 8.

MARTYRE [màr-tïr] m.

[étym. Ane. franç. martirie, emprunté du lat. ecclés. martyrium, m. s. || xie s. La terre ou Deus reçut martirie, Voy. de Charl. à Jérus. 107.]

Il Action de souffrir des tourments ou la mort pour ne pas renier la foi en Jesus-Christ. Au sortir du baptême on courait au

sique ou moral). Souffrir le à mon

id. Tite et Bér. i, 1. P. hyperb.

Conter son — amoureux. Mais si d’un œil un peu doux La belle voit son

MARTYRISER [màr-ti-ri-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. du moyen âge marty-rizare, m. s. || XIIe s. Dnt pur les clers cestui si fil martirisié, GARN. DE pont-ste-max. St Thomas, p. 150, Bekker.]

Il Livrer au martyre. Saint Pierre fut martyrisé à Borne. || Fig. Accabler de mauvais traitements. — un enfant.

MARTYROLOGE [màr-ti-rè-lôj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. du moyen âge martyrologium, m. s. y 1354. Pour reloyer le martyrologe du euer, dans delb. Rec.]

Il Catalogue où sont recueillis les noms et les actes des martyrs, et, p. ext. ceux des autres saints. Le — romain.

MARUM [mà-rùm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. marum, grec papov, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Germandrée maritime, dite herbe aux chats.

MASCARADE [mâs’-kà-ràd’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. mascherata, m. s. § 12. || 1554. MELIN DE ST-GELAIS, Œuvres, i, 167, Blanchemain. ]

Il Divertissement où les gens sont déguisés et masqués.

mol. Ét. m, 7. Vous êtes, à cet âge, homme de — ! la f. Contes, Petit chien. La mort du roi d’Angleterre la veille d’une —, sév. 955. || Fig. Déguisement ridicule. Tout ment, ce monde n’est que —, la motte, Amant di/’fic. fin. Il P. ext. Courte pièce de vers faite pour être débitée dans une mascarade. Marot... Tourna des triolets, rima des mascarades, boil. Art p. 1.

MASCARET [mâs’-kà-rè] s. m.

[étym. Emprunté du gascon mascaret, m. s. d’origine inconnue, § 11. || xvie s. b. palissy, p. 227. Admis acad.. 1762.]

Il (Géogr.) Flot qui, dans les fortes marées, fait obstacle au courant d’un fleuve et le refoule.

MASCARON [mâs’-kà-ron] s. m.

Le — de Na-

[étym. Emprunté de l’ital. mascarone, ou mascherone, proprt, « grand masque », § 12. || Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Figure de fantaisie, en ronde-bosse ou en bas-relief, dont on orne des entablements, des clefs.

* MASCOTTE [mas’-kol’] s. f.

[étym. Mot provençal, diminutif de masco, sorcière (cf. masque 2), d’origine inconnue, § 11. || Mot mis en vogue par l’opérette d’E. Audran, la Mascotte, représentée en 1880.]

Il Famil. Personne, chose considérée comme portant bonheur.

MASCULIN, INE [mas’-ku-lin, -lin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. masculinus, m. s. de masculus, mâle, y xne-xme s. Mastes ki devient féminins Ne doit pas estre masculins, gui de cambrai, Barlaam, p. 235.]

Il 1° Qui appartient au mâle. Le sexe —. La ligne masculine, où la descendance a lieu de mâle à mâle. Fief —, que les mâles seuls peuvent posséder. || Une femme qui a des traits masculins.

Il 2° (Gramm.) Qui appartient au genre servant à désigner les êtres masculins ou ceux qui leur sont assimilés. Le genre —, et, ellipt, Ce mot est du — (du genre masculin). Un substantif —. || P. ext. (Métriq.) Rime masculine, qui ne se termine pas par un e muet ou e féminin. Vers masculins, à rimes masculines.

MASCULINITÉ [mas’-ku-li-ni-té] s. f.

[étym. Dérivé de masculin, § 255. Employé dès le xni° s. par brun. LATiNi, Trésor, p. 198 ; repris au xvme s. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est masculin.

1. MASQUE [mask’] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, mąschera ou mascara, m. s. d’origine inconnue, § 12. (Cf. mascaron.) Le mot est souvent féminin au xvie s. conformément à l’italien. (Cf. masque 2.) Il 1539. R. EST.]

Il Faux visage dont on se couvre la figure.

Il 1° (Antiq.) Faux visage en bois, en cuir, qqf doublé de métal pour le rendre sonore, que mettaient les acteurs lorsqu’ils jouaient. — tragique, comique. Eschyle... D’un — plus honnête habilla les visages, boil. Art p. 3.

Il 2° Faux visage de carton peint qu’on met pour se déguiser. Je veux y aller en —, mol. Mar. forcé, sc. 1. || P. anal. Loup, morceau de velours ou de satin ayant la forme du visage, percé de trous qui correspondent aux deux yeux et à la bouche, que mettaient autrefois les dames pour préserver leur teint, et qu’elles portent encore dans les bals masqués. Peut-on lever le — et voir votre visage? mol. Ét. m, 8. Une femme hardie sous le —. || Fig. Fausse apparence dont on se revêt. Au travers de son — on voit à plein le traître, mol. Mis. I, 1. Ce — trompeur de fausse hardiesse, corn. Nicom. m, 4. Lever le —, ne plus déguiser ses vrais sentiments. Si la déloyale enfin lève le —, corn. Mélite, m, 4. Et le — est levé de votre trahison, mol. D. Garde, iv,

8.    Faire poser le — à cette âme hypocrite, id. Tort, iv, 4. Oter, arracher le — à qqn, dévoiler ce qu’il eache. Le — tombe, l'homme reste, Et le héros s’évanouit, J.-B. ROUSS. Ode à la Fortune. || Fig. Poét. Oter le — aux vices de son temps, boil. Sat. 7. Il P. ext. Personne masquée. Une voiture de masques. Quoi! masques toute nuit assiégeront ma porte? mol. Ét. iii,

9.    Loc.prov. Je vous connais, beau — (se dit à une personne dont on pénètre les intentions). || Fig. Personne déguisée. Les grands pour la plupart sont masques de théâtre, la f. Fab. iv,14.

Il 3° Sorte d’armure de fil de fer à mailles très serrées, destinée à protéger le visage quand on fait de l’escrime, quand on prépare des substances explosibles, etc.

Il 4° Empreinte qu’on prend des traits de qqn, en les moulant avec de la terre préparée. || P. ext. Cette empreinte reproduite en plâtre, en marbre, etc. poléon. Il Mascaron, tête de fantaisie employée en architecture comme ornement. || P. ext. Oiselet portant une tête gravée en creux ou en relief, qui sert à former des figures sur le métal. || Corolle représentant plus ou moins grossièrement une tête d’animal. Fleurs en —. || Lèvre inférieure des larves de la libellule. | Coquille univalve dite aussi grimace.

j| 5° Aspect particulier que présente la physionomie. Spécialt. | 1. (Peinture.) Reproduire le — d’une personne (dans un portrait). | 2. Chez les acteurs. Avoir le — mobile. y Aspect particulier du visage dans certaines mala

dies. Le — est contracté, livide. || Spécialt. Bouffissure et teinte particulière que prend parfois le visage de la femme vers la fin de la grossesse et qui laisse des traces après l’accouchement.

Il 6° (Technol.) Appareil destiné à cacher aux ennemis la construction d’un ouvrage qui les menace. Le — d’une batterie. || Voile basse qu’on tend en avant du mât de misaine pour garantir l’arrière de la fumée de la cheminée.

Il Revêtement destiné à protéger un bâtiment en construction. y Grand plan de bois disposé à l’arrière d’un bâtiment qu’on lance, pour diminuer sa vitesse. || Pointe d’une digue.

2. MASQUE [mask’] s. f.

[étym. Peut-être emprunté du provenç. mod. masco, sorcière, d’origine inconnue, § 11 (cf. mascotte) ; peut-être identique à masque 1.1| 1642. oud.]

Il Vieilli. Fille, femme effrontée. Ah! petite — ! mol. Mal. im. il, 8. La — encore après lui fait civilité ! id. Sgan. sc. 14.

MASQUER [mâs’-ké] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de masque, § 154. || 1539. R. est.]

I. V. tr. Il 1° Cacher sous un masque. Une personne dont le visage est masqué. P. ext. Une personne masquée, dont le visage est masqué. Allons donc nous — avec quelques bons frères, mol. Ét. m, 5. Un bal masqué, où les personnes sont masquées. || Fig. Déguiser sous une fausse apparence. On est toujours masqué auprès de lui (du roi), fén. Tel. 12. D’un faux zèle ils masquent leur faiblesse, boil. Disc, au roi. Que nos sentiments Ne se masquent jamais sous de vains compliments, mol. Mis. i, 1. — la nature, la déguiser sous des traits artificiels. — la nature et la déguiser, paso. Pens. vu, 20. — une odeur, la dissimuler en en répandant une autre.

Il 2° P. ext. (Technol.) Couvrir en mettant devant ou dessus qqch qui intercepte. Ce mur masque la maison. (Ty-pogr.) — des pages, coller du papier sur une partie de la frisquette pour que les pages correspondantes de la forme ne s’impriment pas sur la feuille. | (Cuisine.) — un mets, le couvrir entièrement avec une sauce consistante. || (T. milit.) — une batterie. P. anal. — ses mouvements à l’ennemi.

Il P. ext. (Marine.) — les voiles. | 1. Le vent masque les voiles,, les colle au mât en soufflant en avant. | 2. Les matelots masquent les voiles, les orientent de manière qu’elles reçoivent le vent par devant, pour diminuer la rapidité de la marche. P. ext. Un mât, un bâtiment masqué.

II. Vieilli. V. intr. Se couvrir le visage d’un masque. Masquez-vous? la br. 12. Fig. Se déguiser sous une fausse apparence. Il masque toute l’année, quoique à visage découvert, la br. 13.

* MASSACRANT, MASSACRANTE [mà-sà-kran, -krânt’] adj.

[étym. Àdj. parlicip. de massacrer, § 47. || xvme s. Une affaire à peu près aussi massacrante, volt. Mél. hist. Un chrét. contre six Juifs. Admis acad. (au flg.) 1835.]

Il 1° Au propre (rare). Qui massacre.

Il 2° Fig. Famil. Disposé à maltraiter les gens. Être d’une humeur massacrante.

MASSACRE [mà-sàkr’] s. m.

[étym. Ane. franç. macecle, macecre, maçaere, boucherie, lieu où l’on égorge le bétail, d’origine inconnue. De là est venu le verbe massacrer, dont le mot massacre est dans certains sens le substantif verbal, § 52. Au fig. l’anc. franç. emploie plutôt macecrerie, dérivé de macecrier, boucher. || XIIe s. Grant maçaere de ceus en font, Thèbes, dans dei.b. ilec.]

I.    Action de tuer une grande quantité de gibier dans une chasse. On a fait un véritable — de cailles, de perdreaux. Il P. anal. Curée. Sonner le —. || P. ext. | 1. La tête du daim, du cerf, séparée du corps et placée sur la peau de l’animal, dans la curée. | 2. Bois de cerf avec l’os frontal qui le supporte. | 3. (Blason.) Tête d’un animal décharné.

II.    Il 1° Action de tuer en frappant avec acharnement) Il Action de tuer pêle-mêle, avec acharnement, des gens qui ne peuvent opposer de résistance. L’Europe fut un champ de — et d’horreur, boil. Sat. 12. Le — des Innocents (par Hérode). Le — des protestants à la Saint-Barthélemy (sous Charles IX). Les massacres de septembre (1792). P. anal. Jeu forain composé de poupées diverses qu’on abat en lançant de lourdes balles. Faire une partie de —.

Il 2° Fig. Famil. Action de hacher, de mutiler une chose, en la découpant, en la taillant maladroitement. Le — d’une volaille, d’une pièce d’étoffe. || P. anal. Action

directe des masses.

de gâter un ouvrage par une exécution maladroite. Il I de matière qu’il renferme. Les corps s’attirent en raison taut pâmer de rire de ce que vous dites de l’air italien ; le — I que vos chantres en font..., sév. 421. || P. ext. En parlant de celui qui gâte un ouvrage. C’est un —.

MASSACRER [mà-sà-kré] v. tr.

[étym. Dérivé de massacre (au sens primitif de « boucherie »), § 154. Il 1564. J. Thierry, Dicl. franç.-lat.]

Il 1° Tuer en frappant avec acharnement. J’aurais vu — et mon père et ma mère, rac. Ath. il, 7. Par sa propre main mon père massacré, CORN. Cinna, I, 1. César a-t-il été massacré au milieu du sénat? la br. 16. || Tuer pêle-mêle, avec acharnement. Vos ennemis aussitôt massacrés, rac. Esth. m, 5. Tout fut massacré, la ville fut renversée de fond en comble, boss. Hist. univ. h, 21.

Il 2° Fig. Famil. Hacher, mutiler (une chose) en la découpant, en la taillant maladroitement. — une volaille.

Il P. ext. Gâter (un ouvrage) par une exécution maladroite. Cet ouvrage a été massacré.

MASSACREUR, * MASSACREUSE [mà-sà-krêlir,

-kreliz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de massacrer, § 112. || 1574. Le roy estoit im massacreur, J. de léry, Hist. de Sancerre, p. 203. Admis ACAD. 1798.]

Il Celui, celle qui massacre. Approchez, assassins; venez, massacreurs, volt. Mœurs, 173. || Fig. Celui, celle qui gâte un ouvrage en l’exécutant maladroitement.

MASSAGE [mà-saj’] s. m.

[étym. Dérivé de masser 2, § 78. On trouve massement dans le gentil, Voy. dans les mers de l’Inde (1779), i, 128.

Il 1812. MOziN, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Action de masser (de pétrir les diverses parties du corps).

1. MASSE [mas’] 5. f.

[étym. Du lat. massa, m. s. §291. (Cf. amasser, amas, etc.)

Comme terme de jeu, le mot est venu de l’ital. massa au xvne s. § 12, et s’est longtemps prononcé avec l’a fermé long : acad. 1835 écrit encore masse et en fait un mot différent.]

Il 1° Réunion considérable de choses ou de parties de choses qui font corps. Une confusion, une — sans forme, rac. Plaid, m, 3. Toute cette

moins sa créature, BOSS. Élévat. Irc sem. 7. Celui quiafaitles cieux, les astres, ces masses énormes, la br. 16. Une — de

dans

U 2° P. anal. Réunion considérable de personnes, de choses. Des masses d’hommes. Faire une levée en — des citoyens. Ils se portèrent en — contre l’ennemi. La — des barbares qui envahirent l’empire romain. Ne'olog. La multitude. S’adresser à la

plans

aux masses. || Que ces eaux aient amené des masses et des bancs de coquilles de cent lieues de longueur, buff. Théorie de la terre. || Spécialt. | 1. (Commerce.) Quantité de certaines marchandises semblables, dont le poids ou le nombre est déterminé par l’usage. Une — de perles, de plumes, etc. | 2. (Arpentage.) Plans par d’un terrain où les cultures sont représentées en bloc, sans distinction de parcelles.

2. MASSE [mas’] s. f.

. [étym. Pour mace (en normanno-picard mache), du lat. pop. *mattea, que l’on considère comme le primitif de mateola (mieux matteola), employé par caton, au sens de « bâton », §§ 406 et 291. (Cf. massue.) || xne s. Emprès le helme est la mace passee, Couronn. de Louis, 1081.]

Il 1° Gros marteau de fer, à manche de bois, carré des deux bouts. || Gros maillet de bais cerclé de fer aux deux bouts. Il — à pic, dont se sert l’oiseleur pour dresser ses pièges. Il — d’armes, ancienne arme de fer à lourde tête, qqf garnie de pointes, qu’on maniait comme une massue.

Il 2° Bâton à tête d’or ou d’argent figurant certains emblèmes, porté, dans les cérémonies solennelles, devant le roi, le chancelier, les cardinaux, les recteurs, les doyens de chaque faculté, etc. Titres qu’on ne changerait pas contre les masses d’un chancelier, la br. 11. || Bâton à tête virolée d’or, d’argent, qu’on mettait en sautoir derrière l’écu du grand maître de France. || Queue de billard à large bout, dont on se sert pour jouer certains coups. | Gros bout de la queue ordinaire. || Traverse, dite aussi sommier, qui forme la partie inférieure du battant d’un métier à tisser.

Il 3° (Bist, nat.) Nom donné à divers champignons du genre des clavaires. La — à guerrier. || Nom de diverses plantes. — d’eau, massette à larges feuilles. — à bedeau, érucage des moissons.

*    masseau [mà-sô] s. m.

quoique informe, était néan-

[étym. Dérivé de masse 1, § 126. || Néolog.]

Il (Technol.) || 1° Lopin cinglé, petite masse de fer

terre, de pierre, de plomb. Une pierre prise dans la le lit de la carrière. Une pièce de fer, de bois, d’un seul mor-dans un bloc de fer, de bois. || Spécialt. | 1. Contrepoids de la balance dite peson. | 2. — de mise, partie d’une bouche à feu qu’on a laissée saillante pour servir à viser. — de lumière, cylindre vissé sur la bouche à feu et dans lequel est percée la lumière. | 3. Grande

affiné ou d’acier, battue au marteau pour être ensuite chauffée de nouveau dans un foyer spécial.

ceau, prise dans la

Il 2° Masse de fer, obtenue par la coagulation de morceaux de fonte brute chauffés dans un foyer au charbon de bois.

*MASSELET [mas’-lè ; en vers, mà-se-lè] s. rri.

[étym. Dérivé de masseau, §§ 65 et 134. || Néolog.]

partie de la cuve d’un haut fourneau comprise entre le ventre et le haut du gueulard. | 4. Cône tronqué dans lequel on fait cristalliser l’alun. | 5. Bloc de verre de toutes couleurs avec lequel on fabrique des pierres fausses. (T. d’art.) Une — de chair, une personne dont le

Il (Technol.) Petite masse de fer obtenue par coagulation.

*    MASSELOTTE [mas’-lot’; en vers, mà-se-...] s. f. [étym. Dérivé de masse 1, §§ 126 et 136. || xiii° s. Une crote

Qui resamble une machelote (var. masserote), dans montai-glon et Raynaud, Rec. de fabliaux, m, 47.]

Il (Technol.) Portion de mêlai superflu qui reste atta-corps est gros et informe. Ni sa — de chair bizarrement , cliée a une masse fondue ou forgée. || Masse de métal taillée, boil. Sat. 10. || P. anal. Réunion de plusieurs par- i qu’on coule dans le prolongement du moule d’une bou-ties formant un tout pour la vue, soit par le groupement | ehe à feu pour empêcher les soufflures. || Petite masse des lignes, soit par l’uniformité des tons. S’attacher aux de métal qu’on soude sur le canon d’une arme à feu, masses plutôt qu’aux détails. Procéder par masses. La peinture pour y pratiquer le logement de la cheminée.

divise en grandes masses ses clairs et ses obscurs, montesq. Goût. Il (Musique.) Réunion de voix, d’instruments, exécutant dans un chœur, dans un orchestre, des morceaux d’ensemble. Les masses vocales, instrumentales. || P. ext. La totalité d’une chose composée de parties de même nature. La — de l’air. La — du sang (dans le corps humain). La — de l’or et de l’argent qui est dans le monde, montesq. Espr. des lois, xxn, 7. — pollinique, réunion des corpuscules qui forment le pollen d’une fleur. || Fig. La — des connaissances humaines s’accroît chaque jour. || Spécialt. | 1. Somme formée par les retenues faites sur la paie de chaque soldat ou allouée par abonnement pour certaines dépenses d’entretien. La — d’habillement. | Ensemble de retenues faites à des ouvriers, à des prisonniers, sur le prix de leur travail. | 2. Fonds d’argent d’une succession, d’une société. Ce qui doit être prélevé sur la l’ensemble de l’actif, du passif (dans une liquidation). | 3. Vieilli. Somme d’argent mise au jeu. Doubler sa —. || (Physique.) Somme des molécules matérielles d’un corps, sur lesquelles s’exerce l’action de la pesanteur, quantité

*    MASSEMENT. V. massage.

MASSEPAIN [mas’-pin ; en vers, mà-se-...] s. m. [étym. Emprunté de l’ital. marzapane, m. s. rendu par

marsepain, puis massepain, par étymologie populaire, §§ 12 et 509. Il xvi° S. Lettres faites de marcepains, bon. des pe-riers, Des malcontens (1544), Maugy. Ce taillon de massepain, rab. m, 30.]

Il Pâtisserie faite d’amandes pilées et de sucre.

1. MASSER [mà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de masse 1, § 154. || xin° s. De la gent i a tant et venu et massé, Garin de Montglane, dans Zeitschrift für roman. Philologie, 1882, p. 412.]

S. Disposer par masse. Des terres massées. — les troupes, les disposer en rangs serrés. L’infanterie se massa sur ce pont. Il Rempart massé, dont la masse est construite. || Au | — active, passive, part, passé pris substantivt. Un massé, masse pâteuse de fer mêlé de scories qui reste au fond du creuset du fourneau à la catalane. || Fig. (T. d’art.) — les ombres, les lumières. — les figures avec art. Plan massé, plan d’ensemble (par opposition à plan parcellaire).

Une statue d’argent

tint. Un

MASSIVEMENT [mà-siv’-man ; en vers, -si-ve-...] adv.

[étym. Composé de massive et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç. massissement.) Massivement... ce terme n’est pas reçu, trév. Il 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il Rare. D’une manière massive.

MASSUE [mà-su] s. f.

[étym. Pour maçue, dérivé de masse 2, § 79. || xne s.

Fièrent de pels et de maçues, Énéas, 3628.]

Il Bâton noueux, plus gros à une extrémité qu’à l'autre, ancienne arme contondante. Ils portent des massues pleines de gros nœuds, fén. Tel. 10. La — d’Hercule, attribut [étym. Emprunté du lat. masturbatio, m. s. || xvic s. avec lequel on représente ce demi-dieu. || Fig. Faire de Montaigne, ii, 12. Admis acad. 1835.], sa tête —, frapper un grand coup à ses risques et périls || Pollution volontaire produite par 1 attouchement des pour faire réussir qqch. C’est un coup de —, une catastrophe parties sexuelles. ^ qui accable. || P. ext. (Ilist. nat.)| 1. Variété de concom- MASTURBER [màs’-tur-bé] v. tr. hre. | 2. Partie supérieure de certains champignons. | 3. [étym. Emprunté du lat. masturbare, m. s. || Admis acad. Coquille épineuse dite aussi rocher cornu.    1835.]

MASTIC [mas’-tïk’] s. m.    Il Soumettre à la masturbation. Spécialt. Se —.

[étym. Emprunté du lat. mastichum, grec uacvîyq, m. s. MASULIPATAN [mà-zu-li-pà-tan] s. m.    ^

[j xme s. Aubun d’uef et mastic, Simples medicines, f° 2, r°.] [étym. Nom propre d’une ville de 1 Inde, § 36. || 172o.

Il 1° Résine ductile qui découle d’incisions faites au savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.] lentisque. Herbe de —, basilic sauvage. Arbre au —, va- || Tissu de coton fin de l’Inde, riété de balsamier qui fournit l’élémi.    MASURE [mà-zür; selon d’autres, ma-...] s. f.

Il 2° P. ext. Nom donné à diverses substances compo- [étym. Du lat. pop. mansûra, habitation en général, tire sées, demi-consistantes, dont on se sert pour boucher des de mansum, subst. particip. de manere, demeurer, §§ 485 et

II. Vieilli. Faire une masse, mettre au jeu une certaine somme. — vingt-cinq louis.

2.    MASSER [mà-sé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’arabe mass, manier, palper, §22.

Il 1779. Macer ou masser, le gentil, Voy. dans les mers de l'Inde, i, 128. Admis acad. 1835.]

Il Palper, presser, pétrir avec les mains (les diverses parties du corps) pour activer la circulation, pour assouplir les membres, etc. Ils se font —, c'est-à-dire pétrir les chairs, b. de st-p. Ilarm. de la nat. 2.

3.    * MASSER [mà-sé] V. tr.

[étym. Dérivé de masse 2, § 154. || Néolog.]

Il (T. de jeu.) Frapper (une bille de billard) de haut

en bas, avec la queue. — une bille. || Au part, passé pris substantivt. Un massé, coup où l’on masse la bille. MASSETTE [mà-sêt’] s. f.

[étym. Dérivé de masse 2, § 133. || Admis acad. 1878 (comme nom de plante).]

Il 1° (Technol.) Sorte de marteau.

Il 2° P. anal. (Hist, nat.) | 1. Plante aquatique, dite aussi masse d’eau, quenouille, canne de jonc. | 2. — à ressort, champignon dont les corps reproducteurs sont projetés par des filaments élastiques.

* MASSEUR, EUSE [mà-seur, -seuz’]s. m. et f.

[étym. Dérivé de masser 2, § 112. || 1779. Masseurs et masseuses, le gentil, Voy. dans les mers de l’Inde, i, 129.]

Il Celui, celle qui a pour métier de faire du massage.

1.    MASSICOT [mà-si-kô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1480. Massicot jaune, dans Mém. de la Soc. des sc. nat. de la Creuse, vm, p. 463.]

Il (Technol.) Protoxyde de plomb, préparé par voie sèche. (Cf. litharge.)

2.    * MASSICOT [mà-si-kô] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur, § 36. || Néolog.]

Il (Technol.) Machine à rogner le papier, les livres. MASSIER [mà-syé] s. m.

[étym. Dérivé de masse 2, § 115. || 1373. Nicole le mais-sier, dans GODEF. massier 1.]

Il Appariteur qui porte une masse devant les chefs dans certaines cérémonies. Les massiers des facultés.

MASSIF, IVE [mà-slf’, -sïv’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de masse 1, § 125. A remplacé l’anc. franç. massis, isse, § 62. || 1539. R. est.]

I.    Adj. Qui présente une masse compacte. De pilastres massifs les cloisons revêtues, la f. Phil. et Baucis. Une table en acajou

II.    S. m. Masse compacte. Un — d’arbres, d’arbustes. Le — du mont Blanc, l’ensemble des montagnes qui en forment la masse. Un — de pierre, sans blocage et sans moellon. Il Spécialt. | l. Travail de maçonnerie qui enveloppe un fourneau. | 2. Travail de maçonnerie qui supporte les chéneaux en pente. || P. ext. (Marine.) | 1. Coins en bois assemblés au pied d’un mât pour l'affermir. | 2. Pièces de bois qui renforcent l’écoutillon du puits des câbles-chaînes.

trous, des fentes, des joints, et qui durcissent avec le temps. — de fontainier, fait de la résine dite arcansonet de poudre de brique. — de vitrier, fait de blanc d’Espagne et d’huile de lin. — de dentiste, composition minérale qui sert à obturer les dents creuses.

* MASTICAGE [mas’-ti-kuj’] s. m.

[étym. Dérivé de mastiquer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action d’appliquer du mastic. MASTICATION [mas’-ti-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. masticatio, m. s. || xme s. Mastications et gargarisme, Simples medicines, f° 72, r°. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Action de mâcher.

MASTICATOIRE [mas’-ti-kà-twar] adj.

[étym. Dérivé du lat. masticare, mâcher, § 249. (Cf. le doublet mâchicatoire.) || xvie s. Dents masticatoires, rab. iv, 15.]

(T. didact.) Qui est destiné à être mâché. Substan-substance qu’on mâche pour provoquer la salivation ou parfumer l’haleine.

MASTIGADOUR [mas’-ti-gà-dour] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. mastigador, m. s. demas-tigar, mâcher, § 13. || 1664. solleysel, Parf. Mareschal, Rec. pour emboucher les cher. p. 14. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Préparation médicamenteuse destinée à être mâchée, qu’on donnait aux chevaux nouée dans un linge ( V. nouet) et attachée à un mors uni. || P. ext. Nom donné au mors qui porte ce médicament.

1.    MASTIQUER [mas’-ti-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de mastic, § 154. || xvi° s. Vaisseau de boi3 mastiqué, J. de maumont, Zonare, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Enduire de mastic. — une vitre. — un robinet. — une dent creuse.

2.    * MASTIQUER [màs’-ti-ké] v. tr.

[étym. Tiré de mastication, §§ 37 et 154. A distinguer de mastiquer qui se trouve au xvie siècle et qui est emprunté directement du lat. masticare. || Néolog.]

Il Pop. Mâcher.

* MASTITE [mas’-tït’] s. f.

[étym. Dérivé du grec p-ao-TOî, mamelle, §282. || Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de la mamelle.

*MASTOC [mas’-tok’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. mastochs, m. s. proprt, bœuf (ochs) à l’engrais (mast), § 7. || Néolog.]

Il Pop. Homme lourd, épais de corps. Adjectivt. Un

homme —.

MASTODONTE [mas’-tè-dônt’] s. m.

[étym. Composé avec le grec p-acTÔ?, mamelle, et oSoûç, oûovxoç, dent, à cause des mâchoires mamelonnées de ce mammifère, § 279. || Mot dû à cuvier, Rech. sur les ossements fossiles (1812), n, 3. Admis acad. 1835.]

Il (Ilist. nat.) Mammifère fossile voisin de l’éléphant. MASTOÏDE [màs’-to-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec p-aatoeiS-qç, m. s. de [xxotoç, mamelle, et efSo;, forme. || xvie s. Apophyse mastoïde, paré, m, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui est en forme de mamelon. Apophyse —, située au bas de l’os temporal, en arrière du conduit auditif externe.

MASTOÏDIEN, IENNE [màs’-lo-i-dyin, -dvèn’] adj. [étym. Dérivé de mastoïde, § 244. || 1747. james, Dict. de médec. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui se rapporte à l’apophyse mastoïde. MASTURBATION [mâs’-tur-bà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

291. (Cf. manoir, maison.) || XIIe s. Quar les armes ont ja pris en infier masure, Alexandre, f» 68, v°, Michelanl.]

Il Habitation délabrée, misérable. Auprès d’une F. Fab. ix, 2. Il Fig. Voir bientôt abattue cette — ruineuse de leur corps, boss. Panég. St Gorgon.

* MASURKA. V. mazurka, l. MAT [mat’] adj. invar, et s. m.

[étym. Emprunté du persan mat, mort, dans la locution chah mat, d’où l’on a fait, sans la comprendre, échec et mat, § 24. ( V. échec 1.) || xii° s. Molt est pensis, maz et dotos, Fnéas, 1631.]

Il (T. du jeu d’échecs.) || 1° Adj. En parlant du roi, qui est en échec sans pouvoir y échapper, ce qui détermine la perte de la partie. Le roi est —. || P. ext. En parlant du joueur dont le roi est mat. Faire l’adversaire —. Vous êtes —. y Fig. (Fauconn.) Faucon

Il 2° S. m. Coup par lequel le roi est mat. Faire un beau —. Donner le — à l’adversaire, lui donner échec et mat. Être sous le

dompté.

LA

—. Substantivt. Le

sans

revenu

forêt de mâts de navire, fén. Tel. 3. Grand

ce au

Que pour-

Tissu ma-

1701. furet. Admis

costume de matelot qu’on met à des

sauce

avoir à craindre le mat. || Fig. Défaite qu’on inflige à qqn. Je voudrais bien donner un échec au duc de Savoie, un — au prince d’Orange, SÉv. 1329.

2. MAT, MATE [mat’ ; vieilli, au masc. ma] adj. [étym. Semble tiré de mat 1, qui du jeu d’échecs a passé dans la langue commune aux sens successifs de « vaincu, abattu », et a donné naissance au verbe matir, de bonne heure appliqué aux fleurs avec le sens de « flétrir ». (Cf. matir.) Il n’est pas sûr que le sens de « compact », qui paraît anciennement attaché au radical mat (cf. maton), ait la même étymologie. || 1424. Temps mat et pluvieux, Comptes de Nevers, dans godef.]

Il Qui est sans éclat, sans transparence. Un bracelet en * or —. Un globe de verre —. Une étoffe d’un blanc —. Un teint partie non polie d’une surface métallique. Les mats et les brunis. || P. anal. Un son résonance. || P. ext. Pâte mate, mal levée. || (Marine.) Mer mate, dont les vagues sont lourdes. || Substantivt. Le — d’une dentelle, morceau où l’aiguille, le fuseau est plusieurs fois pour en augmenter l’épaisseur.

MÂT [ma] s. m.

[étym. Pour mast, § 422, emprunté de l’allem. mast, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xie s. En sum ces maz, Roland, 2632.] Il 1° Longue pièce de bois ronde et droite fixée debout sur un navire, une barque, et destinée à porter les vergues auxquelles sont attachées les voiles. Bas —, partie d’un mât formé de plusieurs pièces qui pose sur le bâtiment et supporte les autres pièces. — de hune, qui s’élève sur le bas mât. — de perroquet, qui s’élève sur le mât de liune. — de cacatois, qui s’élève sur le mât de perroquet et forme la tête du mât. Dans ce port, on voit comme une

le plus élevé

d’un bâtiment. — de misaine, placé à l’avant entre le grand mât et le beaupré. — de beaupré, qui, placé à l’avant, s’incline en se prolongeant au-dessus de l’eau. — d’artimon, placé à l’arrière. Un vaisseau à trois-mâts, et, ellipt, Un trois-mâts. Il P. ext. Mâts du Nord, pins, sapins de Russie, de Norvège, servant à faire des mâts. || — de charge, morde mât qu’on établit sur le pont pour aider à charger ou à décharger le navire. || —pilote, dressé sur un point apparent au bord de la mer, pour indiquer la route.

Il 2° P. ext. Pièce de bois plus ou moins haute dressée dans un gymnase pour s’exercer à grimper. || — de cocagne, longue pièce de bois, ronde, lisse et savonnée, qu’on dresse dans certaines fêtes publiques, et au haut de laquelle sont suspendus des prix destinés à celui qui peut les atteindre en grimpant.

MATADOR [mà-tà-dùr] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. matador, m. s. de matar, tuer, § 13. y 1701. furet, (au sens 2°). Admis acad. 1740.]

Il 1° Celui qui, dans les combats de taureaux, doit tuer l’animal d’un coup d’épée. || Fig. Famil. Personnage considérable dans sa profession, son état. C’est un des matadors du barreau, de la finance.

Il 2° Au jeu de l’hombre, nom donné aux cartes supérieures.

* MÂTAGE [mâ-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de mater, § 78. || 1792. romme, Diet. de mar.\

Il (Marine.) Action de mater (un navire).

MATAMORE [mà-tà-môr] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. Matamoros, nom propre formé plaisamment de matar, tuer, et Moros, Mores, § 13.

Il xviie s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Faux brave de la comédie espagnole (se vantant d’avoir tué des Mores). || Fig. Faux brave. Faire le rais-je dire contre un tel — , scarr. Jodelet duelliste, iv, 5.

*    MATASSE [mà-tas’] 5.

[étym. Emprunté de l’ital. matassa, m. s. qui est le lat. mataxa ou metaxa, grec pixaS-a, proprt, « soie brute »,

§ 12. (Cf. mateau.) || 1675. Soie en matasse, sa Vary, Parf. Négoc. ii, 20.]

Il (Technol.) Écheveau. Spécialt. Soie en — (non encore fdée).

MATASSIN [mà-tk-sin] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. matachin, m. s. d’origine arabe, §§ 13 et 22. || 1550. Des matachins, rab. Sciomachie.]

Il 1° Anciennt. Danseur bouffon qui avait un morion doré et gesticulait avec une épée et un bouclier. || P. ext. Danse qu’il exécutait. Danser les matassins, Régnier, Louanges de Macette.

Il 2° P. ext. Danseur bouffon. Deux médecins grotesques et les matassins avec des seringues, mol. Pourc. I, 11. MATÉ [mà-té] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. mate, m. s. mot d’origine américaine, qui désigne proprt le vase, fait d’une courge sauvage, où se fait l’infusion de maté, §§ 13 et 30. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Ilist. nat.) Arbre du Paraguay dont la feuille infusée sert à préparer une boisson stimulante.

*    MATEAU [mà-tô] s. m.

[étym. Semble dérivé de matasse par substitution de suffixe, §§ 62 et 126. || Néolog.]

Il (Technol.) Paquet d’écheveaux de soie.

MATELAS [màt’-lâ; en vers, mà-te-là] s. m.

[étym. Pour materas (forme encore employée par Maynard), emprunté de l’ital. materasso, m. s. qui est l’arabe matrah, lit, §§ 12 et 22. || xme-xive s. Sur les materas que li soudans li avoit bailliez, joinv. 403.]

Il Long coussin capitonné, rempli de laine, de bourre, de crin, etc., qu’on étend sur un lit et sur lequel on se couche. Carder un —, carder la laine, le crin qui le remplit. On étouffait entre deux — les personnes atteintes de la rage. || P. ext. Coussin capitonné dont on garnit à l’intérieur chaque côté d’un carrosse.

MATELASSER [mat’-là-sé ; en vers, mà-te-...] v. tr. [étym. Dérivé de matelas, § 154. || 1690. furet.]

Il Garnir de matelas, de coussins. — les fenêtres, pour se garantir des projectiles. — l’intérieur d’un carrosse, la chambre d’un fou furieux. Un nid matelassé de duvet, telassé, d’une étoffe double, tramée de manière à imiter un tissu rembourré.

MATELASSIER, 1ÈRE [mât’-là-syé, -syèr; en vers, mà-te-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de matelas, § 115. acad. 1762.]

Il Celui, celle qui fait ou qui carde des matelas. MATELOT [mât’-lô ; en vers, mà-te-lô] s. m.

[étym. Pour matenot, emprunté de l’anc. holland. mat-tennoet, pour mattegenoot, m. s. proprt, « compagnon (ge-noot) de couche (matte) », § 10. || xiv° s. Ly mathelot les voiles tendent, J. de venette, Hist. des trois Maries, dans la c. | XVe s. Sus! matelot (var. mathenot), a. greban, Passion, 6830.]

Il 1° Nom que se donnent deux marins couchant alternativement dans le même hamac. C’est son —. || P. ext. Homme employé à la manœuvre d’un navire, qui fait partie de l’équipage. Recevoir la paie de —. || Un costume de et, ellipt, Un

enfants, qu’on porte pour se travestir. Un — de drap, de velours.

Il 2° P. anal. Navire qui, dans une ligne de marche ou de combat, précède ou suit un autre bâtiment. — d’avant, d’arrière. Chaque navire doit serrer son — d’avant. MATELOTE [mat’-lot’] S. f.

[étym. Tiré de matelot, § 37. || (Au sens 1°.) 1684. Point de matelote au moulin de Javel, Dominique, la Toison d’or.~\ Il 1° Mets composé de plusieurs sortes de poissons, coupés en morceaux et apprêtés avec du vin, des oignons , etc. Une — de carpe et d’anguille. || P. appos. Une sauce au vin et aux oignons.

Il 2° Danse de matelots.

Il 3° Vieilli. Loc. adv. A la

serrées sur la cuisse.

XIIe s. Tot mal me fait

la f. Contes, Oraison. Il faut

s. f.

Vieux

Employer de bons Fig. Documents matériels de toute sorte qui servent à composer un ouvrage intellectuel. Rassembler les — d’une histoire. || P. ext. Tout ce qui sert à réaliser un projet. Voyez ce que votre adresse peut faire de tant de bons

MATÉRIEL, ELLE [mà-té-ryèl ; en vers, -ri-èl] adj. et s. m.

id. ibid. ii. 6.

SÉv. 801. Il Héritage

qui

et, substantivt, au fém. vieilli, La ble des sciences qui ont pour objet la mesure et les propriétés des grandeurs. La — le garde (l’ordre), pasc. Pens. xxv, 108. Boîte, étui de se sert le mathématicien. Sciences mathématiques, et, substantivt, au fém. plur. Les mathématiques, les sciences (arithmétique, géométrie, mécanique, etc.) qui ont pour objet la mesure et les propriétés desfcgrandeurs. Je me plaisais surtout aux mathématiques, à cause de la certitude et de l’évidence de leurs raisons, desc. Méth. 1. Mathématiques pures,

l’ensem-

à la mode des matelots.

Chausses à la

1.    MATER [mà-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mat 1, § 154.

et tot me mate, Énéas, 8945.]

Il (T. du jeu d’échecs.) Faire mat. Être maté au bout de quelques coups. || Fig. Mettre hors d’état de résister. Il (le sort) n’omet rien Pour nous

—    son orgueil. — les sens rebelles. || P. anal. (Fauconn.)

—    le faucon, le dompter.

2.    * MATER [mà-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mat 2, § 154. {Cf. matir.) || 1789. Matter l’or, encycl. méth. Doreur.]

Il Rendre mat (sans éclat). — une dorure, passer une colle mêlée de safran ou de vermeil sur les parties non brunies. || P. ext. Rendre compact. Pâte matée. || — une soudure, tasser avec le matoir le plomb qui déborde. MATER [mâ-té] V. tr.

[Étym. Dérivé de mât, § 154. || 1382. Mast ordenné a master la barge de Saint-Jehan, Compte, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) || 1° Garnir de ses mâts (un navire, une barque). — un bâtiment. Un navire mâté en frégate. Absolt. Une machine à —.

U 2° Dresser comme un mât. — les avirons. MÂTEREAU [mât’-rô ; en vers, mâ-te-...] s. m.

[étym. Dérivé de mât, §§ 63 et 126. || 1541. Gresser les mastz et mastereaux, jal, Gloss, naut. Admis acad. 1835.] Il (Marine.) Petit mât.

MATÉRIALISER [mà-té-ryà-li-zé ; en vers, -ri-à-...] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. materialis, matériel, § 267. || xvme s.

V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Considérer (qqch) comme produit par la matière. — toutes les opérations de l’âme, j.-j. rouss. Orig. des lang. 15.

MATÉRIALISME [mà-té-ryà-lïsm’ ; en vers, -ri-à-...]

s. m.

[étym. Dérivé du lat. materialis, matériel, § 265. || 1751. Ce qui l’a fait soupçonner de matérialisme, d’argenson, Mém. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Système de ceux qui n’admettent que la matière. Le — d’Épicure.

MATÉRIALISTE [mà-té-ryà-lïst’ ; en vers, -ri-à-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. materialis, matériel, § 265. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui n’admet que la matière. L’opinion des matérialistes, volt. Métaph. 2. || Adjectivt. La doctrine —.

MATÉRIALITÉ [mà-té-ryà-li-té; en vers, -ri-à-...]

[étym. Dérivé du lat. materialis, matériel, § 255. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) || 1° Caractère de ce qui est matériel. Ces épicuriens enseignaient hardiment la — et la mortalité de l'âme, volt. Dict. philos, âme.

Il 2° Circonstance matérielle qui constitue un acte (indépendamment des motifs, de l’intention). On ne conteste pas la — du fait.

MATÉRIAUX [mà-té-ryô ; en vers, -ri-ô] s. m. pl. [étym. Pluriel de matérial, anc. forme de matériel (F. ce mot), § 38. || xve-xvie s. Estoffes ou materiaulx pour ung édifice, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Les différentes matières (bois, pierre, fer, etc.) qui entrent dans la construction d’un édifice, d’un navire.

provenant de démolitions.

sév. 771.

rielles, desc. Médit. 6. || Qui tient à la matière. En toute sensation, il se fait un contact et une impression réelle et matérielle sur nos organes, boss. Conn. de Dieu, m, 3. Spé-cialt. Qui tient au corps. Les besoins matériels.

Il 2° (Philos, anc.) Qui constitue le fond indéterminé de l’être, susceptible de recevoir telle ou telle forme déterminée. (S’oppose à formel.) Aristote distingua la cause matérielle et la cause formelle. || P. anal. (Droit.) Un faux

—    (par opposition à faux formel), ce qui contient les éléments d’un faux (écriture imitée, etc.) indépendamment de l’intention qui rend l’acte coupable ou non.

Il 3° Où la matière domine. Cette pièce d’argenterie est trop matérielle. || Fig. Qui donne trop d’importance aux choses du corps. Avoir des goûts matériels. Être baissé sans cesse aux soins matériels, mol. F. sav. n, 7. Ton esprit, je l’avoue, est bien

II. S. m. |j 1° Ce qui compose la substance d'une chose. Le — du discours, les mots. Le — de l’art.

Il 2° Ensemble des choses employées dans un service, dans une exploitation. (S’oppose à personnel.) Le — d’une usine, d’une ferme, d’une imprimerie. Le — de la marine.

MATÉRIELLEMENT [mà-té-ryel-man ; en vers, -ri-è-le-...] adv.

[étym. Composé de matérielle et ment, § 724. || xmc-XIVe s. Porreture est engendree materialment, Chirurg, de Mondeville, f° 80, dans littré.]

Il D’une manière matérielle. Spécialt. Avoir de quoi vivre —, de quoi pourvoir aux nécessités du corps. || Une chose

—    impossible, impossible en fait.

MATERNEL, ELLE [mà-tèr-nèl] adj.

[étym. Dérivé du lat. maternus, m. s. § 238. || xive s. Langage commun et maternel, OREsme, Éth. prob]

Il Qui appartient à la mère. La tendresse maternelle. Mon amour, car on dit de l’amour vient de la mère. Ligne maternelle, ligne de parenté du côté de la mère. Son aïeul —, le père de sa mère. || P. ext. Des soins maternels, tels que les donnerait une mère. Écoles maternelles, où de jeunes enfants sont soignés par des femmes, et apprennent les premiers éléments. [| Fig. La langue maternelle, la langue du pays pù on est né.

MATERNELLEMENT [mà-tèr-nel-man ; en vers, -nè-le-...] adv.

[étym. Composé de maternelle et ment, § 724. || xive s. Quant naistre voult de li maternalment, Miracles de Notre-Dame, dans delb. Rec.]

Il D’une manière maternelle.

MATERNITÉ [mà-lèr-ni-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. maternus, maternel, § 255. || xve s. chastell. dans delb. Rec.]

Il Qualité de mère. Les devoirs de la —. || P. ext. | 1. Maison hospitalière où les femmes pauvres peuvent faire leurs couches. | 2. École de sages-femmes.

‘MÂTETJR [ma-téur] s. m.

[étym. Dérivé de mât, § 112. || 1792. romme, Dict. de mar.\

Il (Marine.) Celui qui fabrique des mâts, vergues, etc.

MATHÉMATICIEN, * MATHÉMATICIENNE [mà-té-mà-ti-syin, -syèn’ ; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. mathematicus, m. s. § 244. || xive s. N’est pas ceste raison telle comme celle des mathématiciens, oresme, Éth. I, 21.]

Il Personne versée dans les sciences mathématiques. MATHÉMATIQUE [mà-té-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mathematicus, grec [xadriptaTi-xôç, m. s. Il XIVe s. Les principes mathématiques, oresme, Éth. i, 10.]

Il (T. didact.) Relatif à la science qui a pour objet la mesure et les propriétés des grandeurs (nombre, étendue, mouvement). Vérités mathématiques. Exactitude —,|| La science

contenant les instruments dont

[étym. Emprunté du lat. materialis, m. s. employé autrefois sous la forme matérial (c/‘. matériellement), d’où le pluriel matériaux, qui a subsisté comme substantif distinct.

Il xive s. Cause materiel, cause formel, oresme, Éth. x, 6.] ï. Adj. y 1° Formé de matière (par opposition à spirituel). La substance matérielle. Les êtres matériels. Il ne me reste plus maintenant qu’à examiner s’il y a des choses maté- | qui ont pour objet la mesure des grandeurs abstraites.

où

une

CORN. Hor. il, 3. C’est nous qui fournissons par crimes la — à sa juste vengeance, boss. Ronté de Dieu, 1. Il y a là — à procès. Les débats seront publics en — criminelle, Charte de 1830, art. 55. Rien qui ne soit — de doute et d’inquiétude, pasc. Pens. xiv, 2. || Spécialt. Ce dont est tiré le sujet sur lequel on parle, on écrit. Vous êtes là qui, depuis quatre jours, fait presque l’entretien de toutes les maisons de Paris, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 6. Le détail serait la — d’un plus long discours, BOSS. Hist. univ. n, 15. || P. ext. Sujet traité dans un ouvrage. La disposition des

nos

MALH.

Travailler du

le

Le

—, au commencement de lajournée. dès le matin. Demain, du —,

—, le matin de ce jour. Hier De grand —, de bon —, de très bonne heure. Un ces matins, un beau

Vieilli, Du

4. Il est venu ce

id. ibid.

comme mastin, henri de Valenciennes, 48. Gent mastine, Renaud de Montauban, p. 407, Michelant.]

Il 1° S. m. Chien domestique de forte taille, qu’on emploie à la garde des maisons, du gros bétail. Le — était de taille A se défendre

sans

transparence. Or, argent mati. | 2. Rendre compact. Spécialt. — une soudure, tasser le plomb qui déborde à la jonction de deux pièces soudées.

* MATITÉ [mà-ti-té] s. f.

[étym. Dérivé de mat 2, § 255. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qualité du son qui est mat.

*MATOIR [mà-twâr] s. m.

[étym. Dérivé de mater 2, § 113. || 1676. félibien, Princ. de l’architect.]

Mathématiques appliquées, qui ont pour objet la mesure des grandeurs dans les corps réels.

MATHÉMATIQUEMENT [ma-té-mà-tïk’-man; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de mathématique et ment, § 724. || 1557. p. de mesmes, lnstit. astron. dans delb. Rec.]

Il D’une manière mathématique. Cela est démontré —. Une chose — exacte.

MATIÈRE [mà-tyèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. materia, m. s. {Cf. mairain, marmenteau, madrier.) || XIIe s. Qui tu cause e matere de l’ocire e murdrir, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 161, Bekker.]

I. Il 1° Substance dont une chose est faite. La main-d’œuvre a coûté plus que la —. Les matières dont est fait un édifice. Des matières d’or, d’argent, lingots, barres, dont on fabrique monnaies, bijoux, etc. Les matières premières, substances que l’industrie met en œuvre. Matières textiles. Cuve-le brasseur mélange le malt avec l’eau pour le dissoudre. || P. anal. — médicale, l’ensemble des substances dont on tire les médicaments. — purulente, pus qui sort d’une plaie, d’un abcès. Matières fécales, excréments. Ellipt. La — est-elle louable? mol. Méd. m. I. n, 4.

Il 2° Ce qui sert d’objet à l’activité humaine. Le sort qui de l’honneur nous ouvre la barrière Offre à notre constance illustre

sur une —

matières est nouvelle, pasc. Pens. vu, 9. La table des matières (d’un livre). Une — de vers, de discours, sujet de vers, de discours, que les élèves doivent développer. Entrer en —, aborder son sujet. Loc. adv. En — de, quand il s’agit de! Être délicat en — d’honneur.

II. (Philos.) Il 1» Substance corporelle. (S’oppose à

esprit.) Elle (l’âme) est d’une nature qui n’a aucun rapport à l’étendue ni aux dimensions ou autres propriétés de la — dont le corps est composé, desc. Passions, i, 31. Il est impossible que la — soit au-dessus de ce qui pense, LA BR. 16.

Il 2« Anciennt. Fond indéterminé de l’être susceptible de recevoir telle ou telle forme déterminée. (S’oppose à forme.) j| P. plaisant. Que ton père a la forme enfoncée dans la — I (l’âme dominée par le corps), mol. Préc. rid. sc. 5. Il P. anal. | 1. (Droit.) La — d’un délit, ce qui contient les éléments du délit (en dehors du mobile qui a fait agir).

| 2. (Théol.) La — d’un sacrement, le signe sensible (par opposition à la forme, qui y ajoute la vertu sacramentelle).

MATIN [mà-tin] 5. m.

[étym. Du lat. matutïnum, m. s. devenu *mattin, SS 336 et 291, matin, § 369. {Cf. demain.)]

Il Commencement de lajournée. L’espace d’un Poês. 11. Combien en a-t-on vus Qui, du soir au — (en un jour), sont pauvres devenus! la f. Fab. v, 13.

— au soir, tout le jour. || Fig. Poét. Les portes du levant. L’étoile du —, nom donné à la planète Vénus, quand elle se lève le matin. Être du —, être matinal. Absoli. et, vieilli, Au

mol. Part, v,

demain —.

un de

un jour quelconque au matin. Notre homme, un beau —, Va chercher compagnie, la F. Fab. vm, 10. IJ Adverbt. Au matin. Si — qui vous fait déloger? rac! Plaid. I, 4. Vous vous levez tous les jours trop i, 1. Fig. Levé —, qui devance les autres pour agir. Loc. prov. Il faudrait se lever — pour l’attraper, on ne l’attrape pas aisément. || Fig. Poét. Le — de la vie, la jeunesse. Cueillons la rose au — de la vie, lamart. Médit, u, 11. || P. ext. Le temps qui s’écoule de minuit à midi. (S’oppose à après-midi.) Il est deux heures du —.

MÂTIN, * MÂTINE [ma-tin, -tin’] 5. m. et f.

[Étym. Du lat. pop. * mansuetïnum (s.-ent. canem, chien), dérivé de mansuëtum, apprivoisé, devenu * masetino, §§ 485 356, mastin, §§ 336 et 291, mâtin, § 422. || xiie-xme s. Ainsi

hardiment, la f. F ab. i, 5.

Il 2° Fig. S. m. et f. Personne désagréable. C’est un vilain —. Ah! mâtine, Nous vous y surprenons, MOL. Sgan. sc. 6. Il P. ext. Mâtine de cervelle! mol. Ét. v, 1. matinal, ale [mà-ti-nàl] adj.

[étym. Dérivé de matin, § 90. {Cf. matineux et matinier.) Il xne s. Guarde matinele, Psaut. d’Oxf. cxxix, 6.]

Il 1° Qui est propre au matin. L’heure matinale. La brise matinale.

Il 2° Qui se lève matin. La déesse des bois n’est point si matinale, la f. Adonis. || Fleurs matinales, qui s’ouvrent le matin.

MÂTINE AU [mà-ti-nô] 5. m.

[étym. Dérivé de mâtin, § 126. || xive s. Mastineaux Qui tout ont mengé les museaux, gace de la bigne, Déduits de la chasse, dans godef. mastinel. Admis acad. 4835.]

Il Petit mâtin (chien). Deux ou trois mâtineaux, la f. Fab. vm, 18.

MATINÉE [mà-ti-né] s. f.

[étym. Dérivé de matin, § 119. || xue s. Saint Gile assalt a une matinée, Couronn. de Louis, 2032.]

Il L’espace de temps compris entre le point du jour et l’heure de midi. (S’oppose à après-midi.) Vous viendrez dans la —. Une — de printemps. La — se passait dans ce cruel exercice, BOSS. A. de Gonz. || Famil. Dormir la grasse —, rester au lit toute la matinée. Je ronflerais mon soûl la grasse —, regnard, Joueur, i, 1. || P. ext. — littéraire, musicale, etc., réunion qui a lieu dans l’après-midi (par opposition à soirée).

MÂTINER [ma-ti-né] v. tr.

[étym. Dérivé de mâtin, § 154. [Cf. amâtiner.) || xmc s. Sel mastine com un gainon, Renart, 1766, Méon.]

Il En parlant d’un mâtin, d’un chien de race croisée ou commune, couvrir (une chienne de race). || P. ext. Chien mâtiné, qui n’est pas de race pure.

MATINES [mà-lin’] s. f. -pi.

[étym. Tiré de matin, à l’imitation du lat. ecclés. matu-tinæ (s.-ent. vigiliæ, vigiles, veilles), m. s. § 37. || xie s. Messe e matines, Roland, 164.]

Il (Liturgie cathol.) || 1° Première partie de l’office qui se disait à la première heure du jour après minuit, et se dit maintenant (excepté dans certains monastères) la veille au soir ou le matin. Sonner les —. Le premier coup de —, et, fig. loc. prov. Étourdi comme le premier coup de — (comme on l’est quand sonnent matines). Chanter —. Fig. Loc. prov. Entonner le Magnificat à —, faire une chose mal à propos. Le retour de —, et, fig. Un retour de —, une mauvaise affaire, (oud.)

Il 2° Livre contenant les prières du matin et l’office de la sainte Vierge.

MATINEUX, EUSE [mà-ti-neu, -ne’uz’] adj.

[étym. Tiré de matinal par confusion de suffixe, d’après l’anc. forme matinel, qui faisait matineus au sujet sing, et au rég. plur. §§ 62 et 116. || xivc-xv® s. Messe matineuse, Rentes de la prévôté de Clermont, dans godef.]

Il Qui se lève malin. Je suis plus — encore, laf. Fab. vi, 11. MATINIER, 1ÈRE [mà-ti-nyé, -nyêr] adj.

[étym. Dérivé de matin, § 115. || 1400. Messe matiniere, dans godef.]

Il Qui appartient au matin. Spécialt. L’étoile matiniére, l’étoile du matin, la planète Vénus.

MATIR [mà-tir] v. tr.

[étym. Dérivé de mat 2, § 154. {Cf. amatir.) Souvent synonyme de mater 1 en anc. franç. || xne-xme s. Feuille de boschet Chiet et matist a petit de vanter, dans bartscii, Rom. und Pastour. Il, lxxiii, 1. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rendre mat. | 1. Rendre sans éclat,

adv.

J’em-

ma-

La — de

MATURITÉ

MATOIS

— 1487 —

Il (Technol.) Outil à face grenue qui sert à mater l’or, l’argent. || Ciseau émoussé qui sert àmatirune soudure. Il P. anal. Marteau à river les clous, les boulons. MATOIS, OISE [mà-t-wd, -twaz’] adj.

[étym. Dérivé de mate, terme d’argot, qui désignait autrefois le lieu de rendez-vous des filous de Paris, §§ 31 et 143. Il xvic-xviic s. Je me suis vu de saffranier, mattois ; de mattois, financier, d’aub. Sancy, i, 10.]

Il Famil. Artificieux, artificieuse. Un vieux coq adroit et la F. Fab. n, 15. Cherche en ta cervelle matoise, id. ibid. ix, 14. Substantivt. Un fin—. Une matoise des plus raffinées, les. Gil Blas, m, 5.

*MATOISEMENT[mà-twâz’-man ; en rers^-twa-ze-...]

[étym. Composé de matoise et ment, § 724. |) Admis acad. 1718; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. D’une manière matoise, en matois. MATOISERIE [mà-twdz’-ri ; en vers, -twd-ze-ri] f. [étym. Dérivé de matois, § 69. || 1610. Carabinage et ma-toiserie soldatesque, titre.]

Il Vieilli. Artifice. Tours pleins de —, la f. Fab. xi, 6.

* MATON [mà-ton] s. m.

[étym. Dérivé d’un radical mat, qui se retrouve dans l’al-lem. dialectal matte, lait caillé, § 104. (Cf. mat 2.) || xne s. Molt sont tesi de bure et de matons, Chevalerie Ogier, 4458.]

Il Dialect. Lait caillé. || P. anal. (Technol.) | 1. Partie de la laine échappée à la carde et restée en peloton. | 2. Inégalité, amas de bourre dans un cordage. | 3. Peloton de fibres qui se forme sur les machines dans la pâte à papier. MATOU [mà-tou] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr.]

Il Nom vulgaire du chat mâle. Un — de gouttière. Gare encor le —! la F. Fab. xn, 27. || P. plaisant. Fig. brasse le — (le mari), sév. 446. || Un vilain —, un vilain personnage.

1.    ’MATRAS [mà-tra] s. m.

[étym. Origine incertaine; certains le rattachent au lat. matara ou mataris, d’origine celtique, qui désigne une sorte de javeline particulière aux Gaulois; mais la phonétique fait difficulté, § 3. || xn° s. Et bones fondes et ma-telatz plomé, Loherains, dans godef. materas. Admis acad. 1694; suppr. en 1798.]

Il (Archéol.) Trait pesant d’arbalète, sorte de long dard terminé par une petite masse de fer.

2.    MATRAS [mà-trâ] s. m.

[étym. Origine incertaine; certains le tirent de matrasl, par assimilation de forme. || xve-xvie s. Par pélicans et ma-theras, Nat. à l’alch. errant, 4L]

Il (Chimie.) Vase de verre à long col étroit, employé en pharmacie, en chimie.

MATRICAIRE [mà-tri-kèr] f.

[étym. Dérivé du lat. matrix, matrice, parce que cette plante était employée comme emménagogue, § 248. || 1545. Espargoutte ou matricaire, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées dont une variété, dite — officinale, exhale une odeur désagréable. MATRICE [mà-trïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. matrix, icis, m. s. On trouve en anc. franç. marriz, de formation pop. || xiiie-xiv° s. As ongles ront sa matrix, Image du monde, dans delb. Rec. Aucunes femmes... ont la matrice despecee, Recettes medicales, dans Romania, 1889, p. 574.]

Il (T. didact.) || 1° Organe de la femme, de la femelle, où le fœtus se développe pendant le temps de la gestation. Il Fig. Milieu où qqch se produit et se développe. La nature est la — universelle des êtres.

Il 2° P. anal. Follicule où se forme un poil. || Substance dans laquelle se forment certains minéraux.

Il 3° P. ext. Moule en creux qui produit une empreinte en relief, par percussion, fonte, etc. — d’écusson, de légendes, pour médailles, monnaies. — pour boutons.

Il 4° Etalon des divers poids et mesures.

Il 5° Registre original d’après lequel sont établis les rôles des contributions. (Cf. matriciel, matricule.)

Il 6° P. appos. Fig. Église —, église primitive d’un pays. Couleurs matrices, couleurs simples (blanc, noir, bleu, jaune, rouge) dont on peut former les autres.

* MATRICIEL, ELLE [mà-tri-syèl ; en vers, -si-cl] adj. [étym. Dérivé de matrice, § 238. || Néolog.]

Il (T. d’admin.) Qui se rapporte aux registres d’après lesquels sont établies les contributions directes. Évaluations matricielles. Loyer —, d’après lequel la cote est fixée.

*    MATRICULAIRE [mà-tri-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé de matricule, § 248. || 1674. Procureurs

triculaires, Déclaration, dans trév.]

Il (T. d’admin.) Inscrit sur la matricule, sur les rôles. Inscription —.

MATRICULE [mà-tri-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. matricula, m. s. diminutif de matrix, matrice. || xvie s. du pinet, dans godef.]

Il (T. d’admin.) Rôle où sont inscrits tous les noms de ceux qui forment un corps, une société. Spécialt. Rôle sur lequel on inscrit le nom, le prénom, le numéro d’ordre des soldats qui entrent au régiment. P. appos. Un registre —. y P. ext. | 1. Inscription sur la matricule. [ 2. Extrait de la matricule délivré à la personne inscrite.

MATRIMONIAL, ALE [mà-tri-mô-nyàl ; en vers, -niai] adj.

[étym. Emprunté du lat. matrimonialis, m. s. [| xive s. Chasteté matrimonial, Régime des princes, dans delb. Rec.]

Il Relatif au mariage. Conventions matrimoniales. Agence matrimoniale. Tribunaux matrimoniaux (en Suisse), pour les cas de divorce.

MATRONE [mà-trôn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. matrona, m. s. dérivé de mater, mère. j| xue s. Si haute matrone, Vie d’Édouard le Conf. 8885.]

Il 1° (Antiq.) Mère de famille.

Il 2° Femme d’un âge, d’un caractère respectable.

Il 3° P. ext. Sage-femme. Spécialt. Sage-femme nommée par un tribunal dans certains procès pour visiter une fille, une femme.

MATTE [mât’] s. f.

[étym. Origine incertaine; le rapport avec l'allem. matte, lait caillé (cf. maton), n’est pas certain. || 1627. Cuivre de rosette... dépouillé de sa matte, savot, Disc, sur les médailles, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Métal produit par une première fonte du minerai et qui n’est pas encore pur.

*    MATTEAU. V. mateau.

*    MATTON. V. maton.

MATURATIF, IVE [mà-tu-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. maturare, faire mûrir, § 257. || Il xme-xiv° s. La chose mise sus soit maturative, Chirurg, de Mondeville, f° 69, v°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui hâte la maturité d’un abcès. Un onguent et, substantivt, Un —.

MATURATION [mà-tu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. maturatio, m. s. || xive-xv° s. Fraqm. d’un livre de medecine, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Progrès d’un fruit vers la maturité. || P. anal. Fig. Progrès d’un abcès vers la maturité. || Cuve de cuve de brasseur où s’achève la fermentation du malt. Il — du tabac, ensemble des traitements qu’on fait subir aux feuilles de tabac, dans les magasins, pour les préparer aux différents emplois.

MÂTURE [mâ-tür] s. f.

[étym. Dérivé de mât, mater, § 111. || 1690. Masture, furet. Admis acad. 1740.]

Il (Marine.) || 1° Ensemble des mâts d’un navire. || P. anal. Manière dont les mâts d’un navire sont disposés. Il 2° Machine à mater. || Atelier où l’on fait les mâts. MATURITÉ [mà-tu-ri-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. maturitas, m. s. L’ancien franc, a la forme pop. maürté. || xve-xvie s. Tendre à maturité, J. LE MAIRE, dans DELB. ReC.]

Il 1° État des fruits, des graines qui ont atteint tout leur développement. Le froid a retardé la — du raisin.

Il 2° Etat des personnes, des choses parvenues à leur complet développement. — du bois, état du bois bon à couper. — d'un abcès, état où le pus est complètement formé, prêt à aboutir. — du levain, état où la fermentation de la bière est accomplie, ce qu’indique l’affaissement de la mousse. || La — de l’âge, que donne l’âge. Un homme parvenu à sa —. Une femme qui est déjà dans sa l’esprit, du jugement. Vous verrez ce progrès d’une opinion nouvelle depuis sa naissance jusqu’à sa —, pasc. Prov. 6. Le point de — de la production de l’esprit, buff. Style.

volt. Œdipe, m, 4.

[étym. Dérivé de maussade, § 69. A remplacé maussadeté, indiqué en 1642 par oud. comme vieilli. || Admis acad. 1740.]

Il Humeur maussade.

MAUVAIS, AISE [mô-vè, -vèz’] adj.

[étym. Origine inconnue. || xi° s. Malvaises nuveles, Roland, 810.]

Il Contraire au bien de qqn, de qqch.

I.    Fâcheux. Trouver un — goût à qqch. Faire une mauvaise affaire. Recevoir un — coup. Une mauvaise année (pour la récolte, pour le commerce). Le — succès de cette entreprise. Elle a usé chrétiennement de la bonne et de la mauvaise fortune, boss. R. d’Angl. Donner à qqn de — conseils. Faire une mauvaise farce, une mauvaise plaisanterie à qqn. Cela est d’un

—    augure. C’est — signe. Il est né sous une mauvaise influence. J’ai reçu de mauvaises nouvelles. || Dne mauvaise langue. Un

—    cœur. Faire courir de — bruits. Être de mauvaise humeur. Faire — visage à qqn. Faire qqch de mauvaise grâce. Prendre qqch en mauvaise part. Je ne trouve point du tout — que vous me disiez votre sentiment, les. Gil Blas, vu, 5. Regarder qqn d’un — œil. Avoir le — œil, porter malheur à ceux qu’on regarde. || Avoir une mauvaise figure. Un homme de mauvaise mine. La mauvaise fortune. Il fait — temps, et, ellipt, Il fait —. Ce terrain est — pour la vigne. Le pavé est — pour les chevaux. Ce climat est — pour la santé. La mer est mauvaise. Il Adverbialt. Cela sent —. Il fait — (il est dangereux) se prendre aux poètes, Régnier, Èp. 3. || Substantivt. Famil. Vous êtes un —, une mauvaise (un méchant, une méchante).

II.    Imparfait, défectueux. Un — père, un — fils. Ces petits différends Qui de si bons guerriers font de — parents, CORN. Hor. i, 3. Un — roi. Un — sujet, un — garnement. Un — maître. De — soldats Un — serviteur. Un — acteur. Il est — dans

MATUTINAL, ALE [m'a-tu-ti-nal] adj.

[étym. Dérivé du lat. matutinus, m. s. § 238. (Cf. le doublet matinal.) || xive s. Planètes sont matutineles et du vespre, oresme, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Qui appartient au matin.

MAUDIRE [mô-dïr] v. tr.

[étym. Pour maldire, § 455, composé de mal 3 et dire, à l’imitation du lat. maledicere, m. s. § 192. (Cf. malédiction.) Il XIe s. Tere majur, Mahummet te maldie! Roland, 1616.]

I. Appeler le malheur sur (qqn). Ses victimes le maudissent. Qui maudit son pays renonce à sa famille, corn. Hor. iv, 6. Il P. hyperb. Que maudit soit le bec cornu de notaire qui me fit signer ma ruine! mol. Me'd. m. I. i, 1. Ce maudit tailleur me fait bien attendre, ID. B. yent. il, 4. || P. ext. Sa mémoire est maudite. Et le sang répandu de mille conjurés Rend mes jours plus maudits, corn. Ci?ina, iv, 2. || P. hyperb. Vous maudirez peut-être un jour cette victoire, CORN. Poły. V, 4. Que maudit soit l’heure et le jour où je m’avisai de dire oui! mol. Méd. m. I. I, 1. Maudite ambition! corn. Cid, il, 3. || P. ext. — les dieux, blasphémer contre eux. Je maudirais les dieux s’ils me rendaient le jour, corn. Rodog. v, 4. || Spé-cialt. | 1. En parlant du père, de la mère, appeler la colère divine sur un enfant dénaturé. Son père l’a maudit. | 2. En parlant du prêtre, appeler par des paroles, des rites religieux, la réprobation divine sur qqn, qqch. Un prêtre... Doit prier pour ses rois et non pas les

II. En parlant de Dieu, vouer à la réprobation éternelle. Race que notre Dieu de sa bouche a maudite, rac. Esth. m, 4. Il Au part, passé pris substantivt. Retirez-vous de moi, maudits, allez au feu éternel, SACI, Bible, Év. Matth. xxv, 41.

ce rôle. Un — cheval, une mauvaise voiture. Les chemins sont —. P Avoir de — yeux, un — estomac, de mauvaises jambes. Il Avoir — visage, mauvaise mine, paraître malade, souffrant. Une mauvaise nature. Il règne ici un — esprit. De mauvaises lois. Fréquenter la mauvaise société. Un — sujet. Vous preniez tout l’air d’un — garnement, mol. Tart. i, 1. Avoir — ton. Donner de mauvaises raisons. C’est un raisonnement bien — que le vôtre, corn. Ilor. m, 4. C'est votre sentiment seul que je trouve

MAUDISSON [mô-di-son] s. f.

mau-

[étym. Dérivé de maudire à l’imitation du lat. maledic-tionem, m. s. § 106. L’anc. franç. dit parallèlement diçon et maleïçon. || XIIe s. Asez distrent del rei vices et mal-diçuns, wace, Rou, ii, 723.]

Il Vieilli. Malédiction. Toux deux étant émus De maudissons lardaient leurs oremus, j.-b. rouss. Êpigr. i, 18.

* MAUGRÉBLEU [mô-gré-bleü] interj.

les. Gil B/as, vu, 5. Ai-je de bons avis, ou de —

ce qui

soupçons? corn. Cinna, v, 1. || Substantivt. Le est mauvais dans une personne, une chose. Discerner le bon du —.Le — l’emporte sur le bon. Qui ne sait pas réprouver le — n’est pas digne de sentir le bon, volt. Comment, sur Perlh. y Spécialt. Contraire à la loi morale. Une mauvaise action. Ils gardent leurs mœurs toujours mauvaises, la br. 11. Une femme de mauvaise vie. Le — exemple. || Substantivt. Vieilli. Les

[étym. Euphémisme pour maugré Dieu, malgré Dieu,

§ 509. Il xviie-xvme s. V. à l’article.]

U Vieilli. Sorte de juron. — des parents! regnard,

Joueur, v, 4. — de la question! les. Crispin riv. sc. 9.

MAUGRÉER [mô-gré-é] v. intr.

[étym. Pour malgréer, § 422, dérivé de mal gré (mauvais gré), § 154. U xmc s. II... maugréé Dieu et ses sains, frère Laurent, Somme, dans godef. malgreer.]

les méchants. Le discernement des bons et

Il Exhaler sa mauvaise humeur. — contre le sort. || Ab-solt. Il fait ce qu’on lui commande en maugréant.    des —.

MAUPITEUX, EUSE [mô-pi-teü, -teuz’] adj.    l. MAUVE [mov’] s. f.

[étym. Pour malpiteux, § 422, composé de mal et piteux,    [étym. Du lat. malva, m. s. devenu malve,    § 291,    mauve,

§ 193. y xvi° s. Sa dextre malpiteuse, vauq. de la fresn. § 422.]

Sat. 4.]    U Plante qui a des propriétés émollientes, et qui est Tes

li Vieilli.. Non pitoyable. | 1. Qui n’a pas de pitié. | 2. pèce type de la famille des Malvacées. || Adjectivt. Étoffe Qui ne mérite pas la pitié.    dont la couleur ressemble à la fleur de la mauve.

MAURICAUD, AUDE. V. moricaud.    2. "MAUVE [möv’] S. f.

MAUSOLÉE [mo-zô-lé] s. m.    [étym. Primitif de mouette, emprunté de l’anc. anglais

[étym. Emprunté du lat. Mausoleum, grec Mautyw7eïov, mawe (angl. mod. mew, anglo-saxon mœw), m. s. § 8. || célèbre tombeau élevé à Mausole, roi de Carie, par sa 1555. Ceux du Hable de Grace et de Dieppe les nomment maulves, veuve Artémise, § 36. || 1561. Renommée du Mausolée, J. P. belon, Hist. de la nat. des oiseaux, p. 170.]

Martin, llypnerotomachie, f° 6, r°.]    || Dialect. Mouette, oiseau de mer.

U Tombeau monumental. Iole qui mouilla de pleurs son    "MAUVETTE [mô-vet’] s. f.

la f. b illes de Minée. Le — du cardinal de Richelieu en    [étym. Dérivé de mauve 1, § 133. || 1789.    encycl.    méth.]

Sorbonne, volt. Temple du goût.    || Dialect. Géranium à feuilles rondes.

MAUSSADE [mô-sàd’] adj.    MAUVIETTE [mô-vyet’ ; en vers, -vi-et’] 5. f.

[étym. Pour malsade, § 422, composé de mal 3 et l’anc.    [étym. Dérivé récent de mauvis, §§ 64 et 133. || 1694. acad.]

franç. sade, agréable, § 193. Sade vient régulièrement du    || Nom donné à l’alouette grasse et à d’autres petits

lat. sapidum, sapide, §§ 290, 291 et 431. || xive s. Malsade ou oiseaux d’un goût délicat. Un pâté de mauviettes. )| Fig. malgracieux, oresme, Et h. u, 10.]    Famil. Personne chétive.

Il 1° Qui produit le mécontentement. Cette habitation est MAUVIS [mô-vi] s. m. (fém. nicot, cotgr.).

**fa^ “n temPs ~    ,    [étym. Origine incertaine; l’angl. mavis vient du fran-

sonne

|| 2° Qui exprime le mécontentement, l’ennui. Une per- j çais, dont le genre primitif (féminin) suppose une termi-— mine, Régnier, Sat. 10.    i naison latine en -ïcem, comme dans perdrix. Sur le chan-

[ÉTYM. Composé de maussade et ment, § 724. H 1530. PALSGR. p. 830.]

Il D’une manière maussade.

MAUSSADERIE [mô-sad’-ri ; en vers, -sà-de-ri] s. f.

MAUSSADEMENT [mô-sàd’-man ; en vers, -sà-de-...] ! gement de genre, V. § 551. || xn°-xiiie s. Et la mauvis qui aciv'    commence atentir, le chat, de coucy, p. 77, Fath.]

j| 1° Variété de merle, selon d’autres de grive. j| 2° Alouette huppée.

MAXILLAIRE [mâk’-sïl’-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. maxillaris, m. s. (Cf. mâchelier.)

MAXIMA

— 1489

MÉCANISME

Il 1541. Dents maxillaires, J. canappe, Tabl. anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux mâchoires. Os — supérieur.

MAXIMA [mâk’-si-mà]. V. maximum.

MAXIME [màk’-sim’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. maxima, fém. de maximus, le plus grand (cf. maximum), employé substantivement au moyen âge en sous-entendant sententia, sentence (au sens I), ou nota, note (au sens II). || 1539. r. est.]

I.    Vérité morale proposée comme règle de conduite. [Syn. précepte.) Ce ne sont point des maximes que j’ai voulu écrire ; elles sont comme des lois dans la morale, la br. préf. Toutes les bonnes maximes sont dans le monde ; on ne manque qu’à les appliquer, pasc. Pens. vi, 1. N’écoutez point pour lui ces maximes cruelles, corn. Poly. ni, 3. || Maxime d’État, règle pour conduire un État. Votre potentat, Qui n’a que ses fureurs pour maximes d’État, corn. Sevtor. ni, 1. || Absolt. Le livre des Maximes (de la Rochefoucauld). Et quant au canal, c’est celui Que chacun sait, le livre des Maximes, la f. Fab. i, 11.

II.    (Musique.) Note du plain-chant valant deux longues, représentant huit rondes dans les mesures à deux temps, et douze dans les mesures à trois temps.

MAXIMUM [mâk’-si-mèm’] s. m.

[étym. Mot latin signifiant « le plus grand », §217. [Cf. maxime.) || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Valeur la plus grande que puisse atteindre une quantité variable. Le — de la dépense, et, abusivt, la dépense — sera de cent francs. Jouer le —, l’enjeu le plus fort accepté dans une maison de jeu. Loi du — , loi fixant le maximum auquel peuvent se vendre les denrées de première nécessité. Un criminel condamné au — de la peine, à la plus forte des peines édictées contre son crime, son délit. Le — de densité de l’eau. || (Mathém.) Auplur. Maxima. Les maxima et les minima d’une intégrale définie. Thermomètre à maxima et à minima, qui marque la plus haute et la plus liasse température atteintes pendant un temps donné.

MAYONNAISE [mà-yo-nèz’] s. /'.

[étym. Origine incertaine ; selon qqns, altération de mahonnaise, cette sauce ayant été ainsi nommée, dit-on, peu après la prise de Mahon parle duc de Richelieu (1756). (I 1807. Saumon à la mayonnaise, viard, Cuisin. imper. p.300. Admis acad. 1878.]

Il Sauce froide faite d’huile battue avec un jaune d’œuf, jusqu’à ce qu’elle prenne de la consistance. || P. ext. Mets servi avec cette sauce. Une — de volaille, de homard.

MAZETTE [mâ-zet’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1626. De piquer sa mazette il desdaigne, sonnet de courval, Sat. dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Mauvais cheval. Nous sommes à piquer de chiennes de mazettes, mol. Syan. sc. 7.

Il 2° Fig. Personne inhabile à un jeu.

* MAZURKA [mà-zur-kà] et, vieilli, * MAZURKĘ [mà-zurk’] s. f.

[étym. Emprunté du polonais mazurka, m. s. § 20. || Néolog.]

Il Danse à trois temps, plus lente que la valse, et où le deuxième temps est marqué. P. appos. Polka —.

ME [me] et (devant une voyelle ou une h non aspirée) M’ pron. pers.

[étym. Du lat. me, m. s. § 591.]

Il Forme atone de moi, pronom personnel de la première personne du singulier, des deux genres, qui s’emploie comme complément direct et indirect.

Il 1° Complément direct. Son visage odieux m’afflige et me poursuit, rac. Esth. Il, 1. Je me souviens toujours que je vous dois l’empire, id. Brit. iv, 2. De son image en vain j’ai voulu me distraire, id. ibid. il, 2. Instruisez-m’en, de grâce, mol. D. Garde, v, 5. Menez-m’y, la f. Ragotin, m, 15. Poét. Le cruel qui m’a pu mépriser, rac. Iph. m, 6. Quittez cette chimère et m’aimez, CORN. Poły. IV, 3.

Il 2° Complément indirect. Ils me reprocheraient, non des cris impuissants..., rac. Brit. iv, 2. Il m’a renouvelé la foi de ses promesses, id. ibid. v, 3. || Employé comme explétif. Vous me la chassez pour un maigre sujet, mol. F. sav. Il, 7. Prends ton pic et me romps ce caillou, la f. F ab. vi, 18.

MEÂ-CULPÂ [mé-à-kül-pà] s. m.

[étym. Expression latine signifiant « par ma faute », empruntée au formulaire du Confiteor. [Cf. coulpe.) || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

DICT. FRANÇ.

Il Aveu que fait qqn de sa faute. Dire, faire son—. MÉANDRE [mé-ândr’] s. m.

[étym. Nom propre d’un fleuve dePhrygie célèbre par ses détours sinueux, § 36. || 1582. D’un meandre ondeux doublement entouré, R. et a. d’aigneaux, Enéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Détour sinueux. Les méandres d'un ruisseau, d’un labyrinthe.

MÉAT [mé-à] s. m.

[étym. Emprunté du lat. meatus, m.- s. [Cf. congé.) |l xve-xvie s. De sa voix furent les meates ouverts, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec. Aux méats des pores du vray cuir, paré, xxii, 6. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Canal. Le — urinaire.

MÉCANICIEN, * MÉCANICIENNE [mé-kà-ni-svin, -syèn’; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mécanique, d’après le rapport de mathématicien à mathématique, etc. § 244. || 1732. trév. Admis acad. 1740.]

Il 1° Celui, celle qui invente ou construit des machines. P. appos. Un ingénieur —, constructeur de machines.

Il 2° Personne chargée de diriger une machine. || Spé-cialt. | 1. Au masc. Celui qui dirige une locomotive de chemin de fer. | 2. Au fèm. Mécanicienne, ouvrière qui travaille à la machine à coudre.

MÉCANIQUE [mé-kà-nïk’] adj. et ,v. f.

[étym. Emprunté du lat. mechanicus, grec frr^avtxéç, m. s. qui s’emploient déjà substantivement (sens il) dans les langues anciennes, brun, latini emploie mechanique au sens d’« artisan ». || xive s. Artifice mécanique, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

I.    Adj. Il 1° Qui est exécuté par un mécanisme. Se servir de moyens mécaniques. || P. ext. Qui est exécuté principalement par l’adresse de la main. Les arts mécaniques, les arts manuels (par opposition aux arts libéraux). La partie — d’un art, celle qui demande un travail matériel. Iin’y a point d’art si — ni de servile condition, où les avantages ne soient plus sûrs, la br. 12. || P. ext. Vieilli. Personnes mécaniques, artisans. Il les remit (des inventions) à des personnes mécaniques pour les exercer, malh. Ep. deSe'nêq. xc, 5. Ne soyons pas si superbes, ni mécaniques dans notre habillement (vêtus comme des artisans), id. ibid. v, 1. Fig. Une âme vile et — (matérielle), la br. 12. || P. anal. Action, mouvement —, action, mouvement des organes où l’intelligence, la volonté n’a point de part. Le travail — de la digestion.

Il 2° Qui a rapport aux propriétés du mouvement. Les lois mécaniques. || Philosophie —, qui ramène tous les phénomènes à des lois mécaniques, considérant la matière comme une étendue passive mue par une force qui n’est pas en elle. || (Mathém.) Courbe — (dite aussi transcendante), qui ne peut être exprimée par des équations algébriques.

II.    S. f. Il 1° Science du mouvement. — pure ou rationnelle, théorie mathématique des lois du mouvement (dynamique) et de l’équilibre (statique). — appliquée, application des lois du mouvement et de l’équilibre à la construction et à l’emploi des machines. — céleste, science des mouvements des corps célestes.

Il 2° Assemblage de pièces, de ressorts, destiné à produire certains mouvements. La — d’une horloge. Une — compliquée. La — d’une voiture, qui sert à enrayer. || P. ext. Jeu d’un assemblage de pièces, de ressorts. Dentelle fabriquée à la —. Il P. anal. En parlant du jeu des organes. Des mouvements si justes et d’une si parfaite —, fén. Exist. de Dieu, i, 1. || Fig. Il fut question après de la composition du conseil et de sa —..., st-sim. xi, 291.

MÉCANIQUEMENT [mé-kà-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de mécanique et ment, § 724. || xv° s. Ilz ont guerres et divisions comme nous et encores plus mécaniquement, comm. v, 18.]

Il D’une manière mécanique.

* MÉCANISER [mé-kà-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de mécanique, § 267. j| xvie s. Les verres sont mechanisez, b. palissy, p. 374.]

U 1° Anciennt. Livrer à un art mécanique, à une profession manuelle.

Il 2° Fig. Ravaler, dégrader. || P. ext. Pop. Taquiner, MÉCANISME (mé-kà-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du radical de mécanique, § 265. [Cf. bas lat. mechanisma.) || 1701. furet. Admis acad. 1740.]

94

I.    y 4.0 Agencement de pièces, de ressorts, qui produit | de salpêtre, qui sert à mettre le feu à un canon, à une

on

certains mouvements. Le — d’une horloge. Un — compliqué,    mine, à une pièce d’artifice. Fusil à —, ancien fusil où

i| P. anal. Le — des organes. || P. ext. Le — du langage,    mettait le feu à la charge avec une mèche. Les artilleurs

combinaison des éléments qui le composent. Le—durai-    étaient là, — allumée. Fig. Mener qqn, faire qqch tambour

sonnement, combinaison des termes dont il est formé. battant, — allumée. Découvrir, éventer la — d’une mine, dé-

|| 2° Maniement d’un instrument. Connaître le — du couvrir par une contre-mine l’endroit où une mine a été violon, du piano. .Ellipt. Famil. Avoir un bon —.    pratiquée par l’ennemi et enlever la mèche qui devait y

II.    (Philos.) Doctrine où la matière est considérée mettre le feu. || Fig. Découvrir, éventer la —, faire avorter

comme une étendue passive mue par une force qui lui un projet préparé secrètement. La — est découverte, ghe-est extérieure. (S’oppose à dynamisme.)    rardi, Th. ital. ni, 596. Pop. Il n’y a pas —, il n’y a pas

MÉCÈNE [mé-sèn’J et, vieilli, * MÉCÉNAS [mé-sé- moyen. || Bout de sangle, cordon enduit de soufre, qu’on nâs’] s. m.    brûle dans un fût pour l’assainir.

pour

panser un séton, une fistule. || Faisceau de filasse qu’on présente à la machine pour en faire du fil. || Bout de ficelle détordue attaché à l’extrémité d’un fouet, d’une cravache. || Faisceau de fils tortillés qui forme le milieu d’une corde. || Réunion d’une certaine quantité de cheveux. Couper une — de cheveux à qqn.

Il 3° P. ext. — de mât, pièce centrale d’un mât d’assemblage. — de cabestan, de gouvernail, pièce principale de la charpente d’un cabestan, de l’assemblage des pièces d’un gouvernail. || — à percer, partie de fer ou d’acier d’une tarière, d’un vilebrequin, d’un trépan, d’un tire-bouchon, qui sert à percer de trous. || — d’une pierre à fusil, partie taillée en biseau qui frappe sur la batterie.

MÉCHEF [mé-chef] 5. m.

[étym. Pour meschef, meschief, §§ 422 et 296, subst. verbal de l’anc. verbe meschever, mal réussir, §52. Meschever est composé de la particule péjorative mes et de chef, fin, § 194. Il XIIe s. Mauvais plait et meschief, Jourd. de Blai-ves, 373. Admis acad. 1740.]

[étym. Emprunté du lat. Mæcenas, nom propre d’un cé- || 2° P. anal. Faisceau de longs brins de charpie ou lèbre ministre d’Auguste, § 36. || xvie s. Puis qu’avons un bande de toile effilée sur les bords dont on se sert vray Mecenas, marot, Enfer. Admis acad. 1762.]

Il Personnage riche, puissant, qui encourage les gens de lettres, les artistes. Mais sans un Mécénas à quoi sert un Auguste? boil. Sat. 1. D'intelligents Mécènes.

* MÉCHAGE [mé-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de mécher, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de mécher.

MÉCHAMMENT [mé-chà-man] adv.

[étym. Pour mécbantment, composé de méchant et ment,

§ 724. Il xive s. Mescbanment et misérablement, oresme,

Éth. i, 15.]

Il D’une manière méchante.

MÉCHANCETÉ [mé-chans’-té ; en vers, -chan-se-té] s. f.

[étym. Dérivé de méchant, sous l’influence de l’anc. franç. meschance (malechance, méchanceté), § 122. || xive s. Et des meschans ne vient fors que meschancetez, cu-velier, Duguesclin, 20783.]

Il Caractère de celui qui est porté à faire du mal. La — suppose un goût à faire le mal; la malignité, une — cachée, j || Vieilli. Mésaventure. Un dur et tragique —, ST-amant. vauven. Introd. à la conn. de l’esprit hum. ni, 45. || La — j Pass, de Gibraltar. Le pis de leur — la f. Contes, Rémois. d’un enfant. || P. ext. Ce que qqn fait ou dit pour faire du    MÉCHER [mé-ché] v. tr.

mal. Nomme quelque contrée Dont tes méchancetés te permet-    [étym. Dérivé de mèche, § 154. || 1752. trév. Admis

tent l’entrée, corn. Med. h, 2. Il n’y a pas de plate —,... pas acad. 1762.]

de conte absurde qu’on ne fasse adopter aux oisifs d’une grande || (Technol.) Assainir (un fût) en y brûlant une mèche ville, BEAUMARCii. B. de Sév. n, 8.    (bout de sangle enduit de soufre).

MÉCHANT, ANTE [mé-chan, -chant’] adj. et s. m. et f. *MÉCHOIR [mé-chwar] v. impers.

[étym. Pour mescheant, §§ 422 et 358, adj. particip. de [étym. Pour meschoir, § 422, composé de la particule méchoir, § 47. || xnc-xiue s. Con par sui mesqueans a dés, péjorative mes et choir, § 192. {Cf. méchant.) || xiiu s. Mes-j. bodel, St Nicolas, dans godef. mescheant.]    cherra t’en, si com je cui, Enéas, 7804.]

I.    Adj. Il 1° Qui n’est pas réussi. (Se met ordinairement || Vieilli. Tourner mal, causer mésaventure. S’il fait

s. m.

avant le substantif.) Sa complaisance a de méchants effets, cela, il lui en mécherra. la F. Fab. vu, 17. Vous vous attirerez quelque méchante af-    MÉCOMPTE [mé-kônt’]

s.

faire, mol. Tart. I, 5. Flaminius y demeure en assez méchante    [étym. Subst. verbal de mécompter, § 52. ||    xnc-xiiie

posture, CORN. Nicom. exam. Je les trouve méchants (les Chelui cui prendra a mesconte, Rencl. de moiliens, Miserere, vers), mol. Mis. n, 6. De méchants livres bien payés, la f. lv, 6.]

Fab. vin, 19. De — médecin devient bon architecte, boil. Art || 1° Erreur dans un compte ; déficit dans une quantité. p. 4. Il m’a donné les plus méchantes raisons du monde. || P. Un pâtre à ses brebis trouvant quelque —, la f. Fab. vi, 1. ext. Chétif. N’ayant qu’un — caleçon, scarr. Virg. trav. 6.    || 2° Fig. Le fait d’être trompé dans ses prévisions. Tous

Vous voilà tous bien malades d’avoir un — rôle à jouer, mol.    nos mécomptes sont venus de l’idée que nous avions conçue

Impr. sc. 1. Un — village, st-Sim. xii, 83.    de vous dans votre jeunesse, fén. Dial, des morts, mod. 15.

Il 2° P. ext. Porté à faire du mal. Les uns, parce qu’ils    MÉCOMPTER (SE) [mé-kon-té] v.pron.

sont méchants et malfaisants, mol. Mis. I, l.Non, rien de plus    [étym. Pour mescompter, § 422, composé    de    la    parli-

—    n’est sorti de l’enfer! id. Tart. iv, 6. C'est un — homme. cule péjorative mes et compter, § 192. || XIIe s. Tu mescun-Une femme méchante. Tomber en de méchantes mains. C’est tas a l’aporter, wace, Rou, iii, 1898.]

une méchante langue. Vous êtes un — diable, monsieur Lysi-    || Vieilli. || 1° Se tromper dans un compte,

das, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Tenir des propos mé-    || 2° Fig. Se tromper dans ses prévisions. On a beau étu

diants. Il P. ext. Famil. Intraitable. Enfonce ton bonnet en dierles hommes, on s'y mécompte tous les jours, fén. Tel. 12.

—    garçon, mol. Scap. I, 5. Punir un enfant qui a été —.    MÉCONIUM [mé-kù-nyùm’; en vers, -ni-ôm’] s. m.

II.    S. m. et f. Personne portée à faire du mal. Deux [étym. Emprunté du lat. méconium, grec p/rptwvtov, m. s. méchants comme lui, corn. Cinna, I, 3. Le bonheur des mé- de p-qxwv, pavot. || Admis acad. 1762.]

chants comme un torrent s’écoule, rac. Ath. ii, 7. Faire aux || (T. didact.) || 1° Suc exprimé des têtes et des feuilles méchants guerre continuelle, la f. Fab. m, 13. Ah! méchante, du pavot.

dit-il, id. ibid. x, 2. La méchante l’abuse, corn. Hér. iv, 3.    || 2° P. anal. Matière visqueuse accumulée dans l’in-

MÊCHE [mèch’] s. f.    testin du fœtus pendant la gestation et que l’enfant rend

[étym. Origine incertaine : le type phonétique primitif presque aussitôt après sa naissance, a dû être *mïcca, ce qui écarte l’étymologie par le grec MÉCONNAISSABLE [mé-kù-nè-sàbl’] adj. p-iil-a, morve, et par extension champignon qui se forme [étym. Dérivé de méconnaître, § 93. || xinc-xiv° s. Un ja-à la mèche d’une lampe. || xive s. La flambe de la meche, velot d'estrange fust Et de mescognoissable, Métam. d’Ovide, Chirurg, de Lan franc, dans littré.]    dans godef. mescognoissable 2.]

Votre

sév. 520.

Il 1° Gordon, bande, assemblage de fils de coton, ou || Qu’on a peine à reconnaître. Je l’ai trouvé de chanvre, entouré de suif, de cire, pour faire des visage devint

chandelles, des bougies, des cierges, ou imbibé d’huile,    MÉCONNAISSANCE [mé-kô-nè-sâns’] s. f.

de pétrole, etc., pour brûler dans une lampe. ||'P. ext.    [étym. Dérivé de méconnaître, § 146. || xue s. Mesque-

Matière préparée pour prendre feu aisément. Spécialt. noissance, evrat, Bible, dans godef. mescognoissance.] Cordon tait d’étoupe sèche broyée, enduit de soufre et || Vieilli. Action de méconnaître. La ruine des Juifs sera

boss. Ilist. univ

corn. Mélite, XV, 2. | 3. Action de ne pas reconnaître ce qu’on doit à qqn. (Syn. ingratitude.) Monstre d’orgueil et de —, tristan l’hermite, Mariamne, il, 6.

MÉCONNAISSANT, ANTE [mé-kô-nè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de méconnaître, § 47. || xue s. Deus n’en fu pas mesquenoissanz, evrat, Bible, dans godef. mes-cognoissant.]

Il Vieilli. Qui méconnaît. Spécialt. Qui méconnaît ce qu’il doit à qqn. (Syn. ingrat.) Je lui ai sauvé la vie... et il en a été

xiie s. De tout en

BOIL.

les mécontents. En gouvernant le mieux

-man; envers,

corn. Agés, m, 1.

[étym. Pour mescroire, § 422, composé de la particule péjorative mes et croire, § 192. || xne s. Car ki aime toz tens mescreit, Énéas, 1662. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Refuser de croire. Il ne faut telles choses —,

la F. Con-

le

cesse, que les fautes sont du même est infaillible ; à la bonne heure, mais qu’elle vienne donc j.-j. rouss. Ém. 1. — consultant, appelé en

la suite de la mort du Christ et de leur

ii, 9. Il Fig. | 1. Action de ne pas reconnaître la qualité ou le mérite de qqn. Ce n’était pas par une — de sa grandeur, chateaubr. Anal, de l’Hist. de France, 11. | 2. Action de ne pas reconnaître qu’on est l’auteur de qqch. Vous persisteriez dans la

SGARR. Rom. com. 5. Si tu peux me rendre service, je n’en serai pas méconnaissante, Dancourt, Femme d’intrigue, v, 11.

MÉCONNAÎTRE [mé-kù-nètr’] v. tr.

[étym. Pour mesconnaître, § 422, composé de la particule péjorative mes et connaître, § 192. || tout i fu mesconneüs, Aliscans, dans delb. Rec.]

Il Ne pas reconnaître.

Il 1° Ne pas reconnaître une personne, une chose qu’on connaissait. Un corps défiguré... Et que méconnaîtrait l’œil même de son père, rac. Phêd. v, 6. Nous méconnaissons enfin ce que nous avons vu et nous avons senti, la rociief. Reflex, div. 10. Il P. ext. Ne pas reconnaître une personne, une chose, malgré ce qui la désigne. Ils le méconnurent, ce Jésus qui leur était déclaré par tant de marques, boss. Hist, univ. il, 23. Un fat... Méconnut le portrait sur lui-même formé, Art p. 3.

Il 2° Fig. | 1. Ne pas reconnaître la qualité ou le mérite de qqn, de qqch. Fier de son nouveau rang, m’ose-t-il — ? RAC. Iph. m, 2. Je te méconnais en ce triste et malheureux état, boss. La Vall. Un génie méconnu. — et haïr leurs présents, rac. Iph. i, 1.1 2. Ne pas reconnaître qu’on est l’auteur de qqch. Il ne saurait — un acte aussi avéré. | 3. Ne pas reconnaître ce qu’on doit à qqn. Il a méconnu mes bienfaits.

MÉCONTENT, ENTE [mé-kon-tan, -tant’] adj. [étym. Tiré de mécontenter, mécontentement, § 37. (Cf. malcontent.) || 1642. Mescontent, oud.]

Il 1° Qui n’est pas content de qqch. Être — de son sort. Nul n’est content de sa fortune, Ni — de son esprit, deshoul. Poés. t. 1er, p. 103. Être — de ce qu’on a fait. Et toujours — de ce qu’il vient de faire, boil. Sat. 2.

Il 2° Qui n’est pas content de qqn. Être — de ses serviteurs. Spécialt. Ceux qui sont mécontents du gouvernement, et, substantivt, Un on fait des mécontents, corn. Sertor. u, 2. P. anal. Être — de soi, de ce qu’on a fait.

MÉCONTENTEMENT [mé-kon-tant’

-tan-te-...] s. m.

[étym. Dérivé de mécontenter, § 145. || 1539. R. est.]

Il État de celui qui n’est pas content. Il m’a donné de grands sujets de —. Le — est général contre ceux qui nous gouvernent. || P. anal. Le — de soi-même. MÉCONTENTER [mé-kon-tan-té] v. tr.

[étym. Pour mescontenter, § 422, composé de la particule péjorative mes et contenter, § 192. || xive s. Ceulx de Paris se mescontentoient moult fort du prevost des merchans, Récits d’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il Rendre mécontent. Cette mesure a mécontenté tout le monde. Un écolier qui mécontente ses maîtres. Ces injustices Dont vous avez raison de vous

MÉCRÉANCE [mé-kré-kns’] s. f.

[étym. Dérivé de mécréant, § 146. || xn° s. Dont se mis-trent en mescreance, Énéas, 5113. Admis acad. 1878.]

|| Vieilli. État d’une personne mécréante. MÉCRÉANT, * MÉCRÉANTE [mé-kré-an, -knt’] adj. [étym. Pour mescréant, § 422, composé de la particule péjorative mes et créant, anc. part, du verbe croire employé adjectivement, §§ 47, 65 et 193. (Cf. mëcroyant.) || Il XIIe s. Li paien mescreant, Roncevaux, tir. 54.]

Il 1° Vieilli. Qui croit k une fausse religion. Substantivt. Les mécréants, les infidèles.

Il 2° P. ext. Qui ne croit pas k la religion. Vous avez l’âme bien mécréante, mol. L). Juan, m, 1. Substantivt. Avoir affaire à un — (kun incrédule).

MÉCROIRE [mé-krwàr] v. tr.

la F. Contes, Aveux indiscrets. On pourra me tes, F. du roi de Garbe.

*MÉGROYANT, ANTE [mé-krwà-yan, -yânt’] adj.

[étym. Forme refaite de mécréant, d’après croyant, § 65. || xve s. Un juif ou mescroiant, Évang. des quenouilles, p. 105, Bibl. elzév.]

Il Vieilli. Mécréant. Ce parti de mécroyants, ST-SIM. xii, 228. Ils sont non seulement mécroyants, ils sont encore devenus tous de beaux esprits, Frédéric ii, Lett. à Voltaire, 8 janv. 1766.

MÉDAILLE [mé-dày’| 5. /.

[étym. Emprunté de l’ital. medaglia, m. s. qui a la môme étymologie que maille 2 (F. ce mot), § 12. || xvc s. Et croy qu’il n’y avoit point autant de belles médaillés en Italie, COMM. dans l. de laborde, Émaux, p. 385.]

Il 1° Pièce de métal frappée pour perpétuer le souvenir d’un fait remarquable, d’un personnage illustre, et portant un sujet, une légende qui s’y rapporte. Face d’une côté où est figurée une tête, ou un sujet. Revers d’une le côté opposé à la figure. Fig. Le revers de la mauvais côté d’une chose. || P. ext. Nom donné indistinctement aux médailles et aux anciennes monnaies. Le cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale.

Il 2° Pièce de métalreprésentant Jésus-Christ, la Vierge, etc., ou tout autre objet de sainteté, que les catholiques portent sur eux ou suspendent à leur chapelet, apres l’avoir fait bénir.

Il 3° Pièce de métal donnée en prix au lauréat de cer-tains concours, en récompense à ceux qui ont fait des actes de dévouement, en signe commémoratif à ceux qui ont fait certaines campagnes ou se sont distingués par des faits d’armes. Obtenir une première — au salon de peinture.

Une — de sauvetage. La — militaire. La — de Sainte-Hélène.

|j 4° Plaque de métal numérotée que doivent porter ceux qui font métier de portefaix, de commissionnaires, etc.

* MÉDAILLER [mé-dà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de médaille, § 154. acad. 1878 n’admet que le part, médaillé employé adjectivement et substantivement. y Néolog.]

Il Honorer d’une médaille donnée en prix, comme récompense, etc. Il a été médaillé à l’exposition. Au part, passé pris substantivt. Les médaillés de Sainte-Hélène, ceux qui ont la médaille de Sainte-IIélène.

MÉDAILLIER [mé-dk-yé] s. m.

[étym. Dérivé de médaille, § 115. || Admis acad. 1718.] Il Meuble à tiroirs dans lequel on range des médailles. Il P. ext. Collection de médailles. Un — et un herbier, fon-teneli.e, Éloges, Morin.

MÉDAILLISTE [mé-dà-yïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de médaille à l’imitation de l’ital. meda-glista, m. S. §§ 12 et 265. || 1669. Antiquaires et medalistes, chapelain, Lett. dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui se connaît en médailles. MÉDAILLON [mé-dk-yon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. medaglione, m. s. § 12. || 1611. COTGR.]

Il 1» Grande médaille.

Il 2° Bijou de forme circulaire ou ovale, dans lequel on enferme un portrait, des cheveux, des reliques, etc.

Il 3° (Architect.) Bas-relief de forme circulaire. MÉDECIN [med’-sin ; en vers, mé-de-sin] s. m.

[étym. Tiré de médecine, § 37. L’anc. franç. dit mire, du lat. medicus, m. S. || xivc-xve s. Mandent les medicins Quilès vuident comme poucins, eust. DESCii. viii, 291.]

Il 1° Celui qui pratique l’art de guérir. Il faut des médecins, il faut des avocats, la f. Fab. xii, 25. Tant que les hommes pourront mourir et qu’ils aimeront à vivre, le — sera raiUé et bien payé, la br. 14. On me dira, comme on fait sans mais que la médecine en ellesans le

consultation avec le médecin ordinaire. — par quartier, qui est de service tous les trois mois près d’un souverain, dans une administration. || Spécialt. Celui qui a reçu le diplôme de docteur en médecine. Docteur—. Être reçu —. Une femme —. — militaire, — de marine, médecin chargé

MÉDECINE

— 1492 —

MÉDICAMENTEUX

du service sanitaire d’un régiment, d’un navire. || Loc. prov. —, guéris-toi toi-même, en parlant de celui qui donne aux autres des avis qu’il devrait s’appliquer. La robe ne fait pas le —, le titre ne suppose pas toujours la capacité. Il vaut mieux payer le boulanger que le —, ne pas économiser sur la nourriture.

Il 2° Fig. — des âmes, confesseur, prêtre. Médecins du corps et de l’ame, la f. Fab. xii, 6. Le — de la nature corrompue, Jésus-Christ. Pensera-t-on que ces philosophes qui vantent si hautement la puissance de la nature, en connussent l’infirmité et le — ? pasc. Prov. 4. || P. ext. Le temps, seul

—    de telles maladies (qui peut seul les guérir), poussin, Lett. 3 nov. 1647. _

médecine [med’-sin’; en vers, mé-de-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. medicina, m. s. L’anc. franç. a la forme populaire mecine. || xne s. A medecine mult rêvait, Lapid. de Marbode, 193.]

Il 1° Art de guérir, fondé sur la science des maladies et des remèdes. Étudiant, docteur en 1er contre la — quand on est en pleine santé, mol. Mal. im. m, 4. — expectante, qui laisse surtout agir la nature et se contente de seconder son action. — légale, application de la science médicale aux cas juridiques.

Il 2° P. ext. Remède. (Vieilli en ce sens.) Afin que nous trouvions en même temps les maux et les médecines, SÉv. 296.

—    universelle, panacée qui devait guérir toutes les maladies. Il faut que cet homme-là ait la — universelle, mol. Me'd. m. 1.1, 4. || Fig. Ce qui soulage de qq mal. Vos yeux peu-

mol. Éc. des

Il (T. didact.) Qui agit par intermédiaire. Juridiction médiate. Principauté, ville médiate, qui n’était pas sous la souveraineté directe de l’empereur. || (Anat.) Insertion médiate. Il (Chimie.) Principes médiats, obtenus par dédoublement des sels et autres composés.

MÉDIATEMENT [mé-dyat’-man; envers, -di-à-te-...]

adv.

Me

ll est aisé de par-

vent eux seuls... du mal qu’ils ont fait être la f. il, 5. y Spécialt. Remède pour se purger. Prendre se purger. Je ne voulais plus qu’une douzaine de médecines pour vider le fond du sac, mol. Mal. im. ni, 5. — de cheval, médecine comme pour un cheval, trop énergique. || Fig. Chose désagréable. Cette — ne laisse pas d'être amère à l’amour-propre, pasc. Pens. il, 8.

MÉDECINER [med’-si-né; envers, mé-de-...] v. tr. [étym. Dérivé de médecine, § 154. (Cf. l’anc. franç. me-ciner.) || XIIe s. Por sa plaie mediciner, Énéas, 3681.]

Il Famil. Traiter par des médicaments.

MÉDIAL, ALE[mé-dyàl; en vers, -di-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. medialis, m. s. || xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (Gramm.) Placé au milieu d’un mot. Spécialt. Consonne médiale, placée entre deux voyelles. L’affaiblissement, la chute des consonnes médiales. Substantivt. Une médiale, une lettre médiale. A l’égard des nasales, initiales et médiales, duclos, Œuvres, ix, 6.

MÉDIAN, ANE [mé-dyan, -dyàn’ ; en vers, -di-...] adj. [étym. Emprunté du lat. medianus, m. s. (Cf. le doublet moyen, de formation pop.) || 1425. Vaine Qui est dicte la mediaine, o. de la haye, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui occupe la partie moyenne. La ligne Cloisons médianes. MÉDIANOCHE [mé-dyà-noch’ ; en vers, -di-à-...] s. m. [étym. Emprunté de l’espagn. media noche, proprt, « minuit », § 13. En 1680 richel. écrit médianoché et fait le mot du fém. (Cf. réveillon.) || xvnes. V. à l'article.]

Il Vieilli. Repas qui se fait après minuit, particulièrement repas en gras après la fin d’un jour maigre. On servit le plus grand — du monde en viandes très exquises, SÉv. 262.

[étym. Composé de médiate et ment, §724. || 1546. diatement ou immédiatement, eu. est. Dissect. des parties du corps, p. 193.]

Il (T. didact.) D’une manière médiate. Les hommes aussi ne devraient regarder ni les autres ni eux-mêmes que — par Jésus-Christ, Pascal, Lett. sur la mort de son père.

MÉDIATEUR, TRICE [mé-dyà-teur, -tris’ ; en vers, —di-à—...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. mediator, trix, de mediare, servir de moyen. || xme s. Ne saulveur ne mediatour, J. de meung, Trésor, 460.]

Il Celui, celle qui intervient entre personnes en désaccord. Idoménée... consentit que les Sipontins fussent médiateurs entre lui et les Sybarites, fén. Tel. 23. || Absolt. Il est —, confident, la br. 8. || Le chevalier fut — du traité, iiamilt. Gram. 10. Une sage et heureuse médiatrice, boss. li. d’Angl. Il Spécialt. L’une des plus belles qualités que la sainte Écriture donne au fils de Dieu, c’est celle de — entre Dieu et les hommes, boss. 2e Compassion de la Ste Vierge, 1.1| Fig. La vertu sera entre eux une immortelle médiatrice, boss. D. d’Orl. || Adjectivt. Les puissances médiatrices.

MÉDIATION [mé-dyà-syon ; en vers, -di-à-si-on] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. mediatio, m. s. || xve s. Eve qui du forfait Envers l’homme fut mediacion, Myst. du Vieil Tes-tarn. dans delb. Rec.]

Il 1° Action de celui, de celle qui intervient entre deux ou plusieurs personnes pour les mettre d’accord. L’Espagne et la France venaient de remettre leur querelle à sa volt. Ch. XII, 1. Elle employa sa — Pour accorder une telle querelle, la F. Fab. vu, 8.

Il 2° (Musique.) Inflexion de la voix qui se fait vers le milieu du verset d’un psaume et amène un repos qui le partage en deux parties. (Cf. médiante.)

Il 3° (Astrol.) Le milieu du jour. || P. anal. Moment de la culmination d’un astre.

MÉDIATISER [mé-dyà-ti-zé; en vers, -di-à-...] v. tr.

[étym. Dérivé de médiat, § 267. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Rendre médiat. Spécialt. (Hist.) —

médiane du corps. Plan

une

ville, une principauté (de la confédération germanique), l’affranchir de la souveraineté immédiate de l’empereur. MÉDICAL, ALE [mé-di-kàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. medicus, médecin, §238. || xvie s. Doigt medical, rab. i, 8. Admis acad. 1762.]

Il Qui a rapport à la médecine. La science médicale. Le Le service — des hôpitaux. Matière médicale, en-

corps

semble des substances dont on tire les médicaments. MÉDICAMENT [mé-di-kà-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. medicamentum, m. s. || 1498. Texte dans delb. Rec.]

Il Substance employée comme remède interne ou externe.

Commençons par faire —, baron, Coquette, v, 3. MÉDIANTE [mé-dyânt’ ; en vers, -di-ânt’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médians, antis, part, de diare, être au milieu. || 1556. Une plaine mediante, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Musique.) Tierce de la tonique qui, dans l’accord parfait, tient le milieu entre la tonique et la dominante. Il Note sur laquelle, dans le plain-chant, se fait un repos milieu de chaque verset de psaume.

MÉDIASTIN [mé-dyàs’-tin; en vers, -di-as’-...]

[étym. Emprunté duiat. du moyen âge mediastinum, m. s. de l’adj. mediastinus, qui se tient au milieu. || 1546. ch. est. Dissect. des parties du corps, p. 243. Admis acad. 1762.] || (T. didact.) Cloison membraneuse formée par les deux plèvres adossées, du sternum à la colonne vertébrale, et qui divise la poitrine. || P. anal. Cloison transversale qui divise le fruit des crucifères.

MÉDIAT, ATE [mé-dvà, -dyât’ ; en vers, -di-...] adj. [étym. Tiré de immédiat, §*37. || 1546. Se déduit de l’existence de médiatement.]

me-

au

s. m.

MÉDICAMENTAIRE [mé-di-kà-man-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. medicamentarius, m. s. || 1734. Medicamentaire, Merc. de France, p. 2622. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux médicaments. Code — de la faculté.

‘MEDICAMENTATION [mé-di-kà-man-tà-syon ; vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de médicamenter, § 247. || Néolog.]

U (T. didact.) Application de médicaments à une maladie. Une — énergique.

MÉDICAMENTER [mé-di-kà-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de médicament, § 154. || 1539. Les hommes se medicamentoyent au commencement l’un l’autre, cl. gru-get, üiv. Leçons, dans delb. Rec.]

Il Traiter en appliquant des médicaments. Beau nom à — ! Lucinde ! mol. Méd. m. I. n, 2. || Fig. Famil. Traiter (une affaire) au moyen d’expédients. Laissez-moi — cette affaire, mol. Méd. m. I. ni, 6.

MÉDICAMENTEUX, EUSE [mé-di-kà-man-teb, -tëuz’] adj.

en

MÉDICASTRE

— d 493 —

MÉDIUM

XVIe s.

[étym. Emprunté du lat. medicamentosus, m. s. paré, xvi, 37. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui agit comme médicament. "MÉDICASTRE [mé-di-kàstr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. medicastro, m. s. §12. || 1560. Se déduit du dérivé médicastrie, dans le roman d'Alector.\ Il Médecin ignare.

*    MÉDICATEUR, TRICE [mé-di-kà-teur, -trïs’] adj. [étym. Dérivé du lat. medicari, traiter un malade, §249.

Il Néolog.]

Il (T. didact.) Qui agit comme remède. (S’emploie surtout au fém.) L’action médicatrice du quinquina.

MÉDICATION [mé-di-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. medicatio, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il Mode de traitement d’une maladie.

MÉDICINAL, ALE [mé-di-si-nài] adj.

[étym. Emprunté du lat. medicinalis, m. s. Souvent me-decinal aux xvie et xvne s., notamment dans furet. 1690, d’après médecin. (Cf. l’anc. franç. mecinal ou mecinel.) || xue-xnie s. Espeche medichinaus, rencl. de moiliens, Miserere, ceux, 6.]

Il Qui sert à guérir. Des herbes, des eaux médicinales. Les propriétés médicinales d’une substance. || Fig. Qui sert à guérir l’âme. La vertu médicinale de la pénitence.

*    MÉDICINALEMENT [mé-di-si-nal-man ; en vers, -nà-le-...] adv.

[étym. Composé de médicinale et ment, § 724. || xiv° s. Ivledicinalment, évrart de conty, Probl. d’Aristote, dans GODEF. medicinalement.]

Il D’une manière médicinale. Fig. Dieu punit les pécheurs,... — pour eux, boss. Pensées ehret. 9.

*    MÉDIÉVAL, ALE [mé-dyé-vàl ; en vers, -di-é-...] adj. [étym. Dérivé de moyen âge, d’après la locution lat. medium ævum, § 238. (Cf. moyenâgeux.) || Néolog.}

Il (T. didact.) Qui a rapport au moyen âge. Les temps médiévaux. Les études médiévales.

*    MÉDIÉVISTE [mé-dyé-vïst’; en vers, -di-é-...] s.

m.

sais que de moi tu médis l’an passé, la f. Fab. I, 10. Ceux de qui la conduite offre le plus à rire Sont toujours sur autrui les premiers à

mol. Part, i, 1.

MÉDISANCE [mé-di-zâns’] s. f.

[étym. Dérivé de médisant, § 146. || xvi° s. Semer la disance contre nous, amyot, Pyrrhus, 17.]

Il 1° Action de médire. Je définis ainsi la — : une pente secrète de l’âme à penser mal de tous les hommes, laquelle se manifeste par des paroles, la br. Théophr. Médisance. Les discours empoisonnés de la

Il 2° Discours par lequel on médit. Combien de familles divisées par une seule — ! bourd. Médis. 1. La vanité et les mé-

mes-

boss. R. d’Angl.

et f.

[étym. Dérivé de moyen âge, d’après la locution lat. medium ævum, § 265. || Néolog.]

U (T. didact.) Celui, celle qui s’adonne à l’étude du moyen âge.

MÉDIOCRE [mé-dyokr’ ; en vers, -di-ôkr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mediocris, m. s. || 1549. R. est.] U Qui est de qualité moyenne. Après les bons partis, les médiocres gens Vinrent se mettre sur les rangs, la f. Fab. vu, 5. Nous affectons assez souvent de louer avec exagération des hommes médiocres, la br. 12. Substantivt. Les grands, les petits, et les médiocres, boss. Gournay. Les esprits médiocres condamnent d’ordinaire tout ce qui passe leur portée, la rochef. Max. 375. Il n’y a rien qui se soutienne plus longtemps qu’une — fortune, fén. Tel. 12. || Substantivt. Le —, ce qui n’est ni mauvais ni bon, ni petit ni grand. Une œuvre qui est au-dessous du —. Il n’est point de degrés du — au pire (dans l’art d’écrire), boil. Art p. A. Louis XIV, né avec un esprit au-dessous du

MÉDIOCREMENT [mé-dyo-kre-man ; en tiers,-di-o-...]

ST-SIM. XII, 2.

■adv.

[étym. Composé de médiocre et ment, § 724. || xvie s. paré, xxv, 21.]

Il D’une manière médiocre.

MÉDIOCRITÉ [mé-dyô-kri-té; en vers, -di-o-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. mediocritas, m. s. || xme-xive s. Médiocrité de duree, Chirurg, de Mondeville, f° 9, dans

LITTRÉ.]

Il 1° État de ce qui est médiocre. L’extrême esprit est accusé de folie, comme l’extrême défaut : rien que la — n’est bon, pasc. Pens. vi, 14. Un homme qui n’a de l’esprit que dans la br. 11. C’est un vice (l’envie) qui suit la boil. Art p. 4. De certaines choses dont la — est insupportable, la br. 1.

Il 2° Néolog. Personnage médiocre. Le génie est suspect aux médiocrités jalouses.

MÉDIRE [mé-dîr] v. intr.

₍[étym. Pour mesdire, § 422, composé de la particule péjorative mes et dire, § 192. || XIIe s. De ce que tant en ai mesdit, Ênéas, 9211.]

Il Dire de qqn le mal qu’on sait sur son compte. Quiconque médit attaque l’honneur d’autrui, bourd. Médis. 1. Et je

disances qui soutiennent tout le commerce du monde, BOSS. A. de Gonz.

Médisant, ANTE [mé-di-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de médire, § 47. || xnc s. E mesdi-sanz e enviuse, marie de France, Lais, Fresne, 28.]

Il Qui médit. On est d’ordinaire plus — par vanité que par malice, la rochef. Max. 483. Vos ris complaisants Tirent de son esprit tous ces traits médisants, mol. Mis. n, 4. || Subs-tantivt. Quel temps choisit presque toujours le — pour frapper son coup? Celui où l’on est moins en état de s’en défendre, bourd. Médis. 1. La médisante en faisait de jolis portraits, les. Gil Blas, m, 10.

MÉDITATIF, IVE [mé-di-là-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du iat. meditativus, m. s. || xive s. De nature est meditative, Poème mor. sur les propr. des choses, dans delb. Rec.]

Il Porté à méditer. Un esprit —. Une vie méditative. MÉDITATION [mé-di-tk-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. meditatio, m. s. || xne s. En la meie meditatiun, Psaut. d’Oxf. xxxvin, 4.]

Il Action de méditer, de penser profondément sur un sujet. La guerre était pour eux une —, montesq. Rom. 2. || — philosophique, religieuse, sur un sujet de philosophie, de religion. La — que je fis hier m’a rempli l’esprit de tant de doutes, desc. Médit. 2. Ces heures particulières qu’elle retirait à la — et à la prière, boss. Marie-Thérèse. || P. ext. Opuscule philosophique, religieux. Les Méditations de Descartes. Les Méditations de saint Augustin. Les Méditations de Lamartine.

MÉDITER [mé-di-té] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. meditari, m. s. || 1549. R. est.]

I.    V. intr. Penser profondément sur un sujet. — sur l’inconstance de la fortune. Plus je médite, et moins je me figure Que vous m’osiez compter pour votre créature, rac. Rrit. I, 2. Ceux qui voudront avec moi — sérieusement, desc. Médit. préf. Un religieux qui médite dans un cloître, BOSS. D. d’Orl.

II.    V. tr. Creuser profondément (un sujet). Méditons donc aujourd’hui, à la vue de cet autel et de ce tombeau, la première et la dernière parole de l’Ecclésiaste, BOSS. D. d’Orl. Il P. ext. Préparer par une profonde réflexion (une œuvre, une entreprise). Sans doute il médite un libelle, gilbert, Apologie. J’ignore contre Dieu quel projet on médite, RAC. Ath. IV, 5. Coriolan... médita la ruine de sa patrie, BOSS. Hist, univ. i, 8. Il Avec une propos, infin. pour compl. Il méditait de fuir le monde. Après que j’ai eu médité que ceux qui ne se connaissent point en pierreries sont trompés par le moindre éclat, boss. Honneur du monde, 2.

MÉDITERRANÉ, ÉE [mé-di-tèr’-rà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. mediterraneus, m. s. || xvie s. La mer mediterranée, du pinet, Pline, dans delb. Rec.]

Il (Géogr.) Qui est au milieu des terres. (Ne s’emploie guère qu’au fém.) Mer —, mer intérieure. L’énumération de toutes les mers méditerranées, buff. Théor. de la terre, 11. Spécialt. La mer Méditerranée, et, substantivt, La Méditerranée, entre l’Europe, l’Asie et l’Afrique. MÉDITERRANÉEN, ENNE [mé-di-tèr’-rà-né-in, -èn’J

adj.

une certaine

[étym. Dérivé de méditerrané, § 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géogr.) Qui appartient à une mer mediterranée, et, spécialt, à la mer Méditerranée. Rivages méditerranéens.

MÉDIUM [mé-dyom’ ; en vers, -di-èm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. medium, milieu. (Cf. le doublet mi, de formation pop. || xvi° s. Plusieurs alchimistes ont trouvé de sçavoir faire un medium d’argent, b. palissy, p. 245. Admis acad. 1762.]

d 1° Portion moyenne de l’étendue de la voix, entre le grave et l’aigu.

MÉDIUS

— 1494 —

MEILLEUR

nq.

adj.

tomber la

[étym. Dérivé de mégis, § 115. || xme s. Boursier, megis-sier (var. mesgeicier), e. boileau, Livre des mest. I, vin, 7.] Il (Technol.) Celui, celle qui prépare les peaux pour la ganterie ou pour la fourrure.

MEILLEUR, EURE [mè-yeur] adj.

[étym. Du lat. meliörem, m. s. devenu "melyor, meillour, meilleur, §§462, 325 et 291. En anc. franç. meilleur est des [étym. Adj. particip. de méfier, § 47. || 1642. Mesfiant, deux genres et a pour cas sujet sing, meldre, meaudre.] oud.]    Il Comparatif de bon (plus bon étant inusité). Trouver bon

Il Qui se méfie. Substantivt (rare). Un —, une méfiante, ce qui est bon, et — ce qui est

MÉFIER (SE) [mé-fyé ; en vers, -fi-é] v.pron.    ger, en de meilleures mains, CORN. Cid, I, 4. Rendre qqn —.

[étym. Pour mesfier, § 422, composé de la particule pé- ; Le vin devient — en vieillissant. || Spécialt. De meilleure heure, jorative mes et du verbe fier, § 192. || xvc-xvie s. Non que    |    (comparatif de    la loc. adv. de bonne heure), plus    tôt. || Rude toy je me meffie ou doute, O. de st-GELAis, dans godef.    !    pers. Il est bon    de parler, et — de se taire, la f.    Fab. vin,

mesfier.]    ' 10. || Adverbt. Il fait — chez nous, la f. Fab. iv, 13. || Le

Il Soupçonner qu’on ne doit pas se fier. Se — de qqn.    —, superlatif de bon (le plus bon étant inusité).    La raison

"MÉGALITHIQUE [mé-gà-li-tïk’] adj.    du plus fort est    toujours la meilleure, la f. Fab.    i, 10. Une

[étym. Composé avec le grec piyxç, grand, ktôoc, pierre,    feuillette Du — vin des environs, id. ibid. vu, Tl. || P. ext.

et le suffixe ique, §§ 279 et 229. || Néolog.]    La meilleure partie, la plus considérable. Mené captif à Baby-

|| (Archéol.) Fait de grosses pierres. Les monuments mé- lone, avec... la meilleure partie du peuple, boss. Hist. unit. galithiques.    i, 7. Ellipt. Vieilli. Avoir meilleure (la meilleure) part au

MÉGALOSAURE [mé - gà-lô - sur] et MÉGALOSAU- cœurde Célimène, mol. Mis. m, 1. || Substantivt. Le RUS [mé-gà-lô-so-rüs’] s. m.    qu’il y a de meilleur. Sur ce qui concerne les mœurs, le plus

[Étym. Emprunté du lat. des naturalistes megalosaurus    beau et le — est enlevé, la br. 1. Le plus tôt que vous pourrez

Il 2° Néolog. Personne qui sert d’intermédiaire dans les opérations de spiritisme.

MÉDIUS [mé-dyüs’ ; en vers, -di-üs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. médius, qui lient le milieu. (Cf. le doublet mi, de formation pop.) || xvic s. paré, xxi, 4. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Doigt du milieu de la main, le plus long des

ci

MÉDONNER [mé-dè-né] v. intr.

[étym. Pour mesdonner, § 422, composé de la particule péjorative mes et donner, § 192. || 1752. trév.]

|| Vieilli. (T. de jeu.) Faire maldonne.

MÉDULLAIRE [mé-dül’-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. medullaris, m. s. || xvie s. Os medulläre, rab. i, prologue. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la moelle. | 1. Qui a rapport à la moelle des os: Canal —, qui occupe la partie centrale des os longs et contient la moelle. La substance — du cerveau. | 2. Qui a rapport à la moelle des plantes. Rayons médullaires, lamelles qui rayonnent de la moelle vers la circonférence de la tige.

MÉDUSE [mé-düz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Medusa, grec MéSouax, nom propre d’un monstre mythologique (cf. gorgone), § 36. Il 1801. lamarck, Syst. des anim. sans vertèbres, p. 353. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Zoophyte de substance gélatineuse informe.

"MÉDUSER [mé-du-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de Méduse, nom propre d’un monstre mythologique dont la tête changeait en pierres ceux qui le regardaient, § 154. || 1607. Art trompeur... quimeduse, mont-lyard, Mythol. dans delb. Rec.]

Il Famil. Frapper de stupeur.

MEETING [mi-tin’g’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. meeting, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Réunion populaire organisée pour délibérer sur une question politique.

MÉFAIRE [mé-fer] v. intr.

[étym. Pour mesfaire, § 422, composé de la particule péjorative mes et faire, § 192. || xnc s. Mesfis ge vos onkes de rien? Fnéas, 1751.]

Il Vieilli. Faire mal.

MÉFAIT [mé-fè] s. m.

[étym. Subst. particip. de méfaire, § 45. || xne s. Faire le deis araisoner Et de toz ses mesfaiz reter, Fnéas, 4203.]

Il Mauvaise action. Ses méfaits sont restés impunis. || Acte criminel. Ce crime existe par le seul fait du partage du produit des méfaits, Code pénal, art. 266.

"MÉFENTE [mé-fânt’J s. f.

[étym. Pour mesfente, § 422, composé de la particule péjorative mes et fente, § 193. || Néolog.]

Il (Technol.) Fragment du bois qu’on taille en lattes, dont on se sert pour allumer le feu.

MÉFIANCE [mé-fyâns’ ; en vers, -fl-âns’] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de méfier, § 146. || 1560. Par quoy n’entroit en meffianc de personne, iiaton, Mém. dans godef. mes-fiance.]

Il Action de se méfier. (Syn. défiance.) Être en —. II... savait que la — Est mère de la sûreté, la f. Fab. ni, 18. MÉFIANT, ANTE [mé-fvan, -fyânt’, en vers, -fi-...]

(cuvier), m. s. du grec piyaç, psya/.r,, grand, et aaüpo;, lézard (cf. sauriens), § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Grande espèce de lézard fossile.

MÉGARDE [mé-gàrd’] 5. f.

[étym. Pour mesgarde, § 422, subst. verbal de l’anc. verbe mesgarder, se mal garder, composé de la particule péjorative mes et garder, §§ 52 et 192. || xme s. Si g’i muir par vostre mesgarde, Atre périlleux, dans godef. mesgarde.]

I| Action de ne pas prendre garde. (Ne s’emploie plus que dans la loc. adv. Par —.) Je laissai, par flèche de l’arc, fén. Tel. 15.

*MÉGASCOPE [mé-gas’-kop’] s. m.

[étym. Composé avec le grec plyx;, grand, et a-xoïteïv, regarder, § 279. (Cf. microscope.) || Néolog.]

Il (Physique.) Instrument d’optique destiné à donner des copies amplifiées (ou réduites) d’un dessin.

MÉGATHÉRIUM [mé-g'a-té-ryôm’ ; en vers, -ri-om’] s. m.

[étym. Mot du lat. des naturalistes (cuvier), composé avec le grec piyaç, grand, et 6r\ptov, bêle, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

, Il (Hist. nat.) Grand mammifère fossile de l’ordre des Édentés.

MÉGÈRE [mé-jèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Megæra, grec Msyatpa, nom propre d’une des Furies de la mythologie antique, § 86. Il 1510. Furie infernale, ordę megere, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Femme très méchante. Être soumise à une — enragée, ST-SIM. iv, 257. Venez me délivrer d'une — si abominable, Dominique, Fille sav. sc. 4.

MÉGIE [mé-ji] s. f.

[étym. Tiré du radical de mégissier, §§ 36 et 45. || 1680.

RICHEL.]

Il (Technol.) Travail du mégissier.

"MÉGIR [mé-jïr] v. tr.

[étym. Tiré du radical de mégissier, §§ 36 et 154. || 1720. huet, Dissert, ii, 36.]

Il (Technol.) Préparer (les peaux de mouton, d’agneau, de chevreau) pour la ganterie, la fourrure, etc.

"MÉGIS [mé-ji] s. m.

[étym. Origine incertaine ; la forme picarde méguichier pour mégissier semble indiquer que la terminaison gis est pour guis et se rattache à l’allem. weiss, anc. haut allem, wiz, blanc, §§ 6, 498 et 499. || xiu° s. Moût lede chose est a veer Piaux et megueïs conreer, Clef d’amour, 2449, Doutre-pont.]

Il (Technol.) Pâte de farine mêlée d’alun et de sel et délayée dans de l’eau, pour assouplir les peaux.

MÉGISSERIE [mé-jïs’-ri; en vers, -ji-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de mégissier, §§ 65 et 68. || xin°-xivc s. Rue de la megeisserie, Rues de Paris, dans godef. megeis-serie.]

Il (Technol.) Industrie du mégissier.

MÉGISSIER, "MÉGISSIÈRE [mé-ji-syé, -syêr] s. m.

et f.

la br. 1. Passe, pour me ven-ce

MEISTRE

— 1495 —

MÉLILOT

mol. D. Juan, n, 5. Vieilli. Ton

sortir d’ici sera le je t'assure, est de n’y plus penser, corn. Mélite, v, 3. Famil.

du meilleur vin qu’on a. Du — de mon cœur, de mon âme, avec la meilleure intention. Du — de mon cœur je voudrais vous complaire, mol. Êc. des f. v, 4.

MEISTRE [mèstr’]. V. mestre.

"MÉJUGER [mé-ju-jé] t>. tr.

[étym. Pour mesjuger, § 422, composé de la particule péjorative mes et juger, § 192. || xme-xive s. Li juge romain fausseront Et pour argent mesjugeront, Métam. d’Ovide, dans c.ODEF. mesjugier.]

Il Vieilli. Juger à faux. || Spêcialt. (Vénerie.) Se tre le pied de derrière en dehors de la trace de celui de devant. Les vieux cerfs se méjugent presque autant que les jeunes, buff. Cerf.

"MÉLAMPYRE [mé-lan-pïr] s. m.

[étym. Emprunté du grec |askxfi.nypov, m. s. de jaśka;, noir, et i^upo;, grain. || 1795. encycl. méth.]

Il (Botan.) Plante herbacée de la famille des Scrofu-lariées.

Boire du

met-

* MÉLANAGOGUE [mé-là-nà-gèg’] adj.

[étym. Composé avec le grec jaśka;, jaikavo;, noir, et àywyô;, qui entraîne, § 279. || xvne s. V. à l’article.]

Il Vieilli. (Médec.) Qui fait évacuer l’humeur noire. Substantivt. Évacuer par purgatifs propres et convenables, c'est-à-dire par cholagogues, mélanagogues, mol. Pourc. i, 8. MÉLANCOLIE [mé-lan-kô-li] s. f.

[étym. Emprunté du lat. melancholia, grec jaskayyokta, m. s. de jaśka;, noir, et yo'kj, bile. || xme s. Dont fui est or venue ceste mélancolie, adenet, Rerte, 1743.]

Il 1° Vieilli. (Médec.) Humeur noire qu’on supposait provenir surtout de la rate, et à laquelle on attribuait

I    hypocondrie. Cette sorte de folie que nous nommons fort bien

—    hypocondriaque, mol. Pourc. I, 8. Un transport de — au cerveau, malebr. Rech. de la vérité, p. 213.

Il 2° P. ext. Sombre tristesse. Surtout je redoutais cette

—    Où j’ai vu si longtemps votre âme ensevelie, rac. Andr. I, 1. Famil. Ne pas engendrer la —, être d’humeur gaie. Pour ne point engendrer la Tristesse vague. 0 — enchanteresse! ô langueur d’une âme attendrie! J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. I, 38. Poét. C'est l’heure où la — S’assied pensive et recueillie Au bord silencieux des mers, lamart. Médit, i, 21.

MÉLANCOLIQUE [mé-lan-kè-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. melancholicus, grec jaekay^o-k’.xôç, m. s. Il xivc s. Un trop mélancolique (est enclin) a avarice, ORESME, Éth. m, 12.]

Il 1° Vieilli. (Médec.) Qui a l’humeur noire.

Il 2° Qui a une tristesse sombre. Le — animal, la f. Fab. il, 14. K P. ext. La bière est un séjour par trop —, mol. Sgan. sc. 17. Il Spééialt. Qui a une tristesse vague. Les sentiments mélancoliques exprimés avec l’imagination italienne, stael, Cor. xm, 5.

MÉLANCOLIQUEMENT [mé-lan-kè-lïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de mélancolique et ment, § 724. || 1549. j. tagault, Instit. chirurg. p. 363.]

Il D’une manière mélancolique.

MÉLANGE [mé-lânj’] s. m.

[étym. Dérivé de mêler, § 96. || xv° s. Trop plus aspre en est le meslenge, a. chartier, p. 641, édit. 1617.]

Il 1° Action de mélanger, état de ce qui est mélangé. Faire le — de certaines couleurs, pour produire la teinte qu’on cherche. Le — des races. Le — des mœurs grecques et asiatiques y fut si grand qu’on n’y reconnut plus l’ancienne

qu’au-

RAC.

Jph. i, 1. Ce — de gloire et de gain m’importune, piron, Métrom. m, 7. Ces francs pécheurs, ces pécheurs sans pasc. Prov. 4.

Il 2° Ce qui résulte de l’action de mélanger. Frictionner avec un — d'huile et de chloroforme. Un — frigorifique. || P. anal. Un horrible — D’os et de chair meurtris, rac. Ath. n, 5.

II    Fig. Ce — de qualités si contraires, boss. Condé. Ce — continuel de maux et de biens que la Providence nous prépare, sév. 801. Spêcialt. Nom donné à certains recueils de morceaux divers. {Cf. miscellanées.) Mélanges philosophiques, littéraires.

MÉLANGER [mé-lan-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de mélange, § 154. || 1549. R. est.]

les. Gil Rias, x, 10. || Spêcialt.

Égypte, boss. Hist. univ. ni, 3. Une chose sans cun élément étranger n’altère. Un bonheur sans

Il Unir des choses diverses (de manière à produire un ensemble où les caractères, les propriétés, se confondent. — des couleurs, des vins. — une substance avec une autre. || Absolt. Un vin mélangé (avec un autre vin). Drap mélangé, dont la trame et la chaîne sont de laines de couleur différente. Race mélangée (par croisement).

MÉLASSE [mé-las’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. melaza, m. s. dérivé de miel, miel, § 13. || 1508. Point de pomelle ni de meslache, Stał. des apathie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Résidu sirupeux de la cristallisation et du raffinage du sucre.

MÊLÉE [mé-lé] s. f.

[étym. Dérivé de mêler, § 119. || xi° s. Dient Paien : Des-faimes la meslee, Roland, 450.]

Il Confusion de combattants qui sont aux mains. Se jeter au milieu delà —. La — devint générale. Ils (les Ro-! mains) savaient choisir de meilleures armes, se ranger dans un meilleur ordre et mieux profiter du temps dans la Rist. unie, iii, 6.

MÊLER [mé-lé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *mïsculare, dérivé du lat. dass, mïs-cęre, m. s. devenu "mesc’lar, §§ 342, 336 et 291, mesler, §§ 389 et 295, mêler, § 422. || XIe s. Jo me crendreie que vus vus meslisiez, Roland, 257.]

Il 1° Unir ensemble (des choses diverses) de façon que la diversité cesse d’être apparente. — l’eau avec le vin. — plusieurs couleurs. Fleuves... mêlés dans l’Océan avec les rivières les plus inconnues, BOSS. D. d’Orl. La Seine et la Marne mêlent leurs eaux. Ils se sont mêlés (par des mariages) avec les Circassiens, buff. Hist. nat. Homme. \ Absolt. Une personne de sang mêlé, issue d’une union entre blanc et nègre. Le sang romain se mêlait (cessait d’être pur), boss. Hist. unie, m, 7. De ces vins mêlés j’ai reconnu l’adresse, BOIL. Sat. 3. Marchandise mêlée, où il se trouve des parties de qualité inférieure, P. anal. Société mêlée, où il se trouve des personnes inférieures aux autres par le caractère, les habitudes. || Fig. — à l’or l’éclat des diamants, boil. Art p. 2. Horace à cette aigreur mêla son enjouement, id. ibid. Ces... respects... A leur pompeux éclat mêlent peu de douceur, rac. Esth. U, 7. Quel jour mêlé d’horreur vient effrayer mon âme ! id. ibid. m, 4. Il P. ext. Mettre dans un état de confusion. Ses cheveux sont mêlés. — une serrure, en faussant quelque ressort. — les cartes, en les battant.

Il 2° Introduire dans un milieu (qqn, qqch d’étranger). On l’a vu se — au milieu des rebelles, rac. Mithr. iv, 6. Les Parthes à la foule aux Syriens mêlés, corn. Rodog. v, 2. Ne se mêlant point dans le peuple, la br. 11. Dans le brillant commerce il se mêle sans cesse, mol. Mis. il, 4. || P. anal. Je ne sais quoi que vous lui avez dit, où vous m'avez mêlé assez mal à propos, mol. Scap. il, 7. Où Dieu se trouve mêlé, jamais les comparaisons tirées des choses humaines ne sont qu’imparfaites, BOSS. Hist. univ. il, 19. II... mêle partout son mot, corn. Suite du Ment, m, 1. || P. ext. Se — à une chose, y prendre part sans y être appelé. Quoi ! vous d'une troupe infidèle ! corn. Poly. il, 6. Se — à la conversation. y Se — d’une chose, y intervenir sans avoir qualité pour cela. Se — des affaires d’autrui. Mêlez-vous, s'il vous plaît, Monsieur, de vos affaires, regnard, Distrait, m, 4. De quoi se mêle Rome? CORN. Nicom. il, 3. Me voit-on — de rien dont je ne vienne à bout? mol. Av. ii, 5. Loc. prov. On dirait que le diable s’en mêle, la chose échoue ou, au contraire, réussit d’une manière incroyable. || Spêcialt. Se livrer à une occupation à laquelle on est étranger. Il se mêle d’astrologie. Ceux qui se mêlent de donner des préceptes, desc. Méth. 1. Un certain Alcidas qui se mêle de porter l’épée, MOI.. Mar. forcé, sc. 1. Quand ils se sont mêlés d’être conquérants, boss. Hist. univ. m, 3.

MÉLÈZE [mé-lèz’] s. m.

[étym. Mot du patois des Alpes, § 11, d’un tvpe lat. * mel-licem, fait d’après laricem (nom latin du mélèze), de mel, miel, à cause de la résine qui en découle, d’aub. (Créa-tion, 5) fait le mot fém. || 1336. Meleze, texte du Dauphiné dans du C. chavrenus. | XVIe s. Vous la nommez larix en latin ; les Alpinoisla nomment melze, rab. iii, 49. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbre conifère du tronc duquel découle une résine dite térébenthine de Venise, et dont les feuilles sécrètent une substance gluante dite manne de Briançon.

MÉLILOT [mé-li-lè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. melilotus, grec ji.eXîXwTo;, m.

BOSS.

aux vœux

MÉLI-MÉLO

— 1496

MEMBRE

s. de piXi, miel, et Tuoxôç, lotus. Souvent altéré autrefois en mirlirot (acad. 1798-1835). || 1322. Camemille, me-mot, dans delb. Bec.]

Il (Botan.) Plante herbacée dont la fleur en épi a une odeur de miel, et s’emploie en lotions. || Loc.prov. Vieilli. J’en dis du —, du mirlirot, je m’en moque.

MÉLI-MÉLO [mé-li-mé-lô] s. m.

[étym. Semble composé avec le radical de mêler, § 213. (Cf. pêle-mêle, en anc. franç. mesle-mesle.) || Nëolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Famil. Mélange confus.

*    MELINITE [mé-li-nït’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. melinus, grec [rqMvoç, qui est de la couleur du coing, § 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Mélange explosif à base d’acide picrique. MÉLISSE [mé-lïs’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. melissa, abréviation du grec p-eTkUjaoêôxavov ou p-cMacroiptAXov, m. s. proprt, « plante des abeilles ». || xmc s. Vin en coi iert cuite me-lisse, Simples medicines, f° 51, v⁰.]

Il (Botan.) Plante aromatique de la famille des Labiées, dont les feuilles servent à fabriquer une eau spiritueuse et stomachique dite eau de —.

MELLIFÈRE [mêl’-li-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. mellifer, m. s. || Admis 1835.]

Il (T. didact.) Qui produit du miel. Les insectes mellifè-res, et, substantivt, Les mellifères. || P. anal. Plante qui sécrète une liqueur sucrée.

*    MELLIFLUE [mêl’-li-flu] adj.

[étym. Emprunté du lat. mellifluus, m. s. || xv° s. Melli-

flue langue, o. de st-gelais, dans godef.]

Il Vieilli. Qui distille du miel. Cette cohorte — (d’abeilles), scarr. Virg. trav. 7. || Fig. Éloquence —, qui a la douceur du miel. En mauvaise part. Paroles melliflues, d’une douceur fade.

MÉLODIE [mé-15-di] s. f.

[étym. Emprunté du lat. melodia, grec [JuDuçSîa, de piitoî, membre, cadence de la phrase musicale, et wSï), chant. || xii° s. La melodie des salmes, dansF. michel, Liber Psalmorum, p. 260.]

Il Suite de sons qui flattent l’oreille. La puissance de la , Staël, Cor. ix, 2. P. plaisant. Oh! oh! quelle caresse!

ACAD.

m. s.

et quelle — ! (en parlant de l’âne qui brait), la f. Fab. iv, 5. J! P. anal. Suite de mots, de phrases agréables à l’oreille. La — des vers. || Spécialt. (Musique.) Succession de sons formant une phrase musicale. (S’oppose à harmonie.) La — est dans la musique ce qu’est le dessin dans la peinture; l’harmonie n’y fait que l’effet des couleurs rouss. Lett. sur la musiq. franç. || P. ext. Une chant. Les mélodies de Schubert.

MÉLODIEUSEMENT [mé -lo-dyeuz’-man ; -di-eû-ze-...] adv.

[étym. Composé de mélodieuse et ment, § 724. ||

Les oisillons chantent mélodieusement, Modus, f° 14, v⁰.]

Il D’une manière mélodieuse.

MÉLODIEUX, EUSE [mé-lô-dyeu, -dyeuz’ ; en vers, -di-...] adj.

[étym. Dérivé de mélodie, § 116. || xive s. Moût estoit mélodieuse, watriquet de couvin, Fontaine d’amours, 51.]

U Qui produit une suite de sons agréables à l’oreille. Des chants

, J.-J. i

—, un

en vers,

MÉLOMANE [mé-lù-màn’] s. m. et f.

[étym. Composé avec le grec piXo«;, musique, et p.a-v£a, folie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui aime passionnément la musique. MÉLOMANIE [mé-lè-mà-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec jxéXoç, musique, et [lavtx, folie, § 279. || 1796. La melomanie, grétry, Essais sur la musiq. m, 422. Admis acad. 1835.]

Il Caractère du mélomane.

MELON [me-lon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. melo, onis, m. s. || xme s. Semences de melons et decocombres, Simples medicines, f° 64, r⁰.] Il Plante de la famille des Cucurbitacées, dont le fruit est juteux et sucré. || Fruit de cette plante. || P. ext. — d’eau, pastèque. || P. anal. | 1. Bosselure de la cornée, par le ramollissement de cette membrane. | 2. Néolog. en feutre de forme arrondie.

MÉLONGÈNE [mé-lon-jèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes melongena, m. s. qui se rattache au même radical arabe que aubergine. ( V. ce mot.) acad. écrit aussi melongène. On trouve melonge en 1559 dans delb. Rec. || Admis acad. 1762.]

Il Nom scientifique de l’aubergine.

MELONNIÈRE [me-16-nyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de melon, § 115. || xvi° s. liébault, Mais, rust. dans delb. Rec.]

Il (Teclinol.) Lieu où l’on cultive les melons. MÉLOPÉE [mé-16-pé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. melopœia, grec p-eLo-noux, m. s. proprt, action de faire le chant. || 1578. vigenère, Tableaux de Philostrate, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Musique.) Chant rythmé et mesuré qui accompagne la déclamation parlée. || P. ext. Récitatif. MÉLOPLASTE [mé-lô-plast’] s. m.

[étym. Composé avec le grec piXoç, chant, et TtAaaasiv, former, § 279. || Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Tableau où est tracée une portée musicale, sur laquelle le professeur promène une baguette terminée par une boule, dont la place indique la note que l’élève doit solfier.

* MÉMARCHER [mé-màr-ché] v. intr.

[étym. Pour mesmarcher, § 422, composé de la particule péjorative mes et marcher, § 192. (Cf. faux-marcher.) |j XVe S. Vallees esquelles cheoient ceux qui mesmarchoient, An-cienn. des Juifs, dans godef. mesmarchier.]

Il Vieilli. Faire un faux pas. (Cf. mémarchure.) MÉMARCHURE [mé-màr-chür] s. f.

[étym. Dérivé de mémarcher, § 111. || xvie s. Mesmarcheure ou entorsure, paré, Mumie, 9.]

U (Art vétérin.) Entorse que se donne un cheval en posant le pied à faux. L'on guérit sa monture, Soit du farcin, soit de la

Chapeau

XIVe s.

la f. Contes, Oraison.

MEMBRANE [man-bràn’] f.

[étym. Emprunté du lat. membrana, m. s. || xvie s. paré, X, 5.]

Il 1° (T. didact.) Tissu organique animal ou végétal destiné à envelopper certains organes, à absorber, à exhaler, à sécréter certains fluides. — muqueuse, séreuse, fibreuse.

Une voix mélodieuse. || P. anal. En parlant des vers. En vain vous me frappez d’un MÉLODIQUE [mé-lo-dïk’] adj.

[étym. Dérivé de mélodie, § 229. || 1607. Luth mélodie, j. DE montlyard, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

||-(Musique.) Relatif à la mélodie. (S’oppose à harmonique.) Une phrase —.

MÉLODRAMATIQUE [mé-16-drà-rnà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de mélodrame, d’après dramatique, § 229. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui a rapport au mélodrame.

MÉLODRAME [mé-lo-dràm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec jjlsXoç, chant, et drame, § 284. U 1781. Vos melo-drames, Mém. pour servir à Vhist. de la révol. de la musiq. p. 246. Admis acad. 1835.]

Il 1° Drame accompagné de musique.

Il 2° P. ext. Drame populaire qui cherche à émouvoir par la violence des situations et l’exagération des sentiments. Un personnage de —.

son

BoiL. Art p. 1.

Les membranes qui enveloppent le cerveau, les poumons, le cœur, etc. — pituitaire, qui tapisse les fosses nasales. Fausse —, tissu anormal qui se forme à la surface des membranes muqueuses ou séreuses, à la suite de certaines inflammations. y Les membranes de la feuille, du fruit. — périspermique, membrane qui forme le périsperme.

Il 2° P. anal. (Teclinol.) Ais que le relieur place au-dessus et au-dessous d’une pile de cahiers qu’il veut mettre en presse.

MEMBRANEUX, EUSE [man-brà-neù, -neuz’] adj. [étym. Dérivé de membrane, § 251. || xvie s. paré, ln-trod. 16.]

U (T. didact.) Qui est de la nature des membranes. MEMBRE [mânbr’] s. m.

[étym. Du lat. męmbrum, m. s. § 291.]

I. Il 1° Appendice uni au tronc de l’homme, de l’animal, par des articulations. Les membres et l’estomac, la f. Fab. m, 2. Les membres supérieurs, les bras. Les membres inférieurs, les jambes. Les extrémités des membres, les mains, les pieds. — viril, organe de la génération chez l’homme. Il Découper les membres d’une volaille, les ailes et les pattes. Il P. ext. Partie d’un corps mis en pièces. D'un frère dans

MEMBRE

— 1497 —

MÉMOIRE

la mer les membres dispersés, CORN. Med. i, 4. Que de corps entassés! que de membres épars! rac. Esth. I, 5. Et des membres affreux Que des chiens dévorants se disputaient entre eux, id. Ath. il, 5.

Il 2° P. ext. (Théol.) Les diverses parties du corps (par opposition à l’âme). Je sens dans les membres de mon corps une autre loi qui combat contre la loi de mon esprit, SACI, Bible, St Paul, Lett. aux Rom. 7.

II. Fig. y 1° Personne qui fait partie d’un corps politique, littéraire, d’une association, d’une communion religieuse, etc. Les membres du parlement, de l’Académie française. Retrancher d’une société un — indigne. Spe'cialt. (T. mystique.) Les membres de Jésus-Christ, de l’Église, les fidèles. On s’aime parce qu’on est — de Jésus-Christ, parce qu’il est le corps dont on est Nos frères, nos propres membres, enfants de la même Église, noss. Marie-Thérèse.

Il 2° Partie du corps d’un navire, varangue qui forme une des côtes de la carcasse.

Il 3° Partie qui entre dans la composition d’un ouvrage d’architecture. — creux, moulure concave.

Il 4° Une des propositions qui composent une phrase, une des phrases qui composent une période. Un — de phrase. On période à quatre membres.

U 5° Chacune des deux parties d’une équation, que sépare le signe d’égalité. On transporte dans un — de l’équation tous les termes renfermant l'inconnue.

MEMBRE, ÉE [man-bré] adj.

[étym. Dérivé de membre, § 118. {Cf. membru.) || xive s. Si grant et si membré, J. d’arras, Mélusine, p. 337, Bibl. elzév. Admis acad. 1762.]

Il Pourvu de membres. (Ne s’emploie guère qu’avec un adverbe.) One personne fortement membrée, qui a les membres forts. || Spécialt. (Blason.) Qui a les membres d’un autre émail que le corps. Aigle de gueules membrée et becquée d’azur.

’MEMBRON [man-bron] s. m.

[étym. Dérivé de membre, § 104. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Ourlet de la bande de plomb, de zinc, qui recouvre l’arête d’un toit.

MEMBRU, UE [man-bru] adj.

[étym. Dérivé de membre, § 118. || xu° s. Bel chevalier i ot, avenant et mambru, J. bodel, Saisnes, tir. 28.]

Il Qui a les membres forts.

MEMBRURE [man-brür] s. f.

[étym. Dérivé de membre, § 111. {Cf. le lal. membratura, in. s.) y XIIe s. Desous le pis ouvra Nature Bien selonc l’autre membreure, ALEX, de bernay, Athis, dans godef. mem-breure.]

Il 1° Ensemble des membres d’une personne. Avoir une forte —.

Il 2° Ensemble des varangues, des couples, qui forment la,çarcasse d’un navire.

Il 3° Montant dans lesquels on enchaîne les panneaux d’une porte. || P. ext. Bois d’échantillon servant à faire ces sortes de pièces.

Il 4° Planchettes entre lesquelles le relieur place les cahiers d’un livre, après qu’ils sont cousus, pour pratiquer sur le dos les encoches destinées à recevoir les ficel-lesxm nerfs. || Planche de 0m,16 de largeur sur 0m,078 d’épaisseur, formant à Paris un type adopté.

Il 5° Assemblage de chevrons espacés pour mesurer le bois de chauffage.

MÊME [mèm’] adj.

[étym. Pour meesme, §§ 358 et 422, du lat. pop. *metïp-simum, superlatif de la loc. * metlpse qui s’emploie en lat. dass, avec ego (je) dans ego metipse (écrit ordinairement egomet ipse), moi-même, devenu *medepsme, medesme, • meesme, §§ 402, 308, 431, 290et 291. Auxvne s. on trouve (jqf mêmes invariable, non seulement au sens adverbial, mais comme adjectif : Blasphèmes Qu'ils ont vomis tous deux contre Jupiter mêmes, CORN. Poly. m, 2. || XIe s. A lui me-disme ont l’almosne donede, St Alexis, 118.]

I. Adjectif démonstratif. || 1° Qui n’est pas autre. La — ardeur me brûle, CORN. Poły. 1,1. Dèsle — moment, RAC. Baj. I, 3. Les vents, les mêmes vents si longtemps accusés, id. Iph. v, 4. Mon âme... A deux fois en dormant revu la — idée, in. Ath. il, 5. Ils lui gardèrent la — fidélité qu’ils avaient toujours gardée aux Perses, BOSS. Bist. unie. I, 8. Vieilli. Je ne suis plus le — d’hier au soir, mol. D. Juan, v, 1. Le peuple

pasc. Pens. xxiv, 59 ter.

n’avait qu’un — esprit, un — amour pour la liberté, MONTESQ. Rom. 9. Il Je tirai de l’armée Et ce — Sénèque et ce — Burrhus, RAC. Prit, iv, 2. Son — air, son — habit de lin, id. Ath. il, 5. y Avec ellipse de l’article. Famil. Nous avons — sort, mol. Amph. il, 2. La cage et le panier avaient mêmes pénates, id. ibid. xii, 2. y Substantivt. Le quasi le — de converser avec ceux des autres siècles que de voyager, desc. Mêth. 1. Le — doit arriver dans les autres sens, boss. Conn. de Dieu, m, 6. Cela revient au —. || Spé-cialt. (Billard.) Le —, jeu où l’on pousse la bille dans la blouse directement, sans qu’elle ait touché d’abord une bande. (S’oppose à doublé.) Faire une bille au —.

Il 2° Qui est précisément ce dont on parle. (Se place immédiatement après le nom de la personne ou de la chose.) Cela — est un fruit que je goûte aujourd’hui, la f. Fab. xi, 8. Dès l’heure il faut la vertu

la même chose. C'est

rac. Esth. ii, 1. Pour y renoncer, corn. Cinna, il, 1. Ce sont les termes mêmes dont il s’est servi. || Après le pronom personnel, avec trait d’union. Vous y croirez être ix, 2. Il ne convient pas à vous-mêmes, id. ibid. xi, 8. Contre un autre soi-

vous--

la f. Fab.

corn. Hor. il, 3. Ils sont d’autres nous-mêmes, id. ibid. m, 4. Il P. ext. Dont on attendait précisément un certain effet. Si dans ces chaires mêmes, destinées à instruire et à corriger les grands, nous leur doAnons de fausses louanges, mass. Tentât, des grands. Ces murs mêmes, Seigneur, peuvent avoir des yeux, rac. Brit. n, 6. Les bourreaux eux-mêmes pleuraient. || Dans un sens analogue, par opposition à ce qu’on attendait. Adverbt. Ses malheurs n’avaient point abattu sa fierté ; — elle avait encor cet éclat emprunté, rac. Ath. n, 5. — il m'est arrivé quelquefois de manger Le berger, la f. Fab. vu, 1. Tu fus mon ennemi — avant que de naître, corn. Cinna, v, 1.

Il 3° Après un subst. exprimant une qualité, qui est cette qualité par excellence. Cette Esther, l’innocence et la sagesse rac. Esth. in, 4. La fortune et la victoire mêmes, id. Mithr. ni, 5. || Vieilli. Avant le subst. La — vérité y reluit partout, BOSS. Hist. univ. il, 19. Sais-tu que ce vieillard fut la — vertu? corn. Cid, n, 2. Avoir ainsi traité Et la — innocence et la — bonté, mol. Sgan. sc. 16.

II. Loc. adv. De

de

de la même manière. Il n’en va pas CORN. Nicom. v, 6. La garde en fait de

id. Cid,

j iv, 3. Il a fait de — que vous. Dans une comparaison. De — qu’un poison subtil se répand dans les veines, de — (ou I ainsi) les passions s'insinuent dans l’âme. || P. ext. Vieilli. De d’une manière telle. Jamais il ne s’est vu de surprise de mol. Tart. iv, 5. || Tout de manière. On ne la voyait point ; mais c’était tout de 760. M’inquiéter tout de — qu’une autre, id. 1813. || Absolt. Il serait arrivé tout de — à son but par la douceur, MONTESQ. Espr. des lois, xix, 14. || A la bouteille, et, vieilli, Boire à — de la bouteille. Un pot... à — duquel il buvait, ST-SIM. xil, 38. A — mes douleurs (dans mes douleurs mêmes), corn. Place Royale, m, 8. || Fig. Vieilli. Être à — de qqch, être à la source même de la chose. Afin... d’être à — des consultations, MOL. Mal. im. i, 5. De nos jours. Être à — de faire qqch, être placé comme il faut pour le faire. Être à — de s’instruire. Dans le même sens, vieilli. Être à — pour faire qqch. Je serai à — pour vous caresser, mol. Mar. forcé, sc. 2.

MÊMEMENT [mèm’-man; en vers, mè-me-...] adv.

[étym. Composé de même et ment, § 724. || xiie s. Toz les requist comunement Et saint Pierre maesmement, yvace, Conception, p. 84, Luzarche.]

Il Vieilli. Il 1° Même. Aux personnes — les plus douces, G. naudé, Consid. sur les coups d’État. || P. ext. Principalement. On donna des gardes aux ambassadeurs, et — à celui d’Espagne, que le peuple voulait tuer, malh. Lett. à Peiresc, 71.

Il 2° De môme. Vendredi chair ne mangeras, Ni le samedi Command. de l’Eglise.

mémento [mé-min-tô] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « souviens-toi ». || xvic s. Les

mémentos des prebstres qui portoient sa femme en terre, rar. h, 3. Admis acad. 1798.]

I.    (Liturgie.) Prière du canon de la messe dans laquelle le prêtre rappelle les vivants, puis les morts. Le — des vivants. Le — des morts. Les mémentos du canon.

II.    Note, marque pour rappeler le souvenir de qqch. Il P. ext. Carnet où l’on note qqch pour s’en souvenir.

l. MÉMOIRE [mé-mwàr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. memoria, m. s. devenu memo-

tout à fait de la même

SÉV.

à la chose même. Boire à —

MÉMOIRE

— 1498 —

MENACER

l’on note ce qu’on veut se rappeler. || Spécialt. Note diplomatique où l’on rappelle ce qui s’est passé au sujet d’une question.

MÉMORATIF, IVE [mé-mo-r'a-tif,-tïv’] adj.

[étym. Emprunté dulat. memorativus, m. s. || xme-xivc s. Vertu memorative, Chirurg, de Mondeville, f° 15, dans

LITTRÉ.]

Il Vieilli. Qüi a en mémoire qqch. Il vous plaira d’être — D’un papier, regnard, Joueur, in, 11.

* MÉMORER [mé-mo-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. memorare, m. s. L’anc. franç. a membrer, m. s. mot de formation pop. || xve-xvie s. Mémoire les choses futures, Violier des hist. rom. 28.]

Il Vieilli. Rappeler. [Cf. remémorer.) Absolt. Se rappeler (qqch). Vous mémorez l’affaire? regnard, Bal, sc. 12. MÉMORIAL [mé-mo-ryàl; en vers, -ri-àl] s.m.

[étym. Emprunté du lat. memoriale, m. s. j| xme s. La robe... est uns memoriaus au povre que il prie pour celui qui la li donne, frère Laurent, Somme, dans godef.]

Il Registre, ouvrage où sont consignées les choses dont on veut se souvenir. Ayant mis quelques notes sur un —, montesq. Espr. des lois, xn, 7. On inscrivait sur les mémoriaux de la Cour des comptes les lettres patentes royales. Le Mémorial de Sainte-Hélène (par Las Cases, relatif à Napoléon Ier). Il Fig. Ses habits étaient des mémoriaux ou répertoires des anciennes modes, furet. Rom. bourg. I, 88. Les pierres qu’ils avaient dressées ou entassées pour servir de — à la postérité, boss. Hist. unie, n, 3.

MENAÇANT, ANTE [me-nà-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de menacer, § 47. || xvie s. Loixme-naçans, marot, Métam. d’Ovide, 1.]

Il Qui menace. Un discours, un regard —. Vous quimepar-lez d’une voix menaçante, RAC. lph. iv, 6. D’un geste The'b. v, 3. || Son front large est armé de cornes menaçantes, rac. Phèd. V, 6. L’avenir est —.

MENACE [me-nas’] 5. f.

[étym. Dulat. mïnacia (plaute), m. s. de minari, menacer, §§ 342, 383 et 291.]

Il 1° Paroles, gestes par lesquels on manifeste à qqn l’intention de lui faire du mal. Elle entendait presque leurs cris et leurs menaces insolentes, BOSS. R. d’Angl. Je me moque de tes menaces, mol. Me'd. m. I. i, 1. Tu veux, parta —, M’empêcher d’entrer chez nous? id. Amph. i, 2. Les menaces d’un redoutable ennemi tournées à sa honte, BOSS. Condé. Famil. Des menaces en l’air, qui ne doivent pas être suivies d’effet. Il Fig. La terrible — du ciel irrité, boss. Marie-Thérèse.

Il 2° Indice par lequel se manifeste ce qu’on doit craindre prochainement d’une chose. De tant de maux, Abner, détournons la

t-elle été suivie du coup (de la mort)! boss. Marie-Thérèse. Poét. De ces rochers pendants respectez la

dins, 2.

MENACER [me-nà-sé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * mïnaciare, m. s. de minacia, menace, devenu menacier, menacer, §§ 342, 383, 297 et 291. Il xie s. De sa moillier li membres que menaciet out tant, Voy.

de Charl. à Jérus. 364.]

Il 1° Manifester à (qqn) l’intention de lui faire du mal. Et l’on dirait qu’encor il menace son frère, RAC. Théb. V, 3. On se menace, on court, id. lph. v, 5. P. anal. Deux... taureaux... le front baissé, se menacent des yeux, boil. Lutr. 5. Absolt. Tel humble, qui menace, Mairet, Alim. ni, 13. Rome même menace, boss. Le Tellier. || Avec un compl. indirect précédé de la prép. de, pour indiquer ce que la personne doit craindre. — qqn de la mort, de la servitude. Avec une proposition pour complément. On me menace, Si je ne sors d’ici, de me bailler cent coups, mol. F. sav. Il, 5. Ésope... le menaça que ses mauvais traitements seraient sus, la f. Ésope. || Fig. Poét. Avec un régime de chose. D’un sinistre avenir je menaçai ses jours, RAC. Iph. v, 6. Ainsi tomba tout à coup la fureur des vents et des flots, à la voix de Jésus-Christ qui les menaçait, BOSS. A. de Gonz. Nous menacions de loin les rivages de Troie, rac. lph. i, 1. || P. ext. Avertir (qqn) qu’il doit craindre qqch d’un autre. — qqn de la colère de Dieu, et, ellipt, — qqn de Dieu. L’enfant dont le Ciel vous menace, RAC.

Ath. n, 6.

Il 2° En parlant d’une chose, manifester par qq indice _ j    qu’elle est à craindre d’une manière prochaine. Les dan-

|| (T. didact.) Note destinée à rappeler qqch, cahier où j gers qui le menacent. Songez-vous aux malheurs qui nous me

rle, memoire, mémoire. || xic s. Aions, seignor, cest saint orne en memorie, St Alexis, 621.]

Il 1° Faculté de conserver et de rappeler les idées antérieurement acquises. J’ai souvent souhaité d’avoir... la — aussi ample ou aussi présente que quelques autres, DESC. Méth. 1. Il n’exerce que sa pelle imaginative, où se retiennent les choses sensibles et les sensations, d’avec la — intellectuelle, par laquelle se retiennent les vérités, boss. Conn. de Dieu, i, 12. C’est la dernière

id. Condé. Vous vivrez id. ibid. Sa — est fidèle, rac. Ath.

LA BR. 1. On distingue la — qui s’ap-

parole qu’il laissa gravée dans leur éternellement dans ma

n, 7. Est-il possible que cinq ou six années m’aient ôté de votre — ? mol. Pourc. i, 4. Garçon de quinze ans, si j’ai bonne la F. Fab. m, 1.

U 2° P. ext. Souvenir résultant de cette faculté. De cette

rac. Esth. i, boss. R.

grandeur II ne nous reste plus que la triste ü. Les excès sacrilèges dont nous abhorrons la d’Angl. Si d’un heureux hymen la — t’est chère, rac. Andr.

m,    8. Et sur quoi jugez-vous que j’en perds la —? ID. Phèd..

n,    5. On n’a rien vu de pareil de — d’homme (de souvenir d’homme). Je vais vous en rafraîchir la — (le souvenir). (Comptabilité.) Pour cle, pour le mentionner sans le porter en ligne de compte. (Liturgie.) — des morts, des vivants, commémoration qui est faite dans le sacrifice de la messe. (Syn. mémento.) || Spécialt. | 1. Souvenir durable laissé par qqn, par qqch. Consacrer la — d’un événement. Rendre des devoirs publics à la — de ce prince, boss. Condé. Vos pleurs ont assez honoré

RAC. Bér. il, 4. Un jour d’éternelle —. Henri IV, de glorieuse — (dont le souvenir reste glorieux), fléch. M. de Montausier. Louis XIII, de glorieuse et triomphante Le Tellier. P. anal. Ce magistrat, de hideuse 10. En — de qqn, de qqch, pour en laisser à la postérité un souvenir durable. | 2. Souvenir durable gardé par la postérité. Vivre dans la — des hommes. Absolt. Ravir à la — Cette

annotation mise à côté d’un arti-

sa

BOSS. boil. Sat.

ID.

indigne moitié d’une si belle histoire, rac. Phèd. i, 1. 0 siècles, ô — ! corn. Cinna, v, 3. || Poét. Avec une M majuscule. Le temple de Mémoire, fiction poétique d’un temple où l’on garderait le souvenir des grands hommes. || (My-tliol.) Les filles de Mémoire, les Muses.

2. MÉMOIRE [mé-mwàr] s. m.

[étym. Tiré de mémoire 1, § 37 ; proprt, « écrit pour mémoire, pour qu’il en soit mémoire ». || xv° s. Choses contenues en certain memoire, comm. il, 3.]

Il Exposé manuscrit ou imprimé de certains faits, destiné à les rappeler, à les mentionner. Il avait présenté roi des mémoires contre sa conduite, sév. 492. Un — justificatif. Il Spécialt. | 1. Exposé des faits et moyens d’une affaire à juger, destiné à rendre favorable à sa cause l’opinion du public, des juges. Faire signifier un —, Les Mémoires de Pellisson (pour Fouquet), de Beaumarchais. | 2. Exposé, relation de faits particuliers pour servir à l’histoire. Fig. Il a eu de bons, de mauvais mémoires, il n’a pas été bien renseigné. Spécialt. Relation des faits qui se sont passés durant la vie d’une personne et dont elle a été témoin ou auxquels elle a pris part. Les Mémoires de Mme de Motteville, de Talleyrand. | 3. Dissertation sur un point historique, scientifique, etc., généralement destinée à être lue dans une société savante. | 4. État des sommes dues à un entrepreneur, à un marchand, à un artisan, à un homme de justice, etc. Solder un —. P. plaisant. Un — d’apothicaire, dont les articles sont portés à un prix trop élevé.

MÉMORABLE [mé-mô-ràbl’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. memorabilis, m. s. || xvc s. Se déduit de l’existence de mémorablement.]

Il Digne de mémoire. Vous en avez vu la longue et — histoire, BOSS. Hist. univ. m, 6. D’un téméraire orgueil exemple rac. Phèd. n, 2. Les Entretiens mémorables de Socrate (par Xénophon), et, substantivt, au masc. Les Mémorables de Xénophon.

* MÉMORABLEMENT [mé-mô-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de mémorable et ment, § 724. || xv° s. Memorablement estre de ce memoratif, rené d’anjou, Œuvres, iv, 81.]

Il D’une manière mémorable.

MÉMORANDUM [mé-mô-ran-dôm’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « ce qui doit être remis en mémoire », de memorare, rappeler. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

au

rac. Ath. v, 2. De combien près la — a-

delille, Jar-

MÉNADE

— 1499 —

MENAGEUR

nacenttous? RAC. Iph. i, 2. Une poutre branlante Vient, menaçant de loin la foule, boil. Sat. 6. Absolt. La tempête menace, le temps menace. || Être menacé d’un désastre. || P. ext. En parlant d’une personne. Quand il marche, tout se croit également menacé, BOSS. Marie-Thérèse. Un conquérant qui menaçait tout le Nord de la servitude, id. A. de Gonz. || P. anal. Un péril qui menaçait ses jours, rac. Esth. Il, 1. Ellipt. Ses jours sont menacés. Les jours d’Éliacin seraient-ils menacés? rac. Ath. n, 2. || Avec un infinitif précédé de la préposition de comme complément indirect pour indiquer l’action qui est à craindre. La discorde en ces lieux menace de s’accroître, boil. Lutr. 2. Une maison qui menace de s’écrouler. Ellipt. — ruine, menacer de tomber en ruine. Ces bâtiments menacent ruine. || Fig. Poët. Une montagne qui menace le ciel, si haute qu’elle semble toucher le ciel.

MÉNADE [mé-nàd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mænas, adis, grec p.aivaç, 8oç, m. s. Il xvie s. Les Menades premières faisoyent incursion sus les Indians, RAB. V, 40.]

Il 1° (Antiq.) Femme qui, dans les fêtes de Bacchus, s’abandonnait à des transports furieux. (Syn. bacchante.) Il Fig. Horace a bu son soûl quand il voit les Ménades (quand il s’abandonne à l’enthousiasme poétique), boil. Art p. 4.

U 2° Fig. Femme qui a l’esprit troublé. T’accommodes-tu mieux de ces douces Ménades Qui, dans leurs vains chagrins..., boil. Sat. 10.

MÉNAGE fmé-naj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. "mansionaticum, prononcé masiona-tico et devenu maisnage, §§ 485, 355, 336, 405, 290, 389 et 291. * Mansionaticum est un dérivé de mansionem, maison, S 78. Il xue s. Une suriz... Aveit manaige en un mulin, marie DE FRANCE, Fût). 3.]

Il 1° Administration des choses domestiques. Les dé-

mol. F. sav.

quel Guillaume Le Breton menageoit, dans Preuves de l’hist. de Bretagne, i, 1226.]

I.    Il 1° Vieilli. Conduire (une maison), y régler toutes choses. Il Spêcialt. Administrer les revenus. Le marquis ménage lui-même son argent, SÉv. 1102.

Il 2° P. ext. — l’argent, en dépenser le moins possible.

—    le beurre, en employer le moins possible. || P. anal. — ses paroles, en dire le moins possible. — ses pas, en faire le moins possible. — ses troupes, les exposer le moins possible. On croit qu’il expose ses troupes; il les ménage, BOSS. Condé. Il n’y a rien que les hommes aiment mieux à conserver et qu’ils ménagent moins que leur propre vie, la br. 11. — sa voix, la fatiguer le moins possible. — sa santé, se veut voyager loin ménage sa monture, rac. Plaid, i, 1. || Fig.

—    une chose, l’employer avec réserve. — les termes, les expressions. — une personne, la traiter avec réserve, par égard ou par intérêt. Ne savez-vous pas bien pourquoi je le ménage? mol. Mis. Il, 1. Nous lui laissons un maître, il le doit —, rac. Andr. iv, 1. P. ext. — la faiblesse, les préjugés de qqn. Loc. prov. — la chèvre et le chou (par allusion au conte de la chèvre qu’il faut sauver du loup, et du chou qu’il faut sauver de la chèvre), louvoyer entre deux partis.

II.    P. ext. Conduire, régler (qqch) avec mesure. Ménagez cela suivant cette politique, SÉv. 911. Tout est ménagé dans le corps humain avec un artifice merveilleux, BOSS. Conn. de Dieu, iv, 2. Je n'ai point fait de pièce où l’ordre du théâtre soit plus beau et l’enchaînement des scènes mieux ménagé, corn. Poly. exam. L’âge viril... Se pousse auprès des grands, s’intrigue, se ménage, boil. Art p. 3. Qui a su le mieux ou

suivant la rencontre, boss. llist. univ. m,

Qui

pousser ou se

2. Nous voulons qu’avec art l’action se ménage, boil. Art p. 3. Par le travail, on charmait l'ennui, on ménageait le temps, BOSS. A. de Gonz. — les intérêts de qqn. — l’occasion. Ménageons les moments que ce transport nous laisse, rac. Andr. v, 5. Son adroite vertu ménage son crédit, rac. Prit, iv, 4. — une étoffe, un terrain, en régler l’emploi avec mesure. Ceux qui ne savent pas jusques à quel point on peut — la terre, BOSS. Hist. univ. ni, 3. || P. anal. — une personne, s’y prendre de manière à se la concilier. Ou par vous ou par lui ménagez bien le père, CORN. Suiv. ni, 4. P. ext. Il eut le soin de — l’esprit de son oncle, iiamilt. Gram. 7. — une chose, s’y prendre de manière à l’amener, à la procurer. On a ménagé deux entrées dans la façade. — à qqn le plaisir de la surprise. L’entreprendre sans succès, c’est lui — un triomphe, beau-marcii. Mère coup, v, 4. Tel était l’asile que je m’étais ménagé, j.-j. rouss. Confess. 12. || Vieilli. Avec une proposition pour complément. Nous ménageons... de lui faire faire une bonne confession, SÉv. 162. Notre grande affaire... c’est de — qu’un Dieu nous pardonne, BOSS. Justice, 3.

2. MÉNAGER, ÈRE [mé-nà-jé, -jèr] adj. et s. m. et f. [étym. Dérivé de ménage, § 115. || 1281. A pouvres may-nagiers et a pouvres puceles, Test, de Gui de Lusignan, dans GODEF. mesnagier 2.]

I.    Adj. Il 1° Vieilli. Qui est chargé de l’administration domestique.

Il 2° Qui administre en dépensant le moins possible. Que la raison nous rende ménagers de notre bien, la rochef. Max. 365. || Fig. Le sage est — du temps et des paroles (ne perd ni le temps ni ses paroles), la f. Fab. vm, 26.

II.    S. m. et /'. Il 1° Personne chargée de l’administration domestique. (S’emploie surtout au fém.) Une bonne ménagère. Notre ménagère Est la plus belle, la f. Contes, Troqueurs. Et prenez en son lieu quelque bon ger. i, 3. || P. ext. Une ménagère, une femme de ménage, une journalière qui s’occupe des travaux domestiques.

Il 2° Celui, celle qui administre les revenus en dépensant le moins possible. L'un est le trait d’un mauvais homme, malh. Bienf. de Sén. iv, 33. ||

[étym. Dérivé de ménager, § 145. || xvic s. La charge de Fig. Un roi... Est meilleur — du sang de ses sujets (en fait mesnagement de notre métairie, cotereau, Columelle, xi, 1, verser le moins possible), corn. Cid, ii, 6. édit. 1555.]    MÉNAGERIE [mé-nàj’-ri; en vers, -nà-je-ri] s. f.

Il 1° Vieilli. Exercice de l’administration domestique. [étym. Dérivé de ménager, §§65 et 69. || xvic,s. Que^ dict Avec le bon — de sa femme, la noue, Disc, polit. 8.    Caton en sa menagerie sus ce propos? rab. iii, 2, édit. 1552.)

Il 2° Fig. Action de conduire, de régler les choses avec || 1° Vieilli. Administration domestique. Quant à la mesure. Pour le — de la chaleur, buff. Oiseaux.    les bêtes nous surpassent en cette prévoyance d’amasser, MON-

|! 3° P. ext. Réserve dont on use envers qqn par égard j taigne, iii, 9. Spêcialt. Administration d une ferme. || P. ou par intérêt. Avoir des ménagements pour qqn. User de j ext. Étable, basse-cour, laiterie, etc.

Il 2° P. ext. Animaux rares, curieux, formant la collection d’un jardin zoologique, ou d’un montreur de bêtes. * MÉNAGEUR, EUSE [mé-nà-jèur, -jeuz’] s. m. et f.

tails du —. Vous claquemurer aux choses du I, 1. Toile de

cuit dans la maison, et, p. ext. pain ordinaire (par opposition au pain de luxe) cuit chez le boulanger. Liqueur de faite dans la maison. || Spêcialt. Ensemble des soins,

journalière

filee dans la maison. Pain de

pétri,

des travaux domestiques. Une femme de qui vient chez qqn pendant un certain nombre d’heures pour s’occuper des travaux domestiques. Être chargée du — de qqn, faire le — de qqn. Un — de garçon. Une femme qui fait des ménages, une femme de ménage. || Spêcialt. Vieilli. Administration des revenus domestiques. Bon, mauvais Les deniers des recettes en partie se perdaient par mauvais malh. Tite Live, xxin, 46. Absolt. Bonne administration des revenus, économie. Pour plus de —, la f. Fab. vm, 18. Fig. — de bouts de chandelle, économie sur les petites choses. Vivre de

économiquement. MART. : Un débauché... qui me vend pièce à pièce tout ce qui est dans le logis ! — SGAN. : C’est vivre de

mol. Méd. m. I. i,l. Il P. ext. Manière de conduire, de régler qqch. Par le bon — (la bonne justice) d’Amphion, la br. 1. Je ne puis voir tout ce —ci, mol. Tart. i, 1.

Il 2° Ensemble des objets nécessaires dans un intérieur domestique. Monter son —. Des objets de de poupée, objets de ménage de petites dimensions, servant de jouet. || P. ext. Les objets avec les pièces qu’ils garnissent. Être dans son —. Je ne saurais plus voir mon — propre, mol. B. gent. iii, 3.

Il 3° Ensemble des personnes qui constituent un intérieur domestique, association du mari et de la femme.

Un — d’enfant,

. Un jeune —. Troubler la paix d’un —. Une Faire bon, mauvais — avec une personne, vivre

Se mettre en querelle de -

en bonne, en mauvaise intelligence avec elle. || Hospice des Ménages, asile destiné aux couples âgés indigents. MÉNAGEMENT [mé-nàj’-man ; en vers, -nà-je-...]

racan. Ber-

S. m.

et l’autre d’un mauvais

ménagements envers qqn.

1. MÉNAGER [mé-nà-jé] v. tr.

[Étym. Dérivé de ménage, § 154. || 1309. Herbregement ou- j

MENDIANT

— 1500 —

MÉNESTREL

[étym. Dérivé de ménager, § 112. || xvne s. V. à l’article.] U Rare. Celui, celle qui ménage. Spe'cialt. Personne qui ménage les gens, les traite avec réserve. Ces ména-geurs politiques, SÉV. 813.

mendiant, ANTE [man-dvan, -dyânt’; en wers,-di-...] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de mendier, § 47. || XIIe s. Quant tu vois aucun mendiant, Floire et Blanchefl. i, 775.]

Il Celui, celle qui mendie. Donner la chasse aux gens Portant bâtons et mendiants, la F. Fab. i, 5. Ressembler à ces mendiants qui appellent les passants Monseigneur, et qui les maudissent s’ils n’en reçoivent pas d’aumône, volt. S. de L. XIV, Écriv. Mainard. || P. appos. Ordres mendiants, ordres religieux qui ne vivent que d’aumônes et de quêtes. Les quatre mendiants, les quatre principaux ordres mendiants. Fig. Les quatre mendiants, fruits secs (figues, raisins, amandes, noisettes) dont on fait des assiettes assorties. MENDICITÉ [man-di-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. mendicitas, m. s. [Cf. l’anc. franç. mendistié, de formation pop.) || xmc s. Richece et mendicité, j. de meung, Rose, 11468.]

Il État de celui qui mendie. Et nous réduire à pis que la —, BOIL. Sat. 10. Interdire la

qqpart. Je sais ce qui vous mène, mol. Éc. des f. v, 7. — qqn par un chemin détourné, et, fig. Elle est menée par une autre voie, par celle qui crucifie, BOSS. A. de Gonz. Loc. famil. Iro-niqt. — qqn par un chemin où il n’y a pas de pierres, le traiter durement. — qqn doucement, durement, le traiter avec douceur, avec dureté. || P. ext. Un chemin qui mène à un endroit, qui sert à y aller. Loc. prov. Tout chemin mène à Rome, il y a bien des voies pour arriver au même but. Fig. Ce chemin mène au déshonneur. Cela ne mène à rien. L’idée même

Pour ôter la

il faut trouver des moyens contre l’indigence, boss. Polit. X, i, 12. || P. ext. Ceux qui mendient pris collectivement. Dépôt de —.

MENDIER [man-dyé ; en vers, -di-é] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. mendïcare, m. s. devenu mendier sous l’influence des formes ou l’î était accentué (mendïca, mendie), §§380, 295 et 291.]

Il 1° F. intr. Demander l’aumône. Être réduit à —.

Il 2° F. tr. Solliciter à titre d’aumône. — son pain. || P. ext. — sa vie. || Fig. Solliciter humblement. Qui de ses affranchis mendièrent les voix, rac. Drit. iv, 2. Si par quelque faiblesse ils l’avaient mendiée (la pitié), corn. Hor. ni, 5. Poét. J’ai mendié la mort chez des peuples cruels, rac. Andr. ii, 2.

‘MENDOLE [man-dôl] 5. f. F. mène.

*MÈNE [mèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. mæna, grec p.xtvr,, m. s. Qqs-uns disent mendole, d’après le provenç. mendolo, § 11. || 1611. cotgr.]

Il Poisson de la Méditerranée, du genre spare.

MENEAU [me-nô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1448. Ung meigneaul de iure, dans godef. manel 1. Admis acad. 1798.]

Il (Architect.) Montant ou traverse de pierre qui divise la baie d’une croisée. Faux

du bonheur nous mène à Dieu, boss. Conn. de Pieu, IV, 6. || Qu’on me mène à la mort, corn. Poły. iv, 4. de captivité en captivité, boss. R. d’Angl. — les troupes au combat. — un mort en terre, aller l’enterrer. Fig. — qqn à sa perte. || Absolt. — une dame, une demoiselle (dans une danse, une cérémonie), être son cavalier. Tout était préparé pour le bal; le roi mena la reine, SÉv. 132. || Spéciall.

| 1. Faire aller avec soi comme escorte, compagnie. Il menait avec lui une suite nombreuse. Le roi mène peu de troupes et la moitié de sa garde, sév. 1017. | 2. Faire aller devant soi, pousser en avant. Cette mousqueterie nous mena battant jusqu’à notre grand garde, hamilt. Gram. 8. || Fig. — qqn, qqch, tambour battant, sans laisser de répit. — qqn loin, le faire aller à des résultats qui dépassent ce qu’il attendait. On peut vous mener loin avec de pareils gages, mol. Fart, v, 1. Travaillons, c’est de quoi nous — (faire aller, subsister) jusqu’à Rome, la f. Fab. x, 15. Dans le même sens. Cela peut le — loin, les. Diable boit. 20. | 3. Faire aller après soi, marcher en tête de. Voilà celui qui nous menait dans les hasards, boss. Condé. — le deuil. — la danse, le branle. || P. anal. En parlant des animaux. — les bêtes aux champs. — les bestiaux à l'abreuvoir. — paître les troupeaux. — les chevaux à l’écurie. — un chien en laisse. || P. ext. — une voiture, un carrosse, et, p. anal. — qqn dans sa voiture. Un postillon qui mène des voyageurs. Ce cocher nous a menés grand train. Absolt. Ce cocher mène grand train. La mode dans ce temps-là parmi les dames était de voyager sans cocher et de.— elles-mêmes, volt. Crochet, borgne. \\ — du blé au marché. — du bois par bateau. || Fig. (Géom.) — une ligne, la tracer dans une certaine direction. — une perpendiculaire, une diagonale.

Il 2° Fig. Faire agir (qqn) comme on veut. Les plus

Le roi est mené

mou-

montant en bois d’un des battants de la croisée qui recouvre l’autre et porte l’espagnolette ou la crémone.

MENÉE [me-né] s. f.

[étym. Dérivé de mener, § 119. || xie s. Setmilie graisle i sunent la menee, Roland, 1454.]

I. Vieilli. Voie où l’on mène qqn, qqch.

Il Spécialt. Il 1° (Vénerie.) Voie où la bête mène les chasseurs, les chiens, à sa poursuite. Suivre la — du cerf.

JJ 2° Espace que parcourt la dent d’une roue du point où elle rencontre l’aile du pignon, à celui où elle la quitte.

Il 3° Dialect. Direction ou le vent accumule la neige.

ÏI* Fig. Il 1° (Féodal.) Invitation au vassal de suivre son seigneur à la guerre ou de lui rendre tout autre office.

Il 2° Voie pratiquée pour faire réussir qqch contre qqn. Pratiquer de sourdes menées. Byzance ouvre, dis-tu, l’oreille à ces menées, corn. Her. I, 1.

MENER [me-né] v. tr.

[étym. Du lat. pop. mïnare, m. s. §§342, 295 et 291. Mi-nare paraît être le même mot que le lat. dass, minari, nacer.]

Il 1° Faire aller (qqn) avec soi. (Syn. conduire.) — qqn à sa chambre. On l’a mené par la main jusqu’à la voiture. Absolt. On le mène par la main. — un enfant à la lisière, et, fig. — qqn à la lisière, le gouverner comme un enfant dans sa conduite. Sans le savoir, ils sont menés, comme par la main,

-devant de l’Évangile, fén. Êpiph. 1. Loc. prov. C’est aveugle qui en mène un autre, celui qui donne les conseils n’est pas plus intelligent que celui cjui les suit. Ne soyez point en peine où je vais vous —, mol. Ec. des fi. v, 3. — qqn au bain. — qqn au théâtre, au bal, à la campagne. Suivi d’un infinitif. Le charton n’avait pas dessein De les — voir Tabarin, la f .Fab. vin, 12. Où menez-vous ces enfants et ces femmes? IIAC.

me-

yllh. m, 7. P. anal. En parlant de ce qui fait aller

sages

sont souvent menés par le plus fou et le plus bizarre, la br. 5. Il ne faut pas se laisser — comme un oison, mol. Am. méd. I, 4. Certains esprits... qu’on ne mène qu’en tournant où l’on veut les conduire, id. Av. i, 5. Il se laisse — comme un enfant. Famil. — qqn par le nez (comme les bctes qu’on mène à l’aide d’un anneau passé dans le nez). Vous me pensiez — parle nez comme un ours, TH. CORN. D. Bertr. de Cigar. v, 9. C’est un homme, entre nous, à — par le nez, mol. Fart, iv, 5. Il Dans un sens analogue. — qqn à la baguette. || P. anal. On est presque toujours mené par les événements, VOLT. 5. de L. XV, 4. A dix ans il est mené par un gâteau, à vingt ans par une maîtresse, à trente ans par les plaisirs, à quarante par l'ambition, j.-j. R.OUSS. Ém. 5.

Il 3° P. ext. Faire aller, agir (qqch) d’une certaine manière. Il faut — les choses avec douceur et patience, boss. Lett. abbat. 103. Envieux l’un de l’autre, ils mènent tout par brigues, corn. Cinna, II, 1. — une chose à bien. Famil. —

une chose rondement. Ces intrigues qui se mènent parmi les ténèbres, BOSS. Cire. 3. Enfermé dans un cabinet où je mène la vie d’un savant, montesq. Lett. pers. 142. Ils mènent une vie avec tant d’innocence, corn. Poty. v, 6. — un grand train de vie. Vous menez sous chape un train (de vie) que je hais fort, mol. Fart, i, 1.1| Vieilli. — la parole, s’exprimer d’une certaine manière. Elle mena la parole si bien, sév. 1103. — grand deuil de qqch, en manifester grand regret. || P. ext. — grand bruit, faire entendre un grand bruit. || Vieilli. — guerre, faire la guerre.

* MENESTRE [me-nèstr’] s. fi.

[étym. Emprunté del’ital. dialect. menestra (toscan mi-nestra), m. s. proprt, « service », § 12. || 1515. Lui et sattrapas Payeront la menestre, dans ler. de lincy, Rec. de chants histor. ii, 59.]

Il Vieilli. Potage. Une — empoisonnée, SCArr. Satire

parasite. Mon

ses

contre Baron. || P. plaisant. Docteur de docteur de —, en sa mine altérée, régnier, Sat. 10. MÉNESTREL [mé-nés’-trèl] s. m.

[étym. Emprunté du franç. du moyen âge menestre!, m. s. (F. ménétrier.) || Admis acad. 1835.]

Il Au moyen âge, poète, musicien récitant, chantant lui-même ses compositions, ou celles des autres.

MÉNÉTRIER [mé-né-tri-yé ; autrefois,-tryé] s. m.

Il 2° Martyrologe (de l’Église grecque) suivant l’ordre-du calendrier.

MENON [me-non] s. m.

[étym. Origine inconnue, o. de serres emploie le mot au sens de « bouc châtré », d’après le provenç. menoun,

§ 11. (Cf. l’ital. menno, châtré.) || (Au sens technol.) 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Chèvre du Levant, dont la peau sert à faire du maroquin.

*    MÉNOPAUSE [mé-nô-pôz’] s. f.

[étym. Composé avec le grec p.r,v, menstrues, et ~aîi-trîç, cessation, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Cessation définitive des menstrues.

*    MENORRHAGIE [mé-nor’-rà-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec p.T[V, menstrues, et pa-yeïv, faire irruption, § 279. || 1803. guilbert, Purgatifs, p. 19.]

Il (Médec.) Écoulement menstruel trop abondant.

*MÉNORRHÉE [mé-nor’-ré] s. f.

[étym. Composé avec le grec p.f,v, menstrues, et p£Ïv, couler, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Écoulement menstruel.

MENOTTE [me-not’] 5. f.

[étym. Dérivé de main, §§ 65 et 136. (Cf. manette, ma* niche.) || Vers 1545. Mais vous jourés de vos menotes Envers moy, Sermon d’un cartier de mouton, dans Romania, 1887, p. 444.]

Il 1° Famil. Petite main mignonne. Suivons-les, et me mol. G. Pand. m, 3.

Il 2° P. ext. Au plur. Lien de corde ou de fer avec lequel on attache ensemble les mains d’un prisonnier, pour l’empêcher de s’échapper ou de faire du mal. On lui mit les menottes.

Il 3° P. anal. Nom donné à un champignon dit aussi

[étym. Altération, par substitution de suffixe (V. §§ 62 et 115) de ménétrel, plus anciennement menestrel, § 422 ( V. ménestrel), qui est le bas lat. mïnïsterialis (cf. le doublet ministériel), serviteur, artisan, de mïnïsterium, office, métier, §§ 342, 256, 336, 295 et 291. || xie s. Fortment l’en-quiert a toz ses ménestrels, St Alexis, 324. | xmc-xivc s. Li menestrier ne fussent ja si hardi que il sonassent lour estru-mens de jour, joinv. 284.]

Il Musicien de village qui joue du violon pour faire danser.

MENEUR, EUSE [me-nèur, -neuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mener, § 112. || 1308. Tuteurs, curateurs, meneurs, dans CODEE.]

Il Celui, celle qui mène.

Il 1° Au propre. Il s’était fait écuyer ou — d’une dame de Paris assez riche, SCARR. Rom. com. 13. Un — de bœufs. Un — d’ours, celui qui fait voir des ours en public. Un — de loups, celui à qui la superstition attribue le pouvoir d’attirer ou de chasser les loups. || Absolt. Une meneuse, femme qui se charge de mener en nourrice des nouveau-nés. ||

Dans les houillères, ouvrier dit aussi hercheur.

Il 2° Fig. Celui qui dirige les autres, qui les engage dans qq entreprise, généralement dans une cabale, un complot, etc. Les principaux meneurs furent arrêtés.

MENHIR [mên’-ïr] s. m.

[étym. Emprunté du bas breton menhir, m. s. proprt,

« pierre (men) longue (hir) », § 3. || Néolog. Admis acad.

donne ta petite

1878.]

Il (Archéol.) Nom donné à de grands blocs dressés isolément, qu’on a crus d’origine celtique et qui semblent remonter à une époque plus ancienne. (Syn. pierre levée.)

MÉNIANE [mé-nyàn’ ; en vers, -ni-àn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. meniana, qui est le lat. mæ- clavaire, niana (plur. neutre), m. s. du nom d’un personnage ro- MENSE [mâns’] s. f.

main du nom de Mænius, § 12. || 1676. félibien, Princ.    [étym. Emprunté du lat. mensa, table. (Cf. moise.)]

de l’architect. p. 653. Admis acad. 1835.]    Il 1° Vieilli. Table à manger. || Fig. La    - de la nature.

Il (Architect.) Terrasse, balcon en avant-corps, ordi- buff. Quadrup. nairement fermé de jalousies.    Il 2° P. ext. (Hist. ecclés.) Revenu affecté à 1 entretien de

MÉNIANTHE [mé-nyânt’ ; en vers, -ni-ânt’] s. m.    la table. — abbatiale, dont jouit 1 abbé. conventuelle,

[étym. Emprunté du lat. des botanistes menyanthes, dont jouit le couvent. commune, dont 1 abbé et les re-m. s. fait d’après le grec p.r,vuav9i;, mauvaise leçon, pour ligieux jouissent en commun. épiscopale, dont jouit p.'.vuav6Éç, lat. minyanthes, m. s. || 1694. Meniante, tournef. 1 évêque.

Elém. de botan. i, 71. Admis acad. 1762.]    ’MENSOLE [man-sol] s. f.

Il (Botan.) Trèfle d’eau, plante aquatique.    [étym. Emprunté de l’ital. mensola, m. s. diminutif de

MENIN, * MENINE [me-nin, -nin’] s. m. et f.    mense, table, § 12. || 1690. furet.]

[étym. Emprunté de l’espagn. menino, menina, m.    s.    Il (Architect.) Pierre servant de clef de    voûte.

§ 13. (Cf. mignon.) || 1690. furet. Admis acad. 1740.]    MENSONGE [man-sônj ] s. m. (fém. à    1 origine et qqi

Il Jeune homme, jeune fille noble faisant partie de la encore au xvne s.).    ₍    _

maison d’un prince, d’une princesse. Les menins du Dau- [étym. Du lat. pop. mentitiônica, m. s. dérivé de men-phin. Les menines de la reine d’Espagne. La reine n’ayant plus tïtus, part, de *mentire, mentir, devenu de bonne heure de filles ni de menines, st-SIM. xi, 321.    *mentionica, § 336, mençonge, mensonge, §§ 406, 290, 389 et

MÉNINGE [mé-nïnj’] y. f.    291. Sur le changement de genre, V. § 553. || xi« s. Sel

[étym. Emprunté du lat. meninga, grec [vqviy!;, ;rr,viy- desist altre, ja semblast grant mençunge, Roland, 1760.]

m. s.

yos,

Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Chacune des trois membranes qui forment l’enveloppe cérébrale.

MÉNINGITE [mé-nin-jït’] 5. f.

[étym. Dérivé de méninge, § 282. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation de l’enveloppe cérébrale.

MÉNISQUE [mé-nïsk’] s. m.

[étym. Emprunté du grec [rrydaxoî, croissant, de [xt,vtj, lune. Il 1671. le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 348. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Corps terminé par deux surfaces sphériques, l’une convexe, l’autre concave. Spécialt. (Optique.) — convergent, lentille dont la face convexe est d’un rayon moindre que la face concave. — divergent, lentille dont la face convexe est d’un rayon plus grand que la face concave. Il P. anal. Partie supérieure de la colonne de liquide contenue dans un tube capillaire, convexe ou concave selon la nature du liquide.

MÉNOLOGE [mé-nô-lùj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. menologium, du grec [xr,vo7o-ytov, m. s. proprt, tableau des mois. || xvn° s. peiresc, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U lo Traité sur les différents mois (lunaire, solaire, etc.).

H 1541. j. canappe, Tables anat. dans delb. Il 1° Assertion sciemment contraire à la vérité. D un

— si noir justement irrité, Je devrais faire ici parler la vérité, rac. Phèd. IV, 2. Je ne veux point la sauver (ma vie) par un —, fén. Tel. 3. Voyons un peu par quel biais, de quel air, Vous voulez soutenir un — si clair, mol. Mis. IV,^3. — joyeux, mensonge innocent. — officieux, fait pour rendre service.

men-

vers

Il 2° Doctrine considérée comme fausse. Voilà jusqu’à quel point vous charment leurs mensonges (des chrétiens), CORN. Poły. IV, 3. Dans la chaire empestée Où le — règne et répand son poison, rac. Ath. m, 4. (T. bibl.) Le père du —, le démon. || Fausseté considérée comme vraie. L’homme est de glace aux vérités, Il est de feu pour les mensonges, la f. Fab. ix, 6. Flattez-les (les rois), payez-les d'agréables songes, la f. Fab. vin, 14. Spécialt. Fiction. Le — et les de tout temps sont amis, la f. Fab. Il, 1. MENSONGER, ÈRE [man-son-jé, -jër] adj.

men-

[étym. Dérivé de mensonge, § 115. || XIe s. Mi enemi çungier, Psaut. de Cambridge, xxiv, 20.]

Il Fondé sur un mensonge. Conseil barbare et —, rac. Esth. m, 3. Il P. ext. Fondé sur une fiction. Troupe de qui l’histoire, encor que mensongère, Contient des vérités qui servent de leçons, la f. Fab. A M'Jr le Dauphin.

MENSONGÈREMENT [man-son-j èr-man ; en vers, -jè-re-...] adv.

[étym. Composé de mensongère et ment, § 724. ]| xn° s.

Multipliet sunt lihaanzmeimençungierement,PsûUiL de Cam- ] confondue, rac. Atli. I, 1. || P. anal. Récit bridge, xxxvii, 19.]

|| D’une manière mensongère.

‘MENSTRUATION [mans’-tru'a-syon ; en vers, -tru-à-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de menstrue, § 247. || 1761. Méchanisme de la menstruation, astruc, Maladies des femmes, i, 38.]

Il (Médec.) Écoulement des menstrues.

MENSTRUE [mans’-lru] s. f. et m.

[étym. Emprunté du lat. menstruum, m. s. proprt, « mensuel ». Sur le genre, F. § 550. On trouve menstre en anc. franç. Le sens II vient de ce qu’on attribuait autrefois une vertu dissolvante au sang menstruel. || xve-xvie s.

Desunion Des spermes d’avec la menstrue, Nat. à l'alchïm.

822.]

Il (T. didact.) || I. S. f. Évacuation sanguine qui se produit à peu près chaque mois, pendant qqs jours, chez la femme nubile. (S’emploie auplur.) Des menstrues régulières.

II. S. m. (Anc. chimie.) Liquide qui sert de dissolvant.

L’eau régale est le — de l’or.

MENSTRUEL, ELLE [mans’-tru-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. menstrualis, m. s. acad. 1694-1740 donne menstrual. ]| xm°-xive s. Sanc menstruel, Chirurg. de Mondeville, f° 29, dans littré.]

Il [T. didact.) Qui a rapport aux menstrues. Flux —. || P. plaisant. Je ne lis point les sottises menstruelles (évacuées chaque, mois) du Garasse de Trévoux, d’alemb. Lett. à Volt.

24 févr. 1759.

MENSUEL, ELLE [man-suèl ; en vers, -su-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. mensualis (boèce), m. s. dérivé de mensis, sur le modèle de menstrualis. || Néolog. Ad- | Les faits mentionnés au procès-verbal, mis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a lieu chaque mois. Une publication mensuelle.

‘MENSUELLEMENT [man-suel-man; en vers, -su-c-le-...] adv.

[étym. Composé de mensuelle et ment, § 724. || Néolog.]

Il D’une manière mensuelle.

‘MENTAGRE [man-tàgr’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. mentagra, .m. s. mot hybride fait avec le lat. mentum, menton, et le grec àypa, prise, d’après chiragra, chiragre, et podagra, podagre. || xvie s.

Podagres, gouttes, mentagres, s. Ciiampier, dans godef.

Compl. j

Il (Médec.) Dartre pustuleuse du menton qui attaque parfois les enfants à leur première dentition.

MENTAL, ALE [man-tàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. mentalis, m. s. de mens, mentis, esprit. Il xive s. Oraison mentalle, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. fiée.]

Il (T. didact.) Relatif à l’esprit. Les opérations mentales.

Restriction mentale, artifice par lequel on prétend éviter le mensonge en faisant tout bas une restriction à ce que l’on dit tout haut. Oraison mentale, prière intérieure. Aliénation mentale, trouble des fonctions intellectuelles.

MENTALEMENT [man-tâl-man ; en vers, -tà-le-...]

men-

rac. Baj. m. Eslh. ni, 3. De vos songes

la br. 16. Loc.

adv.

[étym. Composé de mentale et ment, §724. |j xve s. Prier Dieu de euer et mentallement, Crainte amour, dans godef.] Il (T. didact.) D’une manière mentale. Substituer — la définition au défini, pasc. Géom. 1.

MENTERIE [mant’-ri ; en vers, man-te-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de menteur, § 69. || xv° s. A Dieu et aux gens détestable Est menterie, a. chartier, dans dochez, Dict.]

Il Famil. Discours mensonger. J’appelle rêveries Ce qu’en d’autres qu’un maître on nomme menteries, corn. Ment. 1, 6. MENTEUR, EUSE [man-téur, -te'uz’] s. m. et f. et adj. [étym. Dérivé de mentir, § 112. || xue s. Cil dampnera les menteors, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec.] Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui ment. Qui mentirait Comme Ésope et comme Homère, Un vrai — ne serait, la f. Fab. ix, 1. Spécialt. Celui, celle qui ment habituellement. Un — est toujours prodigue de serments, corn. Ment, m, 5. Grand — de son métier, st-sim. i, 293. || P. ext. (Logique.) Nom donné à un sophisme formant un cercle vicieux (Épimé-nide dit que les Cretois sont des menteurs; or Épiménide est Cretois, donc il a menti, donc les Cretois ne sont pas des teurs, etc.).

;| 2° Adj. Qui ment. Des prophètes menteurs la troupe

iv, 1. Ennemi du langage menteurs l’imposture est visible, id. Ath. n, 7. Spécialt. Qui ment habituellement. L’homme est né prov. — comme un arracheur de dents (qui promet de ne pas faire souffrir). — comme un panégyrique. Vieilli. — comme un valet, la f. Ragotin, 1, 2. || P. anal. Toutes les passions sont menteuses, la br. 4. Toutes leurs voluptés sont courtes et menteuses, corn. Imit. m, 12.

MENTHE [mfint’] s. f.

[étym. Du lat. męntha, grec puv0a, m. s. devenu mente, §§ 372 et 291, écrit plus récemment menthe par réaction étymologique, § 505.]

Il Plante aromatique de la famille des Labiées. La — poivrée. Des pastilles de —. Essence de —.

MENTION [man-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mentio, m. s. || xnes. Bien set toute s’entention Mais n’en vueut faire mention, gaut. d’auras, Ille et Galeron, 1867.]

Il Action de mentionner. Les officiers dont le général a fait — dans son rapport. Il est fait — de cet incident dans le procès-verbal. || Spécialt. — honorable (dans un concours!, distinction par laquelle un des concurrents est signalé comme venant immédiatement après ceux qui ont eu les prix et les accessits.

MENTIONNER [man-syô-né ; en vers, -si-ô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de mention, § 154. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Signaler (qqn ou qqch). On n’a pas mentionné ce peintre dans le catalogue. Les personnes mentionnées dans le rapport.

MENTIR [man-tir] v. intr.

[ÉTYM. Du lat. pop. ‘mentire (dass. mentîri),?n. s. §§ 291 et 601.]

U Faire volontairement une assertion contraire à la vérité. Il y a des gens qui mentent simplement pour —, paSc. Pens. vi, 29. Qui se dit gentilhomme et ment comme tu fais, Il ment quand il le dit, corn. Ment. V, 3. Il faut bonne mémoire après qu’on a menti, ID. ibid. iv, 5. L’art de — tout haut en disant vrai tout bas, boil. Sat. 12. || P. ext. Se — à soi-même, essayer de se persuader ce qu’on sait n’être pas vrai. (Théol.) — au Saint-Esprit, — à Dieu, être infidèle à ce qu’on sait être la vérité selon la foi. || Loc. famil. Sans —, à ne vous point —, pour ne rien dissimuler. Sans si votre ramage Se rapporte à votre plumage, la f. F ab.

l,    2. Je viens tremblante, à ne vous point —, rac. Phèd. iv, 6. Loc. prov. A beau — qui vient de loin, celui qui vient de loin a beau jeu pour raconter des choses qu’on ne peut vérifier. Vous en avez menti, formule pariaquelle on donne un démenti à qqn. Vous en avez menti ! Répond le campagnard, boil. Sat. 3. Vieilli. Vous en avez menti par la gorge, locution usitée dans les défis. || Fig. Faire — qqn, le mettre en défaut sur ce qu’il a annoncé. P. anal. Faire — le proverbe, faire une chose qui contredit un dicton consacré. || P. ext. Loc. prov. Bon sang ne peut —, celui qui est d’une noble race ne saurait s’en montrer indigne.

MENTON [man-ton] s. m.

[étym. Du lat. pop. ’mentönem (dass, mentum, § 104),

m.    s. § 291. y xic s. Pois se baisierent es vis e es mentuns,

Roland, 626.]

Il Saillie de la mâchoire au-dessous de la lèvre inférieure. Un — rond, ovale. — de galoche, très proéminent et recourbé en avant. Un double, un triple —, dont le dessous très gras forme deux, trois bourrelets. Son — sur son sein descend à double étage, boil. Lutr. 1. Avoir de la barbe au —. Poét. Son — nourrissait une barbe touffue, la f. Fab. xi, 7. Si le Ciel t’eût, dit-il, donné par excellence Autant de jugement que de barbe au —, id. ibid. m, 5. Prendre un enfant, une fille par le —, en forme de caresse familière. Fa-mil. Branler le —, en mangeant, et, p. ext. manger. Pourvu que toujours je branle le —,mol. Dép. am. v, 1. Lever le —, prendre un air important.

‘MENTONNET [man-tù-nè] s. m.

[étym. Dérivé de menton, § 133; proprt, « petit menton ». Il 1604. Mentonnet arrondi, dans godef. mentonet.]

Il (Technol.) || 1° Pièce d’un loquet où s’engage le bout de la clenche, de manière à tenir la porte fermée.

Il 2° Tenon au talon d’un couteau dont la lame se replie.

Il 3° Pièce saillante fixée à un arbre de rotation, à une

roue, qui détermine un arrêt quand elle se rencontre avec I [étym. Dérivé de menu, § 133. || (Au sens I.) xne s. une autre pièce. || P. anal. Pièce fixée à la tête d’un pilon, Mantel... Dont l’uevre est menuete et bele, Partenopeus, d’un marteau de forge, qui le soulève quand elle se ren- 7447. | (Au sens ÏI.) xvne s. V. à l’article.] contre avec les cames de l’arbre de rotation.    I. Anciennt. Adj. Très menu.

Il 4° Tenon à la tête d’un pilot pour y fixer les madriers.

Il 5° Partie d’une tarière destinée à empêcher les matières qu’on tire d’un trou de sondage de retomber.

Il 6° Partie la plus épaisse d’une bombe, où sont fixés les anneaux.

MENTONNIÈRE [man-tô-nyër] s. f.

[étym. Dérivé de menton, § 115. || 1373. Les mentonnières de la chape, dans L. delisle, Mandern. de Ch .V, p. 528.]

Il 1° Partie du masque qui couvre le menton. Le prisonnier portait un masque, dont la — avait des ressorts d’acier, volt. S. de L. XIV, 25.

Il 2° Bandage dont on entoure le menton, en cas de blessure, de fluxion, etc.

Il 3° P. anal. Pièce principale du masque des libellules.

Il 4⁰ Fig. (Technol.) Plaque de fer placée horizontalement au-devant et au bas de l’entrée du moufle d’un fourneau d’essayeur, d’émailleur. || Tasseau triangulaire sous la casse du typographe, pour la relever.

MENTOR [min-tùr] s. m.

[étym. Nom propre d’un personnage de Y Odyssée, dont Minerve, déesse de la sagesse, prend la figure pour accompagner Télémaque, et à qui fénelon, dans son Télémaque, a donné un rôle considérable, § 36. || xvne-xvine s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Celui qui est choisi pour servir de guide à qqn dans ses actions. D’O était ce — de M. le comte de Toulouse, ST-sim. n, 252.

MENU, UE [me-nu] adj., adv. et s. m.

[étym. Du lat. mïnütum, m. s. proprt, « diminué », §§ 342, 402 et 291.]

ï. Adj. De très mince volume. Des jambes menues. Du — bois. Du — linge, et, substantivt, vieilli, Mettre à la lessive un paquet de à la faux, la br. 10. Menues pailles, balles qui se détachent dans le battage des céréales. Menus grains, pois, lentilles, millet, etc. — bétail, brebis, chèvres (par opposition au gros bétail, vaches, etc.). — gibier, cailles, grives, mauviettes, etc. Spécialt. (Vénerie.) Menus droits, extrémités du cerf (à cause d’un ancien droit royal sur certaines parties des cerfs tués à la chasse). — plomb, qui sert à tirer à la chasse le menu gibier. — charbon, menue houille. Il se réjouissait à l’odeur de la viande, Mise en menus morceaux, la F. F ab. i, 18. La menue mâture, mâts de perroquet, de cacatois. Menues voiles, les voiles de ces mâts. Menue monnaie, petite monnaie d’argent, de cuivre. — vair. (F. vair.) U Fig. Qui a peu d’importance. Menues dépenses, menus coûts. Et tant en autres menus coûts, la f. F ab. vu, 11. Menus plaisirs, petites fantaisies qui n’entrent pas dans la dépense régulière. Spécialt. Dépenses que faisait le roi pour les fêtes, divertissements de la cour. L’intendant des menus plaisirs, et, ellipt, L'intendant des menus. (Liturgie.) Menus suffrages, courtes oraisons pour la commémoration des défunts. Le — peuple, les gens des petites classes. Us déchargèrent le — peuple de tout impôt, boss. Hist. unio. ni, 6. y Vieilli. Le — officier, les officiers subalternes.

II.    Adv. Hacher —, en très petits morceaux. Vous serez tous hachés — comme chair à pâté, en. Perrault, Contes, Chat botté. Trotter —, à très petits pas. Écrire —, en très petits caractères.

III.    S. m. Le —, les fragments très petits. Le — du charbon, de la houille. Absolt. (T. de lapidaire.) Les diamants très petits. || Fig. Le détail. Raconter qqch par le —, dans le détail. || Spécialt. Le — d’un repas, le détail de ce qui le compose. Dresser le — d’un dîner. Écrire le —.

MENUAILLE [me-nuày’; en vers, -nu-ày’] s. f.

[étym. Dérivé de menu, § 95. || xine-xiv° s. Pietaille Et grant nombre de menuaille, G. guiart, Roy. lign. 9331. Admis acad. 1718.]

il Vieilli. Quantité de choses petites. Payer en quantité de petite monnaie. Pêcher de la —, quantité de petit poisson.

‘MENUCHON [me-nu-chon] s. m.

[étym. Dérivé de menu, § 107. || Néolog.]

Il Dialect. Mouron des champs, dit aussi menuet. menuet , * MENUETTE [me-nuè, -nuef ; en vers, -nu-è ou -nuè] adj. et s. m.

Ii. S. m. Il 1° Ancienne danse à trois temps à pas menus, d’un caractère grave, où le cavalier et la dame font certaines évolutions, avec des révérences et salutations. Les menuets sont ma danse, et je veux que vous me les voyiez danser, mol. B. gent. n, 1. Le —, dont il (Flamarens) fut l’introducteur en Angleterre, HAMILT. Gram. p. 224. || P. ex t. Morceau ordinairement en 3/4 qui suit l’adagio, bandante d’une sonate, d’une symphonie.

Il 2° Dialect. Mouron des champs, dit aussi menuchon.

* MENUiSE [me-nuïz’] 5. /'.

[étym. Du lat. mïnütia, m. s. §§ 342, 406 et 291. (Cf. le doublet minutie.)]

Il (Technol.) || 1° Menu poisson, fretin. (,Syn. menuaille,

blanchaille.)

U 2° Bois trop menu pour être mis en corde.

Il 3° Plomb très menu, dit aussi cendrée.

MENUISER [me-nui-zé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘mïnûtiare, tiré de minuere, diminuer, par l’intermédiaire du part, minütus, devenu menuisier, §§ 342,406, 297 et 291, menuiser, § 634. || xne s. Les jours de son temps menuisas, Psaut. d’Oxf. lxxxviii, 46.]

Il (Technol.) Rendre menu. Avec la hache de pierre, il a... menuisé les bois, buff. Epoq. de la nat. 7. || Absolt. Faire des travaux de menuiserie.

MENUISERIE [me-nuiz’-ri ; en vers, -nui-ze-ri] s. f. [étym. Dérivé de menuisier, §§ 65 et 68. || 1456. Ouvrai-ges, tant d’or que d’argent, en grosserie et menuyserie, Or-donn. iv, 384.]

Il 1° Anciennt. Fabrication de menus ouvrages en général. | 1. Fabrication des bijoux (par opposition à la fabrication des pièces d’horlogerie, de la vaisselle). | 2. — des jardins, fabrication des treillages. | 3. — d’étain, fabri-üne herbe menue et tendre qui a échappé cation des menus objets d’étain (par opposition à la fabrication des pots, de la vaisselle).

Il 2° Spécialt. De nos jours. Fabrication d’ouvrages en bois, tels que tables, lambris, etc. (par opposition à la fabrication des grosses pièces de charpente). Certain cabinet Dont la cloison n’était que de —, la F. Contes, Joconde. P. ext. Métier de celui qui fabrique ces ouvrages.

MENUISIER [me-nui-syé] s. m.

[étym. Dérivé de menuiser, § 115. || 1371. Menuessier, dans godef.]

Il 1° Anciennt. Ouvrier d’un corps de métier quelconque chargé de faire les ouvrages menus, délicats.

Il 2° Spécialt. De nos jours. Celui qui fabrique des ouvrages en bois, tels que tables, lambris, etc. (par opposition à charpentier). || Adjectivt. Fig. Fourmis, abeilles menuisières, qui font leur fourmilière, leur ruche, dans des troncs d’arbre.

‘MÉPHISTOPHÉLIQUE [mé-fïs’-tô-fé-lïk’] adj. [étym. Dérivé de Méphistophélés, esprit du mal, dans la légende de Faust, §§ 36 et 229. |j Néolog.]

Il Famil. Qui est d’une perfidie diabolique. Un projet —. méphitique [mé-fi-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mephiticus, m. s. || xvie s. Trou méphitique, rab. v, 30. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Dont l’exhalaison est malfaisante. Vapeurs méphitiques.

MÉPHITISME [mé-fi-tïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé de méphitique, §265. || 1787. portal, Me'm. de l’Acad, des sc. p. 240. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui produit des exhalaisons malfaisantes.

MÉPLAT, ATE [mé-plà, -plat’] adj. et s. m.

[étym. Pourmesplat, § 422, composé de la particule péjorative mes et plat, § 193. || 1676. Mesplat, félibien, Princ. de l’architect. p. 654. Admis acad. 1762.]

en

I. Adj. (Technol.) Qui a plus d’épaisseur d’un côté que de l’autre. Planche méplate. Fer en bande —. |] P. ext. Bas-reliefs méplats, où l’on a diminué l’épaisseur relative des premiers plans, pour empêcher les ombres portées de nuire à l’effet des figures placées derrière. Lignes méplates, qui établissent le passage d’un plan à un autre dans un objet un relief.

Iï. S. m. Chacun des plans dont la réunion forme la

comme Beaumaviel, à s’y

surface d’un corps. Spécialt. Partie plane (par opposition j sés, la rochef. Max. 322. Il ne faut pas permettre à l’homme aux saillies). Les méplats des tempes, des joues.    de se — tout entier, boss. D. d'Orl. Ce peuple ingrat a mé-

MÉPRENDRE (SE) [mé-prfmdr’j v. pron.    prisé ta loi, rac. Esth. i, 4. De mes pleurs méprisant le pou-

[ÉTYM. Pour mesprendre, § 422, composé de la particule    voir, id. Phèd. v, 1. Roxane méprisée Bientôt de

péjorative mes et prendre, § 192. || xiic s. Por les hostaus nos mespresimes, Thèbes, 6802.]

Il Prendre le change sur une personne, une chose. On s’est mépris sur mes intentions. Une candeur à laquelle on ne se méprend point, fén. Tel. 13. Il est fort bien fait et chante sév. 1222. y Absolt. Dieu s’est mépris : plus je contemple Ces fruits ainsi placés, plus il semble à Garo Que l’on a fait un quiproquo, la F. Fab. ix, 4.

MÉPRIS [mé-pri] s. m.

[étym. Subst. verbal de mépriser, § 52. || 1539. r. est.]

Il 1° Vieilli. Estimation d’une chose, d’une personne, il vil prix. Encore qu'un chacun vaille ici-bas son prix, Le plus cher toutefois est souvent à montrer que tu m’es à vieillit tombe dans le

son erreur

sera désabusée, id. Baj. i, 4. Non seulement — ses biens, mais encore — sa haine, boss. 2e Pentecôte, 1. || P. ext. Avec une proposition infinitive pour complément. Vous méprisez de suivre les lois que Dieu même vous a données, boss. 2e Quinguag. 2.

MER [mer] s. f.

[étym. Du lat. mare, m. s. §§ 295 et 291. Sur le genre fém. (le lat. est du neutre), V. § 556.]

Il 1° Vaste étendue d’eau salée qui occupe une partie considérable de la surface du globe terrestre. Au seul de sa voix la

son

Régnier, Sat. 12. Pour te mol. Dép. am. iv, 4. Et fille qui CORN. Ment, il, 2. L’ordinaire — que Rome fait des rois, CORN. Pomp, ni, 3. Traiter qqn, qqch de comme de peu de valeur, n’en pas tenir compte. Et traitait de — les dieux qu’on invoquait, CORN. Poly. ni, 2. Et, traitant de — les sens et la matière, mol. F. sav. i, 1. || De nos jours. Loc. prép. Au — de, sans tenir compte de. Au — de ma foi, CORN. Poły. V, 3. Au — de ses ordres, volt. Essai sur les guerres civiles de France. Au — du bon sens, boil. Art p. 1.

Il 2° P. ext. Sentiment par lequel on considère comme indigne d’estime (une personne, une chose). Il veut être l’objet de l’amour et de l'estime des hommes, et il voit que ses défauts ne méritent que leur aversion et leur Ir, 8. L’amour de Dieu poussé jusqu’au — de soi-même, boss. La Vail. Qui vit jamais paraître en cette princesse le moindre sentiment d’orgueil ouïe moindre air de —? id. D. d’Orl.

commencer une

pasc. Pens.

Elle pleure en secret le — de ses charmes, rac. Andr. i, 1. L’horreur et le — que cette offre m’inspire, id. Baj. v, 4. Le — des richesses. Le — que les grands hommes font paraître pour la mort, la rochef. Max. 504. || P. ext. Marque de —. Nous passons près des rois tout le temps de nos vies A souffrir MALII. Poés. 100. Le fils me répondra des — de la mère, rac. Andr. i, 4. J’ai souffert sous leur joug cent — différents, mol. F. sav. i, 2.

MÉPRISABLE [mé-pri-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de mépriser, § 93. || xivc s. Se déduit de l’existence de méprisablement.]

Il Qui mérite le mépris. Qu’ils nous connaissent pour ce que nous sommes, et qu’ils nous méprisent, si nous sommes méprisables, pasc. Pens. il, 8.

'MÉPRISABLEMENT [mé-pri-zà-ble-man] adv. [étym. Composé de méprisable et ment, § 724. || xive s. Marcius... oyoit mesprisablement les menaces, bersuire, f° 40, dans littré.]

Il Rare. D’une manière méprisable.

MÉPRISANT, ANTE [mé-pri-zan, -zânt’] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de mépriser, § 47. || 1611. cotgr.] Il Qui montre du mépris. Prendre un air et hautain, dédaigneux et MÉPRISE [mé-prïz’] s. /’.

[étym. Subst. particip. de méprendre, § 45. || xue s. La fet li reis vers Deu et vers le liu mesprise, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2446.]

Il Erreur de celui qui prend le change sur une personne ou une chose. C’est moi qui, pour la mienne ayant pris valise, Ai su me prévaloir d’une heureuse nechmes, v, 6. Vu que l’essence de la — consiste à ne la pas connaître, pasc. Entret. avec Saci.

MÉPRISER [mé-pri-zé] v. tr.

[étym. Pour mespriser, § 422, composé de la particule péjorative mes et priser, § 192. || xne s. Preudome mesproisié, Partenopeus, dans godef. mesprisier.]

— fuit, le ciel tremble, rac. Esth. i, 3. Souvent elle demeurait immobile sur le rivage de la —, fén. Tél. 1. Cette grande ville semble nager au-dessus des eaux, et être la reine de la —, id. ibid. 4. L'empire de la — a toujours donné aux peuples qui l’ont possédé une fierté naturelle, montesq. Espr. des lois, xix, 27. || Prendre la navigation. Se mettre en —, s’embarquer. Elle se met en — au mois de février, boss. R. d’Angl. Tenir la —, naviguer. Voyager sur —, par —. Mettre un vaisseau en —, à la —. Un homme à la —, qui est tombé du navire dans la mer, et, fig. Un homme à la —, dont l’avenir est perdu. La haute la pleine —, le large, la partie de la mer qui n’est plus en vue du rivage. Un coup de —, tempête de peu de durée. La — monte, descend, dans le flux et le reflux. La — est pleine, la marée est haute. Un bras de —, partie de mer qui s’étend entre deux terres voisines. Un port de —, ville située vers le bord de la mer et ayant un port. Un homme de un marin. Les gens de — étaient ordinairement des affranchis, montesq. Espr. des lois, xxi, 12. Écumeur de pirate. || Fig. Chercher qqn par terre et par —, de tous les côtés. Loc. prov. Tout cela c'est la — à boire (cela offre de grandes difficultés), la f. Fab. vin, 25. Ce n’est pas la — à boire, ce n’est pas bien difficile. Porter de l’eau à la apporter ce dont on a déjà plus qu’il ne faut. Labourer la perdre sa peine.

des

U 2° Partie de cette vaste étendue d’eau salée située dans une région déterminée. La — Glaciale. La — du Nord. La — Rouge. Jusqu’à la — qui vit tomber Icare, rac. Phèd. I, 1. J’entends déjà frémir les deux mers étonnées De voir leurs flots unis au pied des Pyrénées, boil. Épit. 1. — intérieure, méditerranée, qui ne communique pas avec les autres mers, ou qui ne communique avec les autres que par un détroit, d Au plur. L’ensemble des parties de cette étendue d’eau salée, c.-à-d. la mer en général. Que cent peuples unis des bouts de l’univers Passent pour la détruire et les monts et les mers ! CORN. Hor. iv, 5. Errant dans toute l’étendue des mers, fén. Tél. 1. Souveraine des mers qui vous doivent porter, rac. Mithr. i, 3.

On devient fier

bourd. Pensée de la mort, 1.

sa

REGNARD, M fi

Il 3° P. anal. Vaste étendue de liquide. C’est dans des mers de sang qu’on a noyé l’idole du pouvoir despotique, volt. Dict. philos, parlement d’Angleterre. | P. ext. Vaste étendue d’eau congelée. — de glace, partie d’un glacier qui offre des aspérités semblables aux vagues. || Fig. | 1. En parlant d’une grande quantité de soucis, de difficultés où on est comme plongé. Une — de tribulation et d’amertume, mass. Passion. Votre état est une — où je m’abîme, SÉv. 1286. Cette — si vaste et si agitée... des raisons et opinions humaines, boss. 2e Quinquag. 1. | 2. En parlant de ce qui présente des écueils à éviter. Sur cette — qu’ici-bas nous courons, Je songe à mg pourvoir d’esquif et d’avirons, boil. Epit. 5. Va pâlir sur la Bible, Va marquer les écueils de cette — terrible, id. Sat. 8.

MERCANTILE [mèr-kan-til] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. mercantile, m. s. § 12. On a dit longtemps mercantille au fém. d’après gentil, gentille, § 464 : profession mercantille, savary, Parf. Négoc. i, préf. Il 1° Estimer (qqn, qqch) à vil prix. Ne vous étonnez pas De là le subst. mercantille. || 1611. Mercantil, ile, cotgr.

si le même Ecclésiaste méprise tout en nous, BOSS. D. d’Orl.

Il ne faut pas — de tels détails, volt. Mœurs, 79. Qui méprise sa vie est maître de la sienne (de la vie d’Auguste), corn.

Cinna, i, 2.

Il 2° Considérer (qqn, qqch) comme indigne d’estime.

Nous avons une si grande idée de l’âme de l’homme, que nous ne pouvons souffrir d’en être méprisés, pasc. Pens. I, 5. Qu’ils [étym. Dérivé de mercantile, § 265. || Néolog.] nous méprisent, si nous sommes méprisables, id. ibid. il, 8. I || Esprit mercantile.

Il n’y a que ceux qui sont méprisables qui craignent d’être mépri- | MERCANTILLE [mèr-kan-tîy’] s. f.

Admis acad. 1798.]

U Relatif aux opérations commerciales. Spéculations mercantiles. Le génie — d’une nation. || Spécialt. En mauvaise part. Qui porte à l’excès l’esprit du commerce et l’amour du gain.

'MERCANTILISME [mèr-kan-ti-lïsm’] s. m.

MERCENAIRE

— 1505 —

MÈRE

1° Vieilli. Faveur. Renaud sur la place Obtint le don d’a-

la f. Contes, Oraison. Ellipt. Sa — (grâce à

par la grâce de

à discrétion. Le peuple était taillable à — et à miséricorde, sans autre limite que le bon vouloir du seigneur. || Fig. Il erre à la — de sa propre inconstance, rac. Esth. n, 8. A la — des vents et des flots, fén. Tél. 1. Il Spécialt. Acte de bon vouloir par lequel on épargne qqn. N’attendez de lui aucune à qqn. Prendre, recevoir qqn à —. || Fig. Loc. exclam. — de moi! — de ma vie ! — de moi, lui dit la mère, la f. Fab. iv, 16. Hé ! — de ma vie ! mol. Tari, i, 1.

Il 3° P. ext. Formule de politesse pour remercier. —, je vous rends grâce. Le dauphin dit : Bien grand la F. Fab. iv, 7. Ellipt. Masc. Voici le grand — que j’aurai de mes peines, Régnier, Sat. 12. Il ne me coûte qu’un la br. 3. y P. ext. Formule de politesse pour

sens

[étym. Tiré de l’anc. fém. de mercantil, § 38. || Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. Petit commerce sans importance. Faire la —.

mercenaire [mèr-se-nër] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. mercenarius, m. s. On trouve qqf mercenier en anc. franç. || xme s. Serjanz mercenneres, Bible, dans s. berger, La Bible franç. au moyen âge, p. 139.]

8. Adj. Qui n’agit qu’en vue d’un salaire. Et font d’un art divin un métier —, boil. Art p. 4. Des orateurs ambitieux et mercenaires, fén. Dial, sur l’éloq. 1. Confier à des mains mercenaires le soin de ses enfants. Troupes mercenaires, de soldats étrangers dont on paie le service. Qu’il a bien découvert son âme — (intéressée) ! mol. F. sav. v, 4. Le véritable amour jamais n’est —, CORN. Perth. il, 1. Tant de galanteries mercenaires, regnard et du fresny, Momies d’Égypte, i, 6. Une piété —, qui n’a d’autre mobile que le désir des récompenses.

il. S. m. Il 1° Gelui qu’on fait travailler pour un salaire. Des esclaves et des mercenaires ne sont pas faits pour élever des Spartiates, Barthélemy, Anacharsis, 43.

Il 2° Soldat étranger dont on paie le service. Les mercenaires que Carthage avait à sa solde.

MERCENAIREMENT [mèr-se-nèr-man ; en vers, -nè-re-...] adv.

[étym. Composé de mercenaire et ment, § 724. || xvie-xvne s. Les pedans... mercenairementla dégorgent (la science), charron, Sagesse, dans delb. Rec.]

Il Rare. D’une manière mercenaire. Écrire — et prostituer sa plume, GUY patin, Lett. n, 331. Ceux-là mêmes qui les servent — et par intérêt, bourd. Soin des domestiques, 3.

MERCERIE [mèr-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de mercier, §§ 65 et 68. || xme s. Brouette qui maine mercherie meslee, Péage de Bapaume, dans delb. Rec.]

Il Commerce du mercier.

MERCI [mèr-si] s. f.

[étym. Du lat. mercëdem, proprt, « salaire » (cf. mercenaire), devenu *mercieit, mercit, merci, §§ 378, 316, 411 et . 291.]

moureuse

lui), nous osons à cette heure et parler et écrire, Montaigne, h, 4. Spécialt. De nos jours. Dieu Dieu. Dieu —. tout alla à souhait, SÉv. 557.

Il 2° P. anal. Bon vouloir. Etre à la — de qqn. Ils n’ont pas voulu livrer tant de peuples à la — d’un homme fougueux, fén. Tel. 19. Se rendre à

Demander —

grand grand

refuser. Grand — de la coupe ! la f. Contes, Coupe enchantée. MERCIER, 1ÈRE [mèr-syé, -syèr] s. m. et f.

[étym. Du lat. pop. ‘merciarium, dérivé de merx, cis, marchandise en général, §§ 378, 356, 295 et 291. Le actuel existe dès l’origine. || xiie-xme s. Bele sui, dit le cai-tivele; Li merchiers, non Dieus en ait grace, RENCL. de moi-liens, Miserere, lxxxvi, 11.]

Il Celui, celle qui vend de menues marchandises pour la couture, le vêtement.

mercredi [mèr-kre-di; fumil. mè-kre-di] s. m. [étym. Pour mercresdi, du lat. pop. * Mercoris dïem, m. s. proprt, « jour de Mercure », § 174. (Cf. provenç. di-mercres, l’espagn. miercoles, etc.) || xne s. Puis vint li mercresdi, PH. de thaun, Comput, 547.]

Il Jour de la semaine qui suit le mardi. Le — des Cendres. • MERCURE [mèr-kürj s. m.

[étym. Emprunté du lat. Mercurius, nom d’un dieu (protecteur des marchands, messager de Jupiter), d’une planète, etc. Le sens M vient des alchimistes. || xve-xvie s. Mercure connaturel, Alchimie à nature, 894.]

D1CT. FRANÇ.

I.    Vieilli. Celui qui se charge de remettre des messages galants. Je fus encore le — de cette missive, SOREL, Fran-cion, p. 167. Je ne trouvais pas l’emploi de — aussi honorable qu’on le disait, les. Gil B/as, xii, 3. || Au fém. (rare). Petite

regnard, Naiss. d’Amadis, sc. 6.

II.    Corps simple métallique, fluide à la température ordinaire, dit vulgairement vif-argent. Mobiles comme le la BR. 9. — doux, le protochlorure de mercure. Fig. Ils auront trouvé l’invention de lier le vent et de fixer le —, SÉv. 1081. Il P. ext. Préparation mercurielle. Prendre du —.

MERCURIAL, ALE [mèr-ku-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Tiré de mercuriale 1, § 37. || 1690. Miel mercurial, furet. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui contient du suc de la mercuriale, plante. Spécialt. Miel —.

1.    MERCURIALE [mèr-ku-ryàl ; en vers, -ri-àl] s. f. [étym. Emprunté du lat. mercurialis (sous-ent. herba,

herbe), m. s. proprt, « herbe de Mercure », § 36. || xiv° s. De bletes, de mauves, de mercuriel, GAST. PHÉBUS, Chasse, dans delb. Rec.]

Il (Botan.) Plante dioïque de la famille des Euphor-biacées, dite vulgairement foirole.

2.    MERCURIALE [mèr-ku-ryàl ; en vers, -ri-'al] s. f. [étym. Dérivé du nom lat. du mercredi (Mercurii dies en

lat. dass.), § 238. || 1535. Tenir mercurialles au mercredy après disner, Ordonn. dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xii, 438.]

Il 1° Anciennt. Assemblée des cours de justice qui se tenait le premier mercredi après les vacances et où le président prononçait un discours sur la manière dont la justice avait été rendue, les abus qui s’étaient produits, etc.

Il 2° P. ext. Discours prononcé par un des membres du ministère public à la rentrée des cours et tribunaux. || Fig. Remontrance. Je vous ferai faire dès aujourd’hui une — par le Destin, dufresny, Union des deux opéras, sc. 7.

3.    MERCURIALE [mèr-ku-ryàl; en vers, -ri-àl] s. f. [étym. Dérivé du lat. Mercurius, nom du dieu du commerce, § 238. Il 1800. Tenir les registres des mercuriales, dans duvergier, Collect, des lois et décrets, xii, 254. Admis acad. 1835.]

Il État détaillé du prix de vente des denrées, établi et publié après chaque marché.

MERCURIEL, ELLE [mèr-ku-ryèl ; en vers, -ri-èl] adj. [ÉTYM. Dérivé de mercure d’après le lat. mercurialis, §503. acad. 1694-1740 donne mercurial, ale. || Admis acad. 1762.] U (T. didact.) Qui contient du mercure. Sels mercuriels. Friction mercurielle. || Causé par le mercure. Salivation mercurielle.

•MERDAILLE [mèr-dày’] s. f.

[étym. Dérivé de merde, § 95. || xme s. Il n’appartient fors a merdaille A faire tenchons, Clef d’amour, p. 34, Tross. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

U Trivial. Troupe d’enfants merdeux. || Fig. Troupe de gens que l’on considère comme méprisables.

MERDE [mèrd’] s. f.

[étym. Du lat. merda, m. s. § 291.]

Il Trivial. Gros excrément de l’homme et de qqs animaux. La simplicité de ceux qui traduisent « stercore » par de la —, volt. Philos. Remontr. à Rustan. — de chien, de chat, d’oie. Couleur — d’oie, qui est entre le jaune et le vert. Il — ! exclamation grossière, pour rejeter qqch, repousser qqn. || P. anal. — de cormoran, substance desséchée qu’on trouve au bord de la mer et qui paraît être une sorte de varech. — de diable, assa fœtida.

MERDEUX, EUSE [mèr-deù, -de'uz'] adj.

[étym. Dérivé de merde, § 116. || xive-xve s. Eschars, merdeux, lasches et chiches, eust. desch. ix, 286.]

Il Trivial. Sali de merde. Un enfant —. Dn bâton —, et, fig. C’est un bâton —, un individu qu’on ne sait par quel bout prendre. || Substantivt. Dn —, une merdeuse, homme, femme, enfant méprisable.

* MERDICOLE [mcr-di-kèl] adj.

[étym. Composé avec le lat. merda, merde, et colere, habiter, § 273. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui habite des excréments. Fourmi—, qui fait son nid d’excréments des animaux herbivores, l. MÈRE [mèr] s. f.

[étym. Du lat. matrem, m. s. devenu médre, mère, mère, §§ 295,404 et 291. (Cf. maman, marraine, commère, maternel.)] 1. Il 1° Celle par qui un enfant a été mis au monde.

95

MÈRE

— 4306 —

MÉRITANT

MÉRIDIEN, ENNE [mé-ri-dyin, -dyèn’; en vers, -di-...] et je veux ignorer adj. et s. m. et /'.

caprices, id. Brit. n, 1. Moi, fille, femme, sœur et — de [étym. Emprunté du lat. meridianus, m. s. de meridies, maîtres, id. ibid. i, 2. Des droits de ses enfants une —    midi. L’anc. franç. dit meriene, au sens de « sieste », mot

jalouse, id. Phêd. ir, 5. Famil. les père et —, le père et la    de formation pop. conservé par plusieurs patois. || xne s.

mère. Les père et — ont pour objet le bien, la f. Contes,    Psaut. d’Oxf. xc, ô.]

Calendrier. — lionne avait perdu son faon, la f. Fab. x, 12. I. Adj. Qui se rapporte à l’heure de midi. Ombre méri-Tous les enfants Qui sont passés entre vos dents N’avaient-ils i dienne, que les objets saillants projettent, au moment où ni père ni mère? m. ibid. ... Reprit l’agneau, je tète encor ma    il est midi. Plan —, tout plan vertical qui passe par l’axe

ID. ibid. i, 10. Fig. Contes de ma — l’oie, dont on amuse    du monde, partageant le cours des astres en deux parties

les enfants. || La reine —, la mère du roi régnant. One —    égales, en sorte qu'il est midi quand le soleil est dans ce

de famille, femme mariée qui a des enfants. — adoptive, plan. Hauteur méridienne d’un astre, sa hauteur au-dessus de femme qui a adopté un enfant. || Belle—. | 1. Pour les    l’horizon lorsqu’il est dans le plan méridien. Lunette mé-

enfanls d’un premier lit, celle qui a épousé leur père en se-    ridienne, dont l’axe optique peut prendre toutes les direc-

condes noces. | 2. Pour un gendre, la mère de sa femme ;    tions dans le plan méridien du lieu où elle est installée,

pour une bru, la mère de son mari. C’est avec justice que    sans sortir de ce plan. Ligne méridienne, qu’on suppose

le Ciel vous a concédé le nom de belle—, mol. Mal. im. n,    tracée sur la surface de la terre, du nord au sud, dans le

6. La — de Dieu, la Vierge Marie. La — de douleur, la Vierge plan méridien d’un lieu.

Marie au pied de la croix. La — des dieux, Gybèle. || P. ext. II« S. m. et f. || 1° S. m. Grand cercle de la sphère cé-Celle qui est la souche d’une suite de descendants. Grand- leste et terrestre, passant par les deux pôles et perpen-—, et, vieilli, —grand, la mère du père ou de la mère    diculaire à l’équateur. — céleste, qui passe par l’axe du

d’un enfant. Ma —grand, que vous avez de grands bras, ch.    monde et le zénith de l’observateur. — terrestre, qui passe

La — des compagnons, femme qui tient dans chaque ville la terre et la direction de l’aiguille aimantée horizon-une auberge où descendent les compagnons ou ouvriers taie, qui font leur tour de France, qui veille sur leurs intérêts.

— des affligés, titre donné à la Vierge Marie, fidèles, l’Église. Notre sainte — l'Église. — de l’Église, nom donné à celle qui se consacre aux intérêts de l’Église. — des pauvres, nom donné à celle qui soulage les misères des pauvres. || P. ext. Titre de vénération. | 1. Nom donné à la supérieure d’une maison religieuse. La — abbesse.

La — prieure. Les méditations de la — Thérèse, Régnier, Sat.

13. | 2. Nom donné à une religieuse professe. La —du Sacré-Cœur. | 3. Appellation familière désignant une femme d’un certain âge, et particulièrement une femme du peuple.

La — Michel.

(Se dit même des animaux.) Si vous livrez le fils, livrez-leur donc la —! RAC. Andr. m, 6. C’est ma

ses

vos

La — des

II. Fig. La cause, l’origine de qqch. La Grèce, — des arst. La méfiance Est — de la sûreté, la f. Fab. m, 18. Pernicieuse et maudite science (la guerre), Fille du Styx et — des héros, m. ibid. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Si la pauvreté est la — des crimes, le défaut d’esprit en est le père, la BR. 11. Il Spécialt. Langue de plusieurs autres langues. — branche, grosse branche d’où sortent plusieurs autres branches. — perle, grosse huître perlière qui contient qqf plusieurs perles. Eau eau saline tellement saturée qu’elle ne laisse plus cristalliser le sel qu’elle contient après qu’il s’est formé un certain nombre de cristaux. — de vinaigre, membrane gélatineuse qui se forme qqf à la surface d’un vase contenant du vinaigre, et peut servir à fabriquer du vinaigre nouveau en amenant la fermentation acide du vin. — surmoulage, contre-épreuve en plâtre du modèle, qui sert à faire les moules. — de girofle, clou de girofle portant son fruit mûr. — pour greffer, sujet dont on doit tirer des marcottes.

qui est l’origine d’une ou

pour

P. ext. De petites éminences faites pour accompagner la majesté de la — montagne, buff. Add. Théorie de la terre. — caille, le râle de genêt.

2. MÈRE [mèr] adj. fém.

[étym. Emprunté du lat. mëra, fém. de merus, pur, dont on trouve qqs exemples sous la forme pop. mier, miere, en anc. franç. || 1369. Six queues de vin de rente de goûte, dans godef. Compl.}

Il Pure. (Ne s’emploie que dans les deux locutions suivantes.) | 1. — goutte, premier vin qui coule de la dange avant que le raisin ait été foulé. Fig. La meilleure partie. La lie de mon vin vous appartient comme la Pelt. à d'Argentai, le* janv. 1777. | 2. — laine, la laine du dos de la brebis, celle qui est la plus estimée.

* MÉREAU [mé-rô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xne s. La liste fu d’un paile brun,... Entailliee a menuz marreaus, Thèbes, 4049. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Archéol.) | 1. Jeton, palet pour jouer à la marelle. | 2. Jeton de présence (en plomb, en cuivre, en argent).

MÉRELLE. V. marelle.

mere

ven-

VOLT.

Cadran solaire marquant midi par l’ombre d’un gnomon sur la ligne méridienne.

Il 2° S. f. Méridienne, ligne méridienne. Méridienne d’un lieu, intersection du plan méridien de ce lieu avec l’horizon. Méridienne du temps moyen, courbe tracée autour de la ligne de midi sur un cadran solaire, et indiquant midi en temps moyen pour chaque mois de l’année. || P. ext. Sieste qu’on fait d’ordinaire vers midi dans les pays chauds. Faire sa méridienne. || P. ext. Bergère à large dossier servant à faire la méridienne.

MÉRIDIONAL, ALE [mé-ri-dyo-nàl ; en vers, -di-o-...] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. meridionalis, m. s. || xmc-xivc s. La mer orientel ou meridionel, Chirurg, de Mondeville, f°88, dans littré.]

I.    Adj. Situé dans la région du Midi. Les contrées mé-antarctique.

II.    S. m. et /'. Celui, celle qui habite la région du Midi, qui en est originaire. C’est un Méridional, une Méridionale. La vivacité des Méridionaux.

ridionales. Le pôle

meringue [me-rïng’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1739. menon, Traité de cuisine, i, 384. Admis acad. 1835.]

Il Pâtisserie légère faite de blanc d’œuf et de sucre en poudre. Les mets délicats et peu substantifs, comme les meringues, volt. Diet. philos. (1764), vampires.

* meringué, ée [me-rin-ghé] adj.

[étym. Dérivé de meringue, § 118. || 1739. Crème meringuée, menon, Traité de cuisine, i, 273.]

Il Recouvert d’une pâte de meringue. Des pommes meringuées.

MÉRINOS [mé-ri-nos’j s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. mérinos, plur. de merino, adj. qui s’applique aux moutons transhumants, § 13. || 1793. Moutons d’Espagne, dits aussi mérinoç, flandrin , Pratiq. de Téduc. des moutons, p. 46. Admis acad. 1835.]

Il 1° Mouton de race espagnole, à laine fine. Il P. appos. Brebis, bélier —. De la laine —.

|| 2° Tissu fait avec la laine des mérinos. Une robe de —. MERISE [me-riz’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xiii<= s. Cormes, prunes, freses, merises, J. de mbüNG, llose, 8251.]

Il Fruit du merisier.

MERISIER [me-ri-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de merise, § 115. |] xme s. Meresier, Gloss, de Couches, dans godef. Compl.]

Il Cerisier sauvage.

MÉRITANT, ANTE [mé-ri-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. parlicip. fie mériter, § 47. || 1787. Méritant, ce mot n’est pas dans les dictionnaires; il serait utile, FÉ-I raud, Dict. crit. Admis acad. 1835.]

MÉRITE

— 1307 —

MERVEILLE

Il Qui a du mérite 'a agir comme il le fait. C’est une personne méritante. Récompenser les plus méritants.

MÉRITE [mé-rït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. meritum, m. s. Ordinairement fém. en anc. franç. || xne s. Au roi les bailleront Qui si leur randra les mérités Que lor desertes seront quites, chrétien ue Troyes, Cligès, 2156.]

Il 1° Ce qui rend digne d’estime, de récompense. Se faisant un — de sa complaisance, BOSS. Hist. univ. 1,11. Est-ce un sujet pourquoi Vous fassiez sonner vos mérites? la f. Fab. iv, 3. Par les différents traitements qu’il reçoit selon ses mérites, boss. Hist. univ. n, 14. Spécialt. (Théol.) Ce qui appelle sur nous la miséricorde divine. Ils ne s’assurent joint en leurs propres mérites, rac. Ath. m, 7. P. anal. Les mérites de Jésus-Christ, les souffrances qu’il a voulu subir pour nous racheter. || (Philos.) Le — et le démérite, ce qui fait que l'être libre a droit à la récompense ou au châtiment, selon qu’il a observé ou transgressé la loi morale.

Il 2° P. ext. Qualité remarquable de l’esprit ou du cœur. La faveur l’a pu faire autant que le

corn. Cid, i, 3. Un homme de —. Personne presque ne s’avise de lui-même du — •d’un autre, la br. 2. L’on trouve en elle tout le — des deux sexes, ID. 3. Qu’il ne vante donc plus ses mérites frivoles, .corn. Pomp. I, 1. Ellipt. Honorer, récompenser le gens de mérite. || Le — de la difficulté vaincue. Une œuvre de —. Quel sera le loyer D’une action de ce —? la f. Fab. vi, 13. y P. ext. (Droit.) Valeur d’un acte judiciaire.

MÉRITER [mé-ri-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mérite, § 154. || xive-xve s. Mal en fu mérité, chr. de pisan, Chemin de long estude, 229.]

Il 1° Avoir droit à obtenir (qqch) par sa conduite, son caractère. Par une sainte vie il faut la — (la palme), corn. Folg. n, 6. Ce que je méritais, vous l’avez emporté, id. Cid, I, 4. Il veut toujours se plaindre et ne — rien, rac. Andr. IV, 3. Cette amour si ferme et si bien méritée, corn. Poły. IV, 3. J’approuvai l’entreprise Et par là de Baal méritai la prêtrise, rac. Ath. ni, 3. Vous... ne méritez pas l’amour qu’on a pour vous, mol. Mis. IV, B.-Ellipt. Avoir bien mérité de qqn, avoir droit à sa reconnaissance par les services qu’on lui a rendus. lia bien mérité de la patrie. || Absolt. Tous disent qu’ils méritent, pasc. Pens. v, 3. || P. anal. Tout travail mérite salaire. Ses vertus méritaient un autre sort. P. ext. Cela mérite examen, a besoin d’être confirmé. Absolt. Plus elle (la mort) est volontaire, et plus elle mérite, corn. Poly. il, 6. || P. ext. Dans un sens défavorable. Par quel crime ai-je pu — malheur? rac. Esth. i, 5. Tourments mérités, boil. Art p. 3. Il Avec une proposition pour complément. Ils... méritent ainsi de ne pas manquer de ce pain qu’ils ont semé, la br. 11. Ce que le prince fit ensuite mériterait d’être raconté à toute la terre, BOSS. Condé. Il ne mérite pas qu’on le plaigne. Une affaire de rien, et qui ne mérite pas qu’on s’en remue, la br. 8.

Il 2° — qqch à qqn, lui donner droit à (qqch). Sa justice, sa prudence, la facilité qu’il apportait aux affaires, lui méritaient la vénération et l’amour, boss. Le Tellier. || Dans un sens défavorable. Le châtiment que lui ont mérité ses crimes.

MÉRITOIRE [mé-ri-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. meritorius, m. s. || xme s. Riens .quant a pardurable gloire N’estoit devant croix méritoire, J.

de meung, Test. 674.]

|| Qui donne des mérites. Je croirais, en le volant, faire une action souffrances méritoires.

MÉRITOIREMENT [mé-ri-lwàr-man ; en vers, -twäre-...] adv.

[étym. Composé de méritoire et ment, § 724. ciiastell. Chron. prol. dans delb. liée.]

Il D’une manière méritoire. merlan [mèr-lan] s.

[étym. Pour merlanc, merlenc, dérivé de merle avec un suffixe germanique, § 142. {Cf. l’ilal. merla, merle et merlan, et l’allem. meeramsel, labre, proprt, « merle de mer ».) Il xiii° s. Merlanc salé, e. boileau, Livre des mest. I, ci, 7.]

Il Poisson de mer, du genre gade, dont la chair fournit un aliment léger. La sardine et le Pop. Perruquier. Perruquiers qu’on appelle merlans parce qu’ils sont blancs (de poudre), edm. barbier, Journal, t. II, p. 404.

MERLE [mèrV] s. m.

[étym. Du lat. pop. *mërulum (dass, mërula), m. s. §§ 290 et 291. Le mot est souvent fém. en anc. franç., conformément au lat. dass. {Cf. merlan, merluche, merlus.)]

les

Il Oiseau de l’ordre des Passereaux, à plumage noir. Siffler comme un —. Jaser comme un —. || Fig. Un — blanc, une personne ou une chose très rare.

‘MERLESSE [mèr-les’] y. f.

[étym. Dérivé de merle, § 129. || xive-xve s. Gloss, lat.-franç. dans godef.]

Il Vieilli et dialect. Femelle du merle. Loc. prov. C’est l’histoire du merle et de la —, se dit à propos d’une petite querelle qui se reproduit périodiquement sur le même sujet. y Fig. La rusée — ! Dominique, Précaut. inutile, n, 1.

MERLETTE [mèr-let’] 5. f.

[étym. Dérivé de merle, § 133. || xive s. De gueules a six merlettes noires, froiss. Chroń. VI, 269, Kervyn.]

Il (Blason.) Oiseau figuré sans bec et sans pieds.

1.    merlin [mèr-lin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1624. Haches ou merlins, Nouv. Coût. gén. n, 1096. Admis acad. 1835.]

U Sorte de hache à fendre le bois. || Masse dont les bouchers se servent pour assommer les bœufs.

2.    * MERLIN [mèr-lin] s. m.

[étym. Emprunté du flamand maarline, proprt, « corde (line) de mer (maar) », § 10. || 1690. furet.]

U (Marine.) Cordelette faite de deux ou trois fils de caret tordus ensemble.

mon

MOL. Av. H, 1. La résignation qui rend nos

XVe s.

m.

la f. Virelai. || Fig.

*    MERLINER [mcr-li-né] v. tr.

[étym. Dérivé de merlin 2, § 154. || 1694. th. corn.]

Il (Marine.) Coudre avec du merlin.

MERLON [mèr-lon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. merlone, m. s. § 12. || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il (T. milit.) Portion de mur comprise entre deux créneaux, deux embrasures.

MERLUCHE [mèr-lüch’] s. f.

[étym. Forme dialect. §§ 16 et 391, pour merluce, fém. correspondant à merlus, § 37. || xvne s. V. à l’article.]

Il Nom donné à divers poissons du genre gade, séchés au soleil. || Spécialt. Morue séchée. C’est un homme qui mange de la — toute sa vie pour manger du saumon après sa mort, sév. 548.

*    MERLUS [mèr-lu] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. merlus, m. s. qui paraît dérivé du radical de merle, § 11. || xive s. Merlus est fait, ce semble, de morue, Ménagier, il, 199.]

Il Poisson qu’on fait sécher, pour faire la merluche. || P. ext. (Technol.) Peaux en — (souvent écrit, par erreur, merlut), peaux de mouton, de chèvre, qu’on fait sécher en poil, avant de les envoyer à la mégisserie.

MERRAIN. V. mairain.

MERVEILLE [mèr-vèy’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *meribïlia, altération inexpliquée du lat. dass, mirabïlia, plur. neutre de l’adj. mirabilis, admirable, employé comme subst. fém. sing. §§ 545,341, 335, 434, 310, 462 et 291. || xie s. Ço’st grant merveille que pitiet ne t’en prist, St Alexis, 440.]

Il Chose qui frappe d’étonnement par sa beauté, sa grandeur, etc. Nos sens facilement peuvent être charmés Des ouvrages parfaits que le Ciel a formés,... Mais il étale en vous ses plus rares merveilles, mol. Tart. m, 3. Les merveiUes de la nature... Les sept merveilles du monde, les sept monuments les plus fameux de l’antiquilé. Fig. C’est la huitième — du monde, une chose digne de figurer à côté des sept merveilles des anciens. || P. ext. | 1. En parlant d’une personne. 0 suave — ! mol. Tart. m, 3. La cour ne le retint guère, quoiqu’il en fût la —, BOSS. Condé. Du théâtre français l’honneur et la — , BOIL. Poés. div. 17. Mme la Dauphine est une — d’esprit, de raison, sév. 799. Sa femme... qui le croyait une —, ST-siM. n, 234. | 2. En parlant d’une action, d’une œuvre. Les victoires du prince de Condé et les merveilles de sa vie, BOSS. Condé. Le chevalier de Grignan fit encore des merveilles de valeur et de prudence, SÉv. 431. Il est vrai qu’il a fait des merveilles, CORN. Cid, iv, 2. Il fait — en vers ainsi qu’en prose, MOL. F. sav. m, 3. Quoi ! toujours les plus grandes merveilles, Sans ébranler ton cœur, frapperont tes oreilles? rac. Ath. i, 1. Faire —, produire un bel effet. || Raconter des merveilles. Il ne faut jamais dire aux gens : Écoutez un bon mot, la f. Fab. xi, 9. Il P. hyperb. Absolt. Diremer-

oyez une

veilles de qqn, de qqch, en faire grand éloge. De vains admirateurs prompts à crier monts et merveilles, conter, promettre des choses extraordinaires. Il P. hyperb. Loc. adv. A

boil. Art p. 4. Conter, promettre

excellemment. Il se

LAHARPE,

merveilleuse, petit-maître, petite-maî-

m.

me-

j.-j. Rouss. Con-

t’en

MARIV. Jeu

porte à —, mol. Tart. i, 4. Les choses ont été à —. || Vieilli. Famil. Pas tant que —, pas beaucoup.

MERVEILLEUSEMENT [mèr-vè-yeuz’-man ; en vers, -yeu-ze-...] adv.

[étym. Composé de merveilleuse et ment, § 724. || xie s. E li paien merveillusement fièrent, Roland, 3385.]

Il D’une manière merveilleuse. P. hyperb. Excellemment. Euripide... savait — exciter la compassion, rac. Iph.

préf.

MERVEILLEUX, EUSE [mèr-vè-yeü, -yeiiz’] adj. [étym. Dérivé de merveille, § 116. || xie s. Ci at merveillos gab, Voy. de Charl. à Jérus. 576.]

Il Qui frappe d’étonnement par sa beauté, sa grandeur, etc. Ton corps me paraît en — état, la f. Fab. n, 16. || P. ext. Ces poulets sont d’un — goût, boil. Sut. 3. || Une aventure merveilleuse. Substantivt. Tant il était frappé du — de cette aventure, les. Diable boit. 5. Il a du bon et du louable qu’il gâte par l’affectation du grand et du —, la br. 11. Il (P. Corneille) accorda heureusement la vraisemblance et le —, rac. Disc, à la réception de Th. Corneille. La merveilleuse victoire de la grâce, BOSS. A. de Gonz. Et les villes, et les montagnes, et les pierres mêmes y parlaient de ces hommes —, BOSS. Hist. unie, n, 3. Quel sera quelque jour cet enfant — ? rac. Ath. n, 9. Ce cousin des quatre fils Aymon Dont tu lis quelquefois la merveilleuse histoire, boil. Ép. 11. || Substantivt. | l. Le —, ce qui suppose quelque action surnaturelle. Notre religion est très susceptible d’une espèce de Lycée, m, 1. | 2. —, tresse (sous le Directoire).

MES [mè ; l’s se lie avec la valeur d’un z] adj. poss. [étym. Du lat. meos, meas (atones), m. s. (F. mon et §§ 594 et 595.)]

Il Adjectif possessif des deux genres, pluriel de mon. (F. ce mot.)

MÉSADVENIR. F. mésavenir.

MÈSAIR. F. mézair.

MÉSAISE [mé-zèz’] 5.

[ÉTYM. Composé de la particule péjorative mes et aise, §193. {Cf. malaise.) || XIIe s. Mais se il sofre un poi mesaise, Énéas, 327.]

Il Vieilli. Il 1° État où l’on est mal à l’aise, soit physiquement, soit moralement. {Cf. malaise.) Ce dissolvant, qui picote l’estomac, lui prépare par ce — un plaisir très vif lorsqu’il est apaisé par les aliments, fén. Exist. de Dieu, I, 2. Le désir est une espèce de — que le goût du bien met en nous, vauven. Espr. hum. 40. Des mësaises on en vint aux humeurs, puis aux plaintes, ST-SiM. ix, 311.

Il 2° Etat de fortune où l’on n’a pas l’aisance. MÉSALLIANCE [mé-zà-lyâns’ ; en vers, -li-âns’] s. f. |étym. Dérivé de mésallier, § 146. || 1701. furet. Admis acad. 1718.]

|| Alliance par mariage avec une personne de naissance inférieure. Faire une —.

MÉSALLIER [mé-zà-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et allier, § 192. Il xvne s. scarr. Rom. com. 14.]

Il Allier (par mariage) avec une personne de naissance inférieure. Une fille mésalliée. Les Ménalques ne se sont jamais mésalliés, LA BR. 11.

MÉSANGE [mé-zânj’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. haut allem, meisa, allem, mod. meise, m. s. §§ 6, 142, 498 et 499. Déjà misinga, dans un texte bas lat. du xe s. Le suffixe se retrouve dans l’anc. nordique meisingr, m. s. || xnc s. La masenge vola tut dreit, marie de France, Fab. 22.]

|| Petit oiseau de l’ordre des Passereaux, à forme svelte, à joli plumage varié. — à tête noire.

* MÉSANGETTE [mé-zan-jet’] 5. f.

[étym. Dérivé de mésange, § 133. {Cf. l’anc. franç. sangière, m. s.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Piège à trébuchet pour prendre les mésanges.

MÉSARRIVER [mé-zà-ri-vé] v. impers.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et arriver^ 192. Il 1611. COTGR.]

il Vieilli. Arriver malheur. {Cf. mésavenir, mécheoir.) Je crains qu'il ne lui mésarrive. Il vous en mésarrivera.

MÉSAVENIR [mé-zàv’-nïr ; en vers, -zà-ve-...] et MÉSADVENIR [mé-zad’-ve-nïr] v. impers.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et avenir, advenir, § 192. ||xne s. Forment lor est mesavenu, Énéasr 7248.]

Il Vieilli. Mal réussir. {Cf. mésarriver, mécheoir.) Il ne lui mésavint jamais pour sa paresse, amyot, Ant. et Dém. 4. MÉSAVENTURE [mé-zà-van-tür] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de mésavenir, d’après aventure, § 111. [| XIIe s. Se ce ne fust mésaventure, Énéas, 6158.]

Il Aventure fâcheuse. Mainte — L’aurait fait retourner chez lui, la F. Fab. x, 8.

MÉSENTÈRE [mé-zan-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du grec p-ecevrlpov, de piaoç, milieu, et Ivxepov, intestin. || 1546. ch. est. Dissect. des parties du corps hum. p. 186. acad. 1694-1740 écrit mesenter.]

|j (Anat.) Repli du péritoine qui maintient les diverses parties des intestins.

MÉSENTÉRIQUE [mé-zan-té-rïk’] adj.

[Étym. Dérivé de mésentère, § 229. || 1541. L’autre partie mesenterique, J. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui appartient au mésentère.

MÉSESTIME [mé-zes’-tim’] f.

[étym. Subst. verbal de mésestimer, § 52. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Défaut d’estime. Un sentiment de fess. 5.

MÉSESTIMER [mé-zes’-ti-mé] v. tr.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et estimer, § 192. Avant le xvii° s. on emploie de préférence desestimer. || 1556. Pour mestimer ses forces, granvelle, Pop. d’État, dans godef. Compl.]

[| Ne pas avoir en estime (qqn). Ce n’est point à Camille à corn. Hor. i, 3. Mésestimé dans la vie, il (Jésus-Christ) commence à régner après qu’il est mort, BOSS. Vertu de la croix, 1.

*    MÉSHUI. V. maishui.

MÉSINTELLIGENCE [mé-zin-têl’-li-jans’] s. f.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et intelligence, § 193. Il xvi°-xviie s. Les mésintelligences qui au-royent peu älterer le passé, d’aubigné, dans delb. Rec.]

Il Mauvaise intelligence (entre personnes). Vivre en — avec qqn. La — des principaux chefs. | P. ext. Quelle — entre l’esprit et le cœur, la br. 11. Malgré leur — (de la rime et de la raison), de la motte, Odes, Poés. franç.

*    MÉSOCARPE [mé-zù-kàrp’] s. m.

[étym. Composé avec le grec piaoç, qui est au milieu, et xapuôî, fruit, § 279. || Néolog.]

Il Couches du péricarpe d’un fruit, entre l’épiderme extérieur (épicarpe) et l’épiderme intérieur (endocarpe), pulpeuse dans certains fruits (cerises, abricots, etc.), ligneuse dans d’autres (brou de la noix).

MÉSOFFRIR [mé-zè-frïr] v. tr.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et offrir, § 192. Il XIIIe s. Cui il meschiet, tuit li mesoffrent, Récits d’un ménestrel de Reims, 417.]

Il Vieilli. Offrir d’une chose moins qu’elle ne vaut.

*    MÉSOLARE [mé-zo-làb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mesolabium, grec p.s<ro7vi6tov, m. s. de pityo;, qui est au milieu, et Xaêeïv, prendre, [j 1611. COTGR.]

Il (T. scientif.) Ancien instrument de mathématiques formé de trois parallélogrammes mobiles sur une coulisse, qui servait à trouver mécaniquement deux moyennes proportionnelles qu’on ne pouvait déterminer géométriquement dans le problème de la duplication du cube. MESQUIN, INE [mes’-kin, -kin’] adj.

[étym. Emprunté de Citai, meschino, m. s. qui esft l’arabe maskin, pauvre, §§ 12 et 22. Le mot arabe a passé en anc. franç. sous la forme meschin, meschine (en picard mesquin, mesquine) comme subst. signifiant« garçon, fille », et beaucoup de patois l’ont conservé. || 1611. Mesquin, cotgr.]

Il Qui manque d’ampleur. Celui (le temple) de Zorobabel était petit, bas, mesquin, volt. Philos. Rérode. Le présent qu’il vous fait ne le ruinera pas, il est bien de l’am. et du has. ni, 6. |[ Fig. La vie triste et mesquine des pères, J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. v, 2. Des idées mesquines.

MESQUINEMENT [mes’-kïn’-man ; en vers, -ki-ne-...] adv.

[étym. Composé de mesquine et ment, § 724. || 1622. F. à l’article. ]

Il D’une manière mesquine. Il nourrit tous ses serviteurs

MESQUINERIE

— 1509 —

MESURE

le plus — du monde, sorel, Francion, dans delb. Rec. Ils l’enterrèrent le plus — qu’ils purent, volt. S. de L. AF, 36. MESQUINERIE [mes’-kin’-ri ; en vers, -ki-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de mesquin, § 69. || 1638. monet, Abrégé du parallèle.]

Il Caractère de ce qui est mesquin. Cette dernière offre me toucha fort et me fit oublier la — de l’autre, J.-J. rouss. Confess. 12.

MESS [mes’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. mess, m. s. lequel vient du franç. mets d’après la forme primitive mes, § 8. Il Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Table particulière d’officiers du même corps prenant ensemble leurs repas.

MESSAGE [mé-saj’] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. mes, envoyé, qui est le lat. mïssus, m. s. § 78. {Cf. le bas lat. missaticum, en usage dès l’époque de Charlemagne.) || xi° s. E! filz, dist il, com doloros message! St Alexis, 388.]

Il Ce qu’on mande à qqn. S’ils (les valets) ne font tous les messages où ils (leurs maîtres) les emploient, pasc. Prov. 11. Et j’allais lui porter ce funeste cialt. Communication officielle du chef du pouvoir exécutif au parlement. Le — du président aux deux chambres. MESSAGER, ÈRE [mé-sà-jé, -jêr] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de message, § 115. || xu° s. D’iluec tornent li mesagier, Enéas, 363.]

Il Celui, celle qui porte un message. — d’État, celui qui porte les messages du gouvernement. Absolt. Conducteur de la voiture ou du coche qui faisait le service des dépêches, et, p. ext. ce véhicule lui-même. De Falaise à REGNARD, Bal, sc. 4. || — de malheur, celui qui apporte une mauvaise nouvelle. Triste — d’un événement si funeste, boss. Marie-Thérèse. || Spécialt. (My-thol.) Le fameux — du souverain des dieux (Mercure), mol. Amph. prol. Regardez de Junon briller la messagère (Iris), corn. Tois. d’or, i, 5. || Fig. Celui, celle qui annonce qqch. Les hirondelles, messagères du printemps. Des désastres fameux ce — fidèle (le hibou), boil. Lutr. 3. || P. plaisant. Je t’enverrai d’ici des messagers fâcheux (des projectiles), mol. Amph. m, 2.

MESSAGERIE [mé-saj’-ri; envers, -sà-je-ri] s. f. [étym. Dérivé de messager, §§ 65 et 68. || xme s. Se il ne fust par aventure mandés en messaigerie, Statuts de St-Jean de Jérusal. dans godef.]

Il Transport de paquets, de voyageurs, par un service régulier de terre ou de mer. Voitures, bateaux des messageries. Spécialt. Dans les chemins de fer, transport des colis qu’on envoie.

MESSALINE [mes’-sà-lin’] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : Messalina, femme de l’empereur Claude, célèbre par ses débauches. |j Admis acad. 1835.]

Il Femme très dissolue.

MESSE [mes’] s. f.

[étym. Du lat. ecclés. mïssa, m. s. proprt, « action de renvoyer », §§ 308et 291. {Cf. missel.)]

Il Sacrifice du corps et du sang de Jésus-Christ offert à Dieu sous les espèces ou apparences du pain et du vin, pour représenter et continuer le sacrifice de la croix et nous en appliquer les fruits. Dire, célébrer la des messes pour un défunt, pour le repos de son âme. Une — basse, sans chant. Une grand de paroisse, celle où se fait le prône le dimanche, dans chaque paroisse. La — de minuit, messe de la nuit de Noël qui se célèbre à minuit. La — du Saint-Esprit, qu’on célèbre à la rentrée des écoles, des tribunaux, etc. Une — en musique, chantée en musique autre que le plain-chant. || P. ext. Composer une —, écrire la musique d’une messe. MESSÉANCE [mé-sé-âns’] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de messéant, § 146. {Cf. bienséance.) || 1539. R. est.]

Il Vieilli. Caractère de ce qui sied mal. La — qu’il y a d’être vieux et amoureux, voit. Lett. 187. || P. ext. Chose qui sied mal. Il lui échappa beaucoup de messéances, ST-SIM. ii, 29.

MESSÉANT, ANTE [mé-sé-an, -ânf ] adj.

[étym. Adj. particip. de messeoir, §47. (Cf. malséant, bienséant.) d xii° s. Et se je di rien messeant, alex. de BERNAY, Athis, dans godef.]

Paris vient par le

corn. Méd. v, 1. Il Spé-

Faire dire

messe chantée. La —

Il Qui sied mal. Cela sent un peu trop son abandon, — à toute sorte de poème, corn. Veuve, au lect.

MESSEOIR [mé-swar] v. intr.

[étym. Composé delà particule péjorative mes et seoir, § 192. K xiie-xme s. Un petit li messiet, le ciiatel. de coucy, p. 47, Fath.]

U Être malséant. Un peu de jalousie, même injuste, ne messied pas à un amant, mariv. Fausses Confid. ii, 9. | Im-personnelt. Il ne messied pas d’avoir un peu de confiance,

les. Estev. Gonzalez, 23.

MESSER [mé-sèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. messer, abréviation de sere, qui correspond au franç. messire, § 12. || xvie s. Messer Gaster, rab. iv, 67. Admis acad. 1798.]

|| Vieilli. Messire. — loup attendait, la f. Fab. iv, 16. MESSIDOR [mes’-si-dôr] s. m.

[étym. Composé avec le lat. messis, moisson, et le grec Swpov, présent, § 284. || 1793. Mot dù à fabre d’é-glantine. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Dixième mois du calendrier républicain, commençant le 19 ou le 20 juin et finissant le 18 ou le 19 juillet. MESSIE [mé-si] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. Messies, m. s. qui est l’hébreu maschiah, proprt, « oint » (cf. Christ), §21. |j 1587. La double nature du Messihe, vigenÈre, Traité des chiffres, dans delb. Rec.]

Il (Hist. relig.) Christ promis au peuple juif, dans l’Ancien Testament, et attendu par lui comme libérateur. Les Juifs charnels n’entendaient ni la grandeur ni l’abaissement du Messie prédit dans leurs prophéties, PASC. Pens. xv, 4. Là nous voyons le Messie précédé par son précurseur, boss. Hist. unie, il, 11. Il Fig. Famil. Attendre qqn comme le Messie, avec impatience. || Faux Messies, personnages qui, dans les derniers temps de l’histoire juive, se firent passer pour le Messie.

MESSIER [mé-syé] 5. m.

[étym. Du bas lat. messarium, m. s. dérivé de messis, moisson, §§ 297 et 291. || 1231. Se limesiers trueve beste en domage, dans GODEF. messier 3.]

Il Vieilli. Aide du garde champêtre pour l’époque de la moisson, des récoltes.

MESSIRE [mé-sir] s. m.

[étym. Composé de mes, anc. cas sujet de mon, et sire, § 173. Messire est proprement le cas sujet de monsieur. (Cf. messer.) || xi° s. Charlemaignes, mis sire, Voy. de Charl. à Jérus. 451.]

j| Dénomination honorifique, donnée d’abord aux grands seigneurs, puis ajoutée au titre des gens de qualité, ou placée devant le nom des prêtres, médecins, avocats, etc.

la BR. 6. — Jean Chouart, la f. Fab. vu, 11. || Messire Jean, poire d’automne très sucrée.

1.    MESTRE [mèstr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. mastro (di campo), m. s. modifié d’après le provenç. mestre (cf. mestre 2) et le franç. maître, auquel il correspond, §§ 12 et 507. || 1553. Maistre du camp, maistre de camp, G. DU Bellay, Instr. sur le faict de la guerre, f° 57, v°.]

Il Anciennt. (T. milit.) — de camp, officier commandant un régiment de cavalerie. — de camp général de la cavalerie, des dragons, mestre de camp remplaçant le colonel général. Ellipt. Au fém. La — de camp, la première compagnie du régiment.

2.    MESTRE [mèstr’] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. mestre, m. s. qui correspond au franç. maître, § 11. || 1762. Meistre, acad.] U (Marine.) Le maître mât. Arbre de —. voile de mesurable [me-zu-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de mesurer, § 93. {Cf. le lat. mensurabilis et le franç. incommensurable.) || xnc s. Mesurables posas les miens jurz, Psaut. d’Oxf. xxxvm, 7.]

Il Qui peut être mesuré. Quantité —. Vous avez fait mes jours mesurables, boss. D. d’Orl.

MESURAGE [me-zu-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de mesurer, § 78. || xme s. Le mesurage fera bien et loiaument, e. boileau, Livre desmest. I, iv, 2.] Il (Technol.) Action de mesurer. Le — d’un champ, d’une pièce d’étoffe.

MESURE [me-zür] s. f.

[étym. Du lat. mensüra, prononcé mesura, m. s. §§ 485 et 291.]

Lui qui est Poire de

mes-

MESURE

— 1510 —

MÉTABOLE

Il 1° Évaluation d’une quantité par son rapport avec une quantité déterminée de la même espèce, prise pour terme de comparaison. La — du temps, de l’espace. La —de la terre. La — des hauteurs. || Prendre les mesures d’une chambre, pour y placer des tentures, un tapis. Prendre la — de qqn, et, fctmil. Prendre — à qqn, pour lui faire un vêtement, des chaussures, etc. Donner sa —. Des vêtements faits et, ellipt, Des vêtements sur — (par opposition aux vêtements confectionnés). || Fig. | 1. Appréciation de la valeur d’une chose. Donner la — de son talent. Ce général a donné sa — dans la dernière campagne. | 2. Proportion. Aider dans la — de ses forces. La — de l'approbation qu'on donne à cette pièce, c’est celle du goût et de l’attention, sév. 1139. Loc. pre'pos. Vieilli. A — de, en proportion. Les Romains augmentaient toujours leurs prétentions à — de leurs défaites, MON-tesq. Roni. 1. De nos jours. Au fur et à — des besoins. Au fur et à — que, à proportion que. Remplir un vase au fur et à — qu’il se vide. | 3. Moyen proportionné au but à atteindre. Prendre ses mesures pour réussir. Prend-on mal ses mesures, On pense en être quitte en accusant son sort, la F. Fab. V, 11. On espère que le prince d'Orange aura pris de fausses mesures, SÉv. 467. Sylla par politique a pris cette Sertor. iv, 3. Prendre une demi—, des moyens insuffisants. Rompre les mesures de qqn, ce qu’il a préparé pour atteindre son but. Pour rompre les mesures de Télémaque, fén. Tel. 7.

Il 2° Quantité déterminée prise comme terme de comparaison pour évaluer les quantités de môme espèce. Mesures de longueur, de surface, de capacité. (Malhém.) Il n’y a pas de commune — entre la diagonale du carré et un de ses côtés. P. anal. Lorsque l’argent eut été pris pour — commune des valeurs, CONDILl. Comm. gouv. i, 15. || Le système des poids et mesures. Vérificateur des poids et mesures. Vendre à faux Il Fig. Avoir deux poids et deux mesures,

rieux loisir A mettre Amphitryon hors de toute —, MOL. Amph. in, 2. On est jeté hors de ses mesures et même de son naturel,

LA BR. 11.

sur

CORN.

poids et à fausse juger partialement. Loc. prov. De la — dont nous mesurons les autres, nous serons mesurés, on nous jugera comme nous aurons jugé. De — et de poids je changeais à leur gré, rac. Ath. ni, 3. Agir avec poids et règle. J’ai fait tous ces remèdes avec une règle et une — dont j’eusse été incapable sans Mme de Chaulnes, sév. 1043. || Spé-cialt. Mesure de capacité. Acheter des pois à la pleine, comble. || P. ext. Quantité contenue dans la mesure. Une — de blé, de farine. Donner bonne que la mesure. || Fig. Remplir, combler la dernière limite de qqch. Vous avez comblé la — de vos calomnies, PASC. Prov. 16. Mes crimes désormais ont comblé la rac. Phèd. iv, 6.

Il 3° Dimension déterminée que doit avoir une chose pour l’usage auquel elle est destinée. Du bois qui n’est pas qui n’a pas la dimension voulue. Son bois saisi pour Régnier, Sat. 15. Fig. Famil. Cet homme n’est il est au-dessous de sa tâche. Il leur dispense avec

avec réflexion, avec

Une —

un peu plus arriver à la

MESURER [me-zu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de mesure, § 154. {Cf. le lat. mensurare, m. s.) Il xic s. Grant demi pied mesurer ! pout hum, Roland, 1218.]

Il 1° Évaluer (une quantité) par son rapport avec une quantité déterminée de même espèce prise pour terme de comparaison. — du drap. — un champ. — du bois. — la hauteur d’une montagne. — notre vie par les jours et par les années, BOSS. D. d’Orl. || — par équarrissement, en prenant sur le volume d’une pièce de bois, d’un bloc de pierre irrégulier, le solide régulier dans lequel ils seraient inscrits. — au mètre, à l’aune (ancienne mesure de longueur), et, fig. — les autres à son aune, juger des autres par soi-même. — la surface de la terre, — la terre, et, fig. poét. couvrir en tombant une partie du sol égale à sa longueur, c.-à-d. tomber. Les guerriers, de ce coup, vont — la terre, boil. Lutr. 5. — des yeux, évaluer approximativement avec les yeux la distance ou la grandeur d’un objet, et, fig. — qqn des yeux, le regarder des pieds à la tête, pour bien l’examiner, le plus souvent avant de l’attaquer. L’un et l’autre rival, s’arrêtant au passage, Se mesure des yeux, boil. Lutr. 5. — les épées (dans un combat singulier), s’assurer qu’elles sont de même longueur, et,

fig- -

jourd’hui Nous daignions — notre épée avec lui, CORN. D. Sanche, i, 5. — ses forces, se — avec qqn, s’attaquer à lui. — nos forces avec celles des ennemis, BOSS. Hist. univ. ir, 21. Te — à moi ! qui t’a rendu si vain? corn. Cid, il, 2. || Spéciale Vendre à la mesure. — à qqn un mètre de drap, un litre de pois. || P. ext. | 1. (En parlant de ce qui sert à évaluer.) Donner comme évaluation. Deux mille deux cents ans. qui ont mesuré sa durée, boss. Bonté de Dieu, 2. | 2. (En pariant de la quantité qu’on évalue.) Avoir telle ou telle dimension. Cet édifice mesure trente mètres, de la base au sommet. || Fig. | 1. Apprécier à sa valeur. Est-ce au pied du savoir qu’on mesure les hommes? boil. Sut. 8. Mesurant les conseils de Dieu à leurs pensées, BOSS. Marie-Thérèse. Absolt. Un homme qui ne se mesure point, qui ne se connaît point, la BR. 11. | 2. Proportionner. Si pourtant à l’offense on mesure la peine, rac. Phèd. il, 5. Mesure tes conseils sur ma vaste puissance, id. Esth. il, 5. Je mesure mon vol à mon faible génie, boil. Disc, au roi.

Il 2° Régler suivant une dimension déterminée. — son élan. Il le lança (le dard) avec tant de fureur qu’il ne put — coup, fén. Tël. 16. Les ruches des abeilles étaient aussi

son

épée avec celle de qqn, se battre avec lui. Qu’au-

de

n’être de

pas de

— Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuits, rac. Ath.

i, 4. Son existence avait dépassé la — de la vie humaine. Ce récit passe un peu l’ordinaire (au Dauphin) les justes mesures de sa grandeur, fléch. M. de Montausier. Lorsqu’il (le Nil) s’enflait outre —, BOSS. Hist. univ. m, 3. Les meurtres se multiplièrent sans ibid. u, 1. Un bonheur assuré, sans — et sans fin, corn. Poly. iv, 3. y P. ext. Manière d’agir modérée. Qu’avec le vice on garde des mesures! mol. Mis. i, 1. Ils ne gardent plus ni lois ni mesures, boss. R. d’Angl. || Spécialt. | 1. (Musique.) Succession régulière, dans une phrase musicale, de divisions d’égale durée en valeur. Une — à deux temps, à trois temps, à quatre temps. Battre, marquer la —. qui sert à marquer la mesure. Jouer, chanter en riez-vous jouer en —? mol. Préc. rid. sc. 12. Danser en —. P. ext. Une

boil. Sat. 10. Il lui marquait

Bâton de

ID.

Ne sau-

chacune de ces divisions égales. La première — d’un air. | 2. (Métr.) Succession constante ou périodique, dans le langage, de divisions de durée égale ou équivalente, soit par le nombre des syllabes, soit par la quantité prosodique. Pour enfermer son sens dans la borne prescrite, La — est toujours trop longue ou trop petite, boil. Art p. 2. Des vers de — inégale. | 3. (Escrime.) Distance juste à laquelle doit être un tireur pour pouvoir porter une botte à l’adversaire. Être en —, à la —, à la juste distance. Être hors de —. hors de la portée. Rompre la

avancer sur l’adver

se

mettre hors de portée. Serrer la saire. Lâcher la — reculer. || Fig. Être en — de faire une chose, en état de la faire. Être hors de

Mettre qqn hors de

hors d’état d’agir, le déconcerter. Je vais égayer mon sé-

son

bien mesurées il y a mille ans qu’aujourd’hui, PASC. Vide, préf. Il P. anal. A pas plus mesurés, boil. Sat. 8. — sions, les modérer. Absolt. La Dauphine, en public, sérieuse, mesurée, ST-SiM. ix, 197. Loc. prov. A brebis tondue Dieu mele vent, Dieu modère les épreuves pour les faibles. Sous un chef qui connaît les soldats et les chefs... tout est également vif et mesuré, boss. Condé. || Spécialt. | 1. (Musique.) Distribuer selon la mesure. Une phrase mesurée à trois temps. Ellipt. Mesuré, indication que le récitatif cesse et que le chant recommence. | 2. (Métr.) Distribuer selon le mètre. Lui-même en mesura (du sonnet) le nombre et la cadence, boil .Artp.2.

MESUREUR, ‘MESUREUSE [me-zu-reur, -reuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mesurer, § 112. [Cf. le lat. mensurator, m. s.) Il XIIe s. Un mesuraour Qui terre mesuroit, marie de. France, Fab. dans godef. mesureor.]

Il Celui, celle qui est chargé de MÉSUSER [mé-zu-zé] v. intr.

[étym. Composé de la particule péjorative mes et user, § 192. y xme s. S’il en mesusent, c’est-à-dire s’il en usent autrement qu’il ne doivent, beauman. xxiv, 16.]

Il User mal (de qqch). Il vaut mieux encor qu’il en mésuse (de son bien), mol. 'Part, iv, 1.

*MET. V. mait.

MÉTABOLE [mé-tà-bol] S. f.

[étym. Emprunté du lat. metabole, grec p.sTaôo'Xrj, m. s. proprt, « changement ». || 1578. Metaboles et melopees, vi-genère, Tableaux de Philostrate, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il (Gramm.) Figure de rhétorique par laquelle on répète dans la seconde partie d’une phrase des mots em-

ses expres-

sure

mesurer.

boss. Hist. univ. m, 6.

corn. Poły. ii, 6. Il Spécialt. (Chimie.)

boil. Sat. 10.

MÉTALEPSE [mé-tà-leps’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. metalepsis, grec p.ExaXirpj'^» m. s. proprt, « substitution ». || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Figure de rhétorique par laquelle, pour faire entendre une chose, on exprime ce qui doit l’amener ou ce qui doit être amené par elle.

—. Son

histoire —, Une histoire

[étym. Dérivé de métalliser, § 247. || 1775. grignon, Mém. p. 38. Admis acad. 1835.]

Il 1° Opération par laquelle un métal combiné chimiquement (avec les oxydes, les sulfures) est ramené à l’état de métal

ployés dans la première, et disposés d’une manière différente, de manière à moditier la pensée.

MÉTACARPE [mé-tà-kàrp’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec p.ExxxxpTriov, m. s. de p.sxdć, après, et xxpTEÔç, carpe. (Cf. métatarse.) || 1546. ch. est. Parties du corps, p. 13. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Réunion de cinq os parallèles formant la paume de la main. (Cf. carpe.)

'MÉTACARPIEN, ENNE [mé-tà-k'ar-pyin, -pyèn’; en vers, -pi-...] adj.

[étym. Dérivé de métacarpe, § 244. || 1752. trév.]

Il (Anat.) Qui a rapport au métacarpe. Les os métacarpiens, et, substantivt, Les métacarpiens.

'MÉTACENTRE [mé-tà-sântr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec p.Exi, après, et centre, §§ 279 et 284. || 1746. Ce qu’on peut nommer a juste titre mé-tacentre, p. bouguer, Traite' du navire, p. 257.]

Il (T. didact.) Point où la perpendiculaire au plan de iloitaison, passant parle centre de gravité et parle centre de poussée d’un corps flottant en équilibre, rencontre la verticale passant par le nouveau centre de poussée, quand le corps a été dérangé de son équilibre. || Spécialt. (Marine.) Dans un navire qui oscille autour d’un axe horizontal, centre de courbure de la courbe décrite par le centre de poussée du fluide déplacé. MÉTACHRONISME [mé-tà-krè-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du grec u.sxâYpovoç, postérieur, § 265. || Admis acad. 1762.]

Il Rare. Erreur qui consiste à placer un événement avant le temps où il a eu lieu. (Cf. anachronisme.) 'MÉTAGRAMME [mé-tà-gràm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec p.Exâ, indiquant changement, et ypap.p.2, lettre, § 279. || Néolog.]

Il Jeu qui consiste à trouver, d’après de courtes définitions, une série de mots formés parle changement de la première lettre d’un mot.

MÉTAIRIE [mé-tè-ri] s. f.

[étym. Pour metayerie, § 358, dérivé de métayer, §§ 65 et 68. Il xiic-xine s. Il ne gaaignent ne n’ont moltoierie (corr. moitoierie), Mort d’Aymeri de Narbonne, 2441.]

Il 1° Domaine agricole affermé à moitié fruits.

Il 2° P. ext. Domaine agricole de médiocre étendue. Pour aller cultiver sa MÉTAL [mé-tàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. metallum, grec pixaX^ov, m. s. Ordinairement métail au moyen âge et encore au xvne s. (Dieux de bois et de métail, boss. Polit. X, vi, 7), par changement de suffixe, § 62. (Cf. maille 3.) || xi° s. De cuivre et de metal, Voy. de Chart, à Jêrus. dans delb. Rec.]

U Corps simple, doué d’un éclat particulier, plus ou moins ductile et malléable. — natif ou vierge, qui se présente à l’état pur dans la mine. Métaux précieux, l’argent, le platine, l’or. Ils ont en abondance des métaux précieux, montesq. Espr. des lois, xxi,2. Adorer le — que lui-même il (l’homme) fit fondre, boil. Sat. 8. Allons briser ces dieux de pierre et de

Les métaux (par opposition aux métalloïdes), corps simples, liquides ou solides, bons conducteurs de la chaleur et de l’électricité, qui, combinés avec des métalloïdes, sont électro-positifs. || — anglais, alliage d’antimoine et d’étain. — d’Alger, alliage d’étain, de plomb et d’antimoine, employé comme imitation de l’argent. — de cloche, alliage de cuivre et d’étain dont on fait les cloches. — de miroir, alliage de cuivre, de plomb et d’antimoine, qui prend le poli au point de réfléchir les objets comme une glace de miroir. — de prince, cuivre raffiné dont on fait des ouvrages de luxe, étuis, tabatières, etc. Demi-métal, dans l’ancienne chimie, substance métallique cassante et volatile (bismuth, arsenic, etc.). || (Alchim.) Métaux imparfaits, autres que l’or et l’argent. || (Blason.) Métaux, l’or et l’argent, figurés par le jaune et le blanc. || Fig. Poét. Par allusion à la distinction de l’âge d’or, d’argent, de fer, etc. Jusqu’au temps du troisième

* MÉTALLIFÈRE [mé-tal’-li-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. metallifer, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui contient un métal. Terrain —. MÉTALLIQUE [mé-tal’-lik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. metallicus, m. s. || xve-xvie s. De nature métallique, Nat. à l’alchim. err. 41.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au métal. Substance —. Éclat (Finances.) Valeurs métalliques, en numéraire. La réserve — de la banque. Ellipt. Les métalliques, valeurs que l’Etat doit rembourser en numéraire. || P. ext. Science, science, histoire des monnaies et médailles. — , ST-STM. III, 248.

MÉTALLISATION [mé-tâl’-li-zà-syon ; en -si-on]

S. f.

pur.

Il 2° Action naturelle par laquelle des dépôts laissés par les eaux ont été imprégnés de substances métalliques.

Il 3° Opération par laquelle on recouvre certaines substances d’une légère couche de métal. La — d’une stauiette de plâtre.

MÉTALLISER [mé-tal’-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. metallum, métal, § 267. || xvie s. Pièces de bois métallisées, B. palissy, p. 327.]

Il (T. didact.) || 1° Ramener à l’état de métal pur (un métal combiné chimiquement avec les oxydes, les sulfures, etc.).

Il 2° Recouvrir d’une légère couche de métal. — une statuette de plâtre.

METALLOGRAPHIE [mé-tàl’-lô-grâ-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec pixxXAov, métal, ypxcpstv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1548. Ainsi que quelque jour dirons en nostre metallographie, a. mizauld, Miroer de l’air, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Science des métaux.

MÉTALLOÏDE [mé-tâl’-15-id’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec pixoDDvov, métal, et eISoç, forme, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

|| (Chimie.) Corps simple, solide, liquide ou gazeux, sans éclat métallique, mauvais conducteur de la chaleur et de l’électricité, et qui, combiné avec un métal, est électro-négatif.

* MÉTALLOTHÉRAPIE [mé-tal’-lô-té-rà-pi] s. f. [étym. Composé avec le grec piÉxx'XXov, métal, etöspa-TTEÎa, traitement, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Mode de traitement de certaines affections, surtout névralgiques, par l’application de disques de métal.

MÉTALLURGIE [mé-tal’-lur-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. metallurgia, qui est le grec p.ExaAXoupyia, m. s. || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Industrie qui consiste à tirer les métaux des mines, et à les séparer des matières étrangères. MÉTALLURGIQUE [mé-tal’-lur-jîk’] adj.

[étym. Dérivé de métallurgie, § 229. || Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui a rapport à la métallurgie. L’industrie —.

MÉTALLURGISTE [mé-tâl’-lur-jïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de métallurgie, § 265. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de métallurgie. MÉTAMORPHIQUE [mé-tà-mèr-fik’] adj.

[étym. Composé avec le grec p.sxa, indiquant changement, p-opcp-r,, forme, et le suffixe ique, §§ 229 et 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Modifié après la stratification par l’action du feu. Roches métamorphiques.

MÉTAMORPHISME [mé-tà-mor-fïsm’] ,<?. m.

[étym. Composé avec le grec p.sxi, indiquant changement, p-op^r,, forme, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il État métamorphique.

MÉTAMORPHOSE [mé-tà-mor-foz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. metamorphosis, grec p.sxap.ôp-cpuoi;, m. s. i] 1553. rab. Briefve üesclar.}

U (T. didact.) Changement par lequel un être perdrait sa

mol. Amph. I, 2. L’effet est bien dou-

la f. Contes, Mandrag.

xme s. Les fables et les me-

cien de nature, oresme

que donnent les vérités néces-

Il 3° (Philos.) — des jugements, transposition des termes d’un jugement formant une seconde proposition qui est la réciproque de la première.

MÉTAYAGE [mé-tè-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé irrégulier de métayer, § 78. (A distinguer de l’anc. franç. moitoiage, dérivé de l’anc. verbe moitoier.) Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Mode d’exploitation où un domaine agricole est affermé à moitié fruits.

MÉTAYER, ÈRE [mé-tè-yé, -yèr] s. m. et f.

[étym. Du lat. pop. *medietatarium, m. s. dérivé de me-dietatem, moitié, § 115, et devenu meiteier, moitoier, mai-taier, écrit arbitrairement métayer, §§ 345, 415, 336, 335, 297 et 291. {Cf. mitoyen.) || xne s. Quant ore serrai meiteiers De ço dont ere reis entiers, Thêbes, 3647.]

Il Celui, celle à qui un domaine agricole est affermé à moitié fruits. Jupiter et le —, la f. Fab. vi, 4. Leurs terres... nécessaires. Les preuves de Dieu métaphysiques sont si éloi- j possédées par des gens dont les pères étaient peut-être leurs

métayers, la br. 6. || P. ext. | 1. Fermier. | 2. Dialect. Ouvrier des champs loué à gages.

MÉTEIL [mé-tèy’] s. m.

[étym. Du lat. pop. *mïstïlium, m. s. dérivé de *mïstilis, adj. formé de mïstus, variante de mixtus, part, de miscere, mêler (cf. mixte), comme fusilis de fusus, etc. §§ 67 et 92. Il (T. didact.) D’une manière métaphysique. L’existence j et devenu mesteil, §§ 342, 310, 462 et 291, méteil, §422,

I y XIIIe s. De mousturenge et de mesteil, dans duchesne, Hisl.

de la maison de Montmorency, p. 36.]

| Il Seigle et froment mêlés qu’on sème et qu’on récolte | ensemble. On distingue à peine... le blé froment d’avec les Il 1° Vieilli. V. tr. Traiter métaphysiquement. On rend seigles et l’un ou l’autre d’avec le —, la br. 6. Du —, et, p. odieuses les passions... à force de les —, Mém. de Trév. juin [ appos. Du blé —. Du passe—, méteil où il y a deux tiers 1737.    de froment pour un tiers de seigle.

forme naturelle pour en prendre une autre. Tes coups n’ont point en moi fait de teux de ces métamorphoses, corn. PoUj. iv, 6. || Fig. Changement complet d’une personne, d’une chose, quant à l’extérieur, au caractère, etc. La cour en moins de temps voit cent métamorphoses, CORN. Pulch. iv, 4. || P. ext. Suite de transformations qui s’opèrent chez certains insectes, certains batraciens. La — de la chenille en papillon. MÉTAMORPHOSER [mé-tà-môr-fô-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de métamorphose, § 266. || 1578. Jamais Circé ne métamorphosa homme en si belle huistre, J. de léry, Voy. au Brésil, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Faire passer (un être) de sa forme naturelle à une autre forme. Des charmes Qui métamorphosaient en bêtes les humains, la f. Fab. xii, 1. \\Fig. Changer entièrement (qqn, qqch) quant à l’extérieur, au caractère, etc. Mieux ne pouvait se

MÉTAPHORE [mé-tà-for] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. metaphora, grec piETxyopx, m. s. proprt, « transposition ». tafores, j. de meung, Rose, 7229.]

Il (Gramm.) Figure consistant à désigner une personne, une chose, par une expression qui suppose une comparaison sous-entendue. La — ou la comparaison emprunte

d’une chose étrangère une image sensible et naturelle d’une vérité, LA BR. 1. Les métaphores ne sont autre chose que des similitudes abrégées, boss. 6e Avert. aux protest. 82. Mourir BOiL. Sat. 9.

MÉTAPHORIQUE [mé-tà-fo-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. metaphoricus, grec p-sxacpo-pixoç, m. s. Il XIVe s. Justice improprement dite et métaphorique, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Gramm.) Qui tient à la métaphore. Un style —.

MÉTAPHORIQUEMENT [mé-tà-fô-rik’-man ; en vers, -ri-ke-...] adv.

[étym. Composé de métaphorique et ment, § 724. || xve-XVIe s. Cette voix pretendoit metaphoricquement sa décollation,

fossetier, Chron. margar. dans godef.]

Il D’une manière métaphorique. Parler —.

MÉTAPHYSICIEN, ENNE [mé-tà-fi-si-syin, -syèn’ ; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. scolast. metaphysicus, métaphysique, §§ 217 et 247. Il xive s. Nul ne est sage ne methaphisi-Éth. vi, 13.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’adonne à la métaphysique.

1.    MÉTAPHYSIQUE [mé-tà-fi-zïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. metaphysica, m. s. cette science ayant été ainsi appelée parce que dans les œuvres d’Aristote elle vient après la physique, p.sxà xà tpuatxx, § 217. Il xive s. En metaphisique, oresme, Eth. i, 7.]

Il (T. didact.) Science des choses qui dépassent la nature, le domaine des causes secondes, pour s’élever aux causes premières et aux premiers principes.

2.    MÉTAPHYSIQUE [mé-tà-fi-zïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. metaphysicus, m. s. tiré de metaphysica, la métaphysique, § 217. || xvi° s. Spéculations métaphysiques, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui dépasse la nature, le domaine des causes secondes, pour s’élever aux causes premières et aux premiers principes. Je ne sais si je dois vous entretenir des premières méditations que j’ai faites ; car elles sont si métaphysiques et si peu communes..., desc. Méth. 4. Spécialt. (Logique.) Certitude saires. Preuves de Dieu métaphysiques, tirées des vérités gnées du raisonnement des hommes et si compliquées, qu’elles frappent peu, pasc. Pens. v, 5.

MÉTAPHYSIQUEMENT [mé-tà-fi-zïk’-man ; en vers, -zi-ke-...] adv.

[ÉTYM. Composé de métaphysique 2 et ment, § 724. || 1690. FURET.]

de Dieu a été démontrée — par Descartes.

MÉTAPHYSIQUER [mé-tà-fi-zi-ké] v. tr. et intr. [étym. Dérivé de métaphysique 1, § 154. || 1737. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il 2° Famil. V. intr. Faire de la métaphysique (surtout sur les sujets qui n’en comportent guère). MÉTAPLASME [mé-tà-plâsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. metaplasmus, grec p-ExairTvoc-ap-ôç, m. s. K 1521. Il est beaucoup de figures de metaplasme, j. F abri, Rhétor. f° 47, r°. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Gramm.) Altération d’un mot amenée par addition ou suppression.

MÉTASTASE [mé-tas’-taz’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec [Lsxâaxctaum. s. proprl, « changement de place ». || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) y 1° (Médec.) Changement dans le siège ou la forme d’une maladie locale.

Il 2° (Gramm.) Figure par laquelle l’orateur, obligé d’avouer qqch, le rejette sur le compte d’un autre.

*    MÉTASTATIQUE [mé-tàs’-tà-tîk’] adj.

[étym. Dérivé de métastase, d’après le grec p.sxaaTax'.-xoç, changeant, § 229. || 1812. mozin, Diel, fr anç- allem. ] Il (T. didact.) || 1° (Médec.) Qui provient d’un changement dans le siège ou la forme d’une maladie locale. Abcès —.

Il 2° (Minéral.) Dont la formation dérivée est semblable à celle du noyau ou molécule intégrante, comme si celle-ci avait été transportée sur la forme secondaire. Cristal —.

MÉTATARSE [mé-tà-tàrs’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec ptETaxapaiov, m. s. || 1586. GUiLLEMEAU, 'fables anat. p. 19. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Réunion de cinq os parallèles formant la partie du pied qui est entre le tarse et les doigts. {Cf. métacarpe.)

*    MÉTATARSIEN, ENNE [mé-tà-tàr-syin, -syèn’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé de métatarse, § 244. || 1747. James, Dict. de médec.]

Il (Anat.) Qui a rapport au métatarse. Les os métatarsiens, et, substantivt, Les métatarsiens.

METATHESE [mé-tà-tèz’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. metathesis, grec psTŚBssię, m. s. proprt, « déplacement ». || xvie s. Nous prononçons « ber-bis » et par metathese « brebis », NICOT, bergier. Admis acad.

1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Gramm.) Transposition d’une lettre dans un mot. Breuvage (au lieu de beuvrage) est issu d’une — de l’r.

Il 2° (Médec.) Opération par laquelle, ne pouvant faire disparaître une cause de lésion, de maladie, on s’efforce de la faire passer de la place qu’elle occupe dans une autre où elle soit moins nuisible.

MÉTEMPSYCOSE [mé-tanp’-si-koz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. metempsychosis, grec

de p-eiâ, indiquant changement, et èp4uX0ÛV, animer. On trouve au xvie s. metempsichosie, rab. v, 13. J| xvie s. Métempsycose et transanimation, charron, Sagesse, i, 8.]

montesq. Lett.pers. 46.

Spé-

XVIe s.

si vous alliez toujours le dirigeant, J.-J.

Je vois que dans le monde on suit fort ma

qui formerait les démonstrations dans la

plus haute excellence... consisterait... à définir tous les termes et à prouver toutes les propositions, pasc. Espr. géom. I, 1. — de classification. — d’enseignement. Chanter avec vant les règles du chant. || P. ext. — de lecture, de chant, de piano, etc., ouvrage élémentaire pour apprendre à lire, à chanter, à jouer du piano, etc. || Spécialt. Ordre avec lequel on dispose les parties d’un ouvrage d’esprit. Un livre où il y a de la vains, volt. Poés. Époque.

MÉTHODIQUE [mé-tô-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. methodicus, grec [xeOoSixôç, m. s. y XVIe s. Chirurgien méthodique et rationnel, paré, In-trod. 22.]

Il 1° Conforme à la méthode. Un enseignement —. Un

boil.

Il (T. didact.) Doctrine qui admet des existences successives, où l’âme passe du corps qu’elle animait dans celui d’un autre être. Revenons, s’il se peut, à la —, la f. Fab. ix, 8. Toute âme passe en différentes mains : telle est la loi de la

MÉTÉORE [mé-té-ôr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. meteorum, grec p-sxlw-pov, m. s. Il xni°-xive s. Ceste science est appellee en grec meteores, mahieu le vilain, dans delb. Rec.]

Il (Physique.) Phénomène qui se passe dans l’atmosphère. Météores aériens, produits par le mouvement de l’air (vents, trombes, etc.). Météores aqueux, produits par l’eau qui est en suspension dans l’air (pluie, rosée, neige). Météores lumineux, qui se manifestent par un éclat lumineux (arc-en-ciel, aurore boréale, etc.). Météores ignés, que produit une combustion de matière (foudre, aéro-lithes, etc.). || Fig. Personne, chose qui brille d’un éclat vif et passager.

MÉTÉORIQUE [mé-té-ô-rïk’] adj.

[étym. Dérivé de météore, § 229. |j 1636. Vapeurs et impressions météoriques, j. deneyrolles, Jésus crucif. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Physique.) Relatif aux météores. Phénomène cialt. Pierres météoriques, aérolithes. || P. ext. Heurs météoriques, sensibles aux variations de l’atmosphère.

*    MÉTÉORISATION [mé-té-ô-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé demétéoriser, § 247. || 1811. tessier, Instr. sur les bêtes à laine, p. 279.]

U (T. didact.) Action de météoriser; résultat de cette action. Spécialt. (Art vétérin.) Gonflement de l’abdomen chez les bestiaux qui ont mangé des herbages humides. MÉTÉORISÉ, ÉE. V. météoriser.

*    MÉTÉORISER [mé-té-ù-ri-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du grec psTEtopiÇsiv, élever, soulever, gonfler, acad. donne, depuis 1835, le part, météorisé employé comme adjectif. || 1811. Ventre météorisé, tessier, Instr. sur les bêtes à laine, p. 314.]

Il (T. didact.) Gonfler l’abdomen par l’accumulation du gaz à l’intérieur.

‘MÉTÉORISME [mé-té-ô-rïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec p.sx£wpnT|xóę, m. s. paré, xx bis, 29.]

U (T. didact.) Gonflement de l’abdomen par l’accumulation de gaz à l’intérieur. {Cf. météorisation.) MÉTÉOROLOGIE [mé-té-ô-rô-lô-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du grec p.sTswpo7oyîa, m. s. || 1547. Meteorologie et traicté des choses de l’air, a. MIZauld, Mir. des temps, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

IJ (T. didact.) Partie de la physique relative aux phénomènes qui se produisent dans l’atmosphère. MÉTÉOROLOGIQUE [mé-té-ô-ro-lô-jik’] adj.

[étym. Emprunté du grec p.eTswpo);oytxô<;, m. s. || 1550. Impressions météorologiques, roussat, Estât et mutation des temps, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la météorologie. Observations météorologiques.

MÉTHODE [mé-tôd’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. methodus, grec p.É6o§oç, m. s. Il XVIe s. Hors toute méthode, rab. iii, 8.]

Il 1° Marche raisonnée qu’on suit pour arriver à un but. Les cuisines où l’on voit réduire en art et en — le secret de flatter votre goût, la br. 6. Vous l’abrutiriez (l’enfant), il est vrai, par cette

rouss. Èm. 2. Spécialt. — curative, opératoire, que suit un médecin pour guérir, un chirurgien pour opérer. || P. ext. Manière de se conduire. La — en est toute nouvelle, Car vous aimez les gens pour leur faire querelle, mol. Mis. Il, 1.

id. F. sav. iv, 2. Il 2° Marche rationnelle que suit l’esprit pour atteindre la vérité ou la démontrer quand il l’a trouvée. Si Ton sait la — de prouver la vérité, on aura en même temps celle de la discerner, pasc. Espr. ge'om. I, 1. Enseigner ici la — que chacun doit suivre pour bien conduire sa raison, desc. Meth.

1. — analytique, qui décompose un tout en ses éléments, pour étudier séparément chaque partie. — synthétique, qui réunit les éléments d’un tout pour reconstruire l'ensemble. — expérimentale, à posteriori, qui part de faits recueillis par l’observation. — rationnelle, à priori, qui part de principes absolus, primitivement admis par la raison. Cette véritable

sui-

La — est la qualité dominante de nos écri-

arrangement —. Sans garder dans ses vers un ordre Art p. 3.

Il 2° Qui se conforme à la méthode. Il est moins profond que —, la BR. 1. Un esprit —. Vieilli. Médecin —, s’attachant à la théorie. (S’oppose à empirique.)

MÉTHODIQUEMENT [mé-tè-dïk’-man ; en vers, -di-ke-...] adv.

[étym. Composé de méthodique et ment, § 724. || xvie s. Trousser méthodiquement une définition, marnix de STE-al-degonde, dans delb. Rec.]

Il D’une manière méthodique. Les géomètres et tous ceux qui agissent —, pasc. Espr. géom. 1. || L’on s’y tue — (à la guerre), la br. 14.

‘MÉTHYLE [mé-til] s. m.

[étym. Composé avec le grecjieta, après, et uX-q, bois, §§ 279 et 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Hydrogène carboné gazeux que l’on considère comme le radical de l’esprit de bois.

‘MÉTHYLIQUE [mé-ti-lïk’] adj.

[étym. Dérivé de méthyle, §§ 229 et 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui dérive du méthyle. Acide —. Alcool esprit de bois.

MÉTICULEUSEMENT [mé-ti-ku-leüz’-man ; en vers, -leü-ze-...] adv.

[étym. Composé de méticuleuse et ment, §724. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière méticuleuse.

MÉTICULEUX, EUSE [mé-ti-ku-leû, -leuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. meticulosus, m. s. || xvme-xixe s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui s’inquiète des minuties. Un homme —. Une dévotion méticuleuse. Le ton — et l’orgueil circonspect, delille, Conversât. 2.

MÉTIER [mé-tyé] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘misterium, m. s. altération du lat. dass, ministerium due peut-être à l’influence de mysterium, mystère, § 509, devenu mestier, §§ 342, 305, 356 et 291. On trouve au x° s. menestier dans Ste Eulalie, forme régulière du lat. dass, ministerium. [Cf. ménétrier et le doublet savant ministère.) Il Xe s. Et sainzLetgiers fist sonmistier, St Léger, 81.]

I. Genre d’occupation manuelle. Les gens de —. Les corps de métiers, anciennes corporations d’artisans. Ceux à qui il (leur père) n’avait point donné de — pour gagner leur vie, montesq. Espr. des lois, xxvi, 5. Tous les métiers, jusqu’aux moindres, étaient en estime, BOSS. Hist. unie, ni, 3. Le Conservatoire des arts et métiers. |{ P. ext. La partie d’un art qui demande de l’habileté de main. Cet artiste a du —. || P. anal. Occupation qu’on assimile à une occupation manuelle. On ne s’était pas encore avisé de faire un — de la justice, BOSS. Hist. univ. m, 3. Quittez ce vil —, rac. Ath. il,

7. Ces gens qui, par une âme à l’intérêt soumise, Font de dévotion — et marchandise, MOL. T art. I, 5. Auteurs... qui... font d'un art divin un — mercenaire, boil. Art p. 4. || P. ext. Genre d’occupation particulier à une profession. Un si grand capitaine Saurait mal son —, CORN. Pomp. h, 4. Le — des armes. Poét. Dans le — de Mars se rendre sans égal, CORN. Cid, i, 3. Monsieur le batteur de fer, je vous apprendrai votre mol. R. gent. n, 3. Je sais bien mon —, corn. Ment, iv,

MÉTIF

— 1314 —

MÉTROMANIE

7. Être du —, exercer le même métier que qqn. Vous êtes du —, mol. Mal. im. il, 5. Jalousie de —, qui fait naître la rivalité entre ceux qui exercent le même métier. C’est un méchant — que celui de médire, roil. Sat. 7. Un citoyen du Mans, chapon de son —, la f. Fab. VIII, 21. Il avait le cœur trop au —, rac. Plaid. I, 1. Faire — de qqch, exercer un certain métier, et, fig. faire habituellement une chose. Contre elle il fait — de pester chaque jour, mol. Mis. n, 4. Loc. prov. Il n’y a pas de sot—, le plus humble métier peut être exercé honorablement. A chacun son —, les vaches seront bien gardées, que chacun s’en tienne à son état, tout ira pour le mieux. || Famil. Fig. Jouer à qqn un tour de son —, faire à qqn un tour comme on sait le faire, comme on a l’habitude d’en faire. Dans le même sens. Servir à

qqn un plat de son —.

II. Machine qui sert à la fabrication de certains tissus. Un — de tisserand. Un — à tapisserie. Un — à bas. Un — à broder. Un — de passementier. — ouvrant, battant, qui est en activité. || Fig. Une idylle est sur le — (on travaille à la composer), la br. 5. Vingt fois sur le — remettez votre ouvrage, boil. Art p. 1. || P. ext. Cuve où le vinaigrier presse la lie du vin. || Liqueur qu’on tire une première fois (premier —), puis une seconde (second —), de la cuve où l’on fait bouillir le malt et le houblon. || Petit d’oublie en forme de cornet, qu’on fait cuire entre deux fers.

sorte

MÉTIF, IVE [mé-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Tiré de métis par substitution de suffixe, §§ 62 et 125. Il 1611. Mestif, cotgr.]

Il Vieilli. Métis, métisse. Racesmétives oumélangées, buff. Chien. Les Indiens et lesmétifs, montesq. Lett.pers. 121.

MÉTIS, ISSE [mé-tïs’] adj.

[étym. Du lat. mïstîcium, variante de mixticium, m. s. dérivé demistus ou mixtus, mixte, devenu mestiz, mestis, §§342, 383 et291, métis, § 422. La prononciation de l’s finale masc. est peut-être due à l’influence de l’espagn. mestizo, m. s. § 13.]

j| Issu de races, de variétés différentes dans la même espèce. (Syn. hybride.) Des animaux—. Des espèces métisses. Spécialt. Un homme —, une femme métisse, qui provient de l’union d’un blanc avec une Indienne ou d’une blanche avec un Indien. (Syn. mulâtre.) Substantivt. Un

au

une

métisse. C’était un quart d’Espagnol, né d’un — dans le Tucu-man, volt. Cand. 14. || P. ext. Fleurs métisses, fruits —, contenant une certaine proportion de soufre ou d’ar-

Fer

senic.

MÉTONOMASIE [mé-to-nè-mà-zi] 5. f.

[étym. Emprunté du grec p.exovop.ocaia, m. s. de p.sxo-vo|xàÇeiv, appeler d’un autre nom, de p.sxâ, indiquant changement, et ôvop.x, nom. (Cf. métonymie.) || 1690. Les grecs qualifioient de metonomasie.. gaisés, p. 38. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Changement de nom. Spécialt. Transformation que subit un nom de personne qu’on transporte dans une langue étrangère en le traduisant. Dubois est devenu Sylvius par — (en latin). Schwarzerd est devenu Me-lanchthon par — (en grec).

MÉTONYMIE [mé-tô-ni-mi] f.

[étym. Emprunté du lat. metonymia, grec p.exwvu|x[x, m. s. de p-sxâ, indiquant changement, et ôvo;ia, nom. || 1521. FABRi, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Figure de rhétorique par laquell prime une chose au moyen d’un terme désignant autre chose qui lui est unie par une relation nécessaire (la cause pour l’effet, le contenant pour le contenu, etc.). MÉTOPE [mé-top’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. metopa, grec [-isxôitq, de p.sxa, entre, et o-rcq, ouverture. || 1545. Methopes entre les modiglions, van aelst, Vitruve, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

!| (Architect.) Intervalle carré, le plus souvent orné de sculptures, qui est entre les triglyphes de la frise dorique. Les métopes du Parthenon.

MÉTOPOSCOPIE [mé-to-pos’-kô-pi] 5. f.

[étym. Dérivé du lat.metoposcopos, grec p-sxwirojx07toç, celui qui pratique la métoposcopie, de pixw-Ttov, front, et axoTrefv, regarder, § 224. || xvi° s. rab. iii, 25. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Art de ceux qui prétendent prédire l’avenir, deviner le caractère des gens d’après l’inspection

baillet, Auteurs de

des traits de leur visage. Votre Révérence donne dans la —, les. Gil Blas, vn, 9. || P. 'plaisant. Physionomie. Vous avez... la — d’un homme à qui l’on doit faire un mauvais parti, GHERARDI, Tll. Üßl. III, 197.

MÉTOPOSCOPIQUE [mé-to-pos’-ko-pïk’] adj.

[étym. Dérivé de métoposcopie, § 229. || 1776. Observations metoposcopiques, pernety, Conn. de l’homme, i, 15. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la métoposcopie.

"MÉTRAGE [mé-traj’] 5. m.

[étym. Dérivé de métrer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de métrer.

1.    MÈTRE [mètr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. metrum, grec pixpov, m. s. proprt, « mesure ». || xive s. Jolis vers Nouviaus et de métré divers, GuiLL. de machaut, (JElivres, p. 9. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Métr. anc.) Nombre, nature, disposition des pieds dont se compose chaque espèce de vers. Écrire dans tel ou tel —. Les différents mètres employés par Horace. || P. ext. \ 1. Chaque pied du vers hexamètre, pentamètre. | 2. Chaque dipodie des vers lyriques.

Il 2° (Métr. mod.) Nombre et disposition des syllabes compose chaque vers, chaque pièce de vers.

2.    MÈTRE [mètr’] s. m.

[étym. Emprunté du grec pixpov, mesure. I| Admis acad. 1798, suppl.]

Il Unité de mesure, longueur égale à la dix-millionième partie du quart du méridien terrestre, et valant trois pieds onze lignes et quatre dixièmes des anciennes mesures. Il P. ext. Un —, règle ou ruban de la longueur d’un mètre, divisé en décimètres et subdivisé en centimètres, dont on se sert pour MÉTRER [mé-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de mètre 2, §§ 65 et 154. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Technol.) Mesurer au mètre.

MÉTREUR, * MÉTREUSE [mé-treur, -treuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de métrer, § 112. Néolog. Admis acad.

1878.]

Il Celui, celle qui mètre. Spécialt. — vérificateur, celui qui fait l’évaluation, au mètre, de certains travaux, l. métrique [mé-trïk’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. metricus, a, grec p-expixo;, xr,, m. s. qui s’emploient comme adj. (sens 1°) et comme subst. fém. (sens 2°). || 1529. En quantité de syllabe métrique, g. tory, Champfleury, f° 8, v°. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) || 1° Adj. Relatif au mètre (du vers). Spécialt. Vers —. vers fondé sur la quantité prosodique des syllabes (par opposition au vers syllabique, fondé sur le nombre et l’accentuation des syllabes). On a essayé de faire en français des vers métriques.

Il 2° S. f. Ensemble des règles relatives au mètre des

dont se

vers.

e on ex-une

m. s.

mesurer.

2. MÉTRIQUE [mé-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de mètre 2, § 229. || 1799. Système métrique, Loi du 19 frimaire an VIII. Admis acad. 1835.] Il Relatif au mètre (mesure de longueur). Le système —, système des poids et mesures où les mesures de longueur, de superficie, de volume, de capacité, de poids, etc., ont pour base le mètre et ses divisions ou ses multiples décimaux. Spécialt. Quintal —, poids de cent kilogrammes. Tonne

poids de mille kilogrammes.

* MÉTRITE [mé-trït’] X. f.

[étym. Emprunté du lat. médical metritis, dérivé du grec p.T|Xpa, matrice, § 282. I| 1807. salviat, Inflamm. aiguë de la matrice (métrite), titre.]

Il (Médec.) Inflammation de la matrice. MÉTROLOGIE [mé-trô-15-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec pixpov, mesure, Àôyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. j| 1780. paucton, Metrologie ou Traité des poids et mesures, titre. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Science des poids et mesures. MÉTROMANE [mé-tro-màn’] s. m. et f.

[étym. Tiré de métromanie, § 37. || 1771. trév. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui a la manie de composer des vers. MÉTROMANIE [mé-tro-mà-ni] s. f.

[étym. Composé avec mètre 1 et manie, § 279. Il Mot dû à

— 1515 —

MÉTRONOME

MEUBLE

Mettez-vous cela dans l'esprit. — qqch sous les yeux de qqn.

— une question sur le tapis. — au jeu. — de l’ordre dans ses affaires. — de la modération dans sa conduite. Il a mis en Dieu

piRON, qui en a fait le titre d’une de ses comédies (1723). mit la cavalerie à l’arrière-garde. !| Fig. Se — qqch en tête. Admis Acad. 1762.]

Il Manie de composer des vers.

toute sa confiance. Il met son bonheur dans la vertu. Il met son honneur à résister. Se — au-dessus de l’opinion, la dédaigner.

—    les rieurs de son côté, faire rire aux dépens de son adversaire. — César au-dessous d’Alexandre, le considérer comme inférieur. Se — à la place de qqn. — qqn sur son testament, l’inscrire parmi ceux à qui on lègue qqch. || Spécialt. — bas, déposer. Il met bas son fagot, la f. F ah. I, 16. — chapeau bas, habit bas. Mettons bas toute feinte, mol. Éc. des m. ii, 2. Absolt. En parlant de la femelle des animaux. — bas, faire ses petits. || — dehors, chasser. Dois-je prendre un bâton pour les — dehors? mol. Mis. il, 1. — les voiles dehors, les déployer. || — en terre, enterrer (une personne morte). — dans le but, l’atteindre en visant. — une balle dans la cible. Il a mis une balle dans la tête de son adversaire. || — à, adapter.

—    un vêtement à qqn, l’en revêtir. — à qqn des bas, des souliers. Ellipt. — son habit, s’en revêtir. — ses bas, ses souliers, etc. Fig. Je mets sur moi tout l’argent que je gagne, mol. Av. I, 4. — les menottes à un prisonnier. — la bride à un cheval. — une corde à un violon, un manche à une cognée. — les chevaux à la voiture. — le feu aux poudres. — le pied à l’étrier.

Il — la main à la plume. — l’épée à la main. — la cognée à l’arbre. || — du temps à qqch, à faire qqch. Fig. — ses soins à une affaire. — de l’attention à ce qu’on fait. — obstacle à qqch.

—    des bornes à son ambition.

Il 2° Faire passer à une position déterminée. — une étoffe à l’endroit, à l’envers. — une armée en bataille. — sur pied. — dix mille hommes sur pied. Fig. Il mettait sur pied les commencements sincères d’une paix ardemment désirée. HAMILT. Gram. p.90. Se — en rang. — à bas, abattre. Du grand combat qui met nos ennemis à bas, mol. Amph. I, 1.

—    un navire à l’ancre, à la voile, et, ellipt, — à l’ancre, — à la voile. — qqch par écrit. — une chose en dépôt. — de l’argent de côté. — un enfant en nourrice. — un cheval au vert. Être mis en pension, en prison. — qqn sur le trône, Je faire roi. Se — dans les affaires. || Fig. — qqn hors des gonds, lui faire perdre patience. — qqn hors d’haleine, l’essouffler.

—    qqn sur la paille, le ruiner. — qqn au pied du mur, le presser vivement. — qqn sur la voie, l’aider à retrouver qqch.

—    qqn aux champs, le jeter dans l’inquiétude. Se — en règle.

Il 3° Faire passer à un état déterminé. — un étang à sec.

—    un parquet en couleur. — un cahier au net. — un poulet en. daube. L’attaquer, le — en quartiers, la F. Fab. i, 5. La viande Mise en menus morceaux, id. ibid. i, 18. Brûlez le Capitole et mettez Rome en cendre, rac. Mithr. m, 1. Se — en toilette de bal. Absolt. Se — (s’habiller) à la mode. Être bien mis. Se — en garde (à l’escrime). — les ennemis en désordre, en déroute, en fuite. Il fut mis à mort. On mit les esclaves à la torture. — qqn en pénitence. On l’a mis au régime. — entrain.

—    une maison en vente, un appartement en location. Se — à la nage, et, avec un infinitif pour complément, Se — à courir.

—    du linge à sécher. || Fig. — tout en jeu, en œuvre. — qqn, qqch en sûreté. — une vérité en évidence. — qqch en doute.

—    qqn au courant, au fait. Se — en garde contre qqn. — qqn en peine, dans l’embarras, à l’aise. Se — en peine de qqch. — qqn à l’épreuve, à contribution. Je le mets au défi. Une fille mise à mal, séduite. — qqn en gaieté. Que Votre Majesté Ne se mette pas en colère, la f. Fab. i, 10.

MEUBLANT, ANTE [mëu-blan, -blânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de meubler, § 47. || xme s. Les choses qui sont mueblanz, Etablissem. de St Louis, i, 73. Admis ACAD. 1835.]

Il Propre à garnir, à orner un appartement. Spe'cialt. (Droit.) Les mots meubles meublants ne comprennent que les meubles destinés à l’usage et à l’ornement des appartements, Code civil, art. 534. meuble [meubl’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. "möbilem (dass, mobilem, modifié d’après mövet, il meut), m. s. devenu mueble, meuble, §§ 320, 325, 290 et 291.]

1. Adj. Qu’on peut mouvoir.

Il 1° Biens meubles, objets qu’on peut transporter sans les détériorer. Les biens sont meubles de plusieurs espèces, MONTESQ. Espr. des lois, vi, 1. Dès que les grains sont pés et les fruits détachés, quoique non enlevés, ils sont meubles, Code civil, art. 520. Sont meubles par la détermination de la

*    MÉTRONOME [mé-tro-nèm’] et, vieilli, * MÉTRO-MÈTRE [mé-tro-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec pixpov, mesure, et vopoç, règle, § 279. || 1780. Metrometre, paucton, Metrologie ou Traité des poids et mesures, p. 247.]

Il (Musique.) Instrument qui sert à indiquer les diverses vitesses du mouvement musical, au moyen d’un balancier qui bat plus ou moins vite, selon qu’on élève ou qu’on abaisse un poids mobile sur sa tige graduée.

MÉTROPOLE [mé-tro-pol] s. f.

[étym. Emprunté du lat. metropolis, grec [jnqTpOTco'Xtç, m. s. proprt, « ville mère ». || xive s. Chron. de St-Denis, dans la c.]

[| 1° Ville, État considéré relativement aux colonies qui en sont sorties. On a établi que la — seule pourrait négocier dans la colonie, montesq. Espr. des lois, xxi, 21.

Il 2° (Antiq.) Ville capitale d’une province. Ils privèrent la ville du titre de — de la Syrie, fléch. Théod. m, 80.

Il 3° (Bist, relig.) Ville ayant un siège archiépiscopal.

Il 4° Rare. Ville capitale d’un État.

MÉTROPOLITAIN, AINE [mé-trù-pô-li-tin, -tèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. metropolitanus, m. s. || xive s.

Archevesque de Reims et métropolitain, j. de vignay, Miroir kist. dans delb. Rec.]

U Qui appartient à la métropole. || Spe'cialt. | 1. Archiépiscopal. Siège —. Église métropolitaine, et, ellipt, Antioche, la métropolitaine de l’Orient, boss. Unité, 1. Substantivt. Le le chef d’un siège archiépiscopal, l’archevêque. | 2.

qui

Qui appartient à la capitale d’un État. Chemin de fer traverse, dessert les différentes parties d’une métropole.

METS [mè ; ïs se lie avec la valeur d’un z] s. m.

[étym. Pour mes [cf. mess), du lat. pop. mïssum, part, passé de mïttere, mettre, employé substantivement, §§ 45,

308 et 291 : proprt, « ce qui est mis (sur la table) ». || xne s.

Sor lor tables metent lor mes, Énéas, 3043.]

LA F.

nous l’avouons, sont peu délicieux, id.

Il Aliment destiné à être servi dans un repas. Jupiter, s’il était malade, Reprendrait l’appétit en tâtant d’un tel F ab. xi, 6. Ces P hit. et Baucis.

METTABLE [mc-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de mettre, § 93. || XIIe s. Proz est e hardiz e aidables E en toz estoveirs metables, beneeit, Ducs de Norm.

9704.]

Il Famil. Qui peut encore se mettre, se porter. Cet habit n’est plus —. P. plaisant. Fig. Ce visage est encor fort mol. Ét. X, 5.

*    METTAGE [mc-tàj’J 5. m.

[étym. Dérivé de mettre, § 78. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.}

Il (Technol.) Action de mettre, de disposer quelque ouvrage pour être travaillé.

METTEUR, * METTEUSE [mè-téur, -teuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de mettre, § 112. || 1305. Meteres en le balanche, dans godef. meteor 1. Admis acad. 1762.]

|| (Technol.) Celui, celle qui dispose quelque ouvrage pour être travaillé. Spéciall. | 1. — en œuvre, qui fait la monture des pierres précieuses, perles, etc. Fig. Un habile

—    en œuvre des idées d’autrui. | 2. — en pages, ouvrier typographe qui assemble ce qui a été composé pour le distribuer en pages. | 3. — au point, ouvrier qui dégrossit un ouvrage de sculpture conformément aux indications du sculpteur. | 4. — en scène, celui qui indique à chaque acteur ce qu’il aura à faire sur la scène.

METTRE [mètr’] v. tr.

[étym. Du lat. mïttere, qui signifie « envoyer », en lat. classique, et qui a pris un sens voisin du sens actuel en lat. pop. §§ 308, 290 et 291.] j| 1° Faire passer à une place déterminée. — de l’argent dans sa bourse, des aiguilles dans un étui, du bois dans la cheminée, de l’huile dans la lampe, du vin dans un tonneau. — du vin en bouteille. — la clef dans la serrure. — une lettre à la poste. — les fers au feu. — les côtelettes sur le feu. — la nappe sur la table, et, absolt, — le couvert. — la soupe sur la table.

cou-

—    du sable dans les allées. — une embarcation à la mer. — une personne en voiture. Se — au lit, dans son lit. — qqn dans le bain. Se — à une table (pour manger), et, absolt, Se — à table. Se — au coin du feu. — des sentinelles aux portes. On

— 1 ö 4 6 —

MEUBLER

MEURTRE

loi les obligations et actions qui ont pour objet des sommes de blé, dressé soit momentanément dans le pré fauché, exigibles ou des effets mobiliers, Id. art. 529.    ! dans le champ moissonné, soit d’une manière durable

Il 2° Terre, sol —, dont les parties ont peu de cohésion, dans le voisinage de la ferme, pour les préserver de la se divisent aisément.    pluie, du soleil, etc.

II. S. m. Objet qui sert à garnir, à orner une maison. || 2° P. anal. | 1. Couche à champignons; fumier pro-Les modes qui régnaient alors dans les habits, les meubles et    venant des couches. | 2. Tas de bois qu’on    carbonise. | 3.

les équipages, la br. 11. Être dans ses meubles, avoir un mo-    Masse de minerai qui doit être soumise au    feu. | 4. Masse

hilier à soi, et non des meubles loués. Spécialt. En par- de maçonnerie qui entoure le fourneau du fondeur. | 5. lant d’une femme entretenue. Mettre une femme dans ses I (Vénerie.) Éminence raboteuse que la racine du bois meubles, lui acheter un mobilier. || P. ext. | l. L’ensem- forme sur le front des cerfs, daims, etc. ble des sièges et des tentures d’une chambre. Un — de    *MEULEATJ [meù-lô] s. m.

salon, de salle à manger. Un — en soie, en tapisserie. | 2. En-    [étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 126. || 1444. Moleaux

semble d’objets divers qui se trouvent dans un apparte- percez et non percez, dans godef. molel.] ment. Vous devriez brûler tout ce — inutile, mol. F. sav. n, || (Technol.) Meule à moudre, de dimension moyenne.

7. Il Fig. Chose qui se trouve habituellement chez qqn. La    (Syn. meularde.)

vertu, sans l’argent, n’est qu’un — inutile, boil. Ép. 5. P.    MEXJLERIE [meùl-ri; en vers, meu-le-ri] s. f.

plaisant. Tout ce petit — de bouche (locutions qui sont ha-    [étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 69. || 1642. Mestier de

bituellement dans la bouche de qqn), corn. Poés. div. 1. meullerie, dans godef. molerie. Admis acad. 1878.]

[ P. plaisant. — de ruelles (personne qui fréquente assi-    || (Technol.) Fabrique de meules à moudre,

dûment les ruelles), la br. il. || P. anal. (Blason.) Pièce    l. *MEULIER [meü-lyé] s. m.

quelconque figurée sur l’écu (animal, arbre, etc.). Desmeu-    [étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 115. || xme s. Li meubles d’armoiries.    liers qui vant meules, dans godef. molier 1.]

MEUBLER [mëu-blé] v. tr.    || (Technol.) Ouvrier qui taille les meules à moudre.

[étym. Dérivé de meuble, § 154. || xme s. Riches hons et    2. *MEULIER, MEULIÈRE [meü-lyé, -lvèr] adj.

moblés, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux,    [étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 115. I| 1611. cotgr.]

iii, 106. | xive s. Il se voelent de grans joyauls meuler, Gilles    || (Technol.) Qui a rapport aux meules à moudre. Spé-

propre à fabriquer des meules.

Li muisis, Poés. I, 191.]    cialt. Silex, quartz

Il Garnir de meubles. Un appartement richement meublé.    Dans le même sens. Pierre meulière. P. a.nhl. Pierre meu-

Spécialt. Appartement meublé , que le propriétaire loue    lière, et, substantivt, Meulière, variété de silex à texture

garni de meubles. Maison meublée, où il y a des cham-    cellulaire, employée pour la maçonnerie,

bres, des appartements meublés à louer. P. ext. Famil.    MEULIÈRE [meù-lyèr] s. f.

Se —, acheter des meubles pour son appartement. Être    [étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 115. || 1611. Pierre de

bien meublé. || P. ext. — une ferme, la garnir de tout ce qui moliere, COTGR.]

est nécessaire pour l’exploitation (instruments agrico- || (Technol.) Carrière d’où l’on tire les meules à moules, bestiaux, etc.). || P. anal. Avoir la bouche bien meublée,    dre. P. anal. Pierre de —, variété de silex dite aussi pierre

garnie de belles dents. || Fig. — sa mémoire, son esprit,    —. (F. meulier 2.)

l’enrichir de connaissances. P. ext. Que de science aussi les *MEULON [meù-lon] s. m.

femmes sont meublées, mol. F. sav. m, 2. Un homme meublé [étym. Dérivé de meule, §§65 et 104. L’origine de l’anc. d’une âme non commune, la F. Ragotin, n, 7.    franç. muillon, qui a le même sens, est obscure. || xme s.

MEUGLEMENT [meù-gle-man] s. m.    Nient plus que li muions al chien, raoul de iioudenc, Fies,

[étym. Dérivé de meugler, § 145. || 1539. F. beuglement.] 420. | 1521. Meulon, palsgr. p. 641.]

Il Cri sourd et prolongé, particulier aux animaux de || 1° Petit tas de foin ou de paille qu’on fait avant de la race bovine. {Syn. beuglement.)    dresser les meules.

MEUGLER [meù-glé] v. intr.    || 2° Petit amas de sel tiré d’un marais salant.

[étym. Altération de beugler, due soit à une onomato- MEUNERIE [meùn’-ri; envei'S, meù-ne-ri] s. f. pée directe, soit à l’influence de mugir, § 509. || 1539. Se [étym. Dérivé de meunier, §§ 65 et 68. || 1767. malouin, déduit de l’existence de meuglement à cette date.]    Ilist. de boulangerie et de meunerie, titre. Admis acad.

Il Pousser des meuglements. Le bœuf qui meugle et le 1878, au sens T».] merle qui siffle, la br. 11.    || 1» Profession, industrie du meunier.

*    MEULARD [meù-lar] s. m.    |j 2° P. ext. (Marine.) Fabrique de biscuit de mer.

[étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 147. || 1812. mozin, Diet. MEUNIER, 1ÈRE [meu-nyé, -nyèr] s. m. et f.

franç.-allem.]    [étym. Du lat. pop. * molinarium, m. s. dérivé de molï-

|] (Technol.) Grosse meule à moudre.    num, moulin, devenu molnier, §§ 336, 297, 356 et 291,mou-

*    MEULARDE [meù-làrd’] s. f.    nier, meunier, § 459. || xme s. Qui veut estre meuniers, E. boi-

[étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 147. [| 1543. Moutardes leau, Livre des mest. I, n, 1.]

a moulins, dans delb. Rec.]    || 1<> Celui, celle qui dirige un moulin (à céréales). Fils

Il (Technol.) Meule à moudre, de dimension moyenne, de —, encor blanc du moulin, boil. Êpit. 5. || Fig. Échelle {Syn. meuleau.)    de —, escalier raide (comme celui d’un moulin). Loc. fa-

MEULE [meül] s. f.    mil. Vieilli. Il s’est fait d’évêque —, en parlant de celui qui

[étym. Du lat. môla, meule à moudre, devenu muele, est tombé dans une condition inférieure. Le — sans souci, meule, §§320 et 291. {Cf. môle 2 et molette.) Certains con- || 2°Fig.\ 1. Nom vulgaire du cafard, insecte qui vit dans sidèrent le sens II comme formant un    mot    distinct,    et    la farine. | 2. Chevanne, poisson de rivière qui se trouve

le rattachent au lat. mëtula, petite pyramide ;    mais    la    surtout dans le voisinage des moulins. | 3. Champignon

comparaison de l’espagn. muela, quia à la fois le sens I et d’aspect farineux. | 4. Sorte de lèpre blanche qui attaque le sens II et qui ne peut venir que de môla, ne favorise pas les arbres, produite par de petits champignons. | 5. Au cette manière de voir. Au xvne s. richel. indique la pro- fëm. Meunière, variété de corneille, de mésange à plu-nonc. mule au lieu de meule au sens de « meule de foin ».    mage cendré.

I. y 1° Disque massif, d ordinaire en pierre dure, qui    MEURT-DE-FAIM [méur-de-fin] s.    m. et f.

sert à moudre. Les meules d’un moulin. — gisante, celle de    [étym. Composé de meurt (du verbe    mourir), de et faim,

dessous, qui est immobile. — courante, celle de dessus, § 209. acad. écrit sans trait d’union. || 1690. C’est un meurt qui tourne en frottant contre celle de dessous. Les anciens de faim, furet. Admis acad. (à l’article faim) 1798.] faisaient tourner la — par des bêtes de somme ou par des es- || Celui, celle qui n’a pas de quoi se nourrir, claves condamnés à cette peine pour quelque faute.    MEURTRE [meürtr’] s. m.

|| 2° Disque, cylindre de grès, de fer, etc., qui sert à    [étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 478 et    499 : cf.

s- J

aiguiser, à polir. Fig. Apollon a passé mon esprit sur la j goth. maurthr, angl. murder, lat. du moyen âge murtrum, la f. Ragotin, ii, 7.    j m. s. L’anc. franç. dit ordinairement murtre. || xie-xne s.

Il 3° Grand fromage en forme de disque. Une — Sin rendront le murtre quarante sept mars, Lois de Guill. le gruyère.    j Conq. 26.]

Il 4° Vieilli. Rotule, os du genou.    |    || Action de tuer de mort violente. Dans le — à l’envi

15. P. ext. Il 1° Empilement régulier de foin, de paille, triomphants, corn. Cinna, i, 3. J’entends crierpartout : Au — I

-MEURTRISSURE [méur-tri-sür] 5. f.

[étym. Dérivé de meurtrir, § 111. || xvi° s. paré, ix, 9.] Il Contusion qui laisse une marque livide. Chaque coup BOiL. Lutr. 5. Il P. anal. — d’un

les meilleurs chiens,

s. m.

s. m.

adj.

[étym. Dérivé de miasme, § 229. || 1797. Origine méphitique ou miasmatique, thouvenel, Climat d’Italie, il, 62.] Il (T. didact.) Qui tient aux miasmes. Émanation —. MIASME [myàsm’ ; en vers, mi-àsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec p.tac;p.cx, m. s. || 1765. en-

BOiL. Sat. 6. Il P. hyperb. Fig. Action dommageable. L’usure... condamnée par saint Augustin, qui l’appelle... le — des pauvres, BOSS. Usure, 3. Elle... ne se corrigea pas pour cela du plaisir de faire des meurtres (en raillant), sév. 547. Ce serait un — de laisser vieillir dans la servitude un homme né pour faire du bruit dans le monde, les. Ester. Gonzalez, 7. C’est un — de laisser ce tableau dans les greniers.

MEURTRIER, 1ÈRE [mëur-tri-yé, -yèr ; jusqu’au milieu du xvne s., -tryé, -tryèr] s. m. et /'. et adj.

[étym. Dérivé de meurtre, § 115. || xme s. Devoit estre avec la murtriere, G. de coincy, Mir. de la Vierge, p. 244.]

I« y 1° S. m. et f. Celui, celle qui a commis un meurtre. Il est juste, grand roi, qu’un — périsse, CORN. Cid, il, 8. De tous ces meurtriers te dirai-je les noms? id. Cinna, V, 1.

Il 2° Adj. Qui cause des meurtres. De Jézabel la fille meurtrière, RAC. Ath. iv, 3. || Ils ont la peau plus épaisse et la dent plus meurtrière, buff. Loup noir. || Fig. Périsse le jour et la main meurtrière Qui jadis sur mon front t’attacha (le bandeau royal) la première, rac. Mithr. v, 1. Pour défendre vos jours de leurs lois meurtrières, id. Iph. iv, 4. || (Escrime.) Garde meurtrière, position où l’on cherche à frapper mortellement son adversaire. P. plaisant. Fig. D’abord qu’on les approche, ils (les yeux d’une dame) se mettent sur leur garde meurtrière, mol. Préc. rid. sc. 9.

II. S. /'. Ouverture étroite pratiquée dans un mur de fortification, de caserne, etc., qui laisse passer le canon d’un fusil et permet de tirera couvert sur les assiégeants.

MEURTRIR [mëur-trïr] v. tr.

[étym. Dérivé de meurtre, § 154. (Cf. le goth. maurthrian, m. 5.) Il xne s. Ne tuer ne multrir, wage, Hou, ii, 1197.]

I.    Vieilli. Tuer de mort violente. Allez, sacrés vengeurs de vos princes meurtris, rac. Ath. v, 6.

II.    Contusionner de manière à laisser une marque livide. Son nez meurtri le force à changer de langage, la f. Fab. ix, 4. Fig. Il est sorti tout meurtri de cette aventure. Il P. anal. Un fruit meurtri, endommagé par chute, froissement, etc. (Cf. blet, blesser.) || P. ext. (Technol.) — le cuir, le marteler par places aux endroits plus épais que le reste de la peau, pour lui donner une souplesse uniforme. — le marbre, l’entamer par places en frappant d’aplomb avec le bout de l’outil.

sur la chair laisse une fruit, partie endommagée par chute, froissement, etc.

MEUTE [meut’] s. f.

[étym. Du lat. pop. * mövlta, subst. tiré de mövere, mouvoir (d’après un part, refait sur le radical de l’infinitif, 'mövitus, au lieu du lat. dass, motus), devenu ‘muev’te, muete, meute, §§ 326, 290 et 291. (Cf. muette, mutin et émeute.) || XIIe s. Pur la noise e la muete que la gent Ernulf fist, wace, Rou, 3497.]

Il 1° Anciennt. Action de se mettre en mouvement. (Cf. émeute.) || Spécialt. (Vénerie.) | 1. Partie de chasse.

| 2. Assaut des chiens. | 3. Relai, rendez-vous de chasse. La — de Boulogne, colbert, Lett. et mém. v, 568.

Il 2° P. ext. Troupe de chiens courants dressés pour chasser le gibier. (Cf. harde.) Toute la — accourt et vient lancer la bête, la f. Adonis. Clefs de qui servent à conduire les autres et à les redresser quand ils sont en défaut. Les clefs de —... Remplirent l’air de cris, la F. Fab. xii, 23. Fig. Faire parler aux pairs dont on pourrait douter, et aux clefs de — (principaux meneurs) parmi les magistrats, st-sim. xii, 207. || Fig. Troupe de gens acharnés contre qqn. La — de ses accusateurs, de ses créanciers.

Il 3° P. anal. Oiseau attaché près d’un filet pour servir d’appeau.

MÉVENDRE [mé-vândr’] v. tr.

[étym. Pour mesvendre, § 422, composé de la particule péjorative mes et vendre, § 192. || xiie-xiii° s. Carités ne se veut mesvendre, rencl. de moiliens, Carité, clv, 3.]

Il Vieilli. Vendre désavantageusement.

*MÉVENIR [mèv’-nïr; en vers, mé-ve-...] v. impers.

[étym. Pour mesvenir, § 422, composé de la particule péjorative mes et venir, § 192. (Cf. mécheoir, mésarriver, mésavenir.) || xme-xive s. Or oi comment il l’en mesvint, Ovide moralisé, dans godef. mesvenir.]

Il Vieilli. Arriver malheur. Quelle apparence Qu’il en mé-vienne? la f. Contes, Magnif.

MÉVENTE [mé-vânt’] s. f.

[étym. Tiré de mévendre, d’après vente, §§ 37 et 45. [i 1752. TRÉV.]

Il Vieilli. Vente désavantageuse.

MÉZAIR OU MÉSAIR [mé-zèr]

[étym. Emprunté de l’ital. mezzaria, m. s. proprt, « demi-air », adapté d’après le franç. air, §§ 12 et 507. || 1690. Mesair, furet. Admis acad. 1762.]

|| Vieilli. (Manège.) Allure du cheval qui tient le milieu entre le terre-à-terre et les courbettes. MEZZANINE [mëd’-zà-nin’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. mezzanino, entresol, § 12. Le genre fém. du sens 1° vient probablement du genre primitif de entresol; celui du sens 2°, de ce qu’on a dit d’abord fenêtre mezzanine (trév.). || 1676. Mezanines, félibien, Princ. de l'architect. p. 657. Admis acad. 1762.]

Il Eiez7/i. (Architect.)|| 1° Petit étage entre deux grands. Il 2° Petite fenêtre carrée qu’on employait dans ces sortes d’étages.

*    MEZZO-SOPRANO [med’-zo-sô-prà-nô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. mezzo soprano, m. s. proprt,

« moyen soprano », § 12.]

Il (Musique.) Voix de femme intermédiaire entre le contralto et le soprano.

MEZZO-TERMINE [med’-zo-tèr-mi-né]

[étym. Emprunté de l’ital. mezzo termine, m. s. § 12. |J xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Moyen terme proposé dans un litige. Les — ne lui manquent jamais, SÉV. 1211.

MEZZO-TINTO [med’-zè-tin-tô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. mezzo tinto, m. s. proprt, « demi-teinte », § 12. || Admis acad. 1762.]

Il (T. d’art.) Gravure, dite manière noire, où l’on fait d’abord le grain sur toute la planche, de manière à obtenir un noir parfait, et où, après avoir décalqué le dessin sur le cuivre, on abat plus ou moins le grain avec un racloir pour les parties claires, les demi-teintes.

1.    Ml [mi] adj. et adv.

[ÉTYM. Du lat. médium, m. s. devenu *miei, mi, §§ 305, 415 et 291. [Cf. demi, parmi, midi, milieu, minuit.)]

Il Vieilli. Demi. (Précède toujours le mot qu’il qualifie et lui est, dans l’usage ordinaire, joint par un trait d’union.)

Il 1° Adj. invar. La mi-carême, le jeudi de la mi-carême. La mi-été, le milieu de l’été. P. anal. La mi-août, le milieu du mois d’août; la mi-mars, etc. Le mi-fort de l’épée, la partie qui est à égale distance de la garde et de la pointe. Spéciale Précédé de la prép. à. Avoir de l’eau à mi-jambes, à mi-corps, jusqu’au milieu des jambes, du corps. Être à mi-côte, à mi-chemin, à mi-terme. Bail à mi-fruit, où l’on partage les produits de la terre par moitié. Élever un mur à mi-hauteur. Des confitures à mi-sucre, où il y a moitié sucre.

Il 2° Adv. Du pain mi-bis. Une étoffe mi-fil, mi-coton. (Blason.) Écu mi-coupé, coupé de deux émaux dont chacun est chargé de la moitié d’une figure. Mi-parti, partagé en deux. (Cf. mipartir.)

2.    MI [mi] s. m.

[étym. Première syllabe du second vers de l’hvmne de saint Jean-Baptiste. (V. fa.) || Admis acad. 1762.]

Il (Musique.) Troisième note de l’échelle diatonique naturelle, c’est-à-dire de la gamme d’ut. || Spécialt. Le mi du violon, la corde la plus mince, dite chanterelle, qui donne le mi.

*    MIASMATIQUE [myâs’-mà-tïk’ ; en vers, mi-as’-...]

cycl. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Émanation malsaine de matières putrides.

* MIAULANT, ANTE [myô-lan, -lânt’\en vers, mi-ô-... ou myô-...j adj.

[étym. Adj. particip. de miauler, § 47. || xvne s. X. à l’article.]

Il Qui miaule. || Fig. Mon âme dolente Toutes les nuits est pour vous miaulante, voit. Poés. Il, p. 151.],

MIAULEMENT [myôl-man ; en vers, mi-ô-le-... et myo-| le-...] s. m.

MIAULER

— 1518 —

MIDI

[étym. Dérivé de miauler, § 145. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Action de miauler.

MIAULER [myô-lé ; en vers, mi-ô-lé et myô-lé] v. intr. [étym. Onomatopée, § 32. || xiue s. Se déduit de miauleïs, miaulement, employé par gaut. de coincy. ( V. godef.)]

Il En parlant du chat, pousser le cri propre à son espèce. Sa chatte... Qui miaulait d’un ton fort doux, la f. Fab. h, 18. Il P. anal. Ce n’est point là pleurer, c’est la f. Ragotin, iv, 2.

'MIATJLEUR, EUSE [myô-lèur, -leuz’ ; envers, mi-ô-... et myô-...] adj.

[étym. Dérivé de miauler, § 112. || xvi° s. Chat miolleur, dans ler. de lincy, Prov. franç. i, 99.]

|| Qui miaule. Un chat —.

MICA [mi-kà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mica, parcelle. (Cf. le doublet mie, de formation pop.) Surle genre, F.§551.|| 1758. Mem. de U Acad, des sc. p. 107. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Silicate alumineux d’un éclat métallique, qui se sépare facilement en lames transparentes. Les micas verts de Sibérie. Les micas roses de Saxe et d’Amérique. Un fumivore en —. De quel — A-t-on fait le blanc de sa peau? TH. Gautier, Symphonie en blanc.

MICACÉ, ÉE [mi-kà-sé] adj.

[étym. Dérivé de mica, § 233. || 1775. Granits micacés, Grignon, Mém. p. 385. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Qui tient de la nature du mica. MICASCHISTE [mi-kà-chïst’] s. m.

[étym. Composé de mica et schiste, §199. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Minéral.) Roche formée de mica et de quartz. MICHE [mich’] s. f.

[étym. Origine incertaine; cf. le flam. micke, pain de froment, et le holland. mik, farine de seigle, § 10. || xiue s. Il aiment miex grant pain que miche, ruteb. p. 65, Kressner.]

K Pain rond, de grosseur moyenne. Entamer la —. U était peu de gens Qui ne lui donnassent la — (qui ne lui fissent l’aumône d’un pain), laf. Contes, Oies. P. plaisant. Fig. Les miches de Saint-Étienne (qui fut lapidé), les pierres. Miches de quatorze sous, dites aussi têtes de moines, stron-tiane sulfatée qu’on trouve dans les carrières à plâtre de Montmartre.

micmac [mïk’-mâk’] s. m.

[étym. Origine inconnue : le holland. mikmak, m. s. est emprunté du franç. || xvn° s. C’est une horrible mique maque (à la friperie), berthod, dans le biblioph. jacob, Paris burlesque, p. 186. Du mic mao : imbroglio, OUD.]

Il Famil. Embrouillamini. Ce — ne vaut rien dans le fond, regnard, Joueur, II, 9.

MICOCOULIER [mi-kô-kou-lyé] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. micocoulié, d’origine inconnue, § 11. || 1552. Lotos est un arbre nommé en Provence micacoulier, ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Arbre très répandu dans le midi de la France, et dont le bois sert à l’ébénisterie, à la fabrication des manches de fouet, des fourches, etc. 'MICROBE [mi-krèb’] s. m.

[étym. Emprunté du grec p.ixpô6ioç, dont la vie est courte. Il Néolog. Mot dû à sédillot.]

Il (T. didact.) Cellule vivante, végétale ou animale, appartenant au monde des infiniment petits, agent de certaines fermentations, de certaines maladies infectieuses. (Cf. bactérie, bacille, vibrion.)

MICROCOSME [mi-kro-kùsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. microcosmus, grec pixpôxoapoi;, m. s. de [Aixpôç, petit, et xosp-dç, monde. || xv°-xvi° s. Gouvernante du macrocosme Qui fut crée pour microcosme, Alch. err. à nat. 7.]

Il (T. didact.) Abrégé de l’univers. Je suis un abrégé de tout le monde, dancourt, Comédie des comédiens, il, 11. A moi le — de toutes les sciences (1685), Dominique, Avocat pour et contre, ii,

'MICROGRAPHE [mi-krô-gràf’j s. m. et f.

[étym. Tiré de micrographie, §§ 37 et 279. || 1771. trév.] Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de micrographie. MICROGRAPHIE [mi-krô-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec pixpo?, petit, yplçîiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1677. Les micrographies, le p. chérubin, Vision par faite, préf. Admis acad. 1798.]

princesse,

un

12.

Il (T. didact.) Étude d’objets observés au microscope. •MICROGRAPHIQUE [mi-krô-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de micrographie, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif à la micrographie. MICROMÈTRE [mi-krè-mètr’] s.

[étym. Composé avec le grec puxpoç, petit, et pÉTpov, mesure, § 279. Il 1572. Instrument dict et nommé micromètre, inventé par celuy ci mesme qui en attendant... vous présente son aigle-compas, bessard, Aigle-compas, dédie. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Instrument formé de deux fds tendus parallèlement dans une lunette, l’un fixe, l’autre mobile, qui sert à mesurer les petites distances astronomiques, et spécialement les diamètres apparents des astres.

Il 2° Instrument qui sert à compter le nombre de fils des tissus.

'MICROMÉTRIQUE [mi-krè-mé-trïk’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de micromètre, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif au micromètre. Mesure —. 'MICRON [mi-kron] s. m.

[étym. 'Emprunté du grec puxpdv, neutre de puxpôç, petit. Il Néolog.]

Il (Optique.) Millième partie du millimètre, unité de mesure adoptée récemment pour les observations microscopiques.

'MICROPHONE [mi-krô-fèn’] s. m.

[étym. Composé avec pixpôç, petit, et ©wvf,, son, §279.

Il 1732. TRÉV.]

Il (Physique.) Appareil acoustique destiné à amplifier le son. y Spéciale. Appareil destiné à amplifier les sons transmis par le téléphone.

MICROSCOPE [mi-kros’-kôp’] s. m.

[étym. Composé avec le grec |xixpô<;, petit, etcxoTcstv, examiner, § 279. || 1666. En regardant avec le microscope, auzout, Lett. à M. Oldembourg, p. 7.]

Il (T. didact.) Instrument d’optique formé de lentilles disposées de manière à faire paraître les petits objets plus gros qu’à l’œil nu. Une goutte d’eau vue au — on doit en sa présence Tantôt chez Dalencé faire l’expérience, BOIL. Sat. 10. Il Fig. Voir, regarder les choses au —, en les exagérant. Ces conteurs Qui n’ont jamais rien vu qu’avec —, la F. Fab. IX, 1. Je crois regarder par un MICROSCOPIQUE [mi-kros’-kô-plk’] adj.

[étym. Dérivé de microscope, § 229. || 1754. Animaux microscopiques, joblot, Observ. i, avert. Admis acad. 1835.] y (T. didact.) Relatif au microscope. | 1. Qui se lait à l’aide du microscope. Observations microscopiques. | 2. Qui ne se voit qu’au microscope. Les animaux microscopiques.

U P. hyperb. Écrire en caractères microscopiques, très petits. MICROZOAIRE [mi-krù-zù-ér] s. m.

[étym. Composé avec le grec p.ixp<k, petit, et Çwipiov, animal, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Être vivant qui n’est visible qu’au microscope.

MICTION [mïk’-syon; envers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mictio, m. s. de mingere, uriner. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec). Action d’uriner.

* MICTURITION [mïk’-tu-ri-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. micturire, uriner fréquemment,

§ 247. Il Néolog.]

Il (Médec.) Besoin fréquent d’uriner. midi [mi-di] s. m.

[étym. Composé de mi 1 et l’anc. franç. di, jour, lat. diem, § 173. (Cf. le lat. meridies,pourmedidies,?n. s.) || XIe s. Contre midi tenebres i ad granz, Roland, 1431.]

Il 1° Le milieu du jour, la douzième heure après minuit. J’y cours, — sonnant, boil. Sat. 3. Sur le Il est — précis. — est sonné. Il est — sonné, — et demi, — un quart. || P. ext. En plein sont que des rayons affaiblis (de la vérité) et non pas la lumière dans son —, BOSS. %e Annonc. 2. Nier la lumière en nier l’évidence. Faire voir à qqn des étoiles en plein —, vouloir lui faire croire des choses impossibles. En plein — faire voir des étoiles, destouches, Philos, marié, iv, 3. Chercher — à quatorze heures, chercher bien loin ce qu’on a à sa portée pour sortir d’une difficulté. Notre petit-maître est un chercheur de — à quatorze heures, la f. Loupe enchantée, sc. 1. Anciennt. Un cherche-Rue du Cherche-Midi (à Paris). |J Poét. Le — de la vie, l’âge

m.

D’un nouveau

un

plein

sév.1286.

vers —.

en plein jour. || Fig. Ce ne

un cadran solaire.

MIE

— 1519 —

M1GNARDEMENT

entre la jeunesse et la maturité. Au — de mes années, Je touchais à mon couchant, J.-B. ROUSS. Odes, I, 10.]

Il 2° Celui des quatre points cardinaux qu’on a à sa droite quand on regarde du côté où le soleil se lève. Le vent du —, || P. ext. | l. Partie d’une contrée, d’un continent, la plus rapprochée de ce point. Le — de la France, et, absolt, Il est du Midi, il a l’accent du Midi. Les départements du Midi. Le chemin de fer du Midi. Le — de l’Europe. Les contrées du Midi. | 2. Exposition d’un lieu qui est en lace de ce point. Une façade qui est au —.

1.    MIE [mi] s. f.

[étym. Du łat. mica, miette de pain, §§ 380 et 291.]

Il 1° Vieilli. Miette de pain. Diogène vit de petites souris ramasser des mies de pain sous sa table, fén. Ane. philos. Diog. | Adverbt. Particule servant à renforcer la négation ne. [Cf. pas, point, goutte.) N’écoutez Messieurs de l’Académie Ne me le pardonneraient Gigantomachie, 3.

Il 2° P. ext. Partie intérieure du pain qui, ne subissant pas l’action directe du feu, reste molle. Du pain où il y a trop de — et pas assez de croûte.

2.    MIE [mi] s. f. V. ami.

MIEL [myèl] s. m.

[étym. Du lat. mël, m. s. § 305.]

Il Substance sirupeuse, sucrée, que les abeilles élaborent avec les matières recueillies dans les fleurs et qu’elles dégorgent dans les alvéoles de leur ruche pour leur nourriture et celle des larves. Des mouches à —. Sur différentes

la f. F ab. iv, 16.

SCARR.

son invention, la f. Fab. iv, 18. | 2. Aie masc. pl. Les miens, mes proches, mes parents. Mais j'ai les miens, la cour, le peuple à contenter, la f. F ab. ni, 1. A-t-il quelqu’un des miens qu’il veuille encor séduire? corn. Cinna, v, 3. | 3. Au fém. pl. J'ai fait des miennes, de mes fredaines habituelles.

MIETTE [myet’] s. f.

[étym. Dérivé de mie, § 133. || xne s. Ne se saolent de lor miates lou famillant, Dial, anime conquer. dans Romania, 1876, p. 279.]

Il Parcelle qui tombe du pain quand on le rompt, quand on le coupe. Faire des miettes. Ramasser les miettes. Les petits chiens mangent au moins sous la table des miettes du pain des enfants, saci, Bible, St Marc, vu, 28. || P. anal. Parcelle d’aliment. Ils ne vous demandent que le superflu, quelques miettes de votre table, boss. Impén. fin. 3. La cigogne au long bec n’en put attraper avait un esprit qui dérobait tout... et se saisit ainsi de toutes les miettes qui tombent, sév. 1270. j| P. ext. Fam.it. Parcelle. Mettre un vase en miettes, le briser en mille morceaux.

MIEUX [myeu] adv.

[étym. Du lat. mëlius, m. s. devenu mielz (avec 1 mouillée), mieuz, mieus, écrit arbitrairement mieux, §§ 305, 463, 291 et 726.]

I. Comparatif de l’adv. bien. Il vaut — courir au trépas, CORN. Cid, I, 6. Je connais — mon sang, il sait — son devoir, ID. Hor. ni, 6. Je t’en aimerai se porte

la f. F ab. i, 18. Il Fig. Elle

ID. ibid. il, 5. Le malade corn. Cid, i, 3. J’aime — cela. Si — n’aime la mère en créer une rente, la f. F ab. fleurs l’abeille s’y repose Et fait du — de toute chose, la f. Il, 20. Il n’y a rien de Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. On voit les frelons, jours

troupe lâche et stérile, Aller piller le — que l’abeille distille, augmente la force. Beaucoup BOiL. Sat. 1. — vierge, — de goutte, premier miel qui    qu’avec des sots, la f.    Fab. vin, 10. On s’introduit bien —    à

coule des alvéoles. Doux comme le —. Loc. prov. On prend    titre de vaillant, corn.    Ment, i, 6. Vieilli. Trop

plus de mouches avec du — qu’avec du vinaigre, on gagne plus    savez et possédez trop    — tous les points, ST-SIM. vm, 388.

de gens par la douceur que par la sévérité. || P. ext. —    || Substantivt. Ce qui    est mieux. Faute de —. Il y a du

rosat, suc extrait de pétales sèches de roses rouges qu’on    de l’amélioration. Loc. adv. De — en —, et, vieilli, De bien

a fait infuser dans l’eau bouillante. — aérien, manne. ||    en —, en allant de plus en plus vers un état meilleur. A qui

Fig. Personne, chose pleine de douceur. Qu’il est dou- mieux mieux, à qui fera mieux que l’autre, cereux! C’est tout sucre et tout —! mol. Éc. des m. i, 2. Leur    II. (Précédé de l’article détini.) Superlatif absolu de

— (la douceur de ces mots) dans tous mes sens fait couler    l’adv. bien. Le vers le — rempli, boil. Art p. 1. Vous parlez,

à longs traits Une suavité qu’on ne goûta jamais, mol. Tart.    Monsieur, le — du monde,    mol. Mis. v, 1. Les hommes les

iv, 5. La lune de —, le premier mois du mariage.    — doués. | Vieilli. (Sans    article.) C’est bien... le corps —

"MIELLÉ, ÉE [myè-lé] adj.    fait (le mieux fait), la f.    Contes, Berceau. C’est par là que

[étym. Dérivé de miel, §§ 65 et 118. Ecrit avec deux 1 à    son feu se peut — exprimer (le mieux], mol. D. Garde, i, 1.

l'imitation du lat. melleus,?«. s. § 502. ]| xne s. Dolçors mielee,    || Superlatif relatif de l’adv. bien. Ceux qui étaient les —

Cant. des cant. dans godef. mielé.]    versés dans sa sainte loi, boss. Ambition, fragm. Vieilli.

Il 1° Sucré avec du miel. De l’eau miellée.    Faire qqchdes

Il 2° Doux comme le miel. Une saveur miellée. || Fig. Ses quitte des — de la charge commise, corn. Place Royale, i, paroles miellées, la f. Fab. x, 10.    2. || Substantivt. Le —, ce qu’il y a de mieux. Faire pour

MIELLEUSEMENT [myé-leùz’-man ; en vers, -leu-    le —. Tout alla du — qu’il put, la f. Fab. iv, 22. Tout est au

ze-...] adv.    —, aussi bien que possible. || P. anal. Faire de son

[étym. Composé de mielleuse et ment, § 724. || xvic s. mieux que l’on peut.

Le mielleusement doux chant des sirenes, il. EST. Apol. p. 48. MIÈVRE [myèvr’] adj.

Admis Acad. 1878.]    [étym. Origine inconnue. || 1288. Sekievre Kipar jovenece

Il D’une manière mielleuse.    estoit simievre, j. gelée, Renart le nouvel, p. 90, Houdoy.]

MIELLEUX, EUSE [myé-leu, -leiiz’J adj.    Il 1° Vieilli. En parlant d’un enfant, qui a une gentil-

[étym. Dérivé de miel, §§ 65 et 116. Écrit avec deux 1 à lesse malicieuse. Il n’a jamais été ce qu’on appelle — et l’imitation du lat. mellosus, m. s. § 502. || xme s. Cil les éveillé, mol. Mal. im. n, 5.

fresnes mieleus trencha, j. de meung, Rose, 20333.]    || 2° P. ext. Qui a une affectation de gentillesse. Substan-

Il Qui a une douceur analogue à celle du miel. Une tivt. Ce petit — de Jeannot, danc. Bourg, à la mode, ni, 4. liqueur mielleuse. || Fig. Qui a une douceur affectée. Unlan- MIÈVRERIE [myè-vre-ri] s. f.

Une personne mielleuse.    [ÉTYM. Dérivé de mièvre, § 69. || Admis acad. 1718.]

MIEN, MIENNE [myin, myèn’] adj.    Il Caractère d’une personne, d’une chose mièvre. P.

[étym. Du lat. mëum, m. s. devenu "mieon, mien, d’où, ext. Des mièvreries, des actes de mièvrerie, plus récemment, le féminin mienne, §§ 594 et 595. || 842. MIÈVRETÉ [myè-vre-té] s. f.

Cist meon fradre Karlo, Serments de Strasbourg.]    [étym. Dérivé de mièvre, § 122. |] xv° s. Mievreté de page,

Il Qui est à moi.    '    dans chastell. vii, 40, n. 7.]

Il 1° Vieilli. Qualifiant un substantif. Il m’est mort un —    || Vieilli. Mièvrerie. C’est un enfant gâté qui fait quelque-

frère, la F. Fab. xii, 9. Au travers d’un — pré, rac. Plaicl. 1,7. fois des petites mièvretés , danc. Bourg, à la mode, m, 3. Vous prenant pour ce — camarade, corn. Clit. il, 7. || Cette    MIGNARD, ARDE [mi-nar, -üàrd’] adj.

culotte est mienne, et je prendrai Ce qui fut — où je le trouverai,    [étym. Dérivé de mignon, par changement de suffixe,

volt. Pucelle, 3. Mais je l’ai dit comme —, la br. 1.    §§ 62 et 147. || 1418. Se déduit de l’existence de mignarder

|| 2° Absolt (le substantif sous-entendu). L’auteur de tes ! à cette date.] maux et des miens, rac. Iph. n, 1. || Spécialt. | 1. Au masc. |    ||    1° Vieilli. Qui a une gentillesse mignonne. En bé-

sing. Ce qui est à moi. Je ne réclame que le —. Je ne veux gayant d’une façon mignarde, Régnier, F le g. 4. pas y mettre du —. Le — et le tien, la propriété d’un cha- |    ||    2° P. ext. Qui affecte une gentillesse mignonne. Un

cun. Le — et le tien sont les termes les plus communs sur là parler —. terre, bourd. Charité du prochain, 1. Je risque plus du —

il va —. Parlons-en

Quand on est bien parée, on est tou-

régnier, Sat. 13. y Précédé d’un adverbe qui en

Beaucoup — seul

bien

Vous qui

parmi ceux qui le font le mieux. Je m’ac-

du

gage

(demes intérêts) que tu ne fais du tien, mol. Sgan. sc. 22. Fig. J’y mets du —, je fais un sacrifice. Si j’ajoute du — à

MIGNARDEMENT [mi-nàr-de-man] adv.

[étym. Composédemignardeelment,§724. ||1539.R. EST.] Il D’une manière mignarde. Trouvez-vous pas qu’elle ar-

MIGNARDER

— 1520 —

MILICE

range cela assez — ? (1692), Dominique, Précaution inutile, in, 9.

MIGNARDER [mi-nàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de mignard, § 154. [Cf. amignarder.)|) 1418. Por bien mignarder cil mien filz, dans godef.]

Il Traiter (qqn) en lui faisant des gentillesses mignon-affecter une gentillesse mignonne.

MIGNARDISE [mi-nàr-dîz’] s. f.

[étym. Dérivé de mignard, § 124. || 1539. R. est.]

Il 1° Vieilli. Gentillesse mignonne. Des mignardises, manières mignonnes qu’on a avec qqn.

Il 2° P. ext. Affectation de gentillesse mignonne. J’aime mieux la rusticité que la plur. Des mignardises, des traits de gentillesse affectée.

Il 3° Fig. | 1. Soutaclie fine qui sert de garniture. | 2. (Jardin.) Petits œillets que l’on met en bordures.

MIGNON, ONNE [mi-non ; -non’] adj. et s. m. et f.

[étym. Origine incertaine : les uns y voient le radical celtique min, signifiant « petit », les autres le radical du mot allemand minne, amour, § 104. Les plus anc. formes oifrent le suffixe ot au lieu de on {cf. mignoter), § 62. || XVe s. COMM. Il, 8.]

I.    Adj. Qui a du charme dans la petitesse. Une créature mignonne. Substantivt. Figurez-vous la plus jolie petite mignonne, beaumarch. B. de Sév. il, 2. ün homme chérissait éperdument sa chatte, Il la trouvait mignonne et belle, et délicate, la f. Fab. n, 18. Des mains mignonnes, un pied —. Ironiqt. Pour un amant, la fleurette est mignonne, mol. Mis. u, 1. Famil. Le péché — d’une personne, péché léger auquel elle s’abandonne volontiers. Argent comptant qui permet de satisfaire ses fantaisies.

II.    S. m. et f. Personne qu’on chérit. Anselme, mon —, mol. Ét. i, 5. Du siècle les mignons, Régnier, Sat. 3. Oui, mignonne, je songe à remplir ton attente, mol. Êc. des m. il, 9. Ironiqt. Mais, ma mignonne, dites-moi, la f. Fab. iv, 3. Il En parlant à un enfant. Mon —, je vous sauve la vie, la f. Fab. v, 11. Il Spécialt. Amant, maîtresse. Et vous pourriez avoir vingt mignonnes en ville, la f. Contes, Coupe enchantée. Le — de couchette, mol. Sgan. sc. 6. || P. ext. Celui qui se prête à la lubricité d’un autre homme. Passer sa vie avec ses infâmes mignons, fén. Dial, des morts, 13.

III.    Fig. S. /’. (Technol.) | 1. (Typogr.) Ancien tère intermédiaire entre la nonpareille et le petit texte. | 2. Jardin.) Variété de poire, de pêche, de prune.

MIGNONNEMENT [mi-fion’-man ; en vers, -nô-ne-...] adv.

nés. Se

dider. Pens. sur la peint. || Au

argent

‘MIGRATEUR, TRICE [mi-grà-teur, -tris’] adj.

[étym. Emprunté du lat. migrator, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui émigre. Peuples, oiseaux migrateurs.

MIGRATION [mi-grà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. migratio, m. s. || 1611. cotgr. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Déplacement d’une population qui quitte un pays pour s’établir dans un autre. Les migrations des peuples de l’Asie. || P. anal. Déplacement de certains animaux qui changent de climat, soit périodiquement selon les saisons, soit par suite de circonstances accidentelles.

MIJAURÉE [mi-jô-ré] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1642. oud.]

Il 1° Vieilli. Fille, femme de la campagne, sans usage.

Il 2° P. ext. Fille, femme à prétentions. Voilà une belle — mol. B. gent. ni, 9. Là sont en foule antiques mijaurées, VOLT. Êpit. 35.

MIJOTER [mi-jô-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mijot, variante de mugot (F. ce mot), § 154. Le mot n’a pénétré que depuis peu dans la langue générale, cotgr. donne migeotter comme mot normand signifiant « cacher » ou « faire mûrir ». || (Au sens actuel.) Admis Acad. 1798.]

Il 1° Faire cuire doucement et longtemps, ün ragoût bien mijoté. Intransitivt. La soupe n’a pas assez mijoté.

Il 2° Fig. Préparer doucement. — une affaire.

1. MIL [mil] adj.

[étym. Du lat. mille, m. s. §§ 336 et 291.]

Il Adjectif numéral qui s’employait en ancien français comme singulier de mille et qui s’emploie encore dans l’énonciation de la date des années du premier millier. L’an — huit cent quinze. || Abusivt. Celles-ci sont pour l’an trois

carac-

Ainsi soit-il, Béranger, Ainsi soit-il.

2. MIL [mly’] s. m.

[étym. Du lat. milium, m. s. qui serait devenu régulièrement meil; la forme mil paraît être dialectale ou refaite d’après le dérivé millet, où l’affaiblissement de ei en i est moins surprenant, § 16. || 1282. Orge, mil, peniz, Charte d’Arbois, dans godef.]

Il Graminée dite aussi millet, qui produit une petite graine dont se nourrissent les oiseaux. Le moindre grain de — Serait bien mieux mon affaire, la f. Fab. I, 20. || P. ext. — à grappe, panis. — à épis, sorgho.

MILAN [mi-lan] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. milan, dérivé du lat. mll-vus ou miluus, m. s. § 11. || 1539. R. est.]

Il Oiseau de proie diurne, à queue allongée et fourchue, à vol rapide. (Syn. écoufle.) ün — qui dans l’air planait, la f. Fab. iv, 11.

‘MILANAISE [mi-là-nëz’] s. f.

[étym. Nom propre signifiant « de Milan (ville d’Italie) », § 36. K 1785. Le cordonnet, lamilanese, encycl. méth. Manuf. Passementier.]

Il (Technol.) Petite ganse de soie, dite aussi guipure, qui s’emploie pour garnir les boutonnières des vêtements d’hommes.

[étym. Composé de mignonne et ment, § 724. || xv° s.

Jehan de Paris, 34, Bibl. elzév.]

Il D’une manière mignonne.

MIGNONNETTE [mi-nö-net’] 5. f.

[étym. Fém. de mignonnet, aujourd’hui inusité, dérivé de mignon, § 133. || xve-xvie s. Dames sont honnestes, Gentes, mignonnettes, J. marot, dans montaiglon, Anc. Poés. franç. x, 253. Admis acad. 1740.]

Il 1° Petite mignonne. Ton amour me touche au dernier mol. Êc. des m. u, 10.

Il 2° (Technol.) | 1. Ancien caractère menu d’imprime-    ’MILANEAU [mi-là-nô] s. m.

rie. | 2. Réseau de fil délié. | 3. Poivre concassé. | 4. Œillet    [étym. Dérivé de milan, §126. || 1812.mozin, Dict. franç.-

de Chine, saxifrage ombreuse, réséda des jardins, etc. | 5. allem.]

Pois de petite grosseur. | 6. Petit papillon de nuit. | 7. Cail- || Petit milan.

lou fin et trié pour sabler les allées.    * MILANIÈRE [mi-là-nyèr] s. f.

MIGNOTER [mi-nô-té] v. tr.    [étym. Dérivé de milan, § 115. |j 1685. V. à l’article.]

[étym. Dérivé de mignot, forme que l’on trouve dès le || (Fauconn.)Lieuoùonélèvedesmilans.La-etlahé-xnes. pour mignon, § 154. (C/. amignoter.) y xv° s. Ele se plaint ronnière qui étaient à Noisy, dangeau, Journal, 4 avril 1685. et mignote, a. de la sale, Quinze Joies, 15, Bibl. elzév.]    MILIAIRE [mi-lyèr; en vers, -li-èr] adj.

Il Vieilli. Traiter d’une façon mignonne.    [étym. Emprunté du lat. miliarius, m. s. dérivé de mi-

MIGNOTISE [mi-nô-tîz’] s. f.    lium, mil. || xvie s. paré, xxiv, 37. Admis acad. 1762.]

[étym. Dérivé de mignot, forme anc. de mignon {cf. mi- || (T. didact.) Qui ressemble à des grains de mil. Érup-gnoter), § 124. || xme s. Par chi va la mignotise, adam de la tion —, qui produit une quantité de très petites vésicules. hale, Jeu de la Feuillée, chanson. Admis acad. 1798.] La fièvre —, et, substantivt, La —, caractérisée par une Il 1° Vieilli. Façon d’être mignonne avec qqn.    éruption miliaire. Glandes miliaires, pores microscopiques

Il 2° Fig. — des Génevois, nom donné au thym.    des parties herbacées des plantes.

MIGRAINE [mi-grèn’] s. f.    MILICE [mi-lïs’J 5. f.

[étym. Altération du lat. hemigrania ou hemicrania, grec [étym. Emprunté du lat. militia, m. s. || xvie-xvne s. La ■çp.txpavta, m. s. de r.p-i, demi, et xpâviov, crâne. || xin« s. milice de l’espee, brant. vi, 356.]

Goûte migraigne, Erberie, dans godef. migraine.]    I. Anciennt. Guerre, combat. Tout le temps de la viepré-

a II Douleur qui n affecte d’ordinaire qu’une partie de la sente est une — continuelle, dit Job, mass. 2e Prof, relig. 1. tête, particulièrement la région des tempes, et est sou- Les règles de cette — spirituelle, bourd. Tentations, préamb. vent accompagnée de troubles gastriques. Avoir la —. Être sujet à la —. Elle a de fréquentes migraines.

point,

II. Troupes. La nouvelle — qu'il fallut lever, boss. llist. univ. m, 6. Il Fig. Déserteur de la — de Jésus-Christ, bourd.

— 1521 —

MILICIEN

MILLIARD

un arbre par le

Il 2° Dans un espace de temps. Le — du jour, de la nuit. Le — de la semaine, de l’année. Le — de la vie. Le — de la représentation, de la séance. || Spécialt. Partie d’un ouvrage littéraire, musical, qui demande une autre partie avant elle (commencement) et une autre après (fin). Le — d’un discours, d’un poème. Que le début, la fin, répondent au Bom. Art p. 1.

II. Place où on est entouré en tous sens. Être au — des

Mener — ses domestiques.

un millier.

fer Jugem. dernier, 1. La — céleste, les anges. || Spécialt. | 1. Avant la Révolution, bourgeois, paysans recrutés au sort, soit pour servir dans l’armée, soit pour former des troupes urbaines. Tirer à la —, tomber à la — (au sort). | 2. De nos jours. Troupe, police auxiliaire employée aux colonies.

MILICIEN [mi-li-syin ; en vers, -si-in] s. m.

[étym. Dérivé de milice, § 244. || 1725. Ces miliciens, de guignard, École de Mars, i, 531. Admis acad. 1762.]

Il Soldat de la milice.

MILIEU [mi-lyeu] s. m.

[étym. Composé de mi 1 et lieu, § 173. || xi° s. L’estache del miliu neielee d’argent, Voy. de Charl. à Jérus. 349.]

I. Partie qui est à égale distance des extrémités.

Il 1° Dans un espace de lieu. Le — de la table. Prendre quelqu’un par le — du corps. Marcher au — de la rue. Scier Le — de la place, de la ville, de la rivière.

glaces, du brouillard. Il s’élance au — des ennemis. L’aigle plane au — des airs. j| Fig. Elle croissait au — des bénédictions de tous les peuples, boss. D. d’Orl. Au — des plus i grands hasards de la guerre, id. R. d’Angl. || Du — de. On le retira du — des flammes. Fig. Du — de mon peuple exterminez les crimes, rac. Ath. I, 1. Dieu menace les peuples qui altèrent la religion qu’il a établie de se retirer du — d’eux, boss. R. d’Angl. || P. ext. Absolt. Un —, ce qui entoure en tous sens. L’air est le — dans lequel nous vivons. La lumière est réfractée quand elle traverse des milieux de densité différente. || Fig. Mettant de faux milieux entre la chose et lui, la f. Fab. vin, 26. P. ext. Néolog. L’ensemble de la société, des mœurs, des événements parmi lesquels a vécu une personne, s’est accompli un frfit. Étudier un personnage historique dans son —.

III. Fig. Ce qui est également éloigné des extrêmes, des excès opposés. Entre ces deux extrémités, un peuple d’ailleurs si sage ne put trouver le —, boss. Hist. univ. ni, 6. Et soyez pour cela dans le — qu’il faut, mol. Tart. v, 1. Qu’est-ce que l’homme dans la nature? Un néant à l'égard de l’infini, un tout à l’égard du néant, un — entre rien et tout, pasc .Pens. i, 1. Les hommes s’accommodent mieux des milieux que des extrémités, montesq. Espr. des lois, xi, 6. On ne peut être que d’un parti ou de l’autre, il n’est point de —, PASC. Prov. 14. Qui tient le juste —? id. Pens. ni, 3. Ce mortel... qui tient le — Entre l’homme et l’esprit, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

MILITAIRE [mi-li-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. militaris, m. s. || xive s. Tribuns militaires, bersuire, f° 100, dans littré.]

U Relatif à la guerre. Des préparatifs militaires. Le métier —. La discipline —. Les autorités civiles et militaires. Fig. Venir à l’heure —, ponctuellement. Herbe —, mille-feuille, plante vulnéraire. || Substantivt. Un —, un homme de guerre. Être exempt de loger des militaires. Ces militaires qui déshonorent la profession des armes, boss. Gournay. || Au sens collectif. Le —. | 1. Les gens de guerre. | 2. La profession militaire.

MILITAIREMENT [mi-li-tèr-man ; en vers, -tè-re-...]

adv.

[étym. Composé de militaire et ment, § 724. || xvii⁰ s.

V. à l’article.]

Il D’une manière militaire. Ce prince (Adrien)... vécut lui-même — et avec beaucoup de frugalité, boss. Hist. univ. i, 10. P. anal. Avec une discipline rigoureuse. Il fait marcher ses employés

MILITANT, ANTE [mi-li-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de militer, § 47. || xive s. L’Eglise militante, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Qui combat, qui lutte.

Il 1° (Théol.) L’Église militante, les fidèles, qui ont à lutter sur la terre (par opposition à l’Église triomphante, les bienheureux).

|| 2° P. ext. Néolog. Politique militante, politique de lutte. Substantivt. Les militants, les partisans de cette politique. MILITER [mi-li-té] v. intr.

[étym. Du lat. militare, m. s. || xme s. Militez moût inel-lement, h. de mery, Tourn. Antéchrist, dans godef.]

Il 1° Vieilli. Au propre. Combattre.

Il 2° Fig. Prêter appui. Ces faits militent en sa faveur.

1.    MILLE [mil] adj.

[étym. Emprunté du lat. mïllia ou milia, plur. de mille, m. s. (cf. mil), devenu milie, mile, §§ 356 et 544. || xi° s. Oitante milie sont el premier chief devant, Voy. de Charl. à

J crus. 96.]

Il Adjectif numéral invariable. Dix fois cent. Après — ans et plus de guerre déclarée, la f. F ab. m, 13. Les Mille et une nuits, Les Mille et un jours, titres de recueils de contes orientaux. || P. hyperb. Un nombre indéterminé, considérable. 0 bienheureux — fois! rac. Ath. n, 9. Une des — et une brochures qu’on a faites contre mon ami, volt. Un Chrét. contre six juifs, 17. Rossolis de — fleurs (acad. écrit —fleurs), où il entre beaucoup de fleurs distillées. Absolt. Dix fois cent font —. — déjà l'ont fait, — pourraient le faire, corn. llor. h, 3. || Substantivt. Un Famil. Des — et des cents, une grande quantité.

2.    MILLE [mil] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mille, millia, m. s. || xm° s. Dedens la cité... et... dedens cent milles entor, Digeste, dans GODEF. mille 1.]

Il (Technol.) Mesure itinéraire de mille pas. Le — romain (de 1,472 m.). Le — anglais (de 1,609 m.). Le — marin (de 1,852 m.). A la distance de trois milles romains. MILLE-FEUILLE [mïl-feuy’ ; en vers, mi-le-,..] s. f. [étym. Composé de mille et feuille, à l’imitation du lat. millefolia ou millefolium, m. s. § 173. (Cf. l’anc. franç. mil-foil, m. s.) Il 1539. Millefueille, R. est.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Synanthérées, dont la feuille a de nombreuses découpures. MILLE-FLEURS. V. mille.

MILLÉNAIRE [mïl'-lé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. millenarius, m. s. (Cf. l’anc. franç. millenier.) || xvi° s. De longs millénaires d’annees, vi-genère, Traité du feu et du sel, édit. 1608, p. 83.]

Il (T. didact.) Qui comprend mille unités. Nombre —. Substantivt, au masc. | 1. Chiffre exprimant le nombre mille. (Cf. millésime.) | 2. Période de mille ans. A la fin du quatrième — du monde, BOSS. Hist. univ. il, 23.

MILLE-PERTUIS [mïl-pèr-tui ; en vers, mi-le-...] s. m. [étym. Composé de mille et pertuis, § 173. || 1539. r. est. j Il (Botan.) Plante dont les feuilles offrent une multitude de petits utricules remplis d’une huile volatile. MILLE-PIEDS [mïl-pvé ; en vers, mi-le-...] s. m. [étym. Composé de mille et pieds, à l’imitation du lat. millepeda, m. s. § 173. || xvie s. Millepiez, du pinet, Dioscor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Entomol.) Insecte qui a un grand nombre de pieds. (Cf. myriapode.)

MILLÉPORE [mïl’-lé-pôr] s. m.

[étym. Prononciation latinisée (V. § 502) de mille-pore (trév.), composé de mille et pore, § 173. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Polypier pierreux dont la surface offre des pores nombreux.

MILLÉSIME [mïl’-lé-zim’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. millesimus, millième. L’anc. franç. dit milliaire. || 1515. Pose 0 soubz millésimé de ton partiteur, lortie, Arilhm. f° 15, r°. | 1582. Millésimé de l’année, montand, Miroir des François, p. 457.]

Il 1° (Chronol.) Chiffre exprimantle nombre milledans l’énoncé d’une date. (Cf. millénaire.) Charte datée de 350. au lieu de 1350, par oubli du —.

Il 2° P. ext. (T. didact.) Chiffre marquant la date de la fabrication d’une monnaie, d’une médaille.

MILLET [mi-yè] s. m.

[étym. Dérivé de mil, § 133. || xiv° s. Milet est une maniéré de grain moult petit, J. corbichon, Propr. des choses, xvii, 104, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 265, v⁰.]

Il Graminée qui produit une petite graine dont se nourrissent les oiseaux. (Cf. mil.) || P. ext. — noir, sarrasin. MILLIAIRE [mi-lyèr; en vers, -li-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. milliarius, m. s. (Cf. millier.) Signifie « millésime » en anc. franç. || Admis acad. 1740.] Il (T. didact.) Qui marque la distance de mille pas. Borne —.

milliard [mi-lyàr ; en vers, -li-àr] .ç. m.

DICT. FRANÇ.

MILLIASSE

— 1522 —

MINCE

[étym. Dérivé de million par changement de suffixe, §§ 62 et 147. Il 1544. Je n’usse point usurpé ce mot de miliart, n’ût été l’autorité de Budé, J. peletier, Arithm. p. 18. Admis acad. 1740 et écrit d’abord milliart.]

Il Nombre de mille millions. {Cf. billion.) Un — de francs, et, ellipt, Un —.

milliasse [mi-lyas’ ; en vers, -li-as’] s. f.

[étym. Dérivé de million par changement de suffixe, §§ 62 et 81. y 1505. Des milliasses d’oiseaux, Relat. du voy. du capit. de Gonneville, dans Ann. des Voyages, juill. 1809, p. 73.]

Il 1° Vieilli. Nombre de mille milliards. Un cône d’or dont l’axe serait treize milliasses deux cents milliards de lieues, volt. Philos, de Newton, n, 2.

Il 2° Pop. Grand nombre. Je l’ai envoyé à mille milliasses de diables.

millième [mi-lyèm’] adj. et s.

[étym. Dérivé de mille, § 96 ter. || xm° s. Que nul n’en diroit le milisme, Image du monde, dans littré.]

Il 1° Adjectif numéral ordinal. Qui en a neuf cent quatre-vingt-dix neuf avant lui (dans une série). Le — animal dans l'ordre des générations est pour lui le même que le premier, buff. De la Nature, Seconde Vue.

Il 2° Adjectif numéral fractionnaire. Qui est une des parties d’une quantité divisée en mille parties égales. La — partie du mètre. || S. m. Le —, chaque partie d’une quantité divisée en mille parties égales. La tolérance est de deux millièmes du poids normal pour les pièces de vingt francs. MILLIER [mi-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de mil 1, § 115. Écrit d’abord milier, puis millier par réaction étymologique, § 502. || xi^ s. Moerent paien a milliers e a cenz, Roland, 1417.]

Il Nom collectif exprimant le nombre de mille. On prend quelquefois jusqu’à cent milliers (de cailles), buff. Caille. Il Ellipt. Un — de poudre, un poids de mille livres. Un — de foin, une quantité de mille bottes. || P. hyperb. Nom collectif désignant un nombre indéterminé très considérable. Ces milliers de morts, BOSS. Condé. Des ducats à milliers (en quantité très considérable), th. corn. D. César d’Avalos, m, 4.

MILLIGRAMME [mïl’-li-gràm’] s. m.

[étym. Composé avec le lat. mille, mille, et gramme, § 284. Il 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Millième partie d’un gramme.

MILLIMÈTRE [mïl’-li-mètr’]

[étym. Composé avec le lat. mille, mille, et mètre, § 284. Il 1795. Loi du 18 germinal an III, Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Millième partie d’un mètre.

MILLION [mi-lyon; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Dérivé de mille, § 246. || 1359. Quatre millions de deniers d’or, Traité de Londres, dans cosneau, Les grands Traités de la guerre de Cent ans, p. 18.]

Il Nom de nombre exprimant mille fois mille. Un — de francs. Ellipt. Pour un — (de francs) Vous ne voudriez pas faire rébellion, mol. Tart. v, 4. Tel avec deux millions de rente peut être pauvre, la br. 6. Farnil. Un homme riche à millions. || P. hyperb. Un nombre indéterminé très considérable. Il lui dit, comme font plusieurs personnes maintenant, qu’il lui demandait un — d’excuses, furet. Rom. bourg. i, 95. Des millions de soleils éclairent des milliards de mondes, volt. Ing. 11.

MILLIONIÈME [mi-lyù-nycm’; en vers, -li-o-...] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de million, § 96 ter. || 1732. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° Adjectif numéral ordinal. Qui en a 999,999 avant lui (dans une série).

Il 2° Adjectif numéral fractionnaire. Qui est une des parties d’une quantité divisée en un million de parties égales. D S. m. Le —, chaque partie d’une quantité divisée en un million de parties égales.

MILLIONNAIRE [mi-lyô-nèr; en vers, -li-o-...] adj. [étym. Dérivé de million, § 248. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Qui possède des millions. Une personne —. Substan-une —, celui, celle qui possède des millions. MILORD [mi-lor] s. m.

[ÉTYM. Mot anglais composé de my, mon, et lord, sei-

gneur, § 8. || xiv° s. Trouver pourras quelque millour, Miracles de Notre-Dame, dans petit de julleville, Mystères, i, p. 170. Admis acad. 1762.]

Il Titre qu’on donne à un lord anglais quand on lui parle. Pardonnez-moi, faut que ce soit quelque — anglais, volt. Cand. 22. || Fig. Un cabriolet

|| P. ext. En parlant d’un lord. Il

tivt. Un

m.

en

et, ellipt, Un

MIME [mim’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mimus, grec p.tp.oç, m. s. |j 1560. Un mime ou histrion, j. poi.do d’albenas, Antiq. de Nimes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq.) Petite comédie familière, bouffonne. |[ Acteur jouant ces sortes de pièces.

Il 2° P. ext. Néolog. Celui qui imite plaisamment l’air, la physionomie, le parler des gens. mimer [mi-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de mime, § 154. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Rendre par le geste, l’attitude, le jeu de la physionomie (sans se servir de la parole).

MIMIQUE [mi-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mimicus, grec p.’.p.tx.éç, m. s. Il 1570. Art mimique, g. hervet, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il 1° (Antiq.) Qui appartient aux mimes, sortes de comédies familières, bouffonnes. La poésie —. Il excella dans la poésie

un cabriolet à quatre roues.

s. m.

rollin, llist. anc. xii, p. 98, edit. 1733.

Il 2° P. ext. Néolog. Qui mime. Langage -tivt, au fém. La —, le langage mimique.

MIMOSA [mi-mô-za] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du lat. mimosa, fém. de mimosus, proprt, grimaçant comme un mime. On a dit mimose et mimeuse à la fin du xvm° s. || 1619. De l’herbe mimosa, a. colin, Drogues, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Légumineuses, dont certaines espèces se contractent quand on les touche. minable [mi-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de miner, § 93. || (Au sens I.) xve s. Et fut trouvé qu’il estoit minable, juvénal des ursins, Chron. ann. 1411. | (Au sens II.) Néolog. Admis acad. 1878.]

I.    (T. milit.) Qu’on peut attaquer par une mine. L'endroit où le rempart est —.

II.    Fig. Pop. Misérable. Un air —.

MINAGE [mi-nàj’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de mine 1, § 78. || xme s. Minage de blé et de-tout autre grain, e. boileau, Livre des mest. 1, x, 10. Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Mesurage des mines de grains. || P. ext.. | 1. Vente des grains à la mine. La place du j 2. Droit seigneurial levé sur le mesurage des mines de blé. | 3. Paiement en quantités de mines de blé. MINARET [mi-nà-rè] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe minaret, m. s. § 22. || 1606. En leurs minerets ou tourelles, j. palerne, Pérégrinations, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il La tour d’une mosquée.

MINAUDER [mi-nô-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de mine 3, § 167. || 1645. Se minauder des povres amoureux, david ferrand, Muse normande, dans delb. Pec.]

Il Faire des mines. Voir... — des prostituées, j.-j. rouss.. Pologne, 2.

MINAUDERIE [mi-nod’-ri; en vers, -nô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de minauder, § 69. || 1611. cotgr.]

Il Action de minauder, de faire des mines. L’art de la DESTOuciiES, Irrésolu, n, 6. || P. ext. Ces mines elles-mêmes. Ces petites minauderies plus ou moins adroites par lesquelles elle vous dit : Regardez-moi, mariv. Marianne, 4. MINAUDIER, 1ÈRE [mi-nô-dyé, -dyèr] adj.

[étym. Dérivé de minauder, § 115. || Admis acad. 1694.} Il Qui minaude. Sa face minaudière, les. Turcar. i, 1. MINCE [mlns’j adj.

[étym. Origine inconnue ; malgré le sens, la phonétique semble interdire tout rapprochement (Cf. amincir, émincer.) Mincer se trouvant dès le xme s. au sens de « émincer » (F. godef. mincier), l’existence de-l’adj. mince remonte au moins à celte époque, quoiqu’il ne soit attesté qu’au siècle suivant.]

Il Qui a pevP d’épaisseur. Une tranche de pain sonne —. Avoir la taille

Il SubstaJi-

le marché»

avec menu.

Une per-

Une étoffe —. (Ilydrauliq.) Orifice

Il 2° Excavation pratiquée dans ce terrain pour en extraire les matières qui y sont renfermées. Descendre dans Travailler aux mines. Les larcins pour lesquels on con-

trou qu’on creuse à la profondeur de la mine qu’on veut établir. Chambre ou fourneau de lieu où l’on place la charge de poudre. Éventer la couvrir le lieu où elle est préparée et en empêcher l’effet. ( Cf. contre-mine.) || Fig. Faire jouer sous main quelque secrète — (employer quelque machination secrète), regnard, Distr. v, 8. La — est éventée, la machination est connue. Il P. anal. Trou de

une mauvaise

une

la f. Fab. vu, 7. Il P. anal. L’air, l’extérieur de qqn. Un jeune homme de bonne rieur modeste, avenant. A quoi bon... cette — modeste ? mol. Mis. ni, 4. Un jeune Turc de bonne —, id. Scap. Il, 7. Faire crédit à qqn sur sa bonne —. Il y trouve un chapon, le-RAC. Plaid, ni, 3. Je paie l'intérêt de ma mol. Crit. de l'Éc. des f. sc. 4. Cet inconnu est tout paraît héroïque en lui, FÉN. Tel. 9. Ce marchand avait une — basse, les. Guzm. d’Alfar. vi, 5. Ellipt. Avoir de la

une bonne apparence. J’ai de la — encore assez pour plaire aux yeux, mol. Et. i, 5. || P. ext. | 1. Apparence, j soufre, buff. Soufre.

corps qui a cette

percé en — paroi, orifice d’écoulement percé dans une paroi dont l’épaisseur ne dépasse pas une fois et demie le diamètre de l’orifice, pour que la veine jaillissante se détache des bords de l’ouverture. || Fig. Une personne, une chose de — étoffe, mince, qui a peu d’importance. Il n’y a rien de si — que toute sa personne, mol. Mis. V, 4. Une dispute, la plus — qui se puisse imaginer, montesq. Lett. pers. 36. Cette dot me parut bien —, les. Guzm. d’Alfar. vi, 3.

'MINCEUR [min-séur] s. f.

[étym. Dérivé de mince, § 110. |] 1782. Minceure {sic), encycl. méth. Ciment.]

Il Rare. Caractère de ce qui est mince.

1.    MINE [min’] s. f.

[étym. Pour émine, du lat. hemîna, grec t,pavot, sorte de mesure, §§ 360 et 291. {Cf. hémine et minot 1.)]

Il Mesure ancienne de capacité, contenant un demi-setier, environ 78 litres. Une — de blé, d’avoine, etc. || P. ext. Une — de terre, l’étendue qu’on peut ensemencer avec une mine de blé.

2.    MINE [min’] s. f.

[étym. Subst. verbal de miner, § 52. || 1314. La mine et le minerois, dans CODEE, minerois.]

Il 1° Terrain, au sein de la terre, d’où l’on extrait des métaux, des matières combustibles, des pierres précieuses. Des mines d’or, d’argent, de cuivre, de fer, de plomb, etc. Des mines de houille. Des mines de diamant.

une

damnait aux mines dans Athènes, volt. Dial, xxiv, 3. Un ingénieur des mines. L’École des mines, où l’on forme des ingénieurs des mines. || Fig. Ce livre est une — inépuisable, on en peut tirer une quantité de renseignements. || P. ext. Vieilli. Minerai renfermant quelque substance métallique. De la — de cuivre, de fer. De toutes les substances métalliques, la — de fer est la plus difficile à fondre, buff. Fer. — grasse, où le métal est presque pur. || Spécialt. De nos jours. — de plomb, nom donné improprement au graphite (carbure de fer) dont on fait des crayons.

Il 3° P. anal. Excavation souterraine pratiquée pour faire écrouler qqch. | 1. Anciennt. Excavation pratiquée sous les remparts ennemis où l’on plaçait des élançons auxquels on mettait le feu, de manière à faire écrouler ce qui était au-dessus. | 2. Excavation qu’on pratique par un cheminement souterrain sous les fortifications de l’en

nemi et où l’on met de la poudre, qu’on allume pour les faire sauter. Puits de

dé-

excavation pratiquée dans un rocher, dans une arche de pont, et où l’on met de la poudre, qu’on allume pour les faire sauter.

3. MINE [min’] s. f.

[étym. Origine incertaine; peut-être emprunté du bas breton min, bec, museau, §3. {Cf. minot 2.) L’allem, miene, l’ital. mina, etc., paraissent venir du français. En anc. franç. mine est le nom d’un jeu de hasard indéterminé. Il xve s. Il fist si bonne mine, Repues franches.]

Il Apparence du visage. Avoir une bonne un visage qui indique la bonne, la mauvaise santé. Il y a des hommes qui font la même — lorsqu’ils pleurent que les autres lorsqu’ils rient, desc. Passions, 113. Avoir la — longue, allongée, l’air désappointé. Faire une laide vilaine figure. L'ours boucha sa narine; Il se fût bien passé de faire cette

d’un exté-

quela bonne mauvaise

d’une haute

Garde-toi, tant que tu vivras, De juger des gens sur la —, la f. Fab. vi, 5. Que tu discernes mal le cœur d’avec la — ! corn. Poly. v, 1. (Jeanne) De — (en apparence) s’apaisa, Régnier, Sat. 2. Avoir la — de, l’apparence de. Nous avons bien la — de demeurer ici longtemps, les. Gil Blas, x, 3. Monsieur a toute la — d’être un fort bon mari, mol. Mar. forcé, sc. 7. Faire la — de, se donner l’apparence de. Fais — un peu d’en être mécontent, boil. Sat. 10. | Faire bonne — à qqn, lui montrer un visage bienveillant. Faire mauvaise —, grise —.froide triste — à qqn; et, ellipt, Faire la — à qqn, lui montrer un visage maussade. Ellipt, Tout le monde le méprise, mais il tient bonne table à ses mines (au mauvais visage que lui fait le monde), boss. Honneur du monde, 2. | 2. Expression de visage qu’on affecte. Vos mines et vos cris aux ombres d’indécence Que d’un mot ambigu peut avoir l’innocence, mol. Mis. III, 4. Tout le monde n’est composé que de mines, et c’est inutilement que nous travaillons à y trouver rien de réel, la rochef. Pens. 95. || Faire des mines à qqn (en vue de lui plaire). Fig. Je leur fais encor (aux Muses) quelques mines, volt. Ép. 73. {Cf. minauder.)

4. MINE [min’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. mina, grec pivâ, m. s. || xvie s. du Pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Anliq.) Poids pesant environ 124 grammes. || Monnaie d’argent valant environ 69 francs.

MINER [mi-né] v. tr.

[étym. Origine incertaine, probablement celtique, § 3. Il xii° s. Tant ont miné sous terre, J. bodel, Saisnes, tir. 9.]

Il Creuser en dessous, de manière à faire écrouler. — un rempart. || Spécialt. Creuser un trou destiné à recevoir de la poudre, qu’on allume pour faire sauter ce qui est par-dessus. — un pont. Le bastion est miné. || P. anal. Un rocher miné par la mer. Une robe minée par un long usage. Il Fig. Préparer la ruine (d’une personne, d’une chose). La fièvre le mine. Il est miné par le chagrin. On lui imposait (au peuple vaincu) des conditions qui le minaient insensiblement, MONTESQ. Rom. 6. On nous mine par des longueurs, la F. Fab. I, 21. La langueur minait nos facultés, id. Quinquina, 1. Voilà aussi le principe fondamental de l’auteur miné sans ressource, fén. Ré fut. de Malebr. 8.

MINERAI [mïn’-rè ; en vers, mi-ne-rë] s. m.

[étym. Dérivé de minière, §§ 65, 143 et 149. || 1314. La mine et le minerois, dans GODEF. mineroi. Admis acad. 1798.]

Il Substance minérale renfermant un ou plusieurs métaux. Du — de fer, de cuivre. Fondre le —.

MINÉRAL, ALE [mi-né-ràl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. mineralis, m. s. de minera, minière. || xv°-xvi° s. Espece minerale, Nat. à l’alch. err. 204.]

Il (T. didact.) Formé de matière brute, non organisée. Les substances minérales. Le règne —. || Eaux minérales, qui sortent de la terre, contenant en dissolution certaines substances minérales, et dont on se sert pour bains ou pour boissons. || Substanlivt, au masc. Un —, un corps brut, non organisé. Les animaux, les végétaux et les minéraux.

MINÉRALISATEUR, * MINÉRALISATRICE [mi-né-

rà-li-zà-teur, -tris’] adj.

[étym. Dérivé de minéraliser, § 249. || 1787. struve, Mém. de la Soc. dessc. de Lausanne, m, 62. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui transforme un métal en minerai, en se combinant avec lui. Les propriétés minéralisatrices du soufre, de l’oxygène. Substantivt. Un propriété.

MINÉRALISATION [mi-né-rà-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de minéraliser, § 247. || 1751. Journal économique,java, p. 27. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° État d’un métal transformé en minerai par sa combinaison avec un autre corps.

Il 2° État d’une eau qui contient en dissolution certaines substances minérales.

MINÉRALISER [mi-né-rà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de minéral, § 267. || 1751. Journal économique, juin, p. 27. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) || 1° Transformer (un métal) en minerai par combinaison avec un autre corps. On abuse du nom de soufre lorsqu’on dit que les métaux sont minéralisés par le

qui creuse la terre ou

sapeur —.

-u r

où la tierce et la sixte au-

quelque

s. f.

. ou

etc.). Gisement

minière [mi-nyèr] f.

[étym. Dérivé de mine 2, § 115. || xin° s. Dedens les terrestres minieres, j. de meung, Rose, 16324.]

Il (Technol.) Lieu d’exploitation contenant des matières analogues à celles qu’on extrait des mines, îuais de formation plus récente, et pouvant s’exploiter à ciel ouvert ou avec des puits peu pi'ofonds.

MINIMA [mi-ni-mà]. V. minimum.

MINIME [mi-nim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. minimus, très petit. || xive s. Ne nuit ne jour ne heure ne minime, froiss. Poés. I, 78. Admis acad. 1718.]

Il Très petit. Un bénéfice —. Une peine —. Il s’agit d’un intérêt —. || Spécialt. Religieux — (cf. mineur), d’un ordre fondé par saint lfrançois de Paule. Substantivt. Le couvent des Minimes. || P. ext. (A cause de la couleur de l’habit des Minimes.) Qui est d’un brun marron. Sa face devint cacochyme, Et son teint, de pâle,

Substantivt. (Musique.) Une —, note de plain-chant valant la moitié d’une semi-brève.

5. Le saint

rac. Ath. I, 1. Les miracles con-

rieux

ses bureaux. Aller au —. | 3. Le corps des ministres. On a nommé un nouveau —.

Il 2° Modifier (l’eau) par la dissolution de certaines substances minérales. Une eau faiblement minéralisée.

MINÉRALOGIE [mi-né-rà-lè-ji] s. f.

[étym. Pour minéralologie, composé avec minéral, le grec Xoyoî, traité, et le suffixe ie, §§ 279 et 284. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui traite des minéraux, des corps inorganiques tels qu’on les trouve dans la terre ou à sa surface.

MINÉRALOGIQUE [mi-né-rà-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de minéralogie, § 229. || 1751. Ouvrages minéralogiques, Journal économique, juin,p. 30. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) Qui a rapport à la minéralogie. MINÉRALOGISTE [mi-né-rà-lô-jïst’] s. m. et f. [étym. Dérivé de minéralogie, § 265. || 1753. d’holbach, Minéralogie de Walérius, ix, 4. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’adonne à la minéralogie. MINERVE [mi-nèrv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Minerva, déesse de la sagesse, § 36. Il 1626. Une minerve forcée, d’aub. Lett. à d’Expilly, 1er févr. Admis acad. 1835.]

Il Vamil. Esprit. Fatiguer leur —, j.-j. rouss. Confess. 5. MINET, ETTE [mi-nè, -net’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mine 4, § 133. || xvi° s. Minette, Nuits de Straparole, p. 397, dans la c.]

Il Petit chat, petite chatte. || Fig. Terme de câlinei’ie familière. Mon petit Minet, ma Minette.

1. MINEUR [mi-neur] s. m.

[étym. Dérivé de mine 2, § 112. || xiie-xme s. Si mirent des mineurs par dessous terre, villehard. 353.]

U 1° Celui qui travaille dans une mine pour en extraire les matières qu’on exploite. Les mineurs se sont mis en grève. P. appos. Ouvrier —. || Fig. Insecte le tronc des arbres pour s’y loger ou pour y loger ses œufs.

Il 2° Celui qui travaille à pratiquer les mines pour l’attaque ou la défense des places. P. appos. Un Anciennt. Attacher le —. l’introduire dans un trou fait au

rempart pour qu’il l’agrandisse.

2. MINEUR, EURE [mi-neur] adj.

[étym. Emprunté du lat. minor, m. s. (Cf. l’anc. franç. meneur, cas régime de mendre, moindre.) || 1437. Nul mineur n’a bail d’autre mineur, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.] Il 1° Moins grand. Lieues mineures, que l’on compte un petit cercle parallèle à l’équateur. Substantivt. Vieilli. Recueillir les voix à la mineure (à la minorité des voix), montesq. Lett. pers. 87. Excommunication mineure, qui exclut des sacrements, des dignités ecclésiastiques, sans retrancher de 1 Église. Les quatre ordres mineurs (par opposition à la prêtrise, au diaconat et au sous-diaconat), ceux d’acolvte, d’exorciste, de lecteur, de portier. Fig. Ce financier de noblesse mineure, regnard, Joueur, iv, 9. Spécialt. Frères mineurs, religieux de l’ordre de Saint-François. Substantivt. Vieilli. Faire sa mineure, l’acte le plus court pour prendre ses grades en théologie. || L’Asie Mineure, partie occidentale de l’Asie. || (Musique.) Tierce mineure, intervalle de trois notes contenant un ton et un demi-ton. Sixte mineure, intervalle de six notes contenant trois tons et deux demi-tons. Mode dessus de la tonique sont mineures. Être dans le mode —, et, substantivt, Être en —. || (Logique.) Terme — d’un syllogisme, le sujet de la conclusion (parce qu’il a moins d extension que l’attribut). La proposition mineure, et, subs-tantivt, La mineure, la seconde des prémisses, qui a pour sujet le terme mineur, et pour attribut le moyen terme. La majeure en est inepte, la mineure impertinente, MOL. Mar. forcé, sc. 4.

Il 2° (Droit.) Qui est au-dessous de l’âge légal pour disposer de sa personne, de ses biens. Substantivt. Un —, une mineure.

* MINGRELET, ETTE [min-gre-lè, -let’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. mingre, m. s. d’origine inconnue, § 134. || xvi° s. Une bestelette Qui si mingrelette Fait un mal si grand, baïf, Passetemps, 1.]

Il Vieilli. Maigre, chétif. Substantivt. Taille non pas de la f. Contes, Diable de Pape/ig.

MINIATURE [mi-nyà-tur; envers,- nyà-... ou-ni-à-...!

[étym. Emprunté de l’ilal. miniatura, m. s. Écrit qqf mignature au xvn° s. || 1653. oud.]

Il 1° Lettre rouge, tracée avec du minium, sur les manuscrits, les missels, etc., pour orner le commencement des chapitres. || P. ext. Lettre de diverses couleurs.

Il 2° P. ext. Peinture fine de petits sujets faits sur le vélin, le parchemin, dans les manuscrits, les missels.

Il 3° P. ext. Peinture fine en très petite dimension, faite avec des couleurs délayées dans de l’eau et de la gomme, sur ivoire, sur vélin. Un portrait en —. OCiel! c’est — ! mol. Sgan. sc. 6. || Fig. (Sous l’influence de mignon.) Personne, chose de proportions délicates. C’est une —.

MINIATURISTE [mi-nyà-tu-rïst’; en vers, -nyà -ni-à-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de miniature, § 265. || 1791. encycl. métii. Beaux-Arts. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui peint en miniature. Madame de Miri-bel, la célèbre —.

MINIER, 1ÈRE [mi-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Dérivé de mine 2, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux mines (de fer, de houille,

Industrie minière.

scarr. Virg. trav. 6. ||

MINIMUM [mi-ni-mèm’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « le plus petit ». || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Valeur la plus petite que puisse atteindre une quantité variable. Le — de la dépense. Être condamné au — de la peine. (Mathém.) Au plier. Les maxima et les minima d’une intégrale définie. Thermomètre à maxima et à minima, qui marque la plus haute et la plus basse température atteinte pendant un temps donné. J| Adjectivt. Le prix — auquel une chose peut être vendue.

MINISTÈRE [mi-nïs’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ministerium, m. s. (Cf. le doublet métier, de formation pop.) || xvie s. Parle ministère de la prédication, calv. Instit. ehr. IV, xi, 1.]

Il 1° Office de celui qu’on emploie pour l’exécution de qqch. Le rigide et inexorable — de la justice, BOSS. Le Tellier. Deux enfants à l’autel prêtaient leur —, rac. Ath. il, le sacerdoce. Le — de la parole (la prédication), mass. Excell. du sacerd. || — public, magistrature établie près des tribunaux pour y requérir l’exécution des lois, d P. ext. Action de celui qui sert d’instrument. Ce lévite à Baal prête son tinuels que Dieu faisait par son —, BOSS. Hist. univ. i, 11. Le — infâme Qu’ose exiger de nous la haine d’une femme, CORN. Rodog. ii, 4.

Il 2° Office de celui qui est chargé par le pouvoir exécutif d’une des principales fonctions du gouvernement. Le — de la guerre, des finances, des relations extérieures (aujourd’hui des affaires étrangères). || P. ext. | 1. Durée de cet office. Le grand cardinal de Richelieu achevait son glo-boss. Le Tellier. | 2. Résidence du ministre et de

MINISTÉRIEL, ELLE [mi-nïs’-té-ryèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ministerialis, m. s. (Cf. les doublets ménestrel et ménétrier.) || xvi° s. N’est pas un roy ou seigneur absolut, ains seulement ministeriel, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec.}

Il 1° Qui a rapport à un office déterminé. Officiers mi-

C’est un joli

entendre à demi-mot. || P. anal. Dialect.

, Une —.

très exact.

Côtelettes à la

nistériels (notaires, avoués, huissiers, etc.), ayant seuls qualité pour faire certains actes authentiques. (Théol.) Le chef — (de l’Eglise), le pape, vicaire de Jésus-Christ.

Il 2° Qui a rapport à une des principales fonctions du gouvernement. || Néolog. Qui est partisan du ministère. (Cf. ministral.) Les députés ministériels.

MINISTÉRIELLEMENT [mi-nïs’-té-ryel-man; en vers, -ri-è-le-...] adv.

[étym. Composé de ministérielle et ment, § 724. || XVe-xvi° s. Dieu deslie principallement et effectivement... et le prestre ministeriallement, J. bouchet, dans godef. minis-teriallement. Admis acad. 1798.]

Il En exerçant un ministère.

* MINISTRAL, ALE [mi-nïs’-tr'al] adj.

[étym. Dérivé de ministre, § 238. || xvie-xvne s. Maximes ministrales, d’aub. Rist. univ. I, ni, 13.]

Il Vieilli. Relatif à la qualité de ministre. j| 1° Relatif à la qualité de ministre protestant. Par son autorité ministrale, BOSS. Déf. Var. 1er dise. 56.

Il 2° Subslantivt. Partisan d’un ministre (d’Etat). La reine voudra que je lui promette de ne pas pousser les minis-traux, RETZ, Mém. ann. 1651, ni, 405, Grands Écriv. MINISTRE [mi-nistr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. minister, m. s. || xii° s. Nus clerc, qui en sûmes ministre e servitur, garn. de pont-Ste-max. St Thomas, p. 146, Bekker.]

Il 1° Celui qu’on emploie pour l’exécution de qqch. Des vengeances des rois — rigoureux, rac. Ath. il, 5. — de ses charités, BOSS. A. de Gonz. Vous, — de paix, rac. Ath. n, 5. Ministres du Seigneur (lévites), id. ibid. il, 7. Les ministres de Jésus-Christ, de l’Évangile, les prêtres. — du saint Évangile, et, absolt, —, celui qui, dans l’Église protestante, remplit des fonctions analogues aux fonctions sacerdotales. || Fig. Des rochers, Ministres de la mort, la f. Fab. vu, 12.

Il 2° Celui qui est chargé par le pouvoir exécutif d’une des principales fonctions du gouvernement. Premier celui qui est chargé de la direction générale des affaires. — d’État, qui siège au conseil, soutient dans les chambres la politique du gouvernement, sans avoir un département spécial. Ile éternellement mémorable par les conférences de deux grands ministres, boss. Marie-Thérèse. Arcade... et Ho-norius... tous deux, gouvernés parleurs ministres..., BOSS. Hist, univ. 1,11. Que d’amis... naissent en une nuit au nouveau — ! la BR. 8. || Fig. Au fém. (rare). Ses principales ministres, la constance, la prudence et la bonté, BOSS. Justice, préamb.

Il 3° Celui qui est chargé par un gouvernement de le représenter auprès d’un gouvernement étranger. — de France aux États-Unis. — plénipotentiaire, qui est investi de pleins pouvoirs.

U 4° Fig. Nom donné à un oiseau d’Amérique, sorte de gros-bec.

MINIUM [mi-nvôm’ ; en vers, -ni-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. minium, m. s. rendu par mine au moyen âge. (Cf. godef. mine2.) || xvi° s. Minion, paré, xxiii, 27. Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Deutoxyde de plomb, substance colorante rouge, y P. ext. Couleur à l’huile faite avec du minium, pour donner la première couche au fer.

MINOIS [mi-nwà] s. m.

[étym. Dérivé de mine 3, § 143. || xv° s. Elle a beau minois, Veng. de N.-S. J.-C. par personnages, édit. 1498.]

Il Famil. Mine, apparence du visage. Sous ce — qui lui ressemble, mol. Ampli. I, 2. Une fille d'un — éveillé. P. ext. une jolie fille.

MINON [mi-non] s. m.

[étym. Dérivé de mine 3, § 104. (Cf. minet.) || XVIe s. C’est pour y attraper les minons, paSQ. Lett. I, p. 185. Admis acad. 1718.]

Il Famil. Chat. || Vieilli. Loc. prov. Entendre chat sans qu’on dise

Chaton, assemblage de petites fleurs.

MINORATIF, * MINORATIVE [mi-no-rà-tïf’, -tïv’] adj. [étym. Emprunté du lat. scolast. minorativus, qui diminue, § 217. Il xvie s. rab. ii, 33. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Médec.) Qui purge doucement. Remède —, el, substantivt, —, purgalif doux (manne, casse, etc.). MINORITÉ [mi-no-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté, au sens I, du lat. minoritas, m. s. Le sens li vient de l’angl. minority. (Cf. majorité.) || 1437. Durant la minorité desdiz enfans, Coût. d’Anjou, dansDELB. liée.]

I.    (Droit.) Age inférieur à celui que fixe la loi pour user et jouir de certains droits. Durant la — d'un roi de quatre ans, boss. Condé. C’est aujourd’hui la mode de ne s’occuper que des événements arrivés dans la — du feu roi, montesq. Lett. pers. 112. || P. ext. Sorte de ruban à la mode pendant la minorité de Louis XV.

II.    Néolog. Le moindre nombre (des suffrages) dans une réunion où l’on vote. Avoir la — des suffrages, et, absolt, Avoir la —. Être en —, avoir pour soi la minorité des suffrages. || P. ext. La — d'une assemblée, ceux dont l’opinion réunit le plus petit nombre de votants.

1.    MINOT [mi-nô] s. m.

[étym. Dérivé de mine 1, § 136. || xme s. Soit mine, soit minot, e. boileau, Livre des mest. I, iv, 7.]

Il Mesure ancienne de capacité contenant une demi-mine. Un — de blé, de farine (cf. minotier), de charbon. Un

—    de sel, et, loc. prov. Nous ne mangerons pas un — de sel ensemble (nous ne resterons pas longtemps unis), hau-teroche, Cocher supposé, sc. 4. || P. ext. Un — de terre, l’étendue qu’on peut ensemencer avec un minot de blé.

2.    * MINOT [mi-nô] s. m.

[étym. Dérivé du bas breton min, bec, pointe, §§ 3 et 136. Il 1690. furet.]

Il (Marine.) | 1. Vieilli. Boute-hors, pour tenir l’ancre à distance pendant qu’on la lève. | 2. Pièce de la proue du navire, portant une poulie où passe l’amure de la voile de misaine.

MINOTERIE [mi-not’-ri ; en vers, -no-le-ri] y. f. [étym. Dérivé de minotier, §§ 65 et 68. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Etablissement où l’on moud des grains, où l’on prépare des farines pour le commerce.

MINOTIER, ‘MINOTIÈRE [mi-nè-tyé, -tyêr] y. m. et f. [étym. Dérivé de minot l, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui, celle qui dirige une minoterie. MINUIT [mi-nui] s. m.

[étym. Composé de mi et nuit, § 173. Féminin jusqu’au xvne s. conformément à l’étymologie. Sur le minuit : c’est ainsi que depuis neuf ou dix ans toute la cour parle, VAUGEL. Rem. 88 (1647). || xii° s. Quant nos fumes tuit départi Et vers mie nuit endormi, Enéas, 1153.]

Il Le milieu de la nuit. A — sonnant. — sonné. Sur le —. La messe de —, qu’on dit à minuit le jour de Noël. MINUSCULE [mi-nüs’-kul] adj.

[étym. Emprunté du lat. minusculus, m. s. || 1634. Lettres minuscules, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Très petit. (Se dit surtout des petites lettres d’écriture, d’imprimerie, par opposition aux majuscules.) Une lettre —, et, substantivt * MINUTAIRE [mi-nu-têr] adj.

[étym. Dérivé de minute, § 248. (Cf. minutier.) || Néolog.] Il (T. didact.) Qui a rapport à la minute (d’un contrat, d’un testament, etc.). Acte —.

MINUTE [mi-nüt’] s. f.

[étym. Emprunj^ du lat. minuta, fém. de minutus, menu, employé substantivement dans le lat. du moyen âge, §38. Il xme s. Une once [a] quarante sept minuces (corr. minutes) qui sont si petites qu’on ne les puet deviser, Comput, dans LITTRÉ.]

I.    y 1° Soixantième partie de l’heure. A dix heures moins cinq minutes. || P. anal. Court espace de temps. Je viendrai dans une —. Attendez une —. Être à la

grillées à un feu vif et servies sur l’heure. Il P. ext. (Marine.) Sablier qui passe en une minute.

Il 2° (Géogr. et Gosmogr.) Soixantième partie d’un degré de cercle.

Il 3° (Architect.) Subdivision du module, la 12e partie, la 18° ou la 30° partie, selon les ordres. || (Dessin.) Subdivision de la tête humaine, à peu près la 48e partie.

II.    Il 1° Anciennt. Écriture courante menue.

Il 2° Écrit original sur lequel se fait une copie. Faire la

—    d'une lettre, d’un acte. | Spécialt. Original d’un acte notarié, destiné à rester dans l’étude du notaire. || Texte d’un jugement, d’un arrêt destiné à rester au greffe. || P. anal. Plan levé sur le terrain.

MINUTER [mi-nu-té] v. tr.

[étym. Dérivé de minute, § 154. || 1382. Texte dans delb. Rec.]

U (Technol.) Rédiger (un écrit, un acte) pour servir de

MINUTERIE

— J 526 —

MIRER

minute. Les lettres les plus importantes furent souvent minutées de sa main, volt. S. de L. XIV, 29. || Fig. Vieilli. Projeter (qqch). Minutant à tous coups quelque retraite honnête, mol. Fâch. i, 1. Avec un infinitif pour complément. Minutant me sauver, régnier, Sal. 8.

* MINUTERIE [mi-nüt’-ri; envers, -nu-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de minute, § 69. || 1786. berthoud, Essai sur l’horlogerie, i, 45.]

Il (Technol.) Partie du mécanisme d’une montre, d’une pendule, qui fait mouvoir les aiguilles destinées à marquer les minutes, les heures.

MINUTIE [mi-nu-si] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. minutia, m. s. {Cf. le doublet menuise, de formation pop.) || 1627. V. à l’article.]

Il 1° Menu détail qui ne mérite pas qu’on s’y arrête. Versé en la géographie ancienne et moderne jusqu’aux minuties, p. dupuy, Lett. à Aleandro (1627), dans Mél. d’arch. et d’hist. publ. par l’École franç. de Rome, vm, 563. S’il faut descendre aux minuties, boss. Quiét. lett. 35.

Il 2° Caractère de celui qui s’arrête à ces menus détails. Pousser l’exactitude jusqu’à la —.

*MINUTIER [mi-nu-tyé] 5. m.

[étym. Dérivé de minute, § 115. || Ne'olog.]

Il Registre contenant les minutes des actes d’un notaire. MINUTIEUSEMENT [mi-nu-syeüz’-man ; en vers, -si-eii-ze-...] adv.

[étym. Composé de minutieuse et ment, § 724. || 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière minutieuse.

MINUTIEUX, EUSE [mi-nu-syeu, -syeuz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé de minutie, § 116. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Qui s’arrête à des minuties. Une observation minutieuse. Un homme —.

MIOCHE [myoch’ ; en vers, mi-och’] s. m. et f.

[étym. Terme d’argot, qui paraît identique à mioche, mot donné par cotgr. comme synonyme de miette, § 31. {Cf. mion.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Jeune enfant. Une bande de mioches.

"MION, ONNE [myon, myôn’; en vers, mi-...] s. m.

faveur, boss. Hist. univ. ir, 5. [| P. hyperb. Fait très extraordinaire. 0 — d’amour! corn. Cid, ni, 4. Et la main de Rodrigue a fait tous ces miracles! id. ibid. iv, 1. C’est un homme qui fait des miracles, mol. Méd. m. I. i, 4. — ! criait-

BOURD.

on, la F. Fab. x, 2. Il ne se soutient que par Exhort. J.-C. portant sa croix. Vieilli. Loc. adv. A —, d’une manière extraordinaire. (Syn. à merveille.) Il sait notre langue à

et f.

[étym. Semble identique à mion, synonyme de miette, donné par un dictionnaire de 1604 {V. godef.), § 104. {Cf. mioche.) || 1649. Un petit mion, un petit badin, oud. Curios. franç.]

Il Vieilli et dialect. Jeune enfant.

MI-PARTI, IE [mi-pàr-ti]. V. mipartir.

*    MIPARTIR [mi-pàr-tîr] v. tr.

[étym. Composé de mi et partir au sens de « partager », § 192. acad. n’admet que le part, passé employé adjectivement et écrit mi-parti. || xiic-xme s. En deus nos gens mipartissons, Aye d’Avignon, 3807.]

Il Partager en deux moitiés. Une robe mipartie noire et blanche, mipartie de noir et de blanc. Les sénateurs étaient mipartis, le p. catrou, Ilist. rom. i, 140. (Blason.) Écu miparti. || F. anal. Entre les Romains et les Bourguignons, le tribunal fut miparti, montesq. Espr. des lois, xxvm, 4. Chambres miparties, composées par moitié de juges protestants et déjugés catholiques.

*    MIQUELOT [mïk’-lô; en vers, mi-ke-lô]

[étym. Forme normanno-picarde pour michelot, § 16,

dérivé du nom propre Michel, §§ 36 et 136. Admis 1718; suppr. en 1835. || xvi° s. Saultans avec leurs bourdons comme font les miquelots, rab. i, 38.]

Il Vieilli. Pèlerin qui va au Mont-Saint-Michel. || P. ext. En mauv. part. Vagabond, gueux. || Fig. Hypocrite.

MIRABELLE [mi-rà-bèl] 5. f.

[étym. Semble dérivé de Mirabel, nom de lieu du midi de la France, § 36. || xvn° s. La grosse, la petite mirabelle, juger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis 1762.]

Il Petite prune de couleur jaune. Des confitures de mira-beUes.

Il Personne, chose très extraordinaire. Dans nos soins communs pour ce jeune — de l’Italie, le Pastor fido, corn. Œuvres, i, p. 3, Grands Ëcriv. y Anciennt. La cour des Miracles (à Paris), lieu de réunion des gueux, des mendiants de Paris, où disparaissaient les infirmités qu’ils simulaient pour mendier.

MIRACULEUSEMENT [mi-rà-ku-leùz’-man ; en vers, -leü-ze-...] adv.

[étym. Composé de miraculeuse et ment, §724. || xive s. Chirurg, de Lanfranc, dans littré.]

Il D’une manière miraculeuse.

MIRACULEUX, EUSE [mi-rà-ku-leu, -leuz’] adj. [étym. Emprunté du lat. miraculosus, m. s. || xive s. Se déduit de l’existence de miraculeusement à cette époque.] Il 1° Produit par une action surnaturelle. La délivrance miraculeuse qu’il leur avait annoncée, boss. Ilist. univ. il, 27. Il P. ext. Des hommes — (qui font des miracles), mass. Avent, Circoncision.

Il 2° P. hyperb.fTi'bs extraordinaire. On travaille aujourd’hui d’un air

MIRAGE [mi-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de mirer, § 78. || 1753. Ilist. de l’Acad. des sc. p. 252. Admis acad. 1835.]

Il Illusion d’optique, réfraction qui, dans les pays chauds, fait voir quelquefois comme rapprochées des images d’objets lointains, le rayonnement de la chaleur du sol rendant les couches inférieures de l’atmosphère moins denses que les couches supérieures. || Fig. Illusion séduisante. Le — de l’espérance.

*    MIR AILLÉ, ÉE [mi-rà-yé] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. mirail, miroir, qui vient du lat. pop. miraculum, m. s. {cf. miracle), § 118. || 1644. vulson de la colombière, Science héroïque, p. 7. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Orné d’émaux différents. Paon d’azur—d’or.

*    MIRBANE [mir-bàn’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Ne'olog.]

Il (Chimie.) Substance qu’on obtient en traitant la benzine par l’acide azotique, et qui a le parfum de l’amande amère. Essence de —.

mol. Et. i, 1. Le

mol. Tart. m, 3.

s. m.

ACAD.

ACAD.

MIRACLE [mi-ràkT] s.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. miraculum, m. s. {Cf. l’anc. franç. mirail, miroir, d’où miraiUé.) || miracles lor at Deus demostrez, St Alexis, 559.]

Il Fait surnaturel. Si j’avais

m.

xi° s. Si veirs

vu un

disent-ils, je me convertirais, PASC. Pens. XIII, 9. Dieu fait des miracles... en leur

1.    MIRE [mir] 5. f.

[étym. Subst. verbal de mirer, § 52. [| xvie s. Il semble que nous n’avons d’autre mire de la vérité... que l’exemple des opinions du pays ou nous sommes, Montaigne, I, 30.]

Il Action de viser. Point de —, point où l’on vise. Prendre sa —, viser. Ligne de —, rayon visuel suivant lequel on pointe une pièce. Coins de —, coins de bois qu’on met sous la culasse d’une pièce pour régler le tir.

Il P. ext. Il 1° Bouton fixé à la partie supérieure de l’extrémité du canon d’une arme à feu, qu’on met en ligne avec le point où l’on vise, pour régler la direction du tir. y Fig. But qui attire l’attention. Être le point de — de la société. Il est le point de — des railleries.

Il 2° Signal vers lequel l’observateur dirige le rayon visuel, pour lever un plan, pour faire un nivellement.

2.    * MIRE [mir] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr.]

Il Anciennt. Défense de sanglier. miré, * mirée [mi-ré] adj.

[étym. Dérivé de mire 2, § 118. || xvie s. A chasser le sanglier qui se trouve miré, cl. gauchet, Œuvres, p. 347, Bibl. elzév. Admis acad. 1740.]

Il (Vénerie.) Qui a les défenses recourbées en dedans. Sanglier —.

MIRER [mi-ré] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *mïrare (dass, mirari), contempler, §§ 295 et 291. {Cf. admirer.)]

I. Vieilli. Il 1° Regarder attentivement. Plus je regarde et mire ta personne, la F. Contes, Lunettes. Sprcialt. Regarder à contre-jour. — un œuf, pour voir s’il est frais. On a beau les — de près (ces œufs), on en voit sortir les poulets, regnard, Homme à bonnes fortunes, sc. des curiosités. — du drap, pour voir s’il y a des défauts.

de

Un — de

boil. Art

œufs

Il 2° Viser en plaçant le canon de l’arme sur la même ligne que l’objet qu’on veut atteindre.

II. Regarder dans une surface qui réfléchit. Dans le cristal d’une fontaine Un cerf se mirant autrefois, la f. F ab. vi, 9. Se — dans une glace. Une chose où on se mirerait, dont la surface est si nette, qu’on pourrait s’y mirer. Et les carafes de cristal : On s’y serait miré, la F. Contes, Tableau.

Il P. anal. Ses yeux qui demi-morts dans les miens se mirèrent, racan, Berger, i, 3. || Fig. Se — dans qqch, s’y regarder avec complaisance. On se fait une idole de son esprit,... passages, on se mire dans ses pensées, fén. Ré fl. pour tous les jours,    MIROITANT, ANTE [mi-rwà-tan, -tant’] adj.

6° jour. L’âme... se mire pour ainsi parler et se considère dans    [étym. Adj. particip. de miroiter, § 47. || Néolog. Adle corps, boss. La Voll.    mis acad. 1878.]

* MIREUR, EUSE [mi-reur, -reuz’] s. m. et f.    || Qui miroite.

[étym. Dérivé de mirer, § 112. (Cf. le lat. mirator, qui j MIROITÉ, ÉE [mi-r\và-té] adj. contemple.) || Néolog.]    j [étym. Dérivé irrégulier de miroir, §§ 63 et 118. (Cf. mi

li 1° Celui, celle qui mire. Spécialt. —, mireuse d’œufs. ; raillé.) || 1741. Poil bay miroitté, garsault, Nouv. par/'. Il 2° Ce qui sert à mirer. Spécialt. Instrument dont se ¹ Maréchal, p. 11. Admis acad. 1762.]

Il (Manège.) Robe miroitée d’un cheval, dont certains endroits sont plus luisants que le fond. miroitement [mi-rwat’-man; en vers, -rwà-te-...]

5. m.

[étym. Dérivé de miroiter, § 145. || 1622. Miroitement de leurs vestemens, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Action de miroiter.

MIROITER [mi-rwà-té] v. intr.

[étym. Dérivé irrégulier de miroir, §§ 63 et 154. || 1622. Se déduit de l’existence de miroitement à cette date. Admis acad. 1878.]

Il Présenter des reflets mobiles, irréguliers. || Fig. Faire — qqch aux yeux de qqn, chercher à le séduire par le faux éclat de qqch.

MIROITERIE [mi-rwat’-ri ; en vers, -rw'a-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de miroitier, §§ 65 et 68. || 1701. furet. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Industrie, commerce du miroitier.

MIROITIER, ‘MIROITIÈRE [mi-rwà-tyé, -tyèr] s. m.

et f.

mât

Humeur —.

servent les artilleurs des batteries de côte pour calculer à quelle distance sont les vaisseaux ennemis. mirifique [mi-ri-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mirificus, m. s. || xvc-xvi° s. Mirifiques distillations, j. le maire, dans delb. Rec.]

U Famil. Fait pour émerveiller.

MIRLIFLORE [mir-li-flôr] s. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. l’anc. franç. mirloret, m. s. dans cotgr.) || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Jeune homme qui fait l’élégant. Nos mirliflors Vaudraient-ils cet homme à ressorts? collé, Chansons, i, p. 80.

‘MIRLIROT [mir-li-ró], V. mélilot.

MIRLITON [mir-li-ton] s. m.

[étym. Paraît être un ancien refrain, § 32. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

I) Sorte de petite flûte à son nasillard dite flûte à l’oignon, fermée à chaque extrémité par de la pelure d’oignon ou de la baudruche, et percée vers les deux bouts d’une ouverture latérale, sur laquelle on applique les lèvres. Vers du genre de ceux qui sont sur une bande de papier enroulée autour du mirliton. || Fig. \ 1. Coiffure 'a cheveux courts roulés tout autour de la tête, à la mode au xvme siècle. | 2. Petite pâtisserie roulée contenant de la crème.

MIRMIDON. V. myrmidon.

‘MIROBOLANT, ANTE [mi-ro-bo-lan, -lânt’] adj.

[étym. Tiré plaisamment de myrabolan, § 39. (Cf. le nom de Mirobolan, donné à un médecin par hauteroche dans sa comédie de Crispin médecin (1680). || Néolog j

U Pop. Qui émerveille.

MIROIR [mi-rwàr] s. m.

[étym. Dérivé de mirer, § 113. || xnc s. Mireür, pii. de tiiaun, Comput, 2657.]

Il 1° Verre poli et étamé, ou métal poli, où l’on peut voir son image réfléchie. Se regarder dans son poche. Miroirs aux ceintures des femmes^ la f. Fab. i, 11. Présenter le — à qqn (pour qu’il se regarde). || P. anal. Surface unie qui réfléchit les objets. Se regarder dans le — des eaux. Des mares dans des coins, effroyables miroirs, v. Hugo, Égout de Rome. || Fig. Ce qui donne l’image de qqch. L’exemple souvent n’est qu’un — trompeur, CORN. Cinna, H, 1. Lucile... Aux vices des Romains présenta le p. 2. Les peintures ridicules qu’on expose sur les théâtres... sont miroirs publics où il ne faut jamais témoigner qu’on se voie, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Nous serons les miroirs d’une vertu bien rare, corn. Hor. n, 3. || Spécialt. (Optique.) Surface polie, plane ou courbe, qui réfléchit les rayons lumineux. Un — concave, convexe, parabolique. Le foyer d’un —, point où viennent converger les rayons provenant d’un même objet. || — ardent, miroir concave, ordinairement d’acier poli, qui, rassemblant les rayons du soleil, fait prendre feu aux objets combustibles placés à son foyer. Il — à alouettes, morceau de bois en forme de croissant, incrusté de petits fragments de glace ou de clous d’acier poli, qu’on fait tourner et scintiller au soleil pour attirer les alouettes, les petits oiseaux. Un manant au — prenait des oisillons, la f. Fab. vi, 15.

Il 2° P.ext. (Technol.) | 1. Nom donné à divers minéraux brillants. — de Sainte-Marie, de la Vierge, de pèlerin, chaux sulfatée à lames blanches. — des Incas, fer sulfaté poli. — d’âne, gypse laminaire. | 2. (Cuisine.) Œufs au

sur le plat, cuits sans que les jaunes se mêlent avec le blanc, qui reste uni. | 3. (T. forest.) Place où l’on a enlevé l’écorce sur le tronc d’un arbre par le moyen du marteau.

| 4. (Arcbitect.) Ovale taillé dans une moulure creuse. | 5. (Marine.) Cartouche à l’arrière d’un navire portant une figure ou tout autre ornement. | 6. (Fauconn.) Moucheture qui tranche sur le plumage de certains oiseaux. | 7. (Tann.) Endroit d’une peau de chagrin resté lisse. | 8. (Chasse.) Fiente des bécassines qui fait reconnaître les

[étym. Dérivé irrégulier de miroir, §§ 63 et 115. On trouve en anc. franç. miroirier, miroilier, dans godef. || 1564. Miroitier, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (Technol.) Celui, celle qui vend des miroirs, des glaces, les prépare, les encadre, etc. || Spécialt. Ouvrier qui coupe et étame les glaces.

MIROTON [mi-ro-ton] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvne s. Miroton, terme de cuisine, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Cuisine.) Ragoût de bœuf bouilli et accommodé aux oignons. || — de fruits, sorte de compote de fruits. MISAINE [mi-zèn’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. mezzana, m. s. proprt, « moyenne », § 12. || 1382. Une migenne qui fu d’un lin, vielle et usée, Comptes du clos des gâtées de Rouen, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Voile du mât placé, à l’avant d’un grand navire, entre le beaupré et le grand mât. Mât de qui porte cette voile.

MISANTHROPE [mi-zan-trop’] s. m.

[étym. Emprunté du grec p.t<Tâv0pw7roç, m. s. de jxtcsïv, haïr, et ctvOpw-oç, homme. (Cf. misogyne.J || xvi° s. La calumnie de certains... misantropes, rab. iv, Epit. au card. de Chastillon.]

Il Individu qui hait le genre humain. Les hommes grossiers et aveugles croient que vous êtes — parce que vous poussez trop loin la vertu, fén. Dial, des morts, Anc. 18. Ce — aux yeux tristes et sombres, boil. Sat. 11.

MISANTHROPIE [mi-zan-trè-pi] 5. f.

[étym. Emprunté du grec pucavOpto-ïria, m. s. On trouve misanthroperie (F. § 69) dans sév. 179. || xvie s. Une misanthropie plus qu’incivile, p. de thyard, dans delb. Rec.j Il Haine du genre humain. La — de la Rancune, scabr. Rom. com. i, 19. Votre — est une vertu faible, qui est mêlée d’un chagrin de tempérament, fén. Dial, des morts, 18. MISANTHROPIQUE [mi-zan-trô-pïk’] adj.

[étym. Dérivé de misanthropie, § 229. || 1794. Esprits misanthropiques, Décade philos, i, 402. Admis acad. 1835. j Il Qui tient à la misanthropie.

MISCELLANÉES [mïs’-sël’-là-né] Ä. f. pi.

[étym. Emprunté du lat. miscellanea, pluriel neutre de

l’ar-

qui a cours. Fig. Famil. Être de C’est un homme qui est de — un quart d’heure, LA BR. 2. Ton excuse n’est point une excuse de —, mol. Amp h. il, 3. Vieilli. Se faire de

de

CORN.

LA BR. 11. De

MISCIBILITÉ

— 1528 —

MISÉRICORDIEUSEMENT

miscellaneus, proprt, « choses mêlées ». Beaucoup emploient la forme latine et disent des miscellanea. || 1600. Magius au livre de ses miscellanees, cl. duret, Flux et reflux, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Réunion d’opuscules divers sur des objets variés de littérature ou de science.

MISCIBILITÉ [mïs’-si-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de miscible, § 255. || 1780. tiiouvenel, Mém. sur les effets de l’air, p. 48. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est miscible. MISCIBLE [mïs’-sïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. miscere, mêler, § 242. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui peut se mêler (à une autre substance). mise [mïz’] s. f.

[étym. Subst. parlicip. de mettre, § 45. || 1233. A tains que ciste mise fut faite, dans CODEE.]

I- Action de mettre, résultat de cette action.

Il 1° Action de faire passer à une place déterminée. La — à l’eau d’un bâtiment. La — en place des couples d’un navire, l’opération par laquelle on les assemble sur la quille. La — en casse des caractères d'imprimerie, l’action de les disposer dans les cassetins. La — en ligne d’un mur, action de construire un mur vertical en se guidant sur une ficelle ou ligne tendue. La — en bouteilles d’une pièce de vin. Il P. ext. Vieilli. La — bas, les vêtements qu’on ne met plus. Donner sa — bas à ses domestiques. La — hors d’une somme, action de la débourser. Absolt. Action de mettre de l’argent dans une affaire, au jeu, etc. Des registres exacts de — et de recette, la f. Fab. xii, 7. Loc. prov. Vieilli. Ne faire ni — ni recette de qqch, n’en tenir aucun compte. P. ext. Doubler, retirer, réclamer sa gent qu’on a mis dans (une affaire, au jeu, etc.). || La — en circulation d’une monnaie, et, absolt, vieilli, Une monnaie

avoir cours.

se faire accepter. Chacun s’y fait de

Ment, i, 1.

Il 2° Action de faire passer à un état déterminé. La — au net d’un travail. La — en vente d’une maison. La — à prix, l’indication du prix auquel on veut vendre une chose. La

—    en œuvre, l’action de mettre en œuvre une matière. La

—    en scène, les préparatifs pour mettre une pièce en état d’être représentée. La — à la retraite, en disponibilité d’un fonctionnaire. La — à pied d’un cocher, interdiction de conduire pendant un temps déterminé. | (Droit.) — en accusation, en jugement. — en liberté. — en cause. — en délibéré.

—    en possession. — en demeure. La — en état de siège d’une ville, d’une partie du territoire. (Musique.) — de voix, action de poser la voix, de régler l’émission du son. || Absolt. Néolog. La — de qqn, la manière dont il se met, dont il est vêtu. Une — décente, simple, élégante.

II. P. ext. (Technol.) || 1° Trou parlequel on met dans le moulin à moutarde la graine à broyer.

il 2° Pièce de fer forgé ajustée pour être soudée à un autre morceau de fer.

* MISER [mi-ze] v. intr.

[étym. Dérivé de mise, § 154. || Néolog.]

Il Famil. Faire sa mise (au jeu, aux enchères, etc.). MISÉRABLE [mi-zé-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. miserabilis, m. s. || 1340. Gracieux et miserable (secourable) a noz subgiez, dans godef.] Il 1° Qui mérite la pitié. Souvent plus — Que tous les malheureux que mon pouvoir accable, RAC. Esth. il, 1. D'autant plus — qu’on est tombé de plus haut, pasc. Pens. vm, 13. — vengeur d’une juste querelle, corn. Cid, i, 6. || P. ext. En parlant des choses. La plupart des hommes emploient la première partie de leur vie à rendre l’autre son corps tout sanglant le — reste, rac. Esth. m, 8. || Substantivt. Il ne se faut jamais moquer des misérables, Car qui peut s’assurer d’être toujours heureux? la f. Fab. v, 17. Et pour nous rendre heureux perdons les misérables, rac. Brit. ii, 8.

Il 2° Qui mérite le mépris. Ridicule et — auteur, mol. Mis. I, 2. Il faudrait brûler mes misérables lettres, sév. 807. Il Substantivt. Quand nous faisons besoin, nous autres misérables, Nous sommes les chéris et les incomparables, mol. Ét. i, 2.

U 3° Qui mérite l’indignation. — ! Et je vis! rac. Phèd.

iv, 6. Le croyez-vous vous-mêmes, misérables que vous êtes? PASG. Prov. 16. Il Substantivt. Le — a avoué sa trahison. C’est un grand —. Cette — à mon fils destinée, rotrou, An-tig. iv, 2.

MISÉRABLEMENT [mi-zé-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de misérable et ment, § 724. || xiv° s. Meschanment et misérablement, oresme, Eth. I, 15.]

Il D’une manière misérable. Ils périrent tous deux —„ boss. Hist. univ. i, 6.

*MISÉRATION [mi-zé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. miseratio, m. s. || xne s. Les tues miseratiuns, Psaut. d’Oxf. xxxix, 15.]

Il Vieilli. Sentiment de pitié. (Syn. commisération.) Les infinies misérations (de Dieu), boss. Anges gard. 1. MISÈRE [mi-zër] s. f.

[étym. Emprunté du lat. miseria, m. s. de miser, malheureux. y xne s. Turnez sui en ma miserie, Psaut. de Cambridge, xxxi, 4.]

Il 1° Sort digne de pitié. Je prolongeais pour lui ma vie et ma —, rac. Andr. i, 4. Les hommes, n'ayant pu guérir la mort, la —, l’ignorance, se sont avisés, pour se rendre heureux, de ne point y penser, pasc. Pens. iv, 5. Les amis de mon père Sont autant d'inconnus que glace ma —, RAG. Bril. I, 4. Fig. Collier de — (par souvenir du collier des esclaves), occupation assujettissante. Reprendre le collier de —. Lit de —, lit sur lequel se tient la femme pendant l’accouchement. Il Auplur. Ce qui rend notre sort digne de pitié. Être promptement délivré des misères de cette vie, boss. Yol. de Monterby. Malgré la vue de toutes nos misères, pasc. Pens. ii, 4. Il y a une espèce de honte d’être heureux à la vue de certaines misères, la br. 11. Famil. Faire des misères à qqn, lui causer des ennuis. || Spécialt. Pauvreté digne de pitié. Il est tombé dans la —. Sa — est sans doute une honnête —, mol. 7'art. ii, 2. || Au plur. Les misères publiques, en augmentant les murmures, semblent augmenter les profusions, mass. Mauv. riche. || Fig. (T. du jeu de boston.) Coup où l’on gagne quand on a des cartes si faibles qu’on perd les levées.

Il 2° P. ext. Chose de mince valeur, méprisable. Elle ne fait point de ces petites misères-là, sév. 666.

MISÉRÉRÉ [mi-zé-ré-ré] s. m.

[étym. Mot latin signifiant «. aie pitié », par lequel débute un psaume, § 217. (Cf. l’anc. franç. miserele.) || 1546. Mal que l’on nomme aujourd’hui miserere, GH. EST. Dissect. des parties du corps, p. 183.]

Il Un des sept psaumes de la pénitence. Dire son —. |[ Il P. ext. Je demeurai deux bons misérérés (le temps de les-dire) sans parler, ST-SiM. vu, 459. || Fig. Colique de — (où il faut dire son miséréré), colique dans laquelle l’intestin se tord, et qui cause des douleurs intolérables.

* MISEREUX, EUSE [mi-zé-reu, -reùz’] adj.

[étym. Dérivé de misère, §§ 65 et 116. Ancien mot repris de nos jours. || xive-xv° s. Laz, doulens, misereus, chr. de PiSAN, dans godee. miséreux.]

Il Famil. Qui est dans la misère. Substantivt. MISÉRICORDE [mi-zé-ri-kùrd⁻] s. f.

[étym. Emprunté du lat. misericordia, m. s. || xne s. Grant est deske as ciels la tue miséricorde, Psaut. de Cambridge, LVI, 12.]

Il 1° Pitié qui pardonne au coupable. Celui qui dans le temps n’aura pas exercé la —, n’a point de — à espérer dans l’éternité, bourd. 2e Aumône, 1. Pour obtenir — de leur rigueur, pasc. Prov. 10. Loc. prov. A tout péché —, il faut avoir de la miséricorde pour toutes les fautes. || P. ext. Ancre de —, la maîtresse ancre, dite aussi ancre de salut.

Il Spécialt. Pitié divine qui pardonne au pécheur. La souveraine misère et la souveraine —, boss. A. de Gonz. Le Dieu de —. Et sa — à la fin s’est lassée, rac. Ath. 1,1. || Au plur. Grâce faite au pécheur. Le Dieu d'Abraham n’a pas encore épuisé ses miséricordes, boss. llist. univ. il, 20. || (Liturgie.) Nom du deuxième dimanche après Pâques, dont l’introït commence par le mot misericordia.

Il 2° Fig. | l. Dans certains ordres religieux, récréations ou aliments supplémentaires donnés à certains jours. | 2. Nom donné, dans une stalle d’église, au support en forme de console qui est sous le siège et se relève avec lui.

MISÉRICORDIEUSEMENT [mi-zé-ri-kor-dyeuz'-man ; en vers, -di-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé avec miséricordieuse et ment, § 724. |[

MISÉRICORDIEUX

— 1529 —

MITOYEN

xne s. Misericordiosement, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il D’une manière miséricordieuse.

MISÉRICORDIEUX, EUSE [mi-zé-ri-kör-dyeü, -dyéüz’; en vers, -di-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. misericordia, miséricorde, § 251. Il xne s. Misericordios Est vers les povres besoignos, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Qui a de la miséricorde. Soyez — à celui qui vous a Dieu est — pour les pécheurs. || Subs-

offensés. ün cœur tantivt. Bienheureux les

‘MISOGYNE [mi-zô-jin’] s. m.

[étym. Emprunté du grec pnao-yiivTi, m. s. de p.i«ïv, haïr, et yuvr,, femme. {Cf. misanthrope.) || Néolog.]

Il Celui qui hait les femmes.

MISSEL [mi-sèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge missalis, m. s. (sous-ent. liber, livre de messe). L’anc. franç. dit messel, d’après messe, § 502. riciiel. 1680 donne encore messel à côté de missel, mais remarque que « l’usage est pour missel ». Il XIIe s. Hymniers e li messels, pii. de thaun, Com-put, 42.]

Il (Liturgie.) Livre d’autel contenant les messes des différents jours de l’année.

MISSION [mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. missio, action d’envoyer, de renvoyer. Signifie souvent « dépense » en anc. franç. [Cf. mise.) U xiie s. One mais ne virent baron Qui enpresist tel mes-sion, Florimont, dans godef.]

Il OEuvre qu’on charge qqn d’aller accomplir. On lui a donné, il a reçu — de négocier. Sur quoi se fonde-t-il pour leur donner cette — ? pasc. Prov. 10. Être envoyé en —. Il a été chargé d’une — délicate. Spécialt. — diplomatique. — scientifique. — religieuse, pour aller prêcher, instruire. On chassa ces docteurs prêchant sans Mission, dont l’institution a pour but la prédication dans les campagnes. Prêtres des Missions étrangères, dont l’institution a pour but d’aller convertir les infidèles. || P. ext. Ceux qui sont envoyés en mission diplomatique, scientifique, religieuse. La — est composée de plusieurs membres. La — a opéré de nombreuses conversions. || P. plaisant. — bottée, dragonnade.

MISSIONNAIRE [mi-syô-nèr ; en vers, -si-o-...] s. m. [étym. Dérivé de mission, § 248. || xvne s. F. à l’article.]

Il Prêtre envoyé en mission religieuse. || Spécialt. \ 1. Père de la Mission. | 2. Prêtre des Missions étrangères. Le roi a fait savoir ses intentions aux missionnaires du Levant, Colbert, Lett. 27 déc. 1670.

MISSIVE [mi-sïv’] adj. f.

[éty'M. Dérivé du lat. missus, envoyé, § 257. || 1521. Epis-tres et lettres missives, J. fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

|l Lettre —, et, substanlivt, à être envoyé immédiatement au destinataire). P. ext. Lettre de galanterie. Une — de quelque amant, beaumarch. B. de Sév. n, 15.

* MISTI [mïs’-ti]. F. mistigri.

MISTIGRI [mïs’-ti-gri] s. m.

[étym. Origine inconnue. {Cf. mistigouri dans godef.) On dit par abréviation familière misti, § 509. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il 1° Valet de trèfle entre deux cartes de même valeur. Il 2° Jeu de cartes, analogue à la mouche, où le valet de trèfle entre deux cartes de même valeur l’emporte sur les autres cartes.

MISTRAL [mïs’-tràl] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mistral, anciennement maistral, m. s. proprt, « magistral », § 11. || 1519. ponent et le mestral, Voy. d’Antoine Pigaphetta, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Vent violent du nord-ouest (dans la vallée du Rhône et sur la Méditerranée).

MITAINE [mi-tèn] s. f.

[étym. Dérivé d’un primitif mite, qui a le même

franç. § 97, et qui semble se rattacher au radical german, mit, couper menu, que l’on trouve dans le franç. actuel mite, mitraille, etc. § 10. || xne s. Mitaines de mutabet, Partenopeus, 5070.]

Il Ie Gant à séparation pour le pouce seul, et non pour les autres doigts, couvrant la main entièrement ou à moitié seulement. || Fig. Mettre des mitaines pour parler à qqn, pren-

BOiL. Art

P-,

3. Pères de la

lettre d’affaire (destinée

Entre le

sens en

dre des ménagements pour lui parler. Vieilli. Onguent mi-ton —. ( V. miton 1.) Ce sont là des mitaines à quatre pouces, un expédient inutile.

Il 2° P. anal. | 1. Peau de castor de qualité inférieure.

| 2. Plaque de tôle courbe, échancrée d’un côté, dans laquelle le verrier pose l’extrémité de sa canne à souffler.

MITE [mît’] s. f.

[étym. Emprunté du bas allem, mite {cf. angl. mite), m. s. du radical mit, couper menu, § 10. {Cf. mitaine, mi-ton, mitraille.) || xive s. Grant assemblée de mittes blanches,

Ménagier, n, 50.]

Il 1° Nom donné à plusieurs espèces d’arachnides très petites, du genre acarus, qui se nourrissent de substances animales et végétales vivantes ou en décomposition. La —

du fromage, de la farine.

Il 2° Nom donné à plusieurs larves d’insectes, surtout de papillons nocturnes du genre teigne, qui rongent les étoffes. Herbe aux mites, variété de molène à laquelle on attribue la propriété de détruire ces larves.

MITHRIDATE [mi-tri-dat’] s. m.

[étym. Nom propre d’un célèbre roi du Pont, à qui l’on attribuait l’invention de cet électuaire, § 36. || 1425. Metridat, öl. de la haye, dans uelb. Rec.]

Il Electuaire, drogue composée que l’on considérait comme un antidote. || Fig. Vendeur de —, charlatan. On dit que l’amour en est un (charlatan), et franchement vous m’avez tout l’air d’avoir pris de son —, mariv. Surpr. de l'amour, n, 4.

MITIGATION [mi-ti-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mitigatio, m. s. || xiv° s. La mi-tigacion des paroximes, Trad. de B. de Gordon, dans littré. Admis Acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action de mitiger. Fig. La — du salon de Marly, ST-SIM. VIII, 449.

MITIGER [mi-ti-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. mitigare, m. s. de mitis, doux. Il xive s. Mittiger le plebe envers lui, bersuire, dans littré.]

Il (T. didact.) Rendre moins vif. — l’acidité d’un fruit parla cuisson. Il Fig. Rendre moins strict. L’arrêt a été mitigé. Républicains mitigés, volt. S. de L. XIV, 7. Il me semblait que mon homme se mitigeait, mariv. Marianne, 1. Ordre religieux mitigé, qui a relâché qqch de la rigueur primitive. P. anal. Son zèle est-il mitigé ou à la rigueur? sév. 856.

MITON [mi-ton] s. m.

[étym. Dérivé du même radical que mitaine (F. ce mot), §§ 10 et 104. Il 1*642. Onguent miton mitaine, OUD. Admis ACAD. 1718.]

Il Sorte de manchette en tricot, en fourrure, pour préserver le poignet du froid. {Cf. emmitonner.) || Fig. Loc. prov. Onguent — mitaine, qui ne fait ni bien ni mal. Ce secret-là n’est que de l’onguent — mitaine, mariv. Surpr. de l’amour, 1, 2. Des dédicaces bourgeoises comparées à l’onguent — mitaine, qui ne fait ni bien ni mal, furet. Rom. bourg, il, 102.

anc.

MITONNER [mi-tô-né] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || 1642. oud.]

Il 1° Faire cuire longtemps à petit feu. Une soupe tonnée. P. ext. — des écrevisses au court-bouillon. || P. anal. (Technol.) — les couleurs pour l’émail, les faire cuire doucement à l’entrée du fourneau à réverbère.

Il 2e Famil. | 1. Préparer tout doucement (qqn, qqch) pour un résultat. La — pour moi pendant treize ans, mol. Fc. des f. iv, 1. Elles mitonnent un mari, gherardi, 7h. ital. IV, 27. — une affaire. Nous mitonnerions les choses (ce fut son mot) jusques à ce que nous vissions le moment propre à les décider (les généraux), retz, Mém. n,393, Grands Écriv.

mitonne quelque manigance, dancourt, Tuteur, sc. 7. f 2. Traiter tout doucement, entourer de petits soins. Je trouve bien dorlotée et bien mitonnée, SÉV. 115. ‘MITOUFLE [mi-toufl’] S. f.

[étym. Dérivé du radical de mitaine, à l’aide d’un suffixe inconnu. || xvie s. Se déduit de mitouflé dans rab. i, 54.] Il Vieilli. Mitaine. {Cf. emmitoufler.) Mon père gants ou mitoufles De Péleus, SCARR. \irg. trav. 3. MITOYEN, ENNE [mi-twà-yin, -yen’] adj._

[étym. Pour moiteain, dérivé de moitié, §§ 65 et 97, qui a pris la forme actuelle sous l’influence de mi et de moyen. Il 1257. Blé moiteen, dans godef. moiteen.]

Il Qui est entre deux choses, commun à l’une et àl’au-à deux propriétés contiguës qu’il

li se

vous

tre. Mur

commun

mi

eut les

cylindre renfermant de la mitraille, des balles qui se dispersent à la sortie de la bouche à feu.

Val-

pour

empêcher le vent d’y rabattre la fumée. | 2. Pavé d’une épaisseur double des pavés ordinaires, qu’on place à l’extrémité de deux rangées continues. | 3. Rebord pratiqué à la naissance de la lame d’un couteau de table, qui la sépare de la queue qu’on emmanche. | 4. Gçnre de coquilles univalves. mitre, ÉE [mi-tré] adj.

[étym. Dérivé de mitre, § 118. || xiic-xme s. Et cascuns «n estoit mitrés, Cheval, as deus espees, 5445.]

Il Qui porte la mitre. Un abbé crossé et baye mitrée, dont l’abbé porte la mitre.

MITRON [mi-tron] s. m.

[étym. Semble dérivé de mitre, à cause de la forme

XIIIe s. Bien font

sépare. La réparation et la reconstruction du mur — sont à la charge de tous ceux qui y ont droit, Code civil, art. 655. Dents mitoyennes, les quatre dents du cheval qui poussent entre les pinces et les coins. Chevaliers..., ordre... — entre les patriciens et le simple peuple, boss. llist. univ. m, 6. Ces états mitoyens de vertu qui tiennent comme un milieu entre l’innocence et le crime, MASS. Dispos, à la commun.

MITOYENNETÉ [mi-twà-yen’-té ; en vers, -yè-ne-té] s. f.

[étym. Dérivé de mitoyen, § 122. || 1804. Code civil, art. 654. Admis acad. 1835.]

Il Caractère de ce qui est mitoyen. La — d’un mur. Marque de non—, Code civil, art. 654.

MITRAILLADE [mi-trà-yàd’] 5. f.

[étym. Dérivé de mitraille, § 120. || Admis acad. 1798, suppl.]

U Décharge de mitraille.

MITRAILLE [mi-trày’] s. f.

[étym. Pour mitaille, §361, dérivé de l’anc. franç. mite, menue monnaie, § 95. Mite se rattache au radical german. mit, couper menu, qui se trouve dans mite (insecte), mitaine, miton, etc. § 10. || 1295. Mitaille d’arain, Compte, dans godef. mitaille. | 1375. Mistraille, ibid.]

ï. Pop. Monnaie de bilion. On trouvera bien de la — dans le coffre de cette vieille avare, trév.

ÏI. P. ext. Il 1° Morceaux de vieux cuivre, de vieux bronze, de vieux fer. — pendante, nom donné par les fondeurs aux rebuts de ce genre qu’ils achètent.

Il 2° Ferraille formant des projectiles dont on charge les canons. Tirer à —. Boîte à

Il 3° (Technol.) Laiton, composé de fer, de cuivre et d’argent, dont on se sert pour certaines soudures.

MITRAILLER [mi-trà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de mitraille, § 154. || 1800. Un grand peuple... mitraillé : il faut bien employer des mots nouveaux pour exprimer des crimes nouveaux, f. pages, Noue. Dial, des morts, p. 41. Admis acad. 1835.]

Il Tirer à mitraille. On mitrailla longtemps sans résultat. Il Transitivt. On mitrailla la cavalerie ennemie (on tira sur elle à mitraille).

MITRAILLEUSE [mi-trà-yeuz’] s. f.

[étym. Dérivé de mitrailler, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Canon à tir rapide et à répétition.

• mitral, ALE [mi-tràl] adj.

[étym. Dérivé de mitre, § 238. || 1749. Valvule mitrale, sénac, Struct. du cœur, i, 76.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de mitre. Spécialt. vule mitrale, repli qui borde l’ouverture par laquelle le ventricule et l’oreillette du côté gauche du cœur communiquent ensemble.

MITRE [mïtr’] s. f.

[étym. Du lat. mitra, grec pdvpa, m. s. || xnc-xiii° s. La mitre dont tu ies mitres, rencl. demoiliens, dans delb. Rec.]

I.    Coiffure de forme conique, ayant en bas deux fanons qui tombent sur les épaules.

Il 1° (Antiq.) Coiffure asiatique portée plus tard par les dames romaines.

Il 2° Coiffure que portent les évêques, les cardinaux, et certains abbés (dits mitres) quand ils officient solennellement. La — en tète et la crosse à la main, boil. Sat. 1.

Il 3° Coiffe qui garnit'à l’intérieur les couronnes impériales, royales.

II.    P. anal. Fig. | l. Construction de tuiles, de plâtre, de tôle, dont on surmonte une cheminée sur le toit

Il P. ext. Ab-primitive de la coiffure des garçons boulangers, § 104. || xvne s. Il y a un vaudeville fameux sur le Mitron de Gonesse, furet. (1690). Admis acad. 1762.]

[| Maître garçon d’un boulanger, d’un pâtissier. || P. ext. Ouvrier boulanger, pâtissier, en général.

*MITTE [mît’] s. /'.

[étym. Origine inconnue. || 1785. Ce qu’on appelle la mitte, iiallé, Rech. sur la nat. du méphit. des fosses d’aisances, p. 10.]

Il (Technol.) Vapeur qu’exhalent les fosses d’aisances. Il Mal d’yeux causé par ces exhalaisons.

MIXTE [mïkst’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mixtus, mêlé. {Cf. méteil.) || xive s. Pure et miste seignorie, Charte de P. de Bourbon (1343), Arch. nat. P 1364¹, n° 1304. Coulour mixte, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 88, v°.]

Il Participant de la nature d’éléments divers qui le composent. Espèce —, produite par le croisement de ra-• ces diverses. Ces animaux d’espèce — sont beaucoup moins féconds, buff. Animaux, Génération. Gouvernement —, qui participe de la monarchie et de l’aristocratie, ou de la démocratie. Des gouvernements mixtes, tels qu’était celui de Carthage, où le pouvoir est partagé entre le peuple et les grands, roll. Hist. anc. 1. Bâtiment —, à voiles et à vapeur. Corps —, résultant du mélange de plusieurs corps. Substantiel. Vieilli. Un chimiste combinant des mixtes, j.-j. rouss. Ém.

4. Voix —, intermédiaire entre le grave et l’aigu. Mode dans le plain-chant, qui passe du mode authentique au plagal, et réciproquement. Nombre —, formé d’entiers et de fractions. Figure —, formée de droites et de courbes. MIXTILIGNE [mïks’-ti-liü’] adj.

[étym. Composé avec le lat. mixtus, mixte, et ligne, § 284. Il Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Formé de lignes de diverse nature. Figure formée en partie de droites, en partie de courbes. MIXTION [mïks’-tyon ; en vers, -ti-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mixtio, m. s. || entre aus lor mistions, J. de meung, Rose, 19169.]

Il (T. didact.) Action de mélanger plusieurs substances. Il P. ext. Mélange qui en résulte. Une — adoucissante. Spé-cialt. (Technol.) | l. Mordant léger avec lequel on fixe la dorure â l’huile. | 2. Mélange de suif et d’huile dont on recouvre les parties de la planche à graver qui ont été suffisamment creusées par l’eau-forte. | 3. Mordant appliqué à la poterie sur laquelle on veut transporter des dessins. MIXTIONNER [mïks’-tyô-né ; en vers, -li-o-né] v. tr. [étym. Dérivé de mixtion, § 266. || 1397. En iceulx (vins) affaitant et mistionnant, Archives de Tournai, dans godef. mistionner.]

Il (T. didact.) Mélanger avec une ou plusieurs autres substances. Certain onguent mixtionné d'eau rose, TH. corn. D. Bertr. de Cigar. ni, 9. Absolt. Circé me présente cette boisson mixtionnée, fén. Odyssée, 10.

MIXTURE [mïks’-tûr] 5. /’.

[étym. Emprunté du lat. mixtura, m. s. {Cf. l’anc. franç. mesture, de formation pop.) || xn° s. Une traute misture d’oyvre celestiene et de divine vertuit, Serm. de St Bern. p. 63. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Mélange, le plus souvent liquide, de certaines substances pharmaceutiques, chimiques, etc. Il 2° Mélange de semences de céréales.

Il 3° (Musique.) Jeu de —, jeu de l’orgue où l’on fait des successions directes de quartes, de quintes et d’octaves. {Cf. diaphonie.)

MNÉMONIQUE [mné-mô-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mnemonicus, grec [ivrqiovixoç, m. s. y 1800. NAUDiN, Traite' complet de mnémonique, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui aide la mémoire. Moyens mnémoniques. Art —. Il Substantiel. La —, l’art mnémonique. MNÉMOTECHNIE [mné-mô-tek’-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec pvf.p/q, mémoire, zéypr\, art, et le suffixe ie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Art d’aider la mémoire par des procédés qui rendent les choses plus faciles à retenir et à retrouver. MNÉMOTECHNIQUE [mné-mô-tek’-mk’] adj.

[étym. Dérivé de mnémotechnie, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la mnémotechnie. Procédés mnémotechniques.

MOBILE

— 1331 —

MODE

MOBILE [mo-bil] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. mobilis, m. s. (Cf. le doublet meuble.) || 1301. Si un gentilhomme marie sa fille o du mobile tant seulement, Or donn. de Jean II, duc de Bretagne, dans GODEF. mobile 2.]

I. Adj. Il 1° Qui peut se mouvoir, être mû (dans l’espace). Une sphère — autour de son axe. Sur un sable Oelav. Paria, îv, 7. Mobiles comme le mercure, ils pirouettent, la BR. 9. Caractères mobiles, caractères séparés avec lesquels on imprime. Fosses mobiles, tonneaux qui remplacent les fosses d’aisances et qu’on enlève quand ils sont pleins. Poêle —, qui, muni d’un tuyau qui entre dans les cheminées, peut être transporté d’une pièce dans une autre. Menuiserie

c.

qui a pour objet la construction des fenêtres, des portes et autres fermetures mobiles. || (T. milit.) Colonne —, organisée pour alleren expédition. Garde nationale — (par opposition à sédentaire), qu’on peut envoyer hors du pays pour faire campagne. Ellipt. Un un soldat de la garde mobile. || P. anal. Qui peut se mouvoir dans le temps. Fêtes mobiles, dont le jour change d’une année à l’autre , parce qu’elles sont subordonnées à la différence des lunaisons. Le temps, cette image — De l’immobile éternité, J.-b. rouss. Odes, ni, 2.

Il 2° Fig. Qui change aisément. Une physionomie esprit, un caractère

Un

Des impressions mobiles.

II. S. m. Corps qui se meut, qui est mû. Le — reçoit son mouvement du moteur. Spëcialt. (Astron. anc.) Le pre-la plus haute des sphères célestes, celle dont le mouvement fait tourner les sphères inférieures. Ce ciel, que nous appelons premier très cieux, qu’il ne laisse pas de leur imprimer son mouvement et son action, bourd. Foi, 1. |j P. anal. Le premier —, ce qui donne la première impulsion. Le premier — (des passions) est tantôt dans la pensée de l’âme, tantôt dans le mouvement commencé par la disposition du corps, BOSS. Conn. de Dieu, m. 11. Il Fig. Premier tout à agir. (L’)argent, ce qui est le premier — des affaires de ce monde, volt. Ing. 8. || Ce qui pousse à agir. La gloire, ce puissant — de toutes les grandes âmes, buff. Nat. des anim. L’intérêt a été son —.

mier

est tellement au-dessus des au-

ce qui pousse par-dessus

MOBILIAIRE [mo-bi-lyèr ; en vers, -lièr] adj.

[étym. Dérivé de mobile, § 248. (Cf. le doublet mobilier.) Il 1437. Espave mobiliaire, Coût. d’Anjou, dans delb. fiée,] Il (Droit.) Qui a rapport aux biens meubles. Effets mo-biliaires, les biens meubles. L’impôt —. Succession —. MOBILIER, 1ÈRE [mo-bi-lyé, -lyèr] adj. et [étym. Dérivé de mobile, § 115. (Cf. le doublet mobiliaire.) Il xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

I.    Adj. Qui a rapport aux meubles (par opposition aux immeubles). Biens mobiliers. Les effets mobiliers, comme l’argent, les billets, etc., appartiennent au monde entier, MON-TESQ. Espr. des lois, xx, 23. Vente, saisie mobilière. Action mobilière. Le Crédit des prêts sur dépôt de valeurs mobilières.

II.    fi. m. Ensemble des meubles qui servent à garnir une maison. Un riche —.

MOBILISABLE [mô-bi-li-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de mobiliser, § 93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Qui peut être mobilisé.

MOBILISATION [mè-bi-li-zà-sy on ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé démobiliser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1835.]

I.    (Droit.) Action de déclarer meuble ce qui n’est pas tel par nature.

II.    (T. milit.) Action de mobiliser des troupes. MOBILISER [mè-bi-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de mobile, § 267. || Néolog. Admis acad. 1835.]

I. (Droit.) Déclarer meuble, par convention (ce qui n’est pas tel par nature).

SI. (T. milit.) Mettre sur pied de guerre et envoyer en campagne (des troupes). — un corps d’armée.

MOBILITÉ [mô-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mobilitas, m. s. || xiie-xme s. Mobiliteit, mobleteit, Dialog. Grégoire, p. 92.]

|| Caractère de ce qui peut se mouvoir, être mû. La — est une propriété générale des corps. || Fig. Caractère de ce qui change aisément. La — des traits, de la physionomie, de l’esprit, du caractère, des impressions.

s. m.

société financière destinée à faire

MOCADE [mô-kàd’]. V. moquette 2.

*    MOCHE [mèch’j 5. f.

[étym. Paraît emprunté de l’ital. moscio, mou, flasque, § 12. Il 1723. savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) Torsade d’écheveaux réunis d’une manière lâche. Soie en moches. Laine à broder en moches.

'MOCHEUSE [mô-cheuz’] s. f.

[étym. Dérivé de moche, § 112. || Néolog.]

Il (Technol.) Cylindre à axe horizontal, hérissé de piquants, qui sert à préparer la bourre de soie pour le peignage.

*    MODAL, ALE [mô-dàl] adj.

[étym. Dérivé de mode 1, § 238. acad. ne donne que modale, s. f. terme de logique, admis en 1762. [| xvi° s.

La différence des propositions modales d’avec les cathegoriques, cuampeynac, Logique, dans delb. Bec.}

Il (T. didact.) || 1° (Philos.) Relatif aux modes (de la substance). Existence modale. Il y a deux sortes de distinctions modales, à savoir l’une entre le mode que nous avons appelé façon, et la substance dont il dépend et qu’il diversifie, et l’autre entre deux différentes façons d’une même substance, desc. Principes, i, 61.

Il 2° (Logique.) Dont l’affirmation est subordonnée aux modes de possibilité et d’impossibilité, de nécessité ou de contingence (par opposition à catégorique ou absolu). Une proposition modale, et, substantivt, Une modale.

Il 3° (Droit.) Qui subordonne l’effet d’un acte à un événement incertain dépendant de la volonté de celui qui doit en bénéficier. Disposition, clause modale.

Il 4° (Musique.) Qui se rapporte à certains modes (musicaux). Notes modales, la tierce et la sixte, qui caractérisent le mode (majeur ou mineur). Cordes modales, qui donnent les notes modales.

MODALE [mô-dàl] s. f. V. modal.

MODALITÉ [mo-dà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de modal, § 255. || xvic s. cuampeynac, Logique, dans delb. Bec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) || 1° (Philos.) Propriété qu’a la substance d’avoir des modes. Les modalités de l’étendue.

Il 2° (Logique.) Subordination de l’affirmation d’une proposition aux modes de possibilité ou d’impossibilité, de nécessité ou de contingence.

Il 3° (Musique.) Caractère que revêt une phrase musicale, selon qu’elle appartient au mode majeur ou mineur. Indiquer la — d’un morceau.

1. MODE [môd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. modus, manière, transcrit littéralement par mode, forme où l’e de la terminaison a déterminé le passage du genre masc. au genre fém. § 550. (Cf. mode 2 et mœuf.) || xve s. Ilz ont modes telles Que..., Myst. du Viel Testam. dans delb. Bec.]

Il 1° Manière de voir, d’agir, particulière à qqn. Ronsard... fit un art à sa —, BOIL. Art p. 1. Un Dieu qu’on fait à sa —, BOSS. A. de Gonz. Que chacun ait ses dieux, Qu’il les serve à sa —, CORN. Poty. v, 6. Loc. prov. Chacun vit à sa —, selon sa manière de voir. || P. ext. Manière de voir, d’agir, propre à un pays. Des tripes à la — de Caen. Oncle, tante de qqn à la — de Bretagne, cousin germain, cousine germaine du père, de la mère de qqn.

Il 2° Usage passager qui règle, selon le goût du moment, la manière de vivre, de s’habiller, etc. Mon tailleur n’entend-il pas bien les modes? SOREL, Francion, p. 226. C’est aux femmes à décider des modes, malebr. Rech. de la vérité, p. 142. Une chose à la —, conforme au goût du jour ; passée de —, qui n’est plus au goût du jour. Mettre une chose à la —, la faire adopter par le goût du jour. 11 est de — de faire ceci, le goût du jour veut qu’on fasse ceci. Il faisait représenter des tragédies où on pleurait et des comédies où on riait, ce qui était passé de —, volt. Zadig, 7. Le duel est le triomphe de la —, la br. 13. Une chose folle et qui découvre bien notre petitesse, c’est l’assujettissement aux modes, quand on l’étend à tout ce qui concerne le goût, le vivre, la santé et la conscience, id. ibid. Loc. prov. Les fous inventent les modes, et les sages les suivent. C’est le langage que les Sociniens tâchent de mettre à la —, boss. Rem. Ilist. des

Concil. III, 7. Tous les vices à la — passent pour vertus, mol.

BOIL.

D. Juan, V, 2. Le mérite et l’esprit ne sont plus à la Sat. 1. P. anal. (Cuisine.) Bœuf à la —, et, ellipt, Bœuf bœuf piqué, assaisonné de carottes, oignons, etc., et cuit dans son jus. Être vêtu à la dernière —. Suivre la —. Il y a

êtes réglé sur de méchants modèles, Et vos expressions ne femmes des îles du golfe Persique ont aussi des modes et des ; sont point naturelles, mol. Mis. i, 2. Si mon œuvre n’est pas coutumes semblables à celles des femmes indiennes, buff. ! un assez bon —, la f. Fab. xi, épilogue. Ce guide fidèle Homme, Variétés. || P. ext. Auplur. Ajustements,parures j Aux auteurs de ce temps sert encor de —, boil. Art p. 1. On pour les dames. Elle ne désire que l’honneur de voir Madame se plaint généralement que l’éloquence est corrompue, quoique et de lui montrer des modes nouvelles, Mme de Genlis, Théâtre d’éduc. Dangers du monde, i, 4. || Spécialt. | l. Chapeaux et coiffures pour les dames. Une marchande de modes. | 2.

autant de faiblesse à fuir la — qu'à l’affecter, la br. 13. Les

nous ayons des modèles presque en tous les genres, volt. Dict. philos, style. || Fig. Il n’y avait point de monastère sur ce —là, montesq. Espr. des lois, xi, 8.

Il 2° En parlant de la manière de vivre. Que Néron, plus fidèle, D’une longue vertu laisse un jour le Que je vous proposasse, comme en un tableau, le — de cette sainte vie, BOSS. Bourgoing. Ce n’est point du tout la prendre Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle,

rag. Brit. i, 1.

Dessins variés de l’intérieur des fleurs et ornements à jour dans la dentelle de point d’Alençon. (Cf. modeuse.)

2. MODE [mod’] s. m.

pour

mol. F. sav. 1,1. La reine, pleine de foi, ne se propose pas un moindre — que Marie, BOSS. Marie-Thérèse. Jésus-Christ que les deux Testaments regardent, l’Ancien comme son attente, le Nouveau comme son modèle, pasc. Pens. xvn, 10. MODELER [mod’-lé; en vers, mô-de-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de modèle, §§ 65 et 154. (Cf. mouler.) || 1611. COTGR.]

Il 1° (T. d’art.) Façonner avec de l’argile, de la cire, etc. (un modèle à exécuter en plâtre, en marbre, en bronze, elc.). — un buste, une statue. P. ext. En parlant de la matière qu’on façonne. — la terre, la cire. || P. anal. Un peintre qui sait — ses figures, en rendre le relief. || Au part, passé pris substantivl. Le modelé, le relief des formes, représenté en sculpture, et, p. anal, en peinture.

Il 2° Fig. Conformera un modèle. Il (le loup) ressemble si fort au chien qu’il paraît être modelé sur la même forme, buff. Loup.

MODELEUR [mod’-leur; en vers, mo-de-...] s. m. [étym. Dérivé de modeler, § 112. || xvie s. Modeleurs, architectes, fabricateurs, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. d’art.) Celui qui modèle (avec de l’argile, de la cire, etc.). P. ext. Fabricant ou marchand de statuettes, bustes, moulures, etc., en plâtre, carton-pâte, etc. MODÉNATURE [mô-dé-nà-tür] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. modanatura, m. s. de modano, modèle, § 12. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Architect.) Forme, proportion des moulures des corniches dans les divers ordres d’architecture. ‘MODÉRANTISME [mè-dé-ran-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de modérant, part, de modérer, §§ 47 et 265. Il Mot de l’époque révolutionnaire. Admis acad. 1798, suppl; suppr. en 1835.]

Il Caractère de celui qui est modéré, à qui répugnent les opinions extrêmes.

MODÉRATEUR, TRICE [mè-dé-rà-teur, -tris’] s. m.

[étym. Tiré de mode 1, revenu au genre masculin du latin par réaction étymologique, §§ 37 et 502. || 1611. cotgr.]

Il (T. didact.) || 1. (Philos.) Manière d’être variable de la substance finie. Parce que ce sont seulement de certains

modes de la substance, et que je suis moi-même une substance,

desc. Médit. 3.

Il (Logique.) | 1. Condition spéciale à laquelle est subordonnée l’affirmation d’un jugement. Les modes de possibilité, de contingence. | 2. Disposition des trois propositions d’un syllogisme, suivant leur quantité ou leur qualité.

II.    (Droit.) Clause qui subordonne l’effet d’un acte à un événement incertain dépendant de la volonté de celui qui doit en bénéficier.

III.    (Musique.) || 1° Chacun des tons de la"musique antique que distingue le diapason plus ou moins élevé, et la position des demi-tons dans la gamme. Le — dorien, phrygien, lydien, etc.

Il 2° Chacun des tons du plain-chant que distingue, outre le diapason plus ou moins élevé et la position des demi-tons dans la gamme, la division dans chaque gamme de l’octave en une quinte et une quarle différemment disposées. Modes authentiques, où la division de l’octave est à la quinte supérieure de la finale. Modes plagaux, où la note inférieure est à la quarte au-dessous de la finale.

Il 3° Disposition de la gamme où la succession des intervalles, déterminée par le ton auquel elle appartient, tire de la position ou du déplacement de la tonique un caractère expressif. — majeur, où la tierce et la sixte au-dessus de la tonique sont des intervalles majeurs. — mineur, où la tierce et la sixte au-dessus de la tonique sont des intervalles mineurs.

IV.    (Gramm.) Forme du verbe indiquant les diverses manières dont on affirme l’action ou l’état exprimé par le verbe (en dehors des circonstances de temps et de personnes, indiquées par d’autres formes). Modes personnels, impersonnels, avec ou sans personnes. Modes indirects, ou obliques, autres que l’indicatif.

V.    Néolog. Manière d’agir. Suivre un certain — d’ensei

gnement, d'éducation. Un nouveau — de traitement pour les et f. maladies. Ce — de démonstration manque de rigueur.    [étym. Emprunté du lat. moderator, m. s. (Cf. l’anc.

MODELAGE [mod’-làj’ ; en vers, mù-de-...] s. m.    franç. modereur.) || 1416. Empereur et modérateur, dans delb.

[étym. Dérivé de modeler, § 78. || Néolog. Admis acad. Rec.]

1835.]    Il 1° Celui, celle qui cherche à régler les choses, en

Il (T. d’art.) Action de modeler.    empêchant tout excès. Jouer le rôle de —. Étant, comme vous

MODÈLE [mô-dèl] s. m.    êtes, — des mœurs et de la police, balz. Lett. v, 1. || Spé-

[étym. Emprunté de l’ital. modello, m. s. dérivé du lat. cialt. Nom donné au président de certains consistoires modus, mesure, § 12. (Cf. module et moule 1.) Modèle est protestants, de certaines académies, etc. Le — des jeux ordinairement fém. au xvi° s. d’après sa terminaison, Floraux de Toulouse. || Adjectivt. Un pouvoir —. Une action § 550. Il 1557. En forgeant une modele des cieux, p. de mesmes, modératrice.

Instit. astron. proeme.]    || 2° (Technol.) Appareil qui sert à empêcher la vitesse

I.    Ce qui doit servir d’objet d’imitation. Salomon le bâtit d’une force de s'accélérer indéfiniment. Spécialt. Lampe

(le temple) sur le — du tabernacle, boss. IIist. univ. n, 4.    à —, dans laquelle une tringle conique, poussée par    un

Le — de l’architecte est trompeur, volt. Temple du goût,    piston, empêche l’ascension trop rapide de l’huile.

Un — d’écriture, de dessin, de broderie. Le — d’un vaisseau.    MODÉRATION [mo-dé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Il Homme, femme qui se tient devant un peintre, un sta-    [étym. Emprunté du lat. moderatio, m. s. || xive s. Très

tuaire, dans l’attitude qu’il veut reproduire. Poser le —, le grande loenge... de moderacion et de prudence, bersuire, f°89, mettre dans l’attitude voulue. || Spécialt. Représentation dans littré.]

en

mol. D. Juan, m, 4. Sa — durant qua-

en argile, en cire, etc., d’un sujet destiné à être reproduit || 1° Caractère de celui qui est modéré. La — dans les marbre, en bronze, etc. Les modèles d’un fabricant, les ! désirs. Absolt. Les grands se plaisent dans l’excès, et les pe-sujets qu’il a achetés à l’auteur et qu’il a seul le droit de tits aiment la —, la br. 9. La — est l’âme de ces gouverne-reproduire. || Fig. Certains maris faits d’un certain —, mol. j ments (aristocratiques), montesq. Espr. des lois, lu, 4. Tart. n, 2. Tout ce qui n’est point fait sur ce — déplaît à ceux j Montrons de la

qui ont le bon goût, pasc. Pens. vu, 24. || P. anal. En par-    rante ans était le fruit d'une sagesse consommée, boss.    Le

lant de la peinture des mœurs. Étudiez la cour et connaissez j Tellier. On a fait une vertu de la — pour borner l’ambition    des

la ville, L’une et l’autre est toujours en modèles fertile, boil. grands hommes et pour consoler les gens médiocres, la RO-

Art p. 3.

chef. Max. 308. Auplur. (rare). Vous nous faites voir Des

II.    Ce qui doit servir d’objet d’imitation, d’après lequel modérations qu’on ne peut concevoir, mol. F. sav. i, 2.

on fait qqch.    || 2° Action de modérer qqch. Il a apporté une — à cette

Il 1° En parlant de la manière de composer. Vous vous permission générale, pasc. Prov. 9. Une — de peine.

pérez pas de le voir plupart d’eux embrasse un avis Des sentiments si modérés, boss. Marie-Thérèse. Substantivt. Les modérés, ceux qui, en politique, en religion, se tiennent entre les partis extrêmes.

Il 2° Qui est éloigné de l’excès. Une chaleur modérée. Notre santé n’a point de plus certaine marque Qu’un pouls la F. Vampire. Les gens qui ont eu le malheur de

égal et

s’accoutumer aux plaisirs violents perdent le goût des plaisirs modérés, fén. Éduc. des filles, 5.

MODÉRÉMENT [mo-dé-ré-man] adv.

[étym. Pour modéréement, composé de modérée et ment, §724. I) xivc s. Modereement etattrempeement, oresme, Eth. IV, 4.]

Il D’une manière modérée. Je ne vois point de créature la f. Fab. ix, 11.

MONTESQ. Lelt.

P. ext. Un ton —. Qu'il ait de ses aïeux un

ID. Brit. iv, 4. un homme modeste.

souvenir

bonnes mœurs. Une jeune fille

en ma

se tenir —.

mœurs.

adj.

terme qui en modifie un autre. Les adverbes

s. f.

MODÉRÉ, ÉE [mo-dé-ré] adj.

[étym. Adj. particip. de modérer, § 45. || xiv° s. Se déduit de l’existence de l’adverbe modérément à cette date.]

Il 1° Qui s’abstient de tout excès. Qu’elle vous serve à être plus — dans vos désirs, fén. Tel. 1. Son esprit — ne se perdait pas dans ces vastes pensées, BOSS. Le Tellier. N’es-corn. Pomp, iv, 1. Il P. anal. La corn. Lite et Bér. iv, 1.

Se comporter

MODÉRER [mo-dé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. moderari, m. s. de modus, mesure. Il XIVe s. Libéralité... par laquelle est modéré l’appetit des richesses, oresme, Éth. IV, 1.]

Il Éloigner de l’excès. — ses dépenses. Modérez des bontés dont l’excès m’embarrasse, rac.Phèd. il, 2. Modérez donc, Seigneur, cette fureur extrême, id. Andr. m, 1. Ce zèle est trop ardent, souffrez qu’il se modère, corn. Poły. il, 6. Modérez-vous, de grâce, rac. Baj. ni, 1. || — le feu, la chaleur d’un four.

MODERNE [mù-dèrn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. modernus, m. s. tiré sous le Bas Empire de l’adverbe modo, récemment. || xv° s. Par vieil venin et envie moderne, CHASTELL. dans delb. Rec.]

Il Qui est de notre temps ou d’un temps relativement récent (par opposition aux temps anciens). L’histoire —. L’architecture —. (Géologie.) Terrains modernes, qui présentent des traces de la présence de l’homme. Un auteur —.

| 1. Un auteur contemporain (par opposition aux auteurs du xvne et du xvme siècle). | 2. Un auteur des derniers siècles (par opposition aux auteurs anciens). Un auteur — prouve ordinairement que les anciens nous sont inférieurs, la BR. 1. Il Substantivt. Les anciens et les modernes. La querelle des anciens et des modernes. Quelques habiles prononcent en faveur d’un ancien contre les modernes, la br. 1. MODERNER [mô-dèr-né] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. modernare, m.s. § 12. || 1758. On a entrepris, par ordre de Benoît XIV, de moderner le Pantheon, Mém. de Trév. oct. p. 2560. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Moderniser.

MODERNISER [mô-dèr-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de moderne, § 266. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Architect.) Transformer (un édifice ancien) selon le goût et les usages modernes. || P. ext. — le style d’un auteur du moyen âge. — l’orthographe d’un auteur du dix-septième siècle.

MODESTE [mè-dest’] adj.

[étym. Emprunté du lat. modestus, m. s. de modus, mesure. Il xive s. Se déduit de l’existence de modestement à cette date.]

Il 1° Vieilli. Modéré. Pour rendre votre peuple — dans sa dépense, fén. Tel. 12. Attendais-tu, Cléone, un courroux si

—    ? rac. Andr. m, 3. || Spécialt. Éloigné du faste, de l'éclat. Renfermé, à l’exemple de ses pères, dans les modestes emplois de la robe, boss. Le Tellier. Un ameublement —. Son habillement était beaucoup plus que pers. 45.

Il 2° Qui a une opinion médiocre de son mérite. L'air

—    est l’air d’un homme qui s'estime peu et qui estime assez les autres, malebr. Rech. de la vérité, p. 155. Un homme

—    ne parle point de soi, la br. 11. L'univers n’a rien déplus grand que ces grands hommes modestes, BOSS. Cornet. Le vrai mérite est

rag. Andr. iv, 1. Un silence Il Substantivt (rare). C’est un

Il 3° Qui fuit tout excès, toute liberté contraire aux A quoi bon, disaient-ils, cette mine — ? mol. Mis. m, 4. || Substantivt. Dn —, fichu, dit aussi modestie, dont les dames se couvraient autrefois le cou, le sein.

MODESTEMENT [mo-des’-te-man] adv.

[étym. Composé de modeste et ment, § 724. || xivc s. Se il la demandassent modestement, bersuire, f° 329 bis, dans GODEF.]

Il D’une manière modeste.

|| 1° Vieilli. Avec modération, n les a loués — présence, la br. 1. Specialt. D’une manière éloignée du faste, de l’éclat. Vivre —.

Il 2° Avec une opinion médiocre de son mérite. Ajoutant — nos propres pensées aux siennes, la rochef. Ré fl. 5.

Il 3° En évitant toute liberté contraire aux bonnes Regarder, parler,

MODESTIE [mô-des’-ti] s. f.

[étym. Emprunté du lat. modestia, m. s. || xiv® s. Modestie et atrempance, bersuire, f° 93, dans littré.]

Il 1° Vieilli. Modération. C'est — à eux de ne promettre pas encore plus largement, la br. 9. Si cette — des historiens évangéliques avait été affectée (leur modération envers les bourreaux de Jésus-Christ), pasc. Pens. xix, 2. || Specialt. Caractère de ce qui est éloigné du faste, de l’éclat. La — de son équipage. Plus riches parleur économie et par leur —, la br. 7.

Il 2° Qualité de celui qui a une opinion modérée, peu élevée, de sa valeur. La — est au mérite ce que les ombres sont aux figures dans un tableau ; elle lui donne de la force et du relief, i.a br. 2. Il y a une fausse — qui est vanité, id. 3.

Il 3° Qualité de celui qui évite toute liberté contraire aux bonnes mœurs. Quelques femmes ont voulu cacher leur conduite sous les dehors de la —, la br. 3. Mettez dans vos discours un peu de —, mol. 'Fart. ni, 2. || P. ext. Ancien nom d’un fichu, dit aussi modeste.

* modeuse [mo-deuz’] s. fl

[étym. Dérivé de mode 1,§ 112. (Cf. modiste.) || Néolog.]

Il (Technol.) Ouvrière qui exécute dans la dentelle d’Alençon les dessins variés dits modes. (V. mode 1.)

MODICITÉ [mo-di-si-té] s. fl

[étym. Emprunté du lat. modicitas, m. s. || 1611. cotgr.]

U Caractère de ce qui est modique. La — de son revenu. La — du prix.

‘MODIFICATEUR, TRICE [mo-di-fi-kà-teur, -tris’] [étym. Dérivé de modifier, d’après le type lat. modifica-tor, trix, § 249. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de modifier. Agents modificateurs, et, substantivt, Un —, tout ce qui agit sur l’organisme de manière à le modifier. Modificateurs internes, externes. (Mécan.) — instantané, organe servant à changer instantanément la direction ou l’intensité de la vitesse d’une machine (déclic, détente, etc.). MODIFICATIF, IVE [mô-di-fi-kà-tïfi, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de modifier, § 257. || 1709. buffier, Gramm, franç. p. 49. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a pour effet de modifier. Specialt. (Gramm.) Mot —. Proposition modificative, qui modifie le sens d’un autre mot, d’une autre proposition. Substantivt. Un sont des modificatifs.

MODIFICATION [mo-di-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. modificatio, m. s. || 1385. Modifications, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i,

p. 66.]

Il 1» (Philos.) Changement dans la manière d’être de la substance finie. La — de l’étendue.

Il 2° Changement qui s’opère dans une chose, sans en altérer la nature essentielle. Les couleurs qui disparaissent aussitôt que la lumière se retire semblent n’ètre autre chose... que de différentes modifications de la lumière elle-même, BOSS. Conn. de Dieu, I, 1. Apporter des modifications dans le traitement d’une maladie. (Musique.) — des accords, par doublement des notes, additions de notes de passage, etc. MODIFIER [mè-di-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. modificare, m. s. || xiv° s. Les tribuns modifièrent sa peine, bersuire, f° 46, dans littré.] Il Changer (une chose) sans en altérer la nature essentielle. —‘une loi. — l’état d’un corps. La température s’est modifiée. L’âge modifie le caractère. || Specialt. (Gramm.) — un mot, une proposition, apporter au sens qq changement.

sition principale.

MODILLON [mo-di-yon]

[étym. Emprunté de l’ital. modiglione, m. s. § 12. || 1545. Mutiles ou modiglions, VAN aelst, Architect. dans godef.] Il (Architect.) Sorte de console en forme de double volute saillante, sous le larmier de la corniche.

MODIQUE [mo-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. modicus, m. s. || 1680. riciiel.] Il Peu considérable (pécuniairement). Un revenu —. “ — salaire. Le prix — de certaines denrées.

MODIQUEMENT [mô-dïk’-man ; en vers, -di-ke-...] adv.

variées que lui inspiraient (à la linotte) le printemps et l’amour, buff. Linotte.

SI. Spécialt. (Musique.) Passage d’un ton dans un autre. I! Transition au moyen de laquelle s’opère ce passage, par l’altération d’une ou plusieurs notes du ton dans lequel on est.

MODULE [mè-dul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. modulus, diminutif de modus, mesure. {Cf. le doublet moule 1.) || 1547. Un module et demy, J. Martin, Vitruve, f° 56, v°.]

Il (T. didact.).|| 1° (Architect.) Demi-diamètre du bas du fût de la colonne, unité de convention par laquelle on détermine les proportions des parties dans une ordonnance architecturale. || Fig. L’homme... prenant son corps pour le — physique de tous les êtres vivants, buff. Nomencl. des singes. || P. anal. — d’une médaille, son diamètre. ||

— d’une cloche, l’épaisseur du métal à l’endroit où doit frapper le battant, d’après laquelle doit être calculé le diamètre du bord de la cloche. || — d’eau, unité employée par les fontainiers pour évaluer le débit des pompes, des fontaines (10 mètres cubes par 24 heures).

Il 2° (Mathém.) Nombre par lequel il faut multiplier le logarithme d’un système pour obtenir les logarithmes correspondants d’un autre système. || Sous-tangente de la logarithmique, courbe dont les abscisses sont en proportion arithmétique, et les ordonnées en proportion géométrique. — de convergence, nombre qui mesure la rapidité avec laquelle les moyennes résultant de séries d’épreuves successives convergent vers la moyenne absolue.

Il 3° (Physique.) — d’élasticité, coefficient d’élasticité ou poids capable d’allonger d’une longueur le prisme dont la section normale est l’unité de surface.

MODULER [mo-du-lé] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. modulari, m. s. {Cf. le doublet mouler.) || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

I.    V. tr. Rendre par des inflexions variées de la voix.

Un chant modulé avec art. Philomèle A sa compagne fidèle Module de doux concerts, volt. Usage de la vie. || Fig. Rendre par des accents poétiques. Tibulle y modulait les soupirs de l’amour, lamart. Médit, i, 21.

II.    V. intr. (Musique.) Passer d’un ton dans un autre, au moyen de l’altération d’une ou de plusieurs notes du ton dans lequel on est.

MOELLE [mwàl ; jusqu’au commencement du xvne s. Essai sur Oresme.] mè-èl] s. f.

[étym. Du lat. medülla, m. s. devenu medole, meole, quel —, roll. Œuvres, ni, p. 300, édit. 1845. Je ne regarde §§ 411, 324, 326 et 291, d’où, par mélathèse, moele,§ 360, pas les participes comme un — du verbe, mais comme des ad-écrit plus récemment avec deux 1 par réaction étymolo- jectifs verbaux, l’abbé dangeau, Essais de gramm. vm, 13.. gique, § 502. {Cf. médullaire.)]    MŒURS [meurs’ et, vieilli, meur] s. f. pi.

Il 1° Substance molle, huileuse, jaunâtre, qui remplit [étym. Du lat. mores, devenu mors, meurs, §§ 325 et 291r

os long dont la cavité est rem-De la pom-

la

L’adverbe modifie le verbe. Les incidentes modifient la propo

s. m.

Un

[étym. Composé de modique et ment, § 724. || 1680. ri-

C1IEL.J

Il D’une manière modique. Des fonctions — rétribuées. MODISTE [mo-dïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mode 1, §265. {Cf. modeuse.) || Enregistré au xvme s. par pomey au sens perdu de « qui suit la mode avec affectation ». | (Au sens actuel.) Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. S. m. et f. Marchand, marchande de modes, d’ajustements, de parures pour les dames.

Il 2° Spécialt. S. f. Marchande de modes, de chapeaux, de coiffures pour les dames.

MODULATION [mö-du-1'a-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. modulatio, m. s. || xive s. Douces modulacions de chant, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

I« Inflexion variée de la voix. Aux modulations libres et la cavité et les aréoles de la substance spongieuse des os. (Les os) sont..., dans le milieu, pleins delà— qui doit les nourrir, fén. Exist. de Dieu, i, 9. || lJ. anal. Gros cordon nerveux qui forme le prolongement du cerveau et du cervelet. — allongée, dite aussi bulbe rachidien, partie encéphalique de ce prolongement qui s’étend jusqu’au trou occipital. — épinière, partie de ce prolongement contenu dans le canal vertébral. Sucer la — d'un os. Spe'cialt. (Boucherie.) Un os à

plie de moelle. Des cardons accommodés à la made à la — de bœuf. || Fig. | 1. La partie la plus substantielle. Tirer de qqn jusqu’à la — des os, sucer qqn jusqu’à jusqu’aux moelles, lui prendre tout ce qu’on peut tirer de luipour son profit. P. anal. Extraire la — d’unlivre. (T. biblique.) La — de la terre, ce qu’elle produit de plus riche. | P. ext. Ce qui donne de la vigueur. Il n’a pas de — dans les os, il manque de vigueur. | 2. La partie la plus intime de la substance. Être glacé jusqu’à la — des os. Être pénétré de crainte jusque dans la — des os, BOSS. A. de Gonz. C’est un vice qui est entré jusque dans les moelles à toute la nature humaine, id. Médit, sur l’Év. il, 15° jour.

Il 2° P. anal. | 1. Substance molle, tissu utriculaire qui remplit un canal intérieur de la tige des végétaux dicotylédones. De la — de sureau. | 2. — déroché, chaux carbo-natée spongieuse. — de rocher, l’amiante.

MOELLEUSEMENT [mwà-leuz’-man ; en vers, -leu-ze-...] adv.

[étym. Composé de moelleuse et ment, § 724. || 1765. Moelleusement peint, encycl. moelleux. Admis acad. 1798.] Il D’une manière moelleuse. — couché.

MOELLEUX, EUSE [mwà-leü, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de moelle, § 116. {Cf. lelat. medullosus, m.

5.) Il XVIe s. L’os du bras est rond, mouelleux, paré, iv, 25.] Il 1° Qui contient de la moelle. Os —. Tige moelleuse. || P. plaisant. Le — Abéli (auteur d’un livre intitulé la Moelle théologique), boil. Lutr. 4.

Il 2° P. ext. Qui présente au toucher le caractère doux et onctueux de la moelle. Je tâte votre habit : l’étoffe en est

moelleuse, mol. Tart. m, 3. Un tapis —. Un lit —. Un vin —, doux et onctueux au palais. || Fig. Doux et souple. Des mouvements —. Un cavalier qui a la main moelleuse. Des contours —. Un musicien qui a un jeu —. Un timbre pur, —, BUFF. Rossignol. Un style —. || Substantivt. Le —, ce qui constitue ce caractère. Avoir du — dans les mouvements. Charmer nos yeux par la tendresse et le —, le comte, Cabinet des sing. d’architect. (1699), i, 15.

MOELLON [mwà-lon] s. m.

[étym. Origine incertaine; les anc. formes moulon, moi-lon, moiron, montrent que moellon ne se rattache pas à moelle. || xiie-xme s. Et cil dedans lor gietent et quarrel et moulon, Aspremont, dans godef. Compl. | 1359. Deus cha-landees de moiron, Comptes municip. de Tours, i, p. 126, de la Ville le Roux.]

Il (Technol.) Pierre de petite dimension qu’on emploie dans le massif des constructions et qu’on recouvre ordinairement de plâtre et de ciment. — dur. — piqué, équarri à la pointe, pour puits, voûtes, etc. — d’appareil, équarri pour être employé en parement. — gisant, qui a un lit étendu et qui n’a pas besoin d’être beaucoup façonné.

—    de plat, posé sur son lit dans une construction à plomb.

—    en coupe, posé de chant dans une voûte. || Spécialt. (Manuf. de glaces.) Pierre qu’on fait mouvoir sur la surface des marbres, des glaces à polir, en interposant une-bouillie de grès, d’émeri, etc. — d’assiette, sous laquelle est mastiquée la glace de dessus, quand on doucit deux glaces en les faisant frotter l’une contre l’autre.

* MOELLONIER [mwà-lô-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de moellon, § 115. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Coin qui sert à diviser la pierre pour en faire des moellons.

MŒUF [méuf’] s. m.

[étym. Du lat. mödus, m. s. §§ 320, 411 et 291. || xive s. Musique ou armonie selon tel meuf, oresme, dans meunier,

Il Vieilli. (Gramm.) Mode des verbes. En quel temps, en

boss. Divinité de la religion, 2.

Ces règles immuables qui dirigent le raisonnement, qui forment id. Conn. de Dieu, iv, 9. Avoir des — réglées. La rë-pasc. Pens. xxiii, 44. 0 temps ! ô — ! la F.

boil. Art p. 3. Autres temps, autres

point de

vous

son

son

Substantivt. Mon chez moi, mon logis.

Il 2° Remplaçant me comme compl. indirect après un verbe à l’impératif. Rends-moi, Cinna, ce que tu m’as ôté, CORN. Cinna, III, 2. Donnez-les-moi. Rendez-la-moi. || Avec le sens explétif. Prends-moi le bon parti, boil. Sat. 8.

un

corn.

écrit plus récemment mœurs, par réaction étymologique, S 502.]

Il 1° Habitudes d’un individu, d’un peuple, relatives à la pratique du bien et du mal. Ceux qui disputent tous les jours témérairement de la vérité de la foi ne contestent pas au christianisme la règle des les formation des

F ab. xii, 6. Chez les chrétiens les — sont innocentes, CORN. Poly. iv, 6. Les écrits qui traitent des — contiennent plusieurs enseignements et plusieurs exhortations à la vertu qui sont fort utiles, desc. Méth. 1. Il y a cette différence entre les lois et

les —, que les lois règlent plus les actions des citoyens, et que les — règlent plus les actions de l’homme, montesq. Espr. des lois, xix, 16. Un certificat de bonne vie et —. Avoir de bonnes —, et, ellipt, Avoir des —. La sainteté, la paix, les —, vont disparaître, volt. Olymp, n, 5. Spécialt. Une personne qui a de mauvaises —, qui n'a pas de —, qui est sans —, qui a des mœurs impudiques. La police des —. Un agent des —. || P. ext. Les — oratoires, qualités de caractère qui doivent paraître chez l’orateur, pour lui concilier ses auditeurs.

U 2° Habitudes d’un individu, d’un peuple, relatives à la manière de vivre, aux usages, etc. Avoir des — simples. La gravité de ses —, BOSS. Bourgoing. Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses —, boil. Art p. 3. Il est bon de savoir quelque chose des — de divers peuples, afin de juger des nôtres plus sainement, desc. Méth. 1. Cette maxime, la plus

générale de toutes celles qui sont parmi les hommes, que chacun suive les — de son pays, pasc. Pens. m, 8. Des siècles, des pays étudiez les —. Il Spécialt. (Critiq. littér.) La manière d’être qui convient aux personnages selon leur condition, leur pays, leur siècle, etc. Pêcher contre les —. Point de caractères, rac. Disc, à TAcad. || P. anal. Les habitudes, la manière de vivre des animaux.

MOFETTE [mô-fet’] et MOUFETTE [mou-fël’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1762.]

I.    Vieilli. Exhalaison méphitique, gaz impropre à la respiration. — atmosphérique, azote. — inflammable, grisou.

II.    (Hist. nat.) Mammit'ère du Mexique, voisin du blaireau et du putois, <jui répand une odeur fétide.

* MOHAIR [mo-èr] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. mohair, m. s. {cf. moire), g 8. K Néolog.]

Il Etoffe en poil de chèvre d’Angora.

MOHATRA [mè-à-trà] s. m. ■

[étym. Emprunté de l’espagn. mohatra, m. s. qui est l'arabe mokhatara, chance, risque, §§ 13 et 22. || xvii° s. pascal, Prov. 8. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Marché fictif et usuraire, consistant à vendre il crédit à un prix très élevé une marchandise qu’on rachète immédiatement à un prix inférieur et qu’on paie comptant. P. appos. Contrat —.

MOI [mwà] pron. pers. et s. m.

[étym. Du lat. me, m. s. devenu mei, moi, § 309. {Cf. me, forme atone.)]

I. Pronom sing, de la première personne et des deux genres qui remplace me comme complément direct et indirect, et je comme sujet dans certains cas déterminés.

Il 1° Remplaçant me comme compl. direct. | 1. Après un verbe à l’impératif (avec trait d’union). Laissez-moi, je vous prie, mol. Mis. 1,1. Ote-moi d’un doute, corn. Cid, u, 2. | 2. Après un verbe quand il s’ajoute à d’autres compléments ou à me, pour renforcer l’affirmation. Il nous a condamnés, et moi. | 3. Après les loc. conjonctives plus que, moins que, autant que, par ellipse du verbe. Je vous laisse aussi libre et plus libre que moi, RAC. Phèd. Il, 2. | 4. Après une préposition. Ton épée est à moi, CORN. Cid, i, 3. Indigne et de vous et de moi, id. Poły. i, 4. A moi, exclamation pour faire venir qqn près de soi. A moi, comte, deux mots, corn. Cid, n, 2. 0 jour heureux pour moi ! rac. Ath. I, 1. Quant à moi, en ce qui me concerne. Vieilli. Substantivt. Garder quant à moi, se tenir sur la réserve. Si elle se tient sur quant à moi, la f. Psyché, 2. Chez moi, dans ma maison.

Il 3° Remplaçant je comme sujet. | 1. Et moi j’ai quelque chose aussi à vous dire, mol. Av. i, 4. Moi, des bienfaits de Dieu je perdrais la mémoire ? rac. Ath. n, 7. Je le savais bien, moi, mol. F. sav. v, 5. | 2. Nous marchandons, mon frère et moi, à qui parlera le premier, mol. Av. i, 4. | 3. Après les conjonctions plus que, moins que, autant que. Il est aussi coupable que moi. | 4. Et moi qui l’amenai, rag. Iph. IV, 4. Mais moi, que vous blâmez, mol. Mis. n, 1. C’est moi qui suis Guillot, la f. Fab. in, 3. Ce ne serait pas moi qui se ferait prier, mol. Sgan. sc. 2. | 5. Moi! le faire empereur! rac. Brit. iv, 2. Moi, votre ami? MOL. Mis. I, 1. | 6. Peux-tu faire enfin, quand tu serais démon, Que je ne sois pas moi? mol. Amph. I, 2. L’État, c’est moi, parole attribuée à Louis XIV. || Suivi du mot même. De victimes moi-même à toute heure entourée, rac. Phôd. I, 3. Cette grandeur suprême Odieuse aux Romains et pesante à moi-même, corn. Cinna, n, 1.

II. S. m. Il 1° Le moi, la personne de chacun à laquelle il rapporte plus ou moins toutes choses. Le voilà donc mort, ce grand ministre, cet homme si considérable, qui tenait une si grande place, et dont le moi, comme dit M. Nicole, était si étendu, sév. 1329. La nature de l'amour-propre et de ce moi humain est de ne considérer que soi, pasc. Pens. il, 8. Le moi est haïssable, id. ibid. vi, 20.

Il 2° (Philos.) La personne humaine, autant qu’elle a conscience d’elle-môme, qu’elle se sent cause de ses actes. Le moi consiste dans ma pensée, pasc. Pens. i, 11. || P. plaisant. Non pas le moi d’ici, Mais le moi du logis (Mercure, qui a pris la ressemblance de Sosie), qui frappe comme quatre, mol. Amph. n, 1. y Suivi du mot même. Fig. C’est autre moi-même, qqn que j’aime comme moi-même, ou qui tient la même place que moi-même. {Cf. alter ego.) *moie [mwà] s. f.

[étym. Du lat. mëta, m. s. devenu meide, meie, moie, §§ 309, 402 et 291.]

Il Dialect. Meule (de foin), tas (de blé, de sable, de bois, etc.).

MOIGNON [mwà-îïon] s. m.

[étym. Origine inconnue; cf. espagn. munon, muscle du bras, muneca, poignet. || xue s. Cousin, a poi ne vos ai fait moignon, Aliscans, 7063.]

Il Extrémité qui reste d’un membre amputé. || P. anal. Ce qui reste d’une grosse branche d’arbre qui a été coupée. y P. ext. Membre à l’état rudimentaire dans certaines espèces. L’oiseau qu’on appelle manchot a des moignons au lieu d’ailes.

MOINAILLE [mwà-này’] s. f.

[étym. Dérivé de moine, § 95. || xvic s. Moynaille et punais, dans MONTAiGLON, Rec. d’anc. poés. franç. vii, 30. Admis ACAD. 1798.]

Il En mauvaise part. Ensemble de ceux qui sont moines.

MOINDRE [mwïndr’] adj.

[étym. Du lat. mïnor, m. s. devenu régulièrement men’re, §§ 308, 311 et 291, mendre, § 484, puis moindre, sous l’influence de moins. {Cf. mineur 1.)]

I.    Comparatif de l’adjectif petit. Une étendue —. Son domaine est — qu’il ne disait. || Ma gloire n’est pas Cinna, IV, 4. Ce mal leur semble —, id. Hor. v, 3. A de moindres faveurs des malheureux prétendent, rac. Andr. I, 4. Sans vous-même implorer des rois moindres que vous, id. Mithr. m, 1.

II.    (Précédé de l’article défini.) Superlatif absolu de l’adj. petit. Le — grain de mil Serait bien mieux mon affaire, la F. Fab. i, 20. Comme elle se reproche les moindres péchés, BOSS. Marie-Thérèse. Je n'en avais prévu que la — partie, rac. Bér. V, 6. C’est là son — défaut, la f. Fab. I, 1. Il n’a pas dit le — mot, il n’a pas dit le plus petit mot, il n’a rien dit. Je n'ai pas la — confiance en lui. Il n’est princes ni rois Qu’elle daigne égaler à ses moindres bourgeois, corn. Nicom. i, 2. Il Substantivt. | 1. En parlant des personnes. Le — d’entre nous, boil. Lutr. 3. Vous qui devez respect au — des Romains, corn. Pomp, ni, 2. | 2. En parlant des choses. Vieilli. Les quatre moindres, les quatre ordres mineurs de l’Eglise. Le —, ce qu’il y a de moindre. La sagesse éternelle quifait servir le — au plus digne, BOSS. Conn. de Dieu, v, 14.

* MOINDREMENT [mwin-dre-man] adv.

[étym. Composé de moindre et ment, § 724. || 1726. Il ne viendra de votre part si mince brochure où je sois le moindrement intéressé, Rép. à M. l’abbé d’Olivet, sur la %c partie de son apologie, p. 97.]

Il Rare. || 1° D’une manière moindre.

ll 2° (Précédé de l’article défini.) De la moindre manière, le moins du monde. Je n’y suis pas le — intéressé.

—    foncé. Non — que, autant. Certain mauvais génie, non — rusé et trompeur que puissant, desc. Médit. 1. Écoutez un peu

—    ces ardeurs généreuses, CORN. Hor. m, 6. — que jamais, moins encore que par le passé. Je dois vous épouser encor

—    que jamais, rac. Bér. v, 6. Plus je médite, et — je me figure, id. Brit. I, 2. Tu me haïssais plus, je ne t’aimais pas Phôd. u, 5. Je n’en mourrai pas — (malgé cela, je mourrai), m. ibid. I, 3. Il ne veut rien — que régner, il ne veut nullement régner. Il n’est rien — qu’intelligent, il n’est pas intelligent du tout. Il Employé comme attribut. Cet homme est méprisable, c’est — que rien. || Substantivt. Une quantité moindre. Cela coûte —. Il n’en sait ni plus ni — (pas davantage). Il a — d'argent que vous, il en a pect et plus de confiance, rac. Brit. I, 1. Il n’en fera ni plus

A — que d’une reine (pour une personne de dignité moindre), il n’a pu s’enflammer, corn. U. Sanche, iv, 5. Il ne veut rien de — que régner, il ne lui faut pas moins que le trône. Vieilli. Ils... ne prétendirent à rien — qu’à mettre pre

MOINE [mwàn’] s. m.

ID.

[étym. Du lat. mönachum, grec p-ova^ôç, m. s. devenu *moneco, ‘monego, *moneo, monio, monie, moine, §§ 329, 290,

291 et 375.]

Il 1° Religieux cloîtré qui vit loin du monde. — gris, ancien nom des moines de Gîleaux. — lai, laïque, le plus souvent soldat invalide que le roi plaçait dans une abbaye de nomination royale, pour y être entretenu. Je suppose qu’un — est toujours charitable, la f. Fab. vu, 3. ||

Attendre qqn comme les moines

Un peu — de res-

Loc. prov. Gras comme un

ni

il ne faut pas juger les gens sur l’extérieur.

font l’abbé, se mettre à table sans l’attendre, les repas ayant lieu au couvent à des heures réglées. Pour un — l’abbaye ne faut, une personne de moins ne doit pas empêcher que ce qui doit être fait s’accomplisse. L’habit ne fait pas le

mièrement leurs voisins et ensuite tout l’univers sous leurs lois, boss. Hist. unie, m, 6. Absolt. Qui peut le plus peut le —. Les hommes... Ne diffèrent entre eux que du plus ou du —, boil. Sat. 4. Une chose, une personne de —, dont est diminué le nombre des choses, des personnes. J’ai un ennemi de J’ai — d’un ennemi, corn. Rodog. v, 1. Il y a dix francs de —, il manque dix francs. Avoir autant de — à payer, et, vieilli, tant — à payer. Vieilli. Loc. adv. Sur et tant déduction. Sur et tant — de la somme de mille écus, on lui a donné cinq cents francs, acad. Dans le même sens. Sur Teten dé-

Il — bourru, revenant en costume de moine, qui maltraite ceux qu’il rencontre.

et, vieilli,

Il 2° Fig. Nom donné à divers objets (particulièrement à des objets en forme de capuchon). Coquille univalve du genre cône. || Petit cône de poudre humecté de vinaigre qu’on brûle dans l’entrepont des navires pour purifier l’air.

en

Il Sorte de masse, de marteau à demi pointu servant à enfoncer les chevilles à tête perdue. || Partie intérieure du moule à coupelles. || Papier épais dont on couvre la traînée de poudre qui doit mettre le feu à une mine. ||

mol. G. Dand. u, 1. Mettez dix francs en

tant-

duction. Il ne cédera pas cela à — de dix francs, à un prix pour qqch de moindre. On se plaindrait à —. Il Avec la préposition de annonçant le complément du comparatif (au lieu de que). Il a — de dix francs, moins que dix francs. En — de, en un espace de temps moindre que. En — de huit jours. Je vis en — de rien Tout mon camp déserté, corn. Sertor. i, 1. A — de, pour une chose qui est moindre, qui vaut moins que. Je ne cède pas ce livre à — de vingt francs, pour une somme inférieure à vingt francs, si l’on ne me paie vingt francs. P. anal. Je ne ferai pas cela à — d’être payé, si je ne suis pas payé. P. ext. A — de, à — que, à — que de, si certaine condition n’est pas remplie. Tout est perdu, Madame, à — d’un prompt remède, CORN. Nicom. v, 4. Toute puissance est faible à — que d’être unie, la F. Fab. iv, 18. A — qu’être insensé, mol. Amph. il, 1. Que faire en un gîte, à — que Ton ne songe? la f. Fab. n, 14. Néolog. A — d’être fou. || Pris comme prép. En retranchant, en mettant en moins. Il est huit heures — cinq mi-

moindre. Absolt. A

Boursouflure qui se fait qqf dans l’acier et le fer qu’on forge. Il Page d’imprimerie noire et blanche (comme le vêtement de certains moines), certaines parties étant restées blanches, parce que les caractères n’ont pas pris l’encre. || Sorte de caisse doublée de fer-blanc où l’on suspend un réchaud pour chauffer un lit. || Cylindre où l’on introduit un fer chaud pour le même usage. || Ancienne Donner, bailler le —. | l. Porter malheur. | 2. Attacher une ficelle au petit doigt du pied d’une personne endormie et la tirer de temps en temps. Fig. Je me figure...

Qu’on donne le — à mon âme, ST-amant, Mauv. Logement, p. 290.

MOINEAU [mwà-nô] s. m.

[étym. Dérivé de moine, à cause, semble-t-il, du plumage de l’oiseau comparé à la robe du religieux, § 126.

Il xue s. Li moinel se sont desturné, marie de frange, Fab. t. II, p. 149, Robert.]

I. Passereau conirostre à plumage gris, très commun dans nos climats. — franc, ou domestique, dit aussi pierrot.

un individu peu avenant (au physique    dique qu’elle est à retrancher. P. ext. (Typogr.) Tiret ayant

P. anal. — de mer, oiseau d’Amérique,    la forme du signe algébrique et servant à séparer, à rem

placer des mots.

II. (Précédé de l’article défini.) Superlatif absolu de pour battre en l’adv. peu. L’homme le — intelligent que je connaisse. Le — liane les colonnes d’assaut. || Bastion plat bâti au milieu intelligent des élèves. Et les plus malheureux osent pleurer le d’une courtine, pour relier deux bastions d’angle trop —, rac. lph. i, 5. Il ne s’en doute pas le — du monde. Faites éloignés.    cela le — mal que vous pourrez. Vieilli. J’y tombe au — mal

MOINERIE [mwan’-ri ; en vers, mwà-ne-ri] s. f.    que je puis, la f. Fab. v, 1. || Avec ellipse de l’art, défini.

[étym. Dérivé de moine, § 69. || xme s. L’ordre et l’habit    Ce Dieu touche les cœurs lorsque — on y pense, corn. Polg.

demoignerie, Dial, de St Grégoire, dans godef.]    iv, 3. || C’est le — qu’il puisse faire, il ne peut faire moins.

Il En mauvaise part. Esprit, condition monastique.    Au —, tout au —, pour le —, à tout le —, môme en se bor-

L’abbé de Mailly, qui n’avait jamais voulu tâter de la —, ST-    liant au moins possible. Ne sait-on pas au — quel pays est

sim. IV, 298.    le vôtre? rac. Ath. il, 7. A tout le —, il est en ma puissance

MOINESSE [mwà-nes’] s. f.    de suspendre mon jugement, desc. Médit. 1. Donne-moi pour

[étym. Dérivé de moine, § 129. || xiv° s. Crestienne la    le — le temps de la connaître, corn. Polg. v, 2. || Du —, en

moignesse, dans godef. Admis acad. 1718.]    se contentant du moins possible. Il sait aimer du —, et même

En mauvaise part. Religieuse. {Cf. nonne.) Moines et    sans qu’on l’aime, rac. Andr. n, 1. Il y a peu de femmes si

parfaites qu’elles empêchent au mari de se repentir du — une fois le jour d'avoir une femme, la br. 3.

* MOINS-VALUE [mwin-và-lu] f.

[étym. Subst. particip. de la locution verbale moins valoir considérée en bloc, § 45. || Néolog.]

Il En mauvaise part. Petit moine. P. pléonasme. De ,    || Amoindrissement de produit. [Cf. plus-value.) La —

petits moinillons, la f. Contes, Mazet.    des impôts.

MOINS [mwin; l’s se lie avec la valeur d’un c] adv.    ‘MOIRAGE fmwà-ràj’] s. m.

[étym. Du lat. minus, m. s. devenu meins, moins, §§ 309, [étym. Dérivé de moirer, § 78. || 1763. Un beau moirage, 10 et 291.]    macquer, Art de teinture, p. 10.]

I. Comparatif de l’adverbe peu. Il est — grand que vous. :    || (Technol.) Action de moirer.

Vous êtes — riche. Elle est — instruite. Ce ruban est un peu MOIRE [mwàr] s. f.

Tirer, user sa poudre aux moineaux, pour un gibier sans valeur, et, fig. faire de grands frais pour un mince résultat, nutes. Le bouilli est de la chair — son jus, brillat-savarin, Vous voyez de quel air on reçoit vos joyaux ; Croyez-moi, c’est Physiol. du goût, vi,2. || (Mathém.) Six — quatre égale deux, tirer votre poudre aux moineaux, mol. Éc. des m. n, 6. || Fig. Le signe — (—), signe qui, placé devant une quantité, in-C’est un vilain

ou au moral), dit aussi oiseau des glaces.

II. Fig. (T. milit.) Tourelle basse à embrasure et à créneaux élevée au milieu des fossés

moinesses.

MOINILLON [mwà-ni-von] s. m.

[étym. Dérivé de moine, § 107. Au xvie s. on dit moine-ton et moinichon, ce dernier encore dans oud. || xvne s.

V. à l’article. Admis acad. 1718.]

[étym. Emprunté del’angl. mohair, m. s. anciennement mohaire, mockaire, qui est l’arabe mokkayyar, §§ 8 et 22. (Cf. moncayar.) On lit dans chrétien de troyes, Érec, 6735 : Vestuz d’un drap de moire. Dans cet exemple isolé il est difficile de voir le mot actuel moire. || 1650. Mouaire, espece de camelot : nous avons eu ce mot avec la chose des An-glois, mén. Orig. | 1680. Moire, richel.]

Il 1° Anciennt. Étoffe en poil de chèvre, très brillante, fabriquée en Asie Mineure.

Il 2° P. anal. Étoffe à reflets chatoyants produits par l’écrasement du grain au cylindre. {Cf. tabis.) D'une longue soutane il endosse la —, boil. Lutr. 4. — antique, étoffe moirée à grandes ondes. — de soie, de laine. || P. ext. Reflet chatoyant produit par cet apprêt.

MOIRER [mwà-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de moire, § 154. acad. 1740-1798 ne donne que moiré, ée.]

Il Apprêter (une étoffe) en écrasant le grain au cylindre, de manière à produire des reflets chatoyants. (Cf. tabiser.) Un ruban moiré. Au part, passé pris substantivt. Caractère de ce qui est moiré. Le moiré d’une étoffe. P. ext. Moiré métallique, apparence analogue donnée à certains métaux blancs à l’aide d’acides.

MOIS [mwd ; l’s se lie avec la valeur d’un z] s. m. [étym. Du lat. męnsem, m. s. prononcé mêse, § 485, et devenu meis, mois, §§ 309 et 291.]

Il 1° (Astron.) — lunaire, division de l’année fondée sur la révolution de la lune, depuis sa conjonction avec le soleil jusqu’à la conjonction suivante, et comprenant 29 jours et demi environ. — lunaire anomalistique (entre deux passages de la lune à son apogée), dracontique (entre deux passages de la lune à un de ses nœuds), périodique (entre le moment où elle quitte le premier signe du zodiaque et celui où elle y revient), synodique (entre deux nouvelles lunes). || — solaire, espace de temps inégal employé par le soleil pour parcourir un douzième de son orbite.

il 2° Espace de temps adopté comme une des douze divisions de l’année, et comprenant tantôt 30 et tantôt 31 jours (excepté le mois de février, qui a 28 jours dans les années ordinaires et 29 dans les années bissextiles).

et, ellipt, Le premier. Le second, le troi-etc., et, ellipt, Le deux, le trois, etc. Un billet

qui altèrent la substance. Une armoire humide où le pain moisit, y Fig. Famil. — qqpart, y rester longtemps abandonné. M. Mathieu ne laisse point — l’argent entre les mains de ceux qui lui doivent, regnard, Sérén. sc. 22.

Il 2° F. tr. Couvrir de végétations cryptogamiques qui altèrent la substance. Un pâté que l’humidité a moisi. Des confitures qui se moisissent, qui sont moisies. Au part, passé, pris substantivt. Le moisi, ce qui est moisi. Enlever le moisi. Cela sent le moisi, l’odeur des choses moisies.

MOISISSURE [mwà-zi-sür] s. f.

[étym. Dérivé de moisir, §111. || xive-xvcs. Gloss, franç.-lat. dans godef.]

Il 1° Altération produite par des végétations cryptogamiques. U P. ext. Partie décomposée, altérée. Enlever la —.

il 2° Au plur. Les végétations cryptogamiques elles-mêmes.

Il 3° Fig. — de roche, filaments d’amiante qui tapissent les fissures de certaines roches.

MOISSINE [mwà-sin’] s. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. le provenç. moissina et moissela, m. s.) || xmc s. Tes mameles seront comme moissines de grappes, Bible, dans godef.]

Il (Agricult.) Bout de sarment où tient encore la grappe, qu’on suspend pour conserver le fruit.

MOISSON [mwà-son] s. f.

[étym. Du lat. messiönem, dérivé de messis, m. s. devenu meisson, moisson, §§ 343, 356 et 291.]

Il 1° Récolte du blé et des autres céréales. Faire la —. Et nous achèverons Notre — quand nous pourrons, la f. Fab. IV, 22. Le temps de la —. Loc.prov. En — et en vendange II n’y a ni fête ni dimanche. || P. ext. | 1. Ce qui est récolté ou à récolter. Rentrer la faut pas jeter la faux en la — d’autrui, il ne faut pas empiéter sur le droit d’autrui. | 2. L’époque de la récolte. La — approche. Fig. Je ne suis qu’au printemps, je veux voir la ciién. Jeune Capt. || P. ext. Poét. Année. Depuis trois moissons, boil. Lutr. 1.

Il 2° Fig. Action de recueillir une quantité de choses ; ensemble des choses ainsi recueillies. Ces biens où votre

J.-B.

Couper la —. Loc. prov. Il ne

A.

Le premier jour du

sième jour du

à trois — d'échéance, et, ellipt, Un billetàtrois —. Loc.prov. On a tous les ans douze

on vieillit année par année. Les années pour elle ont moins de douze — et ne la vieillissent point, la BR. 3. Il — légal, durée de trente jours. Louer un appartement, une voiture au —, à tant par mois. Un employé, un ouvrier, un serviteur payé au —. P. ext. Toucher son payer le —, la somme à payer au bout de chaque mois. Payer les — de nourrice. || Une femme grosse de six six mois. Absolt. Elle est dans son sixième —. || Pop. Une femme qui n’a plus ses — (ses menstrues).

MOÏSE [mwâz’] s. f.

[étym. Du lat. mensa, planche, table, prononcé mêsa, § 485, et devenu meise, moise, §§ 309 et 291. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de bois plate, jumelle, entre les deux parties de laquelle une autre pièce est saisie et boulonnée pour former un assemblage. (Cf. écharpe, lierne.)

décharge, posée obliquement pour supporter un poinçon, dans la charpente d’un comble. — de tête, posée obliquement sur la tête de pieux d’une estacade. — d’or-don, pièce qui relie les parties du bâti (dit ordon) où sont placés les gros marteaux de forge.

Il 2° Tirant de fer employé à des usages analogues.

Il 3° Longue tige de fer qui sert à mettre dans le four les glaces ou autres pièces et à les en tirer.

Il 4° Bourrelet intérieur ménagé au milieu d’un corps de pompe en cuivre, pour le fixer au moyen d’un cercle de fer.

depuis

de

espoir se fonde, Et dont vous étalez l’orgueilleuse rouss. Odes, 3. Ces moissons de lauriers, rac. Iph. v, 2. D’amples moissons de gloire, la f. Fab. vu, 18. Spécialt. (T. bibl.) Les bonnes œuvres. Ne devons-nous pas désirer que ce champ soit ample et spacieux, afin que la — soit plus abondante? boss. Yol. de Monterby.

MOISSONNER [mwà-sô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de moisson, § 154. || xme s. Quant li cors selon Dieu ne moissone ne same, ruteb. p. 46, Kressner.]

Il 1° Couper et récolter (les céréales). — le blé. Rentrer le blé moissonné. P. ext. — un champ, y faire la moisson. Fig. Ce champ (de l’apologue) ne se peut tellement — Que les derniers venus n’y trouvent à glaner, la f. Fab. m, 1.

Il 2° Fig. | 1. Recueillir en quantité. Poét. — des lauriers. Loc. prov. On moissonne ce qu’on a semé, on recueille le fruit de ses actions bonnes ou mauvaises. (T. biblique.) Celui qui sème le vent moissonnera la tempête. Absolt. Dans le champ du public largement ils moissonnent, CORN. Cinna, ii, 1.1 2. Retrancher par un coup soudain. Votre vie... Devant Troie en sa fleur doit être moissonnée, RAC. Iph. I, 2. Le fils d’Idoménée est moissonné dès son premier âge, fén. Tel. 5. Le fer moissonna tout, rac. Phèd. n, 1. MOISSONNEUR, EUSE [mwà-sô-neùr, -neuz’] s. m.

et f.

MOISER [mwà-zé] v. tr.

[étym. Dérivé récent de moise, §§ 65 et 154. || Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Maintenir (une charpente) au moyen de moises.

MOISIR [mwà-zîr] v. intr et tr.

[étym. Du lat. pop. *mücïre (dass, mücëre), m. s. §§ 329 et 291.]

Il 1° F. intr. Se couvrir de végétaux cryptogamiques

[étym. Dérivé de moissonner, § 112. |] xm° s. Cele herbe ne fera ja bien au moissonneor, Psaut. Bibl. Mazar. 258, f° 161, dans littré.]

Il Celui, celle qui travaille à la moisson. || P. ext. Moissonneuse, machine à moissonner.

MOITE [mwat’] adj.

[étym. Pour moiste, § 422, du lat. pop. *müscidus (dass, mücidus), m. s. devenu ‘rnoisde, moiste, §§ 329, 387, 290, 414 et 291. Il xme s. Et froit et chaut et sec et moiste, J. de meung, Rose, 17163.]

Il Légèrement humide. Avoir la peau —. || Une chaleur desc. Métëor. 7. || P. ext. Poét. Aux périls du — élément (de la mer), gresset, Carême impromptu. Par les beautés de ce — séjour, la f. Daphné, n, 1.

MOITEUR [mwà-téur] s. f.

[étym. Dérivé de moite, § 110. || xin° s. Par chalor et par moistor, Simples medicines, f° 53, r°.]

DICT. FRANÇ.

Il Caractère de ce qui est moite. La — de la peau. En-commencer à transpirer.

MOITIÉ [mwà-tyé] s. f.

[étym. Du lat. mëdietatem, m. s. devenu meitié, moitié, §§ 345, 415, 336, 297,402 et 291. (Cf. mitoyen et métayer.)]

Il Chaque partie d’un tout divisé en deux parties égales. L’aire du triangle a pour mesure la — du produit de sa base par sa hauteur. | L'équateur partage en deux moitiés le globe terrestre. Pour avoir la majorité absolue, il faut au moins la — des voix plus une. Si le défunt n’a laissé ni postérité, ni frère, ni sœur, ni descendants d’eux, la succession se divise par — entre les ascendants de la ligne paternelle et les ascendants de la ligne maternelle, Code civil, art. 746. Être de — avec qqn, s’associer en convenant de partager par moitié le gain ou la perte. || P. ext. Partie d’un tout qui représente à peu près la moitié. Donnez-moi la — de cette pomme. Prenez la — du pain. Les femmes, qui font la — du monde, pasc. Prov. 2. La plus belle — du genre humain, périphrase galante pour désigner les femmes. La — de tes gens doit occuper la porte, corn. Cinna, v, 1. Une des deux moitiés. Des enfants de Japet toujours une — Fournira des armes à l’autre, la f. Fab. Il, 6. La — de la terre à son sceptre est soumise, rac. Esth. I, 1. Offrir à qqn la — de son logement, lui offrir l’hospitalité. Fig. Partager le différend par la

à peu près égale. || P. ext. Une bonne partie. La — du temps. En parlant d’une quantité exagérée. Il n’en faut croire que la

il faut en rabattre la

mol. Tart.

mou-

et, substantivt,

dent qui sert à

unes

BUFF. VIII,

Se balancer

trer en

une faire de part et d’autre une concession

il faut rabattre de —. Je suis plus riche de la — que je ne voudrais, fén. Vies des Philos. Pittacus. || Fig. En parlant d’une personne chère. La — de sa vie, la — de soi-même. La plus belle — qui reste de lui-même, CORN. Cinna, iv, 5. La — de ma vie a mis l’autre au tombeau, id. Cid, m, 3. Spêcialt. La — d’un homme, sa femme. Et ce n’est pas peu d’heur que d’être sa U, 3. 0 d’un illustre époux noble et digne —, CORN. Pomp. m, 4. Il Adverbt. Par parties égales. Mettre — eau et — vin. Chaque corps serait composé de — Chinois et — Tartares, mon-tesq. Espr. des lois, x, 15. — par adresse et — par force, boss. Hist. univ. m, 5. — chair, — poisson. || Loc. adv. A —. Vendre à — prix (à la moitié du prix). Être à — chemin (à la moitié du chemin). Prendre un marché à — de perte et de gain, et, ellipt, Prendre des terres à —. (Cf. métayer.) P. ext. En grande partie, presque entièrement. Il est à — fou. Ma tâche est à — faite. Un fripon d’enfant... Prit sa fronde et du coup tua plus d’à — La volatile malheureuse, la f. Fab. ix, 2.

* MOITIR [mwà-tïr] v. tr.

[étym. Dérivé de moite, § 154. || 1567. La ou le feu se ait a mouvoir et a moytir, zecaire, Vraie Philos, des métaux, p. 172.]

Il (Technol.) Rendre moite.

MOKA[mè-kà]. F. café.

MOL [mol]. F. mou.

MOLAIRE [mo-lér] adj.

[étym. Emprunté du lat. molaris, m. s. de molere, dre, broyer. || 1546. ch. est. Dissect. des parties du corps humain, p. 21. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Dent

broyer les aliments. (Syn. mâchelière.)

1.    MÔLE [môl] s. m.

[étym. Emprunté de 1’ilal. molo, m. s. qui se rattache

au lat. moles, masse, § 12. || XVIe s. Les citadins de Thalasse estoyent sur le mole accourus, rab. iii, 21.]

Il 1° Vieilli. Construction massive. Spêcialt. Le — d’Adrien, tombeau de l’empereur Adrien à Rome.

Il 2° Ouvrage de maçonnerie construit à l’entrée d'un port, à la tête d’une jetée, pour rompre l’impétuosité des vagues et mettre les navires à couvert.

2.    môle [mol] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mola, m. s. proprt, « meule ». Il XVIe s. PARÉ, XVIII, 4L]

Il (Médec.) Il 1° Embryon informe.

Il 2° Concrétion sanguine, masse charnue, polypes qui se forment dans l’utérus.

MOLÉCULAIRE [mo-lé-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé de molécule, § 248. || 1797. Formes moléculaires, BERTRAND, Nouv. Pvincip. de géologie, p. 15. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux molécules. Attraction qui rend les molécules d’un corps adhérentes les aux autres.

MOLÉCULE [mù-lé-kul] s. /'.

[étym. Dérivé du lat. moles, masse, § 240. || 4678. Une molécule ou un amas, bernier, Philos. de Gassendi, i, 140. Admis Acad. 1740.]

Il (T. didact.) Partie très petite de la matière. || Spêcialt. (Chimie.) Partie d’un corps conçue comme indivisible aux agents physiques, mais décomposable chimiquement en particules plus petites, dites atomes.

MOLÈNE [mô-lèn’] s. f.

[étym. Semble emprunté de l’angl. mullein, anglo-saxon molegn, m. s. d’origine incertaine, § 8. || xme s. Tapsus barbatus : moleine, dans GODEF. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Bouillon blanc, plante émolliente.

*    MOLESKINE [mè-les’-kin’] s. /'.

[étym. Emprunté de l’angl. mole-skin, m. s. proprt, « peau (skin) de taupe (mole) », § 8. || Néolog.\

Il (Technol.) Toile vernie imitant le cuir.

MOLESTER [mè-les’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. molestare, m. s. || xiic-xme s. N’en ot pas le euer molesté, rencl. de moiliens, Caritc, ccxn, 8.]

Il Tourmenter en suscitant des désagréments. Je ne pensais pas qu’il fût possible que vous eussiez aucune intention de me —, desc. Lett. aux magistrats d’Utrecht.

*    MOLETAGE [mol-tàj’; en vers, mô-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de moleter, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de moleter.

*    MOLETER [mol-té; en vers, mo-le-té] v. tr.

[étym. Dérivé de molette, §§ 65 et 154. On dit aussi

moletter. || 1582. Et après les molletteront avec un os de ba-laine, Slat. des parchemin, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Travailler à la molette. Spêcialt. — une glace. Vis à bouton moleté, et, ellipt, Vis moletée, garnie d’un bouton qui permet de la tourner à la main.

‘MOLETOIR [mol-twàr; en vers, mè-le-...] s. m. [étym. Dérivé de moleter, § 113. || 1765. encycl. Verrerie.]

Il (Technol.) Instrument pour moleter. Spêcialt. Verre scellé sur une pierre mince et frotté de potée, pour polir les glaces.

MOLETTE [mè-let’] s. f.

[étym. Dérivé de meule (lat. môla), §§ 65 et 133. || 1313. Deus chapes vermeilles a moletesd’or, dans godef. molette 4.] Il (Technol.) || 1° Petite meule, pour broyer les couleurs, les médicaments, polir le marbre, les glaces, etc.

Il 2° Roulette pour imprimer les ornements sur la pâte céramique, avant qu’elle aille au feu. || Roulette à graver les cylindres pour la fabrication des toiles imprimées. Il Disque d’acier qui, tournant contre des corps durs, leur imprime une forme en les râpant. (Syn. fraise.)

Il 3° Poulie de grand diamètre employée dans les mines pour élever les tonnes de minerai. || Système qui imprime la rotation à une scie circulaire. Scie à molettes. Il Cylindre de bois au moyen duquel le cordier donne une torsion au chanvre, au fil de caret.

Il 4° Étoile mobile garnie de pointes qui forme l’extrémité de l’éperon, et sert à piquer les flancs du cheval.

Il 5° Tumeur des capsules synoviales à la jambe du cheval, au-dessus du boulet.

‘MOLETTER [mè-lè-té]. F. moleter. mollasse [mo-lâs’] adj.

[étym. Dérivé de mou, §§ 64 et 81. || xvie s. D’une allure mollace, amyot, Alcib. 2.]

Il Trop mou. Petits bœufs dont la chair est 96, édit. 1777. \\Fig. Famil. Trop faible de volonté. MOLLEMENT [mÔl-man; en vers, mè-le-...] adv. [étym. Composé de molle et ment, § 724. || xmes. Tybers s'excuse molement, Renart, xv, 87.]

Il D’une manière molle. Être couché | Fig. Me laisser — conduire à la mort, pasc. Pens, ix, 1. |[ Un baiser cueilli sur les lèvres d’iris Qui — résiste, boil. Ai t p. 2. Vivre —.

MOLLESSE [mô-les’] 5. f.

[étym. Dérivé de mou, §§ 64 et 124. [Cf. le lat. molli-tia, m. s.) U xiic s. Li molece de l'omme, Serm. de St Bern. p. 121.]

Il Etat de ce qui est mou. La — des chairs. || Fig. | 1. Laisser aller. La — des mouvements, de la démarche. | 2. Manque de fermeté. N’avez-vous point de honte, avec votre — ? mol. F. sav. ii, 9. | 3. Manière de vivre où l’on se

FÉN.

m. s.

de moments

ments, rac. Brit. iv, 4. || A tout

malthe.

tenir l’enjeu de cette

jouer un

donne trop ses aises. Les grands qui vivent dans la Tel. 13. Son cœur nage dans la —, rac. Esth. il, 8. Des plaisirs criminels les damnables mollesses, CORN, lrnit. 1,1, édit. 1651-6.

MOLLET, ETTE [mô-lè, -let’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de mou, §§ 64 et 133. || xmc s. A petit pas simple et molet, Clef d’amour, dans delb. Rec.]

I.    Adj. Un peu mou. Des œufs mollets, cuits de manière à être à demi liquides. [Cf. molleteur.) Pain —. Étoffe mollette. Les meubles les plus mollets, buff. Chat.

II.    S. m. Gras de la jambe, partie molle que forme à l’extrémité postérieure la saillie des muscles jumeaux et du muscle soléaire.

* MOLLETEUR [mol-teur; en vers, mo-le-...] s. m. [étym. Dérivé de mollet, § 112. || Ne o log.]

Il (Cuisine.) Appareil pour cuire les œufs de manière à ce qu’ils soient mollets.

MOLLETON [moi-ton; en vers, mo-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de mollet, § 104. || 1664. Molletons d'Angleterre, Tarif.]

Il Étoffe épaisse, tirée à poil, ce qui la rend moelleuse. MOLLIFIER [mol’-li-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. mollificare, m. s. || 1425. o. de i.a Haye, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Rendre mou, fluide.

MOLLIR [mô-lïr] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de mou, §§ 64 et 154. || 1552. Mollir, assouplir, ch. est. dans delb. lîec.]

I. Vieilli. V. tr. Rendre mou. || P. anal. (Marine.) Détendre. — un câble.

II. V. intr. Devenir mou. || P. anal. Se détendre. Le vent mollit. || Fig. Commencer à céder. Les plus hardis mollissent, boil. Ep. 12. Je ne compatis point à qui dit des sornettes Et dans l’occasion mollit comme vous faites, mol. Tart. il, 3.

MOLLUSQUE [mo-lüsk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes molluscus, m. s. nom imaginé d’après le lat. dass, mollusca, noix à écorce molle. || Mot dû à cuvier ( V. Magasin encycl. ir, 432, ann. 1795). Admis acad. 1835.]

|| (T. didact.) Nom donné à des animaux non vertébrés qui forment le troisième embranchement du règne animal.

MOLOSSE [mo-los’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. molossus, grec p.o7>oaaô<;, proprt, chien delà Molossie, partie del’Épire,§36.|| xvies. Bons, vi, 12. Admis acad. 1878.]

Il 1° Poét. Espèce de dogue. P. appos. Un chien —.

Il 2° P. ext. Chauve-souris d’Amérique.

MOLYBDÈNE [mà-lïb’-dèn’j s. m. (fém. à l’origine).

[étym. Emprunté du grec p.o>œ66aivx, veine d’argent mêlée de plomb, de p.óXu6So;, plomb, nom appliqué au molybdène par hielm, qui a découvert ce corps en 1782. Il xvie s. du Pinet, Dioscor. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Corps simple, métallique, d’un blanc mat, malléable, presque infusible.

MOMENT [mè-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. momentum, m. s. contraction de movimentum, mouvement. || xne s. Momenz, ph. de thaun, Comput, 2321.]

I# Court espace de temps. Vieilli. On — de temps. Sans y perdre un — de temps, sév. 836. Est-il aucun — Qui vous puisse assurer d’un second seulement? la f. Fab. xi, 8. Ce

temps, hélas ! embrasse tous les temps : Qu’on le partage en jours, en heures, en moments, id. ibid. Vin, 1. Un — l’a fait naître, un — va l’éteindre, CORN. Cid, il, 3. Les moments me sont chers, écoutez-moi, Thésée, rac. Phèd. v, 7. Il n’y avait pas un seul — à perdre, fén. Tel. 7. N’avoir pas un — à soi, ne pas s’appartenir, n’être pas libre un moment. Ellipt. Un — (attendez un moment), boil. Sat. 8. S’absenter un pendant un moment. Il ne faut pas s’éloigner un —, rac. Brit. i, 1. Les derniers moments, ceux qui précèdent immédiatement la mort. C’est un mauvais — à passer. Choisir un — favorable, un bon —. Quand ils sont près du bon —, L’inconstante aussitôt à leurs désirs échappe, la F. Fab. vil, 12. Le — favorable fut manqué, boss. R. d'Angl. Avoir de bons moments, où l’on est bien disposé. || De — en en moments, sans interruption. Tandis que des soldats, de moments eD moments, Vont arracher pour lui les applaudisse-

à tous moments, à chaque sans intervalles. L’état horrible où le Ciel me 1 offrit Revient à tout — effrayer mon esprit, rac. Ath. i, 2. Mon cœur démentait ma bouche à tous moments, id. Andr. v, 3. || D’un

—    à l’autre, dans un intervalle de temps très rapproché. Il peut venir d’un — à l'autre. || Dans un —, au bout d’un moment. Il me viendra chercher dans un —, rac. Iph. m, 7. Il En un —, dans l’espace d’un moment. Et le drôle eut lapé le tout en un —, la f. Fab. i, 18. Le — où je parle est déjà loin de moi, boil. Ep. 3. En ce —, au moment actuel. Dans le —, sur le —, au moment même. Sur le —, je ne l’ai pas reconnu. Dès ce —, à partir de ce moment. Au — que j’ouvre la bouche, boss. Condé. Au — où je parle. Depuis le —, du

—    que, à partir du moment où. Du — que vous l’avez connu, vous l’avez aimé. P. ext. Du — que, par cela seul que. Du

—    que vous l'approuvez, je n’ai rien à dire.

II. (T. didact.) — d’un levier, produit de la longueur d’un bras de levier par la force qui lui est appliquée perpendiculairement. Il P. ext. Produit d’une force par une distance. — d’une force par rapport à un point, produit de cette force par sa distance à ce point. — d’une force par rapport à un axe, produit de la projection de cette force sur un plan perpendiculaire à l’axe, par la plus courte distance de cette projection à l’axe. Spécialt. (Marine.) Axe des moments, ligne par rapport à laquelle on prend la distance du centre d’effort du vent sur chaque voile. || Fig. Néolog. — psychologique, circonstance déterminante de la résolution.

MOMENTANÉ, ÉE [mo-man-tà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. momentaneus, m. s. (Cf. l’anc. franç. momentain, encore employé au xvie s.) || xvi° s. Son goust est plus momentanée, Montaigne, i, 19.]

Il Qui ne dure qu’un moment. Une absence momentanée. MOMENTANÉMENT [mù-man-tà-né-man] adv. [étym. Pour momentanéement, composé de momentanée et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il D’une manière momentanée. Il occupe — cette place. MOMERIE [mom’-ri ; en vers, mô-me-ri] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe momer, se déguiser, qui est emprunté de l’allem. mummen, m. s. § 7. (Cf. momon.) A distinguer de l’anc. franç. mahommerie, mosquée. || xv° s. Venus sommes en ceste momerie, ch. d’orl. Bail. 120. ] Il 1° Anciennt. Mascarade.

Il 2° Fig. Pratique ridicule. Je ne vois point de plus plaisante —... qu'un homme qui se veut mêler d’en guérir un autre, mol. Mal. im. m, 3. Il (Henri III) était persuadé, aussi bien que certains théologiens de son temps, que ces momeries expiaient les péchés d’habitude, volt. Henriade, 1, notes. MOMIE [mo-mi] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. mumia, qui est l’arabe moumia, m. s. tiré du persan moum, cire, §§22 et 24. || xmes. Poldre de mommie, Simples medicines, f° 34, r⁰.]

Il 1° Cadavre embaumé et enveloppé de bandelettes, qu’on trouve dans les sépultures des anciens Égyptiens. Il P. ext. Cadavre desséché et embaumé. || Fig. Personne inerte. C’est une —.

Il 2° P. ext. Couleur brune tirée du bitume dont les momies étaient enduites. P. appos. Baume

* MOMIFICATION [mè-mi-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de momifier, § 247. || 1789. thouret, Rapp. sur les exhumât, du ebnet, des Innocents, p. 30.]

Il (T. didact.) Action de momifier; état d’un cadavre momifié. Fig. Action de rendre inerte.

*    MOMIFIER [mè-mi-fyé] v. tr.

[étym. Composé avec momie et le lat. facere, faire, § 274. Il 1789. Les chairs semblaient momifiées, thouret, Rapp. sur les exhumât, du cimet. des Innocents, p. 45.]

Il (T. didact.) Transformer en momie. || Fig. Momifiée et toute jaune Comme la main d’un Pharaon, TH. Gautier, Emaux et Camées, p. 21.

*    MOMON [mô-mon] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe momer, se déguiser, § 104. (Cf. momerie.) || xvic s. De cinquante escus unmommon, R. de collerye, p. 143. Admis acad. 1718; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Mascarade. || P. ext. Partie de dés que les masques proposaient plaisamment aux dames. Est-ce un — que vous allez porter? mol. B. gent. v, 1. Ouvrez-leur pour id. Et. ni, 8. Couvrir le partie, et, fig. tenir tête à qqn.

De nou-

boil. Sal. 12.

mona-

monadelphia

(linné), m. s. composé avec le grec p.ôvoç, seul, et cxSeM tpôî, frère, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 21. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans la classification de Linné, seizième groupe, contenant les végétaux dont la fleur a les étamines réunies en un seul faisceau.

montesq. Espr. des lois, xi, 9. Une — héréditaire, élective. Une — absolue, tempérée, constitutionnelle. La — parlementaire. Il P. ext. Etat gouverné par un seul chef. Les plus illustres monarchies du monde, BOSS. R. d’Angl

MONARCHIQUE [mô-nàr-chïk’] adj.

[étym. Dérivé de monarchie, § 229. (Cf. le grec p.ovap-/ixoç, m. s.) y XVIe s. Chef monarchique, R. macé, llist. de France, Louis VI.]

Il Qui appartient à la monarchie. Le gouvernement —, et, ellipt, vieilli, Les Macédoniens aiment le —, corn. Cinna, il, 1.

MONARCHIQUEMENT [mo-nàr-chïk’-man ; en vers, -chi-ke-...] adv.

[étym. Composé de monarchique et ment, § 724. || 1568. l. leroy, Polit. d’Aristote, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière monarchique.

MONARCHISTE [mo-nàr-chïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de monarchie, § 265. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Partisan, partisane de la monarchie. || Adjectivt. Le parti —. Un peuple —, raynal, llist. philos, il, 12.

MONARQUE [mo-nàrk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monarcha, grec povap^T)?, m. s. Il xive s. Les rois qui sont monarches en leurs royalmes, . oresme, Êth. m, 14.]

Il Souverain d’une monarchie. L’enfant était prince, et son la F. Fab. x, 11. Quand je célèbre ce

boss. R.

corn. Poly. m, 2. Il

Ordres monastiques.

Vie

le roi de frise et la reine de

8 mars 1608.

MONCEAU [mon-sô] s. m.

[étym. Du lat. monticellus, m. s. devenu mont’cel, moncel, §§ 336, 304 et 291, monceau, § 456. (Cf. amonceler.)] j II Elévation que forme une grande quantité d’objets

1.    MON [mon] adj. poss.

[étym. Du lat. meum, m. s. qui, accentué, est devenu mien ( V. ce mot), et, atone, s’est réduit à ‘mum, mon, § 594. (Cf. ma, mes.)]

!| 1° Adj. possessif masc. de la lre personne, marquant possession, attribution. | 1. Possession. On m'a dérobé mon argent, MOL. Av. iv, 7. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m’importune, rac. Phèd. n, 2. Certains auteurs, parlant de leurs ouvrages, disent : mon livre... Ils feraient mieux de dire : Notre livre, pasc. Pens. xxiv, 68. Il veut même y porter le nom de mon époux, rac. Iph. il, 3. Mon père, Cessez de vous troubler, id. ibid. IV, 4. Apprends que mon devoir ne dépend point du sien, corn. Poły. III, 2. | 2. Attribution. J’ai pris mon café. Mon lavement d’aujourd’hui a-t-il bien opéré? mol. Mal. im. i, 2. Spécialt. En parlant d’une personne tendrement aimée. Mon Polyeucte touche à son heure dernière, corn. Poly. iv, 5. Rends-moi mon Curiace, m. Hor. iv, 5. Famil. En parlant d’une personne, d’une chose dont on fait particulièrement mention. Et mon chat de crier, la f. Fab. vin, 22. Voilà de mes damoiseaux flouets, mol. Av. i, 4.

Il 2° Adj. possessif fém. de la lre personne employé devant un nom fém. commençant par une voyelle ou une h muette. Je mets à les former mon étude et mes soins, rac. Esth. 1,1. Mon Hermione encor le tient-elle asservi? id. Andr. I, 1. Prenons parti, — âme, CORN. Hor. m, 1.

2.    ‘MON [mon] adv.

[étym. Origine inconnue. || xn° s. Pur saveir mun quels genz vos estes, beneeit, Ducs de Norm. 3279.]

Il Vieilli. Certes. Çà — vraiment, mol. B. gent. m, 3. MONACAL, ALE [mo-nà-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. monachalis, m. s. (Cf. l’anc. franç. monial.) || xvie s. Topiques monachales, rab. iii, 28.] Il Qui appartient à l’état de moine. L’esprit veaux Midas un sénat

MONACALEMENT [mè-nà-kal-man ; en vers, -kale-...] adv.

[étym. Composé de monacale et ment, § 724. || 1611. COTGR.]

Il D’une manière monacale.

MONACHISME [mo-nà-chïsnT] s. m.

[étym. Dérivé du lat. monachus, moine, § 265. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il Ce qui constitue la vie, l’esprit, la manière d’être des moines. Le — porte la mort partout, montesq. Lett.pers. 118. ‘MONACO [mè-nà-kô] s. m.

[étym. Nom propre de pays, § 36. || 1680. rïchel.]

Il Monnaie fabriquée dans la principauté de Monaco. Il P. plaisant. Famil. Avoir des monacos, du —, avoir de l’argent.

MONADE [mè-nàd’] s. f.

[étym. Emprunté du grec p.ovaç, aSoç, unité. || 1547. Monades, ce sont nombres simples, j. Martin, Vitruve, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Philos.) y 1° Dans la doctrine pythagoricienne, unité parfaite, principe indivisible des choses spirituelles et matérielles.

Il 2° Dans la doctrine de Leibnitz, substance simple, indivisible, essentiellement active. Il (Leibnitz) admet quatre espèces de monades : 1° les éléments de la matière, qui n’ont aucune pensée claire ; 2° les monades des bêtes, qui ont quelques idées et n’en ont aucune distincte ; 3° les monades des esprits finis, qui ont des idées confuses, des claires, des distinctes ; 4° enfin la — de Dieu, qui n’a que des idées adéquates, volt. Newton, i, 9.

‘MONADELPHE [mô-nà-dèlf’] adj.

[étym. Tiré de monadelphie, § 279. || 1787. Fleurs delphes, gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 34.]

Il (Botan.) Dont les étamines sont réunies en un seul faisceau. Fleurs monadelphes.

MONADELPHIE [mo-na-del-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes

‘MONANDRE [mo-nândr’] adj.

[étym. Tiré de monandrie, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 20.]

I) (Botan.) Qui n’a qu’une étamine.

MONANDRIE [mô-nan-dri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes monandria (linné), m. s. composé avec le grec [xovoç, seul, et àvqp, àvSpo;, mâle, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 20. Admis acad. 1835.]

|| (Botan.) Dans la classification de Linné, premier groupe contenant les végétaux dont la fleur n’a qu’une étamine.

MONARCHIE [mo-nàr-chi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. monarchia, grec p.ovap/ta, m. s. Au xme s. J. de meung dit monarchę. || xiv° s. Royalme et... tyrannie, car l’une et l’autre sont monarchies, oresme, Étli. VIII, 13.]

|| Gouvernement d’un Étal par un seul chef. Les anciens, qui ne connaissaient pas la distribution des trois pouvoirs dans

le gouvernement d’un seul, ne pouvaient se faire une idée juste de la père

d’Angl. || P. anal. Le Dieu de Polyeucte et celui de Néarque De la terre et du ciel est l’absolu recourt au — des dieux (Jupiter), la f. Fab. vi, 4. MONASTÈRE [mè-nâs-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monasterium, grec p.ovaaxT)ptov, m. s. (Cf. le doublet moutier, de formation pop.) || xive s. Abaïes, priortez, monastères, Girard de Roussillon, 2683.] Il Maison dans laquelle des religieux, des religieuses, vivent loin du monde. Se retirer dans un —. MONASTIQUE [mo-nas’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monasticus, grec povacmxôç, m. s. Il xiv° s. Ordre monastique, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Qui appartient à l’état de moine. Vœux monastiques. Règle

MONAUT [mè-nô] adj. m.

[étym. Emprunté du grec povwxo?, m. s. de p.ôvoç, seul, et ouç, wtoî, oreille, écrit monaut sous l’infiuence du suffixe aut ou aud, § 138. || xviic s. F. à l’article. Le mot paraît dû à la f. Admis acad. 1762.]

Il Qui n’a qu’une oreille. Quoi! d’un enfant — J’accoucherais ! la f. Contes, Faiseur d’oreilles.

‘MONCAYAR [mon-ka-yàr] s. m.

[étym. Pour mocayar, emprunté de l’arabe mokhayyar, camelot, probablement par l’intermédiaire de l’ital. mo-cajarro ou mocajardo, §§ 22 et 12. (Cf. moire.) || 1580. Quatre rideaux de mouquayat, dans godef. mouquayat.]

Il Vieilli. Étoffe de laine croisée, sorte de serge très fine. Le roi... porte le deuil et la reine aussi, tous deux de noir, malh. Lett. à Peiresc, 28,

ceaux d’or. Un — de blé. Des monceaux de morts. Sur des monceaux d’idoles, CORN. Poly. il, 6. || Fig. C’est un — d’absurdités. Il P. anal. (Hortic.) Greffe en —, où la tête du sujet, taillée en pointe, est introduite dans une entaille faite à l’arbre.

entassés les uns sur les autres. Un — de livres. Des mon- | Le mieux du —. Pas le moins du —. || Après les mots tout,

rien. Mainte ruse y tient lieu de tout l’esprit du l’esprit qu’il peut y avoir dans le monde, au — (tout ce qu’il y a dans le monde) pour réussir. Il n’y a rien au — de si plaisant.

Il 4° Une partie du globe terrestre. Le — ancien, ce que les anciens connaissaient du monde. Le nouveau

de tout

Je donnerais tout

nouveau

portion du monde découverte parles modernes. Quatre chercheurs de nouveaux mondes, la f. Fab. x, 15. Spécialt. Le l’Amérique, découverte en 1492. || La pluralité des mondes, hypothèse suivant laquelle chaque planète serait habitée comme notre terre. Entretiens sur la pluralité des mondes (par Fontenelle).

Il 5° Le globe terrestre considéré comme le théâtre de la vie humaine. Mettre au — un enfant. Le jour où il vint au —. Être heureux d’être au —. Tant que nous serons de ce —. Quand il ne serait plus au — (quand il serait mort), boss. Hist. univ. m, 5. Le royaume de son fils n’était pas de ce

ce qui est au delà de cette vie. Il prendra tant de soin de vous qu’il vous enverra mol. Mal. im. m, 3. Aller dans l’autre

d’un monde qui ne ressemble en rien à celui que nous habitons. La piété chrétienne lui semble être de l’autre — (surannée), BOSS. Pens. 3e série, 1. Dire des choses de l’autre — (étranges).

Il 6° Le siècle (par opposition aux choses de Dieu, de la religion). Dieu ne veut point d’un cœur où le — domine, CORN. Poły. I, 1. Renoncer au—. Une religion qui rentre dans Être mort au —. Faire son salut dans le —. Dans l'âme, MOL. Mis. m, 3.

Il 7° La société. [Cf. demi-monde.) Quand on est du faut bien que l’on rende Quelques dehors civils que l’usage demande, MOL. Mis. i, 1. Les usages du —. Ellipt. Avoir du

j’en sais les finesses, mol. Éc. des f. iv, 5. Aller dans le Le grand —, la haute société. || Spécialt. Le — lettré, le — savant, les gens lettrés, savants. Le beau —, les gens élégants. Tout le beau — était à cette représentation. Le petit les gens du commun.

Il 8° Un certain nombre de gens. Il est venu beaucoup de —. Avoir du — chez soi. C’est se moquer du

MONDAIN, AINE [mon-din, -dèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mundanus, m. s. || xne-xme s. Tu ies eskius dou mondain flos, rencl. de moiliens, Cavité, cxxxm, 2.]

Il 1° Qui appartient au monde, au siècle. La sagesse, la science mondaine. Les œuvres mondaines. Les honneurs mondains. Il Substantivt. Personne attachée aux choses vaines et passagères du monde. Nous ne voyons point de mondains contents du monde, et nous voyons des serviteurs et des ser-

vantes de Dieu contents du Dieu auquel ils se sont dévoués, bourd. Récomp. des saints, 2.

id. ibid. il, 4. Il P. anal. L’autre

Il 2° Qui appartient à la vie du monde, de la société.

mou-

Les fêtes, les réunions mondaines. || Un homme —, une femme mondaine, qui recherchent les plaisirs de la société, et, substantivt, Un —, une mondaine. {Cf. demi-mondaine.) Entre- en l’autre tenir le luxe d’une mondaine qu’il idolâtrait, bourd. Impureté, rir. P. ext. Revenir de l’autre 1. U Fig. (Ilist. nat.) Pigeon —, espècede pigeon de volière, de forme allongée, élégante. Une autre race est celle des pigeons mondains, buff. Pigeon.

MONDAINEMENT [mon-dèn’- man ; en vers, -dè-ne-...] adv.

elle est du

[étym. Composé de mondaine et ment, §724. || 1339. Cor-tois sour tous mondainement, jeh. de le mote, Regret Guil- le laume, 3288.]

il

Il D’une manière mondaine.

La connaissance du

MONDANITÉ [mon-dà-ni-té] s. f.

l’usage du monde. J’ai vu le

[étym. Dérivé de mondain, d’après le type lat. mundanus,

et

§ 255. Il xv° s. A suivre la mondanité, COQUILLART, Simple et rusée.}

Il 1° Attachement aux choses du monde, du siècle. Le christianisme n’est en nos mœurs qu’à demi; nous cousons à cette pourpre royale un vieux lambeau de —, BOSS. Intégr. de la pénit. 3.

du pau-

Il 2° Goût pour les plaisirs du monde, de la société.

C'est l’avis de tout le —. les gens qu’on a chez soi, avec soi. Con-les gens à qui on a affaire. Deux personnes mol. Mar. forcé, sc. 2.

Il 9° (Technol.) — d’or, ou œil du phane, à reflets chatoyants.

2. MONDE [mônd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mundus, m. s. || xne s. Ele ert et caste et fine et monde, gaut. d’arras, Éracle, 5000. Admis ACAD. 1835.]

Il Vieilli. Pur. Spécialt. (Style biblique.) Les animaux mondes et les animaux immondes.

MONDER [mon-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. mundare, m. s. || xii°-xiiie s.

Se quereller devant le

vre

Congédier son

Vous vivez toujours dans les mêmes... distractions et les mêmes mondanités, bourd. Sexagés.

1. MONDE [mônd’] s. m.

pierre hydro

[étym. Emprunté du lat. mundus, m. s. A remplacé naître son l’anc. forme mont, de formation pop. || xuc s. Li mieudre qui savent leur riens del monde, Gaut. d’arras, Éracle, 5001.]

Il 1° Ensemble des choses créées. Avant la naissance du rac. Plaid, m, 3. L’Éternel est son nom; le — est son ouvrage, m. Esth. m, 4. La machine du —, le monde considéré dans son arrangement, sa structure. Famil. Depuis que le — est — (depuis la création du monde), de tout temps. L’an 3000 du — (en comptant depuis la création du monde), boss. Hist. univ. i, 6. || L’âme du —, principe de vie qui, suivant certains philosophes, anime le monde considéré comme un vaste corps. || Le — sensible, le — physique, l’ensemble des êtres corporels qui tom- Tout vendi, de tout soi monda, rencl. de moiliens, Cavité, bent sous les sens. Le — moral, l’ensemble des êtres mo- clxv, 11.]

raux. Le — sensible, le monde d’ici-bas (dans le système || (T. didact.) Nettoyer (une substance) en enlevant les de Platon). Le — des idées, le — intelligible, le type idéal    ¹    enveloppes, pellicules et autres parties étrangères.    {Cf.

du monde sensible. || Fig. Un —, un vaste ensemble. Qui    |    émonder.) De l’orge mondé.

n’admirera que notre corps... imperceptible lui-même dans le j MONDIFIER [mon-di-fyé; en vers, -fi-é] v. tr. sein du tout, soit à présent un colosse, un —, ou plutôt un    ¹    [étym. Emprunté du lat. mundificare, m.s. ||    xme s. Nos

tout à l’égard du néant? pasc. Pens. I, 1. C’est un — que vo-    ;    pechiez y mondefia, J. de meung, Trésor, 247.]

tre château, sév. 857. Ce — d’alliés vivants sur notre bien, la || (T. didact.) Nettoyer (une plaie). f. Fab. xi, 1.    * MONDRAIN [mon-drin] s. m.

Il 2° L’ensemble que forment le soleil qui nous éclaire, [étym. Mot créole, § 18. || 1716. frézier, Relat. duvoy. la terre que nous habitons et les autres planètes avec de la mer du Sud, p. 28.]

leurs satellites et les comètes. Le système du —, les lois || (Marine.) Monticule de sable, de terre. De petits mon-qui régissent cet ensemble. Fig. C’est le — renversé, cela    drains ou tertres de terre, buff. Homme, Variétés.

va contre l’ordre naturel des choses. || P. anal. Les mon-    MONÉTAIRE [mô-né-tèr] adj.

des, systèmes analogues qu’on suppose formés autour    [étym. Emprunté du lat. monetarius, m. s. || 1666. Qui

des étoiles considérées comme autant de soleils.    estoit le monétaire, bouteroue, Rech. des monn. p. 196.

li 3° La planète que nous habitons, le globe terrestre.

Faire le tour du —, et, selon l’opinion vulgaire qui considérait la terre comme plate, Aller au bout du — .P. hyper b.

Aller au bout, à l’autre bout du —, très loin. Fig. C’est tout le bout du —, le dernier terme où l’on puisse arriver. Courir le —, voyager beaucoup. || P. hyperb. Après un superla- j cela tous les monétaires, chapelain,

tif. Le meilleur homme du —, le meilleur qu’il y ait dans le j ----------- r“x ""    "" '

monde. Dans le même sens. La chose la plus plaisante du —.

Admis Acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif à la monnaie. Espèces monétaires. Système—.|| Substantivt. | 1. (T. d’hist.) Officier chargé de la fabrication des monnaies. {Cf. monnayeur.) | 2. Vieilli. Auteur qui écrit sur les monnaies. Après avoir feuilleté pour

j 5. f.

Lett. dans delb. Rec. MONÉTISATION [mo-né-ti-zà-syon ; en vers, -si-on]

et,

ron-

m.

un

Faux

Acide

où l’on n’applique point de couleurs sur la un tableau monochrome.

[étym. Dérivé de monétiser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Transformation en monnaie des métaux qui servent à cet usage. (Syn. monnayage.) 'MONÉTISER [mè-né-ti-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. moneta, monnaie, § 267. || Néolog.] Il (T. didact.) Transformer (un métal) en monnaie. (Syn. monnayer.)

MONITEUR, 'MONITRICE [mo-ni-teur, -trïs’] m.

et f.

[étym. Emprunté du lat. monitor, trix, de monere, avertir. y 1552. ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] Il Celui, celle qui aide les autres de ses avis. Les jeunes gens ont besoin, s’il m’est permis de parler ainsi, d’un — fidèle et assidu, roll. Traité des études, dise. prél. Spécialt. Dans les écoles d’enseignement mutuel, celui, celle qui est choisi pour répéter à un certain nombre de condisciples la leçon du maître. || Fig. Titre de certains journaux. MONITION [mô-ni-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. monitio, avertissement. || xmes. S’il n’obeist a lor monission, beauman. xi, 25.]

Il (Droit canon.) Avertissement épiscopal précédant l’excommunication. || Publication d’un monitoire. MONITOIRE [mè-ni-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. monitorius, relatif aux avertissements. y xive-xve S. Par signes monitoires, L. DE PRE-mierfait, Decaméron, dans godef.]

Il (Droit canon.) Qui sert à avertir. || Lettre —, et, substantivt, Un ou, vieilli, Une —. | 1. Lettre d’un juge ecclésiastique enjoignant aux fidèles, sous peine d’excommunication, de révéler au juge séculier ce qui peut éclairer la justice. | 2. Citation à comparaître devant un tribunal ecclésiastique sous peine d’excommunication. MONITORIAL, ALE [mô-ni-tô-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. monitorius, monitoire, § 238. || 1611. COTGR.]

Il (Droit canon.) En forme de monitoire. La cour de Vienne lui envoie des lettres monitoriales, volt. Ann. de l’Emp. Ferd. II.

MONNAIE [mù-nè] s. f.

[étym. Du lat. monêta, m. s. devenu moneide, moneie, monoie, monnoie, monnaie, §§ 478, 309, 402 et 291.]

Il 1° Pièce de métal qui sert aux échanges, étant frappée d’une empreinte légale qui en certifie le poids et le titre et en détermine la valeur. La — d’un pays. Une pièce de —. L’étrange disproportion que le plus ou moins de pièces de — met entre les hommes, la br. 6. L’hôtel de la ellipt, La —, établissement où l’on frappe la monnaie. Battre —, faire frapper à la monnaie, et, ßg. convertir qqch en argent, en le vendant. — obsidionale, frappée dans une ville assiégée, pour avoir cours pendant le siège. Fausse —, qui imite la monnaie d’or, d’argent, avec du cuivre, du plomb, etc. Fabriquer de la fausse —. Fig. Fausse apparence mensongère qu’on donne pour la réalité. Estimer le fantôme autant que la personne, Et la fausse — à l’égal de la bonne, mol. Tart. i, 5. || — de compte, valeur qui n’est pas représentée par une monnaie ayant cours, et qui, supposée invariable, sert à faciliter les comptes. Papier—, papier revêtu d’une empreinte légale, créé pour tenir lieu de monnaie. — fiduciaire, les billets, le papier.

Il 2° P. ext. Valeur d’une pièce de monnaie en pièces moindres. Donner à qqn la — d’une pièce de vingt francs, de cinq francs, etc. Il faut dans le commerce des pièces d’or et de la —, la br. 5. Avoir de la — sur soi. Fig. Rendre à qqn la — de sa pièce, payer qqn de la même —, lui ren dre la pareille. Payer qqn en — de singe. ( V. singe.) La — de Turenne, les maréchaux créés après sa mort. || Fig. — du pape, lysimachie nummulaire, plante dont la graine a des enveloppes des et blanches semblables à des pièces d’argent. MONNAYAGE [mô-nè-yàj’] s.

[étym. Dérivé de monnayer, § 78. || 1296. Monaage, dans godef. moneage.]

Il Action de monnaver. (Cf. monétisation.) MONNAYER [mo-nè-yé] v. tr.

[étym. Pour monneer, dérivé de monnaie, §§ 65 et 154.

|] xi° s. Un denier moneet, Voy. de Charl. à Jérus. 842.]

Il Convertir en pièces de monnaie (un métal). — lingot d’or, d’argent. L’or, l’argent monnayé. P. plaisant. Fig. Ses louanges sont monnayées (accompagnées de dons d’argent), mol. R. gent. i, 1.

MONNAYEUR [mo-nè-yeur] s. m.

[étym. Dérivé de monnayer, §§ 65 et 112. L’anc. franç. dit plutôt monnayer, monnoyer, doublet pop. de monétaire. j| 1539. Monnoyeur, R. EST.]

Il Celui qui travaille à la fabrication de la monnaie. || celui qui fabrique de la fausse monnaie, et, fig. celui qui donne l’apparence mensongère de qqch pour la réalité. Ces faux monnayeurs en dévotion, mol. Tart. 1er placet.

*    MONOBASIQUE [mô-no-bà-zïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec [xovoç, seul, base et le suffixe ique, §§ 229 et 279. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui ne contient qu’un équivalent de base, qui, contenant un équivalent d’eau, le remplace par un équivalent d’une base pour former un sel neutre.

*    MONOBLEPSIE [mo-nô-blep’-si] s. f.

[étym. Composé avec le grec frôvoç, seul, ßXe^n;, vision, et le suffixe ie, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Affection de l’organe visuel où la vision est nette pour chaque œil et confuse avec les deux yeux. 'MONOCARPE [mô-nô-kàrp’] adj.

[étym. Composé avec le grec fJtdvoç, seul, et xapitd<;, fruit, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

|| (Botan.) A fruit isolé. Une plante —.

*    MON O C ARPELLAIRE [mô-nô-kàr-pèT-lèr] adj. [étym. Composé avec le grec p.dvoç, seul, carpelle et

le suffixe aire, §§ 248 et 279. || Néolog.]

Il (Botan.) Qui n’a qu’un carpelle. La gousse est un fruit—. ' MONOCHROMATIQUE [mô-nè-krô-mà-tïk’] adj. [étym. Composé avec le grec p-ôvoç, seul, ypwp.ac, axoç, couleur, et le suffixe ique (cf. chromatique), §§ 229 et 279. Il Néolog.]

Il (Physique.) Qui donne des rayons lumineux d’une seule couleur.

MONOCHROME [mo-nà-krom’] adj.

[étym. Emprunté du grec p-ovo/pcopioî, m. s. de p.ôvoç, seul, et^pwp-«, couleur. On trouve aussi au xvme s. mono-chromate, d’après le type grec [xovoxpcôfAaxoç, m. s. || 1771. trév. Admis acao. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est d’une seule couleur. Peinture —. Sculpture

pierre. || Substantivt. Un MONOCLE [mè-nokl’] s. m.

[étym. Du lat. monoculus, qui n’a qu’un œil, composé avec le grec pôvoç, seul, et le lat. oculus, œil, § 284. On trouve qqf monocule, au sens 2° comme au sens 1°, au XVIIe et au xviii⁶ s. notamment dans acad. 1762. || (Au sens 1°.) xme s. Monougle, dans godef. | 1611. Monocle, monocule, cotgr. | (Au sens 2°.) 1671. le p. chérubin, Dioptr. ocul. ii, 192. Admis acad. 1798.] y 1° Anciennt. Qui n’a qu’un œil.

Il 2° P. anal. | l. Petite lunette pour un seul œil. | 2. (Chirurgie.) Bandage croisé pour maintenir unliniment, un topique sur un œil.

'MONOCLINE [mè-no-klin’] adj.

[étym. Composé avec le grec jjlovoç, seul, et x)uVr|, lit, § 279. Il 1799. Philibert, Introd. à l’étude de la botan. i, 285.]

Il (Botan.) Où les deux sexes sont réunis dans la même fleur.

MONOCORDE [mè-nè-kôrd’J s. m.

[étym. Emprunté dulat. monochordon, grec p.ovo^opSov, m. s. (Cf. manichordion.) || XIVe s. Et les fretiaus et monocordes, GuiLL. de machaut, Prise d’Alex, dans delb. Rec.] Il 1° (Antiq.) Instrument de musique à une seule corde, qu’on allongeait ou raccourcissait à l’aide d’un chevalet mobile et dont on pinçait la partie libre.

Il 2° Instrument à une seule corde tendue et divisée de manière à donner les différents intervalles. MONOCOTYLÉDONE [mè-nè-ko-ti-lé-don’] adj. [étym. Composé avec le grec p-ovo?, seul, et cotylédon, § 279. On trouve aussi au commencement du xvme s. monocotylédoné. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 15. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dont la graine a un seul cotylédon, une feuille séminale unique. Une plante —, Substantivt, au fém. Les monocotylédones, un des trois embranchements du règne végétal.

'MONOCULE [mcVnô-kul]. V. monocle. 'MONOCULISTE [mo-nô-ku-list’] 5. m. et. f.

thes. li Substantivt. Un

avec

et rime,

[étym. Dérivé du lat. monoculus (F. monocle), §265. || xviie s. F. à l’article.]

Il Famil. Vieilli. Celui, celle qui n’a qu’un œil. On voit les monoculistes (les cyclopes), scarr. Virg. trav. 3. MONŒCIE [mo-né-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes monœcia (linné), m. s. composé avec le grec pôvoç, seul, olxos, demeure, et le suffixe ia, § 279. (Cf. monoïque.) || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 57. Admis acad. 1835.] Il (Botan.) Classe de plantes où la môme tige porte des fleurs mâles et des fleurs femelles.

MONOGAME [mo-nô-gàm’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monogamus, grec p.ovoyàp.o;, m. s. de p-ôvoç, seul, et yxp.oç, mariage. || xivc s. j. de vi-gnay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui n’épouse qu’une femme. (Cf. bigame, polygame.) Substantivt. Un —. || P. ext. Qui ne se marie qu’une fois. Substantivt. Un, une —.

MONOGAMIE [mà-nô-gà-mi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. monogamia, grec |i.ovoyx|xia, m. s. Il 1526. l. lassere, Vie de St Hierosme, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Mariage où l’homme ne peut épouser qu’une femme. (Cf. bigamie, polygamie.) || P. anal. (Botan.) Ordre de plantes à fleurs isolées les unes des autres, sans enveloppe florale commune. || P. ext. État de celui, de celle qui ne se marie qu’une fois. MONOGRAMME [mù-nô-gràm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monogramma, grec povoypot|xp.a-tov, m. s. de [xôvoç, seul, et ypcxpp.a, lettre, caractère. || 1633. Notes ou monogrames, peiresc, Lett. dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Chiffre formé de plusieurs lettres réunies de telle sorte qu’un même jambage, une même boucle, serve à deux ou trois lettres différentes. || P. ext. Chiffre mis par certains artistes sur leurs ouvrages, par certains collectionneurs sur les pièces de leur collection. MONOGRAPHIE [mù-no-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec jxôvoç, seul, ypxcpeiv, écrire, et le suffixe ie, § 279. || 1808. de candolle, Mém. p. 25. Admis acad. 1835.]

Il Ecrit sur un point spécial d’histoire, de science, etc. ‘MONOGYNE [mô-nô-jin’] adj.

[étym. Tiré de monogynie, § 279. || Néolog.]

Il (Bolan.) Qui n’a qu’un pistil.

‘MONOGYNIE [mè-no-ji-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes monogynia (linné), m. s. composé avec le grec fxôvoç, seul, et ytlvy, femme, femelle, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. bolan. de Linné, p. 21.]

U (Botan.) Classe de plantes dont la fleur n’a qu’un pistil.

MONOÏQUE [mô-no-ïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec [xo'voç, seul, et olxo;, demeure, § 279. (Cf. monœcie.) || 1799. Philibert, Introd. à l’étude de la botan. i, 286. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui porte sur une même tige des fleurs mâles et des fleurs femelles.

MONOLITHE [mo-nè-lït’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monolithus, grec p.ovô'X'.Ooç, m. s. de [xovoç, seul, et M9oç, pierre. || 1532. Hanap monoly-the d’agathe, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Fait d’une seule pierre. Colonnes monoli-monument (colonne, obélisque, tombeau, etc.) d’une seule pierre.

MONOLOGUE [mö-no-lög’J s. m.

[étym. Emprunté du grec [xovoÀôyoç, qui parle seul, de [xôvoç, seul, et ^ôyo;, discours. || 1521. fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Scène dramatique dans laquelle un personnage, qui est ou qui croit être seul, se parle à lui-même. U P. ext. Discours d’une personne qui ne laisse pas parler les autres. Un bavard qui fait de l’entretien un —.

MONOMANE [mô-nù-màn’] adj.

[étym. Tiré de monomanie, § 279. 1] Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Atteint de monomanie. Substantivt. Un,

une —.

MONOMANIE [mö-nö-ma-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec povo;, seul, et jxxvîa, folie, § 279. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Aliénation mentale qui ne se manifeste que sur un seul point.

MONÔME [mè-nôm’] s. m.

[étym. Pour mononôme (cf. binôme, polynôme), composé le grec p.ôvoç, seul, et vop.dî, division, §§ 279 et 509.

Il 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° Expression algébrique entre les parties de laquelle il n’y a pas de signe d’addition ou de soustraction.

Il 2° Néolog. Démonstration que font, pour se divertir, des j eunes gens des écoles, circulant sur la voie publique en file non interrompue.

MONOPÉTALE [mô-nô-pé-làl] adj.

[étym. Composé avec le grec govoç, seul, et pétale,

§ 279. y 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Qui n’a qu’un pétale. Corolles, fleurs monopétales.

MONOPHYLLE [mo-nô-fil] adj.

[étym. Composé avec le grec pôvoç, seul, et cpiDAov, feuille, § 279. || 1799. Calice rconophylles, Philibert, Introd. à l’étude de la botan. i, 398. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui n’a qu’une feuille. Spathe —. Calice —. MONOPOLE [mo-nù-pol] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monopolium, grec [aovot:cô}g&v, m. s. Il 1358. Par maniéré de monopole, Ordonn. dans delb. Rec.]

Il Privilège exclusif de vendre qqch. L’État a le — du tabac et de la poudre à canon. P. ext. Droit exclusif possédé par un petit nombre de personnes. L’État a le — du commerce du tabac. Le — des agents de change. || Fig. Il croit avoir le — de l'esprit.

*    MONOPOLER [mo-no-pô-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de monopole, § 154. || xve-xvi° s. Tous les marchans avoient ensemblement Monopollé leurs denrees, J. Bouchet, dansGODEF. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.] Il Vieilli. Jouir d’un monopole. P. ext. Accaparer les marchandises.

MONOPOLEUR, *MONOPOLEUSE [mô-nô-pô-léur, -leuz’] s. m. et f. .

[étym. Dérivé de monopoler, § 112. || 1555. damiioudere, Prat. des causes crim. p. 301.]

Il Celui, celle qui a un monopole. On fit la chasse aux fiers monopoleurs, sonnet de courvai., dans delb. Rec. P. ext. Celui, celle qui accapare. Faire ouvrir les greniers des monopoleurs, Lettre de l’intendant de Lyon au contrôleur génér. 2 mars 1693.

MONOPOLISER [mù-nô-pù-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de monopole, § 267. || 1791. Monopoliser le commerce des colonies, duqueSNOY, Ami des patriotes, m, 495. Admis acad. 1878.]

U Réduire en monopole.

1.    MONOPTÈRE [mô-nop’-tër] adj.

[étym. Emprunté du lat. monopteros, grec p-ovoTTspo;, m.s. proprt, « à une seule aile ». || 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 659. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Temple —, et, substantivt, Un —, temple dont l’enceinte sans murs n’est formée que par un rang de colonnes portant la toiture. (Cf. diptère 1.)

2.    ‘MONOPTÈRE [mô-nop’-tèr] adj.

[étym. Composé avec le grec [xôvoç, seul, et iïTspo'v,aile, § 279. Il 1798. i.acépède, Ilist. nat. des poissons, iv, 252.] Il (Hist. nat.) Qui n’a qu’une aile. P. ext. Qui n’a qu’une nageoire. Poisson —.

MONORIME [mù-nù-rim’] adj.

[étym. Composé avec le grec p-ovoç, seul,

§§ 279 et 284. (Cf. le grec p.ovo<5p’j0p.oç, d’un seul rythme.) Il 1690. furet. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui n’a qu’une rime. Les laisses ou tirades monorimes des chansons de geste. Substantivt. Vieilli. Un —, une pièce de poésie légère sur une seule rime.

*    MONOSÉPALE [mô-nè-sé-pàl] adj.

[étym. Composé avec le grec {xôvoç, seul, et sépale, §§ 279 et 284. || Néolog.}

Il (Botan.) Qui n’a qu’un sépale. Calice —. ‘MONOSPERME [mo-nos’-pèrm’] adj.

[étym. Composé avec le grec p.óvoę, seul, et, a^spp-x, graine, § 279. || 1798. l.-c.-m. richard, Riet, de botan. de Bulliard, p. 105.]

Il (Botan.) Dont le fruit ne renferme qu’une graine. MONOSTIQUE [mo-nos’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monostichus, grec povoaxi/ot»

un mot monosyllabe. Répondre par mo-

formé de monosyllabes.

dans la conversation ;

vous

gros

messieurs me parlaient chapeau bas, rac. Plaid, i, 1. Mon

sév. 1235.

avec madame! la F. Fab. iv, 5.

fermier du Buron qui est un gros

Il 3° Titre qu’on donne aujourd’hui, par politesse, 'a tous les hommes, soit en leur parlant, soit en parlant d’eux. Spécialt. Homme de la ville (par opposition à paysan) ; bourgeois (par opposition à ouvrier). Nous ne prétendons pas être traités en messieurs, j.-j. rouss. jKm. 3. || Monsieur, Monsieur un tel, ancienne formule des suscriptions des lettres. Il En tête d’une lettre. Monsieur et ami, formule de déférence affectueuse. Mon cher Monsieur, formule amicale. Il Ces messieurs, les hommes dont on parle. || Absolt. Pour désigner le maître de la maison. Ce chien... Vivra de pair à compagnon Avec A la 3e pers. en s’adressant au maître lui-même, formule de déférence employée surtout par les serviteurs. On demande Monsieur. || Dans un sens défavorable. C’est un vilain —. Ironiqt. — le sot. — le malin. Si ce beau —là n’y daigne consentir, MOL. Tart. I, 1. Mon bon Monsieur, la f. Fab. I, 2. Mon petit Monsieur, prenez-le un peu moins haut, mol. Mis. I, 2. Absolt. — dépense tout, — court, la f. Fab. vil, 2. Il Prune de

boss. Bonté de Dieu, 2. || P.

m. y. de [aôvoî, seub et cm^ôç, vers. || xive s. Prudence monostique, oresme, Êth. vi, 9. Admis agad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui ne renferme qu’un vers. Sentences, adages monostiques. Substantivt. Un —, épigramme, inscription monostique.

MONOSYLLABE [mô-nô-sïl’-làb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monosyllabus, grec p.ovocré7-Xadoç, rn. y. || 1521. Féminins monosillaibes, fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Qui n’a qu’une syllabe. Un vers, un mot —. Substantivt. Un

nosyllabes.

MONOSYLLABIQUE [mo-nô-sïl’-là-bïk’] adj.

[étym. Dérivé de monosyllabe, § 229. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Gramm.) Qui appartient au monosyllabe. Formes monosyllabiques. y Vers

MONOTHÉISME [mô-nô-té-îsm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec povoç, seul, 9so<;, dieu, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Croyance à un Dieu unique. MONOTHÉISTE [mô-no-té-ïst’] s. m. et f.

[étym. Composé avec le grec [aovoç, seul, 0eôç, dieu, et le suffixe iste, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui croit à un Dieu unique. MONOTONE [mo-nô-ton’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monotonus, grec jaovôtovoç, m. s. de fiovoç, seul, et tôvoç, ton. || Admis acad. 1740.] Il Qui est toujours sur le même ton. Le chant — d’une nourrice. || P. anal. Le bruit — du balancier. || P. ext. Qui lasse par l’emploi constant du même ton. Une musique, un débit —. K P. anal. Qui lasse par la répétition des mômes choses. Une vie —.

*MONOTONEMENT [mö-nö-ton’-man ; en nery,-töne-...] adv.

[étym. Composé de monotone et ment, § 724. || Néolog.] Il D’une manière monotone.

MONOTONIE [mô-nè-tô-ni] y. f.

[étym. Emprunté du grec jj-ovotovG, m. s. || 1690. furet.]

Il Caractère de ce qui est monotone. La — du plain-chant. Il Fig. La voix de la plupart des dëclamateurs a une — perpétuelle, fén. Dial, sur l’e'loq. 2. La — de la vie de bureau. MONS [möns’] y. m.

[étym. Tiré de monsieur, § 509. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Abréviation familière et dédaigneuse de Monsieur. Ah! monse (sic) delà Trichardière, soyez le bien trouvé! regnard et dufresny, Foire St-Germain, ii, 5. MONSEIGNEUR [mon-sè-iieur] y. m.

[étym. Composé de monl et seigneur, § 173. || (Cf. mes-sire et monsieur.) || XIIe s. Encuntre mon seignur le rei, Rois, ii, 19.]

Il 1° Titre honorifique donné aux princes d’une famille souveraine, aux cardinaux, archevêques, évêques et prélats. Voilà ce que Monseigneur vous donne, mol. R. gent. ix, 5. Monseigneur de Paris, l’archevêque de Paris. || Au plur.

\ 1. Quand on s’adresse à ceux qui ont droit à ce titre, Messeigneurs. | 2. Quand on parle d’eux, Nosseigneurs. Famil. Quand on désigne d’une manière générale ceux qui ont ce titre, Monseigneurs. Les monseigneurs. Les simples monseigneurs N’étaient d’un rang digne de ses faveurs, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

Il 2° (Argot.) Levier ou pince pour forcer les serrures. P. appos. Une pince —.

MONSEIGNEURISER [mon-sè-üëu-ri-zé] v. tr. [étym. Dérivé de monseigneur, § 267. || xvii°-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Honorer (qqn) du titre de monseigneur. Irai-je... Amuser un Crésus stupide Et — un fat? gresset, Chartreuse. On riait de ce qu’ils (les évêques) s’étaient monsei-gneurisés, st-SIM. vi, 359.

MONSIEUR [me-syeü; vieilli, mô-sveu] y. m.

[ÉTYM. Composé de mon et sieur, § 173. (Cf. messire et monseigneur.) || xiiie-xive s. Par moi et par aucuns messiours, Chirurg, de Mondeville, f° 4, dans littré.]

Il 1° Titre donné autrefois aux hommes d’une condition un peu élevée. Ils l’appelèrent le bonhomme, à ce terme, se retourna, s’imaginant qu’ils parlaient à quelqu’un qui venait, mariv. Rays. parv. 1. Je respecte trop, et vous et messieurs vos parents, mol. G. Dand.

1,6. Il Spécialt. \ \. Absolt. Monsieur, titre de l’aîné des frères du roi. Le roi, la reine, Monsieur, toute la cour, tout le peuple, tout est abattu, BOSS. D. d’Orl. \ 2. Absolt. Messieurs, titre des membres du parlement et des autres cours souveraines. | 3. Monsieur (suivi d’un nom de ville épiscopale), titre des évêques. — de Meaux.

Il 2° Titre donné aux notables de toute condition. Un un personnage d’importance. Tous les plus gros

sorte de prune violette.

MONSTRE [mônstr’] y. m.

[étym. Emprunté du lat. monstrum, m. s. || xiic s. Les ovres del Seignur, lesqueles il posât monstres sur terre, Psaut. d'Oxf. xlv, 9.]

Il 1° Etre qui présente une conformation contre nature. Ce — composé de bouches et d’oreilles, boil. Lutr. 2. Parmi des flots d’écume un — furieux, rac. Phèd. v, 6. |) Spécialt. (Mythol.) Être malfaisant, de forme étrange. Aucuns monstres par moi domptés jusqu’aujourd’hui, rac. Phèd. I, 1. y Fig. Vous adorez en vain des monstres impuissants, CORN. Poły. III, 2. Apprenez enfin qu’un gentillhomme qui vit mal est un — dans la nature, mol. D. Juan, iv, 4. Cette négligence est un — pour moi, pasc. Pens, ix, 1. Lorsque ni l’une (partie) ni l’autre n’y consentent, c’est un — que le divorce, montesq. Espr. des lois, xxvi, 3. Se faire un — de qqch, l’imaginer comme étant qqch de terrible. Sa fantaisie Lui fait un — affreux de votre jalousie, mol. D. Garde, iv, 6.

Il 2° Être d’une grandeur extraordinaire. Les monstres marins, les grands cétacés. Il les sut engager A lui servir d’un

—    (poisson) assez vieux pour lui dire..., la f. Fab. viii, 8. || P. appos. Famil. De proportions extraordinaires. Un bouquet —. Un concert —.

Il 3° Fig. Personne qui a un défaut, un vice extraordinairement développé. C’est un — d’avarice. Un — d’impiété. Sors donc de devant moi, — d’impiété, rac. Alh. m, 5. || Absolt. | 1. Personne d’une laideur extraordinaire. Un — affreux sous l’habit d’une fille, boil. Sat. 10. | 2. Personne d’une scélératesse extraordinaire. Caligula, Néron, Monstres dont à regret je cite ici le nom, rac. Ber. il, 2. — qu’a trop longtemps épargné le tonnerre, m. Phèd. IV, 2. || Famil. En parlant de qqn à qui on reproche qq énormité. Ce — d’homme n’en fait jamais d’autres.

MONSTRUEUSEMENT [mons’-tru-euz’-man; en vers, -eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de monstrueuse et ment, § 724. || xiv° s. Une femme monstrueusement bogue, Le'g. dorée, dans godef.J

Il D’une manière monstrueuse.

MONSTRUEUX, EUSE [mons’-tru-eü, -éuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. monstruosus,m. y. || xive s. Beste monstrueuse et horrible, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il 1° Qui présente une conformation contre nature. Ce

—    dragon, corn. Tois. d’or, v, 1.1| P. ext. Contraire aux lois de la nature. Un accouplement —. Il fit un corps redoutable de cet assemblage —, BOSS. R. d’Angl. C’est une chose monstrueuse, pasc. Pens, ix, 1. — caprices, boil. Sat. 10. P. anal. Les Juifs,... peuple hyperb. Famil. Puisqu’il aime la guerre, il est — de n’avoir point envie de voir les livres qui en parlent, SÉv. 1243.

Il 2° Qui est d’une grandeur extraordinaire. Tous les recoins d’un — pâté, boil. Lutr. 5.

{Cf. montueux.) s. m.

qui vient en relever un autre de son

où il y a une pente sablonneux, malaisé, la f. Fab.

le

quette, cordes longitudinales. || Ils répètent que, pour avoir une futaie, il faut se garder de couper le sommet des jeunes

c’est-à-

Mettre du piment dans une | P. anal. Néolog. Une personne

anc.

actuel.) XVIe s. Ne plus ne moins que les chevaux à la saison de leur monte, Charles ix, Chasse, p. 4, édit. 1625. Admis acad. 1762.]

Il Action du mâle qui couvre la femelle. Spécialt. Accouplement de l’étalon et de la jument. (Syn. saillie.) |[ P. ext. Saison de l’accouplement.

‘MONTE-CHARGE [mont’-chàrj’; en vers, mon-te-...]

MONSTRUOSITÉ [mons’-tru-ô-zi-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. monstruosus, monstrueux, § 255. j] xvi° s. La force et monstruosité de cest entrepreneur, D. Florès de Grèce, f° 153. Admis acad. 1762.]

Il 1° Caractère de ce qui est monstrueux.

Il 2° P. ext. Chose monstrueuse.

MONT [mon ; le t se lie] 5. m.

[étym. Du lat. montem, m. s. § 291. {Cf. amont.)]

Il 1° Montagne spécialement désignée par son nom géographique ou par qq autre détermination. Le — Blanc. Le — Athos. Le — Etna. Au pied du — Adule, boil. Ép. 4. La fameuse journée Où sur le — Sina la loi nous fut donnée, rac. Ath. x, 1. Le sacré — où le temple est bâti, id. ibid. iv, 5. — fameux que Dieu même a longtemps habité, id. ibid. n, 9. Le — Aventin, le — Sacré, collines de Rome. Le double — (le Parnasse). Dans le même sens. Sur ce — sacré, boil. Sat. 9. Les monts Carpathes. Les monts Balkans. Ellipt. Les monts, ceux qui servent de frontière au pays de celui qui parle. Pépin... passe les monts (les Alpes) et réduit les Lombards, boss. Hist. univ. ni, 7. || Vieilli. — pagnote, lieu où l’on peut, sans péril, assister à un combat. (F. pagnote.)

Il 2° Montagne en général. Que cent peuples unis des bouts de l’univers Passent pour la détruire et les monts et les mers! corn. Hor. iv, 5. Errer par monts et par vaux, dans les montagnes et les vallées, c.-à-d. en toute.sorte d’endroits. Trottant nuit et jour et par monts et par vaux, BOIL. Poés. div. 22. La moindre taupinée était — à ses yeux, la f. Fab. vin, 9. Conter monts et merveilles, conter qu’on a vu en voyage des montagnes, des sites merveilleux, et, fig. conter des choses qui excitent l’admiration. L’entendre conter Monts et merveilles de la dame, la f. Contes, F. du roi de Garbe. La mer promet monts et merveilles, id. Fab. IV, 2. Il Fig. Un — d’or, un monceau d’or. Le banquier me faisait espérer des monts d’or, les. Guzm. d’Alfar. vi, 3. Promettre à qqn des monts d’or. || (Chirom.) Petite éminence qui est dans l’intérieur de la main, au-dessous du pouce (— de Mars), de l’index (— de Jupiter), etc.

MONTAGE [mon-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de monter, § 78. || 1604. Trium Ling. diet. dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de monter. {Cf. monture.) Spécialt. Action de dresser, d’ajuster les pièces dont se compose un objet. Le — d’un métier à tisser. || P. ext. Action de sertir une pierre précieuse. Le — d’un camée.

MONTAGNARD, ARDE [mon-tà-nàr, -nard’] adj. [étym. Dérivé de montagne, § 147. || 1549. Montaignard, R. EST.]

Il Qui a rapport aux montagnes. Les chrétiens qui s’enfuirent vers les pays montagnards, BOSS. Médit, sur l’Évang. 85e jour. Le costume —. Substantivt. Celui, celle qui habite les montagnes.

MONTAGNE [mon-tàù’] s. f.

[étym. Du lat. pop. * montania, m. s. pluriel neutre de l’adj. ‘montanius (dass, montanus), montagneux, employé comme subst. fém. sing. §§ 38, 291, 482 et 545. || xie s. Les puis et les montaignes, Voy. de Charl. à Jérus. 104.]

Il 1° Grande élévation de terrain, résultant d’un soulèvement du sol, et présentant à ses différentes hauteurs des zones de végétation différentes. Ces hautes montagnes dont la cime, au-dessus des nues et des tempêtes, trouve la sérénité dans sa hauteur, BOSS. Condé. N’êtes-vous pas ici sur la — sainte? rac. Ath. iv, 5. Chaîne de montagnes, suite de montagnes qui tiennent l’une à l’autre. P. anal. Montagnes russes, élévation naturelle ou artificielle du haut de laquelle on se laisse glisser en traîneau sur un chemin uni. P. anal. Jeu forain dans lequel on glisse avec rapidité sur des rails. || Loc. prov. Pas de — sans vallée, on a les défauts de ses qualités. La — en travail enfante une souris, boil. Art p. 3. Loc. prov. Aller à la — (allusion à un mot attribué à Mahomet : Puisque la — ne vient pas à nous, allons à la —), faire les avances.

I| 2° P. anal. Amoncellement. Les montagnes de glace des mers polaires. Ces montagnes de morts, corn. Pomp. 1,1. Sur le dos de la plaine liquide S’élève à gros bouillons une — humide, rac. Phèd. v, 6.

Il 3° Fig. Grande difficulté à surmonter. Toutes ces grandes montagnes s’aplanissent, SÉv. 1142.

MONTAGNEUX, EUSE [mon-tà-îïeii, -neiiz’] adj. [ÉTYM. Dérivé de montagne, § 116. || xvie s. Pays montagneux, la noue, Disc, polit, xxvi, 24.]

U Où il y a des montagnes. Un pays MONTANT, ANTE [mon-tan, -tant’] adj. et [étym. Adj. et subst. particip. de monter, § 47. || xn°-xm° s. Le montant d’un denier, henri de Valenciennes, 27.]

I.    Adj. d 1° Qui va en haut. La marée montante. Train — (dans les itinéraires de chemins de fer), qui se dirige de la mer vers Paris. || P. ext. Garde montante, qui se rend au poste pour relever celle qui a fait son tour de garde. P. anal. Commis

service. || Fig. Gamme montante, qui va des notes graves aux notes élevées.

Il 2° Qui s’étend en haut. Chemin à gravir. Dans un chemin vu, 9. Joint —, joint vertical de deux pierres. || P. ext. Robe montante, dont le corsage couvre le buste jusqu’au cou.

II.    S. m. Il 1° Rare. Mouvement de bas en haut. La marée a encore une heure de —. || (Fauconn.) Le — du faucon, essor de l’oiseau qui s’élève. Faucon qui prend le —, qui domine la proie qu’il poursuit. Fig. Vieilli. Prendre

prendre le dessus (sur qqn).

Il 2° Ce qui s’étend en haut. Spécialt. Pièce de bois, de pierre, de fer, posée verticalement. Montants d’une échelle, barres verticales entre lesquelles sont fixés les échelons. Montants de la bride, parties de la bride qui vont des coins de la bouche au haut de la tête du cheval. — d’une ra-

plants, et qu’il faut conserver avec grand soin le dire le jet principal, buff. Expos, sur les végét. 2e mém.

Il 3° Fig. | 1. Total auquel s’élève un compte. Le — de la note d’un fournisseur. | 2. Saveur relevée de certaines substances. Un vin qui a du

sauce pour lui donner du — qui a du — (de l’entrain).

* MONTCAYAR. F. moncayar.

MONT-DE-PIÉTÉ [mond’-pyé-té ; en vers, mon-de-pi-é-té] s. m.

[étym. Composé de mont, de et piété, à l’imitation de l’ital. monte-di-pietà, m. s. §§ 12 et 176. Dans l’expression ital. pietà signifie « pitié » plutôt que « piété ». || xvi° s. Mont de pitié, G. Bouchet, Serées, I, p. 232. Mont de pieté,

cotgr.]

Il Établissement de prêt sur gage (institué avec une intention charitable).

MONTE [mont’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de monter, § 52. Fréquent en franç. au sens de « montant, valeur ». || (Au sens

s. m.

[étym. Composé de monte (du v.erbe monter) et charge, § 209. y Néolog.]

Il (Technol.) Mécanisme à l’aide duquel on élève des fardeaux, dans une usine, dans une maison.

MONTÉE [mon-té] s. f.

[étym. Subst. particip. de monter, § 45. || xne s. Et harpe le lai d’Orphey : Onques nus hom plus n'en oï Et la montée et l’avalee, Floire et Blanchefl. append. 70, du Méril.]

Il 1° Action de monter. La descente est moins pénible que la —. (Fauconn.) — de l’oiseau. — par fuite, essor qu’il prend pour fuir un oiseau plus fort. — d’essor, vol de l’oiseau qui monte à perte de vue pour trouver une atmosphère plus fraîche. || — des vers à soie, action du ver à soie qui monte le long des corps placés verticalement à sa portée, pour y filer son cocon. || — des anguilles, direction que suivent les anguilles qui remontent par troupes dans les rivières. || (Métallurgie.) Ascension de la fonte dans le-fourneau produite par un dégagement d’oxyde de carbone, y — de la sève dans les végétaux. || — du lait, afflux du lait aux mamelles. || — de la crème, à la surface du lait en repos. Il — de l’eau (dans une crue).

Il 2° Endroit par où l’on monte. | l. Pente à gravir dans une route. La — est escarpée. On a ménagé une — en pente douce au-devant du Capitole. | 2. Vieilli. Escalier, degré d’escalier. Je mis un certain soir à travers la — Une corde,

corn. Poly. v, 2. y — sur son

s nua-

difficile à conduire pour le

Il 2° Porter en haut. — une malle, un paquet, une lettre. — de l’eau. || P. anal. Mettre à un niveau plus haut. — la mèche d’une lampe. — un lustre, un tableau, le suspendre plus haut. Il — une horloge, en hausser les poids, et, p. anal. — une montre, une mécanique, un ressort. — un violon, le mettre à un ton, à un diapason plus haut, et, fiq. Être monté à un certain ton, à un certain diapason, avoir une certaine excitation. Cet autre à la fin se monte de parole, Régnier, Sat. 8. Quand la tête se monte, beaumarch. Mar. de Fig. ni, 5. — la tête, l’imagination à qqn. Se — la tête, l’imagination. Famil. Se

m.

une mon-

regnard, Fol. am. i, 2. Deux servantes... Avaient à coups de pied descendu les montées, boil. Sat. 10. || P. ext. (Archi-lect.) — d’une voûte, sa hauteur depuis la ligne de niveau de sa naissance jusqu’à la clef de la voûte.

* MONTE-PL ATS [mont’-plà ; en vers, mon-te-...] s. m.

[étym. Composé de monte (du verbe monter) et plat, § 209. j| Néolog.]

Il Machine qui monte les plats (de la cuisine à la salle à manger).

MONTER [mon-té] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *montare, m. s. dérivé de montem, mont, §§ 154, 295 et 291. || xie s. Et montèrent as mulz qu'ou-rent forz et amblanz, Voy. de Charl. à Je'rus. 89.]

I. V. intr. Il 1° Aller en haut (en parlant des personnes.) — en haut d’une tour, d’une montagne. — sur une éminence. — à l’échelle. — à un arbre, sur un arbre. — au second étage, au grenier. — chez soi, chez qqn. — sur les épaules de qqn. — dans une voiture, sur un cheval. — en voiture, à cheval. — sur ses grands chevaux (ses chevaux de bataille’), et, fig. prendre tout à coup vis-à-vis de qqn une attitude hautaine, véhémente. Dessus ses grands chevaux est monté mon courage, mol. Sgan. sc. 21. — en croupe, se mettre à cheval derrière qqn. Fig. Le chagrin monte en croupe (le suit partout), boil. Ép. 5. — sur un navire, dans une barque.

—    à bord. — à l’assaut. — sur ses échasses, et, fig. se guin-der. Un oiseau qui monte dans les airs. (Fauconn.) Un oiseau qui monte à l’essor, qui s’élève à perte de vue. Un oiseau qui monte sur l’aile, en se soutenant sur l’une des ailes et en s’élevant surtout par le mouvement de l’autre. Fig. — sur ses ergots (comme le coq), prendre de grands airs. Jésus-Christ est monté au ciel. — au séjour de gloire, aller après la mort dans le séjour des bienheureux. Poét. Dans la gloire où je m’en vais trône, et, fig. — sur le trône, — au trône, devenir roi. — dans la chaire, — en chaire, et, fig. prêcher. — sur la scène, sur les planches, sur le théâtre, sur les tréteaux, et, fig. se faire comédien, bateleur. || Fig. Arriver à un poste, à un grade élevé. Afin de — aux grandes dignités, la f. Fab. xi,

8. Le fidèle... Aux honneurs appelé, n’y montait que par force, boil. Lutr. 6. Et, monté sur le faîte, il aspire à descendre, corn. Cinna, il, 1. Un officier qui monte en grade. Montant d’état, il fut clerc d’un notaire, CORN. Illus. com. I, 3.

Il 2° Être porté en haut (en parlant des choses). Le ges montent dans le ciel. Le soleil monte à l’horizon. La maison que l’on construit commence à —. Fig. Et le cri de son peuple est monté jusqu’à lui (Dieu), rac. Esth. i, 1. Puissent jusques au ciel vos soupirs innocents — comme l’odeur d’un agréable encens, id. ibid. i, 2. || Une plante qui monte en graine, plante potagère qui n’est plus bonne à manger quand la tige a son entier développement, au moment de la formation des graines. Fig. Une jeune fille qui a monté en graine, qui a passé le temps de se marier. || P. anal. Les fumées du vin lui montent au cerveau. Le vin pur monte à la tête, mol. Av. iii, 1. La rougeur lui monte au visage. Ces mots ont fait — la rougeur sur son front, rac. Ath. ni, 3. || Fig. Le courroux lui montant au cerveau, la f. Contes, Rémois. Je ne sais pas quelle chaleur vous monte, mol. Part, iii, 2. || P. ext. S’étendre en haut. Un chemin qui monte. Une robe qui monte jusqu'au cou. y P. anal. Hausser de niveau. La marée monte. La mer commence à —. Le baromètre, le thermomètre a monté. La crème monte sur le feu. || P. anal. (Musique.) — d’un ton, d’un demi-ton. Sa voix monte jusqu’à l’ut dièse. || P. anal. Arriver à un taux supérieur. La rente a monté. Faire — les prix à une enchère. A combien monte la dépense? || Spécialt. Arriver à un certain total, en parlant d’une quantité. Cela ne va pas à si peu de chose qu'il ne monte bien tous les ans à trois mille francs, mol. Av. il, 5. Fig. Arriver à un degré supérieur. L’insolence où montait sa noire lâcheté, corn. Sertor. v, 7. A quel comble d’horreur De vos ressentiments peut — la fureur 1 ID. Méd. i, 5.

BI. V. tr. Il 1° Parcourir de bas en haut. — les degrés.

—    un escalier. — une pente. P. ext. Spécialt. — la garde, faire son tour de garde, et, fig. famil. — une garde à qqn, guetter le retour de qqn pour lui dire son fait. || P. ext.

—    un navire, être monté sur ce navire, y être embarqué.

—    un cheval, être monté sur ce cheval, en être le cavalier. Un cheval difficile à cavalier. Loc. prov. Qui monte la mule, la ferre, que celui qui doit se servir d’une chose, la prépare à sa guise. || Spécialt. En parlant du mâle, couvrir là femelle. [Cf. monte.)

se mettre en colère. || Fig. Amener à un degré supérieur. Le haut point où leur gloire se monte, corn. Hor. m, 6. Il Spécialt. Amener (une quantité) à un certain total. Mon bien se monte à tant, boil. Sat. 10. Son armée se montait à trente mille hommes. | Une chose montée en couleur, fortement colorée.

Il 3° Dresser en ajustant les parties. — une machine. — une charpente. — un métier. — le gouvernail, les pompes d’un navire. — une batterie (de canon). M. le Prince fit — la première tranchée, en plein jour, hamilt. Gram. p. 158. — un lit. — un fusil. — un éventail. || P. ext. Sertir. — des diamants. Des pierres montées à jour. || Fig. — une pièce de théâtre, en préparer la mise en scène. — une affaire, une partie de plaisir, un coup, une cabale, une entreprise. Être bien, mal monté, bien, mal disposé. || P. anal. — un cavalier, le pourvoir d’une monture (du cheval et de l’équipemeni). P. ext. Pourvoir de tous les objets nécessaires. Une personne bien montée en linge, en habillements. — sa maison.

Une maison montée. Se — en meubles, en argenterie. MONTEUR, * MONTEUSE [mon-teûr, -teuz’] s.

et /*.

[étym. Dérivé de monter, § 112. || XIIe s. Cheval e le munte-thur, Psaut. de Cambridge, p. 287, Michel. Admis acad. 1835.]

U (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui monte certains ouvrages. Un — de pierres fines. Une monteuse de bonnets. — en bronze (d’ouvrages en bronze). || Fig. Un teuse, celui, celle qui prépare des choses artificieuses, équivoques. Un — d’affaires. Une monteuse de coups. MONTGOLFIÈRE [mon-gôl-fyèr] s. f.

[étym. Dérivé de Montgolfier, nom des deux frères inventeurs des aérostats (1782), §§ 36 et 37. || Admis acad. 1835.]

Il Aérostat primitif, consistant en une enveloppe de papier remplie d’air dilaté par un réchaud placé en dessous. MONTICULE [mon-ti-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monticulus, m. s. [Cf. le nom propre Monteil.) || 1488. Monticules oubosses de terre, N. HUEN, Voy. à Jérus. Mont Thabor. Admis acad. 1762.]

Il Petite montagne.

MONTJOIE [mon-jwà] s. f.

[étym. Paraît composé de mont et joie, proprt, « mont de la joie », § 175. Ce mot a été adopté au moyen âge comme cri de guerre des Français. || xi° s. Munjoie escriet, ç’est l’enseigne Carlun, Roland, 1234. | xnc-xuie s. Tant qu’il sont a la monjoie Venu, Escoufle, 458.]

Il Vieilli. Petit monticule de pierres qu’on élevait autrefois de distance en distance sur les routes, pour indiquer les bons chemins. || Fig. Monceau. Je prie Dieu qu’il vous envoie D’ébattements une —; Sarrazin, Poés. p. 168, édit. 1824.

MONTOIR [mon-twàr] s. m.

[étym. Dérivé de monter, § 113. || xne s. Et adrecier les monteors Et afermer les aleors, Ènéas, 4251.]

Il (Manège.) Grosse pierre, borne ou billot de bois placé pour aider les cavaliers à monter à cheval. || Côté du le côté gauche du cheval, par où l’on monte. Pied du pied gauche du cheval. Cheval difficile au —, qui ne se tient pas tranquille quand on veut monter dessus. MONTRABLE [mon-tràbl’] adj.

[étym. Dérivé de montrer, § 93. || xme s. Hume devint a tuz mustrable, Vie de Ste Catherine, i, 833, Jarnik. Admis ACAD. 1878.]

Il Famil. Qui peut être montré. Figure de quatre-vingts ans qui n’est ni transportable ni —, volt. Lett. à Mme du Deffi. dans laveaux, Dict.

MONTRE [môntr’] s. f.

[ÉTYM. Subst. verbal de montrer, § 52. || 1243. Laine... au-tretele com a lamostre, dans godef. monstre 2.]

I. Action de mettre en vue. Étale ses beautés, fait — de

ses charmes, malh. Poés. 51. Son image (de la vertu) gui leur sert de — pour se concilier la faveur des hommes, boss. Honneur du monde, fragm. Quand sur une si belle — on a essayé du personnage, la br. 15.

Il Spécialt. O 1° (Commerce.) | 1. Échantillon. Acheter du blé sur —. | 2. Étalage de marchandises placées en évidence pour attirer les acheteurs. Le brodeur et le confiseur seraient superflus et ne feraient qu’une — inutile, si l’on était modeste et sobre, la br. 8. P. ext. Vitrine où a lieu cet étalage. P. anal. Vieilli. Artifice qui consistait à tisser la fin d’une pièce d’étoffe en qualité plus belle et à en recouvrir le reste. Peines encourues pour la saisie d’étoffes munies de montres, Ordonn. du 22 mars 1738. || — d’orgues, devanture d’un buffet d’orgue qui cache les véritables tuyaux et porte les tuyaux simulés.

Il 2° (T. milit.) Spectacle, parade. || Spécialt. | 1. Revue. Et comme en une —, Régnier, Sat. 10. Être payé à la —, à une revue spéciale où on distribuait la solde. — sèche, revue où on ne touchait point la solde. Fig. Passer à la —, être accepté. Faute de mieux, un sot passe à la corn. Ment, i, 1.1 2. Démonstration militaire. Après diverses montres de différents côtés, St-sim. i, 260.

II. Il 1° Vieilli. Cadran montrant les heures dans une horloge, une pendule.

Il 2° P. ext. Boîte à cadran, contenant un mouvement d’horlogerie, qu’on porte sur soi pour savoir l’heure. Une

—    à sonnerie, à répétition. Une — marine. Ceux qui jugent d’un ouvrage par règle sont, à l’égard des autres, comme ceux qui ont une — à l’égard des autres, pasc. Pens. vu, 5.

MONTRER [mon-tré] v. tr.

[étym. Dulat. monstrąre, m. s. prononcé‘mostrare, §485, et devenu en anc. franç. mostrer, §§ 295 et 291, puis mons-trer par réaction étymologique, § 505, d’où la forme actuelle montrer, § 422.]

Il 1° Faire voir. La magnanime et intrépide régente était obligée à — le roi enfant aux provinces, boss. Le Tellier. Athènes me montra mon superbe ennemi, rac. Phèd. I, 3. — aux nations Mithridate détruit, id. Mithr. ni, 1. Revenir sans mon ordre, et se — ici ! CORN. Nicom. ii, 1. A quoi bon se — et, comme un étourdi, Me venir démentir? mol. El. i, 4. Oses-tu bien te — devant moi? rac. Phèd. iv, 2. P. anal. J’aime un esprit aisé qui se montre, qui s’ouvre, boil. Ép. 9. Se faire voir de quoi on est capable. — à qqn sa bibliothèque.

—    la lanterne magique. Il fallait un peu venir — son visage à la cour, sév. 1232. Fig. Famil. — son nez qqpart, s’y faire voir. — les dents, menacer. — le dos à l’ennemi, fuir. Famil. — les talons, s’en aller. Un habit qui montre la corde, si usé qu’on voit la trame. Fig. — la corde, ne plus faire illusion. C’est un homme... qui perd le peu de lustre qu’un peu de mémoire lui donnait et montre la corde, la br. 2. || Spécialt. Faire voir par un geste, un signe. — la porte à qqn, lui faire signe de sortir. Voilà, dit-il, mes vrais médecins; il montrait les ecclésiastiques, boss. Condé. Du doigt ils se la montrent (l’huître), la f. Fab. ix, 9. Fig. — qqn au doigt, le signaler à la dérision publique. Faut-il que désormais à deux doigts l’on te montre? mol. Sgan. sc. 9. — à qqn le chemin, la direction à suivre. Le cadran qui montre les heures.

Il 2° Fig. | 1. Faire paraître. Montrez-nous, héros magnanimes, Votre vertu dans tout son jour, j.-b. rouss. Ode à la Fortune. Tout son visage montre une fierté si haute, corn.

Sertor. iv, 3. Il faut — ici ton zèle et ta prudence, rac. Iph. I,

l.    Tu t’es, en m’offensant, montré digne de moi, corn. Cid,

m,    4. Qu’en tout avec soi-même il se montre d’accord, boil.

Art p. 3. Votre cœur aisément se montre magnanime ! rac.

Iph. I, 3. La reine se montre le ferme soutien de l’État, BOSS.

R. d’Angl. | 2. Vieilli. Avec un infin. pour complément.

Vous buviez sur son reste et montriez d’affecter Le côté qu’à sa bouche elle avait su porter, mol. Et. iv, 4. Se laisser frapper sans

—    le sentir, st-sim. vii, 13. | 3. Faire connaître. Et daignez à mes yeux — la vérité, rac. Phèd. v, 2. Ce qu'a fait le sénat montre ce qu’il faut faire, CORN. Nicom. v, 2. (Je) Lui montrai d’Amurat le retour incertain, rac. Baj. I, 1. Les dieux ne montrent point que sa vertu les touche, id. Brit. il, 2. || Spécialt. Famil. Enseigner. On vous a montré avec soin l’histoire de ce grand royaume, boss. llist. unie, dessein général. — à qqn les sciences. P. anal. Et je vous montre à tous par là comme il faut vivre, corn. Poły. V, 2. Il montre aux j plus hardis à braver le danger, rac. Théb. i, 1. Absolt. Le I, 7. maître d’armes qui me montre, mol. B. gent. i, 2.

en vers,

RAC.

boil. Sat. 10. Changement, Qui du haut d’une gloire extrême Me précipite au

faire (de qqn, de qqch) un objet de

un tel

* MONTREUR, EUSE [mon-treur, -treuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de montrer, § 112. (Cf. le lat. monstrator.) Il 1328. Pourteurs et monstreurs de ces lettres, dans godef. monstreur.]

U Celui, celle qui fait voir. Un — de lanterne magique, de bêtes curieuses.

MONTUEUX, EUSE [mon-lueù, -tueuz’ ;

-tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. montuosus, m. s. || 1488. Terre qui est montueuse, N. huen, Voy. à Jérus. Mont d’Israël.]

Il Coupé par des hauteurs. Un chemin —. Surface (de la lune)... Montueuse en des lieux, en d’autres aplanie, la f. Fab. vu, 18.

MONTURE [mon-tür] s. f.

[étym. Dérivé de monter, § 111. |] xiv° s. Tant de bannie-res, de pennons, de monteures, froiss. Chron. ii, 258, var.]

I.    Bête sur laquelle qqn monte pour aller d’un lieu à un autre. Loc. prov. Qui veut voyager loin ménage sa Plaid, i, 1.

II.    (Technol.) Action de monter un ouvrage, d’en agencer les parties. (Cf. montage.) La — d’un éventail. || La — d’un vaisseau, l’action de l’équiper, d’y transporter les marchandises. || P. ext. Ce qui forme cet agencement. La — d’un fusil. La — d’un violon, d'une guitare, l’ensemble des cordes. La — d'un bijou, d’une épingle, d’une bague.

MONUMENT [mo-nu-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. monumentum, m. s. || xne s. E fus posé el monument, Vie de St Gilles, 2124.]

Il 1° Ouvrage édifié pour perpétuer le souvenir d’une chose, d’une personne mémorable. Ils y avaient érigé partout des monuments des choses qui leur étaient arrivées, boss. Hist. univ. il, 3. || Fig. Babel, premier — de l’orgueil et de la faiblesse des hommes, boss. llist. univ. I, 2. On y conserve écrits le service et l’offense, Monuments éternels d’amour et de vengeance, rac. Esth. il, 1.

Il 2° Edifice remarquable. Les monuments d’une cité (palais, églises, colonnes, statues, etc.). Les monuments historiques (entretenus aux frais de l’État). || Spécialt. — funéraire. Absolt. Vieilli. Mettre ainsi cette belle aux bords du

corn. Psyché, ii, 3.

MONUMENTAL, ALE [mô-nu-man-tàl] adj.

[étym. Dérivé de monument, § 238. (Cf. le bas lat. mo-numentalis.) || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui a l’aspect d’un monument. Une construction monumentale.

‘MOQUE [mok’]s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. moco, m. s. d’origine inconnue, § 11. || 1678. guillet, Art de la navig. p. 238.]

Il (Marine.) Bloc de bois évidé au milieu, où passe une écoute. — de civadière. Moques du grand étai.

MOQUER [mè-ké] v. tr. et pron.

[étym. Origine incertaine ; le même radical se retrouve dans l’espagn. mueca, grimace, mais l’angl. to mock, moquer, vient du français. || xii°-xiii° s. De lui se moquent, de lui rient, Ysopet de Lyon, 1715.]

I.    Vieilli. V. tr. Rendre (qqn) un objet de risée. La vertu... moquée à la cour, mass. Injustice du monde, 2. Il se vit bafoué, Berné, sifflé, moqué, la F. Fab. IV, 9.

II.    V. pron. Se risée. Il ne se faut jamais — des misérables, la f. Fab. v,

17. L'un et l’autre... Des mystères sacrés hautement se moquait, corn. Poly. m, 2. Loc. prov. La pelle se moque du fourgon, tel qui se moque d’un autre ne lui cède pas en ridicule. Ellipt. A moins qu’il ne la voulût mettre en colère et se faire — de lui (faire qu’on se moquât de lui), la f. Esope. Et se ruinent ainsi à se faire — de soi, la br. 7. Abusivt. Je crus que je me ferais — de moi, montesq. Lett. pers. 130. Il P. ext. Témoigner son dédain (de qqn, de qqch). On ne peut se — du monde d’une façon plus grossière, BOSS. Var. 2. Je me moque de ces auteurs-là, pasc. Prov. 4. Faisons nos sûretés et moquons-nous du reste, corn. Oth. n, 4. Loc. prov. Je m’enmoque comme de l’an quarante. ( V. an.) || Avec un infin. pour complément. Je me moquerais fort de prendre époux,mol. Tart. ii,2. || Aùso/LNepasagirsérieusemenl. Elle se moque, de se piquer de jeunesse, LA BR. 3. On crut qu’il se moquait, la F. Fab. iv, 18. Vous vous moquez, mol. Pourc.

MOQUERIE [mok’-ri; en vers, mo-ke-ri] s. f.

[étym. Dérivé de moquer, § 69. [| xm° s. Ce n’est que paine perdue et moquerie, Sept Sages, dans delb. Rec.]

Il Action de se moquer. Du public exciter les justes moqueries, BOIL. Ép. 10. Exposer une si grande vérité à la —, BOSS. Hist. unie, il, 16. La — est souvent indigence d’esprit, LA BR. 5.

1. * MOQUETTE [mô-ket’] .9. f.

[étym. Dérivé de moquer, § 133. || xvie s. Balivernes et plaisantes mocquettes, rab. ii, 34.]

1.    Anciennt. Attrape, plaisanterie.

II. Fig. Oiseau qu’on attache vivant près d’un piège pour en attirer d’autres. (Syn. mouvant.)

2.    MOQUETTE [mô-kët’] S. f.

[étym. Dérivé, par substitution de suffixe, de l’anc. forme mocade, encore employée au xvne siècle, d’origine incertaine, §§ 62 et 133. (Cf. l’angl. moccadoe, dans cotgr., et le holland. mokfluweel, m. s.) || 1611. Moucade,

COTGR.]

Il Étoffe pour tapis et pour meubles, velouté de laine, dont la chaîne et la trame sont en fil. Jaquette Faite d’une scarr. Virg. trav. 1.

3.    ‘MOQUETTE [mô-kët’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || 1769. goury de champ-grand, Vénerie, p. 197.]

Il (Vénerie.) Fumée de chevreuil.

MOQUEUR, EUSE [mô-keur, -keuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de moquer, § 112. || xme s. Moqueour, Clef d’amour, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui se moque. Ces moqueurs, dont le jugement est si proche, BOSS. A. de Gonz. C’est une moqueuse. P. anal. Le

boil. Sat. 3.

m. s.

non

— de qqn,

le

bien plus utiles, montesq. Lett. pers.

agir

MORAL, ALE [mô-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. moralis, m. s. || xive s. En fran-çois les mos meur et moral ne sont pas en usage commun, oresme, Éth. ii, 1.]

Il 1° Relatif aux mœurs. Réflexions morales. Contes raux. Les oeuvres morales de Plutarque.

f| 2° Relatif à la règle des mœurs. Loi morale, règle obligatoire des actions humaines. Conscience morale, connaissance intérieure que chacun a, que ce qu’il fait est conforme ou contraire à cette loi. Sens —. discernement de ce qui est conforme ou contraire à cette loi. Avoir perdu

le sens —. Science morale, science qui détermine la nature ! ralités, mol. Sgan. sc. 1. Au moment que je fais cette et les applications de cette loi. Bien, mal —. Observation ou F. Fab. vm, 4. || P. ext. Spécialt. Poème dramatique du violation de la loi morale. || P. ext. Conforme aux bonnes mœurs. Une pièce morale. Un écrivain —.

Il 3° Relatif à l’âme (par opposition à la matière). Le monde —. Les sciences morales. Les facultés morales. Les in- | retarder. || 1765. encycl.]

de

riche

oiseau d’Amérique qui imite le chant des autres oiseaux. || Adjectivt. Avec un ris Moraille [mô-rày’] 5. f.

[étym. Dérivé de mor, museau, mot d’origine incertaine qui existe en provençal et dans quelques dialectes français (cf. l’anc. franç. moraille, visière), §95. || 1642. oud.] Il (Technol.) || 1° Tenailles en bois ou en fer avec lesquelles on pince les naseaux d’un cheval vicieux, pour le mater pendant qu’on le ferre ou qu’on lui fait une opération. (S’emploie ordinairement au pluriel.) Mettre les morailles à un cheval. Fig. Pour donner des morailles au pape (pour le tenir serré), st-sim. x, 21.

Il 2° Tenailles de fer pour étirer le cylindre de verre, dans la fabrication du verre en table, avant de l’inciser. MORAILLON [mù-rà-yon] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. moraille (on trouve aussi moraine), m. s. mot dont le rapport avec le mot moraille actuel est obscur, § 104. || 1360. Un morillon pour aparailler la barrière, Comptes de Tours, i, p. 218. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Pièce de fer percée ou garnie d’un anneau, adaptée au battant d’une porte, au couvercle d’une malle, etc., pour le fermeren engageant dans l’ouverture un anneau à cadenas ou un pêne.

1.    ‘MORAINE. V. morine.

2.    MORAINE [mo-rèn’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. mourreno,

qui semble dérivé de mor, museau (cf. moraille), § 11. || 1779. Les paysans de Chamouni nomment ces monceaux de débris la moraine du glacier, Saussure, Voy. dans les Alpes, i, 455. Admis acad. 1878.]

Il (Géogr.) Bande de graviers, de fragments de roche, qui ont glissé et se sont accumulés au pied d’un glacier ou sur ses côtés.

mofluences morales. Certitude morale (par opposition à matérielle), qui tient à des choses d’opinion, de sentiment, à des faits matériels. || Substantivt. Le l’ensemble de ses facultés morales. Le physique influe sur

—. Spécialt. Energie morale. Relever le — des soldats.

MORALE [mô-ràl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. moralis, adjectif qu’on trouve déjà employé substantivement chez ennodius au sens du mot actuel morale, § 38.]

Il 1° Doctrine qui détermine les règles de nos actions. Où donc est la — Qui sait si bien régir la partie animale ! MOL. F. sav. I, 2. M. JOURDAIN : Qu’est-ce qu’elle dit, cette — ? — LE MAITRE DE PHILOS. : Elle... enseigne aux hommes à modérer leurs passions, id. B. gent. n, 4. L’un ou l’autre de ces fameux hérésiarques n’aurait-il pas eu bonne grâce, en s’attachant aux principes de sa secte, de pousser un point de — sur les devoirs de la piété chrétienne ? bourd. Prédest. 1.1| Spécialt. (Droit.) Offense à la — publique, à la règle de conduite reconnue par tous. Que l’àme soit mortelle ou immortelle, cela doit mettre une différence entière dans la — ; et cependant les philosophes ont conduit la — indépendamment de cela, pasc. Pens. xxiv, 57 ter. || — indépendante, où l’on fait abstraction de toute doctrine philosophique ou religieuse. — de l’intérêt bien entendu, où l’on donne pour règle l’intérêt bien entendu, au lieu du devoir. || P. ext. Traité contenant cette doctrine. La Morale d’Aristote. Vous voyez les livres de dévotion, ensuite les livres de 134.

Il 2° Leçon de conduite. Prêcher une — relâchée. Ces lieux communs de — lubrique, boil. Sat. 10. || Spécialt. Leçon de conduite, exprimée ou sous-entendue, qui résulte d’un apologue, d’un récit. Une — nue apporte de l’ennui, la f. F ab. vi, 1. Il P- ext. Leçon de conduite mêlée de reproches. Faire de la — à qqn.

MORALEMENT [mè-ral-man ; en vers, -rà-le-...] adv.

[étym. Composé de morale adjectif et ment, § 724. || xiv° s. Moralment et selon bonnes meurs, oresme, Éth. VIII, 18.]

Il 1° Conformément à la règle des mœurs. Se conduire,

Il 2° Relativement à des choses d’opinion, de sentiment. (S’oppose à matériellement.) Être — sûr de qqch. C’est

—    impossible.

1. MORALISER [mô-rà-li-zé] v. inlr.et tr.

[étym. Dérivé de morale, § 267. (Cf. le bas lat. morali-zare.) || xive s. Moraliser les bestes, Modus, dans dochez, Dict.]

1.    F. intr. Faire des leçons de morale. Le sujet de — est grand, quand on se souvient, sév. 225. Tout événement moralise, LA MOTTE, Fab. IV, 19.

II. F. tr. Instruire (qqn) en lui faisant une leçon de morale. Sénèque y moralise sans cesse Néron, stael, Cor. vu, 2.

2.    MORALISER [mô-rà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de moral, § 267. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Rendre (qqn, qqch) moral.

MORALISEUR, ’MORALISEUSE [mô-rà-li-zéur, -zetiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de moraliser 1, § 112. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui aime à faire des leçons de morale. MORALISTE [mè-rà-lïst’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de morale, § 265. || Admis acad. 1762.]

Il Auteur de réflexions sur les mœurs des hommes, leurs actions, leurs caractères.

MORALITÉ [mè-rà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. moralitas, m. s. || xiic-xinc s. Fable de moralitey, Ysopel de Lyon, 1069.]

Il 1° Caractère moral d’une personne, de ses actes. La

—    bonne ou mauvaise, vertu ou vice, qui ne peut être sans le franc arbitre, charron, Sagesse, I, 35. || P. ext. Certificat

de bonnes mœurs.

U 2° Enseignement moral. Si vous n’aviez lu que ces mo-

LA

moyen âge où figurent des personnages allégoriques. ‘MORATOIRE [mô-rà-lwàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. moratorius, m. s. de morari,

qui accorde un délai. Intérêts moratoires, dus pour retard du paiement d’une créance que le tribunal a déclarée exigible.

Il (Droit.) Qui a rapport à un délai. Sentence

de Corneille, de Racine. Un recueil de morceaux choisis. || P. ext. Toute œuvre d’un écrivain, d’un artiste, considérée isolément. Un beau — de sculpture, de peinture. Un — de musique. Chanter un — d’ensemble. || — de réception, morceau de peinture, de sculpture, qu’on devait faire pour être reçu à l’Académie.

MORCELER [môr-se-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de morceau, §§ 65 et 154. || 1611. cotgr.]

Il Partager en morceaux. Spécialt. — un domaine. On doit éviter, autant que possible, de — les héritages, Code civil, art. 832.

MORCELLEMENT [mèr-sel-man ; en vers, -sè-le-...]

m.

[étym. Dérivé de morceler, §§ 65 et 145. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Action de morceler. Le — d’un domaine.

'MORD. F. mors.

*    MORDACIIE [môr-dach’] s. f.

[étym. Dérivé de mordre, § 81. Le sens 2° paraît venir de l’espagn. mordaza, m. s. § 13. || 1560. Une masse d’armes et une mordache, dans godef.]

Il (Technol.) || 1° Tenaille de bois qu’on place entre les mâchoires d’un étau, pour serrer un objet sans l’endommager.

Il 2° Sorte de bâillon de bois que les Capucins mettaient aux novices qui avaient violé la règle du silence.

Il 3° Extrémité de certaines pinces de grande dimension.

Il 4° Large pincette destinée à saisir les grosses bûches.

MORDACITÉ [môr-dà-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. mordacitas, m. s. || 1552. en. est. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Propriété d’une substance mordante. || Fig. {rare). Caractère d’un esprit mordant.

*    MORDANÇAGE [môr-dan-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de mordancer, § 78. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Action de mordancer.

'MORDANCER [mor-dan-sé] v. tr.

[étym. Dérivé irrégulier de mordant, §§ 63 et 154. || Néo-

MORBIDE [mor-bid’] adj.

[étym. Emprunté, au sens I, du lat. morbidus (de morbus, maladie) ; au sens II, de l’ital. morbido, m. s. § 12. || (Au sens I.) xve s. Brebis morbide et infecte, Règle de St-Be-noît, f° 84. | (Au sens II.) 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || I. (Médec.) Relatif à la maladie. Symptômes morbides. État —.

II. (T. d’art.) Mollement et délicatement exprimé.

* MORBIDEMENT [mèr-bïd’-man ; en vers, -bi-de-...]

adv.

[étym. Composé de morbide et ment, § 724. || Néolog.] Il (T. didact.) D’une manière morbide.

MORBIDESSE [mor-bi-des’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. morbidezza, m. s. proprt, « maladie », § 12. retz emploie la forme italienne : la morbidezza des Italiens, Mém. i, 97, Grands Écriv. ; de même a. félibien, Entret. sur les vies des peintres, i, 234. || Admis acad. 1798.]

Il (T. d’art.) Délicatesse moelleuse des chairs.

'MORBIEU. F. morbleu.

MORBIFIQUE [mèr-bi-fik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. morbificus, m. s. || xvic s. paré, Introd. 22. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit la maladie. Ce que les médecins appellent l'humeur peccante et la cause — des maladies, montesq. Lett. pers. 143.

MORBLEU [môr-bleü] et * MORBIEU [mor-byeü] in

ter j.

[étym. Altération de mordieu. (F. mordienne.) || 1612. Et la digne morbeuf ! que ne sçai je qui c’est, troterel, Corriv. m, 3. Admis acad. 1878.]

Il Sorte de juron. —! c’est une chose indigne, lâche, infâme, mol. Mis. i, 1. Vieilli. Par la — !

MORCEAU [môr-sô] s. m.

[étym. Pour morseau, dérivé de l’anc. franç. mors, qui est le lat. morsum, m. s. subst. particip. neutre de mordere, log.] mordre, § 126. {Cf. mors.) || xne s. Del morsel fu estranglez, || (Technol.) Imprégner (un tissu à teindre) d’un mor-wace, Rou, m, 5606.]    dant qui retient la couleur.

I.    Partie d’un aliment solide qu’on saisit en mordant.    MORDANT, ANTE [mèr-dan, -dânt’] adj. et s. m.

Les morceaux trop hâtés se pressent dans sa bouche, boil.    [étym. Adj. et subst. particip. de mordre, §47. || xnc s.

Lutr. 1. Ils ne sauraient manger — qui leur profite, LA F.    Par mult duce parole etparaspre et mordant, GARN. DE PONT-

Fab. u, 14. Mettre les morceaux en double, manger à la hâte,    ste-max. St Thomas, 2297.]

mor-

Il Fig. Mâcher le — à qqn, lui préparer les choses de telle I. Adj. || 1° Qui mord. Spécialt. (Vénerie.) Bêtes façon qu’il n’ait presque rien à faire. S’ôter les morceaux dantes, qui se défendent en mordant (loutre, blaireau, de la bouche pour qqn, s’imposer pour lui des privations, renard, loup, sanglier, etc.).

Ne faire qu’un — d’une chose, la manger d’une bouchée.    || 2⁰ P. anal. Qui entame en usant, en rongeant. J’en-

Emporter le — (avec les dents), mordre violemment, et,    tends crier la dent de la lime mordante, delille, Georg. 1.

fig. agir, parler avec violence. Gober le — (en parlant du    || Fig. Une voix mordante, d’un timbre pénétrant, et, subs-

poisson), mordre à l’appât, et, fig. se laisser attraper. ||    tantivt, Une voix qui a du —. Chaleur mordante, chaleur fé-

P. ext. Portion d’un aliment solide qu’on a découpé. Les    brile de la peau dont le contact produit une sorte de cons-

bons morceaux de tout, il fait qu’on les lui cède, mol. Tart. triction. || Spécialt. Qui entame par une action corrosive, i, 2. Le — honteux, celui qui reste le dernier sur un plat.    La propriété mordante d’un acide. || Fig. Qui attaque les gens

Un — de pain, de viande. Il se réjouissait à l’odeur de la viande    d’une manière acerbe. Un esprit —.Une satire, une plai-

Mise en menus morceaux, la f. Fab. i, 18. Fig. On lui compte santerie mordante. Juvénal de sa mordante plume Faisant couler les morceaux, on lui donne tout juste de quoi vivre. Ses des flots de fiel et d’amertume, boil. Sat. 7. morceaux sont taillés, il a tout juste de quoi vivre. Rogner les II. S. m. || 1° Ce qui serre, pince. | 1. Pince courte morceaux à qqn, diminuer son revenu, ses profits. || P. ext. des fabricants de clous, d’épingles. | 2. Mâchoire de bois Aliment. Une table où l’on sert des morceaux friands, délicats, à l’usage du parcheminier. | 3. Tringle de bois à l’aide Progné me vient enlever les morceaux, la f. F ab. x, 6. Arbitre de laquelle le compositeur typographe assujettit la copie, des bons morceaux, la br. 11. C’est un — de roi, un mets    || 2° Ce qui entame en usant, en rongeant. || Spécialt.

digne d’un roi. || P. anal. En parlant d’une chose, d’une    | 1. Substance qu’on emploie pour corroder les surfaces

personne désirable. La vengeance Est un — de roi, la f.    métalliques. | 2. Substance dont on imprègne un tissu à

Fab. x, 11. Sans mentir, j’ai regret de perdre un tel —, id.    teindre, pour retenir la couleur. {Cf. mordancer.)| 3. Ver-

Eunuque, m, 1. Un — si tendre et si friand (une jolie fille), nis que le doreur étend sur les objets à dorer, à argenter, regnard, Bal, sc. 4.    pour fixer la feuille de métal.

II.    y 1° Partie d’un corps solide rompu, coupé, etc. Et    'MORDEUR, EUSE [mor-deur, -deuz’] s.    m. et f.

deux fois de sa main le buis tombe en morceaux, boil. Lutr.    [étym. Dérivé de mordre, § 112. || xme s.    Li frere pres-

5. Comme un — de cire, mol. Éc. des f. m, 3. Un — d’étoffe, cheor... sont mordeor, ruteb. p. 59, Kressner.]

jument mordeuse.

Remettre un — à un vêtement. Un vêtement fait de pièces et || Celui, celle qui a l’habitude de mordre. Adjectivt. de morceaux, et, fig. Une chose faite de pièces et de morceaux, Cheval qui manque d’unité. Famil. Un — d’homme, un homme    MORDICANT, ANTE [môr-di-kan, -kant’] adj.

très petit. Loc. prov. Les morceaux en sont bons, c’est une    [étym. Emprunté du lat. mordicans, m. s.    || xvie s.    vi-

chose qui, même partagée, a de la valeur. || P. anal. Un genère, Traité du feu et du sel, p. 241, édit. 1608.]

— de terre, un petit terrain.    !    || (T. didact.) Qui a une légère âcreté. L’humeur mordi-

|| 2° Partie détachée d’une œuvre d’esprit. Je suis déjà cante, boss. Conn. de Dieu, iii, 6. Avoir une chaleur mordi-charmé de ce petit —, mol. Mis. i, 2. Les beaux morceaux cante àlapeau. || Fig. {rare). Qui a qqch d’un peu acerbe.

Je ne m’ar-

la couleur mordorée.

log.)

la f. Fab. v, 16. RÉGNIER, Sat. 10.

Il (Droit.) Mariage

Des discours et des traits mordicants, dancourt, Mad. Artus, iv, 3.

MORDICUS [mor-di-küs’] adv.

[étym. Emprunté du lat. mordicus, m. s. § 217. || xvue-xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Sans démordre. Soutenir qqch rête point — à mon opinion, regnard, Homme à bonnes fortunes, sc. de la tirade.

MORDIENNE fmèr-dyèn’] et * MORDIEU [mor-dyeu] interj.

[étym. Pour mort Dieu, c.-à-d. « par la mort de Dieu », § 727. On trouve aussi les formes atténuées ou déguisées mordié, morgué, morguié, morguenne, morguienne, etc. (Cf. morbleu.) || xvie s. Par la mortdiene, rab. iv, 13.]

Il Sorte de juron grossier. Le maréchal de Grammont... s’écria tout haut : — ! il a raison, SÉv. 265. || Vieilli. A la grosse rudement, sans façon.

MORDILLER [mor-di-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de mordre, § 161. || xvie s. Il fait bon mordiller Ces belles roses, tahureau, Poés. f° 104, v°, édit. 1574. Admis acad. 1798.]

Il Mordre légèrement et à plusieurs reprises. Un enfant qui mordille son hochet. Absolt. Les jeunes chiens aiment à —.

MORDORÉ, ÉE [môr-dù-ré] adj.

[étym. Pour more-doré, composé du nom propre More ou Maure (nom des habitants basanés de la Mauritanie) employé comme adjectif (cf. moreau), §§ 36 et 38, et doré, § 179. || 1669. More doré, Régi, sur les manuf. dans littré. | 1776. Maur-doré, le pileur d’apligny, Art de la teinture, p. 173. Admis acad. 1798.]

Il Qui est d’un brun rouge à reflet doré. Des souliers mordorés. Substantivt. Le

' MORDORURE [môr-dè-rür] s. f.

[étym. Dérivé de mordoré, d’après dorure, § 111. || Néo-

Il (Technol.) Couleur mordorée.

MORDRE [môrdr’] v. tr.

[étym. Du lat. pop. 'mördere (dass, mordëre), m. s. §§ 290 et 291.]

I.    Il 1° Entamer avec les dents. — un fruit. Un chien l’a mordu. Famil. En parlant d’une personne violemment agitée. Quelque chien enragé l’a mordu, je m’assure, mol. Ëc. des f. Il, 2. Se — la langue en parlant, en mangeant. Fig. Se

—    la langue (pour se retenir de parler). P. ext. Se — la langue d’avoir parlé (pour s’en punir), regretter d’avoir parlé. Se — les lèvres, pour s’empêcher de rire, de parler, ou de dépit, de rage. Tous ces princes se mordent les lèvres, fén. Odyssée, précis du livre I. — ses ongles. Se — les doigts. Fig. Se — les doigts, les pouces, de qqch, s’en repentir. Un enfant qui mord le sein de sa nourrice. Fig. — le sein de sa nourrice, être ingrat envers ses bienfaiteurs. || P. anal. Il a été mordu par une puce. Un perroquet l’a mordu. j| Loc. prov. Chien qui aboie ne mord pas, ceux qui font beaucoup de menaces ne sont pas les plus redoutables. || P. ext. Un cheval qui mord son frein, qui le serre entre les dents. — la terre, la poussière, être terrassé. Et fait — la terre à ses meilleurs soldats, CORN. Méd. iv, 3. || Absolt. Un chien qui mord, qui a l’habitude de mordre ceux qui l’approchent. — à, dans qqch, y enfoncer les dents. — dans une pomme. — à belles dents, mordre avidement dans qqch. — à la grappe, prendre la graine à même la grappe, avec les dents, et, fig. s’attacher à une chose parce qu’on y prend goût. Elle s’aperçut que nous mordions à la grappe, les. Rachel, de Salam. 19.

—    à qqch, y prendre goût. Cet enfant ne mord pas à la musique. Qui voudra — (à la conclusion) y morde, rac. Plaid. m, 3. Il — à l’hameçon, saisir l’appât fixé à l’hameçon, en parlant d’un poisson, et, fig. se laisser séduire.

Il 2° P. anal. Entamer en usant, en creusant. La lime mord l’acier, et l’oreille en frémit, l. rac. Relig. 3. A votre sol l’onde livrant la guerre Mord en secret ses bords, delili.e, Homme des champs, 2. Une couture trop mordue, dont les bords empiètent trop l’un sur l’autre. || Absolt. — sur, dans, à qqch. L’ancre ne mord pas dans ce fond. La lime ne mord pas sur l’acier trempé. Fig. La Parque et ses ciseaux Avec peine y mordaient, la f. Fab. vin, 27. || Spéciall. Entamer par une action corrosive. L’eau-forte mord la planche à graver. H Absolt. L’eau-forte mord sur les métaux.

II.    Fig. Attaquer (qqn) d’une manière acerbe. C’est la pluralité qui a établi cela, et qui mord quiconque s’en échappe, paść. Pens. VI, 14. Ne vous mordez donc plus pour d’absurdes

chimères, VOLT. Ëp. 96. || Absolt. Esprits du dernier ordre, Qui, n’étant bons à rien, cherchez sur tout à Sur chaque auteur il trouve de quoi 'MORDS. F. mors.

MORE (CAP DE). V. cap.

MOREAU [mo-ró] adj. m.

[étym. Dérivé du lat. Maurus, habitant de la Mauritanie, employé comme adjectif, §§ 36 et 126. (Cf. mordoré et l’expression cheval cap de more, au mot cap.) || xn° s. Le morel laisse courre ki sous lui va bruiant, Fierabras, 5712.] Il Vieilli. (Manège.) Qui a le poil noir luisant. Un cheval et, substantivt, Un —.

MORELLE [mo-rèl] s. f.

[étym. Tiré de moreau, § 38. || xme s. Le jus de la morelle, Simples medicines, f° 12. Admis acad. 1762.]

U Genre de plantes de la famille des Solanées, dont l’espèce type est la morelle noire. — grimpante, vigne de Judée, — des Indes, herbe de la laque. — tubéreuse, pomme de terre.

1.    MORFIL [mor-fil] et 'MARFIL [màr-fil] s. m. [étym. Emprunté de l’espagn. marfil, m. s. où fil est

l’arabe fil, éléphant, la première syllabe du mot restant inexpliquée, §§ 13 et 22. || 1545. Morfil ou dentz d’elephant, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. (Commerce.) Ivoire brut.

2.    MORFIL [mör-fil] 5. m.

[étym. Composé de mort (part, de mourir) et fil, § 173. Il 1611. COTGR.]

Il (Technol.) Lamelle ténue du bord d’un tranchant trop vif, qui se plie ou s’ébrèche si on ne l’use sur la pierre douce.

MORFONDRE [mör-föndr’] v. tr.

[étym. Composé de morve et fondre, § 203. j| xiv° s. S’au-cun cheval est morfondu, Ménagier, it, 78.]

Il 1° Rendre catarrheux (le cheval). Cheval morfondu. || I\ anal. | 1. Graine morfondue, graine de ver à soie devenue stérile. | 2. Pâte morfondue, qui a perdu sa force de fermentation. | 3. (Marine.) Un cordage morfondu, et, substantivt, Un morfondu, cordage fait avec de vieux câbles détordus.

Il 2° P. ext. Pénétrer de froid, d’humidité. Il part tout morfondu, Sèche du mieux qu’il peut son corps chargé de pluie, la F. Fab. ix, 2. Il Fig. Ces vers où Motin se morfond et nous glace, boil. Artp. 4. || P. ext. Lasser par une attente vaine. L’autre femme se morfondit, la f. Fab. vu, 15. MORFONDURE [mèr-fon-dûr] s. f.

[étym. Dérivé de morfondre, § 111. Souvent morfonture en anc. franç., d’après fonte. || xve s. Morfonture, a. de la salle, Quinze Joies de mar. 9. | 1564. Morfondure, J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (Art vétérin.) Catarrhe nasal du cheval. MORGANATIQUE [môr-gà-nà-tïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge morganaticus, m. s. dérivé de l’allem. morgen, matin, d’après l’expression consacrée morgengabe (don du matin), sorte de douaire, dans les lois barbares, § 230. || 1765. Mariage à la morganatique, encycl. mariage. Admis acad. 1878.]

qu’un prince, un seigneur contracte avec une personne de condition inférieure, et qui n’a pas tous les effets civils.

'MORGANATIQUEMENT [môr-gà-nà-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de. morganatique et ment, § 724. || Néo-log.}

Il (Droit.) D’une manière morganatique. Se marier —.

MORGELINE [môr-je-lin’] s. f.

[étym. Composé de mord (auj. mords), anc. impératif du verbe mordre, et geline, § 209. Cette plante était recherchée des poule.s. y xves. Grant Herbier, 356. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Alsine, plante.

MORGUE [mèrg’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || (Au sens I.) xv° s. Les morgues qu’ils tinrent quand ils furent pris, j. du Clercq, Mém-iv, 2. | (Au sens II.) 1611. cotgr.]

I.    Air hautain. Avoir de la —. Vieilli. Faire la — à qqn, lui montrer de la hauteur.

II.    y 1° Anciennt. Endroit d’une prison où l’on obligeait les prisonniers à rester immobiles au moment de leur arrivée pendant que le guichetier les examinait attentivement pour pouvoir les reconnaître au besoin.

Il 2° P. anal. Endroit où sont exposés pendant qqs jours

morra,

LA F..

II. Fig. Famil. Revers de main appliqué sur le visage de qqn.

MOROSE [mo-rôz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. môrosus, m. s. dérivé de mos, moris, mœurs. || 1615. Bonhomme de l’antiquité qui avez l’esprit morose, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Qui est d’humeur chagrine. Un caractère lesse est

La vieil-plaisir qu’on ressent

les cadavres des personnes inconnues, pour que l’on puisse les reconnaître et les réclamer, s’il y a lieu.

‘MORGUE [mor-ghé] et ’MORGUENNE [môr-ghèn’]. V. mordieu.

MORGUER [mor-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de morgue, § 154. || xv°-xvi° s. Vous nous morguez, a. de la vigne, Farce du meunier, dans godef.]

I.    Vieilli. Traiter (qqn) avec hauteur, braver. Morguant les spectateurs, mol. Fach. i, 1. Il s’amusa à faire — le peuple par ses gardes, mézeray, Abrégé chronol. ann. 1549. Je suis retenu cette nuit pour aller — le guet, uiancolelli, Thèse des dames, ii,7. || Fig. Morguant la destinée, Régnier, Sat.

6. Une musique qui morgue Le hautbois, la flûte et l'orgue, BRÉ-beuf, Lucain travesti, 1.

II.    Anciennt. Examiner (un prisonnier) à la morgue. * MORGUIÉ [môr-gliyé] et * MORGUIENNE [mor-

ghyèn’]. V. mordieu.

MORIBOND, ONDE [mo-ri-bon, -bond’] adj.

[Étym. Emprunté du lat. moribundus, m. s. jj XVIe s. Visage moribonde, paré, t. III, p. 726.]

Il Qui est près de mourir. (Syn. mourant.) Un pauvre malade —, qui ne sait plus que faire, boss. Ier Pentecôte, 1. Substantiel. Un —, une moribonde. (Tout cela) n'ôte-t-ilpas à un — le pouvoir de se convertir? bourd. Impên. fin. 2. MORICAUD, AUDE [mô-ri-kô, -köd’] s. m. et f. [étym. Dérivé du nom propre More {V. mordoré et moreau), § 138. Acad, écrit aussi mauricaud, orthographe surannée. Il XVIe s. Le baisant, l’appelloit son petit moriquaut, g. Bouchet, Serées, iv, 253. Admis acad. 1718.] il Famil. Celui, celle qui a le teint basané. MUe de la Garde... était une petite moricaude, hamilt. Gram. p. 231. Adjectivl. Certaine guenon moricaude, Florian, Fab. Singes et léop.

MORIGÉNER [mè-ri-jé-né] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. morigenare, m. s. qui semble né d’une forme barbare ’morigenus au lieu de morige-rus, docile, § 217. || xiv° s. Courtois et bien moriginé, jean d’arras, Mélusine, p. 87.]

Il 1° Vieilli. Élever (un enfant) en formant les mœurs. Vous avez là un grand garçon bien morigéné, regnard, Sèr&n. sc. 3. J’étais né pour être père et pour avoir des enfants libertins à —, destouches, Obstacle imprévu, il, 4. Et si ce fils que vous avez, en brave père, si bien morigéné, avait fait pis encore que le mien? mol. Scap. il, 1. || P. plaisant. Le sanglier mal morigéné s’est impertinemment détourné contre nous, mol. Am. magnif. v, 1.

Il 2° P. ext. Famil. Reprendre qqn. Il mérite d’ètre sévèrement morigéné.

morille [mù-rïy’] s. f.

[étym. Dérivé du radical german, qui se trouve dans l'allern. morchel, anc. haut allem, morhila, m. s. §§ 6,88,498 et 499. Il xvi° s. Potirons et morilles, rab. dans delb. Rec.] Il Champignon comestible, à chapeau criblé de petites cavités, comme une éponge. || P. anal. — de mer, polypier de la famille des éponges.

MORILLON [mè-ri-yon] s. m.

[étym. Dérivé du radical de moreau (cfi. oiseau, oisillon), §§ 65 et 107. Il xm° s. Li vins de moreillons, beauman. xxvii, 25. Admis acad. 1798.]

Il 1° Variété de raisin noir.

Il 2° Espèce de canard à plumage noir.

Il 3° Petite émeraude brute.

‘MORINE [mo-rin’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de mourir, § 100. On trouve aussi moraine, soit par un changement de suffixe, soit comme prononciation dialectale de morine. || xu°-xiiie s. La murine e l’ocision, Rois, il, 24. Piaus de morine, e. boi-leau, Livre des mest. II, ii, 8.]

Il Anciennt. Epidémie. || P. ext. Charogne. Spécialt. De nos jours. (Technol.) Laine enlevée de la peau d’une hôte crevée. P. appos. Laine —.

MORION [mè-ryon ; en vers, -ri-on] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. morrion, m. s. dérivé de sommet de la tête, § 13. || 1553. rab. iv, 29.]

Il (Archéol.) Casque léger que portaient autrefois les arbalétriers, arquebusiers, piquiers, etc. || P. ext. Anciennt. Donner sur le —, appliquer à un soldat, comme châtiment, qqs coups de hallebarde. La peine du —. Sur peine de scarr. Virg. trav. 1.

1. MORNE [mèrn’] adj.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499. {Cf. goth. maurnan, anc. baut allem, mornan, angl. to mourn, cire triste.) || xne s. Molt fu dolente et triste et morne, Énéas, 8398.]

Il Abattu par la tristesse. Languissant, triste et Fab. m, 14. L’ceil —, rac. Phèd. v, 6. Ce — et froid accueil, corn. llor. ii, 2. y P. anal. Temps —, sombre, couvert. Couleur —, sombre, terne. || Fig. Anciennt. Lance —, garnie d’un anneau qui la rend inoffensive. [Cf. morne 2.)

2.    ’ MORNE [mèrn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de morner, § 52. || xvie-xvn° s. La morne descrocha de la haute piece, d’aub. i, 238, de Ruble.]

Il Anciennt. Sorte d’anneau de métal ou de bois, dit aussi frette, dont on garnissait la pointe d’une lance pour la rendre inoffensive. || P. anal. (Blason.) Cet anneau figuré à la pointe d’une lance, d’un huchet, etc.

3.    MORNE [mèrn’] s. m.

[étym. Mot créole des Antilles, § 18, altération de l’es-pagn. morro, m. s. §13. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Petite montagne de forme arrondie (aux Antilles). Le — de la Découverte, d’où l’on signale les vaisseaux, b. de st-p. Paul et Virg.

MORNÉ, ÉE. V. morner.

‘MORNER [mèr-né] v. tr.

[étym. Dérivé de morne 1, § 154. acad. ne donne que le part, morné, ée employé comme adjectif. || xvie s. Courses de lances mornees, Chron. de Franç. Ier, p. 305, Guifîrey.]

Il Anciennt. Rendre (une lance) inoffensive en garnissant l’extrémité d’un anneau. Combattre à lance mornée. || P. anal. (Blason.) Animaux mornés, sans dents, sans bec, sans griffes, etc. Lion, aigle morné.

MORNIFLE [mèr-nifl’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1543. D’un nom sommes tous trois, Pour lamornifle encor un j’en voudrois, MAROT, Compl. 5.]

I. Anciennt. (T. de jeu.) Réunion de quatre cartes semblables.

Il (Théol.) Délectation malgré soi d’une tentation qu’on repousse.

‘MOROSIF, IVE [mè-rè-zïf’, -zïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. môrosus, de mora, retard, § 257. Il xvic-xvu° s. Si lesdits freres sont négligents et morosifs de la/ marier, godef. Coût, de Norm. édit. 1626, dans delb. Rec.} Il Vieilli. Négligent. Le prince de Conti, —, distrait, st-sim. xvi, 5. Il Spécialt. (Droit.) Débiteur —.

MOROSITÉ [mè-rè-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. môrositas, m. s. |j 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Caractère morose.

MORPHINE [mèr-fin’] 5. f.

[étym. Dérivé de Morphée, dieu du sommeil, à cause-des propriétés anesthésiques de cette substance, § 282 bis. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Alcaloïde de l’opium. Faire des injections, de —.

‘MORPHOLOGIE [mèr-fè-lô-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec {xopepaq, forme, Xôyoç,, discours, et le suffixe ie, § 279. || Néolog.]

Il (T. didact.) || 1° (Philos.) Science des diverses formes de la matière. — animale, végétale, minérale.

Il 2° (Gramm.) Science des diverses formes grammaticales des mots.

‘MORPHOLOGIQUE [mor-fè-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de morphologie, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la morphologie. MORPION [mor-pyon ; en vers, -pi-on] s. m.

[étym. Composé de mord (aujourd’hui mords), impératif de mordre, et pion, ce pou ayant infesté surtout les anciens corps d’infanterie, § 209. || xvie s. rab. ii, 27.]

Il Trivial. Sorte de pou tenace qui s’attache aux endroits poilus du corps de l’homme.

MORS [môr] s. m.

[étym. Du lat. morsum (de morsus, us), subst. masc. tiré de mordere, mordre, proprt, « morsure », et p. ext. tout

ma

XVIe-

une si belle

cevoir la

être à l’extrémité. Être entre la vie et la

à l’article de la

en danger de

en grand danger de mourir. Famil. Mourir de sa belle de mort naturelle. Être malade à la

à la peine capitale. Une sentence de —. Le meurtre Code pénal, art. 304. Être blessé, qui doit se termi-

mortellement. Combat à

pour toujours. Par la-!-de ma vie ! sortes

a remède à tout, hors à la

boss. Ma-

un

sę

tête

au

famille, mais à la seule

Il 2° Mort collective d’un certain nombre d’individus

statistique du nom-

•objet qui sert à retenir, § 291. Souvent écrit mord ou mords (surtout au sens technique), d’après mordre.]

I.    Il 1° Anciennt. Morsure. Du serpent le — pernicieux, d’aub. Créai. 7. Spécialt. De nos jours. — du diable, sca-bieuse des bois, plante dont la racine est tronquée et comme mordue.

Il 2° P. ext. (Technol.) | 1. Partie des tenailles qui saisit l’objet qu’on veut tenir. | 2. Mâchoire d’un étau. | 3. Extrémité de la fêle avec laquelle le verrier saisit la tière dans le creuset. | 4. Rainure pratiquée près du dos d’un volume qu’on relie pour loger le carton de la couverture ; bord rogné du carton qui se loge dans cette rainure.

II.    Spécialt. Levier placé dans la bouche du cheval, et qui, agissant sur les barres, sert à le diriger. L’embouchure du —, la partie qui appuie sur les barres. Les branches du — , parties qui montent le long des joues. Un cheval qui prend le — aux dents, qui, saisissant les branches avec les incisives, ne sent plus l’action du mors et s’emporte. Fig. Famil. Prendre le — aux dents, s’emporter. Hocher le — à un cheval, le secouer avec la bride, pour l’exciter, et, fig. Hocher le — à qqn, s’efforcer de l’animer.

MORSE [mors’] s. m.

[étym. Emprunté du finnois mursu, m. s. § 23.

XVIIe s. Andromède entre les bras De ce morce marin pressée, d’aub. Print. 20. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Mammifère amphibie, carnassier, analogue au phoque, dit cheval marin, vache marine.

MORSURE [môr-sûr] s. f.

[étym. Du lat. pop. “morsüra, m. s. dérivé de morsus, part, demordere, mordre, §§ 111 et 291. || xin° s. Com m’avez mors de mauvese morsure! ruteb. p. 217, Kressner.]

Il 1° Action de mordre. Je porte les marques de sa —.

Il 2° Lésion faite en mordant. Cautériser la — d’un chien enragé. Fig. Attaque acerbe. Les morsures de la calomnie.

1. MORT [mor ; le t se lie dans mort aux rats] s. f.

[étym. Du lat. mörtem, m. s. §§ 319 et 291.]

Il 1° Cessation de la vie, des fonctions de l’être organisé. — naturelle, violente, accidentelle, subite. La — ne surprend point le sage, la F. Fab. vm, 1. On briguerait en foule CORN. Hor. h, 3. Vois-les marcher, vois-les courir, A des morts, il est vrai, glorieuses et belles, la f. Fab. Vin, 1. Ces histoires de morts lamentables, tragiques, BOIL. Sat. 10. Mettre à — (qqn), donner la — (à qqn), tuer. Reêtre tué. Être au lit de

être très malade, en danger de mort. Avoir la — entre les dents, sur les lèvres, être à son dernier soupir. Spécialt. Condamnation à

emportera la peine de frappé à

ner par la mort de l’un des combattants. Loc. famil. A la vie, à la

d’imprécations. A — le traître, — au traître ! exclamations pour demander que qqn soit mis à mort. Loc. prov. Il y Il P. hyper b. Souffrir — et passion (par allusion à la mort et à la passion de Jésus-Christ), souffrir cruellement. Souffrir mille morts, souffrir à plusieurs reprises autant qu’on souffre pour mourir. Et le coup qui surprend un espoir légitime Porte plus d’une — au cœur de la victime, corn. Andromède, il, 4. Avoir la — dans l'âme. Je m’ennuie à la —. || P. anal. La Mort (avec une M majuscule), personnification mythologique de la mort, qu’on représente sous la forme d’un squelette armé d’une faux. Au pied du trône était la Mort, pâle et dévorante, avec sa faux tranchante qu’elle aiguisait sans cesse, fén. Tel. 18. || Poét. La mort personnifiée. La — ravit tout sans pudeur, la f. Fab. vm, 1. Tout entière entre les bras de la rie-Thérêse.

j 2e Fig. | 1. (Droit.) — civile, peine par laquelle condamné perd toute participation aux droits civils. | 2. (Théol.) La — de l’âme, la — éternelle, la privation de la vie bienheureuse, la réprobation causée par le péché mortel. Dieu ne veut pas la — du pécheur, mais qu’il se convertisse et qu’il vive. La — au monde, le renoncement au monde. | 3. Destruction, ruine de qqch. Faire voir la — et le néant de toutes les grandeurs humaines, boss. D. d’Orl. P. plaisant. Famil. Les épinards sont la — au beurre, sont un mets dont l’assaisonnement use beaucoup de beurre.

Il 3° Nom donné à diverses substances ou plantes pernicieuses. — aux rats, substance arsenicale dont on se sert pour faire mourir les rats. En tout cas nous avons la voie de la — aux rats ; il n’y a rien qui assure plus promptement une séparation, regnard, Divorce, il, 4. — aux mouches, cobalt délayé dans de beau. — aux chiens, colchique d’automne. — aux poules, jusquiame noire. — aux vaches, renoncule scélérate.

2. MORT, MORTE [mor, mort’] s. m. et f.

[étym. Du lat. mörtuum, uam, prononcé de bonne heure *mortum, am, part, passé de mori, mourir, employé subs-tantivt, §§ 45, 319, 356 et 291.]

Il Celui, celle qui a cessé de vivre. Les morts après huit ans sortent-ils du tombeau? rac. Alh. i, 1. Ces milliers de morts dont l’Espagne sent encore la perte, boss. Condé. Tristes dépouilles d’une illustre morte, fléch. Aiguillon. Jean Chouart couvait des yeux son —, la f. F ab. vil, 11. Faire le tenir coi, immobile comme un mort. Une tête de dont il ne reste que les parties osseuses. || Poét. Le rivage des morts, les bords de l’Achéron, fleuve mythologique des enfers. On ne voit point deux fois le rivage des morts, RAC. Phèd. il, 5. Descendre chez les morts, au séjour des morts, mourir. Mon âme chez les morts descendra la première, rac. Phùd. i, 3. Il (Droit.) Le — saisit le vif, la personne morte transmet ses biens à son héritier sans qu’un acte de mise en possession soit nécessaire. Loc. prov. Qui court après les souliers d’un — risque d'aller nu-pieds, celui qui compte sur un héritage est souvent déçu. || P. anal. (T. de jeu.) Faire un —, jouer aux cartes à trois personnes, l’une d’elles ayant un partenaire imaginaire, dont le jeu est découvert, et pour lequel elle joue. || P. exl. S. m. (Technol.) | 1. (Marine.) Le — de l’ead, la morte eau. | 2. (Tann.) Eau de chaux dans laquelle le tanneur a plongé plusieurs fois les peaux et qui n’a plus de force. MORTADELLE [môr-tà-dèl] 5. /'.

[étym. Emprunté de l’ital. mortadella, m. s. § 12. || 1505. Pour faire des mortadelles, desdier, Honn. Volupté', f° 59, v⁰.] Il Gros saucisson de foie et de chair maigre (pilés mortier). — de Bologne. Que je suis altéré ! Aurais-je soupé de de harengs saurs? palaprat, Phaéton, ni, 3. MORTAILLABLE [mor-tà-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de mortaille, § 93. || 1346. Tailable et mor-tailable, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Sujet à la mortaille. Gens mortaiUables et corvéables.

*    MORTAILLE [môr-tày’] s. f.

[étym. Dérivé de mort 1, § 95. || xme s. Celi qui fet les mortalles au mort, Livre de jostice, II, iv, 1.]

Il (Féodal.) Droit par lequel l’héritage du serf mort revenait au seigneur.

MORTAISE [môr-tèz’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Fers a fere mortoise, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, h, 150.]

Il (Technol.) Entaille faite dans une pièce de bois, de métal, pour recevoir un tenon pratiqué dans une autre pièce, de manière à former un assemblage. || Spécialt. | 1. Entaille faite dans une gâche pour recevoir le pêne de la serrure. | 2. Vide d’une moufle qui reçoit le rouet. | Trou par lequel passe la tête du mât de hune. I 3. Trou par lequel passent les sautereaux d’un clavecin, d’une épinette.

*    MORTAISER [môr-tè-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de mortaise, § 154. [| 1302. Mortissier, dans godef. mortaisier.]

Il (Technol.) Entailler une mortaise.

MORTALITÉ [môr-tà-li-té] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. mortalitas, m. s. || xn° s. El sac de la mortaliteit, Serm. de St Bern. p. 96.]

Il 1° Condition d’un être sujet à la mort. Il ne dompte pas seulement la mort, mais il va jusqu’au principe, mais il dompte encore la -^, boss. 2e Pâques, J.-C. mort au péché, 2. Il ne faut donc point imputer à ses fautes... la chute de sa id. Ilist. univ. m, 5.

dans un même espace de temps. La — fut grande pendant cette épidémie. La — a décimé le bétail. La — des enfants nouveau-nés a diminué. Tables de bre des décès, aux différents âges, d’année en année.

MORT-BOIS [mor-bwd] s. m.

[étym. Composé de mort, part, de mourir, et bois, § 173.]

Il (T. forest.) Bois qu’on ne peut employer à aucun ouvrage, comme épines, ronces, etc.

MORTE-EAU [mèr-tô] s. f.

[étym. Composé de morte, part, de mourir, et eau, § 173.] Il (Marine.) Nom donné aux plus basses marées. L’époque des mortes-eaux. || Fig. Vieilli. Personne flegmatique. MORTEL, ELLE [môr-tèl] adj.

[étym. Du lat. mortalem, m. s. §§ 295 et 291.]

Il 1° Sujet à la mort. Nous sommes tous mortels, mol. Êc. des f. u, 5. Lorsqu’un époux — fut reçu dans son lit, rac. Iph. i, 2. Si ce succès dépend d’une mortelle main, id. Eslh. il, 7. Tout est vain en l’homme, si nous regardons le cours de D. d’Orl. La dépouille mortelle de qqn,

sa vie mortelle, BOSS. ce qui reste de lui après la mort. Substantivt. Poét. Un —, une —, les mortels, un homme, une femme, les hommes en général, considérés comme sujets à la mort. Descartes, ce — dont on eût fait un dieu Chez les païens, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Mortelle, subissez le sort d’une mortelle, rac. Phèd. iv, 6. Les faibles mortels, vains jouets du trépas, m. Esth. I, 3. Famil. C’est un heureux —.

Il 2° Qui cause la mort. Une maladie mortelle. De mille coups mortels son audace est punie, rac. Prit, v, 8. Recevoir le coup —. Les atteintes mortelles Des poisons, rac. Milhr. V, 4. Des plus mortels venins, id. ibid. IV, 5. || P. ext. Qui va jusqu’à désirer la mort de qqn. Un ennemi —. Une haine mortelle. Guerre mortelle à ce larron d’honneur, mol. Sgan. sc. 21. Il P. hyperb. Dont on souffre à en mourir. En quel trouble — son intérêt nous jette, rac. Andr. m, 4. Une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, corn. Cid, I, 6. Ah ! mortelles douleurs! m. ibid. ni, 4. Ce me sont de mortelles blessures, mol. Mis. I, 1. Ce — déshonneur, corn. lior. iv, 5. d Famil. Une chose d’une longueur mortelle, et, dans le même sens, ellipt, Deux mortelles lieues, sév. 658. || Fig. Qui cause la mort de l’âme, la privation de la vie bienheureuse. Qu’y a-t-il pour les chrétiens de plus pernicieux ou de plus — ? boss. D. d’Orl. Péché — (par opposition à véniel). Il P. anal. Qui cause la destruction, la ruine de qqch. Jamais jour n’a paru si — à la Grèce, rac. Iph. v, 6. La plus puissante de toutes (ces monarchies)... reçut enfin le coup — par la division de ses princes, BOSS. Hist. univ. m, 5. Un trépas si — à ma gloire, corn. Cid, I, 6.

MORTELLEMENT [mor-tel-man ; en vers, -tè-le-...]

Il P. anal, de forme. || 1° Sorte de toque que portaient le chancelier de France, les présidents et le greffier en chef du parlement. Un président à —. Ellipt. Le — et la pairie se disputent le pas, i.a br. 14.

Il 2° Pièce d’artillerie courte, de fort calibre, montée sur un affût bas et sans roues, qui sert à lancer des bombes, des grenades.

II. P. ext. Sable ou ciment mélangé avec de la chaux et délayé dans de l’eau, dont on se sert pour lier les pierres d’une construction. Bâtir à chaux et à qui contient de la chaux en excès. — maigre, qui contient trop de sable et pas assez de chaux. || P. anal. Matière pâteuse et épaisse. Ote d’autour de chaque roue Ce malheureux —, cette maudite boue, la f. Fab. vi, 18. || P. ext.

| 1. Mélange d’argile et de sable avec lequel on construit les fourneaux. | 2. Enduit de chaux et de sable dont on couvre les murs qu’on veut peindre à fresque.

MORTIFÈRE [mèr-ti-fër] adj.

[étym. Emprunté du lat. mortifer, m. s. || xve s. Bestes mortifères, Orose, I, f° 208, édit. 1491.]

Il (T. didact.) Qui donne la mort. (Cf. léthifère.) De plusieurs herbes mortifères, scarr. Virg. trav. 4.

MORTIFIANT, ANTE [mor-ti-fyan, -fyânt’ ; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de mortifier, §47. || xvi° s. On quitte la lettre, qui est mortifiante, marnix de STE-aldegonde, dans delb. Bec.]

Il Qui mortifie. Des pratiques mortifiantes. Malgré le soin que prend l’Église de nous retracer ces vérités mortifiantes,... nous n’en sommes ni plus morts à nous-mêmes ni plus détachés de nous-mêmes, bourd. Cendres, 1. || Des paroles mortifiantes.

MORTIFICATION [môr-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

— gras,

s. f.

adv.

[étym. Composé de mortelle et ment, § 724. || xiie-xme s. Mortelment déguerpi, le ciiatel. de coucy, p. 85, Fath.]

Il De manière à causer la mort. — atteint d’une flèche, la f. Fab. ii, 6. P. ext. Jusqu’à vouloir la mort de qqn. Je le hais

de l’âme, la perle de la vie bienheureuse. || P. hyperb. En souffrant de manière à en mourir. Être — offensé. Famil. Je me suis — ennuyé.

MORTE-PAIE [mèr-te-pè] s. f.

[étym. Composé de morte, part, de mourir, et paie, § 173. Il 1532. rab. Pantagr. prognostic.]

Il Soldat invalide ou vétéran qui continue à recevoir la paie sans faire un service actif. || P. anal. Vieux domestique qu’on garde sans le faire travailler.

MORTE-SAISON [mor-te-sè-zon] s. f.

[étym. Composé de morte, part, de mourir, et saison, § 173. Il xve s. En icelle morte saison, Chron.de Boucicaut, i, 12. Admis acad. 1798.]

Il Temps de relâche pour une industrie, un commerce. Un état où il n’y a pas de mortes-saisons.

MORT-GAGE [mor-gàj’] s. m.

[étym. Composé de mort, part, de mourir, et gage, § 173. Il xme s. Usure... que li aucun appelent morgage, beauman. lxviii, 11. Admis acad. 1798.]

IJ (Droit.) Gage dont les fonds profitent au créancier à qui il a été laissé, sans être déduits de la dette, ces fruits représentant les intérêts de la créance.

MORTIER [mèr-tyé] s. m.

[étym. Du lat. mortarium, mortier à piler et mortier à bâtir, §§ 297 et 291.]

I. Vase de matière dure (marbre, fer, etc.), à cavité hémisphérique, dans lequel on écrase, on triture avec un pilon certaines substances qu’on veut pulvériser réduire en pâte. || Spe'cialt. | 1. Bassin creux fait en terre, où on éteint la chaux. | 2. Grosse pièce de bois creusée de trous dans lesquels on pile les matières dont se compose la poudre de guerre ou de chasse.

Il Fig. Pécher

de manière à causer la mort

[étym. Emprunté du bas lat. mortificatio, m. s. || xivcs. La vie ou la mortification du cœur, J. corbichon, Propr. des choses, dans delb. liée.]

I.    Il 1° Décomposition d’une partie du corps qui se gangrène.

Il 2° (Cuisine.) Commencement de décomposition qui rend certaines viandes, et particulièrement le gibier, plus tendres et plus savoureuses.

II.    Fig. Austérité par laquelle on se mortifie. L’usage de la pénitence doit consister en partie dans la — du corps, bourd. Cendres, 2. Il a besoin pour cela et d’une — salutaire et d’une pauvreté de cœur, id. Richesses, 3. || P. ext. Froissement que qqn éprouve dans son amour-propre. Ne lui pas donner la — de croire que l’on n’est pas charmé de son présent, SÉV. 419.

MORTIFIER [mèr-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. mortificare, m. s. || xne s. Et quiert mortifier lui, Psaut. d’Oxf. xxxvi, 32.]

I.    d 1° Décomposer parla gangrène. L’extrémité du nez se mortifie, paré, x, 14.

Il 2° (Cuisine.) Laisser prendre à certaines viandes, et particulièrement au gibier, un commencement de décomposition qui les rend plus tendres et plus savoureuses.

II.    Fig. Faire mourir qqn à lui-même, en domptant la chair, en humiliant l’esprit par des austérités. La pénitence, qui a pour but d’assujettir et de — le corps, bourd. Cendres, 2. La vue des cendres servira à humilier notre orgueil, à — notre délicatesse, id. ibid. 3. || P. ext. Froisser qqn dans son amour-propre. Une mutueUe bonté, qui, avec l'avantage de n’être jamais mortifiés, nous procurerait un aussi grand bien que celui de ne — personne, la br. 11.

mort-né, ÊE [mor-né] adj.

[étym. Composé de mort, part, de mourir, et né, § 179. Il 1611. COTGR.]

Il Mort avant que de naître. Un enfant née. Des agneaux mort-nés. || Fig. L’édit — de Henri IV, ST-sim. vu, 310.

MORTUAIRE [mor-tuèr ; en vers, -tu-èr] adj. et s. m.

Une fille mort-

et f.

[étym. Emprunté du lat. mortuarius, m. s. || xnie-xiv° s. Tout estoit plain de mortuaire, Geoffroy de paris, Chron. ou 952, Buchon.]

I. Adj. Qui concerne les formalités, cérémonies, etc., pour une personne décédée. Registre, extrait —. Droits

BOSS. R. d’Angl. La mai-

mortuaires. Même sous ce drap

et, substantivt, vieilli, Vente en la — de feu M. X.

son

DICT. FRANÇ.

98

MORUE

— 1Ö54 —

MOT

Sl/S. m. et f. Il 1° S. m. | 1. Cas de décès. Le nombre place d’un panneau plein, au haut d’une porte cochère, des mortuaires pour les femmes, buff. Probab. de la vie. pour donner du jour.

| 2. Revenu d’une commanderie de Malte laissé vacant MOSAÏSTE [mô-zà-ïst’] s. m. et f.

par la mort du titulaire.    [étym. Dérivé de mosaïque, § 265. || Néolog. Admis acad.

Il 2° S. f. Statistique des décès.    1878.]

MORUE [mô-ru] s. f.    Il Artiste qui fait des ouvrages de mosaïque.

[étym. Origine inconnue; beaucoup de patois disent    ’MOSCOVADE [môs’-kô-vàd’] s.    f.

molue, forme fréquente au xvne s. || xme s. Morues baco-    [étym. Emprunté du portugais    mazcabado,    part,    du

nees, e. boileau, Livre des mest. I, ci, 13.]    verbe mazcabar (auj. menoscabar), déprécier, § 14. Sur le

Il Poisson de mer du genre gade, dont une espèce, très genre, V. § 550. || 1667. Mascouades, Tarif, dans littré. abondante à Terre-Neuve, est l’objet d’un commerce con- Admis acad. 1835 et écrit moscouade ; suppr. en 1878.] sidérable. — franche, la morue fraîche ou cabillaud. —    || Vieilli. (Commerce.) Sucre brut, de couleur brune,

verte, la morue salée et séchée au soleil. L’huile de foie de où il reste de la mélasse et d’autres corps étrangers.

—. Loc. prov. Baptisé d’eau de —, né avec la mauvaise    łMOSETTE. V. mozette.

chance. || Fig. Habit en queue de —, dont les pans sont    MOSQUÉE [mos’-ké] s. f.

longs et étroits à leur extrémité. Sa nourrice portait un beau    [étym. Variante de mosquette, § 62, lequel est    lui-même

bavolet à queue de —, sorel, Francion, p. 200. Ellipt. Fa- pour mesquite (cf. espagn. mezquita, ital. meschita), em-mil. Mettre sa queue de —, mettre son habit.    prunté de l’arabe mesdjid, lieu de prière, §22. || xiv°-xve s.

MORVE [morv’] s. f.    Mesquite, J. le fèvre, Vieille, 5364. Un muscat de Sarrazins,

[étym. Origine incertaine; paraît être une variante de Voy. du seign. d’Anglure à Jérus. p. 51. | 1611. Mosquée, gourme. [Cf. espagn. muermo, provenç. morvo, vormo, gormo, COTGR.] morve.) Il 1506. Cheval qui a la morve, Médecme des chevaux, || Temple des Musulmans.

f° Aiiij, V».]    MOT [mô; le t se lie dans la prononciation soutenue]

Il 1° Maladie contagieuse des chevaux, le plus souvent s., m. mortelle, caractérisée par l’inflammation et l’écoulement [étym. Du lat. müttum, grognement, altéré de bonne de la membrane pituitaire.    heure en *môttum, §§319,324 et 291. || xie s. Et dist a l’altre

Il 2° P. anal. Humeur visqueuse sécrétée par la mem- mot : Ja mar les larrez vivre, Voy. de Chart. à Jérus. 701.] brane muqueuse du nez et qui découle des narines. Avoir B* Son articulé formé d’une ou de plusieurs syllabes, la — au nez.    servant à désigner un être ou une manière d’être. Un —

Il 3° P. ex t. Maladie qui attaque et fait couler les lai- composé. Un — déclinable. Une oreille un peu délicate pâtit fu-tues et les chicorées.    rieusement à entendre prononcer ces mots-là, mol. Préc. rid.

*    MORVEAU [mùr-vô] s. m.    sc. 4. Il est un heureux choix de mots harmonieux, boil. Artp.

[étym. Dérivé de morve, § 126. || 1506. Cheval morveux 1. Les mots bien ou mal nés vivaient parqués en castes, v. HUGO,

dumorveau, Médecine deschevaux,î°'B'û},\⁰. Suppr. acad. Rép. à un acte d’accusation. Manger les mots, parler de 1878.]    manière à ne pas faire entendre certains mots. Traîner ses

Il Vieilli. Morve épaissie, durcie. || Fig. Godelureau Qui mots, parler lentement. || P. ext. Représentation de ces méthodiquement vous lèche le — (vous flatte bassement), sons par l’écriture. Un enfant qui commence à épeler les SGARR. Jodelet, il, 2.    mots. Si j’écris quatre mots, j’en effacerai trois, boil. Sat. 2.

*    MORVER [mùr-vé] V. inlr.    || Un — à double sens, à double entente, susceptible de deux

[étym. Dérivé de morve, § 154. || xvi® s. Il mourvoit dedans interprétations. Vos mines et vos cris aux ombres d’indécence

sa soupe, rab. i, 11.]    Que d’un — ambigu peut avoir l'innocence, mol. Mis. Iir,

Il Anciennt. Rejeter de la morve. || P. ext. De nos jours. 4. L’on a enrichi la langue de nouveaux mots, la br. 1. Em-En parlant de certaines plantes, se pourrir.    ployer le — propre, le — juste. Répéter qqch — pour —. Tra-

MORVEUX, EUSE [mèr-veù, -veuz’] adj.    duire — à —, en substituant exactement au mot d’une lan-

[étym. Dérivé de morve, § 116. || xmc s. Cheval morveus, gue le mot équivalent dans une autre langue. Substantivt. dans delb. Rec.]    Faire le — à —. Forger un —. Be grands mots, des termes

Il 1° Qui a la maladie de la morve. Cheval —.    emphatiques. De ses grands mots le faste pédantesque, boil.

Il 2° Qui a la morve au nez. Un enfant —. L’égout de son Art p. 1. De beaux mots, des termes élégants. Et Malherbe d’aub. Printemps, ode 20. Loc. prov. Il vaut mieux et Balzac, si savants en beaux mots, mol. F. sav. Il, 7. laisser son enfant — que de lui arracher le nez, il ne faut pas    II* Le mot par opposition à l’idée qu’il exprime. Le

que le remède soit pire que le mal. Qui se sent — se mou-    tyran des mots et des syllabes (Malherbe), balz. Socrate

ehe (quand on fait un reproche général), que celui-là chrét. 10. Il ne faut jamais disputer des mots, mais tâcher de s’applique ce qui vient d’être dit qui a qqch de sembla- les entendre, boss. Etats d’orais. n, 2. Se payer de mots, hle à se reprocher. Qui se sent — qu’il se mouche, mol. Av. Tout passe... Quand le — (l’expression) est bien trouvé, la f. i, 3. Les — veulent moucher les autres, on reprend chez les Contes, Tableau.

autres les défauts qu’on a soi-même. || Substantivt. Fa- III* P■ ext. Suite de sons, formant une ou plusieurs mil. Un —, une morveuse, un petit garçon, une petite fille phrases courtes. Dire un — à qqn. Ils ne m’ont jamais dit un (qu’on est encore obligé de moucher). P. ext. Pour dé- — de leur amour, mol. F. sav. u, 3. D’un — ou d’un regard signer en plaisantant une personne qu’on trouve trop ie puis le secourir, rac. Baj. i, 4. Ne pas dire —, et, famil. jeune. Quitte ce — et l’amour qu'il te donne, mol. Éc. des Ne pas souffler —, garder le silence. Comme il ne répondit /’. v, 4. Entendez-vous bien, morveuse? Je ne vous perds pas —, pasc. Prov. 4. Qui ne dit — consent, se taire souvent de vue, dufresny, Opéra de campagne, ni, 2.    c’est consentir. Je lui en dirai, je lui en toucherai un

*MORVOLANT [môr-vè-lan] s. m.    mots, quelques mots. Ellipt. A moi, comte, deux mots (j’ai deux

[étym. Composé de mort, part, de mourir, et volant, part,    mots à vous dire), corn. Cid, n, 2. De grâce, un

de voler 1, § 173. || 1765. encycl.]    frère, mol. Tart. i, 5. P. plaisant. Dire deux mots à un pâté,

Il (Technol.) Soie mêlée, déchet du dévidage des cocons, aune bouteille, l’entamer. Il n’en sait pas le premier—. Il n’y MOSAÏQUE [mè-zà-ïk’] S. f.    a pas un — de vrai. S’il fallait que sa vie à sa sincérité Coûtât le

[étym. Emprunté de l’ital. mosaica, m. s. lat. du moyen moindre — contre la vérité, rac. Atli. m, 4. Il n’y a qu’un — âge musaicum, lat. dass, musivum ou musæum, grec pou- qui serve, mol. Préc. rid. sc. 4. Au premier —, dès qu’on csïov, musée et mosaïque, § 12, anc. franç. musaic, musie, parle (de qqch). A ce —, à ces mots, dès que qqn a parlé, musaique. || 1529. Ouvrages de marquetis et de mosaique, G. A ce —, ce héros expiré, rac. Phèd. v, 6. A ces mots le cor-tory, Champfleury, f° 23, r°.]    beau ne se sent pas de joie, la f. Fab. i, 2. Trancher le

Il Ouvrage fait de pièces rapportées, de pierre, d’émail, dire une parole décisive. Avoir le dernier —, ne pas céder de verre, de bois de diverses couleurs, formant par leur dans une discussion. Dire son —, placer son —, intervenir assemblage des dessins, des ornements. Un pavé, une table j dans la conversation. P. ext. Écrire un — à qqn. Je lui écrirai en —. L’art de la —. Une — reproduisant un tableau. || Fig. j un OEuvre quelconque composée de pièces de rapport. Ce des f. m, 4. || En peu de mots, en deux mots, pour parler bric-livre, cet opéra est une —. || P. anal. \ 1. Espèce de cône, j veinent. En un —, pour résumer. Elle hésite; en un coquillage. | 2. Panneau en —, ouvrage de serrurerie pré- est femme, rac. Ath. ni, 3. Famil. En un sentant des compartiments à jour, que l’on pose à la \ comme en mille, sans en dire plus. Prendre qqn au

nez

deux

mon

Que dites-vous du tour, et de ce — d’écrit? mol. Éc.

elle

comme en cent, s’en

tenir à ce qu’il dit. Au bas l’évaluation. Le dernier —, la déclaration définitive de qqn, et particulièrement le dernier prix offert ou demandé d’une chose. C’est mon dernier —. Je n’ai pas deux mots, deux prix différents. Entendre qqn à demi—, sans qu’il ait besoin de tout dire. Ce demi— qui donne tant à penser, BOSS. Justice, 2. Parler à mots couverts, en voilant l’expression. || Spécialt. Parole expressive. Ce beau — du grand saint Basile, boss. P. Bourgoing. Le — de la fin, saillie qui clôt un entretien. Un — heureux. Dès qu’un — plaisant vient luire à mon esprit, boil. Sat. 7. Il ne faut pas juger de la capacité d’un homme par l’excellence d’un bon — (d’un mot bien dit) qu’on lui entend dire, pasc. Espr. géom. 2. Dans un autre sens. Un bon

ils sont

savoir ce qui a été convenu. Prendre le — de qqn, le consulter pour ne dire, ne faire que ce qui est convenu. || P. ext. (Vénerie.) Sonner un ou deux mots, sonner avec le cor une ou deux notes prolongées, servant de signal.

motet [mô-tè] 5. m.

[étym. Dérivé de mot, § 133. || xme s. Deux motès nues, ruteb. p. 101, Kressner.]

Il 1° Anciennt. Morceau de chant d’église demi-sacré, •demi-profane, à plusieurs parties, toléré à côté du plain-chant.

en prenant le minimum de

un mot plaisant. Les méchants diseurs de bons mots, la f. Fab. vin, 8. Ellipt. Faire des mots (des bons mots). Le — pour rire, ce qu’on dit de plaisant. Il a le — pour rire, Régnier, Sat. 13. U n’y a pas là le —, le plus petit — pour rire. || Le — d’une énigme, le mot qu’on propose à deviner. Fig. Le — d’une chose, ce qui en donne l’explication. Connaître le fin —, ce qui donne toute l’explication de la chose. |'| Le — d’ordre, demande et réponse qu’indique un chef, pour servir de reconnaissance à ceux qui sont sous ses ordres. Donner, recevoir le — d’ordre. — de passe, qui sert de laisser passer. Fig. Donner le — à qqn, lui indiquer ce qui est convenu. Ils se sont donné le ■convenus ensemble de ce qu’ils devaient dire ou faire. .Si nous pouvions nous donner le — de devenir sages, LA BR.

12. Avoir le

Il 2° Pièce de musique destinée à l’église et composée «.vec des paroles latines prises en dehors de l’office, comme psaume, hymne, antienne, etc.

MOTEUR, TRICE [mô-teur, -tris’; selon d’autres, mû-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. motor, trix, m. s. || xve-xvie s. Eu premier ciel et grand moteur Est mon esprit gubernateur, Nat. à l’alch. err. 380.]

Il 1° Ce qui met qqch en mouvement. Jupiter, puissant — des cieux, rotrou, Hercule mourant, i, 1. De la terre et des cieux les moteurs éternels, volt, llenriade, 8. Ce premier — que les philosophes ont connu, boss. llist. univ. n, 1. | Le — d’une machine. — à air comprimé, à gaz, à vapeur. Il Adjectivt. Force motrice. Muscles moteurs.

Il 2° Fig. Celui, celle qui incite à agir. Un brasseur de bière de la ville de Gand fut le grand — de cette guerre, volt. Mœurs, 75. Adressez-vous à Dieu en qualité de — des cœurs, boss. Lett. abbat. 69. Le grand — des belles destinées, corn. Cinna, v, 3.

MOTIF [mô-ttr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. motivus, qui meut, adjectif employé substantivement, § 38. || xivc s. Ceux (les nerfs) de la nuche sont diz motis, Chirurg, de Mondeville, f° 9, v°. Pour une raison ou pour un motif, oresme, Éth. vm, 10.]

Il 1° Raison d’agir. Le — seul fait le mérite des actions, la BR. 2. Quel — avez-vous de douter? || Les motifs d’un arrêt, d’une loi, les considérants.

U 2° P. ext. Dans une œuvre d’art, sujet à développer. Un — musical. Un — de sculpture.

MOTION [mô-syon; selon d’autres, mô-... ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. motio, m. s. (Cf. locomotion, émotion.) [| xme s. Bien font entr’eulz leurs mossions, Rose, Mans godef.]

Il 1° Vieilli. Action de mettre qqch en mouvement, et, p. ext. mouvement. || Fig. (Théol.) Impulsion de la grâce.

Il 2° P. ext. Initiative d’une mesure, d’une résolution, dans une assemblée. Faire une —. — d’ordre, relative à Tordre de la discussion.

MOTIVER [mô-li-vé] v. tr.

[étym. Dérivé de motif, § 154. || 1732. trév. Admis acad. 1740.]

Il Justifier par des motifs. Un arrêt motivé. Ce qui motive cette mesure.

MOTTE [mot’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xn° s. Entre le mostier e sa mote, Wagu, Rou, ni, 3704.]

Il 1° Butte, éminence de terre, naturelle ou artificielle. La — d’un château, d’un moulin à vent, où est bâti le château, le moulin à vent.

Il 2° P. anal. Petite masse de terre compacte. Casser les mottes d’un champ. (Fauconn.) Un oiseau qui prend —, qui se pose à terre sur une motte, au lieu de se percher. || Spécialt. La — d’un arbre, la masse de terre adhérente aux racines. Enlever une plante avec sa —.

Il 3° P. ext. Une — de beurre,une certaine masse de beurre. Il Une — à brûler, petite masse de résidu de tan, de tourbe séchée, etc., servant de combustible. Du poussier de mottes. MOTTER [mô-té] V. Ir.

[étym. Dérivé de motte, § 154. || xvie s. Gibier motte, rons. vi, 51, Blanchemain. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Chasse.) Cacher derrière une motte de terre. Une perdrix qui se —.

Il 2° Atteindre avec une motte de terre. Un berger qui motte les brebis, qui leur lance des mottes avec sa houlette, pour les faire revenir.

* MOTTEREAU [mot’-rô ; en vers, mô-te-rô] s. m. [étym. Dérivé de motte, §§ 63 et 126. || Néolog.]

Il üialect. Hirondelle de rivage, qui niche au bord de l’eau.

"MOTTEUX [mô-teu] s. m.

[étym. Dérivé de motte, §§ 36 et 116. L’adj. motteux est fréquenten anc. franç. || xvme s. buff. Motteux.]

Il Cul-blanc, oiseau qui aime à se poser sur les mottes des terres qu’on laboure.

MOTUS [mù-tùs’] inter],

[étym. Semble être le franç. mot affublé plaisamment d’une terminaison latine, § 217. || xvii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Ne dites mot. — ! il ne faut pas dire que vous m’ayez vu, mol. G. üand. I, 2. Coulez-vous là dedans, et — ! hauteroche, Crispin musicien, iv, 5.

1.    MOU, MOLLE [mou, môlj et au masc. vieilli, MOL [moi] adj.

[étym. Du lat. möllern, m. s. devenu mol, §§ 319, 366 et 291, mou, § 459. Mol ne s’emploie plus que devant le substantif qu’il qualifie, quand ce substantif commence par une voyelle.]

Il 1° Qui cède aisément à la pression. Du fromage mou. J’aime à voir aux lapins cette chair blanche et molle, boil. Sat. 3. Les parties molles du corps, les chairs, les viscères. Sur l'ouate molle, boil. Lutr. 4. || Spe'cialt. Cordage mou, lâche. Substantivt. Donner du mou à un cordage, le détendre. Mer molle, mer étale. Bronze mou, chauffé au rouge et trempé dans de l’eau froide. Morue molle, et, ellipt, Molle salée, morue qui n’a pas eu assez de sel. Temps mou, humide. Il Substantivt. Le mou, ce qui est mou. Loc. prov. L’un demande du mou, L’autre du dur (l’un veut une chose, l’autre une autre), mol. Dép. am. iv, 2.

Il 2° Fig. | 1. Qui cède aisément. Les molles complaisances, mol. Mis. u, 4. Sa molle résistance, rac. Alex, n, 5. Ces molles bassesses, corn. Perth. iv, 5. P. anal. Un homme mou au travail. Un cheval mou. Un style mou. | 2. Qui énerve. Ces molles délices, corn. Théod. iv, 5. La molle oisiveté, rac. Baj. I, 1. Une éducation molle. Sous un mol ombrage, la f. Achille, i, 5.

2.    MOU [mou] s. m.

[étym. Tiré de mou 1, § 38. || xive s. Le mol ou poumon, Ménagier, n, 128.]

Il (Boucherie.) Poumon de certains animaux. — de veau. Nourrir un chat de —.

MOUCHARD, * MOUCHARDE [mou-chàr, -chàrd’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de mouche, au sens d’espion, § 147. || 1582. Mouschard, montand, Miroir des François, p. 118.] Il Famil. Celui, celle qui espionne. Ne voilà pas de mes mouchards, qui prennent garde à ce qu’on fait? MOL. Av. I, 3. Les mouchards sont pendus, la f. Fab. iv, 3. "MOUCHARDAGE [mou-clikr-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de moucharder, § 78. || xviii⁰ s. babeuf, dans Buonarroti, Conspiration pour Végalité, édit. 1826, u, 125.]

ca-

na-

grosse

I.    Il 1° Débarrasser des mucosités que sécrète la muqueuse nasale. Mouche ton nez. P. ext. — un enfant. Se —. Substantivt. Les mouchers, toussers, pasc. Pens. xxiii, 63. Loc. prov. Qui se sent morveux, se mouche. Se — avec ses doigts. Se — sur sa manche. Loc. prov. Fig. Il ne se mouche pas sur sa manche, il sait ce qu’il fait. Il ne se mouche pas du pied, ce n’est pas un mince personnage, par allusion

saltimbanque qui, pour montrer sa souplesse, fait passer son pied sous son nez. || Fig. Trivial. — qqn (l’attraper par le nez), le remettre à sa place.

Il 2° Faire sortir du nez. — du sang, rendre du sang par le nez.

II.    P. anal.

au

[étym. Dérivé de mouche, § 105. || xin«-xiv« s. Afflicte De moucerons refu la terre, macé de la charité, Bible, f° 20.] Il Nom vulgaire de plusieurs petits insectes diptères. Où la guêpe a passé, le — demeure, la f. Fab. il, 16.

2. MOUCHERON [mo“uch’-ron ; en vers, mou-che-...] s. m.

[étym. Dérivé de moucher 1, § 105. || xii«-xm« s. Un moi-cheron de chandoile, Serm. de Maurice de Sully, dans godef. moucheron 2.]

Il Bout qui charbonné dans la mèche d’une chandelle allumée. || Bout qui reste en ignition quand on vient d’éteindre une chandelle.

’MOUCHET [mou-chè]. V. émouchet.

MOUCHETER [mouch’-té ; en vers, mou-che-lé] v. tr. [étym. Dérivé de mouche, §§ 133 et 154. || 1483. Armines mouchetées, dans Bibl. de l'École des Chartes, 1864-65, p. 349.]

I.    Semer de mouches, de points plus ou moins larges, d’une autre couleur que le fond. Le dessus de l’aile est moucheté de points blancs, buff. Crabier vert. Blé moucheté, niellé. Serpent, lézard moucheté. Champignon moucheté.

II.    Tamponner avec un morceau de peau, dit mouche (l’extrémité d’un fleuret, d’une épée). Un fleuret moucheté. Il P. anal. — la vigne, c’est pincer ou couper avec une serpette les sommités des nouveaux jets de la vigne pour les arrêter, liger, Nouv. Mais. rust. (1700), dans delb. Rec.

MI. Attacher (les écheveaux, les bottes de soie) avec des fils de couleurs diverses (pour en reconnaître la grosseur, les empêcher de se mêler, etc.)

MOUCHETTE [mou-chet’] s. f.

[étym. Dérivé de moucher 1, § 133. || 1399. Deus chan-delliers de fer, deus moichotes, texte bourguignon, dans godef. mouchotes.]

I.    Sorte de ciseaux servant à moucher une chandelle, (S’emploie seulement au pluriel.)

II.    (Technol.) || 1° Petit rebord du larmier d’une corniche. Il P. anal. — saillante, listel qui est au-dessus d’un quart de rond, dans une moulure. || P. ext. Rabot pour former et arrondir les baguettes.

Il 2° Résidu laissé dans le tamis par le plâtre tamisé. (Cf. mouchure.)

moucheture [mouch’-tür ; en vers, mou-che-...]

[étym. Dérivé de moucher, §§ 63 et 111. || 1539. Mous-XIII« s. En la chiere li crache et mouche, Renart, iv, 1264.] cheture, R. est.]

|| Famil. Action de moucharder.

* MOUCHARDER [mou-chàr-dé] v. tr.

[Étym. Dérivé de mouchard, § 154. || xvie-xvil° s. Ung homme fort propre à moucharder et a descouvrir les mesches dont ils avoient à faire, a. richart, Mém. de ce qui s’est passé à Laon jusqu’en 1396, p. 297.]

Il Famil. Espionner. — qqn. || Absolt. Faire le métier d’espion.

MOUCHE [mouch’j s. f.

[ÉTYM. Du lat. müsca, m. s. devenu mosche, mousche, §§ 324, 379 et 291, mouche, § 422.]

I.    Insecte diptère. Une — bourdonne à ses oreilles, PASO. Pens. III, 9. Une — qui vole le distrait. Ce parasite ailé Que nous avons — appelé, la f. Fab. xu, 13. Des piqûres de mouches. Fig. Être tendre aux mouches, très impressionnable. Quelle — le pique? (D’où vient qu’il se fâche?) mol. Dép. am. i, 5. Dans un sens analogue. La — tout d’un coup à la tête vous monte, mol. Ét. I, 8. Prendre la —, saisir au vol la plus légère occasion de s’irriter. Des pattes de ractères d’une écriture très fine et mal formée. || P. hy-perb. Famil. Une personne qui tue les mouches, qui a l’ha-leine fétide. || Loc. prov. Faire d’une — un éléphant, donner de l’importance à de petites choses. On prend plus de mouches avec du miel qu’avec du vinaigre, la douceur réussit mieux que la sévérité. Faire la — du coche (par allusion à une fable de la Fontaine), se donner beaucoup de mouvement pour paraître jouer un rôle important. Abreuvoir à mouches, plaie étendue et allongée. (Escrime.) Chasser les mouches, faire des mouvements irréguliers avec l’épée, comme si l’on voulait écarter les mouches. || — à bœufs, — à viande, etc., espèces voisines delà mouche ordinaire. Il P. ext. — à miel, abeille. — luisante, luciole. — asile, taon. — d'Espagne, de Saint-Jean, cantharide. || — artificielle, appât pour certains poissons, auquel on donne l’apparence d’une mouche.

II.    P. anal, avec le vol de la mouche. | 1. Point coloré qui semble passer devant les yeux, dans certaines affections de la vue. | 2. Douleur légère, passagère, qui annonce le commencement du travail de l’accouchement.

| 3. Personne qui va de droite et de gauche espionner. {Cf. mouchard.) Une de ces mouches que l’on tient sans cesse à mes trousses, j.-j. rouss. Rév. du promen. solit. 9. Les mouches de cour sont chassées, la f. Fab. iv, 3. Une fine —, personne qui épie et devine avec perspicacité. | Personne qui va quêtant à dîner de droite à gauche. Nomme-t-on pas aussi mouches les parasites? la f. Fab. iv, 3. | 4. Petit vire de guerre, à évolutions rapides, qui fait partie d’une escadre, et sert à épier les mouvements de l’ennemi, à porter des ordres, etc. | P. ext. Bateau à vapeur, dit aussi bateau —, transportant les voyageurs sur la Seine à Paris, sur la Saône à Lyon, etc.

III.    P. anal, avec la petitesse, la couleur de la mouche. | 1. Petit morceau de taffetas noir gommé que les femmes portaient au coin de la bouche, sur la joue, sur le front, etc., pour faire ressortir la blancheur de la peau et donner qqch de piquant à la physionomie. Ote cette — galante que tu as là, mariv. Double Inconst. i, 3. | 2. Topique de très petite dimension qu’on applique aux tempes, derrière l'oreille, etc., pour combattre certaines affections de l’organe de la vue, de l’ouïe, etc. j 3. Point noir qu’on vise dans un tir, avec une arme à feu. Faire mettre la balle dans le point noir. | 4. Petit bouquet de barbe qu’on laisse croître sous la lèvre inférieure. | 5. Pièce avec laquelle on bouche les trous de vers dans le parchemin, le papier des anciens livres. | 6. Point coloré plus ou moins large semé sur le fond d’une étoffe. | 7. Pyrite de fer qui interrompt la fente des ardoises. | 8. Rondelle de peau dont on tamponne le bout d’un fleuret pour le rendre inoffensif.

IV.    P. anal, avec le bourdonnement de la mouche. —, corde de la vielle formant une sorte de pédale.

V.    Jeu de cartes analogue à la bête, où l’on donne cinq cartes à chaque joueur, et où l’on gagne la totalité des enjeux lorsqu’on a la mouche, c.-à-d. les cinq cartes de même couleur.

l. MOUCHER [mou-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. 'müccare, m. s. dérivé de müccus, variante de mucus (V. ce mot), § 154, devenu mochier, mouchier, §§ 348, 366, 379, 297 et 291, moucher, § 634. ||

— une chandelle, dégager de temps en temps la mèche de l’extrémité qui a charbonné. P. ext. — une chandelle avec un pistolet, tirer si juste que la balle coupe la mèche. || (Technol.) — un cordage, le rendre net en coupant l’extrémité qui s’effiloche. — une pièce de bois, la rendre régulière en coupant ce qui dépasse.

2. MOUCHER [mou-ché] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de mouche, § 154. || 1525. Qui les voudra mouscher, ils sont aisez a prendre, dans godef. moucher 2. Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. Il 1° V. intr. Aller de çà, de là, comme les mouches. Les billets mouchaient à tous moments d’une chambre à l’autre, ST-siM. xiv, 85.

Il 2° Fig. V. tr. Espionner. (Syn. moucharder.) ‘MOUCHEROLE [mouch’-rôl ; envers, mou-che-...] s. f. [étym. Dérivé de mouche, § 86. acad. écrit moucherolle et fait le mot masculin. || 1555. Oysillon... qui mange les mousches et de là est aussi nommé mouscherolle, P. belon, Nature des oiseaux, p. 375. Admis acad. 1762.]

Il Petit oiseau du genre des gobe-mouches. MOUCHEROLLE. V. moucherole.

1. MOUCHERON [mouch’-ron ; en vers, mou-che-...] s. m.

5. f.

Il Point plus ou moins large, d’une autre couleur que le fond sur lequel il est semé. Des mouchetures d’un brun obscur sur un brun clair, buff. Lagopède. || Spécialt. (Chirurgie.) Scarification superficielle faite de distance en ■distance sur une partie du corps.

l. MOUFLE [moufT] s. f. (qqns le font masc.).

[étym. Emprunté du bas allem, qui se trouve latinisé sous la forme muffula, dans un texte de 817, § 10. {Cf. le holland. mouw, manche.) || xii⁰-xme s. Il fu en aniaus et en moufles De fer orainz mis en la tour, Guill. de Dole, 5404. |

1.    Gros gant de laine, de cuir, où les doigts sont réunis sans séparation, si ce n’est pour le pouce.

ïï. Assemblage de poulies dans une chape commune pour élever de lourds fardeaux.

III.    Mouflette du vitrier.

IV.    Barres de fer employées pour empêcher l’écartement des murs.

2.    MOUFLE [moufT] s. m.

[étym. Origine inconnue; qqns y voient un sens particulier plus récent de moufle 1.1| 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Vaisseau de terre dont les chimistes se servent pour soumettre un corps à l’action du feu sans que la flamme le touche.

Il 2° Petit four qu’on place transversalement dans un fourneau plus grand, et qui reçoit les matières destinées à la coupellation. || Petite coupelle de terre dans laquelle on fait fondre les émaux.

MOUFLE, ÉE. F. moufler 2.

1.    * MOUFLER [mou-flé] v. tr.

[étym. Dérivé de moufle, forme anc. de mufle, § 154. || guindez ny moufflez, vulson de la colom-bière, Théâtre d’honn. i, 188. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Prendre (qqn) par le nez et les joues à la fois, de manière à lui élargir le visage. Vos dames de Montéli-mar sont assez bonnes à

2.    * MOUFLER [mou-flé] v. tr.

[étym. Dérivé de moufle 1, § 154. acad. 1798-1878 ne donne que le part, mouflé, ée, employé comme adjectif.]

Il (Technol.) Mettre en moufle. || Spe'cialt. | l. Poulie mouflée, assemblée sous la même chape avec d’autres poulies. | 2. Mur mouflé, auquel on a fixé des barres de fer pour l’empêcher de s’écarter.

* MOUFLETTE [mou-flet’] S. f.

[étym. Dérivé de moufle 1, § 133. || xve s. Chappellet et moufflette, J. molinet, p. 93, dans du c.]

Il (Technol.) Petite moufle. Spécialt. Assemblage de deux morceaux de bois creusés dans leur longueur, dont se sert le vitrier pour saisir le fer à souder quand il est chaud.

MOUCHEUR, *MOUCHEUSE [mou-cheur, -clieùz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de moucher 1, § 112. || 1611. cotgr.]

Il 1° Celui, celle qui se mouche souvent.

Il 2° Celui, celle qui mouche une chandelle. Spécialt.

Employé chargé autrefois dans les théâtres de moucher les chandelles.

MOUCHOIR [mou-chwar] s. m.

[étym. Dérivé de moucher 1, § 113. || xme-xive s. Munc-torium : moucheur, Gloss, dans GODEF. moucheur 1.]

Il 1° — de poche, et, ahsolt, —, linge pour se moucher, s’essuyer les yeux, la figure, etc. |[ Fig. Fam.il. Jeter le accorder la préférence à une femme (allusion au sultan qui jette, dit-on, un mouchoir à celle de ses femmes qu’il choisit dans le harem). Un — blanc. Un — à tabac. Un — de poche.

Il 2° P. ext. — de cou, et, absolt, —, morceau d’étoffe dont les femmes se couvrent le cou. Prend une main, un bras, lève un coin de —, la f. F ab. iv, 4.

Il 3° P. anal, avec la forme du mouchoir de cou plié.

en

(Technol.) Pièce de bois triangulaire employée à remplir un vide dans un bordage de navire. Réparer un vieux mur 1648. Sans estre en conservant la partie intacte, ce qui donne à la maçonnerie neuve une forme triangulaire.

MOUCHURE [mou-chùr] s. f.

[étym. Dérivé de moucher, § 111. || 1690. Moucheure,

sév. 547.

FURET.]

Il 1° Mucosité qu’on retire du nez en se mouchant.

Il 2° (Technol.) Extrémité qu’on a coupée d’une mèche de chandelle, d’un cordage effiloché.

MOUÇON. V. mousson.

MOUDRE [moudr’l v. tr.

[étym. Du lat. môlere, m. s. devenu moire, moldre, moudre, §§ 290, 291, 459 et 465.]

Il Broyer (des graines) avec la meule. — le grain. — en grosse, avec des meules serrées qui fabriquent la farine dans une seule opération. Du café fraîchement moulu (réduit en poudre à l’aide d’un moulin portatif). || P. anal.

En parlant d’un sablier. L’horloge moud, le sable passe.

MOUFLON [mou-flon] s. m.

[étym. Paraît emprunté du dialecte de la Sardaigne,

Famil. — un air, le jouer sur un orgue de Barbarie, en faisant tourner une manivelle. || P. anal. Or moulu, réduit en parcelles, pour dorer. P. ext. Or en feuilles ou en poudre, amalgamé avec du mercure, qui sert à exécuter une dorure d’un ton orangé. || (Vénerie.) Fumées mal mou-    § 12 : cf. l’ital. mofola, dans oud. et l’anc. franç. muifle

Il Sorte de mouton sauvage (de Corse, de Sardaigne, de Grèce, etc.).

MOUILLAGE [mou-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de mouiller, § 78. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Action de mouiller (l’orge, les cuirs, les étoffes, le vin, l’eau-de-vie, etc.). || Spécialt. (Marine.)

| l. Action dejeter l’ancre, j 2. P. ext. Fond où l’on jette l’ancre. Un bon, un mauvais —. Le navire est au —, à l’ancre.

MOUILLE-BOUCHE [mouy’-bouch’ ; en vers, mou-ye-...] s. f.

[étym. Composé de mouille (du verbe mouiller) et bouche, § 209. Il 1642. oud.]

Il Espèce de poire fondante.

* MOUILLÉE [mou-yé] s. f.

[étym. Subst. verbal de mouiller, § 47. || 1788. encycl. méth. Papier.]

Il (Technol.) Masse de chiffons que le fabricant de papier fait tremper à la fois.

*MOUILLEMENT [mouy’-man ; en vers, mou-ye-...]

lues, fiente mal élaborée. || Fig. Famil. Être moulu, brisé muifleron, m. s. dans cotgr. || Admis acad. 1835.] par la fatigue, ou par les coups qu’on a reçus. Ah ! Monsieur, je suis tout moulu, mol. Scap. m, 2.

MOUE [mou] s. f.

[étym. Origine inconnue; l’angl. mow, m. s. est emprunté du franç. Le sens primitif paraît être « lèvre ». ||

XIIe s. Teus qui derriers li feit la moe, chrétien de troyes,

Cligès, 4550.]

Il Grimace qu’on fait en allongeant les lèvres, en signe de mécontentement ou de dérision. Faire la — à qqn. Vos deux lèvres s’allongent comme si vous faisiez la —, mol. B. gent. n, 4.

MOUÉE [mou-é] 5. f.

[étym. Origineinconnue.|| 1655. salnove, Vénerie roy.

Dict. des chasses, p. 22. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Soupe des chiens courants, faite de pain et de lait, mêlée du sang de la bête qu’ils ont forcée. {Cf.

tripée.)

MOUETTE [nrwet’; en vers, mou-et’] s. f.

s. m.

[étym. Dérivé de mouiller, §§65 et 145. || 1611. cotgr.] Il Action [de mouiller. {Cf. mouillage, mouillure.) Spécialt. (Gramm.) Le — de l’n, de 11.

MOUILLER [mou-vé]

[étym. Du lat. pop. *mëlliare, proprt, « rendre mou »,

[étym. Dérivé de mauve 2, § 133. || xive s. La moette Et i’arundelle, lescurel, Chanson, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Oiseau de mer palmipède à longues ailes.

MOUFETTE [mou-fet’]. F. mofette.

v. tr.

MOUFLARD, ARDE [mou-flàr, -flàrd’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de moufle, forme anc. de mufle {cf. camouflet), § 147. Il xive s. Tu n’es c’un droit mouflart, Dit de devenu moillier, mouillier, §§ 347, 462, 297 et 291, mouiller,

mesnage, 71.]

Il Vieilli. Celui, celle qui aies joues très pleines. Qui Alexis, 266.] t’en empêchait, dis-moi, grosse moufflarde? troterel, les ■Corrivaux (1612), iv, 1.

§ 634. Il XIe s. L’aive li gietent, si moillent son liçon, St

Il 1° Imbiber d’un liquide. Du linge mouillé. Ses vêtements sont mouillés. — l'orge, pour la faire germer. — des

MOUILLETTE

— J 558 —

MOULEUR

jeter l’ancre

dans un fond. Avoir deux ancres mouillées. P. ext. Le navire

et,

droit payé au seigneur du moulin.

mo-

Un — de cloche, de statue, de canon. Un — à balles. Un — à caractères d'imprimerie. L’artifice d’un — où, la matière étant jetée, il s’en forme un visage fait au naturel, boss. Conn. de Dieu, iv, 2. Un — à pâtisserie. Un — à fromage. Un — à chandelle, à bougies. Un — à cartouches. Un — à briques, à mottes à brûler. || Fig. Cela cela ne se fait pas d’un seul coup, sans tâtonnement (comme une chose dont on a le moule). Être fait au —, être bien fait. Personnes, choses jetées dans tout à fait semblables. Le — en est rompu, en

cuirs, des étoffes (pour leur donner un certain apprêt). Marchant dans l’herbe mouillée. La pluie a mouillé les chemins. Au part, passé pris substantiel. Le mouillé, le temps humide. Du beau temps, de la bise, Enfin du sec et du mouillé, la f. Fab. vi, 4. Il Tirer au doigt mouillé, tirer au sort en choisissant entre plusieurs doigls que qqn présente et dont l’un est mouillé en dessous. Une poule mouillée. (F. poule.) Il Levant au ciel ses yeux mouillés de larmes, rac. Brit. u, 2. — ses lèvres, les tremper dans l’eau, le vin, sans boire. || P. anal. — un ragoût avec du bouillon, du vin blanc, etc., y ajouter du bouillon, du vin blanc, etc. || — le vin, l'eau-de-vie, y ajouter de l’eau. || P. ext. (Sculpt.) Draperie mouillée, adhérente au corps et transparente comme du linge mouillé.

Il 2° (Marine.) — l’ancre, et, absolt, était mouillé près de la côte.

|| 3° Fig. (Gramm.) Consonne mouillée, fondue avec le son y. En français l’n est mouillée dans « agneau » ; 1T était jadis mouillée dans « tailler, veiller », mais la prononciation

courante de nos jours a laissé tomber l’I pour ne garder que l’y. MOUILLETTE [mou-vêt’] s. f.

[étym. Dérivé de mouiller, § 133. || 1690. furet.]

U Petit morceau de pain coupé long et mince, pour être trempé dans un œuf à la coque, un liquide. MOUILLOIR [mou-ywàr] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de mouiller, § 113. || 1497. Ung petit moueil-louer d’argent, dans godef.]

Il (Technol.) || 1° Cuve où on fait tremper le papier pour le coller.

Il 2° Godet rempli d’eau où les fileuses mouillent leur doigt pour tordre le fil.

Il 3° Sébile remplie d’eau où l’on trempe les tenailles avec lesquelles on sépare les dragées blanches. MOUILLURE [mou-yür] s. f.

[étym. Dérivé de mouiller, § 111. || xme s. Encore en pert la moilleure, Blancandin, 2278. Admis acad. 1762.]

Il 1° Action de mouiller; état de ce qui est mouillé. Il 2° Trace laissée par l’humidité.

1.    ‘MOULAGE [mou-laj’] 5. m.

[étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 78. || 1313. Assiz le lit du molage dudit molin, dans godef. molage 1.]

Il (Technol.) Mécanisme qui fait tourner les meules d’un moulin.

2.    ‘MOULAGE [mou-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de moudre, § 78. || 1369. Molage de bleds, dans Ordonn. v, 222.]

Il Vieilli. Action de moudre. (Féodal.) Droit de absolt,

3.    MOULAGE [mou-làj’] 5. m.

[étym. Dérivé démouler, § 78. || 1415. Mollage de toute maniéré de busche, dans godef. molage 2. Admis acad. 1798.] Il Action de mouler. Atelier de —. || P. ext. Ouvrage fait au moule. Les moulages des statues antiques. ‘MOULANT [mou-lan] 5. m.

[étym. Subst. particip. de moudre, § 47. || xme s. Nus moniers n’a deffanse contre son molant, Êtablissem. de St Louis, i, p. 198, Viollet.]

Il Vieilli. | 1. Client du meunier. | 2. Garçon du meunier, l. MOULE [moul] s. m.

[étym. Du lat. modulus, m. s. [cf. le doublet savant dule), devenu modle, molle, §§ 290, 414 et 291, moule, §459.] Il 1° Modèle creux qu’on remplit d’une matière en fusion, ou en pâte plus ou moins liquide, qui en garde la forme lorsqu’elle est solidifiée. Dans le — profond, bronze, descends esclave, Tu vas remonter empereur, a. barbier, ïambes, Idole. Jeter en ne se jette pas en le même

est perdu, en parlant d’une chose impossible à refaire, à retrouver. || P. ext. Cahier de feuilles de baudruche où l’on place les feuilles d’or, d’argent, après le dernier battage, pour qu’elles gardent leur forme.

Il 2° Modèle plein, sur lequel on applique une malière flexible, de manière qu’elle en prenne les contours. |[ Morceau de bois cylindrique sur lequel on fait les mailles d’un filet, et qui en détermine la grosseur. || Morceau de bois, d’os, etc., qu’on recouvre d’étoffe pour en faire un bouton. || Bout de fil de laiton sur lequel on fait la tête de l’épingle. || Boule de coton qui forme le centre d’un bouton de fleur artificielle, d’un gland de passementerie. Il P. ext. Forme suivant laquelle le tailleur de pierres trace sur la pierre le profil des pièces à exécuter. Il Planche de bois où sont gravés les modèles des cartes à jouer. | Ancienne mesure pour le bois à brûler. Bois de —.|| P. plaisant. Fig. Le— du pourpoint, le corps. Il fait bon conserver le — du pourpoint, L. discret, Alizon (1638), v, 3. Le — du gant, la main. Si je lui déchargeais un bon — de gant (un bon soufflet de ma main), bours. Deux Nic. ii, 9.

2. MOULE [moul] s. f.

[étym. Du lat. müsculum (variante de müsculum), m. s. proprt, « petit rat » (cf. le doublet muscle), devenu moscle, mouscle (certains patois ont gardé la forme moucle), §§324r 290 et 291, mousle, § 389, moule, § 422. Le mot franç. a dû être masc. à l’origine, comme le latin ; sur le changement de genre, V. § 550.]

Il Mollusque bivalve, comestible. || P. ext. — du peintre,

coquille dont les valves servent à mettre l’or, l’argent, employés comme couleurs. — aux perles, huître perlière.

‘MOULÉE [mou-lé] .v. f.

[étym. Dérivé de meule, §§ 65 et 119. || 1320. Que nuz ne tainde de molee floree, dans godef. molee.]

Il (Technol.) Poudre formée sur une meule à aiguiser par le frottement du fer, employée autrefois en teinture-

MOULER [mou-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de moule 1, § 154. [Cf. le doublet moduler.) Il xie s. Gros ad le piz, belement est mollez, Roland, 3159.]

I.    Reproduire à l’aide d’un moule.

Il 1° Reproduire un modèle creux en le remplissant d’une substance en fusion ou en pâte, qui en garde la forme lorsqu’elle est solidifiée. — en cire, en plâtre. — à creux perdu, en brisant le moule, qu’on ne veut pas conserver, une fois la pièce moulée. — à bon creux, à bon fond, en détachant le moule par pièces qu’on rajuste ensuite pour le conserver. || — de la chandelle, de la bougie. || — des. caractères d’imprimerie. P. ext. Lettre moulée, imprimée. Il ne sait lire que la lettre moulée, les caractères imprimés. La moyen de contester ce qui est moulé (imprimé), mol. Am. magnif. ni, 1. Matières moulées, excréments qui ont gardé la forme du rectum après l'expulsion.

Il 2° Reproduire un modèle plein, en appliquant par dessus une matière molle, flexible, qui en prend les contours. — une statue, un bas-relief. Continuez à faire travailler à — tout ce qu’il y a de beau à Rome, colbert, Lett. 24 mai 1669. — à cire perdue, en appliquant une argile qui résiste au feu sur le modèle exécuté en cire, et en faisant fondre et écouler la cire, pour la remplacer par le métal en fusion-| P. anal. Une robe qui moule le buste, qui en suit exactement tous les contours. || P. ext. — la carte, appliquer la feuille à fabriquer les cartes à jouer sur la planche. — du bois à brûler (vieilli), le mesurer sur le moule, le corder. — une pierre, y tracer, d’après le modèle, le relief des pièces que doit exécuter le tailleur de pierres. || Fig. Conformer exactement. Les grands, en toutes choses, se forment et se moulent sur de plus grands, la br. 14.

II.    Garnir d’une moulure. Marches moulées, qui ont une moulure au bord du giron.

*MOULERIE [moul-ri; en vers, mou-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de mouler, § 69. || 1792. salivet, Man. du tourneur, ii, 269.]

Il (Technol.) Atelier où l’on jette en moule tous les ouvrages en fonte.

‘MOULET [mou-lè] s. m.

[étym. Dérivé de moule 1, § 133. [| 1752. trév.]

U (Technol.) Petit moule. Spécialt. Calibre en bois employé par les menuisiers pour régler l’épaisseur de la languette destinée à entrer dans une rainure.

MOULEUR [mou-leur] s. m.

[étym. Dérivé de mouler, § 112. || xme s. Fonderes et moleres, e. boileau, Livre desmest. I, xli, 1.]

Il (Technol.) Celui qui moule. || Spéciatl. | 1. Anciennt. Celui qui moule le bois. Acheter chèrement des charges de

l'engager

un

on ne peut tout faire à la fois. Une femme qui a jeté son bonnet par-dessus les moulins (de manière à ne pouvoir le rattraper), qui a renoncé aux bienséances. || P. anal. Machine à broyer une matière quelconque. Un — à tan, à poudre, à café, à poivre, à huile, etc. || P. ext. — à soie, qui sert à tordre la soie grège. (Cf. mouliner.) — à foulon, pour le foulage des étoffes. || Fig. Un — à paroles, une personne babillarde.

MOULINAGE [mou-li-nàj’] j. m.

[Étym. Dérivé de mouliner, § 78. || 1675. Tordage et moulinage, savary, Parf. Négoc. i, 100. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Action de mouliner. Spécialt. Le — de la

soie.

me-

et f.

qui comptait plus de cent ans de vie, la f. F ab. vin, 1. Être au chevet d’une mourante. || P. hyperb. Vieilli. Celui qui languit d’amour. Et faisant des mourants, Régnier, Sat. 13. MOURIR [mou-rïr] v. intr. etpron.

[étym. Du lat. pop. * mörire (dass, möri, § 601), m. s. devenu morir, mourir, §§ 347 et 291.]

I. V. intr. Il 1° Cesser de vivre. — de vieillesse, de mort violente, de maladie. Faire — qqn. Être condamné à —. On le

vage vient

mouleurs de bois, furet. Rom. bourg, i, 33. | 2. Ouvrier qui fait des moulages.

MOULIN [mou-lin] s. m.

[étym. Du lat. möllnum, m. s. §§ 347 et 291.]

Il Machine à moudre du grain; édifice où se trouve cette machine. Un — à vent (que le vent fait mouvoir). Vêtir un — à vent, déployer la toile dont on garnit les ailes. Fig. Vieilli. Être vêtu comme un —, avoir des vêtements de toile. Se battre contre des moulins à vent, contre des fantômes (par allusion à Don Quichote prenant des moulins à vent pour des géants). || Un — à eau (que l’eau fait mouvoir). Fig. Faire venir de l’eau au —, procurer des ressources. — banal, où ceux qui demeuraient dans l’étendue d’une seigneurie devaient faire moudre leur grain en payant une redevance au seigneur. — pendu, établi sur un bateau. || Loc. prov. Une maison où l’on entre comme dans où entre qui veut. Renvoyer qqn à son à se mêler de ses affaires. On ne peut être à la fois au four et au

MOULINER [mou-li-né] v. tr.

[étym. Dérivé de moulin, § 154. || xme s. Bien que le mot ne soit pas attesté directement, l’emploi de molinure par beauman. (xxxvm, 19) montre qu’il existait au sens qui s’est conservé dans bois mouliné. Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. Moudre. || P. anal. \ 1. Polir (le marbre pur) avec du grès mouillé. | 2. Ronger (le bois), réduire en menue poussière. Bois mouliné par les vers.

Il 2° P. ext. Tordre ou filer (la soie grège) au moyen d’une espèce de moulin garni de bobines ou de fuseaux.

MOULINET [mou-li-nè] s. m.

[étym. Dérivé de moulin, § 133. || 1389. Un molinet a mos-tarde, dans godef. molinet.]

Il 1° Vieilli. Petit moulin.

Il 2° P. ext. Petite roue d’un moulin à vent. || Tourniquet pour enlever ou traîner des fardeaux. || Tourniquet placé à l’extrémité de certains chemins où ne doivent passer que des piétons. || Axe mobile hydraulique servant à mesurer la vitesse des cours d’eau. || Petit bâton qu’on fait tourner pour remuer le chocolat pendant qu’il cuit. Il Bâton garni de petites traverses qui le tiennent à qq distance du sol, qu’on lance pour dresser un chien d’arrct à rapporter.

Il 3° Fig. Mouvement par lequel on fait tourner. Faire le — avec un bâton, un sabre, le faire tourner rapidement autour de soi, pour écarter les assaillants. || Spécialt. Figure de quadrille où les danseuses réunies par la main droite et donnant la main gauche à leurs cavaliers, tournent ou balancent en même temps.

MOULINEUR, * MOULINEUSE [mou-li-neur, -neuz’] et MOULINIER, * MOULINIÈRE [mou-li-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mouliner, §§ 112 et 115. || 1615. Mouli-niers de soye, Montchrestien, OEcon. polit, dans delb. Rec.]

Il 1° (Technol.) Celui, celle qui travaille au moulinage de la soie.

U 2° Dialect. Un moulineur, un foulon.

MOULT [moult’] adv.

[étym. Du lat. mültum, m. s. devenu en anc. franç. molt, moût, §§324, 459 et 291, écrit plus récemment moult par réaction étymologique, puis prononcé d’après l’orthographe, § 502. Le mot a disparu de l’usage général dès le xvie siècle, et n’est plus employé qu’en style marotique.]

Il Anciennt. Beaucoup, très. Une soutane de satin gras qui était chose — belle à voir, furet. Rom. bourg. (1666), il, 52. Je connais — très bien l’esprit des femelles, regnard, Naissance d’Amadis, sc. 1.

MOULURE [mou-lür] s. f.

[étym. Dérivé de mouler, § 111. || 1506. MouUure et nuiserie, Le Cry des monnoyes, f° 132, v⁰.]

Il Ornement courant, uniforme, formant saillie dans un ouvrage d’architecture, de menuiserie, etc. Les moulures d’une corniche, d’un chapiteau. — plate (listel, larmier, etc.). — ronde (tore, ove, etc.). || P. ext. — creuse, ornement uniforme en creux (gorge, cavel, etc.).

MOURANT, ANTE [mou-ran, -rant’] adj. et s. m.

[ÉTYM. Adj. et subst. particip. de mourir, § 47. || 1539. R. EST.]

I.    Adj. Qui va mourir. Peins-lui Phèdre mourante, rac. Phèd. m, 1. Il P. ext. Il ouvre un œil —, rac. Phéd. v, 6. || P. hyperb. Languissant. Je vais traîner une mourante vie, corn. Cid, m, 4. Une voix mourante. || Fig. Qui va céder. Les derniers indices d’une chasteté mourante, bourd. Impurele', 1. Et son courroux —, corn. Pomp, tu, 1. || Vieilli. (Peint.) Tons mourants, dégradés insensiblement.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui va mourir. Un fit — dans les tortures. — dans son lit. — de faim. Il est tombé mort sur le coup. Famil. — de sa belle mort, de mort naturelle. Loc. prov. Nous mourons tous les jours, nous avançons chaque jour vers la mort. P. forme de serment. Je veux — si cela est vrai! Que je meure si cela n’est pas vrail

—    au champ d’honneur, sur le champ de bataille. JULIE : Que vouliez-vous qu’il fît contre trois? — LE VIEIL HORACE : Qu’il mourût, CORN. Hor. ni, 6. — pour le pays (en combattant pour son pays), id. ibid. n, 3. Fig. Vieilli. — d’une belle épée, mourir avec honneur. — dans son péché, dans l’impénitence finale. || P. ext. S’il refuse, il est mort (il mourra certainement). C’est un homme mort (sa mort est certaine). Imper sonnelt. Il meurt chaque année un nombre à peu près égal de personnes. || P. hyperb. Pour exprimer l’extrême degré d’une sensation, d’un sentiment. Je meurs de faim, de soif.

—    de rire. Moi seule en être cause, et — de plaisir! CORN. Hor. iv, 5. Être triste à —. — d’amour. Je meurs pour Isabelle, rac. Plaid. I, 5. Vous me faites — d’inquiétude, d’impatience, etc. Faire — qqn à petit feu, le miner lentement par les chagrins qu’on lui cause. || Un chien mort. Un arbre mort. Il P. anal. Bois mort, bois sec. (Cf. mort-bois.) Feuilles mortes, feuilles sèches. Un habit de couleur feuille morte, et, ellipt, Un habit feuille morte. Chairs mortes, chairs décomposées qui se sépareront bientôt du corps. (Peint.) Nature morte, ce qui ne vit point. || P. ext. Ivre mort, au point d’avoir perdu le sentiment. Avoir une jambe morte, un bras mort, engourdi. Il n’y va pas de main morte, il frappe fort. Faire mainmorte, en laissant aller la main. || Fig. Cette personne est morte pour vous, est pour vous comme si elle n’était plus. Être mort à l’espérance. || (Droit.) Être mort civilement, avoir perdu, par une condamnation, toute participation aux droits civils. (Théol.) — au monde, — à soi-même, renoncer au monde, à sa volonté propre. || (T. de jeu.) Être mort, être mis hors du jeu.

Il 2° P. anal. En parlant des choses, cesser d’être, de fonctionner. Les empires... meurent en leur temps comme le reste des choses humaines, boss. Médit, sur l’Évang. 81° jour. Laisser — (s’éteindre) le feu. Le feu est mort. La chandelle est morte. Qui fuit, croit lâchement, et n’a qu’une foi morte (qui n’agit plus), corn. Poly. il, 6. Une langue morte, qu’on ne parle plus. Une balle morte, qui a perdu sa force d’impulsion. La balle est venue — à ses pieds. Une bille qui vient

—    sur une autre (au billard). Comme le flot paisible Sur le ri-lamart. Médit. 21. Eau morte, stagnante.

Morte-eau. (V. ce mot.) Un son qui meurt, qui va s’éteignant. A ces mots, la parole meurt dans sa bouche, fén. Tel. 9. Lettre morte (en parlant d’une loi, d’une convention écrite, etc.), qui reste sans effet, qu’on n’applique pas. Capital mort, qui ne rapporte rien. Morte-saison. (V. ce mot.) Points morts (dans une machine), où la vitesse de la bielle avec laquelle la manivelle est articulée devient instantanément nulle, quand elle passe par le centre du cercle décrit. Œuvres mortes, partie d’un navire située au-dessous de la iigne

mos-

qui n’a pas de cornes. || Fig. Ma

verre très fin. Brioche

d’une pâte

fin.

de flottaison. Perle morte, devenue terne, par altération de la nacre.

II. V. pron. Se —, être sur le point de mourir. Madame se meurt, Madame est morte, BOSS. I). d’Orl. || P. hyperb. Soutenez votre reine éperdue, Je me meurs, rac. Esth. Il, 7. MOURON [mou-ron] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xiv° s. Mouron ou lasseron, Me'nagier, ii, 256.]

Il Plante annuelle de la famille des Primulacées. P. anal. — des oiseaux, morgeline. Grand —, seneçon. MOURRE [mourj s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. morra, m. s. § 12. || xvie s. Les paiges jouoient à la — à belles chiquenauldes, RAB. IV, 14.] Il Jeu italien qui consiste à deviner instantanément le nombre des doigts levés de la main qu’on montre brusquement. Les Amours y jouaient à courre, Et le dieu Vulcan à la —, d’assoucy, Jug. de Paris, i, p. 12.

MOUSQUET [mcfus’-kè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. moschetto, m. s. proprt, « émouchet », § 12. (Cf. fauconneau.) rons. emploie la forme fém. mousquette, vu, 199. || xvi°-xvne s. Ç’a esté le premier (M. d’Estrozzi) qui a mis l’usage des mousquetz en France, brant. vi, 80.]

Il Anciennt. Arme à feu qu’on faisait partir avec une mèche allumée, et qui a été remplacée par le fusil. Porter le —. Il — à rouet, garni d’une platine à rouet pour enflammer la poudre. — fusil, qui portait la platine à mèche avec une platine à silex.

MOUSQUETADE [mous’-ke-tàd’] s. f.

[étym. Dérivé de mousquet, §§ 65 et 119. || 1574. Mos-quetades, J. de léry, Ilist. de Sancerre, p. 48.]

Il Décharge d’un ou de plusieurs coups de mousquet. MOUSQUETAIRE [mous’-ke-tèr] s. m.

[étym. Dérivé de mousquet, §§ 65 et 248. || xvie-xvne s. Il fut le premier (le duc d'Albe) qui leur donna en main les gros mousquetz... et ceux qui les portoient, les nommoit on mousquetaires, brant. I, 103.]

Il Anciennt. Soldat armé du mousquet. Les mousquetaires à pied, à cheval. Dans les compagnies d’infanterie il doit y avoir les deux tiers de mousquetaires, furet. Dict. || Spéciale Les mousquetaires du roi, mousquetaires à cheval formant deux compagnies et faisant partie des troupes de la maison du roi. || P. plaisant. Fig. — à genoux, apothicaire administrant les lavements. Feu mon grand-père était — à genoux (1682), r. poisson, Comédie sans titre, i, 2. Il Fig. (xviii⁰ s.) Partie de la coiffure des femmes, dite aussi fripon.

MOUSQUETERIE [mous’-kêt’-ri ; en vers, -kè-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de mousquet, §§ 65 et 69. || xvie-xvn° s. Medelin... faict affuster sa mousqueterie, d’aub. Mém. p. 74, Lalanne.]

Il Décharge de plusieurs mousquets. || P. anal. Décharge de plusieurs fusils. Un feu de —. P. plaisant. Fig. La — de vos yeux estropie les libertés, regnard et du-fresny, Chinois, m, 4.

MOUSQUETON [mous’-ke-ton] x. m.

[étym. Dérivé de mousquet, à l’imitation de l’ital. chettone, m. s. §§ 12, 65 et 104. || xvie-xvne s. Plus de cent soldats avec des mousquetons, d’aub. Ilist. univ. III, v, 12.] Il 1° Anciennt. Arme à feu de plus gros calibre, mais de longueur moindre que le mousquet.

U 2° P. ext. Espèce de fusil court, intermédiaire entre la carabine et le pistolet.

1. MOUSSE [mous’] 5. f.

[étym. Emprunté de Fane, haut allem, mos, allem, mod. moos, apparenté au lat. muscus, m. s. §§ 6, 498 et 499. Le sens II ne se retrouve ni en allem, ni en lat. || xii°-xnie s. 0 mercheniers, pleins es de mousse De viès avariche vilaine, RENCL. DE MOILIENS, dans DELB. ReC.]

I.    Plante cryptogame cellulaire, dont les folioles légères se multiplient de manière à tapisser les lieux où elle croît. Un tapis, un lit de —, étendue couverte de mousse, offrant un sol, un siège moelleux. Loc. prov. Pierre qui roule n’amasse pas —, à courir le monde on ne s’enrichit guère. Il P. ext. — aquatique, végétation qui se forme sur les eaux stagnantes.

II.    P. anal. Écume qui foisonne sur certains liquides. La — de la bière, de l’eau de savon. || P. ext. — au café, au chocolat, etc., crème fouettée, où on mêle du café, du chocolat, etc.

2.    MOUSSE [mous’] adj.

[étym. Apparenté à l’ital. mozzo et au provenç. mous, m. s. dont le rapport avec le lat. mütilus, mutilé, est fort douteux. Il xve s. L’espee... doibt estre fort vuidee parle meilleu et mosse devant, rené d’anjou, Œuvres, n, 12.]

Il Dont la pointe ou le tranchant n’est pas acéré. || P. anal. Dialect. Chèvre pénétration naturellement très — (obtuse), J.-J. ROUSS. Lett. à St-Germain, 26 févr. 1770.

3.    MOUSSE [mous’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. mozzo ou de l’espagn. mozo, m. s. §§ 12 et 13. || xvie s. Ung mousse de leur esquif, rab. iv, 48. Admis acad. 1718.]

Il Jeune garçon qui fait sur un navire l’apprentissage du métier de marin.

MOUSSELINE [mous’-lin’ ; envers, mou-se-...] s. f. [étym. Emprunté de l’ital. mussolina ou mussolino, diminutif de mussolo, m. s. qui est le nom propre de la ville de Mossoul, dans la Turquie d’Asie, §§ 12 et 36. (Cf. l’angl. muślin, emprunté du français.) || 1666. Mousseline à fleurs, dans delb. Rec.]

Il Etoffe de coton fine et d’un tissu clair. || Grosse tissu analogue, de fils plus gros, employé pour tailler des patrons, pour faire des cataplasmes, etc. j| P. anal. — de laine, de soie, étoffe de soie, de laine légère. || P. appos. Fig. Verre très légère.

MOUSSER [mou-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de mousse 1, § 154. || 1680. richel.]

Il Produire de la mousse (écume). De la bière qui mousse. Faire — de l’eau de savon. || P. plaisant. Pop. Faire — (écu-mer) une personne, la faire enrager. || Fig. Faire — une personne, la vanter en l’élevant très haut.

MOUSSERON [mous’-ron; en vers, mou-se-...] s. m. [étym. Dérivé de mousse 1 (ce champignon se trouvant sous la mousse), § 105. (Cf. l’angl. mushroora, emprunté du français.) || 1389. Cuillir des moisserons, dans du c. mussa.]

U Espèce d’agaric, champignon comestible.

*    MOUSSERONNIÊRE [mous’-rè-nyèr •, en vers, mou-se-...] s. f.

[étym. Dérivé de mousseron, § 115. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Champignonnière à mousserons. MOUSSEUX, EUSE [mou-seii, -seuz’] adj.

[étym. Dérivé de mousse 1, § 116. || 1545. La fleur mousseuse, g. guéroui.t, Ilist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il 1° Qui ressemble à de la mousse (plante). (Cf. moussu.) Agate mousseuse, qui a des arborisations semblables à de la mousse. || P. ext. Couvert de mousse. Spécialt. Rose mousseuse, dont la tige et le calice sont comme garnis de mousse.

Il 2° Qui produit de la mousse (écume). Vin blanc —. Bière mousseuse.

*    MOUSSIER [mou-syé] s. m.

[étym. Dérivé de mousse 1, § 115. || xvmc s. j.-j. rouss. Lett. sur les herbiers.]

Il Herbier à mousses.

MOUSSOIR [mou-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de mousser, § 113. || 1798. Plan d’un mous-soir, pajot des charmes, Art du blanch. des toiles, p. 255. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) || 1° Appareil pour le savonnage du linge

Il 2° Ustensile à faire mousser le chocolat.

MOUSSON et, vieilli, MOUÇON [mou-son] s. f.

[étym. Pour monson (furet. 1690), § 509, emprunté du portug. monçào, espagn. monzon, m. s. qui est l’arabe mau-sim, saison, §§ 14 et 22. || 1649. Vent qu’ils appellent moussons ou muessons, viNC. le blanc, Voyages, m, 157. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Vent qui souffle périodiquement dans la mer des Indes, d’orient en occident, dans les six premiers mois de l’année ; et en sens inverse dans les six derniers. Pline dit qu’on employait le temps de la variation de la — à faire le trajet d’Alexandrie à la mer Rouge, montesq. Espr. des lois, xxi, 9. La — d’hiver, d’été.

MOUSSU, UE [mou-su] adj.

[étym. Dérivé de mousse 1, § 118. || xn° s. Arbre branchu, Molt ancien, lait et mossu, Énéas, 2413.]

Couvert de mousse (plante). (Cf. mousseux.) Un vieux Il P. anal. Rose moussue, dont la tige et le calice sont comme garnis de mousse.

MOUSTACHE [mous’-tach’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. mostaccio, m. s. qui se rattache au grec p.ôcrxa^, forme dialectale pour p.â<7xa|, m. s. § 12. Il xve-xvi° s. Grec portant la barbette moustache, J. le maire, m, 81, Stecher.]

Il 1° Partie de la barbe qui garnit la lèvre supérieure à droite et à gauche du sillon qui la divise. Porter des moustaches. Il s’est brûlé la — droite. || L’ensemble des deux moustaches. Friser sa —. Porter —. || Fig. Vieilli. Faire qqch à la — de qqn (en le bravant). (V. barbe.) Brûler la — à qqn, lui tirer à bout portant un coup de feu. || Fig. Une vieille

V. HUGO.

sens ac-avec le

à la

en vont à la —, le secret a été mal gardé.

Il 2° Nom vulgaire du sénevé. De la graine, de la farine de —. Il P. ext. Genre de plantes de la famille des Crucifères comprenant la — noire ou sénevé, la — des champs ou sanve et la — blanche.

* MOUTARDELLE [mou-tàr-dèl] 5. f.

[étym. Dérivé de moutarde, § 126. || 1545. Moustardelle rustique, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.] Il Dialect. Espèce de raifort qu’on mange râpé avec de la viande, comme assaisonnement.

Un troupeau de moutons. Doux comme un

une personne douce comme un mouton. P. anal. Un —, homme aposté par la police dans la cellule d’un prévenu, pour gagner sa confiance et en obtenir des aveux. Revenons à nos moutons, à ce dont il s’agit (par allusion à la farce de Pathelin, où le plaignant mêle à l’affaire de ses moutons volés celle du drap que l’avocat a pris sans payer). Moutons de Panurge, gens qui suivent, qui imitent niaisement les autres (par allusion à l’histoire de Panurge qui, dans Rabelais, achète un mouton, qu’il fait sauter dans la mer, et après lequel tous les autres sautent). Quelques imitateurs, sot bétail, je l’avoue, Suivent en vrais moutons le pasteur de Mantoue, la f. Poés. div. Épît. 22. Spécialt. Bélier châtré qu’on engraisse pour la boucherie. Côtelettes, gigot, et, vieilli, Éclanche de — .Manger du —, de la viande de mouton. Peau de —. Reliure en peau de —. || P. anal. Saut de —, jeu de garçons où l’un courbe le dos et où l’autre saute par-dessus lui, les jambes écartées. || Fig. Des moutons. | 1. Petites vagues blanches d’écume, semblables à des flocons de laine. | 2. Amas consistants de poussière qui se forment sous les meubles.

y 2° Fig. (Technol.) | l. Pièce de bois dans laquelle on fait entrer les anses d’une cloche pour la suspendre. | 2. Masse de bois, de fer, qui sert à enfoncer des pieux, j 3. Machine à estamper.

H. Famil. Adjectivt. ■

la f. Contes, Dindenaut.

tronc d’arbre

un vieux soldat. || P. anal. Poils longs, plumes dont la lèvre de certains animaux, le bec de certains oiseaux, sont hérissés. Les moustaches d’un chat. || Fig. (Hist. nat.) | l. Espèce de mésange. | 2. Espèce de roitelet.

Il 2° P. anal. Manivelle avec laquelle le tireur d’or tire et dévide le fil d’or et de soie. || Au plur. (Marine.) Suspentes de la vergue de civadière et de la vergue barrée.

*    MOUSTACHU, UE [mous’-tà-chu] adj.

[étym. Dérivé de moustache, § 118. || Néolog.]

Il Qui a de grosses moustaches. Ce César

Châtim. m, 8.

*    MOUSTILLE [mous’-tîy’] s. f.

[étym. Origine incertaine ; le mot avec son

tuel semble plutôt tiré de émoustiller qu’identique radical primitif de ce verbe, §§ 33 et 35. Ce radical paraît être dérivé de moût, d’après l’anc. forme moust, bien que le sens ne soit pas très satisfaisant. || (Au sens actuel.) Néolog.]

Il Saveur piquante d’un liquide.

MOUSTILLIER [mous’-ti-yé] s. m.

[étym. Dérivé irrégulier de moustique, probablement d’après la prononciation du provenç. mod. qui dit mousti, §§ 13 et 115. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Dialect. Moustiquaire.

MOUSTIQUAIRE [mous’-ti-kèr] s. f.

[étym. Dérivé de moustique, § 248. Qqns disent mous-tiquière, § 115. (Cf. moustillier.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Enveloppe de gaze qu’on met autour des lits, pour se préserver des piqûres des moustiques.

MOUSTIQUE [mous’-tïk’] s. m.

[étym. Pour mousquite, § 360, emprunté de l’espagn. mosquito, m. s. dérivé de mosca, mouche, § 13. || 1655. Des moustiques et des maringoins, le p. pelleprat, Relut, des missions, n, 42. Admis acad. 1762.]

Il Insecte diptère, dont la piqûre est douloureuse. (Syn. cousin 2.)

MOÛT [mou] s. m.

[étym. Pour moust, § 422, du lat. müstum, m. s. §§ 324 et 291.]

Il Jus de raisin prêt à subir la fermentation alcoolique. Il P. ext. Suc de certains végétaux dont on fabrique diverses boissons fermentées. — de bière, de cidre. MOUTARD [mou-tàr] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il Pop. Petit garçon. Un tas de moutards.

MOUTARDE [mou-tàrd’] s. f.

[étym. Dérivé de moût, § 147. || Vers 1220. Cinc furent a ceste mostarde, Hist. de Guill. le Mareschal, 5159.]

Il 1° Condiment fait de graine de sénevé broyée avec du moût de vin ou du vinaigre. Manger de la — avec sa viande. || Loc. prov. La — lui monte au nez (par allusion à la sensation qu’on éprouve dans le nez quand la moutarde est piquante), il commence à s’irriter. De la — après dîner, ce qui arrive quand on n’en a plus besoin. S’amuser aux accessoires, aux bagatelles. Vieilli. Les enfants

1.    MOUTARDIER [mou-tàr-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de moutarde, § 115. y 1435. Ung moutardier, dans delb. Rec.]

Il Pot à moutarde. || Vieilli. Baril à moutarde.

2.    MOUTARDIER, ‘MOUTARDIÈRE [mou-tàr-dyé, -dyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de moutarde, § 115. || 1514. Vinaigriers et moutardiers, Ordonn. xxi, 572.]

Il Celui, celle qui fabrique, qui vend de la moutarde. Il Fig. Famil. Se croire le premier — du pape, se donner des airs d’importance.

MOUTIER [mou-tyé] s. m.

[étym. Pour moustier, § 422, du lat. monastërium, grec [xovaaxripiov, qui semble être devenu de bonne heure monstërium, §§ 335 et 496, ’mostërium, § 485, d’où mostier, moustier, §§ 305 et 291. || xie s. Fai l’ome Deu venir Enz el mostier, St Alexis, 171.]

Il Vieilli. Monastère. Loc. prov. Il faut laisser le — où il est, ne rien changer.

MOUTON [mou-ton] s. m.

[étym. Pour molton, § 459, d’origine incertaine, peut-être celtique, § 3. Le bas lat. emploie multo, onis, dès le ix° s. au moins. || xn° s. Limont s’esledecerent si cume mul-tun, P saut. d’Oxf. cxiii, 3.]

I. Il 1° Mammifère de la famille des Ruminants à chanfrein convexe, à cornes creuses et persistantes, à poil laineux frisé. Le — mâle s’appelle bélier, le — femelle brebis.

Il Fig. C'est un

moutonne, qui est de la nature du mouton. La gent moutonne. || Fig. Qui ressemble au mouton. Une figure moutonne.

*MOUTONNAILLE [mou-to-này’] 5. f.

[étym. Dérivé de mouton, § 95. || xvie s. du pinet, dans

GODEF.]

Il Famil. Ensemble de gens qui suivent niaisement les autres (comme les moutons de Panurge). Le monde n’est que franche

* MOUTONNEMENT [mou-ton’-man ; en vers, -töne-...] s. m.

[étym. Dérivé de moutonner, §§ 65 et 145. || Néolog.]

Il (Marine.) Action de la mer qui moutonne. MOUTONNER [mou-tô-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de mouton, § 154. || 1680. La mer moutonne,

RICHEL.]

I.    V. tr. Rendre semblable au mouton. Une tète moutonnée, frisée comme la laine du mouton. || Fig. Le ciel se moutonne, se couvre de petits nuages blancs et floconneux. Loc. prov. Temps moutonné et femme fardée ne sont pas de longue durée.

II.    V. intr. Devenir semblable au mouton. La mer moutonne, se couvre de petites vagues blanches d’écume, semblables à des flocons de laine.

MOUTONNEUX, EUSE [mou-tô-neu, -ne'ùz’] adj. [étym. Dérivé de mouton, § 116. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Marine.) Qui moutonne. Mer moutonneuse. Ciel —.

MOUVEMENT [mouv’-man ; en vers, mou-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de mouvoir, §§ 65 et 145. (Cf. le lat. mo-vimentum, m. s. et le franç. moment.) || XIIe s. C’est il ki as oylz donet la veue... et lo movement a toz les menbres, Serm. de St Bern. p. 21.]

I. y 1° Action pariaquelle un corps ou une de ses parties se déplace. Les êtres doués de — (qui se meuvent par eux-mêmes). Faire un — avec le bras, la main. Les mouvements du corps, des muscles. Les organes du diastole et de systole du cœur. || La bielle change le — rectiligne du piston en — de rotation. Les mouvements des corps célestes. Le — de rotation de la terre. Les mouvements de roulis, de tangage d’un navire. Le — d’une voiture. || Mettre une balançoire en

machine est en —. || (Musique.) Vitesse avec laquelle une phrase musicale est jouée ou chantée. Presser, ralentir le —. Prendre un — modéré.

con-

meur en

S. f.

un corps

MOUTONNIER, 1ÈRE [mou-tô-nyé, -nyèr] adj. [étym. Dérivé de mouton, § 115. || 1303. Li estaus as bouviers et as moutonniers, dans varin, Arch. admin. de Heims, II, i, 26. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Qui est de la nature du mouton. La moutonnière créature. || Fig. Qui suit niaisement les autres (comme les moutons de Panurge). La multitude moutonnière. MOUTURE [mou-tûr] s. f.

[étym. Du lat. molitüra, m. s. de molitus, part, de mo-lere, moudre, devenumolture, §§336 et 291,mouture, §459.] Il 1° Action de moudre. Spécialt. Action de moudre le blé. — marchande, rustique (où la farine est blutée par un seul bluteau). — à la grosse, qui livre au boulanger la farine brute. || P. ext. Salaire du meunier. Fig. Loc. prov. Tirer d’un sac deux moutures, tirer double profit, double utilité d’une chose.

Il 2° P. ext. Froment, seigle et orge mélangés par tiers. ‘MOUVAGE [mou-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de mouvoir, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de mouver. Spécialt. Le — du sucre. MOUVANCE [mou-vâns’] s. f.

[étym. Dérivé de mouvoir, § 146. || 1611. cotgr.]

Il (Féodal.) Dépendance d’un fief par rapport à un autre dont il relève.

MOUVANT, ANTE [mou-van, -vânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de mouvoir, § 47. || xne s. Turnus point le destrier movant, Ênéas, 9701.]

U 1° Vieilli. Qui meut. [Cf. moteur.) Force mouvante. || Fig. Il veut que la foi soit la force mouvante qui fasse agir en nous toutes les vertus, bourd. Foi, 1.

Il 2° Qui se meut. Les flots mouvants. Tableau —, où des figures se meuvent par un mécanisme caché. Vieilli. On enfant bien —, remuant. || P. anal. Qui n’est pas stable. Rejeter la terre mouvante, desc. Met h. 3. Sable —. Le lion... Marquant ses larges pieds dans le sable —, v. HUGO, Caravane. | Fig. La cour est un terrain —. || Spécialt. \ 1. (Féodal.) Qui relève (d’un autre fief). La Marche était mouvante du Poitou. | 2. (Blason.) Qui sort (d’une autre pièce). Trois rais d’or mouvants du chef de l’écu.

Le — de

Imprimer un — d’oscillation à un pendule. La

Il (Physique.) Changement tinu par lequel un corps s’éloigne d’un point supposé fixe.

—    uniforme, uniformément accéléré, retardé. — composé, la résultante de plusieurs mouvements. — perpétuel, rêve irréalisable, tout corps en mouvement rencontrant des frottements qui tendent à l’arrêter. Fig. Chercher le — perpétuel, chercher à réaliser une chimère. P. plaisant. En parlant d’une personne qui remue sans cesse. C’est le

—    perpétuel. Quantité de — d’un corps, le produit de sa masse par sa vitesse actuelle. || Spécialt. | 1. Évolution de troupes, de navires. Faire exécuter aux soldats un — en avant, en arrière. Les mouvements combinés de deux corps d’armée. Les mouvements exécutés par l’escadre. | 2. Marche des trains montants, descendants, dans un chemin de fer. Le chef du —. | 3. Circulation des choses, des personnes. Le — du port, ce qu’il y entre et sort de navires. Le — de la navigation, ce qu’il monte ou descend de bateaux, de bâtiments sur une rivière, un canal. Le — commercial, ce qu’il entre et sort de marchandises, ce qu’il se fait d’affaires, de transactions commerciales. Le — d’un quartier, d’une rue, ce qu’il y circule de passants, de voitures, ce qui lui donne de la vie, de l’activité. || P. anal. Le — d’une pièce de théâtre, d’un tableau, d’un discours, du style d'un écrivain, ce qui lui donne de l’animation.

Il 2° Action qui modifie la manière d’être. Avoir l’hu-

ün — de fièvre. || P. anal. Les mouvements de l’âme, ce qui excite tel ou tel sentiment. Avoir un — de colère, d’indignation, de mauvaise humeur, de frayeur, de compassion. Il P. anal. Mouvements oratoires, tours passionnés qu’un sentiment véhément inspire à l’orateur. Mouvements d’une assemblée, expression des sentiments excités dans l’auditoire. Un — d’approbation, d’enthousiasme, d'étonnement, etc. Il Suivre son premier —, la première impulsion qui porte à agir dans tel ou tel sens. Un premier — ne fut jamais un crime, corn. Hor. v, 3. Faire qqch de son propre —, sans obéir à une impulsion étrangère. || — populaire, agitation des esprits, des personnes, qui les dispose à la sédition, à la révolte. || Absolt. Néolog. Le —, le progrès. Le parti du —. || Spécialt. (T. d’admin.) Changement dans le personnel. Il n’y a pas eu de — cette année. On annonce un — dans la magistrature.

Iï. Ce qui se meut. Le — d’une horloge, d’une pendule, d'une montre, le mécanisme. || P. ext. Des mouvements de terrain, disposition variée d’un terrain où certaines parties sont en montant, les autres en descendant, etc. || Le — des draperies (en sculpture, en peinture), leurs plis, leurs sinuosités variées.

* MOUVEMENTER [mouv’-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de mouvement, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Animer d’un mouvement. || Fig. Séance mouvementée, où il se produit beaucoup de mouvements d’opinion.

MOUVER [mou-vé] v. tr.

[étym. Tiré de mouvoir par changement de conjugaison, § 627. Il xvie s. Ils mouvent les orages, rons. dans delb. Rec. La terre mouvée et engraissée, o. de serres, iii, 4. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Mouvoir. Spécialt. | 1. Remuer légèrement la terre d’une caisse, d’un pot de fleurs, d’une couche, etc. | 2. Détacher le sucre qui lient aux parois de la forme.

‘MOUVERON [mouv’-ron; en vers, mou-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de mouver, §§ 65 et 105. || 1761. Duhamel du monceau, Art de raffiner le sacre, p. 76.]

Il (Technol.) Spatule avec laquelle on détache le sucre des parois de la forme.

*MOUVET [mou-vè] s. m. et *mouvette [mou-vêt’J

[étym. Dér4vé de mouver, § 133. || 1764. Mouvette ou mouvoir, Duhamel du monceau, Art du chandelier, p. 18.]

Il (Technol.) Ce qui sert à mouver. Spécialt. | l. Cuillère de bois pour remuer les sauces. | 2. Bâton pour remuer le suif liquide dans le moule à chandelles. (Syn. mouvoir 2.)

1. MOUVOIR [mou-vwàr] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. môvêre, m. s. devenu moveir, mouveir, mouvoir, §§ 347, 309 et 291. (Cf. mouver.)]

1.    V. tr. Il 1° Mettre en mouvement. Le ressort qui meut une roue. L’âme meut le corps. Dés que l’âme veut que le bras soit mû, le bras est mû, malebr. Rech. de la vérité, II, i, 5. L’animal se meut. Les astres qui se meuvent dans l’espace. Aux accords d’Amphion les pierres se mouvaient, boil. Artp. 4. El-lipt. Faire — (se mouvoir). L’eau qui fait — la roue d'un moulin.

Il 2° Fig. Mettre en action. L’intérêt seul vous meut, vous fait agir. Ces violents transports Qui d’un esprit divin font — les ressorts, boil. Sat. 9. Quand la grâce efficace meut le libre arbitre, pasc. Prov. 18.

Iï. Vieilli. V. intr. Être en mouvement. Sur qui ne vit, ne meut, ni ne respire, la F. F ab. v, 20. || P. ext. (Féodal.) Un fief qui meut d’un autre, qui est dans sa dépendance, qui en relève. (Cf. mouvance.)

2.    * MOUVOIR [mou-vwàr] s. m.

[étym. Pour mouveoir, § 358, dérivé de mouvoir 1, § 113. Il xne-xme s. Cuntus : movur, Gloss, dans scheler, Lex. lat. p. 86.]

Il (Technol.) Ce qui sert à remuer. Spécialt. Mouvette à remuer le suif. (F. mouvet.)

MOXA [mok’-sà] s. m. (fém. trév.).

[étym. Mot chinois qui désigne proprement une variété d’armoise dont la feuille sert à faire de la mèche, § 27. Il 1698. lemery, Traité des drogues, p. 507. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Révulsif consistant le plus souvent en un petit cylindre de coton cardé qu’on applique et qu’on fait brûler sur la peau.

MOYE

— 1563 —

MUGILAGINEUX

MOYE [mwà] s. f.

[étym. Subst. verbal de moyer, § 52. || 1694. tu. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Couche tendre d’une pierre de taille, qui la fait déliter, si on n’a soin de l’enlever, l. moyen, ENNE [mwà-yin, -yen’] adj.

[étym. Du lat. mëdianum, m. s. dérivé de medium, mi, devenu meiien, moiien, moyen, §§ 343, 415, 297 et 291. (Cf. le doublet médian, de formation savante, et moyer.)]

Il Qui tient le milieu. Les régions moyennes de l’air. || Une personne de taille, de grosseur moyenne. Médaille de — bronze, de grandeur moyenne. Écriture moyenne, ni grosse ni fine. Substantivt. Le — duc, espèce de chouette, plus petite que le grand duc. Pièces moyennes, et, substantivt, Moyennes, nom de deux

Une

l’écriture moyenne. Écrire en

Le

* MOYENÂGEUX, EUSE [mwà-yè-na-jeu, -jeuz’] adj. [étym. Dérivé de moyen âge, § lié. || Nëolog.]

Il Famil. En mauvaise part. Relatif au moyen âge. MOYENNANT [mwà-yè-nan] prép.

[étym. Tiré du part. prés, de moyenner, § 48. || 1408. Moyennant la somme de trois francs, dans uouet d’arcq» Pièces relat. à Ch. VI, n, 247.]

Il A la condition de. — ce partage, la f. F ab. ni, 6. Faire qqch — salaire. || — quoi (à celle condition) votre salaire Sera..., la f. Fab. i, 5. Loc. conj. — que, à la condition que.

MOYENNEMENT [mwà-yen’-man ; en vers, -yè-ne-...]

adv.

petits canons dont on armait le pont des galères. || personne d’un âge —, qui n’est ni jeune ni vieille. Le âge, les temps compris entre l’histoire ancienne et l’histoire moderne. (Cf. médiéviste.) Ellipt. Un costume — âge. Le — allemand, le — français, la période de la langue allemande, de la langue française, comprise entre la période primitive (ancien allemand, ancien français) et la période moderne. La moyenne latinité, depuis la fin de la période classique jusqu’au commencement de la basse latinité. Il Une personne d’intelligence moyenne, de moyenne vertu. || Spëcialt. | 1. (Mathém.) Quantité moyenne, et, substantivt, au fém. Moyenne, somme de plusieurs quantités divisée par leur nombre. Prendre la moyenne de deux, de plusieurs quantités. Moyenne proportionnelle, quantité moyenne entre deux autres, qui surpasse la plus petite autant qu’elle est surpassée par la plus grande. Terme

chacun des deux termes du milieu dans une

et, substantivt,

proportion. Fig. Prendre un — terme, prendre, dans une affaire, un parti moyen pour concilier. (Cf. mezzo-termine.) Température moyenne d’un jour, d’un mois, moyenne de la température observée aux différentes heures du jour, aux différents jours du mois. Bénéfices qu'un commerçant fait, année moyenne, moyenne des bénéfices qu’il a faits dans les bonnes et les mauvaises années. Vie moyenne, moyenne de la vie humaine. Cours —, moyenne entre les cours différents par lesquels une valeur de bourse a passé dans un marché. | 2. (Logique.) — terme, et, substantivt, —, dans un syllogisme, le terme qui, s’unissant successivement au grand terme et au petit terme de la conclusion, sert à les unir. | 3. (Gramm.) La voix moyenne, et, substantivt, au masc. Le —, conjugaison qui, dans certaines langues, tient le milieu entre l’actif et le passif et exprime l’action du sujet sur lui-même. Verbe —, conjugué àla voix moyenne.

2. MOYEN [mwà-yin] s. m.

[étym. Tiré de moyen, adjectif, § 38. || xii®-xiiic s. A cest estor nos soit Deus bons moiens, Macchabées, 235, Stengel.]

Il 1° Vieilli. Intermédiaire. Sans cialt. (Droit.) Hériter par ritier direct intermédiaire (comme le petit-fils héritant du grand-père par la mort du fils).

Il 2® Ce qui sert pour arriver à une fin. Employer tous les moyens pour atteindre le but. Tous les moyens lui sont bons, il emploie tous les moyens pour atteindre le but. Par quel — l’avez-vous emporté? C’est l’unique — de régner aujourd’hui, CORN. Nicom. in, 2. Les grands moyens, ceux dont l’effet doit être décisif. Les petits moyens, ceux qui n’ont que peu d’efficacité. Loc. pvov. Qui veut la fin veut les moyens, quand on veut atteindre un but, il faut prendre les moyens nécessaires. La fin justifie les moyens, maxime qui sert à autoriser des actions blâmables commises en vue d’une fin louable. || Spëcialt. (Droit.) Raison servant à établir une conclusion. Les moyens d’une cause, raisons servant à la soutenir. Moyens de cassation, de nullité, raisons en vertu desquelles une sentence doit être cassée, annulée.

Il 3° Faculté, pouvoir de faire qqch. Il n’y a pas — faire cela, cela ne se peut pas. Quel —de m’acquitter jamais? rac. Ath. iv, 3. Dans le même sens. Le — de sauver des gens si obstinés à se perdre? BOSS. Hist. univ. n, 21. Le — que je vous obéisse? corn. Oth. i, 3. |] Spëcialt. | 1. Ressources pécuniaires. Il n’a pas le —, les moyens de faire cette dépense. Absolt. Famil. Il a des moyens, des ressources pécuniaires. L’entreprise est décidée, reste la question des voies et moyens, des ressources nécessaires pour l’exécuter. | 2. Famil. Au plur. Dispositions intellectuelles. Un enfant qui a des moyens.

directement. || Spé-hérifer par la mort de l’hé-

[ÉTYM. Composé de moyenne et ment, § 724. || xme s. Par mesure meenement, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 256.]

Il D’une manière moyenne. || En prenant la moyenne. MOYENNER [mwà-yè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de moyen, § 154. || xne s. A ceos dist om ceu ke moyeneiz ont lor jors, Serm. de St Bern. p. 29.]

Il Vieilli. Procurer (qqch) en servant d’intermédiaire. — l’accord, corn. Veuve, m, 1. — son retour, rotrou, Dom Bernard, v, 10. Pour — leur délivrance, fén. Xénocr. || Ab-solt. Pop. Il n'y a pas moyen de à employer.

*    MOYER [mwà-yé] v. tr.

[étym. Du lat. mëdiare, m. s. devenu meiier, moiierr

moyer, §§ 343, 415, 297 et 291. (Cf. moye.) Admis acad. 1798; suppr. en 1835.]

Il (Technol.) Fendre en deux (une pierre de taille). — du liais pour faire des marches d'escalier.

MOYEU [mwà-yeu] s. m.

[étym. Du lat. mödiölum, moyeu de roue (proprt, « petit muid », à cause de la forme), devenu moiuel, moieul, moyeul, §§ 347, 415, 320 et 291. La chute de 1 1 finale paraît due à une réaction du pluriel sur le singulier, § 559.] Il 1° Milieu d’une roue où convergent les rais et que traverse l’essieu. Les moyeux d’une charrette.

Il 2° P. anal. Vieilli. Jaune de l’œuf (qui en occupe le milieu).

Il 3° Dialect. Prune confite (rappelant le moyeu de l’œuf par la forme et la couleur jaune). Songez à vos moyeux» sév. 481.

*    MOZETTE [mö-zef] 5. J.

[étym. Emprunté de Vital, mozzetta, pour almozzetta, petite aumusse, § 12. || 1653. Mossette d’evesque, oud. mozzetta.)

Il Vieilli. Camail d’évcque, de religieux de l’ordre de Saint-François, etc.

MUABLE [muàbV; en vers, mu-...] adj.

[étym. Dérivé de muer, § 93. (Cf. le lat. mutabilis, m. sj Il XIe s. Set cenz cameilz e mil osturs muables, Roland, 184.) Il Vieilli. Sujet au changement.

MUANCE [muâns’ ; en vers, mu-...] s. f.

[étym. Dérivé de muer, § 146. || xii® s. Par les muances des colors, chrétien de troyes, Cligès, 1597.]

Il Vieilli. Changement. Spëcialt. | 1. (Musique.) Transposition par laquelle on suppléait, dans l’ancienne gamme de six notes, au 7° son de la gamme actuelle. | 2. Altération que subit la voix à l’époque de la puberté. (Syn. mue.) *MUCÉDINÉES [mu-sé-di-né] 5. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. mucedo, inis, moisissure, § 223.. Il Nëolog.]

Il (Hist. nat.) Famille des champignons qui forment le moisi.

MUCHE-POT (À) [müch’-pô ; en vers, mu-che-...] loc.

il n’y a aucun moyeu

de

adv.

[étym. Composé de muche, du verbe mucher (forme normanno-picarde de musser, §§ 16 et 391) et pot, § 212. Il Admis acad. 1798.]

Il Vieilli et dialect. En cachette.

MUCILAGE [mu-si-làj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mucilago, inis, m. s. || xive s. Muscillaige de psillium, Chirurg, de Gui de Chauliac, mss. franç. Bibl. nat. 24249, f° 306 a. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Substance visqueuse que contiennent certains végétaux.

Il 2° (Pharm.) Liquide visqueux formé par la solution de la gomme dans l’eau.

MUCILAGINEUX, EUSE [mu-si-là-ji-neu,-neuz’] adj. [étym. Emprunté du bas lat. mucilaginosus, m.s. § 251.

MUCOSITÉ

— 1564 —

MUGUET

Il XIVe s. Humeur muscilagineuse, Chirurg, de Lanfranc, id. Brit. n, 3. Le — langage des yeux. Mon honneur est i'o 46, v°, dans littré. Admis acad. 1762.]    corn. Cid, iv, 1.1| P. anal. Toutes les fontaines muettes (sans

Il (T. didact.) Qui est de la nature du mucilage. | 1. eau dont on entende le murmure), sév. 553. Le lion,... Le Plante mucilagineuse. | 2. Boisson mucilagineuse.    roi sauvage et roux des profondeurs muettes, v. HUGO, Cara-

MUCOSITÉ [mu-kô-zi-té] s. f.    vane. Vin —, moût préparé de manière à ne pas fermenter.

[étym. Du lat. mucosus, muqueux, § 255. || xvie s. paré, {Cf. muter.) || (Gramm.) Une lettre muette, et, substantivt,

Une muette, lettre qui ne se prononce pas. E muet, H muette. P. ext. Consonne muette, explosive, qui ne peut être articulée sans le secours d’une voyelle (b, p, d, t, g dur,k). MUETTE [muet’] s. f.

[étym. Pour muete, anc. forme de meute. (F. ce mot.) Admis acad. 1740.]

Il Maison où on loge les équipages de chasse, les re-

xiv, 5. Admis acad. 1762.]

|| (T. didact.) Liquide visqueux sécrété par les membranes dites muqueuses.

* MUCUS [mu-kus’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mucus, m. s. {Cf. moisir, moucher, etc.)]

Il (T. didact.) Sécrétion muqueuse.

1.    MUE [mu] adj. f.

[étym. Du lat. muta, m. s. devenu mude, mue, §§ 402 et 291. Le masc. mu, muet, est fréquent en anc. franc.]

Il Vieilli. Muette. Spécialt. Rage —, état d’un chien enragé qui n’aboie pas. || Fig. Cette sagesse qui me paraît une folie — (silencieuse) comme une rage

2.    MUE [mu] s. f.

[étym. Subst. verbal de muer, § 52. || xii° s. Espreviers et

faucons de mues, chrétien de troyes, Érec, 352.]

Il 1° Vieilli. Changement. Spécialt. Chute et renouvellement, à une époque déterminée, de l’épiderme, des poils, des plumes, des cornes, etc., de certains animaux. La — du serpent, du ver à soie, de l’oiseau, du cerf, etc. || P. anal. Changement dans la voix humaine à l’époque de la puberté. {Cf. muance.) || P. ext. Dépouille d’un animal qui a mué. Mues du cerf, bois qu’il a mis bas. — du serpent, peau qu’il a laissée.

Il 2° P. ext. Repos où l’on tient les oiseaux de fauconnerie pendant la mue. {Cf. muette.) || P. anal. Mettre les chiens à la

lais, etc.

* MUETTER. V. muter.

sév. 1198.

cesser de les faire chasser. Mettre un oiseau l’enfermer dans un endroit obscur (pour le faire chanter). Mettre des volailles en un endroit resserré pour les engraisser. P. anal. Un peuple mis en

chanteur en

les enfermer dans

MUFLE [mufT] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1549. r. est.]

Il 1° Extrémité du museau de certains mammifères à peau nue et rugueuse. Les buffles Laissent en fils d’argent l’eau tomber de leurs mufles, v. hugo, Égout de Rome. Le — du lion, du taureau. || P. anal. En mauvaise part. Donner sur le — à qqn, le frapper au visage. || P. ext. Trivial. Un vilain

Il 2° P. anal, j 1. — de chien, de veau, de bœuf, muflier des jardins, plante. | 2. Orifice de la base d’un soufflet de forge.

MUFLIER [mu-fli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de mufle, § 115. || 1796. encycl. métii. Botan. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante formant un genre de la famille des Scrofulariées.

* MUFLIÈRE [mu-fli-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de mufle, § 115. {Cf. muselière.) || Néolog.]

Il Garniture de toile dont on enveloppe le mufle d’un veau, d’une génisse, pour l’empêcher de téter.

MUGE [müj’] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. muge, qui est le lat. mugit, m. s. § 12. Les patois franç. de l’Ouest disent meuille, autrefois muille, forme qui se rattache directement au lat. Il 1552. Mugil ou muge, ch. est. dans delb. Bec.]

Il Poisson de mer formant une famille de l’ordre des Acanthoptérigiens. {Cf. mulet 2.) — volant, exocet.

MUGIR [mu-jïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. mügïre, m. s. L’anc. franç. dit muire, du lat. pop. *mügere, ou muïr, de mügïre. || xvc s. Une des vaches... Mugir se print, O. de st-gelais, dans delb.

et, absolt, Un

un homme peu estimable.

— (les souris mutilées par le hibou), la f. Fab. xi,

9. Fig. C’est donc cela que tu te tiens en —, id. Contes, Richard, Minutolo. Il P. ext. Endroit où on met les volailles en mue. Spécialt. Panier à claire-voie en forme de cloche, sous lequel on met les volailles pour les engraisser.

MUER [mué; en vers, mu-é] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. mütare, m. s. devenu muder, muer, SS 402,

295 et 291. {Cf. remuer.)]

I.    Vieilli. V. tr. Changer. || Spécialt. Le cerf mue sa tête, dépouille son bois. Oiseau mué (qui s’est mué), qui a dépouillé son plumage. Voix muée, altérée à l’époque de la Bec.]

puberté.    || En parlant du taureau, du bœuf, de la vache et des

II.    V. intr. Il 1° En parlant de certaines espèces ani- i animaux de même espèce, pousser le cri sourd et pro

males, subir, à des époques déterminées, la chute ou le ! longé qui leur est propre. Le monstre bondissant Vient aux renouvellement de l’épiderme, des poils, des plumes, des pieds des chevaux tomber en mugissant, rac. Phèd. v, 6. || •cornes, etc. Un oiseau qui mue.    ! Fig. Les vents déchaînés mugissent en fureur, fén. Tel. 4.

Il 2° En parlant de la voix humaine, subir une cer- La chicane en fureur — dans la grand salle, boil. Sat. 8. taine altération à l’époque de la puberté.    MUGISSANT, ANTE [mu-ji-san, -sânt’] adj.

MUET, ETTE [muè, muet’; en vers, mu-...] adj.    [étym. Adj. particip. de mugir, § 47. || xve-xvie s. Tho-

[étym. Dérivé de. l’anc. franç. mu, qui est le lat. mütum, reaux mugissans, J. le maire, dans delb. Bec.] m. s. § 133. {Cf. mue 1.) || xne s. Il n’i iert ja muez ne sorz, || Qui mugit. Les troupeaux mugissants. Fig. Les eaux mu-chrétien de troyes, Cheval. au lion, 634.]    gissantes, b. de st-p. Paul et Virg.

Il 1° Qui n’a pas l’usage de la parole. Être — de nais-    MUGISSEMENT [mu-jïs’-mari ; en vers, -ji-se-...] s. m.

sance. Il est sourd et —. Substantivt. Un—. une muette. Les    [étym. Dérivé de mugir, § 145. {Cf. l’anc. franç. muïsse-

qui n’a ment.) || xive s. Ce chétif torel donna mugissement, J. de vi-pas de cri. Les poissons sont muets. — comme un poisson. || GNAY, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Poét. 0 lac! rochers muets ! lamart. Médit, le Lac.    || Cri de l’animal qui mugit. Le — des bœufs. Ses longs

Il 2° Qui ne profère aucune parole. Vous demeurez muette, mugissements font trembler le rivage, rac. Phèd. v, 6. || Fig. rac. Mithr. ir, 4. Le vin au plus — fournissant des paroles, La mer leur répond par ses mugissements, id. lph. v, 6. Le — boil. Sat. 3. Poét. L’arche sainte est muette et ne rend plus | des vents, d’oracles, rac. Ath. i, 1. — d’étonnement, corn. Hér. n, 5. — à mes soupirs, rac. Andr. v, 1.1| Loc. adv. A la muette, sans se faire entendre, sans bruit. Fig. (T. de jeu.) Compter à la —. sans marquer les points gagnés. Spécialt. Personnages muets, qui figurent dans une pièce de théâtre avoir rien à dire. || Substantivt. Les muets, gens attachés au service des sultans, qui ne devaient s’exprimer que par signes. Cette foule de chefs, d’esclaves, de muets,

Baj. h, 1. Il R. anal. (Chasse.) Chien sans donner de la voix. || P. ext. Jeu prime certains sentiments sans parler, par la physionomie, le geste, l’attitude. Scène muette, où les personnages n’ont qu un jeu muet. Poét. Ma bouche et mes regards muets,

RAC. Ber. ni, 1. J’entendrai des regards que vous croirez muets,

muets parlent par signes. || P. anal. Un animal

sans

RAC. qui suit la bête où l’acteur ex-

* MUGOT [mu-gô] s. m.

[étym-. Origine incertaine : anc. franç. musgot, misgot, musgoe, misgoe, musjot, murjoe, etc. Du sens dialectal de « lieu où l’on garde les fruits jusqu’à maturité » est dérivé le verbe mijoter, proprt, « faire mûrir doucement ». Il xi° s. Nen fait musgode (var. musgot) por son cors engrais-sier, St Alexis, 254.]

Il Vieilli. Magot (d’argent). Le malheureux... Court au —, la F. Contes, Paysan. Tous les mugots du Louvre fondront à un tel feu de dépense, v. iiugo, N.-D. de Paris, x, 5.

MUGUET [mu-ghè] s. m.

[étym. Semble se rattacher à musc, et avoir été tiré, comme forme masc., de l’anc. mot muguete, muscade, à cause du parfum de la plante, § 37. ( V. muscade.) || xme s.

Plus que muguès ne que mente, G. de coincy, dans delb. | [étym. Origine inconnue. || xme s. Que la mule en ostent Jiec.]

Et avec les daintiez l’emportent, Chace dou cerf, dans jubi-nal, Nouv. Rec. i, 67.]

Il Vieilli. Estomac. (Cf. mulette.) Spécialt. Franche —,. quatrième estomac du bœuf.

l. mulet [mu-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. mui, m. s. qui est le lat. mülum, § 133. Il xie s. De sul le fer fust uns muiez trussez,

Roland, 3154.]

Il 1° Produit mâle de l’accouplement d’un baudet avec une jument, ou d’un cheval avec une ânesse. (Cf. bardeau.) Chargé comme un —. Têtu comme un der, brider le —, attendre impatiemment que qqn vienne. P. ext. Être déçu. Vous verrez qu’un tiers nous aura fait la pièce et que nous aurons bridé le sens, m, 10.

Il 2° P. anal. Produit de deux individus d’espèce et de race différente.

Il 1° Plante à petites fleurs blanches odorantes. || P. ext. Les fleurs de cette plante. Cueillir du —. || Fig. Vieilli.

Jeune élégant (se parfumant d’essence de muguet). Au fém. Muguette. Vaine je ne suis ni muguette, d’assoucy, Jug. de Pâris, 3.

Il 2° P. anal. Inflammation de la muqueuse buccale, avec exsudation blanchâtre (rappelant la fleur du muguet).

MUGUETER [müg’-té ; en vers, mu-ghe-té] v. tr.

Vieilli. Gar-

[étym. Dérivé de muguet, §§ 65 et 154. || xve s. Devisé et mugueté, martial d’auvergne , Arrêts d’amour, p. 402, dans la c.]

Il Vieilli. Courtiser (en faisant le muguet, le galant).

palaprat, Fille de bon

Vous muguetez sa fille, th. corn. Comtesse d’Orgueil, i, 3.

Absolt. Paire le galant. Il ne fait que —. || Fig. Après avoir mugueté les sciences, d’aub. Lett. à M. Goulard (1616).

2. MULET [mu-lè] s. m.

[étym. Dérivé du lat. mullus, m. s. confondu, à ce qu’il semble, avec mulus (F. mulet 1), § 133. (Cf. mulle.) || xme s. Lamproies orent et saumons Bars et mules et estorgons, Dur-mart, 6339.]

Il 1° Rouget, poisson de mer. (Cf. surmulet.)

Il 2° Abusivt. Muge, poisson de mer,

1.    MULETIER [mül-tyé ; en vers, mu-le-...] s. m. [étym. Dérivé de mulet, § 115. || 1539. R. est.]

Il Conducteur de mulets.

2.    ‘MULETIER, 1ÈRE [mül-tyé, -tyèr ; en vers, mule-...] adj.

[étym. Dérivé de mulet, § 133. Inusité aux xvn⁰-xviii° s. Il xvie s. Les forces muletières, a. jamyn, Iliade, 24.]

Il Propre aux mulets. Chemin — (trop étroit, trop escarpé, pour les voitures).

‘MULETON [mül-ton; en vers, mu-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de mulet 1, § 104. || xvi° s. Petis mulletons, cotereau, Columelle, vi, 36.]

Il Jeune mulet.

‘MULETTE [mu-let’] s. f.

[étym. Dérivé de mule 3, § 133. || xme s. Vous trouverés-en sa mulete En la guise d’un gant pourtrete Le liu ou la mains a esté, beauman. Manekine, 7601.]

Il (Technol.) Caillette du veau. || Gésier des oiseaux de proie.

‘MULIER [mu-lyé] s. m.

[étym. Dérivé du radical de mulet 2, § 115. || 1769. Duhamel du monceau, Traité des pêches, I, ii, 75.]

Il (Technol.) Filet pour la pêche du mulet.

‘MULLE [mui] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mullus, m. s. || 1505. Le mui ou mulet, desdier, Ilonn. Volupté, f° 88, r°.]

Il (Hist. nat.) Nom scientifique du rouget ou mulet,, poisson.

‘MULON [mu-lon]. F. meulon.

MULOT [mu-lô] s. m.

[étym. Dérivé du bas allem, mul, taupe, §§ 10 et 136. (Cf. holland. mol, angl. mole, elle Gloss, de Reichen. : Tal-pas : muli qui terram fodiunt.)|| XIIe S. Bestiolas... quas vocant mulotes, baudry de bourgueil, dans du c. mulotes. | xm° s. Curculio : mulot, Pariser Gloss. 364, Hofmann.]

Il Petit mammifère, espèce de souris des champs. (Cf. surmulot.) Loc. prov. Vieilli. Endormir le — (pour le prendre), et, fig. amuser qqn par de belles paroles. ‘MULOTER [mu-15-té] v. intr.

[étym. Dérivé de mulot, § 154. || 1561. j. du fouilloux, Vénerie, p. 136.]

Il (Vénerie.) Gratter les trous de mulot. (Se dit du sanglier, du chien.)

MULTICOLORE [mül-ti-kè-lor] adj.

[étym. Emprunté du lat. multicolor, m. s. Semble inusité aux XVIIe et xvme s. || xvie s. Les undes multicolores de cest habillement feé, J. le maire, i, 166, Stecher. Admis acad. 1878.]

Il Qui est de plusieurs couleurs.

MULTIFLORE [mül-ti-flor] adj.

[étym. Emprunté du lat. multiflorus, m. s. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 100. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui porte plusieurs fleurs. Pédoncule —. MULTIFORME [mul-ti-form’] adj.

Tous les princes voisins de cette place la muguettent depuis longtemps (la convoitent et cherchent à s’en emparer), furet. Dict.

MUID [mui] s. m.

[étym. Du lat. médium, m. s. devenu *muei, mui, §§ 329,

415 et 291, écrit muid par réaction étymologique, § 502.

(Cf. moyeu.)]

Il Ancienne mesure de capacité (pour le vin, les grains, etc.), de contenance variable selon les lieux et selon qu’elle s’appliquait aux liquides ou aux solides. Le — de vin de Paris (environ 268 litres). Le — de blé de Paris (environ 18 hectolitres). Futaille de cette contenance. Une personne grosse comme un —.

*    MUIRE [muïr] s. f.

[étym. Du lat. muria, m. s. qui a été prononcé muria (d’où moire, à Genève) et * muria, d’où muire, §§ 328, 329 et 291.]

Il Dialect. Eau des salines concentrée par l’évaporation.

*    MUL ASSE [mu-lâs’] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de mule, § 81. |j xm° s. Chevaus et roncins et mulaces, Règle de l’Hôpital, dans godef. mulące.]

Il Dialect. Jeune mulet ou jeune mule.

’ MULASSIER, 1ÈRE [mu-là-syé, -syèr] adj.

[ÉTYM. Dérivé de mulasse, § 115. || 1471. Mulassier, dans

GODEF.]

Il Qui produit des' mulets. Industrie mulassière, relative à la production des mulets. Jument mulassière, et, substan-livt, Mulassière, jument qu’on accouple avec un baudet, pour produire des mulets.

MULÂTRE [mu-lâtr’] s. m. et f.

[étym. Altération par substitution de suffixe (F. §§ 62 et 151) de mulat, mulate, mulatesse, emprunté de l’espagn. mulato, m. s. dérivé de mulo, mulet, § 13. || 1652. Mulas-tres, maurille, Voyages, p. 36. | 1690. Mulat, mulâtre ou mulate, furet. Admis acad. 1762.]

Une — ou Une

Il Individu né de l’union d’un blanc avec une négresse, ou d’un nègre avec une blanche. On mulâtresse. Adjectivt. Un domestique —. Une femme —. Fig.

Cette espèce mi-partie et, pour ainsi dire, —, d’alemb. Éloges, Nivelle.

MULGTER [mülk’-té] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. mulctare, m. s. || xve s. Multé, flagellé, tormenté, Trad. de Térence, dans godef. Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Frapper d’une peine (amende, prison, etc.).

1.    MULE [mui] s. f.

[étym. Du lat. müla, m. s. §§ 328 et 291.]

Il Produit femelle de l’accouplement d’un baudet avec

une jument, ou d’un cheval avec une ânesse. Être têtu comme une —. Vieilli. Loc. prov. Ferrer la —, faire des profits illicites. (F. ferrer.) A vieille —, frein doré, on cherche à déguiser sous les ornements les ravages du temps.

2.    MULE [mui] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mulleus (s.-ent. calceus), m. s. proprt, « chaussure de la couleur du mulle ». || xive s. Il a les mules traversainnes, g. de machaut, Œuvres, p. 80,

Tarbé.]

Il 1° Sorte de pantoufle laissant le talon découvert. |j Spécialt. Pantoufle blanche du pape, sur laquelle est brodée une croix. Baiser la — du pape.

Il 2° P. ext. Engelure au talon. || P. anal. (Art vétérin.)

Fissure à la peau du paturon, du boulet du cheval.

3.    ‘MULE [mui] 5. /.

[étym. Emprunté du lat. multiformis, m. s. || xve s. Dons multiformes, chastell. dans delb. Rec. Admis agad. 1835.]

anc. franç. moltepleier, montepleier, monteployer, formes à demi pop. ]| xne s.Purquei sunt multiplieth mi enemi? Psant. de Cambridge, ni, 1.]

I.    V. tr. Il 1° Porter à un nombre déplus en plus grand, en les faisant naître les uns des autres (des êtres de môme espèce). Vous avez promis que vous multiplieriez leur race comme les étoiles du ciel, saci, Bible, Daniel, m, 36. Ce peuple se multiplie à l’infini, fén. Tel. 5. Je trouvais de mes portraits partout, je me voyais multiplié dans toutes les boutiques, MON-tesq. Lett. pers. 30. — une plante par éclats, par boutures. Il multiplia tellement les pains que, de ce qui resta, l’on put encore remplir sept paniers, bourd. Temper, ehret. 2. Nous verrions le cabaretier laborieux — le vin de Champagne, PA-l AP rat, Arleq. phaéton, il, 5. Les sectes se multiplieraient à l’infini, boss. R. d’Angl. || P. ext. Porter à un nombre de plus en plus grand (des choses de même espèce). — les essais, les expériences. || Fig. Une personne qui se muliplie, se porte sur divers points avec une activité telle qu’on croirait voir plusieurs personnes au lieu d’une. Il semble qu’il se multiplie dans ses actions, BOSS. Condé.

Il 2° (Arithm.) Répéter (une même quantité) un certain nombre de fois. — un nombre par un autre, chercher un troisième nombre qui soit composé avec le premier comme le second l’est avec l’unité.

II.    V. intr. Être porté à un nombre de plus en plus grand. Croissez et multipliez. || P. ext. Les expériences qui nous en donnent l’intelligence multiplient continuellement, PASG. Vide, préf.

MULTITUDE [mül-ti-tud’] .9. f.

[étym. Emprunté du lat. multitudo, inis, m. s. || xue s. Selunc la multitudine de leur impietez, Psaut. d’Oxf. v, 12.] Il 1° Nombre considérable de personnes, de choses. La Grèce était redoutable par sa situation, la force, la — de ses villes, montesq. Rom. 5. Cette — de livres, de journaux qu'on imprime. Une — de curieux. Ces multitudes (de soldats) s’acharnent les uns contre les autres, volt. Dict. philos. guerre. La — qui ne se réduit pas à l’unité est confusion. L’unité qui ne dépend pas delà — est tyrannie, pasc.Pens. xxiv, 84.

U 2° Absolt. Ceux qui forment le plus grand nombre, la masse du peuple. Quand une fois on a trouvé le moyen de prendre la — par l’appât de la liberté, boss. R. d’Angl. On ne s’explique pas avec la

MULTIVALVE [mül-ti-vàlv’] adj.

[étym. Composé avec le lat. multus, beaucoup, et le franç. valve, §§ 270 et 284. || 1752. trév. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui a plusieurs valves. Les coquilles mul-tivalves, et, substantivt, au fêm. Les multivalves. MUNICIPAL, ALE [mu-ni-si-pàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. municipalis, m. s. || 1527. La loy commune et municipalle, f. dassy, Peregrin, dans delb. Rec.] Il 1° (Antiq.) Qui appartient à un municipe. Les curiales chargés des fonctions municipales.

y 2° P. ext. Qui appartient à l’administration d’une commune, d’une cité. Les magistrats municipaux, le maire et les adjoints. Conseil élus par les habitants, du maire, des adjoints, pour s’occuper des intérêts de la commune. Les conseillers municipaux, les membres élus pour faire partie du conseil. Le corps — de chaque commune se compose du maire, des adjoints et des conseillers municipaux, Loi municipale du 2 / mars 1831, art. 1. || Spécialt. A Paris. Garde municipale, corps d’élite chargé de la garde de la ville. Les gardes nicipaux, et, substantivt, famil. Les municipaux, un soldats, un soldat de cette garde.

MUNICIPALITÉ [mu-ni-si-pà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de municipal, § 255. || 1756. Le despotisme de la municipalité, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, v, 255. Admis agad. 1798.]

Il 1° Ensemble des magistrats municipaux.

Il 2° Siège de l’administration municipale. Se marier à

Il (T. didact.) Qui a plusieurs formes.

* MULTILOCULAIRE [mül-ti-15-ku-lèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. multus, beaucoup, loculus, loge, et le suffixe aire, §§ 270 et 248. || 1799. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard.}

Il (Botan.) Partagé en plusieurs loges.

MULTIPLE [mül-tipl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. multiplex, m. s. || xiv° s. Proportion multipliée, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. multiplex.]

j| (T. didact.) || 1° Qui manifeste plusieurs manières d’être, d’agir. Force, action, puissance —. Poulie —, système composé de plusieurs poulies. Écho —, qui répète à plusieurs reprises les sons. || (Gramm.) Sujet —, qui désigne plusieurs êtres. Attribut —, qui exprime plusieurs manières d’être. || P. ext. En parlant de plusieurs choses dérivant d’une seule. Un homme quia des fonctions multiples. Les

effets multiples de l’électricité.

Il 2° Spécialt. (Mathém.) Qui contient plusieurs fois exactement une quantité. 6 et 4 sont des nombres multiples de 2. Substantivt. Un

un sous— d’un nombre, celui qui le contient, qui y est contenu plusieurs fois exactement.

mesures de dix en

Les multiples, les sous-multiples du système métrique décimal, dix fois plus grandes (décalitre, hectolitre, etc.) et de dix en dix fois plus petites (décilitre, centilitre, etc.) que l’unité. Loi des proportions multiples, en vertu de laquelle, quand deux corps simples forment plusieurs combinaisons chimiques, les quantités de chacun de ces corps contenues dans l’une des combinaisons sont des multiples ou des sous-multiples des nombres simples de quantités contenues dans les autres.

MULTIPLIABLE [mül-ti-pli-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de multiplier, § 93. [Cf. le lat. multiplicabi-lis.) Il xue s. Li curres de Deu a dis milliers multipliable, Psaut. d'Oxf. lxvii, 18. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui peut être multiplié.

‘MULTIPLIANT, ANTE [mûl-ti-pli-yan, -yânt’] adj.

corn. Sertor. v, 6.

[étym. Adj. particip. de multiplier, § 47. || xne s. Uns est multiplianz, sultiz, pii. de thaun, Best. p. 83.]

et, subs-

Il Qui multiplie. Spécialt. (Optique.) Verre tantivt, —, verre à facettes qui fait voir les images réfléchies plusieurs fois.

MULTIPLICANDE [mül-ti-pli-kând’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. multiplicandus (s.-ent. numerus, nombre), devant être multiplié. || 1552. Nombre à multiplier lequel nous appellerons multiplicande, j. peletier, Arithm. f° 10, r°. Admis agad. 1762.]

Il (Arithm.) Nombre donné comme devant être multiplié par un autre.

MULTIPLICATEUR [mûl-ti-pli-kà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. multiplicator, qui multiplie. j|

conseil formé des membres

1515. Doibt estre le multiplicateur moindre que le nombre que-tu veulx multiplier, lortie, Arithm. f° 13, r°. Admis acad. 1762.]

nom-

Il (Arithm.) Nombre donné par lequel un autre bre doit être multiplié.

MULTIPLICATION [mül-li-pli-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

mu-

les

veras

[étym. Emprunté du lat. multiplicatio, m. s. || xme s. Le pro-apres par multiplication, Complet, f° 15, dans littré.]

Il 1° Action de multiplier. Le miracle de la — des pains par Jésus-Christ. La — du genre humain. La — d'une plante par éclats, par boutures. Spécialt. (Botan.) Développement anormal de certains organes par l’addition d’organes surnuméraires. y P. ext. La — des moyens de transport.

on en

la

Il 2° (Arithm.) Opération par laquelle, étant donnés deux nombres (multiplicande et multiplicateur), cherche un troisième (produit) composé avec le premier

comme le second l’est avec l’unité.    MUNICIPE [mu-ni-sïp’] s. m.

MULTIPLICITÉ [mûl-ti-pli-si-té] s. f.    [étym. Emprunté du lat. municipium, m. s. |j 1765. en-

[étym. Emprunté du lat. multiplicitas, m. s. || xn® s.    cycl. Admis agad. 1798.]

Quant li dedantriene uniteiz des cuers assamblet la deforaine || (Antiq. rom.) Ville se gouvernant d’après ses lois, ses multipliciteit, Serm. de St Bern. p. 131.]    coutumes, et dont les habitants jouissent du droit de cité.

Il Existence d’un grand nombre de choses d’une même    MUNIFICENCE [mu-ni-fi-sâns’] 5. f.

espèce. La des systèmes philosophiques, des lois.    [étym. Emprunté du lat. munificentia, m. s. || xv° s. La

MULTIPLIER [mül-ti-pli-yé] v. tr. et intr.    voix de pitié se nomme autrement munificence, gerson, dans

[étym. Emprunté du lat. multiplicare, m. s. Souvent en dociiez, Dict.]

MUNIR

— 1567 —

MURAL

Il Grandeur dans la libéralité. La — royale.

MUNIR [mu-nïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. munire, m. s. || xive s. Qui n’iert pan- repentir munis De Dieu sera ciertes punis, Gilles li mui-sis, Poés. i, 4L]

Il 1° Approvisionner (une ville, une armée) de moyens de défense, de subsistance. Gand tombe avant qu’on pense BOSS. Marie-Thérèse. Vous pouvez cependant faire — ces places, corn. Nicom. n, 3.

Il 2° P. ext. Approvisionner (qqn) des choses dont on prévoit qu’il aura besoin. Us étaient munis de cordes et de haches. Se — de son manteau, d’un parapluie. Absolt. Un voyageur Qui s’était muni, par bonheur, Contre le mauvais temps, la F. Fab. \I, 3. || P. plaisant. Le prélat, muni d’un déjeuner, boil. Lutr. 1. || P. anal. (T. ecclés.) — des sacrements (un mourant). Elle rendit son âme à Dieu, munie de tous les sacrements des mourants, rac. Épitaphe de Mlle de Bretagne. || Fig. Famil. Se — de patience.

MUNITION [mu-ni-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. munitio, action de munir. || XIVe s. Chastel si est municion, Poème sur les propr. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (T. milit.) Ensemble des moyens de défense, de subsistance, dont on approvisionne une place, un corps de troupes. L’état de la — dont il avait fait faire provision pour la guerre, amyot, Caton d’Utiq. 77. Pain de distribue aux soldats. Fusil de soldats d’infanterie. || Munitions de bouche, de guerre, ce qui sert à la subsistance, ce qui sert à l’armement. Absolt. Des munitions, poudre, cartouches, gargousses, projectiles.

MUNITIONNAIRE [mu-ni-syô-nèr; envers, -si-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de munition, § 248. || xvie s. Les petites villettes prises, on les reservoit pour les munitionnaires, la noue, Disc, polit, xxvi, 16.]

Il (T. milit.) Celui qui est chargé de fournir à une place, à un corps de troupes, les munitions de bouche.

MUQUEUX, EUSE [mu-keb, -keuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mucosus, m. s. || xvi° s. paré, x, 6. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit des mucosités. Glandes muqueuses. Membranes muqueuses. Le réseau — de la peau. || P.

formé par le bruit de l’air, qui traverse des mucosités à la sortie des poumons. Fièvre muqueuse, que caractérise l’état d’inflammation des membranes mu-

à le

ext. Râle

pain qu’on fusil dont on arme les

aussi réfractaire que possible. || Fig. Ce qui fait obstacle. Son nom seul est un — à l’empire ottoman (contre les Ottomans), la F. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Cet homme que Dieu avait mis autour d’Israël comme un — d’airain, fléch. Turenne. Cette passion seule éleva un — de séparation entre Dieu et le pécheur, mass. Providence. Néolog. Franchir le — de la vie privée, pénétrer dans les secrets de la vie privée de qqn.

MÛR, MÛRE [mur] adj.

[étym. Du lat. matürum, rn. s. devenu madur, maür, meür, §§ 334, 402, 328 et 291, meur, mûr, § 358. (Cf. maturité, prématuré.)]

Il (En parlant d’un fruit, d’une graine.) Qui a atteint tout son développement. Des cerises, des pèches mûres. Des raisins mûrs. Ces blés sont mûrs, dit-il, la f. Fab. iv, 22. Loc. prov. Il faut attendre à cueillir la poire qu’elle soit mûre, il faut attendre pour exécuter une entreprise que le moment soit venu. Entre deux vertes, une mûre, on trouve deux mauvaises choses pour une bonne. || Fig. Qui est à point. Dn abcès —, qui a atteint son développement, qui est près de percer. Être — pour qqch, être arrivé au point qu’il faut pour être propre à qqch. Ce jeune homme n’est pas — pour les affaires. Être — pour le ciel, pour gagner le ciel. Ces fruits à peine éclos (ces enfants) déjà mûrs pour les cieux, rotrou, St Genest, n, 7. || L’âge l’homme a atteint tout son développement. Dans un âge plus — moi-même parvenu, rac. Phèd. i, 1. Un homme

dont l’esprit a atteint tout son développement. Dans un sens défavorable. Un homme mûre, qui n’est plus jeune. L’autre (veuve) un peu bien mûre, la f. Fab. i, 17. Une affaire mûre, qu’il est temps de conclure. Après mûre délibération, après une complète délibération.

* MURAGE [mu-raj’] s. m.

[étym. Dérivé de murer, § 78. Fréquent en anc. franç. comme dérivé de mur au sens de « muraille » ou de « taxe pour l’entretien des murs d’une ville ». || Néolog.]

Il (Technol.) Action de murer.

MURAILLE [mu-ray’] s. f.

[étym. Dérivé de mur, § 95. La forme masc. correspondante murail se trouve dès le xii® s. dans Énéas, 421. U 1346. Muraille et closure, dans varin, Arch. admin. de Reims, ii, 1126.]

Il Étendue de murs formantune enceinte, unebarrière. Qu’elle-même (Rome) sur soi renverse ses murailles! corn. Hor. iv, 5. Tu (Alger) te verras attaquée dans tes murailles, boss. Marie-Thérèse. Se ranger contre la — (dans une rue). La — de la Chine, la grande invasions des Tartares. Couleur de celle des murailles. Un manteau couleur de

d’un esprit

l’âge où

une femme

queuses, digestives et pulmonaires.

MUR [mûr] s. m.

[étym. Du lat. mürum, m. s. §§ 328 et 291.]

Il Pan de maçonnerie plus ou moins élevé, servant à enclore, à soutenir. Gros —, un des murs principaux sur lesquels porte un bâtiment. — de refend, qu’on élève entre les gros murs pour diviser l’intérieur du bâtiment.

—    de clôture, qui enclôt une cour, un jardin, un parc, etc.

—    d’appui, qui ne s’élève qu’à hauteur d’appui. — de dossier, qui s’élève au-dessus d’un toit et auquel sont adossés des tuyaux de cheminée. — de pignon, qui s’élève jusqu’au pied du toit et le supporte. — mitoyen, commun s. m.

à deux propriétés. (Jeu de paume.) Grand —, contre le-    [étym. Dérivé de murailler, §§ 65 et 145.    ||    1773.    monnet,

quel il n’y a pas de toit. (Escrime.) Tirer au —, s’escri-    Exploit, des mines, p. 137.]

mer contre un mur, pour s’exercer, et, p. ext. s’escrimer || (Technol.) Travail de maçonnerie destiné à soutenir contre qqn qui ne fait que parer, sans riposter. Mettre une paroi de mine, de haut fourneau, un remblai, etc. qqn au pied du —, le pousser, l’épée à la main, jusqu’à    * MURAILLER [mu-rà-yé] v. tr.

ce qu’il soit adossé au mur et ne puisse plus rompre, et,    [étym. Dérivé de muraille, § 154. ||    1451. Novellement

fig. ôter à qqn toute échappatoire. Les murs d’une ville,    raillé, Comptes de Nevers, dans godef.]

qui en forment l’enceinte. Dans les murs, hors des murs,    || (Technol.) Soutenir par un travail    de    maçonnerie,

tout parle de sa gloire, corn. Hor. v, 3. De Jérusalem l’herbe — un puits de mine, un remblai, etc. cache les murs, rac. Esth. I, 1. || P. ext. Attaquons dans    MURAL, ALE [mu-ràl] adj.

leurs murs (dans leur ville) ces conquérants si fiers, rac.    [étym. Emprunté du lat. muralis,    m.    s.    ||    xiv°    s. Coronne

Mithr. ni, 1. Il est doux de revoir les murs de la patrie (de murail (sic), BERSUIRE, dans godef. murail.] la ville natale), corn. Sertor. m, 1. Sous les murs d’une ville, || (T. didact.) Qui appartient à un mur. (Cf. pariétal.) au pied des murs. || Loc. prov. Ne laisser que les quatre Cercle —, et, substantivt, —, cercle appliqué contre un murs, vider entièrement une maison. Être logé entre quatre mur, dans le plan du méridien, mobile sur son axe, muni murs, être mis en prison. Battre les murs (d’une rue), aller d’une lunette qui se meut parallèlement au cercle, et des-d’un côté à l’autre de la rue, en vacillant comme un homme tiné à prendre des hauteurs méridiennes. Carte murale, ivre. Donner de la tête contre les murs, se désespérer. Les carte géographique qu’on suspend à un mur. Peinture murs ont des oreilles, des yeux, on n’est jamais sûr de n’être murale, faite sur un mur. || Plante murale, qui croît sur les pas écouté, épié. || P. ext. Un — de planches, clôture faite murs. Insectes muraux, qui déposent leurs œufs dans les avec des planches. || Murs d'une mine, parois inférieures cavités des murs. || P. ext. (Antiq. rom.) Couronne murale, (par opposition à la paroi supérieure, dite toit). || Morts couronne crénelée décernée à celui qui était monté le murs, parois d’un four de fusion, construites en matière | premier sur les murs d’une place assiégée.

construite pour arrêter les qui se confond avec Il Entre quatre

murailles, en prison. || Loc. prov. La — blanche est le papier des sots, les sots ont la manie d’écrire sur les murailles.

se désespérer. || P. anal. La — d’un navire, son enveloppe extérieure. || P. ext. (Art vétérin.) Corne qui enveloppe le pied du cheval.

*MURAILLEMENT [mu-rày’-man ; en vers, -rà-ye-...]

Se casser la tête contre la

mu-

MURE

— 1568 —

MURRHIN

MÛRE [mur] s. f.

[étym. Du lat. pop. *möra (dass, mörum, § 545), m. s. devenu more, moure, meure, prononciation conservée par quelques patois, altérée en mûre, à ce qu’il semble, sous l’influence de l’adj. mûr, §§ 325, 291 et 509. Théophile fait encore rimer meure et demeure, mais dès le xme s. on trouve trace de la confusion entre meure (lat. *môra) et meure (lat. matüra). || xnes. Ferne a le loi d’enfant qui pleure : Çou qu’avoir puet n’aime une meure, GAUT. d’arras, Ille et Galerom, 5255.]

Il 1° Fruit du mûrier. Mures blanches, noires. Sirop de mûres.

Il 2° P. anal. — de haie, — sauvage, — de renard, et, absolt,

Autant en dit le renard des mûres (allusion à une fable où le renard, ne pouvant atteindre des mûres, les déclare trop vertes), on fait fi de ce qu’on ne peut obtenir.

* MURE AU [mu-rô] 5. m.

[étym. Dérivé de mur, § 126 ; proprt, « petit mur ». || xne s. Posez vostre quer es murealz, Psaut. de Cambridge, xlvii, 14.]

Il (Technol.) Maçonnerie qui protège la tuyère d’un fourneau de forge.

MÛREMENT [mur-man ; en vers, mu-re-...] adv. [ÉTYM. Composé de mûre (fém. de mûr) et ment, § 724. K xive s. Conseiller meurement et longuement, oresme, Eth. vi, 10. Admis acad. 1740.]

Il Avec maturité. J’ai pesé — toutes choses, mol. Part. il, 2. Pensez-y

MURÈNE [mu-rèn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. muræna, grec [xépaiva, m. s. || xiue s. Moreine, brun, latini, Trésor, p. 184. Admis acad. 1762.]

Il Espèce de congre, poisson.

MURER [mu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de mur, § 154. [Cf. le lat. muratus, entouré de murs.) || xne s. Puis comande les huis murer, chrétien de troyes, Charrette, dans delb. Üec.]

Il Fermer par un mur. — une porte, une fenêtre. || P. ext.

—    une chambre, en murer les issues. || P. ext. — qqn, l’enfermer dans un endroit dont on mure les issues. || Fig. Néolog. La vie privée doit être murée, soustraite à la publicité.

MUREX [mu-reks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. murex, m. s. || 1505. La purpure etle murex, desdier, Ilonn. Volupté, f° 92, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Coquillage univalve hérissé de pointes iocailleuses. — des anciens, dont on tirait la pourpre. MURIATE [mu-ryât’ ; en vers, -ri-at’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. muria, muire, saumure, § 282 bis. Il 1787. g. demorveau, Nomencl. chim. p. 45. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Chimie.) Chlorydrate. — de soude, sel marin.

—    d’ammoniaque, sel ammoniac.

MURIATIQUE [mu-ryà-tïk’; en vers, -ri-à-...] adj. [étym. Dérivé de muriate, §§ 229 et 282 bis. || 1787. g. de

morveau, Nomencl. chim. p. 45. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Chimie.) Chlorhydrique. Acide ri que.

MÛRIER [mu-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de mûre, §§ 65 et 115. (Cf. sycomore.) || XIIe s. Ki ocist en grisille lur vignes e lur mûriers trenchad en freit, Psaut. de Cambridge, lxxvii, 47.]

Il Arbre à feuilles alternes, à fruit monoïque, pulpeux.

—    noir, à fruits noirs, à racine âcre purgative. Les nymphes... du sang des amants teignirent par des charmes Le fruit d'un — proche et blanc jusqu’à ce jour, la f. Filles de Minée.

—    blanc ou de Chine, à fruits blancs, dont la feuille sert à la nourriture des vers à soie.

MÛRIR [mu-rïr] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de mûr, § 154. Ordinairement meürer en anc. franç., d’après le lat. maturare. || xive s. Les vices se veillisseroient et vertu se meuriroit, bersuire, f° ,55, dans LITTRÉ.]

Il 4.° F. tr. Rendre mûr. La chaleur mûrit les moissons. La grappe mûrie par le soleil. || P. ext. — la terre, en exposer à l’air les couches inférieures par un labour profond. Il Fig. Mettre des cataplasmes sur un abcès pour le

I esprit, dont le caractère a été mûri par le malheur. Une réso-lution mûrie (par la réflexion). Maintenant que le temps a mûri mes désirs, BOIL. Êp. 5. Il faut que le temps la mûrisse (l’opinion), pasc. Prov. 6.

Il 2° V. intr. Devenir mûr. Nos vins et nos moissons mûriront désormais, dancourt, Impr. de Suresne, prol. || Fig. Laissez entre mes mains — vos destinées, CORN. lier, n, 2. Y eut-il jamais homme... qui laissât — ses entreprises avec tant de patience? fléchier, Turenne.

* MÛRISSANT, ANTE [mu-ri-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de mûrir, § 47. || Néolog.]

Il Qui mûrit. | 1. Qui fait devenir mûr. | 2. Qui devient mûr.

fruit de diverses espèces de ronces. Loc.prov.

corn. Nicom. m, 2.

acide chlo-

pour

l’amener au point où on peut l’ouvrir. Une personne dont

MURMURANT, ANTE [mur-mu-ran, -rfmt’] adj.

[étym. Adj. particip. de murmurer, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

U Qui murmure. Une source murmurante. Au sein des vagues murmurantes, v. HUGO, Odes, iv, 3.

* MURMURATEUR, TRICE [mur-mu-rà-teùr, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. murmurator, m. s. |] xvi° s. Fermer la bouche aux murmurateurs, calv. Instit. ehr. IV, xvi, 17.]

Il Vieilli. Celui, celle qui murmure, qui se plaint tout bas de qqn, de qqch. Moïse exterminant les murmurateurs, mass. Resp. hum. || Adjectivt. Bernard... confond les ministres murmurateurs, mass. Panég. St Bernard. Ils (les Juifs) sont murmurateurs, séditieux, ingrats, L. rac. Relig. 3.

MURMURE [mur-mûr] s. m.

[étym. Subst. verbal de murmurer, § 52. || xue s. Par la cort an font grant murmure, chrétien de troyes, Erec, dans delb. Rec.]

Il 1° Plainte sourde. Ils souffrent sans 3. Votre absence est pour eux un sujet de Toute la Grèce éclate en murmures confus, id. Andr. I, 1. || Fig. J’en ressens dans mon âme un — secret, corn. Pomp. V, 5. Du sang qui se révolte est-ce quelque —? rac. Iph. I, 3.

corn. Poly. I, rac. Baj. i, 1.

Il 2° Bruit sourd produit par l’expression contenue des sentiments d’une réunion d’hommes. On entendit un — sourd qui se répandait peu à peu dans l’assemblée, fén. Tel. 20. C’était au contraire un — doux et favorable, id. ibid. 11. ün — d’approbation, de désapprobation, d’admiration.

Il 3° Bruissement confus. Des fontaines coulant avec un fén. TeT. 1. Le — des vents. Le — des oiseaux.

MURMURER [mur-mu-ré] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. murmurare, m. s. || xne s. E murmurèrent en lur tabernacles, Psaut. d’Oxf. cv, 24.]

I.    V. intr. Il 1° Faire entendre une plainte sourde. Si je n’ai pu vous plaire, Je n’en murmure point, rac. Baj. v, 4. Ne murmurez pas, si Madame a été choisie pour vous donner une telle instruction, BOSS. D. d’Orl. Je ne murmure point qu’une amitié commune Se range du parti que flatte la fortune, rac. Brit. m, 7. d Fig. Je ne sais quoi pourtant dans mon cœur en murmure, CORN. He'r. v, 7. Ces colifichets dont le bon sens murmure, mol. Mis. I, 2. La chair murmure, CORN. Imit. m, 12.

Il 2° Faire entendre un bruissement sourd. Le bruit de l’onde qui murmure. Le vent murmure. On entend les oiseaux — dans le feuillage.

II.    F. tr. Dire (qqch) à voix basse. Un secret que l’on murmure à l’oreille. Je ne veux plus donner lieu qu’on murmure Que choisir par autrui c’est me faire une injure, CORN. D. San-che, m, 4.

*MÛRON [mu-ron] s. m.

[étym. Dérivé de mûre, § 104. || 1549. Les meurons sont de plus grand valeur, j. meignan, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il Dialect. || 1° Mûre, fruit de la ronce.

Il 2° P. ext. Framboisier sauvage.

* MURRHE [mûr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. murrha, grec puippot, m. s. (Cf. myrrhe.) || Néolog.]

Il (Anliq.) Matière irisée dont les anciens fabriquaient des vases précieux.

MURRHIN, INE [mur’-rin, -rin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. murrhinus, m. s. || 1556. Vases murrhins, guill. du choul, Relig. des anc. Romains, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Fait de murrhe. Vases murrhins.

doux

MUSAGÈTE

1569 —

MUSE

MUSAGÈTE [mu-zà-jèt’] adj.    \ muscadins pour corriger la puanteur de ses dents, SOREL,

[étym. Emprunté du lat. musagetes, grec p-ouarayerr)?, j Francion, p. 219. rm. s. Il 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Mythol.) Conducteur des muses. Apollon —.

MUSARAIGNE [mu-zà-rèii’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *müsaranea (dass, musaraneus), rn. s. proprt, « rat-araignée », § 174. (Cf. araigne.) || xve s. Me-risengne, Fauconnerie d’Albert le Grand, dans delb. Rec.

Admis acad. 1762.]

Il Petit mammifère carnassier, insectivore, à odeur musquée.

MUSARD, ARDE [mu-zàr, -zârd’] adj.

[étym. Dérivé de muser, § 147. || xiic s. Moût avez dit que maus coarz Et que maus bric et que musarz, Thèbes, 2887.]

Il Qui perd le temps à des bagatelles.

’ MUSARDER [mu-zàr-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de musard, § 154. [J Néolog.]

Il Faire le musard.

* MUSARDERIE [mu-zàrd’-ri ; en vers, -zàr-de-ri] et •MUSARDISE [mu-zàr-diz’] s. f.

[étym. Dérivé de musard, §§ 69 et 124. L’anc. franç. dit ordinairement musardie ; on ne trouve pas musardise avant le xixe s. Il xvie s. La musarderie des musars, rab. iii, prol.]

U Caractère, conduite du musard.

MUSC [müsk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. muscus, grec p-daxoç, musc (parfum), qui viennent du persan mosq, m. s. §22. || xme s.

Un poc de musc destempré avec rose, Simples medicines, f° 6, v°.]

Il 1° Substance odorante que contient une poche située dans le ventre du mâle d’une espèce de chevrotin. Peau parfumée de musc. || — végétal, certaine huile essentielle odorante. — artificiel, sorte de résine jaune odorante. Herbe au —, ambrette. Gros — d’hiver, poire d’hiver très parfumée. || P. plaisant. — indigène, fiente de vache séchée au soleil.

Il 2° P. ext. | 1. Le chevrotin qui fournit cette substance odorante, dit aussi porte—. | 2. Couleur brune de cet animal, ün appartement tapissé de drap

boit. 6.

et, substantivt,

noix aromatique que produit le muscadier et qu’on emploie comme épice. Aimez-vous la — ? on en a

Le système

nom donné

de

les. Diable

MUSCADE [müs’-kàd’] adj. f.

[étym. Emprunté du provenç. muscada, qui est le bas lat. muscata, m. s. proprt, « musquée », § 11. (Cf. muscat.) Sous l'influence du bas lat., l’anc. franç. dit souvent muscate, et, par altération, musgate, musguete, muguete. (Cf. muguet.) Il xme s. Noiz muscate, Antidotaire, 11, Dorveaux. Noiz muscade, id. 15.]

Il Noix

mis partout, boil. Sat. 3. Il Fig. | 1. Rose —, fleur du rosier musqué. | 2. Substantivt. Petite boule dont se servent les escamoteurs pour faire des tours de gobelet. Partez, —.

* MUSCADELLE [müs’-kà-dèl] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. muscadelo, ou de l’ital. moscadella, diminutif de muscat, m. s. §§ 11 et 12. || xvie s. Poyres muscatelles, desdier, Honn. Volupté, f° 11, édit. 1528. Muscadelles d’un goût excellent, j. Martin, Hyp-nerotomachie (1554), f° 109, v°.]

Il Espèce de poire parfumée.

MUSCADET [müs’-kà-dè] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. muscadet, m. s. diminutif de muscat, § 11. || 1415. Vin bastart, muscadet ou autres semblables vins, dans du c. muscatellum.]

|| Sorte de vin qui a un goût muscat.

MUSCADIER [müs’-kà-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de muscade, § 115. || 1701. furet. Admis ACAD. 1798.]

Il Arbre exotique qui produit la muscade. MUSCADIN jmüs’-ka-din] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. moscardino, pastille au musc, transcrit d’abord moscardin, muscardin (cotgr.), § 12, puis devenu muscadin, d’après muscat, muscade. Au XVIIe s. I’acad. se prononce pour muscadin contre muscardin (pe-lisson); mais muscardin s’est perpétué dans un sens particulier. (F. ce mot.) || (Au sens I.) xvie-xvne s. Garnir... Les dents de muscadin, d’aub. Trag. Princes. | (Au sens II.) 1795. L’epithete de muscadins donnée aux hommes de cette espèce est toute récente, Magasin encyclop. i, 531.] I. Vieilli. Petite pastille parfumée au musc. Manger des

IL Jeune élégant, petit-maître. (Cf. muguet.) Spécialt. Le parti des Muscadins (pendant la Révolution française). * MUSCARDIN [müs’-kàr-din] s. m.

[étym. V. muscadin. || xvme s. buff. Muscardin.]

Il Espece de loir à odeur forte qui rappelle le musc. || — volant, espèce de chauve-souris.

MUSCAT [müs’-kà] adj. m.

[étym. Emprunté du provenç. muscat, m. s. § 11. (Cf. muscade.) Au xive s. froiss. et eust. desch. emploient muscade, d’après l’ital. moscado, § 12. || 1371. On le cuist en l’iaue du bon aloes et de muscat, J. corbichon, Propr. des choses, xvii, 5, mss franç. Bibl. nat. 216.]

Il Dont l’arome rappelle l’odeur du musc. Raisin, vin —. Il Substantivt. | 1. Raisin muscat. | 2. Vin muscat. | 3. Espèce de poire musquée.

MUSCLE [muskl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. musculus, m. s. proprt, « petit rat ». (Cf. muscule et moule 2.) || xive s. La corde, les muscles, la main, Chirurg, de Mondeville, f° 8, dans littré.] Il (T. didact.) Organe charnu, composé de fibres contractiles qui produisent les mouvements des animaux. Au moindre mouvement qu’il faisait, on voyait tous ses muscles, fén. Tel. 5. Être tout nerfs et tout muscles, très vigou

reux.

MUSCLÉ, ÉE [müs’-klé] adj.

[étym. Dérivé de muscle, § 118. || xvme s. Statue... admirablement bien musclee, pluchę, dans trév. 1732. Admis ACAD. 1798.]

j| (T. d’art.) Pourvu de muscles puissants.

MUSCULAIRE [müs’-ku-lër] adj.

[étym. Emprunté du lat. muscularis, m. s. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux muscles. Des contractions musculaires. Avoir une grande force —.

l’ensemble des muscles.

MUSCULATURE [müs’-ku-là-tür] s. f.

[étym. Dérivé du lat. musculus, muscle, § 250. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. d’art.) Disposition que présente l’ensemble des muscles du corps d’un homme, d’une statue.

MUSCULE [müs’-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. musculus, m. s. proprt, « petit rat ». (Cf. muscle et moule 2.) || xive s. Trad. de Végêce, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Petite machine en forme de toit pour protéger les assiégeants sous les murs d’une place.

MUSCULEUX, EUSE [müs’-ku-leu, -le'üz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. musculosus, m. s. (Cf. l’anc. franç. muscleus.) || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Où il y a beaucoup de muscles. La partie musculeuse de la jambe. Un corps —.

1. MUSE [müz’] s. f.

[étym. Subst. verbal de muser, § 52. || xne-xm® s. Rendre le muse, rencl. de moiliens, Miserere, clxxv, 5. Admis acad. (au sens II) 1762.]

1.    Vieilli. Amusement, bagatelle.

II. P. ext. (Vénerie.) Commencement du rut chez le cerf. La — dure cinq ou six jours.

2.    MUSE [müz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Musa, grec Moüsa, m. s. (Cf. musée et mosaïque.) Le mot a passé en anc. franç. au sens dérivé de « cornemuse » (cf. musette) ; peut-être est-il le primitif de muser. (V. ce mot.) || (Au sens actuel.) xm° s. Les desordonees muses des poetes, Trad. de Boôce, dans Bibl. de l’École des Chartes, 1873, p. 7.]

Il (Mythol.) Chacune des neuf déesses sœurs qui présidaient aux neuf arts libéraux (Clio à l’histoire, Calliope à la poésie héroïque, Melpomène à la tragédie, Thalie à la comédie, Polymnie à la poésie lyrique, Érato à la poésie amoureuse, Euterpe à la musique, Therpsychore à la danse, Uranie à l’astronomie). Favori, nourrisson, amant des Muses, de la Muse. Invoquer la Muse. Fig. Dixième à certaines femmes poètes. || P. anal. | l. Source d’inspiration du poète. Beatrix fut la Muse du Dante. L’indignation fut la Muse de Juvénal. | 2. Inspiration du poète. Ma Muse, en l’attaquant, charitable et discrète, boil. Sat. 9. Malherbe... réduisit la — aux règles du devoir, id. Avtp. 1.1 3. La poésie. Cultiver les Muses.

99

D1CT. FRANÇ.

MUSEAU

MUSIQUE

MUSEAU [mu-zô] s. m.

[étym. Dérivé d’un primitif mus, d’origine inconnue, qui existe en provenç., en italien, etc., avec le même sens, et qui est attesté dès 784 dans les langues romanes, sous la forme latinisée musus, § 125. || xne-xiiie s. Quant le sent près de son muisel, guill. le clerc, Best, dans delb. Rec.] Il Partie saillante, allongée, de la face de certains mammifères, de certains poissons. Le — d’un loup, d'un renard, d’un bœuf. Salade de — de bœuf. | Le — d'un brochet, d'une tanche. — de brochet, espèce de crocodile. Bombyx à —, et, ellipt, —, — long, espèce de gymnote.

—    pointu, espèce de raie. Demi—, espadon, poisson. —

—    noir, noir —, faux —, barbouquet, dartre. — de tanche, orifice vaginal de l’utérus. || Fig. En mauvaise part. La face humaine. [Cf. mufle.) Le beau — ! mol. Dép. am. iv,

m. Préc. rid.

II. P. anal. || 1° Sac rempli d’avoine qu’on attache à la tête du cheval pour qu’il puisse manger en route.

Il 2° P. ext. | 1. Sac où le cavalier enferme ses effets de pansage; sorte de gibecière de toile forte que portent les fantassins. | 2. Sac où sont réunis les cheveux roulés, dans la coiffure dite catogan. ] 3. Sorte de portefeuille où les écoliers serrent leurs papiers. | 4. Demi-portée de fds de chaîne ourdis ensemble. | 5. Boursouflure produite dans la fabrication du papier par une bulle d’air restée entre la feuille et le feutre.

phalène en

4. Faire tant de dépense pour vous graisser le sc. 4. y P. anal. \ 1. Accoudoir d’une stalle en bois où l’on sculptait des figures d’animaux. | 2. Partie d’un panneton de clef entaillée pour laisser passer les dents du râteau.

MUSÉE [mu-zé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. muséum, grec p-ouastov, m. s. proprt, « temple des Muses ». {Cf. muséum.) || xme s. La discipline des musees appartient au prevost de la cité, Digeste, dans godef. | 1771. On dit également le « muséum », le « mu-séon » et le « musée » d’Alexandrie, trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq.) Établissement destiné à la culture des lettres, des sciences. Spécialt. Le — d’Alexandrie (établi par les Ptolémées).

Il 2° Lieu où l’on a rassemblé des collections d’objets d’art, de science, d’industrie, etc. Le — des antiques, au Louvre. Le — de peinture du Luxembourg. Le — des arts et

MUSÉUM [mu-zé-om’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. muséum. (V. musée.) || 1765. On a pris soin de nommer musæum le cabinet des gens de lettres ainsi que tous les lieux où l’on s’occupe à la culture des sciences et des beaux-arts, encycl. Admis acad. 1835.]

Il Musée destiné aux collections d’histoire naturelle. MUSICAL, ALE [mu-zi-kàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. musica, musique, § 238. j| xiv° s. Se déduit de l’existence de musicalement à cette époque.]

Les caractères

Il Qui a rapport à la musique. L’art musicaux. L’échelle musicale. Une soirée, une matinée musicale. Il P. ext. Oreille musicale, bien organisée pour la musique. MUSICALEMENT [mu-zi-kal-man ; en vers, -kà-le-...]

adv.

métiers, des arts décoratifs, des archives, d’artillerie.

MUSELER [muz’-lé ; en vers, mu-ze-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de museau, §§ 65 et 154. || 1571. Licol muselant, de la porte, Épithètes. Admis acad. 1762.]

Il Empêcher (un animal) de mordre, à l’aide d’un lien, d’un appareil qui emprisonne le museau. — un chien, un cheval. || Fig. Famil. Réduire au silence. Il ne fallait donc pas se laisser — par les dispositions que ferait le roi, ST-SIM. xi, 287.

MUSELIÈRE [muz’-lyèr; envers, mu-ze-...] s. f.

[étym. Dérivé de museau, §§ 65 et 115. || 1371. Et lui met on une museliere, J. corbichon, Propr. des choses, xvm, 7, mss franç. Bibl. nat. 216.]

Il Lien, appareil à l’aide duquel on emprisonne le museau de certains animaux, pour les empêcher de mordre.

MUSER [mu-zé] v. intr.

[étym. Origine incertaine. Le mot se retrouvant avec un sens analogue et sous une forme correspondante dans la plupart des langues romanes, la phonétique autorise à supposer la création en lat. pop. d’un verbe *müsare, au sens primitif de « se livrer au culte des Muses », d’où muser, §§ 349, 295 et 291. || xn° s. Bien set faire le roi muser, Tristan, i, 3450. Admis acad. 1762.]

I.    Vieilli. Perdre le temps à des bagatelles. Loc.prov. Qui refuse, muse, celui qui refuse ce qui lui est offert, perd souvent une occasion qui ne se retrouve pas.

II.    P. ext. (Vénerie.) Commencer à entrer en rut, en parlant du cerf.

*MUSEROLE [muz’-rôl ; en vers, mu-ze-...] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. museruola, m. s. dérivé de muso, museau, § 12. || 1593. La muserolle trop large, de la broue, Préceptes, i, 44. Admis acad. 1762 sous la forme

muserolle.]

Il (Technol.) Partie de la bride du cheval qui se trouve au-dessus du nez.

[étym. Composé de musicale et ment, § 724. [| xive s. Musicalment, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dana godef.]

Il D’une manière musicale.

* MUSIGASTRE [mu-zi-kàstr’] et * MUSICÂTRE [mu-zi-kàtr’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. musicus, § 151. {Cf. médicastre.) |j Néolog.]

Il Famil. Mauvais musicien.

MUSICIEN, IENNE [mu-zi-syin, -syèn’ ; en vers,-si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. musica, musique, m. s. § 244. || xiv° s. Le musicien se delecte en bonnes mélodies, oresme, Éth. dans littré.]

Il 1° Celui, celle qui s’adonne à la musique. Être bon, mauvais —. || Adjectivt. Elle n’est pas assez musicienne pour exécuter ce morceau.

Il 2° Celui, celle dont la profession est d’exécuter ou de composer de la musique. Les musiciens du roi, chanteurs, instrumentistes qui faisaient partie de la musique de la chambre ou de la chapelle du roi. || Fig. Les musiciens des bois, les oiseaux chanteurs.

MUSICO [mu-zi-kô] s. m.

[étym. Dérivé demusique, de formation obscure. L’exemple attribué à d’aub. (Dans les musicaux de Hollande, Vie, p. 153, édit. 1729) est interpolé. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Dans les Pays-Bas, taverne où l’on entend de la musique, ün — d’Amsterdam, volt. Essai sur la poés. e'piq. 6.

*MUSIF [mu-zïf’] adj. m.

[étym. Emprunté du bas lat. aurum musivum, or de mo-dlsent mussif, sous l’influence de massif,

saïque. Qqns

§ 509. {Cf. l’anc. franç. museu, musie, musique, m. s.) || Néo-

log•]

mélange de soufre et d’étain, brü

MUSEROLLE. V. muserole.

MUSETTE [mu-zet’] S. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. muse, m. s. § 133. {Cf. muse 2.) Les sens du groupe II n’apparaissent pas avant la fin du xvm⁰ s. et acad. ne les donne pas. || xin° s. Et disoit en sa musete Ce sonet novel, Chansonnier de Montpellier, dans delb. Rec.]

I. Sorte de cornemuse agreste, composée de trois chalumeaux à anche et d’une bourse en peau que le joueur tient sous le bras gauche et qu’il enfle à l’aide d’un tuyau. Tircis, qui pour la seule Annette Faisait résonner les accords la f. Fab. x, 10. P. appos. Bal —,

D'une voix et d'une où l’on danse au son de cet instrument. || P. ext. Air agreste fait pour la musette.

ll (Technol.) Or lant comme de l’or, dont on frotte les coussins de la machine électrique.

MUSIQUE [mu-zïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. musica, grec p.ouaix-q, m. s. Il xne s. De retorique et de musique, Énéas, 2208.]

Il 1° (Antiq. grecque.) Ensemble des arts auxquels président les Muses. Il semble assez prouvé que les Grecs entendirent d’abord par ce mot — tous les beaux-arts, volt. Comment. sur Z’Espr. des lois.

Il 2° Art qui excite certains sentiments, par des successions mélodiques ou des combinaisons harmoniques de sons mesurés et rythmés. Est-ce que les gens de qualité apprennent aussi la — ? MOL. B. gent. I, 2. Cet homme assurément n’aime pas la —, id. Amph. I, 2. Votre maître de — est allé aux champs, ID. Mal. im. il, 3. La — vocale, instrumentale. La — de concert, de chambre. La — sacrée, d’église. La — dramatique. La — militaire. P. ext. OEuvre musicale. Lire de la —. Copier de la —. Du papier à Un cahier de —. Régler du papier de

, Composer de la —. et, fi g. famil. Être avoir des habitudes régulières.

réglé comme un papier de Exécuter de la —. Mettre un poème en —. La — allemande,

la BR. 12. On a donné — à quelque dame, corn.

aller à la

une autre

Diderot, dans castil-blaze, Art des

avoir

tait seul cette

et par — ce qu’un homme ne fait point par raison, fén. Dial, des morts, Merc., Caron et Alcib.

MUTISME [mu-üsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. mutus, muet, § 265. On trouve muétisme, d’après muet, dans portal, Mém. de l’Institut, Sciences, 2e sem. 1807, p. 161. || 1741. Le mutisme, Observ. sur les écrits mod. xxvi, 117. Admis acad. 1798.]

Il État de celui qui est muet, qui ne veut pas parler. MUTUALITÉ [mu-tuà-li-té ; en vers, -tu-à-...] s. f.

italienne, française. La — de Mozart, de Beethoven. Entendre delà —. Absolt. Vieilli. Concert de musique. A un sermon, à une

Ment, i, 5. P. ext. Réunion de musiciens qui ont coutume de jouer ensemble. Une — de régiment. La — de l’artillerie joue à trois heures sur le cours, et,p. ext. Aller s’asseoir à la La — de la chambre, de la chapelle du roi. || Fig. Suite ou ensemble de sons qui affectent l’oreille d’une manière agréable ou désagréable. (Ceux) dont les continuelles acclamations faisaient résonner à vos oreilles une — si agréable, BOSS. Honn. du monde, 2. Ce sera dorénavant ma — (le bruit des balles), volt. Ch. XII, 2. Absolt. Sa voix est une — (charme l’oreille). P. ironie. Ah! ah! voici mol. Mar. forcé, sc. 5. || (Technol.) Coquille en volute, rayée comme du papier à musique.

* MUSIQUER [mu-si-ké] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de musique, § 154. || xvie s. Et des coups qu’il en donne Sur le faucet entrant faict musiquer la tonne, cl. gauchet, dans delb. Rec.]

Il 1° V. tr. Mettre en musique. Il n’y a pas six vers de suite qu’on puisse vers lyr. p. 3.

Il 2° Famil. V. intr. Faire de la musique. Nous musi-quâmes tout le jour, J.-J. ROUSS. Confess. 8.

*MUSOIR [mu-zwàr] s. m.

[étym. Dérivé du radical de museau, §§62 et 113. || 1757. Le milieu du musoir, choquet, Deser, du port de Brest, p. 5.]

Il (Technol.) Extrémité arrondie d’une jetée. || Tète d’une écluse.

MUSQUER [müs’-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de musc, § 154. || xvie s. Cent fleurs lui musquent le sein, yver, Printemps, p. 527, Buchon.]

Il Imprégner de l’odeur du musc. Écrire sur du papier musqué. Il P. ext. En parlant de ce qui a une odeur semblable à celle du musc. Bœuf musqué d’Amérique. Rat musqué. Poire musquée. || Fig. | 1. Vieilli. Messe musquée, la dernière messe, à laquelle assistaient les élégantes qui se levaient tard. Fantaisie musquée, bagatelle élégante. Envoyer à qqn une chose toute musquée, sans qu’il en coûte rien, ni soins ni argent, à celui qui la reçoit. | 2. Qui a de l’afféterie. Un écrivain musqué. Paroles musquées.

MUSSE-POT (À) [müs’-pô ; en vers, mu-se-pô]. F. mu-chepot (à).

MUSSER [mu-sé] v. tr.

[étym. Pour mucer, plus anciennement mucier, du lat. pop. * müciare, d’origine incertaine, probablement celtique, § 3. Il xii° s. En terre mucherat cum mort, PH. de thaun, Best. p. 82.]

Il Vieilli. Cacher. L’avarice se musse, Régnier , Sat. 9. (Cf. la loc. à muche-pot.)

‘MUSSIF [mu-SÏf’J. F. musif.

* MUSSITATION [müs’-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. mussitatio, de mussitare, parler à voix basse. || Néolog.]

Il (Médec.) Trouble de la parole chez le malade qui n’a plus la force d’articuler.

MUSURGIE [mu-zur-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec p-outroupyla, proprt, « art du poète ou du musicien ». || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Musique.) Art d’employer à propos les consonances et les dissonances musicales.

MUTABILITÉ [mu-tà-bi-li-lé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mutabilitas, m. s. (Cf. l’anc. franç. muableté et mutableté.) || XIIe s. Par qui les choses pre-varient,... Par qui unt mutabilitez, beneeit, Ducs de Norm. u, 11.]

Il Caractère de ce qui est sujet à changer. La — naturelle de nos désirs, BOSS. D. d’Orl.

’ MUTAGE [mu-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de muter, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de muter le moût.

MUTATION [mu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mutatio, m. s. (Cf. l’anc. franç. muaison.) || XIIIe s. Es mutacions de corages, J. de meung, Rose, 4482.]

I.    Changement par lequel une personne, une chose prend la place d’une autre. Rechercher dans les histoires les exemples des grandes mutations, BOSS. R. d’Angl.

II.    Spécialt. || 1° Changement dans le personnel d’un corps, d’une administration.

[| 2° Changement de propriétaire d’un bien, d’un domaine, par vente, donation, succession, etc., à l’occasion duquel l’État perçoit un droit déterminé. A charge de payer à M. le duc de Saint-Simon, aux mutations, les profits des lods et des ventes (1698), Mém. des Intendants, La Hochelle.

Il 3° (Musique.) | 1. (Antiq.) Passage d’un mode, d’un rythme à un autre. (F. métabole.) | 2. Transposition par laquelle on suppléait, dans l’ancienne gamme de six notes, au septième son de la gamme actuelle, en montant ou en descendant. ( V. muance.) | 3. Jeux de — (dans l’orgue), jeux à bouche, formés de rangées de tuyaux ayant un même registre, qui sonnent à la quinte ou à la tierce des jeux d’octave ou de fond.

* MUTER [mu-té] v. tr.

[étym. Pour mueter, dérivé de muet, § 154. |[ 1801. Soufrer ou muter les vins, chaptal, Traité sur la cuit, de la vigne, u, 133. | 1812. Muetter le vin, mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Soustraire (le moût) à la fermentation par addition d’acide sulfureux ou de sulfate de chaux.

MUTILATION [mu-ti-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. mutilatio, m. s. || 1245. Occisions, mutilations, Or donn. I, 57.]

Il Action de mutiler. Toute — énerve le corps, volt. Lett. à d’Argentai, 3 nov. 1766. La — d’une statue, d’une œuvre littéraire.

MUTILER [mu-ti-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. mutilare, m. s. || 1334. Ainsi fu lidit povre homme mahengnié et mutilez, dans Bibl. de TÉc. des Chartes, 1855-1856, p. 58.]

Il 1° Altérer (le corps) dans son intégrité en en retranchant un membre, ou quelque autre partie. Amestris... lui fit couper les mamelles, la langue, le nez et les lèvres, et la renvoya ainsi mutilée, roll. OEuvres, ni, 281. Me voir ainsi Mutilé par mon propre maître, la f. Fab. x, 8. Origène se mutila pour être à l’abri des tentations. || P. anal. — un arbre. Était-il d’homme sage De — ainsi ces pauvres habitants ? la f. Fab. XII, 20.

Il 2° Fig. Altérer (un tout) dans son intégrité, en retranchant quelque partie essentielle. Vos dieux frivoles, Insensibles et sourds, impuissants, mutilés, corn. Poly. iv,

3. — une statue, un tableau. Un drame mutilé par la censure. Nous pouvons aussi, pour notre malheur, la — (la vérité) et la corrompre, boss. Haine de la vérité, 2.

MUTIN, INE [mu-tin, -tin’] adj.

[étym. Pour meutin, muetin, dérivé de meute (cf. muette) au sens ancien de « émeute », § 100. || xiv° s. Se déduit de l’existence de mutiner à cette époque.]

U Qui montre un caractère insoumis. Le divorce intestin Du soldat insolent et du peuple —, corn. Pomp, iv, 3. Les a-t-on vus mutins, les a-t-on vus rebelles? id. Poly. iv, 6. Substantivt. Les mutins n’oseraient soutenir ma présence, rac. Mithr. iv, 6. Madame la mutine, mol. Sgan. sc. 1. En parlant des choses. Calme les flots mutins, corn. Inscript. Défaite dans Vile de Iihé. || P. hyperb. Avoir l’air un petit air indocile.

MUTINER [mu-ti-né] v. tr.

[Étym. Dérivé de mutin, § 154. || XIVe s. Se meutinerent ens ou roÿaulme..., Récits d’un bourgeois de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il JRendre mutin. (S’emploie surtout avec le pronom réfléchi.) Les deux camps se mutinent, corn. Hor. m, 2. Les clameurs d’un peuple mutiné, ID. Poly. ni, 2. || P. anal. Ouvre aux vents mutinés les prisons d’Éolie, boil. Art p. 3. Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné, rac. Phèd. Il, 1.

MUTINERIE [mu-tin’-ri ; en vers, -ti-ne-ri] y. f.

[étym. Dérivé de mutin, § 69. (Cf. l’anc. franç. mutina-tion, mutinement.) || 1536. Famil. Inst, des légionnaires, fo 14₍ r°.]

Il Action de se mutiner. Un esprit de —. Son ordre exci-corn. Ilér. v, 6. Un enfant... fait par dépit

MUTUEL

— ir»72 —

MYSTÈRE

[étym. Dérivé de mutuel, § 255. || Néolog. Admis 1878.]

Il Caractère de ce qui est mutuel. || Spe'cialt. Systeme d’assurance mutuelle.

MUTUEL, ELLE [mu-tuèl ; en vers, -tu-èl] adj.

[étym. Dérivé du lat. mutuus, m. s. § 238. (Cf. emprunter.) y xiv° s. Action mutuelle, bouteiller, Somme rural, titre 27.]

Il Fondé sur un échange d’actes, de sentiments qui se répondent. Leur flamme est mutuelle, CORN. Cinna, m, 1. Allons donc assurer cette foi mutuelle, rac. Mithr. n, 4. Délivrons-nous d’un — souci, boil. Sat. 10. Par leurs coups mutuels, corn. Méd. m, 3. || Spécialt. Enseignement

sous la direction du

ACAD.

OÙ

les élèves s’instruisent entre eux, maître. Assurance mutuelle, société dont les membres s’assurent les uns les autres contre certains risques. Société

de secours —.

MUTUELLEMENT [mu-tuêl-man ; en vers, -tu-è-le-___] adv.

[étym. Composé avec mutuelle et ment, § 724. || xvi® s. calv. Instit. ehr. II, vin, 44.]

Il D’une manière mutuelle. C’est ainsi qu’ils donnaient — un repos qui les appliquait tout entiers chacun à son action, BOSS.

croyons-nous gens de bien, mol. Sgan. sc. 22.

Condé.

MUTULE [mu-tul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mutulus, m. s. || 1600. Mutules ou modions, Songe de Polyphile, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Ornement placé au-dessous du larmier, de même largeur que le triglyphe auquel il correspond. (Cf. modillon, denticule.)

MYÉLITE [myé-lif ; en vers, mi-é-...] s. f.

[étym. Dérivé du grec pueXd;, moelle, § 282. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation de la moelle épinière. MYOGRAPHIE [myo-grà-fi; en vers, mi-o-...] s. f. [étym. Composé avec le grec p-ü;, p.uo;, muscle, ypd-betv, décrire, et le suffixe ie, §279. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Description des muscles.

MYOLOGIE [myè-lô-ji; en vers, mi-o-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. myologia, m. s. composé avec le grec p.û;, p.uo;, muscle, 7ôyo;, traité, et le suffixe ie, § 275. || 1628. constant, Anatomie de Riolan. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Anatomie des muscles.

MYOPE [myôp’ ; en vers, mi-op’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. myops, opis, grec p-uen];, piuw-tzo;, m. s. cotgr. ne donne myope que comme le nom d’une espèce de serpent. || 1578. j. papon, Troisième Notaire, p. 233. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui a la vue courte. Adjectivt. Une personne —. || Fig. Esprit —.

MYOPIE [myè-pi ; en vers, mi-ô-pi] s. f.

[étym. Emprunté du grec pLuw-itta, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Vue courte. || Fig. La — de l’esprit.. MYOSOTIS [myo-zo-tïs’; en vers, mi-è-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. myosotis, grec piuoawTt;, m. s. proprt, « oreille de souris», à cause de la forme des feuilles. Sur le genre, V. § 551. || 1615. Lamyosota ou myosotis, J. des moulins, Hist. des plantes, n, 206. Admis acad. 1762.]

Il Plante à fleur bleue, rosée, dite Ne m’oubliez pas. MYOTOMIE [myo-to-mi; en vers, mi-ô-...] 5. f. [étym. Composé avec le grec |xü;, p-uo;, muscle, xop-q, section, et le suffixe ie, § 279. || 1724. Traité de miotomie, garengeot, titre. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dissection des muscles.

MYRIADE [mi-ryàd’ ; en vers, -ri-àd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. myrias, adis, grec p.upid;, (lupuxSo;, m. s. [| 1623. Une myriade de reveries, G. naudÉ, Instruct. à la France, p. 90. Admis acad. 1762.]

Il Nombre de dix mille. || P. ext. Nombre indéterminé très considérable. Des myriades d’étoiles.

MYRIAMÈTRE [mi-ryà-mètr’ ; en vers, -ri-à-...] s. m. [étym. Composé avec le grec [rupii;, dix mille, et mètre, § 279. || 1795. Loi du 18 germinal an III, dans Bullet, des lois, iv, 17. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Mesure itinéraire de dix mille mètres.

MYRIAPODE [mi-ryà-pod’; en vers, -ri-à-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. scientif. myriapoda (latreille,

1804), composé avec le grec pvuptd;, dix mille, et itou;, ttôSo;, pied, § 279. (Cf. le grec ptuptâ-Ttou;, m. s.) || Admis ACAD. 1835.]

Il (Hist. nat.) Animal articulé formé d’anneaux dont chacun porte une paire de pattes. [Cf. millepied.) MYRMIDON [mir-mi-don] s. m.

[étvm. Emprunté du lat. Myrmidon, grec Muppdôwv, nom d’un peuple changé en fourmis, § 36. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1694.] j| Individu de petite taille, chétif. Petit ver de terre, petit — que vous êtes, mol. D. Juan, i, 2. Fig. Si cent myrmidons n’aspiraient à la gloire, vous jouiriez en paix de la vôtre, J.-J. itouss. Lett. à Volt. 10 sept. 1755.

MYEOBOLAN [mi-ro-bô-lan] s. m.

[étym. Pour myrobalan, § 509, emprunté du lat. myroba-lanum, grec piupoêâXavov, m. s. (Cf. mirobolant.) || xme s. Cinc maneires sunt de mirobolanz, Simples medicines, f° 49, v⁰.]

Il (Pharm.) Fruit des Indes employé dans certaines préparations officinales.

MYRRHE [mir] s. f.

[étym. Emprunté du lat. myrrha, grec pv^-q, m. s. [Cf. murrhe.) || XIe s. Mirre e timoine, Roland, 2958.]

Il Gomme-résine aromatique.

MYRRHIS [mir’-rïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. myrrhis, grec puppi;, m. s. Sur le genre, V. § 551. || 1559. La myrrhis, matiiee, Dioscoride, p. 401. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante ombellifère dite cerfeuil musqué. MYRTE [mirt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. myrtus, grec p-ûpxo;, m. s. Souventmurte,meurte,en anc. franç. §496.|| xmes. Mirte... sont froit, Simples medicines, f° 43, v⁰.]

Il Arbrisseau à fleur blanche, consacré par les anciens à Vénus.

MYRTIFORME [mir-li-fôrm’] adj.

[étym. Composé avec le lat. myrtus, myrte, et forma, forme, § 271. || 1732. trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui a la forme des feuilles du myrte. Spé-cialt. (Anat.) Caroncule —.

MYRTILLE [mir-til] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du bas lat. myrtillus, dérivé de myrtus, myrte, § 258. A désigné d’abord la baie du myrte, puis, par analogie, celle de l’airelle. Sur le genre, V. § 550. || xme s. Le fruit de cest bouisson (le myrte) cleime l’en mir-tiles, Simples medicines, f° 43, v°. Admis acad. 1878.]

Il Espèce d’airelle.

MYSTAGOGUE [mïs’-tà-gog’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. mystagogus, grec puffTaywyô;, m. s. K xvie s. Une de ses mystagogues, rab. v, 44. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Prêtre initiant aux mystères.

MYSTÈRE [mis’-tèr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. mysterium, grec puffXT,ptov, m. s. de puo-vq;, initié. || XIIe s. Nus ne le maintient longe-ment (l’amour) Qu’il n’ait entremesleement Assez de tel mis-tere en lui : Une eure joie et l’autre anui, Gaut. d’arras, Ille et Galeron, 1535.]

Il 1° Rite secret du polythéisme antique, auquel n’étaient admis qu’un petit nombre d’initiés. Les mystères d’Éleu-sis, mystères de Gérés qui avaient lieu dans le temple d’Eleusis. Les mystères de la bonne déesse. Les mystères d’Isis. Se fait initier à ses honteux mystères (de Baal), rac. Ath. I, 1. Il Fig. Ce qu’on tient secret. Faire — de qqch. Du nom de philosophe elle fait grand fait en grand

Frit, v, 5. Tout cela se conduit avec Par quelle raison lui faire un — de votre amour? mol. Av. il 1. C’est de la tête aux pieds un homme tout — (qui a toujours l’air de cacher qq secret), id. Mis. u, 4.

j| 2° Dogme chrétien révélé comme objet de foi, et qu dépasse la raison. De la foi d’un chrétien les mystères ter ribles, boil. Art p. 3. Les mystères de la sainte Trinité, de l'Incarnation. Le — de la transsubstantiation. Célébrer les saints mystères, le sacrifice de la messe. || P. anal. Cérémonies du culte dans toute religion. Des mystères sacrés hautement se moquait, corn. Poly. m, 2. || Fig. Ce qui s’opère d’une manière incompréhensible. Pénétrer les mystères de la nature. Les mystères du cœur humain. Ne pas entendre — à qqch, n’y rien voir que de très simple.

11 3° P. ext. Au moyen âge. Ce qui est d’une exécution

mol. F. sav. u, 9. Cela s’est

Ce dessein s’est conduit avec plus de

RAC

pasc. Prov. 17

compliquée. Spe'cialt. Représentation dramatique. Le — de la Passion, du Siège d’Orléans, de Troie.

MYSTÉRIEUSEMENT [mïs’-té-ryeuz’-man ; en vers, -ri-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de mystérieuse et ment, § 724. |J 1557. p. de mesmes, Instit. astron. dans delb. Rec.]

U D’une manière mystérieuse.

MYSTÉRIEUX, EUSE [mïs’-té-ryeu, -ryeuz’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. mysterium, mystère, § 251. (Cf. fane. franç. mysterial, d’après le lat. mysterialis.) || XVe s. Œuvres mystérieuses, chastell. dans delb. Rec.]

Il 1° Relatif aux mystères (religieux). Des pratiques mystérieuses. Ce voile — que vous demandez, BOSS. La Vail.

Il 2° Fig. Qui a le caractère du mystère, qui est tenu secret. Voilà ce grand secret et si ext. Qui affecte de faire mystère des choses. Il est fin, cau-LA BR. 8.

pasc. Lett. 2, à

adv.

et, substantivt, La partie delà théologie qui traite du mysticisme religieux. MYSTIQUEMENT [mïs’-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...]

dont les pulsations deviennent de plus en plus faibles. Pouls — réciproque, dont les pulsations descendent très bas, puis remontent graduellement.

corn. Poly. ni, 2. Il P.

teleux, doucereux,

MYSTICISME [mïs’-ti-sïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. mysticus, mystique, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Doctrine philosophique, religieuse, plaçant la perfection dans une sorte de contemplation et d’extase qui élève l’homme, dès cette vie, à une union mystérieuse avec Dieu.

MYSTICITÉ [mïs’-ti-si-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. mysticus, §255. || Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) Caractère mystique. La — de Fénelon était plus sage, d’alemb. Éloges, Fénelon.

MYSTIFICATEUR, * MYSTIFICATRICE [mïs’-ti-fl-kà-téur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mystifier, § 249. || 1772. Il passerait de l’état de victime à celui de mystificateur, J. monet, Suppl, au Roman comique, n, 284. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui mystifie (qqn). Adjectivt. Fantaisie mystificatrice.

MYSTIFICATION [mïs’-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de mystifier, § 247. || 1772. Les mystifications du sieur P. (Poinsinet), j. monet, Suppl, au Roman comique, ii, 105. Admis acad. 1798.]

Il Action de mystifier.

MYSTIFIER [mïs’-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le suffixe fier et un radical incertain, peut-être celui de mystère, mystique, etc. § 274. || 1772. Le corriger en le mystifiant, J. monet, Suppl, au Roman comique, ii, 119. Admis acad. 1798.]

Il Abuser (qqn) en s’amusant de sa crédulité. MYSTIQUE [mïs’-tïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. mysticus, grec fiuaTixd?, m. s. || xive-xve s. Exposition mistique et figurale, gerson, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui a un sens caché, relatif aux mystères de foi. Il y a deux sens parfaits, le littéral et le

Mlle de Roannez. Le corps — de Jésus-Christ (l’Église). || P. ext. La coutume fait toute l’équité... c’est le fondement — de son autorité, pasc. Pens. iv, 8.

Il 2° Relatif au mysticisme. Les auteurs mystiques, et, substcintivt, Les mystiques. Quelques maximes pieusement ridicules des mystiques, qui sont les alchimistes de la religion, VOLT. S. de L. XIV, 38. La théologie

[étym. Composé de mystique et ment, § 724. || xve s. Hist sainte et prof, dans godef. mistiquement.]

Il D’une manière mystique.

MYTHE [mît’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. mythus, grec |aü0oç, récit, légende. Il Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Récit traditionnel attribuant à certains événements, à certains personnages, un caractère surnaturel. Le — de Prométhée, de Cacus.

MYTHIQUE [mi-lïk’] adj.

[étym. Dérivé de mythe, sur le modèle du lat. mythicus, grec puOixoç, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

|| (T. didact.) Qui appartient à un mythe.

*    MYTHOGRAPHIE [mi-tè-grà-fl] 5. f.

[étym. Composé avec le grec p.ü0oç, conte, fable, ypa-cpsiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || Néolog.]

|l (T. didact.) Traité scientifique sur les mythes. MYTHOLOGIE [mi-tô-lO-ji] S. f.

[étym. Emprunté du lat. mythologia, grec [xuOoXoyia, m. s. Il xive-xve s. Fulgence, en ses mythologies, chr. de pisan, Chemin de long estude, dans delb. Rec.]

Il Histoire fabuleuse des dieux, des êtres surnaturels. MYTHOLOGIQUE [mi-tô-lo-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. mythologicus, grec |xu0oAoynió<;, m. s. Il 1481. Poetes... mithologiques, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

I! Qui appartient à la mythologie. Un récit —.

*    MYTHOLOGISTE [mi-tô-16-jïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de mythologie, §265. ||xvmes. F. à l’article.] Il Vieilli. Mythologue. Il est beau que les mythologistes

aient imaginé que les dieux punirent ce crime, volt. Lois de Minos, notice.

MYTHOLOGUE [mi-to-log’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec [AuOokoyo:;, m. s. |] xvie s. My-thologe, rab. iii, 51. | xvnie s. Mythologue, abbé desfon-taines, dans trév. Admis acad. 1740.]

Il Celui, celle, qui s’adonne à l’étude de la mythologie. MYURE [mi-ür] adj.

[étym. Emprunté du lat. médical myurus, m s. qui est le grec p.ûoupoç, queue de rat. || Admis acad. 1762 sous la forme myurus, puis myure en 1798.]

Il (Médec.) Pouls

N [en’] s. /“.'et, dans la nouvelle épellation, N [ne] s. m.

[étym. Emprunté du lat. n, m. s. || xme s. Grant devis A d’emme a n (prononcez enne) par un trait, Senefiance de l’ABC, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, 281.]

Il Quatorzième lettre et onzième consonne de l’alphabet français. Une grande N ou N majuscule. L’n minuscule. N est muette dans an, en, in, on, un, mais change la voyelle qui la précède en voyelle nasale. || N mouillée, combinaison de l’n et de l’y, notée par gn en français.

NABAB [nà-bàb’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe nabab, pluriel de nabib, lieutenant, § 22. || 1707. Le général de l’armée, qui se nomme le grand Nabab, schouten, Voy. aux Indes, ii, 202. Admis acad. 1798.]

Il 1° Prince musulman de l’Inde. On dit que M. Dupleix...

s’est allié au Mogol, aux nababs voisins, d’argenson, Mém. dans delb. Rec.

Il 2° P. ext. Famil. Personnage revenu de l’Inde (ou d’autres pays lointains) avec une fortune considérable.

NABABIE [nà-bà-bi] 5. f.

[étym. Dérivé de nabab, § 68. || xvme s. F, à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Dignité, principauté d’un nabab. La — de Gcl-conde, volt. Fragm. hist. sur l’Inde, 11.

* NABLE [nabi’] s. m.

[étym. Semble être pour nagle, emprunté du holland. nagel, cheville, § 10. || xvne s. Explic. des termes de marine, dans jal, Gloss, naut.1

Il (Marine.) Éouchon qui ferme le trou percé dans un canot pour le vider. || P. ext. Ce trou lui-même.

NABOT

— 1574 —

NAÏF

NABOT, OTE [nà-bô, -bot’] 5. m. et [étym. Origine inconnue. || 1549. h. est.]

U Personne de très petite taille.

* NACAIRE [nà-kèr]. F. gnacare.

NACARAT [nà-kà-rà] s. m.

[ëtym. Emprunté de l’espagn. nacarado, m. s. proprt,

« nacré », § 12. |] XVIe s. Amarante, nacarade, pensee, d’aub. Fœneste, i, 2.]

Il Couleur rouge tirant sur l’orangé. Adjectivt. Du ve-des rubans —.

NACELLE [nà-sèl] 5. f.

[étym. Du lat. navicëlla, m. s. dérivé de navis, nef, devenu ‘nav’cele, nacele, §§ 448, 836, 366 et 291, écrit plus récemment nacelle par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Petit bateau.

Il 2° P. anal. Panier suspendu au-dessous d’un ballon, pour recevoir l’aéronaute et ceux qui l’accompagnent.

Il 3° P. ext. | 1. Moulure à profil demi-circulaire. [Cf. scotie.) | 2. Dans les fleurs papilionacées, partie de la corolle dite aussi carène. | 3. Cavité entre les deux circuits de l’oreille externe. | 4. Patelle, coquillage.

*NAGHE [nach’] Ä. f.

[étym. Du lat. pop. natica, dérivé de nates, fesse, § 77, devenu ‘nat’ca, § 290, nache, §§ 405 et 291. Souvent nage en anc. franç. || xne s. D’autrui naces seïr en cendre, Thè-bes, ni, 9989.]

Il Anciennt. Fesse. Spécialt. De nos jours. (Boucherie.) Milieu du gîte à la noix.

NACRE [nàkr’] 5. f.

[étym. Emprunté du persan nakar, m. s. vraisemblablement par l’intermédiaire de l’ital. nacchera, §§ 12 et 22. Il 1347. Peut se déduire du bas lat. nacrum, employé par un texte relatif au Dauphiné, dans du c.]

Il Matière blanche à reflets irisés, qui forme l’intérieur de certaines coquilles, et est employée en tabletterie. De la — de perles. Un couteau à manche de —.

NACRÉ, ÉE [nà-kré] adj.

[étym. Dérivé de nacre, § 118. [Cf. nacarat.) || 1752. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il 1° Qui renferme de la nacre. Coquille nacrée.

Il 2° Qui a les reflets de la nacre. Substantivt. Le variété de papillon diurne.

NADIR [nà-dïr] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe nadhir, opposé, §22. ||xivcs. Nador, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

IJ Point de la sphère céleste auquel aboutirait une verticale parlant du lieu où l’on se trouve et passant par le centre de la terre. [Cf. zénith.) || P. plaisant. Fig. Le zénith de votre esprit ne va pas au — de celui du moindre des im-maums, montesq. Lett. pers. 18.

N AFFE [nâf] 5. f.

[étym. Emprunté de l’arabe nafha, odeur, § 22. || xvi° s. Eau denaffe contrefaite, J. liébault, Mais. rust. dans delb. liée.)

Il Vieilli. Eau de —, eau de fleurs d’oranger.

NAGE [nàj’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de nager, § 52. || xii° s. En la mer se mistrent es nés... S’en alerent trestuit a nage, Énéas, 902.]

Il Action de nager.

Il 1° Vieilli. Action de naviguer. Elle lui dit de se mettre en — jusqu’au port des Phéaques, rac. Rem. sur Z’Odyss. liv. 5. U Spécialt. De nos jours. Action de ramer. Donner ' régler le mouvement des rameurs. Chef de qui dirige les rameurs. Bancs de meurs. || P. ext. | l. Pièce du bachot qui supporte les tourets et où pose l’aviron quand on rame. | 2. P. ext. Partie d’un train de bois de flottage.

Il 2° Action de se soutenir et d’avancer dans l’eau moyen de certains mouvements des membres. Se mettre à la

les mouches à jeun se sauvaient à la U Fig. Se mettre en

‘nageant, ANTE [nà-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de nager, § 47. || 1771. trév.]

Il Qui nage. Specialt. (Botan.) Plante nageante, qui flotte à la surface de l’eau. || (Blason.) Poisson zonfalement en travers de l’écu. || Fig. (Technol.) Carde nageante, dont les dents laissent glisser la laine.

NAGÉE [nà-jé] S. f.

[ÉTYM. Dérivé de nager, § 119. || xviic s. F. à l’article. Admis Acad. 1835.]

lours

Se sauver à la

celui

où s’assoient les ra-

| P. plaisant. Un grand potage D’où RÉGNIER, Sat. 10.

être en —, en sueur.

couché hori-

Il Espace parcouru par un nageur à chaque brassée. Au bout de quelques nagées, LA F. Fab. Il, 10.

‘NAGEMENT [nàj’-man ; en vers, nà-je-...] s. m. [étym. Dérivé de nager, § 145. || xme s. Et partot avoit nagement, priorat, Végèce, dans godef.]

Il Rare. Action de nager. Le vol des oiseaux, le — des poissons, volt. Dict. philos, idée.

NAGEOIRE [nà-jwàr] 5. f.

[étym. Dérivé de nager, § 113. || xvie s. Le poulpe avec ses bras et nageoires, montlyard, Hieroglyph. dans delb. Rec.] S. Ce qui sert à nager. || Spécialt. | l. Appendice membraneux à l’aide duquel se meuvent dans l’eau les poissons et quelques autres animaux aquatiques. | 2. Calebasse, vessie gonflée d’air, etc., dont on se sert pour se soutenir sur l’eau.

II. Ce qui nage, flotte. Spécialt. Rondelle de bois plate qu’on met à la surface d’un seau plein, pour empêcher l’eau de jaillir.

NAGER [nà-jé] v. intr.

[étym. Du lat. navigare, m. s. devenu ‘nav’gar, nagier, §§ 336, 297 et 291, nager, § 634. {Cf. le doublet naviguer.) Au sens 2°, nager a remplacé l’anc. franç. noer.] j| 1° Anciennt. Naviguer, faire avancer le bateau avec des voiles ou des rames. Attendre vent propice et opportun pour —, A. DE LA SALE, Cent Nouv. nouv. 100. || Spécialt. De nos jours. (Technol.) Ramer pour faire avancer une embarcation. — de long, en donnant la plus grande amplitude au mouvement de la rame. Transitivt. Nage la chaloupe abord! commandement de marine, pour amener la chaloupe à bord.

Il 2° P. anal. Se soutenir et avancer dans l’eau au moyen de certains mouvements des membres. — en grande eau, dans un espace où il y a beaucoup d’eau, et, fig. être en pleine prospérité. — entre deux eaux, en étant sous l’eau, près de la surface, et, fig. se tenir entre deux partis, en ménageant l’un et l’autre. Le P. de la Rue, jésuite de tous points, passa toujours pour — entre deux eaux, st-sim. i, 415. — contre le courant, nager dans le sens opposé au courant de l’eau, et, fig. lutter contre le cours des choses. Famil. — comme un chien de plomb, comme une meule de moulin, aller au fond. || Famil. Être à nage pataud, patauger sur l’eau. || Fig. Les astres... nagent pour ainsi dire dans les espaces, mass. Vérité de la relig.

Il 3° Flotter. Le liège nage sur l’eau. On voyait — le lait clair sur tous les vases, rac. Rem. sur POdyss. liv. 9. || Fig. Devenu vague, incertain. Je sens dans un nuage épais — mes yeux éteints, delille, Géorg. 4.

Il 4° P. ext. Être baigné dans un liquide. Une salade qui nage dans l’huile. Des pommes de terre qui nagent dans le beurre. || P. hyperb. Fig. — dans le sang, être au milieu du carnage. Tout nage dans le sang, boss. Condé. || Être dans la plénitude de qqcli. — dans l’abondance. Je nage dans la joie, corn. Cid, ni, 5. Elles nagent dans la prospérité, la br. 6. NAGEUR, EUSE [nà-jeîir, -jeitz’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de nager, § 112. {Cf. le doublet navigateur.) Il XIIe s. Il vint au Rosne, u’itrova nageor, Foucon de Candie, dans godef. nageor.]

Il Celui, celle qui nage. | 1. (Marine.) Celui, celle qui rame. | 2. Celui, celle qui se soutient et avance dans l’eau. Un bon —. Lutte contre la fortune comme un — contre le torrent de l’eau, fén. Tel. 22. || Poét. Ces nageurs marquetés (les poissons), rac. Odes, 4. || Adjectivt. Oiseaux, quadrupèdes nageurs.

NAGUÈRE et NAGUÈRES [nà-ghèr] adv.

[étym. Composé de n’, a et guère ou guères, proprt, « il n’y a guère (de temps) », § 182. On trouve encore au commencement du xvne s. naguère construit avec la conj. que : Naguère que j’oyais la tempête souffler, malh. Poés. 77. U xne s. La grant perde qu’il ot reciu n’ot gaires, Jourd. de Blaives, 1532.]

Il Récemment. Est-ce lui qui —, aux dépens de sa vie, Sauva des ennemis votre empereur Décie? corn. Poły. I, 3. NAÏADE [nà-yàd’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. naias, adis, du grec vaïxç, dtSoç, m. s. Il xve-xvie s. Une nymphe naiade, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Mythol.) Divinité inférieure, du sexe féminin, présidant aux fontaines, aux rivières. Il (le Rhin) voit fuir à grands pas ses naïades craintives, BOIL. Ép. 4.

NAÏF, ÏVE [nà-ïf, -ïv’] adj.

NAIN

— 1ö7ö —

NANKIN

[étym. Du lat. nativum, m. s. devenu nadif, naïf, §§ 402, 446 et 291. (Cf. le doublet natif.)]

|| 1° Anciennt. Apporté en naissant. De son teint la naïve blancheur, la F. Clyméne. || Spécialt. De nos jours. (Tech-nol.) Pointe naïve, diamant qui affecte naturellement la forme pyramidale.

Il 2° P. ext. Qui a la simplicité de la nature. Les grâces naïves de l’enfance. La douce persuasion et les grâces naïves coulent de ses lèvres, fén. Tel. 22. Il (le vieux langage) avait je ne sais quoi de court, de lAcad. 3. Substantivt. Le

de hardi, fén. Lett. à représentation des choses où la nature se montre sans artifice. Distingua le — du plat et du bouffon, boil. Artp. 1.

Il 3° P. ext. Qui a la crédulité d’une âme inexpérimentée. Une personne naïve. Il lui dit qu’il était un peu iiamilt. Gram. 4. | P. ext. Un aveu —.

NAIN, NAINE [nin, nèn’] s. m. et f.

[étym. Du lat. nanum, m. s. §§ 300 et 291.] j| Celui, celle qui est d’une petitesse extraordinaire. (Cf. nabot.) D’un — faire un Atlas, boil. Disc, au roi. La naine, un abrégé des merveilles des cieux, mol. Mis. il, 4. || Le — jaune, jeu de cartes où l’on se sert d’un tableau (dont le milieu représentait à l’origine un nain tenant le sept de carreau). || Adjectivt. Une personne naine. Il était tout à fait —, ST-siM. n, 331. P. anal. Plantes naines, de plus petite taille que les plantes de leur espèce. Pommiers nains. Buis qui ne contient pas de jaune. NAISSANCE [nè-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de naître, § 146. (Cf. le lat. nascentia, m. s.) L’anc. franç. dit ordinairement naissement. || xne s. Naissance plaine de sainteit, Serm. de St Bern. p. 24.]

Il 1° Action de naître, de venir au monde. Le jour de sa —. Avant sa

P. ext. Œuf

Dès sa —. Devoir la — à qqn. Apprendre à rac. Iph. il, 1. Au milieu de leur corn. Cinna, v, 1. Être aveugle de —.

qui je dois une triste camp tu reçus la Déclaration de — (devant l’officier de l’état civil). L’acte de — énoncera... le sexe de l’enfant et les prénoms qui lui seront donnés, Code civil, art. 57. Le registre des naissances, où 'sont inscrites les déclarations de naissance. || Être d’une haute, d’une illustre —. L’avantage d’une haute Absolt. Haute naissance. Cette haute alliance Dont vous au-

boss. Condé.

rait exclu le défaut de d’avoir de la

corn. Nicom. I, 2. S’il est heureux la BR. 2. La — n’est rien où la vertu n’est

le fait

pas, mol. D. Juan, iv, 4. | P. ext. Une heureuse d’être né avec d’heureuses dispositions. Quoique une heureuse — eût apporté de si grands dons à notre prince, BOSS. Condé. Avocat de — et de profession, la f. Ragotin, I,

Par droit de —, en parlant d’une dignité, d’un privilège transmis par l’hérédité. Un sot qui succède par droit de pasc. Pens. v, 3. || (Théol.) — spirituelle, seconde —, régénération par le baptême. La grâce de la seconde Pens. xxiv, 12 ter.

Il 2° P. ext. | l. Moment où qqch commence. Son empire rac. Ath. i, 4. Avant donc La — corn. 1. D’où ce

2.

PASC.

a des temps précédé la

du monde, id. Plaid, m, 3. Ton État, encore en sa Hor. i, 1. Un mal faible dans sa titre d’honneur a tiré sa pris sa —, BOSS. Hist. univ. n, 20. La — du jour. Le moment de la — des feuilles, de la verdure. | 2. Endroit où qqch commence. La — d’une voûte, d'une colonne. La — d'une veine,

rac. Brit.

m,

corn. Ment, v, 3. L’Eglise y avait

d’une artère. La — de la gorge.

NAISSANT, ANTE [nè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de naître, § 47. || 1539. R. est.]

Il Qui commence à se former, à se développer. Les bourgeons naissants. Quelque monstre —, rac. Ath. ii, 6. Un poète —, boil. Ép. 5. Les peuples naissants, montesq. Espr. des lois, xxiii, 10. Sa naissante beauté, rac. Brit. il, 2. Vos charmes naissants, id. Mithr. I, 2. | Barbe naissante. | L’aimable simplicité du monde

NAITRE [nètr’] v. intr.

[étym. Du lat. pop. *nascere (dass, naści, §601), m. s. devenu nais’re, naistre, §§ 398, 419, 389 et 290, naître, § 422.] Il 1° Venir au monde, sortir du sein de la mère. Dans Rome où je naquis, corn. Poły. I, 3. Sous quel astre ennemi faut-il que je sois née ! rac. Mithr. i, 2. Loc. prov. Innocent comme l’enfant qui vient de —. Je la connais, et ceux qui l’ont corn. Ment, v, 3. Vous ne savez encor de quel père il est né, rac. Ath. il, 5. Il lui est né une fille. Une fille lui est Les grands hommes que la Providence

fén. Lett. à La Motte, 4 mai 1714.

fait

née. Le pays qui l’a vu fait — en son temps, boss. Le Tellier. Naissant, on contracte

envers elle (la patrie) une dette immense, montesq. Espr. des lois, v, 3. Si son astre, en naissant, ne l’a formé poète, boil. Art p. 1. Un enfant mort-né, une fille mort-née. Des agneaux mort-nés. Un enfant nouveau-né, une fille nouveau-née, et, substantivt, masc. Des nouveau-nés. Le premier-né, le dernier-né. Dernier-né des enfants du triste Ochosias, rac. Ath. iv,

3.    Il P. anal. Des poussins qui viennent de —, de sortir de l’œuf. Poét. Les fleurs naissent sous ses pas. Qu’il soit comme le fruit en naissant arraché, rac. Ath. I, 2. ext. | l. Être d’une certaine extraction. Vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes né, mol. D. Juan, iv,

4.    Montrez en expirant de qui vous êtes née, rac. Iph. IV, 4. Étant né ce qu’il est, souffrir un tel outrage ! CORN. Cid, II, 3. Absolt. Une personne qui n’est pas née, qui n’est pas d’extraction noble. | 2. Venir au monde dans certaines conditions. — aveugle, sourd, boiteux. — riche, pauvre. Déguiser ce que le Ciel nous a fait —, mol. B. gent. ni, 12. Cette princesse née sur le trône, boss. D. d’Orl. Il est né peintre, poète. Né ministre du Dieu qu’en ce temple on adore, RAC. Ath. ni, 3. Une personne bien née, mal née, venue avec de bonnes, de mauvaises dispositions. Aux âmes bien nées, La valeur n’attend point le nombre des années, corn. Cid, n, 2. Qu’ils laissent ces impiétés à ceux qui sont assez mal nés pour en être véritablement capables, pasc. Pens, ix, 1. || Être né pour, et, vieilli, à qqch, avoir des dispositions naturelles pour qqch. Les esprits nés à la tyrannie, malh. Poés. 18. Néron, s’ils en sont crus, n’est point né pour l’empire, rac. Brit. iv, 4. Peuple lâche en effet et né pour l’esclavage, id. Ath. ni, 7. Mon style est né pour la satire, boil. Ép. 8. Son génie né pour l’action, boss. Le Tellier. Loc. prov. Famil. Être né coiffé, avoir d’ordinaire la chance pour soi. (F. coiffer.) || Spécialt. Au part, passé piâs adjectivt. Qui est investi par droit de naissance. Les princes du sang, magistrats-nés dans cette affaire, BOSS. Var. 10. Le général-né de l’État, vertot, Révol. rom. I, 18. Fig. Esclave-né de quiconque l’achète, boil. Sat. 9.

Il 2° P. ext. Commencer d’être. Au malheureux moment que naissait leur querelle, CORN. Cid, II, 3. Un pouvoir qui ne fait que de —, RAC. Alex, n, 2. La tragédie, informe et grossière en naissant, BOIL. Artp. 3. Quoique Rome fût née sous un gouvernement royal, boss. Hist. unie, ni, 6. | — de, tirer son origine de. Les guerres naissaient toujours des guerres, montesq. Rom. 1. D'où naissent les pleurs que je te vois répandre? RAC. Phèd. v, 6. De là naissent des monstres de crimes, BOSS. R. d’Angl. C’est souvent du hasard que naît l’opinion, la F. Fab. vu, 15. | Faire — qqch, en être la cause. Cette lumière fait — en eux une source intarissable de paix et de joie, fén. Tel. 19.

NAÏVEMENT [nà-iv’-man ; en vers, -i-ve-...] adv.

[étym. Composé de naïve et ment, § 724. || xvie s. Quelle vertu souveraine ont en elles Naïvement les muses éternelles, marot, Épit. à un sien ami (1543), p. 250, édit. 1596.]

Il D’une manière naïve. Il (Montaigne) exprime — de grandes choses, volt. Disc, de récept.

NAÏVETÉ [nà-iv’-té; en vers, -i-ve-té] s. f.

[étym. Dérivé de naïf, § 122. On trouve en anc. franç. naïté (pour naïfté), du lat. nativitatem. (Cf. le doublet nativité.) d xme s. b. de condé, dans delb. Rec.]

Il Caractère naïf. Le financier, riant de sa —..., la f. Fab. Vin, 2. Le rondeau, né gaulois, a la —, boil. Art p. 2. S’il veut que vous contrefassiez le gueux, vous le devez faire avec toute la — qui vous sera possible, pasc. Entret. avec Saci. L’ignorance où il était de la plupart des choses de la vie lui donnait cette —, d’alemb. Eloges, Terrasson. || P. ext. Trait de naïveté. La même chose souvent est dans la bouche d’un homme d'esprit une — ou un bon mot, et dans celle d’un sot, une sottise, LA BR. 12.

NANAN [nà-nan] s. m.

[étym. Sorte d’onomatopée, § 32. || xvn° s. F. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Mot enfantin désignant toute friandise. Ma bonne maman Qui m’a tant promis de —, Mazarinades.

NANKIN [nan-kin] s. m.

[étym. Nom propre d’une ville de la Chine d’où vient la toile ainsi appelée, § 36. || 1766. Soie imitation de nankin, Gratification aux sœurs Lapéne, à Toulouse, Arch. nat. F¹², 36. Admis acad. 1835.]

Il 1° Toile de coton d’une couleur unie, le plus souvent jaune clair. Des nankins blancs et jaunes, B. de ST-p. Paul et Virg.

Il 2° P. ext. Couleur jaune clair.

P.

— 1576 —

NANKINETTE

NARRATEUR

de

fournir le dîner. Lors-

LA F.

*    NANKINETTE [nan-ki-net’] s. f.

[étym. Dérivé de nankin, §§ 36 et 133. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Toile plus fine que le nankin.

NANTIR [nan-tir] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. nant, gage, qui se rattache au radical de l’allem. nehmen, prendre, §§ 6, 498, 499 et 154. y xin° s. Eles seront nanties en le main du sovrain, BEAUMAN. XXXV, 6.]

Il Mettre (qqn) en possession d’une chose qui sert de gage. Se — des effets d’une succession, commencer par en prendre possession, comme y ayant droit. Nantissez-vous de tout sans rien mettre au hasard, regnard, Ménechmes, n, 1. y P. anal. Mettre en possession de qqch par précaution. De l’objet qu’on poursuit je suis encor nanti, MOL. Éc. des f. iv, 7. Créancier nanti, pourvu d’un gage.

NANTISSEMENT [nan-tïs’-man ; en vers, -ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de nantir, § 145. || 1483. Namptissement, Coût, de Norm, dans delb. Rec.]

|| Action de nantir. Le — est un contrat par lequel un débiteur remet une chose à son créancier pour sûreté de la dette, Code civil, art. 2071. || P. anal. Vieilli. Hypothèque. Pays où l’on faisait inscrire sa dette sur un registre public pour avoir privilège sur les biens du débiteur. || P. ext. Objet remis en nantissement. Pour des nantissements qui valent bien leur prix, regnard, Joueur, n, 14.

NAPÉE [nk-pé] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. napæa, grec vaxata, m. s. de vdnrq, bois, vallon. || XVe s. L’une des napees Qui de flours paroit ses poupees, Pastoralet, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Mythol.) Divinité inférieure, du sexe féminin, présidant aux forêts et aux prairies. S’il plonge, il baise une BERNis, Quatre parties du jour,

NAPEL [nk-pèl] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. napellus, diminutif de na-pus, navet, à cause de la forme tuberculeuse de la racine du napel. furet, donne le mot sous la forme lat. napellus. Il xvie s. Nourrie de napel et autres venins, paré, xxv, 1. Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Variété d’aconit, plante vénéneuse.

*    NAPHTALINE [naf’-tk-lin’] 5. /.

[étym. Dérivé de naphte, § 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Hydrocarbure que produit la distillation de la houille, du goudron.

NAPHTE [naff] s. m.

[étym. Emprunté du lat. naphta, grec vâæôx, m. s. d’origine persane, § 24. Le mot est fém. dans acad. 1694-1798, conformément au genre du lat. et du grec ; le genre actuel est celui d’une forme secondaire, lat. naphtas, grec vicp0aç. Il xvie s. Du naphte, qui est une sorte de bitum, Sat. Ménipp. n, 62.]

|| (Chimie.) Carbure d’hydrogène, sorte de bitume liquide, volatil, inflammable.

NAPOLÉON [nà-po-lé-on] s. m.

[étym. Nom propre d’un empereur des Français : Napoléon Ier, § 36. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Pièce d’or de vingt francs. Deux napoléons.

NAPPE [nkp’] s. f.

[étym. Du lat. mappa, m. s. (cf. mappemonde), §§ 466 et 291. Il XIe s. Et ont traites les napes li maistre seneschal, Voy. de Charl. à Jérus. 416.]

Il Linge qu’on étend sur une table à manger, pour servir le repas. Mettre la —.La déesse en entrant, qui voit la — mise, BOIL. Lutr. 1. Fig. Mettre la qu’un vieux fou s’échappe D’être amoureux, Il faut qu’il mette la regnard, Sérén. sc. 18. Trouver la — mise, dîner chez les autres. | Fig. Servir, fournir la — à qqn, lui préparer le succès, y P. anal. — de communion, linge qu’on étend devant ceux qui communient. — d’autel, linge bénit dont on recouvre l’autel. || P. ext. Ce qu’on étend comme une nappe. | 1. Linge sur lequel les bouchers suspendent les grands quartiers de viande. | 2. (Chasse.) Peau de cerf, de chevreuil, etc., qu’on étend par terre, pour donner la curée aux chiens. | 3. Filet de pêche, de chasse, développé en surface. | 4. Table de plomb qu’on étend, sur un terrain, un toit. || Fig. Ce qui s’étend en couche. Une — d’eau souterraine. Une fontaine qui faisait une — d’eau en tombant d’un rocher, fén. Tel. 14. Une cascade qui se déploie en

—. Une — de feu, matière enflammée qui s’étend en surface. Une — de coton, coton cardé qui se déroule en sortant de la machine en large bande d’égale épaisseur. j| (Mathém.) Surface embrassée par les branches de certaines sections coniques. Les nappes d’une hyperbole. NAPPERON [nap’-ron; envers, nà-pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de nappe, § 105. || 1391. Un napperon que li vendi trois solz parisis, dans du c.]

Il Petite nappe ou serviette qu’on étend sur le milieu de la nappe, pour la préserver, et qu’on retire ordinairement au dessert.

NARCISSE [nàr-sïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. narcissus, grec vdEpmaaoî, m. s. fl 1363. Narciz ynde, dans du c. narcissus.]

Il Plante de la famille des Amaryllidées. Le — blanc. Le

—    jonquille.

NARCOTINE [nàr-ko-tin’] 5. f.

[étym. Dérivé du radical de narcotique, § 282 bis. || Néo-log. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Alcaloïde de l’opium.

NARCOTIQUE [nàr-kô-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. narcoticus, grec vapxum-xôç, m. s. de vipvap assoupissement. || xme-xive s. Narcotiques, si comme opion, Chirurg, de Mondeville, f° 97, dans litteé. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit la torpeur. Une substance —, et, substanlivt, au masc. Un —.

NARD [nàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nardus, grec vâpSoç, m. s. Souvent narde, fém. en anc. franç. d’après le genre du lat. et du grec, § 551. |j xme s. Nardes et caneles, dans godef. narde. | 1539. Nard, R. EST.]

Il Huile parfumée que les anciens tiraient de la racine d’une plante aromatique. || P. ext. — indien, graminée aromatique des Indes orientales. — celtique, espèce de valériane.

NARGUE [nàrg’] interj.

[étym. Origine inconnue. j| xvie s. Nargues, nargues,. rab. iv, 53.]

Il Interjection marquant un dédain moqueur. — pour tous ceux qui n’en sont pas contents, scarr. Jodelet, iv, 3.

—    de ceux qui me faisaient la guerre, la f. Contes, Mandrag. Nous ferons — à leurs attraits, corn. Poés. div. 1. Dire — de qqn, de qqch.

NARGUER [nkr-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de nargue, § 154. || xvie s. Ceus qui en mon absence se pourroyent narguer du peu de crédit que j’aur-roys eu, ant. de bourbon, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Faire nargue à (qqn, qqch). — les envieux. Je nargue les chagrins. — impunément les rois et les lois, ST-siM. u, 347.

| Absolt. Un fou Qui narguera derrière vous, F. colletet, Tracas de Paris, dans delb. Rec.

NARGUILÉ [nàr-ghi-lé] s. m.

[étym. Emprunté du persan narguileh, m. s. § 24. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

j| Pipe munie d’un vase rempli d’eau odorante, que la fumée traverse avant d’arriver à la bouche.

NARINE [nk-rin’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *narîna, dérivé de narem, m. s. §§ 100 et 291. Il XIIe s. Cel anel metteit as narines, Rois, m, 4.] Il Fosse nasale. La — droite, gauche. Se boucher les narines, pour ne pas sentir une odeur. L’ours boucha sa —, la F. Fab. vu, 7. Fig. Enfler ses narines (en signe de contentement de soi-même). Là-dessus ses narines s’enflent, il cache avec peine sa joie et sa vanité, la br. 13. || Fausse — (chez les solipèdes), cul-de-sac conique formé par la peau à l’entrée de la narine.

NARQUOIS, OISE [nkr-kwk, -kwaz’] adj.

[étym. Mot d’argot, § 31 : Drilles ou narquois sont des soldats qui truchent, mendient, Le jargon (1634). ||xvies. Un grand desgouté narquois, tabourot, Escr. dij. p. 27, édit. 1608.] Il 1° Vieilli. Rusé. Maint vieux chat, fin, subtil et Fab. xii, 8.

Il 2° Qui exprime la malice railleuse. Un air —. Une physionomie narquoise.

NARRATEUR, * NARRATRICE [nkr’-rk-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. narrator, trix, m. s. || 1552. Narrateur, ch. est. dans delb. Rec.]

NARRATIF

— 1377 —

NATAL

Il Celui, celle qui fait une narration.

NARRATIF, IVE [nàr’-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. narrativus, m. s. || xvc s. Pour respondre au narratif De vostre briefve expositive, CH. d’orl. Rond. 69.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la narration. Le genre —. Il Rare. Avec un complément. Procès-verbal — des faits (qui en donne la narration).

NARRATION [nàr’-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. narratio, m. s. || xiie-xiue s. Eso-pez la subjection Toiche en ceste narracion, Ysopet de Lyon, 1119.]

Il Récit développé. Idoménée commença cette Tel. 13. Les narrations de Thucydide, de Tite-Live, de Tacite. Je n’ai point fait de — de la mort de Polyeucte, corn. Poly. exam. Soyez vif et pressé dans vos narrations, boil. Art p. 3. Il Spécialt. \ l. (Rhétor.) Partie d’un plaidoyer où l’on raconte les faits de la cause. | 2. Exercice scolaire, récit dont on donne le sujet et que les élèves doivent développer.

NARRÉ [na-ré] s. m.

[étym. Subst. particip. de narrer, § 45. || 1500. C’est seulement en forme de narré, maximien, Advocat des dames.] |j Vieilli. Exposé sous forme de récit. La simplicité du —, boss. Médit, sur l’Év. Dern. sem. 6° jour. Notre galant n’étale Un long

foucauld le vengea autant qu’il put par ce NARRER [nâ-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. narrare, m. s. || 1549. r. est.] Il Exposer sous forme de récit. Une anecdote narrée avec simplicité. Absolt. Vous narrez très agréablement, sév. 166. NARTHEX [nàr-teks’] s. m.

[étym. Emprunté du grec vipûr^, m. s. proprt, « férule ». Il Admis Acad. 1878.] j| (Arcliéol.) Portique en avant de la nef d’une basilique chrétienne.

NARVAL [nàr-vàl] s. m.

[étym. Mot d’origine scandinave,§9: danois et suédois narhval, islandais nahvalr, m. s. mot composé dont le premier élément est obscur et dont le second signifie « cé-tacé ». K 1690. Narwal, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Ilist. nat.) Cétacé dont la mâchoire supérieure est armée d’une longue défense.

NASAL, ALE [nà-zàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. nasalis, m. s. L’anc. franç. a le subst. nasal, nasel, partie du heaume protégeant le nez. H Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au nez. Les fosses nasales. Le cartilage

brant dans les fosses nasales. Sons nasaux, constitués par îles résonances nasales. Voyelles, consonnes nasales, et, substantivt, Les nasales, une nasale.

NASALEMENT [nà-zal-man ; en vers, -zà-le-...] adv. [étym. Composé de nasale et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Avec un son nasal.

* NASALISATION [nà-zà-li-zà-svon ; en vers, -si-on]

FÉN.

la f. Contes, Magnif. M. de la Roche-ST-SIM. I, 78.

Il Résonance nasale, résonance de l’air vi-

être bafoué. Homme à nasardes, fait pour être bafoué. Ils traitent les savants de faquins à nasardes, mol. Fach, m, 2. NASARDER [nà-zàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de nasarde, § 154. || 1537. Je ne puis me marot, Êpît. à Sagon. Admis

garder De t’en battre et te

acad. 1798.]

Il Frapper d’une chiquenaude sur le nez. Comme l’on nasarde, régnier, Sat. 11. || Fig. Bafouer.

NASEAU [nà-zôj s. m.

[ÉTYM. Dérivé de nez, §§ 65 et 126. || xive s. En baissant le nasel, Hugues Capet, dans delb. Rec.]

Il Ouverture des narines de certains animaux (cheval, bœuf, etc.). Un cheval aux naseaux fumants. || P. plaisant. Vieilli. Fendeur de naseaux, bravache.

NASILLARD, ARDE [nà-zi-yar, -yard’] adj.

[étym. Dérivé de nasiller, § 147. Au xviic emploie nasard, aujourd’hui inusité. || 1650. Se déduit de l’existence de nasillardement à celte date. Admis 1718.1

Il Qui nasille. Un orateur —. || Parler d’un ton —. Un parler gras, lent,

*    NASILLARDEMENT [nà - zi- yard’ -man ; en vers, -yàr-de-...] adv.

[étym. Composé de nasillarde et ment, § 724. || 1650. V. à l’article.]

Il Rare. D’une manière nasillarde. Il a grand agrément tu. corn. D. Dertr. de Cigar. i, 2.

*    NASILLARDISE [nà-zi-yàr-dïz’] s. f.

[étym. Dérivé de nasillard, § 124. || xvne s. V. à l’article.]

Il Rare. Défaut de celui qui nasille. Ton poil déjà grison TH. corn. Am. à la mode, iv, 7.

*    NASILLEMENT [nà-ziy’-man ; en vers, -zi-ye-...] s. m.

un que

S. ST-AMANT

ACAD.

ST-SIM. II, 341.

Et débite son fait fort

et ta

s. f.

[étym. Dérivé de nasaliser, § 247. || Néolog.]

Il (T. didact.) Action de nasaliser; état d’un son nasalisé.

* NASALISER [n'a-zà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de nasal, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Transformer en son nasaL N AS ALITÉ [nà-zà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de nasal, § 255. || xvmc s. Mot proposé par d’olivet, Prosodie (1767), m, 6. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Caractère nasal (d’un son).

NASARD [nâ-zàr] s. m.

[étym. Dérivé de nez, §§65 et 147. {Cf. nasillard.) || 1519. Petits nasards, petits cornets, dans godef. nacaire.]

Il Anciennt. Instrument à vent, voisin du cornet. || P. ext. De nos jours. Jeu de mutation de l’orgue, à son flûte, qui se combine avec le jeu de cornet pour lui enlever le timbre nasillard qu’il aurait seul.

NASARDE [nà-zàrd’] s. f.

[étym. Dérivé de nez, §§ 65 et 147. || xvie s. Mais pour chasque passade ilz ne ont que une nazarde, rab. il, 30.]

Il Chiquenaude sur le nez. Je recevrais vingt nasardes, baron, Coquette, m, 1. Il Fig. Famil. Recevoir des nasardes,

[étym. Dérivé de nasiller, § 145. || xvmc s. V. à l’article.] Il Action de nasiller. Son — de capucin, marmontel, Mém. 4.

NASILLER [nà-zi-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de nez, §§ 65 et 161. || (Au sens actuel.) 1680. RICHEL.]

Il Parler du nez. || Transitivt. Qui braillent ou qui nasillent du latin, volt. Homme aux quarante e'cus.

NASILLEUR, EUSE [nà-zi-yeur, -yeW] m. et f. [étym. Dérivé de nasiller, § 112. || 1680. richel. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui nasille.

*    NASILLONNEMENT [nà-zi-von’-man ; en vers, -y6-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de nasillonner, § 145. || xvme s. volt. Diet. philos, église.]

Il Famil. Habitude de nasiller.

NASILLONNER [nà-zi-yè-né] v. intr.

[étym. Dérivé de nasiller, § 168. || Admis acad. 1798.] Il Famil. Avoir l’habitude de nasiller. ‘NASILLONNEUR, EUSE [nà-si-yè-neur, -neW] s. m. et f.

[étym. Dérivé de nasillonner, § 112. || xviii⁰ s. V. à l’article.]

Il Celui, celle qui nasillonne. Ce — de Brosses, volt. Lett. 19 déc. 1770.

*    NASITORT [nà-zi-tôr] s. m.

[étym. Composé avec le lat. nasus, nez, et tortus, tordu, le goût en montant au nez et le faisant froncer, § 273. {Cf. le lat. nasturcium, m. s.) || 1536. Nasitord, rab. Lett. 15 févr. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Cresson alénois.

NASSE [nas’] s. f.

[étym. Du lat. nassa, m. s. § 291.]

Il 1° Panier d’osier, en forme de cône, qui termine certains filets et où le poisson vient se prendre. || P. anal. Filet à oiseaux qui va en diminuant. || Fig. Piège où qqn vient tomber de lui-même. Le poisson de lui-même entre dans notre —, regnard, Ménechmes, m, 13. Demeurer dans —, mol. Scap. m, 8.

Il 2° P. ext. Berceau pratiqué au fond d’un fourneau de fonderie. || Polypier en forme de nasse. || Coquille en forme de nasse qu’habite une espèce de mollusque. NATAL, ALE [nà-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. natalis, m. s. {Cf. le doublet noel, de formation pop.) || xve-xvi° s. Sa maison natale, J.

le maire, Couronne margar.]

la

NATALITÉ

— 1378 —

NATURALISER

Il Qui a rapport à la naissance (de qqn). Le jour —. Res-Le sol, le pays —. Leur pays — Leur imprime

pirer l'air

un amour qui partout les rappelle, corn. Toi S. d’or, i, 2. || Fig. Notre eau natale (l’eau du baptême, qui nous fait naître à la vie chrétienne), si je puis parler de la sorte, boss. Rechutes, 2.

* NATALITÉ [nà-tà-li-té] y. f.

[étym. Dérivé de natal, § 255. || Néolog.]

Il (T. didact.) Nombre moyen des naissances, dans un temps donné.

NATATION [nà-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. natatio, m. s. de natare, nager. Il 1765. encycl. Admis acad. 1798.]

K (T. didact.) Art de nager. Une école de leçons de —.

NATATOIRE [nà-tà-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. natatorius, m. s. L’anc. franç. emploie le mot comme subst. au sens de « piscine », d’après le lat. bibliq. natatorium. || 1798. Vessie natatoire, lacépède, Ilist. nat. des poissons, i, 149. Admis acad. 1878.]

|| (T. didact.) Relatif à la natation. Vessie — des poissons.

NATIF, IVE [nà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nativus, m. s. [Cf. le doublet naïf, de formation pop.) || xiv° s. Ou bon pays de Haynnau, dont je suis natif, froiss. Chron. xi, 79, Kervyn.]

Il 1° Né dans tel ou tel lieu. Une personne native de Paris. P. pléon. Famil. Il est né — de Bordeaux. Fig. J'aimerais autant dire une coquette née native qu’une Française, D. DE MON-chesnay, Orig. m, 12. || Substantivt. Les natifs de Paris, ceux qui y sont nés.

Il 2° Apporté en naissant. Les qualités natives d’un individu. L’état — de l’homme, l’état sauvage. Métal trouvé dans sa pureté native. Absolt. Or à l’état naturel.

Prendre des

fer

trouvé presque pur

NATION [nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. natio, m. s. || xn° s. Naciuns, Psaut. d’Oxf. xvii, 50.]

Il Réunion d’hommes formant une société politique régie par des institutions communes. (Syn. peuple.) La — française, britannique. Une — commerçante, militaire. || Spécialt. (T. biblique.) Les nations, les païens (par opposition aux chrétiens). L’Apôtre des nations (saint Paul). || P. ext. Chacune des divisions entre lesquelles se réparlis-saient les étudiants de l’ancienne université de Paris. Les nations de France, de Picardie, de Normandie, de Germanie. || Fig. Classe d’individus unis par une communauté d’intérêts, de profession, etc. Connais-tu la — dévote? boil. Sat. 10. Une certaine — qu’on appelle les nouvellistes, montesq. Lett. pers. 130. || P. anal. La — des belettes, la f. Fab.

iv,    6.

NATIONAL, ALE [nà-syo-nàl; en vers, -si-ô-...] adj. [étym. Dérivé de nation, § 238. || 1550. Noms appellatifs nationaux, meigret, Gramm, franç. dans delb. Rec.]

Il Qui a rapport à une nation. La langue nationale. L’histoire nationale. Les traditions nationales. Un drapeau aux couleurs nationales. La garde nationale, milice civique destinée à servir seulement à l’intérieur. Un garde cette milice. Représentation nationale, l’ensemble des députés, représentants de la nation. Bibliothèque nationale, académie nationale de musique, conservatoire —, etc., nom donné, sous le gouvernement républicain, aux grands établissements de l’Etat. Biens nationaux, biens de l’Église, des émigrés, confisqués, pendant la Révolution, au profit de la nation. || Concile —, assemblée des évêques d’une nation. || Substantivt. Les nationaux, ceux qui appartiennent à une nation (surtout lorsqu’ils sont en pays étranger). Nos agents consulaires doivent protéger

NATIONALEMENT [nà-syù-nal-man ; en vers, -si-o-nà-le-...] adv.

[étym. Composé de nationale et ment, § 724. || 1790. Nationalement responsables, Linguet, Ann.polit., civ. et littér. xvii, 227. Admis acad. 1798.] j| D’une manière nationale.

* NATIONALISER [nà-syo-nà-li-zé ; en vers, -si-ô-...]

v.    tr.

[étym. Dérivé de national, § 267. || 1794. michaud d’arçon, Consid. sur les fortifie, p. 62.]

Il Rendre national. — les grandes industries, en faire la propriété de l’État.

membre de

nos nationaux.

NATIONALITÉ [nà-syo-nà-li-té ; en vers, -si-o-...] s. f. [ÉTYM. Dérivé de national, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère national. | 1. Chez un peuple. La — polonaise n’est pas éteinte. Le principe des nationalités, en vertu duquel les races d’hommes qui ont une origine, des traditions, une langue communes, devraient former un seul État politique. | 2. Chez un individu. Un homme dont on ignore la —. La femme française qui épouse un étranger perd sa —.

NATIVITÉ [nà-ti-vi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nativitas, m. s. {Cf. le doublet naïveté.) || XIIe s. Nativited, Psaut. d’Oxf. cvi, 37.]

Il 1° Vieilli. Epoque de la naissance de qqn. Pour le jour de sa —, la f. Fab. xit, 24. || Spécialt. (Astrol.) Thème de —, horoscope dressé d’après l’état du ciel, des astres, au moment de la naissance de qqn.

Il 2° (Liturgie.) Époque de la naissance de Jésus-Christ, de la sainte Vierge, des saints. La Nativité du Sauveur, de la Vierge, de saint Jean-Baptiste.

NATRON [nà-tron] et NATRüM [nà-trom’] y. m. [étym. Emprunté de l’espagn. natron, qui est l’arabe natroun, m. s. §§ 13 et 22. || 1665. Soudes et natrons, Colbert, Privil. pour la manuf. de glaces. Admis acad. 1762.] Il (Chimie anc.) Carbonate de soude cristallisé. NATTE [nat’] y. f.

[étym. Du lat. matta, m. s. §§ 466 et 291. || xie s. Soz le degret ou gist sour une nate, St Alexis, 246.]

Il 1° Tissu de paille, de jonc tressé, dont on couvre les planchers, les murailles, etc. Bois de —, arbre exotique, voisin du sapotier.

Il 2° P. ext. Tresse de cheveux. Faire des nattes à une jeune fille. Porter des nattes. P. ext. Une — à quatre, à cinq brins, et, ellipt, Une — à quatre, à cinq.

Il 3° Fig. Ce qui imite une tresse. | 1. Petit pain qui figure des brins tressés. | 2. Nom de plusieurs coquillages. NATTER [nà-té] v. tr.

[étym. Dérivé de natte, § 154. || xive-xve s. Chambres chaudes natees sus et jus, eust. descii. dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Couvrir d’une natte. Il n’y a plus que quelques religieux qui fassent — leurs chambres, furet. Dict.

Il 2° Tresser en nattes. Couvrir des espaliers, un toit de serre, de paille nattée. || P. ext. Tresser. — des cheveux, la crinière d’un cheval.

NATTIER, ‘NATTIÈRE [nà-tyé,-tyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de natte, § 115. || xiv° S. Je voy que t’ez mis a natier, Qui est vil et povre mestier, G. de digulleville, Pèlerinage de vie hum. 6567.]

Il Rare. Celui, celle qui fabrique, vend des nattes (tissus de paille, de jonc).

NATURALISATION [nà-tu-rà-li-zà-syon ; en vers, -si-on] y. f.

[étym. Dérivé de naturaliser, § 247. || xvic s. Privilège de naturalisation, charondas, Resp. du droit, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Action de naturaliser. | 1. Acte légal qui rend qqn citoyen, membre d’une autre nation que la sienne. Des lettres de —. La grande —, conférant, avec les droits civils, les droits politiques. Fig. Acclimatation complète d’une espèce animale ou végétale. | 2. (Technol.) Opération par laquelle on donne à un animal mort l’apparence de la nature vivante.

NATURALISER [nà-tu-rà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. naturalis, naturel, § 267. || 1564. j. Thierry, Dict. franç..-lat.]

Il 1° Rendre (qqn), parun acte légal, citoyen d’une nation qui n’est pas naturellement la sienne. Se faire — Français. Parmi tant d’étrangers qu’elle (Rome) avait naturalisés, boss. Ilist. univ. ni, 7. |j Vieilli. Se — dans un pays, s’y faire naturaliser. || Fig. Les riches étaient étrangers, mais le service des pauvres les naturalise, BOSS. Septuag. 2. || P. anal. Acclimater complètement (une espèce animale ou végétale). || Fig. Cette douce fondation du jeu, qui a naturalisé le beau monde ici, d. de monciiesnay, Cause des femmes, sc. 2. Tous les crimes l’un après l’autre se naturalisent, pour ainsi parler, dans notre cœur, boss. Circonc. Une mode étrangère, apportée du dehors, qui depuis peu a été naturalisée en ce royaume, balz. Disc. 1.

Il 2° Vieilli. Rendre conforme à la nature. Je naturaliserais l'art autant comme ils artialisent la nature, montai-

one, ni, 5. Il Spe'cialt. (Technol.) Empailler un animal, : lois, ni, 1. |j Ellipt. En parlant de l’homme. La lui mettre des veux d’émail, etc., de manière à lui donner j semble des conditions physiques et morales de l’être hu-l’apparence de la nature vivante.    main. Étouffer les sentiments delà —. Les besoins delà —. Il

l’en-

NATURALISME [nà-tu-rk-lism’] s. m.    se faut entr’aider, c’est la loi de —, la f. Fab. vm, 17. Aller

[étym. Dérivé du lat. naturalis, naturel, § 265. || 1752. j contre le vœu de la —. Un crime contre —. Péché contre —, TitÉv. Admis acad. 1762.]    | sodomie. || Specialt. | 1. Les penchants innés (par opposi-

M.-J. CHÉN.

|| (T. didact.) Conformité à la nature. Ce — menteurSied j tion à l’éducation, à la coutume). Envieux par bien dans une fable, la motte, Fab. n, 14. || P. ext. | 1. Doc- | Calomnie. Quelquefois la — la surmonte (la coutume) et re-trine philosophique qui ne reconnaît d’autre premier | tient l’homme dans son instinct, malgré toute la coutume bonne principe que la nature. Le — d’Épicure. | 2. Théorie sui- | ou mauvaise, pasc. Pens. ni, 4. L’habitude est comme une seyant laquelle l’art ne doit être que la reproduction de la ! conde —. | 2. Les sentiments qui naissent des liens du

nature.

NATURALISTE [na-tu-rk-list’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. naturalis, naturel, §265. || 1527. Aristote, des naturalistes le prince, F. dassy, Peregrin, dans delb. Rec.)

Il 1° Celui, celle qui s’adonne spécialement à l’étude de l’histoire naturelle. || Celui, celle qui empaille des animaux de manière à leur donner l’apparence de la nature vivante.

Il 2° Partisan, partisane de la doctrine qui n’admet d’autre premier principe que la nature ou de la théorie suivant laquelle l’art ne doit être que la reproduction de la nature.

NATURALITÉ [nà-tu-rk-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. naturalitas, m. s. || xiue-xive s. Qui ne remaint pas sous sa naturalité, Chirurg, de Monde-ville, fe 97.]

Il Vieilli. Naturalisation. Ce sont mes vraies lettres de balz. Lett. v, 2.

* NATURANT, ANTE [nà-tu-ran, -rânl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. philos, naturans (spinoza), m. s. Il xvme s. coNDiLL. Traité des syst. 10.]

Il (Philos.) La nature naturante (par opposition à nature naturée), le premier principe considéré en tant que force qui produit l’univers.

NATURE [nk-tûr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. natura, m. s. || xii° s. ph. de thaun, Comput, 389.]

I. Il 1° Ensemble des choses créées. Et sa bonté s’étend sur toute la

la —? pasc. Pens. i, 1. La — végétale, animale, l’ensemble des végétaux, des animaux. Les merveilles de la—.L’ordre, Nul animal, nul être, aucune créature Qui n’ait la f. Fab. xii, 8. Il Specialt.

sang (par opposition à ceux que l’on conçoit pour des étrangers). Les affections de la —. La — est trop forte, et ses aimables traits Imprimés dans le sang ne s’effacent jamais, corn. Poli/, v, 3. | 3. (Théol.) L’état dans lequel naît l’homme déchu (par opposition à la grâce qui le régénère). La corruption de la —. La loi de — et la loi de grâce. | 4. Les organes de la génération (surtout en parlant des femelles d’animaux).

être tout

id. Mis. i, 2. Il Certains produits

Il 2° L’état primitif (par opposition à la civilisation). L’homme dans l’état de —. L’homme de la — et l’homme de la société. P. ext. Famil. Être dans l’état de pure nu. Il Les œuvres de la création (par opposition aux ouvrages de l’art). L’imitation de la —. Masquer la nature et la déguiser, pasc. Pens. vm, 20. Que la — donc soit votre étude unique, BOIL. Art p. 3. Dessiner d'après —. Des figures plus grandes que —, de demi—. Specialt. — morte, reproduction des objets inanimés. Un peintre de — morte. Quelqu’un n’a-t-il point vu Comme on dessine sur —? la F. Contes, Cas de conscience. Fig. Lorsque vous peignez les hommes, il faut peindre d’après —, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 6. Et ce n’est point ainsi que parle la

(par opposition à l’argent contre lequel on les échange). Une dîme qui se lèverait en — sur la récolte, j.-j. ROUSS. Pologne, il. Payer en —.

* NATURE, ÉE [nk-tu-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. philosophique naturatus (Spinoza), m. s. y xvme s. coNDiLL. Traité des syst. 2.]

Il (Philos.) La nature naturée (par opposition à nature na-turante), la nature considérée à l’état passif.

RAC. Ath. Il, 7. Qu’est-ce que l’homme dans

NATUREL, ELLE [nk-tu-rèl] adj. et s. m.

les lois de la

[étym. Emprunté du lat. naturalis, m. s. || xii° s. Natu-rals, pii. de thaun, Comput, 328. De chieres pieres naturels, Énéas, 508.]

son opposé : c’est la loi de (Par opposition kl’homme.)| 1. L’ensemble des autres êtres créés. Nous rendre comme maîtres et possesseurs de la —, DE3C. Méth. 6. L’homme de la — est le chef et le roi, boil. Sat. 8. | 2. Le monde physique. Aimer la les bois, les montagnes, la mer, etc. Vivre au milieu de la —. Le spectacle delà —. La — sauvage, cultivée.

Il 2° Ensemble des forces de la création. La — recommence toujours les mêmes choses, pasc. Pens. xxv, 9. Souvent la — nous dément, et ne s’assujettit pas à ses propres règles, id. ibid. m, 16. La — agit toujours avec lenteur, et pour ainsi dire avec épargne, montesq. Lett.pers. 114. Quoique Dieu et la — aient fait tous les hommes égaux, BOSS. Gour-nay. Un jeune lis, l’amour de la '    mourir. Leur malade paya le tribut à

les champs,

né en dehors du mariage.

Il 2° Qui appartient à la nature propre d’un être. S’abandonner à ses penchants naturels. Élever les hommes au-dessus de leur infirmité naturelle, BOSS. D. d’Orl. La mutabilité naturelle à nos désirs, id. ibid. La faiblesse aux humains n’est que trop naturelle, rac. Phèd. IV, 6. Il est si — d’estimer ce qu’on aime, CORN. Suréna, il, 2. Les caractères naturels d’une espèce, d'un genre. Classification naturelle, fondée sur les caractères naturels. || P. ext. Distraire qqn de ses juges naturels, des juges que la loi lui assigne. || Specialt. | 1. Inné (par opposition à ce qui vient de l’éducation, de la coutume). Avoir de l’esprit —. Une éloquence naturelle. Des dons naturels. | 2. (Théol.) Qui appartient à l’état de l’homme déchu (par opposition à ce qui est l’ouvrage de l’art). Il Une rade naturelle. Une digue naturelle, formée par des atterrissements. On ne sait ce que c’est que ce modèle — qu’il faut imiter, pasc. Pens. vil, 25. Quand un discours — peint une passion ou un effet, id. ibid. 26. Vos expressions ne sont point naturelles, mol. Mis. I, 2. || P. anal. Une per-naturelle, sans affectation. Je l’ai vu simple et —,

I. Adj. Il 1° Qui appartient à la nature, à l’ensemble des choses créées, ou des forces de la création. L’étude des phénomènes naturels. L’histoire naturelle. Les sciences naturelles. La philosophie naturelle. Les lois, les causes naturelles. Les événements naturels, dus à des causes naturelles. Mourir de mort naturelle. || Specialt. | 1. Parties naturelles, organes de la génération dans les deux sexes. | 2. Un enfant

but a la

v, 12. Il Specialt. La force vitale qui agit dans l’homme. Le médecin doit souvent laisser agir la —. Soutenir la — dédoctrine qui

rac. Ath. Il, 9. Payer tri-la f. Fab.

système de la

taillante. Philosophie de la ne reconnaît d’autre premier principe que la nature.

sonne

BOSS. Condé. Rien n’empêche tant d’être — que l’envie de le paraître, la rociief. Max. 431. || P. ext. Le sens mot. L’ordre — des idées. (Musique.) Une note naturelle, qui n’est point altérée, qui n’est affectée ni d’un dièse ni d'un bémol. Ut —. Il Des eaux minérales naturelles, qui ne sont pas fabriquées artificiellement. Un vin —, qui n’est point mélangé ou frelaté. || Prairie naturelle, où les herbes poussent par ensemencement naturel.

II. S. m. Il 1° Habitant originaire d’un pays. (Se dit

d’un

II. Il 1° L’essence, les attributs propres à un être. La — divine, humaine. L’union des deux natures en Jésus-Christ, pasc. Pens. xxiv, 12. L’homme n’est pas une — purement intelligente, BOSS. Conn. de Dieu,rv, 1. Les lois dans la signification la plus étendue sont les rapports nécessaires qui dérivent de la — des choses, montesq. Espr. des lois, I, 1. En vous faisant entendre que votre — était semblable à celle des bêtes, PASC. Pens. xii, 2. La — de l’amour-propre et de ce moi humain est de n'aimer que soi, id. ibid. n, 8. Vous voulez un grand mal à la — humaine, mol. Mis. 1,1. Être d'une — douce, tendre, honnête, vicieuse. La — physique de qqn. Être d’une —

sanguine, lymphatique. La — du sol, du climat. Deux objets de même

Le reste de la terre est d’une autre

Notre chair change bientôt de

boss. D. d’Orl.

corn. Nicom. u, 3.

ID.

Chaque peuple a le sien (gouvernement) conforme à sa Cinna, ir, 1. Sa — (d’un gouvernement) est ce qui le fait être tel, et son principe ce qui le fait agir, montesq. Espr. des

Les débris d’un na-

m.

nau-

Conter des histoires nauséabondes.

NAUTIQUE [nô-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nauticus, grec vx'jt'.xô;, m. s. Il xve-xvie s. Clameur nautique, 0. de St-gelais, Enéide, dans delb. Rec. L’art nautique, r. le blanc, Subtilité, ibid. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la navigation. La science —. Des joûtes nautiques.

NAUTONIER, 1ÈRE [nô-tù-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[étym. Pour notonier, § 502, dérivé de l’anc. franç. no-ton, m. s. § 115. Noton est emprunté du bas lat. *nautônem, pour nauta, grec vx^tt^, m. s. § 104. || xne s. Notuner K. vait najant par mer, pii. de thaun, Comput, 303.]

Il Poét. Celui, celle qui conduit un navire, une barque. (Mythol.) Le — des enfers, Caron.

NAVAL, ALE [nà-vàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. navalis, m. s. || xmc-xive s. Poi naval, Antidotaire, 34, Dorveaux. Assault naval, bersuire, f° 87, dans littré.]

Il Qui a rapport aux navires. Les constructions navales,

École navale, école

tis-

ser.

la grande —, tissant les grandes étoffes. Il P. anal. | 1. Pièce du mécanisme d’une machine à coudre, qui contient le fil de dessous, enroulé en cocon ou sur une cannette. | 2. Instrument sur lequel est enroulé le fil, la ficelle, pour faire du filet. || Fig. Faire la —, aller et venir alternativement. Elle s'endettait, elle payait, l’argent faisait la —, j.-j. ROUSS. Confess. 3. (T. de jeu de cartes.) Une —, coup où, deux partenaires coupant une couleur différente, chacun d’eux joue alternativement la couleur que coupe l’autre.

Il 3° P. ext. I l. Poulie allongée dont le corps n’est pas entièrement étropé. | 2. Pirogue indienne. | 3. Saumon de plomb. | 4. Nom de plusieurs coquillages.

2. NAVETTE [nà-vet’] S. f.

[étym. Tiré de navet, g 37. || 1323. Un sestier de navete a faire oile, dans delb. liée.]

Il Variété de navet à graines oléagineuses. L’huile de —. Grosse —, colza. — d’été, chou précoce, dit quarantaine

surtout aujourd’hui des habitants d’un pavs sauvage, ou par dénigrement.) Les naturels de la Nouvelle-Hollande. On — de Pontoise.

Il 2° Nature propre à une personne. Le voilà dans son —, boss. Condé. Tant le — a de force, la f. Fab. ir, 18. Chassez le —, il revient au galop, destouches, Glor. m, 5. Avoir un bon, un mauvais —. Les comédiens sont du — des bécasses, qui n’engraissent point que le froid ne leur ait donné sur la queue, regnard et dufresny, Chinois, prol. || P. ext. Le — des pays ou des princes confédérés, boss. Condé. Son — (du sort) est toujours inconstant, corn. Polg. iv, 6. Il Spécialt. Vieilli. Les sentiments qui naissent des liens du sang. Des enfants ingrats et sans —, bourd. État de mariage.

Il 3° Manière d’être conforme à la nature (par opposition à l’artifice, à l’affectation). Une personne qui a du —. Revenir au goût des anciens, et reprendre enfin le simple et le —, la BR. 1. Il Loc. adv. Au —, comme la chose est dans la nature. Un moule où, la matière étant jetée, il s'en forme un visage fait au —, boss. Conn. de Dieu, iv, 2. Vous me le dépeignez si fort au — que je crois encore l’entendre, SÉv. 488.

NATURELLEMENT [nà-tu-rel-man ; en vers, -rè-le-...] adv.

[étym. Composé de naturelle et ment, § 724. || xne s. Na-turelment li estuit faire, Tristan, m, 8, Michel.]

j| D’une manière naturelle. | 1. En vertu de la nature propre à un être. Il est — timide. Comme le soleil — répand ses rayons, BOSS. Bonté de Dieu, 1. L’esprit croit —, pasc. l’ens. vu, 11. Spécialt. Par le fait de la naissance. Riche sév. 245. P. ext. Selon la nature des choses. Le sens qui se présente — à l’esprit. Absolt. Lui avez-vous répondu? — (Oui, comme il était naturel). | 2. D’une manière conforme à la nature, sans artifice, sans affectation. Parler, écrire —.

1.    NAUFRAGE [nô-fràj’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. naufragium, m. s. pour navifra-gium, brisement de navire. || 1461. Nauffraige, louis xi, Lett. dans godef. Compl.

Il Perte d’un vaisseau, d’un bateau, sur une côte, sur un écueil, ou pendant qu’il navigue, vire qui venait de faire —, FÉN. Tel. 1. Ceux qui sont échappés du — disent un éternel adieu à la mer, boss. R. d’Angl. Droit de —, droit de bris. ( V. ce mot.) Les droits insensés d’aubaine et de —, montesq. Espr. des lois, xxi, 17. Loc. prov. Faire — au port, échouer au moment où le succès semblait assuré. Au port même il peut faire —, corn. Pomp. i, 3. || Fig. Ruine complète. L’écueil le plus ordinaire où sa pudeur fait —, boss. Septuag. 2. Le — de la foi, id. A. de Gonz. Cette mer où tu cours (les conquêtes) est célèbre en naufrages, BOIL. Ëp. 1. Que leur honneur ne fasse pas cependant —, furet. Roman bourg, i, 183.

2.    * NAUFRAGE [nô-fràj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. naufragus, m. s. || xvie s. F. à l’article.]

Il Anciennt. Naufragé. Vif — à ma rive venu, rons. Fran-ciade, 4. — audacieux, régnier, Sat. 7.

NAUFRAGÉ, ÉE [nô-frà-jé] adj.

[étym. Dérivé de naufrage, § 118. || xive s. Ce naufraigé, Apollonius, dans godef. naufragié. Admis acad. 1762.] j| Qui a fait naufrage. Un navire, un équipage —. || Subs-tantivt. Celui, celle qui a fait naufrage. Sauver des naufragés. Les naufragés de la Méduse.

NAULAGE [nô-làj ’] 5.

[étym. Emprunté duprovenç. naulage, dérivé dulat. lum, grec vxûXov, m. s. § 11. || xvie s. Payer le naulage, J. du BELLAY, il, 175, Bibl. elzév.]

Il (Marine.) Fret d’un navire. (Syn. nolis.) NAUMACHIE [nô-mà-chi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. naumachia, grec vx’jp.x^fx, m. s. Il 1550. La naumachie, c’est-à-dire le combat par eau, rab. Sciomachie. Admis acad. 1718.]

Il (Antiq.) Représentation d’un combat naval dans un cirque servant de bassin. || P. ext. Le cirque servant de bassin pour cette représentation. La — du parc Monceaux, à Paris.

NAUSÉABOND, ONDE [nô-zé-à-bon, -bond’] adj. [étym. Emprunté du lat. nauseabundus, m. s. || 1806. Elle est au contraire nauséabonde, fourcroy et vauquelin, dans Mém. de l’Institut, Sc. math, etphys. vi, 339. Admis acad. 1835.]

[I (T. didact.) Qui donne des nausées. Une odeur nauséabonde. || P. ext. Famil. Malpropre, inconvenant. Un vaudeville

NAUSÉE [nô-sé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nausea, grec vxuaîx, m. s. proprt, « mal de mer ». || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il 1° Anciennt. Envie de vomir que donne le mal de mer.

U 2° Envie de vomir. |[ Fig. Profond dégoût moral.

NAUTILE [nô-til] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nautilus, grec vauTi^oç, m. s. Il xvie s. du Pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Hist. nat.) Mollusque céphalopode à coquille externe, cloisonnée.

Il 2° P. anal. Sorte de ceinture gonflée d’air qui aide à se soutenir sur l’eau.

—. Carte

Les forces navales d’un pays. Un combat destinée à former les officiers pour la marine de l’Etai.

NAVÉE [nà-vé] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *navata, m. s. dérivé de navem, nef, § 119, devenu navede, navee, navée, §§ 295, 402 et 291. || xii° s. De rouge or une navee, Floire et Blanchefl. 1, 420. Admis acad. 1762.]

U Vieilli. Charge d’un bateau.

NAVET [nà-vè] s. m.

[étym. Dérivé du lat. napum, m. s. § 133. On trouve trace en anc. franç. du simple nef, §§ 295, 426 et 291, et le dérivé navel, naveau, plus fréquent que navet au moyen âge, est encore employé au xvne s. || xme s. Mais tex diz ne vaut deus navez, j. de meung, Rose, 18107.]

Il Plante crucifère à racine charnue alimentaire. || P. ext. Cette racine employée pour la cuisine. Un canard aux navets.

1. NAVETTE [nà-vêt’] s. f.

[étym. Dérivé de nef, d’après le radical primitif nav-, §§ 65 et 133 ; proprt, « petite nef ». || xme s. On tisse a quatre nayetes, dans delb. Rec.]

Il 1° Anciennt. Vase. — à sel, à épices. || Spécialt. De nos jours. Vase d’église où on met l’encens.

Il 2° Instrument de tisserand qui porte la trame, et la fait passer transversalement entre les fils de la chaîne tendus dans la longueur- du métier. Faire courir la

— volante, qui est lancée non par la main du tisserand, mais par un mécanisme. Vieilli. Ouvrier de la petite rubanier. Ouvrier de

NAVICULAIRE

— 1581 —

NÉANT

NAVICULAIRE [nà-vi-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. navicularis, m. s. || xvie s. 1990.] paré, iv, 48. Admis acad. 1835.]

!| (Anat.) Creusé en forme de nacelle. Fosse j| P. ext. (Art vétérin.) Maladie sésamoïde du pied du cheval.

NAVIGABILITÉ [nà-vi-gà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de navigable, § 255. || Néolog. Admis acad.

1878.]

Il (T. didact.) État de ce qui est navigable. (Cf. innavi- adv. gabilité.) On a fait de grands travaux pour la — de la Seine. NAVIGABLE [nà-vi-gàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. navigabilis, m. s. || xv°-xvie s.

Pour bien vacquer au travail navigable, O. de st-gelais,

Enéide, dans godef.]

498 et 499. || xie s. E Olivier ki est a mort naffrez, Roland,

Os —.

Il 1° Anciennt. Blesser. César... abandonna son corps à qui le voulait

amyot, Brut. 20. Des lettres toutes pures inflammation de 1 os d’amour, pleines de feux, de flèches et de cœurs navrés, voit.

Lett. 28. Il jP. ext. Vieilli. (Technol.) — un échalas, faire une coche à un échalas quand il est tortu.

Il 2° Fig. Affliger cruellement. Avoir le cœur navré, l. NE [ne] et, devant une voyelle ou une h muette, N’

[étym. Du lat. non, m. s. devenu non, nen, ne, § 726.]

Il 1° Adverbe négatif qui se place avant le verbe. Le chien ne bouge, la f. Fab. vin, 17. Un seul n’en échappa, id. ibid. ni, 13. Je ne saurais, id. ibid. n, 2. Je n’ai d’autre désir que de vous être agréable. Je n’ai garde d’y manquer. Il ne dit Il Où l’on peut naviguer. (Cf. innavigable.) Un fleuve qui mot. Il n’est guère aimable. On n’y voit goutte. Je ne connais n’est pas —.

NAVIGATEUR [nà-vi-gà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. navigator, m. s. (Cf. le doublet x, 3. Je ne crains rien. Je n’en sais rien. A ne vous rien celer, nageur, de formation pop.) || 1574. Tous les navigateurs, de mol. Éc. des m. 1,1. Il n'oserait. Je n’irai jamais. Il y a long-bessard, Dial, de la longitude, p. 5.]    ; temps que je ne l’ai vu. Je n’en ferai rien s’il n’y consent. Que

Il Celui qui navigue. Spécialt. Celui qui fait sur mer ne m’est-il permis de parler! Cet honneur n’était dû qu’à mon des voyages de long cours. Les hardis navigateurs qui ont bras, corn. Cid, i, 3. Je le ferais volontiers, si ce n’était exploré les contrées lointaines. Adjectivt. Tous les flots sont quer à ma parole, et, avec ellipse de si, Je me soucierais fort peuplés d’oiseaux navigateurs, DELILLE, Paradis perdu, 7. peu de tout ce qu’ils peuvent dire, n’était l’artifice, mol. T art. NAVIGATION [nà-vi-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. préf. || Se construit le plus souvent avec pas ou point. La [étym. Emprunté du lat. navigatio, m. s. || 1516. Naviga- valeur n’attend point le nombre des années, corn. Cid, u, 2. cions d’Emeric de Vespuce, math, du redouer, le Nouveau La mort ne surprend point le sage, la f. Fab. vm, 1. Je n’y Monde, titre.]

Il Action de naviguer. L’art de la —. C’est notre patrie qui a la gloire d’avoir inventé la —, fén. Tel. 3. L'Europe a depuis deux siècles beaucoup augmenté sa —, montesq. Espr. des lois, xxiii, 24. Faire de longues navigations. || Fig. — aérienne, action de voyager en aérostat.

NAVIGUER [nà-vi-ghé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. navigare, m. s. (Cf. le doublet nager, de formation pop., et l’anc. franç. navier.) La langue a longtemps hésité entre naviguer et naviger. Tous les gens de mer disent naviguer, mais à la cour on dit naviger, et

personne. Je ne trouve aucun mal à cela. Je n’en ai nul souci.

Nul que Dieu seul et moi n’en connaît les chemins, la f. Fab.

man-

tous les bons auteurs l’écrivent ainsi, VAUGEL. Naviger et naviguer... le dernier paraît plus en usage, et c’est celui des marins, trév. 1771. || 1516. Esmeu a naviguer la mer oceane, math, du redouer, le Nouveau Monde, f° 1, r⁰.]

Il Voyager par eau. L’ancienne loi des Guèbres, qui défendait de — sur les fleuves, montesq. Espr. des lois, xxiv, 26. Absolt. Ses citoyens excellaient dans l’art de Hist. univ. m, 5. Un matelot qui navigue pour la première fois (sur mer). Un pilote qui navigue bien, qui dirige bien son navire. || En parlant du navire. Deux vaisseaux qui naviguent de conserve. Un navire qui entre beaucoup dans l’eau navigue vers la même côte à presque tous les vents, montesq. Espr. des lois, xxi, 6.

NAVILLE [nà-vïy’] s. f. (masc. trév.).

[étym. Emprunté de Vital, naviglio, m. s. même mot que navire, § 12. st-sim. iv, 293, emploie naviglio. Sur le genre, V. § 550. I] 1740. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Canal d’irrigation (en Lombardie). Les deux naviües côtoient le grand chemin, de brosses, Lett. d’Italie, dans delb. Rec.

NAVIRE [nà-vîr] s. m. et, vieilli, f.

[étym. Ane. franç. navirie, navilie, emprunté du bas lat. navilium, flotte, § 452. (Cf. navilie.) Sur le genre, V. § 550. Il xie s. Tut sun navilie, Roland, 2627. Tut lur naviries, Roland, 2642.]

Il Bâtiment destiné à la navigation sur mer. Un — marchand. Plus un — est petit, plus il est en danger dans les gros temps, montesq. Espr. des lois, xxi, 6. On voit comme une forêt de mâts de navires, fén. Tel. 3. On voit encore seignes de Paris : « A la Navire », et non pas « Au Navire », vaugel. Rem. De même que l’ancre empêche que la — ne soit emportée, boss. 1er Provid. 2.

NAVRANT, ANTE [nâ-vran, -vrânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de navrer, § 47. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui navre. Un spectacle —.

NAVRER [nâ-vré] v. tr.

[étym. Ane. franç. navrer et nafrer, dérivé du radical german, narv- ou narf- qui se trouve dans l’anc. haut allem, narwę (allem, rnod. narbe), « cicatrice », et « grain du cuir », suédois narf, « grain du cuir », etc, §§ 6, 154,

vas point, id. ibid. n, 2. On ne pouvait pas mieux jouer, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5. Je ne le nie pas. Je n’en disconviens pas. Qu’on ne réplique pas, mol. Av. i, 3. N’ai-je pas réussi? Il n’en souffre pas. Je ne puis pas ne pas punir le pable. U S’emploie seul. | 1. Quand deux négations sont séparées par ni. Je ne désire ni ne crains sa présence. | 2. Quand ni est redoublé. Il n'a ni foi ni loi. Dans le môme sens, ni étant sous-entendu. Et tu n’as eu pour moi respect, amour ni crainte, corn. Ment, v, 3.

Il 2° Adverbe explétif. | l. Avec les verbes qui expriment la crainte. Je crains qu’un songe ne m’abuse, rac. Phèd. n, 2. Je tremble que sur lui votre juste colère Ne poursuive bientôt une odieuse mère, id. ibid. n, 5. La reine de Cythère

cou-

BOSS.

aux en-

appréhendait qu’il ne lui fallût renoncer à l’empire de la beauté, la f. Psyché, 2. | 2. Avec les comparatifs d’inégalité. Plus amoureux que je ne fus jamais, rac. Bér. i, 4. Les batailles sont beaucoup moins sanglantes qu’elles n’étaient, montesq. Lett.pers. 106. Je vous entends ici mieux que vous ne pensez, rac.Mithr. n, 4. Je le souhaite ainsi plus que je ne l’espère, corn. Cid, il, 3. Il n’est rien de moins ignoré, la f. Fab. vm, 1. Il P. anal. Après autre, autrement. On se voit d'un autre œil qu’on ne voit son prochain, la f. Fab. I, 7. Il agit autrement qu’il ne parle.

2. NE [ne] et, devant une voyelle ou une h muette, N’ eonj.

[étym. Du lat. nec, m. s. § 726.]

|| Vieilli. Ni. Ne plus ne moins que la statue de Memnon, mol. Mal. im. n, 5. One n’avait vu ne lu, la f. Contes, Diable de Papefig. Qui ne sache a ne b, mol. F. sav. v, 3.

NÉ, ÉE [né]. V. naître.

NÉANMOINS [né-an-mwin] adv.

[étym. Pour néantmoins, composé de néant et moins, §§ 182 et 726. || xue s. E naient moins Ja n’iert mis cors, be-neeit, Ducs de Norm. 14095.]

Il Adverbe marquant que l’action a lieu malgré qq obstacle. Quoique le titre de leur allié fût une espèce de servitude, il était — très recherché, montesq. Rom. 6. La proposition des lois appartient au roi : — toute loi d’impôt doit être d’abord votée par la chambre des députés, Charte de 1830, art. 15. L’eau... si incapable de toute consistance, et — si forte pour porter, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Vieilli. Ce — qu’il soit fatigué, — qu’il soit fatigué, il travaille (cela n’en étant pas moins). Ce carb. sc. 5.

NÉANT [né-an] adv. et s. m.

[étym. Ane. franç. nient, neient, noient, d’origine incertaine, § 726 : dans le premier élément on voit le lat. ne ou nec; dans le second, le lat. inde (cf. en 2) ou entern, part. prés, du verbe esse, être. || XIe s. Mais de cel plait ne volsist il neient, St Alexis, 49.]

I. Adv. Rien. (Cf. fainéant.) Réduire à anéantir,) Spécialt. (Droit.) Mettre une sentence à

Madame, bon droit a besoin d’aide, mol. Es-

annuler. (Cf.

et,

leil n’en est pas plus montagne, 8e jour. || P. anal. Les étoiles nébuleuses, et, substantivt, Les nébuleuses, étoiles extrêmement petites et très rapprochées qui présentent à l’œil l’apparence d’une vapeur. || Cristal —, qui n’est pas parfaitement transparent. y Fig. Front —, soucieux. Je te trouve l’air —, les. GU Blas, ni, 3. y Un écrivain —, qui a qqch de vague et d’obscur.

NÉCESSAIRE [né-sè-sêr] adj.

[étym. Emprunté du lat. necessarius, m. s. || xne s. Mult est necessaire Cele ovre que voil faire, pii. de thaun, Com-put, 27.]

Il 1° Dont on ne peut pas se passer. | 1. En parlant des choses. Les choses nécessaires à nos besoins. Ce qui est — pour subsister, et, vieilli, Cette inclination si — à composer une union parfaite, mol. Mal. im. n, 6. Qu’elles (les guerres) soient nécessaires pour le bien public, fén. Tel. 17. Absolt.

rac. Ath. n, 4. Une vie aussi précieuse et aussi — que la vôtre, BOSS. R. d’Angl. J’ai cru sa mort pour vous un malheur

Avoir le strict

Etre privé du

paraît content du

rac. Bér. iii, 1. Ab-

mol. Fâch. i, 1. un laquais. Voilà

pasc. Pens.

vieilli, Mettre — sur une sentence, la déclarer nulle. Pour —, pour un résultat nul. J'ai maints chapitres vus Qui pour sont ainsi tenus, LA F. Fab. Il, 2. Quand le peuple élève aux honneurs quelque homme de —, montesq. Rom. 8, note.

Ellipt. Quant à l’esprit, — (il est nul), gresset, Méchant, n, 7.

II. S. m. Négation absolue de l’être.

Il 1° Absence de l’être (avant que Dieu ait créé).Tou-PASG. Pens. i, 1. Le monde n’a d’autre cause que la seule volonté de Dieu, qui, ne trouvant hors de lui-mème que le placé comme un milieu entre Dieu et le Quand Dieu tire du — une puissance intelligente, FÉN. Exist. de Dieu, ii, 4.

Il 2° Destruction absolue de l’être créé. En sortant de ce | -tant’] adj. monde, je tombe pour jamais ou dans le — ou dans les mains d’un Dieu irrité, pasc. Pens, ix, 1. Les impies n’ont pas même de quoi établir le — auquel ils espèrent, BOSS. A. de Gonz. || P. hyperb. Fig. Caractère de ce qui est de nulle valeur. Ainsi Admis acad. 1762.1

fait-il voir au monde le — de ses pompes et de ses grandeurs, ;    || 1° (T. didact.) Qui met dans la nécessité d’agir d’une

BOSS. R. d’Angl. Comptons comme un pur—tout ce qui finit, ; certaine manière. Spe'cialt. (Théol.) Grâce nécessitante, ID. Le Tellier. Qu’est-ce que l’homme dans la nature? Un — à supprimant le libre arbitre. Il n’y a point de plus visible calomnie que celle où l’on impute à M. de Paris d’avoir approuvé un livre où l’on enseigne... cette grâce nécessitante, BOSS. Avert. sur le livre des Ré fl. mor. 5.

Il 2° Vieilli. Qui manque du nécessaire. (Syn. nécessiteux.) Toutes les Muses nécessitantes, mol. Am. magnif. i, 5.

v.

pasc. Prov. 8. Nous parlons pour l’intérêt

id. ibid. 22. S’assure-t-on sur l’alliance

pasc. Prov. 18. Il P. ext.

se

tes choses sont sorties du

boss. Libre Arb. 4. Je suis desc. Médit. 4.

l’égard de l’infini, pasc. Pens. 1,1. (Dieu) voit comme un — tout l’univers ensemble, rac. Esth. I, 3. Rentre dans le — dont je t’ai fait sortir, id. Baj. n, 1.

NÉBULEUX, EUSE [né-bu-leii, -leW] adj.

[étym. Emprunté du lat. nebulosus, m. s. de nebula, nuage. (Cf. l’anc. franç. niulos, m. s.) || 1509. La lune aussi soit brune et nebuleuse, J. le maire, iii, 188, Stecher.]

Il (T. didact.) Voilé par des nuages. Un ciel —. Le so-boss. Médit, sur l’Ëv. Serm. sur la

* NÉBULOSITÉ [né-bu-lô-zi-té] y. f.

[étym. Emprunté du lat. nebulositas, m. s. || xvue s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est nébuleux. || P. ext. Substance nébuleuse. || Fig. Apparence soucieuse. La — de ce visage sombre, TH. corn. D. César d’Avalos, i, 4.

Votre présence, Abner, est ici

corn. Pomp, ni, 2. | Vieilli.

Pour joindre cette matière à cette substance immatérielle, il est — d’un lien, fén. Dial, des morts, Aristote et Descartes. | Substantivt. Le —, ce dont on ne peut se passerpour vivre.

Le dernier (le peuple) me et les autres (les grands) sont inquiets et pauvres avec le superflu, la br. 9. Spécialt. Un —, coffret, étui renfermant tout ce dont on a besoin pour la toilette, le travail à l’aiguille, etc. | 2. En parlant des personnes. Prince, plus que jamais vous m’êtes soit. Des hommes qui ont l’art de se rendre nécessaires, FÉN. lél. 13. Substantivt. Ils font partout les nécessaires, Et partout importuns devraient être chassés, la f. Fab. vu, 9. Déplaire A force de vouloir trancher du Dans le langage des précieuses. Un un — qui demande..., mol. Préc. rid. sc. 6.

Il 2° Dont on ne peut pas se dispenser. Tant qu’il n’était pas — de parler, boss. A. de Gonz. || Substantivt. Faire le —, ce dont on ne peut se dispenser.

Il 3° (Philos.) Qui ne peut pas ne pas être. Je peux n’avoir point été... Donc je ne suis pas un être I, 11. Je vois bien qu’il y a, dans la nature, un être —, éternel et infini, id. ibid. Mes idées sont universelles, nécessaires, éternelles et immuables, fén. Exist. de Dieu, n. 4. C’est la suite — de ce principe, boss. Yol. de Monterby. || Substantivt. Le —, ce qui ne peut pas ne pas être. La manière de le traiter (le sujet) selon le vraisemblable ou le —, cornu j}e Disc, sur le poème dram. 2.

NÉCESSAIREMENT [né-sè-sèr-man ; en vers, -sc-re-...] adv.

[étym. Composé de nécessaire et ment, § 724. || xni° s. Mult necessariment, Rom. des romans, dans godef. neces-sariment.]

Il D’une manière nécessaire. Il y a donc — quelque chose qui est avant tous les temps et de toute éternité, boss. Conn. de Dieu, IV, 5. Il faut — que la vérité soit quelque part très parfaitement entendue, ID. ibid.

|    * NÉCESSITANT, NÉCESSITANTE [né-sè-si-tan ,

[étym. Adj. particip. de nécessiter, § 47. || xvi° s. Amour est donc pure inclination Du ciel en nous, mais non nécessitante, m. scève, dans l. labbé, Œuvres, p. 111, Lemerre.

NÉCESSITÉ [né-sè-si-té] y. f.

[étym. Emprunté du lat. nécessitas, m. s. || xne s. Meias nécessitez, Psaut. d’Oxf. xxiv, 18.]

Il 1° Impossibilité de se passer de qqch. Les objets de première — .La — industrieuse, fécondeeninventions, BOSS. Dign. des pauvres, 1. — l’ingénieuse Leur fournit une invention, la f. Fab. îx, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Loc. pro

—    fait loi, n’a point de loi, on est excusable d’obéir à un besoin impérieux. || P. ext. Besoin impérieux d’argent, de ressources. Qu’il est permis de dérober, non seulement dans une extrême

des pauvres, nous exposons leurs pressantes nécessités, bourd. Charité envers les pauvres, 1. Malgré les nécessités de sa maison, boss. Condé. || P. ext. Tout besoin impérieux. Assujettis aux mêmes nécessités naturelles, boss. Gournay. Spécialt. Besoin d’évacuer les excréments. Satisfaire une

—    naturelle. Faire ses nécessités.

Il 2° Impossibilité de se dispenser de qqch. Réduits à l’heureuse — de fuir le mal, bourd. Scand. de la Croix. Mettre les peuples dans l’affreuse — ou de ne pouvoir respirer librement ou de secouer le joug, fén. Tel. 12. Absolt. Elle ne parle que pour la Qu’a faite la —? la f. Fab. vm, 22. Loc. prov. Faire de — vertu, se donner le mérite de faire de bonne grâce ce dont on ne peut se dispenser.

Il 3° (Philos.) Impossibilité de ne pas être. Ce qui est de toute —. — métaphysique, qui fait qu’une chose ne peut pas absolument ne pas être. P. anal. — morale, obligation. Spécialt. Contrainte absolue qui supprimerait le libre arbitre. C’est ainsi que Dieu dispose de la volonté libre de l’homme sans lui imposer de La — d’une conséquence.

NÉCESSITER [né-sè-si-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. necessitare, m. s. dérivé de nécessitas, nécessité, §§ 217 et 266. || xiv° s. Volentés n’est mie loiie ne necessitee par nule chose foraine, Ars d’Amour, dans delb. Bec.]

Il 1° Vieilli. Mettre dans la nécessité d’agir d’une certaine manière. Ils nécessitaient les plus zélés d'acquiescer à la paix, la rociief. dans trév. Une vertu à laquelle ils étaient nécessités, volt. Dial, xxix, 5. Je serais nécessité... de me livrer à l’empressement du peuple, J.-J. ROUSS. Confess. 12. Absolt. Que Dieu tirant à lui nos cœurs rebelles nous fait une violence qui ne force et ne nécessite point nos volontés, boss. Avert. sur le livre des Réflex. mor. 4.

Il 2° Néolog. Rendre (qqch) nécessaire. Cela nécessite une explication.

NÉCESSITEUX, EUSE [né-sè-si-teu, -teliz’] adj.

[étym. Dérivé de nécessité, § 116. || 1492. Nécessiteux affaires, dans godef.]

Il 1° Qui est dans la nécessité (dans le besoin). Subs-tantivt. Soulager les —.

sou-

Il 2° Vieilli. Qui a besoin de (qqch). Vous ne me parlez j point assez de vous : j’en suis nécessiteuse, SÉv. 160. NÉCROLOGE fné-kro-lôj’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge necrologium, m. s. composé avec le grec vsxpo;, mort, et Aôyoç, discours,

§ 279. U 1646. Chartres, papiers, necrologes, dans Delb. Rec. Admis Acad. 1718.]

U (T. didact.) Liste de personnes mortes. || Spécialt. | 1. Registre contenant le nom, la notice des morts qui ont appartenu à une communauté, à une église. (Cf. obi-tuaire.) | 2. Liste des principaux personnages morts dans l’année.

NÉCROLOGIE [né-krô-lô-ji] s. f.

[étym. Dérivé de nécrologe, § 68. || 1701. furet. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Notice sur un ou plusieurs personnages morts.

NÉCROLOGIQUE [né-kro-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de nécrologie, §229. |J Néolog. Admis acad.

1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la nécrologie. Un article —. NÉCROMANCIE [né-krô-man-si ; vieilli et pop. né-grô-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. necromantia, grec vexpop-avveta, m. s. Aux xvne et xvme s. on dit plutôt nécromance, forme suppr. par acad. 1878. || xne s. Nigromance, ph. de thaun, Comput, 464. | xive s. Nécromancie, J. de mande-ville, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Art prétendu d’évoquer les morts par la magie pour obtenir d’eux la révélation de l’avenir, des choses cachées.

NÉCROMANCIEN, IENNE [né-krô-man-syin, -syèn’; en vers, -si-...; vieilli et pop. né-grô-...] s. m. et f.

[Étym. Dérivé de nécromancie, § 244. || xive s. Nigroman-cien, FROiss. Chron. ix, 66, Kervyn.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui exerce la nécromancie. *NÉCROMANT [né-krô-man] et * NÉGROMANT [né-grô-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. negromante, m. s. § 12. || xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1798; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. (T. didact.) Nécromancien, magicien. Votre métier de négromant, voit. Poés. dans riciiel. L’art des magiciens et necromants, montesq. Lett. pers. 39. De hideux nécromants, v. HUGO, Odes, iv, 17.

NÉCROPOLE [né-kro-pôl] s. f.

[étym. Emprunté du grec vsxpôiroTuç, m. s. proprt,

« ville des morts ». || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° (Antiq.) Sorte de cimetière souterrain des Égyptiens et d’autres peuples anciens.

U 2° P. ext. Partie d’une ville destinée aux sépultures. NÉCROSE [né-krôz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec véxptoatç, mortification. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Etat d’un os, d’une partie d’os que la vie a abandonné (chez un être vivant).

* NÉCROSER [né-krô-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de nécrose, § 266. || 1780. La moitié du tibia avait été nécrosée, bousselin, dans Hist. de la Soc. roy. de médecine, p. 299.]

Il (T. didact.) Atteindre de nécrose. Le phosphore nécrose les os de la mâchoire.

NECTAIRE [nek’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes nectareum, m. s.

§ 223. Il 1792. hau y, dans Journal d’hist. nat. u, 65. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Appareil glanduleux situé dans la fleur et contenant un suc mielleux.

NECTAR [nek’-tàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nectar, grec véxirap, m. s. || xve-xvie s. Du nectar et de l’ambroise, J. le maire, iii, 45, Stecher.]

Il (Mythol.) Breuvage exquis des dieux. || P. ext. Boisson délicieuse. || Fig. Le — que l’on sert au maître du tonnerre, Et dont nous enivrons tous les dieux de la terre, C’est la louange, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. NEF [nef] s. f.

[étym. Du lat. navem, m. s. §§ 295, 446 et 291. (Cf. navette 1.)]

Il 1° Vieilli et poe't. Navire. Sur ses nefs la victoire flottante, corn. Pomp, i, 1. Cette superbe ville Prétend brûler nos nefs, la f. Achille, i, 5. || De nos jours. (Technol.) Moulin à nef, construit sur un bateau.

U 2° P. anal. | 1. Partie d’une église qui va du portail au chœur entre deux rangs de piliers, de colonnes, tenant la voûte. La nef principale, la grande nef. Les nefs latérales, les bas côtés ou collatéraux. | 2. Vase allongé contenant le couvert d’un roi, d’un prince, etc. (Cf. cadenas.) La nef était sur la table (chez la dauphine), dan-geau, Journal, xm, 452.

NÉFASTE [né-fast’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. nefastus, m. s. (Cf. faste 2.) || XVIe s. Jours malheureux et néfastes, G. de selve, Vies de Plutarque, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Où il n’est pas permis de rendre la justice, d’assembler les comices, le sénat, etc. Les jours néfastes. U Fig. Un jour —, un jour de malheur. Une personne, une chose —, considérée comme funeste.

NÈFLE [nèfl’] S. f.

[étym. Du lat. mëspila, m. s. plur. neutre pris comme fém. sing. § 545, devenu * nespila, nesple, nesfle, §§ 466, 290, 431 et 291, nèfle, § 422. Beaucoup de patois conservent l’m initiale et, laissant tomber le p, disent mesie, mêle, etc.]

Il Fruit à plusieurs noyaux, qui ne se mange que quand il a vieilli et commence à se flétrir. Pour mûrir ses nèfles et pommer ses choux, Cyrano, Voy. dans la lune, p. 37. Loc. prov. Comme dit le proverbe italien, avec le temps et la paille se mûriront les nèfles, poussin, Lett. 8 oct. 1649. Je n’en donnerais pas une —, gherardi, Th. ital. vi, 547. Beau serment de nèfles (sans valeur), id. iii, 499.

NÉFLIER [né-fli-yé] 5. m.

[étym. Dérivé de nèfle, § 115. || xne s. Meslier, Thèbes, glossaire. | xme s. Baston de neflier, Renart, vi, 871.]

Il Arbre de la famille des Rosacées, qui porte les nèfles. NÉGATIF, IVE [né-gà-tïf”, -tlv’] adj.

[étym. Emprunté dü lat. negativus, m. s. || xme s. Negative ne doit pas queoir en proeve, beauman. xxxix, 47.]

Il (T. didact.) Qui exprime une négation. Une réponse négative. Un geste —. Une certaine idée, négative du néant, desc. Médit. 4. Avoir voix négative, droit de dire non, de s’opposer à qqch. P. ext. Bonheur —, absence de malheur. Qualités négatives, absence de défauts. (F. positif.) |j (Gramm.) Une particule négative, et, substantivt, Une négative. Et c’est, comme on t’a dit, trop d’une —, mol. F. sav. il, 6. Vous m’effrayez avec vos négatives, rochon de cha-bannes, Jaloux, m, 5. (Logique.) Proposition négative, et, substantivt, Se tenir sur la négative, persister à dire non. Soutenir la négative. Négatives sèches et vigoureuses, boss. Vérit. Convers. 1.1| P. ext. | 1. (Algèbre.) Quantité négative, affectée du signe moins. | 2. (Physique.) Électricité négative, l’électricité résineuse (par opposition à l’électricité vitrée, dite positive). Pôle —, pôle d’une pile opposé au pôle positif. | 3. (Photogr.) Épreuve négative, et, substantivt, Un —, où les noirs du modèle donnent des blancs, et les blancs des noirs.

NÉGATION [né-gà-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. negatio, m. s. || xne s. Tost tur-nastes vostre est en la negatiun, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 3268.]

Il 1° Action de nier (un fait). La — de l’existence de Dieu. Il P. ext. Mot qui exprime une négation. Deux négations valent une affirmation.

Il 2° P. ext. Action de refuser, de dire non à qqn qui demande qqch. Répondre par une —.

NÉGATIVEMENT [né-gà-tiv’-man ; en vers, -li-ve-...] adv.

[étym. Composé de négative et ment, § 724. || xive s. Res-pondre négativement, evrart de conty, Probl. d’Arist. dans godef.]

Il (T. didact.) D’une manière négative. Spécialt. Répondre —, dire non.

NÉGLIGÉ [né-gli-jé] s. m.

[étym. Subst. particip. de négliger, § 45. || Admis acad. 1694.]

Il Vêtement qu’on porte quand on n’est pas en toilette. (Cf. déshabillé.) Être en —, en demi—. Une femme en — galant. Il Fig. Voir au naturel et comme en — ceux qui ont éclairé leurs contemporains, d’alemb. Éloges, Perrault. NÉGLIGEABLE [né-gli-jabl’] adj.

[étym. Dérivé de négliger, § 93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

fén. Tel. 1. | 2. Elle

confiée à des soldats qui ne veillent pas est toujours en péril : la — du commandant la laisse sans garde, BOSS. Vigilance chre't. Un travail fait avec

déjà de quelque

comme une excessive parure, la br. 11.

PASC. Prov.

corn. Cid, i, 6. De la —

faire

La malpropre... Est mise sous le nom de beauté négligée, mol. Mis. u, 4. Se

dancourt, Enf. de Paris,

Le

sév.1207.

s. f.

Traiter qqn comme un

Loc.

Il (Matbém.) Qu’on peut négliger, dont on peut ne pas tenir compte. Des quantités négligeables.

NÉGLIGEMENT [né-glij’-man ; en vers, -gli-je-...] s. m. [étym. Dérivé de négliger, § 145. j| xviie-xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Action de négliger qqch. (Cf. négligence.) Quelque — du pinceau, fén. Exist. de Dieu, m, 89.] NÉGLIGEMMENT [né-gli-jà-man] adv.

[étym. Pour négligentment, composé de négligent et ment, § 724. Il xne-xine s. Negligentement, Dial. Grégoire, p. 152. Trop négligemment s’en passa, J. de meung, Rose, 9095.]

Il Avec négligence. | 1. Constance, occupé des affaires de l'arianisme, faisait — celles de l’empire, BOSS. Hist. univ. i, 11. Ses cheveux noués par derrière ajouta — : Et vous, ne viendrez-vous pas ? j.-j. rouss. Con-fess. 9.

NÉGLIGENCE [né-gli-jâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. negligentia, m. s. || xne s. Par négligence et par envie, beneeit, Ducs de Norm. 10602.]

Il 1° Action de ne pas prendre soin de qqch. Montrer de la — pour le service de Dieu. La — d’un serviteur. Une place

Ma juste impatience Vous accusait rac. Bér. i, 4. Mettre de la — à s’acquitter de ses devoirs. Loc. adv. Vieilli. A la —, négligemment. || Spécialt. | 1. Défaut de soin dans l’exécution d’une œuvre littéraire, d’une œuvre d’art. La — du style. P. ext. Des négligences, fautes résultant du défaut de soin. Relever les moindres négligences. | 2. Défaut de soin dans l’ajustement. Une trop grande

Il 2° Action de ne pas tenir compte de qqch. Ceux qui, ayant méprisé dans leur jeunesse la science et les exercices, veulent réparer cette — dans un âge avancé, la br. Théophr. D’une tardive instruction. Feuilletant avec

8. Je m’accuse déjà de trop de des petites choses, l’homme passe jusqu’au mépris des grandes, bourd. Parf. observ. de la loi, 1.

NÉGLIGENT, ENTE [né-gli-jan, -jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. negligens, entis, m. s. || xme s. Non pas lasche ne négligent, j. de meung, Rose, 5599.]

Il Qui montre de la négligence. Un serviteur —. Le peuple a été — (pour le service de Dieu), pasc. Pens. xv, 13 bis. NÉGLIGER [né-gli-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. negligere, m. s. || xiv° s. En négligent les coustumes du pays, bersuire, f° 13, dans littré.] Il 1° Laisser (une chose, une personne) sans en prendre soin. N’as-tu rien négligé Des ordres importants dont je t’avais chargé? rac. Bér. i, 3. Il néglige sa santé, ses affaires. Un jardin négligé. — le service de Dieu, son salut. Les princes, négligeant de connaître leurs affaires, boss. R. d’Angl. Rien n’est plus négligé que l'éducation des filles, fén. Éduc. des filles, 1. Un rhume négligé. Je pourrais penser Qu’il me néglige, rac. Bér. il, 5. — sa femme, ses amis, ses relations. On néglige un homme de mérite, la br. 12. P. ext. Se les choses avec moins de soin. Pompée croit que son seul nom soutiendra tout, et se néglige, boss. Hist. univ. m, 7. || Spécialt. | 1. Ne pas avoir soin de l’exécution d’une œuvre littéraire, d’une œuvre d’art. Un style négligé. Ilne pardonne pas les endroits négligés, boil. Art p. 1. | 2. Ne pas avoir soin de sa personne, de son ajustement. Une tenue négligée. Ils avaient la barbe longue et négligée, fén. Tel. 10.

n’avoir pas soin de sa personne.

Il 2° Laisser sans en tenir compte. — les avertissements, les menaces. — les précautions, les occasions favorables. — pour lui plaire (à Dieu) et femme, et biens, et rang, corn. Poly. I, 1. Il ne faut pas — les petites choses. || (Mathém.) — une quantité, ne pas en tenir compte dans le calcul. (Cf. négligeable.) — des fractions infiniment petites.

NÉGOCE [né-gos’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. negotium, m. s. || xiic-xmc s. Les negosces des hommes seculeirs, Dial. Grégoire, p. 6.]

I.    Anciennt. Affaire. Serf de mes négoces ou, encore pis, de ceux d’autrui, Montaigne, iii, 9. | P. ext. Entremise pour la conclusion d’une affaire. (Cf. négociation.) Le — de la paix... fut repris, d’aub. Hist. univ. ii, 287, de Ruble. Vous faites là, Monsieur, un fort joli V, 9. Servir au — des ténèbres, BOSS. Ilonn. du monde, 3.

II.    Affaire de commerce. Riches du — de leurs pères,

LA BR. 7. Son — (d’Athènes) fut presque borné à la Grèce, montesq. Espr. des lois, xxi, 7.

NÉGOCIABLE [né-go-syàbl’ ; en vers, -si-àbl’] adj. [étym. Dérivé de négocier, § 93. || 1688. Billet négociable, savary, Parères, p. 769. Admis acad. 1762.]

Il Qui peut être négocié. Spécialt. (Commerce.) Un effet qui n’est pas —.

NÉGOCIANT, * NÉGOCIANTE [né-go-svan, -syânt’ ; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de négocier, formé d’après Filai, negoziante, m. s. §§ 12 et 47. || 1653. OUD. negoziante.]

Il Celui, celle qui fait de grandes affaires de commerce, ayant l'œil sur toutes les nations de la terre, porte à l’une ce qu’il tient de l’autre, montesq. Espr. des lois, xx, 4. Ces belles négociantes, volt. Princ. de Babyl. 9.

NÉGOCIATEUR, TRICE [né-gè-syà-teur, -tris’; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. negociator, trix, m. s. || xiv° s. Ceulz qui aiment gaaing et qui sont négociateurs, oresme, Éth. vin, 8.]

Il Celui, celle qui s’entremet pour conclure une affaire. Une affaire dont M. de Chaulnes sera le

NÉGOCIATION [né-gè-syà-syon ; en vers, -si-à-si-on]

[étym. Emprunté du lat. negociatio, m. S. || xive s. Négociation, gaaing par marchandise, oresme, dans meunier,

Essai sur Oresme.]

Il Action de négocier.

Il 1° Vieilli. Action de faire du commerce. La — consiste à vendre et à acheter, malh. Bienf. de Sénèq, vi, 38.

Il 2° Action de s’entremettre pour la conclusion d’une affaire. Employé par la cour de Rome eu diverses négociations, BOSS. Le Tellier. La — d’un traité de commerce, d’un mariage. Être chargé d’une — importante. || P. ext. (Commerce.) La — d'un effet, l’action de le transmettre à un autre après l’avoir endossé.

NÉGOCIER [né-go-syé; en vers, -si-é] v. intr. et tr. [étym. Emprunté du lat. negotiari, m. s. || xiv° s. Négocier et marcheander, oresme, dans meunier, Essai sur

Oresme.]

B- Vieilli. V. intr. Faire du négoce, du commerce. Les peuples qui ont négocié aux Indes, montesq. Espr. des lois, xxi, 1.

II. V.tr. Il l°S’entremettrepourconclure(uneafîaire). Être chargé de — un mariage. — un traité. — la paix. Absolt. Vieilli. On négocie à la paix, on est en négociation.

Il 2° (Commerce.) Transmettre à un autre, après l’avoir endossé (un effet, un billet). P. plaisant. Fig. Les cœurs se négocient à présent de place en place, regnard et dufresny, Momies d’Égypte, i, 4.

NÈGRE, NÉGRESSE [nègr’, né-gres’] 5. m. et /. [étym. Emprunté de l’espagn. negro, qui est le lat. ni-grum, noir, § 13. Sur la formation du fém. V. §§ 65 et 129. Il 1529. Nous aperceusmes... quatre ou cinq negres du pays, j. et R. parmentier, Voyage, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Homme, femme de la race noire. || Spe'cialt. Esclave noir employé aux travaux des colonies. Faire la traite des nègres. Travailler comme un

—    blanc, nom donné aux albinos, parce qu’on croyait l’albinisme particulièrement propre à la race des nègres.

—    pie, sorte d’albinos de race noire. Adj. La race prov. A blanchir un — on perd son savon.

NÉGRERIE et, mieux, * NÈGRERIE [nè-gre-ri] s. f. [étym. Dérivé de nègre, §§65 et 69. || 1707. Des negreries, toutes ombragées d’arbres, SCHOUTEN, Voy. dans les Indes, i, 288. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Lieu où l’on fait travailler les esclaves nègres. Il Lieu où l’on enferme les nègres dont on fait la traite. NÉGRIER [né-gri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de nègre, §§ 65 et 115. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il 1° Celui qui fait la traite des nègres.

Il 2° Bâtiment qui sert à la traite des nègres. || Adjec-tivt.XSn vaisseau —.

NÉGRILLON, ONNE [né-gri-yon, -yùn’] s. m. et f. [étym. Dérivé de nègre, §§65 et 107. || 1714. Negrittes et négrillons, dans moreau de st-rémy, Lois des colonies, n, 433. Admis acad. 1762.]

Il Petit nègre, petite négresse.

NÉGROMANCE

— 1585

NERF

NÉGROMANGE, NÉGROMANCIE, NÉGROMANT.    discours, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. || 1735. L’ennuyeux

nécro...    persiflage et le néologisme, Pour et contre, vi, 71. Admis

NEIGE [nèj’] s. f.    acad. 1762.]

[étym. Subst. verbal de neiger, § 52. L’anc. franç. dit || (T. didact.) || 1° Emploi de mots de création nouvelle, ordinairement noif, du lat. nïvem. || xive s. Et de nege cheï ou de mots anciens pris dans une nouvelle acception, tant, cuvelier, Duguesclin, 19584.]    (Sf/n. néologie.) Tomber dans le —.

U Eau congelée dans les hautes régions de l’atmos- || 2° P. ext. Mot de création nouvelle, ou pris dans une phère, qui tombe sur la terre en flocons blancs. Être en- nouvelle acception. Cette expression est un —. seveli sous la —. Des neiges qui ne fondent jamais et qui font un NÉOLOGUE [né-ô-lôg’] s. m. et f. hiver perpétuel sur le sommet des montagnes, fén.    Tel. 11.    [étym. Composé avec le grec vio«;, nouveau, et Xoyo;,

La saison des neiges. Loc. prov. Où sont les neiges    d’antan?    discours, § 279. || 1726. Cette jolie métaphore... était digne

(allusion à une ballade de Villon), se dit en parlant de ce de nos ingénieux néologues, abbé desfontaines, Dict. néo-qui n’est déjà plus. Faire la boule de —, aller en augmentant logique, voye lactée. Admis acad. 1762.] comme une pelote de neige qui, roulant sur une pente || (T. didact.) Celui, celle qui pratique le néologisme, neigeuse, grossit toujours. Sortir d’une affaire blanc comme | Adjectivt. Les drames bourgeois du — Marivaux, volt. Lett. —, avec une réputation intacte. || P. ext. — rouge, neige à Villette, juin 1765. colorée dans certaines circonstances par une plante mi-    NÉOPHYTE [né-è-fit’] s. m. et f.

croscopique qui s’y développe en grande quantité. || P.    [étym. Emprunté du lat. neophytus, a, grec vsôcpuxo;,

anal. Tout ce qui est blanc, floconneux comme la neige,    m. s. de vio;, nouveau, et cpuxov, rejeton. || xivc s. Non

Des cheveux, une barbe de —, blancs comme la neige. Poet, neofite, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. liée. Admis Leurs fleurs étoilées (des pommiers), — odorante du prin- acad. 1718.]

temps, V. HUGO, Orient. 33. || (Chimie anc.) — d’antimoine, || (T. didact.) Celui, celle qui a embrassé récemment oxyde d’antimoine blanc sublimé. | Œufs à la —, entremets une religion. || Fig. Celui, celle qui a embrassé récem-sucré fait avec des œufs battus jusqu’à ressembler à la ment une opinion, neige. Il P. dénigrement. Personne, chose de —, qui n’a pas    NÉPENTHÈS [né-pin-tès’] s. m.

plus de valeur, de consistance, que la neige. Voyez le beau [étym. Emprunté du lat. nepenthes, grec vqirEveé?, m. s. héros de — ! scarr. Virg. trav. 6. Ah! le beau médecin de || xvi° s. Nepenthe, bons, i, 284, Blanchemain. Admis acad.

avec ses vapeurs, destouches, Tambour nocturne, i, 6.    1878.]

Voilà Ton beau galant de —, mol. Dép. am. iv, 4.    Il 1° (Antiq.) Suc, de composition inconnue, qui, mêlé

NEIGER [nè-jé] v. intr.    au vin, donnait une ivresse joyeuse. Le puissant —, oubli de

[étym. Du lat. pop. 'nlvicare (cf. l’ital. nevicare), m. s. tous les maux, a. ciién. Aveugle.

S 159, devenu *nev’gar, negier, §§ 342, 336,389, 297 et 291,    || 2» P. ext. (Botan.) Nom donné à une plante dicoty-

neger, écrit arbitrairement neiger, § 634. Il xu° s. Plus blanche lédone des tropiques.

que nois negie, renaud, Ignaure, dans bartsch et horning, NÉPHRÉTIQUE [né-fré-tïk’] adj.

langue et littér. franç. col. 568.]    [étym. Empruntédubaslat.nephreticus.pournephriticus,

Il En parlant de la neige, tomber sur la terre. Il commence    grec vetpptxixô;, m. s. de vecppoç, rein. || xiv° s. Nefretique,

à —. Il a neigé. || Fig. Famil. Il a neigé sur sa tête, ses ehe-    Somme M« Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f» 84, r°.]

veux ont blanchi.    Il (Médec.) Qui affecte les reins. Douleurs, coliques né-

NEIGEUX, EUSE [nè-jeü, -jéüz’] adj.    phrétiques.

[étym. Dérivé de neige, § 116. || 1552. ch. est. dans NÉPHRITE [né-frït’] s. f. delb. Rec.]    [étym. Emprunté du lat. nephritis, grec vecpptxt«;, m. s.

Il Où il y a de la neige. Cimes, plaines neigeuses. || P. ext.    On trouve au xvi° s. nephritide (cotgr.), d’après le génitif

Temps _, où il neige.    vsçptxiSoç. || 1812. Néphrite ounéphritie, mozin, Z>tc/./ranp.-

NENNI [nà-ni] adv.    allem. Admis acad. 1878.]

[étym. Composé de nen, forme affaiblie de non, et de U, || (Médec.) Inflammation des reins.

S 726. [Cf. oui, pour ouil.) || xu° s. Avez mei desfié? Nenii,    NÉPOTISME [né-pô-tlsm’] 5. m.

fet Jocelins, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4801.]    [étym. Emprunté de l’ital. nepotismo, m. s. dérivé du

Il Vieilli. Non pas. M. JOURD. : Tu te moques de moi? — lat. nepos, otis, neveu, §§ 12 et 265. || 1653. V. à l’article.] NICOLE : —, Monsieur, j’en serais bien fâchée, mol. B. gent. || 1° (Hist. ecclés.) laveur dont jouissaient, auprès de m, 2. —da, non pas certes. —da, c’est quelque autre, mol. certains papes, leurs neveux, leurs parents. Le — du car-Ét. m, 8. Il Substantivt. Un doux —, un doux refus.    dinal Pamphilio, balz. Lett. à Conrart, 28 avril 1653.

NÉNUFAR [né-nu-fàr] s. m.    Il 2° P. ext. Abus qu’un homme en place fait de son

|étym. Emprunté du lat. du moyen âge nenufar, qui est pouvoir pour l’avancement de ses parents, de ses créa-l arabe ninoufar, m. s. § 22. || xme s. Nenufar, neufar, Sim- tures.

pies medicines, f° 52, r° et v⁰.]    NÉRÉIDE jné-ré-id’] s. f.

Il Plante aquatique, type de la famille des Nymphéa- [étym. Emprunté du lat. nereis, idis, grec vnip-qî«;, tSo;, cées. — blanc, — jaune.    wz. s. proprt, « fille de Nérée ». || xvi° s. Naiades, nereides,

NÉOGRAPHE [né-è-graf] s. m. et f.    rons. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

[étym. Composé avec le grec véo;, nouveau, et ypdhasiv, || (Mythol.) Nymphe de la mer. écrire, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]    ‘    NERF [nerf ; dans nerf de bœuf et au plur. nèr] s. m.

• y (T. didact.) Celui, celle qui emploie une orthographe [étym. Du lat. nervum, grec veüpov, m. s. [Cf. névrose.)] nouvelle.    Il 1° Anciennt. Ligament des muscles (confondu avec

NÉOGRAPHISME [né-ù-grà-ffsm’] 5. m.    le nerf proprement dit). Avoir un — foulé. Les nerfs qui y

[étym. Dérivé de néographe, § 265. || 1740. Dans le système sont tendus en font toute la force, fén. Exist. de Dieu, i, 2. du néographisme, Observ. sur les écrits mod. xxx, 255. Ad- Quand l’âge dans mes nerfs a fait couler sa glace, corn. Cid, mis acad. 1798.]    i, 3. Spécialt. — de bœuf, partie épaisse du ligament

If (T. didact.) Théorie d’une orthographe nouvelle. cervical et postérieur du bœuf (ou du cheval), durcie par NÉOLOGIE [né-ô-16-ji] s. f.    la dessiccation. Je vais appeler quelqu’un, demander un — de

[étym. Composé avec le grec véoç, nouveau, Xôyo;, bœuf... ette rouer de mille coups, mol. D.Juan,i\, 1. \ ieilli. discours, et le suffixe ie, §§ 279 et 282. || Admis acad. 1762.] (Art vétérin.) - féru, nerf-férure. || P. ext. Ce qui fait la vi-|| (T. didact.) Emploi de mots de création nouvelle, ou gueur de qqn, de qqch. Avoir du —. Un homme qui manque de mots anciens dans une nouvelle acception. (Cf. néo- de —. || Fig. Le serment fut toujours le de leur discipline logisme.)    i militaire, montesq. Rom. 1. C’est (l’argent) le — de la guerre

NÉOLOGIQUE [né-ô-16-jïk’] adj.    i ainsi que des amours, regnard, Fol. am. I, 7. De l’or, c’est

[étym. Composé avec le grec vsoç,    nouveau,    ).oyo;,    j    le — de l’intrigue, beaumarch. B. de Sév.i, 6.

discours, et le suffixe ique,§§ 229 et 279.    Il 1726. abbé des-    j || 2’> Chacun des filaments qui mettent les    diverses

fontaines, Dict. néologique, titre. Admis acad. 1762.]    | parties du corps en communication avec le cerveau et la

Il (T. didact.) Qui se rapporte à la néologie.    ! moelle épinière, transmettant à celui-ci les sensations, et

NÉOLOGISME [né-o-lè-jïsm’l 5. m.    à celle-là les impulsions motrices. Comment de    ces    nerfs

[étym. Composé avec le grec vso;,    nouveau,    Xoyo;,    le mobile faisceau De notre âme à nos sens, de nos sens à    notre

DICT. FRANÇ.

parfumés au néroli. (Cf. frangipane.) je vous prie de ne m’en point envoyer,

il le terrassa. || P. anal. Fil

soie nerveuse, qui —. Uns éloquence

m.

Couper, casser,

Un livre imprimé —. Il faut vous expliquer — là-dessus, MOL. Mis. V, 2. corn. Nicom. ii, 3.

âme Va-t-il du sentiment communiquer la flamme? DELILLE, 'Trois Règnes, 7. Avoir mal aux nerfs. Une chose qui agace les nerfs, qui donne sur les nerfs. Avoir une attaque de nerfs.

Il 3° P. anal. | l. Poèt. Corde de certains instruments de musique. Et bande de tes mains les nerfs de ton rebec, Régnier, Sat. 10. I 2. Cordelette placée de distance en distance sur le dos d’un livre relié, et à laquelle est cousu chaque cahier. Livre cousu sur nerfs. Faux nerfs, petite bande de carton flexible qu’on colle sur le dos du livre et qui imite les vrais nerfs. | 3. Corde qui sert à serrer l’épervier quand le poisson est pris. | 4. Nervure. Des nerfs d’ogive. NERF-FÉRURE [nèr-fé-rür] 5. f.

[étym. Dérivé de nerf féru (cf. férir), § 111. || 1690. Nerf ferrure [sic), furet, nerf. Admis acad. 1762.]

|| (Art vélérin.) Contusion du tendon fléchisseur du membre antérieur du cheval, venant le plus souvent de coups qu’il s’est donnés avec les pieds de derrière en courant. NÉRITE [né-rïf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nerita, grec vrçpvnry;, m. s. || 1558. Aelian descrit une autre nerite, rondelet, Hist. des laissons, ii, 61. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Testacé univalve.

NÉROLI [né-rô-li] s. m.

[étym. Nom propre d’une princesse italienne qui a inventé ce parfum, §§ 36 et 12. || 1672. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Drog.) Huile volatile extraite de la fleur d’oranger. Gants de Pour les gants de Colbert, Lett. à Pronti, 19 août 1672.

NERPRUN [nèr-prun] s. m.

[étym. Du lat. pop. nlgrum prünum, proprt, « prunier noir », prononcé de bonne heure ‘neruprünu, §§ 342, 396 et 468, d’où régulièrement en franç. nerprun, §§ 291 et 336. Il 1501. Nerpruin, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il Arbrisseau dont les baies (le plus souvent noires) sont purgatives, et dont l’écorce fournit une matière colorante jaune. (Cf. bourdaine.)

*    NERVÉ, ÉE [nèr-vé] adj.

[étym. Dérivé de nerf, § 118. (Cf. nervure.) || Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) A nervures apparentes (et d’un émail différent). Feuille, fougère de sinople nervée d’or.

NERVER [nèr-vé] v. tr.

[étym. Dérivé de nerf, § 154. || xive s. Un escu nervé, cu-velier, Duguesclin, 1732, var.]

Il (Technol.) Garnir de nerfs. — le dos d’un livre (pour le relier). — les panneaux d’une large porte (en plaçant dessous des nerfs de bœuf, des barres de bois, etc.).

‘NERVEUSEMENT [nèr-veùz’-man ; en vers, -veu-ze-...] adv.

[étym. Composé de nerveuse etment,§724. || 1611. cotgr.] Il 1° Vieilli. Avec nerf (vigueur). i| 2° Par l’action du système nerveux.

NERVEUX, EUSE [nèr-veû, -veuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nervosus, m. s. || xme s. Une sustance nerveouse, Simples medicines, f° 55, v⁰.]

Il 1° Vieilli. Relatif aux ligaments des muscles (appelés improprement nerfs). Ils (les bras) sont — et pleins de muscles, fén. Exist. de Dieu, 1, 2. || P. ext. Vigoureux. Un matelot — comme Hercule, B. de st-p. Paul et Virg. D’un bras

offre de la résistance. || Fig. Un style nerveuse.

Il 2 > Relatif aux nerfs. Le système —. Les centres —, Une maladie nerveuse. P. ext. Une personne nerveuse, qui a les nerfs susceptibles.

Il 3° Qui offre des nervures. (Cf. nervé.)

NERVIN [nèr-vin] adj.

[étym. Emprunté du lat. nervinus, relatif aux nerfs. || 1741. coL-DE-viLLARS, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

|| (Pharm.) Employé pour les nerfs. (Syn. névritique.) Baume —. Substantivt. Les nervins, les remèdes nervins. ‘nervosisme [nèr-vô-zïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. nervosus, nerveux, § 265. || Ne'olog.] Il (T. didact.) État morbide caractérisé par des troubles du système nerveux.

*    NERVOSITÉ [nèr-vô-zi-té] f.

[étym. Dérivé du lat. nervosus, nerveux, §255. (Cf. le lat. nervositas, force, rendu par nervosité au xvic s.) || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Disposition au nervosisme.

NERVURE [nèr-vür] 5. f.

[étym. Pour nerveüre, §358, dérivé de nerf, § 111. || xivc-XVe s. La nerveüre dont il (l’écu) estoit nervé, Perce forest, dans utteé. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Hist. nat.) Filets saillants qui se ramifient dans le limbe de la feuille de certaines plantes. || Tubes cornés qui se ramifient dans l’aile de certains insectes

Il 2° (Reliure.) Saillies que forment sur le dos les cordelettes ou nerfs auxquels sont cousus les cahiers.

Il 3° (Architect.) Moulure saillante des arêtes d’une voûte, des cannelures d’une colonne, etc.

Il 4° (Maçonn.) Dans un mur léger, feuillure pratiquée le long d’un poteau de remplissage, pour amorcer les briques, les pierres, etc.

NESTOR [nes’-tor] s. m.

[étym. Nom propre d’un héros d’Homère, vieillard célèbre par son expérience et sa sagesse, § 36. || xvie-xvne s. Le vieil, sage et fin Nestor des François, brant. iii, 336, La-lanne. Admis acad. 1835.]

Il Vieillard qui exerce une grande autorité par sa sagesse. C’est le Nestor du conseil, acad.

NET, NETTE [net’; vieilli, au masc. nè] adj.

[étym. Du lat. nïtidum, m. s. prononcé de bonne heure ‘net’do, ‘netto, d’où net, §§ 308, 290, 405, 414 et 291.]

Il 1° Qu’aucune souillure ne ternit. Le bec du perroquet qu'il essuie quoiqu’il soit net, pasc. Pens. xxv, 75. Nette comme un denier, Régnier, Sat. 11. [Cf. propre comme un sou.) Un valet manque-t-il de rendre un verre net? rac. Plaid. 11, 13. Donner des assiettes nettes! mol. D. Juan, iv, 7. || P. anal. Fatnil. Faire les plats nets, en mangeant tout ce qu’ils contiennent. Faire place nette, en n’y laissant rien. Faire tapis net, en gagnant tous les enjeux. Faire maison nette, en renvoyant tous les domestiques, tous les employés. Revenir les mains nettes, sans avoir rien pris. Elle eût du buvetier emporté les serviettes Plutôt que de rentrer au logis les mains nettes, rac. Plaid. 1, 4. || Fig. Que rien n’entache. Préparez au fils de Dieu un cœur net, BOSS. Virgin.

1.    Quand on n’a pas la conscience bien nette, ma niv. Marianne,

2.    Pure et nette de péché, la f. Conte, Mazet. Avoir les mains nettes de qqch, n’avoir aucun reproche à se faire à ce sujet. Absolt. Un bon et très honnête homme, à mains parfaitement nettes, st-sim. il, 420.

Il 2° Qu’aucun élément étranger n’altère. Nous estimons pur et net ce qui, étant vrai en lui-même, n’est gâté ni corrompu par aucun mélange, BOSS. Virgin. 1. || P. exl. Bénéfice, produit net, dont on a déduit tous les frais. Prix net, dont on a déduit tout ce qu’on peut déduire, escompte, etc. Poids net d’une marchandise, dont on a déduit le poids de ce qui la contient. || Adverbialt. Payez donc cent écus Net et comptant, la f. Contes, Paysan. Cette terre rapporte cent francs net.

Il 3° Dont aucune inégalité ne rend le contour indécis. Pierre (de taille) nette, bien équarrie, à arêtes vives. Une coupure, une cassure nette. || Adverbialt. trancher net. Fig. Le trancher net, décider, conclure d’un coup. Et, pour le trancher net, L’ami du genre humain n’est point du tout mon fait, mol. Mis. 1, 1. || Une chose écrite, imprimée en caractères nets. Ce dessin n’est pas net. Accoutumez-les à faire leurs lignes droites, à rendre leur caractère net et lisible, fén. Éduc. des filles, 12. Une copie nette, sans les surcharges, les ratures du brouillon. Substantivt. Mettre un brouillon au net, en faire une copie nette. || P. anal. Qui ne laisse rien de douteux. Une vue nette. Un son net. Une image nette. Avoir des idées nettes. La pensée aussi prompte ou l’imagination aussi nette et distincte, DESC. Met h. 1. Aux esprits les plus nets et les plus éclairés, corn. Ilor. v, 4, édit. 1641-56. Un style net. Desportes n’est pas net, Régnier, Sat. 9. d Adverbialt. Je n’en avais nul droit, puisqu’il faut parler net, la F. Fab. vu, 1. Je vous défends tout net d’oser dire un seul mot, mol. Part, iv, 3. || Cette affaire n’est pas nette. Sa conduite n’a pas été nette. Et j’avouerai tout haut, d’une âme franche et nette, mol. F. sav. 1, 2. Preuve d’une réputation bien nette et bien établie, la br. 3.

NETTEMENT [net’-man ; en vers, nè-te-...] adv. [étym. Composé de nette et ment, § 724. Il xiic-xuic s. Tant con je me vis natement, Ysopel de Lyon, 1969.]

Il D’une manière nette. Un verre cassé

Parlez, et

a de.

et, substantivt,

lement.) Verbe pris France, fév. 1718, p. 47.

NETTETÉ [nèt’-té; en vers, nc-le-té] s. f.

[étym. Dérivé de net, § 122. A remplacé l’anc. franc, neteé, de formation à demi pop. || xme s. Pour la grant ne-tetey que vertu et bonne vie ont, frère Laurent, Somme, dans gobef.]

jj Qualité de ce qui est net. Des taches qui altèrent la — d’une glace. La — des bords de la plaie. La — de la cassure. La — de son écriture. La — du dessin, de l’impression. Elles (les femmes) s’expliquent avec plus de —, la rochef. Portrait. La — de l’esprit, du style.

NETTOIEMENT [nè-twà-man] s. m.

[étym. Dérivé de nettoyer, § 145. || xiie s. S’il avoient vrai desier de lor nattiement, Sei'm. de St Bern. p. 19.]

Il Opération par laquelle on nettoie.

NETTOYAGE [nè-twà-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de nettoyer, § 78. || 1344. Pour le nestiage du chastel, dans l. delisle, Actes norm, de la Ch. des comptes, p. 298. Admis acad. 1835.]

Il Action de nettoyer. Le — d’un appartement, d’une maison.

NETTOYER [nè-twà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de net, § 163. || xn° s. Por desier ke lor cuers ust nattiez, Serm. de St Bern. p. 18.]

U Rendre net. — les habits, les chaussures, une maison.

—    les rues. Absolt. Je vous commets au soin de — partout, mol. Av. m, 1. Il P. anal. Famil. — les plats, en mangeant tout ce qu’ils contiennent. C’est un passe-temps De leur voir

—    un monceau de pistoles (en le faisant disparaître), la f. Fah. vin, 7. — de gras biens que j’ai en direction, regnard, Attendez-moi sous L’orme. Si jadis mon courage D’infâmes assassins nettoya ton rivage, rac. Phêd. iv, 2. (Les Suédois) nettoient la maison d’ennemis, volt. Ch. XII, 6. || Fig. Il faut d’aucuns péchés Te — en ce saint purgatoire, la F. Contes, Purgatoire. || P. anal. Débarrasser de tout élément étranger. — du blé, des grains.

1.    NEUF [neuf’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. növem, m. s. devenu nuef, neuf, §§ 320, 446 et 291.]

Il 1° Adjectif numéral cardinal indéclinable. Huit plus un. Les — Muses. — cents hommes. — mille francs. || Au sens ordinal. Neuvième. Louis — (Louis IX). Le chapitre —. La page —. Ellipl. Le — (le neuvième jour) du mois d’août. C’est aujourd’hui le —.

Il 2° Nom de nombre indéclinable. — et deux font onze.

—    est divisible par trois. La preuve par —. || Spécialt. | 1. Signe numérique représentant le nombre neuf (9). Écrire deux — à la droite d’un nombre. | 2. Carte marquée de neuf points. Le — de carreau, de trèfle. Il a tous les — dans son jeu.

2.    neuf, neuve [neuf’, néuv’] adj.

[étym. Du lat. növum, növa, m. s. devenu nuef, nueve, neuf, neuve, §§ 320, 446 et 291. (Cf. nouveau.)]

Il 1° Qui n’a pas encore servi ou qui a très peu servi. Un vêtement —. Un meuble —. Une plume neuve. Un sou tout battant —. Couper un livre —. Un balai —. Fig. Famil. Faire balai —, montrer beaucoup de zèle pendant les premiers jours. Faire peau neuve (en parlant du serpent qui mue), et, fig. famil. dépouiller le vieil homme, se transformer. || Une maison neuve, un bâtiment —, construit récemment. La ville neuve, partie de la ville récemment construite. Une ville neuve, de fondation récente. || P. anal. Un sujet —, qui n’a pas encore été traité. Une pensée, une expression neuve, qui n’a pas encore été employée. Voilà une chose neuve pour moi, qui m’était inconnue. || Substantivt. Le —, ce qui n’a pas encore servi. Un tailleur qui travaille dans le —. Être habillé de —. Remettre une chose à —, la restaurer de façon qu’elle soit comme neuve.

Il 2° Qui n’a pas encore l’expérience des choses. (Syn. novice.) Il sait tout, il n’est — sur rien, SÉv. 1236. Il est — aux affaires. La femme, neuve sur ce cas, la f. Fab. vm, 6. Absolt. Une âme neuve. Je sais que vous n’êtes jamais venu en ce pays et que vous y êtes tout —, mol. Pourc. i, 3. Une fille neuve, innocente. Elle était fraîche et paraissait neuve, hamilt. Gram. 9.

NEUME [neüm’] s. m. (fém. abbé lebeuf).

[étym. Emprunté du bas lat. neuma, m. s. pour pneuma, grec -aveup-a, souffle, émission de voix. || xiv° s. Neumes, émission de voix, modulation, dans du c. pneuma.]

Il (Plain-chant.) || 1° Groupe de noies fait d’une seule émission de voix sur la syllabe finale d’une antienne.

U 2° Ancien mode de notation exprimant les valeurs

par des lettres, des traits, etc., soit isolés, soit groupés diversement.

NEUTRALEMENT [nëu-tral-man ; en vers, -trà-le-...]

[étym. Composé, à l’imitation du lat. neutraliter, avec le lat. neutralis, neutre, et ment, § 724. || xve s. Neutrele-ment, Donait françois, 4. | 1690. Neutralement, furet.]

Il Rare. (Gramm.) D’une manière neutre. (Syn. neutre-ment, intransitivement.)

NEUTRALISANT, ANTE [nëu-trà-li-zan, -zânt’] adj. [étym. Adj. particip. de neutraliser, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Chimie.) Qui neutralise. Un corps

Un —.

NEUTRALISATION [nëu-trà-li-za-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de neutraliser, § 247. || 1797. tiiouvenel, Climat d’Italie, i, 118. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Action de neutraliser. || Spécialt. | l. (Chimie.) Action par laquelle un acide et une base, en se combinant, annulent réciproquement certaines propriétés propres à chacun. | 2. (Politique.) Action pariaquelle un territoire est déclaré neutre. La — de la Belgique.

NEUTRALISER [nëu-trà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. neutralis, neutre, § 267. || 1611. cotgr.]

Il (T. didact.) Rendre neutre. Leur inertie a neutralisé son activité. || Spécialt. \ 1. (Chimie, Physique.) Les acides et les oxydes se neutralisent en se combinant. L’électricité positive et l’électricité négative se neutralisent. | 2. (Politique.) La Suisse a été neutralisée par les traités de 1815.

NEUTRALITÉ [nëu-trà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. neutralis, neutre, § 255. || xiv° s.

J’ay tousjours tenu la neutralité, froiss. xii, 39, Kervyn.]

Il (T. didact.) || 1° État de celui qui ne prend point parti dans un débat. Cette — est l’essence de la cabale ; qui n’est pas contre eux est excellemment pour eux, paSC. Pens.

Vin, 1. P. plaisant. Fig. Je ne m’accommode point de vos neutralités, regnard, Coquette, i, 7. Spécialt. État de ceux qui ne prennent point parti entre des belligérants. (Cette garnison) a gardé, du moins en apparence, la —, fén. Tel.

20. — armée, état d’une puissance qui ne prend point parti entre des belligérants, mais qui met sur pied les forces nécessaires pour faire respecter sa neutralité.

Il 2° (Chimie, Physique.) État d’un corps neutre.

NEUTRE [neutr’j adj.

[étym. Emprunté du lat. neuter, m. s. proprt, « ni l’un ni l’autre ». || XIVe s. Se l’une ou l’autre estoit neutre, c’est a dire ne bonne ne male, ORESME, Eth. x, 2.]

U (T. didact.) || I. (Gramm.) || 1° Qui n’est ni masculin ni féminin. Un substantif —. Le genre —, et, substantivt,

Le —. Ce substantif est du — en latin. || P. ext. (Ilist. nat.) Abeilles neutres, les ouvrières, qui ne se reproduisent pas.

Il 2° Qui n’est ni actif ni passif. (Cf. intransitif.) Un verbe —. Spécialt. Qui ne peut avoir de complément direct. Employer un verbe dans le sens —.

II. y 1° Qui ne prend point parti dans un débat. Qui pensera demeurer — sera pyrrhonien par excellence, paSC. Pens. vm, 1. — en ces dissensions, corn. Sophon. i, 4. || Spécialt. Qui ne prend point parti entre ceux qui sont eu guerre. Annibal voulait qu’on renouvelât la guerre en Italie, et qu’on gagnât Philippe ou qu’on le rendit —, montesq. Rom.

5. Les États neutres, et, substantivt, Les neutres. Droit des neutres, droit reconnu à ces Etats par les belligérants.    !

Lieu, territoire —, que les belligérants sont tenus de res-    ;

pecter. Le territoire suisse a été déclaré —. Sans vouloir de t lieu — à cette conférence, corn. Sertor. i, 2.

Il 2° (Chimie, Physique.) Corps —, formé par la combinaison chimique de deux corps (acide et base) dont certaines propriétés s’annulent réciproquement. Fluide —, fluide électrique qu’on suppose formé par la combinaison de l’électricité positive et de l’électricité négative d’un corps, dont les effets s’annulent réciproquement.

* NEUTREMENT [nëu-tre-man] adv.

[étym. Composé de neutre et ment, §724. || xvie s. Pour s’estre neutrement tenus en cette guerre, viguier, Bibi. hist. m, 869, édit. 1588.]

Il Vieilli. (Gramm.) D’une manière neutre. (Cf. neutra-le p. ducerceau, dans Merc. de

NEUVAINË

— 1588 —

NEZ

1785. Pinel, Inst, de mëdec. p?'atiq. n, 493. Admis acad.. 1835.]

Il (Médec.) État maladif caractérisé par des troubles nerveux.

NEUVAINE [nëu-vèn’] s. f.

[étym. Pour neuveine, dérivé de neuf, §§64, 65 et 99. ||

1480. Dix huit novennes de lin, dans godef. novaine.]

Il 1° Vieilli. Nombre de neuf choses de même nature.

Misérable neuvaine (les neuf Muses), malii. Poés. 90.

Il 2° Spe'cialt. (T. relig.) Exercice de piété durant neuf jours consécutifs, pour obtenir une grâce. Faire une — pour le rétablissement d’un malade. La — de sainte Geneviève.

NEUVIÈME [nëu-vyèm’] adj. et s. m. et /’.

[étym. Dérivé de neuf, §§ 64, 65 et 96 ter. L’anc. franç. dit nuefme, conservé jusqu’au xvme s. sous la forme neume en Bretagne. || xme s. Diogenes est li novimes, alard de cambrai, dans delb. Rec.]

Il 1° Adjectif numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le huitième. (Cf. dix-neuvième.) Avoir le — rang.

Le — régiment de ligne, et, substantivt, Le — de ligne. Une femme qui est dans son — mois (le neuvième mois de sa grossesse). Il est le d’un lycée, et, substantivt, Un élève de

Il 2° S. m. Une des parties d’un tout divisé en neuf parties égales. On lui a retranché un — de ses appointements.

Il 3° S. f. (Musique.) Intervalle redoublé dissonant, dépassant d’un degré l’étendue d’une octave.

NEUVIÈMEMENT [nëu-viem’-man ; en vers, -vyè-me-...] adv.

[étym. Composé de neuvième et ment, § 724. || 1552. Neu-viesmement, J. peletier, Arithm. f° 77, r°. Admis acad.

1718.]

Il En neuvième lieu.

* NÉVÉ [né-vé] s. m.

[étym. Emprunté du patois des Alpes nevé, m. s. dérivé de neu, neige, qui est le lat. nivem, §§ 11 et 115. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Couche de neige durcie près d’un glacier.

NEVEU [ne-veü] s. m.

[étym. Du lat. nëpôtem, m. s. §§ 426, 325, 402 et 291.

L’anc. franç. décline niés, neveu. (Cf. nièce.)]

Il 1° Anciennt. Petit-fils. Souhaiter des fils et des neveux,

CORN. Pulch. v, 3. Le seul de tes neveux qui te pût ressembler, rac. Brit. v, 8. Fig. Poét. Les neveux, les arrière-neveux, les derniers neveux, les descendants, la postérité. Qu’à nos neveux j’en raconte l’histoire, la f. Adonis. Mes arrière-neveux me devront cet ombrage, id. F ab. xi, 8. Faire siffler Cotin chez nos derniers neveux, boil. Sat. 9.

Il 2° Fils du frère ou de la sœur. Donner des neveux à ses frères, rac. Phèd. I, 1. — à la mode de Bretagne, fils du cousin germain ou de la cousine germaine. Petit—, fils du neveu ou de la nièce.

NÉVRALGIE [né-vral-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec vsûpov, nerf, âXyoç, douleur, et le suffixe ie, §§ 279 et 496. || 1801. ciiaussier, Tabl. synopt. de la névralgie, titre. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Douleur nerveuse.

NÉVRALGIQUE [né-vral-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de névralgie, § 229. || 1801. Affection névralgique, CHAUSSiER, Tabl. synopt. de la névralgie. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Relatif à la névralgie. Douleur —.

NÉVRITIQUE [né-vri-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec vsûpov, nerf, §§ 229, 230 et 496.

Il Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Employé pour les nerfs. (Syn. nervin.) Remède —.

NÉVROGRAPHIE [né-vro-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec vsûpov, nerf, ypdcpsiv, décrire, et le suffixe ie, §§ 279 et 496. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Description des nerfs.

NÊVROLOGIE [né-vrô-lo-ji] s. f.

[étym. Composé avecle grec vsûpov, nerf, VJyo?, dis-    de cent sots contes par le — (ils qous jettent à la face cent

cours, et le suffixe ie, §§ 279 et 496. || 1690. La nêvrologie    sottises), mol. Ampli, il, 3. Avoir le — sur son livre, son ou-

de Vieussens, régis, Syst. de philos, m, 337. Admis acad. ¹ vrage, ne cesser de lire, de travailler avec applicati 1762.]    Mettre, fourrer son — dans qqch, s’en mêler indiscrètement.

Il (T. didact.) Partie de l’anatomie relative aux nerfs. Sans mettre votre — où vous n’avez que faire, mol. 7'art. n, NÉVROPTÈRE [né-vrop’-tèr] s. m.    ! 2. Vieilli. Avoir le — de qqch, l’apparence. Moi qui n’ai pas

[étym. Composé avec le grec vsûpov, nerf, et -rcxspdv,    le — d’être Jean qui ne peut, régnier, Sat. 11.

aile, §§ 279 et 496. || 1797. cuvier, Tabl. élément, de l’hist.    !*• Fig. Partie saillante de certains objets. Un navire qui

nat. p. 473. Admis acad. 1835.]    ! est sur son —, dont la proue enfonce trop dans l’eau. Une

Il (Hist. nat.) Insecte dont les ailes présentent des    ner-    charrue qui est sur son —, dont le soc enfonce trop dans

vnres disposées en réseau, comme la libellule.    le sol. || Le — du burin, angle en biseau opposé à celui qui

NÉVROSE [né-vroz’] s. f.    ;    grave. || — d’une tuile, saillie ménagée pour l’accrocher

[étym. Dérivé du grec vsûpov, nerf, §§ 282    et    496.    ||    j    à la latte. || Dans la fonte des cloches, pièce de bois sail-

elle est la — sur la liste. La — classe Être en —.

NÉVROTOMIE [né-vro-to-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec vsûpov, nerf, xop/q, dissection, et le suffixe ie, §§ 279 et 496. || 1747. james, Diet. de médec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Dissection des nerfs.

Il 2° Section d’un nerf. Spécialt. — plantaire, excision des nerfs du pied du cheval (dans certaines maladies du sabot). NEZ [né] s. m.

[étym. Du lat. nasum, m. s. devenu nés, écrit nez pour indiquer la prononciation fermée de l’e, avant l’emploi de l’accent aigu pour cet usage, §§ 195 et 291.]

I. Au propre. || 1° Organe formant une partie saillante de la face, siège de l’odorat. Un — droit, aquilin, busqué, retroussé, camus, épaté. Le — de Cléopâtre : s’il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé, pasc. Pens. vi, 43. Loc. prov. Jamais grand — n’a gâté joli visage. Le visage long, avec un — de perroquet, les. Gil Blas, m, 3. Elle est pour les — qui portent des lunettes, mol. Av. ii, 5. Avoir le

—    rouge. — fleuri, bourgeonné, échauffé par l’abus du vin. Saigner du —, avoir une hémorragie nasale, et, fig. avoir peur. Avoir la morve au —. Loc. prov. Il vaut mieux laisser son enfant morveux que lui arracher le —, il ne faut pas que le remède soit pire que le mal. Cela lui pend au —, cela va tomber sur lui, le menace. Parler, chanter du si on avait le nez bouché. (Cf. nasiller.) Serrer, pincer le

—    à qqn, pour lui faire ouvrir la bouche et avaler qqch de force. | Un faux —, nez de carton destiné à déguiser la figure. Mettre un faux —.- Loc. prov. Si on lui tordait le il en sortirait du lait, c’est encore un enfant. Avoir le — fin, avoir du —, avoir l’odorat subtil, et, fig. être perspicace. Spécialt. Un chien de chasse qui a bon —, qui a le — fin. Fig. Mettre le — sur qqch, l’apercevoir. Mettre à qqn le — sur qqch, le lui faire apercevoir. Tirer les vers du — à qqn, lui arracher un secret. Je pense que ce maraud veut nous tirer les vers du —, Dominique, Précaution inutile, ii, 5. Un chien qui a le — au vent, qui quête, qui flaire les odeurs qu’apporte le vent. Mener un cheval par le —, le tirer par sa bride. Fig. Mener qqn par le bout du —, par le —, le faire aller à sa guise. Porter le — au vent, marcher la tête relevée. Fa-mil. Cela lui a passé devant le —, lui a échappé. Cela n’est pas pour son —, pour son fichu —, ce n’est pas pour lui. Ironiqt. C’est pour ton —, vraiment, mol. Amph. il, 7. Ne pas voir plus loin que son —, être peu clairvoyant. Celui-ci ne voyait pas plus loin que son —, la f. Fab. ni, 5. Ironiqt. Cela ne se voit pas plus que le — au milieu du visage, cela se voit en plein. Fig. Avoir le — long, allongé, avoir un pied de —, une figure décontenancée. Faire un pied de —, un geste dérisoire, la main étendue, le pouce sur le nez.

Il 2° P. ext. Famil. La face (dont le nez est la partie saillante). Se trouver — à — avec qqn, et, vieilli, — pour —, face à face. Ainsi s’avançaient pas à pas, — à —, nos aventurières, la f. Fab. xn, 4. Montrer son — qqpart, s’y faire voir. Montrer le bout de son —, se faire voir à peine. La belette avait mis le — à la fenêtre, la f. Fab. vu, 16. Parler à qqn dans le —, de très près. Regarder qqn sous le —, de très près, comme pour le braver. Au — de qqn, à la face de qqn. Me dire au — ce que vous m’osez dire, mol. Mis. iv, 3. A votre mon frère, elle se rit de vous, id. Tart. I, 5. Me venir toujours jeter mon âge au —, id. Éc. des m. i, 1. Planter qqch au — de qqn, lui dire en face qqch de désagréable. Fermer la porte au — de qqn. Vous me deviez fermer la porte au rac. Plaid, il, 2. Donner sur le —, parle — à qqn, le frapper au visage, et,fg. le tancer d’importance. Ils nous donnent...

comme

on.

lante qui trace sur le collet du moule la figure des anses de la cloche. || — de buse, partie du bois d’un fusil qui forme un ressaut près de la poignée.

1.    NICHE [nich’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. nicchia, m. s. d’origine incertaine, § 12. Il 1395. Dorer les statues et les niches de saint Christophe, dans delb. Rec.]

Il Enfoncement pratiqué dans un mur pour y placer une statue, un vase, un poêle, etc. || Petit réduit pratiqué dans un appartement pour y placer un lit. || Petite cabane où on loge un chien. || P. anal. (Les) abeilles qui ajustent avec tant de symétrie leurs petites niches, boss. Conn. de Dieu, v, 2. Fig. Dont les noms... placés comme en leurs niches, Vont de vos vers malins remplir les hémistiches, boil. Sat. 9. Un jeune homme sortant de sa

2.    NICHE [nich’] s. f.

[étym. Origine incertaine; qqns le rattachent à nique,

ce qui est peu probable ; peut-être môme mot que niche l. Il xvie-xvae s. On lui fit encore plusieurs niches, d’aub. Vie.] Il Famil. Petite attrape qu’on fait à qqn. Nous lui ferons tant de niches, mol. Pourc. I, 1.

NICHÉE [ni-ché] s. f.

[étym. Subst. particip. de nicher, § 45. || xive s. Pour sa douce nicee, Baudouin de Sebourc, v, 140.]

Il Couvée qui peuple un nid. Une — de chardonnerets. || P. anal. Une — de souris. || Fig. Ces nichées d’Amours qui se cachent aux deux coins de ta bouche, J.-J. rouss. Nouv. Hél. 2.

NICHER [ni-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ’nîdicare, dérivé de nïdum, nid, § 159, devenu *nid’car, §§ 336 et 291, nichier, §§ 379 et 297, nicher, § 634. Il xue s. La ou se souloient nichier, wace, Brut, dans la c.]

Il Établir dans un nid. Un faucon niché au haut d’un arbre. Fig. Loger. Maître Mitis... Se niche et se blottit dans une huche ouverte, la f. Fab. ni, 18. Dans ma chambre allez me la — (Agnès), mol. Éc. des f. v, 5. Où la vertu va-t-elle mol. cité par volt. Vie de Molière. || Intransitivt. Faire son nid. L’alouette niche dans les blés. Fig. Se loger. En mille endroits nichait l’Amour, la f. Contes, Tableau. NICHET [ni-chè] 5 .m.

[étym. Dérivé de nicher, § 133. L’anc. franç. dit nichoir ou nicheul. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) OEuf qu’on met dans un nid pour que les poules y aillent pondre.

*NICHEUR, EUSE [ni-chëur, -cheiiz’] adj.

[étym. Dérivé de nicher, § 112. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui construit des nids. Oiseau —. NICHOIR [ni-chwar] s.

[étym. Dérivé de nicher, § 113. || 1680. richel. Admis ACAD. 1798.]

Il (Technol.) Cage pour faire couver des serins. || Panier à claire-voie pour faire couver les poules et autres oiseaux de basse-cour.

NI [ni] conj.

[étym. Du lat. nec, m. s. devenu d’abord ne (cf. ne 2), puis ni à une époque relativement récente, § 726.]

j.-j. rouss. Confess. 11.

U Conjonction qui sépare des propositions négatives, ou différents termes d’une proposition négative. Je ne l’aime ni ne l’estime. Jamais pécheur ne demanda un pardon plus humble, ni ne s’en crut plus indigne, BOSS. Le Tellier. || Ni l’édifice n’est plus solide que le fondement, ni l’accident attaché à l’être, plus réel que l’être même, BOSS. D. d’Orl. On sot ni n’entre ni ne sort, ni ne s’assied ni ne se lève, ni ne se tait, ni n’est sur ses jambes comme un homme d’esprit, la BR. 2. Ce même Sostrate qui n’a pas craint ni Brennus ni tous les Gaulois, mol. Am. magnif. i, 1. || NiTor ni la grandeur ne nous rendent heureux, la f. Phil. et Baucis. Elle n’a ni parents, ni support, ni richesse, mol. Éc. des f. ni, 5. Il ne sait ni A ni B, et, vieilli, Il ne sait A ni B. La justice ne fut jamais ni si éclairée ni si secourable, BOSS. Le Tellier. Me montrer à leurs

yeux exactement tel que je suis, ni meilleur ni pire, J.-J. ROUSS.

Que

se —?

Confess. 10. Je ne puis ni le plaindre ni le blâmer. || Quand le premier terme prend la particule pas ou point, on met ni seulement devant le second; mais on trouve chez les auteurs classiques de fréquents exemples du contraire, la fortune ne tente donc pas de nous tirer du néant, ni de forcer la bassesse de notre nature, boss. D. d’Orl. Une noble pudeur à tout ce que vous faites Donne un prix que n’ont point ni la pourpre ni l’or, rac. Esth. m, 4. || Quand il y a plusieurs termes, il est familier ou archaïque de n’exprimer ni que devant le dernier. Il ne faut écritoire, encre, papier, ni plumes, mol. Éc. des f. m, 2. y P. ext. Dans des phrases qui ont implicitement un sens négatif. Désespérant de réduire Ba-bylone, ni par force ni par famine, BOSS. Hist. univ. m, 4.

Patience et longueur de temps Font plus que force ni que rage, la F. Fab. u, 11. Il pénétra dans les Indes plus loin qu’Her-cule ni que Bacchus, BOSS. Hist. univ. m, 3.

NIABLE [nyàbl’; en vers, ni-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de nier, § 96. || 1662. Logique de Port-Royal, p, 101. Admis acad. 1762.]

Il Qu’on peut nier. Loc. prov. Tout mauvais cas est —.

NIAIS, AISE [nyè, nyèz’; en vers, ni-...] adj.

[étym. Du lat. pop. *nidâcem, dérivé de nïdum, nid, §§80,

411, 296, 382 et 291. || xme s. Niais est cil que ou a trait dou nif, brun. LATiNi, Trésor, p. 201.]

m.

Il 1° (Fauconn.) Qui n’a pas encore quitté le nid. Faucon —, qu’on a pris au nid.

une niaise. De la

Il 2° P. ext. Fig. Bête, par excès de simplicité. Un garçon une fille niaise, et, substantivt, Un

graine de

une chose à laquelle ne peuvent être pris que des niais. Loc. prov. Les — de Sologne, qui contrefont

la simplicité pour duper les autres.j| Air —. Un tonde voix NICKEL [ni-kèl] 5. m. languissant et —, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 2. Chose [étym. Nom d’un génie des mines, dans les croyances niaise, bonne pour occuper des niais.    populaires Scandinaves, donné au métal par les mineurs

NIAISEMENT [nyèz’-man’; en vers, ni-è-ze-...] adv. suédois, §§ 9 et 36. || xvme s. buff. Nickel. Admis acad. [étym. Composé de niaise et ment, § 724. || xvi® s. Parler 1835.] niaisement aussi bien que les doctes, beroalde de verville, || (Chimie.) Corps simple, métallique, d’un blanc gris, Moyen de parvenir, 28.]    peu fusible, ductile, malléable, susceptible de prendre le

Il D’une manière niaise.    poli.

NIAISER [nyè-zé; en vers, ni-è-zé] v. intr.    *NICKELER [nïk’-lé ; en vers, ni-ke-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de niais, § 154. || 1564. Niezer, J. Thierry,    [étym. Dérivé de nickel, § 154. || Néolog.]

Dict. franç.-lat. niez.]    || (Technol.) Revêtir d’une couche de nickel. — des clefs.

Il Perdre le temps à des choses niaises. Il est fâcheux NICODÈME [ni-ko-dèm’] s. m. de s’arrêter à ces bagatelles, mais il y a des temps de—, pasc. [étym. Nom propre, d’origine grecque, d’un célèbre Espr. géom. 1.    personnage des évangiles apocriphes, § 36 : le sens paraît

NIAISERIE [nvèz’-ri; en vers, ni-è-ze-ri] s. f.    dû au rôle de Nicodème dans un ancien mystère. || xvne-

[étym. Dérivé de niais, § 69. || xvie s. Niaiseries pueriles,    xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Montaigne, ii, 8.]    || Famil. Nigaud. Un —, gherardi, Th. ital. ni, 13.

nicodèmes, ST-SIM. xii, 229.

NICOTIANE [ni-kô-syàn’ ; en vers, -si-àn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes Nicotianaherba, herbe de Nicot, § 36 : Nicot, ambassadeur de France à [étym. Emprunté du lat. nęscius, m. s. || xn° s. Li valiez | Lisbonne, envoya cette plante à Catherine de Médicis qui nices fu, chrétien de troyes, Perceval, dans godef. j (1560). || 1580. Qu’on appelle maintenant par deçà la Nicotiane,

j. de léry, Voy. au Brésil, p. 190. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Simple. Encor que — fût Madame Alix, la f. Con- j || Vieilli. Plante qui produit le tabac. tes,Faiseur d'oreilles. || Substantivt. On m’a bien dit, Répond | NICOTINE [ni-kô-tin’] s. f.

la —, lebrun, Épigr. v, 103. || Spécialt. (Droit.) Promesse [étym. Dérivé du radical de nicotiane, § 284 bis. || Nido-promesse sans garantie. Action —, sans stipulation, j log. Admis acad. 1878.]

Il 1° Caractère d’une personne niaise. Il est connu pour L’herbe croissait à l’archevêché, il n’y paraissait que quelques — .La — est peinte sur son visage.

|| 2° Chose bonne pour occuper des niais. Les pièces comiques sont des niaiseries, MOL. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

NICE [nïs’l adj.

Admis acad. 1762.]

tille du neveu ou de la nièce.

par réaction étymologique, § 502. (Cf. nigelle.)]

Il Plante à semence noire, qui croît dans les blés et leur est nuisible.

n en une masse

m.

ne se-

Il (Chimie.) Alcaloïde vénéneux qu’on extrait du tabac.

NID [ni] s. m.

[étym. Du lat. nidum, m. s. devenu régulièrement ni, §§ 412 et 291, écrit plus récemment nid par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Petite corbeille circulaire que les oiseaux construisent avec des brins de paille, de jonc, de bois, et de la mousse, du duvet, etc., pour y pondre, couver, faire éclore et élever leurs petits. Les alouettes font leur — Dans les blés quand ils sont en herbe, la f. F ab. iv, 22. Elle bâtit un —, pond, couve et fait éclore, id. ibid. || P. anal. — de souris, — à rats, trou où se logent les souris, les rats, et, fig. Loger dans un — à rats (un logement exigu, mesquin). — de guêpes, de fourmis, habitation que se construisent les guêpes, les fourmis. — de chenilles. || Spécialt. — d’hirondelle, nid d’une espèce d’hirondelle, enduit d’une matière gélatineuse, qu’on mange en Orient. || Loc. prov. Trouver la pie au —, trouver précisément ce qu’on cherche, à l’endroit voulu. Ne trouver que le —, trouver vide la place où l’on croyait rencontrer qqn, qqch. Notre avare, un beau jour, ne trouva que le —, la F. Fab. iv, 20. Petit à petit l’oiseau fait son —, à force de travail on se crée une position, une fortune, etc. || Fig. Berceau. De ce — à l'instant sortirent tous les vices, boil. Ep. 3.

Il 2° P. ext. (Anat.) — de pigeon, d’hirondelle, enfoncement hémisphérique situé de chaque côté de la face inférieure du cervelet. (T. milit.) — de pie, abri que l’assiégeant se construit dans un ouvrage dont il vient de se rendre maître. || (Hist. nat.) — de fourmis, arbrisseau grimpant de la Guyane. — d’oiseau, variété d’orchidée.

* NIDIFICATION [ni-di-fi-kà-syon ; en ven?,-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nidificatio, m. s. || xviii⁰ s. buff. Petite Fauvette rousse.]

Il (T. didact.) Construction d’un nid.

NIDOREUX, EUSE [ni-do-reü, -reùz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nidorosus, m. s. || 1611. cotgr. AdmisACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a un goût, une odeur d’œufs pourris.

NIÈCE [nyes’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *nëptia, dérivé deneptis, m. s. § 223, devenu nece, puis nièce (sous l’influence de niés, cas sujet de neveu), §§ 308, 429, 406 et 291. || xu° s. Belle niece Aude, ne vos esmaiez ja, Roncev. tir. 386, Fœrster.]

Il Fille du frère ou de la sœur. || — à la mode de Bretagne, fdle du cousin germain ou de la cousine germaine. Il Petite-

1. NIELLE [nyèl; en vers, ni-èlj s. f.

[étym. Du lat. nïgëlla, m. s. proprt, « noirâtre », devenu neiele, nielle, §§342, 394, 366 et 291, écrit plus récemment

nielle

2.    NIELLE [nyèl] s. f.

[étym. Du lat. nëbula, brouillard, devenu nieule, §§ 305, 434, 290 et 291, puis niele, § 357, écrit plus récemment nielle par confusion avec nielle 1.]

I« Vieilli et dialect. Brouillard, bruine. Li airs s'empou-dre Comme par breuillaz ou par niele, GUIART, Roy. Lign. 11654. La — a gâté le blé, richel. Dict.

II. P. ext. Il 1° Maladie de l’épi (attribuée â l’influence des brouillards) qui convertit le grai blanche, formée par des milliers d’anguillules.

Il 2° Maladie de l’épi, qui convertit le grain en poussière noirâtre, formée par des cryptogames.

Il 3° P. anal. | 1. Rouille des arbres. | 2. Pourriture de la toile des voiles.

3.    NIELLE [nyèl; en vers, ni-èl] s.

[étym. Emprunté de l’ital. niello, m. s. qui est le lat.

nigellus, noirâtre, § 12. (Cf. l’anc. franç. neel.) || 1826. V. nielleur. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Gravure en creux dont on remplit les traits d’une sorte d’émail noir.

1.    NIELLER [nvè-lé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de nielle 2, § 154. || 1552. Les bleds

ront point niellez, en. est. dans delb. Rec.]

Il Attaquer (l’épi) par la nielle. Blé niellé.

2.    NIELLER [nyè-lé ; en vers, ni-è-lé| v. tr.

[étym. Dérivé de nielle 3, § 154. (Cf. l’anc. franç. neeler,

encore dans oud. sous la forme neiier ou nesler.) |j Néoloq. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Graver en creux, en remplissant les traits d’une sorte d’émail noir. Une boîte d’argent niellé.

NIELLEUR, *NIELLEUSE [nyè-leur, -leuz’; en vers, ni-è-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de nieller 2, § 112. || 1826. Orfèvres-nielleurs, duchesne, Essai sur les nielles, p. 41. Admis acad. 1878.] || (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui nielle.

1.    NIELLTJRE [nyè-lûr] s. f.

[étym. Dérivé de nielle 2, § 111. || 1558. Eobigo : niellure de bleds, g. morel, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Action de la nielle sur les blés.

2.    NIELLURE [nvè-lûr; en vers, ni-è-...] s. f.

[étym. Dérivé de nieller 3, § 111. (Cf. l’anc. franç. nee-

leüre, encore dans oud. sous la forme nelleure.) || Nëolog. Admis acad. 1878.]

|| (Technol.) Art de nieller.

NIER [nvé; en vers, ni-é] v. tr.

[étym. Du lat. nëgare, m. s. devenu neiier, neier, §§ 394» 297 et 291, puis nier sous l’influence des formes accentuées sur le radical.]

Il 1° Déclarer que qqch n’est pas. L’homme... est toujours disposé à — tout ce qui lui est incompréhensible, PASC. Espr. géom. 1. Il ne faut point imputer les conséquences à qui les nie, boss. 3e Avert. aux protest. 2. — Dieu, déclarer que Dieu n'existe pas. || Spécialt. — un fait, déclarer qu’on n’en est pas l’auteur. Absolt. De deux personnes qui y sont accusées du même crime, celle qui nie est condamnée à la mort, montesq. Espr. des lois, xxvi, 12. P. ext. — un dépôt, déclarer qu’on ne l’a pas reçu. — une dette, déclarer qu’on ne doit pas. Loc. famil. J’aimerais mieux vous devoir cette somme toute ma vie que de la — un seul instant. || Avec une proposition inlinitive pour complément. Il nie d’avoir rien touché, SÉv. 466. Famil. Il nie y être allé, l’avoir su. || Avec que et le subjonctif. Je nie que cela soit. Je ne puis pas — qu'il n’y ait eu des Pères de l’Église qui ont condamné la comédie, mol. 'Part. préf.

Il 2° P. ext. Renier. Qui craint de le — (Dieu) dans son âme le nie, corn. Polrj. n, 6.

Il 3° P. ext. Refuser. Libre d’octroyer la demande ou de la PASC. Prov. 8. Obtenir ce qu’on nie à leur peu de mérite, mol. Mis. III, 1.

NIGAUD, AUDE [ni-gô, -gôd’] s. m. et f.

[ÉTYM. Origine inconnue. || xve-xvic s. Tantost il faut Qu’il soit nigaut, Blason des fausses amours, dans la c.]

Il Celui, celle qui se conduit niaisement. Des nigauds qui vous regardent et se mettent à rire, mol. Pourc. I, 3. Adjec-tivt. Il est bien —. Elle n’est pas si nigaude qu’on croit. || P. anal. Au masc. Espèce de petit cormoran. || P. ext. Lot d’attrape dans une loterie. Gagner le —.

NIGAUDER [ni-gô-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de nigaud, 8 154. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Faire le nigaud. L’autre nigaude et fait le sot, ST-AMANT, Poète crolté, p. 231. Moi qui nigaude toujours derrière les autres, de brosses, Lett. d'Italie, I, 147. NIGAUDERIE [ni-gôd’-ri; en vers, -gô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de nigaud, § 69. || 1548. Badineries, nigau deries, sibilet, Art poét. dans delb. Rec.]

Il 1° Caractère de nigaud.

Il 2° Action de nigaud. Monsieur d’Arran, avec sa guitare et ses autres nigauderies, iiamilt. Gram. p. 190.

NIGELLE [ni-jèl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nigella, m. s. || 1700. Nielle ou nigelle, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Renonculacées, dite vulgairement nielle.

* NIGUEDOUILLE [nïg’-douy’ ; en vers, ni-ghe-...]. V. niquedouille.

NIHILISME [ni-i-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. nihil, rien, § 265. |] Nëolog. Admis ACAD. 1878.]    »

Il (T. didact.) |J 1° Doctrine qui nie toute réalité, toute croyance.

Il 2° Doctrine qui fait de l’anéantissement le but suprême.

Il 3° Doctrine d’une secte qui poursuit par tous les moyens l’anéantissement des institutions existantes. NIHILISTE [ni-i-lïst’] X. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. nihil, rien, § 265. || 1797. Les nihilistes, J. lavallée, Semaines critiques. AdmisACAD. 1878.]

son

ritais de ses nippes et surtout d’un bel habit noir, j.-j. ROUSS. Confess. 5. Vendre ses nippes.

NIPPER [ni-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de nippe, § 154. || Admis acad. 1718.]

H Famil. Fournir de nippes. Se —. Une personne bien

an-

neigen, incliner, pencher, §§ 7, 498 et 499. || son mari la nique, J. le fèvre, Matheolus, dans delb. Rec.]

Il Famil. Geste par lequel on hoche la tête en signe de bravade. Faire la — à qqn. Son nez haut relevé semblait faire la — A l’Ovide Nason, RÉGNIER, Sat. 10.

*    NIQUEDOUILLE [nïk’-doïiy’; en vers, ni-ke-...] s. m.

[étym. Paraît composé plaisamment avec nique et la terminaison de andouille, § 213. || 1690. V. à l’article.]

U Vieilli. Trivial. Nigaud. Voilà un vrai —, regnard,

Filles errantes, sc. 2.

*    NI QUETER [nïk’-té; en vers, ni-ke-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de nique, § 167. |l (Au sens I.) 1564. j.

THIERRY, Dict. franç.-lat. | (Au sens II.) Néolog.]

I.    Anciennt. V. intr. Faire la nique.

II.    V. tr. (Manège.) Couper certains muscles de la queue du cheval pour qu’il la tienne relevée.

NITÉE [ni-té] 9. /.

[étym. Dérivé irrégulier de nid, d’après litée, § 119. ]| xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Nichée. Avant que la — Se trouvât assez forte encor, la f. Fab. iv, 22.

NITOUCHE [ni-touch’] s. f.

[étym. Composé de ne, y et touche (du verbe toucher),

§§ 37 et 313. [Cf. l’expression faisant l'ignorant et le non-y-touche, chastell. dans delb. Rec.) || xvie s. Voyez un peu saincte Nitouche, baïf, dans delb. Rec.]

H Famil. Sainte —, _

nocence. Timide en son respect, semblait sainte Sat. 13.

NITRATE [ni-trât’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de nitre, § 282 bis. || 1787. g. de morveau,

Nomencl. chim. p. 49. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide La cour n’est pas au — du jardin, de — avec le jardin. La cour nitrique (azotique) avec une base. — d’argent, composé et le jardin ne sont pas de — (de même niveau). Ce terrain d’acide nitrique et d’oxyde d’argent. Spécialt. Pierre n’est pas de—, ses parties ne sont pas de même niveau, infernale, nitrate d’argent coulé en petit cylindre, dont , || Fig. Élévation comparative du caractère, de l’intelli-se sert pour cautériser. — de potasse, salpêtre.    j gence, de la condition entre deux ou plusieurs personnes.

NITRE [nitr’] s. m.    | Ils (les grands hommes) ont la tête plus élevée; mais ils ont

|| (T. didact.) Adepte du nihilisme. || Adjectivt. La doctrine —.

NILGAUT [nïl-gô] ,Ç. m.

[étym. Emprunté du persan nilgao, m. s. proprt, «bœuf (gao) bleu (nil) », § 24. || 1670. La chasse des nil-gaux ou bœufs gris, llist. de la dern. révol. des États du Grand Mogol, II, i, 80. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Antilope de l’Inde, de haute taille, à cornes lisses recourbées en avant.

* NILLE [nïy’] /'.

[étym. Même mot que anille, § 334 : on a écrit la nille au lieu de l’anille. (F. anille.) || 1382. Neilles de fer pour cordiers, dans delb. Pec.]

Il (Technol.) Anille, pièce de fer, ayant la forme de deux G adossés, fixée dans l’œillard de la meule courante pour aider à la supporter. | Figure de blason de forme analogue. Il P. ext. | 1. Manchon en bois qui entoure le manche d’une manivelle, pour empêcher le fer de blesser la main.

1 2. Prton en fer où entre la clavette qui retient les vitraux d’église, y P. anal. Vrille de la vigne.

NIMBE [nïnb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nimbus, nuage. || Admis acad. 1740.]

K (7’. didact.) Disque doré ou lumineux figuré derrière la tête d’une divinité, d’un héros, d’un prince divinisé. (Syn. auréole.)

’ NIMBÉ, ÉE [nin-bé] adj.

[étym. Dérivé de nimbe, § 118. || Ne'olog.]

|| (T. didact.) Qui a un nimbe. Une tête de saint nimbée.

NIPPE [nïp’] s. f.

[étym. Origine inconnue. Il 1611. cotgr.]

(I Famil. Pièce de la garde-robe de qqn (linge, vêtement, etc.). Elle eut encore de bonnes nippes, qu’à l’aide de bon ami elle avait détournées, les. Oil Rias, il, 2. J’hé-nippée.

NIQUE [nïk’] 5. f.

[étym. Se rattache à l’allem. nicken, forme itérative de

xive s. Faire a personne qui affecte des airs d’in-

RÉGNIER,

"il

[étym. Emprunté du lat. nitrum, grec vÎTpov, m. s. || xme s. Faites clystere de poldre de nitre, Simples medicines, f° 52, v°.]

Il 1° Salpêtre (nitrate de potasse). Plein de soufre et de —, BOiL. Lutr. 4. P. e.rt. Poët. Poudre à canon. Le — irascible... Ébranle au loin les airs, delille, Trois Règnes, 1.

Il 2° Vieilli. Sorte de ferment qu’on supposait agir sur les humeurs, les éléments. Certain bouillonnement par le — causé, la F. Quinquina, 2.

NITREUX, EUSE [ni-treu, -treuz’] adj.

[étym. Dérivé de nitre, § 116. || xme s. Aigue salee et nitreuse, brun. LATiNi, Tre'sor, p. 174.]

Il (T. didact.) Qui tient du nitre. | 1. Qui tient du salpêtre. Acide —, ancien nom de l’acide azoteux. ] 2. Vieilli. Qui tient d’un ferment qu’on supposait agir sur les humeurs, les éléments. Que les esprits — d’un ferment prétendu Faisaient croître le Nil, la f. Quinquina, 2. NITRIERE [ni-tri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de nitre, § 115. j| 1566. du pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Lieu d’où l’on tire le nitre (salpêtre). — naturelle, artificielle.

NITRIFICATION [ni-tri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de nitrifier, § 247. || 1797. thouvenel, Climat d’Italie, ii, 151. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Formation du nitre.

*    NITRIFIER [ni-tri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec nitre et le suffixe fier, § 274. || 1797. Aptitude singulière à se nitrifier, thouvenel, Climat d’Italie, iv, 189.]

Il (T. didact.) Convertir en nitre.

NITRIQUE [ni-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de nitre, § 282 bis. || 1787. G. de morveau, Nomencl. chim. p. 48. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Formé par la combinaison de l’azote (2 équiv.) et de l’oxvgène (5 équiv.j. Spécialt. Acide cien nom de l’acide azotique.

*    NITRO-BENZINE [ni-trô-bin-zin’] s. f.

[étym. Composé avec nitre et benzine, § 283. || Néolog.]

Il (Chimie.) Combinaison d’acide nitrique et de benzine, qu’on utilise en parfumerie pour remplacer l’essence d’amande amère.

NITRO-GLYCÉRINE [ni-trô-gli-sé-rin’] 5. f.

[étym. Composé avec nitre et glycérine, § 283. || Néolog. Admis acad. 1878.]

|| (Chimie.) Liquide oléagineux, mélange explosible formé de volumes égaux d’acide nitrique et d’acide sulfurique.

NIVEAU [ni-vo] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘lïbellum (dass, libella), m. s. devenu livel, §§ 434, 313 et 291, et, par dissimilation, nivel, niveau, §§ 361 et 456. Ce terme « liveau », lequel les maçons de Paris ont corrompu avec son dérivé liveler, disant « niveau, niveler », meigret, Gramm, franç. dans delb. Rec. || xme s. Sens plonc et sens livel, villard de honnecourt, Album, 151, Lassus.]

Il 1° Instrument servant à mener une ligne, un plan horizontal, ou à mesurer, par rapport à un plan horizontal, l’élévation d’une ligne, d’un plan qui lui est parallèle. — de charpentier, de maçon, réunion de deux règles jointes à angle droit, à l’une desquelles est attaché un (il à plomb. Dresser un mur en —. J’aime mieux mettre encor cent arpents au —, boil. Ép. 11. || Fig. Lorsque je les aurai ajustées (mes opinions) au — de la raison, desc. Méth. ii, 2.

| — d’eau, tube de fer-blanc ou de cuivre, terminé par deux bouts en verre qui se relèvent à angle droit, où l’on a versé de l’eau, et qui marque l’horizontale par la hauteur égale du liquide dans les deux branches. — à bulle d’air, qui marque l’horizontale par la position d’une bulle d’air au milieu du tube.

Il 2° Degré d’élévation, par rapport à un plan horizontal, d’une ligne ou d’un plan qui lui est parallèle. Le — d’un lieu au-dessus du — de la mer. Le — du fleuve a baissé.

les pieds aussi bas que les nôtres; ils y sont tous à même—, fief. Garde —, privilège, d’abord restreint aux nobles, pasc. Pens. vi, 30. Venir’ au — d’un fat qui est en crédit, : qu’ont les ascendants de jouir pendant un certain temps LA BR. 2.

des biens appartenant aux enfants mineurs, à la charge de les entretenir en bon état. — abbaye, où l’on n’admet

NIVELER [niv’-lé; en vers, ni-ve-lé] v. tr.

Il 2° P. anal. Elevé, parmi les autres, en dignité, en mérite. Ses créatures les plus nobles, fléch. Marie-Thérèse.

[étym. Dérivé de niveau, §§ 64, 65 et 154. || 1401. Nyve- J que les nobles.

1er la basse court, dans godef.]

Il 1° Rare. Mesurera l’aide du niveau.

Il 2° Mettre de niveau. — une chaussée, en mettre les j Un — coursier. La plus — conquête que l’homme ait jamais faite, différentes parties de même niveau. Il nivela lui-même le s buff. Cheval. (Fauconn.) Oiseaux de proie nobles, ceux qu’on terrain; on conserve encore les instruments dont il se servit i peut dresser pour la chasse. (Gramm.) Le genre masculin pour ouvrir la terre et lavoiturer, volt. Ilist. de Russie, u, est plus — que le féminin, le féminin que le neutre. || Une des 11. || Fig. Égaliser. La révolution a nivelé les conditions. Les plus nobles couronnes de l’univers, boss. R. d’Angl. Ce nom fortunes tendent à se —.    (de roi), si — et si saint autrefois, rac. Re'r. ir, 2. Les par-

NIVELEUR, * NIVELEUSE [niv’-leur, -leuz’; en vers, ties nobles du corps, le cerveau, le cœur, etc. ni-ve-...] s. m. et f.    || 3° Fig. Élevé au-dessus de ce qui est ordinaire. De

[étym. Dérivé de niveler, § 112. || 1549. R. EST.]    |    nobles sentiments. Un cœur — ne peut soupçonner en autrui

Il Celui, celle qui nivelle. Spécialt. Fig. Celui, celle | La bassesse, rac. Esth. m, 9. Une — pudeur, id. ibid. m, qui veut que les conditions, les fortunes, soient nivelées. ! 4. Un si — courroux, id. Andr. ni, 6. Qui vous inspire une NIVELLEMENT [ni-vel-man ; en vers, -vè-le-...] s. m. j si — audace? id. Baj. iv, 7. || Le style le moins — a pourtant

[étym. Dérivé de niveler, §§ 65 et 145. || 1539. R. est.] Il Action de niveler. | 1. Action de mesurer les niveaux, les hauteurs comparatives des différents points d’un terrain, par rapport à un plan horizontal fixe, dit plan de comparaison. Le service du — de Paris. Borne de —. | 2. Action de mettre de niveau. Le — d’un terrain, action d’en mettre les différentes parties de même niveau. Fig. Le — des conditions, des fortunes.

‘NIVÉOLE [ni-vé-ol] s. f.

[étym. Dérivé du lat. niveus, de neige, § 239. || 1796. en-gycl. méth. Botan.]

Il (Botan.) Perce-neige, plante.

NIVET [ni-vè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1771. trév. Admis 1798.]

Il Famil. Remise donnée par-dessous main à celui qui achète pour le compte d’un autre.

NIVÔSE [ni-vôz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nivosus, neigeux. || Mot dû à FABRE d’égl. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Quatrième mois du calendrier républicain, du 21 ou 22 décembre au 20 ou 21 janvier.

NOBILIAIRE [nè-bi-lyèr; en vers, -li-ër] adj. et s. m. [étym. Dérivé du lat. nobilis, noble, § 248. || Admis acad. 1718.]

Il 1° Adj. Qui appartient à la classe noble. La particule la préposition de, qui précède souvent le nom des nobles. Les privilèges nobiliaires. L’orgueil —.

Il 2° S. m. Registre contenant les noms des familles nobles d’une province, d’un pays.

N O BILI SSIME [nô-bi-lïs’-sim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nobilissimus, superlatif de nobilis, noble. || Admis acad. 1762.]

Il Très noble. Spécialt. (Antiq. rom.) Épithète ho rifique des membres de la famille impériale, de certains dignitaires, etc. Substantivt. Le — est supérieur au patrice. NOBLE [nùbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nobilis, m. s. || xie s. Füle ad noble franc, St Alexis, 40.]

Il 1° Appartenant aune classe considérée comme périeure et honorée de privilèges, de distinctions héréditaires. Il n’y a rien à perdre à être — : franchises, immunités, exemptions, privilèges, que manque-t-il à ceux qui ont un titre? la br. 14. Être — de naissance. Le roi l’a fait

Le genre,

sa noblesse, boil. Art p. 1. Une architecture le style —, et, substantivt, Le —, ce qui est du genre, du style noble.

NOBLEMENT [nô-ble-man] adv.

[étym. Composé de noble et ment, § 724. || xî° s. Et fut faiz par compas et serez noblement, Voy. de Charl. àJérus.

348.]

Il D’une manière noble. Terre tenue —, en fief. || Fig. N’ayant pu vaincre sa destinée, elle en a si — soutenu l’effort, BOSS. R. d’Angl. Il faut dire — les plus petites (choses), la br. 5.

NOBLESSE [nô-blês’l 5. f.

ACAD.

[étym. Dérivé de noble, § 124. || XIe s. Par alkes de no-blece, Éne'as, 9497.]

Dangeau, n’est

pas une chimère, boil. Sat. 5. Si la — est vertu, elle se perd par tout ce qui n’est pas vertueux; et si elle n’est pas vertu, c’est peu de chose, la br. 14. La vertu est le premier titre de —, mol. D. Juan, iv, 4. — de race, d’épée, considérée comme originaire et obligeant en qq sorte au métier des armes. — par lettres, conférée par le souverain pour services rendus à l’Etat. — de finance, acquise en achetant des lettres de noblesse. — d’office, de robe, conférée par la possession de certains offices de judicature. — dormante, suspendue pour qq acte dérogeant. Vieilli. Soutenir vivre d’une manière conforme à la noblesse de sa naissance. || Loc.prov. — oblige, on doit se conduire d’uné manière digne de son rang. || P. ext. L’ensemble de ceux qui ont le tilre de nobles. La — de France fut décimée à

Il 1° Qualité de celui qui est noble. La

Azincourt. La — ancienne reprend ses titres, la nouvelle conserve les siens, Charte de 1830, art. 62.

no-

Il 2° Fig. Elévation au-dessus de ce qui est ordinaire. La — de cœur. La même — dans les sentiments, boss. A. de Gonz. La — des idées, des impressions. Le style aura de la —, buff. Style.

NOCE [nos’] s. f.

un

noces

su-

[étym. Du lat. pop. *nöptias (dass, nüptias; cf. nuptial), devenu łnopces, noces, §§ 324, 429, 406 et 291 : le lat. et l’anc. franç. n’emploient le mot qu’au plur. Sur le changement de nüptias en ‘nöptias, V. § 509. || xn° s. Les durèrent un meis, Énéas, 10123.]

Il 1° Célébration d’un mariage. (S’emploie souvent au plur.) Aux noces d’un tyran, tout le peuple en liesse, la f. Fab. — comme Vi, 12. Épouser quelqu’un en secondes noces, se marier pour le roi, de la noblesse la plus incontestée. Une famille —. la seconde fois. Noces d’argent, noces d’or, de diamant, cé-II est de — maison. La classe —. || Substantivt. Un, une —, lébration de la vingt-cinquième, de la cinquantième, de celui, celle qui appartient à cette classe. {Cf. gentilhomme.) la soixantième année du mariage. Repas, voyage de noces, Combien de nobles dont le père et les aînés sont roturiers! donné, fait à la suite de la célébration du mariage. || (Droit la br. 14. Je... connais le style des nobles, lorsqu’ils nous romain.) Justes noces, union conjugale privilégiée (par font, nous autres, entrer dans leur famille, mol. G. Dand. I, opposition au concubinat).

dans une situation

se trouver dans une situa-

1. y P. ext. Un —, un — à la rose, monnaie d’or d’Angle- || 2°Réjouissancesquiaccompagnentun mariage. Aller terre, portant la rose d York ou de Lancastre, et qui un à la —. Une — de village. Être de — ou de noces. Les noces de moment eut cours en France. Un ducaton, Et puis quelque Cana. Étant de —, il faut malgré moi que j’engraisse, la f. — à la rose, la f. Fab. xii, 3. || — homme, ancienne qua- Fab. ix, 10. Tant de festins et tant de noces, id. ibid. iv, 13. lification honorifique. Dans nos temps modernes, quelques Loc.prov. Il n’a jamais été à pareille bourgeois ont pris la qualité de nobles hommes, montesq. si agréable. N’être pas à la

une Les gens de la noce. Toute la — a traversé le village. || P. gloire d’être sorti d’un sang — lorsque nous vivons en infâmes? ext. Famil. Partie de plaisir, de débauche. Ce ne sont que mol. D. Juan, iv, 4. || (Féodal.) Terre

Espr. des lois, xxx, 25. || Fig. (Théâtre.) Père —, rôle de tion pénible. Allez-vous-en, gens de la — (refrain d’une an-père^ homme qui inspire le respect, qui a de l’autorité. ; cienne chanson), on n’a plus besoin de vous. ||P. anal. Il En parlant des choses. Croyez-vous... que ce nous soit

tenu en

bien

noces et festins. || Vie de débauche. Faire la —.

*    NOCER [nè-sé] v. intr.    dans la cheminée le soir de Noël, pour que le feu dure

[étym. Dérivé de noce, § 154. || Néolog.]    toute la nuit. A la fête de Noël, et, ellipt, A la Noël. Chanter,

Il Famil. Faire des parties de plaisir, de débauche. crier Noël, en signe de réjouissance de la naissance du

*    NOCEUR, EUSE [nè-seur, -seuz’] s. m. et /'.    Sauveur. || P. anal. Cri de réjouissance que poussait le

[étym. Dérivé de nocer, § 112. || Néolog.]    peuple à l’occasion de la naissance d’un prince, de la

U Famil. Celui, celle qui aime à nocer.    venue d’un souverain, etc. || P. ext. Cantique populaire

NOCHER [nô-ché] s. m.    chanté le jour de Noël; air sur lequel on le chante. Les

[étym. Emprunté de l’ital. nocchiere, lat. nauclerus, grec ; noëls poitevins, provençaux.

vxuxXTipOi;, m. s. § 12. || xvie s. Le patron, capitaine, Puis le    NŒUD [neu; l’s se lie au plur.] s. m.

nouchief, J. bouciiet, Ép. mot', i, 14, édit. 1545. La pierre    [étym. Du lat. nödum, m. s. devenu nue, neu, §§ 320,

dont le seul toucher Guide l’aiguille du nocher, j. du bellay, 411 et 291, écrit plus récemment nœu, nœud par réaction Recueil, p. 174, édit. 1592.]    étymologique, § 502. [Cf. nodus.)]

Il 1° Vieilli. (Marine.) Patron d’un petit bâtiment, ou || 1° Entrecroisement serré qui fait arrêt dans la con-contremaître d’un bâtiment plus important.    tinuité d’un fil, d’une corde, etc., ou qui réunit étroite-

Iphig. préf.

‘NOCIF, IVE [no-sïf’, -sïv’] adj.

Il 2° Poét. Celui qui dirige une embarcation. Le — du ment deux fils, deux cordes, etc. Faire, défaire un —. Monter Styx, Caron. J’entends le vieux — sur la rive infernale, rac. à l’aide d’une corde à nœuds. Un — coulant, où la boucle formée par un des bouts glisse sur l’autre et serre à mesure qu’on tire. — de tisserand, à double enlacement, qu’em-[étym. Emprunté du lat. nocivus, m. s. || xiv° s. Matière ploient les tisserands pour renouer leur fil, quand il casse, noxive, Trad. de B. de Gordon, dans godef.]    I    (Marine.) — d’écoute, de bouline, etc. Spécialt. Nœuds de la

Il (Médec.) Nuisible. Action, influence nocive.    j    ligne de loch, nœuds faits à des distances d’environ quinze

NOCTAMBULE [nok’-tan-bul] s. m. et f.    ;    mètres sur la corde qui tient le loch, qui servent à estimer

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge noctambulus, le chemin que fait le navire, chaque nœud parcouru en m. s. de nox, noctis, nuit, et ambulare, marcher. || 1701. une demi-minute correspondant à un mille marin par-furet. Admis acad. 1740.]    couru en une heure. Filer six nœuds à l’heure, parcourir six

Il 1° (T. didact.) Somnambule qui marche endormi, milles. Fig. Famil. Filer son —.partir. || Le — gordien, nœud Adjectivt. Un homme méchant et —, d’argenson, Mém. dans ! inextricable du char de Gordius, qu’Alexandre trancha delb. Rec.    ;    au lieu de le dénouer, l’oracle ayant promis l’empire

Il 2° P. ext. Famil. Personne qui passe la nuit, une : d’Asie à celui qui le déferait. Fig. Trancher le — gordien, partie de la nuit, hors du logis. P. plaisant. Adjectivt. \ trancher une difficulté qu’on ne peut résoudre. || P. anal. Le bruit que notre tambour — (nocturne) fait ici l’y a attiré, — d’emballeur, bandage servant à comprimer l’artère tem-destouches, Tambour nocturne, ii, 7.    porale pour arrêter l’hémorragie. || Poét. Détacher les

NOCTAMBULISME [nok’-tan-bu-lïsm’] s. m.    nœuds de qqn, dénouer les liens qui le tiennent attaché. Le

[étym. Dérivé de noctambule, § 265. || 1765. encycl. Ad- — fatal, lacet, corde pour étrangler qqn. Son amante en mis acad. 1798.]    furie... Avait au — fatal abandonné ses jours, rac. Baj. v,

Il (T. didact.) Etat du noctambule.    U. Fig. Avoir un — à la gorge, être dans un cruel embar-

NOCTURNE [nôk’-turn’] adj.    ras. Que faire quand on a un — à la gorge ? SÉv. 956. || P. ext.

[ÉTYM. Emprunté du lat. nocturnus, m. 5. || xive s. Noc- Enlacement de rubans en forme de nœud servant d’or-turne labeur, bersuire, f° 36, dans littré.]    nement. Quelle importune main, en formant tous ces nœuds, A

Un — de perles, de diamants. Cinq fort gros diamants en — proprement mis, mol. Ampli, i, 2. Il P. anal. Enroulement d’un serpent autour d’un corps qu’il étreint. Enlacé dans les nœuds du reptile. || Fig. | 1. Lien étroit qui unit les personnes. Un saint — (l’hymen) dès demain nous unira tous deux, mol. Ec. des m. m, 8. Les saints droits d’un — qu’elle a formé, rac. Brit. il, 2. L’amour serra les nœuds par le sang commencés, id. Baj. i, 4. | 2. Point d’où dépend la solution d’une difficulté. Bien glorieux de savoir le — de l’affaire, pasc. Prov. 1. Le — de notre condition prend ses replis et ses tours dans cet abîme, id. Pens. vin, 1. | 3. — vital, point du bulbe rachidien d’où dépendent les mouvements respiratoires et dont la section cause la mort instantanée. | 4. (Théâtre.) Le — de l’action, partie où des obstacles compliquent la marche de l’action. Que son — (de la comédie) bien formé se dénoue aisément, BOIL. Art p. 3.

Il 2° P. anal. | 1. Protubérance produite sur une tige, sur un tronc, par l’entrecroisement des fibres et le gon-

NOGER

1593

NŒUD

I.    Adj. Qui a lieu la nuit. Une attaque —. Bruit —. || pris soin sur mon front d’assembler mes cheveux? rac. Phèd. Substantivt. Au masc. | 1. (Liturgie.) Partie de l’office de i, 3. Elle aime à dépenser en habits linge et nœuds, mol. Êc. nuit, contenant un certain nombre de psaumes et de le- | des m. i, 2. Un — d’épaule, ornement de ruban. P. anal. çons. Premier, second — des matines. | 2. (Musique.) Sorte de romance, à deux voix, ayant le caractère d’une sérénade.

II.    P. ext. Qui se montre la nuit. Les animaux nocturnes, et, substantivt, au masc. Les nocturnes, animaux qui restent le jour dans leur retraite et dont les yeux ont la propriété de distinguer les objets la nuit (lion, tigre, chat, etc., parmi les mammifères; hibou, chouette, etc., parmi les oiseaux; phalènes, etc., parmi les insectes). || Poét. Un rayon de l’astre — (de la lune), lamart. Médit, i, 4.

*    NODAL, ALE [nè-dàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. nodus, nœud, § 238. || Néolog.]

Il (Acoust.) Qui a rapport aux nœuds d’un corps en vibration. Lignes nodales.

NODOSITÉ [no-dô-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nodositas, m. s. [| 1539. Les nodosités*, les durillons, Triomphe de dame V. Admis acad.

1835.]

Il (T. didact.) || 1° État d’une tige, d’un tronc qui présente des nœuds. || P. ext. Ce nœud même. Les nodosités j flement du tissu cellulaire. P. anal. Noyau résistant dans d’un arbre.    le marbre, la pierre. | Renflement de la tige au point d’où

Il 2° État d’une partie du corps qui présente des nodus. naît une feuille. Tailler la vigne au troisième —. | Fruit qui Il P. ext. Ce nodus même. Les nodosités des doigts d’un commence à se former dans les organes floraux. Dieu goutteux.    v°it le fruit commencé dans le —, BOSS. Etats d’orais. v, 24.

NODUS [nè-düs’] s. m.    \ 2. (Anat.) Saillie que présentent les jointures des doigts.

[étym. Emprunté du lat. nodus, nœud. || xvi° s. paré,    Le — du petit doigt. Gonflement des extrémités articulai-

v, 17. Admis acad. 1718.]    res. (É. nodus.) Saillie que présente la gorge à la partie

’|| (Médec.) Renflement d'une portion de tendon ou de    antérieure du cou. Si je ris, cela ne passe pasie — de la gorge

faisceau fibreux par engorgement ou hypertrophie. || Gon-    (je ne ris que des lèvres, à moitié), sév. 123. Nœuds de la

flement des extrémités articulaires.    queue d’un cheval, d’un chien, etc., saillie formée par cha-

NOËL [no-èl] s. m.    cune des vertèbres. On a coupé à ce chien deux nœuds de la

[étym. Du lat. natalem, m. s. devenu nael, noel, écrit    queue. | 3. (Technol.) — de soudure, renflement que forme

noël pour indiquer que l’o et l’e ne forment pas diphton-    la soudure qui joint deux tuyaux de métal. I 4. (Astron.)

gue, §§ 340, 402, 295 et 291.]    Point où l’orbite de la lune, d’une planète, vient rencon-

l| Fête commémorative de la naissance de Jésus-Christ trer le plan de 1 écliptique (orbite de la terre) dans son (25 décembre). Quand Noël sera venu. Arbre de Noël, branche | passage du sud au nord ( ascendant), ou du nord au 4e sapin, de houx garnie de rubans, de joujoux, de frian- j sud (—descendant). | 5. (Acoust.) Point, ligne de jonction dises, et de bougies qu’on allume le soir de Noël, pour j immobile entre diverses parties d un corps en vibration divertir les enfants. Bûche de Noël, grosse bûche qu’on met j qui ont des vibrations différentes.

vue

une robe noire. Des che-

concernant le régime des nègres dans les La couleur noire, les caries de cette

devenue foncée au feu.

LA F.

Le ciel est

un froid

Une vapeur noire. Bile noire, humeur

cer-

de vêtements

Un ta-

dont les couleurs tendent à noircir

BOIL.

id. Sat.

avoir

une tasse de café

maladie des feuilles, des

une noiraude.

De son fiel colorant la

âme l’ennui, la

NOIRCIR [nwàr-sïr] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *nïgrïcïre (V. § 159), m. s. devenu nercir, §§ 342, 396, 336 et 291, puis (sous l’influence de noir) noircir, § 65. || xne s. Ele nerci, si se pasma, Énéas, 1324.]

I. V. intr. Devenir noir. Ses cheveux ont noirci. Sur ces

NOIR, NOIRE [nwàr] adj. et 5. m. et f.

[étym. Du lat. nïgrum, gra, m. s. devenu neir, neire, noir, noire, §§309, 396 et 291. (Cf. nègre.)]

I.    Adj. y 1° Dont la couleur, résultant de l’absorption de tous les rayons lumineux, produit sur l’organe de la l’impression d’une obscurité complète. Les corps qu’on nomme noirs, lesquels n’ont point d’autre couleur que les ténèbres, DESG. Dioptr. 1. Un habit veux noirs. Blé —, sarrasin. Les hommes de la race noire. P. ext. Code

colonies. Un cheval couleur (trèfle, pique). Gravure à la manière noire. (Cf. nielle 3.) || Spéciatt. Qui n’est pas éclairé. La nuit noire, devenue tout à fait obscure. Il fait — comme dans un four, mol. Sicil. sc. 1. Un cabinet —, sans fenêtre pour l’éclairer. Chambre noire. ( V. chambre.) || P. anal. Qui est presque noir. Manger du pain —. Une femme qui a la peau noire (très brune). Viandes noires, dont la chair est de teinte foncée (par opposition aux viandes blanches, comme veau, poulet, etc.). Bêtes noires, le sanglier, le loup (par opposition aux bêtes fauves). Fig. Cet homme est ma bête noire, je l’ai en horreur. Sauce au beurre

Il 2° Dont la blancheur est ternie par la saleté. Avoir les ongles noirs, les mains noires. Son linge est —. || P. ext. Qui salit. Dans la plus noire ordure, boil. Sat. 10. || Fig.

| 1. Obscurci par le mal, la méchanceté. La maligne aux yeux faux, au cœur —, boil. Sat. 10. Ce censeur qu’ils ont peint si —, in. Ep. 10. Son cœur n’enferme point une malice noire, rac. Brit. v, 3. D'un mensonge si — justement irrité, m. Phèd. iv, 2. La voix de la plus noire envie, corn. Cid, m, 4. L’auteur d’une si noire supposition, pasc. Prov. 15. || Par allusion ambiguë à la couleur noire attribuée au diable et à la méchanceté dont il est le type. Loc. prov. Le diable n’est pas si — qu’on le dit, qu’on le fait, en parlant de qqn qui vaut mieux que sa réputation. | P. ext. Infernal. Magie noire. De noirs enchantements. L’onde noire, le fleuve des enfers. A couvert des voleurs, mais non de l’onde noire, la F. Fab. vin, 23. Peignez mes actions plus noires que la nuit, corn. Méd. Il, 2. La Discorde, encor toute noire de crimes, boil. Lutr. 1. C’est là ce qui fait peur aux esprits de ce temps, Qui, tout blancs au dehors, sont tout noirs au dedans, boil. Disc, au roi. Après le châtiment d’une action si noire, corn. Pomp, iv, 4. Quelle est sa contenance après un trait si

—    ? mol. Éc. des f. m, 5. Tout mon sang doit laver une tache si noire, rac. Mithr. ni, 1.1 2. Entaché dans sa réputation. Les rendre tous plus noirs que l’enfer, beaumarch. B. de Sév. IV, 1. Les jugements de cour vous rendront blanc ou Fab. vu, 1.

Il 3° Dont la transparence est obscurcie.

Une nuée noire. Il y a des points noirs à l'horizon, le temps est menaçant, et, fig. l’avenir est menaçant. P. anal. Un temps

épaisse qu’on croyait formée d’une partie limoneuse de la bile, du sang. Vapeurs noires, qu’on croyait formées par la bile noire, et auxquelles on attribuait la mélancolie, la manie. (Cf. atrabile.) Certains insensés, dont le veau est tellement troublé et offusqué par les noires vapeurs de labile, desc. Méth. 1.1| Fig. Dont la sérénité est troublée, assombrie. Avoir des idées noires. D’où vient le — chagrin qu’on lit sur son visage? boil. Êpigr. 34. Peins-moi d’une humeur noire et fière, corn. Attila, m, 1. D’un — pressentiment malgré moi prévenue, rac. Brit. v, 1. Hymen formé sous le plus noir auspice, id. Mithr. i, 2.

II. ^ S. m. Il 1° Couleur noire. Des cheveux d'un — de jais. Être vêtu de —. Ne porte le — qu’aux bons jours seulement, MOL. Éc. des m. I, 2. Un homme — et d’habit et de mine, id. Mis. iv, 4. Spéciatt. Être vêtu de de deuil. Prendre, quitter le —. || Peindre qqch en bleau qui pousse au par l’action du temps. Famil. Mettre du — sur du blanc, écrire. || Fig. | 1. Voir les choses en —, voir les choses par le côté fâcheux. | 2. Le noir opposé au blanc, les contraires. Voilà l’homme en effet; il va du blanc au Sat. 8. Quand je veux dire blanc, la quinteuse dit 2. Puis du blanc, puis du —, la f. Fab. vu, 2. || P. ext. Matière colorante noire. Du — de fumée, suie très légère qu’on recueille pour l’employer dans les arls. Du — animal, du

—    d’ivoire, charbon d’os, d’ivoire calciné. — d’Allemagne, sorte d’encre typographique. — de terre, sorte de charbon fossile. — d’Espagne, liège brûlé. || Fig. Broyer du des pensées tristes. Pop. Un petit noir.

Il 2° Partie noire de qqch. Les noirs d’une gravure, les parties ombrées. || Avoir des noirs, des traces noirâtres, des meurtrissures. || Le — d’une cible, le point noir qui est au centre. Mettre dans le —. || (Serrurerie.) Les noirs, parties qui n’ont pas été polies et blanchies à la lime. (Cf. blanchœuvrier.) || P. ext. Le rameaux, croûte noire formée par de petits champignons.

Il 3° Homme de la race noire. (Syn. nègre.) La traite des noirs. L’affranchissement des noirs.

III. S. /*.Il 1° (Au jeu de la roulette.) Couleur noire. Jouer sur la rouge, sur la noire. || (Dans les examens universitaires.) Boule noire indiquant la note mal. Avoir une noire.

Il 2° (Musique.) Note de musique à laquelle on donne la valeur du quart de la ronde et de la moitié de la blanche. NOIRÂTRE [nwà-rdtr’] adj.

[étym. Dérivé de noir, §§ 64 et 151. || 1395. Poilnoirrastre, d’anglure, Voy. à Jérus. dans delb. Bec.]

Il Qui tire sur le noir.

NOIRAUD, AUDE [nwa-ró, -ród’] adj.

[étym. Dérivé de noir, §§64 et 138. || 1552. Noiret ou noi-rault, ch. est. dans delb. Bec.]

Il Noir (de teint). Substantivt. Un NOIRCEUR [nwàr-seur] s. f.

[étym. Dérivé de noir, sous l’influence de noircir, §§. 63, 64 et 110. Il xne s. E les tenebres, la nerçors, beneeit, Ducs de Norm. h, 2074.]    ,

Il Couleur de ce qui est noir. || Spéciatt. Fig. \ 1. État de cequiestobscurci, entaché parle mal, parla méchanceté. Dans toute leur — retracez-moi ses crimes, rac. Phèd. iv, 4.

m. Ath. i, 1. P. ext. Acte de méchanceté. Un enchaînement... de noirceurs qu’il a faites, gres-set, Méchant, i, 2. | 2. État de ce qui est assombri par l’inquiétude, la tristesse. La — de mes pensées m’a rendue quelquefois insupportable, SÉV. 170. Il sortira du fond de son la tristesse, pasc. Pens. xxv, 26.

coteaux riants la grappe noircira, delille, Géorg. 1. Les couleurs de ce tableau noircissent.

II. V. tr. Rendre noir. La fumée a noirci les murs. Famil. — du papier, écrire. || Fig. | 1. Obscurcir, entacher (qqn) dans sa réputation. On a trouvé moyen de déchirer et — le prochain, bourd. Médis. 2. Pourquoi ta bouche impie A-t-elle, en l’accusant, osé — sa vie? rac. Phèd. iv, 6. L’envie Qui s’efforce à — une si belle vie, corn. Nicom. ni, 8. Sans se — (sans entacher sa réputation), id. Cinna, n, 1. | 2. Assombrir par l’inquiétude, la tristesse. Voilà un des chagrins de l’absence ; c’est qu’elle noircit toutes choses, sév. 741. NOIRCISSURE [n\vàr-si-sür] s. f.

[étym. Dérivé de noircir, § 111. || 1539. R. est.]

Il État de ce qui devient noir. Spéciatt. Altération du vin qui prend une teinte louche.

NOISE [nwàz’J 5. f.

[étym. Origine incertaine : le mot franç. correspond phonétiquement au lat. nausea, nausée, mais le rapport du sens est obscur, §§ 333, 355 et 291. || xie s. Que valt cist criz, cist duels ne ceste noise? St Alexis, 502.]

Il 1⁰ Anciennt. Bruit de voix. Spéciatt. Dispute bruyante. Impudents boutefeux de — et de querelle, malh. Poés. 51.

Il 2° Famil. Querelle sur un sujet de peu d’importance. Les contrats sont la porte Par où la — entra dans l’univers, la F. Contes, Belphégor. Chercher — à qqn. Coqs incivils, peu galants, Toujours en — et turbulents, id. Fab. x, 7. Ne point chercher de — avec lui, mol. Am. magnif. v, 1. NOISETIER [nwàz’-tyé; en vers, nwà-ze-...] s. m. [étym. Dérivé de noisette, §§ 65 et 115. || 1530. palsgr. dans delb. Bec.]

Il Arbrisseau de la famille des Cupulifères, dit aussi coudrier, à fruit en bouquets dit noisette. — franc, à cupule développée.

NOISETTE [nw’a-zêt’] s. f.

[étym. Dérivé de noix, § 133. || xme s. Quant la noisete est depecie, adenet, Cléomadès, 16085.]

Il Fruit du noisetier, à coque uniloculaire indéhis-

cente, enchâssé dans un involucre, dit cupule. Casser des noisettes. Loc. prov. Offrir des noisettes à ceux qui n’ont plus de dents, offrir une chose à qqn qui ne peut plus en faire usage. Il Couleur de —, couleur de gris fauve. Des étoffes couleur de —, couleur —, et, ellipt, Des étoffes —. || P. ext. | 1. — purgative, fruit d’un arbrisseau d’Amérique. | 2. — de l’Inde, fruit de l’aréquier. | 3. — noire, petit agaric. | 4. — de terre, arachide. {Cf. terre-noix.) | 5. Mollusque du genre bulime.

NOIX [nwâ; l’a? se lie avec le son d’un z]x. f.

[étym. Du lat. nücem, m. s. devenu noiz, nois, §§ 329, 382 et 291, écrit plus récemment noix sous l’influence du nominaliflat. nux, § 502. [Cf. noyau.)]

Il 1° Fruit du noyer, à coque ligneuse, entourée d’une écale verte dite brou. — verte, le fruit dont la coque non encore ligneuse ne se sépare pas du brou. — confite, noix verte confite dans du sucre. Fig. Et puis la — confite (ce qu’il y a de plus doux), la f. Contes, Oraison. — écalée, dont la coque ligneuse est dégagée du brou. Casser des —. Un quartier, une cuisse de —. Huile de —.

Il 2° P. anal. — de coco, fruit du cocotier. — d’eau, fruit de la macre flottante. — de terre, terre-noix. — vomique, fruit du vomiquier. || — muscade, noyau contenu dans le fruit du muscadier. || — d’arec, graine de l’aréquier. — du Bengale, myrobolan citrin. || P. ext. — de galle, excroissance produite sur le chêne par la piqûre du cynips. Ilde frêne, espèce de bolet. || — de mer, pétoncle velu.

Il 3° P. anal. Nom donné à divers renflements. | 1. (Boucherie.) Partie glanduleuse qui se trouve dans l’épaule de veau; pelote graisseuse qui se trouve dans les muscles lombaires du bœuf. Gîte à la

s. m.

Code de commerce, art. 286.

* NOLITION [nô-li-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. nolo.je ne veux pas, §247.|| xvies. Nolitions, voûtions Qui ne valent pas deux oignons, dans delb. liée.]

Il (T. didact.) Action de ne pas vouloir. {Cf. volition.)

NOM [non] s. m.

[étym. Du lat. nomen, m. s. §§ 327, 291 et 473.]

I. Il 1° Mot par lequel on désigne individuellement une personne. Que son — (de Dieu) soit béni, que son — soit chanté, rac. Esth. ni, 9. ATHALIE : Comment vous nommez-vous? — J0AS : J’ai — Éliacin, id. Ath. il, 7. Quitter le vrai — de ses pères, mol. Éc. des f. 1,1. Se pare qui voudra des de ses aïeux, corn. D. Sanche, i, 3. — de famille, celui qui se transmet de père en fils. Transmettre son —. || Petit prénom. P. ext. (Elle) lui donne de petits noms d’amitié, fon-ten. Lett. gal. u, 1. — de baptême, prénom qu’un enfant reçoit lorsqu’on le baptise. — patronymique, tiré du nom du père ou d’un des aïeux. — de religion, nom qu’on prend lorsqu’on entre en religion, emprunté d’ordinaire à quelque souvenir pieux. — de guerre. (F. guerre.) Loc. prov. Mettre les noms sur les visages, se rappeler le nom des gens, quand on les voit. Connaître qqn de parler. Sous le — de qqn, en prenant ce nom. Un autre enfant, arraché de ses bras, Sous le — de son fils fut conduit au trépas, rac. Andr. i, 1. Prêter son — à qqn, l’autoriser à le prendre. {Cf. prête-nom.) Un allié qui prêtait son — et paraissait être le

se faire un —. Ne laisser aucun — et mourir

rac. Iph. u, 5. Il P. ext. Les grands noms,

la f. Fab. vm, 24. || Mot qui sert à distinguer tel pays, tel cours d’eau, tel navire, telle ville, etc., de tout autre et à le désigner spécialement. Pelops... donne son — à cette fameuse contrée, boss. llist. univ. I, 4. Ces fleuves tant vantés demeurent sans — et sans gloire, mêlés dans l’Océan, boss. D. d’Ort. Ils avaient pris des noms de terres, mariv. Pays. parv. 1.

Il 3° Mot par lequel on distingue un être d’un être d’une espèce différente. Nous ne pensons jamais ou presque jamais à quelque objet que ce soit, que le — dont nous l’appelons ne nous revienne, boss. Conn. de Dieu, m, 14. La peste, puis-la F. Fab. vu, 1. Je ne dispute

pourvu qu’on m’avertisse du sens qu’on lui donne,

fén. Tel. 12. Je ne puis boil. Sat. 1. P. hyperb. qu’on n’ose nommer. C’est un

fend du

f. sc. 2. Quand une fois on a trouvé moyen de prendre la multitude par l’appât de la liberté, elle suit en aveugle, pourvu

muscle qui contient cette pelote. — de gigot, de jambon, partie glanduleuse qui se trouve dans le milieu d’un gigot de mouton, d’un jambon. | 2. Pièce du ressort de l’arbalète où la corde tendue était arrêtée. | Pièce de la platine d’un fusil, d’un pistolet, où le chien est fixé. | 3. Roue dentelée d’un moulin à café, à poivre. | Axe de la roue d’un potier. Roue en cuivre fixée au bout d’un parapluie pour retenir les baleines. | Petite poulie où passe l’axe d’un dévidoir, d’un fuseau. | 4. Partie d’un mât de hune ou de perroquet qu’ laisse en renfort au-dessus divcapelage, pour soutenir les barres. | Partie d’un cabestan qui reçoit les leviers. | 5. Rainure concave à fond demi-cylindriqûe, où s’emboîte une languette demi-cvlindrique convexe. Battants, fermeture à —.

'NOLAGE [nô-làj’]. F. naulage.

NOLI ME TANGERE [nô-li-mé-tan-jè-ré]

[étym. Mots latins signifiant « ne veuille pas (noli) me (me) toucher (tangere) ». || Admis acad. 1762.]

U 1° (Botan.) Balsamine des bois, dont les capsules, à l’époque de la maturité, s’ouvrent au moindre contact et projettent leurs graines. || Variété de capucine dont les capsules très délicates s’ouvrent au moindre choc. || Plante hérissée de piquants, dont on ne peut s’approcher (aloès, etc.).

Il 2° (Médec.) Ulcère que les topiques ne font qu’exaspérer.

NOLIS [no-li] x. m.

[ÉTYM. Subst. verbal de noliser, § 52. || 1634. Les Levantins disent nolis, Termes de marine, dans delb. Bec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Marine.) Fret d’un navire. Le prix du loyer d’un navire est appelé fret ou

NOLISEMENT [nè-liz’-man ; en vers, -li-ze-...] et 'NOLISSEMENT [nè-lts’-man; en vers, -li-se-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. noleggiamento, m. s. § 12. La forme nolissement (acad. 1762-1835) est due à une sorte de dérivation secondaire de nolis, § 145. || 1337. Tous les frais et nolesemens que les dites galees gaigneront, dans mo-linier, Chron. normande, p. 212.]

Il (Marine.) Action de noliser (un navire). Tout affrètement ou — doit être rédigé par écrit, Code de comm. art. 273.

NOLISER [nô-li-zé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. noleggiare, m. s. § 12. furet. enregistre noliger à côté de noliser. L’anc. franç. a dû posséder le verbe noleser, d’après l’exemple cité à nolisement. Il 1520. Navires qu’on avoit naulisees, dans godef. Admis acad. 1762.]

(I (Marine.) Affréter (un navire). Vous pouvez en — (des vaisseaux) pour 1,000 ou 1,200 hommes, colbert, Lett. 27 fév. 1669.

noms

en avoir entendu

créancier, montesq. Espr. des lois, xxil, 22. || Au — de qqn, en son —, en agissant pour lui, à sa place. Au — de l’empereur, j’allais vous informer, rac. Brit. I, 2. P. ext. (Droit.) En qualité de. Agir en son propre et privé —. || Au — de qqn, en invoquant le nom de qqn qui peut donner plus de force à une prière, à un vœu. Au — de votre fils, cessons de nous haïr, rac. Andr. m, 7. Au — de Dieu, ne vous emportez pas ! mol. l'art, m, 6. Au — du Père, du Fils et du Saint-Esprit, formule qui commence et finit les prières catholiques. Jurer par le — de Dieu. | Ellipt. Trivial. — de Dieu! juron ; et par euphémisme, — d’un chien! — d'un tonnerre! etc. Rendre son — illustre. Un grand —, illustre par le mérite ou la naissance. Aucun législateur n’a jamais eu un si grand — parmi les hommes, BOSS. Hist. univ. h, 3. Ellipt. Avoir un

tout entier, rac. Iph. i, 2. Polyeucte a du — (de la noblesse), corn. Poty. u, 1. Qu’au sang d’Agamemnon Achille préférât une fille sans

ceux qui portent ces noms. Toute autre louange languit auprès des grands noms, BOSS. Condé. || Collectivt. Le — romain, le — chrétien, ceux qui portent le nom de Romains, de chrétiens. Un prince qui a honoré la maison de France, tout le — français, boss. Condé. || Spécialt. (Commerce.) — social, nom que prennent des négociants associés pour désigner leur raison de commerce. Être en — dans une affaire, faire partie de l’association que désigne le nom social. Société en — collectif, que forment plusieurs personnes sous une môme raison sociale.

Il 2° P. anal. Mot par lequel on désigne individuellement un animal. Ils (deux chiens, Laridon et César) avaient eu d’abord chacun un autre

qu’il faut l’appeler par son jamais du

PASC. Prov. 1. Mon dessein a été de vous accoutumer à entendre nommer les choses par leur

rien nommer, si ce n’est par son Une chose qui n’a pas de excès qui n’a pas de —. || Spécialt. Le mot opposé à la ebose, comme qqch d’apparent à qqch de réel. Elle se démais non pas de la chose, mol. Crit. de l’Êc. des

qu’elle en entende seulement le

que nous venons de voir, la santé n’est qu’un

ne l’être qu’en apparence. Reine longtemps mais en effet captive, RAC. Mithr. i, 2. Votre grâce, qui n’est suffisante que de —, pasc. Prov. 1.

II. Dénomination, qualification qui sert à désigner une personne, une chose. On ne parle de vous que sous les noms d’avare, de ladre, mol. Av. iii, 1. 0 mon fils ! de ce — j’ose encor vous nommer, rac. Ath. iv, 3. Si l’on doit le — d’homme à qui n’a rien d’humain, CORN. Cinna, I, 3. Il ne manque à

la br. 2. Ce roi mérita le

Etre qqch de

de

l’oisiveté du sage qu’un meilleur — de grand. Ils comptent les défauts pour des perfections Et savent y donner de favorables noms, MOL. Mis. n, 4.

SSI. (Gramm.) Partie du discours, dite aussi substantif, qui désigne les personnes ou les choses. Transposant cent fois et le — et le verbe, boil. Sat. 2. — propre, qui s’applique à un seul individu, à un seul lieu, etc. — commun, qui s’applique à tous les êtres d’un môme genre, d’une même espèce. || — de nombre, qui sert à désigner les différents nombres. || Un — indéclinable. Décliner un mots. Décliner son

( V. décliner. )

NOMADE [nô-màd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nomas, ados, grec vop-a;, vo-pidtôoç, m. s. j| xvie s. rons. n, 201. Admis acad. 1762.] Il Qui n’a pas d’établissement fixe sur un territoire déterminé. Les peuples pasteurs étaient nomades. Les peuples nomades, et, substantivt, Les nomades. || P. anal. La population — d’une ville, ceux qui n’y ont pas de résidence fixe. Substantivt. Un —, une souvent de domicile.

LA BR.

‘NOMBLE [nônbl’] 5. m.

[étym. Pour lomble, § 361, du lat. lümbulus, diminutif de lümbus, m.s. §§ 327, 290 et 291.]

Il Anciennt. Lombe. || P. ext. | 1. (Vénerie.) Muscle de l’intérieur de la cuisse du cerf, du sanglier, etc. | 2. Dia-lect. Entrailles des bêtes à cornes.

NOMBRANT [non-bran], V. nombrer.

NOMBRE [nônbr’] s. m.

[étym. Du lat. nümerum, m. s. devenu *nom’re, nombre, §§ 327, 290, 472 et 291. (Cf. numéro.)]

I. (Arithm.) || 1° Rapport d’une quantité à une autre quantité de même nature (unité), prise pour terme de comparaison. — entier, qui contient une ou plusieurs fois exactement l’unité. — fractionnaire, qui contient une ou plusieurs fois l’unité et, de plus, une ou plusieurs parties de l’unité. — décimal, qui contient une ou plusieurs parties de l’unité divisée en dix. — pair, divisible par 2. — impair, non divisible par 2. — premier, qui n’est divisible que par lui-même ou par l’unité. Nombres premiers entre eux, qui n’ont pas de diviseur commun. " nom qui sert à exprimer un nombre. — cardinal, qui exprime combien de fois l’unité est contenue dans une quantité (un, deux, cent). — ordinal, qui, dans une série de termes, indique le rang d’un des termes par rapport aux autres (premier, second, centième). La science des nombres, l’arithmétique. Théorie des nombres, partie des mathématiques qui traite des propriétés des nombres. Les nombres imitent l’espace, pasc. Pens. xxv, 65. || Absolt. Le —, la proportion des choses. Dieu... qui dispose de tout avec poids, avec — et avec mesure, MASS. Vocation. Doctrine des nombres, qui, pour expliquer l’harmonie de l’univers, attribuait à certains nombres une vertu particulière. Pythagore ne disait point que tout avait été fait parla vertu des nombres, mais suivant les proportions des nombres, Barthélemy, Ana-charsis, 36. || Specialt. ( Comptabilité. ) Produit de la somme parle nombre des jours, servant de base au calcul des intérêts. Balance des nombres. — rouge, écrit à l’encre rouge pour distinguer les sommes dont l’échéance se trouve antérieure à l’ouverture du compte courant. || — d’or, période de dix neuf années solaires, au bout de laquelle le soleil et la lune se retrouvent dans les mêmes points du ciel par rapport à la terre.

Il 2° Quantité indéterminée. Un — infini d’oiseaux faisaient résonner ces bocages, fén. Tel. 19. D’adorateurs zélés à peine un petit —, rac. Ath. i, 1. Absolt (avec le verbe au sing.). Le plus grand — m’a assuré, volt. Ch. XII, 2. Le petit — qui pense conduit le grand —, id. Paix perpét. 32. || Ellipt. Grand nombre. Ce — d'amants dont vous faites la vaine, mol. Mis. m, 4. Tandis que sa vertu succomba sous le —, corn. Poly. i, 4. Il Sans article (avec le verbe au plu-

numerosus,

Un nom de

LES.

boss. R. d’Angl. Après ce I riel). — de sots s’enrichissent. || Loc. adv. En —, en grand id. D. d’Orl. nombre. Specialt. Livres en —, livres de fonds, dont un libraire a de nombreux exemplaires. Sans —, innombrable. Voici des maux sans —, corn. Rodog. n, 3. || J’irai remplir le — des vestales, rac. Brit. iii, 8. Mis au — des principaux magiciens, boss. Hist. univ. ii, 26. Faire —, augmenter une quantité, sans y être distingué. On ne m’a envoyé (dans la vie) que pour faire —, BOSS. Mort, 1. Tout fait —, dit l’homme, la f. F ab. v, 3.

II. Il 1° (Gramm.) Forme de la déclinaison, de la conjugaison, indiquant qu’un nom, un qualificatif, un verbe [ se rapporte à une seule personne, à une seule chose, ou à plusieurs. Le — singulier, le — pluriel.

Il 2° (Rhétor.) Harmonie du discours qui résulte d’un certain rythme de la phrase. Le — oratoire. || Poét. Le — du vers, l’harmonie des vers. La rime, au bout des mots assemblés sans mesure, Tenait lieu d’ornements, de — et de césure, BOiL. Art p. 1.

NOMBRER [non-bré] v. tr.

P. jeu de [étym. Du lat. nümerare, m. s. §§348,336,472,295 et 291./ Il Vieilli. Évaluer (une quantité) en nombre. (Syn. calculer, dénombrer, supputer.) Je nombre les côtés d’un carré, desc. Médit. 1. Si vous nombrez les poids, les roues,

6. Absolt. Je ne puis jamais, en nombrant, arriver au plus grand de tous les nombres, desc. Rép. aux 2es object. (Philos.) Nombre nombrant, le nombre abstrait. Nombre nombré, le nombre concret.

‘NOMBREUSEMENT [non-breüz’-man; en vers, celui, celle qui change -breu-ze-...] adv.

[étym. Composé de nombreuse et ment, § 724. || 1642. oud. ] Il Rare. En grande quantité. L’espèce humaine... plus — répandue, buff. Lion.

NOMBREUX, EUSE [non-breü, -breuz’] adj.

[étym. Dérivé de nombre, à l’imitation du lat. m. s. §§ 116 et 503. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.\ Il 1° Qui est en grand nombre. De — soldats. Une troupe nombreuse. Quel — essaim d’innocentes beautés! rac. Est h. i, 2. Il P. ext. Le concours de l'année dernière, quoique très était assez faible, d’alemb. Disc, sur les prix, /772.

U 2° (T. dîdact.) Qui a du nombre, une certaine harmonie. Une période oratoire nombreuse. La nombreuse mesure, BOIL. Ep. 11. Un vers —, non encore chanté (vers français mesuré sur le modèle des vers latins), Régnier, Sat. 10. Rien n’est si doux et si — que vos vers, fén. Dial, des morts, Hor. et Virg.

NOMBRIL [non-bri] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘ümbïlïculum (dass. ümbilïcum,§ 85), m. s. devenu régulièrement ’omblil, §§ 348,336,380 et 291, puis, par dissimilation, * ombril, § 361, d’où, par agglutination de l’article, lombril, § 509, et enfin, par une nouvelle dissimilation, nombril, § 361. (Cf. ombilic.) j| xne s. Des k’as numbriz, marie de France, Pur g. de St Patrice, 1135.]

Il 1° Cicatrice arrondie que portent les mammifères à la partie de l’abdomen où passait le cordon ombilical chez le fœtus.

Il 2° P. anal. Cavité, dite aussi œil, à la partie des fruits opposée à la queue. || Enfoncement au milieu de la base d’une coquille. || (Blason.) — de l’écu, le milieu du dessous de la fasce.

NOMENCLATEUR [no-man-klà-teur] m.

[étym. Emprunté du lat. nomenclator, m. s. Il xvic s. pasq. Rech. v, 3. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq. rom.) Esclave chargé d’accompagner celui qui brigue une magistrature, pour lui nommer les citoyens qu’il doit saluer. || P. anal. A mesure que ces seigneurs passaient auprès d’eux, le diable faisait le Diable boit. 7.

Il 2° Celui qui donne des noms aux genres, aux espèces, etc., dont se compose une classification. L’âne et le cheval sont-ils, comme le disent les nomenclateurs, de la même famille ? buff. Ane. || P. anal. Comme Adam le — (qui donne aux choses leur nom), la f. Contes, Cas de conscience. || P. ext. Recueil de ces noms. NOMENCLATURE [no-man-klà-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. nomenclatura, m. s. || xvie s. mart. du bellay, Mém. prol. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Ensemble des termes, des noms spéciaux employés dans une science, dans un art, dans un livre technique. La — des végétaux, des animaux, des minéraux. La — de Linné. Specialt. — chimique, méthode pour classer

et nommer les différents corps composés. || La — d’un die- | [étym. Du lat. nominare, m. s. devenu *nom’ner, nommer, tionnaire, la collection des mots qu’il contient.    §§ B48, 336, 484, 295 et 291.]

NOMINAL, ALE [nô-mi-nàl] adj.    I.1| 1° Distinguer (une personne) par un mot qui la dé-

[Étym. Emprunté du lat. nominalis, m. s. || 1521. Signifi- signe individuellement. Je t’ai nommé par ton nom : tu t’ap-cation nominalle ou verballe, fabri, Rhétor. dans delb. Rec. pelleras Cyrus, BOSS. Condé. Sardanapale... se trouve nommé Admis ACAD. 1762.]    j par les Grecs Tonos-Concoléros, id. Hist. univ. I, 7. üne pér

il (T. didact.) || 1° Relatif au nom (d’une personne, ; sonne bien nommée, dont le nom a une signification bien d’une chose). Appel —, action d’appeler successivement appropriée à son caractère. Au part, passé pris substan-par leur nom les individus dont se compose une assem- tivt. Le nommé Landry. Une nommée mademoiselle Hubert, ma-blée, une classe, etc., pour constater leur présence. Prières Riv. Pays. parv. 4. || P. ext. Absolt. Vieilli. Tenir (qqn) nominales, prières qu’on fait pour une personne, en la sur les fonts du baptême. La princesse nommait une des nommant au prône. Erreur nominale, erreur de nom. Dé- filles de M. le Duc avec le prince, sév. 780. || Être nommé, se finition nominale, définition de nom (par opposition à la — de tel ou tel nom, avoir tel ou tel nom. ATHALIE : Comment définition de chose).    vous nommez-vons? — JOAS : J’ai nom Éliacin, rac. Ath. nr

Il 2° Qui existe de nom (et n’existe pas en réalité). Les 7. A peine pouvez-vous dire comme il se nomme, mol. Mis.

i, 1. Il P. anal. En parlant d’un animal, d’une chose, etc. Un certain marmiton Nomma celui-ci (ce chien) Laridon, la f. Fab. vin, 24. La fleur nommée héliotrope, mol. Mal. im. n, 5. Ces sciences faussement nommées, BOSS. 2e Instr. pastor. Cette ville se nomme Paris.

où

volt. Lett. à Tressan,

rac. Ath. iv, 4. C’est

rac. Ath.

core

Si vous répondez que

,... je hais tous les hommes, mol. Mis. i, 1. je le connais, mon désespoir le flatte, rac. Andr. m,. 1. — certes. — vraiment. | Substantivt. Un — bien articulé. Se fâcher pour un oui ou pour un —, pour peu de chose.

II. Adverbe marquant qu’on n’admet pas ce qui est affirmé dans une proposition. Je parle de Néarque, et — de votre époux, corn. Poly. iii, 3. Valère a votre foi : la tiendrez-vous, ou — ? mol. Tart. I, 5. Les uns sont contents, les sév. 714. Ellipt. Sage ou — (que je sois sage ou non), je parie encore, la f. Fab. vi, 10. || Se construit souvent avec pas. Je crains votre silence et — pas vos injures, rac. Andr. iv, 5. Va, je suis ta partie, et — pas ton bourreau, corn. Cid, m, 4. | Vieilli. Après un comparatif. Mes jours Devaient plutôt finir que — pas son discours, RÉGNIER, Sat. 8. | Absolt. — que, ce n’est pas que. — que votre colère ou la mort m’intimide, corn. Cinna, v, 1. || Adverbe détruisant ou restreignant l’idée qu’exprime un mot. Un acte — enregistré. Une leçon — sue. Un débiteur — solvable. Un appel — recevable. Une fin de — recevoir. Enfant, — pas des plus petits, la F. Fab. ni, 1. — loin de ces tombeaux anti

assignats finirent par n’avoir plus qu’une valeur nominale. P. ext. A un prix presque —, presque pour rien. || Substantivt. Vieilli. Les nominaux, les partisans du nominalisme. NOMINALEMENT [nô-mi-nâl-man; entiers,-nà-le-...]

adv.

[étym. Composé de nominale et ment, § 724. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) D’une manière nominale. | 1. Désigner qqn — (par son nom). | 2. Une valeur qui n’existe que — (de nom).

NOMINALISME [no-mi-nà-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de nominal, § 265. || 1752. trév. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine qui considère les genres et les espèces comme n’existant que de nom.

NOMINALISTE [no-mi-nà-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de nominal, § 265. || 1752. trév. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le nominalisme. Il Adjectivt. La théorie —.

NOMINATAIRE [nô-mi-nà-tèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. nominatus, nommé, § 248. || xvue s. patru, Urbanistes, p. 104. Admis acad. 1762.]

Il (Droit canon.) Personne qui a été nommée (par le roi) à un bénéfice, à une dignité ecclésiastique. NOMINATEUR [nô-mi-nà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nominator, m. s. || 1520. Nomi-nateurs ou patrons ecclesiastiques, Ordonn. dans delb. Éec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui nomme. Spécialt. (Droit canon.) Celui qui nomme à un bénéfice ecclésiastique.

NOMINATIF, IVE [no-mi-nà-tïf’, -lïv’] adj. et 5. m. [étym. Emprunté du lat. nominativus, m. s. || xme s. Et genres et nominatis, il d’andeli, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) || I. Adj. Où est énoncé le nom (d’une personne). L’état — des employés. Un titre de rente est énoncé le nom du propriétaire (par opposition à titre au porteur).

II. S. m. (Gramm.) Cas indiquant que le nom sert de sujet au verbe. || P. ext. Le nom même qui sert de sujet au verbe.

NOMINATION [nô-mi-nà-syon; envers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. nominatio, m. s. || 1305. Anostre nomination, dans delb. Rec.]

Il Action de nommer, d’être nommé. Cet élève a eu trois nominations (a été nommé trois fois) à la distribution des prix. Spécialt. L’action de nommer, le fait d’être nommé à un emploi. La — des officiers appartient au chef du pouvoir exécutif. Il a appris sa — au poste de directeur. || P. ext. Pièce officielle qui constate la nomination. Il a reçu sa — de professeur à l’université.

NOMINATIVEMENT [nô-mi-nà-tiv’- man ; envers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de nominative et ment, § 724. || 1793. Journal militaire, p. 518. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) D’une manière nominative (en énonçant le nom de la personne).

NOMMÉMENT [no-mé-man] adv.

[étym. Pour nomméement, composé de nommée, part, de nommer pris adjectivt, et ment, § 724. Il xn° s. Numeement a la Pasche, Rois, i, 1, glose.]

Il Vieilli. En désignant par le nom. J’ai mis dans mon marché que vous seriez excepté 16 août 1760.

NOMMER [nô-mé] v. tr.

Il 2° Désigner (une personne) par son nom. Nommez-moi par mon nom, puisque vous le savez, CORN. Her. III, 2. De votre nom, Joas, je puis donc vous toi qui l’as nommé, id. Phèd. i, 3. Nommez-moi les perfides, id. Brit. iv, 3. Le reste ne vaut pas l’honneur d’être nommé, corn. Cinna, V, 1. Absolt. Il a tort, dira l’un; pourquoi faut-il qu’il nomme (ceux dont il fait la satire)? boil. Sat. 9. || P. ext. En parlant des choses. Une personne si sensible, si délicate, qui ne pouvait seulement entendre — les maux, boss. A. de Gonz. (T. de jeu.) A point nommé, en désignant d’avance le point qu’on veut amener, et, fig. juste au moment voulu. A jour nommé, juste au jour désigné.

II.    P. anal. Désigner (une personne) par un surnom, une qualification. — un roi père du peuple est moins faire son éloge que l’appeler par son nom ou faire sa définition, la br. 10. 0 mon fils ! de ce nom j’ose encor vous IV, 3. y P. ext. En parlant des choses. Qu’on nomme crime ou non ce qui fait nos débats, corn. Cid, u, 8. La candeur se nomme grossièreté, rudesse, boil. Sat. 12.

III.    P. ext. Désigner (une personne) pour un litre, une fonction. Je vous nommai son gendre et vous donnai sa fille, rac. Brit. iv, 2. Être nommé consul, dictateur, général, empereur. Il a été nommé évêque. Spécialt. Évêque nommé, désigné par le chef du pouvoir civil, mais qui n’a pas en-

reçu ses bulles du pape. Un défenseur nommé d’office, désigné par le tribunal. || Il vous faut plaindre Rome, Voyant ceux qu’elle oublie et les trois (défenseurs) qu’elle nomme, corn. Ilor. il, 1. César nomme les chefs sur la foi des soldats, rac. Brit. i, 2. Il n’osa — ni son successeur ni le tuteur de ses enfants, BOSS. Hist. univ. m, 5. || P. ext. — qqn à un emploi, à une charge. Absolt. Le roi nomme à tous les emplois d’administration publique, Charte de 1830, art. 13. L’abbé de Chambonnas a été nommé... à l’évêché de Lodève, SÉv. 131. Il Absolt. Il (Dieu) l’a nommé pour exécuter ses décrets, BOSS. R. d’Angl.

NON [non] interj. et adv.

[étym. Du lat. non, m. s. § 726. (Cf. ne 1.)]

I. Interjection servant à déclarer qu’une chose n’est pas. Hippocrate dit oui, mais Galien dit —, regnard, Fol. amour, ni, 7. Répondre oui ou pasc. Prov. 12.

autres ques, RAC. Phèd. v, 6. — sans quelque remords. Un certain mauvais génie — moins rusé et trompeur que puissant, DESC. Médit. 1. Si l’amour de sa femme Ne peut — plus sur lui que le mien sur ton âme, corn. Hor. il, 5. Tu n’en sauras — plus les véritables causes, id. lier, iv, 4. Prête à donner à leur troupeau — seulement leurs veilles et leurs travaux, mais encore leur propre vie, BOSS. Hist. univ. il, 20. — seulement on l’estime, mais encore on l’aime.

NON-ACTIVITÉ [nô-nak’-ti-vi-té] 5. f.

[étym. Composé de non et activité, §§ 193etl9ô. || Ne'olog. Admis Acad. 1878.]

Il (T. d’admin.) Position d’un officier, d’un employé qui, momentanément, n’exerce aucune fonction. (Cf. inactivité.)

NONAGÉNAIRE [nô-nà-jé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. nonagenarius, m. s. || XIVe s. X’un des nombres est centenaire, Avecques le nonagénaire, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

|| Agé de quatre-vingt-dix ans. Substantivt. Un, une —. NONAGÉSIME [nd-nà-jé-zim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. nonagesimus, m. s. || 1557. Deux nonagesimes, p. de mesmes, Instit. astron. p. 114. Admis ACAD. 1762.]

Il Vieilli. Quatre-vingt-dixième. Spécialt. (Astron.) — degré, et, substantivt, Le —, le plus haut point de l’écliptique.

NONANTE [no-nânt’] adj.

[étym. Du lat. nonaginta, m. s. devenu de bonne heure en lat. pop. *nonanta, §§ 291 et 575.]

|| Vieilli et dialect. Quatre-vingt-dix. Il faut toujours dire quatre-vingt-dix et non pas —, vaugelas, Rem. || Spécialt. (Astron.) Quart de —, quart de cercle divisé en quatre-vingt-dix degrés.

* NONANTER [nô-nan-té] v. intr.

[étym. Dérivé de nonante, § 154. (Cf. soixanter.) || 1752.

TRÉV.]

Il Vieilli. (T. de jeu de piquet.) Passer de vingt-neuf à quatre-vingt-dix points (quand l’adversaire n’a rien compté).

NONANTIÈME [no-nan-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de nonante, § 96 ter. || xive-xv° s. Ou no-nentiesme an de l’empire Tybere, Passion, dans GODEF. |

|| Vieilli et dialect. Quatre-vingt-dixième.

NONCE [nôns’] s. m.

[étym. De l’ital. nunzio, qui est le lat. nuntius, messager, § 12. (Cf. nonciature.) || xvie s. Légat est par aucuns appelé le nonce, en italianisant, H. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 336.]

Il Ambassadeur du pape. (Cf. légat.) NONCHALAMMENT [non-chà-là-man] adv.

[étym. Pour nonchalantment, composé de nonchalant et ment, § 724. || xve s. En souffrant nonchalamment regner la tirannie de vos ennemis, a. chart. Esper. p. 272, édit. 1617.] Il D’une manière nonchalante. Travailler —. Il était — étendu.

NONCHALANCE [non-ch'a-lâns’] s. f.

[étym. Dérivé de nonchalant, § 146. || XIIIe s. Par droite nonchalance, J. de meung, Test. 469.]

Il Caractère nonchalant. Faire qqch avec —. Vieilli. Une — du salut (pour le salut), pasc. Pens. xxiv, 24. | P. ext. (rare). Acte de nonchalant. De telles nonchalances pour ce qui vous regarde, SÉV. 791.

NONCHALANT, ANTE [non-chà-lan, -lânt’J adj. [étym. Composé de non et chalant, part, de chaloir, §§ 193 et 196. || xui° s. Nunchaillent, frère Laurent, Somme, dans GODEF. Compl.]

Il Qui manque d’activité par insouciance. Un homme —. Être d’un caractère —, d’humeur nonchalante. En dame nonchalante, Vous vous faites traîner, mol. Amph. prol. Avoir une démarche, une posture nonchalante. | Vieilli. — de qqch, pour qqch. Des lettres nonchalante, Régnier, Sat. 7. || Substantivt. Un —, une nonchalante.

NONCHALOIR [non-châ-lwàr] .?. m.

[étym. Composé de non et chaloir employé substantivt, §§ 193 et 196. Il XIIe s. Or a tot mis en nonchaleir, Énéas, Ul!.]

Il Vieilli. État de celui qui est nonchalant. Mettrai-je aussi Cassandre à —? (1608), J. de SCIIELANDRE, Tyr et Sidon, II, i, 5.

NONCIATURE [non-syà-tür] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. nunziatura, m. s. § 12. || xvn° s. maucroix, dans richel.]

Il Charge de nonce. ||P. ext. | 1. Durée des fonctions du nonce. | 2. Résidence du nonce. NON-CONFORMISTE [non-kon-for-mïsl’] s. m. et f. [étym. Composé de non et conformiste, §§ 193 et 196. |j XVIIe s. boss. Var. 13. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. relig.) Celui, celle qui n’est pas conformiste. * NON-DISPONIBILITÉ [non-dïs’-pù-ni-bi-li-té] s. f. [étym. Composé de non et disponibilité, §§ 193 et 196. || Néolog.]

Il (T. d’admin.) Etat de ce qui n’est pas disponible. ) Spécialt. Situation d’un soldat indisponible.

NONE [non’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. nona, m. s. proprt, « neuvième (heure) ». || xie s. Tresque la basse none, Voy. de Charl. à Jérus. 571.]

Il (Liturgie cathol.) Une des sept heures canoniales, qui se récite vers la neuvième heure du jour.

NONES [non’] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. nonæ, m. s. de nonus, neuvième. Il xue s. pii. de tiiaun, Comput, 186.]

|| (Chronol. anc.) Neuvième jour avant les ides. Le trois des nones de janvier (3 janv.), de mars (5 mars), etc. NON-ÊTRE [no-nètr’] s. m.

[étym. Composé de non et être pris substantivement, §§ 193 et 196. y 1608. V. à l'article. Admis acad. 1878.]

Il (Philos.) Absence, privation de l’être. (Syn. néant.) L’horreur que témoigne toute la nature de la mort et du boss. Honneur du monde, fragm. D’un atome léger et presque d’un —, sonnetde courval, Sat. (1608), dans delb. Rec. NONIDI [no-ni-di] s. m.

[étym. Composé avec le lat. nonus, neuvième, et dies, jour, d’après lundi, mardi, etc., § 284. || 1793. Mot dû à FABRE d’égl. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (Calendr. républ.) Neuvième jour de la décade. NON-INTERVENTION [no-nin- lèr-van-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Composé avec non et intervention, §§ 193 et 196. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Politiq.) Absence d’intervention dans les affaires d’un autre peuple. La politique de — .*

NONIUS [no-nyus’; en vers, -ni-üs’] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur, § 36, forme latinisée de Nunhez, mathématicien portugais (1492-1577). || 1812. MoziN, Üict. franç.-allem. Admis acad. 1835.J Il (Mathém.) Échelle de divisions très petites, par section de transversales.

NON-JOUISSANCE fnon-jou-i-sâns’] x. f.

[étym. Composé de non et jouissance, §§ 193 et 196. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

K (Droit.) Privation de la jouissance d’une chose. NON-LIEU [non-lyeü] s. m.

[étym. Composé de non et lieu, §§ 193 et 196. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Constatation (par la chambre des mises en accusation) qu’il n’y a pas lieu de poursuivre (un prévenu). Rendre une ordonnance de —, et, famil. Obtenir un —. NON-MOI [non-mwà] s. m.

[étym. Composé de non et moi pris substantivt, §§ 193 et 196. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Philos.) Ce qui s’oppose au moi, comme étranger à son être. Le moi et le —.

NONNAIN [no-nin] 5. f.

[étym. Ancien cas régime de nonne (F. ce mot), §533. Il xie s. Un munstier de nuneins, Roland, 3730.]

U Vieilli. Nonne, religieuse.

NONNE [non’] s. f.

[étym. Du lat. ecclés. nonna, terme de respect équivalent à « mère », §§ 327, 478, 481 et 291. En anc. franç. nonne a pour cas régime nonnain, et pour plur. nonnains.] Il Religieuse. (Ne se dit plus que dans le style léger.) Il Famil. Pet de —, beignet soufflé.

NONNETTE [no-net’] s. f.

[étym. Dérivé de nonne, § 133. || (Au sens ï.) xine-xiv° s. Mais li nonnete n’entendi Point a le deffense warder, J. DE

condé, ii, 272, Scheler.] ï. Jeune nonne.

ïï, P. ext. Il 1° Petit pain d’épice anisé (fabriqué primitivement par les religieuses). Les nonnettes de Reims, de Dijon.

log.]

|| 2° Espèce de mésange.

NONOBSTANT [nè-nobs’-tan ,-tânt’] adj., prép. et adv. [étym. Composé de non et l’anc. franç. obstant, qui est le lat. obstans, empêchant, §§ 193 et 196. || xive s. Touzjours droit et bien, nonobstant les fortunes, ORESME, Éth. I, 16.]

I.    Anciennt. Adj. Qui n’empêche pas qqch. Clause no-nobstante.

II.    Prép. Sans être empêché par (qqch). Il a réussi — sa jeunesse. Ce —. — cet asile, la f. Fab. ii, 8. (Droit.) — opposition. || Loc. conj. — que. — qu’elles ne soient plus animées, desc. Me'th. 5.

III.    Adv. Sans être empêché. Savoir qu’une chose est défendue, et la faire —.

NON-PAIEMENT [non-pè-man] s. m.

[étym. Composé de non et paiement, §§ 193 et 196. On peut écrire aussi non-payement, etnon-paîment. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) Le fait de ne pas payer à l’échéance (une somme due, un billet souscrit).

NON-PAIR, AIRE [non-pér] adj.

[étym. Composé de non et pair adj. §§ 193 et 196. Fréquent au sens de « nonpareil » en anc. franç. || (Au sens actuel.) xme s. Per et nonper, e. boileau, Livre des ?nest. 1, lxxi, IL]

U Rare. Qui n’est pas pair. (Sijn. impair.)

NONPAREIL, EILLE [non-pà-rèy’J adj. et .ç. m. et f. [étym. Composé de non et pareil, §§ 193 et 196. Souvent écrit nompareil aux derniers siècles. || xv° s. Nompa-reille princesse, CH. d’orl. ii, 10, d’Héricault.]

I.    Adj. Qui n’a pas son pareil. Si je voulais vanter un objet —, boil. Sat. 2. J’ai souhaité un fils avec des ardeurs non-pareilles, mol. D. Juan, iv, 4.

II.    S. m. et f. Il 1° S. m. | 1. Variété d’œillet. | 2. Oiseau de la Floride, sorte de gros-bec.

U 2° S. /’. Nonpareille. | 1. Ruban étroit, de couleurs variées, qui sert à lier des petits paquets. | 2. Très petite dragée, de couleurs variées. Nonpareille de Verdun. | 3. Nom qu’on donnait autrefois au plus petit et au plus gros caractère d’imprimerie. Petite, grosse nonpareille.

NON PLUS ULTRA [non’-plüs’-ûl-trà]. F. nec plus ultra.

NON-PRIX [non-pri; Yx se lie avec le son d’un z] s. m.

[étym. Composé de non et prix, §§ 193 et 196. || 1606. Nonprix, nicot. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Prix inférieur à la valeur. Vendre à —. NON-RÉSIDENCE [non-ré-zi-dâns’] .9. f.

[étym. Composé de non et résidence, §§ 193 et 196. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Le fait d’être absent du lieu où l’on doit résider. La — des évêques, retz, Mém. iv, 100, ann. 1652.

* NON-RÉUSSITE [non-ré-u-sït’] s. f.

[étym. Composé de non et réussite, §§ 193 et 196. || Ne'o-

|| Le fait de ne pas réussir dans une chose qu’on a entreprise. (Syn. insuccès.) En cas de —.

NON-SENS [non-sâns’] s. m.

[étym. Composé de non et sens, §§ 193 et 196. || xne-XIIIe s. Par nonsens ou par oubliance, GUiLL. le clerc, Best, divin, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Phrase, proposition qui n’a pas de sens. [Cf. insensé et contresens.) Dire un —.

NONUPLE [nù-nupl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. nonus, neuvième, sur le modèle <le quadruple, quintuple, etc. § 263 bis. {Cf. l’ital. nonuplo.) Le lat. dit noncuplus. || 1550. meigret, Gramm, franç. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Qui contient neuf fois une quantité. Substantiel. Le —, une quantité neuf fois plus grande. NONUPLER [no-nu-plé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de nonuple, § 154. || Admis acad. 1798.] Il Rare. || 1° F. tr. Rendre (une quantité) nonuple.

Il 2° F. intr. Devenir neuf fois plus grand. NON-USAGE [nô-nu-zàj’] 5. m.

[étym. Composé de non et usage, §§ 193 et 196. || Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Le fait de ne pas se servir pendant un certain temps d’une chose dont on a l’usage ou l’usufruit. Les servitudes s’éteignent par le —.

NON-VALEUR [non-và-leur] s. f.

[étym. Composé de non et valeur, §§ 193 et 196. || 1611.

Non-valleur, COTGR.]

Il Le fait de ne rien produire (en parlant de ce qui doit donner un revenu). Des terres laissées en —. Des appartements non loués, des créances non recouvrées, sont des non-valeurs. Qu’il n’y ait point de non-valeurs, ce qui, à mon sens, ne sera pas difficile, colbert, Circulaire aux intendants, 25 sept. 1663. Fonds de —, fonds départemental, formé de centimes additionnels destinés à dédommager les contribuables qui justifient d’une perte de revenu. || P. ext. (T. milit.) Homme qui n’est pas en état de faire campagne, de se battre.

NON-VUE [non-vu] 5. f.

[étym. Composé de non et vue, §§ 193 et 196. || xvie-XVIIe s. Tourmente que les mariniers appellent de non-vue, d’aub. Lett. i, 364. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Marine.) Obscurité causée par un temps brumeux.

’ NOPAL [nô-pàl] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. nopal, m. s. d’origine mexicaine, §§ 13 et 30. || 1587. Un grand nopal, fumée, Hist. gêner, des Indes, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbre sur lequel vit la cochenille, variété de cactier. Des nopals épineux.

NOPE [nop’] 5. f.

[étym. Emprunté du flam. noppe, allem, knöpf, m. s. § 10. Il 1527. Personne ne peut presser noppes sur les draps,

dans godef.]

Il (Technol.) Nœud, bourre qui se forme sur le drap pendant qu’on le fabrique.

*    NOPER [no-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de nope, § 154. || 1461. Nopper les draps, dans godef.]

Il (Technol.) Éplucher. (F. énoper.) — le drap.

NORD [nôr] s. rn.

[étym. Emprunté de l’allem. nord, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xne s. Normanz se faiseient numer, Ki veneient de north par mer, wace, Rou, i, 129.] y 1° Un des quatre points cardinaux, point de l’horizon situé dans la direction de l’étoile polaire. L’étoile du l’étoile polaire. Le vent qui vient du —, le vent du —. P. ap-pos. Le pôle —. Le dixième degré de latitude —. Poe't. Le mont la défend des outrages du — (du vent du nord), BOIL. Ép. 6. y Famil. Perdre le —, être désorienté.

Il 2° Partie du globe, région située vers le nord. (S’écrit ordinairement avec N majuscule.) Le plus terrible des enfants Que le Nord eût portés jusque-là dans ses flancs, la f. Pab. I, 22. Un conquérant qui menace tout le Nord de la servitude, boss. A. de Gonz. || P. anal. Partie, région d’un pays la plus rapprochée du nord. Le — de l’Espagne. Les chemins de fer du — de la France, et, ellipt, La compagnie du Nord. Un employé du Nord.

NORD-EST [nôr-dest’; chez les gens demer, no-rè] s.m. [étym. Composé de nord et est, § 199. || Vers 1244. Vers northest de Acre, dans delb. Rec.] y Point de l’horizon situé entre le nord et l’est. ||Partie du monde, d’un pays, située entre le nord et l’est.

*    NORD-NORD-EST [nör-nör-dest’ ; chez les gens de mer, nor-nô-rè] s. m.

[étym. Composé de nord répété et est, § 199. || 1574. de bessard, Dialog, de la longitude, p. 13.]

Il Point de l’horizon situé entre le nord et le nord-est.

*    NORD-NORD-OUEST [nor-nèr-dwest’; chez les gens de mer, nèr-nô-rwè] s. m.

[étym. Composé de nord répété et ouest, § 199. || xv°-xvie s. Sorlyngues et Oyssant gisent nort noroest et su suest, GARCiE, Grant Routier, f° 9, r°.]

Il Point de l’horizon situé entre le nord et le nord-ouest.

NORD-OUEST [nor-dwè'st ; chez les gens de mer, nô-rwè] s. m.

[étym. Composé de nord et ouest, § 199. || 1421. Les vens qui plus y nuisent sont noord et noord-west, GiiiLL. de lan-noy, dans delb. Rec.]

Il Point de l’horizon situé entre le nord et l’ouest. Il Partie du monde, d’un pays, située entre le nord et l’ouest. NORIA [nù-ryà ; en vers, -ri-à] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. noria, qui est l’arabe na’ora, m. s. §§ 13 et 22. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Machine hydraulique faite de seaux, atta-

un

dies le long d’une diaîne sans fin qui s’enroule sur un j merce, formant l’assemblée chargée d’élire les membres

du tribunal de

tambour, avec un mouvement de rotation par lequel les j

seaux se remplissent et montent d’un côté, se vident et j NOTABLEMENT [nô-tà-ble-man] adv. redescendent de l’autre.    ! [étym. Composé de notable et ment, § 724. || xiv° s. Bien

NORMAL, ALE [nor-màl] adj.    \ et notablement, Ciperis, dans godef. Compl.]

|étym. Emprunté du lat. normalis, m. s. dérivé de norma, || D’une manière notable. Cela a contribué — au succès, équerre, règle, loi. (Cf. norme.) || 1759. L’une sera la tan-    NOTAIRE [nô-tèr] s. m.

gente, l’autre la normale, de la lande, Tables astron. de    [étym. Emprunté du lat. notarius, m. s. || xne s. Uns mais-

llalley, n, 31. Admis acad. 1835.]    ! très notariés del temple, Rois, iv, 22.]

I.    (Géom.) Perpendiculaire à la tangente d’une ligne !    || Officier public établi pour rédiger et recevoir les ac-

courbe ou au plan tangent d’une surface courbe. Une j tes, contrats, etc., auxquels les particuliers veulent donner ligne normale, et, substantivt, Une normale. Plan —, qui ! un caractère authentique. (Cf. tabellion.) Une étude de —. passe par la normale. || Passiflore normale, dont la feuille Un clerc de —. Une convention faite par-devant—. Loc.prov. a à la base deux lobes qui sont à angle droit.    ¹ C’est comme si le — y avait passé, c’est bien et dûment

II.    Fig. Il 1° Qui suit sa voie régulière. Les choses ne ; convenu, sont pas dans leur état —.

U 2° Qui sert de règle. Cours

supérieure, destinée à former des professeurs pour les lycées et collèges. École normale primaire, destinée à former des instituteurs primaires.

* NORMALEMENT [nor-mâl-man ; en vers, -mà-le-...]

NOTAMMENT [nô-tà-man] adv.

Spe'cialt. École normale j [étym. Pour notantment, composé de notant, part, de noter pris adjectivt, et ment, § 724. vaugel. dit que notamment n’est pas du bel usage et conseille de dire nommément, aujourd’hui vieilli. || xve s. Nottemment, Myst. du Vieil Test. (ms. de Troyes), f° 20, v°, dans godef. Compl.] Il D’une manière qui mérite d’être particulièrement notée. Cette pensée a été exprimée par plusieurs auteurs, —

Vieilli. A basse

mol. Mar. forcé, sc. 5. Il 3° Indication mise à la marge, au bas d’une page, à la suite d’un chapitre, etc., d’un écrit, d’un livre, pour compléter, éclaircir, etc. Un ouvrage accompagné de notes

adv.

[étym. Composé de normale et ment, § 724. || Néolog.]

Il D’une manière normale, en suivant la voie régulière. Se développer —.

NORMAND, ANDE [nôr-man] adj.

[étym. Nom propre des habitants de la Normandie, province de France, § 36. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Qui a le caractère de ruse attribué aux Normands. Réponse normande, qui ne dit ni oui ni non. Oracles... rendant leurs réponses normandes, boil. Sal. 12. ‘NORME [nôrm’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. norma, m. s. (Cf. normal.) || xvc s. La norme de chascune eglise, P. ferget, Mirouer de vie hum. f» 173, v°, édit. 1482.]

Il (T. didact.) Loi, règle.

NOS [nô; l’s se lie en se prononçant z] plur. de notre. NOSOGRAPHIE [nô-zo-grà-fi] Ä. /'.

[étym. Composé avec le grec voctoç, maladie, ypâœsiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1798. pinel, Nosographie philosophique, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Description des maladies.

NOSOLOGIE [nè-zo-lo-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec voaoç, maladie, Xoyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. || 1747. james, Riet, de médec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Définition et classification des maladies. NOSTALGIE [nos’-lal-ji] f.

[étym. Composé avec le grec vôaxoç, retour, aXyoç, souffrance, et le suffixe ie, § 279. || 1802. mauriceau-beau-champ, dans Mém. de la Soc. medic. d’émulation, i, 107. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Mal du pays, langueur causée par le regret du pays natal.

NOSTOG [nos’-tôk’] s. m.

[étym. Mot dû à Paracelse, d’origine inconnue. || xviic s. Nostoch, LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Algue filamenteuse enveloppée d’une gaine gélatineuse, dite crachat de la lune.

NOTABILITÉ [nô-tà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. notabilis, notable, § 255. || xvie s. du verdier, Div. leçons, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Caractère d’une personne notable. Sa — est connue. Il P. ext. Néolog. Personnage notable. Les notabilités de la ville.

NOTABLE [nô-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. notabilis, m. s. || xme s. Tant publièrent la fable Qu’el fu par tout le ciel notable, j. de meung, Rose, 14375.]

Il Qui mérite une mention particulière. On lui a causé — préjudice. || Vieilli. Arrêt —, arrêt d’une cour souveraine fixant un point de jurisprudence. || Les habitants, les gens notables, et, substantivt, Les notables. | 1. Anciennt. Les principaux membres de la noblesse, de la magistrature et du clergé. Henri IV convoqua l’assemblée des notables du royaume. | 2. Les principaux habitants de chaque commune, électeurs et éligibles pour les fonctions municipales. | 3. Les principaux négociants d’une place de com-

commerce.

par Pascal.

‘NOTARIAL, ALE [nô-tà-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. notarius, notaire, § 238. On trouve notairial dans cotgr. || Néolog.]

Il Qui appartient à la charge de notaire. Fonctions notariales.

NOTARIAT [nô-tà-ryà ; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. notariatus, m. s. § 254. ||. 1482. Notoriat, dans godef. | 1578. Estât et office de notariat, p. du prat, Théorique de l’art des notaires, titre.]

Il Fonctions exercées par un notaire. Se destiner au —. NOTARIÉ, ÉE [nô-tà-ryé ; en vers, -ri-é] adj.

[étym. Dérivé du lat. notarius, notaire, § 253. || xve s. Acte public et notarié, monstrel. i, 49. Admis acad. 1762.] Il Fait par un notaire. Un acte —.

NOTATION [nô-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. notatio, m. s. || xivc s. Appella-cion et notacion, ORESME, Éth. ix, 11.]

Il Manière de noter. — musicale, figuration des sons musicaux, de leur intonation, de leur durée, etc., par certains signes. — algébrique, figuration de quantités ou d’opérations à effectuer par certaines lettres. — chimique, expression des éléments d’un composé par les initiales des éléments composants et les nombres des proportions. NOTE [not’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nota, m. s. || xn° s. N’i a gueres bon harpeor Ne sache les notes harper, Lai de Voon, dans Romania, 1879, p. 61.]

Il 1° Marque faite pour garder mention, indication de qqch. Il Spécialt. Notes tironiennes, signes abréviatifs du moyen âge (dont l’invention est attribuée à Tiron, affranchi de Cicéron). || Fig. | 1. Vieilli. Mention particulière d’une personne distinguée. Spécialt. Personnage de —, de marque. | 2. Désignation favorable ou défavorable d’une personne à l’opinion. C’est une bonne, une mauvaise — pour lui. Une — d’infamie. Une — infamante. On ose attribuer à Jésus-Christ même toutes ces notes flétrissantes, boss. 2e 1nstr. pastor. Ellipt. Mauvaise note. C’est une — qui reste attachée à sa mémoire.

Il 2° P. ext. (Musique.) Signe qui, par sa place sur la ligne de la portée, marque l’intonation et, par sa forme, la durée d’un son musical. Savoir lire ses notes. Savoir ses notes.

Il ne sait pas une — de musique. Donner à une — sa valeur. — accidentée, accompagnée d’un signe dit accident (dièse, bémol). Il P. ext. Son musical figuré par ce signe. Les sept notes de la gamme. Petites notes, notes d’agrément dont la durée, très rapide, se prend sur la note qui précède ou sur celle qui suit. Une fausse —, dont l’intonation est trop haute ou trop basse. Donner la — à qqn, lui indiquer l’intonation juste. Il Fig. Façon de parler, d’agir. C’est toujours même — et pareil entretien, la f. Fab. vi, 21. Il ne sait qu’une en parlant, en agissant sans bruit. Leur ennemi changea de — (de conduite; cf. gamme), la f. Fab. il, 8. Je te ferai changer de

dix ans. || Acte de —, acte notarié par lequel, à défaut de preuves écrites, des témoins établissent un fait comme pertinemment connu. || P. ext. Avoir de la —, être avantageusement connu.

historiques, philologiques, etc. Une explication mise en —. || Indication recueillie en écoutant un cours, en étudiant une affaire, en préparant un travail. Prendre des notes. Consulter ses notes. Parler sans notes. Remettre une — à son avocat. Il Indication, communication officielle sur un point déterminé. Il a paru une — au Moniteur. La Russie et l’Angle-ont échangé des notes diplomatiques. || Indication donnée par un maître sur la conduite, le travail d’un élève, par un chef sur le zèle, la capacité de ses subordonnés. Donner, obtenir de bonnes, de mauvaises notes. || Facture contenant l’indication de travaux exécutés pour qqn, d’objets qui lui ont été fournis, avec les prix qui sont dus. Présenter sa

NOTRE [nè-tre ; devant une voyelle, nôtr’] ; au plur. NOS [no ; en liaison, nóz’] adj.

terre

[étym. Du lat. nostrum, m. s. devenu nostre, § 291, puis notre au lieu de nôtre, à cause de son caractère atone, §§ 594 et 595.]

Une — acquittée. Payer la — du bou

cher, du serrurier.

NOTER [nô-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. notare, m. s. || xn° s. Li chars note en verte Quatre des feelz Dé, pii. de thaun, Best. p. 80.]

Il 1° Marquer (ce dont on veut garder la mention, l’indication). Notez l’heure, régnier, Sat. 11. Notez ces deux points-ci, la F. Fab. vu, 5. Je noterai cela, Madame, dans mon livre, mol. F. sav. iv, 4. Les articles notés sur une facture. Il Fig. Désigner (qqn) à l’opinion, en bien ou en mal. Il est bien noté. Il est noté favorablement. Une personne mal notée. Être noté d’infamie. Ellipt. Désigner à l’opinion d’une manière défavorable. Celui qui a composé l’histoire d’Espagne en français l’a notée (Chimène)... de s’être tôt et aisément consolée de la mort de son père, corn. Cid, avert.

Il 2° Spécialt. Indiquer les sons musicaux à l’aide de signes. — un air. De la musique notée en chiffres.

NOTEUR [no-téur] s. m.

[étym. Dérivé de noter, § 112. || xme s. Sun notur e es-truement, p. de peckham, Lumière as lais, dans godef. no-tor. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Celui qui est chargé de noter les différentes parties des chanteurs, des musiciens, d’en faire la copie. [Cf. copiste.) Le — de l’Opéra.

NOTICE [no-tis’j x. /'.

[étym. Emprunté du lat. notitia, m. s. || 1372. Il vint a la notice du suppliant, Ordonn. v, 606.]

Il 1° Vieilli. Connaissance qu’on a de qqcli. Tout ce qui MONTAIGNE, II, 10.

Il 2° P. ext. Écrit destiné à donner la connaissance d’un point particulier d’histoire, de science, etc. — biographique, historique, bibliographique. Notices et extraits des manuscrits, titre d’un recueil publié par l’Institut de France.

NOTIFICATION [nè-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de notifier, § 247. || xme-xive s. Chirurg, de Mondeville, f°71, v⁰.]

Il Action de notifier. — a été faite du jugement aux parties intéressées. || P. ext. Pièce par laquelle on notifie qqch.

NOTIFIER [no-ti-fyé ; en vers, -fî-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. notificare, m. s. || xme-xive s. Chirurg, de Mondeville, f° 71, v⁰.]

Il Porter (qqch) à la connaissance de qqn dans la forme officielle. La commutation de peine fut notifiée au condamné.

Il Adj. poss. déterminatif qui se place avant le nom. Il 1° Qui est à nous, qui se rapporte à nous. — demeure. — père. — hôte. Voyez — espérance, corn. Poły. IV, 8. C'est là — plus court, la F. Fab. iv, 22. Allez chez nos amis, id. ibid. Nos filles sont vos femmes, corn. Hor. I, 3. Joignons toutes nos forces, id. ibid. || Suivi d’un comparatif qui prend alors la valeur du superlatif. — meilleur ami. Nos plus chères espérances. Nos moindres désirs. || P. ext. En parlant d’une seule personne, constituée en dignité, ayant autorité, etc., qui dit nous au lieu de je, moi. — ministre est chargé de l’exécution du présent décret. Nous vous donnons — bénédiction apostolique.

Il 2° P. ext. Famil. Dont nous parlons. — renard, pressé par une faim canine, la f. Fab. xi, 6. Voilà nos gens rejoints, id. ibid. ix, 2. Nos deux époux suivaient, id. Phil. et Baucis. Revenons à nos moutons.

NÔTRE [notr’] adj.

[étym. Du lat. nöstrum, m. s. devenu nostre, nôtre, §§ 594

et 595.]

Il Adj. poss. qualificatif qui se place après le substantif. Qui est à nous, qui se rapporte à nous. Les choses qui sont vraiment nôtres. Vous serez toute —, CORN. Hor. I, 2. Il En sous-entendant le subst. déjà exprimé. Le —, la —, les nôtres. Un sort comme le —, la f. Fab. n, 6. Juger sa vertu par la —, CORN. Pomp, v, 1. Nous n’écoutons d'instincts que ceux qui sont les nôtres, la f. Fab. I, 8. || Absolt.

vient à leur

| 1. Au masc. sing. Le —, ce qui est à nous, notre bien. Nous y avons mis du —. Fig. Il faut y mettre du —, y apporter qqch qui vienne de nous, de nos efforts. | 2. Au masc. plur. Les nôtres, ceux qui nous tiennent de près, parents, amis, compagnons, commensaux, etc. | 3. Au fém. plur. Nous avons fait des nôtres, de nos fredaines habituelles. NOTRE-DAME. V. dame 1 et 2.

NOTULE [nè-tul] 5. f.

[étym. Emprunté du bas lat. notula, m. s. || xve-xvie s. Notulles Expedier chascun jour plus de dix, A. DE la VIGNE, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Petite annotation (à un texte).

1.    NOUE [nou] s. f.

[étym. Du lat. pop. nauda, m. s. d’origine inconnue, qui apparaît à l’époque carolingienne, devenu noe, noue, §§333, 411 et 291. (Cf. le provenç. nausa et nauva, m. s.) Il Admis acad. 1762.]

Il (Agricult.) Sol gras et humide, cultivé en prairie pour servir de pâturage. || Terrain bas qui est inondé dans les débordements.

2.    NOUE [nou] s. f.

On lui a notifié que son congé était expiré.

NOTION [nô-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. notio.m. s. || 1653. oud. notione.] Il Connaissance élémentaire. Il n’a pas la — du bien et du mal. Avoir des notions de musique. Les premières notions de calcul.

NOTOIRE [nè-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. notorius, m. s. || xme s. Fes si clers et si notoires, beauman. vi, 12.]

U (T. didact.) Qui est à la connaissance du plus grand nombre. C’est un fait —. Une injustice —. || P. ext. Anciennt.

art cabalistique par lequel on prétendait pouvoir acquérir la science universelle.

NOTOIREMENT [no-twar-man ; en vers, -twà-re-...]

[étym. Origine incertaine : cf. le provenç. nauc et nauca, m. s. Il 1223. Embevrer en le maziere le bourt del nohe, dans d’herbomez, Étude sur le dial, du Tournaisis, p. 12.]

Il (Technol.) || 1° Tuile creuse qui sert à l’égouttement des eaux.

Il 2° P. anal. Ligne de jonction de deux combles en angle rentrant. || Ferme, pièce de bois qui supporte les parties formant jonction. || Lame de plomb qui recouvre cette ferme. (Cf. nouette, noulet.)

NOUEMENT [nou-man] s. m.

[étym. Dérivé de nouer, §§ 65 et 145. || 1539. R. est.]

Art

Il Rare. Action de nouer. (Cf. nouure.) Spécialt. — d’aiguillette.

NOUER [nwé ; en vers, nou-é] v. tr.

ad v.

[étym. Du lat. nödare, m. s. devenu noder, noer, nouer, §§ 347, 411,295 et 291.]

[étym. Composé de notoire et ment, § 724. || xme s. I. Arrêter (une corde, un ruban, un fil, etc.) en faisant beaumaN. lxiii, 6.]    j un nœud. — une ficelle autour d'un paquet. Le fil s’est noué.

Il (T. didact.) D’une manière notoire. Il vous est — hostile. Spécialt. (T. de tisserand.) — les fils, rattacher les fils de NOTORIÉTÉ [nô-tù-ryé-té ; en vers, -ri-é-té] 5. f. \ la chaîne ou de la trame quand ils se cassent. || — les [étym. Dérivé du iat/notorius, notoire, § 255. || 1411. cordons de ses souliers. — le coin d’un mouchoir. Ses cheveux Attendue la notoriété des faits, Ordonn. ix, 653.]    noués négligemment, fén. Tel. 1. || (Fauconn.) — la longe

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est notoire. Cela est de l’oiseau (pour l’empêcher qq temps de voler). || Fig. — de —. Il est de — que je suis domicilié dans cette ville depuis l’aiguillette (qui attachait les chausses), rendre impuissant

101

DICT. FRANC.

Il P. ext. — qqch dans un linge, un mouchoir, mettre qqch dans un linge, dans un mouchoir qu’on noue. {Cf. nouet.)

tion de nourrir, d’élever », devenu nodrim, norrin, nourrin, §§ 348, 404, 469 et 291. || Admis acad. 1762.]

Il (Piscicult.) Petit poisson qu’on met dans un étang pour qu’il s’y développe. (Syn. alevin, fretin.)

NOURRICE [nou-rïs’] s. f.

[étym. Du lat. nütrïcia, m. s. devenu nodrice, norrice, nourrice, §§ 348, 404, 383 et 291.]

Il Celle qui nourrit un enfant. Une mère qui est —. || Spé-cialt. Celle qui allaite l’enfant d’une autre. Ces enfants drus et forts d’un bon lait qu’ils ont sucé, qui battent leur

se servir contre qqn de

II. Fig. Il 1° Arrêter dans son développement. | 1. Un enfant noué, arrêté dans sa croissance. | P. anal. Un esprit noué. | 2. — une action, la compliquer par des obstacles qui entravent le dénouement. Une action fortement nouée.

Il 2° Organiser une chose qui offre des complications.

—    une intrigue, un complot.

LA

Il 3° Établir un lien moral (avec qqn). — une alliance.

—    amitié. La partie entre eux deux serait bientôt nouée, corn.

BR. 1. Fig. Battre, mordre sa ce qu’on tient de lui. Il (le prince d’Orange) a mordu le sein de sa

Attila, iv, 4.

la BR. 12. P. appos. C’est une fille de ma mol. Escarb. sc. 2. — sur lieu, qui allaite un enfant dans la maison de la mère. || Anciennt. Être à —,

lui donner une nour-

Il 4° Présenter, former des nodosités. | 1. Des fruits qui commencent à se —. P. ext. (Des fleurs) qui ne se nouent jamais pour donner des fruits, BOSS. Parole de Dieu, 3. | 2. , mère Avoir les membres noués par la goutte, engorgés aux articu- ;

mettre

lations. | 3. P. ext. (Vénerie.) Chienne nouée, devenue | téter encore. Mettre un enfant à pleine. | 4. Au part, passé pris substantivt. Les nouées    rice. || De nos jours. Dans le même sens. Être en

(les fumées nouées) du cerf, sa fiente de mai à août. {Cf.    un enfant en —. Retirer un enfant de —. Enfant changé    en

délié.)    auquel on a substitué un autre enfant, pendant qu’il était

les ser-

NOUET [nwè ; en vers, nou-è] s. m.    chez la nourrice, et, fig. famil. enfant qui n’a    pas    les

[étym. Dérivé de nouer, § 133. || 1391. Un noet de ce que    mêmes goûts que son père. Payer les mois de

ilz lui bailleroient, Registre crim. du Châtelet, ii, 3.]    vices de la nourrice, qui se paient d’ordinaire par mois.

Il 1° Linge dans lequel on noue une substance médi- P. plaisant. En parlant d’une personne qui veut se ra-camenteuse, pour la faire infuser ou bouillir, et pouvoir jeunir. Elle a vingt-cinq ans, sans compter les mois de —. j la retirer à volonté. || Linge dans lequel on noue une || Fig. Muses, jadis mes premières nourrices, j.-b. rouss. substance médicamenteuse destinée à être mâchée par Dp. i, 1.

un cheval malade, et qu’on attache à son mors. ( V. mas- NOURRICIER, 1ÈRE [nou-ri-syé, -syër] adj. tigadour.)    [Étym. Du lat. pop. *nütrlciarium, dérivé de nütrlcium,

Il 2° Linge dans lequel on noue des herbes, des subs- m. s. §§ 348, 404,383, 298 et 291. || xne-xiue s. Norreciers, tances aromatiques, pour les laisser qq temps dans une Dial. Grégoire, p. 130.]

sauce, un bocal de conserves, etc.    I. Qui procure la nourriture. La vache nourricière, m>

'NOUETTE [nwet’ ; en vers, nou-ël’] s. f.    lille, Pitié, 1. || Spécialt. Père —,1e mari de la nourrice,

[étym. Dérivé de noue 2, § 133. || 1812. mozin, Diet. ! par rapport à son nourrisson. Substantivt. Q,ue veux-tu,

frang.-allem. ]

Il (Technol.) Tuile terminée par une arête.

’NOUEUR, EUSE [nwéur, nweuz’; en vers, nou-...] m, 1. s. m. et f.

[étym. Dérivé de nouer, § 112. || xvie s. Noueurs d’aiguillettes, paré, xxvi, 34.]

Il Celui, celle qui noue. || Spécialt. Au masc. 11. Celui qui nouait les fils, les rubans dont on entourait, avant de les sceller, les lettres, les actes officiels, etc. | 2. Fig.

— d’aiguillette, celui qui passe pour nouer l’aiguillette (rendre impuissant).

NOUEUX, EUSE [nweü, nweuz’; en vers, nou-...]

mon pauvre —?mol. Méd. m. I. I, 4. || Fig. Ils en seront les protecteurs et les nourriciers (de l’Église), boss. Hist. unie.

II. Qui opère la nutrition. Les sucs nourriciers. Artères nourricières, rameaux artériels qui conduisent le sang jusque dans la moelle des os. Trous nourriciers, petits trous percés dans les os, par où pénètrent les artères nourricières.

NOURRIR [nou-nr] v. tr.

[étym. Du lat. nütrïre, m. s. devenu nodrir, norrir, nourrir, §§ 348, 404 et 291.]

Il 1° Élever (un nouveau-né) en l’allaitant. Un enfant que sa mère a nourri. Absolt. Cette femme nourrit, allaite un [étym. Dérivé de nœud, §§ 65 et 116. {Cf. le lat. nodosus, ! enfant. || P. ext. Vieilli. Élever. Attale, qu’en otage ont nourri m. 5.) Il xiiic s. Verges noouses, Vie de Ste Juliane, dans ! ies Romains, corn. Nicom. i, 1. Loin du trône nourri, rac. godef. noeus.]

Il En parlant d’une tige d’arbre, qui présente des nœuds, n, 2. || Les chevaux que sa main a nourris, rac. Phèd. v, 6. Il P. anal. Qui présente des nodosités. Des doigts —. P. Fig. Il a nourri un serpent dans son sein, il a élevé dans sa ext. Rhumatisme —, qui produit des nodosités.    maison un méchant qui se tourne contre lui. || Poét. Tout

NOUGAT [nou-gà] S. m.    ce que l’Espagne a nourri de vaillants, CORN. Cid, V, 1. |[ Ido-

[étym. Emprunté du provenç. mod. nougat, m. s. qui I ménée a été nourri dans des idées de faste, fén. Tél. 12. Vous, correspond au lat. pop. ‘nücatum, de nux, nucis, noix, | nourri dans la fourbe et dans la trahison, rac. Ath. m, 4. Poét.

Son bras, nourri dans les alarmes, corn. Cid, n, 6. Dans le même sens. Vieilli. — à. J’ai été nourri aux lettres dès mon

adj.

Atli. iv, 3. Ma jeunesse, nourrie à la cour de Néron, id. Bér.

§ 11. y Admis acad. 1762.]

Il 1° Pâte formée d'amandes torréfiées et de sucre.

Il 2° P. anal. Tourteau fait avec le marc de l’huile de | enfance, desc. Méth. 1. noix, pour la nourriture des bestiaux.    j || 2° Entretenir (l’être vivant) au moyen de l’aliment

NOUILLE [nouy’] et NOULE [noul] s. f.    \ nécessaire à sa substance. Les aliments qui nourrissent

[étym. Pour noudle, emprunté de l’allem. nudel, m. s. l’homme, dont l’homme se nourrit. Lapins...Qui...Sentaient encor mot récent dans cette langue et d’origine incertaine, le chou dont ils furent nourris, boil. Sat. 3. Assur... s’est élevé ,§§ 6, 498 et 499. || 1767. Nouilles, espèce de pâte d’AUema- j comme un grand arbre; le ciel l’a nourri de sa rosée, BOSS. gne, malouin, Art du boulang. p. 323. Admis acad. 1835.] | Ambition, 2. Un personnage... qui a porté le talent de se bien Il (Cuisine.) Pâte faite avec de la farine et des œufs, et ! — jusques où il pouvait aller, la br. 11. P. ext. Bien nourri, coupée en lanières minces. (S’emploie surtout au plur.) | qui a l’embonpoint d’une personne bien nourrie. Qu’il

NOULET [nou-lè] s. m.

paraît bien nourri ! boil. Sat. 10. Ses bras étaient nerveux et [étym. Pour nouelet, dérivé de noue 2, § 134. || 1314. Une bien nourris, FÉN. Tél. 10. P. anal. Un caractère (d’impri-palete et un noilet, dans godef. nolet. Admis acad. 1762.]    merie) nourri, qui a du corps. Un son nourri, qui a de l’am-

|| (Technol.) Ligne de jonction de deux combles de    pleur. Une fusillade nourrie, composée de décharges nom-

hauteur inégale. || Ferme qui supporte les parties du breuses et fréquentes. | (Cuisine.) Ragoût, pâté nourri, comble le moins élevé à la jonction. || Lame de plomb qui j succulent. || Fig. Entretenir (qqch) en lui fournissant les

recouvre cette ferme.

moyens de durer. Ils lancent des torches ardentes et telles NOUMÈNE [nou-mën’] s. m.    j autres choses propres à — le feu, vaugel. Q.-Curce, iv, 3.

[étym. Emprunté du grec vgó;lsvov, chose pensée. |j j Son humeur satirique est sans cesse nourrie Par le coupable Mot dû à kant. Admis acad. 1878.]    ; encens de votre flatterie, mol. Mis. il, 4. Tous ceux qui, comme

mène, apparence sensible). NOURRAIN [nou-rin] s. m.

Il (Philos.) Chose intelligible (par opposition au phéno- ! toi, par de lâches adresses, Des princes malheureux nourrissent les faiblesses, rac. Phèd. iv, 6. | Absolt. Et nourrissait ainsi d’éternelles douleurs, corn. Hor. i, 1. Pourquoi nour-[étym. Pour nourrin, § 62, du lat. nütrîmen, proprt, « ac- ■ rissez-vous le venin qui vous tue? rac. Prit, i, 1. Je nourris-

sans

marmontel, Œuvres,

d’illustration récente.

de la ven-

que l’on

n’en fût-il point au monde, la f. Clymène.

a reçu d’heureuse

fiant en l’un cette heureuse nature, En l’autre l’altérant, la f.

Fab. vin, 24. Loc. prov. — passe nature, l’éducation est plus forte que la nature.

Il 2° Ce qui fournit l’aliment à la substance de l’être vivant. Depuis que votre corps languit sans 3. La — que les hommes prenaient, boss. H ist. univ. ii, 1.

Une — fortifiante. Fig. Vieilli. Ce qui fournit à qqch le moyen de durer. C’est un feu qui s’éteint faute de Cid, i, 2.

Il 3° Ce qui constitue les moyens de subsistance. Avaler en un seul morceau la — de cent familles, la br. 6. Il a sa — et son logement chez le duc, les. GU Blas, H, 7. || Anciennt.

Engagement que prenaient des parents de nourrir leurs enfants mariés pendant un temps déterminé. L’on peut compter sûrement sur la dot, le douaire et les conventions, mais faiblement sur les nourritures, la br. 5. || Fig. La — de l’esprit, de l’âme. La solide — de la piété, BOSS. Condé.

NOUS [nou ; l’s se lie avec le son d’un z] pron.

[étym. Du lat. nos, m. s. § 591.]

Il Pronom personnel de la lre personne plur. (des deux genres). || 1° Employé comme sujet. — n’écoutons d’instincts que ceux qui sont les nôtres, la f. Fab. I, 8. — verrons dans une seule vie toutes les extrémités des choses humaines,

BOSS. Condé. — qui vivons sous les lois civiles, montesq.

Espr. des lois, xxvi, 20. || Après le verbe (dans les propos. interrog.). Voulons— nous asseoir? mol. Mis. ni, 4.

Il 2° Employé comme complément direct. Avant que — lier, il faut — mieux connaître, mol. Mis. i, 2. Pour commencer entre — ce beau nœud, ID. ibid. Quel serment vous et moi — ■ confondre, MOL. D. Garde, V, 5. On ne peut plus avancer de

sais encore un malheureux amour, id. Mithr. I, 2. La haine qu’il avait nourrie dans son cœur contre Ulysse, fén. Tel. 15.

Il 3° Pourvoir (qqn) de moyens de subsistance. La loi naturelle ordonne aux pères de — leurs enfants, montesq. Espr. des lois, 26. Il me nourrit des dons offerts sur son autel, RAC. Ath. il, 7. Il P. anal. La Sicile nourrissait Rome, fournissait Rome de blé. Ce métier le nourrit, lui et sa famille, lui fournit de quoi faire subsister lui et sa famille.

| Fig. Le troupeau que je dois — de la parole de vie, BOSS. Condé. Le — (l’esprit) du suc de la science, mol. F. sav. H, 7. Cet esprit nourri de la sagesse antique, destouches, Philos, marié, v, 1. Me nourrissant de fiel, RAC. Phèd. IV, 6. NOURRISSAGE [nou-ri-sàj’] s. m.

[Étym. Dérivé de nourrir, § 78. || 1482. Pastre noz porcz pour noz norrisaiges, Arch. de Montbéliard, dans godef. norrissage. Admis acad. 1798.]

Il (Agricult.) Élevage (des bestiaux).

NOURRISSANT, ANTE [nou-ri-san, -sânt’] adj. [étym. Adj. particip. de nourrir, § 47. || xive s. Uilles et autres nourrissans licqueurs, Récits d’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il Qui a pour effet de nourrir. Des mets nourrissants. NOURRISSEUR [nou-ri-seur] s. m.

[étym. Dérivé de nourrir, § 112. || xne s. Norissere de .sainz moines, beneeit, Ducs de Norm. 20949. Admis acad. 1835.]

Il Celui qui élève des bestiaux.

NOURRISSON [nou-ri-son] s. m.

[étym. Ane. franç. nourreçon, s. f. nourriture, éducation : pour le passage du sens abstrait au sens concret, cf. nourrain; pour le changement de genre, V. §§ 551 et 554. Nourreçon, qui semble correspondre à un type du lat. pop. ’nutrectionem, au lieu de nutrîtionem, § 645, est devenu nourriçon, nourrisson, sous l’influence de nourrir, nourrice, etc. § 509. || xn° s. Salemandre... Tous tans repose en fu et prent sa noreçon, Alexandre, f° 12, Michelant.]

Il Enfant qu’une femme nourrit de son lait. Mères et nourrissons faisaient leur tripotage, la f. F ab. m, 6. || P. •ext. Enfant qu’une femme a nourri de son lait. || Fig. Poét. — des Muses, poète. Muses, dictez sa gloire à tous vos nourrissons, BOIL. Artp. 4. || Au fém. [rare). Nourrissonne. Il va trouver sa chère nourrissonne, volt. Taureau blanc, 4. NOURRITURE [nou-ri-tür] s. f.

[étym. Ane. franç. nourreture, modifié d’après le lat. classique nutritura, m. s. §§ 250 et 502. || xie-xne s. Nur--ture, Lois de Guill. le Cotiq. 25.]

Il 1° Action de nourrir, d’allaiter un enfant. Sa — l’a fatiguée. || P. ext. Vieilli. Nourrisson. C’est un rare trésor qu’elle (Rome) devrait garder, Et conserver chez soi sa chère corn. Nicom. ii,3. || P. ext. Vieilli. Éducation. Ce qu’il CORN. lier, iv, 4. La diverse — Forti-

rac. Phèd. i,

CORN.

engage? rac. Iph. V, 2. Une telle vertu n’appartenait qu’à — corn. Ilor. il, 3. Eentrons chez — (dans notre maison).

U 3° Employé comme complément indirect. Le sort qui de l’honneur — ouvre la barrière, corn. Hor. n, 3. Il — apprend nos devoirs d’une manière souveraine, BOSS. R. d’Angl.

Il 4° Employé au lieu de je ou moi (avec l’adjectif au sing.) dans la bouche d’une personne constituée en dignité, ayant autorité, etc. — soussigné avons ordonné et ordonnons ce qui suit. Je vous apprendrai bien s'il faut sortir mol. Éc. des m. I, 2. Je demande pourquoi, dans un écrit qui est l’ouvrage d’un seul homme, l’auteur, en parlant de lui-même, se croit obligé de dire x, 365.

NOUU.EE [nou-ür] s. f.

[étym. Dérivé de nouer, § 111. || 1611. Nouëure, cotgr.] Il (Tecbnol.) Action de nouer. || État de ce qui est noué. Il Fig. | 1. Arrêt de la croissance chez un enfant. | 2. Formation du fruit.

NOUVEAU [nou-vô], ELLE [-vèl] adj.

[étym. Du lat. növellum, m. s. diminutif de novum, neuf, §§ 347,456 et 291. On dit nouvel au masc. devant un subst. commençant par une voyelle ou une h muette.]

U 1° Qui apparaît pour la première fois, ou est apparu depuis peu de temps. Une invention, une mode nouvelle. Être vêtu à la nouvelle mode. Un livre —. Comme ouvrages nouveaux, J’ai lu des vers de vous qu’il n’a point trouvés beaux, J mol. F. sav. iv, 2. Aller voir la pièce nouvelle. Introduire des mots nouveaux dans la langue. Les nouveaux chrétiens, récemment convertis. Un homme

Chrysippe, homme — et le premier noble de sa race, la BR. 6. Qu’on ne dise pas que je n’ai rien dit de — ; la disposition des matières est nouvelle, pasc. Pens. vu, 9. Vin dange récente. Le — (vin) donne fort dans la tête, mol. Amph. m, 2. Des pommes de terre nouvelles, du fruit commence seulement à récolter. Fig. Voilà du fruit — dont son fils la régale, regnard, Joueur, i, 7. || Avec un participe passé pris substantivt. Des nouveaux mariés. La nouvelle venue. Les nouveaux venus. Rare. Le nouvel arrivé. Adverbialt. Du beurre — battu. Du vin — percé. Un enfant —-né. Une fille —née. L’abandon des —nés. || P. ext. | 1. Dont on n’a pas l’habitude. Ce mot me fut — et inconnu, pasc. Prov. 1. La pompe de ces lieux, Je le vois bien, Arsace, est nouvelle à tes yeux, rac. Rér. I, 1. C’est un style si — à nous autres Français, sév. 833. Je n’aime pas les nouveaux visages. | 2. Qui n’a pas l’habitude, l’expérience de qqch. Nous arrivons tout nouveaux aux divers âges de la vie, la rochef. Max. 405. Il Substantivt, au masc. Ce qui est nouveau. Savez-vous du — ? Il y a du — depuis que je ne vous ai vu. Il me faut du

Il 2° Qui apparaît après un autre qu’il remplace. Son père Icare l’aura contrainte d’accepter un nouvel époux, fén. Tel. 7. Disons à ce — Théodose, boss. Le Tellier. Du — prince on vantait la clémence, rac. Esth. m, 4. Quelque grain pour subsister Jusqu’à la saison nouvelle, la f. Fab. i, 1. Le nouvel an. La nouvelle lune. Sans observer... Lunes ni vieilles ni nouvelles, la f. Fab. xii, 20. P. anal. Le — monde, le — continent, l’Amérique (découverte après l’ancien continent). Le Nouveau Testament. (Chronol.) — style, où l’année commence au 1er janvier (au lieu de Pâques, du 25 mars, etc.). (Théol.) L’homme —, le nouvel homme, l’homme régénéré par la grâce. | Commencer une vie nouvelle. Ces vengeurs trouveront de nouveaux défenseurs, rac. Brit. iv, 3. S’engager dans de nouveaux périls. || Loc. adv.

pour la seconde fois, en remplaçant la première tentative par une tentative tout autre. De —, pour la seconde fois, en ajoutant la seconde tentative à la première. De — l’on combat, et nous sommes surpris, CORN. Poły. I, 4.

NOUVEAUTÉ [nou-vô-té] s. f.

[étym. Du lat. növellitatem, m. s. devenu novelté, nouvelle, §§ 347, 336, 295, 402 et 291, nouveauté, § 456. [Cf. nouvelleté.)]

Il 1° Caractère de ce qui est nouveau. Des vestiges manifestes de la — du monde, BOSS. Hist. univ. I, 2. Les impressions anciennes ne sont pas seules capables de nous abuser ; les chemins de la — ont le même pouvoir, pasc. Pens. m, 3. En toute opinion je fuis la —, RÉGNIER, Sat. 9. Cette mode est encore dans sa —.

U 2° Chose nouvelle. C'est toujours une — de voir la personne aimée, pasc. Amour. Ces nouveautés ont droit de me

[étym.Emprunté du lat. novatio, m. s. de dettes, bouteill. Somme rural, 48.]

XIVe s. Novacion

nouveautés sans péril, pasc. Vide, préf. Empêcher les veautés dans la religion, BOSS. Hist. unie, il, 26. || Spécialt.

| 1. OEuvre littéraire, dramatique, etc., nouvellement parue. Nous lisons quelques nouveautés, j.-j. rouss. Con-fess. 5. | 2. Étoffe, parure de mode nouvelle. P. ext. Magasin de nouveautés, où l’on vend particulièrement tout ce qui concerne la toilette des dames (étoffe, lingerie, mercerie, etc.).

NOUVELLE [nou-vèl] s. f.

[étym. Du lat. pop. novella, « choses nouvelles », plur. neutre devenu fém. sing. §§ 88, 545. || xic s. Jo ateindeie de tei bones noveles, St Alexis, 479.]

Il 1° Annonce d’une chose qui vient d’arriver, faite à qqn qui n’en a pas encore eu connaissance. On apporta la

—    d’une grande bataille gagnée, BOSS. R■ d’Angl. Que je vous die une bonne

nouvelles sont toujours retardées, et les mauvaises ont des ailes, volt. Lett. à Mme Denis, 16 mars 1752. L’autre grille déjà de conter la

velles. Lire les nouvelles dans un journal. En voici la première

—    (en parlant d’une chose qu’on apprend tout à coup). Avoir — de qqch, en recevoir la nouvelle. Vieilli. Faire la

occuper la curiosité des gens. Une guerre qui

nou-

Il (Droit.) Transformation d’une créance par substitution d’un nouveau créancier ou d’un nouveau débiteur à l’ancien, ou d’une dette nouvelle à l’ancienne. NOVEMBRE [no-vânbr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. novembris, m. s.]

novice [no-vis’] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. novicius, m. s. || xne s. Car vers lui sont il tuit novice, chrétien de troyes, Cligès, 5386.] Il 1° Celui, celle qui, ayant nouvellement embrassé l’état religieux, subit un temps d’épreuve avant de faire profession. Loc. prov. Il n'est ferveur que de — (on est toujours plein d’ardeur en commençant qqch), sév. 624.

Il 2° P. ext. Personne qui aborde une chose où elle est inexpérimentée. Ma simplicité de — ne fit qu’arrêter sa fantaisie, J.-J. rouss. Confess. 6. || Adjectivt. A nous laisser duper nous sommes bien novices, CORN. Ment, ni, 2. Ton cœur — à l’infidélité, regnard, Démocr. I, 5. N’étant — en semblables affaires, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

BoiL. Lutr. 1.

Il Le onzième mois de l’année.

CORN. llor. m, 3. Loc. prov. Les bonnes

la F. Fab. vin, 6. Être à la source des nou-

Guillaume, enfant de chœur, prête sa main

—, faire

fait présentement la — publique, SÉv. 1061.

Il 2° Renseignement sur l’état, la situation de qqn

Pour aller deman-

Il 3° Spécialt. (Marine.) Apprenti marin.

NOVICIAT [no-vi-syà ; en vers, -si-à] s. m.

qu’on n’a pas vu depuis quelque temps, der des nouvelles de mon père, fén. Tel. 1. Demander des

[étym. Dérivé du lat. novicius, novice, § 254. || 1611. Novitiat, COTGR.]

nouvelles de la santé de qqn. J’enverrai prendre de ses nou

velles. Donnez-moi de vos nouvelles. On n’en a pas de nouvelles, on n’en a pas entendu parler. J’ai reçu de ses nouvelles. Loc. prov. Pas de —, bonne —, quand on n’a pas de nouvelles des gens, on doit penser qu’ils vont bien. || Dans un sens défavorable. J’ai de vos nouvelles, j’ai appris des choses fâcheuses sur votre compte. Vous aurez, vous entendrez de mes nouvelles, vous éprouverez les effets de mon ressentiment. || P. anal. En parlant des choses. A-t-on des nouvelles de son affaire ? On n’a pas de nouvelles de la guerre. Mais de l’argent, point de nouvelles, Régnier, Ép. 3. Ellipt. Point de nouvelles (vous n’en aurez point de nouvelles), ce ne sera pas pour vous. D’hymen point de nouvelles, la f. Fab. i, 17. Loc. famil. En parlant d’une chose qu’on recommande à qqn. Vous m’en direz de bonnes nouvelles, et, ellipt, Vous m’en direz des nouvelles, vous m’en ferez compliment.

Il 3° P. ext. | 1. Écrit destiné à tenir les lecteurs au courant des nouvelles. Nouvelles à la main, qu’on distribuait de la main à la main. | 2. Récit de quelque aventure intéressante. Les nouvelles de Boccace, de Cervantes.

NOUVELLEMENT [nou-vel-man ; en vers, -vè-le-...]

Il 1° Temps d’épreuve que subit avant de faire profession celui, celle qui a nouvellement embrassé l’état religieux. Ce premier — par où, selon l’ordre et la sage discipline de l’Église, il faut passer avant que de prendre avec la religion un engagement fixe et immuable, bourd. Pens. H, 383. Il P. ext. Fig. Le — de la vie régulière que je veux mener, balz. Lett. vu, 20. — d’épreuves un peu dures, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

Il 2° Établissement où sont installés les novices. NOYADE [nwà-yàd’] s. f.

[étym. Dérivé de noyer 2, § 120. || 1794. babeuf, Vie et crimes de Carrier, p. 31. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Action de noyer qqn. Les fameuses noyades de Carrier, laiiarpe, Langue révolut. 7. noyale [nwà-yàl] 5. f.

[étym. Nom propre du lieu de fabrication, § 36 : Noyal-sur-Vilaine (Ille-et-Vilaine). || 1666. V. à l’article. Admis ACAD. 1762.]

Il (Marine.) Toile qui sert à fabriquer les grandes voiles d’un navire. P. appos. Vieilli. Je ne doute pas que vous n’ayez fait voiturer la quantité de toiles noyales portée par ma première dépêche, colbert, Lett. 24 janv. 1666.

NOYAU [nwà-yô] s. m.

adv.

[étym. Du lat. pop. *nucale, m. s. (dérivé de nux, nucis, [étym. Composé de nouvelle et ment, § 724. || xne s. En noix, §90), devenu noel, noiel, §§ 348, 380, 295 et 296, d’où cest pais Est novelment uns oem venuz, Éne'as, 3413.]    noieau, noiau, noyau, par confusion de suffixe, § 62. || xme s.

U Depuis peu de temps. (Syn. récemment.) Il est — ma- Le noiel lessiez por l’escraffe, ruteb. p. 30, Kressner.] rië. Une maison — construite.    j || 1° Partie dure, ligneuse, qui est à l’intérieur de cer-

amandes de noyaux.

Il 2° P. anal. Partie compacte qui forme le centre de certaines choses. — d’une roche, la partie la plus dure, qui est à l’intérieur. — d’une comète, la partie la plus dense, qui en forme le corps. — d’un moulage, masse d’argile qui remplit l’intérieur d’un moule et supporte la cire que doit remplacer le métal en fusion. — d’un escalier, massif qui soutient la voûte compacte formée par les marches. || Fig. Ceux qui se sont réunis les premiers et autour desquels d’autres viennent se grouper. Le — d’une colonie.

1. NOYER [nwà-yé] s. m.

[étym. Du lat. pop. *nucarium (dass, nux, nucis, § 115), devenu noiier,noyer, §§350,380,297 et 291. || xues. Peskiers ne periers ne noiers, Floire et Blanchefl. i, 1764.]

|j Arbre de la famille des Juglandées, qui produit la noix, et dont le bois est employé en ébénisterie. Des meu-et, ellipt, Des meubles de —.

NOUVELLETÉ [nou-vel-té ; en vers, -vè-le-té] s. f. tains fruits et qui contient l’amande, la graine. Fruits à — [étym. Dérivé de nouveau, §§ 122 et 503. {Cf. nouveauté.) j (cerise, pêche, prune, etc., par opposition aux fruits à pé-|| xiic s. Ceste est bien noveliteiz c’onkes mais ne fut oie, Serm. \ pins). Eau, crème de —, liqueur, crème préparée avec des de St Bern. p. 42. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Tentative pour déposséder l’ancien propriétaire. En cas de saisine et —, sorel, Francion, p. 344.

NOUVELLISTE [nou-vè-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de nouvelle, à l’imitation de l’ital. novel-lista, m. s. §§ 12 et 265. || 1620. Charlatans nouvellistes, e. binet, Œuvres spirit. dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui quête et débite des nouvelles. Ces grands nouvellistes qui cherchent partout où répandre les contes qu’ils ramassent, mol. Escarb. sc. 1. Le devoir du — est de dire : Il y a un tel livre qui court, la br. 1.

NOVALE [nù-vàl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. novalis (s.-ent. terra), m. s. ||

1248. Dime des novales devant dis, dans godef.]

U Vieilli. Terre nouvellement défrichée. || P. ext. Dîme levée sur cette terre.

NOVATEUR, TRICE [nô-và-teur, -tris’] 5. m. et f. [étym. Emprunté du lat. novator, trix, m. s. || 1611. j COTGR.]

blés de bois de

2. NOYER [nwà-yé] v. tr.

[étym. Du lat. nëcare, tuer, qui a pris, à l’époque baril Celui, celle qui veut changer les choses reçues. Dan- ! bare, le sens spécial de « faire mourir par l’eau », devenu gereux —, gilbert, Dix-huitième Siècle. || Adjectivt. Des ! neiier, noiier, noyer, §§ 345, 380, 297 et 291. || x° s. Eus esprits novateurs.    noieds, Fragm. de Valenciennes.]

NOVATION [nù-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.    |    || 1° Asphyxier par immersion dans l’eau. Dieu... va — tous les animaux avec tous les hommes, boss. Hist. univ. I II. Fig. || 1° Ce qui obscurcit la vue. Des coups qui me ii, 1. C’est une femme qui se noie, la f. F ab. ni, 16. Je ne | firent vomir le sang et répandirent sur mes yeux un épais songe non plus à l’amour qu’à m’aller —, mariv. Surpr. de j fén. Tel. 5. Je ne vois plus qu’à travers un —, rac. Phèd. L’amour, n, 5. Loc. prov. Qui veut — son chien l’accuse de la j V, 7. || Fig. Ce qui offusque l’intelligence. Il est certains rage, on invente des griefs contre celui qu’on veut perdre. } esprits dont les sombres pensées Sont d’un — épais toujours Un homme à demi noyé qui se prend de toute sa force aune bran- j embarrassées, Bon.. Art p. 1. Lafoi... qui... ne cherche plus qu’à che, boss. Ré fut. Catéch. Ferry, i, 6. || Au part, passé pris se développer de ses ténèbres, et, en dissipant le —, se chan-substantivt. Ramener un noyé àlavie. Secours aux noyés. || P. ger en pure lumière, BOSS. Le Tellier.

9.

m,

NUAGEUX, EUSE [nuà-jeù, -jeuz’; en vers, nu-à-...]

anal. Un pays noyé (submergé). Tous les grands chemins sont || 2° Ce qui altère la sérénité. Ton bonheur n’est couvert noyés, SÉv. 127. — les poudres, introduire de l’eau dans une que d’un peu de —,corn. Cid, ii,3. Un triste — Semble offus-poudrière ou dans la soute aux poudres d’un navire, pour quer l’éclat de ces beaux yeux, id. Psyché, iv, 3. Elle possédait prévenir une explosion. P. hyperb. Mes yeux de pleurs tou- son affection, car les nuages qui avaient paru au commence-jours noyés, rac. Andr. iv, 3. Dans leur sang, dans le mien, ment furent bientôt dissipés, boss. R. d’Angl. Quelle main il faut que je me noie, id. ibid. v, 5. Rome entière noyée au salutaire a chassé le —? rac. Esth. sang de ses enfants, corn. Cinna, I, 3.

[étym. Dérivé de nuage, § 116. || 1549. Quand l’année est pluvieuse et noageuse, j. meignan, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Voilé par des nuages. Un ciel —. || Fig. Dont les idées sont obscures. Un esprit, un style —.

NUAISON [nuè-zon; en vers, nu-è-...] s. f.

[étym. Peut-être pour muaison, du lat. mutatiônem, changement, §§ 402, 406, 291 et 466. || Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Durée d’un vent égal et uni.

NUANCE [nuâns’ ; en vers, nu-âns’] s. f.

[étym. Dérivé de nuer, § 146. || 1611. cotgr.]

Il Chacun des tons d’une même couleur allant par degrés du plus clair au plus foncé. Des roses d’une — pâle, vive. La — du ruban n’est pas assortie à celle de la robe. || Fig. Différence de degré presque insensible qui distingue une chose de celles qui en sont voisines. Leurs opinions ne diffèrent que par des nuances. Les termes synonymes se distinguent toujours par quelque —. Il y avait dans sa

Il 2° Fig. Faire disparaître, perdre dans qqch. — une adj. vis, en loger la tète dans un creux pratiqué pour la recevoir. — un rivet, l’enfoncer dans la corne du pied du cheval. Contours noyés, qui se confondent avec les contours des objets voisins. Des yeux noyés, dont le regard est vague, langoureux. | — sa boule, la perdre, au jeu de boules, en l’envoyant au delà du but. || — sa pensée dans un déluge de mots. || — sa raison dans le vin. Un jeune Lydien noyé dans les plaisirs, FÉN. Tel. 3. Tristes plaisirs où leur amour se noie, la f. Adonis. Les déplaisirs où son âme se noie, rac. Andr. i, 1.

NOYON [nwà-yon] s. m.

[étym. Dérivé de noyer 2, § 104. || 1680. Nèion, richel.

Admis Acad. 1740.]

Il (T. de jeu de boules.) Ligne au delà de laquelle les boules sont noyées.

* NOYURE [nwà-yûr] s. f.

[étym. Dérivé de noyer 2, § 111. || 1792. Concentrique à la noyûre, salivet, Man. du tourneur, h, 233.]

réponse une — de mépris. Jouer un rôle en observant toutes les nuances (les divers degrés des sentiments du personnage). Chanter, exécuter un morceau de musique en observant les nuances (les divers degrés de forte, de piano, etc.).

NUANCER [nuan-sé ; en vers, nu-an-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de nuance, § 154. || 1701. furet. Admis acad. 1740.]

Il Colorer en assortissant les tons d’une même couleur, ou de couleurs différentes. || Fig. — un caractère dramatique. — un chant, un morceau de musique.

NUBÉCULE [nu-bé-kul] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. nubecula, petit nuage. || 1556. R. le blanc, Cardan, f° 130, v°. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Il 1° Partie floconneuse en suspension dans

Il (Technol.) Creux pratiqué pour recevoir la tête d’une vis, pour loger une roue, etc.

NU, NUE [nu] adj.

[étym. Du lat. nüdum, m. s. §§ 328, 411 et 291.]

Il 1° Qui n’est pas vêtu. Mes soldats presque nus, rac.

Mithr. n, 3. Nu du haut jusques en bas, mol. Tart. m, 2.

Mettre qqn nu comme la main. Nu comme un ver. Les Grâces demi-nues, volt. Henriade, 9. | P. ext. Aller la tète nue, les pieds nus, et, invar. Aller nu-tête, nu-pieds, sans chapeau, sans chaussure. P. hyperb. Un va-nu-pieds, un gueux. Aller tout nu, avec des vêtements en haillons. Vêtir ceux qui sont nus, donner des vêtements aux indigents. || P. anal. Le sabre nu, l’épée nue, qui n’est plus dans le fourreau. || Fig.

La vérité nue, qui n’a rien de caché. Je t’expose ici mon âme toute nue, rac. Prit, n, 2. || Substantivt. (T. d’art.) Le nu, les parties du corps laissées nues. Le nu des bras et des jam- l’urine.

bes montre un homme fort et nerveux, fén. Dial, des morts, j || 2° Tache dans les lames externes de la cornée, qui Parrh. et Poussin. Le nu peut être chaste. || Loc. adv. A nu, : fait voir les objets comme au travers d’un nuage, en ôtant le vêlement. Son corps fut mis à nu. On le mit à nu.    NUBILE [nu-bil] adj.

P. ext. Laissant voir à nu deux tètes sans cheveux, mol. Et. v, 9.    [étym. Emprunté du lat. nubilis, m. s. || 1531. En aaige

mourir les filles qui n’étaient pas nubiles, montesq. Espr. des lois, xii, 14. || P. ext. Age NUBILITÉ [nu-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de nubile, § 255. || 1750. prévost, Manuel selle. U P. anal. Vendre le vin nu, sans le fût. La nue pro-    lexiq. dans godef. Compl.    Admis acad.    1798.]

priété, propriété sans usufruit. || Un style nu, sans orne- !    || (Droit.) Etat d’une fille    nubile,

ments. Une morale nue (sans qqch qui lui donne de l’agré- j    * NUCELLE [nu-sèl] s. f.

ment) apporte de l’ennui, la f. F ab. vi, 1. N’avoir pas aimé la    [étym. Emprunté du lat. nucella, petite    noix.    ||    Néolog.]

vertu toute nue (non jointe à la fortune), corn. Poly. i, 4.    || (Botan.) Centre de l’ovule.

NUAGE [nuàj’ ; en vers, nu-àj’] s. m.    * NUCLÉAL [nu-klé-àl] adj.

[étym. Dérivé de nue, § 78. || 1564. j. Thierry, Diet. i    [étym. Dérivé du lat. nucléus, noyau, § 238. || Néolog.]

franç.-lat.]    |    || (Botan.) Qui a rapport au noyau. || (Astron.) Qui a

I. Amas de vapeurs qui trouble la transparence de rapport au noyau d’une comète, l’air et se résout qqf en pluie. {Syn. nue, nuée.) Le ciel est    NUDITÉ [nu-di-té] s. f.

sans nuages. Il n’y a pas un — au ciel. L’aquilon écarte les    [étym. Emprunté du lat. nuditas,    m.    s.    (Cf.    anc.    franç.

nuages, rac. Esth. m, 3. Fig. Je vois se former de loin un    nuèce, nuté et nueté.) || xive    s. Considérés    souvent vos nudi-

— de coups de bâton qui crèvera sur mes épaules, mol. Scap.    tés, gii.les li MUISIS, dans    delb. Rec.]

I, 1. P. ext. Dans un — épais le Seigneur enfermé, rac. Ath. || 1° État de celui qui n’est pas vêtu. Triste et honteux i, 4. Il P. anal. Un — de lait, petite quantité de lait qui, de voir sa —, boil. Sut. 12. P. hyperb. Misère de celui lorsqu’on la verse dans du thé, du café, flotte d’abord en qui n’a que des baillons. Souffrant la faim, la soif, la —, flocons, comme des nuages. || P. ext. Ce qui obscurcit mass. Aumône, 1.1| Fig. Le vice s’étale dans toute sa l’air. Déjà s’élevait un — de poussière, fén. Tel. 20. Déjà de rien dissimuler. Les yeux les plus hardis sont effrayés de leur rac. Iph. v, 6.    —, mol. Crit. de TÉc. des f. sc. 3. Il P. ext. [ 1. Partie du

où l’on est nubile.

Il 2° P. anal. Qui n’est pas garni. Pays nu, sans arbres, nubile, Coût, de Lorris, dans delb. Rec.] sans verdure. Façade nue, sans ornements d’architecture. || (Droit.) Qui est en état d’être marié. (Se dit surtout | Substantivt. Le nu du mur, la partie qui n’a pas d’orne- j des filles.) Un ancien usage des Romains défendait de faire ments. | Maison nue, sans meubles. Murailles nues, sans tapisserie, sans glace, sans tableaux. Voir qqch à l’œil nu, sans l’aide de verres grossissants. Cheval nu, sans selle, sans harnais. Substantivt. Monter un cheval à nu, sans

sans

traits en l’air s’élevait un

trer sa

NUE [nu] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *nûba (dass, nübes), m. s. §§ 328,434 et 291. [I xii° s. Quant nule nue ne niule n’i ad, Rois, il, 23.] Il Amas de vapeurs suspendues dans les hautes régions de l’air. L’éclair perce la le bûcher Diane est descendue, rac. Iph. v, 6. || P. ext. Le haut des airs. Un aigle qui se perd dans les nues. Ses murs...

boil. Lutr. 3. ||

dans la

çant. Une sombre çante. Cette

la Picardie, voit. Lett. 74. || P. ext. Multitude qui vient s’abattre sur un lieu. Une — de traits obscurcit l’air et cou

de

corps ordinairement cachée qu’on laisse 'a découvert. Mon-Ayez horreur des nudités de gorge, FÉN. Educ. des filles, 10. | 2. Partie du corps, corps laissé nu, en peinture, en sculpture. Elle fait des tableaux couvrir les nudités, mol. Mis. m, 4.

Il 2° P. anal. État de ce qui n’est pas garni. La — d’un rocher, d’une montagne, l’absence d’arbres, de verdure. || P. ext. Vieilli. \ 1. Dénuement. | 2. (T. mystique.) Dépouillement de soi-même.

Dans une — Jusque sur

Sur la cime d’un roc s’allongent dans la Fig. | 1. Se perdre dans les nues, devenir inintelligible en cherchant le sublime. L’autre a peur de ramper, il se perd boil. Art p. 1. | 2. Aller aux nues, être porté très haut, exalté parles louanges. Porter qqn, qqch aux nues, l’exalter. Cette pièce a été aux nues. Élevant vos vertus jusqu’aux nues, rac. Bér. iv, 6. Vous me loueriez par-dessus les nues, sév. 838. || Sauter aux nues, s’exalter, avoir un violent transport. Je saute aux nues quand je pense à cette infamie, sév. 63. Tomber des nues, étonner les gens par son arrivée imprévue. Nous ne vous attendions point, je vous assure, et vous êtes tombé des nues pour nous, regnard, Retour impr. sc. 2. || Être tout étonné de qqch d’imprévu. Je suis toute ébaubie, et je tombe des nues, mol. Tart. v, 5.

NUÉE [nué ; en vers, nu-é] s. f.

[étym. Dérivé de nue, § 119. " xme-xive s. Vos emporta el ciel une sainte nuee, Cheval, au cygne, dans delb. Rec.]

Il Amas considérable de vapeurs, nuage épais, mena-Fig. En parlant d’une armée mena-grosse de foudre et d’éclairs, vient fondre sur

vrit tous les combattants, fén. Tel. 19. Sa cavalerie et ses archers qui couvrirent toute la face de la terre, comme des nuées de sauterelles, saci, Bible, Judith.

NUEMENT. V. nûment.

NUER [nué; en vers, nu-é] v. tr.

[étym. Dérivé de nue (allusion aux reflets des nuages), § 154. Il xvie-xvnc s. Nuantes couleurs, d’aub. Poés. dans DELB. Rec.]

Il Vieilli. Nuancer. Un arc-en-ciel nué de cent sortes de soies, la f. Fab. n, 17. || Spécialt. (Technol.) Distribuer les nuances à exécuter sur un fond.

NUIRE [nuïr] v. mtr.

[étym. Du lat. pop. 'nöcere (dass, nôcëre, § 629), §§ 329, 389, 290 et 291. On trouve aussi en anc. franç. nuisir, de nôcëre. || xne s. Por nuire vos n’i vint il pas, Enéas, 2538.]

Il Causer du dommage. Ils ne sauraient servir, mais ils peuvent vous —, mol. Mis. il, 2. Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres, la br. 8. Ce qui nuit à la santé. Le voisinage des arbres nuit aux fleurs. P. ext. Cela n’a pas nui (a servi) à son succès. || Absolt. Maîtres dans l’art M.-J. chén. Calomnie. Loc. prov. Trop gratter cuit, trop parler nuit. Abondance de biens ne nuit pas. 'NUISANCE [nui-zfins’] s. f.

[étym. Dérivé de nuire, § 146. || XIIe s. Que a ton cors face noisance, ben. de ste-more, Troie, 1662.]

Il Vieilli. Caractère de ce qui est nuisible ; chose nuisible. Ces amourettes font les mêmes nuisances à l’âme, fr. de sales, OEuvres, i, 157, Vives.

NUISIBLE [nui-zlbl’] adj.

[étym. Dérivé de nuire, § 242. A pris la place de l’anc. franç. nuisable, sous l’influence du lat. nocibilis. || xive s. Aucunes delectacions... sont nuisibles, oresme, Et II. vu, 18.] Il Qui est de nature à nuire. Ce qui est — pour la santé. Détruire les animaux nuisibles.

'NUISIBLEMENT [nui-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de nuisible et ment, § 724. || xvne-xvme s. V. à l’article.]

Il Rare. D’une manière nuisible. L’Église... ne décide point — au salut, fén. Lett. sur l’autorité de l'Église, 8.

NUIT [nui ; le t se lie] s. f.

[étym. Du lat. nôctem, m. s. §§ 329, 386 et 291.]

j| 1° Partie de la journée de 24 heures pendant laquelle le soleil cesse d’éclairer le lieu où l’on se trouve. Cette — en longueur me semble sans pareille, mol. Amph. I, 2. A la —, qu’il fallut passer en présence de l’ennemi, BOSS. Condé. On reposait la —, on dormait tout le jour, boil. Lutr.

2.    C’était pendant l’horreur d’une profonde —, rac. Ath. il, 5. Je l’ai vu cette —, corn. Poły. i, 3. Loc. prov. La — porte conseil, il est bon de remettre sa décision au lendemain pour prendre le temps de réfléchir. La — tous les chats sont gris, la nuit on ne distingue guère une personne belle d’une laide. Faire de la — le jour et du jour la —, veiller la nuit et dormir le jour. Passer une — blanche, une nuit sans sommeil. Passer la — à jouer, à travailler. Mauvaise —, pendant laquelle on dort mal. Bonne —, pendant laquelle on dort bien. Je vous souhaite une bonne —, et, ellipt, Bonne — f Spécialt (en parlant d’un malade). Il a passé une bonne, une mauvaise —, il a été mieux, ou plus mal, pendant la nuit. Il ne passera pas la —, il mourra avant la fin de la nuit. || Sac de —, sac de voyage où l’on emporte ce qui est nécessaire pour coucher en route. Chemise de —, bonnet de

—    , qu’on met pour se coucher. Vase de —. Table de placée près du lit. || Oiseaux de —, oiseaux de proie qui se cachent le jour, et chassent la nuit. Poét. L’astre des nuits, la reine des nuits, la lune. || Loc. adv. — et jour, pendant la nuit et le jour. Travailler — et jour. De —, pendant la nuit, y (Mythol.) Déesse de la nuit, représentée avec un voile semé d'étoiles, sur un char attelé de chevaux noirs. Charmante Nuit, daignez vous arrêter, mol. Amph. prol.

Il 2° Obscurité qui règne pendant le temps où le soleil cesse d’éclairer la terre. La — vient. La — tombe. Il commence à faire —. A la — close. Lorsque le soleil rentre dans sa carrière Et que, n’étant plus —, il n’est pas encor jour, la. f. Fab. x, 14. Loc. prov. En parlant de deux choses très différentes. C’est comme le jour et la —. || (Peinture.) Un effet de —. y P. ext. Obscurité. Nous fûmes enveloppés dans une

—    profonde, fén. Tel. 1. Quelle épaisse — tout à coup m’environne? rac. Andr. v, 5. Spécialt. Poét. La — du tombeau,, la — éternelle, les ténèbres de la mort. Venez-vous m’enlever dans l’éternelle —? rac. Andr. v, 5. Fuyons dans la — infernale (dans le séjour des morts), id. Phèd. iv, 6. || Fig. Poét.

| 1. Obscurité qui règne dans l’esprit. La — de l’ignorance Quand sera le voile arraché Qui sur tout l’univers jette une — si sombre? rac. Esth. ii, 8. | 2. Condition obscure où l’on vit. Qu’une fille... Passe subitement de cette — profonde Dans un rang qui l’expose aux yeux de tout le monde, rac. Brit. il, 3.

NUITAMMENT [nui-tà-man] adv.

[étym. Pour nuitantment, composé d’un adj. factice nui-tant et ment, § 724. Ane. franç. nuitantre, du lat. noctanter. Nuitrement au xme s. et nuitement en 1579. (F. GODef.) || 1388. Nuytaument (corr. nuytanment), dans douet d’arcq, Pièces relut, à Ch. VI, n, 133. Admis acad. 1718.]

Il Famil. A la faveur de la nuit. Il s’enfuit —.

NUITÉE [nui-té] 5. f.

[étym. Dérivé de nuit, § 119. || xine s. Or avès vos bone nuitie eue, Auberi, p. 162, Tobler.]

Il Vieilli. Espace, durée d’une nuit. S’il se tût tenu De sommeiller cette —, scarr. Virg. trav. 1.1| P. ext. Travail d’une nuit fait par un ouvrier.

NUL, NULLE [nul] adj.

[étym. Du lat. nullum, m. s. §§ 328, 366 et 291.]

Il 1° Adj. déterminatif. (Se place avant le subst. et construit avec ne, bien qu’il ait par lui-même un sens négatif.) Pas un. Nul homme ne l’approuve. Il n’y a nuis vices extérieurs et nuis défauts du corps qui ne soient aperçus par les. enfants, la BR. 11. || Ellipt. Nulle paix (il n’y a nulle paix) pour l’impie, rac. Esth. u, 8. Que m’avaient-ils fait? Nulle offense, la f. Fab. vu, 1. Il Absolt. (Avec le mot homme s.-ent.) Nul n’éleva si haut la grandeur ottomane, rac. Baj. il, 1. Nul que Dieu seul et moi n’en connaît les chemins, la f. Fab. x,

3.    Que nuis ne puissent être arrêtés dans la lecture de Théophraste, la BR. Disc, sur Théophraste. Nul n’est censé ignorer la loi. y P. ext. Sans nulle (aucune) vanité, mol. Mis. v, 4.

Il 2° Adjectif qualificatif. (Se place après le subst.) Qui se réduit à rien. Ses moyens de plaire sont nuis, beaumarch. B. de Sév. i, 4. Une pénitence nulle, boss. A. de Gonz. (T. jurid.) Acte nul, à cause d’un défaut de fond ou de forme. Déclarer un mariage, un testament nul. ünhomme nul, dépourvu de valeur personnelle. || Substantivt, au fém. Nulle, syllabe ou phrase dépourvue de sens séparant les mots significatifs d’une écriture secrète, pour la rendre inintelligible à ceux qui n’ont pas la clef.

NULLEMENT [nül-man; en vers, nu-le-...] adv.

: des numéros gagnants dans une loterie. Avoir un bon

un

[étym. Composé de nulle et ment, §724. || xme s. Explic. numéro gagnant, et, fig. avoir qqch d’heureux. Numéros

du Cantiq. des cantiq. dans godef. Compl.]

!| De nulle manière. Il n’est — propre à cet emploi. Je ne N’en doutez —.

le souffrirai

des verres (pour lunettes), nombres qui indiquent le degré de convergence ou de divergence des verres. Numéros du fil à coudre, des aiguilles, nombres qui en indiquent la gros NULLITÉ [nül’-li-té] s. f.    \ seur. || Fig. Famil. Connaître le — de qqn, savoir ce qu’il

[étym. Emprunté du bas lat. nullitas, m. s. || xivc-xve s. ' vaut. Vieilli. Un homme de —, de valeur. Une chose de pre-De quelle nullité et malheur estes vous maintenant tenue ! Per- mier —, de la meilleure qualité. Ellipt. Savoir le — (des ceforest, dans la g.]    ! choses), avoir la connaissance des choses. Il n’était lors,

Il État de ce qui est nul. La — de ses ressources. — d'une de Paris jusqu’à Rome, Galant qui sût si bien le —, la f. Cou-personne, son manque absolu de valeur personnelle. Un j tes, Richard Minutolo. ton sentencieux cache leur —, gresset, Méchant, îv, 4. NUMÉROTAGE [nu-mé-ro-tàj’] s. m.

(Droit.) Caractère d’un acte qui est nul. Prononcer la — [étym. Dérivé de numéroter, § 78. || Néolog. Admis acao.

d’un mariage. Un cas de —. P. ext. Une

NÛMENT, et, vieilli, NUEMENT [nu-man] adv.

[Étym. Composé de nue et ment, § 724. || xiv° s. Tant que l’on veïst son bras ou sa poitrine nuement, oresme, Élh. 1,16.]

Il 1° Rare. Sans vêtement.

Il 2° Fig. Sans déguiser, sans parer la vérité. Tant d’égarements si naïvement décrits et si — peints ! montesq. Lett. rue, les voitures de place. P. plaisant. Un char numéroté (une pers. 134. Écrire les faits — et sèchement, fönten. Orig. fahl. I voiture de place), c. delav. Êc. des vieillards, i, 5.

NUMISMATE [nu-mïs’-mât’] s. m. et f.

[étym. Tiré de numismatique, d’après diplomate, de diplo-

un cas de nullité, j 1835.]

|| (Technol.) Action de numéroter.

NUMÉROTER [nu-mé-rù-té] v. Ir.

[étym. Dérivé de numéro, §§ 63 et 154. || 1690. Numerotter,

FURET.]

Il (Technol.) Marquer d’un numéro. — les maisons d’une

Il 3° Simplement. L’on ne souhaite pas — une beauté, pasc.

Amour. || Spécialt. (Féodal.) Sans condition. Ceux qui étaient autrefois — sous la puissance du roi, montesq. Espr. matique, § 37. Qqns disent numismatiste, § 265. || Néolog.

\ Admis Acad. 1835.]

|J (T. didact.) Celui, celle qui est versé dans la connaissance des monnaies, des médailles anciennes. NUMISMATIQUE [nu-mïs’-mà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. numisma, atis, grec v0p.iap.oe, mon-

des lois, xxxi, 25.

NUMÉRAIRE [nu-mé-rèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. numerarius, m. s. || 1752. trév.

Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dont on se sert pour compter. Pierres numéraires, qui servaient à compter les distances sur les naie, médaille, § 229. || 1579. Il estoit numismatique, ant. le routes. | Fig. Placer un certain nombre de pierres numéraires | pois, Disc, sur les médailles, f° 35, v°. Admis acad. 1762.] sur la route éternelle du temps, buff. Époq. de la nat. 1. |    || (T. didact.) Relatif à la connaissance des monnaies,

Espèces numéraires, or, argent monnayé. Substantivt. Le des médailles. La science —, et, substantiel, La —. l’or, l'argent monnayé.    "NUMISMATISTE [nu-mïs’-mà-tïst’]. V. numismate.

NUMÉRAL, ALE [nu-mé-ràl] adj.    NUMISMATOGRAPHIE [nu-mïs’-mà-tù-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. numeralis, m. s. || 1474. Nume-    [étym. Composé avec le lat. numisma, atis, monnaie,

raies proposions, Myst. de l’Incarn. dans delb. Rec.] le grec ypacpscv, décrire, et le suffixe ie, §§ 279 et 283. || Il (T. didact.) Qui désigne un nombre. Lettres numérales. 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Adjectifs numéraux. Arithmétique numérale, où les quantités    || (T. didact.) Description des monnaies, des médailles,

sont exprimées en nombres (par opposition à l’algèbre,    NUMMULAIRE [nüm’-mu-lèr] s. f.

où les quantités sont représentées par des lettres).    [étym. Emprunté du lat. nummularia, qui est en forme

NUMÉRATEUR [nu-mé-rà-teur] s. m.    de monnaie. || 1545. Nummulaire ou, si tu aymes mieux, mon-

[étym. Emprunté du lat. numerator, m. s. || 1515. cl. noyere, G. guéroult, Ilist. des plantes, dans delb. Rec. platin, Arithm. f° 27, v°. Admis acad. 1762.]    Admis acad. 1762.]

Il (Arithm.) Celui des deux nombres d’une fraction qui || (Hist. nat.) || 1° Plante voisine de la primevère, dite indique combien elle contient de parties égales de l’unité, vulgairement herbe aux écus.

(Cf. dénominateur.)    || 2° Coquille pétrifiée en forme de petite monnaie.

NUMÉRATION [nu-mé-rà-syon; en vers, -si-on] s. f. NUNCUPATIF, "NUNCUPATIVE [non-ku-pà-tïf, [étym. Emprunté du lat. numeratio, m. s. || 1484. Nume- —tïv’] adj. racion, N. ciiuquet, Triparty, p. 41, Marre.]    [étym. Emprunté du bas lat. nuncupativus, m. s. || 1552.

Il (T. didact.) Art de former, d’énoncer et d’écrire tous j Testament noncupatif, en. est. dans delb. Rec. Admis acad. les nombres avec un nombre limité de mots, de signes. 1762.]

NUMÉRIQUE [nu-mé-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. numerus, nombre, § 229. || 1697. Fractions numériques, lagny, Arithm. p. 166. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif au nombre. La différence — de deux quantités. La supériorité — de l’ennemi.

NUMÉRIQUEMENT [nu-mé-rîk’-man ; en vers, -ri-ke-...] adv.

[étym. Composé de numérique et ment, §724. || 1697. Résoudre numériquement, lagny, Arithm. avert. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relativement au nombre. L’armée ennemie était — supérieure.

NUMÉRO [nu-mé-rô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. numéro, m. s. proprt, « nombre », § 12. Il xvie s. De l’italien introducteur de ce jeu (la Manque) nous usasmes du mot de numéro au lieu de nombre, pasq. Rech. vm, 49.]

|| Nombre qui indique, dans une série, le rang d’un des termes qui la composent. Les numéros qui indiquent la pagination d’un livre. Les numéros pairs, impairs, des maisons d’une rue. Prendre le — d’une voiture de place. Tirer un bon — à la conscription, tirer au sort des numéros qui exemptent du service militaire, qui en abrègent la durée. La liste

— décimale, où dix unités simples valent une unité de se- || 1° (Droit romain.) Testament —, fait par simple décla-cond ordre, dix unités de second ordre une de troisième ration de vive voix, devant témoins, ordre, etc. — parlée, art d’énoncer les nombres. — écrite, || 2° (Théol.) Qui n’existe que de nom. art d’écrire les nombres.    "NUNCUPATION [non-ku-pà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. nuncupatio, m. s. j| 1576. j. pa-pon, Premier Notaire, p. 429.]

Il (Droit rom.) Institution d’héritiers par simple déclaration de vive voix faite devant témoins.

NUNDINAL, ALE [non-di-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. nundinalis, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Relatif aux marchés. Lettres nundinales, les huit premières lettres de l’alphabet, dont chacune servait à tour de rôle à indiquer les jours de marché. NUPTIAL, ALE [nüp’-syàl; en vers, -si-àl] adj. [étym. Emprunté du lat. nuptialis, m. s. || xme s. Ves-temens nuptiaus, Sermon, dans godef.]

flambeau survie.

NUQUE [nük’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge nuca, qui est l’arabe noukha, moelle épinière, § 22 : le mot nuque a le même sens en anc. franç. et jusqu’au xvie s. || xme-xive s. Tous les ners i sont si com il nessent de la nuque, Chirurg, de Mondeville, f° 8, dans littré.]

Il Relatif aux noces, à la célébration du mariage. Cérémonie, bénédiction, chambre nuptiale, lit —. Poét. Allumer le se marier. || (Droit.) Gains nuptiaux, gains de

NUTATION

— 1608 —

OBEDIENTIEL

être

Il Partie postérieure du cou à l’endroit de sa jonction avec la tête. Les cheveux relevés laissent voir la —. NUTATION [nu-tà-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nutatio, m. s. || 1759. de lalande, Tables astron. de llalley, n, 162. Admis acad. 1798.]

Il 1° (T. didact.) Branlement de la tête. j| 2° (Astron.) Légère oscillation de l’axe de la terre qui, sous l’influence de l’attraction lunaire, s’éloigne et se rapproche alternativement du plan de l’écliptique.

Il 3° (Botan.) Mouvement par lequel les feuilles et les fleurs se tournent dans la direction du soleil. NUTRITIF, IVE [nu-tri-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. nutritivus, m. s. || xme-xiv⁰ s. La region nutritive, Chirurg, de Mondeville, f°l, dans littré.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de nourrir. Substances nutritives. Remèdes nutritifs et oonfortatifs, lenoble, Ésope, v, 3. Il P. ext. Les fonctions nutritives (de nutrition). NUTRITION [nu-tri-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nutritio, action de nourrir. {Cf. nourrisson.) || XIVe s. La nutrition ou digestion, ORESME, Élfl.

i, 19.]

Il (T. didact.) Assimilation par les animaux, par les végétaux, de certaines substances, pour entretenir la vie.

Les fonctions de —.

NYCTALOPE [nïk’-tà-lop’] m. et f.

[étym. Emprunté du lat. nyctalops, opis, grec vuxTaXwi];, fDTCoç, m. s. Il xvie s. Lesquels sont appeliez des Grecs nycta-lopes, du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Celui, celle qui ne distingue les objets que dans l’obscurité.

NYGTALOPIE [nïk’-tà-lô-pi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. nyctalopia, grec vuxTaXwnna, m. s. Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) État du nyctalope.

NYMPHE [nlnf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. nympha, grec vépcpï), m. s. || xme s. Les nimphes plorent lor fontaines, J. de meung, Rose, 18158.]

Il 1° (Mythol.) Divinité des fleuves, des bois, des montagnes, ou du cortège de certaines déesses (Diane chasseresse, Thétys), représentée sous les traits d’une jeune fille. C’est une — en pleurs qui se plaint de Narcisse. Les nymphes qui la servaient, fén. Tel. 1. Avoir une taille de bien faite. || En mauv. part. Courtisane. Du métier de — me couvrir, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

Il 2° (Hist. nat.) Larve d’insecte au second état, lorsqu’elle a la faculté de se mouvoir.

Il 3° (Physiol.) Nom de deux replis membraneux voisins du méat urinaire de la femme.

NYMPHÉA [nin-féa] s. m.

[étym. Emprunté du lat. nymphæa, grec vup.»aîat, m. s. On trouve la forme francisée nymphée, dans j. Martin, Hypnerotomachie, p. 22 (1554). Sur le genre, V. § 551. || XVIe s. Le nenufar et nymphéa heraclia, rab. III, 51. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Nénufar.

NYMPHÉACÉES [nin-fé-à-sé] 5. f. pl.

[étym. Dérivé de nymphéa, § 233. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le nénufar est le fvpe.

NYMPHÉE [nin-fé] .9. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du lat. nymphæum, grec vuixtpaiov, m. s. Sur le genre, F. § 550. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Grotte naturelle ou artificielle, où coule une source, consacrée aux nymphes.

NYMPHOMANIE [nin-fô-mà-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical nymphomania, m. s. § 279. Il 1771. bien ville, Nymphomanie,iiire. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Fureur utérine.

roons

mar-

mon

O [o] s. m.

[étym. Emprunté du lat. o, m. s. || xme s. 0 est comme li mons, Senefiance de l’ABC, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, 282.]

|| La quinzième lettre de l’alphabet et la quatrième voyelle. La voyelle O. I/o est ouvert dans or, note ; l’o est fermé dans rose, mot. || La lettre O. ün o sans accent. L’o est qué de l’accent circonflexe dans côte, hôte. L’o se combine avec e dans cœur. L’o est muet dans faon, paon, cœur. || P. ext. Vieilli. Ce qui a la forme ronde de l’o. | l. Ouverture circulaire dans le mur d’une église. | 2. Un o en chiffre, un zéro. Vous croyez dire quelque chose de fort agréable quand vous dites, sur une exclamation que fait M. Chamillard, que son grand o n’est qu’un o en chiffre, hac. Lett. à Nicole, iv, 288, Grands Écriv.

Ô [Ó] interj.

[étym. Emprunté du lat. o, formé par onomatopée, § 32. {Cf. oh et ho.) || xu° s. Que te glories en malice, o puis-sanz, Psaut. de Cambridge, li, 1.]

Il 1° Interjection servant à invoquer, à interpeller. 0 souverain roi! rac. Esth. i, 4. 0 mon fils, de ce nom j’ose encor vous nommer, id. Ath. iv, 3. || Substantivt. Les 0 de Noël, neuf antiennes commençant chacune par l’interjection latine o, que l’Église chante successivement dans les neuf jours qui précèdent Noël.

Il 2° Interjection traduisant un élan d’admiration, de joie ou de douleur, de crainte, etc. 0 vertu trop parfaite! CORN. Poly. il, 4. 0 rage, ô désespoir, ô vieillesse ennemie ! id. Cid, I, 4. 0 jour heureux pour moi! rac. Ath. i, 1. 0 mo telles alarmes ! id. Esth. i, 5. 0 présence, ô combat que su tout j’appréhende ! corn. Poly. iv, 1.

OASIS [ô-à-zïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. oasis, grec ôas'.ç, m. s. mot

qui paraît être d’origine égyptienne, § 26. Sur le genre, V. § 551. Il 1766. Trois cantons... sous le nom d’oasès... la petite oasis, d’anville, Mérn. sur l’Egypte, p. 26. | 1799. Les oasis sont des portions de terre cultivée, dans Décade e'gypt. i, 150. Admis acad. 1835.]

Il Lieu isolé offrant de la végétation dans un désert de sable. Les — d’Afrique. La grande —. || Abusivt. Au masc. Une espèce d’— civilisé, ciiateaubr. Itinér. 2.

OBÉDIENCE [ô-bé-dyâns’; en vers, -di-âns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obedientia, obéissance. || xne s. Quant par obedience les lur fist greanter, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 1713.]

Il (T. ecclés.) y 1° Obéissance d’un religieux à ses supérieurs. Il P. ext. | 1. Autorisation obtenue d’un supérieur pour changer de lieu, pour passer d’un couvent dans un autre, pour enseigner. Lettre d’—. | 2. Nom donné à certaines maisons religieuses dépendant d’une maison principale.

Il 2° Soumission d’un souverain, d’un pays, au pape. Pays d’—, où le pape confère de droit les bénéfices vacants. Pays qu’on nomme d’— et où les bulles sont des lois souveraines, volt. S. de L. XIV, 37. || Ambassade d’—, qu’un souverain envoie au pape pour l’assurer de sa soumission filiale.

OBÉDIENCIER [ù-bé-dvan-syé ; en tiers,-di-an-...] s. m.

[étym. Dérivé de obédience, § 248. || 1578. j. papon, Troisième Notaire, p. 86. Admis acad. 1762.]

Il (T. ecclés.) Celui qui est soumis à l’autorité spirituelle d’un supérieur. || Spe'cialt. Religieux administrant par ordre d’un supérieur un bénéfice dont il n’est pas titulaire.

OBÉDIENTIEL, ELLE [ô-bé-dyan-syèl : en vers, -si-èl] adj.

OBÉIR

— 1609 —

OBJECTIVITÉ

[étym. Dérivé du lat. obedientia, obéissance, § 238. || 1636. La puissance qu’ils appellent obedientielle, J. deneyrol-les, Jésus crucifié, dans delb. liée. Admis acad. 1798.] Il 1° (T. ecclés.) Relatif à l’obéissance d’uti religieux à son supérieur. || Substantivt. L'—, officier chargé de faire des distributions aux chanoines.

Il 2° (Philos.) Relatif à l’obéissance d’un agent à l’action d’une cause finale, occasionnelle, etc. La puissance obédientielle de l’âme, boss. Conn. de Dieu, iii, 10.

OBÉIR [ô-bé-ïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. obedire, m. s. devenu *obedir, obéir, obéir, §§ 411 et 503. || xue s. Clerc ne deivent, fet il, a vos leis obéir, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1136.] Il 1° Se conformer à ce qu’ordonne ou défend qqn. Il est meilleur d’— à Dieu qu’aux hommes, pasc. Pens. xxiv, 66 bis. Qui ne peut être aimé se peut faire —, corn. Her. i, 2. Au pari, passé pris au sens passif. Quand vous commanderez, vous serez obéi, rac. Iph. iv, 4. Qui s’est vue à toute heure et partout obéie, corn. Sophon. m, 6. || Absolt. Obéissez, rac. Iph. m, 1. U — à la loi. Il serait bon qu’on obéît aux lois et coutumes, pasc. Pens. vi, 40. — à la raison. j| En parlant des animaux. Ses superbes coursiers qu’on voyait autrefois Pleins d’une ardeur si noble — à sa voix, rac. Phèd. v, 6. U P. ext. — à un prince, à un peuple. Ils... ne l’auront point vue (Rome) — qu’à son prince, corn. llor. m, 6. Plus heureux d’— à une nation barbare qu’à un gouvernement corrompu, montesq. Espr. des lois, xiii, 16. Absolt. J’obéissais alors, et vous obéissez, rac. Prit, m, 8.

Il 2° En parlant des choses, subir l’action de qqn, de qqch. La rime est une esclave et ne doit qu’—, boil. Art p. 1. Tel qu’un ruisseau docile Obéit à la main qui détourne son cours, rac. Esth. il, 8. Le navire n’obéit plus au gouvernail.

[étym. Origine incertaine. 11 est difficile de rattacher le mot au lat. opulus, ital. oppio, qui a le même sens. Qqns identifient obier et aubier, à cause de la couleur blanche du bois fourni par l’obier. || xvi° s. o. de serres, iii, 4.] Il Espèce de viorne dont le bois est très dur.

OBIT [ô-bït’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. obitus, m. s. proprt, « mort ». Il xne s. Quant il sont ore a mon obit (mort), wace, Concept, p. 68, var. | Vers 1340. Un obit et service solempne,

dans A. MOLINIER

Obituaires, p. 299.]

U (Liturgie.) Messe anniversaire pour un défunt.

OBITUAIRE [ô-bi-tuèr ; en vers, -tu-èr] adj. et s.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. obituarius, m. s. dérivé de obitus, mort, obit, § 248. || 1690. foret. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. Adj. Relatif au décès. (Syn. mortuaire.) Registre —, registre des décès. || Spécialt. Substantivt, au masc. Livre où sont inscrits les noms des décédées qui ont droit à un obit.

Il 2° S. m. (Droit canon.) Bénéficier pourvu, en cour de Rome, d’un bénéfice vacant par décès.

OBJECTER [Ôb’-jek’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. objectare, m. s. || 1298. Objiter, dans delb. Rec.]

Il 1° Opposer (qqch) à une affirmation, pour la combattre. Vous n’objectez rien du tout contre mes raisons, desc. Rép. aux 5es object. 6e Médit. || P. ext. Opposer (qqch) à celui qui affirme une chose. Vous n’omettez rien de ce qu’ils me pourraient

Avec une proposition pour complément. Il m’objecte qu’en définissant l’Église catholique... je ne parle que de l’Église qui est actuellement sur la terre, BOSS. Reflex, sur un écrit de M. Claude.

m.

personnes

desc. Rép. aux object. /« Médit. J

Les corps obéissent à l’attraction.

OBÉISSANCE [ô-bé-i-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de obéir, § 146. (Cf. obédience.) || 1270. Pour ce ne perdra il pas l’obeissance de la carte, Or donn. i, 282.] Il Action d’obéir. L’— des enfants aux parents. L’— qu’ils doivent à leurs supérieurs, pasc. Prov. 6. Des légions l’entière —, RAC. Prit, iv, 2. Cette aveugle et prompte — Que j’ai toujours rendue aux lois de la naissance, corn. Poly. m, 4. Vieilli. Au plur. Formule de politesse. Notre ami Corbinelli vous assure de ses obéissances, sév. 675. || P. ext. Soumission à un prince, à une nation. Retenir les peuples dans 1’ llist. unie, i, 11. || Vieilli. L’— de qqn, l’obéissance qu’il obtient. Je n’ai point oublié quelle reconnaissance, Seigneur, m’a dû ranger sous votre les villes de son

BOSS.

Il 2° Opposer (qqch) à une proposition, à un projet, poulie repousser. 0d objecte à ce plan les difficultés du terrain. Il P. ext. Opposer (qqch) à celui qui propose. On lui objecte sa jeunesse.

OBJECTIF, IVE [ôb’-jêk’-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. objectivus, m. s. § 217. Il xve s. Se déduit de l’existence de objectivement.]

Il (T. didact.) Relatif à l’objet.

Il 1° (Optique.) Verre —, et, substantivt, —, verre d’un microscope, d’un télescope, d’une lorgnette, etc., placé du côté de l’objet qu’on veut voir. [Cf. oculaire.) De grands verres objectifs avec lesquels on a découvert le plus petit satellite de Saturne, Cassini, Mém. Construction de l’Observatoire, p. 293. | P. anal. V— d’une chambre noire, d’un appareil photographique.

Il 2° (T. milit.) Ligne objective, point —, et, substantivt, au masc. —, but vers lequel sont dirigées les opérations militaires. || Fig. Néolog. But à atteindre. Son — est la députation.

Il 3° (Chirurgie.) Cautérisation objective, faite en approchant le fer rouge de la partie malade, sans contact immédiat.

rac. Mithr. iv, 4. Dans toutes volt. Ch. XII, 7. || Fig. En parlant des choses. La netteté de la gravure dépend de 1’— que rend le cuivre, malebr. liech, de la vérité, II, i, 2.

OBÉISSANT, ANTE [ô-bé-i-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip.de obéir, § 47. || xne s. Molt est, qui aimme, obeissanz, chrétien, Du roi Guillaume, 3798.]

Il Qui obéit. Des enfants obéissants. Victime obéissante, rac.

Iph. IV, 4. Rome... à ses Césars fidèle, obéissante, id. Rér. il, 2. Elle consentit d’une âme obéissante à ce que son père exigeait d’elle. || En parlant des choses. Un navire —, sensible au gouvernail. Du bois, du cuir —, facile a travailler.

OBÉLISQUE [ô-bé-lïsk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. obeliscus, grec oêsMcjxoç, m. s. proprt, « petite broche ». || 1537. Faire des obélisques, cl. gruget, Leçons de P. Messie, dans delb. Rec.]

Il Monument, le plus souvent d’une seule pierre, taillée en forme d’aiguille quadrangulaire. Les obélisques élevés par les Égyptiens. L’— de Louqsor. L’orgueilleux — au loin couché sur l’herbe, delille, Jardins, 4.

OBÉRER [ô-bé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. obærare, m. s. || 1611. Obéré,

COTGR.]

Il Charger de dettes. Tant de familles obérées, ruinées ressources, bourd. Aumône, 1. Le fisc s’obérait, raynal, llist. philos, iv, 18. Il s’obéra si bien qu’il ne put jamais se tirer d’affaires, st-Sim. ii, 257.

OBÈSE [ô-bèz’J adj.

[étym. Emprunté du lat. obesus, m. s. || Néolog. Admis materes qui m’ont esté présentées objectivement, chastell. ACAD. 1878.]

Il Qui a un excès d’embonpoint.

OBÉSITÉ [ô-bé-zi-té] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. obesitas, m. s. || 1611. cotgr.] |

i| Excès d’embonpoint.

OBIER [ô-byé¹ s. m.

sans

Il 4° (Philos.) Qui représente l’objet pensé. Par la réalité objective d’une idée, j’entends l’entité ou l’être de la chose représentée par cette idée, desc. Rép. aux %es object. Kant nie la réalité objective de nos idées.

OBJECTION [ôb’-jek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. objectio, m. s. || xiie-xin° s. En l’objection de ma question, Dial. Grégoire, p. 83.]

Il 1° Ce qu’on oppose à une affirmation pour la combattre. Les objections contre la Providence, le libre arbitre.

duclos, Consul, sur les mœurs, 4. || Ce qu’on oppose à celui qui affirme. Faire une — à qqn. En réfutant ses objections, j’ai usé de la liberté ordinaire aux philosophes, desc. Rép. aux 5es object. concl.

Il 2° Ce qu’on oppose à une proposition, à un projet, pour le repousser. J’aurais de grandes objections à faire sur ce qu’il me propose, volt. Lett. à Moussinot, nov. 1737.

OBJECTIVEMENT [ob’-jek’-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de objective et ment, § 724. || XVe s. Les

Prévoir une

vi, 294. Admis acad. 1878.]

Il (Philos.) D’une manière objective. Tout ce qui est — et par représentation dans ces idées, desc. 6e Médit. OBJECTIVITÉ [Ôb’-jek’-ti-vi-té] s. f.

[étym. Dérivé de objectif, § 255. || Néolog. Admis acad.

I 1878.]

OBJET

— 1610

OBLIGER

Il (Philos.) Qualité de ce qui est objectif. L’— de la con- j d’—,qu’on est tenu d’observer. || (Philos.) Devoirs d’—large, naissance.    j qu’on n’est pas strictement tenu de remplir. || (Droit.)

OBJET [ob’-jè] s. m.    j Lien juridique par lequel une personne est engagée à

[étym. Pour object, § 503, emprunté du lat. scolast. I qqch vis-à-vis d’une autre. || Spécialt. Engagement à payer objectum, m. s. proprt, « chose jetée devant », § 217. || une somme déterminée. Signera qqn une —. || P. ext. Ti-xiv° s. Convenience quant a l’object, oresme, Éth. vi, 5.]

Il 1° Ce qui se présente devant les yeux, s’offre au regard. Tous les objets paraissent sombres et en confusion le matin aux premières lueurs de l’aurore, fén. Tel. 24. Quel — se présente à mes yeux? boss. Condé. Les images des objets ne se forment pas seulement ainsi, DESC. Dioptr. 5. Des objets que l’art judicieux Doit offrir à l’oreille et reculer des yeux,

BOIL. Artp. 3. Quel — pour les yeux d’une amante ! rac. Phèd.

V, 6. César, de tant d’objets en même temps frappé, id. Prit.

v,    8. U Fig. Vieilli. Image d’une chose. Ses jambes de fu-    OBLIGATOIRE [ô-bli-gà-twar] adj.

seaux Dont il voyait 1’— se perdre dans les eaux, la f. Fab.    [étym. Emprunté du lat. obligatorius, m. s. || 1330. Let-

vi,    9. y P. ext. Tout ce qui tombe sous les sens. Les ob- très obligatores de l’official, dans godef.]

jets extérieurs. Des objets de première nécessité. Un — d’art, j || (T. didact.) Qui oblige (moralement, juridiquement).

Il 2° Ce qui se présente à l’esprit, s’offre à la pensée. ¹ Clause — d’un contrat. Rendre le service militaire — pour tous. L’— de nos méditations. La poésie, l’histoire et la philosophie

tre représentant une part de capitaux empruntés par une société financière, industrielle, etc., produisant un intérêt fixe, et remboursable dans un délai limité.

Il 2° Lien moral qui attache à celui de qui on a reçu un bon office. Il a fait semblant de m’avoir — de l’avoir

éclairé, fén. Tél. 3. Je t’en ai, je te l’avoue, toutes les obligations du monde, mol. Av. n, 5. Si j’avais — au diable, je dirais du bien de ses cornes, volt. Lett. à Pickel. 3 juin 177 t.

L’instruction gratuite et —.

ont toutes même —, et un très grand —, l’homme et la nature, j * OBLIGATOIREMENT [ô-bli-gà-twàr-man ; en vers, buff. Style, y Spécialt. j 1. (Philos.) L’—, ce qui est pensé \ -twà-re-...] adv.

(par opposition au sujet, à ce qui pense). L’idée que j'ai d’une [étym. Composé de obligatoire et ment, § 724. || Néolog.] chose est-elle conforme à son—?| 2. (Gramm.) Terme de la ; Il (T. didact.) D’une manière obligatoire, proposition sur lequel porte l’action du sujet. || P. ext. I OBLIGEAMMENT [ô-bli-jà-man] adv.

| 1. Ce sur quoi se portent les sentiments de l’âme hu- j [étym. Pour obligeantment, composé de obligeant et ment, maine. Occupés du premier — qui les avait transportés, BOSS. § 724. || xvn⁰ s. P. d’ablancourt, dans richel.]

R. d’Angl. Comme ce prince s’arrête sur ce doux —, id. Condé, j || Avec obligeance. La grandeur dont elle se dépouillait si Je serais moins roi qu’un — de pitié, corn. Nicom. iv, 5.    —, BOSS. D. d'Orl. Parlons de lui —, la br. 13.

Un — de désir. Le digne — de l’admiration de deux grands

OBLIGEANCE [ô-bli-jans’] s. f. royaumes, boss. D. d'Orl. Le digne — des vœux de toute l’Ita- ! [étym. Dérivé de obliger, § 146. [Cf. l’anc. franç. obli-lie, corn. China, v, 1. L’— de son amour. Un — d’horreur, | gance et le bas lat. obligantia.) || xvme s. V. à l’article. Admis ACAD. 1798.]

Il Disposition à être agréable aux autres en leur rendant de bons offices. L’—, ce mot nouveau, parut être inventé pour lui (M. de Calonne), marmontel, Mém. 12. OBLIGEANT, ANTE [ô-bli-jan, -jânt’j adj.

[étym. Adj. parlicip. de obliger, §47. || xive s. Paroles humles et obligans, Ars d’amour, dans delb. Rec. | xvie s. Bienfaits... plus ou moins obligeans, charron, Sag. m, IL] Il Disposé à être agréable aux autres en leur rendant de bons offices. Il fallait de l’argent; On en prit d’un prince la F. Fab. iv, 12. Il P. ext. Parler de qqn en termes obligeants. Des termes obligeants de ma civilité, corn. Rodog. IV, 1.

OBLIGER [ô-bli-jé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. obligare, m. s. j| 1267. Et oblige moi et mes hoirs, dans delb. Rec.]

Il 1° Lier (qqn) par une loi, une convention qu’il est tenu d’observer. Les lois de police et de sûreté obligent tous ceux qui habitent le territoire, Code civil, art. 3. Envers un ennemi qui peut nous —? CORN. Hor. i, 2. Loc. prov. Noblesse oblige, on est tenu de se conduire d’une manière digne de son rang. || (Droit.) Lier juridiquement par un engagement envers qqn. Vous obligerez-vous à faire tous les frais de ces deux mariages? mol. Av. v, 6. Spécialt. Lier par un engagement à payer une somme. On reçoit une certaine somme en demeurant obligé pour davantage, pasc. Prov. 8. Condamné... de payer pour un autre pour qui il s’est obligé, la br. Théophr. Contretemps. Au part, passé pris substantiel. Le principal obligé, le débiteur (par opposition à celui qui s’est obligé comme caution). Vieilli. — un apprenti, l’engager chez un patron. P. ext. Au part, passé pris substantiel. Un obligé, un acte passé entre apprenti et patron. || P. ext. Faire que qqn se sente tenu à qqch. Jamais on ne pourra m’— à le croire, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Pour ne me voir point obligée à recevoir ses compliments, mol. G. Dand. ir, 8. Garde que ce convoi... ne t’oblige à des larmes, la f. Fab. vin, 14. On m’oblige de vous quitter, id. ibid. vu, 6. Absolt. Subir la loi de qui peut —, corn. Tois. d’or, iv, 4. (Musiq.) Accompagnement obligé, qu’on ne pourrait retrancher sans que l’harmonie fût incomplète.

Il 2° Attacher (qqn) par un bon office. Tel donne à pleines mains, qui n’oblige personne, CORN. Ment. I, 1. Nous vous serons obligées, delà dernière obligation, mol. Préc. rid. sc. 9. Ironiqt. Je vous suis bien obligé (pour faire sentir à qqn qu’il nous rend un mauvais office). Au part, passé pris substanlivt. Être l’obligé de qqn. || P. ext. Servir (qqn) en lui rendant un bon office. Il faut, autant qu’on peut, — tout

de dégoût. Et dans 1’— aimé tout leur devient aimable, mol. Mis. il, 4. 0 trop aimable Poly. h, 2. Volage adorateur de mille objets divers, rac. Phèd. h, 5. | 2. Ce sur quoi se porte la volonté, où elle tend. Leur — n’est pas de corrompre les mœurs, ce n’est pas leur dessein, pasc. Prov. 5. Mon principal — est de vous faire considérer, dans l’ordre des temps, la suite du peuple de Dieu, BOSS. Hist. unie, i, 12. On peut avoir trois principaux objets dans l’étude de la vérité, pasc. Pens. i, 2. L’— du mariage est d’avoir des enfants ; mais quelquefois cet objet ne se trouve pas rempli, buff. Homme.

OBJURGATION [ob’-jur-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. objurgatio, m. s. || xme s. Objurgation, ce est a dire tencement, Bible, dans godef. Admis ACAD. 1798.]

Il Vive remontrance adressée à qqn pour le faire changer de conduite. (Syn. reproche.) Résister aux objurgations.

OBLAT [ô-blà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. oblatus, m. s. proprt, « offert ». Il 1549. r. est.]

U Anciennt. (T. relig.) Laïque vivant dans un couvent auquel il a donné ses biens. Un

qui m’avez trop charmé ! CORN.

et, p. appos. Un frère —. Il P. ext. Ancien soldat mis par le roi comme pensionnaire dans une abbaye de nomination royale. Depuis la fondation de l’hôtel des Invalides, il n’y a plus d’oblats, richel. Dict.

OBLATION [ô-blà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. oblatio, m. s. || xne s. De sacrifise e de oblatiun ne busuignes, Psaut. de Cambridge, xxxix, 8.] Il (T. ecclés.) Action d’offrir qqch à Dieu. Faites à Jésus-Christ une — entière de votre personne, bourd. Instr. sur la communion, 5. Les oblations que toute l’Église faisait pour les morts, boss. Hist. univ. i, 11. || Spécialt. Partie de la messe où le prêtre offre à Dieu le pain et le vin, avant de les consacrer. P. ext. Ce qui est offert à Dieu. Afin que je vous sois présenté comme une — sainte et digne de vous, BOSS. Prép. à la mort, 7. Spécialt. Vieilli. Hostie. OBLIGATAIRE [6-bli-gà-tèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé du radical de obligation (d’après donataire, de donation), § 248. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Finances.) Celui, celle qui a souscrit des obligations émises par une compagnie financière, industrielle, etc. OBLIGATION [ô-bli-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. obligatio, m. s. || 1235. Sus l’obligation de nos biens, dans delb. liée.]

|| 1° Lien moral qui assujettit à une loi, à une convention qu’on est tenu d’observer. En ce qui regarde 1’— de ne pas nuire à l’État, pasc. Prov. 13. || (Liturgie.) Fête, jeûne

OBLIQUE — 1611 —

OBSCUR

le monde, la f. Fab. n, 11. Ils haïssent même ceux qui les I [étym. Emprunté du lat. oblongus, m. s. (Cf. barlong.) || ont obligés, la rochef. Max. 14. || Vieilli. Oblige-moi d’un | 1611. cotgr.] peu de complaisance, corn. Veuve, II, 5. Obligez-moi de n’en || (T. didact.) Plus long que large. Un livre de format —. rien dire, i.a f. Fab. m, 5.    * OBNUBILATION [Ôb’-nu-bi-là-syon ; en vers, -si-on]

OBLIQUE [ô-blïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. obliquus, m. s. || xmc-xive s.

Et au euer estoient obliques, geoffr. de paris, Chron. dans GODEF.]

Il 1° Qui s’écarte de la verticale. One impulsion, dès qu’elle est — à la surface d’un corps, donne à ce corps un mouvement de rotation, buff. Preuv. Théorie de la terre. One ligne —,

s. f.

[étym. Emprunté du lat. obnubilatio, m. s. action de couvrir d’un nuage. || xv° s. Par obnubilation de la lumière de raison, Règle de St-Bern. f° 81, édit. I486.]

Il (Médec.) Obscurcissement morbide de la vue. OBOLE [ô-bôl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obolus, grec ôêoXoç, m. s. || et, substantivt, La perpendiculaire est plus courte quel’— xme s. Cinc deniers obole, e. boileau, Livre desmest. 1, i, 12.] menée du même point sur la même droite. || Sphère —, dont || 1° (Antiq. grecq.) Monnaie, poids, valant le sixième l’équateur et les parallèles sont obliques à l’horizon. Poét. j de la drachme. Une pièce d’argent d’une ou deux oboles qu’il Le cercle —, l’écliptique. De son — cercle arracher le soleil, faut payer à Caron, Barthélemy, Anacharsis, 8. rotrou , Hercule mourant, n, 2. || (T. milit.) Ordre —,    || 2° Anciennt. Nom donné autrefois, en France, à la

. ordre de bataille où l’on présente une des ailes à l’en- maille, moitié d’un denier. (Cf. maille 2.) La somme de dix nemi. Marche —, qui incline à droite ou à gauche. Ellipt. mille une livres une —, regnard, Joueur, ni, 4. || Fig. | 1. Faire — à droite, à gauche. — à droite, à gauche! || (Marine.) ! Très petite quantité. Plutôt que d'emporter de moi Seulement Route —, que suit un vaisseau qui, ayant le vent contraire, le quart d’une —, la f. Fab. v, 16. [ 2. Très petite somme, court des bordées, tantôt à droite, tantôt à gauche. || Point de pigeon pour une —, la f. Fab. ii, 12.

(Physiol.) Muscle —, dont les fibres ont une direction obli-    OBOMBRER [ô-bon-bré] v. tr.

que par rapport à un plan qui diviserait le corps en deux    [étym. Emprunté du lat. obumbrare, m. s. || xive s. Ma

parties symétriques. Ellipt. Le grand — (le grand muscle veue obumbree Fu d’une très grant courtine, g. de digulle-oblique) de l’abdomen. || P. anal. Un homme qui a un regard ville, Pèlerinage de l’âme, 302, Stürzinger. Admis acaü. —, qui ne regarde pas en face. .    1762.]

Il 2° Fig. \ l. Qui agit par des voies détournées.    I* Anciennt. Ombrager (au propre et au fig.).

Conduite —. | 2. Dont l’action s’exerce indirectement.    II« Fig. || 1° (T. relig.) Couvrir, protéger de son    om-

(Gramm.) Cas obliques, qui n’expriment pas des rapports bre. Les ailes de mes anges m’ont obombré, volt. Lett. à directs (génitif, datif, ablatif). Modes obliques, qui servent d’Argentai, 3 juin 1759.

24.

à énoncer des propositions subordonnées. || P. ext. (Ma- |l 2° Rare. Mettre dans l’ombre. Il évita sagement d’en rine.) Ports obliques, où les ordres généraux, au lieu d’être être obombré, st-sim. iv, reçus directement, sont transmis par le préfet maritime.    OBREPTICE [Ôb’-rep’-tïs’] adj.

OBLIQUEMENT [ô-blïk’-man ; en vers, -bli-ke-...] adv.    [étym. Emprunté du lat. obrepticius, m. s. || xvc    s.    Sou-

[étym. Composé de oblique et ment, § 724. || 1372. Entre breptice, obreptice et desraisonnable, martial d’auvergne, ces deux pôles le ciel se muet obliquement, j. corbichon, I Arrêts d’amour, dans la g.]

Propr. des choses, vin, 2, mss franç. Bibl. nat. 216.] i II (Droit.) Obtenu en cachant la vérité. (Syn. subreptice.) Il D’une manière oblique.    Grâce, privilège —.

OBLIQUER [ô-bli-ké] v. tr. et intr.    OBREPTICEMENT [ôb’-rep’-tïs’-man ; en vers, -ti-

[étym. Dérivé de oblique, § 154. (Cf. le lat. obliquare. ||    se-...] adv.

xme-xive s. Reigle... qui ne doit estre obliquee ne faulcee, H. [étym. Composé de obreptice et ment, §724. [| 1611. Obrep-de GAUGHY, Gouv. des princes, dans godef. Admis acad. tissement, cotgr. Admis acad. 1798.]

1878.]    Il (Droit.) D’une manière obreptice. (Cf. subrepticement.)

Il 1° Rare. V. tr. Rendre oblique.    OBREPTION [Ôb’-rep’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Il 2° V. intr. (T. milit.) Prendre une direction oblique. [étym. Emprunté du lat. obreptio, m. s. || 1457. Remis-OBLIQUITÉ [ô-bli-kui-té] s. f.    sion en laquelle n’a aucune orrepeion, dans godef. orrepeion.]

[étym. Emprunté du lat. obliquitas, m. s. || xivc s. Pour II (Droit.) Action de cacher la vérité pour obtenir qqch. l’obliquité ou pour le biez du zodiaque, oresme, dans meu- (Cf. subreption.) nier, Essai sur Oresme.]    OBSCÈNE [Ôp’-sèn’] adj.

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est oblique. L’— de [étym. Emprunté du lat. obscenus, m. s. || 1560. Vers obs-l’écliptique, angle qu’elle fait avec l’équateur. || Fig. (rare), cenes, j. poldo d’albenas, Antiq. de Nismes, dans dei.b. Manière d’agir en suivant des voies détournées..Ces obli- Rec.]

quités leur ont souvent réussi, st-sim. il, 136. C’est presque II Qui révolte la pudeur. Des paroles, des chants, des. toujours notre propre — qui nous instruit à la défiance, mass, peintures obscènes^

Ecueils de la piété des grands.    OBSCÉNITÉ [op’-sé-ni-té] s. f.

je ne saia

‘OBLITÉRATEUR, TRICE [ô-bli-té-rà-teür,-trïs’] adj. [étym. Emprunté du lat. obscenitas, m. s. || 1511. Ves-[ÉTYM. Dérivé de oblitérer, § 112. (Cf. le lat. obliterator.) quit avec toutes luxures, obscénités et infames, Vies des saints f| Néolog.]    Pères, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui oblitère.    Il Caractère de ce qui révolte la pudeur.

OBLITÉRATION [ô-bli-té-rà-syon ; en vers, -si-on] ce que ce mot veut dire, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3. || ,?i f    P. ext. Parole, acte qui révolte la pudeur. Dire, faire des

[étym. Emprunté du lat. obliteratio, m. s. || 1787. rou- obscénités. gemont, Traité des hernies de Richter, p. 191. Admis OBSCUR, URE [ôb’-skûr] adj.

acad. 1835.]    [étym. Emprunté du lat. obscurus, m. s. || xne s. Si fait

Il (T. didact.) Action d’oblitérer. L’— des timbres mobi- oscur ne veient gote, Enéas, 195.]

ies_ j/_des artères.    || 1° Qui est sans lumière. Et le jour a trois fois chassé

OBLITÉRER [ô-bli-té-ré] v. tr.    la nuit obscure, rac. Phôd. I, 3. Par un chemin —, id. Baj.

[étym. Emprunté du lat. obliterare (mieux oblitterare), I, 1. Les effets de la chaleur obscure, c’est-à-dire de la cha-m. s. de littera, lettre. || xve-xvie s. Dont la grand antiquité leur privée de lumière, de flamme, buff. Minéraux, introd. 1. ha oblitteré les noms, J. le maire, dans delb. Rec. Admis Cette obscure clarté qui tombe des étoiles, corn. Cid, iv, 3. acad. 1798.]    Un lieu où il fait —. Chambre obscure, chambre, boîte où

Il 1° (T. didact.) Rendre illisible, en effaçant, maculant, les rayons lumineux émanés des objets extérieurs ne pé-elc. Spécialt. — un timbre mobile, le maculer de poin- nètrent que par une lentille convergente, de manière a tillés pour l’empêcher de servir une seconde fois. || P. former au fond une image réduite de ces objets. | Les par-anal. Des cristaux dont les angles sont oblitérés (émoussés), ties obscures d’un tableau, celles où le peintre n’a pas mis Il Fig. (rare). Il leur est facile d’— le passé (de l’effacer), de lumière. Substantivt. La peinture divise en grandes mas-j.-j. ROUSS. 3e Dial.    ses ses clairs et ses obscurs, montesq. Goût. || P. ext. Une

I3UFF.

Il 2° (Physiol.) Obstruer (certains conduits) en rendant couleur obscure, qui n’est pas claire. D’un vert —, les parois adhérentes. || P. ext. Atrophier (un organe). Barbu à gorge jaune.

OBLONG, ONGUE [ù-blon, -blöng’] adj.    Il 2° Fig. | 1. Qui n’a pas de clarté pour l’esprit. Selon que

songe

clés obscurs devant moi se découvrent, id. Al h. ni, 7. | P J’évite d’être long, et je deviens —, boil

l’

tout qu’

le commentaire, id. Entret. avec Saci.

U 3° Condition obscure. Il me tira du sein de mon Esth. I, 1. En quelque — que le sort l’eût fait naître, id. Bér. i, 5. L’— vaut mieux que tant de renommée, corn. Hor. n, 3.

OBSÉCRATION [op’-sé-krà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obsecratio, m. s. || xnie s. Obsécrations, orisons, postulations, Ép. de St Bern, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq. rom.) Prières publiques ordonnées pour apaiser la colère des dieux. (Ne s’emploie qu’au plur.)

|| 2° Mouvement oratoire par lequel on conjure Dieu, ou qqn au nom de Dieu.

OBSÉDER [Ôp’-sé-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. obsidere, assiéger. L’é du mot franç. (on s’attendrait à obsider) paraît dû à l’influence de posséder. || xvie-xvii° s. régnier, Sat. 15.]

Il 1° Vieilli. Assiéger, fréquenter assidûment. Les galants n’obsèdent jamais que quand on le veut bien, mol. G. Dand. u, 2. De bien près, ce me semble, il obsède Isabelle, la f. Ra-gotin, v, 3.

!| 2° Fatiguer par des demandes incessantes. Qui, pour services, ne peuvent compter que des importunités, et qui veulent que l’on les récompense d’avoir obsédé le prince, MOL. Impr. sc. 4. || Spécialt. En parlant de l’esprit du mal, tourmenter par d’incessantes tentations. Le diable qui nous obsède toujours, les. Gil Blas, il, 7. P. ext. Fig. Les images des sens qui nous environnent et pour ainsi dire nous obsèdent, boss. 6e Avert. aux protest. 44.

Un œil —.

Corps d’

d’

rantaine d'

une

votre idée est plus ou moins obscure, boil. Art p. 1. Lire en un — les volontés des Cieux, rac. Eslh. il, 1. Et les siè

ext. Un écrivain Art p. 1.1 2. Qui n’a pas d’illustration. Dans le vulgaire — si le sort l’a placé, rac. Ath. u, 5. Être d’une naissance obscure. Dans l’état — où les dieux l'ont caché, RAC. Iph. 1, 1. OBSCURCIR [ob’-skur-sïr] v. tr.

[étym. Dérivé de obscur, § 159. || xiu® s. Que la veue Li fust oscurcie et troblee, J. de meung, Rose, 18322.]

Il Rendre obscur.

Il 1° En privant plus ou moins de lumière. Un nuage obscurcit la clarté du soleil. Le temps s’obscurcit. Les ombres par trois fois ont obscurci les cieux, rac. Phèd. I, 3. || P. ext. Sa vue s’obscurcit, il voit moins clair. || Fig. La splendeur de leurs noms en est-elle obscurcie? corn. Cinna, i, 3.

Lumières de la France, mais aujourd’hui obscurcies et couvertes de votre douleur comme d’un nuage, boss. Condé. Un nuage de tristesse obscurcit son front. Poét. Quelques pleurs répandus ont obscurci vos yeux, rac. Prit, v, 3.

Il 2° Fig. En privant plus ou moins de clarté, d’évidence. Combien était obscurcie la justice, la Providence, la bonté divine, parmi tant d’erreurs ! BOSS. Hist. nniv. u, 19. — la vérité. || P. ext. Sa connaissance s’est obscurcie par les passions, pasc. Pens. i, 8. Les funestes nuages Qui de ce prince obscurcissent les yeux, rac. Esth. u, 8. || P. ext. Pour éclairer les uns et — les autres, pasc. Pens. xxiv, 18.

OBSCURCISSEMENT [ob’-skur-sïs’-man ; en vers, -sise-...] s. m.

[étym. Dérivé de obscurcir, § 145. || xve s. L’oscurcisse-ment des ieus, Hagin le Juif, dans godef. oscurcissement.]

Il État de ce qui devient obscur. L’— du jour. L’— de la vue. y L’— de la raison.

OBSCURÉMENT [Ôb’-sku-ré-man] adv.

[étym. Pour obscurément (encore dans oud.), composé de obscure et ment, § 724. || xme s. Oscurement, dans Hist. litte'r. de la France, xxm, 522. | 1583. Obscurément, bre-tonnayau, Génération de l’homme, f° 17, v⁰.]

Il D’une manière obscure. (S’emploie surtout au figuré.) Si le temps eût été prédit — (d’une manière peu claire pour l’esprit), pasc. Pens. xx, 11. Unhomme qui vit — (dans une condition où rien ne le distingue, ne le met en vue).

OBSCURITÉ [ob’-sku-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obscuritas, m. s. (Cf. l’anc. franç. oscurté, m. s.) || 1305. Aucune doutance ou obscurité, dans delb. Rec.]

Il État d’une chose, d’une personne obscure.

Il 1° Manque de lumière. Dès que F— régnera dans la ville, mol. Dép. am. v, 1.

Il 2° Manque de clarté pour l’esprit. Ce terme me jeta dans pasc. Prov. 3. Je regarde de toutes parts et ne vois par-ID. Pens. xii, 2. Les obscurités se multiplient par

RAC.

OBSÈQUES [op’-sek’] 5. f.pl.

[étym. Emprunté du lat. obsequiæ, m. s. j| xnc s. A l’ob-sequc chanter et faire, beneeit, Ducs de Norm. 1,1672.]

Il Ensemble des cérémonies funéraires. Le sénat se crut obligé de permettre qu’on fît les obsèques de César, montesq. Rom. 12. Il fit avertir sa province Que les obsèques se feraient Un tel jour, en tel lieu, la f. F ab. vin, 14.

OBSÉQUIEUSEMENT [Ôp’-sé-kyeuz’-man ; en vers, -ki-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de obséquieuse et ment, § 724. || Néolog. Admis Acad. 1835,]

Il D’une manière obséquieuse.

OBSÉQUIEUX, EUSE [op’-sé-kyeü, -kyeuz’ ; en vers, -ki-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. obsequiosus, m. s.|| xve-xvie s. Obséquieux service, o. de st-gelais, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il Qui porte à l’excès les démonstrations de déférence, d’égards pour qqn. Une personne obséquieuse. P. ext. Un caractère —. Des manières obséquieuses.

OBSÉQUIOSITÉ [ôp’-sé-kyô-zi-té ; en vers, -ki-ô-...]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. obsequiosus, obséquieux, § 255. [| xve-xvie s. La vraye amour, foy et obséquiosité de sa sœur Anne, j. le maire, dans delb. Rec. Paraît inusité auxxvn⁰-xviii⁰ s. Admis acad. 1878.]

Il Caractère d’une personne, d’une chose obséquieuse. OBSERVABLE [op’-sèr-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé de observer, § 93. || xv°-xvie s. Circuns-tances observables, fossetier, Chron. margar. dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Qui peut, doit être observé.

OBSERVANCE [op’-sèr-vâns’] f.

[étym. Emprunté du lat. observantia, m. s. || 1390. Veu l’usage et la longue observence, dans delb. Rec.]

Il Obligation d’observer une loi, une règle religieuse. L’homme ne garde pas un commandement d’une si facile BOSS. Hist. univ. il, 1. Ce grand nombre d’observances dont il a chargé les Hébreux, id. ibid. il, 3. || Les religieux de 1’— de saint François, soumis à sa règle. Religieux d’étroite —, d’ — mitigée, relâchée, qui observent strictement, ou avec plus ou moins d’adoucissement, la règle de leur fondateur.

OBSERVATEUR, TRICE [ôp’-sèr-và-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. observator, trix, m. s. (Cf. l’anc. franç. observeur.) || xvi° s. Observateurs de justice, Calv. înstit. ehr. II, xi, 7.]

Il Celui, celle qui observe.

Il 1° Celui, celle qui suit exactement ce que prescrit une loi, une règle. Ce roi selon le cœur de Dieu, — de ses ordonnances, fléch. M. de Montausier.

Il 2° Celui, celle qui regarde (qqch) avec une attention suivie, pour l’étudier. Profond — du cœur humain. Aller quelque part en —. Les grands observateurs de la nature. || Adjec-tivt. Un esprit

OBSERVATION [op’-sèr-vk-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. observatio.m. s. || 1549. R. est.] Il Action d’observer.

Il 1° Action de suivre ce que prescrit une loi, une règle. Veiller à 1’— des lois. L’— rigoureuse du règlement.

Il 2° Action de regarder avec attention. L’— des mouvements de l’ennemi. Se mettre en —. Poste d’ destiné à surveiller les mouvements de l’ennemi. L’armée rac. Siège de Namur, v, 319, Grands Écriv. || Qua-qui ne dure que le temps nécessaire pour constater le bon état sanitaire d’un navire. || L’— des passions du cœur humain. Avoir l’esprit d’ —. || L’— des phénomènes extérieurs. Les sciences d’—. L’— psychologique. || P. ext. | 1. Ce qu’on a noté en observant. Des observations astronomiques, météorologiques. Recueil d’observations sur la fièvre typhoïde. | 2. Ce qu’on a noté comme digne de remarque à propos d’un sujet, d’un ouvrage. Observations sur le « Cid » par Scudéry. || P. anal. Ce qu’on a noté chez qqn comme donnant lieu à un avertissement. Faire des observations à qqn. Se rendre aux observations de qqn. Il ne supporte pas

OBSERVATOIRE [op’-sèr-và-twar] s. m.

[étym. Dérivé de observer, § 249. || 1670. Continuer le Louvre, commencer... l’Observatoire, colbert, Mém. au roi, dans p. clément, Lett. de Colbert, vu, 254.]

se surveiller soi-même.

s. f.

xive s. Jà ne*

| Sa poursuite obstinée,

[| Établissement disposé pour les observations astronomiques, météorologiques, etc. L’— de Paris, de Greenwich. OBSERVER [ôp’-sèr-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. observare, m. s. || xc s. Lei consentit et observât, St Léger, IL]

U 1° Suivre exactement (ce que prescrit une loi, une règle). Je promets d’— ce que la loi m’ordonne, rac. Ath. iv, 3. Observe exactement la loi que je t’impose, corn. Cinna, V, 1. Il Des fantassins, des cavaliers qui n’observent pas leurs distances, qui ne restent pas à la distance réglementaire.

Il 2° Regarder (qqch) avec une attention suivie. Si mes accusateurs observent tous mes pas, rac. Brit. iv, 2. Tous ont les yeux sur lui, observent son maintien et son visage, la br. 5. Je l’observais hier, et je voyais ses yeux Lancer sur le lieu saint des regards furieux, rac. Ath. I, 1. Un homme qui vous observe toujours et ne veut pas que personne vous parle ! mol. Méd. m. I. ni, 3. Fam.il. S’

|| Ils n’observaient pas seulement les démarches de leurs ennemis, BOSS. Hist. unie, ni, 6. — les mouvements de l’ennemi. L’un et l’autre rival... Se mesure des yeux, s’observe, BOiL. Lutr. 5. U J'observe, comme vous, cent choses tous les jours Qui pourraient mieux aller, MOL. Mis. I, 1. — de quel front j’ose aborder son père, rac. Phèd. ni, 3. Le philosophe consume sa vie à — les hommes, la br. 1. — la nature. — les astres. — les mouvements de la lune. || Absolt. L’art d’—. || P. ext. Paire — qqch à qqn, le signaler à son attention. Faites-leur même — que rien ne contribue plus à l’économie, fén. Éduc. des filles, 11.

OBSESSION [Ôp’-sè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obsessio, m. s. || 1690. furet.] Il Action d’obséder.

OBSIDIANE et OBSIDIENNE [Ôp’-si-dyàn’ et -dyèn’]

[étym. Emprunté du lat. obsidiana (mieux obsiana), du nom de l’inventeur Obsidius (mieux Obsius), d’après Pline. U 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Substance vitreuse d’origine volcanique, d’un vert foncé, ou d’un beau noir, dure, tenace et capable de recevoir un beau poli. Les anciens employaient 1’— à faire des miroirs. Parure en —.

OBSIDIONAL, ALE [ôp’-si-dyô-nàl; en vers, -di-ô-...] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. obsidionalis, m. s. de obsidio, siège, y xvc s. Longue demeure obsidionale, Trad. de Fron-tin, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au siège d’une ville. Monnaie obsidionale, frappée dans une ville assiégée où il y a rareté de numéraire. (Antiq. rom.) Couronne obsidionale, couronne de g-azon donnée à celui qui a délivré une place assiégée.

OBSTACLE [ob’-stàkT] s. m.

[étym. Emprunté du lat. obstaculum, m. s. || xmc s. Pour mettre encontre‘aucun obstacle, G. de coincy, Mir. de N.-Ü. p. 176, Poquet.]

Il Ce qui s’oppose au passage. Une route semée d’obstacles. Forcer un —. Les soldats de M. de Turenne ne trouvent point d’obstacles qu’ils ne surmontent, fléch. Turenne. || Fig. Ce qui s’oppose à l’accomplissement d’un dessein. A ce dessein la reine mit —, corn. ÜEdipe, il, 3. Tout fait à tes projets d’invincibles obstacles, id. Oth. I, 1. Les puissances qui... mettaient de trop grands obstacles à leurs conquêtes, BOSS. H ist. univ. ni, 6. Je trouve un — à vous pouvoir aimer, mol. F. sav. v, 1.

OBSTÉTRICAL, ALE [Ôb’-sté-tri-kàl] adj.

[étym. Dérivé de obstétrique, § 238. || Nëolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à l’obstétrique.

OBSTÉTRIQUE [Ôb’-sté-trïk’] s. f.

[étym. Tiré du lat. obstetrix, accoucheuse, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Partie de la médecine relative aux accouchements.

OBSTINATION [ôb’-sti-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. obstinatio, m. s. || xne s. La grant obstination des hommes k’ilveoyent, Serm. de St Bern.

p. 6.]

Il Ténacité avec laquelle on demeure attaché à une résolution. Dans F— jusqu’au bout il demeure, corn. Poly. nr,

3. Il faut fléchir au temps sans —, mol. Mis. I, 1. obstiné, ÉE [Ôb’-sti-né] adj.

[étym. Adj. particip. de obstiner, § 47. || fussent tant obstinées, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Bec.] Il Attaché avec ténacité à une résolution. Des gens si obstinés à se perdre, BOSS. Hist. unie, il, 21. Dans son mal Rome est trop obstinée, corn. Cinna, il, 1. Absolt. Un enfant — , et, substantivt, Un petit BOiL. Sat. 3. Sa rigueur obstinée, rac. Phèd. m, 1. || P. anal. C’est un rhume —, mol. 'Part, iv, 5. OBSTINÉMENT [Ôb’-sti-né-man] adv.

[étym. Pour obstinéement, composé de obstiné et ment, § 724. || xive s. Comme einsi fust que... il empeschassent le delet ostinement, bersuire, f° 94, dans littré.]

Il D’une manière obstinée. Après m'avoir — refusé, beau -march. Mar. de Fig. v, 3.

OBSTINER [ôb’-sti-né] v. tr. et gron.

[étym. Emprunté du lat. obstinare, m. s. || 1539. R. est.] Il 1° Vieilli. V. tr. Attacher avec ténacité à une résolution. Quelle espérance Doit — mon maître à la persévérance ! corn. Ment, iv, 7. || P. ext. Famil. Attacher qqn avec plus de ténacité à une résolution, en la combattant. Ne l’obstinez point, je connais son esprit, regnard, Légat, univ. iv, 6.

Il 2° V. gron. S’—, s’attacher avec ténacité à une résolution. Il s’obstine au silence, CORN. Pomp. m, 1. Cinna seul dans sa rage s’obstine, id. Cinna, iv, 1. Le public révolté s’obstine à l’admirer, boil. Sat. 9.

OBSTRUCTIF, IVE [Ôb’-strük’-tïf, -tïv’] adj.

[ÉTYM. Dérivé du lat. obstructus, obstrué, § 257. || 169ü. furet.]

Il (Médec.) Qui produit l’obstruction.

OBSTRUCTION [Ôb’-strük’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. obstructio, m. s. || 1550. Elles ouvrent obstructions, calanius, Entret. de santé, f° 34, v⁰.] Il 1° (T. didact.) Embarras dans un conduit. || Spécialt. (Médec.) Embarras dans les conduits de qq organe.

Il 2° Fig. Néotog. Obstacle apporté systématiquement à la discussion dans une assemblée.

OBSTRUER [Ôb’-stru-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. obstruere, m. s. || 1713. Rates obstruées, dans Journ. des Sav. p. 63. Admis acad. 1762.)

Il Embarrasser par quelque obstacle (une voie, un orifice, etc.). Une rue obstruée.

OBTEMPÉRER [ôp’-tan-pé-ré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. obtemperare, m. s. || xive s. Aus-quelz nous devons croire et obtempérer, j. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Se soumettre (à une injonction). — aux volontés du roi.

OBTENIR [op’-te-nïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. obtinere, rendu par obtenir, d’après tenir, § 503. || xive s. Il obteinrent partie par grace, partie par leur autorité, bersuire, f° 43, dans littré.]

Il 1° Réussir à se faire accorder (qqch). Je demande sa tête, et crains de 1’ —, corn. Cid, ni, 3. On obtient tout de moi quand on s’y prend de la bonne façon, mol. Préc. rid. SC. 7. Faire dire de soi : pourquoi a-t-il obtenu ce poste? LA BR. 8. Tout ce qu’on put — de lui fut qu’il consentît de traiter d’égal avec l’archiduc, BOSS. Condé. — que le monde le laisse en repos, id. R. d’Angl. — la permission de faire qqch, et, ellipt, — de faire qqch. Obtenez un arrêt comme il faut que je dorme, RAC. Plaid. I, 4. — qqch pour qqn, à qqn. Le crédit de la reine obtint aux catholiques ce bonheur singulier, BOSS. R. d’Angl. Un peu de terre obtenu par prière, boil. Ep. 7.

Il 2° Réussir à atteindre (un résultat). Le succès qu’il a obtenu par ses efforts. Il a obtenu la victoire. (Chimie.) Les procédés par lesquels on obtient l’hydrogène.

OBTENTION [Ôp’-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de obtenir, d’après le supin lat. obtentum, § 249. y xvie-xvne s. D’indubitable obtention, sully, OEcon. roy. 52.]

U Action d’obtenir. L’— d’un bénéfice, d’un diplôme. "OBTURANT, ANTE [ôp’-tu-ran,-rant’] adj.

[étym. Adj. particip. de obturer, § 47. Il xvn° s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui bouche pour empêcher l’écoulement d’un liquide, d’un gaz. || P. anal. Pléthore obturante (qui obstrue les vaisseaux), mol. Pourc. i, 8.

OBTURATEUR, TRICE [Ôp’-tu-rà-te'ur, -tris’] adj. [étym. Dérivé de obturer, § 249. || xvi° s. Muscles obturateurs, paré, i, 25. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui sert à obturer. Un appareil substantiel, Un —. L’— d’une arme à feu qui se charge par la culasse. P. ext. L’— d’une chambre photographique, qui règle la quantité de lumière à recevoir. | (Physiol.) Muscles obturateurs, qui occupent la cavité entre le pubis et l’os de la hanche.

OBTURATION [op’-tu-rà-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. obturatio, m. s. || xv°-xvlc s. L’obturacion des fosses, Nef de santé', f° 38, r°, édit. 1507. Admis Acad. 1835.]

|| (T. didact.) Action d’obturer. Spécialt. (Chirurgie.) Opération par laquelle on bouche une cavité formée à la voûte du palais, au crâne, etc. — d’une dent, opération par laquelle on bouche le trou d’une dent cariée.

'OBTURER [op’-tu-ré] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. obturare, m. s. || 1538. Trois portes de la ville ont été opturées, dans GODEF.]

Il (T. didact.) Action de boucher.

OBTUS, USE [op’-tu, -tüz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. obtusus, m. s. || 1542. Angles solides et obtus, bovelles, Géom. prat. f° 42, r°. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Dont l’angle est arrondi, émoussé. Plante

plus ou-

xivc s. Avoir

œuf.

gros

OCCASE [ok’-kaz’] adj. fém.

[étym. Emprunté du lat. occasus, coucher de soleil, •employé comme adjectif, au lieu de occasive (cf. ortive), § 39. f| 1732. trév. Admis acad. 1798.]

U (Astron.) Amplitude —, arc de l’horizon compris entre le point où se couche un astre et le couchant vrai. OCCASION [ù-kà-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. occasio, m. s. A remplacé l’anc. franç. ochoison, achoison, deform, pop. || xne-xin° s. L’une occasions l’autre amoinne, Ysopel de Lyon, 2601.]

Il 1° Circonstance qui vient à propos. On doit moins s’appliquer à faire naître des occasions qu'à profiter de celles qui se présentent, la rociief. Max. 452. Narbal prit cette — de me mettre en liberté, fén. Tél. 3. Il manqua 1’— de prendre la ville, BOSS. Hist. univ. H, 22. C’est une — qu’il faut prendre vite aux cheveux, mol. Av. i, 5. Loc. prov. L’— est chauve, difficile à saisir. || Loc, adv. A r—, si qq circonstance vient

à propos. Il P. ext. Circonstance qui se présente. La fuite est glorieuse en cette —, CORN. Hor. iv, 2. En quelles occasions un religieux peut-il quitter son habit? pasc. Prov. 6.

fén. Tél. 13. Vouloir le

mol. Mis. i, 2. Par accidentelle. Aussi ne fut-ce que par — que les Juifs négocièrent, montesq. Espr. des lois, xxi, 6. || Acheter une marchandise d’

par circonstance

qui, se trouvant chez un revendeur, s’achète moins cher que neuve. Ellipt. Un meuble d’—. Fig. Fa-mil. Un héroïsme d’

le septentrion. Entre F— et le midi. || Fig. Vieilli.

et,

aux feuilles obtuses. || P. anal. (Géom.) Angle vert que l’angle droit. || Fig. Qui n’est pas pénétrant. Un esprit —. Il P. anal. Sensation obtuse, sans vivacité. OBTUSANGLE [ôp’-tu-zângl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. obtusiangulus, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui a un angle obtus. Triangle —.

OBUS [ô-hüz’] s. m.

[étym. Emprunté de hallem, haubitze, plus anc. haub-nitze, tchèque houfnice, proprt, « obusier », §§ 7 et 20. Bien qu’on ait un exemple de 1515, Tirer des hocbus de fer que la ville (de Metz) avoit achetez, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1870, p. 241, le mot n’a pénétré dans l’usage général qu’à la fin du xvu° s. et a signifié d’abord « obusier », comme en allemand. || 1697. A la bataille de Nervinde... il se trouva huit mortiers appeliez obus, SURrREY, Me'm. d’ar-till. i, 237. Admis acad. 1762.]

|J (T. milit.) Projectile creux, de forme allongée, sans anse et sans culot, éclatant par percussion, lancé autrefois par des espèces de mortiers (dits d’abord obus, puis obusiers), aujourd’hui par des canons. Blessé d’un éclat d’—. OBUSIER [ô-bu-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de obus, § 115. trév. 1771 donne comme synonymes obus ou obusier ou haubitz. || Admis acad. 1762.] Il (T. milit.) Pièce d’artillerie lançant des obus et autres projectiles. — de montagne, obusier léger. ‘OBVENIR [ob’-ve-nïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. obvenire, m. s. || 1369. Piece de terre gaignable qui... m’est obvenue et escboite, dans godef.] Il (Droit.) Échoir. Spécialt. Revenir à l’État (en parlant d’une succession en déshérence).

OBVIER [ôb’-vyé ; en vers, -vi-é] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. obviare, m. s. || obvié et résisté a la licence, bersuire, f° 70, dans littré.] Il Mettre obstacle (à un effet fâcheux qu’on prévoit). Pour — à cet inconvénient.

'OCARINA [ô-kà-ri-nà] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Instrument de musique en terre cuite, percé de trous, en forme de

Ces mariages, d’où dépendent-ils ?... De mille occasions imprévues, id. Condit. des grands, 1. Les occasions nous font connaître aux autres et encore plus à nous-mêmes, la rociief. Max. 345. Il l’excuse en toute mettre à toute

que des circonstances accidentelles ont fait naître. Loe. prov. L’— fait le larron, on fait par circonstance ce qu’on n’eût pas fait autrement. || Vieilli. Rencontre (à la guerre). Être au milieu des ennemis un jour d’—, HAMiLT. Gram. p. 80.

Il 2° Circonstance qui détermine à faire qqch. En Allemagne où T— des guerres qui n’y sont pas encore finies m’avait ' appelé, DESG. Met h. 2. Les fêtes qui ont eu lieu à 1’— du couronnement. La mort de Lucrèce ne fut que 1’— de la révolution qui arriva, montesq. Rom. 1. Faire naître... des occasions de guerre, BOSS. Hist. univ. ni, 7. Leur chute a donné — au salut des gentils, id. ibid. Il, 20. Est-il permis de rechercher les occasions de pécher? pasc. Prov. 5. (Théol.) — prochaine, l faite pour porter immédiatement au péché. L’— prochaine du péché. Fig. L’— prochaine de la pauvreté, c’est de grandes richesses, la BR. 6. P. ext. Faire qqch à V— d’une personne, à propos d’elle. (Sa haine) A mon — encor se renouvelle, corn. Nicom. i, 1.

OCCASIONNEL, ELLE [ô-kà-zyù-nèl ; en vers,-zl-b-...\

adj.

[étym. Dérivé de occasion, § 238. [Cf. le bas lat. occa-sionalis.) || 1306. Se déduit de l’existence de l’adv. occasionnellement à cette date. Admis acad. 1718.]

Il (Philos.) Qui est l’occasion d’un acte qui détermine à agir. Les causes occasionnelles, circonstances qui déterminent à l’action la cause efficiente. L’efficace des décrets immuables de Dieu n’est déterminée à l’action que par les circonstances des causes qu’on appelle naturelles et que nous appelons occasionnelles, malebr. Entr. sur la métaph. 8.

OCCASIONNELLEMENT [ô-kà-zvè-nêl-man ; en vers, -zi-ô-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de occasionnelle et ment, § 724. || 1306. Principaument ne occasionaument, dans du C. occasio 5. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Par occasion.

OCCASIONNER [ô-kà-zyù-né ; en vers, -zi-6-...] v. tr. [étym. Dérivé de occasion, § 154. (Cf. l’anc. franç. ochoi-soner, achoisoner, et le bas lat. occasionare.) || 1305. Molester ou occasioner le maistre, dans godef. Admis acad. 1740.J Il Être l’occasion de (qqch). Des pensées qui appartiennent à l’esprit, quoiqu’elles soient occasionnées par le corps, pasc. Amour. Des coups qui ont occasionné une incapacité de travail.

OCCIDENT [ok’-si-dan] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. occidens, m. s. || xnc s. Occi-denz, pii. dethaun, Comput, 2572.]

Il 1° Côté de l’horizon où le soleil se couche. (Cf. orient.) Avec quelle rapidité il s’élève de l’occident, BOSS. Condé. j| (Aslron.) — d’été, d’hiver, point où le soleil semble se coucher en été, en hiver. || Spécialt. Celui des quatre points cardinaux où le soleil se couche aux équinoxes. L’orient, le midi, 1’

Le chevalier de Guise, de qui on a vu précipiter le bel orient dans 1’— d’un désastre, malh. Lett. 4.

Il 2° Partie du globe, région située vers l’occident. Que l’Orient contre elle à l’Occident s’allie, CORN. Hor. iv, 5. Dans les cartes géographiques, 1’— est à gauche. I| Spécialt. Partie de l’Europe située vers l’occident. L’Église d’Occi-dent. L’empire d’Occident. || P. ext. Partie, région la pins rapprochée de l’occident. A 1’— d’Arcbangel, volt, llist. de Russie, i, 1.

OCCIDENTAL, ALE [Ôk’-si-dan-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. occidentalis, m. s. || xme-xive s. Mer occidentel, Chirurg, de Mondeville, f° 88, dans littré.] Il Situé à l’occident. Les peuples occidentaux, et, substantivt, Les Occidentaux. Les régions occidentales. L’Europe occidentale. La plus occidentale des îles Baléares. Indes occiden-| taies (Amérique).

regnard, Naissance d’A-

montesq. Lett. p ers. 135.

LA F.

OCCUPER [ô-ku-pé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. occupare, m. s. || xiie-xme s. Os occipital, ch. est. Dissect. des parties du corps humain, Occupeiz a faire les cures de la conteit, Dial. Grégoire, p. 230.] p. 15. Admis acad. 1762.]    || 1° Prendre possession d’un lieu, s’y établir. Les An-

|| (Anat.) Qui appartient à l’occiput. L’os —.    glais, peuples saxons, occupèrent la Grande-Bretagne, boss.

OCCIPUT [ok’-si-püt’] s. m.    Ilist. unie. 1,11. La moitié de tes gens doit — la porte, corn,

[étym. Emprunté du lat. occiput, m. s. || 1372.    Les phi- Cinna, v, 1.1| P. ext. Être établi dans un lieu. La place

siciens l’appellent occiput, J. corbichon, Propr. des choses, qu’il occupe. L’espace qu’occupe le bâtiment. || Fig. — un poste v, 4, mss franç. Bibl. nat. 216. Admis acad. 1762.]    important. L’altière Vasthi, dont j’occupe la place, rac. Estli.

Il (Anat.) Partie inférieure du derrière de la tête. Appre- i, 1. || Absolt. (Droit.) — pour un client (en parlant d’un nez, ignorant, que le derrière de la tête se nomme 1’ — , domi- avoué), prendre en main son affaire. P. plaisant. Fig. Elle nique, Cheval, du soleil, sc. 3.    occupe pour lui, dancourt, Prix de l’arquebuse, sc. 11.

OCCIRE [ok’-sïr] v. tr.    || 2° Prendre possession de qqn, en absorbant son es-

[étym. Ane. franç. ocire, du lat. occîdere, m. s. devenu prit, son cœur. La peur de leur départ occupe fort votre âme, ocidre, §§366, 290 et 291, ocire, §413, puis occire parréac- mol. Mis. il, 4. C’est que le monde nous occupe, BOSS. D. lion étymologique, § 502.]    d'Orl. Tu occupais l’assemblée de toi-même, fén. Dial. Ane.

Il Anciennt. Tuer. (Ne s’emploie plus que plaisam- Démosth. et Cic. Il n’est occupé que de sa personne, la bii. ment.) Amadis... occit un grand lion, voit. Lett. 46. Un jeune 2. Ceux-ci occupés du premier objet qui les avait transportés, cavalier..., un jour de combat de taureaux,... fut cruellement BOSS. R. d’Angl. Je saurai 1’— de soins plus importants, rac. occis par un de ces animaux-là, les. Diable boit.    12.    Baj. I, 1. Quels desseins maintenant occupent sa pensée? id.

OCCISEUR [Ôk’-si-zeur] s. m.    ibid. V, 1. L’on est plus occupé aux pièces de Corneille, la

[ÉTYM. Dérivé de occire, § 112. || xne s. Ociseür felunli BR. 1. S’ furent donc tramis, garn. de pont-ste-max. St Thomas,

3572. Admis acad. 1835.]

Il Anciennt. Tueur. (Ne s’emploie plus que plaisamment.) — d’innocents, mol. Ét. m, 4. Bourreau de ma famille,

Moi-même

Cet

OCCIPITAL

— 10 to —

OCELLE

OCCIPITAL, ALE [ok’-si-pi-tàl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. occipitalis, m. s. || 1546.

j’en serai l’odieux

madis, sc. 7.

OCCISION [ok’-si-zyon; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. occisio, m. s. || xie s. Des or cumencet l'ocisiun des altres, Roland, 3946.]

Il Anciennt. Action de tuer.

OCCLUSION [Ôk’-klu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. occlusio, m. s. || 1808. de wen-zel, Man. de l'oculiste. Admis acad. 1835.]

U (Médec.) Fermeture d’une ouverture naturelle. L’— de la pupille.

OCCULTATION [ô-kül-tà-syon; en vers, -si-on] y. f. [étym. Emprunté du lat. occultatio, action de cacher. || 1528. o. finé, Théor. des cielz, f° 40, vo. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) État d’un astre dérobé à la vue par l’interposition d’une planète. L’— d’une planète, par la lune. P. ext. Contact apparent des deux astres.

OCCULTE [ö-kulf] adj.

[étym. Emprunté du lat. occultus, caché. || xne s. Les occultes choses de la tue sapience, Psaut. d’Oxf. L, 8.]

U Dont la cause reste cachée. Du Ciel T— providence, CORN. Clit. m, 1. Une influence —. Ce que les animaux produisent par ce mouvement — (l’instinct), pasc. Vide, préf.

| (Philos.) Qualités occultes, qualification donnée par les anciens philosophes aux effets dont la cause restait inconnue. Il P. ext. Sciences occultes, qui s’enveloppent de mystères (magie, astrologie, nécromancie, etc.). Les livres de science, ou plutôt d’ignorance

OCCUPANT, ANTE [6-ku-pan, -pânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de occuper, § 47. || xve s. Qu’il soit au premier occupant, coquillart, Simple et rusée.]

Il 1° (Droit.) Qui occupe un lieu, s’y est établi. On ne peut déposséder qu’en vertu de titres la partie occupante. || Substanlivt. Le droit (de possession) du premier —. La dame au nez pointu répondit que la terre Était au premier Fab. vu. 16.

Il 2° Vieilli. Qui occupe (une personne). Cette occupante et ruineuse et continuelle bassette, SÉv. Lett. 26 juin 1680, Capmas.

OCCUPATION [è-ku-pà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. occupatio, m. s. || xnc s. beneeit, Ducs de Norm. 40637.]

Il 1° Action de prendre possession d’un lieu, de s’y établir. L'— d’un territoire, d’une ville. Armée d’—, qui occupe militairement un territoire. || (Droit.) La possession de fait qui résulte d’une — prolongée.

Il 2° Ce qui prend le temps, l’activité de qqn. Donner de 1’— à qqn. Avoir beaucoup d’—. Ils ne cherchent en cela qu’une — violente et impétueuse qui les détourne de penser à soi, pasc. Pens, iv, 1. Toutes les occupations des hommes sont à avoir du bien, id. ibid. m, 12. Se reposer des occupations de sa charge sur un fils. boss. Le Tellier. || P. ext. Fa-mil. Place, emploi quelconque. Il n’a pas d’— en ce moment.

être occupé de qqn, de qqch, en faire l’objet de ses préoccupations, de ses soins.

Il 3° Prendre le temps de qqn. — ses loisirs. Il vaut mieux s’— à jouer qu’à médire, BOIL. Sat. 10. Pendant qu’il s’occupe à relever le prince abattu, boss. Condé. On n’en voyait point d’occupés A chercher le soutien d’une mourante vie, la f. Fab. vn, 1. Absolt. Être occupé. Savoir s’—. Ses mains industrieu-sement occupées, BOSS. A. de Gonz. Je suis occupé, je ne veux voir personne, rac. Plaid, ni, 3. Avoir une vie occupée. Ce banquier occupe vingt employés.

OCCURRENCE [ô-kur’-râns’] 5. f.

[étym. Dérivé de occurrent, § 262. || xvie s. Les affaires et occurrences humaines, amyot, OEuvr. mot'. Tranq. d’âme, 31.]

Il Circonstance qui vient se présenter soudain. J’y mets du mien selon les occurences, la f. Contes, Serv. justifiée. En cette —, en pareille —. || Spécialt. (Liturgie.) Circonstance qui fait tomber une fête le même jour qu’une autre. OCCURRENT, ENTE [ô-kur’-ran, -rânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. occurrens, entis, m. s. || 1475. Nécessitez occurrantes, dans godef. Cornpl.]

|| 1° Qui vient se présenter à qqn. Selon les cas occur-rents.

Il 2° (Liturgie.) Qui tombe le même jour qu’une autre fête, fêtes occurrentes.

OCÉAN [ô-sé-an] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Oceanus, m. s. || xii« s. Entre icest flume (corr. fluive) etl’occean, beneeit, Ducs de Norm. i, 327.]

Il Vaste étendue d’eau salée qui occupe une grande partie du globe terrestre. Ces fleuves... mêlés dans l’Océan avec les rivières les plus inconnues, boss. D. d’Orl. | Spécialt. Une partie de celte étendue. L’— Pacifique. L’— Atlantique. L’Océan étonné de se voir traversé tant de fois, BOSS. R. d’Angl. || P. plaisant. En parlant d’un ruisseau, etc. Et dans cet — l’on eût vu la fourmi, la f. Fab. n, 12. Me noyant tout le corps d’un — d’urine, id. Ragotin, il, 11. || Fig. Poét. Ce qui offre une vaste étendue. Un — de sable, le désert.

— de feux, delille, Paradis perdu, 1. Dans 1’— d’azur, lamart. Harm. i, 10. Surf— des âges, id. Médit. 1,13. Des océans de verdure, id. Épitre à M. V. Hugo.

OCÉANE [ô-sé-àn’] adj. fém.

[étym. Emprunté du lat. oceanus, qui s’emploie adjec-tivt dans la loc. corresp. mare oceanum, § 39. || xme s. Mer oceane, brun, latini, Trésor, p. 115. | xve s. L’oceanne mer, a. Chartier, Espérance, p. 364, édit. 1617.]

IJ Vieilli. Mer Océane, Océan. Ces marées de la mer Océane, volt. Philos, de Newton, m, 11.

OCÉANIDE [5-sé-à-nid’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. oceanis, idis, grec wxsavts, £5o;, m. s. y 1732. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Mythol.) Nymphe de la mer (fille de l’Océan). OCÉANIQUE [ô-sé-à-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. oceanicus, m. s. || 1548. Les modernes navigateurs océaniques, a. mizauld, dans dei.b. Rec. Semble inusité aux xvne-xvme s. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Relatif à l’Océan. Spécialt. (Géologie.) Terrains de formation —.

‘OCELLE [6-sèl] s. m.

OCELLÉ

— 1616 —

OCTROI

[étym. Emprunté du lat. ocellus, petit œil. || Néolog..] i || 2° (Musique.) Intervalle de huit degrés. — juste, com-|| (Hist. nat.) Tache arrondie dont le centre, d’une autre ' prenant cinq tons et deux demi-tons diatoniques. — di-couleur que le tour, ressemble à la prunelle d’un œil.

‘OCELLÉ, ÉE [ô-sel’-lé] adj.

[étym. Dérivé de ocelle, § 253. {Cf. le lat. ocellatus, qui a de petits yeux, et l’anc. franç. œilleté.) || Néolog.]

Il (Hist. nat.) Marqué de taches qui ressemblent à des yeux. Lézart vert —.

‘OCELOT [Ôs’-lô ; en vers, ô-se-lô] s. m.

[étym. Abréviation de thalocelott, nom de cet animal en Amérique, § 30. || xvme s. buff. Ocelot.]

Il (Hist. nat.) Chat-tigre d’Amérique.

OCHLOCRATIE [ô-klô-krà-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec óyfkoy.pztioc, m. s. leroy, Polit. d’Aristote, dans delb. Rec. Admis acad.

1762.]

Il Rare. (T. didact.) Gouvernement de la multitude.

OCRE [ôkr’] s. f.

[étym. Pour ochre, emprunté du lat ochra, grec wypa, m. S. y 1307. Et doit li sale estre toute gausnie d’ocre, dans DELB. Rec.]

Il Matière colorante, argile friable, jaune ou rouge, selon sa composition chimique.

OCREUX, EUSE [ô-kreù, -kreuz’] adj.

[étym. Dérivé de ocre, § 116. || 1787. chaptal, Observations sur des terres ocreuses, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de l’ocre. Terre, couche ocreuse.

OCTAÈDRE [ok’-tà-èdr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. octaedros, grec ôxTxsSpoç, m. s.

Il 1542. Octocedron {sic), bovelles, Géom. prat. f° 46, v°. |

1587. Octohedre, duchesne, Gr. Miroir du monde, p. 162.

Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui a huit faces. Substantivt. Un solide à huit faces.

OCTAÊTÉRIDE [ok’-tà-é-té-rid’] .9. f.

[étym. Emprunté du lat. octaeteris, idis, grec óztas-nipCę, îSo;, m. s. Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Période de huit ans.

’OCTANDRE [Ôk’-tândr’] adj.

[étym. Tiré de octandrie, § 279. || 1799. l.-c.-m. richard,

Dict. de botan. de Bulliard, p. 197.]

Il (Botan.) Qui a huit étamines.

OCTANDRIE [Ôk’-tan-dri] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des botan. octandria (linné), composé avec le grec ôvctw, huit, et avrip, homme, mâle,

§ 279. y 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 25. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans la classification de Linné, groupe de plantes qui ont des fleurs hermaphrodites à huit étamines, non adhérentes au pistil.

OCTANT [ok’-tan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. octans, antis, huitième partie.

Il 1683. le cordier, Instr. des pilotes, dans delb. Rec.

Admis acad. 1762.]

|| (Astron.) || 1° Distance de 45 degrés (8e partie de la circonférence) entre deux astres. Les octants de la lune, les quatre phases de la lune où elle est à 45 degrés du soleil.

Il 2° Instrument formé d’un secteur de 45, degrés, servant à mesurer des hauteurs et des distances. {Cf. sextant.)

OCTANTE [ok’-tânt’] adj.

[étym. Ane. franç. oitante, du lat. pop. ‘octanta (dass, octoginta), m. s. § 575, devenu octante par réaction étymologique, § 502. Il 1282. Mil et deus chens octante et deus, dans godef. oitante.]

Il Vieilli et dialect. Quatre-vingts.

OCTANTIÈME [ôk’-tan-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de octante, § 96 ter. || 1532. Octantiesme, du guez, dans palsgr. p. 930.]

Il Vieilli et dialect. Quatre-vingtième.

OCTAVE [ok’-tàv’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. octava, fém. de octavus, huitième. Ane. franç. oitieve, de form. pop. || xne s. As octaves del jour passé, gaut. d’arras, Eracle, 4496.]

Il 1° (Liturgie.) Espace de huit jours qui suit une grande fête de l’Eglise et pendant lequel a lieu la commémoration de cette fête. Dansl’— de Noël. || P. ext. Dernier jour de cette huitaine, où l’office est plus solennel. C’est aujourd’hui 1'— de la Fête-Dieu.

minuée, comprenant quatre tons et trois demi-tons diatoniques. — augmentée, comprenant cinq tons, deux demi-tons diatoniques et un demi-ton chromatique. Faire des octaves (sur le piano, l’orgue), faire en môme temps une indication pour avertir qu’un morceau doit être exécuté une octave au-dessus du ton

note et son octave. A l’

1568. l.

un corps

dans lequel il est écrit. || Jeux d’—, jeux à bouche de l’orgue.

Il 3* (Mélr.) Stance de huit vers. {Cf. huitain.)

Il 4° Anciennt. Huitième partie de l’aune. Étoffe de cinq octaves de largeur. || Huitième partie du marc, mesure de poids des joailliers.

Il 5° (Escr.) Huitième parade, position de l’épée dans la ligne du dehors, pointe basse, poignet en supination.

OCTAVIN [ôk’-tà-vin] s. m.

[étym. Dérivé de octave, sous l’influende de l’ital. otta-vino, m. s. §§ 12 et 100. || Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Petite flûte, qui est à l’octave supérieure de la flûte ordinaire.

‘OCTAVINE [ok’-tà-vin’] s. f.

[étym. Dérivé de octave, § 100. || 1703. brossard, Dict. de musiq.]

Il (Musique.) Petite épinette, qui n’a qu’une octave.

OCTAVO (IN-). F. in-octavo.

OGTAVON, ONNE [ôk’-tà-von, -vùn’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de l’espagn. octavo, m. s. proprl, « huitième », §§ 13 et 104. Il Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui naît de l’union d’un quarteron avec une blanche, ou d’un blanc avec une quarteronne.

OCTIDI [Ôk’-ti-di] s. m.

[étym. Composé avec le latin octo, huit, et la terminaison di (lat. diem, jour) qui se trouve dans lundi, etc. § 284. Il 1793. Mot dû à fabre d’églant. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Huitième jour de la décade (calendrier républicain).

OCTIL [ok’-til] adj.

[étym. Dérivé du lat. octo, huit, § 91. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Astron.) Aspect

position de deux astres distants l’un de l’autre de la huitième partie du zodiaque. OCTOBRE [ok’-tôbr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. october, m. s. Ane. franç. oi-tovre, de formation pop. || 1303. A huit jours d’octobre, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1845-1846, p. 507.]

Il Dixième mois de l’année. || P. plaisant. Jus d’—,1e vin. OCTOGÉNAIRE [ôk’-tô-jé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. octogenarius, m. s. || 1603. Vieillard octagenere, J. duval, Hydrotherap. p. 338.]

U Qui a quatre-vingts ans. Un homme, une femme —. Substantivt. Un — plantait, la f. Fab. xi, 6.

‘OCTOGONAL, ALE [ok’-tô-gô-nàl] adj.

[étym. Dérivé de octogone, § 238. || 1520. ét. de la rociie, Arithm. f° 228, r⁰.]

Il (Géom.) Qui a huit angles et huit côtés. ||

Pyramide octogonale, dont la base est un octogone. OCTOGONE [Ôk’-tè-gon’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. octogonos, grec oxToywvo?, m. s. Il 1520. ét. de la roche, Arithm. f° 222, v⁰.]

Il (Géom.) y 1° Adj. Qui a huit angles et huit côtés.

Il 2° S. m. Figure qui a huit angles et huit côtés. || P. ext. (T. milit.) Ouvrage de fortification à huit bastions. ‘OCTOGYNE [ôk’-tô-jin’] adj.

[étym. Composé avec le grec ôxtw, huit, et yiivq, femelle, § 279. Il Ne'olog.]

Il (Botan.) Qui a huit pistils. {Cf. octandre.) OCTOSTYLE [ôk’-tô-stil] adj.

[étym. Emprunté du grec ôx-rwaTu^oç (mieux oxtd-gtiAoç), m. s. {Cf. décastyle.) || 1547. Octastyle, J. Martin, Vitruve, annot. | 1580. Octostyle, cl. guichard, Funérailles, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) Qui a une façade de huit colonnes. ‘OCTOSYLLABE [Ôk’-tô-sïl’-làb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. octosyllabus, m. s. || 1611. COTGR.]

Il (Métriq.) Qui a huit syllabes. Un vers tivt, Un —.

OCTROI [ok’-trwà] s. m.

[étym. Subst. verbal de octroyer, § 52. || xne s. Et tot | l’otrei qu’il m’aveit fait, Énéas, 4154.]

P. ext.

et, substan-

[étym. Emprunté du lat. odor, m. s. || xu« s. Puis qu’il en senti l’odor, Énéas, 2395.]

Il 1° Action d’octroyer. L’— d’un privilège, d’une permission. Quelle loi En a pour toujours fait 1'— A Jean? LA F. Fab. vu, 16. D P. ext. Ce qui est octroyé. Spécialt. Droit octroyé à une ville de lever à son profit certaines taxes.

D 2° P. ext. Taxe perçue à l’entrée d’une ville sur certaines denrées. Les droits d’

Administration chargée de percevoir cette taxe. Les employés de l’—. Il — de mer, taxe prélevée sur le littoral au profit des communes proportionnellement à la population.

OCTROYER [ôk’-trwà-yé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *auctorïzare, prononcé de bonne heure *autorïdiare, § 497, d’où otreiier, otroyer, §§ 333, 336, 386, 342, 424, 297 et 291, écrit plus récemment octroyer, par réaction étymologique, § 502. (Cf. le doublet autoriser.) Il xic s. Mais que Charles l’otreit, Voy. de Charl. à Jé-rus. 485.]

Il Accorder (qqch) à titre de grâce, de faveur. — un privilège, une permission. Le roi lui octroya des lettres de noblesse. La charte octroyée par Louis XVIII. C'est une liberté qu’il faut qu’elle m’octroie, mol. D. Garcie, IV, 6.

OCTUPLE [ôk’-tupl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. octuplus, m. s. || 1552. cii. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U Rare. Qui égale huit fois la valeur d’une quantité donnée.

OCTUPLER [ok’-tu-plé] V. tr.

Payer, percevoir 1’

qui renferme une de ces substances. || (Théol.) — de sainteté, miracle attribué à certains saints, odeur suave exhalée par leur cadavre, leur sépulture. Fig. Mourir en — de sainteté, mourir saintement. P. anal. Une mémoire de si excellente — que la sienne, balz. Lett. vii, 5. Famil. Il n’est pas en — de sainteté (en grande estime) auprès de vous. Être en bonne, en mauvaise

Il Sensation particulière produite sur l’organe de l’odorat par les émanations de certains corps. (Syn. senteur.) L’— embaumée de la rose. L’— d’un agréable encens, rac. Esth. i, 2. Des odeurs fétides. || P. ext. Parfum, substance dans laquelle est concentrée une odeur agréable. Porter sur soi des odeurs. Un flacon d’

avoir une

bonne, une mauvaise réputation. ODIEUSEMENT [ô-dyeuz’-man; en vers, -di-eü-ze-...]

adv.

[étym. Composé de odieuse et ment, § 724. || xvi° s. L’apostre parle plus odieusement de la loy que le prophète, calv. lnstit. ehr. II, xi, 6.]

Il D’une façon odieuse.

ODIEUX, EUSE [ô-dyeii, -dyeiiz’; en vers, -di-...] adj. [étym. Emprunté du lat. odiosus, m. s. || 1376. Odieus et hayneux, dans godef.]

Il Qui excite une grande haine. Je te suis odieuse après m’être donnée, CORN. Poty. iv, 3. (11) avait rendu... la royauté [étym. Dérivé de octuple, § 154. || Admis acad. 1798.] odieuse, boss. Hist. unie. i,8. D’un fantôme —, soldats, dé-|| Rare. Rendre octuple.    livrez-moi! rac. Ath. v, 5. Son visage — m'afflige et me pour-

OCULAIRE [ô-ku-lèr] adj. et s. m.    suit, id. Esth. il, 1. Tous les noms — que j’ai pris pour lui

[étym. Emprunté du lat. ocularius, m. s. (Cf. le doublet plaire, id. Andr. v, 4. || Substantivt. L’— de l’affaire (ce œillère.) || 1549. R. est.]    qu’il y a d’odieux dans l’affaire), c’est que...

Il (T. didact.) || 1° Adj. Qui a rapport à l’œil. Le globe    ODOMÈTRE [ô-dô-mètr] s. m.

—. y (Gramm.) Diphtongue, triphtongue —, qui ne forme    [étym. Pour hodomètre, emprunté    du grec    oSôp.sxpov,

en réalité qu’un son simple (au, eu, ou, eau, etc.), quoi- m. s. composé de óoóę, route, et pixpov, mesure, § 279. || que présentant à l’œil la réunion de plusieurs voyelles. 1724. Machines et inventions, iv,93. Admis acad. 1762.] Il (Droit.) Témoin —, qui a vu ce dont il témoigne.    || (T. didact.) Compte-pas, dit aussi podomètre.

Il 2° S. m. Verre d’un microscope, d’un télescope,    ODONTALGIE [o-don-tal-ji] s. f.

d’une lorgnette, etc., placé du côté de l’observateur. (Cf. [étym. Emprunté du grec ôoovxxXyîx, m. s. de ôôoû;, objectif.)    ovxoç, dent, et àXyeïv, souffrir. || 1694. th. corn. Admis

OCULAIREMENT [ô-ku-lèr-man ; en vers, -lè-re-...] acad. 1762.]

adv.

Il (Médec.) Mal de dents.

[étym. Composé de oculaire et ment, § 724. || xvie s. Son    ODONTALGIQUE [o-don-tal-jïk’J    adj.

mari, qui sentoit oculairement les grillons s’affaiblir, bon. des    [étym. Dérivé de odontalgie, § 229.    || 1701. furet.    Ad-

per. Noav. 127. Admis acad. 1762.]    mis acad. 1762.]

)| Rare. Par le moyen des yeux.    || (Médec.) Relatif au mal de dents.

OCULISTE [ô-ku-list’] s. m.    ODONTOÏDE [ô-don-tô-id’] adj.

[étym. Dérivé du lat. oculus, œil, §265. || xvic s. Chirur- [étym. Emprunté du grec ôSovxosiS-qç, m. s. || 1690. gien oculiste, paré, xv, 22.]    dionis, Anat. de l’homme, p. 81. Admis acad. 1798.]

Médecin qui s’occupe spécialement des maladies de j || (T. didact.) Qui est en forme de dent. L’apophyse —

l’œil.

ODALISQUE [Ô-dà-lîsk’] S. f.

| étym. Pour odalique, § 509, emprunté du turc odalik, m. s. de oda, chambre, § 23. sénecé emploie la forme primitive : Avoir deux cents chevaux, au moins trente odaliks, dans delb. Rec. || 1664. Ces odalisques, fermanel, Voy. du Levant, p. 79. Admis acad. 1798.]

Il Esclave du harem, attachée au service des femmes du sultan. || P. ext. Femme du harem.

ODE [ùd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ode ou oda, grec wSrj, m. s. (Cf. épode.) Il xve-xvic s. Cantilenes et odes, j. le maire, Temple de Vénus.]

Il (T. didact.) || 1° (Antiq.) Poème lyrique, divisé en strophe, antistrophe et épode, que le chœur chantait en décrivant certaines évolutions. Les odes de Pindare.

de la seconde vertèbre du cou.

ODONTOLOGIE [ù-don-to-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec ôSou;, ovxo;, dent, et Xo-yoç, discours, § 279. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie de l’anatomie qui traite des deids. ODORANT, ANTE [ù-do-ran, -rfint’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de odorer, § 47. || xve-xvi° s. Racine odorante, Jardin de santé, dans godef. odorifere.]

Il Qui répand une odeur. Les émanations odorantes. Il aime avec passion les parfums de toute espèce et surtout les fleurs odorantes, buff. Éléphant. Neige odorante du printemps, v. Hugo, Orient. 33.

s. m.

ODORAT [ô-dè-rà]

[étym. Emprunté du lat. odoratus, m. s. || xvi° s. paré, Introd. 8.]

Il 2° P. ext. Poème lyrique divisé en strophes semblables entre elles par le nombre et la mesure des vers. — héroïque, dont le sujet est noble, élevé. — anacréontique, dont le sujet est léger, gracieux.

ODELETTE [Ôd’-let’; en vers, ô-de-...] s. f.

[étym. Dérivé de ode, § 134. || xvi° s. rons. ii, 291, Blan-chemain.]

Il (T. didact.) Petite ode, du genre gracieux.

ODÉON [ù-dé-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. odeum, grec ùSsïov, m. s. On trouve aussi au xvme s. odée et odeum. ||. 1547. Odeum, j. Martin, Architect. de Vitruve, annot. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Édifice où l’on répétait la musique destinée à être chantée sur le théâtre.

ODEUR [ô-deur] s. /'.

saisissait 1’

* ODORER [o-do-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. odorare ou odorari, qui n’a que le sens 1° à l’époque classique, mais qui a pris le sens 2” à la basse époque. || xne s. Narilles unt e ne odererunt, Psaut. d’Oxf. cxiii, 14.]

Il Vieilli. Il 1° Percevoir (une odeur). Et Dieu a odoré et l’odeur du sacrifice, pasc. Lett. sur la mort de son

Il Sens par lequel on perçoit les odeurs. Le sens de l’est au goût ce que celui de la vue est au toucher, j.-j. rouss. Ém. 2. Avoir 1’— fin. Deux salades... Dont l’huile de fort loin BOiL. Sat. 3.

reçu

père.

Il 2° Exhaler (une odeur). (Cf. odorant.) ODORIFÉRANT, ANTE [ô-dô-ri-fé-ran, -rânt’] adj. [étym. Pour odoriférent, § 503, emprunté du lat. du moyen âge odoriferens, dass, odorifer, m. s. de ferre, por-

102

D1CT. FRANÇ.

ODYSSÉE

— 1618 —

ŒIL

ter, et odor, odeur. || Vers 1420. Doulx, souef, odoriférant, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. Rec.}

Il Qui répand au loin une odeur agréable. Bouquet de fleurs odoriférantes, fén. Tel. 4.

ODYSSÉE [o-di-sé] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. Odyssea, grec ’Oôuacreîx, titre donné à un célèbre poème grec racontant les aventures d’Ulysse (’OSucaluç), § 36. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Récit de voyages et d’aventures variées. ŒCUMÈNICITÉ [é-ku-mé-ni-si-té] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. œcumenicitas, m. s. §§ 217 et 255. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. ecclés.) Caractère œcuménique (d’un concile). ŒCUMÉNIQUE [é-ku-mé-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. œcumenicus, grec ôtxou-p.svixôç, m. s. U xvi° s. Patriarche œcuménique, marnix. de STE-ALDEGONDE, dans DELB. R<?C.]

Il (T. ecclés.) Universel. Spe'cialt. Concile

où tous

les évêques catholiques sont convoqués. || Fig. Il devient un docteur — et universel, mass. Panég. St Thomas.

CECUMÉNIQUEMENT [é-ku-mé-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de œcuménique et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il (T. ecclés.) D’une manière œcuménique. ŒDÉMATEUX, EUSE [é-dé-mà-teü, -teiiz’] adj. [étym. Dérivé du grec oîoTjpcx, axoç, œdème, § 251. || 1549. Tumeurs œdémateuses, J. meignan, llist. des plantes, dans DELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui présente de l’œdème. Enflure œdémateuse. ŒDÈME [é-dèm’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec otS-qp-x, m. s. || 1545. Dissoudre les œdemes, g. guéroult, llist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Gonflement dû à des infiltrations séreuses dans le tissu cellulaire.

où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière, la f. F ab. vin, 1. Fermer les yeux à la lumière, mourir. La lumière à ses yeux est ravie, rac. Brit. v, 5. Lorsque mon oncle eut fermé les yeux, montesq. Lett. pers. 142. Il ouvre un — mourant, qu’il referme soudain, rac. Phèd. v, 6. Fermer les yeux à qqn, lui clore les paupières, qui restent ouvertes après la mort, et, fi g. l’assister à ses derniers moments. Il Faire les yeux blancs, en les tournant en haut de façon, qu’on ne voie plus que la partie blanche inférieure. P. plaisant. Ils se font les yeux blancs, ils se regardent d’un air menaçant. || P. anal. — de verre, œil artificiel en verre ou en émail. || P. ext. Avoir oublié ses yeux, ses lunettes. |f Trivial. Se battre F— de qqn, de qqch, s’en moquer. Je me bats 1’— du Mercure et de toi! r. poisson (1683), Comédie sans titre, iv, 6. Je m’en bats 1’— ; Qu’un autre fasse mieux,. la f. Ragotin, iv, 7.

Il 2° P. ext. Regard. Tu la cherches des yeux, rac. Andr. IV, 5. Il cherchait dans les yeux de Mentor pour voir s’il n’avait rien à se reprocher, fén. Tel. 22. Nos yeux se rencontrèrent, mariv. Marianne, 3. Souvent nous nous sommes-parlé des yeux, mol. Sicil. sc. 2. Ne pas en croire ses yeux. L’assemblée jeta les yeux sur Mentor, fén. Tel. 6. Être tout yeux et tout oreilles, regarder, écouter avec soin. Famil. Il n’a pas ses yeux dans sa poche, il a le regard pénétrant. Une chose qui est devant les yeux, sous les yeux de qqn. Je me trouverais sous F— et sous la main du prince, la br. 8. Ote-toi de devant mes yeux, mol. B. gent. ni, 8. Loc. prov. Loin des yeux, loin du cœur, l’absence refroidit l’affection. Déyeux d’un spectacle. Famil. Une chose qui crève les yeux, qu’on ne voit pas, l’ayant devant les yeux. Les saletés y crèvent les yeux, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3. Je Fai vu, dis-je, vu, de mes propres yeux vu, mol. Tart. v, 3. Poét. Ces murs

tourner les

mêmes, Seigneur, peuvent avoir des yeux; (qqn peut regarder, caché derrière ces murs), rac. Brit. nr 6. Marquer une chose de F—. Suivre de F— un char fuyant dans.

BOiL. Lutr.

ŒDIPE [é-dïp’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. Œdipus, grec ''OiSłtto;, nom propre d’un célèbre prince grec qui devina l’énigme proposée par le sphinx, § 36. || Admis acad. 1798.]

Il Celui qui devine facilement des énigmes.

ŒIL [euy’] et, au plur. YEUX [yeu ; \’x se lie avec la valeur d’un z] s. m.

[étym. Du lat. ôculum, m. s. devenu *oclu, oil, ueil, œil au sing, et ueilz, ueuz, yeux au plur. §§ 320, 290, 291, 390 et 463. (Cf. oculaire.)]

I. Il 1° Organe de la vue. Les Cyclopes n’avaient qu’un —. Les deux yeux sont égaux, placés vers le milieu et aux deux côtés de la tête, fén. Exist. de Dieu, I, 2. Ouvrir, fermer les yeux. Lever, baisser les yeux. Avoir un grain de poussière dans F—. Loc. bibliq. On voit une paille dans F— de son prochain et l’on ne voit pas une poutre dans le sien, on est clairvoyant pour les défauts des autres, aveugle pour les siens. Autant lui en pend à F Regardez-moi entre deux yeux (bien en face), mol. Scap. ii,

2.    Mes yeux sont éblouis du jour que je revoi, rac. Phèd. I,

3.    Il fit crever les yeux à Bernard, roi d’Italie, montesq. Espr. des lois, xxxi, 20. Loc. bibliq. Exiger — pour dent, la peine du talion. Ils veulent s’arracher les yeux, ils sont furieux l’un contre l’autre. || Une chose qu’on ne peut distinguer à F— nu (sans loupe, sans verre grossissant). Mettre à qqn un bandeau sur les yeux. Mettre sa main devant ses yeux. J’irais là-bas les yeux fermés (sans regarder, tant je connais le chemin). Avoir de bons yeux. Famil. Avoir bon pied, bon N’avoir plus qu’un

Soigner qqch comme la prunelle de F t’aimant comme mes yeux, la f. F ab. vin, 22. Cela coûte les yeux de la tète, très cher. Tais-toi, sur les yeux de ta tète, rac. Plaid, u, 8. Famil. Il n’y en a pas plus que dans mon il n’y en a pas. Du poisson frais comme F—. Avoir de qqch jusqu’aux yeux, en avoir amplement. Avoir de qqch par-dessus les yeux, en avoir trop. || Avoir les larmes aux yeux. Chargé de soins et les larmes aux yeux, rac. Bér. i, 4. Pleurez, pleurez, mes yeux, corn. Gid, m, 3. Fig. Il pleure d’un — et rit del’au-tre (il est à la fois fâché et content), la br. 8. Fermer les yeux (pour dormir). Ses yeux se ferment. Je n’ai pas fermé F — de la nuit. Cette crainte maudite M'empêche de dormir sinon les yeux ouverts. Fig. Ne dormir que d’un lié. Il Ouvrir les yeux à la lumière, naître. Le premier instant

la carrière, rac. Phèd. I, 3. Il l’observe de F 5. Fig. Entre quatre yeux, en tête-à-tête. || A vue d’ jugeant par le simple regard. Estimer une chose à vue d’—. Loc. prov. Avoir les yeux plus grands que le ventre, prendre d’un plat plus qu’on n’en peut manger. || A F gard. Un écueil Qu’on découvre aisément à F

en

par le re-scarr. Virg.

trav. 5. A F— et au doigt, en regardant et en touchant, pour mieux s’assurer. Conduire sa maison au doigt et à F—, vérifiant toutes choses. Vieilli. Faire la guerre à F observant avec soin les mouvements de l’ennemi. Je

en-

en

veux

la même chose le menace.

être tout à fait valide. Avoir mal

dent pour

aux yeux.

avoir perdu l’usage de l’autre. Famil.

Je t’ai toujours choyé,

dormir à moi-

en tapinois faire la guerre à F—, regnard, Bal, sc. 1. Servir qqn à F—, en étant attentif à son moindre regard. U le faut servir (le roi) non à F—, comme pour plaire aux hommes, BOSS. Polit. III, u, 3. P. ext. Famil. A F mine. Acheter qqch à F—, à crédit. || Coup d’ pide. Je jetai un coup d’— sur Mentor, fén. Tel. 5. Avoir le coup d’— juste, et, ellipt, Avoir du coup d’—. || P. ext. Famil. C’est un beau coup d’—, un spectacle beau à voir. Clignement d’—, clin d’—, action de cligner de l’œil. En clin d’

sur la vue, la bonne regard ra-

un

dans l’espace de temps imperceptible qu’il faut pour cligner de l’œil. Avoir le compas dans F—, avoir le coup d’œil très juste.

Il 3° Fig. | l. Regard observateur, attention. Ne saurait-il rien voir qu’il n’emprunte vos yeux? rac. Brit. i, 2. P. ext. Qu’il est beau de voir, par les yeux de la foi (en observant avec les idées que donne la foi), Darius, Cyrus, etc., agir, sans le savoir, pour la gloire de l’Évangile, pasc. Pens. xix, 6. Voir ■ une chose des yeux de la foi, l’admettre de confiance. Auras-tu

donc toujours des yeux pour ne point voir, Peuple ingrat? rac. Ath. I, 1. Les courtisans ont d’aussi bons yeux que d’autres, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. C’est être libertin que d’avoir de bons yeux, id. Tart. i, 5. Le premier (cantique) nous met devant les yeux le passage... de la mer Rouge, boss. Hist. univ. il, 3. Chacun avait la mort devant les yeux, fén. Tel. 5. Silanus, sur qui Claude avait jeté les yeux (qu’il avait distingué), rac. Brit. i, 1. Cette vérité frappe les yeux. Cela saute aux yeux, se comprend du premier coup. Signer qqch les yeux fermés, sans vérifier. Avoir un voile, un bandeau sur les yeux, avoir l’esprit obscurci. Dessiller les yeux de qqn, lui ôter la prévention qui obscurcit son esprit. Jeter de la poudre yeux de qqn, chercher à l’éblouir. Aux yeux de qqn, suivant sa manière de voir. Aux yeux de tous les Grecs rendons-le criminel, rac. Andr. n, 1. | 2. Regard vigilant, surveillance. Tout le jour il avait F— au guet, la f. Fab. vin, 2. Ce m’est un avis de tenirl’— plus que jamais sur toutes ses actions, MOL.

aux

ŒILLADE

— 1619 —

ŒN 0 MAN GIE

Av. xi, 2. Avoir 1’— sur ses gens, id. F. sav. Il, 7. Sur ces enfants... ayez toujours les yeux, rac. Alh. il, 7. J’aurai 1’— à tout, CORN. Hér. m, 4. Ayez 1’— que personne n’en sorte, mol. Éc. des m. ni, 5. j| L’homme aux cent yeux (vigilant par excellence ; cf. Argus), la f. Fab. iv, 21. Une vieille au corps tout rempli d’yeux, id. Contes, On ne s’avise jamais de tout. L’— du maître, la surveillance du principal intéressé. Il n’est, pour voir, que 1’— du maître, la F. Fob. iv, 21. Dans un sens analogue. L’— du fermier vaut fumier. || Elle vit loin du monde, sous les yeux de Dieu, mass. Concept.

II.    y 1° Cet organe considéré comme trait du visage, de la physionomie. Avoir de grands yeux, des yeux en amande, à fleur de tête. Des yeux percés comme avec une vrille, très petits. Les yeux lui sortent de la tète. Des yeux noirs, bleus. De beaux yeux. | Rare. Au sing. Sur mes pareils, Néarque, un bel — est bien fort, corn. Poty. 1,1.1 Une femme épousée pour ses beaux yeux, pour sa seule beauté. Faire qqch pour les beaux yeux de qqn, pour lui plaire. Venez dans tous les cœurs faire parler vos yeux, rac. Andr. n, 2. || Avoir des yeux rouges, le bord des paupières rougi, pour avoir pleuré. Des yeux battus, cernés. Avoir un — poché. || Fig. Apparence. Ce vin a un — louche, une apparence trouble. Mettre un — de poudre, se poudrer légèrement. Absolt. Famil. Une chose qui a de F

U 2° Cet organe considéré comme interprète des mouvements de l’âme. N’ayez d’yeux que pour moi, qui n’en ai que pour vous, corn. Psyché, ni, 3. Messire Jean Chouart couvait des yeux son mort, la f. F ab. vu, 11. Ils l’avalent (l’huître) des yeux, id. ibid. ix, 9. Ils se regardaient d’un — jaloux, noss. Hist. univ. I, 8. Regarder qqn d’un — d’envie. Sur lui jetant un — farouche, rac. Ath. n, 2. Ma triste amitié Ne le verra jamais que d’un — de pitié, corn. Rodog. ni, 5. Chacun vous voit de bon —, mol. Crit. de l’Ëc. des f sc. 1. On se voit d’un autre — qu’on ne voit son prochain, la f. Fab. I, 7. Si tout le monde vous voyait des yeux dont je vous vois, mol. Av. I, 1. Verrez-vous d’un même — le crime et l’innocence? rac. Mithr. i, 2. Tout Paris pour Chimène a les yeux de Rodrigue, BOIL. Sat. 9. Ces pleurs, que je regarde avec un — d’époux, CORN. Poły. I, 1. Il m’avertit des gens qui lui font les yeux doux, mol. Tart. i, 5. Famil. Faire 1’ à qqn, à qqch, jeter un regard de convoitise. Faire les yeux en coulisse. Faire les gros yeux à qqn, lui signifier qu’on le blâme. Regarder une chose du coin de 1’ ouvertement qu’on la désire. Le mauvais attribuée superstitieusement à certaines personnes de porter malheur à celui qu’elles regardent.

III.    Fig. y 1° Ce qui éclaire. Que serait-ce... (le soleil) que 1’— de la nature? LA F. Fab. vu, 18. Antioche, la troisième ville du monde, qu’on appelait F— de l’Orient, BOSS.

Avert. aux protest. La chronologie est F— de l’histoire.

Il 2° Ce qui rappelle la forme de l’œil : trou, cercle, etc.

| 1. — d’une meule, trou par où passe le gros fer; d’une grue, par où passent les câbles ; d’une roue, par où passe l’essieu; d’une aiguille, par où passe le fil; d’un étau, par où passe la vis; d’une voile, par où passe le cordage ; d’un fourneau, par où s’écoule la matière fondue ; d’une ancre, qui reçoit l’organeau; d’une bombe, trou qui sert de lunette. Les yeux du fromage, du pain, vides qui se forment dans la pâte du fromage, du pain. —de-bœuf, fenêtre ronde. Auplur. Des œils-de-bœuf. | 2. Les yeux d’une plante, bourgeons naissants. Taille à deux, à trois yeux. | 3. Les yeux du bouillon, ronds de graisse qui se forment sur le bouillon. | 4. — d’un caractère d’imprimerie, partie de la lettre qui laisse l’empreinte sur le papier. | 5. Yeux du plumage d’un oiseau [cf. miroir), ronds formés par le coloris des plumes. Les yeux du plumage du paon. | 6. Nom donné à diverses concrétions, à diverses pierres. Yeux d’écrevisse, concrétions calcaires qu’on trouve aux deux côtés de l’estomac dans l’écrevisse. — de loup, pétrification. — de chat, corindon nacré. | 7. Nom donné à diverses plantes. — de chèvre, graminée. — de corneille, champignon. — de vache, variété de camomille. — de soleil, la matricaire. | 8. — de perdrix, point de marque, formé de quatre points laissant au milieu la place d’un point de quatre fils. Linge à — de perdrix, linge ouvré à semis de petits dessins rappelant des yeux de perdrix. Un — de perdrix, petit cor entre les doigts des pieds.

ŒILLADE [ëu-yàd’] s. f.

[étym. Dérivé de œil, § 120. || Vers 1460. Lesmotz adgen-cez et œullades, coquillart, dans Romania, 1887, p. 479.]

de l’apparence.

faire de F—

n’oser montrer

propriété

Il Coup d’œil significatif. Ces œillades qui parlent parler, bourd. / Ie Dim. après la Pentecôte, 1. *ŒILLADER [ëu-yà-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de œillade, § 154. ]| XVIe s. Lorsque mon œil pour l’œillader s’amuse, rons. ii, 76.]

Il Vieilli. Regarder en lançant une œillade. J’œillade la suivante, th. corn. Charme de la voix, n, 2.

*ŒILLARD [ëu-yàr] s. m.

[étym. Dérivé de œil, § 147. |j 1775. béguillet, Man. du meunier, p. 35.]

Il (Technol.) Ouverture au centre de la meule courante d’un moulin, dans laquelle tombe le blé à la sortie de l’auget.

ŒILLÈRE [ëu-yer] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de œil, § 115. {Cf. le doublet oculaire.) || xne s. Par les oillieres dou vert helme gemé, Loherains, dans GODEF. oeilliere.]

I.    Adj. f. Il 1° Voisine de l’œil. Les dents œillères, et, substantivt, Les œillères, les dents canines de la mâchoire supérieure.

Il 2° Qui a un œil, un bourgeon rudimentaire. Feuilles œillères, à l’aisselle desquelles pointe un bourgeon.

II.    S. f. y 1° Partie du heaume rabattue sur les yeux pour les protéger.

Il 2° Partie de la têtière du cheval, formée de deux pièces de cuir placées près de chaque œil, pour l’empêcher de regarder de côté.

Il 3° Petite coupe qui sert à baigner les yeux.

Il 4° (Boucherie.) Grasset ou hampe. (F. hampe 2.)

_ [ëu-yè]

[étym. Dérivé de œil, § 133. || 1295. Deus pescheries avou-tres qui ont eine oillez, dans godef.]

I.    Anciennt. Petit œil. || Fig. (Technol.) Trou rond gansé, cerclé, etc., par lequel passe le lacet d’une chaussure, d’un corset, etc. || Bague pratiquée au bout d’une manœuvre, pour y passer un cordage. || Bassin où l’on fait évaporer l’eau de mer dans les salines.

II.    Fleur d’une plante de jardin, de la famille des Caryophyllées, et, p. ext. cette plante elle-même. Achète au poids de For les taches d’un des jardins, — de poète, — mignardise. || — d’Inde, plante de la famille des Synanthérées. — de Pâques, narcisse des poètes. Il Fig. — de mer, espèce d’actinée.

ŒILLETON [ëuy’-ton; en vers, ëu-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de œillet, § 104. || 1554. Œilleton pour germer, darces, Palladius, f° 101, v⁰.]

Il (Technol.) || I. Pièce ronde de cuivre, placée dans les télescopes à l’extrémité du tuyau des oculaires et percée d’un trou très petit auquel on applique l’œil.

II. Rejeton qui pousse au collet d’une plante vivace, et sert à la propager. || Bourgeon naissant.

*ŒILLETONNER [ëuy’-tô-né; en vers, eu-ye-...] v. tr.

[étym. Dérivé de œilleton, § 154. || 1652. Ils se doivent œilletonner, mollet, Théâtre des jardinages, p. 182.]

Il (Technol.) Il 1° Propager (une plante) en en séparant les œilletons.

Il 2° Débarrasser (un arbre à fruit) des œilletons à feuilles.

ŒILLETTE [ëu-yet’] s. f.

[étym. Altération de oliette, dérivé de olie, forme anc. de huile, § 133. Autre altération : olivette (acad. écrit olivète), d’après olive, § 509. || xmc-xiv° s. Un petit grain d’oliette, J. de condé, Dit de Voliette, 47. Admis acad. 1835.]

Il Variété de pavot, cultivée pour ses graines, dont on extrait une huile comestible. L’huile d’—.

ŒNANTHE [é-nânt’] 5. /.

[étym. Emprunté du lat. œnanthe, grec olvàvO-q, m. s. || xvie s. du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835 ; repris en 1878.]

Il (Botan.) Genre de plantes ombellifères dont une variété, dite ciguë aquatique, est vénéneuse.

ŒNOLOGIE [é-nô-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec ol'vos, vin, Tvôyoç, traité,et le suffixe ie, § 279. || 1770. béguillet, Œnologie, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Art de faire le vin. Un traité d’—. ŒNOMANGIE [é-nô-man-si] 5. f.

[étym. Composé avec le grec olvo;, vin, et p.avtsi'a,

ŒILLET

s. m.

sans

DELiLLE, Jardins, 3. —

ŒNOMÈTRE

1620 —

OFFENSER

divination, §279. On trouve œnomance auxvi⁰ s. (V. delb. Rec.) Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Divination au moyen du vin des libations. ŒNOMÈTRE [é-nô-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec olvoç, vin, et pixpov, mesure, § 279. Il Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Aréomètre employé pour mesurer le degré de concentration des vins. (Cf. pèse-vin.) ŒSOPHAGE [é-zô-fàj’] s. m.

[étym. Emprunté du grec olaocpiyoç, m. s. proprt, « qui porte ce qu’on mange ». || xive s. Les plaies de l’ysophague, Chirurg, de Mondeville, f° 62, dans littré.]

Il (Physiol.) Conduit membraneux qui va de l’arrière-bouche à l’estomac et sert à y conduire les aliments.

* ŒSOPHAGITE [é-ZÔ-fa-jït’] S. f.

[étym. Dérivé de œsophage, § 282. || Ne'olog.]

Il (Médec.) Angine de l’œsophage.

ŒSTRE [èstr’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. œstrus, grec ourcpo;, m. s. (propre et fig.). Il 1519. Et les Gréez disoient œstre, guill. michel, Géorgiques, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Hist. nat.) Insecte diptère, mouche velue dont les femelles déposent leurs œufs dans l’épaisseur de la peau, sur le nez, les lèvres, etc., des animaux herbivores.

Il 2° Fig. (rare). Excitation violente. Me livrant à toute 1 — poétique, J.-J. ROUSS. Confess. 7.

ŒUF [éuf’ ; au plur. eu] s. m.

[étym. Du lat. pop. ’övum (dass, ôvum, § 325), m. s. devenu uef, euf, §§ 320, 446 et 292, écrit plus récemment œuf par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Masse arrondie que pond la femelle de l’oiseau, germe de l’oiseau futur entouré de liquides destinés à le nourrir pendant quelque temps, et enveloppé d’une coque calcaire. Des œufs de poule, de canard, d’autruche. || Absolt. L’œuf de poule employé comme aliment. Acheter un cent d’œufs. Manger des œufs à la coque, des œufs mollets, des œufs

et, vieilli, en

Mettez-nous en

et vous

se mettre à 1’

serez contente, SÉv. 567. La main-d’—, l’emploi de l’industrie d’un ouvrier. La cherté de la main-d’—. Vieilli. Maître d’ chef d’atelier. Maint maître d’— y court et tient haut le bâton, la f. F ah. ix, 20, Disc, à Mmi" de la Sablière. Spe'cialt. Maître des hautes œuvres, le bourreau. Maître des basses œuvres, cureur d’égouts, de fosses d’aisances. || P. anal. En parlant d’une action morale, intellectuelle, etc. Ils n’ont pas de quoi mettre leurs vertus en met tout en — pour détruire le christianisme, BOSS. Hist, univ. il, 20. Le démon a fait son — en eux. Il a fait — d’ami. La liberté de Rome est 1’— d’Emilie, corn. Cinna, I, 2. Montrons que sa fortune est 1’— de nos mains, ID. Pomp, iv, 1. (Droit.) Femme enceinte des œuvres de tel homme, du fait de cet homme. || (Théol.) Action humaine, conforme ou contraire à la religion. Faire de bonnes œuvres, une — pie. C’est une — méritoire. Les œuvres de ténèbres, de mensonge, d’iniquité. L’— de chair, rapport charnel entre l’homme et la femme. Les œuvres extérieures (par opposition à la foi). Dans le même sens, absolt. La foi est le fondement de la sain-

la br. 11. Julien...

durs, des œufs sur le plat. Un blanc d’ rouges, dont la coque est teinte en rouge et qu’on vend vers le temps de Pâques. Loc. prov. Être plein comme un tout à fait plein. Fig. Marcher sur des œufs, avec une

faire du profit sur

un jaune d’—. Œufs

extrême précaution. Tondre sur un les moindres choses. Mettre tous ses œufs dans un même

teté chrétienne, et les œuvres en doivent être le complément,

bourd. Pensées de la foi. || Spécialt. V— (dans une paroisse), tout ce qui se rapporte à l’entretien de l’église. (Cf. fabrique.) Les maîtres de F—, les marguilliers. Le banc d’—, banc réservé aux marguilliers.

Il 2° P. ext. Résultat du travail, de l’industrie. Les œuvres de l’industrie humaine. P. anal. Les œuvres de Dieu. Loc. prov. A 1’— on connaît l'artisan, on juge, par la qualité de l’œuvre, du mérite de l’ouvrier. La fin couronne l’—, la complète dignement. Les œuvres d’un écrivain, d’un peintre, d’un musicien, etc. (Cf. chef-d’œuvre.) || Spécialt. (Génie marit.) Les œuvres d’un navire, les parties qui constituent la coque. Œuvres vives, partie immergée, qui ne peut être endommagée sans péril. Œuvres mortes, partie qui est au-dessus delà ligne de flottaison. || (Joaillerie.) L’—, l’enchàssure d’une pierre, d’un diamant. Mettre une pierre hors d’—.

II. S. m. Il 1° Vieilli. Mêmes sens qu’au féminin. Donnons à ce grand — une heure d’abstinence, boil. Lutr. 4. Sans cela toute fable est un — imparfait, la f. Fab. xn, 2.

Il 2° Spécialt. L’ensemble de l’œuvre. | 1. (Maçonn.) L’ensemble de la bâtisse. Le gros murs et la toiture. A pied d’

les fondations, les à la hase de la construc-

sous la bâtisse, dans le

la transmutation des

panier, mettre tout son avoir dans une même entreprise tion. Reprendre une construction sous (et s’exposer à tout perdre). Donner un — pour avoir un bœuf, parla hase. (Cf. sous-œuvre.) Une pièce dans un petit présent pour en avoir un grand en retour. || P. corps dubâtiment. Une pièce hors d’—, hors du corps dubâ-ext. | 1. Produit analogue d’autres classes d’animaux ovi- timent, en saillie. P. anal. Un plat horsd’— (dans un repas), pares. Des œufs de poissons, de reptiles, d’insectes. -Œufs de Fig. Dans « le Cid », toutes celles (les scènes) de l’infante sont fourmis, etc. | 2. Ovule en germe des animaux vivipares, détachées et paraissent hors d’—,corn. llor. exam. (Cf. hors-qui, fécondé et développé, passe de l’ovaire dans la ma- d’œuvre.) | (Droit.) Dénonciation de nouvel —, assignation à trice. Dans le corps de la mère où ils (les fœtus) ne sont en- celui qui construit sur un terrain qui ne lui appartient core qu’œufs, buff. Animaux, 5. || Fig. J’écraserais dans F— pas, ou au mépris d’une servitude. | 2. (T. d’art.) L’en-ton aigle impériale, v. hugo, Hetmani, n, 3. || (Philos, anc.) semble des œuvres faites par un artiste. L’— de Rembrandt, — d’Orphée, symbole désignant le principe de la fécondité de Mozart. | 3. (Alchim.) Le grand de la nature. | (Alchim.) — philosophique, matière préparée métaux en or, but suprême des alchimistes. | 4. (Métal-pour produire le grand œuvre.    lurgie.) Plomb argentifère.

Il 2° P. anal. Ce qui a la forme d’un œuf. | 1. — de Pâ-    'ŒUVRER [ëu-vré]. V. ouvrer,

ques, imitation d’un œuf (en sucre, en chocolat, etc.) con-    OFFENSANT, ANTE [o-fan-san, -sânt’] adj.

tenant un cadeau pour Pâques. | 2. Morceau de bois en [étym. Adj. particip. de offenser, § 47. || xvn° s. V. à forme d’œuf qu’on met dans un bas pour le tendre pen- l’article.]

dant qu’on le reprise. | 3. Morceau de fer en forme d’œuf || Qui offense. L’offensante aigreur de chaque repartie, mol. sur lequel les blanchisseuses repassent les bouillons, les F. sav. iv, 3. || Substantivt. Vieilli. Au musc. Offenseur, manches, etc. (Syn. coq.) | 4. Concrétion, pétrification en Nous avons trouvé à propos que F— demandât pardon à l’of-forme d’œuf. | 5. Nom donné à certains champignons, à fensé, corn. Lett. 22. certaines coquilles ovoïdes. | 6. — de Nuremberg, montre OFFENSE [o-lans’] s. f.

â forme ovale fabriquée à Nuremberg.    [étym. Emprunté du lat. offensa, m. s. || 1295. Adès ser-

ŒUVÉ, ÊE [ëu-vé] adj.    rions en l’offensse des anemis, dans godef.]

corn. Rodog. m, 1. Il repous-

[étym. Dérivé de œuf, §§64 et 118. || xiv° s. Le laicté vaut || Parole, action qui blesse qqn dans sa dignité. Mes mieux que l’ouvé,... des œuvés l’en fait rissolles, Ménagier, soupçons lui faisaient une

il, 88.]    sait leurs louanges comme des offenses, BOSS. Condé. Qu’on

Il En parlant d’un poisson femelle, qui a des œufs. tremble en comparant F— et le supplice, rac. Esth. u, 1. || ŒUVRE [euvr’] s. f. et m.    Spécialt. Outrage à Dieu par le péché. Pardonnez-nous nos

[Étym. Du lat. opera, m. s. devenu uevre, euvre, §§ 320, offenses, Orais. dominie. Des punitions qu’attirent mes offen-290, 431 et 291, écrit plus récemment œuvre, par réaction ses, corn. Poly. ii, 6. étymologique, § 502. (Cf. manœuvre.) Sur le genre, V. j OFFENSER [ô-fan-sé] v. tr.

§ 555.]    I [étym. Emprunté du lat. offensare, heurter. || xve s. Ja

I. S. f. |j 1° Application du travail, de l’industrie. L’art ; soit ce que ilzt’ayent grandement offensé, GHILLEB. de lannoy, de mettre le bois et le fer en —, fén. Tel. 8. Bois d’—, des-    j    dans delb. Rec.]

tiné à être travaillé (par opposition au bois de chauffage).    ■    || 1° Vieilli. Blesser. Un coup de mousquet...    qui    n’offense

Ne faire — de ses dix doigts. Est-ce Dieu, sont-ce les hommes    j    pas l’os, SÉv. 285. La lumière offense    les yeux    des    animaux

Dont les œuvres vont éclater? rac. Esth. il, 8. Mettre qqn,    j    qui ont accoutumé de ne sortir de leurs    retraites    que    pendant

la nuit, fén. Tel. 18. j| Fig. De Joad l’inflexible rudesse De leur superbe oreille offensait la mollesse, rac. Al h. m, 8. Qu’... Une si belle reine offensât ses regards? id. Bér. n, 2. Veux-tu toute ta vie — la grammaire? mol. F. sav. xi, 6. Je suis une sotte, j’ai offensé la géographie, SÉv. 591.

U 2° P. ext. Fig. Blesser (qqn) dans sa dignité. Qui pardonne aisément invite àl’

et

attaque par une troupe (ju’on croyait en retraite. || Substantivt, au fém. L’offensive, rôle de celui qui attaque l’autre. Prendre l’offensive. OFFENSIVEMENT [ô-fan-siv’-man; en tiers,-si-ve-...]

dat

à table, qui s’acquitte bien des fonctions de convive.

2. OFFICIER [o-fi-syé] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. officiarius, m. s. || 1367. Tous autres officiers servant et officiant continuelement, dans DU c. officiare.]

Il Celui qui a un office, une charge civile ou militaire.

Il 1° Celui qui a une charge civile. Les officiers de police, de justice. Les officiers municipaux. — de l’état civil, les maires et adjoints, qui ont la signature des actes. Les officiers ministériels. — de paix. Les grands officiers de la couronne.

adj.

officieuse. | 1. Celui, celle qui im

une

corn. Cinna, iv, 2. Absolt. Parler pour de certaines gens, est précisément la même chose, la BR. 5. Vasthi régna longtemps dans son âme offensée, RAC. Esth. i, 1. Au part, passé pris substantivt. Mon père est l’offensé, corn. Cid, i, 6. || — Dieu, l’outrager par le péché. OFFENSEUR [ô-fan-seur] s. m.

[étym. Dérivé de offenser, § 112. [Cf. le lat. offensor, m. s.) Il xiv°-xvc s. Transgresseurs de justice et offenseurs, Yst. des Sept Sages, dans delb. Bec.]

Il Celui qui offense, qui a offensé qqn. Si aimé-je mieux être T— que l’offensé, d’urfé, Astrée, il, 2. Mon père est l’offensé, Et 1’— le père de Chimène! corn. Cid, I, 6. OFFENSIF, IVE [ô-fan-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge offensivus, m. s. de offendere, attaquer, § 257. || xvi° s. Ligne offensive et defensive, amyot, Alcib. 22.]

Il (T. didact.) Qui attaque. Armes offensives. Une alliance offensive et défensive. Retour adv.

[étym. Composé de offensive et ment, § 724. || Admis ACAD. 1718.]

Il D’une manière offensive.

OFFERTE [ô-fcrt’] S. f.

[étym. Subst. particip. de offrir, § 45. || (Au sens de « offre ».) 1317. Texte dans godef.]

Il Vieilli. Offertoire.

offertoire [ô-fèr-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. offertorium, m. s. || XIVe s. Toute la messe durant jusqwes a l’offertoire, froiss. x, 281.]

Il (Liturg. cathol.) Oblation du pain et du vin dans le sacrifice de la messe. || P. ext. Prière, musique qui l’accompagne.

OFFICE [ô-fis’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. officium, m. s. Sur le genre, V. § 550. d xii° s. La digneteit de l’office qu’il at, Serm. de St Bern. p. 13.]

Il 1° Vieilli. Devoir. Le Traité des offices de Cicéron.

Il 2° Fonction dont on doit s’acquitter. Lui-même... Aux lévites marqua leur place et leurs offices, rac. Ath. Il, 4. Les trois que Dieu destine à ce pieux —, boil. Lutr. 1. Il y fait T— de juge, corn. Hor. exam. L’âne à messer lion fit — de cor, la F. Fab. il, 19. Deux pailles en feront T—, id. Contes, Joconde. La tendresse paternelle fera son —, mol. Scap. I,

4. Il Spëcialt. | 1. Nom donné à certaines charges civiles. L'— de chancelier. Un — de judicature, de finance. Faire qqch d’—, en vertu du devoir de sa charge, sans en être requis. Un avocat nommé d’—, désigné par le tribunal, pour un accusé qui n’a pas de défenseur. | Spëcialt. Le saint-— le tribunal de l’inquisition. | 2. Fonction de préparer le service de table. Un domestique qui sait bien 1’—. || P. ext. Lieu où les domestiques préparent ce service, et où ils prennent leurs repas. (Fém. dans ce sens.) L’— est-elle loin? hauteroche, Esprit follet, u, 6. Dîner à 1'—.

Il 3° Ce dont on s’acquitte envers qqn. Oseriez-vous me rendre un bon —? corn. Poly. iv, 1. Mes mains ne purent lui refuser ce cruel —, fén. Tél. 15. D’autres mains nous rendraient un vain et triste —, la f. Phil. et Baucis. Il vous offre ses bons offices auprès du roi de France, hamilt. Gram. 7. Il Spëcialt. Service divin avec les cérémonies qui doivent l’accompagner. Assister aux offices. Les offices du dimanche, messe, vêpres, etc. L’— du jour. L’— d’un saint, prières particulières en son honneur. L’— des morts, prières instituées en commémoration des morts.

OFFICIAL [ô-fi-syàl ; en vers, -si-àl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. officialis, m. s. {Cf. le doublet officiel.) || xiic-xiu° s. Pastours ecclesiaus Cui Dius fait ses offichiaus, rencl. de moiliens, Carité, lv, 1.]

Il (Droit canon.) Ecclésiastique désigné par l’évêque pour juger, en son nom, les affaires contentieuses.

OFFICIALITÉ [ô-fi-syà-li-té ; en vers, -si-à-...] s. f.

[étym. Dérivé de official, § 255. || 1285. Officialiteit, dans GODEF. Compl.]

Il (Droit canon.) Juridiction de l’official. || Lieu où il rend la justice.

OFFICIANT, ‘OFFICIANTE [o-fi-syan, -syânt’] adj. [étym. Adj. parlicip. de officier, § 47. || 1690. furet.] U Qui célèbre l’office divin. Le prêtre —, le ministre — (dans les églises, temples, synagogues), et, substantivt, L’—. Il P. anal. La sœur officiante, et, substantivt, L’officiante, religieuse d’un couvent, qui est de semaine au chœur. ‘OFFICIAT [ô-fi-svà; en vers, -si-à] s. m.

[étym. Dérivé du radical de officier 2, §§ 63 et 254. j] Il Néolog.]

Il Fonctions d’officier de santé.

OFFICIEL, ELLE [o-fi-syèl ; en vers, -si-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. officialis, qui a rapport à un office. {Cf. le doublet official.) || 1791. Une lettre officielle, Linguet, Ann.polit.,civ. et litte'r. xviii, 274. Admis acad. 1798.]

Il Qui a la sanction de l’autorité constituée. Une mesure officielle. Sa nomination n’est pas encore officielle. Journal journal du gouvernement. La partie officielle du journal, qui contient les actes émanant du gouvernement. Un homme qui tient au gouvernement, à l’administration. Candi-patronné par le gouvernement. OFFICIELLEMENT [ô-fi-syel-man ; en vers, -si-è-le-...] adv.

[étym. Composé de officielle et ment, § 724. || 1790. Demander officiellement, linguet, Ann. polit., civ. et litte'r. xvii, 202. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière officielle.

1. OFFICIER [ô-fi-syé; en vers, -si-é] v. intr.

[étym. Emprunté du bas lat. officiare, m. s. || xme s. Comment li prevoz officie, priorat, Vëgèce, dans Bibl. de l’Êc. des Chartes, 1875, p. 135.]

Il Célébrer l’office divin. || Fig. Un homme qui a l’air d’ qui a des airs solennels. Famil. Une personne qui officie bien

Les officiers de la maison du roi. — de bouche. — du gobelet.

—    de santé, médecin d’un degré au-dessous de celui qui est docteur en médecine. || Vieilli. Au fém. Officière. | l. Femme ayant un office dans une maison royale, prin-cière. | 2. Religieuse ayant un office dans un couvent.

Il 2° Celui qui a une charge militaire, un commandement dans l’armée de terre et de mer. Un sous—. Un — d’infanterie, d’artillerie. Un — de marine. Les officiers supérieurs. Les officiers généraux. Les épaulettes d’—. || P. plaisant. Au fém. Femme costumée en officier. Je vais voir si cette brave officière sera contente, dufresny, Fille savante, sc. du tambour.

Il 3° Titulaire du grade supérieur à celui de chevalier. Un — de la Légion d’honneur, du Mérite agricole. || P. ext.

—    d’académie, titulaire de la décoration universitaire dü premier degré. — de l’Instruction publique, titulaire de la décoration universitaire du second degré.

OFFICIEUSEMENT [5-fi-syeuz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de officieuse et ment, § 724. || 1555. damiioudere, Prat. des causes crim. épître.]

Il D’une manière officieuse.

OFFICIEUX, EUSE [ô-fi-syeü, -syéüz’ \en vers, -si-...]

Il Qui cherche à rendre un bon office.

Il 1° En parlant des personnes. Amis commodes et BOSS. Ang. gard. 1. Vous êtes en possession de mille qualités brillantes, libéral, —, poli, hamilt. Gram. p. 108. Spëcialt. Défenseur —, avocat plaidant devant un conseil de guerre. Substantivt. Un portune à force de vouloir rendre de bons offices. Un de ces importuns et sots —, mol. Fuch. i, 5. | 2. Nom donne sous la révolution aux serviteurs à gages.

OFFICINAL

— 1622 —

OÏDIUM

Il 2° En parlant des choses. Je rends grâce au zèle rac. Ath. i, 1. Mensonge —, qu’on fait pour rendre service à qqn. Spécialt. Communication officieuse, faite bénévolement, sans caractère officiel. Journal —, qui exprime bénévolement la pensée du gouvernement, sans être officiel.

OFFICINAL, ALE [ô-fi-si-nàl] adj.

[étym. Dérivé de officine, § 238. || Vers 1530. Membres officinaux, Rem. contre la peste, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la pharmacie. Plantes officinales, qui entrent dans les préparations pharmaceutiques. Préparations officinales, médicaments à formule fixe, préparés d’avance chez les pharmaciens (par opposition aux préparations magistrales, dont le médecin détermine la formule suivant les cas).

OFFICINE [ô-fi-sin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. officina, atelier, boutique en général. ||xne s. beneeit, Ducs de Norm. 25974.]

Il Lieu où se font les préparations pharmaceutiques. || Fig. Une — de fausses nouvelles, de calomnies.

OFFRANDE [ô-frând’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. offerenda, m. s. proprt, « chose devant être offerte », § 503. || xi° s. Et out faite s’ofrende a Falter principal, Voy. de Charl. à Jérus. 59.]

Il 1° Hommage à Dieu dans un temple, une église, sous la forme d’un don. Il est venu faire des offrandes au temple, fén. Tel. 4. P. ext. De toute autre victime il refuse l’offrande, rac. Ipk. m, 5. Il Spécialt. Don qu’on fait à l’autel (au prêtre qui officie) en allant baiser la patène. Aller à F—. Loc. prov. L’— est à dévotion, facultative.

Il 2° P. ext. Ce qu’on offre à qqn. Veuillez agréer ma modeste —. Je vous présente F— de mes vœux. En parlant d’une dédicace. La bassesse de mon —, mol. Êc. des m. ép. dé-dicat.

OFFRANT [o-fran]. V. offrir.

OFFRE [ofr’] 5. f. et, vieilli, m.

[ÉTYM. Subst. verbal de offrir, § 52. || xile s. Porpensa sei que entre tant L’en vendreient ofres avant, Énèas, 133.]

Il Action d’offrir. L’horreur et le mépris que cette — m’inspire, rag. Baj. v, 4. Faire — de service, mol. Fach, m, 4. Et F— de mon bras suivit celle du cœur, corn. Cinna, v, 2. Ses offres acceptés, id. Veuve, iv, 4. L’— de mon hymen l’eût-il tant effrayé? rac. Baj. ni, 7. || Spécialt. (Droit.) Action d’offrir de payer ce qu’on doit, sous le coup de poursuites, pour les éviter. || (Écon. polit.) L’—, la recherche d’acheteurs par le vendeur. (Cf. demande.) Le prix des denrées baisse quand 1’— est supérieure à la demande.

OFFRIR [ù-frïr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * offerte (dass, offęrre, § 629), deve ofrir, §§ 366, 336 et 291, écrit plus récemment offrir par réaction étymologique, g 502.]

U 1° Mettre (qqch) à la disposition de qqn, sans qu’il le demande. — de l’argent à qqn. Je lui ai offert ma place. Pendant qu’il lui offre le sien (son cheval), boss. Condé. Du prix qu’on m’offre il faut me contenter, rac. Ath. v, 5. | Absolt. (Droit.) Le plus offrant, celui qui offre le plus. Vendre au plus offrant et dernier enchérisseur. P. anal. Vendre au plus offrant mon encens et mes vers, boil. Sat. 1. | Sans réserver autre chose que la dîme qu’il offrit à Dieu, BOSS. Hist. univ. h, 2. La justice vaut mieux devant Dieu que de lui — des sacrifices, id. Le Tellier. C’était là que s’offraient les sacrifices sur l’autel, ID. Hist. univ. Il, 4. Ellipt. — à Dieu, lui offrir le saint sacrifice. Le pontife, avant que d’entrer dans le sanctuaire, offrit pour ses péchés et pour ceux de son peuple, boss. Médit, sur TÉv. Cène, 78e jour. P. anal. — à Dieu ses afflictions, ses maux, en expiation. Le prince de Condé n’avait qu’une seule vie à — au roi, boss. Condé. Un faux Astyanax fut offert supplice, rac. Andr. i, 2. Je vous offre mon bras, id. ibid. i, 4. — la main à qqn. — à son adversaire le choix des — le combat à qqn. Le vainqueur offrit le duel au nouveau roi, BOSS. Hist. univ. m, 4. — à qqn sa protection, son appui, hommages. Sa foi partout offerte, rac. Phèd. i, 1. | Avec une proposition pour complément. Il vous offre, Seigneur, ou de venir ici, Ou d’attendre en son camp, rac. Théb. m, 5. || P. ext. En parlant d’une personne. Je vais F— au Dieu par qui régnent les rois, rac. Ath. I, 2. NÉARQUE : Dieu même a craint — P0LY. : Il s’est offert pourtant, corn. Poly. ii, 6. Elle s’offre à demi, id. Oth. m, 1. | s’— à, et, vieilli, S’— de faire qqch. Je m’offre à vous venger, rac. Baj. IV, 6. Ceux qui... s’offriraient peut-être de lui aider, desc. Méth. 6.

la mort.

nu

au

armes.

ses

[| 2° Mettre (qqch) devant les yeux de qqn, sans qu’il le cherche. L'état horrible où le Ciel me l’offrit, rac. Ath. i, 2. Voilà comme Pyrrhus vint s’— à ma vue, ID. Andr. m, 8. Cette pensée s’offrit à mon esprit. L’Évangile à l’esprit n’offre, de tous côtés, Que pénitence à-faire, boil. Art p. 3. Jamais l'occasion ne s’offrira si belle, CORN. lier. Il, 2.

OFFUSCATION [ô-fûs’-kà-svon ; en vers, -si-on] s. /'. [étym. Emprunté du lat. offuscatio, m. s. || xiv° s. Obfus-cacion, Chirurg, de Brun de Long Bore, dans godef. || Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’offusquer. Spécialt. (Astron.) Affaiblissement passager de l’éclat du soleil. OFFUSQUER [o-füs’-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. offuscare, m. s. || xivc s. L’esprit animal en est suffoqué ou offusqué, Somme Me Gautier, mss t'ranç. Bibl. nat. 1288, l'° 19, v⁰.]

Il Couvrir d’obscurité en interceptant la lumière. Les nuages qui offusquent l’éclat du soleil. Un obstacle qui offusque la vue. P. ext. Sa lourde tête offusquée d’une perruque, st-sim. iv, 93. Il Fig. Quelque nuage Qui m’offusque la vue et m’y jette un ombrage, corn. Nicom. m, 4. Un triste nuage semble — l’éclat de ces beaux yeux, id. Psyché, IV, 3. Sans que la mort ne s’y mêle aussitôt pour tout — de son ombre, BOSS. D. d’Orl. Beaucoup d’erreurs qui peuvent — notre lumière naturelle, desc. Méth. 1. Faire tant de bruit dans le monde qu’il offusque le nom des autres, boss. Élév. myst. xxiv, 9. Sa vanité offusquait ses lumières, d’alemb. Éloges, Abbé de Choisy. y P. anal. — qqn, troubler sa sérénité. Il s’occupa toute sa vie à décrier le mérite qui l’offusquait, DiDER. Claude et Néron, 1. Il s’offusque de tout.

OGIVAL, ALE [o-gi-vàl] adj.

[étym. Dérivé de ogive, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Archéol.) Qui présente le caractère de l’ogive. Architecture ogivale.

OGIVE [o-jïv’] s. f.

[étym. Origine incertaine; souvent écrit augive au moyen âge et jusqu’au xvmc s. Qqns y voient un dérivé de auge, par allusion aux creux qui se trouvent entre les nervures des travées, g 125. || 1325. Faire et asseir les œgi-ves, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Archéol.) Arc brisé que présentent, dans l’architecture gothique, les nervures des travées de la voûte, se croisant diagonalement au sommet. Une voûte à quatre branches d’ogives ; à double croisée d’ogives. || Compartiment angulaire formé par ces nervures qui se croisent. || P. ext. Arcade formée par deux arcs qui se coupent en angle curviligne aigu. Porte, fenêtre en —.

* OGNETTE [ô-fiêt’] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ugnetto, m. s. proprt, « onglet», § 12. Souvent altéré par les lexicographes en hon-guette et même hoquette. || 1694. Hongnette, tu. corn.]

Il (Technol.) Ciseau de marbrier à tranchant très étroit.

OGNON. V. oignon.

OGRE [ôgr’j s. m. et OGRESSE [o-gres’] s. f.

[étym. Origine inconnue. On trouve ogrine pour ogresse, dans GiiERARDi, Th. ital. vi, 630. || 1527. Les ogres fiers leur soif mesme y estanchent, dassy, Peregrin, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il 1° S. rn. Géant des contes de fées, représenté comme se nourrissant de chair humaine. Savez-vous bien que c’est ici la maison d’un — qui mange les petits enfants, CH. Perrault, Contes, Petit Poucet. || P. ext. Manger comme —, manger excessivement. || Fig. Un nage méchant qui fait peur. Son — de père, volt. Lett. mai 1740.

Il 2° S. f. Ogresse. Femme, tille d’un ogre.

OH [Ó] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. [Cf. ô et ho.)]

Il Interjectiôn marquant: | l. Surprise. Oh! dit-il, qu’est-ce ci? Ma femme est-elle veuve? la F. Fab. m, 7. Oh ! oh ! dit-il, je saigne ! id. ibid. ix, 4. Oh! oh! je n’y prenais pas garde, mol. Préc. rid. sc. 9. | 2. Interpellation soudaine. Oh là, oh! descendez, la f. Fab. m; 1.1 3. Elan de l’âmè vivement émue. Oh! qu'il est cruel de n’espérer plus, fén. Tel. 18. *OHÉ [ù-hé] interj.

[étym. Composé de o et hé, § 727. || Néolog.)

Il Trivial. Interjection servant à appeler qqn.

OÏDIUM [ô-i-dyôm’ ; en vers, -di-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes oidium, m. s.

un

un person-

OIE

— 1623 —

OISELLERIE

jeter

grand vase de table en argent. Une — et un consommé qui cuisaient séparément, SÉv. 342.

Oiseaux

et f.

diminutif du grec wôv, œuf, § 282.'|| Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Ilist. nat.) Champignon microscopique qui attaque certaines plantes. || Spécialt. Espèce qui attaque la vigne. P. ext. Maladie produite par ce champignon.

OIE [wà] s. f.

[étym. Du lat. pop. auca, m. s. dérivé de avis, oiseau, § 77, devenu oie, §§ 333, 380 et 291. Une forme parallèle en anc. franç. est oe, oue : Le proverbe est bon selon moi Que qui l’oue a mangé du roi Cent ans après en rend les plumes, la f. Lett. 18 août 1689. [Cf. le nom de la rue aux Oues, à Paris, devenu par altération récente rue aux Ours.)]

Il Oiseau palmipède, de la même famille que le canard. — sauvage. — domestique. Écrire avec une plume d’—. Un pâté de foie d’—. Les oies du Capitole, oies consacrées à Junon qui, par leur cris, sauvèrent le Capitole d’une attaque nocturne des Gaulois. || P. anal. — à duvet, l’eider. — noire, la macreuse. || Il est bête comme une —, et, ellipt, C’est une —. Il Couleur merde —, d’un jaune verdâtre. || Le jeu de 1’—, jeu qu’on joue avec deux dés sur un carton où des figures d’oies sont disposées de neuf en neuf cases. Un jeu de 1’— renouvelé des Grecs, mol. Av. ii, 1.1| Par allusion à la forme des pattes palmées de l’oie. Mouiller en patte d’ trois ancres disposées en triangle. Avoir la patte d’—, une ride au coin de l’œil qui présente trois sillons. || Les contes de ma mère 1’— (par allusion, selon les uns, à un fabliau où une mère oie instruit des petits oisons; selon les autres, à la légende de la reine Berthe aux pieds d’oie), contes dont on amuse les enfants. || La petite —, nom donné jadis à l’abatis de l’oie, et, fig. vieilli : \ 1. Accessoires d’une chose. Que vous semble de ma petite —? (accessoire du vêtement, gants, rubans, etc.), mol. Pre'c. rid. sc. 9. | 2. Menues faveurs obtenues d’une femme. La petite —, enfin ce qu’on appelle En bon français les préludes d’amour, LA F. Contes, Oraison. | 3. Préliminaires. J’avais déjà la petite — de ce qu’on appelle usage du monde, MARIV. Pays. parv. 1.

OIGNON [o-fion] s. m.

[étym. Du lat. pop. *üniönem (dass, ünionem, § 349), m. s. §§ 348, 482 et 291.]

I.    Il 1° Plante potagère dont la racine bulbeuse, d’une odeur et d’une saveur fortes, est employée dans les préparations culinaires. Mince comme une pelure d’—. Être vêtu comme un —, avoir plusieurs vêtements superposés, comme l’oignon a plusieurs enveloppes. Flûte à 1’—, mirliton, fermé aux deux bouts par une pelure d’oignon. Pleurer en épluchant de F— (à cause de l’odeur piquante de l’oignon). Une soupe à 1’—. Un ragoût aux petits oignons. Une botte d’oignons (frais), un chapelet, une corde d’oignons (secs). — brûlé, oignon caramélisé, pour donner de la couleur au bouillon. Être en rang d’oignons, sur une même ligne.

Il 2° P. anal. Rhizome de certaines plantes. — de tulipe.

II.    P. ext. Il 1° Callosité douloureuse qui vient aux pieds. Il Gonflement des articulations du métatarse chez le cheval.

Il 2° Montre ancienne, épaisse. P. ext. Mauvaise montre. OIGNONET [6-iio-nè] s. m.

[étym. Dérivé de oignon, § 133. || xm° s. Bat. de ka-resme et de charnage, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vieilli. Petit oignon.

Il 2° P. anal. Poire d’été de forme renflée. OIGNONIÈRE [o-no-nyèr] s. f.

[Étym. Dérivé de oignon, § 115. || 1552. Oignonniere, CH. est. dans delb. Rec.]

Il Lieu planté d’oignons.

OÏL [o-il]. F. oui.

OILLE [ôy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. olla, m. s. de môme étymologie que le franç. ouïe, § 13. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Olla-podrida. Pot à

OINDRE [windr’] v. tr.

[étym. Du lat. üngere, m. s. devenu "oin’re, oindre, §§327, 396, 290 et 291.]'

Il Vieilli. Frotter de quelque matière grasse. Judith se lava le corps, se l’oignit d’un parfum précieux, saci, Bible, Judith, y., 3. Loc. prov. Oignez vilain, il vous poindra ; poignez vilain, il vous oindra, caressez un rustre, il vous rebute ;

rebutez-le, il vous caresse. || Spécialt. Consacrer en frottant d’huile sainte. Charles et Carloman furent aussi oints et bénits, montesq. Espr. des lois, xxxi, 17. Au part, passé pris substantiel. Les oints du Seigneur, prêtres, rois.

OING [win] s. m.

[étym. Du lat. üngen, m. s. §§ 327, 396, 291 et 473.]

Il Vieilli. Axonge. Vieux —, vieille graisse de porc.

OISEAU [wà-zô] s. m.

[étym. Du lat. pop. aucëllum, dérivé de avis, m. s. devenu oisel, oiseau, §§ 333, 382, 366 et 456.]

I.    Animal formant une classe des vertébrés, ovipare, à deux pieds, à membres antérieurs en forme d’ailes, couvert de plumes, à bec corné dépourvu de dents. Oiseaux domestiques, de basse-cour. Oiseaux d’eau ou aquatiques. Oiseaux de volière. Oiseaux émigrants, oiseaux de passage. Fig. En parlant d’une personne qui ne fait que passer dans un endroit. Qu’est-ce qu’un comédien italien? Un — de passage, regnard et dufresny, Chinois, iv, 1. Oiseaux de proie. Spécialt. Oiseau de proie dressé pour la chasse, de leurre, faucon, gerfaut, dressés à revenir au leurre, et de là sur le poing. Oiseaux de poing, autours, éperviers, dressés à revenir directement sur le poing. Fig. Battu de 1’—, maltraité. (F. battre.) — de mauvais augure, considéré chez les anciens comme présageant un malheur, et, /ïg. personne qui annonce qqch de fâcheux. || Le chant, le ramage des oiseaux. Aux petits des oiseaux il (Dieu) donne leur pâture, rag. Alh. n, 7. Tirer 1’—, chercher à abattre, avec un fusil ou une arbalète, un oiseau fixé au sommet d’une perche. Fig. La plume de 1’—, ce qui est le meilleur dans une chose. C’est ce qui s’appelle la plume de 1’— ou le pied du cerf, sév. 1110. A vue d’—, comme si on regardait d’en haut, en planant au-dessus. Le plan d’une ville à vue d’—. A vol d’—, comme si on allait à travers les airs, sans obstacle, en ligne droite. Être comme 1’— sur la branche, n’ôtre pas fixé. Loc. prov. Petit à petit 1’— fait son nid, des efforts patients conduisent au but. || Fig. Famil. C’est un vilain

et, ironiqt, Voilà un bel —, en parlant d’une personne déplaisante. C’est un — rare, en parlant d’une personne qui a une certaine vertu rare. L’— en a dans l’aile, en parlant d’une personne atteinte dans sa position, sa réputation, etc. L’— s’est envolé, est déniché, la personne que l’on comptait surprendre n’est plus là. || L’— de Vénus, la colombe. Dès qu’il voit 1’— de Vénus, la F. Fab. Il, 12. L’— de Minerve, le hibou. Connaissez-vous les miens? (mes petits) dit 1’— de Minerve, la f. Fab. v, 18. L’— de Jupiter, le roi des oiseaux, l’aigle. L’— de Junon, le paon.

II.    P. anal. (Technol.) | 1. — de Limousin, et, absoll, assemblage de deux ais pourvu de mancherons qui se

place sur l’épaule et dans lequel on porte le mortier. Les capitaines portant la hotte, et les pauvres soldats 1'—, d’aub. Sancy, i, 5. Ce riche architecte a commencé par porter 1’ a débuté comme garçon maçon. P. ext. Palette où l’on met le stuc. | 2. Chevalet que les couvreurs accrochent à la charpente du toit pour former échafaudage.

OISELER [wàz’-lé ; en vers, wà-ze-lé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de oiseau, §§ 64, 65 et 154. || xn° s. De li poïst l’an oiseler, chrétien de troyes, Erec, 6468. Admis ACAD. 1762.]

I.    F. tr. y 1° Dresser (l’oiseau de proie) pour la chasse. — un épervier. Un faucon oiselé.

Il 2° Lancer (l’oiseau) sur la proie.

II.    F. intr. Tendre aux oiseaux des lacets, des gluaux.

OISELET [wàz’-lè ; en vers, wà-ze-lè] s. m.

[étym. Dérivé de oiseau, §§ 64, 65 et 133. || xn° s. Li oiselet Chantent, wace, Rou, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Petit oiseau. [Syn. oisillon.)

OISELEUR [wàz’-leur ; en vers, wà-ze-leur] s. m.

[étym. Dérivé de oiseler, § 112. Pour le sens 2° cf. le grec ôpviOtaî àvep-oç. || xii°-xiiie s. Quant l’oiselor l’oisel Tret a soi, everard de KiRKiiAN, Caton, dans delb. Rec.]

Il 1° Celui qui prend des oiseaux (aux lacets, gluaux).

Il 2° Fig. Adj. Vents oiseleurs, vents étésiens qui soufflent vers le printemps, quand les oiseaux se montrent.

OISELIER, "OISELIÈRE [wà-ze-lyé, -lyCr] s. m.

[étym. Dérivé de oiseau, §§ 64,65 et 115. Il 1558. g. morel, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui élève, qui vend des oiseaux.

OISELLERIE [wà-zêl-ri ; en vers, -zè-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de oiselier, §§ 65 et 68. Se trouve en anc.

OISEUX

— 4624 —

OLIVE

franç. comme dérivé de oisel avec le sens de « volière ». Il xive s. Vocab. lat.-franç. 145, Escallier.]

Il Métier d’oiselier.

OISEUX, EUSE [wà-zeu, -zeuz’l adj.

[étym. Du lat. ôtiôsum, rn. s. §§348, 406, 325 et 291. (Cf. oisif.)]

|| Qui ne sert à rien. Les gens —. Les professions oiseuses, J.-J. ROUSS. Em. 3. Paroles oiseuses. Une question oiseuse. OISIF, IVE [wà-zïf, -zïv’] adj.

[étym. Tiré de oiseux par changement de suffixe, §§ 62 et 125. Ane. franç. oisdif, sur un type du lat. pop. *otiotï-vum. Il 1271. Chascune beste wisive, dans godef.]

Il Qui est à ne rien faire. Rester —. Mener une vie oisive. Cette oisive vertu, vous en contentez-vous? rac. Ath. I, 1. || P. ext. Quand ces biens sont oisifs (sans emploi), la f. F ab. 3. Il Substantivt, masc. Les oisifs, les gens oisifs OISILLON [wà-zi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de oiseau, §§ 64, 65 et 107. || xiic-xinc s. S’oï les oiselons chanter et esbaudir, Aiol, 5069.]

U Petit oiseau. Ceci ne me plaît pas, dit-elle aux oisillons, la f. F ab. i, 8.

OISIVEMENT [wà-ziv’-man ; en vers, -zi-ve-...] adv. [étym. Composé de oisive et ment, § 724. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière oisive.

OISIVETÉ [wà-ziv’-té ; en vers, -zi-ve-té] s. f.

[étym. Dérivé de oisif, §§ 64 et 122. || xxvc s. Pour ce qu’oisiveté ne leur feüst contraire, Girard de Roussillon, 2378.]

Il État d’une personne oisive. Je commence à rougir de rac. Plièd. i, 1. Loc. prov. L’— est la mère de tous

XII,

mon les vices.

OISON [\và-zon] s. m.

[étym. Tiré de oiseau par substitution de suffixe, §§ 62 et 104. Il xiii⁰ s. Chapons et oisons et poletes, Renart, ix, 1194.] Il 1° Petit de l’oie. — bridé, auquel on a passé une plume par les narines, pour l’empêcher de traverser les haies. Fig. — bridé,

loin. Que veut-elle faire, cet — bridé?mol. Escarb. sc. 2. Ne

id. Amph. i, 2. Il P.

personne dont l’intelligence ne va pas

souffrons point qu’on nous croie un

ext. Petit de la cane. Justement au milieu de l’un et l’autre —, la f. Fab. x, 2.

Il 2° P. anal. (T. rural.) Tas d’avoine.

OLÉACÉES [5-lé-à-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. olea, olivier, §233. || Neolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont l’olivier est le tvpe. OLÉAGINEUX, EUSE [o-lé-à-ji-neù, -neliz’] adj. "

[étym. Dérivé du lat. oleaginus, « relatif à l’olivier (olea) », pris arbitrairement dans le sens de « relatif à 1 huile (oleum) »,§ 251. || XIVe s. Urine... grasse et oléagineuse,

Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 46, r°.]

U (T. didact.) Qui est de la nature de l’huile. Un liquide —. Substance oléagineuse.

OLÉANDRE [ô-lé-ândr’] .?.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge oleander, m. s. mot de formation inexpliquée. || xv° s. Oleandre ou olixan-trum, Grand Herbier, 337, Camus. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Laurier-rose.

*    OLÉATE [o-lé-ât’] y. m.

[étym. Dérivé du lat. oleum, huile, § 282 bis. || Neolog.}

Il (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide oléique avec une base.

*    OLÉCRANE [o-lé-kràn’] y. m.

[étym. Emprunté du grec wTkixpavov, m. s. de wXivq,

bras, et vtap-qvov, tête. || xvi° s. paré, iv, 24.]

Il (Anat.) Apophyse de l’extrémité supérieure du cubitus, concourant à former le coude.

*OLÉFIANT, ANTE [o-lé-fyan, -fyânt’; en vers, -fi-...]    1762.]

OLÉIQUE [o-lé-ïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. oleum, huile, §§ 229 et 282 bis. || Neolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.)'Formé de l’oléine. Acide —, acide qu’on obtient par la saponification et la distillation des corps gras. OLFACTIF, IVE [Ôl-fak’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. olfactus, odorat, § 257. || Admis acad. 1798 en remplacement de olfactoire (1762).]

Il (Anat.) Relatif à l’odorat. Nerf —. Membrane olfactive. OLIBAN [o-li-ban] s. m.

[étym. Emprunté du lat. olibanus, altération du grec Xîèavoç, m. s. sous l’influence de oleum, huile, § 509. || xiiic-xiv° s. Olimban, Chirurg, de Mondeville, f° 88. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Résine qui fournit l’encens.

OLIBRIUS [ô-li-bri-üs’] 5. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Olybrius, empereur d’Occi-dent (472), présenté par la légende de sainte Marguerite comme un fanfaron, persécuteur des chrétiens. || 1537. Au lieu de faire ainsi l’olybrius, bon. des per. ii, 308, Bibl. elzév. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Faiseur d’embarras. Faisons F—, l’occiseur d’innocents, mol. lit. ni, 4. Messieurs les damoiseaux, les fendans, les —, pavillon bas, palaprat, Fille de bon sens, m, 2.

‘OLIETTE [ô-lyet’]. F. œillette.

OLIFANT [ô-li-fan] s. m.

[étym. Altération du lat. elephantus, éléphant. ]| xi° s. Me prest son olifant, Voy. de Charl. àJérus. 471. Admis acad. 1878.]

Il Anciennt. Ivoire. P. ext. Cor d’ivoire. L’— de Roland. OLIGARCHIE [ô-li-gàr-chi] s. f.

[étym. Emprunté du grec 0K1yy.pyj.0L, m. s. de oXtyot, peu nombreux, et âp^stv, commander. || xive s. oresme, Êth. vin, 13. (F. aristocratie.)]

Il (T. didact.) Forme de gouvernement où l’autorité est aux mains d’un petit nombre de citoyens privilégiés. OLIGARCHIQUE [è-li-gàr-chïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôKiytxpyr/.ô<;, m. s. || xiv° s. Policie oligarchique, oresme, Éth. v, 6.]

Il (T. didact.) Qui appartient à l’oligarchie. Gouverne-

ment

m.

OLINDE [5-lïnd’] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : Olinda, ville du Brésil d’où provenaient ces sortes de lames (ménage). || 1680. riciiel. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Lame d’épée de qualité supérieure.

"OLINDER [o-lin-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de olinde, § 154. || 1800. boiste, Dict. univ.]

Il Vieilli. Tirer l’épée, ferrailler. Prêta — contre tout porteur d’une redingote neuve, ciiateaubr. Mém. xi, 293.

’OLINDEUR [o-lin-deur] 5. m.

[étym. Dérivé de olinder, § 112. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il Vieilli. Celui qui aime à tirer l’épée, à ferrailler. (Syn. bretteur.)

OLIV AIRE [o-li-vèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. olivarius, m. s. (Cf. le doublet olivier.) || xive s. Cautere olivare, Chirurg, d’Albucasis, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est en forme d’olive. Polissoir à bouton —. Les corps olivaires, deux éminences que l’on observe à la face antérieure de la moelle allongée. || Substantivt, au fém.plur. Famille de mollusques comprenant les coquilles appelées olives.

OLIVAISON [ù-li-vè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de olive, § 108. || 1642. oud. Admis acad.

adj.

Il (Technol.) Récolte des olives.

OLIVÂTRE [6-li-vâtr’] adj.

[étym. Dérivé de olive, § 151. (Cf. l’anc. franç. olivas-|| (Chimie.) Qui donne naissance à un produit oléagi- j tre, lat. oleastrum, olivier sauvage.) || 1575. Les habitans y neux. Spécialt. Gaz biné avec

[étym. Composé avec le lat. oleum, huile, et facere, faire, §§ 47 et 274. || Neolog.}

gaz hydrogène carboné qui, com- sont noirs... combien qu’il s’en trouve d’un peu olivastres, the-le chlore, produit un liquide oléagineux.    vet, Cosmogr. univ. f° 98, v⁰.]

OLÉINE [ù-lé-in’] s. f.    Il Qui se rapproche de la couleur de l’olive. Avoir le

[étym. Dérivé du lat. oleum, huile, §§ 245 et 282 bis. || teint —. Une lueur — et blafarde, b. de st-p. Paul et Virg. Neolog. Admis acad. 1878.]    OLIVE [o-lïv’] s. f.

Il (Chimie.) Un des trois principes immédiats (oléine,    [étym. Du lat. Cliva, m. s. §§ 347 et 291.]

stéarine, margarine) dont le mélange constitue le suif.    I. Vieilli. Olivier. Ses mains joignent r— aux lauriers

OL] VE KIE

1625 —

OMBRE

triomphants, volt. Ilenriade, 9. Jésus-Christ au jardin des Olives.

II. Il 1° Fruit à noyau, de forme ellipsoïde, de couleur verdâtre, que produit l’olivier, et dont on extrait une huile comestible. Des olives confites. De l'huile d’

Il Ei

de la couleur de l’olive. (Cf. olivâtre.)

lipt. Une robe

|| 2° Fig. Ce qui a la forme ellipsoïde du fruit de l’olivier. y Spécialt. | 1. (Serrurerie.) Bouton de porte, piton, etc. | 2. (Architect.) Ornement taillé sur les astragales. | 3. (Marine.) Poulie pour l’artillerie. | 4. (Hist. nat.) loquille univalve. (Cf. olivaire.) | 5. Moule de passementerie pour boutonner les brandebourgs.

*OLlVERlE [ô-liv’-ri ; en vers, -li-ve-ri] s. f.

[étym. Dérivé de olive, § 69. || Ncolog.]

Il (Technol.) Établissement où l’on fabrique l’huile d’olive. Les oliveries de l’Algérie.

OLIVÈTE [6-li-vêt’]. V. œillette.

OLIVETTE [Ô-li-vef] S. f.

[étym. Dérivé de olive, § 133. acad. ne donne que le sens II, admis en 1694. || xne-xinc s. Desouz l’olivete, Guill. de Dole, 524.]

I.    Proprt. Petit olivier, petite olive. || P. anal. \ l. Raisin à grains de forme allongée. | 2. Perle fausse qui sert aux échanges avec les nègres d’Afrique.

II.    P. ext. Auplur. Ancienne danse de Provence, qui se dansait après l’olivaison.

OLIVIER [ô-li-vyé] s. m.

[étym. Dérivé de olive, § 115. (Cf. le doublet olivaire.) || xie s. Desoz un olivier, Voy. de Charl. à Jérus. 7.]

Il Arbre à feuillage toujours vert, qui produit l’olive.

— franc, l’olivier cultivé. Elle (la colombe de

« ombelle », et fero, je porte, § 273. || 1698. Plante umbel-lifere, tournef. Hist. des plantes, dans delb. liée. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Qui porte des fleurs en ombelle. Les plantes ombellifères, et, substantivt, Les Ombellifères.

OMBILIC [on-bi-lïk’j 5. m.

[étym. Emprunté du lat. umbilicus, m. s. || 1556. Umbilic, heret, Banquet de Platon, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Hist. nat.) Nombril. || P. anal. Hile, marque du point d’attache de la graine au funicule. || Enfoncement conique de la base au sommet, dans une coquille spirale. Il Orifice intérieur du tube par où pénètre le bulbe dans la plume de l’oiseau.

Il 2° Fig. (Géom.) Chacun des points d’une surface courbe pour lesquels les rayons de courbure de toutes les sections normales sont '

égaux.

OMBILICAL, ALE [on-bi-li-kàl] adj.

[étym. Dérivé de ombilic, § 238. || 1541. Arteres dites ombilicales, j. canappe, Tables anat. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui tient au nombril. Région ombilicale. Cordon

neau fibreux qui ferme l’ouverture de l’ombilic, après la séparation du cordon ombilical. Hernie ombilicale, étranglement de l’anneau ombilical. || P. anal. Cordon nicule, partie qui unit la graine au placenta. OMBILIQUÉ, ÉE [on-bi-li-ké] adj.

[étym. Dérivé de ombilic, § 253. || Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui présente une dépression analogue à l’ombilic.

qui unit le fœtus au placenta. Anneau

an-

fu-

— sauvage.

l'arche) revint... portant dans son bec un rameau d’ —

Bible, Genèse, vm, 11. Il a présenté un rameau d’— comme suppliant, fén. Tel. 21. Jésus au mont des Oliviers.

OLLAIRE [Ôl’-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. ollarius, m. s. de olla, pot. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propre à faire des pots. Pierre, talc —.

OLLA-PODRIDA [ô-yk-po-dri-dk] 5. f.

[ÉTYM. Emprunté de l’espagn. olla (pot)podrida (pourri), m. s. § 13. (Cf. oille.) || 1590. Fruicts, chairs et poisson en forme d’une ollapodrida, Rrieve Descript. de Virginia, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Mets espagnol, ragoût de différentes viandes cuites ensemble. (Cf. pot-pourri.) || Fig. Famil. Mélange informe.

OLOGRAPHE [o-lô-graf] adj.

[étym. Emprunté du lat. olographus (pour holographus), grec b\ôqpxq>o<;, m. s. de oXoç, entier, et ypoEcpeiv, écrire. Il Admis acad. 1694.]

U (Droit.) Testament tateur.

S.ACI,

tout entier de la main du tes-

OLYMPE [o-lïnp’] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : lat. Olympus, grec ''OTmp/iroę, montagne de Thessalie. || xve-xvi° s. Au mont Olympe introniser, j. le maire, dans dei.b. Rec.]

Il (Mythol.) Séjour des divinités du paganisme. Les dieux de l'Olympe. P. ext. L’ensemble de ces dieux. L’Olympe païen. || P. ext. Poét. Ciel. Le jour s’approche, et T — blanchit, rac. Poés. div. I, 7.

OLYMPIADE [o-lin-pykd’; en vers, -pi-kd’] s. f.

[Étym. Emprunté du lat. olympias, adis, grec ôXup.iudî, âSoç, m. s. d 1553. rab. Briefve Desclar.]

Il (Antiq. grecq.) Période de quatre ans, d’une célébration des jeux d’Olvmpie k la suivante.

OLYMPIEN, ENNE[ô-lin-pyin,-pyèn’; en rers,-pi-...]

adj.

[étym. Dérivé du lat. olympius, grec ôWpir.oç, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Mythol.) Relatif k l’Olympe. || P. ext. Néolog. Majestueux. Un air —.

OMBELLE [on-bèl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. umbella, parasol. || xvic s. Persil aux petites umbelles, j. du bellay, Jeux rust. f° 5, r°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Botan.) Mode d’inflorescence en forme de parasol déployé. Les fleurs de sureau sont en —.

Il 2° (Typogr.) Ancien signe de typographie en forme de parasol déployé ou d’étoile k huit ou dix rayons.

OMBELLIFÈRE [on-bel’-li-fèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. umbella, pris au sens de

OMBRAGE [on-braj’] s. m.

[étym. Dérivé de ombre, § 78. || xiic-xin° s. Noches font por trop caut ombrage, rencl. de moiliens, Miserere, cxcvni, 12.]

Il Feuillage qui donne de l’ombre. Mes arrière-neveux me devront cet

la F. F ab. xi, 8. Se promener sous des ombrages verts, y P. ext. Ombre qui empêche le soleil, la lumière, de pénétrer. Jeter de grands arbres à bas parce qu’ils font

SÉv. 179. Quelque nuage Qui m'offusque la vue et m’y corn. Nicom. m, 4. || Fig. Ce qui offusque,

jette un

inquiète. Un visir aux sultans fait toujours quelque Baj. I, 1. Ton esprit amoureux n’aura-t-il point d’—? CORN. Cid, il, 3. Et mon mari de vous ne peut prendre d’

Tart. iv, 5. Au plur. (rare). Idoménée a eu le malheur de vous donner des ombrages, fén. Tel. 11.

OMBRAGER [on-brà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de ombrage, § 154. || xmc s. El novembre qu’iviers ombrage, pii. mousket, Chron. 27533.]

Il Protéger contre le soleil, en donnant de l’ombre. Les beaux chemins ombragés d’arbres, volt. Mœurs, 157. || P. anal. Et son feutre à grands poils ombragé d’un panache, boil. Sat. 3. Il P. ext. Mettre, laisser dans l’ombre. Ce pupitre fatal qui me doit — ! boil. Lutr. 4. (Peinture.) Les peintres... choisissent une des principales (faces), qu’ils mettent seule vers le jour, et, ombrageant les autres Fig. Vieilli. Voiler (le sens). Ombrageant sa chanson du voile d’une fable, Régnier, Sat. 4. Pour — un peu toutes ces choses et pouvoir dire ce que j’en pense, desc. Mëth. v, 2. OMBRAGEUX, EUSE [ôn-brà-jeu, -jeuz’] adj.

[étym. Dérivé de ombrage, § 116. || xive s. Un cheval ombrageux, Chron. de Flandre, dans delb. Rec.]

Il 1° En parlant d’un animal qu’on attelle ou qu’on monte, qui s’inquiète, s’effraie d’une ombre, de la moindre chose qui le surprend.

Il 2° Fig. En parlant d’une personne, qui s’offusque, s’inquiète d’un rien. Le roi était — jusque dans les moindres choses, fén. Tel. 3. Un caractère —.

1. OMBRE [ônbr’] s. f.

[étym. Du lat. ümbra, m. s. §§ 327 et 291. Le mot lat. a le sens II aussi bien que le sens I. Au sens II, on trouve aussi umble (acad.), forme altérée qui tend à disparaître de l’usage, § 509. Sur le genre, V. § 554.]

I. y 1° Partie d’un espace éclairé où la lumière est interceptée, par l’interposition d’un corps opaque. Son corps frappé des rayons du soleil ne projette plus d’ THÉlemy, Anacharsis, 65. Les vallons Voyaient 1’— en croissant tomber du haut des monts, la f. Phil. et Raucis. — absolue, projetée dans l’espace sans rencontrer aucun corps. — relative, projetée sur un corps. — portée, projetée

RAC.

MOL.

desc. Met h. 5. |j

bar-

OMBRE

— 1626 —

OMNIBUS

sur un corps autre que celui qui intercepte la lumière.

—    droite, projetée sur un plan horizontal. — renversée, projetée sur un plan vertical. || Fig. Cet hymen jetterait une — sur sa gloire, corn. Nicom. iv, 5. Être dans 1’ qqn dans 1’—, dans une situation où il n’est pas en vue. Il faut que les femmes soient dans 1’—, stael, Cor. vm, 1. Faire

—    à qqn, l'offusquer, l’inquiéter. Sa vertu nous fait 4e Passion, 1. Des prêtres, des enfants lui feraient-ils quelque

—    ? rac. Ath. v, 2. Il (Peinture.) Partie d’un tableau que le peintre laisse obscure, pour représenter un lieu, une face d’un corps où la lumière serait interceptée. Le clair-obscur résulte du mélange et de l’opposition de la lumière et de F—, lamenn. Esquisse d’une philos, vm, 5. — portée, imitation de l’ombre projetée surun corps autre que celui qui intercepte la lumière. Mettre une figure dans 1’—. Il y a des objets que F— fait valoir, dider. Essai sur la peint. 3. Mettre des ombres à un dessin. Terre d’

laisser

BOSS.

et, ellipt,

ocre brune dont les peintres se servent surtout pour ombrer. Il Fig. C’est une — au tableau qui lui donne du lustre, BOiL. Sat. 9. Absolt. C'est une — au tableau, un léger défaut qui n’efface point le mérite.

Il 2° Cette partie non éclairée reproduisant la forme du corps opaque qui intercepte la lumière. L’— (Tes objets grandit à mesure que le jour baisse. Mesure ton —, elle n’a pas augmenté d’une ligne, Barthélemy, Anacharsis, 82. Spécialt. Ombres chinoises, silhouettes d’objets, de personnages qu’on fait apparaître sur un écran. || P. anal. Suivre ne pas le quitter. Une vieille... Qui la la f. Contes, On ne s’avise

qqn comme son quittait aussi peu que son jamais de tout. \ P. plaisant. Ce coquin a marché dans mon — (m’a fréquenté), corn. Illus. com. m, 9. C’est F— et le corps, deux personnes qui ne se quittent pas. Spécialt. (Antiq.) Personne qu’un invité amenait toujours avec lui. Chaque convié avait la sienne (sa robe), et on en a encore trouvé de reste pour toutes les ombres, FÉN. Dial, des morts, Lucullus et Crassus. || Fig. | 1. Apparence vaine. Une — trompeuse, fén. Tel. 14. Lâcher la proie pour F—, le réel pour l’apparence (allusion à la fable au chien qui lâche sa proie pour l’ombre, la f. Fab. vi, 17). Sémiramis n’est plus que F— d’elle-même, volt. Sémir. il, 3. Ils courent après une —

trompeuse, FÉN. Tel. 14. Mon crédit n’est plus qu’une — vaine, rac. Mithr. i, 1. | 2. Faible apparence d’une chose. Pour souffrir sans horreur F— même d’un crime, corn. Hér. y, 5. Aux ombres du crime on prête aisément foi, mol. Mis. m, 4. Un courroux si constant pour F— d’une offense, id. Dép. am. iv, 3. Ne donnera-t-il à ceux qu’il aime qu’une — de félicité? BOSS. Hist. univ. il, 19. La division des Asmonéens ne laissa à Hyrcan... qu’une — de puissance, id. ibid. i, 9. Loc. adv. Sous

— de, que, sous l’apparence de, que. Sous — que je suis de l’Académie, voit. Lett. 94. On raille les dévotions de l’Église sous — de crédulité, bourd. 7e Dim. après la Pentecôte. Sous — de venger sa grandeur méprisée, corn. D. Sanche, li, 1. d P. ext. L’— d’une personne, ce qui, dans la croyance des anciens, survit de la personne, le simulacre du corps qu’elle avait pendant sa vie. Toutes les ombres accouraient pour considérer cet homme vivant, fén. Tel. 18. P. anal. Morts... Que... Ce héros a forcés d’accompagner son Baj. v, 11. y P. ext. Image d’une personne morte apparaissant à qqn. Son — vers mon lit a paru se baisser, rac. Ath. ii, 5. Il Fig. La personne morte revivant dans le venir qu’on a gardé d’elle. Viens-tu jusqu’ici braver F— du comte? corn. Cid, ni, 1. Son — eût pu encore gagner des batailles, boss. Condé.

Il 3° Absence de clarté. Dans F— de la nuit, corn. Cid, III, 4. Les ombres par trois fois ont obscurci les cieux, rac. Phèd. I, 3. ||P. anal. Environné des ombres de la mort, les. Gil Blas, x, 2. || Fig. | 1. Obscurité de ce qui est caché. Dieu d’Israël, dissipe enfin cette

RAC.

sou-

rac. Esth. il, 8. Les causes de cet événement restent dans F—. Dans F— du mystère, volt. Tancr. ii, 1. Dans F— du secret, rac. Mithr. iv, 4. Les actions que dans F— il croit faire, la f. Fab. iv, 19. | 2. Poët. Ce qui obscurcit la sérénité. Du chagrin le plus noir elle écarte les ombres, rac. Esth. il, 7.

U 4° Protection que donne un ombrage contre les rayons du soleil. Il nous donne Ou des fleurs au printemps, ou des fruits en automne, L’— l’été, la f. Fab. x, 1. Que des époux séjournent sous leur — ! id. Phil. et Baucis. Que ne

suis-je assise à F— des forêts! rac. Phèd. i, 3. || Fig. Abri protecteur. Dans F— de la paix, corn. Sertor. ni, 1. Le soldat est trop lâche qui veut toujours être à F—, BOSS. 1er

Quinquag. 2. Croître à 1’— du tabernacle, RAC. Ath. il, 9. A F— de mon bras, corn. Cid, i, 3. Pour se couvrir de nous, F— des Pyrénées, id. Sertor. u, 1. j| P. plaisant. Mettre qqn à F—, en prison.

Il# (Qqns le font masc.) Nom donné à divers poissons. Spécialt. —chevalier, poisson de rivière. (F. chevalier.) — de mer, maigre. (F. maigre 2.)

2. OMBRE [ônbr’]. F. hombre.

OMBRELLE [on-brèl] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ombrello, m. s. § 12. Le mot a été d’abord masc. comme en italien ; sur le changement de genre, F. § 550. || xvic s. Les ombrelles de quoy depuis les anciens Romains l’Italie se sert, Montaigne, iii, 8.] Il Petit parasol de dame.

OMBRER [on-bré] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. ombrare, m. s. § 12. L'anc. franç. ombrer, « ombrager », vient dulat. umbrare. || 1648. Les parties sont ombrées, a. bosse, Man. univ. de M. Dé-sargues, p. 252.]

Il (T. d’art.) Marquer de traits, de teintes qui mettent certaines parties dans l’ombre. — un dessin, un tableau. OMBREUX, EUSE [on-breii, -breuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. umbrosus, m. s. || xiie-xm° s. Forest ombreuse, Percerai en prose, p. 174.]

Il Qui donne de l’ombre (contre les rayons du soleil). Une vallée ombreuse, delille, Énéide, 6.

OMÉGA [ô-mé-gà] s. m.

[étym. Emprunté du grec w]xśya, m. s. proprt, grand », nom de l’o long, par opposition à l’o bref, dit ôjxixpôv, « o petit ». Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il La dernière lettre de l’alphabet grec. || Fig. L’alpha et F—, le commencement et la fin. (F. alpha.) OMELETTE [Ôm’-lêt’ ; en vers, ù-me-...] s. f.

[étym. Pour amelette (encore dans riciiel. et furet., qui préconisent cependant omelette), § 509, forme qui paraît issue par métathôse de alemette, § 360, tiré de alemelle (F. alumelle) par substitution de suffixe, §§ 62 et 133, ce mets étant plat comme une lame. || xivc s. Alumelle (var. alumette) frite au sucre, Ménagier, n, 208.]

Il Mets fait avec des œufs battus et cuits dans la poêle avec du beurre et un assaisonnement. Une — aux fines herbes, au lard, etc. Une — baveuse, peu cuite, sur les bords de laquelle suinte un reste d’œuf liquide. Voilà ce qui s’appelle retourner un cœur comme une — ! regnard et du-fresny, Chinois, sc. dernière. Loc. prov. On ne fait pas d’— sans casser des œufs, on n’obtient pas certains résultats sans sacrifices. || Fig. Famil. En parlant d’œufs et, p. ext. d’autres objets cassés et amalgamés. Mes œufs qui se cassèrent tous et firent une —, les. Guzm. d’Al far. il, 3. OMETTRE [o-mètr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. omittere, m. s. rendu d’après mettre, § 503. || 1539. Obmettre, R. est.]

Il Laisser de côté (qqcli qu’on doit dire ou faire). Faire partout des dénombrements si entiers et des revues si générales que je fusse assuré de ne rien —, desc. Me'tli. 2. Pas une cir constance n’a été omise. Sans rien —. — de faire qqch, et vieilli, à faire qqch. N’— à demander aucun des axiomes, pasc Espr. ge'om. 2. Je ne dois pas — en ce lieu que le P. Bour going a été confesseur de Monseigneur, boss. P. Bourgoing OMISSION [ô-mi-syon ; en vers, -si-on] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. omissio, m. s. li Muisis, dans delb. Rec.]

Il Action d’omettre. Pécher par —, en négligeant de faire ce qu’on doit. L'— d’une formalité. Il y a là une — volontaire. Sauf erreur ou —. || P. ext. Chose omise. Signaler les omissions dans un ouvrage. Une — considérable.

OMNIBUS [Ôm’-ni-büs’] adj. invar.

[étym. Emprunté du lat. omnibus, pour tous. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Qui sert pour tous.

jj Spécialt. Il 1° Voiture —, et, substantivt, au masc. Un —, voiture publique parcourant divers quartiers d’une ville, et s’arrêtant en route pour prendre ou déposer des voyageurs qu’elle transporte en commun pour un prix modique. Une ligne d’ —, trajet que parcourt un omnibus, et, p. ext. service des voitures qui font ce trajet. Établir une ligne d’—. || P. ext. Voiture analogue faisant le service d’une gare, d’une station de chemin de fer, d’une administration, d’un hôtel, d’un établissement d’éducation, etc. y P. anal. Bateau —, bateau à vapeur faisant un ser-

1350. GILLES

s. f.

ou

XVIIIe s.

La sainte —

ses

vice public de voyageurs sur un cours d’eau qui traverse une ville, sur un lac, etc.

Il 2° Train —, train de chemin de fer qui dessert toutes les stations qui sont sur le parcours.

OMNIPOTENCE [Öm’-ni-pö-täns’j s. f.

[étym. Emprunté du lat. omnipotentia, m. s. || 1527. Es-tend les bras de ton omnipotence, J. Parmentier, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Pouvoir de faire ce qu’on veut. OMNIPOTENT, ENTE [om’-ni-pù-tan, -tant’] adj. [étym. Emprunté du lat. omnipotens, m. s. || xn° s. Le rei omnipotente, Roland, 3599. Admis acad. 1878.]

Il Qui a le pouvoir de faire tout ce qu’il veut. OMNISCIENCE [om’-ni-syâns’; en vers, -si-äns’]

[étym. Emprunté du lat. scolast. omniscientia, imilé de omnipotentia, omnipotence, de omnis, tout, et scientia, science, § 217. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Science de toutes choses. Cette prescience et cette — (de Dieu), volt. Traité de métaph. 7.

‘OMNISCIENT, ENTE [ôm’-ni-syan, -syânt’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Composé avec le lat. omnis, tout, et sciens, sachant, à l’imitation de omnipotens, omnipotent, § 270. || 1737. F. à l’article.]

Il Qui sait toutes choses. Dieu est —, volt. Lelt. au prince de Prusse, oct. 1737.

OMNIVORE [om’-ni-vùr] adj.

[étym. Emprunté du lat. omnivorus, m. s. de omnis, tout, et vorare, dévorer. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui se nourrit d’aliments de toute espèce, animale ou végétale. Le rat est carnassier et même —, buff. Rat.'

OMOPLATE [o-mè-plât’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec (Lii.o-XâT'q, m. s. de wp-oç, épaule, et itXxxir), chose plate. || 1546. ch. est. Dissect. des parties du corps humain, p. 23.]

Il (Anat.) Os triangulaire large et plat qui forme la partie postérieure de l’épaule et auquel s’articule l’os du bras. U P. ext. Famil. Le plat de l’épaule. Par un fer chaud gravé sur 1’—, volt. Pauvre Diable.

‘OMPHALOTOMIE [on-fâ-lù-lô-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec óp/pokóę, nombril, et-repr), section, § 279. || 1606. guillemeau, Heureux accouchement, épistre.]

Il (Chirurgie.) Section du cordon ombilical.

ON [on] s. indéf.

[étym. Du lat. homo, proprt, « homme », devenu régulièrement om, puis on, tandis que homme est sorti de l’accus. höminem, §§ 372, 327, 469 et 291.]

Il Substantif indéfini, invariable, employé toujours comme sujet de la proposition. || Désigne d’une manière générale une ou plusieurs personnes. On désespère, Alors qu’on espère toujours, MOL. Mis. I, 2. On souffre avec regret quand on n’ose s’offrir, corn. Poly. il, 6. Que dit-on? Croit-on m’intimider? || Précédé de l’article (généralement par euphonie). Puisque l’on s’obstine à m’y vouloir réduire, mol. Tart. IV, 5. Ceux à qui l’on doit tant, corn. Nicom. Il, 1. Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, BOiL. Art p. 1. || Substantivt. Un on dit, des on dit, bruits qui circulent. Le qu’en-dira-t-on, l’opinion. Loc. prov. ON est un sot, un on dit doit être regardé comme sans valeur. || Spécialt. Désigne, sous une forme générale, selon le sens du discours, celui qui parle, celui à qui l’on parle, ou celui dont on parle. | 1. Je, nous. C’est qu’on fut malheureux de ne pouvoir vous plaire, mol. F. sav. ni, 3. | 2. Tu, vous. A m’obéir, prince, qu’on se prépare, rac. Mithr. m, 1. | 3. Il, elle; ils, elles. Et si l’on continue à m’offrir chaque jour Des vœux, MOL. Mis. m, 4. Il Désigne un sujet déterminé, dont le genre le nombre détermine le genre, le nombre, etc., qui s’accorde avec lui. L’embarras où l’on est de se trouver seule, la br. 4. Quelque spirituelle qu’on puisse être, mol. Préc. rid. sc. 9. De tous vos façonniers on n’est point les esclaves, id. Tart. 1,5. On est plus jolie à présent, marmontel, Mélanges, Rép. à Volt.

ONAGRE [o-nàgr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. onager ou onagrus, grec ovx-•ypoç, m. s. y XIIe s. Onager signefie Diable en ceste vie, PH. de thaun, Best. 910. Admis acad. 1798.]

Il (Ilist. nat.) Ane sauvage.

ONANISME [ô-nà-nïsm’J s. m.

[étym. Dérivé de Onan, nom d’un fds de Juda à qui la Bible attribue cette pratique, §§36 et 265. || 1764. tissot, L’Onanisme, titre. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Masturbation.

ONC et ONQUES [ônk’] adv.

[étym. Du lat. ünquam, m. s. devenu onque, §§ 327, 291 et 468, d’où l’on a tiré ensuite onques et onc, § 726.]

U Vieilli. Jamais. | 1. Sans négation. Valets aussi bas, aussi rampants que furent onques leurs pères, p.-l. Courier, Aux âmes dévotes. | 2. Avec négation. Onques depuis il n’a revu mon père, ST-Sim. I, 78. Diable n’eut onc tant d’honneurs en sa vie, la f. Contes, Belphégor.

1.    ONCE [ôns’] s. f.

[étym. Du lat. üncia, m. s. §§ 327, 383 et 291.]

Il Ancien poids, douzième partie de la livre romaine, seizième partie de la livre française. Perles à 1’—, qui ne sont pas comptées, à cause de leur petitesse, mais vendues au poids, y Fig. | 1. Ne pas peser une —, être très léger ; p. ext. ne pas offrir d’obstacle. Cela n’a pas pesé une —. Dans un autre sens. Il ne pèse pas une —, il ne se sent pas de joie. | 2. N’avoir pas une — de qqch. ün homme pâle et livide, qui n’a pas sur soi dix onces de chair, la br. 12. Il n’a pas une — de sens commun.

2.    ONCE [ôns’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *lyncea (dass, lynx, cis, § 67), prononcé de bonne heure ‘lüncia, d’où lonce, §§ 327, 383 et 291, puis, par chute de l’I initiale, confondue avec l’article 1’, once, § 509. {Cf. l’espagn. onza, auquel se rattache directement le sens 2°.) Les naturalistes font ordinairement once du masc. § 554. || XIIIe s. Chascune beste voudroit Que venist l’once, ruteb. p. 71, Kressner.]

Il 1° Anciennt. Lynx. Pierre d’—, ambre fossile (dit en grec Xuyxoupiov).

Il 2° Variété de panthère, de jaguar.

*    ONCHET. F. jonchet.

*    ONGIAIRE [on-syèr; en vers, -si-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. unciarius, m. s. § 503. ||

F. à l’article.]

Il (Antiq. rom.) Qui se rapporte 'al’once, douzième partie de la livre romaine. Spécialt. Usure —. L’usure — était d’un pour cent par an et non d’un pour cent par mois, MONTESQ. Défense de l’Espr. des lois, 2.

ONCIAL, ALE [on-sykl] adj.

[étym. Emprunté du lat. uncialis, m. s. proprt, « d’un pouce », le lat. uncia signifiant la douzième partie du pied comme la douzième partie de la livre. || 1587. Lettres onciales, vigenère, Traité des chiffres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Paléogr.) Caractères onciaux, lettres onciales, grands caractères employés dans les inscriptions, les titres d’ouvrages, etc., analogues aux capitales modernes, avec des formes plus arrondies. Ellipt. Un manuscrit en onciales, en lettres onciales.

ONCLE [ônkl’] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘ünculum (dass, avunculum, § 509), m. s. §§ 327, 290 et 291. ||xi° s. Or gaberat mis uncles, Voy. de Charl. à Jérus. 565.]

Il Frère du père ou de la mère. Grand—, frère du grand-père ou de la grand-mère. —, grand—paternel, maternel. — à la mode de Bretagne, cousin germain du père ou de la mère. — de comédie, — d’Amérique, oncle qui, dans certaines comédies, arrive à point des pays lointains pour apporter une fortune aux siens.

ONCTION [onk’-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. unctio, m. s. § 503. || xne s. Li onctions del chief, Serm. de St Bern. p. 135.]

Il 1° Action d’oindre. Spécialt. Action de consacrer, en frottant d’huile sainte. Il (Pépin) regarda 1’— qu’il reçut du pape Étienne comme une chose qui le confirmait dans tous droits, montesq. Espr. des lois, xxxi, 11. des mourants, boss. D. d’Orl. [Cf. extrême-onction.) || Fig. V— intérieure du Saint-Esprit, BOSS. Expos, de la doctr. de l’Église, 9.

Il 2° Qualité de ce qui est onctueux. Le sang, liqueur douce, onctueuse, et propre par cette — à retenir les esprits les plus déliés, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Fig. Douceur pénétrante (surtout dans les écrits, les discours religieux). Prêcher avec —.

adj.

Une liqueur onctueuse.

Il 2° Fig. Qui a une douceur pénétrante. Cette éloquence onctueuse et insinuante de Massillon, marmontel, Éle'm. de littër. vi, 46.

ONCTUOSITÉ [onk’-tuô-zi-té ; en vers, -tu-ô-...] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. onctuositas, m. s. || xin°-xive s. Unctuosité, Chirurg, de Mondeville, f° 10.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est onctueux.

ONDE [ônd’] 5. f.

[étym. Du lat. ünda, m. s. §§ 327 et 291.]

Il 1° Eau de la mer, d’un lac, d’un fleuve, etc., qui se déplace en s’élevant et en s’abaissant tour à tour. L’— s'enfle dessous, CORN. Cid, iv, 3. Elle voyait pour ainsi dire les des vagues. Les ondulations d’un reptile. Du sein des épis ondes se courber sous elle, BOSS. R. d’Angl. Les rameurs fen- j lourds... Une — majestueuse et lente S’éveille et va mourir à daient les ondes écumantes, fén. Tel. 3. L'— approche, se , l’horizon poudreux, leconte de lisle, Poèmes antiques, brise, rac. Phèd. v, 6. || Fig. Les ondes de la colère s’élè- ' Midi. Spécialt. (Physique.) Système des ondulations, qui vent plus fort, boss. Charité frat. 1.1| Spécialt. L’— amère, explique le son, la lumière, par des mouvements concen-la mer. Les monstres marins faisant avec leurs narines un flux I triques dus à la vibration des corps sonores dans l’air, des

rayons lumineux dans l’éther.

Il 2° Ligne, contour sinueux. Les ondulations d’un terrain. ONDULATOIRE [on-du-là-twar] adj.

[étym. Dérivé de ondulation, §249. || Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Caractérisé par des ondulations. Mouvements ondulatoires.

et un reflux de 1’— amère, fén. Tel. 4. Vénus Astarté, fille de 1’— amère, müsset, Rolla. ||P. ext. L’— noire, le Styx, et, fig. la mort. L’ours a passé 1’—noire, la f. Daphné, m, 10. A couvert des voleurs, mais non de 1’— noire, id. F ab. vin, 23. Il Absolt. Sur la terre et sur 1’

Cet empire absolu sur la terre et sur 1’

regnard, Bal, sc. 6. | 2. Succession alterna-

des droits

sous condition de

ONCTUEUSEMENT [onk’-tueüz’-man ; en vers, -lu- j eii-ze-...] adv.

[étym. Composé de onctueuse et ment, § 724. || 1582. La cire onctueusement grasse, R. et a. d’aigneaux, Éne'ide, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière onctueuse.

ONCTUEUX, EUSE [onk’-lueû, -tueuz’ ; en we?\?,-tu-...]

[étym. Emprunté du lat. onctuosus, m. s. || xmc-xive s. Plus unctueus et plus moiste, Chirurg, de Mondeville, f° 10, dans littré.]

j! 1°(T. didact.) Qui est propre à oindre, gras, huileux.

sur terre et sur mer. , corn. Cinna, n, 1.

Il 2° P. anal. Ce qui s’élève et s’abaisse comme l’onde. Le feu dont la flamme en — se déploie, boil. Sat. 6. || P. anal. (Physique.) Mouvements concentriques qui se propagent dans un fluide. Ondes sonores, ondes lumineuses, mouvements qu’on suppose produits dans l’air par la vibration des corps sonores, dans l’éther par la vibration des rayons lumineux, pour expliquer les phénomènes du son et de la lumière. Il P. ext. | 1. Suite de courbes alternativement concaves et convexes. Les ondes d’une colonne torse. Outil à ondes, outil de menuisier à faire les moulures. P. anal. Les cheveux

sont en

tive de reflets. Les ondes de la moire. || (Technol.) Ce qui rappelle les mouvements alternatifs de l’onde. | 1. Levier qui se meut sur la barre fendue du métier à bas. | 2. Râteau mobile à la partie supérieure du métier à tricot.

ONDÉ, ÉE [on-dé] adj.

[étym. Dérivé de onde, § 118. || xive s. Ondeit, jeh. des preis, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Qui s’élève et s’abaisse (comme les ondes). Il a les bords du bec supérieur non pas droits, mais ondés, buff. Ois. étrang. Coukeel. Des cheveux ondés, qui présentent des lignes sinueuses. P. ext. La queue est ondée de blanc (offre une ligne ondée), buff. Ois. étrang. Cabure.

ONDÉE [on-dé] 5. f.

[étym. Dérivé de onde, § 119. || xiic-xme s. Undeie, Dial. Grégoire, p. 101.]

Il Averse subite de peu de durée. La tête couverte de son jupon pour se mettre à l’abri d’une — de pluie, b. de st-p. Paul et Virg. || Fig. Nous allons faire pleuvoir sur toi une — de coups de bâton, mol. Scap. m, 2.

ONDIN, INE [on-din, -din’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de onde, § 100. || xvi° s. Verdine, ondine et bordine aux yeux verts, rons. vi, 140. Admis acad. 1762.]

Il (Mythol.) Génie des eaux.

ONDOIEMENT [on-dwà-man] s. m.

[étym. Dérivé de ondoyer, §§ 65 et 145. || xne s. Li braiement E li orrible undeiement, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Mouvement de ce qui ondoie. L’— que causent les vents (à la neige), desc. Météor. 6.

Il 2° (Liturg. cathol.) Baptême administré d’une manière sommaire quand l’enfant est en danger de mort, ou en attendant la célébration solennelle.

ONDOYANT, ANTE [on-dwà-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ondoyer, § 47. || xue s. La mer... Si undeianz, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Qui s’élève et s’abaisse alternativement. Leur vol est — et se fait par élans et par bonds, buff. Lavandière. Une flamme ondoyante. || P. anal. Les contours ondoyants d'une draperie. || Fig. Caractère —.

ONDOYER [on-dwà-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de onde, § 163. || xue s. De ci la u Seigne undeie, beneeit, Ducs de Norm. 9154.]

Il 1° V. intr. S’élever et s’abaisser alternativement.

Ses rangs pressés ondoyaient... comme une moisson que les vents agitent, Barthélemy, Anavharsis, 76. Je vois de ces pompeux sillons La richesse flottante — dessus ces vallons,

rac. Poés. div. Ode 2.

Il 2° V. tr. (Liturg. cathol.) Baptiser par ondoiement. ONDULANT, ANTE [on-du-lan, -lant’] adj.

[étym. Adj. particip. de onduler l, § 47. || 1767. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui ondule. Le reflet de la lune sur ces eaux ondulantes, dider. Salon de 1767.

ONDULATION [on-du-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. undula, petite onde, § 249. || 1682. Les ondulations de l’eau, dans Journal des sav. p. 112.]

Il (T. didact.) || 1° Mouvement sinueux. Les ondulations

ONDULÉ, ÉE [on-du-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. undulatus, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Qui a des lignes, des contours sinueux. Des cheveux ondulés.

ONDULER [on-du-lé] v. intr. et tr.

[étym. Tiré de ondulation, § 154. || Admis acad. 1798 (au sens 2° seulement).]

Il 1° V. intr. (T. didact.) Avoir desmouvements sinueux.

Il 2° V. tr. (Technol.) Rendre ondulé. — les cheveux.

ONDULEUX, EUSE [on-du-leu, -leîiz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. undula, petite onde, § 116. [Cf. le lat. undosus.) || 1787. féraud, Diet. crit. Admis acad. 1835.]

Il Qui a des mouvements sinueux. Un serpent En replis — sur le sable rampant, delille, Homme des champs, 11.

ONÉRAIRE [o-né-rêr] adj.

[étym. Emprunté du lat. onerarius, m. s. || xvic s. Naufz oneraires, rab. i, 50.]

Il Vieilli. (Droit.) Qui a les charges d’une chose. Spécialt. Tuteur — (par opposition à honoraire).

* ONÉREUSEMENT [o-né-reüz’-man ; en vers, -reü-ze-...] adv.

[étym. Composé de onéreuse et ment, § 724. || Néolog.]

Il D’une manière onéreuse.

ONÉREUX, EUSE [è-né-reu, -réuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. onerosus, m. s. de onus, oneris, poids. (Cf. exonérer.) || xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Qui impose des charges, des frais. La société est fondée sur un avantage mutuel ; mais lorsqu’elle me devient onéreuse, qui m’empêche d’y renoncer? montesq. Lett. pers. 76. Payer Acquérir un bien à titre supporter certaines charges. Fig. N’envions point à une sorte de gens leurs grandes richesses : ils les ont à titre — (elles leur coûtent cher), la br. 6.

‘ONGLADE [on-glàd’] s. f.

[étym. Dérivé de ongle, § 120. (Cf. le doublet onglée.) || xvi° s. Pointes, onglades, estrapades, génebrard, dans delb. Rec. Paraît inusité aux xviie-xvni° s.]

Il (Médec.) Ongle entré dans la chair.

ONGLE [ôngl’] s. m.

[étym. Du lat. üngula, m. s. §§ 327, 290 et 291. Fém. en anc. franç. et jusqu’au xvue s. Elle sent son ongle malinę, la f. F ab. vi, 15. La plupart des patois ont conservé

— 1629 —

des insectes diptères. | Repli triangulaire de la conjonctive de l’œil chez certains animaux.

Il 4° (Boucherie.) Partie de la fressure attachée au foie et aux poumons.

III. Entaille destinée à introduire

ONGLE

l’anc. genre. Le genre masc. qu’a pris le mot dans la langue officielle paraît dû à l’influence du lat. unguis, m. s. S 555.]

Il 1° Lame cornée implantée sur la face dorsale de l’extrémité des doigts, chez l’homme et chez un grand nombre d’animaux vertébrés. Les ongles sont plus petits dans l’homme que dans les autres animaux, buff. Homme. L’on se laisse croître les ongles pour marquer que l’on ne travaille point, montesq. Espr. des lois, xix, 9. L’— long qu’il porte au petit doigt, mol. Mis. Il, 1. — incarné, ongle qui entre dans la chair (surtout au pied) et y occasionne une plaie. (Syn. onglade.) Se couper les ongles, couper la partie de l’ongle qui dépasse, en croissant, l’extrémité des doigts. Se faire les ongles, les couper et les nettoyer. Famil. Des ongles en deuil, qui ont le bord noir, par défaut de propreté. Manger, ronger ses ongles. Fig. Se ronger les ongles, montrer de l’impatience, du dépit. Donner à qqn sur les ongles, le châtier (par allusion à la férule des écoliers). Vieilli. Avoir les ongles pâles, être sans énergie. Le premier... a un peu les ongles bien pâles pour une charge où il ne faut rien craindre, Sully, OEcon. roy. ann. 1597. Avoir du sang aux ongles, dans les ongles, être énergique en face du danger. Si nos ennemis avaient du sang aux ongles, sév. 565. Faire rubis sur l’—, vider si bien un verre de vin qu’en le renversant sur l’ongle, il n’en tombe plus qu’une goutte semblable à un rubis. Je me cautionne purgé rubis sur 1’—, d. de mon-chesnay, Originaux, il, 5. Savoir une chose sur F— (sur le bout des doigts), la savoir parfaitement. Avoir de l’esprit, de la malice jusqu’au bout des ongles, dans toute sa personne. • Il 2° Spécialt. Griffe, serre. Le lion par ses ongles compta, la F. Fab. i, 6. Fig. C’est F— du lion, c’est la marque d’un génie ou d’un caractère supérieur. Tout cet orgueil périt sous F— du vautour, la F. Fab. vu, 13. || Fig. Avoir bec et ongles, être fort en état de se défendre. Avoir les ongles crochus, être rapace. Rogner les ongles à qqn, le mettre hors d’état d’agir. || P. ext. Sabot des solipèdes, des ruminants. L'— d’un bœuf, fén. Epiménide.

Il 3° P. anal. Instrument de torture en forme d’ongle. J’ai vu couler leur sang sous des ongles de fer, rotrou, St Genest, ni, 2. || Pellicule en forme d’ongle vers l’angle interne de l’œil. | Abcès en forme de croissant entre l’iris et la cornée. | (Fauconn.) Espèce de taie dans l’œil de l’oiseau. (Cf. onglée.)

‘ongle, ÉE [on-glé] adj.

[étym. Dérivé de ongle, § 118. (Cf. le doublet ongulé.) || xive-xve s. Lion vert rampant onglé et couronné d’argent, Armorial, dans Cabinet histor. v, 48.]

Il (T. didact.) Qui a des ongles. || Spécialt. | 1. (Fauconn.) Oiseau —, qui a des serres. | 2. (Blason.) Animal —, qui a le sabot, les serres, d’un autre émail que le corps. Coq d’argent — de sable. Biche d’or onglée de sable.

ONGLÉE [on-glé] s. /’.

[étym. Dérivé de ongle, § 119. (Cf. le doublet onglade.) || 1539. R. EST.]

I.    Engourdissement douloureux du bout des doigts, causé par le froid. Avoir F—.

II.    (Art vétérin.) Excroissance membraneuse à l’œil du cheval. (Cf. ongle, 3°.)

ONGLET [on-glè] s. m.

[étym. Dérivé de ongle, § 133. || 1579. Le seul petit bout du pied ou l’onglet, feuardent, Opusc. de St Éphrem, dans delb. Rec.]

I.    Proprt. Petit ongle. P. ext. Sorte de dé à l’usage des brodeuses.

II.    Il 1° (Technol.) Extrémité taillée en forme d’ongle (qui va en se rétrécissant de la base au sommet). | 1. Chaque pièce d’une corolle polypétale par laquelle les pétales tiennent à la fleur. | 2. Partie d’un rameau laissée au-dessus de l’œil, quand on taille. | 3. Coupe triangulaire d’une pièce de bois, de marbre, etc. Assemblage à —. | 4. Sorte de burin à pointe en losange. (Cf. onglette.) | 5. Bande partant du dos d’un album, d’un atlas, etc. P. ext. Carton de deux pages substitué, dans un livre imprimé, à deux pages fautives.

Il 2° (Géom.) — sphérique, portion d’une sphère comprise entre deux plans passant parle même diamètre. — cylindrique, portion d’un cylindre comprise entre sa base, sa surface courbe et un plan oblique rencontrant la base avant d’avoir coupé la surface entière du cylindre.

[) 3° (Hist. nat.) Sorte d’épine au bord de l’œil externe

ONOMASTIQUE

l’ongle, pour tirer qqch. Spe'cialt. Entaille faite au couvercle d’une boîte à coulisse, à la lame d’un couteau, d’un canif, au plat d’une règle, etc. || P. anal. Échancrure sur le plat d’une lame, d’une règle, sur l’épaisseur d’une bande de marbre. ONGLETTE [on-glet’] S. f.

[étym. Dérivé de ongle, § 133. || 1676. félibien, Princ. de l’architect. p. 674.]

Il (Technol.) || 1° Sorte de burin du graveur, à pointe en losange, dit aussi onglet et ognette.

Il 2° Échancrure sur le plat d’une lame, dite aussi onglet. ‘ONGLON [on-glon] s. m.

[étym. Dérivé de ongle, § 104. || xme s. Prometheus appela les aniaus onglons, guiart des moulins, Bible hist. dans GODEF.]

|J Enveloppe cornée de l’extrémité des doigts chez les animaux à pied fourchu.

ONGUENT [on-ghan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. unguentum, parfum. || xvic s. Unguent ressuscitatif, rab. ii, 30.]

I.    Vieilli. Parfum. Quatre boîtes d'onguents, une d’alun brûlé, Régnier, Sat. 11.

II.    P. ext. Substance médicamenteuse de consistance molle, destinée à des applications externes. — gris, napolitain, préparation mercurielle. — pour la brûlure, mélange d’huile et de cire. — de courrier, suif que les courriers appliquent sur les écorchures faites par la selle. — de saint Fiacre, mélange d’argile et de bouse de vache, que les jardiniers appliquent aux plaies des arbres. — miton mitaine. ( V. miton.) Loc. prov. Dans les petites boîtes sont les bons onguents, une personne petite, une chose de faible dimension peut avoir des qualités précieuses.

‘ONGUICULE [on-gui-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. unguiculus, m. s. || Néolog.J Il (T. didact.) Petit ongle.

ONGUICULÉ, ÉE [on-gui-ku-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. unguiculus, onguiculé, § 253. || 1799. Folioles onguiculés, ventenat, Tabl. du règne végétal, m, 97. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a des onguiculés, de petits ongles. On distingue les mammifères en mammifères onguiculés et mammifères ongulés. || P. anal. Qui est en forme de petit ongle. Pétale, opercule —. || P. ext. Rayé comme avec l’ongle. Myrrhe onguiculée.

ONGULÉ, ÉE [on-gu-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. unguia, ongle, § 253. || Admis acad. 1835.]

K (T. didact.) Qui a des ongles. Mammifères ongulés, à un ou plusieurs sabots.

ONIROCRITIE [ ô-ni-ro-kri-si] et ‘ONIROCRITIQUE

[-kri-tïk’J s. f.

[étym. Dérivé du grec ôvetpoxptv/iç, celui qui interprète les songes, §§ 224 et 229. || 1752. Onirocritie, trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Art d’interpréter les songes. Homme qui possède... optique, onirocritique, mol. Mar. forcé, sc. 4.

ONIROMANCE [ ô-ni-rô-mâns’] et ONIROMANCIE [-man-si] s. f.

[étym. Dérivé du grec ôvsipdp.av-uç, celui qui pratique la divination par le moyen des songes, § 224. || 1623. Par oniromance, J. ferrand, Maladie d’amour, p. 137. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Divination par le moyen des songes. ONOCROTALE [ô-no-krà-tàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. onocrotalus, grec ôvoxpôxa^oç, m. s. proprt, « sonnette (xpôrxXoç) d’âne (ôvoç) ». || xme s. Onocrotaille, guiart des moulins, Bible hist. dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Espèce de pélican blanc. ‘ONOMASTIQUE [ô-nù-mâs’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôvop.a<7Ttxô;, m. s. || xvic-xvne s. L’onomastic, d’aub. Trag, avert.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux noms propres. Table — d’un livre, table des noms propres qui s’y trouvent. Subslantivt, au fém. L’—, l’étude des noms propres de personnes, de lieux.

onc.

Ellipt. Le — du mois,

La page

et, vieilli, L’— du mois.

Il 2° Nom de nombre indéclinable. — et deux font treize. Avoir — dans son jeu.

ONZIÈME [hon-zyèm’, vieilli, on-...] adj. et s. m.

[Étym. Dérivé de onze, § 96 ter. || xiie s. Én l’unzime an, pii. de thaun, Comput, 3205.]

Il 1° Adjectif numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le dixième. Le — jour du mois, et, vieilli, L’— du mois. Le — ; plusieurs parlent et écrivent ainsi, mais très mal ; il faut dire 1’

en onze

Il (T. didact.) Qui a la teinte de l’opale.

OPAQUE [ô-pàk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. opacus, m. s. || xve-xvie s. La terre grosse, opaque, Nat. à l'alch. err. 439.]

Il (T. didact.) Qui ne laisse point passer la lumière. Un

scarr. Lett. dans richel. Et,

d’une soupe à bouillon perlé, soutenue d’un jeune

se défaire de toutes ses cartes

parce

ONOMATOPÉE [o-no-ma-tè-pé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. onomatopœia, grec ôvofiaxo-nro'.tx, m. s. Il xvx° s. Par onomatopée du gargouillis et bruit que l’eaue fait, NICOT, gargouille. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Formation des mots. Spécialt. Formation de mots par harmonie imitative (comme glouglou, cricri, frou-frou), et, p. ext. mot ainsi formé.

ONQUES [ônk’]. V.

ONTOLOGIE [on-tù-lù-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des philosophes ontologia (wolf), m. s. composé avec le grec wv, ôvto;, l’être, ^ôyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. || 1751. L’ontologie ou science de l’être, d’alemb. Encycl. dise, prélim. Admis ACAD. 1835.]

Il (Philos.) Science métaphysique qui remonte à l’essence, à la cause première de l’être.

ONTOLOGIQUE [on-to-lô-jîk’] adj. ,

[étym. Dérivé de ontologie, § 229. || Admis acad. 1835.] Il (Philos.) Qui a rapport à l’ontologie. P. ext. Les preuves ontologiques de l’existence de Dieu, les preuves métaphysiques.

ONYX [o-nïks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. onyx, ychis, grec ôvuS-, uj(oç, m. s. proprt, « ongle », par allusion à la transparence cornée de cette pierre. Souvent oniche, onice, onique, en anc. franç., d’après l’accusatif lat. onychem. [| xne s. Onix ait grès sunges aveir, Lapid. de Marbode, 283, Pannier.] Il (Ilist. nat.) Agate line à couches parallèles de diverses couleurs.

ONZE [hônz’; vieilli, ônz’] adj. et s. m.

[Étym. Du lat. pop. *ündecim (dass, ündecim, § 328), devenu * ond'ze, onze, §§ 327, 290, 414, 382 et 291.]

Il 1° Adjectif numéral cardinal indéclinable. Dix plus un. Il est — heures. Entre — heures et midi. || P. ext. Au sens ordinal. Louis

vaugel. Bern. 87. Le — régiment de ligne, et, ellipt, Soldat au — de ligne. Être le — sur la liste. Peut-être que 1’— (entreprise) est prête d’éclater, corn. Cinna, u, 1.

Il 2° S. m. Une des parties d’un tout divisé parties égales. On lui a remboursé le — de la dette.

ONZIÈMEMENT [hon-zyem’-man; en vers, -zyè-me-,.. ; vieilli, on-...] adv.

[étym. Composé de onzième et ment, § 724. || 1552. Onzies-mement, j. peletier, Arithm. f° 77, v°. Admis acad. 1740.] Il En onzième lieu (dans une énumération).

OOLITHE [6-o-lït’] 5. m. (qqns le font fém.).

[étym. Composé avec le grec wov, œuf, et 7ń9o;, pierre, § 279. Il Admis acad. 1762.]

Il (Géologie.) Calcaire formé de petits grains ovoïdes qui rappellent les œufs de poisson.

OOLITHIQUE [ô-o-li-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de oolithe, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Formé d’oolithe. Terrains oolithiques. OPACITÉ [o-pk-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. opacitas, m. s. || xve-xvie s. L’opacité des ombrages, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Propriété qu’a un corps d’être opaque. OPALE [o-pàl] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. opalus, grec 6irdc7Xtoç, m. s. || xvic s. L’agathe et l’opalle, R. belleau, iii, 79.]

U (Géologie.) Pierre volcanique d’un blanc laiteux et bleuâtre, à reflets chatoyants. — orientale ou de Hongrie. — de bois, à filaments ligneux. || P. ext. | 1. Croûte cristalline qui se forme à la surface du sucre, dans les formes.

| 2. Espèce de tulipe à quatre couleurs. Je vois les changeantes opales Que le jour sème à son réveil, VOIT. Poés. p. 174, édit. 1650.

* OPALIN, INE [ô-pà-lin, -lin’] adj.

[étym. Dérivé de opale, § 245. || 1801. Chrysolite opaline, fourcroy, Syst. des connaiss. chimiques, i, 426.]

corps —.

OPE [op’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. opa, grec o--q, m. s. || 1547. Les opes ou entresolives, j. Martin, Vitruve, f° 52, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Architect. ant.) Trou destiné à recevoir une poutre, un boulin, etc. || Spécialt. Les opes de la frise dorique. (Cf. métope.)

OPÉRA [ù-pé-rà] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. opera, ?>?. s. proprt, « œuvre », § 12. Sur le pluriel, V. § 557. || xvuc s. V. à l'article.]

Il 1° Anciennt. OEuvre capitale. Vos deux lettres sont des choses admirables, dignes d’être apprises par cœur, et en un mot ce qu’on appelle des pour son

gros dindon, mol. B. gent. iv, 1. C’est un — que de donner à manger à ces messieurs-là, monchesnay, Cause des femmes, sc. 1. Mon — (de musique) fait, il s’agit d’en tirer parti : c’était un autre — bien plus difficile, J.-J. rouss. Confess. 7. Il (T. de jeu.) Faire (nain jaune) ou amener toutes les cartes retournées avant d’amener la sienne (lansquenet).

Il 2° OEuvre dramatique et musicale, composée de récitatifs, de chants soutenus par un orchestre et quelquefois mêlée de danse. On ne peut jamais faire un bon que la musigue ne saurait narrer, que les passions n’y peuvent être peintes dans toute l’étendue qu’elles demandent, boil. Prol. d opéra, avert. Les opéras de Rameau commençaient à faire du bruit, j.-j. rouss. Confess. 5. Les opéras de Gluck, ACAD. Il en faut (des changements) aux opéras, et le propre de ce spectacle est de tenir les esprits, les yeux et les oreilles, dans un égal enchantement, la br. 1. Un — sérieux, dont l’action est tragique. Un — bouffe, dont l’action est comique. —comique, œuvre dramatique mêlée de chants soutenus par un orchestre et de dialogue parlé. || P. ext. | l. Le genre que constituent ces sortes d’œuvres. L’— est l’ébauche d’un grand spectacle : il en donne l’idée, la br. 1. S’essayer dans F—. | 2. Théâtre où on le représente. Spécialt. A Paris, l’Académie nationale de musique. L’escalier de l’Opéra. L’Opéra-Comique.

OPÉRATEUR, TRICE [ô-pé-rà-teur, -tris’] s. m. et f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. operator, trix, m. s. (Cf. le doublet ouvreur 2.) || xive s. De serfs sont deux especes, le curateur et le operateur, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Celui, celle qui fait une opération (de chirurgie). Ce chirurgien est un — habile. Voilà l’opératrice aussitôt en besogne, la f. Fab. m, 9. Il P. ext. Vieilli. Empirique, charlatan.

OPÉRATION [o-pé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. operatio, m. s. || xiv° s. Chascune de ces operations et ars, oresme, Êth. dans littré.]

Il Action d’opérer. L’— de la grâce se reconnaît dans ses fruits, BOSS. A. de Gonz. Par 1’— du Saint-Esprit. Qui sont-elles, ces trois opérations de l’esprit? mol. B. gent. n, 4. Une-— chimique, pharmaceutique, action de faire certaines combinaisons chimiques, de préparer certains médicaments. La médecine commençait à faire heureusement son —, vaugel.

Q.-Curce, 3. Une heureuse — commerciale, financière. Des opérations de bourse. || Les opérations militaires, mouvements destinés à faire réussir l’attaque et la défense. Ligne d’—, direction suivie par l’armée dans ses mouvements stratégiques. Base d’—, ligne sur laquelle s’appuie-une armée dans ses mouvements stratégiques et avec laquelle elle doit rester en communication. — chirurgicale, action mécanique exercée à l’aide de la main ou d’instruments sur une partie du corps lésée, soit pour la modifier, soit pour l’enlever. || (Mathém.) Calculs qu’on effectue sur des quantités connues, pour trouver une ou plusieurs quantités inconnues.

OPÉRATOIRE [o-pé-rà-twâr] adj.

[étym. Emprunté du lat. operatorius, m. s. (Cf. le doublet ouvroir.) || 1796. sabatier, Médec. opératoire, titre..

- Admis acad. 1878.]

adj.

adj.

s. m.

<7X0-

— 1631 —

OPERCULE

OPINIATRE

Il (T. didact.) Relatif aux opérations (chirurgicales). Médecine —.

OPERCULE [o-pèr-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. operculum, couvercle. || 1752. tkkv. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Appareil destiné à fermer certains orifices. Spécialt. | 1. Réunion de pièces osseuses qui protège les branchies de la plupart des poissons. | 2. Membrane qui recouvre l’ouverture des narines placées à la base du bec des oiseaux. | 3. Pièce calcaire ou cornée fermant plus ou moins l’ouverture de certaines coquilles univalves. | 4. Sorte de couvercle qui ferme l’urne des mousses. | 5. Plaque de métal qui, dans certains obus, sépare les balles de la poudre.

OPERCULÉ, ÉE [o-pcr-ku-lé] adj.

[étym. Dérivé de opercule, § 253. || 1771. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Fermé par un opercule. Coquille operculée.

OPÉRER [ù-pé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. operari, m. s. (Cf. le doublet ouvrer, et coopérer.) || xvie s. marg. de France, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) En parlant d’un principe d’action, accomplir l’œuvre qui lui est propre. La foi opère des miracles. Ce Paul par qui vous opérez la conversion de tant de peuples, BOSS. Médit, sur l’Èv. 88e jour. Ces lumières dont il a éclairé mon esprit ne sont point capables d’— mon salut, SÉv. 912. On les reconnaît (les bonnes œuvres) nécessaires, comme présentes, mais non pas comme opérantes le salut, BOSS. Proj. de réunion, I, 1. Il s’opère quelque chose de semblable dans la production de certaines malachites, buff. Cuivre. || En parlant d’un général, d’une armée. — une diversion. || Ab-solt. La grâce a opéré dans son âme. La foi vive et opérante par la charité, mass. 2e Prof, relie/. 2. Le terrain sur lequel l’armée a opéré. Vous avez bien opéré avec ce beau monsieur le comte, mol. R. gent. ni, 3. Le remède a opéré. Mon lavement d'aujourd’hui a-t-il bien opéré? mol. Mal. im. i, 2. || Spécialt. Faire un calcul d’arithmétique. || P. ext. Soumettre à une action chirurgicale. — une fistule, un abcès. — un malade. Il a été opéré de la pierre.

OPÉRETTE [o-pé-ret’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. operette, qui est lui-même pris de l’ital. operetta, diminutif de opera, opéra, §§ 7 et

12. K Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Petit opéra-comique du genre bouffe.

OPHICLÉIDE [o-fi-klé-id’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ôcpiç, serpent, et xXetç, xXstooç, clef, § 279. Sur le genre, V. § 550. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Instrument à vent en cuivre et à embouchure, qui n’est autre chose que le serpent dont on se servait dans les églises, auquel on a ajouté des clefs.

OPHIDIEN, IENNE [5-fi-dyin, -dyèn’; en vers, -di-...]

[étym. Dérivé du grec ocpiç, serpent, auquel on a attribué par erreur un génitif en iSoç, § 244. || 1805. Les ophidiens, BRONGNiART, dans Mém. des Sav. élrang. p. 603. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Qui est de la nature du serpent. Substantiel, au masc. Les ophidiens, troisième ordre des reptiles.

OPHIOGLOSSE [o-fyô-glos’; envers, -ti-o-...]s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes ophioglossum (tournef.), m. s. composé avec le grec ôçiç, serpent, et yXwcjaa, langue, § 279. || 1765. encycl. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Genre de fougères dont l’espèce type est la petite serpentaire ou langue de serpent.

OPHITE [6-fït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ophites^ grec ocpÎT-qç, m. s. de ôcptç, serpent, a cause des rayures du marbre qui rappellent les bigarrures de la peau d’un serpent. || xive s. Saturne en une ophite, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Marbre d’un vert sombre, rayé de filets jaunes, qu’on trouve dans les Pyrénées. P. appos. Marbre —.

OPHTALMIE et ’OPHTHALMIE [of-tàl-mi] S. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. ophthalmia, grec ôtp0a^p.îa, m. s. de ôtp0a)»[Yoç, œil. acad. 1762-1835 écrit ophthalmie. || xiv° s. Une maladie es oilz appellee obtalmie, ORESME, Et h. x,

4. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Maladie inflammatoire de l’œil. — sèche, sans écoulement. — purulente.

OPHTALMIQUE et ‘OPHTHALMIQUE [Ôf-tal-mïk’]

[étym. Emprunté dulat. ophthalmicus, grec ó»6a7>p.iy.ó;, m. s. acad. 1762-1835 écrit ophthalmique. || xiv° s. Quant elle vient aux yeux ou aux oreilles, elle est appelée otalgique ou obthalmique, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui a rapport aux yeux. Ganglion —. OPHTALMOGRAPHIE et ’OPHTHALMOGRAPHIE

[6f’-tal-mà-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical ophthalmographia(pi.EM-pius), m. s. composé avec le grec <5cp0ac),p.oç, œil, ypdttpstv, décrire, et le suffixe ia, § 279. acad'. 1762-1835 écrit oph-thalmographie. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Description anatomique de l’œil. OPHTALMOSCOPE et * OPHTHALMOSCOPE [of-tâl-môs’-kôp’j

[ÉTYM. Composé avec le grec ö'fOaXp-o?, œil, et examiner, § 279. Au xvue s. g. naudé emploie oph-thalmoscopie au sens de « science qui prétend connaître le caractère par l’inspection des yeux ». || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Instrument pour examiner l’intérieur de l’œil, en envoyant au fond, à travers la pupille dilatée par l’atropine, les rayons d’une lampe, qui éclairent la rétine. OPIACÉ, ÉE [o-pyà-sé ; en vers, -pi-à-sé] adj.

[étym. Dérivé du lat. opium, opium, §233. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui contient de l’opium. Électuaire —. OPIAT [ô-pyà; en vers, -pi-à; vieilli, -pi-àt’] s. m. [étym. Emprunté du lat. du moyen âge opiatum, m. s. dérivé de opium, § 254. Au moyen âge on dit ordinairement opiate au fém., d’après le lat. medicina opiata, et furet. 1690 ne connaît que cette forme. || xvie-xvne s. d’aub. Poés. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Électuaire opiacé. || P. ext. Électuaire quelconque, pâte composée de poudre délayée dans un sirop. Spécialt. Pâte pour nettoyer les dents. OPILATIF, IVE [ô-pi-là-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de opiler, § 257. || 1425. Tout pain moult delicatif Est par nature opilatif, o. DE la baye, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui obstrue les conduits naturels. OPILATION [o-pi-là-syon ; envers, -si-on]f.

[étym. Emprunté du lat. opilatio (mieux oppilatio), m. s. j| Vers 1325. L’opilacion est sanee, Poème sur lespropr. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Obstruction des conduits naturels. OPILER [ù-pi-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. opilare (mieux oppilare), m. s. (Cf. désopilér.) || xive s. Trad. de Lanfranc, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Obstruer (les conduits naturels).

OPIME [ô-pim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. opimus, excellent, riche. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Dépouilles opimes, dépouilles d’un général ennemi tué par le général romain. Sur le trophée v. Hugo, Crépusc. 2.

OPINANT, * OPINANTE [ô-pi-nan, -nânt’] s. m. et f. [étym. Adj. parlicip. de opiner, § 47. || 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui opine. (Cf. préopinant.) Le premier —. OPINER [o-pi-né] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. opinari, m. s. || xvc s. Quelque chose qui luy fut dit et oppiné, COMM. I, 3.]

Il Énoncer son opinion. Philoctète et Nestor avaient déjà opiné qu’il fallait profiter d’une si heureuse occasion, fén. Tel. 20. — pour la paix, rotrou, Antigone, i, 5. Nous fûmes priés de sortir pour laisser les juges — avec liberté, ST-SiM. i, 316. — du bonnet, acquiescer en ôtant son bonnet (dans les anciennes assemblées) et, fig. acquiescer sans dire mot. — pour, et, vieilli, — à qqch. Chacun opine à la vengeance, la F. Contes, Cord, de Cat. On opine à le laisser, d’alemb. Éloges, Boileau.

OPINIÂTRE [ô-pi-nyatr’ ; en vers, -ni-âtr’] adj.

[étym. Dérivé du lat. opinio, opinion, § 151. || 1539. Opi-niastre, R. est.]

Il Tenace dans son opinion, dans sa résolution. Vous êtes.

OPINIATREMENT

— 1632 —

OPPOSITE

me dirent-ils; vous le direz, ou vous serez hérétique, pasc. Prov. 1. Il est — dans ses idées. Vieilli. — à. Une personne qui est — à nous aimer, le maistre, Plaid. 29. Substantivt. Attendons-nous que les impies et les opiniâtres se taisent? boss. Hist. univ. n, 31. || P. ext. Des chrétiens F— zèle, corn. Théod. v, 1. Un travail, un combat —, poursuivi avec ténacité. Un rhume —, tenace.

OPINIÂTREMENT [è-pi-nyâ-tré-man ; en vers, -ni-â-...] adv.

[étym. Pour opiniâtrement, composé de opiniâtre et ment, § 724. Il 1539. Opiniastreraent, r. est. | 1680. Opiniâtrement,

RICHEL.]

Il D’une manière opiniâtre. Soutenir — son avis. Si — conspirer ensemble contre le trône, BOSS. R. d’Angl. Soutenir — le combat.

OPINIÂTRER [6-pi-nya-tré ; envers, -ni-â-...] v. tr. et

pron.

[étym. Dérivé de opiniâtre, § 154. || 1539. Opiniastrer, R.

EST.]

I.    Vieilli. V. tr. || 1° Soutenir opiniâtrement (qqch). Elles ne vous laissent pas d’— leurs pleurs, leurs plaintes, la rochef. Reflex. 233. || Absolt. Il a opiniâtré de n’ètre point saigné, sév. 772. || P. ext. — le combat, le prolonger opiniâtrement. Faire — le combat... par tous les corps de l’armée française, varillas, François Ier, préf. Le combat s’opiniâtre, GHERARDI, Th. ital. II, 428.

Il 2° Rendre (qqn) opiniâtre. Cette promesse opiniâtre ce prince dans sa résolution, corn. Androm. dessein.

II.    V.pron. S’—, être tenace (dans son opinion, sa résolution). S’— dans son erreur. Vous vous étiez toujours opiniâtré à le refuser, pasc. Prov. 18.

OPINIÂTRETÉ [ù-pi-nyd-tre-té ; en vers, -ni-â-...].?. f.

[étym. Dérivé de opiniâtre, § 122. || xvie s. Une particulière rancune et opiniastreté, amyot, Agésil. 44.]

Il Caractère opiniâtre. Vous avez une civile —, mol. B. gent. m, 15. || P. ext. Les cruelles opiniâtretés de la mauvaise fortune, sév. 847.

OPINION [ô-pi-nyon ; en vers, -ni-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. opinio, m. s. || xiic-xinc s. Dial. Grégoire, p. 27.]

Il 1° Manière déjuger sur une question. Une — vraie, fausse. Des opinions contraires. On aime à voir dans les disputes les combats des opinions, pasc. Pens. vi, 31. Faire prévaloir son —. Je soutiendrai mon — jusqu’à la dernière goutte de mon encre, mol. Mar. forcé, sc. 4. Changer d’—. Une assemblée où les opinions sont partagées. | Vieilli. Aller opinions, voter. | Je ne suis pas de votre —. Une chose d’ qui n’a de valeur que par l’idée qu’on y attache. Un mal d’— ne touche que les sots, mol. Ampk. i, 4. L’— publique, 1’— universelle, et, absolt, L’ monde, pasc. Pens. v, 5. C’est F— qui fait toujours la vogue, la f. Fab. vu, 15. Il Spécialt. | 1. Manière de juger en philosophie, en théologie. Les opinions des stoïciens, des veaux académiciens. Les opinions religieuses. (Théologie.) Opinions probables, autorisées par des personnes graves. Opinions relâchées, d’une morale trop facile. | 2. Manière de penser d’un parti politique. L’— légitimiste, démocratique. | Absolt. (Philos.) Manière de penser qui, vraie ou fausse, ne repose pas sur un fondement certain.

Il 2° Manière dont on juge une personne. La bonne — qu’on a de ses lecteurs, la br. 1. Ils ont assez bonne — d’eux-mêmes, pour croire..., pasc. Prov. 5. Cette intrépidité de bonne

aux

L'— est comme la reine du

nou-

mol. F. sav. i, 3. Avoir une — avantageuse de qqn. OPISTHOGRAPHE [ô-pïs’-to-grâf] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. opisthographus, grec6iri50ôypa-çoç, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Paléogr.) Écrit sur le revers (comme sur la face). OPIUM [o-pyèm’; en vers, -pi-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. opium, grecôiriov,m. s. ||xm° s. Opium est froiz el quart degré, Simples medicines, f° 54, r⁰.] Il Substance narcotique, calmante à dose modérée, vénéneuse à haute dose, qu on extrait du suc de certaines espèces de pavots. Les fumeurs d’— (en Orient). La ferme de F— au Tonkin.

’OPOPANAX [o-po-pà-nâks’]

[étym. Emprunté du lat. opopanax, grec ôitoiraval-, m.s. de ôttôç, suc, et -rcâvaç, nom d’une plante médicinale. (Cf. panacée.) La forme altérée opoponax, § 509, tend à s’implanter. Il xme s. Opopanac, Simples medicines, f° 54, r°. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

s. m.

Il Suc gommeux, odoriférant, d’un arbuste résineux. OPPORTUN, UNE [6-pùr-tun, -tun’] adj.

[étym. Emprunté du iat. opportunus, m. s. || xive-xve s. Il est grandement opportun Que..., Traité d’alchimie, 582.] Il Qui est à propos. En temps —. Il serait — de l'avertir. OPPORTUNÉMENT [6-por-tu-né-man] adv.

[Étym. Pour opportunément, composé de opportune et ment, § 724. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis ACAD. 1878.]

Il D’une manière opportune.

'OPPORTUNISME [ù-pùr-tu-nïsm’] x. m.

[étym. Dérivé de opportun, § 265. || Néolog.]

Il (Politiq.) Politique subordonnée à l’opportunité des circonstances.

‘OPPORTUNISTE [o-pùr-tu-mst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de opportun, § 265. || Néolog.]

Il (Politiq.) Partisan de l’opportunisme. OPPORTUNITÉ [o-por-lu-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. opportunitas, m. s. || xme s. S’en ne fuit et eschive toute opportunité, J. de meung, Test. 2068.] Il Caractère de ce qui est opportun. L’— des circonstances. L’— d’une démarche.

OPPOSABLE [ô-pô-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de opposer, § 93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui peut être opposé. Avoir le pouce — aux autres doigts. Il Fig. Cette fin de non-recevoir n’est point —.

OPPOSANT, ANTE [o-pó-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de opposer, § 47. || 1539. R. est.] Il Qui s’oppose à (qqn ou qqch). Spécialt. (Droit.) La partie opposante, qui s’oppose à un acte, à un jugement. Il Substantivt. Les opposants, les opposantes, ceux, celles qui s’opposent à une mesure. Spécialt. Les opposants, ceux qui sont du parti opposé au gouvernement.

OPPOSER [ô-pô-sé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. opponere, rendu par opposer, d’après poser, § 503. || xn° s. A li sole opose et respont, CHRÉTIEN DE TROYES, CligêS, 4408.]

Il 1° Placer (une chose) vis-à-vis d’une autre, en sens contraire. Des feuilles qui s’opposent. Des angles opposés par le sommet. (Blason.) Pièces opposées, dont l’une a la pointe tournée vers le haut, l’autre vers le bas de l’écu. Les deux rives opposées. Je suis une direction opposée à la vôtre. Deux navires qui courent à bord opposé, qui suivent des routes opposées. y Fig. | 1. Une chose opposée à une autre, qui lui eR directement contraire. Il est d’un avis opposé au vôtre. Ab-solt. La reine dont nous parlons a également entendu deux leçons si opposées, BOSS. R. d’Angl. Deux termes opposés, de sens directement contraire. Au part, passé pris substantivt, au masc. L’opposé d’une chose, son contraire direct. Aucune créature Qui n’ait son opposé, la F. Fab. xii, 8.

| 2. — une chose à une autre, la mettre en contraste avec elle. J’oppose quelquefois, par une double image, Le vice à la vertu, la sottiseau bon sens, la F. Fab. v, 4. Ma rivale... Opposait un empire à mes faibles attraits, rac. Baj. 1,4. Un homme que notre siècle oppose à toute l’antiquité, balz. Lett. I, 2.

Il 2° Placer (une personne, une chose) en face d’une autre, pour lui faire obstacle. Un torrent qui renverse les digues qu’on lui a opposées. Comme un fleuve majestueux et bienfaisant qui... ne s’élève et ne s’enfle que lorsque avec violence on s’oppose à la douce pente qui le porte à continuer son tranquille cours, BOSS. Condé. Un soudain mouvement du prince, qui lui oppose des troupes fraîches, id. ibid. || Fig. | 1. Faire résister à (qqn, qqch). Qui donc opposez-vous contre ses satellites? rag. Ath. I, 2. Il est tard de vouloir s’— au vainqueur, id. Baj. iv, 3. C'est toi qui... M’as vingt fois en un jour à moi-même opposée, id. Ath. v, 6. Mon esprit en désordre à soi-même s’oppose, corn. Cinna, i, 2. Il oppose à l’amour un cœur inaccessible, rac. Phôd. m, 1. Insultant contre le premier qui s’opposait à son avis, pasc. Prov. 2. La fortune à mes vœux cesse d’être opposée, rac. Phèd. m, 4. S’— aux projets de qqn. Son père s’oppose à ce mariage. | 2. Alléguer (qqch) contrairement à ce qu’un autre dit ou pense. Les arguments qu’il m’oppose. Les vérités de l’éternité sont assez bien établies ; nous n’avons rien que de faible à leur D. d’Orl. Il m’a opposé que cela était fait contre son ordre. A moins que d’— à tes plus forts appas Qu'un homme sans honneur ne te méritait pas, corn. Cid, m, 4.

OPPOSITE [ô-pô-zït’] adj. et [étym. Emprunté du lat. oppositus, m. s. § 38. || xmc s.

BOSS.

S. 1)1.

OPPOSITION

— 1633 —

OPTIQUE

L’autre porte de Rome opposite a celle devant dite, Sept Sages, dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Adj. Opposé. Ils se jetaient chacun sur le pays qui lui était —, mézeray, Hist. de Fr. avant Clovis, m, 6.

Il 2° 5. m. Situation opposée. | l. Au propre. Lieu opposé. (S’emploie surtout dans la locution à 1’—.) Votre poignet à 1’— de votre hanche, mol. B. gent. n, 2. | 2. Fig. Vieilli. Manière d’être opposée. L’— de ce qu’on appelle faiblesse, boss. Lett. abbat. 60.

OPPOSITION [5-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. oppositio, m. s. || xne s. A li sole opose et respontEt feit tel oposicion, chrétien de troyes, Cligôs, 4408.]

Il 1° Position d’une chose vis-à-vis d’une autre, en sens contraire. Spécialt. (Astron.) Position de deux astres par rapport à un troisième, quand une droite passant par le centre de ce dernier rencontre d’un côté le centre du premier astre, et de l’autre le centre du second. (Cf. conjonction.) Il Fig. | 1. Rapport de deux choses directement contraires. Les situations qui mettent nos devoirs en — avec nos intérêts, J.-J. rouss. Confess. 2. | 2. Contraste qu’on établit entre deux choses contraires. L’— des ombres et des lumières dans un tableau. L’— de deux termes qui font contraste.

Il 2° Position d’une chose placée en face d’une autre de manière à lui faire obstacle. Spécialt. (Escrime.) Mouvement de la main pour parer une estocade. || Fig. Tentative pour résister à qqn, faire empêchement à qqch. Ces oppositions que nous avons à Dieu et à notre propre bien, pasc. Pens, xn, 1. Faire de 1’— (à la polilique du gouvernement). Être du parti de 1’—, et, p. ext. Siéger à l’assemblée du côté de 1’—, de ceux qui font de l’opposition. Ils sont en — l’un avec l’autre. Ses projets ont trouvé de 1’—. (Droit.) Former — au mariage de qqn. La requête contiendra les moyens d’—, Code de procéd. civ. art. 161. Mettre — au paiement d’une rente, des appointements (d’un débiteur). Il Lever une —. Le bureau des oppositions, dans un établissement financier (où l’on met opposition aux paiements).

OPPRESSER [o-prè-sé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. oppressus, part, de opprimere, opprimer, § 266. L’anç. franç. dit ordinairement apresser. || XIIIe s. Opressés par aperte povreté, tailliar, Rec. p. 263.]

I.    Vieilli. Gêner par une contrainte pénible. M. de Luxembourg est un peu oppressé près de Maëstricht par l'armée de M. de Monterey et du prince d’Orange, SÉv. 365. || P. ext. Contraindre par une autorité tyrannique. Il est des seigneurs qui oppressent leurs vassaux, mercier, Juge, i, 7. Les royaumes qui l’ont oppressé sont humiliés, BOSS. Hist. univ. il, 10. Essuyer les larmes du pauvre oppressé, id. Le 'Cellier. De douleur oppressée, boil. Sat. 10. Il entendra gémir une mère oppressée, rac. Iph. m, 7. || Aupart. passépris substantivt. Cette compagnie était regardée comme l’asile des oppressés, boss. Hist. univ. m, 6.

II.    Spécialt. Gêner (la poitrine) comme par une pression qui fait qu’on respire péniblement. Avoir la poitrine oppressée. Alors sa poitrine s’oppressa, b. de ST-p. Paul et Virg. P. ext. Une personne oppressée, dont la poitrine est oppressée.

OPPRESSEUR [o-prè-séur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. oppressor, m. s. || xive s. De tous oppresseurs, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

Il Celui qui opprime. D’Israël le superbe —, rac. Esth. m, 3. Oppresseurs de l'humanité souffrante, bridaine, Né-xess. du salut, 1.

OPPRESSIF, IVE [ô-prè-sif’, —sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. oppressus, part, de opprimere, opprimer, § 257. y 1480. Vexation oppressive, Baratre infernal, dans delb. Rec. Semble inusité aux xviie-xvme s. Admis Acad. 1835.]

Il Qui a pour effet d’opprimer. Un gouvernement —.

OPPRESSION [ô-prè-svon ; en vers, -si-on] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. oppressio, m. s. || xnes. beneeit, Ducs de Norm. 10077.]

I.    Vieilli. Gêne, contrainte pénible. Pour vous tirer de 1’— où vous êtes, SÉv. 125. D’un même joug souffrant F—, rac. Esth. i, 1. y Spécialt. Contrainte d’une autorité tyrannique. Il y a quatre cents ans que tu demeures dans F—, BOSS. Hist. univ. ii, 24.

II.    Spécialt. État de gêne où l’on respire péniblement.

DIGT. FRANÇ.

"opprimant, ante [ô-pri-man, -mânt’J adj.

[étym. Adj. particip. de opprimer, § 47. || xvme s. V. à l’article.]

Il Qui opprime. Qu’elle (la religion) ne fût ni opprimée ni opprimante, volt. Parłem, de Paris, 40.

OPPRIMER [ô-pri-mé] v. tr.

[étym. Emprunté dulat. opprimere, m. s. (Cf. oppresser.) Il xive s. Afin qu’il ne nous puisse grever ne obprimer, ber-süire, f° 24, dans littré.]

Il 1° Vieilli. Tenir courbé sous un poids. Encelade... Soulève le fardeau dont il est opprimé, delille, Trois Règnes, 4. Il Fig. Malgré le faix des ans et du sort qui m’opprime, rac. Mithr. ii, 3.

Il 2° Contraindre par une autorité tyrannique. L’ennemi dont je suis opprimé, RAC. Prit, il, 6. Ce prince si longtemps par moi-même opprimé, m. Phèd. I, 3. Je cède et laisse aux dieux — l’innocence, id. Iph. I, 5. Absoll. S’il (un tyran) ne craint, il opprime, et s’il n’opprime, il craint, corn. lier, v, 5. S’il (le peuple) n’est opprimé, tôt ou tard il opprime, RAC. Ath. iv, 3. Il Au part, passé pris substantivt. Défendre les opprimés.

OPPROBRE fô-probr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. opprobrium, m. s. || xne s. Aem-ple les faces d’icels d’opprobre, Psaut. d’Oxf. lxxxii, 17.]

Il Déshonneur public. Et 1’— éternel qu’il laisse au nom d'Horace, corn. Ilor. m, 6. Qu’un père furieux Te fasse avec — arracher de ces lieux, rac. Phèd. iv, 2. Celui... que plusieurs de leurs auteurs ont chargé d’opprobres, BOSS. Hist. univ. ii, 26. Il P. ext. Celui, celle qui cause ce déshonneur. Un exécrable Juif, 1’— des humains (dont les humains rougissent), rac. Esth. ni, 1.

OPTATIF, IVE [op’-tà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. optativus, m. s. de optare, souhaiter. Il XVe s. Par maniéré Optative, ch. d’orl. Rond. 42.] Il (Gramm.) Qui exprime le souhait. La forme optative.

mode de la

et, substantivt, L’

Spécialt. Le mode conjugaison exprimant le souhait.

OPTER [op’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. optare, souhaiter. || xvie s. Ceux qui en simplicité souhaitent et optent choses médiocres, rab. iv, prol.]

Il (Droit.) Se déterminer entre plusieurs partis. Il faut des deux, être dupe ou fripon, regnard, Joueur, i, 7. C’est

trop contre un mari d’être coquette et dévote : une femme devrait

la BR. 3. Les Alsaciens qui ont opté pour la nationalité française. Un député élu dans deux collèges doit —. OPTICIEN [Ôp’-ti-svin, en vers, -si-in] s. m.

[étym. Dérivé dulat. optice, optique, § 244. || Vers 1640. Opticien on maistre d’optique, Januü aurea ling. dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vieilli. Celui qui possède la science de l’optique. Il 2° Celui qui fabrique, vend des instruments d’optique. OPTIMISME [ôp’-ti-mïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. optimus, très bon, § 265. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Philos.) Doctrine suivant laquelle Dieu a créé le meilleur des mondes possibles. Qu’est-ce qu’—? disait Co-cambo..., c’est la rage de soutenir que tout est bien quand on est mal, volt. Cand. 19. || P. ext. Disposition à trouver que tout est pour le mieux. Être porté à F—.

OPTIMISTE [ôp’-ti-mïst’] adj.

[étym. Dérivé du lat. optimus, très bon, § 265. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la doctrine de l’optimisme. La théorie — de Leibnitz. Substantivt. Un, une —, celui, celle qui professe cette doctrine.

Il 2° Qui est disposé à trouver tout pour le mieux. OPTION [Ôp’-syon ; en vers, Ôp’-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. optio, choix. || xiie-xinc s. Options, Dial. Grégoire, p. 241.]

Il (Droit.) Action d’opter. Laisser F— à qqn. Avoir F — , Spécialt. Droit d’—. | 1. Faculté de choisir entre la nationalité du lieu de sa naissance ou celle de son père. | 2. Faculté que possède la femme de à la communauté, après la dissolution du mariage. || (Finances.) Prendre, souscrire des valeurs à souscription n’étant effectifs qu’en certains cas déterminés au choix du

OPTIQUE [ôp’-tïk’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. opticus, optice, grec oittixôç,

renoncer ou non

l’achat ou la

P¹’

eneur.

103

OPULEMMENT

— 1034 —

ORACLE

nomie du nerf

II. 8. f. U 1° Partie de la physique, science des phénomènes de la lumière et de la vision. Les lois de F—. Une

la br.

dans les richesses, celles des Romains, qui ne laissaient pas d’avoir des bornes, produisirent un luxe et des profusions qui n’en avaient point, montesq. Bom.. 10. Mes richesses des rois égalent F

l: \c.

ô-xtxTj, m. s. Il xmc-xive s. Les ners obtiques, Chirurg, de Mondeville, f° 10, dans litt ri':.]

8. Adj. (T. didact.) Ilclatif aux phénomènes de la lumière et de la vision. Axe —, direclion d’un rayon lumineux tombant perpendiculairement sur l’œil. Angle —, sous lequel on voit un objet. Lieu — d’une étoile, point du ciel où elle paraît être. Nerfs optiques, nerfs destinés à produire les sensations visuelles. Cela a un peu dérangé l’éco-regnard et dufresny, Chinois, III, 4.

illusion d’—. Instruments d’—.

Il 2° P. ext. Vision des objets dans une certaine perspective. Dans les décors et les costumes il faut tenir compte de F— du théâtre.

Il 3° (Technol.) Boîte dans laquelle on regarde à travers une lentille des estampes couchées au fond de la boîte, que redresse un miroir incliné à 45 degrés. OPULEMMENT [ù-pu-là-man] adv.

[étym. Pour opulentment, composé de opulent et ment, $ 724. Il xvie s. Opulentement, R. est. (1549). Opulemment,

а. myot, Démétr. 73.]

Il D’une manière opulente.

OPULENCE [ô-pu-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. opulentia, m. s. || 1549. n. est.] Il Déploiement d’une grande richesse. Vivre dans F—, Il y a même des stupides... qui savent mourir dans F

б.    L’— brillait dans la maison de Philoclès, Barthélémy, Anacharsis, 76. Comme F— est dans les mœurs et non pas

rac. Esth. il, 1.

OPULENT, ENTE [ô-pu-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. opulentus, m. s. || xive s. Cité... puissant et opulent, bersuire, f° 8, dans littré.]

U Qui déploie une grande richesse. Une personne, une maison, une contrée opulente. Dans un royaume aussi — que la France, volt. 8. de L. XIV, 31. |l Substantivt. L’— est bien près du fripon, la br. 6. || Fig. Famil. Une beauté opulente, qui a de l’embonpoint.

OPUSCULE [ô-püs’-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. opusculum, m. s. Qqf fém. au xvne s. § 550. Il xive J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) Petit ouvrage (littéraire, scientifique, etc.), l. OR [or] x. m.

[étym. Du lat. aurum, m. s. §§ 333 et 291.]

Il 1° Métal jaune, précieux, très dense, très ductile, très malléable, inaltérable à l’air et à l’eau, qu’on emploie, allié avec un peu de cuivre, pour les monnaies de haute valeur, les bijoux, etc. A quoi bon ravir For au sein du nouveau monde ? boil. Ép. 5. Des mines d’or. Or natif, or vierge, trouvé pur dans la mine. Or de coupelle, affiné. De For en barre, en lingot, et, fig. C’est de For en barre, c’est d’une valeur certaine. Loc. prov. Tout ce qui reluit n’est pas or, il ne faut pas se fier à une apparence brillante. Juste comme de For, très juste (l’or, étant un métal précieux, doit se peser exactement). De For en feuilles. Un batteur d’or, qui réduit l’or en feuilles. Bas or, au-dessous du litre légal. Or mat, bruni. Vieil or, d’un jaune plus pâle. Au plur. (Technol.) Une boîte de deux ors, d’ors de couleurs différentes. || Une pièce d’or, de la vaisselle d’or. Une montre en or (dont le boîtier est en or). Que de For le plus pur son autel soit paré,

Esth. m, 9. Je les veux faire graver (ces mots) en lettres d’or, MOL. Av. III, 1. Du fil d’or, et,/ïp>.La Parque à filets d’or n’ourdira point ma vie, la F. Fab. xi, 4. Des jours filés d’oret de soie (très fortunés). Des galons d’or. Du drap d’or. Une statue d’or massif. Le veau d’or, idole en or adorée parles Hébreux, pendant l’absence de Moïse. Loc. prov. Adorer le veau d’or, avoir le cplte de la richesse. || Fig. Des cheveux d’or, de la couleur dè l’or, de beaux cheveux blonds. Poét. Tes lèvres de rubis, For de tes blonds cheveux, d’aub. Printemps, Son-7iet 25. Cet or tout mouvant (les blés mûrs), rac. Poés. div. Ode 2. K P. anal. (Blason.) Couleur représentant le premier des émaux et qu’on figure dans la gravure par un pointillé, d Or potable, dissolution de chlorure d’or, à laquelle on attribuait une vertu curative. Il fallait que ce fût quelque goutte d'or potable, mol. Méd. m. I. i, 4. Or blanc, ancien nom du platine. Or de Judée, or musif. Or graphi-

que, tellurure d’or argentifère. Or de couleur, vernis imitant l’or.

Il 2° Objet précieux, ornement en or. Sans mêler à l’or (aux bijoux d’or) l’éclat des diamants, boil. Art p. 2. Ce beau carrosse Où tant d’or se relève en bosse, mol. F. sav. mT 2. Manger dans l’or, dans la vaisselle d’or. Un vêtement tout cousu d’or, galonné d’or. Fig. Être tout cousu d’or, très riche. Son voisin, au contraire, étant tout cousu d’or, la f. Fa h. vin, 2. L’or éclate en ses vêtements, rac. Esth. n, 9. Spécial, t. Monnaie d’or. Payer en or. Nous n’avons pas les yeux à l’épreuve des belles, Ni les mains à celle de l’or, la f. F ab. Vin, 7. Je ne ferais pas cela pour tout l’or du monde, ni pour or ni pour argent. Jeter l’or à pleines mains, être prodigue. Promettre à qqn des monts (monceaux) d’or. Acheter qqch au poids de l’or. Payer une chose son pesant d’or, et, fig. Une chose qui vaut son pesant d’or, qui est d’un très grand prix. Rouler sur l’or, avoir de l’or en abondance. || Fig. Richesse. Ni l’or ni la grandeur ne nous rendent heureux, la f. PhiL et Baucis.

Il 3" Fig. Chose précieuse, excellente. L’âge d’or, âge fortuné d’innocence et de bonheur, que les anciens plaçaient sous le règne de Saturne, dans les commencements du monde. Fig. C’est un homme de l’âge d’or, qui a les vertus de ce temps-là. C’est un cœur d’or, un cœur excellent. Faire un marché d’or, une affaire d’or, un excellent marché, une excellente affaire. Parler d’or, dire d’or, parler excellemment. P. ext. Un saint Jean Bouche d’or (traduction* du nom de saint Jean Chrysostome), un homme d’une grande franchise. Un livre d’or, un excellent livre. Voyez ces lignes, elles sont toutes d’or, pasc. Prov. 4. Poét. Tout l’or de Virgile (les beautés de bon aloi de Virgile), boil. Sat. 9. Tout ce qu’il (Homère) a touché se convertit en or (en beautés poétiques), id. Art p. 3. Comment en un plomb vil l’or pur s’est-il changé ? (comment l’impiété a-t-elle remplacé la loi?) rac. Ath. m, 7. Loc. prov. Faire un pont d’or aux ennemis, leur faciliter le passage pour la retraite. M. de Bouillon leur fit un pont d’or pour retirer leurs troupes avec bienséance, retz, Mém. ann. 1649, ii, 448, Grands Écriv. P. ext. Faire un pont d’or à qqn, lui ménager de grandes facilités, de grands avantages.

2. OR, et, vieilli, ‘ORE, *ORES [or] adv.

[étym. Du lat. pop. *hôra, contraction familière pour hac höra, à cette heure, § 726. (Cf. encore, désormais, dorénavant.) y xe s. Sicum il ore sunt, Fragm. de Valenciennes.]

Il 1° Vieilli. Maintenant. Or, sage à mes dépens, j’esquive la bataille, RÉGNIER, Ep. 2. 0 débile raison, où est ores ta bride? id. Sat. 9. || Tantôt. Faisant ore un tendon, Ore un repli, la f. Contes, Faiseur d'oreilles.

Il 2° P. ext. Au point où nous sommes. Or sus, nous voilà bien, mol. Part. ir, 1. Or bien, je vas t’aider, la f. F ab. vi, 18. Or çà, sire Grégoire, Que gagnez-vous par an? id. ibid. vin, 2. D’ores et déjà, dès maintenant.

Il 3° Au point où en est le raisonnement. Or donc, nous avons montré, etc. Spécialt. Pour amener la mineure, après* la majeure du syllogisme. La liberté est une perfection : or, Dieu est parfait, donc il est libre.

ORACLE [ô-ràkl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. oraculum, m. s. || xii° s. ben. de STĘ-MORE, Troie, 28694.]

I.    Il 1° (Antiq.) Réponse faite au nom de la divinité à celui qui vient la consulter dans s^n temple. Avoir recours à la voix des oracles, corn. Hor. i, 2. Les oracles sibyllins. L’— d’Apollon leur fit entendre qu’ils ne devaient point espérer, FÉN. Tel. 15. Je vois l’accomplissement d’un — d’Apollon, id. ibid. 5. Il P. ext. La divinité rendant des oracles. Consulter F— de Delphes. Dans Delphes, dans Délos, les oracles se turent, boil. Sat. 12. Mon — est Bacchus, et ma sibylle est ma bou-teiUe, la f. Daphné, m, S.

Il 2° P. anal. Parole de Dieu annoncée par les prophètes, les apôtres, etc. L’arche sainte est muette et ne rend plus d’oracles, rac. Ath. i, 1. Dieu, qui l’avait nommé deux cents ans avant sa naissance, dans les oracles d’Isaïe, boss. Condé. L’Église par laquelle le Saint-Esprit prononce ses oracles, boss. Hist. univ. n, 31. || P. ext. Partie la plus sacrée et la plus secrète du temple (des Juifs). Le lieu intérieur de F— qui est le Saint des Saints, saci, Bible, Bois, vi, 16.

II.    Fig. Réponse, décision considérée comme infaillible. Ces augustes tribunaux où la justice rend ses oracles, boss. Le Tellier. En — on érigea ma voix, rac. Ath. m, 3. L’honneur parle, il suffit • ce sont là nos oracles. |j P. ext. Celui

ORAGE

— 163» —

ORATORIO

qui rend cette réponse, cette décision. Il est r— d’une maison, LA BR. 5. Si ce qu’on dit d’Ésope est vrai, C’était F— de la Grèce, la f. Fab. Il, 20. Vous êtes... Un dans le siècle où nous sommes, mol. Tart. i, 5.

ORAGE [o-ràj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. *auraticum, m. s. dérivé de aura, vent, air, §§78, 333, 405, 290 et 291. Souvent fém. au xvne s. et encore aujourd’hui dans beaucoup de patois,

§ 550. Il xi° s. Moltfu granz li orages, la neif et li gresilz, Voy. j sucre. de Charl. à Jérus. 378.]

Il 1° Anciennt. Souffle du vent. Comme un — de vent impétueux, amyot, Fab. 8.

Il 2° P. ext. Trouble de l’atmosphère, consistant le plus souvent en vent violent, pluie ou grêle, éclairs et tonnerre. L’— Maltraita le pigeon en dépit du feuillage, la f.

Fab. ix, 2. On — menaçant. L’— a éclaté, s’est dissipé. || Fig.

Famil. Je vais voir fondre sur moi un — soudain d’impétueuses réprimandes, mol. Scap. i, 1. Quels orages de coups vont fondre sur ton dos ! id. Amph. III, 2.

un Caton,

[étym. Dérivé de orange, § 118. || xvic s. Damas orangé, rab. v, 24.]

Il Qui est de couleur orange. Substantivt. L’ leur orange, la deuxième du prisme, ou de l’arc-en-ciel. ORANGEADE [o-ran-jàd’] s. f.

[étym. Dérivé de orange, à l’imitation de l’ital. aranciata, §§ 12 et 120. y 1642. oud.]

Il 1° Boisson composée de jus d'orange, d’eau et de

la cou-

m. s.

Il 2° Vieilli. Orangeat.

ORANGEAT [è-ran-jà] s. m.

[étym. Dérivé de orange, peut-être à l’imitation du pro-venç. aranjat, m. s. §§ 11 et 254. || XIVe s. Pour faire orengat, Ménagier, ii, 265.]

Il Vieilli. Écorce d’orange confite.

1. ORANGER [o-ran-jé] s. m.

[étym. Dérivé de orange, § 115. || 1389. Dathiers, orangers, dans delb. Rec.]

Il Arbuste toujours vert qui produit les oranges. Eau, Il 3° Fig. | 1. Ce qui vient troubler la sécurité d’une per- ' liqueur de fleurs d’ —. Celle qui se marie pour la première fois sonne, d’un peuple, etc. L’estime où l’on vous tient a dissipé porte une couronne de boutons et de fleurs d’ —.

1’—, mol. Tart. iv, 5. Quand 1’— éclatera sur vous, corn.    2. ORANGER, ÈRE [6-ran-jé, -jër] s. m. et f.

Poły. v, 6. Détourner, conjurer 1’—. Les orages du monde. Les    [étym. Dérivé de orange, § 115. [Cf. orangiste.) || xvne-

orages d’une longue révolution. | 2. Ce qui vient troubler la xvme s. F. à l’article. || Admis acad. 1835.] tranquillité de l’âme. Les orages du cœur, des passions. Il || Vieilli. Marchand, marchande d’oranges. La petite pense voir en pleurs dissiper cet —, rac. Andr. v, 1.    orangère, iiamilt. Gram. p. 295. P. appos. Fruitier —.

ORAGEUSEMENT [ô-rà-jeuz’-man ; en vers, -jeü-ze-...] j ORANGERIE [ô-ranj’-ri; en vers, -ran-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de oranger, §§ 65 et 68. || 1603. Je vous [étym. Composé de orageuse et ment, § 724. || Ne'olog. \ prie de faire haster la charpente et couverture de mon — des

Tuileries, henri iv, Lettres missives, vi, 63.]

Il 1° Partie d’un jardin où les orangers sont placés pendant la belle saison.

Il 2° Lieu où l’on met les orangers à l’abri du froid, pendant l’hiver.

‘ORANGETTE [ô-ran-jet’] s. f.

[étym. Dérivé de orange, § 133. || Néolog.]

Il (Technol.) Orange cueillie toute petite, avant qu’elle ait atteint la grosseur d’une noix, et que l’on confit. ’ORANGISTE [o-ran-jïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de orange, § 265. || 1690. Jardinier giste, la quintinie, Inslruct. pour les jard. fruit, n, 415.] Il Vieilli. Celui, celle qui se livre à la culture des oran-

adv.

Admis acad. 1878.]

Il D’une manière orageuse.

ORAGEUX, EUSE [o-rà-jeu, -jeuz’] adj.

[étym. Dérivé de orage, § 116. || xiie-xme s. Que sor lui soit moût curious Et ententis et oragous, Règle de St Benoit, dans delb. Rec.]

Il Troublé par l’orage. Une mer orageuse. Un temps, un ciel —. Une nuit orageuse. || Fig. Malgré Jupiter même et les temps —, la F. Fab. xil, 23. Une séance, une discussion orageuse. La fin de cette année fut orageuse à Marly, st-SIM. i, 286. P. plaisant. En parlant d’une personne. Monsieur Crispin, vous êtes —, iiauterociie, Nobles deprov. i, 14.

ORAISON [o-rè-zon] s. f.

[étym. Du lat. öratiönem, m. s. §§ 348, 406 et 291.]

I.    Vieilli. Discours. ] 1. (Gramm.) Assemblage des mots dont se forme le langage parlé ou écrit. Les parties d’—, les parties du discours (substantif, adjectif, pronom, etc.). Barbare amas de vices d’—, mol. F. sav. il, 7. | 2. (Hist. littér.) OEuvre destinée à être prononcée devant un auditoire, en public. Les oraisons de Cicéron. Spe'cialt. — funèbre, discours prononcé à la mort d’un personnage, pour honorer sa mémoire. Les oraisons funèbres de Bossuet. L’— funèbre de Turenne par Fléchier.

II.    (T. ecclés.) Prière à Dieu. Maintes dévotes oraisons, la F. Fab. vu, 11. L’Oraison dominicale, le Pater. — mentale, qui se fait sans prononcer aucune parole. Elle lit Rodriguez, fait T— mentale, boil. Sat. 10. Les divers états d’—.

Être en —.

oran

Faire

ORAL, ALE [o-rkl] adj.

[étym. Dérivé du lat. os, oris, bouche, § 238. || 1701. furet. Admis acad. 1740.]

Il 1° (T. didact.) Qui est dit, transmis par la bouche. [Cf. verbal.) Tradition orale. Enseignement —. La loi orale des Hébreux. Les épreuves orales d’un examen, et, substan-tivt, au masc. Être admis à subir 1’—.

Il 2° (Physiol.) Qui a rapport à la bouche. Cavité orale.

ORANGE [o-rânj’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe narandj.m. s. devenu *ar ange sorte de dissimilation, § 361, puis orange par étymol. pop., sous l’influence de or 1, §509. [Cf. oronge.) Il xme-xive s. Pomme roonde... appellee en franchois pomme d’orenge, Chirurg, de Mondeville, f° 83, dans littré.]

Il 1° Anciennt. Oranger. De bouquets de jasmin, de gre-CORN. Ment. I, 5. Cueillir des fleurs d’—, SÉv.

baron, Homme à bonnes fùr-

ar une

nade et d’

1191. De l’eau de fleurs d’

tunes, iv, 11.

Il 2° Fruit de l’oranger, juteux, parfumé, dont l’écorce est d’un jaune doré. Quelques bassins d’oranges de la Chine, mol. Av. m, 7. Il — amère, la bigarade. || Ellipt. Indécl. Une étoffe

de couleur orange. Des rubans —. ORANGÉ, ÉE [o-ran-jé] adj.

gers.

ORANG-OUTANG [6-ran-ou-tan] 5. m.

[étym. Emprunté du malais orang houtan, m. s. proprt, « homme (orang) des bois (houtan) », § 28. || 1707. Singes que les Indiens nomment orangs octangs ou orangs outangs, Voy. aux Indes de G. Schouten, ii, 36. Admis acad. 1835.] Il (Hist. nat.) Grand singe, sans queue, qui se rapproche de l’homme par sa conformation extérieure. ORATEUR [o-rà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. orator, m. s. || xive s. Les orateurs des Latins devers Je Senat, BERSUIRE, f° 38, dans littré.]

Il Celui qui fait, qui prononce des discours. Un —, voyant sa patrie en danger, Courut à la tribune, la f. Fab. vm, 4. Un — politique, judiciaire. — sacré, évangélique. L’Orateur romain, Cicéron. || Spécialt. Celui qui prend la parole au nom des autres. L’— de la troupe (dans une compagnie de comédiens). || P. ext. Homme éloquent. Il est —.

1.    ORATOIRE [o-rà-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. oratorius, m. s. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (T. didact.) Qui appartient à l’orateur. L’art geste —. La période —. Le nombre —.

2.    ORATOIRE [o-rà-twar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. oratorium, m. s. de orare, prier.

[Cf. oratorio.) L’anc. franç. a la forme pop. oreoir, conservée par beaucoup de noms de lieux, notamment Oroer (Oise). De genre douteux au xvue s. (F. § 550.) || xne-xme s. Et tut le plus del jur ert en son oratur, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3823. Oratoire, Dial. Grégoire, p. 12.] Il Petite pièce destinée à prier Dieu (dans une maison). ORATOIREMENT [ô-rà-twàr-man ; en vers, -twà-re-...] adv.

[étym. Composé de oratoire et ment, § 724. || 1611. cotgr. ] U (T. didact.) D’une manière oratoire.

ORATORIO [o-rà-tô-ryô ; en vers, -ri-ô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. oratorio, m. s. proprt foire », § 12. || 1739. Un oratorio en musique, de brosses, Lett. d’Italie, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Le

« ora-

ORBE

— 1636 —

ORDINAL

Il (Musique.) Drame religieux mis en musique et destiné à être exécuté sans décors ni costumes. Les oratorios de Haendel.

l. ORBE [orb’] adj.

[étym. Du lat. ôrbum, Çrbam, privé de qqch, qui a pris le sens de « privé de la vue » dans la langue pop. et est devenu en anc. franç. orb, orbe, § 291, puis, par réaction du fém. sur le masc., orbe aux deux genres, § 583.]

Il 1° Anciennt. Aveugle.

Il 2° Fig. (Technol.) Sans jour, sans ouverture. Mur meurtrissure sans plaie ouverte.

—. Il P. anal. Coup 2. ORBE [orb’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. orbis, m. s. (Cf. orbite.)|j xmes. Uns orbes de feu, brun, latini, Trésor, p. 123.]

Il (T. didact.) Surface circulaire. Sur 1’— éblouissant de son bouclier d’or, delille, Enéide, 7. || Spécialt. (Astron.) Aire que circonscrit l’orbite parcourue par les planètes, les comètes, etc. || P. ext. Poét. Globe, corps céleste. ORBICULAIRE [ôr-bi-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. orbicularis, m. s. || xive s. Mouvement... orbiculaire, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Dont le contour est circulaire. L’— image (de la lune), la f. Fab. xi, 6. Le mouvement — des planètes. Il P. ext. Muscle — des paupières, placé au bord de l’orbite de l’œil.

ORBICULAIREMENT [or-bi-ku-lèr-man ; envers, -1ère-...] adv.

[étym. Composé de orbiculaire et ment, § 724. || xvie s. rab. Il, 11.]

Il (T. didact.) Suivant un contour circulaire.

ORBITAIRE [or-bi-tèr] adj.

[étym. Dérivé de orbite, § 248. || xvie s. paré, iv, 1. Admis ACAD. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient à l’orbite de l’œil. L’arcade —.

ORBITE [ôr-bït’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. orbita, ligne circulaire. || xive s. L’orbite de l’œil, Chirurg, de Mondeville, f° 17, dans

TRÉ.]

Il Ie (T. didact.) Cavité osseuse dans laquelle l’œil se trouve placé. Les yeux semblaient sortir de leurs orbites.

Il 2° (Astron.) Courbe que décrivent, en vertu de leur mouvement propre, certains corps célestes (planètes, comètes, etc.). Képler reconnut enfin que les carrés des temps des révolutions des planètes sont entre eux comme les cubes des grands axes de leurs orbites, laplace, Exposit. il, 5.

ORCANÈTE. V. orcanette.

'ORCANETTE [ôr-kà-net’] s. f.

[étym. Pour arcanette, dérivé de arcanne (V. ce mot), § 133. acad. écrit orcanète. On trouve au xive s. la forme masc. arquenet dans Ménagier, ii, 235. || xvie s. du pinet, Ilist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Plante vivace dont la racine ligneuse tient un principe colorant rouge. || P. ext. Cette racine elle-même.

ORCHESTIQUE [ôr-kes’-tïk’] adj. et 5. f.

[étym. Emprunté du grec op-yrpzi.Y.ós, ôpx-nsTtx-r), m. s. |] 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) || 1° Adj. Relatif à la danse.

Il 2° S. f. L’art de la danse et de la pantomime.

ORCHESTRATION [or-kes’-trà-syon ; en vers, -si-on]

LIT-

d’un concert. Les parties d’— d’un opéra, d’une symphonie, parties instrumentales que chacun des musiciens a à exécuter. Une partition pour —, l’ensemble de ces parties. Homme- — , musicien ambulant ou forain qui, des pieds, des mains et de la bouche, joue de divers instruments à la fois.

Il 3° P. ext. Partie d’un théâtre située entre l’orchestre et le parterre, contenant des rangs de places pour les spectateurs. Un fauteuil, une stalle d’—.

ORCHESTRER [ôr-kes’-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de orchestre, § 154. || Néoloq. Admis ACAD. 1878.]

Il (Musique.) Composer en arrangeant les parties instrumentales pour orchestre. (Cf. instrumenter.) — un opéra. orchidées [or-ki-dé] s. /. pl.

[étym. Dérivé du lat. orchis, is, grec    ew;, aux

quels on a attribué par erreur un génitif en idis, iSoç, § 223. Il 1777. encycl. Suppl. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes monocotylédones bulbeuses, dont Torchis est le type.

ORCHIS [or-kïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. orchis, grec op^tç, m. s. proprt, « testicule » (cf. orchite), par allusion à la forme des racines. Il xvie s. Mandragore, ciguë, orchis, rab. m, 31. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Plante bulbeuse a fleurs en épi ou en grappe.

'ORCHITE [or-kït’] s. f.

[étym. Dérivé du grec ôp^tç, testicule, § 282. || Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation du testicule.

ORD, ORDE [ôr, ord’] adj.

[ÉTYM. Du lat. hörridum, m. s. §§ 372, 319, 366, 290 et 291.]

Il Vieilli. Qui est d’une saleté dégoûtante. [Cf. ordure.) Eaux si troubles et si ordes, amyot, Lyc. 14.

ORDINAIRE [or-di-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. Ordinarius, m. s. (Cf. le doublet ornière.) || XIIIe s. Ele le doit dire à l’ordenaire, Livre de jostice, 13.]

Il 1° Qui est selon l’ordre habituel. Médecin, gentilhomme, musicien — du roi. Conseiller d’État en service

Question —,

premier degré de la torture. La nourriture — de qqn. P. anal. Qui arrive habituellement à qqn. On a vu son bonheur

con-

s. f.

[ÉTYM. Dérivé de orchestrer, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Musique.) Composition, arrangement des parties d’orchestre.

ORCHESTRE [or-kèstr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. orchestra, grec opyqqazax,

Le mot est fém. jusqu’au xvme s. conformément au latin et au grec, § 556. || 1547. Le diamètre de l’orchestre, j. Martin, Vitruve, dans delb. Rec.J

Il 1° (Antiq.) Partie du théâtre grec située en avant et au-dessous de la scène, où le chœur se tenait et faisait ses évolutions. || Partie correspondante du théâtre romain, où se plaçaient les sénateurs et les vestales.

Il 2° Partie correspondante du théâtre moderne, où se placent les musiciens qui jouent des morceaux concertants. j! P. ext. L’ensemble de ces musiciens. Le chef d’—, musicien qui le dirige. || P. anal. Tout ensemble de siciens jouant des morceaux concertants. L’— d’un bal,

m. s.

mu-

. Pomp, v, 3. Il Substantivt, au masc. | 1. Prières de la messe qui ne changent jamais. L’— de la messe. | 2. L’autorité ecclésiastique diocésaine. La juridiction de 1’—. | 3. Juges naturels de qqn. Régler un procès àl’—. | 4. Courrier partant à des jours réglés. Je ne vous en parlerai que par le premier —, pasc. Prov. 2. | 5. Ce qui compose les repas habituels. L’— d’une personne, d’une maison. Deux perroquets... Du rôt d’un roi faisaient leur —, la f. Fab. x, 11. Avoir un bon —, Du vin d’—, le vin qu’on boit habituellement aux repas. || Loc. adv. A T—, contre T—, selon, contre l’ordre habituel. Le pasteur était à côté, Et récitait à 1’— Maintes dévotes oraisons, la f. Fab. vu, 11.1| P. anal. Substantivt, au masc. Ce qui arrive habituellement à qqn. Votre — est-il de rêver en parlant? corn. Ment, i, 6. A son contre son —. || Loc. adv. D’—, pourl’—, comme il arrive habituellement. C’est d’— ainsi que ses pareils agissent, CORN. Nicom. u, 1. L’amour, pour 1’—, est peu fait à ces lois, mol. Mis. u, 4.

Il 2° Qui est au degré habituel. Votre flamme devient flamme

enfant —, id. Ath. Il, 7. Ce vin est très —. Une chose énoncée d’une façon —, boil. Sublime, 25. || Substantivt, au masc. Ce qui constitue le degré habituel. Et quand la renommée a passé 1’—, CORN. Hor.

ORDINAIREMENT [or-di-nèr-man ; en vers,-nè-re-...] adv.

[ÉTYM. Composé de ordinaire et ment, § 724. || 1381. Lieu ou ilz doivent respondre ordinairement, dans varin, Arch. admin. de Reims, m, 513.]

Il D’une manière ordinaire, comme il arrive habituellement.

ORDINAL, ALE [or-di-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ordinalis, m: s. || 1653. oud. ordinale.]

Il (T. didact.) Qui marque le rang, l’ordre d’une personne, d’une chose, dans une série. Spécialt. (Gramm.) Les adjectifs numériques ordinaux (premier, deuxième, etc.). Les adverbes ordinaux (premièrement, etc.).

C"i;N

une

rac. Phèd. I, 5. Vous n’êtes point sans doute un

v, 2.

ORDINAND

— 1637 —

ORDRE

ORDINAND [ôr-di-nan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. ordinandus, qui doit être ordonné, § 217. || 1690. Ordinant, furet.]

Il (Liturgie.) Celui qui se prépare pour entrer dans les ordres sacrés.

ORDINANT [ôr-di-nan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. ordinans, qui ordonne, § 217. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Liturgie, cathol.) Évêque qui confère les ordres sacrés. (Cf. ordinateur.)

‘ORDINATEUR, TRICE [ôr-di-nà-teur,-trïs’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. ordinator, trix (cf. le doublet ordonnateur), m. s. || xvi° s. pasq. Rech. il, 8.]

Il (T. didact.). Celui, celle qui ordonne, qui dispose dans un certain ordre. || Spécialt. Celui qui confèi’e un ordre de l’Église. (Cf. ordinant.) Celles (les églises) qui ne peuvent pas rapporter la suite de leurs pasteurs aux apôtres comme à leurs ordinateurs, boss. Diss. sur Grotius, 21. || Adjectivt. La cause universelle, ordinatrice et première, dider. Opin. des eine, philos. Pythag.

ORDINATION [ôr-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. ecclés. ordinatio, m. s. § 216. Il xiic s. A l’ordination de Deu, Serm. de St Bern. p. 13.]

U (Liturgie.) Action de conférer, de recevoir les ordres sacrés. Une — faite par l’archevêque. Avant son —.

ORDO [ôr-dô] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « ordre », par lequel débute le titre de ce livre, § 217. || 1752. trév. Admis acad. 1762.] Il (T. ecclés.) Petit livre indiquant aux ecclésiastiques l’office à réciter chaque jour.

‘ORDON [or-don] s. m.

[étym. Dérivé de orde, forme dialect. de ordre, § 104. || 1307. Et coperont a taille et a ordon, dans godef. ordon 1.] Il (Technol.) Appareil de charpente supportant les marteaux destinés à convertir la fonte en barres, en plaques. Il Appareil de lignes montées sur des cordes. ORDONNANCE [ôr-dô-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de ordonner, § 146. Sur le genre, V. § 554. Il xiii⁰ s. Ordenance, e. boileau, Livre des mest. I, i, 1.]

Il 1° Disposition des choses dans un certain ordre. Du festin la superbe nèbre res, 1’

figures en si grand nombre sans confusion, FÉN. Exist. de Dieu, I, 1. L’— des colonnes d’une façade.

J] 2° Prescription (du pouvoir exécutif ou de ses délégués). Les ordonnances des rois. Les ordonnances de saint Louis, de Louis XIV. Les ordonnances de police. P. anal. Une chose d’—, conforme à ce qui est prescrit. Les faisceaux et les bâtons d’— (des consuls), boss. Ier Démons, 2. Son casque n’est pas d’—. Officier d’—, attaché à un officier supérieur, pour faire exécuter ses prescriptions. || P. ext. Ellipt. Une —. | 1. Cavalier qui porte à un officier supérieur les ordres d’un haut fonctionnaire. | 2. Domestique militaire d’un officier. (S’emploie qqf au masc. en ce sens.)

Il 3° Prescription dont un médecin donne la formule. Il 4° Mandat de paiement. Une — de comptant. ORDONNANCEMENT [or- dô- nans’ - man ; en vers, -nan-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de ordonnancer, § 145. Un exemple isolé (testament et ordonnancement de dernière volonté), de l’année 1493, est cité dans delb. Rec. || (Au sens actuel.) Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il (Administr.) Action d’ordonnancer. ORDONNANCER [or-dô-nan-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de ordonnance, § 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Administr.) Déclarer bon à payer (le montant d’un état, d’un mémoire, etc.) par un ordre mis au bas de l’acte. ORDONNATEUR, TRICE [ôr-dô-nà-teur, -tris’] 5. m.

passé de ordonner pris adjectivt, et ment, § 724. || xne s. Ki ordeneement veit, Psaut. de Cambridge, xi.ix, 23.]

|| Vieilli. D’une manière ordonnée, en disposant les choses avec ordre. Ce qu’elle faisait d'aumônes et combien noblement et — elle les distribuait, ST-SIM. xii, 395.

ORDONNER [ôr-do-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ordinäre, m. s. rendu d’abord par ordener, puis, sans doute sous l’influence de donner, par ordonner, §509. || XIIe s. Ordenerent, pii. detiiaun, Comprit, 1979.]

Il 1° Disposer dans un certain ordre. Les créatures qu’il (Dieu) avait si bien ordonnées, BOSS. Hist. univ. xi, 25. Que prudemment les dieux savent tout — ! corn. Méd. iv, 9. Quelle autre ordonnera cette pompe sacrée? rac. Iph. ni, 1. Attaquer une place, — une armée, corn. Cid, I, 3. Une maison bien ordonnée, une tète bien ordonnée. Loc. prov. Charité bien ordonnée commence par soi-même. Ellipt. Une maison, une tête ordonnée, bien ordonnée. j| Spécialt. | 1. (Algèbre.) Disposer les termes suivant les puissances croissantes ou décroissantes d’une certaine lettre. | 2. (Géom.) Les lignes ordonnées, et, substantivt, Les ordonnées, lignes droites menées d’un point de la circonférence d’une courbe, perpendiculairement à son axe. La ligne des abscisses et celle des ordonnées. || P. ext. (Liturgie.) — qqnprêtre, diacre, etc., l’élever au rang de prêtre, de diacre, etc., en lui conférant cet ordre sacré. Les saintes précautions avec lesquelles les chrétiens ordonnaient les ministres des choses sacrées, BOSS. Hist. univ. ii, 12.

|| 2° P. ext. Prescrire (les dispositions à prendre) au sujet de qqn, de qqch. Mais qui sait ce qu’il doit — de mon sort? rac. Andr. i, 1. Qu’allez-vous — d’un cœur au désespoir? volt. Mer. iv, 5. Absolt. — de qqn, de qqch. Le temps de chaque chose ordonne, corn. Pomp. i, 3.

Il 3° P. ext. Imposer à qqn de faire qqch. Mon père avec les Grecs m’ordonne de partir, rac. Andr. xi, 1. Quelle voix salutaire ordonne que je vive? id. Esth. il, 7. M’— du repos, c’est croître mes malheurs, CORN. Cid, il, 8. || Spécialt. (Médec.) Prescrire tel ou tel traitement. Le médecin a or donné la diète.

boil. Sat. 3. D’un enterrement la fu-

ID. ibid. 6. Ils en admiraient (du temple) les pier-la beauté, BOSS. Hist. univ. n, 22. Cette belle — de

ORDRE [ôrdr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ordïnem, m. s. devenu ordene, ord’ne, ordre, §§ 290 et 484. La formation pop. a abouti à orne. (F. orne 1.) Ordre est ordinairement fém. en anc. franç. et qqf môme au xvne s. § 552. || xi° s. L’arcevesques Turpins qui maistre fat des ordres, Voy. de Charl. à Jérus. 828.]

I. Disposition régulière des choses, les unes par rapport aux autres.

Il 1° Dans l’espace. Mettre en — des papiers, des livres.

Je vois 1’— pom-

Une maison où les choses ne sont pas en peux de ses cérémonies, rac. Ath. Il, 7. L’— de bataille, 1'— de marche d’une armée. Il range les soldats d’Acaste, marche à leur tête et s’avance en bon

fén. Tel. 1. Ils combattent

sans

id. ibid. 10. Des troupes rangées en — mince, pro-

fond, oblique.

Il 2° Dans le temps. L’— chronologique. Suivre 1’— des temps. L’— de succession. || Spécialt. L’— du jour. | 1. Dans un corps d’armée, indication ou dispositions prescrites pour le jour présent. Faire lire un — du jour. Porter qqn à F— du jour. | 2. Dans une assemblée, indication des affaires qui doivent être discutées à leur tour, chaque jour de séance. Passer à 1’— du jour, écarter une proposition et revenir à la question qui est à l’ordre du jour.

Il 3° Dans une hiérarchie. Ceci s’adresse à vous, esprits la F. Fab. V, 16. Ces deux puissances d’un —

et f.

[étym. Dérivé de ordonner, § 249. (Cf. le doublet ordinateur et l’anc. franç. ordenere, eor.) |j 1587. Les ordonnateurs des finances, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui ordonne, qui dispose dans un certain ordre. Les ordonnateurs de la fête. || Spécialt. Celui qui est chargé par l’administration des pompes funèbres de diriger les convois mortuaires.

‘ORDONNÉMENT [ôr-dô-né-man] adv.

[ÉTYM. Pour ordonnéement, composé de ordonnée, part.

du dernier

si différent, boss. R. d’Angl. | Spécialt. (Liturgie.) Les ordres, degrés de la hiérarchie ecclésiastique. Les ordres majeurs, mineurs. Sacrement de 1’—, qui confère un de ces ordres. y P. ext. Chacun des groupes importants que comprend une classification. Les cinq ordres d’architecture. Chaque classe d’animaux est divisée en ordres. Les juges furent pris dans 1’— des sénateurs jusqu'au temps des Gracques, MON-tesq. Espr. des lois, xi, 18. Les trois ordres (dans l’ancienne monarchie), le clergé, la noblesse, le peuple. L’— des avocats, l’ensemble des avocats inscrits sur le tableau

dans une cour, un tribunal. Le conseil de 1’—, conseil de discipline de l’ordre des avocats. Un — de chevalerie. Être

décoré d'un — de chevalerie. Les ordres monastiques, religieux.

Il 4° Dans les affaires humaines, dans les pensées, les sentiments, etc. Voilà 1’— des conseils de Dieu, boss. Hist.

ORDURE

— J 638 —

OREILLE

1’—, écouter. Prête, sans me troubler, 1'— à mes discours, corn. Cinna, v, 1. P. ext. Prêter, ouvrir 1’—, écouter favorablement. Est-ce à vous de prêter 1’— à leurs discours? BOSS. RAC. Brit. iv, 4. Je ne doute point qu’il ne prêtât 1’—à la proposition, moi.. Av. IV, 1. Byzance ouvre, dis-tu, 1’— à ces menées, corn. Her. i, 1. Fermer 1’ — , ne pas écouter. On fermel'— aux plaintes des innocents, BOSS. Ier Quinquag. 1. P. ext. Fermer F— de qqn à qqch, empêcher qu’il ne l’écoute. Je crains d’avoir fermé votre — à ses cris, rac. Phiid. U, 5. Se boucher les oreilles, ne vouloir rien écouter. La cruelle qu’elle est se bouche les oreilles, malii. Poes. 11. P. plaisant. Dormir sur les deux oreilles, et, dans un sens analogue, vieilli, Mettre 1’— sur le coude, dormir de manière à ne rien entendre. Il n’entend pas de cette —là, il ne se prête pas à ce qu’on lui demande. || Fig. Les murs ayant des oreilles, dit-on (qqn pouvant écouter derrière le mur), la f. Contes, Quiproquo. Ventre affamé n’a point d’oreilles, on n’écoute rien quand on se sent pressé par le besoin.

Il 2° P. ext. Ouïe. Avoir 1’— dure. Être dur d’—. Avoir 1’— fine. La voix qui frappe ton —, rac. Iph. I, 1. Si cela venait à ses oreilles, mol. G. Band. I, 2. Faire la sourde feindre de ne pas entendre. N’avoir point d’oreilles pour qqch, ne pas être disposé à l’entendre. Rompre les oreilles de qqn, lui rebattre les oreilles de qqch, le lui faire entendre à satiété. || Spécialt. Délicatesse de l’ouïe pour apprécier les sons. La plus noble pensée Ne peut plaire à l’esprit si 1’ — est blessée, boil. Art p. 1. Écorcher les oreilles de qqn, lui faire entendre qqch de discordant. Avoir l’— juste, et, ellipt, Avoir de F—, reconnaître si une note musicale est juste ou fausse. || P. ext. Avoir les oreilles délicates, être facile à choquer. Avoir les oreilles chastes, être choqué par les propos immodestes. Plus chastes des oreilles que de tout le reste du corps, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3.

Il 3° Fig. Action d’écouter, attention favorable qu’on prête à qqn. Ne possédez-vous pas son — et son cœur? rac. Esth. ni, 2. On dirait qu’ils ont seuls F— d’Apollon, boil. Disc, au roi. Je dois ici F— à d’autres intérêts, CORN. Sophon. iv, 2. J’ai F— du premier ministre, les. Gil Blas, xi, 13.

II.    Partie externe de l’organe de l’ouïe, placée de chaque côté de la tête. Sa bouche, de fort grande étendue, témoignait vouloir parler de près à ses oreilles, furet. Bom. bourg, il, 41. Il a F— rouge et le teint bien fleuri, mol. Tari. il, 3. Avoir les oreilles percées (pour y suspendre des anneaux, des pendants). Des pendants, des boucles d’—. Porter le chapeau sur F—, penché de côté. Frotter les oreilles à

J.-J. ROUSS. Confess. j qqn, lui donner sur les oreilles, lui tirer les oreilles (pour lui j infliger une correction). Je saurai vous frotter les oreilles,

| mol. Tart. I, 1. Je te donnerai sur les oreilles, ID. Pourc. in,

| 7. Avoir sur les oreilles, recevoir une correction. P. ext. [étym. Emprunté du lat. oreas, adis, grec opsâ?, dtSoç, Tirer F— à qqn, tirer qqn par F—, le gourmander pour qu’il de ôpoç, montagne. || 1507. Les gentes oreades, Myst. i fasse qqch. Fig. A qui l’ambition la nuit tire F—, régnier, de la Nativité. Admis acad. 1835.]    j Sat. 12. Se faire tirer F—, se faire presser, solliciter pour

U (Mythol.) Nymphe des montagnes, des bois.    ; faire qqch. Faites les choses galamment et sans vous faire tirer

ORÉE [ô-ré] s. f.    F—, mol. Mar. forcé, sc. 9. Laissez-moi, je lui veux couper

[étym. Dérivé de l’anc. franç. eur,    lat.    pop.    örum    (dass,    les deux oreilles, mol. Tart. v, 2. Se gratter F —, en signe

ôra), m. s. §§ 65 et 119. {Cf. ourlet.) ||    xive    s. Pres de    l’oerree    d’embarras. Avoir la puce à F—, être inquiet. Mettre la puce

du bachin, Modus, dans godef.]    à F— de qqn, le rendre inquiet. Échauffer les oreilles à qqn,

Il Vieilli. Bord. Elle trouva une troupe de trente chevaux à lui faire monter le sang aux oreilles (en l’irritant). Re-F— de la forêt, d’aub. Fœneste, iv, 10. A F—dubois, b. de tire-toi, te dis-je, et ne m’échauffe pas les oreilles, mol. Av. ST-p. Études, 5.    il, 2. || Avoir des oreilles d’âne, de longues oreilles. Deux

OREILLARD, ARDE [ô-rè-yàr, -yard’] et ORILLARD, coursiers à longues oreilles, la f. F ab. il, 10. Fig. Avoir de ARDE [ô-ri-...] adj.    longues oreilles, des oreilles d’âne, être très ignorant. Mon-

[étym. Dérivé de oreille, §§ 65 et 147. || 1642. oud.] trer, laisser percer le bout de F—, laisser voir par qq en-|| Qui a les oreilles d’une longueur démesurée. Cheval droit ce qu’on est (allusion à la fable de l’âne qui, ayant —. Substantivt. L’—, chauve-souris à très grandes revêtu la peau d’un lion, est reconnu par le bout de l’oreille qui passe). Un animal qui dresse F—, dont qqch éveille l’attention. Fig. Famil. En parlant de l’homme. Dresser [étym. Du lat. aurïcula (cf. auriculaire), diminutif de F—, devenir attentif. Un animal qui a F— basse, qui porte auris, m. s. §§ 333, 310, 390, 290 et 291.]    j bas F—, qui est abattu. Fig. Famil. En parlant de l’homme.

I. Il 1° Organe de l’ouïe. Se boucher les oreilles pour ne ! Avoir F— basse, être humilié. Loc. prov. Un chien hargneux

a toujours F— déchirée, les gens querelleurs attrapent toujours quelque mal. Jusqu’aux oreilles, des pieds à la tête. Il est crotté jusqu’aux oreilles. Par-dessus les oreilles, pardessus la tête. Fig. Avoir de la besogne par-dessus les oreil-mol. Mis. u, les, en être surchargé.

III.    P. anal. Partie latérale saillante. Les oreilles d'une écuelle. Les oreilles d’un soulier, pièce de cuir où on attache les cordons, les boucles. — d’un ballot, coin de la toile qui l’enveloppe qu’on laisse saillir, pour donner prise à celui qui veut remuer le ballot. — d’une charrue, le ver-

univ. il, 3. Et F— du destin qui gêne nos pensées N’est pas toujours écrit dans les choses passées, CORN. Cinna, II, 1. Cela n'est pas dans F— de la nature. L'— de la nature et F — de la grâce. Tenir le dedans de l’État dans un bon Ilist. univ. m, 6. L’— public, F— social. L’— moral. L’— de choses établi. Et que tout rentre ici dans F— accoutumé, RAC. Baj. il, 2. Hors de F— commun il nous fait des fortunes, CORN. Hor. il, 3. Remettre de F— dans les idées. Le style n’est que F— et le mouvement qu’on met dans les pensées, buff. Style. L'— ne peut être remis dans les choses que par la raison ni être entendu que par elle, boss. Conn. de Dieu, I, 8. Mettre sa conscience en —. Donner —, mettre — à qqch, disposer tout en vue d’établir ou de rétablir qqch. Cependant que Félix donne — au sacrifice, CORN. Poły. n, 1. Je le dirai à M. Pur-gon afin qu’il mette — à cela, mol. Mal. im. i, 1.

II. Il 1° Disposition qu’on prescrit à qqn de prendre. Il donnait tranquillement tous ses ordres pendant que le pilote était troublé, fén. Tel. 1. Le diligent officier qui porte ses ordres, BOSS. Condé. Suivez de point en point ces ordres importants, rac. Ath. v, 3. (T. milit.) Le mot d’—, et, ellipt, L’—. ( V. mot.)

Il 2° Action d’imposer à qqn de faire qqch. Qu'aujour-d’hui par votre — Iphigénie expire, rac. Iph. iv, 6. P. ext. Ce qu’on impose à qqn de faire. Prononcer cet — sanguinaire, rac. Iph. IV, 8. Mon — au palais assemblait le sénat, id. Brit. I, 1. Faire une chose par —.

ORDURE [ôr-dür] 5. f.

[étym. Dérivé de ord, § 111. || xue s. E venim e ordure, PH. DETHAUN, Best. p. 100.]

Il 1° Partie sale ou de rebut. Balayer les ordures. Jeter des débris dans le panier aux ordures. || Spécialt. Excréments. Accoutumer un chien à faire ses ordures dehors.

Il 2° Fig. Grossièreté qui souille l’âme, la pensée. Ma vie... n’est qu’un amas de crimes et d’ordures, mol. Tart. m,

6.    Tant j’y ai découvert (dans cette pièce) d’ordures letés, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc.3. Marot et Rabelais sont inexcusables d’avoir semé F— dans leurs écrits, la br. 1. Ils n’avaient fait que se déborder en ordures sur leurs théâtres, ST-siM. i, 427.

1.    ‘ORDURIER [ôr-du-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de ordure, § 115. || 1680. richel.]

Il Vieilli. Pelle à mettre les ordures, les balayures.

2.    ORDURIER, 1ÈRE [ôr-du-ryé, -ryèr] adj.

[étym. Dérivé de ordure, § 115. || Admis acad. 1718.]

Il Qui souille l’âme, la pensée, par des grossièretés. Plein de politesse et d’esprit, mais

7.    Des vers orduriers. Un auteur

’ORE. V. or 2.

ORÉADE [o-ré-àd’] s. f.

et de sä

et, substantivt, Un —.

m. s.

oreilles.

OREILLE [o-rèy’] s. f.

pas entendre. Avoir un tintement dans F—. Les oreilles lui tintent, lui cornent, il éprouve la sensation de qqch qui résonne à son oreille. Le faiseur d’oreilles, la f. Contes, titre. Dire qqch à F— de qqn, de manière à n’être entendu que de lui. Et, jusques au bonjour, il dit tout à F 4. Corner qqch aux oreilles de qqn, le lui dire d’une manière bruyante, prolongée. Fig. Une chose qui entre par une — et sort par l’autre, qu’on ne relient pas. Écouter de toutes ses oreilles, être tout oreilles, écouter très attentivement. Nous y sommes de toutes nos oreilles, mol. Préc. rid. sc. 9. Prêter

Il 3U (llist. nat.) Nom vulgaire de l’asaret, de la mâche, «te., d’une espèce de champignon, etc.

OREILLON [ô-rè-yon] et, vieilli, ORILLON [ô-ri-yon]

BOiL. Lutr. 1.

Les fonctions organiques. Lésion, maladie —.

tance —. Les tissus organiques. La chimie

produits des êtres organisés. || Fig. (Gramm.) Voyelle, voyelle, consonne d’un mot qui a sa raison d’être dans l’étymologie du mot.

ORGANISATEUR, TRICE [ôr-gà-ni-zà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de organiser, § 249. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui organise qqch. Carnot,

soir. Les oreilles d’une ancre, les bouts pointus qui mordent dans le sable. Les oreilles d’un peigne, chacune des deux grosses dents qui le terminent de chaque côté. || (llist. nat.) | l. Nom donné à diverses plantes. — d’homme, asa-ret. — de souris, myosotis. — d’ours, sorte de primevère. — d’âne, grande consoude. — de houx, girolle, champignon. | 2. Nom donné à divers coquillages. — de Vénus, — de Saint-Pierre, etc.

"OREILLE, ÉE [ô-rè-yé] adj.

[étym. Dérivé de oreille, § 118. || 1493. Cuvette oreillée, dans godef. oreillié. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il (T. didact.) Pourvu d’oreilles. Spécialt. (Blason.) Dauphin d’argent — de gueules.

OREILLER [ô-rè-yé] s. m.

[étym. Dérivé de oreille, § 115. (Cf. le doublet auriculaire.) y XIe s. Oreilliers de vélos et linçoels de cendal, Voy. de Charl. à Jérus. 426.]

Il Coussin destiné à soutenir la tête. Une taie d’—. || P. anal. Coussin de toile rembourrée que le coutelier met au-dessus de la roue à repasser pour s’y appuyer. || Fig. Ce sur quoi on se repose. Que l’ignorance et l’incuriosité sont deux doux oreillers pour une tète bien faite, paSC. Épict. et Mont. U P. anal. Pièce de bois qui croise les deux varangues opposées de la membrure d’un bâtiment et leur sert d’appui. L’— d’un soufflet de forge, partie placée dans le culeton pour soutenir les bords.

"OREILLÈRE [ô-rè-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de oreille, § 115. || xvie s. Oreilliere, du pinet, dans delb. Rec.]

Il Perce-oreille, insecte.

OREILLETTE [Ô-rè-yet’] .9. f.

[étym. Dérivé de oreille, § 133 ; proprt, « petite oreille ». Il XIIe s. Petites oreilletes, Fierabras, 4112.]

Il 1° Linge qu’on met derrière l’oreille malade, écorchée, pour prévenir le frottement. || Anciennt. Petit cercle de métal supportant les pendants d’oreille quand l’oreille n’est pas percée.

Il 2° (Anat.) Chacune des deux cavités supérieures du cœur. — droite, qui reçoit lè sang ramené de toutes les parties du corps par les veines. — gauche, qui reçoit le sang ramené des poumons au cœur par les veines pulmonaires.

-s. m.

[étym. Dérivé de oreille, §§ 65 et 104. || xmc s. Amboyn donne un si grant orillon (coup sur l’oreille), Gaydon, 8094.] Il 1° (Hist. nat.) Prolongement de l’oreille (chez certains animaux). La plupart ont la tête surmontée par quatre oreillons, buff. Chauve-souris.

Il 2° (Technol.) Morceau d’oreille et autres rognures de cuir destinées à faire de la colle-forte.

Il 3° (Médec.) Gonflement du tissu cellulaire qui entoure la glande parotide. (Ne s’emploie qu’au pluriel.) Avoir les oreillons.

Il 4° (Technol.) Tenon ménagé sur le pourtour d’une chaudière de plombier. || Versoir de la charrue. || (Forlif.) Bastion à oreillons ou orillons, à épaulements.

ORÉMUS [ô-ré-müs’] s. m.

[étym. Oremus, mot lat. signifiant « prions », qui précède souvent la prière proprement dite dans la liturgie catholique, § 217. U xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1740.] Il (Liturgie.) Prière, oraison. Dire, chanter des —. Voiture commença un —, Retz, Mém. i, 189, ann. 1642. Le chantre... Chante les

ORÉOGRAPHIE [è-ré-ô-grà-fi]. F. orographie.

ORES. F. or 2.

ORFÈVRE [ôr-fèvr’] s. m.

[étym. Du lat. pop. aurifabrum, ouvrier qui travaille l’or, §§ 333, 342,295, 434 et 291. (Cf. fèvre.) furet, donne le fém. orfévresse, auj. inusité, § 568.]

Il Celui qui fabrique ou vend des objets en or ou en argent (autres que des bijoux). Loc. prov. Vous êtes —, Monsieur Josse (votre conseil est intéressé), allusion à une scène de l'Amour médecin de Molière (acte i, sc. 1.) ORFÈVRERIE [ôr-fè-vre-ri] 5. f.

[étym. Dérivé de orfèvre, § 69. || xn° s. Maistres... de or-faverie, Rois, iii, 7.]

j| Profession de l’orfèvre. || Ouvrage de l’orfèvre.

orfévri, IE [ôr-fé-vri] adj.

[étym. Dérivé de orfèvre, § 118. || xviuc s. F. à l’article. Admis Acad. 1835.]

Il Vieilli. Mis en œuvre par l’orfèvre. Meubles d'argent volt. S. de L. XIV, 30.

ORFRAIE [ùr-frè] .9. f.

[étym. Du lat. ossifraga, m. s. proprt, « qui brise les os », devenu osfraie (cf. angl. osprey), §§342, 296, 394 et 291, orfraie, §§ 421 et 422. (Cf. effraie, qui se rattache plutôt à osfraie qu’à fresaie.) || 1555. Orfraye ou offraye, P. belon, llist. nat. des ois. p. 96.]

Il Pygargue, oiseau de proie, dit aussi aigle de mer.

ORFROI [ôr-frwà] s. m.

[étym. Pour orfrois, § 509, du lat. aurum Phrygium, or de Plirygie (à cause delà célébrité des étoffes brochées d’or dites vestes phrygiæ), devenu bientôt aurum ’frïsium, or-freis, orfrois, §§ 496 et 497. || XIe s. Orfreis reluisanz, Voy. de Char/., à Jérus. 272. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Bordure brodée d’or, pour vêtements, chapes, chasubles.

ORGANDI [ôr-gan-di] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Mousseline unie ayant reçu un apprêt. — souple, — fort.

ORGANE [ôr-gàn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. organum, grec opyxvov, m. s. (Cf. les doublets orgue et argue.) || xnc s. El milliu de li suspendîmes nos organes, Psaut. d’Oxf. cxxxvi, 2.]

Il (T. didact.) y 1° Vieilli. Instrument. Fig. La science est 1’— le plus nécessaire pour la conduite et pour l’instruction des hommes, patru, Plaidoy. 4.

Il 2° P. ext. Dans un corps vivant, groupe d’éléments coordonnés de manière à accomplir une fonction spéciale. Les organes digestifs. L’— de la vue, de l’ouïe. P. anal.

Les jambes sont les organes qui suffisent pour marcher, pasc. Prov. 2. Il P. anal. Dans une machine. Les organes d’une locomotive. L’— le plus délicat d’une montre est l’échappement. Il Spécialt. La voix, considérée comme servant à exprimer les pensées, les sentiments, par la parole, par le chant. Cet orateur, ce chanteur a un bel —. P. anal. Faire dire aux roseaux, par un nouvel — : Midas, le roi Midas a des oreilles d’âne, BOiL. Sat. 9. Il Fig. Qui exprime la pensée, les sentiments d’un autre. Un philosophe illustre qui a été longtemps le digne — de cette compagnie, condorcet, Éloge de Malouin. Un journal qui est 1’— du gouvernement.

ORGANEAU [ôr-gà-nô] s. m.

[étym. Dérivé de organe, § 126. Souvent altéré en ar-ganeau. (Cf. argue.) || 1382. Orgueneaulx a soustenir les ancres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Anneau de fer auquel estattaché un câble. Spécialt. L’— de l’ancre.

* ORGANICISME [ôr-gà-ni-sîsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. organicus, organique, § 265. || Néolog.)

Il (T. didact.) || 1° Doctrine médicale qui attribue toute maladie à la lésion d’un organe.

Il 2° Doctrine philosophique qui admet que la vie résulte non d’une force qui anime les organes, mais des organes eux-mêmes.

ORGANIQUE [ùr-gâ-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. organicus, grec ôpyavixô?, m. s. d xiii⁰-xiv° s. Les ners qui sont organiques de l’oïe, Chirurg, de Mondeville, f° 16, dans littré. Admis acad. 1718.]

y (T. didact.) || 1° Qui a rapport aux organes d’un corps vivant. La vie

Il Fig. Qui a rapport aux parties essentielles de la constitution d’un Etat. Lois organiques, qui sont le complément de la constitution, qui font corps avec elle.

Il 2° Qui a rapport aux êtres organisés. Élément, subs-

qui étudie les

consonne

s. f.

en vue d’une

Il Spécialt. Au masc.

— mondé, dépouillé de la première enveloppe. — perlé, dépouillé de la seconde enveloppe et devenu sphérique dans un moulin à râper.

ORGEAT [ôr-jà] s. m.

[étym. Dérivé de orge, d’après le provenç. orjat, ourjat, m. s. §§ 11 et 254. On trouve qqf orgée, orgeade, auxvue s. d’après l’ital. orzata, m. s. § 12. || xve s. Si nous voulons faire orgeat, Prat. de B. de Gordon, iv, 4.]

Il Sirop fait autrefois avec une décoction d’orge, aujourd’hui avec une émulsion d'amandes.

ORGELET [or-je-lè] s. m.

[étym. Pour orgeolet, dérivé de l’anc. franç. orgeol, or-geul (oud.), qui est le lat. hordeolum, m. s. proprt, « petit grain d’orge », §§ 133 et 134. || xvie s. Orgeolet, l. guyon, Miroir de beauté, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il Petite tumeur, de la nature du furoncle, qui pousse près du bord libre des paupières. (Cf. loriot 1.)

ORGIAQUE [or-jyak’ ; en vers, -ji-ak’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôpyiaxôç, m. s. \\Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il 1° (Anliq.) Qui a rapport aux orgies.

Il 2° Qui a rapport à la débauche.

ORGIE [ôr-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. orgia, grec xà opyta, fêtes de Bacchus. Le sens 2° ne s’est généralisé qu’au commencement du xvmc s. y xve-xvie s. Les orgies de Bacchus, en. de seyssel, Appien, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Au plur. (Antiq.) Fêles de Bacchus. || P. ext. Poésie en l’honneur de Bacchus, du vin.

Il 2° P. anal. Débauche de table. Faire une —.

‘ORGNE

V. orne 1.

qui vous soustrait

1’— de la victoire. Il Adjedivt. La puissance organisatrice de Napoléon.

ORGANISATION [ôr-gà-ni-zà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de organiser, § 247. || 1729. Votre organisation, bourguet, Lett.phil. préf. p. 32. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) État de ce qui est organisé, jj 1° État d’un corps organisé. Étudier 1’— des animaux, des végétaux. P. ext. Manière d’être physique d’un individu. Être d’une — frêle, maladive.

|| 2° Fig. État d’un ensemble constitué action à accomplir. L’— de la société, de l’armée, des tribunaux. Il sera pourvu à 1’— de la garde nationale, Charte de IS‘,10, art. 69.

ORGANISER [5r-gà-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de organe, § 267. (Cf. le grec opyavtÇsiv, m. s. et le bas lat. organizare, jouer de l’orgue.) || xiv° s. Ce que Aristote appelle organizer, évrart de gonty, Probl. d’Aristote, dans godef.]

Il (T. didact.) || I. || 4° Pourvoir d’organes. Les êtres organisés. La matière organisée. || P. ext. Une tête, un cerveau bien organisé. Un enfant bien organisé pour la science, les arts.

Il 2° Constituer en coordonnant les parties de manière à produire un résultat déterminé. — l’armée. Un État bien organisé. — une fête, un concert. || P. ext. — le désordre, l’émeute.

II. (Musique.) Vieilli. Augmenter d’un petit orgue (un piano, un clavecin, etc.), de sorte qu’en abaissant les touches de l’instrument on fasse jouer l’orgue en même temps.

ORGANISME [èr-g’a-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de organe, § 265. || 1729. Cet organisme, bourguet, Lett. philos, p. 6. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Ensemble des organes qui constituent un être vivant. L’— humain se renouvelle incessamment. Un

vibrion présente un — complet.

ORGANISTE [ôr-gà-nïst’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du bas lat. organista, m. s. § 265. || xve s. Musiciens et organistes, coquillart, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) Musicien, musicienne dont la profession est de jouer de l’orgue. L’— d’une Église. Un — lui a donné quelques leçons d’accompagnement, j.-j. ROUSS. Em. 5.

ORGANSIN [ùr-gan-sin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. organzino, m. s. d’origine incertaine, § 12. (Cf. orgasin, dans godef.) || 1667. Organsin filé, Stat. des march. de draps d’or, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fil de soie qui a passé deux fois au moulin, et qui est destiné à former la chaîne des étoffes.

ORGANSINAGE [or-gan-si-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de organsiner,§ 78. || Néolog. Admis acad.

1835.]

Il (Technol.) Action d’organsiner.

ORGANSINER [ôr-gan-si-né] v. tr.

[étym. Dérivé de organsin, § 154. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Passer deux fois et tordre au moulin (la soie). Moulin à —, condorcet, Éloges, Vaucanson.

ORGASME [ùr-gàsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec opyacpM,m. s. || 1611.cotgr. Admis acad. 1762.]

K (T. didact.) Excitation vitale dans une ou plusieurs parties du corps. Il se fait un merveilleux — par tout le corps, J. Ferrand, Maladie d’amour (1623), p. 110. L'— qui se produit à l’âge de puberté.

ORGE [ôrj’] s. f. (masc. dans qqs locutions spéciales).

[étym. Du lat. bördeum, m. s. §§ 372, 319, 415 et 291. Sur le genre, V. § 550.]

Il 1° Plante céréale annuelle, herbacée, à tige perpendiculaire garnie de feuilles alternes, linéaires, à fleurs en épi. — commune. — à six rangs (à fleurs sur six rangs), escourgeon. — à deux rangs, paumelle. L’— coupée en vert sert de fourrage. Faire ses orges, les récolter, et, fig. faire de gros profits. Le neveu de Melchior faisait là ses orges, les. Gil Blas, vin, 1.

|| 2° Grain que produit cette plante, servant à faire un pain grossier, à nourrir les chevaux, le bétail, à fabriquer la bière, etc. (Cf. grain d’orge, sous grain, I, 2°.) Du pain d’ —. Loc. prov. Grossier comme du pain d’—. Être entre 1’ — et l’avoine, entre deux choses entre lesquelles le choix est difficile. Du sucre d'—. De l’eau d’

[ôrgn’].

ORGUE [ôrg’] s. m. au sing, et f. au plur.

[étym. Emprunté du lat. organum, grec opyavov, instrument, et spécialement instrument de musique, devenu or-guene, orgue, §§ 290 et 291. (Cf. le doublet organe.) || xme s. Es sauz en milieu de li pendismes nos orgres, Psaut. (Bibl-maz. 258), cxxxvi, 2.]

I. Instrument de musique, à vent, composé de tuyaux de dimensions diverses, qu’on fait résonner à l’aide d’un clavier, en y introduisant de l’air fourni par un soufflet. Un bel —. De belles orgues. Buffet d’—, menuiserie qui renferme le mécanisme d’un orgue. || — hydraulique, instrument des anciens où l’air était poussé dans les tuyaux par la pression de l’eau. — expressif, construit de manière qu’on puisse augmenter ou diminuer le son. — de Barbarie (corruption de Barberi, nom d’un fabricant de Modène), instrument portatif dont on joue au moyen d’un cylindre noté, mis en mouvement par une manivelle. Absolt. Un joueur d’—.

ÏI. P. anal. | 1. Ancienne machine de guerre formée de plusieurs canons de mousquet montés sur un même affût. | 2. (Marine.) Tuyau de conduite pour l’eau des dalots, des gaillards et des ponts inférieurs d’un navire. Il (Géologie.) Masse naturelle de colonnes prismatiques de basalte dont la disposition rappelle un jeu d’orgue. Les orgues de Murat, de Bort.

ORGUEIL [or-gheuy’] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem. *urgoli, subst. que l’on suppose avoir été tiré de l’adj. urguol, remarquable, supérieur, §§ 6, 498 et 499. || xie s. Entr’els en ont e orgoill e cunfort, Roland, 1941.]

I. Excès d’estime de soi, qui fait qu’on se met au-dessus des autres. Il faut définir 1’— une passion qui fait que, de tout ce qui est au monde, l’on n’estime que soi, la br. Fhéophr. Orgueil. Vos maladies principales sont 1’ de Dieu, la concupiscence, qui vous attache à la terre, pasc. Pens. xii, 2. La misère persuade le désespoir, 1'— persuade la présomption, id. ibid. 14. Tout ce qui est au monde, ou concupiscence de la chair, ou concupiscence des yeux, ou — de la vie, id. ibid. 32. Mon — est forcé de plier, rac. Esth. m, 5. Il L’— de la naissance, du pouvoir souverain. L’— du diadème, rac. Esth. i, 1. Il P. ext. Sentiment légitime d’estime de soi. Le noble — d’un sang si généreux, corn. Cinna, v, 1. L’innocence et son noble —, gilbert, Derniers vers. Elle fait tout F— d’une superbe mère, rac. Iph. u, 1.

19. (Technol.) Gale de bois, de pierre, qui fait dresser la tête d’un levier et en supporte l’effort pendant qu’il soulève un poids.

ORGUEILLEUSEMENT [or-gheu-yeuz’-man ; en vers, -yeù-ze-...] adv.

ORICHALQUE [o-ri-kàlk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. orichalcum, grec oosfyaky.ov, m. s. proprt, « airain (yjxXxo;) de montagne (ôpo;) ». (Cf. le doublet archal.) || Admis acad. 1878.]

Il (Antiq.) Composition métallique analogue au laiton. ORIENT [ô-ryan ; en vers, -ri-an] s. m.

[étym. Emprunté du lat. oriens, entis, m. s. (Cf. occident.) y xie s. D’ici qu’en Orient, Roland, 401.]

I. |j 1° Côté de l’horizon où le soleil semble se lever. Tout le côté que 1’— regarde, rac. Atk. iv, 5. || (Aslron.) — d’été, d’hiver, points où le soleil semble se lever en été, en hiver. || Spécialt. Celui des quatre points cardinaux où le soleil se lève aux équinoxes. (Syn. est, levant.) Il Fig. Cette inspiration, c’est votre étoile; elle s’est levée sur c’est-à-dire dès vos premières années, BOSS. Serm.

et, p. ext. fanal, tout luxe

| 2. Qui vient d’Orient. Topazes orientales.

sache d’

vous-même en propre envoie en — un morceau de la lettre, SÉv. 828.

Il 2° Qui tire son origine de soi et non de qqch qu’il imite. Je ne copie personne, Madame, je me pique d’être —, boissy, Franç. à Londres, sc. 12. Corneille ne peut être

[étym. Composé de orgueilleuse et ment, § 724. || XIe s. Cil i ferrunt mult orgoillusement, Roland, 3199.]

Il Avec orgueil.

ORGUEILLEUX, EUSE [ôr-ghëu-yeü, -yéuz’] adj. [étym. Dérivé de orgueil, § 116. || xi° s. Mult i avrez or-goillus parçunier, Roland, 474.]

Il Qui a de l’orgueil. Ces maîtres — fléchiraient comme nous, RAG. Brit. iv, 4. Substantivt. Les — seront confondus, BOSS. A. de Gonz. En ses projets 1'— est trompé, rac. Esth. i, i. L’orgueilleuse m’attend encore à ses genoux, ID; Andr. u, 5. || P. anal. Son coursier... tout — de la main qui le guide, boil. Ép. 4. || Poét. Ces monts —, qui s’élèvent si haut.

votre

pour une profess. Épiphan.

Il 2° Région du globe située vers l’orient. Dans les cartes géographiques, l’Orient est à droite. Des tapis, des étoffes d’Orient. Le commerce d’Orient, qui se fait dans l’Asie par la mer des Indes (par opposition au commerce du Levant, qui se fait dans l’Asie occidentale par la Méditerranée). Va jusqu’en l’Orient pousser tes bataillons, CORN. Hor. I, 1. L’extrême Orient, la Chine et le Japon. || L’empire d’Orient, la partie de l’empire romain qui eut Constantinople pour capitale. || P. ext. Partie, région d’un pays la plus rapprochée de l’orient. Un pays borné à 1’— par la mer.

II. Par allusion aux prétentions qu’a la franc-maçonnerie de venir d’Orient. Grand Orient, sorte de loge centrale formée dans une capitale par les représentants de toutes les loges maçonniques des provinces. Le grand Orient de France.

III. (Technol.) L’— des perles, leur reflet nacré, coloré. (Cf. oriental.) Une perle d’un bel —.

ORIENTAL, ALE [ô-ryan-tàl ; envers, -ri-an-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. orientalis, m. s. (Cf. occidental.) Il xne s. Devant la porte oriental, Énéas, 946.]

Il Situé à l’orient. Les peuples orientaux, et, substantivt, Les Orientaux. La région orientale. Les Indes orientales, partie de l’Asie (par opposition aux Indes occidentales, l’Amérique). Il P. ext. | 1. Qui appartient aux peuples de l’Orient. Les langues orientales. Luxe poussé à l’excès. Prendre une voiture par ce beau temps serait un luxe

Pierres orientales, rubis, saphirs, topazes, qui viennent ordinairement de l’Orient et sont les plus belles. P. ext. Les naturalistes récents ont donné, avec les joailliers, la dénomination de pierres orientales à celles qui ont une belle transparence, buff. Émeraude. Fig. Je ne me mêlerai point de vous en envoyer (un cuisinier), à moins que ce ne fût une perle si orientale que l’on fût assuré de n’en avoir aucun reproche, SÉv. 432.

*ORIENT ALISME [ô-ryan-tà-lïsm’ ; en vers,-ri-an-...]

s. m.

[étym. Dérivé de oriental, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Science, connaissance de l’histoire, des langues, des peuples orientaux.

ORIENTALISTE [ù-ryan-tà-lïst’; en vers, -ri-an-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de oriental, § 265. || 1799. Le savant orientaliste le père Paulinus, Magasin encyclop. xxv, 122. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Personne versée dans la connaissance de l’histoire, des langues, des peuples orientaux.

ORIENTATION [ô-ryan-tà-syon ; en vers, -ri-an-tà-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de orienter, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Position d’un édifice orienté. L’— d’une église. |j Position d’une voile orientée.

Il 2° Détermination de la position d'une personne, d’une chose, par rapport aux points cardinaux.

ORIENTER [ô-ryan-té] v. tr.

[étym. Dérivé de orient, § 154. || xve s. Le lieu est bien orienté, Myst. du Vieil Testam. dans delb. Roc.]

Il 1° Poser (un édifice) en tournant la face principale-vers l’orient. Les anciennes églises étaient orientées. || P. ext.

| 1. Une maison mal orientée, qui n’a pas une exposition favorable. | 2. (Marine.) — les voiles, les tourner du côté d’où vient le vent.

Il 2° Déterminer la position (d’une personne, d’une chose) par rapport aux points cardinaux. — une carte, un plan, y placer la rose des vents pour faire connaître la position des lieux, des objets, par rapport aux points cardinaux. S’—, déterminer la direction qu’on doit suivre, et, fig. savoir se diriger. Il s’oriente dans cette région lointaine (la cour) comme s’il en était originaire, la br. 5.

ORIFICE [o-ri-fis’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. orificium, m. s. || xive s. Le fiel a trois orifices, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 129, v°.]

Il (T. didact.) Ouverture qui forme l’entrée d’une cavité. L’— d’un puits. L’— d'un matras. Le liquide s’écoule par un — d’un pouce de diamètre. — d’une mince paroi. || (Phy-siol.) L’— de l’oreille. Les orifices du tube digestif.

ORIFLAMME [ô-ri-fldm’] s. f.

[étym. Composé avec l’anc. franç. orie (lat. aureus, a), doré, et flamme, § 173. || XIe s. Gefreiz d’Anjou i portet l’o-rieflambe, Roland, 3093.]

Il (Hist.) Petit étendard dont la partie flottante est terminée en pointes, qui fut d’abord la bannière des abbés de Saint-Denis, puis devint celle des rois de France.

ORIGAN [o-ri-gan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. origanum, grec ôpîyotvov, m. s.

U XIIIe s. Poldre d’origan, Simples medicines, f° 54, v°. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Plante aromatique, de la famille des Labiées, dite vulgairement marjolaine sauvage.

ORIGINAIRE [o-ri-ji-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. originarius, m. s. || 1365. (Villes) d’ou ces estrangers sont originaires, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) || 1° Qui tire son origine (d’un lieu). Je suis

—    de Naples, MOL. Pourc. 1,3. Le dindon est — du Mexique. One plante — d’Amérique.

U 2° Qui esta l’origine (d’une chose). Dieu est la source

—    des êtres. L’état — d'une langue. (Droit.) Demandeur celui qui a introduit l’instance.

ORIGINAIREMENT [è-ri-ji-nèr-man ; en vers, -nè-re-...] adv.

[étym. Composé de originaire et ment, § 724. || 1611. COTGR.]

Il A l’origine (d’une chose).

1. ORIGINAL, ALE [o-ri-j i-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. originalis, m. s. (Cf. le doublet originel.) || xme s. De quel origenal et de quel ligne il sont descendu, Chron. de St-Denis, mss de sainte Geneviève, f° 1.]

Il 1° Qui est l’origine, la source première (d’une chose). C’est une copie du tableau —. Le texte — d’un livre. || Substantivt, au masc. | 1. L’œuvre primitive. L’— d’un contrat. Collationner la copie sur 1’—. L’— de ce tableau est à Dresde.

| 2. Chose ou personne qui a servi de modèle à un peintre, à un statuaire. Quelle vanité que la peinture, qui attire l’admiration par la ressemblance des choses dont on n’admire pas les originaux! pasc. Pens. vu, 31. Qui donne le portrait, promet 1’—, corn. Suite du Ment, iv, 2. Fig. Les seules bonnes copies sont celles qui nous font voir les ridicules des méchants originaux, la rociief. Reflex. 133. Rebours était, je pense, le véritable — du marquis de Mascarille, ST-SIM. il, 234. Chacun a (en soi) 1’— de ^a beauté dont il cherche la copie dans le grand monde, pasc. Passions de l’amour. || Loc. adv. D’—, de source première. Je ne raconte rien que je ne LA br. 5. Il En —, en réalité propre. Oui, Madame, regnard, Ménechmes, i, 3. Je vous

ORIGINAL

— 1642 —

ORMIN

égalé dans les endroits où il excelle : il a pour lors un caractère — et inimitable, la br. 1. A mesure qu’on a plus d’esprit, on trouve qu’il y a plus d’hommes originaux, pasc. Pens. vit, 1. D En parlant des choses. Des idées originales. Cet auteur a un genre

1res, qui a qqch d’étrange. L’originale femme ! mariv. Pays, parv. 4. Substantiel. Un

■sin, un grand

Il P. ext. Qui ne ressemble point aux au-

une originale. Il amène un cou-REGNARD, Bal, SC. 5. Quoiqu’il soit, m’a-t-on destouches, Glor. m, 3. C’est un vrai — sans copie. || En parlant des choses. Il a des manières bien originales.

2. ORIGINAL [o-ri-j i-nàl]. F. orignac.

ORIGINALEMENT [ô-ri-j i-nal-man ; en vers, -nà-le-...] ado.

[Étym. Composé de originale et ment, § 724. || xive s. Ori-ginalment, évrart de conty, Prohl. d’Aristote, dans go-def. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière originale.

ORIGINALITÉ [ô-ri-ji-nà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de original, § 255. || 1699. Favoriser l’originalité d’un ouvrage, R. de piles, Vies des peintres, p. 100. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est original. L’— de Pascal. L’— de Dufresny est plus dans les choses, et celle de Marivaux dans le langage, d’alemb. Éloges, Marivaux. Il y a des gens qui affectent F—.

ORIGINE [ô-ri-jin’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. originem, m. s. A remplacé l’anc. franç. orine, de formation pop. || 1512. Nous savons... ton origine, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Point de départ (lieu, race, etc.) de la naissance d’un individu, d’une famille, d’un peuple. A d’illustres parents —, rac. Ath. il, 5. Les Iduméens se glorifient de BOSS. Hist. unio. Il, 2. Vous êtes Grecs d’—, fén.

dit, un franc

s’il doit son

un

la même

Tel. IL Être d'— noble, servile. Habitants de l’île la plus célèbre du monde, qui tirent leur — des Gaules, boss. R. d’Angl. La race humaine est maudite dans son

id. lli.st. unio.

ii,

1.

corn. Hor. i, 1. Il P. anal. Point de départ

Albe est ton

de la formation d’une chose. EUes ;les rivières) ont toutes cela de commun qu’elles viennent d’une petite nay. Ce fut là F— de ma fortune, mariv. Pays. parv. 5. || (Philos.) Rechercher F— de nos idées, F— du mal. [| (Ilist. liât.) Les pieds sont couverts de plumes jusqu’à F— des doigts, buff. Oiseaux. Au point d’— delà branche. || (Géom.) Point à partir duquel on compte les coordonnées. || (Astron.) Point à partir duquel on compte la latitude en l’ascension droite. Méridien d’

boss. Gour-

|| P. ext. Le moment de la naissance, de la formation. Les choses n’étaient point ainsi à F—, dans F—. On pouvait prévoir, dès F

ORIGINEL, ELLE [ô-ri-ji-nèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. originalis, m. s. rendu par originel d’après les mots pop. comme mortel, où le suffixe Jat. alis a pour correspondant le franç. el, § 503. [Cf. le doublet original.) || 1369. Peut se déduire de l’existence de originelment à cette date. (F. originellement.)]

Il (T. didact.) Qui remonte à l’origine (d’une personne, d’une chose). Specialt. Le péché humaine dans son origine, de la personne du premier homme. La grâce originelle, l’état de grâce dans lequel le premier homme a été créé. || Fig. Avoir la tache originelle, avoir dans sa famille quelque précédent fâcheux.

ORIGINELLEMENT [ô-ri-ji-nel-man ; en oers, -noie-...] ado.

[ÉTYM. Composé de originelle et ment, § 724. || 1369. A oes présentes originelment doubleez, dans godef.]

Il (T. didact.) En remontant à l’origine.

"ORIGNAC [ô-ri-nak’] s. m.

[étym. Emprunté du basque oregnac, pluriel de oregna, cerf, mot importé au Canada, §§ 19 et 507. Souvent altéré en orignal, original, au plur. des orignaux ou des originaux, § 509. d xvie-xvn° s. Bestes sauvages, comme orignacs, cerfs, palma cayet, Chroń. sept, dans delb. Rec. Admis acad. sous la forme orignal (1762), puis original (1878).]

Il (Hist. nat.) Elan du Canada. Les peaux d’— et d’élan qui viennent du Canada, colbert, Disc, sur les rnanuf. (1663).

ORIGNAL [o-ri-nàl]. F. orignac.

ORILLARD, ‘ORILLETTE, ORILLON. F. oreillard, oreillette, oreillon.

ORIN [ô-rin]

[étym. Origine inconnue; écrit anciennt hoirin, d’où,

l’issue de la guerre.

contracté par la race

s. m.

par suite d’une erreur typographique, on a fait boirin. (F. ce mot.) Il xvc s. Une drin (corr. orin) ou bouee, garcie, Grant Routier, f° 69. | S'il y avoit hoyrin ou bonneau, Rôles d'Oléron, 45. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Cordage qui attache une bouée à une ancre. Il P. anal. Cordage qui attache un filet de fond. ORIPEAU [ô-ri-pô] s. m.

[étym. Composé avec l’anc. franç. prie (lat. aureus, a), doré, et peau, §173. Sur le changement de genre, F. §552. Il XIIe s. Perchié li a (l’écu), si deront l’oripel, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 9015. Adxuis acad. 1718.]

Il Fil ou feuille de laiton polie, qui de loin brille comme de l’or, et dont on fait des ornements. Ses colonnes toutes d’— et son lambris doré, CORN. Tois. d’or, v, 6. Gaze fanée Quel’— rougit encor, TH. Gautier, Carnaval de Venise. || P. anal. Ornement qui a un faux éclat. Vos dames sont bien dépeintes avec leurs habits d’ peaux. D Fig. Un style chargé d’oripeaux.

ORLE [orf] s. m.

[étym. Ane. franç. ourle (modifié dans la prononciation sous l’influence de l’ital. orlo, m. s. § 12), du lat. pop. * ôrulum, diminutif de ora, bord, §§ 87, 324, 290 et 291. || XIIe s. L’urle de son vestement. Psaut. d’Oxf. cxxxii, 3.]

|| (Technol.) Ourlet. || Specialt. | 1. (Marine.) Ourlet d’une voile. | 2. (Blason.) Filet parallèle au bord de l’écu. De sable à — d’or. | 3. ( Archilect.) Filet sous l’ove d’un chapiteau. | 4. (Géologie.) Couloir d’un cratère de volcan. ‘ORLÉ, ÉE [or-lé] adj.

[étym. Dérivé de orle, § 118. || Néolog.]

Il (Blason.) Bordé d’un orle. Écu —.

ORLÉANS [ôr-lé-âns’] s. f.

[étym. Nom propre de ville, prononcé d’après l’orthographe par ignorance de l’étymologie, § 36. || Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Étoffe noire légère, de laine et de coton, employée pour les vêtements d’été. Un paletot, une robe d’ — . *ORLET [ôr-lè] s. m.

[étym. Dérivé de orle, sous l’influence de l’ital. orletto, m. s. §§ 12 et 133. [Cf. le doublet ourlet.)]

Il (Architect.) Moulure plate formant le couronnemonl d’une cimaise.

O RM AIE [ôr-mè] et ORMOIE [ôr-mw’a] s. f.

[étym. Dérivé de orme, § 121. || 1298. L’Ourmoie (nom de lieu, auj. Lormaye), dans merlet, Dict. top. d’Eure-et-Loir.]

Il Lieu planté d’ormes.

ORME [èrm’] s. m.

[étym. Du lat. ülmum, m. s. devenu olme, oulme, §§ 324 et 291, d’où, par dissimilation après l’article, l’ourme, au lieu del’oulme, § 361. Le changement de ourme en orme paraît dû à l’influence de forme, § 509. Beaucoup de patois disent régulièrement ourme, ou même, par vocalisation de l’I latine avant la dissimilation, oume.]

Il Arbre de grande taille, dont on borde des avenues, et dont le bois dur, serré, s’emploie dans les constructions navales, le charronnage, etc. — mâle ou à petite feuille. — femelle ou à large feuille. —pyramidal. —tortillard. Une allée d’ormes. Quelques ormes tortus, aux profils irrités, v. Hugo, Contemplations, Lettre. Danser sous 1’—. Juges de dessous F—, juges de village rendant la justice sous les ormes plantés d’ordinaire devant le manoir seigneurial. P. ext. Attendre sous F cardinal Pétrucci les attend sous F corbineli.i, dans sév. vin, 138, Grands Écriv. Fig. Attendre en vain sous F— (par allusion à une comédie de regnard [1694]). Dites-nous plutôt de vous attendre sous F Blas, vi, 2.

ORMEAU [ôr-mô] s. m.

[étym. Dérivé de orme, § 126. || xme s. Conment il monta sus Formel, Renart, xvi, 1147.]

Il Jeune orme. || P. ext. Orme. A cet antique Homme des champs, 1. Loc. prov. S’attacher à qqn, à qqch, comme le lierre s’attache à F —. Baume d’ extrait des galles des feuilles de l’ormeau.

ORMILLE [or-mïy’] s. f.

[étym. Dérivé de orme, § 95. || Admis acad. 1762.]

Il Plant, palissade de très jeunes ormeaux.

ORMIN [ôr-min] s. m.

[étym. Emprunté du lat. orminum, grec oppavov, m. s. On écrit aussi hormin, d’après une forme secondaire, lat.

SÉv. 204. Acteur couvert d’ori-

avoir confiance en sa cause. Le

et ils n’osent l’attaquer,

les. GH

DELILLE,

liqueur qu’on

ORNE

— 1643 —

ORPHÉON

de 1’

Comble-moi cette habitude suivie machinalement. Suivre 1’

on, un

Ath. il, 7. Protéger la veuve et les orphelins. || P. ext. — de père, et, moins usité, — de mère, enfant qui a perdu son père, sa mère. || Adjectivt. Là le fils — lui redemande un père, BOiL. Art p. 4.

ORPHELINAT [or-fe-li-nà] s. m.

[étym. Dérivé de orphelin, § 254. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Asile pour les orphelins.

1.    'ORPHÉON [or-fé-on] s. m.

[étym. Dérivé de Orphée, personnage mythologique célèbre comme musicien, §§ 36 et 282. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

K Vieilli. Sorte de grosse vielle.

2.    ORPHÉON [or-fé-on] s. m.

[étym. Dérivé de Orphée, d’après odéon, § 282. Mot dû à Wilhelm (1833) et admis acad. 1878.]

horminum, grec opfitvov. || xvi° s. La fleur du liormin, o. de SERRES, III, 10.]

Il (Bolan.) Espèce de sauge.

1.    'ORNE [orn’] s. m.

[étym. Du lat. ôrdinem, m. s. devenu régulièrement en anc. franç. ourne, §§ 324, 414, 290 et 291. Le changement de ourne en orne paraît dû à l’influence du verbe orner, § 509. (Cf. le doublet ordre et ornière.)]

Il Dialect. Sillon. P. ext. Intervalle entre les lignes que forment des ceps de vigne. || Fig. (T. forest.) Faire —, abattre des arbres en droite ligne.

2.    ORNE [orn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ornus, m. s. || 1582. Les ornes charrier, r. et a. d’aigneaux, Trad. de Virgile, dansDELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Variété de frêne, dit frêne àfleurs.

ORNEMANISTE [6r-ne-mà-nïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé récent de ornement, d’après la prononciation, §§ 64 et 265. J| 1800. boiste, Dict. univ. Admis ACAD. 1835.]

Il Celui, celle qui fabrique les ornements pour la décoration intérieure. P. appos. Sculpteur —.

ORNEMENT [ôr-ne-man] s. m.

[étym. Du lat. ornamęntum, m. s. §§ 335 et 291.]

Il Détail adapté à un ensemble, pour l’embellir. Des ornements d’architecture. Ses obélisques font... le principal — de Rome, BOSS. Rist. univ. m, 3. Un peintre d’ornements. Des ornements pour les autels, BOSS. A. de Gonz. Les ornements sacerdotaux. Le prêtre revêtu de ses ornements. Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent! rac. Phèd. I,

3. Spécialt. Dessin d’—, qui comprend tout ce qui concerne l’art décoratif. Ellipt. Apprendre 1’—, le dessin d’ornement. Il P. anal. Forme du discours destinée à embellir le style. Tous (les fabulistes) ont fui 1’—, la f. F ab. vi, 1. Les ornements du langage. || (Musique.) Trilles, notes d’agrément, etc. K Fig. Les hommes qui ont été F— de leur siècle, fén. Tel. 49. Cette rare beauté... Qui fait de ces cantons le plus digne —, corn. Ment, v, 1.

ORNEMENTAL, ALE [èr-ne-man-tàl] adj.

■ [étym. Dérivé de ornement, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à l’ornement.

ORNEMENTATION [ôr-ne-man-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de ornementer, § 247. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Disposition des ornements. || Art de l’ornemaniste.

'ORNEMENTER [ôr-ne-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de ornement, § 154. || Néolog.]

Il (T. didact.) Embellir par des ornements.

ORNER [or-né] t’. tr.

[étym. Du lat. 'ôrnare, m. s. devenu régulièrement our-ner, en anc. franç. §§ 348,295 et 291, puis orner par réaction étymologique, § 502.]

Il Garnir d’ornements. Je lui bâtis un temple et pris soin rac. Phèd. I, 3. Du temple, orné partout de festons magnifiques, ID. Ath. I, 1. Le linge orné de fleurs, LA F. Phil. et Baucis. Il (l’arbre) ornait les jardins, id. F ab. x, 1. || P. anal. Un langage, un style orné. || Fig. Un esprit orné, par la connaissance des belles œuvres. — sa mémoire, en apprenant de beaux morceaux. Un roi... dont l’âme soit ornée de la sagesse et de la vertu, fén. Tel. 5. Il les a faits pour — le siècle présent, BOSS. Condé.

ORNIÈRE [ôr-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de orne 1, § 115. || xme s. Pres de l’orniere Entre le bois et la cariere, Renart, n, 725.]

|| Trace creusée sur le sol par le passage des roues.

la f. Fab. vi, 18. Il Fig. Routine,

ORNITHOGALE [or-ni-tô-gàl] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes ornithogalon, lat. dass, ornithogale, grec ópv.0óya}a], m. s. proprt, « lait (ydDva) d’oiseau (ôpviç) ». || 1614. Ornithogalon, cotgr. Admis acad. 1762 (ornithogalon) et 1798 (ornithogale).]

Il (Botan.) Plante bulbeuse à belle fleur blanche. ORNITHOLOGIE [ôr-ni-to-lo-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes ornithologia (willougby, 1676), m. s. dérivé du grec ópydoTmyoę, qui traite des oiseaux, § 279. || 1690. furet. Admis acad. 1762. J

Il (T. didact.) Histoire naturelle des oiseaux. ORNITHOLOGISTE [ôr-ni-tô-lô-j ist’] 5. m. et /'. [étym. Dérivé de ornithologie, § 265. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de l’étude des oiseaux. (Syn. ornithologue.)

ORNITHOLOGUE [ôr-ni-to-lôg’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du grec ôpviOoXôyoç, m. s. || 1771. Ornithologiste ou ornithologue, trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Ornithologiste.

ORNITHOMANCE [Ôr-ni-tô-mâns’] et ORNITHOMANCIE [or-ni-tô-man-si] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. ornithomantia, bas grec opvi0op.avT£Îa, m. s. || 1717. Suivant les principes de l’ornithomancie, dans Mém. de T Acad, des sc. p. 293. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Divination par le chant, le vol des oiseaux. 'ORNITHORRHYNQUE [or-ni-tèr’-rïnk’] et ORNITHORYNQUE [ùr-ni-to-rînk’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ôpviç, i0oç, oiseau, et puy^oç, bec, § 279. || 1803. faujas de st-fond, Essai de géolog. i, 321. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Mammifère de la Nouvelle-Hollande, à museau en bec de canard.

OROBANCHE [ô-rù-bânch’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. orobanche, grec ôpoëxy^-q, m. s. de ô'poêoç, orobe, et àf/ziv, étouffer. || xvi° s. rab. iii, 51. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante parasite, dont l’espèce commune croît sur les racines des légumineuses. L’— du chanvre. OROBE [ö-röb’] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du lat. orobus, grec ô'poSoç, m. s. Sur le genre, F. § 550. || 1545. Orobe préparé comme lupin, G. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Ers, plante légumineuse à tubercules. OROGRAPHIE [o-rô-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec opoç, montagne, ypxcpsiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. A remplacé oréographie, formé d’après le génitif op£o;. || Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Description des montagnes. 'OROGRAPHIQUE [o-ro-grà-fi'k’] adj.

[étym. Dérivé de orographie, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à l’orographie. Système —. ORONGE [ö-rönj’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. ouronjo, mot qui correspond au franç. orange (à cause de la couleur de ce champignon), § 11. || 1793. Ce que nous appelons vulgairement oronge, paulet, Traité des champign. 1. Admis acad. 1835.] Il Champignon comestible d’un rouge doré. Fausse champignon vénéneux de même couleur. ORPAILLEUR [or-pà-yeur] s. m.

[étym. Altération, par étymologie pop. (F. § 509), de arpailleur (furet.), pour harpailleur, dérivé de harpailler, saisir, § 115. || xvie s. Nestor harpailleur, rab. ii, 30. | 1762. Orpailleur, acad.]

Il (Technol.) Celui qui recueille et lave les sables aurifères pour en séparer les paillettes d’or.

ORPHELIN, INE [èr-fe-lin, -lin’] s. m. et f.

[étym. Pour orfenin, § 361, dérivé de l’anc. franç. or-fene, qui est le lat. orphanum, grec opcpxvov, m. s. § 100. Sur la restauration étymologique du ph, F. 502. || xi°-XII⁰ s. A la vedve e as orphanins, Lois de Guill. le Conq. 9.] Il Enfant qui a perdu son père et sa mère. Je suis, dit-Entre les bras de Dieu jeté dès ma naissance, RAC.

sans

ORPHÉONISTE

— 1644

ORVET

Il École, société de chant choral.

ORPHÉONISTE [or-fé-6-nïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de orphéon, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Membre d’un orphéon.

ORPIMENT [ôr-pi-man] s. m.    ,

[étym. Emprunté du lal. auripigmentum, m. s. § 503. || xiie s. La volte... Est toute fete d’orpiment, Thèbes, u, 2181. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Sulfure jaune d’arsenic qu’on emploie en peinture (syn. réalgar) et pour dépiler les peaux.

ORPIN [or-pin] s. m.

[étym. Semble une abréviation de orpiment, §§ 33 et 509. Il XIVe s. Orpin qui autrement est appelé arsenic, J. cor-bichon, Propr. des choses, dans laborde, Émaux, p. 419.] U 1° Anciennt. Orpiment.

Il 2° P. anal. Plante à feuilles charnues, de la famille des Crassulacées, dite herbe à la coupure, qui croît sur les toits, les murs.

ORQUE [ork’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. orca, m. s. || xvie s. Je voy sortir des abysmes Une orque, J. du Bellay, Musagnoco-machie. Admis acad. 1762.]

Il Espèce de marsouin, dit aussi épaulard.

ORSEILLE [ôr-sèy’] 5. f.

[étym. Ane. franç. orsole, d’origine incertaine, qui a modifié sa terminaison d’après oseille, § 509. L’ital. oricello paraît emprunté du français. || xv° s. One grayne qui vault biaucoup que on appelle orsolle, J. de bethencourt, Canarien, p. 131, Gravier. | 1518. Chascun baril d’orseille, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Lichen qui donne une belle couleur violette. Pâte, pastilles d’—, préparées avec ce lichen.

ORT [or] adj. invar.

[étym. Semble être le même mot que ord. || 1723. sa-vary, Dict. du comm. Admis acad. 1742.]

U Vieilli. (Commerce.) Brut. Adverbialt. Une balle pesée ort (avec les enveloppes). orteil [ôr-tëy’] s. m.

[étym. Pour arteil, du lat. artïculum, m. s. devenu de bonne heure "arteclo, §§ 308, 290 et 468, arteglo, arteil, §§ 390 et 291. Qqns attribuent au celtique ordiga, m. s. le changement de "arteclo en ‘orteclo, d’où orteil, §3. || xne s. Et les artelz a toz crochus, Éne'as, 2566. E voleit baiser lur orteiz, BENEEiT, Ducs de Norm. 2825.]

Il Doigt de pied. Le gros —, et, absolt, L’—. ORTHODOXE [or-tô-doks’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. orthodoxus, grec ôp0ô-ooS-oç, m. s. de ôp0ôç, droit, et SoS-x, opinion. || 1554. Foy orthodoxe, j. de maumont, St Justin, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) (Théol.) Conforme à la saine doctrine. Des opinions orthodoxes. Les barbares ariens ayant trouvé le pays —, montesq. Rom. 20. || Substantivt. Les orthodoxes. Il P. plaisant. Qui est ce qu’il doit être. La mine peu — qu’il avait, hamilt. Gram. p. 162. Vous n’êtes guère — en galanterie, d. de monchesnay, Phénix, sc. du colonel. ORTHODOXIE [or-tô-dok’-si] s. f.

[étym. Dérivé de orthodoxe, d’après le grec ôp0o6o|£a, m. s. § 282. y 1701. furet. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est orthodoxe. L’— d’une proposition. || P. ext. Conformité à la saine doctrine. ORTHODROMIE [or-to-dro-mi] s. f.

[étym. Dérivé du grec ôpOôSpojxo«;, qui court en ligne droite, § 282. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Route d’un navire par la voie la plus directe, arc de grand cercle passant par le point de départ et le point d’arrivée.

ORTHOGONAL, ALE [5r-to-go-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. orthogonus, grec ôpOdywvoç, m. s. § 238. U 1552. Soet cete ortogonale AC, j. peletier, Algèbre, p. 217. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui tombe à angle droit. Projection orthogonale, où chaque ligne projetant un point de la figure est perpendiculaire au plan de projection.

ORTHOGRAPHE [ôr-tô-graf’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. orthographia, grec op9oypaçu'a, m. s. de opÛoç, droit, et ypâœsiv, écrire. {Cf. orthographie.) Il 1545. Dialogue de l’orthografe, J. peletier, litre.]

Il (Gramm.) Manière d’écrire correctement une langue. Apprendre, savoir 1’—. Les régies de 1’—. L’— d’usage. Faire

| des fautes d’—. || P. ext. Manière d’écrire les mots. Avoir une — vicieuse, incorrecte.

ORTHOGRAPHIE [or-tô-grà-fl] 5. f.

[ÉTYM. V. orthographe. || xme s. Li alaschierent son cheval Qui soustenoit Otografie, u. d’andeli, Bat. des set ars, 270.] Il 1° Anciennt. Orthographe.

Il 2° (Géom.) Représentation d’un objet sur un plan, tous ses points étant projetés perpendiculairement sur le plan, y Profil en coupe perpendiculaire d’une fortification. Il P. ext. Élévation géométrale d’un bâtiment égard à la perspective.

ORTHOGRAPHIER [or-to-grà-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr. [ÉTYM. Dérivé de orthographie, § 266. || 1426. Qu’il saiche bien faire ne orthographier lettres, o. morciiesne, Formuł. f° 195, v».]

Il (Gramm.) Écrire selon les lois de l’orthographe. ORTHOGRAPHIQUE [or-tô-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de orthographe, orthographie, § 229. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Gramm.) Relatif à l’orthographe. Règle, signe —. Il 2e (Géom.) Relatif à l’orthograpliie des géomètres. Projection — de la sphère.

ORTHOPÉDIE [or-to-pé-di] s. f.

[étym. Composé avec le grec ôpOoç, droit, lïaTç, Tcacôôc;, enfant, et le suffixe ie, § 279. || 1741. andry, titre. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Art de prévenir, de corriger les difformités du corps (surtout chez les enfants), à l’aide d’un appareil, ou au moyen d’un traitement. ORTHOPÉDIQUE [ôr-tô-pé-dïk’] adj.

[étym. Dérivé de orthopédie, § 229. ' || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à l’orthopédie. Appareil —. ORTHOPÉDISTE [ôr-to-pé-dïst’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de orthopédie, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui pratique l’orthopédie. P. appos. Un médecin —.

ORTHOPNÉE [ôr-top’-né]f.

[étym. Emprunté du lat. orthopnœa, grec óp0ónvota, m. s. de óp0óę, droit, et imw, respirer. {Cf. dyspnée.) || 1611. duval, Méth. pour guérir les catarrhes, p. 234. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Difficulté de respirer qui oblige à rester droit. ORTHOPTÈRE [or-top’-tèr] adj.

[étym. Composé avec le grec opâoç, droit, et irrepov, aile, § 279. || Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Insecte —, et, substantivt, Un —, insecte à quatre ailes, les deux inférieures pliées en long. ORTIE [ôr-ti] x. f.

[étym. Du lat. ürtlca, m. s. §§ 324, 380 et 291.]

Il 1° Plante sauvage dont la feuille et la tige piquent, en donnant la sensation d’une brûlure. {Cf. urticaire.) — brûlante. — grièche. || Fig. Loc. famil. Jeter le froc aux orties, renoncer à la profession monacale, et, p. ext. à l’état ecclésiastique, à une profession quelconque.

Il 2° P. anal. Nom de plantes diverses dont les feuilles sont armées de piquants comme l’ortie proprement dite. — jaune, — rouge, — blanche, genres de labiées, etc. || P. anal. — de mer, actinie, qui sécrète une humeur âcre.

Il 3e (Art vétérin.) Sorte de séton.

ORTIVE [ôr-tiv’] adj. fém.

[étym. Emprunté du lat. ortivus, qui se lève. || 1558. Amplitude ortive, bassantin, Amplifie, de l’usage de l’astrolabe, f° 88, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Amplitude —, arc de l’horizon compris entre le centre d’un astre à son lever et l’orient vrai. {Cf. occase.) ORTOLAN [or-tô-lan] s. m.

[étym. Emprunté duprovenç. ortolan, m. s. proprt, «jardinier », parce que cet oiseau fréquente les jardins, § 11. {Cf. l’ital. ortolano, m. s.) || 1611. Hortolan, cotgr.]

Il Petit oiseau de passage, d’un goût délicat. Des reliefs d’ortolans, la f. F ab. i, 9. Le tout est couronné de soixante ortolans, regnard, Bal, sc. 3.

ORVALE [or-vàl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xive s. L’orvalle laquelle est nommee toute bonne, J. de brie, Bon Berger, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Espèce de sauge dite herbe aux plaies. ORVET [or-vè] s. m.

ORVIÉTAN

— 1645

OSMAZOME

Il (T. didact.) Mouvement d’un corps qui oscille. Les oscillations d’un navire. Les oscillations du pendule. Centre d’—

[étym. Mot de môme famille que le provenç. aneduelh (var. arguei, anivei), berrichon aneuil, d’origine inconnue ; orvet semble une forme influencée par l’anc. franç. orb, d’un pendule, point intermédiaire entre les molécules su-aveugle, § 509. Il 1390. Orveis, crapous, j. le petit, Livre du périeures qui en accélèrent et les molécules inférieures champ d’or, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Petit reptile inoffensif, dit aveugle, à cause de la petitesse de ses yeux.

ORVIÉTAN [ôr-vyé-tan ; en vers, abusivt, -vi-é-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. orvietano, m. s. l’inventeur de cette drogue étant d’Orvieto, ville d’Italie, §§ 12 et 36.

Il 1642. oud.]

Il Ëlectuaire auquel on attachait autrefois de grandes vertus. 0 grande puissance de 1’— ! mol. Am. méd. n, 7. P. ext. Marchand d’—. charlatan.

qui en ralentissent le mouvement. || Fig. Alternative. Les oscillations de l’opinion populaire.

OSCILLATOIRE [os’-sïl’-là-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. scientifique oscillatorius (huy-gens), m. s. § 249. || 1741. col-de-villars, Dict. franç-lat. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit des oscillations. Mouvement — , OSCILLER [os’-sïl’-lé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. oscillari, m. s.

Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) S’écarter de son centre de gravité et y revenir par un mouvement alternatif régulier. Galilée avait observé que le pendule oscille en temps égaux, bailly, Hist. astrom. 3. || Fig. Présenter des alternatives. "OSCITANT, ANTE [Ôs’-si-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. oscitans, antis, qui bâille. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Médec.) Qui a des bâillements. Fièvre oscitante. *OSCULATEUR, TRICE [ôs’-ku-là-teur, -tris’] adj. [étym. Dérivé du lat. osculari, baiser, § 249. || 1752. Cercle osculateur, de courtivron, Traite' d’optiq. p. 88.]

Il (Géom.) En parlant d’une courbe, d’une surface, qui a un contact d’ordre supérieur en un point d’une autre courbe, d’une autre surface.

"OSCULATION [os’-ku-là-syon] s. f.

[étym. Emprunté du lat. osculatio, action de baiser. [Cf. baisure.) || xve-xvi° s. Osculations et approchemens ama-toires, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (Géom.) Contact d’ordre supérieur d’une courbe, d’une surface, en un point d’une autre courbe, d’une autre surface.

1752. TRÉY.

ORYCTQGRAPHIE [ô-rïk’-to-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec ópuzióę, fossile, ypâcpeiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1771. trév. Admis acad.

1835.]

Il (T. didact.) Description des fossiles.

ORYCTOLOGIE [ô-rïk’-to-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec ôpuxxd;, fossile, Xoyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. || 1755. Histoire naturelle éclaircie dans une de ses parties principales, l’orychtolo-gie, Dezalliers d’argenville, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Histoire des fossiles.

1. OS [os’; au plur. ô, en liaison oz’] s. m.

[étym. Du lat. pop. össum (dass, os), m. s. §§ 319 et 291. [Cf. l’ital. osso, l’espagn. hueso, etc.)]

Il 1° Partie dure et solide qui forme la charpente du corps chez les animaux vertébrés des classes supérieures.

Loc. prov. C’est lui-même, en chair et en os, en personne.

N’avoir que la peau et les os, la peau sur les os, être très maigre. Vous n’avez tantôt plus que la peau sur les os, rac. Plaid. i, 4. Dans le même sens. Les os lui percent la peau, sév. 288.

De son maigre visage on eût compté les os, bours. Mort vivant, i, 3. Il ne fera pas de vieux os, il ne vivra pas longtemps. Je n’ai trouvé personne à qui rompre les os, mol.

Amph. i, 2. Gelé jusqu’aux os, jusqu’à la moelle des os, très profondément. Et mouillé jusqu’à l’os, régnier, Sat. 11.

Quelle soudaine ardeur jusqu’aux os me consume? rotrou,

Hercule mourant, ni, 1. Fig. La partie la plus intime de l’être. Alors Adam dit : Voilà maintenant la chair de ma chair, et l’os de mes os, Saci, Bible, Genèse, n, 28. Et les os humiliés tressailliront, boss. A. de Gonz. || Spécialt. Les os de qqn, ses restes mortels. Il y laissera ses os, il y mourra.

Et d’un œil effrayé contemplera leurs os, delille, Georg. 1. ün horrible mélange D’os et de chair meurtris, RAC. Ath. n,

5. y (Boucherie.) La viande et les os. Un boucher qui donne trop d’os avec la viande. Loc. prov. Il n’y a pas de viande sans os, il y a toujours qq inconvénient mêlé aux avantages. Un os à la moelle, qui contient de la moelle, et qu’on    OSER [ô-zé] v. tr.

met dans le pot-au-feu. Fig. Extraire la moelle de l’os, tirer    [étym. Du lat. pop. *ausare(class. audęre), m.    s.    §§    333,

d’une chose ce qu’elle contient de plus important, de plus 295 et 291. || xies. Muer nen oset, Voy.de Charl. à Jérus. 44.] profitable. Force reliefs de toutes les façons, Os de poulets, os || 1° Avoir la hardiesse de (faire qqch). Ose me démentir, de pigeons, la f. Fab. i, 5. Sucer, ronger un os. Fig. Ronger CORN. Cinna, v, 1. Que j’ose opprimer et noircir l’innocence ! qqn jusqu’aux os, l’épuiser, le ruiner. Jeter un os à un chien, rac. Phèd. ni, 3. Si d’autres osaient le louer, boss. Condé. et, fig. Jeter un os à qqn, lui donner un petit profit dans | Oses-tu donc parler sans l’ordre de ton roi? rac. Esth. ni, 4. une affaire, pour se l’attacher. Donner à un chien un os à ! Si j’ose expliquer ma pensée, id. Brit. iv, 1. ronger, et, fig. Donner à qqn un os à ronger, le mettre aux i || 2° Tenter hardiment(qqch). Ayant vuce que j’ose, corn. prises avec qq difficulté qui l’occupe. Un os lui demeura Méd. I, 4. J’oserai davantage, rac. Baj. u, 1. Ose tout pour bien avant au gosier, la f. Fab. m, 9. Loc. prov. Voilà bien ravir Une odieuse vie à qui le fait servir, corn. Cinna, ni, 4. des chiens après un os, bien des personnes pour partager    OSERAIE [ôz’-rè; en vers, ô-ze-rè] s. f.

le profit. Il (Industrie.) Un bouton, une bille en os. Polir avec    [étym. Dérivé de osier, §§ 65 et 121. || xne-xine s.    Une

un os. Couteaux à manche d’os.    arbroie De viones et d’ossoroie, Gervaise, Best. 461.]

OSÉ, ÉE [ô-zé] adj.

[étym. Adj. particip. de oser, § 44. || xn° s. E s’il i eüst nul si hardi u osé, garn. de pont-ste-max. SI Thomas, 378.]

Il Qui tente hardiment qqch. P. ext. Il n’y a point de maladie si osée que de se jouer à la personne d’un médecin, mol. Mal. im. ni, 14.

OSEILLE [ô-zèy’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Osile, Gloss, de Glasgow, dans godef. Compl.]

Il Plante potagère, delà famille desPolvgonées, d’une saveur un peu acide, que l’on emploie en potage, comme légume, etc. Sur comme de 1’—. Là croissait à plaisir 1’— et la laitue, la f. Fab. iv, 4. Sel d’—-, oxalate de potasse qu’on extrait de l’oseille, et dont on se sert pour enlever les taches.

Il 2° P. ext. Os de cœur de cerf, os qui se trouve dans ¹    || Lieu planté d’osiers,

la cloison du ventricule du cœur, très employé dans l’an- OSIER [ô-zyé] s. m.

[étym. Origine inconnue ; la parenté du radical de osier avec le grec ohroç, m. s. n’est pas vraisemblable. || xm° s. Plus est frans que nul osier, J. de meung, Rose, 21992.]

Il Petite espèce de saule, dont les rameaux, les jets flexibles, servent à faire des ouvrages de vannerie, des liens, etc. Tresser des osiers. Une corbeille d’—. ün arbre taillé en tête d’—, dont on a abattu toutes les branches, et où on laisse pousser seulement des branches au sommet, comme pour les saules déjà gros qu’on veut exploiter pour en tirer des osiers. || Loc. prov. Franc comme 1’— (les rameaux de l’osier n’ayant pas de nœuds). — de cour, courtisan qui a le caractère souple. Se maintenir, en — de cour, dans les contretemps qu’il essuya, ST-SIM. XI, 218.

osmazôme [Ôs’-mà-zôm’] s. f.

cienne médecine. || Os de seiche, lame calcaire intérieure qui soutient le dos de la seiche, dont on garnit la cage des oiseaux captifs pour qu’ils s’y aiguisent le bec.

2. OS [os’ ; au plur. ô, en liaison ôz’] s. m.

[étym. Altération de l’anc. franç. oste ( V. godef. oste 1), d’origine inconnue, § 509. || xiv° s. Les ostes plus gros, Modus, f° 3, dans la g. | 1642. Os, ergots du cerf, oud.]

Il (Vénerie.) Ergot du cerf.

"OSCILLANT, ANTE [os’-sïl’-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de osciller, § 47. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui oscille.

OSCILLATION [Ôs’-sïl’-là-syon ; en vers, -si-on]s. f. [étym. Emprunté du lat. oscillatio, m. s. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

— 1646 —

osseuse.

membru, fessu, velu, scarr.

OSMIUM

[étym. Composé avec le grec oap-r,, odeur, et Çwp.0;, bouillon, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Matière azotée qu’on extrait de la chair, du sang, et qui donne au bouillon sa saveur.

OSMIUM [ôs’-myôm’; en vers, -mi-om’] s. m.

[étym. Dérivé du grec ôoodeur, à cause de l’odeur spéciale que dégage un de ses oxydes, § 282 bis. || 1806. L'osmium, ainsi nommé par M. Tennant, dans Annales du Muséum d’histoire naturelle, vu, 404. Admis acad. 1878.] Il (Chimie.) Corps simple métallique trouvé dans certain minerai de platine.

OSMONDE [Ôs’-mônd’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || xnc s. Et osmonde et fregon, Naiss. du Cheval, au cygne, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Genre de fougères.

OSSATURE [os’-sà-tûr] 5. f.

[étym. Dérivé du lat. os, ossis, os, § 250. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Ensemble de la charpente osseuse d’un homme, d’un animal. || Fig. L’— terrestre, le noyau solide du globe. L’— d’une voûte, ce qui la soutient.

‘OSSEG [ô-sêk’] s. m.

[étym. Altération du holland. hoosgat, m.s. proprt, « trou (gat) pour épuiser (hoozen) », § 10. On trouve aussi oussec, ousseau, et, avec agglutination de l’article, lossec, loussec, lousseau, § 509. (F. loussec.) || 1382. Un treeul pour ladite barge qui sert a tirer l’eaue de l’osset, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Sentine.

OSSELET [ôs’-lè;CTî vers, o-se-lè] s. m.

[étym. Dérivé de os 1, § 134. || xnc s. Dous osselez l’en traist, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3559.]

Il Petit os. Les osselets de l’oreille, petits os placés dans la cavité du tympan. Les mains sont un tissu de nerfs et d’osselets, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Spécialt. Petit os qu’on tire de la jointure d’un gigot de mouton et avec lequel jouent les enfants. Jouer aux osselets. || Fig. Lettres en osselets, lettres capitales dont les jambages figurent des osselets allongés. || P. ext. | l. Petit noyau contenu dans le fruit charnu du sureau, du lierre, etc. | 2. Exostose du boulet (chez le cheval). | 3. Instrument de torture fait de petits os qu’on plaçait entre les doigts de la main du patient, qui étaient ensuite comprimés violemment. || P. anal. Menotte dont se servaient les archers du guet. OSSEMENTS [Ôs’-man ; en vers, o-se-...] s. m.pl. [étym. Dérivé de os 1, § 165. || xiic s. L’ossement Saul, Rois, ii, 21.]

Il Os des hommes, des animaux morts, dépouillés de la chair, qui s’est décomposée. De nos bataillons Les ossements épars ont blanchi les sillons, delille, Enéide, 12. Des défenses et des ossements d’éléphant, buff. Époq. de la nat. 5. ‘OSSERET [Ôs’-rè; en vers, è-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de os, § 82 bis. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Couperet de boucher pour trancher les parties osseuses.

OSSEUX, EUSE [os’-seh, -seîiz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. os, ossis, os, § 251. || 1689. Les parties osseuses, duverney, Lett. sur l’osléologie, p. 4.]

Il (T. didact.) Constitué par des os. La charpente j| Poisson —, dont le corps est muni d’arêtes.

OSSIFICATION [ôs’-si-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] 5. f. [étym. Dérivé de ossifier, § 247. j| 1709. Merc. de France, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Formation des os. Le moment où commence 1’— chez le fœtus. || P. ext. Altération d’un tissu qui se convertit en substance osseuse.

OSSIFIER [ôs’-si-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. os, ossis, os, et facere, faire, § 274. Il 1709. Merc. de France, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Convertir en substance osseuse.

*OSSU, UE [6-su] adj.

[étym. Dérivé de os 1, § 118. || xne s. Chiere ossue, chrétien de Troyes, Perceval, dans godef.]

IJ Vieilli. Qui a de gros os.

Virg. trav. 5.

OSSUAIRE [ôs’-suèr; en vers, -su-èr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ossuarium, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

OSTEOLOGIE

|| Dépôt, amas d’ossements humains. [Cf. charnier l.) *OST [ost’] s. f. (masc. la f.).

[étym. Du lat. höstem, proprt, « ennemi », §§372 et 291. Sur le genre, V. § 551. || xie s. Por ferir en bataille ne por ost enchalcier, Voy. de Cliarl. à Jérus. 29.]

Il Ane. franç. Armée. On vit presque détruit L’— des Grecs, la F. Fab. xi, 3.

OSTÉINE [os’-té-in’] 5. f.

[étym. Dérivé du grec ôotsov, os, § 282 bis. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (Chimie.) Substance du tissu osseux.

OSTENSIBLE [Ôs’-tan-sïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. ostensus, part, de ostendere, montrer, § 242. A remplacé ostensif. || Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Fait, préparé avec l’intention d’être montré. Menacer qqn d’une manière —.

OSTENSIBLEMENT [ôs’-tan-si-ble-man] adv.

[étym. Composé de ostensible et ment, § 724. || Admis ACAD. 1798.]

Il D’une manière ostensible. Désapprouver — qqn. ‘OSTENSIF, IVE [ôs’-tan-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. ostensivus, m. s. §217. Il XIVe s. Olive De paix avoir est ostensive, Poème SUr les plantes, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Ostensible. Vaines et ostensives visites, J.-J. rouss. Rëv. du promen. solit. 2.

‘OSTENSION [ôs’-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. ostensio, m. s. || xme s. Aperte ostension De la divinité, J. de meung, Test. 1863.]

Il (T. didact.) Action de montrer. Spécialt. (T. relig.) L’— des reliques, leur exposition à l’adoration des fidèles. OSTENSOIR [Ôs’-tan-swâr] s. m.

[étym. Dérivé du lat. ostensus, part, de ostendere, montrer, § 249. On a dit ostensoire, au fém. (trév.) ; acad. donne ostensoir et ostensoire, et fait ce dernier mot du masc. comme le premier. || Admis acad. 1798.]

Il Support en argent, en vermeil, en or, dans lequel on expose à l’adoration des fidèles l’hostie consacrée. OSTENTATEUR, TRICE [Ôs’-tan-tà-teur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. ostentator, m. s. || 1535. Braves gens et ostentateurs de leur noblesse, G. de selve, Vies de Plutarque, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

|| Qui témoigne de l’ostentation.

OSTENTATION [os’-tan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. ostentatio, m. s. || 1366. Après l’ostentacion et publicacion de ces presentes, Ordonn. iv, 613.] Il Montre que qqn fait avec affectation de ce qui peut flatter sa vanité. Il faut éviter 1’— comme la perte des bonnes œuvres, boss. Médit, sur l’Év. Serm. sur la montagne, 28e jour. L’orgueil des ostentations, corn. Imit. ni, 54. L’— d’une certaine probité, i.a br. 6.

OSTÉOCOLLE [Ôs’-té-o-kol] 5. f.

[étym. Emprunté dugrecôaTs&xoW.a, colle d’os. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Carbonate de chaux en suspension dans l’eau de certaines fontaines, qui se dépose sur les corps qu’on y plonge, et auquel on attribuait la vertu de hâter la formation du cal dans les fractures osseuses. OSTÉOCOPE [Ôs’-té-ô-kop’] adj.

[étym. Emprunté du grec ôffTsoxoïtoç, qui brise les os. Il 1701. furet. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui endolorit les os. Douleurs ostéocopes. OSTÉOGÉNIE [Ôs’-té-o-jé-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec oaxsov, os, yévoç, naissance, et le suffixe ie, § 279. On trouve ostéogonie au xvme s. (trév.). U 1754. bertin, Osteologie, i, 132. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Science qui étudie la formation des os.. OSTÈOGRAPHIE [Ôs’-lé-O-grà-fl] 5. f.

[étym. Composé avec le grec ôaxéov, os, ypatcpsiv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1753. tarin, titre. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Description des os.

OSTÉOLITHE [os’-té-O-lït’] S. f.

[étym. Composé avec le grec oaxsov, os, et XC0oçr pierre, § 279. || 1774. isenflamm, Descript. des zoolithes, p. 6. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Os pétrifié.

OSTÉOLOGIE [Ôs’-té-O-15-ji] S. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. osteologia, qui est le

m.

rac. Ath.

pour faire bien,

nous

rac. Andr. n, 1. Qui m’ose — l’honneur craint de

grec ôsxsokoyîx, m. s. || 1628. p. constant, Anat. de Rio-tan, i, 144. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Partie de l’anatomie qui traite des os. ostéotomie [os’-té-ô-to-mi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec ôaxéov, os, xoiit,, section, et le suffixe ie, § 279. || 1765. encycl. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Dissection des os. Spécialt. Section des os du fœtus mort, pour l’extraire.

OSTRACÉ, ÉE [Ôs’-trà-sé] adj.

[étym. Dérivé du grec ôaxpaxov, coquille, § 223. (Cf. huître.) On a dit d’abord ostracée aux deux genres. || 1727. Poissons testacées et ostracées, pierquin, dans Suite de la Clef ou Journ. hist. déc. p. 397. Admis acad. 1762.]

Il (T..didact.) Qui a la forme ou la nature d’une coquille. Les mollusques ostracës, et, substantivt, Les ostracés. OSTRACISME [os’-trk-sism’] 5'. m.

[étym. Emprunté du lat. ostracismus, grec ô<jxp:zxiap.ô;, m. s. dérivé de ôaxpaxov, coquille ou terre cuite avec laquelle on votait à Athènes. || 1535. g. de selve, Vies de Plutarque, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Antiq. grecq.) Bannissement de dix ans contre un citoyen devenu suspect, par son crédit, sa puissance dans la cité.

OSTRACITE [os’-tr'a-sït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ostracitis, grec ôaxpaxîxt?, m. s. y 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Coquille pétrifiée.

'OSTRÉICULTURE [Ôs’-tré-i-kül-tur] s. f.

[étym. Composé avec le lat. ostreum, huître, et cultura, culture, § 273. || Néolog.]

Il (T. didact.) Méthode de multiplication des huîtres. OSTROGOT, ‘OSTROGOTE [os’-trô-gô, -gôt’] S.

[étym. Nom propre signifiant proprt « Goth de l’Est », § 36. (Cf. gothique.) || Admis acad. 1718.]

U Famil. Personne étrangère aux usages, aux bienséances. Une ostrogote faite en dépit de nature, th. CORN. Baron d’Albikrac, I, 3. Tant mieux qu’elle ait refusé les ostrogots dont tu viens de parler, iiamilt. Gram. 145. || Ad-jectivt. Ces vers ostrogots me faisaient mal au cœur, j.-j. rouss. Confess. 6.

OTAGE [ô-tkj’] s. m.

[étym. Dulat. pop. ‘obsidaticum (dass, obsidatus), proprt, « le fait d’être otage, dérivé de obses, idis, otage, dont la déclinaison, influencée par celle de hospes, itis, est devenue obses, ‘obsitis, d’où ‘obsitąticum, ostage, §§ 370, 437, 336, 294, 380, 290 et 291, otage, § 422. || xi° s. De noz os-tages ferat trenchier les testes, Roland, 57.]

Il Personne livrée à des ennemis avec qui on traite, comme garantie des conditions convenues. D’un homme tel que vous la foi vaut cent otages, corn. Sertor. i, 2. Vous auriez pu leur donner des otages et en prendre d’eux, fén. Tel. 10. Si je n’ai de leur foi cet enfant pour m, 3. Il P. ext. Les ennemis réclamèrent des viUes d’—.

OTALGIE [ô-tâl-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec wxaXyia, m. s. de où?, wxo?, oreille, et akyoî, douleur, d 1701. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Névralgie de l’oreille.

‘OTALGIQUE [o-tal-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec wxakyixô?, m. s. || xive s. Maladie... otalgique, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Relatif à l’otalgie.

‘OTARIE [o-tà-ri] s. f.

[étym. Dérivé du grec où?, wxo?, oreille, §282. || Mot dû il péron ( V. Ann. du Mus.d’hist. nat. xv, 300, ann. 1810.)]

|| (Rist, nat.) Espèce de phoque à oreilles apparentes.

ÔTER [ô-té] v. tr.

[étym. Pour oster, § 422, d’origine incertaine. Le lat. obstare, qui serait devenu régulièrement oster, ne convient pas au sens, puisqu’il est neutre et signifie « faire obstacle ». Il xii° s. Ostez, pii. de thaun, Comput, 3500.]

• Il 1° Mettre hors d’une place. Ote d’autour de chaque roue Ce malheureux mortier, la f. Fab. vi, 18. du grenier de céans Cette longue lunette, mol. F. sav. il, 7. On l’ôte d’une place destinée à un ministre, la br. 2. Qu’on l’ôte de mes yeux! corn. Poły. v, 3. Ote-toi de mes yeux, maraud! mol. Dép. am. i, 4. Absolt. Otez deux, reste sept, boil. Sat. 8. Otons-nous, la F. Fab. V, 20. Loc. prov. Ote-toi de là que je m’y mette (dit ironiquement par celui qui prend la place d’un autre). || Fig. Il m’ôte des périls que j’aurais pu courir, corn. Poły. iv, 3. Ote-moi d’un doute, id. Cid, il, 2. Nous ôtons du pied une fâcheuse épine, mou. Ét. ni, 2. Otez-vous de l’esprit Qu’aucun être ait été composé sur le vôtre, la f. F ab. ix, 12. Il Absolt. Mettre hors de telle ou telle partie du corps (ce qui la couvre). — à qqn ses chaussures. Il a ôté ses gants, ses bas, ses souliers, son habit, son chapeau. — sort chapeau à qqn, le saluer. P. anal. — la bride à un cheval. Fig. Si on leur ôte le frein nécessaire, boss. R. d’Angl.

U 2° Mettre hors de la possession de qqn. Ce grand Dieu enseigne les princes et en leur donnant et en leur ôtant leur puissance, boss. R. d’Angl. Il vous rapporte un cœur qu’il n’a pu vous

m’ôter la vie ! corn. Cid, n, 2.

OTTOMANE [Ôt’-to-mkn’] Ä. /’.

[étym. Dérivé du nom propre Ottoman, autre nom des Turcs, § 36. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Grand siège sans dossier, où l’on peut se reposer a la manière des Orientaux.

OU [ou] conj.

[étym. Du lat. aut, m. s. devenu od, o, ou, § 726.]

U Conjonction exprimant l’alternative. Sa perte ou son salut dépend de sa réponse, rac. Baj. I, 3. Jouer à pair ou impair. Est-ce moi qui vous quitte, ou vous qui me chassez? MOL. F. sav. iv, 2. Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir, la F. F ab. vu, 1. Le roi, l’âne ou moi, nous mourrons, id. ibid. vi, 19. Qui la chérit le plus ou d’Ulysse ou de moi, rac. lph. i, 2. Ou vous me croirez, ou bien de ce malheur Ma mort m’épargnera la vue, id. Brit. iv, 3. || Substantivt. Cet ou me tue, la f. Eunuque, i, 2.

OÙ [ou] adv.

[étym. Du lat. übi, m. s. § 726.]

I.    Dans lequel (en parlant du lieu où l’on est, où l’on va).

Il 1° En parlant du lieu où l’on est, où l’on fait qqcli.

La ville où il habite. L’hôtel où il demeure. La maison où il est né. La chambre où il travaille. Le tombeau où son corps repose. Avec interrogation. Dans quel lieu? Où demeure-t-il? Où est-il né? || P. anal. Chez qui, en parlant de qqn. Le véritable Amphitryon Est l’Amphitryon où l'on dîne, mol. Amph. ni, 5. Ces âmes où domine l’ambition, boss. Le Tellier. || Fig. L’état obscur où les dieux l’ont caché, rac. Iph. i, 1. Cette mélancolie Où j’ai vu si longtemps votre âme ensevelie, id. Andr. i, 1. Quelquefois l’un se brise où l’autre s’est sauvé, corn. Cinna, il, 1. L’attente où j’ai vécu n’a point été trompée, id. Ment. I, 1. Que sert la colère où manque le pouvoir? id. Sertor. I, 2. C’est une étrange et longue guerre que celle où la violence essaie d’opprimer la vérité, pasc. Prov. 12. Avec interrogation. Où en sommes-nous?

Il 2° En parlant du lieu dans lequel on va, vers lequel on se dirige. Cette Troie où je cours, rac. Iph. iv, 6. Avec interrogation. Dans, vers quel lieu? Où menez-vous ces enfants et ces femmes? rac. Ath. m, 7. Sur ses longs pieds, allait, je ne sais où, Le héron, la f. F ab. vu, 4. || Ellipt. Où que, en quelque lieu que. Où qu’il soit, quoi qu’il fasse, CORN. Imit. I, 25. |J Fig. Cette mer où tu cours est célèbre en naufrages, boil. Ep. 1. L’objet où vont mes vœux, CORN. Théod. I, 2. Chacun a son défaut, où toujours il revient, la f. Fab. m, 7. Cette mort où je cours, rac. Andr. n, 2. Avec interrogation. Où veut-il en venir?

II.    P. anal. En parlant du temps. S’étant su lui-même avertir Du temps où l’on se doit résoudre à ce passage, la f. Fab. vin, 1. Le premier instant où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière, id. ibid.

III.    P. ext. Vieilli. Auquel, auxquels, à laquelle, auxquelles, à quoi, se rapportant à un substantif. La résistance où s’obstinait mon cœur, mol. Tart. ni, 3. C’est une chose où je suis déterminée, id. Me'd. m. I. ni, 6. Un engagement où il n’est pas propre, la br. 2. Les jeux où mon esprit s’amuse, la f. Fab. vu, dédie. C’est là l’unique étude où je veux m’attacher, boil. Ep. 5. Et l’hymen d’Henriette est le bien où j’aspire, mol. F. sav. I, 4. C’est où je mets aussi ma gloire la plus haute, MOL. Tart. n, 1. Rien où l’on soit moins préparé, la f. Fab. vin, 1.

IV.    Construit avec les prép. de, par.

Il 1° D’où, duquel, en parlant du lieu duquel on vient. La maison d’où vous sortez. Avec interrogation. D’où sortez-vous? U Ellipt. D’où que, de quelque lieu que. D’où qu’il vienne. || Fig. La race d’où ils tirent leur origine. D’où lui vient, cher ami, cette impudente audace? rac. Esth. il, 1. L’arrêt d'où dépend son sort. Le raisonnement d’où je conclus que...

du monde, quinault, Roi. iii, 2. Il a oublié l’heure. P. ext. — un objet, ne pas penser à le prendre. Vouloir — qqn, c’est y penser, la br. 4. Les morts sont vite oubliés. Oubliez-vous ici qui vous interrogez? rac. lph. IV, 6. Oubliez-vous Que Thésée est mon père ? id. Phèd. Il, 5. || P. ext. \ 1. S’ penser à ce qu’on est. One grande princesse à ce point s’— ! CORN. Cid, i, 2. S’— jusqu’à m’offrir sa main, volt. Mer. ri, 1. Vieilli. S’oubliant de ce qu’il est en lui-même, BOSS. llonn. du monde, 2. | 2. Ne plus penser à ce qu’on a à faire. S’— chez qqn. Je me suis oublié en causant.

Il 2° Par où, par lequel, en parlant du lieu par lequel passe. Le chemin par où il a passé. Avec interrogation. Par où est-il sorti? || Fig. Tu sais me frapper par où je suis sensible, corn. Cinna, i, 2. Sans l’offre de ton cœur, par où peux-tu me plaire? rac. Baj. v, 4. Par où sera jamais ma douleur apaisée? corn. Cid, ni, 3.

OUAICHE [wèch’] S. f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : cf. angl. wake, m. s. suédois vak, norvégien vok, ouverture faite dans la mer glacée pour le passage d’un vaisseau. On trouve aussi en franç. ouage, houaiche, houache, etc. || 1678. guillet, ** Diet. mar. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Marine.) Sillage d’un vaisseau. Tirer un vaisseau en —, le

on

ne plus

Il 2° Ne pas penser à (qqn ou qqch) par négligence. L’Égypte n’oubliait rien pour polir l’esprit, ennoblir le cœur, BOSS. Hist. unie, iii, 3. Tes prières m’ont fait — mon devoir, rac. remorquer dans son sillage. Traîner un pa- Phèd. IV, 6. — ce qu’on doit à qqn. N’oubliez pas les pauvres, villon ennemi en —, à l’arricre du vaisseau.    S’— pour les autres. Et je dois d’autant moins — sa vertu

O U AILLE [way’ ; en vers, ou-ày’] s. f.    Qu’elle-même s’oublie, rac. Esth. n, 3. Qui... Du mérite ou-

[étym. Pour oueille, par substitution de suffixe, §62, blié nous fassent souvenir, id. ibid. Il ne s’est pas oublié. Loc. du lat. ôvïcula, diminutif de ôvis, m. s. §§ 347, 445, 310, ! prov. Est bien fou qui s’oublie.

291, 390 et 291.]    OUBLIETTES [ou-bli-yet’] 5. f. pl.

|| 1° Vieilli et dialect. Brebis. Garder du loup leur —, la F. [étym. Dérivé de oublier, § 133. || 1374. Mis en obliete en Contes, Roi Candaule.    la court de l’evesque, dans du c. oblivium.]

Il 2° Fig. Personne confiée à la direction d’un pasteur || Cachot où certains condamnés étaient oubliés, con-spiriluel. Les pasteurs ont tenu ferme, mais les ouailles se damnés à une prison perpétuelle. || P. ext. Trappe par sont dispersées, la br. 15.    laquelle on précipitait ceux dont on voulait se défaire

OUAIS [wè] interj.    secrètement. || Fig. Mettre qqch aux —. le laisser de côté

[étym. Onomatopée, § 32. || 1611. Hoüay, cotgr.]    pour ne plus s’en occuper.

Il Famil. Exclamation qui marque la surprise.’ — ! mon    OUBLIEUR [ou-bli-yeur et -yeu] s. m.

fils baise la main de sa prétendue belle-mère, mol. Av. iv, 2.    [étym. Dérivé de oublie, § 112. Qqf écrit oublieux, par

OUATE [wât’; en vers, ou-at’ ; vieilli, wêl’, ou-ët’] s. f.    confusion de suffixe, § 62. L’anc. franç. dit plus    ordi-

[étym. Origine incertaine ; peut-être de l’allem. watte,    nairement oublayeur. || xive s. g. de digulleville,    dans

m. s. que qqns considèrent au contraire comme emprunté godef. Admis acad. 1740.]

du franç. §§ 7, 498 et 499. || xvne s. V. à l’article.]    || Anciennt. Garçon pâtissier colportant des oublies (orli Coton préparé en nappe moelleuse, servant à divers    dinairement le soir). Mme de Beaumont arrive-t-elle toujours

usages. De la —, et, vieilli, De 1'—. Une feuille de —. Sur 1’—    comme l’oublieux (sur les huit heures)? sév. 343.

molle, BOiL. Lutr. 4.    OUBLIEUX, EUSE [ou-bli-eu, -eiiz’] adj.

OUATER [wà-té; en vers, ou-à-té; vieilli, wè-té, ou- ! [étym. Dérivé de oubli, § 116. || xiic s. Li uns et li altres è-lé] v. tr.    est oblious, Serm. de St Bern. p. 55.]

[étym. Dérivé de ouate, § 154. [| xvne s. V. à l'article. || Sujet à oublier. — de sa destinée, boss. Mort, préamb. Admis acad. 1762.]    Absolt. Une personne oublieuse.

Il Garnir de ouate. J'ai une robe de chambre ouatée, sév. ’OUCHE [buch’] s. f.

820. Un pansement ouaté.    [étym. Du lat. pop. olca, mentionné par Grégoire de

OUBLI [ou-bli] s. m.    tours avec le même sens, et qui est probablement cel-

[étym. Subst. verbal de oublier, § 52. || xic s. Mais lui tique, §3, devenu olche, ouche, §§ 459, 379 et 291.] meïsmes ne volt métré en ubli, Roland, 2384.]    || Vieilli et dialect. Terrain de qualité supérieure situé

Il Action d’oublier. Le reste pour son Dieu montre un — près de la maison et ordinairement cultivé en jardin, fatal, rac. Ath. I, 1. Mettre en —, oublier. Nous mettrons    *OUDRIR [ou-di'ïr] v. tr.

notre honneur et son sang en — ? rac. Mithr. i, 3. Laisser    [étym. Pour houdrir, heudrir, d’origine incertaine, pro-

qqch, qqn dans 1’—. Tomber dans 1’ — . Leur talent dans 1’—    bablement germanique, à cause de    la présence    de    l’h    dans

demeurerait caché, BOIL. Sat. 9. Le mépris de sa mère et 1’—    la forme    ancienne,    §§    6,    498    et    499.    ||    xive    s.    Heudry,

de sa femme! rac. Brit. m, 3. L’— des injures. L’— de ses pourry et legier comme mort bois, Ménagier, n, 230.] devoirs. L'— de soi-même (l’abnégation). Réparer un —. ||    || Dialect. Flétrir, dessécher (les bourgeons). || P. anal.

(Mylhol.) Le fleuve de 1’— le Lélhé.    Du linge oudri (ou ourdri), qui a des taches de moisissure.

OUBLIANCE [ou-bli-âns’] 5. f.    OUEST [west’] s. m.

[étym. Dérivé de oublier, § 146. || xnc s. Nen iert ubliance [étym. Emprunté de l’angl. west, m. s. mot qui se rede povre, Psaut. d’Oxf. ix, 19.]    trouve dans toutes les langues germaniques, § 8. || xnc s.

Il Vieilli. Tendance à oublier. L’art d’—, balz. Lett. m, 2. Devers le west, Rois, iii, 6.]

OUBLIE [ou-bli] s. f.    y Celui des quatre points cardinaux qui est du côté où

Il P. ext. Région située de ce côté. P. appos. Le Longitude —. || Spécialt. Partie d’un pays située de ce côté. L’— de la France, et, absolt, Les départements de l’Ouest. La compagnie des chemins de fer de l’Ouest. La gare de l’Ouest à (Paris).

OUF [ouf’] interj. •

[étym. Onomatopée, § 32. || 1642. Ouff, oud.]

Il Famil. Exclamation exprimant une sorte d’oppression. Ouf! tu m’étrangles, mol. Fdch. i, 1. Ouf ! je me sens déjà Il 3e P. anal. Coquille univalve à bords enroulés.    pris de compassion, rac. Plaid, m, 3.

OUBLIER [ou-bli-yé] v. tr.    OUI [wi] adv. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *ôblïtare, tiré de oblîtus, part, de [étym. Pour ouil [cf. nenni), oïl, composé de l’anc. franç. oblivisci, m. s. devenu oblider, oblier, oublier, §§ 347, 402, o, qui est le lat. hoc, cela, et il, § 726. || xie s. Oïl, ço dis 295 et 291. || XIe s. Mais la dolor ne puedent oblider, St Turpins, Voy. de Charl. à Je'rus. 494.]

Alexis, 157.]    I. Mot invariable, équivalant à une proposition par

Il Ne pas garder dans sa mémoire. J’ai oublié son nom. i laquelle on répond affirmativement à une interrogation corn. Ment, v, 3. De ce exprimée ou sous-entendue.

Il 1° Réponse à une interrogation exprimée. 0RG0N : Avez-vous tout dit? — CLÉANTE : Oui, MOL. Tart. I, 5. HAR-PAG. : Lui avez-vous rendu visite? — CLÉANTE : Oui, mon père, id. Av. iv, 3.

Il 2° Réponse à une interrogation sous-entendue. Que

[étym. Pour oublée, §§ 62 et 509, du lat. ecclés. oblata, le soleil se couche. (Syn. couchant, occident.) Le vent vient m. s. proprt, « chose offerte » (cf. oblat), §§ 347, 295, 402    de 1’

et 291. Il xiie s. Niules, oublees, gibelès, Flaire et Blanchefl.    côté

i,2875.]

j| 1° Vieilli. Pain d’autel préparé pour être consacré à la messe. [Syn. hostie.)

Il 2° P. anal. Pâtisserie mince, roulée d’ordinaire en cylindre creux ou en cornet. [Syn. plaisir.) Douze cornets d'oublies, dancourt, S. Pança,w, 12. || Fig. Vieilli. Faire l’—. avoir les coins roulés.

Dites que le sommeil vous l’a fait couple perfide J’avais presque oublié l’attentat parricide, rac. Esth. n, 3. — de faire qqch, et, vieilli, — à. J’ai... oublié à vous dire qu’il y a des Escobars de différentes impressions,

pasc. Prov. 8.

Il P. ext. d 1° Ne plus avoir présent à l’esprit. — le reste

rac. Poés. 2e append. 1. Une grande partie volt. 8'. de L. XIV,

Al’— de cette

Vivre comme un apprivoisé. Un meneur, un montreur d’—. Faire danser des —. Fig. La danse des lusion à une croyance répandue, que l’ourse lèche ses petits pour les façonner. Un — mal léché, un individu grossier de corps et d’esprit. Toute sa personne velue (du paysan du Danube) Représentait un Fab. xi, 7. P. ext. Que le juge se hâte ; N’a-t-il point assez léchér— (travaillé à rendre la sentence belle)? laf. Fab. I, 21. Loc. prov. Vendre la peau de F— avant qu’on Fait mis

maudite soit l’heure et le jour où je m’avisai d’aller dire oui! mol. Med. ni. I. i, 1. Je ne dis ni oui ni non. || Joint à des adverbes qui augmentent la force de l’affirmation. La reine ! Vraiment oui, je la suis, la f. Fab. X, 2. Oui certes. Oui-dà. Mais oui. Oui bien. Spécialt. Vieilli. Précédant une affirmation que l’on oppose à une autre. Que le « Cid » n’est point le chef-d’œuvre du plus grand homme de France, mais oui bien la moins judicieuse pièce de M. Corneille, SCUDÉRY, Lett. à P Acad.

U 3° Répétition elliptique d’une proposition déjà exprimée ou sous-entendue. Oui, c’est Agamemnon, c’est ton roi qui t’éveille, rac. Iph. I, 1. Notre sœur est folle, oui, mol. F. sav. il, 4. Oui, mon père, c’est ainsi que vous me jouez, MOL. Av. IV, 3.

ïï. S. m. Et tarder tant à dire un oui si plein de charmes, MOL. Sgan. sc. 2. || Famil. Savoir le oui et le non de qqch, le pour et le contre. Pour un oui et un non, pour une cause légère. Pour un oui et un non, il se fâche. Dire le grand oui, se marier. La langue d’oui (ou, d’après la forme du moyen âge, la langue d’oïl), où la particule d’affirmation est oui, le français (par opposition au provençal ou langue d’oc).

*OUICHÈ [wïch’] interj.

[étym. Semble tiré de oui, § 726. || 4696. Ouiche! tarare! pompon! regnard et dufresny,Parodie de Cléopâtre.]

Il Exclamation exprimant l’incrédulité.

OUÏ-DIRE [ou-i-dïr] s. ni.

[étym. Composé de ouï, part, de ouïr, et dire, § 178. Au xvie s. et même au xvne s. on trouve plus souvent par ouïr dire (nicot, furet.) que par ouï dire. || XVIe s. On le nommoit Ouy-dire, rab. V, 31.]

Il Le fait d’avoir entendu dire, raconter une chose. Il ne sait que par — Ce que c’est que la cour, la f. Fab. vu, 12. Je le sais par

de l’histoire n’est fondée que sur des suppl. 1.

OUÏE [ou-i] .y. f.

[étym. Subst. particip. de ouïr, § 45. || xie s. Del corn qu’il tient l’oïe en est mult grant, Roland, 1765. L’oïe pert e la veüe, ibid. 2012.]

Il 1° Vieilli. Action d’ouïr. L’organe del’ nouvelle, j.-j. rouss. Lett. à M. de Beaumont. A perte d’—. (F. perte.) Spécialt. (T. forest.) Al’— de la cognée, dans l’espace où l’on ne pourrait couper du bois sans qu’on entendît la cognée. Les adjudicataires sont responsables de tout délit commis dans leurs ventes à F— de la cognée, Code forestier, art. 45.

Il 2° P. ext. Auplur. Organes respiratoires, placés de chaque côté de la tête des poissons (comme des oreilles). Ouvertures de ces organes. Tenir un poisson par les ouïes. Il P. anal. Ouvertures pratiquées sur la table de cerlains instruments de musique, pour augmenter la sonorité.

OUILLAGE [ou-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de ouiller, § 78. || 1322. Eullage, dans du C. implagium. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action d’ouiller (un tonneau).

OUILLER [ou-yé] v. tr.

[étym. Pour ąouiller, aoiller, composé de à et œil sous sa forme atone, §§ 194 et 196 : proprt, « remplir jusqu a l’œil (la bonde du tonneau) ». || 1322. Tonneaus... aem-plis et aeuilliés, dans du c. implagium. Admis acad. 1878.]

!| (Technol.) Remplir (un tonneau) à mesure qu’il se vide par évaporation. || Fig. Vieilli. Rassasier. Étant ouil-lés de la grande quantité de pièces, d’aub. Lett. I, 455.

OUÏR [ou-ïr] v. tr.

[étym. Du lat. audire, m. s. (cf. audience, etc.), devenu odir, oïr, ouïr, §§ 333, 411 et 291.]

U Vieilli. Entendre. Si j’ois maintenant quelque bruit, DE8C. Médit. 3. Déjà dans le ciel j’ois gronder mon supplice, rotrou, Cosroôs, u, 1. Oyez, peuple, oyez tous, corn. Poly. m, 2. Quelle partie du monde habitable n’a pas ouï les victoires du prince de Condé? BOSS. Condé. Son sang criera vengeance, et je ne l’orrai pas ! corn. Cid, m, 3. || Spécialt. (Droit.) Il fut condamné sans être ouï, BOSS. Var. vu, 34. Les témoins ouïs, ouï les témoins, quand on eut entendu les témoins. L’oyant compte, les oyants compte, celui, ceux à qui on rend compte. Ellipt. Le compte de tutelle se rend aux dépens des oyants.

OUISTITI [wis’-ti-ti] s. m.

[étym. Onomatopée reproduisant le cri de l’animal, § 32. Il xvme s. buff. De l’ouistiti. Admis acad. 1835.]

DICT. FRANÇ.

Il (Hist, nat.) Petit singe du Brésil.

’OULE [oui] 5. /.

[étym. Du lat. olla, m. s. §§ 324, 366 et 291. (Cf. oille. ] U Anciennt et dialect. Marmite. || Spécialt. De nos jour*. (Metallurg.) Cuvier enterré. ouragan [ou-rà-gan] s. m.

[étym. Mot de la langue des Caraïbes, venu par le créole, §§ 18 et 30. Souvent écrit au xvme s. houragan. || XVIe s. Les haurachans et borrasques du diable, P. le loyer, dans delb. Rec. | 1609. Uracan, Hist. du roy. de Chine, ibid. | 1649. üragan, v. le blanc, Voy. m, 53. | 1658. Ouragan, rochef. Ilist. nat. des Antilles, p. 15.]

Il Tempête causée par des vents opposés qui forment des tourbillons. Fig. Arriver comme un —, impétueusement. ‘OURAQUE [ou-rak’j .y. m.

[étym. Emprunté du grec oupa/oz,m.s. || xvie s. paré, i, 2.]

Il (Anat.) Partie du fœtus qui joint l’allantoïde externe et interne.

OURDIR [our-dïr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *ordîre (dass, ordîri, § 601), m. s. §§ 348 et 291.]

Il 1° Préparer (le tissage) en tendant les fils destinés il former la chaîne. Voilà sa toile ourdie, la f. F ab. ni, 8. Poe't. La Parque à filets d’or n’ourdira point ma vie, la f. F ab. xi, 4. Vieilli. Loc. prov. A toile ourdie Dieu envoie le fil, l’œuvre commencée trouve le moyen de s’achever. || P. anal. Fig. Commencer à nouer (une intrigue, un complot). Que ne sait point — une langue traîtresse ! la f. Fab. ni, 6.

Il 2° P. ext. (Technol.) Tendre (les fils de caret) pour fabriquer un cordage. || Disposer (des cordons de paille, des osiers, etc.) pour fabriquer des nattes, des claies, des ouvrages de vannerie.

OURDISSAGE [our-di-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de ourdir, § 78. || 1765. encycl. soie. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Action d’ourdir.

OURDISSEUR, EUSE [our-di-séur, -seuz’] s. m. et /’. [étym. Dérivé de ourdir, § 112. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Celui, celle c^ui ourdit.

OURDISSOIR [our-di-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de ourdir, § 113. || 1680. riciiel. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Appareil sur lequel on dispose la chaîne pour la tendre ensuite sur le métier. || P. anal. Assemblage de montants verticaux sur lesquels on tend les iils de caret pour fabriquer les cordages.

’OURDRI, IE. V. oudrir.

OURLER [our-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. ourle (F. orle), § 154. || xne-xme s. De pieres précieuses fu tost entor orlés , Age d’Avignon, dans delb. Rec.]

Il Garnir d’un ourlet. — un mouchoir, une serviette. |J Fig. Garnir d’un rebord. Oreille ourlée. Le bec du canard est ourlé. Vieilli. Loc. prov. Il n’y a que le bec à —, et c’est une cane, ironie à l’adresse de celui qui croit très aisée une chose difficile.

OURLET [our-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. ourle (F. orle), § 133. || 1564. Orlet, j. Thierry', Dict. franç.-lat.]

Il Bord d’un tissu replié et cousu, pour empocher qu’il ne s’effile. Faux — , bord fait avec un morceau ajouté. Il P. anal. Cuir mince avec lequel les cofîretiers bordent le gros cuir. || Rebord d’un chéneau, d’une cuvette, etc. OURS [ours’; vieilli, our] s. m. et OURSE [ours’] s. f. [étym. Du lat. ńrsum, ürsa, m. s. devenu ors, ours, §§ 324 et 291.]

I. S. m. J! 1° Mammifère carnassier plantigrade, à poil épais. L’— brun d’Europe. L’— blanc de la mer glaciale.

hors de la société des hommes. Un —

manière de danser lourde. || Par ai

mais un — mal léché, la f.

OURSIN

— 1650 —

OUTRECUIDANT

Il Faire outrage à (qqn). Assassine-moi du moins sans m’ CORN. Poły. V, 3. Elle se sent comme vous outragée, rac. Brit.i, 4. N’outragez plus les morts, corn. Nicom. n, 3. Spécialt. — une femme, lui faire viol.ence. || P. ext. Un bonheur qui m’outrage, rac. Phêd. iv, 6. Il P. anal. — la nature, la morale.

OUTRAGEUSEMENT [ou-trà-jeuz’-man; en versr -jeu-ze-...] adv.

[étym. Composé de outrageuseetment,§ 724.'Il xme s. Mais que ce ne soit pas trop outrageusement, beauman. xiv, 15.]

Il D’une manière outrageuse. Il a été — chassé. || P. ext. Famil. D’une manière excessive qui indigne. Le père Païen

par terre, spéculer sur une chose qui n’est qu’une espérance. Il Jeu de 1’—, jeu de collège dans lequel un joueur saute sur les épaules de plusieurs autres réunis et accotés.

Il 2° P. ext. — marin, espèce de phoque. — à fourmis, espèce de fourmilier. — crabier, autre nom du raton cra-bier. — terrestre, espèce de rat-taupe.

IL S. f. Ourse. Femelle de l’ours. || P. ext. (Astron.)

La grande, la petite Ourse, constellations boréales.

OURSIN [our-sin] s. m.

[étym. Dérivé de ours,§ 100. || (Au sens I.) 1611. cotgr.

Admis acad. 1762.]

B. Échinoderme globuleux hérissé de piquants, dit en- j fut volé l’autre jour et battu — à la tête ; on ne croit pas qu’il core hérisson de mer.    I en réchappe, SÉv. 828.

II. Peau d’ours garnie de son poil. || P. ext. Bonnet à I OUTRAGEUX, EUSE [ou-trà-jeu, -jeüz’] adj. poil (des sapeurs, des anciens grenadiers), dit aussi ourson. J [étym. Dérivé de outrage, § 116. || xne s. Si utrajos, n’o-OURSON [our-son] s. m.    \ teu deslei, beneeit, Ducs de Norm. 2879.]

[étym. Dérivé de ours, § 104. |] 1549. R. est. Admis || Qui fait outrage à qqn. Un soupçon —, mol. Av. i, 1. acad. 1718.]    Il Plût à Dieu que le sort te fût moins —, CORN. Suiv.. Il, 8.

IJ 1° Petit de l’ours.    OUTRANCE [ou-trâns’] s. f.

j| 2° Ours noir d'Amérique. || Espèce de singe hurleur. [étym. Dérivé de outrer, § 146. || xmc s. Combattre jusqu a Il 3° Bonnet à poil. (Syn. oursin.)    outrance de mort, Merlin, f° 51, dans littré.]

OURVARI. F. hourvari.    || 1° Degré qui est au delà des bornes. (S’emploie sur-

’OUSSEAU [ou-sè] et *OUSSEC [ou-sek’]. F. ossec. tout dans la loc. adv. à —, au delà des bornes.) Ces adu-’OÛT. F. août.    i lateurs à —, mol. Impr. sc. 4. Poursuivi à toute — par l’im

placable malignité de la fortune, BOSS. R. d’Angl. S'il faut pousser à toute — ce passage de saint Paul, BOSS. Var. 14. Il Spécialt. Combat à —, combat singulier qui devait se terminer par la mort de l’un des deux combattants, à moins que le vaincu ne demandât merci.

Il 2° Néolog. Action de dépasser les bornes. Les outrances de Corneille, ste-beuve, Port-Royal, i, p. 241.

1.    OUTRE [outr’] prép.

[étym. Du lat. ültra, m. s. devenu oltre, outre, §§ 324, 459 et 291.]

Il 1° Au delà de. (Ne s’emploie au propre que dans certaines locutions.) Aller —mer (en Orient, en Amérique). Du bleu d’—mer, et, ellipt, De l’outremer, bleu d’azur fait de lapis-lazuli. Louis d’Outre-Mer (revenu d’Angleterre). — monts (en Italie, en Espagne). (Cf. ultramontain.) Les-pays d’—Meuse, d’—Rhin, d’—Loire. P. anal. Mémoires d’— tombe (publiés après la mort), titre adopté par Chateaubriand. Fig. Se plaindre — mesure. Discrétion française Est chose — nature, la f. Contes, Roi Candaule. (Droit.) Lésion d’— moitié, de plus de la moitié. || Adverbt. Au delà. Passer —. Fig. Passer —, aller plus loin (dans une entreprise, un récit). Passer — au procès, sans entendre l’accusé, BOSS. Var. vu, 97. Avant de passer —, il ne faut pas oublier deux choses qui arrivèrent, ST-SIM. i, 373. Vieilli. Aller plus —. J’irai plus —, corn. Cid, exam. || Loc. adv. D’— en dépassant d’un côté et de l’autre. L’épée le perça d’— en —.

Il 2° En plus de. — ce domaine, il possède plusieurs maisons. — cela. — que, en plus de ce que. — qu’on doit rougir, corn. Poly. il, 4. Il Loc. adv. En —, en plus. Avec la cavalerie, il faudrait en — de l’artillerie.

2.    OUTRE [outr’] s. /'. (masc. furet.).

[étym. Semble emprunté de l’ital. otre (masc.), qui est

le lat. üter, utrem (masc.), m. s. § 12. rab. et d’autres emploient oire, forme provençale, § 11. On trouve aussi oudre (p. belon, Observ. de plus, singul. f° 132, r°), sans doute d’après l’espagn. odre, § 13. Sur le genre, F. § 550. || xvi° s. Les peaux sont accommodez en ouiltres, o. de serres, iv, 14.] Il Sac en peau de bouc destiné à contenir des liquides. Une — d’huile. || P. anal. | 1. (Botan.) Sac ouvert d’un côté,, que forme dans certaines plantes le limbe ou le pétiole d’une feuille. | 2. (Bist, nat.) — de mer, variété de mollusque.

OUTRECUIDANCE [ou-tre-kui-dâns’] s. f.

[étym. Dérivé de outrecuider, § 146. Condamné par vaugelas et richel. comme vieux mot, outrecuidance n’a rien d’archaïque aujourd’hui. || xne-xme s. Foie outrecuidance, Ysopet de Lyon, 3332. Admis acad. 1762.]

Il Confiance excessive en soi.

OUTRECUIDANT, ANTE [ou-tre-kui-dan,-dânt’] adj. [étym. Adj. particip. de outrecuider, § 47. || 1611. Peut se déduire de l’adv. oultrecuidamment, dans cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Qui a en soi une confiance excessive. P. ext. Je ne sais rien de plus — (pour me servir des termes du bon La Fontaine) que l’insolente préface de l’édition des Contes en 1743, VOLT. Mél. litt. Lett. à la Visclède.

OUTARDE [ou-tàrd’] 5. f.

[étym. Du lat. avistarda (pline), proprt, « oiseau lent », prononcé de bonne heure *austąrda (c/‘. oie), d'où ostarde, oustarde, §§ 333 et 291, outarde, § 422.]

Il Grand oiseau échassier, voisin de l’autruche.

OUTARDEAU [ou-tàr-dô] m.

[étym. Dérivé de outarde, § 126. || 1557. L’ostardeau, p. belon, Portr. d’oiseaux, p. 57. Admis acad. 1835.]

j| Petit de l’outarde.

OUTIL [ou-ti] s. m.

[étym. Du lat. pop. *üsetïlium, tiré de ‘üsetîle, forme refaite du lat. dass, ütensïle, m. s. §§ 91 et 349, devenu ostil, oustil, §§348, 336, 463 et 291, puis outil, § 422. (Cf. ustensile.) Il xii° s. Les ustilz as ovrers, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5318.]

Il Instrument de travail que manie un artisan dans le métier qu’il exerce. Des outils de menuisier, de serrurier. Un

d’outils. Loc. prov. Un méchant ouvrier se plaint toujours de ses outils, rejette sa maladresse sur la mauvaise qualité de ses outils.

OUTILLAGE [ou-ti-yàj’] X. m.

[étym. Dérivé de outiller, § 78. L’anc. franç. dit outille-ment. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Ensemble des outils, des engins nécessaires pour une exploitation. L’— d’une compagnie de chemins de fer.

OUTILLER [ou-ti-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de outil, § 154. || xve s. Frere Conrad es-toit oustillé Dieu sait comment, a. de la salle, Cent Nouv.

nouv. 65.]

Il (Technol.) Fournir d’outils. Être bien outillé.

OUTRAGE [ou-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de outre 1, §78. || xie s. Grant oltrage feistes, Voy. de Charl. à Jérus. 686.]

I.    Anciennt. Excès, chose excessive. (Cf. outrance.) Hyperbole, c’est-à-dire excès et — de paroles, fauchet, Orig, des dignités de France, n, 3.

II.    Injure extrême. Meurtre pour meurtre, — pour rac. Ath. n, 7. Essuyer les outrages D’un faquin orgueilleux, BOIL. Sat. 1. Spécialt. Faire subir le dernier —, les derniers outrages à une femme, lui faire violence. || P. anal. — à la morale, à la religion, aux mœurs. || Fig. Pour réparer des ans l’irréparable —, rac. Ath. n, 5. Et le mont la défend des träges du nord, BOIL. Fp. 6. Exposée à tous les outrages de la fortune, BOSS. R. d’Angl. C’est un — au bon sens, au bon goût, à la raison.

OUTRAGEANT, ANTE [ou-lrà-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de outrager, § _47. || xvnc s. F. à l’article.]

|| Qui constitue un outrage. Souvenez-vous, mes frères, des outrageantes paroles dont a usé M. Jurieu, BOSS. 2e Avert. aux protest. 12. D’un refus —, volt. Zaïre, iv, 2.

OUTRAGER [ou-trà-jé] V. tr.

[étym. Dérivé de outrage, § 154. || xive-xv° s. Il ne cuidoit pas trouver chevalier qui d’armes l’en oultrageast, Lancelot, n, 43, édit. 1533.]

bon ouvrier se sert de toutes sortes

en

ou-

OUTRECUIDÉ

— 1651

OUVRER

OUTRECUIDÉ, ÉE. F. outrecuider.

'OUTRECUIDER (S’) [ou-tre-kui-dé] v. pron.

[étym. Composé de outre 1 et cuider, § 192. acad. ne donne que outrecuidé pris adjectivt. || xne s. Li oltrecuidieie orisons, Serm. de St Bern. p. 143.]

Il Vieilli. Avoir en soi une confiance excessive. (Robert II) s’outrecuida jusqu’à dénoncer la guerre à l’empereur, ST-SIM. v, 89. Au part, passé pris adjectivt. [Cf. outrecuidant.) L’aveugle outrecuidé, CORN. Veuve, ni, 8. L’outrecuidé géant, regnard, Naiss. d’Amadis, sc. 1.

OUTRÉMENT [ou-tré-man] adv.

[étym. Pour outréement, composé de outrée, part, de outrer, et ment, § 724. || xiic s. L’altre créature tote Li obeïst oltreement, herman de valenc. Bible, dans godef.]

Il Vieilli. D’une manière outrée. Des résolutions — sévères, le p. catrou, Hist. rom. Il, 10.

OUTREMER [ou-tre-mèr], V. outre 1.

OUTREPASSE [ou-tre-pâs’j S. /'.

[étym. Subst. verbal de outrepasser, § 52. Fréquent en anc. franç. et jusqu’au commencement du xvne s. au sens de «personne qui dépasse toutes les autres ». || xives. Le oultrepasse des bons escuiers, FROISS. Chron. XIII, 225, Kervyn. Admis acad. 1762.]

U Vieilli. Action d’outrepasser, ce qui outrepasse. Spécial. (T. forest.) Abatis qui va au delà des limites de la coupe de bois dont on est adjudicataire. OUTREPASSER [ou-tre-pk-sé] v. tr.

[étym. Composé de outre 1 et passer, §§ 192 et 196. (Cf. outrer.) || xn° s. Par Tarascon s’en sont outrepassé, Prise d’O-range, 405, Jonckbloet. Admis acad. 1740.]

Il Aller au delà de (lalimite). Absolt. (Chasse.) Les chiens outrepassent, s’emportent au delà des voies. || Fig. Aller au delà de (la chose permise). — la loi. — ses pouvoirs. OUTRER [ou-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de outre 1, § 154. || xne s. Liqueus l’autre outrer deüst Se tant conbatre lor leüst Que la bataille fust outrée, chrétien de troyes, Cligès, 4959.]

Il 1° Pousser (qqch) au delà des bornes. Et la plus noble chose, ils la gâtent souvent Pour la vouloir — et pousser trop avant, mol. Tart. I, 5. Ils outrent toutes choses, les bonnes et les mauvaises, la br. 11. Il est bon de parler et meilleur de se taire ; Mais tous deux sont mauvais alors qu’ils sont outrés, la F. Fab. vm, 10. Avoir des sentiments outrés. Les vieillards de comédie, qui prennent des résolutions outrées, volt. Comment. sur Nicom. Je suis d’une fatigue outrée, regnard, Coquette, ni, 3.

Il 2° Pousser (qqn) à un excès. | l. Vieilli. A un excès de table, de fatigue. Outré de viande et de vin, d’urfé, Asti ée, II, 12. Ayant changé de cheval après en avoir outré plusieurs, vaugel. Quinte Curce, iv, 15. S’outrant pour acquérir des biens ou de la gloire, la f. Fab. vm, 25. | 2. A un excès de déplaisir. Ce manque de parole m’a outrée contre lui, sév. 999. y Spécialt. Au part, passe'pris adjectivt. (Cf. outré-ment.) Mon cœur, outré d’ennuis, corn. Cid, il, 3. Outré de tant d’indignités, ID. Pomp, il, 4. Outrée de dépit, rac. Port-Boyal, 1. Avec les plus outrés allez au moins de pair, destouches, Philos, amour, i, 1.

OUVERTEMENT [ou-vèr-te-man] adv.

[étym. Composé de ouverte, part.de ouvrir pris adjectivt, et ment, § 724. || xne s. Or poez veor auvertement, Serm. de St Bern. p. 136.]

Il D’une manière ouverte, sans se cacher. Condamnant — leurs prédécesseurs, BOSS. B. d’Angl.

OUVERTURE [ou-vèr-tür] s. f.

[étym. Du lat. pop. *öpertura (dass, apertura), m. s. §§ 347, 426, 337 et 291. (Cf. ouvrir.)]

I. Action d’ouvrir. L’— des portes. L’— d’une fosse. || L’— d’une tranchée, d’un canal de communication. || L’— d’un testament. Vieilli. Loc. adv. A 1’— du livre, à livre ouvert.

.. Il Fig. Action de faire sortir (qqch) des délais préliminaires. L’— d’une succession. L’— d’une exposition. L’— de la chasse. L’— d’une session, d’une séance, d’un cours. Leçon d’—. (Droit.) Il y a — à cassation, à requête civile, à la requête civile, il y a lieu de se pourvoir. Il y a — à la substitution, la substitution commence à avoir lieu. || (Musique.) L’— d’un opéra, morceau d’orchestre placé au commencement d’un opéra et destiné à préparer les auditeurs à la pièce. || P. ext. Premier pas pour faire réussir qqch. Le roi n’avait point donné d’— ni de prétexte aux excès sacrilèges dont nous abhorrons la mémoire, BOSS. II. d’Angl.

I S’il faut faire à la cour pour vous quelque

mol. Mis. i, 2.

j Faire des ouvertures de paix. Des ouvertures relatives à un mariage. J’en avais fait à sa mère quelque peu d’

iv, 3.

II. Solution de continuité qui permet l’entrée. L’— d’une grotte, d’un puits, d’une galerie de mine. Les ouvertures d’un bâtiment, les portes, les fenêtres. L’— d’un port. || P. ext. Grandeur du vide, de la solution de continuité. L’— d’un angle, l’écartement des côtés. L’— d’un compas, l’écartement des branches. || Fig. Les prières ne trouvaient aucune — pour entrer dans son cœur, fén. Tel. 14. P. ext. — de cœur, état d’un cœur où l'on peut lire aisément. — d’esprit, état d’un esprit où les idées entrent aisément. Il ne paraît personne avec qui elle ait plus d’— de cœur, corn. Poly. exam. Ellipt. On ne doit que leur offrir des ouvertures (aux enfants), fén. Educ. des filles, 5. Des enfants qui manquent d’— (d’esprit), roll. Traité des études, iv, 9.

OUVRABLE [ou-vràbl’] adj.

[étym. Dérivé de ouvrer, § 93. || xiP s. Jur uverable, Rois, dans delb. Bec.]

Il (Technol.) Où l'on, travaille. Les jours ouvrables.

OUVRAGE [ou-vràj’] s. m. (pop. fém.).

[étym. Dérivé de ouvrer, § 78. L’anc. franç. dit ordinairement ouvragne, subst. fém. Sur le genre, F. § 553. || xiv°-xve s. Tapis, carreaux d’ouvrage, eust. desch. viii, 137.]

Il 1° Travail par lequel on met qqch en œuvre. Se mettre Il est à T— depuis le matin. Quitter 1’

mol. Av.

àl’

Une saison pen-Procurer de 1’— à qqn. Un

dant laquelle on ne trouve pas d’

travail où il y a beaucoup d’ —. (Cf. ouvrager.) Montrez-nous quelques collets d’—, corn. Gai. du Pal. i, 6. Bois d’ qu’on met en œuvre, dont on fait de petits ouvrages.

Il 2° Ce qu’on produit en mettant qqch en œuvre. D’abord les ouvrages donnent de la réputation à l’ouvrier, et ensuite l’ouvrier aux ouvrages, montesq. Pens. div. Un — de maçonnerie. Les gros ouvrages, les murs, voûtes, etc. Des ouvrages de fortifications. Un — de menuiserie, d’ébénisterie. Un — d’art. P. anal. Le monde estl’— de Dieu. Que l’on célèbre ses ouvrages (de Dieu), rac. Esth. m, 9. P. ext. Des ponts, Fruit de leur art (des castors), savant

à Mme de la Sablière. Les ouvrages de femme, travaux à l’aiguille. Apporter son

historien. Vingt fois sur le métier remettez votre p. 1. Des ouvrages d’esprit. Les longs ouvrages me font peur, la f. Fab. vi, épil. || P. anal. Résultat obtenu par les efforts de qqn. L’aimable Esther a fait ce grand m, 9. Quoiqu’il soit votre fils, et même votre 1. Une paix dont je fais mon —, id. ibid.y, 3.

OUVRAGÉ, ÉE. F. ouvrager.

OUVRAGER [ou-vrà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de ouvrage, § 154. Le part, passé ouvragé est surtout en usage. || xvie s. rons. dans Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (Technol.) | 1. Façonner d’une manière compliquée. Garde d’épée bien ouvragée. Broderie ouvragée. | 2. (Metallurg.) — une mine, la décrasser d’heure en heure pendant qu’elle fond.

'OUVRAISON [ou-vrè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de ouvrer, § 108. (Cf. le doublet opération.) Il Néolog.]

Il (Technol.) Action d’ouvrer. L’— de la soie grège. L’— des cheveux. || P. ext. La matière ouvrée. Acheter, vendre des ouvraisons (des soies grèges retorses).

OUVRANT, ANTE [ou-vran, -vrânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ouvrir, § 47. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Qui s’ouvre. A portes ouvrantes, à l’heure où les portes s’ouvrent. A jour

dience ouvrante, au moment où l’audience commence. |j Fig. A portes ouvrantes, à porte ouverte, sans résistance. Les troupes françaises entrèrent dans toutes les places espagnoles des Pays-Bas à portes ouvrantes, ST-SIM. Il, 432.

OUVREAU [ou-vrô] s. m.

[étym. Dérivé de ouvrir, § 126. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Ouverture pratiquée dans le four à recuire les glaces, dans les meules à charbon, etc.

OUVRER [ou-vré] v. intr. et tr.

[ÉTYM.Dulat. ôperare.în. s. devenu ovrer, ouvrer, §§ 347, 336,426, 295 et 291. (Cf. le doublet opérer.) L’anc. conjug. j’œuvre, etc. a disparu; en revanche, qqs ouvriers disent œuvrer au lieu de ouvrer, d’après le subst. œuvre.]

bois

la f. Fab. ix, 20, Disc.

U Les ouvrages d’un poète, d’un

BOiL. Art

rac. Est b.

id. B rit. IV,

au point du jour. A au-

OUVREUR

1652 —

OVALAIRE

U 1° Vieilli. V. intr. Travailler. Il est défendu... d’— les |    joie, id. Pomp, v, 2. A cœur ouvert, en ne renfermant rien

fêtes et les dimanches, furet. Dict.    j    de ses sentiments. Pauline a l’âme noble et parle à cœur

Il 2° V. tr. (Technol.) Mettre en œuvre, façonner. — ouvert, corn. Poly. n, 2. Je ne suis pas même extrêmement la monnaie. Bois ouvré. Linge de table ouvré (par opposition | ouvert avec la plupart de ceux que je connais, la rociief. à uni). Métier ouvrant, à battant. || Spécialt. (Papeterie.) j Portrait. Un esprit ouvert, où les idées entrent facilement. Cuve à —, où l’on puise la pâte pour faire le papier. (Cf. Spécialt. Au part, passé pris adjectivt. (Cf. ouvertement.) ouvreur 1.)    Ouvert, ouverte, manifeste. Faire à qqn une guerre ouverte.

1. 'OUVREUR [ou-vreur] s. m.    Employer la force ouverte. On en vint bientôt à la force ouverte,

[étym. Du lat. operatorem, m. s. devenu ovredor, ovreor, boss. Var. 7. || P. ext. Fig. Mettre en train. — la session, ovreeur, ovreur, ouvreur, §§ 347, 336, 402, 358, 325 et 291.    —un cours. — la discussion. L'exposition s’ouvrira, et, intran-

(Cf. le doublet opérateur.)]    sitivt, ouvrira le mois prochain. Lâchasse est ouverte. Les paris

U Ane. franç. Ouvrier. Spécialt. De nos jours. (Tech- sont ouverts. La succession est ouverte. — la séance par la lec-nol.) Ouvrier papetier qui puise la pâte dans la cuve à ture du procès-verbal. — le bal, la danse, danser le premier.

ouvrer.

2. OUVREUR, EUSE [ou-vreur, -vreùz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de ouvrir, § 112. || 1611. cotgr. Admis acad. 1740.]

Il Celui, celle qui ouvre. Un — de portières. Une ouvreuse de loges. Portier, limonadier, ouvreuse de loges, regnard et dufresny, Baguette de Vulcain, sc. 1. Une ouvreuse d’huîtres. Ouvreurs, saleurs et décolleurs de morues, colbert, Lett. 28 févr. 1670.

OUVRIER, 1ÈRE [ou-vri-yé, -yèr] s. m. et f. et adj.

[étym. Du lat. ôperarium, m. s. devenu ovrier, ouvrier, d’abord disyllabe, §§ 347, 336, 426, 298 et 291.]

I.    S. m. et f. Celui, celle qui travaille à un métier. Un bon, un mauvais —. Un — charpentier, ébéniste. — estimé dans un art nécessaire, BOIL. Art p. 4. Une ouvrière en lingerie, en robes. Je ne puis rien souffrir qui ne soit de la bonne ouvrière (de l’ouvrière la plus renommée), mol. Préc. rid. sc. 9. Ouvrière à la tâche, à façon, à la journée. Ouvriers en conscience, au marchandage. Une chose faite de mai a d’ bile, y En parlant des œuvres de l’esprit. Sans entrer dans l’esprit de 1’— (l’auteur), BOSS. Condé. Ne cherchez pas autre règle pour juger de l’ouvrage : il est bon et fait de main d’—, la BR. 1. j| Loc. prov. A l’œuvre on connaît 1’—. Il n’est d’ouvrage (bien fait) que d’ouvriers. La fin loue 1’—. La marque de 1’— sur son œuvre. P. anal. Que Dieu, en me créant, ait mis en moi cette idée pour être comme la marque de 1’— empreinte sur son ouvrage, desc. Médit. 3. Fig. Vieilli. — sous terre, celui qui pratique des menées secrètes. Le plus timide des hommes, quoique le plus grand — sous terre, st-sim. ix, 254. (| P. ext. V— de qqch, celui qui, par ses efforts, a obtenu ce résultat. Je suis 1’— de ma fortune, boss. Honneur du monde, 3. L’âme est l’ouvrière de sa détermination, montesq. Lett. pers. 69. P. anal. La tempérance, disait un ancien, est la meilleure ouvrière de la volupté, fén. Éduc. des filles, 5.

II.    Adj. Qui se rapporte aux ouvriers. La classe ouvrière. Une cité ouvrière, destinée à l’habitation des ouvriers. P. anal. Cet esprit — qui a fait le monde, BOSS. Sur la mort,

2.    La cheville ouvrière, qui joint le train de devant d’une voiture au timon. Fig. Être la cheville ouvrière, le principal agent. || Jour —, où l’on travaille. (Syn. ouvrable.) Égaler les fêtes aux jours ouvriers, pasc. Pens. xxv, 64.

OUVRIR [ou-vrïr] v. tr.

[ÉTYM. Du lat. ôperîre, couvrir, qui s’est substitué dans la langue pop. à âperire, ouvrir, devenu obrir, ovrir, ouvrir, §§ 347, 336,426 et 291. || xie s. Les portes sontovertes, Vou. de Charl. à Jérus. 391.]

Il 1° Rendre accessible en enlevant ce qui ferme. — une armoire, un coffre, une chambre, une maison. — gasin. Les boutiques ne sont pas ouvertes aujourd’hui. Absolt. Les marchands n’ouvrent pas aujourd’hui. — un tombeau, un tiroir, un robinet. || P. ext. Enlever (ce qui intercepte l’entrée, la soitie). la porte, la grille. || — le pêne, le verrou.

Il P. anal. Rendre accessible. — sa maison à qqn, 0 gens durs ! vous n’ouvrez vos logis ni vos cœurs ! la f. Phil. et Bauds. Tenir table ouverte. Voilà donc de ces lieux ce qui m’ouvre l’entrée, rac. Baj. i, 1. Mille chemins ouverts y conduisent toujours, id. Phèd. I, 3. La Sardaigne, que la révolte... ouvrit Romains, BOSS. Hist. univ. i, 8. La ville lui ouvrit portes, et, fig. — la porte aux abus, les laisser s’introduire. Le sort qui de l’honneur nous ouvre la barrière, corn. Hor. u,

3.    — un champ plus libre à la justice, BOSS. Le Tellier. Une ville ouverte, un pays ouvert, où l’ennemi peut entrer, qui n a pas de fortifications. || Fig. Si tu veux enfin que je t'ouvre mon âme, corn. Hor. iv, 5. Pour m’— à vous d’un secret, mol. Av. i, 2. Nous nous ouvrîmes l’un à l’autre, les. Gil B las, V, 1. Si vous ouvrez votre âme à ces impressions, corn. Cmna, il, 1. Mon âme... Oubliera ses douleurs pour s’— à la

—    la marche, marcher en tête. — le feu, commencer à tirer.

—    un avis, être le premier à le proposer. Je vous ouvre peut-être un avis salutaire, rac. Ath. m, 6. || (Gramm.) — une parenthèse, placer à l’endroit où elle commence le signe qui l’indique. — un compte, un crédit à qqn. — un courant électrique (en rapprochant les fds).

Il 2° Rendre accessible en écartant deux parties jointes. — la bouche. — le bec. J’ouvrirais pour si peu le bec ! la f. Fab. vu, 4. Fig. — la bouche, les lèvres (pour parler). Au moment que j’ouvre la bouche pour célébrer la gloire, BOSS. Condé. — la bouche à qqn, le faire parler. Le vôtre (intérêt) toutefois m’ouvrira seul la bouche, corn. Nicom. n, 3. — les paupières, les yeux. Spécialt. — les yeux, s’éveiller. Il ouvre un œil mourant, rac. Phèd. v, 6. Le premier instant où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière (naissent), la f. Fab. vin, 1. Fig. — les yeux, et, famil. — l’œil, observer attentivement. Je rends grâce au zèle officieux Qui sur tous mes périls vous fait — les yeux, rac. Ath. i, 1. Tes yeux sur par qqn d’ha- ma conduite incessamment ouverts, id. Prit, i, 4. — de grands yeux, observer avec étonnement. P. ext. — les yeux, de-une venir clairvoyant. Les gentils ouvrent les yeux, boss. Hist, univ. ii, 20. — les yeux à qqn, le rendre clairvoyant. La raison et le temps m’ouvrent assez les yeux, corn. Nicom. u,

3. Ses yeux, longtemps fermés, s’ouvrirent à la fin, rac. Br il. iv, 2. P. anal. — l’oreille, les oreilles, écouter attentivement. — de grandes oreilles, écouter avec étonnement. — l’oreille à une proposition, se montrer disposé à l’accueillir.

Il P. ext. — les doigts, la main. Fig. Il a toujours la main ouverte (pour donner). — les bras (pour embrasser). Daignez m’— vos bras pour la dernière fois, rac. Iph. v, 3. Fig. — les bras à qqn, l’accueillir avec affection. Recevoir qqn à bras ouverts. || P. anal. Une fleur qui s’ouvre. — des noix. La plaie s’est ouverte. — les rideaux. — une lettre, un livre. Loc. adv. A livre ouvert, le livre étant ouvert au hasard. Fig. Expliquer à livre ouvert, sans préparation. — les rangs. Se mêler à la multitude qui va s’— pour lui, LA BR. 9. Une robe ouverte. P. anal. Poét. Je vais lui présenter mon estomac ouvert (ma poitrine découverte), corn. Cid, v, 1.

Il 3° Faire une solution de continuité (dans qqch). — une fenêtre dans le mur. — une mine, une galerie, une tranchée. — la veine à qqn. — un abcès. Se suicider en s’ouvrant le ventre avec un rasoir. — le corps de qqn après la mort, faire l’autopsie. — un pâté. La glace s’ouvrit sous leurs pas. OUVROIR [ou-vrwàr] s. m.

[étym. Dérivé de ouvrer, § 113. || xnes. Eovreorset par-leors, Énéas, 462. Admis acad. 1762.]

Il Lieu de travail. || Spécialt. \ 1. Vieilli. Échoppe de sa-son ma- vetier. | 2. Vieilli. Atelier où se fabrique la monnaie. | 3.

Salle de saline où on travaille le sel avant de le mettre en pains. | 4. Lieu où les religieuses s’assemblent pour travailler à des ouvrages de couture. || P. ext. | l. Atelier de charité pour les ouvrières pauvres. | 2. Réunion où des dames viennent travailler pour les pauvres, les églises, etc.

OVAIRE [ô-vèr] s. m.

aux

[étym. Emprunté du lat. scientif. ovarium, m. s. de ovum, œuf, § 248. U 1690. furet. Admis acad. 1718.]

ses

Il (T. didact.) || 1° (Zoologie.) Organe de la femelle renfermant les ovules destinés à produire le fœtus chez les vivipares, l’œuf chez les ovipares.

Il 2° (Botan.) Partie du pistil contenant les ovules destinés à produire les graines.

OVALAIRE [ô-và-lèr] adj.

[étym. Dérivé de ovale, § 248. (Cf. ovalier, employé au xvi° s. dans godef.) || 1690. Trou ovalaire, dionis, Anat. p. 99. Admis acad. 1762.]

trou de

[| (T. didact.) Qui a la forme ovale. Trou

OVALE

— 1653 —

OXYRRIIYNQUE

luxation du fémur, dans

l’ischion. P. ext. Luxation laquelle la tête de cet os vient se placer contre le trou faite de manière à obtenir une

ovalaire. || Amputation -plaie ovale.

OVALE [o-vàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. ovum bord oval au masc., puis la forme du fém., à cause de son emploi plus fréquent, a supplanté celle du masc. § 583. Il XVIe s. Couillon oval, rab. iii, 26. Forme ovale, id. v, 44. i 1642. Ovale, oud.]

U Adj. Qui a une courbure analogue à celle d’un œuf.

Une table —. Spécialt. (Anat.) trou de l’ischion, dit aussi trou ovalaire. Fosse —,

Un visage

Un bassin

Trou

enfoncement au dedans de l’oreillette droite du cœur.

lame de substance blanche placée au milieu de

Centre

chaque hémisphère cérébral, un peu au-dessus des ventricules latéraux. Substantivt. Un, et, vieilli, Une figure ovale. Décrire un — allongé. L’— du visage, arrondi dans la femme, dider. Essai sur la peinture, 4. Une route Bailly, Hist. de l’astron. n, 71.

dont la figure était une —

—, en forme d’ovale.

OVARIOTOMIE [ô-và-ryo-tô-mi ; en vers, -ri-ô-...] s. f. [étym. Composé avec ovaire, d’après le type lat. ova-rium, et le grec Topr,, section, § 284. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Ablation de l’ovaire, des ovaires. ‘OVARITE [o-và-rït’] s. f.

[étym. Dérivé de ovaire, d’après le type lat. ovarium, § 282. Il Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de l’ovaire, des ovaires. OVATION [ô-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ovatio, m. s. de ovis, brebis. xvie s. Celuy qui y entroit (à Rome) en ovation, rab. i, 10.] Il 1° (Antiq. rom.) Cérémonie, moins solennelle que le triomphe, où l’on immolait une brebis et où le général vainqueur s’avançait à cheval.

Il 2° P. anal. Honneur rendu à un personnage à qui l’on fait cortège, etc.

OVE [ôv’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ovum, œuf. || 1676. félibien, Princ. de l’architect. p. 677. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ornement d’architecture, d’orfèvrerie, en forme d’œuf.

‘OVICULE [ô-vi-kul] s. m.

[étym. Dérivé du lat. ovum, œuf, § 241. || 1642. oud.]

Il (Technol.) Petit ove. Les ovicules du chapiteau ionique. OVIDUCTE [o-vi-düct’] s.m.

[étym. Composé avec le lat. ovum, œuf, et ductus, conduit, § 273. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Zoologie.) Conduit par lequel l’œuf sort de l’ovaire. OVINE [ô-vin’] adj. f.

[étym. Dérivé du lat. ovis, brebis, § 245. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient au genre brebis. La OVIPARE [o-vi-pàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. oviparus, m. s. de ovum, œuf, et parère, produire. Au xvi° s. thevet emploie ovipere. ( V. delb. Rec.) Il 1712. Ovipares et vivipares, deboze, Arsenal de chirurg, de Scultet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit ou féconde des œufs, d’où sortent les petits. (Cf. vivipare.) Animaux ovipares, oiseaux, reptiles, poissons, etc.

OVOÏDE [è-vo-id’] adj.

[étym. Composé avec le lat. ovum, œuf, et le grec stSo;, forme, § 284. Il xvme s. buff. Anim. 11. Admis acad. 1835.] Il Qui est en forme d’œuf. Un fruit —. Substantivt, au Les ovoïdes, genre de poissons, de mollusques. ‘OVOVIVIPARE [ô-vô-vi-vi-pàr] adj.

[étym. Composé avec le lat. ovum, œuf, et vivipare, §§ 273 et 284. Il 1806. duméril, Zoolog, analyt. p. 84.]

Il (Zoologie.) Dont les œufs éclosent dans le corps et qui pond les petits vivants comme s’il était vivipare. Substantivt, au masc. Les ovovivipares.

‘OVULATION [o-vu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de ovule, § 247. || Néolog.]

Il (Physiol.) Chute de l’ovule hors de la vésicule de l’ovaire, accompagnée des phénomènes menstruels. OVULE [o-vul] 5. m.

[étym. Dérivé du lat. ovum, œuf, § 240. || 1808. mirbel, dans Mém. de l’Instit. Scienc. p. 348. Admis acad. 1878.]

En

masc.

Il (T. didact.) || 1° (Zoologie.) Produit de l’ovaire qui, après la fécondation, devient le fœtus chez les vivipares, l’œuf chez les ovipares.

Il 2° (Botan.) Produit de l’ovaire qui, après la fécondation, devient la graine, œuf, § 238. On a dit d’a- OXALATE [ok’-sà-lal’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. oxalis, oxalide, § 282 bis. || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 195. Admis acad. 1878.] Il (Chimie.) Sel produit par la combinaison de l’acide oxalique avec une base.

OXALIDE [ok’-sà-lid’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. oxalis, idis, grec    £8oç,

m. s. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante à saveur acide, dite petite oseille. OXALIQUE [Ôk’-sà-lïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. oxalis, oxalide, §229. || 1787. g. de une morveau, Nomencl. chim. p. 80. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Acide —, qu’on extrait de l’oseille et des plantes analogues.

OXYDABLE [ok’-si-dàbl’] adj.

[étym. Dérivé de oxyder, § 242. || 1806. Oxidable, tiiou-venel, Mém. sur Vaerologie, n, 264. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Susceptible de s’oxyder.

‘OXYDANT, ANTE [ok’-si-dan, -dânt’] ad].

[étym. Adj. particip. de oxyder, § 47. || 1806. Pôle oxidant, thouvenel, Mém. sur l’aérologie, u, 264.]

Il (Chimie.) Qui a la propriété d’oxyder.

OXYDATION [ok’-si-dà-syon ; envers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de oxyder, § 247. || 1806. Pôle d'oxidation, thouvenel, Me'm. sur l’aérologie, n, 264. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Combinaison d’où naît un oxyde. OXYDE [ok’-sid’] s. m.

[étym. Dérivé du grec 6t-uç, aigre, acide, § 282 bis. || 1787. Nous avons formé le mot oxide (sic) qui d’une part rappelle la substance avec laquelle le métal est uni, qui d’autre part annonce suffisamment que cette combinaison de l’oxigène ne doit pas être confondue avec la combinaison acide, G. DE morveau, Nomencl. chim. p. 56. Admis acad. 1835.]

Il (Chimi .) Composé d’un corps simple avec l’oxygène, qui ne s’unit pas aux bases. — métallique. — basique, apte à se combiner avec les acides.

OXYDER [ok’-si-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de oxyde, § 266. || 1787. Métaux oxidés, G. de morveau, Nomencl. chim. p. 58. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Transformer plus ou moins complètement en oxyde. Le fer s’oxyde à l’humidité.

OXYGÉNABLE [ôk’-si-jé-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de oxygéner, § 93. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui peut se combiner avec l’oxygène. OXYGÉNATION [ok’-si-jé-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de oxygéner, § 247. || 1797. thouvenel, Climat d’Italie, i, 169. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Combinaison d’un corps simple avec l’oxygène. Il P. ext. — du sang, absorption d’oxygène par le sang veineux, qui le change en sang artériel. OXYGÈNE [ôk’-si-jèn’] s. m.

[étym. Composé avec le grec acide, et yevväv, engendrer, § 279, proprt, « engendrant les acides ». || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 32. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Corps simple qui fait partie de l’air atmosphérique, et sert à la respiration et à la combustion. OXYGÉNER [ôk’-si-jé-né] v. tr.

[étym. Dérivé de oxygène, § 266. || 1787. Hidrogene oxigené, g. de morveau, Nomencl. chim. p. 33. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Combiner avec l’oxygène. || P. ext. Sang oxygéné, qui a absorbé de l’oxygène dans les poumons. OXYGONE [ôk’-si-gon’] adj.

[étym. Emprunté du lat. oxygonius, grec ói-uyumoę et ôi-üyovoç, m. s. || 1613. Triangle oxygone, M. noSTREDAme, Hist. de Provence, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Vieilli. Acutangle.

OXYMEL [ok’-si-mèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. oxymeli, grec ô|ûp.eXi, m. s. || xme s. Feites oximel et donez au malade, Simples medicines, f° 3, v°. Admis acad. 1762.]

Il Mélange d’eau, de vinaigre et de miel. ’OXYRRHYNQUE [Ôk’-si-rink’] adj.

[étym. Emprunté du grec àlûfâuy/o;, m. s. de ôÇuî, aigu, et pûyyos, bec. || 1765. encycl.]

race

OXYTON

— 1654 —

PAGTION

j| Qui a le bec pointu. Substantivt, au masc. Les oxyr-rhynques. | 1. Genre d’oiseaux omnivores. | 2. Genre d’insectes coléoptères. | 3. Famille de crustacés décapodes. ‘OXYTON [ok’-si-ton] adj.

[étym. Emprunté du grec ôijûxovoç, m. s.

Eoliens prononçoient plusieurs choses des paroxytones qui es-toient communément oxytones, GENTiAN hervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Qui a l’accent tonique sur la dernière syllabe. Le nom « président » est un mot — (par opposition à ils président, qui est paroxyton)v

1570. Les

et, substantivt, un

OYANT, ANTE [wà-yan, -yänt’]. V. ouïr.

‘OZÈNE [o-zèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ozæna, grec oÇaiva, m. s. proprt, « puanteur ». || 1603. Les ozenes, J. duval, llydro-thérapeutique, p. 318.]

Il (Médec.) Ulcère de la membrane pituitaire du nez.

OZONE [ù-zôn’] 5. m.

[étym. Dérivé du grec ôÇetv, avoir une odeur, § 282 bis. U Néoloy. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Odeur de l’oxygène modifié par l’électricité. Il P. ext. Oxygène ainsi modifié.

P [pé; selon la nouvelle épellation, pe] s. m.

[étym. Emprunté du lat. p, m. s. || xiu° s. P senefie paradis, Sene fiance de l’ABC, dans jubinal, Nouv. Rec. n, 282.]

U Consonne labiale, la seizième lettre et la douzième consonne de l’alphabet français. Un grand P ou P majuscule. Un petit p ou p minuscule. || Le p est muet dans compter, dompter, coup. Le groupe ph se prononce comme f.

*PACA [pà-kà] s. m.

[étym. Mot de la langue des Caraïbes, § 30. || 1580. Pag

ou pague, car on ne peut bien distinguer lequel des deux ils profèrent, j. de léry, Voy. au Brésil, p. 138. | 1704. Paca,... qqns l’appellent pak, TRÉV.]

Il (Hist. nat.) Mammifère rongeur de l’Amérique méridionale, voisin du cochon.

PACAGE [pà-kaj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘pascuaticum, dérivé de pascuum, m. s. § 78, prononcé de bonne heure ‘pasquaticum, § 356, d’où pascage, §§ 392, 294, 380, 290 et 291, pacage, § 422. || xive s. Je croi qu’en l’autre siecle ferai anuit pasquage, Baudouin de Sebourc, xi, 438.]

I. Action de faire paître. Droit de

du Barb. sc. 6. Adjectivt. L’esprit mon de Josias Rossetle.

volt. Philos. Ser-

PACIFICATION [pà-si-fî-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. pacificatio, m. s. Il xve s. Pour la pacification de leur pays, COMM. vi, 9.]

Il Action de pacifier. La — d’un pays. — d’une famille. Spé-pour apaiser les guerres de religion. PACIFIER [pà-si-fyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. pacificare, m. s. || 1250. En a pacefié a moi, dans godef.]

Il Ramener à la paix. L’Europe fut pacifiée. L’unique moyen de — l’Église, rac. Port-Royal, 1.1| P. ext. Calmer. Ils ont nommé un gentilhomme de leurs amis, à l’avis duquel j’ai passé pour — les choses, corn. Lett. 22. —... les troubles de l’esprit, mol. Am. méd. m, 7. pacifique [pà-si-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pacificus, m. s. || xv° s. Paci-ficque, Myst. de la Passion, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui aime la paix. (Syn. paisible.) Homme —. Il leur tomba du ciel un roi tout

cialt. Édits de

Humeur

droit qu’ont les habitants d’une même commune de faire paître les troupeaux dans certains terrains en jachère ou en friche.

II. P. ext. Lieu de pâture. Mettre les bœufs au —. PACAGER [pà-kà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de pacage, § 154. || xvie s. Aucun ne peut envoyer ses bestes broutanz pasturer ne pascager, guenoys, Conf . des coustumes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il Paître dans un pacage. Faire — du blé, du seigle, aux troupeaux, les laisser paître le blé, le seigle en herbe. || Absolt. — en terre vaine et vague.

PACANT [pà-kan]

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1798.]

Il Pop. Rustre.

PACE (IN). V. in pace.

PACHA [pà-chà] s. m.

[étym. Emprunté du pers. bacha, badchah, m. s. altération de padchah, souverain, § 24. On a dit longtemps bacha et bassa, formes aujourd’hui inusitées. || xvie s. Bas-chat, rab. ii, 14. | 1771. Pacha, trév. Admis acad. 1798.] Il Fonctionnaire turc chargé de l’administration d’une province. On porte devant les pachas des queues de cheval, une, deux, ou trois, suivant le rang. — à trois queues. PACHYDERMES [pà-chi-dèrm’] s. m. pl.

[étym. Emprunté du grec -7ra^û5îpjj.oç, qui a la peau épaisse, de ttx/jj;, épais, etSeppa, peau, § 279. Le mot a été introduit dans la langue scientifique par cuvier, Tabl. élément, de P hist. nat. (1797), p. 91. || xvie-xvne s. Pachu-derme de corps, d’aub. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Ordre de mammifères non ruminants, à cuir épais. L’éléphant, le rhinocéros, l’hippopotame, le cochon, le cheval, sont des pachydermes.

PACIFICATEUR, ‘PACIFICATRICE [pà-si-fi-kà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. pacificator, m. s. || xv°-xvi° s. fossetier, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui pacifie. Pacificatrice de la Pologne,

Lett. à Cath. 27 mai 1769. Que je sois votre

la f. Fab. m, 4.

Il 2° Qui est en paix. Le règne de Numa, long et tesq. Rom. 1. (Droit.) Possesseur n’est pas contestée. | Spécialt. La mer Pacifique, l’océan Pa-cifique, et, substantivt, Le Pacifique, le Grand Océan.

Il 3° Qui amène la paix. Desseins, vues pacifiques. Le rameau d’olivier qui était dans sa main le signe Que Dieu jette sur vous des regards pacifiques ! rac. Esth. I, 2. Du soir les ombres pacifiques, boil. Sat. 6.

PACIFIQUEMENT [pà-si-fik’-man ; en vers, -fi-ke-...]

MON-

dont la possession

fén. Tel. 9.

s. m.

volt, mol. Jal.

adv.

[étym. Composé de pacifique et ment, § 724. || xvc-xvic s. Pacificquement, fossetier, dans delb. Rec.]

Il D’une manière pacifique.

PACOTILLE [pà-ko-tïy’] s. f.

[étym. Semble dérivé de paquet avec changement de suffixe, §§ 62 et 95. On écrivait qqf pacquotille au xvmes. Il 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. Menues marchandises que l’équipage d’un navire peut emporter pour en faire commerce, sans payer de fret. || P. ext. Marchandises de —, de qualité inférieure.

Il 2° P. ext. Assortiment de marchandises destinées à l’échange, au commerce en pays lointains.

PACTE [pakf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pactum, m. s. la f. emploie l’anc. forme pact, condamnée par vaugel. || xive s. Celui pact et celle aliance, bersuire, f° 2, dans littré.]

U Convention solennelle. — inviolable. Est-il besoin de — ou de serments? la BR. 14. — tacite, iUicite, secret. — de famille, conclu entre toutes les branches de la maison de Rourbon. Le — fédéral de la Suisse, par lequel les cantons ont établi la constitution. Le — de famine, statuts d’une compagnie de financiers qui organisa au xvmc s. le monopole des grains. || Faire un — avec le diable, lui vendre son âme au prix de la richesse, de la puissance, etc. || P. ext. Rompez, rompez tout — avec l’impiété, rac. Ath. i, 1. ‘PAGTION [pâk’-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pactio, m. s. || xive s. bersuire, dans godef. Compl.]

— 1635 —

PACTISER

PAIEMENT

être

de dureté

trente-cinq lignes à la

Il Vieilli. Action de faire un pacte; pacte fait avec qqn. Factions d’un royal hyménée, corn. Poes. 69.

PACTISER [pàk’-li-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de pacte, § 267. Bien que trév. dise que pactiser « n’est plus en usage », le mot n’a pas vieilli. || xvie s. Ceux la qu’avoient pactisé avecques eux, monluc, Comment. h, 367.]

Il Faire un pacte. Être accusé de — avec l’ennemi. || Fig. Transiger. — avec les rebelles. — avec sa conscience. PADOU et, vieilli, ‘PADOUE [p'a-dou] s. m.

[étym. Nom propre de ville, § 36 : Padoue (Italie), où se fabrique ce ruban. || 1642. Padoüe, oud.]

Il (Technol.) Ruban de bourre de soie.

‘PADOUAN [pà-dwan ; en vers, -dou-an] s. m. et PA-DOUANE [pà-dwàn’; en vers, -dou-àn’] s. f.

(étym. Nom propre signifiant « de Padoue », d’un célèbre faussaire originaire de cette ville, § 36. Padouane est plus usité que padouan. || 1695. Médaillés frappées qu’on dit d’ordinaire du Padoüan, CH. patin, llist. des méd. p. 196. Admis Acad. 1762.]

|] (Numism.) Médaille moderne frappée en contrefaçon d’une médaille antique.

*    PAF [paf] interj. et adj. invar.

[étym. Onomatopée, § 32.]

Il 1° Interj. Exclamation représentant le bruit d’un coup, d’une chute. (Souvent précédé de pif et qqf suivi de pouf.) Faire paf (en tombant). P. plaisant. Être pris de vin.

U 2° Adj. (Technol.) Grès, marbre, pierre moyenne.

PAGAIE [p'a-ghè] s. f.

[étym. Paraît emprunté de la langue des Caraïbes, § 30. On a dit aussi unpagai et une pagaie. || 1686. Une rame qui s’appelle pagais, chaumont, Ambass, de Siam, p. 46. Admis Acad. 1762.]

|| 1° (Navig.) Longue rame de pirogue, à simple ou à double pelle, que l’on manœuvre sans l’appuyer sur l’embarcation. || P. anal. Petit aviron qu’on manœuvre comme la pagaie.

Il 2° P. ext. (Technol.) Grande spatule de bois pour remuer le sucre en sirop (aux Antilles).

*    PAGANISER [pà-gà-ni-zé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé du lat. paganus, païen, §266. || 1551. Scrip-teur non lascif et paganisant, Quintil. horatian, dans delb. Rec.]

Il (llist. ecclés.) || 1° Vieilli. V. intr. En parlant d’un chrétien, se conduire en païen. Je paganise dans ce sanctuaire, boss. Sign, des docteurs.

U 2° V. tr. Revêtir d’un caractère païen. PAGANISME [pà-gà-nïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. paganismus, m. s. L’anc. franç. a la forme plus pop. paienisme. || 1611. cotgr.]

Il (llist. relig.) Religion des païens. De quelle antiquité se pouvait vanter le — ? BOSS. Hist. univ. Il, 26.

*    PAGAYER [pà-ghè-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de pagaie, § 154. || 1686. Font force du corps pour pagaier, chaumont, Ambass. de Siam, p. 46.] Il (Navig.) Manier la pagaie.

1.    PAGE [paj’j s. f.

[étym. Emprunté du lat. pagina, m. s. devenu pagene, page, § 290. || xii° s. Escrit en ceste page, beneeit, Ducs de Norm. 7954.]

Il 1° Chacun des côtés d’un feuillet sur lequel on écrit ou imprime. Numéroter les pages d’un cahier, d’un registre. Ce livre a tant de pages. Remplir les quatre pages d’une lettre.

—    blanche, où il n’y a rien d’écrit.

Il 2° Ce qui est écrit ou imprimé dans une page. Une

—    d’écriture. Il m’a écrit quatre pages de reproches. Effaçant une —, BOIL. Sat. 2. Les notes sont au bas des pages. Il y a

Il est payé à tant la —. (Typogr.) Mettre en pages, rassembler les paquets de composition et en former des pages. Metteur en pages.

Il 3° Le contenu d’une page écrite, imprimée. La première — de ce discours est admirable. Il y a de belles pages dans ce livre. Ces événements feront un belle — d’histoire. || Fig. C’est la plus belle — de son histoire, ce qu’il y a de plus beau dans sa vie.

2.    PAGE [pàj’] 5. m.

[étym. Origine incertaine ; le rapport entre page et le grec irxtSiov, petit enfant, est très douteux. || xme s. Qui

parleront plus bel c’uns pages, GAUT. de coincy Mir. de la Vierge, col. 708, Poquet.]

IJ 1° Jeune garçon attaché au service d’un prince, d’une princesse, etc. — de la chambre du roi, ou, simplement, de la chambre. — de la reine. —, cherchez Rodrigue et l’amenez ici, corn. Cid, il, 4. Tout marquis veut avoir des pages, la f. Fab. I, 3. Malicieux, effronté comme un —. Être sorti, être hors de —, avoir accompli le temps de son service dans les pages. Fig. Hors de —, indépendant. Je vous ferai bien voir que je suis hors de —, TH. corn. D. Bertr. de Cigarral, v, 11. Mettre... notre esprit hors de —, mol. F. sav. m, 2. Il P. ext. Ellipt. (Commerce.) Chaussette, caleçon —, de la plus petite dimension qui se fasse pour homme.

Il 2° P. anal. Pince que les femmes se suspendent à la ceinture pour tenir relevé le bas de leur robe. PAGINATION [pà-ji-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de paginer, § 247. || Admis acad. 1835.] Il (Technol.) || 1° Action de paginer.

Il 2° Manière dont un livre est paginé. La — est défectueuse.

PAGINER [pa-ji-né] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. pagina, page, § 266. Le lat. pagi-! nare signifie « écrire ». || Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Numéroter page par page (un livre, un registre).

PAGNE [pan’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. pano, m. s. proprt, « pan (d’étoffe) », § 13. Qqs auteurs, parmi lesquels volt, et ciiATEAUBR., font pagne du féminin, § 550. || 1650. Les 0m-biasses... revestent de belles paignes, le p. nacquard, Lelt. sur Madagascar, dans Corresp. hist. 1897, p. 83. Admis acad. 1762.]

Il Morceau d’étoffe dont les nègres demi-nus se couvrent de la ceinture aux genoux.

PAGNON [pà-fion] s. m.

[étym. Nom propre d’un fabricant de Sedan, qui obtint des lettres patentes du roi en juillet 1646, § 36. |J Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Drap noir fin de Sedan.

PAGNOTE [pà-not’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pagnotta, m. s. proprt, « petit pain », nom donné par dérision à des soldats d’occasion qui se louaient pour un pain, § 12. Sur le changement de genre (l’ital. est fém.), V. § 554. || 1587. Ce qui fut appellé pagnotte en Piedmont et ailleurs, quand les soldats nécessiteux se desbandent et vont à la guerre pour avoir du pain, et ce sobriquet fut inventé en l’an 1544, aux guerres du Piémont, par les Espagnols, par moquerie, qui appelloient nos soldats, soldats de la pagnotte, F. d’abra deraconis, Le Vrai But où doivent tendre tous les gens de guerre, p. 13.]

Il Vieilli. (T. milit.) Soldat qui ne se bat pas. P. appos. Fuyez, troupes pagnotes, legrand, Mauvais Ménage, sc. 21. P. ext. Le haut du mont — était leur mont Parnasse, pra-don, Sat. contre Bac. et Boil. J’étais sur le mont — (sans prendre part au combat) à regarder l’attaque, rac. Lett. 88. PAGNOTERIE [pà-nôt’-ri ; en vers, -no-te—ri] s. f. [étym. Dérivé de pagnote, § 69. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Absence d’énergie, négligence. Cette — fait rire, volt. Lett. à Panckouke, 9 juill. 1766.

PAGODE [pà-gùd’] s. f.

[étym. Emprunté du portug. pagoda, m. s. § 14. [| 1609. Une pagode et temple d’idoles, Hist. du roy. de la Chine, dans delb. Rec.]

Il 1° Temple consacré au culte des idoles, en Asie. || P. ext. Idole. Fig. Un héros qui tient toujours sa — à la main (d’une dévotion exagérée), cartaud de la vilate, Essai sur le goût, p. 103, édit. 1751.

Il 2° P. anal. Magot chinois, figurine d’étagère. Les pagodes se multiplient sur les cheminées, giierardi, Th. ital. v, 57.

Il 3° P. appos. Manches pagodes, larges manches ouvertes. ‘PAGURE [pà-gür] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pagurus, grec itayoupoç, m. s. Il 1552. Le pagure, la langouste, J. massé, Galien, dans delb. Rec.]

Il (Hist. nat.) Crustacé de’capode à longue queue molle. PAIEMENT ou P AIMENT [pè-man] s. m.

[étym. Dérivé de payer, §§ 65 et 145. acad. écrit aussi payement. || xn°-xille s. Pour paiement faire, villehard. 61.]

PAÏEN

— 1656

PAILLEUR

Il 1° Action de payer. Réclamer le — d’un mémoire. Ne rien laisser pour le — de ses dettes. Cette maison a suspendu

ses paiements.

Il 2° Ce qu’on paie. Un — en or, en effets. Sans vouloir de FÉN. Tel. 7. Fig. Voilà donc le — de l'hospi-

nous aucun talité ! v. Hugo, Ilern, ni, 5.

PAÏEN, ENNE [pk-yin, -yen’] adj.

[étym. Du lat. paganum, m. s. proprt, « paysan », le paganisme s’étant maintenu plus longtemps dans les campagnes que dans les villes, §§ 394, 300 et 291.]

|j Qui adore les faux dieux. Les peuples païens. Quatre monarchies idolâtres ou païennes, pasc. Pens. xviii, 2. || P. ext. Les auteurs païens. | En parlant des choses. Les religions païennes. Les temples païens. | Subslantivt. Les païens voulaient bien adorer le vrai Dieu, mais non pas le vrai Dieu tout seul, boss. Hist. unïv. n, 26. || P. anal. Qui parle, agit, comme les païens. Mener une vie païenne. Ce n’est pas. que j'approuve, en un sujet chrétien, Un auteur follement idolâtre BOiL. Artp. 3. Subslanlivt. Vivre en j’étais une jolie païenne, que je faisais de vous une idole, Sév. 162. Jurer comme un —, proférer de gros jurons.

* PAILLAGE [pk-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de pailler 2, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de pailler.

PAILLARD, ARDE [pk-yàr, -ykrd’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de paille, § 147. || xiii« s. Son atour En habit de paillart changié, Couci, 3978.]

Il 1° Vieilli. Gueux, gueuse (qui couche sur la paille). Deux forts paillards ont chacun un bâton, la f. Contes, Paysan.

Il 2° Famil. Personne portée k la lubricité. Adjectivt.

scarr. Virg. trav. 6.

PAILLARDER [pk-ykr-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de paillard, § 154. || xve s. De paillarder tout elle me destruit, Villon, Gr. Test. 1619.]

Il Famil. Se conduire en paillard (lubriquement). PAILLARDISE [pk-ykr-dlz’] 5. /'.

[étym. Dérivé de paillard, § 124. (Cf. paillardie, dans Villon, Jargon, 3.) || 1539. r. est.]

Il Caractère, acte lubrique.

PAILLASSE [pk-yas’] x. f. et [étym. Dérivé de paille, § 81. || 1405. Une toile de paillasse, dans delb. Rec.]

I. S. f. Il 1° Sac garni de paille dont on garnit le fond d’un lit. Mettre, étendre un mourant sur la — (tirée du lit), comme acte d’humilité. Lui mis sur la — avec toute la contenance d’un mort, sév. 854. Spécialt. En parlant de la paillasse sur laquelle couchent les soldats. Vieilli. Être de être de garde. | Pop. Crever J.a — à qqn, lui ouvrir le ventre d’un coup de sabre, d’épée, etc.

Il 2° P. anal. Massif sur lequel les distillateurs élèvent leurs fourneaux.

et

Il me dit que

Il n’est ivrogne ni

m.

non les plus grands chez soi. Qu’ils soient comme la poudre et la — légère Que le vent chasse devant lui, rac. Esth. i, 5. Jeter la — au vent, pour savoir d’où le vent vient. Tirer à la courte

| Vieilli. Rompre la

ment, d’un accord, d’un marché. Il faut rompre la üép. am. iv, 4. Lever, enlever la — (par allusion à la vertu de l’ambre qui attire les corps légers), avoir du succès. Racine a fait une comédie qui s’appelle Bajazet et qui enlève la sév. 237. Il P. anal. — de fer, brins de fer mis en botte et servant à nettoyer les parquets. || P. ext. Une étoffe —, de la couleur de la paille. [Cf. paillet.) Mettre des gants —. Il Fig. En parlant de choses, de personnes sans valeur. La déclaration de César n'est pas de —, volt. Lett. à d’Argentai, 15 sept. 1768. | J'écrivais... par-ci par-là quelques lettres ST-SIM. VI, 41. Une croix de peut jurer, locution indiquant qu’une chose ne se fera de nulle valeur, et, spécialt, celui qui sert de prête-nom dans une affaire. (Cf. forvêtu.)

Il 2° P. anal. (Marine.) — de bitte, mince cheville de fer qu’on introduit dans la tête d’une bitte pour retenir le câble enroulé. — d’arrimage, bûches droites, rondes, sans écorce, qui servent à arrimer, à fixer des cordages.

Il 3° P. ext. | 1. Défaut dans une pièce de métal, de verre. La lame de l’épée se casse à l’endroit où il y avait une —. | 2. Tache dans un diamant, une pierre précieuse.

PAILLE-EN-CUL [pk-yan-ku] s. m.

[étvm. Composé de paille, en et cul, § 177. || 1708. Des frégates, des paille-en-queüe, léguât, Voyages, i, 13. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° Oiseau de mer dont la queue a deux longues plumes étroites, dit aussi paille-en-queue et fétu-en-cul.

Il 2° P. anal. (Marine.) Voile d’artimon de certains petits bâtiments.

PAILLE-EN-QUEUE [pà-yan-keû] s. m. F. paille-en-cul.

PAILLER [pà-yé] s. m.

[étym. Du lat. palearium, m. s. §§ 355, 462, 298 et 291. Souvent confondu avec palier. ( V. k l’article.)]

Il 1° Meule de paille.

Il 2° Tas de paille dans une basse-cour. Hardi comme un coq sur son —, et, fig. Être sur son Il est difficile de contester un homme (médecin des eaux) qui a tous les jours des expériences, sév. 1040-Je veux un peu rire sur mon palier (sic), la f. Ragotin, i, 1. '

* PAILLER [pk-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de paille, § 154. (Cf. empailler, dépailler, rempailler.) || 1671. Que la terre soit bien cultivée et paillée, Instr. pour la teint, dans littré.]

Il 1° (Technol.) Couvrir de paille. — une corbeille de fleurs. — des arbustes.

tirer au sort avec des brins de paille inégaux.

en signe de rupture d’un engage-

MOL.

de

pas. Un homme de

sur son

sur laquelle on ne

être sur son terrain.

Il 2° Vieilli. Garnir de paille tressée. — des chaises. PAILLET [pk-yè] adj. m.

[étym. Dérivé de paille, § 133. cotgr. donne le fém. paillette. Il 1552. Vin clairet ou paillet, ch. est. dans delb. Rec.] Il Peu chargé en couleur. Spécialt. Du vin tantivt, Du —.

PAILLETÉ, ÉE [pay’-té ; en vers, pk-ve-té]. F. pailleter. ‘PAILLETER [pay’-té ; en vers, pk-ye-té] v. tr.

[étym. Dérivé de paillette, §§ 65 et 154. || xiv° s. Tout pa-leté d’argent, cuvelier, Duguesclin, 4841.]

Il Semer de paillettes. Un habit pailleté. Mica pailleté, contenant de petits cristaux qui forment paillettes. PAILLETTE [pà-yët’] S. f.

[étym. Dérivé de paille, § 133. || 1386. Paillettes d’argent, dans douet d’arcq, Nouv. Rec. de Comptes de l’argent. p. 187.]

Il Lamelle de métal brillante. — d’or, d’argent, d’acier, etc. Spécialt. Lamelle de métal découpée pour servir d’ornement. Un habit à paillettes. || P. ext. Parcelle d’or qu’on trouve dans le sable de quelques rivières. || P. anal. Paillettes de mica, petits cristaux libres ou disséminés dans le ruiné. || Faire sécher mica. || Spécialt. — de soudure, lamelle de soudure dont vin de raisins se sert l’orfèvre pour souder. | (Serrurerie.) Lame faisant ainsi séchés. Un feu de —, et, fig. Cet amour n’a été qu’un ressort dans un verrou. || P. ext. Petites écailles formant feu de —, s est vite éteint. Fig. Tout y va, la — et le blé,    l’involucre de la fleur de certaines plantes cynanthérées.

on n épargne rien. De la — tressée. Ouvrages de —. Un cha- Fig. Défauts dans un diamant, une pierre précieuse, peau de — d’Italie. Une chaise de —. Spécialt. Fétu, brin de PAILLEUR, EUSE [pk-yeur, -yeuz’] s. m. et f.

—. Il m'est entré une — dans l’œil. Fig. (T. biblique.) Voir [étym. Dérivé de paille, pailler, § 112. (Cf. empailleur, une dans l’œil de son voisin et ne pas voir la poutre qui est rempailleur.) Au sens I pailleur est peut-être pour pailleux, dans le sien, voir les moindres défauts chez les autres et | § 62. j| (Au sens I.) 1680. riciiel. Admis acad. 1762.]

II. S. m. Bateleur d’un théâtre forain (souvent habillé d’une toile k paillasse) chargé de faire la parade. || Fig. Famil. Homme sans caractère, sans consistance. (Se dit surtout des hommes politiques.)

PAILLASSON [pk-yk-son] s. m.

[étym. Dérivé de paillasse, § 104. || 1680. riciiel.]

Il 1° Abri fait avec de la paille pour protéger les végétaux contre l’action du froid, du soleil, pour se protéger contre la chaleur.

Il 2° Natte de paille ou de roseau qu’on met k l’entrée d’un appartement pour s’essuyer les pieds, ou sur un parquet pour tenir les pieds chauds.

PAILLE [pây’J x. f.

[étym. Du lat. palea, m. s. §§ 301, 462, 463,355 et 291.] Il 1° Tige de plantes céréales dont on a enlevé le grain. — de froment, de seigle. Une botte de —. Ils sont aises comme rats en

et, subs-

se dit de gens qui font bonne chère aux et, fig. Réduire qqn à le rendre très misérable. Mettre à la ruiner. Il mourra sur la

dépens d’autrui. Coucher sur la

coucher sur la sur la des raisins sur la

et, p. ext. Vin de

PAILLEUX

— 1657 —

PAIR

Il 1° Celui, celle qui vend, qui voiture de la paille.

Il 2° Vieilli. Celui, celle qui paille des chaises.

PAILLEUX, ‘PAILLEUSE [pà-yeù, -yéüz’] adj.

[étym. Dérivé de paille, § 116. || xne-xme s. Ne pestrir fors paste paillouse, rengl. de moiliens, Miserere, glxxviii, 12.]

U (Technol.) || 1° Fait de paille. Litière pailleuse. || Qui contient des fragments de paille. Chiffons dont la paille n’est pas suffisamment consommée.

Il 2° Qui a une paille, un défaut. Fer, acier —. Glace pailleuse.

* FAILLIS [pà-yi] s. m.

[étym. Dérivé de paille, § 82. || xn° s. Quatorze espis, Les set chargiez de blé, les autres en paliz, iierman de valenc. Bible, dans godef.]

Il (Technol.) Fumier à demi consommé dont on couvre les plates-bandes, les corbeilles, pour entretenir l’humidité.

Fumier

dont mangeaient seulement les prêtres et les lévites. || — — sans levain, pain non levé que les Juifs mangent pendant les huit jours de leur Pâque. — à chanter (la messe), dit aussi — d’autel, pain sans levain destiné à être consacré par le prêtre pour servir d’hostie. | P. ext. Pain (sans levain) dont on enveloppe les poudres médicinales, pour en faciliter l’absorption. | — à cacheter, pain sans levain découpé en rondelles, pour cacheter les lettres.

azyme,

II. P. ext. Ce qui sert à la subsistance. Gagner quotidien. Seigneur,... donnez-nous aujourd’hui notre —quotidien, Oraison dominicale. C’est son — quotidien, son occupation de chaque jour. || Gagner son — à la sueur de son front. Chaque jour amène son

son —

la F. Fab. vin, 2. Des travaux qui donnent du — aux ouvriers. Cet emploi lui assurera du —. Oter le — à qqn, lui faire perdre le moyen de subsister. Je n’avais qu’un héritage ; on me l’a brûlé : ah ! l’on m’ôte le — des mains, PAILLON [pà-yon] s. m.    boss. Nécessités de la vie, 1. S’ôter le — de la bouche pour

[étym. Dérivé de paille, § 104. || 1560. Termes propres a qqn, se priver du nécessaire pour lui donner de quoi vivre, l’estât des orfèvres qui appellent et disent paillons d'or, pail- Mettre le — à la main de qqn, lui assurer sa subsistance. | Ions d’argent, j. poldo d’albenas, Antiq. de Nismes, dans Vieilli. (Droit.) Être en — de père et de mère, soumis à la delb. Rec.]    puissance paternelle, recevant sa subsistance de ses pa

ll (Technol.) || I. || 1° Poignée de paille formant ta- rents. P. anal. Au — du roi, en prison. Au — du roi comme mis au fond d’une cuve à papier, etc.    un criminel, st-sim. i, 333. || Fig. Le — de la parole de Dieu,

U 2° Panier d’osier sans anse, évasé à la partie supé-    les vérités religieuses et morales.    Le — des forts, les vé-

rieure, qu’on emploie dans quelques provinces.

II. Petite lamelle de métal. | l. Lamelle de métal dé- J et le — aux forts, boss. Le Tellier. il ne faut pas donner coupée pour faire le fond brillant des divers ornements | chiens le — des enfants, donner aux profanes l’enseigne-dans les franges, les galons, etc. | Grosse paillette. | 2. ment réservé aux enfants de Dieu.

Lamelle de cuivre colorée qu’on met au fond des chatons III. P. ext. — aux champignons, à la crème, entremets de pierres précieuses, de cristaux. | 3. Chacune des lames j fait de croûtes de pain cuites avec des champignons, de d’acier dont l’assemblage forme la chaîne du ressort à la crème. — de poissons, de poulet, de perdreaux, etc., mets fusée d’une montre. | 4. Petite feuille d’étain, d’alliage    dans la confection desquels entre    de la mie de pain. —

de bismuth, pour souder; morceau de soudure à l’usage    d’épices, sorte de gâteau fait avec    de la farine de seigle,

des orfèvres.    de l’écume de sucre, des épices, du miel, etc. || — salé,

’PAILLOT [pà-yô] s. m.    composition d’argile et de sel qu’on fait lécher aux cerfs,

[étym. Dérivé de paille, § 134.]    ! aux daims, aux chevreuils, pour exciter leur appétit. ||

Il Petite paillasse qu’on met dans le lit d’un enfant Arbre à —, jaquier, arbre dont le fruit rappelle la saveur . pour protéger la literie.    du pain frais.

PAIN [pin] s. m.    IV. P. anal. Masse de certaines substances. — de cire,

[étym. Du lat. panem, m. s. §§ 299 et 291. (Cf. panade, de savon, de bougie, de beurre. — de sucre (de forme co-paner, etc.)]    , nique), et, fig. Le château de Castel-Follit, sur un — de sucre

I. Aliment fait d’une masse de farine délayée dans    de roche, st-sim. i, 188. || — de noix, d'olives, de roses, etc.,

l’eau, pétrie et cuite au four. — frais, — tendre. — sec,    masse formée du résidu des noix, des olives, des roses,

— rassis. — de froment.de seigle, d’orge, d’avoine. Du — etc., quand on en a extrait l’huile, l’arome. — de vendange,

la masse de la vendange qui surnage sur la cuve au-dessous du chapeau. — de terre, masse de terre à modeler, pour le sculpteur. — de liquation, alliage de cuivre avec trois fois son poids de plomb. — d’affinage, masse plate d’argent qui se fixe dans la coupelle où on l’affine. || — de hanneton, fruit de l’orme. — de loup, champignon. — de pourceau, cyclamen. — de singe, fruit du baobab. PAIR, * PAIRE [per] adj. et s.

[étym. Du lat. parem, m. s. devenu régulièrement per en anc. franç. §§ 295 et 291, écrit plus récemment pair sous l’influence du subst. paire, § 509.]

I. Adj. Il 1° Égal. (Ne s’emploie plus au sens général que dans l’expression sans pair.) C’est un homme sans —. Paris sans au mérite sans vieilli, Du

rites de la religion chrétienne. Donner le lait aux infirmes

blanc, du — bis-blanc. — second ou de seconde qualité. — bis. — noir. — complet, pain contenant le son avec la farine, qu’on a prétendu être plus nutritif. Des tanières où ils vivent de — noir, d’eau et de racines, la br. 11. — de ménage, pain ordinaire (par opposition au — de luxe). Petit —. — mollet, pelit pain blanc et délicat. — de rive, pain cuit sur le bord du four, isolé des autres. Un — de rive à biseau doré, mol. B. gent. iv, 1. — au lait. — de gruau. — perdu, pain rassis qu’on fait tremper dans du lait avec du sucre et qu’on fait frire. Des croûtes de De la chapelure de du vin. Manger du — sec, sans rien autre chose, et, dans le même sens (style de procédure ecclésiastique), Mettre qqn au — de douleur. — de munition, fabriqué pour les soldats. Il P. ext. — de chien, pain grossier dont on nourrit les chiens. || P. ext. Le morceau de pâte qu’on met au four. Mettre le — au four. Faire cuire le

De la mie de —.

Une soupe au —. Tremper du — dans

Loc. prov. Avoir du

— cuit, de l’ouvrage fait d’avance, de l’épargne pour l’avenir. Avoir du — cuit sur la planche, de quoi vivre sans travailler. Manger son — blanc le premier, commencer par l’agréable. Manger son — à la fumée du rôt, voir le plaisir des autres sans y prendre part. Liberté et — cuit, l’indépendance et la nourriture assurée. Il a du — quand il n’a plus de dents, le bien lui arrive quand il ne peut plus en jouir. Long comme un jour sans

Une chose donnée pour un vendue à très bas prix. C’est un homme qui promet plus de beurre que de —, plus qu’il ne veut tenir. Être bon comme du bon

morceau de

Etre grossier comme un — d’orge. Fa-mil. Faire passer à qqn le goût du —, le faire mourir. || Spéciale — bénit, pain que le prêtre bénit et qu’on distribue aux fidèles dans une messe solennelle., ün chanteau de —

bénit. Rendre le — bénit, donner à l’église le pain qui doit être bénit et le présenter à l’offrande. P. ironie. Fig. C'est — bénit, c’est bien fait. || Pains de proposition, les douze pains que les Hébreux offraient à Dieu les jours du sabbat, et

m.

la F. Contes, Aveux indiscr. Certaine chèvre la F. Fab. xii, 4. y Loc. adv. De sur le même rang. Il va de — avec les plus grands seigneurs. Cela va du — avec la crapule, la br. 13. et, vieilli, Hors du

Hors de

et,

au-dessus de ses égaux. bussy-rabutin, Lett. à Mme

Nos deux filles sont hors du de Sévignë, 3 janv. 1676. Au même sens. Vieilli. Se tirer de —.

Il 2° Spécialt. (Arithm.) Qui se divise en deux moitiés dont chacune forme un nombre entier, c’est-à-dire divisible par deux. Les nombres pairs sont les nombres terminés par 2, 4, 6, 8 ou 0. Rang Les séries paires. || Absolt. Jouer à — ou impair, à — ou non, donner à deviner si des objets qu’on tient dans la main sont en nombre pair ou impair.

II. S. m. Il 1° En parlant des personnes. Personne de condition égale à une autre. Vivre avec qqn de — à compagnon, comme si on était son égal. Ce chien, parce qu’il est mignon, Vivra de — à compagnon Avec Monsieur, avec Madame, la F. Fab. iv, 5. Il Spécialt. (Féodal.) Être jugé par ses pairs. Les pairs de France, grands vassaux composant la cour de justice du roi. Les douze pairs de Charlemagne. P.

représenté par un nombre pair.

PAIRE

— 1658 —

PAL

anal. Chambre des pairs, nom donné, dans différents pays constitutionnels, à la chambre haute.

Il 2° En parlant des animaux. Mâle ou femelle d’oiseaux vivant par couple. Cette tourterelle a perdu son —.

Il 3° P. ext. Rapport d’égalité entre deux termes. ( 1. Vieilli. Paire, couple. Ce — d’amants sans — (sans égal), corn. Mélite (édit. 1633-57), iv, 6. | 2. (Commerce.) Egalité de change entre deux places. | 3. (Bourse.) Egalité entre le capital nominal d’une valeur et le cours actuel. Il Fig. Être au —, ne pas avoir d’arriéré. Dn employé au ■qui est nourri et logé, mais n’a pas d’appointements. PAIRE [pèr] s. f.

[étym. Du lat. paria, plur. de par, paris, m. s. §§ 296, 356 et 291. Il xne s. Cinquante paire, Enéas, 890.]

Il Réunion de deux choses, de deux personnes qui vont ensemble.

Il 1° Réunion de deux choses de même espèce, destinées à aller ensemble. Une — de chaussettes, de gants, de pistolets. Une — de manches. Fig. Famil. C’est une autre — de manches, c’est une affaire toute différente. Famil. Une

—    de joues, d’oreilles, les deux joues, les deux oreilles.

(Anat.) Une — de nerfs, deux nerfs symétriques. || P. ext.

Réunion de deux pièces essentielles semblables et symétriques. Une — de lunettes, de pincettes.

Il 2° Réunion de deux animaux de môme espèce. Une

—    de bœufs. Une — de chevaux. || Famil. En parlant des personnes. Une — d’amis. Les deux font la —.

Il 3° Spécialt. Le mâle et la femelle d’animaux de même espèce.

P AIRE MENT [pèr-man ; en vers, pè-re-...] adv.

[étym. Composé de paire, fém. de pair, et ment, § 724. j| 1582. Pairement pair, Incert. et vanité des se. dans delb.

Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Arithm.) En nombre pair. Nombre — pair, nombre ; des champs. Laisser qqn en pair dont la moitié est un nombre pair. Nombre — impair, monde et me laissez en nombre pair dont la moitié est un nombre impair.

PAIRE S SE [pè-res’] 5. f.

[étym. Dérivé de pair, d’après l’angl. peeress, m. s.

PAISSON [pè-son] 5. f.

[Étym. Du lat. pastiônem, m. s. §§ 419, 406, 356 et 291. (Cf. panage.) || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Pâture des animaux qui paissent.

PAÎTRE [pètr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *pascere (dass. pasci),wt. s. devenu *pacs’re, *pais’re, §§ 419, 290 et 291, paistre, § 421. (Cf. repaître, pâture, paisson, etc.)]

I« V. tr. Il 1° Anciennt. Nourrir. Les corbeaux se paissent de charogne. Et le corps ne se paît Aux banquets de la Muse, régnier, Sat. 3. y (Fauconn.) — l’oiseau, lui donner à manger. Fig. De peu de plaisir paissant mon espérance, Théophile, I, 72, Bibl. elzév. La dame voulait — encore ses yeux Du trésor qu’enfermait la bière, la f. Contes, Matr. d’Éph. || P. anal. (Technol.) —la meule qui écrase les olives, amener les olives sous le passage de la meule.

Il 2° P. ext. Mener (les bêtes) aux champs pour les faire paître. Ce grand homme (Moïse)... avait passé quarante ans à — les troupeaux de son beau-père, BOSS. Bist. unii), i, 3. Il Fig. En parlant des prêtres. Ils ne paissent le troupeau, c’est du troupeau qu’ils se paissent, fén. Sacre de l’Élect. il, 2.

II. P. ext. V. intr. En parlant des animaux herbivores, manger (l’herbe sur racine, les glands, etc.). (Cf. brouter.) Mener — une vache. S’il voulait encor me laisser — ! la F.

Fab. x, 1. | Fig. Envoyer — qqn, qqch, s’en débarrasser. Il Transitivt. La bique allant... —l’herbe nouvelle, la f. Fab. iv, 15.

PAIX [pè ; Yx se lie avec le son d’un z] s. f.

[étym. Du lat. pacem, m. s. devenu *paiz, pais, §§296, 382 et 291, écrit plus récemment paix d’après le nominatif lat. pax, § 502. (Cf. in pace, pacifier, etc.)]

Il 1° État de celui dont le repos n’est pas troublé. Tout respire en Esther l’innocence et la

rac. Esth. H, 7. La —

en repos. Vivez heureuse au corn. Poly. iv, 3. P. anal. Laisse î en — ton cheval vieillissant, BOIL. Ep. 10. || Exclamation. Paix ! tenez-vous en repos. || Fig. Quelle injuste puissance Laisse le crime en —? rac. Andr. m, 1. La — du cœur. Être §§ 8 et 129. Il 1727. Pairesses d’Angleterre, dans Merc. de en — avec soi-même. Mettre sa conscience en —. Qui suit France, sept. p. 2111. Admis acad. 1835.]    bien ses leçons goûte une — profonde, mol. Tart. I, 5. La loi

Il Femme d’un membre de la chambre des pairs (d’An- j de —, l’Évangile. Ministre de —, le prêtre. La — du paradis, gleterre).    j dont jouissent les élus. Que Dieu fasse —|à son âme, que

PAIRIE [pè-ri] S. f.    Dieu lui fasse —. Vos péchés vous sont pardonnés; allez en —.

[étym. Dérivé de pair, § 68.    ||    1331.    La    perie    d’Artois,    Baiser de —, que le célébrant et ses ministres se donnent

dans godef.]    à la grand messe. Fig. Se donner le baiser de —, se ré-

|| (Féodal.) Dignité attachée à un grand fief relevant di- concilier. || P. ext. | 1. Plaque que l’acolyte, après YAgnus rectement de la couronne. Ellipt. Duché, comté—, au- Dei, porte à baiser aux principales personnes du chœur, quel cette dignité est attachée. || P. ext. Dignité de mem- en disant: Paxtecum. | 2. Patène que le prêtre donne à bre de la chambre des pairs. — héréditaire, à vie.    baiser quand on va à l’offrande.

* PAIRLE [péri’] s. m.    Il 2° P. anal. État d’un pays où il n’y a pas de troubles

[étym. Origine inconnue. || 1658. le laboureur, Disc, intérieurs; d’une famille, d’une réunion d’hommes, entre de Vorig, des armes, p. 210.]    lesquels il n’y a pas de désaccord. La — a été troublée

Il (Blason.) Pièce honorable de    l’écu    composé    d’un ; dans qqs provinces. J’étais sûr que la—serait bientôt en Sor-

<lemi-pal et d’un demi-sautoir assemblés en une sorte i bonne, pasc. Prov. 1. Vivre en — avec ses voisins. P. anal. d’Y. Meubles rangés en PAISIBLE [pè-zïbl’] adj.

dans le sens du pairie.

Deux coqs vivaient en mettre la — entre

la f. Fab. vu, 13. Il Venez un peu ces personnes-ci, mol. B. gent. il, 3. Faire [étym. Dérivé de paix, § 93. || xne s. Puis iert plus pai- i la — avec qqn, se réconcilier avec lui. Allez-vous-en faire sible lamer, Enéas, 1712.]    la — ensemble, mol. G. Dand. il, 8. Je ferai votre — (je

Il 1° Qui vit en paix. Un homme —. Caractère —. Il est —    vous réconcilierai), corn. Ment, m, 2. || Homme de

possesseur de son héritage. || P. anal. Ellipt. La Macédoine...    qui aime la paix. Juge de —, magistrat chargé de conci-

demeura — à sa famille, BOSS. Hist. univ. i, 8. Tantôt dans    lier. Apporter des propositions, des paroles de —. Je viens

le sérail j’ai laissé tout —, rac. Baj. n, 3. | Un sage ami...    chargé de paroles de —, rac. Ath. m, 4. || — de Dieu, ins-

boil. Artp. 1.    titution du moyen âge interdisant les guerres privées pen

dant certains jours, certaines périodes.

Il 3° État d’une nation qui n’est pas en guerre avec une autre. Il aime mieux la — que la victoire la plus éclatante, fén. Tel. 9. Carthage reçut la — non pas d’un ennemi, mais d’un maître, montesq. Rom. 5. Traité de

Sur vos fautes jamais ne vous laisse

Il 2° Qui procure la paix. Une solitude

RAC. Esth. il, 1. La — nuit qui suit

Pendant que

tout gardait un silence une victoire, SCUDéry, Alaric, 7.

PAISIBLEMENT [pè-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de paisible et ment, § 724. || xne s. Psaut. d’Oxf. xxxiv, 23.]

Il D’une manière paisible. Il attend

*    PAISSANT, ANTE [pè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de paître, § 47. || xvie s. Les bestes paissantes, amyot, dans delb. Rec. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Qui paît. Spécialt. (Blason.) Animal tête baissée, comme pour paître.

*    PAISSEAU [pè-sô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *paxëllum (dass, paxïllum, §62), m. s.

devenu paissel, paisseau, §§ 386, 456 et 291.]

Il Dialect. Échalas.

LA BR. 5.

représenté la

Mettre l’armée sur le pied de

En temps de —.

en réduisant

Jouir de la

les forces militaires. — armée, où chacun se tient prêt à la guerre. Les arts de la Absolt. Traité de paix. Faire une — avantageuse, glorieuse. A quoi bon faire une — honteuse avec un peuple pour en aller guerroyer un autre? montesq. Rom. 2. —fourrée, — plâtrée, paix fausse.

PAL [pal] s. m.

[étym. Emprunté du lat. palus, m. s. (Cf. le doublet pieu, de formation pop.) (Cf. palplanche.)]

U 1° Pieu aiguisé par un bout. Les pals les plus serrés font passage à ses coups, corn. Poés. dir. 69.

L’olivier est l’arbre de la

PALADE

— 1659 —

PALEFROI

qui a lieu dans

ces meubles,

tises d’autrui nous vivons au

cloison membraneuse qui sépare la bouche de l’arrière-bouche. || Fig. Sens du goût (dont le siège est principalement le palais). Il a surtout un — sûr, la BR. 11. Des mets qui flattent le —.

PALAN [pà-lan] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. ital. palanco, m. s. forme masc. correspondant à palanche (F. ce mot), § 12. L’ital. moderne dit pałano, d’après la forme actuelle du franç.

Il 1606. NicoT. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Système de deux poulies à un ou plusieurs i rouets, servant à exécuter certaines parties des manœu

go-

Il 2° Spécialt. Pieu aiguisé par un bout, employé comme instrument de supplice. (V. empaler.)

Il 3° (Blason.) Pieu posé debout, qui divise l’écu de haut en bas. Il porte d’or à deux pals.

Il 4° (Technol.) Pieu servant à faire des digues, des batardeaux.

* PALADE [pà-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de pale 1, § 120. || 1732. trév.]

I) (Technol.) Coup d’aviron d’un rameur.

PALADIN [pà-là-din] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. paladino, m. s. de même origine que palatin ( V. ce mot), § 12. || 1582. Les douze pers de France que nos poetes italiens appellent paladins, belle-forest, Deser, des Pays-Bas, dans delb. Rec.]

Il Héros chevaleresque. Des paladins toujours armés trouvaient de l’honneur à poursuivre l’injustice, montesq. Espr. des lois, xxviii, 22. || Fig. Ferons-nous d’Émile... un redresseur de torts, un — ? J.-J. ROUSS. Ëm. 4.

1. PALAIS [pà-lè; l’s se lie avec le son d’un z] s. m.

[étym. Du lat. palątium, m. s. §§ 296, 406 et 291. (Cf. palatin.))

Il 1° Riche habitation d’un roi, d’un prince, etc. Le — des Tuileries (à Paris). Le — des doges (à Venise). Au fond de leur — leur majesté terrible Affecte à leurs sujets de se rendre invisible, rag. Esth. I, 3. Révolution de l’intérieur du palais. Maire du —. ( V. maire.) || P. anal. Maison magnifique d’un riche particulier. Ce ces jardins... vous font récrier... sur l’extrême bonheur du maître, la BR. 6. Le — Farnèse (à Rome). Le — Mazarin (à Paris).

Il 2° Spécialt. Le Palais de la Cité, et, absolt, Le Palais, ancienne résidence des rois devenue le siège de la justice. Il P. ext. — de justice, maison où siège le tribunal. Des sot-boil. Ép. 2. Les gens du

juges, avocats, etc.

2. PALAIS [pà-lè ; l’s se lie avec le son d’un z] s. m. [étym. Emprunté du lat. palatum, m. s. (cf. palatal), confondu avec palatium, §§ 503 et 509. || xme s. Tes palais soit esmeüs par fain, brun, latini, Trésor, p. 382.]

Il Partie supérieure de la cavité de la bouche. La voûte du —. Voile du

vres.

"PALANCHE [pà-lânch’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. "palanca, bâton de portefaix, qui vient du grec <pxXayi-, ayyoç, m. s. (cf. phalange), §§ 497, 379 et 291. (Cf. palan, qui a désigné autrefois un rouleau.)]

Il Dialect. Pièce de bois cintré qu’on met sur l’épaule pour porter deux seaux accrochés aux extrémités.

PALANÇON [pà-lan-son] s. m.

[étym. Dérivé de palanche, § 106. || 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

|| (Technol.) Morceau de bois qui relient un torchis.

PALANQUE [pà-lânk’] s. f.

[étym. -Emprunté de l’ital. palanca, m. s. qui semble se rattacher à palus, pieu, § 12. || Admis acad. 1694.]

y (T. milit.) Retranchement fait de pièces de bois non équarries.

PALANQUIN [pà-lan-kin] s. m.

[étym. Emprunté duportug.palanquim, qui se rattache au sanscrit palyanka, m. s. §§ 14 et 25. || 1611. Littiere ou pal-lanquin, f. pyrard, Voy. des François aux Indes, p. 205.]

Il Dans l’Inde, en Chine, etc., litière que des serviteurs portent sur leurs épaules.

PALASTRE [pà-lastr’] et PALÂTRE [pà-ldtr’] 5. m.

[étym. Semble dérivé du lat. pala, pelle, et, p. ext. surface large, § 151. (Cf. l’espagn. palastro, m. s.) On trouve palestrage, qui semble dérivé de palastre, dès 1368. (V. DEF.) K 1457. Palastre, dans longnon, Ét. biogr. sur Villon, p. 149.]

Il (Technol.) Boîte de fer qui contient le mécanisme d’une serrure.

* PALATAL, PALATALE [pà-là-tàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. palatum, palais, § 238. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au palais (de la bouche). Consonne palatale, qu’on forme en approchant la langue du palais. Substantivt. Une palatale, une consonne palatale.

1.    palatin, INE [pà-là-tin, -tin’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. palatinus, m. s. (Cf. paladin.) L’anc. franç. dit palaisin, dérivé de palais 1.1| xve s. Ravalé au dessous des autres palatins, a. chartier, Curial, p. 393, édit. 1617.]

j| (Féodal.) Revêtu d’un office dans le palais du souverain. Spécialt. Le comte — du Rhin, l’électeur —. Une princesse palatine, femme ou fille d’un comte, d’un électeur palatin. Substantivt. Le — de Souabe, de Bavière, etc. Les palatins de Pologne (gouverneurs de province).

2.    PALATIN, INE [pà-là-tin, -tin’] adj.

[étym. Dérivé du lat. palatum, palais (de la bouche), § 245. Il 1611. cotgr.]

Il (Anat.) Qui a rapport au palais, à la partie supérieure de la bouche. Voûte palatine. Os palatins.

PALATINAT [pà-là-ti-nà] s. m.

[étym. Dérivé de palatin 1, § 254. || 1611. cotgr.]

Il (Féodal.) Dignité de comte palatin. | P. ext. Pays soumis à l’autorité d’un comte palatin. Spécialt. Le — du Rhin. La dévastation du Palatinat par Turenne.

PALATINE [pà-là-tin’] s. f.

[étym. Tiré de palatin 1, §§36 et 37 : mode inventée par une des dames de la princesse palatine, belle-sœur de Louis XIV. Il 1680. riciiel. Admis acad. 1740.]

Il Fourrure dont les femmes couvrent leurs épaules. Ces guerriers sont de terribles gens, et il n’y a ni — ni falbala qui en échappent, monchenay, Les Souhaits, sc. des hommes.

1.    PALE [pàl] s. f.

[étym. Autre forme de pelle, d’origine dialectale ou provençale, §§ 11 et 16. || xme-xivc s. Il nagoient a pales et a crois, Baudouin de Sebourc, 29.]

Il 1° Sorte de pelle employée dans les greniers à sel, pour charger, décharger, livrer le sel.

Il 2° P. anal. Partie plate de la rame qui frappe l’eau. Il Vanne d’une écluse. (Cf. empalement 2.) || Aube de la roue d’un bateau à vapeur.

2.    PALE et PALLE [pàl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. palla, manteau, tenture. || Admis acad. 1718.]

Il 1° Manteau de femme.

Il 2° (Liturgie.) Voile de soie, carton garni de toile blanche, dont on couvre le calice pendant la messe. La palle et le purificatoire que vous m’avez envoyés, BOSS. Lett. à la sœur Cornuau, 66.

PÂLE [pàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. pallidum, m. s. devenu "pallede, palle, pâle, § 503. || XIe s. Desculuret e pale, Roland, 1979.] Il 1° En parlant du visage, décoloré, d’un blanc terne.

—    comme un mort. Plus — que la mort, les. Guzm. d’Alfar. VH, 3. Il est — et défait. Ces yeux fermés et éteints, ce visage

—    et défiguré, fén. Tel. 2. Minos juge aux enfers tous les pâles humains, rac. Phèd. iv, 6. || Les pâles couleurs, la chlorose.

Il 2° Qui est peu lumineux. Sa — et débile lumière (de la lune) s’évanouissant se perdit, BOSS. Concupisc. 32. P. ext. Peu coloré. Un bleu —. Un jaune —.

"palé, ÉE [pà-lé] adj.

[étym. Dérivé de pal, § 118. || xme s. Un escu palé, J. de meung, Trésor, 1536.]

Il (Blason.) Meublé d’un ou plusieurs pals. Écu — d’or et d’azur. Substantivt. Le — d’un écu.

PALÉE [pà-lé] s. f.

[étym. Dérivé de pal, § 119. || 1415. La palee du port de Bourgogne, dans du c. palada. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rang de pieux enfoncés en terre pour former une digue, supporter les poutres d’un pont, soutenir des terres, etc.

PALEFRENIER [pal-fre-nvé ; en vers, pà-le-...] s. m. [étym. Dérivé de palefroi, dont la terminaison a été, par étymologie pop., assimilée au mot frein, §§ 65,115 et 509. U xive s. Le palefrenier du roy, Contin. de Guill. de Nangis, ann. 1378, dans du c. paraveredus.]

Il Valet qui panse les chevaux.

PALEFROI [pal-frwà; en vers, pà-le-...] s. m.

[étym. Du lat. paraverëdum, cheval de renfort, composé

;ivec le grec -reapa, à côté, et veredus, cheval de poste, de- || 2° Vêtement que les hommes portent par-dessus l’ha-venu de bonne heure parafrêdum, § 448, palafrèdum, § 361, bit ou la redingote. || P. anal. Vêtement analogue pour d’où palefroi, §§ 335, 309, 411 et 291.]    femme.

Il Ancicnnt. Cheval de marche (par opposition à destrier).    1. PALETTE [pà-let’] s. f.

PALÉOGRAPHE [pà-lé-ô-graf] s. m. et f.    [étym. Dérivé de pale, pelle, §§ 65 et 133. (Cf. palet.) S’est

[étym. Composé avec le grec Tia^aiôç, ancien, et ypś- confondu de bonne heure avec palette 2. || xme s. Li pae-oetv, écrire, sous l’influence de paléographie, § 279. || Néo- lete (sic) al fu, villard de honnecourt, Album, p. 90.] log. Admis acad. 1878.]    || 1° Sorte de raquette pleine. — de maître d’école, pour

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de déchiffrer les punir les enfants en les frappant dans la main. || P.ext. | 1. inscriptions, les manuscrits anciens, les chartes, diplô- Planchette de bois mince dont on se sert dans le panse-mes, etc. P. appos. Archiviste —.    ment des plaies de la main pour maintenir les doigts

PALÉOGRAPHIE [pà-lé-ô-grà-fi] s. f.    écartés. | 2. Planchette plate qui termine chacun des bras

[étym. Emprunté du lat. scientif. palæographia (mont- d’une roue de bateau, de moulin. | 3. Fer plat du doreur faucon), composé avec le grec ira^caó;, ancien, ypd^etv, sur cuir. | 4. Petite pelle de l’imprimeur pour étaler l’en-écrire, et le suffixe ta, § 279. || 1708. Agreer que je l’imprime j cre. | 5. Pinceau plat du coucheur d’or pour prendre l’or à la fin de ma Paléographie, montfaucon, Lett. du 14 janv. \ et l’étaler. | 6. Plaque de bois garnie d’acier que l’ou-dans tamizey de larroque, Corresp. inéd. de Dom B. de \ vrier qui fore appuie sur la poitrine. | 7. (Ilorjog.) Petite Montf. p. 19. Admis acad. 1798.]    I aile qui, poussée par la roue de rencontre, entretient les

|| (T. didact.) Science du paléographe. Un traité de —. ■ vibrations du régulateur.

* PALÉOGRAPHIQUE [pà-lé-ô-grà-fik’] adj.    || 2° Spëcialt. Planchette mince sur laquelle le peintre

[étym. Dérivé de paléographie, § 229. || Néolog.]    dispose ses couleurs pour peindre, et qui est percée d’un

|j (T. didact.) Qui appartient à la paléographie. La j trou où il passe le pouce pour la soutenir. | Fig. La — d’un science —.    j peintre, son coloris. La — brillante de Rubens. | P. anal. La

PALÉONTOLOGIE [pà-lé-on-tô-lô-ji] s. f.    — du poète moderne se couvre d’une variété infinie de teintes,

[étym. Composé avec le grec -rcaXano«;, ancien, ôv, ciiateaubr. Génie, II, n, 3. ô'vxoç, être,    traité, et le suffixe ie, § 279. || Néolog. 2. PALETTE [pà-let’] s. f.

Admis acad. 1878.]    [étym. Pour paelette, dérivé de paele, forme ancienne

Il (T. didact.) Histoire naturelle des animaux et des vé- de poêle 1, § 133. (Cf. palette 1.) || xme-xiv° s. Patella : gélaux fossiles.    paellete, Gloss, de Salins, dans godef. paelete 1.]

PALÉONTOLOGIQUE [pà-lé-on-tô-15-jïk’] adj.    || Vieilli. Petite écuelle d’étain pour recevoir le sang

[étym. Dérivé de paléontologie, § 229. || Néolog. Admis d’une personne que l’on saigne. Sangrado... fit tirer à mon acad. 1878.]    maître six bonnes palettes de sang, les. Gil Blas, il, 2.

Il (T. didact.) Qui a rapport à la paléontologie.    PALÉTUVIER [pà-lé-tu-vyé] s. m.

PALÉONTOLOGISTE [pà-lé-on-tô-lô-jïst’J s. m. et/’. [étym. Emprunté du créole de la Martinique, § 18. || [étym. Dérivé de paléontologie, § 265. || Néolog. Admis 1732. Ordonn. dans petit de vievigne, Code de la Mar-acad. 1878.]    tiniq. (1767), i, 444. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de paléontologie. || Nom donné à divers grands arbres des régions inter-ł PALÉOZOÏQUE [pà-lé-ô-zè-ïk’] adj.    tropicales qui croissent sur les rivages de la mer.

[étym. Composé avec le grec iraXatôç, ancien,    Çwov,    PÂLEUR [pà-leur] s. f.

animal, et le suffixe ique, § 279. || Néolog.]    [étym. Emprunté du lat.    pallörem,    m.    s. rendu    par

Il (T. didact.) Qui appartient aux races animales fos- pâleur, d’après pâle, § 110. || xn° s. Pallor, Psaut. d’Oxf. siles. Période —, pendant laquelle se sont déposés les an- lxvii, 14.]

ciens terrains sédimentaires contenant des fossiles.    || Teinte pâle. (Se dit surtout du visage.) Quelle étrange

PALERON [pal-ron; en vers, pà-le-...] s. m.    — De son teint tout à coup efface la couleur!    rac. Esth. u,

[étym. Dérivé de pale, pelle, §§ 65 et 105. || xni°    s. Ho-    7. La — de la mort est déjà sur    son teint,    id. Plièd. v, 5.    Une

moplata : paleron, j. de garlande, Dict.]    — mortelle, qui ressemble à celle de la mort.

Il (Technol.) Partie plate et charnue de l’épaule de    *PALICOT [pà-li-kô] s. m.

certains animaux. Cheval blessé au —. || Spécialt. (Bou-    [étym. Dérivé de palis, § 136. || 1765. encycl.]

cherie.) Région supérieure et postérieure de l’épaule du || (Pêche.) Parc tournant formé de filets tendus que bœuf, entre les côtes, le gîte et le talon du collier.    les pêcheurs établissent dans les endroits poissonneux.

PALESTINE [pà-les’-lin’] 5. f.    PALIER [pà-lyé] s. m.

[étym. Nom propre de pays, § 36. || 1742. Une ligne de [étym. Pour paalier, mot d’origine inconnue, mais dis-palestine, p. fournier, Modèles des caractères, avis. Admis tinct de pailler 1. || 1328. Faire le paalier et la chaiere et acad. 1762.]    tourner la queue du moulin, dans godef. poaillier.]

Il (Tvpogr.) Caractère d’imprimerie, dont le corps est || 1° Plate-forme dans un escalier à l’endroit où finit aujourd’hui de vingt-deux points.    un étage. P. ext. Étage. Demeurer au même —.

PALESTRE [pà-lèstr’] s. f.    || 2° P. anal. Portion d’une voie de chemin de fer

[étym. Emprunté du lat. palæstra, grec iraTvcuarpa, m. s. horizontale ou en rampe douce.

Il xne s. Joent a la palestre, Énéas, 2801. Admis acad. 1762.]    || 3° P. ext. Pièce d’une machine, qui facilite le mou-

|| (Antiq.) Lieu public pour les exercices du corps. || P.    vement horizontal d’une pièce sur une    autre. Le    —    d’uu

ext. Exercices du corps (lutte, pugilat, saut, course, etc.),    moulin à eau, pièce qui supporte l’axe de    la lanterne.

PALESTRIQUE [pà-lês’-trïk’] adj.    * PALIÈRE [pà-lyèr] adj. f.

[étym. Du lat. palæstricus, ca, grec -j:a>voaaTptxô<;, m. s. [étym. Tiré de palier, § 39. || 1770. Marche palière, ROUBO |j 1557. Discipline palestrique, fouquelin, Rhétor. f» 60, v°. fils, Art du menuis. n, 433.]

ouvrant sur le palier. Marche marche d’escalier de niveau avec le

Admis acad. 1762.]    || (Technol.) Porte

Il (Antiq.) Qui a rapport à la palestre. || Substantivt. et, substantivt,

La —, l’art des exercices du corps.    palier, dite aussi marchepalier.

PALET [pà-lè] s. m.    PALIFICATION [pà-li-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. /.

[étym. Dérivé de pale, pelle, §§ 65 et 133. (Cf. palette 1.) [étym. Emprunté de l’ital. palificazione, m. s. de palifi-|| xive s. Un ject de palet, Modus, f° 56, v°.]    care, composé avec le lat. palus, pieu, et facere, faire, § 12.

Il Petit disque de métal, de pierre, avec lequel on    || 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

joue, en le jetant le plus près possible d’un but marqué.    || (Technol.) Action d’affermir le sol    avec des    pilotis.

Achille, dans les champs Élysées, joue au — sur l’herbe, fén. PALIMPSESTE [pa-linp’-sest’] adj.

Dial, des morts, Ulysse et Gryllus.    [étym. Emprunté du lat. palimpsestus, grec irdXîix^T,-

PALETOT [pàl-tô; en vers, pà-le-tô] s. m.    <ttoç, m. s. || 1542. e. dolet, Epistres de Cicéron, dans

[étym. Pourpaltoc (cf. paltoquet), emprunté du holland. delb. Rec. Admis acad. 1835.] paltrok, anciennt palsrok, proprt, « vêtement (rok, cf. froc || (Paléogr.) Dont la première écriture a été grattée et röchet) de palais (pals) », § 10. || 1370. Paltoke de veluete,    pour transcrire un nouveau texte. Un manuscrit —, et, subs-

dans skeat, Étym. Dict. of the English lang, paletot.]    tantivt, Un —, manuscrit.

Il 1° Vieilli et dialect. Casaque de paysan, de pêcheur. PALINGÉNÉSIE [pà-lin-jé-né-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. palingenesia, grec ■7ca^tYï£VE0'^ai    PALISSER [pà-li-sé] v. tr.    **

vi. s. Il 1556. La palingenesie pythagorique, thevet, Cosmogr.    [étym. Dérivé de palis, § 154. || 1417. Faire pallicier les

de Levant, p. 28. Admis acad. 1762.]    rues de la ville, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Action de renaître, de reparaître. Spé- || (Technol.) Disposer en palissade. — un arbre, étendre cialt. Doctrine d’après laquelle les mêmes révolutions    contre un treillage les branches de cet arbre, en les

se reproduiraient périodiquement dans l’histoire.    fixant à l’aide de joncs, d’osier, de clous, de loques, etc.,

PALINOD [pà-li-nô] s. m.    de manière à en faire un espalier. — des pêchers, des ce-

[étym. Tiré de palinode, anc. forme de palinodie, §37. ||    risiers. Une vigne palissée. || P. anal. (Blason.) Pièces de

1521. Pallinode est un terme grec qui signifie semblable con-    l’ëcu palissées, découpées en pointe comme des palissades

sonance, fałsri, Rhétor. t. II, f° 27, v°. Admis acad. 1762.] et enclavées les unes dans les autres.

Il (Hist. litlér.) Ancienne pièce de poésie française à ‘PALISSON [pà-li-son] s. m. refrain. Spécialt. Pièce en l’honneur de la Vierge. Le con- [étym. Dérivé de palis, § 104. || 1382. Toper les palesons cours des palinods de Rouen, de Caen, etc.    aus bois des deux tours, dans godef. palissonner.]

PALINODIE [pà-li-nô-di] s. f.    _    Il 1° Anciennt. Pieu.

[étym. Emprunté du lat. palinodia, grec TraXivwSia, m. s. j| 2° P. ext. (Technol.) Sorte de battoir de fer avec de trxMv, en sens contraire, et ùo-q, chant. (Cf. palinod.) lequel le chamoiseur assouplit les peaux.

Il 1512. Un chant contraire, lequel s’appelle palinodie en grec, PALIXANDRE. V. palissandre.

J. LE maire, dans DELB. Rec. Admis acad. 1762.]    1. PALLADIUM [pàl’-là-dyôm’; en rer^-di-ôm’] s. m.

Il (Antiq.) Poème dans lequel on rétracte ce qu’on a    [étym. Emprunté du lat. Palladium, grec IlaXXâôtov,

écrit dans un poème antérieur. ||    Fig. Rétractation. Chan-    j    m. s. || xn° s. Qui embla lor pallodion (corr. palladion),    ben.

ter la —, se rétracter, changer d’opinion.    j    de ste-more, Troie, 639. Admis acad. 1762.]

PÂLIR [pâ-lir] v. intr. et tr.    \    || 1° (Antiq.) Statue de Pallas, considérée    par    les

[étym. Dérivé de pâle, § 154. ||    xne s. La    face aveit    tote    j    Trovens comme assurant le salut de leur ville,

palie, Énéas, 2269.]    :    || 2° P. anal. Ce qu’un peuple considère comme assu-

I. V. intr. Il 1° Devenir pâle. — à l’aspect du danger. Je : rant son salut. || Fig. Il faut suivre à la rigueur la loi civile,

rougis, je pâlis à sa vue, rac. Phôd. I, 3. Vous eussiez vu... Leur front — d’horreur, corn. Cinna, I, 3. L’auteur pâlissant de courroux, boil. Sat. 3. Que nos tyrans communs en pâlissent d’effroi, rac. Mithr. m, 1. || Absolt. Faire — qqn, lui inspirer de l’etîroi. Pour étonner les coupables et faire — les parjures, montesq. Espr. des lois, xxvm, 18. Fig. — sur les livres, s’épuiser dans l’étude. Après cela, docteur, va — sur la Bible, boil. Sat. 8.

Il 2° En parlant de la lumière, de la couleur, devenir plus faible. Les étoiles pâlissent à l’approche du jour. Fig. Son étoile pâlit, sa prospérité décline. Une étoffe dont la couleur pâlit. Fig. La morale antique pâlit devant celle de l’Évangile.

II. V. tr. Rendre pâle. La fièvre l’a pâli. || Faire paraître pâle. La douce lumière qui éclairait son visage pâlissait son teint, Staël, Cor. 17.

PALIS [pâ-li] s. m.

[étym. Dérivé de pieu, d’après la forme primitive pel, pal, §§ 65 et 82. || xne s. As bretesches et as palis, Énéas, 3157.]

Il (Technol.) Suite de pieux formant clôture. || P. ext. | 1. La clôture elle-même, et, abusivt, un pieu de la clôture. | 2. Filet de pêche tendu sur des pieux. (Cf. palicot.)

PALISSADE [pà-li-sàd’] s. f.

[étym. Dérivé de palisser, § 120. || xve s. le fevre de st-re.my, Mém. dans godef. Compl.]

Il 1° Clôture en planches, perches, échalas, etc. || Spé-cialt. (T. milit.) Rangée de pièces de bois triangulaires destinées à fermer la gorge d’un ouvrage, à arrêter l’ennemi au bord du fossé, etc.

Il 2° (Jardin.) Rangée d’arbres dont on laisse croître les branches dès le pied, de manière à former une sorte de haie. Une — de charmille.

PALISSADER [pà-li-sà-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de palissade, § 154. || 1585. Il n’eust pas... palissadé la riviere de l’Escaut, marnix de STE-aldegonde, dans DELB. Rec.]

Il (Technol.) Garnir d’une palissade.

PALISSAGE [pâ-li-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de palisser, § 78. || 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de palisser.

PALISSANDRE [pà-li-sândr’] s. m.

[étym. Paraît emprunté des langues indigènes de la Guyane, § 30. (Cf. le holland. palissander, etc.) On trouve palixandre au xvmc s. et encore dans acad. 1878 ; mais palissandre est seul en usage. || 1723. Palixandre, savary, Dict. du comm. Admis acad. 1798.]

Il Bois violet, nuancé de jaune, de noir, susceptible d’un poli brillant, employé en marqueterie, en ébénisterie.

PÂLISSANT, ANTE [pâ-li-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de pâlir, § 47. || 1512. Visage palissant, j. le maire, dans DELB. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Qui devient pâle. Front —. Visage —. Sur ce front —, volt. Fanat. v, 4. || Dont la lumière, la couleur devient plus faible. Ce soleil —, lamart. Médit, i, 29.

qui est le — de la propriété, montesq. Espr. des lois, xxvi, 15. 2. PALLADIUM [pâl’-là-dyôm’; en vers, -di-ùm’] s. m. [étym. Dérivé de Pallas, nom de déesse, §§ 224 et 282 bis. Il 1806. fourcroy et vauquelin, dans Annales du Muséum d’histoire naturelle, vu, 405. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Métal blanc très malléable, peu fusible. PALLIATIF, IVE [pâl’-ly à-tïT ,-tïv’; en tiers,-li-à-...] adj. [étym. Emprunté du bas lat. palliativus, m. s. § 257. || xme-xive s. Cure paliative, Chirurg, de Mondeville, f° 71, r⁰.] Il (T. didact.) Qui pallie. Un remède —, et, substantivt. Un —. Il Fig. C’était un remède —, et le mal restait toujours, montesq. Espr. des lois, xxxi, 11.

PALLIATION [pâl’-lyà-syon ; en vers, -li-à-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. palliatio, m. s. § 247. || xme-xiv° s. Et se ne puent estre ostees, soit faite pauliation, Chirurg. de Mondeville, f° 71, v⁰.]

Il Vieilli. (T. didact.) Action de pallier.

PALLIER [pal’-lvé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. palliare, m. s. proprt, « couvrir d’un manteau ». (Cf. pallium.) || xive s. Pour pallier leur male entente, oresme, dans meunier, Essai sur Oresmc.] Il (T. didact.) Atténuer (une maladie) sans la guérir. Absolt. Ces remèdes ne font que —. || Fig. Atténuer en présentant sous une apparence spécieuse. Circonstancier à confesse les défauts d’autrui, y — les siens, la br. 13. Cet

honneur du monde qui palliait si bien tous vos crimes, boss. Honneur du monde, 2. Sa délation palliée de cet air de franchise, ST-SIM. vi, 420.

PALLIUM [päl’-lyöm’ ; en vers, -li-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. paUium, m. s. (Cf. poêle 2.) || Il XIIe S. Dune aveit un avant le pallium porté, GARN. DE PONT-ste-max. St Thomas, 680.]

Il 1° (Antiq.) Nom que les Romains donnaient au manteau des Grecs (par opposition à la toge).

Il 2° (T. ecclés.) Bande de laine blanche, ornée de quatre croix, entourant les épaules et pendant devant et derrière, que le pape porte et qu’il envoie aux archevêques, primats, etc., comme signe de juridiction.

* PALMAIRE [pal-mèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. palmaris, m. s. || xvic s. Muscles... palmaire et plantaire, paré, i, 8.]

Il (Anat.) Qui a rapport à la paume de la main.

‘PALMARÈS [pal-mà-rès’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. palmares, ceux qui ont mérité les palmes, les prix, § 217. || Néolog.]

Il (T. scolaire.) Liste des élèves couronnés dans une distribution de prix.

1. PALME [pàlm’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. palma, m. s. A remplacé la forme pop. paume, qui ne s’est conservée que dans un sens spécial.]

Il 1° Vieilli. Palmier. Beurre, huile, vin de —.

Il 2° Branche de palmier, à feuilles disposées comme une main ouverte. La bénédiction des palmes, qui a lieu le dimanche des Rameaux, en souvenir des palmes que les

Natte de feuille de

un

Juifs jetaient sur le passage de Jésus. || Fig. Signe de victoire. Remporter la —. On lui décerna la —. La — du vainqueur. Et couronnez vos feux d’une — si belle, rac. Alex, m, 5. | P. anal. La — du martyre, récompense du martyre, la béatitude. Mais dans le ciel déjà la — est préparée, corn. Poly. n, 6.

Il 3° P. anal. Ornement en forme de palme. | 1. Palme sculptée sur une doucine, dans une frise, etc. | 2. Palme dessinée dans le tissu des châles de l’Inde. | 3. Insignes, en forme de palmes, des officiers d’académie et de l’Instruction publique, etc.

2. PALME [pàlm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. palmus, m. s. tiré de palma, palme. || Admis acad. 1740.]

Il (Antiq.) Mesure d’environ un travers de main (longtemps usitée dans le midi de la France et en Italie). PALMÉ, ÉE [pâl-mé] adj.

[étym. Emprunté du lat. palmatus, m. s. || 1758. Feuilles conjuguées ou palmées, duhamel du monceau, Phys, des arbres, i, 112. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Qui ressemble à une main ouverte. Feuilles palmées.

Il 2° Qui a les doigts réunis par une membrane. Oiseaux à pieds palmés.

’ PALMER [pal-mé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. palma, au sens de « chose aplatie », § 154. y 1723. savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) Aplatir (l’extrémité d’une aiguille) pour y percer le chas.

*    PALMERAIE [pâl-me-rè] 5. f.

[étym. Dérivé de palmier, §§ 65 et 121. || Néolog.]

Il Lieu planté de palmiers.

PALMETTE [pal-met’] s. f.

[étym. Dérivé de palme 1, § 133. || xvn° s. liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il 1° Petite palme, ornement sculpté sur des doucines, des frises.

Il 2° (Jardin.) Forme de palmes donnée aux arbres fruitiers en espalier.

PALMIER [pâl-myé] s. m.

[étym. Dérivé de palme, § 115. || xne s. Puis del palmier decent, pii. de tiiaun, Best. p. 105.]

Il 1° Arbre qui porte les dattes. Huile ou beurre de —. natte de —.

Il 2° P. anal. Famille d’arbres monocotylédones intertropicale, à tige simple et couronnée au sommet de feuilles dites palmes.

PALMIPÈDE [pal-mi-pèd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. palmipes, edis, m. s. || 1765. en-cycl. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a les pieds palmés. Spécialt. Oiseaux palmipèdes, et, substantivt, au masc. Les palmipèdes, ordre d’oiseaux à pieds palmés (canard, oie, etc.).

PALMISTE [pàl-mïst’] s. m.

[étym. Mot créole, lequel paraît être une altération de l’espagn. palmito, proprt, « petit palmier », §§ 18, 13, 62 et 265. [Cf. palmito.) || 1686. J’ai nommé ces arbres palmistes, à cause que les habitants les nomment ainsi, quoique l’on doive dire palmiers, œxmelin, Hist. des aventuriers, i, 100. Admis acad. 1762.]

Il Palmier portant un bourgeon terminal dit chou de palmiste, et, ellipt, chou —.

PALMITE [pàl-mït’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. palmito, m. s. || xvi° s. De palmites et de dactes, vigenère, Apoll, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Moelle de palmier, substance blanche comme du lait caillé, tendre et d'une saveur sucrée. palombe [pà-lônb’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. palumba, m. s. || xvie s. La palombe enrouee, marot, iii, 124.]

Il Pigeon ramier.

*    PALON [pà-lon] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de pale, pelle, §§ 65 et 104. || 1312. Li plu-seurs au palon et U autre aus fondans, J. de longuyon, Vœux du paon, dans godef.]

Il (Technol.) Pelle de bois, spatule.

‘PALONNEAU [pà-lô-nô] et PALONNIER [pà-16-nyé] s. m.

[étym. Semble dérivé de pieu, autrefois pel, pal, à l’aide de deux suffixes, §§ 65, 104 , 115 et 126. La forme palon-nier n’a pas été rencontrée avant acad. 1694. || 1383. Un palonnel de charue, dans du g.]

Il (Technol.) Pièce de bois de l’avant-train d’une voiture à laquelle s’attachent les traits des chevaux. PALONNIER. V. palonneau.

1. PALOT [pà-16] s. m.

[étym. Dérivé de pale, pelle, §§ 65 et 136. acad. ne donne que le sens II. || (Au sens I.) 1415-1416. Enhauser et ferer un pallot, dans godef. pâlot 1. | (Au sens II.) 1690. F. à l’article.]

1.    Dialect. Sorte de pelle, de bêche.

II. Fig. Vieilli. Rustre, villageois grossier. Crotté comme —, furet. Dict. (1690).

2.    * PALOT [pà-16] s. m.

[étym. Dérivé de pieu, autrefois pel, pal, §§ 65 et 136. || xvne s. On appelle ces bastons des palissons ou pâlots, LIGER, Nouv. Mais. rust. dans dedb. liée.]

Il Dialect. Piquet ou pieu.

PÂLOT, OTTE [pà-16, -lot’] adj.

[étym. Dérivé de pâle, § 136. On trouve pâlaud au xvie s. Jaunastres et pallaux, cyre foucault, dans delb. Rec. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Un peu pâle.

* PALOURDE [pà-lourd’] s. f.

[ÉTYM. Pour ’pelourde, du lat. pop. ‘pëlôrida (dass, pe-loris, idis) qui est le grec -iteXwptç, tSo?, m. s. §§ 344, 324r 290 et 291. || xvi° s. rab. iv, 60.]

Il Dialect. Sorte de coquillage bivalve.

PALPABLE [pal-pàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. palpabilis, m. s. || xive-xvc s. Corps ymaginable et non palpable, ciir. de pisań, Ch. V, I, 4.] Il Qui peut être palpé. Tous les corps sont palpables. || Fig. D’une évidence sensible. Dieu la rend (cette suite) sensible et — par des faits, BOSS. Hist. univ. il, 30. PALPABLEMENT [pal-pà-ble-man] adv.

[étym. Composé de palpable et ment, § 724. || 1584. 0a peut palpablement appercevoir des qualitez en nostre Erasme, thevet, Dom. ill. dans delb. liée.]

Il Rare. D’une manière palpable.

PALPE [palp’] 5. /'.

[étym. Subst. verbal de palper, § 52. Qqns le fontmasc. Il 1802. LATREiLLE, Hist. nat. des crustacés, i, 76. Admis-acad. 1835.]

Il (T. didact.) Appendice mobile de chaque côté de la bouche des insectes pour palper les aliments et les maintenir pendant la mastication.

PALPÉBRAL, ALE [pal-pé-bràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. palpebralis, m. s. || 1748. Portion palpébrale supérieure, james, Dict. de médec. œil. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient aux paupières. Muscle —. PALPER [pâl-pé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. palpare, m. s. || xvic s. Ayant, veu, touché et palpé ladicte dame, paré, v, 29. Admis acad. 1798.]

Il 1° Explorer avec la main. Les aveugles palpent les objets pour les reconnaître. Le médecin a palpé le ventre du malade. Il A l’infinitif, substantiel. Le — abdominal.

Il 2° Fig. Famil. Toucher (de l’argent). Il a palpé la dot Absolt. Dans cette affaire il a déjà palpé.

Il 3° P. anal. (Navig.) — l’eau, tenir immobile dans l’eau la pale des avirons pour ralentir la marche. PALPITANT, ANTE [pal-pi-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de palpiter, § 47. [Cf. l’anc. franç. palpiant.) || 1519. Langue palpitante, G. michel, dans delb. Rec.]

Il Qui palpite. Des entrailles palpitantes. Un prêtre... Dans son cœur — consultera les dieux, rac. lph. iv, 4. || Le cœur tout — de crainte. || Fig. Famil. Question palpitante, d’un vif intérêt.

PALPITATION [pal-pi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. palpitatio, m. s. || 1545. Palpitation du cœur, g. guéroult, dans delb. Rec.]

Il Battement convulsif dans une partie du corps. — de la paupière. || Spécialt. Battement violent et déréglé du cœur. Avoir des palpitations.

PALPITER [pâl-pi-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. palpitare, m. s. [Cf. l’anc. franç. palpier.) || 1519. Se déduit de l’existence de palpitant.]

si je le savais,

v.

se — de rire, ne

Mon fils a ri à — de votre Madame,

se — de joie. Sire, on pâme de joie, ainsi que de

fond de l’âme Couler je ne sais quoi qui fait que l’on se pâme, mol. F. sav. ni, 2. Se — d'admiration. || Carpe pâmée, carpe retirée de l’eau, qui semble prête à expirer. Fig. Famil. C’est une carpe pâmée, en parlant d’une femme qui tombe en défaillance, qui s’émeut pour un rien. || (Blason.) Dauphin pâmé, représenté sur l’écu la gueule béante. || (Technol.) Se trop longtemps chauffé.

PÂMOISON [pâ-mwà-zon] s. f.

[étym. Dérivé de pâmer, § 108. || xie s. Li quens Rollanz revient de pasmeisun, Roland, 2233.]

Il Action de se pâmer. L’effroi me jette en Il est revenu de sa —.

, P.-L.

Il Avoir des palpitations. Les entrailles des victimes qui    PAMPHLÉTAIRE [pan-flé-tèr] s. rn. et f.

palpitaient encore, fén. Tel. 9. Il Spécialt. En parlant du    [étym. Dérivé de pamphlet, à l’imitation de l’angl. pam-

cœur. Un ravissement qui fait — mon cœur, J.-J. ROUSS. Ém. phleteer, m. s. §§ 8 et 248. volt, écrit pamphleter, Dëf. de 5. Il Fig. Montrer un reste d’énergie. Son orgueil palpita Bolingbroke. On trouve qqfauxvm°s. pamphletier etpam-assez pour oser se proposer un rang, ST-SIM. I, 220. Un reste phletiste. || Admis acad. 1835.]

de seigneurie palpitait encore en ce temps-ci, ID. il, 326.    || Auteur de pamphlets. Il m'apostropha de la sorte : Vil

* PALPLANCHE [pal-plânch’] s. f.    — ! p.-L. Courier, Pamphl. des pamphl.

[étym. Composé de pal et planche, § 199. || 1729. Une pal- ! PAMPLEMOUSSE [pan-ple-mous’] s. f. planche, bélidor, Science des ingénieurs, in, 58. Admis I [étym. Emprunté du tamoul bambolmas, m. s. § 28. On . 1762; suppr. en 1798.]    j trouve aussi pamplemouse, pampelmouse, pampelimouse, etc.

Il (Technol.) Pièce de bois fixée sur une rangée de ! La terminaison de la forme actuelle paraît influencée

par mousse, § 509. || 1696. Les pampelimouses y sont très ordinaires, le p. Lecomte, Nouv. Mem. sur la Chine, i, 217. Admis acad. 1835.]

Il Citronnier des Indes. || Fruit de cet arbre.

PAMPRE [pânpr’] s. m.

[étym. Du lat. pąmpinum, m. s. devenu pampene, d’où d’une part pampę ( V. ce mot), de l’autre pamp’ne, pampre, §§ 290, 484 et 291.]

Il Feuillage de vigne.

PAN [pan] s. m.

[étym. Du lat. pannum, morceau d’étoffe, § 291.]

Il 1° Morceau d’un vêtement, robe, manteau, etc. D’un des pans de sa robe il couvre son visage, corn. Pomp. n, 2. [étym. Dérivé du lat. palus, udis, marais, § 244. || Néolog. | || P. anal. | 1. — de rets, filet que l’on tend sur des piquets Admis acad. 1878.]    autour d’un bois, d’une partie de bois, pour prendre des

Il (T. didact.) De marais. (Syn. palustre.) Terrains palu- animaux. (C/l panneau.) | 2. — de mur, partie plus ou moins déens, marécageux. Fièvres paludéennes, produites par les considérable d’un mur. On abattit un — de la muraille. —

de bois, assemblage de charpente dont on remplit les vi-| des de maçonnerie. Une cloison en — de bois.

émanations des marais.

* PALUDIER, 1ÈRE [pa-lu-dvé, -dyër] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. palus, dis, marais, § 115. On trouve I || 2° P. ext. Côté d’un ouvrage à plusieurs angles. Les. paluyer en anc. franç. [| 1731. tii. corn. Uict. des arts.] : pans d’un comble. Une tour à pans. Les pans d’un prisme. Une || Homme, femme qui travaille dans les marais salants, j salière à pans. Pans coupés, où l’arête formée par la rencontre de deux pans est aplanie. Une armoire à pans coupés. Pans creux d’une épée, d’un sabre, évidements ménagés le long de la lame pour l’alléger. — de canon, surface aplatie du canon d’un fusil, d’une bouche à feu.

PANACÉE [pà-nà-sé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. panacea, grec -iravâxeia, m. s. Il xvie s. Le moly et la panacee, rons. xi, 124. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Remède universel, unique, pour toute maladie. P. pléonasme. — universelle. L’écorce du kin, seconde

la f. Quinquina.

PANACHE [pà-nàch’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pennacchio, m.s. de penna, plume, § 12. y 1564. j. Thierry, üict. franç.-lat.]

Il 1° Faisceau de plumes le plus souvent multicolores, serrées en bas, flottantes en haut. Son feutre... ombragé d’un BOIL. Sat. 3. La fumée s’élevait en forme de

acad

pieux pour les maintenir.

PALSAMBLEU [pal-san-bleu] interj.

[étym. Altération de par le sang Dieu, § 727. (C/l parbleu.) On trouve palsanqué dans la bouche des paysans de mol. D. Juan, ii, 3. || Admis acad. 1878.]

Il Juron affectant un air cavalier. Hé je ne le demanderais pas, regnard, Sérén. sc. 23. PALTOQUET [pàl-to-kè] s. m.

[étym. Semble dérivé de paletot, au sens de « casaque de paysan », d’après l’anc. forme paletoc, § 133. || xive s. Couillon palletoqué, rab. m, 26. Admis acad. 1740.]

|| Famil. Individu sans consistance.

PALUDÉEN, ENNE [pà-lu-dé-in, -èn’j adj.

PALUSTRE [pà-lustr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. palustris, m. s. de palus, marais. U 1505. Eaue lymeuse et palustre, desdier, llonn. Volupté, f° 87, r°. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) De marais. {Syn. paludéen.) Terrains, plantes palustres.

PÂMER v. inlr. t vieilli) et PÂMER (SE) [pâ-mé]

pron.

[ÉTYM. Du lat. pop. *pasmare (pour *spasmare, §§ 360 et 420), proprt, « avoir un spasme », devenu pasmcr, §§ 295 et 291, pâmer, § 422. || xie s. A terre chiet pasmede, St Alexis, 425.]

Il Tomber en défaillance. Je n’en puis plus, je pâme, corn. Mélite, iv, 3. Elle a pâmé au sortir de table. Le petit d’Elbceuf qui était jeté sur ce corps (de Turenne)... et qui se pâmait de crier, SÉv. 437. Aux pieds de son amant elle tombe pâmée, rac. Phëd. v, 6. U P. exagération. plus se sentir à force de rire. C’était des postures à — de rire, SÉv. 1222. Rire à SÉv.189.

tristesse, CORN. Cid, iv, 5. On se sent à ces vers jusques au

perdre sa trempe, en parlant de l’acier corn. Med.

IV, 2. Tomber en

PAMPE [pânp’] 5. f.

[étym. Doublet de pampre. (F. ce mot.) Sur le genre, F. § 550. |j Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Feuille des graminées.

PAMPHLET [pan-flè] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. pamphlet, m. s. § 8. || 1705. Un pamphlet qui a pour titre Dutch Politics, BAYLE, Lett. à des Moizeaux. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Ecrit de peu de pages. Dans sa brochure, appelée en anglais —, volt. Dict. philos. Betsamès.

Il 2° Écrit violent où l’on attaque qqn, qqch. Ce sont pourtant des pamphlets (les Provinciales de Pascal) Courier, Pamphl. des pamphl.

La queue

en — étalée, la f. Fab. vi, 5. Fig. D’un — de cerf sur le front me pourvoir (me faire porter des cornes), mol. Sgan. sc. 6. L’hypocrisie... arbore le — de l’orgueil, buff. Projet de réponse à M. de Coetlosquet.

Il 2° P. anal. | 1. Surface triangulaire du pendentif d’une voûte. | 2. Partie supérieure d’une lampe d’église.. | 3. Feuilles que le serrurier découpe dans une platine, j 4. — de mer, annélide dont les branchies présentent des rayures multicolores. | 5. Genre de coléoptères.

PANACHER [pà-nà-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de panache, § 154. || 1674. Tulipe qui se panache, Morin, Traité des fleurs, p. 206.]

Il 1° Orner d’un panache. Casque panaché. Un général tout panaché. Oiseau panaché, dont la tête porte une aigrette.

Il 2° Orner de couleurs variées. Un œillet panaché. Les tulipes commencent à se —. Tulipes panachées. Une poule panachée. P. anal. Glace panachée, formée de glaces de couleurs et d’aromes différents. Salade panachée, composée de plusieurs sortes de salades.

PANACHURE [pà-nà-chür] s. f.

[étym. Dérivé de panache, § 111. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Semis de couleurs diverses sur feuilles, fleurs, plumes.

PANADE [pà-nàd’l s. f.

[étym. Emprunté du provenç. panada, m. s. dérivé de pan, pain, § 11. || xvie s. paré, xxiv, 22. Admis acad. 1718.]

Il Soupe faite d’eau, de beurre et de croûtes de pain qu’on a laissés mitonner. || Fig. Pop. Homme mou.

PANADER (SE) [pà-nà-dé] v.pron.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. panade, plus ancienne-

ment pennade, penade, mot d’origine incertaine, qui appa- || (T. didact.) Mouvement par lequel on renverse la raît en franç. au milieu du xve s. au sens de « voltige », tête en arrière en étirant ses membres.

§ 154. {Cf. parader.) || XVe s. A tournoier et pennader, MART.    PANDOUR et, vieilli, ' PANDOURE [pan-dour] s. m.

I.E franc, Champ, des Dames, dans godef. estrader.]    [étym. Nom propre d’une ville de Hongrie, §§ 23 et 36 :

Il Vieilli. Se pavaner. Se — avec de riches accoutrements, les pandours étaient une sorte de milice hongroise. || Ad-sorel, Francion, p. 232. Un geai... tout fier se panada, la f. mis acad. 1762.]

Fab. iv, 9.    ! Il Soldat irrégulier. Laissons les pandoures détruire les

PANAGE [pà-ni'ij ’] s. m.    troupes régulières, d’alemb. Lett. à Volt. 31 mars 1772.

[étym. Pour pasnage, § 422, dnlat. pop. * pastionaticum, Fig. Des pandours littéraires, Mem. de Trév. dans trév. || dérivé de pastionem, paisson, §§ 336, 294, 370, 380, 290 F. ext. Homme brutal, et 291. Il 1272. Tout le pasnaage que il me doivent, dans go- PANÉGYRIQUE [pa-né-ji-rïk’] s. m.

DEF. pasnage.]    [étym. Emprunté du lat. panegyricus (s.-ent. sermo),

Il (T. rural.) Droit qu’on paie au propriétaire d’une fo- grec 7ravT,yuptxdę (s.-ent. Xôyoç), m. s. || 1512. Histoires rêt pour y faire paître les bestiaux.    et panégyriques, j. le maire, dans delb. fiée.]

* P AN AIRE [pà-nèr] adj.    \    || 1° Discours public à l’éloge d’une personne. Le — de

[étym. Dérivé du lat. panis, pain, §248. || 1812. MOZIN, Trajan. Le — d’un homme qui a excellé pendant sa vie dans la Dict. franç.-allem.]    bonté, dans l’équité, la br. 15. F. ext. Le — d’Athènes par

Il (T. didact.) Relatif à la fabrication du pain. Fermen- Isocrate. | Adjectivt. La majesté du style —, boss. SI Franç. tation — de la pâte.    d’Ass.

PANAIS [pà-nè; l’s se lie avec le son d’un z] s. m.    || 2° P. ext. Famil. Eloge. Il me siérait mal de faire votre

[étym. Ane. franç. pasnaie, § 422, du lat. pastinaca, m. s. — à vous-même, sév. 192. devenu *past’naie, §§ 336, 295 et 291, pasnaie, § 370. {Cf.    PANÉGYRISTE [pà-né-ji-rïst’] s. m. et f.

pastenade.) Sur le changement de genre, V. § 556. Sur    [étym. Emprunté du lat. panegyrista, grec ^xvqyupisTr,?,

l’emploi de la forme du plur. au lieu de celle du singu- m. s. || xvie s. Panégyriste ou encomiaste, pasq. dans dei.iî. lier, V. § 559.]    fiée.]

Il Plante potagère à racines sucrées et odorantes.    || Celui, celle qui fait un panégyrique. Le — de M. Cor-

PANARD [pà-nar] adj. invar.    net, d’alemb. Éloges, Bossuet. Si l'on était sûr quelquefois

[Étym. Origine inconnue. || 1750. bourgelat, Élcm. d’avoir après sa mort des panégyristes tels que vous, il y aurait d’hippiatrique, i, 144. Admis acad. 1762.]    bien du plaisir à mourir, volt. Lett. à Chabanon, 9 déc.

Il (Art vétérin.) Dont les pieds de devant sont tournés ¹ 1764. P. ext. Celui qui fait l’éloge de qqn, de qqch. Le en dehors (par opposition à cagneux). Cheval — du derrière, parricide de Néron trouva des panégyristes. Ils veulent avoir des pieds de derrière.    des panégyristes de leur générosité, mass. Gloire.

PANARIS [pà-nà-ri] s. m.    PANER [pà-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. panaricium, m. s. || xvie s. paré, [étym. Dérivé de pain, §§ 65 et 154. || xvie s. De l’eau pan-vi, 21.]    nee, yver, Print, p. 635, Panthéon littér.]

Il Inflammation phlegmoneuse à l’extrémité des doigts. || 1° Envelopper (la viande) de mie de pain émiettée PANCARTE [pan-kàrt’] s. f.    pour la faire cuire. Côtelettes panées.

[étym. Emprunté du bas lat. pancharta, mot hybride II 2° En parlant d’un liquide, y faire bouillir du pain, composé avec le grec iriv, tout, et le lat. charta, charte, pa- De l’eau panée. {Cf. panade.) pier. Il xve s. Et pancarte lui ay baillée, ch. d’orl. Bail. 85.]    PANERÉE [pan’-ré ; en vers, pà-ne-ré] s. f.

Il 1° Placard affiché pour donner un avis. Une — à l’en-    [étym. Dérivé de panier, §§ 65 et 119. || xiv° s. Une    pan-

trée du pont pour avertir de payer le péage. La — du sou par neree d’œufs, Ménagier, I, 181. Admis acad. 1740.] livre, annonçant l’imposition d’un sou par livre de chaque    II Ce que contient un panier plein. Une — de pommes,

denrée vendue. || P. ext. Vieilli. | 1. Billet donnant avis    PANETERIE [pà-nêt’-ri ; en vers, -nè-te-ri] s. f.

de qqch. Comment pourra-t-il soutenir ces odieuses pancartes [étym. Dérivé de panetier, §§ 65 et 68. || xmc-xive s. (billets d’enterrement) qui déchiffrent les conditions? la br. Les paneteries et les despenses, JOiNV. 97.]

6. | 2. Registre pour inscrire les noms des visiteurs.    Il Lieu où l’on garde et distribue le pain dans une mai

li 2° Vieilli. Charte. Le latin de nos vieilles pancartes, son princière, un grand établissement. La — de la manu-corn. Imit. au lecteur.    tention militaire.

Il 3° Feuille de papier, de carton, pliée en deux et servant de chemise à des papiers.

PANCRACE [pan-kràs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pancratium, grec Trayxpâxiov, m. s. de tcxv, tout, et xpixoî, force. || xvi° s. La victoire du pancrace, vigenère, Tableaux de Philostrate, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Exercice gymnastique (lutte et pugilat). pancréas [pan-kré-âs’] s. m.

[étym. Emprunté du grec itâyxpexç, m. s. de t:îv, tout, et xpéa;, chair. || xvie s. paré, i, 17. Admis acad. 1762.] Il (Anat.) Glande de l’abdomen, sécrétant un suc qui concourt à la digestion.

PANCRÉATIQUE [pan-kré-à-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de pancréas, d’après le grec îtâyxpsaç, xpsaToç, § 229. || 1671. chapelain, dans delb. fiée. Admis acad. 1798.]

Il (Anat.) Qui a rapport au pancréas. Canal PANDÉMONIUM [pan-dé-mo-nyèm’; en vers,-ni-ôm’] s. m.

PANETIER [pan’-tyé ; envers, pà-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de pain, §§ 63, 65 et 115. || xne s. Bien co-manda as penetiers Et as queus et as botelliers, chrétien de troyes, Erec, 2061.]

Il Celui qui est préposé à la paneterie. L’office de grand — de France. || P. ext. Le — d'un navire, le cambusier. PANETIÈRE [pan’-tyèr; en vers, pà-ne-...] s. f.

[étym. Dérivé de pain, §§ 63, 65 et 115. || xnc s. chrétien de troyes, dans godef. Compl.]

Il Petit sac de c-uir où les bergers portent leur pain, en allant garder leurs moutons. —, houlette, la f. Fab. x, 9. Il P. anal. Filet de chasse, en forme de sac.

* PANETON [pan’-ton; en vers, pà-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de panier, avec intercalation de suffixe, §§63, 65 et 104. || 1701. furet.]

U (Technol.) Corbeille où l’on met en forme et où l’on fait sécher la pâte avant de l’enfourner.

Suc —.

PANGOLIN [pan-gô-lin] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. pandemonium, mot fabriqué pour désigner l’enfer, du grec irâv, tout, et oafpLwv, démon, § 8. || xvme s. Le pandémonion (sic) de Milton, volt. Philos. Établ. du Christian. 12. Admis acad.

1835.]

Il Lieu de réunion des esprits infernaux. || Fig. Réunion I suppr. en 1798.] de gens qui conspirent pour le mal.

PANDICULATION [pan-di-ku-là-syon ; en rer^,-si-on]

[étym. Emprunté du malais panggoling, m.s. §28. || 1796. langlès, Vog. de Thunberg, ii, 404. Admis acad. 1878.]

Par

MILTON

Il Édenté, au corps écailleux, de l’Afrique du sud et de l’Inde.

'PANICAUT [pà-ni-kô] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. panicaut, m. s. d’origine incertaine, § 11. || xvie s. rab. ii, 33. Admis acad. 1762;

s. f.

Il (Botan.) Genre de plantes analogues au chardon. panicule [pà-ni-kul] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. panicula, m. s. || xvic s. Chat-[étym. Dérivé du lat. pandiculari, s’étendre, avoir des tons d’arbres que les Latins appellent panicules, DU PINET, dans pandiculations, § 247.1) 1765. encycl. Admis acad. 1835.] | delb. Bec. Admis acad. 1798.]

(Botan.) Mode d’inflorescence où les fleurs à pédon- ieau. || xme s. Penne d’oint, e. hoileau, Livre des mest. II, cules divisés s’élèvent inégalement.    n, 75.]

PANICULÊ, ÉE [pà-ni-ku-lé] adj.    j| Graisse qui garnit la peau du cochon et de quelques

étym. Dérivé depanicule, §253. || Admis agad. 1835.] autres animaux, principalement au ventre.

| (Botan.) Qui a des fleurs en panicule.    3. PANNE [pan’] s. f.

PANIER [pà-nyé] s. m.    [étym. Origine incertaine; qqnsle considèrent comme

(étym. Du lat. panarium, proprt, « corbeille à pain », un fém. de pan, § 37; mais l’anc. forme penne, aussi fré-§§ 295 et 291.]    quente que panne, fait difficulté. || 1220. Il le puet remuer

!| 1° Réceptacle en osier, en jonc, etc., de dimensions (le comble) sans autres panes remetre, dansGODEF. penne 1. i. de formes variées, qui sert à contenir, à transporter des Admis acad. 1762.]

provisions, des denrées, etc. — au pain. — à bouteilles, à || (Technol.) Pièce de bois posée horizontalement sur compartiments, pour transporter des bouteilles. Loc. prov. la charpente d’un comble pour porter les chevrons.

Il ne faut pas mettre tous ses œufs dans un même —, ne pas :    4. PANNE [pàn’] s. f.

placer sur une meme valeur toute sa fortune. || — de ven- j [étym. Semble emprunté de l’allem. bahn, m. s. § 8. || Jangeur. Loc. prov. Adieu, paniers, vendanges sont faites, il ¹ 1676. Marteaux à panne droite, A. félibien, Princ. de l’ar-fi’y a plus rien à récolter, à attendre. Un — percé, un dis- j chitect. p. 649. Admis acad. 1798.]

-ipateur. Son mari, — percé qui jouait tout et perdait tout, st- || (Technol.) Partie du marteau opposée à la tète. Frap-un — par l’anse, et, fig. Faire danser l’anse per de —. || Partie inférieure d’un marteau de forge par

laquelle s’opère la percussion.

PANNE, ÉE [pà-né] adj.

[étym. Dérivé de panne 1, § 118. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Pop. Qui est dans la panne, dans la misère. PANNEAU [pà-nô] s. m.

[étym. Dérivé de pan, § 126. || XIIe s. A lor piez liez lor panels, wace, Ron, ni, 7694.]

I.    Il 1° Vieilli. Pan d’étoffe. Loc. prov. J’en crève dans mes panneaux (je suffoque), legrand, Brouillerie, sc. 4.

Il 2° Nappe ou filet tendu pour prendre le gibier. Tendes panneaux. [Cf. panneauter.) || Fig. Piège. Quoique bien averti, j’étais dans le

II.    Pan de pierre, de bois, etc., encadré. — de lambris, de porte, de volets. — de carrosse. Peindre sur un —. | Spé-cialt. Planche préparée pour peindre un tableau sur bois. Y a-t-il en Sorbonne, une porte ou un — de vitre où vous n’ayez fait mettre vos armes? fèn. Dial, des morts, Richel. et Mazar. — de glace, de tapisserie. || Cadre de bois qui ferme l’écoutille. || Partie de l’échiffre d’un escalier entre le patin et le limon. || Plaque de marbre dans l’encadrement d’un foyer. || Chacune des faces d’une pierre taillée. || Patron employé dans la coupe des pierres. K — de maçonnerie, maçonnerie entre les pièces d’une cloison, y — de menuiserie, réunion d’ais collés ensemble qui remplissent le bâti d’un lambris. || Coussinet de crin qu’on met de chaque côté d’une selle, sous les arçons.

PANNEAUTER [pà-nô-té] v. intr.

[étym. Dérivé récent de panneau, §§ 63 et 154. || Admis acad. 1798.]

Il (Chasse.) Tendre des panneaux pour prendre du gibier.

sim. I, 346. y Tenir

du — (en parlant des domestiques), faire des profits ••des sur l’achat des denrées. || — aux ordures, où l’on jette les détritus. || — à ouvrage, petite corbeille où les femmes mettent leurs ouvrages d’aiguille. j| — à salade, panier à jour, pour secouer et égoutter la salade, et, p. plaisant. voiture cellulaire pour le transport des prisonniers. || P. ext. Le contenu d’un panier. Vendre un — de raisins, de fruits, de pèches. Le dessus du

qu’on place en évidence. Fig. Je vous donne avec plaisir le dessus de tous les paniers, c’est-à-dire la fleur de mon esprit, de ma tête, SÉv. 473.

j] 2° P. anal. Sculpture figurant un panier. || Cage en | dre du osier, de forme conique, pour faire sécher le linge. || — voulant, ustensile d’osier, muni de roues, où l’on place les enfants, pour leur apprendre à marcher. || Ruche d’abeilles. y Grande caisse d’osier qui se plaçait devant ou derrière le coche, et où l’on mettait des marchandises. ||

Corps de jupe en baleines.

* PANIÈRE [pà-nyér] s. f.

'étym. Tiré de panier, § 37. || Néolog.]

] Dialect. Grande corbeille à anses.

PANIFICATION [pà-ni-fi-kà-syon ; en ve?\?,-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de panifier, § 247. || 1781. Panification des pommes de terre, mercier, Tabl. de Paris, u, 286. Admis acad. 1798.]

‘| (T. didact.) Transformation en pain. La pomme de terre rtst susceptible de —.

PANIFIER [pà-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. panis, pain, et facere, faire,

§ 274. (Cf. l’anc. franç. panechier, de formation pop.) ||

XVIe s. Farine assaisonnée par longue garde panifie mieux, o. di: serres, vin, 1. Admis acad. 1878.]

(T. didact.) Transformer en pain. — des farines.

PANIClUE [pà-nik’] adj. fém.

étym. Emprunté du lat. panicus, grec iravixo;, du dieu Pan, qui passait pour troubler soudain les esprits. || xvie s.

Terreur panice, rab. i, 44. Fol panicque, id. m, 38.]

j| Terreur —, et, substantivt, —, effroi subit et sans raison. De paniques terreurs, corn. Cid, il, 6.

I.    PANNE [pàn’] s. /'.

[étym. Pour penne, du lat. penna, plume, § 477- Pour le sens, cf. l’allem. feder, qui signifie « plume » et « velours ». Le sens II paraît venu du provençal; peut-être est-ce un mot différent. || xne s. La penne en fu a escha-quiers, Fnéas, 742.]

ï. Étoffe de laine, de coton, de soie, imitant la peluche, mais à poil plus long et moins serré. Un manteau doublé de —. Il montre son manteau de

dans Paris burlesque, p. 265, Jacob. || P. anal. (Blason.) fourrure d’hermine ou de vair. || Ironiqt. Pop. Être dans dans la misère. (Cf. panné.)

II.    Voilure d’un navire. Spécialt. En position des voiles telle que le navire reste en place. Mettre

et, ellipt, Mettre en —. Rouler — sur

illi

ce qu’il y a de plus beau,

colletet, Tracas de Paris,

corn. Ment, ii, 6.

“PANNEAUTEUR [pà-nô-te’ur]m.

[étym. Dérivé de panneauter, § 112. || Néolog.]

Il (Chasse.) Braconnier qui tend des panneaux.

* PANNEQUET [pân’-kè; en vers, pà-ne-...] s. m. [étym. Emprunté de l’angl. pancake, crêpe, proprt, « gâteau (cake) à la poêle (pan) », §§ 8 et 509. || 1810. Mme de genlis, Maison rust. ii, 104.]

Il Sorte de crêpe roulée. — à la Richelieu, à la confiture. 'PANNERESSE [pan’-res’ ; en vers, pà-ne-...] s. f. [étym. Dérivé de pan, § 82 bis. (Cf. boutisse.) || Néolog!) Il (Technol.) Pierre assemblée de façon que sa plus grande surface soit en parement. || P. anal. Briques, pier

la

dans une dis-

en

le navire en

parlant d’un navire, rouler tour à tour et également à droite et à gauche. Fig. Le duc de Monteleon voulait se tenir c;a — en attendant qu’il vît d’où viendrait le vent, ST-SIM. il, 489. Famil. Rester en 2. PANNE [pàn’] s. f.

étym. Origine incertaine ; l’anc. forme penne semble indiquer un sens figuré de panne 1, la graisse du ventre avant plaisamment été comparée à la panne d’un man-

ne pouvoir avancer.

res en —.

PANNETON [pun’-ton; en vers, pà-ne-...] s. m. [étym. Pour penneton, dérivé de pennon, § 63, proprt, « petit pennon », par analogie deforme. || 1611. Penneton d’une clef, cotgr.]

Il (Technol.) Partie de la clef qui entre dans la serrure. Il P. anal. Partie de l’espagnolette qui entre dans l'agrafe. * PANNIGULE [pan’-ni-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. panniculus, proprt, « petit pan d’étoffe ». (Cf. l’anc. franç. panicle.) || xive s. Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 16, v⁰.]

Il (T. didact.) Couche de tissu musculeux ou cellulaire. K Peau qui couvre les cornes de certains ruminants. ’PANNON. K. pennon.

PANONCEAU [pà-non-sô] s. m.

[étym. Pour pennonceau, dérivé de pennon, §§ 63 et 126. Il xne s. Parmi le cors li mist le penoncel, Raoul de Cambrai, 2769.]

D1GT. FRANC.

III.

[étym. Adj. particip. de panteler, § 47. || xvic-xvne s. V. à l’article.]

Il Qui pantelle. L’estomac —, j.-j. rouss. Nonv. Hél. n, 23. Chair pantelante, qui palpite encore. La Justice fuitive, en sueurs, pantelante, d’aub. Trag. 3. || Fig. Mon cœur tout REGNARD, Bal, SC. 8.

PANTELER [pant’-lé; en vers, pan-te-léj v. intr. [étym. Dérivé de pantois, dont la terminaison a été pris pour le suffixe ois, par substitution de suffixe, §§ 62 et 162. Il 1572. Son las cœur panteloit, yver, Print, p. 622.]

|| Haleter convulsivement. || Fig. En parlant du cœur, être agité convulsivement par l’émotion. Mon pauvre cœur pantelle, tii. corn. Geôlier de soi-même, ni, 6.

* PANTELLEMENT [pan-têl-man ; en vers, -iè-le-...]

ner comme un

Il 1° Écusson d’armoiries.

U 2° Écusson placé à la porte d’un notaire, d’un huissier, d’un commissaire-priseur.

PANOPLIE [pà-nô-pli] s. f.

[étym. Emprunté du grec itavoirMa, m. s. de vtâv, tout, et otc'Xov, arme. || 1551. L’universelle armature françoyse... dite en grec panoplie, Quintil. horatian, dans delb. Rcc. Admis Acad. 1835.]

Il Armure complète. Spécialt. Sorte d’écu sur lequel sont disposées symétriquement des armes diverses. PANORAMA [pà-no-rà-mà] s. m.

[étym. Mot anglais dû à barker (1788), composé avec le grec -âv, tout, et opap.a, vue, § 279, introduit en France par fulton (Bullet. des lois, 14 germinal an VIII), § 8. || Admis Acad. 1878.]

|| Peinture sur un mur circulaire qui donne au spectateur placé au centre l’illusion d’objets réels dont il serait environné, j P. ext. En parlant des objets eux-mêmes. Embrasser d’un seul coup d’œil le — des Alpes. | Fig. Son bal, nommé — moral, Journal des gourmands, i, 268 (1807). PANSAGE [pan-saj’] s. m.

[étym. Dérivé de panser, § 78. || Admis acad. 1798.]

Il Action de panser (un cheval, un mulet). Effets de tout ce qui sert à panser l’animal.

‘PANSARD, ARDE [pan-sàr, -sàrd’]. V. pansu. PANSE [pans’] s. f.

[étym. Pour pance, du lat. panticem, m. s. §§ 290, 378, 405 et 291.]

|| 1° Famil. Ventre. Avoir la — pleine. Vous aviez lors la

—    un peu moins pleine, la f. Fab. ni, 17. Pop. Crever la — à qqn, le tuer.

Il 2° Fig. Partie renflée d’une chose. La — d'un a, la partie arrondie d’un a minuscule. La — d’une bouteille, d’une cornue. La — d’une cloche, partie renflée où le battant frappe. La — d’un collier de cheval, l’endroit de derrière où il est le plus large. La — inférieure d’un fût de ba-lustre. La — d’un marteau de relieur.

PANSEMENT [pans’-man ; en vers, pan-se-...] s. m. [étym. Dérivé de panser, § 165. Fréquent en anc. franç. au sens de « pensée ». acad. 1694 écrit encore pensement. Il (Au sens actuel.) 1611. Pensement, cotgr.]

Il Action de panser (un blessé). || Vieilli. Pansage. PANSER [pan-sé] v. tr.

[étym. Même mot que penser : on a dit d’abord penser de qqn, qqch, puis penser qqn, qqch. On écrit plutôt pancer au xvne s. (riciiel., furet.), probablement sous l’influence de pance, panse, § 509.]

Il 1° Vieilli. Prendre soin de (qqn, qqch). | 1. (Fau-conn.) — des chiens, des oiseaux, leur donner à manger.

| 2. — un cheval de la main, et, absolt, de nos jours, — un cheval, l’étriller.

Il 2° P. ext. Traiter (un malade). Un homme... mis chez un médecin pour être pansé, mol. Pourc. Il, 6. Spécialt. — un blessé, soigner la plaie en y appliquant les appareils nécessaires. P. ext. — une blessure. | Fig. Amour... me fait

—    leurs maux, régnier, Cloris et Philis.

PANSU, UE [pan-su] adj.

[étym. Dérivé de panse, § 118. furet. Rom. bourg, i, 161, emploie pansard, § 147. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Famil. Qui aune grosse panse. Un homme, un vase —. PANTALON [pan-tà-lon] s. m.

[étym. Nom propre d’un personnage de la comédie italienne, à culotte longue, originaire de Venise, où le culte de san Pantalone (saint Pantaléon) est très répandu, §§ 12 et 36. Il 1550. L’un vestu en Pantalon, l’autre en Zani, Chron. bordel, dans delb. Rec. | (Au sens II.) 1680. richel.]

I.    Vieilli. Celui qui, pour arriver à ses fins, prend diverses figures, joue divers rôles. Tout ce qui a rapport à ce

—    suisse, Mme de maint. Lett. 19 juin 1710.

II.    Culotte qui descend jusqu’aux pieds.

La première des figures du quadrille.

PANTALONNADE [pan-tà-lô-nàd’] s. /.

[étym. Dérivé de pantalon, § 120. || 1649. retz, Me'm. n, 236.]

Il Bouffonnerie, danse comique (comme celles du Pantalon de la comédie italienne). Il est venu faire une plaisante —. | Fig. Subterfuge ridicule.

pantelant, ANTE [pant’-lan, -lânt’jen vers, pan-te-...] adj.

s. m.

[étym. Dérivé de panteler, §§ 65 et 145. || 1584. Soupirs et pantelemens, j. de barraud, dans godef.]

Il Action de panteler. Un — de cœur, fr. de sales, Lett. à Mme de Chantal, 21 nov. 1604.

* PANTENNE [pan-tèn’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. pantano, m. s. § 11. Il 1687. desroches, Dict. de mar. voile.]

IJ (Marine.) Disposition des vergues à contresens et des voiles mal orientées, en signe de deuil ou par suite d’avaries, d’abordage, etc. Voiles, navire en —.

PANTHÉE [pan-té] adj.

[étym. Emprunté du grec TrxvBeoç, commun à tous les dieux, de irâv, tout, et Oeôç, dieu. (Cf. panthéon.) Il 1686-Statue de Bacchus Panthee, baudelot, Utilité des vog, I, 219. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Qui réunit les attributs de plusieurs dieux. Statue, figure —.

PANTHÉISME [pan-té-ïsm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. pantheism, mot créé par j. toland, composé avec le grec ttSv, tout, et Osdę, dieu, §§ 8 et 265. Il 1712. En la comparant au panthéisme, E. be-noist. Mélanges, p. 265. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Système philosophique qui n’admet qu’une substance dont les divers êtres sont des modes. PANTHÉISTE [pan-té-ïst’] adj.

[étym. Emprunté de l’angl. pantheist, mot créé par j. toland, composé avec le grec irâv, tout, et 0eo'<;, dieu, §§ 8 et 265. || 1712. Tous les panthéistes, E. benoist, Mélanges, p. 252. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient au panthéisme. Doctrine —. Il Qui admet le panthéisme. Philosophe —, et, substantiel, Les panthéistes.

PANTHÉON [pan-té-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. panthéon, grec irxvGeov ou vcàvQetov, m. s. (Cf. panthée.) || 1516. L’église... anciennement nommée panthéon, Mir. hist, de France, dans delb. Rec.] Il 1° (Antiq.) Temple consacré à tous les dieux.

Il 2° P. ext. Ensemble des dieux d’une religion polythéiste. Le — égyptien.

PANTHÈRE [pan-tèr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. panthera, grec nxv0-qp, m. s. Il xiie s. Pantere est une beste De mult precius estre, pii. de thaun, Best. p. 82.]

Il Carnassier du genre chat, à peau mouchetée. PANTIÈRE [pan-tyèr] s. f.

[étym. Du lat. pop. *panthęria (dass, pantherum, grec T:âv0T,pov), m. s. §§ 67, 373, 3Ö9 et 291.]

|| (Technol.) || 1° Filet pour prendre les petits oiseaux. Il 2° P. ext. Sac à mailles pour mettre le gibier. PANTIN [pan-lin] s. m.

[étym. Peut-être le nom de lieu Pantin, près de Paris, où les. figurines de ce nom auraient été d’abord fabriquées, § 36. Il xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.] Il Figurine qu’on fait mouvoir en tirant un fil. Se déme-| Fig. Celui qu’on fait changer à volonté d’opinions. || Rare. Au fém. Une pantine de Boucher, dider. Promen. du sceptique, Allée de fleurs, 11. PANTOGRAPHE [pan-to-graf] s. m.

[étym. Composé avec le grec itäv, iravxdç, tout, et ypàtpstv, écrire, § 279. || 1743. Hist, de T Acad, des sc. p. 171. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Instrument à l’aide duquel on peut mécaniquement copier, réduire, amplifier un dessin, une gravure. Il — des sculpteurs, instrument pour mettre au point les bustes, les statues.

lent

cartaud de la vilate, Essais sur le goût, p. 136, édit. 1751.

II. P. ext. S. f. Art du pantomime. || P. ext. Pièce où les personnages ne s’expriment que par gestes. Jouer une —. P. appos. Danse, ballet —. Fig. Expression des sentiments par les gestes. La — est le premier langage de l'homme, b. de st-p. Paul et Virg.

PANTOUFLE [pan-toufl’] s. f.

[étym. Origine inconnue ; le mot se retrouve, sous une forme analogue, dans la plupart des langues romanes. y 1489. Cordouaniers qui feront pantoufles, dans aug. Thierry, Mon. Tiers Etat, iv, 223.]

Il 1° Chaussure de chambre légère et aisée. Spécialt. Chaussure de chambre où le quartier de derrière est supprimé. P. anal. Mettre ses souliers en pantoufles, en abaisser le quartier. Fig. En pantoufles, à l’aise. Les Impériaux faisaient ce petit siège en pantoufles, st-sim. i, 456. Raisonner comme une —, d’une manière déraisonnable. Raisonner

à bâtons rompus. Je vis hier Mme de Souliers avec ■qui j'ai raisonné — assez longtemps, SÉv. 347.

Il 2° P. anal. (Technol.) Fer à cheval plus épais en dedans qu’en dehors.

’PANTOUFLER [pan-tou-flé] v. mtr.

[étym. Dérivé de pantoufle, § 154. || xvne s. F. à l’article.] Il Vieilli. Famil. Raisonner à tort et à travers. Voilà

sév. 529.

il se fait honneur de ce qui

bon

tions, bulles des papes. Légat, nonce du

— (en signe de vénération pour le vicaire de Jésus-Christ). L’infaillibilité du — (en matière doctrinale). || Fig. Famil.

Soldats du

* PANTOGRAPHIE [pan-to-gra-fi] .s. f.

[étym. Dérivé de pantographe, § 282. || Néolog.] il (T. didact.) Art de reproduire par le pantographe. ’PANTOIEMENT [pan-twà-man] s. m.

[étym. Dérivé de pantoyer, employé pour pantoiser au xvie s. par substitution de suffixe, §§ 62 et 145. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835; suppr. en 1878.]

Il (Fauconn.) Asthme qui attaque l’oiseau.

PANTOIS, * PANTOISE [pantwâ, -twâz’] adj.

[étym. Tiré de l’anc. verbe pantoiser, plus anciennement pantaisier, être oppressé, qui est le lat. pop. "phan-tasiare, de phantasia, fantaisie, rêve, cauchemar, § 53. L’anc. franç. ne connaît pantois, pantais, que comme subst. verbal signifiant « oppression ». (Cf. panteler.) || xvi° s. Couillon pantois, rab. ni, 28.]

Il Vieilli. Essoufflé. j| Fig. Penaud. Le chevalier tout — et confus, volt. Ce qui plaît aux dames.

PANTOMÈTRE [pan-tô-mètr’J s. m.

[étym. Composé avec le grec itav, -Jtxvxôî, tout, et çaexpov, mesure, § 279. || 1675. bullet, Usage du pantomètre, titre. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Anciennt. Triple règle mobile servant à déterminer les trois angles d’un triangle.

PANTOMIME [pan-tô-mim’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. pantomimus, grec Travxô(xi[ao;, m. S. (Cf. mime.) || 1570. Les pantomimes sont ceux qui imitent toutes choses, g. hervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.] I. S. m. Acteur qui ne représente que par des gestes les sentiments des personnages. Il suffisait à Bathylle d’être — pour être couru des dames romaines, la br. 12. Fig. Celui qui mime les gens. Le duc du Maine était, quand il voulait, excel-st-sim. x, 249. Il Adjectivt. Une espèce de ton

Corbinelli trop aise, nous allons bien

PAON [pan], PAONNE [pan’] s. m. et f.

[étym. Du lat. pavënem, m. s. §§ 445, 291 et 358.]

Il 1° Oiseau de l’ordre des Gallinacés, à plumage éclatant et à queue formée de longues plumes offrant à leur extrémité des taches brillantes en forme d’yeux. Un — qui fait la roue, qui étale en demi-cercle les plumes de sa queue. Glorieux comme un — (vain de son plumage). Un — muait; un geai prit son plumage, la f. F ab. iv, 9. Fig. C’est le geai paré des plumes du ne lui appartient pas.

U 2° P. anal. Papillon dont les ailes portent des yeux chatoyants comme ceux de la queue du paon. — de jour. — de nuit.

PAONNEAU [pà-nô] s. m.

[étym. Dérivé de paon, § 126. || xve s. Grues, panneaux, Myst. du Vieil Testam. 36112.]

|| Jeune paon.

PAPA [pà-pà] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. (Cf. le lat. pappa et le grec itd-TTTCOK;, m. s.) || 1552. Appeler son pere pappa, ch. est. dans delb. Rec.]    *

U Terme enfantin. Père. Un enfant qui commence à dire — et maman. Mon petit — mignon! Mal. im. I, 5. || Grand- J

grand-père. || Fig. Famil. En parlant d’un homme d’un certain âge. Vous aviez bien raison, — Michaud, collé, Partie de chasse, ni, 4.

PAPABLE [pà-pabl’] adj.

[étym. Dérivé de pape, à l’imitation de l’ital. papabile, m. s. §§ 12 et 93. || xvic s. Un chef visible, papable et palpable, M. DE STE-ALDEGONDE, dans DELB. ReC.]

Il Vieilli. Qui peut être élu pape. C’était un des plus capables et des pluspapables (des cardinaux), st-sim. ix, 136. PAPAL, ALE [pà-pàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. papalis, m. s. §§ 216 et 238. Il 1398. Nom papal, dans douet d’arcq, Pièces relut. à Ch. VI, i, 149.]

Il Qui appartient au pape. Dignité papale. Terres papales, qui formaient le domaine temporel des papes.

*PAPALIN, INE [pà-pà-lin, -lin’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. papalino, m. s. § 12. (Cf. popeline.) y XVIIe s. F. à l’article.]

Il En mauvaise part. Relatif au pape. Fanfreluches romaines et papalines, guy patin, Lett. u, p. 41. Substanlivt. Quand les papalins seront prêts d’entrer au duché de Milan, bassomp. Ambass. n, 119. Ces ânes de papalins (partisans du pape), BOSS. Var. 1. Vingt-quatre mille livres de papalins (monnaie du pape), Fleury, Disc, sur l’hist. ecclés. xvm, 876, édit, in-12.

PAPAUTÉ [pà-pô-té] 5. /•.

[étym. Dérivé de pape, papal, sur le modèle de royauté, § 122. Il xivc s. Papalitas : papauté, dans du C. papa.]

Il 1° Dignité, autorité du pape. Le pouvoir de la —.

Il 2° Gouvernement d’un pape. Sous la — de Léon X. PAPAVÉRACÉES [pà-pà-vé-rà-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. papaver, pavot, § 233. || 1804. en-cycl. méth. Botan. pavot. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le pavot est le type. "PAPAYE [pà-pè] 5.

[étym. Emprunté du caraïbe papaya, m. s. § 30. || 1664. Le (sic) papaye est un fruit, biet, Voy. de la France équin. p: 338. | 1705. Des ananas, des papees, luilier, Voy. aux Grandes Indes, p. 33.]

Il (Botan.) Fruit du papayer.

PAPAYER [pà-pè-yé] s. m.

[étym. Dérivé du caraïbe papaya, papaye, §§ 30 et 115. Il 1658. de rochefort, Hist. nat. et mor. des Antilles, p. 49. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbre des régions tropicales dit vulgairement figuier des îles, dont le fruit rappelle le melon. PAPE [pàp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. papa, m. s. proprt, « père ».(Cf. papa.) Au moyen âge on dit souvent apostoile, de apostolicus. || XIe s. Qui de Rome esteit pape, St Alexis, 373.] I. Chef de l’Église catholique. Notre saint-père le —. Élire un —. Le pouvoir temporel des papes. Brefs, constitu-

Baiser la mule du

soldats peu aguerris.

II. P. anal. Petit oiseau d’Amérique, espèce de gros-bec à plumage violet et rouge.

PAPEGAI [pap’-ghè; en vers, pà-pe-...] i’. m.

[étym. Emprunté de l’arabe babbagha, m. s. § 22, probablement par l’intermédiaire du provenç. papagai, es-pagn. papagayo, §§ 11 et 13. Souvent papegau, papegaut, en anc. franç. (cf. l’ital. papagallo), § 62. || xne s. Suns i chan-toit li papegais, Brut de Munich, 3920.]

Il 1° Vieilli. Perroquet.

Il 2° P. anal. Oiseau de carton, placé au bout d’une perche, pour servir de but aux tireurs d’arc, etc.

PAPELARD, ARDE [pap’-làr,-lard’ ; en vers, pà-pe-...] s. m. et f.

[étym. Semble composé avec l’anc. verbe paper, manger, et lard, § 209. || xme s. Tel fait devant le papelart Qui par derrière pape lart, G. de coincy, Miracle de Notre-Dame, dans du C. papare.]

U Famil. Faux dévot, fausse dévote, aux manières doucereuses. 0 papelards, qu’on se trompe à vos mines! la f. Contes, llermite. | Adjectivt. D'une voix papelarde II demande qu’on ouvre, la F. F ab. iv, 15.

"PAPELARDIE [pap’-làr-di; en vers, pà-pe-...] s. f.

[étym. Dérivé de papelard, § 68. || xme s. Afubler mare-nardie Du mantel de papelardie, J. de meung, Rose, 11715.]

mettre par écrit. S’il BOIL. Sut. 9. Barbouiller du écrire des choses inutiles. Ce projet est beau sur le en théorie. Une armée qui n’existe que sur le trôles, et non réellement. Livres en grand

comme un — de

ne comptez pas là-dessus. Moi, votre ami? rayez cela de vo3-papiers, mul. Mis. 1,1. — volant, feuille volante sur laquelle on écrit qqch, et aussi, pièce qui ne fait pas foi en justice. Les papiers de qqn, pièces authentiques, passe-port, etc., certifiant sa qualité, sa profession, son état civil, etc. Avoir ses papiers en règle. || Les papiers d'un navire, rôles d’équipage, commission, brevets, connaissements, etc. || — timbré, papier marqué d’un timbre dont l’administration impose l’usage, par mesure fiscale, pour certains actes. — libre, non timbré.

Il 2° Effet représentant une valeur d’argent, lettre de change, traite, billet payable au porteur, etc. Payer créance en

si-

mauvais

rece-

— chimique, sparadrap fait avec des feuilles de papier enduites d’huile siccative et d’emplâtre de minium.

PAPILIONACÉ, ÉE [pà-pi-lyô-nà-sé ; en vers, -li-ô-...

adj.

mi

I CD S

-    Ce

faucon

Il Vieilli. Papelardise. Son fait était —, la f. Bail, sur les romans.

PAPELARDISE [pap’-làr-dïz’ ; en vers, pà-pe-...] s. f. [étym. Dérivé de papelard, § 124. j| xmc-xive s. Parfaulse papelardisse, Ovide moral, dans goüef. Admis acad. 1798.]

|| Famil. Caractère papelard.

PAPELINE [pap’-lin’ ; en vers, pà-pe-...]. V. popeline.

PAPERASSE [pap’-rus’ ; en vers, pà-pe-... j s. f.

[étym. Dérivé de papier, §§ 65 et 81. || xvi° s. Paperasses poudreuses, Montaigne, iii, 9.]

Il Papiers inutiles, bons à mettre au rebut. Un tas de paperasses.

PAPERASSER [pâp’-rà-sé ; en vers, pà-pe-...] v. intr.

[étym. Dérivé de paperasse, § 154. || xvies. Ayant bien... leu, releu, paperasse, kab. iii, 49, dans delb. liée. Admis ACAD. 1740.]

i| 1° Faire des paperasses, des écritures inutiles. Ayant son saoûl paperasse, scarr. Poés. Req. à M. le présid. de Bellièvre.

]| 2° Remuer, classer des paperasses.

PAPERASSIER, * PAPERASSIÈRE [pap’-rà-syé , -syèr ; en vers, pà-pe-...] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de paperasse, § 115. || Admis acad. 1798.]

U Famil. Celui, celle qui aime à paperasser. || Adjec-livt. Une administration paperassière.

PAPESSE [pà-pes’] S. f.

[étym. Dérivé de pape, d’après le bas lat. papissa, g 129. i| 1567. La papesse Jeanne, Papimanie de France, f° Aiij, v°. Admis acad. 1835.]

Il Femme revêtue de la papauté. Spécialt. La — Jeanne (personnage légendaire).

PAPETERIE [pà-pêt’-ri ; moins bien, papt’-ri ; en vers, pà-pè-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de papetier, §§ 65 et 68. || 1553. Ville-neufve, bonne papeterie, eu. est. Guide des chemins de France, dans delb. Rec.]

Il 1° Fabrication du papier. || Lieu où il se fabrique.

Il 2° Commerce de papier. || P. ext. Magasin où l’on vend du papier, des fournitures de bureau, etc.

Il 3° Nécessaire contenant ce qu’il faut pour écrire.

PAPETIER, * PAPETIÈRE [pap’-tvé, -tyêr ; en vers, pà-pe-...] s. m. et /.

[étym. Dérivé irrégulier de papier, §§ 63, 65 et 115. || 1414. Se déduit de l’existence du bas lat. papeterius, dans du boul. IIist. de l’univ. de Paris, v, 279.]

Il 1° Celui, celle qui fabrique du papier. P. appos. Un ouvrier —.

|| 2° Celui, celle qui vend du papier et autres fournitures de bureau.

PAPIER [pà-pvé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. papyrus, papyrus, devenu *pa-pir, dont la terminaison a été de bonne heure remplacée par le suffixe ier, §§ 62 et 115. || xmc s. Queval qui porte papiers, Péage de Péronne, dans delb. Rec.]

Il Feuille pour écrire ou imprimer, pour envelopper, etc., fabriquée avec des chiffons, de vieux papiers, diverses matières végétales fibreuses (alfa, maïs, etc.) qu’on réduit en pâte, qu’on étend et qu’on fait sécher. — fait à la main, à la presse. — mécanique. Feuille, main, rame de —.

—    vergé, filigrane, etc. — à lettre. — de Hollande, sorte de papier à impression. — de Chine, fait avec la seconde pellicule de l’écorce du bambou broyée et réduite en pâle.

—    mouillé, mâché, et, fig. C’est un corps de — mouillé (sans force), sév. 159. Une figure, un visage de — mâché, pâle et blême. || Confier, transmettre au

ne m’est permis de le dire au

sur les con--, imprimés

avec de grandes marges. — à musique, réglé en portées pour écrire la musique. Fig. Être réglé musique, être très régulier.

Il Spécialt. Il 1° Notes, titres, documents, etc. Inventorier des papiers. Les papiers d’une succession, d’une affaire. Mettre de l’ordre dans ses papiers. Il faut donc voir cela en détail, il faut mettre papiers sur table, pasc. Pens. xxiv, 46. Papiers d’affaire, que la poste transporte à prix réduits. Papiers de procédure. Fig. Être bien, être mal dans les papiers de qqn, être bien, mal noté dans son esprit. Être dans les petits papiers de qqn, lui être cher. Rayez cela de vos papiers,

une

Recevoir le — d’un négociant. — court, long, à courte, à longue échéance. — sur Paris, sur Londres, traite tirée sur Paris, sur Londres, payable à Paris, à Londres. Acheter du — sur Londres. Bon gué par des gens solvables ou non solvables. —monnaie, billet de banque représentant une valeur d’argent monnayé auquel le gouvernement donne cours forcé.

|| 3° Vieilli. Les papiers publics, les papiers-nouvelles, les-journaux.

Il 4° Papier servant à divers usages. — à chandelle. — à sucre. — d’emballage. — bleu, pour envelopper les marchandises. — de paille, dans ia. pâte duquel entre de la paille hachée, et qui sert pour l’emballage. — marbré, teint de couleurs imitant les veines du marbre. — collée trempé dans une dissolution qui le rend propre à voir l’écriture. — brouillard, qui, non collé, boit l’encre.

—    buvard, que l’on met sur une écriture fraîche pour absorber l’excès d’encre, et faire sécher l’écriture. — Joseph, pour filtrer. — végétal, papier mince et transparent pour décalquer. — à cigarettes. — pâte, bande de papier non lissé avec laquelle le doreur enlève le morceau de feuille-d’or du coussinet pour le porter sur le livre à dorer. — peint, —tenture, dont on tapisse les murs d’une chambre.

—    de verre, enduit de poudre de verre, dont on se sert pour polir. — médicamenté, enduit de préparations médicamenteuses. — à cautère.

[étym. Dérivé du lat. papilio, papillon, § 233. Qqns disent papillonacé, d’après papillon. || 1734. Mouches papillo-nacées, réaumur, Mém. sur les insectes, m, 11, prêt'. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui ressemble aux ailes d’un papill Mouche papilionacée, dont les ailes ont des poils fins et courts. Coquille papilionacée, dont les valves sont disposées comme les ailes d’un papillon. Corolle, fleur, plante papilionacée, et, subslanlivt, Les Papilionacées, ancien nom de la famille des Légumineuses.

PAPILLAIRE [pà-pïl’-lêr] adj.

[étym. Dérivé du lat. papilla, papille, § 248. || 1690. Corps papillaires, dionis, Anat. p. 441. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux papilles. Glandes papillaires.

PAPILLE [pà-pil] 5. /’.

[étym. Emprunté du lat. papilla, m. s. (Cf. papule.) || 1372. Le bout de la mamelle est appelle papille, j. corbiciion, Propr. des choses, v, 34, mss franç. Bibl. nat. 216. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Petite éminence formée sous l’épiderme ou à la surface de certaines muqueuses par des ramifications nerveuses, vasculaires, qui donnent la sensibilité à la peau. Les papilles de la langue. Les papilles du nerf optique.

PAPILLON [pà-pi-von] s. m.

[étym. Emprunté du lat. papilio, m. s. § 503. (Cf. le doublet pavillon.) || XIIIe s. Et mochetes et papillons, J. de

meung, Rose, 20522.]

Il 1° Insecte qui a quatre ailes colorées par des écailles fines comme de la poussière. (Cf. lépidoptères.) Larve du —, la chenille. Chrysalide du —, cocon que forme la chenille, où l’insecte se métamorphose en papillon. Fig. Sot, étourdi comme un —. Se brûler à la chandelle comme un —, se laisser attirer par une chose brillante et dangereuse. Courir après les papillons, s’amuser à des bagatelles. Dans le même s , vieilli. Voler le —, locution prise du ’ibier pour poursuivre des papillons. Ce serait volçr le eu. de sév. dans sév. xi, 328, Grands Écriv. C’est un —, un esprit léger, volage. Poét. — du Par

nasse et semblable aux abeilles,... Je suis chose légère et vole    || Vieilli et dialect. Bouillie pour les enfants,

ù tout sujet, I.A F. Épit. 17.    PAPISME [pk-pïsm’] s. m.

Il 2° P. anal. | 1. Partie d’une coiffe qui va en s’élar-    [étym. Dérivé de pape (cf. l’angl. papism, m. s.),    § 265.

gissant comine les ailes d’un papillon. Bonnet à grand —.    || 1578. Devant tous il abjura le papisme, j. de léky, Voy. au

j 2. Ornement en forme de papillon. Un — de diamant. | 3. Brésil, dans det.b. liée. Admis acad. 1718.]

Sorte de bec d’éclairage dont la flamme s’étale en ailes    || En mauvaise part. Soumission à l’autorité du    pape,

de papillon. | 4. Très petite voile que l’on grée quelque-    PAPISTE [pà-pïsf] s. m. et /“.

fois au-dessus du cacatois. | 5. Petite carte géographi-    [étym. Dérivé de pape (cf. l’angl. papist, m. s.),    g 265.

que. | 6. Petit feuillet imprimé inséré en tcte d’un livre, || 1530. Les papistes, g. farel, dans delb. Rec. Admis acad. d’une revue, etc., contenant un avis au lecteur, et des- 1718.]

tiné à être déchiré après que l’on en a pris connaissance. || En mauvaise part. Celui, celle qui se soumet à l'au-| 7. Registre mobile autour d’uu axe qui sert à modérer torité du pape. Pope était fils d’un — : c’est ainsi qu’on appelle ou à arrêter le tirage d’une cheminée de locomotive. | 8. en Angleterre les catholiques romains, volt. 5. de L. XIV, Jeu de cartes. Vendôme jouait l’après-midi à un —, ST-SIM. Êcriv. L. Racine.

VI. 375. Faire —, faire ses trois caries, à ce jeu, avant que * PAPOTAGE fpk-po-tàj’] s. m. la partie soit terminée.    [étym. Dérivé de papoter, § 78. || Nëolog.]

PAPILLONACÉ, ÉE [pk-pi-vo-nà-sé]. V. papilionacé. || Famil. Action de papoter.

’ PAPILLONAGE [pk-pi-yô-naj’] s. m.    * PAPOTER [pk-po-té] v. intr.

[étym. Dérivé de papillonner, § 78. || xviii⁰ s. V. à l’ar- [étym. Semble formé par onomatopée, §§ 32 et 167. licie.]    cotgr. donne papoter au sens de « chipoter »; mais c’est

!| Rare. Action de papillonner. D’un esprit trop volage Ar- un mot différent, dérivé de l’anc. verbe paper. (Cf. pape-DESMAiiis, Poés. p. 25.    lard.) || (Au sens actuel.) Nêoloy.]

* PAPILLONNE [pk-pi-yon’] adj. f.    Il Famil. Bavarder.

[étym. Tiré de papillon, sous l’influence de papillonner, PAPULE [pà-pul] s. f.

.§39. Il Nêoloy.]    [étym. Emprunté du lat. papula, m. s. (Cf. papille.) |

Il Dans le système de Fourier, Passion —, et, substan- 1555. Papules ou boutonneures exulceratives, Tresor de Evo-goût du changement. Être atteint de la —.    nime, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

PAPILLONNER [pk-pi-yè-né] v. intr.    || (T. didact.) Petite élevure de la peau. || P. ext. Glande

[étym. Dérivé de papillon, § 154. || 1608. Papillonner autour papillaire du parenchyme des feuilles, de maîtresses, Requête à Marie de Médicis, dans journal PAPYRACÉ, ÉE [pk-pi-rà-sé] adj. des débats, 17 juill. 1876. Admis acad. 1762.]    [étym. Emprunté du lat. papyraceus, relatif au papy-

|| Voltiger d’objet en objet, ne pouvoir se fixer. Elle pa-    rus. || 1722. Nautile papiracée, dans Hist, de VAcad, des sc.

pillonne toujours... et rien ne la corrige, DESHOUL. Poés. t. II,    p. 4. Admis acad. 1835.]

p. 76. Spécialt. Folâtrer autour des dames. Je papillonne, || (T. didact.) Mince, sec comme ie papier. Spécialt. je voltige de l’une à l’autre, boissy, Français à Londres, sc. 6.    Nautile —, k coquille papvracée.

PAPILLOTAGE [pà-pi-yo-iaj’] s. m.    PAPYRUS [pk-pi-rüs’] s. m.

[étym. Dérivé de papilloter, § 78. || 1611. cotgr. Admis [étym. Emprunté du lat. papyrus, grec xd-opot;, acad. 1762.]    Sur le genre (le lat. et le grec sont fém.), V. § 551. (Cf.

Il 1° Action de faire des papillotes. Il Le — d’une perruque,    papier.) || xvic s. Faire du papier de papyrus, du pin'ET, Ilist.

Il 2« Fig. Effet de ce qui trouble les yeux, par le mi-    nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

||1° Sorte de roseau qui croît en Égypte, dans l’Inde, etc. Il 2° Feuillet détaché de la plante et préparé pour l’écriture. Les

sur

Un

sur

ques,

ses

rêter le

iivt,

roilement de lumières, de couleurs trop vives. Le — des couleurs, des lumières dans un tableau. || P. anal. — d’une feuille imprimée, état d’une feuille dont l’impression est tremblée ou maculée. || Fig. Effet de ce qui éblouit l’esprit par un excès de couleurs. Le — du style.

PAPILLOTE [pà-pi-yôt’j s. f.

[étym. Subst. verbal de papilloter, § 52. Le sens IB, qui ne date que du xvnc s., se rattache peut-être k papier. || 1420. V. k l’article.J

I.    Anciennt. Paillette d’or, d’argent, semée sur une étoffe. Plumes de paon, papillotées de papillotes d’or (1420), dans L. de laborde, Émaux, 430.

II.    Morceau de papier dont on enveloppe les cheveux divisés en mèches pour les friser. Tous les cheveux coupés

la tête et frisés naturellement par cent papillotes, SÉv. 146.

| P. ext. Les boucles qui garnissent la tête. Se coiffer en papillotes. || P. anal. Côtelettes en papillotes, qu’on fait cuire enveloppées dans un papier beurré. Dragées en papillotes, et, ellipt, Papillotes, dragées, bonbons enveloppés dans morceau de papier contenant une devise. || Fig. Famil. Faire des papillotes d’un écrit, ne le trouver bon qu’a cet usage. | Avoir les yeux en papillotes, avoir les yeux clignotants.

PAPILLOTER [pk-pi-yo-té] v. tr. et intr.

[étym. Semble dérivé de papillon, par substitution de suffixe, §§62 et 154. (| 1420. V. papillote.]

I.    Anciennt. V. tr. Semer de paillettes brillantes. Fig. Un certain jargon papilloté qui a de faux brillants, J.-J. rouss. Dialog. 3.

II.    V. intr. En parlant des lumières, des couleurs, miroiter devant les yeux. P. anal. Des yeux qui papillotent, que le miroitement fait clignoter. || Fig. En parlant du style. Les détails multipliés papillotent aux yeux de l’esprit, marmontel, Œuvres, vu, 22. Il (Typogr.) En parlant d’un -caractère, être tremblé, marqué double.

III.    Rare. V. tr. Garnir de papillotes.

* PAPIN [pk-pin] s. m.

[étym. Dérivé du lat. pappare, manger, en parlant des enfants, § 100. || xin° s. Fleur demandent por papin fere, dans jubinal, Jongl. et trouv. p. 141.]

m. s.

— égyptiens du Louvre. Une bulle

PÂQUE [pak’] s. f.

[étym. Pour pasque, § 422, emprunté du lat. pascha, grec Tidx/ac, transcription de l’hébreu pasch’ah, proprt,

« passage », § 216. Le plur. paschæ, pascharum, apparaît dès le ive s. On trouve trace en anc. franç. de la forme pop. pasches, de paschas, §§ 375 et 502. ( V. godef. Compl.)]

I.    (Liturgie juive.) Fête solennelle célébrée en souvenir de la sortie d’Egvpte. Manger la —, l’agneau que la loi de Moïse ordonne d’immoler le jour de celte fête.

II.    (Liturgie chrétienne.) Au plur. Fête solennelle célébrée en souvenir de la résurrection de Jésus-Christ. La fête de Pâques. Le dimanche de Pâques. La semaine de Pâ-

qui suit le dimanche de Pâques. Le jour de Pâques, et, ellipt, au masc. sing. Pâques est arrivé. [ P. ext. Faire pâques, communier k Pâques. | Vieilli. Pâques fleuries, le dimanche des Rameaux. Pâques closes, le dimanche après Pâques. || Œufs de Pâques, œufs, bonbons en forme d’œufs dont il se fait commerce aux environs de Pâques.

PAQUEBOT [pak’-bô ; en vers, pk-ke-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. packet-boat, m. s. bateau (boat) qui porte les paquets de dépêches (packet), § 8. | 1634. Paquebouc, cleirac, Termes de marine, p. 35. Admis acad. 1718 et écrit d’abord paquet-bot.]

Il 1° Anciennt. Navire k marche rapide pour porter les ordres des amiraux commandants de ports. || P. ext. Navire transportant les lettres et les passagers.

Il 2° De nos jours. Bâtiment k vapeur faisant le transport des passagers, des lettres, des marchandises.

PÂQUERETTE [pâk’-ret’ ; en vers, pâ-ke-...] s. f.

[étym. Dérivé de Pâques, §§ 62,82 bis, 133 et 134. || 1571. Pasquerette ou pasquette, de la porte, Èpith. Admis acad. 1740.]

Il Petite marguerite des prés (fleurissant aux environs de Pâques).

PAQUET [pk-kè] s. m.

[étym.Emprunté de l’angl. packet, m.s.d’un radical pacc-qui semble d’origine celtique, §§ 3 et 8. || 1539. r. est.]

II. Ce qui sert à produire un effet.

Il 1° Assemblage de plusieurs choses liées, enveloppées

ensemble. Gros, petit —. — d’allumettes, de livres. Faire un —. Mettre en

son

Il 1° En parlant de la cause. (Régit en ce sens le com-par paquets. Tenir un — à la main. Faire plément de tous les verbes passifs.) César fut tué par Brutus, pour partir. || Spécialt. | 1. Vieilli. Réunion de Annibal fut vaincu par Scipion. Rome fut fondée par Romulus. lettres, de dépêches que portait un courrier, que qqn en- P. anal. Le meurtre de César par Brutus. La défaite d’Annibal voyait ou recevait. Chez Mme de Coulanges, où nous faisons par Scipion. La fondation de Rome par Romulus. || Le chêne a nos paquets les jours ordinaires, SÉv. 137. | 2. — de compo- été renversé par l’orage. Sodomę fut détruite parle feu du ciel, sition, une certaine quantité de lignes composées par Les vices extrêmes par le défaut ou par l'excès, i.a br. Disc. l’ouvrier imprimeur et liées ensemble pour être remises sur Thëophr. || Loc. adv. Par trop, avec excès. Il est par au metteur en pages. {Cf. paquetier.) | 3. — de mitraille, trop méchant. || Fig. Agir par intérêt. Être poussé par l’am-projectile en usage dans la marine, formé d’un amas de bition. Pécher par ignorance. Apprendre, savoir par cœur. Un halles disposées par couches. | 4. — de mer, masse d’eau délit est prescrit par cinq ans.

produite par une lame, qui tombe à bord d’un navire. |]    ||    2° En parlant du motif. Il (le loup) devient ingénieux

son

Fig. Faire son —, mourir. Qu’on sortît de la vie... et qu’on fît par besoin et hardi par nécessité, buff. Loup. Faire une chose la F. Fab. vin, 1. | Donner à qqn son —, le renvoyer. par force, par peur. Je donnai par devoir à son affection Tout | Risquer le — (proprement, le remettre en des mains qui ce que l’autre avait par inclination, corn. Poly. i, 8. Il a fait ne sont pas sûres), s’engager dans une entreprise hasar- cela par amitié pour moi. Cela est fâcheux par bien des raisons, deuse. Chacun promet enfin de risquer le —, la f. Fab. xir, 25. J’ai ouï condamner cette comédie à certaines gens, par les mêmes Il 2° P. ext. Ce qui est lourd, pénible à supporter. Que je choses que j’ai vu d’autres estimer le plus, mol. Crit. de l’Éc. n’aie plus ce — sur la conscience, SÉv. 1362. Ah! le fâcheux des f. sc. 5. Devenir député par une vacance. || Loc. adv. Par — que nous venons d’avoir, mol. Ét. n, 10. Avoir son —, là, pour ce motif. Et par là cet honneur n’était dû qu’à mon donner à qqn son —, lui dire son fait. Voici votre —, mol. bras, CORN. Cid, i, 3. || Loc. conj. Parce que. Polyeucte est Mis. V, 4. Voilà donc mon —, et vous le vôtre aussi, regnard, chrétien parce qu’il l’a voulu, corn. Poly. ni, 3. | Vieilli. (En Distrait, ni, 9. | Faire des paquets contre qqn, tenir des pro- séparant parce et que.) Parce seulement que dans un si grand pos désobligeants contre lui. Prenez garde qu’elle ne vous malheur il n’avait point désespéré des affaires de la République, fasse quelque —, Mmc de GENLis, Lingère, i, 2.    boss. Hist. univ. ni, 6.

*    PAQUETAGE [pàk’-tàj’ ; envers, pà-ke-...] s. m.    || 3° En parlant de l’instrument, du moyen. Il a été

[étym. Dérivé de paqueter, § 78. || Néolog.]    frappé par le fer. Il a été guéri par la quinine. Tenir qqn par

Il Action de paqueter. || Spécialt. En parlant d’un sol- la main. Prendre qqn par les cheveux. Fig. Mener qqn par le

dat, manière réglementaire de paqueter les effets d’ha- bout du nez. Prendre qqn par les sentiments. Je l'attaquai par billement, de campagne, etc. P. ext. Les effets ainsi pa- là, par là je pris son âme, corn. Cinna, v, 2. On regarde les quetés.    gens par leurs méchants côtés, mol. Mis. i, 2. L’ennui est entré

*    PAQUETER [pàk’-té; en vers, pà-ke-té] V. tr.    dans le    monde par la paresse, la br. 11. Agir par artifice.

[étym. Dérivé de paquet, § 154. || 1611. COTGR.]    Appeler    qqn par son nom. J’en jure par le Styx. || Au nom

Il Mettre en paquet. — le tabac. — les effets d’habille- de. Par le salut'des Juifs, par ces pieds que j’embrasse, rac.

ments. || Fig. | 1. Lier, emprisonner. Mme des Ursins... le fit Esth. ni, 5. Par ma barbe, dit l’autre, i.a f. Fab. ni, 5. || Sur arrêter et — en France (enfermer à Vincennes), st-sim. viii, l’ordre de. De par le roi des animaux, la f. Fab. vi, 14. || Par 202. | 2. Monter contre qqn en faisant sur lui des paquets, autorité    de justice. || Comme je sais ma croix de par Dieu, mol.

Monseigneur sera paqueté contre son fils, st-sim.v, 447.    Pourc.    i, 5. || Vieilli. Avec un infinitif pour complément.

'PAQUETEUR, EUSE [pak’-téur, -teùz’; en vers, pà- Mais ne confondons point, par trop approfondir, Leurs affaires ke-...] s. m. et f.    avec les vôtres, la f. Fab. m, 17. Ils y suppléaient par crier

com-

[étym. Dérivé de paqueter, § 112. || 1562. Emballeur ou et parler à tort et à travers, ST-SIM. xm, 379. De nos jours. pacqueteur, dans delb. Rec.]    Seulement avec les verbes commencer, finir. Il avait

Il Celui, celle qui paquette. Paqueteuses de tabac, de cho- mencé par être esclave, il finit par être roi. colat.    _    Il 4° En parlant de la manière. Reproduction par la pho-

PAQUETIER,'PAQUETIÈRE [pak’-tyé,-tyer ; envers, tographie. Traction par l’électricité. Connaître par intuition, pà-ke-...] s. m. et f.    Prouver par des exemples. Par exemple. Par hypothèse. Par pa-

[étym. Dérivé de paquet, § 115. Se trouve au sens de renthèse. Diviser par tranches. Couper par morceaux. Inscrire porteballe au xvi° s. (F. delb. Rec.) || 1812. mozin, Dict. jour par jour. Être payé tant par semaine. franç.-allem. Admis acad. 1835.]    PARABASE [pà-rà-bâz’] s. f.

|| (Technol.) Ouvrier, ouvrière typographe qui com-    [étym. Emprunté du grec irapâSao-:«;, m. s. proprt,.

pose^les paquets.    « écart, digression ». || Admis acad. 1878.]

PÂQUIS [pa-ki] s. m.    _    || (Antiq.) Partie de la comédie grecque ancienne où

[étym. Pour pasquis, § 422, tiré de pacage ou de l’anc.    le poète s’adresse aux spectateurs, en    dehors de l’action,

franç. pasquier (lat. pop. pascuarium), m. s., par substitu-    1. PARABOLE [pà-rà-bùl] 5. f.

7ia-

tion de suffixe, §§ 62 et 82. || 1284. Le paaquis de Peisson,    [étym. Emprunté du lat. parabola,    qui    est le grec

dans godef. pasquis. Admis acad. 1878.]    paêoAr,, m. s. proprt, « action de mettre à côté ». {Cf. pall Dialect. Lieu où le gibier vient paître. Les — humides    rabole 2, et le doublet de formation pop. parole.) || xiu° s.

à la rive du bois, buff. Bécasse.    Si dist l’en bien en nos escoles, Maintes choses par paraboles, J.

PAR [par] pre'p.    demeung, Rose, 7192.]

[étym. Du lat. per, m. s. § 726. Dans les loc. comme || Allégorie sous laquelle se cache un enseignement de par le roi, la prép. par a pris la place du subst. part.]    moral. Les paraboles de l’Évangile. La — de l’Enfant prodigue.

U Préposition indiquant ce qui sert de passage, ce qui    La vérité a parlé aux hommes par paraboles, la f. Fab. préL

sert à produire un effet.    2. PARABOLE [pà-rà-bôljf.

« ac-

I. Ce qui sert de passage. Voyager par terre, par mer. Il a [étym. Emprunté du grec    o7rj, m. s. proprt,

passé parle jardin. Il est entré par la fenêtre. Courir parles    tion de mettre à part ». || 1611. cotgr.]

rues. Que j’aille un peu montrer mon habit par la ville, mol. || (Géom.) Courbe plane du second degré résultant de B. gent. m, 1. Le bruit s’en répandit par tout le voisinage, la section d’un cône par un plan parallèle au côté. Décrire la F. Fab. vu, 13. Aller par monts et par vaux. Le Nil se une —. L’axe, le foyer d’une —. || P. ext. Courbe que déjette dans la mer par plusieurs embouchures. Venez par ici, crit la trajectoire d’un projectile, par là. Par-ci, par-là. Par devant, par derrière. Par dessus, par    1. 'PARABOLIQUE [pà-rà-bô-lïk’l adj

dessous. Fusses-tu par delà les colonnes d’Alcide ! rac. Phêd.    [étym. Emprunté du lat. parabolicus, grec irapaSoMxôç,

IV, ~. I leilli. Feronde était un sot de par le monde, la f. Con- m. s. || xvc-xvi° s. Sentences paraboliques, Alch. err. à nat tes, Lcr onde. Il commence, il est vrai, par où finit Auguste, 178.]

rac. Brit. i, 1. Il P. ext. Passer par les mains du bourreau. || Relatif à l’allégorie dite parabole. Prophéties obscures Il a passé par tous les grades. || Fig. Une idée lui a passé par et paraboliques, boss. 2e lnstr. pastor. 116. l’esprit. Il a passé par de rudes épreuves. || P. anal. Voyager    2. PARABOLIQUE [pà-rà-bô-ltk’j adj.

par tous les temps, par la neige, le brouillard. Le navire était    [étym. Dérivé de parabole 2, § 229. || 1571.    Rectangu-

par 10° de latitude. Il a mouillé par 7 brasses d’eau. Il a reçu laire ou parabolique, Magie natur, dans delb Rec.] un coup de fouet par la figure.    || (Géom.) Relatif à la courbe dite parabole. Courbe

Miroir

m.

Il 2° En parlant de troupes, défiler dans une revue.

Il 3° Fig. Faire le beau.

PARADIGME [pà-rà-dïgm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. paradigma, grec itapâSsiypia, m. s. proprt, « exemple ». || 1584. Pratiquer ce paradigme, tiievet, Vies des hommes illustres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Type de déclinaison, de conjugaison, etc.

PARADIS [pà-rà-di] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. paradisus, grec irapâSetaoç, mot d’origine persane qui signifie « enclos ». (Cf. le doublet parvis.) || XIe s. Il est dignes dentrer en paradis, St Alexis, 173.]

Il 1° Lieu de délices, jardin où Dieu avait mis le premier homme. Le — terrestre. Son innocence... et sa félicité dans le

de

Aller en —. Etre en —. Gagner le

les saintes du —. Le portier du

min du

tenir un

miroir dont la coupe est une parabole et qui réfléchit en parallèles les rayons d’un corps lumineux placé à son foyer.

1.    PARABOLIQUEMENT [pà-rà-bè-lïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de parabolique 1 et ment, § 724. || 1567. Ceulx qui ont escript paraboliquement, zecaire, Vraie Philos, des métaux, p. 139. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière parabolique (allégorique). Parler —.

2.    PARABOLIQUEMENT [pà-rà-bo-lik’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de parabolique 2 et ment, §724. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Géom.) En décrivant une courbe parabolique. Corps qui se meut —.

PARACHÈVEMENT [pà-rà-clièv’-man ; en vers, -chè-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de parachever, §§ 65 et 145. || 1413. Ja ne feras bonne amalgame N'aussi bon parachèvement, J. de la fontaine, Font, des amour, de science, 460.]

Il Action de parachever.

PARACHEVER [pà-râch’-vé ; en vers, -rà-che-vé] v. tr. [étym. Composé de par et achever, §§ 192 et 196. || xiv° s. Il paracheveroient ce qu’il avoient commencié, bersuire, f° 58, dans littré.]

I| Achever aussi complètement que possible. PARACHRONISME [pà-rà-krô-nïsm’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec xapâ, préfixe marquant l’inexactitude, xpôvoç, temps, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. Il Admis acad. 1762.]

Il Rare. Erreur de chronologie. (Cf. anachronisme, mé-tachronisme.)

parachute [pà-rà-chüt’] s. m.

[étym. Composé àl’imitalion deparasol, deparaet chute, §§ 12 et 209. K Mot dû à blanchard, célèbre aéronaute (1753-1809). (Cf. BACHAUMONT, Mém. xxix,238 : One machine qu’il (Blanchard) appelle parachute.) Admis acad. 1835.]

Il 1° Appareil en forme de large parasol adapté aux aérostats, qui en se déployant amortit la vitesse de la chute. Descendre en —.

U 2° Appareil qui neutralise la rupture des câbles montant ou descendant les bennes dans les mines.

|| 3° Pièce qui protège l’axe du balancier d’une montre contre les commotions.

PARACLET [pà-rà-klè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. paracletus (qqf para-clitus), grec itapâxk-qTCiç, m. s. proprt, « invoqué, consolateur ». ü xme s. j. de meung, Trésor, 1045. Admis acad. 1762.]

Il (Théol.) La troisième personne de la Trinité, dite aussi Saint-Esprit, Esprit saint. || Adjectivt. L’Esprit — ne descendra pas, boss. Ascens. 3.

* PARACROTTE [pà-rà-krot’] s.

[étym. Composé, à l’imitation de parasol, de para et crotte, §§ 12 et 209. || Néolog.]

Il (Technol.) Ce qui garantit contre la crotte. Spe'cialt. Bande de cuir bouilli placée devant les roues d’une voiture, d’une bicyclette, pour préserver des éclaboussures. 1. PARADE [pà-ràd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. parada, arrêt, station, § 13. Le sens II paraît s’être développé en partie sous l’influence du franç. parer 1. On trouve dans chastell. vi, 235 un exemple de parade au sens de « bravade » dont il est difficile de rendre compte. || xvi° s. Que maintenant les papistes facent parade de ce venerable concile, calv. Instit. ehr. I, xi, 15.]

1.    ü 1° (Manège.) Action de retenir un cheval pour l’arrêter. — manquée, où le cheval ne s’arrête pas net.

Il 2° P. anal. | 1. Évolution des cavaliers dans un carrousel, dans une revue. | 2. Revue des troupes allant monter la garde. Fig. Pop. Défiler la —.

II. P. ext. Exhibition. On fait — du luxe jusque dans l’église, boss. Ne'cess. de la vie, 2. Armes de —. Lit de —. || Fig. Faire — de qqch, en faire montre, pour s’en parer. Faire — de sa vertu. || Spécialt. Exhibition burlesque des bateleurs à la porte de leur baraque pour attirer les spectateurs. Jouer la —.

2.    PARADE [pà-ràd’] .?. f.

[étym. Dérivé de parer 2, § 120. || 1628. Continuer sa parade, Thibault, Acad, de l’espée, II, xii, 3.]

Il (Escrime.) Action de parer. Venir à la —. One — de tierce, de quarte.

PARADER [pà-rà-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de parade 1, § 154. || 1784. Ils dévoient y parader, duvernois, Rech. sur les carrousels, p. 88. Admis acad. 1835.]

Il Faire la parade.

Il 1° En parlant du cheval, exécuter certains exercices, dans un carrousel.

boss. Hist. univ. i, 1. || Fig. Ce pays est un —. Tours, que l’on appelait le jardin de la France, se doit à cette heure nommer le — de la terre, voit. Lett. 86. |] P. ext. Oiseau oiseau des Indes, à longues plumes brillantes dont les femmes se font une coiffure.

Il 2° P. ext. Séjour de la béatitude céleste. Les joies du

Le — de Mahomet, lieu de délices promis aux fidèles musulmans après leur mort. On déclame tous le s jours contre le — sensuel de Mahomet, volt. Mœurs, 7. || Loc. prov. Il ne portera pas cela en — (il s’en repentira tôt ou tard, avant sa mort). || Les saints,

saint Pierre, représenté tenant les clefs du paradis. || Fig. En parlant d’un lieu, d’un état très agréable. C’est le — sur terre. | Loc. prov. Paris est le — des femmes et l’enfer des chevaux. | Fig. Le che-cliemin où il faut beaucoup monter, comme pour aller au ciel. | P.plaisant. Amphithéâtre placé dans la partie la plus haute d’un théâtre.

* PARADISIAQUE [pà-rà-di-zyâk’; envers, -zi-âk’] adj. [étym. Emprunté du lat. paradisiacus, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui appartient au paradis.

PARADOXAL, ALE [pà-rà-dôk’-sàl] adj.

[étym. Dérivé de paradoxe, § 238. || 1584. Question paradoxale, g. Bouchet, Serées, dans delb. Rec. cotgr. ne donne que paradoxique. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui tient du paradoxe. Opinion paradoxale.

Il 2° Qui recherche le paradoxe. Esprit —. Écrivains paradoxaux.

"PARADOXALEMENT [pà-rà-dok’-sal-man ; en vers, -sà-le-...] adv.

[étym. Composé de paradoxale et ment, § 724. || 1589. Combien que Cicéron ayt dit paradoxellement que..., P. DE ST-julien, Meslanges hist. p. 204.]

Il (T. didact.) D’une manière paradoxale.

PARADOXE [pà-rà-doks’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du grec -iiapiSoi-oę, qui est à côté de l’opinion, de -rccepdć, à côté, et 8oi;a, opinion. || xiv° s. Paradoxes qui est autant a dire comme sentences appartenantes a vaine gloire, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Adj. Qui est ou paraît contraire à l’opinion commune. (Syn. paradoxal.) Les béatitudes de Jésus-Christ, en apparence si paradoxes et si incroyables, bourd. Rëcomp. des saints, 2.

II.    S. m. Opinion contraire à l’opinion commune. Sou-|| P. ext. Fait incroyable. C’est... un — qu’un

violent amour sans délicatesse, la br. 4. Connaissez donc, superbe, quel — vous êtes à vous-même, pasc. Pens. vin, 1. PARADOXISME [pà-rà-dôk’-sïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé de paradoxe, § 265. || 1812. mozin, Dict. franc..-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Rhétor.) Figure consistant à attribuer à un même sujet des qualités qui semblent s’exclure.

PARAFE, PARAFER. V. paraphe, parapher. PARAFFINE [pà-rà-fin’] S. f.

[étym. Composé avec le lat. parum affinis, « qui a peu

PARAGUANTE

vient de

boil. Sat. 6.

RA<

vie imaginaire, et nous nous efforçons pour cela de Pens. Il, 1. C’est un homme vain qui ne veut que -PARALIPSE [pà-rà-lïps’] s. /'.

[étym. Emprunté du grec -rcapś^eiluę, m. s. || Admi-acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure dite plus communément prétérit*»»» PARALLACTIQUE [pà-ràl’-lak’-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec Tcapdc77axToç, sujet à changer. § 229. Il 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Qui tient à la parallaxe. Angle —. || Spc cialt. Machine ou lunette —, lunette animée d’un mouvement de rotation correspondant au mouvement diurne de la terre.

PARALLAXE [pà-ral’-lâks’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec TnxpiWxfyi, m. s. proprt. « changement », à cause du déplacement apparent de l’astre par le déplacement de l’observateur. || 1557. p. ni mesmes, Instit. astron. p. 71.]

Il (Astron.) Angle formé au centre d’un astre par deux droites aboutissant à deux observateurs placés en deux points différents. Spécialt. Angle formé au centre d’un astre par deux droites partant des extrémités d’un rayon delà terre, ou de l’orbite terrestre.

PARALLÈLE [pa-rà-lèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. parallelus, grec TxpxXÀT,>>o.;. m. s. y xvie s. Suyvre au plus près le parallele de ladicte Indie, RAB. IV, 1.]

I. (Géom.) (En parlant de droites, de surfaces.) Doni la distance est toujours égale. Mener une droite — à une autre. Deux lignes parallèles à une troisième sont parallèles entr» elles. Des droites parallèles, et, substantivt, au fém. Tracer une —. La théorie des parallèles. Cercles parallèles, et, sub>-tantivl, au masc. Parallèles (de déclinaison), petits cercles de la sphère parallèles à l’équateur. P. anal. Deux rues parallèles. Une rue — à une autre. | Spécialt. (T. milit.) Une tranchée

et, substantivt, au fém. Une

d’affinité (pour les autres corps) », § 282 bis. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (Chimie.) Résidu de la distillation des huiles minérales, substance grasse, blanche, cristalline, qui peut servir à l’éclairage.

1.    PARAGE [pà-ràj’] s. m.

[étym. Origine incertaine; on le considère généralement comme dérivé de pair, §§ 65 et 78. j| xie s. A grant poverte déduit son grant parage, St Alexis, 248.]

Il Extraction (plus ou moins haute). Spécialt. De haut —. Chez les dames de haut —, la f. Contes, Joconde. || P. plaisant. Fig. La bête de haut — (un éléphant de cour), la f. Fab. vin, 15.

2.    PARAGE [pà-ràj’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. paraje, proprt, « lieu de station », de parar, arrêter, § 13. |j 1643. fournier, Ily-drogr. p. 379.]

U Régions maritimes, étendue de côtes, espace de mer, etc. Des parages dangereux pour les navigateurs. Il ne fait pas bon s’aventurer dans ces parages. || P. ext. Famil. Région. Quand viendrez-vous dans nos parages ?

3.    * PARAGE [pà-râj’] s. m.

[étym. Dérivé de parer 1, § 78. || 1763. fougeroux, Art du tonnelier, p. 20.]

Il (Technol.) Action de parer. (Cf,. paraison, parement, parure.) || Spécialt. \ 1. Polissage de la membrure d’un vaisseau. | 2. Dressage des pièces métalliques avant de les ajuster. | 3. Façon donnée aux vignes avant l’hiver.

I    4. Façon donnée aux peaux mégissées.

PARAGOGE [pà-rà-goj’] S. f.

[étym. Emprunté dulat. paragoge, grec itapayoyri, addition. Il xive s. Paragoge, diastole, J. lefèvre, Matkeolus, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Addition d’une lettre (non étymologique) il la fin d’un mot. Il y a — d’une s dans encores, jusques, ores; d’un t dans rempart, etc.

PARAGOGIQUE [pà-rà-gô-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de paragoge, § 229. Il 1732. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (Gramm.) Relatif à la paragoge. Lettre —. PARAGRAPHE [pà-rà-graf’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. paragrafus, grec irapxypapo;, ni. s. proprt, « écrit à côté ».-{Cf. paraphe.) || xin° s. El paragraphe devant cestui, beauman. xx, 3.]

Il 1° Signe, petite ligure (§) marquant la séparation des différentes sections, des différents alinéas d’un chapitre.

Il 2° P. ext. Section d’un discours, d’un chapitre. || Spécialt. Dans un code, section d’une loi, d’un chapitre, d’un litre. P. plaisant. Un homme à — (qui s’occupe de droit) est un joli galant, corn. Ment. I, 6.

[pà-rà-gwànt’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. paraguante, m. s. de para, pour, et guante, gant, proprt, « argent donné pour s’acheter des gants ». [Cf. pourboire.) Sur le genre, V. S 550. Il xvne s. V. à l’article.] il Vieilli. Récompense d’un service. L’avide espoir de quelque —, mol. Él. iv, 7. Une bonne —, furet. Rom. bourg.

i, 82.

'PARAISON [pà-rè-zon] 5. f.

[étym. Dérivé de parer, § 108. (Cf. le lat. paratio, m. s.)

II    1700. Se déduit du dérivé paraisonnier à cette date.]

il (Technol.) Action de parer. (Cf. parage 3, parement, parure.) Spécialt. Opération du verrier qui tourne la matière fondue sur une plaque de fer avant le soufflage.

* PARAISONNIER [pà-ré-zo-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de paraison, § 115. || 1700. V. à l’article.] U (Technol.) Ouvrier verrier qui fait la paraison. Ce sont les ouvriers vénitiens qui en ont montré le métier aux parai-sonniers français, Mém. au contrôleur général des fman ces, 24 juill. 1700.

PARAÎTRE [pà-rètr’] v. intr.

[étym. Pour paraistre, paroistre, pareistre, § 422, du lat. pop. *parëscere, autre forme de parère (cf. paroir, comparoir), m. s. devenu •pareis’re, §§ 419, 290 et 291, pareistre, § 421.]

I. Se montrer.

!| 1° Se faire voir soudain. Il ne fit que — et disparaître. Quand le soleil paraît à l’horizon. Paraissez, Navarrais, Mores et Castillans ! corn. Cid, v, 1. Devant ce fier monarque, Élise, je parus, rac. Eslh. I, 1. Les mahométans parurent, conqui

rent et se divisèrent, montesq. Espr. des lois, xxi, 19. jj — en public. Cet acteur ne paraît qu’au second acte. Un livre qui d’être publié. Que le sort de tels esprits est hasardeux, et qu’il en paraît dans l’histoire à qui leur audace n été funeste! boss. R. d’Angl.

Il 2° Se laisser voir. L’écriture de ce manuscrit est si effacée qu’elle paraît à peine. Les taches qui paraissent sur le disque du soleil. Famil. Cela paraît comme le nez au mille ; du visage. || Il ne veut pas — en cette affaire. P. ext. Êtr* mis en vue. Loin de les décrier, je les ai fait U Fig. Ce grand cœur qui paraît aux discours que tu tiens, corn. Cid, n, 2. Elle a plus de mérite et d’esprit qu’elle n'en laissa SÉv. 1167. Quels sentiments aurai-je à lui faire —? mol. Tart. v, 4. Je m’en fie aux transports qu’elle m’a fait Rrit. v, 1.1 Vieilli. L’amour s’y fait — avec la majesté, CORN. Rodog. v, 2. || Impersonnellt. il y paraît, cela se laissa voir. Sans qu’il y paraisse, c’est un homme d’un grand mérite.

II. Se montrer sous un certain aspect.

[I 1° Offrir aux yeux le signe extérieur d’une manier* d’être. Il paraît triste, sombre, malade. Sa blessure paraît fermée. Pour — honnête homme, en un mot, il faut l'être, boil. Sat. 11. De son Tartuffe elle paraît coiffée, mol. Tart. i, 2. Vous ne paraissez pas y croire. Il paraît bien âgé. Elle parait avoir trente ans, et, ellipt, Elle paraît soixante ans, SÉv. 310. Ce bijou paraît d’or, ce n’est que du cuivre. Cela me paraît d’une effronterie sans pareille. Ces lunettes font — les objets beaucoup plus grands qu’ils ne sont. Ce qui paraît vrai. Cel; me paraît de la plus haute importance. Absolt. Vieilli. Cel: me paraît, fuit effet sur moi. Un homme qui vous a vue,... qui vous a parlé, comme cela me paraît ! SÉv. 157. Impersonnelle Absolt. Il ne paraît pas qu’on ait fait tout ce qu’on devait. Il paraît que vous avez tort. A ce qu’il me paraît. Autant, suivant selon qu'il me paraît. Il me parut que je devais, en sauvant ma vie, sauver celle des autres, fén. Tel. 4.

Il 2° Absolt. Se donner l’air d’être ce qu’on n’est pu Être et — sont deux. Mieux vaut être que —. Substantiel. L’être et le —. Nous voulons vivre dans l’idée des autres d’un»:

PAFu.

tranchée bor

dée d’un parapet avec banquette, tracée parallèlement au côté de la place qu’on assiège, pour resserrer graduellement les assiégés. Première, deuxième, troisième —.

II. Fig. Qui présente une comparaison suivie. Les Vies parallèles de Plutarque, biographies dans lesquelles Plutarque raconte la vie d’un Grec, puis celle d’un Romain présentant quelque analogie, et compare entre eux les

— d’un organe, d’un membre. — d’un côté du

Subs

tantiel. Un

Rome, SCARR. Poés. A Mignanl. Pierre de touche.

id. Contes, Cas de conscience. || Spéciale

un

qu’une

deux personnages. || Subslantivt, aumasc. Comparaison suivie entre deux personnes, deux choses. La mettre (la raison) en — avec l’instinct des animaux, pasc. Vide, préf. Te pourrais continuer le — en disant que, quand Caton prévoyait, Cicéron craignait, montesq. Rom. 12.

PARALLÈLEMENT [pà-rà-lel-man ; envers, -lè-le-...] adv.

[étym. Composé de parallèle et ment, §724. || 1671. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

U (T. didacl.) Dans une direction parallèle. — à la face de ces bâtiments, le p. chérubin, Dioptr. ocul. (1671), p. 139. La ligne des montagnes qui... va — au Danube, fonten. F log es, Marsigli.

PARALLÉLÉPIPÈDE [pà-rà-lé-lé-pi-pèd’] et, abusivt, PARALLÉLIPIPÈDE [pà-rà-lé-li-pi-pèd’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. parallelepipedum, grec -rapxX-atjXstcltsSov, m. s. de itxp3ĆXXT,Xo;, parallèle, et stiteôov, surface. U 1570. Parallelepipede, o. finé, Prat. delà géom. f° 1, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Solide terminé par six parallélogrammes égaux qui s’opposent parallèlement deux à deux. PARALLÉLISME [pà-rà-lé-lïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec TapaTv^Xta^ô;, m. s. || 1667. lep. chérubin, Vision parf. i, 39. Admis acad. 1740.]

Il (T. didacl.) Disposition parallèle (de lignes, de surfaces). Le — des étages, le p. andré, Essai sur le beau, p. 44. Il Fig. Ressemblance, correspondance suivie entre des personnes, des choses que l’on compare. PARALLÉLOGRAMME [pà-rà-lé-15-gràm’] s. m. [étym. Emprunté du lat. parallelogrammum, grec TapxX-X^XÔYpxp.p.ov, m. s. I) 1542. Le parallélogramme ABCD, bo-velles, Arithm. f° 41, v°.]

Il (Géom.) Quadrilatère dont les côtés opposés sont égaux et parallèles. || P. ext. (Mécan.) — des forces, formé sur deux droites représentant les grandeurs et les directions de deux forces concourantes en un point, et dont la diagonale représente la résultante des deux forces. PARALOGISME [pà-rà-lô-jïsm’] Ä. m.

[étym. Emprunté du grec 'aapaXoytap.ôç, m. s. Altéré en par alisme en anc. franç. (F. godef.) || 1556. R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Raisonnement vicieux. C’est un — de dire que le bien particulier doit céder au bien public, montesq. Espr. des lois, xxvi, 15.

'PARALYSANT, ANTE [pà-rà-li-zan, -zünf] adj. [étym. Adj. particip. de paralyser, § 47. || Néolog.] j| (T. didact.) Qui produit la paralysie. L’action paralysante du curare.

PARALYSER [pà-rà-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. paralysis, grec TapiXuatç, paralysie, § 266. Il xvie s. La partie paralysée, paré, vu, 13. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Frapper de paralysie. Il est paralysé de la moitié du corps. || Fig. Frapper d’impuissance. L’émotion a paralysé ses facultés.

PARALYSIE [pà-rà-li-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. paralysis, grec TapotXuaiç, m. s. avec changement de désinence. || xiie-xnie s. Cele maladie del cors cui li meide par un grijois nom apelent paralisin, Dial. Grégoire, p. 214. Paralisiede la langue, Simples rne-ilicines, f° 52, r°.]

|| (Médec.) Perte totale ou partielle du mouvement et de la sensibilité, ou de l’un des deux. Tomber en —. Attaque de corps.

PARALYTIQUE [pà-rà-li-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. paralyticus, grec TapaXuxixôç, m. s. y XIIIe s. Et fait devenir Tourne paralitike, alebrant de sienne, f° 10, dans littré.]

Il (Médec.) Qui est atteint de paralysie. Être une —. La fable de l’aveugle et du PARAMÈTRE [pà-rà-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec irapdé, à côté, et [aivpov, mesure, § 279. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

|| (Géom.) Ligne constante faisant partie de l’équation, de la construction d’une courbe, d’une surface, qui permet d’en déterminer les dimensions.

PARANGON [pà-ran-gon] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. parangon, m. s. d’origine incertaine, § 13. On trouve aussi paragon. [Cf. ital. para-gone, § 12.) || 1532. Homere, paragon de tous philologes, rab. I, prol. | 1549. Parangon, R. est.]

Il 1° Comparaison. Nous ferons le — De Paris et de ta

pierre de

f| 2° Modèle. Par ce — des présents II croyait sa fortune faite, la F. Fab.xu, 12. Anne... passait dans son village Pour la perle et le

En parlant des pierres précieuses. Ce diamant, cette perle, ce rubis est un — (sans défaut). P. appos. ün rubis —.

Il 3° (Typogr.) Gros —, petit —. anciens noms de caractères d’imprimerie ayant vingt et un ou dix-huit^points. PARANGONNAGE [pà-ran-gô-nâj’] s. m.

[étym. Dérivé de parangonner, § 78. || 1557. Parragon nage, meigret, Alb. Durer, f° 84, r°. Admis acad. 1835.]

|| (Typogr.) Action de parangonner.

PARANGONNER [pà-ran-gô-né] v. ir.

[étym. Dérivé de parangon, d’après l’espagn. paragonar, m. s. §§ 13 et 154. || 1539. Paragonner, r. est.]

Il 1° Vieilli. Mettre en comparaison. Nul ne te paran-gonne à ma grandeur royale, garnier, Juives, 2. La maison de Rohan n’osa se — aux deux autres, st-Sim. ii, 180.

Il 2° (Typogr.) Aligner suivant un modèle, ramener (des caractères inégaux) à la dimension du caractère le plus fort à l’aide d’épaisseurs complémentaires. PARANT, ANTE [pà-ran, -rant’] adj.

[étym. Adj. particip. de parer, § 47. A distinguer de l’anc. franç. parant, de belle apparence, qui vient de l’anc. verbe paroir, paraître. || xme s. Belles robes et parans, beau-man. Jehan et Blonde, 5619. Admis acad. 1740.]

Il Vieilli. Qui pare.

PARANYMPHE [pà-rà-ninf’] s. m. et /'.

[ÉTYM. Emprunté du lat. paranymphus, pha, grec Tapâ-vujx'poî, m. s. de -itapâ, à côté, et vép/pr,, nouvelle mariée.

Il XVe s. Paranympha : paranymphe, Gloss, lat.-franç. dans DU G.]

Il 1° (Antiq.) Ami du marié, amie de la mariée, qui l’assistait le jour de la cérémonie du mariage.

Il 2° Dans l’ancienne université de Paris, ami du candidat à la licence qui l’accompagnait pendant les formalités de l’examen et le complimentait après sa réception. P. ext. Compliment fait au licencié. S’il eût déclamé — devant un recteur de l’Université, SOREL, Francion. p. 201. Il Fig. Vieilli. Un charlatan... bâtit un — à sa belle vertu, régnier, Sat. 5.

‘PARANYMPHER [pà-rà-nin-fé] v. ir.

[étym. Dérivé de paranymphe au sens 2°, §266. || xvn° s.

V. à l’article.]

Il Dans l’ancienne université de Paris, louer en prononçant un paranymphe. P. exl. Vieilli. Louer solennellement. Jamais il n’était assez paranymphe à sa fantaisie, T. des réaux, Ilistor. iv, p. 95.

PARAPET [pà-rà-pè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. parapetto, m. s. proprt, «garde-poitrine », § 12. || xvic s. rab. ht, prol.]

Il 1° Massif de terre ou de maçonnerie qui surmonte un rempart et sert à protéger contre les feux de l’ennemi.

Il 2° Mur à hauteur d’appui élevé au bord d’un pont, d’un quai, d’une terrasse, pour servir de garde-fou. PARAPHE [pà-raf ] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. paraphus, m. s. altération du lat. paragraphus, grec Tapaypaąoę, proprt, « paragraphe ». (F. ce mot.) L’altération paraît due au désir de maintenir l’accent tonique sur la syllabe ra. || xvc s. Le IIe chappitre contient trois parraphes, Rosier des guerres, dans godef.]

Il 1° Traits de forme variée qu’on ajoute à son nom pour distinguer sa signature. Un beau —.

Il 2° Signature abrégée qu’on met en marge des actes pour approuver les renvois, les ratures, etc. PARAPHER [pà-rà-fé] v. tr.

[étym. Dérivé de paraphe, § 154. || 1565. Parapher un certain signacle, TAHUREAU, dans DEI.B. RCC.]

Il Signer d’un paraphe. Le testament estparaphé, la BR. 14. PARAPHERNAL, ALE [pà-rà-fèr-nàl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. paraphernalis, m. s. dérivé du grec Tapa^epva, biens paraphernaux, de Tapi, à côté, et cpspvf), dot, § 238. || 1575. Fonds paraphernal, J. papON, Deuxième Notaire, p. 597. Admis acad. 1740.]

Il (Droit.) Qui est en dehors de la dot. Bien

P. ext. Vieilli. DĆ-

mit

sur

un

acad.

Il Faisceau de tiges, flexibles soutenant une étoffe circulaire que l’on déploie au-dessus de sa tète pour se garantir du soleil. Porter, ouvrir, fermer un —. || P. anal. Ces chaleurs excessives élevèrent de l’Océan des vapeurs qui couvrirent l'île comme un vaste —, B. DE ST-p. Paul et Vire/. Plantes en —, les ombellifères.

’ PARASYNTHÉTIQUE [pà-rà-sin-té-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec xapaatjvOsToç, m. s. (Cf. synthèse, synthétique.) || Néolog.]

Il (Gramm.) Composé par l’addition combinée d’un préfixe et d’un suffixe. Entablement est un mot — (composé de table, du préfixe en et du suffixe ment). PARATONNERRE [pà-rà-tô-nèr] s. m.

[étym. Composé, sur le modèle de parasol, avec parer 2 et tonnerre, §§ 12 et 209. (Cf. antitonnerre.) || 1779. Para-tonnerre, Journal dephys. n, 464. Admis acad. 1835.]

Il Tige métallique pointue qui, placée sur un édifice, le préserve des effets du tonnerre, soit en neutralisant l’électricité des nuages, soit en attirant et en conduisant dans le sol par une chaîne métallique l’électricité de la foudre. P. plaisant. Fig. Celui sur lequel on détourne les soupçons d’un mari jaloux.

* PARÂTRE [pà-ratr’] s. m.

[étym. Du lat. pop. patrastrum, m. s. dérivé de patrem, père, § 151, devenu padrastre, parastre, §§ 402 et 291, pa-râtre, § 422. || xie s. Jo sui tis parastres, Roland, 308.]

Il Vieilli. Beau-père. (Cf. marâtre.) Fig. Mauvais père. Me prends-tu pour un —? ch. de bernard, Peau du lion, 3.

PARAVENT [pà-rà-van] s. m.

_ [étym. Emprunté de l’ital. paravento, m. s. §§ 12 et 209. Il 1642. Paravent, oud. | 1653. Pare-vent ou para-vant, id. paravento.]

Il Meuhle à châssis mobiles qui sert à garantir de l’air. Les comédies qui se jouent chez les bourgeois avec un simple —, furet. Rom. bourg, i, 8. Chinois de —, personnage d’aspect bizarre (par allusion aux figures grotesques de certains paravents chinois).

PARBLEU [pàr-bleü] inter j.

[étym. Pour pardieu, composé de par et Dieu, § 727. (Cf. corbleu, morbleu, etc.) || Admis acad. 1878.]

Il Sorte de jurement atténué. — ! je ne vois pas, lorsque je m’examine..., MOL. Mis. III, 1.

PARC [pàrk’] s. m.

[étym. Origine incertaine. Le mot se retrouve dans toutes les langues romanes sous une forme analogue. A noter que le provenç. a pargue, à côté de parc, ce qui montre que la forme primitive est parico ou parrico (cf. d’ailleurs l’allem. pferch, anc. haut allem, pfarrih, l’anglo-saxon pearroc, etc.), contractée en parco. Il n’y a donc pas à songer au lat. parcus, « qui épargne ». Le bas lat. parricus ou parcus apparaît dans la Loi ripuaire (vme s.).]

U 1° Etendue de terrain boisé, enclos de murs, de grilles, etc., dépendant généralement d’un château, d’une grande habitation, et servant soit à entretenir du gibier, soit à embellir une résidence, soit à faire un lieu de pro-m. s. menade pour le public. Le — de Rambouillet. Le — de la Muette. Le — de Saint-Cloud. Le — Monceau. || P. anal. (Chasse.) Enceinte de toiles où l’on rabat le gros gibier pour le chasser.

Il 2° P. ext. | l. Pâtis entouré de fossés où l’on met des bœufs à l’engrais. | 2. Terrain fermé de claies, où l’on fait coucher les moutons pendant la belle saison.

Il 3° P. anal. — de mer, pêcherie entourée de filets. || huîtres, réservoir où l’on engraisse les huîtres pêchées, et où on élève les jeunes huîtres.

Il 4° (T. milit.) Partie réservée d’un camp où l’on place l’artillerie, les munitions, ou les vivres. — d’artillerie. — aux projectiles. — aux vivres. || P. ext. L’ensemble du matériel contenu dans un parc.

Il 5° Partie d’un marais salant où l’on fait séjourner l’eau de mer pour en extraire le sel.

PARCAGE [pàr-kàj’] s. m.

[étym. Dérivé de parquer, § 78. || xiv° s. Parquaige, J. le fèvre, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Action de parquer. Spécialt. Le — des moutons. Le — des huîtres.

PARCE. V. par et ce.

PARCELLAIRE [pàr-sël’-lèr] adj.

[étym. Dérivé deparcelle, § 248. |j Néolog. Admis acad. 1835.]

femme mariée sous le régime dotal ne s’est pas constitué en dot, dont elle a gardé l’administration. Substantivt. Les paraphernaux, les biens paraphernaux.

PARAPHRASE [pa-rà-frdz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. paraphrasis, grec xapdEtppaan;, m. s. de irapat, à côté, et cppatuç, phrase. || 1525. User de paraphrase, j. lef. d’étaples, Nouv. Testam. epistreexhort. des epistres.]

Il (T. didact.) Développement explicatif d’un texte. || P. ext. Traduction où le texte est amplifié. || P. anal. Développement verbeux. One — des Pensées du duc de la Rochefoucauld, volt. Lett. à Richelieu, 22 juin 1762.

PARAPHRASER [pà-rà-frâ-zé] v. tr.

[Étym. Dérivé de paraphrase, § 266. || 1547. Cela m’a con-trainct à paraphraser aucunes fois le texte, j. Martin, Vi-truve, dans delb. Rec.]

Il Développer par paraphrase. Il (Mascaron) paraphrasait le Miserere et faisait pleurer tout le monde, SÉv. 245. Absolt. Ce n’est pas traduire, c'est velopper longuement. Sans — ses faits et ses louanges, RÉGNIER, Sat. 6.

PARAPHRASEUR, EUSE [pà-rà-frâ-zeur, -zeuz’] 5. m.

et f.

[étym. Dérivé de paraphraser, § 112. [] xvie s. la fram-boisière, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui paraphrase, développe longuement. PARAPHRASTE [pà-rà-frâst’] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. paraphrastes, grec xapxtppa-axifi, m. s. || 1607. L’excellent paraphraste grec, j. scaliger, dans delb. Rec.]

Il Rare. (T. didact.) Celui qui paraphrase un texte. Le — chaldaïque de la Bible.

PARAPLUIE [pà-rà-plui] s. m.

[étym. Composé sur le modèle de parasol, avec parer 2 et pluie, §§ 12 et 209. || 1622. Désormais on ne les appellera plus parasols, mais parapluies et garde-collets, tabarin, Œuvres, préf. | 1680. Parapluie : quelques dames commencent à dire ce mot, mais il n’est pas établi, et tout au plus on ne le peut dire qu’en riant, et c’est ce qu’on appelle un parasol, Rl-ciiEL. Admis acad. 1718.]

Il Faisceau de tiges flexibles soutenant une étoffe circulaire, que l’on déploie pour se garantir de la pluie. PARASÉLÈNE [pà-rà-sé-lèn’] 5. f.

[étym. Composé avec le grec xapa, à côté, et lune, § 279. (Cf. parhélie.) cotgr. et oud. donnent para-seline, d’après la prononc. du grec au moyen âge, § 504. Il 1547. Paraselenes, c’est-à-dire autres lunes, a. mizauld, Mir. du temps, f° 35, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Cercle lumineux qui paraît quelquefois autour de la lune.

•PARASITAIRE [pà-rà-zi-tèr] adj.

[ÉTYM. Dérivé de parasite, § 248. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif aux parasites. Maladies parasitaires, dues à la présence de parasites.

PARASITE [pà-rà-zlt’] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. parasitus, grec xstpaaïxoç, de za pi, à côté, etaïxoî, nourriture. || xvie s. Mes candidats, mes parasites, rab. iii, 3.]

|| 1° (Antiq.) Commensal attaché à la tahle d’un riche et qui devait le divertir.

Il 2° Celui qui fait métier de manger à la table d’autrui. Des parasites affamés, regnard, Ménechmes, prol. 2. || P. plaisant. Ce — ailé Que nous avons mouche appelé, la f. Fab. xii, 13. y Adjectivt. Plantes parasites, qui croissent d’autres plantes. Insectes parasites, qui vivent sur d’autres animaux. Fig. Mots, expressions, ornements parasites, qui chargent inutilement la phrase. Bannis enfin tous ces mots parasites, j.-b. rouss. Ép. i, 1.

PARASITISME [pà-rà-zi-tïsm’] .<?. m.

[étym. Dérivé de parasite, § 265. On trouve parasitation au xvie s. et parasiterie dans chapelain. (V. delb. Rec.) Il Néolog. Admis acad. (au sens 1°) 1878.]

Il 1° (T. didact.) État d’un corps organisé qui vit autre corps organisé.

|| 2° État, profession de parasite.

PARASOL [pà-rà-sol] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. parasole, m. s. proprt, « pare-soleil », § 12. y 1580. En ceste année furent mis en usage les parasols, Chron. bordel, dans delb. Rec. Admis 1762.]

aux

U Vêtement chaud que les hommes portent par-dessus l’habit, la redingote.

* PARDIEU [pàr-dyeu] interj.

[ÉTYM. Composé de par et Dieu, § 727. [Cf. parbleu.) On dit aussi pardi, pardine, etc. || xme s. Merveille est, dit Coflet, par Dé, Renart, xm, 1177.]

Il Sorte de jurement employé pour affirmer, grands clercs ne sont pas les plus fins, Régnier, Sat. 3.

PARDON [pàr-don] s. m.

[ÉTYM. Subst. verbal de pardonner, § 52. || XIIe s. Mesfait l’en ai, pardon l’en pri, Éne'as, 9968.]

H Action de pardonner. Dieu a droit de nous ordonner en faveur du prochain le — des injures que nous en avons reçues, bourd. Sur le pardon des injures, préamb. Sans espoir de — m’avez-vous condamnée? RAC. Andr. iii, 6. Demander, obtenir son

mille

et, ellipt, par lesquelles le roi

le

Il (T. didact.) Qui embrasse, énumère les parcelles d’un tout. Plan —. Cadastre —.

PARCELLE [pàr-sèl] 5. f.

[étym. Du lat. pop. * particêlla (dass, particula, § 87), m. s. devenu part’cella, § 336, parcele, §§ 409, 304, 366, 452 et 291, écrit parcelle par réaction étymologique, § 502.]

Il Petite partie d’un tout. Dieu... qui suit toutes les parcelles de notre corps, BOSS. D. d’Orl. Une — de terrain. || P. ext. Petite quantité d’une substance. Une — d’or. Prendre son thé sans une — de sucre. Diviser chacune des difficultés que j’examinerais, en autant de parcelles qu’il se pourrait et qu’il serait requis pour les mieux résoudre, desc. Méth. 2. PARCHEMIN [pàr-che-min] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘percamïnum (lat. dass, pergamëna [s.-ent. charta], de Pergame, où l’on imagina cette préparation, §§ 36, 497, 62 et 100), m. s. §§ 344, 335 et 291.

U XIe s. E enque e parchamin, St Alexis, 281.]

Il Peau de mouton, de brebis, d’agneau, préparée pour recevoir l’écrilure, l’impression, la peinture, etc. Le — a remplacé peu à peu le papyrus. Des enluminures sur —. | Une reliure en —. | On se servait de — pour les contrats, titres, etc.

| Ellipt. Titre de noblesse. Il ne peut rien offrir aux yeux de l'univers Que de vieux parchemins qu’ont épargnés les vers, Bom. Sat. 5. Sacs et parchemins (finance et noblesse), titre d’un roman de J. Sandeau. Un visage de —, dont la peau est sèche et jaunâtre.

* PARCHEMINÉ, ÊE [pàr-che-mi-né] aclj.

[étym. Dérivé de parchemin, § 118. || Néolog.]

Il Qui a l’aspect du parchemin. Papier —. Fig. Visage —. PARCHEMINERIE [pàr-che-mïn’-ri ; en vers, -mi-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de parcheminier, §§ 65 et 68. || 1394. Au coing de la Parcheminerie, dans godef.]

Il Fabrication, commerce de parchemin; usine où on le fabrique.

PARCHEMINIER [pàr-che-mi-nyé] 5. m.

[étym. Dérivé de parchemin, § 115. || xme s. Se le parcheminier despenoit son parchemin, frère Laurent, Somme, dans godef.]

Il Fabricant, marchand de parchemin.

PARCIMONIE [pàr-si-mô-ni] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. parcimonia, ou parsimonia, m. s. Il 1567. La parcimonie de Fabrice, G. de la perrière, dans delb. Rec. Admis acad. 1798 et écrit d’abord parsimonie.] Il Épargne mesquine. Vivre avec —. PARCIMONIEUSEMENT [pàr-si-mè-nyeùz’-man ; en vers, -ni-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de parcimonieuse et ment, § 724. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière parcimonieuse.

PARCIMONIEUX, EUSE [pàr-si-mù-nveù, -nyeuz’; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Dérivé de parcimonie, § 116. || 1788. féraud, Dict. crit. Admis acad. 1835.]

Il Qui a de la parcimonie.

PARCOURIR [pàr-kou-rîr] v. tr.

[étym. Composé de par et courir, à l’imitation du latin percurrere, m. s. §§ 192 et 196. || xvi° s. Montaigne, iii, 9.]

Il Traverser en divers sens. — la ville, la campagne. Il parcourait sans cesse son vaste empire, montesq. Espr. des lois, xxxi, 18. Il Fig. — un livre. J’ai parcouru des yeux la cour, Rome et l’Empire, RAC. Prit, il, 3. Quandl’onparcourt... toutes les formes de gouvernement, la bi?. 10. || P. ext. Accomplir (un trajet déterminé). Les espaces parcourus sont proportionnels aux carrés des temps employés à les —. Une distance rapidement parcourue. Le cheval a parcouru la carrière en quatre minutes.

PARCOURS [pàr-koiir] s. m.

[étym. Composé de par et cours, à l’imitation du lat. percursus, m. s. §§ 193 et 196. || 1268. Le parcours de ces qui s’an vouldront aler de Dijon, dans du c. percursus.]

Il 1° Action de parcourir. Droit de —, et, absofl, droit de faire paître son bétail sur les terres non closes et non cultivées d’une autre commune.

Il 2° Espace parcouru. Le — d’un chemin de fer, d’une ligne d’omnibus.

PARDESSUS [pàr-de-su] s. m.

[étym. C’est l’adverbe par-dessus ( V. dessus) pris subs-tan tivt, § 56. D Néolog. Admis acad. 1878.]

les plus

P. ext. Formule de politesse pour s’excuser de déranger qqn. Je vous demande pardons. | Le — royal. Lettres de remet un délit. La fête du Grand Pardon, chez les Juifs, jeûne solennel de vingt-quatre heures pour l’expiation des fautes commises. | Dans l’Église catholique. Le grand jubilé. Spécialt. Au plur. Les pardons, les indulgences de l’Église. Gagner des pardons. || P. ext. | 1. Vieilli. L’Angélus, faisant gagner des pardons à ceux qui récitent la salutation angélique. Quoi! le — sonnant te retrouve en ces lieux? Bom. Lutr. 2. | 2. Pèlerinage accompagné d’indulgences. Le — de Notre-Dame d’Auray. PARDONNABLE [pâr-dô-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de pardonner, § 93. || xne s. Pardunables a noz pechiez, Psaut. de Cambridge, lxxviii, 10.]

Il Qui peut être pardonné. | l. En parlant des choses. Ah! mon père, son crime à peine est —, CORN. Poly. v, 3. On n’a guère de défauts qui ne soient plus pardonnables que les moyens dont on se sert pour les cacher, la ROCHEF. Max. 411.

| 2. Rare. En parlant des personnes. Comme ils imitent les mœurs des bêtes, ils sont pardonnables de s’en attribuer la nature, mass. Vérité d’un avenir.

PARDONNER [pàr-dè-né] v. tr.

[étym. Composé de par et donner, §§ 192 et 196. || xie s. Ainz priet Dieu qued il le lor pardoinst, St Alexis, 269.]

Il 1° Remettre (une faute) à qqn. — une offense, une injure. Nous disons tous les jours à Dieu : Seigneur, pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés, bourd. Pardon des injures, 2. Perfide, cet affront se peut-il — ? rac. Iph. Il, 5. Le péché que l’on cache est demi pardonné, Régnier, Sat. 13. Avec une proposition pour complément direct. Je lui pardonne d’avoir désobéi. Absolt. Qui pardonne aisément invite àl’offenser, CORN. Cinna, IV, 2. Pardonne ! un dieu cruel a perdu ta famille, rac. Phèd. iv, 6. Ce grand prince... joignit au plaisir de vaincre celui de —, boss. Condé. Dieu me pardonne ! exclamation pour atténuer ce qu’on dit. Dieu me pardonne ! mais il est fou. || Fig. Épargner. (Ne s’emploie que dans des formes négatives.) La mort ne pardonne à personne. C’est une maladie qui ne par-

donne pas.

Il 2° (Par affaiblissement de sens.) Excuser. L'on ne peut aller loin dans l’amitié si on n'est pas disposé à se — les uns aux autres de petits défauts, la br. 5. Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes, la f. Fab. i, 7. || P. ext. Spécialt. I 1. Formule de politesse. Pardonnez-moi la liberté que je prends. | 2. Formule polie de contradiction. Vous ne lui avez pas parlé. — Pardonnez-moi!

PARÉAGE [pà-ré-àj’] et, mieux, PARIAGE [pà-ri-aj’J s. m.

[étym. Dérivé du lat. pariare, faire aller de pair, § 78. Il 1290. Si yl troeve qe cel pariages soit al profit le roy, dans godef. Admis acad. 1718.]

|| (Féodal.) Possession par indivis d’une même terre, d’une même justice par deux seigneurs.

PARÉATIS [pà-ré-à-tïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pareatis, obéissez. || 1474. Lettres de pareatis, dans isambert, Rec. des anc. lois franç. x, 687.]

Il (Anc. droit.) Ordre du roi rendant exécutoire l’arrêt d’un tribunal ailleurs que dans le ressort de ce tribunal. Aujourd’hui les jugements sont exécutoires sans — par tout le territoire.

PARÉGORIQUE [pà-ré-go-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. paregoricus, grec Ttap^yopixôç, m. s. d 1732. trév. Admis acad. 1762.J

et, substantivt,

un

siège

Un mur

logie

Il vient de per-

Ont ensemble étroit PARENTÉ [pk-ran-té] s. f.

[étym. Dérivé de parent, § 117. Le genre primitif est le masc., et il se maintient jusqu’au xvie s. (taiiureau) ; mais déjà r. est (1539) le donne comme fém. || xic s. Fut la pulcele de molt hait parentet, St Alexis, 4L]

Il Union parle sang ou par alliance entre diverses personnes. Il y a — entre eux. Les degrés de

la br. 9. || P. anal. — spirituelle,

Des parenthèses qui peu-

moi, par

Il Vieilli. (Médec.) Calmant. Élixir

Un —.

PAREIL, EILLE [pa-rëy’] adj.

[étym. Du lat. pop. ‘parïculum, diminutif de par, égal (cf. pair), §§ 310,290,390 et 291. || xiic-xiii° s. Sans pareil, RENCL. de moiliens, Cavité, clxxiv, 6.]

Il Semblable (en parlant de deux). Déesse, venge-toi : nos causes sont pareilles, rac. Phèd. ni, 2. D’une fureur pareille ils courent à l’autel, corn. Poly. ni, 2. Faites à ma victoire — traitement, id. Ilor. il, 4. Nos crimes sont pareils ainsi que nos misères, id. ibid. IV, 7. Avec une innocence à nulle autre pareille, MOL. Ec. des f. i, 1. On ne trouverait pas un homme — à lui. On n’a pu retrouver de l’étoffe pareille, et, substantivt, famil. du —. || Substantiel. Il n’a pas son —. La valeur de son père en son temps sans pareille, corn. Cid, i, 1. | Spe'cialt. Rendre à qqn la pareille, un traitement semblable à celui qu’on en a reçu. Et je pourrai vous rendre la pareille, mol. Sicil. sc. 12. Attendez-vous à la pareille, la f. Fab. i, 18. | Vieilli. Loc. adv. A la pareille, mêmement. Il feint à la pareille D'écouter leur réponse, la f. Fab. viii, 8. || Les pareils de qqn, ceux qui sont tels que lui. Voilà de vos pareils le discours ordinaire, mol. Tart. i, 5. Mes pareils à deux fois ne se font point connaître, corn. Cid, H, 2. Ils n’abordent plus leurs pareils, la br. 8. || P. ext. Tel, de telle espèce. Condamner une action dans un — cas, la br. 12. Tu te trouverais mal d’un — stratagème, la f. Fab. iv, 19.

PAREILLEMENT [pk-rèy’-man ; en vers, pà-rè-ye-...]

adv.

[étym. Composé de pareille et ment, § 724. || xvc s. Il est aussi pareillement Troublé, eu. d’orl. Bail. 52.]

Il D’une manière pareille.

PARÉLIE [pà-ré-li] s. m.

[étym. Emprunté du lat. parelion, grec napqX'.oç, m. s. de lapa, k côté, et t.Xlo;, soleil. Qqns écrivent parhélie, d’après la variante lat. parhelion. (Cf. parasélène.) || 1547. Les parahelies, a. mizauld, dans delb. Rec.]

Il (Aslron.) Image du soleil réfléchie dans un nuage. PARELLE [pk-rèl] s. f.

[étym. Du lat. du moyen âge paratella (macer), m. s. devenu pareele, parele, §§ 335, 402, 358, 366 et 291, écrit parelle par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Plante voisine de l’oseille, dite aussi patience.

Il 2° Variété de lichen dont on tire l’orseille. PAREMENT [pkr-man ; en vers, pà-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de parer, § 145. || xc s. Ne por or ned argent ne paramenz, Ste Eulalie, 7.]

I. Action de parer.

Il 1° (Technol.) Action de parer, d’apprêter. — du pavé, arrangement des pavés sur une même ligne. — de pierres de taille, taille et mise en ligne et d’aplomb des pierres formant la tête d’un mur. — de la chaîne, dans le tissage, action d’enduire la chaîne de colle pour la rendre plus glissante et plus résistante. || — d’une étoffe, action d’apprêter une étoffe pour la calandrer. || — d’un mouton, d’un agneau, action d’enlever la graisse qui est autour de la peau et de l’étendre sur les quartiers de derrière.

Il 2° Vieilli. Action de parer, d’orner. Lit de à dais garni de coussins où le roi était assis quand il tenait une réception solennelle. Épée de —, de cérémonie. IS. Ce qui est paré, ce qui pare.

|| 1° (Technol.) Ce qui est paré, apprêté. — du pavé, les pierres qui forment la bordure d’un chemin pavé. — d’une pierre, la face qui doit paraître en dehors dans la construction. — d’un mur, ce qui forme la surface extérieure, apparente, du mur. Parements de fagots, les bâtons les plus gros, qui forment le dessus d’un fagot. || — de four, les morceaux de bois dont on garnit le four à charbon.

Il 2° Ce qui pare, orne. Ornement enrichi de broderie, de franges, dont on pare le devant d’un autel. || Pièce unie ou ornée rapportée à l’extrémité de la manche d’un habit, d’un uniforme, d’une robe. Des parements de velours.

’PAREMENTER [pàr-man-té ; en vers, pk-re-...] v. tr. [étym. Dérivé de parement, § 154. || 1780. garsault, Art du iailleur, xiv, 72.]

Il (Technol.) Disposer en parement. Spccialt. parementé, dont la surface extérieure est unie. PARENCHYME [pk-ran-chim’] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du grec Trapsy/ujia, m. s. de Tzxpi, k côté, et è'YX^P-st) action de répandre dans. || 1546. cii.

est. Dissect. des parties du corps, p. 194. Admis acad. 1762.]

il (T. didact.) Tissu spongieux propre aux viscères. || P. anal. Tissu utriculaire des plantes.

PARÉNÈSE [pk-ré-nèz’j 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. parænesis, grec irxpxîvsa^, m. s. En 1585 J. scaliger emploie encore la forme lat. parænesis. (F. delb. fiée.) Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Rhétor.) Exhortation.

PARÊNÉTIQUE [pà-ré-né-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec irapaivsxixôç, m. s. || 1574. Oraison parenetique, J. tigeon,S£ Cyprien, dans delb. fiée. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Rhétor.) Qui a rapport a la parénèse. Théoprédication.

PARENT, ENTE [pà-ran] s. m. et f.

[étym. Du lat. parentem (de parère, engendrer), m. s. § 291.]

Il 1° Aumasc. plur. Ceux à qui on doit le jour, le père et la mère. Je suis, dit-on, un orphelin... Et qui de mes parents n’eus jamais connaissance, RAC. Ath. n, 7. || Les grands-parents, le grand-père et la grand-mère, l’arrière-grand-père et l’arrière-grand-mère. || Parents spirituels, le parrain et la marraine. || P. ext. Ceux de qui on descend. Né de parents illustres. Nos premiers parents, Adam et Eve.

Il 2° Celui, celle qui est de la même famille que qqn par le sang ou par alliance. Il est mon dre un — éloigné. Il a épousé une de ses parentes. Parents contre parents, CORN. Cinna, 1, 3. Sans parents, sans amis, RAC. Mithr. i, 2. || Fig. Le sommeil est — de la mort.

PARENTAGE [pk-ran-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de parent, § 78. || xile s. Et cel i mist cels de son parentage, Roncev. tir. 405.]

Il Vieilli. Lien de parenté. Un cousin abusant d’un fâcheux BOiL. Ep. 6. Ceux que le — ou l’alliance oblige à nous assister, malh. Bienf. de Sénèq. ni, 18. Un lion de haut —. la F. F ab. iv, 1. y Fig. Imprudence, babil et sotte vanité... la f. Fab. x, 2.

Les hommes composent ensemble une même famille : il n’y a que le plus ou le moins dans le degré de entre parrain et filleul. || P. ext. L’ensemble de ceux qu’unit le lien de parenté. La — de madame Honesta, la f. Contes, Belphégor.

PARENTÈLE [pk-ran-tèl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. parentela, m. s. jj xv° s. Tout sang de bonne parentelle, Ciiastell. yi, 22.]

Il Vieilli. Parenté.

PARENTHÈSE [pà-ran-têz’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. parenthesis, grec T:xpÉv0ESLç, m. s. de irxpi, k côté, et è'vOet'.î, action de mettre. || xv° s. Une parenteze ou syncoppe Fait venir l’heur ou le malheur, COQUILLART, dans DELB. ReC.]

U (Gramm.) Phrase accessoire, complémentaire, marquée comme telle d’un signe particulier qui l’isole dans la phrase principale. Faire une vent passer pour des épisodes, la br. 5. M. de Monmouth, qui par — s'en va à l’armée, sév. 273. L’ami, suis-je loin de chez regnard, Sérén. sc. 16. || P. ext. Signes indicatifs d’une parenthèse (). Mettre entre parenthèses. Ouvrir, fermer la —.

l. PARER [pk-ré] v. tr.

[étym. Du lat. parare, préparer, disposer, qui a pris par extension dans le lat. pop. le sens de « orner », §§ 295 et 291.]

Il 1° (Technol.) Préparer. — la viande, en ôtant les peaux, les graisses. Côtelette parée. — les cuirs, les apprêter. — la peau d’un livre, en amincir les bords pour qu’elle se colle plus facilement sur le dos. — le pied d’un cheval, ôter de la corne pour le ferrer plus facilement. — des racines, des plantes, les rogner légèrement avant de les planter. — un câble, une ancre, les disposer pour une manœuvre. (Marine.) Pare à virer, à mouiller ! commandement de disposer tout pour virer, pour jeter l’ancre.

mais avec une extension

MONTAIGNE, III,

ID. Ath. v, 2. Pour se — du malheur qu’il craint,

arrêt relevé du cheval.

s’endort dans la

se-

la

bassadeurs accuser ma

Il 2° P. ext. Arranger d’une manière élégante. Que de l’or le plus pur son autel soit paré, rac. Esth. m, 9. Embrasser leurs autels parés pour son supplice, id. Iph. ni, 5. Ménippe est l’oiseau paré de divers plumages qui ne sont pas à lui, la BR. 2. — sa marchandise. || Spécialt. Revêtir de vêtements élégants. Tantôt à vous — vous excitiez nos mains, rac. Phêd. I, 3. Un jeune homme qui aime à se — vainement comme une femme, fén. Tel. 1. P. anal. — le vice. Quelle erreur... de — l’idole du monde ! BOSS. A. de Gonz. On ne m’a pas appris à — mes discours, DUCIS, Othello, I, 7. J’ai le cœur trop bon pour me — de quelque chose qui ne soit point à moi, mol. Av. v, 5. | Dans le même sens. Se — des plumes, des dépouilles d’autrui. || P. ext. Faire parade. Sans plus te — d’une vertu forcée, corn. lle'r. ni, 3. Sans me — d'une innocence vaine, rac. Mithr. m, 2. Elle a une nouvelle amie... dont elle se pare, sév. 172.

2.    PARER [pil-rć] V. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. parare, présenter un obstacle à ce qui menace, § 12. Le mot ital. se rattache, comme parer 1, au lat. parare, préparer, de sens différente. On a dit d’abord : parer l’écu au-devant du coup (nicot), puis parer le coup. || xvie s. Et la paroit (sa masse) pour en ferir Pantagruel, rab. ii, 29.]

U (Marine.) Prendre des mesures pour éviter. — un abordage. —un cap. — la tempête, CORN. Pomp. I, 1. Il faut esquiver aux coups que nous ne saurions

10. Et ce sont de ces coups que l’on pare en fuyant, mol. Tai t. V, 6. Avoir un dessein, le suivre, — celui de son adversaire, la br. 8. Il Spécialt. (Escrime.) — un coup, une botte, l’éviter en détournant l’épée de l’adversaire. || Absolt. — et riposter. Tu n’as pas la patience que je pare, mol. B. gent. m,

3. Il P. anal. (Jeu de paume.) — la balle, la renvoyer avant qu’elle touche terre. || Absolt. — à qqch, prendre des dispositions en vue de ce qui doit arriver. — au plus pressé. On ne peut pas — à des événements qui naissent... de la nature des choses, montesq. Espr. des lois, x, 13. || P. ext. — qqn de, contre qqch, l’en garantir. Rien ne m'a pu — contre ses derniers coups, rac. Baj. n, 5. De ce coup imprévu songeons à nous

mol. Crit. de l’Éc. des /'. sc. 6.

3.    PARER [pà-ré] v. tr.

[étym.-Emprunté de l’espagn. parar, arrêter (cf. parade 1), § 13 : le mot espagn. se rattache, comme parer 1, au lat. parare, préparer, mais avec une extension de sens différente. || xvie-xvne s. V. à l’article.]

Il Retenir (un cheval). Que me sert que je me sache bien aider d’un cheval et qu’à point nommé je le pare, si je me laisse emporter à mes passions? malii. Ép. de Sénèq. i.xxxvm, 1. Il P. ext. Intransilivt. Un cheval qui pare sur les hanches, qui galope en s’appuyant sur les hanches. || Substantivt. Un beau

PARÈRE [pà-rèr] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, parère, m. s. qui est le lat. parère, paraître, employé substantivt, § 12. || 1688. savary, titre. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Consultation de négociants, de jurisconsultes, sur une question de droit commercial.

PARESSE [pà-res’] s. f.

[étym. Du lat. pïgrïtia, m. s. devenu *pereise, *pareise, §§ 342, 396, 309, 406 et 291, puis, par substitution de suffixe, parece, paresse, §§ 62 et 82 bis. || XIIe s. Etcoardise et parece, Énéas, 2406.]

Il Répugnance au travail, à l’action. Le mérite en repos BOIL. Ep. 7. J’appellerai ma — une indolence philosophique, les. Gil Blas, m, 1. L’ennui est entré dans le monde par la —, la br. 11. Sa naturelle — à soutenir la conversation, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 2. Des péchés... toujours mortels de leur nature, comme par exemple pasc. Prov. 9. Fie/. Relever qqn du péché de couer son indolence. || P. ext. Lenteur à agir. Par des am-rac. Mithr. m, l.Nous avons plus de — dans l’esprit que dans le corps, LA rociief. Max. 266. C’est la — d'esprit qui ôte le goût des bons livres, sév. 1102.

PARESSER [pà-rc-sé] v. intr..

[étym. Dérivé de paresse, § 154. || xve s. Estre ennoiez, parecier, Gloss, lat.-franç. dans delb. Bec. Admis acaü. 1798.]

Il Famil. Se livrer à la paresse.

PARESSEUSEMENT [pà-rè-seiiz’-man ; en vers, -seü-ze-...] adv.

[étym. Composé de paresseuse et ment, § 724. || xn°-xiiic s. Perezousement, Dial. Grégoire, p. 348.]

Il Avec paresse.

paresseux, EUSE [pà-rè-seu, -seuz’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de paresse, § 116. || xii® s. Pereçus, pii. de thaun, dans godef. Compl.]

Il Qui montre de la paresse. Un enfant —. Bernardine ne fut pas paresseuse à se lever, les. Ester. Gonzalez, 38. Être

—    à, pour écrire. Vieilli. Quoiqu’il ne soit point — de m'écrire, SÉv. 564. — d’applaudir, boil. Art p. 3. Un auteur peut correct et — de repasser la lime, d’alemb. Éloges, La Motte, y P. anal. Un estomac —, dont la digestion est lente. Une balance paresseuse, qui manque de mobilité, le point de suspension étant trop au-dessous du centre de gravité. Poét. Notre muse souvent paresseuse et stérile, boil. Ep. 8. Il Substantivt. Un —, une paresseuse, celui, celle qui répugne au travail, à l’action. Qu’un — t’apprenne, Antoine, ce que c’est que fatigue, boil. Ép. il. | P. ext. Le —, l’aï, l’unau, animaux qui se meuvent très lentement. La paresseuse, chenille des rosiers, très lente à se mouvoir.

| Fig. Corset à la paresseuse, qu’on n’a pas besoin de lacer. Ändernd. Coiffure à la paresseuse, et, ellipt, Paresseuse, coiffure postiche. Un bandeau sied au front mieux qu’une paresseuse, tu. corn. Baron d’Albikrac, i, 5.

PAREUR, * PAREUSE [pà-réür, -reuz’] s. m. et /'. [ÉTYM. Dérivé de parer 1, § 112. || 1262. Maistres parères, dans godef. pareor.]

Il (Teclinol.) Celui, celle qui pare (apprête). Spécialt.

—    de draps, aplaigneur.

PARFAIRE [pàr-fèr] v. tr.

[étym. Composé de par et faire, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. perficere, m. s.) || xiie-xme s. Se tu parfais ton mauvais cours, RENCL. DE MOILIENS, Carité, CCXXXVI, 10.]

Il Achever, compléter en ajoutant tout ce qui manque. Le mariage fut fait et parfait, iiamilt. Gram. 9. — un paiement. Quelques nouveaux (compagnons) parfaisaient le nombre, sorel, Francion, p. 224.

PARFAIT, AITE [pàr-fè, -fêt’] adj.

[étym. Adj. particip. de parfaire, §44. L’anc. franç. emploie aussi parfit, du lat. perfectus, m. s. (Cf. perfection.)

Il xiic-xnie s. S’il n’est parfais en carité, rencl. de moiliens, Cari te', lvii, 12.]

I.    Dont l’excellence est absolue. L’idée d'un être plus — que le mien, desc. Me'th. 4. A cause que Dieu est ou existe et qu’il est un être —, id. ibid. Voilà donc un être —.voilà Dieu nature parfaite, boss. Élévat. mystfir. Ire sem. 2. | S. m. Le —, l’être parfait. On dit le — n’est pas, le — n’est qu’une idée, boss. Élévat. mystèr. Ve sem. 2.

II.    Dont l’excellence est absolue dans son genre. Un

—    honnête homme. Voulant pour gendre un cavalier —, CORN. Cid, il, 2. Des grands rois le plus — modèle, rac. Ath. iv, 2. Il a au doigt un gros diamant... qui est —, la br. 2. Quelle prodigieuse distance entre un bel ouvrage et un ouvrage — ou régulier! id. 1. P. ext. En mauv. part. Un — imbécile. || liest plus ordinaire de voir un amour extrême qu’une parfaite amitié, la BR. 4.| La parfaite raison fuit toute extrémité, mol. Mis. i, 1. Ton triomphe est —, rac. Phèd. m, 2. | Famil. Filer le — amour. | (Musique.) Accord —, formé de la tonique, de la tierce, de la quinte. [ (Arithm.) Nombre —, égal à la somme de ses parties aliquotes. || Substantivt. | 1. Le —, l’état parfait. On ne saurait, en écrivant, rencontrer le —, la br. 1.

| 2. Les parfaits, ceux qui sont parfaits. C’est aux parfaits qu’elle (la Providence) cause cette paix, sév. 813. | 3. (Gramm.) Le —, temps d’un verbe, indiquant d’une manière absolue qu’une action est passée, sans préciser l’époque. (Cf. plus-que-parfait.)

PARFAITEMENT [pàr-fe t’-man ; en vers, -fè-te-...] adv. [étym. Composé de parfaite et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç. parfitement, St Alexis, 23.) || xme s. Apprendre par-fectement, Image du monde, dans godef. Compl.]

U D'une manière parfaite. Jamais on n’a été aimée si —, sév. 934. Être — heureux. || Spécialt. Employé à la place de oui, pour affirmer fortement. M’approuvez-vous? —. PARFILAGE [pàr-fi-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de parfiler, § 78. || 1765. encycl. Admis ACAD. 1798.]

Il (Technol.) Action de parfiler.

PARFILER [pàr-fi-lé] V. tr.

[étym. Tiré de parfilure, § 37. cotgr. donne parfiler, filer complètement. || vme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

c’est l’encens des dieux de la terre, boss.

un

est de mille francs. J'en fais le

ceux

con

sens de s’accoupler [cf. apparier), § 120. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (Chasse.) Action de s’accoupler. || P. ext. | 1. Saison où les perdrix s’accouplent. | 2. Couple de perdrix.

Il (Technol.) Détisser fil à (11 un tissu, un galon, pour employer les brins ainsi séparés k de menus ouvrages. Il Fig. En parlant de la décomposition du spectre solaire. Il (Newton) a parfilé la lumière du soleil comme nos dames parfilent une étoffe d’or, volt. Dial. 13.

* PARFILURE [pàr-fi-lür] s. f.

[étym. Pour pourfilure, dérivé de l’anc. verbe pourfiler, composé avec pour et fil, §§ ili, 194 et 196. || 1324. Que la porfilleure du chappel soit ou toute de fil ou toute de soye, dans goüef. porfileure.]

U Vieilli. (Technol.) Fils d’or, d’argent, entremêlés à la soie dans le tissage des étoffes riches. P. ext. Fils d’or, d’argent, de soie, d’une étoffe détissée.

PARFOIS [pàr-fwà ; l’s se lie avec le son de z] adv. [étym. Composé de par et fois, § 726. [Cf. autrefois, toutefois.) Il 1539. Aller voir quelqu’un par fois, R. est. fois.]

U Dans quelques occasions. Je lui disais — : Monsieur Perrin Dandin, rac. Plaid. I, 1.

PARFONDRE [pàr-fôndr’] v. tr.

[étym. Composé de par et fondre, §§ 192 et 196. || xivc s. Voirre parfondu, pii. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Faire fondre uniformément. Émail parfondu. PARFOURNIR [pkr-four-nïr] v. tr.

[étym. Composé de par et fournir, §§ 192 et 196. || xnc s. Bien vot Emenidus son poindre parfurnir, Alexandre, f° 23, Michelant. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Fournir (ce qui manque) pour parfaire. Je suis prêt de — ce qui y manquera, furet. Rom. bourg, i, 104. Absolt. — à concurrence de ce qui manquera.

PARFUM [pàr-fun] s. m.

[étym. Subst. verbal de parfumer, § 52. || 1549. R. est.] Il 1° Odeur agréable. Le — de la rose. | Fig. C’est (la renommée) le Vie cachée.

Il 2° Substance qui donne cette odeur. Tu brûleras des parfums sur mes autels, fén. Tel. 4.

PARFUMER [pàr-fu-mé] v. tr.

[étym. Composé de par et fumer, §§ 192 et 196. [Cf. anc. ital. perfumare, auj. profumare, m. s. à l’imitation duquel le franç. peut avoir été fait, § 12.) || 1549. r. est.]

K Imprégner d un parfum. Cheveux, gants parfumés. Les chemins encor tout parfumés Des fleurs dont sous ses pas on les avait semés, rac. Iph. iv, 4. || Fig. La fleur de la vie, L’amour, s’épanouit et parfume le cœur, lamart. Hann. A un jeune Arabe. Quelle terre n’est parfumée Des odeurs de sa renommée? malh. Poés. 19.

PARFUMERIE [pàr-füm’-ri ; en vers, -fu-me-ri] s. f. [étym. Dérivé de parfumeur, autrefois parfümier, §§ 62 et 68. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Magasin, industrie du parfumeur.

PARFUMEUR, EUSE [pkr-fu-meûr, -meuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de parfumer, § 112. || 1532. Parfumeurs et testonneurs, rab. i, 55.]

Il Celui, celle qui fabrique, qui vend des parfums, savons, pommades, etc., pour la toilette.

PARHÉLIE. V. parélie.

PARI [pà-ri] s. m.

[ÉTYM. Subst. verbal de parier, § 52. [| 1642. Pary, oud.] Il Action de parier, résultat de cette action. Faire — avec qqn. n faut, Madame, que vous décidiez un — que j’ai fait, montesq. Lelt. pers. 52. Perdre, gagner un —. Le —

Il Spécialt. | l. Somme risquée pour ou contre un joueur. | 2. Somme risquée dans une course pour tel ou tel cheval. — mutuel, où qui ont mis un enjeu sur le cheval gagnant se partagent la totalité des enjeux mis sur les autres chevaux. || P. ext. Enjeu du pari.

PARIA [pà-ryà; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Emprunté du tamoul parayan, m. s. § 28. || 1745. Les Parreas... sont regardés comme gens de la plus vile dition, LE p. NORBERT, Mém. hist. i, 71. Admis acad. 1835.] Il Homme de la dernière caste (dans l’Inde), qui est un objet de mépris. Qu’est-ce qu’un — ? b. de st-p. Chautn. ind. JJ Fig. Homme dont on évite le commerce. PARIADE [pà-ryàd’ ; en vers, -ri-àd’] s. f.

[étym. Dérivé de parier, au

PARI AGE. V. paréage.

PARIER [pà-ryé ; en vers, -ri-é] v. Ir. et intr.

[étym. Emprunté du lat. pariare, m. s. [Cf. l’anc. franç. pairier.) || XVe s. S'ils parient et multiplient, p. miciiault, Danse aux aveugles, dans godef.]

S. Vieilli. || 1° V. tr. Mettre de pair. Quel champion se pariera à un tel homme? amyot, Thésée, 1.

Il 2° V. intr. Aller de pair. Parvenu à — avec ses ministres, ST-SIM. v, 123.

Il 3° Vieilli et dialect. V .intr. S’accoupler. [Cf. pariade.) Du désir qu’elles ont (les juments) de —, o. de serres, iv, 10.

BI. V. tr. Convenir d’un enjeu (généralement égal de part et d’autre) pour celui qui aura raison, sur une chose contestée. Je parie cent louis qu’il en ira comme je dis, iîamilt. Gram. 7. — vingt, cent, contre un. | P. ext. Risquer une somme au jeu, pour tel ou tel joueur; dans une course, pour tel ou tel cheval. | Absolt. — avec qqn, contre qqn, pour qqn. Sage ou non, je parie encore, la f. F a b. vi, 10. Il faut —, pasc. Pens, x, 1. || P. ext. — une chose, soutenir qu’elle est ou sera telle qu’on le dit. Que son barbier l’ait mal rasé (le prédicateur),... je parie la perte de la gravité de notre sénateur, pasc. Pens, in, 3.

PARIÉTAIRE [pà-ryé-tèr; en vers, -ri-é-tèr] s. f. [étym. Emprunté du lat. parietaria (s.-eut. herba),«i. s. de paries, mur. [Cf. paroi.) || xme s. Donez a mangier paritaire cuite, Simples medicines, f° 60, r°.J Il (Bolan.) Plante de la famille des Urticées, qui croît sur les murailles.

PARIÉTAL, ALE [pà-ryé-tàl; en vers, -ri-é-...] adj. [ÉTYM. Emprunté du lat. parietalis, dérivé de paries, mur, paroi. || xvie s. paré, m, 4. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à une paroi. Spécialt. (Anat.) Os —, qui forme la paroi de la voûte du crâne. Substantivt. Le — droit, gauche ; les pariétaux. | Feuillet — des séreuses, partie des séreuses qui revêt les parois d’une cavité.

PARIEUR, * PARIEUSE [pà-ryeur, -ryeuz’ ; en vers, -ri-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de parier, § 112. || 1653. Parieur, parieuse, OUD. scomettitore, trice.]

U Celui, celle qui parie. Il y a encore des parieurs pour la paix, sév. 339.

PARisis [pà-ri-zi] adj. m.

[étym. Du lat. parisiênsem, de Paris, devenu régulièrement parisis (cf. Beauvaisis, Cambrésis, etc.), §§ 316 et 296. L’anc. franç. dit parisise, au fém.]

Il Anciennt. Denier —, et, substantivt, —, denier frappé à Paris. Un sou —, quinze deniers parisis (par opposition au sou tournois, de douze deniers tournois). Une livre de —, et ellipt, Une livre — (valant un quart de plus que la livre tournois). || P. ext. Payer le — (dans une vente), le quart en plus du prix d’adjudication. PARISYLLABIQUE [pà-ri-sïl’-là-bïk’] adj.

[étym. Composé avec le lat. par, égal, syllabe, et le suffixe ique, §§ 229 et 273. || 1812. mozin, üict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Dont les cas indirects n’ont pas plus de syllabes que le nominatif. Nom —. P. ext. Déclinaison —. PARITÉ [pà-ri-té] .s. f.

[étym. Emprunté du lat. paritas, m. s. || xive s. Gens meslees par parité, j. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il Égalité entre deux termes. Il n’y a point de — entre ces deux cas. Cette — (entre les princes du sang et le duc du Maine) que le roi avait fort à cœur, ST-SIM. I, 169.

1.    PARJURE [pàr-jür] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. perjurus, a, m. s. sous l’influence de parjure, § 503. ||xiie-xme s. Parjure, Dial. Grégoire, p. 203.]

Il Celui, celle qui fait un faux serment, ou viole son serment. Donnez-moi tous les noms destinés aux parjures, rac. Andr. iv, 5. || Adjectivt. Le — Thésée, til corn. Ariane, iv, 2. Dieu s’apprête à te joindre à la race —, rac. Ath. ni, 5.

2.    PARJURE [pàr-jür] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. perjurium, m. s. sous l’influence de parjurer, § 503. || xvie s. Il condamnera les perjures et faux tesmoignages, Calv. Instit. ehr. II, vin, 22.]

Il 1° Faux serment. Voyez de quel mépris vous traite son —, corn. Méd. i, 4. •

Il 2° Violation de serment. Au — on ajoute l’outrage, rac. Iph. iv, 6.

PARJURER [pàr-ju-ré] v. tr. et pron.

cela! GRESSET,

qu’une seule forteresse, boss. Marie-Thérèse. Pour

veux

vous

II

son

[btym. Du lat. perjurąre, m. s. §§344, 295 et 291.]

I.    Vieilli. V. tr. Renier par un parjure. Léandre a parjuré ses vœux, mol. Et. v, 8.

II.    V. pron. Se —, faire un parjure. Je me parjurerais? rac. Baj. ii, 5.

PARLAGE [pàr-laj’] s. m.

[étym. Dérivé de parler, § 78. [Cf. parlerie.) || 1789. Ce n’est souvent que du parlage, Mirabeau, Collect, i, 389. Admis ACAD. 1798.]

Il Farnil. Abus de paroles. A quoi bon tout ce — ?

PARLANT, ANTE [pàr-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de parler, § 47. || 1611. cotgr.]

Il Qui parle. Les arbres et les plantes Sont devenus chez moi créatures parlantes, la f. Fab. U, 1.

Il Fig. y 1° Portrait —, si ressemblant qu’il semble qu’il va parler.

Il 2° F. ext. Expressif. Des yeux parlants. Son geste est —. Des preuves parlantes de certains faits, la br. 13. Que mon mariage est une leçon bien parlante à tous les paysans, mol. G. Fand, i, 1.1| (Blason.) Armes parlantes, armoiries rappelant, par une sorte de rébus, le nom de la famille, les armes de Racine étaient un rat et un cygne.

PARLEMENT [pàr-le-man] s. m.

[Étym. Dérivé de parler, § 145. {Cf. parlage, parlerie.) || XIe s. Ne pois a vus tenir lung parlement, Roland, 2836.]

I.    Anciennt. Action de parler ensemble, entretien, pourparler, etc. {Cf. parlementer.) N’est heure... où un chef doive avoir plus l'œil au guet que celle des parlements et traités d’accord, MONTAIGNE, I, 5. — de Cassius et de Brute, rac. Livres annotés, vi, p. 296, Grands Écriv.

II.    P. ext. Assemblée de gens qui délibèrent.

Il Spécialt. Il 1° Dans l’ancienne monarchie française, cour souveraine de justice. Le — de Paris, de Toulouse, de Bordeaux, etc. Conseiller, président au —. Avocat au —.

Il 2° En Angleterre, assemblée des barons, des prélats et des députés des villes, assistant le roi dans l’exercice du pouvoir souverain.

III.    P. anal. Nom donné à l’assemblée, aux chambres qui exercent le pouvoir législatif dans les pays constitutionnels. Unmembre du — français (un député, un sénateur).

l. PARLEMENTAIRE [pàr-le-man-tèr] s. m. et /'. et

adj.

[étym. Dérivé de parlement, §248. || 1644. (Au sens I.) La mutinerie des parlementaires contre le roy, dans delb. fiée.]

1.    S. m. et f. Celui, celle qui prend le parti du parlement (contre la cour, les jésuites, etc.). Servir le roi (d’Angleterre) contre les parlementaires, SCARR. Rom. com. i, 18. Je ne serai jamais ni jésuite, ni janséniste, ni —, volt. Lett. à Damilaville, 2 mars 1763. || Adjectivt. Remontrances parlementaires (faites au roi par le parlement de Paris). Nos cannibales parlementaires, d’alemb. Lettre au roi de Prusse, 19 fév. 1780.

II. Adj. Néolog. Relatif au parlement, aux assemblées législatives. Les usages, les débats parlementaires. Famil. Cela n’est pas —, du ton d’une discussion polie. || Substantiel. Les parlementaires, les membres du parlement.

2.    PARLEMENTAIRE [pàr-le-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de parlementer, § 248. || 1792. romme,

Dict. de mar. Admis acad. 1798.]

Il Relatif à l’action de parlementer. Drapeau, pavillon qu’on arbore pour indiquer qu’on veut parlementer. Un vaisseau —, porteur de dépêches pour la flotte ennemie. || Substantivt. Un —. | 1. Un vaisseau parlementaire. | 2. Une personne chargée de parlementer avec l’ennemi. PARLEMENTER [pàr-le-man-té] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de parlement, § 154. || xive s. Droit ou palais a Troiies ou il parlementa, Hugues Capet, 5818.]

Il Entrer en pourparlers pour un accommodement. Le gouverneur de la place demande à —.A peine Mars se présenta Que la beUe parlementa, la f. Songe de Vaux. || Loc. prov. Ville ou fille qui parlemente est près de se rendre.

PARLER [par-lé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *paraulare, m. s. (V. parole), devenu régulièrement parler, mais conjugué primitivement je paroi, etc., nous parlons, etc., §§ 336, 333, 295 et 291. || xie s. D’un suen fil vueil parler, St Alexis, 15. Sa custume est qu’il parolet a leisir, Roland, 141.]

I. V. intr. y 1° Se servir du langage articulé. Un enfant qui commence à —. Il (la Fontaine) fait — les animaux, les arbres, les pierres, tout ce qui ne parle point, la br. 12. | P.

anal. Apprendre à un perroquet à —, à reproduire des sons articulés, et, fig. — comme un perroquet, ne faire que répéter ce qui a été dit. — du nez. — entre les dents. — bas. Parlons bas, écoute, corn. Cid, II, 2. Il parle trop vite. — à l’oreille de qqn. Il bredouille en parlant. | Au sens trans. Je rirais d’un homme qui voudrait sérieusement — mon ton de voix, LA BR. 1.

Il 2° Exprimer sa pensée par le langage articulé. Est-ce un si grand mal d’être entendu quand on parle et de — comme tout le monde? la br. 5. Humanisez votre discours et parlez pour être entendu, mol. Crit. de L'Ëc. des /'. sc. 6. Il est bon de — et meilleur de se taire, la f. Fab. vin, 10. Loc. prov. Trop — nuit, trop gratter cuit. Il y a des gens qui parlent un moment avant que d’avoir pensé, la br. 5. Elle a trouvé moyen de — longtemps sans rien dire, fén. Tel. 4. — correctement, élégamment, purement. Voilà un garçon qui parle clairement, mol. Mëd. m. I. in, 2. Voilà Méchant, I, 2. Il parle comme un livre. Il y en a qui parlent bien et qui n’écrivent pas bien, pasc. Pens. vu, 6. Cet autre... Fait — les bergers comme on parle au village, boil. Art p. 2. — d’abondance, sans préparation. Deux personnes qui... parlent sur-le-champ (improvisent à tort et à travers), mol. Mal. im. il, 5. — à bâtons rompus. — sans réflexion, en l'air, au hasard, à la légère. Humainement, généralement, parlant, en parlant au point de vue humain, général. Pour ainsi —, si l’on peut s’exprimer ainsi. La France entière n’est plus, pour ainsi

vous — sérieusement et vous montrer que je ne suis pas si piqué..., corn. Rép. à Scudéri. || — à qqn. Est-ce à moi que vous parlez? Un domestique parle aux maîtres à la troisième personne (en signe de déférence). Autant vaudrait — à un sourd, à un mur. — en maître à qqn. Qu’un jour Domitius me dût — en maître, rac. Brit. ni, 8. C'est à vous d'en sortir, vous qui parlez en maître, mol. T art. iv, 7. Je n’ai trouvé personne à qui — dans ce salon. Vous trouverez à qui —. | 1. Qui saura vous comprendre. | 2. Qui saura vous répondre. | Se —. Les a-t-on vus souvent se — ? rac. Phèd. iv, 6. Voulez-vous qu'avec moins de contrainte, L’un et l’autre, une fois, nous nous parlions sans feinte? id. Brit. I, 2. Je me parle à moi-même, mol. Tart. il, 2. | P. ext. C’est à vous, mon esprit, à qui je boil. bat. 9. Élie aux éléments parlant en souverain, rac. Ath. I, 1. Je parle à mon bonnet, mol. Av. i, 3. Tâchons de — à la fois aux yeux, aux oreilles et à l’âme, volt. Lett. à d Argentai, 4 avril 1764. — à l’imagination, aux passions. — en public, à une réunion d’hommes. Le Cicéron moderne Parlait éloquemment, flor. Fab. Singe qui montre la lant. mag. Pour peu de prévention qu’ils aient (les auditeurs) en faveur de celui qui parle, la br. 15. || Absolt. | 1. Faire connaître sa volonté. Dieu parle, et d’un mortel craignez le courroux! rac. Esth. I, 3. Il n’a plus qu’à verra le sénat m’apporter ses hommages, id. Bér. i, 5. | 2. Faire connaître ce qu’on devait taire. Il faut que qqn ait parlé. Vous êtes fille, Eudoxe, et vous avez parlé, CORN. lier. u, 1. Il Donner son opinion. Chacun des députés parla à tour. P. ext. (T. de jeu.) Dire si l’on parle, annoncer son jeu, sa mise, etc. C'est à lui à —. || — de qqn, de qqch. Est-ce que vous croyez que je veux — de vous? mol. Av. i, 3. Je parlais de vous encore ce matin dans la chambre du roi, id. B. gent. m, 4. — bien, mal de qqn. Faire — de soi (soit en bien, soit en mal). Combien d'hommes admirables... sont morts sans qu’on en ait parlé ! la br. 2. Ils parlent de guerre à un homme de robe, et de politique à un financier, la BR. 9. — de ses affaires. Il en parle par ouï-dire. Cela ne vaut pas la peine d’en —. Ne m’en parlez pas. Il ne se parlera plus de tous ces faits éclatants dont elles (les histoires) sont pleines, BOSS. Condé. Il en parle comme un aveugle des couleurs, avec une incompétence absolue. Il en parle bien à son aise, se dit de celui qui donne un conseil difficile à suivre. Prenez femme, abbaye, emploi, gouvernement, Les gens en parleront, n’en doutez nullement, la f. Fab. m, 1. En avez-vous ou non Ouï — ? id. ibid. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. On parle d’eaux, de Tibre, corn. Cinna, iv, 4. Parle-t-on de la guerre? On parle de conclure la paix. Vous avez ouï — que ce monsieur Oronte a une fille? mol. Pourc. il, 4. | En signe d’approbation. Parlez-moi des gens passionnés, beaumarch. B. de Sév. i, 4. | En signe de désapprobation. Ne me parlez pas d’un protecteur à jeun, c. delav. Fc. des vieillards, i, 5. Que parlez-vous de Rome et de son aUiance? RAC. Mithr. i, 3. || — pour, contre qqn. Vous parlez mieux pour lui qu’il ne parle lui-même, rac. Baj. ni, 6. L’a-

ne parle point, la br. 8.

la br. 3. Une touche de piano qui ne

la br. 11. Le — gascon.

Le doux

SCARR.

la f. Fab. x, 11.

vocat qui parle (plaide) pour, contre vous. Ce long amas j Pour apprendre à s’y comporter (dans le monde), Un — de

province est une triste école, la chaussée, École des mères, m, 3.

* PARLOTE [par-lot’] s. f.

[étym. Dérivé de parler, § 136. {Cf. parloir.) || Néolog.] Il Famil. || 1° Local où les avocats causent entre eux au Palais.

Il 2° Réunion où les jeunes avocats s’exercent il la parole.

PARMI [pàr-mi] prêp.

[étym. Composé de par et mi, § 726. || xi^ s. Parmi les rues, St Alexis, 513.]

Il Au milieu de.

Il 1° Vieilli. En parlant d’une seule chose. Force tons — la plaine, la f. Fab. xi, 1. Mais — ce plaisir quel chagrin me dévore, KAC. Brit. n, 6. — ce grand amour que j’avais pour Sévère, corn. Poły. i, 3.

Il 2° En parlant de plusieurs choses, ou de ce qui est collectif. Les a-t-on vus marcher — vos ennemis? rac. Esth. ni, 4. Le mensonge qui passa toujours — eux pour un vice honteux, boss. lhst. unie, ni, 5. Quelle est ton occupation — ces arbres? mol. D. Juan, m, 2. Il court — le monde un livre abominable, id. Mis. v, 1. JJ Adverbt. Vieilli. Ces deux emplois sont beaux, mais je voudrais — Quelque doux et discret ami, la f. Fab. vni, 10.

PARODIE [pà-rô-di] s. f.

[étym. Emprunté du lat. parodia, grec irapwSia, m. s. pioprt, « chant à côté ». {Cf. palinodie.) || 1622. Ingénieuses parodies, le p. garasse, Doctr. cur. dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Couplets composés sur un air connu. Louis XIV faisait de petites parodies sur les airs qui étaient en vogue, volt. À de L. XIV, 28. Dans la j.-j. rouss. Dict. de musique, parodie.

II.    Travestissement burlesque d’une œuvre sérieuse. Le « Virgile travesti » de Scarron est une — de l'Enéide, [j Fig. Là, le drame de la liberté, ici sa Stuarts, Henr .-Marie.

PARODIER [pà-rù-dyé, en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Dérivé de parodie, § 266. || 1690. furet. Admis ACAD. 1718.]

Il Imiter par une parodie. On parodia la pièce de Molière, volt. Vie de Molière. [ Fig. — qqn, le contrefaire plaisamment.

| P. anal. Une — de

o-

Il habite sur

| 2. Ceux qui appartiennent à la paroisse. La — est

d’aïeux... Sont autant de témoins qui parlent contre vous, BOIL. Sat. 5. Je parlerai pour vous au ministre. Ellipt. L'un de mes amis, qui a promis de Il 3° P. anal. En personnifiant les choses. Trois sceptres à son trône attachés par mon bras Parleront au lieu d’elle, corn. Nicom. 1,1. Si les paroles nous manquent,... les choses parleront assez d’elles-mêmes, BOSS. R. d’Angl. L’honneur parle, il suffit, rac. Iph. i, 2. Votre trouble à Mathan n’a-t-il point trop parlé? id. Ath. m, 6. Le fait parle de soi, mol. . Imph. ii,2. Mais tout, s’il est ingrat, lui parle contre moi, rac. Brit. i, 1. Je devrais faire ici — la vérité, id. Phèd. IV, 2. Leur posture suppliante parlait pour eux, fén. Tel. 14. L’indulgente vertu parle par votre bouche, volt. Alzire, I, 1. Dans les murs, hors des murs, tout parle de sa gloire, corn. Hor. v, 3. La nature ou l’amour parle pour chacun d’eux, id. ibid. m, 1. Car tout parle dans l'univers, Il n'est rien qui n’ait son langage, la f. Fab. xi, épilogue.

Il 4° P. ext. Exprimer ses pensées autrement que par le langage articulé. Les muets parlent au moyen de signes.

—    à qqn du geste, du regard. Elle laisse — ses regards, VOLT. Zadig, 8. Poe't. Tu lui parles du cœur, tu la cherches des yeux, rac. Andr. iv, 5. j| Exprimer sa pensée par un intermédiaire. Avant que tous les Grecs vous parlent par ma voix, rac. Andr. i, 2. || P. ext. Exprimer par écrit. Ainsi parle Cicéron. Pour — avec Montaigne, se servir des termes mêmes de Montaigne. A entendre — l’Écriture, bourd. Cir-conc. de J.-C. 1. Les auteurs qui ont parlé sur ce sujet. || P. anal. En parlant d’un instrument de musique, produire le son qui lui est propre. Faire — la lyre. Le nombre des instruments qu’il fait parle pas, ne résonne pas. || P. ext. Faire — la poudre, faire entendre la voix du canon, se battre.

II. V. tr. || 1° Employer, pour s’exprimer (tel ou tel langage). — français, arabe, italien avec qqn. — l’italien, le français, savoir les parler. La langue parlée et la langue écrite. Numération parlée. Ce que je parle avec vous, ce que je vous dis à cette heure, qu’est-ce que c’est? mol. B. gent. ni, 3. Il faut — chrétien, si vous voulez que je vous entende, id. Préc. rid. sc. 6. Je sais qu’un empereur doit — ce langage, CORN. Cite et Ber. v, 1. || P. anal. Chaque passion parle un différent langage, Art p. 3.

Il 2“ Traiter (tel ou tel sujet). — musique, — affaires. Une spirituelle, Qui ne parlerait rien que cercle et que ruelle, mol. Ec. des f. i, 1. | P. ext. — raison, selon la raison. A cause qu’elle manque à — Vaugelas, mol. F. sav. il, 7.

2. PARLER [pàr-lé] s. 771.

[Étym. Tiré de parler 1, § 49. || xiie-xiu° s. Son beau parler, le ciiatel. de coucy, p. 78, Fath.]

I.    Vieilli. Action de parler. Partageons le — au moins, mol. Dép. am. n, 7.

II.    Manière de parler.

Il 1° Manière de prononcer. Un — lent, traînant. L’affectation dans le geste, dans le

Il 2° Manière de s’exprimer. Avoir son franc

—    ne nuit de rien, la f. Fab. nr, 12.

III.    Néolog. Idiome (d’un individu, d’un village, d’une province, etc.). La Société des parlers de France (pour l’étude des patois).

PARLERIE [pàr-le-ri] s. /'.

[étym. Dérivé de parler, § 69. {Cf. partage, parlement, parlote.) || xm° s. Deux mos de ma parierte, guill. le vinier, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Exercice de la parole. En matière de Virg. trav. 8.

PARLEUR, EUSE [pàr-le’ur, -leuz’] s. ?n. et /'.

[étym. Dérivé de parler, § 112. [| xiie-xm⁰ s. Devien privés et dous pariere, rencl. de moiliens, Cavité, ex, 12.]

;| Celui, celle qui parle. C’est un — étrange, mol. Mis. I, 4. Un beau —. Grand — et mauvais plaisant, la br. 3. Pour servir de modèle aux parleurs (orateurs) à venir, la f. Fab. xi, 7. Ne soyez... Ni fade adulateur ni — trop sincère, id. ibid. vu, 7. I| Adjectiot. Elle n'est point parleuse, collin d’iiarlev. Optrni. i, 11. L’oiseau PARLOIR [pàr-lwar] s. m.

[étym. Dérivé de parler, § 113. {Cf. parlote.) || xn° s. Et ovreors et parleors, Énéas, 462.]

|j Lieu où l’on se réunit pour parler. Anciennt. — aux bourgeois, hôtel de ville. || Spécialt. Dans une communauté, un collège, etc., lieu où sont admis les visiteurs.

mou-

les paroles sont faites sur le chant, chateaubr. Quahe

PARODISTE [pà-ro-dïst’] s. 777. et f.

[étym. Dérivé de parodie, § 265. |j 1723. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Auteur de parodies. Le — oisif et les forains l’attendent, piron, Métrom. (1723), m, 7.

PAROI [pà-rwà] s. f.

[Étym. Du lat. pop. *parëtem (dass, parïetem ou parjetem, §§ 289 et 356), devenu pareid, parei, paroi, §§ 309, 402 et 291. [Cf. pariétaire, pariétal.)]

U Muraille. S’appuyer contre la rocher. | P. ext. Les parois d’un vase. La — de l’estomac, [i Spécialt. (Vétérin.) La corne du pied du cheval.

* PAROIR [pà-rwar] s. m.

[étym. Dérivé de parer 1, § 113. || 1611. cotgr.]

|| (Technol.) Instrument dont on se sert pour parer (apprêter). — de maréchal ferrant, de mégissier, etc.

PAROISSE [pà-rwâs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. parochia, altération de paroecia, grec irapoixta, proprt, « réunion d’habitations voisines », par confusion entre T:dćpoi-/.o;, voisin, et r.źp yoç, fournisseur, § 216. || xi°-xne s. Mere yglise de paroisse, Lois de Guill. le Co7iq. 1.]

Il Circonscription ecclésiastique où s’exerce le ministère d’un curé. Le curé, les habitants de la la —. d P. ext. | 1. L’église de la paroisse. Aller à la messe à sa

en deuil de son curé. || Fig. Une chose de plusieurs paroisses, composée d’éléments mal assortis. Leurs cheveux de deux paroisses, sév. 157. | P. ext. Porter habit de deux paroisses (louvoyer entre deux partis), la f. Fab. xii, 11.

PAROISSIAL, ALE [pà-rwà-syàl ; en vers, -si-àl] ad/.

[étym. Dérivé de paroisse, d’après le bas lat. parochialis, m. s. § 238. Il xh⁰-xiii° s. Prestres parrochiaus, rencl. de MOILIENS, Cavité, LV, 12.]

Il Qui appartient à la paroisse. L’église paroissiale. Messe paroissiale, célébrée le dimanche dans l'église de la paroisse, et particulièrement obligatoire pour les fidèles.

PAROISSIEN, ENNE [pà-rwà-syin, -syèn’ ; en vers, j PAROLI [pà-rô-li] s. m.

-si-...] s. m. et f.    \ [étym. Emprunté de l’ital. paroli, m. s. d’étymologie

[étym. Dérivé de paroisse, d’après le bas lat. parochia- j inconnue, § 12. || 1653. oud. pâroli.] nus, m. s. § 244. || xne-xiiic s. Plorer dois pour tes parochiens || Dans certains jeux (pharaon, bassette, trictrac, etc.), (var. paroissiens), rencl. de moiliens, Cavité, lxxxii, 6.] j le double de la première mise. | Fig. Vieilli. Faire, donner, Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui appartient à une pa-    rendre le — à qqn, renchérir sur ce qu’il dit, ce qu’il fait,

roisse. || Fig. Famil. C’est un drôle de —.    Un vénérable magistrat, donner le — à tous les petits maîtres !

Il 2° S. m. Livre de prières pour suivre les offices.    mongin, Promen. de Paris, n, 1. Absolt. J’ai de quoi faire

PAROLE [pà-rôl] s. f.    — de ces sortes de faveurs, iiamilt. Gram. p. 166.

[étym. Du lat. pop. 'paraula (lat. dass, parabola, grec    'PAROLIER, 1ÈRE [pk-rô-lyé, -lyèr] s. m. et f.

napaëoX-q, §§ 496 et 497), qui du sens spécial de « para-    [étym. Dérivé de parole, § 115. || Néolog.]

bole » a passé au sens général qu’a pris le mot parole,    || Auteur des paroles d’un opéra,    d’une    cantate,    etc.

§§ 333 et 291. (Cf. le dérivé parler.) || xi° s. De sa pleine    PARONOMASE [pà-ro-nô-maz’]    et    PARONOMASIE

parole la prist a araisnier, Vog. de Cliarl. à Jérns. 8.]    [pà-ro-no-mà-zi] s. f.

I. Expression de la pensée par le langage articulé.    [étym. Emprunté du lat. paronomasia, grec xapovogx-

|| 1° Suite de mots qui exprime une pensée. Si on regar- aia, m. s. acad. définit paronomasie « ressemblance entre dait la — de Dieu comme — de Dieu, on y apporterait tout un    des mots de différentes langues qui peut marquer une

autre esprit, bourd. Parole de Dieu, 1. Dans le meme sens,    origine commune », mais le mot n’est pas usité dans ce

Je réserve au troupeau que je dois nourrir de la — de vie les    sens. || 1557. Paronomasie, fouquelin, Rhétor. f° 33, r°.

restes d’une voix qui tombe, BOSS. Condé. Il faut... faire reten-    | 1732. Paronomase, TRÉv. Admis acad. 1798.]

tir bien loin une — qui ne peut être assez    entendue, id. R.    || (Rhétor.) Rapprochement dans la phrase de mots

d’Angl. Porter la — au nom de qqn. Selon    la — d’Aristote,    ayant à peu près le môme son avec des sens différents

Jurer sur la — du maître. Croire qqn sur —, sur un simple (Qui terre a guerre a), dire. Ce n’est pas — d’Évangile, on peut en douter. || Spé-    PARONOMASIE. V. paronomase.

cialt. Promesse verbale. Dieu pourra vous montrer... Que    PARONYME [pà-ro-nim’] adj.

sa — est stable et ne trompe jamais, rac.    Ath. i, 1. La —    [étym. Emprunté du grec TTapojvup.o;, m. s. de -riapa,

des rois doit être inviolable, corn. Œdipe,    I, 2. Qu’il te sou-    à côté, et ôvojjlx, nom. || 1805. lunier, Dict. des sc. Ad-

ID. Cinna, V, 1. Donner sa — d’hon- mis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Presque homonyme. Mots paronymes, et, substantivt, Chasse et châsse, cotte et côte, etc., sont des

vienne De garder ta

neur. Être homme de —. Ma — est donnée. N’avoir qu’une —.

Madame n’a pas deux paroles, mariv. Fausses Confid. I, 7.

sans mettre l’argent sur table. Pri-Fausser — à qqn. Reprendre sa —. | Spécialt.

(Droit anc.) Engagement de mariage pris par-devant notaire. Épouser par paroles de futur, de présent. P. plaisant.

Fig. En parlant de deux amants qui devancent le mariage. Nos vieux romans, en leur style plaisant, Nomment cela « paroles de présent », la f. Contes, Remède.

Il 2° Mot qui sert à exprimer la pensée. Peser ses paroles. Ce sont ses propres paroles. Les paroles de Notre-Sei-gneur. Les Sept Paroles, les dernières paroles prononcées par Jésus-Christ. Paroles sacramentelles, que le prêtre doit prononcer pour la validité d’un sacrement. Paroles magiques, considérées comme ayant une vertu magique.

Quelle impétuosité de paroles ! mol. Méd. m. I. ni, 6. De belles paroles. Des paroles perdues. Je viens chargé de paroles de paix, rac. Ath. iii, 4. Aux grosses paroles (invectives) On en vient, pour un rien, la f. Fab. xii, 8. Dire à qqn des pa- j syllabe. Un mot rôles blessantes. | Un roi me prête ses paroles pour leur dire..., j 'PARPAIGNE [pàr-pèii’]. V. parpoing.

BOSS. R. d’Angl. Pour me servir des paroles fortes du plus    'PARPAILLOT, OTE [pàr-pà-yô, -yot’]    s.    m.    et    f.

grave des historiens, id. D. d’Orl. Paroles font en amour des    [étym. Mot provençal, § 11, signifiant    proprt    «    papil-

merveilles, la f. Contes, Oraison. || Spécialt. | 1. Le mot Ion », appliqué d’abord comme terme d’injure aux sec-par opposition à la pensée qu’il exprime. Il pense, il sent,    tuteurs de Calvin. || xvi° s.    Fille du roy des Parpaillots,

et la — suit, fén. Lett. à l’Acad. 4. Si les paroles nous    rab. i, 3.]

manquent, les choses parleront assez d’elles-mêmes, boss.    || Famil. Mécréant, mécréante.

Condé. Un même sens change selon les paroles qui l’expriment,    PARPAING [pàr-pin] s. m.

PASC. Pens. vu, 32. Sensible au charme de l’heureux arran- [étym. Peut-être du lat. pop. 'perpaginem, de per, à gement des paroles, d’alemb. Éloges, Fléchier. | 2. Ce qu’on    travers, et pangere, enfoncer,    qui serait devenu parpaing

dit, par opposition à ce que l’on fait, n faut faire et non pas    comme propaginem provaing, écrit à tort provin, §§ 344, 393,

dire, et les effets décident mieux que les paroles, mol. D. Juan, 290 et 291. On a dit adjectivt pierre parpaigne, locution qui il, 4. Il faut des actions et non pas des paroles, rac. Iph. m, est encore dans acad. § 39. || 1306. Que Hues retraissist le 7. | 3. Mot d’une phrase sur laquelle est un chant, par op- marrien a moitiet du mur, qu’il avoit mis a perpain, dans va-position au chant. Un air de Lulli et des paroles de Quinault. rin, Arch. admin. de Reims, u, p. 50. Admis acad. 1762.] II. Faculté d’exprimer la pensée parle langage arti- || (Maçonn.) Pierre de construction qui, tenant toute culé.    l’épaisseur d’un mur, a ses deux parements à découvert.

Il 1° Cette faculté considérée comme propre à l’homme. || P. ext. Pierre à deux parements qui forme l’appui La — a été donnée à l’homme pour expliquer sa pensée, mol. d’une fenêtre, qui supporte une grille. — d’échiffre, mur

qui porte les marches d’un escalier.

PARQUE [pàrk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Parca, nom de chacune des trois déesses qui filent, dévident et coupent le fil de la vie des hommes, § 36. || xvie s. rab. iv, 18.]

Il Poët. La mort personnifiée. La Parque, ravissant ou son fils ou sa fille, boil. Sat. 10.

PARQUER [pàr-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de parc, § 154. || XVe S. La se parca et for-tiffia de tranchées, Palanus, dans godef. Compl.]

Il Mettre dans un parc. —des moutons, des huîtres. \\Fig. Tenir enfermé dans un espace restreint. On a parqué Iss émigrants dans l’entrepont. Se — dans des études spéciales. PARQUET [pàr-kè] s. m.

Sur ma —. Jouer sur sonnier sur

paronymes.

PAROTIDE [pà-ro-tid’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. parotis, idos, bas lat. parotida, grec irapwTtę, îSo;, m. s. || 1545. g. guéroult, Rist, des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Glande salivaire située près de l’oreille. PAROXYSME [pa-rôk’-sïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. paroxysmus, grec xotpo-1-uap.ôç, m. s. d xme-xive s. Peroxime, Chirurg, de Mon-deville, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Maximum d’intensité d’un accès. Le — de la douleur. P. anal. Dans le — de la colère.

'PAROXYTON [pà-rok’-si-ton] adj. m.

[étym. Emprunté du grec Trapoi-ûxovoç, m. s. (Cf. oxyton et proparoxyton.) || 1570. V. oxyton.]

Il (Gramm.) Qui a l’accent tonique sur l’avant-dernière et, substantivt, Un —.

Mar. forcé, sc. 4. Perdre la —. Il demeure à ces mots sans corn. Attila, V, 6. On trouva qu’il ne manquait rien A Jupiter (sa statue) que la

la F. F ab. ix, 6.

Il 2° Cette faculté considérée comme exprimant la pensée. L’homme digne d’être écouté est celui qui ne se sert de la — que pour la pensée, fén. Lett. à VAcad. 4. Avoir la — S’exercer à la —. | Spécialt. Action

facile, le don de la de parler. La — est d’argent, et le silence est d’or.

Il 3° Cette faculté considérée comme articulant le son. Avoir la — nette, embarrassée. Sa — n’est pas distincte.

Il 4° Exercice de cette faculté. Donner, retirer, couper la — à qqn. | Spécialt. (T. de jeu.) Vous avez la de dire si vous tenez, combien vous mettez au jeu, etc. | Passer

renoncer à son tour de —.

DICT. FRANÇ.

c’est à vous

comme

son nom.

son

nne

boss. Hist. univ. m, 7. Et j’espérais ma — d’une si riche proie, rac. Ath. m, 3. Il réclame sa quote-—. (F. quote.) Une — de gâteau, et, fig. gâteau, sa part dans les profits de l’affaire. — à deux, se dit quand on prétend avoir sa part de ce que qqn trouve. Faire à qqn sa

pour ce qui me con-

je refuse.

Il 3° Fig. I 1. Ce qui revient de bon ou de mauvais à qqn dans une chose où il est intéressé. La reine à cette grandeur, boss. Marie-Thérèse. Il fut le seul (la Fontaine) des grands hommes de son temps qui n’eut point de — aux bienfaits de Louis XIV, volt. S. de L. XIV, Écriv. La F. J’avais — à l’affront, j’en ai cherché l’auteur, corn. Cid, m, 4. Vous n’avez point encor de — à nos misères, id. Hor. m, 6. Nous avons en son cœur, vous et moi, peu de id. Rodog. U, 4. En ses bontés peut-être aurais-je

au besoin, de sa force infinie, id.

et, vieilli, Donner — à qqn de qqch. Il fau-

CORN.

par laquelle on fait

avoir — à

Il l’at-

et d’autre, d’une et d’autre

bonne

[étym. Dérivé de parc, § 133. L’anc. franç. dit plus régulièrement parchet (cf. archet, de arc, etc.), § 64. || xivc s. En ce parchet (petit parc), guill. de machaut, p. 87.]

S. Compartiment, espace réservé.

Il 1° Vieilli. Partie d’un parc. Le roi alla tirer dans les parquets nouveaux, dangeau, i, 240.

Il 2° Anciennt. Partie d’une salle de justice où se tiennent les juges. C’était non pas un — de justice, mais une caverne de tyrannie, la boétie, Serv. volont. || De nos jours. Partie du palais de justice où se tiennent les membres du ministère public hors de l’audience. Le — du procureur général, du procureur de la république. || P. ext. Le le ministère public. Déposer une plainte au —.

|| 3° Partie d’une bourse de commerce où se réunissent les agents de change, les courtiers, etc.

Il 4° Anciennt. Partie d’une salle de théâtre, de concert, dite aujourd’hui orchestre. Une stalle de —.

15. Assemblage de compartiments, de pièces de rapport.

Il 1° Assemblage de pièces de bois sur lequel on fixe une glace, la toile d’un tableau.

|| 2° Assemblage de lames de bois dur et poli à dispositions variées dont on fait les planchers élégants, ün — de chêne, ün — en point de Hongrie. Feuilles de —, les lames de bois dont il se compose.

PARQUETAGE [pàr-ke-taj’] 5. m.

[étym. Dérivé de parqueter, § 78. Se trouve au xvic s. dérivé de parquet. || (Au sens actuel.) 1676. a. fé-libien, Princ. de l’architect. p. 682.]

Il Action de parqueter. || Ouvrage en parquet. parqueter [pàr-ke-té] v. tr.

[étym. Dérivé de parquet, §§ 65 et 154. |j 1382. Fault la calengue toute a parqueter, dans delb. Rec.]

Il Garnir de parquet. Un appartement parqueté. PARQUETERIE [pàr-kêt’-ri ; en vers, -kè-te-ri] .9. f. [étym. Dérivé de parquet, § 69. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Fabrication, pose des parquets.

PARQUETEUR [pàr-ke-teur] s. m.

[étym. Dérivé de parqueter, § 112. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Ouvrier qui pose les parquets.

PARRAIN [pà-rin; selon d’autres, pâ-...] s. m.

[étym. Du lat. pop. *patranum, m. s. dérivé de patrem, père, § 97 {cf. marraine), devenu padrain, parrain, §§ 404 et 291. Il xne s. Li pareins fu ocis, garn. de pont-Ste-max. St Thomas, 5766.]

Il 1° Celui qui, avec la marraine, présente un enfant au baptême et lui donne un prénom dit nom de baptême. Il est le — de ma fille.

|| 2« P. anal. | l. Celui qui, lors de la bénédiction d’une cloche, d’un navire, est choisi pour lui donner I 2. Dans les ordres militaires, le chevalier qui présente le novice à sa réception. | 3. Dans une compagnie savante, un cercle, etc., celui qui introduit un nouveau venu. •PARRAINAGE [pà- ou pd-rè-nàj’] x. m.

[étym. Dérivé récent de parrain, §§ 64 et 78. || Néolog.] Il Qualité, obligation du parrain, et, p. ext. de la marraine.

1.    PARRICIDE [pà-ri-sid’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. parricida, m. s. || xme s. Faire justice de ces cruels parricides, brun, latini, Très. p. 515.] Il Celui, celle qui tue son père ou sa mère, ou l’un de ses ascendants. Je suis le —, corn. Œdipe, iv, 5. || P. ext. Auteur d’un crime dénaturé. La conscience du — (Caïn), BOSS. Hist. univ. 1,1. Ravaillac et tous les autres parricides de ce temps-là, volt. Polit, et Législ. Espr. des lois. || Adjectivt. L’une fut impudique, et l’autre est-—, corn. Cinna, V, 2. Pensez-vous que les dieux... D’une main — acceptent de l’encens? id. Hor. v, 2. Les perfides Qui vous osent donner ces conseils parricides, rac. Brit. iv, 3.

2.    PARRICIDE [pà-ri-sid’] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. parricidium, m. s. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Crime de celui, de celle qui est parricide. Punis corn. Cinna, iv, 2. || P. ext. [ l. En parlant d’un fratricide. Ils mettront ma vengeance au rang des parricides, rac. Prit, iv, 4. I 2. En parlant d’un régicide. Ce misérable... A commencé le — (attentat contre IlenrilV), malil Poés. 19. PARSEMER [pàr-se-mé] v. tr.

[étym. Composé de par et semer, §§ 192 et 196. dochez cite un exemple de rons. qui n’a pas été retrouvé. || 1637. monet, Abrégé du parallèle.]

Il 1° Couvrir par places (en répandant çà et là). On avait parsemé de fleurs le parvis. Ce sont petits chemins tout parsemés de roses, mol. F. sav. ni, 2.

Il 2° Couvrir par places (en étant répandu çà et là). Les fleurs qui parsèment la prairie.

1. PART [par] s. f.

[étym. Du lat. partem, m. s. § 291. Dans la loc. à part soi, le subst. part a pris la place de la prép. par.]

I. Partie d’une chose.

Il 1° Vieilli. Partie, en général. Pour causer avec elle — de la nuit, corn. Ment, il, 5. Pour voir la moindre — de ce que je prévois, id. Palch. iv, 2. Et ce toit faisait — D’une maison voisine du rempart, la f. Contes, Oraison. {Cf. plupart.)

Il 2° Portion d’une chose qui revient à chacun quand on la divise entre plusieurs. En autant de parts le cerf il (le lion) dépeça, la f. Fab. i, 6, et, fig. La — du lion, la plus grosse part, que qqn s’attribue. César trouvait le moyen d’avoir la meilleure

Il réclame sa — du

faire la — de qqn. P. anal. Faire la — de la jeunesse, de l’entrainement, dans l’appréciation d’un acte, en attribuer une part à l’entraînement, à la jeunesse. Faire la — du feu, abandonner à l’incendie une partie des bâtiments pour sauver les autres, et, fig. sacrifier une partie pour sauver le reste. Avoir sa — de prise, de la cargaison d’un navire capturé. Naviguer à la —, en ayant pour paiement une part des bénéfices de la campagne (d’un navire de commerce). Recueillir, abandonner sa — d’héritage. Une — d’enfant, lorsqu’il y a plusieurs enfants, la part qui revient à chacun. || Fig. Pour ma cerne. Pour ma

a eu — id.

Pulch. il, 1. Dieu fait Poly. il, 6. Elles vous feraient — enfin de leur faiblesse, id. Hor. u, 7. I P. ext. Faire — à qqn de qqch, le lui communiquer. Faire

dra sur le tard De vos heureux succès lui faire quelque Veuve, v, 3. J’ose en donner — à Votre Éminence comme à un ami, boss. Lett. 203. Lettre de faire part d’un mariage, d’un décès, etc. Prendre une chose en bonne, en mauvaise —, la prendre en bien ou en mal. | 2. Concours apporté à l’exécution de qqch. Les Samaritains voulurent prendre — à ce grand ouvrage, BOSS. Hist. univ. 1,

3. Le hasard et la force ont beaucoup de — au succès, fén. Tel. 22. Et pour être punis avons-nous — au crime? corn. Cid, IV, 2. Il a pris — au complot. | P. ext. Prendre ce qui arrive à qqn, s’y associer de cœur. Chimène, je prends — à votre déplaisir, corn. Cid, 11, 8. A tout ce qui le touche il sait que je prends —, mol. Éc. des f. 1, 4. | Vieilli. La — que je prends en votre délivrance, CORN. Veuve, v, 8. Je sens toute la — que vous avez dans mon malheur, sév. 1468. Semblait-il seulement qu’il eût — à mes larmes? rac. Andr. v, 1.

II. Partie d’un lieu. C’est (le monde) une sphère infinie dont le centre est partout, la circonférence nulle —, pasc. Pens. 1, 1. Un lieu dont Amphitrite Défendait aux voleurs de toutes parts l’abord, la f. Fab. xii, 3. Et Dieu de toute — a su t’envelopper, rac. Ath. v, 5. Je l’ai vu quelque taque quelque — où il se trouve, la BR. Disc, sur Théophr. Autre — que chez moi cherchez qui vous encense, mol. Mis. I, 2. Un homme... Qu’on a de deux grands coups percé de — en CORN. Ment, iv, 3. Courir de — et d’autre. | P. ext. De — des deux côtés. Je crois qu’on est fort content de — et d’autre, Mme de maint. Lett. 4 mars 1698. Même sottise des deux parts. P. ext. Je sais cela de de source certaine. Venir de la — de qqn, de

sa

LA F.

corn. Clit. i, 8. je vous en fais arbitre, CORN. Nicom. I, 2. sans plaisanterie. || A — soi, seul avec

Mwe DE GEN-

Suppression, supposition, substitution de PARTAGE [pàr-tâj’j s. m.

[étym. Dérivé de partir (partager), §78. || xme s. S’aucuns est semons sor partage, beauman. Il, 6.]

I. Division en parts. Faire le — d’une succession. Demander le — des terres. Le — de l’empire d’Alexandre. Entrer en — avec qqn. Je veux moi-même en faire le — (des armes), rac. Ath. m, 7. Il P. anal. Action d’avoir part à qqch avec qqn. Comment souffriez-vous cet horrible — ? rac. Phôd.

mol. Amph.

V, 3. Je suis obstiné A ne point souffrir de III, 6. | Se donner à qqn sans —. Dieu ne peut souffrir de BOURD. Purifie, de la Vierge. Une âme comme la sienne ne souffre point de tels partages, BOSS. A. de Gonz. || P. ext. Ce qui est attribué à qqn pour sa part. Le Pont est son Colchos est le mien, rac. Mithr. I, 1. Croyez-vous donc avoir tant d’esprit en —? MOL. Mis. I, 2. Les uns ont la

la F. Fab. il, 17. Le prodigue de l’Évangile boss. A. de Gonz.

gr

1.

P-

mais non pas la louange, la f. Lett. 18. C’est

de j | Fitj. Je ne veux point... — de son cœur rien du tout avec vous, mol. Mis. v, 2. — avec qqn les joies, les tristesses, et, ellipt, — les joies, les tristesses de qqn. Je condamne sa faute séparément. Elle passa dans J en partageant ses larmes, boil. Art p. 4. — les sentiments, MARiv. Pays. paru. 4. Nous avions dîné Ils affichaient chacun à

corn. Pulch. I, 3. Dites quel sort votre cœur nous partage, mol. Mélic. il, 6.

II. Diviser en parties. Le général partagea sa troupe en deux corps. Amis, partageons-nous, rac. Ath. iv, 5. Les montagnes qui partagent un territoire en deux bassins. — un

chez qqn par qui on est envoyé. | Vieilli. De sa son côté. Deux chèvres... Quittèrent les bas prés, chacune de la F. Fab. xii, 4. Allez de votre — assembler vos amis, corn. lier, iii, 4. A une chambre à

SÉv. 195. Faire lit à

Fab. ix, 3. Il prit à — Télémaque et Mentor, fén. Tel. 8. Faire bande à —. Former un peuple à — au milieu de leur peuple, mass. Petit Nombre des élus, 2. Une personne, une chose à qui fait exception, en bien ou en mal. | Mettre qqch à en réserve ; dans un sens oppose', laisser de côté. Quitte cette grimace et mets à — la feinte, CORN. Gai. du Pal. iii, 5. Dans le même sens. Laisse la feinte à

| Ellipt. Amour à Plaisanterie à

soi-mème. Je disais à — moi, régnier, Dial. | Ellipt. Terme de théâtre. A — (F. à-parte), indication que l’acteur parle â part soi.

2. PART [par] s. m.

[étym. Emprunté du lat. partus, m. s. {Cf. parturition.) Il 1481. Le temps de son part et enfantement, dans du c. par-turitio.]

I.    Vieilli. Enfantement. Il P. ext. En parlant des animaux. Le lait du quatrième jour qui suit le lis, Mais. rust. ii, 35.

II.    (Droit.) Enfant dont une femme vient d’accoucher.

Confusion de —.

et andeur

et la force en

qui veut avoir son

II. Division en parties. Trois conditions admirables de cette dette sacrée qui feront le — de ce discours, BOSS. Char, frat. préamb. | (Géogr.) Ligne de — des eaux, limite où les eaux se partagent et coulent les unes sur un versant, les autres sur le versant opposé. || Fig. Division. Le — des opinions. Le — qu’il y a entre les femmes, sur l’estime des unes et des autres, pasc. Amour. Un témoin qui affirme et un accusé qui nie font un —, montesq. Espr. des lois, xii, 3. Le — des voix, des votes, division en nombre égal de voix pour et contre.

PARTAGEABLE [pàr-tà-jâbl’] adj.

[étym. Dérivé de partager, § 93. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui peut être partagé.

PARTAGEANT, * PARTAGEANTE [pàr-tà-jan, -jânt’] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de partager, § 47. || Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui partage. {Cf. copartageant.) Chacun des partageants.

PARTAGER [pàr-tà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de partage, § 154. || 1398. Qu’il ne la puissent faire partaigier, se elle ne l’est, Ordonn. Vin, 293.]

I. Diviser en parts.

Il 1° En faisant la part de chacun. Il a partagé son bien entre ses enfants. Il (l’oiseau) partage son butin à ses petits, BOSS. Marie-Thérèse. Je vais aux prisonniers Des aumônes que j’ai — les deniers, mol. T art. iii, 2. || Fig. — le travail entre les ouvriers. Le père partage également sa tendresse

entre ses enfants. Il se partage entre l’étude et le plaisir. La nature... Sait entre les auteurs — les talents, boil. Art L’or se peut

ainsi qu’Attila se partage à vous deux, CORN. Attila, m, 4.

Il 2° En prenant chacun sa part. — le gâteau. Ils partagent en frères. Fig. Famil. — la poire en deux, accepter chacun la moitié de ce que chacun réclamait en totalité.

les idées de qqn. Mes sentiments sont partagés par lui. P. anal. Un amour partagé, que les deux amants éprouvent également. — l’exil de qqn, s’exiler avec lui.

Il 3° En gratifiant qqn d’une certaine part. Les dieux vous ont mal partagé pour tous les dons de la fortune, fén. Tel. 1. Ce que Dieu a mieux partagé de ses grâces, desc. Méth. 2. Boileau avait raison de dire que Thomas Corneille avait été partagé en cadet de Normandie, volt. Lett. 8 août 1741. || Vieilli. — qqch à qqn, le lui donner pour sa part. Un bien qu’il vous doit triangle en deux parties égales. — les rênes, prendre une rêne dans chaque main. || Fig. | 1. Agiter de sentiments contraires. Mille desseins partagent mes esprits, rac. Mithr. il, 5. Il (l’amour) déchire mon cœur sans — mon âme, corn. Cid, iii, 3. | Absolt. Un cœur... partagé par mille affections étrangères, mass. Tiédeur, 2. | 2. Diviser en partis opposés. Rome en deux factions trop longtemps partagée, corn. Sertor. v, 6. Ces deux peuples, jaloux l’un de l’autre, partagèrent toute la Grèce, BOSS. Hist. univ. I, 8. Serez-vous toujours prête à — l’empire? rac. Brit. I, 2. Poét. Achille furieux Épouvantait l’armée et partageait les dieux, rac. Iph. v, 6. Les avis se partagent, sont partagés.

*PARTAGEUR[p'ar-tà-jeur] et * PARTAGEUX, EUSE [pàr-tà-jeü, -jeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de partager, §§ 62, 112 et 116. || xvie s. Mauvais partageur, amyot, Cimon, 15.]

Il Famil. Partisan, partisane du partage des biens.

PARTANCE [pàr-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de partir, § 146. || xive s. Amis, ne puis consentir De bon gré vostre partence, CHR. de pisan, dans GODEF.]

Il (Marine.) Départ imminent d’un navire. L’escadre était en —. Pavillon de —, signal qui indique qu’on s’apprête à partir.

PARTANT [p'ar-tan] adv.

[étym. Composé de par et tant, § 726. {Cf. pourtant.) || xiie s. Par tant s’en est aperceüs, Énéas, 5121.]

Il Par suite. Plus d’amour, — plus de joie, la f. Fab. vu, 1.

PARTENAIRE [pàr-te-nër] s. m. et f.

[éty'M. Emprunté de l’angl. partner, anciennement par-tener, pour parcener, qui est l’anc. franc, parcenier, par-çonier, associé, §§ 8 et 507. Qqns écrivent partner, comme en anglais, (acad.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. de jeu.) Celui, celle avec qui l’on joue contre d’autres joueurs. || P. ext. Vieilli. Celui, celle avec qui l’on fait vis-à-vis à d’autres danseurs.

PARTERRE [pàr-tèr] s. m.

[étym. Composé de par et terre, § 201. || 1549. R. est.]

Il 1° Partie de jardin où le terrain est uni, sans arbres, et divisé par des plates-bandes. Jamais — plein de fleurs N’eut tant de sortes de nuances, la f. Psyché, 2.

Il 2° Partie d’une salle de spectacle entre l’orchestre et le fond du théâtre, où les spectateurs se tenaient jadis debout. Un clerc pour quinze sous... Peut aller au —, boil. Sat. 9. Prendre une place de —. P. plaisant. Pop. Prendre un billet de —, se laisser tomber. || P. ext. Le —, ceux qui sont au parterre. Les applaudissements du —. Ces messieurs du bel air qui ne veulent pas que le — ait du sens commun, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

PARTI [pàr-ti] s. m.

[étym. Subst. particip. de partir (partager), § 45. {Cf. partie.)Il xive s. Ilse metoient enpartide tout perdre, froiss. Chron. ii, p. 288, Kervyn.]

I. Ce qui est attribué à qqn pour sa part.

Il 1° Vieilli. Appointements d’un employé. Si le — te semble bon pour toi, mol. Ét. il, 7. Êtes-vous convenu du — que vous lui faites? mariv. Fausses Confid. i, 6. || Fig. Traitement, situation qu’on fait à qqn. Faire à qqn un mauvais , le maltraiter. || Spécialt. Et si votre parole à Clitandre est donnée, Offrez-luile — d’épouser son aînée, mol. F. sav. v, 3. Il y a un temps où les filles les plus riches doivent prendre —

un

que l’attachement à son intolérance commune

laisse là tous les livres, boil. Sat. 8. Prenez rac. Bér. m, 2. De — pris, en étant décidé d’a

monôme, en de telles disgrâces,

les uns vers Paris, les autres à Autry, SÉv. 658. | déterminer en sa faveur. Prendre

Prendre

association momen-

(se décider au mariage), la br. 3. P. ext. ün bon mariage avantageux. Si la rigueur de tes parents à quelque autre — plus sortable t'engage, CORN. Poe's. Dial. Tyrcis et Calist.

Il 2° Pari attribuée à celui qui affermait certains impôts, certaines fournitures de l’État. ( V. partisan.) Mettre, prendre en — les vivres de l’armée. Il vous faut... un Jacquier qui prenne en — le pain de munition, SÉv. 190. | Fig. Ergaste... trafiquerait des arts et des sciences et mettrait en — jusqu’à l’harmonie, la br. 6. Fig. Tirer — d’une chose, en tirer profit, avantage. Il sait tirer — de tout.

Il 3° (T. de jeu.) Partage, balance des chances de gain et de perte. S’il y a autant de hasards d’un côté que de l’autre, le — est à jouer égal contre égal, paso. Pens. x, 1. Déterminer les partis qu’on doit faire entre deux joueurs, id. Traité du triangle. (Arithm.) La règle des partis (la règle du calcul des chances), pasc. Pens. v, 9 bis.

II. Groupe à part.

Il 1° Détachement de gens de guerre qui vont battre la campagne, reconnaître l’ennemi, etc. Il tomba dans un — de lansquenets. Ses partis lui rapportent jusqu’aux moindres choses, BOSS. Condé. Un — des nôtres a été attiré dans une embuscade, la br. 10.

Il 2° Groupe de personnes suivant une même ligne de conduite. Cet Agrippa fut toujours du — des Romains, BOSS. Hist. univ. xi, 10. Se ranger, se mettre du — de qqn. Il se met du — de ceux qu’il fait régner, CORN. Cinna, iii, A. Fig. Je permets à son esprit d’être du — de son cœur, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc.6.| Poét. Et ranger tous les cœurs du — de ses larmes, rac. Prit. III, 5. | P. ext. Prendre le — de qqn, se mettre parmi ses défenseurs. | Le — des Guelfes, des Gibelins. Les partis politiques. Le — d’Hannon voulait qu’on livrât Annibal aux Romains, montesq. Espr. des lois, x, 6. Un chef de —. Un homme de parti rend intolérant. L’esprit de aux gens d’un parti. Avoir un —, être soutenu par un groupe. | P. anal. Fig. Léandre fait — (réunit une mascarade) Pour enlever Célie, mol. Et. ni, 5.

III. Résolution que qqn adopte pour sa part. Prends-moi le bon votre vance. Il prenait des partis extrêmes, contraires à ses intérêts, fén. Tel. 1. Prenons CORN. Hor. m, 1. | P. anal. Nous devions... prendre chacun notre — pour qqn, se

— contre qqn, se déterminer en sens contraire. | P. ext. Prendre son — d’une chose, s’y résoudre, s’y résigner. PARTIAIRE [pàr-syèr; en vers, -si-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. partiarius, m. s. || 1514. Compagnie partiaire, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il Qui a droit à une partie des produits. Colon —. PARTIAL, ALE [pàr-syàl; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. partialis, qui s’est employé au sens de « partial » et au sens de « partiel ». || xiv° s. Volenté parciał, oresme, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Attaché à un parti. Homme fort ambitieux et — des Lacédémoniens, amyot, Arlax. 16.

II.    Que la prévention en faveur de qqn rend injuste. Un homme — est exposé à de petites mortifications, la br. 12.

PARTIALEMENT [pàr-syal-man ; en vers, -si-à-le-...] adv.

[étym. Composé de partiale et ment, § 724. {Cf. partiellement.) y Admis acad. 1740.]

Il D’une manière partiale.

* PARTIALISER [pàr-syà-li-zé ; en vers, -si-à-...]B. tr. [étym. Dérivé de partial, § 267. || xvie s. Il y avoit beaucoup des assistens... qui se partialisoient avecluy, amyot, Dion, 46.] Il Vieilli. Diviser en partis. Tout se divise et se partialise parmi les hommes, boss. Polit, tirée de l’Écr. sainte, i, 3. Toute la cour se partialisa, st-sim. i, 309.

PARTIALITÉ [pàr-syà-li-té ; en vers, -si-à-...] s. f. [étym. Dérivé de partial, § 255. || xiv° s. Partialités et differents, froiss. Chron. xi, p. 7, Kervyn.]

I.    Vieilli. Attachement à un parti. Votre Majesté éteindra dans ses États les nouvelles partialités, BOSS. Dev. des Rois, 2.

II.    Caractère de celui que la prévention en faveur de qqn rend injuste. La — d’un juge. Ne montrez ni — ni prévention, fén. Tel. 23.

PARTIBUS (IN). V. in partibus.

PARTICIPANT, ANTE [pàr-ti-si-pan, -pani’] adj. [étym. Adj. particip. de participer, § 47. || xni°-xive s. Je suis participans et personnieirs de tous ceulx qui te doubtent, Psaut. de Metz, dans delb. Rec.]

|| Qui participe. Pour... les rendre participants de ses grâces, boss. IHst. univ. n, 20.

PARTICIPATION [pàr-ti-si-pà-svon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. participatio, m. s. || xnie s. De sa pesme transgression Orent participation, beneeit, Ducs de Norm. 23833.]

!| Action de participer. (Se construit avec de ou à.) Exclu de la — aux prières, volt. Mœurs, 184. Elle (la religion) élève (les justes) jusques à la — de la divinité même, pasc. Pens. xil, 11. Il a nié toute — au complot. Cela a été fait sans sa —. Il (Commerce.) Société en tanée entre négociants, entrepreneurs, etc., pour l’exploitation d’une affaire avec partage des bénéfices suivant des conventions déterminées.

1.    PARTICIPE [pàr-ti-sïp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. participium, m. S. || xiu° s. Parmi le cors d’un participle, il d’andeli, Bat. des set ars, 259.] Il (Gramm.) Partie du discours (participant du verbe et de l’adjectif), mode impersonnel du verbe, qui en exprime l’action sous forme d’adjectif. — présent, — passé. Règle des participes, suivant laquelle ils s’accordent ou restent invariables.

2.    * PARTICIPE [pàr-ti-sïp’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. particeps, cipis, m. s. || xvc s. Elemens participes, Alchimie, dans GODEF.]

Il Vieilli. Celui, celle qui participe à qqch. Spécialt. Associé. Un financier et ses participes.

PARTICIPER [pàr-ti-si-pé] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. participare, m. s. || xive s. Les autres bestes ne participent pas en félicité, ORESME, Éth.

x, 15.]

I.    V. intr. y 1° — à, avoir part à qqch. Il a participé à cette entreprise. Participe à ma gloire au lieu de la souiller,

CORN. Hor. iv, 7.

Il 2° — de, tenir de la nature de qqch. Le sublime participe du beau et de l’agréable, BOIL. Longin, 24.

II.    Vieilli. V. tr. Posséder (qqch) par participation. Ce peu que je participais de l’être parfait, desc. Meth. 4. Une raison subalterne, bornée, participée, FÉN. Exist. de Dieu, I, 2.

PARTICULARISER [pàr-ti-ku-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. particularis, particulier, § 267. || XVe s. De ce ledit Gentien n’avoit rien particularisé, JUV. des ursins, Chron. ann. 1412.]

Il 1° Rendre particulier. Dans une grande république... les intérêts se particularisent, montesq. Espr. des lois, vin, 16.

| II faut — cette proposition générale, pasc. Pens. iv, 6.

Il 2° Faire connaître jusque dans les circonstances particulières. On ne saurait écrire pour trop de monde ni — trop les cas, pasc. Prov. 8. Il particularise et circonstancié toutes choses, boss. Hist. univ. n, 3.

PARTICULARISME [pàr-li-ku-là-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. particularis, particulier, § 265. || (Au sens l°.)xvii°s. V. à l’article. [ (Au sens 2°.) Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (T. didact.) || 1° (Théol.) Doctrine religieuse qui enseigne que Jésus-Christ n’est mort que pour le salut des élus. Ce détestable —, comme ils (les luthériens) l’appellent, boss. Ier Avert. 3.

Il 2° Doctrine politique qui réclame l’autonomie pour telle ou telle partie d’un État.

PARTICULARISTE [pàr-ti-ku-là-rïst’] s. m. et /“. [étym. Dérivé du lat. particularis, particulier, § 265. || 1701. furet. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le particularisme. PARTICULARITÉ [pàr-ti-ku-là-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. particularitas, m. s. || xiu» s. Et les particularités De toutes possibilités, j. de meung, Rose.]

Il 1° Caractère de ce qui est particulier.

Il 2° Circonstance particulière. Il faut connaître les particularités de cette action, pasc. Prov. 4.

PARTICULE [pàr-ti-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. particula, m. s. {Cf. parcelle.)

Il 1484. L’une des particules... est racine seconde, chuquet, Triparty, 223.]

dans telle ou telle bran-

une

Faire sa

ex-

était sa

à un

adv.

IJ 1° (T. didact.) Petite partie d’un corps. L’air se charge des particules de la terre, montesq. Lett. pers. 121.

Il 2° (Gramm.) Petit mot généralement monosyllabique, qui n’est usité que dans la composition d’autres mots. Les particules més (mésallier, mésaventure, etc.), dés (désunir, etc.). {Cf. préfixe.) || P. ext. Mot invariable monosyllabique. | Spécialt. La — nobiliaire, la préposition de qui précède le nom de beaucoup de familles nobles. Ellipt. Avoir la —, être noble.

PARTICULIER, 1ÈRE [pàr-ti-ku-lvé, -lyèr] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. particularis, m. s. devenu d’abord particuler, § 503, puis, par confusion de suffixe, particulier, § 62. Il 1327. Es propres utilités d’aucune particu-lierre personne, dans delb. Rue.]

I.    Adj. y 1° Qui est propre exclusivement à une personne, à une chose. C’est mon talent —, mol. Préc. rid. sc.

9. Cette plante a une vertu particulière. La sotte vanité nous est particulière, la f. Fab. vm, 15. C’est son ennemi —.

| Substantivt. En mon —, en ce qui me concerne. Dans le même sens, vieilli. Pour mon —. Pour mon —, je me promettais de perfectionner de plus en plus mes jugements, desc. Méth. 3. U P. ext. Qui se distingue des autres personnes, des autres choses. Quelles mœurs étranges et particulières ne décrit-il pas ! la br. 12. On cas —, peu ordinaire. Il me dit des choses particulières et bien agréables, sév. 865. Nous n’avons rien de — à te dire, pasc. Lett. 5 nov. 1648. Des opinions extraordinaires et particulières, BOSS. Var. 2. J’en fais, je l’avoue, un cas — (une estime particulière), mol. Mis. IV, 1. Il est — en ses distractions, regnard, Distr. I, 1. Nous tâchons de rencontrer quelque habile homme, quelque médecin —, mol. Méd. m. I. i, 4. Voilà qui est —, peu ordinaire. y P. ext. Qui ne se communique pas aux autres. Étant assez particulière sans pourtant être farouche, la br. 12.

Il 2° Qui s’applique à l’individu. Sacrifier l’intérêt général à l’intérêt —. Un legs —. Prendre des leçons particulières.

| P. ext. (Logique.) Proposition particulière, qui s’applique à qqns et non à tous.

Il 3° Qui a un caractère privé. Secrétaire —. Recevoir en audience particulière, et, substantivt, Recevoir, prendre qqn en —.11 ne pourra lui donner leçon comme il faut s’ils ne sont en mol. Mal. im. n, 2. Il le prit en — (à part), fén. Tel. 12.

Il 4° Qui concerne le détail. Énumérer les circonstances particulières d’un événement. Substantivt. Ces vérités importantes qu’on reconnaît d’autant plus qu’on entre dans le BOSS. Hist. univ. n, 5. || L’attraction de la terre sur les corps placés à sa surface est un cas — de l’attraction universelle.

II.    S. m. et /’. Personne privée. S’il n’est pas permis aux particuliers de faire des leçons aux princes, BOSS. R. d’Angl. Les vertus d’un roi et celles d’un —. Vous êtes —, je suis en communauté, pasc. Prov. 2. Est-ce la maison d’un —, la br. 6. Il Nous autres, petites particulières, M®e de puisieux, Ri-dic. à la mode, p. 150. || Famil. Dans un sens défavorable. Quel est ce — ? Voilà une étrange particulière.

PARTICULIÈREMENT [pàr-ti-ku-lyèr-man ; en vers, -lyè-re-...] adv.

[étym. Composé de particulière et ment, § 724. || xivc s. Savoir particulièrement les comptes, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il D’une manière particulière. Je le connais —. Il m’est recommandé —. Je vous raconterai cela plus —.

PARTIE [pàr-ti] s. f.

[étym. Subst. particip. de partir (partager), § 45. {Cf. parti.) Il xne s. La primiere partie, pu. de tiiaun, Comput, 1207.]

I. Élément composant d'un tout. Les cinq parties du monde. Les différentes parties du corps. Les parties sexuelles. Les parties d’un édifice. Les parties aliquotes d’un nombre. Il a donné une — de son bien. Une — du camp était déjà brûlée, fén. Tel. 20. | (Philos.) En parlant de l’âme. La — supérieure, la raison. La — animale. Où donc est la morale Qui sait si bien régir la — animale? mol. F. sav. I, 2. Ce livre se divise en cinq parties. || Spécialt. Article d’un compte. Ce qui me plaît de monsieur Fleurant, mon apothicaire, c’est que ses parties sont toujours fort civiles, mol. Mal. im. I, 1. Je ne vois ici que des marchands qui apportent des parties, regnard, Divorce, il, 2. On pouvait appeler ce mémoire de vraies parties d’apothicaire, le Sage, GH Rias, vu, 16. Tenue des livres en — double, et, vieilli, à — double, qui, établissant pour chaque opération un débiteur et un créancier, fait figurer

chaque somme deux fois au grand livre. || P. ext. Une — de marchandises, certaine quantité de telle ou telle marchandise. | Travailler dans ehe de commerce, d’industrie. Dans quelle — êtes-vous? Il est de la —. Ce n'est pas ma —.

II. Élément qui concourt à un ensemble. Les diverses parties d’un mécanisme. Que d'un art délicat les pièces assorties N’y forment qu’un seul tout de diverses parties, boil. Art p. 1.

Il Spécialt. y Ie (Musique.) Ce que chaque voix a à chanter, chaque instrument à jouer, dans un ensemble. Un morceau à trois, à quatre parties. La — de violon, d’alto. La — de ténor, de contralto. Tenir telle ou telle

—    dans un chœur. | Fig. La comédie ne serait pas moins bien jouée quand je serais demeuré derrière le théâtre ; ma — est bien petite en ce monde, boss. Fragm. Brièv. de la vie.

U 2° (Gramm.) — du discours, chacune des espèces de mots (substantif, adjectif, verbe, etc.) qui servent à primer les idées par le langage.

Il 3° Chacune des qualités dont la réunion rend qqn accompli en son genre. Où trouvera-t-on un poète... qui ait possédé à la fois tant d’excellentes parties, rac. Disc, à la réception de Th. Corn. la. principale — de l’orateur, c’est la probité, la br. 14. Il ne serait pas juste de lui nier (à Villars) des parties : il en avait de capitaine, ST-sim. iii, 326. Cicéron, avec des parties admirables pour un second rôle, était incapable du premier, montesq. Rom. 12. La vaste érudition qui — dominante, d’alemb. Éloges, Bouhier.

Il 4° — de plaisir, plaisir que l’on prend en commun avec d’autres. | Faire une — avec qqn. Organiser une — de chasse, de pêche, etc. Quelle occupation pour faire venir parties de plaisir sur parties! montesq. Lett. pers. 111. Ce n’est plus cet homme doux et galant qui liait (combinait) toutes les parties, boss. Vérit. convers. 1. | P. anal. La proposition (d’un duel) fut acceptée : voilà la — bien liée, le lieu pris, SÉv. 895. Il P. ext. Une — de jeu, sorte de lutte entre deux ou plusieurs joueurs, soumise à certaines règles suivant la nature du jeu, et dont l’issue décide lequel des joueurs gagne ou perd. Faire une — de cartes, de dames, d'échecs, de billard, de barres, de ballon, etc. Faire la — de qqn. Faire sa —. Jouer, gagner, perdre une —. — liée, où il faut gagner deux parties de suite ou deux parties sur trois pour être vainqueur. Un coup de —, qui décide du gain de la partie, et, fig. action, événement qui décide du succès. La — n’est pas égale, les joueurs ne sont pas d’égale force, et, fig. (dans un duel, une bataille, etc.), l’un des adversaires est inférieur à l’autre. Quitter la —. renoncer à jouer, et, fig. renoncer à tenir tête à qqn. Mettez dans vos discours un peu de modestie, Ou je vais sur-le-champ vous quitter la mol. Tart. m, 2. || Fig. En parlant d’un combat auquel on renonçait. La — est rompue, et les dieux la renouent, corn. Hor. iv, 4.

Il 5° P. ext. Chacun de ceux dont l’antagonisme donne lieu à une guerre, à un procès. Les parties belligérantes, puissances qui sont en guerre les unes avec les autres. La — adverse de qqn, son adversaire dans un procès. Votre

—    est forte, mol. Mis. i, 4. | Fig. Avoir affaire à forte adversaire redoutable. Se porter — civile, intenter une action personnelle contre celui qui est accusé d’un crime, d’un délit, pour obtenir réparation du préjudice qu’on a souffert. La — lésée, le plaignant. | P. ext. En parlant de ceux qui ont des intérêts différents dans une affaire commune. Parties intéressées, ceux qui contractent ensemble. Parties prenantes, créanciers qui viennent en ordre utile dans le partage d’une créance.

PARTIEL, ELLE [pàr-syèl ; en vers, -si-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. partialis, m. s. {Cf. partial.) L’anc. franç. dit partial au sens de « partiel » et de « partial ». Il Admis Acad. 1762.]

Il Qui n’existe, n’a lieu qu’en partie. Une éclipse partielle de lune. Une amnistie partielle. Les produits partiels d’une multiplication.

PARTIELLEMENT [pàr-sy el-man ; en he?\s,-si-è-le-...]

[étym. Composé de partielle et ment, § 724. || XIVe s. Pareillement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis ACAD. 1835.]

Il D’une manière partielle.

PARTIR [pàr-tîr] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. partïre (dass, partïri, §601), partager, § 291.]

, PARTOUT [p'ar-tou ; le t se lie] adv.

I. V. tr. Vieilli. Partager. Nous partons le fruit de notre chasse avecque nos chiens, Montaigne, ii, 12. Sur le point de — leur chevance, la f. Contes, Oraison. | P. ext. Cela est tout parti (le gain et la perte sont répartis), pasc. Pens, x, 1. | De nos jours. Fig. Avoir maille à — avec qqn, avoir à partager une maille, ancienne monnaie très petite, et, fig. avoir des difficultés avec qqn. [Cf. maille 2.) Et l’on nous voit sans cesse avoir maille à

MOL.

[étym. Composé de par et tout, § 726. || xn° s. Partot ira sa poestez, Énéas, 2956.]

Ét. i, 7. | (Blason.) Partager en parties égales. Écu parti, et, ellipt, Il porte parti d’or et de gueules. || P. ext. Séparer. Se —, s’éloigner. Cela fait, Theseus se partit pour aller combattre le taureau de Marathon, amyot, Thésée, 16. Ainsi se partit ce berger, d’urfé, Astrée, ii, 3.

II. V. intr. j| 1⁰ S’éloigner d’un lieu. Il est parti d’ici ce matin. — pour la campagne. Vous voulez que je parte demain, Et moi j’ai résolu de — tout à l’heure, rac. Bér. v, 5. Nous partîmes cinq cents, CORN. Cid, iv, 3. Au part. prés, pris substantivt. Aux partants un adieu, lamart. Jocelyn, 232.

| Le courrier vient de —.Le train part. Le navire partira demain. | — de ce monde, mourir. Absolt. C’est la règle et la raison, ma fille, que je parte la première, SÉv. 770. | P. anal. Le peu d’argent qui lui restait est déjà parti. Allez, partez, mes vers, BOiL. Ép. 10. Substantivt. Au—, au moment où l’on part. Plus belle qu’elle n’était au — de Londres, hamilt. Gram. 8. || Commencer soudain son mouvement. Il partit comme un trait, la f. Fab. vi, 10. Le chien a fait — un perdreau. Un cheval qui part au galop. | (Musique.) Les chœurs ne sont pas partis en mesure. Une flèche a parti d’une main inconnue, CORN. Suréna, v, 5. Le fusil est parti. J’ai vu — le coup. | Fig. — d’un éclat de rire. Les bourgeons commencent à —.Le mot était à peine parti qu’il le regretta.

Il 2° Émaner. Les rayons qui partent d’un foyer de lumière. Les nerfs qui partent du cerveau. || Fig. Ce langage part du cœur. Votre compassion... Part d’un bon naturel, la f. Fab.

l,    22. Le coup qui l’a perdu n’est parti que de lui, rac. Andr.

m,    3. Ce conseil ne part pas de vous. Les ordres partis du palais. Jamais deux pièces ne partirent d’une même main plus différentes, CORN. Clit. préf. || P. ext. — d’un principe, d’une donnée (pour en tirer les conséquences). Partez de là, de ce qui vient d’être dit. || Loc. prép. A — de. A — de cette époque, en considérant ce qui a eu lieu depuis cette époque.

PARTISAN, * PARTISANE [pàr-ti-zan, -zàn’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’ilal. partigiano, m. s. §§ 12 et 507. Le fém. partisane est peu répandu ; qqns disent partisante, § 62. Il xv° s. Grande partisane des François, COMM. vm, 9.]

I.    S. m. et f. Celui, celle qui s’attache à un parti. Les partisans de Pompée, de César. Pourvu que vous soyez toujours ma partisane, BOISSY, Frivolité. | Fig. Les partisans de la peine de mort. | Poét. L’éclat de mes hauts faits fut mon seul —, corn. Cid, i, 3.

II.    P. ext. S. m. Soldat, officier de troupes irrégulières faisant une guerre d’avant-postes, de surprises, etc. Un corps de partisans.

III.    S. m.

Il En tout lieu. — en ce moment on me bénit, on m’aime, rac. Brit. iv, 3. Que les Romains... Doutent où vous serez et vous trouvent —, id. Mithr. m, 1. — on voit la douleur et le désespoir, boss. D. d’Orl. Venez; — ailleurs (en tout autre J lieu) on pourrait nous entendre, RAC. Est h. Il, 1. — où je trou-j verai des hommes, montesq. Lett. pers. 67. Vous m’avez écrit de —, sév. 136. | Spécialt. Au jeu de dominos. Six —, des deux côtés il faut poser du six.

PARTURITION [pàr-tu-ri-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. parturitio, rn. s. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Accouchement naturel. (Cf. part 2.)

PARURE [pà-rür] 5. f.

[étym. Pour pareüre, § 358, dérivé de parer 1, §111. (Cf. le lat. paratura, apprêt, dans tertull.) || xme s. El gué jeta la pareüre, Vie des Pères, dans godef. pareure.]

I. (Technol.) Action de parer, de préparer. La'— des peaux. | P. ext. Ce qu’on enlève en parant. On fait de la colle forte avec les parures de peaux. — de graisse, graisse qu’on fait tomber des morceaux de viande et qui sert à faire du suif.

II. Action de parer, d’arranger d’une manière élégante. Une trop grande négligence comme une excessive — dans les vieillards, font mieux voir leur caducité, LA BR. 11. | P. ext. Ce qui sert à parer. Toutes les diverses parures qu’une vaine curiosité a inventées, boss. La Vall. Une riche —. Une — de diamants, garniture de diamants. || Fig. Vous devez en guerre être habillés de fer, ce qui est sans mentir une jolie la BR. 12. C’est toujours Mlle de Grignan : ce nom est une Sév. 1112. Une grande — pour le favori disgracié, c’est la retraite, la br. 12, var. lre édit.

PARVENIR [pàr-ve-nîr] v. intr.

[étym. Du lat. pervenîre, m. s. §§ 344 et 291.]

U io Arriver enfin au lieu où l’on veut aller. — au sommet. | P. anal. Jusqu’à mon cœur le venin parvenu, rac. Phèd. v, 7. Ma lettre lui est parvenue. Des pays où mon nom ne soit point parvenu, rac. Phèd. iv, 2.

FLÉCIl.

Il 2° Fig. Arriver enfin au but qu’on veut atteindre. — à un grand âge. Je suis parvenu à le décider. — aux honneurs, aux dignités. | Absolt. Arriver à une haute fortune. Les artifices que les ambitieux appellent les moyens de M. de Montausier. | Au part, passé pris substantivt. Un parvenu, celui qui, parti de bas, est arrivé à une haute fortune. Une vulgaire parvenue.

PARVIS [pàr-vij s. m.

Anciennt. Celui qui prenait à ferme certains impôts, certaines fournitures de l’État, moyennant une part qu’il se réservait. Quelque gros — m’achètera bien cher, la F. Fab. v, 3.

partitif, ive [pàr-ti-tïf, -tlv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. partitum, supin de partiri, partager, § 257. Il 1550. Du et de sont aussi quelquefois partitifs, mei-gret, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Qui désigne une partie d’un tout. Un adjectif, un substantif

[étym. Du lat. paradisum, paradis (nom donné dans le haut moyen âge au portique qui se trouvait devant Saint-Pierre de Rome), devenu pareïs, §§ 335, 411 et 291, parevis, parvis, § 358. || xii°-xme s. En cel parevis parmei cui hom vat à la glise, Dial. Grégoire, p. 212.]

tes

Il Place devant la porte principale d’une église. Le — Notre-Dame. || P. anal. \ 1. Vestibule d’un temple. Assis tous deux dans le sacré —. la f. Phil. et Baucis. | 2. Enceinte d’un temple. De ses — sacrés j’ai deux fois fait le tour, rac. Ath. m, 7. | 3. Partie intérieure du temple. Dans un des —, aux hommes réservé, rac. Ath. il, 2. || Fig. Les céles-le paradis.

1. PAS [pd; l’s se lie avec le son d’un z] s. m.

[étym. Du lat. passura, m. s. §§ 366 et 291.]

La préposition de se prend souvent au

I. Mouvement pour avancer.

sens — (de la viande, du pain).    || 1» Mouvement que fait une personne, un animal, en

PARTITION [pàr-ti-syon ; en vers, -si-on] s. f.    mettant un pied devant l’autre pour marcher. Le — d'un

[étym. Emprunté du lat. partitio, m. s. (Cf. l’anc. franç.    homme, le — d’un enfant, le — d’un cheval. Elle allait à grands

Vous marchez d'un

parçon, de formation pop., et répartition.) y xnes. Icistavront —, la f. Fab. vu, 10. Aller d’un bon

particionDelaregeneracion, beneeit,Ducs de Norm. u, 1587.]    tel — qu’on a peine à vous    suivre, mol. Part, i, 1. Marcher

I.    Vieilli. Division. La — de l’échelle barométrique. Il    à—de loup, de    manière à    surprendre. Aller—à pas. \ Fig.

et, vieilli, tout d’un

immédiatement.

semble que la grâce de la conversion soit attachée à ces énor-    J’y vais de ce

mes

partitions (divisions d’un sermon), la br. 15. Les    Je vais trouver    Roxane de    ce —, rac. Baj. u,    5. Faire les

partitions oratoires, livres où sont analysés les principes    premiers —, aller à la rencontre de qqn, et, jig. faire des

de l’art oratoire. | Spécialt. — d’un accordeur, règle parti-    avances. Faire le premier —, s’engager dans une voie. Dès

le premier — regarder en arrière, corn. Hor. u, 3. Loc. prov. Il n’y a que le premier — qui coûte, le plus difficile est de commencer. A — comptés, avec une lenteur mesurée, contenant toutes les parties de chant I Marchant à — comptés Comme un recteur suivi des quatre et d orchestre. — de chant, contenant les parties de chant facultés, boil. Sat. 3. || Fig. La vengeance vient à — lents, et une réduction au piano des parties d’orchestre.

PARTNER. V. partenaire.

culière dont se sert un accordeur d’orgue, de piano, pour accorder ces instruments.

II.    Réunion de toutes les parties d’une composition musicale. Grande

Il marche à grands — vers la mort, MASS. Mort du pécheur. Prendre le — sur qqu, passer devant lui, et, fig. Avoir le

la BR. 14. Suivre les — de

et,

MOL.

regrette point ses

Il 2° Mouvement plus ou moins rythmé de la marche. | 1. (T. milit.) Mouvement de marche mesuré. Aller au — ordinaire. Prendre le — accéléré. S’élancer au — de charge. Qn les accoutumait à aller le — militaire, montesq. Rom. 2.

faire le mouvement sur place, et, fig. ne et, fig. l’obli-

suite de

quatre personnes. | 3. Allure du cheval qui marche, par opposition au trot, au galop. Remettre son cheval au —. " cheval qui a le — relevé, dont le pas rapide est voisin du trot.

refaire

SÉv. 851. Des bornes placées de mille en

ter la nature d’un deux, à quatre — d’ici, tout près. A quatre — d’ici, je te le fais savoir, corn. Cid, n, 2. || Fig. (Technol.) — de vis, intervalle entre les deux filets d’une vis.

regnard, Légat, univ. v, se décider à une chose

perds pour ne me perdre — que l’on nous environne, rac. Andr. v, 5. Peut-on, en le voyant, ne le connaître —? id. Esth. iii, 3. Ce n'est — qu’en effet, contre mon père et moi, Ma flamme assez longtemps n’ait combattu pour toi, corn. Cid, m, 4. Ellipt, dans le même sens. Non — qu’elle vous croie avoir trop acheté, id. Cinna,

en

LEGRAND

passa-au point de départ,

—    sur qqn, avoir le droit de passer avant lui. Ellipt. Disputer le — à qqn. Fig. L’esprit doit sur le corps prendre le

—    devant, mol. F. sav. n, 7. Le mortier (la magistrature) et la pairie se disputent le qqn, l’accompagner. Ne suivez point mes —, rac. Bér. v, 7. Au nom de cet amour, daignez suivre mes —, CORN. Poły. iv,

3. Faire un grand —, et, fig. faire un progrès. Voilà un grand

—    de fait.. Faire un — en arrière, reculer. Faire un faux fig. commettre une faute. Nous repassons avec amertume sur tous nos faux —, boss. R. d’Angl. || Fig. | 1. Acte. Poursuis; tu n’as pas fait ce — pour reculer, rac. B rit. v, 6. Ne peut-il faire un — qu’il ne vous soit suspect? m. ibid. I, 2. | 2. Démarche active. Valère a fait pour vous des 'Part, n, 3. Faire un — de clerc, une démarche de novice, maladroite. C’était un autre — de clerc, st-sim. i, 140. Il ne

il ne regrette pas de s’être dérangé.

Marquer le

pas avancer. — redoublé. Mettre qqn au ger à obéir. | 2. (Danse.) Chacun des divers mouvements cadencés qu’on fait en dansant. — marché, glissé, sauté, jeté, battu. Un — de valse, de menuet, de gigue. | P. ext. Une Un — de deux, de quatre, que .dansent deux,

Un

Il 3° Traces laissées par le pied en marchant. On voit sur le sable des — d'hommes, de cheval. Les — empreints sur la poussière, la f. Fab. vi, 14. Revenir sur ses le chemin parcouru, et, fig. reprendre, recommencer qqch. Marcher sur les — de qqn, suivre ses traces, et, fig. l’imiter. A marcher sur mes — Bajazet se dispose, rac. Baj. m, 2. Va marcher sur leurs — où l’honneur te convie, CORN. Cinna, i, 3. Ellipt. Sur les — (à l’imitation) de Brébeuf, boil. Art p. 1.1 Mon fils devrait baiser les — que j’y fais tous les jours, SÉv. 851. Croit-il, le traître, que mille cinq cents livres se trouvent dans le — d’un cheval (qu’il n’y ait qu’à se baisser pour les ramasser)? mol. Scap. n, 7.

II. Court espace parcouru, à parcourir.

Il 1° Intervalle d’un pas à un autre pas. Elle (l’allée) contient douze cents mille —. Que je me vas désaltérant, Dans le courant, Plus de vingt — au-dessous d’elle, la f. Fab. i, 10. On ne se voit pas à dix —. Ne pas s’éloigner d’un —. || Fig. Il ne faut pas quit-la f. Relat. d’une fête à Vaux. A

Il 2° Passage. Il y a des — où il faut descendre de carrosse, SÉV. 331. Un — glissant, difficile, étroit. | Fig. — de souris, chemin étroit entre un rempart et le fossé. Elle évita heureusement tous les mauvais —, hamilt. Gram. 9. Fig. Un mauvais —, situation dont il est difficile de sortir. Il sait bien

se tirer d’un — si hasardeux, CORN. Hor. iv, 2. Dieu veuille nous tirer d’un aussi mauvais 1. | Passer, franchir, sauter le qui coûte. | Spécialt. P. anal. Sauter le —, mourir. || Spécialt. | l. Passage étroit dans les montagnes. Le — de Suse. Nous emparer du — des Thermopyles, Barthélemy, Ana-charsis, 61. P. anal. Détroit. Le — de Calais. | 2. Seuil d’une porte. Une fille... qui causait sur le — d’une porte, ma-riv. Épreuve, sc. 1.1 Fig. En parlant d’un boutiquier qui cède son fonds. Le — de porte, le droit à l’enseigne et au nom. Il a cédé son — de porte.

2. PAS [pâ ; Ys se lie avec le son d’un «] adv.

[étym. Tiré de pas 1 (cf. point, goutte, etc.), § 726. || xi° s. Pas ne vos esmaiiez, Voy. de Charl. à Jérus. 681.]

U Particule servant à renforcer les négations ne et non. Je crains votre silence, et non — vos injures, rac. Andr. iv,

5. Je ne suis — un être nécessaire, pasc. Pens. i, 11. Je le corn. Poly. m, 5. N’attendons

il, 1. Il n’est — que vous ne confessiez quelqu’un, pasc. Prov.

4. Il Se construit qqf, mais rarement, avec les mots rien, aucun, etc. Et ta n’as — sujet de rien appréhender, mol. Ét. v, 5. Les bruits que j’ai faits... Ne sont — envers vous l’effet d’aucune haine, id. Part, m, 3. || Avec la négation sous-entendue dans les phrases interrogatives. | l. Farnil. Ai-je — réussi? MOL. Et. IV, 4. Et sais-tu — pour lui jusqu’où va mon ardeur ? id. Part, il, 3. Fit-il — mieux que de se plaindre ? la F. Fab. m, 11. | 2. Dans les réponses négatives. ÉRASTE : Vous êtes donc facile à contenter? — VALÈRE : — tant Que vous pourriez penser, mol. Dép. am. i, 3. || Ellipt. — d’argent, — de suisse. Pauvre esprit ! — deux mots ! mol. Ét. iv, 2. | Fainil. Un individu — trop mal tourné. | C’est un — grand chose. [Cf. vaurien.)

PASCAL, ALE [pas’-kàl] aclj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. paschalis, m. s. || xnc-xme s. Li jors de la feste pascale, Dial. Grégoire, p. 168.] Il Relatif à la Pâque, à Pâques. L’Agneau — (chez les Juifs). Le temps —, le temps pendant lequel on doit faire ses Pâques. La communion pascale. Le cierge —.

PASQUIN [pâs’-kin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pasquino, m. s. nom d’une statue antique de Rome sur laquelle on affichait des placards satiriques, §§ 12 et 36. Souvent pasquil au commencement du xvne s. par substitution de suffixe, § 62. || 1611. Pasquille, pasquil, pasquin, COTGR.]

Il Vieilli. Écrit satirique. D'un — qu’on a fait, au Louvre on vous soupçonne, boil. Ép. 6.

PASQUINADE [pàs’-ki-nâd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pasquinata, m. s. § 12. || 1680.

RICHEL.]

Il Raillerie bouffonne.

* PASQUINER [pâs’-ki-né] v. tr.

[étym. Dérivé de pasquin, § 154. || xvn° s. V. à l’article.] Il Vieilli. Mettre en pasquin, tourner en ridicule. Nous pasquinerons leurs malices, corn. Poés. div. 1.

PASSABLE [pâ-sàl)l’] adj.

[étym. Dérivé de passer, § 93. || xme s. Tant fust soutille ne passable, Rose, dans godef.]

Il Qui peut passer, être accepté. Je la trouve assez mol. Scap. i, 3. Ma foi! tout est — (en parlant des mets), boil. Sat. 3. Je me trouve assez de bien pour tenir dans le monde un rang assez —, MOL. R. gent. ni, 12. PASSABLEMENT [pâ-sà-ble'-man] adv.

[étym. Composé de passable et ment, §724. Il xivc s. Savoir et entendre passablement, J. de VIGN’ay, dans delb. Rec.] Il D’une manière passable. | Famil. Suffisamment. PASSACAILLE [pà-sà-kày’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. pasacalle, m. s. proprt, « passe (pasa) rue (calle) », § 13. || 1690. Passecaille, furet.] Il Vieilli. Air de guitare populaire. | Air de danse, d’un mouvement plus lent que la chaconne.

PASSADE [pâ-sàd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. passata ou du provenç. pas-sada, m. s. §§ il et 12. || XVe s. Au moins tant qu’il luy suffise pour la passade, Sidrac, 504 rép., édit. I486.]

I.    Action de passer.

Il 1° Vieilli. Action de passer dans un lieu sans y séjourner. Être de —. Aller qqpart en —. || Fig. A la passant. Le duc de Bourgogne conférait quelquefois, mais à la st-sim. ix, 217. Il P. anal. | 1. Assistance que qqn demande en passant. Nous ne voulons que la Cartouche, divert. Crois-tu qu’Elisène m’accorde la — amoureuse? regnard, Naiss. d’Amadis, sc. 1. | 2. Caprice qui ne dure pas. Spécialt. Liaison passagère avec une femme.

Il 2° Action de passer d’un endroit à un autre. | l. Vieilli. (Marine.) Couper la —, couper le passage aux vaisseaux ennemis. Couper la — avec agilité, brébeuf, Phar-sale,3. | 2. (Manège.) Mouvement d’un cheval qu’on porte rapidement aux deux extrémités d’une piste pour revenir j au point de départ. Talonne le genet et le chasse aux des, RÉGNIER, Sat. 5. Revenir à la ! et, fig. recommencer qqch. Je reviens à la — pour vous dire encore une fois, SÉv. 968.

II.    Action de faire passer. (Natation.) Mouvement par I lequel un nageur en enfonce un autre dans l’eau et le

fait passer sous lui. Donner, recevoir une —.

1. PASSAGE [pâ-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de passer, § 78. |J xie s. Sel pois truver a port ne a passage, Roland, 657.]

sur son

rac. Thé b. v, 3. ID. Iph. i, 1. Sa tristesse s’est

Mille sanglots qui se firent fait un — au travers de ma joie, SÉv. 227. Et l’heureux trépas

corn. Poly. iv, 2.

nole de transition, d’orne-

SI 'Il

rem-

impri-

I.    Action de passer.

Il 1° Action de traverser un lieu. | 1. En parlant du lieu traversé. Le — du pont. Le — de la mer Rouge par les Hébreux. Le — du Rhin. Le — du Saint-Bernard. Le — de la Ligne, d’un tropique. | 2. En parlant de ceux qui traversent. Le — des gens de guerre. Alexandre... dompta tous les pays qu’il trouva boss. Hist. unie, ni, 5. Se trouver sur le — de qqn. Je vois voler partout les cœurs à mon —, RAG. Prit, iv,

3. Des paveurs en ce lieu me bouchent le —, boil. Sat. 6. Nous avons eu beau temps pendant notre — (la traversée). Payer son — à bord d’un paquebot. | P. anal. Son — sur cette terre a été court. | (Jurispr.) Droit de —, droit de passer sur la propriété d’autrui. | Être de — dans un lieu. || P. ext. | 1. En parlant des animaux, action de passer par troupes en certaines saisons. Le — des harengs. Le — des cailles, des bécasses. Fig. C’est un oiseau de —, c’est une personne qui ne se fixe pas dans un lieu. | 2. En parlant d’un astre, interposition de l’astre entre l’œil de l’observateur et un point déterminé. Le — d’un astre au méridien. Le — de Vénus sur le soleil. [ 3. En parlant d’un liquide, d’un gaz, action de s’échapper. Laisser une ouverture pour le — de l’air, de la fumée. Le — de l’eau dans les conduites.

Il 2° Fig. Action de passer d’un état à un autre. Le — du jour à la nuit. Le — d'un corps de l’état solide à l’état liquide. Tous mes moments ne sont qu’un éternel — De la crainte à l’espoir, rac. Bér. v, 4. (Musique.) Le — d’un ton à un autre. || P. ext. (Technol.) Opération qui fait passer un corps dans une préparation destinée à le modifier. — des peaux (qqns disent bassage), action de faire passer les peaux dans certains liquides pour les travailler. — des tissus, action de les faire passer dans certains liquides pour les apprêter, les teindre, etc.

II.    Endroit par où l’on passe.

Il 1° Endroit que l’on traverse pour passer. Un ais sur deux pavés forme un étroit —, boil. Sat. 6. Le parti le plus assuré était de s’emparer promptement de certains passages dans les montagnes qui étaient mal gardés, fén. Tel. 10. Ouvrir, se frayer un —.Un — à niveau, endroit où un chemin, une route, traverse une voie ferrée, sans différence de niveau. || Spécialt. Galerie entre deux rues, généralement couverte, et réservée aux piétons. Le — des Panoramas. Il P. anal. L’eau s’ouvrit un — en rompant la digue. Le pylore livre — aux aliments transformés en chyle. || Fig. Dans le sein l’un de l’autre ils cherchent un

que j’attends Ne vous sert que d’un doux Je puis donner — à mes tristes soupirs, id. Cid, ni, 3. || Spécialt. (Musique.) Note de ment. || P. ext. Trait de chant. C’était... Merveilles de l’ouïr; il faisait des passages, la f. Fab. viii, 2.

Il 2° P. ext. Endroit d’un livre, d’un discours, etc., dont l’esprit est frappé en passant. Chrysippe mêlait à ses livres, non les passages seulement, mais des livres entiers d’autres auteurs, MONTAIGNE, i, 25. Citer un — de Cicéron, de Vir-

gile. Avoir retenu certains passages d’un opéra.

2. * PASSAGE. (T. de manège.) V. passège. l. PASSAGER, ÈRE [pâ-sà-jé, -jèr] adj. et s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de passage 1, § 115. || xivc s. Vassiaus pas-sagiers, froiss. Chron. i, 259.]

1.    Adj. Qui ne fait que passer (dans un lieu). Un hôte —. Je suis médecin — qui vais de ville en ville, MOL. Mal. im. m, 10. Les oiseaux passagers. | P. ext. Par où l’on passe. Les chemins passagers... traversant le domaine, O. de serres, viii, concl. Il Fig. Qui passe. Fortifications passagères, provisoires. Ils n’aspirent enfin qu’à des biens passagers, corn. Poly. iv, 3. De nos ans passagers le nombre est incertain, rac. Ath. h, 9.

II. S. m. et f. || 1° Celui, celle qui ne fait que passer en un lieu. Il accueillit le jeune —, j.-j. rouss. Confess. 3.

Il 2° Spécialt. Celui, celle qui prend passage à bord d’un navire. Un — pendant l’orage Avait voué cent bœufs, la f. Fab. ix, 13. Une dame de ses parentes qui y était passagère, b. de ST-p. Paul et Virg.

2.    PASSAGER (T. de manège.) V. passéger. PASSAGÈREMENT [pâ-sà-jèr-man; en vers, -jè-

re-...] adv.

[étym. Composé de passagère (fém. de passager 1) et ment, § 724. || xvii°-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière passagère. D’Aumont ne reprit — sa charge... qu’à la prière de la reine, ST-S1M. vu, 246.

PASSANT, ANTE [pà-san, -sânt’] adj. et s. m. et f.

[étym. Adj. et subst. particip. de passer, § 47. || 1347. Sainture de cuir a boucle, mordant et passant, dans GODEF.]

I.    Adj. Il 1° (Blason.) Qui passe. Animaux passants, qui sont représenlés’marchant sur leurs quatre pieds.

Il 2° Par ext. Famil. Où l’on passe beaucoup. La plus brillante et la plus passante province de France, SÉv. 1243.

II.    S. m. et f. Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui passe en un lieu. Font aboyer les chiens et hurler les passants, boil. Sat. 6. Un homme qui se met à la fenêtre pour voir les passants, pasc. Pens. v, 17. | P.plaisant. Donner, jeter de l’eau bénite des passants, jeter des pierres, par allusion à l’ancienne coutume de déposer des pierres sur les tombes que l’on rencontrait.

Il 2° S. m. (Technol.) | 1. Partie du baudrier où passe le fourreau du sabre, de l’épée. | 2. Anneau de cuir où passe l’extrémité d’une courroie. | 3. Scie sans monture avec laquelle on peut traverser d’un seul trait dans toute épaisseur la pièce à diviser.

PASSATION [pâ-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de passer, § 247. || 1658. La passation du contrat, gauret, Style du Châtelet, p. 337. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action de passer un acte.

PASSAVANT [pâ-sà-van] s. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et avant, § 209. y xne-xinc s. Vo baniere a non Passe avant, J. bodel, Congés, dans Romania, ix, 235. Admis acad. 1718.]

I.    (Marine.) Partie du pont supérieur servant de passage entre l’avant et l’arrière du navire.

II.    (Douanes.) Laissez-passer pour les marchandises qui ont acquitté les droits de douane.

PASSE [pas’] s. /'.

[étym. Subst. verbal de passer, § 52. || 1383. Baston... qui faisoit criee et passe de leur jeu, dans du c. passarela.]

I.    Action de passer. Dans le Béarn il y a deux passes d’ortolans, buff. Oiseaux. Mot de —, formule convenue qui permet de passer librement. Ellipt. Une —.permis d’aller gratuitement d’un lieu à un autre sur un chemin de fer, un bateau, etc. || Spécialt. | 1. (Escrime.) Action de marcher sur l’adversaire. P. ext. Une — d’armes, sorte de tournoi, de joute entre deux adversaires. | 2. Maison de —, sorte de maison de tolérance, lieu de rendez-vous galants. | 3. Passes magnétiques, mouvements par lesquels le magnétiseur passe les mains devant son sujet.

II.    Endroit par où l’on passe.

Il 1° Passage étroit entre deux terres, deux écueils, etc. Spécialt. Passage étroit qui donne accès dans un port.

Il 2° Dans l’ancien jeu de billard, de mail, arcade par laquelle devait passer la bille. Prendre la —, la traverser. Nous songeons tous les jours à lui dans ce mail, et avec quelle bonne grâce il irait en — en deux coups et demi, SÉv. 849. Être en —, en bonne —, en bonne position pour traverser la passe. | Fig. La noblesse est un grand avantage qui... met un homme en —, pasc. Pens. v, 15. Il est fort peu d’emplois dont je ne sois en —, mol. Mis. iii, 1. Nous ne sommes pas-encore connues, mais nous sommes en — de l’être, id. Prëc. rid. sc. 9. Être dans une bonne, une mauvaise —, dans une bonne, une mauvaise situation.

III.    Ce qui dépasse.

Il 1° Vieilli. Petite somme complétant la valeur primitive d’une monnaie qui a été réduite. A deux cent six mille: six cents livres, à cause de la — des écus, dancourt, Folle-enchère, sc. 22. || Petite somme servant d’appoint pour un paiement. Solder une note de trente et une livres avec six écus et une livre pour la —. || — du sac, somme retenue pour le prix du sac à celui qu’on paie en écus. | — de caisse, somme allouée au caissier d’une grande administration pour couvrir certaines erreurs de caisse.

Il 2° (Imprimerie.) | 1. Main de —, main de papier, dite aussi main de remplacement, fournie en sus de chaque rame à l’imprimeur pour servir à la mise en train, placer les feuilles gâtées, etc. | 2. Volumes de mes en plus du chiffre fixé pour le tirage.

Il 3° Partie d’un chapeau de femme, d’un bonnet, qui couvre le devant de la tête. Tour de faux cheveux passant sous le chapeau, sous le bonnet.

PASSÉ [pâ-sé] s. m.

RAC. Ath. il, 5. Le — ne nous doit point em-

pour l’arrêter comme

un

cou-

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et partout, § 209. Il 1606. NicoT.]

Il (Technol.) |j Ie Sorte de clef pouvant ouvrir plusieurs

sorel, Francion,

de

que jouer des tours de tours de — de M. Louvois, ST.-sim. i, 144. Aucun tour de — dans mon administration, les. Gil Blas, vil, 1.

PASSE-PIED [pâs’-pié; en vers, pâ-se-...] s. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et pied, § 210. Il XVIe s. Danseurs de passe-pieds, bon. des per. Nouv. 5.]

Il Danse (de Bretagne) à trois temps d’un mouvement rapide.

PASSE-PIERRE [pâs’-pyër ; en vers, pâ-se-...]. V. perce-pierre.

PASSEPOIL [pâs’-pwàl ; en vers, pâ-se-...] s. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et poil, § 209. Il 1611. Passe-poil, cotgr.]

Il (Technol.) Liseré de soie, de drap, qui borde certaines parties d’un vêtement, d’un uniforme.

[étym. Subst. particip. de passer, § 45.]

I.    Il 1° Ce qui a eu lieu autrefois. Je ne veux point ici rappeler le

barrasser, puisque nous n’avons qu’à avoir regret de nos fautes, pasc. Letl. à    de Roannez,!. Son — est suspect. Élever

le — aux dépens du présent, volt. Fragm. sur l’hist. 20.

!| 2° Le temps qui n’est plus. Nous ne nous tenons jamais au temps présent;... nous rappelons le trop prompt, pasc. Pens. ni, 5. Il n’y a ni — ni présent dans l’éternité. || P. ext. (Gramm.) Temps du verbe marquant le passé. Le — défini, indéfini.

II.    (Broderie.) Point où la soie passe au-dessus et au-dessous de l’étoffe. Broder au —.

PASSE-CARREAU [pâs’-kâ-rô \en vers, pd-se-...]s. in. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et carreau, § 209. Il 1769. garsault, Art du tailleur, p. 11. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Morceau de bois que le tailleur introduit sous la partie d’un vêtement qu’il repasse avec le carreau. PASSE-CHEVAL [pàs’-che-vàl] 5. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et cheval, § 209. U 1611. Passe-chevaux, cotgr. Admis acad. 1798.]

U (Technol.) Petit bac pour faire passerl’eau à un cheval. PASSE-DEBOUT [pâs’-de-bou ; en vers, pd-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et debout, les marchandises ne devant pas être déchargées, § 210. (Cf. passavant.) || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1798.]

Il (T. d’admin.) Pièce constatant que des marchandises, qui ne font que traverser une ville, un pays, ne sont pas soumises aux droits d’octroi, de douane, ou qu’il y a lieu de rembourser à la sortie les droits perçus à l’entrée. PASSE-DIX [pds’-dïs’] s. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et dix, § 210. |J xvie-xvn° s. Prendre les dez pour passe-dix, d’aub. Fœneste, IV, 14. Admis acad. 1762.]

Il Jeu à trois dés où l’on doit amener plus de dix. PASSE-DROIT [pâs’-drwà; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et droit 2, § 209. Il 1549. Passedroict, R. est.]

Il 1° Vieilli. Faveur faite à qqn qui n’y a pas droit.

| Fig. Tolérance. L’unité de lieu est assez exactement gardée... avec ce — toutefois que..., corn. Suiv. exam.

|| 2° P. ext. Injustice qu’on fait à qqn en lui préférant un autre qui a moins de droits. On lui a fait un essuyé bien des passe-droits, acad.

PASSÉE [pâ-sé] s. f.

[étym. Subst. particip. de passer, § 119. (Cf. passade.) || XIIIe s. Et qui saichent bien ta pessee Et bien faire la retornee, j. Priorat, Vëgêce, dans godef.]

U 1° Vieilli. Action de passer. Dne ville où il y a eu une — de troupes. Une — de bécasses. P. ext. (Chasse.) Trace laissée en passant par certains animaux. Relever les passées d’un cerf. || P. anal. La — de la navette, son mouvement de va-et-vient. | — du fil, action de passer le fil qui borde les boutonnières, et, p. ext. le fil ainsi passé.

Il 2° (Technol.) Action de passer des cheveux dans le tissu de soie qui sert à fabriquer les perruques. || Action de faire passer successivement dans des cuves contenant certains liquides, les peaux que l’on veut tanner. PASSE-FLEUR [pâs’-fleur ; en vers, pd-se-...] s. f. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et fleur, § 209. Il 1539. Herbe appelée passefleurs, r. est.]

Il Variété d’anémone.

‘PASSÈGE [pà-sèj’] j. m.

[étym. Emprunté de l’ital. passeggio, m. s. § 12. Ordinairement altéré en passage, seule forme admise par acad. § 509. Il 1625. Passeige, pluvinel, Instr. du roi, p. 96. | 1732. Passège : on dit aujourd’hui passage, trév.]

U (Manège.) Action de passéger un cheval. PASSÉGER [pà-sé-jé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. passeggiare, promener, §12. Souvent altéré en passager, par étymologie pop. § 509. || xvie s. Je passageoy pompeusement par Romme, J. du bellay, Jeux rust. Admis acad. 1835.]

Il (Manège.) Porter (un cheval) dans une direction en lui faisant faire des pas de côté.

PASSE-LACET [pds’-là-sè; en vers, pa-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et lacet, § 209. K Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Grosse aiguille à pointe mousse servant à passer lacet dans des œillets, dans des coulisses, etc. PASSEMENT [pâs’-man; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Dérivé de passer, §§ 65 et 145. || xme s. S’or i eüst un pont au passement, Auberi, p. 110. | 1539. Robbes vertes de passemens, R. est.]

Il 1° Anciennt. Action de passer. (Cf. passage, passa tion, passée.)

U 2° P. ext. Ouvrage fait en passant, en entrelaçant des fils. Spécialt. Ouvrage d’or, d’argent, de soie, fabriqué sur un oreiller avec des fuseaux et des épingles, et employé en bordure ou en applique sur des vêtements, des meubles, etc. Le — de Milan, sorel, Francion, p. 433.

Il 3° (Technol.) Liquide dans lequel le tanneur passe les peaux (qqns disent bassement).

PASSEMENTER [pâs’-man-té ; en vers, pâ-se-...] v. tr. [étym. Dérivé de passement, § 154. || xvie s. rab. iii, 2. ] Il Orner de passements.

PASSEMENTERIE [pâs’-mant’-ri ; en vers, pâ-se-man-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de passementier, § 65 et 68. |j XVIe s. Passementerie d’or et d’argent, belleforest, dans delb. Rec. Admis Acad. 1835.]

Il Industrie, commerce, ouvrage de passementier. PASSEMENTIER, 1ÈRE [pds’-man-tyé, -tyër ; en vers, pâ-se-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de passement, § 115. || 1564. J. tiiierry, Dict. franç.-lat.]

Il Celui, celle qui fabrique, qui vend des passements, galons, torsades, etc.

PASSE - MÉTEIL [pâs’-mé-tëy’ ; en vers, pd-se-. ..]s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et méteil, § 209. y 1752. trév. Admis acad. 1762, au mot méteil.]

Il (T. agric.) Méteil où le froment entre pour les deux tiers.

PASSE-PAROLE [pâs’-pà-rôl ; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et parole, à l’imitation de l’ital. passaparola, m. s. §§ 12 et 210. || 1642.

OUD.]

Il Vieilli. (T. milit.) Commandement donné en tète d’une troupe et que l’on fait passer jusqu’au dernier homme.

PASSE-PARTOUT [pâs’-pàr-tou; en vers, pd-se-...] s. m.

serrures. Elle ouvrit la porte avec un p. 250. | Fig. L’argent est un — qui ouvre toutes les portes. Il P. ext. Chacune des clefs qui ouvrent une même porte. Il 2° Scie pouvant se manœuvrer dans tous les sens. Il 3° Encadrement de papier, généralement orné de filets, pouvant s’adapter à toutes sortes de dessins, photographies, etc. Il (Typogr.) Encadrement d’une lettre ornée.

PASSE-PASSE [pas’-pâs’; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe, impératif redoublé du verbe passer, le mot muscade étant sous-entendu, § 210. || Vers 1420. Lequel juoit de passe passe, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Escamotage de bateleur qui fait passer d’un gobelet sous l’autre la muscade ou tout autre objet sans que le spectateur s’en aperçoive. Venez, Messieurs, je fais cent tours la f. Fab. ix, 3. | Fig. Tromperie adroite. II... ne fait CORN. Ment, v, 6. C'étaient là des

moi, d’autres me verront veté de la vie. — en jugement. — en cour d’assises. — à

Cette monnaie ne

au

au cou. —

une

— une chose sous

rage,

on a

:.. Lui donnait force coups de

ACAD.

PASSEPORT [pâs’-por; en vers, pâ-se-...] s. m.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et port (au sens de passage), § 210. || 1539. R. est.]

Il Pièce délivrée par un État, permettant à ses nationaux de voyager librement et leur assurant la protection de ses représentants à l’étranger. I| Spécialt. Demander ses passeports, en parlant d’un ambassadeur qui rompt les relations diplomatiques avec l’État près duquel il est accrédité. || Fig. Ce qui fait passer qqch. Le peu de charmes de son style servit de — à la hardiesse de ses idées, d’alemb. Éloges, Abbé de St-P. Les enfants du Midi, les habitants du Nord... Venaient dans son salon prendre leur delille, Conversât. 3.

PASSER [pa-sé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. ‘passare, m. s. dérivé de passus, pas, § 154, devenu *passar, passer, §§ 295 et 291. || xie s. Quant li jorz passet, St Alexis, 51.]

I. V. intr. Traverser le chemin qui mène en un lieu ; se rendre dans un lieu. Je l’ai laissé — dans son appartement, RAC. Brit. Il, 2. Il a passé par Paris. — devant, derrière qqn. Les villes par où on passe, pasc. Pens. il, 7. Si je passe par là, puis-je dire qu’il s’est mis là pour me voir? id. ibid. v, 17. On ne passe pas. Passez au large. — par la porte, par la fenêtre. — par-dessus le mur. — sur le corps de qqn. — sous le joug. — à l’ennemi. Se construit exceptionnellement avec le mot chemin comme complément direct. — son chemin, continuer à le suivre. Passez votre chemin, la fille, la f. Fab. m, 1. Il Fig. — de vie à trépas. Il vient de — entre mes bras, mol. Mal. im. m, 12. || P. anal. La Seine passe à Paris. Ne laissez nulle place Où la main ne passe et repasse, la F. Fab. v, 9. Avant que cela n’arrive, il passera de l’eau sous le pont. Les choses qui ont passé sous nos yeux. Famil. Cela lui a passé devant le nez. Son dîner n’a pas passé. || — par-dessus les scrupules, les convenances. J’en vois — devant boss. Fragment sur la briè-la visite du médecin. Son procès doit — prochainement. | La loi a passé, a été votée. Il a passé plusieurs fois de suite (il a gagné au jeu). Dans un autre sens. —, ne pas tenir le jeu.

passe plus, n’a plus cours. Une chose qui peut —, qui est acceptable. — pour un honnête homme, être considéré comme tel. — à la postérité. Cette lettre a passé dans ses mains, rac. Baj. v, 1. — du grade de lieutenant au grade de capitaine, et, ellipt, — capitaine. Dans le même sens. Maître passé, passé maître, celui qui a obtenu le grade de maître. L’autre était passé maître en fait de tromperie, la F. Fab. m, 5. — du grave au doux, du plaisant au sévère, boil. Art p. 1. Un corps qui passe de l’état liquide à l’état gazeux. Absolt. Ce vers a passé en proverbe. Cela est passé en habitude. — sur une chose, n’en pas tenir compte. Il a passé par de rudes épreuves. Il faut avoir passé par là pour en juger. C'est comme si le notaire y avait passé, c’est convenu. Il Spécialt. | 1. S’écouler. La rapidité avec laquelle le temps passe. Cette heure a passé bien vite. Huit ans déjà passés, rac. Ath. i, 1. Avec des livres le temps passe, sév. 1196. Mes beaux jours... sont passés, boil. Ép. 5. Les siècles passés. P. ext. Récompenser les services passés, CORN. Cid, I, 3. I 2. S’effacer, s’altérer. Madame... a passé du matin au soir ainsi que l'herbe des champs, boss. D. d’Orl. La parole de Dieu ne passera pas. | La mode passe vite. Une étoffe dont les couleurs sont passées. Un vin passé, qui s’est altéré.

II. Il 1° V. tr. Traverser, parcourir (un espace). — un fleuve. Quand César eut passé le Rubicon. — une rivière sur un pont. J’ai passé les déserts, mais nous n’y bûmes point, la f. Fab. vin, 9. Que cent peuples... Passent pour la détruire et les monts et les mers ! CORN. Hor. iv, 5. C’est à vous de sortir et de — la porte, regnard, Légat, unie, m, 2. || P. ext. et p. anal. Parcourir un espace de temps. — sa vie à ne rien faire. — le temps à travailler. — le dimanche en prières. Il a passé une mauvaise nuit. — l’été à la campagne. | Fig. Famil. — le pas (passage), mourir. || Fig. | 1. — des papiers en revue, les parcourir successivement. — des troupes en revue, parcourir leurs rangs. | 2. — un examen, parcourir la série des épreuves qui le composent. || P. ext. Aller au delà de. Nous sommes trop loin, nous avons passé la maison. — le but. Ellipt. Un lacet qui passe. Sa chemise passe. | Fig. Elle passait alors cinquante ans, corn. Pulch. au lecteur. Je crois qu’elle ne passera pas la journée, mol. Am. méd. I, 6. Le crime de la sœur passe celui des frères, rac. Phèd. iv, 6.

U 2° Faire traverser. Le bateUer nous a passés. Empêcher que Caron dans la fatale barque Ainsi que le larron ne passe le monarque, BOiL. Art p. 3. I| Fig. Se —, avoir lieu, en parlant d’un événement. Cela se passait hier. La scène se passe à Rome. Comment cela s’est-il passé? Cela ne se passera pas ainsi. || En parlant d’une personne. | 1. Anciennt. Se

—    de qqch, s’en tirer. Il s’en passe sans amende, beauman. xxx, 57. Ils s’en passèrent et excusèrent (du soupçon de meurtre), froiss. i, 1. | 2. Vieilli. Se tirer d’affaire moyen de qqch, s’accommoder de qqch. (Se construit avec à ou de.) Il s’est fallu — à cette bagatelle, corn. Ment. i, 5. Ayant peu, passez-vous de peu, bourd. Pénitence, 1. Je me passe à peu, giierardi, Th. ital. vi, 264. | 3. Se mettre en dehors de qqch, savoir s’en priver. Celui qui croit qu’on ne peut se — de lui se trompe, la rochef. Max. 201. Se — de boire, de dormir. 0R0NTE : Je me passerai bien que vous les approuviez. — ALCESTE : Il faut bien, s’il vous plaît, que vous vous en passiez, mol. Mis. i, 2. || P. anal. — la main à travers les barreaux. On lui passa la corde une bague au doigt. — un rasoir sur la pierre. — l’éponge sur qqch. — la jambe à qqn, lui donner un croc-en-jambe. —

courroie dans la boucle, et, fig. — une plume par le bec à qqn, le leurrer d’une vaine espérance. — au crible, au filtre. Absolt. — un liquide, le filtrer. — les cartes à qqn, et, dans le même sens, — la main (à un autre). — des peaux à l’alun. — du linge au bleu. Ils passent au fil de l’épée les habitants, montesq. Espr. des lois, xvm, 20. || Fig. | 1. Faire figurer, porter, inscrire à une place déterminée. — en compte un article. — une somme par profits et pertes. — les écritures, porter chaque article à son compte. Un acte passé par-devant notaire. Le notaire a passé cet acte avec son confrère.

| 2. Laisser aller, omettre. Il a passé une ligne en recopiant.

silence, n’en point parler. | 3. Accepter.

—    condamnation sur qqch, se laisser condamner, ne pas se défendre sur un point. — un marché avec qqn. | 4. Concéder. Je vous le passe pour cette fois. Passe encor de bâtir, mais planter à cet âge ! la f. Fab. xi, 8.

PASSERAGE [pas’-rùj' ; en vers, pâ-se-...] s. f.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et § 209. Il 1549. R. est. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Variété de lépidier, plante à laquelle attribué la propriété de guérir la rage.

PASSEREAU [pas’-rô; en vers, pà-se-...] s. m.

[étym. Dérivé du lat. passer, moineau, § 126. || 1539.

R. EST.]

Il 1° Moineau franc. Le bec, la f. Fab. xii, 2.

Il 2° P. ext. Les passereaux, nom collectif du second ordre de la classe des Oiseaux.

PASSERELLE [pas’-rèl ; en vers, pâ-se-...] s. f.

[étym. Dérivé de passer, § 126. || Néoloq. Admis 1835.]

Il (Technol.) Petit pont étroit sur un cours d’eau, une voie ferrée, un navire.

PASSE-ROSE [pâs’-roz’; en vers, pà-se-...] s. f.

[étym. Composé de passe (du verbe passer) et rose, § 209. Il xine s. Et de sa bouche estoit vermeille Que ele san-bloit passerose, Fab. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (Botan.) Nom vulgaire de la nielle des blés (caryo-phyllée) et de la rose trémière.

PASSE-TEMPS [p;is’-tan ; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et temps, § 209. U xve s. Il ne avoit aucun passetemps que de jouer des orgues, juv. des ursins, Chron. ann. 1413.]

Il Ce qui fait passer agréablement le temps. Hé quoi ! vous n’avez pas de — plus doux! rac. Ath. n, 7.

PASSEUR, -PASSEUSE [pâ-seur, -seuz’] 5. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de passer, § 112. || xn° s. N’i avoit autre passeor, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. liée.]

Il Batelier, batelière qui fait passer l’eau. PASSE-VELOURS [pâs’-velour ; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et velours, § 209. Il 1557. La passevelours a tiges rondes, ch. de lé-cluse, Ilist. des plantes, p. 125.]

Il (Botan.) Espèce d’amaranthe.

PASSE-VOLANT [pâs’-vo-lan ; en vers, pâ-se-...] s. m. [étym. Composé de passe (du verbe passer) et volant, part, de voler 1, § 209. || 1529. Un coup de passevolant, j. et R. PARMENTIER, dans DELB. ReC.]

U Anciennt. Soldat ou marin de rencontre que les capitaines faisaient passer en revue pour compléter l’eiïec-

adj.

sa censure se

tif et dont ils touchaient indûment la solde. | P. anal. Passager de contrebande. | Fig. Famil. Intrus. Des passe-volants qui s’occupent à voir jouer des aprés-dînées pour recevoir quelques ducats, les. Guzm. d’Alfar. v, 8.

PASSIBILITÉ [pas’-si-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de passible, § 255. || 1425. Foiblesse et grant passibilité De humaine créature, o. de la HAYE, dans DELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est passible. PASSIBLE [pàs’-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. passibilis, m. s. || xne s. Passible seient et mortel, Énéas, 2888.]

Il (T. didact.) || 1° Rare. (Théol.) Qui peut souffrir. Il (Jésus-Christ) s’est revêtu d’une chair —, bourd. 3e Jugera. dernier, préamb.

Il 2° (Droit.) Qui peut être condamné à subir une peine. Être — d’une amende.

PASSIF, IVE [pâs’-sïff, -sïv’J adj.

[étym. Emprunté du lat. passivus, m. s. || xive s. L’actif et le passif ne peuent tousjours estre en une disposicion, oresme, Éth. x, 7.]

Il (T. didact.) Qui subit l’action (de qqn, de qqch). Si nous étions purement passifs dans l'usage de nos sens, il n’y aurait entre eux aucune communication, j.-j. ROUSS. Em. 4.

Il P. ext. Obéissance passive, de celui qui obéit aveuglément. L’obéissance passive envers les lois, volt. S. de L. XIV, 22. | Dettes passives, qu’on est tenu de payer (par opposition à dettes actives, dont on peut exiger le paiement). Tu tiendras ici le registre de mes dettes actives et passives, de ce qu’on me doit et de ce que je dois, les. Gil Blas, x, 10. | Verbe —, voix, conjugaison passive, qui exprime par la flexion que le sujet subit l’action exprimée parle verbe. || Substantivt. le —. | 1. (Commerce.) Ce qu’on doit. L’actif dépasse le —. | 2. (Gramm.) La voix passive d’un verbe. PASSIFLORE [pas’-si-flôr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes passiflora, m. s. de passio, passion, et flor, fleur, § 271. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Genre de plantes dont le type est la grena-dille, dite fleur de la Passion, parce que ses organes floraux semblent rappeler par leur forme le marteau, les clous, etc., instruments de la passion de Jésus-Christ. PASSION [pà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. passio, m. s. || xic s. Por cui sustint tels passions, St Léger, 240.]

ï. Vieilli. Souffrance, ün quart d’heure de —, Montaigne, m, 12. | Se dit du supplice de Jésus-Christ. Les douleurs de sa — commencèrent par la trahison d’un de ses apôtres, BOSS. 2e Passion, 1. La — selon saint Jean, saint Mathieu, le récit de la passion dans les Évangiles de saint Jean, de saint Mathieu. La semaine de la Passion, qui précède la semaine sainte et où l’on commence à dire l’office de la passion. Le dimanche de la Passion, qui ouvre celle semaine, ünsermon sur la —, et, ellipt, Je veux demain aller à la — du P. Bour-daloue, SÉv. 149. La confrérie delà Passion, corporation qui, au xve et au xvie siècle, avait le privilège des représentations dramatiques de la Passion, des mystères. || Fig. Famil. Il a souffert mort et —, il a cruellement souffert.

II. Vive inclination à rechercher ou à fuir qqch. Nous pouvons définir la — un mouvement de l’âme qui, touchée du plaisir ou de la douleur ressentie ou imaginée dans un objet, le poursuit ou s’en éloigne, boss. Conn. de Dieu, i, 6. Cette guerre intérieure de la raison contre les passions, pasc. Pens. vin, 8. La — fait sentir et jamais voir, montesq. Rom. 12. Les passions sont les seuls orateurs qui persuadent toujours, la rochef. Réflex. 8. || P. ext. Mouvement violent, impétueux, de l’âme vers ce qu’elle désire. En sachant la — dominante de chacun, on est sûr de lui plaire, pasc. Pens. vu, 14. Suis moins ta —, CORN. Hor. iv, 5. Les spectacles où on ne représente les passions corrompues que pour les allumer, fén. Lett. à VAcad. 6. La — du vrai, du bien. La — du jeu, du vin. Retranche de l’âme Désirs et passions, le bon et le mauvais, la F. Fab. xii, 20. P. ext. La musique est sa seule —. Il Spécialt. Amour violent. Inspirer de grandes passions. Une femme cache à un homme toute la — qu’elle sent pour lui, la BR. 3. Une — malheureuse, qui n’est pas payée de retour. | P. plaisant. Fig. Avoir une — malheureuse pour un art, un exercice, s’y adonner sans y réussir.

PASSIONNÉ, ÉE [pà-syô-né; en vers, -si-ô-...] adj. [étym. Adj. particip. de passionner, § 44. || xm° s. Tes

cuers moût fu passionnez, g. de coincy, Mir. Notre-Damef p. 745.]

Il 1° Qui est animé de passions. Il était — pour une autre femme, fén. Tel. 3. Substantivt. Un vieux —,

Il 2° Qui marque de la passion. Que voilà un air qui est — ! mol. Pre'c. rid. sc. 9.

* PASSIONNEL, ELLE [pa-syô-nèl; en vers, -si-ù-...]

[étym. Emprunté du lat. passionalis, m. s. Inusité aux xviic-xviii° s. y xme-xive s. Paroles passionnelles, II. de gauchy, Gouv. des princes, dans godef.]

Il (T. didact.) Relatif aux passions. Attraction passionnelle (dans le système de Fourier), penchant par lequel chacun est attiré vers sa passion dominante. || P. ext. Crime —, causé par la passion de l’amour.

PASSIONNÉMENT [pâ-sv5-né-man ; en ners,-si-ô-...] adv.

[étym. Pour passionnéement, composé de passionnée et ment, § 724. || 1611. cotgr.]

Il D’une manière passionnée. Aimer qqn, désirer qqch —. La mignarde aimait — à rire, SOREL, Francion, p. 261. PASSIONNER [pa-svô-né; en vers, -si-ô-...] v. tr. [étym. Dérivé de passion, § 154. || xmc s. Paissionné de passion... Seront sanz fin, gaut. de coincy, dans godef.]

Il 1° Animer d’une passion. Le censeur qui est grand dans passionne pour ce qui est grand dans l’ouvrage, fén. Lett. à T Acad. 10. Tous les amusements dont nous nous passionnions successivement, j.-j. rouss. Confess. 1. Ne vous passionnez donc point (en parlant à qqn qui est en colère), mol. Mal. im. 1,6. On doit tenir pour suspect l’historien visiblement passionné, fléch. Théodose, ii, 29.

Il 2° Marquer du caractère de la passion. Virgile anime et passionne tout, fén. Lett. à U Acad. 5.

PASSIVEMENT [pas’-siv’-man ; en vers, -si-ve-...] adv. [étym. Composé de passive et ment, § 724. || xiv° s. Mais or sont pris passivement, j. le fèvre, Matheolus, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il D’une manière passive. Obéir —. | (Gramm.) Verbe conjugué —.

PASSIVETÉ [pas’-siv’-té ; en vers, -si-ve-té] (vieilli) et PASSIVITÉ [pâs’-si-vi-té] f.

[étym. Dérivé de passif, §§ 256 et 503. || xviic s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) État de ce qui est passif. || Spécialt. (Théol.) État de l’âme restant passive pour laisser agir Dieu. (F. quiétisme.) C’est introduire la passiveté... dans l’oraison la plus commune, BOS3. États d’orais. 3.

PASSOIRE [pd-swàr] s. f.

[étym. Dérivé de passer, § 113. || xme s. Cernicla : pas-soere, Pariser Glos. 267.]

Il Ustensile percé de trous plus ou moins fins, pour passer des jus, des légumes en purée, etc.

1.    PASTEL [pâs’-tèl] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. pastel, m. s. diminutif de pasta, pâte, § 11. (Cf. l’anc. franç. pastel, pâte, emplâtre, etc.) Le mot s’est appliqué d’abord à la matière colorante obtenue par la réduction en pâte des liges de la plante, puis à la plante elle-même. || 1510. A Thoulouse Aller marchander du pastel, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. xii, 80.]

Il Nom de la guède dans le midi de la France. Orangé-, orangé tirant sur le brun. || Vieilli. — d’Inde, indigo.

2.    PASTEL [pas’-tèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pastello, m. s. diminutif de pasta, pâte, § 12. (Cf. pastel 1.) || 1676. félibien, Princ. de Tarchitect. p. 683.]

Il Crayon fait de couleurs broyées et réduiles en pâle avec de l’eau de gomme. || P. ext. Tableau peint au pastel. Les pastels de Latour.

‘PASTELLISTE [pas’-tel’-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pastel 2, § 265. || Néolog.]

Il Celui, celle qui peint au pastel.

PASTENADE [pas’-te-nad’] s. f.

[étym. Pour pastenague, §§ 62 et 120, emprunté du provenç. pastenaga, m. s. qui correspond à panais. (F. ce mot.) y Vers 1501. Pastinade domestique, Jardin de santé, f° 169, r°.]

Il Vieilli et dialect. Panais.

PASTÈQUE [pSs’-tek’] s. f.

[étym. Pour patèque, batèque, § 509, emprunté de l’arabe

PASTEUR

— 1692 —

PATE

baticha, m. s. § 22. || 1512. Melons, pateques, cocombres,    [étym. Dérivé de patache, § 104. || Néolog.]

thénaud, Voy. d’outre-mer, dans delb. liée. | 1732. Pas-    |j Conducteur de pataches. | Pop. Mener une vie de —,

téque, trév. Admis acad. 1762.]    être toujours en fêtes (par allusion au conducteur de

Il Melon d’eau, plante des pays méridionaux; fruit de pataches qui est toujours en route), cette plante. Confiture de —.    PATAGON [pà-tà-gon] s. m.

PASTEUR [pas’-téur] s. m.    [étym. Emprunté de l’espagn. patacon, m. s. (c/. patard),

[étym. Du lat. pastorem, m. s. devenu pastor, pasteur, § 13. || 1625. Dalers de l’empire appelés vulgairement patacons, *pâteur (cf. le berrichon pâtour), §§ 422,325 et 291. La forme dans godef.]

m.

pop. *pâteur [cf. pâtre) a disparu devant la forme savante || Anciennt. Monnaie d’argent d’Espagne, de Flandres, pasteur, reprise au latin par réaction étymologique, § 502.] valant environ à francs. Il alla plusieurs fois en course et Il Celui qui élève, qui garde des troupeaux. (Se dit sur- amassa quatre cents patagons, les. Diable boit. 15. tout en parlant des anciens.) Trois pasteurs, enfants de cette PATAQUÈS [pà-tà-kes’] s. terre, chén. Aveugle. | Les peuples pasteurs ont une subsis- [étym. Tiré, dit-on, de la phrase « je ne sais pas-t-à tance bien plus assurée, montesq. Rom. 17. Le — phrygien qu’est-ce », pour « je ne sais pas à qui c’est », attribuée (Paris). Tel que le vieux — des troupeaux de Neptune (Pro- à un plaisant qui voulait se moquer des fautes de liaison, tée), J.-B. rouss. Ode au comte du Luc. Le — de Mantoue § 213. On a écrit d’abord pat-à-qu'est-ce (littré). || Néo-(Virgile). || Fig. Le bon —, qui, dans l’Évangile, ramène log. Admis acad. 1878.]

la brebis égarée. P. anal. Les pasteurs des âmes, les prê-    || Famil. Faute grossière de langage,    consistant surtout

très. | Spécialt. Ministre protestant. || — des peuples, le à faire une fausse liaison, souverain, considéré comme devant exercer une autorité    PATARAFE [pà-tà-raf] s. f.

paternelle. 0 vous, pasteurs des peuples, fén. Tel. 21.    [étym. Corruption de parafe, §509. ||    1690. furet.    Ad-

PASTICHE [pàs’-tïch’] s. m.    mis acad. 1694 et écrit d’abord pataraffe.]

[étym. Emprunté de l’ital. pasticcio, m. s. de pasta, pâte, || Traits d’écriture irréguliers. Excusez mes pataraffe s § 12. [Cf. pâtisser.) || 1752. trév. Admis acad. 1762.] [sic) et mes ratures, boil. Lett. à Brossette, 3 juillet 1700.

Il (T. d’art.) Ouvrage où l’on contrefait la manière d’un PATARD [pk-tàr] s. m. maître, écrivain, musicien, peintre, etc.    [étym. Emprunté, avec substitution de suffixe, § 62, du

* P ASTI CHER [pas’-ti-ché] v. tr.    provenç. patac, m. s. lequel se rattache à l’espagn. pataca,

[étym. Dérivé de pastiche, § 154. || Néolog.]    d’origine arabe, §§ 11 et 22. || xvc s. Dévoyé environ ung

Il (T. d’art.) Contrefaire par manière de pastiche.    patart, villon, tir. Testant. 1232. Admis acad. 1762.]

PASTILLE [pàs’-tïy’] 5. f.    Il Anciennt. Monnaie de deux deniers. Fig. Vieilli. Il

[étym. Emprunté du lat. pastillus, m. s. transcrit litté- n’a pas un — (pas un sou). Je ne donnerais pas un — de la râlement pastille, mot qui a été prononcé avec 1 mouillée meilleure, chateaubr. Mém. xi, 306. et fait du fém. par confusion avec le suffixe ille, §§ 62 et PATATE [pa-laf] s. f.

503. Il 1561. Pour laquelle forme il ha pieu à aucuns les de- [étym. Emprunté de l’espagn. batata ou patata, mot nommer pastilles, m. dusseau, Enchirid. p. 150.]    d’origine américaine, §§ 13 et 30. || 1519. Orenges, limons,

Il 1° Bonbon, en forme de petit disque, de sucre aro- bâtâtes, Voy. d’Ant. Pigaphetta, dans delb. liée. Admis matisé, de chocolat, etc.    acad. 1762.]

Il 2° Pâte odorante qu’on brûle pour parfumer l’air. || Plante dont la racine tuberculeuse est comestible. Des pastilles du sérail.    PATATRAS [pà-là-trâ] interj.

PASTORAL, ALE [pas’-to-ràl] adj.    [étym. Onomatopée, § 32. || xvnc s. V. à l’article. Ad-

[étym. Emprunté du lat. pastoralis, m. s. || xiie-xme s. mis acad. 1835.]

Senz pastural governement, frère anger, dans delb. Rec.]    || Onomatopée exprimant le bruit d’un corps qui tombe.

Il 1° Qui appartient aux pasteurs de troupeaux. La vie Ou sur un malheureux verglas Faire un malheureux —, d’as-pastorale. || Poésie pastorale, églogue. Le genre —,|| Substan- soucy, Avent. p. 283.

tint, au fém. Pastorale, pièce de théâtre dont les person- PATAUD, AUDE [pà-tô, -tôd’] s. m. et f. nages sont des bergers et des bergères. [Cf. pastourelle.)    [étym. Dérivé de patte, § 138. || 1611. Pataut, aute, cotgr.]

Il 2° Qui appartient aux pasteurs spirituels. Instruction    || 1° S. m. Jeune chien à grosses pattes. || Loc. prov. Être

pastorale, adressée par un évêque à ses diocésains.    à nage—. | 1. Patauger, barboter dans l’eau. | 2. P. ext.

PASTORALEMENT [pas’-tô-ràl-man ; en vers, -rà- Fig. Nager dans l’abondance, le-...] adv.    Il 2° S. m. et f. Lourdaud, lourdaude.

[étym. Composé de pastorale et ment, § 724. || 1512. Vi- PATAUGER [pà-tô-jé] v. intr. voyent... pastoralement, J. le maire, dans delb. Rec.]    [étym. Dérivé irrégulier de pataud, §§ 63 et 154. (Cy*.

Il D’une manière pastorale.    patrouiller et l’anc. franç. patoyer.)|| xviiPs. V. à l’article.

PASTOUREAU, ELLE [pas’-tou-rô, -rèl] 5. m. et f. Admis acad. 1762.]

[étym. Dérivé de pasteur, §§ 65, 126 et 502. || xnc s. Ne || Traverser péniblement un passage boueux. Le diable me tenrés huimais por pastorel, Raoul de    Cambrai,    4657.]    de Milton pataugeant dans le chaos, volt. Lett. à Helvetius,

Il Vieilli. Petit berger, petite bergère.    11 sept. 1739. | Fig. Avoir de la peine à se tirer d’une

PASTOURELLE [pas’-tou-rèl] s. f.    explication, d’une affaire, d’une entreprise.

s. m.

[étym. Tiré de pastoureau, § 37. || xme s. Plus volentiers PATCHOULI [pât’-chou-li] chant pastoreles, g. de coincy, Mir. de Notre-Dame, col. 305, [étym. Paraît emprunté de l’angl. patch-leaf, mot hybride Poquet.]    composé de patch, nom indigène de la plante, et leaf.

Il 1° Anciennt. Chanson de bergère.    [Cf.    bergerette.)    feuille, §§ 8 et 25. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 2° Quatrième figure du quadrille.    || Plante labiée aromatique originaire de l’Inde. || P.

PAT [pat’] s. m.    ext. Le parfum extrait de cette plante.

[étym. Origine incertaine; semble fait à l’imitation de    PATE. V. patte,

mat. [V. mat 1.) || 1689. Le pat ou mat suffoqué, Jeu des es-    PÂTE [pdf] s. f.

chets de Greco, avert.]    [étym. Du lat. pasta, grec irotoTTj, m. s. devenu paste,

est

Il Coup du jeu d’échecs où le roi, obligé de jouer, ne § 291, pâte, § 422.] peut le faire qu’en se mettant en échec. | Adjectivt. Le roi    || 1° Farine délayée et pétrie pour faire du pain, de la

PATACHE [pà-tâch’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. patache, d’origine incer-laine, § 13. || 1588. La perte de trois pataches qu'ils ont éprouvée au Canada, dans delb. Rec.]

U 1° Anciennt. Bâtiment léger pour le service des

galette, etc. Mettre la main à la —, pour pétrir, et, fig. travailler soi-même à qqch. Mettre de la viande en —, la mettre dans une pâte préparée pour la faire cuire au four. | P. plaisant. Dans un autre sens. Être comme un coq en — (comme un coq que l’on empâte), être bien traité, avoir toutes ses aises. || Pâtes d’Italie, pâtes diverses sé-grands navires, l’usage de la douane et du fisc, le trans- ! chées et découpées (vermicelle, macaroni, etc.) pour po-porl des lettres sur certaines rivières, etc. Brûlots et pa- tages, ragoûts, etc. || Fig. C’est une bonne — d’homme. La taches d’avis, colbert, Lett. 4 janv. 1672.    | bonne — de mari! les. Turcar. iv, 12. Vous êtes d’une — à

Il 2° P. ext. Voiture publique peu confortable.    ! vivre jusques à cent ans, mol. Avare, ii, 5.

*PATACHON [pà-tà-chon] s. m.    j || 2° P. anal. | 1. Nom donné à diverses préparations

de confiserie, de pharmacie, de parfumerie, etc. — d’a- j Suite de prières. Dire ses patenôtres. | Fig. Les patenôtres mandes. — d’abricots. — de guimauve. P. anal. Un fromage du loup, paroles magiques pour protéger les brebis contre dont la — est onctueuse. | 2. — à papier, faite de chiffons, le loup. Dire la — du singe, grogner entre ses dents, de plantes filamenteuses. — à porcelaine, faite de kaolin. || 2° Vieilli. Grains de chapelet, chapelet. Jamais De la porcelaine de — tendre, porcelaine fine, translucide, lui vit aux mains de patenôtres régnier, Sat. 7. | Fig. Ils 1 3. (Peinture.) Couche de couleur plus ou moins épaisse, se suivaient en files ainsi que patenôtres, la f. Lett. 1. | P. Peindre en pleine —. | 4. (Typogr.) Caractères tombés en —, ext. Enfilade de paroles. Il marmotte toujours certaines pa-brouillés de manière à former une masse confuse.    tenôtres Où je ne comprends rien, rac. Plaid, j, 1. || Spé-

on ne

PÂTÉ [pâ-té] s. m.    cialt. | 1. (Blason.) Chapelet entourant l’écu des cheva-

[étym. Dérivé de pâte, § 118. || xu° s. S’en fist fors treire liers de Malte et de certains dignitaires ecclésiastiques, deus pastez, chrétien de troyes, Érec, 5145.]    | 2. (Architect.) Chapelet de perles rondes, ovales, ornant

de la machine hydraulique dite noria. PATENÔTRIER [pat’-nô-tri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de patenôtre, § 115. || xm^ s. Des patenos-triers, e. boileau, Livre des mest. I, xxxvm, 1.]

Il Anciennt. Fabricant de patenôtres (chapelets). PATENT, ENTE [pà-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. patens, m. s. || 1307. Les patentes lettres des vicaires, dans godef. Compl.}

Il 1° Vieilli. Ouvert. Nous n'avons rien pour cette heure qui ne se puisse écrire en lettres patentes, malh. Lett. à Peiresc, 144. || Specialt. Lettres patentes, lettres (d’un roi, d’un prince, etc.) scellées du grand sceau et laissées ouvertes. (Cf. patente.)

Il 2° Fig. Dont l’évidence est manifeste. Le fait est —. PATENTABLE [pà-tan-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de patente, § 93. || 1791. S’il était patentable, linguet, Ann. polit, civ. et littér. xvm, 84. Admis acad. 1878.]

Il Sujet à l’impôt de la patente.

PATENTE [pà-tânf] s. f.

| [étym. Tiré de patent, § 38. || xvie-xvne s. Des marques et patentes de sa commission, franç. de sales, dans godef. Et ruines Compl.}

Il 1° Vieilli. Commission, diplôme, brevet accordé (sous forme de lettres patentes) par un souverain, un corps, une université, etc. Les patentes de généralissime, BOSS. Quiét. lett. 69. Une — de docteur, d’imprimeur. — nationale, nom donné au brevet sous la Convention. P. ext. Essieu à

dont la fusée tourne dans une boîte disposée de façon à diminuer le frottement.

Il 1° Pâtisserie renfermant de la chair, du poisson, etc., une corniche, une pièce. | 3. (Pêche.) Chapelet de mor-cuit dans la pâte. Un — chaud, froid. Un — de veau, de lièvre, ceaux de liège qui soutiennent un filet. | 4. Chapelet de de foie gras, de saumon. Hacher menu comme chair à —. Des seaux petits pâtés. || Fig. En parlant d’un enfant gras, potelé.

C’est un gros —.

Il 2° P. anal. | l. Un — de maisons, assemblage de maisons formant une masse séparée des maisons voisines.

,.n

1 2. Terre-plein construit pour couvrir la porte d’une place de guerre. | 3. Goutte d’encre tombée de la plume, sur un papier, sur un livre. Le mot est si mal écrit,... il y a —, BEAUMARCH. Mar. de Fig. ni, 15.

PÂTÉE [pâ-té] s. f.

[étym. Dérivé de pâte, § 119. || 1332. Leurs cendrees, leurs pastees et leurs viandees, dans godef. pastee.]

Il Mélange de farine, de tourteaux, de pain, de son, etc., délayé dans l’eau ou le lait, pour engraisser la volaille, nourrir les animaux domestiques, etc. | Fig. Famil. Donner la — aux enfants, leur donner à manger.

PATELIN, INE [pat’-lin, -lin’; en vers, pà-te-...] adj.

[étym. Héros de la célèbre Farce de Patelin (xve s.), qui dupe les gens avec de belles paroles, § 36. || xve s. Et aux ouvriers? — Le pathelin, Dial, de Mallepaye et Baille- \ vent.}

patelines. Un langage

chacun avec ton

Il Qui cajole pour duper. C’est un maître —. Des manières et, ellipt, vieilli, Un

tait point un

—, régnier, Sat. 15. Il Substantivt. Ce n’é-sév. 799.

PATELINAGE [pât’-li-nàj’ ; en vers, pà-te-...] s. m.

[étym. Dérivé de pateliner, § 78. || xve s. A point Ay son or par patelinage, Mir. de St Nicolas, dans delb. Rec.]

essieu (breveté à l’origine)

et, ellipt,

U Manière d’être pateline.

PATELINER [pat’-li-né ; en vers, pà-te-...] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de patelin, § 154. || 1470. Vous cuidez pa- || 2° Certificat de santé qu’on délivre dans les ports de teliner, dans Bibl. de l’Èc. des Chartes, 1847-48, p. 259.]    mer aux vaisseaux qui partent. — nette, attestant que le

|| 1° V. intr. Agir en patelin.    navire est parti d’un port non infecté. — brute, constatant

Il 2° V. tr. Traiter d’une manière pateline. —    qqn.    —    le contraire. || P. ext. Pièce déclarant la nature des marunę affaire, en ménager habilement la réussite.    chandfees transportées à bord d’un navire.

PATELINEUR, EUSE [pât’-li-neur, -neuz’ ; en vers, pà- || 3° Contribution annuelle imposée aux commerçants fe-...] s. m. et f.    et à ceux qui exercent certaines industries ou professions

[étym. Dérivé de pateliner, § 112. || xvie s. 0 quel pâte- déterminées. Être inscrit au rôle des patentes, lineux! rab. iii, 22.]    PATENTÉ, ÉE [pà-tan-té] adj.

Il Celui, celle qui pateline.    [étym. Dérivé de patente, § 118. || Néolog. Admis acad.

PATELLE [pà-tèl] s. f.    1835.]

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes patella, m. s. || Qui a une patente. Un acte pour lequel il faut deux té proprt, « plat rond », à cause de la forme du coquillage, moins patentés.

(Cf. le doublet poêle 1.) || 1555. p. belon, Nat. et div. des PATER [pà-tèr] $. m.

poiss. p. 396. Admis acad. 1762.]    [étym. Emprunté du lat. pater (père), premier mot de

|] (Hist. nat.) Lépas, mollusque à coquille univalve. l’Oraison dominicale, § 216. || xvic-xvne s. Le jésuite Jouan-PATEMMENT [pà-tà-man] adv.    deau jouoit aux dez des paters contre les testons de Lamoi-

[étym. Pour patentment, composé de patent et ment, gnon, d’aub. Fœneste, iv, 13.]

§ 724. Il xv° s. Mis et establis patemment en l’aire de ladite || Oraison dominicale. (Cf. patenôtre.) Dire son Pater. Il eglise, p. DESREY, dans la c. Admis acad. 1878.]    sait    cela comme son Pater. Cinq Pater et cinq Avé, acad. | P.

Il Rare. D’une manière patente.    ext. Temps que dure un Pater. Charost fut plus de trois ou

PATÈNE [pà-tèn’] s. f.    quatre Pater à se remettre, ST-SIM. il, 58.

[étym. Emprunté du lat. patena, plat. || 1380. Calice... ou il PATÈRE [pà-tèr] s. f. a en la patene un Dieu, dans L. de laborde, Émaux, p. 432.]    [étym. Emprunté du lat. patera,    m.    s.    || xve-xvie s.

Il (Liturgie cathol.) || 1° Plat sur lequel on offrait le En tasses et pateres, o. de st-gelais,    dans delb. Rec. Ad-

pain quand on communiait sous les deux espèces.    mis    acad. 1762.]

!| 2° Vase sacré, en forme de plat rond, destiné à re- || l°(Antiq.)Coupeemployéesurtoutpourlessacrifices. couvrir le calice, à recevoir les parcelles de l’hostie, et || 2° (Architect.) Ornement imitant une patère antique, que l’officiant fait baiser aux personnes qui vont à l’of- || 3° P. ext. Pièce de métal, de bois, plus ou moins frande.    ornée, de forme circulaire, et fixée au mur par un pied

PATENÔTRE [pat’-nétr’ ; en vers, pà-te-...]    5.    f.    analogue à celui de la coupe, pour suspendre des rideaux,

[étym. Emprunté du lat. pater noster    (notre    père), dé- des vêtements, etc. | P. anal. Rondelle de cuivre em~

but de l’Oraison dominicale, § 216. || xi° s. Un alter de sainte ployée dans la serrurerie pour balcons, rampes, etc. Paternostre, Voy. de Charl. à Je'rus. 114. | xn° s. De pa-    PATERNE [pà-tèrn’] adj.

trenostre et d’evangile, gaut. d’arras, Êracle, 4198.]    [étym. Emprunté du lat. paternus,    m.    s.    || xi« s. Veire

Il 1° Anciennt. Oraison dominicale. (Cf. Pater.) || P. ext. ! paterne (Dieu), Roland, 2384. Admis acad. 1835.]

en

peu de

longueur de temps font plus que force ni que rage, la F. Fab. Il, il. Il n’a jamais eu de — qu’il n’en ait fait un de ses commensaux, sév. 855. | P. ext. Un ouvrage de —. Spécialt. Jeu de —, qui consiste à retrouver l’ordre des parties disjointes d’un tout. Faire une

parce qu’il est éternel.

son

Il 1° Anciennt. Paternel.

Il 2° Qui montre une bienveillance doucereuse. Un air, un ton —.

PATERNEL, ELLE [p'a-tèr-nèl] adj.

[étym. Dérivé du lat. paternus, m. s. § 238. I| xue s. La glore de la paternel pitiet, Serm. de St Bern. p. 54.]

Il Relatif au père. L’autorité paternelle. La puissance paternelle se perdit à Rome avec la république, montesq. Espr. des lois, v, 7. L’héritage —. La maison paternelle. Chassé du — logis, la F. Fab. VU, 16. || P. anal. Parler à qqn d’un ton —. Dieu veut qu’on espère en son soin —, rac. Ath. I, 2.

PATERNELLEMENT [pà-tèr-nel-man ; en vers, -nè-le-...] adv.

[étym. Composé de paternelle et ment, § 724. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il D’une manière paternelle. paternité [pà-tèr-ni-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. paternitas, m. s. || XIIe s. Sur la seinte paternité Dunt sur nos avez poesté, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Qualité de père. La loi interdit la recherche de la —. Intenter une action en désaveu de —. || P. anal. — spirituelle, lien qui unit le parrain au tilleul, le prêtre à ses ouailles. Il Fig. Il désavoue la — de ce livre.

PÂTEUX, EUSE [pâ-leü, -te’uz’] adj.

[étym. Dérivé de pâte, § 116. || xiii° s. Piece de chair... mole et pasteuse, St Graal, dans delb. Rec.]

Il Qui a les caractères de la pâte. Pain —, mal levé. Poire pâteuse, dont la chair n’est pas fondante. Encre pâteuse, vin —, trop épais. Un peintre qui a une touche pâteuse, épaisse. | P. ext. Avoir la langue, la bouche pâteuse, chargée de mucosités. || Fig. Un style —, lourd. PATHÉTIQUE [pà-té-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. patheticus, grec -icaO'qTixdç, m. s. de irâÔoç, passion. [Cf. pathos.) || xvie s. Figures pa-tetiques, Precetti di retorica, p. 37, Camus.]

Il Qui remue les passions. Un ton —. Un discours, un orateur —. Chant —. Une situation — (au théâtre). Le second acte est un des plus pathétiques qui soient sur la scène, corn. Hor. exam. || Substantivt. Le —, le genre pathétique. Racine... à qui le grand et le merveilleux n’ont pas même manqué, ainsi qu’à Corneille ni le touchant ni le —, la br. 1.

PATHÉTIQUEMENT [pà-té-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de pathétique et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il D’une manière pathétique.

PATHOGNOMONIQUE [pà-tog’-nè-mô-nïk’] adj. [étym. Emprunté du grec nxSoyvtojJiovixôç, m. s. {Cf. gnomonique.) || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Qui caractérise une maladie. Signes pathognomoniques... de cette maladie, mol. Pourc. i, 11. PATHOLOGIE [pà-to-lù-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du grec TtaOo^oyia, m. s. de -jrâGoî, maladie, et oç, discours. || xvi°-xvne s. La doctrine de Galien est honorable pour la pathologie, d’aub. Sancy, il, 2.] Il (T. didact.) Partie de la science médicale qui traite des fonctions des organes dans l’état morbide. — interne, médicale. — externe, chirurgicale.

PATHOLOGIQUE [pà-to-lo-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec TtaOo^oytxôç, m. s. || xvie s. Etiologique ou pathologique, g. paradin, Methode de Fuchs, p. 24. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la pathologie.

PATHOLOGISTE [pà-to-lo-jïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pathologie, § 265. || Nëolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de pathologie. PATHOS [pà-tos’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec naGoę, passion. {Cf. ithos.) Il xvne s. V. à l’article.]

U 1° Vieilli. (Rhétor.)Le pathétique. On voit partout chez vous l’ithos et le —, mol. F. sav. m, 3.

Il 2° Pathétique affecté, emphatique. Faut-il qn’on vous guérisse du — ? v. hugo, Ruy-Blas, ni, 5.

PATIBULAIRE [pà-ti-bu-lèr] adj. et s. m.

[étym. Dérivé du lat. patibulum, gibet, § 248. || 1408. Fourches ou gibès patibulaires, Nie. de baye, Journal, dans delb. Rec.]

5. Adj. Relatif au gibet. Les fourches, les bois patibulaires, la potence. Il Fig. Je n’ai pas, Dieu merci, les inclinations fort patibulaires, mol. Av. ii, 1. Une mine, une physionomie d’homme fait pour la potence, fil. Vieilli. S. m. Potence. Le scélérat... Passa près d’un la F. Fab. xii, 23.

PATIEMMENT [pa-syà-man ; en vers, -si-à-...] adv. [ÉTYM. Pour patientment, composé de patient et ment, §724. Il XIIe s. Si ceu nen estoit K’il pacienment ne puyent oïr, Serm. de St Bern. p. 18.]

!| D’une manière patiente.

l. PATIENCE [pà-syâns’; en vers, -si-äns’] s. t.

[étym. Emprunté du lat. patientia, m. s. || xiic s. Tu ies la meie patience, Psaut. d’Oxf. lxx, 5.]

!| 1° Qualité de celui qui sait supporter les maux. Nous sommes saints par la — dans nos misères, bourd. Fête des saints, 2. Je me sens un si grand fonds de — pour supporter cette incommodité, SÉv. 557. Le silence de — dans les afflictions, boss. Instruct. sur le silence, 3. Il prend son mal HAUTEROCUE, Deuil, sc. 2. On voit aller des patiences Plus loin que la sienne (celle de Job) n’alla, benser. Sonnet sur Job. La — lui échappa.

Il 2° Qualité de celui qui supporte l'attente de ce qui tarde, la durée de ce qui se prolonge. Attendez en paix et avec — que Dieu vous manifeste sa volonté, boss. Extrait sur la ne'cess. du silence. Vous n’avez qu'à vous donner un SÉv. 1110. Il n’a pas eu la — d’attendre. || — et

réaliser certaines combinaisons de

cartes.

2. PATIENCE [pà-syâns’; en vers, -si-äns’] s. f.

[étym. Semble une corruption de lapathium (où la a été pris pour l’article), nom lat. de cette plante, § 509. || 1564. La patience ou parelle, J. Thierry, Dict. franç.-lat.j

Il (Bolan.) Plante, voisine de l’oseille, dite aussi parelle.

PATIENT,ENTE [pà-syan,-syânt’; en vers,-si-...] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. patiens, m. s. de pati, souffrir. Il xine-xiv° s. Soies passiens, Brun de la Mont. 3126.]

ï. Adj. y 1° Vieilli. Passif. Dans les passions comme nous les considérons, l’âme est patiente, BOSS. Conn. de Dieu, iii,2.

U 2° Qui supporte les maux. C’est pour vous apprendre à être — que les Dieux exercent votre patience, fén. Tél. 24.

—    dans les maux, bourd. Pensée de la mort, 3.

Il 3° Qui supporte l’attente de ce qui tarde, la durée de ce qui se prolonge. Dieu est Un créancier —. Un auditeur —.

II. S. m. et /. U 1° Vieilli. Celui qui est passif. Bien que l’agent et le — soient souvent fort différents, desc. Passions, ï, 1.

Il 2° Celui, celle qui a de la patience. Le — vaut mieux que le fort, BOSS. D. d’Orl.

Il 3° Celui, celle qui a à subir une opération. L’état ou l’on met les pauvres patients, sév. 246.

U 4° Celui, celle qui subit un supplice. Voyons dans le

—    endurci (le mauvais larron) la marque certaine de réprobation, boss. Nécessité des souffrances, préamb.

PATIENTER [pà-syan-té ; en vers, -si-an-té] v. intr.

[étym. Dérivé de patient, § 154. || 1611. gotgr.J

Il Prendre patience.

PATIN [pà-tin] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être dérivé de patte, § 100. Il xme s. En wise d’esperons a caucié ses patins, dans la c.]

I.    Chaussure.

Il 1° Soulier à semelle de bois épaisse, que les femmes portaient autrefois pour se grandir. La trop courte beauté monta sur des patins, boil. Ép. 9. Celle-ci doit sa taille à — trompeur, regnard, Bal, sc. 6. | P. anal. Espèce de socque. || Semelle qu’on ajoute à la chaussure pour préserver de l’humidité.

Il 2° Sorte de sandale garnie par-dessous d’une lame de fer verticale pour courir sur la glace.

II.    (Technol.) Toute pièce de bois, de fer, servant à soutenir. Le — sur lequel repose la charpente d’un escalier.

| Le — d’un guéridon, d’un berceau, etc. | Le — d’un bouton de manchette.

et f.

la f. Fab. ni, 1.

PATRIARCAT [pà-tri-àr-kà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. patriarchatus, m. s. §§ 217 et 254. Il xve-xvie s. Le patriarchat d’Aquilee, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Dignité, fonction, juridiction d’un patriarche.

PATRIARCHE [pà-tri-àrch’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. ecclés. patriarcha, grec iraxpiotp-jrqç, m. s. § 503. || XIe s. Vint al patriarche, Voy. de CharL à Jërus. 134.]

I.    (T. bibliq.) Chef de famille dont la vie fut fort longue. Autant qu’un — il vous faudrait vieillir, la f. Fab. xi, 8. [ Le — Noé. Il Fig. Vieillard vénérable entouré d’une nombreuse famille. C’est un —.

II.    y 1° (Hist. ecclés.) Évêque des premiers sièges, épiscopaux. Le — de Jérusalem, de Constantinople.

Il 2° Chef de l’Église grecque.

PATRICE [pà-trïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. patricius, m. s. de pater, père. Il xue-xnic s. Patrices, Dial. Grégoire, p. 65.]

Il (Antiq. rom.) Dignitaire des derniers temps del'em-la f. Fab.

7.

xi,

de sa liberté et de sa

pour sa —. Mère Ionie. Il Fig. Pour moi point de — où vous ne serez pas, CORN. Tois. d’or, ii, 2. Le premier qui a écrit que la — est partout

* PATINAGE [pà-ti-nàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de patiner 2, § 78. || Néolog.]

Il Action de glisser sur la glace avec des patins.

PATINE [pà-tin’J s. f.

[étym. Origine incertaine ; peut-être subst. verbal de patiner l, § 52. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° Oxydation verdâtre qui s’est formée avec le temps sur les statues, les vases ou les médailles antiques de bronze. Cet enduit, qu’on appelle —, buff. Minéraux.

Il 2° P. anal. Teinte unie, sorte de poli que le temps donne aux statues, aux tableaux, aux ivoires, etc.

1.    PATINER [pà-ti-né] v. tr.

[ętym. Dérivé de patte, § 168. || 1611. cotgr.]

Il Famil. Manier sans ménagements. || Spécialt. — une femme, prendre des libertés avec elle. (Cf. peloter.) Absolt. On patine, on se joue, i.A F. Contes, Rémois. Ce n’est point la mode de — parmi le beau monde, furet. Dict.

2.    PATINER [pà-ti-né] v. intr.

[étym. Dérivé de patin, § 154. || 1732. Admis acad. 1740.]

Il 1° Glisser sur la glace avec des patins.

|| 2° P. ext. En parlant des roues d’une locomotive, tourner sur place sans avancer.

1.    PATINEUR [pà-ti-néür] s. m.

[étym. Dérivé de patiner 1, § 112. || xvnes. V. à l’article.]

Il Celui qui aime à manier sans ménagements. Spécialt. Celui qui prend des libertés avec les femmes. Les provinciaux... sont grands patineurs, SCARR. Rom. com. I, 8. Doucement! je n’aime point les patineurs, mol. G. Dcind. il, 1.

2.    PATINEUR, * PATINEUSE [pk-li-neur, -neüz’]s. m.

[étym. Dérivé de patiner 2, § 112. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui glisse sur la glace avec des patins.

PÂTIR [pâ-lîr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. pati, m. s. § 503. || xvie s. Ilz peuvent patir solution de continuité, rab. ni, 23.]

I.    Vieilli. Souffrir qqch. Je ne puis — de me voir rejeté, Régnier, Sat. 2. Avez-vous de la peine à — dans vos traverses, envisagez Jésus-Christ, boss. Sur le silence, 3. || Substantiel. Le — (terme mystique), l’état passif. Le — et le souffrir, boss. États d’orais. vii, 2.

II.    Éprouver du dommage. Un gland tombe : le nez du dormeur en pâtit, la f. Fab. ix, 4. Si vous laissez — les enfants, J.-J. rouss. Ém. 2. Que le pauvre pâtisse dans la disette, bourd. Aumône, 1. De tout temps Les petits ont pâti des sottises des grands, la f. Fab. u, 4.

PÂTIS [pâ-ti] s. m.

[étym. Du lat. pop. *pastîcium, m. s. depastus, supin de pascere, paître, § 82, devenu pastiz, pastis, §§ 383 et 291, pâtis, § 422. U XIIe s. Cum guarderat berbiz Kinenat nul pastiz? pii. de thaun, Comput, 69.]

Il Terre où on laisse paître les troupeaux. Je vous enseignerai les — les plus gras, la f. Fab. iv, 21.

PÂTISSER [pâ-ti-sé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. *pastlciare, de *pasticium, pâté, dérivé de pasta, pâte, §§ 82 et 154, devenu pasticier, pasticer, §§ 383, 297, 291 et 634, puis pâticer, écrit à tort pâtisser, § 422. (Cf. pastiche.) || 1395. Cuire et pasticier, dans godef. pasticier.]

Il Travailler la pâte pour faire des gâteaux.

PÂTISSERIE [pâ-tïs’-ri ; en vers, -ti-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pâtissier, §§ 65 et 68. || 1360. Cuire pain, pasticerie et autres choses, dans delb. J7ec.]

Il Ie Profession, boutique de pâtissier.

Il 2° P. ext. Gâteau. Faire de la —. Manger de la —.

PÂTISSIER, 1ÈRE [pa-li-syé, -syèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pâtisser, § 115. || xm° s. Pastillarii : pas-tigiers, J. de garlande, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui fait, vend des gâteaux. P. appos. Un

garçon —.

PÂTISSOIRE [pâ-ti-swàr] s. f.

[étym. Dérivé de pâtisser, § 113. || Admis acad. 1798.]

Il Table sur laquelle on pâtisse.

PATOIS [pà-t\vâ] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Lais d’amors et sonnés cortois Chantoit chascuns en son patois, G. de lorriS, Rose, 709.]

Il Parler dialectal, ordinairement privé de culture littéraire et réservé à la conversation familière. Le — bourguignon, picard, etc. Les patois du midi de la France. P. plaisant. L’âne... Se plaint en son

PÂTON [pâ-ton] s. m.

[étym. Dérivé de pâte, § 104. || 1483. Deux patons de paste, dans godef. paston.]

Il Morceau de pâle. || Spécialt. [ 1. Morceau de pâte que le boulanger manie dans le pétrin. | 2. Morceau de pâte qu’on fait avaler aux volailles pour les engraisser. Il P. plaisant. Fig. N’y a-t-il point de degrés entre votre maigreur excessive et un — de graisse? SÉv. 626.

*PATOUILLER [pk-tou-yé]. V. patrouiller.

PATRAQUE [pà-trak’]

[étym. Origine inconnue. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

1° Famil. Machine qui fonctionne mal. Cette montre

est une —.

Il 2° P. anal. Personne d’une mauvaise santé. Adjec-

tivt. Je suis —.

PÂTRE [pâtr’] s. m.

[ÉTYM. Du lat. pastor, m. s. devenu pastre, § 291, pâtre, § 422. Servait en anc. franç. de cas sujet à pasteur, § 538.] Il Celui qui fait paître les troupeaux.

PATRES (AD). V. ad patres.

PATRIARCAL, ALE [pà-tri-àr-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. patriarchalis, m. s. || xive-xve s. Yglises patriarchaus, Chron. de France, dans godef. Compl.]

Il 1“ Qui a rapport aux patriarches de la Bible. Les mœurs patriarcales.

K 2° Qui a rapport à la dignité de patriarche. Église patriarcale.

pire romain. On le créa

PATRICIAT [pà-tri-syà; en vers, -si-à] s. m.

[étym. Emprunté du lat. patriciatus, m. s. || 1690. furet.]

Il (Antiq. rom.) || 1° Dignité de patricien. || P. ext. Ordre des patriciens.

Il 2° Dignité de patrice.

PATRICIEN, ENNE [pà-tri-syin ; -syèn’ ; en vers,-si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. patricius, m. s. § 244. || xive s. Toutz ceulx qui d’eux descendirent furent appelez patriciens, BERSUiRE, f° 3, dans littré.]

Il 1° (Antiq. rom.) Celui, celle qui appartient à la classe noble. Aux patriciens appartenaient les emplois, BOSS. Hist, unie, m, 6. Il Adjectivt. Les familles patriciennes, montesq. Rom. 8.

Il 2° P. ext. En parlant des États modernes. Les patriciens de Florence, de Gênes. Il se forma de ces patriciens orgueilleux, CONDILL. Et. hist. I, 3. Il Adjectivt. L’orgueil —.

PATRIE [pà-tri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. patria, m. s. || 1549. Le devoir en quoy je suis obligé à la patrie, J. DU Bellay, Dëf. et illustr. u, 1.]

Il Pays où l’on est né et auquel on appartient comme citoyen. Le fond d’un Romain, pour ainsi parler, était l’amour boss. Hist. unie, ni, 6. Que de la — il soit, s’il veut, le père, rac. Rrit. I, 1. Combattre, mourir nation à laquelle se rattache une co-

grande découverte est le — de l’humanité.

PATRIMONIAL, ALE [pà-tri-mo-nyàl ; en vers, -niai] adj.

[étym. Emprunté du lat. patrimonialis, m. s. || 1575. Biens propres et patrimoniaux, j. papon, Second Not. p. 540.]

Il Relatif au patrimoine. Biens patrimoniaux.

PATRIOTE [pà-tri-ôt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. patriota, grec iraxpRoT-q;, compatriote. Le sens II n’apparaît qu’au xvme s. || xve s. Massacre... d’aucuns de leurs citoyens et patriotes, J. Chartier, Chron. dans godef. Bist, de Ch. Vil, p. 172. Admis ACAD. 1762.]

I.    Anciennt. Compatriote. Au milieu de son pays, de ses amis, de ses parents, de ses patriotes, j.-j. rouss. Lett. à Guy, 2 août 1766.

II.    Personne dévouée à sa patrie. Être bon Dict. philos, patrie. Sans être un mauvais fand, Corresp. inëd. il, 107. | Adjectivt. — comme il l’était (Vauban), st-sim. v, 149. Un ministre —.

PATRIOTIQUE [pk-tri-6-tïk’j adj.

[étym. Dérivé de patriote, § 229. {Cf. le lat. ecclés. pa-ti’ioticus, grec naxp'.omxôç, relatif aux compatriotes, et l’expression lares patriotiques que rab. ii, 6 met dans la bouche de l’écolier limousin. || Admis acad. 1762.]

Un chant —.

d’argen-

mirab. Disc, sur la banqueroute.

patron que je vous écris, BOSS. Lett. abbat. 32. Sainte Geneviève, patronne de Paris. Saint Fiacre, — des jardiniers. || Fig. Loc. prov. Le hasard est le — des fous.

Il 3° Maître, maîtresse. Le — d’une barque. Spécialt. Maître, maîtresse d’un établissement commercial, industriel, occupant des employés, des ouvriers. | Famil. (Loc. d’origine italienne.) Le — de la case, le maître de la maison. Le Génois qui devint à son tour le — de la case, les. Guzm. d'Alfar. i, 4. || P. anal. La fortune cruelle A ramené des champs le — de la belle, mol. Éc. des f. III, 4. || An-ciennt. Cardinal

Chaque mère à sa

le nom de famille, par opposition au nom de terre, au prénom, etc.

PATROUILLAGE [pk-lrou-yàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de patrouiller, § 78. || 1606. Rejaillir un tel patrouillage, llist. m.acar. de Merlin Coccaye, i, 313.]

Il Famil. Action de patrouiller.

PATROUILLE [pà-trouy’] s. f.

[étym. Subst. verbal de patrouiller, §52. {Cf. anc. franç. patoier.) || 1539. R. est.]

Il Ronde de nuit que fait un détachement de soldats pour la sûreté d’une ville, d’un camp. | P. ext. Détachement qui fait cette ronde.

PATROUILLER [pk-trou-yé] v. intr.

[étym. Pourpatouiller, § 361, dérivé de patte, § 161. {Cf. patauger.) || xve s. Viande froide... le demourant des matrones, qu’elles ont patrouillé, a. de la sale, Quinze Joies de mar. p. 26.]

où on se trouve bien est, je crois, Euripide dans son Phaéton, volt. Dict. philos, patrie. [ La — céleste, le séjour des élus, le paradis. ( P. anal. La Grèce est la — des arts.

PATRIMOINE [pà-tri-mwàn’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. patrimonium, m. s. || xne s. Son patrimoine ert, ce diseit, La ou l’abeïe seeit, beneeit, Ducs de Norm. 39791.]

Il Bien que l’on tient par héritage des ascendants paternels ou maternels. Moins appliqués à dissiper ou à grossir leur — qu’à le maintenir, la br. 7. || P. ext. Le — de saint Pierre, domaine temporel de la papauté en Italie. || Fig. Les biens donnés au clergé étaient le — des pauvres. Toute

VOLT. Mme DU DEF-

|| Relatif au patriotisme. Le sentiment PATRIOTIQUEMENT [pà-tri-5-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de patriotique et ment, § 724. || 1797. J. lavallée, Semaines crit. iii, 137. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière patriotique.

PATRIOTISME [pà-tri-ô-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de patriote, § 265. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Dévouement à la patrie. Exciter les rois au son, Mém. (1750), dans delb. Rec. Ne prostituez pas ces mots de patrie et de Le — académique, d’alemb. Eloges, Languet de Gergy.

* PATRISTIQUE [pk-trïs’-tïk’] s. f.

[étym. Dérivé du grec -nax-qp, Tuaxpdç, père, §§ 265 et 229. Il Néolog.]

Il (T. didact.)ÉtudedesPèresdel’Église. {Cf. patrologie.) PATROCINER [pà-lro-si-né] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. patrocinari, patronner, de pa-tronus, avocat. || 1367. Bien et loyaulment patrociner, Or-donn. vu, 705.

Il Vieilli. Exhorter longuement. Prêchez, patrocinez jusqu’à la Pentecôte, mol. Êc. des f. i, 1.

PATROLOGIE [pà-trù-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec Trax-qp, 7taxpô<;, père, Tvôyoî, discours, et le suffixe ie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Etude des Pères de l’Église. {Cf. patris-tique.) Il P. ext. Collection des œuvres des Pères. PATRON, ONNE [pà-tron, -tron’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. patronus, na, m. s. {Cf. pa-tronnesse.) Quelques emplois viennent de l’ital. padrone ou patrone, § 12. || xn° s. Que aprof le patrun Recoillit sun sermun, ph. de tiiaun, Comput, 151.]

I. Il 1° (Antiq. rom.) Personne riche, puissante, autour de laquelle se groupaient des clients. || P. ext. Anciennt. Le maître, la maîtresse, par rapport à l’affranchi. | Spécialt, au masc. Avocat. || Fig. De nos jours. Protecteur. Il vise également à se faire des patrons et des créatures, la br. 7. Talbot s’était porté pour — des Irlandais opprimés, HA-milt. Gram. p. 228.

Il 2° Saint, sainte dont on a reçu le nom au baptême, sous l’invocation et la protection de qui est une église, une ville, une corporation, etc. C’est le jour de mon saint

premier ministre à la cour pontificale. II. S. m. Modèle suivant lequel on confectionne certains objets. Le — d’un corsage, d'une broderie. | Spécialt. | 1. Modèle des diverses parties dont se compose un instrument à cordes (violon, basse, etc.). | 2. Modèle dont se servent les cartiers, pour faire les ligures des caries à jouer. Fig. Ils sont taillés sur le même bru l’alléguait pour — (modèle), la f. Contes, Matr. d’Éph. PATRONAGE [pà-trô-nâj’] 5. m.

[étym. Dérivé de patron, § 78. || xive s. Rendre defense et patronage à la loi, bersuire, f° 100, dans littré.]

Il 1° (Antiq. rom.) Protection du patron pour le client. Il P. anal. Les cantons d’Uri, de Schwitz et de Dnderwald étaient sous le — de la maison d’Autriche, volt. Ann. de l’Emp. ann.1307.

Il 2° Protection d’un saint, d’une sainte. Une chapelle, une œuvre sous le — de saint Pierre.

Il 3° Protection de certaines sociétés de bienfaisance. Le — des jeunes apprentis. Le — de l’enfance abandonnée. PATRONAL, ALE [pà-tro-nkl] adj.

[étym. Dérivé de patron, § 238. {Cf. le bas lat. patrona-lis.) y 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Relatif au saint qui est le patron du lieu. La fête patronale. patronat [pà-trô-nà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. patronatus, m. s. || 1587. Patronnât, TAiLLEPiED, Antiq. de Pontoise, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Antiq. rom.) Titre, droit de patron (vis-à-vis du client, de l’affranchi).

1.    PATRONNER [pk-tro-né] v. tr.

[étym. Dérivé de patron, au sens II, § 154. || 1437. Droict de chastellenie... se patronne o lui mesmes, Coût. d’Anjou, il, 141.]

Il (Technol.) Reproduire d’après un patron. Le cartier patronne les figures des cartes à jouer. Fig. La nature vive Se patronne elle-même en ta toile naïve, taiiureau, Poés. p. 78.

2.    PATRONNER [pà-trô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de patron, au sens I, § 154. {Cf. patro-ciner.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Faire office de patron pour (qqn, qqch). — qqn, agilen sa faveur. — une affaire, travailler à sa réussite. PATRONNESSE [pà-trô-nes’j s. f.

[étym. Dérivé de patron, § 129. j Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celle qui patronne. P. appos. Spécialt. Dame —, qui préside à une œuvre de charité, à un bal de bienfaisance, etc.

PATRONYMIQUE [pà-trô-ni-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. patronymicus, grec Tracupcovopi-xoç, m. s. de Trax-qp, père, et ôvojxa, nom. ||xme s. Patrenomi-que, il d’andeli, Bat. des set arts, 290. Admis acad. 1762.] Il (Antiq.) Qui rappelle un ancêtre. Atride était le nom — de tous les descendants d’Atrée. || P. ext. De nos jours. Nom

318.

gés... de

-génisse languit dans un vert

sur un sur un terrain qui c’est une même balle

cuir.

Il Ie Famil. Piétiner dans la boue. i| 2° Vieilli. Aller en patrouille. Les Suisses étaient char-ST-SIM. IV,

PATROUILLIS [pà-trou-yi] s. m.

[étym. Dérivé de patrouiller, § 82. || xvi° s. Adonc y eut beau patrouillis, Sermon de l'Endouille, dans delb. Rec.]

Il Famil. Endroit fangeux où l’on patrouille.

PATTE [pat’] s. f.

[étym. Origine incertaine. L'anc. franç. dit ordinairement poe (d’où l’angl. paw), qui suppose un primitif ’ pauta (cf. provenç. pauta) apparenté à hallem. pfote, m. s. § 6. Il xme s. Et pateoit vers lui ses pâtes, g. de coincy, Mir. de la Vierge, dans godef. patoier.]

Il 1° Membre de l’animal servant à marcher, à saisir. Entre les pattes d’un lion, Un rat sortit de terre, la f. Fab. Il, 11. Que fait-il? (le petit chien) il donne la patte, id. ibid. iv, 5. Raton (le chat) avec sa —... Écarte un peu la cendre, id. ibid. ix, 17. | Faire — de velours, en parlant du chat, rentrer ses griffes, et, fig. ne pas laisser soupçonner des intentions hostiles. Donner un coup de —, faire sentir ses griffes, et, fig. dire une parole piquante. Ne tombez jamais sous ma —, la F. Fab. m, 9. Un chat qui retombe sur ses pattes, et, fig. Retomber sur ses pattes, se tirer d’un mauvais pas. Marcher à quatre pattes, en parlant de l’homme, marcher sur les pieds et les mains. Fig. Il prend envie de marcher à quatre pattes (de devenir bête) quand on lit votre ouvrage, volt. Lett. à Rousseau, 30 août 1755. | P. anal. Famil. Cet homme a de grosses pattes, de grosses mains. Se tirer des pattes de qqn. J’ai eu toutes les peines du monde à m’échapper de leurs pattes, mol. Pourc. n, 4, et, fig. Graisser la — à qqn, lui donner de l’argent pour le mettre dans ses intérêts. | Des pattes de mouche, caractères d’écriture trop tins, peu lisibles. | P. anal. Nom donné à diverses plantes. — d’oie, chénopode. — d’ours, achante. — de griffon, ellébore. | Spécialt. — de lièvre, extrémité de la patte d’un lièvre, servant à étendre le fard, la poudre de riz, etc.

U 2° Fig. Ce qui figure l’extrémité d’une patte. — d’oie (acad. écrit patte-d’oie). | 1. Carrefour formé de plusieurs routes qui, partant d’un môme point, vont en s’écartant les unes des autres. | 2. Entrecroisement de rides qui partent du coin de l’œil. | 3. Mouiller en — d’oie, sur trois ancres disposées en triangle. || — d’ancre, pièce triangulaire qui termine le bras et qui mord sur le fond. | — de bouline, bout de filin épissé sur les ralingues d’une voile carrée pour recevoir les branches de bouline. || (Jardinage.) Racines, dites aussi griffes, de l’anémone, de la renoncule. || Instrument dit aussi griffe pour régler le papier à musique en traçant d’un seul coup les cinq lignes de la portée.

Il 3° Ce qui rappelle la patte servant de support. Un verre à —.La — d’un flambeau. | Crochet en fer pour suspendre la viande, pour enlever des futailles. | — à glace, grand clou à tête plate pour supporter une glace, un châssis, etc.

Il 4° Ce qui rappelle la patte considérée comme appendice. | 1. Languette d’une couverture de portefeuille,d’une gaine, qui sert à les fermer. | 2. Languette d’étoffe qui, fixée par un bout à un vêtement, entre de l’autre dans une boucle. La — d’un gilet, d’un pantalon. | Les pattes d’un uniforme, petites bandes d’étoffe, de couleurs tranchantes, que l’on applique pour servir d’ornement et de marques distinctives.

PATTE-D’OIE [pat’-dwà ; en vers, pà-te-...] V. patte, 2°.

PATTE-PELU, UE [pat’-pe-lu ; en vers, pà-te-...] 5. m. et f.

[étym. Tiré de patte pelue, composé de patte et pelue, § 173. i| XVIe s. Cafars, cagots, pâtes pelues, rab. iv, 1er prol.]

Il Vieilli. Personne doucereuse. Deux francs patte-pelus, la F. Fab. ix, 14.

PATTU, UE [pà-tu] adj.

[étym. Dérivé de patte, § 118. || 1492. Un calice patu, dans DU C. pata 3.]

Il Famil. Qui a de grosses pattes. | P. ext. Pigeon —, dont la patte est élargie par une touffe de plumes.

PÂTURAGE [pd-tu-ràj’] 5. m.

[étym. Dérivé de pâturer, § 78. || xiie-xme s. Pasturage, dans godef. Compl.]

Il 1° Action de pâturer. Droit de —.

Il 2° Lieu où les animaux trouvent de quoi pâturer. La delille, Géorg. 3.

DICT. FRANÇ.

! PÂTURE [pâ-lür] 5. f.

[étym. Da lat. pastüra, m. s. de pascere, paître, devenu pasture, § 291, pâture, § 422.]

I.    Nourriture des animaux. Deux bons chevaux... Trou-i vaient dans l’écurie une pleine —, boil. Sat. 10. Aux petits

des oiseaux il donne leur —, rac. Ath. il, 7. | P. anal. Tous les hommes suivaient la grossière nature, Dispersés dans les bois, couraient à la —, boil. Art p. 4. Poét. Tes saints sont la — Des tigres et des léopards, rac. Esth. I, 5. || P. ext. En parlant de l’animal, action de prendre sa nourriture, ün beau soir qu’il (l’aigle) était en —, la f. Fab. v, 18. Droit de vaine —, de faire paître les troupeaux sur les terrains communaux. Vive —, saison de la glandée. || Fig. Tout ce qui peut servir de — à son esprit d’intrigue, la br. 9. Ces puérilités, la — des sots, gresset, Méchant, m, 9. Cette — spirituelle (la parole de Dieu), bourd. Parole de Dieu, 1.

II.    Vieilli et dialect. Entrave qu’on met à un animal (surtout au cheval) au pâturage. [Cf. paturon et empêtrer.)

PÂTURER [pâ-tu-ré] v. intr.

[étym. Dérivé de pâture, § 154. || xne s. El cors li entrent li oisel Et pasturent en son dormant Ce que mangié ot de devant, Énéas, 493.]

Il Prendre sa pâture. || Transitivt (rare). — la feuille naissante, b. de st-p. llarm. Anim. 5.

PÂTUREUR [pâ-tu-reur] s. m.

[étym. Dérivé de pâture, § 112. || Admis acad. 1740.]

Il Soldat qui mène les chevaux à l’herbe.

PATURON [pâ-tu-ron ; selon d’autres, pà-...] s. m. [étym. Dérivé de pâture, au sens II, § 104. || 1563. A l’entour des pasturons, du poy monclar, Vegèce, f° 1, r⁰.]

Il (Technol.) Partie du bas de la jambe du cheval (entre le canon et la couronne), de la jambe du bœuf, etc., où l’on attache une entrave qui le retient quand il paîl. PAULETTE [pô-lef] 5. f.

[étym. Dérivé de Paulet, premier fermier de cet impôt (1604), § 36. Il xviic s. Sully, OEcon. roy. dans godef. Compl.]

Il Anciennt. Privilège octroyé aux membres du Parlement de céder leur charge à leurs héritiers, moyennant un impôt de la soixantième partie du prix de la charge. PAULOWNIA [pô-lô-nyà; en vers, -ni-à] s. m.

[étym. Dérivé du nom d’Anna Paulowna, fille du tsar Paul Ier, à qui cet arbre avait été dédié, §§ 36 et 224. || Admis acad. 1878.]

Il Arbre d’ornement originaire du Japon.

PAUME [pûm’] s. f.

[étym. Du lat. palma, m. s. devenu palme, §291, paume, § 455. (Cf. le doublet, palme.)]

Il Le dedans de la main. | Jeu de —, qu’on jouait primitivement en lançant une balle avec la main, et plus lard avec une raquette ou un battoir. Courte terrain enfermé de murs. Longue n’est pas fermé. Quand on joue à la dont on joue l’un et l’autre, pasc. Pens. vu, 9.

1.    "PAUMELLE [pô-mèl] s. f.

[étym. Dérivé de paume, § 126. Souvent confondu avec pommelle. ( V. ce mot.) || 1321. Une cleif et une paumelle du dresseur, dans godef. paumele 3.]

Il 1° (Technol.) Morceau de cuir dont l’ouvrier garnit sa main (le cordier pour liier le chanvre, le voilier pour coudre les voiles, le sellier pour tirer son fil, etc.).

Il 2° Sorte de planche cintrée dont le corroyeur couvre sa main et son bras pour assouplir le Il 3° Petite penture fixée à plat sur le battant d’une porte et tournant autour du gond.

2.    PAUMELLE [pô-mcl] 5. /'.

[étym. Emprunté du provenç. paumola (lat. palmula, petite palme), avec changement de suffixe, §§ 11 et 63. || 1611. Paulmeile, cotgr. Admis acad. 1762.]

U Variété d’orge dont l’épi rappelle une petite palme. PAUMER [pô-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de paume, § 154. (Cf. empaumer.) L’anc. franç. dit ordinairement paumoyer. || xive s. Teste paumee dessus de très longue et diverse paumeure, Gaston piiébus, Chasse, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vieilli. Frapper avec la paume de la main. Si j’osais... te bien — la gueule, tu. corn. Baron d’Albikrac, i, 3. || 2° (Technol.) Touer à la main (une embarcation). PAUMIER, -PAUMIÈRE [pô-mié, -myèr] s. m. et /'.

| [étym. Dérivé de paume, § 115. || 1579. La paumiere, c’est

107

' PAUMURE

— 1698 —

PAVEUR

à dire la maistresse du jeu de paume d’Agen, L. joubert, Traité du ris, p. 347. Admis acad. (au sens 1°) 1740.]

|| 1° Celui, celle qui tient un jeu de paume.

Il 2° Celui, celle qui fabrique des balles de jeu de paume.

PAUMURE [pô-mür] s. f. (Vénerie.) V. empaumure. PAUPÉRISME [pô-pé-rïsm’] s. m. fÉTYM. Dérivé du lat. pauper, pauvre, § 265. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Plaie de la pauvreté dans un État. L’extinction du —.

PAUPIÈRE [pô-pyèr] .9. f.

[étym. Du lat. pop. palpëtra (varron), lat. dass, pal-pebra, m. s. devenu palpiedre, palpière, §§ 305, 404 et29i, paupière, § 422.]

Il Chacune des deux membranes mobiles qui en se rapprochant recouvrent le globe de l’œil. La — supérieure, inférieure. Ma — débile, rotrou, Venceslas, iv, 4. Fermer la dormir. Sans qu’elle pût fermer un moment la —, mol. Tart. i, 4. Fermer la — à qqn, lui fermer les yeux lorsqu’il est mort. Dès que ma triste main eut fermé sa —, rac. Péril, 2. | Poét. Le premier instant où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière, Est celui qui vient quelquefois Fermer pour toujours leur — (les voir mourir), la f. F ab. viii, 1. PAUSE [poz’] s. f.

(étym. Emprunté du lat. pausa, m. s. (Cf. le doublet pose.) Comme terme musical, pause vient de l’ital. pausa, m. s. § 12. Il xive s. Plorer une moult grant pause, FROISS. Espinettc amour. 2845.]

Il Interruption d’un acte. Faisons une — sous ces arbres. Nous allons nous reposer à Langlar;... cette — sera jolie, sév. 652. Fais à ce discours quelque —, mol. Ampli, ii, 3. ||Spt>-cialt. (Musique.) Intervalle dont la durée correspond à celle de la ronde, pendant lequel le musicien cesse de chanter, de jouer. Compter une, deux pauses.

PAUSER [pô-zé] v. inlr.

[étym. Dérivé de pause, d’après Vital, pausare, m. s. §§12 et 154. Il xve s. Il se pausoit un petit, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 66.]

Il (Musique.) Paire une pause.

pauvre [pôvr’] adj. et s. m. et f. et PAUVRESSE [pô-vres’] s. f.

[étym. Du lat. pop. pauperum (dass, pauperem, m. s. devenu en anc. franç. povre, §§ 333, 431, 290 et 291, écrit plus récemment pauvre par réaction étymologique, § 502.]

I.    Adj. Il 1° Qui n’a pas de quoi se suffire. — comme Job. Celui-là est — dont la dépense excède la recette, la br. 6. Comme eux vous fûtes —, rac. Ath. iv, 3. Un gentilhomme —. ( P. ext. Qui est insuffisant. Une maison —. Tout devint — dans sa maison et sur sa personne, boss. A. de Gonz. Un pays —. La — Ithaque, fén. Tel, 21. Une langue — (d’idées, d’expressions). Une rime —, qui satisfait à peine l’oreille.

|| 2° Famil. (Placé avant le substantif.) Qui inspire de la commisération. Le — homme! mol. Tart. i, 4. Va-t’en, ma — enfant, id. F. sav. il, 6. | P. ext. Pas un — petit procès, brueys, Avocat Path. i, 1. M. de Lavardin m’a un — moment qu’il a été ici, sév. 345. || Avec une nuance de dédain. Un — sire, un — hère. Il n’y a si — esprit qui n'en fît bien autant, mol. Av. iii, 1. Cancres, hères et pauvres diables, Dont la condition est de mourir de faim, la f. F ab. 1,5.

II.    S. m. et f. Pauvre, pauvresse. Celui, celle qui n’a pas de quoi se suffire. Faire l’aumône aux pauvres. Le — en sa cabane où le chaume le couvre, malh. Poés. 11. Un — honteux, qui cache sa pauvreté. Un — volontaire, qui renonce volontairement aux biens du monde. | Dans un sens analogue, Un — d’esprit, celui qui a l’esprit de pauvreté, de détachement. Bienheureux les pauvres d’esprit, saci, Bible, Év. Math, v, 3. P. jeu de mots. Les pauvres d’esprit, ceux qui ont peu d’intelligence. | Le droit des pauvres, prélevé sur la recette des théâtres, concerts, bals, etc. Quêter pour les pauvres.

PAUVREMENT [pô-vre-man] adv.

[étym. Composé de pauvre et ment, § 724. || xme s. Dedens ceste forest sui povrement déduite, adenet, Berte, 919.]

Il D’une manière pauvre. Être vêtu, logé —. Il vit —. Un poète qui rime —.

PAUVRET, ETTE [pô-vrè, -vret’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de pauvre, § 133. || xive s. Pour gaaignier leur très povrete vie, Girard de Roussillon, 2329.]

|| Pauvre petit, pauvre petite. Le — se débattant sur

vue,

l'onde, la F. Fab. iv, 11. Peu s’en faut que d'amour la pauvrette ne meure, mol. Et. I, 5.

PAUVRETÉ [pô-vre-té] 5. f.

[étym.Du lat. paupertatem, m. s. devenu poverté, §§ 333, 426, 295 et 291, puis povreté, plus récemment pauvreté, d’aprôs pauvre, §§ 122 et 502.]

Il 1° État de celui qui n’a pas de quoi se suffire. Leur — est extrême et honteuse, la BR. 6. J’aime la Jésus-Christ l’a aimée, PASC. Pens. xxiv, 69. | Loc. prov. — n’est pas vice, on n’a pas à rougir d’être pauvre. La — évangélique, volontaire, le détachement des biens de ce monde. | P. ext. La — d’un pays, d’une ville, d’une maison Il 2° État de ce qui est insuffisant. La — d’une langue. La — des rimes. La — de l’esprit. Tâcher d’ennoblir la — des moyens par l'importance des objets, beaumarch. Mar. de Fig. m, 5. Il P. ext. Chose misérable. Et les soins où je vois tant de femmes sensibles, Me paraissent aux yeux des pauvretés horribles, mol. F. sav. i, 1.

PAVAGE [pà-vàj’j s. m.

[étym. Dérivé de paver, § 78. || 1331. Le pavage acous tumé a lever a Laon, dans du C. pavagium 2.]

Il Action de paver, résultat de ce travail. Le — d'uns cour. — en grès. P. ext. — en bois,

PAVANE [pà-vàn’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1542. Pavanes, madrigales, dans delb. liée.]

Il Ancienne danse d’un caractère grave. || P. ext. Air de cette danse.

PAVANER (SE) [pa-và-né] v. pron,

[étym. Dérivé de pavane, § 154. || 1611. cotgr.]

Il Marcher en faisant des embarras. Cheval... Qui tantôt se pavane et puis qui tantôt trotte, la f. Ragotin, I, 2. Tessé avec un chapeau gris... piaffait et se pavanait de son chapeau, ST-SIM. 11,111.

PAVÉ [pà-vé] s. m.

[étym. Subst. parlicip. de paver, § 45. || 1539. R. est.] U 1° Chacun des morceaux de grès, de granit, etc., taillés en cubes, qu’on assemble pour rendre résistant le sol d’une chaussée, d’une route, d’une rue, d’un chemin. Un ais sur deux pavés forme un étroit passage, boil. Sat. 6. Construire une barricade avec des pavés. Le fidèle émoucheur (l’ours) Vous empoigne un tête à l’homme, la f. Fab. vin, 10. Fig. C’est le — de l’ours, un acte d’amitié maladroite. | P. anal. Un — de pain d’épice, morceau de pain d’épice en forme de pavé.

Il 2° P. ext. Assemblage de pavés. Le — d’une cour, d’une rue. On — de marbre, de mosaïque. Baiser avec respect le — de tes temples, rac. Esth. prol. || Spéciall. La rue, la voie publique garnie de pavés. Se promener sur le — de Paris. Le — est glissant. Battre le —, se promener à droite et à gauche. Battre le — comme un tas de galants, rac. Plaid. i, 4. Brûler le —, galoper en faisant jaillir des étincelles. Vieilli. Être sur le — du roi, dans un endroit public, où on a le droit de se tenir. Fig. Être sur le Prendre, tenir, céder le haut du raille (la meilleure, le ruisseau étant autrefois au milieu de la rue). Fig. Tenir le haut du PAVEMENT [pàv’-man ; en vers, pà-ve-...] s. ?«.

[étym. Dérivé de paver, § 145. L’anc. franç. pavement. (En piez se drece el pavement, Thèbes, 681) est emprunté du lat. pavimentum. || 1611. COTGR.]

Il Vieilli. Action de paver. || Genre de pavage.

PAVER [pà-vé] v. tr.

[étym. Semble tiré de l’anc. franç. pavement plutôt qu’emprunté du lat. pavire, m. s. qui aurait donné pavirr § 154. Il xue s. En sa chambre pavee, Ênéas, 1862.]

U Garnir de pavés. Il n’y a point de ville pavée comme Paris, volt. S. de L. XIV, 29. Un palais qu’on a pavé de marbre. K Fig. Couvrir le sol. D’Espagnols abattus la campagne pavant, malh. Poés. 7. | Loc. prov. L’enfer est pavé de bonnes intentions, on y trouve en foule des gens qui n’ont eu que l’intention de faire le bien et ne l’ont pas fait. PAVESADE [pà-ve-zàd ] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pavesata, m. s. dérivé de pavese, pavois, § 12. Il 1550. Pavesadeet chorme, rab. Sciom.]

Il Anciennt. Sorte de bouclier qu’on plaçait aux deux côtés d’une galère pour protéger les rameurs. || Tenture qu’on disposait autour d’une galère pour dérober aux ennemis les préparatifs du combat.

PAVEUR [pà-veur] s. m.

parce que

le lance avec raideur, Casse la

sans domicile.

la partie voisine de la mu-

être au premier rang.

PAVIE

1 699 —

PAYS

— d’angle,

l’arborer en

abaisser, mettre

Trafiquer sous — neutre (en cas de guerre), en parlant des nations belligérantes, continuer à faire le commerce au moyen des navires appartenant à des nations neutres, ce qu’exprime la locution : Le — couvre la marchandise. || P. anal. Marque en forme d’étendard dont on se sert au jeu de trictrac.

PAVOIS [pà-vwâ] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pavese, m. s. peut-être du nom de la ville de Pavie, où se fabriquaient à l’origine ces boucliers, §§ 12, 36 et 143. || 1337. Vint escus pavaiz, dans i.. DELiSLE, Actes norm, de la ch. des comptes, p. 153.]

|| 1° Anciennt. Bouclier. Les Francs élevaient sur un — le chef qu’ils avaient élu roi. Fig. Élever qqn sur le i nettre en grand honneur. | P. anal. Pavesade. ( V. ce mot.)

Il 2° Décoration d’un navire au moyen de tentures, de pavillons de diverses couleurs. Arborer le grand, le petit — (selon l’importance de la fête).

PAVOISEMENT [pà-vwaz’-man ; en vers, -rwà-ze-...] s. m.

xi, 3.

[étym. Dérivé de paver, § 112. || 1292-1300. Rôles de la taille, dans delb. Rec.]

Il Celui qui fait les travaux de pavage. Des paveurs en ce lieu me bouchent le passage, BOIL. Sal. 6.

PAVIE [pà-vi] s. m. (acad.) et f.

[étym. Nom propre, §36 : Pavie, ville d’Italie, d’où cette espèce de pêche a été importée en France. On trouve qqf un pavi (perrault, bernis). || xvie s. Pavies, perdi-goines, R. belleau, ii, 193.]

|| Pêche à chair ferme adhérente au noyau. PAVILLON [pà-vi-yon] s. m.

[étym. Du lat. papOionem, m. s. proprt, « papillon », devenu paveillon, pavillon, §§ 426, 343, 462 et 291.]

U1° Sorte de tente de forme ronde ou carrée terminée en pointe par le haut, servant de campement. || P. anal. | 1. Bâtiment s’élevant au-dessus d’autres constructions, de la hauteur du comble. Le — de Rohan. | 2. Bâtiment isolé dans une cour, un jardin. Habiter un construction en saillie flanquant le bâtiment principal. || P. ext. Sorte de dais surmontant un lit. Un — à queue, d’une bonne serge d'Aumale, mol. Av. ii, 1.1| (Blason.) Sorte de dôme surmontant le manteau. || Tenture dont on couvre qqf l’autel, le saint ciboire. || P. anal, de forme. Partie évasée en forme d’entonnoir. Le — d’une trompette, d’un cor, d’un porte-voix, etc. | Le — de l’oreille.

Il 2° Sorte d’étendard. Sur ces murs renversés planter mes pavillons, corn. Méd. iv, 5. || Spécialt. Étendard arboré au mât d’arrière d’un navire pour indiquer la nation à laquelle il appartient, ou à d’autres mâts pour indiquer le rang de l’officier qui commande ou pour faire des signaux. Hisser, arborer son —. Assurer son tirant un coup de canon. Amener son bas le pavillon dans un combat, pour indiquer que l’on se rend, et, fig. Baisser —, mettre — bas devant qqn, reconnaître son infériorité. P. plaisant. Un stratagème Devant qui tous les tiens, dont tu fais tant de cas, Doivent, sans contredit, mettre — bas, mol. Ét. il, 11. Mettre le — en berne, en signe de détresse ou de deuil. P. ext. Le vaisseau qui porte le pavillon d’une nation. Fig. Soutenir l’honneur de son

le

[étym. Dérivé de pavoiser, § 145. || Admis acad. 1878.] Il Action de pavoiser.

PAVOISER [pà-vwà-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de pavois, § 154. On trouve qqf pavier (trév.). U XIVe s. Il fist toutes gens d’armes descendre a piet et yaus paveschier, froiss. Chron. v, 76.]

Il 1° Anciennt. Entourer (un navire) d’une pavesade. Il 2° Décorer (un navire) de tentures, de pavillons, de llammes. | P. anal. — les maisons, les édifices publics, les décorer de drapeaux, d’écussons, etc., en signe de fête. PAVOT [pà-vô] s. m.

[étym. Pour pavo, §§ 62 et 136, du lat. pop. *papavum (dass, papaver), m. s. §§ 246, 295, 447 et 291. || xiic s. Et la rose sor le pavo, chrétien de troyes, Erec, 2412.]

Il Plante narcotique. Une infusion de têtes de pavots. || Fig. Une nuit libérale en pavots : Chacun était plongé dans un profond repos, la F. Fab.

PAYABLE [pè-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de payer,'§ 93. {Cf. impayable.) || 1255. Sain et sec et paiavle, dans godef.]

Il Qui doit être payé. Un effet — à vue.

PAYANT, ante [pè-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de payer, § 47. |j 1690. furet. Admis ACAD. 1762.]

Il Qui paye. Les personnes payantes (dans un spectacle, un concert). P. ext. Billets payants, par opposition aux billets de faveur.

PAYE et PAIE [pèy’] s. f.

[étym. Subst. verbal de payer, § 52. || xme s. Dedens le lit fu fait la paie, Sept Sages, 2586, Keller.]

Il 1° Action de payer. Le jour de —, où l’on paie à l’ouvrier son salaire, au militaire sa solde. Être de bonne payer régulièrement ce qu’on doit.

Il 2° Ce qu’on paie (salaire de l’ouvrier, solde du militaire). Il a reçu sa —. Donner aux soldats une haute —, une solde plus forte qu’à l’ordinaire.

PAYEMENT [pèy’-man ou pè-man]. V. paiement. PAYEN, ENNE. V. païen, enne.

PAYER [pè-yé] v. tr.

[étym. Du lat. pacare, calmer, satisfaire, §§ 346, 380, 295 et 291.]

S. — qqn, s’acquitter de ce qu’on lui doit. — ses créanciers, ses ouvriers. Elle bat ses gens et ne les paie point, mol. Mis. ni, 4. Je vous paierai, lui dit-elle, Avant l’oût, la f. F ab. 1,1. Les meurtriers payés pour l'assassiner. | Fig. L’amant est trop payé quand son service oblige, corn. Perth. u, 1. Je suis payé pour me défier de lui, il m’a déjà trompé. Puisse le juste Ciel dignement te — ! (du mal que tu m’as fait),RAC. Phêd. iv, 6. | Absolt. Il refuse de —. Il paie mal. J’ai dû — pour lui. Voilà cent francs, payez-vous. Avoir de quoi —. || Construit avec en ou de pour indiquer la nature du paiement. — qqn en or, en argent. Un chien Que le royaume de la Chine Ne paierait pas de tout son or, la f. Contes, Petit Chien. — en monnaie de singe, en grimaces, j Fig. Lorsqu’un homme vous vient embrasser avec joie, Il faut bien le — de la même mon-noie, mol. Mis. i, 1. — qqn de retour, lui rendre les sentiments qu’il a pour vous. || P. ext. — qqn d’ingratitude, de mauvaises raisons, de belles paroles. || Absolt. — d’audace, d’effronterie. — de sa personne, en s’offrant en personne à la peine, au danger. Il ne paie pas de mine. {Cf. faire crédit à qqn sur sa bonne mine.) || Avec de, pour indiquer la nature de la dette. — qqn de ses services. Çà, Messieurs les chevaux, payez-moi de ma peine, la f. Fab. vil, 9. || Fig. Te voilà payé de ta raillerie, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. La terre le payait de ses peines avec usure, fén. Tel. 20. La gloire de leur mort m’a payé de leur perte, CORN. Hor. ni, 6.

II. — qqch, acquitter ce qu’on doit.

Il 1° Remettre ce qui est dû. — son loyer, ses contributions, sa patente. — ses dettes. Loc. prov. Qui paie ses dettes s’enrichit. J’ai mille francs à —. | P. anal. L’hectolitre de vin paie à Paris vingt francs d’entrée. | — une lettre de change. || Fig. — à Dieu ce que vous lui devez, rac. Ath. iv, 2. — sa dette à la patrie. — sa dette à la nature, mourir. | — une amende. — son écot.

Il 2° Libérer ce qu’on a acheté. — une propriété. Il a payé cher sa maison, il l’a payée de ses deniers. Une marchandise payée comptant. | P. anal. Famil. Se — un voyage. — à dîner à qqn. Un médecin qui fait — cher ses visites. || Fig. Mon père paya cher ce dangereux honneur, rac. Milhr. i,3. La nature, Excessive à — ses soins avec usure, la f. Fab. xn, 20. Il On a payé le zèle, on punira le crime, rac. Esth. m, 2. Néarque a payé son forfait, corn. Poly. ni, 4. Je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines, la f. Fab. ix, 2. (Ces plaisirs) Que tout autre que lui me paierait de sa vie, rac. Brit. il, 3. || Eliipt. lime paiera cela, je me vengerai, et, dans un sens analogue, Il le paiera plus cher qu'au marché. — les pots cassés, être rendu responsable des dommages causés. — les violons, faire les frais d’une chose dont un autre a les çrofits. payeur, euse [pè-yeùr, -yéuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de payer, § 112. || xme s. Li paierres qui bien paie, ruteb. p. 77, Kressner.] j| Celui, celle qui paie. C’est un mauvais —. Loc. prov. Les conseilleurs ne sont pas les payeurs, nous conseillons aisément à autrui ce qui ne nous coûte rien. || Spécialt. Celui qui est chargé de payer pour une administration, rentes, pensions, etc. Officier —. Caissier — central (du trésor public). Trésorier — général. Garçon —.

1. PAYS [pè-yi; l’s se lie avec le son d’un z] s. m. [étym. Du lat. pagensem (sous-ent. agrum, le territoire d’un canton oupagus), devenu *paieis, païs, pays, §§ 346, 394, 316 et 291.]

PAYS

— 1700 —

PECCADILLE

être si gras que la peau est sur le point d'éclater et, fig. être gonflé d’orgueil. P. plaisant. Il mourra dans la — d’un

Il 1° Territoire d’une nation, d’un peuple. Le beau — de France. Les — catholiques. Les — étrangers. Les Pays-Bas.

province en — conquis. \ Spécialt. Partie du    imbécile, il sera toujours un imbécile. Un serpent qui fait —

territoire d’un peuple. — d’états, provinces de l’ancienne j neuve. || P. ext. Fausses membranes qui se forment dans France où les impôts étaient répartis par l’assemblée des    certaines maladies. || Fig. Famil. La personne même,

états (par opposition aux pays d’élections). — de droit écrit,    Risquer sa —. Avoir peur pour sa —. Je crains en ce cas pour

qui suivaient le droit romain. — coutumiers, qui étaient leur régis par les coutumes locales ou provinciales. P. plai- à sa place. Le beau museau Pour nous donner envie encore de sant. Un — de cocagne, où l’on trouve tout en abondance, sa — ! mol. Dép. am. iv, 4.

Il 2° P. ext. Patrie. Si l'amour du — doit ici prévaloir, || 2° Dépouille de l’animal. Une — de tigre, de renard. CORN. Cinna, il, 1. Du doux — de nos aïeux Serons-nous    Des sauvages vêtus de peaux de bêtes. Hercule... ôtant la —

toujours exilées? rac. Eslh. I, 2. Albe, mon cher — et mon premier amour, CORN. Hor. i, 1. Mourir pour le — est un si digne sort, id. ibid. il, 3. | Loc. prov. Nul n’est prophète en son —. y Spécialt. Famil. Localité où qqn est né. Revin du cru.

Traiter une

la F. Fab. v, 18. Je ne voudrais pas être dans sa

tourner au —. Avoir le mal du —.Du vin de Il est bien de son

on voit bien qu’il n’est pas sorti de son village. | Fig. Je définis la cour un — où les gens... Sont ce qu'il plaît au prince, la f. Fab. VIII, 14. La feinte (fiction) est un — plein de terres désertes, id. ibid. ni, 1. Les Tuileries, Le — du beau monde et des galanteries, corn. Ment, i, 1.

Il 3° P. ext. Contrée. Courir le —. Voir du —. Tirer s’en aller. Si vous ne tirez

j’irai chercher le commissaire, du pays. (F.

du lion de Némée qui avait si longtemps couvert ses épaules, fén. Tel. 12. Il ne faut jamais Vendre la — de l’ours qu’on ne l’ait mis par terre, la f. Fab. v, 20. | Fig. Coudre la — du renard à celle du lion, joindre la ruse à la force. || Spécialt. La dépouille de l’animal préparée pour divers usages. Des gants de — d'agneau, de chevreau. Des bottines de — de chèvre, de veau, etc. Un étui en — de requin. La — d’âne d’un tambour, d’un portefeuille. || P. anal. \ 1. Enveloppe des fruits, des amandes. La — d'une pêche. Une — d’orange. Les oignons sont couverts de plusieurs peaux. | 2. Pellicule qui se montre à la surface de certaines substances par l’action de l’air, du feu, etc. Il se forme une — sur le lait bouilli. PEAUSSERIE [pôs’-ri ; en vers, pô-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de peaussier, §§ 65 et 68. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Commerce, industrie du peaussier.

PEAUSSIER [pô-syé] s. et adj. m.

[étym. Dérivé de peau, §§ 63 et 115. (Cf. pelletier.) || 1292-1300. Pauciers, Rôles de la taille, dans delb. Rec.]

||-1° S. m. Celui qui travaille les peaux, jj 2° Adj. m. (T. didact.) Ce qui se rapporte à la peau. Spécialt. Le muscle — du cou.

1.    PEAUTRE [pôtr’j s. m.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Maint autre Qui so-loient gésir en pautre, ruteb. p. 161, Kressner.]

Il Anciennt. Paillasse, grabat. Spécialt. Loc. prov. Envoyer qqn au —,1e chasser. Us l’enverront aux peautres, vadé, Pipe cassée, 2. Aller au —, s’en aller. (Cf. coucher.)

2.    ‘PEAUTRE [pôtr’] s. m.

[étym. Pour peltre, § 456 (cf. ital.peltro, espagn. peltre), d’origine incertaine, l’angl. pewter, le holland. piauter, etc., paraissant être empruntés du français. || xne s. Lors Se devisa l'un de l’altre Ausi com le bon or de pialtre, evrat, Bible, dans godef. peautre 3.]

Il Vieilli. Étain. P. ext. Fard. Leur visage reluit de céruse et de —, régnier, Sat. 9.

3.    ‘PEAUTRE [potr’J s. f. (qqns le font masc.).

[étym. Origine inconnue. || xme-xive s. Le gouvernement

Des nez et le piautre a tenir, Ovide moralisé, dans godef. peautre 1.]

Il Vieilli et dialect. Gouvernail. Vire le —, Bassompierre, t. des réaux, Ilistor. 130.

‘PEAUTRE, ÊE [pô-tré] adj.

[étym. Dérivé de peautre 3, la queue du poisson étant comparée à un gouvernail, § 118. || 1644. vulson de la colombière, Science héroïque, p. 308. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Qui a une queue (d’un émail différent de celui du corps). Dauphin de sable — d’or.

PÉBRINE [pé-brin’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. pebrino, m. s. de pebre, poivre, § 11. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Maladie du ver à soie.

PEC [pek’] s. m.

[étym. Emprunté du holland. pekelharing, m. s. de pe-kel, saumure, § 10. || xvc s. Tonneaux de pec, dans godef.] Il Hareng —, fraîchement salé. Plus maigre qu’un hareng panard, Chansons, m, 407.

‘PÉCARI [pé-kà-ri] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, § 30. || 1730. On appelle pécaris cette espèce de cochons, des marchais, Voy. en Guinée, m, 312.]

Il Mammifère de l’Amérique, voisin du cochon. PECCABLE [pek’-kabl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. peccare, pécher, à l’imitation de

hauteroche, Crisp. méd. m, 13. Gagner gagner.) Habiter un — perdu, isolé. | Fig. Décider à vue de à première vue. Être en — de connaissance.

2. pays, payse [pè-yi, -yïz’] s. m. et f.

[étym. Tiré de pays 1, § 37. || 1690. Pays est aussi un salut de gueux, un nom dont ils s’appellent l’un l’autre quand ils sont du mesme pays, furet. Admis acad. 1694.]

Il Famil. Celui, celle qui est du même pays. Il a épousé sa payse. Mon cher PAYSAGE [pè-yi-zaj’] s. m.

[étym. Dérivé de pays, § 78. || 1556. Le paysage des environs, beaugué, Guerre d’Écosse, f° 13, r⁰.]

Il Site plus ou moins pittoresque. | Fig. Tableau représentant un site pittoresque. Un peintre de —. Ellipt.

Ce genre de peinture. Faire du —. Fig. Famil. Cela fait bien dans le—, en parlant d’une chose qui fait bon effet.

PAYSAGISTE [pè-yi-zà-jîst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de paysage, § 265. || 1676. Païsagistes, fé-libien, Princ. de l’architect. p. 679.]

Il Celui, celle qui peint des paysages.

PAYSAN, ANNE [pè-yi-zan, -zàn’] s. m. et f.

[étym. Ancien franç. païsenc, païsent, païsant, dérivé de pays avec le suffixe german, ing, § 142, devenu païsan, paysan, par substitution de suffixe, §§ 62 et 97. || xiic s.

Li païsant de la contrée, Énéas, 3631.]

Il Homme, femme de la campagne. Avoir l’air d’un avoir les manières de la campagne. | Loc. adv. A la paysanne, à la manière des paysans. Un bonnet à la paysanne.

PAYSANNERIE [pè-yi-zan’-ri ; en vers, -zà-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de paysan, § 69. On trouve paysanterie au xvie s. (F. godef.) Il xvne s. F. à l’article. Admis acad.

1835.]

Il 1° Milieu composé de paysans. J’aurais bien mieux

mol. G. Dand. i, 1.

Il 2° Petite pièce où l’on représente des paysans.

PÉAGE [pé-àj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. pedąticum, m. s. dérivé de pes, pe-dis, pied, § 78, devenu ‘pedage, peage, péage, §§ 411, 294,

405,290 et 291. || xiie s. Costume ne paage, J. bodel, Sais-nes, tir. 33.]

Il Droit sur les personnes, les animaux, les marchandises, pour le passage sur un chemin, sur un pont, etc.

PÉAGER, ‘PÉAGÈRE [pé-à-jé, -jèr] 5. m. et f. et adj.

[étym. Dérivé de péage, § 115. || xme s. Le paagier puet prendre une aguille, e. boileau, Livre des mest. II, ii, 89.]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui perçoit les droits de péage.

Il 2e Adj. Relatif au péage. La taxe péagère.

PEAU [pô] s. f.

[ÉTYM. Du lat. pëllem, m. s. devenu pel, peau, §§ 313,

456 et 291. (Cf. pelage, peler, pelure, etc.)]

Il 1° Membrane extérieure qui recouvre toutes les parties du corps de l’homme et des animaux. La — du visage. Il a les dents belles et la — douce, la br. 11. Maladies j impeccable, § 242. (Cf. Fane, franç. pechable.) || Admis

qui faittranspirer.il ; acad. 1762.]

n’a que la — sur les os, il est très maigre. Famil. Ne pas j    || Rare. (T. didact.) Capable de pécher,

tenir dans sa —, ne pouvoir se contenir. Crever dans sa —, |    PECCADILLE [pêk’-kà-dïy’] 5. f.

secourez-moi, volt. Pauvre Diable.

fait de m’aUier... en bonne et franche

de la —. Une boisson qui porte à la

PECCANT

— 1701

PÉCUNIAIRE

[étym. Emprunté de l’espagn. pecadillo, m. s. diminutif de pecado, péché, § 13. Ecrit par deux c d’après le lat. peccatum, et devenu fém. sous l’influence de la terminaison, § 550. Il xvie s. Un tel peccatile, marg. de valois, Heptam. 72. Une peccadille, pasq. liech, x, 24. Admis acad. 1718.]

Il Faute légère. Sa —fut jugée un cas pendable, la f. Fab. VII, 1.

PECCANT, ANTE [pek’-kan, -kânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. peccans, qui pèche. || xme-xive s. Humeurs péchantes, Chirurg, de Mondeville, f° 73.] Il (Ane. médec.) Qui est de mauvaise nature. Certaines humeurs, qu’entre nous autres savants nous appelons humeurs peccantes, mol. Me'd. m. I. n, 6.

PECCATA [pek’-kà-tà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. peccata, les péchés, l’âne servant de souffre-douleur, § 216. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Bourrique. || P. ext. Imbécile. C'est un —. PECCAVI [pëk’-kà-vi] s. m.

[étym. Emprunté du lat. de la Bible peccavi, j’ai péché {Rois, II, xii, 13), § 216. || XVe s. Dire a Dieu peccavi, chas-tell. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

U Aveu du péché commis. Je dis mon chute, 2.

1.    PÈCHE [pèch’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. *persica (dass, persicum, § 541),

m. s. proprt, « fruit de Perse », devenu *persche, §§ 290, 379 et 291, pesche, § 492, pêche, § 422. || xne s. Pesches, cas-taignes a plenté, F Loire et Banchefl. i, 1473.]

Il Fruit du pêcher, à peau veloutée, à chair savoureuse, à noyau très dur. Le duvet de la —. | P. plaisant. Un coussin rembourré de noyaux de

2.    PÊCHE [pèch’] S. f.

[étym. Subst. verbal de pêcher 1, § 52. || 1317. En la

peeche de la riviere, dans godef. pesche.]

U Action de pêcher. La — à la ligne, à l’épervier. La — du hareng, de la morue, et, dans le même sens, La — aux écrevisses. P. ext. La — des perles, du corail. || P. ext. | 1. Le poisson pêché. J’ai mangé de sa cher. Il a affermé la — de l’étang.

PÉCHÉ [pé-ché] s. m.

[étym. Du lat. peccatum, m. s. devenu pechié, péché, péché, §§379, 297, 402,291 et 502. (Cf. peccata et peccadille.)] Il Faute contre la loi divine, religieuse. Confesser ses péchés, absoudre qqn de ses péchés. Le — est un mouvement de la volonté de l'homme contre les ordres suprêmes de la sainte volonté de Dieu, BOSS. Nécess. de lapénit. i. Le — originel, le péché d’Adam, dont la conséquence est transmise à tous ses descendants. — mortel, dont la gravité entraîne la mort spirituelle du pécheur. — véniel, d’une gravité moindre. Les sept péchés capitaux. Fig. Famil. Dire de quelqu’un les sept péchés mortels, tout le mal imaginable. Laid comme le —. | Que celui qui est sans — lui jette la première pierre. | Un — de jeunesse, excusable par la jeunesse du pécheur. Atout — miséricorde. Mettre qqch au rang des vieux péchés, des péchés oubliés. — avoué est à demi pardonné.

PÉCHER [pé-ché] v. intr.

[étym. Du lat. peccare, m. s. devenu pechier, pecher, §§ 379, 297, 291, 634 et 502.]

Il Commettre une faute contre la loi divine, religieuse. Nos pères ont péché... Et nous portons la peine de leurs crimes, rac. Esth. i, 5. — par action, par omission. — en intention. Le sage pèche sept fois par jour. Pouvez-vous dire comme David, en gémissant et en pleurant, j’ai péché contre le Seigneur? bourd. Pénitence, 1. P. ext. Commettre une faute. — contre l’honneur, contre la bienséance. Vous péchez contre la vérité et la discrétion, pasc. Prov. 11. Il a péché par ignorance. | Fig. Famil. Ilne pèche pas par là, ce n’est pas son défaut. Il P. ext. Cette comédie pèche contre toutes les règles de l’art, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Ce raisonnement pèche par la base. De tels regrets Pourraient — par leur excès, la f. Contes, Matrone d’Èph.

1. PÊCHER pè-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. "pïseare (dass, piscari, § 601), devenu peschier, pescher, §§ 342, 379, 297, 634 et 291, pêcher, § 422.]

Il Prendre du poisson en le tirant hors de l’eau à l’aide de lignes, de filets, etc. — dans une rivière, dans un étang, dans la mer. — à la ligne, à l’épervier. Il a pêché une carpe.

boss. Re-

très dur.

| 2. Le droit de pô-

— le hareng, la morue. | P. anal. — des perles, du coraU. || Fig. — en eau trouble, susciter des embarras pour en tirer profit. | Famil. Où avez-vous pêché cela? où avez-vous été prendre cela? | P. anal. Au jeu de dominos, lorsqu’on n’a pas de domino que l’on puisse poser, en prendre parmi ceux qui restent jusqu’à ce qu’on trouve celui dont on a besoin.

2. PÊCHER [pè-ché] 5. m.

[étym. Dérivé de pêche 1, § 115. || xne s. Peskiers ne pe-nenoiers, Floire et Blanchefl. i, 1764.]

Il Arbre, originaire de Perse, qui produit la pêche. PÉCHERESSE. V. pécheur.

PÊCHERIE [pèch’-ri ; en vers, pè-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pêche 2, § 69. |) xne s. Et le flun o la pescherie, Thèbes, 6497. Admis acad. 1762.]

Il Lieu destiné à la pêche.

PÉCHEUR, ERESSE [pé-cheur, péch’-res’ ; envers, pé-che-res’] s. m. et f.

[étym. Du lat. peccatôrem, m. s. devenu pechedor, pe-cheor, pecheeur, §§ 379,346, 402, 325 et 291, pecheur, § 358, pécheur, § 502. Sur la formation du fém. V. § 568.]

Il Celui, celle qui pèche. Dieu ne veut pas la mort (spirituelle) du

croient pécheurs; les autres pécheurs, qui se croient justes, pasc. Pens. xxv, 72. Un malheureux — tout plein d’iniquité, mol. Tart. m, 6. La conversion de la pécheresse qui oignait les pieds du Sauveur, fén. Éduc. des filles, 6. Adjectivt. Le partage des âmes pécheresses, fén. Éduc. des filles, 8. PÊCHEUR, * PÊCHEUSE [pè-cheur, -cheùz’] x. m. et f. [étym. Du lat. piscatorem, m. s. devenu peschedor, pes-cheor, pescheeur, §§ 342, 379, 346, 402, 325 et 291, pes-cheur, § 358, pêcheur, § 422.]

Il Celui, celle qui pêche du poisson. Les pêcheurs d’Islande, qui pêchent dans les parages de l’Islande, ün — à la ligne. Une pêcheuse de moules. | Fig. Pêcheurs d’hommes, pêcheurs dont Jésus-Christ fit des apôtres. L’anneau du —, sceau du pape, successeur de saint Pierre, qui avait été pêcheur. | Adjectivt. Bateau —.

PÉCORE [pé-kôr] 5. f.

[étym. Emprunté de Filai, pecora, m. s. lat. pecora, plur. de pecus, oris, pris pour un fém. sing. § 12. {Cf. pec-que.) y 1542. Povre pecore, ver de terre, P. de changy, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Bête. La chétive ne serez jamais qu’une pauvre PECQUE [pek’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. pèco, fém. de pèc, sot, qui est le lat. pecus, bétail, § 11. [Cf. pécore et bêta.) Il 1630. Cequelapecquepouvoitfaire, chapelain, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Sotte. Deuxpecques provinciales, mol. Préc. rid. sc. 1. Une — provinciale, iiamilt. Gram. p. 370. PECTORAL, ALE [pek’-tô-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. pectoralis, m. s. {Cf. poitrail.) Il 1355. Un amit et trois pectoraux, dans du c. pectorale.]

Il Qui a rapport à la poitrine. Croix pectorale, que les évêques portent sur la poitrine. Substantivt. Le ment que le grand prêtre des Juifs portait sur la poitrine. Il Les muscles pectoraux, et, substantivt, Les pectoraux, muscles du thorax. | P. anal. Nageoires pectorales, nageoires antérieures. || Pâte pectorale, vin, sirop adoucissants pour les rhumes, bronchites, etc. PÉCULAT [pé-ku-là] x. m.

[étym. Emprunté du lat. peculatus, m. s. || 1568. l. leroy, Polit. d’Aristote, dans delb. Rec.]

Il (Antiq. rom.) Infidélité dans le maniement des deniers publics.

PÉCULE [pé-kul] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. peculium, m. s. || 1611. cotgr.] Il 1° (Antiq. rom.) Argent gagné et économisé par un esclave, avec lequel il pouvait acheter sa liberté.

Il 2° P. ext. Ce que qqn a économisé. Il ne veut pas toucher à son petit —.

PÉCUNE [pé-kun’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pecunia, m. s. || xii° s. Sa pecu-nie ne dunat a usure, Psaut. de Cambridge, xiv, 5. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Argent. Plein de courroux et vide de

Contes, Diable de Papefig.

PÉCUNIAIRE [pé-ku-nyèr; en vers, -ni-èr] adj.

riers

Deux sortes d’hommes : les uns justes, qui se

la F. Fab. i, 3. Il Fig. Vous , mol. Él. m, 4, édit. 1682.

orne-

remèdes

LA F.

PÉCUNIEUX

— 1702 —

PÉDIMANE

XIIIe s.

[étym. Emprunté du lat. pecuniarius, m. s.

Porter tesmoingnage en cens... d’iretage et de pécuniaire, Coût. d'Artois, dans delb. Bec.]

Il Qui a rapport à l’argent. Des embarras pécuniaires. Être la condamné à une peine —.

PÉCUNIEUX, EUSE [pé-ku-nyeü, -nyeiiz’ ; en vers,

-ni-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. pecuniosus, m. s. || xive s. Le riche pecunieux, oresme, Éth. dans littré.]

Il Vieilli. Qui a beaucoup d’argent. Mes compagnons étaient si — et si riches, sorel, Francion, p. 225. Soyez mieux que —, soyez riches, J.-J. rouss. Gouv. de Pologne, 11.

PÉDAGOGIE [pé-dà-gè-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec itatSaYWYÎa, m. s. || xvie s.

Le Seigneur les a entretenues en ceste pedagogie, CALVIN, 1ns-

tit. ehr. II, xi, 6. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Méthode d’éducation des enfants.

PÉDAGOGIQUE [pé-dà-gô-jik’] adj.

[étym. Dérivé de pédagogie, d’après le grec irxtSaYto-Yixôî, m. s. U 1702. Fonctions pédagogiques, HUET, Orig. de Caen, p. 398. Admis acad. 1762.]

K (T. didact.) Qui a rapport à la pédagogie. Les systèmes pédagogiques. Substantiel, fém. La —, la pédagogie.

PÉDAGOGUE [pé-dà-gèg’] s. m.

[étym. Emprunté du grec itaiSxYt*)Y°S. lat. pædagogus, m. s. de Ttaïç, TcatSôç, enfant, et &Yetv> conduire. || xiv° s.

Selon le commandement du pedagoge, oresme, Éth. m, 27.]

K Celui qui enseigne les enfants. Comme un grave —, me prenant pour un de ses petits écoliers, il me tance, desc. Bern.

7e Object. 55. || En mauvaise part. Pédant. N’allez point déployer toute votre doctrine, Faire le —, mol. Dép. am. H,

6. Il lui faut un mari, non pas un —, id. F. sav. v, 3. Vous souvenez-vous du vieux — de la cour (Malherbe), appelé le tyran des mots et des syllabes? balz. Socrate ehret. 10.

PÉDALE [pé-dkl] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, pedale, m. s. qui est le lat. pedalis, qui a rapport au pied, adjectif pris substantivt, acad. 1762.]

§ 12. (Cf. l’expression à doubles pedales appliquée par rab. iv, 13 à une jument au trot.) || (Au sens actuel.) 1642. à pied. Une statue OUD.]

Il (Technol.) Pièce d’un mécanisme qu’on manœuvre avec le pied.

Il 1° Dans un orgue, touche en bois formant le clavier grave, que l’organiste meut avec le pied. | P. ext. Note basse tenue qu’on exécutait sur le clavier de pédale.

Il 2° Dans la harpe, levier qui sert à élever les cordes et qu’on manœuvre avec le pied.

Il 3° Dans le piano, levier que l’exécutant abaisse avec le pied pour augmenter ou pour diminuer le son.

Il 4° Pièce que Von meut avec le pied pour faire tourner une meule, un tour, une bicyclette, etc.

* PÉDALER [pé-dà-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de pédale, § 154. || Néolog.]

Il Faire mouvoir les pédales (d’une bicyclette).

PÉDANÉ, * PÉDANÉE [pé-dà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. pedaneus, qui est à pied. ||

XVIe s. Juges pedanees, rab. IV, 16.]

Il Anciennt. Juge —, juge de village qui juge debout, en plein air, n’avant pas de siège d’audience.

PÉDANT, ANTE [pé-dan, -dânt’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de Vital, pédante, m. s. d’origine incertaine, § 12. Il 1566. Ce que maintenant on appelle un pedant,

H. est. Apol. p. 19.]

I.    Vieilli. S. m. Celui qui enseigne. Un — de collège. On ne s’imagine Platon et Aristote qu’avec de grandes robes de pédants, PASG. Pens. vi, 52. Le —... Accrut le mal en amenant Cette jeunesse mal instruite, la f. Fab. IX, 5.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui fait parade de savoir.

Chez plusieurs, savant et — sont synonymes, la br. 12. Un — enivré de sa vaine science, BOIL. Sat. 4. La pédante au ton fier, id. Sat. 10. | Adjectivt. Ce qu’étale en tous lieux sa pédante personne, MOL. F. sav. i, 3.

PÉDANTER [pé-dan-té] et PÉDANTISER [pé-dan-ti-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de pédant, §§ 154 et 267. || xvi° s. Il pe-dantoit avec son pere, Fougerolles, Diog. Laerce (1602), dans delb. Bec. Pedantizer, cotgr. (1611).]

Il Vieilli. Faire le métier de pédant de collège, prendre un ton doctoral.

PÉDANTERIE [pé-dant’-ri ; en vers, -dan-te-ri] s. f. ¹ p. 123. Admis acad. 1835.]

[étym. Dérivé de pédant, § 69. || 1560. Remplis d’une pedanterie affectee, pasq. Pourparler du prince.)

Il Ce qui caractérise les pédants. Tout le savoir obscur de —, mol. F. sav. iv, 3.

PÉDANTESQUE [pé-dan-tesk’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. pedantesco, m. s. § 12. || 1559. Sçavoir pedantesque, Medec. court, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. x, 102.]

Il 1° Qui tient du pédant. Un parler... non —, non plai-deresque, mais plutôt soldatesque, Montaigne, i, 25.

Il 2° Qui sent le pédant (étalant sa science). Un ton —. De ses grands mots le faste —, boil. Art p. 1.

PÉDANTESQUEMENT [pé-dan-tês’-ke-man] adv. [étym. Composé de pédantesque et ment, §724. || xvi° s. Je traitte et agis icy non scholastiquement ou pedantesquement, charron, Sagesse, 2e édit, préf.]

Il D’une manière pédantesque.

PÉDANTISER. V. pédanter.

PÉDANTISME [pé-dan-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de pédant, § 265. || xvie s. La medecine, le pédantisme et la théologie, Montaigne, i, 24.]

Il Manière d’être de celui qui est pédant (qui étale sa science). Ceux que les grands et le vulgaire confondent avec les savants, et que les sages renvoient au —, la BR. 1. PÉDÉRASTE [pé-dé-rast’] s. m.

[étym. Emprunté du grec Tra’.SepxaxT,«;, m. s. de irai;, xatSôî, enfant, et èpâv, aimer. || xvie s. tabourot, Bigarr. dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Celui qui se livre à la pédérastie.

PÉDÉRASTIE [pé-dé-ras’-ti] 5. f.

[étym. Emprunté du grec itaiSspacrma, m. s. || 1581. j. Bodin, Démonom. dans delb. Bec. Admis acad. 1762.] Il Amour dépravé des jeunes garçons.

PÉDESTRE [pé-dèstr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pedestris, m. s. || 1540. Cent et trente pedestres, g. michel, Justin, dans delb. Bec. Admis

Il Relatif à l’homme à pied. Un voyage trév. (Cf. équestre.)

PÉDESTREMENT [pé-dês’-tre-man] adv.

[étym. Composé de pédestre et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il D’une manière pédestre. Me suivre Confess. 12.

PÉDICELLE [pé-di-sèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pedicellus, petit pied. (Cf. pédicule et pédoncule.) || 1799. Philibert, Introd. à l’étude de la botan. i, 145. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Extrémité d’un pédoncule ramifié qui porte la fleur.

PÉDICULAIRE [pé-di-ku-lèr] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. pedicularius, m. s. de pediculus, pou. y 1545. Maladie pédiculaire, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Bec.)

Il 1° Adj. Relatif aux poux. Maladie —. jj 2° S. f. Plante dite herbe aux poux.

PÉDICULE [pé-di-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pediculus, m. s. (Cf. pédicelle et pédoncule.) || 1557. Petites queues ou pédicules, CH. de l’ks-cluse, Hist. des plantes, p. 133.]

Il (Hist. nat.) Support allongé et grêle (du champignon, du lichen, de l’ovule, etc.).

PÉDICULE, ÉE [pé-di-ku-lé] adj.

[étym. Dérivé de pédicule, § 253. || 1798. l.-c. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 114. Admis acad. 1835.] Il (Hist. nat.) Pourvu d’un pédicule.

PÉDICURE [pé-di-kür] s. m. et f.

[étym. Composé avec le lat. pes, pedis, pied, et curare, soigner, § 273. || 1781. Chirurgien-pédicure, i.aforest, Art de soigner les pieds, titre. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui soigne les pieds, extirpe les cors, etc. PÉDILUVE [pé-di-lüv’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. médical pediluvium, m. s. de pes, pedis, pied, et luere, laver, § 273. || 1747. james, Dict. de médec. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Bain de pied.

PÉDIMANE [pé-di-màn’J s. m.

[étym. Composé avec le lat. pes, pedis, pied, et manus, main, § 271. || 1797. cuvier, Tabl. élément, de l’hist.nat.

que Von fait

J.-J. ROUSS.

PÉDOMÈTRE

-- 1703 —

PEINE

Il (Ilist. nat.) Animal qui, comme la sarigue, a le pouce des pieds opposable. Adjectivt. La sarigue est —.

PÉDOMÈTRE [pé-dô-mètr’]. V. podomètre.

* PÉDON [pé-don] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pedone, m. s. qui correspond au franç. pion, § 12. (Cf. piéton.) || Admis acad. 1762;suppr. 1878.]

Il Anciennt. Courrier à pied. Spécialt. Le — d’Avignon à Gênes.

PÉDONCULE [pé-don-kul] m.

[étym. Emprunté du lat. pedunculus, m. s. (Cf. pédicelle et pédicule.) Il 1765. Peduncule, encycl. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) || 1° (Botan.) Support d’une fleur. | Queue d’un fruit.

en

Il Celui qui vend, qui fabrique des peignes, l. PEIGNOIR [pè-nwàr] s. m.

[ÉTYM. Uérivé de peigner, § 113. || xvi° s. Puis me torchay d’une serviette, d’un peignouoir, rab. i, 13.]

Il 1° Sorte de mantelet en toile, pour préserver le vêtement lorsque l’on se peigne. || P. anal. Sorte de leau de toile, de flanelle, qu’on met en sortant du bain.

Il 2° P. ext. Robe flottante sans taille que les femmes portent en déshabillé. Votre gorge? Est-ce qu’elle n’est pas sous votre

man-

Il 2° (Zoologie.) Prolongement de la moelle allongée. PÉDONCULE, ÉE [pé-don-ku-lé] adj.

[étym. Dérivé de pédoncule, § 253. || 1798. l.-c.-m. ri-Dict. de botan. de Bulliard, p. 114. Admis acad.

chard,

1835.]

Il (T. didact.) Pourvu d'un pédoncule. Fleur pédonculée. Yeux pédonculés d’un insecte.

PÉGASE [pé-gàz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Pegasus, grec    m. s.

U Admis acad. 1762.]

U (Mythol.) Cheval ailé qui fit jaillir de l’IIélicon la fontaine d’Hippocrène, où l’on puisait l’inspiration poétique. Il Fig. Symbole de l’inspiration poétique. Pour lui Phébus est sourd et Pégase est rétif, boil. Art p. 1.

"PEIGNAGE [pè-fiàj’] s. m.

[étym. Dérivé dépeigner, §78. || 1765. Cardage et peignage, ENCYCL. laine.]

Il (Technol.) Action de peigner la laine, le chanvre, etc.

PEIGNE [pèù’] s. m.

[étym. Du lat. péctinem, m. s. (cf. pétoncle), devenu "pei-*'ne, peigne, §§ 315, 386,405,290, 484 et 291. L’anc. franç. dit aussi pigne, qui est plus régulier. (Cf. pis, de pëctus.)]

Il 1° Instrument à dents de corne, d’écaille, d’ivoire, etc., pour démêler, nettoyer, accommoder les cheveux, la barbe. Se donner un coup de Vieilli. Loc. prov. Un — dans un chausson, un mince équipage. L’équipage de Jean de Paris n'était qu’un — dans un chausson auprès du sien,, sév. 274. || Instrument analogue dont les femmes se servent pour retenir leurs cheveux ou pour orner leur coiffure. Un — de corail, de diamants.

Il 2° Instrument à dents dont se sert le cardeur pour apprêter la laine, le tisserand pour passer ses fils, l’ouvrier qui peigne la laine, le chanvre, etc.

1.    "PEIGNÉE [pè-né] s. f.

[étym. Dérivé dépeigne, § 119. || Néolog.]

U (Technol.) La quantité de laine, de chanvre, etc., que l’ouvrier prend avec le peigne.

2.    "PEIGNÉE [pè-né] f.

[étym. Subst. parlicip. de peigner, § 45. || Néolog.]

Il Pop. Donner une — à qqn, l’empoigner aux cheveux, le maltraiter.

PEIGNER [pè-né] v. tr.

[étym. Du lat. pectinare, m. s. devenu peignier, §§ 315, 386, 405, 336, 482, 297 et 291, peigner, § 634.]

Il 1° Démêler, nettoyer, accommoder avec le peigne. — sa barbe, ses cheveux. Se —. Il se peigne, il s'apprête, boil. Lutr. 5. P. plaisant. Deux femmes qui se peignent, qui se prennent aux cheveux. (Cf. peignée 2.) Voilà où les chats se peignent, où commencent les difficultés. || Fig. Un jardin bien peigné, où tout est arrangé, taillé, nettoyé avec soin. Unstyle peigné, d’une correction apprêtée. L'un (des deux sonnets) est le mieux peigné, l’autre est le plus naïf, CORN. Poe's. 39.

Il 2° Démêler (de la laine, du chanvre, etc.). Au part, passé masc. pris substantivt. Le peigné, la laine peignée.

dueresny, Les Mal Assortis, n, 4.

2. "peignoir [pè-nwàr] s. m.

[étym. Dérivé dépeigne, § 113. || 1611. Peignoir,peignouoir, pignoüer, cotgr.]

Il Rare. Étui, trousse à mettre un ou plusieurs peignes.

PEIGNURE [pè-iïür] s. f.

[étym. Dérivé de peigner, § 111. || xvne s. V. à l’article.]

U Cheveux qui restent dans le peigne quand on se coiffe. (S’emploie surtout au plur.) J’en ai finement ramassé des peignures, quinault, Mère coq. i, 4.

PEINDRE [pindr’] v. tr.

[étym. Du lat. pïngere, m. s. devenu "peng’re, * peny’re, peindre, §§ 308, 396, 290, 291 et 484.]

I. Enduire de couleurs.

Il est sale comme un —. |

Il 1° Revêtir d’une couche de couleur. — une boiserie, un lambris. Des barreaux peints en gris. Faire — un mur, un plafond. | P. ext. — son visage, et Se Cet éclat emprunté, Dont elle eut soin de — et d’orner son visage, rac. Ath. il, 5.

Il 2° Revêtir de couleurs variées. Des toiles peintes, des papiers peints. — une carte, un plan.

II. Représenter au moyen de couleurs. — un homme, un arbre, un paysage. Tous ces événements sont peints sur le lambris, la e. Phil. et Baucis. Elle s’est fait — en pied, en buste. Jamais, s’il me veut croire, il ne se fera —, i.a e. Fab. i, 7. — à l’huile, à l’aquarelle. Absolt. Apprendre à aurions le dessus, Si mes confrères savaient —, la f. F ab. m, 10. — en miniature. — d’après nature. Être fait à —, être d’une beauté qui mériterait d’être reproduite par la peinture. Des Alleurs était un Normand fait à — et de grande mine, ST-SIM. i, 475. K P. anal. Cet art ingénieux (l’écriture) De — la parole et de parler aux yeux, brébeuf, Pharsale, 3. || P. ext. L’image des objets se peint sur la rétine. Une longue

se farder. | Poét.

Nous

trace de lumière qui peignait un nuage de mille diverses couleurs, fén. Tel. 16. Fig. Représenter au moyen du discours. Lorsque vous peignez les hommes (dans la comédie), il faut — d’après nature, MOL. Crit. de l’Êc. des f. sc. 6. Absolt. Tout l’esprit d’un auteur consiste à bien définir et à bien

la br. 1. Horace nous recommande de — Achille fa

"PEIGNERAN [pèn’-ran ; en vers, pè-iïe-...]. V. peignier.

"PEIGNEUR, EUSE [pè-néur, -riéuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de peigner, § 112. L’anc. franç. dit pei-gneresse au fém. § 568. || 1243. Pinerrece, dans godef. pei-gneresse.]

Il Celui, celle qui peigne la laine, le chanvre, etc. || P. ext. Peigneuse, métier à peigner la bourre de soie.

PEIGNIER [pè-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de peigne, § 115. trév. donne aussi pei-gneran comme particulièrement en usage à Amiens, § 142. Il XIIIe s. Li pignier et li lenternier, e. boileau, Livre des mest. I, lxvii, 8. Admis acad. 1718.]

rouche, inexorable, rac. Andr. lre préf. Corneille peint les hommes tels qu’ils devraient être, Racine les peint tels qu’ils sont, la br. 1. y Spécialt. Représenter par une image sensible. Et j’ai peint à ses yeux le trouble de votre âme, rac. Bér. iv, 2. Votre mémoire vous la peindra mieux avec tous ses traits, BOSS. D. d’Orl. Peins-toi dans ces horreurs Andro-maque éperdue, rac. Andr. m, 8. Vieilli. Pour achever de —, pour compléter le tableau. Et la honte pour l’or qui me saisit le cœur, Pour m’achever de — éteignit ma vigueur, RÉGNIER, Élég. 4. Il P. ext. Traduire par des signes sensibles. Que votre âme et vos mœurs peintes dans vos ouvrages, boil. Art p. 4. Cela peint l’homme. Cela peint la situation. La terreur est peinte sur son visage. Quelle aimable pudeur sur leur visage est peinte! rac. Esth. i, 2.

PEINE [pèn’] s. f.

[étym. Du lat. pœna, m. s. §§ 332 et 291.]

Il 1° Souffrance infligée pour une faute commise. Vous qui savez son crime, ordonnez de sa Nos pères ont péché,... Et nous portons la — de leurs crimes, rac. Esth. i, 5. Il (Jésus-Christ) a porté en sa personne la

—    de mes iniquités, pasc. Prière, 12. — afflictive, infamante.

—    corporelle, pécuniaire. La — capitale, la peine de mort. Cela est défendu sous — de mort, ou sous — de la vie, et, dans le même sens, vieilli, sur, à — de la vie. Sur — de péché mortel, pasc. Prov. 5. A — de la vie, boss. Ilist. univ. i, 9. Les peines éternelles, les peines de l’enfer. Une âme en qui souffre les peines de l’enfer ou du purgatoire, et, fig. Être comme une âme en —. être tourmenté.

corn. Nicom. v, 6.

corn. Cid,

1,6. Je laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines, la f. F ab. ix, 2. Faire de la — à qqn. Famil. Avoir des peines de cœur. Être dans la —. Une personne qui fait —

Il 2° Douleur morale. Tout redouble ma

PEINER

reurs

— 1704

à voir. Les peines de la vie. Spécialt. Souci, inquiétude. Ne saurais-tu trouver quelque moyen pour me tirer de Scap. ni, 2. Voilà, mes chers amis, ce qui me met en Cinna, ir, 1. Être en — de qqn, être inquiet de lui.

Il 3° Effort qui coûte. Travaillez, prenez de la Fab. v, 9. Toute — mérite salaire. Il a réussi, mais non sans —. A chaque jour suffit sa —. Vous perdez votre —. C’est — perdue. Un homme de pour votre

Un homme qui ne plaint pas (ne ménage pas) sa mort à la —. Famil. Cela n’en vaut pas la —. Ce n’était pas la — de changer.

Il 4° Difficulté qui entrave. Il a de la — à marcher. L’affaire a bien de la — à réussir. Il aura de la — à me convaincre. Il eut une — extrême à m’aborder, fén. Tel. 15. J’ai — à croire ces témoins, corn. Nicom. ni, 8. Toutes les dignités que tu m’as demandées, Je te les ai sur l’heure et sans — accordées, CORN. Cinna, V, 1. Il rappelle un amour à grand — banni, id. Poly. m, 5. L’Albain percé de coups ne se traînait qu’à —, corn. Hor. iv, 2. || P. ext. A —. | 1. Presque pas. Il m’a à — regardé. Elle tombe et ne vit plus qu’à —, rac. Baj. iv, 3. | 2. Depuis un moment tout au plus. A — nous sortions des portes de Trézène, rac. Phècl. V, 6.

PEINER [pè-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de peine, §§ 65 et 154. || x° s. Mult laboret et mult penet, Fragm. de Valenciennes.]

I.    V. tr. Il 1° Vieilli. Affliger. Une âme peinée parlester-de l’enfer, boss. États d’orais. ix, 8. Le soulagement

de quelque chose qui vous peine, SÉV. 425.

Il 2° Fatiguer. Il faut se trop — pour avoir de l’esprit, mol. F. sav. ni, 6.

II.    F. intr. Se fatiguer, se donner de la peine. Nous suons, nous peinons comme bêtes de somme, la f. Fab. m, 2.

*PEINEUX, EUSE [pè-neu, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de peine, §§ 65 et 116. [Cf. pénible.) || xi° s. Sipenuse est ma vie, Roland, 4000. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1798.]

U Vieilli. Qui apporte de la peine. Ceux qui en mille façons ont changé à la mort une vie peineuse, Montaigne, ii,

3. | Spécialt. La semaine peineuse, la semaine de la Passion. Je voudrais bien vous écrire des nouvelles, mais cette semaine peineuse les a étonnées, malh. Lett. à divers, 14.

PEINTRE [pintr’] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘pïnctor (dass, pictor, § 645), m. s.

§§ 308, 386 et 291. Peintre était à l’origine un cas sujet sing. § 538 ; le cas régime correspondant était peinteur.

Il xme s. Li ymagier paintre, e. boileau, Livre des mest. I, LXII, 4.]

K Celui qui fait métier de peindre.

|| 1° Celui qui met en couleurs des murailles, des plafonds, des lambris. Un — en bâtiments. — décorateur. Mettre les peintres dans un appartement, faire faire les peintures. L'on bâtit dans sa vieillesse, et l’on meurt quand on en est aux peintres et aux vitriers, la br. 6.

|| 2° Celui qui exerce l’art de peindre. Un — de genre, d’histoire, de paysage, de portraits. Une femme —, et, vieilli,

Une — ou une peintresse. Je crois que la peintresse ne vous a pas flattée, J.-J. rouss. Lett. à Mme Latour, oct. 1763.

Il Fig. En parlant d’un écrivain. Buffon est le — de la nature. J’avais copié mes personnages d’après le plus grand — de l’antiquité, je veux dire d’après Tacite, rac. Brit. 2e préf.

PEINTURAGE [pin-tu-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de peinturer, § 78. || 1791. encycl. métii. Beaux-Arts, impression. Admis acad. 1798.]

|| 1° Action de peinturer. Le — d’un mur.

|| 2° P. ext. Peinture grossière.

PEINTURE [pin-lür] s. f.

[étym. Du lat. pop. *pïnctüra (dass, pictura, §645), §§342,

86 et 291. Il xie s. Se déduit de l’existence de peinturer.]

|| Action de peindre; résultat de cette action.

Il 1° En parlant du peintre en bâtiments. La — d’un mur, d’un plafond. Entrepreneur de —. La — est encore fraîche. ||

P. anal. La — dont elles (les femmes) se fardent, labr. 3.

Il 2° En parlant de l’artiste peintre. L’art de la —. La — à l’huile, sur verre, sur porcelaine. La — Se vante de tenir école d'imposture, la f. Songe de Vaux. | Vieilli. La — de qqn son portrait. Je n’ai pas reconnu les traits de sa —, mol. Sgan. sc. 22. | Une personne qu’on ne peut souffrir même en —. Fig. N’être roi qu’en —, corn. Nicom. v, 6. || P. anal. Image de l'objet. Ayant ainsi vu cette — dans l’œil d’un animal mort,

chargé des gros ouvrages. Voilà se dit à celui à qui on donne un pourboire.

Il est

desc. Dioptr. 5. | P. ext. Les couleurs d’un objet. Il donne aux fleurs leur aimable

Il (Gramm.) Qui donne un sens défavorable. Épithète, terminaison péjorative.

PÉKIN [pé-kin] s. m.

[étym. Nom propre de ville, § 36 : Pékin, capitale de la Chine, où cette étoffe se fabriquait à l’origine. Le rapport du sens II au sens I est incertain; on a d’abord écrit péquin. || (Au sens I.) xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1835. | (Au sens II.) Néolog.]

I. Étoffe de soie où une raie satinée alterne

, MOL. CORN.

LA F.

PÈLERIN

rac. Ath. I, 4. Il Fig. L’éloquence est une — de la pensée, pasc. Pens. xxiv, 87 bis. Les peintures qu’on fait là des femmes qui se gouvernent mal, mol. Crit. de l’Éc. des f. SC. 6. J’ajoute à ces tableaux la — effroyable De leur concorde impie, CORN. Cinna, I, 3.

PEINTURER [pin-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de peinture, § 154. || xi° s. Vit de cleres culurs le mustier peinturet, Voy. de Charl. à Jérus. 124.] Il Couvrir d’une couche de couleurs. || En mauvaise part. Barbouiller de couleurs.

PEINTUREUR, ‘PEINTUREUSE [pin-tu-reur, -reîiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de peinturer, § 112. || Admis acad. 1835.] Il Celui, celle qui peinture. (Syn. barbouilleur.) 'PÉJORATIF, IVE [pé-jô-rà-tif, -tïw']adj.

[étym. Dérivé du lat. pejorare, rendre pire, § 257. |j Néo-log.]

avec une

raie mate. Valence fabrique des pékins supérieurs à ceux de la Chine même, raynal, Hist. philos, v, 33.

II. Dans l’argot militaire, Un —, un civil.

PELADE [pe-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de peler 1, § 120. || 1545. Les pelades qui démangent, g. guéroult, dans delb. Bec.]

|| (Médec.) Maladie qui fait tomber le poil et les cheveux avec l’épiderme. (Cf. alopécie.) P. plaisant. Fig. Ma robe a gagné la — (est râpée), CORN. Poés. div. 7. PELAGE [pe-laj’] s. m.

[étym. Dérivé de poil, §§ 65 et 78. || xvie s. Tu prends gloire au pelage, M. DE ST-gelais, i, 208.]

Il Le poil de l’animal caractérisé par sa couleur. (Cf. robe, qui se dit plutôt du cheval.) Le — le plus ordinaire pour le cerf est le fauve, buff. Cerf.

"PELAIN [plin]. F. plain 2.

PÉLAMIDE [pé-là-mid’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. pelamis, idis, grec Trt\ka\iic,, m. S. Il 1552. Pelamides, moules, sardines, J. massé, Galien, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Poisson voisin du thon.

PELARD [pe-làr] adj. m.

[étym. Dérivé de peler 2, § 147. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Dépouillé de l’écorce. Bois —.

PÈLE [pèl]. F. pêne.

PÊLE-MÊLE [pèl-mèl; en vers, pè-le-...] adv.

[étym. Origine incertaine; mêle vient du verbe mêler, mais le sens et l’origine de pèle sont obscurs. || xiic s. Saietes et pierres reondes Volent autresi mesie mesie ( var. melle pelle, pesle mesie, etc.), chrétien de troyes, Cligès, 1526.] || Dans une confusion complète. Des livres, des papiers jetés —. Il Substantivt. Confusion complète. C’est un —.

1.    PELER [pe-lé] v. tr.

[étym. Du lat. pïlare, m. s. §§ 342, 295 et 291.]

Il Dégarnir de poil. Il vit le col du chien pelé, la f. Fab. i, 5. Au part, passé pris substantivt. Ce pelé, ce galeux d’où venait tout leur mal, la f. Fab. vu, 1. || Fig. Un habit... tout pelé (râpé), les. Diable boit. 19. Des collines pelées, nues.

2.    PELER [pe-lé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de peau, anciennement pel, §§ 65 et 154. Il xie s. Une verge pelee, Roland, 3323.]

Il 1° F. tr. Dépouiller de sa peau. — une langue de bœuf. | P. anal. — une pomme, une poire. En hiver ils (les cerfs) pèlent les arbres et se nourrissent d’écorces, buff. Cerf.

Il 2° F. intr. Se dépouiller de l’épiderme. A la suite de la scarlatine le corps pèle.

PÈLERIN, INE [pêl-rin, -rin’; en vers, pè-le-...] s. m. et f.

[étym. Du lat. peregrînum, voyageur, devenu *peregrin, ’pererin, §§ 291 et 396, pelerin, § 361, pèlerin, § 502.]

Il Celui, celle qui fait par dévotion un voyage à qq lieu consacré. Prendre le bâton de —. Un manteau de —. (Cf.

boss. Le Tell.

avoir beaucoup 2. Planche

'PELOTAGE [pe-lô-taj’ et plè-tàj’] s. m.

[etym. Dérivé de peloter, § 78. || xvne-xvmc s. V. h l’article.]

Il Action de peloter. Fig. La prise de Barcelone... rendit effectif et sérieux... ce qui jusqu’alors n’avait été qu’un indécent —, ST-siM. iv, 232.]

PELOTE [pe-lot’ et plot’] s. f.

[étym. Du lat. pop. * pïlôtta, § 136, dérivé de pila, m. s. §§ 342, 366 et 291. || xic s. Veez cele pelote, Voy. de Charl. à Jérus. 508.]

Il 1° Anciennt. Balle à jouer.

jj 2° Petite masse en forme de balle. Une — de neige. Une — de fil, de laine. Une — de charpie. Fig. Faire sa —, arrondir sa fortune. | P. anal. Une — à épingles, coussinet sur lequel sont fichées des épingles. Une — de beurre, de graisse. | Une — de bandage, coussinet pour maintenir la pression. || Chez certains insectes, partie élargie des pattes garnie de villosités.

PELOTER [pe-lo-té et plè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de pelote, § 154. || 1489.Chacun s’avance De peloter dez ou pelote, h. g\G\im, P as s et emp s, dans delb. Rec.]

Il 1° Manier (la balle). || Absolt. Manier la halle, la lancer, la faire sauter en attendant que la partie commence. — en attendant partie, et, fig. préluder àqqch. Cette expédition de Nice n’est que — en attendant partie, sév. 1318. Il Fig. Famil. Manier (qqn) comme une balle. | l. — qqn, le rouler dans une lutte. | 2. — une femme, lui prendre les seins.

pèlerine.) Les pèlerins de la Mecque. || P. ext. Voyageur. Nos gaillards pèlerins... Au gué d'une rivière à la fin arrivèrent, la F. Fab. il, 10. Pour transporter la pèlerine, id. ibid. x, 2. Loc. prov. Pluie du matin n’arrête pas le —. | P. plaisant. Si tu connaissais le — (l’individu), mol. D. Juan, I, 1. PÈLERINAGE [pel-ri-nàj’ ; en vers, pè-le-...] s. m. [étym. Dérivé de pèlerin, § 78. || xuc s. Plusur rei le requièrent en dreit pèlerinage, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 5796.]

Il 1° Voyage à un lieu consacré. Faire un — en terre sainte. Aller en — à Lourdes. || P. ext. Voyage. | Fig. Le voyage de la vie. Jacob, amené au roi d’Égypte, lui raconte la courte durée de son laborieux

Il 2° Lieu où viennent les pèlerins. Un — très fréquenté. PÈLERINE [pêl-rin’; en vers, pè-le-...] s. f.

[étym. Tiré de pèlerin, § 37. || 1813. Notre pèlerine de batiste, Mme de genlis, Mlle de la Fayette, p. 137. Admis ACAD. 1835.]

Il 1° Collet du manteau de pèlerin.

Il 2° Grand collet rabattu qui couvre les épaules et la

poitrine. Une — pareille à la robe. Une — de fourrure. PÉLICAN [pé-li-kan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pelicanus, m. s. || 1210. Pélican est oisel mirable, guill. le clerc, Best, dans delb. Rec. \ 1532. Un daviet, un pellican, rab. ii, 16.]

Il 1° Oiseau aquatique à large bec, dont la mandibule inférieure est garnie d’une grande poche membraneuse où il met en réserve le produit de sa pêche.

Il 2° P. anal, avec le bec du pélican. Instrument de dentiste pour l’extraction des molaires.

PELISSE [pe-lïs’] s. f.

[étym. Du lat. pop. 'pellicia (dass, pellïcia, § 82), m. s. proprt, « de peau », en sous-entendant vestis, vêtement, devenu pelice, écrit arbitrairement pelisse, §§ 366 et 291. || xie s. Se déduit de l’existence du dérivé peliçon, dans Voy. de Charl. à Jérus. 337.]

Il 1° Robe fourrée.

Il 2° Manteau fourré ou ouaté.

Il 3° Veste garnie de fourrure de certains uniformes. PELLAGRE [pêl’-làgr’] 5. f.

[étym. Composé avec le lat. pellis, peau, et le grec aypa, action de saisir, qui se trouve dans chiragre, podagre, etc. § 284. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Maladie de peau qui dégénère en cachexie. PELLE [pèl] s. f.

[étym. Du lat. pala, m. s. devenu pèle, pèle, écrit arbitrairement pelle, §§ 295 et 291. {Cf. pale, palette, empalement, etc.)]

Il Outil formé d’une palette de bois ou de fer adaptée à un long manche et qui sert à enlever la terre, le sable, le charbon, etc. — à feu. — de jardin. — de terrassier. — de mineur. | — à four. Loc. prov. La — se moque du fourgon. ( V. fourgon.) | Fig. Remuer l’argent à la d’argent. |j P. anal. | 1. Palette de l’aviron, mobile qui ferme une retenue d’eau.^

PELLÉE [pè-lé], PELLERÉE [pel-ré ; en vers, pc-le-ré] et PELLETÉE [pel-té; en vers, pè-le-té] s. f.

[étym. Dérivé de pelle, §§ 63, 65 et 119. || xv°-xvie s. Grandes pellees de terre, .1. d’authon, dans godef. Hist. de Louis XII, il, 265. j 1611. Palerée, cotgr. | 1690. Pelletee,

FURET.]

Il Ce que tient une pelle pleine. Une — de terre. PELLETERIE [pè-let’-ri, et, plus usité, pêl-tri ; en vers, pè-lè-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pelletier, §§ 65 et 68. || xiiic s. Qui portera peleterie au marchié, e. boileau, Livre des inest. I, lxxvi, 26.]

Il Industrie, commerce du pelletier. || P. ext. Peaux préparées par le pelletier. Commerce de pelleteries.

PELLETIER, 1ÈRE [pel-tyé, -tyèr; en vers, pè-le-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de peau, anciennement pel, §§ 63, 64, 65 et 115. Il XIIe s. Dan peletier, Savez vos rien de ce mestier? beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.}

Il Celui, celle qui prépare, qui vend des fourrures. PELLICULE [pël’-li-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pellicula, m. s. || 1505. Une pellicule, DESDiER, Ilonn. Volupté, f° 13, v°.]

Il (T. didact.) Petite peau. La — qui tapisse l’œuf, qui se forme sur le lait. || Les pellicules du cuir chevelu.

Il 2° Rouler en pelote. — du fil, de la laine. ’PELOTEUR [pe-lô-teur et plô-teur] s. m.

[étym. Dérivé de peloter, § 112. || Néolog.]

Il Famil. Celui qui aime à peloter les femmes. [Cf. patineur 1.)

PELOTON [pe-15-ton et plè-ton] s. m.

[étym. Dérivé de pelote, § 104. || xve s. Les pelotons de neige, Eurïalus, f° 50, édit. 1493.]

Il 1° Petite pelote. Un — de fil. Un — de graisse. Fig. La vieille reine... était rapetissée de la moitié et toute en un fén. Fab. 1. Des chenilles en —, en petits tas.

Il 2° Fig. Groupe de personnes. Je trouvai le monde par pelotons, ST-SiM. I, 22. Le peuple s’assemble dans les places par pelotons, vauven. Lentulus. | Spécialt. Petite bande de soldats, et particulièrement subdivision d’une compagnie, d’un escadron. L’école de —. Feu de —, où tous les soldats font feu en même temps.

PELOTONNER [pe-lô-tô-né et plo-...] v. tr.

[étym. Dérivé de peloton, § 154. || 1735. Matières qui se pelotonnent, pluchę, Spectacle de la nature, ni, 365. Ad mis acad. 1762.]

U Mettre en peloton (du fd, de la soie). | P. anal. La neige se pelotonne. | Fig. Se —, se ramasser sur soi. Quand on saute, on se pelotonne, beaumarch. Mar. de Fig. n, 21. PELOUSE [pe-louz’ et plouz’] s. f.

[étym. Dérivé de poil, §§ 65 et 116. Pelouse, forme dia-lect. pour *peleuse, §§ 16 et 325, est un adj. pris comme subst. § 38. y xvne s. V. à l’article.]

Il Étendue de terrain couverte de gazon. L’autre étourdi tombe à l’envers, Quilles amont sur la —, ST-amant, Rome ridicule.

PELTE [pèlt’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. pelta, grec r.é\xt\, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Petit bouclier en forme de croissant.

PELU, UE [pe-lu]. V. poilu.

PELUCHE [pe-lüch’] et 'PLUCHĘ [plüch’] s. f. [étym. Dérivé de poil, §§ 65, 79 et 84. {if. éplucher et l'angl. plush, qui vient du français.) La forme masc. peluc se trouve dès 1253 au sens de « balle du blé ». || 1611. Peluche, espeluche, cotgr.]

Il Tissu analogue au velours, mais moins ras. PELUCHÉ, ÉE [pe-lu-ché] et 'PLUCHÉ, ÉE [plu-...] adj.

[étym. Dérivé de peluche, § 118. {Cf. pelucheux.) || 1674. Anémone peluchée, morin, Traité des fleurs, p. 78. Admis-acad. 1762.]

Il (Technol.) Qui imite la peluche. Serviettes peluchées. P. anal. Anémone peluchée, duvetée.

PELUCHER [pe-lu-ché] et * PLUCHER [plu-...] v. intr. [étym. Dérivé de peluche, § 154. L’anc. franç. peluchier (en picard pelukier, rencl. de moiliens, Miserere, eux,

fin comme une pelure d’oignon.

II. (Technol.) Laine que le mégissier fait tomber des

adj.

j.-b. rousseau, Odes, i, 10. boss. Charité frat. 3. (Syn. déclin. ) Il 2° Fig. Inclination forte vers qqn ou qqch. Quel que soit vers vous le — qui m’attire, rac. Mithr. u, 6. | Absolt. Ils suivaient sans remords leur — amoureux, rac. Phèd. iv, 6. PENCHEMENT [panch’-man ; en vers, pan-che-...]

la f. Fab. vil, 1. Il

PELUCHEUX

— 1706 —

PENDARD

11) signifie « éplucher » et au fig. « grappiller ». || Admis ACAD. 1798.]

U Devenir semblable à la peluche. Étoffe qui peluche, où des brins de fil, de laine, se relèvent par le frottement.

* pelucheux, ETJSE [pe-lu-cheu, -cheuz’] etPLU-CHEUX, EUSE [plu-...] adj.

[étym. Dérivé de pelucher, § 116. (Cf. peluché.) || Néolog. Admis Acad. 1878 (au mot peluché).]

Il Qui peluche. Du linge —. pelure [pe-lür et plür] s. f.

[étym. Dérivé de peler, § 111. || xne s. Chascuns en a sa peleüre, Tkèbes, 7923, dans delb. Rec.]

I. Enveloppe qu’on détache des fruits, des légumes, en les pelant. Des pelures de pommes, de carottes, d’oignons. Fig. Du papier peaux.

PELVIEN, IENNE [pel-vyin, -vyèn’; en vers, -vi-...] [étym. Dérivé du lat. pelvis, bassin, § 244. j| Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient au bassin. Les membres pelviens. La cavité pelvienne.

*PENAILLE [pe-nâv’] s. f.

[étym. Semble dérivé de penne, plume, pris au sens métaphorique, § 95. (Cf. dépenaillé.) || xiu⁰ s. Quant eulx moynent leurs escuiers, Leurs hommes avec leur pennallye, dans MONTAiGLON et Raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 266.] Il 1° Vieilli. Tas de loques. (Cf. dépenaillé.)

Il 2° P. plaisant. Fig. La — (réunion de moines mendiants), ensemble enfermée, la f. Contes, Cord, de Cat. PENAILLON [pe-nd-yon] s. m.

[étym. Dérivé de penaille, § 104. || xvie s. Ce penaillon de moine, rab. iv, 24. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. Haillon, loque.

Il 2° P. plaisant. Moine mendiant. Tout — y vante sa besace, volt. Hypocrisie.

PÉNAL, ALE [pé-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. pœnalis, m. s. || xiie-xin° s. Fut meneiz a poinal liu, Dial. Grégoire, p. 257. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif aux peines (châtiments). Lois pénales. Code —. Clauses pénales d’un contrat, stipulant des dommages et intérêts en cas d’inexécution.

PÉNALITÉ [pé-n à-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de pénal, § 255. || xve s. Par la pénalité de ceste mortalité, Intern. Consol. ii, 26. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Système de peines établi par la loi. La — varie suivant qu’il s’agit d’un crime ou d’un délit. La — s’est adoucie avec les mœurs.

PENARD [pe-nàr] s. m.

[étym. Dérivé de peine, §§ 65 et 147. || xvic-xvne s. Une arbaleste que cette vieille apporta au penart, d’aub. Fœneste, ii, 14.]

Il Vieilli. Homme déplaisant. Ces pénards chagrins, mol. Ét. I, 2. Ce vieux — s’imagine qu’on l’idolâtre, les. Gil Blas, 1V’ ⁷’

PÉNATES [pé-nat’] s. m. pl.

[étym. Emprunté du lat. penates, m,. s. ]| xvc-xvie s. Et tout le peuple et les penates dieux, o. de st-gelais, dans delb. Rec.]

Il (Antiq.) || 1° Dieux protecteurs du foyer auxquels on rendait un culte domestique. | P. appos. Les dieux pénates. Il P. ext. Statues de ces dieux. Saluez ces pénates d'argile, la f. Phil. et Bands. || Fig. Foyer domestique. II... Revient en son pays, voit de loin ses pénates, la f. Fab. vu, 12. Porter en un lieu ses pénates, y fixer sa demeure. Elle porta chez lui ses pénates, la f. Fab. vu, 16.

U 2° Dieux protecteurs de la cité auxquels on rendait un culte public. Virgile nous montre Énée portant en Italie les pénates de Troie.

PENAUD, AUDE [pe-nô, -nod’] adj.

[étym. Semble dérivé de peine, §§ 65 et 138. || xvie s. Le gentilhomme fut bien penaud, bon. des per. Nouv. 74.] U Tout honteux d’une déconvenue. Demeurer —.

1. PENCHANT, ANTE [pan-clian, -chant’] adj.

[étym. Adj. particip. de pencher, § 47. || 1549. Au lieu plus pancheant de la playe, tagault, dans gooef. Compl.] Il Qui penche. Appuyé d’une main sur son urne penchante, BOiL. Èp. 4. | Fig. Qui décline. Son âge imbécile et —, rotrou, Cosroès, I, 3. Quand nous nous voyons penchants sur le retour de notre âge, BOSS. Panég. SI Bernard, 1. Oh! d’un État — l’inespéré secours ! CORN. Ilor. iv, 2.

2. PENCHANT [pan-clian] s. m.

[étym. Subst. parlicip. de pencher, § 47. (Cf. l'anc. franç. pendant.) || 1642. oud.]

Il 1° Partie en pente d’un terrain. La grotte de la déesse était sur le — d’une colline, fén. Tel. 1. |J Fig. (L’État) est., sur le — de sa ruine, la br. 10. Le — de la Suède après la mort du grand Gustave-Adolphe, ST-SIM. i, 429. Bien qu'il parût déjà dans le — de l’âge, corn. Œd. iv, 4. J’ai vu mes tristes journées décliner vers leur Le soleil est sur son

s. m.

[étym. Dérivé de pencher, § 145. || 1539. Panchement, R. EST.]

Il Action de pencher. Des penchements de tête, corn. Veuve, i, 1.

PENCHER [pan-ché] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. *pendicare, m. s. dérivé dependere, pendre, § 159, devenu 'pend’car, §§ 336 et 290, penchier, §§ 297 et 379, pencher, § 634.]

I.    V. tr. Mettre hors de son aplomb. — un vase. Se — en avant. Sa tète sur un bras languissamment penchée, corn. Rodog. v, 4. Prendre des airs penchés. La tour penchée de Pisę. Il Fig. Non qu’une folle ardeur de son côté me penche, CORN. Cid, V, 4. Dieu répand dans l’âme quelque amour qui la penche vers la chose commandée, pasc. Prov. 4. La faiblesse humaine trop penchée par elle-même aux relâchements, boss. Comédie, 1.

II.    V. intr. Etre hors de son aplomb. Ce mur penche. Faire —la balance, et, fig. ne pas être impartial. || Fig. Claudius penchait vers son déclin, rac. Bril. iv, 2. Tous les cœurs penchent vers Bajazet, ID. Baj. I, 2. Cette princesse penchait au judaïsme, BOSS. Hist. univ. i, 10.

PENDABLE [pan-dàbl’] adj.

[étym. Dérivé de pendre, §93. || xme s. Aucunes gens cui-dent que cil... ne soient pas pendavle, beauman. xxx, 105..]

Il Qui mérite d’être pendu. Dn homme est — après les avoir faits, mol. Mis. u, 6. || P. ext. Qui mérite qu’on soit pendu. Sa peccadille fut jugée un cas m'a joué un tour —.

PENDAISON [pan-dè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de pendre, § 108. || 1680. V. à l'arlicle. Admis Acad. 1718.]

U Action de pendre qqn ou de se pendre. Je crains la —, hauterociie, Deuil (1680), SC. 1.

PENDANT, ANTE [pan-dan, -dânt’] adj.,prrp. etx. m.

[étym. Tiré du part. prés, de pendre, §§ 47 et 48. (Cf. penchant.) Il XIIe s. Pour donner grans cous maintenant Sont tuit li autre a lui pendant, Tkèbes, 4783. Estreit lacez a forz pen-danz, Vie du pape Greg. p. 58, Luzarche.]

I.    Adj. Qui pend. Mais que font là tes bras pendants à ton côté? rac. Plaid, ni, 3. Récolte pendante par les racines, non encore coupée. Quelque mont — en précipices, la f. F ab. xii, 4. Le visage plein et les joues pendantes, la br. 6. | Fig. Suspendu, menaçant. Les châtiments pendants sur nos têtes, fén. Mandement p. le carême de 1711. || Fig. Qui est en suspens. Depuis tantôt six mois que la cause est pendante, la f. Fab. I, 21. Le procès est toujours —.

II.    Prép. Dans l’espace de temps où une chose a lieu. — le procès, le procès étant pendant. C’était — l’horreur d’une profonde nuit, rac. Ath. Il, 5. — sa vie. — la représentation. hoc. conj. — que. C’est ce malheureux-là qui, — que j’écris, M’embarrassait l’esprit de ses impertinences, re-GNard, Distr. v, 7. (Cf. cependant.)

III.    S. m. Ce qui pend. — de ceinturon, de baudrier, pièce qui, pendant au côté, soutient l’épée. La belle mit son corset des bons jours, Son demi-ceint, ses pendants (rubans) de velours, la F. Contes, Ermite. Des pendants d’oreilles. || P. ext. Ce qui correspond symétriquement à un autre objet (comme les pendants d’oreilles). Ce tableau est le — de l’autre. Ces deux vases se font —.

PENDARD, ARDE [pan-dâr, -dard’] s. m. et f.

[étym. Dérivé dépendre, §147. || 1380. Le pendart (bourreau) n’y estoit pas, dans du c. pendere.]

prive,

l| P. hyperb. Celui, celle qui mérite d’être pendu. Je te de ma succession, MOL. Tart. HT, 6. Ces pendardes-

court, de manière qu’on ne puisse le détacher, j Se —. Je m’irais de regret — tout à l’instant, mol. Mis. I, 1.

II. F. intr. Être attaché parle haut à dislance du sol. Des fruits qui pendent à l’arbre. Ce sac qui pend à ma fenêtre, rag. Plaid. I, 6. Un sabre pendait à son côté. | P. hyperb. La goutte lui pend au nez, va tomber, et, fig. Cela lui pend au nez, qqch de fâcheux va lui arriver. || P. ext. Sa robe pend d’un côté. Rattacher un cordon qui pend. || Fig. Être en suspens. Le procès pend, et pendra de la sorte Encor longtemps, la F. Contes, Gageure.

PENDULE [pan-dul] s. m. et f.

[étym. Emprunté du łat. pendulus, qui pend. || 1661. Au sieur Huggens, Hollandois, grand mathématicien, inventeur de l’horloge de la pendulle, Comptes des batiments du roi, i, 57, Guiffrey.]

I.    S. m. Balancier qui se meut dans un plan vertical et dont les oscillations sont isochrones. — mathématique, qu-’on suppose formé d’un point matériel suspendu à un lil sans pesanteur. || Spécialt. Balancier d’une horloge. — compensateur, formé de divers métaux combinés de manière que, les dilatations et les contractions étant compensées, le centre d’oscillation ne change pas.

II.    S. f. Horloge portative qu’on place sur une cheminée, un support, un meuble, et dont le mouvement est réglé par les oscillations isochrones d’un pendule (balancier). Le cadran, les aiguilles d’une —. Une — qu’on lui envoyait, sév. 419. || P. ext. En parlant dece qui contient, encadre cette horloge. Une — de marbre, de bronze doré. Un sujet de —, groupe qui l’orne.

* PENDULETTE [pan-du-lët’] s. f.

[étym. Dérivé de pendule, § 133. || Néolog.]

Il Petite pendule.

PÊNE [pèn’] s. m.

[étym. Pour pesne, § 422, altération de pesle, §§ 465 et 509, du lat. pęssulum, grec TtdtauaXoç, barre, verrou, etc. §§ 290 et 291. On dit pêne ou pèle, mais le plus usité de ces deux, c’est pèle, richel. (1680). || xue s. Pedles, Psaut. de Cambridge, cxlvii, 2.]

Il Pièce d’une serrure dont l’extrémité, en s’engageant dans la gâche, tient la porte fermée. Une porte fermée au —. — à demi-tour ou à ressort, qu’un ressort repousse toujours et tient fermé. — dormant, qui ne fonctionne qu’avec la clef.

PÉNÉTRABILITÉ [pé-né-trà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de pénétrable, § 255. || 1690. huygens, Traité de La lumière, p. 34. Admis acad. 1718.J Il (T. didact.) Propriété de ce qui est pénétrable. PÉNÉTRABLE [pé-né-tràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. penetrabilis, m. s. || xtve s. Cité de legier penetrable, oresme, dans meunier, EssaisurOresme.] Il (T. didact.) Qui se laisse pénétrer.

PÉNÉTRANT, ANTE [pé-né-tran, -tränt’] adj.

[étym. Adj. particip. de pénétrer, § 47. H xme-xive s. Plaies penetrantes, Chirurg, de Mondeville, f° 51.]

Il Qui pénètre. Une plaie pénétrante, qui traverse profondément les tissus. Une pluie pénétrante, qui traverse les vêtements. || P. anal. Un froid —, qui se fait sentir à travers les vêtements. Un œil, un regard —, qui atteint jusqu’aux plus petits détails. || Fig. Reconnaissez le monde,... ses douleurs... plus vives et plus pénétrantes que ses joies, BOSS. A. de Gonz. Un esprit —, qui va jusqu’au fond des choses. PÉNÉTRATIF, IVE [pé-né-trà-tif’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. penetrativus, m. s. §§ 217 et 257. || xme s. Aisil... est devisis et penetratis, Sim-

là... ont, je pense, envie de me ruiner, id. Prcc. rid. sc. 3. PENDELOQUE [pand’-lÔk’ ; en vers, pan-de-...] s. f. [étym. Forme dialect. pour pendeloche, §§ 16 et 391, subst. verbal de *pendelocher, dérivé de l’anc. verbe pen-deler, pendiller, §§ 162 et 169. || xme s. Cele deable pendeloche, montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, v, 102. | 1642. Pendeloques et pendiloches, oud.]

Il 1° Pièce de cristal qui pend à un lustre.

Il 2° Pendant d’oreilles. Des pendeloques de diamant. PENDENTIF [pan-dan-ttr] s. m.

[étym. Dérivé du lat. pendens, dentis, qui pend, § 257. Il 1567. pu. delorme, Architect. f° 107, v⁰.]

Il (Architect.) Portion de voûte comprise entre les grands arcs qui supportent une coupole, un dôme.

* PENDERIE [pand’-ri; en vers, pan-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pendre, § 69. || 1611. cotgr.]

sév.457.

Il 1° Exécution de gens condamnés à être pendus. Il y aura bien de la

Il 2° Lieu où l’on pend qqch. | 1. Hangar où le mégissier fait sécher les peaux. | 2. Vieilli. Garde-robe de femme. 1. PENDEUR, ‘PENDEUSE [pan-deur,-deuz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de pendre, § 112. || 1365. Willaume Tistel, pendeur, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Celui, celle qui pend. Monluc fut un grand — de huguenots. || Spécialt. (Technol.) Celui qui suspend les harengs.

2. PENDEUR [pan-déur] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. pendour, m. s. rendu par pendeur au lieu de pendoir par confusion de suffixe, § 11.

On emploie aussi pendour (trév.). || 1694. th. corn.]

Il (Marine.) Cordage qui suspend une poulie, un palan, etc.

PENDILLER [pan-di-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de pendre, § 161. || xme s. Les martelez Qui dehors erent pendillans, J. de meung, Rose, 21916.]

Il Pendre avec des oscillations légères.

"PENDILLON [pan-di-yon] s. m.

[étym. Dérivé de pendiller, §§ 104 et 107. || xvne s. V. à l’article.]

Il Verge qui transmet le mouvement au balancier d’une horloge. || P. plaisant. Fig. Je vous recommande la rate de ma mère ; vous êtes pour ses vapeurs le meilleur — (en lui désopilant la rate), Mmc de grignan, dans sév. 560.

* PENDOIR [pan-dwàr] s. m.

[étym. Dérivé de pendre, § 113. || xuie s. Les pendouers doivent estre fichez en terre, Ordonn. xix, 588.] j| (Technol.) Ce qui sert à suspendre les pièces de boucherie.

‘PENDOUR [pan-dour]. F. pendeur 2.

PENDRE [pândr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. ‘pendére (class.pendëre, § 629), m. s.

§§290 et 291.]

I. F. tr. Attacher par le haut à distance du sol. Linge pendu à la fenêtre. Un quartier de viande pendu dans une boucherie. Le fils de Dieu a été pendu à la croix, BOSS. Exalt. de la Ste Croix, préamb. Se — par les mains à un arbre. Le galant fait le mort, et du haut d’un plancher Se pend la tête en bas, la F. Fab. m, 18. — la crémaillère, accrocher à la cheminée la crémaillère à laquelle on suspend le chaudron, et, fig. célébrer par un repas l’installation dans un nouveau logement. Un lustre pendu au plafond. || P. hyperb. Être toujours pendu après qqn, ne pas le quitter. Se — au cou de qqn pies medicines, f° 7, r⁰.]

(pour l’embrasser). Se — à la sonnette, la tirer fortement    || Vieilli. (T. didact.) Qui a la propriété de pénétrer,

sans lâcher. || Fig. Avoir la langue bien pendue, parler avec    PÉNÉTRATION [pé-né-trà-syon ; en vers, -si-onl s.    f.

facilité. L’auditoire qui paraissait pendu et suspendu à tout ce [Étym. Emprunté du lat. penetratio, m. s. || xive s. Pe-qu'il disait (captivé par l’orateur), sév. 1020. Les glaivesqu’il netration de dimensions, oresme, dans meunier, Essai sur (Dieu) tient pendus Sur les plus fortunés coupables (les châ- Oresme.]

timents qui les menacent), corn. Poly. iv, 2. || Spécialt. || Action de pénétrer. La force de — d’un boulet, d’un Attacher à une potence à l’aide d’une corde passée autour projectile. || Fig. La — d’esprit, et, absolt, La —, faculté du cou pour faire mourir par strangulation. Il fut pendu à d’aller jusqu’au fond des choses. Le plus grand défaut de la la potence qu’il avait préparée à Mardochée, Saci, Bible, Esth. — n’est point de n’aller point jusqu'au but, c est de le passer, vu, 10. Je ne te quitterai point que je ne t’aie vu pendu, mol. la rochef. Max. 337.

Méd. m. I. m, 9. n ne vaut pas la corde pour le —. Je veux    PÉNÉTRER [pé-né-tré] v. intr. et tr.

être pendu si je vous aime, mol. F. sav. 1,4. Au part, passé    [étym. Emprunté du lat. penetrare, m. s. [| xmc-xivc    s.

pris substantivt. Un pendu. Détacher un pendu. Avoir de la Toutes plaies qui pénétrent duc'a la concavité du pis, Chirurg. corde de pendu (qui passe pour porter bonheur). On vous a de Mondeville, f° 35.]

pris votre pendu, la f. Contes, Matr. d’Éph. — qqn haut et    Ê. intr. Entrer avant en traversant ce qui fait obs-

tacie. Laballe a pénétré jusqu’à l'os. Il pénétra dans la caverne,    formule du prêtre imposant au pécheur une expiation, j

Philippe avait passé les Thermopyles et pénétré dans la Pho-    P. ext. Châtiment d’une faute. Mettre un enfant en —.

eide, Barthélemy, Aiwchcirsis, 82. Pénétrant jusqu’au pied Mithr. U, 3. P. anal.

PÉNITENCERIE [pé-ni-tans’-ri ; en vers, -tan-se-rik. f. [étym. Dérivé de pénitencier 1, §§ 65 et 68. || 1578. La grand’penitencerie, J. papon, Troisième Notaire, p. 301.)

Il (T. ecclés.) Charge, tribunal du pénitencier.

1.    PÉNITENCIER [pé-ni-tan-syé]

[étym. Dérivé de pénitence, à l’imitation du lat. ecclés.

pœnitentiarius, § 115. (Cf. l’anc. franç. peneancier, penancier, encore dans cotgr. 1611, et pénitentiaire.) || xiv° s. Penitan-chier, froiss. Chron. xv, 190, Kervyn.]

Il (T. ecclés.) Prêtre commis par l’évêque pour absou dre, s’il y a lieu, certains cas réservés. Grand —, cardinal investi à Rome de cette fonction.

2.    PÉNITENCIER [pé-ni-tan-syé] s. m.

[étym. Dérivé de pénitence, § 115. On a dit d’abord

pénitentiaire. (F. ce mot.) || Nëolorj. Admis acad. 1878.] Il Prison où l’on détient, où l’on tâche de corriger les malfaiteurs. Spécialt. — militaire, où sont enfermés les soldats condamnés.

PÉNITENT, ENTE [pé-ni-tan, -tant’] adj. et s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. pœnitens, entis, m. s. (Cf. l’anc. franç. peneant.) || XIVe s. Non penitent ou non repentant, oresme, Éth. vu, 11.]

Il 1° Adj. Qui se repent d’avoir péché. Quelque témoignage que vous puissiez donner d’un cœur contrit et 1er Pénitence, 2. Dn pécheur —. | P. ext. Il a vu mes pleurs pénitents, gilbert, Odes, 9. Son œil tout — ne pleure qu’eau bénite, RÉGNIER, Sat. 13.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle, qui se repent d’avoir pé-Il 2° Qui cause de la peine. Un spectacle —. Une sépa- | ché. Les vrais pénitents, touchés du repentir le plus vif et le ration—. Il n’y aurait en cela rien de — pour nous, pasc .Pens. plus sincère, bourd. Pens. J. Bapt. Fausse conscience. || xxiv, 61. Une nécessité —.    P■ ext. | 1. Celui, celle qui confesse son péché. Chaque

PÉNIBLEMENT [pé-ni-ble-man] adv.    prêtre a ses pénitents. C’est mon — et mon ami, les. Git Blas,

[étym. Composé de pénible et ment, § 724. j] 1653. oud. x, 2. | 2. Celui, celle qui expie son péché. Plus blême Que penosamente.]    n’est un — sur la fin d’un carême, boil. Sat. 1. | Spécialt.

U D’une manière pénible.    Membre d’une confrérie vouée à certains exercices de

PÉNICHE [pé-nïch’] S. /.    pénitence. Les pénitents blancs. Les filles pénitentes de la Ma-

[étym. Emprunté de l’angl. pinnace, prononcé pi-nès’, deleine. qui semble être devenu *pénisse par métathèse, § 360, puis PÉNITENTIAIRE [pé-ni-tan-syèr ; en vers, -si-èr] adj. péniche, par substitution de suffixe, §§ 62 et 82. (Cf. pi- [étym. Dérivé du lat. pœnitentia, pénitence, § 248. (Cf. nace.) ||Néolog. Admis acad. 1835.]    pénitencier 2.) || 1806. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° Canot léger servant d’auxiliaire à un navire de || Qui a rapport à l’amélioration morale des détenus.

Établissement, système —, et, vieilli, substantivt, Le — des condamnés, thouvenel , Mém. sur T aerologie (1806), i, 344. PÉNITENTIAL, ALE [pé-ni-tan-syàl ; en vers, -si-àl]

Son nom pénétrait

adj.

tout

du Caucase, rac. chez tous les peuples du monde, volt. S. de L. XIV, 14. || Fig. Ces paroles ont pénétré jusqu’au fond de mon cœur, fén. Tel. 3. Je pénétrai par là dans leur dessein, pasc. Prov. 1.

II. V. tr. Entrer avant dans (qqch). La lame a pénétré les chairs. L'humidité avait pénétré les murs. Leurs vêtements étaient pénétrés par l’eau. Croirai-je qu’un mortel, avant sa dernière heure, Peut — des morts la profonde demeure ? rac. Phèd. il, 1. Il P. anal. Ma prière a pénétré les cieux, CORN. Ment, iv, 4. Sa voix douce pénétrait le cœur du jeune fils d’Ulysse, fén. Tél. 23. Il Fig. Vous savez mon secret, j’ai pénétré le vôtre, rac. Mithr. I, 5. — les desseins de qqn, et, ellipt, — qqn. Le remords pénètre son âme. Il faut — les esprits de cette vérité. || Absolt. Émouvoir profondément. Un accident si étrange qui devrait nous — jusqu’au fond de l’âme, BOSS. I). d'Orl. L’autre (Racine) plaît, remue, touche, pénètre, la br. 1.

PÉNIBLE [pé-nibl’] adj.

[étym. Dérivé de peine, § 93. Signifie ordinairement « dur à la peine » en anc. franç. || xn° s. Li Goz, une genz molt penible, BENEEiT, Ducs de Norm. i, 288.]

Il 1° Qui se fait avec peine. Un travail —. Un métier —. L'ascension a été —. Fatigués d'une longue et — retraite, RAC. Mithr. m, 1. | P. ext. Le chemin est glissant et — à tenir, boil. Art p. 1. Un ouvrage écrit d’un style —, qu’on a de la peine à lire. Est-il si difficile Et si — de l’aimer (Dieu) ? rac. Ath. i, 4.

guerre.

Il 2° Bateau plat servant au transport des marchandises sur les canaux.

PÉNICILLÉ, ÉE [pé-ni-sil’-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. penicillum, pinceau, § 253. |j 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 115. Admis acad. 1835.]

|| (Botan.) Qui présente des poils disposés en pinceau. Stigmate —.

PÉNIL [pé-nil, et, mieux, -nïy’] s. rn.

[étym. Du lat. pop. * pectinïculum (dass, pecten, proprt, « peigne », par analogie de forme, § 88), m. s. devenu 'peitnil, peinil, pénil, §§ 344,386, 405,336, 290,390 et 291. Il xiic-xme s. Le cuir del penil li départ, Escou/le, 6858.]

Il (Anat.) Partie inférieure du ventre qui se couvre de poils au moment de la puberté.

PÉNINSULAIRE [pé-nin-su-lèr] adj.

[étym. Dérivé de péninsule, § 248. Semble inusité aux xvne-xvnic s. Il 1556. Chef des péninsulaires de l’Hellesponte, SALiAT, Hérodote, dans godef. Admis acad. 1878.]

|| Qui appartient à une péninsule.

PÉNINSULE [pé-nin-sul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pæninsula, m. s. de pæne, presque, et insula, île. j| 1544. g. frison, Cosmogr. d’Appian, f° 27, r⁰.]

Il (Géogr.) Grande presqu’île. La — ibérique.

PÉNITENCE [pé-ni-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pœnitentia, m. s. L’anc. franç. a aussi la forme à demi pop. peneance, penance. || xie s. Par penitence s’en puet très bien salver, Alexis, 547.]

Il 1° Repentir du péché. Dieu absout aussitôt qu’il voit la — dans le cœur, pasc. Pens. xxiv, 62. | Spécialt. Aveu du péché fait à un prêtre qui peut absoudre. Le sacrement de —. Se présenter au tribunal de la —, au confessionnal. La — publique des premiers temps de l’Église.

Il 2° Expiation du péché. Il fit — avec tout son peuple, boss. Hist. univ. i, 6. Les psaumes de la —. Pour votre

s. m.

bourd.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. pœnitentialis, m. s. (Cf. pénitentiel.) acad. ne donne que la forme du masc. plur. Il xive s. Mal penible et penitencial, j. golein, Trad. du Rational, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (T. ecclés.) Qui a rapport à la pénitence. Ayant le sens e. du boulay, Combat de la chair, p. 67. Spécialt. Au plur. Les psaumes pénitentiaux, les sept psaumes de la pénitence. Canons pénitentiaux, relatifs aux pénitences publiques.

PÉNITENTIEL, ELLE [pé-ni-tan-syèl ; en vers, -si-èl] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. pœnitentialis, m. s. (Cf. péni-tential.) acad. ne donne pour l’adj. que la forme du fém. plur. U xvic s. Juridiction penitentielle, pithou, 31. Admis acad. 1762.]

Il (T. ecclés.) Il 1° Adj. Pénitential. Œuvres pénitentielles.

Il 2° S. m. Rituel de la pénitence.

PENNAGE [pè-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de penne, § 78. (Cf. plumage.) || xvic s. Toutes les plumes et tout le pennage, amyot, Flamin. 42.]

Il Ensemble des plumes, particulièrement chez les oiseaux de proie.

PENNE [pèn’] s. f.

[étym. Du lat. penna ou pïnna, m. S. (cf. panne), §§ 308 et 291.]

Il Longue plume de l’aile et de la queue des oiseaux. Il P. anal. | 1. Plume qui garnit la baguette d’une flèche, j 2. llouppe de laine au bout d’un bâton dont se servent les calfats. | 3. Extrémité de la vergue à antenne de la voile latine, j 4. Tête de la chaîne d’un tisserand.

PENNÉ, ÈE [pên’-né] et PINNÉ, ÉE [pïn’-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. pennatus ou pinnatus, m. s. || 1798. Feuille pinnée, l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de

vos préteurs ont sur nous exercée N entre qu’à peine en la la F. Fab. xi, 7. L’un et l’autre se dit adieu de la et Baucis. Tel qu’un songe effrayant l’a peint à ma

Bulliard, p. 116. acad. admet pinné en 1835 et penné en 1878.]

U (T. didact.) Dont la disposition rappelle celle des barbes d’une plume. Feuille pennée.

PENNON [pen’-non, et, mieux, pe-non]. V. penon.

PÉNOMBRE [pé-nônbr’] s. f.

[étym. Composé avec le lat. pæne, presque, et umbra, ombre, § 275. || 1671. La pen-ombre [sic), le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 300. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Zone d’ombre moins foncée que l’ombre véritable d’un corps. | P. ext. Demi-jour. Il était dans la—.

PENON [pe-non] s. m.

[étym. Dérivé de penne (par analogie de forme), § 104. [Cf. panonceau.) acad. écrit pennon au sens 1° et penon au sens 2°. || xn° s. Mil que enseignes que penons, Enéas, 4276.]

Il 1° Anciennt. Petit drapeau féodal, qui se terminait en queue; enseigne du simple chevalier.

Il 2° P. anal. (Marine.) Girouette où des plumes implantées sur des lièges indiquent la direction du vent.

PENSANT, ANTE [pan-san, -sânt’] ad/.

[étym. Adj. particip. de penser, § 47. || xiie-xme s. Par mainte fois m’effroie Amors et fait pensant, chatel. de coucy, p. 53, Fath.]

Il Qui pense. Les hautes connaissances, les délices des êtres pensants, laplace, Expos. Syst. du monde, fin. L’homme n’est qu’un roseau... mais c’est un roseau 6. Dire que Dieu ne peut rendre la matière pensante, volt. Dict. philos, âme. Dn homme bien, mal mauvaises opinions (en religion, en politique).

1. PENSÉE [pan-sé] 5. f.

[étym. Subst. particip. de penser, §45. [Cf. penser 2.) L’anc. franç. dit plus ordinairement pensé. || xii⁰ s. Li reis oï que la reine En pensee ert por la meschine, Enéas, 3331, var.]

id. Phil.

RAC.

Ath. il, 5.

2. PENSÉE [pan-sé] s. f.

[étym. Tiré de pensée 1, § 36, cette plante étant considérée comme symbole du souvenir. [Cf. son nom en anglais, heart-ease, c’est-à-dire « aise du cœur ».) || 1536. Violæ inodoræ genus esse putaverim quam vulgus gallicum pen-seam vocat, ruellius, De Stirp. p. 595.]

Il Plante du genre violette, nuée de violet. La couleur —, nuance de violet qui domine d’ordinaire dans la fleur. *PENSEMENT [pans’-man ; en vers, pan-se-...] s. ni. [étym. Dérivé de penser, § 145. [Cf. le doublet pansement.) y xii°-xmc s. Li très dous pensemens, chatkl. de coucy, p. 46, Fath.]

la f. Contes, Muletier.

Il Vieilli. Action de penser. Dont Teudelingue entra par plusieurs fois En

1. PENSER [pan-sé] r. tr. et intv.

[étym. Du lat. pensare, dérivé du part, pensus, refait sur pendere, peser, examiner. [Cf. les doublets peser et panser.) || xic s. Por vostre honte ne fut dit ne penset, Voy. de Charl. à Jérus. 38.]

I.    Appliquer son esprit à concevoir, à juger qqch.

Il 1° Concevoir. Ma pensée leur devient conforme (aux

pasc. Pens. i,

ayant de bonnes, de

choses), car je les pense telles qu'elles sont, BOSS. Conn. de Dieu, iv, 8. Ne puis-je pas — après eux une chose vraie? la bu. 1. Ils (les compilateurs) disent ce que les auteurs ont pensé, id. ibid.

I. Ce qu’on pense.

U 1° Conception de l’esprit. Les grandes pensées viennent du cœur, vauven. Reflex, et Max. 127. Conduire par ordre mes pensées, en commençant par les objets les plus simples, DESC. Méth. 2. Le style n’est que l’ordre et le mouvement que l'on met dans ses pensées, buff. Style. Le choix des pensées est invention, la br. 1. Les pensées sont les images

des choses, comme les paroles sont les images des pensées, roll. Traité des études, m, 3. Il faut avoir une — de derrière, et juger de tout par là, pasc. Pens. xxiv, 90. || Spécialt. Conception de l’esprit plus ou moins frappante. Pourquoi supprimer cette —? Elle est neuve, elle est belle, et le tour en est admirable, la br. 1. Rien n’est plus opposé à la véritable éloquence que l’emploi de ces pensées fines, buff. Style. | (Rhétor.) Figures de la pensée, et non de l’expression. || P. ext. Recueil de réflexions détachées. Les Pensées de Marc-Aurèle, de Pascal.

Il 2° Jugement, opinion. Vous parlez contre votre rac. Brit. il, 6. Un enfant est peu propre à trahir sa Ath. il, 6. Serais-je si malheureuse, Madame, que vous eussiez de moi cette — ? mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 3. J’ai dit ailleurs ma — touchant l’infante, corn. Cid, exam.

Il 3° Dessein. Et d’apaiser leur Dieu j’ai conçu la Ath. il, 5. Je leur écris qu’Achille a changé de I, 1. Son esprit modéré ne se perdait pas dans ces vastes pensées, BOSS. Le Tell. Quittez le long espoir et les vastes pensées, la f. Fab. xi, 8.

II. Action de penser.

Il 1° Action de penser à qqn, à qqch. Celui qui n’a aucune — de Dieu ni de ses péchés, pasc. Prov. 4. Avoir la —

résultant de la nature de

ID.

RAC.

id. Iphig.

Il 2° Juger. Le péril est pressant plus que vous ne pensez, rac. Mithr. i, 5. Je pense Qu’il est bon que chacun s’accuse ainsi que moi, la f. F ab. vu, 1. Si César et Pompée avaient pensé comme Caton, montesq. Rom. 11. Combien tout ce qu’on dit est loin de ce qu’on pense! rac. Brit. v, 1. Je ne sais qu’en —. Honni soit qui mal y pense. Dire à qqn sa façon de —. La liberté qu’on se donne de — tout ce qu’on veut (en religion), BOSS. A. de Gonz. Travaillons à bien — : voilà le principe de la morale, pasc. Pens. I, 6. Il faut chercher seulement à — et à parler juste, la br. 1. || P. ext. Croire, s’imaginer. Le plus âne des trois n’est pas celui qu'on pense, la f. Fab. in, 1. Les prêtres ne sontpoint ce qu’un vain peuple pense, VOLT. (Md. iv, 1. — mal de qqn. Pensez-vous que ma voix Ait fait un empereur pour m’en imposer trois? rac. Brit. I, 2. Par de stériles vœux pensez-vous m’honorer? id. Ath. I, 1. Chacun dans ce miroir pense voir son visage, boil. Sut. 7. || P. ext. Se voir sur le point de. Mon tailleur m’a envoyé des bas de soie que j’ai pensé ne mettre jamais, mol. B. gent. I, 2. Ce chien... pensa se noyer, la f. Fab. VI, 17. | P. ext. Leur hôtel de Paris a pensé brûler, sév. 768. || — à qqn ou à qqch, avoir la personne ou la chose présente à l’esprit. Quand nous voulons — à Dieu, n’y a-t-il rien qui nous détourne ? pasc. Pens. xxiv, 55. Nous ne pensons jamais ou presque jamais à quelque objet que ce soit que le nom dont nous l’appelons ne nous revienne, BOSS. Conn. de Dieu, in, 14. Pensez à moi. Spécialt. — à une personne, en avoir l’esprit, le cœur occupé, en être épris. A quoi pensez-vous? || — à une chose. | 1. Ne pas l’oublier. Pensez à ma commission. Un homme de cœur pense à remplir ses devoirs, la br. 2. | 2. Y réfléchir. Cela donne à —.Ce n’est guère probable quand on y pense. J’ai fait cela sans y —. Le premier pas se fait sans qu’on y pense.

II.    Absolt. Exercer la faculté de concevoir, déjuger. Les Anglais pensent profondément, la f. Fab. xii, 23. La liberté de —. Ils (les compilateurs) ne pensent point, la br. 1. y P. ext. Posséder cette faculté. Descartes... soutient nettement Qu’elle (la bête) ne pense nullement, la f. Fab. ix,

de la mort toujours présente. 0 mort, éloigne-toi de notre —, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Cette vérité : Je pense, donc boss. D. d'Orl. La mort est plus aisée à supporter sans y je suis, était si ferme et si assurée..., desc. Méth. 4. penser, que la — de la mort sans péril, pasc. Pens. vi, 58.    2. PENSER [pan-sé] s. m.

Sa

son souvenir m’est toujours présent. Monime... Avec tous [étym. Infinitif du verbe penser, pris substantivt, § 49.

ses attraits revint en ma

rac. Mithr. i, 1. Mais il ne put || xue s. Vains pensers toilent et tristur, Lapid. de Mar-sitôt en bannir la — (de Vasthi), id. Esth. I, 1.    bode, 346.]

Il 2° Manière de penser. Deviner la — de qqn. Ne devais- || 1° Faculté de penser. Quel est l’homme... qui peut as-tu pas lire au fond de ma — ? rac. Andr. v, 3.    surer.., qu’il est impossible à Dieu de donner à la matière le

|| 3° P. ext. La faculté de penser. La connaissance que sentiment et le — ? volt. Diet. philos, âme, 8. nous avons de notre — précède celle que nous avons du corps, || 2° Poe't. Pensée. Comme ils se confiaient leurs pensers desc. Principes, i, 11. Par l’espace l’univers me comprend et    et leurs soins, la f. Fab. ni, 1. N’écoutons plus ce — subor-

m’engloutit comme un point; par la — je le comprends, pasc. neur, CORN. Cid, I, 6.

Pens. i, 6 bis. La — toute seule est donc l’essence de l’esprit, PENSEUR, "PENSEUSE [pan-seur, -setiz’] s. m. et /. ainsi que l’étendue toute seule est l’essence de la matière, ma- j [étym. Dérivé de penser, § 112. || xme s. N’i poet plus lebr. Bec h. de la vérité', III, i, 1. Celle (l’inhumanité) que : cler veoir nuspenseres, Poés. picardes, dans godef. Compl.

Une — viagère réversible. Une — alimentaire.

Il 2° Ce qu’on paie à qqn pour être logé et nourri par lui. Payer

en

Il (Botan.) Dans la classification de Linné, groupe de plantes qui ont cinq étamines.

PENTATHLE [pin-tàtl’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. pentathlum, grec idvxaOXov, m. s. de irévxe, cinq, et a0Xoç, combat. {Cf. athlète.) || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Réunion des cinq exercices athlétiques (lutte, course, saut, disque, javelot).

PENTE [pânt'] s. f.

[étym. Tiré de pendre sur le modèle de tente, vente, etc., rapportés à fendre, vendre, etc. § 45. || 1358. Keir a pente sour le partie de l'iretage, Charte de Tournay, dans godef. Compl.]

Il 1° Direction d’un plan formant un angle oblique avec l’horizontale. Une — vallonnée. Une rue en —. La — d’un com-pour l’écoulement des eaux. || Fig.

m. s.

Il 1° Celui, celle qui pense. Un libre —. (F. libre.)

Il 2° Celui qui pense profondément. Pascal est un —. PENSIF, ÏVE [pan-sïf, -sïv’] adj.

[Étym. Dérivé de penser, § 125. || XIe s. Siedent es bans pensif e corrocos, St Alexis, 327.]

Il Absorbé par une pensée. Il suivait tout — le chemin de Mycènes, rac. Phèd. v, 6.

PENSION [pan-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pensio, paiement. || Vers 1225. Que nus rendre a Dieu ne despise La pensiun de sun ser-vise, Nicole, Règle de St Ben. dans delb. Rec.]

Il 1° Ce qu’on paie régulièrement à qqn, soit pour assurer son existence, soit comme récompense de ses services ou comme libéralité. Une — sur l’État, que paie l’État. Une — accordée à la veuve d'un fonctionnaire, à des gens de lettres. Une — de retraite. Il fait une — à ses vieux serviteurs.

Être en — chez qqn. Avoir qqn en —. || P. ext. Maison où on loge et nourrit pour un prix convenu. Une — bourgeoise. | P. anal. Mettre un chien, un cheval en —.

Il 3° Ce qu’on paie dans une maison d’éducation pour le logement, la nourriture et l’instruction d’un enfant. Payer le premier trimestre de la —. — entière, pour l’enfant qui est nourri et logé. Demi—, pour l’enfant qui n’est pas logé, d P. ext. Maison d’éducation (libre), par opposition à lycée, collège. Mettre son fils dans une

PENSIONNAIRE [pan-syô-nèr; en vers, -si-o-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pension, § 248. On trouve pensionner et pensionnataire au xiv° s. || 1397. Pencionnaire d’icelle ville, dans delb. Rec.]

Il 1° Celui, celle qui reçoit une pension de l’État ou d’un particulier. — de la Comédie française, artiste qui reçoit un traitement fixe et ne participe pas aux bénéfices de la société. | P. plaisant. — du roi, celui qui est en prison. || Spécialt. En Hollande, ministre de la régence de chaque ville. Grand —, premier ministre de l’État.

Il 2° Celui, celle qui est logé, nourri, dans une pension bourgeoise.

Il 3° Élève qui est en pension.

PENSIONNAT [pan-syè-nà; en vers, -si-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de pension, §254. || Admis acad. 1798.]

Il Petite pension où l’on reçoit des enfants pour les instruire.

PENSIONNER [pan-syô-né ; en vers, -si-o-...] v. tr. [étym. Dérivé de pension, § 154. || xve s. Le feu roy les soubdoioit et pensionnoit, J. maupoint, Journal, ann. 1465, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

K Gratifier d’une pension. Être pensionné par l’État. PENSUM [pin-sèm’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant tâche, part, passé de pendere, peser, employé substantivt (c/. le doublet poids), § 217. || Admis acad. 1762.]

U (T. scolaire.) Travail imposé à un élève (comme punition) aux heures de récréation ou aux jours de sortie. PENTAGORDE [pin-tà-kord’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pentachordus, grec itsvxd^op-êoç, à cinq cordes. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Lyre à cinq cordes.

‘PENTAGONAL, ALE [pin-tà-gô-nàl] adj.

[étym. Dérivé de pentagone, § 238. || 1553. o. finé, Deser, de l’horl. planétaire.]

Il (Géom.) Qui a la forme d’un pentagone. PENTAGONE [pin-tà-gôn’; selon qqns, -gon’] s. m. [étym. Emprunté du lat. pentagonum, grec •jrevxiYw-vov, m. s. U 1542. L’angle du pentagone, bovelles, Géom. f° 20.]

Il (Géom.) Figure géométrique qui a cinq angles et cinq côtés. — régulier, qui a les cinq côtés égaux. PENTAMÈTRE [pin-tà-métr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pentameter, grec irsvxdîp.£xpo;, m. s. Il Vers 1500. Septains ou penthametres, Art de rhétor,, dans MONTAiGLON, Ane. Poés. franç. m, 122.]

|| (Mélr. anc.) Vers de cinq pieds.

PENTANDRIE [pin-tan-dri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. pentandria (linné), m. s. grec -eévxe, cinq, et àvf-,p, homme, mâle, § 279. || 1787. a. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 24. Admis acad, 1835.]

ble. Une chaussée en Ce par quoi on est entraîné. On se détourne am seul pas de la droite route, aussitôt une — inévitable nous entraîne, J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. m, 18. La — entraîne le peuple à l’ido- * lâtrie, BOSS. Hist. univ. il, 3. Du plaisir la — trop aisée, rac. Bêr. u, 2. J’ai une — naturelle à me laisser aller à tout ce qui m’attire, mol. D. Juan, m, 5.

|| 2° Chose qui pend. Les pentes d’une garniture de Ut, de fenêtre, longue bande d’étoffe qui tombe du lambrequin, du ciel de lit, et forme draperie.

PENTECÔTE [pant’-kot’ ; en vers, pan-le-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pentecoste, grec -iTEvrqxoffTT,, m. s. de TCEvx f,xovxa, cinquante, devenu pentecoste, pente-côte, §422. Il xue s.Pentecuste, PH. detiiaun, Comput, 3305.]

Il 1° Fête des Juifs instituée en souvenir de la loi donnée sur le Sinaï, célébrée sept semaines après le second jour de Pâques et dans laquelle on offrait à Dieu les prémices de la récolte.

Il 2° Fêle des chrétiens célébrée le septième dimanche après Pâques, en mémoire de la descente du Saint-Esprit sur les apôtres.

PENTIÈRE [pan-tyêr]. F. pantière.

PENTURE [pan-tür] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘penditüra, dérivé de ‘penditum (dass, pensum), part, de pendere, pendre, §§ 111, 336, 414 et 291; proprt, ce qui tient la porte suspendue. || 1333. Pentures de huis ou de fenestres, dans delb. Rec. 1

Il (Technol.) Longue patte de fer fixée à plat sur le battant d’une porte et repliée par un bout de manière à tourner autour d’un gond. pénultième [pé-nül-tyèm’] acf/-[étym. Emprunté du lat. pænultimus, m. s. de pæne, presque, et ultimus, dernier, avec assimilation à deuxième, troisième, etc. §§ 96 ter et 503. || xme-xive s. La tauxacion du penultieme deffault, dans e. boileau, Livre des inest. p. 437, Depping.]

Il (T. didact.) Avant-dernier. La syllabe — d’un mot, et, substantiel, La —. {Cf. antépénultième.)

PÉNURIE [pé-nu-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. penuria, m. s. rab. met pénurie de pecune dans la bouche de l'écolier limousin. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Extrême indigence.

PÉOTTE [pé-ôt’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. peotta, m. s. § 12. U 1739. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Grande gondole de l’Adriatique. Les péot-tes et gondoles dorées de la République, de brosses, dans delb. Rec.

PÉPERIN [pëp’-rin; en vers, pé-pe-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. peperino, m. s. de pepe, poivre, par analogie de couleur, § 12. U 1694. Peperin, th. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Roche volcanique des environs de Rome employée pour bâtir.

PÉPIE [pé-pi] et, vieilli, * PEPIE [pe-pi] s. f.

[étym. Origine incertaine; selon qqns, du lat. pltuïta, prononcé de bonne heure ‘pitvita, d’où ‘pitbita, pitpita, et, par dissimilation, §§ 341 et 360, "petpita, devenu *pepide, pepie, §§ 405, 402 et 291. {Cf. le doublet pituite.) || xive s. Il a la pepie, Me'nagier, ii, 325.]

Il Pellicule écailleuse qui vient au bout de la langue des oiseaux, particulièrement des poules, et les empêche de boire. | Fig. Famil. Avoir la —, être très altéré. pépin [pé-pin] et, vieilli, ‘PEPIN [pe-pin] s. m.

sem-

plus perçants qu de l’esprit, qui discerne à première vue. Il avait l’esprit si vif,... si —, qu’il comprenait d’abord d’une chose tout ce qui en pouvait être connu, la br. Disc, sur Théophr.

PERCE [pèrs’] s. f.

[étym. Subst. verbal de percer, § 52. || 1539. r. est.]

Il 1° (Technol.) Outil pour percer. (Cf. percerette.)

Il 2° Action de percer. Mettre un tonneau en —, y faire une ouverture par laquelle on tire le vin.

|| 3° Trou que l’on fait dans qqch. | Spécialt. Les perces d’un instrument à vent.

PERCÉ s. m. et PERCÉE [pèr-sé] s. f.

[étym. Subst. particip. de percer, § 45. Rare au masc. Il Admis acad. 1798 (au fém.) et 1835 (aux deux genres).] Il Ouverture ménagée pour livrer passage. Une percée dans un bois. Une forêt dont les percés formaient autour de nous plusieurs arcades de feuillage, b. de ST-P. Paul et Virg. Faire des percées dans un mur (pour ouvrir une porte, une fenêtre). Fig. Au fém. Action de pénétrer (en voyageant). Il a fait une percée assez avant dans l’Écosse. (Syn. pointe.) PERCE-BOIS [pèr-se-bwa] s. m.

[étym. Origine inconnue, sans rapport, à ce qu’il ble, avec le lat. pepo, melon. (Cf. pepite.) acad. écrit pepin de 1694 à 1835. || xne s. Fist li dus planter des pépins, be-neeit, Ducs de Noim. 25394.] î| Graine qui se trouve au centre de certains fruits charnus. Fruits à —, pommes, groseilles, melons. PÉPINIÈRE [pé-pi-nyèr] s. /'.

[étym. Dérivé de pépin, § 115. || 1539. n. est.]

Il Terrain où l’on fait des semis d’arbres pour obtenir de jeunes plants destinés à être transplantés. || Fig. Ce qui fournit des sujets pour remplacer ceux qui manquent. Cette —... de citoyens que les Romains trouvèrent dans leurs esclaves, montesq. Rom. xxm, 20. | P. ext. L’habitude vicieuse... devient dans nos cœurs comme une — de nouveaux

péchés, boss. Satisf. 2.

PÉPINIÉRISTE [pé-pi-nyé-rïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pépinière, § 265. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Jardinier, jardinière qui fait des pépinières.

PÉPITE [pé-pït’] s. f.

[étym. Emprunté de l'espagn. pepita, m. s. proprt, « grain », de même famille que pépin, § 13. || 1649. Pepitas, viNC. le blanc, Voyages, m, 128. | 1738. Les Espagnols appellent pépites..., Geoffroy, dans Mém. Acad, des sc. p. 104. Admis acad. 1878.]

Il Petite masse de métal que l’on trouve à l’état natif, sans gangue. Des pépites d’or, de platine, de cuivre.

PÉPLUM fpé-plùm’] et PÉPLON [pé-plon] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. péplum, grec iréir^ov, m. s. || xvic s. Couverte d’un peple, Entrée de Henri II à Rouen, dans godef. Péplum, qui est une maniéré d’habit, du verdier, Images des dieux, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) || 1° Tissu léger agrafé sur l’épaule que les femmes grecques portaient par-dessus la tunique.

Il 2° Long voile richement brodé que l’on mettait sur la statue de certaines déesses.

PEPSINE [pep’-sin’] s., f.

[étym. Dérivé du grec    digestion, § 282 bis. ||

Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Principe actif du suc gastrique qui dissout les matières albuminoïdes.

* PÉQUIN. V. pékin.

PERCALE [pèr-kàl] s. f.

[étym. Semble emprunté des langues de l’Inde, § 25. || 1723. Percalle, savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il Calicot tin dont une opération a fait disparaître le duvet. Les percales de Pondichéry.

PERCALINE [pèr-kà-lin’] s. /'.

[étym. Dérivé de percale, § 100. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Percale teinte et unie.

PERÇANT, ANTE [pèr-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de percer, § 47. || xive s. Regartsi est trop perçant chose, bruyant, dans Ménagier, n, 14.]

Il 1° Peu usité. Qui perce (au propre).

Il 2° Fig. | 1. En parlant du son, qui pénètre vivement dans l’oreille. | 2. En parlant des yeux, de la vue, qui distingue du premier coup d’œil. Jupiter, dont les regards sont e son tonnerre, fén. Tel. 8. | 3. En parlant

[étym. Composé de perce (du verbe percer) et bois, § 209.

]] 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il Insecte qui attaque le bois.

PERCÉE [pcr-sé]. V. percé.

PERCE-FEUILLE [pèr-se-feuy’] s. f.

[étym. Composé de perce (du verbe percer) et feuille,

§ 209. Il 1557. La persefueille, l’escluse, Ilist. des plantes, p. 104. Admis acad. 1762.]

Il Nom vulgaire du buplèvre, plante.

PERCE-FORÊT [pèr-se-fo-rc] s. m.

[étym. Composé de perce (du verbe percer) et forêt,

§ 209 ; probablement allusion plaisante au héros du célèbre roman de Pei'ceforest (xive s.), § 36. || Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Chasseur que rien n’arrête.

PERCEMENT [pcr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de percer, § 145. || 1539. R. est. Admis acad. 1762.]

Il Action de percer. | l. En parlant de la chose percée. Le — de l’isthme de Suez. | 2. En parlant de l’ouverture pratiquée. Le — d'une rue.

PERCE-NEIGE [pèr-se-nèj’] s. f.

[étym. Composé de perce (du verbe percer) et neige,

§ 209. Il 1680. niciiEL.]

Il Plante qui fleurit dès la première fonte de la neige. PERCE-OREILLE [pèr-sô-rèy’] s. m.

[étym. Composé de perce (du verbe percer) et oreille, § 209. Il 1564. Perc’oreille, J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Nom vulgaire de la forficule, insecte. (Cf. oreillère.) PERCE-PIERRE [pèrs’-pyèr; en vers, pèr-se-...] s. f. [étym. Composé de perce (du verbe percer) et pierre, § 209. Souvent, par altération, passe-pierre, §509. || 1545. La filipende ou percepierre rouge, G. GUÉroult, dans delb. Rec. | 1558. Ce poisson en Languedoc a esté nommé percepierre, rondelet, Ilist. despoiss. i, 172.]

Il 1° Saxifrage, plante qui pousse au milieu des rochers. Il 2° Poisson qui vit dans les trous des rochers. PERCEPTEUR [pèr-sep’-tëur] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. perceptor, celui qui perçoit. Il Admis acad. 1798.]

Il Employé chargé de la perception des impôts. PERCEPTIBILITÉ [pèr-sêp’-ti-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de perceptible, § 255. || xvme s. dider. dans encycl. méth. Philos, ni, 640. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est perceptible. PERCEPTIBLE [pèr-sêp’-tïbl’j adj.

[étym. Emprunté du lat. perceptibilis, m. s. || 1372. Qualité perceptible par le sens de odorer, J. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec.]

U 1° (T. didact.) Qui peut être perçu par les sens. Cette œuvre non pareille Est-elle — à l’esprit curieux? Régnier, Sonnets relig. 2. Un avant-goût (du paradis) à leurs sens —, la F. Contes, Féronde. || Absolt. Notre corps qui tantôt n’était pas — dans l’univers, pasc. Pens. i, 1.

Il 2° Peu usité. Qui peut être perçu par le percepteur. PERCEPTION [pèr-sep’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perceptio, m. s. || xue-xixic s. La perception del Saint Esplr, Job, dans Rois, p. 477.]

Il 1° (T. didact.) Action de percevoir (les données des sens). La — du son. || Faculté de percevoir. La — externe.

| P. ext. Ce que l’esprit perçoit. Les perceptions sensibles. Nos jugements ont plus d’étendue que nos perceptions, Ma-lebr. Rech. de la vérité, III, n, 9.

Il 2° Action de percevoir l’impôt. || P. ext. Charge de-celui qui perçoit les impôts. Il a été nommé à une —. PERCER [pèr-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. * pertusiare, dérivé de pertusum, part, de pertundere, percer, § 154 bis, devenu *pertsier, §§ 336, 297 et 291, persier, § 405, perser, écrit arbitrairement percier, percer, § 634. (Cf. pertuis.) || xi° S. Tut sua escut perciet, Roland, 2077.]

I, V. tr. Il 1° Traverser en pratiquant un trou, une ouverture. — un mur, une montagne. — un tonneau. Un tonneau bas percé, et, fi g. Un homme bas percé, ruiné. One forêt bien percée, par de belles routes. Une chose percée à jour,, de part en part, et, fig. On artifice percé à jour, clair pour tout le monde, transparent. — un abcès. || P. ext. Trouer. On vêtement percé au coude. Des souliers percés. La poche est percée. On panier percé, qui laisse passer ce qu’on y met, et, fig. On panier percé, un dissipateur. P. hyperb. En parlant d’une personne très maigre. Les os lui percent la

peau. Il Spécialt. Traverser une partie du corps de manière à blesser ou à tuer. Par les traits de Jéhu je vis — le père, rac. Ath. I, 1. L’un le tenait, l’autre lui perçait le cœur à loisir, SÉV. 786. Le bras levé pour lui — le sein, corn. Poły. i, 3. Le mulet... Se sent — de coups, la f. Fab. I, 4. Il P. anal. — les bataillons ennemis, s’y frayer un passage. Je n’ai percé qu’à peine Les flots toujours nouveaux d'un peuple adorateur, rac. Bér. I, 3. Le soleil perce la nue. La pluie a percé ses vêtements. || Fig. Nous avons percé la nue du cri de vive le roi, SÉv. 367. Un cri qui perce les oreilles, boss. Tristesse, 2. On commence, seigneur, à — le mystère, RAC. Ath. m, 6. Homme Dont la vaste science... A fouillé la nature, en a percé les causes, boil. Sat. 8. | Percé jusques au fond du D’une atteinte imprévue, CORN. Cid, I, 6. Retenez des

s.

qui, attaché à

régnier, Sat. 11. Un faucon sur sa vin, 21. | Fig. C’est une grande sonne longue et maigre.

U 2° Ancienne mesure de superficie, centième partie de l’arpent.

PERCHER [pèr-ché] v. intr. et pron.

[étym. Dérivé de perche 2, § 154. || xives. Le faulcon perche volontiers aussi comme au milieu de l’arbre, Modus, f° 120.] Il 1« V. intr. En parlant des oiseaux, se tenir habituellement sur une perche, sur une branche d’arbre. Tous les oiseaux ne perchent pas. Les poules perchent pour dormir. U P. cxt. Les cigognes perchent sur les clochers.

Il 2° F. pron. Se branche. Maître Corbeau sur un arbre perché, la f. Fab. i, 2- Il P- ext. Le volant, le ballon est perché, se dit quand le ballon lancé est allé se loger qqpart et ne retombe plus. PERCHLORURE [pèr-klô-rür] s. m.

[étym. Composé avec le préfixe lat. per et chlorure, § 282 bis. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Composé renfermant autant de chlore qu'il peut en contenir à l'état de combinaison.

PERCHOIR [pèr-chwar] s. m.

[étym. Dérivé de percher, § 113. || 1680. riciiel.]

Il 1° Bâton sur lequel on fait percher un oiseau. Un — de perroquet.

|| 2° Endroit où perche la volaille.

PERCLUS, USE [pèr-klu, -klüz’] adj.

la f. Fab.

ments de

adj.

conduit à la —. Enfants de

cœur

soupirs dont vous me percez l’âme, id. Ficom. IV, 1. Plût à Dieu que... Ce cœur trop endurci se pût enfin — ! id. Poly. IV, 3. Il n’y avait personne qui n’eût l’âme percée de voir un si bon naturel, mol. Scap. i, 2.

Il 2° Pratiquer, ménager (un trou, une ouverture). — une rue, un boulevard. — une porte, une fenêtre.

II. V. mtr. U1° Donner passage. L’abcès a percé.

U 2° Se laire passage. Condé, suivi de deux mille chevaux, perça à travers l’armée des assiégeants, VOLT. S. de L. XIV,

6. Sa dent a percé. || Fig. Il perçait dans tous les secrets, BOSS. Le Tellier. L'orgueil perce sous sa modestie affectée. || Absolt. Le mérite finit toujours par —.

*    PERCERETTE [pèr-se-ret’] s. f .

[étym. Dérivé de percer, §§62,82 biset 134. || 1752. trév.]

f] Petite vrille.

*    PERCEVABLE [pèr-se-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé de percevoir, § 93. || xivc s. évrart de gonty, Probl. d’Aristote, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui peut être perçu. | 1. En parlant de l’impôt. | 2. En parlant d’une sensation. (Sy«.perceptible.)

PERCEVOIR [pèr-se-vwàr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * percïpëre (dass, percïpere), § 629, m.

devenu perceveir, percevoir, §§ 338, 342, 426, 309 et 291.]

I.    Recueillir (l’impôt). Aucun impôt ne peut être établi ni perçu s’il n’a été consenti par les deux chambres, Charte de I8H0, art. 40.

II.    Saisir (les données des sens). — les sons.

1.    PERCHE [pèreh’] s. f.

[étym. Du lat. perça, m. s. §§ 379 et 291.]

Il Poisson d’eau douce à nageoires épineuses.

2.    PERCHE [pèreh’] s. f.

[étym. Du lat. pertica, m. s. devenu‘pert’ca, § 290, perche, §§ 405, 379 et 291.]

Il 1° Longue pièce de bois. Conduire un bateau à la —. Tendre la — à qqn qui se noie, et, fig. Tendre la — à qqn, lui venir en aide. Un faucon qui se bat à la une perche, se débat. Fig. Vieilli. Se battre à la —, faire de vains efforts. Spécialt. Pièce de bois disposée pour que des oiseaux s'y tiennent. Dormir sur pied comme un coq sur la

en parlant d’une perse poser sur une perche, sur une

[étym. Emprunté du bas lat. perclusus, fermé entièrement, variante de præclusus, obstrué. || xvc s. Corps perclus, CHARLES d’orl. Bail. 88.]

Il 1° Qui ne peut plus se mouvoir. Avoir les membres perclus. U Fig. Mes sens sont demeurés —, rotrou, Antig. ni, 2.

Il 2° Qui ne peut plus mouvoir un membre ou tout le corps. — de mes membres, scarr. Poés. vu, 168, édit. 1786. Il Fig. — des appétits du monde, Théophile, Immort, i, p. 20, Bibl. elzév.

perçoir fpèr-swàr]m. et *perçoire [pèr-swur]

s. f.

[étym. Dérivé de percer, § 113. || xivc-xvc s. Perçoyeurs bien agus, chr. de pisan, Ch. V, n, 38.]

Il Ce qui sert à percer. [Cf. percerette.)

PERCUSSION [pèr-ku-syon ; en vers, -si-on] s. /'. [étym. Emprunté du lat. percussio, m. s. (Cf. percuter.) Il xiv° s. Percussion ou bature, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1° 21, v⁰.]

|| (T. didact.) Action résultant d’un coup donné. Instru-dont on joue en les frappant : timbale, grosse caisse, tambour. || Fusil à —, où le feu est communiqué à la charge par le choc d’une pièce sur une capsule fulminante. f] (Médec.) Méthode d’exploration consistant à frapper sur les parois d’une cavité du corps pour reconnaître, suivant la nature du bruit, l’état des organes contenus dans cette cavité. (F. auscultation.)

'PERCUTANT, PERCUTANTE [pèr-ku-tan, -tant’]

[étym. Adj. particip. de percuter, § 47. ]| Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Technol.) Qui agit par percussion. Spécialt. Fusée percutante, qui s’enflamme par le choc.

•PERCUTER [pèr-ku-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. percutere, frapper. || Néolog.] || (Médec.) Soumettre à la percussion.

•PERCUTEUR [pèr-ku-teur] s. m.

|étym. Dérivé de percuter, § 112. || Néolog.]

Il (Technol.) Pièce agissant par percussion. Spécialt. Pièce dont le choc enflamme la capsule d’une arme à feu. PERDABLE [pèr-dâbl’] adj.

[étym. Dérivé de perdre, § 93. || xive-xve s. L’avoir ac-questé Par cas soudain est a un coup perdable, eust. descii. iii, 17. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Qui peut être perdu. Le procès n’est pas —. PERDANT, ‘PERDANTE [pèr-dan,-dânt’]s. m. et /’. [étym. Subst. particip. de perdre, § 47. || xivc-xve s. Le perdant les dez a frappez, eust. desch. vii, 254.]

Il 1° Celui, celle qui perd, particulièrement au jeu. Les gagnants et les perdants. Adjectivt. Un numéro —.

Il 2° (Marine.) S. m. Le — de l’eau, et, absolt, Le —, mouvement de la marée qui baisse. (Syn. reflux, jusant.) PERDITION [pèr-di-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. perditio, m. s. || xie s. Guenes estturnez a perdiciun grant, Roland, 3969.]

Il l°État de celui, de celle qui perd son âme. La voie qui pécheurs endurcis. Lieu de —. Il 2° (Sens repris postérieurement du latin.) Etat de ce qui se perd. Un vaisseau en —.

PERDRE [pèrdr’] v. tr.

[étym. Du lat. pęrdere, m. s. §§ 290 et 291.]

I. Amener à une ruine complète.

Il 1° Une personne. Le malade est perdu. Antiochus... conçut le dessein de — ce peuple, BOSS. Hist. unie. H, 14. Amour, tu perdis Troie, la f. Fab. vu, 13. Je perdrai qui me perd, ne pouvant me sauver, CORN. Pomp, il, 4. Et pour nous rendre heureux, perdons les misérables, rac. Brit. il, 8. Que je me perde ou non, je songe à me venger, id. Andr. iv, 4. Des enfants perdus, soldats qu’on risque dans des missions périlleuses. Spécialt. — qqn, l’égarer, le mettre hors de son chemin. Pourrais-tu bien toi-même mener — les enfants? Perrault, Contes, Petit Poucet. Il s’est perdu dans la montagne. P. anal. Un village perdu dans la montagne, qui est hors de toute communication. Habiter un pays, un quartier perdu. Une sentinelle perdue, placée aux avant-postes, loin de toute communication. || — qqn (moralement, en le corrompant). Les passions qui ont perdu Salomon et tant d’autres rois BOSS. R. d’Angl. Voilà comme tu m’as perdue ! rac, Phèd. IV, 6. Ses spéculations l’ont perdu. L’amour, qui perd tant d’honnêtes femmes, j.-j. ROUSS. Nouv. llél. V, 13. Une femme, une

ülle perdue, débauchée. Les libertins et les impies déclarés || 1" Celui qui a engendré un enfant. Je voue à votre fils se perdent (se damnent) par un défaut de confiance, bourd.    une amitié de —, rac. Andr. v, 3. A Rome, les pères avaient

Exhort. Trahis, de Judas, 2. || — qqn dans l'esprit d’un droit de vie et de mort sur leurs enfants, montesq. Espr. des autre. — qqn de réputation. Voulez-vous que pour lui je me lois, v, 7. De — en fils, par transmission du père au fils. — perde d’honneur? corn. Pulch. i, 5. Un tas d’hommes perdus nourricier, le mari de la nourrice. — adoptif, qui a adopté de dettes et de crimes, id. Cinna, v, 1. || Fig. Ils se perdent qqn pour enfant. — putatif, qui est réputé le père d’un eux-mêmes et s’égarent dans des embarras inexplicables, pasc. enfant, quoiqu’il ne le soit pas. || P. ext. Le — de famille, Espr. géom. 1. Se — en conjectures. Ma tête s’y perd. Je me le chef de la famille. Administrer une chose, en user en bon perds dans cette pensée, sév. 651.    ! — de famille. — noble, l’emploi de père au théâtre, dans

le — des fidèles, le pape. Les pères de l’Église, les premiers docteurs de l’Église. Parlons d’avance le langage de la postérité, un — de l’Église (Bossuet), la br. Disc, à l’Acad. | Spécialt. Membre d’une congrégation. Les pères Jésuites. Le — des pauvres, le — de la patrie, nom donné à celui qui a beaucoup fait pour les pauvres, pour la patrie. Que de la patrie il soit, s’il veut, le —, rac. Brit. i, 1.

Il 3° Créateur de qqch. Le — de la tragédie, Eschyle, ments et vos paroles. — ses pas. La salle des pas perdus. Ma    Corneille. Socrate... fut le — de la philosophie morale, boss.

vengeance est perdue S’il ignore en mourant que c’est moi qui    Hist. unit). I, 8. Si la pauvreté est la mère des crimes, le dé-

le tue, rac. Andr. iv, 4. Coups perdus, tirés au hasard. j faut d’esprit en est le —, la br. 11.

II. Voir disparaître.    || 4° Appellation familière à un homme d’un certain

|| 1° Une personne. Il vient de — son père. — un enfant.    âge. Bonjour,— Jean. Un bon gros —. Un —douillet, qui tient à

J’ai perdu dans la fleur de leur jeune saison Six frères, rac.    ses aises. Il (Poussin) ne peut s’imaginer un Christ, en quelque

Phêd. il, 1. Mère lionne avait perdu son faon, la f. F ah. x,    action que ce soit, avec un visage de torticolis ou d’un — douil-

12. — un ami, un conseiller. Presque en même temps on perdit    let, a. félibien, Entret. sur les vies des peintres, iv, 288.

le célèbre Racine, st-sim. ii, 193. Le général a perdu le tiers PÉRÉGRINATION [pé-ré-gri-nà-syon ; en vers, -si-on] de ses hommes dans cette bataille. Le navire a perdu son capitaine. j| Fig. — qqn dans une foule, ne plus le retrouver. — qqn de vue, ne plus l’apercevoir, et, p. ext. cesser de le voir, de le fréquenter.

Il 2° Une chose. — son bien. C’est un homme qui n’a rien à —.Je perdrai mes États et garderai mon rang, corn. Ni-com. ni, 1. — son argent au jeu. — sa fortune à la bourse.

|[ 2° Une chose. Le navire s’est perdu corps et biens. Les la tragédie et la haute comédie. || Notre premier —. le — pluies ont perdu la récolte. Les espèces perdues, qui ont cessé des humains, Adam. Nos pères, nos aïeux. Nos pères ont d’exister. Moulage à cire perdue. (F. cire.) || Fig. | 1. Faire ! péché... Et nous portons la peine de leurs crimes, rac. Esth. disparaître. Ces bords Où l’on voit l’Achéron se — chez les i, 5. Au tombeau de mes pères, id. ibid. ni, 9. morts, rac. Phâd. i, 1. Les montagnes qui se perdaient dans j || 2° Titre de vénération, de respect. — spirituel, celui les nues, fén. Tel. 1. Un événement qui se perd dans la nuit qui dirige la conscience de qqn. Le — des miséricordes. Le des temps. Les monarchies vont se — dans le despotisme, mon- Père éternel, Dieu. Dieu le Père, la première personne de la TESQ. Espr. des lois, VIH, 17. Les dix tribus dispersées se Trinité. Notre — qui êtes aux cieux, début du Pater. Le perdent parmi les gentils, BOSS. Hist. unie, il, 8. Se — en Dieu, saint-s’anéantir dans la contemplation de Dieu. Il se perdit dans la foule. Un ballon qui se perd dans les nuages, et,p. ext. Un ballon perdu, qui a chance de se perdre, étant abandonné à lui-même. Cet usage se perd. Une acception perdue. Le chemin se perd, cesse d’être frayé. Reprise perdue, faite de manière à se confondre avec l'étoffe. | 2. Dépenser inutilement.

— le temps. Les moments perdus. Vous perdez vos raisonne-

s. f.

[étym. Emprunté du lat. peregrinatio, m. s. || xne s. En la misere de ceste pérégrination, Serm. de St Bern. p. 90. Ad mis Acad. 1718.]

Il Voyage en pays étranger. (Cf. pèlerinage.) PÉRÉGRINITÉ [pé-ré-gri-ni-té] $. f.

[étym. Emprunté du lat. peregrinitas, m. s. || xvic s.

—    une créance. Placer de l’argent à fonds perdus. Il a perdu Amateurs de peregrinité, rab. iv, 12. Admis acad. 1798.] tin bras, un œil. Il perd ses dents, ses cheveux. Il perd chaque || (Droit.) Qualité d’étranger.

jour de ses avantages, et, absolt, Il a beaucoup perdu depuis    PÉREMPTION    [pé-ranp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

qq temps. Un arbre qui perd ses feuilles. — l’ouïe. — la parole.    |    [étym. Emprunté du lat. peremptio, m. s. (Cf.    périmer.)

Avez-vous donc perdu, dites-moi, la parole? mol. Tart. n, 3.    \    Il    1575. Juger une    péremption, j. papon, Second    Notaire,

—    le sommeil, l’appétit. — patience. Courir à — haleine. Une    P- 660.]

monnaie qui a perdu de sa valeur, et, absolt, Une monnaie qui || (Droit.) Annulation par prescription d’une procédure

perd (au change). — l’espérance. Il a perdu courage. Mais voit-on que le somme en perde de son prix? la f. Fab. xi, 4. — son chemin. Il a perdu sa place. — contenance. Je réus-

! civile.

PÉREMPTOIRE [pé-ranp’-twàr] adj.

sirai, ou j’y perdrai mon nom. On ne perd pas un mot de ce qu’il dit. — la tête, ne plus savoir ce que l’on fait. — la raison. — pied, ne plus sentir le fond sous ses pieds. — le premier rang. — la première place. — l’avance sur son con- | Une réponse —. current. — l’avantage, la prééminence. P. ext. — la partie au jeu, et, absolt, — au jeu. — un procès. — une bataille.

PERDREAU [pèr-drô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *perdicalem, m. s. dérivé de perdicem, i Respondre péremptoirement, dans varin, Arch. admin. de

Reims, ii, 1243. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière péremptoire.

PÉRENNITÉ [pé-ren’-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. perennitas, m. s. || xne s. Perhennitez durable, beneeit, Ducs de Norm, ii, 1049. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Perpétuité.

PÉRÉQUATION [pé-ré-kwà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. peremptorius, m. s. |j xme s. Exeptions peremptoires, beauman. vii, 2.]

Il 1° (Droit.) Relatif à la péremption.

Il 2° Qui détruit d’avance ce qu’on pourrait lui opposer.

PÉREMPTOIREMENT [pé-ranp’-twàr-man ; en vers, -twà-re-...] adv.

[étym. Composé de péremptoire et ment, § 724. || 1349.

perdrix, § 90, devenu perdial, perdrial, §§ 380, 361, 301 et 291, au plur. perdriaus, §§ 455 et 456, d’où, par substitution de suffixe, perdriau, perdreau, §§ 62 et 126. || xne-xnie s.

Pernez pierres et perdrials, Hist. de Guill. le Maréchal, 561.]

Il Jeune perdrix. Une compagnie de perdreaux, la couvée.

PERDRIGON [pèr-dri-gon] s. m.

5. f.

[étym. Emprunté duprovenç. perdigon, perdrigon, m. s. proprt, « perdreau », § 11. || xvie s. vauq. de la fresn.

[étym. Emprunté du lat. peræquatio, m. s. (Cf. équation.) Il 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il (T. d’admin.) Répartition égale. La — des impôts. PERFECTIBILITÉ [pèr-fek’-ti-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de perfectible, § 255. || xvme s. Mém. de Tre'v. dans trév. 1771. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est perfectible. L’idée de la — humaine.

PERFECTIBLE [pèr-fek’-tïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. perfectus, parfait, § 244. || xvme s.

Sut. 2.]

Il Variété de prune (dont la couleur rappelle la gorge des perdrix rouges).

PERDRIX [pèr-dri] s. f.

[étym. Du lat. perdicem, m. s. devenu perdiz, perdis,

382 et 291, perdris, § 361, écrit perdrix d’après le nominatif lat. perdix, § 502.]

Il Oiseau gallinacé, non domestique, qui se tient en compagnie, dans les blés, dans les prairies. La — grise, rouge.

! P. ext. — des neiges, le lagopède. || Fig. Œil de —. ( V. œil.)

PÈRE [pèr] s.m.

[étym. Du lat. patrem, m. s. devenu pedre, pere, §§ 295, | F. à l’article. Admis acad. 1798.]

404 et 291. (Cf. paternel.)]    ! Il (T. didact ) Qui peut se perfectionner. L’homme est —.

108

DICT. FRANC.

DI-

son

tra-

corn. Cinna, m, 2. Ce

— ennemi de la grandeur romaine, id. Nicom. n, 3. || P. Poét. D’une bouche

ext. Un langage

Un dessein —. || Substantivt. Le dessein de suborner ma femme, mol. Tart. v, 3. La — Adél. du Guescl. ii, 7.

... est un men-

l’art un point de

dans les ouvrages... faits de la main de divers maîtres, qu’en j l’isthme. L’intestin est perforé, ceux auxquels un seul a travaillé. Faire une chose dans la —,    * PERFORMANCE [pèr-fôr-mâns’] S. f.

et, vieilli, à la —. La — chrétienne, la pratique de    [étym. Emprunté de l’angl. performance, m. s. de per-

toutes les vertus du chrétien. j| Au plur. Qualités excel- form, accomplir, qui est l’anc. franç. parfournir (cf. four-lentes (dans l’objet aimé). Ils comptent les défauts pour des perfections, mol. Mis. il, 4. Les perfections divines.

Il 2° (Philos.) Dont l’excellence est absolue, sans limite. J’ai en moi l’idée de l’infini et d’une infinie

-M.

Ils étudient la nature comme parfaite et non comme —, DEROT, Salon de /7tf7.

PERFECTION [pèr-fëk’-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perfectio, m. s. || xnc s. Si vos ne poez ancor consevre la perfection que vos desirez, Serm. de St Bern. p. 30.]

Il Caractère de ce qui est parfait.

|| 1° État de ce qui est achevé, accompli dans son genre. Comme leur — (des sciences) dépend du temps et de la peine, paSC. Vide, préf. Un tableau qui s’avançait à la — avec une incroyable diligence, BOSS. D. d’Orl. Il y a dans la BR. 1. Souvent il n’y a pas tant de —

en

FÉN.

Exist. de Dieu, il, 2. Il ne se peut rien ajouter à la souveraine — qu’il (Dieu) possède, desc. Médit. 3. Comment (entends-tu) la —, si ce n’est par la — dont elle déchoit? BOSS. Élevât. Mystères, lre sem.

PERFECTIONNEMENT [pèr-fek’-syon’-man ; en vers, -si-è-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de perfectionner, § 145. || 1725. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Action de perfectionner, résultat de cette action. Une compagnie perpétuelle attentive au — perpétuel de la loi, abbé de St-Pierre, Mém. pour diminuer le nombre des procès (1725), p. 15. Le — d’une industrie, d’une machine. Le conseil de — d’un établissement Travailler au — des lois. || Le — moral.

PERFECTIONNER [pèr-fëk’-syô-né ; en vers, -si-ô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de perfection, § 154. || 1611. cotgr.]

Il Rapprocher de la perfection. — un ouvrage, goût, son style. Se — dans une langue. || Absolt. Se vailler à devenir meilleur (moralement).

PERFIDE [pèr-fid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. perfidus, m. s. || xc s. Li perfides tam fut cruels, St Léger, xxvi, 3.]

Il Qui agit en traître envers qqn qui se fie à lui. Et vers l’un ou vers l’autre il faut être

rac. Baj. v, 4. l’infâme Tente le noir

tremblé, volt.

PERFIDEMENT [pèr-fid’-man ; en vers, -fi-de-...] adv. [étym. Composé de perfide et ment, § 724. || 1642. oud.] U Avec perfidie.

PERFIDIE [pèr-fi-di] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. perfidia, m. s. || 1635. V. à l’article.]

Il 1° Caractère perfide. On tire ce bien de la — des femmes, qu’elle guérit de la jalousie, la br. 3. La songe de toute la personne, id. ibid.

Il 2° Action perfide. Créon seul et sa fille ont fait la CORN. Méde'e (1635), il, 1. Dans ses yeux confus je lis ses perfidies, rac. Esth. ni, 6. Et voilà couronner toutes tes perfidies, mol. Tart. v, 7.

PERFOLIÉ, ÉE [pèr-fè-lyé ; en vers, -li-é] adj. [étym. Composé avec le lat. per, à travers, et folium, feuille, §§ 275 et 253. On a dit aussi perfeuillé (mozin). || 1797. L.-c.-M. richard, Dict.de botan. de Bulliard, p. 115. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Roulé autour de la tige. Feuille perfoliée. P. ext. Plante perfoliée, à fleurs perfoliées.

PERFORANT, ANTE [pèr-fô-ran, -rânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de perforer, § 47. || 1783. Les perforants percent les adducteurs, poissonnier, Abrégé d’anat. ii, 67. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui perfore. Tige perforante.

* PERFORATEUR, TRICE [pèr-fô-rà-teur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. perforator, m. s. f| Néolog.]

Il (T. didact.) Qui perfore. Substantivt, au masc. Un —, instrument qui sert à perforer.

PERFORATION [pèr-fè-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. perforatio, m. s. j| xive s. Contre perforacion et poinctures, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, 1° 92, v°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Action de perforer.

Il 2° État de ce qui est perforé. | Spécialt. (Médec.) — de l’intestin, par lésion interne ou externe.

PERFORER [pèr-fô-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. perforare, m. s. [Cf. forer.) || xiie-xmc s. De bou perforet nostre sires le massele de cest Leviathan, Job, dans Rois, p. 505. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Traverser en faisant un trou. Le boulet a perforé la cuirasse du navire. Il a fallu — la roche pour percer

nir), § 8. || Néolog.]

U (Courses.) Preuve qu’un cheval de course a donnée de ce qu’on peut attendre de lui. Les performances de ce cheval le désignaient comme devant gagner la course.

* PERGOUTE [pèr-gout’]. V. spergule.

PÉRIANTHE [pé-ryânt’ ; en vers, -ri-ânt’] s. m.

[étym . Emprunté du lat. des botanistes perianthum, m. s. du grec itep£, autour, et àvGoç, fleur, § 281. Jj 1797. l.-c. riciiard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 115. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Ensemble des enveloppes florales. PÉRIBOLE [pé-ri-bol] s. m.

[étym. Emprunté du lat. peribolus, grec Ttepiôo}^, m. s. Il Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Espace clos, ordinairement planté d’arbres, laissé autour d’un temple, d’un édifice.

PÉRICARDE [pé-ri-kàrd’] s. m.

[étym. Emprunté du grec irsptxâpStov, m. s. de — ep’, autour, et xapSfa, cœur. || xvic s. paré, ir, 10. Admis acad. 1740.]

Il (Anat.) Sac membraneux qui enveloppe le cœur. PÉRICARDITE [pé-ri-kàr-dït’] s. f.

[étym. Dérivé de péricarde, § 282. || 1810. le mazurier, Disc, sur la péricardite, titre. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation du péricarde.

PÉRICARPE [pé-ri-kàrp’] s. m.

[étym. Emprunté du grec Ttepixapiuov, m. s. || 1556. La semence est contenue en tout fruit sous le péricarpe, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

U (Botan.) Tout ce qui entoure la graine d’un fruit (épi-carpe, mésocarpe, endocarpe).

PÉRICHONDRE [pé-ri-kôndr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec irepî, autour, et y mepoç, cartilage, § 281. (Cf. hypocondre.) [| Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Membrane fibreuse qui recouvre les cartilages. PÉRICLITER [pé-ri-kli-té] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. periclitari, m. s. || 1390. Appareils contenus et estans périclitez avec le chalan, dans GODEF.] Il 1° V. intr. Être en péril. (Se dit surtout des choses.) L’affaire périclite. Elle (votre fille) peut — si on ne lui donne du secours, mol. Am. méd. n, 5.

Il 2° Vieilli. V. tr. Mettre en péril. (Cf. risquer.) Croyez-vous... qu'il n'y ait rien à —? MOL. Av. Il, 2.

PÉRICRÂNE [pé-ri-krân’J s. m.

[étym. Emprunté du grec Trepixpivtov, m. s. |] 1541. Pericrane, J. canappe, dans delb. /fcc.]

Il (Anat.) Périoste des os du crâne.

PÉRIDOT [pé-ri-dô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1220. Peritot, dans du c.]

Il (Minéral.) Pierre fine, verdâtre, silicate de fer et de magnésium.

PÉRIDROME [pé-ri-drôm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec irepiSpop-oę, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) Galerie couverte servant de promenade autour d’un édifice.

PÉRIGÉE [pé-ri-jé] s. m.

[étym. Emprunté du grec Tcepiysioç, irepîyetov, m. s. de Tcspt, autour, et yü, terre. (Cf. apogée et hypogée.) ||

1557. p. de mesmes, Instit. astron. p. 52.]

Il (Astron.) Point de l’orbite d’une planète où elle est le plus rapprochée de la terre. || Adjectivt. Lorsque la lune est —.

PÉRIGUEUX [pé-ri-gheû] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : cetie pierre est surtout abondante dans les environs de Périgueux; on l’appelle aussi Périgord. |) XVIe s. Pierigot, autrement manganèse, vigenère,

leur

corn. Clil. préf. Il (le rhumatisme) a son commencement, son augmentation, son — et sa fin, sév. 499.

PÉRIODICITÉ [pé-ryô-di-si-té ; en vers, -ri-ô-...] s. f.

[étym. Dérivé de périodique, § 255. || 1796. ii.-b.de Saussure, Voyage daiis les Alpes, iv, 489. Admis acad. 1835.]

Il Caractère de ce qui est périodique.

PÉRIODIQUE [pé-ryô-dïk’; en vers, -ri-ô-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. periodicus, grec irspooStxôç, m. s. Il xive s. Tiersaine périodique, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 114, r°.]

Il 1° Qui se produit par périodes, dont la succession est régulière. Le3 révolutions périodiques des astres. Une fièvre à accès périodiques. Une fraction —, fraction décimale dans laquelle un ou plusieurs chiffres reviennent régulièrement. Publication intervalles réguliers.

Il 2° Qui présente le caractère de la période (en littérature, en musique). Le tour — de la langue du dix-septième siècle. Une phrase sicale.

PÉRIODIQUEMENT [pé-ryô-dïk’-man ; en vers, -ri-ô-di-ke-...] adv.

[étym. Composé de périodique et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il D’une manière périodique.

PÉRIŒCIENS [pé-ryé-svin ; en vers, -ri-é-si-in] s. m.

Tableaux de Philostr. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pierre noire employée pour polir le verre, l’émail, la poterie.

PÉRIHÉLIE [pé-ryé-li ; en vers, -ri-é-li] s. m.

[étym. Composé avec le grec irepî, autour, et r.Moç, soleil, à l’imitation de Trspiysioç, -rcsptyeiov, § 281. (Cf. aphélie.) || 1740. cassini, Élém. d’astron. p. 313. Admis ACAD. 1762.]

Il (Astron.) Point de l’orbite d'une planète où elle est le plus rapprochée du soleil. || Adjectivt. Une planète —.

PÉRIL [pé-rilj s. m.

journal, revue qui paraît à

[étym. Du lat. perîculum, m. s. devenu perîclum, péril (d’abord avec 1 mouillée), §§ 290, 390 et 291, puis prononcé péril par réaction étymologique, § 502.]

Le caractère — d’une composition mu-

Il État, situation où l’on est menacé dans sa sûreté, dans ses intérêts. Hélas ! de quel — je l’avais su tirer! rac.

boss. Hist. univ.

Ath. i, 2. L’Italie... mit leur empire en

i, 9. Un navire qui est en —. | Vieilli. Quand il tombe en — de quelque ignominie, CORN. llor. v, 2. Paire une chose au — de sa vie, à ses risques et périls. | Loc. prov. Il n’y a pas —

«n la demeure, on peut attendre sans danger.

pl.

PÉRILLEUSEMENT [pé-ri-yebz’-man ; en vers, -yeii-ze-...] adv.

[étym. Composé de périlleuse et ment, § 724. || xnc s.

Mais onc home n’alerent si perillousement, J. bodel, Saisnes, [étym. Dérivé du grec itspùnxoi, m. s. de -irspî, autour, tir. 21.]    et oixeïv, habiter, § 244. On écrit aussi périéciens. (Cf.

Il D’une manière périlleuse.    _    : antéciens.) || 1576. Perieciens, J. leroy, Piciss. des choses,

PÉRILLEUX, EUSE [pé-ri-yeù, -yëuz’] adj.    \ f° 8, v». Admis acad. 1762.]

[étym. Du lat. periculösum, m. s. devenu ‘periclos, j || (Géogr. anc.) Ceux qui, de chaque côté de l’équa-§§ 336 et 291, perillos, § 390, perilleus, § 325, écrit péril- j teur, habitent sous le même parallèle, c’est-à-dire à la leux, puis devenu périlleux, § 502.]    même distance du pôle et de l’équateur.

Il 1° Où l’on est en péril. Un poste —. Une situation    péril-    PÉRIOSTE [pé-ryosf ; en vers, -ri-ôst’] s. m.

leuse. Le théâtre... pour se produire est un champ —,    boil.    [étym. Emprunté du grec Trsptoaxsov, m. s. de    nspî,

Art p. 3.    autour, et ôoxlov, os. || xvi° s. paré, i, prêt.]

Il 2° Vieilli. Qui aime le péril. Je suis fort —, tii. corn. || (Anat.) Membrane fibreuse qui recouvre les os. Geôlier de soi-même, m, 6.    * PÉRIOSTITE [pé-ryÔs’-lît’ ; en vers, -ri-Ôs’-...]    5. /'.

PÉRIMER [pé-ri-mé] v. tr.    [étym. Dérivé de périoste, § 282. || Néolog.]

[étym. Emprunté du lat. perimere, détruire. (Cf. pé- || (Médec.) Inflammation du périoste, remption.) ||xve s. Dido... Pour Eneas soy voulant périmer,    PÉRIOSTOSE jpé-ryôs’-tôz’ ; en vei'S, -ri-os-...]    s. f.

Eurialus, dans godef.]    [étym. Dérivé de périoste, § 282. || 1812. mozin,    Dict.

Il (Droit.) Rendre non recevable (le délai étant expiré), allem.-franç. Admis acad. 1835.]

L’instance est périmée.    |    || (Médec.) Gonflement du périoste et de l’os qu’il re-

PÉRIMÈTRE [pé-ri-mètr’] s. m.    j couvre.

[étym. Emprunté du lat. perimetros, grec itepip.sxpo;;, j PÉRIPATÉTICIEN, IENNE [pé-ri-pà-té-li-syin, m. s. il 1541. Perimetre, c’est à dire egale circonférence, j. j -svèn’; envers, -si-...] ad).

canappe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]    ! [étym. Dérivé du lat. peripateticus, grec irspiitax-qTixôç,

Il (T. didact.) Contour qui limite un espace déterminé. J m. s. de -jreptraxelv, se promener (Aristote enseignait Le — du champ de Mars. | Spécialt. Contour d’une figure j en se promenant), § 244. || xive s. Opinion d’Aristote et des géométrique. Le — d’un polygone.    I perypatheticiens, oresme, Éth. dans littré. Admis acad.

PÉRINÉE [pé-ri-né] 5. m.    1762.]

et, substantivt,

une péripatéticienne.

* PÉRIPATÉTIQUE [pé-ri-pà-té-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. peripateticus, grec Trepi-axr,-xtxdç, m. s. (Cf. péripatéticien.) || XIVe s. Du propos des pe-rypatetiques, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.)

Il (T. didact.) Qui appartient au péripatétisme. || P. ext. Substantivt. L’autorité du — (d’Aristote), rac. Plaid, m, 3.

PÉRIPATÉTISME [pé-ri-pà-té-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de péripatétique, § 265. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Philosophie d’Aristote. Le — n’avait condamné que les interlocutions mal conduites, la motte le vayer, llexam. rust. (1670), dans delb. Rec. Je m’attache pour l’ordre au —, mol. F. sav. m, 2.

PÉRIPÉTIE [pé-ri-pé-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec irepnrexEta, m. s. de Tzspi, autour, et 7ct7txeiv, tomber. || xvn® s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Brusque revirement de l’action vers un autre dénouement. Nous savons ce que c’est que de —,corn. Ment, v, 5, var. || P. ext. Événement imprévu. Après bien des péripéties, il a eu gain de cause.

périphérie [pé-ri-fé-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. peripheria, grec rspupépeia, de irepć, autour, et <pépetv, porter. || 1544. G. frison, Cosmogr. d’Appian, f° 12, r°. Admis acad. 1762.]

Un

[étym. Emprunté du lat. perineos, grec itspivsoç, m. s. || (T. didact.) Qui suit la philosophie d’Aristote. La Il 1546. ch. est. Dissect. des parties du corps humain, doctrine péripatéticienne. Un philosophe p. 212. Admis acad. 1718.]

Il (Anat.) Région comprise entre les parties sexuelles et l’anus.

période [pé-ryùd’ ; en vers, -ri-ôd’] s. f. et m.

[étym. Emprunté du lat. periodus, grec Tieptoôoç, m. s. proprt, « circuit », de rcspt, autour, et ôSôç, chemin. ||xive s.

Contre période de fievres flemmatiquez, Trad. de R. de Gordon, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 139, r⁰.]

S. S. f. Il 1° Temps qu’une chose met à accomplir les phases de sa durée. Spécialt. | 1. En parlant de la formation des terrains. — tertiaire, quaternaire. — neptunienne.

| 2. En parlant de la révolution d’un astre. — solaire, lunaire. | 3. En parlant des événements historiques. La — des Juges. La — de la Fronde. La — révolutionnaire. || P. ext. Chacune des phases parcourues. La maladie est dans sa — d’accroissement. Dans la dernière — de sa vie.

Il 2° Enchaînement de phrases où la pensée suit un développement régulier. Une — harmonieuse. Arrondir une —. La — est longue, il faut reprendre haleine, la f. Fab. il,

1. Il P. anal. Enchaînement de phrases musicales.

attente sont dans leur dernier puissance de Rome était à son plus haut —. || Ellipt. Le —, le plus haut degré. Les sciences et les arts ne sont jamais à

II. S. m. Chacun des divers degrés par lesquels une chose passe pendant sa durée. Les temps destinés à cette boss. Hist. univ. n, 10. La

m. s.

corn. Hor. n, 3. Cette grandeur périt, j’en

RA-

Il (Géom.) Contour d'une figure curviligne. La — d’une ellipse, y P. ext. Surface extérieure d’un corps. Le cœur envoie le sang par les artères jusqu’à la —.

PÉRIPHRASE [pé-ri-frdz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. periphrasis, grec irspćcppacri^, m.s. {Cf. paraphrase.) || 1555. Affecté en périphrases, Quintil iioratian, f° 85, r°.]

[| (Rhétor.) Tour de phrase employé comme équivalent du mot propre, par exemple le vainqueur de Rocroi, pour Condé.

PÉRIPHRASER [pé-ri-frâ-zé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de périphrase, à l’imitation du grec irspi-opaÇstv,?«. s. § 266. {Cf. paraphraser.) || 1611. COTGR.]

Il 1° F. intr. User de périphrases.

Il 2° Rare. V. tr. Rendre, traduire par une périphrase.

périple [pé-ripl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. periplus, grec T.Epl-loo;, m. s. de Ttôpt, autour, et TtXsfv, naviguer. || 1717. Periple du Pont-Euxin, tournef. Voy. du Levant, ii, 177. Admis acad. 1762.]

U (Antiq.) Voyage de circumnavigation.

PÉRIPNEUMONIE [pé-rïp’-nèu-mô-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. peripneumonia, grec irepreveu-povta, m. s. de Trspî, autour, et irveüpuüv, poumon. || xive s. Peripleumonie, Trad. de B. de Gordon, dans littré. Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Inflammation du poumon. {Syn. pneumonie.) Spécialt. Inflammation pulmonaire des hôtes à cornes.

PÉRIPTÈRE [pé-rïp’-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. peripteros, grec irspiTTTspo;, m. s. de -epî, autour, et ir-rspov, aile. (Cf. diptère 1.) || 1559. L’ouvrage est periptere, j. gardet, Epitome de Vitruve, p. 57. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Dont le pourtour extérieur présente une colonnade. || Substantiel. Un —, un édifice à colonnade extérieure.

PÉRIR [pé-rlr] v. intr.

[étym. Du lat. perïre, m. s. devenu périr, §§ 344 et 291, prononcé plus récemment périr, d’après la prononciation du mot latin, § 503.]

Il Être enlevé par une mort violente. Périssez dans les combats, plutôt que de faire douter de votre courage, fén. Tel. 12. Ceux qui ont péri dans le naufrage. Périsse le Troyen, auteur de nos alarmes! rac. Iph. n, 2. Vous périssez d’un mal que vous dissimulez, id. Phèd. i, 1. || P. anal. Être détruit. Le navire a péri corps et biens. || Fig. Nos noms ne sauraient plus

veux une immortelle, id. Poly. iv, 3. || P. ext. Etre anéanti. Les corps peuvent donc changer, mais ils ne peuvent pas malebr. Bec h. de la vérité, II, n, 4. || Vieilli. Votre père qui doit être péri dans les flots, fén. Tel. 21. Elle (l’âme) considère les choses périssables comme périssantes et même déjà péries, pasc. Convers. du pécheur.

PÉRISCIENS [pé-rïs’-syin ; en vers, -si-in] s. m. pi.

[étym. Dérivé du grec ireptaxioi, m. s. de -mpi, autour, et ffxax, ombre, §244. (Cf. amphisciens, antisciens, asciens.) Il 1576. l. leroy, Vicissit. des choses, f° 8, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Géogr.) Habitants de la terre qui, étant voisins des pôles, voient dans l’espace de vingt-quatre heures le soleil tourner en apparence autour de leur horizon et tracer leur ombre dans tous les sens.

‘PÉRISCOPIQUE [pé-rïs’-kô-pïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec irspiffxoïrsïv, regarder autour, § 229. Il Nëolog.]

Il (T. didact.) Qui permet de voir tout autour. Verres pé-riscopiques, qui donnent au champ visuel une plus grande étendue.

* PÉRISPERME [pè-rïs’-pèrm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec irspt, autour, et ff-rcepixa, graine, § 275. Mot dû à jussieu. || 1789. Corps que Jussieu nomme perisperme, encycl. méth. Botan. grain.]

Il (Botan.) Tissu cellulaire végétal placé sous l’épis-perme ou enveloppe de la graine et fournissant à l’embryon les premiers matériaux de son accroissement.

PÉRISSABLE [pé-ri-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé de périr, § 93. || xive-xve s. Périlleuse es et périssable, EUST. descii. i, 173.]

|| Destiné à périr. L’homme trop désireux du — argent, d’aub. Création, 4. Le bien de la fortune est un bien can, Retraite.

‘PÉRISSOIRE [pé-ri-swàr] s. f.

[étym. Dérivé de périr, § 113. || Néolog.]

U (Navig.) Embarcation très légère et très instable, qu’on manœuvre avec une pagaie.

PÉRISTALTIQUE [pé-rïs’-tal-tïk’] cidj.

[étym. Emprunté du grec irspi<7Ta)vuxóę, m. s. de ice-piuxéXXetv, envelopper, comprimer. || 1680. Mouvement péristaltique, st-hilaire, Anat. i, 72. Admis acad. 1740.] Il (T. didact.) Qui a lieu par contraction. Spécialt. Mouvement —, contraction successive de haut en bas des fibres circulaires du tube digestif, qui a pour effet de pousser toujours en avant les matières alimentaires. (Syn. péristole.) PÉRISTOLE [pé-rïs’-tôl] s. f.

[étym. Emprunté du grec TreptaToTcrj, contraction. (Cf. diastole, systole.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis ACAD. 1878.]

Il (Anat.) Mouvement péristaltique du tube digestif. PÉRISTYLE [pé-rïs’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. peristylus, grec iteptaTuXoç, m. s. {Cf. épistyle, prostyle.) || 1554. Un péristyle, c’est-a-dire une closture de colonnes serrees, J. Martin, Hypnero-tomachie, f° 112, v°.]

Il (Architect.) Dont le pourtour intérieur présente une colonnade. || Substantiel, au masc. j 1. Édifice péristyle. | 2. P. ext. Vestibule monumental.

" PÉRISYSTOLE [pé-ri-sïs’-tèl] s. f.

[étym. Composé avec le grec -vrept, autour, et aua-to>o\, contraction, § 275. || Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Temps qui s’écoule entre la systole (contraction) et la diastole (dilatation) du cœur.

PÉRITOINE [pé-ri-twàn’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. peritonæum, grec irspiTovatov, m. s. de -rcept, autour, et teiveiv, étendre. || 1541. j. ca-nappe, dans delb. Bec.]

Il (Anat.) Membrane séreuse qui tapisse la cavité abdominale et enveloppe les viscères qui y sont contenus. PÉRITONITE [pé-ri-to-nït’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical peritonitis (pour pe-ritonæitis), m. s. dérivé du lat. peritonæum, grec TZEp'.xô-vaiov, péritoine, § 282. || 1802. Une péritonite, i.aennec, dans Journ. de médec. p. 510. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation du péritoine.

PERKALE, PERKALINE. V. percale, percaline. PERLE [péri’] s. f.

[étym. Peut-être du lat. pop. pïrula, proprt, « petite poire », §87, que l’on trouve dans isidore de Séville, au sens métaphorique de « bout du nez », §§ 308, 290 et 291.] Il Globule le plus souvent d’un blanc argenté, à reflets irisés, qui se forme dans certaines coquilles. Huître à perles. Une — ronde. Une — baroque, de forme irrégulière. L'orient d’une —, son reflet. Une — rose, noire. Un collier de perles, formé de perles percées et enfilées. Nacre de perles, substance à reflets irisés qui tapisse l’intérieur de certaines coquilles. — fausse, globule en verre soufflé imitant la perle. — fine, la perle vraie. Ses dents ressemblent à des perles. Des notes qui s’égrènent comme des perles. Loc. prov. Jeter des perles devant les pourceaux, présenter à qqn qqch d’excellent qu’il n’est pas en état d’apprécier. || P. anal. Petite boule de métal, d’émail, de verroterie, qu’on perce et qu’on enfile pour faire divers ouvrages de femmes, de la passementerie, etc. || (Architect.) Ornement consistant en une suite de grains ronds. || P. ext. | 1. Petite bulle qui se forme à la surface de certains liquides quand on les agite. Eau-de-vie qui fait la —. | 2. Globule contenant un médicament. Des perles d'éther. || Fig. Ce qui est le plus parfait dans son genre. C’est la — des maris. Voilà la — des servantes, la f. Florentin, sc. 3.

PERLER [pèr-lé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de perle, § 154. || xive s. Les dames furent orfrisies, Drut perlees, froiss. Poes, i, 29, Scheler.]

I. V. tr. Façonner en forme de perles. — des dragées, leur donner la forme de perles. (Blason.) La couronne de comte est formée d’un cercle perlé. || P. ext. Sucre perlé, arrivé à un degré de cuisson où il retombe en perles de l’écumoire. Bouillon perlé, consommé au point que, jeté dans l’eau, il forme des perles au fond. Orge perlée, dont les grains, entièrement dépouillés de leurs téguments, sont tout à fait blancs. || Fig. Un trille perlé, dont les notes sont égrenées comme des perles. Un ouvrage perlé, exécuté avec un soin minutieux.

PERMANENCE [pèr-mà-nâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. permanentia, m. s. § 217. Il xne s. En si ferme parmanance L’ont fait ester, marie de France, Purg. de St Patrice, 1886.]

Il Caractère de ce qui est permanent. La — de l’Être, fén. Exist. de Dieu, u, 5. Le transformisme nie la — des espèces. Un détachement de troupes en — près de la frontière.

qui déclare qu’elle sié-qu’une assem-

un peu, BOSS. R. d’Angl. C’est la seule réflexion que me permet... une si juste et si sensible douleur, id. D. d’Orl. Le temps ne permet pas de sortir.

PERMIS [pèr-mi] s. m.

[étym. Subst. particip. de permettre, § 45, || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Permission écrite. Un — de chasse. Ün — de circulation (sur une ligne de chemin de fer), ün — de séj

PERMISSION [pèr-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté dulat. permissio, m. s. || 1539. r. est.] Il Liberté donnée à qqn de faire qqch. (Syn. autorisation.) Faire qqch sans rivé par la — de Dieu. Il a obtenu la — de sortir. Absolt. ün qui a obtenu la permission de s’ab-

un sens

gneur, ce don

pernicieuse. || Les pernicieuses rêveries de l’oisiveté, boss. A. de Gojiz. Vos pernicieuses maximes, paSC. Prov. 13. | P. ext. De ligues, de complots — auteur, rac. Ath. V, 5. Jetez la f. Fab. x, 9.

II. V. intr. Se détacher en forme de perles. Le sucre •perle. La sueur perlait sur son visage.

* PERLETTE [pèr-let’] s. f.

[étym. Dérivé de perle, § 133. || xvic s. Mile perlettes rondes, j. du Bellay, Olive, f° 28, v°, édit. 1569.]

Il Petite perle.

PERLIER, 1ÈRE [pèr-lyé, -lyèr] adj.

[Étym. Dérivé de perle, § 115. || 1686. Barques perlières, «EXMELiN, IIist. des boucaniers, i, table. Admis acad. 1878.]

Il Relatif aux perles, j 1. Qui produit des perles. Huître perlière. | 2. Vieilli. Qui sert pour la pèche des huîtres perlières. Barque perlière.

PERLIMPINPIN [pèr-lin-pin-pin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1680. Poudre de prelinpin-pin, RiCHEL. Admis acad. 1878.]

Il Poudre de —, poudre (de vertus imaginaires) que débitent les charlatans.

PERLURE [pèr-lür] 5. /.

[étym. Dérivé de perle, § 111. || xvic s. A la grosse per-leure, rons. i, 254. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Nom donné aux petites bosses qui se forment sur les andouillers du cerf.

Une assemblée qui se déclare en géra sans interruption. Commission de blée délègue dans l’intervalle des sessions.

PERMANENT, ENTE [pèr-mà-nan, -nânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. permanens, part. prés, de per-manere, durer. [Cf. manoir, manant.) || xue s. Corune d'or avreit el ciel a parmenant, garn. de pont-STE-max. St Thomas, app. 195.]

Il Qui dure, se maintient sans interruption. L’homme n’a point ici de cité permanente, corn. Im.it. n, 1. Le malade est dans un état — de prostration. Fortifications permanentes, par opposition à passagères. Les armées permanentes, qui existent en temps de paix comme en temps de guerre. PERMÉABILITÉ [pèr-mé-à-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de perméable, § 255. || 1625. La perméabilité du mercure, béguin, Êlém. de chimie, dans delb. liée. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est perméable. PERMÉABLE [pèr-mé-àbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. permeabilis, m. s. || 1587. Outrepassable ou (pardonnez-moi ce mot) permeable, P. de tiiyard, Disc, philos. f° 228. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui laisse passer un liquide, un gaz, à travers ses pores. Un corps —.

PERMETTRE [pèr-mètr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. permittere, m. s. rendu par permettre, d’après mettre, de mittere, §503. || 1539. R. EST.]

Il 1° Donner liberté (de faire qqch). (Syn. autoriser.) Il n’était pas permis d’être inutile à l’État, BOSS. Hist. univ. m,

3. Il (Dieu) permet à l’esprit de séduction de tromperies âmes hautaines, id. R. d’Angl. Permettez qu’à mon tour je parle avec franchise, corn. Sertor. m, 1. Elle convient qu’il n’est pas permis à un certain âge de faire la jeune, la br. 3. || Se — (prendre la liberté) de faire qqch. Je me permets de n’être pas de votre avis. Je m’étonne qu’il se soit permis d'enfreindre mes ordres. || Formule de politesse pour s’excuser de prendre une liberté. S’il m’est permis de parler ainsi. Permettez-moi, Monsieur Trissotin, de vous dire..., mol. F. sav. iv, 3. Il Avec le nom de la chose permise pour complément. Et du temple bientôt on permettra l’entrée, rac. Ath. I, 3. Un espoir si charmant me serait-il permis? ID. Andr. I, 4. Vous êtes souverain, et tout vous est permis, corn. Nicom. IV, 5. Ellipt. Permis à vous de ne pas me croire. Permis à vous d’avoir cette pensée, mol. T art. n, 4. Sans leur — rien de ce qui passe l’amitié, la br. 3. Le médecin lui permet l'usage du café, et, ellipt, lui permet le café. Si Dieu le permet. Dieu permet le mal, mais n’en est pas l’auteur.

Il 2° Donner la possibilité (de faire qqch). La tempête ne leur permit pas d’aborder. Je viendrai si ma santé me le permet. Enfin, elle arrive à Brest, où... il lui fut permis de respirer

our.

Une — verbale, écrite. Cela est ar-

soldat qui est en senter. || P. ext. — de dix heures, permission donnée à un soldat de ne rentrer qu’à dix heures. Les femmes ont — d’être faibles, SÉv. 918. P. plaisant. Pellisson abusait de la — qu’ont les hommes d’être laids, SÉv. 367. | Avec votre formule pour atténuer ce qui pourrait froisser. Avec votre —, il n’a pas dit la vérité, mol. Scap. n, 3.

‘PERMISSIONNAIRE [pèr-mi-syô-nèr ; en vers, -si-o-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de permission, § 248. || 1680. rtciiel.]

Il Porteur, porteuse d’un permis. || Spécialt. | l. Avan la Révolution, maître d’école autorisé par le chantre de Notre-Dame de Paris à tenir une pension, j 2. Soldat en permission.

*PERMISSIONNER [pèr-mi-syô-né ; en vers, -si-ô-...] v. tr.

[étym. Dérivé de permission, § 154. || Néolog.]

Il (Admin.) Donner permission (de stationner, de vendre, etc., sur la voie publique). Un marchand des quatre-saisons permissionné par la police.

PERMUTABLE [pèr-mu-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de permuter, § 242. [Cf. le lat. scolast. permutabilis, et l’anc. franç. permutable, permuable, qui ont différent.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui peut être permuté.

PERMUTANT, ‘PERMUTANTE [pèr-mu-tan, -tant’] 5. m. et f.

[étym. Subst. particip. de permuter, § 47. || 1680. riciiel.] U Celui, celle qui permute. (Cf. copermutant.) PERMUTATION [pèr-mu-tà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. permutatio, m. s. || xiv* s. Es-change et permutacion de heritaiges, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il Action de permuter. La — des lettres d’un mot, des chiffres d’un nombre, des termes d’une série. La — d’emplois (entre deux fonctionnaires).

PERMUTER [pèr-mu-té] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. permutare, m. s. (Cf. muer, re muer et l’anc. franç. permuer, parmuer.) || xive s. Pour les naturelles richesses plus legierement permuter, oresme, dans delb. Rec.]

Il 1° V. tr. Mettre une chose à la place d’une autre, et réciproquement. — les lettres d’un mot, les chiffres d’un nombre, les termes d’une série.

Il 2° V. intr. — avec qqn, prendre le poste qu’il occupe en échange du sien. Ces deux capitaines ont permuté.

pernicieusement [pèr-ni-syeuz’-man ; en vers, -si-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de pernicieuse et ment, § 724. || 1516. Trop pernicieusement, Miroir hist. de France, dans delb. Rec. j

Il D’une manière pernicieuse.

PERNICIEUX, EUSE [pèr-ni-syeü, -syéuz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. perniciosus, m. s. de pernicies, ruine. || xme-xivc s. Les unes (lésions) sont plus pernicieuses, les autres moins, Chirurg, de Mondeville, f° 81.]

Il Qui contient un principe malfaisant. Renvoyez-lui, sei-CORN. Méd. iv, 3. Il a succombé à une fièvre

cet animal traître et

PÉRONÉ [pé-ro-né] s. m.

[étym. Emprunté dugrec7cepôv7], m. s. proprt, « agrafe ». Il 1541. Os de tibia qu’on appelle péroné, J. Canappe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

que c'est elle qui donne la dernière impulsion aux esprits, mar-montel, Élém. de littër. péroraison.

PÉRORER [pé-rô-ré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. perorare, discourir. || 1507. Hortensia par éloquence Pérora si très doulcement, N. de la chesn. Condamn. de Bancquet. Admis acad. 1835.]

Il Discourir d’une manière prolixe et prétentieuse. Il me laisse — tout seul, J.-J. rouss. Ém. 3. || Transitivl (rare). Ce roi qui va — le perroquet, chamfort, Comment, sur La Fontaine, F ab. x, 11.

PÉROREUR, * PÉROREUSE [pé-rô-reur, -réüz’] s. m. et f.

—, boss. Rist. univ. u, d’un mouvement qui ne s’arrête jamais (chose impossible), et, fig. Qui aurait trouvé le secret de se réjouir du bien sans être touché du mal con

Il (Anat.) Os long de la jambe fixé au côté externe du tibia.

PÉRONNELLE [pé-rè-nèl] x. f.

[étym. Nom propre de femme, diminutif de Perronne (lat. Petronilla), qui figure dans le refrain d’une chanson célèbre du xv® s. § 36. || xvnc s. V. à l’article.]

Il Petite sotte. Taisez-vous, — ! mol. F. sav. ni, 6. Péroraison [pé-rù-rè-zon] s. f.

[étym. Emprunté du lat. peroratio, m. s. rendu par péroraison, d’après oraison, de orationem, § 503. On trouve peroration au xvi° s. ( V. godef.), et oud. 1642 ne connaît que celte forme. || 1680. ricuel.]

Il (Rhétor.) La dernière des parties qui composent un discours. La — est une partie essentielle du discours, parce

[étym. Dérivé de pérorer, § 112. || xviue s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

|| Celui, celle qui pérore. Brillants péroreurs, j.-j. rouss. Dialog. 2.

PÉROT [pé-rô] s. m.

[étym. Dérivé de père, §§ 65 et 136. || 1465. Estallon, tayon ou perot, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (T. forest.) Baliveau qui a l’âge de deux coupes. PÉROU [pé-rou] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : contrée de l’Amérique du Sud riche en mines d’or. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Trésor. L'opéra, c’est un Pérou, regnard, Divorce, i, 6. Quelque abbaye... qui serait un Pérou pour lui, st-sim. vin, 101. Gagner le Pérou, faire une grosse fortune. Ce n'est pas le Pérou, cela ne vaut pas cher.

PEROXYDE [pè-rok’-sid’] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. per et oxyde, §§ 282 bis et 284. || Admis acad. 1835.]

Il Combinaison d’un corps avec la plus grande quantité d’oxygène qu’il puisse absorber. PERPENDICULAIRE [pèr-pan-di-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. perpendicularis, m. s. || xivc s. Ligne perpendiculiere, évrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl. | 1529. Ligne perpendiculaire, G. tory, dans dei.b. Rec.]

Il (Géom.) Qui fait avec une droite, avec un plan, deux angles adjacents égaux. Une ligne — aune autre, et, substantiel, au fëm. Une —. La — est plus courte que l’oblique.

| Écriture—, dont les lignes sont disposées verticalement. | P. ext. Famil. Des révérences perpendiculaires, st-sim. i, 108.

PERPENDICULAIREMENT [pôr-pan-di-ku-lèr-man ; en vers, -lè-re-...] adv.

[ÉTYM. Composé de perpendiculaire et ment, § 724. || 1542. Quand une ligne droicte eschet et repose perpendiculairement sur une autre ligne droicte, bovelles, Géom. f° 7, v⁰.] [| (Géom.) D’une manière perpendiculaire. La verticale d’un lieu est la ligne menée — à l’horizon.

PERPENDICULARITÉ [pèr-pan-di-ku-là-ri-té] 5. /'. [étym. Dérivé de perpendiculaire, § 255. || 1741. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

|| (Géom.) Direction perpendiculaire. La — des colonnes, le p. andré, Essai sur le beau (1741), p. 47. PERPENDICULE [pér-pan-di-kul] x. m.

[Étym. Emprunté du lat. perpendiculum, m. s. volt, fait le mot fém. sous l’influence de la terminaison, § 550. || xive s. Perpendicles, Gloss, lat.-franç. dans du c. perpendiculum. | 1530. Perpendicule, j. lef. d’étaples, Bible, Isaïe, 34. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. IJ 1° Fil à plomb.

Il 2° Verticale d’un lieu.

PERPÉTRATION [pèr-pé-trà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perpetratio, m. s. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Action de perpétrer. La — d’un crime.

PERPÉTRER [pèr-pé-tré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. perpetrare, m. s. || xive s. Ceulx qui les ont fais et perpétrés, froiss. Chron. xi, 147, Kervyn.]

Il 1° Vieilli. Exécuter.

Il 2° Spécialt. De nos jours. Faire un acte criminel.

PERPÉTUATION [pèr-pé-tuà-syon ; en vei's, -tu-à-si-on] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de perpétuer, § 247. || xvie-xvn° s. La perpétuation d’une langue, pasq. Lett. t. Ier, p. 8.]

Il Action de perpétuer.

PERPÉTUEL, ELLE [pèr-pé-tuèl ; en vers, -tu-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. perpetualis, m. s. || xne s. V. perpétuellement.]

Il Qui dure constamment. Une contrée où règne un printemps —. La promesse d’un empire

4. La recherche du mouvement

traire, aurait trouvé le point : c'est le mouvement —, PASC. Pens. vi, 63. Effets mobiliers que le propriétaire a attachés au fonds à perpétuelle demeure, Code civil, art. 524. Rente perpétuelle, fondée pour toujours en faveur d’une œuvre. Il P. anal. Qui dure constamment pendant un temps déterminé. Être condamné à un bannissement —. Le secrétaire

—    de l’Académie. | Édit —, édit que publiait le préteur romain entrant en charge, et d’après lequel il jugeait pendant la durée de ses fonctions. || P. ext. Qui a lieu fréquemment. Ses perpétuelles réclamations. La vie d'un homme de lettres est un combat —, volt. Lett. 3 nov. 1766.

PERPÉTUELLEMENT [pèr-pé-tuêl-man; en vers, -tu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de perpétuelle et ment, § 724. || xn® s. Durablement E senz fin perpetuament, beneeit, Ducs de Norm. il, 1051.]

Il D’une manière perpétuelle.

PERPÉTUER [pèr-pé-lué ; en vers, -lu-é] v. tr.

[étym-. Emprunté du lat. perpetuare, m. s. || xive s. Et l’englise de Mes at tot perpetueit Sa vilhe et tos ses bins, jeii. des preis, Geste de Liège, 6255.]

Il Faire durer constamment. Le désir de — sa race, son nom. — le trône d'Espagne dans la maison d’Autriche, VOLT.

S. de L. XIV, 17. Par là, nous perpétuons l’erreur parmi les hommes, MASS. Épiphanie. Pompée veut, disait l’un, se

—    dans le commandement, montesq. Rom. 11. La nature n’a donné aux individus pour se — (dans leur race) que des moments, ID. Espr. des lois, xvi, 12. Emploi qui se perpétuait de père en fils, boss. Hist. univ. m, 3.

perpétuité [pèr-pé-tui-té ; en vers, -tu-i-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. perpetuitas, m. s. || xuie s. A perpétuité, Stał. de la maison Dieu de Troyes, p. 25, Guignard.]

Il Durée constante. La — de l’Église. La — des fiefs s'établit plus tôt en France qu’en Allemagne, montesq. Espr. des lois, xxxi, 30. Il P. anal. Durée constante pendant la vie de qqn. Être condamné aux travaux forcés à —.

PERPLEXE [pèr-plêks’] adj.

[étym. Emprunté du lat. perplexus, m. s. On a d’abord dit perplex au masc., forme conservée par i.a f. Contes, Juge. Il xiv° s. Se déduit de perplexement, employé par BERSUIRE, f° 313.]

Il Embarrassé entre plusieurs partis contraires. PERPLEXITÉ [pèr-plek’-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. perplexitas, m. s. || xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

U État de celui qui est perplexe. Vous me voyez dans une

—    d’esprit inconcevable, les. Diable boit. 12. PERQUISITION [pôr-ki-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perquisitio, m. s. || xv° s. Vie

de St Hubert, dans godef. Compl.]

Il 1° Vieilli. Recherche, action de rechercher. Celui qui sait tout fait une si soigneuse —, BOSS. Justice, 2.

U 2° Spécialt. Recherche judiciaire au sujet d’une personne, d’une chose. Faire une — au domicile de qqn.

* PERQUISITIONNER [pèr-ki-zi-syo-né ; en vers, -si-ô-...] v. intr.

[étym. Dérivé de perquisition, § 154. || Néolog.)

Il Faire des perquisitions. On a perquisitionné chez lui.

’ PERRÉ [pc-ré] s. m.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 65 et 118. || 1767. Les perrés, perronet, Descript. des ponts, i, 12.]

|| (Technol.) Revêtement en pierres pour protéger les berges d’une rivière, les abords d’un pont.

[étym. Tiré de persécuteur, §§ 35 et 154. || xive s. Que tele chose soit selon pouoir persecutee ou fuie, oresme, Éth. m, 7.] Il Poursuivre sans relâche par des traitements cruels. S’il arrive que les méchants vous haïssent et vous persécutent, la BR. 15. Les Grecs sur le fils persécutent le père, rac. Andr. i, 2. Il Specialt. En parlant des tourments auxquels on condamnait les chrétiens. Ils (les chrétiens) font des vœux pour nous, qui les persécutons, CORN. Poly. iv, 6. Néron... est le premier empereur qui ait persécuté l’Église, BOSS. Hist. univ. I, 10. Absolt. Persécutez, Et soyez l’instrument de nos félicités, CORN. Poly. v, 2. || P. ext. Fig. Ceux qui persécutent... en eux-mêmes leurs mauvais désirs, BOSS. Médit, sur l’Év. Sermon sur la montagne, 9e jour. Au Cid persécuté Cinna doit sa naissance, boil. Ep. 7. Mille malheurs persécutent sa vie, rac. Brit. m, 8. || P. hyperb. — qqn, l’importuner sans cesse. Ses créanciers le persécutent. Je le fais seulement (je me fais imprimer) pour donner à gagner aux libraires, qui me persécutent, mol. Pre'c. rid. sc. 9.

PERSÉCUTEUR, TRICE [pèr-sé-ku-teur, -trïs'] s. m.

PERRON [pè-ron] s. m.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 65 et 104. || xi° s. En un perron marbrin, Voy. de Charl. à Je'ras. 439.]

Il Escalier de qqs marches construit devant la façade d’une maison et terminé par une plate-forme sur laquelle s’ouvre l’entrée principale. One façade ornée d’un — à double rampe. || P. ext. La plate-forme. Se tenir sur le —. Ils gagnent les degrés et le — antique, boil. Lutr. 5.

PERROQUET [pè-rô-kè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. parrochetto, m. s. diminutif de parroco, curé, titre donné plaisamment à cet oiseau,

§ 12. Il xiv° s. Et lors dist la dame : Paroquet, paroquet, veez cy la bone viande que je vous apporte, THOMAS de SALUCES,

Cheval, errant, dans Romania, 1892, p. 74.]

et f.

I.    Oiseau de l’ordre des Grimpeurs, à plumage le plus souvent varié de vert, de rouge, etc., à bec dur et recourbé, qui imite facilement la voix humaine, les cris des autres animaux. Un nez en bec de —. Apprendre à parler à un

[étym. Emprunté du lat. persecutor, trix, m. s. || xii° s. De Saul persecutur, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 475.]

Il Celui, celle qui persécute. Cruels et lâches persécuteurs, pasc. Prov. 16. Votre main... A leurs persécuteurs les livrait sans secours, rac. Esth. m, 4. Rome... persécutrice du peuple de Dieu, boss. Hist. univ. ni, 1. || P. ext. De toute vertu zélé

et, fig. C’est un —, il répète ce qu’on dit sans le comprendre. Bâton de —, bâton établi sur un plateau en bois, garni d’échelons, sur lequel grimpe et se tient un perroquet qu’on a chez soi, et, fig. en parlant d’une maison étroite, à plusieurs étages, C’est un bâton de —.

RAC. Ath. i, 1. Il Fig. — irréconciliable de ses propres passions, boss. R. d’Angl.

PERSÉCUTION [pèr-sé-ku-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. persecutio, m. s. || xne s. De l’eissil, de l’occision E de la persécution, beneeit, Ducs de

II.    P. anal, y 1° (Marine.) (Par comparaison avec le bâton de perroquet.) Mât gréé sur la grande hune, sur la hune de misaine. | P. ext. Vergue, voile de ce mât.

IJ 2° Au xvii* siècle, sorte de siège pliant. Des sièges à dos de maroquin noir, qui se pouvaient briser pour les voiturer, et qu’on appelait des perroquets, ST-SIM. xil, 171.

PERRUCHE [pè-rüch’] s. fi

[étym. Semble dérivé de perroquet par substitution de I Norm. i, 1912.] suffixe, §§ 62 et 84. On a dit aussi perriche, § 82. || Admis J || Action de persécuter. Ceux qui souffrent — pour la jus-acad. 1740.]    ! tice, BOSS. Hist. univ. H, 30. Les persécutions qui travaillent

aux-

U 1° Petit perroquet dont le plumage est d’un beau l’Église, pasc. Pens. xxiv, 31. || Specialt. Tourments vert.    quels étaient condamnés les chrétiens. Les historiens ecclé-

Ilist. univ. i, 10.

PERSÉVÉRAMMENT [pèr-sé-vé-rà-man] adv.

[étym. Pour persévérantment, composé de persévérant et ment, § 724. || xn° s. S'il totevoies s’enforcent piement et perseveranment, Serm. de St Bern. p. 89. Admis acad. 1798.]

|| 2° Fig. (Marine.) Nom donné au plus petit des mâts | siastiques comptent dix persécutions sous dix empereurs, boss. de perroquet (perroquet d’artimon).

PERRUQUE [pè-rük’] 5. f.

[étym. Emprunté de Vital, perruca ou parrucca, m. s. d’origine inconnue, § 12. || xve s. Ils ont une perruque feincte, coquillart, i, 101.]

Il Avec persévérance. Elle n’avait qu’à l’aimer — pour le posséder toujours, boss. La Vall. Il est inconcevable qu’il l’ait laissé — mourir de faim, st-Sim. i, 111. PERSÉVÉRANCE [pèr-sé-vé-râns’] 5. fi.

[étym. Emprunté du lat. perseverantia, m. s. || xne s. D'amor et d’aliance E de boene perseverance, beneeit, Ducs de Norm. 6440.]

:| 1° Action de persévérer. La — à prier par laquelle obtenons la — à bien faire, boss. Médit, sur l’Év. 2, 2e jour Plus capables d’un grand effort que d’une longue 11. Il lroniqt. Oui, je te loue, ô Ciel, de ta — (à me pour suivre), rac. Andr. v, 5. i| Specialt. Catéchisme de complète le catéchisme fait pour la première communion Il 2° Faculté de persévérer. Avez-vous... une pleine assu rance D'avoir assez de vie ou de —? corn. Poly. i, 1. PERSÉVÉRANT, ANTE [pèr-sé-vé-ran, -rânt’] adj [étym. Adj. particip. de persévérer, § 47. || xn® s. Por ceu ke li dévotions soit perseveranz, Serm. de St Bern. p. 76.] Il Qui persévère.

PERSÉVÉRER [pèr-sé-vé-rè] v. inlr.

[étym. Emprunté du lat. perseverare, m. s. || xn° s. Je jurai et persevererai que je guarde les jugemenz de ta jus-tise, Psaut. de Cambridge, cxvm, 106.]

Il Demeurer ferme et constant dans une manière d’être, d’agir. — dans la règle ou dans le désordre, la br. 11. La grâce qui fait qu’on persévère dans la piété, pasc. Prov. 18.

Il Chevelure postiche. Employer de l’argent à des perruques, lorsque l’on peut porter des cheveux de son cru, mol.

tête de bois sur

Av. I, 4. One — à la Louis XIV. Une tête à laquelle on posait la perruque pour l’accommoder, et, fig. Une tête à —, une vieille —, une personne arriérée. ||

Poét. Vieilli. Feuillage, moisson. Le tronc de branches dévêtu... reprenant sa — verte, Régnier, Stances. De l’or d’une — blonde La terre enfin se parera, ROTROU, Ode à Richelieu.

nous

PERRUQUIER, 1ÈRE [pè-ru-kyé, -kyêr] s. m. et /.

[étym. Dérivé de perruque, § 115. j| 1564. J. Thierry,

LA BR

Dict. franç.-lat.}

qu

Il Celui, celle dont la profession est de faire des perruques, et, p. ext. de coiffer, de raser, etc. Les perruquiers français décident en législateurs sur la forme des perruques étrangères, montesq. Lett. pers. 100. Anne, sa perruquière, boil. Lutr. 1.

PERS, PERSE [pèr, pèrs’] adj.

[étym. Origine incertaine : il faut peut-être supposer en lat. vulgaire un adj. *persus, au lieu de persicus, de couleur de pêche. (F. pêche 1.) || xie s. Teint fut e pers,

Pioland, 1979.]

Il Qui est d’un bleu tirant sur le violet. La déesse aux yeux — (Minerve), la f. Filles de Minée.

PERSE [pèrs’] s. /.

— dans sa résolution. Si votre haine Persévère à vouloir l’arracher de mes mains, rac. Iph. iv, 9.

PERSICAIRE [pèr-si-kèr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge persicaria, m. s. dérivé de persicus, pêcher, à cause de la ressemblance des feuilles, § 248. || XIIIe s. Jus d’aluine et de persicaire, Simples medicines, f° 4, v°. Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Espèce de renouée, plante. — âcre, brûlante, curage. (F. curage 2.)

PERSICOT [pèr-si-kô] s. m.

[étym. Nom propre du pays d’origine, § 30 : les toiles dites perses venaient des Indes, mais on a cru longtemps qu’elles venaient de la Perse. || 1730. savary, Dict. du comm. suppl. Admis acad. 1762.]

Il Toile peinte pour tentures. On meuble de —.

PERSÉCUTANT, ANTE [pèr-sé-ku-lan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de persécuter, § 47. || xvne s. F. à l’article.]

Il Qui persécute. Ceux (les amants) de la contrée étaient plus persécutants que les autres, la f. Psyche', 2. || Substantiel. Le — et le persécuté... celui qui fait souffrir et celui qui souffre, corn. 3e Disc. Trag.

PERSÉCUTER [pèr-sé-ku-té] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé du lat. persicum, pêche, § 136. MÉN. écrit    15. Vous dirai-je les noms de ces grands personnages? CORN,

persico et dit que le mot est venu de Savoie, § 11. || 1692.    Cinna, i, 3. || P. ext. Figure d’un tableau, d’une tapisse-

mén. Dict. élymol. Admis acad. 1760.]    rie à personnages. Les personnages du premier plan.

mol. Impr. sc. 1. || Fig.

Il Liqueur faite avec de l’alcool où ont macéré des || 2° Rôle que joue un acteur, une actrice. Je ne me noyaux de pèches.    souviens pas d’un mot de mon

PERSIENNE [pèr-syèn’; en vers, -si-èn’] s. f.    Que vous jouez au monde un petit — ! mol. F. sav. i, 1. L’inté-

[étym. Adj. dérivé de perse, §§ 36 et 244, pris substan-    rêt... joue toutes sortes de personnages, même celui de désin-

tivt, § 38. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]    téressé, la rochef. Réflex. 39. || P. ext. Personne repré-

|| Espèce de contrevent à jour, formé de lames fixes sentée d’une manière fictive dans une pièce de théâtre, ou m obiles, qui garantit contre le soleil.    un roman, etc. La liste des personnages (mise en tête d’une

PERSIFLAGE [pèr-si-flàj’J s. m.    pièce imprimée). Le — principal. Tous les personnages qu’il

[étym. Dérivé de persifler, § 78. || 1735. F. à l’article. représente sont des personnages en l’air, mol. Impr. sc. 4, Admis acad. 1762.]    Les personnages d’un roman, et, fig. Dn — de roman, homme,

de

Il Action de persifler. L’ennuyeux —, Pour et contre femme dontl’existence est romanesque. || Fig. Onhomme... (1735), vi, 71. Cette réponse parut à l’Assemblée une ironie sans lequel cette grande comédie du monde manquerait d’un — perpétuelle et ce que nous appellerions aujourd’hui une espèce j nécessaire, BOSS. Impén. fin. 2.

d’alemb. Éloges, Clermont-Tonnerre.    PERSONNALITÉ [pèr-sô-nà-li-té] s. f.

PERSIFLER [pèr-si-flé] v. tr.    [étym. Emprunté du lat. scolast. personalitas, m. s. de

[étym. Composé avec la particule lat. per et siffler, personalis, personnel, §§ 217 et 255, écrit avec deux n d’a-§ 284. IJ Mot du xvme s. Admis acad. 1762.]    ! près personne, § 503. || xive s. La personne de Dieu... contient

Il Railler légèrement. — qqn avec grâce. — les gens sans en soy trois personalitez, j. de vignay, dans delb. Rec. Ad-qu’ils le sentent, j.-j. rouss. Ém. 1.    mis acad. 1762.]

PERSIFLEUR, * PERSIFLEUSE [pèr-si-flêür, -flehz’] y (T. didact.) || 1° Ce qui constitue la personne en gé-s. m.eif. '    néral, la possession de soi-même (par opposition à chose).

de l’âme dans une autre vie. L’esclave n’avait plus de —, on le considérait comme une chose.

Il 2° Ce qui caractérise une personne. La — de Pascal.

y 3° Caractère de celui qui ne songe qu’à sa personne.

On lui reproche sa —.

Il 4° Paroles, allusions qui visent la personne de qqn. Des personnalités offensantes.

* PERSONNAT [pèr-sô-nà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. personatus, m. s. dérivé de persona, personne, § 254. || xve-xvie s. Lespersonats de l’eglise cathédrale, ét. de médicis, Chron. dans delb. Rec. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il (T. ecclés.) Bénéfice sacerdotal donnant au titulaire préséance sur les chanoines. [Cf. personnage.)

PERSONNE [pèr-sôn’] s. f. et m.

[étym. Du lat. persôna, m. s. §§327 et 291.]

I.    S. f. Individu de l’espèce humaine. Monsieur est la — qui veut vous emprunter, MOL. Av. II, 2. Quelques jeunes personnes ne connaissent point assez les avantages d’une heureuse nature, la bp.. 3. Une belle —. Tu me parais si douce et si bonne —, mol. Éc. des f. iv, 4. | Vieilli. Avec l'attribut au masculin, quand l’esprit est porté à substituer au mot personne un mot masculin sous-entendu. Jamais je n’ai vu deux personnes (deux amants) être si contents l’un de l’autre, mol. D. Juan, I, 2. || Une — de qualité, d’un haut rang. Les voilà dans l’État d’importantes personnes, mol. F. sav. iv, 3. Celle (la monarchie) des Assyriens finie en la — de Sardana-pale, boss. Hist. univ. i, 7.

Il Spécialt. y 1° Ce qui constitue la personne même. C’est toi-même en propre —,MOL. Impr. sc. 3. Je gageai que c’était Trissotin en —, id. F. sav. I, 3. Parlant à ma —, rac. Plaid, il, 5. Estimer le fantôme autant que la —, moi,. Tart. I, 5. Envoyez-moi cet habit et ces bijoux de Philémon, je vous quitte de la —, la BR. 2. Il est bien fait de sa —. On s’est assuré de sa — (on l'a arrêté). Être attaché à la — du roi.

Il 2° Ce qui est considéré comme une personne, comme ayant une personnalité. (F. ce mot.) Un seul Dieu en trois personnes. || Une — civile, association à laquelle la loi reconnaît les droits civils de l’individu. | L’esclave était considéré comme chose, et non comme —.

y 3° (Gramm.) Forme de la conjugaison servant à distinguer la personne qui parle, celle à qui l’on parle, celle dont on parle. Parler à la première, à la seconde, à la troisième —.

II.    S. m. sing. Quelqu’un. Non content de n’être pas sincère, il ne souffre pas que — le soit, la br. 8. Il sait du grec plus que — au monde. Il (Dieu) ne veut pas que — périsse, BOSS. Bonte', 1. — ne dansait mieux et — n’était si coquet, HAMILT. Gram. p. 101. N’est-il pas mieux de voir s’il vient—? mol. Amph. m, 7. Il n’est venu —. | Avec un attribut qui le détermine. Il n’y a — de raisonnable qui puisse parler de la sorte, pasc. Pens, ix, 1. Il n’y a — de vraiment heureux ici-bas. Il n’y a — de blessé. || En sous-entendant la négation. Est-il venu quelqu’un? — (il n’est venu personne).

PERSONNE, ÉE [pèr-sô-né] adj.

[étym. Dérivé de persifler, § 112. || Mot du xvme s. Ad- Le libre arbitre est une condition essentielle de la —. La — mis acad. (au masc.) 1762.]

Il Celui, celle qui a l’habitude de persifler.

PERSIL [pèr-si] s. m.

[étym. Du lat. pop. * petrosîlium, altération inexpliquée de petroselinum, grec irsTpoasXtvov, m. s. devenu pedresil, perresil, persil, §§ 404, 337,347,463 et 291. || xme s. Peresil est chauz, Simples medicines, f° 58, r°.]

Il Plante potagère à saveur piquante, employée surtout comme assaisonnement. Un carré de mouton gourmande de —, mol. B. gent. iv, 1. Fig. Grêler sur le —. (F. grêler.)

PERSILLADE [pèr-si-ÿàd’] s. f.

[étym. Dérivé de persil, § 120. || 1690. furet.]

Il (Cuisine.) Assaisonnement avec du persil. Une — de bœuf, et, absolt, —, tranches de bœuf froid assaisonnées de persil.

PERSILLÉ, ÉE [pèr-si-yé] adj.

[étym. Dérivé de persil, § 118. || xvne s. F. à l’article.

Admis acad. 1694.]

Il Se dit de certains fromages, qui ne sont à point que lorsque la fermentation a développé dans la pâte certains points verdâtres qui rappellent le persil haché. Pâte persillée, c’est-à-dire parsemée de veines bleuâtres, liger, Nouv.

Mais. rust. (1700), dans delb. Rec. \ P. plaisant. Fig. Un cœur tout — de poudre à canon, gherardi, Th. ital. m, 147.

PERSIQUE [pèr-sïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. Persicus, de Perse, § 36. [Cf. pêche 1, persienne.) || Admis acad. 1798.]

Il (Architect.) Ordre —, ordre dorique sauf les colonnes, que remplacent des cariatides représentant des captifs.

PERSISTANCE [pèr-sïs’-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de persister, §§ 146 et 262. || xv° s. En espoir doy avoir persistence, chastell. [dans delb. Rec.

Admis acad. 1835.]

Il Action de persister.

PERSISTANT, ANTE [pèr-sïs’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de persister, § 47. || xve s. En ardeur persistente, g. chastell. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Qui persiste. Un mauvais vouloir —. || P. ext. (Botan.)

Arbre à feuillage hiver.

dont les feuilles ne tombent pas en

PERSISTER [pèr-sïs’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. persistere, m. s. || xive s. De-mourer et persister en fausse opinion, oresme, Éth. vu, 3.] Il Demeurer ferme dans une résolution malgré les résistances. Dans son aveuglement pensez-vous qu’il persiste ? corn. Poly. m, 3. Il persiste à demeurer chrétien, id. ibid. m, 5. L’accusé persiste à nier.

PERSONNAGE [pèr-sô-nàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de personne, § 78. || xme s. Provende, personnage ou rente, Mir. de St Éloi, p. 66.]

I.    Anciennt. Charge, situation importante, principalement charge ecclésiastique. [Cf. personnat.) || P. ext. De nos jours. Manière d’être. Un homme de grand, de petit —.

II.    y 1° Personne qui occupe une certaine situation. Se croire un — est fort commun en France, la f. Fab. vin,

Le directeur du

c’est une — agréable, SÉv. 1145. || l’entrevoir dans l’avenir. Avoir

PERSPICACITÉ [pèrs’-pi-kà-si-té] y. f.

[étym. Emprunté du lat. perspicacitas, m. s. || xve-xvie s. Les tablettes de la haulte perspicacité, J. le maire, Pallas parlant à Paris.]

Il (T. didact.) Faculté de pénétrer la vérité. PERSPICUITÉ [pèrs’-pi-kui-té ; en vers, -ku-i-té] y. f. [étym. Emprunté du lat. perspicuitas, m. s. || 1556. R. le blanc, Cardan, 9, f° 122, r°. Admis acad. 1798.]

Il Rare. (T. didact.) Action de saisir la vérité à travers ce qui l’obscurcit. Clarté ou — de connaissances, desc. Re'p. aux 3esobject. 69.

PERSPIRATION [pèrs’-pi-rk-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perspiratio, m. s. || xvic s. paré, xxiv, 9. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Exhalation par les pores de la peau, d’une membrane, etc. — cutanée, pulmonaire.

* PERSUADANT, ANTE [pèr-suk-dan, -dânt’ ; envers, -su-k-...] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de persuader, § 47. || 1629. Penetratif persuadant et brave, dorival,dans delb. Rec. Admis acad. 1694; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Qui persuade. {Cf. persuasif.) Ce que vous écrivez est fort et

la rochef. Réflex. 139. Je ne

adj.

genre

suasive, mol. Crit. de l’Ec. des f. sc. 3. Un orateur —. PERSUASION [pèr-suà-zyon ; en vers, -zi-on] y. /'. [étym. Emprunté du lat. persuasio, m. s. || xive s. A la persuacion de ülixes, oresme, Eth. vil, 14.]

|| 1° Action de persuader. La douce — coulait de ses lèvres, FÉN. Tel. 10. Obtenir qqch de qqn par —.

Il 2° État de celui qui est persuadé. Tout cela n’ébranla j.-J. ROUSS. Confess. 12. Rien ne ressemble plus à

résolu sa

Être à deux doigts de sa —. Le Maure voit sa iv, 3. La — d’un navire. | Spécialt. Perdition de l’âme. La — entière de nous-même est une — irréparable, bourd. Eternité malheureuse, 2. || P. ext. Dépense inutile de qqch. Tailler une étoffe de manière à n’avoir pas de —.La — du temps.

[étym. Dérivé du lat. persona, masque, §§ 253 et 503. {Cf. le lat. personata, nom de la grande bardane.) acad. ne donne que le fém. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

U (Botan.) Qui est en forme de masque. Corolle person-née, qui rappelle le mufle d’un animal. Substantivt. Les personnées, les fleurs personnées.

PERSONNEL, ELLE [pèr-so-nèl] adj. et-y. m.

[étym. Emprunté du lat. personalis, m. s. écrit par deux n d’après personne, § 503. || xne s. Tel ki fist personal de verbe impersonal, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2209.]

I.    Adj. Relatif à la personne.

Il 1° Qui concerne une personne. Rendre à qqn un service —. Les fautes sont personnelles. Cette opinion lui est personnelle. Une allusion personnelle. Une indication personnelle. Contribution personnelle. Spécialt. (Gramm.) Pronom —, qui désigne la personne qui parle, à qui on parle, dont on parle (je, tu, il). Mode — d’un verbe, qui se conjugue avec une des trois personnes pour sujet (par opposition au participe et à l’infinitif).

I| 2° Qui concerne la personne en général, par opposition à la chose. Le droit réel et le droit —.

U 3° Qui ne songe qu’à sa personne. Un caractère —.

II.    S. m. L’ensemble des personnes qui constituent un service public ou privé. Le — administratif, judiciaire.

Le — d’un magasin, d’une usine. PERSONNELLEMENT [pèr-so-nel-man ; en vers, -nè-le-...] adv.

[étym. Composé de personnelle et ment, § 724. || xme s. Mis persona[l]ment en saisine, Ass. de Jérus. I, 267.]

Il D’une manière personnelle.

PERSONNIFICATION [pèr-so-ni-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de personnifier, § 247. || Admis acad. 1835.] U (T. didact.) Action de personnifier, résultat de cette action.

* PERSONNIFIER [pèr-sè-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. te.

[étym. Composé avec le lat. persona, personne, et fa-cere, faire, § 274, écrit par deux n d’après personne, § 503. Il xvne s. V. à l’article.]

Il 1° Faire parler, agir, comme une personne, un être abstrait ou inanimé. Il n’y a point de figure plus ordinaire dans la poésie que de — les choses inanimées, boil. Longin, lie fl. 11. (I P. anal. Représenter sous les traits d’une personne (un être abstrait ou inanimé). Les peintres personnifient le temps sous les traits d’un vieillard armé d’une faux.

Il 2° Réaliser dans sa personne, de la manière la plus complète (une qualité, un défaut, etc.). Il personnifie en lui l’honneur, la probité. C’est la sottise personnifiée. PERSPECTIF, IVE [pèrs’-pek’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. perspectivus, m. s. || 1536. Astronomie qui est perspective des astres, j. bouciiet, Triomphe de noble dame. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui représente un objet en perspective. Plan —.

PERSPECTIVE [pèrs’-pék’-tïv’] y. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. perspectiva (s.-ent. ars), m. s. de perspectivus, perspectif, § 217. || xive s. üng autre livre qui est dit la perspective, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Représentation des objets selon les différences d’aspect qu’y apportent l’éloignement et la disposition. — linéaire, figurée par la seule disposition des lignes. — aérienne, figurée par la dégradation des couleurs. Le véritable lieu (pour voir un tableau), la — l’assigne dans l’art de la peinture, pasc. Pens. ni, 2. || Fig. Les hommes et les affaires ont leur point de —, la rociief. Reflex. 104.

U 2° Fig. Aspect sous lequel on se représente un événement plus ou moins éloigné. La pensée d’une vie meilleure est une — consolante. La vieillesse avec ses infirmités est une — peu agréable. Je m’en irai avec cette douce espérance de vous revoir,..

Absolt. Avoir qqch en en — une belle position. J’ai en — de vous aller voir, SÉV. 1079. Vous faites ici l’amour en—.beaumarcii. B.deSe'V. ï, 4. PERSPICACE [pèrs’-pi-kas’] adj.

[étym. Emprunté du lat. perspicax, acis, m. s. || 1546. Yeux perspicaces et vifs, J. de gaigny, Sermons, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a de la perspicacité.

voit. Lett. 176. Plus éloquentes Que Cicéron, et mieux persuadantes, la f. Contes, Faucon.

PERSUADER [pèr-suà-dé ; en vers, -su-à-...] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. persuadere, m. y. || xive s. Re-thorique est science ou art de persuader, oresme, Éth. x, 20. J

I.    Amener (qqn) à croire qqch. C’est un mauvais moyen de plaire aux autres ou de les veux — personne, fén. Dial, des morts, Ulysse et Grillus. Vous croirez... nous — de votre respect, pasc. Prov. 13. Si l’on n’en est pas assez persuadé, on le deviendra bien vite, id. Pens. Vin, 1. Je suis persuadé qu’il tiendra parole. On se persuade mieux, pour l’ordinaire, par les raisons qu’on a soi-même trouvées, PASC. Pens. vu, 10. || Absolt. L’art de — a un rapport nécessaire à la manière dont les hommes consentent à ce qu’on leur propose, pasc. Espr. géom. ix, 2. Les passions sont les seuls orateurs qui persuadent toujours, larochef. Reflex. 8.

II.    Faire croire (qqch). Elle (la raison) est trop faible en cette rencontre pour nous — ce que nous voulons, la rochef. Reflex. 504. Vous ne m’aurez rien persuadé du tout, mol. Éc. des f. ï, 1. Vous voulez me — la dureté de votre cœur, SÉv. 622. Il P. ext. — à qqn qu’il doit faire une chose, lui faire croire qu’il doit la faire. Elle veut me — de passer ici cet été, et qu’il est ridicule d’aller plus loin, SÉv. 300.

*PERSUASIBLE [pèr-suà-zïbl’ ; en vers, -su-à-...]. V. persuasif.

PERSUASIF, IVE [pèr-suà-zïf, -zïv’ ; en uery,-su-à-...]

[étym. Du lat. scolast. persuasivus, m. s. de persuasum, supin de persuadere, persuader, §§ 217 et 257. On a dit per-suasible, lat. persuasibilis, admis par acad. en 1762 et supprimé en 1798. || XVe s. Tendans en persuasive, martial d’auvergne, Vig. de Ch. Vil, f° Mvii, r°, édit. 1493.]

Il (T. didact.) Qui a la vertu de persuader. Dans le balz. Lett. Vil, 49. Madame a une éloquence si per-pas ma

la vive — que le mauvais entêtement, la br. 12.

PERTE [pèrt’] y. f.

[étym. Du lat. pop. *perdita, part, de perdere, perdre, pris substantivt, § 47, devenu perd’te, §§290 et 291, perte, § 414. Il xic s. Jo ai fait si grant perte, St Alexis, 148.]

Il Action de perdre, résultat de cette action.

Il 1° Ruine qui frappe (une personne, une chose). Tu cours à ta — infaillible, rac. Phiid. iv, 3. Les dieux ont fén. Tel. 1. Jurer la — de qqn. Aller à sa —.

CORN. Cul,

Agir en pure —.

Il 2° Disparition d’une personne, d’une chose qui nous

ext. Courir à —

s. f.

échappe. Celui qui a perdu une chose peut la revendiquer pendant trois ans, à compter du jour de la —, Code civil, art. 2279. La — d’un époux ne va point sans soupirs, ia f. Fab. vi, 21. La — de nos biens et de nos libertés, corn. Cinna, I, 3. La — de la santé, de la vue, du sommeil. L’ennemi a fait de grandes pertes. La — de la raison. La — de l’honneur, du crédit. Il est affaibli par la — de sang qu’il a faite. Absolt. Une femme qui a des pertes (hémorragie utérine). P. d’haleine, jusqu’à perdre la respiration. Un paysage qui s’étend à — de vue, si loin que les objets cessent d’être visibles. Bare. A — d’ouïe, si loin que l’on cesse d’entendre.

| P. anal. La — d’un fleuve, cours souterrain qui le fait disparaître qq temps à la vue. j| Spécialt. | 1. Action de perdre de l’argent au jeu, dans les affaires. Il a fait de grosses pertes à la bourse, au cercle. Être en —. Passer une créance par profits et pertes, comme étant définitivement perdue. Vendre à —. | 2. Action de perdre l’avantage dans une lutte. La — d'une partie, d’un procès, d’une bataille. PERTINACITÉ [pèr-ti-nà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pertinacitas, m. s. || 1419. La parcialité... et pertinaxité des dessus nommez, Ordonn. xii, 280. Admis acad. 1878.]

Il Rare. Opiniâtreté.

PERTINEMMENT [pèr-ti-nà-man] adv.

[étym. Pour pertinentment, composé de pertinent et ment, §724. Il 1536. Pertinamment, chrestian, Philulethes, p. 21.] Il (T. didact.) D’une manière pertinente. Il parle, ce me semble, assez —, rac. Plaid, il, 13.

PERTINENCE [pèr-ti-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de pertinent, § 262. || xvc s. Selon leurs degrés et pertinences, j. molinet, Chron. 51. Admis acad. 1835.]

|| (T. didact.) Caractère de ce qui est pertinent. PERTINENT, ENTE [pèr-ti-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pertinens, entis, m. s. || xiv°-XVe s. Chose très convenable et pertinent aux causes, ciir. DE pisań, Ch. V, i, 6.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte à la question. Spécialt. (Droit.) Faits et articles pertinents. Ils (les reproches) seront circonstanciés et pertinents, Code de procéd. civ. art. 270. PERTUIS [pèr-tui] s. m.

[étym. Du lat. pop. "pertüsium ( Gloss. Reichenau, ix, 323), au lieu de pertûsum, chose percée, d’après le verbe ’per-tusiare, percer, § 52. (Cf. pertuiser.) || xic s. Par un pertus petit, Voy. de Chart, à Jérus. 441. | xne s. Les freteskes garnir e les pertuis garder, wace, Rou, h, 3520.J Il Ouverture. Le — d’une clef forée. |j Spécialt. | 1. Passe étroite. Le — d’Antioche, entre les îles de Ré et d’Oléron. | 2. Passage pratiqué dans une digue pour les bateaux.

| 3. Ouverture à barrage mobile pour lâcher ou retenir l’eau.

PERTUISANE [pèr-tui-zàn’] s. f.

[étym. Altération, par étymologie pop. § 509 (sous l’influence de pertuiser), de partisane, emprunté de l’ital. par-tegiana, m. s. d’origine incertaine, § 12. || 1468. Une javeline ou pourtisaine, dans du c. pertixana.]

Il Ancienne arme d’hast, à lame plus longue, plus large et plus tranchante que la hallebarde ordinaire. Les gardes qui sont proches de la personne du roi portent des pertuisanes, trév. Mon intention est que tous les matelots soient armés chacun d’un sabre et d’une —, golbert, Lett. 11 mars 1679.

’ PERTUISER [pèr-tui-zé] v. tr.

[étym. Doublet de percer. ( V. ce mot et § 624.) || xii® s. Un vaissel de araim ki est pertusied, Rois, iv, 21.]

U Vieilli. Percer. Scandalisé De se voir le corps pertuisé, scarr. Virg. trav. 7.

PERTURBATEUR, TRICE [pèr-tur-bà-teur, -tris’] 5. m. et /.

[étym. Emprunté du lat. perturbator, trix, m. s. de per-turbare, troubler. (Cf. l’anc. franç. perturbeur.) || xvie s. Perturbateurs du repos public, condé, Mém. p. 646.]

“ Celui, celle qui cause du trouble dans un État, dans une réunion. — du repos du ménage, la f. Florentin, sc. 2.

| Adjectiut. L’action d’une force perturbatrice. PERTURBATION [pèr-tur-bà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. perturbatio, m. s. || xive s. Les perturbacions des amistés, ORESME, Éth. ix, 1.]

Il Trouble produit dans le fonctionnement d’un système, d’un organe, d’un mécanisme. Les perturbations

d'un corps céleste, déviation de sa marche normale, produite par l’attraction d’un astre voisin. La — économique causée par l'abondance de l’argent. Jeter la — dans la société. La — dans les fonctions organiques. || La — produite dans l’âme par les passions.

PERVENCHE [pèr-vânch’] s. f.

[étym. Du lat. pervïnca, m. s. §§ 308, 311 et 291.]

Il Plante à feuilles d’un vert luisant, à fleurs bleues découpées en cinq festons.

PERVERS, ERSE [pcr-vèr, -vörs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. perversus, m. s. part, de per-vertere, pervertir. || XIIe s. Od les pervers n’aiés mes nul communément, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3075.] Il Tourné au mal. Un homme —. Dn siècle —. Une âme perverse. | Substantivt. Les injustices des — Servent souvent d’excuse aux nôtres, la f. Fab. vi, 15.

PERVERSION [pèr-vèr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. perversio, m. s. || xvi° s. paré, vu, 9. Admis acad. 1762.]

Il Changement en mal. La — des moeurs. La — des doctrines. La — du goût. | Spécialt. — de l’appétit, désir déréglé de certains aliments qui se produit parfois dans la

grossesse.

PERVERSITÉ [pèr-vèr-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. perversitas, m. s. || xne s. Si grant perversiteit, Serm. de St Bern. p. 118.]

Il Caractère pervers. La — des moeurs. La — des doctrines. La — précoce d’un libertin. Trop de — règne au siècle où nous sommes, mol. Mis. v, 1.

PERVERTIR [pèr-vèr-tîr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. pervertere, m. s. || xii® s. Pervertir les saintes Escriptures, Serm. de St Bern. p. 162.]

Il Tourner au mal. Les mauvaises lectures l'ont perverti. Il Vieilli. Se —, abjurer. Il avait été catholique, mais il s'était perverti, st-sim. xiv, 167. || I\ ext. | 1. Déranger. C’est — l’ordre des choses, bourd. Oisiveté, 2. | 2. Dénaturer. — la sens d’un passage. L’esprit du monde en a perverti le véritable usage (des honneurs), fléch. Mme de Montausier.

PERVERTISSEMENT [pèr-vèr-tîs’-man ; en vers, -lise-...] s. m.

[étym. Dérivé de pervertir, § 145. || xiv* s. Ce seroit pervertissement d’ordre, ciiastell. dans delb. Bec. Admis ACAD. 1878.]

Il Action de pervertir; état de ce qui est perverti. — de la religion naturelle, volt. Philos. Serm. des cinquante.

” PERVERTISSEUR, EUSE [pèr-vcr-ti-seur, -séuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pervertir, § 112. j| xvic s. Qu’on ne me reprenne point comme pervertisseur de Dioscoride, du Pinet, dans delb. Bec.]

Il Rare. Celui, celle qui pervertit. L’ami de Perrault et le — de la Motte, d’alemb. Éloges, Mauroy.

PESADE [pe-zàd’J s. f.

[étym. Altération de posadę (sous l’influence de peser, § 509), emprunté de l’ilal. posata, action de se poser, §§ 12 et 120. || 1579. Posadę, Escuirte du sieur Grison, f° 15, v°. | 1611. Pesade, voy. posadę, cotgr. | 1690-1771. Posadę ou pesade, furet., trév. Admis acad. 1762.]

Il (Manège.) Parade où le cheval se dresse sur les pieds de derrière. || Arrêt du cheval à la tin du galop. PESAGE [pe-zàj’] s. m.

[étym. Dérivé de peser, § 78. || 1396. Aulnages comme pe-zages, Coût, de Dieppe, dans delb. Bec. Admis acad. 1878.] Il Action de peser. || Spécialt. (Courses.) | 1. Action de peser ceux qui montent pour parfaire le poids que les chevaux doivent porter. | 2. Enceinte où l’on pèse. PESAMMENT [pe-sà-man] adv.

[ÉTYM. Pour pesantment, composé de pesant et ment,

§ 724. Il xiie-xme s. Pesanment armé, villeiiard. 157.]

Il D’une manière pesante. Les Albains étaient — armés, montesq. Rom. 20. U Fig. M. de Chaulnes parla bien aussi un peu —, sév. 212. pesant, ante [pe-zan, -zânl’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de peser, § 47. || xie s. La bataille est merveilluse e pesant, Roland, 1412.)

Il 1° Qui a beaucoup de poids. Un roitelet pour vous est un — fardeau, la f. Fao. i, 22. Cette pesante masse (l’éléphant), id. ibid. Vin, 15. Laissez là ces mousquets trop pesants pour vos bras, boil. Ép. 4. Ses mains sont un peu trop pesantes (il frappe trop ’orl), mol. Amph. n, 1. P.

qui engourdit. || P. ext. Qui a de la peine à se mouvoir. Elle lui demande pourquoi elle devient pesante, la br. 11. || Fig. \ 1. Qui est à charge. La garde de deux filles est une charge un peu trop pesante, MOL. Préc. rid. sc. 4. | 2. Qui a une allure pénible. Un style

la F. Fab. vu, 1.1 — bo-

PESANTEUR

— 1723 —

PESTE

anal. Un sommeil

Un esprit —.

U 2° Qui a du poids. Tous les corps sont pesants, sont attirés vers le centre de la terre. || Substantivt (avec le possessif). Ce que qqn, qqch pèse. Valoir son — d’or. || Ad-verbialt. Cent livres — d’or. Un jambon de quinze livres —, regnard et dufresny, Fob'e St-Germ. m, 4.

Il 3° (Technol.) Qui a le poids requis. Espèces pesantes. Pain — (par opposition au pain de luxe).

PESANTEUR [pe-zan-te’ur] 5. f.

[étym. Dérivé de pesant, § 110. || xne s. La terre od sa grant pesantur, beneeit, Ducs de Norm. 23897.]

Il 1° Caractère de ce qui a un grand poids. La — des peaux, la F. Fab. vi, 11. La — du coup souvent nous étourdit, corn. Rodog. m, 6. Dès qu'il sentit de la — dans ses jambes, Barthélemy, Anackarsis, il, 67. P. anal. — de tète, d’estomac, malaise où il semble qu’on ait un poids sur la tète, l’estomac. L’âme asservie sous la — du corps, boss. Élevât, sur les mystèr. vu, 5. || Fig. La — d’esprit, d’imagination. La — du style. La — du péché qui l’accable, bourd. lmpén. fin. 1.

)| 2° (Physique.) Caractère de ce qui a du poids. La — de l’air. La — des corps, leur tendance vers le centre de la terre. La — spécifique des corps, leur densité, ce que pèse chacun d’eux comparativement au même volume d’un autre corps pris pour unité.

'PESAT [pe-zà] 5. 77i.

[étym. Pour pesas, § 62, dérivé de pois, §§ 65 et 81. || xiiic s. L’en avoit ja les pois soiez Et li pesaz estoit loiez, Re-

7iai't, h, 1221.]

U Dialect. Tige sèche de pois.

* PÈSE-ACIDE [pè-zà-sid'] s. 7n.

[étym. Composé de pèse (de peser) et acide, § 209. || Néolog.}

U (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité des acides.

PESÉE [pe-zé] s. f.

[étym. Subst. particip. de peser, § 45. || 1344. Pour vint quatre pesees de fer, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.] U 1° Action de peser un corps. La — des marchandises. Il 2° Action de peser sur un levier pour soulever un corps, l’écarter. Les voleurs ont fait une — sur la porte. 'PÈSE-ESPRIT [pè-zës’-pri] s. m.

[étym. Composé de pèse (du verbe peser) et esprit, § 209. Il Néolog.)

Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité des spiritueux.

'PÈSE-LAIT [pèz’-lè; en vers, pè-ze-lè] s. m.

[étym. Composé de pèse (du verbe peser) et lait, § 209. J] Néolog.}

Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité du lait. 'PÈSE-LETTRE [pèz’-lètr’; en vers, pè-ze-...] s. m. [étym. Composé de pèse (du verbe peser) et lettre, § 209. H Néolog.]

Il Sorte de peson pour vérifier le poids d’une lettre. PÈSE-LIQUEUR [pèz’ - li-keur ; en vers, pè-ze-...] s. m. [étym. Composé de pèse (du verbe peser) et liqueur, § 209. Il 1694. Peseliqueur, th. corn. Admis acad. 1740.] Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité des liquides.

PESER [pe-zé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pensąre, m. s. prononcé pesare, § 485, d’où peser, §§ 295 et 291. L’anc. franç. conjugue je pois, tu poises, il poise, nous pesons, etc. (Cf. poids.)]

I. V. tr. Mesurer le poids d’un corps en le comparant à un poids pris comme unité. — du pain, de la viande, etc. — une lettre, un paquet. — des bagages. — avec une balance, une bascule, etc. || P. anal. Apprécier en comparant. Il (Dieu) tient la balance éternelle Qui doit — tous les humains, J.-b. ROUSS. Odes, i, 11. On pèse leurs plus indifférentes actions dans une balance rigoureuse, DIDER. Claude et Néron, I, 95. La gloire Ne compte pas toujours les voix; Elle les pèse quelquefois, la f. Épît. dédie. 2. || Fig. Se rendre compte de la valeur d’une chose en examinant le pour et le contre. Pesez bien les effets qui suivront mes paroles, rotrou, St Genest, n, 8. — les conséquences d’une affaire. Tout bien pesé, examiné mûrement. — ses paroles. Pesez votre réponse avant de la faire, J.-J. ROUSS. Nouv. Hël. VI, 6.

IB. V. intr. I) 1° Avoir un poids déterminé. Cinq francs en argent pèsent vingt-cinq grammes. P. plaisant. Il ne pèse pas une once, en parlant d’un homme que le contentement rend léger. || Fig. Ces raisons ne pèseront pas beaucoup dans la discussion. L’un et l’autre (le héros et le grand homme) mis ensemble ne pèsent pas un homme de bien, la. br. 2. | P. anal. Tu sauras ce que pèse ma main, la f. Eunuque, v, 5.

|| 2° Avoir du poids. Tous les corps connus pèsent, volt. Philos, de Newton, ni, 1.

Il 3° Faire sentir son poids. — sur un levier. Un fardeau qui pèse sur les épaules. Un cheval qui pèse à la main, en s’appuyant sur le mors. Que ces vains ornements, que ces voiles me pèsent ! rac. Phèd. I, 3. Cette viande pèse sur l'estomac. Fig. | 1. Insister sur qqch. Pesons davantage sur cette parole, boss. 1er Annonc. | 2. litre à charge. Rien ne pèse tant qu’un secret, la f. Fab. vin, 6. Ma funeste amitié pèse à tous mes amis, rac. Mithr. ni, 1. Que sa présence me pèse sur les épaules! mol.. B. gent. ni, 6. Quelque chose vous pesait-il sur le cœur? sév. 296.

*    PÈSE-SEL (pèz’-sèl; en vers, pè-ze-...] s. m.

[étym. Composé de pèse (du verbe peser) et sel, § 209.

j| Néolog.}

Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité d’une dissolution saline.

*    PÈSE-SIROP [pèz’-si-rô; en vers, pè-ze-...] s. m. [étym. Composé de pèse (du verbe peser) et sirop, § 209.

|j Néolog.}

Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer la densité d’un sirop de sucre.

*    PESETTE [pe-zët’] s. f.

[étym. Dérivé de peser, § 133. || Néolog.]

Il Petite balance de précision.

PESEUR, * PESEUSE [pe-zeur, -zehz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de peser, § 112. || 1252. Peseur de par leroi, dans godef. pesere. Admis acad. (au masc.) 1798.]

Il Celui, celle qui pèse. — public.

⁴PÈSE-VIN [pèz’-vin; en vers, pè-ze-...] s. m.

[étym. Composé de pèse (du verbe peser) et vin, § 209. Il Néolog.}

Il (T. didact.) Aréomètre pour mesurer le degré d'alcool du vin. (Syn. œnomètre.)

PESON [pe-zon] s. m.

[étym. Dérivé de peser, § 104. || xivc s. Et est le pezon attaché au laz, Modus, f° 121, v⁰.]

U 1° Petit poids placé au bout du fuseau à filer pour le faire tourner plus facilement.

Il 2° Levier coudé, balance où le poids est évalué par l’écart d’une aiguille fixée à angle droit sur le levier. PESSAIRE [pè-sèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pessarium, dérivé du grec Ttscffó;, m. s. y XIIIe s. Metez par desoz ovec pessaire, Simples medicines, f° 5, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Bandage destiné à maintenir l’utérus.

*    PESSE [pës’] s. f.

[étym. Du lat. plcea, m. s. proprt, « arbre à poix, à résine », de pix, picis, devenu pece, pesse, §§ 308, 383 et 291.]

Il (Botan.) Arbre conifère, voisin du sapin, dit aussi picéa, épicéa.

PESSIMISME [pè’s’-si-mïsm’] s. 7n.

[étym. Dérivé du lat. pessimus, très mauvais, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine des pessimistes.

PESSIMISTE [pes’-si-mïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. pessimus, très mauvais, § 265. |) Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Celui, celle qui voit tout en mal.

Il 2° (Philos.) Celui, celle qui croit que, le mal étant la loi de l’existence, on doit haïr la vie.

PESTE [pest’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pestis, 7n. s. || 1539. r. est.] l| 1° Maladie épidémique, contagieuse, qui décime les populations. Spécialt. Le typhus d’Orient. Un mal qui répand la terreur, Mal que le Ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La vine, maladie contagieuse qui attaque les bêtes à cornes. Il P. hyper b. (Cf. pester.) Dire la — de qqn, en dire tout le mal possible. La — soit de lui! imprécation familière. La — Soit du causeur ! mol. Dép. am. n, 6. — soit des carognes ! id. Mar. forcé, sc. 6. — de l’avocat! rac. Plaid, m, 3.

Madame la nour-

Tous les livres semblables que

un

assez

PESTER

— 1724 —

PÉTIOLE

Vieilli. — soit le coquin! mol. Méd. m. I. i, 2. | La — soit tait l’homme ! mol. Éc. des f. iv, 2. La — m’étouffe, Monsieur, si je le sais, id. Impr. sc. 2. I| La — ! ou — ! exclamation ironique pour marquer l’étonnement, rice ! comme vous dégoisez! mol. Méd. m. I. n, 1.

Il 2° Fig. Personne, chose pernicieuse. Vous avez là, ma fille, une — avec vous, mol. fart, il, 2. Mainte — de cour, la F. Fab. x, 9. Cela me raccommode avec ces pestes de temmes, mariv. Surpr. de l'am. I, 2. Il ne manquait pas de tlatteurs,... — fatale, vaugel. Q.-Curce, 5. Une petite —, un enfant malicieux (garçon ou fille), et, vieilli, en parlant d’un garçon, Un petit nosseigneurs les Évêques appellent la — des consciences, PASO. 2e Fact. Nous fûmes extrêmement incommodés des moucherons, qui sont la — de ce pays, regnard, Voyage en Laponie. Il Vieilli. Adjectivt. Un homme, une femme un peu qui a de la malignité, de la malice.

PESTER [pes’-té] v. intr.

[étym. Dérivé de peste, § 154. || 1617. Pester un homme, pour l’outrager et décrier, MUe de gournay, dans delb. jRec.] Il Se répandre en malédictions (contre qqn ou qqch). — contre le sort. Je suis parti... Pestant fort contre vous, mol. Amph. ii, 1. Pestant... Contre son char, contre lui-même, la f. F ab. vi, 18. J’aurai droit de — Contre l’iniquité de la nature humaine, mol. Mis. v, 1. pestiféré [pes’-li-fêr] adj.

[étym. Emprunté du lat. pestiferus, m. s. || xivc s. Estoille pestifere, bersuire, f° 129.]

|| (T. didact.) Qui communique la peste. PESTIFÉRÉ, ÉE [pês’-ti-fé-ré] adj.

[étym. Dérivé de pestiféré, §253. || xvie s.paré,xxiii, 10.] || (T. didact.) Atteint de la peste. | Substantivt. Un —, une pestiférée.

PESTILENCE [pes’-li-läns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pestilentia, m. s. || xiic s. La chaere de pestilence, Psaut. d'Oxf. i, 1.]

Il (T. didact.) Peste répandue dans un pays. || Fig. (Loc. bibliq.) Mauvaise doctrine qui infecte les esprits. Une chaire de —.

PESTILENT, ENTE [pes’-ti-lan, -lânl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pestilentus, m. s. || xiv° s. Ceulx qui sont mauvais, pestillens ou mal disposés, oresme, Polit. dans godef.]

il (T. didact.) Qui répand la peste. Une vapeur pestilente,

boss. Ier Démons, 2.

PESTILENTIEL, ELLE [pes’-ti-lan-syèl ; en vers, -si-èl] adj.

[étym. Dérivé du lat. pestilentia, pestilence, § 238. || 1549.

R. EST.]

Il (T. didact.) Qui a les caractères de la peste. Maladie pestilentielle. || Qui donne la peste. Émanations pestilentielles.

PET [pè] s. m.

[étym. Du lat. pëditum, m. s. devenu ‘ped’tum, § 290, ‘pettum, § 414, pet, § 291.]

Il Gaz, vent évacué par en bas avec bruit. Lâcher P. plaisant. — de nonne, beignet soufflé.

PÉTALE [pé-làl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. petalum (f. colonne, 1649), m. s. grec tcstoc^ov, feuille. || 1718. Enveloppes qui... se nomment en langage de botaniste petales, jussieu, Disc, sur les progrès de la botan. p. 20. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Partie de la corolle d’une fleur. PÉTARADE [pé-tà-ràd’; vieilli, pe-...] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. petarrada, m. s. dérivé de petarra, augmentatif de peta, péter, §§ 11 et 120. || xvie s. Prompte petarrade, marot, ii, 218.]

Il Suite de pets que font certains animaux quand ils ruent. Le cheval refusa, fit une —, la f. Fab. vi, 16. || P. anal. Explosion de pièces d’artifice. Se divertir la nuit à quelque —, ST-SIM. i, 199.

PÉTARD [pé-làr; vieilli, pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de péter, § 147. || 1585. L’esclat de son pe-tart, g. bouchet, Serées, m, 270.]

Il Explosif pour faire sauter un obstacle. Fig. (cf. poudre). Allons mettre promptement le feu au —, la f. Ragotin, ii,9. || P. anal. Pièce d’artifice qui éclate avec bruit. PÉTARDER [pé-tàr-dé; vieilli, pe-...] v. tr.

[étym. Dérivé de pétard, § 154. || 1603. Petarderle temple, l. de montgommery, Milice franç. p. 2.]

Il Vieilli. Faire sauter avec un pétard. || P. plaisant. Fig. Ma foi, tulepétardes (mon cœur), th. corn. Charme de la voix, iv, 4.

PÉTARDIER [pé-tàr-dyé; vieilli, pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de pétard, § 115. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1718.]

Il Anciennt. Artificier préparant, employant les pétards. PÉTASE [pé-làz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. petasus, grec tzézolgoi;, m. s. Il xvue s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (Antiq.) Chapeau à large bord. On distinguait apparemment le — près de son siège au lieu de l'avoir sur la tête, PEiRESC, Lett. dans delb. Rec.

PÉTAUD [pé-tô ; vieilli, pe-...] s. m.

[étym. Nom propre de fantaisie, dérivé plaisamment de péter, §§ 36 et 138. || xvie s. Le roy Petault est encores cherchant la sienne (maison), rab. iii, 7. C’est la court du roy Pe-taud, ou chascun est maistre, cotgr.]

Il Ne s’emploie que dans cetie locution : La cour du roi Pétaud, où chacun veut être maître. Et c’est tout justement la cour du roi Pétaud, mol. fart. I, 1.

PÉTAUDIÈRE [pé-tô-dyèr ; vieilli, pe-...] 5. /.

[étym. Dérivé de Pétaud, § 115. || Admis acad. 1694.]

Il Réunion confuse, où personne ne s’entend. Après une longue —, ST-Sim. i, 315.

Pétéchial, ALE [pé-té-chyàl] adj.

[étym. Dérivé de pétéchie, § 238. || 1741. col-de-vil-lars, Dict. franç.-lat. petechies. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Relatif à la pétéchie.

PÉTÉCHIE [pé-té-chi] s. f.

[étym. Emprunté de Pilai, petecchia, m. s. d’origine inconnue, §§ 12 et 507. || 1741. col-de-villars ₍ Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Tache pourprée dans certaines maladies. PET-EN-L’AIR [pè-tan-lér] s. m.

[étym. Pour pète-en-l’air, composé avec pète (du verbe péter), en, 1’ et air, § 210. || 1729. Sa robe transformée en pet-en-l’air, Merc. de Fr. sept. p. 2015. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Veston qui descend juste au bas des reins. PÉTER [pé-té; vieilli, pe-...] v. intr.

[étym. Dérivé de pet, §§ 65 et 154. L’anc. franç. dit poire, du lat. pëdere. || 1539. R. est.]

Il Faire un pet. || P. anal. Éclater. Ce vin fait — les bouteilles. || Fig. Famil. Me faire — dans la main une telle affaire (la faire manquer), ST-SIM. xiii, 269. Nous plaiderons, morbleu, nous plaiderons ; la gueule du juge en pétera (nous lui romprons la tête), regnard, Divorce, m, 2.

PÉTEUR et * PÉTEUX, péteuse [pé-teù, -teùz’; vieilli, pe-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de péter, § 112. j| xve-xvie s. Peteur, Ca-tholicon, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui a l’habitude de péter. On l’a chassé comme un —.

PÉTILLANT, ANTE [pé-ti-yan, -yânt’; vieilli, pe-...] adj.

[étym. Adj. particip. de pétiller, § 47. j xvie s. Jeunesse pétillante, amyot, OEuvr. mor. Comm. nourrir les enf. 39.] || Qui pétille. Un vin —. || Fig. Être — d’esprit. Le feu sort de vos yeux pétillants, BOIL. Ép. 3.

PÉTILLEMENT [pé-tiy’-man ; en vers, -ti-ye-...; vieilli, pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de pétiller, § 145. || 1549. Pétillement, r. est. Admis acad. 1718.]

|| Action de pétiller. Le — du champagne.

PÉTILLER [pé-ti-yé; vieilli, pe-...] v. intr.

[étym. Dérivé de péter, § 161. || 1549. Pétiller, r. est.] || Laisser échapper de petits bruits secs qui se succèdent vivement. Le bois pétille dans le foyer. Des veines d’un caillou, qu’il frappe au même instant, Il fait jaillir un feu qui pétille en sortant, BOIL. Lutr. 3. || Fig. | 1. Jeter un vif éclat. Dès que le vin commence à — dans la coupe, boss. Élevât. sur les mystêr. xi, 4. Un feu séditieux Fait bouillonner mon sang et — mes yeux, boil. Ép. 9. Des traits d’esprit semés de temps en temps pétillent, id. Artp. 1. | 2. Laisser échapper des signes de vive impatience. — du désir de faire qqch, et, ellipt, — de qqch. {Cf. brûler, griller.) Son aile (d’une armée) qui pétillait d’entrer en action, ST-SIM. I, 262. PÉTIOLE [pé-syôl; en vers, -si-ôlj s. m.

[étym. Emprunté du lat. petiolus, petit pied. || 1783. bkr-geret, Phytonomatotechnie, i, 3. Admis acad. 1835.]

PÉTIOLE

— 1725 —

PETONCLE

Il (Botan.) Queue de la feuille, qui l’unit à la tige.

PÉTIOLE, ÉE [pé-svô-lé ; en vers, -si-o-lé] adj.

[étym. Dérivé de pétiole, §253. || 1783. Feuilles petiolées, bergeret, Phytonomatotechnie, ii, 61. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui a un pétiole (par opposition à sessile). Feuille pétiolée.

‘PETIOT, OTE [pe-tyéq -tyol’] adj.

[étym. Diminutif dérivé de petit, § 136. || xivc s. Deux petios chandeliers d’argent, Invent, de Ch. V, dans delb.

Rec.]

Il Famil. Tout petit. Son enfant est ma petiote.

PETIT, ITE [pe-ti, -tït’;le t se lie] adj. et s. m. et f.

[étym. Origine incertaine. Le type primitif paraît être ‘pïttittum, peut-être ‘pettîttum, que l’on croit d’origine celtique, § 3. [Cf. pièce.) || xie s. Li grant e li petit, St Alexis, 184.]

I.    Adj. y 1° Qui n’atteint pas les dimensions ordinaires (particulièrement en longueur et en hauteur). Un — homme. Une petite femme. Une petite ville. Une petite rue. Une petite maison. Avoir un — nez, de petits yeux. Avoir le pied —. | Fig. Loc. adv. Au — pied, dans de petites propor-lions. Un tyran au — pied. | Des petits arbres. Du — bois, cassé menu. Un — pain. Des petits souliers, et, fig. Être dans ses petits souliers, être mal à l’aise. Marcher à petits pas, faire de petites enjambées. || P. anal. Qui n’a pas atteint toute sa dimension. — poisson deviendra grand, la f. Fab. v, 3. Le — chat est mort, mol. Éc. des f. il, 5. Un — garçon. Une petite fille. Ce — monde, en parlant d’une réunion d'enfants. Il P. ext. Pour marquer deux degrés de génération. Le —fils, la petite-fille, le —neveu, etc., le fils du fils ou de la fille, du neveu ou de la nièce, etc. Les petits-enfants, les enfants des enfants. || Fig. Se sentir — garçon devant qqn, se sentir inférieur à lui. || P. anal. [ 1. Terme de protection familière. Mon — ami. | 2. Terme d’affection. Mon — mari. Ma petite femme. | Ironiqt. Mais, mon — Monsieur, prenez-le un peu moins haut, mol. Mis. I, 2.

Il 2° Qui n’atteint pas la mesure ordinaire, en quantité, en qualité. Une petite somme d’argent. Une petite charité. Un

—    sou, s’il vous plaît. Il n’est resté qu’une petite heure. Le village est à une petite lieue. D’adorateurs zélés à peine un — nombre, rac. Alh. I, 1. Jouer — jeu. Petite pluie abat grand vent. Frapper à petits coups. Du — vin, de la petite bière. [Cf. bière 2.) || Faire à qqn une petite visite, lui dire un — mot. Un

—    souper. C’est un — malheur. Au — bonheur, exclamation marquant qu’on veut courir la chance favorable, si faible qu’elle soit. Être aux petits soins pour qqn. De petits vers doux, tendres et langoureux, mol. Mis. I, 2. La petite guerre, simulacre de guerre. Cette maison est un — Louvre, un Louvre en miniature.

Il 3° Qui n’atteint pas le niveau ordinaire, quant au rang, à la condition. On a souvent besoin d’un plus — que soi, la F. Fab. it, 11. Que vous jouez au monde un — personnage! mol. F. sav. i, 1. Le — peuple. Les petites gens. D’Aubigné courait les petites filles aux Tuileries, st-SIM. i, 479. Le — deuil, moins sévère que le grand deuil. || Un — commerçant. Le — commerce. Il est de petite noblesse. Les petits frères, les petites sœurs, nom que portent par humilité des religieux, des religieuses. Les petites sœurs des pauvres.

Il 4° Qui n’atteint pas le niveau ordinaire, quant au mérite, aux qualités du cœur ou de l’esprit. Votre — esprit se mêle de railler, MOL. F. sav. I, 2. C’est un bourgeois fort simple, un — génie, les. Crisp. riv. sc. 3. Laissons pour les petites âmes Ce commerce rampant, corn. Sertor. i, 3. La fourbe n’est le jeu que des petites âmes, ID. Nicom. iv, 2. Il n’a jamais conçu que de petits desseins.

II.    8'. m. et f. Il 1° Famil. Enfant encore petit. La petite a été malade. Le — fait ses dents. Consolez-vous du — (de la mort du petit), sév. 625. Spêcialt. Les petits, dans une maison d’éducation, les plus jeunes élèves. Il P. ext. Progéniture des animaux. Aux petits des oiseaux il donne leur pâture, rac. Alh. il, 7. Comme une lionne à qui on vient d’arracher ses petits, fén. Tel. 15. || Fig. Ses écus ont fait des petits, son pécule s’est accru.

Il 2° Personne d’humble condition. De tout temps Les petits ont pâti des sottises des grands, la f. Fab. n, 4.

Il 3° Ce qui est petit. Le calcul des infiniment petits, des quantités infiniment petites. || Absolt. Le caractère de petitesse. Il (Louis XIV) n’aimait le — en aucun

mon

Substantivt. Viens,

genre, volt. Mél. hist. Lett. de la Visclêde. Du — au grand, en comparant ce qui est petit à ce qui est grand. | En —, en raccourci. La reproduction en — d’un tableau.

Il 4° Petite quantité. Vieilli. Un mence, à mon tour, à le croire un —, mol. Ampli, i, 2. Ne lui donnez plus rien qu’un — de panade, la f. Songe de Vaux, 4. Il Loc. adv. — à —, peu à peu. Loc. prov. — à — l’oiseau fait son nid.

‘PETIT-DUNKERQUE [pe-ti-dun-kèrk’]m.

[étym. D’une enseigne parisienne, Au petit Dunkerque, la ville de Dunkerque étant renommée pour la fabrication des bibelots en ivoire, § 36. || Néolog.]

Il Bibelot d’étagère.

PETITE-FILLE. V. petit.

PETITEMENT [pe-tït’-man ; en vers, -ti-te-...] adv.

[ÉTYM. Composé de petite et ment, § 724. || xme s. Car en leur couvent vivent assez petitement, J. de meung, Test. 1035.]

Il D’une manière petite. Vivre —. Être — logé. Avocat... Qui dans une petite et proche élection — possède une petite charge, la f. Ragotin, i, 2.

PETITE-OIe! V. oie.

PETITES-MAISONS. V. maison.

PETITESSE [pe-ti-tes’] S. f.

[ÉTYM. Dérivé de petit, § 124. || XIIe s. Guillaume out des petitece, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est petit. L’infinité en —, pasc. Pens. i, 1. La — de sa taille. || La — de sa condition. Rome née dans la — pour arriver à la grandeur, montesq. Espr. des lois, il, 2. Il y a... une fausse grandeur qui est —, la br. 3. Il La — d’esprit, du cœur. || P. ext. Action qui dénote la petitesse de l’esprit ou du cœur. Des petitesses indignes de la haute réputation qu’ils avaient acquise, la br. 11.

PETIT-FILS. V. petit.

PETIT-GRIS. V. gris.

PÉTITION [pé-ti-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. petitio, m. s. de petere, demander. y xii° s. Remplissel li sire tûtes les tues peticiuns, Psaul. d’Oxf. xix, 5.]

Il Action de demander. | 1. (Droit.) — d’hérédité, demande d’être mis en possession de l’héritage. | 2. (Logique.) — de principe, sophisme où l’on prend pour accordé ce qui est à prouver. | 3. Requête écrite aux représentants de l’autorité, aux grands corps politiques. Droit

un peu. Je com-

nom

ce qui a un

de

PÉTITIONNAIRE [pé-ti-syô-nèr; en vers, -si-5-...J s. m. et f.

[étym. Dérivé de pétition, § 248. || 1792. necker, Pouv. exécutif, ii, 110. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui pétitionne.

PÉTITIONNEMENT [pé-ti-syon’-man ; en vers,-%\-b~ ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de pétitionner, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de pétitionner.

PÉTITIONNER [pé-ti-syô-né ; en vers, -si-è-...] v. intr.

[étym. Dérivé de pétition, § 154. || 1792. On introduit chaque jour des nouveaux verbes : pétitionner, vetoter, necker, Pouv. exécutif, ii, 205. Admis acad. 1878.]

Il Présenter une pétition,,

PETIT-LAIT. V. lait.

PETIT-MAÎTRE, PETITE-MAÎTRESSE. V. maître.

PETIT-NEVEU, PETITE-NIÈCE. V. petit et neveu, nièce.

PÉTITOIRE [pé-ti-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. petitorius, m. s. || xive s. Ne consentir au petitoire, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Relatif à une pétition. Spêcialt. (Droit.)

Action

et, substantivt, au masc. quelle on réclame un droit de propriété. [Cf. possessoire.)

PETITS-PIEDS. V. pied.

PETON [pe-ton] s. m.

[étym. Dérivé de pied, §§ 63, 65 et 104. [Cf. pion et piéton.) Il xvie s. Mon petit-filz, mon peton, que tu es joly ! rab. ii, 3. Admis acad. 1740.]

Il Famil. Petit pied. Heureux de baiser seulement les petits bouts de vos petons, mol. Méd. m. I. m, 3.

PÉTONCLE [pé-tônkl’] 5. m.

[étym. Pour pectoncle, § 503, emprunté du lat. pectun-culus, m. s. proprt, « petit peigne ». || 1555. Le pétoncle, p. belon, A'aC et div despoiss. p. 413. Admis acad. 1762.]

action par la

P ÊTRE

— 1726 —

PEUPLADE

[| (Hist. natf) Mollusque acéphale à coquille bivalve.

*PÉTRÉ, PÉTRÉE [pé-tré] adj.

[étym. Emprunté du lat. petræus, m. s. j| 1545. La grande consyre a pareille vertu que la consyre petrée, G. guéroult, llist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. (au fém.) 1762.]

Il (T. didact.) Qui ressemble à de la pierre. Apophyse pé-trée, le rocher, partie de l’os temporal qui contient l’oreille interne.

PÉTREL [pé-trèl] s. m.

[étym. Se rattache au lat. Petrus, nom propre, par allusion au miracle de saint Pierre marchant sur les eaux, §36. d xviii⁰ s. buff. Pétrel. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Oiseau de mer à longues ailes qui dans son vol rapide semble effleurer l’eau.

PÉTRIFIANT, ANTE [pé-tri-fyan, -fyânt’; en vers, -fi-...J adj.

[étym. Adj. particip. de pétrifier, § 47. || xviuc s. Suc pétrifiant, buff. Minéraux, Pierre calcaire. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui pétrifie. Fontaine pétrifiante.

PÉTRIFICATION [pé-tri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

s, f.

[étym. Dérivé de pétrifier, § 247. || xvie s. La pétrification des coquilles, b. palissy, p. 334.]

Il (T. didact.) Action de pétrifier; résultat de celte ac

tion.

pétrifier [pé-tri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. petra, pierre, elfacere, faire, § 274. y xvi° s. Poissons pétrifiés, b. palissy, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Convertir en pierre. || P. ext. Revêtir d'une couche pierreuse. Certaines sources calcaires pétrifient les objets. || Fig. Immobiliser. Ai-je, par un écrit, Pétrifié sa veine et glacé son esprit? boil. Sat. 9. (La doctrine stoïcienne) sous laquelle on restait de chair, avec quelque zèle que l’on travaillât à se PÉTRIN [pé-trin] s. tn.

[étym. Pour pestrin, § 422, du lat. pïstrînum, lieu où l’on fait le pain, §§ 308 et 291. || Admis acad. 1718.]

Il Caisse dans laquelle on pétrit le pain. || Fig. Pop. Situation embarrassante. Être dans le —.

PÉTRIR [pé-trîr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘pïsturjre, m. s. de pistura, action de piler, § 154, devenu pestrir, §§ 308, 336 et 291, pétrir, § 422. Il xue s. Prestir, Loherains, dans godef. Compl.]

U Presser, manier (une substance pâteuse). — de la farine, de l’argile. P. anal. Plusieurs sages-femmes prétendent, en pétrissant la tête des enfants nouveau-nés, lui donner une forme plus convenable, J.-J. rouss. Êrn. 1. || Fig. Façonner. On dirait que... Dieu l’a pétri d’autre limon que moi, boil. Sat. 5. A mon plaisir j’ai pétri sa jeune âme, volt. Enf. prodigue, i, 1. Lasse de — l’univers, a. barbier, Idole. PÉTRISSABLE [pé-tri-sabl’] adj.

[étym. Dérivé de pétrir, § 93. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Qui peut être pétri.

PÉTRISSAGE [pé-tri-sàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de pétrir, § 78. || 1767. malouin, Art du boulanger, p. 164. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de pétrir.

PÉTRISSEUR, * PÉTRISSEUSE [pé-tri-sèur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pétrir, § 112. || xme s. Pestriseur, e. boileau, Livre des mest. I, i, 44. Admis acad. (au masc.) 1835.]

Il Celui, celle qui pétrit.

PÉTROLE [pé-trèl] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. petroleum, m. s. proprt, « huile (oleum) de pierre (petra) ». || xme s. Petroleum est chauz... por ce le claime l’en petrole que c’est une huile que l'en fait de pierre, Simples medicines, f° 59, v°. Admis acad. 1762.]

Il Huile minérale tirée de sources naturelles, employée pour l’éclairage, le chauffage des machines, etc. Lampe —. Machine à —.

*PÉTROLER [pé-trù-lé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de pétrole, § 154. || Néolog.]

Il Néolog. Enduire de pétrole. | P. ext. Incendier avec •du pétrole.

dider. Claude et Néron, n, 64.

*    PÉTROLERIE [pé-trol-ri, en vers, trô-lc-ri] s. f. [étym. Dérivé de pétrole, § 69. || Néolog. j

Il (Technol.) Usine où l’on épure, où l’on rectifie le pétrole.

PÉTROLEUR, EUSE [pé-trô-leur, -leuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de pétrole, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui se sert de pétrole pour incendier. PÉTROSILEX [pé-tro-si-lêks’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes petrosilex, m. s. du lat. petra, pierre, et silex, § 284. || 1753. Petrosilex, d’holbach, Mineralog, de Walérius, i, 176. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Pierre siliceuse analogue au feldspath. PETTO (IN). V. in petto.

*    PÉTULAMMENT [pé-tu-là-man] adv.

[étym. Pour pétulantment, composé de pétulant et ment, § 724. Il 1553. Petulamment interrompre, Apopht. d’Érasme, dans delb. Rec. Admis acad. 1718, suppr. en 1878.]

Il Rare. Avec pétulance.

PÉTULANCE [pé-tu-lâns’] s. /.

[étym. Emprunté du lat. petulantia, m. s. || 1529. Par pétulance, inobedience, l. lass ere, Vie de Mär St Hierosme, dans delb. Rec.]

Il Vivacité turbulente.

PÉTULANT, ANTE [pé-tu-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. petulans, m. s. || 1350. Gilles li muisis, dans delb. .Rec.]

Il Qui a de la pétulance. Dessylvains pétulants, des faunes indiscrets, regnard, De'mocr. i, 5. Compagnon Du — pierrot, la f. Fab. xil, 2. D’Achy très vif et très PETUN [pé-tun] s. m.

[étym. Emprunté du porlug. petum, m. s. mot de la langue des indigènes du Brésil, §§ 14 et 30. || 1572. Les veluz sauvages Dont s’est connu ce haut feuillu petun, j. pelletier, Savoye, p. 298, édit. 1856.]

Il Vieilli. Tabac. Pour Mars, il prenait du Typhon, 1.

PETUNER [pé-tu-né] v. intr.

[Étym. Dérivé de pétun, § 154. || 1612. L’homme prist son petunoir et le donna à Dieu qui petuna beaucoup, m. lescar-bot, llist. de la Nouv.-France, i, p. 284, Tross.]

Il Vieilli. Fumer du tabac. A — il s’était mis, scarron, Typhon, 1, p. 479.

PÉTUNIA [pé-lu-nyà; en vers, -ni-à] s. m.

[étym. Dérivé de petun, § 224. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante d’ornement à fleurs variées et odorantes.

PEU [peu] s. m. et adv.

[étym. Du lat. paucum, m. s. devenu pou, peu, §§ 333, 380 et 291.]

I. S. m. Petite quantité. Le — qu’il en restait, n’osant quitter son trou, la f. Fab. il, 2. Le — de jours qu’il lui reste à vivre. Le — de sûreté que j'ai vu pour ma vie, mol. Av. v, 5. | Ironiqt. Famil. Quand il s’agit de qqcli de très considérable. Excusez du —. D Ayez un — de patience. Après avoir fait un — plus de bruit... les uns que les autres, BOSS. L>. d’Orl. Il me reste quelque — d'argent. Il a — d’argent. — de chose nous console, parce que — de chose nous afflige, pasc. Pens. vi, 22 bis. Absolt. Tout votre sang est — pour un bonheur si doux, CORN. Poły. IV, 3. C’est — de me quitter, tu veux donc me séduire? id. Poły. iv, 3. Pour en venir à bout, c’est trop — que de vous, ID. Cid, V, 1. Il sait se contenter

ST-SIM. i, 81.

SCARRON,

de

Que l’homme considère le — qu’il est. Dn homme de —, de petite valeur. — de temps, et, absolt, Je viendrai dans bientôt. Pour — que l’on s’oppose à ce que veut

corn. Ro

—, sous

sa tête, mol. F. sav. u, 9. J’espère encore un dog. m, 5. Cela m’est sorti un — bien vite de la bouche, MOL. D. Juan, i, 1. L’autre (femme) un — bien mûre, la f. Fab. I, 17. Attendez un —. Un — trop tôt. Expliquez-moi un — ce que cela veut dire. || Loc. adv. — à —, par degrés insensibles. — à — il s’enhardit.

II. Adv. En petite quantité. Je le crains —. Il est — intelligent. Si — que rien.

PEUPLADE [pëu-plàd’] s. f.

[étym. Dérivé de peupler, § 120. On trouve dans le même sens peuplée au xvie s. || xvie-xvuc s. V. à l’article.]

I. Vieilli. Action de peupler. Exposant son désir d’aller faire — en l’Amérique, d’aub. Hist. i, p. 117, de Ruble. Le

et le tra-

souve-

II y a le

du

montesq. Espr. des la basse classe. | P. plaisant. En sév.620.

Bois de

un

id. ibid. i, 2. La — se corrige-t-elle?

quatre roues, haute et légère. Mon — est à la porte, vigée, Matinée d’une coquette (1792).

PHAGÉDÉNIQUE [fà-jé-dé-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. phagedænicus, grec cpayeSacv'.-xck, m. s. de cpayéSawa, faim dévorante, ulcère. || 1545. Ulcérés rongeans dits phagedeniques, G. GUÉroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Qui ronge. Eau —, pour consumer les chairs fongueuses. Ulcère —, qui ronge les parties voisines.

PHALANGE [fà-lânj’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. phalanx, grec cpâXayî-, bâton, os allongé, ligne de soldats, etc. (Cf. palan, palanche.) || xme s. Eschelles que il appeloient phalenges, J. DE meung, Vé-gèce, n, 2.]

I.    (Anat.) Chacun des petits os longs qui forment les doigts des mains et des pieds.

II.    (Antiq. grecque.) Corps de fantassins. La — macédonienne. y Fig. Les célestes phalanges (les anges), la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Ces phalanges ailées d’insectes, buff. IÀèvre. || Dans le système de Fourier, association de cent familles.

PHALANSTÈRE [fà-lans’-tër] s. m.

[étym. Composé arbitrairement avec phalange et la désinence de monastère, § 284 bis. || Mot dû à fourier (1772-1837). Admis acad. 1878.]

Il Dans le système de Fourier, habitation de la phalange. Il P. ext. Maison où nombre de ménages sont réunis.

PHALANSTÉRIEN, IENNE [fà-lans’-té-ryin, -ryèn’ ; en vers, -ri-...] s. m. et f.

devoir d’un gouvernement sage est évidemment la — vail, volt. Dial. 4. fl P. ext. Colonie envoyée pour peupler un pays. Envoyer des peuplades en quelque lieu, p. d’a-blanc. dans richel.]

II. Groupe de familles formant une société imparfaitement organisée. Les peuplades de l’Afrique centrale.

1.    PEUPLE [peupl’] s. m.

[étym. Du lat. pöpulum, m. 5. devenu puople, pueple, peuple, §§ 320, 290 et 291.]

U 1° Réunion d’hommes qui habitent un même pays, sont le plus souvent de même race et parlent la même langue. Le — français. Les peuples étrangers. Que cent peuples... Passent pour la détruire et les monts et les mers ! CORN. Ilor. iv, 5. Le — roi, le peuple romain. Chaque — a le sien (gouvernement) conforme à sa nature, corn. Cinna, n, 1. Elles (les lois) doivent être... propres aux peuples pour lesquels elles sont faites, montesq. Espr. des lois, i, 3. || P. ext. | 1. Les habitants d’une même ville. Le — de Paris. | 2. Ceux qui ont une même religion. Le — élu, le — de Dieu. Dieu, voulant se former un — saint, pasc. Pens. xi, 5 ter. Le — juif est dispersé sur toute la terre.

Il 2° Le corps de la nation, par opposition au rain, aux grands. On m’élit roi, mon — m’aime, la f. Fab. vu, 10. Que diriez-vous de cet homme qui aurait été fait roi par l’erreur du —? pasc. Condit. des grands, 1. Le sénat et le — romain. Les tribuns du —. L’assemblée du

—    qui est opposé aux grands, c’est la populace et la multitude, la br. 9. Le — n’a guère d’esprit, et les grands n’ont point d’âme . faut-il opter?... Je veux être —, tn. 9. La souveraineté

doctrine suivant laquelle le droit de souveraineté réside dans la volonté du peuple. Loc. prov. La voix du — c’est la voix de Dieu. || P. ext. La multitude, par opposition à ceux qui sont éclairés. Le — appelle éloquence la facilité que quelques-uns ont de parler seuls et longtemps, la br. 1. Dans le gouvernement même populaire, la puissance ne doit point tomber entre les mains du bas lois, xv, 18. Le petit

parlant de petits enfants. Parlez-moi de ce petit

Il 3° Fig. Rassemblement de personnes. Un grand — les suit, rac. Ber. iv, 8. Les cabales Que formait en ces lieux ce

—    de rivales, rac. Esth. 1,1. Un — d’importuns, boil. Sut. 6.

2.    PEUPLE [peupl’] s. m.

[étym. Du lat. pöpulum, m. s. devenu pople, peuple, §§ 325, 290 et 291. Admis acau. 1878.]

Il Vieilli et dialect. Peuplier. || Spécialt. (Technol.) tout bois blanc servant à faire des voliges.

PEUPLEMENT [pëu-ple-man] s. m.

[étym. Dérivé de peupler, § 145. || 1260. Après le peuplement, Ordonn. i, 90. Admis acad. 1878.]

Il Action de peupler. || Spécialt. Action de peupler étang de poissons, un parc de gibier, un terrain d’arbres.

PEUPLER [pëu-plé] v. tr.

[étym. Dérivé de peuple, §§ 65 et 154. || xne s. Commencèrent a restorer Et a refaire et pupler, beneeit, Dites de Norm. i, 2066.]

Il Pourvoir d’habitants. La Chine, par la force du climat, se peuplera toujours, montesq. Espr. des lois, vin, 31. Les pays habités par les sauvages sont ordinairement peu peuplés, id. Lett. pers. 121. Rebâtissez son temple et peuplez vos cités, rac. Esth. ni, 7. || En parlant des habitants qui forment la population. Les indigènes qui peuplent l’Afrique. || Absolt. Le rustique... une fois marié, peuplera indifféremment, soit qu’il soit riche, soit qu’il soit pauvre, montesq. Lett. pers. 122. || P. anal. — un étang de poisson. — un parc de gibier. La race s’étend bien loin par ce moyen (par les semences des arbres), et peuple les montagnes voisines, boss. Conn. de Dieu, iv, 2. || P. ext. Les déserts, autrefois peuplés de sénateurs, rac. Brit. i, 2. || Fig. Les fantômes qui peuplent

son imagination.

PEUPLIER [péu-pli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de peuple 2, § 115. || xmc s. Sous un po-plier, J. de meung, Rose, 15887.]

U Arbre de la famille du saule, à tige droite, à feuilles alternes. Le — blanc. Le — d’Italie. Le — argenté.

PEUR [peur] s. f.

[étym. Du lat. pavorem, m. s. devenu paor, §§ 445 et 291, peor, § 346, peeur, § 325, peur, § 358.]

Il Faiblesse de cœur en présence du danger. Ma — à chaque pas s’accroît, mol. Amph. I, 1. Le drôle parle ainsi Pour me cacher sa

la F. Fab. il, 14. Quand on cède à la — du mal, on ressent déjà le mal de la —, beaumarcii. B. de Se'v. n, 2. Souvent la — d’un mal nous conduit dans un pire, boil. Art p. 1. Il a eu plus de — que de mal. Il en est quitte pour la —. La — grossit les objets. Mourir de —. j Avoir — de qqn, de qqch. On a — de nos larmes, corn. Ilor. m, 2. Il a — de son ombre, FÉN. Tel. 3. As-tu — de mourir? corn. Cid, n, 2. Vous m’avez fait —, PASC. Prov. 5. | Faire — à qqn de qqch. Fais-lui — d’une prison sévère, CORN. Attila, ni, 1. J’ai — qu’elle ne soit mal payée de son amour, mol. D. Juan, I, 1. Vieilli (sans négation). Tu trembles de — qu’on t’ôte ton galant, mol. Sgan. sc. 22. || P. hyperb. J’ai — de vous déranger. Il ne réussira pas, j’en ai —. || P. anal. Le cheval a eu —. A travers des rochers la — les précipite (les chevaux), rac. Pbèd. v, 6. IJ Loc. adv. et conj. De — de et de — que. Non de — d’aucun blâme, corn. Cid, v, 3. Il faut rire avant que d’être heureux, de — de mourir sans avoir ri, la br. 4. | De — qu’en le voyant quelque trouble indiscret Ne fasse avec mes pleurs échapper mon secret, rac. Alk. I, 2.

PEUREUSEMENT [pëu-reüz’-man ; en vers, -reu-ze-...] adv.

[étym. Composé de peureuse et ment, §724. j| xne-xine s. Paurosement, Job, dans Rois, p. 491. Admis acad. 1878.]

Il D'une manière peureuse.

PEUREUX, EUSE [pëu-reii, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de peur, § 116. || xu° s. Peoros sont et so-frent mal, Ène'as, 2765.]

Il Sujet à la peur. Être —. Les gens de naturel —, la f. Fab. u, 14. | Substantivt. C’est un —, une peureuse.

PEUT-ÊTRE [péu-tètr’] loc. adv.

[étym. Composé de peut (du verbe pouvoir) et être, §§ 182 et 726. L’anc. franç. dit plutôt puet cel estre (cela peut être).]

Il Adverbe qui signifie par ellipse cela peut être. — on t’a conté la fameuse disgrâce De l’altière Vasthi, rac. Esth. I, 1. Pour la dernière fois je vous parle —, id. Andr. iv, 5. | Fa-mil. Vous n’attendez — pas (vous ne supposez pas) que. Je n’irai — pas employer mon temps à terminer vos différends, montesq. Lett. pers. 11. — qu’adouci II songe à terminer une guerre si lente, rac. Théb. ni, 5. || Substantivt. Famil. Un —, ce qui est incertain. — qu’il le dit, mais c’est un grand CORN. Ment, iv, 9. La mort est le grand —.

PHAÉTON [fà-é-ton] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Phaéton, fils du Soleil, qui, voulant conduire le char de son père, faillit embraser le monde. || (Au sens I.) xvn° s. V. à l’article. | (Au sens II.) 1723. Les chaises roulantes, les soufflets, les guinguettes et les phaétons, savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

I.    P. plaisant. Cocher. Le — d’une voiture à foin, la f. Fab. vi, 18.

II.    P. ext. Voiture découverte à

v.

rite

de

LA BR. 5.

CORN. Mélite, i, 1. La magnificence de pa-

vauven. De

— 1728 -

PHALÈNE

PHÉNIQUE

[étym. Dérivé de phalanstère, § 244. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

|| Adepte de la doctrine de Fourier. Adjectivt. Le système —.

PHALÈNE [fà-lèn’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec oiXxiva, m. s. Sur le genre (le grec est fern.), V. § 554. || 1734. Phalènes ou papillons nocturnes, réaumur, Mém. sur les insectes, i, 285. Admis ACAD. 1762.]

Il (Hist. nat.) Papillon de nuit. L’œil du nocturne uuGO, Bail. 9.

PHALLIQUE [fal’-lïk’] ad).

[étym. Emprunté dulat. phallicus, grec ©aTJuxôç, m. s. Il Admis Acad. 1878.]

Il (Antiq.) Relatif au phallus.

PHALLUS [fàr-lüs’] -y- m.

[étym. Emprunté du lat. phallus, grec çaXXô;, m. s. || Admis Acad. 1835.]

Il (Antiq.) Représentation du membre viril, portée dans certaines fêtes comme emblème de la fécondité. PHANÉROGAME [fà-né-rè-gàm’] adj.

[étym. Composé avec le grec cpavepoç, visible, et ydtp.oç, mariage, § 279. || 1813. Plusieurs phanérogames, lamou-uoux, Ann. du Museum, xx, 25. Admis acad. 1835.]

Il (Bolan.) Qui a les organes de la fructification apparents. (Cf. cryptogames.) Les plantes phanérogames, et, substantiel, Les phanérogames.

PHANTASMAGORIE, PHANTASMAGORIQUE. V. fantasmagorie, fantasmagorique.

PHARAON [fà-rà-on] s. m.

[étym. Semble être le nom propre Pharaon, titre des souverains de l’ancienne Égypte, §36. || Admis acad. 1740.] Il Jeu de hasard où le banquier, tirant deux cartes qu’il met l’une à sa droite, l’autre à sa gauche, gagne tous les enjeux mis à droite sur les cartes de même valeur, et les double à gauche. Le produit du lansquenet et du dancourt, Déroute du pharaon, sc. 3.

PHARE [far] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pharus, grec ©dpoç, m. s. proprt, nom propre d’une île près d’Alexandrie, où l’on avait établi une tour surmontée d’un foyer lumineux, § 36. (Cf. l’anc. franç. far, détroit, encore dans rab. iii, prol.) Il 1553. Phares, haultes tours sur le rivage de la mer esquelles on allume une lanterne, rab. Briefve Desclar.]

Il Tour élevée sur un littoral, portant à son sommet un feu qui sert à guider la nuit la marche des navires. — à feu fixe, à feu tournant, à feu intermittent, à feu changeant. Le — d’Alexandrie. Le — de Messine. P. ext. Le — de Messine, détroit sur le rivage duquel est placé ce phare. || Fig. P. anal. | 1. — de cimetière, colonne destinée à recevoir une lampe, dite lanterne des morts. | 2. — d’église, chandelier portant circulairement plusieurs cierges. | 3. P. ext. (Marine.) Mât d’un bâtiment avec ses vergues et ses voiles. Le — de l’avant, le mât de misaine. Les phares de l’arrière, le grand mât, le mât d’artimon.

PHARISAÏQUE [fà-ri-zà-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pharisaïcus, grec cpapicaixo;, m. s. (F. pharisien.) || xvie s. Opinion pharisaïque, CALV. Instit. ehr. IV, xix, 30. Admis acad. 1762.]

Il Qui a le caractère du pharisien. Cette prétendue sévé-bourd. Sévérité évang. 1. Une austérité — le rendait redoutable, ST-Sim. i, 136.

PHARISAÏSME [fà-ri-zà-ïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de pharisaïque, § 265. || xvie s. Saint Paul a esté irrépréhensible en son pharisaïsme, calv. Instit. chr. III, xxiv, 10. Admis acad. 1762.]

Il Caractère du pharisien.

PHARISIEN, * PHARISIENNE [fà-ri-zyin, -zyèn’ ; en vers, -zi-...] s. m. et f.

[étym. Pour phariséen, dérivé du lat. pharisæus, grec oapicaïoç, mot d’origine araméenne désignant, au temps de Jésus-Christ, une secte des Juifs, §§ 21 et 244. || xme s. Li Pharisien portoient briés en leur frons pendans, G. des moulins, Bible hist. dans godef. filatiere. Admis acad. 1762.] Il Celui, celle qui observe les pratiques extérieures, mais dont la piété est plus apparente que réelle. La fausse piété des pharisiens, bourd. Vraie et fausse piété, 3. On l’aurait si bien pris pour un — ; U en avait tant l’air, l’austérité, ST-SIM. î, 349. Ces pharisiens de la loi nouvelle (les jésuites), pasc. 2e Fact. Il Adjectivt. ûu’était-ce que cette piété phari-sienne? One piété hypocrite, bourd. Vraie et fausse piété, préamb.

PHARMACEUTIQUE [fàr-mà-seu-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pharmaceuticus, grec cpotpua-xeuTtxôç, m. s. || 1547. flesselles, Introd. de chirurgie, f° 3, r°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la pharmacie. Préparations pharmaceutiques.

PHARMACIE [fàr-mà-si] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. Pharmacia, grec cpapjxaxîta, m. s. U xiiic-xivc s. Farmacie ne soit faite devant que trois jours soient passés, Chirurg, de Mondeville, f° 85.]

Il (T. didact.) Art de préparer les médicaments. École —. U P. ext. Officine où les médicaments sont préparés, conservés, débités. || Fig. — de poche, de voyage, assortiment des médicaments les plus usuels.

PHARMACIEN [fàr-mà-syin ; en vers, -si-in] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de pharmacie, § 244. || xvne s. V. à l'article.]

Il 1° Vieilli. Adj. Relatif à la pharmacie. Quelque auteur —, guy patin, Lelt. u, p. 191.

Il 2° S. m. Celui qui exerce la pharmacie. (Cf. apothicaire et pharmacopole.)

PHARMACOPÉE [fàr-mà-kô-pé] s. f.

[étym. Emprunté du grec csjcppwcxoxouat, m. s. de ©dp-jxaxov, remède, et -noistv, faire. || 1571. j. besson, Art et moyen de tirer huyles, f° 17, r°. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Livre qui traite de l’art de préparer les médicaments.

PHARMACOPOLE [far-m'a-ko-pol] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pharmacopola, grec ©apqaxo-TiwX-qî, m. s. de cpapp.axov, remède, et -iruXetv, vendre, j 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Vendeur de drogues.

PHARYNGITE [fà-rin-jït’j s. f.

[étym. Dérivé de pharynx, § 282. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Inflammation du pharynx.

PHARYNX [fà-rïnks’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. pharynx, grec ©dpuyl-, gorge. Il xvi° s. paré, iv, 14. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Arrière-bouche.

PHASE [fàz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec ©detç, apparence. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il Chacun des aspects successifs sous lesquels se montrent à nous, durant leur révolution, la lune, les planètes, selon la position, par rapport à la terre, de la partie éclairée par le soleil. || Fig. Chacun des états successifs par lesquels passe une chose au cours de son développement. Les phases de la gestation, de la civilisation.

PHASÉOLE. V. faséole.

PHÉBUS [fé-büs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat.Phœbus, grec<I>oï6oç, autre nom d’Apollon, dieu de la poésie, § 36. || 1622. V. à l’article.] Il (T. didact.) Manière de parler, d’écrire, obscure par raffinement. Il lui parlait toujours — dans son transport, sorel, Francion (1622), p. 218. Les diseurs de Donner sur le

rôles avec de faibles idées est proprement du

l’éloq.

* PHÉNAKISTICOPE [fé-nà-kïs’-ti-kop’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ©svaxicxixôç, qui trompe, et axoïtsîv, voir, § 279. |j Néolog.]

Il (T. didact.) Disque sur le contour duquel sont représentées les phases successives d’un mouvement et qui, tournant sur son axe, nous donne la sensation du mouvement complet.

PHÉNICOPTÈRE [fé-ni-kop’-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. phœnicopterus, grec ©oivixo-itTspoç, m. s. de cpotvti;, rouge, et izzepov, aile. (Cf. phœni-cure.) Il XVIe s. Flammans, qui sont phœnicopteres, rab. i, 37. Admis acad. 1762.]

Il (T. scientif.) Flamant, oiseau. Le brillant — aux ailes de pourpre, p. d’ablanc. Lucien, Suppl, à l’hist. vérit. 3. ‘PHÉNICURE. V. phœnicure.

PHÉNIQUE [fé-nïk’] adj.

[étym. Dérivé du radical de phénol, §§ 229 et 282 bis. |j Néolog. Admis acad. 1878.]

J| (Chimie.) Qui est de la nature du phénol. Acide —, le (de Démosthène) contre Philippe (de Macédoine), §36. phénol ordinaire.    || Admis acad. 1798.]

* PHÉNIQUÉ, ÉE [fé-ni-ké] adj.    || Discours violent contre qqn qui est au pouvoir.

[étym. Dérivé de phénique, § 154. || Néolog.]    ‘PHILISTIN, INE [fi-lïs’-tin, -tin’] s. m. et /'.

Il Composé avec du phénol. Eau phéniquée. Ouate phéni-    [étym. Emprunté de Taiłem, philistin, lat. philistinus,

quée. Pansement —.    mot d’origine hébraïque désignant une nation de Pales-

PHÉNIX [fé-nïks’] s. m.    tine ennemie des Juifs, §§ 7, 21 et 36. || Néolog.]

[étym. Emprunté du lat. phœnix, grec ooïvijj, m. s. ||    || Nom donné par des lettrés, des artistes à ceux qu’ils

xiie s. Phénix eine cenz anz vit, PH. de thaun, Best. p. 114.] considèrent comme fermés aux choses de l’esprit, de l’ari.

Il (Anliq.) Oiseau fabuleux, qui passait pour être unique PHILOLOGIE [fi-15-lö-ji] s. f. en son espèce, et renaître de ses cendres. || Fig. Personne, [étym. Emprunté du lat. philologia, grec cpùokoytx, m. chose unique en son genre. Diana    appelle    Vasquezle—    des    s- de tpiXeïv, aimer, et Xoyoç, langage. || Vers 1535. Une

esprits, pasc. Prov. 5. Vous êtes le    — des    hôtes    de    ces bois,    excellente dame qui... s’appelle philologie, G. BUDÉ, Instit. du

prince, p. 88. Admis acad. 1740.]

U (T. didact.) Science qui étudie les langues comme organes de la vie intellectuelle des peuples. — classique, antique, qui étudie la vie intellectuelle des Grecs et des Romains. — romane, celtique, etc. (Cf. linguistique.) || Spécialt.

la f. Fab. i, 2. Cet heureux — (un sonnet sans défaut) est encore à trouver, boil. Art p. 2.

PHÉNOL [fé-nôl] 5. m.

— comparée, grammaire, linguistique comparée.

PHILOLOGIQUE [fi-lô-lù-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de philologie, § 229. || 1668. Vos ouvrages philologiques, chapelain, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la philologie.

PHILOLOGUE [fi-lù-lôg’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. philologus, grec cpi'Xo'Xôyo;, m. s. Il xvie s. Homere, paragon de tous philologes, rab. i, prol. Satisfaire aux philologues, j. martin, Vitruve, f° 97, v°. Admis acad. 1740.]

U (T. didact.) Celui qui s’occupe de philologie.

PHILOMATHIQUE [fi-lè-mà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec :piAop.<x0-qç, m.s. de tpc^sïv, aimer, et p.xv0âvsiv, apprendre, § 229. || 1802. Société philomathique, GiROD-CHANTRANS, Bech. chimiq. inlrod. p. 6. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui aime les sciences. Spécialt. Société nom pris par différentes sociétés créées pour l’avancement des sciences.

‘PHILOSOPHAL, PHILOSOPHALE [fi-lo-ZÔ-fàl] adj.

[étym. Dérivé de philosophe, § 238. || xve s. Sel philosophal, Turbe des philosophes, dans godef.]

Il Vieilli. Conforme à la science des philosophes (alchimistes). Spécialt. Pierre philosophale, pouvant changer les métaux ordinaires en métaux précieux. liest vrai qu’on ne peut trouver la pierre philosophale, mais il est bon qu’on la cherche ; en la cherchant on trouve de fort beaux secrets qu’on ne cherchait pas, fonten. Dial, des morts, 2.

PHILOSOPHE [fi-lö-zÖf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. philosophus, grec (ptXôaoœoc, m. s. de cpiXsïv, aimer, et cotpta, sagesse. || xnc s. Des philosophes les traitiez, ben. de ste-more, Troie, 9.]

Il (T. didact.) || 1° Celui qui se consacre à la science des principes et des causes. Ces philosophes qui, mesurant les conseils de Dien à leurs pensées, ne le font auteur que d’un certain ordre général, BOSS. Marie-Thérèse. On ne saurait

[étym. Composé avec le grec cpaivetv, briller, et la finale ol, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Substance désinfectante extraite des huiles lourdes, provenant de la distillation de la houille et du goudron.

PHÉNOMÉNAL, ALE [fé-nô-mé-nàl] adj.

[étym. Dérivé de phénomène, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° (T. didact.) Qui tient du phénomène. L’observation ne nous fait connaître que la nature phénoménale des corps.

Il 2° Famil. Qui constitue un phénomène peu ordinaire.

Il a un aplomb — pour son âge.

PHÉNOMÈNE [fé-nô-mèn’] s. m.

[étym. Emprunté du grec cpatvôtxsvov, ce qui apparaît.

Il 1570. Le phenomene des estoilles, Gentian hervet, Cité de Dieu, dans delb. Bec.]

Il 1° (T. didact.) Modification d’un corps qui affecte nos sens. Les phénomènes de l'électricité, de la chaleur. Les phénomènes de la circulation, de la respiration. Les lois qui .régissent les phénomènes. Rattacher les phénomènes à leurs causes.

un

Il 2° Fait qui frappe comme n’étant pas ordinaire. C’est qu’un homme insensible aux éloges. Tout a été — dans la Révolution, laharpe, Langue révolut. m, p. 14. || — vivant, homme, femme, animal, présentant qq particularité extraordinaire, qu’on exhibe le plus souvent à la foire.

PHILANTHROPE [fi-lan-trop’] s. m.

[étym. Emprunté du grec cpfXdv0ptoTîo<;, m. s. de epitety, aimer, et àv9pwiîo<;, homme. (Cf. misanthrope.) || xivc s.

Ceulz que l’en appelle philantropos, ORESME, Élit. VIII, 1.

Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui aime le genre humain.

PHILANTHROPIE [fi-lan-trô-pi] s. f.

[étym. Emprunté du grec ©iXavOptoTuoc, m. s. || 1567.

Philanthropie, c’est à dire amour et inclination envers les hommes, i. p. g. Occultes merveilles de nature, dans delb.

Bec. Admis acad. 1762.]

rien imaginer de si étrange et de si peu croyable qu’il n’ait été dit par quelqu’un des philosophes, desc. Méth. 2. j| Au fém. C’est une

enfin, mol. F. sav. ii, 8. P. plaisant. La philosophesse, GHERARDi, Th. ital. iv, 6. Il Spécialt. Celui qui s’adonne à la science morale, à la connaissance de l’homme. Épictète est un des philosophes du monde qui ait le mieux connu les devoirs de l’homme, pasc. Êpict. et Mont. Le — consume sa vie à observer les hommes, la br. 1. || P. appos. Cette reine — (Christine de Suède), volt. S. de L. XIV, 6. Il P. ext. Libre penseur. De dévot il devint ST-SIM. iv, 100. | Adjectivt. La mort du roi d’Angleterre devient plus — et anglaise que chrétienne et catholique, SÉV. 956. y (T. scolaire.) Élève de la classe de philosophie.

Il 2° Celui qui pratique la sagesse. Les peuples seraient heureux si l’empereur philosophait, ou sile —... venait à l’empire, la br. 12. | Spécialt. Celui qui sait supporler les coups du sort. Accepter en — un revers. || Adjectivt. Mon flegme est — autant que votre bile, mol. Mis. I, 1. PHILOSOPHER [fi-lô-zo-fé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. philosophari, m. s. || xvie s. Cicero diet que philosopher ce n’est autre chose que s’apprester a la mort, Montaigne, i, 18.]

Il (T. didact.) || 1° Raisonner sur la philosophie. Quand Descartes voulut

1764. Se moquer de la philosophie, c’est vraiment

Il (T. didact.) Amour des hommes, fondé sur le sentiment de la fraternité humaine. La charité chrétienne, c’est la — animée par l’amour de Dieu. La — se perd, fén. Essai sur le gouv. civil, 18.

PHILANTHROPIQUE [fi-lan-tro-pïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec cpi7otv9pwTuxô<;,w2. s. || xvmes.

Système philanthropique, Mirabeau, Collection, v, 363. Admis acad. 1835.J

Il (T. didact.) Relatif à la philanthropie.

PHILHARMONIQUE [fi-làr-mo-nïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec çt^eîv, aimer, ôtpp.ovta, harmonie, et le suffixe ique, § 279. (Cf. l’ital. filarmonico, plus ancien que le français et qui lui a probablement servi de modèle, § 12.) || 1739. On la nomme (cette académie, à Vérone) des philharmoniques, de brosses, Lett. d’Italie, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui aime l’harmonie. Spécialt. Société —, nom pris par certaines sociétés musicales.

‘PHILIPPINE [fi-li-pin’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’allem. philipchen, m. s. qui est, dit-on, une altération de vielliebchen, bien-aimé, §§ 7, 498,

499 et 509. || Néolog.]

|| Jeu où deux personnes conviennent que celle des deux qui, après un délai fixé, dira la première à l’autre :

Bonjour, Philippine, recevra un cadeau. Faire une — avec qqn.

il quitta la France, volt. Lett. 14 mars

PHILIPPIQUE [fi-lïp’-pïk’] X. f.

PASC.

[étym. Emprunté du grec ©Dutt-iuxo; (kôyoç), discours

109

Di CT. FRANÇ.

Il 1° Vieilli. (Médec.) Celui qui pratique la phlébotomie.

Pens. vu, 34. || Spécial!. Raisonner sur la morale. Les peuples seraient heureux si l’empereur philosophait, la BR. 12.

Il 2° P. ext. Raisonner doctement sur qqcli. Médecin... toujours prêt à — admirablement de la maladie après la mort, boss. P. Bourgoing. || P.plaisant. Miraut (chien de chasse), sur leur odeur ayant philosophé, la f. Fab. v, 17.

PHILOSOPHIE [fi-lo-zo-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. philosophia, grec çiXoao'-pia, m. s. Il xii° s. De grant clergie Des ars e de filosofie, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. RecĄ

Il (T. didact.) || 1° Science des principes et des causes. Je ne dirai rien de la —, sinon que... il ne s’y trouve encore aucune chose dont on ne dispute, desc. Met h. 1. || — première, la métaphysique, recherche des premiers principes.

| Spécialt. — des sciences, de l’histoire, du droit, etc., recherches des principes premiers que suppose chacune de ces sciences particulières. || P. ext. | 1. Système philosophique. La — d’Aristote, de Descartes. | 2. Classe où l’on enseigne la philosophie. Un élève de —.

|| 2° Pratique de la sagesse. Il y a une — qui nous élève au-dessus de l’ambition et de la fortune, LA BR. 12. Défions-nous d’une — en paroles, J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. III, 18. || Spécialt. Sagesse de celui qui sait supporter les coups du sort. Il prend son mal avec —. La — triomphe aisément des maux passés et des maux à venir, mais les maux présents triomphent d’elle, la rociief. Max. 22.

PHILOSOPHIQUE [fi-lù-zo-fik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. philosophicus, grec ç’.XOTocpixôç, m. s. Il xv°-xvie s. Tenter l’euvre philosophique, Nat. à l’alch. err. 104.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la philosophie. Méditation, recherche —. Avoir l’esprit —.

PHILOSOPHIQUEMENT [fi-lù-sù-ffk’-man ; en vers, -fi-ke-—] adv.

[ÉTYM. Composé de philosophique ef ment, § 724. || 1529. Scavoir philosophiquement, g. tory, Champfleury, dans delb. /tec.]

Il (T. didact.) D’une manière philosophique.

PHILOSOPHISME [fi-lô-sô-fism’] s. m.

[étym. Dérivé de philosophe, § 265. || Mot dû a ailnauld (1612-1694). Admis acad. 1798, suppl.]

Il (T. didact.) Abus de la philosophie.

PHILOTECHNIQUE [fi-lù-tek’-nïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec ç-.Xeïv, aimer, té/vt,, art, et le suffixe ique, § 279. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui aime les arts. Spécialt. Société pris par différentes sociétés fondées pour encourager les arts et les sciences.

Il 2° P. ext. Anatomiste qui étudie les veines. •PHLEGMAGOGUE [fleg’-mà-gôg’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. phlegmagogus, grec cpXsy-p-aywyôç, m. s. || xiv° s. Fleumagogue, c’est medicine qui purge et vuyde fleume, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 37, v°. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.] Il (Ane. médec.) Qui évacue le pblegme, la pituite. Substantivt. Un —, un remède pblegmagogue. PHLEGMASIE [fleg’-mà-zi] s. f.

[étym. Emprunté du grec <pXsyp.acrta, m. s. || xivc s. Les humidités et les flegmazies, évraut de coisty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Inflammation. (Cf. phlogose.) PHLEGMATIQUE, PHLEGME. V. ilegmatique. ilegme. PHLEGMON [flêg’-mon] J. m.

[étym. Emprunté du bas lat. phlegmon, lat. dass, phleg-mone, grec tpXeyp-ovq, m. s. || xme-xivc s. La cure du fleug-mon, Chirurg, de Mondeville, f° 80.]

Il (Médec.) Foyer purulent produit par l’inflammation du tissu cellulaire sous-cutané.

PHLEGMONEUX, EUSE [fleg’-mo-neu, -neuz’] adj. [étym. Dérivé de phlegmon, § 251. || 1545. Erisepeles phleg-moneux, g. uuéroult, J list. des plantes, dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Relatif au phlegmon.

PHLOGISTIQUE [flo-jïs’-tïk’] S. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. phlogisticum, m. s. (stahl), dérivé du grec (pXoyicxöi;, brûlé, § 229. || 1757. demacuy, Élém.de chimie de Stahl, i, 65. Admis acad. 1762.J

Il (Chimie anc.) Prétendu principe qui, combiné aven tous les corps, produirait la combustion.

PHLOGOSE [flô-goz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec tpXôywu:?, m. s. || 1741. col-de-villars, Diet. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Inflammation des veines. (Cf. phlegmasie.) PHLOX [flôks’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec çXôi;, flamme. j| Néolog.. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante à inflorescence en pyramide. PHLYCTÈNE [ilïk’-tèn’] 5. /'.

[étym. Emprunté du grec îpXuxxaiva, m. s. de 'fXuÇstv,. bouillonner. || 1741. col-de-villars , Diet. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

nom

Il (Médec.) Vésicule formée par un amas de sérosités.. PHQENICURE [fé-ni-kür] s. m.

[étym. Emprunté du lat. phœnicurus, grec cpotvtxoupo;,. PHILTRE [filtr’] s. m.    m. s. de tpoïvtÇ, rouge, et oùpâ, queue. || 1752. trév. Ad-

[étym. Emprunté du lat. philtrum, grec tpîXxpov, m. s. mis acad. 1762.]

Il 1568. Boissons amoureuses que les Grecs ont nommé phil-    || (Ilist. nat.) Fauvette à queue rouge,

très, J. grevin, Deux Livres des Venins, p. 37.]    PHOLADE [fô-làd’] s. f.

Il Breuvage magique, spécialement pour inspirer l’a- [étym. Emprunté du grec tptoXâç, ctSoç, m. s. de cswXsa,. mour. L’amoureuse Nérie Employa philtres et brevets, i.a f. trou. || 1558. La pelorde ou pholade, rondel. Hist, des pois-Conles, Coupe enchantée.    sons, n, 19. Admis acad. 1762.]

PHLÉBITE [flé-bït’] s. f.    Il (Ilist. nat.) Mollusque bivalve perforant les roches-

[étym. Dérivé du grec :pXs<{/, çXsfid;, veine, f; 282. || PHONÉTIQUE [fo-né-tïk’J adj.

Néolog. Admis acad. 1878.]    [étym. Emprunté du grec tpwvTjxixôî, m. s. de epwvr,,

Il (Médec.) Inflammation de la membrane interne des voix. (Cf. phonique.) || Néolog. Admis acad. 1878.] veines.    || (T. didact.) Relatif à la voix, au son. Écriture —, qui-

PHLÉBOTOME [flé-bô-tom’] s. m.    représente les sons articulés d’une langue sans distinc-

[étym. Emprunté du lat. phlebotomus, grec !pXe6oTÓ[j.o;, tion orthographique. || Substantivt,au fém. La—, partie m. s. de ?Xî^, veine, et tsjavsiv, couper. (Cf. flamme 2.) || de la linguistique qui étudie les sons.

1533. Flebotome, Mareschal/erie de Laurent Ruse, f° 40, PHONIQUE [fô-nïk’] adj.

v°. Admis acad. 1835.]    [étym. Dérivé du grec »wvr„ voix, § 229. || Admis acad.

Il (Médec.) Sorte de lancette.    1835.]

PHLÉBOTOMIE [flé-bo-tù-mi] s. f.    Il (T. didact.) Phonétique. Signe —. Accent —. || Vieilli-

[étym. Emprunté du lat. phlebotomia, grec cpXî6o~0|xia, Substantivt, au fém. La —, l’acoustique. m. s. Il xme s. Flebothomie, Rom. du moine, dans godef. * PHONOGRAPHE [fô-nô-graf] s. m.

Compl. Admis acad. 1762.]    [étym. Composé avec le grec «pwvq, voix, et ypxçetv^

Il Vieilli. (Médec.) Saignée.    écrire, § 279. || Néolog.]

PHLÉBOTOMISER [dé-bù-tù-mi-zé] v. tr.    || (T. didact.) Appareil enregistreur de la voix, disque

[étym. Dérivé de phlébotome, § 267. On dit plutôt phle- vibrant muni d’un style d’acier qui imprime sur un cylin-botomer aux xvc et xvi® s. || xvie s. Un chirurgien pour les dre tournant les vibrations reçues, de manière à repro-phlebotomiser, Sat. Ménipp. i, 209. Admis acad. 1762.] duire à volonté, quand on fait tourner le cylindre, les Il Vieilli. (Médec.) Saigner. Qu’il soit phlébotomisé libé- paroles prononcées devant l’appareil, râlement, mol. Pourc. i, 8.    PHONOLITHE [fo-nô-lït’] S. m.

phlébotomiste [flé-bô-tô-mïst’| s. m.    [étym. Composé avec le grec epwvq, voix, et XtOo;r

[étym. Dérivé de phlébotomie, § 265. || 1732. trév. Ad- ; pierre, § 279. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis, mis acad. 1835.]    | acad. 1878.]

Il (Minéral.) Roche volcanique qui résonne sous le marteau.

PHONOMÈTRE [fo-nô-mètr’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec çwvr,, voix, et pixpov, mesure, § 279. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Physiq.) Instrument pour mesurer l’intensité du son. PHOQUE [fok’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. phoca, grec    m. s. Sur

le genre (le lat. et le grec sont fém. et cotgr. donne le même genre à phoque), V. § 556. || 1532. Grands focques et grandes baleines, Rec. des isles nouvellement trouvées, t'° 49, r°. Admis acad. 1835.]

)| (Hist. nat.) Mammifère amphibie des mers polaires. PHORMION [fôr-myon ; en vers, -mi-on] et PHOR-MIONE [fùr-myon’ ; en vers, -mi-on’] s. m.

[étym. Emprunté du grec (poppiov, petite natte, nom d’une plante inconnue, encycl. méth. (1804) écrit phormium. Il Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Lin de la Nouvelle-Zélande. PHOSPHATE [fôs’-lat’J s. m.

[étym. Dérivé du radical de phosphore, § 282 bis. || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 49. Admis acad.1835.] Il (Chimie.) Combinaison de l’acide phosphorique avec une base. — de chaux, de soude.

*    PHOSPHÈNE [fôs’-fèn’] s. m.

[étym. Composé avec le grec cpS>î, lumière, et (paîvstv, paraître, § 279. || Néolog.]

I] (Physiol.) Phénomène lumineux qu’on peut provoquer sur la rétine en comprimant le globe de l’œil. PHOSPHITE [fos’-fit’] s. m.

[étym. Dérivé du radical de phosphore, § 282 bis. || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 49. Admis acad. 1835.] Il (Chimie.) Combinaison de l’acide phosphoreux avec une base.

PHOSPHORE [fos-for] s. m.

[étym. Emprunté du lat. phosphorus, grec cpuasôpoç, lumineux, de tpwç, lumière, et cpépstv, porter. || 1680. Expérience curieuse du phosphore, dans Journ. des Sav. p. 426. Admis acad. 1740.]

Il (Chimie.) Corps simple, très inflammable, vénéneux, laissant échapper à la température ordinaire des vapeurs alliacées, qui jette une lueur dans l’obscurité. — rouge ou amorphe, porté en vase clos à une haute température pour lui enlever son caractère vénéneux.

*    PHOSPHORE, ÉE [fôs’-fo-ré] adj.

[étym. Dérivé de phosphore, § 253. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui contient du phosphore. Pâte phosphorée (pour la destruction des animaux nuisibles). PHOSPHORESCENCE [fos’-fù-res’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de phosphore, § 262. || xvmc s. huff. Miner. Spaths pesans. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Propriété des corps phosphorescents. La — du ver luisant. La — de la mer, produite par des milliers d’animalcules phosphorescents.

PHOSPHORESCENT, ENTE [fôs’-fù-rês’-san, -sânt’] adj.

[étym. Dérivé de phosphore, § 262. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Lumineux dans l’obscurité (comme le phosphore).

PHOSPHOREUX [fôs’-fo-reu] adj.

[étym. Dérivé de phosphore, §§ 251 et 282 bis. || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 49. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Formé par une combinaison de phosphore et d’oxygène. Acide —. [Cf. phosphorique.)

PHOSPHORIQUE [fôs’-fo-rik’] adj.

[étym. Dérivé de phosphore, §§ 229 et 282 bis. || 1765. Propriété phosphorique, encycl. phosphore. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui contient du phosphore. Briquet —, flacon rempli de phosphore où l’on plongeait une allumette soufrée pour obtenir de la lumière. Allumettes phos-phoriques, qui s’enflamment par le frottement. || Spécialt. (Chimie.) Acide —, combinaison de phosphore et d’oxygène, contenant plus d’oxygène que l’acide phosphoreux.

PHOSPHURE [fos’-für] s. m.

[étym. Dérivé du radical de phosphore, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Combinaison du phosphore avec un corps simple.

PHOTOGRAPHE [fô-torgraf] 5. m.

[étym. Composé avec le grec cpüç, cpwxôç, lumière, et ypacpstv, écrire, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui dont la profession est de faire de la photographie.

PHOTOGRAPHIE [fo-to-grà-fl] S. f.

[étym. Composé avec le grec cpwç, cpoixo?, lumière, ypd-cpetv, décrire, et le suffixe ie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Art de fixer l’image des corps obtenue à l’aide d’une chambre noire, sur une plaque recouverte d’une substance impressionnable à la lumière. || P. ext. Reproduction ainsi obtenue. La — de qqn, son portrait obtenu par la photographie.

PHOTOGRAPHIER [fô-tè-grà-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr. [étym. Dérivé de photographie, § 266. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Reproduire par la photographie. PHOTOGRAPHIQUE [fô-tè-grà-fîk’] adj.

[étym. Dérivé de photographie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la photographie.

* PHOTOGRAVURE [fô-tè-grà-vür] s. f.

[étym. Composé avec le grec cpwç, cptoxo;, lumière, et gravure, § 284. || Néolog.]

Il (Technol.) Application de la photographie a la gravure au moyen d’une plaque sensibilisée. PHOTOLITHOGRAPHIE [fè-tè-li-tè-gra-fi] 5. f. [étym. Composé avec le grec cpüç, cpw-rô?, lumière, et lithographie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (Technol.) Application de la photographie à la lithographie au moyen d’une épreuve photographique décalquée sur la pierre.

PHOTOMÈTRE [fè-to-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec sû;, epwxôç, lumière, et jxsxpov, mesure, § 279. || 1803. Mém. de l’Institut, Se. math, et phys. v, 259. Admis acad. 1878.]

Il (Physique.) Instrument pour mesurer l’intensité de la lumière.

PHOTOPHOBIE [fo-tô-fô-bi] s. f.

[étym. Composé avec le grec <pfiàç, cpwxôi;, lumière, cpôêoç, crainte, et le suffixe ie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Aversion pour la lumière.

* PHOTOPHONE [fo-to-fèn’] s. m.

[étym. Composé avec le grec tpû;, çwxoç, lumière, et çwvt), voix, § 279. Il Néolog.]

Il (Physique.) Appareil où les ondes sonores, reçues sur un miroir vibrant qui les transforme en ondes lumineuses, vont se reproduire à distance.

PHOTOSPHÈRE [fù-tos’-fèr] S. f.

[étym. Composé avec le grec cpwę, cpwxôç, lumière, et ff'-païpx, sphère, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Astron.) Atmosphère lumineuse qui entoure le soleil.

PHRASE [fraz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. phrasis, grec cppamç, m. s. || xvie s. Ignorant des phrases et vocables qui servent aux choses plus communes, Montaigne, i, 20.]

Il 1° (Gramm.) Proposition simple ou réunion de propositions formant un sens complet. Une — correcte. Une — périodique. L’on a... secoué le joug du latinisme, et réduit le style à la — purement française, la br. 1. Un tour de — élégant. Le tour de —... toujours uniforme déplaît, montesq. Goût. Faire de grandes phrases, et, ellipt, Faire des phrases. Dans un autre sens. Faire des phrases, parler pour ne rien dire. Des phrases toutes faites, formules banales. Il y a un certain nombre de phrases toutes faites, que l’on prend comme dans un magasin, la br. 8.

Il 2° P. anal. (Musique.) Succession de sons présentant à l’oreille un développement régulier et complet.

PHRASÉOLOGIE [frà-zé-o-lô-ji] 5. /’.

[étym. Emprunté du grec tppaaeoXoyta, m. s. de ępśaię, phrase, et >>óyoę, discours. Il 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

|| 1° (Gramm.) Construction des phrases propre à une langue ou à un écrivain.

Il 2° P. ext. Emploi de phrases vides de sens.

PHRASER [frà-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de phrase, § 154. || 1755. Art de phraser, fréron, .<4?mee litt, u, 54. Admis acad. 1835.]

s. m.

XII« s.

adj.

[étym. Composé avec le grec cpuctç, nature, ypdćcp décrire, et le suffixe ie, § 279. || 1812. mozin, Dict. franc.-allem. Admis acad. 1835.]

[étym. Emprunté du lat. phthisis, grec tpOîatç, m. s. j || Rare. (T. didact.) Description des produits de la na-acad. écrit phtisie (1694), phthisie (1762-1835), puis phtisie lure.

(1878). Il 1545. Ceux qui toussent et qui son disposez a pthysie, PHYSIOGRAPHIQUE [fi-zyô-grà-fik’ ; en vers, -zi-g. guéroult, dans delb. Rec.]

Il Consomption. Il (le docteur Sangrado) définissait la vieillesse une — naturelle qui nous consume, les. Gil Rias, ii, 3. — pulmonaire, affection tuberculeuse des poumons.

— laryngée, affection tuberculeuse du larynx.

PHTISIQUE et * PHTHISIQUE [fti-zïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. phthisicus, grec cpOiaixé;, m. s. acad. écrit phtisique (1694), phthisique (1762-1835), puis phtisique (1878). || xme s. Ceuz qui sunt tisikes, Simples me-dicines, f° 44, v°.]

|| Atteint de phtisie pulmonaire. Un homme, une femme et, substantivt, Un, une —

PHYLACTÈRE [fi-lSk’-tèr]

[étym. Emprunté du lat. phylacterium, grec (pûXaxxVip'.ov, m. s. de cptAâacstv, préserver. || xn° s. La sainte croiz e l’evangire E un autre cher filatire, BENEEIT, Ducs de Norm.

13273. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vieilli. Amulette.

Il 2° Spécialt. Parchemin où sont inscrits les chapitres de la loi, que les juifs s’attachent au front, au bras, pendant la prière du matin.

PHYLLITHE [ffl’-lït’] S. m.

[étym. Composé avec le grec cpûXXov, feuille, et M8oç, pierre, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

U (Hist. nat.) Feuille pétrifiée. I Pierre portant des empreintes de feuille.

PHYLLOXÉRA [fil-lok’-sé-rà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes phylloxéra (planciion), m. s. composé avec le grec œô7Xov, feuille, et Çépoç, sec, § 279. Sur le genre, V. § 551. || Néolog. Admis acad. 1878.]

|| (Hist. nat.) Insecte qui ronge les racines de la vigne.

I P. ext. Maladie de la vigne causée par cet insecte.

PHYSICIEN, * PHYSICIENNE [fi-zi-syin, -syèn’ ; en vers, -si-...] s. m. et f.

cto-

Il 1° Faire des phrases. || Transitivt. Articuler en détachant les phrases, les membres de phrase.

Il 2° (Musique.) Faire bien sentir le rythme et la progression d’une phrase musicale, en jouant, en chantant. Savoir —. || Transitivt. — un air, le jouer, le chanter en phrasant.

PHRASEUR, * PHRASEUSE [ frà-zeur, -zeùz’] et, vieilli, PHRASIER, * PHRASIÈRE [frà-zyé, -zyùr ] et f.

[étym. Dérivé de. phrase, §§ 112 et 115. || xvme s. V. à l’article, acad. admet phrasier en 1798, et phraseur en 1878.] || Famil. Faiseur, faiseuse de phrases. Des phrasiers, GRESSET, Chartreuse (1736). Plus phrasière que jamais, Mme DE genlis, Mères riv. I, p. 91. Des phraseurs et de grands diseurs de riens, babeuf, dans Pièces, I, 156. PHRÉNÉSIE, PHRÉNÉTIQUE. V. frénésie, frénétique. PHRÉNIQUE [fré-nïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec <fprp, diaphragme, § 229. || 1690. DiONis, Anat. de l’homme, p. 299.]

Il (Anat.) Qui a rapport au diaphragme. PHRÉNOLOGIE [fré-nô-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec cpp-qv, intelligence, Ttôyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. || Mot du à J. gali, : La phrce-nologie (sic) ou la connaissance de l’homme moral et intellectuel, Anat. et physiol. du cerveau, m (1818), préf. p. 15. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine suivant laquelle chacune de nos facultés, chacun de nos instincts a son siège dans telle ou telle partie du cerveau et peut être connu par des protubérances ou des dépressions correspondantes du crâne.

PHRÉNOLOGIQUE [fré-nô-lô-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de phrénologie, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la phrénologie.

PHRÉNOLOGISTE [fré - nô-lô - jïst’] et PHRÉNOLO-

GUE [fré-nô-lôg’] s. m.

[étym. Dérivé et tiré de phrénologie, §§ 222 et 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui qui s’adonne à la phrénologie.

PHTISIE et * PHTHISIE [fti-zi] .9. f.

s. m.

[étym. Dérivé du lat. physicus, m. s. § 244.

Fisicien par lar escoles En firent lunges granz paroles, wace, Rou, m, 2367.]

Il 1° Anciennt. Celui, celle qui exerce la médecine. Physiciens me font mourir, Sarrazin, Poés. p. 57, édit. 1656. Il 2° Celui, celle qui s’occupe de phvsique.

PHYSICO-MATHÉMATIQUE [fi-zi-kô-mà-té-mà-tïk’]

[étym. Composé avec physique et mathématique, § 279. Il 1812. MoziN, Dict. franç -allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la physique et aux mathématiques. L’optique est une science —.

PHYSIOCRATE [fi-zyù-krat'; en vers, -zi-ô-...] 5. m. [étym. Tiré de physiocratie, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Partisan de la physiocratie.

* PHYSIOCRATIE [fi-zvô-krà-si ; en vers, -zi-ô-...] s. /'. [étym. Composé avec le grec tpûctç, nature, xpaxoç, puissance, et le suffixe ie, à l’imitation de aristocratie, etc. § 279. Il Mot dû à dupont de Nemours, La Physiocratie, titre (1767).]

Il (T. didact.) Doctrine économique qui considère la terre comme l’unique source de la richesse.

PHYSIOGNOMONIE [fi-zyôg’-nô-mô-ni ; en vers, -zi-8g’-—] s. f.

[étym. Emprunté du lat. physiognomonia, grec cpucto-yvopovLGt, m. s. de cpéct;, nature, et ytyvwcxstv, connaître. (Cf. physionomie.) |j 1576. g. ciiapuis, Hiérogl. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Art de déterminer le caractère d’une personne d’après les traits du visage.

PHYSIOGNOMONIQUE [fi-zyog’-nô-mô-nïk’ ; er vers, -zi-og’-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. physiognomonicus, grec tpuc.o-yvwpovixôç, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la physiognomonie. PHYSIOGRAPHIE [fi-zyô-grà-fi ; en vers, -zi-ô-...]

s. f.

JIV,

j ô-...] adj.

[étym. Dérivé de physiographie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Rare. (T. didact.) Relatif à la physiographie.

PHYSIOLOGIE [fi-zyô-lô-ji ; en vers, -zi-ô-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. physiologia, grec çucio^oyfat, m. s. Il 1547. j. Martin, Vitruve, f° 4, r°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui traite des fonctions des organes chez les êtres vivants dans l’état normal. (Cf. pathologie.) La — animale, végétale.

PHYSIOLOGIQUE [fi-zyô-lô-jïk’; en vers, -zi-ô-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. physiologicus, grec tpucioXo-y.xô;, m. s. || xvic s. Les anciens philosophes ou poetes phy-siologicques, g. budé, Instit. du prince, p. 45. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif à la physiologie.

PHYSIOLOGISTE [fi - zy ô - lô - jïst’ ; en vers, -zi-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de physiologie, § 265. || 1757. Plusieurs physiologistes, demachy, Élém. de chimie de Stahl, i, 15. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui qui s’adonne à la physiologie.

PHYSIONOMIE [fi-zyù-nô-mi; en vers, -zi-ô-...] s. f.

[étym. Pour physiognomie, § 503, emprunté du bas lat. physiognomia, bas grec oufftoyvtojjLta, altération de tpu yvw[i.ovta, m. s. || xni° s. Un art que l’on appelle phisonomie, Voy. de Marc Pol, p. 819.]

Il 1° Anciennt. Physiognomonie.

Il 2° P. ext. Expression du visage. Une — heureuse, agréable, spirituelle. Qui es-tu donc, vieux Romain?... tu as la — assez mauvaise, fén. Dial, des morts, 37. Les traits du visage d’un homme viennent insensiblement à se former et à prendre de la — par l’impression fréquente et habituelle de certaines affections de l’àme, J.-J. ROUSS. Êm. 4. La — n’est

sera

fondée sur des faits positifs.

U 2° S. f. Science qui étudie les propriétés générales des corps et les lois qui régissent leurs actions extérieures sans tenir compte de leur composition. (Cf. chimie.) La — expérimentale. La — mathématique. La — amusante, ensemble d’expériences de physique faciles, curieuses, destinées à amuser les enfants.

adj.

PIAILLER [pyâ-yé; en vers, pi-â-...] v. intr.

[étym. Dérivé de pie, § 161. (Cf. agacer.) || 1611. cotgr.] Il Famil. Pousser de petits cris aigus. On entendait — les petits oiseaux. Les enfants piaillent. || Fig. Criailler.

PI AILLE RIE [pyây’-ri ; en vers, pi-â-ye-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de piailler, § 69. || 1642. Piailleries, oud.] Il Famil. Action de piailler.

PIAILLEUR, EUSE [pyâ-yeur,-yeuz’; en vers,pi-a-...] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de piailler, § 112. J| 1611. cotgr.]

Il Celui, celle qui piaille.

PIAN [pvan ; en vers, pi-an] s. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes d’Amérique, § 36. (I 1578. Une maladie incurable qu’ils nomment pians, J. de léry, Voy. au Brésil, p. 333. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Éruption pustuleuse commune dans l’Amérique du Sud.

* PIANE-PIANE

et

dans un concert, exécuter la partie de piano. PIANO-FORTE [pyà-nô-fôr-té], V. piano 2.

PIASTRE [pyàstr’J s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. piastra, m. s. de môme famille que plastron, plâtre, emplâtre, § 12. || 1611. cotgr.] Il Monnaie d’argent, de valeur variable selon les pays. la f. Contes, Serv justifiée.    La — espagnole (dite aussi — forte), environ 5 francs. —

PIAFFER [pvà-fé] v. intr.    turque, environ 23 centimes, etc.

[étym. Dérivé de piaffe, § 154. || xvie s. Plein de paroles *PIAT [pyà ; en vers, pi-à] 5. m. piaffees, rons. Franciade, préf. édit. 1586.]    [étym. Dérivé de pie, § 131. || 1611. cotgr.]

I.    Vieilli. Faire de l’embarras. Ils (les sujets) murmurent...    || Petit de la pie. Les piats... sont aveugles et à peine ébau-

que l’on piaffe de leur substance, charron, Sagesse, m, 2. chés en naissant, buff. Pie.

II.    En parlant du cheval, frapper bruyamment du pied    * PIAULEMENT [pyôl-man; en vers, pyô-le-...] s. m.

en relevant haut les jambes de devant. Un cheval qui piaffe    [étym. Dérivé de piauler, § 145. || xvie s. Piolement, o.

d’impatience. Faire — un cheval, lui faire exécuter ce mou- de serres, v, 4.]

vement en cadence.    || Action de piauler.

PIAFFEUR, ‘ PIAFFEUSE [pyà-feur, -feuz’] s. m. et f.    PIAULER [pyô-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de piaffer, § 112. || xvie s. De là est venu [étym. Onomatopée, § 32. || XVIe s. Pioler en son langage le chastiment de tant de piaffeurs, Sat. Ménipp. i, 40-    de poullet, m. de ste-aldegonde, dans delb. Rec. Admis

Il Celui, celle qui fait de l’embarras. Quelqu’un de nos j acad. 1762.]

pas une règle... donnée pour juger des hommes : elle nous peut servir de conjecture, la br. 12. Je jurai de ne me plus fier aux physionomies, SÉv. 468. | On ne peut faire une bonne — (dans un portrait) qu’en accordant toutes nos contrariétés, pasc. Pens. xvi, 10 bis. || P. ext. La — des lieux, leur aspect particulier.

PHYSIONOMISTE [fi-zyo-no-mïst’; en vers, -zi-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de physionomie, § 265. |j 1557. julyot, Elégie, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui se connaît en physionomie. Selon qu’il pasc. Imag. 7.

PHYSIQUE [fi-zîk’] adj. et 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. physicus, grec cpuo:xôç, m. s. de çûaiç, nature, qui s’emploie substanlivt (physica, cpu-fftXTj) pour désigner la science de la nature en général. Le moyen âge n’emploie physique (fisique, fusique) que comme subst. et lui donne ordinairement le sens de « médecine ». (Cf. physicien.) || xii° s. De nigremance et de fusique, Ênéas, 2207.]

I. Adj. et s. m. || 1° Adj. Qui a rapport au corps de l’homme. Les qualités physiques, les exercices physiques. Les plaisirs physiques.

U 2° S. m. Ce qui concerne le corps. L’influence du — sur le moral. | P. anal. Famil. Les avantages corporels. (Se dit surtout en parlant de l’homme.) Il a un beau —. P. ext. (rare). Ces lois doivent être relatives au — du pays, montesq. Espr. des lois, i, 3.

II. Adj. et s. f. Il 1° Adj. Qui se rapporte aux corps en général, à la matière. Les phénomènes physiques. Les propriétés physiques des corps. Les sciences physiques, celles qui ont pour objet l’élude des corps en général. || P. ext. Certitude

PHYSIQUEMENT [fi-zïk’-man; en vers, -zi-ke-...] ad v.

[ÉTYM. Composé de physique et ment, § 724. || xve-xvi° s. Hardiment le puis affermer Et physiquement confermer, Alch. err. à nature, dans godee. Compl.)

Il (T. didact.) D’une manière physique. La première (musique) géométriquement exacte, et la seconde qui ne l’est que le p. andré, Essai sur le beau, p. 230.

PHYTOLITHE [fl-tô-llf] S. m.

[étym. Composé avec le grec çutov, plante, et M0o?, pierre, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Ilist. nat.) Plante fossile. || Pierre portant l’empreinte d’une plante. || Concrétion pierreuse dans une plante.

PHYTOLOGIE [fl-tô-lô-ji] S. f.

[étym. Composé avec le grec tpiivov, plante, Xoyoç, discours, et le suffixe ie, § 279. || 1753. d’holbach, Minéralogie de Walérius, ii, 5. Admis acad. 1835.]

|| Vieilli. (T. didact.) Botanique.

PIACULAIRE [pyà-ku-lèr; en vers, pi-à-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. piacularis, m. s. de piare, expier. y 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (Antiq.) Expiatoire. Sacrifice —.

PIAFFE [pyaf’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1574. boissereau, Le Songe de la piaffe, titre.]

Il Action de faire de l’embarras. Je sais celui de qui procède Cette piaffeurs d’aujourd’hui, malh. Êp. de Sénéq. lxxxvii, 3. Il Adjectivt. Cheval —, jument piaffeuse.

* PIAILLARD, ARDE [pyâ-yar, -yard’; en vers, pi-à-...]

[étym. Dérivé de piailler, § 147. || 1746. V. à l’article.] Il Famil. Qui a l’habitude de piailler. | Substanlivt. Un —, une piaillarde. Une piaillarde de princesse, volt. Lett. 9 nov. 1746.

[pyan’-pyan’]. V. piano 1.

* PIANISSIMO [pyà-nïs’-si-mô]. V. piano 1.

PIANISTE [pyà-nïst’; en vers, pi-à-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de piano 2, § 265. || Néoloa. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui joue du piano.

1.    PIANO [pyà-nô] adv.

[étym. Mot ital. correspondant au franç. plain, plan, § 12. On se sert aussi du superlatif pianissimo. || 1611. Marcher pian, cotgr. I 1618. Elles vont pian piano, La fameuse compagnie de la lésiné, f° 93, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Musique.) En rendant le son doux. (Cf. forte.) || Fig. Doucement. Telle bouche le recueille (le bruit calomnié) vous le glisse en l’oreille, beaumarcii. B. de Sév. ii, 8. Il Qqns disent dans le môme sens piane piane, en ital. piano piano ou pian piano, § 507. Le jardinier... Vers la cité s’avança piane piane, École des mondes, iv, p. 59, dans trév.

2.    PIANO [pvà-nô] s. m.

[étym. Abréviation pour piano-forte ou forte-piano, emprunté de l’ital. pianoforte ou fortepiano, m. s. § 12. acad. donne encore piano-forte et forte-piano, aujourd'hui hors d’usage. || 1778. Le piano-forté est un instrument à cordes, bedos de celles, Art du facteur d’orgues, p. 634. Admis acad. 1798.]

Il (Musique.) Instrument à clavier où les cordes ne sont pas pincées par des becs de plume, comme dans le clavecin, mais frappées par des marteaux, ce qui permet de renforcer ou d’adoucir le son à volonté en appuyant plus ou moins sur la touche qui met en mouvement le marteau. — vertical ou — droit, où les cordes et la table d’harmonie sont posées verticalement. — à cordes obliques, piano vertical où l’on donne aux cordes un peu plus d’étendue en les disposant obliquement. — à queue, où les cordes et la table d’harmonie sont placées horizontalement et où l’on donne aux cordes plus d’étendue. Tenir le

U En parlant des petits de certains gallinacés, pousser de petits cris. || Fig. Un enfant qui piaule, qui crie en pleurnichant.

l. PIC [pïk’] s. m.

[étym. Origine inconnue. Il semble qu’à côté du primitif picc-, d’où pic, piquer, etc., il y ait eu une forme parallèle avec un seul c, d’où pioche, provenç. pigasso, etc. || xnc s. Creuser souz terre a pic et a martel, J. bodei,, Saisnes, tir. 9.]

I. Instrument de 1er pointu dont se servent les mineurs, les carriers, les terrassiers, etc. Prends ton — et me romps ce caillou, la f. Fab. vi, 18. || P. anal. \ 1. Tisonnier. | 2. Corne d’artimon.

couler droit

à la

J.-j. rouss. Confess. 6.

!| Fig. Cet étourdi qui durant ses leçons envoyait son esprit à malh. Ép. de Sénêq. 91. Des faunes indiscrets Qui du soir au matin vont à la — Et n’ont nulle pitié d’une fille égarée,

regnard, Démocr. i, 5.

PICORER [pi-kô-ré] v. intr.

[étym. Tiré de picorée. § 154. || xvi° s. cl. raton, dans godef. Compl.}

|| 1° Vieilli. Marauder. Aller — sur les terres ensemencées, BASSOMP Mém. IV, p. 277. P. ext. Des écoliers qui

m.

un maître drille,

dont le poil rappelle le plumage noir et blanc de la pie. Ellipt. Vieilli. Il (Mignard) a peint M. de Turenne sur sa — (sa monture pie), sév. 531. Il varie du blanc au noir et au —. buff. Maki.

une jument

II.    Fig. Au jeu de piquet, coup par lequel on arrive à soixante, si on a compté trente points avant que l’adversaire ait rien compté. Faire —, repic et capot.

III.    Pointe de montagne. Le — de Ténériffe. Le — du Midi. Loc. adv. A —, verticalement. Un sentier qui monte à —. Dn bâtiment qui est à — sur son ancre, le câble de l’ancre étant tendu verticalement. Couler à au fond de l’eau. (C/'. apiquer.)

2. PIC[pïk’] s. m.

[étym. Du lat. picum, m. s. devenu pi, §§ 380 et 291, puis, par réaction étymologique, pic, § 505. La forme pop. pi s’est conservée dans le composé pivert. (Cf. pie.)] Il Oiseau de l’ordre des Grimpeurs, à bec droit, anguleux, qui, en perçant l’écorce des arbres, fait sa proie des insectes qui les minent.

PICA [pi-kk] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pica, pie, à cause de la gloutonnerie de cet oiseau. Sur le genre, V. § 551. || xvi° s. Appetit dépravé avec nausée dit des anciens pica, paré, xviii, 64. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Dépravation du goût.

PICADOR [pi-kà-dôr] s. m.

[étym. Mot espagn. correspondant au franç. piqueur, § 13. Il 1788. Les picadores quels qu’ils soient, bourgoing, Voy. en Espagne, n, 272. Admis acad. 1878.]

Il Dans les courses de taureaux, cavalier qui attaque le taureau avec une lance à courte pointe. ‘PICAILLON [pi-kà-yon] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. picaioun, m. s. d’origine incertaine, § 11. || 1750. Avons parfois des picail-lons, vadé, Paquet de mouchoirs, p. 39.]

Il Ancienne monnaie de cuivre (du Piémont) valant à peine un centime. | P. ext. Pop. Argent. Avoir des picaillons. ‘PICÉA [pi-sé-à]. V. épicéa et pesse.

‘PICHENETTE [pïch’-nêt’; en vers, pi-che-...] 5. f. [étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Ü Famil. Petite chiquenaude.

* PICHET [pi-chè] s. m.

[étym. Pour picher, §§ 62 et 133, anc. franç. pichier, mot d’origine incertaine, en bas lat. picarium etbicarium, allem, becher, angl. beaker et pitcher, etc. || xne s. Nos bevrons de l’autre picier, Partenopeus de Blois, 3971.]

|| Dialect. Pot à anse, ün — de vin.

PICHOLINE [pi-chô-lin’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. pichoulino, m. s. d’un certain Picciolini qui aurait inventé, au xvme s., celte préparation, §§11 et 36. || 1752. trév. Admis acad. 1762.] Il Olive qui a subi une préparation et qu’on sert en hors-d’œuvre.

PICORÉE [pi-kù-ré] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. pecorea, m. s. subst. verbal de pecorear, voler les troupeaux (cf. pécore), § 13. Le mot espagn. paraît avoir été modifié sous l’influence de piquer, picoter, § 509. || XVIe s. L’un se nomme Massacre et l’autre Picoree, la noue, Disc, polit. 2.]

H Action de picorer. Ceux (des soldats) qui étaient allés —, malh. Tite-Live, xxm, 19. Des écoliers qui font la qui dérobent des fruits. || P. anal. Je m’amusais à les voir (les abeilles) revenir de la

la

picorent dans un verger. Fig. Mes affaires qu’il avait tellement embarrassées pour y —, BASSOMP. Mcm. iv, p. 311.

Il 2° P. anal. En parlant des animaux qui cherchent leur nourriture de droite et de gauche. (C/'. butiner.) Des poules qui picorent sur le fumier. Des chèvres qui picorent le long des haies. Les abeilles picorent sur les fleurs. Transitivt. Nous voyant — ces grains, j.-j. rouss. Rév. du promen. sollt. 7.

PICOREUR, ‘PICOREUSE [pi-kù-reùr, -reuz’] s.

et f.

[étym. Dérivé de picorer, § 112. || xvie s. F. à l’article.] Il Celui, celle qui picore. | Spécialt. Soldat maraudeur. Les ennemis à ma porte, d’autre part les picoreurs, pires ennemis, MONTAIGNE, lit, 12. || Fig. Un SCarr. Virg. trav. 12. Greffiers, altérés picoreurs, ghe-rardi, Th. ital. i, p. 163.

PICOT [pi-kô] s. m.

[étym. Dérivé de pic 1, § 136. || XIIe s. A grans picos ont la terre effondree, Fierabras, 5342.]

Il Petit piquant. || Spécialt. (Technol.) | 1. Pointe d’un marteau de carrier. | Coin de bois dur employé dans le boisage des puits de mine. | 2. P. anal. Engrêlure en pointe formant le bord d’une dentelle.

* PICOTAGE [pi-ko-taj’] 5. m.

[étym. Dérivé de picoter, § 78. f| 1611. cotgr.]

Il Action de picoler.

PICOTEMENT [pi-kot’-man ; en vers, -kô-te-___] s. m.

[étym. Dérivé de picoter, § 145. || 1611. Piquotement, COTGR.]

Il Sensation de piqûre légère. | P. anal. Démangeaison qui donne une sensation analogue.

PICOTER [pi-kô-té] v. tr.

[étym. Dérivé de piquer, § 167. )| xiv®-xve s. Nue et picotée d'espines, L. de premierfait, dans godef. Compl.]

Il 1° Piquer légèrement et à plusieurs reprises. L'on n'a point de regret à ces feuilles picotées, sév. 750. ün visage picoté de petite vérole. Les oiseaux picotent les fruits. Les abeilles... picotant les fleurs, scarr. Virg. trav. 6. || P. anal. Des fourmillements qui picotent les pieds. Du vin d'Espagne qui lui a picoté la vessie, guy patin, Lett. n, p. 349. || Fig. Attaquer par des traits piquants. Les ducs d’Elbeuf et de Vendôme s’aigrirent, se picotèrent, St-Sim. i, 163.

Il 2° (Technol.) | 1. — un puits de mine, enfoncer des picots entre les lambourdes et le cadre de boisage. | 2. — de la dentelle, en garnir le bord d’un picot. PICOTERIE [pi-kôt’-ri ; en vers, -kô-te-ri] 5. /.

[étym. Dérivé de picoter, § 69. || xv® s. La quantité a quoy montoit icelle belle picquoterie, rené d’anjou, Œuvres, iv, 117.]

Il Action d’attaquer qqn par des traits piquants. Leurs petites picoteries (de Sophonisbe et d’Éryxe) n’élèvent l’âme du spectateur ni ne la remuent, volt. Comment, sur Sophonisbe, i, 3.

PICOTIN [pi-kô-tin] m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. picot, m. s. d’origine inconnue, § 100. Il 1389. Huit picotins d’avayne, dans delb.Pcc.] Il Mesure pour donner l’avoine aux chevaux. PICRATE [pi-kral’] s. m.

[étym. Dérivé du radical de picrique, § 282 bis. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sel détonant, formé de l'acide picrique et d’une base.

PICRIQUE [pi-krïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec ruv.p6;, amer, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Nom donné à un acide formé par l’action de l’acide azotique sur le phénol.

PIC-VERT [pi-vèr]. F. pivert.

1. PIE [pi] f.

[étym. Du lat. pica, m. s. forme fém. de picus, pic, §§379 et 291. (Cf. piette, pie-grièche, piailler, etc.)]

Il Oiseau babillard de la famille des Corbeaux, à plumage blanc et noir, à longue queue étagée. Jaser comme une —. Il Fig. Trouver la — au nid, trouver qqch de rare. Il Loc. prov. Voleur comme une — (la pie étant portée à prendre et à cacher les choses qui brillent). || P. appos. Un cheval

au

de

se

corn. Ment.

Une ou

vrière payée à la

faire prendre et prendre une pièce de même valeur. Avancer une —. C’était (les souverains ecclésiastiques) des pièces que Charlemagne mettait en avant contre les Saxons, montesq. Espr. des lois, xxxi, 19. Pièces anatomiques, parties d’un cadavre préparées pour les études anatomiques. || (Blason.) Les pièces de l’écu, ornements héraldiques qui entrent dans la composition des armoiries. | Les pièces d’une collection. Une — de cabinet, de musée, digne de figurer dans un cabinet, un musée. C’est (une femme savante) une — de cabinet, que l’on montre aux curieux, qui n’est pas d’usage, LA BR. 3. Une — rare. | Fig. Ironiqt. Taisez-vous, bonne i, 6. Il Les pièces d’un procès, les actes, les documents qui s’y rapportent. Fig. C’est la meilleure — de son sac, c’est son meilleur titre. Pièces de conviction, et, famil. à conviction, dans un procès criminel, objets produits à la charge de l’accusé. | Pièces diplomatiques. Pièces justificatives d’un

Faire — pour

livre. j| Fig. Il (Dieu) laisse tomber — à — ce vieux bâtiment de ton corps, BOSS. Mort, 2. L’homme est un composé de pièces très inégales qui ont leur fort et leur faible, id. ier Nativité, fragm. Nos deux pièces, l’esprit et l’automate, pasc. Pens. x, 8. | Loc. adv. Tout d’une agissant d’un seul mouvement. La phalange... ne pouvait se mouvoir que tout d’une tout d’une

être

sur

ses

2. PIE [pi] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. pius.m. s. (Cf. pie-mère.) L’anc. franç. disait au masc. piu, d’où il avait tiré le fém. piue ou pive. [| XIIe s. Juste ert e pie e dreituriere, ben. ue STE-more, Troie, 5497.]

Il Pieux. (Ne s’emploie que dans la locution œuvre —.)

* PIÉÇA [pvé-sà] adv.

[étym. Pour pièce a, « il y a une pièce de temps», §726. (Cf. naguère.) || xue s. Pieçaqu’ell’aveit desirré, Éne'as, 1526. Biens le savoie grant pieç’a, chrétien de troyes, Chevalier lion, 6390.]

Il Vieilli. Depuis longtemps. Son nom serait — Delà le ciel, la f. Poés. div. Dizains, 1.

pièce [pyes’] 5. f.

[étym. Origine incertaine ; les plus anciens textes latins du moyen âge donnent pecia, peut-être pour*pettia, où qqns voudraient voir le radical de petit. || xie s. Une piece en abat, Roland, 3437.]

Il 1° Partie formant elle-même un tout dans qqch de collectif. Une — de bétail. Sa mère... Vit qu’il manquait une — au troupeau, la f. Contes, Clochette. Une — de gibier. On a abattu soixante pièces. Une — de volaille. | Une bœuf. Une — de résistance. Une — montée, pièce de pâtisserie présentant une forme architecturale. | Une — de drap, de toile. | Une — de bois. Une — de terre. P. ext. Une — de blé, d’avoine, une pièce de terre où l’on a semé du blé, de l’avoine. | Une — de vin, une certaine quantité de vin dans un fût. P. ext. Le fût. Mettre une — en perce. | Une — de monnaie. Une — d’or, d’argent. Une — de cent sous. Donner la — à qqn, donner un pourboire. | P. plaisant. Être près de ses pièces, en voir la fin. | — d’orfèvrerie, d’argenterie. — de mariage, médaille d’or, d’argent, commémorative du mariage. | Une — d’artillerie. Une batterie de six pièces. Une — de campagne, de siège. Canonniers, à vos pièces, commandement de se tenir prêt à tirer. | Une — de théâtre. L’auteur de la —. La représentation d’une —. Les acteurs qui ont joué la —. Fig. Jouer une — à qqn, lui faire divertir à ses dépens. C’est une — sanglante qu’ils nous ont faite, mol. Préc. rid. sc. 16. Claricem’a fait v, 6. | Une — d’éloquence. Je hais les pièces d’éloquence Hors de leur place, la f. Fab. ix, 5. Une — de vers. Une — d’écriture. Les pièces pour clavecin, de Rameau. || Ces objets coûtent tant la —. Famil. Des oranges à trois sous

Un ouvrier à ses pièces, qu’on paie selon le travail fait, et non à la journée.

Il 2° Chacune des parties dont l’agencement, dont l’assemblage forme un tout complet. Les pièces de rapport d’une mosaïque. | Les pièces d’une machine, d’un mouvement d’horlogerie. Les pièces d’une charpente. | Un ouvrage fait de pièces et de morceaux. Tant d’ouvrages faits de pièces de rapport, buff. Style. | Une chemise, un corsage à pièces, dont la partie supérieure s’ajuste au moyen de morceaux rapportés. (Cf. empiècement.) (Tulipe) à pièces emportées (qui semblent faites à l’emporte-pièce), la br. 13. || Les pièces d’un harnais. Les pièces d’un trousseau, d’un costume. Fig. HabiUer qqn de toutes pièces, en dire tout le mal possible. On ne saurait aller nulle part où l’on ne vous entende accommoder de toutes pièces, mol. Av. iii, 6. P. ext. Mettre des pièces à un vêtement. (Cf. rapiécer.) Sa robe en vain de pièces rajeunie, BOIL. Sat. 10. Les pièces d’une armure. Être armé de toutes pièces, y Un appartement composé de six pièces. Les pièces d’un mobilier. (Un homme) qui me vend — à — tout ce qui est dans le logis, mol. Méd. m. I. I, 1. || Les pièces d’un jeu d’échecs. Perdre une

mol. G. Dand.

toutes les parties

BOSS. Ilist. univ. III, 6. Un homme qui n’a pas le caractère souple. Faire la nuit tout d’une — (sans interruption), les. Estev. Gonzalez, 43.

Il 3° Partie d’une chose déchirée, cassée. Les bancs de rameurs mis en pièces, fén. Tel. 1.1 Une statue brisée en mille pièces. Des bâtiments qui tombent en pièces. Les vêtements sont en pièces. | Le chien l’a mordu et a emporté la —. Fig. Cet homme à la satire, il emporte la — (il est très mordant), Régnier, Sat. 12. Un lion qui tient sa proie dans ses ongles, tout prêt à la mettre en pièces, BOSS. A. de Gonz. Fig. Mettre qqn en pièces, le déchirer par des médisances, des calomnies. Je me verrai trahir, mettre en pièces, mol. Mis. I, 1. |j Mettre en pièces un auteur. | 1. Le défigurer. Elle y met Vau-gelas en pièces tous les jours, mol. F. sav. il, 7. | 2. Le piller. Dans mes vers recousus mettre en pièces Malherbe, boil. Sat. 2.

PIÉCETTE [pyé-sët’] 5. /'.

[étym. Dérivé de pièce, §§ 64, 65 et 133. acad. n’admet le mot qu’en 1878, et seulement comme équivalent de l’espagn. peseta, petite monnaie d’argent, § 13. || xiiic s. Par petites pecetes, Prise de Jérus. dans godef. Deus pie-cetes, Charte de 1247, ibid.]

y Famil. Petite pièce.

PIED [pyé ; le d ne se lie, avec le son d’un t, que dans qqs loc.] s. m.

[étym. Du lat. pëdem, m. s. devenu pied, piet, pié, §§ 305, 411 et 291, écrit plus récemment pied par réaction étymologique, § 502. Le son d’un t pris par le d de pied dans les locutions mettre pied à terre, tenir pied à boule et de pied en cap est peut-être dû à l’influence de piéter, empiéter, etc.]

1. Partie articulée à l’extrémité delajamhedel’homme, de la patte de l’animal, qui, posant sur le sol, lui sert à se soutenir et à marcher.

Il 1° En parlant de l’homme. Les doigts du —. La plante des pieds. Avoir le — cambré, le — plat. Fig. Un — plat, un caractère bas. Ce — plat... Par de sales emplois s’est poussé dans le monde, mol. Mis. i, 1. — bot, déformé par la rétraction de certains muscles. Donner, envoyer à qqn un coup de—. Lier les pieds et les mains à qqn. Livrer qqn pieds et poings liés, et, fig. Avoir pieds et poings liés, être réduit à l’impuissance. Sortir de sa maison les pieds devant, être porté en terre. Ne souhaitant autre chose que de me voir sortir d’ici les pieds devant, sorel, Francion, p. 332. Avoir un — dans la tombe, être sur le point de mourir. Se tenir les pieds chauds. Avoir les pieds sur les chenets. Prendre un bain de pieds. Famil. Mettre les pieds dans le plat, ne garder aucun ménagement. Se tenir sur ses pieds, sur la pointe du —. Être, se tenir en —, debout, et, p. ext. Un portrait en —, qui représente la personne entière (assise ou debout). Fig. Être en — dans un emploi, dans une place, dans une maison, y être complètement installé. | Être sur ses pieds. Remettre qqn sur pieds, le relever lorsqu’il est tombé. Être levé. Remettre qqn sur —, le guérir d’une maladie qui le tenait au lit. Fig. Remettre qqn sur ses pieds, sur —, le rétablir dans ses affaires. Mettre des troupes sur —, en état de combattre. Être sur le — de guerre, prêt à faire la guerre. Sauter à pieds joints. Aller à cloche—. Sauter sur un —. Fig. Avoir toujours un — en l’air, être toujours en mouvement. Ne savoir sur quel — danser, ne savoir quel parti prendre. Sur quel — êtes-vous ensemble? dans quelles dispositions êtes-vous vis-à-vis l’un de l’autre? Traiter sur le — d’égalité avec qqn. Ne vous mettez pas sur ce —là. Être sur un grand — dans le monde. La maison est sur un grand —. Être sur un bon —, dans une bonne situation. | De la tête aux pieds, depuis le haut du corps jusqu’au bas. HabiUer qqn de la tête aux pieds. Armer qqn de — en cap. C’est de la tête aux pieds un homme tout mystère, mol. Mis. il, 4. || Fouler aux pieds, mettre sous ses pieds (qqn, qqch). Fig. Mépriser, Mettons sous nos pieds les soupirs et les larmes, mol. Sgan. sc. 17. Tenir à qqn le — sur la gorge, et, fig. le tenir à sa merci. Vieilli. Mettre qqn à ses pieds, le soumettre. Lui seul (Dieu) mit à vos pieds le Parthe et l’Indien, rac. Esth. ni, 4. Alexandre mit tout à ses pieds, BOSS. Hist. univ. iii, 5. Mettre

recu-sans relâche.

ne pas se laisser manii a trouvé justement

( F. moucher.) Monsieur Tartuffe... N’est pas mol. l'art, il, 3. y Partir

s’enfuir. Marcher d’un

— leste. Avoir bon

par opposition à être en voiture. Le comédien, couché dans son carrosse, jette de la boue au visage de Corneille, qui est à

Mettre un cocher à

lui reti-

gra-

de manière à ne

r-

la f. Fab. xii, 17. U Vieilli. un homme qui n’a pas de de-

en portant en avant le pied qui est du côté où il

je l’avoue, mais

veneur a

mou-

Au — d’un mur, et, fig. Mettre qqn au — du mur,

au —. Une plante qui a séché sur coite sur

III. P. ext. Il 1«

un

a un —

SÉv. 1286. Les cours des parlements volt. Parłem, de Pa-

s. m.

une personne, une chose aux pieds de qqn (en signe d’hommage). Allons mettre à ses pieds cette haute fortune, CORN. Poły. ii, 1. Tomber, se jeter aux pieds de qqn (pour le sup-plier). S’il venait à mes pieds me demander sa grâce ! rac. Andr. ii, 1. Baiser les pieds de qqn, s’humilier devant lui. Par ces pieds que j’embrasse, rac. Esth. ni, 5. [ Avoir — (dans l’eau), sentir le fond sous ses pieds. Un endroit où il n’y a pas —. Perdre —, être entraîné par le courant, et, fig. ne plus être maître de la situation. Tenir — à boule. (F. boule.) Attendre de — ferme, sans reculer d’un pas. Lâcher 1er, prendre la fuite. Faire qqch d’arrache-Prendre —, se poser, s’établir solidement. Notre engeance Prit — sur cette indulgence, la f. Fab. vm, 20. Laissez-leur

prendre un — chez vous, Ils en auront bientôt pris quatre, ID. ibid. ii, 7. Il Tirer une épine du — à qqn, et, fig. lui ôter un grand souci. Couper l’herbe sous le — à qqn, le supplanter. Ne pas se laisser marcher sur le

quer. Il a trouvé chaussure à son ce qu’il lui fallait. P. plaisant. C’est un homme qui ne se mouche pas du un homme, non, qui se mouche du du — gauche, se mettre en marche. Marcher pieds nus. Il fait un temps à ne pas mettre les pieds dehors. Lever le pour partir, et, fig. s’en aller en emportant la caisse. Prendre qqn au — levé, le surprendre. Faire qqch au — levé, sans préparation. || Avoir, mettre le — à l’étrier, être prêt à parlir à cheval, et, fig. commencer à faire son chemin dans une carrière. Mettre — à terre, descendre de cheval, de voiture, de bateau. [Cf. pied-à-terre.) Ne pas mettre un — devant l’autre, ne pas marcher. Ne pas mettre les pieds qqpart, n’y pas aller. Il fera beau temps quand j’y mettrai le mol. Part. 1,1. Vieilli. Gagner au

bon œil. Être à

la BR. 12. Fig. lui interdire de conduire pendant un certain temps. P. ext. Mettre un employé à rer momentanément son emploi. Avancer — à duellement. Défendre un poste — à laisser avancer l’ennemi qu’insensiblement. Un aubergiste qui loge à — et à cheval, qui loge piétons et cavaliers. Vieilli. Les gens de —, les fantassins. Valet de —, qui suit à pied les princes, les grands personnages dans les cérémonies. qui descend de la voiture pour ouvrir les po tières, etc. | Avoir le — marin, savoir se tenir à bord d’un bâtiment ballotté par les vagues. Les Hébreux traversèrent la mer Rouge à — sec (lamer s’étant retirée). | Haut le vile en route. Et haut le

Substantivt. Un haut-le-meure fixe.

Il 2° En parlant de l’animal. Un coup de — de cheval. Un jour, sur ses longs pieds, aHait, je ne sais où, Le héron, la f. Fab. vu, 4. Ruminants à — fourchu, dont le sabot est fendu. Le canard a les pieds palmés. Le chat retombe toujours sur pieds, et, fig. Une personne qui retombe toujours sur ses pieds, qui sait toujours se tirer d’affaire. Un cheval qui galope le bon

doit tourner. Fig. Vous galopez sur le bon vous allez trop loin, SÉv. 1159. Faire changer de — un cheval. Un cheval qui manque des quatre pieds. Un animal qui se dresse sur ses pieds de derrière. Fig. Famil. Être sur ses pieds de derrière, se guinder. Un — de biche, de cerf. || P. ext. (Vénerie.) Marque laissée sur le sol par la bête. Le reconnu au — que c’était un cerf. || Fig. Faire le — de grue, demeurer longtemps debout à attendre. Des pieds de ehe, écriture très fine et peu lisible. L’écriture de Pauline visait sans vous aux pieds de mouche, SÉv. 1179. || (Cuisine.) Des pieds de veau, de mouton. Des pieds de cochon truffés. Vieilli. Petits pieds ou petits-pieds, ortolans, beefigues, etc. Il s’acharna sur les entrées et ne fit pas moins d’honneur aux petits pieds, les. Gil Blas, n, 1. Fig. Tirer de qqn — ou aile, en tirer de manière ou d’autre quelque aubaine.

Il 3° Nom donné par métaphore à certains animaux, à certaines plantes, à certains instruments. — gris, alouette de mer. — de cheval, grande huître. || — d’alouette, plante renonculacée. — de corbin, renoncule. — de griffon, ellébore. — de loup, lycopode, etc. || — de biche. | 1. Petit levier fendu à son extrémité pour arracher des clous. | 2. Blaireau pour lisser les couleurs. || — de chat, instrument pour sonder les bouches à feu.

15. Fig. |J 1° Base par laquelle un objet pose sur le

sol. Être au — d'une montagne, d’une colonne. Des chambres de plain-

ne pas lui laisser d’échappatoire. Donner du — à un mur,, élargir la base. P. anal. Donner du — à une échelle, Vap-puver en l’inclinant pour lui donner plus d’équilibre. Amener des matériaux à — d’œuvre, au pied du bâtiment à construire. S’agenouiller au — de l’autel. Être au — du lit d’un malade. || P. anal. Être assis au — d’un arbre. || P. ext. | 1. La partie de la tige qui sort du sol. Un arbre que l’on coupe

Vendre, acheter une réavant qu’elle ne soit coupée. | 2. La plante tout entière avec ses racines (se dit surtout des arbustes). Un — de vigne. Des pieds de giroflée. Un — d’estragon. || Fig. (Géom.) Le — d’une perpendiculaire, le point où elle fait un angle droit avec le plan, la ligne qu’elle rencontre.

U 2° Chacun des supports d’un meuble, d’un ustensile. Les pieds d’un fauteuil, d’une chaise. Les pieds d’un lit, les montants sur lesquels il repose, et, p. ext. Le — du lit (opposé à la tête), extrémité du côté de laquelle sont les pieds de la personne couchée. Les pieds d’une marmite, d’un réchaud. P. plaisant. Un nez en — de marmite.

— de roi, ancienne mesure de longueur représentant la longueur moyenne d’un pied d’homme, contenant à peu près le tiers d’un mètre (0m,324) et divisé en douze pouces. Petits hommes hauts de six pieds, la RR. 12. A-t-il quelque chose de plus que le dernier des hommes, cinq pieds de terre (pour sa fosse) et un suaire? bourd. Pens. de la mort, 1. ||P. ext. | 1. Longueur, quantité indéterminée. Sans y posséder un — de terre, BOSS. Hist. univ. il, 2. Tirer la langue d’un — de long. Il est connu par — de nez (un nez très long), balz. Barbon. Fig. Faire un — de nez à qqn, geste de moquerie consistant à agiter la main étendue au bout du nez. Une femme qui de rouge (une couche épaisse) sur le visage. Il voudrait être à cent pieds sous terre, profondément caché. Avoir d’une chose cent pieds par-dessus la tête, en être excédé. | 2. Mesure indéterminée. Est-ce au — du savoir qu’on mesure les hommes? BOIL. Sat. 8. Prendre les choses au — de la lettre, selon la lettre, et non selon l’esprit. Ce fou qui réduit tout au — delà chicane, rac. Plaid, ni, 2. Quand j’y compare mes affaires réduites au petit sont des états généraux au petit

ris, 29.

Il 2° Mesure prosodique (unité de mesure du vers). L’hexamètre grec ou latin est composé de six pieds. Un vers français de douze pieds, de dix pieds.

PIED-À-TERRE [pyé-là-tèrj s. m.

[étym. Composé de pied, à et terre, § 177. || Admis acad. 1798.]

Il Logement où l’on ne vient qu’en passant. PIED-DROIT [pyé-drwà] s. m.

[étym. Composé de pied et droit, § 173. || Admis acad. 1694.]

Il (Technol.) Chacun des murs verticaux qui portent la naissance d’une voûte. || Chacun des jambages d’une porte, d’une fenêtre.

PIÉDESTAL [pyé-dês’-tàl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. piedistallo, piedestallo, m. s. proprt, « pied d’étal », § 12. Souvent au xvic-xvn° s. pié-destail par substitution de suffixe, § 62. || 1547. Pilastres et piedestalz, j. martin, Vitruve, dans delb. Bec.]

Il Support d’une colonne, d’un vase, d’une statue, établi sur le sol. || Fig. Mettre qqn sur un piédestal, l’admirer (le considérer comme méritant une statue).

PIED-FORT [pyé-fôr] s. m.

[étym. Composé de pied, au sens de mesure, et fort, § 173. Il Admis acad. 1694.]

Il (Technol.) Pièce d’or ou d’argent, plus épaisse que les pièces ordinaires, que l’on frappe pour servir d’essai. PIÉDOUCHE [pyé-douch’]

[étym. Emprunté de Vital, pieduccio, m. s. proprt, « petit pied », § 12. Il Admis acad. 1694.]

Il (T. d’art.) Petite base, ronde ou carrée, d’un buste, d’une figure de ronde bosse.

PIÈGE [pvèj’] s. m.

[étym. Du lat. pëdica, m. s. §§ 305, 290, 414, 389 et 291. [Cf. empêcher et empiéger.) Le mot est fém. à l’origine. Prendre a la piege, ben. de ste-more, Proie, 17922. Sur le changement de genre, F. § 553.]

Jeter la

la première — à qqn, être le

vaient Et sur les murs thébains en ordre s’élevaient, boil. Art p. 4. Il ne resta pas — sur — de l’édifice. La maison a été démolie — à

PIE-GRIÈCIIE

— 1737 -

PIÉTER

! Engin pour prendre certains animaux. Un — à loups. Tendre, dresser des pièges pour les oiseaux. || Fig. Artifice dressé contre qqn. Combien la concupiscence leur tend de pièges secrets, pasc. Prov. 4. Dans quel — as-tu conduit mes pas! rac. Al.h. v, 5.

PIE-GRIÈCHE et PIGRIÈCHE [pi-gri-ycch’] s. f.

[étym. Composé de pie 1 et grièche, § 173. acad. n’admet l’orthographe pigrièche qu’en 1835. || 1555. La grande pie griesche, p. belon, Nature des oiseaux, p. 126.]

Il Passereau à bec conique crochu par le bout, qui combat les oiseaux plus forts que lui et vole en jetant des cris aigus. || Fig. Femme acariâtre et querelleuse. Adjectivl ou p. appos. Cette femme pigrièche, gherardi, Th. ital. v, 7.

PIE-MÈRE [pi-mër] s. f.

[étym. Composé de pie 2 et mère, à l’imitation du bas lat. qui emploie pia mater dans le même sens, § 173. || xme-xive s. Et est dite pie mere car ele envolepe débonnairement le cervel si comme la débonnaire mere son filz, Chirurg, de Mondeville, f° 15. Admis acad. 1762.]

|| (Anat.) Partie interne de la triple membrane qui enveloppe le cerveau. [Cf. dure-mère.)

PIERRAILLE [pvè-ray’] s. f.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 64 et 95. || xvnc-xvinc s. V. à l’article.]

Il Réunion de petites pierres. Charger une route avec de la —. Des puits qu’on emplit ensuite de pierrailles, LIGER, Nouv. Mais. rust. (1700), dans deld. Rec. Admis acad. 1740.]

PIERRE [pyèr] s. f.

[étym. Du lat. pëtra, m. s. devenu piedre, pierre, §§ 305, 404 et 291. {Cf. perré, perron, empierrer, pétré, etc.)]

S. Matière inorganique, dure, solide, composée de diverses substances agrégées, répandue à la surface et dans le sein de la terre.

Il 1° Celte matière considérée en général. Un escalier, un pont de —. Adorez-vous des dieux ou de — ou de bois? corn. Folg, m, 2. Nous demeurâmes tous comme des gens de sév. 184. Age de la —, époque préhistorique où les hommes n’avaient, pour fabriquer leurs armes, leurs instruments, que la pierre, le silex.

Il 2° Fragments détachés de cette matière. Un tas de pierres. Un éboulement de pierres. Écarter les pierres du chemin, et, fig. Mener qqn par un chemin où il n’y a pas de pierres, lui rendre les choses faciles. Lancer des pierres à qqn. Certain fou poursuivait à coups de — un sage, la F.Fab. xii, 22. | Fig. Jeter des pierres dans le jardin de qqn, l’attaquer indirectement. Quand un coupable était puni de la lapidation, les témoins lançaient les premières pierres. Que celui d’entre vous qui est sans péché lui jette le premier la —, saci, Bible, St Jean, vm, 7. Fig. premier à l’accuser. || Faire d’une — deux coups, obtenir deux résultats par un seul acte. — qui roule n’amasse pa mousse, celui qui change sans cesse de profession n’arrive pas à la fortune. || Buter contre une pierre. Fig. — d’achoppement, de scandale, personne, chose qui est un danger pour les âmes. || Être comme une —, immobile, inerte. A tous ces beaux discours j’étais comme une —, boil. Sat. 3. Des âmes dures comme des pierres, bourd. E.xhort. à la charité envers les pauvres, 2. Fig. Un cœur de —, dur comme la pierre.

Ij 3° Concrétion qui se forme chez certaines plantes, certains animaux. Fruit à pierres, la poire. Juger... quel est de meilleure eau, Ou bien le fruit à — ou le fruit au couteau, corn. Poês. div. App. 3. On appelle bézoard une — qui se forme dans l’estomac de certains animaux. — biliaire, rénale, vésicale, concrétion qui se forme dans le foie, dans les reins, dans la vessie. Opérer qqn delà —. Fig. Il a une mauvaise — dans son sac, il est en mauvais état.

II. Celte matière propre à divers usages en ses différents étals.

Il 1° (Construction.) De la — à bâtir. De la — de taille. De la — de liais. — meulière. — calcaire. — à chaux. — artificielle, fabriquée pour la construction avec des mortiers, des ciments comprimés. Un tailleur de —.L’appareillage des pierres. | La première — d’un édifice, pierre contenant des médailles, des monnaies, des inscriptions commémoratives, qu’on place dans les fondements de l’édifice. Poser la première — d'un pont. — d’attente, laissée dans un mur pour s’emboîter dans le mur d’une construction nouvelle.

— d’angle, — angulaire, pierre qui fait le coin d’une construction et, appartenant à deux murs, doit être plus solide que les autres. Fig. En parlant de la fondation de l’Église. Ils ont rejeté la — d’angle (Jésus-Christ). || Un mur en pierres sèches. Aux accords d’Amphion les pierres se mou-

Il Une — sépulcrale, tombale, dalle qui couvre une tombe. Une — d’autel. Une — milliaire, borne placée de mille en mille pas sur les voies romaines. Une

—    levée, monument antique formé de pierres de grandes dimensions placées debout.

Il 2° (Arts, Industrie.) — lithographique. — à aiguiser. — à fusil, à feu. — ponce. — de touche. — de meule. | P. ext.

—    pourrie, pour polir les métaux. — à détacher, subsfance argileuse. — d’aimant, oxyde de fer. — infernale, azolate d’argent. | (Alchimie.) — philosophale, qui devait transformer les métaux ordinaires en or ou en argent || Spécialt. Pierres précieuses, pierres de couleur, rubis, émeraude, saphir, etc. Pierres fines, agathe, onyx, cornaline, etc. Un camée en — dure. Une — gravée.

PIERRÉE [pyè-ré] s. f.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 62 et 119. {Cf. perré.) || 1431. Deux pierrees par lui vendues et livrées, Comptes de Tournai, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) Lit de pierres. || Rigole faite de pierres sèches. Des pierrées ou des puisards, liger, Nouv. Mais, rust. dans dei.b. Rec.)

PIERRERIES [pvèr’-ri ; en vers, pyè-re-ri] s. f. pl.

[étym. Dérivé de pierre, §69. Ane. franç. perrerie,§ 65,

|] 1328. Perrerie, dans l. de laborde, Émaux, p. 437.]

Il Joyaux de pierres précieuses. Chargée d’or et de pierreries, boss. La Vall.

PIERRETTE [pyè-rët’] s. f.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 62 et 133. Ane. franç. per-rette, § 65. || xiie-xme s. Une perrete, Rois, il, 17. Petites pieretes, rich. de fournival, Best, dans godef.]

Il Famil. Petite pierre. Jouer à la —.

PIERREUX, EUSE |pyè-reü, -reîiz’] adj.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 62 et 116. L’anc. franç. dit plutôt perreus, du lat. petrôsum, m. s. || XIIe s. Les montai-gnes ke sovent sont saches et pierouses, Serm. de St Bern. p. 147.]

Il Qui contient des pierres. Des terres sèches et pierreuses, BOSS. Sur l’Égl. 3. Des poires pierreuses. || P. ext. Colique pierreuse, due à la présence d’une pierre dans la vessie. P. plaisant. Il y a eu même à Rennes une colique pierreuse : M.de Chaulnes... fut repoussé chez lui à coups de pierres,

sév. 408

PIERRIER [pyè-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 62 et 115. Ane. franç. per-rier, § 65. || xnc-xmc s. Cil entendirent al perrier, Ilist. de Guill. le Mareschal, 565.]

Il Anciennt. Machine à lancer des boulets de pierre. || P. ext. Petit canon, lançant des boulets de fer, qui armait les chaloupes.

PIERROT [pvè-rô] s. m..

[étym. Nom propre dérivé de Pierre, §§ 36, 62 et 136. Il Admis acad. 1835.]

I.    Nom vulgaire du moineau franc.

II.    Personnage de pantomime, au visage enfariné, costumé de blanc.

PIERRURE [pvè-rür] s. f.

[étym. Dérivé de pierre, §§ 62 et 111. || 1561. Pierreure, du fouilloux, Vénerie, p. 49. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Aspérité de la couronne qui est à la racine du bois des cerfs, daims, etc. (S’emploie surtout au plur.)

PIÉTÉ [pyé-té ; en vei's, pi-é-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pietas, m. s. {Cf. le doublet pitié.) Il xilB s. N’i a dont faire pieté, Ënéas, 1806.]

I.    Vieilli. Pitié. Touché de — la prend et la relève, Régnier, Ëp. 1. Mont-de—. ( V. ce mot.)

II.    Affection respectueuse. La — filiale. Sa — pour moi, RAC. Iph. i, 1. Il Spécialt. Dévotion religieuse vive et sincère. La — est le tout de l’homme, boss. Condé. Dieu... lui donna... dans ce livre divin la solide nourriture de la — id. ibid. Soutenir la — jusqu'à la superstition, c’est la détruire,. pasc. Pens. xiii, 5.

PIÉTER [pyé-té] v. intr. et tr.

la main, delille,

tassin. {Cf. pion.) | 2. Facteur rural. {Cf. pedon.)

PIÈTRE [pyètr’] adj.

[étym. Ane. franç. peestre, §§ 358 et 422, proprt, « à pied », du lat. pedëstrem, m. s. §§ 411 et 291. {Cf. le doublet pédestre.) || xme s. Un deable tot peestre, G. de coincy, dans godef. peestre.]

Il Pauvre, mesquin. Jouer un — rôle. Un mari de votre âge est — marchandise, destouches, Irrésolu, i, 3.

PIÈTREMENT [pyè-tre-man] adv.

[étym. Composé de piètre et ment, § 724. || xmc s. Peestre-ment t’emporteront, G. de coincy, dans godef. peestrement.]

|| D’une manière piètre.

PIÈTRERIE [pyè-tre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de piètre, § 69. || 1611. cotgr.]

Il Caractère de ce qui est piètre.

PIETTE [pi-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de pie, § 133. || 1555. p.- belon, Nature des oiseaux, p. 171. Admis acad. 1762.]

|| Oiseau d’eau à plumage blanc et noir.

PIEU [pyeü] s. m.

[étym. Du lat. pąlum, m. s. {cf. pal), devenu pel, §§ 295 et 291, au plur. peus, § 456, et dialectalementpieus, §313, forme sur laquelle on a retaille singulier pieu, § 559.]

Il Brin de bois aiguisé par un bout, dont on fait généralement des palissades. Ficher un — en terre. Arracher les pieux d’une clôture.

PIEUSEMENT [pycüz’-man ; en vers, pi-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de pieuse et ment, § 724. [| 1611. cotgr.]

Il D’une manière pieuse. | Famil. Je crus — (avec une foi entière) la petite fille, les. Gil Blas, n, 1.

PIEUVRE [pyeüvr’] 5. f.

[étym. Du lat. pölypum, m. s. devenu 'pßlepo, 'polebe,

' pueleve, 'puelve, §§ 320, 290, 431 et 291, 'pueuve, pieuve {cf. yeux pour 'ueux), §§ 321 et 461, pieuvre, § 361. Sur le genre, V. § 550. || Mot popularisé par v. iiugo, § 16.

Admis acad. 1878.]

Il Dialect. (Norm.). Poulpe commun. Ce monstre que les marins appellent poulpe,... dans les îles de la Manche on v. iiugo, Trav. de la mer, iv, 2.

PIEUX, PIEUSE [pyeü, pyeüz’; en vers, pi-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. pius, § 116. {Cf. pie 2.) || 1539.

R. EST.]

H Qui a de la piété. L’amour — qu’un fils doit à son père, fén. Tél. 18. y Spécialt. Les — serviteurs de Jésus-Christ.

Les âmes pieuses. C’est une chose délicate à un prince religieux de réformer la cour et de la rendre pieuse, la br. 13.

Je ne dis pas ceci par le zèle — d’une dévotion spirituelle, pasc. | dans delb. Rec.] Pens, ix, 1. | P. ext. Legs

Mrae DU deffant, Cor-

[étym. Dérivé de pied, §§ 62, 63 et 154. {Cf. empiéter.) Il 1487. Qui l’autre... piettera de piet, dans GODEF.]

I.    V. intr. Il 1° En parlant de l’oiseau, aller sur ses pieds. Lorsqu’on croit la trouver (la bécasse), elle a déjà piété et fui, buff. Bécasse.

Il 2° Au jeu de boules, de quilles, tenir le pied à la ligne marquée qu’on ne doit pas dépasser. || P. anal. Se se planter sur ses pieds. Ninant s’était piété pour les combattre, Mme d’épinay, Mém. I, p. 371.

II.    V. tr. — le drap, en garnir le pied en faisant ressortir la laine par le chardon. — le gazon, le couper au pied pour qu’il repousse plus dru.

* PIÉTIN [pyé-tin] s. m.

[étym. Dérivé de pied, §§ 62, 63 et 100. || 1770. carlier, Traité des bêtes à laine, n, 498.]

Il Maladie du pied des moutons.

PIÉTINEMENT [pyé-tïn’-man ; en vers, -ti-ne~...] s. m.

[étym. Dérivé de piétiner, § 154. || xvme s. V. à l’article. Admis Acad. 1835.]

U Action de piétiner. Des troupeaux... par leur — enfoncent le grain dans la terre, raynal, llist. philos, iv, 4.

PIÉTINER [pyé-ti-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de pied, §§ 62, 63 et 168. {Cf. l’anc. franç. piétoyer et piétonner.)|| 1642. oud.]

I.    V. tr. Fouler aux pieds. Il a été piétiné par les chevaux.

II.    V. intr. Remuer, agiter les pieds, sur place. — dans sa chambre.

PIÉTON, ONNE [pyé-ton, -ton’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pied, §§ 62, 63 et 104. || xivc s. Et tout chil de Paris, a cheval et piéton, Hugues Capet, 838.]

Il Celui, celle qui va à pied. Le — modeste, un bâton à Jardins, 2. || Spécialt. Vieilli. | 1. Fan-le nomme la desliné à des œuvres pies.

* PIÉZOMÊTRE [pyé-zô-mètr’ ; en vers, pi-é-...] s. m. [étym. Composé avec le grec TriiÇetv, presser, et pixpov,

mesure, § 279. Il Néolog.]

Il (T. didact.) Appareil pour mesurer la compressibilité des liquides.

PIFFRE, ESSE [pifr’, pi-fres’] 5. m. et f.

[étym. Paraît identique à pifre, employé par rab. iv, 36, et d’autres auteurs du xvic s. au sens de « fifre », d’après l’ital. piffero, m. s. § 12. || (Au sens actuel.) xvie-xvne s. Ce gros piffre de Portugais, sully, dans dociiez.]

Il Famil. Personne replète, ventrue. Je ne veux point d’une grosse piffresse : J’aime la chair, et non la graisse, BOissY, dans trév. || P. ext. Personne goulue.

* PIFFRER [pi-fré] v. tr.

[étym. Dérivé de piffre, § 154. || xvmc s. V. à l’article.] Il Vieilli. Gorger de nourriture. (Syn. empiffrer.) Ils... se sont si pleinement piffrés, que la plupart en ont été malades, J.-J. rouss. Lett. à Mmc de Warens, févr. 1747.

PIGEON [pi-jon] s. m.

[étym. Du lat. pïpiônem, m. s. devenu 'pïbiçnem, 'pibjon, pijon, pigeon, §§ 426, 356 et 291.]

I.    Oiseau intermédiaire entre les gallinacés et les passereaux, dont la gorge a des reflets variés. — domestique, qu’on élève dans un colombier. — de volière. — voyageur, variété de pigeon qui, transporté à une grande distance, revient au colombier, et dont on utilise l’instinct d’orientation pour transmettre des messages. Un vêtement couleur gorge de —. || Fig. Dupe que l’on dépouille. Plumer le —. On semblable — ne se peut rattraper, corn. Mélile, iv, 1.

II.    (Technol.) Poignée de plâtre pétri, pour dresser des coffres, des hottes de cheminées.

PIGEONNEAU [pi-jo-nô] 5. m.

[étym. Dérivé de pigeon, § 126. || xvi° s. bon. des per. Contes, 3. Admis acad. 1878.]

Il 1° Jeune pigeon.

Il 2° Famil. Ampoule qui vient à la main des ouvriers qui manient les peaux préparées à la chaux. 'PIGEONNER [pi-jù-né] v. tr.

[étym. Dérivé de pigeon, § 154. {Cf. duper.) || xvie s. V. à l’article.]

I.    Vieilli. Plumer (comme un pigeon), dépouiller. S’il a de l’argent, il se trouvera incontinent pigeonné, la noue, Disc, polit. 13.

II.    (Technol.) Construire par pigeons (de plâtre). Coffre de cheminée pigeonné.

PIGEONNIER [pi-jô-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de pigeon, § 115. || 1549. R. est.]

Il Construction, généralement élevée, où on loge des pigeons. || Fig. Famil. Habitation élevée. Éberbourg, c’est un — sur une pointe de rochers, ST.-SIM. I, 456.

PIGMENT [pïg’-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pigmentum, matière colorante. {Cf. piment et orpiment.) || xiie-xine s. Purriere de pigment, Job, dans Rois, p. 447. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Matière composée de granulations de diverses couleurs, qui se trouve dans les cellules de la couche muqueuse de l’épiderme et qui produit les différentes nuances de la peau chez l’homme et les animaux. PIGNE [pifi’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. pina, m. s. proprt,

« pomme de pin », § 13. {Cf. pignon 2.) || 1716. Or en pigne, frézier, Voyage à la mer du Sud, p. 97. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Masse d’or et d’argent qui reste après l’évaporation du mercure qu’on avait amalgamé avec le minerai pour l’en dégager.

PIGNOCHER [pi-ûô-ché] v. intr.

[étym. Altération de épinocher sous l’influence de peigner, § 509. y 1642. oud.]

Il 1° Manger du bout des dents, en épluchant chaque petit morceau. Rester à table aujourd’hui tête à tête cinq grands quarts d’heure à la voir resp. inèd. n, 18.

|| 2° P. anal. Famil. Peindre à petits coups de pinceau, l. PIGNON [pi-non] s. m.

[étym. Du lat. pop. 'pïnnipnem, m. s. dérivé de pinna, créneau de muraille, §§ 106, 356, 482 et 291. || xme s. Maison de piere Dont li pignon sont covert d’yerre, Blancandin,

I. Partie supérieure du mur terminé en pointe qui

adj.

con-

lets mis en

pasc. Pens. x, 1.

RAC.

corn. Cid, iv,

|| P. anal. Les Une maison où tout est au —,

l’appelle ses pensées, volt

PILLERIE [piy’-ri; en vers, pi-ye-ri] s. f.

[étym. Dérivé de piller, § 69. || 1345. Aucuns de sa com-paignie... firent pluseurs pilleries, dans Chron. normande du quatorz. siècle, p. 225, Molinier.]

Il Action de piller.

PILLEUR, * PILLEUSE [pi-yéur, -yeW] 5. m. et f. [étym. Dérivé de piller, § 112. || 1345. Robeur, pilleur, mur-trier et larron, dans Chron. normande du quatorz. siècle, p. 230, Molinier.]

Il Celui, celle qui a l’habitude de piller.

’PILOIR [pi-lwar] s. m.

[étym. Dérivé de piler, § 113. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Bâton, ordinairement garni d’une petite masse, pour enfoncer les peaux dans la cuve à plain. PILON [pi-lon] s. m.

[étym. Dérivé de piler, § 104. || 1539. r. est.]

Il (Technol.) Petite masse de fer, de marbre, de bois, etc., pour piler une substance. || P. anal. | 1. Maillet employé dans les moulins à tan, à papier, etc. | 2. Rondin de bois muni d’un manche pour lasser les terres. Il Fig. Mettre un livre au —.le détruire.

* PILONNER [pi-lô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de pilon, § 154. || 1752. trév.|

Il (Technol.) Fouler avec le pilon.

PILORI [pi-lù-ri] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1168. Mitteturin pellori, dans delb. Rec.]

Il Poteau où l’on attachait avec un carcan celui qui était condamné à l’exposition publique. Être mis au —. Il Fig. Qui fait encourir le mépris public. Néron reste attaché au — de l’histoire.

PILORÏER [pi-lô-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr.

porte le bout du faîtage du comble. | P. ext. Avoir — sur rue, être propriétaire. Bourgeois gui ont — sur rue, et toujours un « chez moi » à la bouche, pasc. Pens. xxiv, 68.

II. (Mécanique. ) Roue à dents qui engrènent dans les dents d’une autre roue.

2. PIGNON [pi-non] s. m.

[étym. Du lat. pop. "piniönem, dérivé de pinea, pomme de pin, §§ 106, 356, 482 et 291.]

Il Amande de la pomme de pin.

PIGNORATIF, * PIGNORATIVE [pïg’-nô-rà-tïf, -tïv’]

[étym. Dérivé du lat. pignorare, mettre en gage, § 257. || 1567. j. papon, Premier Notaire, p. 18. Admis acad. 1762.] Il (Droit.) Fondé sur un gage. Spécialt. Contrat trat de gage, interdit comme usuraire, par lequel le créancier devient propriétaire de la chose engagée si, au jour fixé, le débiteur n’a pas payé. (V. commissoire.) PIGRIÈCHE. V. pie-grièche. pilaire [pi-1èr] adj.

[étym. Dérivé du lat. pilus, poil, § 248. || Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif aux poils. (Syn. pileux.) Le système —.

PILASTRE [pi-Iàstr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. pilastro, m. s. § 12. || 1545. Ses pilastres, van aelst, Architect. f° 5, v⁰.]

Il (Architect.) Colonne carrée, le plus souvent engagée dans un mur. || P. anal. Montant qu’on fixe de distance en distance dans une grille, une rampe, un balcon.

1.    PILE [pii] s. f.

[étym. Du lat. pila, colonne, qui paraît se rattacher à pangere, enfoncer, § 291. (Cf. pilier.)]

Il Réunion d’objets de même nature posés régulièrement les uns sur les autres. One — d’écus, de livres. "Des bou-Spécialt. | 1. Chacune des assises de pierres sur lesquelles reposent les arches d’un pont. | 2. — électrique, composée primitivement d’une série de disques disposés en colonne. | 3. (Pêche.) Chacune des lignes attachées aux lignes latérales partant de la maîtresse corde.

2.    PILE [pii] s. f.

[étym. Du lat. pila, mortier où l’on pile, qui paraît se rattacher à pisere, piler, § 291.]

Il 1° (Technol.) Auge où l’on met le drap qu’on veut fouler, la matière propre à faire le papier, etc.

Il 2° Fig. Vieilli. Mettre à la — et au verjus, maltraiter. Il De nos jours. Dans le même sens. Donner une — à qqn.

3.    PILE [pii] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Ne fist mie de sa croiz pile, ruteb. p. 87, Kressner.]

U Côté d’une pièce de monnaie opposé à la face, dite autrefois croix. Il arrivera croix ou Jouer à — ou face.

PILER [pi-lé] v. tr.

[étym. Du lat. pïlare, m. s. §§ 295 et 291.]

Il Réduire en petits fragments par un choc répété. — des amandes, — des drogues. Du sucre pilé. — du poivre, et, fig. sauter sur la selle à chaque réaction du cheval.

' PILEUR, * PILEUSE [pi-leur, -leuz’] s. m.. et f.

[étym. Dérivé de piler, § 112. || 1462. Pilleurs et pres-souereurs de vendenges, dans delb. liée.]

Il Celui, celle qui pile.

PILEUX, EUSE [pi-leu, -leuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pilosus, m. s. (Cf. pilaire.) || xvie s. Parties pileuses, paré, xi, 4. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif aux poils. Les follicules — de la peau. pilier [pi-lyé] 5. m.

[étym. Du lat. pilâre, m. s. devenu piler, §§ 295 et 291, puis pilier par substitution de suffixe, §§ 62 et 115.]

Il 1° Pile de pierres servant à soutenir diverses parties d’un édifice. Les piliers d’une voûte. Un — manque, et le plafonds... Tombe sur le festin, la f. Fal), i, 14. Les piliers des halles. — de moulin à vent, massif en maçonnerie sur lequel il tourne. — de mine, massif ménagé pour soutenir le ciel d’une carrière. || Fig. | 1. Soutien. La mère et l’épouse de ce roi qui étaient des piliers de leur religion, ST-Sim. xiv, 195. | 2. Habitué d’un lieu. Un — d’antichambre, rac. Plaid. I, 4. Un — d’estaminet.

Il 2° (Manège.) Chacun des poteaux entre lesquels on met le cheval pour le dresser ou exercer les cavaliers.

Il 3° (Anat.) Prolongement de la substance médul-

I laire du cerveau. | Faisceau de fibres charnues qui naissent du diaphragme. | Repli musculeux qui va du voile du palais à la base de la langue, du pharynx.

Il 4° (Horlog.) Petite colonne qui maintient la distance entre les platines. pillage [pi-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de piller, § 78. || xive s. Choses perdues par pillage de ennemis, bersuire, f° 71.]

Il Action de piller. Trêves se croit déjà voir au Campagnes de L. XIV. Ils couraient au

3. Du — du temple épargnez-moi l’horreur, rac. Ath. v, 2. Livrer, mettre une ville, une maison au enfants ont mis le jardin au où l’on gaspille, où l’on vole. Les finances de l’État sont au — (par des concussions). L’État n’est plus en — aux armées, corn. Cinna, u, 1. || Fig. Je n’ai point fait de scrupule d’enrichir notre langue du — que j’ai pu faire chez lui (Lucain), corn. Pomp. exam.

PILLARD, ARDE [pi-yàr, -yard’] s. m. et /.

[étym. Dérivé de piller, § 147. || xive s. Tuit pillart, mur-drier, traiteur et larron, cuvelier, Duguesclin, 7129.]

Il Celui, celle qui pille. Vos pères... Étaient des conquérants, vous êtes des pillards, v. HUGO, Burgr. n, 6. Fig. Un effronté — qui sans façon se faisait un revenu des ouvrages des autres, j.-j. rouss. Confess. 10. || Adjectivt. Soldat —. Un capitaine d’humeur pillarde.

PILLER [pi-yé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *pïligre (dass, piląre, § 157), m. s. devenu pillier, §§ 356, 462, 297 et 291, piller, § 634.]

Il Dépouiller violemment de ce qu’on trouve à son gré. La ville, la maison a été pillée. Surprendre la ville et — la contrée, corn. Cid, m, 6. Mes habitants pillés, id. Fois, d’or, prol. 1. Là, il n’y a que des misérables qui pillent et des misérables qui sont pillés, montesq. Espr. des lois, xvi, 10. Il P. ext. S’emparer violemment de (qqch). Vos effets ont été pillés, tant par les archers que par vos propres domestiques, les. GilBlas, ix, 7. || P. anal. Assaillir violemment. Ils le pillèrent avec tant d’animosité et de furie, SCARR. Rom. com. i, 15. Un chevalier, dit-elle, m’a pillée (m’a fait violence), volt. Ce qui plait aux dames. || Spécialt. En parlant du chien de chasse, se jeter sur le gibier. Quand le chasseur croit que son chien la pille (la perdrix), la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Il est comme ces chiens à qui l’on dit longtemps : Tout beau, et puis tout d’un coup : Pille, SÉv. 1112. j| Fig. Vous avez pillé cette galanterie-là quelque part, mariv. Jeu de l’am. et du lias, i, 8. Me soutenir que mon air est pillé! regnard, Bal, sc. 11. Ce qu’il pille, il . Lett. 18 déc. 1752.

commis à

dont se servent les pi-qui parcourt drap so

MOL.

bien

le fruit

le mettre très haut. M. de Lau-

SÉv.1124.

[étym. Dérivé de pilori, § 154. || xvc s. On vous pilloria, Pathelin, 487.]

Il Mettre au pilori. Que l’on me pilorie Si j’ai hanté ni vu ce Gascon de ma vie, regnard, Bal, sc. 15. Femme à pendre et edm. barbier, Journal, i, 304.

PILOSELLE Ipi-lô-zèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge pilosella, dérivé de pilosus, pileux, § 258. || 1545. Les fueilles de la piloselle, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (Botan.) Plante couverte de poils, dite vulgairement ëpervière.

* PILOT [pi-lô] m.

[étym. Dérivé de pile 1, § 136. |] xiv® s. A oster et traire hors les pilos dont il y avoit semés en l’Escaut grant fuison,

FROiss. Chron. n, 64.]

Il (Technol.) Pieu de forte dimension qui sert à former un pilotis.

1.    PILOTAGE [pi-lô-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de piloter 1, § 78. || 1491. Pillotaige, dans

GODEF.]

Il (Technol.) Construction de pilotis.

2.    PILOTAGE [pi-lô-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de piloter 2, § 78. || 1540. Pilotage et encrage, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

U 1° Art de diriger les vaisseaux à l’entrée, à la sortie d’un port, dans les passages difficiles. École de —.

Il 2° Action de diriger ainsi un navire. Droit de —. PILOTE [pi-lot’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. piloto, anc. pedotto, m. s. qui paraît se rattacher au grec irqôôv, gouvernail, §§ 5 cl 12. Il 1529. Un bonpillotte, j. et R. Parmentier, Voyages, p. 120, Schefer. | 1539. Pilot ou pilote, R. est.]

U1° Celui qui est chargé de diriger les navires dans les passages difficiles, à l’entrée, à la sortie d’un port. Il ne suffit pas qu’elle (l’àme) soit logée dans le corps humain ainsi qu’un — en son navire, desc. Méth. 5. — côtier, lamaneur.

—    hauturier. P. appos. Bateau lotes lamaneurs. | P. anal. Locomotive la voie pour s’assurer qu’elle est libre. Drap lide employé dans la marine. j| P. ext. | 1. Vaisseau qui doit toujours se tenir près de l’amiral dans la route et dans le combat. | 2. Atlas contenant des cartes et des plans des côtes. || Fig. Ce qui sert de guide. N’est-ce pas son flambeau (la raison), son — fidèle? boil. Sat. 8.

Il 2° Petit poisson qui suit les vaisseaux et que les matelots considèrent comme servant de guide au requin.

Il 3° (Technol.) Baguette qui lève les soupapes dans l’orgue et fait agir les étouffoirs dans le piano.

1.    PILOTER [pi-lù-té] v. tr.

[étym. Dérivé de pilot, § 154. || 1321. Tout cest ouvrage dessus dit piloter bien et souffisamment, dans delb. Rec.]

Il Garnir de pilots.

2.    PILOTER [pi-lô-té] V. tr.

[étym. Dérivé de pilote, § 154. || 1530. palsgr. p. 709. Admis acad 1835.]

Il En parlant d’un pilote, diriger le navire. || Fig. Famil.

—    qqn, lui servir de guide. — qqn dans Paris.

PILOTIN [pi-lô-tin] s. m.

[étym. Dérivé de pilote, § 100. || xvme-xixe s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Marine.) Apprenti pilote.

Il 2° Pilote, petit poisson. Plusieurs petits poissons appelés pilotins, b. de st-p. dans delb. Rec.

PILOTIS [pi-lo-ti] 5. m.

^ [étym. Dérivé de pilot, § 82. || 1365. Pilotich, texte de Cambrai, dans Bull. hist. et philol. 1889, p. 64.]

Il (Technol.) Ensemble de pilots enfoncés en terre pour affermir un ouvrage construit dans l’eau ou sur un fond peu solide. || Fig. Les — sur lesquels Dieu a bâti le monde, balz. Socrate chrét. 5.

PILULE [pi-lulj x. f.

[étym. Emprunté du lat. pilula, m. s. {Cf. pelote.) || xiii® s. Fetes en piles, Simples medicines, f° 2, r°. | 1507. Pillule a force laxative, N. de la chesnaye, Condamn. de Bancquet.)

Il Médicament façonné en petite boule, le plus souvent revêtue d’une feuille légère d’or, d’argent, qui empêche son adhérence et facilite la déglutition. || Fig. Chose désagréable à subir. Ma sœur, tout doucement avalez la regnard, Joueur, n, 8. La fâcheuse — ! mol. Éc. des f. i, 4.

Dorer la — à qqn, présenter une chose fâcheuse sous un aspect favorable. Le seigneur Jupiter sait dorer la Amph. ni, 10.

pimbêche [pin-bèch’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Ceste petite pimbes-che, a. le maçon, Décameron, dans delb. liée.]

Il Famil. Femme qui fait des embarras.

PIMENT [pi-man] s. m.

[étym. Du lat. pop. pigmentum, m. s. §§ 396 et 291. [Cf. pigment.) || xu° s. Delpiument me servez au disuer, Raoul de Cambrai, 570. Admis acad. 1762.]

Il 1° Boisson composée de miel et d’épices.

Il 2° Poivre long.

* PIMENTER [pi-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de piment, § 154. || Néolog.]

Il Assaisonner avec du piment. Un ragoût pimenté. || Fig. Un conte pimenté, de haut goût. [Cf. saler.)

PIMPANT, ANTE [pin-pan, -pânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de l’anc. verbe pimper, forme nasalisée de piper, § 47. || xvic s. Demoiselles bien pimpantes et atourees, rab. iv, 10.]

Il Dont l’extérieur, le costume est séduisant. Il vit passer une dame jolie, Leste, pimpante, la f. Contes, Cocu battu. PIMPESOUÉE [pin-pe-sou-é] s. f.

[étym. Composé de pimpe, de l’anc. verbe pimper (cf. pimpant), et de l’anc. adj. souef (lat. suavis), doux, employé adverbt, § 209. || xv® s. Doux yeux pipesouers (var. pipesoués, pipesonnés, pimpesouez), martial d’auvergne, Amant rendu cordelier, 1609. Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Femme prétentieuse. Voilà... une bâtie, pour vous donner tant d’amour! mol. B. gent. m, 9. PIMPRENELLE [pin-pre-nèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. Cf. le bas lat. pimpernella, angl. pimpernel, ital. pimpinella, etc. m. s. || xii® s. Pipi-nella : piprenelle, Gloss, de Tours, dans Bibl. de TÉc. des Chartes, 1869, p. 331.]

Il (Botan.) Plante herbacée, aromatique, de la famille des Rosacées, employée comme assaisonnement. || P. ext. Boucage, plante de la famille des Ombeilifères.

PIN [pin] s. m.

[étym. Du lat. pop. pinum, m. s. § 291. {Cf. pigne, pignon.)]

Il Grand arbre résineux, toujours vert, de la famille des Conifères. — sylvestre, maritime, parasol. Les grands pins, gémissant sous les coups de hache, tombent en roulant du haut des montagnes, fén. Tel. 13. Pomme de du pin.

PINACE et PINASSE [pi-nas’] s. f.

[étym. Dérivé de pin, § 81. {Cf. péniche.) || xv® s. Vaisseaux nommez espinaces, berry, Chron. dans godef. llist. de Ch. VII, p. 465.]

U Anciennt. (Marine.) Vaisseau long, léger, étroit, pour faire la course. || Grande chaloupe.

PINACLE [pi-nàkl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pinnaculum, m. s. || 1261. Du pinacle del Temple, Itin. de Jérus. dans delb. liée.]

Il Comble décoré et terminé en pointe. Il (Satan) transporte le iils de Dieu sur le — du temple, BOSS. Ier Démons, 2. Il Fig. Mettre qqn sur le zun qu’elle voulait mettre sur le PINASSE. V. pinace.

PINASTRE [pi-nàstr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pinaster, m. s. || xvi® s. du pinet, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Pin sauvage (maritime).

PINÇARD, *PINÇARDE (pin-sàr, -sard’] adj.

[étym. Dérivé de pince, § 147. || 1772. Cheval pinçart, la-fosse, Hippiatrique, explic. des planches, p. 13.]

Il (Technol.) Cheval —, jument pinçarde, qui marche sur la pince. || P. ext. Pied —, rampin. (F. ce mot.)

PINCE [pins’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de pincer, § 52. || 1521. Vostre argent... est subject à la pince, marot, i, 196.]

Il Ce qui sert à pincer.

Il 1° Petite tenaille servant à différents usages dans les métiers, en chirurgie, etc. — de forgeron, de treillageur, de chaînetier, etc. — à disséquer, à ligature, à pansement, etc. P. ext. Levier coudé dont une extrémité est aplatie et fendue. — de paveur, de carrier, pour enlever les pierres. — monseigneur, pour forcer les portes.

Il 2° P. anal. | 1. Main qui serre fortement. Il avait i l’on coud, pour resserrer. || — un arbre, serrer entre les la F. Contes, Juge. | 2. Pattes antérieures de doigts et détacher l’extrémité des jeunes rameaux pour certains crustacés qui leur servent à saisir. — de homard, arrêter leur développement au prolit des autres branches d’écrevisse. | 3. Dents incisives de certains animaux her- ou des fruits. || — les cordes d’une guitare, d’une harpe, pour hivores. | 4. Chez le cheval, partie inférieure du devant la faire résonner, et,absolt, — de la guitare, en jouer, du sabot. Chez les bêles fauves, extrémité de l’ongle.

Des pinces de mon cerf, mol. Fâch. n, 6. || P. ext. (T. de barre de fer avec les tenailles. — dans un étau (une pièce que couture.) Pli cousu pour resserrer certaines parties d’un l’on travaille). || P. anal. Le perroquet lui a pincé les doigts

avec son bec. Il s’est pincé les doigts dans la porte. || Fig. Le froid pince, cause une sensation pénible. |j P. ext. — qqn, le prendre sur le fait, il s’est fait —. — un joueur qui fait sauter la coupe. — un voleur.

Il 3° Serrer fortement. —leslèvres, les serrer l’une contre l’autre. Se — les lèvres pour ne pas rire. Il se pinçait les lèvres de dépit. Fig. Prendre un air pincé, un air raide, contraint. Il P. ext. (Marine.) — le vent, se tenir le plus près possible du vent.

PINCE-SANS-RIRE. V. pincer.

* PINCETER [pins’-té; en vers, pin-se-té] v. tr.

[étïm. Dérivé de pincette, §§ 65 et 154. (Cf. épinceter.) Il XVIe s. Qu’on pincette mon corps de bouillantes tenailles, jean de la taille, Famine, 3, édit. 1572.]

Il Vieilli. Arracher (le poil) avec une pincette. P. ext. Épiler.

PINCETTE [pin-set’] s. f.

[étym. Dérivé de pincer, § 133. j| 1365. Une tenaüle, pincette, dans l. de laborde, Émaux, p. 449.]

I.    Action de pincer légèrement. Un enfant qui embrasse en lui prenant les deux joues avec les doigts.

II.    Ce qui sert à pincer.

Il 1° Petite pince à épiler. Voilà aussi des pincettes pour cette barbe incomparable, SÉv. 255.

Il 2° Sorte de pince dont on se sert pour arranger le feu. La pelle et la—. | P. ext. Chacune des branches. Une paire de pincettes. La pelle et les pincettes (la pincette).

PINCHINA et, mieux, 'PINCHINAT [pin-chi-nk] s. 7)1.

une

[étym. Emprunté du provenç. mod. penchinat, m. s. proprt, « peigné », § 11. || xviie-xvme s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Vieilli. Étoffe de laine grossière non croisée. Un habit Obligés de jouer les empereurs en pinchinat, regnard et dufresny, Chinois, sc. dern.

1.    PINÇON [pin-son] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de pincer, § 104. || 1690. furet.]

Il Famil. Marque qui reste sur la peau à l’endroit où l’on a été pincé.

2.    PINÇON [pin-son] x. m.

[étym. Dérivé de pince, § 104. || 1423. Broiers etpinchons, dans godef. pinchon. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rebord d’un fer à cheval pour garantir la corne du côté de la pince.

* PINÇOTER [pin-sù-té] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de pincer, § 167. || 1569. A esté tant pinsé et pinsotté, du tronchet, Ép. inissives, f° 197, r°.]

Il Famil. Pincer légèrement, à plusieurs reprises. Lais-sons-le discourir, sa barbe

de

DK

ACAD.

bonne

vêtement. Faire des pinces à un corsage.

PINCEAU [pin-sô] x. m.

[Étym. Du lat. pop. *penicellum (dass, penicillum, §§ 126 et 128), 7n. s. qui semble s’être altéré en * pînicellum, § 509, d’où pincel, §§ 336 et 291, pinceau, § 456. || xme s. Toute

euvre enlevee doit estre faite de piastre a pincel, E. boileau, Livre des mest. 1, lxxviii, 14.]

U 1° Touffe de poils liée au bout d’un bâton servant de manche, qui sert à étaler des couleurs, de la colle, etc. Donner le dernier coup de — à un tableau, le terminer. | P. ext. Poét. Travail du peintre. D’un — délicat l’artifice agréable, BOIL. Art p. 3. Un portrait réservé pour le — d’Apelle, id. Disc, au roi. || Fig. En parlant de la description des personnes, des choses, par le langage. Pour en achever le portrait (de Don Juan), il faudrait bien d’autres coups de —, mol. D. Juan, I, 1. La délicatesse et la vigueur du — de Sénèque, dider. Claude et Néron, ii, 33. || Spécialt. | 1. Espèce de brosse à l’usage du graveur, du relieur. | 2. — à barbe, qui sert à étaler le savon sur la figure pour raser la barbe.

Il 2° P. ext. Touffe de poils, de plumes, qu’on trouve chez certains animaux. Les oreilles... surmontées à leur extrémité d’un — de poils noirs, buff. Lynx.

Il 3° Réunion de rayons lumineux passant par une ouverture étroite.

PINCÉE [pin-sé] x. f.

[étym. Subst. particip. de pincer, § 45. || 1642. oud.]

Il La quantité de certaines choses qu’on peut prendre entre le pouce et un ou deux doigts. (Cf. prise.) Une — de sucre, de sel, de poivre. Prendre une — de tabac. PINCELIER [pins’-lvé; en vers, pin-se-...] s. m. [étym. Dérivé de pinceau, autrefois pincel, §§ 64, 65 et 115. Il 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 695.]

Il (Technol.) Petit bassin de fer-blanc à deux compartiments dont l’un contient l’eau, l’essence pour nettoyer les pinceaux, et l’autre l’huile pour mêler les couleurs. PINCE-MAILLE [pins’-mây’; en vers, pin-se-...] s. m.

[étym. Composé de pince (du verbe pincer) et maille 2, § 209. Il 1539. Pinsemaille, R. est.]

U Homme, femme d’une extrême avarice. Un — avait tant amassé, la f. Fab. x, 4.

PINCEMENT [pins’-man; en vers, pin-se-...] x. m.

[étym. Dérivé de pincer, § 145. || 1560. Pincemens cuisans, rons. Épitaphe de Hugues Salel. Admis acad. 1878 (au sens 2°).]

U Action de pincer.

Il Spécialt. Il 1° Action de pincer les cordes d’une guitare, d’une harpe, etc. Un — plus sec et plus vigoureux, desc. Musiq. Degrés.

Il 2° (Jardin.) Action de détacher en la pinçant avec les doigts l’extrémité des jeunes rameaux, pour en arrêter le développement au profit des autres branches ou des fruits.

PINCE-NEZ [pins’-né; en vers, pin-se-...] x. m.

[étym. Composé de pince (du verbe pincer) et nez, § 209. Il Nëolog.]

U Double lorgnon à verres simples, qu’on fixe sur le nez au moyen d’un ressort qui le serre.

PINCER [pin-sé] v. tr.

[étym. Pour pincier, § 634, d’origine inconnue. Qqns considèrent l’n comme épenthétique et y voient le même radical que dans piquer. || xiics. Je ne voi dame ne princier De cui tu puisses rien pincier, GAUT. d’arras, Éracle, 3982.]

Il 1° Serrer entre les doigts. — l’oreille, le nez à qqn. — le bras. — qqn jusqu’au sang. | Fig. Ceux de ce temps que je pince sans rire (que je raille sans paraître plaisanter), Régnier, Sat. 2. Substantivt. Un, une pince-sans-rire, celui, celle qui raille à froid. — la taille d’une femme, la serrer en lui prenant la taille, et,p. ext. Une robe, un corset qui pince la taille, qui fait paraître la taille plus mince. Il P. anal. — le corsage d’une robe, en faisant dans certaines parties des plis que

Il 2° Serrer entre les branches d’un instrument. —

une

sa mère à

RÉGNIER, Sat. 8.

PINDARISER [pin-dk-ri-zé] v. mtr.

[étym. Dérivé de Pindare, célèbre poète lyrique, §§ 36 et 267. y xve-xvie s. J’ay d’autres fois voulu pindariser, o. ST-GELAis, Séj. d’honneur, édit. 1526, f° 6, v°. Admis acad. 1694.]

Il Vieilli. Écrire, parler avec affectation. || Transitivt. Un éloge pindarisé, m.-j. chénier, Épigr.

PINDARISEUR, * PINDARISEUSE [pin-dk-ri-zéur, -zeùz’] x. m. et f.

[étym. Dérivé de pindariser, § 112. || xvie-xvne s. Ces beaux pindariseurs de mots, brant. iv, 295. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Celui, celle qui pindarisé. Un sot

PINÉAL, ALE [pi-né-àl] adj.

[étym. Dérivé du lat. pinea, pomme de pin, § 238. (Cf. pigne.) || xvne s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’une pomme de pin. Spécialt. (Anat.) Glande pinéale, petit corps situé au-devant du cervelet. Il (Descartes) a assuré que c’est à la glande pinéale que l’âme est immédiatement unie, malebr. Rech. de la vérité, II, i, 1.

PINEAU [pi-nô] x. )n.

[étym. Dérivé de pin (par ressemblance de la grappe

MARIE

de

comme

un

piocher, froiss. Chron. dans godef. Compl.]

IJ Creuser, fouiller la terre avec une pioche. || Fig. Famil. Travailler assidûment.

PIOCHEUR, *piocheuse [pyo-chéur, -cheuz’] s.m.

simple

la quantité de tabac que

du pineau avec la pomme de pin), § 126. || 1532. Raisins pineaulx, rab. i, 25.]

[| Cépage estimé qui produit de petites grappes dont les grains sont petits.

PINGOUIN et PINGUIN [pin-gwin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvic-xvn° s. Oyseaux qu’on appelle penguyns, iioutmann (1600), dans yule, Gloss, of anglo-indian colloq. penguin. Admis acad. 1762.]

Il Oiseau palmipède des mers du Nord, à ailes courtes. PINGRE [pïngr’] ad].

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1878.]

Il Famil. Très chiche. Substantivt. C’est un —.

*    PINGRERIE [pin-gre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pingre, § 69. || Néolog.]

Il Famil. Caractère d’une personne pingre; acte de pingre.

PINNE [pin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pinna, grec ttîvv»}, m. s. || 1558. rondelet, Hist. des poiss. u, 35. Admis acad. 1762.]

Il (Ilist. nat.) — marine, mollusque bivalve à longue coquille en éventail. Drap de — marine, fait avec les filets soyeux qui attachent la pinne marine aux rochers.

*    PINNÉ, PINNÉE. V. penné.

PINNULE [pïn’-nul] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. pinnula, petite aile. || 1528. Mettez deuxpinnules, o. fine, Théorique des cielz, f° 41, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Chacune des plaques perpendiculaires aux deux extrémités d’une alidade, percées de trous qui se correspondent et servent à prendre des alignements.

‘PINOCHER [pi-nô-ché]. Altération de épinocher. (F. ce mot.)

PINQUE [pïnk’] s. f.

[étym. Emprunté du liolland. pink, pour espink, m. s. § 10. Il 1634.Pinquet, dans delb. Rec. | 1690. Pinque, furet.] Il (Marine.) Navire à fond plat et à voiles latines. PINSON [pin-son] 5. m.

[étym. Pour pinçon, bas lat. pinciônem (papias), m. s. d’origine incertaine. || xne s. De l’egle e del pinçun, France, Fur g. de St Patrice, 1407.]

Il Oiseau chanteur, passereau conirostre. Gai

PINTADE [pin-tàd’| 5. /'.

[étym. Emprunté du portug. pintada, m. s. proprt, « peinte »,§ 14. || 1671. Des poules pintades, colbert, Lett. v, 311, P. Clément. Admis acad. 1740.]

Il Oiseau criard, gallinacé à tête nue, à queue courte, k plumage gris bleuâtre, semé de taches blanches.

PINTE [pïnt’] 5. f.

[étym. Origine inconnue : l’angl. pint vient du français ; le bas lat. pinta n’apparaît qu’au commencement du xive s. K xm° s. Ou quarte ou pinte, j. de meung, Rose, 6852.]

Il Ancienne mesure pour les liquides, valant un peu moins d’un litre. Une — de vin. On lui a tiré une — de sang.

PINTER [pin-té] v. intr.

[Étym. Dérivé de pinte, § 154. || xme s. N’est nus qui chascun jor ne pinte De ces tonneaus ou quarte ou pinte, J. de meung, Rose, 6851.]

Il Pop. Boire avec excès.

PIOCHE fpyoch’] s. f.

[étym. Semble dérivé d’un verbe *pier, non attesté, tiré de pic (V. pic 1), §52. || 1403. Se déduit de l’existence du diminutif piochet k cette date. (F. godef.)]

Il Outil de terrassier, composé d’un manche et d’un fer qui d’un côté présente un pic et de l’autre une houe.

PIOCHER [pyô-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de pioche, § 154. || xive S. Ils commencèrent a

[étym. Dérivé de piocher, § 112. || xvie s. rab. dans delb. Rec. Admis acad. 1878 (au masc.).]

[j Celui, celle qui pioche. || Fig. Famil. Celui, celle qui travaille assidûment.

PIOLER [pyô-lé]. F. piauler.

* PIOLET [pyô-lè] s. m.

[étym. Mot du patois des Alpes, diminutif de piolo, de môme radical que pioche, § 11. || Néolog.]

Il Sorte de pioche dont se servent les guides dans les glaciers des Alpes.

PION [pyon ; en vers, pi-on] s. m.

[étym. Du lat. pedônem, qui n’est attesté qu’au sens de « qui a de grands pieds », mais qui a dû prendre de bonne heure en lat. pop. celui de « qui va à pied », devenu pe-don, § 291, peon, § 411, pion, §§ 342 et 358.]

I.    Vieilli. Celui qui va à pied.

U 1° Soldat à pied, fantassin. Aller aux coups comme un scarr. Ép. à M. le prince.

Il 2° (Aux colonies.) Domestique qui va à pied. Les pions du docteur coururent l’annoncer, B. DE ST-p. Chaum. ind. préamb.

Il 3° P. ext. Pauvre diable. Spe'cialt. Nom donné par les écoliers aux maîtres d’étude.

II.    P. anal. Pièce du jeu d’échecs qui ne fait qu’un pas en avant (par opposition au cavalier). || P. anal. Chacune des pièces du jeu de dames. Un — qui va à dame, qui acquiert la valeur de la dame lorsqu’il est arrivé à occuper une des cases de dernière ligne de l’adversaire. Avec des pions qu’on ménage bien, on va à dame, et l’on gagne la partie, la br. 8. Un — damé. Fig. Damer le — à qqn, prendre l’avantage sur lui.

PIONNER [pyô-né; en vers, pi-ô-...] v. intr.

[étym. Dérivé de pion, § 154. || Admis acad. 1798.]

Il (T. du jeu de dames.) Prendre beaucoup de pions en en laissant prendre autant à l’adversaire.

PIONNIER [pyè-nyé; envers, pi-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de pion, § 115. || xn° s. Or fera de ses chevaliers Une grant masse paoniers, Thèbes, ni, 8851.]

Il 1° Dans une armée, travailleur qu’on emploie k frayer les chemins, creuser des tranchées, etc.

Il 2° P. ext. Défricheur de terres incultes. Les pionniers d’Amérique.

PIOT [pyô ; en vers, pi-ô] s. m.

[étym. Semble dérivé du grec icieïv, boire, § 136. || XVIe S. Cette... deifique liqueur qu’on nomme piot, rab. i, 39.J || Vieilli. Boisson. Spécial}. Vin. Leur voyant de — la cervelle échauffée, Régnier, Sat. 10.

PIPE [pïp’] s. f.

[étym. Subst. verbal de piper, § 52. (Cf. fifre.) || xne-xme s. Flajot, pipe et baston, jocelin de Bruges, dans scheler, Trouvères belges, p. 154.]

I.    Vieilli. Il 1° Pipeau.

Il 2° Tuyau.

Il 3° Mesure pour les liquides. || Spécialt. De nos jours. Grande futaille. Une — d’eau-de-vie.

II.    Tuyau terminé par un petit fourneau où l’on met du tabac que l’on allume pour en aspirer la fumée. Bourrer sa —. Fumer la — (par opposition à la cigarette, au cigare). | P. ext. Fumer une contient une pipe.

PIPEAU [pi-pô] s. m.

[étym. Dérivé de pipe, § 126. || xvic s. Son pipeau de prunier, RONS. iv, 94.]

Il 1° Flûte champêtre, de roseau ou de bois. Sur ses pipeaux rustiques, BoiL. Art p. 2. || P. anal. Instrument servant à appeler les oiseaux pour les prendre.

y 2° Branche mince enduite de glu pour prendre les petits oiseaux.

PIPÉE [pi-pé] s. f.

[étym. Subst. particip. de piper, § 45. || xive s. Comme on prent oyseaulx a la pipee, Modus, f° 132 iis.]

Il Chasse où l’on attire les oiseaux vers les gluaux, en les excitant par l’imitation du cri de la chouette ou de leur propre cri.

PIPER [pi-pé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *pippâre (dass, pipare), glousser, §§ 426, 428,295 et 291.]

I.    Vieilli. V. intr. )| 1° Pousser un petit cri. Le poulet casse sa coquille après avoir pipé, buff. Coq. | Fig. Pop. il n’a pas pipé, il n’a pas dit une parole.

Il 2° Imiter le cri de la chouette ou le cri de certains oiseaux, pour les attirer et les prendre. (Cf. pipée.) || Fig. Réussir dans un artifice. En matière de fourbe il est maître, il y pipe, CORN. Ment, ni, 3. (Cf. pimpant.)

II.    F. tr. Attirer les oiseaux pour les prendre, en imitant le cri de la chouette ou le cri de leur espèce. || Fig. Duper en séduisant. Un minois à — les plus fins, les. Gif Blas, iv, 5. L’espérance nous pipe, pasc. Pens. vin, 2. Il

19.

tère

(au jeu de billard), la pousser presque perpendiculairement avec le bout de la queue. || (Marine.) — la cloche, la frapper d’un coup sec avec l’extrémité du battant. P. ext. — l’heure. — la fin du quart

Il 2° Traverser avec qqch qu’on fait pénétrer à l’aide d’une pointe. — de la viande, en y enfonçant des lardons. Du veau piqué. Des oignons piqués de clous de girofle. | — une étoffe, la traverser avec un point arrière régulier dont chaque point entre dans le trou fait par le précédent. On j manteau ouaté et piqué. — des devants de chemise, des cols, des poignets. — des bottines. — à la main, à la machine. Au part.passé pris substantivt. Du piqué, autrefois étoffe de coton faite de deux tissus appliqués l’un sur l’autre et unis par des points formant des dessins (cf. courte-pointe) ; aujourd'hui, étoffe de coton épaisse présentant des dessins qui imitent ce travail. Un gilet de piqué blanc.

Il 3° Faire pénétrer (qqch) par la pointe. — des épingles sur une pelote. — une fourchette dans un morceau de viande. (Cf. pique-assiette.) — des clous de girofle dans un oignon. |f P. ext. — une tête, se lancer ou être lancé la tête la première dans l’eau. Un navire qui pique au vent, qui se lance dans le vent. — à la queue des chiens, se lancer à leur suite. — dans le fort, se lancer dans le fort du bois. | (Musique.) Notes piquées, qu’on lance en les détachant. || Fig. Blesser. Sans — au vif, me mettre à la satire, Régnier, Élég. 4. Entre amis, on ne va pas se — pour si peu de chose, MOL. Préc. rid. sc. 14. Le sujet qui contre moi te pique, id. Ét. il, il.

II. K 1° Stimuler vivement. Le blâme piquait au vif les coeurs généreux, BOSS. llist. univ. m, 6. ün brûlant aiguillon

I.    S. f. Arme d’hast, hampe garnie d’un fer plat et lui pique le courage, Régnier, Ép. 1. Piqué d’une juste colère,

CORN. Nicom. i, 5. — de désir. Certaine Égyptienne Dont j'ai l’âme piquée, mol. Èt. V, 4. Les plaisirs défendus n’auront rien qui vous pique, la F. Contes, Coupe enchantée. — la curiosité de qqn. Il me persuada qu’il fallait vous — d’honneur, fén. Dial, des morts, Mod. Se — d’honneur, tenir à honneur de faire qqch. Se — de qqch, mettre son honneur à

II.    P. anal. S. m. Une des deux figures noires du jeu s’en déclarer capable. Je ne me pique pas de fermeté ni de de cartes, celle qui affecte la forme d’un 1er de pique, j philosophie, sév. 255. Le chien se pique d’être Soigneux et

Il tourne —■ Avec les septearreaux | fidèle à son maître, la f. F ab. vin, 25. Se — au jeu, persister à jouer quoiqu’on perde, et, fig. persister dans une entreprise malgré les obstacles.

Il 2° Frapper d’une sensation vive, pénétrante. Le froid pique la figure. De la moutarde qui pique la langue. L’alcali pique le nez. Ellipt. Du vin qui pique, qui est acide. | Fig. C’est CORN. la plus divine lettre du monde ; il n’y a rien qui ne pique et qui ne soit salé, SÉv. 418.

volt. S. de L. XIV, 32. Le — de l’histoire, de l’aventure, c’est que...

1. PIQUE [pïk’] s. f. et m.

[étym. Semble tiré de pic, §§ 37 et 64. || 1376. Certain baston... appellé piques de Flandres, dans du c. pica l.J

une

faut qu’il... se pipe lui-même, ID. ibid. IV, 2. | Spécialt. Vous pipâtes au jeu... ce jeune seigneur étranger, mol. Poui'C. i, 2. Il P. anal. Dés pipés, préparés de manière à amener certains numéros. Glisser des dés heureux, ou chargés ou pipés, regnard, Joueur, i, 10. Dans le même sens. Les cartes se trouvèrent pipées, st-SIM. Il, 37.

PIPE RIE [pïp’-ri; en vers, pi-pe-ri] s. f.

[étym. Dérivé de piper, § 69. || xiic-xmc s. Celle part vont li bergier a grant piperie, dans bartsch, Rom. und Pastour. II, xxx, 48.]

Il Duperie. Cette même — qu’ils (les sens) apportent à la raison, pasc. Pens. m,

•PIPETTE Tpi-pel’] 5. f.

[étym. Dérivé de pipe, § 133. || 1462. Jouer delà pipete, dans aug. Thierry, Mon. Tiers État, n, 256.]

Il (Technol.) Tube de verre, évidé à un bout, effdé à l’autre, qu’on peut boucher du doigt, et servant à transvaser un liquide.

PIPEUR, EUSE [pi-peur, -peuz’] et, vieilli, au fern. PIPERESSE [pïp’-res’ ; en vers, pi-pe-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de piper, §§ 112 et 129. || xvc s. Pipeurs et crocheteurs, J. de roye, Journal, i, p. 3, Mandrot.]

U Vieilli. Celui, celle qui pipe. Spécialt. Fig. Dupeur. —, larron, jureur, marot, i, 195, Jannet. || Adjectivt. Mys-corn. Illus. com. i, 2. One pipeuse espérance, Montaigne, i, 46. Loyauté... aucunement piperesse, id. I, 40. *PIPI [pi-pi] s. m.

[étym. Redoublement enfantin de la première syllabe de pisser, § 509. (Cf. caca.) || 1692. V. à l’article.]

Il (T. enfantin.) Urine. Des enfants piaillent, un mari gronde, caca d’un côté, — de l’autre, DUFRESNY, Opéra de camp, m, 2.

•piquage [pi-kàj’] s. m.

[étym. Dérivé de piquer, § 78. || 1812. mozin, Dict. franç-allem.\

U (Technol.) Action de piquer, résultat de cette action. Spécialt. — d’once, vol de quantités minimes commis par les ouvriers tisseurs de soies, retordeurs, etc., sur les quantités qu’on leur confie, et qu’ils attribuent au déchet. PIQUANT, ANTE [pi-kan, -kânt’j adj.

[étym. Adj. particip. de piquer, §47. || 1372. Pour lequel piquant ledit Sandrars dist plusieurs paroles injurieuses, dans DU C. picare 3.]

(I 1° Qui pique. Arme piquante et tranchante. Une barbe dure et piquante. | Substantivt, au masc. Pointe qui se trouve sur la tige, les rameaux, chez certaines plantes, sur le corps de certains animaux. Les piquants de l’acacia, du hérisson. || Fig. Qui blesse. Des mots, des traits piquants. De mots piquants partout Dorante vous outrage, MOL. F. sav. II,

3. Parler et offenser, pour de certaines gens, est... la même chose : ils sont piquants et amers, la br. 5.

Il 2° Qui donne une sensation vive, pénétrante, ün froid —. L’odeur piquante de l’alcali. One moutarde piquante. Sauce piquante, fortement relevée. Et le turbot fut mis à la sauce piquante, berchoux, Gasti'on. 1. || Fig. Qui frappe vivement l’esprit, le cœur, l’imagination. One beauté piquante. L’originalité piquante de son style. Le sel — de ses bons mots. Substantivt. Les Lettres provinciales ont perdu beaucoup de leur

pointu, plus courte que la lance. Soldats armés de piques. On voyait aussi les piques hérissées, fén. Tel. 9. | Fig. Vieilli. Négocier à la longueur de la — (avec des gens dont on se défie). | P. ext. Vieilli. Cette arme prise comme mesure de longueur. Être à cent piques au-dessus de qqn, lui être très supérieur. Vous en êtes à cent piques, très loin.

Le roi, la dame, l’as de il avait quatre piques, MOL. Fach. II, 2.

2. PIQUE [pïk’] S. f.

[étym. Subst. verbal dépiquer, §52. || xve s. Assemblée de mocquerie et de picque, COMM. il,'8.]

Il Brouille légère entre personnes piquées l’une contre l’autre. Il y a de la — entre eux. Qui les a mis en Place Royale,'A, 5. L esprit de — et de jalousie, la br. 12.

PIQUÉ [pi-ké] s. m. V. piquer.

PIQUE-ASSIETTE [pi-kà-syet’] 5. m. et f.

[étym. Composé de pique (du verbe piquer) et assiette, § 209. Il Admis acad. 1835, au mot assiette.]

Il Celui, celle qui fait métier de manger à la table d’autrui. (Syn. parasite.)

PIQUE-NIQUE [pïk’-nïk’ ; en vers, pi-ke-...] s. m. [étym. Origine inconnue: l’angl. pienie, m. s. paraît emprunté du français. || 1692. Faire un repas a piquenique, mén. Dict. étym. Admis acad. 1740.]

Il Repas dans lequel chacun paie son écot ou apporte son plat.

PIQUER [pi-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de pic 1, §§ 64 et 154. || xiic-xme s. Et pikent et machonent comme gent forsené, Élie de St-Gilles,2A32.] 1. Au propre. || 1° Entamer légèrement avec une pointe.

—    qqn avec une épingle. Elle s’est piqué le doigt en cousant. Le pivert pique l'écorce des arbres. — un cheval de l’éperon, et, ellipt, — des deux (éperons), enfoncer les éperons de droite et de gauche pour partir au galop. Être piqué par des ronces, des épines. Il a été piqué par une vipère. Un taureau qu'une guêpe en furie A piqué dans les flancs, boil. Lutr. 1. Fig. On ne sait bien souvent quelle mouche le pique, ce qui l’irrite, id. Sat. 9. Un vêtement piqué des vers, et, fie/, famil. One chose qui n’est pas piquée des vers, qui est excellente. — une pierre, la pointiller. — un dessin, marquer les contours par de petits trous, pour obtenirun poncis. P. anal.

—    des noms sur une liste, en faisant une marque avec une pointe, un crayon, et, p. ext. —les absents, les retardataires. Un livre, une gravure qui se pique, où il se fait de petites taches d’humidité. Des confitures qui se piquent, qui prennent des taches de moisissure. Dans un sens analogue. Du vin qui se pique, qui est piqué, qui a tourné. Se — le nez, se rendre le nez rouge à force de boire. | P. ext. — bille

Teuta... qui exerçait...

la br. 7. Il Substantiel. Ce qui est le plus mauvais. Il n’est point de degrés du médiocre au boil. Art p. 4.

PIROGUE [pi-rùg’j 5. f.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique, § 30. Il 1555. Les dicts Caribes les appellent piraguas, j. poleur, Ilist. nat. des Indes, f° 89, r°. | 1655. Six pirogues, le p. pelleprat, Rclal. des missions, i, 88. Admis acad. 1762.]

Il Barque de sauvages, le plus souvent faite d’un tronc d’arbre creusé.

1.    PIQUET [pi-kè] s. m.

[étym. Dérivé de piquer, § 133. || 1380. Un pichet et un petit piquetin ferrez, dans gobef. piquetin.]

Il 1° Bâton pointu qu’on enfonce en terre. Jalonner un tracé de route, tracer un alignement avec des piquets. Ne sois point dans ma maison planté tout droit comme un —, mol. Av. i, 3. P. ext. Mettre un écolier au —, le punir en le tenant debout contre un arbre, un mur, pendant une heure de récréation. | Planter des piquets pour dresser une tente. P. ext. Planter le —, dresser sa tente qqpart, s’y établir. Attacher des chevaux à un —. (T. milit.) Être de —, de ceux qui ont leurs chevaux attachés, prêts à partir. Un —, petite troupe de cavalerie, prête à partir au premier signal. | P. ext. Tout détachement placé dans un poste.

Il 2° Fig. On — de fleurs, fleurs, feuilles artificielles réunies sur un pied commun, qu’on peut planter comme ornement sur un chapeau.

2.    PIQUET [pi-kè] s. m.

[étym. Semble dérivé de piquer, § 133. || xvi° s. Jouer au piquet, à l’homme et reversin, Chron. bordel, dans delb.

Rec.}

Il Jeu de cartes qui se joue avec trente-deux cartes, où celui qui compte trente points avant que l’autre en ait un, •en compte soixante, ce qui s’appelle faire pic. || P. ext. Un jeu de —, l’ensemble des trente-deux caries qui servent à jouer ce jeu.

* PIQUETER [pïk’-té ; en vers, pi-ke-té] v. tr.

[étym. Dérivé de piquer, § 167. (Cf. picoter.) || 1347. Faukier et piketer les blés, dans godef.]

I.    (Technol.) Établir à l’aide de piquets. — un alignement. — des fascines.

II.    Parsemer de points semblables à des piqûres. Le plumage de la pintade est d’un gris bleuâtre, piqueté de blanc.

PIQUETTE [pi-kêf] s. f.

[étym. Dérivé de piquer, § 133. f| 1611. cotgr.]

Il Boisson d’eau et de marc de raisin. || Vin aigrelet. PIQUEUR, EUSE [pi-keur, -ke'uz’] m. et f.

[étym. Dérivé de piquer, § 112. |j xive s. Les piqueurs qui estoient aux murs, froiss. Chron. dans godef.]

Il 1° S. m. Valet de chasse à cheval (qui pique, épe-ronne le cheval) qui suit la bête ou qui règle la course des chiens. (En ce sens, on dit encore, d’après la prononciation des xviie et xvme s., piqueux.) || P. anal. Celui qui, dans un manège, dresse, exerce les chevaux.

Il 2° S. m. et f. Ouvrier, ouvrière qui pique les chaussures. Piqueuse de bottines. || Ouvrier qui pique les moellons, qui détache le charbon de la roche dans une mine, etc.

Il 3° S. m. Celui qui sert d’aide à un conducteur des ponts et chaussées, pour jalonner, etc.

PIQUIER [pi-kyé] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de pique, § 115. || xmc s. Piquiers, dans géraud, Paris sous Phil. le Bel, p. 531.]

Il Anciennt. [1. Fabricant de piques, j 2. Soldat armé d’une pique.

PIQÛRE [pi-kür] 5. f.

[étym. Dérivé de piquer, § 111. || xvie s. Toutes ces moqueries et piqueures, amyot, Périclès, 65.]

Il 1° Blessure étroite, plus ou moins profonde, faite par quelque chose de pointu. One — d’épingle. Une — de guêpe. Des piqûres de vers dans un vêtement. — anatomique, que se fait qqf un chirurgien en disséquant ou en pratiquant une opération. || Fig. Des piqûres d’amour-propre.

Il 2° Trou fait avec une pointe, pour quelque usage. Spêcialt. Rangée de points arrière faite sur une étoffe. La — d’un devant de chemise, de la doublure d’un manteau.

|| 3° Point, petite tache semblable à une piqûre. Des piqûres de mouche, points noirs que laissent leurs chiures. Un livre qui a des piqûres, des taches d’humidité. pirate [pi-rât’j 5. m.

[étym. Emprunté du lat. pirata, grec 'ïzzipx,zTiz, m. s. || 1448. Larrons et piratres, dans delb. Rec.]

Il Celui qui court les mers pour faire des prises. (Syn. corsaire.) Les premiers Grecs étaient tous pirates, montesq. Espr. des lois, xxi, 7. Les pirates barbaresques. || Fig. Un — de lettres, un plagiaire.

PIRATER [pi-rà-té] v. intr.

[étym. Dérivé de pirate, § 154. || xvi°-xvne s. Un navire de guerre... qui piratoit a l’entour du Havre, d’aub. H ist. univ. iv, 205, de Ruble.]

Il Faire le metier de pirate. || Fig. Faire son profit de ce qu’ils (les anciens) ont écrit, c’est — au delà de la ligne (où la piraterie était tolérée), la mothe le vayer, Lett. 139. PIRATERIE [pi-rât’-ri ; en vers, -rà-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de pirate, § 69. || 1505. Un fourban anglois deja condamné pour pirateries, Voy. du capit. de Gonneville, dans Annales des Voyages, 1869, juill. p. 74.|

Il Métier de pirate. Se livrer à la la — sur toute la côte, boss. Hist. univ. i, 8. || F. ext. Acte de pirate. Les Algériens, qui n’ont guère que ce qu’ils gagnent par les pirateries, volt. S. de L. XIV, 30. || Fig. | 1. Exaction, concussion. | 2. Plagiat.

PIRE [pïr] a dj.

[étym. Du lat. péjor, m. s. devenu * pieire, pire, §§ 315, 398, 290 et 291. (Cf. pis 2.) Pire était primitivement un cas sujet ; le régime pieur a disparu au xve s.]

Il Plus mauvais. Les femmes sont extrêmes, elles sont meilleures ou pires que les hommes, la br. 3. Souvent la peur d’un mal nous conduit dans un pire, boil. Art p. 1. Il y a de mauvais exemples qui sont pires que les crimes, MONTESQ. Rom. 8. Je ne sais bête au monde — Que l’écolier, si ce n’est le pédant, la f. Fab. ix, 5. L’état de l’homme qui retombe devient — que le premier, BOSS. A. de Gonz. Je ne suis pas — (plus mal portante), sév. 826. | Loc. prov. Il n’est — eau que l’eau qui dort, les personnes d’apparence calme sont souvent les plus dangereuses. Le remède est — que le mal, ce qu’on propose pour améliorer l’état des choses serait encore plus fâcheux. || Le —, le plus mauvais. Les pires de tous les flatteurs, ce sont les plaisirs, BOSS. Am. des plaisirs, 1. Elle était du monde où les plus belles choses Ont le — destin, malh. Poes. il. Dans le même sens. Ils prennent de la cour ce qu'elle a de

PIROLE [pi-rùl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes pirola (bauhin), dérivé de pirus, poirier, § 239. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Bruyère dont la feuille ressemble à celle du poirier.

PIROUETTE [pi-rwët’ ; en vers, -rou-et’] s. f.

[étym. Origine inconnue; paraît apparenté à l’ital. piruolo ou pirlo (oud.), sabot, toupie. La forme masc. pi-rouet se trouve au xve s. dans greban, Passion, 5538. || 1510. Pyrouettes et peignes, Test, de Ruby, 33.]

U 1° Jouet d’enfant, petit disque que traverse un pivot, sur lequel on le fait tourner en lui donnant une impulsion. (Cf. toton.) La poussière que l’on jette sur une — pendant qu’elle tourne s’en écarte tout aussitôt, desc. Monde, 11.

Il 2° P. anal. Tour que qqn fait sur lui-même, en se tenant sur un pied. Il fit une — et s’en alla. | Spêcialt. Tour complet qu’un danseur, une danseuse fait sur la pointe des pieds. j| P. plaisant. Payer ses créanciers en pirouettes, leur échapper par des détours. || P. anal. (Manège.) Volte sur place qu’on fait exécuter au cheval sur un pied.

PIROUETTER [pi-rwè-té ; en vers, -rou-è-té] v. intr.

[étym. Dérivé de pirouette, § 154. || 1549. R. est.]

Il Faire une pirouette. — sur la jambe droite. | Faire — son cheval. || P. ext. Tourner sur soi-même. Le vent fait — la girouette. Qu’elle (la boule) tournoie et qu’elle pirouette, la br. 16. Hercule le fit — comme un frondeur fait tourner la pierre avec sa fronde, fén. Tel. 15.

1. PIS [pi] s. m.

[étym. Du lat. pop. pëctus, m. s. devenu ‘pieits, pits, pis, §§ 315, 386, 408 et 291.]

I.    Anciennt. Poitrine. Les femmes, plus mortes que vives,... De la main se battent le pis. scarr. Virg. trav. 2. || De nos jours. (Boucherie.) Partie inférieure du ventre du bœuf.

II.    P. ext. Spêcialt. Mamelle d’une vache, d’une chèvre, etc. Ses doigts, tout pleins de lait,... Pressaient les bouts du pis, mol. Princ. d’Él. 2e interm. 1.

2. PIS [pi] adv.

Il Celui, celle qui pisse fréquemment.

* PISSEUX, EUSE [pi-seu, -séiiz’] adj.

[étym. Dérivé de pisse, § 116. || xvi° s. Murailles pisseuses, b. palissy, p. 302, France.]

U Qui a l’aspect de l’urine. Couleur pisseuse, qui a le ton jaunâtre de l’urine.

PISSOIR [pi-swar] s. m.

[étym. Dérivé de pisser, § 113. || 1489. Pot pissoir d’es-tain, dans godef.]

Il Lieu, baquet disposé pour qu’on y pisse.

PISSOTER [pi-so-té] v. intr.

[étym. Dérivé de pisser, § 167. || xvie s. paré, xv, 60.] Il Pisser peu à la fois et fréquemment.

PISSOTIÈRE [pi-sô-tyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de pissoter, § 115. || xvie s. rab. i, 5.]

Il 1° Vieilli. Jet d’eau peu abondant.

Il 2° Pissoir public.

PISTACHE [pïs’-tâch’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pistacium, grec iriaTaxiov, m. s.

Il xme s. Pistaces sont chaudes, Simples medicines, f° 61, r°.]

Il 1° Amande du fruit du pistachier, enveloppée d’une pellicule verte, employée en confiserie. Une glace à la —. Il Ellipt. La couleur

Il 2° P. anal. Amande du fruit du pin, dont les confiseurs font de petites dragées.

Il 3° Fruit de l’arachide.

PISTACHIER [pïs’-tà-chyé] s. m.

[étym. Dérivé de pistache, § 115. || 1557. Pistacier, ch. de LÉGLVSE,IIist.desplantes,]). 515. | 1611. Pistacher, cotgr.] Il Arbre de la famille des Térébinthacées, dont le fruit contient une amande employée dans la confiserie. PISTE [pïst’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pista, variante de pesta, m. s. subst. verbal de pistare, pestare, presser, piler, § 13. || 1579. Piste : routte brisee, terre battue et frayee, b. du poy mon-clar, L’Escuirie de F. Grisone, f° 10.]

Il 1° (Manège.) Ligne tracée par le cheval sur le chemin qu’il a parcouru. || Partie du manège où marchent les chevaux, le long du mur. || Voie que les chevaux qui prennent part à une course doivent suivre.

Il 2° (Chasse.) Suite de traces que laisse le pied de l’animal là où il a passé. Perdre la —. Suivre la bête à la —. La — d’un lièvre. || P. ext. Suivre la — d’un voleur, et, fig. Suivre qqn, qqch à la —, ne pas s’en écarter. Suivre à la — les brillants auteurs du siècle, j.-j. rouss. 2° Dial. Qu’on ne perde pas, s’il se peut, la — de l’Évangile, BOSS. 2e Instr. pastor. (Cf. dépister.)

PISTIL [pïs’-til] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pistillus, pilon, par analogie de forme. || 1694. J’appelle pistile cette partie de la fleur qui en occupe ordinairement le centre, tournefort, Botan. p. 54. Admis Acad. 1762.]

Il (Botan.) Verticille intérieur de la fleur, organe femelle de la fructification, formé d’un ou de plusieurs carpelles, dont la partie principale, l’ovaire, est destinée à devenir le fruit.

PISTOLE [pïs’-tôl] s. f.

[étym. Semble tiré de pistolet, § 37. L’espagn. et l’ital. pistola signifient exclusivement « pistolet », et c’est en France seulement que pistolet (plus récemment pistole) s’est appliqué à une monnaie qui était, par rapport à l’écu, comme le pistolet par rapport à l’arquebuse. || (Au sens I.) Vers 1572-1574. d’aub. Printemps, 4.]

I.    Anciennt. Arme à feu de la cavalerie, dite aussi pistolet à rouet.

II.    Anciennt. Pièce d’or (d’origine espagnole, italienne) valant environ onze livres. On me viendra chez moi couper

[étym. Du lat. pëjus, m. s. devenu * pieis, pis, §§ 315,

398 et 291.]

à faire

I.    Comparatif de l’adv. mal. Il a fait — que cela. Je mets en l’état où nous sommes, Le sort et les démons,

corn. Hor. il, 3. Je les mets à — faire, rac. Plaid, n, 3.

de

Hérétique Et janséniste, qui — est, BOIL. Poés. div. 6. Il ne m’en fera jamais ni — ni mieux, la BR. 6. Tant — pour lui. j Aller de mal en —, de — en —. Il ne pouvait lui arriver rien Dire — que pendre de qqn (plus qu’il ne faut pour le faire pendre), tout le mal possible. || Adjectivt. (Cf. mal 3, II.) La prose est — encore que les vers, mol. Impr. sc. 1.

Il Substantivt. Par crainte, et, ellipt, Crainte de —.

II.    (Avec l’article.) Superlatif absolu de l’adv. mal. Il fit tout du — qu’il put, staal, Me'm. I, 293. Au — aller, au cas où les choses iraient le plus mal. Substantivt. Le — aller, un — aller, ce qu’on accepte, faute de mieux. Mon jaloux, après tout, sera mon — aller, corn. Ment, m, 3. Ton

—    aller n’est que d’être pendu, TH. CORN. Feint astrol. iv,

12. Il disait toujours tout le — contre notre pauvre ami, sév. 58.

PISCICULTURE [pïs’-si-kül-tùr] s. f.

vert-

[étym. Composé avec le lat. piscis, poisson, et cultura, culture, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

|f (T. didact.) Art de multiplier et d’élever les poissons.

'PISCIFORME [pïs’-si-fôrm’] adj.

[étym. Composé avec le lat. piscis, poisson, et forma, forme, § 271. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un poisson. La baleine est un mammifère —.

PISCINE [pïs’-sin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. piscina, m. s. proprt, « vivier », bassin pour les poissons. || xme s. La sainte pecine Qui tous pechiez esleve, Priere Theophilus, dans rutiîb. ii, 327,

Jubinal.]

I.    (Antiq.) Bassin rempli d’eau où l’on purifiait les victimes pour les sacrifices.

II.    (Liturgie cathol.) Dans une sacristie, bassin où l’on jette l’eau qui a servi à nettoyer les vases sacrés et les linges d’autel. || Fig. La — où l’enfant est lavé de la tache originelle, fonts du baptême. | La — sacrée qui lave les souillures du péché, le sacrement de pénitence.

III.    Bassin rempli d’eau où l’on se baigne en commun, où on se livre à l’exercice de la natation.

PISÉ [pi-zé] s. m.

[étym. Subst. particip. de piser, § 45. || 1566. Fait à la mode de pisé, du pinet, Le monde de Pline, n, 704. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Maçonnerie grossière faite avec de la terre grasse battue et comprimée.

*    PISER [pi-zé] v. tr.

[étym. Du lat. pïsare, m. s. §§ 16, 295 et 291.]

Il Dialect. Battre, comprimer (la terre à bâtir).

PISSAT [pi-sà] s. m.

[étym. Dérivé de pisser, § 131. || 1314. Laquele acosité est dite pisat, Chirurg, de Mondeville, f° 29.]

Il Urine. ( Cf. pisse.) Spécialt. En parlant des animaux.

—    de chat, de vache.

*    PISSE [pis’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de pisser, § 52. || 1611. cotgr.]

Il Action de pisser. || P. ext. Pissat.

PISSEMENT [pïs’-man ; en vers, pi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de pisser, § 145. || 1588. Le pissement du sang, l. joubert, Pharmac. p. 238.]

Il Action de pisser. Un — de sang.

PISSENLIT [pi-san-li] s. m. et f.

[étym. Pour pisse-en-lit, composé de pisse (du verbe pisser), en et lit, §§ 209 et 210. || 1545. Œil de bœuf ou pisse en lict, G. GUÉroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]    la gorge, dans la pensée que je suis tout cousu de pistoles, mol.

I.    Famil. S. m. et /'. Enfant qui pisse au lit.    Av. i, 4. Loc. prov. Avoir la — volante (qu’on supposait

II.    S. m. Plante diurétique, dont les feuilles se man-    revenir toujours à celui qui l’avait dépensée), avoir tou-

gent en salade.    jours de l’argent. || P. ext. Chambre à part, dans une

PISSER [pi-sé] v. intr.    prison (obtenue moyennant une pistole).

[étym. Origine inconnue; la forme primitive du franç.    III. Monnaie de compte valant dix livres ou francs,

est pissier, § 634. || xn° s. Et sorli pissa li goupiz, marie de    PISTOLET [pïs’-tô-lè] s. m.

France, Fab. 6.]    [étym. Emprunté de l’ital. pistolese, proprt, « de Pis-

|| Évacuer l’urine. Avoir envie de —. || P. ext. Transi-    toie », devenu, par substitution de suffixe, pistolet, §§ 12 et

tint. — du sang, évacuer du sang avec l’urine.    62. || Commencement du xvie s. Plus n'avons pistolets n’es-

PISSEUR, EUSE [pi-séür, -seüz’] s. m. et /'.    eus, Regrets des gosiers altérés, dans montaiglon, Ane.

[étym. Dérivé de pisser, § 112. || 1482. G. flamang,M?/sL Poés. franç. vu, 77.] de St Didier, dans godef. Compl.]    I. Anciennt. || 1° Court poignard de fabrication ita-

110

DICT. FRANÇ.

boss. Conn. de Dieu, m, 2.

dront ce pitaude, sév. 539.

1.    * PITE [pif] 5. f.

[étym. Pour pieté, emprunté du bas lat. pieta, m. s. que l’on considère comme une abréviation de Pictavis, Poitiers, où cette monnaie aurait été frappée à l’origine, § 36. Il 1462. Une pieté, dans godef. Compl. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Anciennt. Monnaie de cuivre valant le quart d’un denier. S’il fallait peser les sous, les liards, les deniers et les pites, Nicole, Vigile ehret, ch. 7.

2.    PITE [pif] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. pita, m. s. § 13. || 1694. TH. corn. Admis acad. 1762.]

Il Agave d’Amérique, espèce d’aloès à feuilles filamenteuses. Il Matière textile qu’on en retire. Filets de —.

PITEUSEMENT [pi-teüz’-man ; en vers, -teu-ze-...] adv.

la f. Fab.

passions,... que les tragiques aimaient à exciter sur les théâtres,

id. 1. La tragédie doit

LA F.

Il nous pasc. Prov. 2. Dieu

dit cela si tristement, qu’il me fit regarde en — son peuple malheureux, rac. Esth. ni, 4. (Enfant) A qui j’ai par — daigné servir de père, id. Ath. i, 2. Un spectacle fait pour exciter la —. C’est —. C’est grande —, cela est fait pour inspirer la pitié. Je deviens maigre, C’est —, rac. Plaid. I, 1. Ce fut — là-dessus de l’entendre, la f. Fab. v, 1. Loc. prov. Il vaut mieux faire envie que —.

Il 2° Intérêt méprisant qu’on témoigne pour l’infériorité d’autrui. Du haut de son esprit II regarde en — tout ce que chacun dit, mol. Mis. Il, 4. Vous me faites 16. Hélas ! ils font

la br. 1.

| Fig. Style

titres de livres, de revues.

l’Univers

lienne. || P. anal. | 1. Lancette de chirurgien. | 2. De nos jours. Trépan de mineur, dit aussi fleuret.

II. P. ext. Arme à feu de petite dimension, très portative, qu’on tient d’une seule main quand on tire. — de poche. — d’arçon, de gros calibre, que les cavaliers portent à l’arçon de la selle. || P. anal. | 1. Dialect. Petit pain (en forme de pistolet). | 2. — électrique, flacon de métal où l’on introduit un mélange d’air et d’hydrogène qui fait explosion en chassant le bouchon quand on le fait traverser par une étincelle électrique.

PISTON [pïs’-ton] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe pister, piler, qui est le lat. pistare, § 104. {Cf. pilon.) On trouve en anc. franç. les formes pop. pestel et peston. (F. godef.) || xvie s. rab. iv, 41.]

Il (Technol.) Pièce mouvante d’un mécanisme qui agit par pression ou par percussion.

Il 1° Anciennt. Pièce d’un fusil qui, s’abattant sur de la poudre fulminante, enflamme la charge.

Il 2° Bouton qu’on presse pour faire jouer le ressort de la fermeture d’une boîte.

Il 3° Cylindre qui se meut dans un corps de pompe au moyen d’une tige, refoulant un fluide, ou poussé par lui. Le — d’une machine à vapeur, d’une machine pneumatique, d’une pompe. Pour sucer quelque liqueur, les lèvres servent de tuyau, et la langue sert de

Il 4° (Musique.) Dans certains instruments à vent, chacune des pièces qui se trouvent sous la pression des doigts pour régler le mouvement de l’air. Cornet à pistons. PITANCE [pi-tans’] 5. f.

[étym. Dérivé du radical de pitié (au sens de piété), §§ 62 et 146 : la pitance donnée aux moines était le plus souvent assurée par des fondations pieuses. || xne s. Ne ce movrait de toi pitance, Psaut. d’Oxf. p. 274, Michel. | xme s. Les grasses pitances, j. de meung, Rose, 8146.]

|| 1° Portion donnée à chacun au réfectoire d’un couvent. Maigre —.

Il 2° P. ext. Ce qui fait le repas de qqn. On m’apporta ma —, les. Gil Blas, vu, 9. | Spécialt. Famil. La chair ou le poisson, par opposition au pain.

*PITANCIER, 1ÈRE [pi-tan-syé, -syèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de pitance, § 115. || 1297. Pidenciers et procurierres des diz religieux, dans godef.]

Il Moine, religieuse dont l’office est de veiller à la pitance.

PITAUD, AUDE [pi-tô, -tôd’] 5. m. et f.

[étym. Origine inconnue ; paraît distinct de pétaud et de l’anc. franç. bidaud. || xvic s. Un pitaut qui prend bien en patience que sa femme lui fasse porter des cornes, H. est. Apol. p. 19.]

Il Vieilli. Lourdaud, lourdaude. Sottise et peur contien-la f. Contes, Mandrag. Vous êtes une vraie

[étym. Composé de piteuse et ment, § 724. || xnc s. Pitou-sement recorde son duel et son irois, J. bODEl, Saisnes, tir. 18.] Il D’une manière piteuse.

PITEUX, EUSE [pi-teu, -téiiz’] adj.

[étym. Du lat. pietôsum, pieux, qui a suivi le développement de sens de pietatem, pitié, et est devenu *peitos, pitos, piteus, piteux, §§ 356, 325 et 291.]

I. Anciennt. Qui éprouve de la pitié. Loc. prov. Un — médecin fait une mortelle plaie, COTGR.

ÏI. Il 1° Vieilli. Digne de pitié. Le — jouet de plus de changements, CORN. Hor. iv, 4. Ce spectacle vin, 27.

Il 2° Fam.il. Qui a l’air à la fois malheureux et gauche. La piteuse figure! SCARR. Virg. trav. 2. Faire une piteuse mine. || P. anal. L’on mit en — équipage Le pauvre potager, la F. Fab. iv, 4.

PITIÉ [pi-tyé] s. f.

[étym. Du lat. pietatem, m. s. devenu * peitié, pitié, §§ 563, 297, 490 et 291. {Cf. piété.)]

|| 1° Vif intérêt pour le malheur d’un autre, et désir de le soulager. (Syn. compassion.) La — est souvent un sentiment de nos propres maux dans les maux d’autrui, la rochef. Reflex. 264. S’il est vrai que la —... soit un retour vers nous-mêmes, qui nous met en la place des malheureux, la br. 4. Ces

et qu’on nomme la terreur et la exciter de la — et de la crainte, corn. D. Sanche, épît. Je serais sensible à la — ! rac. Ath. n, 7. Jamais femme ne fut plus digne de —, m. Phèd. il, 5. Cet âge est sans Fab. IX, 2. Prendre — de qqn. Prendre qqn en ■

pasc. Prov.

la f. Fab. vu, 5. | Au plur. Il est vrai que ce sont des pitiés, MOL. F. sav. n, 6.

PITON [pi-ton] s. m.

[étym. Origine incertaine ; paraît apparenté à l’espagn. piton, corne naissante, bourgeon. || 1382. Un gon sans piton, dans delb. Rec.]

Il 1° Pointe, vis dont la tête forme un anneau destiné à retenir un crochet, une tringle, une attache.

Il 2° P. anal. Aux colonies, petit sommet en pointe. L’ile avec ses mornes surmontés de leurs pitons, B. de st-p. Paul et Virg.

PITOYABLE [pi-twà-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de pitié {cf. apitoyer), §§65 et 93. {Cf. piteux.) y xme s. Le euer si piteable, G. delorris, Piose, 1211.]

Il 1° Accessible à la pitié. Si le Ciel — eût écouté ma voix, CORN. Hor. m, 5. D’un regard — ils ont séché mes larmes, mol. F. sav. i, 2.

Il 2° Digne de pitié. 0 — reste, corn. Pomp, v, 1.1| Substantiv t. S’attendrir sur le

Il 3° Qui inspire une pitié méprisante, duels pitoyables vers! BOIL. Ép. 10.

PITOYABLEMENT [pi-twà-yà-ble-man] adv.

[étym. Composé de pitoyable etment, § 724. || xme-xivc s. Vies des saints, dans godef.]

Il D’une manière pitoyable.

* PITRE [pïtr’] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être identique au pro-venç. mod. pitre, poitrine (lat. pectus, oris). || Ne'olog.]

Il Celui qui fait la parade à la porte d’un théâtre forain. Il P. ext. Bouffon grossier.

PITTORESQUE [pït’-tô-resk’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. pittoresco, m. s. § 12. || 1732. Se déduit de l’existence de pittoresquement à cette date. Admis Acad. 1762.]

Il 1° Relatif à la peinture. Les règles de la composition qui semble peindre les personnes, les choses. Ces expressions pittoresques dont il (Virgile) enrichit la belle langue latine, volt. Dict. philos, imagination. Il P. ext. Où le texte est accompagné de gravures. Le Magasin

Il 2° Qui, par sa disposition, semble propre à fournir un sujet de peinture. Un site —. || Substantiel. Rechercher le —.

PITTORESQUEMENT [pïl’-tô-res’-ke-man] adv. [étym. Composé de pittoresque et ment, § 724. || 1732. Drappé pittoresquement, dans Merc. de France, déc. i, 2706. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière pittoresque. pituitaire [pi-tui-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. pituitarius, m. s. || xvi® s. Glande pituitaire, paré, iii, 7. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la pituite. La membrane —.

ment dans le sol. Abattre un arbre en

LA QLTN-

en

I.A BR.

boil. Lutr. 5. Faites

ces

Jésus-Christ, dont le prêtre tient

la

sa

une

Dn employé sans

ceux qui ont des emplois.

rac. Brit. v, 3. Dn retour à la volonté de sév. 1239. (Malherbe) D’un mot mis en sa — enseigna le pouvoir, boil. Art p. 1.

Il 3° Lieu qui sert à un usage. Les uns assassinés dans les places publiques, corn. Cinna, i, 3. Fig. Ces dévots de — (ceux qui ne sont dévots que sur la place publique, quand on les regarde), mol. Part, i, 5. On a élevé une statue sur Une — de fiacres, lieu où stationnent des voitures

aller offrir les marchandises

Faire la

corn. Hor. a, 5. U P. anal.

PITUITE [pi-tuït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pituita, m. s. (Cf. pépie.) || 1541. j. beaufils, Les Livres de Marsille Piscine, i, f° 27, r⁰.]

Il (T. didact.) || 1° Une des humeurs constituantes que distinguait l’ancienne médecine. Le sang d’un hydropique en — se change, Régnier, Sat. 5.

Il 2° Humeur visqueuse que sécrète la membrane pituitaire. Spécialt. Humeur aqueuse qu’elle sécrète, dans le coryza. || P. anal. Mucosité que rejette l’estomac. PITUITEUX, EUSE [pi-tui-leu, -teuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pituitosus, m. s. || xvi° s. Humeurs Jroides et pituiteuses, paré, lnlrod. 6.]

Il (T. didact.) Qui a de la pituite en abondance. Tempérament —. Il Substantiel. Un —.

'PITYRIASIS [pi-ti-ryà-zïs’; en vers, -ri-à-...] s. m. [étym. Emprunté du grec irtTupixan;, m. s. On trouve la forme francisée pityriase à la fin du xvme s.]

Il (T. didact.) Maladie de la peau, caractérisée par des taches roses, suivies de desquamation furfuracée. PIVERT [pi-vèr] s. m.

[étym. Pour pi-vert, composé de pi, anc. forme de pic, et vert, § 173. || xvi° s. Les picz mars, vous les nommez pi-vars, rab. iv, 62. Oiseau nommé picverd, p. belon, Observ. de plus, singul. (1553), f° 106, v⁰.]

U Oiseau à plumage jaune et vert, du genre des pics. PIVOINE [pi-vwàn’j s. f. et m.

[étym. Emprunté du lat. pæonia, grec itauovta, m. s. devenu 'peonie, peoine, pioine, pivoine, §§ 356 et 360. || xne s. Dn rain de peone, Alexandre, f° 30, Michelant.]

Il 1° S. f. Plante renonculacée à grandes fleurs d’un rouge vif, panachées ou blanches. | Fig. Elle est devenue rouge comme une —.

Il 2° P. anal. S. m. Bouvreuil, oiseau dont le plumage rappelle la pivoine.

PIVOT [pi-vô] 5. m.

[étym. Origine inconnue ; semble apparenté au provenç. moderne pivo (var. pugo, puo) et à l’espagn. pua, chose pointue. || xne N’ont sain de pilete en lor pot Ne en leur branle de pivot, ét. de fougères, Livre des man. 1115.]

Il 1° Support de l’axe autour duquel un corps tourne. Le — d’une roue de montre. Le pupitre enfin tourne sur son BOiL. Lutr. 3. || P. anal. Dans un mouvement de conversion d’une troupe, point autour duquel il s’exécute. Il Fig. Mobile principal des actions humaines. La sage conduite roule sur deux pivots, le passé et l’avenir, la br. 12. La

sotte vanité jointe avecque l’envie, Deux pivots sur qui roule aujourd’hui notre vie, la f. Fab. V, 1. On tourne toujours sur le même — (la vie est uniforme), sév. 1092.

Il 2° Racine d’un végétal, s’enfonçant perpendiculaire-

avec partie de

cette racine.

PIVOTANT, ANTE [pi-vô-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de pivoter, §47. || 1750. Racines pivotantes, Hist. de l’Acad. des sc. p. 108. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui pivote. | 1. (Botan.) Racine pivotante. | 2. (T. milit.) Aile pivotante. Mouvement —.

PIVOTER [pi-vo-té] v. intr.

[étym. Dérivé de pivot, § 154. || 1611. Pivotter un huis, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il 1° Tourner sur un pivot. || P. anal. (T. milit.) Opérer une conversion autour d’un point.

Il 2° (Botan.) Enfoncer sa racine perpendiculairement dans le sol. Racines qui vont naturellement à tinie, Instruct. pour les jard. fruitiers, i, 509.

PLACAGE [plà-kàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de plaquer, § 78. || 1392. De pel, de latte et de placage, dans GODEF. parne.]

Il 1° En ébénisterie, en tabletterie, application, sur du bois commun, de plaques minces de bois précieux, d’ivoire, etc. Un — d’acajou et de bois de rose. || Fig. En littérature, en musique, morceau rapporté, qui ne tient pas au fond de l’œuvre. Le — épisodique n’avait pas été mis sans dessein, j.-j. rouss. Rêv. du promen. solil. 9.

Il 2° Application de plaques de gazon sur une pelouse.

Il 3° Application, dans une entaille faite sur un sauvageon, d’une plaque d’écorce munie d’un œil avec un peu de bois, enlevée d’un arbre fruitier.

PLACARD [plà-kàr] s. m.

[étym. Dérivé de plaquer, § 147. || 1410. Plackart, dans GODEF. Compl.]

I.    Revêtement d’une porte de menuiserie. Porte à à — double. || P. ext. Armoire pratiquée dans un retrait du mur, de manière à ne pas faire saillie.

II.    Ecrit ou imprimé qu’on affiche sur les murs. ]| P. ext. Écrit injurieux, séditieux, qu’on affiche, ou qu’on fait circuler. Les placards furent répandus dans tout Paris,... attachés jusqu’à la porte de la chambre du roi, BOSS. Var. x, 51.

III.    Pièce officielle dont le parchemin, le papier, n’est pas plié. Dn arrêt en —. || P. ext. (Typogr.) Épreuve en et, absolt, —, épreuve imprimée par colonnes, sans pagination, pour faciliter les corrections.

PLACARDER [plà-kàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de placard, § 154. || xvie s. pasq. Lett. ni, 945.]

Il 1° Afficher en placard. — des écrits injurieux.

Il 2° (Typogr.) Imprimer en placard.

PLACE [plas’] s. /'.

[étym. Du lat. pop. 'plattia, altération de'platia, du lat. dass, platea, grec itlaxeïa, m. s. §§ 406, 355 et 291. L’altération de plątea paraît due à l’influence de plat. (F. ce mot.) Il xie s. Dn espietfort e reit m’aportez en la place, Voy. de Chart, à Je'rus. 604.]

Il Lieu assigné à une personne, à une chose, à un usage.

Il 1° Lieu qu’occupe une personne. Marquer sa — dans une réunion. Louer une — au théâtre. C’est là ma — au soleil, PASG. Pens. vi, 53. Il se met le premier à table et dans la première —, la br. 5. Tenir beaucoup de —. Il ne tient pas La — n’est pas tenable. Quitter, céder la —. Faire de la — à qqn. Faire — à qqn, se ranger pour le laisser passer. Ses esclaves qui détournent le peuple et font faire

6. Le chantre... arrive et se fait et, eltipt, — ! rangez-vous. En — les danseurs (pour danser). Reconduire une danseuse à sa —. Faire — nette. Occuper la — de qqn. Se mettre à la — de qqn. Fig. Aucun de deux hommes n’est à sa —. mariv. Jeu de l’am. et du has.

i, 8. Remettre qqn à sa

pasc. Prov. 10. La créature adorée à la — du Créateur, BOSS. Hist. unie. H, 26. Je ne voudrais pas être à sa —. Se mettre à la — de qqn, se représenter ce qu’on sentirait, ce qu’on ferait à sa place. Un retour vers nous-mêmes, qui nous met en la — des malheureux, la br. 4. (Je) ne veux nulle

—    en des cœurs corrompus, mol. Mis. i, 1. Savoir se tenir à Il occupe une grande — dans la mémoire des hommes.

Il Fig. Spécialt. Situation, emploi. Toute autre — qu’un trône eût été indigne d’elle, BOSS. R. d’Angl. Demander

—    dans une administration. Perdre sa

Les gens en

Il 2° Lieu qu’occupe une chose. Ces livres ne sont pas à leur —. Il faut changer ces objets de —. Remettre qqch en —. Cet objet tient trop de —. Ce n’est pas la — de cet objet. C’est une — excellente pour y construire une maison. Puis-

que vous ne touchiez jamais à cet argent, Mettez une pierre à la la F. Fab. iv, 20. Les bois abattus font — aux champs, aux pâturages, BOSS. Hist. univ. 1,2. | Fig. L’étude tient une grande — dans son existence. Mes soins à vos soupçons ne laissent point de Dieu... remet la raison à sa

cette

publiques. Une voiture de —. j — marchande, commode, bien située pour le commerce. || Lieu où les banquiers, les négociants, s’assemblent pour traiter de leurs affaires. | P. ext. L’ensemble des commerçants d’une ville. Avoir du crédit sur la

aux divers commerçants d’une ville. || — d’armes. | l. Terrain où s’assemble la garnison d’une ville de guerre, où elle fait des exercices. | 2. Ville frontière où l’on assemble des troupes et qui est le dépôt principal des munitions et des vivres. || — de guerre, — forte, ville fortifiée pour soutenir un siège. La — a été prise d’assaut. Investir une —. Commandant de —. Elle assiège et prend d’assaut une — considérable, BOSS. R. d’Angl. \ Fig. Ouvrez mon cœur, Seigneur, entrez dans cette — rebelle, pasc. Prière. Elle (ma vertu) chancelle et défend mal la Lieu où qqch s’est accompli. Au milieu de ces places Qu’on

où l’on indique, moyennant une

rac. Brit.

un

s. m.

voit fumer encor du sang des Curiaces, CORN. Hör. V, 3. Reconnais la — Où fut empreint l’affront, id. Cid, m, 6.

PLACEMENT [plas’-man ; en vers, plà-se-...] s. m. [étym. Dérivé de placer, § 145. || xvic-xvii° s. Placement des armées, d’aub. liist. univ. i, 15, de Ruble. Admis ACAD. 1798.]

Il Action de placer. Le — des meubles dans un appartement. | Un — d’argent à gros intérêts. | Le — d’un employé, d’un domestique. Bureau de

rétribution, des places vacantes.

PLACENTA [plà-sin-tk] s. m.

[étym. Emprunté dulat. des naturalistes placenta, m. s. proprt, « gâteau plat ». || 1694. tournef. Botan. p. 553. Admis Acad. 1762.]

Il (Anat.) Organe charnu, spongieux, adhérant à l’utérus, communiquant par le cordon ombilical avec le fœtus, par les vaisseaux duquel le sang maternel arrive au fœtus et revient à la mère.|| P. anal. Partie interne de l’ovaire de la plante à laquelle sont attachés les ovules.

1.    PLACER [plà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de place, § 154. || 1606. nicot.]

Il Mettre en un lieu déterminé.

Il 1° Une personne. — les spectateurs au théâtre. — ses invités. Être placé au haut bout de la table. Être bien, mal placé. — qqn en sentinelle. | Se — devant, derrière qqn. — des soldats sur deux rangs. | P. anal. — qqn à cheval, le mettre dans la position où il doit être. || P. ext. Mettre qqn dans une position déterminée, ün souverain placé sur le trône... par des rebelles, dider. Claude et Néron, i, 73. — qqn dans une administration. — un domestique. Quelques grandes difficultés qu’il y ait à se — à la cour, il est encore... plus difficile de se rendre digne d’être placé, la br. 8. | Une fille difficile à marier. Il Fig. Parmi tant de héros je n’ose me X, 2. Dans le vulgaire obscur si le sort l’a placé, id. Ath. ii, 5. Être placé entre son devoir et son intérêt. Être placé au premier rang. Chacune se place et se met à son rang, montesq. Rom. 2. Il P. anal. (T. de courses.) Cheval placé, qui, n’ayant été distancé que de quelques longueurs, est classé comme étant arrivé second, troisième, etc.

Il 2° Une chose. Une maison bien placée. — des livres sur des rayons. — les meubles dans un appartement. — une table près de la fenêtre. — des tableaux dans un jour favorable. Avoir les yeux placés de travers. || Spéciatt. — des billets de loterie, les faire prendre. — des marchandises, des denrées, trouver à les vendre. — de l’argent, le faire valoir. Il a de l’argent placé à la banque de France. Des fonds placés en rentes sur l’État. Il Fig. Il a mal placé ses affections, sa confiance. Avoir le cœur bien placé. — un mot dans la conversation. Elles (les femmes) sont heureuses dans le choix des termes, qu’elles placent si juste..., la br. 1. — le bonheur dans la vertu.

2.    PLACER [plà-sèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. placer, variante de placel, m. s. § 13. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Gisement d’or.

1.    PLACET [plà-sè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. placet, il plaît, formule de réponse à une requête, § 217. || 1493. Se déduit du bas lat. littera placeti, lettre de placet, dans du c. placetum.]

Il Requête adressée à un souverain, à des ministres. Les placets au roi sur la comédie du Tartuffe. || Fig. Nous fatiguons le Ciel à force de placets, la f. Fab. vi, 11. j| Spécialt. Requête à un tribunal pour obtenir audience.

2.    PLACET [plà-sè] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de place, § 133. || 1539. De placet, de selle et scabelle, g. corrozet, Blas, domest. f° 15, v⁰.]

Il Vieilli. Tabouret. Cette amante enflammée Sur voisin tombe à demi pâmée, boil. Lutr. 2. Il n’y a qu’un grabat, un — et une table, les. Diable boit. 3.

* PLACEUR, EUSE [plà-seur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de placer, § 112. || Néolog.}

Il Celui, celle qui place les personnes dans un théâtre. [| Celui, celle qui place des domestiques, des employés. PLACIDE [plà-sid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. placidus, m. s. || xvc-xvie s. Placide oisiveté, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Qui reste calme et paisible.

PLACIDEMENT [plà-sïd’-man; en tiers,-si-de-...] adv. [étym. Composé de placide et meqt, § 724. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière placide.

PLACIDITÉ [plà-si-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. placiditas, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Caractère placide.

PLACIER, * PLACIÈRE [plà-syé, -syèr] s. m. et /'. [étym. Dérivé de place, § 115. || (Au sens 1°.) 1690. furet. Admis acad. (au masc. et au sens 3°) 1878.]

Il 1° Vieilli. Fermier, fermière des places d’un marché. Il 2° Celui, celle qui indique les places des personnes dans un théâtre, une cérémonie. (Syn. placeur.)

Il 3° Celui, celle qui fait la place, s’occupe de placer des marchandises.

PLAFOND [plà-fon] s. m.

[étym. Pour plat-fond, composé de plat, adj., et fond, § 173. Il 1559. Les platfons des couronnes, J. gardet, Épi-tome de Vitruve, p. 171. | 1680. Pla-fond, riciiel. 11690. Platfonds, furet.]

Il (Technol.) Surface qui forme la partie supérieure d’une salle, d’une galerie, d’une église, etc. Il compte des plafonds les ronds et les ovales, boil. Art p. 1. Regarder au —, avoir les yeux en l’air. Peindre un —.

PLAFONNAGE [plà-fo-nàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de plafonner, § 78. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de plafonner.

PLAFONNER [plà-fè-né] V. tr.

[étym. Dérivé de plafond, §§ 64 et 154. || 1690. Platfonner, furet. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Garnir d’un plafond. — une chambre. || P. ext. Peindre avec les raccourcis nécessaires (un tableau destiné à décorer un plafond). — une figure, et, intran-sitivt, Cette figure plafonne bien.

PLAFONNEUR [plà-fô-neur]

[étym. Dérivé de plafonner, § 112. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Ouvrier qui fait les plafonds.

PLAGAL, ‘PLAGALE [plà-gàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. ecclés. plaga, qui désigne ce mode, §238. Il Vers 1620. M’estant contenté de distinguer l’authentique du plagal, d’aub. Lett.àM. de Bouillon. Admis acad. 1798.] Il (Musique.) Mode —, mode inférieur du plain-chant, par opposition au mode authentique, où la quinte est à l’aigu, et la quarte au grave.

PLAGE [plàj ’ ] 5. f.

[étym. Emprunté de Vital, piaggia, qui est le lat. pop. *plagea (dass, pläga), m. s. §§ 12 et 507. Le sens 2° se rattache directement au lat. pläga. || xvie s. Cette plage de mer, amyot, Alex. 30.]

Il 1° Étendue plus ou moins grande de rivage de mer. Une — de sable, de galets.

U 2° Poét. Étendue de terre. Est-il dans l’univers de — si lointaine? boil. Ép. 4.

PLAGIAIRE [plà-jyèr ; en vers, -ji-èr] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. plagiarius, m. s. proprt, celui qui est coupable de détournement d’esclaves (piagium, grec nXdtyiov, oblique), paré, xx, préf. emploie plagiaire au sens de plagiat. || 1584. Se déduit de l'existence de l’adverbe plagiairement, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui pille les ouvrages d’autrui. Allez, fripier d’écrits, impudent — ! mol. F. sav. m, 3. Ajectivt. Un auteur —. Ménage..., le plus — des hommes, chapelain, Lett. dans delb. Rec.

PLAGIAT [plà-jyà; en vers, -ji-à] s. m.

[étym. Dérivé du radical de plagiaire, § 254. || Admis acad. 1762.]

Il Vol littéraire.

1. PLAID [plè] s. m.

[étym. Du lat. placïtum, volonté, résolution (du pouvoir souverain), devenu *plagitum, playidum, plaid, §§ 382,290, 409 et 291.]

1.    Anciennt. Assemblée réunie pour rendre Injustice. Des espèces de plaids ou d'assises où les notables étaient convoqués, montesq. Espr. des lois, xxx, 18.

Il» Vieilli. Procès. Tous les jours le premier aux plaids, et le dernier, rac. Plaid. I, 1. Celui devant qui se faisait le —, montesq. Espr. des lois, xxvm, 24.

2.    PLAID [plè] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. plaid, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1835.]

la plai-

Tout son corps n’est bientôt qu’une rac. Phèd. v, 6. Les cinq plaies de Notre-Seigneur. La —

en écarter les lèvres qui ten-

découvrir où est le mal, quelle en est raviver la douleur de qqn.

xme s. Se de-

la plaignante.

amyot, Romulus, 3. La bataille uni.

planer.

BOURD. Afflict.

Il 4.0 Manteau à carreaux (des montagnards de l’É-cosse).

Il 2° Couverture de voyage, en général de dessin écossais.

PLAIDANT, ANTE [plè-dan, -dânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de plaider, § 47. || 1278. Chascuns des plaidans, dans langlois, Textes relatifs à l’hist. du Parlement, p. 97.]

Il (Droit.) Qui plaide. Avocat—. Partie plaidante. PLAIDER [plè-dé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de plaid, § 154. || xic s. Ad Ais u Caries soelt plaidier, Roland, 2667.].

I.    F. intr. Soutenir un procès. Puisqu’on plaide... et qu’on devient malade, Il faut des médecins, il faut des avocats, la F. Fab. XII, 27. L’un veut — toujours, l’autre toujours juger, rac. Plaid. I, 5. Ils plaident l’un contre l’autre.

II.    F. tr. Il 1° Vieilli. Attaquer (qqn) en justice, lui faire un procès. S'il conclut votre affaire Sans — le curé, le gendre et le notaire, rac. Plaid. I, 5. Et s’ils vont nous andrieux, Étourdis, m, 5.

Il 2° Défendre (une cause) devant les juges. L’avocat qui doit — cette affaire. — sa cause soi-même. Votre avocat... ne se trouvera point lorsqu’on plaidera votre cause, mol. Scap.u, 5. Absolt. Vraiment, il plaide bien, rac. Plaid, m, 3. || Spécialt. En parlant de ce que l’avocat cherche à prouver. — l’irresponsabilité de son client. || Fig. Parler en faveur de. — la cause de la justice. — le faux pour savoir le vrai. | Absolt. Sa sincérité plaide pour lui.

* PLAIDERIE [pied’-ri ; en vers, plè-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de plaider, § 69. || xme s. Par ma plederie, Avocacie Nostre Dame, dans godef.]

Il Vieilli. Procès. Dans cette —, mol. Mis. i, 1. PLAIDEUR, EUSE [plè-deur, -deuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de plaider, § 112. || xme s. Le meillor plai-deor de la court, yL,î. de Je'rus. 34.]

U Celui, celle qui est en procès. Vieilli. Le deuse de qqn, celui, celle qui lui fait un procès. — de sa famille, st-Sim. i, 2.

PLAIDOIRIE [plè-dwà-ri] s. f.

[étym. Pour plaidoierie, dérivé de l’anc. verbe plaidoyer, plaider, §§ 65 et 69. || xive s. La furent longuement en celle plaidoirie, cuvelier, Duguesclin, 10347.]

Il Action de plaider une cause. Interrompre la — de l’avocat.

PLAIDOYABLE [plè-dwà-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe plaidoyer, § 93. || 1364. En un jour plaidoiable, Ordonn. iv, 507. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Où l’on peut plaider. Les jours plai-doyables.

PLAIDOYER [plè-dvvà-yé] s. m.

[étym. Infin. de l’anc. verbe plaidoyer, plaider, pris subs-tantivt, §§ 49 et 163 ; l’anc. franç. dit plaidoyé dans le même sens, et celte forme est encore employée par corn. § 45. Il 1539. Ung plaidoyé ou plaidoyer, R. est.]

Il Discours prononcé devant des juges pour soutenir la cause d’une des parties. J’ai toujours dans le vin conçu mes plaidoyers, la f. Ragotin, il, 7.

PLAIE [plè] S. f.

[étym. Du lat. plâga, m. s. §§ 394 et 291.]

I.    Anciennt. Blessure. Ils (les gladiateurs) reçoivent des coups s’ils refusent d’aller aux plaies, malii. Épît. de Se'nèq. vu, 2. Il P. ext. Fléau. Le Seigneur frappa de très grandes plaies Pharaon et sa maison, Saci, Bible, Genèse, xiii, 17. Les sept plaies d’Égypte. || Fig. Hérode, qui ait commencé à faire cette _ à leur liberté, BOSS. Hist. univ. il, 23. Autant de plaies qui le déchirent, mass. Mort du pécheur, 1. Loc. prov. — d’argent n’est pas mortelle, une perle d’argent est réparable.

II.    P. ext. Déchirure extérieure ou interne avec désorganisation des tissus dans une des parties du corps, amenée par une blessure ou une cause morbide. Panser une —. Une — béante. Une — contuse. La — s'est envenimée.

La suppuration de la s’est rouverte. Rouvrir une daient à se réunir. | Famil. Je ne demandai plus que — et bosse, les. Gil B!as, ii, 3. || P. plaisant. Trouée, horrible et large — Que l’on fit à la pauvre haie, la f. Fab. iv, 4. | P. ext. Marque d’une plaie, cicatrice. Ceux-ci, avec de longs services, bien des plaies sur le corps, la br. 8. || Fig. La pro-fondeur de la — que l’amour m’avait faite, FÉN. Tel. 17. Mettre le doigt sur la la cause. Rouvrir une

PLAIGNANT, ANTE [plè-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de plaindre, § 47. || duit de l’existence de l’adverbe plaignanment employé par GAUT. DE COIN GY.]

Il (Droit.) Qui porte plainte. La partie plaignante. Subs-tantivt. Le

1.    PL AIN, PLAINE [plin, plèn*] adj.

[étym. Du lat. pląnum, m. s. §§ 299 et 291. (Cf. plan 1 et plaine.)]

Il Vieilli. Qui présente une surface plane. Un endroit de la rive qui était uni et

s’est donnée en plaine campagne. Velours, satin, linge Tir de — fouet (souvent écrit de plein fouet), tir tendu, presque horizontal, d’une batterie. Armes plaines (souvent écrit pleines), sans écartelure et brisure. —chant. (F. ce mot.) Il Loc. adv. De —pied, au môme niveau. L’appartement de Mme de Maintenon était de —pied avec celui du roi, volt. S. de L. XIV, 27. Fig. De —pied, sans obstacle. | (Fauconn.) Aller de

2.    * PL AIN [plin] s. m.

[étym. Pour pelain, § 342, dérivé de peler 1, § 96. (Cf. plamée.) |J xn°-xme s. Un grant vilain Noir, cenu et de noir pelain, Cheval, as deus espees, 3744.]

Il (Technol.) Bain de chaux vive pour faciliter l’épilage des peaux.

PLAIN-CHANT [plin-chan] s. m.

[étym. Composé de plain et chant, § 173.]

Il (Musique.) Psalmodie de la liturgie catholique, sans modulation, dont les notes sont presque toutes égales, la mesure et la tonalité uniformes, l’harmonie toujours syllabique.

PLAINDRE [plïndr’] v. intr., pron. et tr.

[étym. Du lat. plangere, m. s. devenu *plany’re, *plain’re, plaindre, §§ 396, 29i et 290.]

I.    Vieilli. V. intr. Exprimer par des paroles ou par des soupirs, des gémissements, l’excès de la peine. J’ai beau — et beau soupirer, malh. Poe's. 112. 0 nouveau sujet de pleurer et de — ! CORN. Me'd. v, 1.

II.    F. pron. Se —. || 1° Absoll. Exprimer l’excès de sa peine. Je souffre, mais je souffre sans me des justes, 2. Quiconque se plaint cherche à se consoler, corn. Pomp, v, 1. U P. ext. Se — de maux de tête, faire connaître qu’on en souffre.

Il 2° Se — de qqn, de qqch, exprimer qu’on en est mécontent. Si vous vous plaignez de moi, Je ne sais pas... Ce qu'il faut pour vous satisfaire, mol. Amph. il, 2. Ceux qui emploient mal leur temps sont les premiers à se — de sa brièveté, la br. 12. Quand vous me haïriez, je ne m’en plaindrais pas, rac. Phôd. H, 5. Tout le monde se plaint de sa mémoire, et personne ne se plaint de son jugement, la rochef. Reflex. 89. Fil-il pas mieux que de se —? la F. Fab. m, 11. Phèdre se plaint que je suis outragé, rac. Phèd. m, 5. || Spécialt. Aller se — chez le commissaire, au parquet, aller déposer un grief pour obtenir protection, réparation. (Cf. plaignant.) Tu te plains, quoiqu’on ne t'ait rien pris, la f. Fab. il, 3.

III.    F. tr. Prendre (qqn) en pitié. Je plains les malheureux depuis que je le suis, fén. Tel. 24. Qu’une femme est à — quand elle a tout ensemble de l’amour et de la vertu ! la rochef. Max. posth. 548. Je vous plains; car, pour moi, dans ce péril extrême, Je saurai m’éloigner, la f. Fab. i, 8. Je plains le triste sort d’un enfant tel que vous, rac. Ath. il,

7. — Le sort d’un ennemi quand il n’est plus à craindre, CORN. Pomp, v, 1. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, rac. Ath. ii, 5. Il P. ext. — une chose. | 1. La regretter. J’aime ce qu’il me donne, et je plains ce qu’il m’ôte, corn. Hor. n, 3. Je révoque des lois dont j’ai plaint la rigueur, rac. Phèd. n, 2. Mon âme... D’un superbe convoi plaindrait peu la dépense, boil. Ëp. 5. | 2. La donner à regret. En amour, comme en guerre, On ne doit — un métal qui fait tout, la f. Contes, Faucon. Mon fils ne plaindrait pas de plus gros gages pour avoir un vrai bon cuisinier, SÉv. 954. — sa peine. Il ne plaint ni sa peine ni ses soins.

PLAINE [plèn’] s. f.

[étym. Du lat. plana, plur. neutre de planus, plain, employé comme nom fém. sing. §§ 38 et 545.]

Il Grande étendue de pays uni. Les plaines de la Beauce. Un pays de —. || P. anal. Poét. Sur le dos de la — liquide (de

la mer), rac. Phèd. v, 6. Quand la sérénité règne aux plaines ] xne s. Car moût estoit pleisanz li leus, CHRÉTIEN DE TROYES, du ciel (au firmament), volt. Fanat. v, 1.    Erec, 5190.]

PLAINTE [plint’] S. f.    Il 1° Qui plaît- Vieilli. C’est une chose, hélas! si plaisante

[étym. Subst. particip. de plaindre, §45. (Cf. complainte.)    et si douce! mol. Ec. des f. Il, 5.

Il xie-xn° s. Ne face hom pleinte al rei, Lois de Gui II. le    || 2° Qui diverlit en faisant rire. Je ne croyais pas être

Conq. 41.]    Si — Que je suis> mol. Mis. n, 6. Je tiens cette comédie une

Il 1° Paroles, gémissements par lesquels on exprime    des plus plaisantes que l’auteur ait produites, mol. Crit. de

l’excès de sa peine. Qui... pourrait exprimer ses justes dou-    l’Éc. des f. sc. 3. Substantivt. C'est là le — de l’aventure,

leurs, qui pourrait raconter ses plaintes? boss. R. d’Angl.    ce qu’il y a de plaisant en elle. | Le —, le genre plaisant.

Je ne veux point entendre ces plaintes dans la bouche d’un    Passer du grave au doux, du — au sévère, BOIL. Art p. 1. ||

chrétien, id. Nécess. des souffr. 2. La douleur est toujours    Ironiqt. Je vous trouve — d'user d’un tel empire, mol. Mis. iv,

moins forte que la —, la f. Contes, Matr. d’Éph.    3. Les humains sont plaisants de prétendre exceller Par-dessus

Il 2° Paroles par lesquelles on exprime son méconten-    nous! la f. Fab. xi, 5. Le — repos que vous avez eu à Lyon,

tement. Je n’entends résonner que des plaintes frivoles, la f.    Sév. 738. 0 le — projet d’un poète ignorant! boil. Art p. 3.

Eab. x, 12. La —... guérit-elle son homme ? id. ibid. x, 15.    || Substantivt. Un —, celui qui cherche à divertir en faisant

| Spe'cialt. Expression d’un grief contre qqn. Il me faut, de    rire. Des plaisants qui font rire avant que de parler, regnard,

ce pas, aller faire mes plaintes au père, mol. G. Dand. I, 3.    Joueur, m, 6. Roquelaure, duc à brevet, et — de profession,

et, vieilli, Rendre — en justice. Aller porter —    st-sim. i, 229. Un mauvais—, celui qui ne réussit pas à être-

plaisant. L’on marche sur les mauvais plaisants... Un bon — est une pièce rare, la br. 5.

PLAISANTER [plè-zan-té] v. inlr. et tr.

[étym. Dérivé de plaisant, § 154. || 1539. r. est.]

Il 1° V. intr. Faire, dire qqch qui divertisse en faisant rire. — finement, lourdement. Aux dépens du bon sens gardez de —, boil. Art p. 3. || P. ext. Faire, dire qqch qu’on ne prend pas au sérieux. Je ne plaisante pas. C’est un homme avec qui il ne faut pas —. Il ne plaisante pas là-dessus. Je

minante de chacun, on est sûr de lui

Votre fille me plut; je prétendis lui femmes ne se plaisent point les unes aux autres par les mêmes agréments qu’elles plaisent aux hommes, la br. 3. Jusqu’au chien du logis il s’efforce de le monde et ne saurait se

maison de

de

Il Par

en ne prenant P. ext.

le

faire

pour se

divertir. Une histoire à —, mol. Et. m, 2. Par —. Tricoter mol. Éc. des m. i, 2.

II. P. ext. y 1° Ce qui cause ce sentiment. De plaisirs en plaisirs Promenons nos désirs, rac. Ath. il, 9. Les plaisirs près de moi vous chercheront en foule, id. ibid. Il, 7. Vous auriez bientôt la foi si vous aviez quitté les plaisirs, pasc. Pens. x, 3. | Collectivt. Le

embarcation j pente trop aisée, rac. Be'r. Il, 2. Mener une vie de

homme de —. || Spécialt. Plaisirs du roi, étendue de pays où la chasse était réservée pour le roi. || Fig. De quel droit [étym. Adj. particip. de plaire, autrefois plaisir, § 47. |j il vient chasser sur mes plaisirs, regnard, Joueur, u, 4.

Porter

contre qqn chez le commissaire, au parquet. Retirer sa —. PLAINTIF, IVE [plin-tïF, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé de plainte, § 125. || xnc-xine s. Li plaintif plorement, Job, dans Rois, p. 459.]

Il Qui a l’accent de la plainte. Pour apaiser mon sang et mon ombre plaintive, rac. Phèd. v, 6. Quelle plaintive voix crie au fond de mon coeur? id. ibid. v, 4. PLAINTIVEMENT [plin-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...]

adv.

[étym. Composé de plaintive et ment, § 724. || Admis ACAD. 1694.]

Il D’une manière plaintive.

PLAIRE [plèr] v. intr. et pron.

[étym. Forme secondaire de plaisir (d’où le subst. actuel plaisir), qui est le lat. placêre, m. s. devenu ‘plaisieir, plaisir, §§ 382, 316, 291 et 629.]

I. V. intr. Offrir de l’attrait (à qqn).

Il 1° En parlant des choses. La maison lui plaît-elle ? Qu’elle prenne ce qui lui plaira. La louange plaît à tout âge. Le mets ne lui plut pas, la F. Fab. vil, 4. Cette comédie ayant plu à ceux pour qui elle est faite, je trouve que c’est assez pour elle, mol. Crit. de l’Ec. des f. sc. 6. Il me plaît d’être battue, id. Méd. m. I. I, 2. Cela vous plaît à dire. Vous plaît-il, don Juan, nous éclaircir ces beaux mystères? mol. D. Juan, I, 3. Plût aux dieux que ce fût le dernier de ses crimes ! rac. Brit. v, 8. Tout cela n'est que trop véritable, Et, plût au Ciel, le fût-il moins ! mol. Amph. I, 2. Plaise à Dieu, à Dieu ne plaise ! Pensez-en ce qu’il vous plaira. Tout ce qu’il vous plaira, mais fort méchant auteur, mol. Mis. iv, 1. S’il vous plaît, formule de politesse. Famil. Plaît-il? que demandez-vous? que dites-vous?

Il 2° En parlant des personnes. En sachant la passion do-

pasc. Pens. vu, 14. rac. Iph. iv, 6. Les

mol. F. sav. i, 3. Il plaît à tout

boil. Sat. 2.

II. V. pron. Se — à qqch, et, vieilli, en qqch, y trouver de l’attrait. Dieu ne se plaisait pas aux temples faits de main, mais en un cœur pur, pasc. Prov. xv, 3 bis. Malheur à la créature qui se plaît en elle-même et non pas en Dieu ! BOSS. Hist. univ. n, 1. Il se plaît à la campagne. Ce sont là les jeux où tu te plais! rac. Esth. m, 1. || Avec un infinitif précédé de à ou, vieilli, de de. PAULINE : Il est aveuglé. — FÉLIX : Mais il se plaît à l’être, corn. Poly. m, 3. J’écris rarement, et me plais de le faire, Régnier, Sat. 15. Temple où notre Dieu se plaît d’être adoré, rac. Esth. m, 9.

PLAISAMMENT [plè-zà-man] adv.

[étym. Pour plaisantment, composé de plaisant et ment, §724. Il XIIIe s. Bien sot chanter et plesanment, G. de lorris, Rose, 739.]

Il D’une manière plaisante.

PLAISANCE [plè-zâns’] 5. f.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe plaisir, plaire, § 146. (Cf. le bas lat. placentia, m. s.) || xmc s. Pensons quantes plaisances pueent estre trovees En ces quatre elemens, j. de meung, Test. 1933.]

Il Vieilli. Plaisir qu’on trouve dans une chose. Spé-cialt. De nos jours. Lieu de

qui ne sert qu’au plaisir.

PLAISANT, ANTE [plè-zan, -zânt’] adj.

parlais en plaisantant. C'était pour —.

Il 2° V. tr. — qqn, se moquer légèrement de lui pour faire rire. Qu’il m’en plaisante ou non, gresset, Me'ch. m, 12. PLAISANTERIE [plè-zant’-ri ; en vers, -zan-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de plaisant, § 69. || xme s. Foie plesanterie, frère Laurent, Somme, dans godef.]

Il Ce qu’on dit, ce qu’on fait pour être plaisant. Une — de bon, de mauvais goût. Que la — est de mauvaise grâce 1 mol. Mis. i, 1. Tourner tout en pas les choses au sérieux. Je disais cela par —.

Raillerie légère pour divertir, en faisant rire de qqn, de qqch. Prendre qqn, qqch pour sujet de ses plaisanteries. Cela passe la —.11 n’entend pas la —.

* PLAISANTIN [plè-zan-tin] s. m.

[étym. Nom propre de bouffon de tréteaux, dérivé de plaisant, §§ 36 et 100. || (Au sens général.) Néolog.]

Il Celui qui affecte la plaisanterie.

PLAISIR [plè-zîr] s. m.

[étym. Infinitif pris substantivt, § 49. (F. plaire.) || xie s. Tot al vostre plaisir, Voy. de Chart, à Je'rus. 592.]

I. Sentiment de bien-être, né de la satisfaction d’un désir, d’une inclination. Il n’est pas honteux à l’homme de succomber sous la douleur, et il lui est honteux de succomber sous pasc. Pens. xxv, 5. Le — le plus délicat est de faire celui d'autrui, la br. 5. Mes vers vous pourraient-ils donner quelque — ? la f. Songe de Vaux, 2. Jamais un — pur, id. Eab. il, 14. Un horizon à souhait pour le — des yeux, fén. Tel. 1. Sans goûter le — des amours printanières, la f. Fab. iv, 22. Le grand prince... joignit au — de vaincre celui de pardonner, BOSS. Condé. D’un vain — les trompeuses amorces, BOIL. Art p. 1.1 Prendre, trouver du — à qqch. J’y prends —, la F. Fab. vin, 14. Un clystère que j’avais pris — à composer moi-même, mol. Mal. im. m, 5. Vieilli. Avec la prep. de. Je prendrais — de causer de tout cela, Sév. 339. | Il y a —... à travailler pour des personnes qui soient capables de sentir les délicatesses d’un art, mol. B. gent. i, 1. Vieilli. Avec la prép. de. Il y a — d’être dans un vaisseau battu de l’orage, pasc. Pens. xxiv, 31. | J’aurai le — de perdre mon procès, MOL. Mis. I, 1. C’est un — de lui enseigner qqch. Je me fais un —... De pouvoir, moi vivant, dans peu les désoler (mes héritiers), boil. Sat. 10. Faire qqch avec —. J’étais bête à desforges, Sourd, i, 1. Loc. adv. A quelque bas par

Ma jeunesse... suivait du — la

Un

PLAMEE

— 1751

PLANER

Il 2° Ce qui plaît à qqn. Tel est notre —, notre bon formule de certains actes royaux, impériaux. Le régime du bon —, de l’arbitraire.

Il 3° Ce qui rend service à qqn. Je sais... reconnaître les plaisirs qu’on me fait, MOL. R. gent. m, 4. Il n’y a pas de — que l’on fasse plus volontiers à un ami que de lui donner conseil, la rochef. Pens. 33. Pour vous faire —, mol. Tart. il, 4. Faites-moi le — de ne dire à personne..., J.-J. ROUSS. Confess. 11.

III. Sorte d’oublie, roulée en cornet. Voilà le —, Mesdames, cri du marchand qui vend celte pâtisserie.

PLAMÉE [plà-mé] s. f.

[étym. Dérivé de plain 2, §§ 64 et 119. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Eau de chaux pour amollir les peaux et faire tomber le poil.

* PL AMER [plà-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de plain 2, §§ 64 et 154. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Préparer (les peaux) à l’aide du plain.

1. PLAN, ANE [plan, plan’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. planus, peut-être sous l’influence de filai, piano, m. s. § 12. {Cf. le doublet plain 1.) Il 1553. Un plan ou autre lieu uny, J. martin, Art de b as tir de l’Albert. f» 120, r°.]

1.    Adj. Qui ne présente ni courbure ni ondulation. Un terrain —. || (Géom.) Surface plane, sur laquelle une droite peut s’appliquer dans tous les sens. Angle —, intersection de deux droites qui sont dans le même plan. Figure plane, tracée sur une surface plane. || (Physique.) Miroir —, dont la surface réfléchissante est plane. | Verre —concave, — convexe, qui présente d’un côté une surface plane, et de l’autre une surface sphérique concave ou convexe.

II. S. m. Surface plane. — vertical, incliné. || P. anal. Éloignement plus ou moins grand où sont placées en perspective les personnes, les choses représentées. Le premier — d’un paysage, d’un bas-relief. La dégradation des plans, la différence de proportion, d’intensité, de ce qui est représenté, selon le plus ou moins d’éloignement.

2.    PLAN [plan] s. m.

[étym. Altération de plant (F. ce mot), § 509. {Cf. ital. pianta, m. s.) || xvi° s. Le plan de Rome est la carte du monde, j. du Bellay, Regrets, édit. 1569, f° 58, v°. Le desseing du plan, androuet du cerceau, Livre d’architect. (1582),

p. 8.]

I.    Anciennt. Assiette de ce qui est édifié sur le sol. Je savais le Capitole et son — avant que je susse le Louvre, MONTAIGNE, m, 9. Il De nos jours. Fig. Laisser qqn en — (le planter là), le laisser où il se tient et ne pas revenir. Laisser l’ouvrage en —, le laisser où il en est sans l’achever.

II.    P. ext. Dessin représentant la disposition d’une ville, d’une contrée, d’un édifice, avec les proportions et la place relative des diverses parties. — géométral, qui donne les proportions et les mesures exactes. — à vol d’oiseau, qui représente les choses vues de haut en bas.

—    en relief. Lever, tracer un —. | Spécialt. Dresser un établir le plan d’une chose à construire. L’architecte a dessiné dans son esprit un palais ou un temple avant que d’en avoir mis le — sur le papier, boss. Conn. de Dieu, iv, 8. Il Fig. Dessein d’un ouvrage. Je pourrai bientôt vous montrer, en amie, Huit chapitres du — de notre académie, mol. F. sav. m, 2. Le — d’une tragédie, d’un discours. P. anal. Un

—    de bataille. Un — d’études. Des plans de gouvernement. Un

—    de vie. Chaque famille particulière doit être gouvernée sur le

—    de la grande famille qui les comprend toutes, montesq. Espr. des lois, iv, 1.

PLANCHE [plan ch’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. planca, m. s. §§ 380 et 291.]

I. Pièce de bois refendue, plus longue que large, ayant peu d’épaisseur. Une — de sapin, de chêne. Scier des planches. Le plus grand philosophe du monde, sur une — plus

large qu’il ne faut, s’il y a au-dessous un précipice, quoique sa raison le convainque de sa sûreté, l’imagination prévaudra, PASC. Pens. m, 10. Un ruisseau se rencontre, et pour pont la F. Fab. xii, 4. Se sauver sur une — (dans un naufrage), et, fig. — de salut, ressource dernière dans

sur une —

une

une catastrophe. C’est sa dernière —. S’appuyer pourrie, sur qqn, sur qqch de fragile, d’incertain. Faire la — en nageant, se laisser flotter, étendu sur le dos. || Fig. Faire la

Elle fait une — à sa bonne fortune, corn. Suiv. Il, 1.1| Mettre

faire — à qqn, à qqch, faciliter le succès.

le pain, la viande, sur les planches d'une armoire, et, fig. Avoir du pain sur la

cialt. Les planches du théâtre, la scène sur laquelle paraissent les acteurs. Monter sur les les planches, jouer avec passion, avec ardeur. || Famil. Une une personne maigre, plate.

II.    P. anal. Plaque de métal, planchette de bois préparée sur laquelle on grave un dessin, de la musique, etc. Ils firent graver une — où l’on voyait Jansénius en habit d’évêque, rac. Port-Royal, 1. |[ P. ext. Les planches d’un livre, les estampes tirées sur une planche gravée.

III.    P. ext. Espace de terrain régulier, plus long que large, destiné à recevoir une plantation spéciale dans un champ, dans un potager. Une — de fraisiers, de salades

PLANGHÉIER [plan-ché-yé] v. Ir.

[étym. Pour plancheer, § 358, dérivé de planché, anc. forme de plancher, §§ 65 et 154. L’anc. franç. dit ordinairement plancher, dérivé de planche. || 1539. Plancheer, R. est. | 1611. Planchéer, planchayer, plancheyer, cotgr.]

Il Garnir d’un fond de planches assemblées. — une chambre.

PLANCHER [plan-ché] s. m.

[étym. Dérivé de' planche, § 115. On trouve qqf planché (monet), d’où planchéier. || xne s. Sus le plancher se jut, beneeit, Ducs de Norm. n, 2101.]

Il Assemblage de solives recouvert de planches, formant plate-forme sur l’aire d’un rez-de-chaussée ou séparant les étages d’une maison, etc. Faux d’un autre pour diminuer la hauteur. || P. ext. | 1. L’une des faces de cet assemblage formant le sol d’une chambre, d’un appartement. Un — carrelé, parqueté. Spécialt. Un — (par opposition à un parquet), cette surface faite de planches de bois tendre, peu uni. Le — d’un navire. | Fig. Le — des vaches, la terre ferme, par opposition au navire ballotté par les flots. | 2. La face inférieure de cet assemblage formant plafond. Le galant fait le mort, et du haut d’un — Se pend la tête en bas, la f. Fab. ni, 18. Pour sauter BOiL. Lutr. 1. Famil. Vous me feriez sauter au —, vous me faites bondir d’impatience.

PLANCHETTE [plan-chef] s. f.

[étym. Dérivé de planche, § 133. || xin® s. Du solier ont tantost une plancheite ostee, Doon de Mayence, dans delb. Rec.]

Il Petite planche.

PLANÇON [plan-son] s. m.

[étym. Du lat. pop. *plantiônem, dérivé de planta, plante, §§ 106, 406 et 291. || xn° s. Au plançon fraisnin, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 599.]

Il 1° Jeune plante.

Il 2° Branche de saule, de peuplier, qu’on plante en terre pour faire une bouture.

Il 3° Tronc d’arbre qu’on refend.

1.    PLANE [plan’] s. m.

[étym. Du lat. platanum, grec TrXotTavoç, platane, devenu plądene, pladne, §§ 290 et 291, plane, § 405. {Cf. le holland. plaanboom et l’angl. plane-tree, platane, formés sur le franç.) || Admis acad. 1718.]

Il Dialect. Platane. Comme un — sur le bord des eaux, corn. Off. de la Vierge, à matines, leç. 3. || P. ext. Variété d’érable, dite faux platane.

2.    PLANE [plan’] s. f.

[étym. Du lat. plana, m. s. devenu plaine (forme qui se trouve en anc. franç. et qu’ont conservée quelques dialectes), §§ 299 et 291, puis plane, d’après planer, § 65. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Outil tranchant, ayant une poignée à chaque bout, qui sert à aplanir le bois.

1.    PLANER [plà-né] v. tr.

[étym. Du lat. planare, m. s. §§ 295 et 291. {Cf. plane.)] Il (Technol.) Rendre plain,uni. Spécialt. | 1. Unir avec la plane. — une douve. {Cf. doler.) | 2. Dresser au marteau. — une pièce de cuivre, une pièce d’argenterie.

2.    PLANER [plà-né] v. intr.

[étym. Dérivé de plain 1, §§ 65 et 154. J| xvie s. S’il ad-venoyt que le faulcon se meist a planer, rab. ii, prol.]

Il (Fauconn.) Se soutenir en l’air, les ailes étendues horizontalement, sans mouvement apparent. Un autour planant sur les sillons, la F. Fab. vi, 15. || P. anal. L’esprit de Dieu planait sur les eaux. || Fig. | 1. Dominer du regard. De cette hauteur on plane sur la campagne. [ 2. Dominer de

avoir des ressources pour l’avenir. || Spé-

se faire acteur. Brûler

établi au-dessus

au

l’en-

monches-

planter. Le labour, la semence, le

amyot, Brut, et Dion, 8. (F.

mes Dont, pour nous en

des f. I, 1.

Il 2° Fonder sur le sol. — un édifice. Une maison bien plantée. | Fig. Un homme bien planté sur ses jambes. Me voilà plantée au coin de mon feu, SÉv. 1104. — un baiser sur la joue de qqn, l’appliquer fortement. — là qqn, le laisser là et ne pas revenir. Marinette aussi... M’a planté là comme elle, mol. üép. am. iv, 2. — là un travail, le laisser où il en est et ne pas le continuer. Ma plume n’était pas en train, j’ai tout planté là, SÉv. 793.

PLANTEUR, * PLANTEUSE [plan-teur, -teuz’] s. m.

la pensée. Un roi philosophe qui plane d'en haut sur toutes les sottises de notre espèce, d’alemb. Lett. au roi de Prusse, déc. 1782.

PLANÉTAIRE [plà-né-tèr] adj.

[étym. Dérivé de planète, § 248. [Cf. le lat. planetarius, astrologue.) || 1553. Description de l'orloge planétaire construire par Oronce Finé, titre. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Relatif aux planètes. Le système semble des planètes qui gravitent autour du soleil. || Subs-tantivt. Un —, mécanisme qui reproduit le mouvement des planètes autour du soleil.

PLANÈTE [plà-nèt’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. planeta, grec    m. s.

proprt, « errant ». Sur le genre, V. § 550. || xn° s. Esteiles... principales Que en latin numum Planètes, planete, PU. DE thaun, Comput, 2797.]

Il 1° (Astron. anc.) Astre errant (par opposition aux étoiles fixes). || P. ext. (Astrol.) Astre auquel on attribue une influence sur la destinée de l’homme. Être né sous une heureuse —. Je veux t'associer à l’heur de ma nay, Les Souhaits, sc. du laquais.

Il 2° (Astron. mod.) Astre qui décrit une ellipse autour du soleil (placé à l’un des foyers) et que nous voyons éclairé par la lumière qu’il en reçoit. La — Jupiter. Planètes inférieures, dont la distance au soleil est moindre que celle de la terre. Planètes télescopiques, qu’on ne peut distinguer qu’à l’aide du télescope.

PLANEUR [plà-neur] s. m.

[étym. Dérivé de planer 1, § 112. || 1680. richel. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Ouvrier qui plane les métaux. — en cuivre. PLANIMETRIE [plk-ni-mé-lri] s. f.

[étym. Composé avec le lat. planus, plan, le grec pixpov, mesure, et le suffixeie, §284. || 1520. Seconde partie de geometrie dicte planimetrie, p. verney, Succinte Collection geome-trale, Bij, r°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de la géométrie, art de mesurer les surfaces planes.

PLANISPHÈRE [plà-nïs’-fer] s. m.

[étym. Composé avec le lat. planus, plain, et sphæra, sphère, à l’imitation de hémisphère, § 272. || 1555. Paraphrase de l’astrolabe, dans delb. Rec.]

Il (Géogr.) Carte où la sphère terrestre est divisée en deux moitiés représentées sur une surface plane, avec la réduction que demande la perspective.

PLANT [plan] s. m.

[étym. Subst. verbal de planter, § 52. Employé dès 1455 dans l’argot des voleurs au sens de « faux lingot » (Mém. de la Soc. de linguist. de Paris, vu, 180.) || 1556. Le plant du fort d'Édimton, beaugué, Hist. de la guerre d’Ecosse,

i, 8.]

I. En parlant des végétaux. || 1° Vieilli. Action de la boétie, Mesnagerie de Xénoph. || P. ext. Manière d’être planté. Tant d’arbres enleur — n’ont point de ligne oblique, corn. Poés. div. ap-pend. 3.

Il 2° Ce qui est planté. | 1. Réunion d’arbres, d’arbustes, etc., plantés dans un même terrain. Un — d’ormes. Un — d’artichauts. | 2. Jeune sujet destiné à être repiqué ou nouvellement planté. Un — de vigne. Il avait de — vif fermé cette étendue, la f. Fab. iv, 4.

II« Vieilli. En parlant de ce qui est édifié sur le sol. Assiette d’une statue, d’un bâtiment. César voulut que la statue demeurât en son plan 2.)

PLANTAGE [plan-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de planter, § 78. || 1539. r. est.]

I.    Action de planter (des végétaux). Pour ses bâtiments et pour ses plantages, ST-SIM. v, 178. || P. ext. Ce qui est planté. Cet engoulevent se tient dans les plantages, buff. Engoulevent.

II.    (Technol.) Charpente élevée sur le sol, dans une corderie, pour porter les manivelles qui servent à tordre les cordages.

* PLANTAGINÉES [plan-tà-ji-né] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. plantago, plantain, § 223. || 1797. ventenat, Tabl. du régne végét. i, dise. p. 45.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le plantain est le type.

PLANTAIN [plan-lin] s. m.

[étym. Du lat. plantaginem, m. s. devenu *plantay’ne, plantain, §§ 290, 291 et 394.]

Il Plante herbacée à épi chargé de petites semences, type de la famille des Plantaginées. || P. ext. — d’eau,

—    aquatique, plante d’une famille différente, dite pain de crapaud.

PLANTARD [plan-tàr] s. m.

[étym. Dérivé de planter, § 147. Souvent plantai en anc. franç. § 62. || 1597. Sauvages plantars, grangier, Enfer de Dante, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Plançon. Spécialt. Plantards de saule. PLANTATION [plan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. plantatio, m.s. [Cf. l’anc. franç. plantaison.) || 1552. Plantement, plantation, eu. est. dans delb. Rec.]

Il 1° Action de planter.

Il 2° Ce qui est planté. Spécialt. Aux colonies, plants de tabac, de cannes à sucre, avec les habitations dont ils dépendent.

PLANTE [plant’] s. f.

[étym. Du lat. planta, m. s. § 291.]

I.    Partie du pied qui pose sur le sol quand on est debout ou quand on marche. Chatouiller la — des pieds. Recevoir la bastonnade sur la — des pieds.

II.    Tout ce qui est fixé dans le sol par des racines. Des plantes annuelles. Des plantes tinctoriales, textiles. Des plantes vénéneuses. || Spécialt. Végétal non ligneux (par opposition à arbre). Les arbres et les plantes, la f. Fab. n, 1.

PLANTER [plan-té] v. tr.

[étym. Du lat. plantare, m. s. §§ 295 et 291.]

I* Fixer dans le sol par des racines (un végétal). — des arbres, des légumes. P. ext. — un bois, une avenue. — un jardin. Fig. Famil. Aller — ses choux, se retirer à la campagne. Ellipt. Loc. prov. Arrive qui plante (qui que ce soit qui vienne planter), il en arrivera ce qui pourra. | Absolt. Un octogénaire plantait, la f. Fab. xi, 8. | Fig. La foi plantée dans l’Amérique... ne cesse pas d’y porter ses fruits, fén. Serm. Epiph. || P. ext. Avoir les cheveux bien plantés.

II. P. anal. || 1° Fixeren enfonçant dans le sol. — des poteaux. Va sur les bords du Rhin — tes pavillons, corn. Hor. X, 1. — une tente, et, fig. — sa tente qqpart, s’v fixer. | Fig.

—    des cornes à qqn, le faire cornard. Ellipt. Les subtiles tra-savent user les femmes, mol. Ec.

et f.

[étym. Dérivé de planter, § 112. (Cf. lat. plantator, m. s.) Lesens 2° est venu de l’angl. planter au xviiic s. § 8 (trév. édit. 1752). || 1365. As planteresses qui plantèrent pois, dans

GODEF.]

Il 1° Celui, celle qui plante des végétaux. Cet homme, disent-ils, était — de choux, la f. Fab. vu, 12.

Il 2° Spécialt. Au masc. Celui qui exploite une plantation coloniale.

PLANTIGRADE [plan-ti-grkd’] adj.

[étym. Composé avec le lat. planta, plante du pied, et gradi, marcher, § 273. || 1795. Plantigrades, Geoffroy et cuvier, dans Magasin encycl. ii, 187. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Qui marche sur la plante des pieds. (Cf. digitigrade.) || Substantivt, au masc. Les plantigrades, mammifères qui, en marchant, appuient la plante du pied sur le sol (ours, blaireau, etc.).

* PLANTIS [plan-ti] s. m.

[étym. Dérivé de planter, § 82. || xne s. Ne maison ne re-cet ne planteïs, Aiol, 4071.]

Il Vieilli. Action de planter. || Lieu planté. PLANTOIR [plan-twàr] s. m.

[étym. Dérivé de planter, § 113. || 1642. oud.]

Il (Technol.) Morceau de bois dur et pointu avec lequel le jardinier fait des trous en terre pour y repiquer des plantes.

PLANTON [plan-ton] s. m.

s. m.

et f.

[étym. Dérivé de planter, § 104. || (Au sens I.) 1584. Texte dans godef. | (Au sens II.) Néolog. Admis acad. 1878.]

I.    Anciennt. Jeune plant. (Cf. plançon, plantard.)

II.    Fig. Soldat qui se tient à la porte d’un officier supérieur pour transmettre un ordre, etc. || P. ext. Service de ce soldat. Être de —.

PLANTULE [plan-tul] s. f.

[étym. Dérivé de plante, § 240. (Cf. bas lat. plantula, m. s.)

Il 1808. Développement d’une plantule, l.-c.-M. richard, Anal, du fruit, p. 80. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Embryon de la plante qui commence à se développer.

PLANTUREUSEMENT [plan-tu-reuz’-man ; en vers, -reû-ze-...] adv.

[étym. Composé de plantureuse et ment, § 724. || xn°-xme s. Plantivousement, Dial. Grégoire, p. 35.]

Il D’une manière plantureuse. plantureux, EUSE [plan-tu-reu, -reuz’] adj. [étym. Dérivé de l’anc. franç. planté, plenté (lat. pleni-tatem, plénitude, §§ 336, 295, 402 et 291), par l’intermédiaire de planteïf, plantif, § 125, d’où planteïveux, plantiveux, § 116, dont la transformation en planteüreux, plantureux, est inexpliquée. || xne-xiil° s. Marchié si plenteüreus, vil-lehard. 56.]

Il Largement abondant. Un repas —. Un pays —. Que les saignées soient fréquentes et plantureuses, mol. Pourc. I, 8. PLANURE [plà-nür] s. f.

[étym. Dérivé de planer, §111. Mot distinct de planure, plaine, employé au xvie s. d’après l’ital. pianura. || 1680. RiCHEL. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Copeaux qui tombent d'une pièce de bois, de métal, qu’on plane.

PLAQUE [plàk’] s. f.

[étym. Subst. verbal de plaquer, § 52. || xve s. En ce temps (1425) couroit une monnoie a Paris nommee plaques, Journ. d’un bourg, de Paris, p. 206, Tuetey.]

U Lame de métal, le plus souvent destinée à être appliquée sur une surface plane. — de cheminée, appliquée au fond du foyer d’une cheminée, pour protéger le mur.

—    de blindage, appliquée sur la coque d’un navire de guerre dit cuirassé. — tournante (sur une voie ferrée), disque horizontal sur lequel on amène une locomotive, un wagon, pour changer de voie en faisant tourner la plaque. Il P. ext. — d’une épée, placée au bas de la garde pour protéger la main qui tient l’épée. — de couche, qui garnit la face inférieure de la crosse d’un fusil. — d’un shako, d’un ceinturon. — de commissionnaire, de marchand des rues, délivrée par la police pour les autoriser à faire leur métier, et portant le numéro d’ordre de leur inscription. U Ornement que portent sur la poitrine les dignitaires supérieurs de certains ordres. La — de la Légion d’honneur. || P. anal. | 1. (Hortic.) — de gazon, morceau de gazon détaché pour être appliqué ailleurs. | 2. (Médec.)

—    muqueuse, tache violacée qui se développe sur la peau, sur les muqueuses, dans la syphilis.

PLAQUEMINIER [plak’-mi-nvé ; en vers, plà-ke-...]

s. m.

[étym. Mot créole, § 18. || 1744. Piakiminier ou plakminier de la Floride, charlevoix, Hist. de la Nouvelle France, n, 37. Admis acad. 1835.]

Il Arbre des régions tropicales, dont une espèce fournit le bois d’ébène.

PLAQUER [plà-ké] V. tr.

[étym. Le son explosif qu et la provenance des plus anc. exemples indiquent un emprunt du bas allem., (lam. ou holl, placken, coller, tacher, § 10. || xme s. Bien sait cele plaquier sans brai, J. bretel et grieviler, Jeu parti, Bibl. du Vatican, fonds Regina, 1522, f° 168.]

Il 1° Appliquer (qqch) sous la forme de plaque. — une feuille d’or, d’argent, sur du cuivre. — de l’acajou sur du bois blanc. Des meubles d’acajou plaqué. || P. anal. — du gazon, appliquer sur un terrain des plaques de gazon. — des autres qu’ils plaquent dans les leurs comme des plaques du mortier, du plâtre, sur un mur. Fig. Ils s’y tenaient plaqués (immobiles) tout le jour, rac. Lett. 102. Lambeaux des ouvrages de gazon dans un parterre, montesq. Lett. pers. 66.

—    qqch au nez de qqn, lui appliquer quelque observation désagréable. Des développements plaqués, qui semblent appliqués après coup. || (Musique.) — un accord, frapper d’un même coup toutes les notes qui le constituent.

Il 2° Revêtir d’une plaque. — de la vaisselle, des bijoux, les revêtir d’une plaque d’or, d’argent. || Au-part, passé pris substantivt. Du plaqué, métal plaqué d’or ou d’argent. Dn service de table en plaqué.

PLAQUETTE [plà-kef] S. f.

[étym. Dérivé de plaque, § 133. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Petite plaque. Une — de schiste. || P. anal. Volume très mince relié ou broché.

PLAQUEUR, * PLAQUEUSE [plà-keur, -keuz’]

[étym. Dérivé de plaquer, § 112. || 1239. Engerran le plac-keur, dans godef. Admis acad. (au masc.) 1835.]

Il Ouvrier, ouvrière qui fait du placage, du plaqué. "PLASMA [plâs’-mà] s. m.

[étym. Emprunté du grec TtXiupia, formation. || Ne’o-

log■]

Il (Anat.) Partie liquide du sang, dans laquelle nagent les globules sanguins.

PLASTICITÉ [plas’-ti-si-té] s. f.

[étym. Dérivé de plastique, d’après la forme lat. plasti-cus, § 255. Il 1785. fourcroy, Art de connaître les mêdi-cam. i, 344. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est plastique. PLASTIQUE [plâs’-tïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. plasticus, grec irlaaTixôç, m. s.

Il 1556. Œuvre plastique, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif aux formes [corporelles. Aliments plastiques (par opposition à respiratoires), aliments azotés qui servent à renouveler les tissus. Arts plastiques, qui ontpourobjet de reproduire les formes descorps. Substances plastiques, qui servent à modeler (cire, argile, etc.). PLASTRON [plâs’-tron] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. piastrone, m. s. §§12 et 507. (Cf. piastre et plâtre.) || 1546. Plastrons, lamines, aulbers, rab. m, prol.]

Il 1° Pièce de l’ancienne armure protégeant le devant de la poitrine. || P. anal. Pièce de cuir rembourrée dont les maîtres d’armes et les élèves se couvrent la poitrine, pour amortir les coups de tleuret. Voilà un plaisant animal avec son — ! mol. B. gent. ii, 2. || Fig. Celui qui reçoit les attaques, les railleries des autres. Servir de — à qqn.

Il 2° P. anal. Pièce de bois garnie de fer s’appliquant sur la poitrine et sur laquelle l’ouvrier appuie le foret pour percer. | Tablier de cuir que le cordonnier met devant lui. | Partie antérieure de la carapace de la tortue. || Pièce d’étoffe qui s’applique sur le devant d’un corsage. | Devant de chemise.

PLASTRONNER [plas’-tro-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de plastron, § 154. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il 1° V. tr. Protéger au moyen d’un plastron, y 2° V. intr. Tirer au plastron, s’exercer à toucher avec le fleuret le plastron du maître d’armes. plat, ate [plà, plat’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. * plattum, m. s. §§ 366, 401 et 291. Le mot se retrouve dans toutes les langues romanes, ce qui assure son existence en lat. pop., bien qu’il ne soit pas attesté directement. Le rapport avec le grec t:1 axûî, large, est douteux; mais en tout cas ’plattus paraît avoir agi sur platea pour le changer en*plattea. ( V. place.)||xie s. Gambes ad plates, Roland, 1652.]

I. Adj. Qui présente une surface sans saillies, sans courbure. Pays, terrain —. Bateau à fond —. Ayant mis ce jour-là, pour être plus agile, Cotillon simple et souliers plats, la F. Fab. vu, 10. Se coucher à — ventre. | P ext. Visage —, écrasé. Une femme qui a la poitrine plate. Pied —, non cambré. || Course plate, sur un terrain plat (par opposition à course d’obstacles). || Vaisselle plate, anciennement, vaisselle en métal d’or, d’argent, non montée, d’une seule pièce (plats, assiettes), par opposition aux pièces d’argenterie montées; de nos jours, vaisselle d’argent en général. Le potier et l’orfèvre travaillent en besogne plate et en besogne ronde, furet, besogne. || P. ext. Calme —, où la mer n’a aucune vague. || Fig. Rimes plates, qui se suivent uniment, deux par deux. Vin —, d’un goût fade. Vin... qui... N’avait rien qu’un goût —, BOIL. Sat. 3. Un style terre à terre. L’ouvrage le plus —, boil. Art p. 1. Physionomie plate, commune, sans expression. Je vis des figures

ce sens spécial. || xvc s. Plate forme des villes et villages tout—.Tom- i enclavés en la conté d’Auxerre, dans godef.] la F. Fab. vin, 17. U Fig. j ; I. Disposition en surface plane. Un toit en —. || P. ext.

aussi plates que mal vêtues, les. Gil Blas, x, 5. Un — personnage, d’un caractère bas. || Loc. adv. A ber à

Tu l’étendras tout

l.    Tout uniment. Je vis libre... Et te dis tout net et tout    — :    Ce qui est ainsi disposé.    La — d’une    maison, d’une batterie

Je ne veux point changer d’état, la f. Fab. XII, 1. | 2. Aussi    d’artillerie. La — d’une locomotive, où    se tient le mécani-

bas que possible. La pièce est tombée à —.    cien. La — d’un omnibus,    d’un tramway, où qqs voyageurs

II. S. m. Il 1° La partie, le côté d’une chose qui    est    se tiennent debout,

PLATE-LONGE [plät’-lônj’; en vers, plà-te-...] s. f.

[étym. Composé de plate et longe, § 173. || 1690. Plattelonge, FURET.]

Il (Technol.) Longe plate et longue servant à maintenir les chevaux quand on les ferre, quand on leur fait une opération. || Longe plate et large adaptée au harnais de la croupe, pour empêcher les chevaux de carrosse de ruer. || Longue courroie avec laquelle un écuyer à pied fait exercer un cheval à tourner en rond.

PLATEMENT [plât’-man ; en vers, plà-te-...] adv.

[étym. Composé de plate et ment, § 724. || 1557. Refuser plattement, j. de cartheny, Voy. du cheval, err. f° 148. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière plate.

* PLATERIE [plat’-ri ; en vers, plà-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de plat adj. § 69. || 1802. Ce qui s'appelle platerie, fourmy, Mém. sur les ouvrages de terre cuite,

p. 82.]

Il (Technol.) Les pièces plates de la céramique. La — et les creux.

‘PLATEUR [plà-teur] s. f.

[étym. Dérivé de plat adj. § 110. acad. écrit plateure. |[ 1421-1423. Et y a ung canal et cours d’eau en celle plateur, GHiLLEB. de lannoy, Œuvres, p. 133. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Lieu horizontal où vient aboutir l’inclinaison d’un filon de mine.

sans saillie, sans courbure. Frapper du — de la main, du II. Fig. Néolog. Plan, exposé de principes d’un parti — de l’épée. || Fig. Ce qui est sans élévation. La cour... politique, en vue des élections.

Distingua le naïf du — et du bouffon, boil. Art p. 1.

Il 2° Objet plat. Plats de verre, feuilles de verre telles qu’elles sortent de la verrerie. Plats d’une balance, les plateaux. || Spécialt. Vaisselle à fond plat destinée à contenir les mets qu’on sert sur la table. Un — d’argent, de faïence, de porcelaine. Un — long, rond. Un — creux. Des œufs sur le —. | Fig. Mettre les petits plats dans les grands, faire de la cérémonie, de l’apparat. Mettre les pieds dans le —, ne garder aucun ménagement. || P. ext. Mets qu’on sert dans le plat. Un — de viande, de poisson. || Fig. C’est un fort méchant — que sa sotte personne, MOL. Mis. Il, 4. D’animaux malfaisants c’était un très bon —, la F. Fab. ix, 17.

Servir à qqn un — de son métier, de son pays, lui jouer un tour de sa façon. Et je lui vais servir un — de mon métier,

RAG. Plaid, il, 3. Vous lui donneriez d’un — de votre pays,

GHERARDi, Th. ital. i, 368.

* PLATANAIE [plà-tà-nè] 5. f.

[étym. Dérivé de platane, § 121. [Cf. lat. platanetum,

m.    s.) Il 1812. MOziN, Dict. franç.-allem.]

Il Lieu planté de platanes.

PLATANE [plà-tàn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. platanus, m. s. (Cf. le doublet plane 1, de formation pop.) Rendu par platan, platain, plantain, plantoine, platanier en anc. franç. || 1535. Comme on faict a un platane, ils se retiroient sous luy, g. de Selves,

Vies de Plutarq. dans delb. liée. Admis acad. 1740.]

PLATEURE. V. plateur.

1.    PLATINE [plà-tin’] s. f.

[étym. Dérivé de plat adj. § 100. || xiic-xiiic s. Une grant platine pendue De coivre, Cheval, as deus espees, 3723.]

Il Pièce plate dans divers instruments. || Spécialt. | 1. Plaque de fer fixée au devant d’une serrure, et percée pour le passage delà clef. | 2. Plaque qui couvre la lumière d’une bouche à feu dans un arsenal. | 3. Plaque d'un moule à fondre les caractères d’imprimerie. | 4. Lame d’acier qui garnit l’intérieur du manche d’un couteau à ressort. | 5. Pièce des armes à feu portatives à laquelle est fixé le mécanisme destiné à enflammer l’amorce.

| 6. Plaque qui soutient les pièces du mouvement d’une montre, d’une pendule. | 7. Partie plate de l’aviron. || Fig. Famil. Langue. Cet avocat a une bonne —.

2.    PLATINE [plà-tin’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. platina, m. s. diminutif de piata, argent, § 13. Le mot a été d’abord féminin, conformément à l’espagnol : M. Ulloa est le premier qui ait parlé de la platine, raynal, Hist. philos, vii, 30. Sur le changement de genre, consacré par acad. 1835, V. § 553. || 1752. On appelle platine une pierre si dure qu’on ne peut la briser, mauvillon, Voyage de Ulloa, i, 375. Admis acad. 1762.]

Il Métal précieux, dit autrefois or blanc, d’un blanc gris,

pla-

Il Arbre à larges feuilles palmées, type de la famille des Platanées.

’PLATANÉES [plà-tà-né] s. f.pl.

[étym. Dérivé de platane, § 223. || Néolog.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le platane estle tvpe.

PLAT-BORD [plà-bôr] 5. m.

[étym. Composé de plat adj. et bord, § 173. || 1606. Bord plat qu’on dit plat bord, nicot.]

Il (Marine.) Large bordage qui termine le pourtour d’un navire.

plateau [plà-tô] s. m.

[étym. Dérivé de plat, § 126. || xnc s. Le vent li fist a un platel d’argent, Prise d’Orange, 664.]

I.    Pièce plate.

Il 1° Plat de métal, de laque, de porcelaine, de cristal, sur lequel on sert le thé, le café, les rafraîchissements.

| Plat de tôle sur lequel on met la pâtisserie cuire au four, j — électrique, disque de verre qu’on électrise.

Il 2° Bassin d’une balance.

Il 3n Pièce de bois plate à long manche qui sert à fouler la terre.

Il 4° P. ext. (Botan.) Disque mince qui forme le fond des bulbes.

plus lourd que l’or, inaltérable à l’air. Mousse de tine à l’état spongieux, qui a la propriété d’absorber et de condenser les gaz. Noir de —, platine pulvérulent, de couleur noire, qui a la même propriété.

PLATITUDE [plà-ti-tud’] s. f.

[étym. Dérivé de plat adj. § 236. || Admis acad. 1694.] Il 1° Caractère de ce qui est plat. (S’emploie surtout au fig.) La — d’un vin. La — du style. La — du caractère.

Il 2° Acte, parole qui marque un esprit, un caractère plat. Dire, faire des platitudes. Un tissu de fautes et de platitudes, destouches, Envieux, sc. 15.

PLATONIQUE [plà-tô-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. platonicus, grec -K^aTwvtxôç, de Plato, ri^dtxwv, célèbre philosophe grec, § 36. || 1527. Les ethniques, stoiques, platoniques, J. PARMENTIER, Moral, de l’Assomption, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Proprt. Qui appartient à la doctrine de Platon. Il Spécialt. | 1. Année —, où s’achève la révolution au terme de laquelle tous les corps célestes doivent se retrouver dans le même ordre et à la même place qu’au début. | 2. Amour

II.    Surface plate. | 1. (Géogr.) Etendue de terre plane élevée au-dessus d’une plaine. Le — de Langres. | 2. (Marine.) Haut-fond plat et uni.

PLATE-BANDE [plàt’-bând'; en vers, plà-te-...] s. f.

[étym. Composé de plate et bande 1, § 173. || 1547. L’épi-style avec sa platte-bande, J. Martin, Vitruve, f° 56, v⁰.]

I. (Jardin.) Bande de terre qu’on garnit de fleurs, d’arbustes, dans le parterre d’un jardin.

II« (Architect.) Moulure plate et unie.

1.    PLATÉE [plà-té] s. f.

[étym. Dérivé de plat adj. § 119. || 1710. Leur fondation forme une platée, daviler, Cours d'architect. i, 234. Admis ACAD. 1762.]

Il (Architect.) Massif de fondation d’un édifice.

2.    PLATÉE [plà-té] s. f.

[étym. Dérivé de plat subst. § 119. L’anc. franç. dit platelée, encore dans oud. 1642. || Admis acad. 1798.]

Il Contenu d’un plat. Une — de pommes de terre.

PLATE-FORME [plàt’-fèrm’; en vers, plà-te-...] s. f.

purement idéal.

[étym. Composé de plate et forme, § 173. acad. ne donne que le sens II, qui vient de l’angl. platform, plan, emprunté de l’anc. franç. et employé aux États-Unis dans

PLATONISME [plà-tè-nism’] s. m.

[étym. Dérivé de Platon, § 265. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Philosophie de Platon. Pour les abstrac-mol. F. sav. m, 2. U Spécialt. Carac-

scarr. Virg. trav. 2.

Jeter une statue en —. | P. ext. Des plâ-

Eau plâtreuse.

corn.

Dne

tions, j’aime le 1ère idéal (de l’amour).

PLÂTRAGE [pld-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de plâtrer, § 78. || Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Action de plâtrer.

PLÂTRAS [pla-tra] s. m.

[étym. Dérivé de plâtre, § 81. || 1371. Lequel mur est de platras et de terre, dans dei.b. Rec.]

Il Débris d’ouvrage de plâtre. Les grands palais tomber à bas Et n’ètre plus que des PLÂTRE [plàtr’] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘plastrum, tiré de emplastrum, par comparaison entre le plâtre gâché et un emplâtre, devenu piastre, § 291, plâtre, § 422.]

Il Sulfate de chaux hydraté qu’on trouve par couches dans le sein de la terre. Carrière de —, plâtrière. Pierre de —. Four à —. Il Spécialt. Celte matière calcinée et réduite en poudre, qu’on emploie à la construction, en la mouillant pour en faire une pâte qui reprend en séchant sa dureté première. Battre le — (pour le réduire en poudre), et, fig. f'amil. Battre qqn comme —, très fort. Gâcher le Les plâtres, les travaux en plâtre d’une construction. Essuyer les plâtres, habiter le premier une maison nouvellement construite, dont les plâtres sont encore humides. || ün vase moulé en très, des statues, bas-reliefs, ornements en plâtre. || P. ext. | 1. Plâtre dont Pierrot se couvre le visage dans les pantomimes. Ses bons mots ont besoin de farine et de —, boil. Ép. 9. | 2. Blanc dont se fardent les femmes. Mettant la céruse et le — en usage, boil. Fp. 9.

PLÂTRER [plà-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de plâtre, § 154. On trouve plastrir au XIIe s. || 1539. Plastrer, R. est.]

Il 1° Enduire d’une couche de plâtre. — un mur, une cloison. Il Fig. | 1. Farder. Elle se plâtre, elle se farde, boss. Haine pour la vérité', 2. | 2. Revêtir d’une apparence trompeuse. Le dehors plâtré d’un zèle spécieux, mol. Tart. I, 5. Jusqu’ici vous avez... plâtré vos malversations, ID. G. Dand. ni, 6. Une paix plâtrée, SÉv. 1227.

Il 2° Parsemer de plâtre. — un terrain pour l’amender.

Il 3° Clarifier à l’aide du plâtre. — du vin. PLÂTREUX, EUSE [pld-treü, -treuz’] adj.

[étym. Dérivé de plâtre, § 116. || 1616. Des bains gypsés ou plastreux, j. duval, Le Grand Dispensaire, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Qui contient du plâtre. Terrain PLÂTRIER [pla-tri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de plâtre, § 115. || xin° s. Li mortelier et li plâtrier, e. boileau, Livre des mest. I, xlviii, 5.]

Il Marchand de plâtre. || Ouvrier qui prépare le plâtre. Il Ouvrier qui emploie le plâtre, maçon.

PLÂTRIÈRE [plâ-tri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de plâtre, § 115. || 1564. Plastriere, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il 1° Carrière de plâtre.

Il 2° Endroit où l’on calcine le plâtre. PLAUSIBILITÉ [plô-zi-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de plausible, § 255. || 1725. Journ. de Trév. dans abbé des fontaines, Dict. néolog. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est plausible. plausible [plô-zïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. plausibilis, m. s. de plaudere, applaudir. || 1552. Qui plaist, plausible, ch. est. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui semble devoir être approuvé. La première cache des faibles sous de plausibles dehors, la br. 3.

Une explication —. De cette illusion l’apparence Pert h. i, 4.

PLAUSIBLEMENT [pló-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de plausible et ment, § 724. || xvie-xviic s. charron, Sagesse, i, 8. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière plausible.

PLÈBE [plèb’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. plebs, plebis, m. s. || xive s. Plebe emportoit seulement les baz et les petis et le commun, bersuire, f° 3, dans littré. Admis acad. 1878.]

Il Le bas peuple.

PLÉBÉIEN, IENNE [plé-bé-yin, -yen’] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé du lat. plebeius, m. s. § 244. || xiv° s. Tribuns plébéiens, bersuire, f° 3, dans littré.]

Il Celui, celle qui appartient à la plèbe. Adjectivt. famille plébéienne. Des goûts plébéiens.

PLÉBISCITE [plé-bïs’-sït’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. plebiscitum, m. s. || xive s. Plébiscité estoit appellé aucun establissement..., bersuire, f° 3, dans littré. Admis acau. 1762.]

Il 1° (Antiq. rom.) Résolution votée dans l’assemblée du peuple.

Il 2° Vote par lequel le corps électoral d’un pays se prononce sur une question qu’on lui soumet. ‘PLECTRE [plèklr’] Ä. m.

[étym. Emprunté du lat. plectrum, grec TrTiYixTpôv, m. s. Il xive s. Le plectre de ton psalterion, Lég. dorée, dans go-

DEF.]

Il (Antiq.) Petite verge d’ivoire servant à faire vibrer les cordes de la lyre.

PLÉIADE [plé-yàd’] s. f.

[étym. Emprunté du grec itXeiâç, doo?, m. s. proprt, « fille de Pléione ». || 1372. Pliades en France est appellé l’es-toille pouciniere, J. corbichon, Propr. des choses, vin, 38, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 148.]

Il Chacune des six étoiles (les anciens en comptaient sept) qui forment un groupe dans la constellation du Taureau. Le lever, le coucher des Pléiades. Collectivt, dans le même sens. La — céleste. || Fig. La — poétique, groupe de sept poètes (à Alexandrie, en France au xvie s.). Rare. La — philosophique, les sept sages de la Grèce.

PLEIGE [plèj’] s. m.

[étym. Origine inconnue ; semble de même famille que l’anc. franç. plevir, garantir, engager, promettre. || xie s. Bons pleges en demant, Roland, 3846.]

Il Vieilli. Caution. Ma tête sur ce point vous servira de corn. Mélite, n, 5.

PLEIGER [plè-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de pleige, § 154. || xiie-xme s. Et nostre enfant nous unt plegié, St Graal, 1866, Michel.]

Il Vieilli. Cautionner, garantir. Je te pleige encor son retour dans deux jours, corn. Place Royale, u, 4.

PLEIN, EINE [plin, plèn’] adj., s. m. et adv.

[étym. Du lat. plénum, m. s. §§ 310 et 291.]

I. Adj. Il 1° Qui contient toute la quantité qu’il peut contenir. Une carafe pleine d’eau. Dn verre — de vin. Une bourse pleine. Verser à — verre. La rivière coule à pleins bords. P. anal. A pleines voiles, les voiles entièrement gonflées par le vent. La mer est pleine, arrivée à sa plus grande hauteur. — comme un œuf. La salle est pleine. Table en acajou —, massif. || Fig. | 1. Complet. Un jour —. La pleine lune. Un domaine en — rapport. Un — succès. Donner — pouvoir à qqn. L’ennemi est en pleine déroute. De — droit. En pleine liberté. Avez-vous cependant une pleine assurance? corn. Poły. i, 1. Le travail est en pleine activité. Une pleine conviction. Institution de — exercice, autorisée à donner un enseignement complet. | 2. Qui est dans toute son intensité. Être en pleine moisson. Chanter à pleine voix, à pleins poumons. Avoir le pouls —. P. ext. Avoir le visage —, les joues pleines. Être en — soleil, en — air. Des arbres en — vent. Des arbustes en pleine terre. Nager en pleine eau. Naviguer en pleine mer. Faire qqch en — jour. En — conseil. | P. ext. Qui présente sa partie essentielle. Le boulet a frappé le navire en — bois. Frapper qqn en — visage. L'épée l’a atteint en pleine poitrine. P. anal. Sculpter en — bois. Peindre en pleine pâte. Tailler en — drap. Il Loc. adv. En —, et, vieilli, A —, à pur et à —, complètement. Le soleil donne en — sur la maison. Il a donné en — dans le panneau. Qui voudra connaître à — la vanité de l’homme, pasc. Pens. vi, 43 bis. Au travers de son masque on voit à — le traître, mol. Mis. 1,1.1 (Droit.) Être absous à pur et à —. ün compte soldé à pur et à —.

Il 2° Qui contient une grande quantité. Le port est — de navires. La forêt est pleine de gibier, ün jardin — de fleurs. De chantres buvants les cabarets sont pleins, boil. Lutr. 2. P. anal. Elle est dans un palais tout — de ses aïeux, RAC. Brit. I, 2. Avoir les mains pleines. Donner à pleines mains. Avoir la bouche pleine. Vous puez le vin à pleine bouche, mol. G. Dand. m, 7. Avoir le ventre, l’estomac — , être bien repu. L’un meurt vide de sang, l’autre — de séné, boil. Art p. 4. | Spécialt. One femelle pleine, qui porte des petits. || Fig. Avoir la tête pleine de préoccupations. Être — d’inquié-

tude. Il est — de défauts. Les grands seigneurs sont pleins d’égards pour les princes, la br. 8. Être — de vie. ûu’ils meurent pleins de jours, gilbert, Odes, 9. Ses écrits pleins de feu, boil. Art p. 2. | Absolt. Avoir le cœur

La lune est dans son couvrir les six flèches.

Il 2° Partie pleine. Les pleins et les vides d’une construc-en plein but.

U 3° (Physique.) Ce qui est plein. Le —, l’espace considéré comme entièrement rempli de matière. Décider sur volt. Poés. mêlées, 60.

et, absolt,

le vide et le

511. Adv.Famil. Tout

souve-

aux

sens

log.\

pous-

in.

point dou-

prêt à déborder.

Il 3° (Physique.) Rempli tout entier de matière solide, liquide ou gazeuse. Pour concevoir Comment, tout étant —, tout a pu se mouvoir, boil. Ép. 5.

Il 4° Par confusion avec plain. Tir de — fouet. Armes pleines. (F. plain et fouet.) Terre-plein. (F. ce mot.)

Il 5° Par confusion avec prin. Sauter un fossé de — saut. (F. prin et saut.)

II. S. m. Il 1° État de ce qui est plein. La mer bat son | (T. de jeu de trictrac.) Faire son tion. | P. ext. Mettre dans le

beaucoup. Tout — de gens, malh. 'Ute Live, xxxm, 47. De l’argent tout —, favart, Ann. et Lubin, sc. 3.

PLEINEMENT [plcn’-man ; en vers, plè-ne-...] adv. [étym. Composé de pleine et ment, § 724. || xive s. On-ques... les juridictions ne furent plainement gardées, FROISS. Chron. ix, 173, Kervyn.]

Il D’une manière pleine.

PLÉNIER, 1ÈRE [plé-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Dérivé de plein, § 115. montesq. Lett. pers. 55, emploie plénier dans le sens de « facile » : c’est une impropriété due à l’influence du gascon planey, de même famille que plain. || xies. A colps pleniers les en vunt ociant, Roland, 2463.]

Il Complet. Liberté plénière, gresset, Vert-Vert, 4. Spé-cialt. Cour plénière, où tous les grands étaient réunis. Indulgence plénière, par laquelle tous les péchés sont absous.

PLÉNIPOTENTIAIRE [plé-ni-pô-tan-syèr ; en vers, —si-èr] s. m.

[étym. Composé avec le lat. plenus, plein, potentia, puissance, et le suffixe aire, §§ 271 et 248. || xvii° s. Les plénipotentiaires des rois, balzac, Disc, à la re'g.]

Il Celui qui est chargé des pleins pouvoirs d’un rain auprès d’une cour étrangère. Adjectivt. Ministre —. PLÉNITUDE [plé-ni-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. plenitudo, m. s. || xm°-xive s. En la plénitude del tans, Vie des saints, Bibl. nat. mss franc. 20330, f° 1, v⁰.]

Il État de ce qui est plein. — d’estomac. | (T. biblique.) La — des jours, existence prolongée. Cette — de jours qui consomme la prudence de l'homme juste, fléch. Le Tellier. La — des temps, l’accomplissement du temps marqué pour la venue du Messie. || Fig. Il y a une — de passion, pasc. Amour. Dans le temps que la vérité devait être montrée hommes avec cette —, BOSS. Hist. univ. n, 19. PLÉONASME [plé-6-nàsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pleonasmus, grec irXeovacpoi;, m. s. cotgr. donne le dérivé pleonasmique (rab. iii, 38), mais non pléonasme. || 1613. Les especes de quantité estant telles quelles sont divisées en endeie et pléonasme, cl. duret, Thresor de l’histoire des langues, p. 678.]

Il (Gramm.) Emploi de mots superflus pour le (monter en haut). || (Rhétor.) Surabondance de termes pour insister sur la pensée (Je l’ai vu, dis-je, vu, mol. Part, v, 3).

* PLÉONASTIQUE [plé-o-nas’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec irXeovaaxixôç, m. s. || Néo-

Il (Gramm.) Relatif au pléonasme.

PLÉSIOSAURE [plé-zyo-sor; en vers, -zi-ô-...] s. m. [étym. Composé avec le grec irTrqcrîoç, voisin, et ctcxQ-poî, lézard, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Reptile saurien qu’on ne trouve qu’à l’état fossile.

PLÉTHORE [plé-tôr] s. f.

[étym. Composé avec le grec irX-qOcopT), plénitude. || xvi° s. Pléthore ou plénitude, paré, Introd. 17.]

Il (Médec.) Plénitude des vaisseaux, par surabondance du sang, des humeurs.

PLÉTHORIQUE [plé-to-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ir7»T)0wpixô<;, m. s. || xme-xiv° s. Se le cors est molt plectorique, Chirurg, de Mon-deville, f° 85. Admis acad. 1885.]

PLEUR [pleur] s. m.

[étym. Subst. verbal de pleurer, § 52. || xne s. Et plaint et plor et félonie, Énéas, 2408.]

|j 1° Vieilli. Lamentation. Là commencera ce — éternel, BOSS. A. de Gonz. Princes et rois... Jetaient maint-saient maint et maint cri, la f. Contes, Belphégor.

Il 2° Larme (surtout de tristesse). Vois ce visage en pleurs, rac. Mithr. u, 1. Sèche tes pleurs, Sabine, corn. Ilor. iv, 7. Sur la tombe où lentement j’arrive Nul ne viendra verser des pleurs, gilbert, Odes, 9. Pour me tirer des pleurs, il faut que vous pleuriez, boil. Art p. 3. J’ai vu couler des pleurs qu’il voulait retenir, rac. Bér. iv, 2. || P. anal. Pleurs de vigne, gouttes de sève qui s’échappent des jeunes bourgeons. Pleurs de terre, eaux de pluie qui filtrent entre les terres. Ce puits est alimenté par un —.

PLEURANT, ANTE [plëu-ran, -rânt’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de pleurer, § 47. [Cf. l’anc. adverbe plorantment, usité dès le xn°s.) Il 1606. nicot. Admis ACAD. 1798.]

Il Qui pleure. Pleurante après son char vous voulez qu’on me voie, rac. Andr. iv, 5.

PLEURARD, * PLEURARDE [plëu-ràr, -ràrd’] s. m.

et /'.

[étym. Dérivé de pleurer, § 147. || xvi° s. Grant veau plourart, rab. iv, 21. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Celui, celle qui se lamente sans cesse. Adjectivt. Un ton —.

PLEURE. F. plèvre.

PLEURER [plëu-ré] v. intr.

[étym. Du lat. plöräre, m. s. devenu plorer, §§ 295 et 291, puis pleurer, par réaction des formes à radical accentué (il pleure, de plôrat, § 325) sur les autres, §620.] ï. Témoigner de l’affliction. J’ai pleuré quand la gloire entrait dans leur maison, CORN. Hor. I, 1. Pleure, Jérusalem, RAC. Ath. iii, 7. Sans — du fond de mon cœur, SÉV. 230. — sur qqn, sur sa mort, sur son infortune. Ne pleurez point sur moi, mais sur vous, bourd. Myst. Ier Passion, préamb. Vieilli. — de qqn. Il pleurera de ses enfants qui seront morts, malh. Ép. de Sénèq. lxxiv, 1. | — de qqch, s’en affliger. Alexandre pleura de n'avoir point d’Homère, delille, Imag'

5. Il Transitivt. — qqn, qqch, s’affliger de la perte d’une personne, d’une chose. Elle va donc bientôt — Britannicus, rac. Brit. iv, 3. Il a été pleuré de tous. Et pleurés du vieillard, la F. Fab. xi, 8. Ne les pleurez pas tous, corn. Ilor. m, 6. Il faut — les hommes à leur naissance, et non à leur mort, MONTESQ. Lett. pers. 40. | — la mort de qqn. — un péché. Elle pleure en secret le mépris de ses charmes, rac. Andr. i, 1.

II. Répandre des larmes. Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera, rac. Plaid. I, 1. Pleurez, mes yeux, corn. Cid, m, 3. — à chaudes larmes. Dans le même sens. — des larmes de sang. Son œil tout pénitent ne pleure qu’eau bénite, Régnier, Sat. 13. Il pleure d’un œil et il rit de l’autre, la br.

8. Jean qui pleure et Jean qui rit, homme mobile qui passe en un moment de la tristesse à la joie. On pleure pour être plaint, on pleure pour avoir la réputation d’être tendre, la rochef. Max. 233. Annibal... pleura de douleur en cédant aux Romains cette terre, montesq. Rom. 5. | Je reconnais Néarque, et j’en pleure de joie, CORN. Poly. n, 6. || A l’infin. pris substantivt. Il les fait jouir du —, la f. Psyché, 1. || P. anal. Il lui fut inutile (au cerf) De — aux veneurs, la f. Fab. v, 15. Il P. ext. L’oignon fait —.

PLEURÉSIE [plëu-ré-zi] 5. /'.

[étym. Emprunté du bas lat. pleuresis, altération du grec irXeupïxiç, m. s. de itAsupi, plèvre. || xme s. Pleurisie, Antid. Nicolas, 77, Dorveaux.]

Il (Médec.) Inflammation de la plèvre. PLEURÉTIQUE [plëu-ré-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. pleureticus, grec 7:Xsupixi-xoç, m. s. Il xme s. Muet, gutus et pleuretic, Vie d’Édouard le Conf. 4427. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Relatif à la pleurésie. Point loureux déterminé par la pleurésie.

PLEUREUR, EUSE [plëu-rëur, -reuz’] s. m. et f. et adj. [étym. Dérivé de pleurer, § 112. L’r finale étant muette dans la prononciation familière du xvne s., boil. a employé pleureux pour pleureur : Qu’on me chasse ce grand pleu-reux, Héros de roman. || xme s. Appelez les ploreresses, Bible, dans godef.]

à branches pendant vers la

ployer, § 104. || XIIe s. Fait ses ploions tendre et aler, Psaul. d’Oxf. p. 316.]

Il (Agricult.) Brin d’osier servant à lier la vigne, les branches d’arbres, etc.

PLI [pli] s. m.

[étym. Subst. verbal de plier, § 52. Primitivement ploi, d’après la forme ancienne du verbe. || xn° s. Puis a de la vantaille fait deslacier le ploi, J. bodel, Saisnes, tir. 71. | xiii⁰ s. Métré en pli, j. de meung, Rose, 20936.]

Il 1° Double que présente une matière flexible (étoffe, papier, etc.) dont une partie est rabattue contre l’autre. Une manchette à petits plis. Faire un — aune jupe. || P. anal. | 1. Sinuosité que présente une étoffe flottante. Des draperies pleines et flottantes à longs plis, fén. Éduc. des filles, 10. Arranger les plis d’un rideau. | 2. Sinuosité que présente l’étoffe dans un vêtement trop large. Ce corsage ne fait pas un

Ilél.

sous ce

et,

boss. Panég. St marque que garde une étoffe qui a

PLIANT, ANTE [pli-van, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de plier, § 47. (Ćf. ployant.) || 1690.

FURET.]

Il 1° Qui plie aisément. Une branche pliante. | Fig. Un homme... d’un esprit

FONTEN.

I.    Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui pleure. En faisant la pleureuse, scarr. Virg. trav. 4. | Spécialt. Personne payée pour assister aux funérailles. || P. ext. Des pleureuses, bandes de toile blanche portées jadis sur les manches de l’habit en signe de deuil.

Il 2° Celui, celle qui a l’habitude de pleurer. Pour moi, qui suis une pleureuse, SÉv. 1294.

II.    Adj. Qui pleure et, p. ext. qui fait pleurer. Le comique — (la comédie larmoyante) aujourd’hui veut séduire, volt. Deux Siècles. Ces drames pleureurs, gilbert, Dix-huitième Siècle, y Fig. Roche pleureuse, qui laisse filtrer l’eau. | P. ext. Saule, frêne terre.

PLEUREUX, EUSE [plëu-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de pleur, § 116. || XIe s. Pensif e ploros, St Alexis, 327, var.]

Il Prêt à pleurer.

PLEURNICHER [plëur-ni-ché] v. intr.

[étym. Dérivé de pleurer, § 169. || 1774. Se déduit de l'existence de pleurnicheur à cette époque. Admis acad. 1798.]

Il Affecter de pleurer.

PLEURNICHEUR, EUSE [plëur-ni-cheur, -cheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pleurnicher, § 112. || 1774. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui pleurniche. Adjectivt. Le plus insigne — vieillard que vous ayez jamais connu, dider. Lett. à Mlte Vol-land (1774), dans Œuvres, xix, 352, Assézat. Un ton —. Une mine pleurnicheuse.

PLEURONECTES [plëu-rô-nekt’] s. m. pl.

[étym. Composé avec le grec -rtXsupôv, côté, et vtixtoç, nageant, § 279. || 1798. lacépède, Hist. nat. des poissons, iv, 643. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Genre de poissons plats qui nagent sur le côté.

PLEUROPNEUMONIE [plëu-rôp’-nëu-mô-ni] s. f. [étym. Composé avec le grec itXeupdt, côté, et irveugo-via, pneumonie, § 279. || xvic s. paré, xviii, 68. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Inflammation de la plèvre qui enveloppe le poumon et du poumon lui-môme.

PLEUTRE [pleütr’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1798.]

Il Individu méprisable.

PLEUVOIR [plëu-vwàr] v. impers, et intr.

[étym. Du lat. pop. *plôvëre (dass, pluere, § 629), m. s. devenu ploveir, plovoir, §§ 309 et 291, puis plue voir, pleuvoir, par réaction des formes à radical accentué sur les autres, § 620.]

I.    V. impers. En parlant de la vapeur d’eau des nuages, se condenser, tomber par gouttes. Il commence à —. Il a plu. Il pleut à verse, à torrents. Il pleuvra demain. Je ne crois pas qu’il pleuve. Hélas ! dirai-je, il pleut, la f. F ab. ix, 2. Il P. anal. Que le courroux du Ciel... Fasse — sur elle un déluge de feux! corn. Hor. iv, 5. || Fig. Tomber d’en haut. Des couvreurs... font — l’ardoise et la tuile à foison, BOiL. Sat. 6. | Arriver en abondance. Les balles pleuvaient autour de nous. Veux-tu qu’à tous moments il pleuve des pisto-les? corn. Suite du Ment, n, 5. Je pense qu’il en pleut (des fâcheux) ici de tous côtés, mol. Fach. n, 1. Les biens et les honneurs pleuvaient sur sa personne, la f. Contes, Petit Chien.

II.    V. intr. Faire pleuvoir. Lui (Dieu) qui... pleut sur les justes et les injustes, boss. Nécess. de la vie, 1. Notre homme Tranche du roi des airs, pleut, vente, la f. Fab. vi, 4.

PLÈVRE [plèvr’] s. f.

[étym. Emprunté du grec irXeupi, côté, transcrit d’après la prononciation du moyen âge, § 504. acad. admet aussi pleure, inusité. (Cf. pleurésie, etc.) || xvie s. La plevre, rab. iv, 30. Admis acad. 1740.]

Il (Anat.) Membrane séreuse qui enveloppe les poumons et revêt les parois du thorax.

PLEXUS [plek’-süs’] .y. m.

[étym .Mot lat. signifiant « entrelacement », § 217. || XVi° s. Le plexus admirable, paré, II, 17. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Réseau de filets nerveux ou de vaisseaux entrelacés. — lombaire.

PLEYON [plè-yon] s. m.

[étym. Forme dialectale pour ployon, § 16, dérivé de

—, et, fig. Cela ne fait pas un —, ne souffre pas de difficulté. P. anal. La peau fait des plis sur le cou. Nul souci sur son front n’avait laissé son —, lamart. Harm, iv, 10. | Le— du bras, du jarret. || Spécialt. | 1. Manière de plier une lettre. La forme, le —, le cachet, j.-j. rouss. Nouv. vi, 7. P. ext. L’enveloppe de la lettre. Je vous envoie —... | La lettre elle-même dans son enveloppe. Un — cacheté. | 2. P. ext. Un — de terrain, sinuosité du sol.

| 3. Charnière qui unit les deux canons d’un mors brisé.

Il 2° Marque qui reste à une étoffe qui a été pliée. Remettre une étoffe dans ses plis. Cette étoffe a pris son fig. L’étoffe a pris son —, l’habitude est invétérée. Dans le même sens. On commence à prendre un Bernard, 1.Faux été mal pliée. Fig. Donner un bon — à une affaire, la tourner dans un sens favorable.

PLIABLE [pli-yàbl’] adj.

[étym. Dérivé de plier, § 93. (Cf. ployable.) || 1586. Malléable et pliable, le loyer, Spectres, i, 157.]

Il Qui peut être plié.

PLIAGE [pli-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé déplier, §78. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action, manière de plier. Le — des feuilles d’un livre, des journaux. || P. ext. Toute manutention des soies en écheveaux.

BOSS. Var. m, 3. L’on désirerait... qu’ils fussent toujours pliants, faciles, la br. 11.

Il 2° Fait de parties assemblées qui peuvent se rabattre les unes sur les autres. Une table pliante. Un lit —. Un siège —, et, substantivt, Un —.

PLICA [pli-kà], V. plique.

PLICATILE [pli-kà-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. plicatilis, m. s. || 1799. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 118. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui se plisse. Corolle —.

PLIE [pli] 5. f.

[étym. Pour plis, plus anciennement pleïs, plais (cf. l’angl. plaice), d’origine inconnue. || xm° s. Barbues grasses, plais lees, Bat. de Karesme, 450. Admis acad. 1740.]

Il Poisson plat, dit aussi carrelet.

PLIER [pli-yé] v. tr. et intr.

[étym. Autre forme de ployer due à l’analogie de prier. ( F. ployer.)]

I. F. tr. Il 1° Mettre en double une ou plusieurs fois (une matière flexible, étoffe, papier, etc.) en rabattant une partie contre l’autre. — une étoffe. — sa serviette. — un journal. — une lettre. | P. ext. — ses effets, son bagage, les serrer, les empaqueter pour partir, et, fig. — bagage, partir. Il faut — bagage, MOL. Mis. iv, 4. || Fig. Les autres ont des pensées si fortement pliées vers le mauvais côté Bonheur.

Il 2° Resserrer un objet fait de parties articulées en les rabattant les unes sur les autres. — un éventail. — une table à volets. — un paravent, un triptyque.

Il 3° Courber fortement en deux (ce qui est flexible). — une baguette, une branche d’arbre. || P. anal. — le cou d’un cheval. — les reins. — le cou. — les genoux, les jarrets. Au part, passé pris substantivt. (Danse.) Un plié, l’action de

plier les genoux. | Je suis plié en deux (par la maladie), volt. Lett.àRichel.2 5 mai 1772. || Fig. Faire céder. Il (l’homme) plia jusqu’aux métaux à son usage, BOSS. Hist. univ. I, 2. Vous — à faire ce choix, la br. Disc, à l’Acad. Tout se plie à mes principes, montesq. Espr. des lois, xxxvm, 6. Se — aux circonstances. Ces âmes inflexibles qu’on ne peut Exhort. Obéissance reiig. 1.

II. V. intr. Se courber en deux sous une pression. Une lame d’épée, de fleuret, qui plie jusqu'à la garde. L’arbre tient bon, le roseau plie, la f. Fab. i, 22. || P. anal. En parlant de soldats, céder le terrain, reculer. L’aile droite fut la première à —. || Fig. C’est un roseau qui plie à tout vent, une personne qui cède à toutes les influences. | Fig. Ils plient sous le faix (de ce qu’ils ont appris), la br. 8. Contraint de — sous les coups de la mauvaise fortune, boss. Pa-nég. St Franç. de Paule, 1. Dans la société, c’est la raison qui plie la première, la br. 5. C’en est fait, mon orgueil est forcé de

Le paroissien en — (dans un cercueil de plomb) entraîne son pasteur, la F. Fab. vu, 11. Verser du — fondu. Fondre des balles avec du —. Fig. Déjà du — mortel plus d’un brave est atteint, boil. Ép. 4. Une cuvette de —. Ellipt. Les plombs, cuvettes où l’on jette les eaux sales aux différents étages d’une maison.

Les plombs de Venise, combles du palais de Saint-Marc sous lesquels on tenait les prisonniers. Fig. Comment en un — vil l’or pur s’est-il changé? rac. Ath. m, 7. Il lui faudrait un peu de — dans la tête, il a la tète trop

Un toit en

légère. Famil. Un cul de se remue pas aisément. Un sommeil de dats de

de

DESC. Monde, 2. Cette disgrâce

de

Tirer par

bourd.

rac. Esth. m, 5.

PLIEUR, EUSE [pli-yeur, -yeuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé déplier, § 112. || 1310. Agnès la ploieresse, dans godef. ploieresse.]

Il Celui, celle qui plie les journaux, les étoffes, etc. Spécialt. Celui, celle qui met les soies teintes en écheveaux.

PLINTHE [plïnt’] s. f. (masc. la f.).

[étym. Emprunté du lat. plinthus, grec -jtmvOom. s. proprt, « brique carrée ». || 1547. j. martin, Vitruve, anno t.]

Il (Architect.) || 1° Tablette carrée formant socle.

Il 2° Bande plate qui règne au pied d’un édifice, au bas d’un mur d’appartement.

Il 3° Bande de bois qui règne autour d’un lambris.

PLIOIR [pli-ywàr] s. m.

[étym. Dérivé de plier, § 113. || Comm. duxvne s. Fendre les feuilles avec le pleyoir, peiresc, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

U (Technol.) Lame de bois, d’ivoire, etc., qui sert à plier les feuilles d’un livre et à couper les pages. || Lame de bois qui sert à plier les étoffes.

*PLION [pli-yon], F. pleyon.

PLIQUE [plîk’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. médical plica, tiré de plicare, plier. Il 1752. trév. Admis acad. 1762 sous les formes

plica et plique.]

Il (Médec.) Suintement du cuir chevelu qui agglutine les cheveux en mèches.

PLISSEMENT [plïs’-man ; en vers, pli-se-...] s. m. [étym. Dérivé de plisser, § 145. || 1642. oud. Admis acad. 1835.]

Il Action de plisser, résultat de cette action. PLISSER [pli-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de pli d’après la forme du pluriel, § 154. H 1539. Robe plissée, R. est.]

I.    F. tr. Arranger à plusieurs plis. — une collerette, un jabot. Au part, passé pris substantivt. Le plissé d’une chemise, la partie plissée. || Se —, contracter des plis.

II.    F. intr. Faire des plis.

PLISSURE [pli-sur] s. f.

[étym. Dérivé de plisser, § 111. || xvi° s. Des plissures, O. DE SERRES, IV, 10.]

Il Assemblage de plusieurs plis.

PLOG [plok’] s. m.

[ÉTYM. Origine inconnue. (Cf. ploquer.) || 1567. Une balle de plocq, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Poil de vache employé comme matière textile. Il Laine de rebut. || P. ext. Poil grossier amalgamé avec du goudron pour protéger le bordage des navires contre le ravage des vers.

PLOMB [pion] 5. m.

[étym. Du lat. plümbum, m. s. §§ 327, 438 et 291. (Cf.

plonger.)]

Il Métal d’un blanc bleuâtre, mou, pesant. Des tuyaux de —. Une soudure de — et d’étain. Un cercueil en individu sédentaire qui ne très lourd. || Sol-jouet d’enfant. Fil à —, masse de plomb suspendue à une ficelle, dont on se sert pour déterminer la direction verticale. Colique de —, causée par l’oxyde de plomb contenu dans les couleurs à l’huile. || P. ext. Mine plombagine. || Loc. adv. A—, perpendiculairement, et, fig. directement. (Cf. aplomb.) En sorte qu’elle ne descende pas tout droit et à porta à — sur ce dernier, ST-SIM. V, 9.

PLOMBAGE [plon-bàj’] s. m.

[étym. Dérivé de plomber, § 78. || Admis acad. 1835.]

Il Action de plomber. Le — d'un ballot. Le — d’une dent. PLOMBAGINE [plon-bà-jin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. plumbago, ginis, m. s. à cause de son éclat métallique, semblable à celui du plomb. || 1556. Plombage, rich. Leblanc, Subtilité, dans delb. Rec.

| 1572. Plombagine, J. des moulins, Comment, sur Mat-thiole,p. 711. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Graphite, carbure de fer dont on fait des crayons.

PLOMBER [plon-bé] v. tr.

[étym. Dérivé de plomb, § 154. (Cf. plonger.) || 1539. R.

EST.]

Il 1° Garnir de plomb. Une canne plombée, dont la tète est garnie de plomb, ce qui en fait une arme. — un toit, y appliquer des feuilles de plomb. — un ballot d’étoffe, y fixer un petit sceau de plomb indiquant qu’il a payé les droits. — une dent, remplir la cavité d’une dent cariée avec du plomb, et, p. ext. avec de l’or, du platine, etc.

Il 2° Rendre de la couleur du plomb. Les envieux ont ordinairement le teint plombé, DESC. Passio?is, 184. PLOMBERIE [plonb’-ri ; en vers, plon-be-ri] s. f. [étym. Dérivé de plomb, plombier, §§ 65, 68 et 69. || 1304. Œvres de plommerie, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Ouvrage de plombier. || Lieu où l’on travaille le plomb.

PLOMBEüR [plon-beur] s. m.

[étym. Dérivé de plomber, § 112. Signifie « plombier » en anc. franç. || 1723. savary, Dict. du comm.]

Il Celui qui plombe les ballots d’étoffe. Les plombeurs de la douane.

PLOMBIER [plon-byé] s. m.

[étym. Dérivé de plomb, § 115. || 1552. Ung plombier, qui besongne de plomb, ch. est. dans delb. Rec.]

Il Ouvrier qui fabrique, pose les ouvrages en plomb. PLONGEANT, ANTE [plon-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de plomber, § 47. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Qui plonge. || Fig. Dirigé de haut en bas. Vue plongeante. Feu, tir —.

PLONGÉE [plon-jé] v. tr.

[étym. Subst. particip. de plonger, § 45. j| xve s. La mer si venoit Et le flot a grandes plongées, mart. d’auv. Vig. de Ch. VII, dans la c. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Action de plonger. Spécialt. (T. milit.)

(Cf. plongeant.)

Il 2° Ce qui plonge. Spécialt. Talus d’un parapet. PLONGEON [plon-jon] s. m.

[étym. Dérivé de plonger, § 104. || xnc s. Pertris, bistardes et plongons, Flaire et Blanche fl. i, 1466.]

I.    Oiseau aquatique qui reste longtemps sous l’eau.

II.    Action de plonger. Faire le —. | Fig. Action de disparaître volontairement. Pompadour fit le — au grand monde, ST-SIM. vi, 6.

PLONGER [plon-jé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *plümbicâre, dérivé de plumbus, plomb, par allusion au plomb employé pour faire descendre les filets au fond de l’eau, § 159, devenu *plomb’gar, plongier, §§ 348, 439, 336, 388, 297 et 291, plonger, § 634. Il xiic s. E la tempestetplunjat mei, Psaut. d’Oxf. lxviii, 3.]

I.    V. intr. S’enfoncer sous l’eau. Il plonge comme un canard. Les pêcheurs de perles plongent profondément pour rapporter les huîtres. || Fig. Descendre profondément. De ces sommets le regard plonge sur la mer. Les tribunes... où je me mis pour — à mon aise sur la cérémonie, St-sim. vin, 25.

| P. anal. L’homme... plonge dans l’avenir, delille, Jardins, 4. Il P. ext. Saluer profondément. M. de Chaulnes, plongé comme vous savez, sév. 1148.

II.    F. tr. Enfoncer sous l’eau, dans un liquide. Thétis

plongea son fils Achille dans le Styx, pour le rendre invulnérable. On les eût vus (le cygne et l’oison) Tantôt courir sur l'onde et tantôt se

[étym. Dérivé de plume, §88. (Cf. panache.) || xvc s. J’ay mis le plumail au vent, villon, Gr. Test. 721.]

Il Vieilli, y 1° Plumet. Les seigneurs, sur leur tête Ayant chacun un

la F. Fab. ni, 12. En l’Océan plongeant leur large tête, delille, Énéide, 9. || (Technol.) — des peaux, des étoffes, dans un bain de teinture. || P. anal. Le soleil se plonge dans l’Océan. || Fig. On se plonge soir et matin Dans la fontaine de Jouvence, la f. Fab. vi, 21. Dans le sang d’un enfant voulez-vous qu’on se plonge? rag. Ath. u, 5. || Fig. Enfoncer. On homicide acier Que le traitre en mon sein a plongé tout entier, rac. Ath. il, 5. Jupiter pourrait vous — au fond de l’abîme, fén. Tel. 5. Ces vains plaisirs où leur âme se plonge, RAG. Ath. u, 9. Plongé dans un profond sommeil, la f. Fab. vu, 12. En d’éternels chagrins vous-même vous IV, 5. Être plongé dans des réflexions. Dans un profond ennui ce lièvre se plongeait, la F. Fab. il, 14.

PLONGEUR, ‘PLONGEUSE [plon-jeur, -jéuz’] s. m.

la f. Fab. iv, 6.

Il 2° Plumeau pour épousseter.

PLUMASSEAU [plu-mà-sô] s. m.

[étym. Dérivé de plume, §§ 81 et 126. || xme-xive s. Soit mis un plumacel desus, Chirurg, de Mondeville, f° 39.]

Il 1° Petit balai de plumes. (Cf. plumail et plumeau.)

Il 2° P. ext. (Médec.) Réunion de fils de charpie pour un pansement.

rag. Bér.

PLUMASSERIE [plu-mas’-ri ; en vers, -mà-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de plumassier, §§ 65 et 68. || 1505. Manteaux qui de peau, qui de plumasseries, Voy. du capit. de Gonne-ville, dans Ann. des voy. juillet 1869, p. 62.]

Il Industrie, commerce du plumassier.

et f.

[étym. Dérivé de plonger, § 112. || xme-xive s. Liquel en-voierent quatre plungeours en la mer aval, joinv. 623.]

Il 1° Celui, celle qui plonge. Un habile —. Cloche à —. Il 2° (Technol.) | l. Ouvrier papetier qui plonge les formes dans la cuve où est la pâte. | 2. Laveur de vaisselle, dans un restaurant.

PLUMASSIER,ł PLUMASSIÈRE [plu-mà-syé, -syër] s. m. et f.

[étym. Dérivé de plume, §§ 81 et 115. || 1480. Plumassiers, chasubliers, dans delb. jRec.]

Il Celui, celle qui prépare, qui vend des ouvrages de plumes, pour ornement, parure.

PLUME [plum’] s. f.

PLOQUER [plo-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de ploc, § 154. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Garnir de ploc. — le bordage d’un navire. ‘PLOYABLE [plwà-yàbl’] adj.

[Étym. Dérivé de ployer, § 93. (Cf. pliable.) || xive-xv° s.

[étym. Du lat. pluma, m. s. § 291.]

I. Tuyau corné, garni de barbes et de duvet, qui couvre le corps des oiseaux. Les ailes des oiseaux ont des plumes, avec un duvet qui s’enfle à l’air, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Un oiseau qui n’a pas encore de plumes. Un oiseau qui perd ses plumes. Arracher des plumes à un oiseau. Quelque — y Se déduit de l’existence de ployablement, ployableté, à cette périt, la f. Fab. ix, 2. Loc. prov. Arracher à qqn une — de

époque. (F. godef.)]

l’aile, tirer de lui qq profit. Il y a laissé des plumes, il ne Il Qui peut être ployé. | Fig. Elle (la raison) est — à tous ; s’en est pas tiré sans dommage. C’est le geai paré des plu-sens, pasg. Pens. vii, 4.    mes du paon, il se fait honneur de ce qui n’est pas à lui.

‘PLOYANT, ANTE [plwà-yan, -yânf] adj.    Passer une — par le bec à qqn, le leurrer d’une vaine es-

[étym. Adj. particip. de ployer, § 47. (Cf. pliant.) || xne s. pérance. Jeter la — au vent, remettre au hasard sa déci-Si benignes e si pleianz, beneeit, Ducs de Norm.    8025.]    sion. Se sentir léger comme une —. || Un    chien qui chasse au

U Qui ploie. Une branche ployante. || Vieilli. Un    siège —,    poil    et à la —, le gibier à poil et à plumes, et, fig.    Être au

et, substantivt, Assis sur un —, st-SIM. I, 487.    poil    et à la —, bon à tout. Je vous ferai    voir que je    suis au

PLOYER [plwà-yé] v. tr. et intr.    poil    et à la —. mol. Escarb. sc. 8.

[ÉTYM. Du lat. pllcare, m. s. devenu pleiier, ploiier, ployer, II. || 1° La plume de certains oiseaux employée à digg 342, 380, 297 et 291. (Cf. plier.)]    vers usages. | 1. Plume façonnée pour ornement, parure.

Il 1° V. tr. Courber malgré la résistance. L’ouragan a    Une aigrette de plumes. Les faisceaux de plumes d’un dais,

ployé cette barre de fer. — une grosse branche. || Fig. Toutes    d'un baldaquin. Un chapeau orné de plumes. Une — au chapeau,

les choses qui ploient la machine vers le respect et la terreur, corn. Ment, ni, 3. | 2. Touffe de plumes adaptée à un pasg. Pens. v, 7.    manche pour épousseter. Un balai de plumes.

Il 2° V. intr. Se courber sous une force à laquelle on || 2° Duvet de la plume préparé pour coussins, oreil-ne peut résister. Le vendangeur ravi de — sous le faix, boil. 1ers, etc. Mettre de la — dans un coussin, dans un oreiller. Ép. 6. Il Fig. Un joug sous lequel tout l’univers avait ployé,    Un lit de —, matelas moelleux, rempli avec de la plume.

BOSS. Hist. univ. u, 8. Soutiendrez-vous un faix... Sous qui le    Ellipt. Dormir sur la —. Tous ses valets tremblants quittent

grand Pompée a lui-même ployé? corn. Pomp. I, 1. || Fig.    la — oiseuse, boil. Lutr. 4.

Devant moi refusant de —, rac. Esth. u, 1. Il faut que toutes || 3° Tuyau de la plume taillé pour écrire. Un bec de les passions ploient et lui obéissent, pasg. Amour.    l’extrémité du tuyau, taillée en pointe. Une — d’oie, de cor-

PLUCHE. V. peluche.    beau. Faire courir sa — sur le papier, écrire vite. Un trait de

se

PLUIE [plui] s. f.    —. Un dessin à la —. Tailler sa —. | Fig. Tailler sa

écrire

[ÉTYM. Du lat. pop. * plöia (dass, plüvia), m. s. §§ 329, préparer à écrire. Ses plumes me paraissent bien taillées, il 445 et 291.]    ne demande qu’à les exercer, sÉv. 472. Tenir la

commencer

Il Eau que la condensation des vapeurs qui forment les    sous la dictée de qqn. Mettre la main à la

nuages fait tomber en gouttes sur la terre. Pour se sauver    à écrire. Lire un ouvrage la — à la main, en prenant des

de la —, Entre un passant, la F. Fab. v, 7. Une — fine. Une    notes. Au courant de la —, en se laissant aller à ce qui vient

Il est venu par une — battante. Une — d’orage. Le La saison des pluies. Loc. prov. Petite — abat grand vent, une cause minime peut apaiser un grand trouble. Parler de la — et du beau temps, de choses insignifiantes. Faire la — et le beau temps chez qqn, y exercer une influence absolue. Se jeter dans l’eau de peur de la dans un grand mal, pour en éviter un moindre. Ennuyeux comme la —. || P. anal. En parlant de ce qui tombe en abondance. Une — de balles. Le Vésuve lançait une — de cendres. Une — de feu, dans un embrasement, dans un feu d’artifice. — d’or (allusion à la légende mythologique de Jupiter pénétrant sous cette forme dans la tour deDanaé), largesse employée pour séduire qqn.

PLUMAGE [plu-màj’] s. m.

[étym. Dérivé de plume, § 78. (Cf. pennage.) || xive s. Trois maniérés de plumaiges, Modus, f° 95, r⁰.]

Il L’ensemble des plumes qui couvrent le corps d’un

la f. Fab. i,

grosse temps est à la

à l’esprit. || P. anal. — métallique, — de fer, et, absolt, petite lame de métal en forme de bec de plume taillée qu’on emploie au lieu du tuyau de plume d’oiseau. || P. ext. | 1. Écriture. Avoir une belle —. | 2. Art d’écrire, style. D’une — libre et inégale, la br. 1. Scudéri, dont la fertile — Peut tous les mois sans peine enfanter un volume, boil. Sat.

2. Tout ce qui part de sa — est excellent. Une guerre de au moyen d’écrits.

III. Fig. | 1. P. anal, avec le duvet de la plume. Partie supérieure d’une graine qui commence à germer. Alun

amené à un

de

alun raffiné, très léger. Sucre à la certain degré de cuisson où, en soufflant à travers l’écumoire, il forme de légers globules. | Je reçois votre lettre... écrite sur la — des vents, sév. 260. | 2. P. anal, avec la couleur de certains plumages. — de paon, sorte d’agate à reflets changeants.

PLUMEAU [plu-mô] s. m.

oiseau. Si votre ramage Se rapporte à votre 2. Il Fig. Ménippe est l’oiseau paré de divers plumages qui ne sont pas à lui, la br. 2.

‘PLUMAIL [plu-mày’] s. m.

[étym. Dérivé de plume, § 126. (Cf. plumail.) || Admis ACAD. 1835.]

Il 1° Sorte de balai de plumes pour épousseter.

Il 2° Sorte d’édredon, de couverture en plumes.

semé

Un substan-

La deuxième

clairement... je connais qu’elles sont vraies, DESC. Médit, m, 12. En sous-entendant plus dans l’un des termes. Ma bonté, qui croît — tu l’irrites, corn. Poly. v, 2. || Plus combiné avec moins pour marquer qu’à mesure qu’une chose augmente une autre diminue. — je médite, et moins je me figure Que..., rac. Brit. i, 2. Et je le connais moins, tant — je le contemple, corn. Suite du Ment, i, 4.

Il 2° En quantité. Ce serviteur a été — de dix ans à mon service. François II ne régna pas — d’un an. La course de mes jours est — qu’à demi faite, racan, Retraite. Un fripon d’enfant... Tua — d’à moitié La volatile malheureuse, la f. Fab. ix, 2. | Quatre — quatre égale huit. Premièrement un lit de quatre pieds... — un pavillon à queue, mol. Av. n, 1. || P. ext. Pour marquer le superlatif. | 1. Vieilli. Sans déterminatif. Je vais employer mes efforts — puissants, mol. Ét. V, 7. Les vieillards sont ceux dont le sommeil a été — long, la BR. 2. Ceux de ses citoyens qu’elle exerçait avec — de soin, boss. Hist. univ. m, 3. | 2. Précédé de l’art, défini. Ils mettaient sur le trône le — grand et le — fort, BOSS. Hist, univ. m, 3. Le — âne des trois n’est pas celui qu’on pense, la F. Fab. m, 1. Les — difficiles à contenter en toute autre chose, DESC. Méth. 1. Combien en as-tu vu, je dis des — huppés, rac. Plaid, i, 4. Le — semblable aux morts meurt le — à regret, la f. Fab. vin, 1.1| Absolt. Davantage. Si j’y retombe je veux bien qu’on m’affronte, mol. Éc. des f. Il, 5. Le besoin de l’État défend de — attendre, corn. Her. I, 2. On ne veut — Cultiver pour eux les campagnes, la f. Fab. xi, 7. Ce emportés d’une fougue insen- ! n’est — cet époux si charmant à vos yeux, corn. Poly. ni, 2. sont étrangement faits ! Je ne vous connais —, id. Hor. il, 3. Je n’ai fait que passer, mol. Tart. I, 5. La — des choses. || P. ext. La — du monde, il n’était déjà —, rac. Esth. ni, 9. Je ne dirai — rien, id. rac. Ath. préf. La — du temps.    j Plaid, ni, 3. || En sous-entendant la négation. — d’amour

PLURALITÉ [plu-rà-li-té] s. f.    pour l’ingrate, RAC. Mithr. iv, 5.

Il 3° Rare. Boîte où l’on met les plumes et autres objets servant à écrire. (Syn. plumier.)

1.    PLUMÉE [plu-mé] s. f.

[étym. Dérivé de plume, § 119. || 1642. Une plumée d’encre, oud. Admis acad. 1762.]

Il Ce qu’une plume à écrire contient d’encre. Prendre une — d’encre.

2.    * PLUMÉE [plu-mé] 5. f.

[étym. Subst. particip. de plumer, §45. || Néolog.]

Il Action de plumer. Faire la — des oies. || P. ext. Ce qu’un oiseau plumé fournit de plumes.

PLUMER [plu-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de plume, § 154. Le lat. plumare signifie « emplumer ». || xne s. Quant songrenon senti qu’il a plumé,

Charoi de Nimes, 1339.] J

Il Dégarnir de ses plumes (un oiseau). — une volaille (avant de la faire cuire). Par messieurs les paons plumé d’étrange sorte, la F. Fab. iv, 9. || Fig. — qqn, lui faire donner son argent, le dépouiller. Qu’un homme soit plumé par des coquettes, la F. Contes, Femme avare. — la poule sans la faire crier, frustrer adroitement les gens, sans qu’ils croient pouvoir se plaindre.

PLUMET [plu-mè] s. m.

[étym. Dérivé de plume, § 133. || 1642. oud.]

Il 1° Plume, houquet de plumes qui sert d’ornement à une coiffure, spécialement à une coiffure militaire. || P. ext. Homme d’épée. Un — d’humeur bouillante, dufresny, Pasq. et Mar for. m, 8. Et toujours le — aura la préférence, la f. Songe de Vaux, 9.

Il 2° (Marine.) — de pilote, plumes fixées à de petits morceaux de liège, qu’on laisse voltiger pour voir d’où vient le vent.

* PLUMETÉ, ÉE [plüm’-té ; en vers, plu-me-té] adj. [étym. Dérivé de plume, §§ 63 et 118. || 1380. Un hanap d’or couvert, plumeté dehors, dans L. de laborde, Émaux, p. 454. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Qui imite la plume. Spécialt. (Blason.) Écu de petites plumes de deux émaux.

PLUMETIS [plüm’-ti ; en vers, plu-me-ti] s. m.

[étym. Dérivé de plumeté, § 82. (Cf. plumitif.) || 1498. Cinq autres apoustres environnés d’un plumetis, dans l. de laborde, Émaux, p. 454.]

Il (Technol.) Broderie à l’aiguille où l’on bourre le dessous pour que les fleurs, feuilles, etc., aient du relief. Broder au —.

PLUMEUX, EUSE [plu-meù, -me'uz’] adj.

[étym. Dérivé de plume, § 116. (Cf. lat. plumosus, m. s.) Il xue s. Nen est plumeus com il estoit devant, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 11622. Admis acad. 1835.] il Vieilli. Qui tient de la nature de la plume. ‘PLUMIER [plu-myé] s. m.

[étym. Dérivé de plume, § 115. || Néolog.]

Il Boîte où l’on met les plumes et autres objets servant à écrire. (Cf. plumeau.)

PLUMITIF [plu-mi-tïf] s. m.

[étym. Altération de plumetis, §§ 62 et 125, dérivé de l’anc. franç. plumeter, prendre des notes avec la plume, § 82. y 1611. Plumetis, cotgr. | 1629. Les plumetifs de feu Passerat, peiresc, Lett. dans delb. Rec. | 1690. Plumitif,

FURET.]

I. Texte original du sommaire des arrêts, des délibérations d’un tribunal. Greffier du —.

II. Famil. Homme de plume, commis aux écritures, greffier, etc.

PLUM-PUDDING [plom’-pou-din’g’]. V. pouding.

PLUMULE [plu-mul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. plumula, petite plume. || 1798. L.-c.-M. richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 118. Admis acad. 1835.]

Il 1° (T. didact.) Petite plume.

Il 2° P. anal. (Botan.) Sommet de l’embryon végétal.

PLUPART [plu-pàr] 5. f.

[étym. Pour pluspart, § 422, composé de plus et part 1, § 173. Il xve s. La plus part du jour, comm. il, 9.]

U La plus grande quantité. La — des hommes, et, avec ellipse du complément, La sée, boil. Art p. 1. Les hommes, la

[étym. Emprunté du lat. pluralitas, m. s. || xiv° s. Pluralité deprincez, oresme, dans meunier, Essaisur Oresme.] Il 1° (T. didact.) Le grand nombre. La — des mondes. Le polythéisme croyait à la — des dieux. La — des femmes chez les musulmans. \\ Rare. (Gramm.) Nombre pluriel.

Il 2° Le plus grand nombre. Il a la — des suffrages. Pourquoi suit-on la — ? pasc. Pens. v, 4.

PLURIEL, ELLE [plu-ryèl ; vieilli, au masc. -ryé] adj. [étym. Emprunté du lat. pluralis, m. s. dérivé de plus, pluris, plus, rendu d’abord par plurel, puis devenu plurier (encore dans acad.) d’après singulier, et finalement pluriel par un retour à la terminaison du latin préconisé par vaugelas, §§ 502 et 503. || xiie s. Singuler et plurer (var. plurel), garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2205.]

Il (Gramm.) Qui marque qu’il s’agit de plusieurs personnes ou de plusieurs choses. Le nombre tif, un adjectif —. La troisième personne plurielle du présent de l’indicatif. | Substantivt, au masc. Le — , le nombre pluriel. Mettre le substantif, l’adjectif, au personne du — du présent de l’indicatif.

PLUS [plu ; l’s se lie en se prononçant z] adv. et s. m. [étym. Du lat. plüs, m. s. (Cf. plupart, pluriel, plusieurs, plutôt.)]

Il Terme de comparaison marquant supériorité en qualité ou en quantité.

I. Adv. D’une manière supérieure en qualité, ou en quantité.

Il 1° En qualité. Il est — grand et — fort. Vous n’en serez pas — riche. La chose est — grave. Il devient chaque jour — habile. Il est — bête que méchant. On n’est pas — aimable. Vous n’en sauriez avoir une — juste cause, corn. Poly. m,

2.    Je suis — que content, la f. Fab. I, 15. Ils sont tous — ou moins coupables. Il est on ne peut — heureux. Ils ne sont pas — ravis que de voir pendre un Limosin, MOL. Pourc. m, 2. | Marchez — lentement. Tenez-vous — près. Venez — tôt. Vous êtes allé — vite que lui. Parlez — clairement. Remontons — haut. Je ne le connais pas — que vous. Les bontés de mon Dieu sont bien — à chérir, corn. Poly. iv,

3.    Il travaille — que jamais. Il aime la peinture, et — encore la musique. | Vous n’êtes pas — avancé que lui. S'il n’est pas juste, vous ne l'êtes pas non — (vous ne l’êtes pas plus que lui). Il n’en sera ni — ni moins aimé. Vieilli. Ne —, ne moins. Ne — ne moins que la statue de Memnon rendait un son harmonieux, mol. Mal. im. u, 5. || Plus répété pour marquer une augmentation corrélative. — le tour est bizarre, et — elle (la fortune) est contente, la f. Fab. ix, 16. — je vois mes défauts et — je vous contemple, — j’admire, CORN. Poly. u, 4. D’autant —... soigneusement j’examine ces choses, d’autant

II. S. m. Supériorité de quantité ou de qualité.

Il 1° De quantité. Que gagnez-vous, dites-moi, par journée? Tantôt

et — de guerre déclarée, ID. ibid. III, 13. Il a reçu — d’argent que les autres. Faites —. Un peu moins de respect, et — de confiance, rac. Brit. I, 1. Il a — de fermeté que de talent. Vous lui donnez — qu’il ne demande. Le — ou moins de confiance que vous avez en lui. Je ne veux rien de —. Il est laid, de — il est sot. C’est un paresseux, il y a Il est paresseux et, qui — est, ivrogne. Trois ans de — font une grande différence. Un rat, sans n’en fera ni — ni moins. Ces deux facultés ne diffèrent entre elles que du — et du moins, malebr. Rech. de la vérité, i, 94. Il a trente ans au —. Je ne saurais fournir Au — qu’une demi-bouchée, la f. Fab. v, 3. J’ai cinq ans de — que lui. Il devient de — en — beau. || (Algèbre.) Quantité positive. — par — donne —.

Il 2° De qualité. Je te dirai bien

il vous cède, id. ibid. iv, 5. PAULINE : Y va-t-il de la vie? — POLYEUCTE : Il y va de bien —, ID. ibid. I, 2. Son nom seul me prépare à — que le trépas, id. Suréna, I, 2. Sois sois citoyen, volt. Brutus, iv, 6.

PLUSIEURS [plu-zyéur ; l’s se lie en se prononçant z] adj. plur.

[étym. Du lat. pop. *plusiôres, comparatif pléonastique de plus, § 588, devenu en anc. franç. pluiseurs, plus récemment plusieurs, §§ 356, 325 et 291. || XIe s. Alquant i chantent, li pluisor gietent lairmes, St Alexis, 584.]

Il Certain nombre de (choses ou personnes). Il est venu — fois. J’ai reçu — visites. — personnes. J'ai — amis à dîner. Il Absolt. Certain nombre de personnes. — pensent...

PLUS-PÉTITION [plûs’-pé-ti-syon ; en vers, -si-on]

U fait

s. f.

tantôt moins, la F. Fab. vm, 2. Après mille ans

c’est un ivrogne.

la f. Fab. m, 18. Il

corn. Poly. iv, 6.

[étym. Composé de plus et pétition, § 275. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

U (Droit.) Demande exagérée.

PLUS-QUE-PARFAIT [plûs-ke-pkr-fè] s. m.

[étym. Composé de plus, que et parfait, à l’imitation du lat. plus quam perfectum, m. s. § 196. || 1550. Nostre langue a pluzieurs preteriz plus que parfaits, meigret, Gramm, dans delb. Rec.]

Il (Gramm.) Temps du verbe qui indique un passé antérieur à un autre temps passé lui-même. PLUS-VALUE [plu-và-lu] S. f.

[étym. Composé de plus et value, § 196. (Cf. plus-valeur dans COTGR. et moins-value.) || 1569. Il n'y avoit plusvalue, j. papon, Rec. d’arrests, p. 497.]

Il Excédent dans le rendement, le revenu de qqch. J’ai donné ordre de tenir compte au roi de cette —, Colbert, Lett. 3 mars 1679.

PLUTONIEN, *PLUTONIENNE [plu-tô-nyin,-nyèn’ ; en vers, -ni-...] et PLUTONIQUE [plu-tô-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de Pluton, dieu des choses souterraines, §§ 36,229 et 244. || (Au sens actuel.) Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Produit par le feu souterrain. Terrain —. PLUTÔT [plu-tô] adv.

[étym. Pour plustôt, § 422, composé de plus et tôt, § 196. Il XIIIe s. Eles me mengeront plus tost crue que cuite, adenet, Berte, 926.]

Il 1° Plus encore. Il venait — pour condamner que pour couronner leur ambition aveugle, BOSS. Hist. univ. il, 23. Le travail... Fait leur félicité — que leur misère, boil. Ép. 11. Il faut vous oublier, ou — vous haïr, rac. Andr. i, 4. Écolier ou — singe de Bourdaloue, boil. Sat. 10. || Vieilli. J’ai entrepris de vous faire amis, d'autant — qu’il me semble que..., SÉv. 701.

U 2° De préférence. — souffrir que mourir, la f. Fab. i, 16. C’est — Alexandre qui a de la sagesse, montesq. Espr. des lois, x, 14. Accepter la mort — que l’esclavage.

1.    PLUVIAL [plu-vyàl; en vers, -vi-àl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. pluviale (s.-ent. pallium), m. s. à l’origine « vêtement pour se garantir de la pluie ». Il xiie s. Qui vest le roge pluvial, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec.]

Il (Liturgie cathol.) Chape, vêtement de cérémonie que porte l’officiant lorsqu’il encense.

2.    PLUVIAL, ALE [plu-vyàl; en vers, -vi-àl] adj. [étym. Emprunté du lat. pluvialis, m. s. acad. 1694-

1835 ne donne que le fém. || 1521. En temps pluviaulx, dans godef.]

DICT. FRANÇ.

Il (T. didact.) Relatif à la pluie. Les eaux pluviales. PLUVIER [plu-vyé] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘plovarium (cf. pleuvoir), m. s. devenu plovier, puis modifié en pluvier d’après pluie, § 509. Il xii® s. Un esprevier Que pot de l’ele d’un plovier, Thèbes, 3857.]

Il Oiseau de rivage, de l’ordre des Échassiers, qui arrive en troupe dans la saison des pluies.

PLUVIEUX, EUSE [plu-vyeü, -vyeliz’ ; en vers, -vi-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. pluviosus, m. s. (Cf. l’anc. franç. pluieus, dérivé de pluie, et pluviôse.) || 1539. R. est.] Il Qui amène lapluie. Temps —. Saison pluvieuse. Vent —. * PLUVIOMÈTRE [plu-vyo-mètr’ ; en vers, -vi-ô-...]

s. m.

[étym. Composé avec le lat. pluvia, pluie, et le grec pixpov, mesure, § 284. || 1788. Les pièces du pluviomètre, cotte, Mém. sur la mètéorol. i, 565.]

Il (Physique.) Instrument qui sert à mesurer la quantité de pluie qui tombe en un lieu dans un temps donné. PLUVIÔSE [plu-vyoz’; envers, -vi-ôz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pluviosus, pluvieux. || Mot dû à Fabre d’égl. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Cinquième mois du calendrier républicain (du 20 janvier au 18 février), d’ordinaire pluvieux. PNEUMATIQUE [pnëu-mà-tîk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pneumaticus, grec irveup-aTixo;, relatif au souffle. || 1520. Pneumatique esperit, P. verney, Suce. Collect, geom. epistre. | 1547. Pneumatiques sont instruments qui moyennant un air enclos..., J. Martin, Vitruve, annot. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Relatif à l’air. Machine on pompe l’air d’un récipient pour y faire le vide. | Briquet dans lequel on allume de l’amadou en comprimant et, substantivt, Un —,

avec laquelle

brusquement l’air. | Un bandage tube de caoutchouc gonflé d’air, fixé autour de la jante d’une roue, pour amortir les chocs. Le — d’un vélocipède. Il Rare. Physique, chimie science qui traite de l’air, des gaz. (Cf. pneumatologie.) PNEUMATOCÈLE [pnëu-mà-to-sèl] s. f.

[étym. Emprunté du grec irvsup.axoxTiX-ri, m. s. (Cf. hydrocèle, etc.) Il xvie s. paré, v, 14. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Fausse hernie du scrotum, causée par des

et, substantivt, au fém. La

gaz.

PNEUMATOLOGIE [pnëu-mà-tô-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec irvsö|xa, souffle, >>óyo;, discours, et le suffixe ie, § 279. || 1751. d’alemb. dans en-cycl. Disc, prélim. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Science qui traite des substances spirituelles, des esprits.

PNEUMONIE [pnëu-mo-ni] s. f.

[étym. Emprunté du grec 'itveop.ovia, m. s. (Cf. péripneumonie et pleuropneumonie.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Inflammation du parenchyme du poumon. (Cf. pulmonie.)

PNEUMONIQUE [pnëu-mo-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec 7cveu|xovixôç, m. s. || 1694. TH. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Relatif à la pneumonie. (Cf. pulmonique.) Affection, remède —.

POCHADE [pè-chàd’] s. f.

[étym. Dérivé de pocher, § 120. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. d’art.) Croquis jeté de verve en quelques coups de crayon, de pinceau.

’POCHARD, ARDE [po-chàr, -chàrd’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de poche, § 147, proprt, « rempli comme poche ». (Cf. la locution sac à vin.) || Néolog.]

Il Pop. Ivrogne, ivrognesse.

POCHE [pôch’] s. f.

[étym. Origine incertaine, le radical poc- se retrouvant à la fois dans les langues celtique et germanique, §§ 3 et 6. Il xne s. Pleine puche en ai, marie de France, Fables, 98, Warnke.]

Il 1« Petit sac de toile, d’étoffe, cousu dans l’épaisseur d’un vêtement, pour y mettre ce qu’on veut emporter sur soi. Une — de pantalon, de gilet, d’habit, de robe. Emplir, vider ses poches. Avoir les mains dans ses poches. Avoir de l’argent dans sa —. J’ai mis fort prudemment mon argent dans

une

ma

le

id. ibid.

dans les en

BOIL. Artp. 1. Bossuet est souvent —.

regnard, Ménechmes, il, 2. Avoir la — vide, sans argent. Argent de —, destiné aux petites dépenses journalières. Mettre la main à la —, pour payer. Payer de sa —, de son argent. Dictionnaire de —, de format assez petit pour tenir dans la poche. Dans le même sens. Pistolet de —. Un violon de —, et, ellipt, Une —, petit violon que portent sur eux les maîtres de danse pour aller donner une leçon. || Fig. Ce diable d’homme a toujours ses poches pleines d’arguments irrésistibles, beaumarch. B. de Sév. iv, 8. J’ai mes poches pleines de compliments pour vous, SÉV. 1100. | Famil. N’avoir pas sa langue dans sa —, n’être pas embarrassé pour parler. On le mettrait dans sa —, en parlant de qqn de très petit. Se mettre dans la — de qqn, être toujours à ses côtés.

Il 2° P. anal. | 1. Sac. Une — de blé. Fig. Acheter chat en — (dans un sac), acheter sans voir la marchandise.

| 2. Filet en forme de sac, pour prendre les lapins au furet, les blaireaux, etc. | 3. — membraneuse, jabot des oiseaux, repli abdominal des marsupiaux. I 4. Boursouflure. Cet habit fait des poches. P. anal. Vieilli. Plein de l’écriture. | 5. Grande cuillère pour servir le potage. POCHER [po-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de poche, § 154. || xme s. De son doit Li deit chascuns lesyexpochier, gaut. de coincy, Mit', de N.-D. p. 273.]

Il 1° Anciennt. Enfermer dans un sac, une poche. P. anal. — des œufs, les casser et en verser le contenu dans de l’eau, du bouillon, du beurre très chaud, de manière que le blanc soit saisi et enveloppe le jaune d’une légère couche solide. Des œufs pochés au beurre noir. || Lettre pochée, qui s’étale comme une tache, pour avoir été formée avec une plume trop chargée d’encre, ou sur du papier qui boit. P. plaisant. Famil. Œil poché au beurre noir, œil poché, gonflé et meurtri par suite d’un coup.

Il 2° P. ext. (T. d’art.) Jeter rapidement sur le papier, sur la toile, un croquis en qqs coups de crayon, de pinceau. Ce n'est absolument que poché, mais... expressif et plein de vie, DiDER. Salon de 1767.

POCHETER [pôch’-té; en vers, pô-che-té] v. tr. [étym. Dérivé de poche, §§ 63 et 154. || xvie s. Des fruicts pochetez, louis guyon, Div. leçons, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Garder dans sa poche. Des olives pochetées. Des papiers pochetés, salis pour être trop restés dans la poche. POCHETTE [po-chet’] s. f.

[étym. Dérivé de poche, § 133. || xii° s. Que tapuchete ne deslies? marie de France, Fables, 98, Warnke.]

Il Petite poche. | 1. Au propre. Il tira encore d’autres vers de sa —, sorel, Francion, p. 230. | 2. P. anal. Petit filet à prendre le gibier. | 3. P. ext. Violon de poche.

1.    PODAGRE [pô-dàgr’j Ä. /'.

[étym. Emprunté du lat. podagra, grec -TtoSaypa, m. s. (Cf. anc. franç. pouacre.) ||1372. Quant elle est espiedz, elle est appellee podagre, J. corbichon, Propr. des choses, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Goutte aux pieds. (Cf. chiragre.)

2.    PODAGRE [pô-dagr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. podager, grec iroSaypoę, m. s. (Cf. le doublet pouacre.) || 1507. Je suis podagre, sciatique,

N. de la chesnaye, Condamn. de Bancquet.]

Il (Médec.) Qui a la goutte aux pieds. Un vieillard et, substantivt, Un, une —.

PODESTAT [po-dës’-tà] 5. m.

[étym. Emprunté du provenç. podestat, ital. podestà, m. s. lat. potestatem, pouvoir (cf. magistrat), §§11 et 12. Au xm° s. PH. mousket emploie poestat en parlant des magistrats d’Avignon. Au xvne s. on hésite entre podestat et potestat. || Admis acad. 1762.]

Il Ancien nom du premier magistrat de certaines villes du midi de la France et de l’Italie.

‘podomètre [pô-dô-mètr’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec iroü?, iroSôç, pied, et pi-Tpov, mesure, § 279. acad. donne dans le même sens pédomètre, mot hybride composé avec le lat. pes, pedis, pied, § 284. || 1712. Le podomètre ou conte-pas, haute-feuille, Machine arpentante, p. 10.]

Il (T. didact.) Compte-pas. (Syn. odomètre.)

1. POÊLE [pwal] 5. f.

[étym. Du lat. patęlla, diminutif de patena, plat (cf. patène), devenu padele, paele, poele, poêle, §§ 346, 402, 452, 291 et 358. (Cf. le doublet patelle et palette 2.)]

Il 1° Ustensile de cuisine à longue queue, pour frire,

fricasser, etc. Poisson, mon bel ami,... Vous irez dans la la f. Fab. v, 3. || Loc. prov. Il n’y a plus embarrassé que celui qui tient la queue de la — (qui a la conduite, la responsabilité d’une affaire). || P. anal. Une — à rôtir les marrons. Une — à faire les confitures. (Syn. bassine.)

Il 2° (Technol.) Chaudière à fondre le suif. || Vase à fondre l’étain. || Chaudière pour l’évaporation de l’eau des salines. || P. anal. Partie profonde d’un étang, près de la bonde.

2.    POÊLE [pwâl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pallium, manteau, couverture, etc., devenu palie, paile, prononcé poile (comme Amboise, grimoire, etc.) et écrit poêle sous l’influence de poêle 1. Il xi° s. N’i remest palie ne neul ornement, St Alexis, 138.]

Il 1° Voile tenu au-dessus de la tête des mariés, pendant la bénédiction nuptiale, par des garçons d’honneur, de proches parents, etc. | Anciennt. Mettre un enfant sous placer sous le poêle des mariés un enfant né avant le mariage, pour montrer qu’il a été reconnu et légitimé.

Il 2° Dais sous lequel on porte le saint sacrement.

Il 3° Étoffe noire dont on couvre le cercueil pendant les cérémonies funèbres. Tenir les cordons du —.

3.    POÊLE. V. poile.

‘POÊLÉE [pwà-lé] S. f.

[étym. Dérivé de poêle 1, § 119. || xme s. Chascune pae-lee de sui, e. boileau, Livre des mest. II, n, 24.]

Il Ce que contient une poêle.

POÊLIER. V. poilier.

POÊLON [pwa-lon] s. m.

[étym. Dérivé de poêle 1, § 104. || 1611. cotgr.]

Il Petite poêle.

POÊLONNÉE [pwà-lô-né] s. f.

[étym. Dérivé de poêlon, § 119. || xvn° s. V. à l’article.1

Il Ce que contient un poêlon. Une — d’eau chaude, sév.

545.

POÈME [po-èm’; vieilli, pwèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. poema, grec xoî-qp.a, m. s. acad. 1694-1835 écrit poème. || xive s. Ilz aiment souverainement leur poemes ou dictés, oresme, Éth. ix, 9.]

Il Ouvrage en vers d'une certaine étendue. — épique, dramatique, lyrique. — didactique. — burlesque. Les poèmes homériques. Qui croira que l’Iliade d’Homère, ce — si parfait, n’ait jamais été composé par un effort de génie d’un grand poète? fén. Exist. de Dieu, i, 1. || Spécialt. Le — d’un opéra, la composition versifiée sur laquelle on écrit la musique. || P. ext. Ouvrage analogue au poème par le fond, par le style, mais écrit en prose. On demande s’il peuty avoir des poèmes en prose, chateaubr. Martyrs, préf. de la lro et 2e édit. Lorsque le Télémaque parut, on ne fit aucune difficulté de lui donner le nom de POÉSIE [pô-é-zi; vieilli, p\vé-zi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. poesis, grec tcoitjO-iç, m. s. acad. 1694-1762 écrit poésie. || 1514. fabri, Dial, en l’honneur de Dieu, f° 33, r⁰.]

I. Art de faire des ouvrages en vers. Cultiver la —. La religion a consacré la — à son usage dès l’origine du genre humain, FÉN. Lett. à l’Acad. 5. La — est la musique de l’âme, volt. Dict. philos, poètes. || P. ext. Beauté du fond et de l’expression essentielle à la poésie, indépendamment de la versification. Toute l’Écriture est pleine de

droits mêmes où l’on ne trouve aucune trace de versification, fén. Lett. à F Acad. 5. | P. anal. La — d’un tableau, d’une symphonie. Tous les arts sont poésies, rac. vi, 271,Gr. Écriv.

II. Ouvrage en vers. Les poésies de Ronsard, de Malherbe. Despoésies fugitives. || P. ext. | 1. Genre d’ouvrages envers. La — épique, lyrique, dramatique. | 2. Ensemble des ouvrages en vers composés dans une langue. L’histoire de la — grecque, latine. Vous pouvez faire de plus en plus honneur à la — française par vos ouvrages, fén. Lett. à Lamotte, 9 sept. 1713.

POÈTE [pù-èt’ ; vieilli, pwèt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. poeta, grec -norqvr,;, m. s. acad. 1694-1835 écrit poète. || xn° s. Merveilles dient granz Li poete en lur chanz, everard de kirkhan, Caton, dans Leroux de LiNCY, Prov. franç. n, 369.]

Il 1° Celui qui s’adonne à la poésie. Un — lyrique, épique, dramatique. Un — satirique. Les poètes anciens et modernes. P. appos. Il y a des femmes poètes. (Cf. poétesse.)

Il 2° Celui qui est doué pour la poésie. Si son astre en naissant ne Ta formé

—. Art

Un chargement sans que rien

nité de

Une monnaie qui est de

est-il de —7 mol. Méd. m. I. il, 4. Donner, faire bon donner à l’acheteur un peu plus que le poids. Fig. Parmi distributeurs de réputation, les uns faisaient meilleur — que les autres, montesq. Lett. pers. 36. Faire le *cg qui manque pour que les plateaux de la balance soient en équilibre. | — vif, ce que pèse sur pied un animal de boucherie. || Fig. Importance plus ou moins grande donnée à une chose, à une personne. Vous verrez de quel — sera votre promesse, rac. Baj. il, 3. Il met peu de — aux choses qu’il résout, mol. F. sav. I, 3. Elle savait de quel — est... la moindre parole... des princes, BOSS. R. d’Angl. Vous fûtes hier loué par des gens d’un grand

III. Masse de métal qui sert d’unité de poids. Un — d'un kilogramme, de cinq, de dix grammes. Peser avec de faux —. Avoir deux — et deux mesures, pour ce qu’on vend et pour ce qu’on achète, et, fig. ne pas juger impartialement. De mesure et de — je changeais à leur gré, RAC. Ath.

— et mesure, avec une parfaite

à pleine main. Jeter de l’argent à —. || P. ext.

LA F.

III, 3. Fig. Faire tout avec

exactitude. P. plaisant. Un bâton Gu’ils font tomber par — et par mesure, la f. Contes, Paysan. || — du sanctuaire, | lours, du feutre, etc. Son feutre a grands poils ombrage d un chez les anciens Hébreux, poids dont les prêtres gardaient j panache, boil. Sat. 3. Velours à trois poils, dont la trame l’étalon dans le temple. Fig. Peser au — du sanctuaire, avec \ a trois fils de soie. Fig. Un brave à trois poils, un homme

POÉTEREAU [pô-et’-rô ; en vers, pa-è-te-rô ; vieilli, pwet’-..., pwè-te-rô] s. m.

[étym. Dérivé de poète, §§ 63 et 126. || xvne s. F. à l’article.] Il Famil. Petit poète médiocre. Comme un malheureux poetereau, scarr. Foire St-Germain.

POÉTESSE [po-é-tês’ ; vieilli, pwé-...] s. f.

[étym. Dérivé de poète, § 129. || 1642. oud. Admis acad. 1798.]

Il Femme poète.

POÉTIQUE [po-é-tïk’ ; vieilli, pwé-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. poeticus, grec ironr)TCxô;, m. s. acad. 1694-1762 écrit poétique. || 1480. Selon la lycence poétique, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

Il 1° Relatif à la composition en vers. Diction —. Licence et, substantivt, fém. —, ouvrage didactique où sont exposées les règles de la composition en vers. La Poétique d’Aristote, d'Horace, de Boileau.

Il 2° Relatif aux beautés essentielles à la poésie, indépendamment de la versification. Une conception, une image —. y P. ext. Ce tableau, ce paysage, a quelque chose de —.

POÉTIQUEMENT [pô-é-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...; vieilli, pwé-...] adv.

[étym. Composé de poétique et ment, § 724. acad. 1694-1762 écrit poétiquement. || xve s. Livret fait poétiquement en métrés, ciiastell. dans delb. Rec.]

Il D’une manière poétique.

POÉTISER [pè-é-ti-zé; vieilli, pwé-...] v. intr. et tr. [étym. Dérivé de poète, § 267. || xive s. Poétiser est faire poeme, oresme, dans godef. Compl.]

Il 1° Vieilli. V. intr. Faire de la poésie. — trop mieux que moi savez, marot, Épigr. 17.

Il 2° V. tr. Rendre poétique. poids [pwâ; l’s se lie en se prononçant z] s. m. [étym. Du lat. pop. pensum, proprt, « chose pesée », supin de pendere, prononcé peso, § 485, et devenu peis, pois, §§ 309 et 291, écrit poids à l’époque de la Renaissance, sous l’influence du lat. pondus, m. s. (Cf. le doublet pensum.)]

I.    Force de pression d’un'corps sur ce qui le supporte, de traction d’un corps sur ce à quoi il est suspendu, plus ou moins grande selon sa masse. Le — que peut supporter un pont. Succomber sous le d'un — trop lourd. Tomber de tout son amortisse la chute. || Fig. Être courbé sous le — des ans. Le — des affaires. Porter le — du jour, supporter tout le travail, toute la peine. || (Physique.) Somme des forces attractives de la terre appliquées à chaque molécule d’un corps. Le — d’un corps est égal au produit de son volume par sa densité. Les — sont proportionnels aux masses.

II.    Mesure de cette force, évaluée par rapport à une masse déterminée servant d’unité de comparaison. L’u-

le gramme (dans le système métrique). Le gramme est le — d’un centimètre cube d’eau distillée. — spécifique d’un corps, rapport du poids d’un corps au poids d’un égal volume d’eau. | Le — d’un sac de blé, d'un chargement de charbon, d’un morceau de viande. Vendre, acheter au — de l’or, vendre, acheter très cher. Tromper sur le —.

qui a le poids fixé par la loi. Cela

ces

ajouter mol. Mis. m, 5.

une exactitude parfaite. || Fig. \ 1. Terme de comparaison. Faire au — du bon sens peser tous ses écrits, boil. Ép. 7. | 2. Ce qui oppresse l’âme. Vous m’ôtez un — de dessus la poitrine. Cette nouvelle m’ôta de dessus la poitrine un — de cinq cents livres, j.-j. rouss. Nouv. Hel. IV, 6. || P. ext. — public, lieu où l’on peut faire constater officiellement le poids d’une chose. || P. anal. Les — d’une horloge, d’un tournebroche, etc., masses fixées aune corde, à une chaîne, et dont le poids imprime le mouvement au mécanisme.

POIGNANT, ANTE [pè-nan, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de poindre, § 47. || xiic s. Beste pui-gnante, pii. de thaun, Comput, 1391.]

I.    Vieilli. Qui pique. Présenter de tous côtés des armes défensives, poignantes, buff. Hérisson.

II.    Fig. Qui perce le cœur. Des émotions poignantes.

POIGNARD [pè-fiàr] s. m.

[étym. Dérivé de poing, § 147. (Cf. l’anc. franç. poignal et l’ital. pugnale, m. s.) || 1519. Poignars avec manches d’or, dans delb. Rec.]

I.    Arme offensive, à lame courte, aiguë, fixée à un manche, qu’on tient avec le poing. Un — à la main, l’implacable Athalie, rac. Ath. I, 2. || Fig. Mettre à qqn le — sur la gorge, lui imposer qqch par la violence. Te portais-je à la gorge un — ? CORN. Ment, v, 3. C'est lui mettre moi-même un — dans le sein (lui causer une douleur aiguë), rac. Andr. il, 5. Retourner à qqn le — dans la plaie, raviver sa douleur. Cinq cents écus qu'on lui demande sont... cinq cents coups de

—    qu’on lui donne, MOL. Scap. III, 3.

II.    P. anal. (Technol.) Pièce en pointe mise à un vêtement pour l’élargir.

POIGNARDER [pè-fiàr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de poignard, § 154. || xvie s. L’acheverent de poignarder, vigenère, dans delb. Rec.]

Il Frapper, tuer avec un poignard. César fut poignardé en plein sénat. Se —. || Fig. La jalousie le poignardait (Vil-lars), ST-siM. m, 432.

POIGNE [pôfi’] S. f.

[étym. Forme fém. de poing, § 37. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Force du poignet. Avoir de la —. | Fig. Préfet à énergique.

POIGNÉE [pô-fié] s. f.

[étym. Dérivé de poing, §§ 64 et 119. ]| xne s. E gengibre e girofre a puignies mangeit, garn. de pont-STE-max. St Thomas, p. 102, Bekker.]

I.    Action de serrer à plein poing. Donner à qqn une — de main (en signe de salutation amicale).

II.    Ce que peut tenir la main fermée. Une — de farine. Une — de haricots. Arracher à qqn une — de cheveux. | Loc. adv. A

| 1. Une — de verges, brins de bouleau liés ensemble. | 2. Une — de soldats, un petit nombre de soldats réunis.

III.    Ce qui sert à tenir un objet avec la main fermée. La — d’un sabre, d’une épée.

POIGNET [pù-fiè] s. m.

[étym. Dérivé de poing, § 133. || 1243. Des pugnès (mesure) et de la haie, dans godef.]

Il Partie du liras qui joint la main à l’avant-bras. || P. ext. Bande qui termine la manche d’une chemise, d’une robe, à l’endroit où elle couvre le poignet.

POIL [pwàl] s. m.

[étym. Du lat. pilum, m. s. devenu peil, poil, §§ 309 et 291. (Cf. peler 1, pileux, etc.)]

Il 1° Production épidermique en forme de filets déliés, qui recouvre le corps de la plupart des mammifères. De longs poils, des poils roux, bruns. Des poils raides, frisés. || P. ext. | 1. Le —, l’ensemble des poils qui couvrent le corps d’un animal. Un chien àlong —, à — ras. Faire le — à un cheval, le lui arranger. | 2. Le —, le pelage. Ce cheval a le — bai. Des chiens de tout —. Fig. Gens de tous états, de tout Contes, Coupe enchantée. || Monter un cheval à sans selle. Chasser au — et à la plume, le gibier à poil et le gibier à plume. Fig. Être au — et à la plume, bon à tout. Je suis médecin au — et à la plume, gherardi, 1 h. itül. I, 316. Reprendre du — de la bête, revenir résolument à une chose qui n’a pas réussi. || Un vêtement en — de chèvre, en

—    de chameau. || P. anal. Partie velue du drap, du ve-

s. m.

Je demeurais tout le

s. m.

RÉGNIER, Sat. 11.

On voit —

la F. Contes,

mol. Sicil. sc. 11.

qui reviennent, sans leurre, sur le poing du fauconnier. Vieilli. Mener une dame sur le lui donner la main, en tendant respectueusement le poing fermé sur lequel elle s’appuie. Après dîné, me revoilà sur le — de M. de Marseille, à voir la citadelle, SÉv. 313.

On coupait le — aux parricides. Donner à qqn un coup de —. Faire le coup de —, se battre à coups de poing. || P. ext. Coup de —. | 1. Petite armature d’acier, adaptée au poing, qu’on emploie comme arme. | 2. Pistolet de poche.

1. POINT [pwin; le t se lie]s. m.

[étym. Dulat. pünctum, m. s. de püngere, poindre, §§ 327r 386, 482 et 291.]

I. Action de poindre.

Il 1° Action de piquer, résultat de cette action. | 1. Piqûre faite dans un tissu avec une aiguille enfdée. Coudre à points réguliers, à petits points, à points arrière. Le — de marque, de feston, de chausson, etc. ( F. ces mots.) (Chirurgie.) — de suture, pour tenir réunis les bords d’une plaie. Ab-solt. Du

mol. F. sav. m, 2. P.

), qui, dans une table des matiè-

d’une bravoure éprouvée. C’est un brave à trois poils, mol. Préc. rid. se. 11. Les poils d’un pinceau (empruntés à certains animaux).

Il 2° Cette production épidermique chez l’homme, où elle pousse sur certaines parties du corps (joues, lèvres, menton, aisselles, pubis). On leur brûla les cheveux et le —, montesq. Espr. des lois, vi, 16. Fig. Pop. On homme à —, énergique, viril. || Spécialt. | 1. La barbe. Il trouve encor le gland pris au — du menton, la f. F ab. ix, 4. Sans — au menton, id. Contes, Gageure. Son fils dont le — va fleurir, Bom. Sat. 8. — follet, duvet qui vient avant la barbe. | 2. Vieilli. Les cheveux. L’air sombre et le — hérissé, rac. Iph. v, 6. Et, comme notre —, blanchissent nos désirs, Régnier, Sat. 5. La vieille... emportait Un peu du — noir qui restait, la f. Fab. i, 17. || Fig. Pop. Avoir du — dans la main, avoir de la répugnance au travail.

j| 3° P. anal. Filets déliés et flexibles de certaines parties des plantes.

POILE et, moins bien, POÊLE [pwal]

[étym.Dulat.pop.pęnsilem,proprt, « suspendu» (c.-'a-d. chauffé par en dessous), prononcé pêsile, devenu peisle, poisle, §§ 309, 390 et 391, poile, § 422.]

Il 1° Anciennt. Chambre chauffée, jour enfermé dans un —, desc. Me'th. 2.

Il 2° P. ext. Fourneau de fonte, de faïence, pour le chauffage d’une chambre.

‘POILEUX, EUSE [pwà-leu, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de poil, §§ 65 et 116. || xmc s. Oreilles pelouses (var. peleuses), brun, latini, Tresor, p. 228.]

Il Vieilli. Qui a du poil. {Cf. pileux.) Cet homme est très —, volt. Dict. philos. Rois, Elie.

*POILIER et, moins bien, POÊLIER [pwa-lyé] [étym. Dérivé de poile, § 115. || Admis acad. 1762.]

|| Ouvrier, marchand qui fabrique, vend, pose les poiles. POILU, UE [pwà-lu] adj.

[étym. Dérivé de poil, §§ 65 et 118. A remplacé pelu dans l’usage général. {Cf. patte-pelu.) || xve s. Cuysses pel-lues, a. de la sale, Petit Jehan de Saintré, dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il Couvert de poil.

POINCILLADE [pwin-si-yàd’] s. f.

[étym. Dérivé de Poinci, nom propre, §§36et 120. || 1694. La poincillade... porte le nom de feu M. de Poinci, gouverneur des Antilles, tournef. Botan. p. 491. Admis acad. 1835.] Il (Botan.) Arbrisseau des pays chauds, dont une espèce a des feuilles employées comme purgatives, sous le nom de séné.

1. POINÇON [pwin-son] s. m.

[étym. Dulat. pop. "pünctiönem, m. s. dérivé de puncta, pointe, §§ 106, 348, 386,482, 406 et 291. || xiii° s. Et poin-chons et alesnes, Chans. d’Antioche, vi, 318.]

1.    Instrument terminé en pointe, pour percer, pour graver. Il Spécialt. | 1. Morceau d’acier gravé en relief, qui donne en creux les matrices des monnaies et médailles.

| 2. Outil au moyen duquel on imprime sur les ouvrages d’or et d’argent une marque indiquant qu’ils sont au titre légal. Le — de l’État.

II. Pièce de bois verticale qui, dans un comble, s’appuie sur le milieu de l’entrait et sur le haut de laquelle sont assemblés les arbalétriers.

2.    POINÇON [pwin-son] s. m.

[étym. Origine inconnue; le mot n’a aucun rapport avec poisson 2. || xme s. Autant doit... li ponçons comme la qeuee, e. boileau, Livre des mest. II, iv, 1.]

Il Vieilli et dialect. Tonneau contenant à peu près la valeur d’une feuillette. Six douves de POINÇONNAGE [pwin-sè-nàj’]m.

[étym. Dérivé de poinçonner, § 78. || 1455. Poinchonnage des cuirs, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de poinçonner.

POINÇONNER [pwin-sè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de poinçon 1, § 154. || 1324. Taules toutes ponchonnees de fuellage, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Marquer avec un poinçon. — des pièces d’orfèvrerie.

POINDRE [pwïndr’] v. tr. et intr.

[étym. Dulat. püngere, piquer, devenu *pong’re, §§290 et 327, poin’re, § 396, poindre, § 484.]

I. Vieilli. V. tr. Piquer. L’usage a préféré... piquer à LA BR. 14. Les remords qui le poignaient. Quel taon vous point ?

(quelle mouche vous pique?), la f. Contes, Gageure.

| Loc. jOT’OD.Poignez vilain, il vous oindra; Oignez vilain, il vous, poindra, maltraitez un vilain, il vous caressera; cares-sez-le, il vous fera du mal.

II. F. intr. Pointer. Sa barbe commence à les bourgeons. | P. ext. Le jour venant à Berceau. Ou la lumière de l’intelligence... commence à

boss. Conn. de Dieu, y, 13.

POING [pwin] s. m.

[étym. Du lat. pügnum, m.s. §§ 327, 386, 291 et 482.]

Il La main fermée. Le cimeterre au —, corn. Cid, iv, 3. Il voit... La javelle à plein — tomber sous la faucille, racan, Pastor. Le visage pas plus gros que le Pieds et poings liés. Fig. Dormir à poings fermés, de toute sa force. Oiseaux de

s:ui~

dentelle faite à l’aiguille. Le — de Venise. Le — d’Angleterre. Le — d’Alençon. — coupé, sorte de dentelle à jours. Le — coupé d’une chemise, malh. Poés. 117. Juger d’une jupe... Ou des beautés d’un anal. — de Hongrie, disposition des solives du parquet en lignes obliques. | 2. Trou fait dans une courroie, de distance en distance, pour recevoir l’ardillon. Allonger une courroie de plusieurs points. | 3. P. ext. Orifice très étroit. Les points lacrymaux. Les points ciliaires. | 4. Fig. Douleur aiguë. On — de côté. On — pleurétique.

Il 2° Action de pointer. Le — du jour. La mort à laquelle nous sommes tous destinés dès le — de notre naissance, malh. Quest. nat. de Sén. préf. || P. ext. Instant où qqch va commencer. Sur le — que la vie Par mes propres sujets m’allait être ravie, rac. Esth. il, 3. Un misérable coq à — nommé chantait, la F. Fab. v, 6. Quand il voulut partir et qu’il fut sur le id. ibid. vil, 6. Le sénat, sur le — de rétablir la liberté, boss. Hist. univ. m, 7.

II. Marque faite par une pointe.

Il 4.° Signe orthographique. | 1. Signe qu’on met au-dessus de la lettre i et de la lettre j. Mettre les points sur les i, pour rendre l’écriture plus lisible, et, fig. dire clairement les choses. | 2. Signe de ponctuation. — final, qui marque la fin d’une phrase. Mettre les points et les virgules. Deux points (:) signe qui annonce ce qui va suivre. — et virgule (;), qui sépare des membres de phrase. — d’interrogation (?), — d’exclamation (!), quisemet à la fin desphrases interrogatives, exclamatives. Points suspensifs (...), qui indiquent que le sens de la phrase est suspendu. | — en haut, qui, dans l’écriture grecque, se place en haut et à droite d’un mot et correspond à notre point et virgule.

| — voyelle, signe représentatif, dans l’écriture sémitique, des voyelles d’un mot qui ne sont pas écrites. || P. ext. Points conducteurs ( res, servent à prolonger une ligne et à mettre en rapport les termes qui se correspondent.

Il 2° (Musique.) Signe de notation qui, placé à côté d’une note, en augmente la valeur, qui indique un temps d’arrêt dans la mesure. — d’orgue, qui suspend la mesure et l’accompagnement.

Il 3° (Sculpt.) Marque que le statuaire fait pour indiquer au praticien les endroits à dégrossir. Mettre le marbre aux points.

Il 4° (Jeu.) Marque faite après chaque coup gagné. Marquer les points au loto, à l’écarté, au piquet, au jeu de billard, etc. Rendre des points à qqn, donner un certain nombre de points d’avance à un adversaire qui joue moins bien. Fig. Rendre des points à qqn, être plus habile

en mauvais —. {Cf. embonpoint.) Voilà mon loup la F. Fab. xii, 17. | Êtes-vous à ce — parmi

Pren-

LA F.

la f. Fab.

boil. Sat. 3.

de la question. Rien de trop est un — Dont on parle sans cesse, et qu’on n’observe point, la f. Fab. ix, 11. Et je vais n’épargner personne sur ce

mol. Dép. am. v, 4. Obéir à qqn le pourvoir de

en tout

flatte

Vous ennuyez-vous — De coucher toujours seul ? la f. Fab.

mol. G. Dand. m, 6. MAITRE

dis

et, p. ext. Une — de dentelle,

aller résolument en avant. Telle est la nature

«jue lui. | Au jeu de dés, marque faite de un à six sur chaque dé. Amener cinq points, jeter un dé qui retombe sur la face portant cinq points.

Il 5° (Pédagogie.) Marque des cas où un élève est en faute, ou fait quelque chose de bien. Donner à un élève de bons, de mauvais points.

Il 6° P. ext. Marque indiquant les degrés d’une échelle de mesure. Se chausser à neuf points. Fig. Vous êtes à peu près chaussés à même — (dans une situation analogue), TH. corn. Am. à la mode, i, 3. | (Typogr.) Mesure qui détermine la force des caractères d’imprimerie. Des lettres de huit points. Dans un autre sens. Lettre de deux points, capitale dont la force de corps égale celle de deux lignes du texte qu’elle accompagne. || P. ext. Degré. Le — de congélation de l’eau, le — de fusion d’un métal, degré de température où la fusion, la congélation a lieu. Faire le — d’un navire, déterminer le degré de longitude et de latitude où il se trouve. | Fig. Craintif au dernier —, la f. Fab. vin, 9. Notre malheur est grand, il est au plus haut —, corn. Hor. n, 3.

Il 7° P. anal. Tache très petite sur une surface. Avoir des points rouges sur la peau. Une fleur tachetée de points noirs. Il y a un — noir dans le ciel, le commencement d’un nuage orageux. Fig. Il y a un — noir à l'horizon, la situation est menaçante.

III. Partie de l’étendue infiniment petite. Que la terre lui paraisse un — (à l’homme) au prix du vaste tour que cet astre (le soleil) décrit, pasc. Pens. i, 1.1| Spécialt. (Géom.) Élément générateur de la ligne, considéré par abstraction comme n’ayant ni longueur, ni largeur, ni profondeur. L’intersection de deux lignes forme un —.On nomme circonférence une courbe dont tous les points sont à égale distance d’un — intérieur appelé centre.

Il P. ext. ||1° Endroit précis où qqch a lieu. Le — saillant, endroit de l’œuf où le cœur du poulet commence à battre. Le — de contact de deux corps. Le — d’application d’une force. Le — d’appui, qui porte la charge d’une masse quelconque, et, fig. ce qui sert de soutien. Le — de départ. Le — d’arrêt. Le — mort, arrêt de la marche d’une machine au moment où le mouvement change de direction. Le — d’incidence, de réflexion, d’un rayon lumineux. Les quatre points cardinaux. Des éclairs partaient de tous les points de l’horizon. Les points équinoxiaux. — de vue, place d’où l’on voit le mieux un paysage, un édifice, un tableau, et, fig. manière de juger. Se placer à un autre — de vue pour juger les choses. Des points de repère. Le — de partage des eaux, entre deux bassins. Mettre au — une lunette d'approche, un appareil photographique, à la distance voulue pour que l’image soit nette. Le — de ralliement des troupes. L’attaque eut lieu sur plusieurs points.

U 2° Fig. État déterminé dans lequel qqn, qqch se trouve. Être en bon parterre, Mal en nous étrangère? rac. Ath. il, 4. Cette affaire, venue au — où la voilà, mol. Dép. am. IV, 1. Faire venir qqn à son dre à son — le temps de sa vengeance, corn. Méd. I, 5. || Loc. adv. A —. | 1. Dans l’état voulu. Le dîner cuit à Fab. i, 18. j 2. Au moment voulu. Tout vient à — à qui sait attendre. Rien ne sert de courir; il faut partir à VI, 10. Il Sur ce

Il 3° P. ext. Sujet spécial dont on s’occupe. Le — qui est en discussion. Étudier un — d’histoire. Toucher le vrai —

mol. Mis. i, 1. Un discours, un sermon en trois points. Le grand — est de réussir. C’est le — capital. || Spécialt. Le — d’honneur, ce qu’on regarde comme intéressant particulièrement l’honneur. Être délicat sur le — d’honneur. || La prédiction s’est accomplie de — en —. Contez-moi bien tout de — en

Équiper un homme de tout

tout ce qui est nécessaire.

2. POINT [pwin ; le t se lie] adv.

[étym. Tiré de point 1 (cf. pas 2, goutte, etc.), § 726. || XIIe s. Es morz n’ont point d’esperance, Enéas, 300.]

Il Particule servant, comme pas, à renforcer la négation ne, mais d’une manière plus absolue. Ne nous flattons donc la F. Fab. vu, 1. Je sens que je peux n’avoir — été, pasc. Pens. I, 11. Je ne t’ai — aimé! rac. Andr. iv, 5. Non, je ne mol. Mis. i, 2. Il Avec ellipse de la négation ne

Vin, il. ANGEL. : Montrez-vous généreux. — DANDIN : Non. — ANGÉL. : De grâce ! — DANDIN :

JACQL : Je vous mettrais en colère. — HARPAGON : — du tout, id. Av. ni, 1. — de franche lippée! la f. Fab. i, 5. Quand je je veux dire très peu, id. Contes, Calendrier. Loc. prov. — d’argent, — de suisse, rac. Plaid, i, i.

POINTAGE [pwin-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de pointer 1, § 78. || 1628. Le coup trop haut de ce pointage, Traité d’artill. dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

U (Technol.) Action de pointer.

Il 1° Action de marquer d’un point. Le — des articles d’un mémoire. Le — des absents, dans un appel. Le — des votes.

Il 2° Action de diriger vers un point. Le — d'une bouche à feu. Le — d’une lunette.

POINTAL [pwin-tàl] s. m.

[étym. Dérivé de pointe, § 90. (Cf. l’ital. pontale, étai, dans oud.) || 1676. a. félibien, Princ. de Tarchitect. p. 130. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) || 1° Extrémité de la tige placée au centre de la meule courante d’un moulin et soutenant la nille.

Il 2° Étai de bois posé verticalement pour soutenir une charpente.

POINTE [pwïnt’] s. f.

[étym. Du lat. puncta, m. s. subst. particip. de püngere, poindre, §§ 327, 386, 482 et 291.]

I.    Ce qui présente une extrémité amincie de manière à poindre.

U 1° L’extrémité ainsi amincie. La — d’une aiguille, et, fig. Des pointes d’aiguille, des subtilités. La — d’un compas. La — d’un couteau, d’un poignard, d’une épée. Tout à la — de l’épée, la f. F ab. i, 5. Parer de la — (à l’escrime). Répare cette injure à la — des armes, CORN. Cid, il, 6. || P. anal. La — d’un clocher, d’une flèche d’église, d’une pyramide. Avoir la barbe en —. La — du pied. Marcher sur la — du pied. P. ext. Un danseur qui fait des pointes, qui danse sur la pointe des pieds. Un fichu en dentelle en pointe. Une — de rocher. Déjà de ses vaisseaux la — (la proue) était tournée, rac. Phèd. m, 1. | La — d’un paratonnerre. Le pouvoir des pointes, propriété qu’ont les corps terminés en pointe de laisser écouler le fluide électrique. Il Fig. Vivacité piquante dans une chose. La — du plaisir s’émousse par la souffrance, BOSS. Danger des plaisirs^ des sens, 3. D’une — frivole Aiguiser par la queue une épi-gramme folle, BOiL. Art p. 2.

Il 2° L’objet dont l’extrémité est ainsi amincie. La — d’un graveur, d’un sculpteur. Une — en diamant, pour couper le verre. Des pointes, clous longs et minces sans tête, ou à tête très petite. — de feu, cautère en pointe, et, p. ext. brûlure faite par cette pointe. || P. anal. Une — de terre, rivage qui s’avance en pointe dans la mer. La — de Grave, de Saint-Gildas. || Fig. | 1. Ce qui perce l’âme. Les pointes de la douleur me pénètrent plus vivement, sév. 1463. Toutes les pointes de la conscience s’émoussent, bourd. Pensées, Essai d’Avent, Fréquente Confession, 1. | 2. Ce qui a une finesse extrême. La justice et la vérité sont deux pointes si subtiles que nos instruments sont trop mousses pour y toucher exactement, pasc. Pens, m, 3. | 3. Ce qui a une vivacité piquante. Assaisonner un mets d’une — d’ail. Une petite — de vin qui réveille, SÉV. 940. Mettre dans ce qu’on dit une — de malice. | Absolt. Des pointes, traits d’esprit piquants. Jadis de nos auteurs les pointes ignorées, boil. Art p. 2.

II.    Action de pointer, de se pousser en avant. Pousser, suivre sa

et complexion des Français qu’ils ne valent qu’à la première rab. I, 48. Il poursuit sa — jusqu’au bout, mol. Et. m, 4. Vous faites bien de pousser votre —, id. Escarb. sc. 8. [ P. anal. Un cheval qui fait —, qui s’élance brusquement hors de la voie. La — de l’oiseau, son brusque essor. | A la première — du printemps, st-SIM. i, 3. A la petite — du jour, Sév. 342.

POINTEMENT [pwint’-man \en ver,?,pwin-te-...].?. m.

[étym. Dérivé de pointer, § 145. || 1752. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Action de pointer (un canon, une lunette). (Syn. pointage.)

1. POINTER [pwin-té] v. tr.

[étym. Dérivé de point 1, § 154. || xiii° s. Notant tous les

feuille d’imprimeur, la placer dans les

une

en censeurs

—. Un bâton —. Un cha-La dame au nez —. la f.

s. m.

dis de son adversaire et bien pointant chascun, Ass. de Jérus. Livre de J. d’ibelin, 26.]

1.    Marquer d’un point. — les votes, les noms des absents, dans un appel. | — une note de musique, la faire suivre d’un point qui en augmente de moitié la valeur. Une note pointée. Il P. ext. — marques, de manière que le recto et le verso concordent.

II. Diriger vers un point. — une bouche à feu. — une longue-vue. || Fig. Je pointai mes oreilles et mon entendement, ST-SIM. xi, p. 408.

2.    POINTER [pwin-té] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de pointe, § 154. (Cf. appointer 2, empoin-ter 1, épointer.) || xvic s. Flesches seulement pointées d’os, faute de fer, rodolphus magister, Tacite, dans delb. Rec.]

I.    V. tr. Il 1° Frapper de la pointe. — avec l'épée.

Il 2° Façonner en pointe. — des aiguilles.

II.    V. intr. Pousser sa pointe. Les oiseaux furent vus — Jusqu’en la région des nues, scarr. Virg. trav. 6. Les bourgeons commencent à —.

1. POINTEUR,‘POINTEUSE [pwin-teur, -teuz’js.în.

et f.

[étym. Dérivé de pointer 1, § 112. || 1499. Ung poincteur pour poincter les fautes des absens, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui fait le pointage. Spécialt. Le — d'une bouche à feu.

2.    ‘POINTEUR, EUSE [pwin-teur, -teuz’] s.m. et f. [étym. Dérivé de pointer 2, § 112. (Cf. empointeur.) ||

Néolog.]

Il Celui, celle qui façonne en pointe. — d’aiguilles.

3.    POINTEUR [pwin-teur] s.m.

[étym. Adaptation de l'angl. pointer, m. s. dérivé de to point, indiquer, qui vient lui-meme du franç. pointer 1, §§ 8 et 112. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chasse.) Cliien d’arrêt, de race anglaise. P. appos. Un chien —.

POINTILLAGE [pwin-ti-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de pointiller, § 78. || Admis acad. 1694.] U Action de pointiller, résultat de cette action. POINTILLE [pwin-tïy’] s. f.

[étym. Adaptation de l’ital. puntiglio, m. s. § 12. Sur le genre, V. 550. || xvi° s. Sur une pointillé d’honneur, pasq. Lett. m, 1. Admis acad. 1694; suppr. en 1762; repris en 1878.]

Il Minutie dans un débat. Cette — dont la daterie fait toute sa défense, patru, Plaidoy. 4. La — de savoir à qui est dû l’honneur des éclaircissements, boss. Lett. à Leibnitz, 27 juillet 1692. Les vétilles, les pointillés, ST-SIM. I, 4.

1.    POINTILLER [pwin-ti-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de pointer, § 161. || 1611. cotgr.]

Il Parsemer de petits points. — une miniature, et, au part, passé pris substantivt, Une gravure au pointillé. | Une fleur rouge pointillée de jaune.

2.    POINTILLER [pwin-ti-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de pointillé, § 154. || 1611. cotgr.]

Il 1° V. intr. Discuter sur des pointillés. — sans cesse Sur le genre et l’espèce, corn. Imit. i, 3.

Il 2° V. tr. Chicaner sur des pointillés. Ils s'étaient plaisantés, pointillés devant moi, rochon de ciiabannes, Jaloux, m, 4.

POINTILLERIE [pwin-tiy’-ri ; en vers, -ti-ye-ri] 5. f. [étym. Dérivé de pointiller, § 69. || Admis acad. 1694.] Il Discussion sur des pointillés.

POINTILLEUX, EUSE [pwin-ti-yeù, -yetiz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de pointiller, § 116. || 1642. oud. Admis acad. 1740.]

Il Qui pointillé sans cesse. Un esprit —. Le théâtre, fertile boil. Art p. 3. — sophiste, gilbert, Dix-huitième Siècle. Il P. ext. Susceptible sur les moindres choses. Il faut être bien — pour être blessé..., sév. 1229. POINTU, UE [pwin-tu] adj.

[étym. Dérivé de pointe, § 118. || 1420. Couvescle pointu, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, ii, 372.]

Il Terminé en pointe. Un couteau peau —. Avoir le menton, le nez —.

Fab. vu, 16. Il Fig. Qui a un caractère aigre. Une voix pointue. Un caractère —.

1. POINTURE [pwin-tür] s. f.

[étym. Du lat. pünctüra, m. s. de pungere, poindre, §§ 348, 386, 482 et 291.]

Il 1° Vieilli. Piqûre. Fia. Mon cœur tendre à l'amour en

reçoit la —, Régnier, Sat. 7. L'impatience des pointures de la peur, Montaigne, i, 17.

Il 2° P. ext. Ce qui pique. Spécialt. (Typogr.) Lame de fer pointue qui fixe la feuille à imprimer sur le tympan. 2. POINTURE [pwin-lür] 5. /'.

[étym. Dérivé de point, § 111. |J Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Nombre de points qui forment la mesure d’une chaussure, d’une paire de gants. Quelle est votre —? POIRE [pwàr] s. f.

[étym. Du lat. pop. *pïra (dass, pïrum, § 545), devenu peire, poire, §§ 309 et 291.]

Il Fruit du poirier, de forme oblongue, qui va en diminuant vers la queue. Une — fondante. Une — molle, qui commence à blettir. Fig. La dureté de votre âme... ne me promet pas poires molles, mol. Escarb. sc. 4. Entre la — et le fromage, au dessert. La — est mûre, l’occasion est favorable. Garderune — pour la soif, se précautionner pour l’avenir. y P. anal. | 1. Perle en forme de poire. | 2. — d'angoisse, instrument de fer en forme de poire, à ressort, qui servait à bâillonner. | 3. — à poudre, récipient de cuir, de corne, en forme de poire, où l’on met la poudre de chasse. POIRÉ [pwà-ré]

[étym. Dérivé de poire, §§65 et 117. || xme s. Peré, G. de coingy, dans godef. Compl. | 1529. Poiré nouveau, J. et R.

PARMENTIER, dans DELB. ÂeC.]

Il Boisson fermentée faite avec du jus de poire. POIREAU [pwà-rô] et PORREAU [pù-rô] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘porrellum, diminutif de porrum, m. S. § 126, devenu porrel, porreau, §§ 456 et 291. La variante poireau est difficile à expliquer, § 509. || xiue s. Semence de poiraus, e. boileau, Livre des mest. Il, xxm, 6.]

Il Plante potagère. Une soupe aux poireaux. || Fig. Excroissance en forme de verrue qui vient aux mains, aux pieds. Il avait un porreau au bas de la joue, furet. Rom. bourg, i, 13.

POIRÉE [pwà-ré] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘porrata, dérivé de porrum, poireau, § 119, devenu porréde, porrée, §§ 295, 402 et 291, puispoi-rée, d’après poireau, § 509. || xme s. Semenche de poree, e. boileau, Livre des mest. II, xxm, 6.]

Il Espèce de bette, plante potagère.

POIRIER [pwà-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de poire, §§ 65 et 115. || xni« s. Fin euer de chaisne sanzaube, de perier, E. boileau, Livre des mest. I, xlvi, 3.]

Il Arbre de la famille des Rosacées, qui produit les poires. Bois de cet arbre qui, teint en noir, s’emploie en ébénisterie. Un meuble en —.

POIS [pwâ; l’s se lie avec le son de z] s. m.

[étym. Du lat. pïsum, m. s. devenu peis, pois, § 309. (Cf. pesât.)]

Il 1° Chacune des graines d’une plante légumineuse, enfermées dans une cosse verte. Écosser des —, et, dans le même sens, des petits — (par opposition aux haricots, dits pois dans plusieurs provinces). Des — verts. Des — secs. Des — sans cosse, dontla cosse est tendre et se mange. (Cf. mange-tout.) Des — gris, espèce de pois commun. Des — chiches. || Des — de senteur, plante grimpante à tleur odorante. | Loc. prov. Rendre à qqn — pour fève, lui rendre la pareille. Manger des — chauds, ne savoir que dire. Il ne sait que répondre, il mange des — chauds, sév. 739. Avaleur de — gris, celui qui mange de tout. Et les avaliez tous ainsi que des — gris, mol. Et. iv, 4.

Il 2° P. anal. — à cautère, petite boule d’iris qu’on met dans les cautères pour entretenir la suppuration. POISON [pwà-zon] s. m.

[étym. Du lat. potiönem, m. s. (cf. le doublet potion), §§ 406 et 291. Poison a été féminin jusqu’au commencement du xvne s. (donner de la poison, malh. Bienf. de Sé-nèq. m, 24) et l’est encore dans le parler populaire, conformément au genre du lat. potionem, § 553.]

Il 1° Anciennt. Breuvage. Spécialt. Breuvage malfaisant.

Il 2° P. ext. Substance délétère qui, introduite dans l’organisme, donne la mort ou altère profondément les fonctions vitales. J’ai fait couler dans mes brûlantes veines Un — que Médée apporta dans Athènes, rag. Phèd. v, 7. Les vices entrent dans la composition des vertus comme les poisons entrent dans la composition des remèdes, la rochef. Reflex.

— volant, l’exocet, muni de grandes nageoires

[étym. Dérivé de poissonnier, §§ 65 et 68. || 1376. On quarrefour de la poissonnerie de Beauvais, dans delb. Rec.

Admis acad. 1718.]

Il Lieu où l’on vend du poisson.

POISSONNEUX, EUSE [pwà-sô-neu, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de poisson, § 116. || xvie s. Mers poisso-neuses, rons. dans godef. Compl.]

Il Qui abonde en poisson. Un étang —.

POISSONNIER, 1ÈRE [pwà-sô-nyé, -nyêr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de poisson, § 115. || xme s. Nus ne puet estre poissonniers, e. boileau, Livre des mest. I, c, 1.]

Il Marchand, marchande de poisson. poissonnière [pwk-sù-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de poisson, § 115. || xvi° s. o. de serres, vin, 3.]

Il Ustensile de cuisine, vase de forme oblongue pour faire cuire le poisson.

POITRAIL [pwà-trày’] 5. m.

[étym. Altération, par confusion de suffixe, § 62, de || (T. didact.) || 1° Relatif aux pôles du globe terrestre.

Région, mer —. Les glaces polaires. Cercle —, petit cercle de

Le cercle —

182. Il P. plaisant. Boisson désagréable. Avec l’eau que j’y mets à foison (dans le vin) J’espérais adoucir la force du —,

BOiL. Sat. 3. Il Fig. Ce qui est malfaisant pour l’âme. Crai- ;    || 2° P. anal. (Technol.) Poutre, ferrure qui sert à sou-

gnez le — flatteur des louanges, fén. Tel. 4. Quel funeste —    tenir la partie antérieure d’un mur.

L’amour a répandu sur toute sa maison! rac. Phèd. m, 6. H- P■ ext. Région antérieure de la poitrine du cheval.

POITRINAIRE [pwà-tri-nèr] adj.

[étym. Dérivé de poitrine, § 248. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Quia la poitrine attaquée, phtisique. Un malade —, et, substantivt, Un, une —.

POITRINE [pwà-trin’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘pectorïna, dérivé de pectus (cf. pis 1), m. s. § 100, devenu peitrine, poitrine, §§ 386, 343, 336 et 291. || xnes. Et maigre etseche la peitrine, Ênéas, 2572.] Il Partie du corps qui contient les poumons et le cœur. Il 1° Le devant de cette partie du corps. Avoir la — nue. Frapper sa —, battre sa coulpe. Voyez comme elle frappe cette — innocente, boss. Marie-Thérèse. | Spécialt. Les seins, chez la femme.

Il 2° Les organes de la respiration contenus dans cette partie du corps. Avoir une maladie de —. Il a la — attaquée. Il a la — faible. Voix de —, voix prise en pleins poumons, qui ne vient ni de la gorge ni de la tête.

Il 3° (Boucherie.) La partie des côtes articulée au sternum, avec la chair qui y est attachée. — de bœuf, de veau, de mouton.

m.

Le — de l'erreur, des fausses doctrines.

POISSARD, arde [pwà-sàr, -sàrd’] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de poix, § 147. Au xvie s. poissard signifie « voleur » (qui a comme de la poix au bout des doigts). L’application de poissarde à une marchande de poisson (oud.) peut s’expliquer par la peau gluante du poisson ; mais peut-être est-elle due à un jeu de mots. || Admis ACAD. 1762.]

Il 1° Adj. Qui imite le langage grossier du peuple. Le genre appelé —, qui immortalisera le nom de Vadé, d’alemb. Éloges, La Chaussée. Le ton —. Une chanson poissarde.

Il 2° S. f. Poissarde, vendeuse de poisson, femme aux manières hardies, au langage grossier.

POISSER [pwà-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de poix, § 154. L’anc. franç. a poyer, du lat. picare. || 1539. R. est.]

I.    V. tr. Enduire de poix. || P. ext. Barbouiller avec qqch de gluant.

II.    V. intr. Être gluant.

POISSEUX, EUSE [pwà-seû, -seùz’] adj.

[étym. Dérivé de poix, § 116. || xvie s. La poisseuse navire, a. jamyn, Poés. p. 90. Admis acad. 1878.]

Il Qui poisse.

1.    POISSON [pwà-son] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘pïsciônem, dérivé de pïscem, m. s. § 106, devenu peisson, poisson, §§ 419, 378 et 291. || xie s. Gel pescion, Fragm. de Valenciennes.]

Il Animal vertébré qui vit dans l’eau, en respirant l’air qui s’y trouve dissous, au moyen d’organes particuliers appelés branchies. — de mer, d’eau douce. Pêcher du —. Manger du

qui lui permettent de se soutenir qq temps hors de l’eau. Il Loc. prov. Être comme le — dans l’eau, hors de l’eau, dans une bonne, dans une mauvaise situation. Il avalerait la mer et les poissons, il est très altéré. Rester muet comme un —. Il n’est ni chair ni —, il ne se décide dans aucun sens. La sauce vaut mieux que le —, l’accessoire vaut mieux que le principal. || — d’avril, attrape que l’on fait à qqn le 1er avril (sans doute à cause du signe des Poissons que le soleil semble parcourir à cette époque).

2.    POISSON [pwà-son] s. m.

[étym. Altération, par étymologie pop. § 509, de poçon, dérivé de pot, § 106. || xn° s. Le poçon li port plein de let, marie de France, Œuvres, u, 269, Roquef. Admis acad. 1740.]

Il Ancienne mesure de liquides, quart de setier.

POISSONNAILLE [pwà-sô-nay’] s. f.

[étym. Dérivé de poisson, § 95. || xve-xvie s. Poissonaille, colard mansion, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.]

Il Menu poisson, fretin.

POISSONNERIE [pwà-son’-ri; en vers, -sô-ne-ri]

.s’, f.

I. Il 1° Anciennt. Partie du harnais couvrant la poitrine du cheval.

POIVRADE [pwà-vràd’] s. f.

[étym. Dérivé de poivre, § 120. || 1505. Poyvrade, desdier, Ilonneste Volupté, f° 77, v⁰.]

Il (Cuisine.) Assaisonnement de poivre et de sel. Manger des artichauts à la —. j P. ext. Sauce où domine le poivre.

POIVRE [pwavr’] s.

[étym. Du lat. pïper, m. s. devenu peivre, poivre, §§309, 426 et 291.]

Il Petite baie d’odeur et de saveur forte qui, desséchée et moulue, est employée comme assaisonnement. Rapporter de Goa le — et le gingembre, boil. Sat. 8. — noir, non décortiqué. Il Fig. Une barbe — et sel, grisonnante. P.plaisant. Le — tragique ou le sel comique, regnard, Les Chinois, sc. dern.

POIVRER [pwà-vré] v. tr.

[étym. Dérivé de poivre, § 154. || xme s. Sauces pevrees, Serm. dans godef. Compl. | xvie s. Tu seras bien poyvré, rab. m, 25.]

Il Assaisonner de poivre. Un mets trop poivré. || Fig. Une anecdote poivrée, de haut goût. (Cf. épicer, saler.)

POIVRIER [pwà-vri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de poivre, § 115. Poivrier s’est employé au moyen âge au sens de marchand de poivre, épicier. U (Au sens I.) 1611. Poyvrier, cotgr. | (Au sens II.) 1642. Poivrier, oud.]

I.    Arbrisseau sarmenteux qui produit le poivre.

II.    Petit vase à mettre du poivre. [Cf. poivrière.)

POIVRIÈRE [pwà-vri-yër] s. f.

[étym. Dérivé de poivre, § 115. || Admis acad. 1718.]

Il 1° Anciennt. Boite à poivre, à épices.

Il 2° Petit ustensile de table à mettre du poivre.

' Il 3° Spécialt. Vase cylindrique à couvercle conique, percé d’un trou au sommet, renfermant du poivre. || P. anal, de forme. (T. milil.) Petite guérite placée à l’angle d’un bastion, sur le faite d’un mur.

‘POIVRON [pwà-vron] s. m.

[étym. Dérivé de poivre, § 104. || Néolog.]

Il Fruit du piment.

POIX [pwà] s. f.

[étym. Du lat. picem, m. s. devenu peiz, peis, pois, §§ 309, 382 et 291, écrit plus récemment poix d'après le nom lat. pix, § 502.]

Il Substance résineuse, bitumineuse. — blanche, térébenthine fondue à chaud dans l’eau et filtrée à travers un lit de paille. — noire, tirée par combustion et distillation de ces fdtres de paille. — des cordonniers. — de Bourgogne, mélange de résine et de cire jaune. — de Judée, asphalte.

POLAIRE [po-lèr] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. polaris, m. s. || 1556. Elevation polaire, o. finé, dans delb. Rec.]

poitral, du lat. pectorale, m. s. devenu peitral, poitral,

§§ 386, 343, 336 et 291. [Cf. le doublet pectoral.) || xiie s.    la sphère terrestre parallèle à l’équateur.

0 frains o seles o peitrals, Enéas, 3259. Des cous dont li poi-    arctique, antarctique. Étoile —, étoile de la petite Ourse, la

trail sont rot, Méraugis, 3009.]    j plus voisine du pôle arctique.

I] 2° Relatif aux pôles d’un aimant, d’un courant élec- j fén. Odyss. 9. La — céleste avec laquelle Dieu régit les dont le contact produit la lumière I hommes, boss. Rechute, 2.

fén. Tel. 18.

un

trique. Charbon électrique.

Il 3° Relatif aux pôles d’une sphère, d’un cercle. POLARISATION [pô-là-ri-zà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de polariser, §247. || 1811. biot, dans Mém. de l’Inst. Sc. phys. et math, xn, 135. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || I. (Physique.) Action de polariser (un rayon lumineux), résultat de cette action.

II. (Botan.) Tendance de la radicule et de la gemmule à se diriger dans deux sens opposés.

POLARISER [pô-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du grec iroXsïv, tourner, d’après polaire, les premières expériences ayant eu lieu sur un cristal biréfringent qu’on faisait tourner sur lui-même, § 267. || 1811. biot, dans Mém. de l’Inst. Sc. phys. et math, xn, 135. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || I. Rendre (un rayon lumineux), par la réflexion sous un certain angle, par la réfraction à travers certains milieux, incapable de se réfléchir, de se réfracter de nouveau.

II. Porter à tel ou tel pôle d’une pile électrique. POLARITÉ [pè-là-ri-té] 5. f.

[étym. Dérivé de polaris, polaire, § 255. || 1806. Polarité électrique, thouvenel, Mém. sur Taerologie, n, 137. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Propriété qu’a l’aimant de se diriger vers un point fixe, voisin du pôle.

PÔLE [pol] s. m.

[étym. Êmprunté du lat. polus, grec irôXoç, m. s. de TtoXetv, tourner. || 1372. Entre ces deux pôles, j. corbichon, Propr. des choses, viii, 2, mss franç. Bibl. nat. 216.]

I.    Chacune des extrémités de l’axe du monde, autour duquel semble se mouvoir en vingt-quatre heures la sphère céleste. Les cieux sur leurs pôles assis, la f. Phil. et Raucis. || Chacune des extrémités de l’axe de la terre, autour duquel le globe terrestre semble tourner en vingt-quatre heures. Le — arctique ou boréal, le — antarctique ou austral. Une expédition au — nord. Hauteur ou élévation du arc de méridien compris entre le pôle et l’horizon du lieu où l’on est. L’aiguille aimantée de la boussole se tourne toujours vers le — nord. Trois degrés d’élévation du — renversent toute la jurisprudence, pasc. Pens. ni, 8. Aller d’un — à l’autre, par toute la terre. || Fig. Par allusion à l’étoile polaire qui guide les voyageurs. Aussi mon cœur... tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables, ainsi que vers son — unique, mol. Mal. im. n, 5.

II.    (Géom.) Chacune des extrémités de l’axe autour duquel est censé tourner un corps sphérique, elliptique. Les pôles d’un ellipsoïde. | Pôles d’un cercle de la sphère, les deux extrémités du diamètre de la sphère perpendiculaire au plan du cercle. | — d’une droite par rapport à une conique qu’elle coupe, point d’où partent les tangentes menées à la conique par les points d’intersection de la droite.

III.    (Physique.) Chacun des deux points opposés d’un aimant, où se produisent avec le plus de force les attractions et les répulsions magnétiques. || Chacune des deux extrémités opposées d’un courant électrique. Le — positif et le — négatif d’une pile.

POLÉMIQUE [pô-lé-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ito^sp-nióę, relatif à la guerre. Il xvie-xvue s. Deux livres d’épigrammes, puis des polémiques, d’aub. Trag. préf. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif à un débat par écrit. Ouvrage —. Style —. Il Substantivt. La —, et, vieilli, Le —, débat par écrit. Exceller dans la —. Dne — religieuse, littéraire.

1. POLICE [pô-lïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. politia, grec iroXivefa, gouvernement, de ttôXiç, cité. {Cf. politique.) On trouve souvent pobeie au moyen âge, et j.-j. rousseau a employé politie. Il xve s. Et est une chose hors de police faire le contraire, dans Bibl. de l’École des chartes, 1865, p. 139.]

Il 1° Vieilli. Forme de gouvernement établie. Le commencement des lois et de la — des Égyptiens, BOSS. Hist, univ. I, 2. La — et le gouvernement de son peuple élu, id. ibid. I, 4. L’ignorance de la religion et de la — du pays n'était excusée en aucun état, id. ibid. m, 3.

Il 2° Vieilli. Action de gouverner. Ils (les Cyclopes) ne connaissent point de loi, ils n'observent aucune règle de

U 3° Règlements établis en vue de l’ordre et de la sécurité publique. C’était là (à Sparte) une de leurs plus importantes polices, fén. Éduc. des filles, 12. Des polices établies par la politique des législateurs, mass. Vérité de la relig. 2. Ordonnance, tribunal de —. || P. anal. Vieilli. La — de ces sociétés était inviolable, fén. Tel. 10. Cette — de la plupart de nos collèges m’a toujours déplu, Montaigne, i, 25. Pour l’ordre, la — et les lois de cette assemblée (l’Académie), pelliss. Hist, de VAcad. 1. La — d’une armée, d’un camp. Salle de —, où l’on fait subir aux soldats de courtes détentions pour des fautes légères. | Bonnet de —, coiffure de petite tenue.

Il 4° P. ext. Surveillance exercée pour l’exécution de ces règlements, le maintien de l’ordre et de la sécurité publique. Faire la —. Lieutenant de —. Préfet de —. Commissaire de —. Agent, inspecteur de —. ]| P. ext. Administration chargée de cette surveillance. Être sous la surveillance de la —. Prévenir la —. Si, par un arrêt, la grossière — D’un jeu si nécessaire interdit l’exercice, boil. Sat. 10.

2. POLICE [pô-lïs’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. polissa, m. s. qui se rattache au grec anroSeil-K;, preuve, § 11. || 1371. Bullete autrement dite police, dans du c. pollex.]

I.    Contrat d’assurance, état des meubles, marchandises, etc., pour lesquels l’assureur s’engage, en cas de dommage ou de perte, à indemniser l’assuré, en échange d’une prime que celui-ci s’engage à payer. || Contrat d’abonnement, pour l’eau, le gaz, etc.

II.    État des lettres et signes composant une fonte de caractères d’imprimerie, de leur quantité, de leurs proportions.

POLIGER [pô-li-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de police, § 154. Au xvic s. on dit politier, policier, d’après le lat. politia. Le passage du sens 1° au sens 2° est dû à l'influence de polir. || 1461. Desirans nostre vile... estre bien policée, dans godef. policier.]

Il 1° Vieilli. Régir par une police, gouverner. — sagement les peuples dans la paix, fén. Tel. 5. | On devrait proscrire de tels personnages d’une ville bien policée, la br. 7. Ce grand nombre de républiques d’animaux si bien policées, fén. Exist. de Dieu, i, 2.

Il 2° P. ext. Rendre poli, adoucir par la culture. Les Grecs ainsi policés peu à peu, BOSS. Hist. univ. m, 5. Quelque peuple sauvage... qu’il puisse assembler,

POLICHINELLE [pô-li-chi-nèl] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : napolit. Polecenella, ital. Pulcinella, personnage bouffon des farces napolitaines popularisé par les marionnettes, § 12. || 1680. richel.]

Il Bouffon. Chaque — cherche à s’attirer la foule, volt. Lett. 15 sept. 1768. || P. ext. Personnage ridicule, de mince valeur, ün vilain —.

'POLICIER, 1ÈRE [pô-li-syé, -syèr] adj.

[étym. Dérivé de police 1, § 115. || Néolog.]

Il Famil. Relatif à la police (surveillance pour le maintien de l’ordre). Le régime —. Une mesure policière. || Substantiel. Dn —, un homme au service de la police.

1.    POLIMENT [po-li-man] adv.

[étym. Pour poliement, composé de polie, part, du verbe polir employé adjectivement, et ment, § 724. || 1539. Poliement, R. EST.]

y D’une manière polie.

2.    POLIMENT [po-li-man] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital.pulimento.m.s. § 12. {Cf. l’anc. franç. polissement.) || 1676. Le poliment d’un diamant, a. fé-libien, Princ. de l’architect. 703. Admis acad. 1694.]

Il Vieilli. (Technol.) Action de polir.

POLIR [pô-lïr] v. tr.

[étym. Du lat. pôlïre, m. s. §§ 347 et 291.]

Il Rendre uni par le frottement. — le marbre, l’acier. On polit l’émeraude, boil. Êp. 9. Verre poli. || Au part, passé pris substantivt. Donner le poli à une glace. || P. anal. Lustrer (le poil d’un animal), ün dogue aussi puissant que beau, Gras, poli, la f. Fab. i, 5. || Fig. Rendre plus châtié. — écrit, un discours. Polissez-le sans cesse (votre ouvrage), boil. Art p. 1. — la langue. || P. ext. Adoucir par la culture. On voit les lois s’établir, les mœurs se —, BOSS. Hist. univ. 1,2. La Grèce devenait tous les jours plus... polie, id. ibid. i, 6. y Spécialt. Une personne polie, qui a appris à observer

de

mais

où

politiques. Les hommes politiques. La ligne — d'un député, d’un journal. Avoir l’esprit

est mauvais

adv.

les égards que l’on doit aux autres en société. La plupart des jeunes gens croient être naturels lorsqu’ils ne sont que mal polis et grossiers, la rochef. Reflex. 372. Des manières polies. La cour est... composée d’hommes fort durs, mais fort polis, la BR. 8.

POLISSAGE [pô-li-saj’] s. m.

[étym. Dérivé de polir, § 78. || 1749. Premier polissage, plumier, Art du tourneur, p. 240. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Action de polir.

POLISSEUR, EUSE [pô-li-sëur, -seliz’] s.m. et f. [étym. Dérivé dépolir, § 112. || 1389. Ouvriers pollisseurs de Paris, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Celui, celle qui fait métier de polir. POLISSOIR s. m. et POLISSOIRE [po-li-swàr] s. f. [étym. Dérivé de poli, § 113. || 1411. Polissouere, dans de saulcy, Doc. relat. à l’hist. des monnaies, ii, 164.]

Il (Technol.) Outil pour polir.

POLISSON, ONNE [po-li-son, -son’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’argot, § 31. || 1616. Du temps que j’étois parmi les mattois, cagoux, polissons, casseurs de hannes, a. de monluc, Comédie des prov. ii, 5.]

Il 1° Petit garçon, petite fille qui vagabonde, qui désobéit. Il vajouer avec les polissons de son âge. ün — de collège, j.-j. rouss. Èm. 4.

Il 2° P. ext. Celui, celle qui fait des choses inconvenantes. Depuis que je me suis amusé à immoler ce — à la risée publique, volt. Diet. philos, ana. || P. plaisant. Vieilli. Personne qui est tolérée, mais non invitée dans une réunion. H était à la campagne en qualité de généalogiste et volt. Lett. à d’Alemb. déc. 1764.

Il 3° Celui, celle qui est immodeste. Je devins non libertin, j.-j. rouss. Confess. 2. || Adjectivt. Les entretiens polissons préparent les mœurs libertines, j.-j. ROUSS. Km. 4. Des regards polissons.

POLISSONNER [po-li-so-né] v. intr.

[étym. Dérivé de polisson, § 154. || Admis acad. 1718.] Il 1° Faire le polisson.

Il 2° Dire, faire des polissonneries.

POLISSONNERIE [po-li-son’-ri ; en vers, -so-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de polisson, § 69. || Admis acad. 1718.] Il 1° Acte de polisson.

Il 2° Parole, action immodeste.

POLISSURE [pô-li-sür] s. f.

[étym. Dérivé de polir, § 111. || 1539. n. est. Admis acad. 1762.]

Il Eclat d’une chose polie. Une belle arme... d’une — admirable, LA BR. 3.

POLITESSE [po-li-tes’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pulitezza, m. s. rendu par politesse (et non poulitesse) d’après poli, § 12. || 1611.

cotgr.]

Il 1° Vieilli. Culture qui adoucit les mœurs. Les Romains y ont établi presque partout, avec leur empire, les lois et la —, BOSS. Hist. unie, ni, 6. Le luxe et la trop grande — dans les États sont le présage assuré de leur décadence, la rochef. Max. 629. C’est plus la — des mœurs que celle des manières qui doit nous distinguer des barbares, montesq. Espr. des lois, xix, 27.

Il 2° Vieilli. Culture intellectuelle. La — de l’esprit consiste à penser des choses honnêtes et délicates, la rochef. Max. 99. Ils voyaient dans leurs ouvrages plus de tour et de délicatesse, plus de — d’esprit, la br. 16.

Il 3° Ensemble des égards que l’on a les uns pour les autres en société. Il y a une sorte de — qui est nécessaire dans le commerce des honnêtes gens, la rochef. Reflex, div. De la société. La — des manières, simple respect des convenances. Il faut très peu de fonds pour la — dans les manières, la br. 12. La — du cœur, inspirée par la bonté. || P. ext. Acte de politesse. Faire des politesses à qqn. Famil. Brûler la — à qqn, le quitter brusquement.

* POLITICIEN, ENNE [pô-li-ti-syin, -syèn’] s. m. et f. [étym. Dérivé de politique, d’après le type lat. politicus, § 244. Il Néolog.]

Il Celui, celle qui s'occupe de politique, des affaires publiques.

POLITIQUE [po-li-tîk’] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. politicus, grec iroXiTixôç, m. s. de TiôXtç, cité. || xme s. Politique, ce est a dire le governe-ment des citez, brun, latini, Trésor, p. 575.]

I. Adj. Relatif au gouvernement d’un État. Les institutions politiques. Les droits politiques, par lesquels un citoyen participe au gouvernement de l’Etat. Domicile l’on exerce ses droits politiques. Les partis politiques, ün journal —. La comédie d’Aristophane est —. L’économie science qui traite de la richesse dans les États. Les sciences

Des citoyens... étudient le gouvernement, deviennent fins et politiques, la br. 9. || P. ext. Un homme —. prudent, avisé, dans la direction d’une affaire. La société des Jésuites est trop — pour les choquer ouvertement, pasc. Prov. 2. Ils couvrent leur prudence humaine et — du prétexte d’une prudence divine et chrétienne, id. ibid. 5. Je fus assez — pour cacher ma joie, les. Ester. Gonzalez, 11.

fil. S. m. et f. y 1° S. m. Celui qui s’occupe des affaires publiques. C’est un profond —. Connaître le faible des grands politiques, BOSS. A. de Gonz. Un roi qui s’y résout corn. Pomp. i, 2. y P. ext. Celui qui est prudent, avisé, dans la direction d’une affaire. Ces fins politiques (les Jésuites) se gardèrent de réclamer, st-Sim. ii, 434.

Il 2° S. f. | 1. Art de gouverner un État. J’enseignerai la —, Reprit le fils de roi, la f. Fab. x, 17. | 2. Manière de gouverner. De tout cela s’est formée la meilleure milice et la

—    la plus prévoyante, BOSS. Hist. univ. m, 6. La — qui ne consiste qu’à répandre le sang est fort bornée, LA BR. 10. | 3. Manière d’entendre la direction des affaires publiques. Soutenir la — du ministère. La — d’un journal. Changer de —. | 4. Ce qui concerne les affaires publiques. Parler —. On est rarement d’accord en —. || P. ext. Manière prudente, avisée, de conduire une affaire. Ménagez cela suivant cette

—    dont vous me donnez des leçons, sév. 911. La clémence des princes n’est souvent qu'une — pour gagner l’affection des peuples, la rochef. Reflex. 15.

POLITIQUEMENT [pù-li-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...]

[étym. Composé de politique et ment, § 724. || xvc s. Cette puissance s’appelle politiquement thimocratie, A. Chartier, dans delb. Rec.]

Il D’une manière politique.

POLITIQUER [po-li-ti-ké] v. intr.

[étym. Dérivé de politique, § 154. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Famil. Raisonner sur la politique. Nous politiquerons d’un air à faire trembler tout ce qui nous hait, sév. 372.

POLKA [pol-kà] 5. f.

[étym. Mot polonais, § 20. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Danse à deux temps (importée de Pologne, vers 1845).

POLLEN [pol’-lèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pollen, proprt, « farine ». || Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Poussière fécondante des végétaux.

POLLICITATION [pol’-li-si-tà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. pollicitatio, promesse. || xve s. Ceste joieuse responce et pollicitacion du roy, Chron. et bist, sainte et prof, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Promesse que qqn fait, et qui n’est pas encore acceptée.

POLLUER [pol’-lué ; en vers, -lu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. polluere, m. s. || 1539. R. est.] Il (T. didact.) Souiller.

POLLUTION [pol’-lu-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. pollutio, m. s. || xne s. Tes corage suiet expurgiz de totes pollucions, Dial, anime conquer. dans Romania, 1876, f° 307.]

Il (T. didact.) Souillure.

POLONAISE [po-lo-nèz’] 5. f.

[étym. Nom propre, §§ 36 et 38. || Admis acad. (au sens I seulement) 1878.]

I. Danse nationale de Pologne.

IJ. Redingote ornée de brandebourgs.

POLTRON, ONNE [pôl-tron, -trôn’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. poltrone, m. s. dérivé de poltro, poulain (cf. poutre), § 12. marot emploie le verbe poltron-niser, Épit. 43. || XVIe s. Ces poiltrons magnigoules Gastrola-tres, rab. iv, 59.]

j| 1° Qui a peur du danger. Nous serions volontiers poltrons pour acquérir la réputation d’être vaillants, pasc. Pens. ii, 1. Il n’est, je le vois bien, si — sur la terre, Qui ne puisse

Il 2n P. ext. (Fauconn.) Oiseau ongles.

POLTRONNERIE [pôl-trôn’-ri; en vers, -trô-ne-ri]

[étym. Dérivé de poltron, § 69. || 1573. La grant poltronnerie qui estoit en son meschant corps, larivey, Facet, nuits, Vin, 1.]

Il Peur du danger. Profiter de la — De ceux qu’attaque notre bras, mol. Ampli. I, 2. Je te veux bien faire toucher au doigt ta

Spé-

adj.

statue

boss. Var. 6.

et, subs-

Cette femme est une — distinguée.

naudé, Apol. p. 384. L’esprit de —

trouver un plus — que soi, la f. Fab. il, 14. || Substantivt. Un une poltronne. Les poltrons se laissent tuer de peur de se défendre, la rochef. Max. 420. Cet usage (le duel) n’a pas laissé au — la liberté de vivre, la br. 13. Vous avez donc

donné un souper magnifique, comme un — va au combat en désespéré, fén. Dial, des morts, Lucullus et Crassus. Un — révolté, celui qui, poussé à bout, déploie de l’énergie.

à qui on a rogné les

s. f.

id. D. Juan, m, 5.

POLYADELPHIE [pô-li-à-del-fi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec -tcoXôç, nombreux, àSeX-tsoç, frère, et le suffixe ie, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 29. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Dans le système de Linné, classe de plantes qui ont vingt étamines ou plus réunies par leurs filets en plus de deux corps ou faisceaux dans une même fleur hermaphrodite.

POLYANDRIE [po-li-an-dri] y. f.

[étym. Composé avec le grec    nombreux, àvqp,

àvSpoç, homme, mâle, et le suffixe ie, § 279. || 1787. gouan, Expi. du syst. botan. de Linné, p. 26. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) || I. État d’une femme qui a plusieurs maris. La — existe au Thibet.

II. (Botan.) Classe de plantes qui ont vingt étamines ou plus insérées sous un pistil simple ou multiple. (Cf. polygynie.)

POLYCHRESTE [po-li-krest’] adj.

[étym. Emprunté du grec -xo1ij^pti<ttoç, m. s. de nombreux, et /pijano;, utile. [| 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Qui a des effets multiples. Remède cialt. Sel — purgatif.

POLYCHROME [pô-li-krôm’ ; selon d’autres,-krom’]

[étym. Emprunté du grec iro7ôypwp.oç, m. s. de-rroXûî, nombreux, et ^pwp.x, couleur. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui présente plusieurs couleurs. Colonne, Un plat en faïence de Delft —.

‘POLYCHROMIE [pô-li-kro-mi] s. f.

[étym. Dérivé de polychrome, § 282. || Néolog.]

Il (T. didact.) État de ce qui est polychrome. POLYÈDRE [pô-li-èdr’] s. m.

[étym. Emprunté du grec itoXûeSpoç, m. s. de icoXuç, nombreux, et é’Spx, face. || 1690. Poliedre, furet. Admis

acad. 1762.]

Il (Géom.) Corps solide qui a plusieurs faces. POLYGAME [pô-li-gàm’] s. m. et f. et adj.

[étym. Emprunté du grec ito>vôyap.o<;, m. s. de nombreux, et yapoç, mariage. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° S. m. et f. Homme marié avec plusieurs femmes ; femme mariée avec plusieurs hommes. On reproche au landgrave d’être Il 2° Adj. (Botan.) Plante —, qui porte sur le même pied des fleurs hermaphodites et des fleurs dont les unes sont mâles et les autres femelles.

POLYGAMIE [pô-li-gà-mi] j. f.

[étym. Emprunté du lat. polygamia, grec ito^uyapîct, m. s. Il 1578. Polygamie, ce est pluralité des femmes, J. de léry, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) || 1° État de celui, de celle qui est polygame. Spécialt. État d’un homme qui se marie avec plusieurs femmes. La — existe en Orient. La — est interdite par nos lois. La — est un cas, Est un cas pendable, mol. Pourc. il, 11.

Il 2° (Botan.) Classe des plantes polygames. POLYGLOTTE [po-li-glof] adj.

[étym. Emprunté du grec T:o7vûy7wxTOî, m. s. de nombreux, et ylüxnx, langue. || 1639. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il 1° Rédigé en plusieurs langues. La Bible

tantivt, La — de Giustiniani (Bible polyglotte dédiée à Léon X).

Il 2° Qui sait plusieurs langues. Un guide —. Substantivt. Cet homme est un habile C’est à un — comme vous à qui l’on doit demander avis, chapelain, Lett. 6 janv. 1639.

POLYGONE [po-li-gèn’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. polygonus, grec TroXûywvoî, m. s. de itoXuç, nombreux, etywvoç, coin. || 1611. Poligone,

COTGR.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Qui a plusieurs angles et plusieurs côtés. Une figure —.

Il 2° S. m. | l. (Géom.) Figure qui a plusieurs angles et plusieurs côtés. | 2. (T. milit.) Figure qui détermine le tracé d’une place de guerre. | 3. P. ext. (T. milit.) Place où les artilleurs s’exercent au tir des bouches à feu. POLYGRAPHE [po-li-graf’] m. et f.

[étym. Emprunté du grec itoXüypatpo«;, m. s. de tïo7u, beaucoup, et ypx^stv, écrire. || 1536. Livres... collationnez par le polygraphe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Auteur qui écrit sur des matières diverses. POLYGRAPHIE [pô-li-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du grec iro^uypacpia, m. s. || 1561. Polygraphie deTritheme, decollange, titre. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) || 1° Rare. État du polygraphe.

Il 2° Section des polygraphes, dans une bibliothèque. * POLYGYNIE [pô-li-ji-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec tioXûç, nombreux, yuvÿ, femme, femelle, et le suffixe ie, § 279. || Néolog.]

Il (Botan.) Classe des plantes qui ont plusieurs pistils. (Cf. polyandrie.)

POLYMATHIE [po-li-m'a-ti] 5. f.

[étym. Emprunté du grec Tio)vup.dt0sta, m. s. de -rcoXû, beaucoup, et p.âv9avstv, apprendre. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Rare. (T. didact.) Multiplicité des connaissances. Leur grande doctrine et commence à l’agiter, malebr. Rech. de la vérité', iv, 7. POLYMATHIQUE [pô-li-mk-tïk’j adj.

[étym. Dérivé de polymathie, § 229. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Rare. (T. didact.) Relatif à la polymathie. (Cf. polytechnique.) École —.

POLYMORPHE [pô-li-morf’] adj.

[étym. Emprunté du grec Tzo’Xôp.opcpo;, m. s. deitoTaję, nombreux, et p.opœr„ forme. (Cf. amorphe.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui change souvent de forme. POLYMORPHISME [pè-li-môr-fïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de polymorphe, § 265. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est polymorphe. Le — du soufre.

POLYNÔME [pô-li-nom’] s. m.

[étym. Composé avec le grec -rco'Xûî, nombreux, et la finale de binôme, monôme (V. ces mots), § 279. || 1697. la-gny, Nouv. Êlem. d’arilhm. avert. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Quantité algébrique formée de plusieurs termes liés entre eux par les signes plus (+) ou moins (—). POLYPE [po-lïp’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. polypus, grec -iro^ûitouç, m. s. de tîoX’jî, nombreux, et iroüç, pied. (Cf. pieuvre, poulpe et polypode.) || xme s. Ce meismes font polipes (var. polpes) en mer, brun, latini, Trésor, p. 250.]

Il (T. didact.) || I. (Ilist. nat.) || 1° Poulpe, mollusque céphalopode.

Il 2° P. anal. Zoophyte à tête entourée de tentacules. Le — du corail.

II. (Médec.) Excroissance qui se développe dans les cavités revêtues d’une membrane muqueuse. — du nez. POLYPÉTALE [pô-li-pé-tàl] adj.

[étym. Composé avec le grec ttoXuç, nombreux, et iréxa-Xov, pris au sens de pétale, § 279. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Qui a plusieurs pétales distincts. Fleur —. POLYPEUX, EUSE [pô-li-peü, -peiiz’] adj.

[étym. Dérivé de polype, § 251. || 1552. ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de l’excroissance dite polype. Tumeur polypeuse.

et,

Écho

Il Spécialt.

234.

* POLYPHONIE [pô-li'fo-ni] s. f.

[étym. Emprunté du grec xoXocpmvEot, pluralité des sons, de    nombreux, et cpwvri, voix. (Cf. cacophonie, sym

phonie.) Il Néolog.]

Il (T. didact.) Effet musical résultant de l’ensemble harmonique des instruments et des voix. La — est le caractère dominant de la musique de Wagner.

POLYPIER [po-li-pyé] s. m.

[étym. Dérivé de polype, § 115. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1885.]

Il (Zoologie.) Sécrétion calcaire que fournit un groupe de polypes et sur laquelle ils vivent en agrégation.

POLYPODE [pö-li-pöd’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. polypodium, grec xoXuxôStov, m. s. de tto'Xijç, nombreux, etxoûç, xôSoç, pied. || xm°s. Polipode, Antid. Nicolas, 8. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Fougère dont les racines s’attachent par des fibres nombreuses au pied des troncs d’arbres. POLYPTYQUE [pù-lïp’-tïk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. polyptychon, grec xoXûxxu^ov, m. s. de xoXûç, nombreux, et xxui-, pli. || 1732. trév. Admis acad. (au sens II) 1878.]

Il l°(Antiq.) Tablettes à plusieurs feuillets. (Cf. diptyque, triptyque.)

Il 2° (Moyeif âge.) Pouillé. (F. ce mot.) Le — de l’abbé Irminon.

POLYSTYLE [pô-lïs’-til] adj.

[étym. Emprunté du grec xoXuaxuXoç, m. s. de xoXûî, nombreux, et axûXoç, colonne. || Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) Qui a plusieurs colonnes. Temple, salle —. POLYSYLLABE [pô-li-sïl’-làb’] adj.

[étym. Emprunté du grec xoXuffôXXaêo;, m. s. de xoXûç, nombreux, et auXXaêri, syllabe. (Cf. monosyllabe, etc.) Il 1550. Un dissyllabe entier ou polissyllabe, meigret, Gramm, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Qui a plusieurs syllabes. Un mot substantivt, Un —.

POLYSYLLABIQUE [pô-li-sïl’-là-bïk’] adj.

[étym. Dérivé de polysyllabe, § 229. || 1550. La derniere syllabe des... polisyllabiques, meigret, Gramm, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Composé de plusieurs syllabes. || P. ext.

qui répète plusieurs syllabes.

POLYSYNODIE [po-li-si-no-di] s. f.

[étym. Composé avec le greciroXûç, nombreux, cuvoSoç, conseil (cf. synode), et le suffixe ie, § 279. || Mot dû à I’abbé de st-pierre, Discours sur la polysynodie (1718). Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Gouvernement où chaque ministre est remplacé par un conseil (système essayé par le Régent à la mort de Louis XIV).

POLYTECHNICIEN [po-li-tek’-ni-syin ; en vers, -si-in] s. m.

[étym. Dérivé de polytechnique, § 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Elève de l’École polytechnique.

POLYTECHNIQUE [pô-li-tek’-nïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec xoXtjxs)rvoç, m. s. de xoXuç, nombreux, et xép^, art, § 229. || 1795. École polytechnique, c.-A. prieur, Rapport, dans lallemant, Choix de rapports, xv, 308. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui embrasse plusieurs arts, plusieurs sciences. (Cf. polymathique.) Association École —, où l’on forme des élèves destinés à devenir ingénieurs de l’État, officiers du génie ou d’artillerie. POLYTHÉISME [pô-li-té-ïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du grec xoXûSsoç, qui a plusieurs dieux, de xoXûç, nombreux, et 6eôç, dieu, § 265. || xvie s. Le polythéisme est un droit athéisme, J. bodin, Demonomanie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Religion qui admet plusieurs dieux. POLYTHÉISTE [pô-li-té-ïst’J s. m. et f.

[étym. Dérivé du grec xoXuâeo;, m. s. de xoXuç, nombreux, et ôeoç, dieu, § 265. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le polythéisme. * POLYURIE [po-li-u-ri] s. f.

[étym. Composé avec le grec xoXû, beaucoup, oupov, urine, et le suffixe ie, § 279. (Cf. dysurie.) || Néolog.]

Il (Médec.) Sécrétion surabondante d’urine.

1. POMMADE [pù-màd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pomata ou pomada (oud.), m. s. § 12. y 1611. COTGR.]

Il 1° Cosmétique, fait à l’origine de graisse et de pulpe de pomme, aujourd’hui d’une matière grasse à laquelle on mêle des essences, des parfums. — pour les cheveux. Un pot de — à la vanille, à la violette.

Il 2° Préparation pharmaceutique, matière grasse à laquelle on mêle une substance médicamenteuse. — camphrée. — mercurielle.

2. POMMADE [po-màd’] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pomata, m. s. (oud.) depomo, pommeau, § 12. || xvic-xvue s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Tour de voltige qu’on fait en appuyant une main sur le pommeau de la selle. Monte un cheval de bois, fait dessus des pommades, Régnier, Sat. 5.

POMMADER [po-mà-dé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de pommade 1, § 154. || xvic s. Mains pommadées, siBiLET, dans godef. Compl. Admis acad. 1762.] Il 1° V. tr. Enduire de pommade. Je descends dans le jardin sans me — et me parfumer, les. Gil Blas, iv, 2.

Il 2° P. plaisant. V. intr. Faire de la pommade (cosmétique). C’est trop pommadé, mol. Préc. rid. sc. 3. POMME [pèm’] s. f.

[étym. Du lat. pôma, plur. de pomum, fruit, employé comme fém. sing. § 543, qui a remplacé en lat. pop. malum au sens de « pomme », et est devenu pome, § 291, pomme, §§ 327 et 467. (Cf. poncire.) || xi° s. Une vermeille pume, Roland, § 386.]

Il 1° Fruit du pommier, de forme ronde, à pulpe abondante, dont le jus fermenté produit le cidre. — de reinette, d’api. — à cidre. || Spécialt. | 1. Nom donné au fruit de l’arbre défendu dans le paradis terrestre. Fig. — d’Adam, saillie du cartilage thyroïde à la partie antérieure du cou de l’homme. | 2. (Mythol.) Les pommes d’or du jardin des Hespérides. Personne ne doutait que Troie et Agamemnon n’avaient non plus été que la — d’or, paSC. Pens. xiv, 6. | 3. (Mythol.) La — de discorde, pomme jetée par la Discorde parmi les déesses, et que le berger Paris dut adjuger à la plus belle. | Fig. Cet héritage a été une — de discorde.

Il 2° P. anal. Nom donné à diverses productions végétales. — de pin, fruit du pin et du sapin. | — d’amour, tomate. — de terre, solanum tubéreux, popularisé en France par Parmentier. — de chêne, noix de galle.

Il 3° P. ext. Nom donné à divers ornements arrondis en forme de pomme. Une — d’arrosoir. (Cf. pommelle.) Vieilli. La — de l’arçon, le pommeau. (Cf. pommade 2.) POMMEAU [pè-mô] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. pom, forme masculine de pomme, lat. pomum, § 126. (Cf. pommelle.) || xne s. Sus el pomel ot quatre esmals, Éne'as, 4437.]

Il 1° Tête arrondie de la poignée d’un sabre, d’une épée.

Il 2° Eminence arrondie au milieu de l’arçon du devant d’une selle. (Cf. pommade 2.)

POMMELER [pom’-lé ; en vers, po-me-lé] v. tr. [étym. Dérivé de pommeau, au sens général de « objet de forme ronde », §§ 65 et 154. || xme s. Un baston pomelé, Gaydon, 864.]

|j Marquer de taches rondes. Spécialt. Un cheval gris pommelé, dont le poil est parsemé de taches rondes mêlées de gris et de blanc. Commencer à se —.Un ciel pommelé, parsemé de nuages grisâtres arrondis. Loc. prov.

Ciel pommelé, femme fardée Ne sont pas de longue durée. POMMELLE [pè-mèl] S. f.

[étym. Dérivé de pomme, § 126. Souvent confondu avec paumelle 1. (V. ce mot.) || xvie s. Par le mouvement du chapiteau ou pommelle inferieure, R. belleau, ii, 164.]

Il (Technol.) Plaque de métal percée de trous, qu’on met à l’embouchure d’un conduit pour empêcher les ordures d’v pénétrer.

POMMER [po-mé] v. intr.

[étym. Dérivé de pomme, § 154. || 1545. Laictue pommee, g. guéroult, dans delb. Rec.]

Il S’arrondir en pomme. Les laitues commencent à —. Un chou pommé. || Fig. Une chose pommée, achevée. Un impertinent pommé, ST-SIM. Il,

POMMERAIE [pom’-rè; en vers, pè-me-...] s. f. [étym. Dérivé de pommier, §§ 65 et 121. || xme-xive s. Pomeroie, J. des alleux, Sermons, dans godef. Compl.}

,.. que pour

pomposus,

son sens ac-

rose d’espèce très petite.

Se

volt. Pucelle, 15.

Il Lieu planté de pommiers.

POMMETTE [pè-mef] s. f.

[étym. Dérivé de pomme, § 133. || xne s. Pumetes que j’ai u bos trouvé, lluon de Bord. 3089.]

I.    Vieilli. Petite pomme. || P. exl. Fruit de l’azerolier.

II.    P. anal. | 1. Plaque arrondie qui garnit la crosse d’un pistolet. | 2. Partie saillante de la joue sous l'angle externe de l’œil.

POMMIER [pô-myé] s. m.

[étym. Dérivé de pomme, § 115. || XIe s. Hanstes de fraisne e de pumier, Roland, 2537.]

Il Arbre qui produit les pommes.

1.    POMPE [pônp’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pompa, grec iroinrr), convoi, appareil magnifique. || Xive s. Grans disners comme noces, ou il fait mettre pompe, oresme, Êth. dans littré.]

Il 1° Cortège solennel. Quelle autre ordonnera cette — sacrée? rac. Iph. m, 1. Deux carrosses qu’on appelait de la ST-SIM. i, 109. La plus triomphante — funèbre, SÉv. 1015.

| L’administration des pompes funèbres, chargée du service des inhumations.

Il 2° Appareil magnifique. Tu verras d’Esther la — et les honneurs, rac. Esth. i, 1.1 Specialt. (T. ecclés.) Les pompes du monde, ses vanités. Le néant de ses pompes et de ses grandeurs, boss. R. d’Angl. Renoncer à Satan, à ses pompes et à ses œuvres.

2.    POMPE [pônp’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1517. Pompes, seilles de boys, dans delb. Uec.]

Il Machine à élever, à refouler un liquide. — aspirante, foulante. — mixte. — à feu, mue par la vapeur. — à incendie. Manœuvrer les pompes sur un navire, pour étancher une voie d’eau. || P. ext. — à gaz. || P. ext. | 1. Partie de certains instruments à vent qu’on hausse ou qu’on baisse pour hausser ou baisser le ton dans lequel on joue. | 2. Ressort qui fait rentrer une lame dans le manche. Canif à —. Ressort que doit pousser la clef pour tourner dans la serrure. Serrure à —.

POMPER [pon-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de pompe 2, § 154. || 1611. cotgr.]

Il Aspirer ou refouler (un liquide, un gaz) avec une pompe. — de l’eau. Lorsqu’on a appliqué un verre à la machine du vide et qu'on en a pompé l’air, malebr. Éclairciss. sur la lum. 1. || Fig. En parlant d’une personne qui rapporte tout à elle. Je trouvais qu’il pompait l’air de partout où il était et qu’il en faisait une machine pneumatique, st-SIM. iii, 367. Il P. anal. Le soleil pompe les eaux de la mer. Fig. — qqn, lui soutirer ce qu’il sait. Moins pour le — lui faire honte de son ignorance, st-Sim . vi, 294.

POMPEUSEMENT [pon-peùz’-man ; en vers, -peu-ze-...] adv.

[étym. Composé de pompeuse et ment, § 724. || xiv° s. Avec les roys pompeusement, J. le fèvre, Matheolus, dans delb. Rec.]

Il D’une manière pompeuse. — parée, rac. Ath. ii, 5. POMPEUX, EUSE [pon-peu, -peuz’] adj.

[étym. Dérivé de pompe 1, à l’imitation du lat. m. s. § 116. U xive s. Homme pompeus et en faiz et en diz, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Qui a de la pompe. Je vois l'ordre — de ses cérémonies, rac. Ath. il, 7. Les ennemis de Dieu — et florissants, corn. Poły. IV, 2. Faire un éloge — de qqn. Prononcer de ces pompeuses sentences, boss. Condé. — galimatias, st-sim. i, 204. POMPIER [pon-pyé] s. m.

[étym. Dérivé de pompe 2, § 115. || 1517. Josse Cormillan, fontenyer, et Achilles de Beaulieu, pompier, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il 1° Fabricant de pompes.

Il 2° Homme faisant partie d’un corps organisé pour porter secours dans les incendies, et manœuvrer les pompes. Le corps des pompiers. Les sapeurs-pompiers.

POMPON [pon-pon] s. m.

[étym. Origine incertaine. Le mot, dans tuel, est peut-être trop récent pour qu’on l’identifie avec l’anc. franç. pompon, petit melon, du lat. pepo. || 1725. Un moulinet et des pompons, Fable, dans Merc. de France, p. 312. Admis acad. 1762.]

Il Houppe dont on orne les coiffures, les ajustements de femme. Un fil de soie garni de pompons couleur de rose, J.-J. ROuss. Confess. 7. Mettre des pompons à la coiffure de Thémis, a. piron, Lett. d’un Savoyard (1726), p. 9. || Fig. Ornement futile. Un — de plus à votre âge, volt. Ép. 84. || Specialt. Houppe de laine que les soldats portent à leur coiffure. | Fig. Famil. Avoir le —, l’emporter sur les autres. U P. ext. Rose

POMPONNER [pon-pô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de pompon, § 154. || xvmc s. V. à l’article. Admis Acad. 1798.]

Il Orner de pompons. || P. ext. Parer coquettement, se regarder dans des miroirs, carmontelle, Prov. dram. (1768-1781), iv, 19. Un enfant pomponné. || Fig. Style pomponné. La rage de — son chant, GRÉtry, Essai sur la musique (1790), ni, 345.

PONANT [pô-nan] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. ponent, m. s. § 11. || xmc-xive s. Cil de ponent, Sydrac, dans Hist. litt, de la France, xxxi, 304.]

Il Vieilli. Le couchant ou occident. L’escadre du — (de l’Océan, par opposition à celle de la Méditerranée). PONCE [pôns’] s. f.

[étym. Du lat. pümicem, m. s. devenu *pom'ce, ponce, §§ 327, 472, 291 et 290.]

I.    Pierre volcanique, poreuse et légère, employée à frotter, polir, etc. P. appos. La pierre —. Dans le même sens. Vieilli. La pierre de —. Fig. Passer la pierre —, polir. Qui veut vous faire une réponse Plus d’une fois sur ses écrits Doit passer la pierre de

II.    P. anal. Sachet de poudre de charbon ou de craie, qu’on promène sur les contours d’un dessin, piqués à l’aiguille, pour les calquer. || P. ext. Encre à marquer le bout des toiles.

1.    PONCEAU [pon-sô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de pont, § 128. || xne s. Ogiers estoit sus le poncel montés, raimbert de paris, Cheval. Ogier, 8714.] Il Petit pont, ordinairement d’une seule arche.

2.    PONCEAU [pon-sô] s. m.

[étym. Pour paonceau, § 358, dérivé de paon, § 128; proprt, « petit paon ». (Cf. le nom de coquelicot donné à la môme plante.) || xn° s. Papaver : pouncel, Gloss, de Tours, dans Bibl. de l’Éc. des chartes, 1869, p. 328.]

Il 1° Pavot rouge sauvage, dit aussi coquelicot.

Il 2° Couleur d’un rouge vif.

PONCER [pon-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de ponce, § 154. || xm° s. S’il ne la ret ou ponce, J. de meung, Test. 732.]

|| (Technol.) || I. Polir avec la ponce (pierre). — du cuir, de la vaisselle.

II. P. anal. | 1. Vieilli. Régler avec la ponce (sachet). Je ne puis aller droit... si je ne ponce mon papier, riciiel. Uict. | 2. Calquer avec la ponce (sachet). — un dessin. || P. ext. Marquer avec la ponce (encre). — de la toile.

PONCIF [pon-sïfj et, vieilli, PONCIS [pon-si] s. [étym. Dérivé de poncer, §§ 62,82 et 125. Poncif date de ce siècle : acad. ne l’enregistre pas avant 1878. || 1680. PonCis, RICHEL.]

Il Dessin dont les contours ont été piqués et sur lequel on promène un sachet de poudre pour le calquer. || Fig. Type banal, convenu. Cette peinture, ce roman sent le —. PONCIRE et * PONCIR [pon-slr] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. pomsire, m. s. proprt, « pomme de Syrie », § 11. || xvies. Oranges, limons, poncilles, liébault, Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il Variété de citron. Limons et poncirs fastueux, bernis, Quatre saisons, Automne. || Arbre qui porte ce fruit. PONCIS. V. poncif.

PONCTION [ponk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. punctio, m. s. (Cf. poinçon.) || XIIIe s. Torcions, poncions, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Piqûre chirurgicale pour évacuer un liquide épanché dans une cavité du corps, naturelle ou accidentelle. Faire la — dans une pleurésie, une hydropisie. PONCTUALITÉ [ponk’-luà-li-té ; en vers, -tu-à-...] s. f. [étym. Dérivé de ponctuel, § 255. || 1629. peiresc, Lett. dans delb. Rec.]

Il Qualité de celui qui est ponctuel.

PONCTUATION [ponk’-tuà-syon ; en vers, -tu-à-si-on ] s. f.

[étym. Dérivé de ponctuer, §247. || 1540. e. dolet, Man. de bien traduire, p. 24.]

Il Action, manière de ponctuer. Des fautes de —. Les règles de la —. Les signes de —.

PONCTUEL, ELLE [ponk’-tuèl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Emprunté du bas lat. punctualis, m. s. dérivé de punctum, point, § 238. || xiv° s. A le heure punctuele de l’e-clipse, evrart de coNTY, Probl. d’Aristote, dans godef.] U Qui fait qqch à point nommé, ou de point en point. Puisque vous avez été si — à me mander ses sentiments, sév. 44. Il P. ext. Qui est fait à point nommé. Votre soin à me faire des réponses si ponctuelles, sév. 465.

PONCTUELLEMENT [ponk’-tuel-man ; en vers, -tu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de ponctuelle et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il D’une manière ponctuelle. Jamain dessein horrible ne fut plus — exécuté, montesq. Letl. pers. 122. PONCTUER [ponk’-tué; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. punctuare, m. s. dérivé de punctum, point. || xve-xvie s. Maint serventois la endroict se punctue, J. LE maire, dans delb. Rec. | Ponctuer les cartes, Bernard, Dial, de la longitude (1574), p. 83.]

Il Marquer de points. Une plante à fleurs ponctuées. Un trait ponctué. Il Spécialt. Distinguer par des points, des virgules et autres signes, selon le sens, les phrases et les membres de phrase. || Fig. — ses phrases en parlant, marquer avec force les repos. Dans le même sens. — une phrase musicale. PONDÉRABLE [pon-dé-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ponderabilis, m. s. (Cf. impondérable.) Il xve-xvie s. En ce pondérable et gref somme, Actes

1835.]

cela n’arrivera pas de

le tillac.

Couper dans le —, et, fig. il n’est pas tombé dans le piège.

le souverain

Dans la religion catholique, évêque, ün saint — et martyr, le pape.

PONTIFICAL, ALE [pon-ti-fi-kàl] adj.

[éty’M. Emprunté du lat. pontificalis, m. s. || 1404. Gants pontifficaulx, dans delb. Rec.]

Il Qui a rapport aux pontifes. Collèges pontificaux de l’ancienne Rome. Il Substantivt. Le Pontifical, livre contenant le rituel de l’ordination et du ministère des évêques. || Spécialt. Qui a rapport au souverain pontife. Les ornements pontificaux. La tiare pontificale.

PONTIFICALEMENT [pon-ti-fi-kal-man ; en vers, -kà-le-...] adv.

des Apôtres, vol. I, f° 9, édit. 1537. Admis acad.

Il (T. didact.) Qui a un poids appréciable. La matière —.

PONDÉRATION [pon-dé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ponderatio, m. s. || 1519. guill. michel, Georgiques, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Équilibre des corps, des forces. || P. anal. Equilibre établi dans une œuvre de peinture, de sculpture, entre les lignes, les figures, les masses. || Fig. La — des pouvoirs (dans un État).

PONDÉRER [pon-dé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ponderare, peser, de pondus, poids. Il xive s. Toutes ces choses ensemble pondérées, ber-•suire, f° 59. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) H 1° Anciennt. Peser.

Il 2° P. ext. Équilibrer. || Fig. ün esprit pondéré, bien équilibré.

* PONDEUR, PONDEUSE [pon-deur,-deuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pondre, § 112. || 1580. Poule grasse, pon-neuse ou ponneresse, de laporte, Epithètes.]

Il Celui, celle qui pond. La femme du — s’en retourne chez elle, la f. Fab. vin, 6. Spécialt, au fêm. Femelle qui pond. Une bonne pondeuse. || Adjectivt. Poule pondeuse. Il P. plaisant. Une pondeuse, une femme qui a beaucoup d’enfants, ün — infatigable, un auteur très fécond.

PONDRE [pôndr’] v. tr.

[étym. Du lat. pônere, déposer, devenu *pon’re, pondre, §§ 290, 484 et 291.]

Il Déposer (ses œufs), en parlant de la femelle des ovipares. Frais et nouveau pondu, la f. Fab. vin, 6. || Absolt. Elle bâtit un nid, pond, couve et fait éclore, la F. Fab. iv, 22. |J La tortue et la couleuvre pondent leurs œufs dans le sable. || P. plaisant. | 1. En parlant d’une femme qui a un enfant. Poupon que... elle était venue — en pleine hôtellerie, ST-sim. iii, 49. | 2. Fig. En parlant d’un auteur qui publie un livre. Le dernier ouvrage qu’il vient de —.

PONEY [po-nè] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. pony, m. s. § 8. || 1801. üne petite espece de chevaux que l’on nomme pooni, grandprÉ, Voy. dans l’Inde, n, 4. Admis acad. 1878.]

Il Cheval de petite taille.

PONT [pon] s. m.

[étym. Du lat. pöntem, m. s. § 291. (Cf. ponceau.) Le t se lie dans qqs locutions : le pont aux ânes, le pont au Change, le pont au Double, etc.]

Il 1° Construction servant à passer d’un bord à l’autre d’un cours d’eau, d’un fossé, d’une dépression de terrain, ün — de pierre, de fer, de bois. Les arches d’un —. ün ruisseau se rencontre, et pour — une planche, la f. Fab. xii, 4. ün — suspendu, dont le tablier est suspendu à des chaînes, à des câbles de fil de fer. ün — tournant, un — tubulaire. Un — de bateaux. Un —levis ( V. ce mot.) \ Loc. prov.

D’ici là, il passera de l’eau sous le sitôt. Laisser couler l’eau sous les ponts (laisser les choses suivre leur cours), fén. Lett. spirit. 79. Faire le — à qqn, lui faciliter qqch. Spécialt. En parlant des employés. Faire le —. allonger un congé que le dimanche suit de près. Faire un — d’or à qqn, lui donner de grands avantages. C’est le — aux ânes, une chose à la portée de tous.

Il 2° Plancher établi dans la longueur d’un navire, pour couvrir la cale ou pour former des étages, ün vaisseau à deux, à trois ponts. Le — supérieur, et, absolt, Le Faux —, plancher mobile sur lequel on installe des malades, des blessés. || P. anal. Charpente légère établie dans un théâtre pour le travail des machinistes. || P. ext. Base des tuyaux d’orgue. | Pièce qui reçoit le pivot d’une roue de montre, de pendule. | (Anat.) — de Varole, protubérance annulaire qui réunit les deux moitiés du cerveau. | Partie du pantalon ou de la culotte qui se lève ou s’abaisse par devant, ün pantalon à —.

Il 3° Fig. (T. de jeu.) Courbure légère donnée à certaines cartes par ceux qui trichent, pour que celui contre qui l’on joue coupe de préférence à l’endroit où les cartes sont ainsi préparées. Faire le Il n'a pas coupé dans le

1.    PONTE [pont’] S. f.

[étym. Dérivé de pondre, sur le modèle de fonte, tonte, etc. § 45. y xvie s. La ponte que les femmes du Languedoc appellent poustaignade, o. de serres, v, 3.]

Il Action de pondre. L’époque de la —.

2.    PONTE [pont’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. punto, point, as, § 13. || Admis Acad. 1718.]

Il (T. de jeu.) A l’hombre, l’as de cœur, de carreaû, quand on fait jouer en cœur, en carreau.

3.    PONTE [pont’] s. m.

[étym. Subst. verbal deponter, §52. || Admis acad. 1718.]

Il (T. de jeu.) Au pharaon, au baccara, etc., chacun de ceux qui jouent contre celui qui tient la banque. Douze tristes pontes, volt. Cand. 22.

1.    PONTÉ, ÉE [pon-té] adj.

[étym. Dérivé de pont, § 118. || 1558. Leur nef est toute pomptee, PH. de cleves, Instr. de toute man. à bien guerroyer, p. 136. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Garni d’un pont. Dne barque pontée.

2.    'PONTÉ [pon-té] s. m.

[étym. Dérivé de pont, § 118. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Partie de l’épée qui couvre le corps de la garde. (Cf'. pontet.) üne garde à —.

PONTER [pon-té] v. intr.

[étym. Origine inconnue. (Cf. ponte 3.) || Admis acad. 1718.]

Il (T. de jeu.) Jouer contre celui qui tient la banque. Je me suis mis à — au pharaon, volt. Cand. 22.

PONTET [pon-tè] s. m.

[étym. Dérivé de pont, § 133. (Cf. ponceau.) || 1536. Le pontet des Arenes, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il Proprt. Petit pont.

Il P. anal. (Technol.) || 1° Partie de la sous-garde, en forme de demi-cercle, qui entoure la détente d’une arme à feu et la protège contre les chocs accidentels. (Cf. ponté 2.)

|| 2° Partie d’une selle, en forme d’arcade.

PONTIFE [pon-tïf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pontifex, m. s. proprt, « faiseur de ponts ». || xve-xvie s. Pontif, fossetier, dans godef. Compl.]

Il Ministre d’une religion. Les pontifes de l’ancienne Rome. Aaron était le grand — des Hébreux. L’empereur de la Chine est

montesq. Espr. des lois, xxv, 8. || Spécialt.

Le souverain

nous avons

RAC.

par opposition aux mots de formation savante. Les usages populaires. Un soulèvement —. Le pire des États, c’est l’État — (où le peuple est souverain), corn. Cinna, n, 1. ] Vieilli. Substantivt. Le peuple. Pour tromper le jaloux

il est abs-

LA BR. 2.

montesq. Espr. des lois, xii, 21. POPULAIREMENT [po-pu-lèr-man ; en vers,-lè-re-...]

Plus

Charmé de la — du gouverneur, b. de

m. de saxe, Reflex, sur la propag. de l’es-

métans, ne mangent pas de la viande de —. Du — frais, salé, fumé. Soie de

[étym. Composé de pontificale et ment, § 724. || xive s. Séant en une chaiere pontificalement, froiss. Chron. xiv, 36.] Il D’une manière pontificale. Officier —. Il (l’archevêque de Bourges) dit tout de suite la messe —, ST-SIM. xm, 245. PONTIFICAT [pon-ti-fi-kà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pontificatus, m. s. || xv° s. En pontificat honorable, martial d’auvergne, Vig. de Ch. Vil, dans la c.]

Il Dignité, règne du souverain pontife.

PONT-LEVIS [pon-le-vi] s. m.

[étym. Composé de pont et levis, § 173. || xivc s. Pont leveys, cuvelier, Duguesclin, 18569.]

!| 1° Petit pont qui se lève et s’abaisse à volonté sur un fossé, pour la défense d’un château fort, d’une ville, etc.

Il 2° P. anal. Anciennt. | 1. Partie du pantalon ou de la culotte qui se lève ou se baisse par devant. | 2. Talon très élevé de la chaussure. Soulier à —. (Cf. l’espagn. pon-levi.) || Fig. (Manège.) Faire le —, se cabrer très haut. pont-neuf [pon-neuf] s. m.

[étym. Du nom donné à un pont de Paris (bâti par Henri IV) sur lequel se chantaient des chansons populaires, § 173. Il 1717. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Chanson, air populaire. Une vieille chanson française,... c’est-à-dire ce qu’on appelle vulgairement un Journal des sav. ann. 1717, p. 376. || P. ext. Pensée banale.

PONTON [pon-ton] s. m.

[étym. Du lat. pontonem, m. s. § 291.]

Il 1° Pont flottant fait de deux bateaux joints par des poutres.

Il 2° Grand bateau plat employé au service des ports. ]| 3° Vieux vaisseau rasé sur lequel on enferme quelquefois des prisonniers de guerre.

Il 4° Sorte de cale servant de station de départ et d’arrivée pour les bateaux qui transportent des voyageurs. PONTONAGE [pon-tô-nâj’] 5. m.

[étym. Dérivé de ponton, § 78. || 1225. Pontenaige, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Droit perçu sur ceux qui traversent une rivière sur un pont, dans un bac.

PONTONNIER [pon-to-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de ponton, § 115. || xne s. A cel cor venoient Et le pontonier apeloient, Floire et Blanchefl. i, 1296.]

Il Soldat employé à la construction des ponts de bateaux. Il Préposé aux stations de départ et d’arrivée des bateaux qui transportent des voyageurs.

PONTUSEAU [pon-tu-zô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1776. Fils que nommés pontuseaux, lalande, Deser. des arts et met. iv, 461. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Dans la fabrication du papier à la main, tringle qui soutient les vergeures de la forme. || P. ext. Trace laissée par cette tringle dans la pâte du papier.

POPELINE [pop’-lin’; en vers, pè-pe-...] et, vieilli, PAPELINE [pap’-lin’; en vers, pà-pe-...] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l’ilal. papalina, proprt, « du pape », cette étoffe étant originaire d’Avignon, ville papale, § 12. Il 1667. Papelines et autres étoffés, Statuts, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il Étoffe dont la ohaîne est de soie, et la trame de laine. POPLITÉ, ÉE [pô-pli-té] adj.

[étym. Dérivé du lat. poples, itis, jarret, § 253. || xvi° s. paré, iv, 37. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui se rapporte au jarret. Muscle —. POPULACE [pö-pu-läs’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. populaccio, m. s. § 12. Le mot a été d’abord masculin, comme en italien, et st-amand dit encore le sot populace, Poète crotte', p. 226. Sur le changement du genre, V. § 550. || xvie s. Plaire à une populace, amyot, Œuv. mor. Comm. nourrir les enf. 15.]

Il Le bas peuple. La raison n’agit point sur une Théb. il, 3. La — soulevée contre les lois est le plus insolent de tous les maîtres, fén. Dial, des morts, Socr. et Alcib. De mots sales et bas charmer la —, BOiL. Art p. 3.

POPULACIER, 1ÈRE [po-pu-là-syé, -syèr] adj. [étym. Dérivé de populace, § 115. || 1571. Le parler popu-lacier, j. lebon, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient à la populace. Un langage —. POPULAIRE [pô-pu-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. popularis, m. s. || xne-xme s.

Turbes populeirs, Dial. Grégoire, p. 141. | 1319. Conspira-cion populaire, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui appartient au peuple. Les croyances populaires. Les mots de formation le bas

Régnier, Elêg. 3.

Il 2° Qui est accessible au peuple. Rendre la science Une éloquence —. Il (le prédicateur) n’est plus trait ou déclamateur, la br. 15. | La véritable grandeur est libre, douce, familière,

Il 3° Qui a la faveur du peuple. Devenir —. Un roi Pour se rendre

adv.

[étym. Composé de populaire et ment, § 724. || xvi° s.

populairement que de coustume, amyot, Démetr. 58.] Il D’une manière populaire.

POPULARISER [pô-pu-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. popularis, populaire, § 267. || Admis acad. 1798, suppl.]

Il Rendre populaire. — la science. || Se —. POPULARITÉ [pô-pu-là-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. popularitas, m. s. || xve s. Toute popularité se fust versee et tournee contre la noblesse, dans

godef. Admis acad. 1762.]

Il 1° Manière d’être propre 'a se concilier la faveur du peuple. Affecter la -ST-p. Paul et Virg.

Il 2° Faveur dont on jouit parmi le peuple. POPULATION [pè-pu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté de l’angl. population, qui est le bas lat. populatio, m. s. § 8. Aux xiv° et xve s. on trouve des exemples isolés dépopulation; mais le mot n’a pénétré dans l’usage général qu’au xvme s. (Cf. l. schone, Hist, de la popul. franç. p. 1.) || Admis acad. 1798.]

Il 1° Action de peupler (un pays). Le mariage n’est établi que pour la

pèce humaine (1750). Il n’y a point d’exemple d’une — si prodigieuse, volt. Disc, philos. Juifs, 1.

Il 2° Ensemble des habitants qui peuplent un pays. Le recensement de la —.La — barbare dont elle (la religion chrétienne) charmait la simplicité, Ciiateaubr. Et. histor. 1. Il P. ext. Cette — animale, cuvier, Révol. p. 311. POPULÉUM [pè-pu-lé-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge populeum (s.-ent. unguentum), m. s. de populus, peuplier. || xiue s. ünguent populeon, Antid. Nicolas, 73. Admis acad. 1835.]

Il (Pharm.) Onguent dans la composition duquel entrent des bourgeons de peuplier.

POPULEUX, EUSE [po-pu-leü, -leuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. populosus, m. s. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1798.]

Il Très peuplé. Région populeuse. Quartier —.

* POPULO [po-pu-lô] s. m.

[étym. Emprunté du lat. populo, ablatif de populus, peuple. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.] Il Vieilli. Petit enfant.

PORACÉ. F. porracé.

PORC [pèrk’; vieilli, pôr] s. m.

[étym. Du lat. pörcum, m. s. §§ 319 et 291. (Cf. pourceau, porc-épic, etc.)]

Il Mammifère domestique, dit aussi cochon, qu’on engraisse pour l’alimentation. Tuer un —. Les Juifs, les maho-

grand poil rude qui vient aux porcs sur le dos et au cou. | — sauvage, sanglier. || Fig. C’est un —, un homme sale.

PORCELAINE [pèr-se-lèn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. porcellana, nom donné à la coquille par assimilation de forme, semble-t-il, avec la vulve d’une truie, § 12. Au sens II, le peuple disait por-celine au xvn° s. (richel.), § 62. || xme-xives. Pourcelaines blanches que l’en treuve en la mer, Voy. de Marc Pol, p. 389. ]

I.    Coquille univalve très polie. || P. ext. | 1. Nacre de cette coquille. | 2. Vase fait de cette nacre.

II.    P. anal. Poterie blanche, très fine, introduite de l’Orient en Europe au xvie s. La — de Chine, du Japon. La — de Saxe, de Sèvres.

RAC. Iph. I, 1. — marchand, où stationnent les bâtiments de commerce. — militaire, où stationnent les bâtiments de guerre d’un État. — de marée, où les bâtiments ne peuvent entrer qu’à marée haute. La Fortune Prenait soin d’amener son marchand à bon la F. Fab. vu, 14. Fig. Afin que l’aventure... aille à bon — (réussisse), la f. Contes, Mandrag. Échouer en vue du

et, fig. se perdre quand on était presque hors de péril, d Fig. Refuge. Cette situation a été pour lui un — de salut. Je m’assure un — dans la tempête, rac. Brit. i, 1. || P. anal. Endroit où l’on embarque et débarque les marchandises sur un cours d’eau. Le — de Bercy. || P. ext. Ville qui a un port de mer. Marseille est un — de commerce. Toulon est un — militaire. Ils étaient maîtres des ports de la mer

au

corn. Ment, iv, 6. Pour le — de

PORCELAINIER, * PORCELAINIÈRE [pôr-se-lè-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de porcelaine, § 115. || Néolog. Admis Acad, (au masc.) 1878.]

Il Celui, celle qui fabrique, vend la poterie dite porcelaine. Adjectivt. L’industrie porcelainière.

PORC-ÉPIC [pdr-ké-pïk’] s. m.

[étym. Composé de porc et épi, § 199. Le c final de la forme actuelle paraît dû à l’influence de piquer. || xme s. Ves ci un porc espi, villard de honnecourt, p. 181.]

Il Mammifère rongeur dont le corps est armé de piquants. Il Fig. Famil. Personne inabordable. PORCHAISON [pôr-chè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de porc, §§ 64 et 108. || xive s. En la saison de porchoisons, Ménagier, n, 259.]

Il (Vénerie.) Époque où le sanglier est bon à chasser. PORCHE [pùrch’] s. m.

[étym. Du lat. pörticum, m. s. §§ 319, 290, 405, 389 et 290. (Cf. le doublet portique.)]

Il Sorte de vestibule, souvent orné de colonnes, à l’entrée d’un temple, d’une église, d’un palais. Le — de Notre-Dame. (I — intérieur, qui précède la nef de l’église, à l’intérieur, et sur lequel on installe d’ordinaire l’orgue. PORCHER, ÈRE [pôr-ché, -chèr] s. m. et f.

[étym. Du lat. porcarium, m. s. devenu porchier, porcher, §§ 379, 297 et 291.]

Il Gardien, gardienne de pourceaux.

PORCHERIE [pôr-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de porcher, §§ 65 et 68. ||xne s. Iluec a granz guaaigneries Et granz torhes de porcheries, Thèbes, 7329. Admis Acad. 1878.]

Il Étable a porcs.

PORCINE [pèr-sin’] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. porcinus, a, m. s. || xmc s. Vilains porcins, Vie des Pères, dans godef. porcin. | 1480. Bestes porchines, dans du c. appanagium. Admis acad. 1878.]

K (T. didact.) Relatif au porc. La race —.

PORE [pôr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. porus, grec itdpoç, passage. || 1312. Porres sont petis pertuis, Chirurg, de Mondeville, 401, Bos.]

Il (T. didact.) Chacun des orifices presque imperceptibles de la peau de l’animal, par lesquels se fait la transpiration. Les parties... ont toutes, ou presque toutes, de petits passages qu’on appelle pores, par où s'échappent et s’évaporent les matières les plus... subtiles, boss. Conn. de Dieu, ii, 8. ||P. anal. Chacun des orifices analogues dont les végétaux sont criblés. y P. ext. Chacun des interstices qui séparent les molécules d’un corps et le rendent plus ou moins perméable. POREUX, EUSE [pô-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de pore, § 251. || xiv° s. Plus espès et plus porreux, Chirurg, de Mondeville, 138, Bos.]

Il (T. didact.) Qui a des pores, des interstices qui le rendent perméable. Tous les corps sont —.

PORISME [po-rïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec iropiapix, m. s. || 1701. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Géom. anc.) Théorème incomplet, établissant une propriété commune entre certains éléments que l’énoncé détermine, et d’autres qui résultent de l’hypothèse. Les porismes d’Euclide.

‘PORNOGRAPHE [pùr-nô-graf] s. m.

[étym. Emprunté du grec iropvoypcxtpo«;, m. s. de -jiôpvr), prostituée, et ypacpsiv, écrire, décrire. || 1769. Le pornogra-phe, RESTIF DE LA BRETONNE, titre.]

Il 1° Auteur qui traite de la prostitution.

Il 2° P. ext. Auteur, peintre obscène. ‘PORNOGRAPHIE [pôr-no-grà-fi] s. f.

[étym. Dérivé de pornographe, § 279. || Néolog.]

Il (T. didact.) || 1° Traité sur la prostitution.

Il 2° P. ext. Immoralité de certaines œuvres littéraires, artistiques, mises au service du libertinage.

POROSITÉ [pô-rô-zi-té] s. f.

[étym. Dérivé de poreux, § 255. || xme-xive s. Pour ce que le sanc... soit gardé en sa porosité, Chirurg, de Mondeville, f° 13. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propriété qu’ont les corps d’être poreux. PORPHYRE [pôr-fir] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. porfiro, m. s. qui se rattache irrégulièrement au lat. porphyrites, grec nop'-pupix-qs,

proprt, « qui ressemble à la pourpre », § 12. Sur le rétablissement du ph latin, V. § 502. L’anc. franç. a la forme porfie, d’après l’ital. porfido, variante de porfiro. || xm° s. Vo palais de porfie, Chans, d’Ant. n, 468. | xiv° s. Palais de porfirę, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec.]

Il (Minéral.) Roche dure d’un rouge foncé semé de taches blanches, que les anciens tiraient de la haute Égypte. Un vase de —. || P. ext. Pierre basaltique présentant une disposition analogue.

PORPHYRISATION [pèr-fi-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de porphyriser, § 247. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de porphyriser.

PORPHYRISER [por-fi-ri-zé]Y tr.

[étym. Dérivé de porphyre, § 267. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Broyer en poudre impalpable (sur une table de porphyre, avec une molette de meme matière). || P. ext. Papier porphyrisé, glacé avec de la poudre de sandaraque.

PORRACÉ, ÉE [pôr’-rà-sé] adj.

[étym. Emprunté du lat. porraceus, m. s. acad. admet aussi l’orthographe fautive poracé. || xvie s. paré, Jntrod.

6. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du poireau. || Fig. (Médec.) Bile porracée, de couleur verdâtre.

PORREAU [po-ró]. V. poireau.

PORREGTION [pôr’-rek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. porrectio, m. s. || 1604. Trium Ling. Diet. dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Liturgie cathol.) Action de présenter (qqch) en étendant le bras. Les ordres mineurs se confèrent par la — des objets qui en désignent les fonctions.

1. PORT [pôr] s. m.

[ÉTYM. Du lat. pörtum, m. s. §§ 319 et 291.]

Il Enfoncement de la mer dans les terres, naturel ou artificiel, qui offre un abri aux navires. Le vent qui nous flattait nous laissa dans le

Rouge, montesq. Espr. des lois, ii, 9.

2. PORT [pôr] s. m.

[étym. Subst. verbal de porter, § 52. || 1265. Du bon port qu’il font vers vous, dans godef. port 2.]

I. Action de porter. Le — d’une arme prohibée. Un permis de — d’arme (pour la chasse), et, ellipt, Un — d’arme, permis délivré par l’autorité. Un soldat qui se met au — d’arme, prêt à porter les armes devant son supérieur. || Payer pour le

—    de ses bagages, pour le — d’un message. Tu n’y perdras rien, et voici pour le si bonnes nouvelles, id. Clit. v, 3 (lre édit.). Le — d'une lettre, d’un paquet. Envoyer un paquet franc de —. Se ruiner en ports de lettres. || Fig. (Musique.) — de voix, action de faire arriver la voix à une intonation, soit pour monter, soit pour descendre, en prenant au-dessous ou au-dessus de la note et en glissant sur les sons intermédiaires.

H. Manière de porter le corps ou une partie du corps. Ai-je bien d’un sergent le — et le visage? RAC. Plaid, il, 1. Je vois d’Okosias et le — et le geste, id. Ath. v, 6. Elle a un

—    de reine. Avoir un beau — de tête. || P. anal. Le — d’un cheval. Le — d’un arbre, d’une plante.

PORTABLE [pôr-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de porter, § 93. || xme s. Orgues i r’a bien maniables, A une sole main portables, Rose, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Qui peut être porté.

PORTAGE [por-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de porter, § 78. || 1346. Le portaige par mer des marchandises, dans du c. portagium.]

Il P. ext. Une somme

le boniment destiné à faire en-

dans des maisons contiguës.

le renvoyer de chez soi. Mettre un do-Faire passer la — à qqn, le chasser. Être à ne pouvoir rentrer. Si on le chasse par la

la

d’une manière honorable.

simulée, pour la svmé-

Fermer, défendre sa

s’en aller furtivement. Écouter aux portes, et,fig. Forcer la — de qqn, entrer mai

au

Il Rare. Action de porter.

PORTAIL [pôr-tày’] s. m.

[étym. Pour portai (encore usité au xvic s.), § 62, dérivé de porte, § 90. la f. dit portaux au plur. Je n’entends, quant à moi, Tours ni portaux, la f. Contes, Rémois. || xiuc s. Si a quatre portaus, G. de LORRis, Rose, 3833.]

Il Façade d’une église où est la porte principale. Des portails gothiques.

PORTANT, ANTE [pôr-tan, -tant’] adj. et s. m.

[étym. Adj. et subst. particip. de porter, § 47. || xme s. Et se partirent del port a vent molt bien portant, Comtesse de Ponthieu, dans d’héricault, Nouv. franç. p. 197. Admis acad. 1835.]

I.    Adj. Il 1° Qui porte. Des parties portantes et des parties portées.

Il 2° Qui se porte (de telle ou telle façon). Être bien, mal—.

II.    8. m. (Technol.) Ce qui porte qqch.

Il 1° Montant de bois qui soutient les coulisses d’un théâtre.

li 2° Ferrure qui porte les bâtons d’une chaise à porteur. | Anse d’un coffre, d’une malle, pour les soulever.

Il 3° Pièce de fer qu’on met sous l’armure d’un aimant et à laquelle on suspend le poids que doit enlever l’aimant.

PORTATIF, IVE [pôr-tà-tïf, -tiv’] adj.

[étym. Dérivé de porter, § 257. || xivc s. Une loge portative, Modus, f» 120, v°.]

Il 1° Qu’on peut porter sur soi. Une arme portative. Une lunette portative. Un dictionnaire portative, qu’on a à sa disposition. L’argent, comme vous savez, est plus —, LES. Crisp. riv. sc. 15. Si j’avais encore... quelque somme portative, SÉv. 1257.

Il 2° Qu’on peut aisément transporter. Un fourneau —. | Fig. On n'est point — quand on est attaché inséparablement à deux ou trois personnes, SÉv. 1333.

PORTE [port’] s. f.

[étym. Du lat. pörta, m. s. §§ 319 et 291. [Cf. huis.)]

I. Baie pratiquée dans le mur d’une ville, d’un enclos, d’un édifice, d’une chambre, pour entrer ou sortir.

Il 1° — d’une ville. Thèbes aux cent portes. Ses cent portes (de Thèbes) chantées par Homère, boss. Hist. unie, m, 3. L’ennemi est aux portes, menace la ville. Tes plus grands ennemis, Rome, sont à tes portes, rac. Mithr. iii, 1. Alexandrie lui ouvre ses portes (capitule), boss. Hist. univ. i, 9. || JP. ext. | 1. Endroit où étaient les portes de l’ancienne enceinte d’une ville. Ses deux grands-pères vendaient du drap auprès de la — Saint-Innocent. | 2. Arc de triomphe élevé à cet endroit. La — Saint-Martin. La — Saint-Denis. || P. anal. La Chine a longtemps fermé ses portes aux étrangers, l’entrée du pays. || P. ext. Passage étroit donnant accès dans une vallée. Les portes Caspiennes (dans le Caucase).

Il 2° — d'un édifice, d’un appartement. L'imposition des portes et fenêtres. — cochère, charretière. Le seuil, le pas de la —. Dès que cette reine... De la — du temple aura passé le seuil, rac. Ath. v, 3. | Spécialt. L’entrée de la cour, et, p. ext. la cour du sultan. La Porte Ottomane, la Sublime Porte, et, absolt, La Porte. Prendre ses billets à la — d’un théâtre. C’est un droit (de siffler) qu’à la — on achète en entrant, boil. Art p. 3. Spécialt. Entrée d’une baraque à la foire. A la — on ne prend point d’argent, flor. Fab. ii,

7. Les bagatelles de la trer les spectateurs, et, fig. les menus préliminaires d’une chose. Être — à Être à la —de qqn, près d’entrer dans sa maison. Les chiens... Déjà sont à ta — et demandent leur proie, rac. Ath. m, 5. Mettre qqn à la mestique à la

il rentre

parla fenêtre, on ne peut se débarrasser de lui. Entrer, sortir par la belle, par la bonne

Il 3° P. anal. Une — d’agrafe, petit anneau dans lequel l’agrafe entre et est retenue. || P. appos. (Anat.) Éminences portes, saillies du bas du foie analogues aux montants d’une porte. La veine —, qui reçoit le sang des viscères abdominaux et le distribue dans le foie.

II. Battant, vantail qui ferme cette baie et peut s’ouvrir pour laisser passer. Une — pleine, vitrée. Une — battante. Une —fenêtre. Une fausse trie. Une — dérobée, secrète. Une — de derrière, et, fig. une échappatoire. Fermer, ouvrir une ne pas recevoir de visites. Les portes de Janus, portes du temple de Janus qui étaient ouvertes en temps de guerre et fermées en temps de paix. Les portes de Janus par vos mains sont fermées, corn. Cinna, u, 1. Loc. prov. Il faut qu’une — soit ouverte ou fermée, il faut se décider dans un sens ou dans l’autre. Frapper à la — (pour se faire ouvrir), et, fig. Frapper à toutes les portes, solliciter de tous les côtés. Mettre la clef sous la Enfoncer, forcer une gré la consigne de ne pas recevoir. || P. anal. Les portes d’une armoire, d’un buffet, d'un four. Une — d’écluse, clôture qui retient l’eau. || Fig. Ils (les chrétiens) aspirent aux cieux, Et, croyant que la mort leur en ouvre la —..., corn. Poly. ni, 3. Les portes de l’éternité s’ouvrent à lui, MASS. Mort du pécheur, 1. Les portes de l’enfer ne prévaudront jamais contre elle (l’Ëglise), bourd. Récomp. des saints, 3. Voilà la — ouverte... à la plus haute tyrannie, pasc. Pens. vi, 1 bis. Et nous fermer la — aux sublimes clartés, MOL. F. sav. iii,

2. C’est la vraie — pour en sortir honnêtement, SÉv. 255. PORTE-AIGUILLE [pôr-tè-guïy’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et aiguille, § 209. Il 1741. col-de-villars , Dict. franç.-lat. Admis Acad, (au sens 1°) 1762.]

Il (Technol.) || 1° Instrument de chirurgien qui permet de manier plus sûrement l’aiguille.

Il 2° Instrument de tabletier, sorte de pince pour saisir l’aiguille.

*    PORTE-AIGUILLES [pôr-tè-guïy’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et aiguille au plur. § 209. j| Néolog.]

Il (Technol.) Sorte de portefeuille pour renfermer des aiguilles de divers numéros. {Cf. aiguillier.) PORTE-ALLUMETTES [pèr-tà-lu-met’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et allumette au plur. § 209. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Boîte, récipient à allumettes.

*    PORTE-AMARRE [pôr-tà-mar] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et amarre, § 209. Il Néolog.]

Il (Marine.) Cylindre contenant une amarre roulée qu’on lance avec une bouche à feu à un navire en détresse, un bout restant fixé au rivage.

PORTE-ARQUEBUSE [pôr-tàr-ke-büz’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et arquebuse, § 209. Il 1680. RiciiEL.]

Il Anciennt. Officier portant le fusil (primitivement l’arquebuse) du roi, du prince, à la chasse. PORTE-BAGUETTE [por-te-bà-ghet’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et baguette, § 209. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Rainure du fût d’une arme à feu destinée à recevoir la baguette.

PORTEBALLE [pôr-te-bàl] 5. m.

[étym. Composé de porte, (du verbe porter) et balle 2, § 209. Il xvie s. Bisouars etporteballes, rab. dans delb. Rec. acad. écrit d’abord porte-balle (1740-1835), puis porteballe (1878).]

Il Vieilli. Mercier ambulant qui porte ses marchandises sur le dos, dans une balle. (Syn. haut-à-bas.) PORTE-BARRES [pèr-te-bâr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et barre au plur. § 209. Il Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Sorte d’anneau de corde qui supporte les barres des chevaux accouplés.

PORTE-BOUGIE [pôr-te-bou-ji] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et bougie, § 209. y Admis acad. 1762.]

U (Chirurgie.) Sorte de canule servant à conduire la bougie qu’on introduit dans l’urètre.

*    PORTE-BOUQUET [pùr-te-bou-kè] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et bouquet, § 209. Il 1680. richel.]

Il Petit vase pour mettre un bouquet.

*    PORTE-BOUTEILLES [pèr-te-bou-tèy’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et bouteille

plur. § 209. K Néolog.]

Il Casier en fer destiné à empiler des bouteilles dans une cave.

P ORTE-CARABINE [por-te-kà-rà-bin’] 5. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et carabine,

§ 209.Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. milit.) Crochet au bas de la bandoulière d’un cavalier pour supporter la carabine. (Cf. porte-mousqueton.)

*    PORTE-GARNIER [pôr-te-kàr-nyé] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et carnier, § 209. Il Néolog.]

Il Celui qui, à la chasse, porte le carnier d’un chasseur.

*    PORTE-CHAISE [pôr-te-chèz’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et chaise, § 209. Il 1642. Porte-chaire, OUD.]

Il Anciennt. Porteur de chaise (à porteurs). Sangle au que l’on s’ajuste, scarr. Foire St-

son

un

un

la F. Fab. IX, 8. Être à une — de fusil, à la distance jusqu’à laquelle porte un fusil. | Être à la — de la main, pouvoir être saisi par la main. Être hors de la — des yeux, de l’oreille, de la voix, à une distance où l’œil, l’oreille, ne peut percevoir. || Fig. J’en ai prévu la suite et j’en sais la

ext. Le — d’un né-

ün ministre sans

Avoir un ouvrage en

dos, bâton à la main,

Germ. dans l. jacob, Paris burl. p. 218.

PORTECHAPE [pèr-te-chap’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et chape, § 209. Il (Au sens 1°.) 1285. Texte dans godef.]

Il 1° Anciennt. Officier de cuisine (portant les mets recouverts d’une chape).

Il 2° Celui qui porte la chape dans une église. (Syn. ■chapier.)

PORTECHOUX [pôr-te-chou] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et chou au plur. § 209. Il Admis acad. 1798.]

Il Famil. Cheval de jardinier (qui porte les choux au marché).

PORTE-CIGARES [pùr-te-si-gàr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et cigare au plur. § 209. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Étui, boîte à cigares.

* PORTE-CIGARETTES [pôr-te-si-gà-ret’] s. m. [étym. Composé de porte (du verbe porter) et cigarette au plur. § 209. || Néolog.]

Il Étui, boîte à cigarettes.

PORTE-CLEFS et * PORTE-CLÉS [pôr-te-klé] s. m. [étym. Composé de porte (du verbe porter) et clef ou clé ,au plur. § 209. || xvie-xvne s. Le porteclef et le portier, J. •Gaultier, Estât du christ, dans delb. liée.]

I.    Celui qui est chargé des clefs d’une prison.

II.    Anneau pour porter des clefs.

PORTECOLLET [por-te-kè-lè] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et collet, § 209. U Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Pièce de carton recouverte d’étoffe, qui soutenait le collet, le rabat. Entre le haut de sa soutane et ST-siM. u, 347.

PORTECRAYON [pèr-te-krè-yon] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et crayon, § 209. y 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 414.] Il Instrument de métal dans lequel on met un crayon, pour s’en servir plus commodément. (Cf. porte-mine.) PORTE-CROIX [por-te-krwà] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et croix, § 209. Il xvic-xvric s. Porter la teste plus basse que ne devoit porte-croix, d’aub. Hist. univ. v, 349, de Ruble.]

Il Celui qui porte la croix devant le pape, un légat, un archevêque, etc. Illustre —, boil. Lutr. 5. PORTE-CROSSE [pör-te-kros’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et crosse, i§ 209. K 1680. RicHEL. Admis acad. 1740.]

Il Celui qui porte la crosse devant un évêque. PORTE-DIEU [por-te-dyeù] s. m.

[étym. Composé déporté (du verbe porter) et Dieu, § 209. Il 1606. NICOT.]

Il Prêtre qui porte le bon Dieu (le saint viatique) à un

malade.

PORTE-DRAPEAU [por-te-drà-pô] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et drapeau, § 209. Il 1578. h. est. Noue. Lang, franç.-italian. dans godef. Compl. Admis acad. 1798.]

Il (T. milit.) Officier qui porte le drapeau d’un régiment. (Cf. porte-enseigne, porte-étendard.)

PORTÉE [por-té] s. f.

[étym. Subst. particip. de porter, § 45. || xne s. Une portée aportoient de vin, Prise d’Orange, 1632.]

I. Charge que qqch porte.

Il 1° La totalité des petits que la femelle d’un animal portait d’une seule gestation et qu’elle met bas. La — d’une chatte, d’une chienne.

Il 2° Ce que porte de fils le faisceau qui sert à faire cordage. || Totalité des fils de la chaîne d’une étoffe.

IJ 3° Charge que porte dans sa partie libre une pou-

DICT. FRANC.

tre, une pierre appuyée à chaque bout. || P. ext. Ce qui porte qqch. — musicale, réunion de lignes parallèles sur lesquelles ou entre lesquelles sont posées les notes.

II. Distance jusqu’à laquelle qqch peut porter. La — d’un fusil, d’un canon. Être hors de la — des balles. Être à —, à une distance où l’on peut être atteint. Jamais auprès des fous ne te mets à

CORN. Sertor. v, 4. Connaissons donc notre PASC. Pens. 1,1. Cela passe la — de notre esprit. Je vous manderai s’il est (ce livre) à la — de mon intelligence, SÉv. 819. Je ne suis pas encore à — de recevoir cette joie, id. 456. PORTE-ENSEIGNE [pôr-tan-sên’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et enseigne, § 209. Il 1529. Nicolas Bout estoit port’enseigne, J. et R. Parmentier, Voy. dans delb. Rcc.]

Il Vieilli. (T. milit.) Porte-drapeau.

PORTE-ÉPÉE [pôr-té-pé] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et épée, §209. Il 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (T. milit.) Morceau de cuir, d’étoffe, attaché à la ceinture et servant à porter l’épée.

PORTE-ÉTENDARD [pùr-té-tan-dàr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et étendard, § 209. Il 1680. RiCHEL. Admis acad. 1718.]

Il (T. milit.) I] I. Cavalier qui porte l’étendard. (Cf. porte-drapeau, porte-enseigne.)

H. Pièce de cuir attachée à la selle pour soutenir la hampe de l’étendard.

PORTE-ÉTRIER [pôr-té-tri-yé] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et étrier, § 209. acad. écrit porte-étriers. || 1611. Portestrieux, cotüR. Admis acad. 1835.]

Il Sangle attachée à l’arrière de la selle pour porter l’étrier quand on le retrousse après avoir mis pied à terre. (Syn. trousse-étrier.)

PORTE-ÉTRIVIÈRE [por-té-tri-vyèr] 5. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et étrivière, §209. acad. écrit porte-étrivières. || Admis acad. 1762.]

Il Anneau placé près de la pointe de l’arçon, dans lequel passe l’étrivière.

PORTEFAIX [pèr-te-fè] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et faix, § 209. acad. écrit porte-faix (1694-1740), puis portefaix (1762-1878). Il 1334. Guyon le Breton, porteffais, Reg. de St Jean d’Angély, i, p. 107.]

Il Celui qui fait métier de porter des fardeaux. ‘PORTE-FENÊTRE [p5r-te-fe-nètr’] 5. f.

[étym. Composé déporté subst. et fenêtre, § 199. || 1676. a. félibien, Princ de l’architect. p. 706.]

Il Fenêtre dont le bas est au niveau du parquet, et qui s’ouvre sur un balcon, une terrasse, un jardin. PORTE-FERS [por-te-fèr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et fer au plur. § 209. acad. écrit porte-fer. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il (Technol.) Poche de cuir placée sous chaque quartier de la selle et contenant des fers à cheval de rechange. PORTEFEUILLE [ por-te-feuy’] s.m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et feuille, § 209. Il 1544. Boetes de cartes, toutes sortes de portefeuilles, dans delb. Rec.]

Il Carton à poche destiné à recevoir du papier, des dessins, etc. Avoir des valeurs en —, et, p. gociant, de la banque, les effets publics ou de commerce qui sont dans son portefeuille. Le — d’un avocat. Le — d’un ministre, et, fig. Avoir le — de la justice, des affaires étrangères, être ministre de la justice, des affaires étrangères.

qui n’a pas de département spécial. | -, en manuscrit.

‘PORTE-FORT [pôr-te-fùr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et fort adj. § 209. Il Néolog.]

Il (Droit.) Celui, celle qui dans un acte, une convention, se porte fort pour un tiers. porte-hache [pör-te-häch’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et hache, § 209. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

112

m.

qqn. — une affaire devant les tribunaux. — un arrêt contre qqn. || Fig. Pour vous — au trône où vous n’osiez prétendre, RAC. Mithr. iv, 4. La religion chrétienne à laquelle Clotilde sa femme ne cessait de le

|| (T. milit.) Étui d’une hache de sapeur. "PORTE-JUPE [pôr-te-jüp'] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et jupe, § 209. Il Néolog.]

Il Pince suspendue à la ceinture pour permettre de tenir la jupe relevée.

PORTE-LIQUEURS [pôr-te-li-keur] 5. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et liqueur au plur. § 209. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Coffret à compartiments contenant les verres, les flacons pour liqueurs de table. (Syn. cabaret.)

Il 2° Plateau de cristal sur lequel sont disposés ces verres, ces flacons.

PORTE-MALHEUR [pôr-te-mà-léùr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et malheur, § 209. Il 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il Chose, personne qu’on regarde comme portant malheur.

PORTEMANTEAU [pór-te-man-tó] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et manteau, § 209. acad. écrit d’abord porte-manteau (1694-1798), puis portemanteau (1835-1878). || 1558. Texte dans godef. Compl.]

I.    Anciennt. Officier portant le manteau du roi, du prince.

II.    Il 1° Partie de l’équipement du cavalier qui s’attache au devant de la selle et contient un manteau, des effets roulés. || Valise contenant des effets pour voyager.

Il 2° Attache pour suspendre les manteaux, pelisses, etc. "PORTEMENT [pôr-te-man] s. m.

[étym. Dérivé de porter, § 145. || xiu⁰ s. Ne soit en toi nus portemens blasmables, brun, latini, Trésor, p. 364.]

Il Rare. Action de porter. Spécialt. — de croix, peinture représentant Jésus-Christ portant sa croix. "PORTE-MINE [por-te-min’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et mine 2, § 209. Il Néo/or,.]

Il Petit tube de métal dans lequel on met la mine de crayon pour s’en servir plus commodément. (Cf. porte-crayon.)

PORTE-MONNAIE [pùr-te-mà-nè] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et monnaie, § 209. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Bourse de cuir en forme de petit portefeuille. PORTE-MONTRE [pör-te-möntr’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et montre, §209. Il 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il Petit support auquel on accroche sa montre quand on ne la porte pas sur soi.

PORTE-MONTRES [pùr-te-môntr’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et montre au plur. § 209. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Petite armoire vitrée où l’horloger expose les montres.

PORTE-MORS [por-te-mor] .<r. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et mors, § 209. Il 1611. COTGR.]

Il Partie de la bride qui soutient le mors. PORTE-MOUCHETTES [pôr-te-mou-chêt’j s.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et mouchettes, § 209. Il 1680. RiciiEL.]

Il Anciennt. Petit plateau pour poser les mouchettes. PORTE-MOUSQUETON [pèr-te-mous’-ke-ton] s. m. [étym. Composé de porte (du verbe porter) et mousqueton, § 209. Il Admis acad. 1762.]

Il 1° (T. milit.) Crochet au bas de la bandoulière d’un cavalier pour supporter son mousqueton.

Il 2° P. anal. Sorte d’agrafe qui d’un côté est attachée à la montre et de l’autre tient la chaîne, les breloques, etc. PORTE-PAGE [pôr-te-pùj’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et page subst. fém. § 209. Il 1765. encycl. Admis acad. 1835.]

U (Tvpogr.) Feuille sur laquelle on pose les paquets de composition et les pages, en attendant la mise en châssis. PORTE-PIERRE [pùr-te-pycr] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et pierre, § 209. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Instrument dans lequel on met la pierre infernale pour cautériser. porte-plume [pùr-te-plum’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et plume, § 209. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Tige de bois, d’ivoire, etc., qui reçoit à son extrémité une plume métallique, pour écrire.

"PORTE-QUEUE [pôr-te-keü] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et queue, § 209. y 1564. j. Thierry,Dict. franç.-lat.]

Il Caudataire, celui qui dans les cérémonies porte la queue de la robe d’une princesse, du manteau royal, etc. PORTER [por-té] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. portare, m. s. §§ 347, 295 et 291.]

I. V. tr. Il 1° Tenir (dans les mains, entre les bras, sur les épaules, etc.) qqch qui pèse. Cet homme et son fils le portent (l’âne) comme un lustre, la f. Fab. m, 1. L’autre (mulet) portant l’argent de la gabelle, ID. ibid. 1, 4. — un ballot, une hotte. — un enfant dans ses bras. Dieu... dont le trône est porté par les anges, rac. Esth. 1, 5. Pyrrhus porté sur des soldats, id. Andr. v, 5. Jésus-Christ portant sa croix, et, fig. Chacun porte sa croix, a ses misères à supporter.

I Le valeureux comte de Fontaine, qu'on voyait porté dans sa chaise, boss. Condé. — un fardeau sur ses épaules, et, fig.

—    qqn sur ses épaules, le trouver fatigant. | La glace est assez forte pour — plusieurs personnes. Une rivière qui porte bateau. Un navire qui porte bien la voile. | Les piliers qui portent la voûte. Il P. anal. Heureuses les entrailles qui n’ont point porté d’enfants ! BOSS. Hist. unie. 11, 21. Ces enfants qu’en son sein elle n’a point portés, rac. Ath. m, 7. Les fruits que porte un arbre. Les arbres tardifs sont ceux qui portent les meilleurs fruits, mol. Mal. im. 11, 5. || P. ext. Du vin qui porte bien l’eau. Une personne qui porte bien le vin. Il porte bien son âge. || Fig. On ne veut pas que, mêlant nos douleurs, Nous nous aidions l’un l’autre à — nos malheurs, rac. Brit. I, 3. Quelle injustice... que les pauvres portent tout le fardeau! BOSS. Émin. dign. des pauvres, 2. Du labeur des ans Pour nous seuls il portait les soins les plus pesants, la F. Fab. x, 1. Nos pères ont péché... Et nous portons la peine de leurs crimes, rac. Esth. 1, 5. — le joug, les fers, être asservi, être esclave. I Ils n’ont pas plus d’esprit que ne porte leur condition, LA BR. 9.

Il 2° Avoir habituellement sur soi. — la couronne, le sceptre. — une bague au doigt, des diamants aux oreilles. — une canne. Aux gens Portant bâtons et mendiants, la f. Fab. 1, 5. — perruque. Lorsque l’on peut — des cheveux de son cru, qui ne coûtent rien, mol. Av. 1, 4. — toute sa barbe. — des lunettes. — la livrée, l'uniforme. — le deuil. Les vêtements qu’il porte. Cela ne se porte plus, n’est plus à la mode. Une chose mal portée, que portent seulement les personnes communes ou peu recommandables. || Fig. — les armes.

—    la soutane, le froc. — l’épée. Je porte un cœur sensible, corn. Poly. v, 3. Ce monsieur Loyal porte un air bien déloyal, mol. Part, v, 4. La ville qui porte le nom d’Alexandre. | — dans son cœur. Je vous porte toutes dans mon sein, BOSS. 2P Exhort. Nécess. du silence. || P. ext. Avoir sur soi. L’or qu’il portait sur lui. — un nœud sur l’épaule. || Fig. Un jeune prince du sang qui portait la victoire dans ses yeux, BOSS. Condé. I Ce que porte le texte.

Il 3° Prendre avec soi et déposer en un lieu. — un paquet à son adresse, une lettre à la poste. — le pain, les journaux à domicile. Absolt. Un pâtissier qui porte en ville. — qqn en terre. || P. ext. Faire arriver en un lieu. Les vagues portèrent le navire contre un rocher. On est porté par la foule. On est porté sur le corps des mourants, volt. Mér. v, 6. Se

—    en avant. Se — à la rencontre de l’ennemi. Se — candidat. Se — bien, mal, aller bien, mal, pour la santé. | — la main à son chapeau. — un verre à ses lèvres. — la main sur qqn. Le sang se porte à la tête. — les yeux, la vue sur qqch. — la tête haute. — l’oreille basse. Un cheval qui porte le nez au vent, et, fig. Le — haut, — au vent, prendre de grands airs. Portez-le moins haut, mol. Mis. v, 4. Ils portent au vent, attelés tous deux au char de la fortune, la br. 3. || P. anal.

—    un coup à qqn. — un article au compte de qqn. — témoignage contre qqn. Se — accusateur, caution. — plainte contre

boss. Hist. unie. 1, 11. Les tentations qui les portent au péché, pasc. Prov. 4. Quel démon vous irrite et vous porte à médire ? boil. Sat. 9. Trois saints... Portés d’un même esprit, tendaient à même but, la f. Fab. xii, 25. Je me sens portée pour elle, SÉv. 1171. C’est vous qui vous

billet au

Le — du logis et

-. | P. ext. la br. 11.

portez à ces honteuses actions? mol. Av. Il, 2. Se — aux dernières extrémités. — qqn aux nues. Chacun l'admire Et porte jusqu’au ciel... De ce jeune héros les glorieux exploits, CORN. Cid, iv, 1. Je n’ai jamais vu — si haut l’élégance de l’ajustement, mol. Préc. rid. sc. 9. | Si nous portons plus loin nos pensées, boss. Panég. St Bernard. Que l’on porte ailleurs les honneurs qu’on m’envoie, rac. Phèd. III, 1. — honneur, respect, envie à qqn. Cette amour... Que tu m’avais promise et que je t’ai portée, la BR. Poty. IV, 3. L’amitié que j’ai pour vous porte bien des peines avec elle, SÉv. 425. Un portrait porte absence et présence, pasc. Pens. xvi, 7. Le commerce entre nous porterait du scandale, MOL. Tart. iv, 1. [ On porte à dix mille le nombre des morts.

II. V. intr. |[ 1° Peser (sur qqch). La galerie porte sur des colonnes. La selle porte sur le garrot du cheval. Absolt. Une poutre qui porte à faux, qui n’est pas dans son aplomb. Tirer à bout portant, le bout de l’arme appuyant sur le but. Il Fig. Le reproche porte sur vous. Sa confiance doit — sur l’autorité de la raison, J.-J. ROUSS. É?n. 4.

Il 2° Atteindre le but. Le coup a porté juste. Un fusil qui porte loin. Fig. Tous tes traits ont porté, rac. Phèd. ni, 2. Le reproche a porté juste. Chaque mot porte. Une vue qui porte loin. | La tète a porté contre une pierre. | Laisser — le navire, le laisser arriver. || Fig. Du vin qui porte à la tête, au cerveau. Ce bruit lui porte sur les nerfs.

PORTE-RESPECT [pèr-te-rê's’-pëk’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et respect, § 209. Il xvii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. || 1° Personne dont la présence fait respecter celui qu’elle accompagne.

Il 2° Ce qu’on porte pour se défendre. Que n’ai-je avec moi pris mon —! mol. Ét. m, 6.

PORTE-TAPISSERIE [por-te-tà-pïs’-ri ; en vers, -pi-se-ri] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et tapisserie, § 209. U Admis acad. 1740.]

U (Technol.) Châssis sur lequel on applique une tapisserie qui retombe en portière.

PORTE-TRAIT [por-te-trè] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et trait, § 209. Il 1680. RicHEL. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Courroie qui porte les traits qui servent à atteler.

PORTEUR, EUSE [pèr-teur, -téüz’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de porter, § 112. || xue s. Li porterre de la lei, Psaut. d’Oxf. lxxxiii, 7.]

Il Celui, celle qui porte. Les porteurs de la halle. Un — d’eau. Une chaise à porteurs. Une porteuse de pain. Les porteurs de journaux. | En vertu d’un contrat duquel je suis —, mol. l'art, v, 4. Remettre de l’argent au — d'un billet. Un payable au porteur. Être — d’une bonne nouvelle. Il Spécialt. Cheval monté par le postillon. PORTE-VENT [pör-te-van] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et vent, § 209. Il 1680. RicHEL. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Tuyau qui porte le vent du soufflet dans le sommier d’un orgue, dans une musette, etc. PORTE-VERGE [pèr-te-vèrj’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et verge, § 209. Il 1680. RicHEL.]

Il Bedeau qui porte une verge, une baguette, devant le curé, les marguilliers.

PORTE-VIS [pèr-te-vïs’] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et vis, § 209. Il 1765. encycl. Admis acad. 1740.]

U (Technol.) Pièce qui tient la vis de la platine d’un fusil, d’un pistolet.

PORTE-VOIX [pôr-te-vwâ] s. m.

[étym. Composé de porte (du verbe porter) et voix, § 209. Il 1680. RicHEL. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Tuyau de métal, largement évasé à la base, qui sert à porter au loin le son, la voix.

PORTIER, 1ÈRE [pôr-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Du lat. portąrium, m. s. §§ 347, 297 et 291. (Cf. huissier.)]

Il Celui, celle qui garde une porte. (Syn. concierge.) Le — d’un couvent, d'un collège. La loge du moi Nous serons tout à l’heure à toi, la f. Fab. ix, 10. | An-ciennt. Le — de la comédie, celui qui recevait l’argent à la porte du théâtre. Fig. J'étais un franc — de comédie (qu’il

fallait payer pour entrer), rac. Plaid, i, 1. || Spécialt. | 1. (T. milit.) — consigne, portier qui garde l’avancée d’une forteresse. | 2. (Liturgie cathol.) Clerc qui a reçu le premier des ordres mineurs (les clercs inférieurs étant à l’origine gardiens de la porte de l’église).

1.    PORTIÈRE [pôr-tyèr] s. f.

[étym. Dérivé de porte subst. § 115. || 1539. R. est.]

Il Ce qui forme clôture.

Il 1° Panneau qui ferme l’ouverture par laquelle on entre ou sort d’une voiture. Ouvrir, refermer la Cette ouverture. Mënalque se jette hors de la —

Il 2° Tenture qu’on laisse retomber devant une porte. Une — de tapisserie.

U 3° (Technol.) Assemblage de plusieurs bateaux formant une des travées d’un pont de bateaux. Construire un

pont par portières.

2.    PORTIÈRE [pèr-tyër] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de porter, § 115. || 1326. Les brebis portières, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il 1° Adj. Qui porte des petits. Vache, jument, truie —.

Il 2° S. f. Dialect. Utérus (d’animal). Les portières de toutes les vaches et de toutes les brebis, buff. Hist. anim. 6.

PORTION [pèr-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. portio, m. s. || xne s. 0 comunes portions Fu toz li aveirs asingniez, ben. de STE-more, Troie, 26260.]

Il Part qui revient à qqn (dans une distribution). Une — de pain, de viande. Avoir tous les pauvres d’une ville assemblés à sa porte, qui y reçoivent leurs portions, la br. 16. Cet homme... Leur laissa tout son bien par portions égales, la f. Fab. u, 20. — virile, qui revient à chaque héritier. —congrue, prélevée pour la subsistance du desservant, et souvent à peine suffisante. | Fig. Être réduit à la — congrue. || P. ext. Peut-être que ce que j’appelle mon esprit n'est qu’une — de matière, la br. 16. La chambre des pairs est une — essentielle de la puissance législative, Charte de 1830, art. 20.

PORTIONCULE [pôr-syon-kul; en vers, -si-on-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. portiuncula, m. s. || 1611. Por-tiuncule, cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Rare. Petite partie.

PORTIQUE [por-tïk’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. porticus, m. s. (Cf. porche, de formation pop.) || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Galerie couverte soutenue par des colonnes. Du temple... Le peuple saint en foule inondait les portiques, rac.Ath. i, 1. Il P. anal. \ 1. Un — de treillage (dans un jardin). | 2. Construction pour servir aux exercices gymnastiques, où des poteaux supportent une poutre transversale à laquelle sont suspendus les agrès.

PORTOR [por-tor] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. portoro, pour porta oro.proprt, « porte-or », §§ 12 et 209. || 1676. Marbre... qu’ils appellent portoro à cause que ses veines semblent d’or, a. félibien, Princ. de l'architect. p. 59. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Marbre noir veiné de jaune d’or. PORTRAIRE [por-trèr] v. tr.

[étym. Pour pourtraire, §502, composé de pour et traire, tirer, § 196. || xne s. Cil ki forment te portraira, Énéas, 2944.] Il Vieilli. Représenter. Son image entière, portraite auna-turel, amyot, Philop. 3. | Fig. A vous, en qui je vois portraits De ses perfections les plus aimables traits, CORN. Veuve, v, 7. PORTRAIT [pèr-trè] s. m.

[étym. Subst. particip. de portraire, § 45. || xme s. Molt honorera le portret Et les ouvrages qui i sont, dans montai-glon et Raynaud, Rec. de fabliaux, m, 9.]

U Représentation d’une personne par la peinture, le dessin. Un — à l’huile, au pastel, en miniature. Un — en pied. Un — de face, de profil. Des portraits de famille. Un — flatté. Jamais peintre ne fit — si ressemblant, regnard, Ménech-mes, iv, 3. Un peintre de portraits. || P. ext. | 1. Ressemblance. Toi, son vivant —,corn. Rodog. ni, 3. | Famil. C’est tout le — de son père. | 2. Description exacte. Ce — que j’ai fait de lui d’après nature, la br. préf. Je dois aux yeux d’Alcmène un — militaire Du grand combat, mol. Amph. I, 1. On n’a point fait de la vertu de — qui lui ressemble, pasc. Prov.

9. | Spécialt. Description d’une personne, jeu d’esprit à la mode dans les salons du xvue siècle. Les portraits sont difficiles et demandent un esprit profond, mol. PréC. rid. SC. 9. PORTRAITURE [pèr-trè-tür] s. f.

chargé de poser les

et, substantivt, Un

petit orgue qui

qui considère avant

Tenir au

Déloger l’ennemi de ses positions.

sous les armes, du cavalier à cheval. Rectifier sa

La — de l'enfant dans le sein de sa

fatigante, une fausse mère. || Fig. Être en — d’obliger qqn. | La — du malade est inquiétante. | Être dans une belle

qu’on pose, qu’on admet comme lon-

où l’on fait sur les valeurs inconnues

eux

[étym. Dérivé de portrait, § 111. || xne-xiiie s. A riches purtraitures, Rois, ni, 6.]

Il Vieilli. Action de portraire. || OEuvre de celui qui portrait.

PORTULAN [pôr-tu-lan] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. portolano, m. s. § 12. || 1578. Le Portulant contenant..., titre. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. (Géogr.) Carte, livre contenant la description des ports de mer et des côtes.

POSAGE [pô-zàj’] s. m.

[étym. Dérivé de poser, § 78. || 1532. Posage de bateaux, dans dklb. Rec.]

Il (Technol.) Action de poser. (Syn. pose.) Le — des tuyaux à gaz, des sonnettes électriques.

POSE |pôz’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de poser, § 52. Qqs auteurs emploient pose au sens de pause. (F. ce mot.) || 1694. La pose des grandes pierres est difficile, acad.]

Il 1° Action de poser (qqch). La — d’un tapis. La — des rideaux, des tentures. La — des sonnettes. La — de la première pierre d’un édifice (accompagnée d’ordinaire d’une cérémonie). Vieilli. Caporal de sentinelles. | Spécialt. Au jeu de dominos, action de poser le premier dé. A vous la —.

Il 2° Action de se poser. Prendre une — naturelle, affectée. La — d'un portrait. Les poses d’une danseuse. | Néolog. Attitude, manière d’être affectée.

POSÉMENT [pô-zé-man] adv.

[étym. Pour poséement, composé de posé, part, de poser employé comme adj. et ment, § 724. || xv° s. Parler si posement, COMM. viii, 19.]

Il D’une manière posée.

POSER [pô-zé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pausare, §§ 333, 295 et 291. {Cf. le doublet pauser.) Pausare, qui signifie proprt « cesser », a pris le sens de « reposer » dans le lat. pop., puis a passé au sens actif de« faire reposer », d’où s’est peu à peu développé le sens de « placer », par confusion avec ponere (cf. pondre), posui, positum.]

I.    F. intr. || 1° Être appuyé sur qqch. Le cintre pose sur les impostes.

Il 2° Prendre une certaine attitude. — devant un peintre pour son portrait. Faire — un modèle, ün modèle qui pose pour la tête, pour l’ensemble. || P. ext. Avoir une attitude, une manière d’être affectée.

II.    F. tr. y 1° Mettre à une place. Posez sur cette table De notre sainte loi le livre redoutable, RAC. Ath. IV, 1. — un vase sur le buffet. — ses mains sur le piano. — le pied sur le rivage. — son paquet sur un banc. — un pion, une pièce, au jeu de dames, d’échecs. — un dé, au domino. Écrire à main posée, en assurant la main sur la table. Un soldat posé en sentinelle. Se — quelque part. Un oiseau qui se pose. Soit qu’elle (l’aigle) vole au milieu des airs, soit qu’elle se pose sur quelque rocher, boss. Condé. \ P. ext. — quelqu’un, le mettre dans une certaine attitude, pour faire son portrait. || P. ext. (Arithm.) — des chiffres, les mettre dans un certain ordre, selon l’opération à faire. || Fig. — une question à qqn. La question est mal posée. Une personne bien posée, en bonne situation dans le monde. Se — en réformateur.

Il 2° Mettre en place, à demeure. — des rideaux, des tentures. — des sonnettes. — des glaces, des tableaux. Se faire — des dents. — les fondements, la première pierre d’un édifice. — un parquet. — un tapis. || P. ext. Une personne posée, d’un caractère bien rassis. Une voix posée, bien tenue, qui ne vacille pas dans l’émission du son. | — qqch en principe. Ce fondement posé (étant une fois posé), la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Posé (étant posé) que cela soit permis, corn. Mélite, préf.

Il 3° Mettre ailleurs ce qu’on avait sur soi. — les armes, faire la paix. Ne — le fer entre nos mains remis Qu’après l’avoir vengé, rac. Ath. iv, 3. Faire — le masque à cette âme hypocrite, mol. Tart. iv, 4.

POSEUR, EUSE [pô-zeur, -zeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de poser, § 112. || 1676. Les poseurs qui posent les pierres, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 71. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Technol.) Celui, celle qui pose (qqch). — de parquets, de rails, de sonnettes.

Il 2° Néolog. Celui, celle qui a une attitude, une manière d’être affectée.

POSITIF, IVE [pô-zi-tïf’, -tîv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. positivus, m. s. de ponere, placer, poser. Il xme s. Vie positive, J. de meung, Trésor, 995.] lé Anciennt. Au propre. Qui doit être posé sur qqch. Spécialt. Orgue se posait sur un meuble. || P. ext. De nos jours. Le — d’un orgue, du grand orgue, le petit clavier.

II. Fig. y 1° Qui repose sur qqch d’assuré. Le fait est —. On ne sait rien de — à ce sujet. | Spécialt. Lois positives, les lois écrites (par opposition au droit naturel). Religion positive, par opposition à la religion naturelle. Philosophie positive, doctrine philosophique qui rejette l’absolu, n’admettant que les faits constatés par l’expérience. (Cf. positivisme.) || P. ext. Un homme tout ce qui est pratique, ce qui est utile. Substantivt. à ce qui est pratique, utile.

Il 2° Qui pose, affirme qqch d’assuré. Devoirs positifs, qui prescrivent qqch (par opposition aux devoirs négatifs, qui interdisent qqch). | (Algèbre.) Quantité positive, supérieure à zéro, et indiquée par le signe plus (+). | (Physique.) Électricité positive, électricité vitrée, que l’on considérait comme produite par un excès du fluide. Le pôle — de la pile. | (Photogr.) Épreuve positive, renversée.

Il 3° (Gramm.) Qui est au premier degré, où la qualité est affirmée simplement. (S’oppose à comparatif, superlatif.) Adjectif —, et, substantivt, Un adjectif au —. POSITION [pô-zi-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. positio, m. s. || xive s. La position et assiette de la cité, oresme, dans meunier, Essai sur Orcsme.]

Il 1° Place où une chose estposée. Déterminer la — d’un astre. Cette ville, cette maison est dans une — agréable. L’ennemi occupait une forte Il 2° Manière dont une chose, une personne estposée. La — de la main sur le piano, le violon. La — des pieds en dansant. Être à la première, à la deuxième —. La — du soldat

Une —

Il est à la recherche d’une —. On lui offre une — avantageuse. || La — de la question. Les positions d’une thèse, les solutions posées comme vraies et qu’on doit soutenir. | (Prosodie anc.) Une syllabe longue, brève, par

gue ou brève, selon les lettres qui la suivent. | (Arithm.) Règle de la fausse d’un problème des suppositions qu’on sait fausses et que l’on rectifie ensuite à l’aide des conditions de l’énoncé. POSITIVEMENT [pô-zi-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...]

adv.

[étym. Composé de positive et ment, § 724. |J xvie-xvn° s. F. à l’article.]

Il D’une manière positive. On l’assura — qu’il lui donnerait de l’emploi, d’aub. Vie, 156.

POSITIVISME [pô-zi-ti-vïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de positif, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Système de philosophie positive, qui rejette l’absolu et n’admet que les données de l’expérience.

POSITIVISTE [pô-zi-ti-vïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de positif, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le positivisme. Adjectivt. La doctrine —.

POSSÉDER [pô-sé-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. possidere, m. s. rendu très anciennement par possedeir, posseoir, puis par possider, et enfin (d’après possesseur, possession), par posséder.]

Il 1° Avoir en sa possession. — de grands biens. Un amateur du jardin’age... Possédait... Un jardin, la f. Fab. IV, 4. Il possède plusieurs maisons. — de bonne foi, avec la conviction qu’on a la propriété de ce qu’on possède. Qui vit content de rien possède toute chose, boil. Èp. 5. Sentir s’écouler tout ce qu’on possède, pasc. Pens. xxiv, 16 bis. | Être comme (les anges) capable de — Dieu, BOSS. Ilist. univ. il, 26.

U 2° Avoir en son pouvoir. — le secret de qqn. Possédez-les (les grandeurs)... sans qu’elles vous possèdent, CORN. Cinna, il, 1. — l’esprit, le cœur de qqn. Ne possédez-vous pas son oreille et son cœur? rac. Esth. ni, 2. Il possédait mon cœur, mes désirs, ma pensée, CORN. Poły. I, 3. Toute la terre

xive s. Les

empire... fatiguent souvent leur triste

un nom

POSSESSION [pô-sè-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. possessio, m. s. || xue s. Pos-sessiun, Psaut. d’Oxf. n, 8.]

Il Faculté actuelle de jouir d’un bien. (Cf. propriété.) Avoir qqch en sa d'une chose ou d'un droit, Code civil, art. 2228. En fait de meubles, la — vaut titre, Id. art. 2279. Envoi en diciaire par lequel les ayants droit sont mis en possession de ce qui leur est dévolu. — d’état, établie par une longue notoriété, non interrompue. L’usage seulement fait la F. Fab. iv, 20. La — d’un domaine. P. ext. Terre qu’on possède. Il a de grandes possessions en Bretagne. | P. anal. Hérode... se maintient... dans la — du royaume, BOSS.

Lett. 14 fév. 1776.

POSSESSOIRE [po-sè-swàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. possessorius, m. s. |j xiv°-xve s. 0m pert adonc le possessoire, eust. desch. vi, 158.]

Il (Droit.) Relatif au droit de posséder. Action

action en justice pour être

* POSSIBLEMENT [pô-si-ble-man] adv.

[étym. Composé de possible et ment, §724. || 1337. Pour-veoir possiblement aux commoditez de noz subjects, dans GODEF.]

Il Rare. D’une manière possible. Pour les conduire — au trône, ST-SIM. x, 218.

POSTAL, ALE [pos’-tàl] adj.

[étym. Dérivé de poste subst. fém. § 238. || Ne'olog. Admis ACAD. 1878.]

Il Relatif à la poste (aux lettres). Service —. Tarifs postaux. Convention postale (entre deux États). Carte postale, affranchie à prix réduit. Colis

leur

mol. Mal. im. iii, 2. ||

vaux de

de cette manière. Voyager en —. Prendre la —. Courir la —.

très vite. | 2. Espace d’un relai à

lebu-

un mandat sur la —. Une

une malle-

—. Il Fig. Position as-

son —, Être à —

son

était possédée de la même erreur, BOSS. Hist. univ. Il, 16. — son âme en paix. Se —, être maître de soi. Celui qui ne se possède point dans les dangers, fén. Tel. 12. | — une femme, avoir ses faveurs. Pour s’être vanté De — certaine belle, la f. Contes, Gascon. | Être possédé du démon. Ceux qui sont possédés du malin esprit, BOSS. Nouv. Myst. 17. Ellipt. Être possédé, et, substantivt, Dn possédé. Jurant comme un possédé, les. Diable boit. 8. Je fus comme une possédée, id. Rachel. de Salam. vi, 9. || — qqn, l’avoir avec soi. Le bonheur de les — un siècle entier, boss. Marie-Thérèse. || Fig. Connaître à fond. — son sujet. Ceux qui possèdent Aristote et Horace, mol. Crit. de TÊc. des f. sc. 6. — plusieurs langues. POSSESSEUR [po-sè-seur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. possessor, m. s. possesseurs des terres publiques, bersuire, f° 42.]

Il Celui qui possède. Le — est de bonne foi quand il possède comme propriétaire, en vertu d’un titre... dont il ignore les vices, Code civil, art. 550. Nous rendre comme maîtres et possesseurs de la nature, desc. Méth. 6. Ce sceptre, cet

rac. Esth. ii, 7. | Néron n’est pas encor tranquille — De l’ingrate, rac. Bril. m, 5. — d’un trésor dont je n’étais pas digne, corn. Poly. iv, 4. POSSESSIF, * POSSESSIVE [pô-sè-sïf, -SÏv’] adj. [étym. Emprunté du lat. possessivus, m. s. || xv° s. Mais quant au fait du possessif, e. le goust, dans Poés. de Ch. d’Orl. n, 102, d’Héricault.]

Il (Gramm.) Qui marque la possession. Un adjectif et, substantivt, Un —.

La — est la détention ou la jouissance

acte ju-la

Hist. univ. I, 9. Les possessions des Anglais aux Indes, des Français en Afrique. | Être en — d’un droit, et, fig. En — de dire toutes choses sans qu’on ose s’en fâcher, sév. 424. Les agréments qui sont en — de faire réussir, CORN. Sertor. exam. Il Spécialt. La — d’une femme, la jouissance de ses faveurs. La — de beaucoup de femmes, montesq. Espr. des lois, xvi, 6.

* POSSESSIONNÉ, ÊE [po-sc-syo-né ; en vers, -si-o-né] adj.

[étym. Dérivé de possession, § 118. || xvme s. V. à l’article.]

Il Rare. (Droit.) Qui a des possessions (dans un pays).

Un écu de trois livres de tout autre fabricant non —, volt.

et,

substantivt, au masc. maintenu ou réintégré dans la possession de fait de qqch. (Cf. pétitoire.) Que devient le pétitoire et le — ? la BR. 12. POSSIBILITÉ [po-si-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. possibilités, m. s. || xme s. Faiz qui aviengnent Ça jus par possibilité, J. de meung, Rose, 17560.] Il Caractère de ce qui est possible.

POSSIBLE [po-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. possibilis, m. s. || 1337. Se déduit de l’existence à cette date de l’adverbe possiblement.] Il 1° Qui peut se faire. Un projet qu’il n’est pas — d’exécuter. Une chose qui n’est pas —. L’escalade est — de ce côté. Est-il — que vous serez toujours embéguiné de vos apothicaires ! mol. Mal. im. ni, 3. Faire une chose le mieux —. || Subs-tantivt. Faire son —. Dépasser les bornes du —.

Il 2° Qui peut arriver. Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles. Prévoir tous les cas possibles. Est-il — que toujours j’aurai du dessous avec elle? mol. G. Dand. n, 8. Il Ellipt. Peut-être. Il arrivera —, la f. Fab. préf. Notre mort... Ne tardera — guères, la f. Fab. III, 6. Il Subs-

tantivt. N'espérer que le —.

expédié à prix réduit.

POSTCOMMUNION [post’-kè-mu-nyon ; en vers, -ni-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. postcommunio, m. s. de post, après, et communio, communion, § 275. || xmc-xive s. La postcommunion chanté Ont après, j. de CONDÉ, dans delb. Rec.]

[I (Liturgie cathol.) Oraison que dit le prêtre après la prière dite communion qui termine la messe.

*POSTCRIT [post’-kri]. V. postscriptum.

POSTDATE [pôst’-dàt’j 5. f.

[étym. Composé avec le lat. post, après, et date, § 275. {Cf. postdater.) || 1549. Postidate, R. est. | 1752. Postdate, trév. Admis acad. 1835.]

Il Rare. Date postérieure substituée sur un acte, une lettre, à la date vraie. (Cf. antidate.)

POSTDATER [post’-dà-té] V. tr.

[étym. Composé avec le lat. post, après, et dater, § 275. On a dit d’abord postidater, d’après antidater. || 1549. Pos-tidater, R. est. | 1752. Postdater, trév. Admis acad. 1835.]

Il Rare. Dater en substituant une date postérieure à la véritable. (Cf. antidater.)

1. POSTE [pôst’] s. f.

[étym. Subst. particip. de pondre, au sens primitif de « poser », § 45, correspondant pour la forme au lat. pösita, devenu poste, §§290 et 291. Le maintien de l’s paraît dû à l’influence de l’ital. posta, m. s. § 12. || xne s. V. à l’article.]

K 1° Anciennt. Position. Carfust arse iceste coste Quim’ad mis en si male — ! Myst. d’Adam, dans bartsch, Chrestomathie,^. 84. y De nos jours. (Marine.) Mettre l’ancre à à sa place. || Être à la — de qqn, dans la position qu’il souhaite, à sa convenance. Qu’ils (les historiens) jugent à mais qu’ils nous laissent aussi de quoi juger après eux, Montaigne, il, 10. Ç’aurait été une bonne affaire de pouvoir introduire ici un médecin à notre P. ext. (Architect.) Chose posée, appliquée. Spécialt. Ornement plat courant sur une plinthe. (S’emploie surtout au plur.)

Il 2° Relai de chevaux, de distance en distance, sur une route, pour le service des voyageurs, le transport des dépêches, etc. S’arrêter à la première —. Chaise, che-Un maître de —. || P. ext. | 1. Action de voyager

Fig. Aller un train de l’autre. Ne me retarde point, de grâce, Je dois faire aujourd'hui vingt postes sans manquer, la f. Fab. n, 15. || P. ext. Transport public des correspondances privées. L’administration des postes. Le service de la —. Bureau de —. Ellipt. Porter une lettre à la —, à un bureau de poste. La grande reau central de la poste .Un bon, lettre — restante, qui doit être gardée à la poste jusqu’à ce que le destinataire vienne la réclamer. Un timbre-pour l’affranchissement des lettres. Un train—, un bateau-qui porte les dépêches. || Absoll. La —, l'administration des postes. Faire une réclamation à la —.

2. POSTE [posf] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. posto, m. s. § 12. L’ital. di-aussi posta dans le même sens (oud.) : de là le genre fém. du mot dans quelques anciens exemples. || xve-xvie s. Pour la deffence de la breche, sept postes, chacune de trente hommes, J. d’authon, Chron. de Louis XII, iv, 122, de Maulde.]

Il 1° Emplacement occupé par un corps de troupes pour une opération militaire. On délogea l’ennemi du — qu’il occupait. Des postes avancés. Les avant-postes. || P. ext. Place assignée aux combattants. — d’honneur, place périlleuse. Que chacun... Garde en mourant le — où je l’aurai placé, rac. Ath. IV, 5. Mourir à signée à un fonctionnaire. Retourner à

POSTE

— 1182 —

POT

fixe dans un lieu. Occuper un — éminent. Les postes éminents rendent les grands hommes encore plus grands, et les petits beaucoup plus petits, la br. 11.

Il 2° Corps de garde. Le — de la mairie. Un — de sergents de ville. Un — de pompiers. Conduire un perturbateur au —. || P. ext. Les hommes placés dans un poste. Doubler les postes.

3. POSTE [post’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Petite halle de plomb dont on charge en nombre un fusil, un pistolet.

POSTER [pos’-té] v. tr.

[étym. Dérivé de poste 2, § 154. {Cf. aposter.) || xvie-XVIIe s. Les vedettes qui avoient esté postez pendant le jour, d’aub. Vie, 97.]

Il Mettre dans un poste. — les troupes sur les hauteurs. Se — avantageusement. || Mettre à la place qui convient. Je suis ici posté commodément pour attendre, mol. Préc. rid. sc. 8. Il se trouve sur leur passage, se poste devant leurs yeux,

la br. 2.

POSTÉRIEUR, EURE [pos’-té-ryeur ; en vers, -ri-ëur] adj.

[étym. Emprunté du lat. posterior, m. s. de post, derrière, après. Il xve s. Parties posteriores, Mer des histoires, dans godef. Compl.]

Il 1° Qui vient après (dans le temps). Une époque postérieure.

Il 2° Qui est en arrière (dans l’espace). La partie postérieure de la tête. La partie postérieure du corps, et, substan-tivt, au masc. Le —, le derrière.

POSTÉRIEUREMENT [pos’-té-ryëur-man ; en vers, -ri-ëu-re-...] adv.

[étym. Composé de postérieure et ment, § 724. || 1690.

FURET.]

Il D’une manière postérieure (dans le temps). — à cette

POSTERIORI (À). V. à posteriori.

POSTÉRIORITÉ [pÔs’-té-ryo-ri-té; en vers, -ri-o-...]

[étym. Dérivé de poste, peut-être à l’imitation de l’ital. postiglione, § 107. || XVIe s. La vint un postillon, marot, Êpit. 61.]

Il 1° Conducteur d’une chaise de poste, ordinairement habillé de couleurs voyantes, à chapeau enrubanné, qui monte un des chevaux attelés. Messieurs les postillons qui sont incessamment sur les chemins pour porter et reporter nos lettres, sév. 183. || P. ext. Second cocher d’un carrosse attelé à quatre ou à six chevaux, celui qui mène les chevaux de devant.

Il 2° Fig. Carte percée que les enfants font passer dans la corde du cerf-volant, et que le vent fait monter jusqu’en haut. Il Ornement de ruban attaché par derrière à un bonnet de femme.

POST-SCRIPTUM [post’-skrïp’-tom’] 5.

[étym. Mots latins signifiant « écrit après ». Les formes francisées postscript (volt.) et postcrit (furet.) sont hors d’usage. || Admis acad. 1762.]

Il Ce qu’on ajoute au bas d’une lettre, d’un mémoire, après avoir terminé.

POSTULANT, ANTE [pos’-tu-lan,-lânt’] adj. et s. m.

vi

el f.

date.

S. f.

[étym. Dérivé du lat. posterior, postérieur, § 255. || xve s. Quant plus ancienne est la lignee, de tant est plus la postériorité noble, p. ferget, Mir. de la vie hum. f° 74, édit. 1482.] Il (T. didact.) Caractère de ce qui est postérieur à autre chose. (S’oppose à antériorité, priorité.)

POSTÉRITÉ [pôs’-té-ri-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. posteritas, m. s. || xive s. Prendre gaing par mutacion de monnoie préjudicié a toute la royale postérité, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° Suite de ceux qui descendent d’une tige com-rac. Esth. i, 1. Une —

mune. De l’antique Jacob jeune d'éternelle durée, id. ibid. I, 4. || Mourir sans laisser de —.

Il 2° Suite des générations à venir. Le juge sans repro-régnier, Sat. 15. Cette justice qui nous est quelquefois refusée par nos contemporains, la — sait nous la rendre, la br. 1. En appeler au jugement de la —.

POSTFACE [post’-fas’] s. f.

[étym. Composé avec le lat. post, après, sur le modèle de préface, § 275. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Rare. Avertissement placé à la fin d’un livre. Êtes-vous content... de la — à M. Thiriol? volt. Lett. 16 mars 1736.

POSTHUME et, mieux, ‘POSTUME [pôs’-tum’] adj.

[étym. Emprunté du lat. posthumus, mieux postumus, m. s. de post, après. || 1564. Posthume, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Né après la mort du père. Fils, fille —. || Fig. Ouvrage publié après la mort de l’auteur.

POSTICHE [pos’-tïch’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. posticcio, m. s. deposto, placé, § 12. (Cf. apostis.) y 1585. Franges et postiches, dans Hist. du théâtre, xii, 500.]

Il 1° Qui remplit un rôle accessoire. Deux ou trois vers postiches, pour en amener un dont il a besoin, fén. Lett. à l’Acad. 5. | Anciennt. Caporal fonction de caporal. || Fig. L’orgueil du seigneur i, 345.

Il 2° Qui remplace artificiellement la nature. Blanches épaules et gorge sur les jambes des ulcères postiches, les. Gil Blas, i, 5. Une barbe

ehe est la

[étym. Adj. et subst. particip. de postuler, § 47. || 1542. Ceulx qui ont foibles advocatz ou postulans ou nulz, p. DE changy, dans delb. Rec.]

I.    Anciennt. Adj. Qui postule. || Spécialt. Avocat, pro-11. Avocat, procureur en exercice. | 2. Avocat,

procureur de village.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui postule. || Spécialt. | 1. Celui, celle qui demande un emploi, une place. | 2. Celui, celle qui demande à entrer en religion.

POSTULAT [pos’-tu-là] s.

[étym. Emprunté du lat. postulatum, chose demandée. Qqns emploient le mot sous sa forme lat. postulatum, au plur. postulata. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Proposition qu’on présente comme devant être accordée pour vraie sans la démontrer. Le — d’Euclide. POSTULATION [pos’-tu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. postulatio, m. s. || xme s. Et dis-trent li borjois qu’il fesoient postulacion dou meor de Crépi, Livre de jostice, 25. Admis acad. 1718.]

Il Action de postuler.

POSTULER [pos’-tu-lé] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. postulare, m. s. || xive s. Tout ce qui avoit esté requis et postulé, BERSUIRE, f° 57.]

I.    F. tr. Demander à diverses reprises. — un emploi. L’on postule une place dans l’Académie française, la br. 8. || Spécialt. Demander à l’autorité ecclésiastique la dispense d’un empêchement canonique pour une élection.

II.    F. intr. (Droit.) Faire, comme avoué, les procédures pour un client.

POSTURE [pos’-tür] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. postura, m. s. § 12. || xvie s. L’instabilité de ma posture, Montaigne, ii, 1.]

U Attitude du corps. Une — commode. Une — modeste, décente. Je me prosternai; il fut surpris de voir un inconnu dans cette

cureur

m.

fén. Tel. 4. Qui vous eût deviné là dans cette

— ? mol. Amph. prol. Il imite les postures d’un lutteur, la br. Théophr. Tard. Instr. || Fig. Situation de qqn (par rapport à l’opinion). La cour d’Égypte, où il était en assez bonne

, corn. Rodog. exam. On l’en verra demain en meil-mol. Mis. v, 1. Je suis auprès de vous en fort bonne — De passer pour un homme à donner tablature, corn. Ment. I, 1.

leure

faisant provisoirement

ST-SIM.

dancourt, Enfant de Paris, i, 7. Mettre

Des cheveux, des dents postiches. POSTILLON [pos’-ti-yon] s. m.

POT [pô ; le t se lie devant laprép. à et ses composés] s. m.

[étym. Origine incertaine ; le mot existe très anciennement en lat. pop. sous la forme ‘pöttum, d’où pot, §§ 319 et 291.]

Il Vase de ménage, de matière, de forme, de dimension variable. Un — de terre, de grèr,, de fer, d’étain. || Fig. C’est le — de terre contre le — de fer, le faible contre le fort, incapable de résister. Un — à eau, un — au lait, un — à beurre, un — à tabac, vase destiné à contenir de l’eau, du lait, etc. Perrette, sur sa tête ayant un — au lait, la f. Fab. vu, 10. | P. allus. à cette fable. Fig. Ce — au lait de la bonne femme (ce projet chimérique), st-sim. ix, 141. Un — d’eau, de lait, de beurre, etc., vase contenant de l’eau, du lait, etc. Se faire servir un — de bière, de cidre, de vin. Ellipt. Les pots, les pots où l’on met du vin. On continua de vider les pots, la f.

ID.

eau.

toucher le bois au lieu

table longue au

en équerre.

Ésope. Tout le peuple en liesse Noyait son souci dans les pots, id. Fab. vi, 12. Fig. — de vin. (Cf. pourboire.) | 1. Argentqu’on donne comme cadeau, en sus du prix convenu, dans une affaire. | 2. Argent qu’on donne en secret comme cadeau pour acheter la complaisance de qqn dans une affaire à conclure, une concession à obtenir. Loc. prov. Payer les pots cassés, être rendu responsable du dommage. Mettre les petits pots dans les grands, faire de l’apparat, de la cérémonie pour donner à dîner. || — de chambre, anciennement pot à eau pour la toilette, aujourd’hui vase de nuit. Fig. Tenir le — de chambre à qqn, être avec lui d’une basse servilité. Villeroy, grand routier de cour, disait plaisamment qu’il fallait tenir le — de chambre aux ministres tant qu’ils étaient en puissance, et le leur renverser sur la tête sitôt qu’on s’apercevait que le pied commençait à leur glisser, ST-SIM. IV, 104. Il On — de crème. Un — de pommade. Un — de fleurs.

| Le — au noir, où l’on met le cirage, ou quelque autre substance noire. Fig. Tomber dans le — au noir, dans quelque mésaventure. — aux roses, où l’on met le fard. Fig. Découvrir le — aux roses, ce qu’on tenait mystérieusement caché. Il Spécialt. Le —, marmite où l’on fait bouillir la viande. Mettre le — au feu. Mettre la poule au —. Cuillère à —. | —au-feu, la marmite pleine d’eau et de viande qu’on met sur le feu pour avoir du bouilli et du bouillon. P. ext. Le bouilli et le bouillon, et la quantité de viande destinée à faire le pot-au-feu. Un —au-feu de trois livres. El-lipt. Brûler ma viande ou saler trop mon —, mol. F. sav. il,

7. Recevoir qqn à la fortune du —, lui offrir le dîner tel quel. Être à — et à rôt dans une maison, y être nourri, hébergé. Cela fera bouillir le —, cela aidera aux dépenses du ménage. Tourner autour du —, dans l’espoir d’en avoir sa part, et, fig. ne pas aller droit au but. A quoi bon tant barguigner et tant tourner autour du — ? mol. Pourc. I, 5. Faire — à part, agir de son côté. | Un — pourri (traduction de l’espagnol olla podrida), mélange de plusieurs sortes de viandes et de légumes cuits ensemble. [Cf. oille et olla podrida.) Fig. Ouvrage musical, littéraire, fait de morceaux de provenance diverse. || P. ext. — à feu. | 1. Vase rempli de fusées pour un feu d’artifice, ou de pièces fulminantes pour lancer dans un siège. | 2. Ornement d’architecture représentant un vase d’où sortent des flammes. || Papier au —, portant la marque d’un pot. || Spécialt. (Blason.) Vase à lleurs (par opposition à aiguière, vase à eau).

POTABLE [po-tàbl’J adj.

[étym. Emprunté du lat. potabilis, m. s. de potare, boire. (Cf. potion.) Il xve-xvie s. Or potable, Nat. à Talch. 562.]

Il (T. didact.) Bon à boire. De l’eau —. || (Alchim.) Or —, dissolution de chlorure d’or dans une huile volatile, qu’on regardait comme élixir de santé. Il fallait que ce fût quelque goutte d’or —, mol. Med. m. I. i, 4.

POTAGE [pô-tàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de pot, § 78. || 1267. Char salee et potage, dans godef.]

I.    Anciennt. Viande et légumes cuits dans le pot. n allait l’égorger (le cygne), puis le mettre en —, la f. Fab. m, 12. On apporte un — : Un coq y paraissait, boil. Sut. 3. Quelque plat de —, la F. Fab. xii, 8. Du pain pour tout Contes, Féronde. || Fig. En parlant d’une chose, d’une personne qui satisfait médiocrement. Vous n’êtes, pour tout

qu’un faquin de cuisinier, mol. Av. ni, 2. Renfort de —, mets qu’on ajoute au potage, et, fig. Il a pris aujourd’hui, pour renfort de —, un maître de philosophie, mol. B. gent.

m, 3.

II.    Bouillon dans lequel on a fait cuire ou tremper des tranches de pain ( V. soupe), des pâtes alimentaires, etc. Un — au pain. Un — gras, maigre. Relevé de —, plat qu’on sert immédiatement après le potage.

POTAGER, ÈRE [po-tà-jé, -jêr] adj.

[étym. Dérivé de potage, § 115. || xiv°-xvc s. Potagiers, hasteurs, gens d’espices, eust. descii. vii, 182.]

Il Relatif au potage. Herbes, plantes, racines potagères, propres à entrer dans le potage. Jardin —, où l’on cultive ces herbes. Vieilli. Assiettes potagères, @ù l’on sert le potage. Il Substantiel, au masc. | 1. Jardin potager. | 2. Foyer établi dans une cuisine pour recevoir les casseroles, etc.

POTASSE [pô-tas’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ailem. pottasche, proprt, cendre (asche) de pot (pott), § 7. || 1577. Du pottas, texte de Liège, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Carbonate de potassium qu’on extrait de la cendre de certains végétaux.

POTASSIUM [pô-tà-syôm’; en vers, -si-om’] s. m. [étym. Dérivé de potasse, § 224. || Mot dû à davy (1807). Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Corps simple métallique, volatil, qui s’oxyde au contact de l’air humide.

POTE [pot’] adj. f.

[étym. Origine inconnue. (Cf. potelé.) || xne s. Or se governe a la main pote, evrat, Bible, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Gourde. Les mains potes, oud. Bech. ital. 2e p.

Il P. ext. Gonflée. La jambe gauche — et circonflexe, beau-march. B. de Sév. ii, 13.

POTEAU [po-tô] s. m.

[étym. Pour posteau, § 422, dérivé de l’anc. franç. post (lat. postem), m. s. § 126. || xn° s. A ce que il en traient i me-tent le postel, J. bodel, Saisnes, tir. 9.]

Il 1° Pièce de charpente posée debout. Les poteaux d’une cloison. — d'huisserie. — cornier, posé dans l’encoignure de deux pans de bois.

Il 2° Longue pièce de bois plantée en terre. — indicateur, pour indiquer les chemins. — télégraphique, pour porter les fils du télégraphe. — du turf, indiquant le but. — d’arrivée. POTÉE [po-té] s. f.

[étym. Dérivé de pot, § 119. || xn° s. Vers la fontaine pour prendre une potee, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Bec.]

IJ 1° Ce que contient un pot. Une — d’eau. || Fig. Fa-mil. Quantité. Une — d’enfants. ÉveiUé comme une — de souris, SÉv. 644.

Il 2° P. ext. | 1. Dissolution d’ocre rouge dont on enduit une pièce de poterie, pour la plomber. | 2. — d’étain, poudre d’oxyde d’étain, pour polir les métaux. | 3. Poudre que fournit la taille des pierreries, et qui sert à polir le marbre. | 4. Mélange d’argile, de fiente de cheval et de sable, dont on fait les moules pour le fondeur. POTELÉ, ÉE [pôt’-lé ; en vers, pô-te-lé] adj.

[étym. Semble dérivé de pote, §§ 63,118 et 126. || xive-XVe s. Comme lis blanches etpotellees, chr.de pisan, ii, 179.] Il Gras et rebondi. Un bras —. Un enfant —.

POTELET [pot’-lè ; en vers, pù-te-lè] s. m.

[étym. Dérivé de poteau, §§ 64, 65 et 133. || 1407. Un postielet, texte de Tournay, dans godef. postelet.]

Il (Technol.) Petit pot POTENCE [pà-tfins’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. potentia, puissance, appui. || Il xne s. Chascun li crolle sa potence, Tristan, i, 62, Michel.] Il 1° (Technol.) Pièce d’appui. Une planche soutenue par deux potences. | (Marine.) Sorte d’arc-boutant. La — du mât d’artimon. | (Manège.) Pièce de bois fixée au haut d’un poteau et soutenant les bagues que le cavalier doit enlever au passage. Brider la d’emporter la bague. | Pièce de fer fixée au mur au-dessus d’une boutique, et portant l’enseigne. | (Horlogerie.) Dans une montre à roues de rencontre, pièce delai-ton qui soutient certains pivots des pièces d’échappement.

| Poteau gradué le long duquel glisse une pièce de bois faisant équerre, pour mesurer la taille des hommes, des animaux. || Spécialt. Bâton d’appui en forme de T, sorte de béquille. P. anal. Table en bout de laquelle il y en a une autre disposée en travers. Troupes rangées en Il 2° Assemblage d’un poteau vertical et d’une poutre horizontale, au bout de laquelle glisse la corde destinée à suspendre celui qui est condamné à la pendaison. Maître juré filou, vrai gibier de — ! MOL. Av. I, 3.

POTENTAT [pô-tan-tà] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. potentatus, souveraineté, de potens, puissant, § 254. (Cf. magistrat, podestat.) || xive s. V. à l’article.]

I.    Anciennt. Souveraineté. — est quand le prince ou princesse attribuent pleine puissance, ORESME, dans F. meunier, Essai sur Oresme.

II.    P. ext. Prince souverain. Cessez, princes et potentats,

boss. Marie-Thérèse.

POTENTIEL, ELLE [po-tan-syèl ; en vers, -si-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. potentialis, m. s. || xve-xvie s. L’une des parties potenciales d’icelle, J. I.E maire, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Philos.) Qui n’est qu’en puissance. (Syn. virtuel.) Qualité potentielle.

au corps de l’homme, au poil des animaux. Avoir des poux. Chercher ses poux. Laid comme un —. || Herbe aux poux. | 1. Renonculaire dont la graine réduite en poudre détruit les poux. | 2. Scrofulaire qui passe pour faire venir des poux aux animaux. ( V. pédiculaire.) || P. ext. — des chiens,, des oiseaux, ricin. — de bois, termite.

POUACRE [pwâkr’; en vers, pou-âkr’] adj.

[étym. Ane. franç. poacre, de même étymologie que podagre 2. Du sens de « podagre », le mot a passé à celui de « rogneux », puis à celui de « sale ». || xiic s. Poacre, damagos e laiz, benef.it, Ducs de Norm. 12069.]

Il Vieilli. Sale. Fig. Qui est d’une avarice sordide. Substantivt. Un

ramener une molécule déformée à sa forme

pour première.

Il 3° (Gramm.) Conditionnel. Le mode —.

Il 4° (Médec.) Cautère — (par opposition au cautère actuel), fer rouge, substance caustique qui n’agit que quelque temps après son application.

POTERIE [pôt’-ri ; en vers, po-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de potier, §§ 65 et 68. || xiiic s. Le mestier de poterie, e. boileau, Livre des mest. I, i.xxiv, 14.]

Il 1° Atelier, art du potier. || P. ext. Vaisselle de terre, d’étain, de fonte.

Il 2° P. ext. Tuyaux en terre cuite pour cheminées, fosses d’aisances, etc.

POTERNE jpo-tèrn’] s. f.

[étym. Pour posterne, § 422, altération de posterle, § 148, du lat. pösterula, proprt, issue de derrière, §§ 290 et 291. Il XIIe s. Normant firent lez Seigne une posterne ovrir, wace, Rou, il, 3340.]

Il (T. milit.) Galerie voûtée souterraine dans une fortification, pour communiquer avec l’extérieur. | Porte qui ferme cette galerie.

* POTESTATIF, IVE [po-tes’-tà-tïF, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. potestativus, m. s. || xvie s. Une cause potestative présupposé une cause active, ciiampeynac, Physiq. dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Qui ne peut avoir son effet si l'une des parties contractantes s’y oppose. Contrat —. Condition potestative.

Il 2° (Mécan.) Énergie potentielle, somme des forces nécessaires pour mettre en action un système. || Substantivt, au masc. Le — d’élasticité, l’intensité de force nécessaire

une pouacresse.

*POUACRERIE [pwâ-kre-ri; en vers, pou-â-...] s. f. [étym. Dérivé de pouacre, § 69. || xvie s. Fangeats et pouacreries, montlyard, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Saleté. Fig. Avarice sordide.

POUAH [pwâ] inlerj.

[étym. Onomatopée, § 32. || xvie s. Pouac, vous avez vessy, Farce de Calbain. Admis acad. 1798.]

Il Interjection marquant le dégoût. Fi! — ! mol. G. Dand. n, 1.

POUCE [pous’] s. m.

[étym. Du lat. pöllicem, m. s. devenu polce, pouce, §§ 319, 459, 290, 378 et 291.]

POTICHE [pè-tïch’] s. f.

[étym. Dérivé depot, § 82. || Neolog. Admis acad. 1878.]

Il Vase en porcelaine de Chine ou du Japon.

POTIER [pù-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de pot, § 115. || xne s. Psaut. d’Oxf. ii, 9.]

U Celui qui fabrique, vend de la vaisselle de terre, d’étain, de fonte, etc.

1. POTIN [pô-tin] s. m.

[étym. Dérivé de pot, § 100. || xmc s. Croiseus pour argent fondre potins, gravelle, voirre, Péage de Bapaume, dans delb. Rec.]

Il Alliage de cuivre dont on fait des vases. — jaune. —

I.    Le plus gros et le plus fort des doigts de la main et du pied, y Spécialt. Le pouce de la main. Tenir qqch entre le — et l’index. Manger sur le —, sans se mettre à table. Lire du —, rapidement, en tournant feuillet sur feuillet. Compter sur le —, compter sur ses doigts. Se mordre les pouces de qqch, s’en repentir vivement. Donner le coup de — à un tableau, y mettre la dernière main. || Serrer les pouces à qqn, le soumettre à une torture qui consiste à comprimer violemment les pouces, et, fi g. le tourmenter pour qu’il avoue. Mettre les pouces, s’avouer vaincu, céder.

II.    Ancienne mesure de longueur, la douzième partie du pied. Fig. Il ne possède pas un — de terre. || — d’eau, ancienne mesure pour la quantité d’eau coulant en une minute par un orifice d’un pouce carré.

* POUCE-PIED. V. pousse-pieds.

POUCETTE [pou-set’] 5. /'.

[étym. Dérivé de pouce, § 133. (Cf. menotte.) || Neolog.. Admis acad. 1878.]

gris.

Il Corde, chaînette pour attacher ensemble les pouces d’un prisonnier. (S’emploie surtout au plur.)

2. * POTIN [pû-tin] 5. m.

[étym. Mot dialectal, d’origine inconnue, fréquent au xviic s. dans la Muse normande de d. ferrand ( V. delb. Rec.), mais qui n’a pénétré que de nos jours dans l'usage général. || Neolog.]

Il Famil. Commérage. || P. ext. Bruit, vacarme.

* POTINER [pè-ti-né] v. intr.

[étym. Dérivé de potin 2, § 154. || Neolog.]

Il Famil. Faire des commérages.

*POTINEUR, EUSE [pô-ti-neur, -neûz’] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de potiner, § 112. || Neolog.]

Il Famil. Celui, celle qui potine.

POTION [pô-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. potio, m. s. (Cf. poison, de formation pop.) || xiie-xine s. Dial. Grégoire, p. 96.]

Il Médicament que l’on prend en boisson.

POTIRON [pù-ti-ron] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Champignons et potirons, du Pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

I. Vieilli et dialect. Gros champignon. | Loc.prov. Il est venu comme un soudaine.

POUCIER [pou-syé] s. m.

[étym. Dérivé de pouce, § 115. A distinguer de l’anc. franç. pouchier, pouce. || 1549. Ung poulcier, r. est. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) || 1° Doiglier de cuir, de corne, de métal, pour préserver le pouce, dans certains métiers.

Il 2° Pièce du loquet sur laquelle on appuie le pouce pour soulever la clenchette.

POU-DE-SOIE et POUT-DE-SOIE [pou-de-swà] s. m. [étym. Origine incertaine. (Cf. l’angl. paduasoy, soie de Padoue.) Il 1667. Le gros de Naples, poux de soie, les satins, Stat. des marek, dans littré.]

Il (Technol.) Étoffe de soie, sans lustre.

POUDING et POUDINGUE [pou-dïng’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. pudding, m. s. § 8. || (Au sens 1°.) 1754. Son cuisinier exécuta un pouding quintessencié, abbé coyer, Bagatelles morales, p. 164. | (Au sens 2°.) 1765. Poudingue ou pudding-stone, encycl. Admis acad. 1798.]    *

Il 1° Pouding. Gâteau, d’origine anglaise, composé de fruits, séchés ou confits, cuits dans une pâte.

II. Grosse courge comestible. Soupe au —. POTRON-JAQUET [po-tron-jà-kc] et POTRON-MI-

NET [pô-tron-mi-nè] s. m.

[étym. Origine inconnue. Beaucoup disent, par étymologie pop., patron au lieu de potron, § 509. || 1649. Des le poitron jaquet, oud. Curios. franç. Admis acad. 1835.]

U Famil. Le point du jour. Dès le —.

POU [pou] s. m.

tout en une nuit, sa fortune a été || 2° Poudingue. (Géologie.) Amalgame naturel de cailloux réunis par un ciment pierreux.

POUDRE [poudr’] s. f.

pou-

[étym. Du lat. pülverem (cf. pulvérin, pulvériser, etc.), devenu *polv’re, poldre, §§ 324, 448, 449, 290 et 291, dre, § 459.]

Il 1° Vieilli. Poussière. Qu’ils soient comme la — et la paille légère, rac. Esth. i, 5.11 parle, et dans la — il les fait tous rentrer, id. ibid. I, 3. Contre le vent, la — et le soleil, la br. 7. Ce grand escogriffe de maître d’armes qui remplit de — tout [étym. Pour pouil (cf. le dérivé pouilleux), plus ancien-    mon ménage, MOL. B. gent. ni, 3. Dans la — du greffe, boil.

nement peouil, § 358, du lat. pop. "pedüculum (dass, pe-    Èp. 5. Que d'écrits obscurs... de la — tirés! id. Lutr. 5. Se-

couerla — de ses souliers. Vous êtes — et vous retournerez en saci, Bible, Genèse, m, 19. Ce cœur... se réveille, tout —

diculus, § 88, cf. pédiculaire), §§ 411, 324,290, 390 et 291.]

Il Insecte parasite aptère qui s’attache aux cheveux et

faire des embarras. 0

—. La — de mine. L’administration des poudres et salpêtres.

commencer la bataille, la guerre. Mettre

il

faire un —. | 1.

sorel, Francion, p. 76. || Vieilli. Au sing. Il n’est point de pouille et d’injure que... Elle ne dit au pauvre époux, Perrault, Contes, Souhaits ridic. Je vais lui chanter pouille, legrand, Roi de Cocagne, m, 4. POUILLEUX, EUSE [pou-yeu, -yeîiz’] adj.

[étym. Dérivé de pouil, forme ancienne de pou, §§ 64 et 116. Il xme s. Pute, ribaude, pooilleuse, Fab. dans delb. Rec.] Il Qui a des poux. Une tête pouilleuse. Un enfant —. || Substantivt. Un

qu’il est, BOSS. R. d’Angl. Un peu de — en une bière, RONS. Odes, iv, 32. || Fig. Faire de la que je fais de —, SÉv. 617. || Jeter à qqn de la — aux yeux. | l. Vieilli. Le mettre hors d’état de lutter, le vaincre. Il y a longtemps que vous lui avez mis de la — aux yeux, malh. Êp. de Sénèq. xxxiv, 1. | 2. Éblouir. Un air de persuasion qui me jette de la — aux yeux, les. Estev. Gonzalez, 55.

Il 2° Substance solide réduite en particules très fines. Voir ses maisons en cendre et tes lauriers en —, CORN. Ilor. IV, 5. Nabuchodonosor met tout en —, BOSS. Hist. unii), u, 5. On m'aurait mis en —, CORN. Folg. IV, 5. || Fig. Dieu qui foudroie toutes nos grandeurs, jusqu’à les réduire en —, BOSS. D. d’Orl. Il Poivre, tabac en —. De la — d’iris, de corail. De la — d’or, d'argent. || Spécialt. | 1. — à écrire, qu’on met sur l’écriture fraîche pour sécher l’encre. | 2. Amidon en poudre, aromatisé, pour les cheveux, pour le teint. Elle met de la —. | 3. Substance médicamenteuse en poudre. De la — purgative. — de sympathie, — de perlimpinpin. ( V. ces mots.) | Fig. Famil. Prendre de la — d’escampette, s’enfuir. | 4. Mélange de soufre, de salpêtre et de charbon pulvérisé, qui, enflammé, a une grande puissance d’explosion et est employé dans les armes à feu pour lancer des projectiles. La — à canon. Un baril de —. Magasin à —. La soute aux poudres. La — de chasse. Une poire à

Faire parler la

le feu aux poudres, et, fig. exciter un mouvement violent. Être vif comme la —. Loc. prov. Il n’a pas inventé la n’est pas très intelligent. || P. ext. — fulminante, qui détone par choc, frottement. —coton. F. fulmicoton. POUDRER [pou-dré] v. tr.

[étym. Dérivé de poudre, § 154. {Cf. saupoudrer.) || xme s. Se de charbon ne sont poudrées, Clef d’amour, dans delb. Rec.] Il Couvrir de poudre. || Spécialt. | 1. (Chasse.) Couvrir de poussière. | 2. Couvrir de poudre d’amidon. — ses cheveux. Se —. Avoir les cheveux poudrés, être poudré à blanc. * POUDRERIE [pou-dre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de poudre, § 69. || Néolog.]

Il Lieu où l’on fabrique la poudre à tirer. POUDRETTE [pou-dret’] s. f.

[étym. Dérivé de poudre, § 133. || xiic s. Met sai en la puldrete, pu. de thaun, Best. 535. Admis acad. 1878.]

Il Poudre, poussière fine. || Spécialt. Excréments humains desséchés et réduits en poudre, qu’on emploie comme engrais.

POUDREUX, EUSE [pou-dreu, -dre’uz’] adj.

[Étym. Dérivé de poudre, § 116. || xie s. Les granz chemins puldrus, Roland, 2426.]

Il Couvert de poussière. Souliers, vêtements —. Un vainqueur — au bout de la carrière, boil. Art p. 2.

1.    POUDRIER [pou-dri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de poudre, § 115. A distinguer de l’anc. franç. poudrier, poussière. || (Au sens 1°.) 1599. Ung poudrier de porcelayne, lnv. de Gabr. d’Estrées, dans godef.] Il 1° Boîte où l’on met la poudre à sécher l’encre. {Cf. poudrière.)

Il 2° Vieilli. Sablier.

2.    POUDRIER [pou-dri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de poudre, § 115. || 1574. Jehan Coillard, pouldrier, J. de léry, Hist. de Sancerre, p. 245.]

Il Ouvrier qui fabrique la poudre à tirer. POUDRIÈRE [pou-dri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de poudre, § 115. A distinguer de l’anc. franç. poudrière, poussière, usité jusqu’à la fin du xvi° s. Bien que le mot actuel (au sens 3°) se trouve dans les Mémoires de François de Guise, i, p. 45, il paraît inusité au xvii⁰ et au xvme s. || Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. Boîte où l’on met la poudre à sécher l’encre (dite plus ordinairement poudrier).

Il 2° Boîte, dite poire à poudre, où un tireur met son approvisionnement de poudre.

Il 3° Lieu où l’on fabrique, où l’on conserve la poudre à tirer. (Syn. poudrerie.)

POUDROYER [pou-drwà-yé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de poudre, § 163. || xiv° s. Je pouldroye la plaie de la teste o ceste pouldre, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1878.]

I. F. tr. {rare). | 1. Couvrir légèrement de poudre. | 2. Pulvériser. Chaque parcelle encor s’y poudroie en parcelle, lamart. Jocelyn, iv, 134.

II. F. intr. S’elever en fine poussière. || P. anal. Le soleil qui poudroie, dans les rayons duquel on aperçoit la fine poussière qui est en suspension dans l’air. Je ne vois rien que le soleil qui poudroie, Cil. Perrault, Contes, Barbe

bleue.

1.    POUF [pouf] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. [Cf. pouffer.) || 1458. Pouf, pouf, dans godef. Compl.]

Il Exclamation exprimant le bruit d’une chute. {Cf. paf.) Faire —, tomber. Alecton lui vint faire —, scarr. Virg. trav. 7. || Fig. Famil. Faire Vieilli. Faire des embarras. | 2. Disparaître sans prévenir, sans payer. | 3. Faire faillite. || Adjectivt. (Technol.) Marbre, grès —, qui s’égrène sous l’outil.

2.    “POUF [pouf’] s. m.

[étym. Semble tiré de pouf 1, bien que le rapport du sens n’apparaisse pas nettement, § 56. || 1775. Bonnet nommé pouf, Journ. des dames, i, 132.]

Il 1° Coiffure de femme, touffe de plumes, de fleurs, de rubans.

Il 2° Retroussis de robe.

Il 3° Gros tabouret cylindrique, rembourré.

POUFFER [pou-fé] v. intr.

[étym. Onomatopée, § 32. {Cf. bouffer.) || 1530. Le vent, pouffoit et souffloit, palsgr. dans godef. Compl. Admis ACAD. 1740.]

Il Éclater bruyamment de rire. Villars se mit à — à la matamore, ST-SiM. VI, 401.

POUILLE. F. pouilles.

POUILLÉ [pou-yé] s. m.

[étym. Semble se rattacher au lat. polyptychon (cf. polyptyque), avec altération due à l’influence de dépouiller,, dépouillement, § 509. || 1650. Poulier, mén. Orig.]

Il (T. ecclés.) Dénombrement des possessions d’une maison religieuse, des bénéfices d’un diocèse, etc.

1.    ’POUILLER [pou-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de pouil, ancienne forme de pou, §§ 64 et 154. Il xme s. Il me venoient pooillier Et entre les jambes bechier, Renart, vin, 37.]

Il Dialect. Chercher les poux à (qqn), épouiller.

2.    FOUILLER [pou-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de pouilles, § 154. || 1690. furet. Admis ACAD. 1762.]

Il Dire des pouilles à (qqn). Je me licenciai à le — un peu, ST-siM. vu, 269.

POUILLES [pouy’] 5. f. pl.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. Dire des pouilles, Montaigne, ii, 27. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Reproche injurieux. Dire, chanter — à qqn. Il me chanta mille

une pouilleuse. || P. ext. Sale. Fig. Champagne pouilleuse, partie la plus aride de la Champagne. Bois —, couvert de taches indiquant qu’il commence à pourrir. Mer pouilleuse, dont la surface a des taches visqueuses provenant du frai des poissons.

* POULAILLE [pou-lày’] S. f.

[étym. Dérivé de poule, § 95. || xmc s. Toute poulaile, e.. boileau, Livre des mest. I, x, 12.]

Il Vieilli. Volaille d’une basse-cour. Ses chapons, sa la f. Fab. il, 3.

1.    POULAILLER [pou-là-yé] s. m.

[étym. Dérivé de poulaille, § 115. || 1390. Quant ilz trou-

voyent les poulailliers fermez, Reg. crim. du Châtelet, i, 148, Duplès-Agier.]

Il 1° Êndroit où on élève des poules, de la volaille. | Spécialt. Lieu où juchent les poules. || Fig. Partie la plus élevée d’un théâtre, où sont juchés les spectateurs.

Il 2° Vieilli. Voiture de marchand d’œufs.

2.    POULAILLER,’POULAILLÊRE [pOU-là-yé, -vèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de poulaille, § 115. || xme s. Famé du po-laillier, e. boileau, Livre des mest. I, lxx, 6.]

Il Celui, celle qui vend de la volaille.

frisson où la

... es-tu content de mon ordinaire? les. GU Blas,

des-

où il entre un jaune d’œuf,

sur un axe et

et, substantivt, mol. Fûch. ii, 6.

RÉGNIER,

en syncope. Sans — et sans haleine,

Il Crier à pleins poumons. Il a de bons

POULAIN [pou-lin] s. m.

[étym. Du lat. pop. * püllanum, dérivé de pullus {cf. poule, poulet), petit d’un animal, § 97, devenu polain, poulain, §§ 348, 366, 299 et 291. {Cf. poulin et poutre.) || (Au sens 1°.) XIIe s. Eracles choisist un poulain, gaut. d’arras, Éracle, dans delb. Rec. | (Au sens 2°.) 1280. Pour aide de leurs cordes et de leurs poulains, dans godef. poulain 4. | (Au sens 3°.) 1529. La veröle et les poulains, J. et R. Parmentier, Voy. p. 41, Schefer.]

Il 1° Jeune cheval. Le — reconnaît le pré qu’il a quitté, flor. Fab. ii, 10.

Il2° (Technol.) Étai sous l’étambot d’un navire en chantier. | Echelle servant à encaver les barriques. | Traîneau pour le transport de lourds fardeaux.

Il 3° Bubon inguinal, d’origine syphilitique.

POULAINE [pou-lèn’] s. f.

[étym. Nom propre d’un pays appelé aujourd’hui Pologne, § 36 : la mode des souliers à la poulaine, qui date du xive siècle, a dû venir de Pologne. || xive s. Ortaulx de bourre... sont nommez poulennes, Modus, f° 65. Admis acad. 1762.]

Il 1° Au moyen âge, pointe allongée et relevée de la chaussure. Souliers à la —.

Il 2° P. anal. (Marine.) Assemblage de pièces de bois en pointe, à l’avant d’un navire.

poulan [pou-lanl s. m.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1762.]

Il Dans certains jeux de cartes, fiche que met au jeu celui qui donne, ou que les joueurs mettent aux derniers tours, où l’on paie double.

POULARDE [pou-làrd’] s. f.

[étym. Dérivé de poule, § 147. || 1526. Pollarde, dans godef. Compl.]

Il Jeune poule qu’on a engraissée.

POULE [poul] s. f.

[étym. Du lat. pülla, devenu pole, poule, §§ 324, 366 et 291. Pulla est le fém. de pullus, petit d’un animal, et poule a dû désigner primitivement une jeune poule, avant de supplanter geline au sens de « femelle du coq ».]

Il 1° Femelle du coq, oiseau de basse-cour. — huppée, pattue. Une — et ses poussins. Une — devenue mère, empressée autour des petits qu’elle conduisait, BOSS. A. de Gonz. Il Fig. Loc. prov. Tuer la — aux œufs d’or (par allusion à une fable : cf. la f. Fab. v, 13), tarir la source des bénéfices en les réalisant trop vile. Une — mouillée, un cœur de personne pusillanime. Lâche! vrai cœur de —! mol. Sgan. se. 21. Une — laitée, homme efféminé. Avec leur ton de — laitée, mol. Av. ii, 5. || Chair de peau présente de petites élevures, comme la peau d’une poule plumée. | Cuir de —, canepin, superficie de la peau de mouton. || Lait de —, boisson faite de jaunes d’œuf battus dans de l’eau chaude sucrée. || Fig. Plumer la —, dépouiller qqn. || P. ext. Femelle de certains oiseaux. — faisane. | — de Numidie, pintade. — d’eau, espèce d’échassier. — d’Inde. {Cf. dinde.)

Il 2° Au jeu de cartes, de billard, dans les paris de courses, etc., partie, épreuve où les mises de tous les joueurs sont pour un seul gagnant (peut-être par allusion au coq qui prend toutes les poules).

Il 3° Troisième figure de la contredanse.

POULET [pou-lè] s. m.

[étym. Dérivé de poule, § 133. || xme s. Un froit poulet, beauman. Jehan et Blonde, 1353.]

Il 1° Petit de la poule. Élever des poulets autour de ma maison, la f. Fab. vu, 10. Les poulets sacrés, que les augures élevaient à Rome pour en tirer des présages. — de grain. (F. grain.) Un — rôti. Vos poulets sont-ils tendres? la f. Fab. iv, 4. y Fig. Fatnil. Terme de caresse. Mon

x, 10.

Il 2° Billet doux (ainsi nommé, selon Furetière, parce que, étant plié en triangle, il imite les ailes d’un oiseau). Une lettre en — cachetée, MOL. Fc. des m. il, 3. La cassette de ses poulets, sév. 50.

POULETTE [pou-let’] S., f.

[étym. Dérivé de poule, § 133. || xme s. Chapons et oisons et poletes, Renart, ix, 1194.]

Il 1° Jeune poule. Une — jeune et sans expérience, flor. Fab. ii, 17. Il Fig. Famil. Fillette. Adieu, belle touches, Irrésolu, n, 8.

Il 2° (Cuisine.) Sauce du beurre, du sel, du poivre et un fdet de vinaigre. POULEVRIN [poul-vrin; en vers, pou-le-...]. F. pul-vérin.

POULICHE [pou-lîch’] s. f.

[étym. Forme normanno-picarde pour poulisse, dérivé de poulain, par changement de suffixe, §§ 16, 62, 82 et 391. Il xvie s. ba'if, dans godef. Compl.]

Il Jeune jument.

POULIE [pou-li] s. f.

[étym. Dérivé d’un radical bas allemand qui se retrouve dans l’angl. to pull, tirer, § 10. || xue s. Amont ert mise en la poulie, Éne'as, 7671.]

Il Petit engin pour soulever ou faire descendre des fardeaux, rouet de bois, de métal, tournant creusé à sa circonférence d’une gorge où passe une corde dont les extrémités reçoivent l’une la force motrice, l’autre la résistance. — fixe, mobile.

POULIN, INE [pou-lin, -lin’] s. m. et f.

[étym. Du lat. pop. *püllïnum, dérivé de pullus, petit d’un animal, § 100, devenu polin, poulin, §§ 348, 366 et 291. {Cf. pouliner, etc.)]

Il Jeune cheval (dit plus communément poulain), jeune jument (dite plus communément pouliche).

POULINER [pou-li-né] v. intr.

[étym. Dérivé de poulin, § 154. || 1564. Poulener ou pou-lainer, j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Mettre bas un poulain.

POULINIÈRE [pou-li-nyèr] adj. f.

[étym. Dérivé de, poulin, § 115. || xvne s. F. à l’article.]

Il Qui donne des poulins. Une jument Une —. Montant superbement sa jument ■

1.    POULIOT [pou-lyô ; en vers, -li-ô] s. m.

[étym. Du lat. pulegium, m. s. avec addition du suffixe ot, qui a pris la place du suffixe iol, ieul, §§ 62 et 136. || xne s. Pulegium : puliel, Gloss, de Tours, dans Bibl. de l’Éc. des chartes, 1869, p. 327. | xvie s. Pouliot, rab. iii, 49. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante aromatique du genre menthe.

2.    * POULIOT [pou-lyô ; envers, -li-ô] s. m.

[étym. Dérivé de poulie, § 136. || 1517. Gros poullyots de cuivre, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Rouet de poulie fixé sur le plat-bord d’un navire.

1.    POULPE [poulp’] s. m.

[étym. Autre forme de polype. (F. ce mot et pieuvre.)] Il Mollusque céphalopode, sorte de sac visqueux, à grosse tête d’où partent huit tentacules.

2.    POULPE [poulp’]. F. pulpe.

*POULPETON [poul-pe-lon] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. polpettone, m. s. § 12. || Admis acad. 1718; écrit poupeton en 1798; suppr. en 1835.] Il (Cuisine.) Hachis recouvert de tranches de veau. POULS [pou] s. m.

[étym. Du lat. pülsum, m. s. devenu pois, §§ 324 et 291, pous, § 459, écrit plus récemment pouls par réaction étymologique, § 502.]

Il Battement des artères produit par l’ondée de sang que projette chaque contraction du ventricule gauche du cœur. Spécialt. Battement de l’artère radiale au-dessus du poignet, généralement choisie par le médecin pour tâter le pouls. — fort, faible, réglé, fréquent, fiévreux. Fig. Tâter le — à qqn, sonder ses intentions. Se tâter le —, se consulter. Je sonde maportée et me tâte le Sat. 1. Être sans BOIL. Lutr. 5.

POUMON [pou-mon] s. m.

[étym. Du lat. pülmönem {cf. pulmonaire, etc.), m. s. devenu polmon, §§ 348 et 291, poumon, § 459.]

Il Chacun des deux viscères spongieux placés symétriquement dans la cavité thoracique, par lesquels s’effectue, d’une part, la respiration, de l’autre la production de la voix. Le — droit, gauche. Respirer à pleins poumons. Inflammation du poumons, une voix forte.

POUPARD [pou-pàr] s. m. et POUPARD, ARDE [pou-pàr, -pàrd’] adj.

[étym. Dérivé de l'anc. franç. poupe, mamelle, qui vient probablement du lat. pop. *püppa, dass, püpa, petite fille,

bien

si

ont — chefs

ainsi que sa fortune, CORN. Pomp, m, 1.

POUPÉE [pou-pé] s. f.

[étym. Dérivé du même radical que poupard (F. ce mot), § 119. Il xme s. D’aornement envelopee Por noiant fust une poupee, J. de meung, Bose, 14312.]

Il 1° Petite figure humaine de carton, de cire, de bois, Si mourir — son prince est un illustre sort, Quand on meurt servant de jouet. Habiller une —. Elle joue encore à la Vieilli. Temps de

— passé, ST-SIM. I, 336. Une figure de et colorées. {Cf. poupard, poupin.) C’est une un peu nulle, mais bien parée.

IJ 2° P. anal. Figurine de plâtre servant de but dans un tir. | Mannequin sur lequel on essaie des chapeaux, des coiffures. Une — de modiste, de coiffeur. | Doigt malade entouré d’un chiffon. | Greffe entourée d’un linge.

Il 3° P. ext. Paquet d’étoupe dont on garnit le fuseau à filer.

dames. Des vêtements —

SIM.

DESC.

que

§ 147. {Cf. poupée, etc.) || XIIIe s. Cil n’a pas grandeur de pou-part, J. de meung, Trésoi', 919.]

Il 1° S. m. Enfant au maillot. || P. ext. Poupée représentant un poupard.

Il 2° Adj. Qui rappelle un poupard. Physionomie pouparde.

POUPART [pou-par] s. m.

[étym. Origine incertaine : peut-être variante orthographique de poupard; peut-être dérivé de poulpe. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il Crustacé, dit autrement crabe tourteau.

POUPE [poup’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. poppa, lat. puppis, m. s. § 12. Il xiv°-xve s. Pope, christ, de pisań, dans godef. Compl.]

U (Marine.) Arrière d’un vaisseau. Avoir le vent en —, et, fig. être secondé par les circonstances. Sa flotte... Avait le vent en

enfance des filles. Après le temps de aux joues pleines une femme

POUPIN, INE [pou-pin, -pin’] adj.

[étym. Dérivé du même radical que poupard (F. ce mot),§ 100. y XVIe s. Dames tant poupines, marot, Ëpît. 13.] U Qui ressemble à une poupée. Bien joufflu, bien frais, marmontel, Mém. 5. C’est par là donc qu’on me voit th. corn. Amour à la mode, iv, 7.

POUPON, ONNE [pou-pon, -pèn’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du même radical que poupard (F. ce mot), § 104. U xvie-xvne s. Cette pauvre petite pouponne, fr. de sales, dans delb. Rec.]

Il Petit garçon, petite fille. Quand lui verrai-je un — sur le sein? i.a f. Contes, Mandrag. || Famil. Terme de caresse. Pouponne de mon âme ! mol. Éc. des m. Il, 9.

POUR [poifr] prép.

[étym. Du lat. pop. *por (dass, pro), m. s. § 726.]

I. A la place de.

Il 1° Au lieu de. Pourquoi vous pressez-vous de répondre

—    lui? rac. Ath. n, 7. Qu’un autre eût — lui fait les frais du cordeau, la F. Fab. ix, 16. Undauphinle prit — unhomme, id. ibid. iv, 7. Le cuisinier... Prit — oison le cygne, id. ibid. m, 12.

Il 2° En échange de. — un de perdu, dix de retrouvés. La cour... — deux que l’on cherchait en eût présenté mille, rac. Brit. I, 2. Je n’aurais pas... Rendu meurtre — meurtre, id. Ath. il, 7. Scélérat — scélérat, Il vaut mieux être un loup qu’un homme, la f. Fab. xii, 1. Que me donnerez-vous — l’avis que je porte? QUiNAULT, Mère coquette, v, 3. Traduire un passage mot — mot. Changer des billets — de l’or. En donnait à ses amis (des étoffes) — de l’argent, mol. B. gent. iv, 3. Il P. ext. Au prix de. Être d’une affaire —telle ou telle somme. Ellipt. En parlant d’une affaire onéreuse. Il en est

—    vingt mille francs. Fig. Il en est — ses frais, — sa peine. Le prévôt des marchands en sera... — son argent, volt. Lett. à Thiriot, 19 déc. 1754. Il n’y a pas de femme qui l’écoute qui n’en soit — sa réputation, iiamilt. Gram. 9.

Il 3° En guise de. N'avoir — arme qu’un bâton. Il ne me restait — tout bien qu’un pot de bois, fén. Tel. 12. Un serpent... N’y rencontra — tout potage Qu’une lime d’acier, la f. Fab. v, 16.

Il 4° En qualité de. C’est un homme qui dit qu’il me veut

—    sa femme, mol. Éc. des f. V, 4. Ces mutins les gens de Laodice, CORN. Nicom. v, 3. Voulez-vous demeurer

—    otage en ces lieux? rac. Andr. n, 2. Homère a fait un roman qu’il donne — tel, pasc. Pens. xiv, 6. La valeur de son père... a passé — merveille, corn. Cid, I, 1. Joas, laissé — mort, RAC. Ath. I, 2. Donner qqch — certain.

Il 5° Au nom de. Je vous réponds — lui de son obéissance, rac. Brit. iv, 3. Le mandat... est un acte par lequel une per-

sonne donne ä une autre le pouvoir de faire quelque chose — le mandant et en son nom, Code civil, art. 1984. Il commande ici — le roi. Il stipulait — le genre humain, montesq. Espr. des lois, x, 5. CHICAN. : — qui venez-vous? — L’INTIMÉ : — une brave dame, rac. Plaid, il, 4.

II. A destination de.

Il 1° Dans la direction de. Partir — Rome. Il part — la campagne. Il est en route — la Chine. Le train — Toulouse est en gare. Les voyageurs — Bordeaux. || P. anal. En parlant d’une époque. Ce sera — demain. Le mariage est — le mois prochain. Adieu — toujours. Je puis vous l’ouvrir ou fermer — jamais, rac. Baj. il, 1. | Famil. — lors. — quand? Donner congé — le terme. Il est ici — huit jours. Il n’en a pas —

huit jours.

Il 2° En vue de. Celui-là destiné — les regards du maître, la F. Fab. m, 12. Écrire — la postérité. Il faut aimer les gens — eux et non — soi. Leur vraie gloire (des princes) est de n’être pas — eux-mêmes, boss. Polit, m, 2. Régnez — vous ; c’est trop régner — elle, rac. Brit. il, 2. Tout ce que nous faisons — Dieu, bourd. Grâce, préamb. Se dévouer — qqn.

— son Dieu, quelle sera la mort ! CORN. Poly. iv, 3. j Prier — qqn. | Travailler — la gloire. Écrire — réformer les abus. L’on n’écrit que — être entendu, la br. 1. — de ce grand dessein assurer le succès, corn. Pomp, iv, 1.1 Un remède — la fièvre. Que n’est cet avantage — les ruines du visage ! la f. Fab. vu, 5. | Esprit né — la cour, BOIL. Ep. 5. Peuple lâche en effet et né — l’esclavage, rac. Ath. m, 7. Agrippine Que mon père épousa jadis — ma ruine, id. Brit. i, 4. Un compartiment

réservé — les dames. Médecin femmes et enfants. Ce n’est pas un livre — les enfants, — les jeunes filles. Cela n’est pas fait — vous plaire. Ellipt. Cela n’est pas — vous plaire. C’est — en mourir, sév. 455. Le sentiment d’autrui n’est jamais — lui plaire, mol. Mis. n, 4. Cette affaire... N’est pas assurément — en demeurer là, mol. Dép. am. iv, 1. L’un d’eux... Fut assez fou — entreprendre Un voyage en lointain pays, la F. Fab. ix, 2.

Il 3° En faveur de. J’ai — moi les dieux, rac. The’b. iv, 3. Je sens que — toi ma pitié s’intéresse, corn. Cid, il, 2. Il est — les riches, la br. 13. La mère de Néron se déclare — nous, rac. Brit. il, 6. Il laissa — son fils échapper quelque plainte, id. ibid. iv, 2. Je suis furieusement — les portraits, mol. Pre'C. rid. sc. 9. Parler — qqn. Prendre fait et cause — qqn. Se prononcer — un avis, une opinion. Adverbialt. Examiner les raisons — et contre. | Substantivt. Peser le — et le contre.

Il 4° A l’égard de. Rien ne s’arrête — nous, pasc, Pens. I, 1. C’est un bonheur — moi qui n’est pas grand — vous, CORN. Poly. iv, 3. Toute chose — toi semble être évanouie, la F. Fab. vin, 1. La tendresse d’une mère — ses enfants. C'est un grand malheur, une grande perte — nous. La seule mort d’Horace est à craindre — vous, corn. Ilor. m, 4. Je suis hors de souci — ce qui me regarde, id. Nicom. V, 6. || P. anal. Quant à. — moi, je l’ose dire, corn. Ilor. ii, 3. — de l’esprit, j’en ai, mol. Mis. m, 1. — ce qui est de cela, id. G. Dand. I, 6. Ellipt. De vos affaires, vous êtes le maître, mais — des miennes (pour ce qui est des miennes)..., st-i, 243. Il P. ext. | 1. Relativement à un terme de comparaison. Il est grand — son âge. C’est montrer — le sexe assez de fermeté, CORN. Hor. I, 1. — un pauvre animal, Grenouilles, à mon sens, ne raisonnaient pas mal, la f. Fab. VI, 12. | 2. Par proportion à. Gagner dix — cent. Imposer le revenu de quatre — cent. La rente rapporte trois — cent. Un député — dix mille habitants.

Il 5° A cause de. On m’oblige de vous quitter; Je ne sais pas — quelles fautes, la f. Fab. vu, 6. C’est — vous que j’ai fui, CORN. Méd. m, 3. Des crimes — vous commis à votre vue, rac. Brit. iv, 2. On abattit un pin — son antiquité, la f. Fab. xi, 9. Faire qqch — l’amour de Dieu. Je te le donne — l’amour de l’humanité, mol. D. Juan, III, 2. || Suivi d’une proposition, parce que. — ce qu’on me persuadait...,

Meth. 1. — être dévot (parce qu’on est dévot), je n’en suis pas moins homme, mol. fart, m, 3. — sages que soient les hommes, ils ne sont pas infaillibles, ST-SIM. il, 122. — grands soient les rois, ils sont (ils n’en sont pas moins) ce que nous sommes, CORN. Cid, T, 3.

POURBOIRE [pour-bwàr] s. m.

[étym. Composé de pour et boire, §§ 193 et 196. || 1776. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Petite gratification donnée par le consommateur, le

II. S. m. | 1. Vieilli. Scarlatine maligne et petite vérole. Seignelay mourut fort brusquement d’une manière de —, ST-siM. ix, 275. | 2. Exanthème à taches rouges. POURPRÉ, ÉE [pour-pré] adj.

[étym. Dérivé de pourpre, § 118. (Cf. le lat. purpuratus.) L’anc. franç. dit pourprin (cf. purpurin), et rons. a repris le mot. y xvie s. K. fi l’article.]

y Quia la couleur de la pourpre. De ses lèvres pourprées, RONS. Odes, v, 12. || P. anal. De bonnes fièvres pourprées, mol. Mal. im. m, 10.

POURPRIER [pour-pri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de pourpre, § 115. || 1752. trév. Admis ACAD. 1878.]

Il (Hist. nat.) Murex, coquillage qui fournissait autrefois la pourpre.

POURPRIS [pour-pri] s. m.

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe pourprendre, § 45, composé de pour et prendre, §§ 192 et 196. || xme s. Qui en ces porpris l’amena, G. de LORRIS, Rose, 2943.]

Il Vieilli. Enceinte. Tout brille en ce Baucis. | Poét. Les célestes POURQUOI [pour-kwà] conj. et adv.

[étym. Composé de pour et quoi, § 726. || XIe s. Filz Alexis, por queit portât ta medre? St Alexis, 131.]

I.    Pour lequel, laquelle, etc .{vieilli). Les raisons — elle est belle, la br. 5. Est-ce un sujet — Vous fassiez sonner vos mérites? la F. Fab. iv, 3. || Absolt. Pour cela. Et c’est — ceux à qui Dieu a donné la religion par sentiment de cœur sont bien heureux, pasc. Pens. vin, 6.

II.    Pour quel motif. Il est plus à propos qu’il vous cèle CORN. Poły. I, 3. Lorsque l’on pend quelqu’un, on lui dit

— c’est, mol. Amph. m, 4. Demandez-moi vu, 15. Il Substantivt. Le —. Même aux plus avancés demandant le

la f. Phil. et

le ciel.

la f. Fab.

m.

m.

client à celui qui le sert. (Cf. paraguante.) Ses lettres lui ont valu quelques pourboires du cardinal, d’alemb. Lett. à Volt. 5 nov. 1776.

POURCEAU [pour-sô] s. m.

[étym. Du lat. pörcellum, diminutif de porcum, porc, devenu porcel, pourcel, §§ 347, 366 et 291, pourceau, § 456.] Il Cochon. Il Fig. Loc. prov. C’était des marguerites devant des pourceaux, sÉv. 911. (V. marguerite.)

* FOURCHAS [pour-chà] s. m.

[étym. Subst. verbal de pourchasser, § 52. || xiic s. Par purchaz et par engin, marie de FRANCE, Fab. m, Warnke.] Il Vieilli. Action de pourchasser. N’étant homme en tel — nouveau..., la f. Contes, Cocu battu.

POURCHASSER [pour-chà-sé] v. tr.

[étym. Composé de pour et chasser, §§ 192 et 196. || xies. Li reis Marsilies s’en purcaçat asez, Roland, 2612.]

Il Poursuivre avec ardeur. | 1. Vieilli. Au propre. — un cerf. | 2. Fig. Je pourchassais Finette la suivante, regnard, Ménechmes, I, 2. Être pourchassé par ses créanciers.

POURFENDEUR, ‘POURFENDEUSE [pour - fan-deur, -deuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pourfendre, § 112. || Admis acad. 1798 (au masc.).]

Il Celui, celle qui pourfend. | Iromqt. Fanfaron, fanfaronne.

POURFENDRE [pour-fândr’] v. tr.

[étym. Composé de pour et fendre, §§ 192 et 196. || xue-XIIIe s. E le ventre lui purfendi, Rois, n, 20.]

Il Fendre complètement. La mort fit lâcher prise au géant pourfendu, la f. Contes, F. du roi de Garbe. POURLÉCHER [pour-lé-ché] v. tr.

[étym. Composé de pour et lécher, §§ 192 et 196. || xvmc s. V à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Lécher tout autour. Se — les babines, passer la langue sur les lèvres, et, fig. se délecter à la pensée de qqch de friand. Absolt. Il se pourléchait, dider. Salon de 1767. POURPARLER | pour-pàr-lé] s. m.

[étym. Tiré de l’infinitif de l’anc. verbe pourparler, § 49, composé de pour et parler, §§ 192 et 196. || xu° s. Et jo i fui al porparler, Thèbes, 2796.]

Il Conférence en vue de se mettre d’accord. Nous entrâmes en pourparlers, j.-j. rouss. Confess. 7. ‘POURPENSER [pour-pan-sé] v. tr.

[étym. Composé de pour et penser, §§ 192 et 196. Mot vieilli dès le xvii° s. et qui môme chez st-sim. est un archaïsme. Il XIe s. Donc se porpenset del siecle ad en avant, St Alexis, 38.]

Il Vieilli. Méditer longuement. On crime pourpensé et amené de si loin, st-sim. xi, 418.

POURPIER [pour-pié] s. m.

[étym. Pour poulpied, §§ 453 et 509, du lat. püllipgdem, m. s. § 174. Il xme s. Semence de porpié, Antid. Nicolas, 5, Dorveaux.]

Il (Botan.) Plante potagère à feuilles épaisses, dite pied de poulet. Deux salades, L’une de — jaune, boil. Sat. 3. POURPOINT [pour-pwin] s. m.

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe pourpoindre, § 45, composé de pour et poindre, §§ 192 et 196. || xme s. Pour-poinz et cuirees, Récits d’un ménestrel de Reims, p. 65, de Wailly.]

Il Ancien vêtement d’homme (primitivement en toile piquée) descendant jusqu’au bas des reins. On bon — bien long, mol. Éc. des m. i, 1. || Fig. Loc. prov. Tirer un coup à brûle—, à bout portant.

POURPRE [pourpr’] s. f. et m.

[étym. Du lat. purpura, m. s. devenu porpre, pourpre,

§§ 324, 290 et 291.]

I. S. f. y 1° Matière colorante d’un beau rouge, que les anciens tiraient d’un coquillage dit murex. La — de Tyr. Il P. ext. Couleur d’un rouge éclatant. La riche — de sa robe, fén. Tel. 1. Préfères-en la — à celle de mon sang, corn. Cinna, v, 3. Dans le même sens. Au masc. Cette étoffe est d’un beau —, acad. Le — est une des couleurs du blason.

Il 2° Vêtement teint de cette couleur. || Spëcialt. | l. Vêtement impérial, royal. Esther dans la — est assise, rac. Esth. i, 1. Jésus-Christ... que l’on a revêtu de — pour le tourner en ridicule, boss. Honn. du monde, préamb. | 2. Vêtement des cardinaux. P. ext. Après les pourpres et les fourrures (les cardinaux et les magistrats), la br. 14. || Adjectivt. Il devint —.

régniep., Sat. 16. Ne t’amuse point à savoir le corn. Place Royale, n, 5. || Adv. interrog. — suit-on la pluralité? pasc. Pens. v, 4. — chacun n'en fait-il pas de même? mol. Éc. des f. n, 3. — l’assassiner? Qu’a-t-il fait? rac. Andr. v, 3. — ce livre saint, ce glaive? id. Ath. iv, 1. Êtes-vous satisfait? Moi, dit-il, — non? la f. Fab, i, 7. POURRIR et POURIR [pou-rlr] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. ‘pütrîre (dass, putrëre, §629), devenu podrir, porrir, pourrir, §§ 348, 404 et 291.]

I« V. intr. Se décomposer. Le bois pourrit dans l'eau. D’un tronc qui pourrissait le ciseau fit un dieu, l. rac. Relig. 3. Ce foudre ridicule Dont arme un bois pourri ce peuple trop crédule, CORN. Poly. n,6. Des fruits pourris. Des chairs pourries, gangrenées. Pour un âne rogneux, Pour un mouton pourri, la f. Fab.x, 5. Un membre pourri, et, fig. un individu qui déshonore la société dont il fait partie. || Au part, passé pris substantivt. Un fruit qui a une odeur de pourri. || Fig. Et d’un tronc fort illustre une branche pourrie, boil. Sat. 5. Un froid panégyrique Peut — à son aise au fond d’une boutique, boil. Sat. 7. — dans l’ordure, dans le vice. Laisser — un prisonnier dans un cachot. | Bourg pourri (en Angleterre), vendant son, vote à quelque famille influente. Potpourri. (V. pot.) || P. anal. (Géologie.) Filon pourri, formé de matières argileuses provenant de roches décomposées.

II. V. tr. Décomposer. L'estomac gâté pourrit tout ce qu’il mange, Régnier, Sat. 5. Un corps mort se corrompt et se pourrit, boss. Conn. de Dieu, ir, 9.

POURRISSAGE et POURISSAGE [pou-ri-sàj’] 5. [étym. Dérivé de pourrir, § 78. |J Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de pourrir. Spëcialt. Opération qui consiste à macérer les chiffons pour en faire la pâte du papier.

POURRISSOIR et POURISSOIR [pou-ri-swàr] s. [étym. Dérivé de pourrir, § 113. || xviie-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Lieu où pourrissent les cadavres. Un troisième lieu (à l’Escurial)... s’appelle proprement le — (espagn. pudridero), st-sim. ix, 320.1] Spëcialt. (Technol.) Lieu où l’on opère le pourrissage des chiffons.

POURRITURE et POURITURE [pou-ri-tür] s. f. [ÉTYM. Dérivé de pourrir, §§ 111 et 250. || xn° s. Entred purreture es miens os, Psaut. d’Oxf. Abacuc, 24. | XIIe-XIIIe s. En celui tens de porriture, Ysopet de Lyon, 1840.]

Il 1° État de ce qui est pourri. Préserver les viandes de la —. Tomber en —. || Spëcialt. — d’hôpital, gangrène qui attaque les blessés, dans un endroit dont l’air est vicié par l’encombrement des malades. — des bêtes à cornes, ■épizootie.

Il 2° Ce qui est pourri. Enlever la — d’un fruit.

POURSUITE [pour-suït’] s. f.

[étym. Dérivé de poursuivre, d’après suite de suivre, §45. Il XIIIe s. Grant deference a entre ces deux poursuites, beau-MAN. LXVII, 2.]

U Action de poursuivre.

I.    Action de suivre de près.

Il 1° Pour atteindre qqn. Se mettre à la — de qqn. Échapper à la — de l’ennemi. David d’un fils rebelle évita la —, rac. Ath. ni, 6. Les voleurs se sont dérobés aux poursuites de la gendarmerie. || Fig. Poét. Le sort, dont la — Me fait courir alors au piège que j’évite, rac. Andr. 1, 1. || Spëcialt.

I    1. Acte juridique dirigé contre qqn pour le punir d’avoir enfreint une loi, ou pour le contraindre à respecter une obligation. Des poursuites criminelles, civiles. | 2. Démarche pressante auprès de qqn. J’éludais tous les jours sa — obstinée, boil. Sat. 3. Une femme obsédée par les poursuites d’un amant.

Il 2° Pour obtenir qqch. Des récompenses corruptibles dont la — vous cause tant d’inquiétudes, bourd. Myst. As-

cens. 1.

II.    Action de continuer sans relâche. La — d’une entreprise. La — des plus saintes entreprises, bourd. Zèle, 3.

POURSUIVANT, ‘POURSUIVANTE [pour-sui-van, -vânt’] adj. et s. m. et f.

[étym. Adj. et subst. particip. de poursuivre, § 47. || 1266.

II    covient que li estains soit porsivans, dans godef. porsui-vant.]

I.    Adj. [rare). Qui poursuit. Ces poursuivantes recherches, ST-siM. vu, 323. I (Gramm.) Points poursuivants, ancien nom des points suspensifs.

II.    S. m. et f. Il 1° Anciennt. S. m. — d’armes, second du héraut d’armes.

Il 2° Vieilli. S. m. Celui qui recherche une femme en mariage. Vous étiez tous des poursuivants (auprès de la reine Élisabeth), fonten. Dial, des morts, Mod. 3.

Il 3° Celui, celle qui exerce des poursuites judiciaires.

POURSUIVRE [pour-suïvr’] v. tr.

[étym. Composé de pour et suivre, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. prosequi, m. s.) || xie-xne s. Persuir son apel, Lois de Guill. le Conq. 25.]

I. Suivre de près.

Il 1° Pour atteindre qqn. — l’ennemi l’épée dans les reins. — un voleur. — un cerf à la chasse. | Fig. Je le poursuis partout, comme un chien fait sa proie, boil. Sat. 7. Rimeur... Qui... poursuitde ses vers les passants dans la rue, id. Art p. 4. Je l’évite partout (ce songe), partout il me poursuit, rac. Ath. h, 5. Le malheur le poursuit. || Spëcialt. | 1. Attaquer en justice. — qqn devant les tribunaux. — au criminel, au civil. P. ext. Si je poursuis un crime, aimant le criminel, corn. Cid, m, 3.1 2. Presserune femme de se rendre à l’amour qu’on a pour elle. Il m’a été rapporté, Monsieur, que vous aimez et poursuivez une jeune personne, mol. G. Dand. 1, 5.

Il 2° Pour obtenir qqch. Elle poursuit sur nous la vengeance d’Hector, rac. Andr. V, 5, var. — la réalisation d’un projet. — la gloire, le plaisir.

Il» Continuer sans relâche. Je ne laissais pas de — mon dessein, desc. Méth. 3. Je vais — mon ouvrage, rac. Brit. m, 3. Poursuivait le cours de ses assassinats, ID. Ath. I, 2. Le dieu poursuivant sa carrière, lefr. de pomp. Ode à J.-B. Rouss. I Absolt. Mais poursuis (continue ton discours), corn. Cid, iv, 3. Poursuis, Néron (continue d’agir ainsi), rac. Brit. v, 6.

POURTANT [pour-tan] adv.

[étym. Composé de pour et tant, § 726. || xne s. Portant blanche vos vei et bloie, Énéas, 7091.]

I.    Anciennt. Pour tout cela. —, mon fils bien-aimé, le plus tôt que faire se pourra, retourne, rab. 1, 29.

II.    Avec, malgré tout cela. Ses ouvrages, tout pleins d’affreuses vérités, Étincellent — de sublimes beautés, boil. Art p. 2. Le style le moins noble a — sa noblesse, id. ibid. 1.

POURTOUR [pour-tour] s. m.

[étym. Composé de pour et tour 2, d’après contour, § 196. Il 1676. Les ouvriers disent le pourtour, au lieu de tour, a. félibien, Princ. de l’archit. p. 709. Admis acad. 1740.]

Il Partie qui fait le tour d’un lieu. Le — d’une église, d’une nef, d’une salle de théâtre.

POURVOI [pour-vwà] s. m.

[étym. Subst. verbal de pourvoir, § 52. || Admis acad. 1835.]

Il Action de se pourvoir. Spëcialt. Recours 'aune juridiction supérieure pour faire modifier un arrêt. — en cassation, en grâce.

POURVOIR [pour-vwar] v. intr. et tr.

[étym. Composé de pour et voir, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. providere, m. s.) L’anc. franç. emploie porveeir pour « prévoir » et pour « pourvoir ». || xne s. Je purveeie le Seignur al mien esguardement, Psaut. d’Oxf xv, 8.]

I.    V. intr. Aviser aux mesures nécessaires. Ce fut alors aux Insubriens à— à leurs affaires, malh. Tite-Live, xxxnt, 36. Qui pourvoira de nous au diner de demain? la f. F ab. x, 15. Auguste a su — A ne te laisser pas ta fuite en ton pouvoir, corn. Cinna, i, 4. — à la vacance d’un bénéfice, d’une charge. Ellipt. Honorius mourut sans enfants et sans — à l’empire, BOSS. Hist. univ. i, 11. || Spëcialt. Loc. conj. Pourvu que, étant donné que. Il y a un art... pour faire voir la liaison des vérités avec leurs principes... pourvu que les principes qu’on a une fois avoués demeurent fermes, pasc. Espr. gëom. 2. Pourvu qu’ils soient laborieux et dociles aux lois, vous n’aurez point de meilleurs sujets, FÉN. Tel. 10. || Ellipt. Pourvu qu’il ne lui arrive pas malheur !

II.    V. tr. Mettre en possession de ce qui est nécessaire. Je songe à me — d’esquif et d’avirons, boil. Ép. 5. Pourvu de mille écus de rente, Régnier, Sat. 4. Chacun pense en être si bien pourvu (du bon sens), desc. Me'th. 1. Pourvoyez-vous de quelque autre compère, la F. Contes, Mandraq. Il Spëcialt. (Jurispr.) Se —, recourir à une juridiction supérieure pour faire modifier un arrêt. [Cf. pourvoi.) Se — en cassation. |{ Absolt. Établir. Il me reste à — un arrière-neveu, la F. Fab. VIII, 1. Il est bon de — Henriette, mol. F. sav. il, 8. Il Fii7. De grâces et d’attraits je vois qu’elle est pourvue, mol. Mis. Il, 4.

POURVOIRIE [pour-vwà-ri] s. f.

[étym. Pour pourvoierie, dérivé de pourvoyeur, §§ 65 et 68. Il 1510. Office de pourverrie, dans du c. provisor. Admis ACAD. 1798.]

Il Anciennt. Approvisionnement. Spëcialt. Administration des pourvoyeurs du roi.

POURVOYEUR, ‘POURVOYEUSE [pour-vwà-yeur, -yeûz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pourvoir, § 112. [Cf. proviseur.) || 1248. Pourveeres de l’hospital, dans GODEF. porveor.]

Il Celui, celle qui a la charge d’approvisionner. Un petit — qui lui apportait seulement deux charges de marée, SÉV. 161.

POURVU [pour-vu]. V. pourvoir.

‘POUSSA [pou-sà] s. m.

[étym. Emprunté du chinois pou-sa, nom d’une idole assise les jambes croisées, § 27. || Néoloç/.]

Il Sorte de magot, figurine grotesque.

POUSSE [pous’] s. f.

[étym. Subst. verbal de pousser, § 52. || xve s. S’en vin-drent de très grant pousse assalir l’ost, J. wauquelin, Merv. d’Inde, 11, 36, X. de Ram.]

Il 1° Action de pousser. La — des feuilles. || P. anal. La — des dents, des cheveux. La — des plumes chez les oiseaux. Il P. ext. I 1. Maladie du cheval poussif. | 2. Altération du vin qui pousse, où il se développe un ferment organisé.

Il 2° Ce qui pousse. Spëcialt. Premier développement du bourgeon. Les pousses nouvelles, les jeunes pousses.

‘POUSSE-CAILLOUX [pous’-kà-you; en vers, pou-se-...] s. m.

[étym. Composé de pousse (du verbe pousser) et caillou au plur. § 209. || Nëolog.]

Il P. plaisant. Fantassin.

‘POUSSE-CUL [poiis’-ku; en vers, pou-se-...] s. m. [étym. Composé de pousse (du verbe pousser) et cul, § 209. Il 1665. V. à l’article. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Anciennt. Pop. Agent aidant à mener les délinquants en prison. 0 Dieu, combien de — ! f. colletet, Tracas de Paris (1665), dans l. jacob, Paris burl. p. 238. POUSSÉE [pou-sé] s. f.

[étym. Subst. particip. de pousser, § 45. || 1530. Par poulcees, palsgr. dans godef. Compl.]

Il Action de pousser. La — de la foule. Donner une — à qqn. || P. anal. La — des eaux contre une digue, des terres contre un mur de soutènement. || P. ext. Brusque éruption

. Une es-

SÉv. 57. Je ne sais pourquoi votre âme ainsi s’em-

travail, le faire avancer. Les travaux sont

un

peine,

rac. Mithr. v, 4. — des cris, des gémissements. | Vieilli.

Des flûtes,... des hautbois, Qui tour à tour dans l’air poussaient L’étoile des harmonies, CORN. Ment, i, 5. L’ardeur dont au Ciel il pous-    des. Ayant ouï parler de l'étoile —, furet. Rom. bourg, n, 42.

avec

sait sa prière, MOL. Tart. i, 5. — les beaux sentiments, ID. Amp h. i, 4. Il P. anal. Ellipt. Un cheval qui pousse, qui bat des flancs. (Cf. pousse et poussif.)

II. V. intr. Il 1° Exercer une pression. Les terres poussent contre le mur de la terrasse. — à la roue, pour aider à tirer la voilure ; et, fig. aider de tous ses moyens à qqch. Le duc de Noailles... poussait incessamment à la roue, ST-SIM. Il, 45.

U 2° Se porter vivement en avant. Ilpousse dans nos rangs, il les perce, corn. Pomp. v,3. Hippolyte lui seul... Pousse au monstre, RAC. Phéd. v, 6. Si vous voulez — jusqu’à Essonne, SÉV. 1043. Un navire qui pousse au large. P. anal. Du vin qui pousse, où il se produit un ferment organisé. (Cf. pousse.) Il Fig. Un tableau qui pousse au noir. Vous poussez jusqu’à dire que j’ai tourné les choses saintes en raillerie, pasc. Prov. 10. Allons, ferme, poussez, mes bons amis de cour, mol. Mis. u, 4.

Il 3° Croître. Une terre où pousse le blé. Faire — des fleurs. Un enfant dont les dents commencent à —. Sa barbe pousse. Laisser

POUSSIER

s. m.

cutanée. Il Fig. Un esprit qui en serait bien touché pourrait faire des poussées plus hardies, corn. Lett. à Voyer d’Ar-genson, 18 mai 1646.

POUSSE-PIEDS et, mieux, ‘POUCE-PIED [pous-pvé; en vers, pou-se-...] s. m.

[étym. Composé de pouce et pied, § 119. || 1558 pece de poisson imparfait appellé... poussepié, G. morel, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Nom vulgaire de l’anatife, annélide à pédoncule en forme de pouce.

POUSSER [pou-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pülsare, m. s. devenu polser, §§ 348, 295 et 291, pousser, § 459. A peu à peu supplanté bouter. (V. ce mot.)]

I. V. tr. y 1° Déplacer par une pression, un coup, un choc. Ce n’est pas comme ça qu’il faut — les gens, mol. D. Juan, il, 3. Les enfants qui naissent, à mesure qu’ils croissent et qu’ils s'avancent, semblent nous — de l’épaule, BOSS. Mort, 1. Je le poussai avec tant de violence que ses reins plièrent, FÉN. Tél. 5. Le moine me poussa dehors, montesq. Lett. pers. 133. — qqn du coude, du genou, par un léger coup, une légère pression, pour l’avertir. — une pierre avec le pied. — une porte, pour la fermer. — la porte au nez de qqn. — un fauteuil près du feu. || Fig. Quand il (le temps) me déplaît, je le pousse à l’épaule, sév. 1157. — qqn, le presser vivement. Quoiqu'il ait trop appuyé sur cet endroit où on le pouvait

porte, Madame, à me — de cette étrange sorte, mol. Mis. m, 4.

Il 2° Porter vivement en avant (qqn). J’allais de tous côtés... Ranger ceux qui venaient, les — à leur tour, corn. Cid, IV, 3. Va jusqu’en l’Orient — tes bataillons, id. Hor. i, 1. — les ennemis, les faire reculer devant soi. — l’aile droite des ennemis, BOSS. Condé. Mentor... poussa les fuyards jusque dans les forêts, fén. Tel. 1. Dans le temple des Juifs un instinct m’a poussée, rac. Ath. n, 5. || P. anal. — un troupeau devant soi. — un cheval. Lorsqu’il poussait son char dans la carrière, Barthélemy, Anacharsis, 53. Résister aux vents qui nous poussaient avec violence vers les rochers, fén. Tél. 5. Il Fig. \ 1. Porter vers qqch. — le peuple à la révolte. Il y a été poussé par sa destinée, mol. Scap. i, 4. Quelque diable aussi me poussant, la f. F ab. vu, 1. Je sais par quels ressorts on le pousse, rac. Esth. m, 5. Qui diantre vous pousse à vous faire imprimer ? mol. Mis. I, 2. | 2. Aider à s’élever. Il le poussa... aux premières charges de l’armée, vertot, Révol. rom. 9. Je te servirai, je te pousserai, picard, Marionnettes, iv, 4. Ce pied-plat... Par de sales emplois s’est poussé dans le monde, mol. Mis. 1,1. — un écolier dans ses études. | 3. Réduire à qq extrémité. Poussons à bout l’ingrat, rac. Baj. iv, 4. La reine... me pousse trop à bout, corn. Nicom. ii, 3.

Il 3° Porter vivement en avant (qqch). — une brouette.

—    la charrue. — un rabot, et, p. ext. — une moulure. | (Escrime.) — une botte à qqn. | Jusque dans ses ports Les flots en ont poussé le débris et les morts, rac. Iph. i, 2. Leurs années se poussent successivement comme des flots, BOSS. D. d’Orl. Il Fig. Porter à un certain point. — un objet aux enchères. Il a poussé sa chance, mol. Fâch. i, 1. Il pousse sa fortune, ID. Scap. I, 4. Poussons notre pointe, les. Guzm. d’Alfar. iv, 2. N’allez point — les choses dans les dernières violences, mol. Av. V, 4. Si jusqu'à l’approcher tu pousses ton audace, id. Amph. 1,2. Je crains que le pendard... Un peu plus fort que jeu n’ait poussé les affaires, id. Éc. des f. il, 5. Pour

—    jusqu’au bout la ruse, la F. Fab. m, 3. Jusqu’au bout il a poussé l’outrage, rac. Andr. v, 2. — trop loin la patience. L’époux ne voulut pas — plus loin la chose, la f. Contes, Coupe enchantée. Nous sommes ici sur une matière que je serai bien aise que nous poussions, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 6. C’est trop — l’amusement, id. Amph. n, 2. Je ne pousserai point ce séjour-ci plus loin que le beau temps, sév. 581.

Il P. ext. — poussés avec activité.

|| 4° Faire croître. Quand on dit que la terre pousse beaucoup d’herbe ou qu’une branche a poussé un grand rejeton, BOSS. Libre Arb. 9. Cet arbuste a poussé de profondes racines. La vigne pousse du bois.

Il 5° Exhaler, émettre. Les soupirs qu’il pousse vers les cieux, CORN. Hor. i, 1. D'une voix qu’il poussait

— ses moustaches.

POUSSETTE [pou-set’] 5. f.

[étym. Dérivé de pousser, § 133. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Jeu d’enfants qui consiste à croiser l’une sur l’autre deux épingles, chacun poussant la sienne à son tour, et celle qui finit par se trouver dessus faisant gagner.

‘POUSSEUR, EUSE [pou-sëur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pousser, § 112. || xvne s. V. à l’article.]

Il Rare. Celui, celle qui pousse. || Fig. Pousseuses de tendresse et de beaux sentiments, mol. Éc. des f. I, 3. [pou-syé]

[étym. Dérivé de l’anc. franç. pous, lat. pop. ‘pülvus, (dass, pulvis), m. s. § 115. || xiv® s. Pulsier, J. des preis, dans godef. Compl. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Menus débris de certains corps friables. — de charbon. — de paille, de foin. — de mottes à brûler.

POUSSIÈRE [pou-syèr] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. pous, lat. pop. ‘pülvus (dass, pulvis), m. s. § 115. || xne s. Vos ki estes en la pou-siere, Serm. de St Bern. p. 25.]

Il 1° Terre réduite en particules fines, que la moindre agitation de l’air soulève, transporte. Un nuage de — s’élevait jusqu’aux nues, fén. Tél. 12. Couvert de sang et de rac. Mithr. v, 4. Au travers d’une noble —, Suivre de l’œil un char, id. Phèd. i, 3. Un grain de —. Enlever la — des meubles. Mordre la —, être renversé. Un roi... Devant qui tout fléchit et baise la —, rac. Est h. n, 7. Dormir dans la — avec les grands de la terre, BOSS. D. d’Orl. Réduire en détruire. Tu n’es plus que —, rac. Esth. i, 2. Nous y trouverons leur —, R. de l’isle, Marseillaise. Ce n’est plus que Que cette majesté si pompeuse et si fière, malii. Poés. 100. Il Fig. Famil. Faire de la —, faire des embarras. | Dans un sens opposé. Quelle — au prix de ce que je voudrais faire ! (combien peu de chose!) sév. 202. || P. ext. La — de l’école, du greffe, des bibliothèques, considérée comme signe d’obscurité, d’oubli, etc. Un corps qui fasse...- sortir les lois de la — où elles seraient ensevelies, montesq. Espr. des lois, n, 4.

Il 2° P. anal. Particules fines. La — fécondante des plantes, le pollen. La — qui couvre les ailes du papillon. De la — de diamant. L'eau retombait en fine —.

POUSSIF, IVE [pou-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé de pousser, § 125. || xme s. Le palefroi en maine Qui n’estoit pas poussieus d’alaine, beauman. Jehan et Blonde, 2439.]

Il Qui pousse péniblement sa respiration. (Se dit surtout du cheval.)

POUSSIN [pou-sin] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘püllicïnum (dass, pullicenum), m. s. diminutif de pullus (cf. poulain, poule, etc.), devenu polcin, §§ 348, 336 et 291, puis poucin, écrit arbitrairement poussin, § 459.]

Il Poulet nouvellement éclos.

POUSSINIÈRE [pou-si-nyér] adj. et 5. f.

[étym. Dérivé de poussin, § 115. || 1196. Geline pociniere, Ambroise, Estoire de la guerre sainte, 1249. | 1372. Estonie pouciniere, J. CORBICIion. (V. pléiade.)]

Il 1° Adj. (rare). Qui a des poussins. Spécialt. Fig. et, substantiel, La —, constellation des Pléia-

U 2° S. f. Cage à compartiments pour les jeunes poulets. y Appareil d’incubation artificielle.

POUSSOIR [pou-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de pousser, || 113. || 1258. Ne peschier a nul engien fors que a roit et a pousoir, dans godef. Admis acad.

1835.]

U (Technol.) Pièce qu’on pousse pour faire sonner une montre à répétition.

POUSSOLANE. V. pouzzolane.

POUT-DE-SOIE. V. pou-de-soie.

POUTRE [poutr’] s. /.

[étym. Du lat. pop. *püllïtra, dérivé de pullus, petit d’un animal (cf. poulain), devenu poltre, §§324, 290 et 291, poutre, § 459. (Cf. poltron.) Pour le rapport du sens II au sens I, cf. chevalet, chèvre, chevron, baudet, etc.]

I.    Anciennt. Pouliche, jeune jument. Les poutres hennissantes, rons. Chans. Amours de Marie.

II.    Fig. (Technol.) Pièce de bois équarrie destinée à supporter certaines parties d’une construction. Les poutres d’un plancher. || Fig. (Loc. bibl.) Par allusion à une parabole de l’Évangile (matth. vii, 4). Voir une paille dans l’œil du voisin et ne pas voir une — dans le sien, voir le plus léger défaut chez les autres et ne pas voir les plus grands chez soi.

POUTRELLE [pou-trèl] 5. f.

[étym. Dérivé de poutre, § 126. || 1676. a. félibie.n, Princ. de l’architect. p. 709. Admis acad. 1718.]

Il Petite poutre (pièce de bois).

1. POUVOIR [pou-vwàr] v. intr.

[étym. Du lat. pop, *pôtêre (dass, posse) devenu podeir, poeir, pooir, pouoir, §§ 347, 402, 309 et 291, pouvoir, § 358.

Il 842. Savir et podir, Serments de Strasb.]

Il Être en état de faire qqch, ayant la force, l’habileté ou le droit, l’autorité nécessaire.

Il 1° Avec un infinitif exprimant l’action pour complément. | 1. En parlant des personnes. Calypso ne pouvait se consoler du départ d’Ulysse, fén. Têt. 1. A peine pouvez-vous dire comme il se nomme, mol. Mis. I, 1. Puis-je vous être utile? 11 faut autant qu’on peut obliger tout le monde, la i F. Fab. u, 11. Je me sauve où je puis, boil. Sat. 6. Je ne i ment, puis troubler sa boisson, la f. Fab. I, 10. Tout pédant Se peut connaître au discours que j’avance, id. ibid. 1,19. Ellipt.

sur sa

PRAGMATIQUE [prag’-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pragmaticus, grec Trpay[i.axtxô;, On ne peut rien (s.-ent. trouver) de plus joli que toutes vos ima- relatif aux affaires, aux faits. || xve s. Mais que la pramati-ginations, SÉv. 1308. On ne peut mieux. Comment les Romains ¹ que sancion et coustume y soit anullee, dans G. de beaucourt, purent s’agrandir, montesq. Rom. 3, titre. La liberté ne peut j Bist, de Charles VH, ni, 380.] consister qu’à — faire ce que l’on doit vouloir, id. Espr. des lois, xi, 3. Pour que celui qui exécute ne puisse pas opprimer, id. ibid. xi, 6. La puissance législative ne peut pas juger,

ID. ibid. Lorsque la domination de. Rome était bornée dans l’Italie, la république pouvait facilement subsister, id. Rom. 9.

Sauve qui peut (s.-ent. se sauver)! | Spécialt. Pour exprimer une chose incertaine. Pourriez-vous n’être plus ce superbe Hippolyte? rac. Phêd. I, 1. Il peut quitter cet orgueil qui te blesse, id. ibid. ni, 1. | Pour exprimer un souhait.

Puissé-je de mes yeux y voir tomber ce foudre ! CORN. Hor. iv,

5. Puisse périr comme eux quiconque leur ressemble ! rac.

Ath. iv, 2. | 2. En parlant des choses. La salle ne peut contenir tout le monde. Ellipt. Vieilli. Il y peut (s.-ent. tenir) huit personnes, vaugel. Rem. Ce champ ne se peut tellement

POUSSOIR

— 1791

PRAME

moissonner Que les derniers venus n’y trouvent à glaner, la f. Fab. m, 1. Cette entreprise ne peut pas réussir. Leurs seules actions les peuvent louer, boss. Condé. Il ne peut entrer dans les esprits Que tout mal et toute injustice, la f. Fab. xi, 7. Une nuit que les rayons du soleil ne pouvaient percer, fén. Tél. 1.

|| 2° Avec un complément indéterminé. Tu peux ce que tu veux, corn. Cinna, V, 1. Nous ne pouvons rien, faibles orateurs, pour la gloire des âmes extraordinaires, BOSS. Condé. Que peuvent des évêques qui ont anéanti eux-mêmes l’autorité de leur chaire ! id. R. d’Angl. Il peut tout sur les peuples, mais les peuples peuvent tout sur lui, fén. Tél. 5. Ce que n’a pu jamais Aragon ni Grenade, CORN. Cid, u, 8. N’en — plus, être à bout de force. N'en pouvant plus d'effort et de douleur, la f. Fab. i, 16. | N’en — mais, n’y pouvoir rien. Puis-je mais des soins qu’on ne va pas vous rendre? mol. Mis. m, 4. Je ne sais pas si cela se peut, id. Am. méd. n, 2. Se peut-il que Renaud tienne Armide asservie? QUINAULT, Armide, m, 1.

2. POUVOIR [pou-vwàr] s. m.

[étym. Tiré de l’infiin de pouvoir 1, § 49. || xne s. Gel maintendrai a mon poeir, Énéas, 3229.]

Il 1° Faculté qui met qqn en état de faire qqch. Oter à qqn le — de nuire. Cela n’est pas en mon —. Autant qu’il est en notre —, pasc. Prov. 7. J’ai fait mon —, corn. Cid, n, 6. Faites votre —, mol. Dép. am. I, 2. Servir qqn de tout son —. Il ne me paraît pas au — de l’inconstante Fortune de nous faire changer d’avis, SÉv. 906. Cela dépasse son —. Un mineur n’a pas le — de tester. || P. ext. Propriété que possède une chose. Le — rayonnant de la chaleur. D'un mot mis en sa place enseigna le —, boil. Art p. 1. || Spécialt. (Ju-rispr.) Droit d’agir pour un autre, et, p. ext. acte qui donne ce droit. Avoir les pouvoirs de qqn. Être le fondé de — de qqn. Avoir de pleins pouvoirs. (Cf. plénipotentiaire.) La vérification des pouvoirs (des titres d’éligibilité et des conditions de l’élection des députés, sénateurs, délégués, etc.)

Il 2° Empire qu’on a sur qqn, qqch. Le — du père sur ses enfants. Le — paternel. Une femme en — de mari, qui ne peut faire aucun acte sans l’autorisation de son mari. Le cœur d’Émiüe est hors de son —, corn. Cinna, ni, 4. L’honneur d’un homme comme vous n’est point au — d'un autre, J.-J. ROUSS. Nouv. Hël. i, 57. | L’homme n’a pas même — propre vie, pasc. Prov. 18. Voilà notre — sur les esprits des hommes, corn. Poty. I, 3. | Il a trop bien senti le — de vos charmes, rac. Andr. n, 1.

U 3° Autorité de celui qui gouverne l’État. S’emparer du —. De l’absolu — vous ignorez l’ivresse, rac. Ath. iv, 3. Il faut que, par la disposition des choses, le — arrête le montesq. Espr. des lois, xi, 4. Le — temporel, spirituel, des papes. Le — législatif, exécutif, judiciaire. Les anciens, qui ne connaissaient pas la distinction des trois pouvoirs, montesq. Espr. des lois, xi, 9.

POUZZOLANE [pou-zo-làn’] et, vieilli, POUSSOLANE [pou-sô-làn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. pozzolana, m. s. proprt, « de Pouzzoles », ville voisine du Vésuve, §§ 12 et 36. Au xvie s. on dit poudre de Poussol (cotgr.), et furet, donne encore pouzzol, s. m. Il 1670. Lester de pouzzolane tous les bastiments, colbert, Lett. 6 juin. Admis acad. 1762.]

|| Sable volcanique rougeâtre, qui sert à faire un ci-

Il (Diplom.) — sanction, et, substantivt, au fém. acte solennel qui règle souverainement les intérêts de la famille d’un monarque ou ceux de l’État. La — sanction de l’empereur Charles VI (pour régler sa succession). La — sanction de Charles VII (pour régler les relations de l’Église avec le pape).

PRAIRIAL [prè-ryàl ; en vers, -ri-àl] s. m.

[étym. Dérivé de prairie, § 238. || 1793. Mot dû à fabre d’églantine. Admis acad. 1798, suppl.]

U Neuvième mois du calendrier républicain (du 20 mai au 18 juin).

PRAIRIE [prè-ri] s. f.

[étym. Pour praerie, § 358, dérivé de pré, §§ 65,68 et 69. Il xn° s. Le flun o la pescherie Et environ la praerie, Thèbes, 6497.]

Il Terrain semé de plantes fourragères qu’on fauche ou qu’on fait consommer sur place parle bétail. (Syn. pré.) — naturelle, où l’herbe une fois semée se perpétue par ensemencement naturel. — artificielle, où l’on cultive certaines espèces, semées de main d’homme.

PRALINE [pra-lin’] 5. f.

[étym. Du nom (du maréchal du Plessis-Praslin (1598-1675), dont le cuisinier inventa ce bonbon, § 36. || 1690. Amandes a la prasline, furet, amande. Admis ACAD. 1718.]

Il Amande rissolée dans du sucre.

PRALINER [prâ-li-né] v. tr.

[étym. Dérivé de praline, § 154. || 1748. Fleur d’orange pra-linée, menon, Cuisinier bourg, p. 281. Admis acad. 1835.]

Il Faire rissoler dans du sucre. Amandes pralinées. || P. ext. Remplir, saupoudrer de pralines pilées. Chocolat praliné. Crème pralinée.

PRAME [pràm’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. prahm, m. s. § 7. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Grand bâtiment à rames et à voile, à fond plat et à un seul pont.

j’employais à la — (sa méthode), desc. Me'th. m, 6. | — la médecine. — la vertu, la charité. — sa religion. {Cf. pratiquant.)

PRATICABLE [prà-ti-kàbl’] adj.

[étym. Dérivé de pratiquer, § 93. {Cf. lat. praticabilis, m. s.) Il 1594. Pratiquable, o. loysel, dans delb. Rec.]

Il Qu’on peut pratiquer. Ce qu’on propose n’est pas —. || Spécicilt. Où l’on peut passer. La brèche est —. On chemin —. Portes, fenêtres praticables, dans un décor de théâtre, qui ne sont pas figurées, peintes, et que l’on peut ouvrir, fermer, et, substantivt, au masc. Les praticables, par opposition aux décors figurés.

PRATICIEN [prà-ti-syin; en vers, -si-in] s. m.

[étym. Dérivé de pratique, § 244. || xme s. Par la priere de ses deciples practiciens, Antid. Nicolas, préamb.]

Il Celui qui exerce un art.

Il 1° (Droit.) Homme de loi qui a la pratique des affaires. Des praticiens et des jurisconsultes, montesq. Espr. des lois, xxviii, 42. Il P. ext. Nom d’un traité de jurisprudence. Je t’achèterai le Praticien françois, rac. Plaid, il, 3. Il 2° Médecin pratiquant. Je répondis que j’étais un jeune les. Gil Blas, ii, 4.

Il 3° Ouvrier sculpteur qui dégrossit le marbre, la pierre, d’après le modèle fait par l’artiste.

PRATIQUANT, ANTE [prà-ti-kan, -kânt’] adj.

[étym. Subst. particip. de pratiquer, § 47. || Néoïog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui pratique sa religion. One personne pratiquante. PRATIQUE [prà-tïk’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. practicus, a, grec -rcpaxTixtk, %r\, m. s. devenu practique, puis pratique, § 503. || xme s. Sciences... de pratique et de logique, brun, latini, Tresor, dans delb. Rec. | XIVe s. De l’entendement spéculatif et del pratik, Ars d’amours, i, 213.]

I. Adj. Qui a rapport à l’application, à l’action (par opposition à théorique, spéculatif). La morale —. La médecine —. Un enseignement —. || Un esprit —, qui connaît le maniement des affaires, qui sait les traiter. Un homme qui sait exécuter les choses. | Vieilli. {Cf. l’ital. pratico, m. s.) Être — d’un lieu, l’avoir fréquenté. Un pilote — de la côte.

Il 2° Employer (certains moyens). Romulus avait pratiqué le premier ce moyen d’augmenter la ville, BOSS. Hist. unie. i, 7. Comme entre grands il se pratique, la f. Fab. xi, 1. Spe'cialt. En parlant de moyens condamnables. Sans — sa perte, corn. Nicom. ni, 8. — des intelligences avec l’ennemi. Il P. ext. Le roi pratiquait, cherchait à séduire les serviteurs dudit duc, comm. iii, 6. || P. anal. — une saignée. — une ouverture dans un mur.

Il 3° Fréquenter (certaines personnes). Villeroy... qui avait fort pratiqué Bartet chez lui, st-sim. v, 340. || P. ext. Absolt. (Marine.) Avoir libre accès dans un port, libre communication avec les habitants.

PRÉ [pré] s. m.

[étym. Du lat. pratum, m. s. §§ 295, 402 et 291. {Cf. prairie, préau.)]

Il Terrain où poussent des herbes qui servent à la nourriture du bétail. (Syn. prairie.) Je tondis de ce — la largeur langue, la f. Fab. vii, 1. | —salé, voisin de la mer, et dont l’herbe imprégnée de sel rend la chair des animaux qui y paissent plus savoureuse. Un gigot de —salé. Il Fig. Faire son — carré, arrondir son domaine. Aller sur le —, se battre en duel (par allusion au Pré-aux-Clercs, à Paris, rendez-vous ordinaire des duellistes).

PRÉALABLE [pré-â-làbl’] adj.

[étym. Composé avec le lat. præ, devant, et alable, dérivé de aler (auj. aller) au sens de « qui doit aller », § 93, à l’imitation du lat. præambulum, § 275. || xive s. Choses preallables l’une après l’autre, bouteill. Somme rural, dans godef. Compl.]

Il Qui doit précéder (qqch). Ne rien décider sans examen —. C’est une connaissance nécessairement — aux choses qu’il

décision

de ma

II. S. f. Il 1° Application de certains préceptes (par opposition à théorie). Si ma — répondait à ma théorie, SÉV. 1045. On doit suivre cette opinion dans la —, pasc. Prov. 6. Essayons de mettre en — cette méthode, id. ibid. 7. La — du bien. Chacun doit avoir la libre — de sa religion. P. ext. Pratiques religieuses, actes par lesquels on pratique la religion. Les pratiques extérieures. || Spécialt. La — de la médecine, de la chirurgie. Un médecin qui a de la —.

Il 2° Emploi de certains moyens. C’est la — habituelle des courtisans. La louable — de perdre en frais de noces le tiers de la dot, la br. 7. C’est la — de ce pays. Le renard, ménager de secrètes pratiques, la f. Fab. v, 19. Les sanglantes pratiques Que formaient contre lui deux ingrats domestiques, RAC. Esth. I, 1. Sourdes pratiques que les Tarquins faisaient dans Rome pour y rétablir leur domination, boss. Ilist. univ. iii, 6. y Spécialt. Manière d’agir en justice selondes règles de la procédure. Termes, style de —. Les détours de la furet. Rom. bourg, ii, 34.

Il 3° Fréquentation de certaines personnes. Comme s’il y gardait encor quelque —, corn. Place Royale, m, 11. Dans un petit couvent, loin de toute —, mol. Éc. des f. i, 1. || P. ext. Liberté de communiquer avec un port, pour les navigateurs. Obtenir la libre —.

Il 4° Habitude de se fournir chez un marchand. Donner à un marchand sa —. Il a perdu ma — || P. ext. Celui, celle qui se fournit chez un marchand. Il a perdu ses meilleures pratiques. | Famil. C’est une —, un homme qui fréquente les mauvais endroits.

Il 5° P. ext. Petit instrument de métal que les montreurs de marionnettes tiennent dans leur bouche, pour changer leur voix. La — de Polichinelle.

PRATIQUEMENT [prà-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

est temps de raconter, st-sim. x, 360. [ Question provoquée dans une assemblée, pour écarter une proposition sans la discuter. || Loc. adv. Au —, préalablement. PRÉALABLEMENT [pré-à-lâ-ble-man] adv.

[étym. Composé de préalable et ment, § 724. || 1477. Sans préalablement en avoir fait pac, dans du c. carnalegium.]

Il Avant de procéder à autre chose. {Syn. au préalable.) PRÉAMBULE [pré-an-bul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præambulum, m. s. de præ, devant, et ambulare, marcher. {Cf. préalable.) || xm°-xivc s. Preambule ou commencement du second traité, Chirurg, de Mondeville, f° 87.]

Il Ce qui sert d’entrée en matière. A quelle fin tendait son —, Régnier, Sat. 13. | Le — d’une loi, exposé des motifs. PRÉAU [pré-ô] s. m.

[étym. Pour praeau, prael, dérivé de pré, §§ 65 et 126. || XIIe s. Et desoz l’ante est li praiaus, chrétien de troyes, Cligès, 6411.]

I.    Anciennt. Petit pré. Un— couvert de cerisiers, marg. de valois, Heptam. 44.

II.    Terrain découvert au milieu de bâtiments. Spe'cialt.

| 1. Cour de récréation d’un collège. | 2. Cour d’une prison.

PRÉBENDE [pré-bând’] 5. f.

[étym. Emprunté du bas lat. præbenda, m. s. proprt, « choses devant être fournies », de præbere, fournir. {Cf. le doublet provende, de formation pop.) || xive-xve s. Chas-cuns vouloit avoir prebende, EUST. DESCH. ix, 304.]

Il (T. ecclés.) Revenu attaché à un canonicat. PRÉBENDE, ÉE [pré-ban-dé] adj.

[étym. Dérivé de prébende, §§ 118 et 253. || xive s. Pre-bendés ou boins monnes, Gilles li muisis, dans delb. Rec.] Il (T. ecclés.) Qui jouit d’une prébende. Un chanoine —. PRÉBENDIER [pré-ban-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de prébende, §§ 115 et 248. {Cf. l’anc. franç. provendier.) || 1365. Un prebendier de froment, dans GODEF.]

Il (T. ecclés.) Celui qui a une prébende. || P. ext. Celui [étym. Composé de pratique adj. et ment, § 724. || 1812. qui sert au chœur, au-dessous des chanoines.

MOZIN, Dict. franç.-allem.]    PRÉCAIRE [pré-kèr] adj.

Il D’une manière pratique.    [étym. Emprunté du lat. precarius, m. s. de prex, cis,

PRATIQUER [prà-ti-ké] v. tr.    prière. {Cf. le doublet prière, de formation pop.) || 1336.

[étym. Dérivé de pratique, § 154. || xiv° s. Plus attis et Action precoire, dans godef. Compl.] miex pratiquans, oresme, Et h. vi, 8.]    i || 1» (Droit.) Accordé sur requête. Un bénéfice —, et,

|H° Appliquer (certains préceptes). Avoir... Trop du grand J substantivt, Un —, usufruit accordé sur requête par l’É-Annibal pratiqué les maximes, corn. Nicom. iv, 2. — envers \ glise, le roi, et toujours révocable. Jouir, posséder à titre lui la doctrine de Lessius, pasc. Prov. 13. Quelques heures que ! de —.

chinois a une vie

Le jour —. ce qui a eu lieu précédemment.

ST-SIM. x, 428. Une troupe de cavaliers précédait

Il 3° Venir avant (qqn, qqch). Un orage précédé d’un coup de tonnerre. Quelques crimes toujours précédent les grands crimes, RAG. Phèd. IV, 2. Son empire a des temps précédé la naissance, id. Ath. i, 4. Les anciens les ont trouvées (ces sciences) seulement ébauchées par ceux qui les ont précédés, pasc. Vide.

Sylla m’a précédé dans ce pouvoir suprême, corn. Cinna, n,

1. Il — qqn, arriver avant lui. Je précède mon maître de quelques moments, pont de veyle, Somn. sc. 8.

PRÉCEINTE [pré-sïnf] s. f.

[étym. Altération de l’anc. franç. pourceinte, subst. par-ticip. de pourceindre, entourer, §§ 45, 505 et 275. || 1275.

La prochainte de ceste vile, dans godef. porceinte. | (Au sens ■ actuel.) 1638. Deux cours de preceintes, dans delb. Rec. j prêcheurs, régnier, Sat. 13. Spécialt. Les frères prêcheurs, Admis acad. 1762.]    j les moines de l’ordre de Saint-Dominique, voués à la pre

ll (Marine.) Ceinture de bordages épais établie autour j dication. d’un bâtiment au niveau de chaque étage. (Syn. lice.) j || 2° S. m. et f. Celui, celle qui fait la leçon aux gens

Il 2° P. ext. Qui n’offre pas de garantie de durée. Une position —. Un état de santé —. Toute vie — cesse bientôt d’être vie, d’aub. llist. unie, m, p. 226, de Ruble. Le peuple montesq. Espr. des lois, xix, 20. La liberté — d’un esclave à qui l'on n’a rien commandé, J.-J. rouss. Ém. 5.

PRÉCAIREMENT [pré-kèr-man ; en vers, -kc-re-...] adv.

[étym. Composé de précaire et ment, § 724. ]| xvie-xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière précaire. Toutes les régentes régnent d’aub. Ilisl. univ. ii, p. 14, de Ruble.

PRÉCAUTION [pré-kô-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præcautio, m. s. de præ, avant, et cautio, garde. || xvie s. Tant de précautions de longue et préalable conversation, Montaigne, I, 27.]

U 1° Disposition prise pour se garantir de qqch. J’aime mieux craindre sans sujet que m’exposer sans —, beaumarch.

R. de Sév. il, 4. Nous avons assez bien pris nos précautions, SÉv. 250. Il P. ext. Action de prendre garde. Marcher avec

—    (pour ne pas éveiller qqn). || Spécialt. — oratoire, développement destiné à disposer favorablement l’auditoire.

Il 2° Prévoyance qui fait prendre ces dispositions. Tant de — commence à me lasser, corn. Sertor. iv, 2. Quand la — aux voyageurs est bonne, la f. Fab. vi, 3.

PRÉCAUTIONNER [pré-kô-syô-né ; en vers, -si-ô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de précaution, § 266. || 1671. On dit encore : prendre ses précautions, se precautionner, bouh. Entret. 2.] Il Prémunir à l’aide de précautions. Il ne laissait pas de se

—    contre elle, fén. Tel. 8. Se — contre le froid. Au part, passé pris adjectivt. Cette confiance le rend moins précautionné, la BR. 2. On peut sans tromperie être discret, précautionné, fén. Educ. des filles, 9.

PRÉCÉDEMMENT [pré-sé-dà-man] adv.

[étym. Pourprécédentment, composé de précédent et ment, § 724. U1439. Precedentement, dans GODEF. Compl. | 1579. Précédemment, N. du FAiL, Métn. du pari, de Bretagne, p. 29.] Il Dans un temps qui a précédé.

PRÉCÉDENT, ENTE [pré-sé-dan, -dânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. præcedens, entis, m. s. || xin°-xiv° s. La saison precedente, Sept Sages, dans delb. Rec.] Il Qui précède. Sous le — règne. Le bonheur des temps précédents, montesq. Rom. 14. Le chapitre Il Substantivt. Un C’est un fait sans précédents. Spécialt. Fait passé dont on s’autorise pour établir, justitier un fait analogue. PRÉCÉDER [pré-sé-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præcedere, m. s. de præ, devant, et cedere, aller. || xive s. Les ars precedent les operacions, oresme, Êth. dans littré.]

Il 1° Aller devant (qqn, qqch). Le roi était précédé de ses gardes. Les présidents... qui ont ces huissiers dans la main s’en font

ce cortège. Spécialt. Aller devant par droit de préséance. Qui aurait osé imaginer... de — les pairs? ST-SIM. x, 460.

Il 2° Etre placé avant (qqn, qqch). Le vestibule qui précède la galerie. L’avant-propos qui précède le livre. La ritournelle qui précède le chant. |{ Fig. | 1. Vieilli. Primer. S'il précède Philiste en vaines dignités, CORN. Veuve, il, 2. | 2. Etre logiquement antérieur. Supposant même de l’ordre entre ceux (les objets) qui ne se précèdent point naturellement les uns les autres, desc. Méth. 2. Logiquement, la cause précède l’effet.

PRÉCEPTE [pré-sêpt’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. præceptum, m. s. || xnc s. Pre-cept, pu. de thaun, Comput, 619.]

Il Formule qui enseigne ce qu’on doit faire. Une morale nue apporte de l’ennui ; Le conte fait passer le — avec lui, la f. F ab. vi, 1. Un roi sage... Craint le Seigneur son Dieu, sans cesse a devant lui Ses préceptes, ses lois, rac. Ath. iv, 2. Les préceptes de l'art d'écrire. Il (l’Art poétique de Boileau) donne toujours le — et l'exemple, volt. Dict. philos, art poétique. PRÉCEPTEUR [pré-sep’-teur] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. præceptor, m. s. || xve s. Précepteur de Philippe, fils du duc de Bourgogne, dans la c.]

Il 1° Celui qui enseigne. Les animaux sont les précepteurs des hommes dans mon ouvrage, la F. Fab. xii, A Mor le duc de Bourgogne. Ces grands précepteurs du genre humain (les philosophes), p. d’ablanc. Lucien, Pai'asite. || Au fém. [rare). Préceptrice. Il est dangereux d’avoir pour préceptrice la délicieuse ignorance des anciens, d’aub. Hercule chrétien.

Il 2° Celui qui est chargé de l’éducation d’un enfant. Donner un — à son fils. Fénelon fut le — du duc de Bourgogne, PRÉCEPTORAL, ALE [pré-sep’-to-ràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. præceptor, précepteur. § 238. On trouve anciennement preceptorial (acad. 1694-1798). || Admis ACAD. 1798.]

Il Rare. Relatif au précepteur. Fonction préceptorale. PRÉCEPTORAT [pré-sëp’-tù-rà] s. m.

[étym. Dérivé du lat. præceptor, précepteur, § 254. chapelain emploie préceptoriat. ( V. delb. Rec.) || xviie-xvme s. Bayle, Dict. histor. Alting. Admis acad. 1798.]

Il Fonction de précepteur.

PRÉCESSION [pré-ses’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præcessio, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Avance. Spécialt. (Astron.) — des équinoxes, déplacement graduel de l’axe de la terre, qui fait que le retour de l’équinoxe du printemps précqde le retour de la terre au môme point de son orbite.

PRÊCHE [prèch’] s. m.

[étym. Subst. verbal de prêcher, § 52. || xvi° s. Defenses leur ont esté faites de faire presches, pasq. Lett. I, p. 257.] Il Prédication (d’un ministre protestant) ; assemblée où cette prédication a lieu.

PRÊCHER [prè-ché] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prædicare, m. s. (cf. prédicateur, etc.), rendu par predechier sous l’influence des mots de formation pop. § 503, d’où ensuite preechier, § 411, preecher, § 634, prêcher, § 358. || Xe s. Et sanz Ledgiers lis prediat, St Léger, 213.]

I. Annoncer (la parole de Dieu). — l’Évangile. Afin d’être instruits et d’entendre quelquefois — Jésus-Christ, sév. 904.

J’appelle véritable pénitence... celle que le saint précurseur Jean - Baptiste prêchait aux peuples, bourd. Pénitence, préamb. || P. ext. — l’avent, le carême, faire dans une église pendant l’avent, le carême, une suite de sermons. Il Absolt. Le P. Bourdaloue a prêché ce matin au delà de tous les plus beaux sermons qu’il ait jamais faits, Sév. 142. | Suivi d’une proposition. Prêchons qu’on ne peut se sauver dans ce monde, boss. Panég. Fr. de Sales. || Loc. prov. — dans le désert, n’ôtre point écouté. — pour son saint, parler dans son intérêt. — d’exemple, pratiquer ce qu’on recommande aux autres. || P. ext. Recommander aux autres. Ces gens... Qui... prêchent la retraite au milieu de la cour, mol. Part, i, 5. — la concorde, la sobriété, l’économie, j Je ne veux point que... vous me prêchiez que je suis un grand homme, malh. Ép. de Sénèq. lxviii, 2. || Fig. Son teint mortifié prêche la continence, Régnier, Sat. 13. Il Absolt. Un homme qui prêche à tout propos. Prêchez, patrocinez, mol. Éc. des f. i, 1.

II. Instruire (qqn) en enseignant la parole de Dieu. Il (St Paul) prêche les gentils et les amène au vrai Dieu, boss. llist. univ. ii, 20. Loc. prov. — un converti, chercher à persuader qqn qui est d’avance de votre avis.

PRÊCHEUR, 'PRÊCHEUSE [prè-chéùr, -cheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de prêcher, § 112. || xme s. Tex preeschie-res, j. de meung, Rose, 5126.]

Il 1° Vieilli. S. m. Prédicateur. Elle fait jà la leçon aux

113

DICT. FRANÇ.

[étym. Emprunté du lat. pretiosus, m. s. || xie s. Pieres precioses, Voy. de Chart, à Jérus. 179.]

I. Qui est d’un grand prix. Un bijou -cieuses. || Fig. Le — sang de Notre-Seigneur Jésus-Christ. Ces enfants si chers, si

tresse, imitant son

une femme précieuse, et, substantivt, Un

la br. 2. Les précieuses Font dessus tout

[étym. Emprunté dulat. præcipitatio, m. s. || 1549.R. est.]

I.    Vieilli. Action de se précipiter. || Fig. L’amour... est une — de pensée qui se porte d'un côté, pasc. Amour. || Spécialt. (Chimie.) Dépôt que forme un corps solide en dissolution dans un liquide lorsqu’il retombe au fond. (Syn. précipité.) Après lui en avoir montré plusieurs précipitations métalliques, J.-J. rouss. Ém. 3.

II.    Hâte excessive. Agir avec fén. Tel. 3.

la F. Fab. v, 3. Char- niers malheurs nous ont précipités, corn. Nicom. v, 8. Tous les peuples se précipitaient dans l’idolâtrie, BOSS. Hist. unii), ii, 2. Une liberté précipitée jusqu’au voisinage du vice, BOSS. Impén. fin. 1. Se — dans tous les excès, et, ellipt, Serait-on reçu à dire qu’on ne peut se passer de voler, d'assassiner, de se —? la BR. 6. Désespoir Où j’ai précipité celui qu’elle aime à voir, mol. Êc. des m. m, 2. || Spécialt. (Chimie.) Faire retomber au fond du vase qui contient un liquide un solide qui s’y trouvait en dissolution. Au part, pris substantivt. Un précipité, matière qui se dépose ainsi. Un précipitant, ce qui opère la précipitation.

II. Faire aller impétueusement. A travers les rochers la peur les précipite, rac. Phôd. v, 6. Se — aux pieds de Des pierres pré- qqn. Le peuple, pour le voir, court et se précipite, rac. Phôd.

m, 3. Il Fig. Il fallait la conduire et non pas la — dans le bien, rac. Ath. U, 7. Des qualités précieuses. boss. A. de Gonz. Ses jours... se précipitèrent trop vite, BOSS. BOIL. Lutr. 3. Ses services Hist. univ. I, 10. Mon vers coule à flots précipités,

Votre amitié m’est précieuse. Un — souvenir. j 8. || P. ext. Hâter vivement. Beck précipite sa marche, BOSS. II. Qui a une délicatesse raffinée. Vous êtes bien délicat i Condé. Une course précipitée. Valens... précipite le combat, SÉv. 1007. Sophie n’était ni précieuse ni ridicule, ¹ BOSS. Hist. univ. I, 11. Ne précipitons rien, rac. lier, iv,

4. La faveur... précipite sa perte, CORN. Poty. V, 6. Les femmes... précipitent le déclin de leur beauté par des artifices, LA BR. 8.

Ép.

S’ex-

Il Déterminer strictement. — les dates. Absolt. Être précis (en parlant, en écrivant).

PRÉCISION [pré-si-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. præcisio, m. s. || 1520. fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. Action de retrancher, de circonscrire par la pensée. Les précisions de l’esprit, autrement appelées abstractions mentales, BOSS. Logique, 22. Par une — dont le libertin s’accommoderait volontiers, on voudrait que ce qu’on aime ne fût pas défendu, bourd. Pénitence, 1.

II.    Détermination stricte. La — dans les recherches

Des

Armes de

montesq. Espr. des lois, xxix, 16. PRÉCITÉ, ÉE [pré-si-té] adj.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et le part, passé de citer, §§ 44 et 275. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il Précédemment cité. Le passage —.

PRÉCOCE [pré-kos’] adj.

[étym. Emprunté du lat. præcox, ocis, m. s. (Cf. le doublet abricot.) || 1680. richel.]

Il Dont la maturité est hâtive. L’on mange ailleurs des rac. Brit. i, 1.1 2. Faire tomber tout à coup | fruits précoces, la br. 6. Substantivt. Vieilli. Des précoces, des cerises précoces (acad. 1694). || Fig. Développé

Poisson, mon bel ami, qui faites le mante prêcheuse, J.-J. rouss. Nouv. Hél. vi, 19.

PRÉCIEUSEMENT [pré-syeuz’-man ; en vers, -si-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de précieuse et ment, § 724. || 1539.

Pretieusement, R. EST.]

Il 1° Comme il convient pour qqch qui a du prix. Conserver — qqch.

Il 2° Avec préciosité. Parler —.

PRÉCIEUX, EUSE [pré-syeü, -syeuz’ ; en vers, -si-...] adj.

Le barbier, qui tient les moments me sont et bien

J.-J. rouss. Ém. 5. Pour les filles, il ne faut pas qu’elles soient savantes : la curiosité les rend vaines et précieuses, fén. Éduc. des filles, 1. || Un langage —. L’air — n’a pas seulement infecté Paris, mol. Préc. rid. sc. 1. Substantivt, au masc. Le l’air précieux. Nanon se rendait aussi rare que sa maison langage, ST-SIM. 1,339. Il Un homme une précieuse.

| 1. Celui, celle qui a une délicatesse raffinée. Les véritables précieuses auraient tort de se piquer lorsqu’on joue les ridicules qui les imitent mal, mol. Préc. rid. préf. | 2. Celui, celle qui affecte une délicatesse raffinée. C'est... un composé du pédant et du

les dédaigneuses, la f. Fab. vu, 5.

PRÉCIOSITÉ [pré-syô-zi-té; en vers, -si-ô-...] s. f. [étym. Dérivé du lat. pretiosus, précieux, § 255. (Cf. l’anc. franç. precieuseté.) || xme-xive s. La préciosité de leur pucellaige ne l’onneur de leur chasteté, Ovide moralisé, dans godef. precieuseté. Admis acad. 1835.]

Il Caractère précieux (qui a une délicatesse raffinée). Sa — changea lors de langage, la f. Fab. vu, 5. PRÉCIPICE [pré-si-pis’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. præcipitium, m. s. || xvie s. Soy saisir de haults précipices, amyot, Aratus, 60.]

|| Pente, versant très escarpé. Quelque mont pendant en précipices, la f. Fab.~x.il, 4. Un chemin dont l’issue est un — affreux, boss. Joie du chrétien, 2. S’il y a au-dessous un pasc. Pens. m, 3. || Fig. Cause de ruine. — élevé d’où tombe mon honneur, CORN. Cid, I, 4. Je leur semai de fleurs le bord des précipices, rac. Ath. ni, 3.

PRÉCIPITAMMENT [pré-si-pi-tà-man] adv.

[étym. Pour précipitantment, composé de précipitant, part. prés, de précipiter, et ment, § 724.On a dit aussi préci-pitément, aujourd’hui hors d’usage. || 1611. cotgr.]

Il D’une manière précipitée.

PRÉCIPITATION [pré-si-pi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Les fautes qu’il avait faites par

PRÉCIPITER [pré-si-pi-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præcipitare, m. s. de præ, avant, et caput, tête, proprt, « pousser la tête en avant ». || 1443. Nos subgès... sont tellement précipités et chargés, dans Annales du Midi, 1897, p. 35.]

I. Faire tomber brusquement d’un lieu élevé dans un fond. J’aurai vu... Du haut de son palais — ma mère, RAC. Ath. U, 7. Il (Ésope) fut... condamné à être précipité, la f. Ésope. | Quelques-uns se précipitèrent dans les ondes, BOSS. R. d’Angl. Un ruisseau... se précipitant du haut d’un rocher, fén. Tel. 1. Il Fig. | 1. Faire tomber tout à coup d’une situation élevée. Faut-il me voir précipité De l’espoir glorieux dont je m’étais flatté? mol. D. Garde, m, 2. Du trône... Britannicus par moi s’est vu

dans une situation funeste. Les dieux irrités Dans les der-

BOIL.

PRÉCIPUT [pré-si-pu] s. m.

[étym. Pour précipu, § 509, emprunté du lat. juridique præcipuum, m. s. || 1521. Par preciput ou advantage sur ses puisnez, Coût, de Saintonge, dans Nouv. Coût. gén. iv, 877.]

Il (Droit.) Avantage stipulé par testament à l’un des cohéritiers. y Avantage stipulé par contrat de mariage pour l’époux survivant.

PRÉCIS, ISE [pré-si, -siz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. præcisus, m. s. de præ, devant, et cædere, tailler. || xive-xve s. A jour prescis, chr. de pisan, dans godef. Compl.]

Il Strictement circonscrit, déterminé. Un ordre primer en termes —. Une définition, une indication précise.

Détails, renseignements —. Une mesure précise. La réunion est pour quatre heures précises. | Un écrivain —, dont le style est précis. || Substantivt. Un — d’histoire, de morale, etc., exposé dont on a retranché ce qui n’est pas essentiel. Cette règle (de saint Benoît) c’est un — du christianisme, boss. Panég. St Benoît, 3.

PRECISEMENT [pré-si-zé-man] adv.

[étym. Pour précisément, composé de précise et ment, à l’imitation du lat. præcise, m. s. § 724. || xive s. Les forces ne trenceront ja précisément ce qui est surajousté, Chirurg. de Mondeville, f° 102. Preciseement (1324), dans godef. Compl.]

Il D’une manière précise. Répondre — à ce qu’on lui dit, la rochef. Rëflex. 139.

PRÉCISER [pré-si-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de précis, §266. || xive s. Et toutes ses paroles moût très bien préciser, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

scientifiques, dans les calculs. Donner ses ordres avec mouvements exécutés avec —. Instruments de

La — du dessin. La — du style. Les lois des douze tables sont un modèle de

avant l’âge. Croissance —. Intelligence enfant —.

PRÉDESTINER [pré-des’-ti-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prædastinare, m. s. || xne s. Li benigniteiz en cuy nos sommes predestineit, Sertn. de St Bern. p. 32.]

Il 1° Destiner d’avance à qqcb. Dieu qui l’avait prédestiné à être un exemple de justice, boss. Le Tellier. || Spécialt. En parlant de Dieu, élire qqn en prévision de ses mérites. De quelque manière que Dieu nous ait prédestinés, il est

Célébrité —. Dn

PRÉCOCITÉ [pré-ko-si-té] s. f.

[étym. Dérivé de précoce, § 255. || xvne s. La précocité des fruits, la quintinie, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il Caractère de ce qui est précoce.

PRÉCOMPTER [pré-kon-té] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et compter,

de la foi qu’il ne nous sauvera jamais sans notre coopération,

! bourd. Prédest. 1. Les noms prédestinés des rois que tu chéris, rac. Esth. prol. || Au part, passé pris substantivt. C’est un prédestiné ; on respecte la grâce de Dieu dont il a été

§ 275. Il 1437. Ce qu’il y auroit seroit précompté, Coût. d’Anjou, ii, 179, Beautemps-Beaupré.]

Il Vieilli. (Droit.) Déduire en comptant par avance.

Il 2° Spécialt. (Théol.) Vouer d’avance, d’une manière inévitable, au salut ou à la damnation. Si je ne suis pas prédestiné, comment puis-je me convertir? Et si je le suis, comment puis-je ne me convertir pas? bourd. Prédest. 1. prédéterminant, ante [pré - dé - tèr-mi-nan,

L’époux qui a ameubli un héritage a, lors du partage, la faculté de le retenir en le précomptant sur sa part, Code civil, | comblé, SÉv. 1090. art. 1509.

PRÉCONÇU, UE [pré-kon-su] adj.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et le part, passé de concevoir, §§ 44 et 275. || xvme s. V. à l’article.

Admis acad. 1878.]

Il Conçu, admis d’avance, sans examen. Idée, opinion | -nânt’] adj. préconçue. Une disposition préconçue à s’immoler, dider. [étym. Adj. particip. de prédéterminer, § 47. || Admis Éloge de Richardon.    acad. 1762.]

PRÉCONISATION [pré-kô-ni-zà-syon ; en vers, -si-on] || (Théol.) Qui prédétermine. Décret —.

s. f.

[étym. Dérivé de préconiser, § 247. || 1321. Subbastacions et preconizacions, dans GODEF.]

Il Action de préconiser.

PRÉCONISER [pré-kè-ni-zé] V. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. præconizare, m. s. de præco, crieur public. || 1321. Commandé à Robert de la Hanlle sergent... que... il feist a savoir et preconizer par trois dimanches continuels, dans godef.]

Il 1° (T. ecclés.) Déclarer en consistoire que celui qui a été nommé à un évêché par l’État a les qualités requises.

Il 2° P. ext. Louer publiquement. — qqn. | Recommander vivement. — un remède.

PRÉCORDIAL, ALE [pré-kor-dyàl ; en vers, -di-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. præcordia, diaphragme, § 238. || 1555. g. guéhoult, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (Anat.) Relatif au diaphragme. La région précordiale. PRÉCURSEUR [pré-kur-seur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præcursor, m. s. proprt, « celui qui court devant ». || Vers 1415. Jehan mon précurseur, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. Rec.]

Il Celui qui prépare la venue d’un autre. Jésus-Christ se fait baptiser par ce divin — (saint Jean-Baptiste), boss. Hist. univ. i, 10. Socrate fut le — de Platon. || P. ext. Les précurseurs de la révolution française. || Adjectivt. Des signes précurseurs, qui annoncent qq événement. Les symptômes précurseurs d’une maladie.

PRÉDÉCÉDER [pré-dé-sé-dé] v. intr.

[étym. Composé ‘avec le lat. præ, avant, et décéder, § 275. Il xvie s. Dettes du predecedé, loysel, p. 664.]

Il (Droit.) Décéder avant un autre.

PRÉDÉCÈS [pré-dé-sè] s. m.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et décès, § 275. Il 1690. FURET.]

Il (Droit.) Décès antérieur à celui d’un autre. PRÉDÉCESSEUR [pré-dé-sè-seur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prædecessor, m. s. || xm° s. Les detes que li predecesseur avoient fetes, beauman. xiv, 5.] Il Celui qui a précédé qqn dans un emploi, dans une fonction, etc. Les Juifs ne sont pas mieux traités sous Démé-trius que sous ses prédécesseurs, BOSS. Hist. unio. i, 9. Il (l’homme) tire avantage non seulement de sa propre expérience, mais encore de celle de ses prédécesseurs, pasc. Vide.

PRÉDESTINATION [pré-des’-ti-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prædestinatio, m. s. || xne s. Ke sa prédestinations soit aemplie, Serm. de St Bern. p. 32.] Il 1° Dessein de Dieu sur la destinée des hommes, en prévision de leurs mérites et de leurs démérites. Adorons en cette princesse le mystère de la — et de la grâce, BOSS. D. d’Orl. Le fils de Dieu est déjà son fils (de Marie)... selon l’ordre de Dieu, selon sa — éternelle, ID. Ier Conception, 1.

Il 2° Spécialt. (Théol.) Doctrine (condamnée par l’Église) suivant laquelle certains hommes sont d’avance élus, et d’autres réprouvés. Sous prétexte d’exalter le mystère impénétrable de la — divine, elles inspiraient un mépris secret des oeuvres de salut, bourd. Prédest. 1. La — maho-métane, montesq. Espr. des lois, xxiv, 14.

prédétermination [pré-dé-tèr-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de prédéterminer, § 247. || 1636. Son efficace predetermination, J. deneyrolles , Jésus crucifié, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Théol.) Action de prédéterminer. — physique, doctrine suivant laquelle l’impulsion divine précède toute détermination de l’être libre. (Syn. prémotion.) PRÉDÉTERMINER [pré-dé-tèr-mi-né] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et determinari, déterminer, § 275. || 1530. Ils avoient prédéterminé, devant qu’il desirast la terre, que point ne luy donneroient, bour-going, Bat. jud. v, 5. Admis acad. 1762.]

U (Théol.) Déterminer (la volonté humaine) par une impulsion première à laquelle l’homme peut correspondre ou résister.

PRÉDICABLE [pré-di-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. prædicabilis, m. s || 1582. (Au sens 1°.) Incert. et vanité des sciences, dans delb. Rec.] Il 1° (Logique.) Qui peut être affirmé du sujet.

Il 2° Rare. Qui peut être prêché (acad. 1694). PRÉDICAMENT [pré-di-kà-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prædicamentum, énonciation. || xme s. Predicamens et sex principes, h. d’andeli, Bat. des set arts, 230.]

Il (Logique.) || 1° Attribut d’une proposition.

en mauvais

Il 2° Catégorie de l’être. | Famil. Vieilli. Être en bon, avoir bonne, mauvaise réputation. Il se voyait pour le moment dans un — à le noyer, ST-SiM. i, 379. PRÉDICANT [pré-di-kan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prædicans, qui prêche. || xvie s. Par une autorité de predicant, BON. des per. Nouv. 32.]

Il En mauvaise part. Celui qui prêche. Spécialt. Ministre protestant.

PRÉDICAT [pré-di-kà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prædicatum, énoncé. || xive s. Homme est un commun prédicat, ORESME, Éth. I, 7. Admis acad. 1878.]

Il (Logique.) Attribut d’une proposition. PRÉDICATEUR [pré-di-kà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prædicator, m. s. (Cf. le doublet prêcheur.) || xive S. Haut predicatour, GILLES li MUISIS, dans delb. Rec.]

Il Celui qui prêche. Non seulement défenseur, mais encore zélé — de la foi, BOSS. Hist. univ. il, 20. Ne songez point au — qui vous a parlé. Il y a un — invisible qui prêche dans le fond des coeurs, boss. La Vall.

PRÉDICATION [pré-di-kà-syon; en vers,-si-on]

S. f.

[étym. Emprunté du lat. prædicatio, m. s. || xne s. Gluant il oent sermun E predicaciun, pii. de thaun, Best. p. 104.]

Il Action de prêcher. La — de l’Évangile. (Jésus-Christ) a voulu commencer son ministère par la — de la pénitence, pasc. Fact. Curés d’Amiens. || La — de Bourdaloue. PRÉDICTION [pré-dïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prædictio, m. s. || 1549. R. est.] Il 1° Action de prédire. Outre les prédictions de Jésus-

Christ, il y eut des prédictions de plusieurs de ses disciples, ]    || (T. didact.) Établir d’avance. Spécicilt. L’harmonie préé-

BOS8. liist. univ. n, 22.

Il 2° Chose prédite. La — en fut vraie, la f. Fab. i, 14.

PRÉDILECTION [pré-di-lêk’-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

corn. Sertor.

la table, les approbations,

en préférant. U (Dieu) exige

[étym. Emprunté du bas lat. prædilectio, m. s. de præ, avant, et dilectio, amour. [Cf. dilection.) || 1519. De ses pa-rens la prédilection, G. michel, Géorg. dans delb. Bec.]

Il Affection de préférence. La — d’une mère pour un de ses enfants. C’est mon auteur de —. || En parlant de Dieu. La prédestination n’est qu’un composé de la — et de la prescience, fén. Lett. au P. Lami sur la grâce, 5.

PRÉDIRE [pré-dïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prædicere, m. s. rendu par prédire d’après dire de dicere, § 503. || xv°-xvie s. Prédit et prognostiqua, J. le maire, dans delb. Bec.]

Il Annoncer d’avance (l’avenir).

Il 1° Par un don prophétique. Les Juifs n’entendaient ni la grandeur ni l’abaissement du Messie prédit dans leurs prophéties, pasc. Pens. xv, 4. Jésus-Christ est venu dans le temps prédit, id. ibid. 3 bis. Ces imposteurs qui se vantent de — l’avenir, boss. Hist. univ. n, 22.

Il 2° Par conjecture. Je vous l’avais prédit qu’en dépit de la Grèce De votre sort encor vous seriez la maîtresse, rac. Andr. m, 8.

* PRÉDISPOSANT, PRÉDISPOSANTE [pré-dïs’-pô-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip.de prédisposer, § 47. acad. ne donne que la forme fém. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui prédispose. Spécialt. (Médec.) Cause prédisposante, qui dispose à telle ou telle maladie. PRÉDISPOSER [pré-dïs’-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et disposer, § 275. Il xve s. Duisant a sa prédisposée nature, J. robertet, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Disposer d’avance (qqn à qqch). PRÉDISPOSITION [pré-dïs’-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et disposition, § 275. Il Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) État de l’âme, du corps, qui prédispose à qqch.

PRÉDOMINANCE [pré-dè-mi-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de prédominer, § 262. || xvi° s. champeynac, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de ce qui prédomine. PRÉDOMINANT, ANTE [pré-dè-mi-nan, -nânt’] adj. [étym. Adj. particip. de prédominer, § 47. || 1599. Une sieurie prédominante, Coût, de Norm, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) Qui prédomine. Astre il, 1. Une qualité prédominante.

PRÉDOMINER [pré-dô-mi-né] v. intr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et dominari, dominer, § 275. y XVIe s. La... plus digne partie d’icelle exerçant ses offices et prédominant, Montaigne, i, 27.]

Il (T. didact.) Exercer l’action, l’influence principale. Ce qui prédominait en lui, c’était la prudence. PRÉÉMINENCE [pré-é-mi-nâns’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. præeminentia, m. s. || xive s. Aussi peut l’en dire de noblesse que c’est une preeminence, Songe du vergier, i, 150.]

Il (T. didact.) Supériorité de rang, de degré. Avoir la — sur qqn. Le gouvernement monarchique suppose des prééminences, montesq. Espr. des lois, m, 7.

PRÉÉMINENT, ENTE [pré-é-mi-nan, -nânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. præeminens, m. s. || Admis acad. 1718.]

[I (T. didact.) Qui g. la prééminence.

PRÉEMPTION [pfré-anp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé avec le lat. præ, avant, et emptio, achat, § 275. f] 1812. MOZiN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Action d’acheter avant un autre. Droit de droit qu’on a dans certains cas d’acheter qqch avant toute autre personne. Certaines compagnies se réservent le droit de — sur leurs actions.

PRÉÉTABLIR [pré-é-tà-blïr] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et établir, § 275. Il 1710. L’harmonie préétablie, leibnitz, Théodicée, dise, prél. Admis acad. 1798.] tablie de Leibnitz, doctrine suivant laquelle, les esprits et les corps n’ayant pas d’action les uns sur les autres, leurs mouvements ne concordent qu’en vertu d’une harmonie établie d’avance par Dieu. Cette correspondance antérieure à leur union, cette harmonie préétablie, fonten. Éloges, Leibnitz.

PRÉEXISTANT, ANTE [pré-eg’-zïs’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de préexister, § 47. || xvc s. Chouse préexistant, pierre de lanoy, St Antoine, dans delb. liée. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui existe antérieurement (à qqch). Dieu a créé le monde de rien et non d’une matière préexistante.

PRÉEXISTENCE [pré-eg’-zïs’-tâns’] s. f.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et existence, § 275. K xvue-xvme s. abbé e. du pin, dans trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui préexiste. La — des germes.

PRÉEXISTER [pré-êg’-zïs’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. præexistere, m. s. || xve s. Se déduit de l’existence de préexistant à cette époque. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Exister antérieurement (à qqch). PRÉFACE [pré-fàs’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. præfatio, m. s. || xive-xve s. Ainsi fine lors sa préfacé, eust. desch. ix, 117.]

Il 1° Exposé préliminaire placé par un auteur en tôle de son livre, pour en indiquer l’objet, le caractère, etc. Si l’on ôte de beaucoup d’ouvrages de morale l’avertissement au lecteur, l’épître dédicatoire, la il reste à peine assez de pages pour mériter le nom de livre, la BR. 1. Il P. anal. Entrée en matière. Point de —, au fait, Collin d’iiarlev. Artistes, il, 8. Ne jamais nommer qqn sans une — d’honneur, sans commencer par des éloges.

Il 2° (Liturgie.) Partie de la messe qui précède le canon, prière qui doit opérer la consécration.

PRÉFECTORAL, ALE [pré-fek’-tô-ràl] adj.

[étym. Dérivé de préfet, d’après le type lat. præfectus, sous l’influence de préceptoral, doctoral, etc. § 238. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il Qui a rapport au préfet. Administration préfectorale. Arrêtés préfectoraux.

PRÉFECTURE [pré-fek’-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. præfectura, m. s. || xnie-xivc s. Consol. de Boèce, dans godef. Compl.]

U Charge de préfet. La — de la Seine. La — du Rhône. La

—    de police. La — maritime de Toulon. || P. ext. | 1. Circonscription territoriale qu’administre le préfet. | 2. Ville, hôtel et bureaux où résident le préfet et ceux qui sont sous ses ordres.

PRÉFÉRABLE [pré-fé-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de préférer, g 93. || 1611. cotgr.]

Il Qui doit être préféré.

PRÉFÉRABLEMENT [pré-fé-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de préférable et ment, § 724. || 1677. V. à l’article.]

Il D’une manière préférable, de préférence. Je l’ai lue

—    à toutes les embrassades, sév. 660.

PRÉFÉRENCE [pré-fé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de préférer, § 262. || xive s. Vie parfaite en preference, oresme, Éth. i, 14.]

Il Action de préférer. Sur quelque — une estime se fonde, mol. Mis. i, 1. Donner la — à qqn, à qqch. Avoir de la — pour qqn. De —, et, vieilli, Par de moi que je l’aime comme Dieu, par — à tout ce qui n’est pas Dieu, bourd. Amour de Dieu, 1.1| Spécialt. (Droit.) En parlant de l’avantage fait à certains créanciers. Les causes légitimes de — sont les privilèges et hypothèques, Code civil, art. 2094.

PRÉFÉRER [pré-fé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præferre, m. s. proprt, « porter, mettre devant ». || xive s. Estre comparez ou preferez, bersuire, f° 20.]

Il Aimer mieux. La brebis perdue préférée par le bon pasteur atout le reste du troupeau, boss. Marie-Thérèse. Vous préférez le monde à la bonté divine! CORN. Poly. iv, 3. Il préfère mourir, et, vieilli, J’ai préféré de payer mes dettes,

Sév. 964.

PRÉFET [pré-fè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præfectus, m. s. § 503. || xn°- I || (Droit.) Qui précède le jugement. Spécialt. Frais pré-xin° s. En la maisun Arsa le prefect de Thersa, Rois, m, 16.] judiciaux, qu’on doit acquitter avant d’être reçu à faire Il Celui qui est à la tête d’un service, de l’administra- appel d’un jugement, lion d’une circonscription déterminée. Le — du prétoire. PRÉJUDICIEL, ELLE [pré-ju-di-syèl ; en vers, -si-èl] Le — des Gaules (sous l’empire romain). Le — des études adj.

[étym. Emprunté du lat. præjudicialis, m. s. [Cf. préjudiciai.) || 1304. Laquele occupacioun... ne nous doit estre préjudiciel, dans godef.]

|[ (Droit.) Qui précède le jugement. Question préjudicielle, qui doit être jugée avant la question principale. PRÉJUDICIER [pré-ju-di-své ; en vers, -si-é] v. intr. [étym. Dérivé du lat. præjudicium, préjudice, § 266. |] XIVe s. Prendre gaing par mutacion de monnoie préjudicié a toute la royale postérité, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Porter préjudice.

PRÉJUGÉ [pré-ju-jé]

[étym. Subst. particip. de préjuger, § 45. || xvie s. Je fais ici un préjugé des evenemens de la guerre, la noue, Disc, polit. 22.]

Il 1° Opinion qu’on se fait par avance. De ces méditations faites un — à votre belle âme qu’ayant son origine au ciel elle

(dans une maison d’éducation). || Spécialt. Celui qui administre un département. Le — de la Seine. || P. anal. Le — de police, celui qui est chargé de la direction de la police dans le département de la Seine. | — maritime, celui qui est chargé d’administrer un arrondissement maritime.

Il Famil. Au fém. La préfète, la femme du préfet.

PRÉFINIR [pré-fi-nîr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præfinire, m. s. || 1530. Ordonné et prefiny, lef. d’étaples, Bible, Sam. i, 30.]

Il (Droit.) Fixer d’avance. Délai préfini par la loi.

PRÉFIX, IXE [pré-fïks’] adj.

S. m.

[étym. Emprunté du lat. præfixus, m. s. [Cf. préfixe.) ||

1381. Certein temps qui par le juge li sera prefix, dans GODEF. prefire.]

Il (Droit.) Déterminé d’avance. Au terme —, boss. Hist, univ. ii, 14. Douaire —, fixé par le contrat de mariage.

PRÉFIXE [pré-ffks’j adj.

Il 2° Opinion qu’on se fait sans examen. Le — est une opinion sans jugement, volt. Dict. philos, préjugé. Avoir des préjugés contre qqn, contre qqch.

PRÉJUGER [pré-ju-jé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et juger, à l’imitation du lat. præjudicare, m. s. || xvi° S. Opinions qu’on a préjugées en soy, Montaigne, ii, 12.]

Il 1° (Droit.) Décider d’avance. Sans — le fond.

Il 2° Juger par conjecture. Autant qu’on peut le —. 'PRÉLART [pré-làr] et 'PRÉLAT [pré-là] s. m. [étym. Origine inconnue. j| 1691. Prelart, J. ozanam, Dict. math. p. 242.]

Il (Technol.) Grosse toile peinte ou goudronnée pour garantir de l’eau des marchandises, des chargements de voiture, des constructions, etc.

PRÉLASSER (SE) [pré-là-sé] v. pron.

[étym. Dérivé irrégulier de prélat, §§ 154 et 169. ||xvie s. Me prelasser pour les bandes, rab. ii, 24.]

Il Se laisser aller nonchalamment. L’âne, se prélassant, marche seul devant eux, la f. Fab. ni, 1.

PRÉLAT [pré-là] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. prælatus, m. s. proprt, « porté, mis en avant ». [Cf. préférer.) || xne s. Li prelaz sunt serf Deu, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2731.] Il Haut dignitaire ecclésiastique. || Spécialt. Officier de la maison du pape, autorisé à porter le violet. PRÉLATION [pré-là-syon, en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prælatio, m. s. || xin° s. Aucun eurent prelacion Et portèrent croches et mitres, Vie de St Éloi, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Ane. droit.) Préférence. || Spécialt. Préférence réservée au suzerain pour l’acquisition d’un fonds noble, au bailleur pour l’acquisition des constructions que le preneur veut aliéner, à l’enfant pour l’acquisition des charges de son père.

PRÉLATURE [pré-là-tür] s. f.

[étym. Dérivé de prélat, § 250. || XIVe s. Qu’il obtenist la prelature, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il ±o Dignité de prélat. Quand je vois dans les prélatures de l’Église des pasteurs vraiment apostoliques, bourd. Sainteté de la loi chrét. 1.

Il 2° P. ext. Ensemble des prélats. La —... se moqua cruellement de lui, ST-SIM. xi, 100.

PRÊLE [prèl] s. f.

[étym. Pour âprelle, dérivé de âpre, § 126, dont l’a initial s’est perdu par confusion avec l’a final de l’article fém. § 509. L’anc. orthogr. presle, donnée encore par acad., est erronée. || xme s. Cascuns ot chapiau d’asprele, dans scheler, Trouv. belges, p. 108. | 1539. Prelè [sic),

R. EST.]

Il Plante cryptogame, à tige rugueuse, dite queue de rat. PRÉLEGS [pré-lè] s. m.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et legs, à l’imitation du lat. prælegatum, m. s. § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Legs particulier à prélever sur la masse.

[étym. Composé avec le lat. præ, devant, et fixus, fixé, est de celles qui auront quelque jour la grâce d’y retourner, §275. [Cf. affixe, suffixe.) || xvme s. Des prépositifs qu’on malh. Lett. 107. appelle préfixes, dumarsais, Œuvres, iv, 165. Admis acad.

1878.]

Il (Gramm.) Qui est placé devant. Spécialt. Une particule —, un adverbe —, et, substantivt, Un —, particule qui, placée devant un mot, modifie le sens en formant un mot nouveau (comme dé, par, re, dans défaire, parfaire, refaire).

PRÉFIXION [pré-fik’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. præfixio, m. s. || 1394. Par prefixion, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de fixer d’avance.

*    PRÉGNANT, ANTE. V. preignant.

*    PRÉGNANTE [prêg’-nânt’] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. prægnans, m. s. L’anc. franç.

a dans le même sens le mot prein, de formation pop. ||

1550. Fusees prégnantes, rab. Sciomachie.]

Il (T. didact.) En parlant d’une femelle, pleine, enceinte. Il Fig. (Gramm.) Construction —, contenant en soi une ellipse.

'PRÉHENSION [pré-an-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prehensio, m. s. || 1798. Droit de préhension, acad. suppl.]

Il (T. didact.) Action de prendre un objet. [Cf. prise.)

Organes de —, la main, la patte de certains animaux, etc.

| Vieilli. Droit de —, droit de réquisition. (F. ce mot.)

PRÉHISTORIQUE [pré-ïs’-tô-rïk’] adj.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et historique,

§ 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

L’homme

U (T. didact.) Antérieur à l’histoire. L’époque r-, P. ext. Archéologie —, des temps préhistoriques.

'PREIGNANT, ANTE [pré-iïan,-fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de l’anc. verbe preindre (lat. pre-mere), presser, § 47. [Cf. épreindre, empreindre, etc.) || 1585.

Conjectures prégnantes, G. bouchet, Serées, m, 74. Admis acad. 1694 (prégnant ou preignant); suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Pressant. Maux preignants. | Fig. La forte considération de raisons si preignantes, ST-SIM. XI, 271.

PRÉJUDICE [pré-ju-dïs’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. præjudicium, jugement précipité, et, par suite, dommage. On trouve aussi prejuïse au xme s. Il xme s. Sans autrui préjudice, J. de meung, Test. 802.]

Il Tort causé à qqn par une personne, une chose. Je n’entreprendrai rien à votre —, corn. D. Sanche, m, 3. On blâme l’injustice, non par l’aversion que l’on a pour elle, mais par le — que l’on en reçoit, la rochef. Premières pensées, 25.

Porter — à qqn. || Sans — de, sans que cela puisse faire tort à. Sans — de ses droits.

PRÉJUDICIABLE [pré-ju-di-syabl’; en vers, -si-abl’]

adj.

[étym. Dérivé de préjudicier, § 242. || xive s. Plus prejudiciables ordenances, bersuire, f° 48.]

Il Qui peut faire tort (à qqn, à qqch).

PRÉJUDIGIAL, ALE [pré-ju-di-syàl ; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. præjudicialis, m. s. [Cf. préjudiciel.) acad. ne donne que le plur. préjudiciaux. || 1321. Contraires ou préjudiciai au sien, dans godef.]

PRÉLÉGUER [pré-lé-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prælegare, m. s. || 1506. En leur prelegant, Coût, de Sens, dans Nouv. Coût. gén. m, 490. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Attribuer par prélegs.

* PRÊLER [prc-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de prèle, § 154. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Frotter avec de la prèle. — une anche de clarinette (pour l’amincir).

PRÉLÈVEMENT [pré-lèv’-man ; en vers, -lè-ve-...] s. m.

vement, corn. Cid, II, 6. Albe, mon cher pays et mon — amour, id. Hor. i, 1. Dès ses premiers pas.

Il 2° Quant à l’espace. Le — étage d’une maison, et, ellipt, Habiter au

Un heute-

[étym. Dérivé de prélever, §§ 65 et 145. || 1804. Code civil, art. 830. Admis acad. 1835.]

Il Action de prélever. P. ext. Ce qui est prélevé. PRÉLEVER [prêl-vé; en vers, pré-le-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prælevare, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il (Droit.) Prendre une part sur le total avant tout partage, toute attribution. — la part des pauvres.

* PRÉLIBATION [pré-li-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prælibatio, action de goûter le premier. || xvme s. V. à l’article.]

Il (Droit.) Action de jouir d’avance. — d’hérédité, prélèvement sur un héritage. |J Spécialt. (Féod.) Droit réclamé parle seigneur sur la nuit de noces de sa vassale. Les seigneurs avaient imaginé le droit de —, volt. Mœurs, 51. PRÉLIMINAIRE [pré-li-mi-nèr] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. præliminaris, m. s. de præ, avant, et limen, seuil. (Cf. liminaire.) Le mot a pénétré dans l’usage général à la suite des traités de Westphalie (1648). Il Admis acad. 1694.]

I.    Adj. Qui précède, prépare l’objet principal. Notions préliminaires. Discours —. Les articles préliminaires d’un traité.

II.    S. m. Ce qui précède, prépare l’objet principal. Les préliminaires de la paix.

PRÉLIMINAIREMENT [pré-li-mi-nèr-man ; en vers, -nè-re-...] adv.

[étym. Composé de préliminaire et ment, § 724. || 1778. font\n]eu, Art de faire les cristaux colores, p. 4. Admis ACAD. 1798.]

Il Bai'e. D’une manière préliminaire.

PRÉLIRE [pré-lir] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et lire, § 275. (Cf. le lat. prælegere, qui a un sens différent.) || Admis acad. 1798.]

Il (Typogr.) Soumettre à une première lecture. Une épreuve prélue, lue par le prote avant l’auteur. PRÉLUDE [pré-lud’] s. tn.

[étym. Emprunté du lat. præludium, m. s. de præ, avant, et ludus, jeu. || 1532. A quel propos tend ce préludé? rab. i, prol.]

Il 1° Ce qui annonce et prépare qqch. Rocroine fut que le — des victoires du prince de Condé. Des grincements de dents, préludes de ceux de l’enfer, BOSS. Marie-Thérèse.

Il 2° Suite de notes qu’on chante, qu’on joue, pour essayer la voix, pour voir si l’instrument est d’accord. Il P. ext. Courte introduction qui prépare le morceau principal. || Spécialt. Pièce qui précède une fugue. Un — de Bach, de Chopin.

PRÉLUDER [pré-lu-dé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. præludere, m. s. (Cf. prélude.) Il xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1694.]

|| 1° Se préparer par quelque essai à ce qu’on veut faire. Athlètes qui préludaient aux combats, Barthélémy, Anacharsis, 38. | Absolt. De la façon dont ce drôle-là prélude, mariv. Double inconst. i, 4.

Il 2° Essayer sa voix, son instrument, en chantant, en jouant une suite de notes. Avant que de chanter, il faut que je prélude un peu, mol. Mal. im. interm. i, 4. prématuré, ÉE [pré-mà-lu-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. præmaturatus, m. s. || 1690.

FURET.]

Il 1° Vieilli. Au propre. Arrivé trop tôt à maturité. (Cf. précoce.)

Il 2° Fig. Développé trop tôt. Ces éducations prématurées qui font tant de bruit, fén. Éduc. des fdles, 3. Croissance prématurée. || P. ext. Qui arrive trop tôt. Une mort prématurée. Une vieillesse prématurée. Des démarches prématurées.

PRÉMATURÉMENT [pré-mà-tu-ré-man] adv.

[étym. Composé à l’imitation du lat. præmature, m. s. § 724. Il xvic s. Perraaturement (corr. prématurément) et devant le temps, du verdier, Div. Leçons, dans delb. Hec.] Il D’une manière prématurée.

PRÉMATURITÉ [pré-mà-tu-ri-té] s. f.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et maturitas, maturité, § 275. || xvie s. o. de serres, vi, 7. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Maturité trop hâtive.

PRÉMÉDITATION [pré-mé-di-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. præmeditatio, m. s. || xive s. Par previdence ou premeditacion, ORESME, Éth. v, 17.]

Il Action de préméditer. Une offense commise avec —. Tout meurtre commis avec — est un assassinat, Code pénal, art. 296.

PRÉMÉDITER [pré-mé-di-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præmeditari, m. s. || 1530. Préméditant en mon esprit, R. de collerye, dans delb. Rec.] Il Décider d’avance (ce qu’on fera). — un crime. Meurtre prémédité. Il avait prémédité de le tuer. | Il me faudrait, pour l’ambassade, Quelque discours prémédité, MOL. Amph. I, 1. PRÉMICES [pré-mïs’] s. f. pl.

[étym. Du lat. pop. primitiæ, m. s. devenu primices, puis, par dissimilation, prémices, prononcé prémices par confusion entre la syllabe initiale et le préfixe pré, § 509. || xne s. Les prémices de tut le travail d’els, Psaut. d'Oxf. cxxxv, 10.] Il Premiers fruits de la terre, du bétail, que l’on offrait à la Divinité. (Tous) De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits, Au Dieu de l'univers consacraient ces rac. Ath. i, 1. Il P. anal. Poét. Libation. Ma main de cette coupe épanche les —, rac. Brit. v, 5. || Fig. Début. Toujours la tyrannie a d’heureuses —, rac. Brit. i, 1. Déjà coulait le sang, — du carnage, id. 1ph. v, 6.

PREMIER, 1ÈRE [pre-myé, -myèr] adj.

[étym. Du lat. prîmarium, dérivé de primum, m. s. (cf. prin), altéré de bonne heure en premąrium, d’où premier, §§ 341, 297 et 291. [Cf. le doublet primaire.)]

I- Adj. Qui vient en tête d’une série.

Il 1° Quant au temps. Le — jour du mois, de l’année, et ellipt, Le — janvier, le — de l’an. Aux — beaux jours. Arriver le —. Être pris le —, le — pris. Spécialt. (Au jeu de lansquenet.) Être le — pris, et, fig. vieilli (acad. écrit — pris, dans ce sens), Avoir l’air d’un — pris, un air triste et embarrassé. Être le — arrivé, le — venu. Dans un autre sens. Le — venu, la première venue, le premier, la première qui se présente, que le hasard amène. S’adresser au — venu. C’est le — offert qu’elle accepte à l’instant, CORN. Cid, V, 3. Une perle qu’il donna Au beau — lapidaire, la f. Fab. i, 20. Le —né de cette femme. La première représentation d’une pièce, et, ellipt, Assister aune première. Une première épreuve d’imprimerie, celle qui reçoit les premières corrections, et, ellipt, Corriger en première. Les Égyptiens sont les premiers où l’on ait su les règles du gouvernement, BOSS. Hist. univ. iti,

3. Les matières premières, produits naturels que l’industrie transforme. Saisir la première occasion. Être étonné au — moment. Revenir à sa première idée. Être le — à jouer. Rétablir les choses dans leur — état. Dans la chaleur d’un — mou-

Le — rang des loges dans un théâtre, les premières loges, et, ellipt, Être aux premières. Le — article d’un journal, le — chapitre d’un livre. Tomber la tête la première. Prendre la première rue à droite.

Il 3° Quant au rang. Avoir le — rang, la première place. Apprenez... que la vertu est le premier titre de noblesse, mol. D. Juan, iv, 4. Une chose de première nécessité. Le — écuyer de la grande écurie du roi, et, substantivt, Monsieur le Premier. Le — président de la cour d'appel. J’aimerais mieux être ici le — que le second à Rome, amyot, César, 13. Les premiers seront les derniers, parole de l’Évangile (Math, xx, 16). Jouer les premiers rôles, et, substantivt, Un jeune celui qui joue les rôles d’amoureux. Le — terme d’un composé. Le — mot d’une charade, et, ellipt, Mon — est, etc. Loc. adv. En —, au premier rang. Être nommé en nant en —. || Spécialt. (Arithm.) Nombres premiers, qui forment par des multiples les autres nombres.

II. Vieilli. Adv. Pour la première fois. L’endroit où — je le vis, Régnier, Plainte. || Loc. conj. Avant que. — que

et puis le mal d’autrui,

MOL.

MOL. Mis. H, 1. Puis chaque

comment traiter avec lui. — les

un

d’avoir mal, ils trouvent le remède, malh. Poés. 3. — qu’il expirât, st-amant, p. 62.

PREMIÈREMENT [pre-myèr-man ; en vers, -mvè-re-...] adv.

[étym. Composé de première et ment, § 724. || xic-xne s. Primerament, Lois de Guill. le Conq. 9.]

U En premier lieu. Leur bien la f. Fab. ix, 17.

PRÉMISSE [pré-mïs’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. præmissa (s.-ent. sen-tentia), proposition mise en avant, § 217. acad. ne donne le mot qu’au plur. || xiv° s. Faulz sillogisme de falses prémisses, oresme, Êth. 183, dans littré.]

Il (Logique.) Chacune des deux premières propositions (majeure et mineure) d’un syllogisme, d’où se tire la conclusion. (S’emploie surtout au plur.)

PRÉMONITOIRE [pré-mô-ni-twàr] adj.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et monitoire, § 275. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Qui avertit d’avance. Symptôme —. PRÉMOTION [pré-mô-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præmotio, m. s. || 1713. l.-f. boursier, De l’action de Dieu, titre. Admis acad. 1762.] || (Théol.) Impulsion première donnée par Dieu à la volonté. [Cf. prédétermination.)

PRÉMUNIR [pré-mu-nlr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præmunire, m. s. || xive s. Les premuniz de bonnes meurs, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il Munir par précaution. Pour les — contre la présomption, fén. Éduc. des fdles, 3. Se — contre le froid, contre l’erreur.

prenable [pre-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de prendre, § 93. [Cf. imprenable.) || xne s. Tintaiol... N’estoit de nule part prenable, wace, Brut, dans delb. Rec.]

U Famil. Qui peut être pris. La place n’est pas —. | Fig. On a su vous prendre par l’endroit seul que vous êtes Tart. 1er placet.

PRENANT, ANTE [pre-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de prendre, § 47. || xite s. Pernanz e coveitos, beneeit, Ducs de Norm. 14378.]

Il Qui prend. || Spécialt. | 1. Qui reçoit de l’argent, etc. (Droit.) La partie prenante. P. plaisant. L’âme prenante de Mme de Grancey, SÉv. 760. | 2. Qui saisit. Singe à queue prenante, par laquelle il peut s’accrocher aux branches. | 3. Qui entre en action, qui commence. Carême-prenant. [V. ce mot.)

PRENDRE [prândr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. "prendere, dass, prehendere [cf. préhension), m. s. §§ 290 et 291.]

I. V. tr. Il 1° Mettre dans sa main, de manière à tenir. Qnand nous voulons — quelque chose,... nous étendons la main, boss. Conn. de Dieu, dessein de ce traité. — un livre dans la bibliothèque, un verre dans le buffet. — son couteau, sa fourchette. — sa montre, sa clef. — qqch à pleine main. — une pincée de tabac dans sa tabatière. — délicatement qqch entre le pouce et l’index. | P. anal. — qqn, qqch dans ses bras, sur son dos. — un enfant sur ses genoux. — qqch avec ses dents. — un panier par l’anse. — un bâton. Non, ce n’est pas... un bâton qu’il faut canard prend ce bâton par un bout, la F. Fab. x, 2. — une épée, un fusil, une arme. Chacun prend un épieu, la f. Fab. iv, 21. — les armes (pour combattre). — la main, la taille de qqn. (Le seigneur) la fait asseoir, Prend une main, un bras, la F. Fab. iv, 4. — qqn à la gorge, au collet. Fig. — qqn à part. — qqn par le cou, par les cheveux, par la main. — qqn aux cheveux. Nos braves, s’accrochant, se prennent aux cheveux, boil. Sat. 3. — un cheval par la bride. — le taureau par les cornes, et, fig. aborder de front la difficulté. || En parlant des animaux. — avec les pattes, les griffes, les dents, le bec. Un cheval qui prend le mors aux dents. (F. mors.) L’un (des rats)... prit l’œuf entre ses bras, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. || P. ext. En substituant à la main un instrument. — avec des tenailles, des pincettes, une pelle. — avec une cuillère, une écuelle. — de l’encre avec sa plume. — un morceau de viande avec sa fourchette. Se —le doigt dans une porte. Être pris par son vêtement dans une portière. || Fig. Vouloir — la lune avec les dents, vouloir l’impossible. — son courage à deux mains, rassembler tout son courage. — la

clef des champs, s’en aller. — ses jambes à son cou, lever les jambes très haut, courir très fort. — en main une affaire, s’en occuper. — une chose à cœur, s’v intéresser vivement.

—    une chose sur soi, en assumer la responsabilité. On ne sait par quel bout le choses du bon, du mauvais côté, — bien, mal qqch, interpréter dans le bon, le mauvais sens. — qqch de haut. Prenez-le un peu moins haut, mol. Mis. i, 2. — qqn par l’intérêt, par les sentiments. L’on a su vous — par l’endroit seul que vous êtes prenable, mol. Tart. 1er placet. — les choses comme elles viennent. Prenons l’occasion tandis qu'elle est propice, CORN. Cinna, x, 3. S’en — à qqn, le rendre responsable. Se — à qqn, l’attaquer. Tu te prends à plus dur que toi, la f. Fab. v, 16.

—    qqn en traître. Se — à qqch, s’y mettre. Il s'y est pris à deux fois. Il ne sait pas s’y —. Elle baissa la tête et se prit à pleurer, C. delav. Messen. 5. — l'ennemi en tète, en queue, l’aborder de front, par derrière. — une phrase à contresens. Grammaire est prise à contresens par toi, mol. F. sav. n, 6. — qqn, qqch au sérieux. — qqn en grippe, en gré. — une chose au rebours, à l'envers. — qqch de biais.

Il 2° S’emparer de. — une ville d’assaut. Dunkerque est pris en treize jours, BOSS. Condé. — un territoire, une province. (T. de jeu.) — la carte de l'adversaire, faire la levée, en jouant une carte supéi'ieure. Je prends votre roi avec mon as. Absolt. Je prends et je joue. — une femme de force, lui faire violence. — un voleur. L’assassin a été pris. | — du gibier à la chasse, du poisson à la pêche. Dans les lacs de la chèvre un cerf se trouva pris, la f. Fab. i, 6. Un carpeau... Fut pris par un pêcheur, id. ibid. v, 3. | Loc. prov. On ne prend pas les mouches avec du vinaigre, on ne prend pas les gens en les rudoyant, — la mouche, se blesser pour des vétilles. Il P. anal. — qqn au piège, dans ses filets, le tromper, le séduire. Par là je pris son âme, corn. Cinna, v, 2. | P. ext. Atteindre inopinément. L’orage nous a pris en route. Il a été pris de vomissements. Ma colique m’a pris assez mal à propos, regnard, Légat, univ. il, 4. Le repentir m’a pris, mol. D. Juan, I, 3. La faim le prit, la f. Fub. vu, 4. Être pris de peur, de compassion. | — qqn en flagrant délit. — qqn au dépourvu, en faute, en défaut. Va, tu l’as pris en traître, corn. Cid, V, 5. — qqn au saut du lit. — qqn à voler. Je vous y prends. || Spécialt. | 1. Dérober. On lui a pris sa bourse. On vous a pris de l’argent? mol. Av. v, 2. Il m’a pris le ruban que vous m’aviez donné, id. Ec. des f. n, 5. On lui a pris son enfant. Il lui prit un baiser. | 2. Usurper. — la place de qqn.

—    la part d’un autre. Le lion... Prit pour lui la première (part), la F. Fab. I, 6. — le meilleur morceau. Laissez-leur pied chez vous, Ils en auront bientôt pris quatre, la F. Fab. il, 7. — des libertés avec qqn.

Il 3° Se pourvoir de. — des denrées chez des fournisseurs.

—    de la marchandise à crédit. — de la rente, des obligations, une hypothèque. — un grand appartement. — des places pour une représentation, des billets de loterie. | — des notes, des informations, le plan d’une ville. — des leçons. — un congé.

—    des distractions, du repos. Où a-t-il pris ces idées? Où prenez-vous cela? Où prend mon esprit toutes ces gentillesses? mol. Amph. I, 1. y P. ext. Un escalier qui prend jour sur la cour. Il — pied. — terre. — racine. || S’adjoindre (qqn).

—    un intendant, un cuisinier. Il a pris aujourd'hui... un maître de philosophie, mol. B. gent. III, 3. — une nourrice, un précepteur. — femme, se marier. Cléonte et Lysidas ont pris femme tous deux, mol. F. sav. ni, 3. Son miroir lui disait : Prenez vite un mari, la f Fab. vu, 5. — qqn à partie, à témoin. — qqn comme secrétaire. — qqn comme pensionnaire. — qqn en pension. — un enfant comme nourrisson. — un enfant en nourrice. — qqn sous sa protection. Porsenna les prit en sa protection, boss. Ilist. univ. m, 6. Dans le même sens. — qqn pour secrétaire, pour guide, pour chef, pour confident, pour modèle. P. ext. — ce que dit qqn pour parole d’É-vangile. — qqch pour accordé. | — une chose, une personne pour une autre, à la place d’une autre. | Loc. prov. Faute de grives, on prend des merles, on prend ce qu’on trouve, faute de mieux. | Un dauphin le prit pour unhomme, la f Fab. iv,7. Le cuisinier... Prit pour oison le cygne, id. ibid. iii, 12. Pour qui prenez-vous monsieur Jourdain? mol. B. gent. iv, 1.1| P. ext.

| 1. Recevoir, accepter. Prenez ce qu’on vous offre. J’aurais honte à la — (la bague), mol. Dép. am. I, 2. Je n’en prendrai pas (de l’argent), id. Méd. m. I. n, 4. Absolt. Quiconque prend, se vend, corn. Suite du Ment, n, 5. Celui-là peut — qui goûte un plaisir aussi délicat à recevoir que son ami en sent à lui donner, la br. 4. P. anal. — les choses comme

— un bain, une douche, une fumigation. — un lavement. — du tabac. — l’air, le frais. | 3. Contracter. — des habitudes. Où a-t-il pris ce rhume? — la maladie de qqn (par contagion).

P. anal. La maison a pris feu. Des chaussures qui prennent l’eau. — de l’embonpoint. — de l’âge, des années. — goût à    devant de nos maux, — une douleur que nous sentirons assez

qqch. Il a pris le goût de la lecture. — un goût, une odeur. —    tôt? MALH. Ep. de Sénèq. xxiv, 1.

II. y 1° Occuper (l’esprit) d’une idée, (le cœur) d’un sentiment préconçu. L’Église autorisée par les miracles qui ont préoccupé la créance, paść. Pens. xxui, 13. Il est malaisé de le lire (Montaigne) sans se laisser

ni, 5. Nous sommes si préoccupés en notre faveur, la rochef. Premières pensées, 56. En abusant ce cœur préoccupé, rac. Baj. iv, 5. Rome de ma faveur est trop préoccupée, id. Brit. i, 2.

quand on vient à l’exé-

je vous ai prise

elles sont, le temps comme il vient. — son mal en patience. | 2. Absorber. — des aliments. — du bouillon, du café, du thé. — un verre de vin, un sorbet. — un remède, une médecine, de la tisane. — du poison. J’ai pris, j’ai fait couler dans mes brûlantes veines Un poison, rac. Phèd. v, 7. P. anal.

de la consistance, de la couleur. Cela prend tournure.

Il 4° Mettre en œuvre, en usage. — un parapluie, un manteau (pour sortir). Prends des lunettes, dit Esculape, la br. 11. — une chaise, un fauteuil (pour s’asseoir). Prends un siège, Cinna, corn. Cinna, v, 1. — le lit, s’aliter. — ses habits du dimanche. — des vêtements de deuil, et, ellipt, — le deuil. — un masque, un déguisement. — un voile. — le froc, se faire moine. — le voile, l’habit, se faire religieuse.

—    une voiture. — l’omnibus, le bateau, le chemin de fer. — un chemin. — le chemin le plus court. — la file. — le pont, la chaussée, le trottoir. — le haut du pavé. — une profession, un emploi. — la carrière des armes. | — sa course, son élan. Un oiseau qui prend son vol. — de l’avance. Un cheval qui prend le trot, le galop. Les chiens ont pris le change. — les devants. — sa distance. — son temps. — du temps pour faire qqch. Je prendrai un autre temps pour vous la rendre, MOL. Av. ni, 7. Prends un an, si tu veux, corn. Cid, v, 7. — des ménagements, des précautions. — garde. — patience. Prends courage, ma fille, corn. Cid, il, 8. Travaillez, prenez de la peine, la f. F ab. v, 9. — un parti, une résolution. — le parti de qqn. — parti pour qqn. — la défense, la cause de qqn. Ellipt. Être pour moi contre elle et — mon courroux, mol. F. sac. il, 6. — fait et cause pour qqn. Prenons parti, mon âme, en de telles disgrâces, corn. llor. ni, 1. — un croquis.

—    mesure à qqn. — les mesures nécessaires. — un sujet de discours. — conseil de qqn. — les avis de qqn. De Maxime et de toi j’ai pris les seuls avis, CORN. Cinna, v, 1. — de l’influence sur qqn. — pitié de qqn. — part à la douleur de qqn.

—    part à une entreprise. — sa revanche. || Absolt. A l’infin. pris substantivt. Au fait et au cution.

II» V. intr. y 1° Se figer. Faire — une crème. Faire — du jus en gelée. La Seine charrie, elle ne tardera pas à — (à être gelée). La Seine est prise. | La colle a pris (adhère)

Il 2° Prendre pied, prendre racine. Un terrain où la vigne ne prend pas. Ces arbres n'ont pas pris. Les boutures ont pris.

Il 3° Produre son effet. Le feu a pris. La flamme commençait à — au bûcher, fén. Tel. 15. | Le vésicatoire n’a pas pris. Les sangsues ont pris. || Fig. Elle (la douche) prenait trop sur moi, SÉv. 653. Les plus saintes paroles ne prennent point sur nous, pasc. Lett. sur la mort de son père. Cette raison prend peu sur nous, riches, j.-j. rouss. Em. 2. \ P. ext. Réussir. Cette mode a pris. Bien lui prend de n’ètre pas de verre, MOL. F. sav. ni, 2. Il en prit aux uns comme aux autres, la f. Fab. i, 8.

PRENEUR, EUSE [pre-neur, -néüz’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de prendre, § 112. || xu°-xiiic s. Prendeor, Job, dans Rois, p. 507.]

|| Celui, celle qui prend. Grâce à ce conquérant, à ce — de villes, corn. Nicom. iv, 2. Grand — de lapins, la f. F ab. V, 5. Une preneuse de tabac. Un — de rats, de taupes. || Spécialt. (Droit.) Celui, celle qui prend à bail, à loyer. Le — s’engage, etc. || Celui qui offre d’acheter à un certain prix. U y a — à mille francs.

prénom [pré-non] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prænomen, m. s. || Admis acad.

1694.]

U Nom qu’on donne à un enfant à sa naissance et qui précède le nom de famille.

PRÉNOTION [pré-nô-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prænotio, m. s. || xvie s. Pto-lemee, en son livre de l’utilité des prenotions, ciiolières, Après-disnees, f° 246, v°, édit. 1587. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Connaissance anticipée d’une chose.

PRÉOCCUPATION [pré-o-ku-pà-syon ; en vers, -si-on] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. præoccupatio, m. s. || xvi° s. Nous nous portons, par préoccupation, où il nous plaist, MONTAIGNE, I, 3.]

Il 1° Vieilli. Idée, sentiment préconçu. La — de son cœur pour cet innocent. La — de l’opinion commune.

Il 2° Souci qui absorbe qqn. Dans ma pour elle, mariv. Heur, stratag. n, 5. Être exempt de —. PRÉOCCUPER [pré-o-ku-pé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præoccupare, m. s. || xiv° s. Li courage du pueple estoient préoccupé du meschief fait aus Lo-crois, bersuire, dans godef: Compl.]

I. Vieilli. Prendre d’avance. Besoin est-il d’aller au-malebr. Rech. II,

Il 2° Absorber par un souci. Avoir l’esprit préoccupé. Se — de qqch.

PRÉOPINANT, * PRÉOPINANTE [pré - Ô - pi - nan, -nânt’] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de préopiner, § 47. || 1690. furet.] Il Celui, celle qui préopine.

PRÉOPINER [pré-o-pi-né] v. mtr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et opiner, § 275. Il Admis Acad. 1718.]

Il Exprimer son opinion avant un autre. PRÉORDINATION [pré-ôr-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et ordinatio, action d’ordonner, § 275. || 1513. Dieu par sa preordinacion nous faict grace, L’Èstoille du monde, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de préordonner. Encore que peut-être il y en ait qui, lorsqu’ils considèrent la — de Dieu, ne peuvent comprendre comment notre liberté peut... s’accorder avec elle, desc. Rép. aux 3es object. 64. PRÉORDONNER [pré-or-dè-né] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et ordonner, § 275. Il 1412. La voye j’ay preordonnée, J. de la fontaine, Font, des am. de science, 1007. Admis acad. 1878.]

U Ordonner d’avance (les choses). L’abominable erreur de faire Dieu auteur du péché, de dire qu’il le préordonne, BOSS. 2e Avert. aux protest. 8.

PRÉPARANT, * PRÉPARANTE [pré-pà-ran, -rûnt’] adj.

[étym. Adj. particip. de préparer, § 47. || xvi° s. Vaisseaux preparans, PARÉ, 1,1.]

Il (T. didact.) Qui sert à préparer. Spécialt. (Anat.) Vaisseaux préparants, où se prépare la liqueur séminale. PRÉPARATEUR [pré-pà-rà-leur] s. m.

[étym. Dérivé de préparer, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui qui prépare. Spécialt. Celui qui, dans un cours de physique, de chimie, prépare ce qui est nécessaire pour les expériences.

PRÉPARATIF, 'PRÉPARATIVE [pré-pà-rà-tïf’, -tlv’]

adj. et s. m.

[étym. Dérivé de préparer, § 257. || xive-xve s. Le sage roi Charles avoit fait le préparatif de ceste grande félicité, cuR. de pisań, Ch. V, ii, 15.]

I. Anciennt. Adj. Qui prépare. {Syn. préparatoire.) Connaissance de soi préparative à la sagesse, charron, Sagesse, préf. de la 2e édit.

O. S. m. Ce qu’on fait pour préparer qqch. Darius en faisait les préparatifs (de la guerre), boss. Hist. univ. i, 8. Faire les préparatifs de départ.

PRÉPARATION [pré-pà-rà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præparatio, m. s. || xnie-xive s. La maniéré de la preparacion de la playe, Chirurg, de Mon-deville, f° 2.]

U1° Action de préparer (qqch). La — d’un discours, d’une leçon. La — d’un médicament, d’un remède. La — des aliments. La — des peaux, des cuirs. | Fig. (Musique.) La — d’une dissonance, art de l’amener graduellement. || P. ext. Chose préparée. Des préparations chimiques, pharmaceutiques, anatomiques.

Il 2° Action de préparer (qqn). La — à la première com-

DiDER. Claude et Néron, i, 50. PRÉPONDÉRANT, ANTE [pré-pon-dé-ran,-rânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. præponderans, m. s. part, de præponderare, de præ, avant, et ponderare, peser. Le verbe prépondérer se trouve au xvie s. (F. delb. Rec.) || 1723. Voix prépondérante, Arrêt, dans trév. Admis acad. 1762.] Il 1° Rare. Qui l’emporte en poids.

Il 2° Fig. Qui l’emporte en autorité, en influence. Venise devenait la puissance prépondérante, VOLT. Mœurs, 141. La voix du président est prépondérante, en cas de partage des voix, celle du président décide.

PRÉPOSER [pré-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et poser, à l’imitation du lat. præponere, m. s. § 275. (C/‘. prévôt.) || 1521. Les mondains qui préposent les choses terrestres aux celestes,

Violier des hist. rom. 86.]

Il 1° Mettre devant. Spécialt. (Gramm.) Les mots deviennent composés en leur préposant quelques particules, furet. Dict.

l’un près de l’autre.

ST-SIM. I,

C'est exact à peu de chose

à peu

les héros sont

fén. Tel.

meure

la F. Fab. n, 17. Ses présa-

RAC. Est h.

pasc. Prov. 2.

munion. La — à la mort. La — à un examen. Ce poème n’a pas besoin d'autre — pour cet effet extraordinaire, corn. 3e Disc. Trag. \ Absolt. Annoncer à qqn sans — un malheur.

PRÉPARATOIRE [pré-pà-rà-twar] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. præparatorius, m. s. || 1322. Congnoissance préparatoire a la congnoissance principal, dans varin, Arch. admin. de Reims, n, 325.]

Il 1° Adj. Qui prépare. Des épreuves préparatoires. Un cours, une école —. Un scrutin, une adjudication —.

Il 2° Vieilli. S. m. Ce qui prépare. (Syn. préparatif.) Son baptême qui n’était qu’un —, boss. Élév. myst. xxiv, 3.

PRÉPARER [pré-pà-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præparare, m. s. de præ, avant, et parare, disposer. || xive-xve s. eust. descii. dans godef. Compl.]

Il 1° Mettre en état de remplir sa destination. — un repas. Des aliments mal préparés. — un médicament, une pièce anatomique. — la guerre, la paix. — un discours, une leçon. Parler sur un sujet sans être préparé. — ses malles pour partir. — ses armes. Faites-lui — une chambre. — les voies à qqn, à qqch. Quoique le bûcher soit déjà préparé, RAC. Iph. iv, 1. Se — pour la lutte. Se — au combat. || Fig. Ignorez-vous encore ce que les destinées vous ont préparé? fén. Tel. 7. J’ai su lui — des craintes et des veilles, rac. Baj. I, 1.

Il 2° Acheminer à une réalisation prochaine. De grands événements se préparent. Il se prépare un orage. | P. anal. Il se prépare à sortir.

Il 3° Amener progressivement. — une dissonance, un coup de théâtre. Dès les premiers vers, l’action préparée, boil. Art p. 3. Il Spécialt. Disposer (qqn) avec ménagement à qqch de fâcheux. A son malheur dois-je la — ? rac. Iph. n, 2.

PRÉPONDÉRANCE [pré-pon-dé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de prépondérant, § 262. [| xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il 1° Rare. Supériorité de poids. La — de l'eau (sur l’air), buff. Miner, introd. 2° p.

U 2° Fig. Supériorité d’autorité, d’influence. La — de l'assemblée issue du suffrage universel. Une nécessaire et légitime

Il 2° Fig. Placer à la direction de qqch. Être préposé à la garde du temple. Au part, passe' pris substantivt. Le préposé, la préposée à la vente. prépositif, IVE [pré-pô-si-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. præpositivus, placé devant. || XIVe s. Prépositif a la diminution du péché, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) || 1° Placé devant. Déterminatif —, qui se place devant le substantif (mon, ce, etc.).

U 2° Qui est de la nature de la préposition. Locution prépositive.

PRÉPOSITION [pré-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præpositio, m. s. || xve-xvi° s. Avecques toutes prépositions, Donait françois, 5.]

Il (Gramm.) Partie du discours invariable qui, placée devant un nom, une proposition infinitive, etc., les lie par un rapport déterminé à un terme précédent.

* PRÉPOTENCE [pré-pè-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. præpotentia, m. s. || xve s. A vostre haulte prepotence, a. greban, Passion, 407.]

Il Rare. Supériorité de puissance.

PRÉPUCE [pré-püs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præputium, m. s. || xve s. Circoncis

Il soit et son prepuce incis, Myst. du Vieil Test, dans delb. Rec.]

Il (Anat.) Prolongement de la peau de la verge qui recouvre le gland.

PRÉROGATIVE [pré-ro-gà-tiv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prærogativa, m. s. )| xive s. Espe-cial prérogative, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.] Il Droit attaché à certaines conditions privilégiées. Les prérogatives de la couronne. Le droit de faire grâce est une — du pouvoir royal. La — parlementaire, en vertu de laquelle un député ne peut être poursuivi sans l’autorisai ion de la Chambre. Elle (la Providence) leur donne (aux pauvres) les premiers rangs dans l’Église, avec une telle — que les riches n’y sont reçus que pour les servir, BOSS. Émin. dign. des pauvres, 1.

PRÈS [prè; l’s se lie avec le son de z] adv.

[étym. Du lat. prëssum, proprt, « pressé, serré contre », § 726. [Cf. presque et auprès.)]

Il A très petite distance (d’espace, de temps, de degré).

Il demeure tout —. Venez ici —. Quand elle (la mesure) est pleine, il la rase... le plus — qu’il peut, la br. Théophr. Impudent. Vieilli. Loc. adv. — à Les ennemis avaient rangé leurs batteries — à 88. | (Marine.) Gouverner au plus — (du vent). || A beaucoup —, à peu de chose, à peu —, à cela —, pour indiquer qu’il s’en faut de beaucoup, de peu, de cela, qu’on approche. Vous n’y êtes pas à beaucoup

à cela —. A une grande vanité faits comme les autres hommes, la rochef. Max. 24. Il n’en est pas à cela —. || Loc. adv. De —. Un mouton tondu de —. Serrer qqn de —. Les Troyens nous voyant de 1. Regarder de — à la dépense. Il n’y regarde pas de si —. J’observe de trop — un chagrin passager, rac. Baj. ni, 7. Elle l’a suivi de — dans la tombe. Cela me touche de

n’en veut entendre parler ni de — ni de loin. Tenir qqn de très étroitement. || — de, locution prépositive marquant :

| 1. L’espace. Échouer — du port. S’asseoir — de qqn. Il de-— de l’église, et, famil. — l’église. | Fig. Avoir la tête — du bonnet, être très irritable. | 2. Le temps. Il y a — de deux heures que j’attends. Cela s’est passé il y a — de deux mois. Il est — de son départ. Il est — de mourir. — d’achever, corn. Hor. iv, 2. | 3. Le nombre. Ils étaient — de deux cents. | 4. Le degré. Être — du premier rang. Être assez — de la perfection. Rien n’est si — de la sottise que la vanité. | 5. La comparaison. Il parait difforme — de ses portraits, la br. 8. Et — de vous, ce sont des sots que tous les hommes, mol. Tart. i, 6.

PRÉSAGE [pré-zaj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præsagium, m. s. || xve-xvi° s. j. le maire, lllustr. de Gaule, p. 52, édit. 1547.]

Il 1° Signe où l’on voit l’annonce d’un événement futur. Le corbeau sert pour le ges (d’un songe) sont vains, corn. Poły. i, 2.

Il 2° Annonce tirée de ce songe. J’accepte ces présagea que je crois heureux, fén. Tel. 18. || P. ext. Conjecture tirée d’un fait. Le peuple... Observant la rougeur qui couvrait mon visage De ma chute certaine en tirait le m, 1. Mon ami prenait ce discours à bon PRÉSAGER [pré-zà-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de présage, § 266. On trouve plus souvent présagier au xvie s. || xvie s. Comme si le cueur luy eust présagé et dit ceste infortune, mart. du bellay, Mém. 7.] Il 1° Annoncer par qq signe (un événement futur). Les. dieux semblent me — Un honneur qu’avec lui je prétends partager, rac. Brr. I, 4. | Que présage, Mathan, ce prodige incroyable? id. Ath. n, 5. Il P. ext. Faire conjecturer. Certain homme dont l’encolure Ne me présage rien de bon, mol. Amph. i, 2.

Il 2° Conjecturer. D'Ilion présageant la conquête, RAC. Iph. IV, 4. Voilà ce que mon cœur se présage de toi, id. Brit. iv, 6.

* PRÉSANCTIFIER [pré-sank’-li-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et sanctifier, § 275. Il xvne s. F. à l’article.]

Il (Liturgie.) Consacrer d’avance. Spécialt. Au part, passé pris substantivt. Messe des présanctifiés, la messe du vendredi saint, où les saintes espèces ont été consacrées d’avance. Qui ne connaît pas le sacrifice des présanctifiés? boss. 1re Instr. pastor. 41.

PRESBYTE [pres’-bït’] s. m. et f.

r:i

divin, bourd. Impureté, 1.

PRESCRIRE [prês’-krîr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. dass, præscribere, formuler d’avance, rendu par prescrire, d’après écrire, § 503. || 1411. Prescriprele droit l’un de l’autre, Coût. d’Anjou, dans delb. Rec.]

I.    Ordonner par une formule expresse. Ce que prescrit la morale. Un remède que le médecin a prescrit. Quel temps à mon exil, quel lieu prescrivez-vous ? rac. Phèd. iv, 1. Avant le temps prescrit.

II.    (Droit.) | l. Abroger par prescription. Une dette, une condamnation prescrite. | Fig. Il y a si longtemps, cela est prescrit, les. Turcar. m, 6. | 2. Absolt. S'autoriser de la prescription. Quelque temps qu’ait duré un schisme, il ne prescrira jamais contre la vérité, boss. Polit. VII, iii, 7.

PRÉSÉANCE [pré-sé-âns’] s. f.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et séance, § 275. [Cf. le doublet présidence.) || xvie s. Ceste science qui s’attribue lapresseance sur toutes les aultres, Montaigne, ii, 12.] Il Droit de prendre place au-dessus de qqn, de passer avant lui dans une cérémonie. Tel et tel corps se disputent l’un à l’autre la

rac. Pér. I, 5. Depuis quand...

ma

en

s. m.

LA F.

[étym. Emprunté du grec    , vieillard, les

vieillards étant sujets âne voir que de loin. || 1690. Pres-bite, furet. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui ne voit que de loin, le muscle ciliaire ne donnant plus au cristallin la courbure nécessaire. Adjectivt. Un vieillard —.

PRESBYTÉRAL, ALE [pres’-bi-té-ràl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. presbyteralis, m. S. || XIVe s. Caractère presbyteral, J. de vignay, dans delb. Pec.] Il (T. didact.) Relatif au prêtre, au curé. La maison pres-bytérale, le presbytère.

PRESBYTÈRE [pres’-bi-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. presbyterium, m. s. || xiie-xinc s. En la nef et al presbiterie, Rois, ni, 6.]

Il Maison du prêtre, du curé.

PRESBYTÉRIANISME [prês’-bi-té-ryà-nïsm’; en vers, -ri-à-...] s. m.

[étym. Dérivé de presbytérien, §265. Il Admis acad. 1762.] Il (Ilist. relig.) Doctrine, secte des presbytériens. PRESBYTÉRIEN, IENNE [pres’-bi-té-ryin, -ryèn’; vers, -ri-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. presbyter, prêtre, § 244. || Admis acad. 1718.]

Il (Hist. relig.) Membre d’une secte chrétienne qui n’admet pas les évêques, et donne la direction de l’Église aux prêtres ou ministres.

* PRESBYTIE [pres’-bi-ti ; qqns prononcent -bi-si] s. f. [étym. Dérivé de presbyte, § 282. || Néolog.]

Il (T. didact.) Défaut de la vue propre au presbyte. PRESCIENCE [pré-syâns’ ; en vers, -si-ans’] s. f. [étym. Emprunté du lat. præscientia, m. s. || xni° s. La prescience divine, J. de meung, Rose, 17474. Admis acad. 1694, suppl.]

U Connaissance (par Dieu) des choses futures. La — universelle de Dieu, BOSS. Libre Arb. 3.

PRESCRIPTIBLE [pres’-krïp’-tibl’ j adj.

[étym. Dérivé de prescrire, d’après la forme lat. præscrip-tum, § 242. y 1642. Prescrittible, oud.]

Il (Droit.) Qui peut être abrogé par prescription. PRESCRIPTION [pres’-krïp’-syon ; en ra\s,-si-on]s. f. [étym. Emprunté du lat. præscriptio, m. s. || xme s. Livre de j oślice, dans godef. Compl.]

I* Ordre formulé. Les prescriptions de la morale. Les prescriptions d’un médecin.

H. (Droit.) Libération d’une dette, d’une poursuite juridique, d’une servitude, par un certain laps de temps écoulé. Fig. Ni la mode ni la coutume ne feront jamais de — contre le droit

LA BR. 14.

PRÉSENCE [pré-zâns’] s. f.

[étym. Du lat. præsentia, m. s. devenu presence, §§ 332, 406 et 291, puis prononcé présence par réaction étymologique, § 502.]

I.    Vieilli. Aspect. [Cf. prestance.) L’autorité que donne une belle — et majesté corporelle, MONTAIGNE, u, 17. Ce port majestueux, cette douce Craignez-vous la — De ces paisibles lieux, si chers à votre enfance? id. Phèd. i, 1.

II.    Le fait d’être dans un lieu avec quelqu’un qui y vient OU s’y trouve. Sa — à la fin pourrait être importune, rac.

Ath. Il, 7. Mes soldats... Dans ce même moment demandent ID. Mithr. il, 5. A la-nuit qu’il fallut passer en — des ennemis, BOSS. Condé. Les mutins n’oseraient soutenir ma —, rac. Mithr. iv, 6. Loin de Rome éviter sa —, id. Dér. i, 3. Faire acte de —, se montrer un moment. Droits, jetons de —, attribués aux membres de certaines compagnies lorsqu’ils assistent aux réunions. Personne ne parle de nous en notre — comme il en parle en notre absence, pasc. Pens. Il, 8. Les deux adversaires, les deux armées sont en face l’un de l’autre, prêts à s’attaquer. Dieu remplit l’univers de sa —. Se tenir en la — de Dieu, vivre en songeant que Dieu est présent à tout ce qu’on fait. || Spe'cialt. | 1. (Droit.) Le fait de résider au lieu de son domicile. | 2. (Théol.) La — réelle, la présence substantielle du corps, du sang, de l’âme et de la divinité de Jésus-Christ sous les espèces ou apparences du pain et du vin, dans le sacrement de l’eucharistie. Ils (les réformés) nient ordinairement cette — réelle, et substituent en sa place une — morale, boss. Eucharistie, ii, 2. || P. ext. En parlant des choses. Se troubler en — du danger, de la mort. L’on fait assaut d’éloquence jusqu’au pied de l’autel et en — des mystères, la BR. 15. On a constaté la — du poison dans les intestins. Il Fig. — d’esprit, qualité de celui qui, sans se déconcerter en présence deqqch d’imprévu, trouve aussitôt ce qu il y a de mieux à faire ou à dire. Personne ne conservait assez de — d’esprit ni pour ordonner les manœuvres, ni pour les faire, fén. Tél. 4.

1. PRÉSENT, ENTE [pré-zan, -zânt’] adj. et

[étym. Du iat. præsentem, m. s. part, de præsum, je suis devant, devenu present, §§ 332 et 291, puis prononcé présent par réaction étymologique, § 502.]

1.    Adj: Il 1° Qui est dans un lieu quand qqn y vient, ou s’y trouve. J’étais — quand la chose arriva. Les personnes présentes sont exceptées. Monsieur ici —, rac. Plaid. Il, 5. Derrière un voile, invisible et présente, id. Prit, i, 1. Dieu est partout —. Répondre — dans un appel nominal. Étaient présents MM. un tel et un tel. | Substantiel. Faire signer les présents. | Être — à un spectacle, à une revue. || Fig. Votre image sans cesse est présente à mon âme, rac. Prit, ni, 7. Toujours Bérénice est présente à mes yeux, id. Pér. u, 4. Remords... Qui rendent à mes yeux tous ses bienfaits présents, CORN. Cinna, m, 2. Ceux à qui l’histoire de l’Ancien Testament ne sera pas assez présente, rac. Ath. préf. Il n’est ni — ni attentif à ce qui fait le sujet de la conversation, la br. 11. Pour délasser l’esprit et le rendre plus —, id. préf. Avoir la mémoire présente, toujours prête à rappeler les choses passées. J'ai souvent souhaité d’avoir., la mémoire aussi ample et présente que quelques autres, DESC. Méth. 2.

Il 2° Qui a lieu, qui existe dans la partie de la durée où l’on est. Le — acte, la présente lettre. Ellipt. Ordonnons par ces présentes (s.-ent. lettres) à tous, présents et à venir... Notre condition jamais ne nous contente; La pire est toujours la présente, la f. Fab. vi, 11. Nous ne nous tenons jamais au temps —, pasc. Pens. m, 5. || Loc. adv. A —, dans cette partie de la durée. Je lui donne à — congé d'être Sosie, mol. Amph. m, 9. Je vous plains à —, corn. Cid, i, 3. Des louanges pareilles De nos dames d’à — N’écorchent point les oreilles, Contes, le Roi Candaule.

Il 3° Vieilli. Qui agit immédiatement. Des moyens aussi présents, sév. 1470.

MS. S. m. La partie de la durée où l’on est. Le — qui s’enfuit est déjà bien loin, puisqu’il s’anéantit dans le moment que nous parlons, fén. Tél. 14. Nous ne pensons presque point au pasc. Pens. m, 5. Sacrifier le — à l’avenir. || Spécialt. (Gramm.) Temps du verbe qui exprime le moment où

I    on est. L'indicatif —. Le — de l'indicatif.

2.    PRÉSENT [pré-zan] s. m.

[étym. Subst. verbal de présenter, § 52. || xe s. Molt est genz li presenz que li reis Charles offret, Voy. de Charl. à Jêrus. 112.]

Il Ce qu’on offre en don à qqn. Les sérénades et les cadeaux que les présents ont suivis, mol. P. genl. m, 15. Faire de magnifiques présents qui ne nous coûtent rien, la br. 7. Faites des présents de tout ce qui vous est inutile, SÉv. 954. Recevez un — passant tous les présents passés et présents, id. 255.

II    Fig. Il lui fit de son cœur un — volontaire, rac. Paj. il, 3. En vain de ce — (l’empire) ils m'auraient honoré, id. Prit, il,

3. Sa beauté, sa grâce tant vantée, Présents dont la nature a voulu l'honorer, id. Phèd. Il, 1. Détestables flatteurs, — le plus funeste Que puisse faire aux rois la colère céleste ! ID. ibid. IV, 6.

LA

tri-

du ressort du présidial. Juge

cialt. Juger

appelé natu-

celle de la loi vaut mieux que celle de l’homme,

desc. Méth. 1.

PRÉSENTABLE fpré-zan-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de présenter, § 93. || Admis acad. 1798.] Il Famil. Qu’on peut présenter.

PRÉSENTATEUR, TRICE [pré-zan-tà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de présenter, § 249. || xvie-xvne s. J’ay esté... présentateur, pasq. Rech. il, 14, édit. 1615. Admis ACAD. 1762.]

Il Celui, celle qui présente. || Spéciait. | l. (llist. ecclés.) Celui, celle qui a droit de présenter à un bénéfice. | 2. (Commerce.) Celui qui présente un billet à l’échéance. PRÉSENTATION [pré-zan-tà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de présenter, § 247. || 1263. La presenta-cions de ladite chapelerie, JOINV. Charte, dans Bibl. de l’Ec. des Chartes, 1866-1867, p. 564.]

Il Action de présenter (une chose, une personne). | 1. Une chose. La — d’un effet de commerce, d’une lettre de change. Un billet payable à —. | 2. Une personne. La — de qqn à la cour. La — d'un candidat à un poste vacant. | Spéciait. La — de la Vierge (au temple, dans sa troisième année).

PRÉSENTEMENT [pré-zant’-man ; en vers, -zan-te-...] adv.

[étym. Composé de présente et ment, § 724. || xme s. Devant moi présentement, Récits d’un ménestrel de Reims, 208, de Wailly.]

Il A l’heure présente. (Syn. maintenant.) Appartement à louer —. Vieilli. Loc. conj. — que, maintenant que. PRÉSENTER [pré-zan-té] v. tr.

[étym. Du lat. præsentare, m. s. devenu presenter, §§ 332, 295 et 291, puis prononcé présenter par réaction étymologique, § 502.]

]| 1° Mettre (une chose) devant qqn pour qu’il la prenne. — un bouquet, des fruits. — une tasse à qqn. — un miroir. — des lettres de créance. — un placet. — la main à qqn. Aller à sa rencontre, Lui — la main, MOL, Mis. Il, 5. [ P. anal. — les armes, porter en avant le fusil, en signe de déférence. — à qqn ses compliments, ses civilités. || Fig. Offrir. Cette affaire présente des difficultés, des avantages. Il n’a jamais manqué les occasions qu'elle (la fortune) lui a présentées, BOSS. R. d’Angl. Les premières paroles que me présente l'Ecclésiaste, id. D. d’Orl. — la bataille à l’ennemi. Tout d’un calme profond lui présente l’image, rac. Ath. v, 3. — le flanc à l’ennemi. — ses idées avec netteté. Une affaire qui se présente bien. Il se présente une difficulté. Lorsqu’elle (la mort) se présente au milieu du feu, sous l’éclat de la victoire, BOSS. Condé. || (Technol.) Mettre en place (un objet) pour qu’on juge s’il s’ajuste, s’il convient. — une glace, un lambrequin.

U 2° Mettre (une personne) devant qqn pour qu’il la voie, l’accueille, etc. Qu’un rivage à mes vœux si funeste Présenterait d’abord Pylade aux yeux d’Oreste, RAC. Andr. I, 1. La cour... en eût présenté mille (esclaves), id. Brit. i, 2.

—    qqn au maître de la maison, et, ellipt, — qqn. Se — pour un poste, une place. — un enfant à l’officier de l’état civil. | Se

—    à qqn, s’offrir à ses yeux. A mes yeux se présente Un jeune enfant, rac. Ath. il, 5. Se — chez qqn. Savoir se — (dans un salon). Sa manière de se — n'est ni modeste ni vaine, J.-J. rouss. Ém. 4.

PRÉSERVATEUR, TRICE [pré-zèr-và-teur, -trïs’] adj. [étym. Dérivé de préserver, § 249. || 1514. fabri, Dialogue, f° 30, v°. Admis acad. 1835.]

Il Qui préserve.

PRÉSERVATIF, IVE [pré-zèr-và-tïf’, -tiv’] adj. [étym. Dérivé de préserver, § 257. || xme-xive s. La maniéré qui est preservative que spasme ne soit engendré, Chirurg. de Mondeville, f° 64.]

Il (T. didact.) Quia la vertu de préserver. Un remède —, et, substantivt, Un — contre le choléra.

PRÉSERVATION [pré-zèr-và-syon ; en «ers,-si-on] s. f. [étym. Dérivé de préserver, § 247. || xme-xive s. Préservation de spasme, Chirurg, de Mondeville, f° 65. Admis ACAD. 1878.]

Il Action de préserver.

PRÉSERVER [pré-zèr-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præservare, m. s. || xive-xve s. Un pappe sera Que Dieux a préservé saint homme, EUST. descii. ix, 165.]

|| Garantir de l’atteinte d’un mal. — de la contagion. — du froid, de la corruption. Un Juif m’a préservé du glaive des Persans, RAC. Esth. n, 3. Guide... qui la préserve (la barque de saint Pierre) de tous les écueils, bourd. Pane'g. St Pierre. Que Dieu nous préserve de ce malheur ! Me préserve le Ciel de soupçonner...! rac. Mithr. m, 3.

PRÉSIDE [pré-zid’] s. m.

[ÉTYM. Emprunté de l’espagn. presidio, m. s. lat. præsidium, garnison, § 13. || Admis acad. 1835.]

Il (llist. d’Espagne.) Place forte servant de bagne. Spéciait. Les présides d'Afrique.

PRÉSIDENCE [pré-zi-dans’] s. f.

[étym. Dérivé de président, §262. (Cf. préséance.) || 1380. Monsr d’Anjou aura la présidence, dans delb. jRec.]

Il Action de présider. Être chargé de la — d’une assemblée. Il Fonction de celui qui préside. Être nommé à la — du sénat. Il Spéciait. Fonction du président d’une république. PRÉSIDENT, ENTE [pré-zi-dan, -dânt’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. præsidens, m. s. || 1296. Tuit li president et li resident dou parlement, dans ch.-v. lan-glois, Textes relat. au parlera, p. 162.]

I. S. m. Celui qui préside une assemblée, une réunion, un tribunal, une société, etc., pour en diriger les travaux, les délibérations, etc. Le — du sénat, de la chambre des députés. Le — d’un tribunal. Le premier — de la cour de cassation, de la cour d’appel. || P. ext. Chef du pouvoir exécutif d’une république.

SI. 5. /. Présidente. | 1. Celle qui préside une réunion, une société de charité, etc. | 2. Femme d’un président.

* PRÉSIDENTIEL, ELLE [pré-zi-dan-syèl] adj. [étym. Dérivé de présidence, § 238. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la présidence. Pouvoir —. PRÉSIDER [pré-zi-dé] v. intr. et tr.

|étym. Emprunté du lat. præsidere, m. s. de præ, avant, et sedere, siéger. || 1485. Présider sur les autres seigneurs, Lett. de Ch. VIII, dans Bull, du comité de la langue, m, 585.]

I.    V. intr. Il 1° Diriger les travaux; les délibérations d’une assemblée. Pour — aux conseils du plus sage de tous les rois, boss. Le Tellier. Absolt. Le magistrat veut BR. 6. y P. anal. — aux opérations du recrutement.

Il 2° Avoir la haute direction. Voyez sur quels états l’un et l’autre préside, corn. Thëod. n, 2. Serviteurs... sur qui tu présides, id. Poés. div. 65. || Pour — ici sur les honneurs divins, la f. Phil. et Baucis. Combien la raison préside dans les conseils du prince, BOSS. Marie-Thérèse. La volonté divine préside à cet univers, id. Loi de Dieu, 2.

II.    V. tr. — une assemblée, en diriger les travaux, les délibérations. — une séance. — un tribunal. — les assises. — un concours.

PRÉSIDIAL, ALE [pré-zi-dyàl ; en vers, -di-kl] adj. [étym. Emprunté du lat. præsidialis, qui appartient à un gouverneur de province (præses, idis). || 1435. Court présidial, dans godef. Compl.]

Il (Ane. droit.) Siège, tribunal —, et, substantivt, bunal jugeant sans appel jusqu’à concurrence de 250 livres. Le — de Poitiers, de Clermont. En 1789, il y avait 118 présidiaux en France. Cas —. Sentence présidiale.

PRÉSIDIALEMENT [pré-zi-dyal-man ; en vers, -di-k-le-...] adv.

[étym. Composé de présidiale et ment, § 724. || 1611.

COTGR.]

Il (Ane. droit.) Selon la compétence présidiale. Spé-sans appel.

PRESLE [prèl]. V. prêle.

PRÉSOMPTIF, IVE [pré-zonp’-tïf’,-tiv’] adj,

[étym. Emprunté du lat. præsumptivus, m. s. de præsu-mere, présumer. || 1411. Heritiers presumptiz, Coût. d’Anjou, dans delb. Bec.]

Il (Droit.) Indiqué d’avance. Héritier rellement à hériter.

PRÉSOMPTION [pré-zonp'-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præsumptio, m. s. || xiie-xme s. Et emprant per presumpeion Plus que nature ne U done, Ysopet de Lyon, 1744.]

Il 1° Action de présumer qqch. Je ne m’en tiendrai pas à de simples présomptions, dider. Lett. sur les aveugles. En fait de

montesq. Espr. des lois, xxix, 16. Il n’y a que de l’avantage pour celui qui parle peu : la — est qu’il a de l’esprit, la br. 12, Il 2° Action de trop présumer de soi. Sa — à sacrifier sans les prêtres, BOSS. Hist. univ. i, 5. Pencher vers le côté de la défiance plutôt que vers celui de la

de soi. La

les journaux. La liberté de la

vous avez de

Contes, Mandrag. Je ne m'étonne pas si l’on trouve si peu de — dans l’exercice de ces belles vertus, sév. 546. Il n’y a pas de —.

PRESSER [prè-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *pressare, de pressum, supin de pre-mere, m. s. §§ 295 et 291.]

I. Au propre. || 1° Serrer en appuyant fortement. — un citron, pour en exprimer le jus. — une éponge mouillée, pour en faire sortir l’eau. || Spécialt. Soumettre à l’action d’une presse, d’un pressoir. — du raisin, des olives, des betteraves, etc. Fig. On se nourrit des anciens,... on les presse, on en tire’ le plus qu’on peut, la br. 1. — le sens d’un mot, en tirer tout ce qu’il renferme. | De ses bras innocents je me sentis

corn. Hér. v, 2. Un tas

se hâter vive-

Il P. ext. Défaut de celui qui présume trop constante hauteur de sa —, mol. F. sav. I, 3.

PRÉSOMPTUEUSEMENT [pré-zonp’-tueùz’-man ; en vers, -tu-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de présomptueuse et ment, § 724. || xve s. Trop curieusement et presumptueusement vouloir enquérir, Intern. Consolât, ii, 58.]

Il D’une manière présomptueuse.

PRÉSOMPTUEUX, EUSE [pré-zonp’-tueu, -tuéuz’; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. præsumptuosus, m. s. || xn° s. Cil de l'ost sont presuntuex, Thèbes, 5977, var.]

Il Qui présume trop de soi. La jeunesse présomptueuse, fén. Tel. 1. Têtus —, la F. Ragotin, i, 2. | Une confiance présomptueuse. || Substantivt. Jeune — ! corn. Cid, II, 2. PRESQUE et, poét. * PEESQUES [presk’] adv.

[étym. Composé de près et que, §724. || xme s. Pres que ge n’ai pas le euer vif, J. de meung, Rose, 10452. Les cous-tumes sunt preske corrumpues, p. de fontaines, Conseil, 1.

Il A peu près. — déchiré par le peuple, boss. Panég. St Paul, 2. Il est — du même âge. — tous, — personne. Il n’y a — pas un trait... dont il ne m’ait donné l’idée, rac. Brit. 2e préf. Il faisait — nuit. || J’en eus presques envie, corn. Med. n, 4. PRESQU’ÎLE [pres’-kil] s. f.

[étym. Composé de presque et Ile, § 202. || xvi° s. La presque isle du Peloponnese, amyot, Arat. 19.]

Il (Géogr.) Terre environnée d’eau de tous les côtés, sauf un par lequel elle tient au continent. (Syn. péninsule.) * PRESSAMMENT [prè-sà-man] adv.

[étym. Pour pressantment, composé de pressant et ment, § 724. On trouve aussi pressément (furet., st-sim.). || xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.] Il Vieilli. D’une manière pressante. M’écrit familièrement et — lettres sur lettres, chapelain, Lett. dans delb. Rec. Grâce si — demandée, ST-SIM. iv, 224.

PRESSANT, ANTE [prè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de presser, § 47. (Cf. preignant.) || 1539. R. EST.]

Il 1° Rare au propre. Qui appuie en serrant fortement. Ses pieds Que de ses bras pressants elle tenait liés, rac. Brit. V, 8. y Fig. Sous ce — remords, corn. Cinna, iv, 1. Le — embarras d’une surprise extrême, mol. Éc. des m. m, 9. Cette douleur pressante, CORN. Hor. v, 2. Aces discours pressants que pourrait-on répondre? BOIL. Ép. 12. Se montrer — dans la discussion, dans l’attaque. En ses vers... serrés et pressants, BOIL. Art p. 2.

Il 2° Qui pousse à agir sans délai. L’occasion, Néarque, est-elle si pressante? CORN. Poły. I, 1. Le péril est — plus que vous ne pensez, rac. Mithr. i, 5. Que vous êtes pressante, ô déesse cruelle ! la F. Fab. vm, 1.

1. PRESSE [près’] S. f.

[étym. Subst. verbal de presser, § 52. || xie s. Devant Marsilie s’escriet en la presse, Roland, 933.]

I. Au propre. || 1° Action de presser. Ces ligatures qui tiennent nos membres en —, j.-j. rouss. Ém. 5. Mettre des étoffes en —. || Fig. Quand mon cœur est en —, sév. 178. Perdez bien de l’argent, mettez-vous dans une grande —, id. 255. Spécialt. Mettre en —, à la —, engager. Si je suis contraint de mettre qqch à la —, j.-j. rouss. Lett. à Mme de Warens, 23 oct. 1737. Il P. ext. Foule où l’on se presse les uns les autres. La — est dans les églises durant cette sainte quarantaine, boss. Prédication, 3. D’une odieuse cour j’ai traversé la —, rac. Brit. v, 5. Il fend la — et se relève, la br. Théo-phr. Avarice. || Spécialt. En Angleterre, enrôlement forcé, pour la marine de l’État, des matelots de la marine marchande.

Il 2° Machine à presser. Une — hydraulique. Une — à copier. Il Spécialt. Une — à imprimer. Mettre un ouvrage sous —. d P. ext. Les produits de l’imprimerie. Dans les pays où la — n’est pas libre, d’alemb. Éloges, Boileau. La — périodique, et, absolt, La

II. Fig. Il 1° Action de presser qqn de faire qqch. Écoutez avec quelle — il (Dieu) vous parle par son prophète, boss. Pénit. 2. Avec des presses et des instances à le mettre au désespoir, ST-SIM. n, 343.

Il 2" Action de se presser de faire qqch. Vous voilà, tant Découragé sans attendre un moment, la f.

2. PRESSE [près’] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du provenç. mod. (gascon) pressée, lat. pęrsicum, m. s. § 11. || 1539. n. est. Admis acad. 1762.]

Il Inusité. Pêche dont la chair adhère au noyau.

*PRESSEMENT [près’-man ; en vers, prè-se-...] s. m. [étym. Dérivé de presser, § 145. || 1539. R. est.]

Il Vieilli. Pression. Le — continuel que cause... le mouvement du diaphragme sur les boyaux, BOSS. Conn. de Dieu, n, 10. * PRESSEMENT [prè-sé-man]. V. pressamment. PRESSENTIMENT [pré-san-ti-man] s. m.

[étym. Dérivé de pressentir, § 145. || xvie s. Un pressentiment qui les rend souspeçonneux, amyot, OEuvr. mor. Quels animaux sont les plus advisez, 66.]

Il Sentiment non raisonné qui fait attendre, craindre, espérer qqeh. D'où vous vient aujourd’hui ce noir —? rac. Ath. I, 1. Un — de son malheur, fén. Tel. 5. || (Médec.) — de fièvre, malaise qui fait craindre un accès. PRESSENTIR [pré-san-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præsentire, m.s. || 1571. Quipres-sentoit desja je ne scay quel malheur, Montaigne, Préf. aux œuvres de la Boétie.]

Il 1° Attendre. — qqch, craindre, espérer qqch par un sentiment non raisonné. On eût dit qu’il pressentait sa fin. Il P. ext. Entrevoir. Vous avez pressenti jusqu’au moindre danger, rac. Baj. il, 1. Il laissa — son projet. Je pressens l’objection, j.-j. rouss. Ém. 3.

Il 2° — qqn, chercher à entrevoir ses intentions. J'ai voulu sur ce point — sa pensée, corn. Oth. I, 3.

PRESSE-PAPIERS [près’-pà-pyé ; en vers, prè-se-...] s. m.

[étym. Composé de presse (du verbe presser) et papier au plur. § 209. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Objet de bureau, pièce de bronze, de marbre, de cristal, qu’on pose sur des papiers volants pour les maintenir.

rac. Ath. I, 2. — qqn dans ses bras, sur son cœur. La foule se presse dans cette enceinte. Tant les rangs y sont pressés, boss. D. d’Orl. Les convives étaient trop pressés à table. | P. anal. Les événements sont trop pressés dans cette pièce. Soyez vif et pressé dans vos narrations, boil. Art p. 3. Frapper à coups pressés. || Fig. Être pressé par la faim, par la soif. Le péril dont son frère est pressé, rac. Baj. I, 2. Les indignes frayeurs dont je me sens d’hommes perdus... Que pressent de mes lois les ordres légitimes, corn. Cinna, v, 1. L'état où l’on s’est mis, qui presse et qui contraint, SÉv. 789.

Il 2° Attaquer en serrant de près. Nous les pressons sur l’eau, nous les pressons sur terre, corn. Cid, iv, 3. Un seul vit des voleurs, et, se sentant —..., la f. Fab. vm, 23. | Fig. — qqn de questions. Calypso n’osa le — davantage, FÉN. Tel.

1.    Pressez, demandez tout, rac. Andr. i, 1. || Spécialt. Nëolog. (venu de l’anglais). Enrôler de force dans la marine de l’État (les matelots de la marine marchande).

II. Fig. U 1° Pousser vivement (qqn) à faire qqch. Un autre objet... qui nous presse plus fortement à la pénitence, boss. Impén. fin. Le sénat équitable Vous pressait de souscrire à la mort d’un coupable, rac. Brit. iv, 3. Je vais... Le — d’accomplir ses serments immortels, rac. Phèd. iv, 4.

Il 2° P. ext. Hâter vivement. Vous pressez si fort les personnes, que je me suis donné un grand coup, mol. Mal. im. i,

2.    Un Dieu qui d’aiguillons pressait leurs flancs poudreux, RAC. Phèd. v, 6. Qui vous presse? la f. Fab. ix, 2. Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse, boil. Art p. 1. | — le pas. — la marche. — son départ. — la mesure. Mathan... Demande le signal et presse le carnage, rac. Ath. v, 2. Je vais — un entretien si doux, id. Brit. iv, 3. Il ne faut pas — les enfants, fén. Éduc. des filles, 5. || Se ment. Qu’il vienne, qu’il se presse, rac. Ath. n, 3. Pourquoi vous pressez-vous de répondre pour lui? id. ibid. il, 7. Être pressé, avoir besoin de se presser, ou que l’on se presse.

de serment.

Il Intransitivt. Être urgent. Une chose qui presse. Le péril des Juifs presse, rac. Esth. m, 8. Le temps presse, id. Prit. v, 8. Cela ne presse pas. Une lettre pressée, urgente. Au part, passé pris substantivt. Courir au plus pressé, à ce qui est le plus urgent.

PRESSIER [prè-syé] s. m.

[étym. Dérivé de presse, § 115. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ouvrier typographe qui travaille à la presse.

PRESSION [prè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pressio, m. s. || 1594. Achepté une pression et impression avec tous les caractères y requis,

dans godef.]

Il Action de presser. La — d’un liquide sur le fond d’un vase. La — atmosphérique. Un cheval qui obéit à la — des jambes. Une machine à haute, à basse —. || Fig. Contrainte morale. Exercer une — sur qqn pour lui faire faire qqch. PRESSIS [prè-si] s. m.

[Étym. Dérivé de presser, § 82. || xvic s. Pressis de chapon, PARÉ, XVIII, 34.]

Il Vieilli. Suc exprimé de certaines herbes.' || Jus exprimé de la viande.

PRESSOIR [prè-swàr] s. m.

[Étym. Du lat. pop. *pressorium, m. s. de pressum, supin de premere, presser, §§ 329 et 291.]

Il Machine à presser le raisin, les pommes, les olives, etc. Il P. plaisant. Fig. Ce qui sert à tirer de l’argent. Notre — est bon, il n’y a qu’à serrer, sév. 600. PRESSURAGE [prè-su-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de pressurer, § 78. Il 1296. Pressorage, dans

GODEF.]

Il (Technol.) Action de presser (du raisin, des pommes, des olives, des betteraves, etc.).

PRESSURER [prè-su-ré] v. tr.

[étym. Pour pressoirer, forme fréquente au moyen âge et que richel. signale encore dans les environs,de Paris au xvne s., dérivé de pressoir, § 154. Le changement de pressoirer en pressurer paraît dû à l’influence du lat. dass, pressura, § 502. || xiu° s. Pressoir pressoirant, beauman. xxxviii, 19.]

Il Presser (du raisin, des pommes, des olives, etc.). || Fig. | 1. Accabler (le peuple) d’impôts. | 2. Violenter (qqn) pour en obtenir qqch. Il ne vient de fort loin que pour vous —, destouches, Philos, marié, iii, 13.

PRESSUREUR, ‘PRESSUREUSE [ prè - su-réur, -re'uz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pressurer, § 112. || 1291. Le presseureur, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui pressure. Fi#. Vieilli. Trogne de —, figure d’ivrogne.

PRESTANCE [pres’-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. prestanza, § 12. A distinguer de l’anc. franç. prestance, excellence, qui vient du lat. præstantia. || 1611. COTGR.]

Il Extérieur imposant. Avoir une belle —. Le vulgaire appelle majesté une certaine —, boss. Ambition, fragm. PRESTANT [pres’-tan] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. prestante, excellent, § 12. || 1690. FURET.]

Il (Technol.) Jeu fondamental de l'orgue sur lequel tous les autres doivent être accordés.

PRESTATION [pres’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. præstationem, m. s. de præstare, fournir. (Cf. prêter.) || XVIe s. Prestations iniques, CHARRON, Sagesse, p. 224.]

Il 1° Action de fournir. — de vivres aux soldats. | Spé-cialt. — en nature, travail de qqs journées (rachetable en argent) exigible des habitants d’une commune pour l’entretien des chemins vicinaux.

Il 2° Action de prêter. —

PRESTE [prest’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. presto, m. s. qui correspond au français prêt, § 12. || xvne s. V. à l’article.]

Il Agile dans ses mouvements, dans ses actes. Deux coureurs des plus prestes, la chaussée, Retour imprévu, i, 7. Ses membres sont plus souples, ses mouvements plus prestes, buff. Chevreuil. Un homme bien — à la riposte, J.-J. ROUSS. 2e Dial. | Adverbialt. Allons, — ! Adieu, — ! scarr. Virg. trav. 4.

PRESTEMENT [pres’-te-man] adv.

[étym. Composé de preste et ment, § 724. (Cf. Fane, franç. prestement, qui existe dès le xue s. et se maintient jusqu’à la fin du xvie s.) || 1690. furet.]

Il D’une manière preste.

PRESTESSE [pres’-tes’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. prestezza, m. s. § 12. || xvi°-XVIIe s. En telle pretezze et allarme, brant. viii, 143.]

Il Agilité dans les mouvements, dans les actes. PRESTIDIGITATEUR [pres’-ti-di-ji-tà-teur] s. m. [étym. Composé avec preste, le lat. digitus, doigt, et le suffixe ateur, §§ 249 et 273. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il Celui qui fait des tours d’escamotage. PRESTIDIGITATION [prês’-ti-di-ji-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé avec preste, le lat. digitus, doigt, et le suffixe ation, §§247 et 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

. Il Art du prestidigitateur.

PRESTIGE [pres’-tïj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. præstigium, m. s. || xvie s. Conjurations, prestiges, exorcismes, yver, Print, p. 560.]

Il 1° Ce qui frappe par le merveilleux. Les prestiges des démons, fonten. Oracles, i, 5. | P ext. Fantasmagorie. Dans ces lieux où l’on voit des prestiges, LA BR. Théophr. Image d’un coquin.

Il 2° Ce qui frappe par son éclat. Le — d’un grand nom. Le — de l’éloquence.

PRESTIGIEUX, EUSE [pres’-ti-jyeü, -jyeuz’ ; en vers, -ji-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. præstigiosus, m. s. || xvi° s. Grand et prestigieux malheur, cholieres, Matinées, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il 1° Qui opère des prestiges.

Il 2° Qui a du prestige.

PRESTIMONIE [pres’-ti-mô-ni] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. præstimonium, prêt. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Droit canon.) Fonds affecté à l’entretien d’un prêtre sans titre de bénéfice.

PRESTOLET [pres’-tô-lè] et, vieilli, * PRESTOLÉ [-lé] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1690. Prestolé, furet. Admis acad. 1740.]

Il Petit prêtre sans considération. Ce petit prestolet-là, st-sim. iii, 199.

* PRÉSU [pré-su] part, passé.

[étym. Part, passé de l’anc. verbe présavoir, composé avec le lat. præ et savoir, à l’imitation du lat. præscire, m. s. § 275. y 1488. Les presceux, c’est a dire ceux que Dieu a sceu debvoir estre dampnez, Mer des hist. 1, f° 11.]

Il Su d’avance. Tout ce qui est arrivé a été de tout temps — et préordonné en Dieu, pasc. Lettre sur la mort de son père.

PRÉSUMABLE [pré-zu-màbl’] adj.

[étym. Dérivé de présumer, § 93. || 1796. grétry, Essai sur la musig. m, 414. Admis acad. 1835.]

Il Qui peut être présumé.

PRÉSUMER [pré-su-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. præsumere, m. s. proprt, « prendre d’avance ». (Cf. présomption.) || xiie-xme s. Il ne pre-sumeroit les choses nient useies, Dial. Grégoire, p. 12.]

Il 1° Croire (qqch) sur une probabilité. Je n’en présume rien de bon. L’affaire a eu le résultat que vous présumiez. Telle on voit le Flamand — ta venue, corn. Poés. div. 69. Ne présume pas que... De tes nouveaux docteurs je suive l’imposture, id. Poły. v, 2. | Absolt. Lorsque le juge présume, les jugements deviennent arbitraires, MONTESQ. Espr. des lois, xxix, 16.

Il 2° Croire (qqch) de qqn. Qui n’appréhende rien présume trop de soi, corn. Poly. il, 6. | Absolt. Nous présumons de nous-mêmes, BOSS. Panég. St Bernard, 1. Ces miracles dont nous ne pouvons —, mais qui sont toujours dans la main de Dieu, bourd. Pens. m, 383.

PRÉSUPPOSER [pré-su-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et supposer, § 275. Il xive s. Election présupposé deliberacion, oresme, Éth. m, 9.]

Il (T. didact.) Supposer préalablement. PRÉSUPPOSITION [pré-su-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

Il Courir la

ma

cerveau

[étym. Composé avec le lat. præ, avant, et supposition,

§ 275. Il xvi° s. Montaigne, ii, 12. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Supposition préalable.

PRÉSURE [pré-zür] s. f.

[étym. Du lat. pop. *presüra, dérivé de *presus (dass, prensus), participe deprendere, prendre, § 111. ||xne-xiiie s.

Li livains de malice et de félonie et li prisure de malvestict,

Serra, de St Bern. p. 9. Presure, mettre en presure : cra-gulum, cragulare, Vocab. lat.-franç. p. 17, Chassang.]

Il (Technol.) Matière acide qu’on extrait de la caillette des jeunes ruminants, et dont on se sert pour faire prendre ou cailler le lait.

1.    PRÊT, PRÊTE [prè, prêt’] adj.

[étym. Du lat. pop. 'prçstum, m. s. tiré de l’adv. præsto,

à la disposition, § 56, devenu prest, §§ 382 et 291, prêt,

§ 422. (Cf. preste.)]

Il 1° Entièrement préparé. Me voilà prête à vous ouïr, mol. Av. i, 2. Je suis — à tout, id. Mal. im. m, 14. La mort ne surprend point le sage, Il est toujours — à partir, la f.

Fab. vin, 1. | Je le voudrais — aussi sur les généalogies, la BR. Lett. à Condé, 2. Un flegme tout — pour recevoir indifféremment les plus grands désastres, id. 11. | Vieilli. Je suis

—    d’obéir, corn. Hor. v, 2. Qu’il vienne me parler, je suis — de l’entendre, rac. Phèd. V, 5. || Absolt. Me voilà rac. Brit. IV, 3. Il n’est jamais —. || P. ext. Le dîner est —.

La voiture est prête. Sur mes vaisseaux tout prêts, rac. Baj.

V, 11.

Il 2° — à, et — de, qui est sur le point de. L’oiseau — à mourir, la f. Fab. ni, 12. Prête à devenir folle, sév. 445.

Lorsque votre vieillard sera — à sortir, corn. Ment, ni, 5.

| Vieilli. — de. Prête d’expirer et n’en pouvant plus, la f.

Psyché, 2. — d’épouser la sœur, corn. Hor. n, 3. — d’étouffer la pauvre bête, la f. Fab. iv, 19.

2.    PRÊT [prè] s. m.

[étym. Subst. verbal de prêter, § 52. || xnc s. Ou a prest ou a don, chrétien de troyes, Charrette, 286.]

Il 1° Anciennt. Action de préparer. Spécialt. Essai que fait le chef du gobelet de tout ce qui doit servir au roi pour manger (pain, sel, cuillère, fourchette).

Il 2° Action de prêter qqch à qqn. Le — d’un livre. Un

—    d’argent. Un — usuraire. Les prêts que les marchands se faisaient les uns aux autres, fén. Tel. 12. — sur gages. ||

Spécialt. | 1. Paiement de la solde des sous-officiers et | Avoir des prétentions sur un héritage, un domaine. On a jugé soldats, qui a lieu par anticipation, tous les cinq jours.

[ 2. P. anal. Acompte sur le salaire de l’ouvrier.

PRETANTAINE et PRETENTAINE [pre-tan-tèn’j

BOSS.

tentieuse. Un ton

PRÉTENTION [pré-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. prætentum, supin de prætendere, prétendre, § 247. || xvie s. Montaigne, i, 25.]

Il 1° Action de prétendre à qqch comme y ayant droit.

vous

ennemi au rendre,

son nom une

Seigneur,

[étym. Origine inconnue. || 1645. Venir en pretentaine, david Ferrand, Muse norm, dans delb. Rec. Admis acad. 1718 (pretentaine) et 1740 (prétantaine).]

courir çà et là, être d’humeur vagabonde. Courant la prétantaine Par les buissons et par la plaine, chapelle, Lett. à sa maîtresse. prétendant, ANTE [pré-tan-dan, -dânt’] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de prétendre, § 47. || xve-xvie s. Menelaus et tous ses pretendans, o. de st-GELAis, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui prétend à qqch.

Il Spécialt. Il 1° Celui, celle qui prétend avoir des droits à régner. On vit paraître, sur la fin du règne de Valérien,... trente prétendants divers, montesq. Rom. 16.

|| 2° Celui qui prétend à la main d’une femme, celle qui brigue le choix d’un époux. Les prétendants de Pénélope. On présentait un habit de noce à celle sur qui le choix secret était tombé ; on distribuait d'autres habits aux prétendantes, volt. Hist. de Russie, i, 3.

PRÉTENDRE [pré-tfindr’j v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. prætendere, m. s. proprt, « tendre en avant ». j| Vers 1420. Mais au contraire prétendez, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. Rec.]

I. V. tr. y Affirmer fermement. Il prétend qu’on le calomnie. — avec Descartes que les animaux sont de pures chines, volt. S. de L. XIV, Écrivains. Un remède que l’on prétend souverain. Les expériences des prétendues découvertes de notre siècle, mol. Mal. im. n, 5. La religion prétendue réformée, nom que donnent les catholiques au protestantisme. Ellipt. Il était de la religion prétendue, G. bouciiet, Serées, iv, 143. || P. ext. Vouloir fermement. C’est à Rome, mes fils, que je prétends marcher, rac. Mithr. iit, 1. Que prétendez-vous donc? id. Brit. i, 2. Est bien fou du

Qui prétend contenter tout le monde, LA F. Fab. III, 1. Je prétends vous traiter comme mon propre fils, kac. Ath. il, 7.

Il 2° Poursuivre ouvertement. | l.Une chose à laquelle on dit avoir droit. Comme le plus vaillant je prétends la troisième (part), la F. Fab. I, 6. Un aigle sur un champ prétendant droit d’aubaine, BOIL. Sat. 8. Son frère... prétendit l’empire par droit de succession, BOSS. Hist. unio. i, 10. P. ext. Vieilli. — de, en qqch. Ils prétendent du monseigneur, sév. 423. — en belle tête, la rochef. Portrait. | 2. Une chose à laquelle on aspire. Lorsque nous ne pouvons pas parvenir au but que nous prétendons, BOSS. Loi de Dieu, 3. Ce long séjour prétend quelque autre chose, CORN. Nicom. i, 1. Je croyais mon fils hors d’état de pouvoir — un bon parti, SÉV. 922. | Spécialt. — qqn en mariage. Ces deux nymphes, Myrtil, à la fois te prétendent, mol. Me'lic. I, 5. Ne plus souffrir qu’Alceste vous prétende, id. Mis. v, 2. Le prétendu d'une fille, d’une femme, celui qu’elle doit épouser. P. ext. Ce gendre prétendu, mol. Mal. im. I, 5. Sa prétendue belle-mère (celle que doit épouser son père), id. Av. iv, 2.

II. V. intr. Aspirer ouvertement à. — aux honneurs. Sans — à l’honneur de l’instruire, rac. Prit, i, 2. Se persuadent facilement qu’il n’y a rien à quoi ils ne puissent Panég. St Bernard, 1. — à la main de qqn. Absolt. Punir des insolents qui prétendent trop haut, CORN. Suiv. i, 8. || P. ext. — à l’esprit, à la distinction, se flatter ouvertement de posséder ces avantages.

PRÊTE-NOM [prèt’-non; en vers, prè-te-...] s. m.

[étym. Composé de prête (du verbe prêter) et nom, § 209. Il 1718. BRETONNiER, Quest. de droit, p. 458, dans trév. Admis Acad. 1740.]

Il Celui, celle qui prête son nom dans un acte, dans une affaire où l’intéressé ne veut pas paraître. (Cf. forvêtu.)

PRETENTAINE. V. prétantaine.

PRÉTENTIEUX, EUSE [pré-tan-syeü, -syeuz’] adj.

[étym. Dérivé de prétention, § 251. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui affiche certaines prétentions. Une personne pré-un style —.

ses prétentions mal fondées. Diverses prétentions qui toutes ! vous ont manqué, BOSS. Loi de Dieu, 3.

Il 2° Action de prétendre à quelque avantage, de s’en flatter. Il a la — d’être un cavalier accompli. Je n’ai pas la —

de vous convaincre. Avoir des prétentions ridicules.

PRÊTER [prè-té] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. præstare, m. s. devenu prester, §§ 332, 295 et 291, prêter, § 422. (Cf. prestation.)]

I.    V. tr II 1° Mettre à la disposition de qqn. — à qqn son appui. Je lui prête mon bras (pour le défendre), corn. Sertor. III, 1. Il m'a prêté sa main. — main forte à qqn. Ce lévite à Baal prête son ministère, rac. Ath. I, 1. C’est moi qui prête ici ma voix aux malheureux, id. ibid. il, 5. Pourvu que Dieu lui prête vie, la F. Fab. V, 3. Est-ce à vous de — l'oreille à leurs discours? rac. Brit. iv, 4. Prêtez-moi toute votre attention. — silence. — serment de fidélité à qqn. — le collet à qqn, se mettre à sa disposition pour lutter. Je prêterai le collet en tout genre d’érudition, mol. Am. méd. n, 4. | Tes hialheurs te prêtaient encor de nouveaux charmes, rac. Phèd. il, 5. K P. ext. — le flanc aux attaques. Se — à une combinaison. Savoir se — aux circonstances. Elle sut se

—    au monde, boss. Marie-Thérèse. Un sujet qui se prête à des développements variés.

U 2° Spécialt. Mettre (qqch) à la disposition de qqn pour un temps, après lequel il doit le rendre. — un livre à qqn.

—    un meuble. P. plaisant. Il (l’avare) ne dit jamais : Je vous donne, mais : Je vous prête le bonjour, mol. Av. ii, 4. — à qqn de l’argent. — à intérêt. — sur gages. Vieilli. A Vin fin. pris substantivt. Loc. prov. Ami au furet. Dict. | Fig. — son nom à qqn, lui laisser faire sous

chose dans laquelle il ne veut pas paraître. (Cf. prête-nom.) — sa plume à qqn, écrire pour lui. || P. ext. Attribuer gratuitement qqch à qqn. — à qqn des torts, des ridicules. Il n’a pas tenu le langage qu'on lui prête. Loc. prov. On ne prête qu’aux riches, on n’attribue les choses qu’à ceux qu’on en sait capables.

II.    V. intr. y 1° Fournir matière à qqch. — aux attaques,

résultant des édits

Et par là de Baal (je) méritai la ext. Le corps des prêtres. Du célibat affranchir la Sat. 12.

PRÉTURE [pré-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prætura, m. s. || Admis acad. 1694.]

U (Antiq. rom.) Charge, fonction de préteur.

PREUVE jpreuv’] s. f.

[étym. Du lat. pop. pröba, m. S. subst. verbal de probare, prouver, éprouver, § 52, devenu prueve, preuve, §§ 320, 434 et 291.]

Il Ce qui sert à établir qu’une chose est vraie. Affirmer, Donner, faire la — de ce qu’on avance. Condamner

croire sans

sans preuves. Vous convaincre, par mille et mille preuves, de l’honnêteté de mes feux, mol. Av. I, 1. Dieu fait bien ce qu’il fait : sans en chercher la — En tout cet univers, la f. Fab.

à la critique. Sa conduite prête à de fâcheuses interprétations. Ce sujet — au lyrisme.

Il 2° S’étendre aisément. Cette étoffe prête.

PRÉTÉRIT [pré-té-rît’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. praeteritum, m. s. de præterire, laisser en arrière. || xme s. Des presenz ne des preteriz, h. d’andeli, Bat. des set ars, 377.]

Il (Gramm.) Temps d’un verbe qui marque le passé. — défini, indéfini.

PRÉTÉRITION [pré-té-ri-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. praeteritio, m. s. || 1622. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Omission. — du fils rend nulle testament de la mère, Remarq. du droit (1622), p. 856.

Il 2° (Rhétor.) Figure par laquelle on appelle l’attention sur une chose en disant qu’on ne s’y arrête pas .{Cf. prétermission.)

PRÉTERMISSION [pré-tèr-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.    '    _

[étym. Emprunté du lat. prætermissio, action d’omettre. Il 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

U (Rhétor.) Figure par laquelle on appelle l’attention sur une chose en disant qu’on la laisse de côté. {Cf. pré-térition.)

PRÉTEUR [pré-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prætor, m. s. contraction de præitor, celui qui va devant. {Cf. propréteur.) || xm° s. ün pretor de Rome, brun, latini, Trésor, p. 552.]

Il (Antiq. rom.) Magistrat rendant lajustice, dirigeant les expéditions militaires, administrant une province, etc. PRÊTEUR, EUSE [prè-téür, -teuz’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de prêter, § 112. || xmc s. Li presteres aime plus son detor que ses detors lui, brun, latini, Trésor, p. 320.]

Il Celui, celle qui prête. Comme ledit — n’a pas chez lui la somme, mol. Av. il, 1. Adjectivt. La fourmi n’est pas prêteuse, la f. F ah. i, 1.

1.    PRÉTEXTE [pré-tekst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prætextus, m. s. || 1549. r. est.] Il Motif spécieux mis en avant pour cacher le motif réel d’une action. Chercher un —. De vains prétextes. Quelque — que nous donnions à nos afflictions, ce n’est souvent que l’intérêt et la vanité qui les causent, la rochef. Réflex. 232. Il n’attend qu'un - à l’éloigner de lui, rac. Andr. n, 3. Chercher querelle à qqn sous un — frivole. Sous — qu’ils adoraient le Dieu d’Israël, BOSS. Hist. univ. I, 8. Prendre une chose pour —. Prendre — d’une chose.

2.    PRÉTEXTE [pré-têkst’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. prætexta, m. s. proprt, « vêtement bordé ». H XIVe s. Pretexte estoit une maniéré de noble vestement, bersuire, f° 3. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Vêtement blanc, bordé d’une bande de pourpre, que portaient les jeunes patriciens et ceux qui étaient revêtus de certaines dignités. P. appos. Robe —. PRÉTEXTER [pré-teks’-té] v. tr.

[étym. Dérivé de prétexte 1, § 266. || xvne s. V. à l’article.]

Il 1° Vieilli. Couvrir d’un prétexte. Pour — sa sortie avec une épée, rac. vi, 240, Grands Écriv.

Il 2° Prendre pour prétexte. — son âge, corn.GEVL m, 4. Il prétexte des raisons pour ne pas se mettre à table, la br. Théophr. Orgueil.

PRETINTAILLE [pre-tin-tây’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1708. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Découpure dont on ornait les robes des femmes. La première qui ait porté des pretintailles dans la ville de Valogne, les. Turcar. {1108), v, 7. Fig. Menu accessoire. Il a qagné son procès avec les pretintailles, acad.

Il 2° (T. dujeudel’hombre.) Chacune des quatorze combinaisons qui compliquent le jeu, et qui se paient à part. * PRETINTAILLER [pre-tin-td-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de pretintaille, § 154. || xviie-xvmc s. F. à l’article. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Orner de pretintailles. Savez-vous qu’on pretintaille les mouches? Mmc de maintenu Prov. p. 88. PRÉTOIRE [pré-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. praetorium, m. s. || xn°-xmc s. Un livre qui por ce estoit el prétoire, ANDRÉ de COUTANCES, Evang. de Nicod. dans delb. Rec.]

I.    (Antiq. rom.) Emplacement entourant la tente du préteur. || P. ext. | 1. Tribunal du préteur chargé de rendre la justice. | 2. Garde de l’empereur. Le préfet du —.

II.    Enceinte d’un tribunal.

PRÉTORIEN, ENNE [pré-tù-ryin, -ryèn’, en vers, -ri-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. prætorius, m. s. § 244. || xive s. Juges prétoriens, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Antiq. rom.) Relatif au préteur. Cohorte prétorienne, cohorte du préteur, devenue, sous l’empire, la garde de l’empereur. Les soldats prétoriens, et, substantivt, Les prétoriens, les soldats de cette cohorte. Tous les prétoriens murmurent contre lui, corn. Oth. 1,3. || Province prétorienne, administrée par un préteur. Droit des préteurs.

PRÊTRAILLE [prè-trây’] s. f.

[étym. Dérivé de prêtre, § 95. || 1572. Disc, de la vermine et prestraille de Lyon, titre. Admis acad. 1798.]

Il En mauvaise part. Clergé.

PRÊTRE [prètr’] s. m.

[étym. Du lat. prësbiter.m. s. grec -irpesêuTepo;, ancien, devenu ‘presb’tre, §§ 290 et 291, prestre, § 439, prêtre, § 422. {Cf. presbytéral, etc.) Le cas régime presbÿterum a passé en français sous la forme prouvoire, prouvaire, conservée dans le nom de la rue des Prouvâmes à Paris.]

Il Celui qui préside au culte divin, aux cérémonies religieuses. Le grand — des Juifs. Le — de Jupiter. Le — de Baal. D’un — est-ce là le langage? rac. Ath. il, 5. || Spécialt. Dans le calholicisme, celui qui a reçu de l’évêque, avec l’ordre du sacerdoce, le pouvoir de dire la messe et d’administrer les sacrements.

PRÊTRESSE [prè-tres’] s. f.

[étym. Dérivé de prêtre, § 129. || xnc s. La prestresse parla premiers, renaud, Ignaure, dans bartsch et horning, Langue et litlér. franç. col. 550.]

Il Femme présidant au culte d’une divinité. La — de Diane. || Fig. — de Vénus, courtisane. Celles qui sont prêtresses de Vénus, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

PRÊTRISE [prè-trïz’] s. /'.

[étym. Dérivé de prêtre, § 124. || xve s. Prestrise, An-cienn. des Juifs, dans godef. Compl.]

Il Dignité de prêtre. L’évêque lui conféra la —.|| P. anal.

rac. Ath. m, 3. Il P.

BOIL.

IX, 4. Les preuves de l’existence de Dieu. Chapitre... où les preuves de Dieu... sont apportées, la br. Disc, à TAcad. prêt. Être admis en justice à faire la — de ses allégations. || Faire ses preuves de noblesse, montrer ses titres. Avoir fait ses preuves, avoir montré ce qu’on vaut (courage, talent, etc.).

Il Spécialt. Il 1° (Arithm.) Opération par laquelle on vérifie l’exactitude d’un calcul. Faire la — d’une multiplication, d’une division.

Il 2° (Technol.) Dans les sucreries, vérification du degré de concentration du sirop. | Dans les distilleries, vérification du degré de l’alcool, éprouvette destinée à cette vérification.

PREUX [preu] adj. m.

[étym. Ane. franç. preuz, au cas régime preu, du lat. pop. *prôdem, m. s. d’origine incertaine, § 538. {Cf. prouesse, prude, prud’homme.) || XIe S. Mais n’est mie si proz ne si bons chevaliers, Voy. de Charl. à Jérus. 28.]

Il Anciennt. Vaillant. Dn — chevalier. || Substantivt. Charlemagne et ses —. Les neuf —.

PRÉVALOIR [pré-vâ-lwàr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. prævalere, m. s. rendu par prévaloir d’après valoir, § 503. || xve-xvie s. L’ung et l’autre

est bon, mais le Lesbiien prevault, fossetier, Chron. Mar-gar. dans godef. ]

PRÉVENTION [pré-van-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. præventio, dérivé du lat. præventum, supin de prævenire, prévenir, § 247. || xivc s. Prevention matntinal, J. golein, Rational, dans GODEF.]

I.    Vieilli. (T. didact.) Action de devancer qqn dans l’exercice d’un droit. || Spécialt. (Ane. droit.) | 1. Le pape avait la — sur les collateurs ordinaires pour la nomination à certains bénéfices. | 2. Les juges royaux avaient la — sur les juges subalternes pour la connaissance de certaines affaires.

II.    Il 1° État d’un esprit disposé d’avance en sens favorable ou défavorable. La — du peuple en faveur des grands,

des préventions contre qqn. Inspirer des préventions à qqn. Examiner qqch sans —.

Il 2° (Droit.) Situation de celui qui est prévenu d’un

U Remporter l’avantage (sur qqn ou qqch). — sur son concurrent. Il fut donné à celui-ci... de — contre les rois, BOSS.

R. d’Angl. || L’Église, contre qui l’enfer jamais ne peut... —,

BOSS. Hist. univ. il, 31. Sur mes justes remords tes pleurs ont prévalu, rac. Phêd. iii, 3. | Vieilli. — à. L’esprit de jalousie... prévaut chez eux à l'intérêt de l'honneur, de la religion, la br.

12. | Absolt. Faire — son opinion. L’erreur et l’impiété prévalaient partout, boss. Hist. univ. u, 16. || Se — de qqch, prétendre en tirer avantage. Se — de sa richesse, de sa naissance.

PRÉVARICATEUR, * PRÉVARICATRICE [pré-và-ri- 1-x BR. 9. Avoir de la kà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. prævaricator, m. s. || xive s. Juge prévaricateur, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.] \ délit ou d’un crime. Être en état de —.

Il (T. didact.) Celui, celle qui prévarique. Adjectivt. On juge —.

PRÉVARICATION [pré-và-ri-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prævaricatio, m. s. Il xn° s. Prevaricaciuns, Psaut. d’Oxf. c, 4.]

Il (T. didact.) Action de prévariquer.

PRÉVARIQUER [pré-và-ri-ké] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. prævaricari, m. s. proprt, dévier, de præ, outre, etvaricari, marcher de travers. (Cf. varice.) Rendu par prevarier au xne s. (Psaut. d’Oxf. cxvm, 158). A la fin du xive s. eust. desch. emploie prevaricant, à l’imitation du lat. prævaricans. || XVe s. Mais les prevari-queront (les lois) et pervertiront, G. fillastre, Hist. de la Toison d’or, dans godef.]

Il (T. didact.) S’écarter de la justice, ün juge qui prévarique. Sans rien omettre et sans —, rac. Plaid, m, 3.

PRÉVENANCE [prev’-nâns’ ; en vers, pré-ve-...] s. f.

[étym. Dérivé de prévenant, § 146. || 1732. Vous ne trouvez que des prévenances, Merc. de France, déc. p. 2531. Admis acad. 1740.]

Il Qualité, action de celui qui se montre prévenant.

PRÉVENANT, ANTE [prev’-nan, -nânt’; en vers, pré-ve-...] adj.

[étym. Adj. particip. de prévenir, § 47. || 1514. Par grace prévenante, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli, y 1° Qui arrive avant qqn. Des assiégeants le — amas, mol. Remerc. au roi (1663).

Il 2° Qui arrive avant qqch. Spécialt. (Théol.) La grâce prévenante, qui précède, qui amène la bonne résolution.

II.    Fig. y 1° Qui va au-devant de ce qui peut plaire aux autres. One personne prévenante.

Il 2° Qui donne de prime abord une impression favorable. Il a une physionomie prévenante.

PRÉVENIR [prev’-nîr; en vers, pré-ve-...] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prævenire, venir en avant. |[ 1539. Prévenir, R. est.]

I. Il 1° Devancer (qqn) dans une action. C’est en vain que... Beck précipite sa marche, le prince l’a prévenu, BOSS. Condé. Prévenons Alexandre et marchons contre lui, RAC. Alex, i, 2. | Spécialt. (Théol.) L’âme prévenue de cette grâce, bourd. Pens. Or. dominicale. || Fig. Devancer l’effet de qqch. — les objections, y répondre d’avance. Prévenez par la pénitence cette heure de troubles, boss. Condé. — la colère de qqn. Mes refus ont prévenu vos larmes, RAC. Andr. i, 4. ün remède pour — le retour de l’accès. — les désirs de qqn. Ellipt. Je la préviens sur tout et la comble de présents, beaumarch. Mar. de Fig. ni, 5.

Il 2° Disposer d’avance (qqn) dans un sens favorable ou défavorable. Il s’en va lui — l’esprit, rac. Plaid, u, 12. Être prévenu en faveur de qqn, contre qqn. Absolt. Juger avec un esprit prévenu. || P. ext. (Droit.) Être prévenu d’un délit, d’un crime, être considéré comme pouvant l’avoir commis. Au part, passé pris substantivt. On prévenu, une prévenue. Le prévenu a été interrogé par le juge d'instruction.

H- Avertir d’avance (qqn). Il m’avait prévenu de son arrivée. Je vous préviens qu’il doit arriver aujourd’hui. Vous voilà prévenu de ce qui peut résulter de là.

PRÉVENTIF, IVE [pré-van-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de præventum, supin de prævenire, prévenir, § 257. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Qui sert à prévenir (un mal). Remède —. Mesures préventives.

Il 2° (Droit.) Qui concerne un prévenu. Détention préventive.

PRÉVENTIVEMENT [pré-van-liv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de préventive et ment, § 724. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (T. didact.) D’une manière préventive. Un homme averti —. | Il a été détenu —.

PRÉVISION [pré-vi-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. prævisio, m. s. dérivé de prævisum, supin de prævidere, prévoir, § 247. || xive s. Loy... faitte sans prévision, oresme, Ëth. v, 2.]

Il Action de prévoir. Épargner en — de l’avenir. L’événement a justifié ses prévisions.

PRÉVOIR [pré-vwàr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prævidere, m. s. de præ, avant, et videre, voir, rendu par prévoir d’après voir, § 503. L’anc. franç. emploie ordinairement pourvoir au sens de « prévoir ». Il xiii⁰ s. Garde toi de prévoir ce qui nous est deveé, brun, latini, Trésor, p. 369.]

Il Concevoir d’avance (ce qui doit arriver). Je ne sais point — le malheur de si loin, rac. Andr. i, 2. Dès que j’ai su l’affront, j’ai prévu la vengeance, corn. Cid, il, 7. Je prévois que tes coups viendront jusqu’à ta mère, rac. Brit. V,

6. Il R. ext. Prendre des mesures d’avance. J’ai tout prévu pour une mort si juste, rac. Rrit. iv, 4.

m.

PRÉVÔT [pré-vô] s.

[étym. Du lat. præpôsitum, préposé, devenu prevost, §§ 332, 426, 290 et 291, prévôt, § 422, prononcé prévôt par réaction étymologique, § 502.]

I.    Anciennt. || 1° Agent du roi, du seigneur, chargé en son nom de lever les impôts, rendre la justice, etc., dans une circonscription déterminée. Le — de Paris siégeait au Châtelet. P. ext. Grand —, chargé de connaître des cas criminels qui se produisaient dans l’entourage du roi. — des marchands de Paris, chef de l’hôtel de ville, sorte de maire. — de la maréchaussée, préposé à la sûreté des grands chemins.

Il 2° Chef du chapitre d’une église collégiale, supérieur de certains ordres religieux.

II.    De nos jours. || 1° Officier chargé de connaître des cas criminels qui se produisent dans l’armée.

Il 2° Juge d’une cour prévôtale.

Il 3° — de salle, sous-maître dans une salle d’escrime.

P. anal. Le — d’un maître de danse.

PRÉVÔTAL, ALE [pré-vô-tàl] adj.

[étym. Dérivé de prévôt, § 90. On a dit longtemps pre-vôtable, § 93, encore dans acad. 1740, à côté de prévôtal. Il 1611. Prevostal, COTGR.]

Il (Droit.) Qui concerne la juridiction du prévôt. | Spécialt. Cour prévôtale, tribunal criminel temporaire, jugeant sans appel.

PRÉVÔTALEMENT [pré-vô-tal-man ; en vers, -taie-...] adv.

[étym. Composé de prévôtale et ment, § 724. A remplacé prevôtablement (acad. 1694-1740). || xvue s. V. à l’article.] Il (Droit.) Selon la justice prévôtale. Il a été jugé — par ordre de la cour, G. patin, Lett. Il, p. 345.

PRÉVÔTÉ [pré-vô-té] s. f.

[étym. Dérivé de prévôt, § 122. || xïie s. E de Beverlei oi iduncla prevosté, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3332.] Il Fonction, juridiction du prévôt.

PRÉVOYANCE [pré-vwà-yuns’] s. f.

[étym. Dérivé de prévoir, § 146. {Cf. l’anc. franç. por-veance, pourvoyance.) || 1539. Prévoyance, R. est.]

Il Faculté de prévoir. Un homme... qui ne laissait rien à la fortune de ce qu’il pouvait lui enlever par conseil et par —,

RAC.

m. s.

croit devoir me

et il n’en a pas été exaucé, pasc. Myst. de Jésus, 1. — qqn avec larmes. Je vous prie en grâce, au nom de Dieu, au nom du Ciel. Se faire — pour faire qqch, ne le faire que sur des instances réitérées. Acceptez, sans vous faire —. | Par formule de politesse. Priez-le de venir. Je vous prie de ne me point faire de remontrance, mol. Av. I, 2. Si on le prie de s'asseoir, la br. 6. Je vous prie de croire qu’il n’en est rien. Ex-cusez-moi, je vous prie.

Il 3° Inviter. — qqn à diner. Il le prie à souper, la br. 11. Absolt. A quelque temps de là, la cigogne le prie, la f. Fab. I, 18. Vous êtes prié d’assister aux convoi, service et enterrement, etc. Vous êtes prié d’assister à la bénédiction nuptiale.

PRIÈRE [pri-yèr] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘prëcaria, dérivé de prex, cis, m. s. § 115, devenu preiiere, prière, comme *prëcare est devenu prier. (Cf. le doublet précaire.) || XIIe S. Se preiere lia mes-tier, Énéas, 1884.]

Il Ie Action de prier Dieu. (Syn. oraison.) Adresser à Dieu une — fervente. Seigneur, exaucez ma —. Ne m’oubliez pas dans vos prières. — mentale. Il y a une — de l’esprit, du cœur, de la parole, bourd. Pens. Prière. Faire sa —. Réciter la — du matin, du soir. Un livre de prières. Nous ne connaissons aucune religion sans prières, volt. Dict. philos, prière.

Il 2° Action de presser qqn d’accorder qqch. Il a fait cela U a été sourd à mes prières. Vos prières sont inutiles. PRIEUR, EURE [pri-yëür] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. prior, qui est le premier. || xiic s.

ST-SIM.

BOSS. R. d'Angl. Je vois que rien n’échappe à votre Baj. il, 1‘. Un âge où l’on n'a ni — de l’avenir ni expérience du passé, fén. Tel. 1.

prévoyant, ANTE [pré-vwà-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de prévoir, § 47. (Ćf. l’anc. franç. porveant, pourvoyant.) || 1642. OUD.]

Il Qui prévoit. Le moins — est toujours le plus sage, la f. Fab. vin, 12. Il P. ext. Qui prend ses mesures en vue de ce qui doit arriver. Sa ferme et prévoyante conduite, boss. Le Tellier. Par vos soins prévoyants, rac. Ath. i, 2.

* PRIANT, ANTE [pri-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de prier, § 47. || xvne s. V. à l’article.]

Il Rare. Qui est en prière. Brûlants et priants, mol. Tart.

l,    6. Une société priante, édifiante, VOLT. Dial, xxiv, 1.

PRIAPÉE [pri-à-pé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. priapeia, proprt, fêtes en l’honneur de Priape, dieu de l’amour physique. || 1548. Mimes et priapees, sibilet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Poésie, peinture licencieuse, obscène.

PRIAPISME [pri-à-pïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. priapismus, grec irptanriap-ôç,

m.    s. de ITpîa-oî, dieu de l’amour physique. || xvie s. Pria-pus plein de priapisme, rab. v, 40. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Érection maladive.

prie-dieu [pri-dyeü] et, vieilli, * PRIÉ-DIEU [pri-yé-dyeü] s. m.

[étym. Composé avec le verbe prier et Dieu, § 209. Il faut dire un prié-Dieu, et non pas un prie-Dieu, mén. Observ. p. 251, édit. 1675. || acad. écrit prié-Dieu (1694-1762), puis prie-dieu (1798-1878).]

Il 1° Sorte de chaise basse sur laquelle on s’agenouille pour prier Dieu. Il croit voir un prié-Dieu, la br. 11.

Il 2° Le moment où l’on prie Dieu. Au sortir du prié-Dieu, st-sim. vi, 334.

PRIER [pri-yé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *prëcare (dass, precari, § 601), devenu preier, §§ 345, 380, 297 et 291, puis priier, prier, sous l’influence de il prie, §§ 621 et 634.]

Il 1° Adorer (la Divinité) en lui demandant une grâce ou en lui rendant grâce. Les païens priaient les dieux de l’Olympe. Qu'est-ce donc qu’un homme qui, reconnaissant l’Être suprême, ne le prie pas? MASS. Jeudi, 1. — Dieu. — le Ciel. Si le Ciel encore est touché de mes pleurs, Je le prie en mourant d’oublier mes douleurs, rac. Bér. iv, 5. — la Vierge, les saints, pour obtenir leur intercession. || Absolt. — pour la conversion, pour le salut de qqn. — pour ses ennemis. Priez que toujours le Ciel vous illumine, mol. Tart. m, 2. Moïse prie, et Dieu retire son bras prêt à frapper, bourd. Pens. Prière. Ils (les Mahométans) prient cinq fois par jour, müntesq. Espr. des lois, xxiv, 11.

Il 2° Presser (qqn) d’accorder qqch. One mère pour vous rac. Iph. ni, 6. Jésus a prié les hommes,

à ma

Dune ad fait le priur très qu’ai covent aler, GARN. DE PONT-ste-max. St Thomas, p. 160, Bekker.]

Il Supérieur, supérieure d’un couvent.

PRIEURÉ [pri-yëu-ré] s. m.

[étym. Dérivé de prieur, § 117. || xn° s. Priorez, abeïe, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2432.]

Il 1° Couvent dirigé par un prieur, par une prieure. || P. ext. | 1. Église de ce couvent. | 2. Maison du prieur, de la prieure.

Il 2° Dignité de prieur, de prieure.

PRIMAGE [pri-màj’] s. m.

[étym. Dérivé de prime 2, § 78. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Dialect. (Marine.) Prime. Spe'cialt. Bonification accordée au capitaine sur le fret du navire. primaire [pri-mër] adj.

[étym. Emprunté du lat. primarius, m. s. (Cf. le doublet premier, de formation pop.) || Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Qui appartient au premier, au plus bas degré. L’enseignement —. Les écoles primaires. Assemblées primaires, celles qui, dans le suffrage à deux degrés, nomment les électeurs du second degré, auxquels appartient le vote définitif. || (Géologie.) Terrains primaires, de formation primitive.

PRIMAT [pri-mà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. primas, atis, m. s. |j xne s. N’i voldrent arcevesque ne primat apeller, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4693.]

Il (T. ecclés.) Archevêque ayant sur les archevêques et évêques d’une région une suprématie effective ou honorifique. L’archevêque de Lyon, — des Gaules.

PRIMATIAL, ALE [pri-mà-syàl ; en vers, -si-àl] adj. [étym. Dérivé de primat, § 238. || 1607. L’insigne eglise de N.-D. de Nancy, primatiale de Lorraine, Nouv. Coût. gén. ii, 1066. Admis acad. 1762 au fém.,puis 1835 aux deux genres.]

Il (T. ecclés.) Relatif au primat. Siège —.

PRIMATIE [pri-mà-si] s. f.

[étym. Dérivé de primat, § 282. || xive s. Primacie, Chron. de St-Denis, dans godef. Compl.)

Il (T. ecclés.) Dignité, juridiction d’un primat. PRIMAUTÉ [pri-mô-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. primus, premier, d’après royauté, principauté, § 122. || xvie s. La primauté du siege de Rome, calv. Instit. ehr. IV, vii, 1.]

Il Premier rang. La — du saint-siège. Obtenir la —. | Spé-cialt. (T. de jeu.) Avantage de celui qui est le premier à jouer. A vous la —.

1. prime [prim’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté du lat. primus, prima, m. s. (Cf. prin.) La loc. déprimé saut, que I’acad. ne donne pas avant 1798, a remplacé de prin saut, concurremment avec de plein saut.]

1.    Vieilli. Adj. Premier. De — abord, au premier abord. De — saut, du premier coup. (Cf. prime-sautier.) De — face, au premier aspect. || (Algèbre.) A prime (a'), a pris au premier degré.

II. S. f. y 1° La première heure canoniale. Chanter —. Il 2° (Astron. anc.) La première apparition d’un astre.

La lune est en —.

Il 3° (Escrime.) Première position de l’épée, engagée dans la ligne du dedans, la pointe basse.

Il 4° (T. de jeu.) Nom d’un jeu où le coup de partie (dit aussi prime) consiste à avoir quatre cartes de couleur différente. Le roi joua aussi au brelan et à petite ii, 302.

Il 5° (Commerce.) Laine de première qualité. — de Sé-govie.

2.    PRIME [prim’] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. premium, prononcé pri-mieum, du lat. præmium, récompense, § 8. savary signale la forme premie à côté de prime. || 1681. La prime ou coust de l’assurance, Ordonn. sur la marine, vi, 3. Admis acad. 1762.]

Il 1° Somme payée par l’assuré à une compagnie d’assurance. Une — d’assurance. Une — annuelle.

y 2° Encouragement pécuniaire donné par l’État, par des sociétés, à ceux qui se distinguent dans un concours agricole, industriel, etc. | P. anal. — d’exportation.

Il 3° Don offert aux abonnés d’un journal, d’une revue, pour encourager les abonnements.

DICT. FRANC.

Boire du

-à-...] s. f.

la f. Fab. iv, 4. Être magnifiquement. Faire la princesse, prendre de grands airs. Il est bon —, débonnaire. | Ironiqt. Adieu donc, ma princesse, regnard, Ménechmes, n, 6.

Il 2° S. m. Celui qui est le premier, le chef. Le — du sénat (à Rome). Les princes du peuple, les chefs des tribus (dbez les Juifs). | Les princes de l’Église, cardinaux, archevêques et évêques. Les princes des apôtres, saint Pierre et saint Paul. Le — des sots, des fous, le chef de la confrérie (au moyen âge). || Fig. Le — des philosophes, Aristote. Le — des orateurs, Démosthènes.

PRINCEPS [prin-seps’] adj.

[étym. Emprunté du lat. princeps, m. s. (Cf. prince.) || Admis acad. 1835.]

Il Premier. (Ne s’emploie que dans l’expression : Édition —, la première édition d’un livre.)

1. PRINCERIE [prins’-ri ; en vers, prin-se-ri] s. f.

Il 4° (T. de bourse.) | 1. Excédent du prix actuel d’une valeur sur le prix d’émission. Cette valeur fait —. | 2. Indemnité due au vendeur par l’acheteur qui annule son marché. Vendre à —, Réponse des primes.

3. PRIME [prim’] s. f.

[étym. Autre forme de prisme, § 422.]

Il (Technol.) Cristal de roche coloré. — de rubis, de topaze, qui rappelle la couleur du rubis, de la topaze.

1.    PRIMER [pri-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de prime 1, § 154. || xvie-xvne s. Le roi de Navarre délibéra de primer, d’aub. IIist. unii). VI, p. 688, de Ruble.]

U Tenir le premier raną. Un homme qui prime, qui règne sur la scène, la br. Disc, à l’Acad.

2.    PRIMER [pri-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de prime 2, § 154. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Gratifier d’une prime (encouragement pécuniaire). Être primé au concours agricole.

PRIME - S AUTIER, 1ÈRE [prïm’-sô-tyé, -tyèr ; en vers, pri-me-...] adj.

[étym. Dérivé de prime saut considéré comme nom composé, § 115. L’anc. franç. dit prinsautier, d’après prin saut : Ge criembreie m’en tenissiez porprinsaltiere, Énéas, 8866 (xii° s.). Prinsautier est encore dans cotgr. acad. ne donne pas prime-sautier avant 1798.]

Il Qui conçoit, décide du premier coup. Un esprit —. Je vous ai entendu dire que vous étiez —, volt. Lett. à Richet. 3 mai 1756.

PRIMEUR [pri-meur] s. f.

[étym. Dérivé de prime 1, § 110. || xm° s. Recordès totes les amors Et les vostres des lors primors, Amadas, 4526 ]

I.    Caractère de ce qui est tout à fait nouveau, vin dans sa —, aussitôt après la vendange. Lire un livre dans sa —, aussitôt après son apparition.

II.    P. ext. Il 1° Apparition de légumes, de fruits hâtifs, avant la pleine saison. Ces pois sont dans la —.

Il 2° Légumes, fruits hâtifs. Manger des primeurs. || Fig. Les primeurs plaisent, et surtout celles du cœur, b. de st-p. Chaum. ind. préamb.

PRIMEVÈRE [prïm’-vèr; en vers, pri-me-...] s. f. [étym. Du lat. pop. prima vêra, plur. de primum ver (premier printemps), § 173, employé comme fém. sing. § 544, et devenu prime voire, §§ 309 et 291, puis primevère, soit par réaction étymologique, soit sous l’influence de l’ital. primavera, § 502. Au sens 1°, acad. 1798-1878 fait primevère du masc. || 1532. En la prime vere, rab. i, 4.]

Il 1° Rare. Printemps. A la — les animaux sont épris du désir de s’accoupler, paré, Animaux, 2.

Il 2° Plante qui fleurit aux premiers jours du printemps. (Cf. primulacées.)

PRIMICÉRIAT [pri-mi-sé-ryà ; en vers, -ri-à] s. m. [étym. Dérivé de primicier, § 254. || Admis acad. 1798.] Il (T. ecclés.) Office de primicier. (Syn. princerie.) PRIMICIER [pri-mi-syé] et PRlNClER[prin-syé] 5. m. [étym. Du lat. primicęrium, m. s. proprt, « le premier inscrit sur les tablettes de cire ». La forme primicier est due à une réaction étymologique, § 502. || Admis acad. 1694 (primicier) et 1798 (princier).]

Il (T. ecclés.) Premier dignitaire de certains chapitres. Spe'cialt. Le princier de l’église de Metz.

PRIMIDI [pri-mi-di] 5. m.

[étym. Composé avec le lat. primus, premier, et dies, jour, § 270. Il Admis acad. 1798 suppl. sous la forme primedi, puis primidi (1835).J

Il Dans le calendrier républicain, premier jour de la décade.

* PRIMIPARE [pri-mi-pàr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. primipara, m. S. de primus, premier, et parère, enfanter. || Néolog.]

U (T. didact.) Femme, femelle qui est mère pour la première fois. Adjectivt. Une femme, une femelle —.

PRIMIPILAIRE [pri-mi-pi-lèr] et PRIMIPILE [pri-mi-pil] s. ?n.

[étym. Emprunté du lat. primipilaris, primipilus, m. s. || xive s. Chascune estoit appellee primipile, bersuire, dans GO-def. | xvi° s. Un des primipilaires, rod. magister, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 (primipile) et 1835 (primipilaire).] Il (Antiq. rom.) Centurion commandant la première compagnie d’une cohorte.

PRIMITIF, IVE [pri-mi-lïf’, -lïv’j adj.

[étym. Emprunté du lat. primitivus, m. s. || xiv° s. Primitives sciences tous les jours disputées, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

U Qui a paru à l’origine et en garde un certain caractère. Le monde, l’homme —. Les langues primitives. La primitive Église. Une monnaie qui a perdu sa valeur primitive. Les peintres primitifs, et, substantivt, Les primitifs. | (Géologie.) Terrains primitifs, les plus anciennement formés. Couleurs primitives, les sept couleurs principales que donne la décomposition du spectre.

PRIMITIVEMENT [pri-mi-tiv’-man ; en vers, -live-...] adv.

[étym. Composé de primitive et ment, § 724. || xv° s. chastell. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il A l’origine. (Syn. primordialement.)

PRIMOGÉNITURE [pri-mô-jé-ni-tür] s. f.

[étym. Dérivé du lat. primogenitus, aîné, § 250. || xme-xive s. Orose, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Aînesse. Droit de —.

PRIMORDIAL, ALE [pri-môr-dyàl ; en vers, -di-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. primordialis, m. s. de primor-dium, commencement. || 1480. Les choses primordiales, Barattée infernal, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui sert d’origine. Les éléments, les principes primordiaux des choses.

PRIMORDIALEMENT [pri-môr-dyal-man ; en vers, -di-à-le-...] adv.

[étym. Composé de primordiale et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il Rare. A l’origine. (Syn. primitivement.)

* PRIMORDIALITÉ [pri-môr-dyà-li-té ; en vers, -di-

[étym. Dérivé de primordial, § 255. || Néolog.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est primordial. PRIMULACÉES [pri-mu-là-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. des botanistes primula, primevère, § 233. Il 1812. MOZiN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Bolan.) Famille de plantes dont le type est la primevère.

"PRIN, prime [prin, prim’] adj.

[étym. Du lat. primum, m. s. devenu prim, prin, §§ 291 et 469. (Cf. prime 1 et le composé printemps.) La locution de prin saut a été altérée dès la fin du xvne s. en de plein saut.]

Il Anciennt. Premier. Spe'cialt. Loc. adv. De — saut, d’un — saut, ou, en un seul mot, de prinsaut, d’un prinsaut, du premier saut, et, fig. d’emblée. Il est parvenu de prinsaut à cette charge, furet. Dict. saut.

PRINCE, PRINCESSE [prïns’, prin-ses’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. princeps, m. s. Sur la formation du fém. V. § 129. || xne s. Al prince vint de la contrée, Énéas, 392.]

|| 1° S. m. et f. Celui, celle qui possède une souveraineté, ou qui est d’une maison souveraine ; et aussi, au fém., femme d’un prince. Un — régnant. Tout petit — a des ambassadeurs, LA F. F ab. I, 3. Princes du sang, issus de la maison royale par descendance masculine. Le — de Condé. La princesse d’Orléans. | En parlant des souverains. Le roi Henri VIII, — en tout le reste accompli, boss. R. d’Angl. La princesse palatine. || Fig. Jeux de princes, amusements des grands au détriment des petits. Le bonhomme disait : Ce sont là jeux de vêtu comme un

PRINCE RIE

— 1811

PRISE

[étym. Dérivé de princier 1, variante de primicier, §§ 65 et 115. Il Admis acad. 1798.]

Il (T. eeclés.) Dignité de princier ou primicier. (Syn. primicériat.) Spécialt. La — de Metz.

2. * PRINCERIE [prins’-ri; en vers, prin-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de prince, § 69. || xvue s. V. à l’article.] Il Famil. Dignité de prince. Tous les avantages qu’il pouvait tirer de sa

ST-siM. x, 2. Il P. plaisant. Ensemble

de princes. Le plus grand prince de toute la Th. ital. vi, 478.

1.    PRINCIER. V. primicier.

2.    PRINCIER, 1ÈRE [prin-syé, -syêr] adj.

[étym. Dérivé de prince, § 115. || 1714. Abbayes princieres, le p. héliot, IIist. des ordres mon. v, p. 429. Admis acad. 1835.]

Il Qui appartient à un prince, à une princesse. Titre —. Famille princière. Luxe l’on ne recevait que des fdles de princes.

PRINCIPAL [prin-si-pàl] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. principalis, m. s. || XIe s. L’al-ter principel, Voy. de Charl. à Jérus. 59. En l’elme principal, Roland, 3433.]

I. Adj. Le plus important.

Il 1° En parlant des personnes. Le — personnage. Les principaux citoyens. Commis —. — locataire. C’était son —

GHERARDI,

Il P. ext. Abbaye princière, où

appui. Médecin —.

Il 2° En parlant des choses. Le — motif, la principale cause. C’est son — défaut. Sa principale occupation. Les principaux points d’un discours. Jouer le — rôle. || (Gramm.) Proposition principale, par opposition aux incidentes.

II. S. m. Il Ie En parlant des personnes. Le — d’un collège, le directeur de l’établissement.

Il 2° En parlant des choses. | 1. La chose principale. Le — est de réussir. | 2. (Droit.) Le fond d’une affaire. Évoquer le — et y faire droit. | 3. Capital d’une somme prêtée. Intérêt et

PRINCIPALEMENT [prin-si-pal-man ; en vers, -pâle-...] adv.

[étym. Composé de principale et ment, § 724. Consacranz principalment lo siege de son euer, Servi, de St Bern. p. 33.]

Il D’une manière principale.

PRIN CIP ALITÉ [prin-si-pà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de principal, § 255. {Cf. le doublet principauté.) A distinguer de principauté, fréquent en anc. franç. d’après le bas lat. principalitas. On a dit aussi principauté d’un coUège (le maistre, Plaidoy. 4). || 1680. richel.]

Il Vieilli. Fonction de principal (de collège). PRINCIPAT [prin-si-pà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. principatus, m. s. {Cf. l’anc. franç. princeé.) S’est employé au xvne s. au sens de « principauté » en parlant de la Catalogne : dans ce sens, il vient du catalan principat, m. s. || Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Dignité de prince. Spécialt. (Antiq. rom.) Dignité impériale. Le — d’Auguste.

PRINCIPAUTÉ [prin-si-pô-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. princeps, ipis, prince, à l’imitation de royauté, § 122. {Cf. le doublet principauté et l’anc. franç. prinçauté.) || XIVe s. Ceulz qui obtiennent les principautez et les grans puissances, oresme, Éth. dans littré.]

Il Petit État, terre qui donne le titre de prince. La — de Monaco. || P. ext. Les principautés, le troisième chœur des anges.

PRINCIPE [prin-sïp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. principium, m. s.

Les principes mathématiques, oresme, Éth. i, 10.]

y 1° Commencement. Dieu... Règne au ciel, sans — et sans fin, RAC. Poe'S. div. iv, 113. Nos sens sont le — de nos connaissances, parce que c’est aux sens qu’elles commencent, CONDILLAC, Log. il, 6. Dans le Il P. ext. Origine, source d’une chose. Nous autre

la f. Fab.

i,

1.

dès le

XIIe s.

XIVe s.

tout d’abord.

avons un

— d’erreur, les maladies, pasc. Pens. m, 3. Il jetait dans les esprits le — de cette licence, BOSS. R. d’Angl. Je vois de tes froideurs le — odieux, rac. Phèd. iv, 2. Le — de la vie. Les principes nutritifs. Le — du mouvement. Elles (les expériences) sont les seuls principes de la physique, pasc. Vide, préf. Ce secret — de toutes nos actions, BOSS. D. d’Orl. Ils (les Manichéens) enseignaient deux principes et attribuaient au mauvais la création de l’univers, BOSS. Var. xi, 201.

U 2° Raison d’être d’une chose. Il est de la nécessité de

mon sujet de remonter jusqu’au —, BOSS. R. d’Angl. Le — d’Archimède, d’après lequel tout corps plongé dans un liquide perd une partie de son poids égale au poids du volume de ce liquide qu'il déplace. Lorsque les principes du gouvernement sont une fois corrompus, les meilleures lois deviennent mauvaises, montesq. Espr. des lois, vin, 11. (| Spécialt. Vérité fondamentale sur laquelle s’appuie le raisonnement. Aller du — aux conséquences. L’omission d’un

—    mène à l’erreur, pasc. Pens. vu, 2 bis. Ceux qui sont accoutumés à raisonner par principes, id. ibid. vu, 83. Les premiers principes de la connaissance. Les principes de la géométrie. Un — faux, y P. ext. Règle de conduite. Le — de la morale. Au fond on a un — de religion, sév. 174. Il faut avoir des principes certains de justice, fén. Tel. 24. La plupart des femmes n’ont guère de principes ; elles se conduisent par le cœur, la BR. 8. J’ai pour — de ne jamais remettre les choses au lendemain. Un homme sans principes.

* PRINGIPIGULE [prin-si-pi-kul] et, vieilli, * PRINCI-PION [prin-si-pyon ; en vers, -pi-on] s. m.

[étym. Dérivé du lat. princeps, cipis, prince, §§ 241 et 247. acad. admet principion en 1718 et le supprime en 1878. U xvic s. Hault et puissant principion, Sat. Ménipp. u, p. 67.]

Il En mauvaise part. Petit prince.

PRINTANIER, 1ÈRE [prin-tà-nyé, -nyer] adj.

[étym. Dérivé irrégulier de printemps, §§ 62, 64 et 115. Il xvie s. Et des vents printanniers le gracieux murmure, Rons. i, 401.]

Il Relatif au printemps. La saison printanière. Fleurs printanières. Sans goûter le plaisir des amours printanières, la f. Fab. iv, 22. || P. ext. Potage —, composé de légu frais. Étoffe printanière, étoffe claire et d’un tissu léger, qu’on porte au printemps, en été.

PRINTEMPS [prin-tan] s. m.

[étym. Composé de prin, premier, et temps, § 173. {Cf. primevère.) || xn° s. Al tor de l’an revient et avriels et prins tans, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec.]

Il Saison de l’année qui succède à l’hiver, où s’adoucit la température et où renaît la végétation. (Intervalle compris entre l’équinoxe qui suit l’hiver et le solstice d’été.) Les fruits que le — promet et que l’automne répand sur la terre, fén. Tel. 1. C’était quand le — a reverdi les prés, a. chénier, Mendiant. Un climat rigoureux qui n’a presque ni — ni automne, volt. Ch. XII, 1. Fig. Loc. prov. Une hirondelle ne fait pas le —, un fait isolé ne peut servir de preuve. || Fig. | 1. Année (comptée par les printemps). Spécialt. Année de jeunesse. Elle compte dix-huit —. | 2. Age de la jeunesse. Le — de la vie. Elle est dans son —, gresset, Méch. m, 9.

PRIORI (À). V. à priori.

PRIORITÉ [pri-o-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. prioritas, m. s. §§ 217 et 255. {Cf. l’anc. franç. priorté, dignité de prieur.) || XIVe s. Ceste priorité est selon nature, ORESME, dans meunier, Essai sur Oresme.]

U (T. didact.) Le fait de venir avant dans l’ordre du temps. — d’origine. — d’hypothèque. L'orateur réclame la le droit de parler avant un autre. Donner la — à un amendement, déclarer qu’il sera discuté avant un autre.

PRISABLE [pri-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de priser, § 93. {Cf. appréciable et méprisable.) y xvie s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Rare. Digne d’être prisé. Le savoir est moins — que le jugement, Montaigne, i, 24, et acad.

PRISE [prïz’] s. f.

[étym. Subst. particip. de prendre, § 45. || xne s. Poi dure malveise prise, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec.]

Il Action de prendre. {Cf. préhension.)

Il 1° De manière à tenir. Lâcher —, cesser de tenir. La mort fit lâcher — au géant pourfendu, la f. Contes, F. du roi de Garbe. | P. ext. Donner —, présenter une partie par laquelle on peut prendre. Le moins qu’on peut laisser de

—    aux dents d’autrui, la f. Fab. x, 8. Être hors de —. | P. ext. (Vétérin.) — de longe, blessure que se fait au paturon un cheval qui s’est pris dans sa longe. || Fig. Quelque terme où nous pensions nous attacher et nous affermir,... il échappe à nos prises, pasc. Pens. I, 1. Tels n’approuvent la satire que lorsque, commençant à lâcher — et à s’éloigner de leurs personnes, elle va mordre quelque autre, la br. Disc, sur Théophr. Cette fièvre a bientôt quitté —, mol. Tart. m,

mes

de

en les

Faire de la —. Il

n en —.

qqn

3. Donner — àla critique. Ainsi... j’échappe àtoutes vos prises, PASC. Prov. 17. C’est la seule — que la médisance aura sur elle, corn. Cid, exam. Tous vos déportements Pourraient moins donner — aux mauvais jugements, MOL. Mis. III, 4. La douleur n’a pas de — sur lui. Ni les honneurs perdus ni la richesse acquise N’auront sur leur esprit ni puissance ni Régnier, Sat. 16. Il P. ext. En parlant de lutteurs. Les voilà aux prises, pieds contre pieds, mains contre mains, fén. Tél. 16. Les deux armées sont aux prises, en viennent aux mains. Une — de bec, lutte entre deux oiseaux, et, fig. querelle en paroles. Avoir une — avec qqn, une querelle. Nous eûmes — ensemble, corn. Gai. du Palais, i, 9. | Fig. Être aux prises avec l'adversité. (Droit.) — à partie (du juge), recours du plaideur contre le juge dans certains cas déterminés par la loi.

Il 2° Pour s’emparer. — de possession. La — d’une forteresse, d’une ville. La — d’un navire. Ce vaisseau est de bonne en parlant d’un navire ennemi chargé de contrebande. Consul des prises, établi autrefois pour juger des prises de navires ennemis. Part de —, ce qui revient à chaque marin dans le partage du prix d’une cargaison, d’une prise. | La — d’un voleur, d’un meurtrier. — de corps, action d’arrêter qqn en vertu d’un mandat judiciaire. Specialt. Emprisonnement de celui qui ne pouvait pas payer une dette. | La — d’une bête à la chasse. On aime mieux la chasse que la —, pasc. Pens. iv, 2. | Au jeu, action de prendre une carte, une pièce, à son adversaire. Mettre une pièce en —. La reine est en — (aux échecs). La — du roi par l’as.

Il 3° Pour appliquer à un usage. — d’armes, action de s’armer pour aller se battre. — d’habit, de voile, par celle qui entre en religion. || La — d’un médicament. J’ai pris hier de la poudre du bonhomme,... je crois que la dernière — achèvera de me guérir, sév. 514. P. ext. Une — de rhubarbe, de thé, etc., dose qu’on prend en une fois. Specialt. Une — tabac, pincée de tabac que l’on aspire par le nez. Ab-solt. Prenez une —. || Une — d’eau, action de détourner l’eau d’une rivière, d’un étang, etc., pour un certain usage. Une — d’air, action de faire entrer de l’air dans un endroit clos. Une — de vapeur.

PRISÉE [pri-zé] s. /'.

[étym. Dérivé de priser 1, § 119. || xm° s. Trente livres de terre a prendre par prisie, Coût. d’Artois, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Évaluation d’une chose qui doit être vendue, inventoriée. On fit... une — de tous les effets mobiliers (de Monseigneur), st-sim. ix, 48.

1.    PRISER [pri-zé] v. tr.

[étym. Du lat. prëtiâre, m. s. dérivé de pretium, prix, devenu preisier, §§ 406, 297 et 291, prisier, § 621, priser, § 634.]

Il Évaluer à un certain prix. — un mobilier, une bibliothèque. I Fig. On ne peut assez — un tel avantage, pasc. Prov. 5. Nous ne nous prisons pas, tout petits que nous sommes, D'un grain moins que les éléphants, la F. Fab. vm, 15. Absolt. Évaluer à un haut prix. Mon faquin qui se voyait —, boil. Sat. 3.

2.    PRISER [pri-zé] V. tr.

[étym. Dérivé de prise, § 154. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Aspirer par le nez. — du tabac, et, absolt, —. | — du camphre, de l'acide borique.

1.    PRISEUR [pri-ze'ur] s. m.

[étym. Dérivé de priser 1, § 112. || xm° s. Nus... ne doit dire vilonie a nul des priseurs devant diz, e. boileau, Livre des mest. I, c, 19.]

Il (Droit.) Celui qui fait la prisée. Commissaire —.

2.    PRISEUR, EUSE [pri-zeur,-zeuz’]s. m. et/.

[étym. Dérivé de priser 2, § 112. || Néolog. Admis acad.

1878.]

Il Celui, celle qui a l’habitude de priser du tabac.

PRISMATIQUE [prïs’-mà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de prisme, d’après la forme dugrec, §229. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est en prisme. Cristal —. Forme —.

PRISME [prïsm’] s. m.

[étym. Emprunté dugrec upio-p-a, ni. x. de 7cpiÇstv, scier. (Cf. prime 3.) || 1680. riciiel. Admis acad. 1718.]

Il 1° (Géom.) Polyèdre dont la base inférieure et la base supérieure sont des polygones parallèles égaux, et les faces latérales des parallélogrammes unissant les côtés homologues des bases. Un — triangulaire, quadrangu-laire, etc.

Il 2° (Physique.) Prisme triangulaire de cristal qui,, lorsqu’un rayon lumineux le traverse, le réfracte et le décompose en ses couleurs primitives. Les faïenciers qui vendent de ces prismes ne les appellent pas prismes, mais triangles : le mot de — est du bas breton pour eux, richel. Dict. (1680). Il Fig. Voir les choses à travers un parant de couleurs brillantes.

PRISON [pri-zon] s. /'.

[étYM. Du lat. pop. pr ensiönem (dass. prehensionem),m. s. devenu preison, §§ 485, 356 et 291, puis prison, sous l’influence du part, pris, du verbe prendre.]

Il 1° Le fait d’être détenu, privé de sa liberté. Quel plaisir tu auras, Crassus, quand tu entendras ma — ! amyot, Cras-SUS, 12. De là vient que la — est un supplice si horrible, pasc. Pens. iv, 2. La peine de ce délit est la a eu deux ans de —.

Il 2° Lieu où l’on est ainsi détenu. 0 Ciel! De ma — pourquoi m’as-tu tiré? rac. Phèd. III, 5. Félix, dans la — j’ai triomphé de toi, corn. Poty. IV, 1. Mener, mettre qq Une — d’État, où l’on enferme les prisonniers d’Élat. Loc. prov. Triste comme la porte d’une —. || Fig. Considérer le corps comme la — de l’âme. || Poe't. | 1. En parlant de la mesure à laquelle le vers est astreint. Donnant à ses mots une étroite —, boil. Sat. 2. | 2. En parlant du servage amoureux. Bénir leur martyre, adorer leur —, boil. Art p. 2. PRISONNIER, 1ÈRE [pri-zè-nyé, -nyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de prison, § 115. Le mot est rare au moyen âge, parce que l’anc. franç. emploie prison au sens concret de « celui qui est pris » aussi bien qu’au sens abstrait de « prise ». || xiie-xine s. Al senescal de Franche 1& rendent prisonier, Aiol, 7939.]

Il Celui, celle qui est en prison. Un — d’État. Être —. Un — de guerre. Faire des prisonniers (dans une bataille). Faire Être — sur parole. Le destin... Me fait ta prisonnière et non pas ton esclave, corn. Pomp, m, 4. || Fig. Vous avez retenu mon âme prisonnière, corn. Poe's. div. 49.

* PRIVANCE [pri-vâns’]. V. privauté.

PRIVATIF, IVE [pri-va-tif, -tîv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. privativus, m. s. || 1570. Particule privative, g. hervet, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui marque privation de qqch. Expression, disposition privative. || Specialt. (Gramm.) Particule privative, qui, placée devant un mot exprimant une qualité, indique l’absence de cette qualité. In — (dans infidèle, injustice).

PRIVATION [pri-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. privatio, m. s. || xive s. Celle privation ne leur fut pas faite par maniéré de punission, ber-suire, f° 100, dans littré.]

Il Le fait d’être privé de qqch. La — de la vue. La — des droits civils. S’imposer des privations volontaires, de petites

privations. La douleur est un mal réel;... elle n’est pas plus la — du plaisir, que le plaisir n’est la — de la douleur, malebr. Rech. de la vérité', V, 3. La — de nourriture. Vivre de privations, en étant obligé de se priver.

PRIVATIVEMENT [pri-và-tiv’-man ; envers,-ti-ve-...]

adv.

[étym. Composé de privative et ment, § 724. || xvic s. Pri-vativement à tous autres, loysel, p. 12.]

Il Vieilli. (T. didact.) A l’exclusion de. Le rire appartient à l’homme — au reste des animaux, la f. Psyche', 1. PRIVAUTÉ [pri-vô-té] s. f.

[étym. Dérivé de privé, sur le modèle de royauté, § 122. st-sim. vu, 386, emploie dans le même sens l’anc. mot privance, § 146. || xil°-xili⁰ s. N’acâtent il moût kier le feste De lor caitive privauté? rencl. de moi lien S, Miserere, cc, 12.] Il Familiarité intime. Elle se trouve naturellement dans la — (de la dauphine), sév. 419. Garde-toi de troubler leurs douces privautés, mol. Amph. m, 2. || P. ext. Familiarité inconvenante. Vous avez pris céans certaines privautés Qui ne me plaisent point, mol. Tari, u, 2.

PRIVÉ, ÉE [pri-vé] adj. et s. m.

[étym. Du lat. privatum, part, passé de privare, priver, et par suite séparer (du public), §§ 295, 402 et 291.]

I. Adj. y 1° Relatif à un simple particulier. Ceux qui gouvernent font plus de fautes que les hommes privés, vau-VEN. Max. 126. Il ne manque rien à un roi que les douceurs de la vie privée, la br. 10. La vie privée doit être murée, on n’a pas le droit d’y pénétrer. Prison, chartre privée, par opposition à prison publique. Tenir qqn en chartre privée. Acte

sous seing —, fait sans l’intervention d’un officier public. Faire qqch de son autorité privée, sans mandat. Conseil conseil particulier du souverain. P. ext. Un conseiller —. Il 2° Vieilli. Familier. Son plus — ami. Se rendre — avec

BOSS. Ilist. unie, n, 19. Vouloir réussir atout —. Acheter

qqn.

Il 3° P. ext. Apprivoisé. Dans le verger courait une perdrix privée, la f. Phil. et Raucis.

II. Vieilli. S. rn. || 1° La vie privée. Il en provenait des fruits très utiles au — et au public, Montaigne, i, 27.

Il 2° P. ext. Endroit retiré où sont les lieux d’aisances.

PRIVÉMENT [pri-vé-man] adv.

[étym. Pourprivéement, composé de privée et ment, §724. Il XIIe s. S’al conseil non priveement, Ênéas, 6504.]

Il 1° En qualité de simple particulier.

Il 2° Familièrement.

PRIVER [pri-vé] v. tr.

[étym. Du lat. privare, m. s. §§ 295 et 291. Le sens II appartient a la formation savante et n’apparaît qu’au xiv° s.]

I.    Vieilli. Apprivoiser. Le loup pris jeune se prive, mais ne s’attache point, buff. Loup.

II.    Affliger de la perte ou du manque de qqch. Être privé de la vue, de la lumière, de l’usage de ses membres. Je te prive, pendard, de ma succession! mol. Tari, ni, 6. Un César, un Alexandre, tous privés de la connaissance de Dieu, BOSS. Condé. Se — du nécessaire pour avoir le superflu, la br. 7. Les êtres privés de raison. Être privé de ses droits civils. — un enfant de dessert. Un écolier privé de récréation, de sortie. Dois-je oublier Hector privé de funérailles? rac. Andr. ni, 8. || P. ext. Un corps privé de vie.

PRIVILÈGE [pri-vi-lej’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. privilegium, m. s. || xn° s. Tes privilèges as et leis et poesté, garn. DE pont-STE-max. St Thomas, 2846.]

Il Avantage personnel accordé par exception au droit commun. (Syn. prérogative.) Immunités, exemptions, privilèges, que manque-t-il à ceux qui ont un titre? la br. 14. Les privilèges du clergé, de la noblesse (avant la Révolution). Il Spécialt. | 1. — du roi, autorisation exclusive d’imprimer un ouvrage, que donnait le gouvernement après examen de la censure. | 2. Le — de la Banque de France. | 3. — d’un créancier, droit d’être payé avant les autres, en vertu de la qualité de sa créance. || P. anal. Le sang ni l’amitié n’ont plus de avez de mentir, pasc. Prov. 15.

PRIVILÉGIER [pri-vi-lé-jyé; envers, -ji-é] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. privilegium, privilège, § 266. acad. ne donne que privilégié, part, employé comme adj. et comme subst. || xme s. Personnes privilégiés, si comme églises, beauman. iv, 2.]

Il Faire jouir d’un privilège. — une compagnie. | Aussi n’est-il supportable qu’aux grandes âmes et illustres de se — au-dessus de la coutume, Montaigne, i, 25. Aussi a-t-il plu

corn. Poly. m, 3. Le — que vous

au Seigneur, qui, dans l’ordre de la grâce, avait assez privilégié le pauvre au-dessus du riche, bourd. Aumône, 2. || Spécialt. Au part, passé. Qui jouit d’un privilège. Les classes privilégiées, et, substantivt, au masc. Les privilégiés. Un créancier privilégié. Autel privilégié, auquel sont attachées des indulgences. Spécialt. Nulle (étude; n’est privilégiée, si ce n’est peut-être l’histoire, la br. Lett. à Condé, 1. PRIX [pri; l’a: se lie avec le son d’un z] s. m.

[étym. Du lat. prëtium, m. s. devenu ‘prieis, pris, écrit abusivement prix, §§ 315, 406 et 291.]

I. Valeur d’une chose, d’une personne.

Il 1° Valeur vénale. Acheter à vil —. Vendre à bas —. Payer un — exorbitant. Un diamant d’un grand —. Une chose qui n’a pas de

crédit et dignités A — de faux clins d’yeux et d’élans affectés,

mol. Part, i, 5.

Il 2° Valeur morale. L’ingrate, qui mettait son cœur à si rag. Andr. n, 1. J’ai mis votre choix à tel BR. Disc, à VAcad. On doit tenir notre art en quelque la F. F ab. I, 14. L’honneur est un jugement que les hommes portent sur le — et sur la valeur de certaines choses, BOSS. Honneur du monde, préamb. Décider du mérite et du — des auteurs, boil. Sat. 9. La mouche et la fourmi disputaient de leur

haut

LA

la f. Fab. iv, 3. Il Loc. prép. Au — de, par comparaison à la valeur de. Les souricières N’étaient que jeux au — de lui, la f. Fab. m, 18. Que l'homme... considère ce qu’il est, au — de ce qui est, pasc. Pens. I, 1.

II. Récompense. Pour — de son silence, de ses soins, de ses peines. Il a reçu le — de sa trahison. Ceux qui tuent sans en recevoir aucun Devint le juste — de leur ingratitude, rac. Esth. ni, 4. || Spécialt. Récompense donnée à celui qui l’emporte sur des concurrents. Remporter, gagner le — de la course. Le —

pasc. Prov. 6. Leur triste servitude

a été partagé entre deux concurrents. Le grand — de Rome, prix décerné annuellement par l’Académie des beaux-arts aux artistes (peintres, sculpteurs, etc.), à la suite d’un concours, et qui consiste en une bourse de séjour à Rome, à l’Académie de France. [ Dans les écoles, collèges, facultés, récompense décernée aux plus méritants. La distribution des

Remporter le — d’honneur au Concours général. || Fig. Molière... Peut-être de son art eût remporté le boil. Art p. 3. Sors vainqueur d’un combat dont Chimène

corn. Cid, v, 1.

PROBABILISME [prô-bà-bi-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. probabilis, probable, §265. || xvm° s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) | 1. (Théol.) Doctrine enseignant qu’en matière de morale on peut, en sûreté de conscience, adopter une opinion, dès qu’un auteur grave l’a émise. Le contraire du fameux — des Jésuites, volt. Dial, xxiv, 10. | 2. Néolog. (Philos.) Doctrine suivant laquelle l’esprit humain, ne pouvant arriver à la certitude, doit s’en tenir à ce qui est le plus probable.

"PROBABILISTE [pro-bà-bi-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. probabilis, probable, § 265. || xviic s. F. à l’article.]

Il (T. didact.) Partisan, partisane du probabilisme. | 1. Du probabilisme des casuistes. Après M. Pascal est-il encore un — au monde? Port-Royal, dans trév. | 2. Néolog. Du probabilisme philosophique.

PROBABILITÉ [pro-bà-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. probabilitas, m. s. || xive s. Cest dit a aucune probabilité, ORESME, Éth. i, 7.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est probable.

I. Caractère de ce dont la vérité est probable. La nouvelle Académie, ne croyant pas à la certitude, se contentait de

est le

la —. Vingt probabilités ne peuvent équivaloir à la certitude, volt. Dict. philos, vérité. || Spécialt. Doctrine des opinions probables en casuistique. Ces probabilités dont le nom seul nous choquait, bourd. Fausse conscience, 1. Otez la —, on ne peut plus plaire au monde, PASC. Pens. xxiv, 12.

II. Caractère de ce dont la réalisation est probable. Il y a — qu’il réussira. | Spécialt. (Mathém.) Calcul des probabilités, calcul des chances qu’un événement a de se produire.

PROBABLE [prè-bàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. probabilis, m. s. [Cf. le doublet prouvable.) || xme-xive s. Et es chose proubable que ilz sont nobles, h. de gauchy, Gouv. des princes, dans godef.] Il Dont la vérité a plus de raisons pour que contre. A défaut de certitude, les nouveaux académiciens se contentaient qui est —. | Spécialt. (Théol.) Opinion —, qui est considérée par certains casuistes comme pouvant être admise, du moment qu’elle a été émise par un auteur grave. Il Substantivt, au masc. Ce qui est probable. Je ne me contente pas du —,... je cherche le sûr, pasc. Prov. 5. PROBABLEMENT [prù-bà-ble-man] adv.

[étym. Composé de probable et ment, § 724. || XIVe s. Probablement et vraysemblablement, ORESME, Éth. il, 2.]

Il D’une manière probable. Le premier président a plus

qu’on ne saurait payer assez cher. Baisser, hausser, majorer le — d’une chose. Un objet hors de d’un prix excessif. Les fruits sont hors de — cette année.

Vendre à — fixe. — courant, aperçu des prix qui ont cours à un moment donné. — de fabrique, de revient. — fait, fixe, et, spécialt, convenu d’avance, pour un travail à exécuter. Édifice construit à — fait. [Cf. forfait 2.) Mettre à

—    la tête de qqn, promettre une somme à celui qui apportera sa tête, et, p. ext. à celui qui le livrera. Ce n’est qu’à

—    d'argent qu’on dort dans cette ville, boil. Sat. 6. Une chose qu’on ne peut obtenir qu’à — d’or, en la payant très cher.

Il Fig. Ce qu’il en coûte pour arriver à qqch. La mort est , que — bien fait, pasc. Prov. 8.

PROBANT, ANTE [prè-ban, -bânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. probans, part. prés, de pro-

le — de tout audacieux Qui, sans être appelé, se présente à leurs yeux, rac. Esth. i, 3. Il (Dieu) met la vie éternelle à ce

de ce

Lanfranc, procédèrent très bien,

Un homme

MOL. Mis.

id. ibid. Faire le —

sans respecter les

la f. F ab. i, 10.

procès. Un homme

de la Fête-Dieu. Suivre la —.

bare, prouver. || 1690. En forme probante, furet. Admis Acad. 1762 (au fém.) et 1878 (aux deux genres).]

Il (T. didact.) Qui prouve. Une démonstration probante. | Un témoignage —. | Des pièces probantes.

PROBATION [prù-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. probationem, m. s. de probare, prouver. || xivc s. Sans autre probacion, oresme, v, 4.]

Il (T. ecclés.) Temps de l’épreuve qui précède le noviciat religieux.

PROBATIQUE [pro-bà-ttk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. probaticus, grec Trpoêaxixô;, relatif au bétail (irpôêaxov). || xiii® s. Probatique piscine, Trad. de G. de Tyr, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. judaïque.) Piscine —, pour laver les animaux destinés aux sacrifices.

PROBATOIRE [prô-bà-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. probatorius, m. s. de probare, prouver. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui prouve. Spécialt. Vieilli. Acte —, qui prouve la capacité d’un candidat à un grade. (Syn. épreuve.)

PROBE [prob’] adj.

[étym. Emprunté du lat. probus, m. s. || Néoloy. Admis acad. 1835.]

Il Qui est d’une honnêteté scrupuleuse.

PROBITÉ [prè-bi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. probitas, m. s. || 1570. Probité louee des hommes, g. hervet, dans delb. Rec.]

Il Honnêteté scrupuleuse. La fidélité aux lois, aux mœurs et à la conscience fait l’exacte —, duclos, Consid. sur les mœurs, 4. La — sévère est digne qu’on l’estime, Elle a tout ce qui fait un grand homme de bien, CORN. Oth. il, 4. La principale partie de l’orateur, c’est la —, la br. 14. || Spécialt. En parlant des devoirs du citoyen. La — est un attachement à toutes les vertus civiles, vauven. Espr. hum. 45. Le peuple romain avait de la —, montesq. Espr. des lois, vi, 11. PROBLÉMATIQUE [prô-blé-mk-tîk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. problematicus, grec -irpo6)vr-[aoctixoî, m. s. de Tzpoë'kjp.a, problème. || xv® s. Question problématique, G. tardif, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Dont la solution est douteuse. Question —. Cette opinion est —, pasc. P?'OV. 1.

Il 2° P. ext. Dont l’issue est douteuse. Une entreprise dont le succès est fort —.

PROBLÉMATIQUEMENT [pro-blé-mà-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-___] adv.

[étym. Composé de problématique et ment, § 724. || 1649. David blondel, Sibylles, p. 399.]

Il (T. didact.) D’une manière problématique. PROBLÈME [prè-blèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. problema, grec TîpoêVrjjxa, m. s.

Il XIVe s. Les Problèmes d’Aristote, évrart de CONTY, titre, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Question, difficulté à résoudre. Un — d’arithmétique, de géométrie, de physique. Un — philosophique, historique. Le — social. || Fig. Sa conduite est un — pour moi. L’homme est dans ses écarts un étrange —, andiueux, Moulin Sans-Souci.

PROBOSCIDE [prù-bos’-sid’] s. f,

[étym. Emprunté du lat. proboscis, idis, grec -repoSouxt;, tôo;, m. S. Il XVI® s. Ils ont le museau long et le nommons proboscide, rab. v, 30. Admis acad. 1762.]

Il Trompe d’animal (éléphant, insecte diptère, etc.). Ces petits éléphants ailés (les cousins) pourvus de proboscides, scarr. Rom. com. u, 16.

PROBOSCIDIENS [prô-bos’-si-dvin ; en vers, -di-yin] s. m. pl.

[étym. Dérivé de proboscide, § 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Famille d’animaux à trompe (éléphant, tapir).

PROCÉDÉ [pro-sé-dé] 5. m.

[étym. Subst. parlicip. de procéder, § 45. || 1642. oud.]

Il Manière de s’y prendre.

Il 1° A l’égard de qqn. Son — est fort honnête. Il a eu envers moi les meilleurs procédés. Quelle estime... voulez-vous que nous fassions du — irrégulier de ces gens-là ! mol. Préc. rid. sc. 4. Un sanglant — qui ne me plut jamais (le duel), corn. Cid, iv, 5. y Spécialt. Vieilli. Préliminaires d’un duel. Deux procédés valent un combat, SÉv. 543. La jurisprudence était toute en procédés ; tout fut gouverné par le point d’honneur, montesq. Espr. des lois, x.xvm, 19.

Il 2° A l’égard de qqch. Les nouveaux procédés de fabrication, de construction, d’éclairage. Un — nouveau pour les opérations chirurgicales, les pansements. || P. ext. Fig. Au jeu de billard, petit rond de cuir appliqué au bout de la queue pour rendre le coup moelleux.

PROCÉDER [prô-sé-dé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. procedere, s’avancer. || xme-XIVe s. Avicene,... Thederic Chirurg, de Mondeville, f° 4. Le Saint Esperit qui procédé ou ist du pere, J. corbichon, Propr. des choses, i, 2, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 15, r°.]

Il 1° — à qqch, venir à l’exécution de cette chose. On a procédé à la célébration du mariage. — à l’audition des témoins.

—    à l’installation d’un nouveau juge. | Absolt. — avec mesure.

—    par ordre. — avec méthode. || Spécialt. (Droit.) — contre qqn, agir contre lui en justice. (Cf. procédure.)

Il 2° — de qqch, être l’effet de celte chose. Mon avis... est que cela (son mal) procède d’une grande chaleur de sang, mol. Am. méd. il, 4. De là procède la longueur ou la brièveté de mes réflexions, la br. préf. Il n’y a pas moins de répugnance que... l'imperfection procède de Dieu... qu’ily en a que la perfection procède du néant, DESC. Méth. 4. || Spécialt. (Théol.) Le Saint-Esprit procède du Père et du Fils. PROCÉDURE [pro-sé-dür] s. f.

[étym. Dérivé de procéder, § 250. || xive-xv® s. Tousjours robant sa procedure, Traité d’alch. 462, dans littré.]

Il (Droit.) Formes suivant lesquelles on doit procéder en justice. La — civile, criminelle. Le code de innocent à qui la précipitation et la — ont trouvé un crime, LA br. 14. Un jugement cassé pour vice de —. Le Code de —. PROCÈS [pro-sè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. processus, marche en avant. (Cf. processus et procès-verbal.) || 1209. Par pruchès de tans, Charte de Douai, dans godef.]

Il Affaire poursuivie en justice. Faire un — à qqn. Avoir un — avec qqn. Le franc scélérat avec qui j’ai I, 1. J’aurai le plaisir de perdre mon à qqn, le poursuivre, et, fig. mettre qqn en cause, l’attaquer. Tous ces gens... Font d’abord le — à quiconque ose rire, boil. Disc, au roi. Je ne veux point ici lui faire son — (au Tasse), id. Art p. 3. | Sans forme de formes de la justice, et, fig. sans autre façon. Le loup... le mange, Sans autre forme de

PROCESSIF, IVE [pro-sè-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé de procès, § 257. || 1511. Voyes illicites, litigieuses et processives, j. i.e maire, dans delb. Rec.]

Il Qui a rapport aux procès. || P. ext. Qui aime les d’humeur processive.

PROCESSION [prù-sè-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. processio, marche en avant. || xic s. A grant procession en est al rei alez, Voy. de Charl. à Jérus. 144.]

I. Marche solennelle du clergé et du peuple défilant en ordre, dans l’église ou au dehors, en chantant des psaumes, des hymnes, des litanies, à l’occasion de certaines fêtes religieuses. La —

Il Fig. Longue file de personnes qui vont les unes à la suite des autres. Je vois de janvier à décembre La — des bourgeois, tu. Gautier, Émaux et Camées, Obélisque.

1S. (Théol.) Acte par lequel le Saint-Esprit procède éternellement du Père et du Fils. La — du Saint-Esprit.

* PROCESSIONNAIRE [ prô-sè-syô-nèr ; en vers, -si-ô-...] adj.

[étym. Dérivé de procession, § 248. Signifie « processionnal » en anc. français : Un processionnaire noté (1328), dans godef. || xvie-xvne s. Dévotions processionnaires, p. de l’estoile, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui va en procession. Spécialt. P. anal. Chenilles processionnaires, qui vont en troupe.

PROCESSIONNAL [prô-sè-syô-nàl ; en vers, -si-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de procession, § 238. Au moyen âge on dit processionnaire et processionnier. || 1563. Deuxprocession-nalz, dans delb. Rec.]

Il (Liturgie.) Livre contenant les prières qu’on récite aux processions.

PROCESSIONNEL, ELLE [prè-sè-syô-nèl ; en vers, -si-è-...] adj.

[étym. Dérivé de procession, § 238. || 1566. Se déduit de l’existence de processionnellement à cette date. Admis acad.

Il 1° Action de proclamer. La — d’un roi, d’un président. La — du résultat d’un scrutin. La — des lauréats d’un con

cours. La — de la république.

Il 2° Discours, écrit contenant ce qu’on proclame. Une — au peuple. Les proclamations de Bonaparte à l’armée d’Italie. PROCLAMER [prè-klà-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. proclamare, m. s. composé de pro, devant, et clamare, crier. (Cf. clamer.) || 1549. R. est.] Il Annoncer publiquement. Il fut proclamé roi. Quinze ou vingt révoltés... Viennent de — Othon pour empereur, CORN. Oth. îv, 7. La république a été proclamée. On a proclamé le résultat du scrutin. — une ordonnance à son de trompe. || Fig. La postérité proclamera ses hauts faits.

PROCLITIQUE [prô-kli-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec irpoxMTtxôç, formé par le grammairien Hermann sur le modèle de èyxXixixôî (cf. enclitique), dérivé de irpoxMvs'.v, pencher en avant. j| 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Gramm.) Qui, n’avant pas d’accent tonique, s’appuie sur le mot qui suit. Un mot —, et, substantivt, Un —.

* PROCLIVITÉ [pro-kli-vi-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. proclivitas, m. s. de proclivus,

1718.]

Il (Liturgie.) Relatif aux processions. Défilé —. Cortège —.

PROCESSIONNELLEMENT [prè-sè-syô-nel-man ; en vers, -si-ô-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de processionnelle et ment, §724. || 1566.

L’Université et le clergé... marchèrent processionnellement, G.

PARADiN, Ann. de Bourg, dans delb. J7ec.]

Il (Liturgie.) En procession.

'PROCESSUS [pro-ses’-süs’] 5. m.

[étym. Mot latin signifiant« marche en avant ». Qqns le francisent et emploient procès à la place de processus. || j xvi° s. Le processus ou voye du péritoine, paré, i, 29.]

Il (T. didact.) || 1° (Zoologie.) Prolongement de telle ou telle partie. — cérébelleux, prolongement du cervelet.

Il 2° (Philos.) Marche progressive.

PROCÈS-VERBAL [prô-sè-vèr-bàl] s. m.

[étym. Composé de procès et verbal (les actes de ce genre se faisant autrefois verbalement), § 173. || 1611. Procès verbal, cotgr. verbal.]

Il (T. didact.) Acte d’un officier de justice constatant un délit, une contravention. Dresser — contre un délinquant,    penché en avant. (Cf. proclif,    fréquent auxvie s.) || xvi°-

|| P. ext. | 1. Relation par laquelle une personne ayant ¹ xvne s. La proclivité de vos corps a subir et endurer diverses droit ou qualité constate ce qu’elle a fait, vu, entendu. ! infirmitez, j. duval, Hydrotherap. p. 5, édit. 1603.] Dresser un — d’opposition, de levée des scellés. | 2. Relation i || (T. didact.) État de ce qui penche en avant. La — du de ce qui s’est passé dans une des séances d’une assem- terrain.

blée, d’une réunion. Lire, adopter le — de la séance pré- ! PROCONSUL [pro-kon-sul] s. m. cédente.    I [étym. Emprunté du lat. proconsul, m. s. || xve-xvie s.

PROCHAIN, AINE [prô-chin, -chèn’] adj. et s. m. Lucius Julius proconsul, j. le maire, dans delb. Rec.] [étym. Dérivé de proche, § 97. || xn° s. La tribulatiun est || (Antiq. rom.) Consul sortant de charge, auquel on pruceine, Psaut. de Cambridge, xxi, IL]    donnait le commandement d’une armée, d’une province.

MON-

I.    Adj. Qui est très rapproché.    Soumis dans les provinces au pouvoir arbitraire d’un

Il 1° Dans l’espace. Au — village. A la ville prochaine. Dans    tesq. Espr. des lois, xi, 19. ||    P. anal. Pendant la révola chambre prochaine, rac. Esth. n, 9.    lution française, commissaire    envoyé auprès des armées,

K 2° Dans le temps. La semaine prochaine. Lundi —, || Sa dans les départements, nomination est prochaine. Sa prochaine grandeur, rac. Be'r.    PROCONSULAIRE [pro-kon-su-lèr] adj.

1,3. J’ai lu dans ses regards sa prochaine vengeance, id. Mithr.    [étym. Emprunté du lat. proconsularis, m. s. || 1771. trév.

iv, 2.    Admis acad. 1835.]

Il 3° Dans l’ordre logique. Il faut définir par le genre —    || (Antiq. rom.) Qui appartient au proconsul. Dignité,

et la différence spécifique. La finesse est l’occasion prochaine pouvoir —.

de la fourberie, la br.8. | (Théol.) Le pouvoir —, pouvoir PROGONSULAT [prô-kon-su-là] s. m.

immédiat de faire le bienen vertu de la grâce efficace. [étym. Emprunté du lat. proconsulatus, m. s. || 1552.

II.    S. m. Le —, notre semblable. Il faut aimer son —    Proconsulat d’Espagne, G. guéroult, dans delb. Rec. Ad

comme soi-même. La charité envers le —. Avec quelle circons-

BOSS. D. d’Orl.

mis acad. 1718.]

pection elle ménageait le

PROCHAINEMENT [prè-chèn’-man ; en vers, -chêne-...] adv.

[étym. Composé de prochaine et ment, § 724. || xne s. El li donra prochainement La plus bele femme del mont, Ênéas, 160.]

Il Dans un temps prochain. Il reviendra —.

PROCHE [proch’j adv. et adj.

[étym. Du lat. pröpius, comparatif de prope, près, devenu *propje, 'propche, proche, § 724. L’anc. franç. emploie comme adv. pruef, du lat. pröpe. || 1259. Se déduit de l’existence de l’adv. procement, pour prochement, à cette date, dans godef.]

I.    Adv. A très peu de distance. Il est tout Le feu s’étend de — en —. | — de, locution prépositive. — de la ville. Il habite — de chez moi, et, famil. U demeure — le palais. || P. ext. A un très petit intervalle de temps. Quand ils sont — de mourir, pasc. Pens. xxv, 8.

II.    Adj. Qui est à très peu de distance.

Il 1° Dans l’espace. Son plus — voisin.

I 2° Dans le temps. Le jour fatal est

Il (Antiq. rom.) Fonctions de proconsul; durée de ces fonctions.

* PROCRÉATEUR, TRICE [pro-kré-à-teur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. procreator, m. s. || 1547. Procréateur et progeniteur de tout homme, G. budé, dans delb.

Æec.]

Il (T. didact.) Qui procrée. Le pouvoir —. Vertu procréatrice, BUFF. Anim. 1.

PROCRÉATION [prô-kré-à-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. procreatio, m. s. || xive s. Pro-creacion de lignee, ORESME, Èth. ix, 1.]

Il (T. didact.) Action de procréer.

PROCRÉER [prô-kré-é] v. tr.

Il demeure

ici

[étym. Emprunté du lat. procreare, m. s. || xme-xive s. Les vertus desus procriees Des deus amors, macé de la charité, Bible, f° 116, v⁰.]

U (T. didact.) Produire par l’acte de la génération. Pour... — des enfants bien conditionnés, mol. Mal. im. u, 6. PROCURATEUR [prô-ku-rà-teur] s. m.

BOIL. Ep. 3. Il

semblait nous parler de ton — hyménée, corn. Hor. v, 4. || Fig. I 1. Le caprice est, dans les femmes, tout — de la beauté, la BR. 3.1 2. Ses proches parents, et,ellipt, Ses proches. Deux personnes qui m’étaient très proches, desc. Lett. 10 janv. 1641.

PROCHRONISME [prô-krô-nïsm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec tcoo, avant, %povoç, temps, et le suffixe isme, §§ 265 et 279. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Erreur de chronologie consistant à placer les faits trop tôt. (Cf. métachronisme.)

PROCLAMATION [prô-klà-mà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. procurator, m. s. Le fém. procuratrice sert à procureur. || xme s. Très diligens procuratours, Vie de St Evroult, ii, 939, Blin.]

Il Vieilli. Procureur. || Spécialt. | 1. (Antiq. rom.) — impérial, fonctionnaire chargé du gouvernement d’une province, des finances, de la levée des impôts. | 2. Dans certaines républiques italiennes, principal magistrat. PROCURATION [prô-ku-rà-syon ; en vers, -si-on] 5. f. [étym. Emprunté du lat. procuratio, m. s. || xuie s. Lesqueles procuracions valent et lesqueles non, beauman. 10, Salmon.]

s. f.

Il Pouvoir donné légalement par quelqu’un à une personne d’agir en son nom. Signer une —. Agir par —. PROCURATRICE. F. procureur.

[étym. Emprunté du lat. proclamatio, m. s. || 1370. Criées ou proclamacions, Ordonn. v, 309.]

PROCURER [pro-ku-ré] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. procurare, m. s. de pro, pour,

et curare, avoir soin. || xme s. Procurer... Que bonne pes entre eux eüst, J. de meung, Rose, 3039.]

[étym. Emprunté du lat. prodigus, m. s. || xmc s. Prodigues est cil qui se desmesure en doner, brun, latini, Trésor, p. 284.]

Il 1° Qui dépense sans mesure. L’héritier — paie de superbes funérailles et dévore le reste, la br. 6. La parabole de l’Enfant

I.    Vieilli. V. intr. Prendre soin. Le prince doit — que le peuple soit instruit de la loi de Dieu, boss. Polil. VII, iv, 14.

parabole évangélique représentant le pécheur repentant sous les traits d’un fils de famille qui, ayant dissipé son patrimoine, revient misérable vers son père, et à qui le père pardonne. || Substantivt. Un, une —. Faire donner à un — un conseil judiciaire.

Il 2° Fig. Qui donne sans mesure. Le Ciel fut pour toi si — en miracles, boil. Lutr. 6. — de son sang. — surtout du sang des misérables, rac. Ath. m, 3. De nouveaux bienfaits dont il lui fut —. corn. Cinna, ép. Un menteur est toujours — de serments, id. Ment, m, 5. Ces mêmes héros, prodigues de leur vie, rac. Baj. il, 3. | Poét. Sa — amitié ne se réserve rien, rac. Brit. i, 1.

* PRODIGUEMENT [pro - dïg’ - man ; ghe-...] adv.

[étym. Composé avec prodigue et ment, § 724. || xvc-xvie s. o. de ST-GELAis, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Avec prodigalité. (Syn. prodigalement.)

PRODIGUER [prù-di-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de prodigue, § 154. || 1564. Prodiguer biens, j. Thierry, Dict. franç.-lat.\

Il 1° Dépenser sans mesure. Ce que l’on prodigue, on l’ôte à son héritier, la br. 6.

Il 2° Fig. Donner sans mesure. Dieu prodigue ses biens A ceux qui font vœu d’être siens, la F. Fab. vu, 3. Rome sur les autels prodiguant ces victimes, rac. Brit. iv, 4. Se pas se ménager. — à qqn ses soins. Vous lui pourrez bientôt— vos bontés, rac. Andr. iv, 1.1 Poét. C’est à vous... de ne pas — vos secrets, rac. Brit. I, 4.

PRODITOIREMENT [prô-di-twàr-man ; en vers, -twà-re-...] adv.

[étym. Composé avec l’anc. franç. proditoire, lat. pro-ditorius, et ment, à l’imitation du lat. proditorie, m. s. §724. U 1577. forget, Paraphr. sur les lois des anc. republ. f° 14, r°. Admis acad. 1694.]

Il Vieilli. En trahison. Tuer qqn —. L’amiral de Chatillon Guy patin, Lett. ii, p. 353.

II.    V. tr. Il 1° Vieilli. Amener (un résultat) par ses soins. Non point en flattant le peuple, mais en procurant son bien, BOSS. Hist. unir, m, 5. Agrippine procura la ruine d’une autre femme de condition, p. d’ablanc. Tacite, Ann. xii, 22.

Une pensée qui l’obligeait de — ce mariage, rac. Lett. 22.]

Il 2° Faire obtenir. — à qqn un régisseur, un fermier. — un emploi, une situation avantageuse à qqn. Ce n’est jamais que sous ce nom (de bien) que nous nous procurons des maux, sév. 1296. Il P. anal. Avec un nom de chose pour sujet.

Les profits que lui a procurés cette affaire.

PROCUREUR [prô-ku-reur] et, au fêm. PROCU-REUSE [-reiiz’] et PROCURATRICE [-rà-trïs’] s. m. et f.

en vers, -di

[étym. Dérivé de procurer, § 112. || xme s. Qui puet fere procureeur, beauman. 10, Salmon.]

s

Il Celui qui agit pour un autre. || Spécialt. | 1. S. m. et procuratrice, celui, celle qui a reçu, en vertu d’une procuration, pouvoir d’agir pour un autre. Si quelque affaire t'importe, Ne la fais point par —, la f. Fab. xi, 3. | 2.

ses

ne

S. m. Ancien officier de justice, dit aussi procureur postulant ( V. ce mot), chargé d’agir en justice au nom de ceux qui plaidaient. Famil. Au fém. Procureuse, femme de cet officier. | 3. Magistrat chargé du ministère public. — du roi, — impérial, — de la république, chargé sous la royauté, sous l’empire, sous la république, du ministère public près d’un tribunal. — général, chargé du ministère public près d’une cour d’appel ou près de la cour de cassation.

Famil. Au fém. Procureuse, femme de ce magistrat. | 4. (T. ecclés.) Religieux chargé des intérêts de l’ordre. Le père — des Chartreux. | 5. S. f. En mauvaise part. Procureuse, entremetteuse.

PRODIGALEMENT [pro-di-gàl-man ; en vers, -gale-...] adv.

[étym. Composé avec l’anc. franç. prodigal (lat. prodi-galis), prodigue, et ment, à l’imitation du lat. prodigaliter, m. s. § 724. y 1539. R. est. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1798; rétabli en 1878.]

fut tué cruellement et

PRODROME [prè-drôm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec irpoSpop-oç, m. s. de itpd, avant, et Spop-oç, course. || xvie-xvue s. Prodromes..., c’est à dire avant-coureurs, montlyard, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Signe précurseur. (Se dit spécialement d’une maladie.)

PRODUCTEUR, TRICE [prô-dûk’-tëur, -tris’] adj.

[étym. Emprunté du lat. productor, m. s. || 1504. Chief et producteur de ce noble germe, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui produit. La force productrice du mouvement. U Substantivt. Celui, celle qui produit. Le — et le consommateur.

|| Avec prodigalité. (Cf. prodiguement.) L’or semé Théophile, Maison de Silvie, Ode, 7.

PRODIGALITÉ [prô-di-gà-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. prodigalitas, m. s. || xmc s. Le milieu entre avarice et prodigalité, brun, latini, Trésor, p. 272.]

et la — l’avarice, la rochef. Réflex.

Il 1° Disposition à dépenser sans mesure. L’avarice produit quelquefois la morales, 12.

Il 2° Action de dépenser sans mesure. De folles prodigalités. Son immense — (d’Alexandre) pour les grandes choses, montesq. Espr. des lois, x, 14.

PRODIGE [pro-dïj’] s. m.

PRODUCTIF, IVE [pro-dük’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. productivus, m. s. § 257. Il xvi° s. Fleur productive, ysambert de ST-leger, Miroir aux dames, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est d’un bon rapport. Une terre productive. Un commerce —.

[étym. Emprunté du lat. prodigium, m. s. || xiv° s. Prodiges estoient appellees aucunes merveilleuses aventures, ber-SUIRE, f° 3.]

Il Evénement qui a qqch de miraculeux. Tous les jours il y paraissait (dans le temple) de nouveaux prodiges, boss.

H ist. univ. h, 21. || Fig. | 1. Chose extraordinaire. Les prodiges de l'industrie. Faire des prodiges de valeur. Les Romains firent des prodiges pour leur liberté, BOSS. Hist. univ. i, 8.

| 2. Personne extraordinaire. M. du Maine est un — d’esprit,

sév. 566. Rome fut un — de constance, montesq. Rom. 4. Un    PRODUCTION [prè-dük’-svon ; en vers, -si-on] s. f.

petit —, enfant très avancé pour son âge. Quelle chimère    [étym. Emprunté du lat. productio, m. s. || xmc s. Requerre

est-ce donc que l’homme,... quel — ! pasc. Pens. vin, 1.    seconde prodution, beauman. iv, 4.]

PRODIGIEUSEMENT [pro-di-jyeüz’-man ; en vers, I. Action de faire paraître, de mettre en évidence. La -ji-eu-ze-...] adv.    — des pièces d’un procès. On exige la — de l’acte de naissance.

[étym. Composé de prodigieuse et ment, § 724. || 1549.    | Sans aucune — au dehors de science, pasc. Pens. xvii, 1.

R. est.]    II. Action de faire naître, de mettre au jour. La — du

desc. Médit.

Il D’une manière extraordinaire. Un homme — grand, rac. blé. | (Philos.) La — de l’être. On ne peut pas feindre que Rem. sur Z’Odyss. vi, 146, Grands Ecriv. Il est si — flatté plusieurs causes ont ensemble concouru à ma dans tous les portraits que l’on fait de lui, la br. 8.    3. || P. ext. Ce qui est produit. Les productions de la terre,

PRODIGIEUX, EUSE [prô-di-jyeù, -jyeuz’ ; en vers, de l’esprit. Le défaut des auteurs, dans leurs productions..., -ji-...] adj.    mol. F. sav. m, 5. | Spécialt. (Médec.) — morbide, pro-

[étym. Emprunté du lat. prodigiosus, m. s. || 1549. r. est.] duction accidentelle aux dépens de quelque tissu naturel. Il 1° Qui tient du prodige. L’homme est à lui-même le PRODUIRE [pro-duïr] v. tr. plus — objet de la nature, pasc. Pens. i, 1.    , [étym. Emprunté du lat. producere, m. s. rendu par pro-

|| 2° Extraordinaire. L’excès — de ce fatal amour, mol. MA', i duire, d’après l’anc. franç. duire, de ducere, conduire, de iv, 3. La différence des esprits des hommes, aussi prodigieuse j conducere, etc., § 503. || xve s. Nature et beauté... produirent en eux que celle de leur visage, la br. Disc, sur Théophr. J et formèrent un corps de femme, mart. d’auv. Arresta amo-

PRODIGUE [prô-dig’] adj.

rum, p. 298, dans la c.]

Il Fig.

une

de

I. Faire paraître.

Il 1° Des personnes. — des témoins. Les deux accusateurs que lui-même a produits, corn. Nicom. ni, 8. Quoi! vous osez, dit-elle, à mes yeux vous —? la f. Fab. il, 5. — qqn dans une société. En vous le produisant, je ne crains pas le blâme, mol. F. sav. m, 3. Se — dans le monde. Les femmes qui... s’étaient produites sur le théâtre, montesq. Espr. des lois, xxv, 21. Deux Amphitryons ici nous sont produits, mol. Amph. m, 5.

U 2° Des choses. — ses titres. — les pièces du procès. D’aujourd’hui seulement je produis mon visage, corn. Ment. il, 8. — ses autorités. En vain je l’ai produite (ma pièce) sous le titre de l’Imposteur, mol. Tart. 2° placet.

II. Faire naître, mettre au jour. Les brebis... ne produisent ordinairement qu’un agneau, buff. Brebis. Apprenez d’elle enfin quel sang vous a produits, corn. Her. v, 7. Les fruits que produit la terre. || P. ext. Ce pays produit de l’or. || Fig. Ce pays a produit de grands hommes. Je tiens cette comédie une des plus plaisantes que l’auteur ait produites, mol. Crit. de l’Ec. des /'. sc. 3. Le revenu que produit un immeuble.

PRODUIT [prô-dui] s. m.

[étym. Subst. particip. de produire, § 45. || 1554. Ajoutez le au produit, J. peletier, Arithm. p. 56.]

Il Ce qui est produit, mis au jour. Le mulet est le — d’un cheval et d’une ânesse, ou d’un âne et d'une jument. Les produits de la nature, de l'industrie. Des produits chimiques. | Le — d'une vente. Le — d’une maison. — brut, net. Un — naturel, artificiel. || P. ext. Fig. (Arithm.) Le — d’un nombre par un autre, résultat de la multiplication de l’un par l’autre.

PROÉMINENCE [prè-é-mi-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de proéminent, § 262. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) État de ce qui est proéminent. || P. ext. Partie proéminente.

PROÉMINENT, ENTE [prô-é-mi-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. proeminens, entis, m. s. (Cf. prominent.) || 1556. R. le blanc, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui dépasse le relief de ce qui l’entoure.

Le nez est la partie proéminente du visage. Les nègres ont les mâchoires proéminentes.

PROFANATEUR, TRICE [prè-fà-nà-téur, -tris’] 5. m.

et f.

[étym. Emprunté du lat. profanator, m. s. || 1566. Un tel profanateur, h. est. Apol. dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui profane. Le temple dont il (Jésus-Christ) chassa les profanateurs, BOSS. 2e Instr. pastor. | Adjectivt. Un peuple —, j.-b. rouss. Odes, m, 10.

PROFANATION [prè-fà-nà-syon ; envers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. profanatio, m. s. || xve s. Propha-nations des lieux saints, juvénal des ursins , dans delb. Rec.] Il Action de profaner. La — des églises, des vases sacrés. La — des sacrements, pasc. 2e Fact. Je mets au rang des profanations Leur table, leurs festins, rac. Esth. i, 4. || Fig. Faire un tel usage de son talent est une véritable —. PROFANE [prè-fàn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. profanus, m. s. de pro, devant, et fanum, temple. || 1278. Enterré en terre profahane, dans delb. Rec.]

Il Qui est étranger aux choses sacrées. Tout — exercice est banni de son temple, rac. Ath. n, 7. Les histoires profanes, par opposition à l’histoire sainte. || P. ext. Qui outrage les choses sacrées. Ce peuple... d’un culte — infecte votre empire, rac. Esth. il, 1. Substantivt. Un, une —, celui, celle qui est profane. C’est des ministres saints la demeure sacrée; Les lois à tout — en défendent l'entrée, rac. Ath. ni, 2. Quel — en ce lieu s’ose avancer vers nous? ID. Esth. i, 3. Le —, ce qui est profane. Mêler le sacré au Qui est étranger à un art, une science. Substantivt. C’est un — en musique, en peinture.

PROFANER [prô-fà-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. profanare, m. s. || 1549. R. est.] |j Violer la sainteté des choses sacrées. Les mystères troublés, le temple profané, corn. Poly. ni, 2. J’ai profané leur temple et brisé leurs autels, id. ibid. v, 3. — une église, en y commettant un acte criminel. || P. anal. — une tombe. Il Fig. Violer le respect dû à qqn, à qqch. La royauté a été profanée, boss. R. d’Angl. J’aime fort la beauté qui n’est point profanée, mol. Et. m, 3. C’est... en — le nom (de l’amitié) Que de vouloir le mettre à toute occasion, mol. Mis. i, 2. Et ce fer (souillé par mon contact)...- profanerait ses

mains, rac. Phèd. in, 1. La bassesse de mon discours profanerait des choses si relevées, corn. Veuve, ép. PROFEGTIF, IVE [prö-fek’-tif, -tlv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. prüfectus, qui provient, § 257. || Admis Acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui vient de succession. Biens profectifs. PROFÉRER [prô-fé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. proferre, porter en avant, § 503. Il XIIIe s. Se tu les proférés (tes dits) gentilment, brun. l.a-tini, Trésor, p. 363.]

Il Dire tout haut. — des injures, des blasphèmes. Il n’osa pas — un seul mot. L’accusation que vous osez — contre lui. PROFÈs, ESSE [prô-fè, -fes’] adj.

[étym. Emprunté du lat. professus, part, passé de profi-teri, faire profession. || xue s. Professe, wage, Brut, dans godef. Compl.]

Il 1° (T. ecclés.) Qui a fait profession (après le noviciat), qui a prononcé les vœux (de religion). Un religieux religieuse professe, et, substantiel, Un —, une professe.

Il 2° P. plaisant. Fig. Initié, hâbleur. — dans l’ordre des coteaux (association de gourmets), boil. Sat. 3. Un scélérat — d’abord, et sans noviciat, gresset, Vert-Vert, 3. PROFESSER [prô-fè-sé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. professus, part, passé de profiteri, m. s. Il 1680. RictiEL.]

Il 1° Déclarer hautement. — sa foi. — l’athéisme. | Rare. Avec la prép. de et un infinitif. Ils professent de connaître Dieu, boss. Haine pour la vérité, 1.

Il 2° Enseigner publiquement, — la philosophie, l’histoire. PROFESSEUR [prè-fè-seur] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. professor, m. s. || xive s. Les professeurs de cest art, Chirurg, de Lanfranc, f° 30.]

Il Personne qui enseigne un art, une science. Un — de musique, de chant, de déclamation. Un — de mathématiques, d’histoire, de philosophie. Un — de grec, de latin. Un — de collège, de lycée. Un — de faculté. Il est — à la faculté de droit, de médecine. || Fig. Cette science (le charlatanisme) de tout temps Fut en professeurs très fertile, la f. Fab. vi, 19. PROFESSION [pro-fè-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. professio, m. s. || xii° s. Sovenir vus devreit de la profession Qu’offristes sur l’autel, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3086.]

Il 1° Action de déclarer hautement. Faire — de catholicisme, de déisme, d’athéisme. — de foi, action de confesser publiquement sa foi, et, p. ext. déclaration que fait qqn de ses opinions, de ses sentiments. — de foi politique, adressée par un candidat à ses électeurs. Une — de foi républicaine, royaliste, socialiste. | Eux qui faisaient — d’une sagesse si austère, mol. '(art. préf. | Suivi de la prép. de et d’un infinitif. J’ai fait jusques ici — de l’être (d’être votre ami), mol. Mis. i, 1. || Spécialt. (T. ecclés.) Déclaration solennelle par laquelle on prononce des vœux pour entrer en religion. La — d’une Carmélite. Assister à une —.

Il 2° Genre d’occupation que qqn exerce notoirement. Un médecin, un savant de —. La — des armes. La — de médecin, d’avocat. Les professions libérales. | Fig. Un chicaneur la BR. Théophr. Image d’un coquin. PROFESSIONNEL, ELLE [prè-fè-syô-nèl ; en vers, -si-o-...] adj.

[étym. Dérivé de profession, § 238. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Relatif aune profession. Habileté professionnelle. || Spécialt. École professionnelle, enseignement —, qui prépare à exercer une profession. || Substantivt. Lutte entre amateurs et professionnels.

PROFESSO (EX). V. ex professo.

PROFESSORAL, ALE [prô-fè-sô-ràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. professor, professeur, § 238. On trouve professorial au xvme s. Un reste d’esprit professorial, LiEUTAUD, dans Condorcet, Éloges. Il Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui appartient au professeur. Fonctions professorales.

PROFESSORAT [prô-fè-sô-rà] s. m.

[étym. Dérivé de professor, professeur, § 254. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Emploi, fonction de professeur.

PROFIL [prô-fil] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. proffilo, subst. verbal de proffilare, profiler, § 12. [Cf. l’anc. franç. porfil, bordure, et parfiler.) La prononciation pourfil est ordinaire au xvie s.

| Peindre, dessiner une tête de —. Dessiner une tête en — perdu, la tête tournée de manière qu’on voie un peu moins la face, un peu plus le derrière de la tête. || P. anal. Le — d’un bâtiment, d'une forteresse, d’un terrain, d’une moulure.

| l. Leur aspect vu d’un côté. | 2. Leur coupe par un plan perpendiculaire.

PROFILER [prè-fi-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de profil, § 154. [Cf. l’ital. proffilare.)

Il 1653. Pourfiler, faire en pourfil, oud. Admis acad.

1762.]

Il 1° Représenter en coupe perpendiculaire. — un entablement, une corniche.

K 2° P. ext. Représenter par un trait qui indique le | où l’on s’incline très bas. contour. || P. anal. Présenter des contours. Des collines... qui se profilent avec majesté sur la voûte des cieux, b. de st-p. Êt. de la nat. 5.

aisément son

Mettre à — son expé-Fais ton — de ce conseil. C'est tout

qui vient bien.

Un lac —. L’onde Est rapide autant

etse maintient jusqu’à la fin du xvne.|| 1539. Le pourfil de l’homme, n. EST.]

Il (T. didact.) Aspect d’un visage vu de côlé. Être posé de —. Être de —. Avoir un — de médaille. Il ale — d’un lion.

PROFIT [prè-fi] s. m.

[étym. Du lat. profëctum, m. s. devenu en anc. franç. pourfit et proufit, §§ 361, 348, 315, 386 et 291, puis profit par réaction étymologique, § 503.]

Il 1° Avantage qu’on tire de qqch. Le héron en eût fait la F. Fab. vu, 4. Ne sois point dans ma maison... à observer ce qui se passe et faire ton — de tout, MOL. Av. I, 3. Mettre le temps à rience. J’y trouve mon —. Cette étoffe vous fera du —. Mettant à — vos caprices divers, BOiL. Sat. 9. | Vieilli. A — de ménage, d’une manière avantageuse pour le ménage. C'était (à la Saint-Jean) des feux à — de ménage, nous nous y chauffions tous, SÉv. 824. Un gros bâton dont elle se soutient à — (d’une manière utile), id. 832. Lire avec —. Il a tiré un grand — de ses lectures. || Spécialt. (Droit.) Avantage accordé par le juge à la partie qui se présente contre celle qui fait défaut. Il fallait trois défauts de comparaître pour qu'on jugeât en — de défaut. — joint, où le juge, donnant défaut contre le défendeur absent, joint sa cause à celle du défendeur présent pour qu’elles soient jugées ensemble.

Il 2° Spécialt. Gain qu’on retire de qqch. En faisant de beaux et licites profits, paSC. Prov. 8. Se tromper à son — dans un compte. Les profits d’un commerçant. Le compte des profits et pertes, où sont passés tous les profits et toutes les pertes que fait un commerçant. P. ext. Passer une créance par profits et pertes, la juger perdue. — aventureux, argent placé sur un navire marchand, non assuré. | Les profits d’un domestique, menus gains qu’il peut faire en dehors de ses gages.

PROFITABLE [pro-fi-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de profiter, § 93. || xne s. Li miodre chose et li plus profeitavle, Serm. de St Bern. p. 67.]

Il Qui donne du profit. Son voyage lui a été —. Cetavis mol. Mis. m, 5.

* PROFITANT, ANTE [prè-fi-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de profiter, §47. || xme s. Mieus vaut la plus profitans, j. de meung, Rose, 5521.]

Il Famil. Qui profile. Un enfant PROFITER [prô-fi-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de profit, § 154. || xne ^s. Envers lui ki pru-fite en sa veie, Psaut. de Cambridge, xxxvi, 7.]

I. F. intr. ||1° — de qqch, en faire son profit. Elle-même a su — de ses malheurs et de ses disgrâces, boss. R. d’Angl. Votre père a eu le même bonheur que vous, mais, hélas ! il n’a pas su en —, fén. Tel. 1. Profitez d’un si triste exemple, id. ibid. Son fils en pourrait bien — à son tour, rac. Andr. i, 2. — d’un avis. — de l'occasion, des fautes d'autrui. Il n’a pas profité de vos leçons. || Spécialt. En parlant d’un gain. Il ne pense point à — de toute sa succession, la br. 13. || Absolt. Avoir du profit. Je ne laissais pas de — en la connaissance de la vérité, DESC. Me'th. 3. C’est avoir profité que de savoir s’y plaire, BOIL. Art p. 3. On profite toujours dans la conversation des honnêtes gens. || P. anal. Un enfant qui profite, qui vient bien. Un terrain où la vigne ne profite pas. De l’étoffe qui profite, qui fait de l’usage.

Il 2° — à qqn, lui apporter du profit. De quoi m’ont profité mes inutiles soins? rac. Phèd. Il, 5. Plutarque est celui (le livre) qui m’attache et me profite le plus, j.-j. rouss. Rév. du promen. solit. 4. Son argent ne lui profite pas. Ils ne sauraient manger morceau gui leur profite, la f. Fab. il, 14. | Absolt. Loc. prov. Bien mal acquis ne profite pas.

II. Vieilli. V. tr. Recueillir comme profil. Ce qu’en commun dans la règle on profite, corn. Imit. iii, 13. Votre sévérité... n’a rien profité, corn. Cinna, IV, 3, var.

PROFOND, ONDE [prô-fon, -fond’] adj.

[étym. Emprunté du lat. profundus, m. s. de pro, en avant, et fundus, fond. Ane. franç. parfond, par substitution de préfixe. || xi° s. Mult est parfunde, Roland, 2466. | 1539. Profond, R. EST.]

I. Il 1° Dont le fond est très bas par rapport à l’orifice, à la surface. Un puits que profonde, la F. Fab. x, 13. Lieux profonds et voisins de l’empire des ombres, rac. Phèd. m, 5. || P. anal. Qui descend très bas. Des racines profondes. || Fig. Une voix profonde, très grave. Une basse profonde. Une révérence profonde,

Il 2° Qui s’étend très loin d’avant en arrière. Une galerie profonde. Une grotte profonde. Cette maison est plus large que profonde. || P. anal. Une blessure profonde, qui a pénétré très avant dans les chairs. L’ordre —. disposition des troupes sur plusieurs lignes en arrière du front.

Iï. Fig. Il 1° Qui va au fond des choses. Une profonde sagesse. Une profonde érudition. Un esprit —. Un — politique. Paraître — quand on n’est, comme on dit, que vide et creux, beaumarch. Mar. de Fig. iii, 5.

Il 2° Qui est extrême. Un — mystère. Un — sommeil. Un silence —. Une douleur, une obscurité profonde. La solitude était profonde, la f. Fab. vu, 3. Un — mépris, un — respect. Dans un — ennui ce lièvre se plongeait, la F. Fab. il, 14. PROFONDÉMENT [pro-fon-dé-man] adv.

[étym. Pour profondément, composé de profonde et ment, § 724. Il xie s. Li reis paiens parfondement l’enclinet, Roland, 974. | 1521. Profondément, Violier, dans dei.b. Rec.]

Il En allant très loin vers le fond. Creuser—. || Fig. \ 1. En allant au fond des choses. Méditer, réfléchir —. f 2. D’une manière extrême. Il est — malheureux. Dormir —. PROFONDEUR [pro-fon-deur] s. f.

[étym. Dérivé de profond, § 110. || xne-xiiie s. De mer le parfondor,Alexandre, dans p. meyer, Alexandre le Grand, t. I, p. 158. | 1539. Profondeur, R. est.]

Il Caractère de ce qui est profond. 11. De ce qui s’étend beaucoup de haut en bas. La — d’un puits, d’une mine. La — d’un fleuve. Celui qui domine sur la — de la mer, BOSS. R. d’Angl. La mer est remuée jusque dans ses profondeurs.

| 2. De ce qui s’étend beaucoup d’avant en arrière. La — d’une caverne, d’une galerie. Les profondeurs d’un bois. P. anal. Sonder la — d’une plaie. Donner à un corps d’armée plus de — que de front. Spécialt. (Géom.) Dimension d’un corps qui s’oppose à la longueur et à la largeur. La — de la carène, le tirant d’eau. Ce meuble a un mètre de —. Fig. Ils (certains hommes) n’ont pas, si j’ose dire, deux pouces de — : si vous les enfoncez, vous rencontrez le tuf, la br. 7. | 3. De ce qui va au fond des choses. Ce qui manque aux orateurs en —, ils vous le donnent en longueur, montesq. Pens. div. Un homme s’est rencontré, d’une — d’esprit incroyable, BOSS. R. d’Angl. Entrant dans les profondeurs des conseils de Dieu, boss. Ilist. unie, u, 20. | 4. De ce qui est extrême. La — de son amour. Quelle — d’hypocrisie ! PROFUSÉMENT [prô-fu-zé-man] adv.

[étym. Composé à l’imitation de l’adv. lat. profusè, m. s. § 724. Il XVIe s. Et ces dons la profusement jettés, m. de ST-GELAIS, 35.]

Il Vieilli. Avec profusion.

PROFUSION [prè-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. profusio, m. s. (Cf. foison.) || xvi° s. L’avarice et la profusion, Montaigne, i, Ô4.]

Il 1° Grande abondance. Il y avait une — de fleurs. L'immense — de ses aumônes, BOSS. R. d’Angl.

2° Largesse excessive. Je suis tombé pour toi dans la corn. Cinna, v, 1.

PROGÉNITURE [prô-jé-ni-tür] y. f.

[étym. Dérivé du lat. proefenitum, supin de progignere, engendrer, § 250. (Cf. géniture.) || Admis acad. 1835.]

Il En parlant de l’homme, ses enfants; en parlant de l’animal, ses petits. Tout père est fou de sa —, jorel, dans TRÉV.

PROGNATHE [prog’-nât’] adj.

[étym. Composé avec le greexpo, en avant, et yvâQo;, mâchoire, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

degré de parenté où le mariage n’est pas autorisé. Marchandises prohibées, dont l’importation n’est pas permise. PROHIBITIF, IVE [pr6-i-bi-tïP, -tïv’] adj.

Il (T. didact.) Qui a les mâchoires proéminentes. Les

races prognathes.

PROGNATHISME [prog’-nà-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de prognathe, § 265. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de celui qui est prognathe.

PROGNOSTIC. V. pronostic.

PROGNOSTIQUE [prog’-nos’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec Ttpoypvwcmxôç, m. s. de irpo-yvwuiç, prévision. {Cf. pronostic.) || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui annonce d’avance une maladie. Signes prognostiques.

PROGRAMME [pro-gràm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec irpôypap.p.Y, écrit public. || 1680. RICHEL.]

Il 1° Écrit ou imprimé annonçant le détail d’une cérémonie, d’une fête publique, d’un concert, d’une représentation théâtrale, etc.

Il 2° Annonce des matières qu’un professeur traitera dans son cours.

[étym. Dérivé de prohibitum, supin de prohibere, empêcher, § 257. Il XVIe s. Precepte prohibitif, liébault, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui prohibe. Lois, mesures prohibitives. || P. ext. Droits prohibitifs, droits tellement élevés qu’ils équivalent à la prohibition d’une marchandise.

PROHIBITION [prô-i-hi-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prohibitio, empêchement. || 1549. R. EST.]

Il Action de prohiber. La — de la chasse, de la pêche, à certaines époques de l’année. Prendre des mesures de —.

PROHIBITIONNISTE [pro-i-bi-syö-nïst’ ; en vers, -si-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de prohibition, § 265. || Ne'oloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Partisan des droits prohibitifs.

PROIE [prwà] s. f.

|| 3° P. ext. Exposé des vues politiques d’un parti, d’un individu. Le — de la gauche. Le — des socialistes.

PROGRÈS [pro-grè ; 1’.? se lie, avec le son d’un z] s. m. [étym. Emprunté du lat. progressus, m. s. || 1564. Faire de grands progrets, J. Thierry, Dict. franç.-lat.\

Il 1° Marche en avant. Lui seul peut arrêter les — d’Alexandre, rac. Alex. I, 1. Le mal fait du (l’homme) est dans l’ignorance au premier âge de sa vie, mais il s’instruit sans cesse dans son

[étym. Du lat. pop. *pręda, classique præda, m. s. devenu preide, preie, proie, §§ 322, 411 et 291.]

tragique... vous laisse à peine, dans tout son respirer, la br. 1.1 Poét. Le Rhin, tranquille et fier du — de ses eaux, boil. Ép. 4. | (Philos.) Supposer un — de causes à l’infini, c’est n’en point supposer du tout, j.-j. rouss. Em. 4.

Il 2° Fig. Action de s’avancer vers un degré supérieur. Un si grand mal faisait des — étranges, BOSS. Hist. univ. Il, 2. Le — des sciences, des lettres. Il fait des — dans ses études. Vous avez dans son cœur fait de si grands —? corn. Ni-

suivant laquelle le

I. Être vivant que les animaux carnassiers saisissent pour le dévorer. Ni loups ni renards n’épiaient La douce et l’innocente —, la f. Fab. vu, 1. Comme un lion qui tient sa — dans ses ongles, boss. A. de Gonz. Oiseaux de —, qui se Il P. anal. Il repaissent de la chair des animaux. Le corps de mon frère aurait été la — des vautours, fén. Tel. 17. De cette double — pasc. Vide, préf. Le poème | L’oiseau se donne au cœur joie, la f. Fab. iv, 11. L’araignée la liberté de fait sa — des mouches prises dans sa toile. || P. ext. Ce dont un animal s’est emparé pour s’en repaître. Il (le corbeau) ouvre un large bec, laisse tomber sa — (un fromage), la F. Fab. I, 2. Il Et l’avare Achéron ne lâche point sa —, rac. Phèd. il, 5. C’est Vénus tout entière à sa — attachée, id. ibid. 1,3. Grand Dieu! voici ton heure, on t’amène ta—, id. Ath. v,

3. Enlever à l’Épire une si belle —, id. Andr. n, 3. Sa fortune devint la — d’avides héritiers. La maison a été la — des flam-

mes. y Loc. prov. Lâcher la — pour l’ombre, la réalité pour l’apparence.

lï. Ce dont on se rend maître à la guerre. (Syn. butin.)

BOSS. Condé. Rome

com.

in,

3. Absolt. La doctrine du

prog

rès est la loi de l’humanité. La loi du

Tout nage dans le sang, tout est en devenue la — des barbares, id. llist. univ. m, 1. Au pied des murs fumants de Troie, Les vainqueurs tout sanglants parta-iD. Andr. i, 2. || Fig. Ce qui est la victime

PROGRESSER [prè-grè-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de progrès, § 154. || Néolog.]

Il Faire des progrès.

PROGRESSIF, IVE [pro-grè-sïf’, -sïv’] adj.    gèrent leur

[étym. Dérivé du lat. progressus, marche en avant, pro-    de qqch. Pour sortir des tourments dont mon âme est la

grès, § 257. || 1372. Vertu alant, que les clercs appellent vertu    RAC. Rér. v, 6. Le pays est en — à la famine. Aux conseils

progressive, J. corbichon, Propr. des choses, m, 12, mss des méchants ton roi n’est plus en —, rac. Esth. m, 7. franç. Bibl. nat. 216, f° 34, r°.]    PROJECTILE [pro-jek’-lil] adj. et s. m.

Il (T. didact.) || 1° Qui porte en avant. Les désirs sont à    [étym. Dérivé du lat. projectus, supin de projicere, jeter

l’âme ce que le mouvement — est au corps, boss. Conn. de    en avant, projeter, § 242. || Admis acad. 1762.]

mou-

Dieu, m, 11.    Il (T. didact.) || 1° Adj. Relatif à la projection. Le

Il 2° Fig. | 1. Qui se développe par degrés. La marche vement, la force —. progressive de la maladie. | 2. Néolog. Impôt —, dont le || 2° S. m. Tout corps lancé par l’impulsion d’une force taux n’est pas seulement en proportion de la fortune des quelconque, pouratteindre qqn ou qqch. || Spécialt. Corps contribuables, mais change et s’accroît en raison di- lancé par une arme de jet ou par une arme à feu. Une grêle recte de la fortune de chacun d’eux.    de projectiles.

PROGRESSION [prè-grè-syon ; en vers, -si-on] s. f.    PROJECTION [pro-jek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. progressio, m. s. || 1425. Pro-    [étym. Emprunté du lat. projectio, m. s. || xiue-xiv°    s.

gression temporele, OL. de la raye, dans delb. Rec.]    Pollution est projection de semence, Chirurg, de Mondeville,

Il (T. didact.) || 1° Action de marcher. Mouvement de —. f° 31.]

Il 2° Fig. Développement par degrés. On ne peut admet- || (T. didact.) Action de projeter. {Cf. projet et projec-tre une — de causes à l’infini. || Spécialt. | 1. (Musique.) ture.)

Succession de sons suivant une loi déterminée. | 2. (Ma- I. Action de lancer en avant. La force de —. Mouvement thém.) Suite de termes entre lesquels le rapport arith- de —. La — primitive des planètes dans l’espace. || Spécialt. métique (différence) ou géométrique (quotient) est cons- | 1. Action de jeter le métal fondu dans un moule. | 2. tant. — ascendante, descendante.    Action de jeter dans le creuset une poudre qu’on veut

PROGRESSIVEMENT [prè-grè-siv’-man ; en vers, -si- calciner. | 3. (Alchim.) Poudre de —, qui, projetée sur un ve-...] adv.    métal quelconque, doit le changer en or ou en argent.

[étym. Composé de progressive et ment, § 724. || Admis SI. Action d’abaisser des perpendiculaires de tous les acad. 1694.]    points d’un solide sur un plan, pour le figurer sur ce

Il D’une manière progressive.    plan. La — d’un prisme, d’une pyramide, d’une sphère. || Spé-

PROHIBER [prô-i-bé] v. tr.    cialt. — du globe terrestre, pour le représenter sur les

[étym. Emprunté du lat. prohibere, empêcher. || 1549. cartes géographiques. — stéréographique, orthogonale, etc. R. est.]    Il P. ext. — lumineuse. | 1. Rayon émanant d’un foyer lu

ll (T. didact.) Défendre absolument (qqch) par une me- mineux. Des projections électriques. [ 2. Image éclairée résure générale. {Syn. interdire.) — l’importation des bestiaux, fléchie sur un écran.

Le mariage entre ascendants et descendants est prohibé. || P.    j    PROJECTURE [prô-jek’-tür] s. f.

ext. Armes prohibées, dont le port n’est pas permis. Livre    [    [étym. Emprunté du lat. projectura, m. s. {Cf. projet    et

prohibé, dont la vente n’est pas permise. Chasser en temps ■ projection.) || 1629. Projecture et saillie, a. dorival, Eglise prohibé, quand la chasse n’est pas autorisée. Degré prohibé, [ de Gisors, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° (Architect.) Saillie horizontale.

PROLIXEMENT [prô-lïk’-se-man] adv.

[étym. Composé de prolixe et ment, § 724. || xiie-xni° s. Cil qui prolixement dient Esguerent souvent, Hist. de Guill. le Mareschal, 11097.]

Il (T. didact.) D’une manière prolixe.

PROLIXITÉ [prô-lïk’-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prolixitas, m. s. || xme s. Et la prolixité ennuie en tout endroit, J. de meung, Test. 2158.]

Il Caractère de ce qui est prolixe. Dépêchons, évitons la mol. Jal. du Barb. sc. 6.

Il 2° (Botan.) Petite côte saillante partant de l’origine de la feuille et se prolongeant sur la tige.

PROJET [prè-jè] s. m.

[étym. Subst. verbal de projeter, § 52. || 1518. Pourget, dans godef. Compl.]

PROLOGUE [prô-lôg’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prologus, grec •rcpô'Xoyoç, m. s. de irpo, avant, et yoç, discours. || xne s. Iceo est le prologe, beneeit, Ducs de Norm. t. I, p. 518.]

Il (T. didact.) Dans une pièce de théâtre, sorte d’introduction qui annonce et prépare l’action. Les prologues de PROJETER [prôj’-té et prôch’-té; en vers, prè-je-té] Plaute, de Térence. Le — de la tragédie d’Esther. || P. ext. Introduction. (Syn. préambule.) Le — de la loi salique. PROLONGATION [pro-lon-gà-syon ; en vers, -si-on]

Il Idée qu’on met en avant, comme étant à réaliser. Tous ses projets semblaient l'un l’autre se détruire, RAC. Ath. ni, 3. Faire de beaux projets. Il n’a pu réaliser ses projets. J’ai vu tous mes projets tant de fois démentis, rac. Be'r. v, 2. Le — de ce philosophe était de traiter de toutes les vertus et de tous les vices, la br. Disc, sur Théophr. || P. ext. Plan proposé pour réaliser cette idée. Un — de loi. Un — de contrat. Faire le — de l’ouvrage que j’entreprenais, desc. Méth. 2. Un — de bâtiment, de chemin de fer. Étudier un — de canalisation. Un chemin de fer en —.

v. tr.

[étym. Composé avec le lat. pro, en avant, et jeter, à l’imitation du lat. projicere, m. s. §§ 275 et 503. acad. 1694- s. f.

. La — d’un armistice, d’un congé. Une — de séjour. La — d’une note, en musique, action de la tenir plus longtemps.

PROLONGE [prô-lônj’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de prolonger, § 52. || xive s. Longues et prolongues, G. de machaut, Poe's. dans godef. prolongue.]

|| (Technol.) || 1° Long cordage servant au besoin à traîner des pièces d’artillerie, sans le secours de bêtes de trait. || P. ext. Long chariot qui sert au transport des munitions, des bagages de l’artillerie.

Il 2° Long cordage qui sert à assujettir les bâches sur les wagons, à manœuvrer certains freins.

PROLONGEMENT[prô-lonj’-man; en m\?,-lon-je-...] s. m.

1718 écrit projetter. || XIe s. La sus amunt pargetent tel lui- | [étym. Emprunté du lat. prolongatio, m. s. (Cf. prolon-serne, Roland, 2634. | xn° s. Deus purjetad eals, Psaut. de gement.) || 1314. La prolongacion... des boiaus, Chirurg, de ■Cambridge, lii, 5. | xive s. Une embusque que il pourjeta, Mondeville, f° 26.] froiss. dans godef. Compl.\    || Action d’étendre la durée de qqcli

I. Lancer en avant. La force de l'explosion l’a projeté violemment contre la paroi. || — une image sur un écran. L'ombre projetée sur le mur. || P. ext. — un solide sur un plan.

SL Mettre en avant une idée à exécuter. Le voyage que vous aviez projeté. Quoi qu’il craigne ou projette, corn. Tite et Bér. v, 4. Le roi projetait de faire mourir Guise, volt.

Essai sur les guerres civiles de France.

PROLÉGOMÈNES [prô-lé-gô-mèn’] s. m. pl.

[étym. Emprunté du grec 'KpoXeyôp.sva, choses dites avant. || xvic-xvu° s. Chemise peu cousue aux extremitez, comme ce livre à ses prolegomenes, d’aub. Sancy, u, 6.]

Il (T. didact.) Préliminaires placés en tête d’un ouvrage.

PROLEPSE [prô-leps’] 5. f.

[étym. Dérivé de prolonger, § 145. || xne s. Onques n’i ot prolongement, gaut. d’arras, Ëracle, 4755.]

Il 1° Ce qui prolonge (qqch) en étendue. Le — d’une rue, d’un boulevard, d’une voie ferrée. Une maison construite dans le — d’une route. Le — de l’épine dorsale.

Il 2° Rare. Action de prolonger. (Cf. prolongation.) PROLONGER [prô-lon-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prolongare, m. s. rendu par prolonger d’après allonger, § 503. (Cf. éloigner et l’anc. franç. pourloigner.) || xme s. Qui prolongue la vie a ses ennemis, brun. LATiNi, Trésor, p. 399.]

I.    Etendre en durée. — son absence, rac. Iph. i, 1. Ne prolongez point de dangereux adieux, id. Baj. u, 5. — la vie d’un malade. Un silence prolongé. Les jeux se prolongèrent bien avant dans la nuit. — une discussion, un entretien.

II.    Étendre dans l’espace. — une galerie, un boulevard. — sa ligne de bataille. La route se prolonge à travers bois.

[étym. Emprunté du lat. prolepsis, grec xpo^ri^n;, m. s. proprt, « anticipation ». (Cf. proleptique.) || xvi° s. Transcendantes prolepsies, rab. v, 20. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure qui consiste à prévenir une objection.

PROLEPTIQUE [pro-lep’-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec irpoVriirrLxôî, m. s. (Cf. pro-lepse.) Il Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui anticipe. Spécialt. (Médec.) Fièvre dont les accès anticipent, au lieu d’être périodiques.

* PROLEPTIQUEMENT [prô-lêp’-ük’-man ; en vers,

—ti-ke-___] adv.

[étym. Composé de proleptique et ment, § 724. || xvne-xvme s. F. à l’article.]

CL. chas-

Il Rare. (T. didact.) Par prolepse. Parler TELAiN, Martyrol. i, p. 287.

PROLÉTAIRE [prô-lé-tèr] s. m. et f.

PROMENADE [prôm’-nàd’ ; en vers, prù-me-...] s. f. [étym. Dérivé de promener, § 120. || 1557. julyot, Elegie

[étym. Emprunté du lat. proletarius, m. s. de proies, lignée. || 1748. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

de la belle fille, dans delb. Rec.]

Il Action de se promener. Faire une —. Aller à la —. Mener des enfants en — militaire, marche qu’on fait faire à des troupes, pour les exercer. || Fig. | 1. Distance si peu considérable qu’on peut la parcourir en se promenant. De Paris à Saint-Cloud, c’est une —. | 2. Expédition où les troupes n’ont pas trouvé de résistance sérieuse. La conquête de la Franche-Comté fut une —. y P. ext. Lieu disposé pour se promener. Il y a à Paris de nombreuses promenades. La — des boule-

Une — à pied, à cheval, à bicyclette.

Il (Antiq. rom.) Citoyen de la dernière classe, exempt d’impôt. Confondus dans la sixième classe avec les prolétaires, montesq. Espr. des lois (1748), xxvii, 1.1| P. anal. De nos jours. Celui, celle qui est dans l’indigence. || Adjectivt.

La classe —.

PROLÉTARIAT [prô-lé-tà-ryà ; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Dérivé du lat. proletarius, prolétaire, § 254. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il (Antiq. rom.) Condition de prolétaire. || P. anal. De nos jours. Condition des gens qui sont dans l’indigence.

PROLIFÈRE [prô-li-fêr] adj.

[étym. Emprunté du lat. prolifer, m. s. de proies, lignée, vards. et ferre, porter. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]    PROMENER [prom’-né; en vers, prô-me-né] v. tr.

Il (Botan.) Qui produit accidentellement un organe    [étym. Du lat. prominare, pousser en avant, devenu en

nouveau. Organe —. Rose —.    anc. franç. pourmener, qui a été remplacé par la forme

PROLIFIQUE [pro-li-fïk’] adj.    actuelle par réaction étymologique, § 502. || xmc-xive s.

[étym. Emprunté du lat. prolificus, m. s. de proies, lignée, Il lou conduisit et pourmenait, Cantiq. de Moïse, 14, dans et facere, faire. || xvi° s. Germe prolificque, rab. iii, 31.] apfelstedt, Lothr. Psalter, p. 154.]

Il (T. didact.) Doué du pouvoir générateur. Une race—.    || 1° Faire aller (qqn) de côté ou d’autre pour qu’il

Il possède... la vertu —, mol. Mal. im. n, 6.    prenne l’air, de l’exercice. — un enfant. — des étrangers

PROLIXE [prô-lïks’] adj.    dans une ville, pour leur faire voir les curiosités. Quatre

[étym. Emprunté du lat. prolixus, m. s. || xiic-xme s. Se bœufs attelés, d’un pas tranquille et lent, Promenaient dans déduit de l’emploi de l’adv. prolixement à cette époque.] Paris le monarque indolent, boil. Lutr. 2. Portez ce livre, Il (T. didact.) Qui délaie ce qu’il a à dire (en écrivant, ! cela vous promènera. | Se —. Elle se promenait souvent seule en parlant). Un orateur —. | Un style —.    j sur les gazons fleuris, fén. Tel. 1. Je vais me — tous les

lui

MOL.

mol. Sgan. sc. 23. ||

la terre

sang un peu chaud et le bras un peu var. | Un esprit — à concevoir. A convoiter... je ne suis pas si prompte, MOL. Tart. ni, 2. Faites-vous des amis prompts à vous censurer, boil. Art p. 1. Il est — à s’irriter, à s’émouvoir. Ellipt. Si j’étais aussi — que vous, mol. Amph. I, 2. Que vous êtes prompte! id. Ét. I, 10.

jours au milieu d’un grand peuple avec autant de liberté et de repos que vous en auriez dans vos allées, desc. Lett. à Balzac. Il P. anal. — un cheval, un chien. — un cheval en main, sans le monter. || P. ext. Famil. Envoyer qqn se déclarer que sa présence est importune. Dis-lui qu’il se promène, mol. Dép. am. iv, 2. || Avec ellipse du pron. pers. Si j’avais été en votre place, je l’aurais envoyé D. Juan, iv, 5. Obtenir... qu’elle veuille bien venir — avec moi, j.-j. rouss. Lett. à Mme de Crëqui, sept. 1770. Les champs à — tout le jour me convient, v. Hugo, Contemplations, Lettre.

Il 2° P. ext. Faire aller de côté et d’autre. Il me promène après de terrasse en terrasse, boil. Art p. 1. Thespis... Promena dans les bourgs cette heureuse folie, id. ibid. 3. || P. anal. Ruisseau qui, sur la molle arène, Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, boil. Art p. 1. || P. ext. — qqn, lui faire faire des démarches inutiles, en l’abusant par de vaines promesses. || Fig. — ses yeux de côté et d’autre. De plaisirs en plaisirs Promenons nos désirs, rac. Ath. h, 9. Toutes les énumérations où il (l’orateur) se promène, la BR. 15. Qui promènent leurs civilités à droite et à gauche, mol. Impr. sc. 4.

PROMENEUR, EUSE [prom’-neur, -neuz’] s. m. et/. [étym. Dérivé de promener, § 112. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Celui, celle qui promène qqn. Promeneuse d’enfants. Il 2° Celui, celle qui se promène. La foule des promeneurs.

PROMENOIR [prom’-nwàr ; en vers, prô-me-...] s. m. [étym. Dérivé de promener, § 113. || xvie s. Tout lieu retiré requiert un promenoir, Montaigne, m, 3.]

Il Lieu destiné à la promenade, dans l’intérieur d’un édifice clos. Le — d’un collège, d’une prison, d’un hospice. PROMESSE [prù-mes’] s. f.

[étym. Du lat. promjssa, m. s. §§ 348, 308 et 291. [Cf. promission.)]

U Parole donnée de faire qqch. Tenir sa —. Manquer à sa —. On ne m’abuse point par des promesses vaines, rac. Iph. iv, 6. Dégager vers lui votre Aux promesses du Ciel pourquoi renoncez-vous? rac. Ath. I, 1. Il (Théol. cathol.) Les enfants de la —, les élus. || P. ext. Fig. Belle espérance que l’on conçoit de qqn, de qqch. Et les fruits passeront la — des fleurs, malh. Poês. 18. PROMETTEUR, EUSE [pro-mè-téur, -teuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de promettre, § 112. || xme s. Prometeor de victoire, Machab. n, 10, mss de la Bibl. Maz.]

Il Celui, celle qui promet. A notre — l’un dit : Mon camarade, Tu te moques de nous, la f. Fab. ix, 13. Les muses sont de grandes prometteuses, mol. Remerc. au roi. PROMETTRE [prô-mètr’J v. tr.

[étym. Du lat. promptere, m. s. §§ 348, 308, 290 et 291.] Il Donner parole de faire qqch. Je promets d’observer ce que la loi m’ordonne, rac. Ath. iv, 3. Avez-vous bien promis de me haïr toujours? id. Bér. v, 5. Il a promis qu’il reviendrait. Chose promise, chose due. Je promettais beaucoup et ■ j’exécutais peu, CORN. Rodog. I, 4. Prêts à tenir ce qu’ils vous ont promis, id. Cinna, i, 3. || P. ext. — qqch, donner parole de l’accorder. — monts et merveilles. Nous promettons selon nos espérances, et nous tenons selon nos craintes, la rochef. Max. 38. Tu leur promis... Une postérité d’éternelle durée, rac. Esth. i, 4. L’empire d’Asie à la Grèce promis, id. Iph. I, 1. La terre promise à leurs pères, boss. Hist. univ. H, 3. Absolt. Il (Moïse) n’eut pas même la consolation d’entrer dans la terre promise, boss. Hist. univ. n, 3. Fig. Le ciel est notre patrie, c’est la terre promise, fén. Exh. pour Vadmin. des sacr. iv, 2. — sa fille à qqn. Elle lui est promise, et, substantivt, Le promis, la promise, le fiancé, la fiancée. || P. ext. Donner à espérer. Le vent qui enflait nos voiles nous promettait une heureuse navigation, fén. Tel. 6. Les fruits que le printemps promet, id. ibid. || Absolt. Un enfant qui promet, qui donne des espérances. || Se — qqch, y compter. Agrippine, Seigneur, se l’était bien promis, rac. Brit. iv, 4. La jeunesse se promet tout d’elle-même, fén. Tel. 1. Quel fruit te promets-tu de ta coupable audace ? rac. Mithr. v, 1. Qui peut se — d’éviter dans la société la rencontre de certains esprits? la br. 5. || Famil. — qqch. | 1. L’annoncer. Je vous promets du beau temps pour demain. | 2. L’assurer. Je vous promets que je ne saurais les donner à moins, mol. Méd. m. I. I, 5. PROMINENCE [prù-mi-nâns’] s. f.

[étym. Dérivé de prominent, § 262. [Cf. proéminence.) ||

XVIe s. Prominences ou esleveures, paré, iii, 4. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) État de ce qui est prominent. PROMINENT, ENTE [prö-mi-nan, -nänt’] ad). [étym. Emprunté du lat. prominere, prominer. [Cf. proéminent.) || xvic s. L’œil estant prominent, paré, Introd. 2. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui promine.

PROMINER [pro-mi-né] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. prominere, m. s. || Admis acad. 1798.]

| Vieilli. (T. didact.) Faire saillie.

PROMISCUITÉ [prô-mïs’-kui-té ; en vers, -ku-i-té]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. promiscuitas, m. s. || 1752. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Mélange choquant. Cette — civile qui confond les deux, sexes, j.-J. rouss. Ém. 5 (1752).

PROMISSION [prô-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. promissio, m. s. || xne s. La promission del tens qui est a avenir, Sertn. de St Bern. p. 18.] Il (T. biblique.) Promesse. Spécialt. Terre de promise (aux Hébreux).

PROMONTOIRE [prô-mon-twar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. promontorium, m. s. || xve-xvie s. D’Apollon le plaisant promontoire, O. de ST-GELAiS, dans delb. Rec.]

Il (Géogr.) Pointe de terre élevée s’avançant dans la mer. || Fig. Un brin d’herbe dans l’eau par elle étant jeté, Ce fut un — où la fourmis arrive, la f. Fab. H, 12.

PROMOTEUR, * PROMOTRICE [prô-mù-téür,-tris’; selon d’autres, -mô-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du bas lat. promotor, m. s. || 1336.. Nostre promoteur et procureur, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui donne la première impulsion à qqch. Il a été le — de cette entreprise. || Spécialt. — d’un diocèse, celui qui y fait fonction de ministère public. Un — intervient, la f. Contes, Troqueurs.

PROMOTION [prô-mo-syon ; en vers, -si-on ; selon d’autres, -mô-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. promotio, m. s. || xive s. Par leurs promotions, froiss. Chron. iv, p. 52.]

Il Élévation à une dignité, à un grade. La nouvelle de sa — est arrivée en sept jours, SÉv. 1268. Chacun... fait sa la br. 12. y P. ext. Élévation simultanée de plusieurs personnes à une même dignité, à un même grade. Le pape a fait une — de quatre cardinaux. Une — de capitaines. Deux officiers de la même —. || Admission simultanée de candidats à une école du gouvernement, ensemble des candidats admis. Des polytechniciens de la même —. PROMOUVOIR [prô-mou-vwar] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. promovere, pousser en avant, rendu par promouvoir d’après mouvoir, de movere, § 503. || xnc-xiiie s. Que il nului ne promovist desordineement as saintes ordenes, Job, dans Rois, p. 511.]

I.    Vieilli. Faire réussir. — de toute leur force la victoire, boss. 3e Avert.

II.    Elever à une dignité, à un grade. Il a été promu à la dignité de grand officier. — un évêque à la dignité de cardinal.

PROMPT, OMPTE [pron, prônt’J adj.

[étym. Emprunté du lat. promptus, m. s. part, passé de promere, tirer. || xive s. Deniers prompts et comptans, bou-teill. Somme rural, 70.]

I.    Vieilli. Qui est prêt à qqch. Tu lui donnes un fils — à le seconder, rac. Esth. prol.

II.    Qui met peu de temps à faire qqch.

Il 1° En faisant vite. Un coursier aussi — que les vents, fén. Tel. 16. Leur abord fut bien —, leur fuite encor plus prompte, CORN. Cid, iv, 1. D’un mouvement — comme l’éclair. Le fer est moins — pour trancher une vie, rac. Brit. iv, 4.

Il 2° En faisant sans délai. Apporter un — remède au mal. Avoir la repartie prompte. Leur prompte servitude, rac. Brit. IV, 4. Ma prompte obéissance, id. Esth. i, 4. Cette déclaration est suivie d’un — courroux, mol. Préc. rid. sc. 4. J’eus le

corn. Cid, ii, 1,

fén. Tel. 10.

prêcher qqch à qqn. Sur ce début de vous pensez me venir faire des prônes, SÉv. 287.

PRÔNER [prô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de prône, § 154. || xvic-xvii° s. Il ne pro-noit autre chose... que le roi de France estoit un ange, d’aub. Vie, 73.]

Il 1° Vieilli. Faire le prône devant (qqn). Le curé, le vicaire a prôné les fidèles.

Il 2° Fig. | 1. Prêcher (qqch) à qqn. Quoi qu’en ses beaux discours Saint-Évremond nous prône, boil. Sat. 11. | 2. Vanter publiquement (qqch, qqn). — son nom et sa naissance, mol. Tart. il, 2. Comme un prodige on le prône partout, gilbert, Dix-huitième Siècle. La vertu du vieux Caton Chez les Romains tant prônée, J.-b. rouss. Odes, il, 2.

PRÔNEUR, ‘PRÔNEUSE [prô-neur, -neuz’]

PROMPTEMENT [pront’-man ; en vers, pron-te-...] adv.

[étym. Composé de prompte et ment, §724. || A ers 1340. Donné promptement... la somme de cent florins, dans A. mo-linier, Obituaires, p. 299.]

Il D’une manière prompte.

PROMPTITUDE [pron-li-lud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. promptitudo, m. s. || xve s. La promptitude et habilleté d’entendement, G. tardif, Facecies de Pogge, dans delb. Rec.]

Il Le fait de mettre peu de temps à faire qqch. La — de son action ne donnait pas le loisir de la traverser, boss. Condé. La — à croire le mal, la rociieF. Reflex, mor. 267. || Idomé-née déjà revenu de sa première PROMULGATION [prè-mûl-gà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. promulgatio, m. s. |j xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1740.]

j| Action de promulguer. La — d’une loi. PROMULGUER [pro-mül-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. promulgare, m. s. || xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1740.]

Il Publier (une loi) dans les formes requises, pour qu’elle devienne obligatoire.

PRONATEUR [prô-nà-téur] adj. m.

[étym. Emprunté du bas lat. pronator, m. s. de pronare, pencher en avant, §249. || xvic s. paré, i, 8. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui détermine le mouvement de pronation. Les muscles pronateurs.

PRONATION [prô-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du bas lat. pronatio, m. s. de pronare, pencher en avant, § 247. || Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Position du poignet où la paume de la main se trouve en dessous. (S’oppose à supination.)

PRÔNE [prôn’] s. m.

[étym. Origine inconnue. Le mot désigne primitivement la grille qui sépare le chœur de la nef, grille près de laquelle se plaçait le curé pour s’adresser aux fidèles. L’anc. forme prone s’oppose à tout rapprochement avec le lat. præconium, proclamation. || xne s. Home qu’on ne puet chastiier Devroit an au mostier liier Corne desvé devant les prônes, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 627.]

Il Instruction faite par le curé, le vicaire, à la messe paroissiale du dimanche et des fêtes, accompagnée des recommandations qu’il peut avoir à faire aux fidèles, publications de mariage, etc. Monsieur le curé De quelque nouveau saint charge toujours son — (annonce toujours au prône quelque fêle de saint), la f. Fab. vin, 2. Recommander qqn au —, demander pour lui, au prône, les prières des fidèles, le recommander à leur charité, et, fig. iro-niqt, le désigner à la sévérité de qqn. || Fig. Action de

BOIL. Ép. 11. Si s. m.

et f.

[étym. Dérivé de prôner, § 112. || 1680. C’est un grand prôneur, richel.]

Il 1° Vieilli. S. m. Ecclésiastique qui fait le prône.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle qui prône qqn, qqch. Quelle horrible peine a un homme qui est sans prôneurs... de se faire jour, la br. 2. N’ayant pour prôneurs que son muet ouvrage, Gilbert, Dix-huitième Siècle. Rameau, dont elle est la prô-neuse, j.-j. rouss. Confess. 7.

PRONOM [prè-non] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pronomen, m. s. de pro, à la place de, et nomen, nom, § 503. || 1482. Verbes ou noms ou pronoms, Propr. des choses, x, 7.]

Il (Gramm.) Partie du discours qui tient la place et remplit le rôle du nom sous-entendu. Le — personnel (je, tu, il, etc.). Le — démonstratif (celui, celle, etc.). PRONOMINAL, ALE [prô-nô-mi-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. pronominalis, m. s. || Admis ACAD. 1762.]

K (Gramm.) Relatif au pronom. Adjectif —, formé du pronom qui s’y rapporte par sa signification (mon, ton, son, etc.). Verbe —, qui se conjugue avec le pronom personnel (je me plains).

PRONOMINALEMENT [pro-nô-mi-nal-man ; en vers, -nà-le-...] adv.

[étym. Composé de pronominale et ment, § 724. || Admis ACAD. 1835.]

Il (Gramm.) En qualité de pronom. Un mot employé —. PRONONÇABLE [prè-non-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé de prononcer, § 93. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui peut se prononcer. Mot difficilement —. PRONONCER [prù-non-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. pronuntiare, m. s. rendu par pournoncier, plus récemment prononcer, d’après annoncer, §§ 502 et 503. || xiie s. Desque ore purnuncierai tes merveilles, Psaut. de Cambridge, lxx, 17.]

I.    Faire entendre publiquement. — un discours. Quel avantage n’a pas un discours prononcé sur un ouvrage qui est écrit ! la BR. 15. Il prononce de graves plaidoyers, id. ibid. — l’éloge funèbre de qqn. — une sentence, un arrêt. Puis-je leur — cet ordre sanguinaire? rac. Iph. iv, 8. — sa propre condamnation, se condamner par ses propres paroles. Le jugement prononcé, et, substantiel, Le prononcé du jugement, le fait de le prononcer. Absolt. Le tribunal a prononcé. Fai-tes-le —, j’y souscrirai, Madame, rac. Andr. ni, 4. || P. anal. Déclarer sa décision. Prononcez ! Que voulez-vous qu’on fasse? rac. Brit. iv, 2. Quelques habiles prononcent en faveur des anciens contre les modernes, la br. 1. Avec le pronom réfléchi. Se — sur une question. || Fig. Marquer fortement. Avoir un goût prononcé pour qqch. | Des muscles trop prononcés.

II.    Énoncer en articulant les syllabes, les mots. — de médiocres vers avec toute l’emphase d’un mauvais poète, la br. 1. Vous ne leur prononcez mon nom qu'avec horreur, rac. Ath. U, 7. Il passait des heures entières sans — aucune parole, fén. Tel. 21. Un mot difficile à —. | Absolt. Écrire comme on prononce. Il ne prononce pas distinctement.

PRONONCIATION [prô-non-syà-syon ; en vers, -si-à-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pronunciatio, m. s. || 1281. Ceste pronunciation et nostre dit desus diz, dans godef. Compl.\ Il Action de prononcer. | 1. Rare. Action de faire entendre publiquement. La — du jugement a eu lieu hier. Le lendemain de la — de ma harangue, la br. Disc, à TAcad. préf. | 2. Action d’énoncer, en articulant, les syllabes, les mots. Une — vicieuse. Avoir un défaut de —. La — de l’anglais est difficile.

PRONOSTIC [prô-nos’-tîk’] s. m.

[étym. Pour prognostic, même mot que prognostique, § 501. Il XIIIe s. Ce fu pronostique de mal, R. de fournival, Best, dans delb. Rec.]

Il Conjecture sur ce qui doit arriver, tirée de certains signes. Se tromper dans ses pronostics. Les pronostics du médecin sur l’issue de la maladie. || P. ext. Signe d’après lequel on fait une conjecture sur ce qui doit arriver. Voilà de fâcheux pronostics.

PRONOSTIQUER [prô-nos’-li-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de pronostic, § 154. || Vers 1340. Et les pronostikoient prebendés ou boins monnes, Gilles li muisis, dans delb. üec.]

Il Conjecturer d’après certains signes (ce qui doit arriver). On pouvait aisément — le rejet du projet de loi.

PRONOSTIQUEUR, ‘PRONOSTIQUEUSE [prô-nos’-ti-keur, -ketiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de pronostiquer, § 112. || xive-xvc s. Le pro-nostikeur de vérité, Enfances Vivien, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui aime à pronostiquer. PROPAGANDE [prô-pà-gând’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. de propaganda fide, « pour propager la foi », titre donné à une congrégation établie à Rome pour la propagation de la foi chrétienne. || Admis

ACAD.

parlé par la bouche de ses prophètes. Ce qu’à son — il vient de révéler, Qui pourra nous le faire entendre? rac. Ath. m, 8. L’orgueil monte toujours, dit le roi — (David), BOSS. Ilonn. du monde, 1. La prophétesse Déborah. Dieu a suscité des prophètes durant seize cents ans, pasc. Pens. xvm, 1. Dieu a pris longue étendue de siècles durant lesquels il a distribué

dans leurs prophéties, principalement dans celles qui désignaient le temps du Christ, BOSS. Hist. univ. il, 23. Avoir le don de

Il Fig.

à moi qui suis un pécheur,

Il Vieilli. A la

au gré de. A la — d’un valet de joueur, regnard, Joueur, III, 4. J’en prendrai peut-être une (femme), si j’en trouve à regnard et dufresny, Foire St-Germ. m, 4.

*PROPITIATEUR, TRICE [pro-pi-syà-téur, -tris’; en vers, -si-à-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. propitiator, trix, m. s. || 1519. Propiciateur, guill. michel, Géorgiques, dans delb. liée.] Il (T. ecclés.) Celui, celle qui rend Dieu propice.

Fils, mon grand

PROPITIATION [prô-pi-syà-syon ; en vers, -si-à-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. propitiatio, m. s. || xive s. En ti est propiciation, Psaut. de Metz, dans delb. Rec. acad. 1694-1740 écrit propiciation.]

Il (T. ecclés.) Action de rendre Dieu propice. La victime de — pour nos péchés (Jésus-Christ), saci, lre Ép. Jean, ii, 2.

PROPITIATOIRE [pro-pi-syà-twar; en vers, -si-à-...]

ma

Votre

boss. Fiée. myst. xvm, 9.

table d’or pur placée au-des-

une

1740 (comme nom propre désignant la congrégation dite de la Propagande) et 1835 (au sens général).]

Il Propagation d’une doctrine. Absolt. Faire de la —.

PROPAGATEUR, * PROPAGATRICE [prù-pà-gà-te'ur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. propagator, trix, m. s. || 1516. Propagateur et seminateur de la parolle de Dieu, Mir. his tor. de France, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui propage. | 1. Qui multiplie par reproduction. Du sang troyen —, scarr. Virg. trav. 8. Adjectivt. L’instinct — de leur race amoureuse, de-i.ille, Trois Règnes, 8. | 2. Qui répand de proche en proche. Les propagateurs de la foi chrétienne.

PROPAGATION [prè-pà-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. propagatio, m. s. || xmc s. Ostez lui ses propagations, car il ne sont mie de Nostre Seigneur, Bible, mss de la Bihl. Maz. 684, f° 122.]

Il (T. didact.) Action de propager. | 1. De multiplier par reproduction. La — de l’espèce. Absolt. Qualités requises pour le mariage et la —, mol. Mal. im. il, 5. | 2. De répandre de proche en proche. L’œuvre de la — de la foi. La — des idées nouvelles. La — d’une épidémie. La — du son, de la lumière.

PROPAGER [prù-p'a-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. propagare, m. s. {Cf. provigner.) j| 1480. Stix, palud infernal, est propagié et né d’Acheron, Ba-ratre infernal, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || I. Multiplier par reproduction. — une espèce.

II. Répandre de proche en proche. L’épidémie s’est propagée rapidement. — une doctrine. — des erreurs, de faux bruits. La manière dont se propage le son, la lumière.

*    PROPAROXYTON [prô-pà-rok’-si-ton] s. m.

[étym. Emprunté du grec TtpoTrapo^ütovo?, m. 5.]

Il (Gramm.) Mot qui a l’accent tonique sur la syllabe antépénultième.

PROPENSION [pro-pan-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. propensio, m. s. || xvic s. Forcer les propensions naturelles, Montaigne, i, 25.]

Il (T. didact.) Tendance naturelle. La — des végétaux à se tourner vers la lumière. || Un enfant qui a de la — à mentir. La — au mal, au bien.

*    PROPET, ETTE [pro-pè, -pet’]. V. propret. PROPHÈTE, ÉTESSE [prô-fèt’, -fè-tes’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. propheta, grec -irpo'fTjTTjç, m. s.

Il XIe s. Des les Apostles ne fut mais tels prophète, Roland, 2255.]

I. Celui, celle que Dieu inspire, qui prédit l’avenir ou révèle des vérités cachées aux autres hommes. Dieu a une

ses miracles et ses prophètes, boss. Hist. univ. n, 27. Les quatre grands prophètes hébreux (Isaïe, Jerémie, Ezéchiel et Daniel). La loi et les prophètes, les livres qui contiennent la législation de Moïse et les écrits des prophètes. Fig. Voici la loi et les prophètes, cela fait autorité. || Cité perfide, Des prophètes divins malheureuse homicide, rac. Ath. m, 7. Loc. prov. Nul n’est — en son pays, on trouve plus de créance hors de son pays. C’est parce que je ne suis plus dans mon pays que je suis —, volt. Lett. 28 sept. 1761. Faux homme qui se dit prophète. Leurs faux prophètes les enchantent par les promesses d’un règne imaginaire, BOSS. Ilist. unie, il, 20. Des prophètes menteurs la troupe confondue, rac. Ath. i, 1. Il Spécialt. Dieu est Dieu, et Mahomet est son —. L’étendard du — (de Mahomet). || P. ext. Sous la direction de cette prophétesse (M®e Guyon), st-sim. i, 275. Faisant (Cromwell) le docteur et le — aussi bien que le soldat et le capitaine, BOSS. R. d’Angl.

II. Fig. Celui, celle qui prédit ce qui doit arriver. Il a été bon —. J’ai été — sans le savoir, volt. Lett. 28 sept. 1761. Un — de malheur, celui qui ne prédit que des malheurs. — de malheur, babillarde, la f. Fab. I, 8.

PROPHÉTIE [prè-fé-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prophetia, m. s. || xne s. Pro-fecie, pii. de TiiAUN, Comput, 879.]

Il Prédiction d’un prophète. Les prophéties d’Isaïe. L’accomplissement des prophéties. Cette route leur était marquée

Il Fig. Prédiction. Les sages sont-ils crus en ces temps d’emportement, et ne se rit-on pas de leurs prophéties?

boss. R. d’Angl.

PROPHÉTIQUE [prô-fé-ük’] adj.

[étym. Emprunté du lat. propheticus, m. s. || xve s. Es-perit prophétique, Myst. de la Passion, dans godef. Compl.] Il Relatif aux prophéties. L’esprit —. L’inspiration —. j| Fig. Une céleste flamme D’un rayon — illumine mon âme, corn. Cinna, v, 3.

PROPHÉTIQUEMENT [prô-fé-tïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de prophétique et ment, § 724. || xve s. De Vita Christi, dans godef. Compl.]

Il En prophète. Parler —.

PROPHÉTISER [pro-fé-ti-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prophetizare, m. s. || xii® s. Le dit mon pere bien recort Ki profetisier me soleit, Énéas, 3076.]

Il Prédire par inspiration divine. Jérémie nous mène au temps du roi Josias, sous lequel il a commencé à Prédire. Il prophétisait vrai, la f. Fab. m, 18. PROPHYLACTIQUE [prô-fi-lâk’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec Ttpoa’jXax-utxôc;, m. s. de itpo-cpiAdtaueiv, préserver. || xvie s. La partie prophylactique et conservatrice de la santé, rab. ni, 29. Admis acad. 1762.] Il (Médec.) Qui préserve du mal. Traitement —. PROPHYLAXIE [prö-ü-läk’-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec irpocpûTkxâ-i;, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Régime qui préserve du mal.

PROPICE [prô-pïs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. propitius, m. s. || xne s. Soies propices a mi pecheor, Serm. de St Bern. p. 143.]

Il Favorable. (Se dit surtout en parlant de la faveur divine.) Seigneur, soyez-moi BOURD. Pensées, De l'humilité. Toujours — aux âmes pures, rac. Poés. dit. 58. || P. anal. Prenons l’occasion tandis qu’elle est —, corn. Cinna, i, 3. Un vent

adj.

[étym. Emprunté du lat. propitiatorius, m. s. || xnc-xiii° s. La fud li propiciatories, Rois, p. 5. acad. 1694-1740 écrit propiciatoire.]

Il (T. ecclés.) Qui rend Dieu propice. Sacrifice —. || Subs-tantivt. (Antiq. jud.) Le sus de l’arche.

PROPOLIS [pro-po-lïs’] s. m. (fém. acad.).

[étym. Emprunté du lat. propolis, grec updiroM?, m. s. Sur le genre, F. § 551. || xvic s. paré, xxi, 28. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Substance résineuse que les abeilles recueillent sur certains arbres et qu’elles préparent pour en enduire leur ruche.

PROPORTION [pro-pôr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. proportio, m. s. || xme s. Il ont meisme proportion entr’eals, Comput, dans littré.]

5. Dans le langage ordinaire. || 1° Grandeur d’une partie relativement au tout et aux autres parties, dans un ensemble. La — entre une statue et son piédestal. Les proportions du j corps. Quelle — de mes pieds à ma tête! Disait-il (le cerf),

PROPOS [pro-pó] s. m.

[étym. Subst. verbal de proposer, fait sous l’influence du lat. propositum, m. s. § 52. || xin° s. Ains vendrés a vostre propos, j. de meung, Rose, 7831.]

I.    Résolution qu’on se propose. Agir de — délibéré. Une volonté forte... qui ne forme pas des — vagues, mass. Con-fess. 3. Le ferme —, la ferme résolution de ne plus retomber dans le péché.

II.    Sujet proposé.

Il 1° Ce qui est proposé comme la chose dont il s’agit. Laissant à part les autres débats qui ne font rien à notre boss. Lett. 53. Suivons notre

Se met sur le — De Castor et Pollux, la f. Fab. I, 14. Écoutez, à ce

botte 2.) Des histoires hors de

me traitez-vous ainsi ? corn. Méd. n, 2. La mort à tout

d’une ma-

mal à

une œuvre com-

en conversation. Le

la f. F ab. i, 5.

id. Pens. vi,

la F. Fab. vi, 9. Cette — si exacte de toutes ses parties (d’un vaisseau), fén. Tel. 3.

Il 2° Grandeur d’une chose relativement à une chose analogue prise pour type. Une statue de petites proportions, de proportions ordinaires, de proportions colossales. Ellipt. — gardée, en tenant compte de la grandeur relative.

Il 3° Grandeur d’une chose relativement à une autre, la première croissant ou décroissant dans la mesure où la seconde croît ou décroît. La — qui doit être entre les fautes et les peines, montesq. Lett. pers. 102. Il n’étend ses désirs qu’à — de ses besoins, flécii. Turenne. Récompenser qqn en — des services qu’il a rendus. Six-vingts colonnes de six brassées de grosseur, grandes à —, BOSS. Hist. univ. ni, 3. Il (un scandale) ne se forme dans nous qu’à — que nos mœurs se pervertissent, bourd. Scand. de la croix, 1.

II. Dans le langage scientifique. || 1° (Mathém.) — géométrique, égalité de deux rapports par quotient. Règle de —, dite règle de trois, opération par laquelle, étant donné l’un des deux rapports et un terme du second, on détermine l’autre terme. — arithmétique, égalité de deux rapports par différence.

Il 2° (Chimie.) Proportions définies, quantités fixes invariables suivant lesquelles s’unissent les corps pour former des combinaisons chimiques.

PROPORTIONNALITÉ [prô-pèr-syô-nà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. proportionalitas, m. s. || xivc s. Proporcionalité géométrique, oresme, Éth. v, 8.]

Il (T. didact.) Caractère des quantités qui sont proportionnelles entre elles. La — de la force attractive aux masses, LAPLAGE, Syst. du monde, iv, 16.

PROPORTIONNEL, ELLE [pro-pèr-syo-nèl ; en vers, -si-o-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. proportionalis, m. s. § 503. [| XIVe s. Chose juste est proporcionel, oresme, Éth. v, 6.]

Il (T. didact.) Qui est dans un rapport de proportion avec une autre quantité. La surface des polygones réguliers est proportionnelle au carré des côtés. Lignes proportionnelles. Moyenne proportionnelle, le second et le troisième terme d’une proportion lorsqu’ils sont égaux (2 : 4 : : 4 : 8). Le poids d’un corps est — à la masse.

PROPORTIONNELLEMENT [prô-pôr-syo-nel-man ; en vers, -si-ô-nè-le-...] adv.

[étym. Composéde proportionnelle etment,§724.|| xives. Ainsi est il es autres choses proportionnelment, oresme, Éth. il, 11.]

Il (T. didact.) Suivant un rapport proportionnel. La vitesse croît — au temps.

PROPORTIONNÉMENT [prô -por- syo - né-man ; en vers, -si-ô-...] adv.

[Éty'm. Pour proportionnéement, composé de proportionnée, part, de proportionner pris comme adj. et ment, § 724. Il xvie s. Départir les quatre températures des aages propor-tionnément aux quatre saisons des ans, paré, Introd. 5.]

Il (T. didact.) D’une manière proportionnée.

PROPORTIONNER [prè-pùr-syè-né ; en rer5,-si-o-...] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. proportionare, m. s. || 1335. Li diz prioux, ou autre pour luy, y proporcienoit ou participoit,

dans godef.]

Il Soumettre aux lois de la proportion. Une statue bien proportionnée. Avoir les membres bien proportionnés. Le piédestal n’est pas proportionné à la colonne. || — les peines aux délits, la récompense au mérite. Dieu, qui aime infiniment, en donne des preuves proportionnées à l’infinité de son amour, boss. A. de Gonz. | — son enseignement à l’intelligence de ses auditeurs. Se — aux autres, se mettre à la portée de chacun d’eux. S’accommodant et se proportionnant à tous, bourd. Condé.

boil. Sat. 10. Simonide...

le profond raisonnement..., BOSS. D. d’Orl. Ce pauvre genre humain qui s’égorge à — de quelques arpents de glace au Canada, volt. Lett. 27 mars 1757. A — de bottes. (F.

pasc. Prov. 6. A quel —

ID. Cinna, ii, 1. Faire, dire qqch à nière qui convient, qui ne convient pas à ce dont il s’agit. Ne rien souffrir qui ne soit à —, mol. T art. v, 4. Un bon génie à — nous l'envoie, corn. Hor. i, 1. Il est plus à — qu’il vous cèle pourquoi, id. Poły. i, 3. Une personne qui a de l’à—, qui sait trouver sur l’heure ce qu’il convient de dire, de faire dans la circonstance. | Spécialt. Un à-posée spécialement pour une circonstance.

Il 2° Ce qui est proposé comme sujet d’entretien. — Où le hasard fournit cent matières diverses, la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. De — en — on a parlé de vers, BOIL. Sat. 3. Des — de table. Ne vous entretenir que de — d’amour, corn. llor. ht, 3. Entrer en loup donc l’aborde humblement, Entre en

—    interrompus, conversation sans suite. Tenir de méchants

—    sur qqn, des médisances, et, ellipt, Tenir des — sur qqn. Il faut éviter les —. Pour ne vous point mettre aussi dans le mol. F. sav. iv, 3.

PROPOSABLE [pro-pô-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de proposer, § 93. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Qui peut être proposé. Ces articles n’étaient plus proposâmes, d’argenson, Mém. dans delb. Rec.

PROPOSANT, 'PROPOSANTE [pró-pó-zan, -zânt’] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de proposer, § 47. || 1390. Sauve la grace des proposans, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 (au sens 1) et 1835 (au sens 2).]

Il (T. didact.) Celui, celle qui propose qqch. || Spécialt, au masc. | 1. Etudiant en théologie protestante qui expose un texte sacré. | 2. Cardinal qui reçoit la profession de foi des évêques nommés dans les pays d’obédience, pour les proposer aux autres cardinaux.

PROPOSER [prô-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. pro et le franç. poser, à l’imitation du lat. proponere, m. s. §§ 275 et 503. || xnc s. Ne proposèrent (var. purposerent) Deu en lur esguardement, Psaut. de Cambridge, lui, 3.]

Il 1° Mettre en avant comme objet d’examen. — un avis. Le cas est proposé, la f. Fab. x, 1. — un plan, une opinion. On propose l’affaire en Sorbonne, pasc. Prov. 1. Qu’il est difficile de — une chose au jugement d’un autre sans corrompre son jugement par la manière de la lui 39. — un amendement. — à qqn un arrangement, une affaire. P. anal. — de l’argent à qqn, vouloir le lui faire accepter. Cette difficulté vaut bien qu’on la propose, la f. Fab. viii, li. — un problème à résoudre, un sujet de concours. Les sujets proposés par l’Académie. Fig. Quelques prix glorieux qui me soient proposés, rac. Iph. iv, 8. Aux grands desseins que mon cœur se propose, id. Mithr. il, 5. || — que l’on fasse qqch. Le seul chanoine Evrard, d’abstinence incapable, Ose encor — qu’on apporte la table, boil. Lutr. 4. — à qqn de faire qqch. Il me proposa de l’accompagner. P. ext. Se — qqch, de faire qqch, en former le dessein. Il ne se propose rien moins que d’instruire tout l’univers, BOSS. A. de Gonz. C’est l’unique fin que l’on doit se — en écrivant, la br. préf. || Absolt. | 1. Vieilli. Former un dessein. Pourvu qu’elle propose bien de ne plus pécher, pasc. Prov. 10. Loc. prov. L’homme propose, et Dieu dispose. | 2. Exposer un texte sacré, en parlant d’un étudiant en théologie protestante. (Cf. proposant.)

Il 2° Mettre en avant comme règle, modèle à suivre. Je ne vous propose point le sentiment d'un autre ou le mien pour règle, J.-J. rouss. Êrn. 4. Chacun se proposait leur hymen pour modèle, la F. Filles de Minée. Puisse-t-elle (cette leçon) être utile aux siècles à venir ; Je la présente aux rois, je la propose aux sages, id. Fab. xii, 25.

Il 3° Mettre en avant comme candidat. — qqn pour un emploi, une charge. Les candidats proposés au choix du ministre. Un colonel proposé pour le grade de général. || Spéciatt. — en mariage. A moi, les — ! hélas ! ils font pitié, la F. Fab. VU, 5.

PROPOSITION [prù-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. propositio, m. s. || xiic s. Aoverrai en saltier la meie propositiun, Psaut. d’Oxf. xlviii, 4.]

de

I. Action de poser devant. Spëcialt. (T. bibliq.) Pains PROPRET, ETTE [pro-prè, -prêt’] et, vieilli, *PRO-que le prêtre posait chaque semaine sur la table du PET, ETTE [prô-pè, -pèt’] adj.

[étym. Dérivé de propre, §§ 133 et 361. |] 1611. Propret,

COTGR.]

Il Bien net. Certaine nièce assez proprette, la. f. Fab. vu, 11. Des novices proprettes, gresset, Vert-Vert, 1. Vieilli. Substantivt. Un

sanctuaire.

II. Fig. Il 1° Ce qu’on propose à l’examen, à l’approbation de qqn. Une — de loi. Délibérer sur une —. Sa — a été₄repoussée. Faire une — à qqn. Des propositions de paix, de mariage. Écouter les propositions de qqn. Il y fit ses propositions en pleine assemblée, BOSS. Hist. univ. ni, 6.

Il 2° Énonciation d’un jugement. Une — universelle, particulière, affirmative, négative. Les principes se sentent, les propositions se concluent, paso. Pens. vin, 6. Prouver toutes les propositions un peu obscures, pasc. Espr. géom. 2. || Spéciall. | l. (Gramm.) Réunion d’un sujet, d’un verbe, d’un attribut. Une — principale, incidente. | 2. (Géom.) Énoncé d’un théorème à démontrer. Une — de géométrie. | 3. (Théol.) Affirmation dogmatique. Une — malsonnante, non orthodoxe. Les cinq propositions de Jansénius, condamnées par l’Église. Les quatre propositions, établies par l’assemblée du clergé de France, sous Louis XIV. | 4. (Musique.) Exposition du sujet d’une fugue.

PROPRE [propr’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. proprius, m. s. || xie-xne s. Li burgeis qui ad en soun propre chatel demi marc vailant, Lois de Guill. le Conq. 18. ]

I. Adj. y 1° Qui est à ufte personne, à une chose, à l’exclusion de toute autre. La raison qui est — à l’homme.

une proprette, un homme propret, une

femme proprette.

PROPRETÉ [prô-pre-té] s. f.

[étym. Dérivé de propre, § 122. {Cf. le doublet propriété.) Il 1539. R. EST.]

Il Caractère de ce qui est propre. | l. Vieilli. Convenance. Pourvu qu’on ait un reste de pudeur et de retenue,... on croit être dans la — et dans les règles de la modestie, fléch. Panég. il, 400. | 2. Netteté (par opposition à saleté, malpropreté). Exhorte-les à la —, qui est l’image de la netteté de l’âme, mon-tesq. Lett. pers. 2. Empêcher le mauvais air par cette fén. Tel. 17.

PROPRÉTEUR [prô-pré-tëur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. proprætor, m. s. || 1552. Propre-teur d’Affrique, g. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anliq. rom.) Lieutenant du préteur. PROPRIÉTAIRE [prô-pri-yé-tèr] adj. et s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. proprietarius, m. s. || 1335. Tenir par droit proprietaire, dans godef.]

I.    Vieilli. Adj. || 1° Propre à qqn, à qqch. Ils ne l’ont Autant admirateur du mé- pas voulu rendre (la couronne) — en faveur du roi, balz. De

la Cour, 7e dise.

Il 2° Attaché à son intérêt propre. L’âme... deviendrait — et intéressée, BOSS. Quiét. lett. 12.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui a la propriété de qqch. On ne peut être juge dans sa — cause. Ce sont ses propres pa- Rendre un objet trouvé à son —. || Spëcialt. | 1. Celui, celle rôles. Il a tué son — frère. Savoir qqch par sa — expérience. qui a la propriété d’un immeuble. Les grands propriétaires.

qui désigne l’individu (par opposition aunomcom-    Le — d’un champ. | 2. Celui, celle qui a la propriété d’un

mun, qui désigne l’espèce, le genre). Sens — d’un mot, sa immeuble et le loue. Le locataire a donné congé au —. signification réelle, exacte (par opposition aux sens dérivés, figurés). L’amour—, l’amour de soi. (F. amour-propre.)

Il 2° Qui convient à qqch d’une manière spéciale. Un jeu-de l’oie... fort — à passer le temps, mol. Av. ii , 1. Ce texte devient — à mon lamentable sujet, BOSS. D. d’Orl. Un terrain — à bâtir. | Un enfant est peu — à trahir sa pensée, rac.

Ath. il, 6. Je suis mal — à décider la chose, mol. Mis. I, 2.

Il est — à tout,... ce qui signifie... qu'il n’a pas plus de talent pour une chose que pour une autre, ou, en d’autres termes, | la propriété, sans la jouissance. La — littéraire, artistique, qu’il n’est — à rien, la BR. 2. | Vieilli. — pour. Un chaudeau droit que l’auteur garde sur son œuvre, quand il ne l a

—    pour Lucifer, la f. F ab. m, 7.    j point aliénée, et qu’il transmet à ses héritiers pour un

Il 3⁰ Absolt. | 1. Convenablement arrangé. Un petit dîner I temps déterminé par la loi. || Spëcialt. Immeuble. Avoir

aussi bon, aussi délicat, aussi — qu’il est possible, SÉv. 956. ■ de grandes propriétés. Acheter, vendre une —. | Collectivt. Une écriture très —. Vous voilà le plus — du monde! MOL. B. La grande gent. ni, 4. | 2. P. ext. Net (par opposition à sale). Être

—    sur soi. Mettre du linge —. Avoir les mains propres. Une domestique qui n’est pas —. {Cf. malpropre.)

II. S. m. D 1° Ce qui est à qqn. Posséder qqch en —.

N’avoir rien en —. Gnathon... fait son — de chaque service, la br. 11. Spëcialt. Bien du mari ou de la femme qui n’entre pas dans la communauté.

Il 2° Ce qui est spécial à qqn, à qqch. C’est le — de l’homme de désirer la perfection. Le — de ce spectacle est de

La poésie et l’éloquence ont chacune une harmonie —. Chaque métier a un langage qui lui est rite que s’il lui eût été moins —, la br. 2. || Absolt. Je prétends vous traiter comme mon — fils, rac. Ath. Il, 7. Moi-même, en — personne, MOL. Mar. forcé, sc. 1. Je l’ai vu,... de propres yeux vu, id. 'Part, v, 3. Il le tua de sa — main.

mes

Nom

PROPRIÉTÉ [pro-pri-yé-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. proprietas, m. s. [Cf. le doublet propreté.) || xue s. Ainz qu’il eüst saisine de sa propriété, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4469.]

I. Le fait de posséder en propre, complètement et légitimement. (Cf. possession.) L’amour de la —. La — est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, Code civil, art. 544. Avoir la nue — de qqch, en avoir

tenir l’esprit, les yeux et les oreilles dans un égal enchantement, la br. L II P. ext. | 1. Le Le — et le figuré. Prendre un mot au Le — du temps, office spécial pour certaines époques (avent, carême, etc.). Le — des saints, office spécial pour la fête de tel ou tel saint.

Il 3° Ce qui est net. (Ne s’emploie que dans l’expression dite de qqch de malpropre.)

PROPREMENT [prè-pre-man] adv.

[étym. Composé de propre et ment, § 724. || xne s. E jeo l’ai rimé en franceis Si cum jol trovai proprement, marie de France, Fab. épil. 18.]

Il D’une manière propre.

Il 1° D’une manière spéciale à qqn, à qqch. Et c’est là — le partage des femmes, corn. Nicom. iv, 2. C’est — un charme, la f. Fab. vu, dédie. || P. ext. D’une manière exacte. A — parler. La Grèce — dite, par opposition à la Grande Grèce, etc.

Il 2° D’une manière convenable. Danser rid. sc. 12. Travailler, chanter — nette. Ils s’appliquaient à les tenir

sens propre d’un mot. -. | 2. (Liturgie cathol.)

ironique C’est du

mol. Préc. Il P. ext. D’une manière fén. Tel. 17.

l’ensemble des grands propriétaires.

II.    Qualité propre d’une chose. L’aimant a la — d’attirer le fer. Les propriétés des corps. || Fig. La plupart des hommes ont, comme les plantes, des propriétés cachées que le hasard fait découvrir, la rochef. Max. 344. || Qualité par laquelle un mot exprime exactement l’idée. La — des termes. Parler, écrire avec —.

III.    Vieilli. Attachement de qqn à son intérêt propre. Nous en perdons une — injuste et maligne, fén. Instruction sur divers points de morale, 33.

PROPULSEUR [prô-pül-sëur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. propulsor, m. s. H Néoloq. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Ce qui pousse en avant. Le — d’un bateau à vapeur (l’hélice, la roue à aubes, etc.).

PROPULSION [prô-pül-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. propulsio, m. s. || 1642. oud. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Action de pousser en avant. Mouvement de —.

PROPYLÉE [pro-pi-lé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. propylæon, grec TcpoiruXoctov, m. s. proprt, « ce qui est devant la porte ». || Admis acad. 1835.]

Il (Architect. anc.) Vestibule d’un temple. || P. ext. Au plur. Construction formant l’entrée principale de l’enceinte d’un temple, d’une citadelle. Les propylées du temple de Minerve à Athènes.

PRORATA [pro-rà-tà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pro rata (s.-ent. parte), pour la part fixée, § 217. || 1396. Et doit avoir le fermier pour cliascun

D1CT. FRANÇ.

115

I! p.

prosa,

s. f.

[étym. Emprunté du lat. proscriptio.m. s. || 1539. R. est.] Il Action de proscrire. Les tables de

mol. B. gent. n, 4.

il m’a écrit.

corn. Ment, iv, 8. II. (Liturgie cathol.) Hymne latine en vers syllabiques rimes, non soumis à la quantité prosodique. La — du Dies

fondé sur la

PROSPÉRITÉ [pros’-pé-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prosperitas, m. s. || xne s. Celui chi at prosperitet en sa veie, Psaut. d’Oxf. xxxvi, 7.]

muy mesuré des choses dessus dites pro rata, Coût, de Dieppe, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Proportion. || Spécialt. Au — de, proportionnellement. Partager les bénéfices au — de la mise de fonds de chaque associé. || Fig. Les Grignans... que j’honore tous au — de leurs dignités, sév. 202.

PROROGATIF, IVE [pro-rù-gà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. prorogative, m. s. || Admis ACAD. 1835.]

Il (Droit.) Qui produit la prorogation.

PROROGATION [pro-rô-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prorogatio, m. s. || 1313. Pro-rogacion, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Action de proroger. — d’enquête. La — d’une assemblée.

PROROGER [prô-rô-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prorogare, m. s. || xive s. Sanz proroguer termine, Girard de Roussillon, 2795.]

Il (Droit.) Renvoyer officiellement à un terme plus ou moins éloigné. Le délai fixé a été prorogé. Le juge a prorogé l’enquête, reculé le terme de l’enquête. || Spécialt. — une assemblée, décider qu’elle cesse de tenir séance jusqu’à une époque déterminée. La chambre des députés s’est prorogée jusqu’au mois d’octobre.

PROSAÏQUE [prô-zà-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. prosaïcus, m. s. || 1520. Rethori-que tant prosaïque que rithmique, J. fabri, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Qui tient de la prose. Style, tour ext. Une personne, une chose —, qui manque de poésie.

PROSAÏQUEMENT [pro-zà-ïk’-man ; en vers, -zà-i-ke-...] adv.

[étym. Composé de prosaïque et ment, § 724. || xve s. Térence en français, dans godef. Compl. Admis acad. 1878.]

|| (T. didact.) D’une manière prosaïque.

PROSAÏSER [pro-zà-i-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de prosaïque, § 267. || xvme s. V. à l’article. Admis agad. 1835.]

Il Rare. (T. didact.) Écrire en prose. || Écrire d’une manière prosaïque. Maître Vincent... Si bien que vous n’eût su j.-b. rouss. Épigr. m, 6.

PROSAÏSME [prô-zk-ïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de prosaïque, § 265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère prosaïque.

PROSATEUR [prù-zà-teur] s. m.

[étym. Emprunté de Filai, prosatore, m. s. dérivé de prose, § 12. || 1666. V. à l’article. Mot dû à ménage, qui s’est peu à peu établi malgré les critiques de BOuiiouRset de richel. Admis acad. 1762.]

Il Écrivain en prose. Les prosateurs, aussi bien que les poètes, en usent de la sorte, ménage, Poésies de Malherbe (1666), p. 248.

PROSCRIPTEUR [pros’-krïp’-teür] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. proscriptor, m. s. || 1767. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Celui qui proscrit. Un lâche —, dider. Salon de V767. PROSCRIPTION [pros’-krïp’-syon ; en vers, -si-on]

Les proscriptions de Marius, de Sylla. || Fig. Qui pourrait rendre raison de la fortune de certains mots et de la — de quelques autres? la br. 14.

PROSCRIRE [pros’-krïr] v. tr.

[étW. Emprunté du lat. proscribere, m. s. rendu par proscrire d’après écrire de scribere, § 503. || xne s. Lui et les suens aveit li reis proscriz, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2558.]

|] 1° (Antiq. rom.) Décréter de mort sans formes judi-. ciaires, par simple inscription sur une affiche publique. Sylla proscrivit des milliers de citoyens romains. Cicéron fut proscrit par Antoine. || Au part, passé pris substantivt. Les biens des proscrits étaient confisqués. Vous dirai-je les noms... De ces fameux proscrits? corn. China, i, 3. || P. anal. Condamner à mort, en masse. Punissons l’assassin, proscrivons les complices, corn. Cinna, iv, 3. Toute la nation à la fois est proscrite, rac. Esth. i, 3.

Il 2° P. ext. Décréter de bannissement. Keith... avait quitté son pays dans sa jeunesse, et y fut proscrit pour s’être attaché à la maison Stuart, j.-j. rouss. Confess. 12. || Au part, passé pris substantivt. Donner asile à des proscrits. || Fig. Rejeter. Quoique ces rois des Visigoths eussent proscrit le droit romain, MONTESQ. Espr. des lois, xxviii, 7. On s’est mis depuis quelque temps à — le comique de la comédie, volt. Lett. 4 févr. 1762.

—    l’usage d’un mot.

PROSE [proz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prosa, m. s. || xme s. La voie de prose est large et pleniere, brun, latini, Trésor, p. 481.

I. (T. didact.) Forme du discours non assujettie à la mesure et au rythme du vers. Écrire en —. Le langage de la —. Tout ce qui n’est point vers est

—    poétique, qui a le style poétique, sans la mesure et le rythme du vers. | Famil. J’ai reçu de sa Le maître est tout à vous, et voici de sa iræ.

PROSECTEUR [prô-sek’-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prosector, celui qui coupe d’avance. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Aide qui prépare, pour le professeur de médecine, les pièces de dissection.

PROSÉLYTE [prô-zé-lït’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. proselytus, grec irpoar,-7uxo;, m. s. proprt, « nouveau venu ». || xme s. Proselite, Évang. de Nicodème, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Nouveau, nouvelle adepte d’une religion. Faire des prosélytes. || P. ext. Nouveau, nouvelle adepte d’une doctrine philosophique, politique. PROSÉLYTISME [pro-zé-li-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de prosélyte, § 265. || 1721. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Zèle pour faire des prosélytes. Cet esprit de — que les Juifs ont pris des Égyptiens, montesq. Lelt. pers. (1721), 86.

PROSODIE [prô-zô-di] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prosodia, grec -poerwôîa, m. s. Il 1562. Ramus, Gramm, franç. dans livet, Les gramm. franç. p. 181.]

Il (Gramm.) Prononciation régulière des mots conformément à l’accent. || P. ext. Règles de la quantité des syllabes et de la mesure des différents vers. La — grecque, latine.

PROSODIQUE [prô-zo-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. prosodicus, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Relatif à la prosodie. Vers quantité, par opposition au vers syllabique, fondé sur le nombre des syllabes.

PROSOPOPÉE [pro-zo-pè-pé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. prosopopœia, grec irposwzo-iroua, m. s. Il xvie s. rab. m, prol.]

Il (Rhétor.) Figure consistant à prêter la vie à des choses inanimées, à des personnes mortes ou absentes. Les prosopopées et toutes ces belles figures que je pratique sans en savoir le nom, racan, Lett. 17 oct. 1654. PROSPECTUS [pros’-pek’-tüs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prospectus, vue, aspect, § 217. U 1723. Reglern, pour la libr. et l’impr. art. 19. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Annonce, généralement imprimée, d’un ouvrage à paraître, d’un établissement destiné au public, d’une marchandise, etc., que l’on distribue pour attirer les acheteurs, les clients.

PROSPÈRE [pros’-pèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. prosper, m. s. || xne s. Tut ceo que il ferat serat feit prospre, Psaut. de Cambridge, i, 4.

| xive s. Bataille prospéré, bersuire, f° 86, dans littré.]

Il Dont l’état est florissant. Le cours de leurs destins prospères, rac. Esth. m, 4. Être dans une situation —. PROSPÉRER [pros’-pé-ré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. prosperare, m. s. ]| xive s. Que les Troyens creussent et prospérassent, bersuire, f° 8.]

Il Devenir prospère. Tout prospère aux âmes innocentes, rac. Esth. I, 1. Tout semblait — par sa présence, BOSS. R. d’Angl. Prospérez, cher espoir d’une nation sainte, RAC. Esth. i, 2.

enchanteurs de la Les grandes prospérités nous aveuglent, BOSS. R. d’Angl. || Famil. Avoir un air, un visage de tement.

Il Etat de ce qui prospère. La — d’un État. Celui qui est dans la — doit craindre d’en abuser, fén. Tél. 15. Les attraits

la F. Êlég. 1, aux Nymphes de Vaux.

prostitutions qui étaient établies pour l’adorer (Vénus), BOSS. Hist. univ. n, 16. || Fig. One lâche — de la conscience, boss. Déf. Var. 1er dise.

PROSTRATION [pros’-trk-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. prostratio, m. s. de prostratum, supin deprosternere, prosterner. {Cf. prosternation.) ||xive s. Ne ne fait on nulle prostracion, ,i. golein, Trad. du Rational, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il Etat d’abattement profond.

PROSTYLE [pros’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. prostylos, grec xpô<rtu7.oç, m. s. de xpô, devant, et uvjXoç, colonne. {Cf. péristyle.) || 1691. j. ozanam, Dict. math. p. 572. Admis acad. 1835.]

Il (Architect. anc.) Qui a des colonnes à la partie antérieure. On temple

de santé et de conten-

PROSTATE [pros’-taf] 5. f.

[étym. Emprunté du grec xpoaxâTT,?, qui se tient en avant. Prostate est pour glande prostate, § 38. || xvie s. Corps glanduleux nommés prostates, paré, 1,29. Admis acad. 1762.] Il (Anat.) Glande située, chez l’homme, à la jonction du col de la vessie et de l’urètre.

PROSTERNATION [pros’-tèr-nà-syon; en vers, -si-on]

s. f.

et, suhstantivt, On —.

* PROSYLLOGISME [prù-sïl’-lè-jïsm’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. prosyllogismus, grec xposu),-TiOyiajxô«;, m. s. || 1611. cotgr.]

Il (Logique.) Enchaînement de syllogismes où la conclusion du premier devient la prémisse du second, et ainsi de suite.

[étym. Dérivé de prosterner, § 247. {Cf. prostration.) ||

1599. La prosternation du corps, R. BENOIST, Vie de J.-C. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U Action de se prosterner. Les prosternations des courtisans, la br. 10.

PROSTERNEMENT [pros’-tèr-ne-man] s. m.

PROTAGONISTE [prô-tà-gô-nïsf ] x. m. et f.

[étym. Emprunté du grec xp(OTay(imarï)<;, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui, dans une pièce de théâtre, joue le rôle principal.

PROTASE [pro-tàz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. protasis, grec xpÔTxai;, m. s. U xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Exposition d’une pièce de théâtre. La — où se doit faire la proposition et l’ouverture du sujet, corn. 1er Disc, sur le poème dram.

PROTATIQUE [pro-tà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. protaticus, grec xpotxtixô;, m. s. Il xvii° s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la protase. Un personnage Rodog. exain.

PROTE [prot’] s. m.

[étym. Emprunté du grec xpwxo;, premier. || Admis acad. 1798.]

U (Tvpogr.) Celui qui est chargé de diriger le travail dans une imprimerie.

PROTECTEUR, TRICE [prô-tek’-leur, -tris’] s. m. et f. et adj.

[étym. Emprunté du lat. protector, m. s. || xiv° s. Lour ayde et lour protectour, Psaut. de Metz, dans delb. Rec.]

I. S. m. et f. Celui, celle qui protège. Un illustre — du peuple de Dieu, BOSS. R. d’Angl. Les catholiques d’Angleterre dont elle est la fidèle protectrice, id. ibid. Un — des

[étym. Dérivé de prosterner, § 145. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

U État de celui qui est prosterné. Il n’y a plus que le — et le visage contre terre qui puissent être leur posture, ST-SIM. x, 473.

PROSTERNER [pros’-tèr-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prosternere, coucher en avant.

{Cf. consterner.) || XVe s. Elle prosterna plusieurs gros villages, juvénaldes URSiNS, Chron. dans godef. Hist. de Ch. VI,

' p. 172.]

|j 1° Vieilli. Abattre. Grégoire de Tours dit que Dieu prosternait tous les jours ses ennemis (de Clovis), montesq. Espr.

des lois, xxx, 24.

CORN.

se coucher la face contre terre. Se — au pied

Il 2° Abaisser jusqu’à terre, devant qqn, en signe de respect. Jusqu’aux pieds de César — sa couronne, corn. Pomp. m, 1. Se

des autels. Vous voyez l’univers prosterné devant vous, rac.

Esth. il, 1. Les rois des nations, devant toi prosternés, De tes pieds baisent la poussière, id. Ath. m, 7.

PROSTHÈSE [prôs’-tèz’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. prosthesis, grec xpôcQeffis, action de poser devant. || Admis acad. 1835.]

Il 1° (Gramm.) Addition d’une lettre, d’une syllabe, au commencement d’un mot (iscala pour scala, échelle, en latin populaire ; lierre pour ierre, en français, etc.).

U 2° (Chirurgie.) V. prothèse.

* PROSTHÉTIQUE [prôs’-té-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec xpôcôsxo«;, ajouté, § 282. || Néoloy.]

Il (Gramm.) Relatif à la prosthèse. Voyelle, consonne —.

Elle a été ingrate envers sa protec-

PROSTITUER [pros’-ti-tué ; en vers, -lu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. prostituere, m. s. de pro, en arts. Avoir qqn pour avant, et statuere, placer. || xive s. Aucuns... prostituent et trice. Être le —- des pauvres, des opprimés. || Spécialt. Nom deshonorent moult de dignes choses, oresme, dans meunier, donné à certains personnages exerçant une sorte de sou-Essai sur Oresme.\    veraineté. Cromwell gouverna l’Angleterre sous le titre de —.

qui protège l’industrie, le commerce

Il 1° Livrer à la débauche. Si un prince commandait à un I®* -^dj. Qui protège. Les dieux protecteurs de Rome. Pal-sien sujet de lui — sa femme, la noue, Disc, polit. 10. || j las, la divinité protectrice d’Athènes. Un abri —. Prendre un Spécialt. Livrer à la débauche publique (une fille, une ton — avec qqn, se donner des airs protecteurs, un ton, des femme). Une mère qui prostitue sa fille. Une femme qui se ; airs de supériorité. || Spécialt. (Leon, polit.) Droits protec-prostitue. Au part, passé pj'is suhstantivt. Une prostituée, I teurs, dont on grève les produits étrangers pour empêcher ■celle qui se livre à la débauche publique, qui se donne qu’ils ne fassent concurrence aux produits nationaux, au premier venu pour de l’argent. {Syn. courtisane.) || Fig. Système, régime (Style ecclés.) La grande prostituée, la Rome païenne. du pays en établissant des droits protecteurs.

Il 2° Fig. — la justice, la sacrifier à la vénalité, à la fa-    PROTECTION [prô-tëk’-syon ; en vers, -si-on] 5. f.

veur, etc. — sa plume, la vendre pour de l’argent, des    [étym. Emprunté du lat. protectio, m. s. || xne-xme s.

places, etc. — l’amitié, faire son ami du premier venu. Il Sa plus large protection entor nos, Dial. Grégoire, p. 357.| n’est point d’âme un peu bien située Qui veuille d’une estime || Action de protéger. Implorer la divine. Avoir recours ainsi prostituée, mol. Mis. I, 1.    à la — d'un homme puissant. Se mettre    sous la de qqn.

’ PROSTITUTEUR, TRICE    [pros’-ti-tu-tëur ,    -tris’]    Prendre qqn sous sa —. Il a dû cette place    à la — et non à son

S. m. et f.    mérite. Prendre avec qqn un air de —, de supériorité. || P.

où l’on grève les

[ÉTYM. Emprunté du lat. prostitutor, trix,    m.    s. d’aub.    ext. Personne qui protège. Avoir des    protections. || Spé-

■emploie prostitueur. || xvne s. V.    à l’article.]    cialt. (Écon. polit.) Système de la

Il Celui, celle qui prostitue. || Fig. Ces docteurs licen- produits étrangers de droits de douane, pour protéger cieux, indignes prostituteurs de leur intégrité, BOSS. Cornet, les produits nationaux.

PROSTITUTION [prôs’-ti-tu-syon; en vers,-ń-ovt\s.f. PROTECTIONNISTE [pro-tek’-syô-nïsf; en vers, -si-[étym. Emprunté du lat. prostitutio, m. s. || xmc s. Eni- o-...] s. m. et f. verez sount... Del vin... de sa prostitution, Apocal. anglo- [étym. Dérivé de protection, § 265. || Néolog. Admis norm. 960, P. Meyer.]    acad. 1878.]

Il Action de se prostituer. Se livrer à la —. Un lieu de —,    || (Écon. polit.) Partisan du système de la protection,

maison de débauche. La —, l’adultère, l’inceste... C’est exem- | Adjectivt. Le système —. pie qu’à suivre offrent vos immortels, CORN. Poiy. V, 3. Les j PROTECTORAT [pro-tèk’-to-ràj 5. m.

volt. S. de L. XIV, 6.

s. m.

Absolt. J’aurai beau

LA F.

un —

[étym. Dérivé du lat. protector, protecteur, § 254. || (Au sens 1.) xvnie s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

I.    Fonction, dignité de protecteur (d’un royaume). Le — de Cromwell. Après sa démission du

II.    Néolog. Dépendance imposée à un État, à un territoire placé sous la protection d’un État plus puissant, chargé de l’administrer. La Tunisie est sous le — de la France.

PRQTÉE [pr6-té] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Proteus, grec üpwxsûi;, dieu marin qui peut prendre toute sorte de formes, § 36. |j xviie-xviue s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

!| (T. didact.) Homme qui joue tous les personnages. Vous êtes un — qui prenez indifféremment toutes les formes les plus contraires, fén. Dial, des morts, Ane. 17. PROTÉGER [pro-té-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. protegere, m. s. || 1611. cotgr.] Il 1° Couvrir de manière à garantir. Des arbres qui protègent contre le soleil. Des murs épais qui protègent contre le froid. Être protégé par une cuirasse, une cotte de mailles. Une enceinte fortifiée protège la ville contre toute attaque. — la retraite d’un corps d’armée.

Il 2° Défendre contre ce qui menace. Dieu, qui de l’orphelin protège l’innocence, rac. Ath. i, 2. Le Ciel protège Troie, id. Iph. i, 2. — hautement les vertus malheureuses, corn. Sertor. m, 2. — les faibles, les opprimés. Pour — la foi catholique, boss. R. d’Angl.

Il 3° Aider de son crédit, de ses ressources. Demander, obtenir un emploi pour une personne qu'on protège. Être protégé par un personnage puissant. Au part, passé pris subs-tantivt. Intéresser qqn à son protégé. || — les arts, les lettres. PROTESTANT, ANTE [prô-les’-tan, -tant’] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de protester, § 47. Le sens IS a une origine historique : le nom fut donné d’abord à certains États d’Allemagne, partisans de Luther, qui protestèrent contre la diète de Spire (1529). || 1546. Tout le monde se rend protestantz, mart. du bellay, Lett. dans Bullet, hist, et philolog. 1895, p. 28.]

I.    Celui, celle qui proteste. Spécialt. Vieilli. S. m. Celui qui proteste de son amour pour une femme, amoureux déclaré. Le — de madame Clitie, la f. Contes,.Faucon. Vous avez en moi Un — tout prêt à vous donner sa foi, destouches, Irrésolu, III, 4.

II.    Celui, celle qui appartient à la religion dite réformée. (S’oppose à catholique.) Les protestants d'Allemagne, d’Angleterre. Les protestants ne croient pas à la présence réelle dans l’eucharistie. || Adjectivl. Les pays protestants. La religion protestante.

PROTESTANTISME [pro-tes’-tan-tïsm’]

[étym. Dérivé de protestant, § 265. || 1623. Ils ne seront contraints de faire nul acte de protestantisme, dans delb. Rec.] Il La religion protestante. Embrasser, abjurer le —. PROTESTATION [pro-tes’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. protestatio, m. s. || xme s. Ge fais bien protestacion Que..., J. de meung, Rose, 15463.]

Il 1° Attestation solennelle que qqn fait de ses sentiments. Faire à qqn des protestations de fidélité. — d’attachement, d’amitié. Ces grands faiseurs de protestations, MOL. Mis. I, 1. On ne crut pas à ses protestations d’innocence.

Il 2° Réclamation formelle contre un acte, une mesure que l’on déclare illégitime. — verbale, écrite. Signer une —. La — des partisans de Luther contre le décret de la diète de Spire. Cette élection a soulevé de nombreuses protestations. PROTESTER [pro-tes’-té] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. protesta«, attester publiquement. y xive s. Ilprotestoit a chascun que..., bersuire, f° 31.] I. F. tr. K 1° Vieilli. Attester solennellement. Cet intérêt vrai ou simulé que les hommes protestent aux femmes, dider. Lett. 31 juill. 1762. Quand il veut lui — son ignorance, L. rac. Rem. sur Athalie, v, 5. || Spécialt. De nos jours. Suivi de que. En protestant que tout avait été fait malgré lui, VOLT. Hist. de Russie, u, 4.

Il 2° (Commerce.) — un billet à ordre, un effet de commerce, prendre acte qu’il est resté impayé et que celui qui devait payer est responsable de tous frais et préjudices. {Cf. protêt.) R. eost. Le débiteur s’est laissé —.

IS. F. intr. || 1° — de. Faire une attestation solennelle de (qqcli). — de son innocence, de son dévouement, de sa fidélité. Le prisonnier proteste d’innocence, CORN. Suite du

Ment, i, 4. | — de violence, attester qu’on a été contraint par la force. — d’incompétence, déclarer qu’on regarde le juge comme incompétent. | Je proteste de ne prétendre rien à tous vos biens, mol. Av. v, 3. Moi que vous protestez d’aimer, CORN. Sophon. i, 4.

Il 2° — contre. Faire une réclamation formelle contre un acte, une mesure que l’on déclare illégitime. — contre la violence. — contre une mesure illégale. — contre une élection entachée de fraude. ||

Fab. v, 4.

protêt [prô-tè] s. m.

[étym. Pour protest, § 422, subst. verbal de protester, § 52. || 1479. Le protest que pareillement ils firent, Lett. de Franç. de Genas à Louis XI, dans godef. protest.]

Il (Commerce.) Acte par lequel un billet à ordre, un effet de commerce est protesté. — faute d’acceptation, de paiement.

PROTHÈSE [prù-tez’] s. f.

[étym. Altération de prosthêse, par suite d’une confusion entre le grec irpoOsai?, projet, proposition, et Tcpocr-0eotç, prosthêse. || Admis acad. 1835.]

Il (Chirurgie.) Remplacement artificiel d’un organe qui a été enlevé. || Spécialt. — dentaire, pose de dents artificielles.

PROTOCANONIQUE [pro-to-kà-nô-nïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec -jupoixo, thème de Trpwroç, premier, et canonique, § 279. || Admis acad. 1762.]

Il (T. ecclés.) Reconnu pour authentique avant la constitution des canons. {Cf. deutérocanonique.) Les livres-protocanoniques de la Bible.

PROTOCARBURE, PROTOCHLORURE, etc. [pro-tô-kàr-bür, -klô-rür] s. m.

[étym. Composé avec le grec irpwxo, thème de irpwxo?, premier, et carbure, chlorure, etc. § 279. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Chimie.) Premier degré de combinaison d’un corps simple avec le carbone, le chlore, etc.

PROTOCOLE [prè-tè-kôl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. protocollum, grec irpwTÔxoXXov, m. s. proprt, « première feuille collée ». || 1335. Ceste cedulle-ou protocolle, dans delb. Rec.]

I.    (Droit rom.) Papier destiné à recevoir les actes publics.

II.    P. anal. || 1° Formulaire pour dresser les actes publics. Le — des greffiers, des huissiers, des notaires.

Il 2° Formulaire des lettres officielles des souverains, ministres, etc.

III.    Procès-verbal des résolutions d’un congrès, d’une conférence diplomatique. || Résolution formulée dans le congrès, la conférence.

IV.    Formulaire de l’étiquette à observer pour un chef' d’État dans les cérémonies officielles, les rapports avec les ambassadeurs, les souverains étrangers, etc. Le chef du —.

*    PROTONIQUE [pro-tô-nïk’] adj.

[étym. Composé avec le grec itpô, devant, tovo;, accent tonique, et le suffixe ique, § 279. || Néolog.]

Il (Gramm.) Placé avant la syllabe accentuée. PROTONOTAIRE [prô-tô-nô-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. protonotarius, m. s. du grec irptüxo;, premier, et notarius, notaire. || xive s. Leon, prothonotaire de' sainct palais, J. le fèvre, Vieille, dans-delb. Rec.]

[I (T. ecclés.) Prélat de la cour de Rome chargé d’expédier les actes dans les affaires importantes. PROTOTYPE [prè-to-tïp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. prototypus, grec irpwTÔTuiroç,. m. s. Il xvic s. Original et prototype, rab. dans delb. Rec. j Il 1° (T. didact.) Type primitif. Il y a dans la nature général dans chaque espèce, sur lequel chaque individu est modelé, buff. Cheval. || Fig. Modèle supérieur. Du bel esprit se font les prototypes, J.-B. rouss. Épigr. il, 2.

Il 2° (Typogr.) Outil dont se sert le fondeur pour régler le corps des caractères d’imprimerie.

PROTOXYDE [pro-tok’-sid’] 5. m.

[étym. Composé avec le grecirpwTo, thème de npwxoç, premier, et oxyde, § 279. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Le composé le moins oxygéné que peut former un corps simple en se combinant avec l’oxygène. — d’azote.

*    PROTOZOAIRE [pro-to-zô-èr] s. m.

la f. Fab. m, 14.

Il 2° Spécialt. Mélange de pois, d’avoine, de vesce, qu’on donne aux bestiaux.

PROVENIR [prov’-nïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. provenire, m. s. || xiv° s. Une nouvelleté qui est provenue en l’ostel d’Engleterre, FROISS. Chron. ii, 355, Kervyn.]

Il Tirer son origine (de qqn, de qqch). Les enfants provenus de ce mariage. Dans cet état il ne peut — Que des enfants pesants et qui ne sauraient vivre, mol. Amph. il, 3. || Des marchandises provenant d’Algérie. || D’où provient cet argent? Une maladie qui provient de fatigues excessives. || Spécialt. (Droit.) Avec accord du part. prés. Les biens provenants de la succession. Les sommes provenantes de la vente.

PROVERBE [prô-vèrb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. proverbium, m. s. || xn° s. Par moralité escriveient Les bons proverbes qu’il oeient, MARIE de France, Fab. prol. 87.]

Il 1° Courte maxime de sagesse pratique, d’un emploi populaire. Ne t’attends qu’à toi seul, c’est un commun

qui a passé

en

sait en

vres.

Avec

une prélim.

* PROVIDENTIELLEMENT [pró-vi-dan-syel-man ; en vers, -si-è-le-___] adv.

[étym. Composé de providentielle et ment, § 724. || Néo-

log•]

[étym. Composé avec le grec irpwxo, thème de irpwToę, premier, et Çwapiov, animalcule, § 279. || Néo/or/.]

Il (Hist. nat.) Animalcule que son organisme élémentaire place au plus bas degré de l’échelle animale. PROTUBÉRANCE [pro-tu-bé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de protubérant, § 262. || 1738. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Saillie en forme de bosse à la surface d’un corps. Les protubérances du crâne. La — de la terre à l’équateur, volt. Lett. août 1738.

PROTUBÉRANT, ANTE [prû-tu-bé-ran, -rânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. protuberans, m. s. de pro, en avant, et tuber, bosse. (Cf. tubercule.) || xvi° s. Espaules protubérantes, paré, xxn, 16. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui présente une saillie en forme de bosse. PROTUTEUR [pro-tu-téur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. protutor, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Celui qui, sans être tuteur, a qualité pour gérer les affaires d’un mineur. Celui qui épouse une tutrice devient —. (Cf. cotuteur.) || Celui qui est nommé pour gérer les affaires d’un mineur domicilié en France, ayant des biens dans les colonies, ou domicilié dans les colonies et ayant des biens en France. Le tuteur et le — seront indépendants, Code civil, art. 417.

1.    * PROU [prou] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être tiré du radical du lat. prôdesse, être utile. || xie s. Si ert credance, dont or n’i at nul prot, St Alexis, 3.]

Il Vieilli. Avantage, profit. Bon — vous fasse, la f. Contes, Paysan.

2.    PROU [prou] adv.

[étym. Semble tiré de prou 1, § 56. || xi° s. Ne l’ad prod entendut, Roland, 2098.]

Il Vieilli. Beaucoup. Qu’ils ne se goberaient leurs petits peu ni —, la F. Fab. v, 18. || P. exl. Assez. J’ai — de ma frayeur en cette conjoncture, mol. Ét. Il, 4.

PROUE [prou] s. f.

[étym. Emprunté de l'ital. proa, m. s. lat. prora, § 12. (| xive s. Et demouroyent tousjours a la proue de la nave, PH. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans godef. prouier.]

Il (Marine.) Avant d’un navire.

PROUESSE [prou-es’] s. f.

[étym. Dérivé de preux, §§ 65 et 124. || xie s. Ki de sun cors feïst tantes proecces, Roland, 1564.]

Il Vaillance. Pleurant son antique P. ext. Nation... où la force, le courage et la — sont en honneur, montesq. Espr. des lois, xxvm, 17. || Acte de vaillance. Tout retentit de nos prouesses, mol. Atnph. I, 1.

* PROUVABLE [prou-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé de prouver, § 93. (Cf. le doublet probable.) Il XIIIe s. N’est ce donc chose bien provable? J. de meung,

Rose, 6647.]

U (T. didact.) Qui peut être prouvé.

PROUVER [prou-vé] v. tr.

[étym. Du lat. pröbare, m. s. proprt, « éprouver », §§ 347, 434, 295 et 291. (Cf. preuve, probatoire, etc.)]

Il Établir comme vrai par preuve (de raisonnement ou de fait). Le principal argument dont je me sers pour — l’existence de Dieu, desc. Médit, préf. Cette véritable méthode... consisterait... à définir tous les termes et à — toutes les propositions, pasg. Espr. géom. 1. — l’innocence d’un accusé. Des témoignages accablants prouvent sa culpabilité. Un auteur moderne prouve ordinairement que les anciens nous sont inférieurs en deux manières, par raison et par exemple, la BR. 1. Loc. prov. Qui veut trop — ne prouve rien, l’exagération de la preuve la reud suspecte. || Absolt. Nous avons une impuissance de — invincible à tout le dogmatisme, nous avons une idée de la vérité invincible à tout le pyrrhonisme, paSC. Pens. vin, 9. || P. ext. | 1. En parlant des personnes, faire preuve de. Il a prouvé dans cette circonstance sa capacité. Qu’ils viennent donc sur moi — leur zèle impie, rac. Iph. v, 3. Il a prouvé par son énergie qu’il était digne d’occuper ce poste. | 2. En parlant des choses, servir de preuve. Cette action prouve son courage et son sang-froid. Sa conduite prouve qu’on avait raison de compter sur lui.

PROVENANCE [prov’-nâns’ ; en vers, prô-ve-...] s. f. [étym. Dérivé de provenir, § 146. |] Admis acad. 1835.] y lo Origine d’un produit. Des marchandises de — étrangère. Il Fig. La — d’un mot.

Il 2° Produit d’une certaine origine. Les provenances du Midi, des colonies.

PROVENANT, ANTE [prov’-nan, -nânt’; en vers, pro-ve-...]. V. provenir.

PRO VENDE [pro-vând’] 5. f.

[étym. Du lat. ecclés. præbenda, m. s. devenu ‘prevende, provende, §§ 332, 434 et 291. (Cf. le doublet prébende.)]

Il 1° Provision de vivres. Aller à la —.

la F. Fab. iv, 22. Une phrase qui est devenue

et, vieilli, qui a fait —. Voir bientôt vos bons mots... Devenir quelquefois proverbes en naissant, BOIL. Ép. 10. Plusieurs de ses bons mots ont même fait — dans la langue, d’alemb. Éloges, Bossuet. j| P. ext. Fig. Leur amitié pas-était partout citée comme modèle. || P. ext. Petite comédie qui met en action la maxime exprimée par un proverbe. Composer, jouer un —.

Il 2° Spécialt. Maxime de sagesse. Les Proverbes de Salomon, le livre des Proverbes.

PROVERBIAL, ALE [pro-vèr-byàl ; en i>ers,-bi-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. proverbialis, m. s. || 1556. Comme ont dit les vieux proverbiaux, LÉON, Deser, de l’Afriq. com-mend.]

U Qui est de la nature du proverbe. Une locution proverbiale. y P. ext. Sa science est proverbiale, citée comme un modèle.

PROVERBIALEMENT [pro-vèr-byal-man ; en vers, -bi-à-le-...] adv.

[étym. Composé de proverbiale et ment, § 724. || XVIIe s.

Nous joustions bien tous deux Proverbialement, J. SARRAZIN, dans RicHEL.]

Il D’une manière proverbiale. On dit — : « Tel père, tel fils. »

PROVIDENCE [pro-vi-dâns’] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. providentia, m. s. de providere, pourvoir. (Cf. l’anc. franç. pourveance, pourvoyance, de formation pop.) || xne s. Les destinées Que li Deu ont en providence, ben. de ste-more, Troie, 12622.]

Il 1° Vieilli. Sagesse qui pourvoit à tout. Par une royale boss. Polit. VII, v, 18.

Il 2° Spécialt. Sagesse divine qui gouverne toutes choses. Jetée dans les bras de sa — paternelle, BOSS. D. d’Orl. Il P. ext. Dieu considéré comme gouvernant toutes choses avec sagesse. La Providence Sait ce qu’il nous faut mieux que nous, la F. Fab. vi, 4. Et le financier se plaignait Que les soins de la Providence N’eussent pas au marché fait vendre le dormir, la f. Fab. vm, 2. || Fig. Famil. Être la — de qqn, être son aide, son appui constant. Il est la — des pau-

PROVIDENTIEL, ELLE [prô-vi-dan-syèl ; en vers, -si-èl] adj.

[étym. Dérivé du lat. providentia, providence, § 238. || xvme-xixe s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Qui a rapport à la Providence. Un événement partialité providentielle, delille, Trois Règnes, dise.

|| D’une manière providentielle.

PROVIGNEMENT [prè-vin’-man ; en vers,-yi-üe-...] s. m.

[étym. Dérivé de provigner, § 145. || 1539. r. est. Admis ACAD. 1835.]

avocat, à un avoué, pour les premiers frais d’un procès; à un agent de change, à un courtier, pour l’exécution d’un ordre. | 2. Somme remise d’avance à un banquier pour qu’il accepte une traite tirée sur lui.

|| 2° Action de désigner qqn pour remplir un poste vacant. Lettres de —. Le cardinal de Richelieu n'eut les provisions de premier ministre qu’en 1629, volt. Met. histor. Testant, de Richet.

Il (Technol.) Action de provigner. (Cf. propagation.)

PROVIGNER [prô-vi-né] v. tr.

[étym. Dérivé de provin, §§ G4 et 154. {Cf. propager.) ||

Miie s. Et prooignier et atorner, Chastoiement, vu, 3.]

Il 3° Action de réunir en certaine quantité ce dont on peut avoir besoin. Faire — de blé, de vin, de poudre, d’argent. Des provisions de bouche. Des provisions de guerre. Aller à la —. Avoir qqcb en —. Loc. prov. —, profusion, on est porté à gaspiller ce qu’on a à discrétion. || Fig. Faire — de patience. Son cœur en a sa — (d’amour), mol. Frinc. d’Él. iv, 5.

PROVISIONNEL, ELLE [prô-vi-zyô-nèl ; en vers, -zi--Ó-...] adj.

[étym. Dérivé de provision, § 238. || 1484-1485. Appoin-tement provisionnai, Frocès-verbal du conseil de rëg. de

Ch. VIII, p. 175.

Il (Droit.) Qui a lieu par provision. Partage —.

PROVISIONNELLEMENT [prô-vi-zyo-nel-man ; en vers, -zi-ô-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de provisionnelle et ment, § 724. || 1690. furet.]

Il (Droit.) Par provision. Il partagea — avec le palatin de Neubourg, ST-SIM. il, 412.]

PROVISOIRE [pro-vi-zwar] adj.

[étym. Emprunté du lat. provisorius, m. s. || 1611. cotgr.]

U Qui pourvoit momentanément à un besoin, en atten-

Il Multiplier (une plante) par provins. — une vigne pour la regarnir. Vieilli, lntransitivt. Se multiplier. | 1. Au propre. Ce plant a beaucoup provigné. | 2. Fig. Cette famille provigne beaucoup. L’hérésie provigna rapidement.

PROVIN [prô-vin] s. m.

[étym. Du lat. prôpaginem, m. s. devenu provain, écrit abusivement provin, §§348, 426, 394, 290 et 291.]

Il (Technol.) Jeune pousse de plante qu’on couche en terre pour qu’elle y prenne racine.

PROVINCE [pro-vins’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. provincia, m. s. || xmc-xiv° s.

Abbasie est une

grant province, Voy. de Marc Fol, p. 690.]

I.    (Antiq. rom.) Territoire conquis en dehors de l’Italie et administré par un gouverneur. La Grèce fut réduite en

—    romaine.

II.    Division territoriale d’un État, administrée au nom du souverain par un gouverneur particulier. Les anciennes provinces de la France. Les Provinces-Unies, la Hollande. ||

F. anal. — ecclésiastique, juridiction d’un métropolitain.

La — de Lyon. || P. ext. Réunion de maisons religieuses dépendant d’un même supérieur. Les Augustins de la — d’Aquitaine.

III.    Spêcialt. En France, par opposition à la capitale, le reste du pays. Se fixer en —.La vie de —. Dois-je dans la

ment, en attendant le résultat de l’appel. Nommer un gouvernement —. Un arrangement —. || Substantivt. Le qui est provisoire. Rien ne dure quelquefois aussi longtemps que le —. Il F. ext. Néolog. Qui remplit momentanément une fonction, sans en avoir le titre. Liquidateur — PROVISOIREMENT [pro - vi-zwàr - man ; en vers, -zwà-re-...] adv.

[étym. Composé de provisoire et ment, § 724. || Admis ACAD. 1694.]

Il D’une manière provisoire. L’autorisation pourra être — accordée, Ordonn. de juill. 1830, art. 3.

PROVISORAT [prô-vi-zo-rà] s. m.

[étym. Dérivé du lat. provisor, proviseur, § 254. {Cf. provisorerie.) || Admis acad. 1835.]

Il Fonctions de proviseur d’un lycée, durée de ces fonctions.

ce

—    établir mon séjour? la F. Fdb. ni, 1. La noblesse de —. Il ¹ dant ce qui sera définitif. Ordonner l’exécution — d’un juge-fit avertir sa — (ses vassaux de province), la f. Fab. vin,

gresset, Méchant, m, 9.

14. Avoir un air, des manières de —. P. plaisant. Elle avait de beaux yeux, pour des yeux de

PROVINCIAL, ALE [prù-vin-syàl ; en vers, -si-àl] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. provincialis, m. s. || xme s.

Conciles provinciax, dans delb. Rec.}

I. Adj. Il 1° Qui appartient à une province. États provinciaux, par opposition aux états généraux. Administration provinciale.

Il 2° Qui appartient à la province, par opposition à ce qui tient à la capitale. Des manières, des habitudes provinciales. Substantivt. Un —, une provinciale, un habitant, une habitante de la province. Me prenez-vous pour une provinciale? mol. Escarb. sc. 2.

PROVISORERIE [prù-vi-zor’-ri ; en vers, -zô-re-ri] s. f.

[étym. Dérivé du lat. provisor, proviseur, § 69. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Anciennt. Fonctions de proviseur; durée de ces fonctions. La — de Sorbonne.

PROVOCANT, ANTE [prô-vô-kan, -kânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. provocans, m. s. || xvin⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Qui a pour effet de provoquer.

Il 1° Qui a qqch d’agressif. Un ton —. Toujours amère et provocante, beaumarch. Mar. de Fig. i, 4.

|| 2° Qui incite au désir. Des regards provocants.

PROVOCATEUR, TRICE [prô-vô-kà-teur, -tris’] s. m.

II. S. m. Supérieur d’un certain nombre de maisons religieuses formant une province. Le — des Cordeliers de France.

PRO VIN CIAL AT [prô-vin-syà-là ; en vers, -si-à-...] s. m.

[étym. Dérivé de provincial, § 254. || Admis acad. 1694.]

U Fonctions d’un provincial (supérieur d’une province religieuse) ; durée de ces fonctions.

PROVINCIALISME [prô-vin-syà-lïsm’; en vers, si-à-...] s. m.

[étym. Dérivé de provincial, § 265. || Néolog. Admis acad.

1878.]

Il (Gramm.) Locution provinciale, par opposition au langage de la capitale.

PROVISEUR [prù-vi-zeur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. provisor, celui qui pourvoit. [étym. Emprunté du lat. provocator, m. s. || 1534. Male-[Cf. pourvoyeur.) || xiv° s. Proviseurs sont ceux qui sont com- diction sur toy, provocateresse, lef. d’étaples, Bible, dans mis a garder et recevoir les biens aux povres publiques, bou- GODEF.]

teiller, Somme rural, lre p. f° 20, édit. I486.]    || Celui, celle qui provoque. Adjectivt. Qui provoque.

Il Directeur. Le — de l’ancienne Sorbonne. Spêcialt. Di- On langage —, Agent —, agent de la police qui, s’affiliant recteur d’un lycée.    à des gens suspects-, les provoque à se trahir par des

PROVISION [prô-vi-zyon ; en vers, zi-on] s. f.    actes coupables qu’il encourage.

[étym. Emprunté du lat. provisio, action de pourvoir.    PROVOCATION [prô-vo-kà-syon ; en vers, -si-on] s.    f.

Il 1320. Nous feismes provision a oster lesdites fraudes, dans    [étym. Emprunté du lat. provocatio, m.    s. || xiic-xuie    s.

GODEF.]    En cele eure oront tout la provocation, iierman de valenc.

U Action de pourvoir, de fournir d’avance.    Bible, dans godef.]

IJ 1° (Droit.) Jugement par —, déclaré exécutoire en af-    || Action de provoquer. — à la révolte.    One — en duel,

lendant le résultat de l’appel. | F. ext. Ce qui est adjugé    PROVOQUER [prô-vè-ké] v. tr.

vent, Dial. Grégoire, p. 89.]

I. — une personne, l’exciter à qqch. — qqn à boire. — des soldats à la rébellion. — qqn à la résistance. || Une potion

par ce jugement. On lui a assigné une — de deux mille francs. [étym. Emprunté du lat. provocare, m. s. || xnc s. Kar il — alimentaire, somme allouée par le tribunal jusqu’au purvuchierent tei, Fsaut. de Cambridge, v, 12. Provochie-règlement définitif de la pension alimentaire. | Fig. Je me formai une morale par —, desc. Méth. 3. P. plaisant.

Hé! par —, mon père, couchez-vous, rag. Plaid. I, 4. || F. anal. | l. Somme remise d’avance comme à-compte à un qui provoque au sommeil. || Absolt. — qqn, l’exciter à la lutte

en se montrant agressif. Provoqué par les interpellations, d’homme, mot composé de preux, d’et homme, § 178. On le ministre monte à la tribune. Lequel des deux a provoqué disait de même preudefemme, prudefemme, pour preu de l'autre? — qqn en duel. || P. ext. Inciter au désir. One femme femme, pru de femme, d’où est sorti l’adj. prude, par suite qui provoque les hommes.    d’une méprise sur la syntaxe, § 179. On trouve ~ ⁴

meme au

II. — une chose, la susciter. Un orateur qui provoque l’hi- commencement du xvn° s. prude au masc. qui semble tiré larité, les murmures de l’auditoire. Une mesure provoquée par de prud’homme, indépendamment de prude féminin : Un l’intérêt public. Ce projet de loi a provoqué de nombreuses prude l’abordant, racan, Vie de Malherbe. || XIe s. Produme protestations. | Ce remède a provoqué des vomissements. || i out pur sun seignur aidier, Roland, 26.]

(Droit.) — une action en justice, une procédure. — l’interdic- j || 1° Vieilli. Homme d’une parfaite loyauté.

tion d’un parent.

PROXÉNÈTE [prok’-sé-nèt’] s. m. et f.

PRUNE [prun’] 5. f.

[étym. Du lat. prôna, plur. du neutre prunum employé comme fém. sing. §§291 et 545.]

Il Fruit à noyau, à peau lisse et fleurie. Des prunes de Monsieur. Loc. pop. Ce n’est pas pour des prunes, pour peu de chose. Si je suis affligé, ce n’est pas pour des prunes, mol. Sgan. sc. 16.

PRUNEAU [pru-nô] s. m.

[étym. Dérivé de prune, § 126. || 1507. Proniaulx, dans godef. Compl.]

Il Prune séchée au four.

PRUNELAIE [prun’-lè ; en vers, pru-ne-lè] s. f. [étym. Pour pruneraie, § 361, dérivé de prunier, §§ 65 et 121. y XVIIe s. Prunelaye est un endroit tout planté en pruniers,

la quintinie, lnstruct. pour les jard. fruit, i, p. 117, édit. 1697. Admis acad. 1762.]

Il Lieu planté de pruniers.

PRUNELLE [pru-nèl] s. f.

[étym. Dérivé de prune, § 126. || xn° s. Hyene naist en la prunele D’une beste, Lapid. de Marbode, 809.]

I.    Prune sauvage noire, d’un goût âpre.

II.    P. anal. || 1° Pupille de l’œil. Loc. prov. Une mère qui vous chérira comme la — de ses yeux, les. Guzm. d’Alfar. x, 5. y P. ext. OEil. II... baissait la mite. Jouant de la — (lançant des œillades), mol. Ét. iv, 4.

Il 2° Étoffe de laine noire. Des souliers de —. PRUNELLIER [pru-nè-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de prunelle, §§ 65 et 115. || xvie s. Prune-lier, amyot, dans delb. Rec. | 1694. Prunellier, acad.]

Il Épine noire qui produit la prunelle.

PRUNIER [pru-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de prune, § 115. || xme s. Prune de pruner, Otinel, dans delb. Rec.]

Il Arbre de la famille des Rosacées qui produit la prune. PRURIGINEUX, EUSE [pru-ri-ji-neü, -neiiz’] adj. [étym. Emprunté du lat. pruriginosus, m. s. de prurigo, démangeaison, mot latin donné par acad. 1878. || 1615. Gens qui de nature sont prurigineux, louis guyon, Miroir de beauté, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui cause de la démangeaison. Mal —. PRURIGO [pru-ri-gó]. V. prurigineux.

PRURIT [pru-rït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pruritus, m. s. || xvi° s. paré, Introd. 17. Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Démangeaison irritante.

PRUSSIATE [prüs’-syàt’ ; en vers, -si-ât’] s. m.

[étym. Dérivé de Prussia, nom latin de la Prusse, pays, § 282 bis : le bleu de Prusse a été trouvé en 1709 par G. Dippel, de Rerlin. || Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Cyanure. (F. ce mot.)

PRUSSIQUE [pru-sïk’] adj.

[étym. Dérivé de Prusse, §§ 229 et 282 bis. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Cyanhydrique. (F. ce mot.)

PRYTANÉE [pri-tà-né] s. m.

[étym. Emprunté du grec irpoxavetov, m. s. proprt, édifice où s’assemblaient les magistrats dits itpuxavôi. || 1579. Les prytanees presque mis en friche, p. DE lostal, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq.) Édifice où étaient logés et entretenus aux frais de l’État les citoyens qui avaient bien mérité de la patrie.

Il 2° P. anal. Vieilli. Fondation en faveur de ceux qui ont bien mérité de la patrie, des lettres, etc. Ce riche et pompeux — des belles-lettres (l’Académie française), pellisson, Ilist. de l’Acad. 2. || Spécialt. De nos jours. Le — de la Flèche, école d’éducation militaire. PSALLETTE [psà-let’] 5. f.

Il 2° Spécialt. Patron, ouvrier délégué pour former un conseil chargé de juger les différends entre ouvriers et [étym. Emprunté du lat. proxeneta, grec iipol;svrjTTi<;, patrons. Le conseil des prud’hommes. m. s. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

m. s.

Il Entremetteur, entremetteuse. | Fig. Vieilli. Un beau titre est le vrai — d’un livre, furet. Rom. bourg, n, 100.

* PROXÉNÉTISME [prok’-sé-né-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de proxénète, § 265. || Néolog.]

Il Office de proxénète.

PROXIMITÉ [prok’-si-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. proximitas, m. s. [Cf. l’anc. franç. proismeté, dérivé de proisme, lat. proximus). || xive s.

Cas de proximité, bouteill. Somme rural, 70, dans la g.]

sév. 345.

U Situation d’une chose qui est près d’une autre. La — des lieux. La — de la mer, des montagnes, des bois. Demeurer à — des théâtres. || Fig. Parenté. La — du sang. Je ne sais où vous avez pris cette

‘PROYER [prwà-yé] s. m.

[étym. Pour prayer, dérivé de pré, §§ 65 et 115.]

Il Variété de bruant, oiseau qui fréquente les prés.

PRUDE [prud’] adj. f.

[étym. V. prud’homme.]

Il 1° Vieilli. Qui est d’une vertu sévère. Et l’on sait qu’elle est — à son corps défendant, mol. Tarł. i, 1.1| P. ext.

En parlant d’un homme. Ce marquis sage et —, boil. Sat. 4.

la f. Contes, Her-

U 2° Qui affecte une vertu sévère. Une femme — paie de maintien et de paroles, une femme sage paie de conduite, la BR. 3. Il Substanlivt. Pour — consommée en tous lieux elle passe, mol. Mis. ni, 3.

PRUDEMMENT [pru-dà-man] adv.

[étym. Pour prudentment, composé de prudent et ment,

§ 724. Il xiv° s. Prudentement, oresme, Éth. I, 16.]

Il D’une manière prudente.

PRUDENCE [pru-dâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. prudentia, m. s. || XIIIe s. Prudence est cil habiz par cui l’on puet conseiller a veraie raison, brun. LATiNi, Trésor, p. 298.]

Il Sagesse qui règle la conduite et fait éviter les fautes.

Parler, agir avec —. Il devrait montrer plus de —, rac. Ath. m, 5. Amour! amour! quand tu nous tiens, On peut bien dire :

Adieu, —! la F. Fab. iv, 1. Votre — est endormie, mol. F. sav. in, 2. y — humaine, mondaine, du siècle, qui sait sauvegarder nos intérêts temporels, par opposition à — chrétienne, qui sait préserver l’âme du péché. Loc. prov. — est mère de sûreté. || P. ext. Habileté cauteleuse. Avoir la — du serpent (allusion au serpent qui séduisit Ève).

1455.

PRUDENT, ENTE [pru-dan, -dânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. prudens, entis, m. S.

Prudente circonspection, J. mielot, Adv. direct, dans go-def. Compl.]

Il Qui a de la prudence. Une personne prudente. || P. ext.

Une conduite prudente. De Conrart le silence —, boil. Êp. 1.

PRUDERIE [prüd’-ri ; en vers, pru-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de prude, § 69. || 1666. V. à l’article, bouii. en 1671 qualifie le mot de « terme assez nouveau ».]

Il 1° Caractère de prude. Il en est une aussi (une saison) propre à la —, mol. Mis. (1666), m, 5. Une fausse sagesse qui est —, LA BR. 3.

Il 2° Acte de prude. Je ne m’accommode guère bien de toutes les pruderies, sév. 181.

PRUD’HOMIE [pru-dè-mi] s. f.

[étym. Dérivé de prud'homme, §68. || XVe s. Voulant essayer la prud’hommie de leurs dictes femmes, mart. d’auv. Arrêts d’amour, dans la c. | acad. 1694-1762 écrit prud’hommie.]

Il Vieilli. Loyauté parfaite. M. de Boistel, dont vous connaissez la sagesse et la —, balz, vi, 8. Déhonter une fille,

Duper sa —, th. corn. Baron d’Albikrac, iv, 6. Me confier à sa — (du Rhône), SÉv. 443. Fig. Votre cœur peut dormir en assurance sur leur — (de nos yeux), mol. Préc. rid. sc. 9.

PRUD’HOMME [pru-dùm’] s. m.

[étym. Ane. franç. preu d’homme, au cas sujet preuz

Il (T. didact.) Science philosophique de l’âme. PSYCHOLOGIQUE [psi-ko-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec ij/i>Asiv, faire résonner les ! esprits ». (F. delb. Rec.). Au xvii⁰ s. dionis l’oppose à cordes d’un instrument, § 133. || Admis acad. 1762.] anatomie, Anat. de l'homme (1690), lre démonstr. || 1762.

|| Vieilli. (T. ecclés.) Lieu où l’on exerce des enfants ! Psycologie, acad.] de chœur. (Syn. maîtrise.)

PSALMISTĘ [psàl-mïst’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. psalmista, m. s. || xnes.

Davi li psalmistres, garn. de pont-ste-max. St Thomas,

2988.]

Il (T. ecclés.) Auteur de psaumes. | Spécialt. Le Psalmistę, le roi David. C’est ce que chantait le Psalmistę, BOSS.

Ilist. univ. ii, 26.

PSALMODIE [psàl-mè-di] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. psalmodia, m. s. || xne-xuie s. Dial. Grégoire, p. 65.]

U (T. ecclés.) Chant des psaumes, sans inflexion de voix. Il Fig. Débit monotone. Ta lecture enfin, dolente —,

Collin d’iiarlev. Chût, en Esp. m, 7.

PSALMODIER [psal-mô-dyé ; en vers, -di-é] v. intr.

[étym. Dérivé de psalmodie, § 266. (Cf. l’anc. franç.

(p)salmeier, m. s. du lat. ecclés. psalmizare.) || 1549. R. est.]

Il (T. ecclés.) Chanter les psaumes. || Fig. Avoir un débit monotone. Transitivt. TJébiter d’un ton monotone.

PSALTÉRION [psal-té-ryon ; en vers, -ri-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. psalterium, grec i^aT.vqptov, m. s.

(Cf. le doublet psautier.) || xme s. Psalterion prent et viele,

J. de meung, Rose, 21305.]

Il (Antiq.) Instrument de musique à cordes que l’on touchait avec le plectre.

PSAUME [psom’]

[étym. Du lat. ecclés. psalmum, grec ijja’Xp.ôv, m. s. devenu en anc. franç. salme, § 497, saume, §455, puis psaume par réaction étymologique, § 502. acad. 1694-1762 écrit pseaume.]

Il Cantique religieux. Les Psaumes de David. Le livre des Psaumes. Les Psaumes de la pénitence, choix de sept psaumes où le pécheur exprime plus particulièrement son repentir.

PSAUTIER [psô-tyé] s. m.

[étym. Du lat. psalterium, grec ij/aXT-ripiov, m. s. devenu saltier, §§ 496 et 497, sautier, § 455, puis psautier par réaction étymologique, § 502. (Cf. le doublet psaltérion.)]

U 1° Recueil des psaumes.

Il 2° P. anal. (Boucherie.) Feuillet, troisième estomac des ruminants.

[étym. Dérivé de psychologie, § 229. || Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Relatif à la psychologie. L’observation —.

| P. ext. Le moment —, le moment où l’âme est dans l’attente de qqch qui doit s’accomplir.

PSYCHOLOGISTE [psi-ko-lo-jïst’] et PSYCHOLOGUE [psi-kè-lôg’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de psychologie, § 265. || 1760. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de psvchologie. Le psychologue étudie l’homme comme le physicien étudie la nature, ch. bonnet, Essai anal, de l’âme (1760), p. 191. * PTARMIQUE [plàr-mïk’]. F. arnica. PTÉRODACTYLES [pté-rè-dak’-lil] s. m. pl.

[étym. Composé avec le grec-rcTspôv, aile, et SâxTuXoç, doigt, § 279. U Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Genre de reptiles fossiles, à doigts réunis par une membrane.

‘PTYALINE [ptyà-lin’; envers, pti-à-...] s. f.

[étym. Dérivé du grecirTua^ov, crachat, §245. ||Néolog.] Il (Chimie.) Ferment de la salive.

s. m.

PTYALISME [ptyà-lism’; en vei'S, pti-à-...] s. m. [étym. Emprunté du grec TCTuaTuap.ôç, m. s. de irzóz->v0v, crachat. || 1723. Ptialisme, j.-l. petit, Maladies des os, i, 352. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Salivation anormale.

PUAMMENT [puà-man ; en vers, pu-à-...] adv.

[étym. Pourpuantment, composé de puant et ment, §724. || xvie s. Ceulx quirottentpuamment, du pinet, dans delb. Rec.] Il Rare. D’une manière puante. Fig. Mentir —. PUANT, ANTE [puan, puant’; en vers, pu-...] adj. [étym. Adj. particip. de puer, puir, §47. || xiie-xmc s. Puant luxure, rencl. de moiliens, Carité, lxxix, 10.]

une

PSEUDO [psëu-dô] préfixe.

[étym. Emprunté du grec tj'suSo, thème de <j/eüSoç,mensonge, i^euS-fjÇ, menteur, etc. § 281. || Admis acad. 1835.] Il Préfixe qui se joint aux substantifs, avec le sens de l’adj. qualifie, faux. Un —prophète. Le —narcisse. Un — républicain.

Il Qui pue. Spe'cialt. Bêtes puantes, renards, blaireaux, putois. Fig. Menteur, mensonge —. Substantivt. Pop. Un —, puante, celui, celle qui ment effrontément. PUANTEUR [puan-téur; en vers, pu-an-...] s. f. [étym. Dérivé de puant, § 110. || xve-xvie s. Pour la puanteur de ton soulfre, Nat. à l’alch. err. 26.]

Il Odeur de ce qui pue.

PUBÈRE [pu-bèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. puber, m. s. (Cf. impubère.) || 1511. En aage pubere, Vies des saints Pères, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a l’âge de puberté. Citoyens pubères, PSEUDONYME [pse’u-dô-nim’] adj.    montesq. Rom. 3.

[étym. Emprunté du grec 4'euSwvup.oi;, m. s. || 1690. PUBERTÉ [pu-bèr-té] s. f. furet. Admis acad. 1762.]    [étym. Emprunté du lat. pubertas, m. s. || 1474. Les ans

Il (T. didact.) Qui publie, qui est publié sous un nom De puberté, Myst. de l’Incarn. et Nativ, dans delb. Rec.] supposé. Un auteur —. Un livre —. Substantivt. Un —, un || (T. didact.) Moment où le jeune homme, la jeune écrivain qui publie, un ouvrage qui est publié sous un fille, sont formés. Les signes de la —. Spécialt. (Droit.) nom supposé. P. ext. Prendre un —, un nom supposé. Age de —, âge auquel la loi permet qu’on se marie. PSORE [psôr] 5. f.    PUBESCENT, ENTE [pu-bês’-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. psora, grec 4>o>p3c, gale. Qqns [étym. Emprunté du lat. pubescens, m. s. || 1516. En leur se servent de psora, subst. masc. acad. 1762 ne donne que façon et forme pubescente, guill. michel, dans delb. Rec. psora, s. m. acad. 1835, psora ou psore, s. m. || xvie s. La- Admis acad. 1835.]

drerie et psora, paré, lntrod. 6.]    || (T. didact.) Garni de petits poils. Feuilles pubescentes.

Il (Médec.) Eruption cutanée.    PUBIEN, ENNE [pu-byin, -byèn’ ; envers, -bi- ] adj.

PSORIQUE [pso-rïk’] adj.    [étym. Dérivé de pubis, § 244. || Néolog. Admis acad.

[étym. Dérivé de psore, § 229. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

1878.]    Il (Anat.) Relatif au pubis.

Il (Médec.) Relatif à la psore. Virus —. Remède —.    PUBIS [pu-bïs’] 5. m.

PSYCHÉ [psi-ché] s. f.    [étym. Emprunté du lat. pubis, génitif de pubes, poil

[étym. Nom propre d’une jeune fille delà mythologie, follet. || xvie s. Entre le diaphragme et l’os pubis, paré, i, § 36. Il Admis acad. 1835.]    1. Admis acad. 1762.]

Il Grand miroir mobile où une femme qui fait sa toi- || (Anat.) 0s —, et, absolt, —, os de la partie antérieure lette peut se voir de la tête aux pieds.    et supérieure du bassin, près de la région hypogastrique

PSYCHIQUE [psi-chïk’] adj.    qui se couvre de poils au moment de la puberté, et, p.

[étym. Emprunté du grec    m. s. de^iiXb* âme. ext. cette région même.

En 1622, le p. garasse dit les psychiques pour « les matéria-    PUBLIC, IQUE [pu-blïk’] adj. et    s. m.

listes », d’après tertullien. || Néolog. Admis acad. 1878.]    [étym. Emprunté du lat. publicus,    m. s. || 1311.    Instruit (T- didact.) Relatif à l’âme.    mens publikes, dans godef. Compl.]

PSYCHOLOGIE [psi-kô-lô-ji] s. f.    I. Adj. || 1° Relatif à la nation. Le salut —. Le bien —.

[étym. Composé avec le grec tyvyjt]j, âme, Tvôyoç, dis- i La chose publique, l’État. (Cf. république.) Un ennemi    — dont

cours, et le suffixe ie, § 279. Au xvi° s. taillepied em-    je    reviens vainqueur, corn. Iior. iv, 5.    L’autorité publique. Un

ploie psychologie au sens de « science de l’apparition des fonctionnaire —. La dette publique, les fonds publics. Le trésor

—. L’ordre — est renversé, BOSS. Polit. VI, il, 1. L’esprit —. De la reine et de moi que dit la voix publique ? rac. Bér. il, 2. Les charges publiques. La vie publique, la vie politique. !

Le droit —. | Spécialt. Le ministère —, magistrats chargés de requérir au nom du gouvernement.

Il 2° Qui est à l’usage de tous. La voie publique, ün marché —. Jardin —. Cours —. Séance publique. Discussion, dé-    '    et pure et sans pucerons,    Lapid. dans delb.    Rec.]

bats publics. | Spécialt. Femme, iille publique, prostituée.    !    || Très petit insecte    qui s’attache    aux    feuilles et aux

Proclamation publique. Rendre à qqn un — hommage.    rameaux des plantes pour les sucer.

II. S. m. K 1° Vieilli. Le —, la nation. 0 vous dont le—    PUDDLAGE [pud’-laj’] s. m.

emporte tous les soins, Magistrats, princes et ministres, la f.    [étym. Dérivé de puddler, § 78. || Neolog. Admis acad.

Pub. xii, 25. Au — immoler ce qu'on aime, CORN. llor. il, 3.    1878.]

Il 2° Le —. tout le monde indistinctement. Je rends au    || (Teclinol.) Action    de puddler.

PUDDLER [pûd’-lé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl. topuddle, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Teclinol.) Affiner (la fonte).

PUDDLEUR [püd’-léur] s. m.

[étym. Dérivé de puddler, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Ouvrier employé au puddlage.

PUDEUR [pu-déur] s. f.

[étym. Emprunté du lal. pudor, honte. || xvie s. Pudeur enfantine, MONTAIGNE, il, 15.]

Il 1° Appréhension de ce qui peut blesser la décence. Respecter la — d’une jeune fille. Rougir de —. Blesser la —. De l’austère — les bornes sont passées, RAC. Phèd. ni, 1. Quelle aimable — sur leur visage est peinte! id. Esth. I, 2. Il P. ext. Chasteté. Quand par un faux serment il vainquit ma corn. Méd. i, 4.

Il 2° Appréhension de ce qui peut blesser la délicatesse, j Vous... Qui ne pûtes jamais écouter sans — La louange la plus j permise, la f. F ab. x, 14. Il (un ami) vous épargne la — De les lui découvrir vous-même (vos besoins), id. ibid. VIII, 11. Je l'avoue avec quelque —, rac. Iph. I, 1.

PUDIBOND, ONDE [pu-di-bon, -bond'] adj.

[étym. Emprunté du lat. pudibundus, m. s. || 1542. Pudi-bunde ou craintive, P. de ciiangy, dans delb. Rec.]

Il Oui pousse la pudeur à l’excès.

PUDICITÉ [pu-di-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pudicitas, m. s. || xvies. La cause de continence et de pudicité, amyot, Œuvr. mor. Comment il faut lire les poètes, 48.]

Il Respect de la pudeur, de la chasteté.

PUDIQUE [pu-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pudicus, m. s. Quoique l’adv. pudiquement se trouve au xiv° s. l’adj. pudique ne semble avoir passé dans l’usage qu’au xvie s. || 1507. Sage et pu-i dique, nic. de la ciiESN. Condamn. de Bancquet, dans delb. Rec.]

Il Qui respecte la pudeur. Une — flamme, corn. Ilor. iv, 7. Les grâces pudiques de la reine Esther, boss. R. d’Angl. PUDIQUEMENT [pu-dïk’-man ; en vers, -di-ke-...]

se

— ce qu’il m’a prêté : j’ai emprunté de lui la matière de cet ouvrage, la br. préf. Travailler pour le —. Avis au —. Le — n’entre pas ici. Entrée du —. Parler en —. En —, en secret, contre vous déclarée, rac. Phèd. n, 5. || Spécialt. Ceux qui assistent à un spectacle. Le — des premières représentations. Le — a applaudi les acteurs.

PUBLICAIN [pu-bli-kin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. publicanus, m. s. || xne s. Ceste reule wardat molt miez li publicains ke ne fesist li phariseus, Serm. de St Bern. p. 17.]

Il 1° (Antiq. rom.) Fermier des deniers publics.

|| 2° En mauv. part. Traitant. Les vexations des publicains, volt. Lctl. 8 janv. 1764.

PUBLICATION [pu-bli-kà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. publicatio, m. s. || xive s. Après la publicacion, j. le fëvre, Matheolus, dans delb. Rec.] Il Action de publier. La — d’une loi. La — des bans d’un mariage. | La — d'un livre, d’un journal, action de le faire paraître, de le mettre en vente. | P. ext. Néolog. Une écrit, ouvrage publié. Les publications nouvelles. PUBLICISTE [pu-bli-sîsf] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de public, § 265. || 1762. Il y a de grands publicistes en Allemagne, acad.]

Il Celui, celle qui écrit sur le droit public, la politique. PUBLICITÉ [pu-bli-si-té] s. f.

[étym. Dérivé de public, § 255. || Admis acad. 1694.]

Il Le fait d’être rendti public, porté à la connaissance de tous. La — des débats parlementaires. La — est une des conditions de la validité du mariage. Donner à une entreprise la — nécessaire. Les frais de —.

PUBLIER [pu-bli-yé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. publicare, m. s. § 503. || xne-xme s. S’est ja tant dit et poploiié (var. publiié), chrétien de troyes, Cligès, 2978. Leur pechié font celleement Et les biens que il font puplient, j. le marchant, Mir. de N.-D. de Chartres, dans godef.]

Il Rendre public, porter à la connaissance de tous. L'Évangile publié par toute la terre. — une fausse nouvelle. — un édit. — les bans d’un mariage. | Spécialt. — un livre, un journal, le faire paraître. || J’entends de tous côtés — vos vertus, rac. Bér. n, 2. Vieilli. Et je l’entends partout — hautement Aussi brave guerrier..., CORN. Cid, IV, 2.

PUBLIQUEMENT [pu-blik’-man ; en vers, -bli-ke-...] adv.

[étym. Composé de publique et ment, § 724. || xivc s. Publiquement il demandoient la restitucion, bersuire, f° 28.] Il En public. Elle s’en est vantée assez —, rac. Brit. iv, 4. PUCE [püs’] s. /'.

[étym. Du lat. pülicem, m. s. devenu pulce, §§ 290, 378 et 291, puce, § 460.]

Il Petit insecte, parasite de l’homme et de certains animaux, qui se nourrit de leur sang. Un sot par une — eut l’épaule mordue, la f. Fab. VIII, 5. Chercher ses puces. | Fig. Famil. Avoir la — à l’oreille, être inquiet. Secouer les puces â qqn, le battre. || Adjeclivt. Couleur —, d’un brun semblable à la couleur de la puce.

PUCEAU, CELLE [pu-sô, -sèl] s. m. et f.

[étym. Semble dérivé de puce, encore que le rapport du sens demeure obscur, § 126. Le masc. puceau est relativement récent et fait d’après le fém. || xe s. Buona pul-cella fut Eulalia, Ste Eulalie.]

Il 1° Famil. S. m. et f. Garçon, fille vierge. La PuceUe d’Orléans, Jeanne d’Arc. Adjectivt. Il n’est rien De plus — que cette belle, la f. Contes, Joconde.

Il 2° S. f. Pucelle, nom vulgaire d’un poisson analogue à l’alose.

PUCELAGE [püs’-làj’ ; en vers, pu-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de puceau, §§ 64, 65 et 78. || xiic s. Perdi, dame, mun pucelage, Tristan, n, p. 1, Michel.]

Il 1° Famil. État d’un puceau, d’une pucelle.

Il 2° Nom vulgaire d’un coquillage.

PUCERON [püs’-ron; en vers, pu-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de puce, § 105. || xme s. Esmeraude... Nette

adv.

[étym. Composé de pudique et ment, § 724. || xive s. Qu’il vueille Maintenir bien pudiquement, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il D’une manière pudique.

PUER [pué; envers, pu-é] v. intr.

[étym. Pour puir (encore usité au xvn® s. à l’indic. prés, je pus, tu pus, il put, celte dernière forme dans mol.), § 628, du lat. pop. ’pütire (dass, putëre, § 629), devenu pudir, puir, §§ 402 et 291.]

Il V. intr. Sentir mauvais. || Transitivt. Vous puez le vin à pleine bouche, mol. G. Dand. m, 7. Fig. Il (ce mot) put étrangement son ancienneté, MOL. F. sav. Il, 7.

PUÉRIL, ILE [pué-ril; en vers, pu-é-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. puerilis, m. s. || xve s. Des lorsque j’appris mes pueriles, chastell. dans delb. Rec.]

Il Relatif à l’enfant. (Rare au sens propre.) La Civilité puérile, livre enseignant aux enfants les règles de la civilité. Il Fig. Qui conviendrait à un enfant. Un amusement —. Des raisonnements puérils. Une crainte puérile.

PUÉRILEMENT [pué-ril-man; en vers, pu-é-ri-le-...]

adv.

[étym. Composé de puérile et ment, §724. || xvie s. Trait-tans si puérilement l’Escripture, Calv. Instit. ehr. I, xi, 15.] Il D’une manière puérile.

PUÉRILITÉ [pué-ri-li-té ; en vers, pu-é-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. puerilitas, m. s. || xve s. Enfance,

puérilité et adolescence, Roman de Cligès, dans chrétien ; Après cela, doutez de la — Des oraisons, la. f. Contes, Orai-de Troyes, Cligès, p. 283, Fœrsker.]    i son. Marcelle qui vous sert de toute sa —, corn. Théod. iv,

Il Caractère puéril. || Acte, discours puéril.    ! 1. De vos raisons combattre la —, rac. And?', n, 4. La —

adj.

PUERPÉRAL, ALE [puèr-pé-ràl ; en vers, pu-èr-...] d’un talisman. || (Physique.) La — d’un télescope. La — d’une

[étym. Dérivé du lat. puerpera, femme en couche, de puer, enfant, et parère, enfanter, § 238. || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui a rapport à l’accouchement. Fièvre puerpérale.

PUGILAT [pu-ji-là] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pugilatus, ?n. s. || 1570. Pugillat, gentian hervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Combat à coups de poing.

PUINE [puin’J y. m. et f.

[étym. Dérivé de puer, puir, § 100. || xve s. Pin, puisne,

machine, d’un moteur. La — motrice. La — et la résistance, nom do-nné à deux forces mécaniques qui s’opposent. Il y a équilibre quand la — est égale à la résistance.

Il Spécialt. Il 1° (Philos.) | 1. Faculté de lame. Peut-être qu’il y a en moi quelque faculté ou — capable de produire ces idées, desc. Méth. 3. Cet état, qui tient le milieu entre deux extrêmes, se trouve en toutes nos puissances, pasc. Pens. i, 1. | 2. Possibilité de produire tel ou tel effet, non encore réalisé. Le gland contient en — le chêne. Passer de la — à l’acte, réaliser ce qui était en puissance.

U 2° (Mathém.) Valeur d’une quantité numérique mul-sceu et ronche, Coût, des forêts, dans godef. puisne. Ad- ! tipliée une, deux, trois fois, etc., par elle-même. Cent est mis ACAD. 1762.]    la deuxième — de mille, la troisième de dix.

H (Dialect.) Nom vulgaire de différents arbrisseaux con- u. Force d’imposer son autorité. Soit qu’il (Dieu) com-sidérés comme mort-bois (cornouiller sanguin, troène, munique sa — aux princes, soit qu'il la retire à lui-même, nerprun). _    ; boss. R. d’Angl. Rome victorieuse... réduit tout l’univers

PUÎNÉ, ÉE [pui-né] adj.    ,    sous sa —₍ id. ïlist. univ. iii, 7. La — temporelle des papes.

1. Les lois de Rome avaient sagement divisé la — publique en un grand nombre de magistratures, montesq. Rom. 11. La — législative. La — exécutive. || Avoir, tenir qqn en sa —. Une femme en — de mari. La — paternelle. || P. ext. Ceux qui possèdent cette force. Les puissances célestes. Les puissances des ténèbres. Les puissances de la terre. Considérez ces

[étym. Pour puisné, composé de puis et né, § 196. (Cf. voyant d'un temps si court leur — bornée, corn. Cinna, n, aîné.) Il xii°-xine s. Li einnez ont num Johel, li puisnez Abia,

Rois, i, 8.]

la puînée.

PUIS [pui; l’s se lie avec le son d’un z] adv.

[étym. Du lat. pop. *pösteis, dass, postea, ?n. s. devenu

* postiis, pois, puis, § 726.]    grandes puissances que nous regardons de si bas, boss. 1).

Il Aprèscela. Elle sent chaque jour Déloger quelques Ris...; — a'Orl. || Spécialt. Les puissances, les États souverains. Les ses traits choquer et déplaire; cent sortes de fards..., la f. puissances européennes. Traiter de — à —.

F ab. vu, 5. Elle a rougi, — s’est mise à sourire, corn. Oth.    PUISSANT, ANTE [pui-san, -sânt’] adj.

i, 3. U P. ext. En outre. Et — comment percer cette foule    [étym. Du lat. pop. “pössientem, part. prés, de *potere,

effroyable? boil. Sat. 1. || Vieilli. — après. Des difficultés pouvoir (dass, potentem), devenu *pössiantem, § 614, pois-a.uxquelles ils verront — après que j’aurai satisfait, desc. Rép. sant> §§ 35g et 291, puissant, §§ 350 et 623. (Cf. tout-puissant.) aux object. 47. — donc que. (F. puisque.)    || xie s. Li amiralz est riches e poissanz, Roland, 2731.]

PUISAGE [pui-zàj ] s. m.    I. Quj a ja force de produire de grands effets. Cet inté-

[étym. Dérivé de puiser, § 78. || 1731. Personnes préposées rêt si — sur votre âme, rac. Mithr. 1, 3. La mort, plus puis-au puisage des différentes eaux minérales, Merc. de France, santé, nous l’enlevait entre ces royales mains, BOSS. D. d’Orl. avril, p. 760. Admis acad. 1835.]    — en paroies et en œuvres, id. Hist. univ. m, 3. Que je revoie

Il (J echnol.) Action de puiser.    un — vainqueur! corn. Poly. 1, 4. Le fer ne produit point

PUISARD [pui-zàr] s. ?n.    de sj puissants efforts, rac. Brit. v, 5. || P. ext. Un — ca-

[étym. Dérivé de puits, § 147. || 1690. furet.]    pitaliste. Un — logicien. Je vois sur la frontière une puissante

Il Petit puits où s écoulent et se perdent les eaux inu- armée, corn. Nicom. m, 2. | Une personne puissante, très ^es>    grosse, très forte. Un bœuf est plus — que toi, la f. Fab.

n, 9.

II. Qui a la force d’imposer son autorité. Un monarque ce n'est pas assez, la br. 9. Un

Il Qui est né après (un frère ou une sœur). Le frère la sœur puînée, et, substantivt, Le

* PUISATIER [pui-zà-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de puits, §§ 63, 115 et 131. || Néolog.]

Il Ouvrier qui creuse les puits. P. appos. Ouvrier —. PUISER [pui-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de puits, § 154. || xii® s. Por le grant fais la nés puisa, Par crevaces l’eve i entra, Énéas, 2555.]

Il Prendre dans un puits, une source, un tonneau, etc., du liquide qui y est contenu. — de l’eau à la fontaine,

—. Tu es grand, tu es État

Tout ce que Henri le Grand avait amassé pour rendre sa nation puissante, volt. Mœurs, 175. || Substantivt. Les puissants de la terre, les princes, les grands.

PUITS [pui] s. m.

Il 1° Excavation pratiquée dans le sol pour en tirer de l’eau, fournie, à une certaine profondeur, par des sources ou des infiltrations. Le bord, la margelle d’un —. Une corde qui sert à descendre et à remonter les seaux pour tirer de l'eau du puits. || — artésien, trou de sonde foré, souvent à une grande profondeur, jusqu’à une nappe d’eau souterraine. || Fig. La vérité est au fond d’un fondement cachée. La vérité toute nue Sortit un jour de son flor. Fab. 1, 1. Cet homme est un — de science, il a une science profonde. | (Style biblique.) Le — de l’abîme, l’enfer.

[étym. Du lat. pop. *pütium (dass, püteum, altéré peut-dans la rivière. — d. vin dans le tonneau. || Absolt. — au | être sous l’influence de "püttus pour pütidus, puant), de-tonneau. K Fig. Pouvez-vous nier que ce ne soit dans Plutar- ; venu puiz, puis, §§ 329, 406 et 291, écrit plus récemment que, dans Lucain, dans Sénèque que M. de Corneille a puisé ses puits par réaction étymologique, § 502.] grandes idées? boil. Lett. à Perrault. La fierté des Nérons qu’il puisa dans mon flanc, rac. Brit. 1, 1. Pour paraître ne

devoir rien aux autres, mais — tout de votre fonds, la br.

Disc, à VAcad. || Absolt. — dans la bourse de qqn.

PUISQUE [puïsk’] conj.

pro

[étym. Composé de puis et que, § 726. || xn° s. Puisque si lor est avenu, Énéas, 9821.]

Il Du moment que. Puisqu’on ne veut point croire à tout ce qu’on peut dire,... Il faut bien s’y résoudre, mol. Tart. iv,

5. Puisqu’on plaide,... il faut des avocats, la f. Fab. xn, 25.

Il Vieilli. En séparant puis de que. Puis donc qu’on nous permet de prendre Haleine, rac. Plaid, iii, 3.    || 2° P. anal. | 1. Excavation pratiquée pour l’exploi-

PUISSAMMENT [pui-sà-man] adv.    tation d’une mine, d’une carrière. | 2. Excavation creu-

[étym. Pour puissantment, composé de puissant et ment, sée par des assiégés pour découvrir et éventer les mines § 724. Il xiie s. 0d tel esforz, si puissantment, beneeit, Ducs pratiquées par les assiégeants. | 3. Trou creusé devant de Norm. 33212.]    un retranchement, et recouvert de fascines et de terre,

Il D’une manière puissante. Le grand seigneur arme —, pour y faire tomber la cavalerie ennemie. la br. 10. I Famil. Il est — riche.    .    PULLULATION [pül’-lu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

PUISSANCE [pui-sâns’] s. f.    !    [étym. Emprunté du lat. puUulatio, m. s. || 1569. Une pu-

[étym. Dérivé de puissant, § 146. (Cf. potence et toute- | lulation de diverses sectes et heresies, NIC. de nicolay, Deser. puissance.) || xii° s. Quel poissance unt e quels valurs, Lapid. \ du Bourbonnais, dans delb. Rec. Inusité aux xviie-xviii° s.

che Marbode, 30.]

I. Force de produire de grands effets. La — de la parole.

corn. Poly. 1, 2.

Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Le fait de pulluler.

Vos pleurs sur moi prennent trop de

PULLULER [pül’-lu-lé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. pullulare, m. s. (Cf. poulain, | etc.) Il 1349. S’il voient pulluler heresies, Gilles li muisis, poudrière.) dans delb. Rec.]

Il 2° Boîte à mettre la poudre à canon. (Cf. poudrier,

‘PULVÉRISATEUR [pül-vé-ri-zà-teur] .9. m.

[étym. Dérivé de pulvériser, § 249. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Instrument pour réduire en poudre. || P. anal. Instrument pour lancer un liquide en gouttelettes. PULVÉRISATION [pül-vé-ri-zà-svon ; en vers, -si-on]

s. f.

U Se multiplier abondamment. Le chiendent pullule. Environ le temps Que tout aime et que tout pullule dans le monde, la F. Fab. IV, 22. || Fig. Les hérésies pullulèrent de toutes parts, J.-J. rouss. Rép. au roi de Pologne. Les mauvais livres pullulent.

PULMONAIRE [pül-mo-nèr] adj. et s. f.    [étym. Dérivé de pulvériser, § 247. || 1642. oud. Admis

[étym. Emprunté du lat. pulmonaris, m. s. || (Au sens II.) acad. 1762.]

1611. cotgr. Admis acad. 1762.]    || (T. didact.) Action de pulvériser.

I.    Adj. Qui a rapport aux poumons. Artère —, qui PULVÉRISER [pül-vé-ri-zé] v. tr.

porte le sang veineux aux poumons. Phtisie —, affection [étym. Emprunté du lat. pulverisare, m. s. || xiv° s. Encens tuberculeuse du poumon.    bien polverisé, gast. phébus, Chasse, dans delb. Rec. |

II.    S. f. Nom de différentes plantes qui rappellent plus xvic s. Pulvériser, paré, Introd. 27.]

PULVÉRULENT, ENTE [pül-vé-ru-lan, —lânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. pulverulentus, m. s. || 1801. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui se met en poudre. Un corps —. Unpré-fourcroy, Syst. des connaiss. chimiq. i, p. clii. Il Qui est couvert de poudre. Narines pulvérulentes. PUMICIN [pu-mi-sin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Huile de palme.

PUNAIS, AISE [pu-nè, -nèz’] adj.

[étym. Semble venir du lat. pop. ‘püttinasium, pour ‘putidinasium, composé de putidus, puant, et nasus, nez, devenu putnais, §§ 336, 296 et 291, punais, § 405. || xue s. Ja li pugnès n’i avra part, Partenopcus, dans godef.]

Il Vieilli. Qui a une odeur fétide du nez. Un homme —, et, substantivt, Un —. Une femme punaise.

PUNAISE [pu-nèz’] s. f.

[étym. Tiré de punais, § 38. || xme s. Qui prent ewe ou lupin sont cuit et le giete deseur punaises, si les tue, alebrant DE SIENNE, dans LITTRÉ.]

Il 1° Insecte à corps plat, à odeur fétide, qui suce le sang des personnes endormies. Plat comme une —.

Il 2° P. anal. (Technol.) Clou à tête large et plate, qui sert à fixer au mur des dessins, des plans, etc. PUNAISIE [pu-nè-zi] s. f.

[étym. Dérivé de punais, § 68. || xme s. Trop i a de pus-naisie, Mir. de St Êloi, p. 21.]

Il Vieilli. Affection d’un homme punais, d’une femme punaise.

PUNCH [pônch’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. punch, m. s. hindoustani panch, cinq, allusion au nombre d’ingrédients qui servent à préparer cette boisson, §§ 8 et 25. (Cf. boule-ponche.) || 1722. De la ponche, le p. labat, Voy. aux îles de l’Amériq. vin, 361. Admis acad. 1762 sous la forme ponche, écrit punch en 1835.]

Il Mélange d’eau ou de thé avec de l’eau-de-vie ou du rhum, du citron et du sucre.

PUNIR [pu-nîr] v. tr.

[étym. Du lat. pünlre, m. s. § 291.]

Il 1° Frapper (qqn) d’une peine. Punissons l’assassin, corn. Cinna, iv, 2. Le meurtrier a été puni du dernier supplice. — un écolier. Il (Dieu) ne nous punit que pour nous convertir, bourd. Dominie. 24e Dim. après la Pentec. Pour la — de cette comédie, boil. Sat. 10. Et je te punirais de m’avoir épargné, corn. Hér. m, 2. || Absolt. Un père, en punissant, Madame, est toujours père, rac. Phèd. m, 3. Être puni par où on a péché, souffrir par où on a cherché une satisfaction. Il Se — soi-même. Elle s’en est punie, rac. Phèd. V, 7. Il P. ext. Être puni de qqch, en être mal récompensé. Il est puni de sa trop grande confiance, de son indulgence exces-

ou moins l’aspect du poumon. Spécia/t. — du chêne, || (T. didact.) Réduire en poudre. (Cf. poudroyer.) || P sorte de lichen. — officinale, plante de la famille de la ] ext. Lancer un liquide en gouttelettes, bourrache, dite sauge de Jérusalem.

PULMONIE [pül-mù-ni] s. f.

[étym. Dérivé du lat. pulmo, onem, poumon, sous l’influence de pneumonie, § 224. || xvic s. La moutonnaille travaillée de la poulmonie, DU pinet, Hist. nat. de Pline, dans | cipité delb. Rec. Admis acad. 1718.]

U Vieilli. Affection du poumon.

PULMONIQUE [pül-mo-nïk’] et, vieilli, poumoni-QUE [pou-mô-nïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. pulmo, du franç. poumon, §§ 229 et 503. Pulmonique : les provinciaux disent poumonique, trév.

Il XVIe S. Medicamens nommés pulmoniques, paré, xxv, 6.]

Il Qui a une affection du poumon. (Syn. poitrinaire.) La duchesse de Choiseul mourut pulmonique, ST-Sim. il, 104. ||

Substantivt. Un, une —. || Fig. Une sécheresse de — (la fièvre rendant la peau sèche), une grande sécheresse d’âme.

Pour tout autre une sécheresse de pulmonique, i.a br. 8.

PULPATION [pül-pà-syon ; en vers, -si-on] s. j.

[étym. Dérivé de pulper, § 247. || Admis acad. 1835.]

Il (Pharm.) Action de pulper.

PULPE [pulp’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pulpa, m. s. On trouve qqf poulpe dans le même sens, § 503. || 1539. Poulpe ou char-nure, R. est. | 1611. Pulpe, cotgr. x\dmis acad. 1762.]

Il 1° Substance charnue de certains fruits, légumes, etc. Il P. ext. Partie charnue de certaines plantes réduite en pâte pour préparations pharmaceutiques. (Cf. pulper.)

Il 2° P. anal. — cérébrale, partie médullaire du cerveau.

|| — digitale, renflement charnu qui termine les doigts.

PULPER [pül-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de pulpe, § 266. || Admis acad. 1835.]

Il (Pharm.) Réduire en pulpe.

PULPEUX, EUSE [pül-peu, -peuz’] adj.

[étym. Dérivé de pulpe, § 251. || 1539. Poulpeux et charnu,

R. est. Admis acad. 1835.]

Il Qui a le caractère de la pulpe.

PULSATIF, r/E [pül-sà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. pulsatum, supin de pulsare, pousser,

§ 257. Il xive s. Mouvement pulsatif, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractérisé par des battements. Douleur pulsative, à battements douloureux.

PULSATION [piil-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pulsatio, action de pousser. || xive s. Pointure nuysible etpulsacion, Chirurg, de Lanfranc, dans littré.]

Il (T. didact.) Battement des artères. (Cf. pouls.) Il a soixante pulsations à la minute. || P. ext. Battement douloureux qui accompagne les inflammations.

* PULT AGÉ, ÉE [pül-tà-sé] adj.

[étym. Dérivé du lat. puis, pultis, bouillie, § 233. (Cf. époutier.) || Néolog.\

Il (T. didact.) Qui a l’aspect de la bouillie. Angine pul- j sive, de sa folle tendresse, tacée.    !    || 2° Faire expier (une faute). Des crimes les plus noirs

PUL VÉRIN [pül-vé-rin] et, vieilli, POULEVRIN vous souillez tous vos dieux, Vous n’en punissez point qui n’ait [poul-vrin ; en vers, pou-le-...] s. m.    son maître aux cieux, corn. Poły. V, 3. Pour — les scandales,

[étym. Emprunté de l’ital. polverino, m. s. § 12, rendu boss. R. d’Angl. Sa sotte flatterie Eut un mauvais succès et d’abord par ‘poulverin, poulevrin, § 507, puis, d'après le lat. fut encor punie, la f. Fab. vu, 7. pulverem, par pulvérin, § 502. || xvi° s. Par la bouche du pul-    PUNISSABLE [pu-ni-sàbl’] adj.

vérin, rab. iv, 62. | 1718. Pulvérin : plusieurs disent poulvrin    [étym. Dérivé de punir, § 93. || xive-xv° s. Justice est la

ou poulverin, acad.]    fort dure et pugnissable, eust. descil vu, 79.]

Il 1° (Technol.) Poudre à canon tamisée qui sert à || Qui mérite d’être puni, amorcer, à faire des pièces d’artifice.    i PUNISSEUR, *PUNlsSEUSE[pu-ni-séur,-seiiz’]ac(/.

corn. Pomp, iv, 4 (lre

titution

une latinité pure, un dessin

Il P. ext.

rac. Ath. IV,

Dieu de la

PURGATIF, IVE [pur-gà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. purgativus, m. s. || Vers 1325. De purgative est nature, Propr. des plantes, dans delb. Rec.\ Il 1° Vieilli. Qui a la propriété de nettoyer. Le feu buff. Minéraux, i, 76. || Fig. (T. ascétique.) Vie purgative, vie de pénitence.

Il 2° Qui a la propriété de purger. Des sels purgatifs. Une eau purgative. Un remède

[ÉTYM. Dérivé de punir, § 112. || xive s. Vengeur et punis-■seur, BERSUIRE, f° 31.]

Il Rare. Qui punit. Le foudre édit.).

PUNITION [pu-ni-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. punitio, m. s. || xivc s. La pu-nicion des crimineulx, bersuire, f° 59.]

Il 1° Action de punir. C’est une — de Dieu. La — des crimes est réservée aux tribunaux. Je vous réponds déjà de sa corn. Nicom. v, 6. En — de leur endurcissement, BOSS. Hist. univ. ii, 20.

Il 2° Peine dont on punit. La — doit être proportionnée à la faute. Une — légère. Donner une — à un écolier.

1.    PUPILLAIRE [pu-pïl’-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. pupillaris, m. s. || 1409. Temps pupillaire, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Relatif au pupille. Spécialt. (Droit rom.) Subs-où le pupille institué héritier, étant décédé, est remplacé par une autre personne.

2.    PUPILLAIRE [pu-pïl’-lèr] adj.

[étym. Dérivé de pupille 2, § 248. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Relatif à la pupille de l’œil. Membrane —.

PUPILLARITÉ [pu-pïl’-là-ri-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. pupillaris, de pupille, § 255. || 1398. En jeune aage et pupillarité, dans DU c. pupillarietas. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) État de pupille.

1.    PUPILLE [pu-pil] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. pupillus, a, m. s. || 1334. Oncle maternau dudit pupille, Reg. de délit), de St-Jean-d!Angély, i, 97.]

Il (Droit.) Enfant mineur, orphelin de père et de mère ou de l’un des deux, sous la conduite d’un tuteur.

2.    PUPILLE [pu-pil] S. f.

[étym. Du lat. pupilla, m. s. qui paraît identique au mot qui signifie « petite fille ». || xmc-xivc s. Choses visibles a la pupille, Chirurg, de Mondeville, 203, Bos.]

Il (Anat.) Ouverture du milieu de l’iris par laquelle les rayons lumineux pénètrent dans l’œil.

PUPITRE [pu-pitr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pulpitum, m. s. devenu pulpite, puis pulpitre, pupitre, § 361. || 1357. Pepistre, dans godef. Fompl ]

Il Meuble qui présente un plan incliné sur lequel on pose des livres, de la musique, du papier, pour lire, chanter ou jouer, écrire commodément. Un — de table, de bibliothèque. Un — d’église. Un — d’orchestre.

PUR, PURE [pur] adj.

[étym. Du lat. pürum, m. s. § 291.]

Il 1° Dont la nature n’est mélangée d’aucun élément étranger. Du pain de — froment. Comment en un plomb vil l’or — s’est-il changé? rac. Ath. m, 7. Du vin —, sans eau. Un cheval de — sang. C’est le — sang du dieu qui lance le tonnerre, RAC. Iph.\, 4. De purs esprits. L’état de pure nature. Il P. anal. Travailler en pure perte. Attribuer qqch à qqn en — don. Une promesse pure et simple. Une pure et simple réflexion. | Loc. adv. Vieilli. A — et à plein, sans réserve. (F. plein.) En — chef, tête nue. | C’est une pure calomnie. C’est pure méchanceté. C’est pure folie. C’est un miracle — que le cours de sa vie, corn. D. Sanche, iv, 1. Un — caprice. Un — hasard. La raison pure, la faculté de concevoir les vérités nécessaires. Les mathématiques pures, la mécanique pure, qui n’ont pour objet que la théorie, sans application pratique.

Il 2° Dont la nature n’est altérée par aucun élément mauvais. Respirer un air —. Un ciel —, sans nuage. Le jour n’est pas plus — que le fond de mon cœur, rac. Phèd. iv, 2. j| Animaux purs, considérés comme n’ayant point de souillure, par leur nature ou par le contact de qqch d’impur. Offrir à Dieu des victimes pures. || Fig. Ames pures et innocentes, BOSS. Marie-Thérèse. Aurions-nous bien le cœur et les mains assez pures Pour présider ici sur les honneurs divins? la f. Phil. et Baucis. Une âme pure de l’iniquité de son siècle, boss. Le Tellier. Il est écrit que rien n’est — sur la terre, id. Marie-Thérèse. Plutôt que de souiller une gloire si pure, corn. Poly. iv, 5. Il P. ext. Un style Des contours purs. Un chant —.

PUREAU [pu-ré] s. m.

[étym. Dérivé de pur, § 126. |J 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Dans la couverture d’un toit, la partie d’une tuile, d’une ardoise, qui n’est pas recouverte par la tuile ou l’ardoise voisine.

PURÉE [pu-ré] s. f.

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe purer, presser (des légumes) pour en faire sortir le jus ou la pulpe, § 45. Purer paraît être le lat. purare, suppurer, plutôt que pu-rare, purifier. [Cf. purin.) || 1314. Puree de pois, Chirurg, de Mondeville, 785, Bos. La puree de Bourgoingne, eust. DESGH. VIII, 24.]

Il Mets fait de légumes réduits en bouillie. Une — de lentilles, de haricots, de pommes de terre. || P. anal. — de gibier, de volaille, etc., gibier, volaille pilés et réduits en bouillie. Il P. ext. Famil. — de septembre, le vin (raisin écrasé). PUREMENT [pur-man; en vers, pu-re-...] adv. [étym. Composé de pure et ment, § 724. || xme s. Les po-mes qui sont doces purement, Simples medicines, f° 47, v⁰.] Il D’une manière pure. Vivre —. || Écrire Uniquement. Agir par des motifs — humains. Un pays — agricole. Il a — et simplement accepté.

PURETÉ [pur-té ; en vers, pu-re-té] s. f.

[étym. Dérivé de pur, § 124. A remplacé l’anc. franç. i purté, du lat. puritatem. || xne s. Li fontaine de purteit, Serm.

I de St Bern. p. 124. | 1539. Pureté, R. est.]

Il 1° État de ce qui n’est mélangé d’aucun élément étranger. De l’or à l’état de — absolue. Un vin dont la — est garantie. La — du sang, de la race. La — des couleurs.

Il 2° État de ce qui n’est altéré par aucun élément mauvais. La — de l’air. La — du ciel. | Ternir la — d’un miroir. Il Fig. Corrompant de vos moeurs l’aimable

3. La — de la foi. Ile rien souffrir qui blesse la

corn. Tliéod. in, 1. Cette — Où du parfait amour consiste la beauté, MOL. F. sav. iv, 2. Rien n’altère la — de sa gloire. Il P. ext. La — du style, de la langue. La — des contours. La — du son.

et, substantivt, Un —. Évacuer par purgatifs propres et convenables, mol. Pourc. i, 8.

PURGATION [pur-gk-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. purgatio, m. s. || xne s. Porfetent a purgation, Dialog, anime conquer. dans Romania, 1876, p. 285.]

Il 1° Vieilli. Action de nettoyer. || Fig. | l. — judiciaire, épreuve du combat pariaquelle on se lavait d’une accusation. | 2. La — des passions, doctrine d’Aristote suivant laquelle le théâtre corrige certaines passions par la mesure avec laquelle il les représente. La — des passions parle moyen de la pitié et de la crainte, corn. Ier Disc. Trag.

Il 2° Action de purger. Faire les saignées et les purgations en nombre impair, mol. Pourc. i, 8. || P. ext. Remède purgatif. Prendre une —.

PURGATOIRE [pur-gà-twar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. purgatorium, m. s. || xiie s. Des grans peines dei purgatoire, marie de France, Purg. de St Patrice, 5.]

Il (T. ecclés.) Lieu où ceux qui meurent en état de grâce expient les péchés dont ils n’ont pas fait en ce monde une pénitence suffisante. Prier pour les âmes du —. Délivrer une âme du —,|| Fig. Faire son — en ce monde, y avoir beaucoup à souffrir.

PURGE [purj’] s. f.

[étym. Subst. verbal de purger, § 52. || xive s. S'il est aucun qui... se mette a loy et a purge comme innocent, bouteill. Somme rural, 34.]

Il 1° Vieilli. Action de nettoyer. || Spécialt. Action de désinfecter des lettres, marchandises, etc., venant d’un pays contaminé. || Fig. — d’hypothèques, action d’affranchir un immeuble des hypothèques dont il est grevé.

Il 2° Action de se purger. || P. ext. Purgatif. Prendre

une —.

PURGER [pur-jé] v. tr.

[étym. Du lat. purgąre, m. s. devenu purgier, §§ 297 et 291, purger, § 634.]

Il 1° Débarrasser de ce qui souille, altère, gâte. — l’or,

en ac-

boss. Déf. de l’Hist.

Mariage pôchements légaux.

PURIFIANT

— 1837 -

PUTATIF

l’argent de toute matière étrangère. — le sucre, en faisant égoutter le sirop non cristallisé. — le cocon de soie, en enlevant la bourre. || — qqn, lui faire prendre médecine. Se — avec du séné. || P. anal. Purgez votre cerveau de cette frénésie, CORN. Mél. Il, 2. Ma commère, il vous faut — Avec quatre grains d’ellébore, la F. Fab. VI, 10. || P. anal. La mer purgée des pirates qui l’infestaient. Reste impur des brigands dont j’ai purgé la terre ! RAC. Pkèd. iv, 2. De ton horrible aspect purge tous mes États, id. ibid. || Fig. Ma flamme De ces vices du temps pourra — son âme, mol. Mis. 1,1. (Le baptême) qui, purgeant notre âme..., corn. Poły. I, 1. — les passions, les corriger par la mesure avec laquelle on les représente au théâtre. Par la pitié et la crainte elle (la tragédie) purge de semblables passions, corn. Ier Disc. Trag. Il Specialt. Se — d’une accusation, s’en justifier. Purge-toi d’un forfait si honteux et si bas, corn. Nicom. iv, 2.

Il 2° Effacer, faire disparaître (ce qui a des conséquences fâcheuses). || (Jurispr.) | 1. — le défaut, faire tomber par une opposition un jugement porté par défaut. | 2. — une contumace, annuler une condamnation par contumace en se présentant pour être jugé. — une hypothèque, la faire disparaître en remplissant les formalités légales.

PURIFIANT, ANTE [pu-ri-fyan, -fyânt’; en vers,-fi-...]

adj.

[étym. Subst. particip. de purifier, § 47. |] Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui purifie.

PURIFICATEUR, * PURIFICATRICE [pu-ri-fi-kà-te'iir, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté dulat. purificator, trix, m. s. || 1547. De divine justice Es purificateur, Marg. de laMarg. dans delb. Rec. Admis acad. (au masc.) 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui purifie. Adjectivt. Vertu purificatrice.

PURIFICATION [pu-ri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [Étym. Emprunté du lat . purificatio, m. s. || xnc s. La purification de la bienaurouse Virgine, Serm. de St Bern. p. 124.] Il Action de purifier. La — de l’or, de l’argent. La — du sang. | Les purifications légales, rites religieux par lesquels on se purifie, dans la religion juive. || Specialt. Rites par lesquels une femme devait se purifier lorsqu’elle relevait de couches. La Purification, fête en l’honneur de la sainte Vierge qui se soumit, comme les autres femmes, à la cérémonie légale, après la naissance de Jésus. PURIFICATOIRE [pu-ri-fi-kâ-twàr] s. m.

[Étym. Emprunté du lat. purificatorium, m. s. || 1680.

RICHE L.]

Il (Liturgie.) Linge avec lequel le prêtre essuie le calice après la communion. La palle et le —, boss. Lett. à la sœur Cornuau, 66.

PURIFIER [pu-ri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. purificare, m. s. § 503. || xuc s. A purifier et alaveir, Serm. de St Bern. p. 124.]

Il Rendre pur. — l’air, l’eau. — le sang. || Se complissant certains rites religieux. || Fig. Que l’âme s’affermisse et se purifie par la pénitence, boss. Marie-Thérèse. On répond que, pour prévenir le péché, le théâtre purifie l’amour, BOSS. Comédie, 5. Ils satisfont à l’Évangile en purifiant les intentions, pasc. Prov. 7.

PURIFORME [pu-ri-fôrm’] adj.

[étym. Composé avec le lat. pus, puris, pus, et forma, forme, § 271. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a l’apparence du pus. Crachats puriformes.

PURIN [pu-rin] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. purer, § 100. [Cf. purée.) U Admis acad. 1878.]

Il (T. rural.) Partie liquide du fumier.

PURISME [pu-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de pur, § 265. || 1680. riciiel. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Caractère du puriste.

PURISTE [pu-rist’] s. m. et /’.

[étym. Dérivé de pur, § 265. || 1586. Evangélistes, puristes, TAiLLEPiED, Trésor de t’Égl. cath. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui, en parlant, en écrivant, affecte une correction excessive. Ils sont puristes, la br. 5. PURITAIN, AINE [pu-ri-tin, -tèn’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’angl. puritan, m. s. dérivé du lat. puritas, pureté, § 8. || xvne s. F. à l’article.]

Il Membre d’une secte protestante très rigide qui prétend ramener le christianisme à sa pureté primitive. On leur donna le nom de puritains en Angleterre et en Écosse, boss. Var. ix, 75. || Fig. Personne d’une rigidité scrupuleuse. PURITANISME [pu-ri-tà-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de puritain, § 265. || xvn° s. V. à l’article. Admis Acad. 1798.]

Il Doctrine des puritains. Il a fallu que la doctrine de l'inviolable majesté des rois cédât au des var. i, 40.

PURPURIN, INE [pur-pu-rin, -rin’] adj.

[étym. Emprunté dulat. purpurinus, m. s. || 1545. Fleurs blanchâtres qui ont quelque peu de purpurin, G. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est couleur de pourpre. Il Substantivt, au fém. Purpurine. | l. Principe colorant rouge extrait de la garance. | 2. Bronze moulu qu’on applique à l’huile ou au vernis.

PURULENCE [pu-ru-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du łat. purulentia, m. s. || 1555. Roigne, gratelle et purulences, Tresor de Evonime, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Caractère de ce qui est purulent. PURULENT, ENTE [pu-ru-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. purulentus, m. s. ]| 1545. Matière purulente, g. guéroult, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Qui a rapport au pus. Le foyer — d’un abcès. Des urines purulentes. Résorption purulente.

PUS [pu] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pus, m. s.]

|| Humeur morbide épaisse que produit la corruption des tissus, dans l’état inflammatoire. Faire sortir le — d’un abcès. PUSILLANIME [pu-zïl’-là-nim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pusillanimus, m. s. de pusillus, petit, et animus, esprit. || xme s. Pusillanimes, ce est a dire de povre euer, brun, latini, Trésor, p. 272.]

Il Qui a l’âme faible, timide.

PUSILLANIMITÉ [pu-zïl’-là-ni-mi-té] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. pusillanimitas, m. s. || xive s. Li visces qui est defaillans si a non pusillanimité, Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il Caractère pusillanime.

PUSTULE [pus’-tul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pustula, m. s. || xme-xive s. Chancres et pustules, Chirurg, de Mondeville, f° 98.]

Il (Médec.) Petite tumeur qui suppure. Des pustules de petite vérole.

PUSTULEUX, EUSE [püs’-tu-leü, -léuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. pustulosus, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui a des pustules. Dartre pustuleuse. PUTAIN [pu-tin] s. f.

[étym. Ane. cas régime de pute (F. ce mot), § 533. || XII⁰ s. Quant putain l’ad liet, pii. de tiiaun, Rest. p. 88.]

Il Trivial. Prostituée.

*    PUTANISME [pu-là-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de putain, § 265. [Cf. l’espagn. putanismo et l’ital. puttanesimo, m. s.) || xvie-xvn° s. Inclinaison au putanisme, d’aub. Divorce satirique. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Trivial. Vieilli. Prostitution.

*    PUTASSER [pu-tà-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de pute, § 169. || xv° s. Tout briser, Rompre et casser Et putasser, G. alexis, Blason de fausses am. 1326, Piaget et Picot.]

Il Trivial. Fréquenter les prostituées.

PUTASSERIE [pu-tâs’-ri ; en vers, -tà-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de putasser, § 69. || xvi° s. larivey, Le Fidèle, n, 12. Admis acad. 1798.]

Il Trivial. Fréquentation des prostituées.

PUTASSIER [pu-tà-syé] s. m.

[étym. Dérivé de putasser, § 115. || 1549. Rapineur, puta-cier, lxion espagnol.]

Il Trivial. Celui qui fréquente les prostituées. PUTATIF, IVE [pu-tà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. putativus, m. s. || xiv°-xvc s. Du pere a l’enfant putatif, EUST. desch. ix, 349.]

Il (Droit.) Réputé pour être ce qu’il n’est pas. Père —.

contracté de bonne foi par ignorance des em-

en

en

PYROLIGNEUX [pi-rô-lïg’-neu] adj.

[étym. Composé avec le grec n:üp, feu, le lat. lignum, bois, et le suffixe eux, § 284. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Acide — purifié.

PYROMÈTRE [pi-rô-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec irup, feu, et pixpov, mesure, § 279. Il xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Instrument de physique qui sert à mesurer les hautes températures. — de Wegwood. L’ingénieuse invention du

*    PUTE [puf] S. f.

[étym. Du lat. pütida, proprt, « puante », § 38, devenu lat. pop. *put’da, *putta, d’où pute, §§ 291, 404, 414 et 290. Il XIe s. Malvais hum de put aire, Roland, 763.]

Il Vieilli et dialect. Trivial. Prostituée. (Sgn. putain.) PUTOIS [pu-twâ] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. put, puant (cf. pute), §143. || xme s. Li putois qui Foinez ot non, Renart, V“, 1068.]

Il Mammifère carnivore, de la famille des Martres, qui répand une odeur fétide.

PUTRÉFACTION [pu-tré-fak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. putrefactio, m. s. || xive s. Putréfaction de sang, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, fe 52, ve.]

Il (T. didact.) Décomposition plus ou moins complète des corps organisés privés de vie.

PUTRÉFAIT, AITE [pu-tré-fè, -fet’] adj.

[étym. Emprunté du lat. putrefactus, m. s. § 503. || 1555. Sang putrefaict, Tresor de Evonime, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. (T. didact.) Putréfié. Sa charogne putréfaite, scarr. Virg. trav. 6.

PUTRÉFIER [pu-tré-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. putrefieri, tomber en putréfaction. Il xvie s. Le sang se putréfié, paré, v, 7.]

Il (T. didact.) Faire tomber en putréfaction. Des matières putréfiées.

PUTRESCIBLE [pu-tres’-sîbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. putrescibilis, m. s. || xive s. Su-perfluitez putrescibles, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Admis acad. 1878.]

[| (T. didact.) Qui peut se putréfier.

PUTRIDE [pu-trid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. putridus, m. s. || xme-xive s. Fievres putrides, Chirurg, de Mondeville, f° 97.]

Il (T. didact.) Qui est en état de putréfaction. PUTRIDITÉ [pu-lri-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de putride, § 255. || 1794. hassenfratz, Cours d’a dministr. Santé des troupes. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) État de ce qui est putréfié. Tel le poison dissous par la —, delille, Trois Règnes, 1.

*    PUY [pui] s. m.

[étym. Du lat. podium, grec irootov, base [cf. appuyer), §§ 329, 415 et 291.]

Il (Géogr.) Mont. Spécialt. La chaîne des puys d’Auvergne. Le Puy de Dôme.

PYGARGUE [pi-gàrg’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pygargus, grec nûyapyoç, m. s. de TiuyTj, croupion, et dpyoç, blanc. || xve s. Pigart est un oyseau petit, dans J. corbichon, Propr. des choses, xvm, 83, édit. 1482. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Oiseau de proie de la famille des Aigles. PYGMÉE [pïg’-mé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pygmæus, grec ituyp.aïo<;, m. s. de Truyix-q, mesure de petite dimension. Au xive s. on trouvepimain, dans J. le fèvre, Matheolus, etpymeau, dans j. corbichon, Propr. des choses, xvm, 82. || xvie s. Et les nomma Pygmees, rab. Il, 27.]

Il Homme de très petite taille.

PYLÔNE [pi-lon] s. m.

[étym. Emprunté du grec ttuTuüv, m. s. de -rcuAq, porte. Il Admis acad. 1835.]

Il (Archéol.) Grand portail. Spécialt. Les pylônes des temples égyptiens.

PYLORE [pi-lor] s. m.

[étym. Emprunté du lat. pylorus, grec itôkwpoç, m. s. de -itüVf), porte, et ôpa, garde. || xvi° s. paré, xx, 23. Admis acad. 1762.]

U (Anat.) Orifice inférieur de l’estomac par où les aliments passent dans l’intestin. pylorique [pi-15-rïk’] adj.

[étym. Dérivé de pylore, § 229. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Relatif au pylore.

PYRACANTHE [pi-rà-kânf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pyracantha, grec irupdxavôa, m. s. de irOp, feu, et axavQa, ép’ine. || 1732. th. corn. Dict. des arts. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Rosacées, dite buisson ardent.

PYRALE [pi-ràl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. pyralis, grec TtupaMç, m. s. [Cf. pyralide, dans rons.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Insecte de la famille des Lépidoptères. La

— de la vigne.

PYRAMIDAL, ALE [pi-r'a-mi-dàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. pyramidalis, m. s. || 1507. Forme pyramidalle, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de pyramide. || Subs-tantivt, au fëm. La pyramidale, campanule qui s’élève eu pyramide.

pyramide [pi-rà-mid’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pyramis, idis, grec itupapnę, tSoç, m. s. Il XIIe s. La piramidę au roi fu molt et grans et lee, Alexandre, dans delb. JRec.]

I. Monument à quatre faces triangulaires et à base quadrangulaire qui servait de tombeau aux anciens rois d’Egypte. Les pyramides d'Égypte. La — de Chéops.

IS. P. anal. (Géom.) Solide à faces triangulaires réunies par un sommet commun, à base polygonale ayant autant de côtés qu’il a de faces. — triangulaire, hexagonale, à trois, à six faces. || Fig. Une — de fruits, de gâteaux, fruits, gâteaux disposés en pyramide. Des arbres taillés

PYRAMIDER [pi-rà-mi-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de pyramide, § 266. || 1490. Quadranter et piramider, Puy de Tournay, dans godef. quadranter. Admis acad. 1798.]

Il Rare. (T. d’art.) S’élever en pyramide. Poét. Le voit (le chêne) tout noyé dans l’aurore, — dans le lointain, la-mart. llarm. n, 9.

PYRÈTHRE [pi-rètr’] m.

[étym. Emprunté du lat. pyrethrum, grec irûpeÔpov, m. s. Il xme s. Piretre, Antidotaire de Nicolas, 1, Dor-veaux. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées. — ma-tricaire, employé comme stimulant. — à feuilles de cinéraire, dont les capitules séchés servent à préparer une poudre insecticide.

PYRIQUE [pi-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec itüp, feu, § 229. [|| 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au feu. Expériences pyriques.

PYRITE [pi-rït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. pyrites, grec -rcuptxT,!;, de TtOp, feu. Sur le genre, V. § 550. || xne s. Pyrites a falve culur, Lapid. de Marbode, 909. Admis acad. 1762.]

U (Hist. nat.) Sulfure métallique natif inflammable. — de fer, d’étain, de cuivre.

PYRITEUX, EUSE [pi-ri-teu, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé de pyrite, § 251. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de la pyrite. Minerai buff. Minéraux.

acide acétique tiré du bois. Acide

volt. Philos, de Newton, u, 4. PYROPHORE [pi-ro-fôr] s. m.

[étym. Emprunté du grec irupocpôpoç, qui porte du feu. Il Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Composition chimique qui s’enflamme à l’air.

PYROSCAPHE [pi-ros’-kaf] s. m.

[étym. Composé avec le grec irCp, feu, et ffxdœrj, barque, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Rare. Bateau à vapeur.

PYROTECHNIE [pi-rô-lek’-ni] 5. f.

[étym. Composé avec le grec iröp, feu, xs/vy, art, et le suffixe ie, § 279. || 1556. La pyrotechnie ou l’art du feu, J. Vincent, litre. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Art d’employer le feu. || Spécialt. Art de fabriquer les pièces d’artifice, les munitions de guerre. PYROTECHNIQUE [pi-rè-tek’-nïk’] adj.

pasc. Pens. vm, 9.

[étym. Dérivé de pyrotechnie, § 229. || 1630. hanzelat, titre. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la pyrotechnie.

PYROXÈNE [pi-rok’-sèn’] s. m.

[étym. Composé avec le grec irup, feu, et tjévoç, étranger, § 279. Il Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Minéral qui se rencontre accidentellement dans les produits volcaniques. pyrrhique [pir’-rïk’] s. f.

[étym. Emprunté du grec iru(5(5£yyq, m. s. || xiv® s. A la dance de la perrique, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. grecque.) Danse guerrière.

PYRRHONIEN, ENNE [pir’-rè-nyin, -nyèn’; en vers, -ni-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de Pyrrhon, philosophe grec sceptique du iv° s. avant J.-C. §§ 36 et 244. || xvie s. L’escbolle des Pyrrhoniens, rab. iii, 36. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Sceptique. Je mets en fait qu’il n’y a jamais eu de — effectif parfait, pasc. Pens. vm, 1. PYRRHONISME [pir’-rô-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de Pyrrhon, philosophe sceptique du ive s. avant J.-C. §§ 36 et 265. || xvne s. V. à l’article. Admis ACAD. 1718.]

Il (T. didact.) Scepticisme. Nous avons une idée de la vérité invincible à tout le

PYTHIE [pi-ti] S. f.

[étym. Emprunté du lat. pythia, grec T:u0ta, m. s. de Ilu0iü, nom de la contrée où se trouvait Delphes. || xvi° s. La divinatrice pythie, rab. iii, 45. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. grecque.) Prêtresse de l’oracle d’Apollon à Delphes.

PYTHON [pi-ton] s. m.

[étym. Emprunté du lat. python, grec nó0ov, nom d’un serpent monstrueux tué par Apollon près de Delphes. {Cf. pythie.) || Admis acad. 1878.]

Il Sorte de serpent boa de l’Inde et de l’Afrique.

PYTHONISSE [pi-tô-nïs’] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. pythonissa, grec iruOwviaaa, m. s. y xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. biblique.) Femme qui prédit l’avenir. La — d’En-dor. Votre voix sortant de terre sera semblable à celle d’une saci, Bible, Isaïe, xxix, 4. Une femme à Paris faisait la la f. Fab. vu, 15.

Prisme, pyramide

Q [ku; selon la nouvelle épellation, ke] s. m.

[étym. Emprunté du lat. q,m.s. || xme s. Li qest lettre bestornee.Senefiance del’ABC, dans jubinal, Nouv. Bec. u, 283.]

Il Dix-septième lettre et treizième consonne de l’alphabet français, toujours suivie d’un u, sauf en fin de syllabe (coq). Un grand Q, un Q majuscule. Un petit q. La lettre q, qu’elle (l’Université) voulait que l'on prononçât comme un k (dans les mots latins), montesq. Lett. pers. 110.

*    QUADERNES [kà-dern’] s. m. pl.

[étym. Emprunté de Vital, quaderno, m. s. lat. quater-nus, dérivé de quatuor, quatre, § 12. [Cf. carme, cahier et quaterne.) || XVIe s. Quines, quadernes, ternes, rab. V, 10. Admis acad. 1694; suppr. en 1798.]

I! Anciennt. Au jeu de trictrac, coup où chacun des deux dés donne quatre. {Syn. carmes.)

QUADRAGÉNAIRE [kwà-drà-jé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadragenarius, m. s. || 1611.

COTGR.]

Il (T. didact.) Qui a quarante ans. Substantivt. Un, une —, un homme, une femme quadragénaire. QUADRAGÉSIMAL, ALE [kwà-drà-jé-si-màl] adj. [ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. quadragesimalis, m. s. Il xve-xvie s. Durant le temps kadragesimal, Étienne de mé-dicis, dans delb. Bec.]

Il (T. ecclés.) Qui appartient à la Quadragésime. L’abstinence quadragésimale. P. ext. Vie quadragésimale, vie d’abstinence. Les religieux qui sont obligés par un vœu particulier à la vie quadragésimale, pasc. Prov. 6.

QUADRAGÉSIME [kwà-drà-jé-zim’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. quadragesima, m. s. proprt, « quarantième », par extension « quarantaine ». {Cf. le doublet carême.) || 1680. riciiel.]

Il (T. ecclés.) La sainte quarantaine, le carême. Le premier dimanche de la Quadragésime, et, ellipt, La Quadragésime, le premier dimanche de carême.

*    QUADRANGLE [kwà-drângl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quadrangulum, m. S. § 503. || XIIIe s. Un quadrangle duquel li uns des costés soit de eine piès, Comput, dans godef.]

Il Vieilli. (Géom.) Figure quadrangulaire.

QUADRANGULAIRE [kwà-dran-gu-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadrangularis, m. s. || 1542. Par les costez quadrangulaires, bovelles, Géom. f° 50, r°.] Il (Géom.) Qui a quatre angles et quatre côtés. | P. ext.

dont un quadrilatère forme la base. QUADRAT * QUADRATE [kwà-drâ, -drat’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadratus, carré. {Cf. cadrat.) Il 1532. J’ay calculé les quadratz de la lune, rab. Panta.gr. prognostic. préf. Admis acad. 1718.]

Il (Astrol.)Égal au quart (de la circonférence). — aspect, et, substantiel, —, quadrature, position de deux astres qui se présentent distants l’un de l’autre de la quatrième partie du zodiaque (90 degrés).

QUADRATIN. V. cadratin.

QUADRATRICE [kwà-drà-trïs’] adj. et 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. quadratrix, m. s. fém. de quadrator, qui rend carré. || xvue s. Helice quadratrice, de roberval, dans Mérn. de l’Acad. des sc. vi, 40. Admis acad. 1798.]

Il (Géom.) Courbe géométrique conduisant à la quadrature approchée du cercle.

QUADRATURE [kwà-drà-tùr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. quadratura, carré, action de rendre carré. {Cf. cadrature et carrure.) || 1529. Angle droictet egal en quadrature, G. tory, Champfleury, dans delb. Bec.} Il (T. didact.) || 1° Réduction géométrique d’une figure curviligne à un carré de surface équivalente, pour en mesurer l’aire. La — du cercle. Fig. Chercher la — du cercle, une chose impossible (la quadrature exacte du cercle ne pouvant être trouvée).

Il 2° (Astrol.) Action de deux astres distants l’un de l’autre de la quatrième partie du zodiaque ou de 90 degrés. (Syn. quadrat.)

QUADRIENNAL, ALE [kà-dri-en’-nàl] et, moins bien, QUATRIENNAL, ALE [kà-tri-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadriennales, m. s. La forme quatriennal est due à l’influence de quatre, § 509. || 1690. Quadriennal, quatriennal, furet.]

Il (T. didact.) || 1° Qui dure quatre ans. Rotation quadriennale.

Il 2° Vieilli. Quia lieu, qui s’exerce un an sur quatre. Spécialt. Office —, et, p. ext. Officier —. Substantivt. On a supprimé les quadriennaux, les offices, les officiers quadriennaux.

QUADRIFIDE [kwà-dri-fid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadrifidus, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui a quatre découpures. Calice —. QUADRIFLORE [kwà-dri-flôr] adj.

[étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, et flor, fleur, § 271. || 1812. mozin, Dict. franç.-allein. Admis ACAD. 1878.]

Il (Botan.) Qui a quatre fleurs.

| le grec Xoëôç, lobe, et le suffixe é, §§ 275, 253 et 284. || Néolog. Admis acad. 1878.]

QUADRIFOLIÉ [kwà-dri-fo-lvé ; en vers, -li-é] adj. [étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, folium, feuille, et le suffixe é, §§ 271 et 253. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Botan.) Qui a les feuilles disposées par quatre. quadrige [kwà-drïj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quadriga, m. s. || XVIIe s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Char attelé de quatre chevaux de front. Les quadriges rapides, a. ciién. Bucoliques, Erichton. Mettre des statues equestres ou des quadriges sur le haut des arcs de triomphe, chapelain, Lett. à Colbert, 16 juin 1667. QUADRIJUMEAUX [kwà-dri-ju-mô] adj. m. pl. [étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, et jumeaux, §§ 271 et 284. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Qui vont par quatre. Tubercules —. QUADRILATÉRAL [kwà-dri-là-té-ràl] adj.

[étym. Dérivé de quadrilatère, § 238. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à un quadrilatère. QUADRILATÈRE [kwà-dri-là-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadrilaterus, m. s. || 1554. Figures quadrilatères, J. peletier, Algèbre, p. 218. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Géom.) Figure qui a quatre côtés.

Il 2° (T. milit.) Espace quadrangulaire dont quatre forteresses occupent les angles.

QUADRILLAGE [kà-dri-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de quadrille 3, §78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Disposition qui figure un assemblage de carrés, de losanges.

1. QUADRILLE [kà-drîy’] s. f. et m.

[étym. Emprunté de l’espagn. cuadrilla, m. s. proprt, « réunion de quatre personnes (au moins) », § 13. Fém. à l’origine, quadrille est devenu masc. au sens 2° à la fin du xvme s. (F. § 556.) Qqns le font masc. même au sensl⁰. Il 1611. COTGR.]

Il 1° S. f. Troupe de cavaliers, divisée d’ordinaire en quatre groupes, figurant dans un carrousel. | P. ext. Chacun de ces groupes, distingué par des couleurs, par des costumes différents.

Il (Botan.) Qui a quatre lobes.

QUADRINOME [kwà-dri-nôm’] s. m.

[étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, et le grec vopo;, division (cf. binôme), § 284. || 1554. Comme des quadrinomes et autres, j. peletier, Algèbre, p. 183. Admis ACAD. 1762.]

Il (Algèbre.) Expression algébrique contenant quatre termes.

* QUADRISAÏEUL, EULE [kwà-dri-zà-yëul] s. m. et f. [étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, et aïeul, d’après bisaïeul, § 275. || xvme s. V. à l’article.] Il Père, mère du trisaïeul ou de la trisaïeule. Sa qua-drisaïeule livrée au même supplice, volt. S. de L. XV, 24. QUADRIVALVE [kwà-dri-vàlv’] adj.

[étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, et valva, valve, § 271. Qqns disent quadrivalvé, § 253. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Qui a quatre valves. quadrumane [kwà-dru-màn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadrumanus, m. s. || xvme s.

V. à l’article. Admis acad. 1835.]

BUFF.

Il (T. didact.) Qui a quatre mains. Le singe est Quadrup. Substantivt, au masc. Les quadrumanes, second ordre des mammifères, caractérisé par la disposition des quatre extrémités en forme de main (singes et lémuriens). QUADRUPÈDE | kwà-dru-pèd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quadrupes, edis, ou quadru-pedus.m. s. || xvic s. Quadrupède, bon. des per. Nouv. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a quatre pieds. Les animaux quadrupèdes. Substanlivt, au masc. Les quadrupèdes, animaux, et, spécialt, mammifères à quatre pieds.

QUADRUPLE [kwà-drupl’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. quadruplus, m. s. || xme s. Cest quadruple (var. quadruble) sans reison N’ai pas fet en tel sei-son, dans godef. quadruble.]

Il 1° Adj. Qui égale quatre fois la valeur d’une quantité donnée. Sa fortune est triple ou — de la mienne. Un corps dont la vitesse devient double, triple, —. || Substantivt, au masc.

Le

Il 2° S. m. Nombre pair de couples de danseurs et de danseuses figurant les uns en face des autres dans une

quantité quadruple. Le voleur manifeste fut condamné au —, montesq. Espr. des lois, xxix, 13. Le mal se rend chez vous au — du bien, la f. Fab. vin, 3. || P. ext. La — alliance, alliance fournie par quatre puissances. | — croche, hui-contredanse. Il P. ext. | l. La contredanse elle-même, j tième de croche, figuré par une croche à quatre crochets.

Danser un

| 2. La musique de la contredanse. Jouer :    || 2° S. -m. (qqns le font fém.). Pièce d’or espagnole va-

un —. Un recueil de quadrilles.    i lant deux doublons. Tirer un beau — d’un de ses goussets,

2. QUADRILLE [kà-drîy’] s. m.    ; hamilt. Gram. p. 24.

[étym. Emprunté de l’espagn. cuartillo, m. s. confondu QUADRUPLER [kwà-dru-plé] v. tr. avec cuadrilla, § 13. || 1725. Acad, des jeux, dans trév. j [étym. Emprunté du lat. quadruplare, m. s. || 1520. ét.

Admis acad. 1740.]

de la roche, Arithm. f° 15.]

journellement sa partie de des hommes, 8.

3. 'QUADRILLE [kà-drîy’] s. m.

Il Sorte de jeu d’hombre à quatre. Ce marchand... fait j || Rendre quadruple. Les billets doublaient, quadruplaient marquis de Mirabeau, l’Ami | ces richesses, volt. S. de L. XV, 2.

QUAI [kè] s. m.

j [étym. Mot normanno-picard, §§ 16 et 391, emprunté [étym. Emprunté de l’espagn. cuadrillo, qui correspond ; du celtique cai, m. s. § 3. || 1167. Se déduit de l’existence au franç. carreau, § 13. || 1780. V. à l’article.]    du bas lat. caiagium à cette date. (F. quayage.)]

Il (Technol.) Ce qui figure un carré, un losange plein || Levée soutenue par un mur de pierre et protégée ou à jour dans le dessin d’une étoffe, d’une guipure, par un parapet, faite le long d’une rivière pour la con-d’une passementerie, etc. Étamines rayées et à quadrilles, tenir en temps de crue, dans la partie de son cours qui I.ctt. pat. du 22 juill. 1780, dans littré.    traverse une ville. Se promener sur les quais. || P. ext. | 1.

QUADRILLÉ, ÉE [kà-dri-yé] adj.    Rivage d’un port où l’on charge et décharge les marchan-

[étym. Dérivé de quadrille 3, § 118. || Néolog. Admis i dises. Mettre le navire à —, au bord du quai. | 2. Néolog. acad. 1878.]    S Berge d’un embarcadère de chemin de fer.

Il (Technol.) Qui présente un assemblage de carrés, de j QUAIAGE. F. quayage, losanges. Une étoffe quadrillée. Du papier —.réglé en petits QUAICHE [kèch’] s. f.

carrés.    I [étym. Emprunté de l’angl. ketch, même mot que caïque,

'QUADRILLER [kà-dri-yé] v. tr.    d’origine turque, §§ 8 et 23. Ordinairement écrit caiche au

[étym. Dérivé de quadrille 3, § 154. || Néolog.]    ; xvn° s. || 1666. La caiche anglaise prise sur les côtes de Bre

il (Technol.) Disposer en carrés, en losanges. — un des- tagne, colbert, Lett. à Duquesne, 26 févr. Admis acad. sin, du papier.    1762.]

'QUADRILLION [kà-dri-yon] s. m.    || (Marine.) Petit navire à un pont, des mers du nord.

[étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, QUAKER et QUACRE, QUAKERESSE et ’QUA-et la finale de million, billion, etc. §§ 275 et 284 bis. Qqns CRESSE [kwàkr’, kwak’-res’ ; en vers, kwà-ke-res’J s. disent quatrillion. || 1520. Un quadrillion vaut mille millions de m. et f.

trillions, ét. de la roche, Arithm. f° 7.]    [étym. Emprunté de l’angl. quaker, m. s. proprt, « trem-

|| (Arithm.) Nombre formé de mille trillions.    bleur », § 8. || Admis acad. 1762.]

QUADRILOBÉ, ÉE [kwà-dri-lô-bé] adj.    j || Membre d’une secte de théistes philanthropes qui

[étym. Composé avec le lat. quadrus, divisé en quatre, I admettent une révélation intérieure de Dieu et prêchent

QUALIFICATEUR

— 4841 —

QUANTITATIF

la fraternité et la paix universelle. Ces quakers pacifiques dont la religion a été tant tournée en ridicule, et dont on a été forcé de respecter les mœurs, volt. Mœurs, 136. Le quacre au grand chapeau, id. Loi natur. 4.

QUALIFICATEUR [kà-li-fi-kà-teur] 5. m.

[étym. Dérivé de qualifier, § 249. || xvn° s. V. à l’article. Admis Acad. 1718.]

Il (T. didact.) Celui qui qualifie (qqch). Spécialt. Théologien du saint-office chargé d’apprécier les propositions déférées au tribunal. Consulteur et — du saint-office, boss. Espr. de la docl. cath. avertiss.

QUALIFICATIF, IVE [kà-li-fi-kà-tïf, -tlv’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de qualifier, § 257. || xvme s. F. à l’article. Admis Acad. 1835.]

Il (Gramm.) Qui sert à exprimer la qualité, la manière et, substantivt, Le —. Un — individuel,

selon la condition où l’on

d’être. L’adjectif DUMARSAis, Œuvres, iv, p. 208.

QUALIFICATION [kà-li-fi-kà-syon ; en uer^-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. scolast. qualificatio, m. s. || Admis ACAD. 1694.]

Il (T. didact.) Action de qualifier. Une — injurieuse. Donner à qqn la — de comte. Il faut prouver les qualifications par les choses, et non pas les choses par les qualifications, mon-tesq. Défense de FEspr. des lois, 2. Spécialt. Action d’apprécier une proposition théologique. (Cf. qualificateur.) QUALIFIER [kà-li-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. qualificare, composé de qualis, quel, et facere, faire, § 217. || xvc s. Pour mieux califfier le don, dans l. de laborde, Émaux, p. 197.]

Il (T. didact.) Caractériser par l’attribution d’une qualité. Toute profession... Traite les autres d’ignorantes, Les qualifie impertinentes, la f. Fab.xi, 5. La soustraction frauduleuse est qualifiée vol, Code pénal, art. 379. || Absolt. | 1. Vol qualifié, quiatoutesles conditions qui, selonlaloi, constituent le vol. | 2. Censure qualifiée, avec mention de ce qui la motive. P. hyperb. Une conduite qu’on n’y a pas d’expression assez forte pour la blâmer. || Spécialt. Avec la prép. de. On doit — une telle réponse d’impertinente. Ils (les jurisconsultes) n'ont jamais qualifié ces jugements que d’assassinats, volt. Lett. mai 1771. || P. ext. Une personne qualifiée. | 1. Personne de qualité (noble). | 2. Personne considérable par son mérite, sa position. ‘QUALITATIF, IVE [k'a-li-ta-tïf’, -tlv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. qualitativus, m. s. §§ 217 et 257. Il xv° s. Se déduit de l’existence de l’adv. qualitativement â cette époque. (F. godef.)]

Il (T. didact.) Relatif à la qualité. Spécialt. (Chimie.) Analyse qualitative, qui détermine la qualité des corps qui entrent dans un composé, sans indiquer dans quelles proportions. (Cf. quantitatif.)

QUALITÉ [kà-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. qualitas, m. s. || xn° s. Qualitez, pii. de thaun, Comput, 234.]

Il 1° Manière d’être, bonne ou mauvaise, d’une chose.

Apprécier la — d’une étoffe. Les qualités d’un bâtiment, la manière dont il se comporte à la mer. | Absolt. Manière d’être bonne. Ce vin a de d’une dimension qui passe l’ordinaire. On doit préférer la — à la quantité. || (Philos.) Propriété des corps. Qualités premières, considérées comme essentielles à la matière (étendue, résistance). Qualités secondes, considérées comme accessoires (odeur, saveur, etc.). Nous ne sentons ni l’extrême chaud ni l’extrême froid; les qualités

Pens. i, 1.

et de droit. Loc. prép. En est. Servir en — de simple soldat, de volontaire. || Absolt. Condition de celui qui est noble. Les gens de — savent tout sans avoir jamais rien appris, mol. Préc. rid. sc. 9. La — l’entête, ID. Mis. il, 4. Un homme de ma

QUAND [kan ; le d se lie et se prononce <] conj. et adv. [étym. Emprunté du lat. quando, devenu quant, §§ 291 et 412, écrit plus récemment quand par réaction étymologique, § 502.]

I. Conj. y 1° Au moment où. Nous commencerons — vous voudrez, — il vous plaira. — je vois le soleil et — je vois la lune, rac. Plaid, ni, 3. — un livre au Palais se vend et se débite, boil. Sat. 9. || Vieilli. Loc. conj. — et — ou — et, en même temps que. Nos prières partirent l'une — et — l’autre, mariv. Pays. parv. 2. Menant leur butin — et eux, malh. Tite Live, xxxm, 37.

Il 2° Du moment que. Amour! — tu nous tiens, On peut bien dire : Adieu prudence ! la f. Fab. iv, 1. On ne se trompe pas — on attribue tout à la prière, BOSS. Marie-Thérèse.

Il 3° En admettant que (avec le conditionnel). — vous me haïriez, je ne m'en plaindrais pas, RAC. Phèd. II, 5. — le malheur ne serait bon Qu’à mettre un sot à la raison, la f. F ab.

LA BR. 5.

VI, 7. — même, — bien même il aurait tort, je dois lui obéir.

| Vieilli (avec l’indicatif). — Sertorius ne l’épousera pas, corn. Sertor. il, 4. — même votre cœur n’est pas de la partie, sév. 1035.

II. Adv. A quel moment? — viendra-t-il, par son retour..., Rendre mon âme satisfaite? mol. Amph. I, 1. — verrai-je, ô Sion! relever tes remparts? rac. Esth. I, 2. — la marierons-nous? la f. F ab. iv, 4. P. ext. Dites-moi — vous viendrez. || Loc. adv. Jusqu’à — ? Jusqu’à — souffre-t-on que ce peuple respire? rac. Esth. il, 1. P. ext. Dieu détermine jusqu’à — doit durer l’assoupissement, BOSS. R. d’Angl. | Depuis —, Seigneur, tenez-vous ce langage? rac. Iph. I, 1. | Famil. De

à —, pour —.De — est cette lettre? A — la fête

Des aliments de bonne, de mauvaise

la —. Bois de

ne saurait

telle qu’il

excessives nous sont ennemies, PASC.

Il 2° Manière d’être morale d’une personne. Il (l’orgueil) nous porte à mépriser les bonnes qualités que nous n’avons pas, LA ROCHEF. Réflex. 462. Il (Louis XIV) ne se lassait pas d’admirer les excellentes qualités de Madame, BOSS. D. d’Orl. Vous donnez sottement vos qualités aux autres, MOL. F. sav. m, 3. | Absolt. Manière d’être bonne. Il a des qualités. Avoir les qualités de l’âme. || P. ext. Manière d’être, condition sociale, civile, politique. La — de citoyen, de célibataire, de magistrat, d’électeur, etc. Abîme où l’on ne reconnaît plus ni prince ni roi, ni toutes ces autres qualités superbes qui distinguent les hommes, boss. D. d’Orl. Spécialt. (Droit.) Manière d’être qui rend apte à exercer un droit. La —■ de fille majeure, de légataire. Avoir — pour vendre, traiter, etc. (T. de pratique.) Qualités d’un jugement, énoncé présenté par l’avoué au tribunal, des noms, professions, etc., des parties, des noms des avoués, des conclusions, des points de fait

est-elle remise? Pour — est la réunion?

QU AN QU AM [kwan-kwàm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quanquam ou quamquam, quoique, mot par lequel commençaient souvent les harangues, § 217. (Cf. cancan.) || xvie s. Ces grands parleurs... abbrevieroient leur quanquam, G. bouchet, Serées, il, p. 267. Admis Acad. 1718; écrit quamquam en 1718 et en 1740.]

Il Anciennt. (T. universit.) Harangue latine prononcée par un étudiant à l’ouverture de certaines thèses.

QUANQUAN [kan-kan]. F. cancan.

1.    ‘QUANT, ANTE [kan, kânt’] adj.

[étym. Du lat. quantum, combien grand, qui a pris dans le lat. pop. le sens de « combien nombreux », en remplacement de quot, § 291. Acad, n’enregistre que quantes, adj. fém. plur.]

Il 1° Pour si nombreux que. Spécialt. Avec le mot fois. Toutes et quantes fois que, toutes fois et quantes que, toutes les fois que. Toutes fois et quantes que je le trouverais à propos, boss. Lett. relig.63. Absolt. Je le ferai toutes fois et quantes, toutes les fois que je voudrai, que je pourrai.

Il 2° Pour exprimer une interrogation, une exclamation. Combien nombreux. Quantes fois... Plaignit-il le feu qu’il sentait! malh. Poés. 12.

2.    QUANT [kan ; le t se lie] adv.

[étym. Du lat. quantum, m. s. §§ 291 et 412.]

Il 1° Vieilli. En tant que. — est de moi, st-amant, Poète crotté, p. 210, Bibl. elzév. Et — est de lui, scarr. Typhon, ii, p. 488.

Il 2° Loc. prép. — à, pour ce qui se rapporte à (qqn, qqch). — à l’heureux Sylla, je n’ai rien à vous dire, CORN. Sertor. m, 1. — à l’avenir, id. ibid. Il, 4. — à moi. || P. ext. S. m. Le —à-moi, le —à-soi, réserve dans laquelle qqn se renferme. Garder son —à-soi. Elle se tient sur son —à-moi, la F. Psyché, 2.

QUANTIÈME [kan-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de quant, § 96 ter. || 1539. Quantième, R. est.]

Il Vieilli. De quel rang (dans une série). Je ne sais à la — visite ce fut, furet. Rom. boury. n, 59. || De nos jours. Substantivt, au ynasc. Quel — du mois avons-nous? quel rang a le jour où nous sommes (dans la série des jours qui composent le mois) ? P. ext. Demander, dire à qqn le —-.

QUANTITATIF, IVE [kan-ti-tà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. quantitas, quantité, § 257. || 1586. Sans maniéré quantitative, berson, Resp. aux ministres, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

DICT. FRANÇ.

QUANTITÉ

— 1842 —

QUARTATION

Il (T. didact.) Relatif à la quantité.

Il 1° (Gramm.) Adverbes quantitatifs, adverbes de quantité (peu, beaucoup, etc.).

Il 2° (Chimie.) Analyse quantitative, qui détermine en quelles proportions chaque élément entre dans un composé. (Cf. qualitatif.)

QUANTITÉ [kan-ti-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. quantitas, m. s. || xne s. La mul-titudine et la quantiteit des pechiez, Serm. de St Bern. p. 25.]

Il 1° (Mathém.)Tout ce qui est considéré comme formé de parties homogènes, susceptible d’accroissement ou de diminution. — numérique, résultat de la comparaison d’une quantité à son unité. — discrète, dont les parties forment des unités distinctes, — continue, dont les parties sont liées les unes aux autres. Le nombre est une — discrète ; l’étendue, une — continue. || (Algèbre.) — positive, précédée du signe plus. — négative, précédée du signe moins.

Il 2° Dans le langage ordinaire, nombre plus ou moins considérable de choses, de personnes. Quelle — de blé produit la France ? Une petite — de grains. Une grande — de victimes. | P. ext. Grande quantité. Qu'on m’aille quérir des médecins, et en seaux du mont Taurus, montesq. Espr. des lois, xvm, 7.

Il 3° (Mélriq.) Durée d’une syllabe. La — des syllabes est le principe de la prosodie grecque et latine.

QUARANTAINE [kà-ran-tèn’] s. f.

[étym. Pour quaranteine, § 62, dérivé de quarante, §99. Il XIIe s. Et quant la quaranteine des meis fut trespassee, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 163, Bekker. La geune de la quarantaine, Serm.de St Bern. p. 139.]

Il 1° Espace de quarante jours. || Spécialt. | 1. La sainte les quarante jours du carême. | 2. Anciennt. Trêve de quarante jours pendant laquelle l’offensé ne pouvait venger son injure. | 3. Séjour de quarante jours que doivent faire à bord, ou dans un lazaret, les voyageurs, les effets, les marchandises arrivant d’un pays où règne une maladie contagieuse. | P. ext. La — a duré dix jours.

Il 2° Age de quarante ans. Il a la —. Il a passé la —.

Il 3° Nombre d’environ quarante. Il a une — d’années. Dépenser une — de louis.

QUARANTE [kà-rânt’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. quadraginta, m. s. contracté de bonne heure en * quarranta, "quaranta (cf. le provenç. caranta, et non *cairanta), §§ 289 et 413, d’où quarante, § 291.]

Il 1° Adj. numéral cardinal indéclinable. Quatre fois dix (trente-neuf plus un). Un ouvrage en — volumes. Une femme de — ans. Une pièce de — francs. Prières des — heures, faites devant le saint sacrement exposé, pendant un jubilé, dans une calamité publique, à certains temps de l’année, en expiation des offenses faites à Dieu. || P. ext. Au sens ordinal. La page —, le chapitre —. L’an mil huit cent —. (F. an.)

Il 2° Nom de nombre indéclinable. Nous étions

[étym. Du lat. quartum, m. s. § 291. (Ćf. quarte.)]

I. Vieilli. Adj. Quatrième, ün — voleur survient, la f. Fab. i, 13. Le — an, et, en un seul mot, Le quartan d’un sanglier, sa quatrième année. (Cf. quartanier.) P. ext. Fièvre quarte, quartaine. (F. ce mol.) Fièvre double-quarte,qui se manifeste le premier, le deuxième et le quatrième jour. | (Art vélérin.) Seime quarte, qui affecte un des quartiers du sabot du cheval. || Substantiel. Le trième personne. Consulter le tiers et le autres indifféremment. Être en

la qua-les uns et les

en quatrième avec trois

mol. Am. méd. i, 6. Il sort — de ruis-

autres personnes.

II. S. m. Une quelconque des parties d’un tout divisé en quatre parties égales. Il ne dépense pas le — de son revenu. L’écornifleur étant à demi— de lieue, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Acheter le — d’une charge d’agent de change. Ellipt. Néolog. ün — d’agent de change, celui qui est intéressé pour un quart dans une charge d’agent de change, ün — d’heure, la quatrième partie d’une heure. Je n'ai demeuré qu’un — d’heure à le faire, mol. Mis. I, 2. Ellipt. Il est une heure et un —, une heure trois quarts, une heure moins Ellipt. Il est le—, l’heure et un quart. Dne horloge qui sonne les quarts. Pièce des quarts, qui sonne les quarts dans une montre à répétition. (Manège.) Travailler un cheval de dans un carré où on le conduit trois fois sur cha-

un

— en

cun des côtés du carré. | (Droit.) — de réserve, quart de bois appartenant aux communes, aux hospices, etc., qui doit être réservé pour croître en futaie. || P. ext. Le — d’une chose, une petite partie. Ne trouvait à manger que le — de son soûl, la F. Fab. il, 2. Les trois quarts d’une chose, la plus grande partie. Les trois quarts du temps, bien souvent. Plus des trois quarts du temps, la f. Fab. xil, 8. ün — d'heure, un moment. Passer un mauvais — d’heure. Avoir de bons

Spécialt. Les Quarante, les quarante membres de l’Académie française. Le tribunal des Quarante (à Venise).

QUARANTIE [kà-ran-ti] s. f.

[étym. Emprunté de l’ilal. quarantia, m. s. § 12. || 1615. fougasses, Advis du Parnasse, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il Tribunal de quarante membres (spécialement à Venise).

QUARANTIÈME [kà-ran-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de quarante, § 96 ter. || xne s. Al quaran-tisme jur, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3887. Al quarantime an, Rois, II, 15.]

Il Adj. numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le trente-neuvième (dans une série). Le — jour de l’année. Le — régiment de ligne, et, ellipt, Le — de ligne. || P. ext. La — partie d’un tout, et, substantiel, au masc. Le une des parties d’un tout divisé en quarante parties égales.

QUARDERONNER [kàrd’-ro-né ; en vers, kàr-de-...] v. tr.

moments et de mauvais quarts d'heure, être qqf de bonne et souvent de méchante humeur. Le — d'heure de Rabelais (par allusion à une aventure de Rabelais n’ayant pas de quoi payer la note de ses dépenses dans une hôtellerie), le moment où il s’agit de payer. || ün levraut de trois quarts, qui est presque parvenu à la taille d’un lièvre. | Se tenir de trois quarts, de manière à montrer seulement une moitié de la figure, et l’autre en raccourci. Prendre une personne de trois quarts. P. ext. ün portrait de trois quarts. || Spécialt. — d’écu, ancienne monnaie qui valait le quart d’un écu de trois francs. Il se ferait fesser pour moins d’un — d’écu, mol. Ét. i, 2. | — de cercle, instrument de mathématiques, figurant la quatrième partie d’un cercle, et qui sert, avec l’alidade, à mesurer des angles. | — de vent, — de minute, sablier qui met un quart de minute à se vider. — de réflexion, octant. — de conversion, mouvement en forme de quart de cercle qu’on fait faire à un bataillon pour le tourner sur une autre face. | (Architect.) — de rond, moulure qui est le quart d’un cercle. (Cf. quarderonner.) | (Musique.) — de soupir, le quart d’un soupir, silence qui a la durée d’une double croche. P. ext. — de ton, intervalle plus petit que le demi-ton. || Absolt. | 1. Mesure d’un quart de livre, Acheter un — de farine, de beurre. P. ext. ün quatre quarts, gâteau où (pour une iivre) il entre un quart de farine, un quart de beurre, un quart d’œufs et un quart de sucre. | P. ext. Vaisseau, baril contenant le quart d’un muid. (Cf. quartaut.) | 2. (Marine.) Le — de la journée, espace de six heures. Être de —. être de service pendant ce temps; p. ext., aujourd’hui, être de service pendant quatre heures. Prendre le

Grand

relever celui qui est de quart. Faire son le service de six heures à minuit. Les hommes

de

les hommes de quart. Relever le —.

et, p. ext. Le

QUARTAINE [kàr-tên’] adj.

[étym. Dérivé de quart, à l’imitation du lat. quartana (fe-bris), m. S. § 97. || xme s. Il valt contre quartaine, Simples medicines, f° 32, v°.]

Il Vieilli. Fièvre

Que la fièvre — puisse serrer bien fort le bourreau de tailleur ! mol. B. gent. ii, 4.

QUARTAN [kàr-tan]. F. quart.

QUARTANIER [kàr-tà-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de quart an ou quartan, § 115. On trouve quadrannier (sous l’influence du lat. quadriennis, m. s. [cf. quadriennal]), dans rab. v,11. (Cf. l’anc. franç. quartenor.) Il (Technol.) Tailler en quart de rond. — les marches I || xvie-xvne s. Haut quartanier, hardy, Meleagre, dans delb. d’un escalier. Poutre quarderonnée.    | Rec. Admis acad. 1740.]

QUARRE, QUARRÉ, etc. F. carre, carré, etc.    || (Vénerie.) Sanglier de quatre ans.

QUART, arte [kàr, kart’] adj. et s. m.    QUARTATION [kàr-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé irrégulier de quart-de-rond, §§ 64 et 154. Il 1691. daviler, Explic. des termes d'architect. Admis ACAD. 1835.]

qui revient tous les quatre jours.

[étym. Dérivé de quart, § 115. (Cf. écarteler.) || xie s. Lur escuz de quartiers, Roland, 3867.]

Il 1° Quatrième portion d’un tout. Couper une pomme, une

fendu en

les issues des animaux de boucherie (suif, cuir,

qui

BOiL. Sat. 3. | 3. (Blason.) Quatrième par

ardoisière, la partie où l’ardoise est de la meilleure qualité. || Partie d’une ville. Habiter un — commerçant. Ce perruquier superbe est l'effroi du —, boil. Lutr. 1. Médecin de

[étym. Dérivé de quart, § 247. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Opération qui consiste à ajouter à un alliage d’or et d’argent l’argent nécessaire pour qu’il égale les trois quarts de la masse, afin de faciliter le départ de l’or à l’aide de l’acide azotique. (Syn. inquart, inquartation.)

QUARTAUT [kàr-tô] s. m.

[étym. Pour quartau, §§ 62 et 138, forme dialect. pour quartal ou quartel, § 16, dérivé de quart, § 90. acad. 1694-1718 écrit quartaud. || 1280. Dous quartaux de froment, dans delb. Rec.]

Il Vaisseau, baril de la capacité d’un quart de muid. Ce petit — de vin d’Espagne dont on vous fit présent, mol. Scap. ii, 3.

QUARTE [kart’] s. f.

[étym. Selon les sens, tiré de quart, § 38, emprunté du lat. quarta, ou de l’ital. quarta, § 12.]

Il 1° Ancienne mesure de liquides valant un pot ou deux pintes. (Cf. quartaut.)

Il 2° (Droit rom.) Quatrième partie des biens d’une succession. — Falcidienne, le quart accordé à l’héritier surchargé de legs à servir. — Trébellienne, le quart accordé à l’héritier qui devait rendre l’hérédité à un autre.

Il 3° (Musique.) Intervalle de quatre degrés (d’une note à la quatrième, ascendante ou descendante). — juste, comprenant deux tons et un demi-ton diatonique. — diminuée, comprenant un ton et deux demi-tons diatoniques. — augmentée, comprenant deux tons, un demi-ton diatonique et un demi-ton chromatique.

Il 4° Vieilli. (Jeu.) Quatrième, réunion de quatre cartes de même couleur qui se suivent. (Cf. quinte.)

Il 5° (Escrime.) La quatrième sorte de parade qui se fait le poignet placé en dehors, en supination, et la pointe <le l’épée haute. (Cf. prime, seconde, tierce, et quarter.) ‘QUARTENAIRE [kàr-te-nèr]. V. quaternaire. QUARTENIER [kàr-te-nyé] s. m.

[étym. Pour ‘quarterier, § 361, dérivé de quartier, §§ 65 et 115. On trouve aussi quartinier, moins usité (richel. 1680 et acad. 1762). || 1389. Quartenier du quatriesme des vins, dans du c. quartanerius.]

Il Anciennt. || 1° Officier public ayant la surveillance d’un des quartiers d’une ville.

Il 2° (Marine.) Maître de quartier, commandant les hommes de quart. (Syn. quartier-maître.)

‘QUARTER [kàr-té] v. tr.

[étym. Dérivé de quarte, § 154. || 1622. e. binet, Merv. de la nature, dans delb. Rec.]

Il (Escrime.) Mettre en quarte. L’épaule gauche plus quar-tée, mol. B. yent. u, 2.

1.    QUARTERON [kàrt’-ron ; en vers, kàr-te-...] s. m. [étym. Dérivé de quartier, §§ 65 et 104. || 1244. Un quarteron de quinze onces, Régi, des manuf. de Chülons, dans EAGNiEZ-, Doc. relat. à l’industrie, i, p. 152.]

Il 1° Quatrième partie d’une livre, ün — de beurre. Loc. prov. Il ne faut point tant de beurre pour faire un — (il ne faut point tant d’affaire) ; si tu veux, tu seras ma femme, mol. G. Dand. n, 1.

Il 2° Quatrième partie d’un cent, ün — de noix (généralement de vingt-six au lieu de vingt-cinq, pour faire bonne mesure). Loc. prov. En parlant d’une chose rare. Il n’y en a pas trois douzaines au —. || Spécialt. | 1. Réunion de vingt-cinq feuilles d’or ou d’argent battu, placées entre les feuillets d’un petit cahier de papier. | 2. Outil à vingt-cinq pointes pour trouer les cartes d’épingles.

2.    QUARTERON, ONNE [kàrt’-ron, -ron’; en vers, .kàr-te-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’espagn. cuarteron, m. s. § 13. trév. 1771 donne quarteroné, tiré maladroitement du pluriel espagn. cuarterones. || Admis acad. 1798.]

Il Homme, femme provenant de l’union d’un blanc avec une mulâtresse, ou d’un mulâtre avec une blanche.

‘QUARTETTE [kwàr-tet’] et ‘QUARTETTO [kwàr-Jet’-tô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. quartetto, m. s. § 12. || Ne'olog.] Il (Musique.) Petit quatuor.

QUARTIDI [kwàr-ti-di] s. m.

[étym. Composé avec le lat. quartus, quatrième, et dies, jour, d’après lundi, etc. § 270. || Admis acad. 1798, suppl.) Il Quatrième jour de la décade républicaine. QUARTIER [kàr-tyé] s. m.

orange, en quatre quartiers. Anciennt. Bois de quatre. (T. de boucherie.) Les quatre quartiers, la partie antérieure et la partie postérieure de l’animal divisées chacune en deux parties symétriques. Poids des quatre quartiers, poids net de l’animal prêt à débiter. P. ext. Le cinquième

abats rouges, etc.). | Anciennt. Le quart de l’aune. Les princesses ont paru, de trois quartiers moins hautes (pour la coiffure) qu’à l’ordinaire, sév. 1321. || Spécialt. | 1. Quatrième partie du cours de la lune. Le premier, le dernier —. | 2. Quatrième partie de l’année. Médecin par est de service, auprès d’un souverain, un quart d’année. P. plaisant. Fig. Avoir des amants par — (en changer tous les trois mois), corn. Place Royale, i, 1.1 P. ext. Paiement qui a lieu tous les trois mois. Il a touché le premier — de ses rentes. Plus pâle qu’un rentier A l’aspect d’un arrêt qui retranche un

tie d’un écusson écartelé (le premier contenant les armes de la maison principale, et les autres les alliances). P. ext. Chaque degré de descendance noble du côté paternel ou maternel. Vous pouvez fournir deux fois seize quartiers, Bom. Sat. 5.

li 2° P. ext. Portion d’un tout (sans qu’il soit exactement divisé en quatre parties), ün morceau de viande qu'il met sur un — de pain, la br. Théophr. Effronterie. Le mettre en quartiers (en pièces), Sire loup l’eût fait volontiers, la f. Fab. i, 5. On — de rocher. | Vieilli. Un — de terre. | — de soulier, la pièce ou les deux pièces de cuir qui forment le talon. — du sabot (d’un cheval), partie latérale, soit interne, soit externe. — tournant d’un escalier, les marches qui sont dans l’angle de l’escalier et tournent autour du noyau. Franc — d’une

dont la clientèle est circonscrite dans le

quartier qu’il habite, üne jeune personne qui loge depuis peu en ces quartiers, mol. Av. i, 2. || Spécialt. | 1. Partie d’une ville où les troupes sont casernées. Le — d’infanterie, de cavalerie. | Emplacement qu’un corps de troupes occupe en campagne. — de cantonnement, de campement. — général, lieu où est établi celui qui commande en chef, avec son état-major. — d’assemblée, lieu où les troupes doivent se rassembler pour prendre les armes. — d’hiver, lieu où logent les troupes pendant l’hiver. | 2. Partie d’un lycée, d’un collège, qu’occupent les élèves de certaines divisions. Les élèves du grand, du petit —. Spécialt. Les salles d’étude. Rentrer au —. Le — de rhétorique. || P. anal. Lieu où qqn se retire, et particulièrement lieu de sûreté. Pense à ta retraite, Pour en délibérer et choisir le —, CORN. Méd. u, 2. | Fig. Donner — à qqn, lui donner la vie sauve. Ne point faire de — aux prisonniers, n’en épargner aucun. Loc. adv. Vieilli. A —, à part. Écoute quatre mots à —, corn. Mél. V, 6. Tire-le à —, lui, pendant que je m’éloigne, mariv. Heur, stratag. m, 2. P. ext. Mettre à —, laisser de côté. Ceux qui savent le désaveu qu’en a fait l’histoire, la mettent aisément à —, corn. Disc. Trag.

QUARTIER-MAÎTRE [kàr-tyé-mètr’] s. m.

[étym. Composé de quartier et maître, à l’imitation de l’allem. quartiermeister, proprt, « maître de quartier », §§ 7 et 200 ; le mot s’est appliqué d’abord aux maréchaux des logis des régiments de cavalerie étrangère, et s’est écrit aussi quartier-mestre (au sens 1°). || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Officier (lieutenant ou capitaine) chargé des subsistances, des distributions, de la comptabilité d’un corps de troupes. Avec ordre d’enlever les quartiers-maîtres à mesure qu’ils arriveraient pour faire le logement, PELLissoN, Lett. histor. ii, p. 212.

Il 2° P. anal. (Marine.) Sous-officier dont le grade, dans l’équipage, est immédiatement inférieur à celui de contre-maître et correspond à celui de caporal dans l’armée de terre. Pilote, contre-maître, —, Ordonn. du 4 mars 1670.

QUARTIER-MESTRE [kàr-tyé-mèstr’]. F. quartier-maître.

QUARTIL, ILE [kwàr-til] adj.

[étym. Dérivé du lat. quartus, quatrième, § 242. (Cf.

rapportant le quatorzième du et, substantivt, Je demeure au — de

une quelconque des parties

Les — fleurs

formé

Du fil en

quintil, etc.) acad. écrit quartile môme au masc. || Admis ACAD. 1762.]

Il (Astrol.) Quadrat. (V. ce mot.)

* QUARTINIER [kàr-ti-nyé]. V. quartenier.

QUARTO (IN-). V. in-quarto.

QUARTZ [kwàrts’] s. m.

[étym. Emprunté de Fallern, quarz, m. s. § 7. || Admis ACAD. 1762.]

Il (Minéral.) Silice pure. — hyalin, cristal de roche. — hyalin violet, amélhvste.

QUARTZEUX, EUSE [kwkr-tseü, -tseuz’] adj.

[étym. Dérivé de quartz, § 251. || xvme s. buff. Minéraux, i, p. 152. Admis acad. 1798.]

Il (Minéral.) Qui est de la nature du quartz.

1.    QUASI [ka-zi] adv.

[étym. Emprunté de l’ital. quasi, qui est le lat. quasi, m. s. g 12. (Cf. l’anc. franç. quainses, comme si.) || xv° s. chastell. Chron. dans delb. Rec.]

Il Famil. En quelque sorte. C’est une ville, en vérité, Aussi grande — que Thèbe, mol. Amph. I, 1.

2.    QUASI [kâ-zi] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il (Boucherie.) Morceau entre la queue et le rognon. QUASI-CONTRAT [kâ-zi-kon-trà] s. m.

[étym. Composé de quasi l et contrat, § 275. || Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Fait dont résulte un engagement envers un tiers, sans convention préalable.

‘QUASI-CRIME [ka-zi-krim’]. V. quasi-délit. QUASI-DÉLIT [ka-zi-dé-li] s. m.

[étym. Composé de quasi 1 et délit, § 275. On trouve quasi-crime avec le même sens dans trév. || Admis acad. 1762.] Il (Droit.) Dommage qu’on a causé involontairement ou par négligence.

quasiment [kd-zi-man] adv.

[étym. Composé de quasi et ment, § 724. || 1756. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Famil. En quelque sorte. Ils m’ont — écrasé, favart, Minette (1756), ii, 9.

QUASSIA [kwas’-syà; en vers, -si-à] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes quassia, m. s. tiré par linné du nom (Quassi) d’un nègre qui découvrit les vertus de l’écorce du quassier, §§ 36 et 224. trév. dit quassia ou bois de quassi. || Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Quassier. ( V. ce mot.) || (Pharm.) Écorce, racine de quassier.

QUASSIER [kwà-syé] s. m.

[étym. Dérivé de quassia, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Arbrisseau exotique dont l’écorce, la racine, dite quassia amara, est employée comme tonique. QUATERNAIRE [kwà-tèr-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. quaternarius, m. s. Qqf altéré en quartenaire, par confusion entre quaternarius et quar-tanarius (buff. Œuvres, x, p. 166; Barthélemy, Ana-charsis, 30). || 1515. Un aultre quaternaire, J. de lortie, Arithm. f° 2, v°. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) || 1° Disposé par quatre. Numération —, où quatre unités simples forment une unité de second ordre, et ainsi de suite. P. ext. Nombre —, et, substantivt, —, total des quatre premiers nombres, un, deux, trois et quatre. Deux binaires font le —, pasc. Espr. géom. 1. || (Chimie.) Corps —, composé de quatre corps simples.

Il 2° P. ext. Qui vient en quatrième lieu. Spécialt. (Géologie.) Terrain —, le plus récent des terrains de formation sédimentaire. Temps quaternaires, qui terminent la série des périodes géologiques.

QUATERNE [kà-tèrn’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. quaterno, m. s. qui est le lat. quaternus, qui va par quatre, § 12. (Cf. cahier, carillon.)]

Il (T. de jeu.) || 1° Anciennt. Au trictrac, coup où chacun des deux dés amène quatre points. (Syn. carme, quaderne.) Il 2° A la loterie, quatre numéros pris ensemble.

Il 3° Au loto, quatre numéros marqués sur une même ligne.

‘QUATERNÉ, ÉE [kwà-tèr-né] adj.

[étym. Dérivé du lat. quaternus, qui va par quatre, § 253.

Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Disposé quatre par quatre. Feuilles quater-nées. Cristaux quaternés.

QUATORZAINE [kà-tôr-zèn’] s. f.

[étym. Dérivé de quatorze, §§ 62 et 99. || xme s. Apres-icele quatorzième, Comput, dans godef.]

Il Espace de quatorze jours. | Spécialt. Vieilli. (Droit.) Intervalle de quatorze jours entre chacune des criées (pour lesbiens saisis réellement).

QUATORZE [kà-torz’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. quattuordecim, m. s. devenu ‘quattorde-cim, § 356, *quatord’ze, §§ 296, 389, 291 et 468, quatorze, § 370.]

ï. Adj. numéral invariable. || 1° Adj. cardinal. Dix plus quatre. Il est âgé de — ans. | Loc. prov. Faire en — jours quinze lieues, aller très lentement. Chercher midi à — heures, chercher des difficultés là où il n’y en a pas. El-lipt. Fig. Renvoyer de sept en — (jours), ajourner toujours. Compter — points, et, absolt, Compter —, au jeu de piquet (quand on a en main quatre as, quatre rois, etc.). Dans le même sens. Substantivt. Faire un —. Un — d’as, de rois, etc. Attendant son destin d’un — ou d’un sept, BOIL. Sat. 4. Avoir quinte et —.

Il 2° Adj. numéral ordinal. Quatorzième. Le chapitre—. En l’an — de l’ére chrétienne. Le roi Louis — (Louis XIV). Substantivt. Le — du mois de juillet, et, ellipt, Le — juillet. Il De l’argent au denier capital. Le numéro telle rue.

13. S. m. (invariable). La quantité formée de dix plus quatre. — divisé par deux égale sept.

QUATORZIÈME [kà-tor-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de quatorze, § 96 ter. || xne s. El quator-zime an, pii. de tiiaun, Comput, 2435.]

|| Qui vient immédiatement après le treizième (dans une série). Le — jour du mois. Le — régiment d’artillerie, et, ellipt, Le — d’artillerie. || P. ext. La — partie d’un tout, et, substantivt, au masc. Le d’un tout divisé en quatorze parties égales.

QUATORZIÈMEMENT [kà-tôr-zyëm’-man ; en vers, -zvè-me-...] adv.

[étym. Composé de quatorzième et ment, § 724. || Admis ACAD. 1798.]

Il En quatorzième lieu (dans une énumération). QUATRAIN [kà-trin] s. m.

[étym. Dérivé de quatre, § 99. || xvie s. Quatrains, dixains, rondeaux, ballades, marot, Épit. 64.]

Il Stance, partie d’un sonnet, ou petite pièce de poésie de quatre vers. Les Quatrains de Pibrac, mol. Sgan. sc. 1.

QUATRE [kàtr’; dans certaines locutions, devant une voyelle, l’usage populaire introduit une s euphonique-prononcée z : entre quatre yeux, prononcez kà-tre-zyeu, Acad.] adj. et s. m.

[étym. Dulat. quattuor (variante de quatuor), m. s. devenu *quattor, ‘quattro, quatre, §§ 356, 291, 366 et 487.]

I. Adj. numéral invariable. ||l°Adj. cardinal. Trois plus un. — francs. — cents hommes. — mille ans. Avec les sept carreaux il avait — piques, mol. Fâch. il, 2. Les orages sont venus des — coins du monde et ont fondu sur une petite barque, volt. Lett. à Damilaville, 31 déc. 1764. Entre — yeux, en tête-à-tête. Il n’y va pas par — chemins, il va droit à son but. Un drame en — actes. Ouïr la messe en entendant — quarts de messe à la fois de différents prêtres, pasc. Prov. 11. Les — parts aussi des humains se repentent, la f. Fab. vu, 2. — hommes et un caporal. Absolt. En avant —, invitation à deux couples de danseurs qui se font vis-à-vis de s’avancer au-devant l’un de l’autre. Les — épices (girofle, muscade, poivre noir, cannelle).

(mauve, pied de chat, pas d’âne et coquelicot). Les — mendiants. ( V. mendiant.) Le vinaigre des — voleurs. || Morceau de musique à — mains, que deux personnes jouent ensemble sur le même piano, l’une faisant la basse, et l’autre le dessus. Pièce, diablerie à — personnages, et, fig. Faire le diable à —. ( V. diablerie, diable.) || (Liturgie cathol.) Les —temps, série de trois jours de jeûne au commencement de chacune des quatre saisons. Tirer un criminel à — chevaux, l’écarteler, en attachant les quatre membres à quatre chevaux tirant chacun en sens opposé. Tarer à — épingles, en fixant par des épingles à chaque coin, et, fig. Une personne tirée à — épingles, ajustée avec soin. | Plier une feuille en — parties, et, ellipt, Plier en —. Cordage, fil en parle commettage de quatre torons, de quatre brins. Fig.

mauvaise eau-de-vie de cabaret, eau-de-vie

très forte. | Briser, casser, fendre en — morceaux, et, ellipt, Fendre une bûche en —. Fig. Avoir la tête fendue en —, avoir la tête brisée de fatigue, comme si elle venait d’éclater. Hélas! je les ai lues (ces belles choses), quoique j’aie la tête

faire des

en

en parlant de qqn

SÉv. 1076. Fig. Se tenir à

faire un grand

opposer, pa-

comme

mol. G. Dand. it, 4. || Faite comme les — chats (d’une façon désordonnée), sév. 482.

|| 2° Adj. ordinal. Quatrième. Page —. Henri — (HenriIV). Substantivt. Le — du mois d’août, et, ellipt, Le — août. Son domicile est au — (au numéro quatre) de cette rue.

II. S. m. (invariable). La quantité formée de trois plus un. Deux fois deux font —. Loc. prov. Clair comme deux et deux font

Le — jour du mois, de la lune, et, substantivt,

et, ellipt, le —.

SÉv. 63. Fendre, couper un cheveu en raisonnements d’une subtilité extrême. Couper un fil en —. | Marcher à — pattes, sur les mains et les pieds, et, fig. être bête. | Enjamber — marches, en montant ou en descendant un escalier, et, ellipt, Monter, descendre un escalier — à en enjambant quatre marches d’un coup, pour aller plus vite. Il Pour désigner un petit nombre indéterminé. A — pas d’ici je te le fais savoir, corn. Cid, il, 2. Écrire — lignes, — mots. Pour — jours qu’on a à vivre, je vivrais à ma mode, SÉv. 433. U Absolt. Se mettre à — pour faire qqch, se mettre plusieurs ensemble. Il faut le tenir à qu’on ne peut contenir facilement. Il fallut tenir Monseigneur à

effort sur soi-même. Il faut que je me tienne à — pour ne pas vous dire en bon français ce que je pense, Mme nu deffand, Lettre à Walpo/e, ir, 237. Se faire tenir à raître opposer la plus vive résistance. || Il mange autant à lui seul que plusieurs personnes. Elle a de l’esprit comme

Cinq et — font neuf, ôtez deux, reste sept, boil. Sat. 8. | P. ext. Le chiffre qui représente celte quantité (4). P. anal. Un — de chiffre, piège à rats en forme de quatre. || Spécialt. (T. de jeu.) Carte, domino, face de dé marquée de quatre figures, de quatre points. Le — de cœur, de pique, etc. Le double — (aux dominos). Amener deux — (au trictrac), faire carme.

QUATRE-TEMPS [kk-tre-tan]. F. quatre.

QUATRE-VINGTIÈME [kà-tre-vin-lyèm’] adj.

[étym. Dérivé de quatre-vingts, § 96 ter. || Admis acad. 1835.]

Il Qui vient le dernier dans une série de quatre-vingts. Il est — sur la liste. Le — régiment de ligne, et, substantivt, Le — de ligne. La — partie d’une chose, une quelconque des parties d’une chose divisée en quatre-vingts parties égales. Il Quatre-vingt-unième, quatre-vingt-deuxième, etc., adj. numéraux ordinaux correspondants aux adj. cardinaux quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux, etc.

QUATRE-VINGTS [kk-lre-vin ; l’s se lie avec le son d’un z] adj. et s. m.

[étym. Composé de quatre et vingt, § 173. L’usage supprime l’s de quatre-vingts si on l’énonce avant un chiffre d’unités, ou si on le prend au sens ordinal. || xmc-xivc s. La ou il ot quatre-vinâ chevaliers, joinv. 35.]

I. Adj. numéral. || 1° Adj. numéral cardinal. Quatre fois vingt, ou huit fois dix. (Syn. vieilli, octante.) Mourir à — ans. Quatre-vingt-deux, quatre-vingt trois, etc., quatre-vingts plus deux, plus trois, etc. Quatre-vingt-dix. (Syn. vieilli, nonante.) La mort termine ordinairement à l’âge de quatre-vingt-dix ou cent ans la vieillesse et la vie, BUFF. Homme, Vieillesse. Loc. prov. Quatre-vingt-dix-neuf moutons et un Champenois font cent bêtes.

Il 2° Adj. numéral ordinal. Quatre-vingtième. Page quatre-vingt. L’an huit cent quatre-vingt. Ellipt. La Révolution de qua-tre-vingt-neuf (1789). En quatre-vingt-treize (en 1793). j| Le numéro quatre-vingt, et, substantivt, Habiter au quatre-vingt-trois.

II. S. m. La quantité formée par quatre fois vingt. — et vingt font cent. Trente et soixante font quatre-vingt-dix. QUATRIÈME [kk-tri-yèm’] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de quatre, § 96 ter. || xive s. Impositions, gabeües et quatriesmes, Chron. de Flandre, dans delb. Rec.] I. Adj. numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le troisième. (Syn. vieilli, quart.) Son cheval est arrivé — dans cette course. Le — enfant. Parents au — degré. Dans la — année de son règne. Le — régiment de ligne, et, substantivt, Le — de ligne. Il habite au — étage, et, substantivt, au —. La — classe d’un lycée, et, substantivt, au fém. Un élève de

Le— du mois, de la lune. Un cerf, un daim qui fait son — bois, et, dans le même sens, Un cerf, un daim de — tête.

II. S. m. et f. y 1° S. m. Quatrième partie d’un tout divisé en quatre parties égales. (Syn. quart.)

Il 2° S. f. (T. de jeu.) Série de quatre caries consécutives. Une — au roi (à partir du roi), à la dame, etc. Une — basse (à partir du dix).

QUATRIÈMEMENT [kà-lri-yëm’-man ; en vers, -yè-me-...] adv.

[étym. Composé de quatrième et ment, § 724. || Signalé par richel. 1680 comme « hors d’usage ». Admis acad. 1694.]

Il En quatrième lieu.

QUATRIENNAL, ALE [kà-tri-vën’-nkl]. F. quadriennal.

* QUATRILLION [kwà-tri-lyon ; en vers, -li-on]. F. qua-drillion.

QUATUOR [kwk-tuôr ; en vers, -tu-or] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quatuor, quatre. || Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Morceau composé pour quatre voix ou pour quatre instruments (deux violons, alto et basse). (Cf. quartette.) || Les — de ce compositeur, acad. || Dans un orchestre, ensemble des premiers et deuxièmes violons, altos, violoncelles (ou contrebasses), formant quatre parties.

QUAYAGE et QUAIAGE [kè-yaj’] s. m.

[étym. Dérivé de quai, § 78. || 1167. Se déduit du bas lat. caiagium attesté à cette date. (F. du c. caya.) Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Usage du quai, facilité accordée aux marchands de débarquer leurs marchandises sur le quai d’un port. Payer le droit de

1.    QUE [ke] et devant une voyelle QU’ [k’] pron.

[étym. Du lat. quem, accusatif masc. sing, de qui, employé en lat. pop. aux trois genres et aux deux nombres, § 598.]

Il 1° Pronom relatif. | 1. Complément direct. L’homme que Dieu a fait à son image, BOSS. D. d’Orl. L’enfant que le Seigneur aime, rac. Ath. u, 9. Celui que pour époux on me veut présenter, mol. Tart. il, 4. Ces pleurs, que je regarde avec un œil d’époux, corn. Poły. 1,1. Au pied des autels que je faisais fumer, rac. Phèd. I, 3. Il fait ce qu’il doit faire. Ellipt. Il fait ce qu’il peut, ce qu’il doit. Fais ce que dois, advienne que pourra. Il ne sait que dire (ce qu’il doit dire). Vieilli. Il ferait que sage (ce que ferait un sage), la f. Fab. V, 2. Il n’avait jamais éprouvé Que (ce que) peut un courage d’Alcide, malh. iv, 5. | 2. Attribut. La crueUe qu’elle est se bouche les oreiUes, malh. Poe's. II. David, tout roi qu’il était, bourd. Ier Purif. de lu Vierge, 1.

Il 2° Pronom interrogatif. | 1. Complément direct. Que voulez-vous de moi, flatteuses voluptés? corn. Poly. iv, 2. Que vouliez-vous qu’il fît contre trois? ID. //or. III, 6. Que faire?

| 2. Attribut. Qu’est-ce là? Que suis-je? Qu’est-il devenu? Qu’ont été durant ce temps les Alboins? BOSS. Var. xui, 34. NÉBINE : Que vous reste-t-il? — MED. : Moi, CORN. Me'd. I, 5. Que vous semble, mes sœurs, de l’état où nous sommes? rac. Esth. il,

8. | P. ext. Que sert la bonne chère Quand on n’a pas la liberté ? la F. Fab. iv, 13. Du zèle de ma loi que sert de vous parer? rac. Ath. i, 1. Que m’importe cela? Qu’esl-il besoin de tant de paroles?

2.    QUE [ke] et devant une voyelle QU’ [k’] conj. et adv.

[étym. Du lat. quïd (atone), qui a peu à peu supplanté

quod et quam, et est devenu qued, que, §§ 412 et 726. (Cf. quoi, du lat. quïd.)]

Il 1° Conjonction relative. | 1. Précédant une proposition subordonnée. Je désire qu’il vienne. Je veux qu’on soit sincère, mol. Mis. i, 1. Je vois qu’on m’a trahi, corn. Cinna, V, 1. Croyez-vous qu’il suffit d’être sorti de moi? id. Ment, v,

3. C’est là que les plus grands rois n’ont plus de rang que par leurs vertus, BOSS. D. d’Orl. Il semble à Garo Que l’on a fait un quiproquo, la F. Fab. ix, 4. J’espère qu’il aura de vous quelque souci, id. ibid. vu, 3. | P. anal. Vu que, attendu que. Considérant que. | Avec inversion. Qu’il m’ait vu, je le nie.

| 2. Formant avec un antécédent une locution conjonctive. C’est alors que. Depuis que. Avant, après que. Tandis que. Bien que. Suivant que. Pourvu que. Pour, afin que. Parce que. De peur que. Plus, moins, autant que. Meilleur, pire, tel, autre que. De même que. De sorte que. Avant que de combattre, CORN. Cid, iv, 3. De la façon... qu’avec toi j’ai vécu, id. Cinna, v, 1. Du temps que les bêtes parlaient, la F. Fab. iv, 1. Du côté que le vent poussait encor les flots, corn. Pomp, v, 1.1 3. Résumant l’antécédent sous-entendu. Que (j’ordonne que)

Ni pressé de scrupule

tant opposition

Sénèq. m, 7. Toute discussion et toute délibération quelconques sont interdites, Ordonn. de juillet 1830, art. 20. Sur un point — d’une droite, élever une perpendiculaire. QUELLEMENT [kel-man; en vers, kè-le-...] adv. [étym. Composé de quelle et ment, § 724. || xive s. Tellement quellement, ORESME, Éth. IX, 11.]

Il Famil. Tellement —, d’une manière telle quelle, ni bien ni mal.

QUELQUE [kèlk’ ; très famil. kék’] adj. et adv.

[étym. Composé de quel et que, § 580. || xne s. A quelque poinne se dreça, chrétien de troyes, Érec, 5206.]

I. Adj. indéfini. || 1° Désignant une quantité indéterminée, un ou plusieurs, par rapport à un plus grand nombre. Adressez-vous à — autre. Récitez-nous — chose. Il

viendra — jour. — part. Vois s’il s'offre à tes yeux — grand de ma cour, rac. Esth. il, 4. Quelques raisons que vous me puissiez dire, id. Mithr. Il, 2. Quelques crimes toujours précèdent les grands crimes, id. Phèd. iv, 2. — indignation dont leur cœur soit rempli, la f. Fab. vin, 14. — industrie qui paraisse dans ce que font les animaux, BOSS. Conn. de Dieu, V, 2. Quelques vains lauriers que promette la guerre,

BOiL. Ép. 1. — part que vous soyez, et, vieilli, — part où | barras. || Fig. Dne maison tombée en

RÉGNIER, Sat. 6.

Elle donna à ce prince trois quenouilles en-

chacun se retire et qu’aucun n’entre ici, CORN. Cinna, II, 1. Qu’on (il faut qu’on) l’adore, ce Dieu, rac. Ath. i, 4. Qu’est-ce que tout cela, qu’un (si ce n’est) avertissement? la f. Fab. vin, 1. Sors vite, que (de peur que) je ne t’assomme, mol. Av. I, 3. Venez çà tous, que (pour que) je vous distribue mes ordres, m. ibid. III, 1. Que bien (tant bien) que mal, elle arriva, la F. Fab. ix, 2. On n’entend que (rien autre que) des cris, corn. Cid, m, 6. Il n’est que (il n’est telle chose que) de jouer d’adresse en ce monde, mol. Mal. im. interm. i, 6. Si j’étais que de vous, ID. Am. méd. I, 1. Vos conseüs sur mon cœur n’ont eu que (autre chose que) trop d’empire, rac. tph. i, 3. Il n’est que blessé. Que (s’il arrive que) le bon soit toujours camarade du beau, la f. Fab. vu, 2. La douce chose que (que c’est) d’aimer, mol. Scap. m, 1. Sans que (sans cette circonstance que) mon bon génie au-devant m’a poussé, mol. Ét. 1,11. Que si (j’ajoute que si) son rang la distinguait, j’ai eu raison de vous dire..., BOSS. D. d’Orl. Que si ce loup t’atteint, casse-lui la mâchoire, la f. Fab. vin, 17. | En tête d’un chapitre, pour en indiquer la matière. Que (on y montre que) notre désir s’accroît parla malaysance, Montaigne, ii, 15.

Il 2° Adverbe interrogatif ou exclamatif. | 1. Interrogatif. (Syn. pourquoi.) Que tardez-vous, Seigneur, à la répudier? RAC. Brit. il, 2. Que parlez-vous ici d’Albe? CORN. Hor. iv, 2. Que n’est cet avantage Pour les ruines du visage! la f. Fab. Vil, 5. | 2. Exclamatif. (Syn. combien.) Que nous nous pardonnons aisément nos fautes ! BOSS. R. d’Angl. Que la tendresse d'un père est aisément rappelée! mol. D. Juan, v, 1. Que de craintes, mes sœurs ! rac. Ath. m, 8.

QUEL, QUELLE [kèl] adj.

[étym. Du lat. qualem, m. s. §§ 295 et 291. (Cf. lequel.)]

Il Adjectif conjonctif, interrogatif ou exclamatif appelant l’attention sur la qualité d’une personne ou d’une chose.

Il 1° Adj. conjonctif. Qu’ils apprennent au moins quelle est la religion qu’ils combattent, pasc. Pens, ix, 1. Vous pourrez avec eux avoir — mal il vous plaira, mol. Av. i, 5. Voilà quelle je suis, corn. Her. I, 2. En voici la preuve,... et Dieu sait quelle, pasc. Prov. 5. ün je ne sais — charme encor vers vous m’emporte, CORN. Poły. II, 2. — qu’il soit, le Français veut un maître, volt. Ilenriade, 6. En —lieu que ce soit, je veux suivre tes pas, mol. Fâch. m, 4. — que soit le plaisir que cause la vengeance, la f. Fab. iv, 13. Tel —. ( V. tel.)

D 2° Adj. interrogatif. Quels sont donc vos plaisirs ? rac. Ath. h, 7. — est tous les jours votre emploi? id. ibid. Quelle réponse t’a-t-on faite? mol. Av. ii, 1. — homme est-ce? beau-march. Barb. de Sév. I, 4. Quelle heure est-il? Quels courages Vénus n’a-t-elle pas domptés? rac. Phèd. i, 1.1 Vieilli. Pour lequel. Quels de vos diamants me faut-il lui porter? corn. Suite du Ment, n, 3.

Il 3° Adj. exclamatif. — charme de s’ouïr louer! la f. Filles de Minée. — feu! quelle naïveté ! la br. 1. Quelle ville qu'Athènes ! m. Disc, sur Théophr. — carnage de toutes parts ! rac. Esth. i, 5.

QUELCONQUE [kêl-kônk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quaüscumque, m. s. || xne s. Tûtes genz quelesquunques tu fesis, Psaut. d’Oxf. lxxxv, 8.]

Il II n’importe lequel, ün homme —.ün espace —. Nonobs-

malh. Bienf. de vous soyez, boss. Panég. St Benoit, 3. | Quelques-uns vous diront, corn. Nicom. m, 2. Est-il quelqu’un de vous de si peu de vertu? volt. M. de César, ni, 7. Si j’aimais quelqu’un, mol. Sicil. sc. 6. Quand ce grand Dieu a choisi quelqu’un, BOSS. R. d’Angl. A ce plaisant objet si quelqu’une recule, la f. Contes, Tableau. || Ellipt. — sot (ferait cela). LÉLIE : Tu te vas emporter d'un courroux sans égal. —MASCAR. : Moi, Monsieur?

—    sot, mol. Ét. il, 6. Holà quelqu’un, pour appeler.

Il 2° Désignant une petite quantité. Cela ne vous coûtera que quelques francs. Nous étions quarante et quelques (et quelques personnes en plus). Il resta — temps silencieux. Il y a — courage à faire cela.

fl 3° Désignant une quantité approximative. Il y peut avoir quelques huit jours, corn. dit. il, 2. | Considéré en ce sens comme invariable. CHICAN. : Et quel âge avez-vous?

—    LA COMT. : Hé! — soixante ans, rac. Plaid. I, 7.

II. Adverbe désignant une quantité indéterminée. Un loup, — peu clerc, la f. Fab. vu, 1. — élevés qu’ils soient, ils sont ce que nous sommes, J.-b. rouss. Odes, II, 3. —fort qu’on s’en défende, mol. Princ. d’Él. 6e interm. Dans — haut rang que vous soyez placé, TH. corn. Essex, i, 3. QUELQUEFOIS [kel-ke-fwà; très f am. kek’-fwà] adv. [étym. Composé de quelque et fois, §§ 173 et 726. || 1539.

R. EST.]

Il 1° Vieilli. Une certaine fois. J’ai — aimé, la F. Fab. ix, 2.

Il 2° Certaines fois. — il vous plaint, rac. Ath. i, 1. ün fat — ouvre un avis important, boii.. Art p. 4. Le vrai peut

—    n’être pas vraisemblable, id. ibid. 3.

QUELQU’UN, UNE [kel-kun, -kun’; très famil. kè-

kun, -kun’]; au plur. QUELQUES-UNS, UNES [kel-ke-zun, -zun’; très famil. kek’-zun,-zun’]. V. quelque. ‘QUÉMAND, ANDE [ké-man, -mând’] s. m. et f. [étym. Ane. franç. caimand (primitivement trisyllabe), d’origine inconnue. || 1393. üncaymant appellé Jehan, dans GODEF. caimant. Suppr. acad. 1798.]

Il Anciennt. Mendiant, mendiante. Adjectivt. Plus que pauvre et quémande on voit la poésie, Régnier, Sat. 4. QUÉMANDER [ké-man-dé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de quémand, § 154. acad. 1694-1740 écrit caimander. || 1611. Queymander, cotgr.]

Il 1° Vieilli. V. intr. Mendier.

Il 2° V. tr. Aller solliciter avec importunité. — une place. QUÉMANDEUR, EUSE [ké-man-deur, -déuz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de quémander, § 112. || Admis acad. 1740.] Il Celui, celle qui quémande.

*QUENAILLE [ke-nay’] s. f.

[étym. Forme normanno-picarde pour chenaille, canaille, §§ 16 et 391. Il xme s. Pour destruire l'orde kienaille, pii. mousket, Chron. 10285.]

Il Vieilli. Canaille. Cent sortes de QU’EN-DIRA-T-ON [kan-di-rà-ton] 5. m.

[étym. Composé de que, en, dira et on, § 178. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Ce qu’en pourra dire l’opinion. Se moquer du—. Le mépris du —, ST-SIM. i, 178.

QUENELLE [ke-nèl] s. f.

[étym. Semble emprunté de l’allem. knœdel, m. s. § 7. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Cuisine.) Boulette allongée de viande, de poisson, qui sert de garniture.

QUENOTTE [ke-nof] s. f.

[étym. Mot normand, §§ 16 et 391, dérivé de quene, dent, § 136, d’origine Scandinave, § 9 : island. kenna, joue. (Cf. allem, kinn, angl. chin, menton.) || 1642. OUD.]

Il Famil. Petite dent (d’enfant). Montre-moi tes quenottes. Il P. plaisant. En parlant d’un ours. Petites quenottes jolies! mol. Princ. d’Él. 2e interm.

QUENOUILLE [ke-nouy’] s. f.

[étym. Du lat. pop. "conücla, forme dissimilée de *colücla, § 361, pour "colücula, § 290, diminutif de colus, m. s. § 88, devenu conoille, conouille, §§ 324, 390 et 291, kenouille, quenouille, § 348.]

Il 1° Tige de roseau, bâton dont on garni tl’extrémité supérieure avec du lin, du chanvre, du coton, elc., pour filer. Filer sa

chantées, ch. Perrault, Contes, Adroite princesse. || Loc. prov. Avoir des étoupes dans sa —, rencontrer des em-

où une fille est

antique

Plainte en justice. Les simples gens... laissent perdre les querelles parce qu’ils ne les osent maintenir, beauman. i, 4. I) P. ext. Parti du plaignant. || Fig. La cause de qqn. Prendre, embrasser, épouser la — de qqn. Amis tout prêts à pren-rac. Brit. iv, 3. Trois en ce même jour sont morts CORN. Hor. v, 3. Voilà donc quels vengeurs s’ar-

corn. Menl. iv,

MOL. Mis. Il, 1. Chercher à qqn une

.. Que vous avez voulu me ramener

Rappeler l’orateur à la —. Vous n’êtes pas à la —. Ce n’est pas la

devenue héritière. Le royaume de France ne tombe pas en les femmes ne succèdent point au trône de France.

Il 2° P. anal. Chacun des piliers qui supportent, aux quatre coins, un ciel de lit, un dais. || Perche au bout de laquelle le cordier attache une queue de chanvre, pour la filer, y Tige de certaines plantes. Des quenouilles de maïs. — des prés, variété de chardon. || (Jardin.) Arbre fruitier dont les branches sont taillées en pyramide étroite et longue.

QUENOUILLÉE [ke-nou-yé] s. f.

[étym. Dérivé de quenouille, § 119. || 1611. cotgr.]

Il Quantité de lin, de chanvre qui garnit une quenouille.

*QUENOUILLETTE [ke-nou-yêt’] 5. f.

[étym. Dérivé de quenouille, § 133. || xvie s. L’art de la que-nouillette, J. bouchet, dans godef.]

Il 1° Vieilli. Petite quenouille.

Il 2° P. anal. (Technol.) Verge de fer arrondie en forme de quenouille pour boucher l’ouverture par laquelle le métal fondu coule dans les moules.

QUÉRABLE [ké-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de quérir, § 93. La prononciation de la première voyelle est due à l’influence du lat. § 502. || Admis acad. 1835.]

U (Droit.) Qu’on doit aller quérir. Rente, redevance que le créancier doit aller réclamer chez le débiteur (par opposition à portable).

QUERCITRON [kèr-si-tron] s. m.

[étym. Composé avec le lat. quercus, chêne, et le franç. citron, § 284. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Grand chêne vert de l’Amérique du Nord, dont l’écorce fournit une matière tinctoriale jaune.

QUERELLE [ke-rèl] s. f.

[étym. Du lat. querella, m. s. devenu querele, §§ 366 et 291, écrit plus récemment querelle par réaction étymologique, § 502.]

I. Anciennt. Plainte. La gente Philomèle, Lamentant... son R. garnier, Marc-Antoine, n, 329. || Spécialt.

dre sa pour sa

ment pour ta — 1 rac. Ath. ni, 7.

II. P. ext. Différend entre personnes amenant échange de plaintes, de reproches. Être en — avec qqn. Avoir — avec qqn. Il passa par Poitiers, où nous prîmes 1. Vider une — par les armes. Arbitres... des querelles des rois, BOIL. Êp. 4. Une — littéraire. La — des anciens et des modernes. Faire, chercher — à qqn, la provoquer. Vous aimez les gens pour leur faire — d’Allemand, sans sujet. [V. allemand.) Les querelles ne dureraient pas longtemps si le tort n’était que d’un côté, la rochef. Max. 496.

QUERELLER [ke-rè-lé] v. tr.

[étyjj. Dérivé de querelle, § 154. || xn° s. Deus le het et querele, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2870.]

I.    Anciennt. Porter plainte en justice.

Il 1° Vieilli. — qqch à qqn, le réclamer, le lui disputer. | Fig. Ne lui querelle point un bien que tu possèdes, CORN. Suiv. iv, 8.

Il 2° Vieilli. — qqn, l’attaquer en justice. || Fig. — qqn, lui chercher querelle, lui adresser des plaintes, des reproches. C’est pour me chez moi, mol. Mis. il, 1. C’est toi... qui as été cause que j’ai tant querellé la servante, id. Scap. n, 3. Querellez ciel et terre, corn. Hor. n, 4. | Vieilli. — à qqn. | Absolt. Je ne querelle point, mol. Mis. n, 1.

II.    Se — avec qqn, avoir une querelle avec lui. Se sont-ils querellés? CORN. Poly. m, 2. Faire — les sens et la raison, BOIL. Art p. 2.

QUERELLEUR, EUSE [ke-rè-leur, -leuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de quereller, § 112. || xin° s. En cest cas li sires seroit querelerres, Etablissem. de St Louis, ii, p. 28, Viollet.]

Il Celui, celle qui cherche les querelles. C’est un —, riciiel. Dict Adjectivt. Tous les gens querelleurs,... Au dire de chacun, étaient de petits saints, la f. Fab. vu, 1. Une

femme querelleuse.

'QUERELLEUX, EUSE [ke-rè-leh, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de querelle, § 116. || xme s. Que il soit rio-tous ne querelous, de Jérus. 103. acad. 1694 donne que-relleux comme synonyme de querelleur.]

Il Vieilli. Qui aime les querelles. [Cf. querelleur.) QUÉRIMONIE [ké-ri-mô-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. querimonia, m. s. || xiv® s. Que-rymone, jeh. des preis, dans godef. querimoine. | 1500. Terribles querimonies, dans montaiglon, ^4nc. Poés. franç. xii, 289. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Plainte. Finissez votre —, scarr. Jodelet duelliste, v, 2. Il Spécialt. (Droit canon.) Plainte, requête présentée à l’official pour obtenir la permission de publier un monitoire.

QUERIR [ke-rïr; pop. kri] v. tr.

[étym. Tiré de querre 1, par changement de conjugaison, § 629.]

Il Vieilli. Aller chercher (qqn, qqch). (Ne s’emploie plus qu’à l’infinitif et après un verbe de mouvement.) Qu’ils aillent — des violons, mol. Préc. rid. sc. 11. Quand on les allait — pour commander les armées, BOSS. Hist. unie, m, 6. Loc. prov. Mieux vaux tenir que —. Personne bonne à aller — la mort, lente à agir.

1.    'QUERRE [kèr] v. tr.

[étym. Du lat. quçrere, m. s. §§ 332, 290 et 291.]

Il Anciennt. Chercher. Spécialt. N'avoir rien à — (rien à voir, rien à faire) qqpart. Messieurs, dit-il, en ce lieu n’ont que —, la F. Ball, des Augustins.

2.    'QUERRE [kèr] s. f.

[étym. Du lat. quadra, forme carrée, devenu quedre, querre, §§ 295, 413 et 291. [Cf. équerre et carre.)]

Il Dialect. Carne, coin à angle droit. Les quatre querres ou côtés qui joignent ces quatre faces, desc. Méth. 3. QUESTEUR [kues’-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quæstor, m. s. || 1539. Decius questeur, e. de laigue, Comm. de Aulus Ilirtius, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il 1° (Antiq. rom.) Magistrat administrant les finances. Il 2° Celui qui, dans certains corps, est chargé de surveiller l’emploi des fonds. Les questeurs de la chambre des députés, du sénat.

QUESTION [kês’-tyon ; en vers, -ti-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. quæstio, m. s. || xn° s. Vos i avez tot oblié La premeraine question, Ênéas, 8499.]

I. Demande faite à qqn pour s’éclairer sur qqch. Adresser, poser une — à qqn. Accabler, presser qqn de questions. Répondre à une —. Il m’a fait à l’abord cent questions frivoles, mol. Fach. i, 1. Ironiqt. Belle — ! en parlant d’une question inutile ou ridicule. || Poser une — à un élève, l’interroger sur les matières de l’examen. || P. ext. Point à éclaircir. Une — bien posée est à demi résolue. Sortir de la —.

Ce qui est en —. De quoi est-il —? La — préalable, dans une assemblée délibérante, le fait de décider si on mettra une chose en délibération. Poser la — de cabinet, déclarer que le ministère se relire si la proposition est rejetée. L’affaire en —, La personne en —, dont il s’agit. Qu’il n’en soit plus —. Son adhésion ne fait pas —. Il n’est point — qu’elle guérisse si promptement, SÉv. 950.

II. P. ext. Torture infligée à un accusé pour lui arracher des aveux. La — ordinaire, extraordinaire, selon le degré de violence de la torture. Appliquer, mettre à la —. La — est une invention merveilleuse et tout à fait sûre pour perdre un innocent qui a la complexion faible, et sauver un coupable qui est né robuste, LA BR. 14. N’avez-vous jamais vu donner la — ? rac. Plaid, m, 4. || Fig. Traitement pénible infligé à qqn. Figurez-vous la — qu’au sire On donna lors, la f. Contes, Lunettes.

1. QUESTIONNAIRE [kes’-tyo-nèr ; en vers, -ti-ô-...]

S. m.

[étym. Emprunté du lat. quæstionarius, m. s. || xvie-XVIIe s. Un engin... que les questionnaires appellent chausse d’hypocras, d’aub. Hist. univ. i, p. 214, de Ruble.]

Il Anciennt. Bourreau chargé de donner la question aux accusés.

2. QUESTIONNAIRE [kes’-tyô-nèr ; en vers, -ti-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de question, § 248. || 1555. Aucuns vegeta-bles que cy après nous dirons au questionaire, Tresor de Evo-nime, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

A votre — ayant perdu mes peines, MOL.

la F. F ab. v, id. Adonis. Li-

donné

a une — prenante. Loc. prov. Quand se dit quand une personne survient au moment où l’on parle d’elle. Quand il faut passer l’eau, l’écureuil se sert d’une écorce pour vaisseau, et de sa — pour voile et pour gouvernail, buff. Écureuil. Un cheval à longue

Il (T. didacl.) Recueil, série de questions à adresser porte devant un pacha. Un pacha à deux, à trois queues. || (pour une enquête, pour un examen).    le diable est représenté avec une —. Loc. prov. Tirer le diable

QUESTIONNER [kes’-tyô-né; en vers, -ti-ô-né] v. tr. par la —. (F. diable.)

[étym. Dérivé de question, § 266. En latin quæstionare || R- anal. || 1° Chez les oiseaux, longues plumes dissignifie « mettre à la question ». || xmc s. Et ge si le ques- posées au-dessus du croupion. Oiseaujaloux (le paon), Toi... tionai, De gramaire li demandai, Renart, xii, 635.]    Qui déploies Une si riche

Il Interpeller par une question. Ma grand-tante... m’ayant    pie, et,    fig. /'amil. Un habit en — de pie.

questionnée sur mes talents, b. de st-p. Paul et Virg. || P.    || 2°    Chez les reptiles, les poissons, les    insectes,    par-

plaisant. Fig. Tâter. Mépriser ma jambe (malade), et... ne    lie qui    termine le corps par derrière. Le    serpent a    deux

la point — à tout moment, SÉv. 967.    parties Du genre humain ennemies, Tète et

QUESTIONNEUR, EUSE [kes’-työ-neür, -neüz’ ; en 17. Une — de saumon, de morue. Fig. Famil. Un habit en —

vers, —ti-o-___] s. m. et f.    de morue. (F. morue.) Comme on mesure le poisson entre —

[ÉTYM. Dérivé de questionner, § 112. || 1554. Demandeur et tête, la br. 3. || Loc. prov. Écorcher l’anguille par la

commencer par l’endroit le plus difficile.

Il 3° Dans les plantes, pédoncule par lequel une feuille, une fleur, un fruit tient à la branche. La — d’une rose, d’une pomme, d’un melon. De la tisane de queues de cerise.

lié Fig. Ce qui termine qqch, en forme de queue. La — d’un g, d’un p, le trait vertical qui descend sous la ligne. | (Musique.) La — d’une noire, d’une croche, le trait vertical qui s’attache à la ligure d’une note de musique. La — d’une comète, traînée lumineuse qui suit le corps de la comète. La — de la grande, de la petite Ourse, les étoiles qui vont en s’éloignant du quadrilatère formé par ces constellations. La — d’une poêle, d’une casserole, long manche qui sert à les tenir. Fig. Tenir la — de la poêle, avoir à diriger les choses. Un piano à —, dont les cordes sont étendues horizontalement dans le sens de leur longueur. La — d’un bouton, appendice par lequel on le coud. La — d’une robe, d’un manteau, l’extrémité de la traîne. Allons,

mol. Mar. forcé, sc. 2. y Porter la —. | l. Avoir une robe à queue. Fig. Étaler du luxe. La vertu ne s’abaisse jamais à porter la Bienf. de Sénèq. iv, 2. | 2. Avoir les cheveux de derrière en longue mèche nouée avec un ruban. Faire la — à qqn, lui arranger ainsi les cheveux par derrière, et, fig. le tromper. Une — de billard : anciennt, petit bout de la tige dite billard, qui servait à pousser les billes ; aujourd’hui, lige terminée par un petit bout garni de cuir qui sert à pousser les billes. La — d’un cortège, d’une procession. Prendre la

se mettre aux derniers rangs. Attaquer une qui termine une

armée en

Faire la —, faire

se séparer de la partie com-

prendre justement le roman par la

| A certains jeux, somme qui s’ajoute à l’enjeu principal, pour celui qui gagne. | — du chat, figure de contredanse. Il (Marine.) — de chat, fouet de corde avec lequel on infligeait des peines corporelles.

2. QUEUE [keü] s. f.

[étym. Paraît identique à queue 1, si l’on s’en rapporte aux textes latins du moyen âge qui traduisent une queue de vin par cauda vini. || xme s. Atant doit la queue corne le tonel, e. Boileau, Livre des mest. II, iv, 11.]

H Futaille d’un muid et demi environ. Une demi—.

et questionneur, j. de maumont, St Justin, dans delb. Rec.] Il Celui, celle qui aime à faire des questions, ils n’écoutent plus ce qu’un obstiné — leur demande, J.-J. rouss. Ém. 2. QUESTURE [kuês’-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. quæstura, m. s. || 1680. richel. Admis Acad. 1718.]

Il 1° (Antiq. rom.) Charge, dignité de questeur.

Il 2° Fonction de questeur (dans certains corps). || Bureau du questeur.

1. QUÊTE [kèt’] s. f.

[étym. Pour queste, §422, subst. particip. de querre, quérir, chercher, § 45. {Cf. conquête, enquête, etc.) || xne s. Usure est et trop laide queste, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Bec.]

Il 1° Action d’aller à la recherche de qqn, de qqch. Être, se mettre en Ét. v, 9. En — de nourriture et d’abri, chateaubr. Génie, I, v, 9. Il Spécialt. (Chasse.) Action de chercher le gibier. Ils conviennent de prix et se mettent en 20. Les autres chiens... abandonnent leur

mier bon pour la —.

Il 2° Action de demander, de recueillir des aumônes pour des œuvres charitables ou pieuses. Faire la — dans l’église. — à domicile. — pour les pauvres. || P. ext. Argent donné pour une quête. Apprêtez la — ! Voilà frère Philippe! la f. Contes, Oies de frère Philippe.

2. QUÊTE [kèt’] 5. f.

[étym. Paraît être une forme normanno-picarde pour chête, §§ 16 et 391, autrefois cheaite, cheoite, cheeite, chute. (F. ce mot.) || 1690. Queste, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Saillie formée par l’inclinaison de l’arrière d’un navire du couronnement à la quille.

QUÊTER [kè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de quête 1, § 154. || xne s. Or ne vous sai u quester, Aucassin et Nicol, xxxv, 11.]

Il 1° Vieilli. Aller chercher. Le père Wolf que j’envoyai ST-siM. i, 182. y Spécialt. (Chasse.) Chercher le gibier. Le lièvre était gîté dessous un maître chou; On le quête, on le lance, la f. Fab. iv, 4. Absolt. Un épagneul qui quête bien.

|| 2° Demander, recueillir (de l’argent) pour des œuvres charitables ou pieuses. | Absolt. Va pour les malheureux quêtant dans les maisons, boil. Sat. 10. — pour les pauvres. En quêtant par le bourg, la f. Contes, llermite. || Fig. Mendier. — des louanges, des suffrages.

QUÊTEUR, EUSE [kè-teùr, -teüz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de quêter, § 112. || Siie-xiiie s. Quant li quest[e]or aprochoient, Guill. de Palerme, 3767.]

Il Celui, celle qui quête. | 1. Celui, celle qui quête le gibier. Adjectivt. Un chien —. | 2. Celui, celle qui quête des aumônes. Spécialt. Celui, celle qui se charge de quêter pour des œuvres charitables ou pieuses. || Adjectivt. Un frère —. Une dame quêteuse.

1. QUEUE [keü] s. f.

[étym. Du lat. coda (variante de cauda), m. s. devenu code, coe, keue, queue, §§ 325, 411 et 291.]

I. Prolongement plus ou moins allongé qui termine postérieurement le tronc des vertébrés. La — d’un bœuf, d’un mouton, d’un chien. Le malheureux lion... Fait résonner sa — à l’entour de ses flancs, la f. Fah. n, 9. Coup de avec la queue. Serrant la — et portant bas l’oreille, la f. Fab. i, 18. Le sapajou on parle du loup, on en voit la

Spécialt. — de cheval, insigne qu’on la F. F ah. il, 17. La — d’une la f. Fah. vu,

petit garçon, qu’on tienne bien ma

MALH.

par derrière. Vaisseau de ligne de marche ou de bataille. || Spécialt. File de gens qui attendent l’ouverture d’un théâtre, d’un bureau, etc.

prendre rang à la file. | Famil. A la — leu leu (anciennt A la — le leu, à la queue du loup), l’un derrière l’autre. | La — d’un parti, les derniers débris de ce parti. Fig. Couper sa promettante de son parti. Laisser une — dans un paiement, laisser un arriéré. Prendre une chose par la tête et la —, l’examiner en tous les sens. | Commencer le roman par la —, par la tin, ci, fig. parler de mariage avant de parler d’amour. Ne faire l’amour qu’en faisant le contrat du mariage, et

mol. Préc. rid. sc. 4.

3. QUEUE. F. queux 1.

QUEUSSI- QUEUMI [kèu-si-këu-mi] adv.

[étym. Origine incertaine. ( F. § 726.) || 1616. a. de mon-lug, Comédie des proverbes, m, 1. Admis acad. 1798.] Il Vieilli. Pareillement.

QUEUTER [keü-té] v. mtr.

[étym. Dérivé irrégulier de queue 1, §§ 63, 64 et 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. de jeu de billard.) Pousser à la fois sa bille et celle sur laquelle on joue, quand elles sont rapprochées. 1. QUEUX [keü] 5. f.

[étym. Du lat. côtem, m. s. qui aurait dû donner queu, §§ 325, 402 et 291. L’x actuel a remplacé le z de l’anc. franç. dont l’origine est inexpliquée : Se je sui preuz Me porrai tochier a la queuz, chrétien de troyes, Cligès, 4251. Qqns écrivent queue, par confusion avec queue 1.]

vise.

venge son père

et de

QUEUX

— 1849 —

QUILLE

Il Vieilli. Pierre k aiguiser.

2. QUEUX [keu] s. m.

[étym. Du lat. côcus (variante de coquus), m. s. devenu nuées, eues, cueus, queus, queux, §§ 320, 388 et 291. Sur le maintien du cas sujet queux à la place du cas régime queu, V. § 538.]

Il Vieilli. Cuisinier. La corporation des maîtres —.

QUI [ki] pron. relat. et interr.

[étym. Du lat. qui, pron. relat. masc. qui, en lat. pop., a absorbé le fém. (quæ) et le neutre (quod) et remplacé le pron. interrog. (quis). Dans le français actuel, qui représente à la fois l’anc. sujet (ki) et l’anc. régime direct et indirect (cui).]

I.    Pronom relatif conjonctif. || 1° Sujet ou attribut. Celui qui règne dans les cieux, BOSS. R. d’Angl. L’amour avidement croit tout ce qui le flatte. N’accuse point mon sort, c’est toi seul qui l’as fait, corn. Cinna, m, 4. C’est moi qui, la première, Seigneur, vous appelai de ce doux nom de père, RAC. Iph. iv, 4. | Le sujet qui vous amène. La querelle qui les diii Ellipt. Celui qui. A qui (à celui qui)

il n’est rien d’impossible, corn. Cid, u, 2. Écrive qui voudra, BOiL. Sat. 9. Qui dit prude au contraire, il dit laide, la f. Contes, Coupe enchantée. Qui veut mourir ou vaincre est vaincu rarement, CORN. Hor. il, 1. J’ai tort d’en parler à qui ne peut m’entendre, id. Poly. V, 3. | Ellipt. Vieilli. Bonne chasse, dit-il, qui (pour celui qui) l’aurait à son croc, la f. Fab. v,

8. | Vieilli. Ce qui. Vous pensâtes même ne me pas trouver, qui eût été une belle chose, SÉv. 594. Et, qui pis est. | Qui répété : celui-ci, celui-là. Les médecins... n’ont pas manqué de dire que cela procédait, qui du cerveau, qui des entrailles, mol. Méd. in. I. u, 5. || Toi donc, qui que tu sois, ô père de famille, la F. Fab. xi, 3. Qui que vous soyez. Qui que ce soit. Vieilli. Qui qu’il soit, même prix est acquis à sa peine, CORN. Cid, iv, 5.

Il 2° Complément direct. Je vois bien qui vous préférez. Je ne sais qui je dois admirer davantage Ou de ce grand amour ou de ce grand courage, corn, lllus. com. v, 3.

Il 3° Complément indirect, avec une préposition. Il y a du plaisir à rencontrer les yeux de celui à qui l’on vient de donner, la br. 4. Votre vie est pour moi d’un prix à qui tout cède, RAC. Phèd. iii, 3. Deux pivots sur qui roule aujourd’hui notre vie, la f. Fab. v, 1. Une aimable présence Contre qui mon devoir a trop peu de défense, corn. Poly. n, 2.

II.    Pronom interrogatif. || 1° Sujet. Qui de vous deux aujourd’hui m’assassine ? corn. Poly. v, 3. Qui te l’a dit? rac. Andr. v, 3. Entre tant d’animaux qui sont ceux qu’on estime? BOIL. Sat. 5. Et qui sait ce qu’un jour ce fils peut entreprendre? rac. Andr. i, 2.

Il 2° Complément direct. Qui préférez-vous? Qui croyez-vous des deux?

Il 3° Complément indirect, avec une préposition. Ciel, à qui voulez-vous désormais que je fie Les secrets de mon âme? corn. Cinna, iv, 2. Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes? rac. Andr. v, 5. Contre qui que ce soit que mon pays m’emploie, corn. Hor. u, 3.

QUIA [kui-yk] adv.

[étym. Mot latin signifiant « parce que », emprunté aux disputes scolastiques, § 217. || xv° s. Par femmes viennent a quia, g. alexis, Débat, 21, Piaget et Picot.]

Il Mettre qqn à —, le réduire à ne pouvoir répondre. Être à —. Si quelqu’un lui réplique et qu’il soit à —, RÉGNIER,

Sat. 10.

QUIBUS [kui-büs’] s. m.

[étym. Mot latin signifiant « desquels », c’est-à-dire « de quoi », § 217. (Cf. la locution avoir de quoi.) || XVe s. Qui ne fonce de quibus, coquillart, ii, 22. Admis acad. 1835.]

Il Pop. Argent. Toucher un peu de —, poussin, Lett. 19 févr. 1639.

QUICONQUE [ki-kônk’] pron. indéf. masc. sing.

[étym. Emprunté du lat. quicumque, m. s. L’anc. franç. dit quionques, quiquionques, par une juxtaposition de qui, simple ou répété, avec onques. || xue s. Saichet bien, kikion-kes k’il soit, k’il est en estacion, Serm. de St Bern. p. 123.]

Il 1° Celui, quel qu’il soit, qui. — a beaucoup vu Peut avoir beaucoup retenu, la f. Fab. I, 8. Esclave-né de — l’achète, BOiL. Sat. 9. — ne sait pas dévorer un affront... Loin de l’aspect des rois qu’il s’écarte, rac. Esth. ni, 1.1 P. syllepse. — n’est pas d’accord avec la vérité, elle les repousse et les condamne, boss. Haine pour la vérité, 3.

K 2° Rare. Qui que ce soit qui. 0 — des deux avez versé son sang, corn. Rodog. v, 4.

Il 3° Il n’importe qui. Une envie de railler de toutes choses bourd. Retraite spirit. 3e jour.

QUIDAM [ki-dan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quidam, quelqu’un, § 217. || xive s. Un quidam fut qui rapporta..., Récits d’un bourg. de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il Certain individu. Un — les rencontre, i.a f. Fab. iii, 1. U Spécialt. (Droit.) Personne dont on tait le nom. Les-dits quidams... Ont obtenu déjà sentence par défaut, regnard, Joueur, iii, 4. Au fém. Une quidane. Lesdites deux quidanes. QUIDANE [ki-dàn’j. V. quidam.

QUIDDITÉ [kuïd’-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. quidditas, m. s. dérivé de quid, quoi, §§ 217 et 255. || xive s. En son essence et quid-dité, Ars d’amour, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.] Il (Scolast.) Qualité constituant l’essence d’une personne, d’une chose.

QUIESCENT, ENTE [kui-yes’-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quiescens, m. s. part, de quies-cere, être en repos. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Qui est inactif. || Spécialt. | 1. (Gramm.) Lettres hébraïques quiescentes, qui ne se prononcent pas quand elles ne sont pas accompagnées de points indiquant les voyelles. | 2. (Chimie anc.) Affinités quiescentes, affinités d’acides pour leurs bases sans décomposition. QUIET, ETE [kui-yè, -yèt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quietus, m. s. (Cf. le doublet coi et inquiet.) || XIIIe s. Home quiete, ce est a dire home paisible, Bible, dans godef.]

Il Vieilli. Tranquille. Je me contente d’une mort recueillie en soi, quiète et solitaire, Montaigne, iii, 9.

QUIÉTISME [kui-yé-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de quiet, § 265. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Doctrine mystique qui met la perfection de l’homme dans l’anéantissement de sa volonté en Dieu et une vie de contemplation passive. Le — est une adresse du diable, Nicole, Essais de morale, t. VIII, 2e part., p. 181. QUIÉTISTE [kui-yé-tïsf] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de quiet, § 265. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le quiétisme. Mo-linos, chef des quiétistes, nicole, Essais de morale, t. VIII, 2e part., p. 168. Les nouveaux mystiques ou contemplatifs connus sous le nom de quiétistes, boss. États d orais, i, 12. QUIÉTUDE [kui-yé-tud'] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. quietudo, m. s. || Vers 1500. Saus aucune refocillation ou quiétude, Livre du faucon, dans delb. Rec.]

Il Douce tranquillité d’âme. || P. ext. Anéantissement de la volonté en Dieu. Oraison de —.

1.    QUIGNON [ki-fion] s. m.

[étym. Semble être une forme altérée pour coignon, dérivé de coin, § 104. (Cf. cuignet, fréquent en anc. li anę, pour coignet.) || xive s. Avec leur quatre quignons, Mir. de Ste Genev. dans littré.]

Il Gros morceau de pain. (Cf. chanteau.)

2.    ‘QUIGNON [ki-non] s. m.

[étym. Origine incertaine. Peut-être du lat. quinionem, réunion de cinq choses.]

U (T. rural.) Tas de lin recouvert de chaume qu’on laisse dans les champs pour qu’il achève de mûrir. ‘QUILBOQUET [kïl-bô-kè] s. m.

[étym. Mol analogue k bilboquet, de formation obscure. Qqns disent équilboquet. || xvi°-xvne s. Quillebouquet, E. Binet, Merv. de la nature, dans godef. Comf1.]

Il (Technol.) Outil à équarrir les mortaises.

QUILL AGE [ki-yaj ’] s. m.

[étym. Dérivé de quille 2, § 78. || Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Indemnité due par tout navire marchand étranger entrant pour la première fois dans un port de France. Droit de —.

1. QUILLE [kïy’] S. f.

[étym. Mot d’origine germanique, §§6,498 et 499 : allem, kegel, m. s. et keil, au moyen âge kil, piquet. || 1320. Cum... luderent ad quillias, gallice aus quilles, dans du C. quillia.]

I. Chacun des neuf cônes de bois qu’on pose sur le sol par leur base et qu’on doit abattre avec une boule qu’on lance k distance. Jouer aux quilles. Abattre des quilles. Il Loc. prov. Grand abatteur de quilles. ( V. abatteur.) Planté

là comme une

un chien dans un jeu de quilles, recevoir mauvais accueil. Louville fut reçu comme un chien dans un jeu de quilles, ST-SIM. xin, 140. Le sac et les quilles, les quilles avec le sac où on les serre. Prendre son sac et ses quilles, trousser ses quilles, plier bagage. Et ne laisse aux plaideurs que le sac et les quilles (il ne leur reste qu’à se retirer), la f. Fab. ix, 9.

II. Par anal, de forme. | 1. (Technol.) Gros coin de bois à l’usage des ardoisiers. | 2. Trivial. Jambe.

2. QUILLE [kïv’] s. f.

[étym. Emprunté du holland. kiel (cf. allem, kiel, angl. keel), m. s. § 10. || 1382. Mettre une neuve quille, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Longue et forte membrure de bois qui va de la proue à la poupe d’un navire, formant la base sur laquelle on fixe les varangues, l’étambot et l’étrave. Virer incliner le navire de manière à mettre la quille planche qu’on applique au-

de

corn. Poés. div. 31.

femme

QUINQUENOVE

QUILLE

— 1850 —

immobile sur ses pieds. Être reçu comme

en

hors de l’eau. || Fausse dessous de la quille, pour la préserver.

‘QUILLÉ, ÉE [ki-yé] adj.

[étym. Dérivé de quille 2, § 118. || Ne'olog.]

Il (Marine.) Muni d’une quille. Embarcation quillée. QUILLER [ki-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de quille 1, § 154. || Vers 1330. De jouer au gieu de la boule D’aler quillier, d aler billier, G. de digul-leville, Pèlerinage de vie humaine, 11842, Slürzinger.] Il 1° V. intr. Lancer une quille le plus près possible de la boule, pour savoir qui jouera le premier.

Il 2° Famil. V. tr. Atteindre avec des projectiles (comme une quille avec la boule).

QUILLETTE [ki-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de quille 1, § 133. || Admis acad. 1762.] Il (T. rural.) Rejeton qu’on enfonce en terre pour qu’il prenne racine. Planter des osiers en quillettes.

QUILLIER [ki-yé] s. m.

[étym. Dérivé de quille 1, § 115. || 1471. Une grant pierre de quillier, dans godef.]

Il Espace sur lequel on range les neuf quilles du jeu. ’QUILLON [ki-yon] 5. m.

[Étym. Dérivé de quille, § 104. || 1611. Quillons de la garde d’une espée, cotgr.]

Il (Technol.) Chacune des deux branches qui partent de l’assise centrale de la garde d’une épée, entre la poignée et la lame. — de garde, recourbé vers le pommeau. — de parade, recourbé vers la lame.

*QUIN [kin], QUINA [ki-nà]. V. quinquina.

QUINAIRE [ki-nèr] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. quinarius, m. s. || xvie s. Le nombre quinaire, rab. iii, 20. Admis acad. 1835.]

I.    Adj. (T. didact.) Qui a pour base le nombre cinq. Système de numération —, où cinq unités du premier ordre formeraient une unité du second, et ainsi de suite.

II.    S. m. (Antiq. rom.) Pièce d’argent valant cinq as. || P. ext. Monnaie romaine, d’argent ou d’or, de troisième grandeur.

QUINAUD, AUDE [ki-nô, -nod’] adj.

[étym. Origine incertaine; peut-être de l’expression faire quines, aux dés, § 138. || xvi° s. Faire gobe quinault, N. de la ciiesn. Condamn. de Bancquel. Comment Panurge feist quinaud l’Angloys, rab. ii, 19.]

Il Vieilli. Honteux d’avoir le dessous. Faire qqn —. | Fig. Fit-il, avec son art, la nature quinaude? Régnier, Sat. 11. QUINCAILLE [kin-kày’] 5. f.

[étym. Pour clincaille, § 361, dérivé de l’anc. verbe clinquer (cf. clinquant), § 95. || xv° s. Je ne quier riens que la cliquaille, a. greban, Passion, 7591. Admis acad. 1740.] Il Objets, ustensiles de fer, de cuivre. || P. ext. Famil. Monnaie de cuivre.

QUINCAILLERIE [kin-kày’-ri ; en vers, -kà-ye-ri] s. f. [étym. Dérivé de quincaillier, §§ 65 et 68. || xme-xivc s. Tous marchans vendans quincaillerie, Droits de la foire de St-Ladre, dans e. boileau, Livre des mest. p. 440, Depping.] Il Commerce de quincaillier.

QUINCAILLIER, * QUINCAILLIÈRE [kin-kà-yé, -yêr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de quincaille, § 115. || 1539. ün quinqualier,

R. EST.]

Il Marchand, marchande de quincaille.

‘QUINCAJOU. F. kinkajou.

QUINCONCE [kin-kôns’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quincunx, monnaie valant cinq onces, où cinq boucles étaient figurées. Au xvne et au xviue s. la langue hésite entre quinconche, forme due à l’influence italienne, § 12 (furet. 1690 et acad. 1740), quinconge (acad. 1740) et quincunx (rollin). || xvic s. Arbres fruictiers en ordre quincunce, rab. x, 55. Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) Réunion d’objets disposés par cinq, quatre en carré et un au milieu. || Spécialt. Arbres en —, disposés par cinq, et, p. ext. ün —, plantation d’arbres ainsi disposés.

QUINDÉCAGONE [kuin-dé-kà-gon’] s. m.

[étym. Composé hybride formé avec le lat. quindecim, quinze, et le grec y“vo<L angle, d’après décagone, § 284. U Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Figure qui a quinze côtés et quinze angles.

QUINDÉCEMVIR et, mieux,‘QUINDÉCIMVIR [kuin-dé-sïm’-vîr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quindecimvir, m. s. et influencé par décemvir, § 509. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Chacun des quinze officiers préposés à la garde des livres sibyllins.

QUINE [kin’] s. m.

[étym. Ane. franç. quines (au sens I), du lat. quinas, accusatif plur. fém. de quini (inusité au sing.), cinq par cinq, § 291. acad. 1694-1762 ne connaît que quines, remplacé par quine en 1798. || xne s. A la foiee giettent quines, wace, Brut, var. dans la c.]

I.    Au jeu de dés, de trictrac, coup où chacun des dés amène un cinq.

II.    P. ext. Il 1° Au loto, réunion de cinq numéros sur la même ligne horizontale.

Il 2° A la loterie, cinq numéros pris et sortis ensemble. Gagner un —. || Loc. prov. C’est un — à la loterie, une chance inespérée.

QUININE [ki-nin’] s. f.

[étym. Dérivé de quina, forme abrégée de quinquina, §§ 245 et 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Alcaloïde végétal extrait du quinquina. Sulfate fébrifuge formé de quinine et d’acide sulfurique. QUINOLA [ki-nè-là] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. quinola, m. s. § 13. || 1545. Jouer au quinoula, Farce des cinq sens.]

Il Au jeu de reversi, le valet de cœur, principale carte de ce jeu. P. ext. Le jeu de reversi. || Fig. Famil. Valet. Je vaux moins qu’un

QUINQUAGÉNAIRE [kuin-kwà-jé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. quinquagenarius, m. s. || xvies. paré, v, 28. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Agé de cinquante ans. Un homme, une et, substantivt, ün, une —.

QUINQUAGÉSIME [kuin-kwà-jé-zim’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. quinquagesima (s.-ent. dies, jour), m. s. § 216. || 1372. La quinquagesime, j. cor-bichon, Propr. des choses, ix, 29, mss franç. Bibl. nat. 216, f« 158, r».]

Il (Liturgie.) Le cinquantième jour avant Pâques. Le dimanche de Quinquagésime, de la Quinquagésime.

QUINQUE [kuin-kué] s. m.

[étym. Mot latin signifiant« cinq». (Cf. quatuor.) || 1772. volt. Lett. 3 avril. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Morceau de musique à cinq parties, dit aujourd’hui quintette.

QUINQUENNAL, ALE [kuin-kuen’-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. quinquennalis, m. s. || Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) || Ie Qui dure cinq ans. Assolement —. Magistrature quinquennale.

Il 2° Qui a lieu tous les cinq ans. Jeux quinquennaux. QUINQUENNIUM [kuin-kuen’-nyôm’ ; en vers, -ni-ôm’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « cinq ans», §217. (Cf. l’anc. franç. quinquannion et quinquenelle, termes de droit.) || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. universit.) Cours d’études de cinq ans. - QUINQUENOVE [kïnk’-nôv’; envers, kin-ke-...] s. m.

[étym. Mot venu de Flandre au commencement du xvne s., composé avec le lat. quinque, cinq, etnovem, neuf, §§ 10 et 269. Il 1642. oud.]

Il Ancien jeu de dés où l’on perdait la mise quand on amenait cinq ou neuf. Joueur de—, scarr. Virg. trav.l.

ce

RÉGNIER, Sat. 13.

s. m.

QUINQUÉRÈME [kuin-kué-rèm’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. quinqueremis, m. s. || 1530. Trad. de Titus Livius, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Galère à cinq rangs de rames. (Cf. trirème.)

QUINQUET [kin-kè] 5. m.

[étym. Nom propre de fabricant, § 36. || 1789. Lampe à la Quinquet, dans Journal offic. 1877, 23 janv. p. 493. Admis ACAD. 1835.]

Il Lampe à mèche creuse livrant passage à l’air, alimentée par un réservoir qui verse l’huile goutte à goutte. Allumer les quinquets.

QUINQUINA [kin-ki-nà] s. m.

[étym. Pour quinaquina, nom donné au Pérou à une écorce fébrifuge, §30. || 1680. richel.]

Il 1° Écorce fébrifuge fournie par les arbres exotiques du genre Cinchona. (Cf. cinchonine.) Une fièvre dont le — a eu toutes les peines du monde à le tirer, sÉv. 1324. || P. abrév. Favn.il. | 1. Vieilli. Quin. Le quin règne aujourd’hui, la f. Quinquina, 2. | 2. Quina. Et toi que le quina guérit si promptement, la f. Quinquina, 2.

Il 2° P. ext. Arbre qui fournit cette écorce.

QUINT, INTE [kin, -kïnt’] adj. et s. m. et f.

[étym. Du lat. quîntum, m. s. § 291.]

I.    Vieilli. Adj. Cinquième. Charles-Quint, Sixte-Quint. | Fièvre quinte, dont les accès reviennent tous les cinq jours. (Syn. quintane.)

II.    S. m. et f. Il 1° Vieilli. S. m. Cinquième partie d’un tout. Percevoir le — d’un revenu. || Spécialt. Cinquième d’une succession. Droit de —.

Il 2° S. f. | 1. (Musique.) Intervalle de cinq notes. Quinte juste ou naturelle, formée de sept demi-tons. Quinte diminuée, fausse quinte, formée de six demi-tons. || P. ext. Anciennt. Alto, espèce de violon plus grand que le violon ordinaire, ayant également quatre cordes, mais montées k une quinte au-dessus. | 2. (T. de jeu de piquet.) Série de cinq caries consécutives dans la même couleur. Quinte majeure, commençant par l’as. | 3. (Escrime.) Cinquième garde. | 4. Violent accès de toux (que l’on croyait autrefois se produire de cinq en cinq heures). || Fig. Accès de mauvaise humeur.

QUINTAINE [kin-tèn’] s. f.

[étym. Du lat. quintana, emplacement dans le camp, et par extension poteau destiné à l’exercice militaire, §§ 299 et 291.]

|j 1° Anciennt. Poteau fiché en terre, et garni d’un bouclier contre lequel on s’exerce à frapper de la lance, à lancer des traits, etc.

U 2° P. ext. (Manège.) Mannequin sur pivot armé d’un bâton qui venait frapper celui qui, en courant, le touchait maladroitement de la lance. (En ce sens acad. donne quintan, s. m. formé sans autorité.) Faquin de mannequin. Courir la —. Fig. Lasse enfin de servir au peuple de

QUINTAL [kin-tàl] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. quintale, de l’arabe quintar, m. s. § 22. Il xiii⁰ s. Douze mile quintaus pesant, Voy. de Marc Pol, p. 478.]

Il Poids de cent livres. | — métrique, poids de cent kilogrammes.

QUINTAN [kin-tan]. V. quintaine.

QUINTANE [kin-tàn’] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. quintana (s.-ent. febris), m.s. Il XVIe s. Fievres quintaines, paré, Introd. 6.]

Il (Médec.) Fièvre —, qui se produit tous les cinq jours. QUINTEFEUILLE [kïnt’-feuy’] s. f.

[étym. Composé avec quint et feuille, à l’imitation du lat. quinquefolium, m. s. § 173. || xme s. Quintefuille, Anti-dotaire de Nicolas, 75, Dorveaux.]

Il Potenlille, plante dont la feuille a cinq folioles. QUINTESSENCE [kin-tës’-sâns’] s. f.

[étym. Pour quinte-essence, composé de quinte et essence, § 173, à l’imitation du lat. scolast. quinta essentia, § 217. || xiv° s. Ce est le ciel que l’on appelle la quinte essence, ORESME, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° Anciennt. Substance éthérée, considérée comme le cinquième et le plus subtil des éléments.

Il 2° P. ext. De nos jours. La partie la plus subtile d’une substance. Je subtiliserais un morceau de matière,... — d'atome, extrait de la lumière, la F. Fab. ix, 20, Disc, à

Mme (Je la Sablière. || Fig. Mme d’Armagnac, impérieuse et dure, tirait la — de sa charge, du gouvernement et des biens de son mari, st-sim. v, 365.

QUINTESSENCIER [kin-tes’-san-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Dérivé de quintessence, sous l’influence du lat. scolast. quinta essentia, § 266. acad. 1694 écrit quintessen-tier. Il 1611. Quintessencer, quintessentier, cotgr.]

Il (T. didact.) Réduire à la quintessence. || Fig. Raffiner subtilement. En quelque façon que vous quintessenciiez mes écrits, Théophile, Apol. il, 239. Des sentiments quintessen-ciésf Une pensée quintessenciée.

_ QUINTETTE [kuin-tët’] et, vieilli, QUINTETTO [kuin-tët’-tô]

[étym. Emprunté de l’ital. quintetto, m. s. § 12. || acad. 1835 donne quintetto, remplacé par quintette en 1878.]

Il Morceau de musique à cinq parties. (Cf. quinque.) QUINTEUX, EUSE [kin-teù, -teuz’] adj.

[étym .Dérivé de quinte, § 112. || xvie s. Subtiles et quin-teusesi nventions, du pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

I.    (Médec.) Qui se produit par quintes. La toux quinteuse de la coqueluche.

II.    Sujet à des accès de mauvaise humeur. Un vieillard —. Une femme maussade et quinteuse. Loc. prov. — comme la mule du pape. | Substantivt. Quand je veux dire blanc, la quinteuse (la rime) dit noir, boil. Sat. 2.

quintidi [kuin-ti-di] 5. m.

[étym. Composé avec le lat. quintus, cinquième, et dies, jour, d’après lundi, etc. § 270. || Admis acad. 1798, suppl.] Il Cinquième jour de la décade républicaine. QUINTIL, ILE [kuin-til] adj.

[étym. Dérivé du lat. quintus, cinquième, § 242. En lat. quintilis signifie « juillet ». || Admis acad. 1762.]

Il (Astrol.) — aspect, position de deux planètes distantes de la cinquième partie du zodiaque (72 degrés).

* QUINTILLE [kin-tïy’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. quintillo, m. s. § 13. || xviie s. V. à l’article.]

Il Le jeu de l’hombre à cinq. Montgomeri me parle de sév. 857.

"QUENTIN [kin-tin] s. m.

[étym. Nom propre de ville, § 36 : Quintin (Côtes-du-Nord), célèbre par ses toiles. || xvi° s. La gorge... D’un petit quintain clair couverte, Rubr. et fallace du monde, dans Variétés histor. et littér. i, 344. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Toile fine pour collets et manchettes. QUINTUPLE [kuin-tupl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quintuplex, m. s. || 1484. Le quintuple de la première multiplicacion, CIIUQUET, Triparty, 219. Admis acad. 1762.]

Il Qui vaut cinq fois autant. Payer un prix —, et, substantivt, Payer, rendre le —.

QUINTUPLER [kuin-tu-plé] v. tr.

[étym. Dérivé de quintuple, § 266. || Admis acad. 1798.] Il Rendre quintuple. — une somme.

QUINZAIN [kin-zin] 5. m.

[étym. Dérivé de quinze, §§ 62 et 99. || xn° s. Al quinzen jor, ai mon de varennes, Florimont, dans godef.]

Il Vieilli. Réunion de quinze objets de même nature. Spécialt. (T. de jeu de paume.) Coup où les joueurs ont chacun quinze points. Ellipt. Être —, quinze à quinze. QUINZAINE [kin-zen’] s. f.

[étym. Dérivé de quinze, §§ 62 et 99. || xne s. Einçois quinzaine Ne senti il mal ne dolor, chrétien de troyes, Érec, 5218.]

Il 1° Réunion de quinze objets de même nature. Spécialt. Espace de quinze jours. Je partirai dans une — de jours, et, absolt, dans une —, dans la —. Ajourner à —. La lice lui demande encore une —, la f. Fab. il, 7. La — de Pâques, la semaine avant et la semaine après Pâques. || P. ext. | 1. L’office de cette quinzaine. | 2. Ouvrage qui contient cet office.

Il 2° P. ext. Quantité voisine de quinze. Cela coûtera une — de francs.

QUINZE [kïnz’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. quïndecim, m. S. devenu quind’ze, §§ 290, 389 et 291, quinze, §§ 370 et 414.]

I. Adj. numéral invariable. || 1° Adj. cardinal. Qua-

torze plus un. — hommes. Dans — jours, et, eliipt, D’au- l’un à l’autre quand on règle les comptes, et, fig. s’être jourd’hui en —. Une somme de — francs. Un clerc, pour — sous, rendu la pareille. — à —, si vous voulez, mol. Mal. im. i, sans craindre le holà, Peut aller au parterre attaquer Attila, 2. Jouer à — et à double, jouer — ou double, une parlie où BOiL. Sat. 9. Une jeune fille de — ans. Loc. prov. Avoir ses tout ce qu’un des joueui’s a perdu est acquitté s’il gagne, jambes de — ans, avoir la force, l’agilité de la jeunesse. || doublé s’il perd, et, fig. risquer le tout pour le tout.

Avoir —points au jeu, et, eliipt, Avoir

Il 2° Adj. ordinal. Quinzième. Le roiLouis — (LouisXV). La page —. Substantivt. Le — du mois d’avril, et, eliipt, Le — avril. Le numéro

être à —.    QUITTEMENT [kït’-man ; en vers, ki-te-...] adv.

[étym. Composé de quitte et ment, § 724. || xnc s. S’en puet aler tot quitement, Êne'as, 9399.]

et, substantivt, Habiter au —.

II. S. m. (invariable). La quantité formée par quatorze plus un. Trois fois cinq font —.

QUINZE-VINGTS [kinz’-vin; en vers, kin-ze-...] adj. [étym. Composé de quinze et vingt, § 173. || xiv°-xve s. Les aveugles que fonda saint Loys Qui quinze vins sont en une maison, eust. desch. v, 388.]

Il Vieilli. Adj. numéral. Quinze fois vingt (300). Spécialt. Substantivt. Les Quinze-Vingts, les trois cents aveugles recueillis par saint Louis dans un hôpital dit des Quinze-Vingts. P. ext. Famil. Un Quinze-Vingt, un aveugle. Les Quinze-Vingts disent que je suis borgne, Régnier, Sat. 5. QUINZIÈME [kin-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de quinze, § 96 ter. || xne s. El quinzime an, PH. DE TIIAUN, Comput, 2440.]

Il Adj. numéral ordinal. Qui en a quatorze avant lui. Dans la — année de son règne. Le — jour du mois, et, substantivt, Le — du mois, de la lune. Avoir la — place, et, substantivt, Être le

Il Vieilli. De manière à être quitte.

QUITTER [ki-té] v. tr.

[étym. Dérivé de quitte, § 154. {Cf. l’anc. franç. coisier, tranquilliser, du lat. pop. “quetiare.) Acquitter est plutôt composé avec à et quitte que de à et quitter. || XIIe s. Corne il quitast et lui et sei, Thèbes, i, 9416.]

S. Libérer entièrement (qqn) de ce qu’il devait.

Il 1° D’une obligation pécuniaire. — qqn d’une dette, d’une amende. Il a payé la moitié de la somme, on l’a quitté du reste.

Il 2° D’une obligation morale. Je vous quitte de la peine de me répondre, SÉv. 56. Envoyez-moi cet habit et ces bijoux de Philémon, et je vous quitte de la personne, la br. 2. Les autres... quittent un auteur de tout le reste, id. Disc, sur Théophr. Rendre à mon tombeau des soins dont je vous quitte, rag. Mithr. v, 5.

la — de sa classe. La — partie d’une chose, et, subs-une quelconque des parties d’un tout divisé en quinze parties égales. Il entre pour un — dans la faillite de cette maison.

QUINZIÈMEMENT [kin-zyèm'-man ; en vers, -zvè-me-...] adv.

[étym. Composé de quinzième et ment, § 724. || Admis ACAD. 1835.]

Il En quinzième lieu.

QUIPROQUO [ki-prô-kô] s. m.

[étym. Emprunté de l’expression scolast. quid pro quod (un quid pour un quod), § 217. acad. 1694-1740 écrit en trois mots qui pro quo. || xvie s. Ils vous feront lire un quid pro quod, BON. DES PER. Nouv. 1. Ils useroient de qui pro quo, RAB. III, 23.]

Il Erreur qui fait prendre une chose, une personne pour une autre. Il semble à Garo Que l’on a fait un

lantivt, Le

il. Laisser complètement à qqn (ce qu’il devait). Celui qui reçoit la grâce, à qui l’on quitte toutes ses dettes, BOSS. Pénitence [Jubilé), 1. J’aurais même regret qu’il me quittât l’empire, rac. Théb. iv, 1. Je n’en eusse quitté ma part pour un empire, la f. Fab. xii, 12. Il ne quitte rien du sien. || P. ext. Céder. Je ferai bien mieux de lui — la place, mol. Tart. il, 4. — la partie. Ou je vais sur-le-champ vous — la partie, mol. Tart. ni, 2. Eliipt. Je le quitte, j’y renonce. Je le quitte et ne raisonne plus, mol. De'p. am. n, 1.

ÏÏS. Laisser là définitivement.

me reprendre ! rac.

Il 1° Une personne. Ma femme... m’a quitté pour un autre, la f. Contes, Coupe enchantée. Être quitté pour un valet, id. ibid. Joconde. Je ne te quitterai point que je ne t’aie vu pendu, mol. Méd. m. I. ni, 9. Me

rac. Phôd. iv, 6. y

Andr. iv, 5. — ses parents. Ils se sont quittés bons amis. Ils font mille serments de ne se point

est prête à vous cour de vous

pas. Son portrait ne me quitte jamais. La vie est prête à le —. Il (T. mystique.) Se — soi-même, renoncer à soi.

|| 2° Une chose. Quand l’âme a quitté le corps. — ses vêtements, sa chaussure. — le deuil. — les étriers. Laissez là cet habit, quittez ce vil métier, rac. Ath. Il, 7. — le barreau, le théâtre, le monde, les plaisirs. — la vie, mourir. Vous voulez — le fruit de tant de peines ! corn. Cinna, iv, 3. Il a quitté sans peine ce qu’il avait acquis sans empressement, boss. Le Cellier. Quittez ce souci, la f. Fab. i, 22.

Il 3° Un lieu. — son pays. Je... quitte le séjour de l’aimable Trézène, rac. Phèd. I, 1. — la maison paternelle. Un malade qui ne quitte pas la chambre, le lit. Le fleuve a quitté son lit. — son poste. — la terre, mourir. Qui quitte sa place, la

la f. Fab.

P. ext. Elle ne le quitte pas des yeux. Peut-être la fortune —, rac. Esth. ut, 1. N’avertissez point la id. Prit. I, 2. Son souvenir ne me quittera

IX, 4. Les quiproquos d’apothicaires sont très dangereux, acad.

QUITTANCE [ki-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de quitter, § 146. || xne s. Je li feïse la qui-tance, Tristan, i, p. 24, Michel.]

Il Écrit par lequel on reconnaît quelqu’un quitte d’une somme qu’il devait payer. Donner — à qqn. Signer une —. || Fig. Donner — à qqn de qqch, l’en tenir quitte. De ce côté-là, je leur donrais

RÉGNIER, Sat. 12.

QUITTANCER [ki-tan-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de quittance, § 154. || 1396. Quittancé le 29 octobre, dans godef.]

perd.

QUITUS [kui-tüs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge quitus, fait d’après quitte, écrit autrefois quite, § 217. || xvie s. Le quittus, rab. v, 18. Admis acad. 1762.]

Il (T. financ.) Quittance. Avoir son —.

QUI VA LÀ et QUI-VA-LÀ [ki-và-là] excl.

[étym. Composé de qui, va (du verbe aller) et là, §§ 182 et 726. Il xvie-xvne s. On respondit à son qui va là, d’aub. Hist. univ. v, p. 185 de Ruble.]

Il Locution interrogative qu’on dit de peur d’être surpris quand on entend qqn venir. —? Heu! ma peur à chaque pas s’accroît! mol. Amph. i, 1. || Vieilli. Loc. prov.

n’être jamais embarrassé. Avoir être embarrassé sur le point

Avoir toujours réponse à

réponse à tout, hormis à décisif.

QUI VIVE et QUI-VIVE [ki-viv’] excl.

[étym. Composé de qui et vive, subjonct. de vivre, §§182 et 726 : proprt, « vive qui? » || xvie-xvne s. Il respondit « Vezins » au qui vive, d’aub. Hist. univ. vi, p. 16, de Ruble.] Il Locution interrogative, cri d’une sentinelle, d’une patrouille, en entendant ou en voyant qqn venir. — ? Ami. Il Substantivt. On entendit le — de la patrouille. | Fig. Être sur le

être toujours sur ses gardes.

Il (Droit.) Libérer en donnant quittance. —un mémoire. Il ne vous faudra point... — le contrat que vous n’ayez reçu, mol. Éc. des f. iv, 2.

QUITTE [kit’] adj.

[étym. Emprunté du lat. quietus, en repos, employé de bonne heure comme terme juridique et altéré (peut-être sous l’influence germanique) en ‘quitus. {Cf. le doublet coi.) Il xie s. Quite li cleim, se il la voelt aveir, Roland, 2748.]

I. Entièrement libéré d’une obligation.

Il 1° D’une obligation pécuniaire. Il n’est pas — qui doit de reste, cotgr. quitte. Monsieur le Prince n’en sera pas — pour quarante mille écus, SÉv. 158. Un domaine franc et — de toutes dettes et hypothèques. Être — envers qqn, et, vieilli,

à qqn. L’acheteur est — au vendeur quand il a bien payé ce qu’il a pris, malh. Bienf. de Sénèq. vi, 15.

compte il en ait été commères. || — à, au risque de. J’avouerai, — à être grondé. Il Ęn parlant d’une chose. Ta gloire est dégagée, et ton devoir est

Il 2° D’une obligation morale. — à peine d’un vœu nouvellement payé, la F. Éle'g. 3. — envers l’honneur et — envers mon père, corn. Cid, m, 4. Ils se persuadent d’être quittes par là... de tous les devoirs de l’amitié, la br. 8. | Tenir qqn — d’une chose, l’en dispenser. Être — d’un danger, en être sauvé. Il en a été — pour la peur. Tout heureux Qu’à si bon la f. Contes, Gageure des trois

ne rien se devoir

corn. Cid, v, 6.

15. Loc. invar. Être, faire — à

la f. Fab. i, 8.

corn. Place Royale, u, 3. Voilà bien de

II. Pronom interrogatif régi par une préposition. Quelle chose. A — vous divertissez-vous? la br. 12. A — aboutira tout cela? En — diffèrent-ils d’avis? Sur — vous fondez-vous? Vieilli. De —donc connaissez-vous Monsieur?mol. Am.méd.

il, 2. De — vous mêlez-vous? En — peut un pauvre reclus Vous assister? la f. Fab. vii, 3. || Pris pour complément direct. Je tiens là quelque chose, devinez —. Vous ne considérez Qui ni

qui, variant selon la quan-

QUOAILLER [kwà-yé ; en vers, kô-à-...] v. intr.

[étym. Dérivé de queue, §§ 65 et 161. (Cf. couaille.) || Admis Acad. 1762.]

Il (Manège.) Remuer continuellement la queue. Un cheval qui quoaille.

QUOI [kwà] pron. et interj.

[étym. Du lat. quïd, m. s. devenu queid, quei, quoi, §§ 309 et 412. (Cf. quoique et pourquoi.)]

I. Pronom conjonctif régi par une préposition. || 1° Vieilli. Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles (en parlant des choses). Ce point sur — vous me pressez, mol. Dép. am. u, 1. Ce n’est pas le bonheur après — je soupire, id. Tart. m, 3. C’est (chez la Fontaine) une manière de narrer et un style à — l’on ne s’accoutume point, SÉv. 723. Est-ce un sujet pour — Vous fassiez sonner vos mérites? la f. Fab. iv, 3. Je manque à faire plusieurs choses à — je suis obligé, pasc. Lett. à MUe de Roannez, 7.

Il 2° Laquelle chose. Voilà sur — je veux que Bajazet prononce, rac. Baj. I, 3. Moyennant — votre salaire Sera force reliefs, la f. Fab. i, 5. Ce sur — l’on discute. C’est en —vous vous trompez. Je ne sais — qui fait que l’on se pâme, mol. F. sav. m, 2. Je ne sais de — l'on m’accuse. Voici de — il s’agit. Voilà comme — on peut se tromper. || Spécialt. De chose suffisante pour. Avoir de — vivre. (Cf. quibus.) El-lipt. Ils trouvaient aux champs trop de Avoir de —. Cléopâtre a de — vous mettre tous en poudre, CORN. Pomp, il, 2. Il n’y a pas là de — se fâcher, de — s’étonner, et, ellipt, Il me manque de foi Et me demande encor si c’est là tant de — ! mol. Av. ii, 5.

Il 3° Construit avec la conjonction que, le relatif que ou qui. Quelque chose que. A — qu’en reprenant l’on soit assujettie, mol. Mis. m, 4. Faites-la sortir — qu’on die, id. F. sav. ni, 2. — qui vous afflige, ne vous laissez pas abattre.

Un lourdaud, — qu’il fasse, Ne saurait passer pour galant, la f. Fab. iv, 5. — qu’il en soit. — qu’il en arrive, Dans la foi des chrétiens je souffrirai qu’on vive, corn. Poly. v, 2. Il n’a pu réussir à — que ce soit. Je n’en témoignai — que ce soit. Il Spécialt. Quelque quantité que. — qu’on ait pour soi-même ou d’amour ou d’estime, corn. Tite et Bér. I, 2. — que mon amour ait sur moi de pouvoir, id. Cid, m, 3. (Cf. quoique.)

la f .Fab. y, 18. || Ellipt. Qu’y a-t-il ? — déplus noble que ce procédé? — de plus beau? — de plus heureux?

III. Interjection marquant la surprise. — ! vous avez le front de trouver cela beau? mol. Mis. I, 2. Hé — ! Vous ne ferez nulle distinction Entre l’hypocrisie et la dévotion? id. Tart. I, 5. Mais — ! Aucun n’est prophète chez soi, la f. Fab. vin, 26. — donc!... pouvais-je refuser? fén. Tel. 4. —! je mettrais, dit-il, un tel chanteur en soupe! la f. Fab. ni, 12.

QUOIQUE [kwak’] conj.

[étym. Composé de quoi et que (forme atone de quoi, §726). (Cf. le lat. quidquid, m. s.) || XIe s. Que que Rollanz Guenelun forsfesist, Roland, 3827. | xn° s. Quoi que paien vont Renier fort loiant, Jourdain de Blaives, dans delb. Rec.]

Il Conjonction amenant l’énoncé de l’obstacle malgré lequel qqch a lieu. | 1. Avec le subjonctif. — Dieu et la nature aient fait tous les hommes égaux,... la vanité humaine ne peut souffrir cette égalité, BOSS. Gournay. Mon père, quoiqu’il eût la tête des meilleures, Ne m’a jamais rien fait apprendre que mes heures, mol. Dép. am. n, 6. | 2. Vieilli. Avec l’indicatif. La mienne, — aux yeux elle n’est pas si forte, mol» Êc. des f. iv, 9, lr0 édit. | 3. Rare. Avec le conditionnel.

à ne vous rien taire, Ce même amour peut-être et ces mêmes bienfaits Auraient dû suppléer à mes faibles attraits, rac. Baj. v, 4. | 4. En sous-entendant le verbe. — amis, enfin, mol. Mis. I, 1. Sans chagrin, — en solitude, la f. F ab. vu, 5.

QUOLIBET [kô-li-bè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. quodlibet, m. s. proprt, « ce qu’on voudra », § 217. || xiae-xive s. Il n’est si bon livre apres mangier comme quolibez, joinv. 668.]

Il 1° (T. scolast.) Question à discuter, à élucider.

Il 2° P. ext. Propos gouailleur. Après maints quolibets coup sur coup renvoyés, la f. Fab. m, 1. Ce n’est que pour rire Et répondre à tes quolibets, mol. Amph. i, 2.

* QUORUM [kô-rôm’] x. m.

[étym. Emprunté de Fangi, quorum, m. s. § 8, qui n’est autre que le gén. plur. du pron. lat. qui, lequel, qui figurait dans les anc. formules de délibérations telles que « quorum maxima pars, la plus grande partie desquels », § 217. Il Néolog.]

Il (T. parłem.) Minimum de membres présents dans une assemblée pour qu’elle puisse délibérer valablement.

QUOTE-PART [kôt’-pàr; en vers, ko-te-...] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. quota pars, m. s. (Cf. cote.)]

Il (Droit.) Part qui revient à chacun dans la répartition d’une somme à recevoir ou à payer. (Syn. quotité.) Payer, toucher sa —.

QUOTIDIEN, ENNE [ko-ti-dyin,-dyèn’; en t>ers,-di-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. quotidianus, m. s. || xme s. Ne cotidianes ne quartes, G. de lorris, Rose, 2291.]

Il Qui se produit chaque jour. Les journaux quotidiens. Une feuille quotidienne. | Fièvre quotidienne, qui revient tous les jours. | Pain —, la nourriture de chaque jour, et, p. ext. ce qui permet de suffire aux besoins de chaque jour. Gagner son pain —. Ce travail est son pain —.

*    QUOTIDIENNEMENT [kô-ti-dyen’-man ; en vers,-di-è-ne-...] adv.

[étym. Composé de quotidienne et ment, § 724. || 1476. Une petite croix d’or, laquelle est quotidianement mise sur l’autel, Invent, de Bayeux, dans Bullet, archéol. 1896, p. 373.]

Il D’une manière quotidienne.

QUOTIENT [kô-syan ; en vers, -si-an] s. m.

[étym. Emprunté du lat. quotiens, combien de fois. || 1484. La part ou le quotiens, N. chuquet, Triparty, 47.]

Il (Arithm.) Résultat de la division d’un nombre par un autre.

QUOTITÉ [ko-ti-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. quotus, combien, § 255. || xvie s. Pour certaines quotitez, Montaigne, ii, 16.]

y Le montant d’une somme à payer ou à recevoir. La — du cens, ce qu’il faut payer pour être électeur, éligible, en certains pays. Impôt de tité des objets ou des personnes imposables, ne peut être réparti à l’avance.

*    QUOUETTE. V. couette 2.

R [èr] s. f. ou, selon la nouvelle épellation, R [re] s. m.

[étym. Emprunté du lat. r, m. s. || xme s. R est une lettre qui graigne, Senefiance de l’ABC, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, 283.]

Il Consonne dentale vibrante, la dix-huitième lettre de l’alphabet français. Une petite r ou r minuscule. Une grande R ou R majuscule. Rouler, grasseyer les r. L'r est muette dans acier, aimer. L’r se prononce dans cher, mer, amer.

RABÂCHAGE [rà-bà-chaj’] s. m.

[étym. Dérivé de rabâcher, § 78. || xviic s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Famil. Action de rabâcher; discours, écrit, où l’on

[étym. Subst. verbal de rabattre, § 52. || 1262. Sans nul j rabat, dans godef.]

rabâche. Les rabâchages de Paris, volt. Lett. à Thiriot, 15 mai 1735.

RABÂCHER [rà-ba-ché] v. inlr.

I. Vieilli. Action de rabattre. | 1. Chasse où l’on rabat

[étym. Origine inconnue, cotgr. donne rabascher le gibier. | 2. Au jeu de paume, renvoi de la balle par le comme synonyme de l’anc. mot rabaster, faire du va- toit. | 3. Au jeu de quilles. Coup de —, que le joueur recarme; mais le mot ne paraît avoir passé dans l’usage joue de l’endroit où sa boule s’est arrêtée. | 4. Fig. — de général qu’au xvine s. Ni riciiel. ni furet, ni les pre- prix, rabais.

mières éditions de trév. ne le connaissent. Admis acad. II« Ce qui sert à rabattre. | 1. Pièce de peau qui, dans 1762.]    un soufflet d’orgue, rassemble les éclisses. | 2. Toit du

fait que

Il Famil. Redire fastidieusement la même chose. Il ne jeu de paume. | 3. Dessus d’une cage. | 4. Sable argileux Transitivt. — toujours la même chose.    qui sert à dégrossir le marbre.

RABÂCHERIE [rà-bàch’-ri; en vers, -bd-che-ri] s. f. III. Ce qui est rabattu. Spéciall. Pièce de toile, de [étym. Dérivé de rabâcher, § 69. || xvmes. V. à l’article, dentelle, qui se rabat sur le baut de la poitrine. Son — Admis acad. 1835.]    jadis blanc, boil. Sat. 3.

Il Famil. Discours, écrit, où l’on rabâche. Le sujet... * RABAT-EAU [rà-bà-tô] et * RABAT-L'EAU [rà-bà-prêtait à mille rabâcheries, grimm, Corresp. littér. n, p. 307. lô] s. m.

au-

RABÂCHEUR, EUSE [rà-bâ-cheur, -cheuz’] s. m. et f. [étym. Composé de rabat (du verbe rabattre), 1’ et eau, [étym. Dérivé de rabâcher, § 112. || xviii⁰ s. V. à l’article. § 209. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Admis acad. 1762.]    || (Technol.) Morceau de feutre, de cuir, appliqué

Il Famil. Celui, celle qui rabâche. Des rabâcheurs l’in- dessus de l’auge d’une meule pour arrêter l’eau que le supportable engeance, delille, Conversât. 1. Une vieille ra- mouvement de la meule fait jaillir contre l’ouvrier, bâcheuse. Adjectivt. Quand il est —, d’alemb. Lelt. à Vol- RABAT-JOIE [rà-bà-jwà] s. m. taire, 17 nov. 1762.    [étym. Composé de rabat (du verbe rabattre) et joie, § 209.

RABAIS [rà-bè ; l’s se lie, avec le son d’un z] s. m.    || xive-xv° s.    Pour    ce    l’appelle    on    rabatjoye,    eust. descii.

[étym. Subst. verbal de rabaisser, § 52. || 1397. Baillé en    vm, 195.]

tasche a rabbez accoustumé, dans delb. Rec.]    || Personne, chose qui vient troubler la joie. Pouvons-

|| 1° Vieilli. Action de rabaisser. Relever l’un par le — nous craindre un plus grand et plus cruel — ? sév. 976. Ces de l’autre, le p. sim. mars, Myst. du roy. de Dieu, p. 202. gens-là sont de vrais —.

Il Action de baisser le ton. Monsieur toujours sur le haut 'RABATTAGE [ra-ba-tàj’] s. m.

ton, et le roi toujours au —, st-sim. m, 10.    [étym. Dérivé de rabattre, § 78. || Néolog.]

Il 2° Spécialt. Réduction de la valeur, du prix d’une || (Technol.)    Action    de rabattre.    Le    — de    la laine.    Le    —

chose. Le — des monnaies, réduction dont elles sont frap-    des arbres.

Adjudication au—, où l’on adjuge les travaux, les fournitures, au soumissionnaire qui s’en charge au prix le plus bas.

RABAISSEMENT [rà-bès’-man ; en vers, -bè-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rabaisser, § 145. || xvie s. Rabaissement de la gravité, amyot, Pomp. 26.]

Il Action de rabaisser. | 1. Au propre. Le — d’un tableau. | 2. Le — des monnaies. Un — de notre nature, volt. Rem. sur les Pensées de Pascal, 24.

RABAISSER [rà-bè-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et abaisser, §§ 192 et 196. || xn° s. E rabaissa si lor mautez, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

I.    Abaisser de nouveau. J’espère que tu pourras un jour — l'œil sur moi, corn. Psyché, v, 3.

II.    Ramener en bas.

pées. Inquiètes sur le — ou sur le décri des monnaies, la BR. *RABATTEMENT[rà-bat’-man;enuers,-bà-te-...]s.m.

6. Faire un — sur une facture. Vendre des marchandises au—.    [étym. Dérivé de rabattre, § 145. || 1284. En rabatement

des trente livres, dans godef.]

Il Opération qui consiste à rabattre. || Spécialt. \ 1. (Géom.) Action de rabattre une figure, un plan sur un autre plan. | 2. (Droit.) — de défaut, suppression du défaut prononcé contre qqn.

*    RABATTEUR, EUSE [rà-bà-teur, -teuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de rabattre, § 112. || xvi° s. Le sommeil est

un terrible rabateur de coleres, N. DU fail, dans delb. Rec.] Il Celui, celle qui rabat. Spécialt. (Chasse.) Celui qui rabat le gibier.

*    RABATTOIR [rà-bà-twar] s. m.

[étym. Dérivé de rabattre, §113. || Néolog.]

Il (Technol.) Outil à rabattre les bords d’un objet.

Spécialt. Outil à rabattre l’ardoise.

RABATTRE [rà-bàtr’] v. tr.

[étym. Composé de re et abattre, §§ 192 et 196. || xne-xme s. Lou barat per barat rabatre, Ysopet de Lyon, 1532.]

Il 1° En faisant descendre. — un tableau. L’oiseau a rabaissé son vol. (Manège.) — les hanches du cheval, le rasseoir. Il Fig. | 1. Amener à un degré moindre. En voulant soulager les peuples... vous rabaissez la puissance royale, fén. Tel. 11. Sa condition est toujours rabaissée par la dépendance, pasc. Lett. à la reine Christine. | P. anal. — le ton, le caquet, les prétentions de qqn. | 2. Amener à une valeur moindre. Ses exigences rabaissent le mérite des services qu’il a rendus. Spécialt. En parlant de la valeur vénale. — le taux de l’escompte. — un fermage. Absolt. J’ai fait un sév. 337. Intransitivt (peu usité). Nos terres rabaissent, sév. 817. | 3. Estimer au-dessous de la valeur. — les mérites, les talents d’autrui. En rabaissant ainsi ma réputation, fén. Tel. 21. Chercher à — ses rivaux. Que l’ignorance rabaisse tant qu’elle voudra l’éloquence et la poésie, rac. Disc, à la réception de Th. Corneille.

Il 2° En raccourcissant. — un arbre, une plante, branche. | (Technol.) — les plats d’un livre, les amincir du côté de la gouttière.

*    RABAN [rà-ban] s. m.

[étym. Emprunté du holland. raaband, m. s. proprt, lien (band) de vergue (raa), § 10. || 1606. Rabans, nicot.]

Il (Marine.) Petit cordage de vergue, de filet.

*    R ABANER [rà-bà-né] et * RABANTER [rà-ban-té] v. tr.

[étym. Dérivé de raban, §§ 64 et 154. || 1752. Rabaner, trév.]

Il (Marine.) Lier avec des rabans.

RABAT [rà-bà] s. m.

I.    Ramener vivement à un niveau plus bas.

Il 1° En faisant redescendre. Le vent rabat la fumée. —

nouveau bail sans

le fer de l’adversaire. | — le collet de son habit. Un chapeau rabattu, dont les bords retombent. — une feuille de papier sur une autre, une figure sur un plan. — les plis d’une étoffe. — une couture. || Fig. Ramener à un degré moindre. (Teinture.) — une couleur, en diminuer l’intensité. || — l'orgueil, les prétentions de qqn. Je saurai bien — une humeur si hautaine, corn. Cid, H, 6. J’ai de quoi — ici votre caquet, regnard, Joueur, m, 1. — l'avoine, le gazon, en passant le rouleau pour faire taller les racines.

— une

Il 2° En retranchant. — une branche, la raccourcir. — un arbre, couper les branches jusqu’à la naissance. — l’ardoise, la tailler. [Cf. rabattoir.) — le marbre, le dégrossir. — la laine, la débourrer. || P. anal. Retrancher sur une quantité. — les centimes sur le montant d’une facture. Je n’en rabattrai pas un centime. S'il... se casse quelque chose, je m’en prendrai à vous et le rabattrai sur vos gages, mol. Av. iii, 1. U Fig. Il me reprocha malicieusement que j’avais bien rabattu de ma diligence, les. Gil Blas, iv, 2. Je ne rabats rien des éloges que je lui ai donnés. Il n’en rabattrait pas une seule brigade, la BR. 10. Un petit baiser seulement, en rabattant sur notre mariage, mol. G. Dand. Il, 1.

II.    P. ext. Ramener vivement vers un lieu. Le corps d’armée s’est rabattu sur la ville. Absolt. Vous rabattrez à main droite. || Spécialt. (Chasse.) Ramener (le gibier) vers le lieu où sont les chasseurs. {Cf. rabatteur.) Les chiens ont rabattu le cerf, et, absolt, Des chiens qui rabattent bien. Il Fig. Se — sur qqch, y revenir faute de mieux. Lorsque

breu

bins du moyen âge. || École —, qui forme des rabbins pour le culte juif.

RABBINISME [rà-bi-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de rabbin, § 265. || xvi°-xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Doctrine des rabbins. || P. ext. Subtilité, comme en font les rabbins. Une tricherie de la Rota ou un jos. scALiGER, Lett. 33, Tamizey de Larroque.

RABBINISTE [rà-bi-nïst’] s. m.

[étym. Dérivé de rabbin, § 265. || xvie s. Un tas d'aultres vieulx rabanistes, rab. ii, 10. | 168Ö. Rabiniste, richel.]

Il (T. didact.) Partisan des doctrines des rabbins.

RABDOLOGIE. V. rhabdologie.

RABDOMANCIE. V. rhabdomancie.

-RABELAISIEN, ENNE [rab’-lè-zyin, -zyèn’; en vers, -zi-...] adj.

[étym. Dérivé de Rabelais (1495-1553), §§ 36 et 244. || Ne'olog.]

Il Qui rappelle le genre de Rabelais. Plaisanterie rabe-

largement épanoui.

bien —. || P. ext. C’est

le ci-

le levraut lui manque (au renard), il se rabat sur les rats, buffon, Renard.

RABBANISTE [rà-bà-nïst’]. V. rabbiniste.

RABBIN [rà-bin] et RABBI [rà-bi] s. m.

[étym. Emprunté de l’hébreu (araméen) rabb.m. s. §21. Rabbi ne s’emploie qu’au vocatif, ou comme litre procédant un nom propre, toujours sans article. || xvie s. Entre ces rabbins et docteurs, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec.]

Il Docteur de la loi juive. Les rabbins qui ont composé le Talmud. Les anciens rabbins. La doctrine des rabbins. || Spécialt. Docteur du culte judaïque, placé à la tête d’une communauté. Le grand — de Paris, de Bordeaux. Grand — de France, chef religieux de tous les israélites français.

RABBINAGE [râ-bi-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rabbin, § 78. || xvii° s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il En mauvaise part. Etude des livres rabbiniques. Ce — ne lui empêche pas de dire ses heures, chapelain, Lett. dans delb. Rec.

RABBINIQUE [rà-bi-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de rabbin, § 229. On trouve rabbinesque au xvie s. ( V. delb. Rec.) || 1611. Rabinique, cotgr.]

U (T. didact.) Relatif aux rabbins. La littérature —. L’hé-mêlé d’araméen et d’arabe, qu’écrivaient les rab-

laisienne, grosse et cynique. Rire RABÊTIR [rà-bè-tïr] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et abêtir, §§ 292 et 296. || 1625. Rabeutir, david ferrand, Muse norm, dans delb. Rec. \ 1680. Rabestir, furet.]

U 1° V. intr. Devenir plus bête.

Il 2° V. tr. Rendre plus bête.

* RABIAU et * RABIOT [rà-byô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Ne'olog.]

Il (T. milit.) Ce qui reste de vin après la distribution faite à l’escouade. || Fig. Ce qui reste de temps à passer au régiment à un soldat après sa libération, par suite d’une peine disciplinaire. || P. ext. Excédent. Un écu de —.

*RABIAUTER et - RABIOTER [rà-byô-té] v. intr. [étym. Dérivé de rabiau, rabiot, §§ 64 et 154. || Ne'olog.] Il (T. milit.) Boire le rabiau. Fig. Faire de petits profits par surcroît. Transitivt. — du tabac, de l’argent. -RABIBOCHER [rà-bi-bo-ché] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Pop. Il 1° Raccommoder.

Il 2° Remettre en fonds (un joueur décavé). babiole [rà-byôl] s. f.

[étym. Mot provençal, § 11, dérivé de raba, rave, § 86. Il XVIe s. Les raves qu’ils appellent radix ou rabiolles, Liébault, Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] Il Dialect. Grosse rave. || Chou-rave.

-RABIOT, -RABIOTER. V. rabiau, rabiauter. rabique [rà-bïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. rabies, rage, § 229. |j Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il ( T. didact.) Qui appartient à la rage. Le virus —.

1. RÂBLE [râbl’] s. m.

[étym. Du lat. rütabulum, m. s. devenu rodable, roable, §§ 348, 402, 290 et 291, raable, râble, § 358. Beaucoup de patois disent encore rouable. [Cf. richel. 1680 : Le mot de roüable n’est usité qu’en province.)]

Il (Technol.) Ringard pour remuer la matière, dans un four, un haut fourneau, un creuset. || Râteau de bois avec lequel le teinturier agite le liquide dans la cuve. || Pelle pour enlever la terre qui recouvre le charbon, quand il est à point. || Outil pour étendre en table le plomb coulé.

2.    RÂBLE [râbl’] s. m.

[étym. Origine inconnue ; peut-être apparenté à l’es-pagn. rabo, queue, partie postérieure. || 1589. r. est.]

Il La partie du dos de certains mammifères, lièvre, lapin, qui s’étend du bas des épaules à la queue. Un — de lièvre. || P. ext. Farnil. En parlant de l’homme, la partie du bas du dos correspondant aux reins. Il a les épaules larges et le — épais.

3.    'RÂBLE [râbl’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1690. furet.]

Il (Marine.) Chacune des pièces de bois transversales qui garnissent le fond d’un bateau plat, et sur lesquelles on cloue les semelles (planches de fond).

-RÂBLÉ, ÉE [râ-blé] adj.

[étym. Dérivé de râble 2, § 118. [Cf. râblu.) || XVIe s. Chiens râblés, ch. ix, Chasse, 8.]

U Qui a le râble fort. Un lièvre un garçon —.

RÂBLU, UE [rd-blu] adj.

[étym. Dérivé de râble 2, § 118. [Cf. râblé.) || 1670. V. à l’article. Admis acad. 1654.]

Il Qui a le râble solide, ûu'il est — ! th. corn. Comtesse d’Orgueil (1670), ni, 9.

-RABOBINER [rà-bo-bi-né] et, vieilli, * RABOBLI-NER [rà-bob’-li-né] v. tr.

[étym. Composé de re, à et bobeliner, §§ 192 et 196. || xvie s. Rabobeliner voz soulliers, Farce, dans Âne. Th. franç. h, 106. acad. 1694 donne rabobliner, écrit rabobeliner en 1718.]

Il Pop. Rapiécer tant bien que mal.

RABONNIR [rà-bô-nïr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et abonnir, §§ 192 et 196. || xme s. Par losengier les cuida rabonnir, Ste Agnès, dans godef. Admis acad. 1718 et écrit d’abord rabonir (1718-1762).] Il Famil. || 1° V. tr. Rendre meilleur.

Il 2° V. intr. Devenir encore meilleur.

RABOT [rà-bô] s. m.

[étym. Origine inconnue ; ne peut être rattaché à rebouter, comme le font certains étymologistes. || xiv° s. Fait de euer de chesne au rabot, Modus, f° cxxxi.]

Il (Technol.) Outil pour aplanir, remuer, mélanger.

Il 1° Spécialt. Outil de menuisier, ciseau d’acier fixé obliquement à l’intérieur d’un fût de bois qui laisse dépasser le tranchant, pour dresser, aplanir, diminuer la surface d’une pièce de bois. Le fer, la gouge d’un seau. La lumière d’un —, l’ouverture pratiquée dans la pièce par où passe le fer. Les joues d’un —, les deux faces latérales. — à moulures. Donner un coup de — à une planche. Que pensez-vous de celui qui veut scier avec un — et qui prend sa scie pour raboter? la br. 2. || Fig. Passer le — sur un ouvrage littéraire, le corriger pour lui donner le poli, la perfection. L’autre, en vain se lassant à polir une rime Et reprenant vingt fois le — et la lime, boil. Disc, au roi.

Il 2° P. anal. | 1. Coupoir dont se sert le fondeur pour enlever les parties superflues des caractères d’imprimerie. | Pince tranchante pour raser le velours, la peluche. | 2. Planchette à long manche pour ramasser le grain après le battage, unir la surface d’un terrain labouré et ratissé, remuer la chaux quand on la détrempe, agiter le minerai dans les eaux de détrempe, troubler l’eau afin de prendre plus facilement le poisson, etc. | 3. Outil de bois dur qui sert à polir les glaces, les marbres.

-RABOTAGE [rà-bo-taj’] s. m.

[étym. Dérivé de raboter, § 78. ]| Ne'olog.]

K (Technol.) Action de raboter.

RABOTER [rà-bo-té] v. tr.

[étym. Dérivé de rabot, § 154. || 1520. Si ces ays ne soyent mieux rabottez, palsgr. p. 660.]

Il 1° Aplanir, diminuer (une surface) à l’aide du rabot. — une planche, un parquet. || P. anal. — le sabot d’un cheval, en râper le bord inférieur.

Il 2° Fig. Polir (une œuvre littéraire). Comment — à la fois la Henriade, mes tragédies et toutes mes pièces? volt. Lett. à Thiriot, 24 nov. 1738. Mais tant plus je me lime et plus je me rabote, Régnier, Sat. 14.

RABOTEUR

— 1856 —

RACCOURCIR

RABOTEUR [rà-bô-leur] s. m.

[étym. Dérivé de raboter, § 112. || Admis acad. 1835.] Il (Technol.) Ouvrier dont le métier est de raboter. Dn

— de parquets.

RABOTEUX, EUSE [rà-bô-teù, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé de rabot, § 116. || 1539. Mains raboteuses, Le Pourpoint fermant à boutons, dans montaiglon, Ane. Poes, franç. iv, 273.]

Il Dont la surface présente une suite d’aspérités. Planche raboteuse. Des chemins —. || Fig. La défiance, l’aigreur, l’aversion, sont... mêlées dans toutes les paroles ;... on n’est point SÉv. 868. Sophocle enfin... Des vers trop — polit l’expression, boil. Art p. 3. || P. ext. La lecture de ses pièces est raboteuse et pénible, d’alemb. Éloges, Crébillon.

RABOUGRIR [rà-bou-grïr] v. tr.

[étym. Composé de re etabougrir, §§ 192 et 196. ||xvie s. D’effueiller inconsidérément, c’est les rabougrir, o. de serres, v, 15.]

Il Arrêter dans son développement normal. Les grandes gelées rabougrissent le jeune bois. Les arbres se rabougrissent dans ce terrain. Plantes rabougries et étiolées. || Un corps chétif et rabougri. || lntransitivt. Un arbre qui rabougrit. RABOUILLÈRE [rà-bou-yèr] s. f.

[étym. Origine incertaine. {Cf. l’angl. rabbit, autrefois rabet, wallon robette, lapin.) || xvi° s. rab. x, 5.]

Il (T. rui'al.) Terrier que la lapine creuse pour y faire ses petits.

RABOUTIR [ra-bou-tïr] v. tr.

[étym. Composé de re, à et bout, §§ 194 et 196. || Admis ACAD. 1718.]

U Joindre bout à bout. — des pièces de fer (par un ajustement). — des dentelles.

RABROUER [rà-brou-é] v. tr.

[étym. Oi'igine incertaine, en tout cas sans rapport avec brave. || xive-xve s. Qui ainsi m’alez rabrouant, eust. DESCH. VII, 183.]

Il Rebuter (qqn) avec rudesse. Bien que ce philosophe la rabrouât fort rudement, rac. v, p. 506, Grands Ëcriv. Il fut étrangement rabroué par M. le Prince, ST-SIM. Il, 290.

* RAC AGE [rà-kaj’] s. m.

[étym. Dérivé de raque, § 78. || 1634. Racques ou raccage, Termes de marine, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Collier, chapelet de pommes et de bigots en bois qui lie la vergue au mât par le milieu pour qu’elle glisse sans s’en écarter.

RACAHOUT [rà-kà-ou] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe raqaout, m. s. § 22. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il Mélange de fécule, de glands doux, de farine de riz, de tubercules de souchet, sucré et aromatisé. RACAILLE [rà-kay’] s. f.

[étym. Origine incertaine. L’anc. forme rascaille (cf. angl. rascal, coquin, canaille, emprunté du français) interdit tout rapprochement avec le scandinaveracki, chien, et avec l’anc. verbe rakier, rachier, cracher. || xu° s. Tute fu morte sa rascaille, geffrey gaimar, Hist. des Angl. 1826.]

Gens grossiers,

i.a F. Fab. vin, 21. La — dans des trous... Se sauva sans grand travail, id. ibid. iv, 6.

*RACCOISER [rà-kwà-zé] v. tr.

[étym. Composé de re et accoiser, §§ 192 et 196. || xme s. Li sains... Les racoisoit moût douchement, Mir. de St Éloi, p. 30.]

Il Vieilli. Apaiser. Pour laisser — les humeurs et refroidir les esprits, st-sim. xvii, 302.

RACCOMMODAGE [rà-ko-mo-daj’] s. m.

[étym. Dérivé de raccommoder, § 78. || 1690. furet.]

Il Action de raccommoder.

RACCOMMODEMENT [rà-kô-mod’-man ; en vers, -mo-de-...] s. m.

[étym. Dérivé de raccommoder, § 145. || xviie-xvme s. Pour empescher le raccommodement, d’aub. viii, p. 129, de Ruble.] Il Le fait de se raccommoder avec qqn, après une brouille. Petits soins, rendez-vous, doux raccommodements, regnard, Distrait, iv, 9.

RACCOMMODER [rà-kô-mo-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et accommoder, §§ 192 et 196. || xvi° s. Ayant gaigné ceste place, il la faudroit raccommoder, la noue, Disc, polit. 22.]

accoutumé à ces chemins

Il Remettre en état. Les chemins... sont devenus si impraticables qu’on les fait — par ordre du roi, SÉV. 819. — un vêtement. Vous passeriez gaiement vos jours à tenir les comptes du ménage et — ses serviettes, hamilt. Gram. p. 260. — des souliers. P. anal. Vous me mandez que l’air d’Aix vous a toute raccommodée, que vous n’êtes plus si maigre, SÉV. 334. Il Fig. Je n’avais que dix-huit ans quand je fis cette ode, mais je l’ai raccommodée, boil. Note sur l’ode 2. Absolt. Quand je m’aperçois de ces répétitions, je fais une grimace épouvantable ; mais... je ne sais point res, tu veux donner à souper, hamilt. Gram. p. 28. | P. ext. — qqn avec un autre, le remettre d’accord avec lui, après une brouille. — deux amants. Une coquette, qui se raccom-

SÉv. 256. | Pour — nos affai-

modait avec un époux pour se venger d’un amant, hamilt. Gram. p. 218. Quand les dames querellent longtemps, elles ont envie de se

dancourt, Chevalier à la mode, v, 6. |

Fig. Vous me paraissez raccommodée avec le mot de vapeurs, sév. 1193.

RACCOMMODEUR, EUSE [rà-ko-mo-dëur, -deùz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de raccommoder, § 112. || 1612. Les raccommodeurs de bas, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle dont le métier est de raccommoder. — de faïences. — de souliers. — de dentelles. — des voies de roulage d’une mine, ouvrier attaché à l’entretien des voies.

RACCORD [rà-kor] s. m.

[étym. Subst. verbal de raccorder, § 52. || xne s. Courroux, mautalent et racort, alex. de bernay, Athis, dans go-def. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Ce qui raccorde. Faire le — de deux corps de bâtiments. Faire un — de peinture, de papier de tenture. Joindre par un — deux planchers de niveau différent, deux tuyaux, etc. Il Fig. Il a fait dans son poème d’heureux raccords.

RACCORDEMENT [rà-kôr-de-man] s. m.

[étym. Dérivé de raccorder, § 145. || xne s. Porle racorde-ment de nos toz, Serai, de St Bern. p. 125. Admis acad. 1740.]

Il Action de raccorder. Faire le — de deux voies, de deux

qui sert

terrains, de deux portions de bâtiment. Courbe de à passer sans ressaut d’un alignement à un autre. — d’une bouche à feu, jonction de l’âme de la bouche à feu avec la chambre qui reçoit la poudre.

RACCORDER [rà-kôr-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et accorder, §§ 192 et 196. j| xn° s. Par qui les choses prevarient, Movent, racordent et ralient, be-neeit, Ducs de Norm. n, 11. Admis acad. 1740.]

Il Remettre d’accord en rajustant les parties séparées ou dissemblables. — deux bâtiments par une construction.

Il Rebut de la société. Vous n’êtes que

—    deux voies ferrées à l’aide d’un rail. — deux terrains de niveau différent. — deux tuyaux.

RACCOURCIR [rà-kour-sïr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et accourcir, §§ 192 et 196. L’anc. franç. dit racorcier. || xive-xv° s. De beaulté vray raccourci, Traité d’alchimie, dans littré.]

I. V. tr. Rendre plus court. — une robe, une corde. Cette trompe... l’animal... peut la —, l’allonger, la courber et la tourner en tous sens, buff. Éléphant. — la bride du cheval. Il — le bras (en le pliant). Tomber sur qqn à bras raccourcis, en pliant le bras pour le déployer ensuite et frapper plus fort. Il Loc. bibl. Le bras de Dieu n’est pas raccourci, ne cesse pas de déployer sa puissance. Quand il raccourcit son bras à notre égard et qu’il ne daigne pas l’étendre pour nous secourir, bourd. Prière, 2. || (Blason.) Pièces raccourcies, pièces honorables qui ne vont pas jusqu’au bord de l’écu. || Pop.

—    qqn, le décapiter. || Se se saisissent (pour lutter entre eux)... ils se raccourcissent, ils s’allongent, fén. Tel. 16. Une taille raccourcie. || Au part, passe' pris substantivt. Un raccourci. | 1. Abrégé d’une chose. Ce raccourci d’atome (un ciron), pasc. Pens. i, 1. Je suis un raccourci de la misère humaine, SCARR. Portrait. Représenter... en raccourci toute la suite des siècles, boss. Hist, univ. avant-propos. Voici Le personnage en raccourci, la f. Fab. xi, 7. | 2. (Peinture.) Effet de perspective par lequel une figure ou une portion de figure qui se présente de face, bien qu’elle ne se voie pas dans tout son développement, donne l’impression de sa dimension naturelle. Une figure vue de raccourci. || Un détour qui raccourcit le chemin. (Vénerie.) — une enceinte, resserrer l’enceinte où se trouve enfermé le cerf. Les chagrins ont raccourci ses jours. La vie déjà raccourcie s’abrège encore par les violences qui s’introduisent dans le genre humain, BOSS. Hist. univ. Il, 1.

se replier sur soi-même. Ils

id.

rac. Ath. m, 4.

SI. F. intr. Devenir plus court. Cette toile a raccourci au j sont que des variétés constantes qui se perpétuent par la génération, bu ff. 7e Expos, de la nat. La — noire, la — RACCOURCISSEMENT [rà-kour-sïs’-man ; en vers, | jaune, la — blanche. La meilleure — de chèvres. Un chien, un

Ce cheval a de la —. Loc. chasse bien comme ceux dont

cheval de pure

à cer-

et, subs-

blanchissage. |j Les jours commencent à —.

-si-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de raccourcir, § 145. || 1564. J. tiiierry, Diet. franç.-lat.]

Il Action de raccourcir.

RACCOUTREMENT [rà-kou-tre-man] s. m.

[étym. Dérivé de raccoutrer, § 145. || 1547. Racoustrement de navires, j. Martin, Vitruve, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Action de raccoutrer.

RACCOUTRER [rà-kou-tré] v. tr.

[étym. Composé de re et accoutrer, §§ 192 et 196. || 1539. Raccoustrer, R. est.]

Il Vieilli. Raccommoder. — un manteau troué. || Fig. Charost se raccoutra (se remit), st-sim. ii, 59. RACCOUTUMER [rà-kou-tu-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et accoutumer, §§ 192 et 196. || 1539. Raccoustumer, R. est. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Accoutumer de nouveau. Votre sœur commence à se — avec nous, rac. Lett. 32.

RACCROC [rà-krô] s. m.

[étym. Subst. verbal de raccrocher, § 52. || 1374. S’en revenoient du raccroc d’unes noces, dans DU G. receptum.

Admis acad. 1798.]

Il Famil. Action de raccrocher, d’attraper par hasard. Un coup de —. Faire un — au billard. Obtenir un prix par —. RACCROCHER [rà-kro-ché] v. tr. et pron.

[étym. Composé de re et accrocher, §§ 192 et 196. || 1611. cotgr.]

I.    F. tr. y 1° Accrocher de nouveau. — un tableau, une tenture. || Fig. Rétablir solidement. Fénelon n’était pas sans soins et sans recherches de ce qui pouvait le — et le conduire aux premières places, st-sim. viii, 422.

Il 2° Ressaisir. Enfin je vous raccroche, Mon argent bien-aimé, mol. Et. il, 5. Pour — une partie de leurs biens d’Italie, st-sim. xviii, 298.

Il 3° Fig. Attraper par hasard. Il a fini par— cette place. Il Absolt. Faire un coup heureux par chance, dans un jeu d’adresse. — au billard. || P. ext. Pop. Une fille publique qui raccroche les passants, qui les arrête au passage.

II.    F. pron. Se — à qqch, à qqn, s’y retenir pour ne pas tomber. Il se serait noyé s’il ne s’était raccroché à cette branche d’arbre. || Fig. Il se raccroche à cette dernière espérance.

* RAGCROGHEUR, RACCROCHEUSE [rà-krô-cheur, -cheuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de raccrocher, § 112. || Admis acad. (au sens II) 1798.]

I. S. m. et f. Celui, celle qui raccroche au jeu, surtout au billard.

II. S. f. Raccrocheuse, fille publique qui raccroche les passants.

RACE [ras’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. razza, m. s. d’origine incertaine, peut-être slave, §§ 12 et 20. || 1512. Il estoit extrait de la mesme rasse et pais des Turcs, J. le maire, llluslr. de Gaule, dans delb. Rec.]

I.    Ensemble des ascendants et descendants d’une même famille, d’un même peuple. Être de — royale. Le règne éternel de la — de David, pasc. Pens. xxv, 161. 0 déplorable rac. Phèd. I, 3. Vous périrez peut-être et toute votre Esth. 1, 3. Les Suisses s’offensent d’être dits gentilshommes, et prouvent la roture de — pour être jugés dignes de grands emplois, pasc. Pens. v, 8. Les rois de France de la première, de la seconde, de la troisième —. || Spécialt. | 1. Les ancêtres. Une profonde nuit enveloppe sa | 2. Les descendants. Orgon à prix d’argent veut anoblir sa —, gilbert, Dix-huitième Siècle. | 3. Génération d’hommes. Les familles royales les mieux établies vivent à peine quatre ou cinq races, BOSS. Polit. IX, iii, 6. | 4. La postérité. Et ton nom paraîtra dans la — future Aux plus cruels tyrans une cruelle injure, rac. Brit. v, 6. || P. ext. Catégorie de gens. La — des financiers, des usuriers. Les imitateurs, — servile. Les dragons, — assez peu dévote, Ne parlaient là que langue de gargote, GRESSET, Vert-Vert. Dieu s’apprête à te joindre à la — parjure, rac. Ath. m, 5. Loc. hibl. — de vipères, pharisiens.

II.    (Hist. nat.) Groupe d’une espèce animale ou végétale dont les caractères sont constants et transmis par la reproduction. Les races, dans chaque espèce d’animal, ne

DICT. FRANÇ.

et, ellipt, de

prov. Bon chien chasse de il descend, et, fig. on a les qualités ou les défauts de ses parents.

RACHAT [rà-ch'a] 5. m.

[étym. Subst. verbal de rachater, anc. forme de racheter, § 52. y xne-xnie s. Sans repentir et sans racat, rencl. de moiliens, Carité, clvi, 7.]

Il lü Action de racheter. Vente avec faculté de —.

|| 2° P. ext. Action d’obtenir la mise en liberté moyennant rançon. Le — des prisonniers, des esclaves. || Fig. Le

—    du genre humain par Jésus.

U 3° Action de libérer, en payant une somme. Le — d’une servitude, d’une rente, d’une redevance. RACHETABLE [râch’-tàbl’; en vers, rà-che-...] adj. [étym. Dérivé de racheter, § 93. || xvic s. Rentes constituées à deniers sont rachetables, loysel, p. 511.]

Il Qui peut être racheté.

RACHETER [rach’-té ; en vers, rà-che-té] v. tr.

[étym. Composé de re et acheter, §§ 192 et 196. || xn° s. Raachatas mei, Psaut. d’Oxf. xxx, 5.]

Il 1° Acheler de nouveau. J’ai racheté des terres autour de mon domaine. | Je viens de — ce tableau que j’avais vendu. | Il n’y a plus d’encre, il faudra en —.

Il 2° Obtenir qu’on mette en liberté, moyennant rançon.

—    un esclave, un prisonnier. || P. anal. Libérer d’une obligation en payant une somme. — un jeune homme du service militaire. Se — d’une redevance, d’une servitude. La ville conquise se racheta du pillage par une indemnité. || Se tains jeux, payer un enjeu convenu pour rentrer au jeu quand on en a été écarté. || P. ext. — une redevance, une rente. Les crimes pouvaient se — à prix d’argent. || Fig. S’armer pour la patrie Contre un sang qu’on voudrait — de sa vie, corn. llor. il, 3. Ces mêmes héros, prodigues de leur vie, Ne la rachetaient point par une perfidie, rac. Baj. n, 3. Je me rachèterai toujours fort volontiers d’être fourbe, par être stupide et passer pour tel, la br. 11. Jésus-Christ a racheté les hommes par sa mort, il a acheté leur salut éternel au prix de sa mort. Dieu a voulu — les hommes et ouvrir le salut à

ceux qui le chercheraient, pasc. Pens, xx, 1. — ses défauts par de grandes qualités. Sa bonté rachète bien des fautes.

RACHIDIEN, ENNE [rà-chi-dyin, -dyèn’; en vers, -di-...] adj.

[étym. Dérivé du grec (pâ^swç), rachis, auquel on a attribué par erreur un génitif 'pacyjdo;, § 244. || Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient a la colonne vertebrale. Bulbe —.

RACHIS [rà-chïs’] s. m.

[étym. Emprunté du grec    m. s. || Admis acad.

1878.]

Il 1° (Anat.) Colonne vertébrale.

Il 2° P. anal. (Botan.) Axe central de l’épi des graminées, des chatons, des grappes, etc.

RACHITIQUE [rà-clii-tïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec payfxt;, rachitis, § 229. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Affecté de rachitisme. Enfant tantivt, Un —.

RACHITIS [rà-chi-tïs’] et RACHITISME [rà-clii-tïsm’] s. m.

[étym. Emprunté et dérivé du grec payjxiç, m. s. § 265. Il Admis acad. 1762.]

Il 1° (Médec.) Arrêt de développement, souvent manifesté par une déformation de la colonne vertébrale.

Il 2° P. anal. Maladie du blé qui rend la tige noueuse, écourtée.

RACINAGE [rà-si-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de racine, § 78. || (Au sens I.) 1674. Dans les gris et racinage des laines, Instr. pour la teinture, dans LITTRÉ. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || I. Teinture, décoction de la racine, de l’écorce, des feuilles de noyer, de la coque des noix.

II. Dessin imitant les veines des racines d’arbres (certaines reliures).

RACINAL [rà-si-nàl] s. m.

[étym. Dérivé de racine, § 90. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

117

VOUS

Le fond du cœur où il (l’ennui) a des racines

une guitare, en

chantant des romances de sa composition, les. Diable boit.

Il Fig. Les cieux ra-

ST-siM. i, 328.

RACORNIR

RACINE

— 1858 —

Il (Technol.) Grosse poutre qui en supporte d’autres. Racinaux de fondation, sur lesquels est fixé le plancher de la construction. | Racinaux de comble, corbeaux de bois supportant une ferme ronde qui couvre en saillie un pignon. Racinaux d’écurie, petits poteaux supportant la mangeoire.

RACINE [rà-sin’] s. f.

[étym. Du lat. pop. radicïna, dérivé de radîcem, m. s. § 100, devenu *rad’cîna, § 336, ‘rad’cine, §291, racine, § 414.]

I.    Partie inférieure d’un végétal, ordinairement enfoncée dans la terre, où elle se développe en sens inverse de la tige, et qui sert à fixer la plante au sol et à pomper les éléments dont elle se nourrit. Les racines d’un arbre. —pivotante, traçante, fibreuse, noueuse. Jeter des racines. Pousser de profondes racines. Fruits pendants par les racines, par racines, récolte encore sur pied. || Fig. Le Ciel même peut-il réparer les ruines De cet arbre (la race de David) séché jusque dans ses racines? rac. Ath. I, 1. Vous le voyez (l’amateur de fleurs) planté et qui a pris — au milieu de ses tulipes, la BR. 8. Quand elle fait visite, elle prend — chez les gens, elle reste trop longtemps. Il y a tant de liaison entre la spéculation et la pratique que, quand l’une a pris ne faites plus difficulté de permettre l’autre sans déguisement, PASO. Prov. 13. K P. anal. Principe d’une chose. Couper le mal dans sa

naturelles, pasc. Pens. u, 8. Des défauts sans nombre arracher les racines ! boil. Êp. 11. || P. ext. Cette partie de la plante employée à divers usages. | l. (Alimentation.) Racines comestibles, carotte, navet, betterave, rave, salsifis, etc. | 2. (Pharmacie.) Racines médicinales. Racines apéritives majeures (ache, asperge, fenouil, etc.). Racines apéritives mineures (chiendent, câprier, etc.). — du Brésil, ipécacuana. | 3. (Ebénisterie.) Une boîte en — de buis.

II.    P. anal. Portion d’un organe par laquelle il s’implante dans un autre. La — des dents, des cheveux, des poils, des ongles. — d’un nerf, point par lequel il naît d’un centre nerveux (cerveau, moelle épinière). Racines d’un polype, d’une verrue, partie par laquelle ils naissent dans les tissus. Il P. anal. — d’une montagne, partie par où elle commence à s’élever au-dessus du sol.

III. Fig. y 1° (Gramm.) | 1. Mot primitif d’où dérivent d’autres mots. Le jardin des racines grecques. | 2. Monosyllabe ou dissyllabe irréductible auquel on arrive en dépouillant un mot des préfixes, suffixes, flexions.

Il 2° (Mathém.) — d’une quantité, quantité qui, multipliée par elle-même, reproduit cette quantité (dite puissance de la première). Extraire la — carrée, cubique d’un nombre, retrouver le nombre qui, multiplié une fois, deux fois par lui-même, donne ce nombre. Racines d’une équation, quantités qui peuvent se substituer aux inconnues, comme satisfaisant également aux données de l’équation

RACK [rak’]. V. arack.

*    RACLAGE [ra-klàj’] s. m.

[étym. Dérivé de racler, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de racler.

*    RACLE [râkl’] s. f.

[étym. Subst. verbal de racler, § 52. || 1771. trév.]

Il (Technol.) Outil qui sert à racler. (Cf. racloir, racloire.)

RACLÉE [ra-klé] s. f.

[étym. Subst. particip. de racler, § 45. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Pop. Coups multipliés donnés àqqn. (Cf. frottée.)

RACLER [ra-klé] v. tr

[étym. 11 est impossible de séparer le mot du provenç. rasclar, m. s. que les uns rattachent à rasus, part, de rädere, raire (d’où le lat. pop. *rasculare pour *rasiculare), les autres à *rastulum, pour rastrum, râteau. L’absence de l’s dans les plus anc. exemples franç. de racler fait croire à un emprunt fait aux patois intermédiaires entre le français et le provençal, §§ 11 et 16. || xive s. Et soit raclé de voirre, Trad. de B. de Gordon, dans littré.]

Il 1° Frotter de manière à enlever une partie de la surface. — du parchemin, de la peau, de la corne. On peut enlever ces écailles (de la peau du castor) en les raclant au couteau, bufe. Castor. || P. anal. — une allée, la ratisser.

Il 2° Frotter rudement. Les filets raclaient le fond de la mer. || Famil. Un vin si âpre qu’il racle le gosier. || Famil. — les cordes d’un violon, les frotter maladroitement avec l’archet. Il P. ext. Il racle de temps en temps 3. Deux méchantes voix dont l’une chantait le dessus et l’autre raclait une basse, scarr. Rom. com. i, 15.

* RACLETTE [ra-klet’] s. f.

[étym. Dérivé de racle, § 133. || Néolog.]

Il (Technol.) Petite racle. Une — de ramoneur. RACLEUR, ’RACLEUSE [râ-kleur; -kleuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de racler, § 112. || XVIe s. Racleurs de cheminée, d’aub. Fœneste, i, 2. Admis acad. (au sens 2°) 1740.] Il (Technol.) Celui, celle qui racle. Fig. — de boyau, et, absolt, —, mauvais joueur d'instrument à cordes. RACLOIR [râ-klwar] s. m.

[étym. Dérivé de racler, § 113. || 1539. R. est.]

Il Outil employé en divers métiers, et qui sert à racler, à ratisser. — de tonnelier, de parcheminier. (Cf. racloire.) RACLOIRE [ra-khvarj s. f.

[étym. Dérivé de racler, § 113. || 1680. richel. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° (Technol.) Planchette qui sert à racler le dessus d’une mesure de grain pour faire tomber ce qui dépasse les bords. (Syn. radoire.)

Il 2° (Médec.) Instrument qui sert à enlever les matières qui chargent la langue.

Il 3° Anciennt. Anneau de fer mobile à frottement dans une main de fer, qui servait de heurtoir. RACLURE [rà-klür] s. f.

[étym. Dérivé de racler, § 111. || xve s. Racleure de piez,

Villon, Gr. Testam. 1428.]

Il 1° Action de racler. || Spécialt. Grattage du minerai. Il 2° Partie enlevée d’un corps qu’on racle. RACOLAGE [rà-kô-laj’] s. m.

[étym. Dérivé de racoler, § 78. || Admis acad. 1762.]

Il Action de racoler. || Métier de racoleur.

RACOLER [rà-kô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de re et accoler, §§ 192 et 196. || xne s. Atant ses amis la racole, Floire et Blanche fl. i, 2295. Admis acad. 1762.]

U 1° Anciennt. Accoler, embrasser de nouveau.

Il 2° Fig. Engager dans le service militaire. || P. anal. Famil. Il a racolé des partisans, il est arrivé à en réunir. RACOLEUR, * RACOLEUSE [rà-ko-leur, -léîiz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de racoler, § 112. || Admis acad. 1762.]

Il 1° 5. m. et f. Celui, celle qui racole.

Il 2° Spécialt. S. f. Racoleuse, raccrocheuse.

*RACONTABLE [rà-kon-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de raconter, § 93. || xiie-xm° s. Laquelle faite chose joskes or... maint racontable, Dial. Grégoire, p. 211.]

Il Qui peut être raconté.

* RACONTAR [rà-kon-tar] s. m.

[étym. Pour racontard, dérivé de raconter, § 147. Il Néolog.]

Il Famil. Commérage.

RACONTER [rà-kon-té] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. aconter, conter, §§ 192 et 196. Il xiie s. Si li racontent an plorant, chrétien de Troyes, Cligès, 3444.]

U Conter (qqch) dans tous ses détails. Racontez-moi, je vous prie, ce que vous savez des anciens habitants de ce désert, b. de ST-p. Paul et Virg. Ils suppriment quelques noms pour déguiser l’histoire qu’ils racontent, la br. 5. A — ses maux souvent on les soulage, corn. Poły. I, 3. Cette histoire ne peut pas se — devant des enfants. Se — soi-même, raconter sa propre histoire. Il se raconte lui-même si naïvement qu’on lui pardonne sans aucune peine ses folles irrégularités, vau-ven. Enthousiaste. || Absolt. Il raconte avec agrément. Les enfants ne se lassent pas d’entendre content la gloire de Dieu, le font connaître par leurs merveilles.

RACONTEUR, EUSE [rà-kon-téur, -teuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de raconter, § 112. || xve s. La femme du raconteur de l’histoire, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 65. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui aime à raconter. Adjectivt. Un homme... d’un esprit

RACORNIR [rà-kèr-nïr] v. tr.

[étym. Composé de re, à et corne, §§ 194 et 196. || xive s. Endurci En son erreur et racorni, G. de digulleville, Pèlerinage de vie hum. 11259, Sturzinger. acad. 1694-1718 écrit raccornir.]

RACORNISSEMENT

— 1859 —

RADIÉ

Il Rendre dur comme la corne. Le toucher du violon, du violoncelle, racornit les doigts. La viande se racornit à un feu violent. || P. anal. Famil. Cette pauvre vieille se racornit tous les jours, sa peau devient de plus en plus sèche. Un vieux bonhomme tout racorni. || Fig. Vieilles idées, racornies dans mon cerveau, j.-j. rouss. Lettre à M. de Mirabeau. Le cœur, à force de souffrir, se racornit, se dessèche et devient dur.

RACORNISSEMENT [rà-kùr-nïs’-man ; en vers, -ni-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de racornir, § 145. || Admis acad.

Il État de ce qui se racornit. Le — du cuir au feu.

RACQUITTER [rà-ki-té] v. tr.

[étym. Composé de re et acquitter, §§ 192 et 196. || xive s. Ançois raquitta messire Bertrans de Claiekin le chastiel de Ro-leboise, froiss. Chron. vu, 6, Kervyn.]

Il Vieilli. Rendre quitte de ce qu’on a perdu. Si je gagne cette partie, elle me racquittera. Une seconde affaire l’a rac-quitté de ce qu’il a perdu dans la première. || Fig. Se dédommager de quelque perle, de quelque échec, en agissant d’un autre côté. Peut-être, mon esprit, prompt à ressusciter, Du temps qu’il a perdu saurait se —, BOIL. Ép. 8.

RADE [ràd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. angl. rade, auj. road, m. s. § 8, mot d’origine Scandinave, § 9, de même famille que arroi. || 1483. Le prochain radde du bout de Bellisle, garcie, Grant Routier, f° 57, v⁰.]

Il Partie de mer qui s’enfonce dans les terres, et forme un bassin naturel où les navires peuvent s’abriter. Entrer

1798.]

se

en —. Ses trois vaisseaux en — avaient mis voiles bas, corn.

fén. Tel. 9. —

Pomp, il, 2. Le vent le fit entrer dans une fermée, où tous les bâtiments ne peuvent être attaqués. —-foraine. (F. forain.) Faire campagne de —, rester à l’ancre

en rade.

RADEAU [rà-dô] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. radel, dérivé du lat. ra-tem, m. s. § 11. Au xiv° s. bersuire emploie la forme fém. radelle. || 1485. Ung radeau de bois, Procès-verbal du cons. de rég. de Charles VIII, p. 81.]

U Assemblage de poutres liées ensemble de manière à former un plancher flottant. — de fortune, que l’on construit dans un sinistre de mer. Pont de radeaux, pont militaire sur radeaux. — d’arbres, train de bois qu’on lie en radeau. || Plate-forme flottante pour réparer les parties inférieures de la coque d’un navire.

1.    RADER [r'a-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de rade, § 154. || xvie-xvn° s. Aiant radé longtemps devant Rameken, d’aub. Hist. univ. ix, p. 438, de Ruble. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Mettre en rade (un navire).

2.    RADER [rà-dé] v. tr.

[étym. Tiré de radoire, §§ 35 et 154.

Dict. du comm. Admis acad. 1798.]

Il 1° Vieilli. Faire tomber avec la radoire ce qui dépasse le bord.

Il 2° P. anal. (Technol.) Entamer avec le ciseau (un bloc de pierre, de marbre) en dessus et en dessous, pour le diviser.

RADEUR [rà-déur] s. m.

[étym. Dérivé de rader, § 112. || 1690. furet. Admis' acad. 1762.]

Il Anciennt. Officier des gabelles chargé de rader le sel. RADIAIRE [rà-dyèr ; en vers, -di-yèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. radius, rayon, § 248. || 1812. mo-zin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Disposé en rayons. || Substantivt. | 1. Au masc. plur. Les radiaires, animaux invertébrés, formant le quatrième embranchement du règne animal (échino-dermes, polypes, etc.). | 2. Au fém. La bractées en rayons.

RADIAL, ALE [rà-dyàl; en vers, -di-yàl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. radialis, m. s. || (Au sens I.) 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

I.    (Anat.) Qui a rapport à l’os dit radius. Muscles radiaux. Région radiale. Nerf, muscle Artère, veine radiale, et, substantivt, La radiale.

II.    (T. didact.) Qui rayonne. Couronne radiale. | 1. (An-tiq. rom.) (F. radié.) | 2. (Mathém.) Courbe radiale, dont les ordonnées vont toutes aboutir au même point.

RADIANT, ANTE [rà-dyan, -dyânt’; en vers, -di-...]

[étym. Emprunté du lat. radians, part. prés, de radiare, rayonner. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui s’étend en rayonnant. Chaleur radiante. (Astron.) Point —, d’où certains éléments partent en rayonnant. Le point — d’une étoile filante. || (Botan.) Couronne radiante, couronne de synanthérées, où les fleurs dépassent le disque. || (Chimie.) État — d’un corps gazeux, qui lui fait produire un rayonnement phosphorescent.

1.    RADIATION [rà-dyà-syon] s. f.

[étym. Dérivé du bas lat. radiare, rayer, § 247. || 1469. Non obstant icelles radiacions, Lett. de Louis XI, dans delb. Rec.]

Il Action de rayer d’une liste, d’un compte, d’un écrit. Article sujet à —. lia obtenu sa — du rôle des contribuables. La — d’un condamné sur la liste électorale. — d’inscription hypothécaire, suppression de l’inscription. || P. ext. Haie que l’on passe sur un article de compte pour l’effacer.

2.    RADIATION [rà-dyà-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. radiatio, rayonnement. || 1557.

Radiations, aspectz ou regars, j.-p. de mesmes, Instit. astron. p. 41. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Émission de rayons lumineux, caloriques. RADICAL, ALE [rà-di-kàl] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. radicalis, m. s. § 238. || xve-xvie s. L’humide radical, Nat. à l’alch. err. 980.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la racine. Fibres radicales. Pédoncules radicaux.

Il 2° Fig. | l. Qui a rapport au principe d’une chose. Cure radicale, qui détruit le mal dans sa racine. Fluide —, fluide imaginaire qu’on regardait comme le principe de la vie. Vice —, qui déprave complètement. Nullité radicale, qui vicie entièrement un acte. Je représentai le schisme — de la cour, st-sim. vu, 391. | 2. (Gramm.) Qui appartient à la racine d’un mot. Lettres radicales. Substantivt. Le ce qui constitue la racine d’un mot. | 3. (Algèbre.) Signe —Ł et, substantivt, Le — [f), signe qui se met devant les quantités dont on doit extraire la racine. Les quantités qui sont sous le —. Une quantité radicale, et, substantivt, Un quantité précédée du signe radical. | 4. (Chimie.) Corps qui, uni à l’oxygène, forme des oxydes, des acides. Le potassium est le — de la potasse. | 5. (Politiq.) Qui change de fond en comble les institutions établies. Réformes radicales. Défendre des idées radicales.

et, substantivt,

Politique radicale. Le parti —, et, substantivt, Les radicaux, les partisans de la politique radicale.

RADICALEMENT [rà-di-kal-man ; en vers, -kà-le-...]

adv.

1723. SAVARY,

Ombellifère à

et, substantivt, Le

adj.

[étym. Composé de radicale et ment, § 724. || 1314. Ne ne l’entent pas a desclairier radicalement, Chirurg. de Mon-deville, 38, Bos.]

Il (T. didact.) D’une manière radicale. Guérir — une maladie. Acte — nul. Détruire — une erreur.

RADICALISME [rà-di-kà-lïsnT] y. m.

[étym. Dérivé de radical, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Doctrine politique radicale. Le — de ses opinions. || Les doctrines du —.

RADICANT, ANTE [rà-di-kan, -kânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. radicans, part. prés, de radi-care, pousser des racines. || Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui pousse des racines à côté de la racine principale. La tige du chiendent est radicante. || Plantes ra-dicantes, plantes dont les branches jettent des racines adventives, par lesquelles elles s’accrochent.

RADICELLE [rà-di-scl] s. f.

[étym. Dérivé du lat. radix, cis, racine, §258. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Petite racine. [Cf. radicule.) || P. ext. Dernière division d’une racine.

RADICULE [rà-di-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. radicula, diminutif de radix, racine. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Petite racine. [Cf. radicelle.) || P. ext. Partie de l’embryon qui la première perce la graine pour s’enfoncer dans la terre.

RADIÉ, ÉE [rà-dyé] adj.

• [étym. Emprunté du lat. radiatus, m. s. [Cf. radiaire, radial.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui présente des rayons. | 1. (Antiq.) Couronne radiée (dite aussi radiale), couronne à rayons,

placée, dans les médailles, sur la tête des empereurs divinisés après leur mort. | 2. (Botan.) Fleur radiée, à couronne radiante. | 3. (Zoologie.) Opercule — des mollusques, à stries qui rayonnent du sommet. (F. radiaire.)

RADOTEUR, EUSE [rà-dô-téur, -teuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de radoter, § 112. || 1642. oud.]

Il Celui, celle qui radote. Un vieux elle a perdu l’esprit, la f. Fab. x, 1.

RADOUB [rà-dou] s. m.

[étym. Subst. verbal de radouber, § 52. || 1611. cotgr.] Il (Technol.) Action de radouber. || Spécialt. \ 1. (Marine.) Réparation au corps d’un bâtiment qui a subi des avaries. Bassin de

C'est une radoteuse ;

poudre avariée

1.    RADIER [rà-dyé]s. m.

[étym. Origine incertaine; peut-être meme radical que radeau. || Admis acad. 1762.]

| 2. Poudre de

qu’on a remise en état de servir.

RADOUBER [rà-dou-bé] v. tr.

[étym. Composé de re et adouber, §§ 192 et 196. || xme s. Rappareillier et redauber les viez fuz, e. boileau, Livre des mest. I, xlvi, 5. | xve s. Le comte de Charolois se radouba et rappaisa avec son pere, COMM. I, 2.]

Il 1° Anciennt. Réparer, remettre en état.

Il 2° Spécialt. (Marine.) Réparer le corps d’un bâtiment avarié. — la carène. || P. plaisant. Remettre en bon état. Mlle d’Hamilton et Mme Wetenhall tâchaient de — la Muskerry,

Il (Technol.) Travail de charpente, de maçonnerie, qui soutient ou protège une construction hydraulique, défend les piles d’un pont, les bajoyers d’une écluse. || Construction sur laquelle tournent les portes d’un bassin de radoub, d’une écluse, etc.

2.    RADIER [rà-dyé ; en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Tiré de radiation 1, §§ 33 et 154. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Rayer (d’une liste, d’un compte).

RADIEUX, EUSE [rà-dyeù, -dyeuz’ ; en vers, -di-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. radiosus, m. s. || xve-xvie s.

* RADOUBEUR, EUSE [rà-dou-beür, -beuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de radouber, § 112. || xve s. Radoubeur de le ciel —. y Fig. Dont le visage | pourpoins, rené d’anjou, Œuvres, iv, 119.]

Il Anciennt. Celui, celle qui radoube. Spécialt. Rebouteur, rebouteuse. P. plaisant. Fig. Dn — de noblesse, gherardi, Th. ital. VI, 600.

RADOUCIR [rà-dou-sîr] v. tr.

[étym. Composé de re et adoucir, §§ 192 et 196. || xne s. Mes de son çucre et de ses bresches Li radoucist novele amors,

Que le ciel... Soit embelly de radieux soleil, o. de st-GELAis, iiamilt. Gram. p. 311. || P. anal. — une poudre avariée. Enéide, dans delb. Rec.]

Il Qui jette des rayons lumineux. Corps —. Le soleil —,

Il P. ext. Poét. Le jour rayonne. Elle est toute radieuse.

'RADIOGRAPHIE [rà-dyô-grà-ü; en vers, -di-ô-...] s. f.

[étym. Composé avec le lat. radius, rayon, et le grec Ypâtpe'.v, décrire, et le suffixe ie, § 284. || Néolog.]

Il (T. didact.) Étude des rayons lumineux.

RADIOMÈTRE [rà-dvô-mètr’; envers, -di-o-...] s. m. \ chrétien de troyes, Chevalier au lion, 1356.]

[étym. Composé avec le lat. radius, rayon, et le grec j || Rendre plus doux. La pluie a radouci le temps. Le temps pixpov, mesure, §284.|| 1690. furet. Admis acad. 1762.] ; s’est radouci, est radouci. — les métaux, les rendre moins Il (T. didact.) || 1° Anciennt. Instrument, dit aussi arba- aigres par une fonte réitérée. || Fig. — qqn, le caractère lestrille, qui sert à prendre en merla hauteur du soleil ou de qqn. Comme il se radoucit! mol. Tart. ni, 2. Ses roule-des astres.    ments d'yeux et son ton radouci, id. Mis. I, 1.

Il 2° Instrument qui sert à mesurer l’intensité des rayons RADOUCISSEMENT [rà-dou-sïs’-man ; en vers, -si-lumineux.    se-...] s. m.

RADIS [rà-di] s. m.

[étym. Èmprunté de l’ilal. radicchio ou radice, m. s. proprt, « racine », § 12. (Cf. raifort.) || 1507. Cytrons, carottes et radices, N. de la chesn. Condamn. de Rancquet, p. 311, Jacob. Admis acad. 1762.]

Il Variété du genre raifort, à racine comestible. Le petit — rose. Le gros — noir. — de cheval, raifort commun.

RADIUS [rà-dyüs’ ; en vers, -di-üs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. radius, m. s. (celse), proprt, « rayon », par assimilation à un rayon de roue. || 1541. L’articulation de radius, J. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Anat.) Celui des deux os de l’avant-bras qui est du côté externe.

Il 2° P. anal. Première nervure du bord externe de l’aile des insectes.

RADOIRE [rà-dwar] s. f.

[Étym. Du lat. pop. * rasitöria, tiré de ‘rasitus, pour rasus, part, de rädere, raser, § 113, devenurasdoire (cf. le provenç. rasdoira, m. s.), §§ 336, 405, 329 et 356, radoire, § 422. On a dit aussi ratoire (oud.), de ‘raditôria. || Admis acad. 1762.]

Il Instrument qui sert à rader.

RADOTAGE [rà-dô-tâj’] s. m.

[étym. Dérivé de radoter, § 78. || Admis acad. 1740.]

Il Action de radoter. || Discours de celui qui radote. Quel — me faites-vous là, Basile ? beaumarch. B. de Sév. h, 8.

RADOTER [rà-do-té] v. intr.

[étym. Tiré de l’anc. adj. radoté, redoté, engourdi par l’âge, d’origine germanique ou Scandinave, §§ 9 et 10 : angl. to dote, radoter, holland. dutten, radoter, sommeiller, island dotta, s’assoupir, etc. || xie s. Vielz est e redotez, Roland, 905. | xni° s. Il redote (var. radote) ou a trop boü, Renart, x, 1455.]

Il Tenir des propos décousus, qui dénotent un affaiblissement d’esprit. Tous les vieillards ne radotent pas, ma-lebr. Rech. de la vérité, II, u, 1. L’on radote, je pense : A moi les proposer ! la f. Fab. vu, 5. || P. ext. Un octogénaire plantait; Passe encor de bâtir, mais plantera cet âge!... As-Fab. xi, 8.

[étym. Dérivé de radoucir, § 145. || 1690. furet.]

Il Action de radoucir, état de ce qui est radouci. RAFALE [rà-fàl] s. f. (masc. furet.).

[étym. Origine incertaine; peut-être apparenté à l’es-pagn.rafaga, m. s. §12. || 1690. furet. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Coup de vent court et violent.

‘RAFALE, ÉE [rà-fà-lé] adj.

[étym. Dérivé de rafale, § 118. || Néolog.]

Il (Marine.) Qui a subi une rafale. || Fig. Famil. Qui vient de subir un revers de fortune.

* RAFF [raf] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Nageoires du flétan qu’on sale pour les manger. RAFFE [raf]. V. rafle.

RAFFERMIR [rà-fèr-mïr] v. tr.

[étym. Composé de re et affermir, §§ 192 et 196. || 1394. Pour avoir raffermi aucuns des piliers, dans delb. Rec.]

Il Rendre plus ferme. — les dents. Le froid a raffermi le sol. Il Fig. — les courages. Sa santé s’est raffermie.

RAFFERMISSEMENT [rà-fèr-mïs’-man ; en vers, -mise-...] s. m.

[étym. Dérivé de raffermir, § 145. || 1690. furet.]

Il Action de raffermir; état de ce qui est raffermi. Le — des chairs, du sol. || Fig. Le — de la santé, des caractères. RAFFINAGE [rà-fi-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de raffiner, § 78. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Action de raffiner une substance. — du sucre. — du salpêtre, du soufre. — du papier, opération qui donne le dernier fini à la pâte du papier. RAFFINEMENT [rà-fin’-man ; en vers, -fi-ne-...] s. m. [étym. Dérivé de raffiner, § 145. || 1611. cotgr.] jj 1° État de ce qui est raffiné, plus fin. Une des causes de la distribution et peut-être aussi du — des esprits (animaux), boss. Conn. de Dieu, n, 6.

surément il radotait, la f.

RADOTERIE [rà-dot’-ri ; en vers, -dô-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de radoter, § 69. || xue s. Tels paroles diseit maître est, en fait de tendresse, Plein de sovent Qui sembloent redoterie, wace, Rou, iii, 4560.]

Il Habitude de radoter. Me voilà tombée dans la —, sév. 175.

Il 2° Recherche de ce qui est raffiné. Une délicatesse de langage qui va jusqu’au —. Je vous dis ici les secrets du métier où j’ai vieilli; je vous en fais voir les raffinements, mon-TESQ. Lett. pers. 57. || — de cruauté. Les raffinements de la volupté, mass. Serm. pour le 4e dim. de carême. Mon

destouches, Ir-

résolu, m, 54.

RAFFINER [rà-fi-né] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; considéré comme subst. verbal de rafler, mais les textes, où rafle apparaît bien avant rafler, ne favorisent pas cette opinion. || 1362. Dans DU C. raffla : Ludendo inter se ad rafflam cum taxillis.]

Il 1° Action de rafler, d’enlever vivement, sans rien Où qu’ils jettent la main, ils font rafles entières, CORN. Suite du Ment, i, 1. La police a fait une — de vagabonds. || Fig. D’une humeur vagabonde, Faisant — partout, de la brune à la blonde, regnard, il/e— nechmes, i, 2. || Spécialt. Coup où chacun des dés amène le même point, ce qui fait gagner toute la mise.

|| 2° P. ext. (Technol.) | 1. Filet à doubles mailles pour prendre en quantité de petits oiseaux. | 2. Filet garni d’ailes pour prendre en quantité le poisson.

RAFLER [rà-flé] v. intr. et tr.

[étym. Origine incertaine. On rattache ordinairement rafler à Fallern, raffen, enlever, § 6; mais il est plus probable qu’il dérive de rafle 3. || 1611. cotgr.]

I.    V. intr. Faire rafle au jeu de dés.

II.    V. tr. Enlever vivement, en un tour de main et sans rien laisser. Tout cela me fut raflé sans miséricorde

[étym. Composé de re et affiner, §§ 192 et 196. || 1611.

COTGR.]

laisser. Les voleurs ont fait

[| Rendre plus fin. — le sucre (en le purifiant des matières étrangères, au moyen de charbon et de sang de bœuf, etc.). — le salpêtre (en lui enlevant les substances étrangères qu’il confient). — le fromage (en le soumettant à une fermentation). — le papier, réduire à la plus grande ténuité le chiffon effiloqué, de manière à rendre la pâte du papier plus fine. Il Fig. Rendre plus délicat, plus subtil. — son langage, son style, ses manières. — son art. — ses plaisirs. Une vengeance raffinée. Des supplices raffinés. — le goût. Un goût, un esprit raffiné, et, au part, passe pris substan-tivt, Un raffiné, une raffinée, une personne d’un goût, d’un esprit raffiné. Il fallait, en effet, être bien raffiné ! mol. Et. I, 6. Les nations d’Europe se raffinent tous les jours, MONTESQ. Lett. pers. 19. || Absolt. Rechercher ce qui est délicat, subtil, dans qqch. Philippe, déjà vieux, raffine sur la propreté et sur la mollesse, la br. 11. Quand on parle de sauce, il faut qu’on y raffine, BOIL. Sat. 3. — en matière de religion. Ceux

qui raffinent sur le point d’honneur.

RAFFINERIE [rà-fin’-ri ; en vers, -fi-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de raffiner, § 69. || 1670. Establir une troi- (par le corsaire), les. Gil Blas, v, 1. sieme raffinerie, colbert, Lett. 17 oct. Admis acad. 1718.]    RAFRAÎCHIR [rà-frè-chïr] v. tr.

U (Technol.) Usine à raffiner certaines substances.    [étym. Pour rafraischir, rafreschir, § 422, composé avec

Spécialt. Une — de sucre.    re, à et frais, §§ 64, 194 et 196. L’anc. franç. dit plutôt re-

RAFFINEUR, * RAFFINEUSE [rà-fi-neur, -neûz’] S. freschir, Énéas, 7277. || xue s. Et li poulains se rafraiscit, m. et f.    gaut. d’arras, Éracle, 1737, dans delb. Rec.]

[étym. Dérivé de raffiner, § 112. || 1611. cotgr.]    || 1° Rendre plus frais. La pluie a rafraîchi la température.

Il 1° S. m. et f. (Technol.) Celui, celle qui exploite une Le temps se rafraîchit. — une boisson avec de la glace. Se —. raffinerie. — de salpêtre. Raffineuse de sucre.    Pour... humecter et — les entrailles, mol. Mal. im. I, 1. Avec

Il 2° S. f. Raffineuse, pile qui achève la trituration du ellipse du pronom personnel. Faire — qqn. Mettre le vin à chiffon pour le transformer en pâte propre à fabriquer —. || Fig. — le sang, rendre plus calme. Il n’y a rien qui raie papier.    fraîchisse le sang comme d’avoir su éviter de faire une sottise,

RAFFOLER [rà-fô-lé] v. intr.    la br. 11. || Spécialt. — un canon, humecter l’intérieur,

[étym. Composé de re et affoler, §§ 192 et 196. || xive s. quand on a tiré plusieurs coups.

Ce viellart raffole, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec. || 2° Remettre dans sa fraîcheur primitive. — un tableau, Admis acad. 1762.]    une peinture (en les nettoyant). — des lits de pierre (en les

Il Être follement épris de qqn, qqch. Il raffole de la mu- retaillant). — le mortier, remettre de l’eau, du lait de chaux sique. Il raffole de vous, imbert, Jaloux sans amour, i, 6. dans le mortier. — le sol (par un nouveau labour). || — Mme de Maintenon était raffolée du comte d’Ayen malade, ST- les cheveux, la barbe de qqn (en les taillant légèrement). — sim. m, 420.    la queue d’un cheval (en enlevant les crins qui dépassent).

RAFFOLIR [rà-fô-llr] v. intr.    — les racines d’une plante (en en rognant les extrémités). ||

[étym. Composé de re et affolir, §§ 192 et 196. || xvi° s. Fig. — la mémoire de qqn. — la mémoire de ceux qui l’avaient Raffolis, forsennez, sibilet, Paradoxe, édit. 1581, p. 84. un peu tardive sur le paiement, hamilt. Gram. p. 230. Irai-je Gentilles dames rafoliroient en mon amour, larivey, Laquais \ — sa honte ? Régnier, Élégie, 2.

(1579), i, 2.]    . RAFRAÎCHISSANT, ANTE [rà-frè-chi-san,-sânt’] ad/.

Il Vieilli. Devenir tout à fait fou.    [étym. Adj. particip. de rafraîchir, § 47. || 1690. Rafrais-

* RAFFÛTER [rà-fu-téj v. tr.    chissant, furet. Admis acad. 1762.]

[étym. Composé de re et affûter, §§ 192 et. 196. || 1477.    || Qui rafraîchit. Brise rafraîchissante. Boisson rafraîchis-

Rafusté et rassis de nouvel sur leurs viez afustz quatre ser- santé. || Spécialt. Qui calme l’irritation. Les légumes verts pentins, dans godef. rafuster.]    sont rafraîchissants. Substantiel. Donner des rafraîchissants

à un malade.

RAFRAÎCHISSEMENT [rà-frè-chïs’-man; envers, -chi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rafraîchir, § 145. || XIIIe s. Cil rafraischis-semenz ne fu mie ez homes seulement, Trad. de Guill. de Tyr, dans delb. Rec.]

I. Action de rafraîchir; résultat de cette action.

Il 1° Action de rendre plus frais. Le — de la température. Le — du vin, de l’eau, dans la glace.

Il 2° Action de remettre dans sa fraîcheur perdue. Le [étym. Composé de re et l’anc. franç. afistoler, §§ 192    — d’un tableau, d’une peinture. || Fig. Le — de la mémoire,

et 196. L’anc. franç. afistoler, qui apparaît au xve s. avec le sens de « tromper », semble formé plaisamment avec

le lat. fistula, flûte, d’après piper, de pipe. || 1649. Les pein- | (Médec.) Remède qui enlève l’irritation, très... Raffistolent tous leurs crayons, Mazarinades, Le Re- *RAFRAÎCHISSEUR [rà-frè-chi-seur] et "RAFRAÎ-tour et restabl. des arts et mesliers.    Admis acad.    1878.]    CHISSOIR [rà-frè-chi-swar] s. m.

Il Famil. Remettre en état. —    des    chaussures.    [étym. Dérivé de rafraîchir, §§ 112, 113. ||    1547.    De    la    on

1.    "RAFLE [ràfT] s. f.    entre dans le rafraichissouer, j. martin, dans delb. Rec.]

[étym. Ane. franç. roife, roifle, rafle, même mot que || (Technol.) Appareil à rafraîchir. || Spécialt. | l. Partie

crafe, d’origine germanique, § 6 : cf. le moyen haut    allem,    de l’alambic, grand vaisseau de bois qu’on emplil d’eau

rapfe, teigne. || xnc-xmc s. Li chiet la roiffe dont il estoit    soz-    froide. | 2. Vase où l’on fait rafraîchir (dans de l’eau fraî-

prins, Amis et Amiles, 3075, Hofman.]    che, dans de la glace) des liqueurs, des substances ali-

|| Dialect. Maladie éruptive des bêtes bovines.    mentaires. | 3. Vase où le fabricant de sucre place le sirop,

2.    RAFLE [ràfT] s. f.    après sa sortie de la chaudière à cuire, pour le refroidir.

[étym. Origine incertaine. (Cf. râpe 2.) || 1549. La raffle RAGAILLARDIR [rà-gà-yàr-dïr] tr.

d’une grappe de raisin, R. est.]    [étym. Composé avec re, à et gaillard, §§ 194 et    196.    (Cf.

Il Grappe de raisin dépouillée    de    ses grains. ||    Épi    de    regaillardir.) || 1549. Se ragaillardir, R. est.]

maïs dépouillé de la graine. (Syn. râpe 2.)    || Rendre de nouveau gaillard. Il se sent tout ragaillardi.

3.    RAFLE [ràfT] s. f.    RAGE [ràj’] s. f.

RAFFINERIE

— 1861 —

RAGE

Il (Technol.) Affûter de nouveau, mettre de nouveau en état. Spécialt. — un chapeau, le remettre à neuf.

"RAFIAU [rà-fyô] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Marine.) Petite embarcation à rames, gréée d’une voile à antenne sur un mât portant foc.

"RAFISTOLAGE [rà-fis’-to-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de rafistoler, § 78. || Néolog.\

Il Famil. Action de rafistoler; résultat de cette action.

RAFISTOLER [rà-fïs’-to-lé] v. tr.

II. Ce qui rafraîchit. Offrir des rafraîchissements dans une soirée, des boissons fraîches, des fruits, etc. || Spécialt.

[étym. Du lat. pop. *rabia (dass. rabiem), m. s. devenu boil. Longin, Sublime, 34. || Ses yeux lui parurent brillants *rabje, raje, rage, §§ 356 et 291.]    et sa personne ragoûtante, hamilt. Gram. 4.

Il Maladie virulente qui éclate spontanément chez le j RAGOÙTER [rà-gou-té] v. tr. chien, plus rarement chez le chat, le loup, etc., peut être    [étym. Composé de re, à et goût, §§ 194 et 196. || xivc s.

communiquée par la morsure de ces animaux, et sê ter-    Cedistpour le mieus ragouster, froiss. Meliador, dansDELU.

mine par d’affreux accès de convulsions, suivies de la liée.]

mort. [Cf. hydrophobie.) — blanche, où le chien écume et    ||    1° Flatter le    goût de (qqn). La viande ne me    ragoûtepas.

mord. — mue, où il écume sans mordre. Loc.prov. Qui    ||    2° Réveiller    le goût de (qqn). — un malade.    Ils essayent

veut noyer son chien l’accuse de la —, mol. F. sav. Il, 5. || P. de nouveaux remèdes pour se guérir et de nouveaux mets pour anal. Accès de douleur violente. Avoir une — de dent. || Fig. se —, fén. Dial, des morts, Denys et Diogène.

Irritation violente. Sa mort mettra ce peuple en —, corn. RAGRAFER [rà-grà-fé] v. tr.

Poly. v, 1. Assouvir ta — impuissante, boss. Marie-Thérèse. [étym. Composé de re et agrafer, §§ 192 et 196. || 1680. Je n’aurais pas du moins à cette aveugle — Rendu meurtre pour RiciiEL. Admis acad. 1835.] meurtre, outrage pour outrage, rac. Ath. il, 7. Télémaque    ||    Agrafer de nouveau.

sortit en frémissant de

fén. Tel. 16. Il P. ext. Passion    RAGRANDIR    [rà-gran-dir] v. tr.

violente pour qqch ou pour qqn. L’avarice est une étrange    [étym. Composé de re et agrandir, §§ 192 et 196. || 1611.

boil. Sat. 4. Il a la — du jeu. La — des vers. Ils ont la    Raggrandir, cotgr. Admis acad. 1835.]

— tous deux de vouloir être veufs, les. Turcar. v, 10. Aimer à la

Candide, 24. || Faire —, faire des efforts violents. Le courtier... dit qu’il a fait — pour vous, mol. Av. u, 1. P. anal.

Il Agrandir de nouveau.

jusqu’à la —.Sa femme qui était jalouse à la

VOLT.

RAGRÉER [rà-gré-é] v. tr.

Le vent, la pluie et l’orage Contre l’enfant faisaient Imit. d’Anacréon. | Vieilli. Dire — de qqn, dire tout le mal possible.

RAGER [rà-jé] v. intr.

[étym. Dérivé de rage, § 154. Le mot signifie ordinairement « faire rage, s’agiter » en anc. franç. et jusqu’au xvie s. Il xiie s. A poi qu’ele de duel ne rage, Brut de Munich, 3326. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Être en proie à une violente irritation. Vendôme... gagna sa chambre, où il ragea à son loisir, ST-SiM. Vi, 371.

RAGEUR, EUSE [rk-jeur, -jeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rager, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Personne qui rage facilement. Adjectivt. Un enfant —. Un caractère —.

* rageusement [rà-jeùz’-man ; en vers, -jeu-ze-...]

[étym. Composé de re et agréer, §§ 192 et 196. || 1554. Jointoyer, ragreer, dans godef. Admis acad. 1718 et écrit la F. d’abord raggreer.]

Il (Technol.) || 1° Gréer de nouveau (un navire désemparé). — un petit bâtiment. Nous dûmes nous —.

U 2° P. ext. | 1. Repasser les parements d’un mur pour les rendre unis. | Regratter une façade. | 2. — une branche d’arbre, unir avec la serpette l’extrémité sciée. RAGRÉMENT [rk-gré-man] s. m.

[étym. Dérivé de ragréer, § 145. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de ragréer; résultat de cette action.

RAGUER [rà-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl, to rag, m. s. § 8. || 1682. Couper et raguer ceux (les câbles) qu’on y mouille, dans JAL, Gloss, naut. acad. 1762 admet ragué, part, passé pris adjectivement.]

Il (Marine.) User par le frottement. Un câble ragué. In-transitivt. Le câble rague contre le fond.

adv.

RAI [rè] s. m.

[étym. Composé de rageuse et ment, § 724. || Néolog.]

Il Avec rage.

1. RAGOT, OTE [rà-gô, -got’] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue. || 1411. Cinq pourceaulx, c’est assavoir trois petiz raguoz et deux aultres un poy plus grans, dans DU C. ragazinus.]

1.    S. m. (Chasse.) Sanglier qui a quitté les compagnies, mais qui n’a pas encore trois ans.

II. S. m. et f. Il 1° Personne grosse et courte. Unpetit — grassouillet et rond comme une boule, iiamilt. Gram. 3. Adjectivt. Un homme

Il 2° P. anal. Cheval qui a la taille ramassée. Un bon —. Une solide ragote. Adjectivt. Une jument ragote.

2.    * RAGOT [rà-gô] s. m.

[étym. Semble être le subst. verbal de ragoter, § 52. || Néolog.]

Il Pop. Commérage. Faire des ragots.

’ RAGOTER [rà-go-té] v. tr.

[étym. Dérivé de ragot 1, § 154 ; proprt, « grognercomme un sanglier ». || 1642. Ragotter, oud.]

Il Vieilli. Quereller. Elle l’appelle panier percé et le ragote sans cesse sur sa dépense, T. des RÉaux, llistor. vm, 102.

RAGOÛT [rà-gou] 5. m.

[étym. Subst. verbal de ragoûter, § 52. || 1642. Ragoust,

OUD.]

Il 1° Vieilli. Mets appétissant. Je m'étonne Que d’un mets si plein de bonté Vous soyez sitôt dégoûté ; Ne vous ai-je pas ouï dire Que c’était votre grand —? la f. Contes, Pâté d’anguille. Il P. ext. Viande accommodée avec une sauce. Une langue en trées, entremets, la br. 14.

Il 2° Ce qui rend appétissant. Un peu de grosse viande sans —, fén. Tel. 5. || Fig. Ce sont de beaux morveux, de beaux godelureaux, pour donner envie de leur peau ; et je voudrais bien savoir quel — il y a à eux! mol. Av. il, 5. C’est ce qui fait le — de votre amour-propre, SÉV. 1412.

RAGOÛTANT, ANTE [rà-gou-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de ragoûter, § 47. || 1690. Ragous-tant, furet.]

Il Qui ragoùte. Un mets mal servi n’est point —. || Fig. Ce qu’on pourrait s'imaginer de plus — et de plus délicieux,

[étym. Du lat. radium, m. s. devenu * rajo, rai, §§ 296, 415 et 291.]

Il 1° Vieilli. Rayon. La lune... couvrant de ses rais l’émail d’une prairie, la f. Adonis. || (Blason.) Il porte de gueules à une étoile à seize rais d’argent.

Il 2° P. anal. | 1. Chacune des parties de la roue qui vont du moyeu aux jantes. | 2. (Architect.) Rais de cœur, baguette séparant des ornements (fleurons, feuilles d’eau) en forme de cœur évidé.

RAIDE [rèd’] adj.

[étym. Du lat. rïgidum, rigide, m. s. devenu *regdo,reid, reit, roit, au masc., et reide, roide, au fém. §§ 315, 290, 396 et 291. Le fém. a supplanté le masc. § 583. Sur le passage de roide à raide, V. § 331. acad. 1835 admet encore roide à côté de raide.]

K Qui ne ploie pas. — comme un bâton, une barre de fer. Tenir le bras, la jambe —. Le cadavre est —. Il est tombé — mort. — mort étendu sur la place il le couche, la f. F ab. Vin, 10. Danser sur la corde est tout — d’empois. || P. anal. Qui manque de souplesse. Attitude —; mouvements raides. Être — achevai. Les contours

sont raides et man-

une femme ragote.

Ce linge est empesé trop

de cette figure sont raides. Les draperies quent de grâce. || P. anal. \ 1. Qui offre une pente dure à gravir. Un sentier, un escalier —. | Néolog. Un dénouement difficile à accepter. | 2. Qui va sans dévier. — comme balle. Il Fig. Qui ne cède pas. Un caractère —.

RAIDEUR [rè-deùr] s. f.

de persil couronnée, boil. Sat. 3. Ragoûts, en-

[étym. Dérivé de raide, § 110. || xne s. Et se s’espee tren-che la meie ad grant reddur, GARN. DE pont-STE-max. St Thomas, 1594.]

Il Qualité de ce qui est raide. La — des membres après la mort. La — des bras. La — d'une corde bien tendue. || P. ext. La — des mouvements, de la marche, du maintien. Un maintien plein de —. || P. anal. | 1. Caractère de ce qui est difficile à gravir. La — d’un escalier. | 2. Caractère de ce que rien ne fait dévier. Lancer une pierre avec —. || Fig. Un caractère d’une — inflexible. Cette grande — des vertus des vieux âges, MOL. Mis. i, 1. Un homme d’esprit, et qui est né fier, ne perd rien de sa fierté et de sa — pour se trouver pauvre, LA br. 5.

RAIDILLON [rc-di-yon] s. m.

mol. F. sav. i, 2.

il ne s’offense pas

mol. Tart. préf. Nous n’entendons point — sur les matières de l’honneur, id. G. Dand. i, 4. Ce n’est plus boil. Sat. 9.

RAILLEUR, EUSE [râ-yéur, -yeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de railler, § 112.* || xve s. Vous estespar trop grands railleurs, Pathelin, 1499.]

une grappe de Moitié figue, moitié santant. ( F. figue.) || Spécialt. — de caisse, raisin du midi de la France séché au soleil. — de Corinthe, raisin sec très petit, presque noir, envoyé de Corinthe, des îles Ioniennes. — de Damas, raisin sec de Syrie, gros, rougeâtre, aplati, demi-transparent, à saveur de muscat.

Il 2° P. anal. | 1. (Hist. nat.) — de bois, airelle. — de murs, groseille. — d’ours, arbouse. — de chèvre, nerprun purgatif. — de loup, morelle noire. — de mer, œufs de seiche, déposés en grappes. — de chêne, galles produites sur le chêne par le cynips. | 2. (Technol.) Grappe de —, —, projectile dit plus ordinairement mitraille. Grand —, grand format de papier (ainsi dit d’une grappe marquée à l’origine dans la pâte du papier).

RAISINÉ [rè-zi-né] 5. m.

[étym. Dérivé de raisin, § 118. || 1611. cotgr.]

Il Confiture de raisin ou de vin doux mêlé avec des poires, des coings, etc. — de Bourgogne.

RAISON [rè-zon] s. f.

[étym. Du lat. ratiônem, m. s. §§ 346, 406 et 291.]

I. Ce qui sert à établir la vérilé.

U 1° Explication d’un fait. Pour les trouver ainsi vous avez

[étym. Dérivé de raide, § 107. || Admis acad. 1762.]

Il Famil. Petite pente raide. Les chevaux ont de la peine à monter ce —. || P. plaisant. Fig. Un monsieur Raidillon, homme de caractère un peu raide.

RAIDIR [rè-dïr] v. tr.

[étym. Dérivé de raide, § 154. || xm° s. Pour leur irons defroncier et pour redir la pel, Contenance des femmes, dans LITTRÉ.]

Il Tendre de manière à empêcher de ployer. — les bras, les muscles. Le froid avait raidi ses membres. Se —, raidir ses membres. || Fig. Se —, tenir ferme. Se — contre la mauvaise fortune, contre les menaces, contre les obstacles. Avec ellipse du pronom personnel. Quel bourru transport Contre vos propres vœux vous fait — si fort? mol. Dép. am. m, 9.

* RAIDISSEMENT [rè-dïs’-man ; envers, -di-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de raidir, § 145. || 1547. Roydissemens... de cordes, J. martin, Vitruve, dans delb. Rec.]

Il Action de raidir, de se raidir.

1.    RAIE [rè] s. f.

[étym. Du lat. rïga, m. s. subst. verbal de rigare, irriguer, devenu reie, roie, raie, §§ 309, 394 et 291.]

Il Ligne tracée sur une surface. Faire des raies sur du papier avec un crayon. Passer une — sur un mot, pour le raturer. Étoffe à petites raies. — de mulet, ligne foncée allant de la crinière à la queue chez certains chevaux à robe claire. La — du dos, la ligne médiale qui sépare en arrière les deux parties symétriques du corps humain. Les raies du spectre, lignes verticales du spectre lumineux et dont la couleur et la disposition varient selon la nature des matières en ignition qui constituent la source lumineuse. Il P. ext. Sillon produit par le soc de la charrue. || Sillon figuré sur la tête par la séparation des cheveux. Se faire la — sur le milieu, sur le côté de la tête.

2.    RAIE [rè] s. f.

[étym. Du lat. raia, m. s. §§ 296 et 291.]

U Poisson de mer plat et cartilagineux.

RAIFORT [rè-fôr] s. m.

[étym. Pour raisfort, composé de l’anc. franç. rais, raïs, raïz, racine (lat. radlcem), s. f. et fort, adj. des deux genres, § 173. Sur le changement de genre, F. § 551. || xne s. Raphanum : raïz, Gloss, de Tours, dans Bibl. de l’Èc. des Charles, 1869, p. 331. | 1539. Un réfort ou rave, R. est.]

Il Espèce du genre rave. — sauvage, cran. (F. cran 3.)

—    cultivé, radis noir.

RAIL [rày’ ; selon d’autres, rèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. rail, m. s. proprt, « barre », § 8. Qqns disent railway pour « chemin de fer », mot anglais enregistré par acad. 1878. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

U (Technol.) Chacune des deux bandes de fer ou d’acier poli posées le long d’une voie de chemin de fer, de tramway, grâce auxquelles les roues des voitures roulent facilement, et sont maintenues dans la direction voulue. RAILLER [râ-yé] v. tr.

[étym. Origine incertaine; comme le mot n’apparaît en franç. qu’au xve s., il est peu probable qu’il se rattache au lat. rallum, racloir. || xve s. Pour railler et deviser avec luy, Jehan de Paris, p. 107, Montaiglon.]

Il Se moquer, en s’adressant à la personne. Tel vous semble applaudir qui vous raille et vous joue, boil. Art p. 1. Absolt. Votre petit esprit se mêle de F. pron. Se — de qqn. C’est une méchante raillerie que de se

—    du Ciel, mol. D. Juan, i, 2. (Syn. se moquer.) RAILLERIE [rày’-ri ; en vers, râ-ye-ri] s. f.

[étym. Dérivé de railler, § 69. || xv° s. En raiUeries dissolues, Jehan de Paris, p. 2, Montaiglon.]

Il Action de railler. Une — fine, légère, mordante. Il en faisait des railleries, le traitant de faible et d’efféminé, fén. Tel. 16. La — naît d’un mépris content, vauven. Espr. humain, il, 40. Pousser trop loin la —. Il a tort, et ceci passe la

—    (les bornes de la raillerie permise), mol. Fc. des m. ii, 7. — à part, sérieusement. U entend des railleries qu’on lui adresse. Les hypocrites n’ont point entendu

Il Celui, celle qui raille. Souvent les railleurs sont raillés. Adjectivt. Discours —. Humeur railleuse, esprit —. RAILWAY [rèl-wè]. F. rail.

RAINCEAU OU RINCEAU [rin-sô] S. m.

[étym. Du lat. pop. ‘ramuscęllum, dérivé de ramus, rameau, devenu *ramscello, § 336, *ramcsello, rainsel, rainseau, §§ 389,419 et 456, écrit plus récemment rainceau, rinceau. || xii° s. Un rainsel mist par devers son escu, Raoul de Cambrai, 6421. Admis Acad. 1718.]

Il (T. didact.) Ornement en forme de branche.

RAINE [rên’J s. f.

[étym. Du lat. rana, m. s. §§ 299 et 291.]

Il Vieilli. Grenouille. (Cf. rainette.)

RAINETTE [rè-nêt’] s. f.

[étym. Dérivé de raine, §§ 64 et 133. || 1425. Rainettes et petiz crapaux, ol. de la iiaye, dans delb. Rec.]

Il 1° Grenouille de buisson.

Il 2° P. anal. Pomme dont la peau tachetée rappelle celle de la grenouille de buisson. (F. reinette.) RAINURE [rè-nür] s. f.

[étym. Origine inconnue; une parenté avec rouanne est peu probable. || 1410. Et sy y a auber en jointure et en royneure, dans delu. Rec.]

Il (Technol.) Sillon pratiqué dans une pièce de bois pour servir de coulisse ou pour recevoir une pièce d’assemblage. | P. anal. Sillon à la surface de certains os. RAIPONCE [rè-pôns’] s. f.

[étym. Origine incertaine. (Cf. Vital, raponzolo et ram-ponzolo, l’espagn. reponche et raiponce, etc.) Il est peu probable que le radical soit le lat. rapum, rave. || 1508. Responces, Noms des plantes du livre d’heures d’Anne de Bretagne, p. 27, Camus.]

Il Campanule dont les racines se mangent en salade.

1.    * RAIRE [rèr] v. tr.

[étym. Du lat. rädere, m. s. devenu redre, rére, §§ 295, 290 et 414, écrit plus récemment raire par réaction étymologique, § 502. y Admis acad. 1694; suppr. en 1835.] Il Anciennt. Raser. Loc. prov. A barbe de fou on apprend à —, on apprend son métier en faisant des expériences sur ceux qui sont assez fous pour s’y prêter. Un barbier rait l’autre, les gens du même métier se soutiennent. Au part, passé pris substantivt. Ne se soucier des rais ni des tondus (de personne).

2.    RAIRE [rèr] et RÉER [ré-é] v. intr.

[étym. Origine inconnue; apparenté à Vital, ragghiare, braire, en parlant de l’âne, et raitare, bramer, en parlant du cerf. || xiv° s. Li raires du cerf, Ars d’amour, dans delb. Rec. Hz reent quant ilz sont en ruit, gast, phébus, Chasse, dans godef. guargueter. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) En parlant du cerf, pousser son cri. RAISIN [rè-zin] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘racïmum (cf. le provenç. razin), qui a remplacé le lat. dass, racëmum, m. s. devenu raisim, raisin, §§ 346, 382, 316, 469 et 291.]

Il 1° Le fruit de la vigne. Grappe, grain de —. Au haut d’une treille Des raisins mûrs apparemment Et couverts d’une peau vermeille, la f. Fab. m, 11. — blanc. — noir. — sec. Manger et,p. ext. Manger un —. || Fig. Loc. prov. moitié sérieusement, moitié en plai-

se

Il 1° Faculté de connaître le vrai. Avoir toute sa L’homme est un animal doué de

dre la

la

id. ibid.

res-

L’homme est un animal

Le porc à s'engraisser coûtera peu de son; Il la f. Fab. vil 10.

vos raisons, mol. Mis. I, 2. Le cœur a ses raisons, que la — ne connaît point, pasc. Pens. xxiv, 5. Demander, donner la — de qqch. Quelle est la — de votre tristesse ? Tes raisons sont frivoles, la F. Fab. x, 1. Donner de bonnes, de mauvaises raisons. Sans — il est gai, sans — il s'afflige, boil. Sat. 8. A plus forte — de plus. Pour — à moi connue (que je ne veux pas faire connaître). La — d’être d’une chose. La nature ordonna ces choses sagement ; J’en dirai quelque jour les raisons amplement, la F. Fab. vu, 18. | (Philos.) La — suffisante (dans la doctrine de Leibnitz), ce qui explique une chose de manière à satisfaire l’esprit. || P. ext. Justification d’un acte. La — du plus fort est toujours la meilleure, la f. Fab. 1,10. Donner — à qqn. Avoir —. La mort avait —, la F. Fab. VIII, 1. Rendre — de ses actes. Je ne veux point ici rappeler le passé, Ni vous rendre — du sang que j’ai versé, rac. Ath. n, 5. — d’État, qui justifie des mesures exceptionnelles par la sûreté de l’État, y P. ext. Satisfaction pour une injure. Une bonne potence, pendard effronté ! me fera — de ton insolence ! mol. Av. v, 4. Se faire — à soi-même, se faire justice soi-même. Fig. Faire — à qqn d’une santé qu’il a portée, boire à son tour à sa santé. | Spe'cialt. Demander, tirer — d'un affront, satisfaction par les armes. Mourir sans tirer ma — ! corn. Cid, I, 6. Avoir — de qqn, le vaincre. || Entendre faire une —, admettre ce qui sert à justifier qqch. Il n’entend pas — là-dessus. Elle n’entend ni pleurs, ni conseil, ni rac. Bér. iv, 7. Faire entendre — à qqn. Mettre qqn à la —. Mettre un sot à la —, la f. Fab. vi, 7. Votre fils n’est pas si étrange que vous le dites, et il se met à la —, mol. Av. IV, 4. C’est — qu’il en soit ainsi. Agir contre toute —. Fig. Il fait un froid et une pluie contre toute —, sév. 820. El-lipt. Comme de —, comme il est juste. Plus que de —. || Spécialt. (Droit.) Pour valoir ce que de —. Pour servir à telle fin que de —.

Il 2° Rapport d’un terme avec un ou plusieurs autres.

| 1. Vieilli. Livre de —, livre de comptes, par doit et avoir. Antoine se saisit du livre de — de César, amyot, Antoine, 17. | 2. Part de chacun dans une association commerciale. | P. ext. La — sociale d’une maison de commerce, sa dénomination par les noms des associés. | 3. (Mathém.) Rapport de deux quantités. — géométrique, rapport par quotient. — arithmétique, rapport par différence. — composée, formée par le produit des antécédents et des conséquents de plusieurs termes. — directe, où l’un des termes s’accroît dans la môme proportion que l’autre. — inverse, où l’un des termes diminue dans la proportion où l’autre s’accroît. Les corps s’attirent en — directe de leur masse et en — inverse du carré des distances. Loc. adv. En ou à — de, proportionnellement. L’ambition s’accroît en — du succès. Payer un ouvrier à — de l’ouvrage qu’il fait. Louer une maison à — de tant par mois.

18. Pouvoir de discerner la vérité.

Per-

Écouter, suivre

Les philosophes soumirent leur — orgueilleuse à cette sainte folie, mass. Jour de Pâques, Triomphe de la Relig. 2. Corriger les hommes par la seule force de la

Ma —, il est vrai, dompte mes sentiments, corn. Poly. il, 2. PHILINTE : Qui voulez-vous donc qui pour vous sollicite? — ALCESTE : Qui je veux? la —, mon bon droit, l’équité, mol. Mis. I, 1. Aimez donc la —; que toujours vos écrits Empruntent d’elle seule et leur lustre et leur prix, boil. Art p. 1. Sacrifier la rime à la —. Fig. Une chose qui n’a ni rime ni —, que rien ne justifie. Un mariage de —, où l’on consulte les convenances plutôt que l’inclination. Parler —, selon la raison.

Il 2° Spécialt. (Philos.) Faculté de concevoir les vérités absolues. La — pure. Au-dessus de notre faible treinte à certains objets, nous avons reconnu une — première et universelle, boss. Conn. de Dieu, v, 2.

RAISONNABLE [rè-zo-nùbl’] adj.

[étym. Dérivé de raison, § 93. [Cf. l’anc. franç. raisna-ble, du lat. rationabilem, m. s.) || xme s. Ou par quelque fait raisonnable, j. de meung, Rose, 7053.]

I.    Doué de raison.

II.    Conforme à la raison.

U 1° Qui agit selon la raison. Le comte est donc si vain et si peu —, corn. Cid, il, 6. Un enfant — pour son âge.

Il 2° Qui est fait selon la raison. Sa conduite n’est pas —. Ce que vous dites n’est pas —. || P. ext. Qui est dans la juste mesure. Vendre à des prix raisonnables. Chercher tous les jours le secours des marchands, pour avoir moyen de porter des habits raisonnables, MOL. Av. I, 2. Cette propriété est d’étendue

était, quand je l’eus, de grosseur

RAISONNABLEMENT [rè-zô-nà-ble-man] adv. [étym. Composé de raisonnable et ment, § 724. || XIIe s. Raisnablement, Enéas, 6639.]

Il D’une manière raisonnable. Parler, agir —.

* RAISONNANT, ANTE [rè-zo-nan, -liant’] adj. [étym. Adj. particip. de raisonner, § 47. || xvne s. V. à l’article.]

Il Qui raisonne. Je vous trouve aujourd’hui bien raisonnante, mol. Mal. im. n, 6. | Une folie raisonnante.

RAISONNEMENT [rè-zôn’-man; en vers, -zè-ne-...]

s. m.

[étym. Dérivé de raisonner, § 45. || 1549. R. est.]

U 1° Faculté de raisonner, de démontrer par un enchaînement de propositions. — inductif, déductif. Ceux qui sont accoutumés à juger par le sentiment ne comprennent rien aux choses de —, pasc. Pens. vu, 33. Un homme d’un — sûr.

Il 2° Enchaînement de propositions servant à démontrer qqch. J’attends que ton — soit fini, mol. D. Juan, ni, 1. Que de raisonnements pour conserver ses jours! la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. En beaux raisonnements vous abondez toujours, mol. Mis. v, 1. Faire des raisonnements à perte de vue. Point tant de raisonnements. P. plaisant. Fig. Je te baillerai de ce —ci (un soufflet) par les oreilles, mol. Av. i, 3.

RAISONNER [rè-zo-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de raison, § 154. [Cf. l’anc. franç. rais-nier, du lat. pop. *rationare.) || xne s. Quant il furent raisoné, Êvang. de Nicodême, ii, 574.]

I.    V. intr. Il 1° Anciennt. Discourir, parler. || Spe'cialt. De nos jours. | 1. (Marine.) Parlementer, pour entrer dans un port, montrer ses passeports, etc. | 2. (Commerce.) Déclarer des marchandises soumises au droit de douane.

Il 2° Faire usage de la raison. C’est le propre de l'homme de —. La passion ne raisonne pas. Substanlivt. Le — tristement s’accrédite, volt. Ce qui plaît aux dames.

Il 3° Faire un enchaînement de propositions servant à démontrer qqch. — c’est prouver une chose par une autre, BOSS. Conn. de Dieu, I, 13. — par induction, par déduction. Il C’est bien, c’est mal raisonné. Je suis bien sot de m’amuser à — avec vous, mol. D. Juan, m, 1. Qui sait porter une couronne, Quand il a prononcé, n’aime point qu'on raisonne, CORN. Sertor. iv, 2.

II.    V. tr. U 1° Soumettre (qqch) au raisonnement. Il raisonne tout ce qu’il fait. Faire un choix raisonné. Analyse raisonnée. Grammaire raisonnée.

Il 2° Chercher à amener (qqn) à la raison. Non, vous avez beau faire et beau me —, mol. Mis. v, 1. Il faut savoir se —.

RAISONNEUR, EUSE [rè-zè-ne’ur, -neuz’J s. m. et f.

[étym. Dérivé déraisonner, § 112. || xvne s. F. à l’article.]

Il Celui, celle qui raisonne.

il 1° Celui, celle qui fait des raisonnements. | 1. Pour prouver ce qu’il, elle avance. Spécialt. En mauvaise part. Celui, celle qui importune par de longs raisonnements. Un ennuyeux —. Un sot qui fait le —. | Adjectivt. Je le prenais tout de bon pour raisonnable, parce qu’il était —, j.-j. rouss. Confess. 6. | 2. Pour s’excuser. Tu fais le — ! mol. Av. i, 3. Sans tant faire la raisonneuse, id. Méd. m. I. il, 1.

Il 2° (Théâtre.) Personnage qui raisonne les autres.

Jouer les raisonneurs.

RAJEUNIR [rà-jéu-nîr] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re, à et jeune, §§ 194 et 196. L’anc. franç. dit aussi rejeunir ou renjeunir. || xn° s. Se déduit de l’existence de rajeunissement à cette époque.]

I.    V. intr. Revenir à la jeunesse. Il (le public) veut en vieillissant que nous rajeunissions, boil. Ép. 6.

II.    V. tr. Ramener à la jeunesse. Le secret de — les gens. La fontaine de Jouvence, qui rajeunissait les vieillards. Cela ne nous rajeunit pas, indique que nous ne sommes pas jeunes. J’ai une fille à marier, cela ne me rajeunit pas. || Ab-solt. Je sens un soleil capable de — par sa douce chaleur, SÉv. 1305. | P. anal. — qqn, lui donner moins que son âge. Se — de dix ans. Cette coiffure la rajeunit. 0 lac ! rochers muets ! grottes ! forêt obscure ! Vous que le temps épargne ou qu’il peut —, lamart. Médit. 13. Tout vieillit excepté elle seule (la terre) ; elle se rajeunit chaque année au printemps, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Fig. Ses petits-enfants entouraient ses genoux et le rajeunissaient de leur jeunesse, CHATEaubr. Génie, IV,

Voix, respiration râlante.

l’orienter de façon

mot de

mot d’ordre. Fig. Signe, mot de

Point de

sur laquelle des branches, des chant des oiseaux,

I, 9. Nous, vieillards nés d’hier, qui nous rajeunira? MUSSET, Rolla. Point de procès si vieux qui ne se rajeunisse, boil. Sat.

10. Ceux qui ont rajeuni nos anciens poèmes. Sa robe en vain de pièces rajeunie, boil. Sat. 10.

RAJEUNISSEMENT [rà-jëu-nïs’-man ; en vers, -ni-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rajeunir, § 145. || xne s. Ligrans arbres ki fent Deus fois en l’an par rajonissement, Aliscans, 5708.] Il Action de rajeunir.

RAJUSTEMENT [rà-jüs’-te-man] 5. m.

[étym. Dérivé de rajuster, § 145. || 1690. furet.]

Il Aclion de rajuster, résultat de cette action. RAJUSTER [rà-jüs’-té] v. tr.

[étym. Composé de re et ajuster, §§ 192 et 196. || xme s. Ne plus ne doit il du seignier ne du rajuster, e. boileau, Livre des mest. I, iv, 8.]

Il Ajuster de nouveau. — des balances. — le cadran d’une horloge. || Spécialt. En parlant des diverses parties de la toilette. — son habillement, ses cheveux. Rajustez-vous avant d’entrer. || Fig. Un soupir mortifié et deux roulements d’yeux rajustent dans le monde tout ce qu’ils (les hypocrites) peuvent faire, mol. D. Juan, v, 2.

*    RAJUSTEUR, EUSE [rà-jüs’-tëur, -teuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de rajuster, § 112. || Néolog.]

U Celui, celle qui rajuste.

*    RÂLANT, ANTE [râ-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de râler, § 47. || Néolog.]

Il Qui râle. Blessé —

1. RÂLE [râl] s. m.

[étym. Origine incertaine : l’anc. forme raalle (en trois

syllabes) empêche de rattacher le mot à râler. || xme-XIVe s. Li raalles est un oyseaux, macé de la charité, Bible, f° 33.]

Il Genre d’échassiers, dont les principales espèces sont le — d’eau, le — de terre, le — de genêt ou — rouge, le — noir.

2. RÂLE [rai] s. m.

[étym. Subst. verbal de râler, §52. || 1611. Rasie, cotgr.] Il Bruit anormal que produit dans les voies respiratoires le passage de l’air à travers des mucosités secrétées par les bronches, par les poumons. Râles vésiculaires, bronchiques, caverneux, produits dans les cellules du poumon, dans les bronches, ou dans des lésions accidentelles (cavernes) des poumons. — trachéal, qui se produit à la suite d’inflammation de la trachée. Le ronflement est une sorte de —.

RÂLEMENT [râl-man; envers, râ-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de râler, § 145. |j 1611. Rallement, cotgr.] Il Action de râler.

RALENTIR [rà-lan-tïr] v. tr.

[étym. Composé de re et alentir, §§ 192 et 196. || xvie s. II... rallentiroit un peu leur impétuosité, Montaigne, iii, 13.] U Rendre plus lent. — le mouvement, la marche. — un cheval. Leur fougue impétueuse enfin se ralentit, rac. Phëd. v, 6. Il Fig. — l’ardeur, la passion.

RALENTISSEMENT [rà-lan-tïs’-man ; en vers, -ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de ralentir, § 145. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Action de ralentir, de se ralentir ; état de ce qui est ralenti. Le — du mouvement. Il y a un air de — dans tout le mouvement de la guerre, sév. 1064. || Fig. Le — du zèle. RÂLER [râ-lé] v. inlr.

[étym. Origine inconnue ; le rapprochement avec l’angl. rattle, faire du bruit, ne paraît pas fondé. || 1549. On ronfle du nez, on ralle de la gorge, R. est.]

Il Faire entendre un râle. Il est à l’agonie, il râle. RALINGUE [rà-lïng’] s. f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, dont le premier élément est ra, vergue (cf. raban), et dont le second paraît être un diminutif, § 9. || xii° s. Bien fermer es rallingues, wace, Brut, p. 140. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) || 1° Cordage cousu autour des bords d’une voile, d’un filet, pour les renforcer.

Il 2° P. ext. Mettre une voile en que la ralingue soit dans le lit du vent. (F. ralinguer.) RALINGUER [rà-lin-ghé] v. tr.

[étym. Dérivé de ralingue, § 154. || 1694. th. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Border (une voile) de son filet de ralingue.

P. ext. Absolt. Orienter une voile de telle façon que la ralingue soit dans le lit du vent.

RALLIEMENT [rà-li-man] s. m.

[étym. Dérivé de rallier, § 145. || XIIe s. Deus par quiunt raliementz, beneeit, Ducs de Norm. n, 15.]

Il Action de rallier des troupes; action de troupes qui se rallient. Le — de l'armée, de la flotte. Manœuvre de —. Le point de — des soldats, où ils doivent se rallier. Signe, signe, mot convenu qu’un chef donne à ses troupes, pour qu’elles se rallient en cas de séparation, de déroute. Spéciatt. Mot qu’on donne en réponse au

mot, signe caractéristique auquel les membres d’un parti se reconnaissent.

lieu où se réunissent les personnes d’une même société, d’un même parti.

RALLIER [rà-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

(etym. Composé de re et allier, §§ 192 et 196. || xie s. Sunet sun gresle por les soens ralier, Roland, 1319.]

I.    Il 1° Réunir (ceux qui sont dispersés). Pousser l’aile droite des ennemis, soutenir la nôtre ébranlée, — le Français à demi vaincu, boss. Condé. — ses escadrons épars. L’amiral rallia ses vaisseaux dispersés par la tempête. — les chiens, quand ils prennent le change. La meute se rallie.

Il 2° (Marine.) Rejoindre (ceux dont on a été séparé).

—    le vaisseau amiral. — son poste, manœuvrer pour le reprendre. — un port, une terre. — le vent, au vent, gouverner au plus près de la direction du vent.

II.    Fig. Amener à une opinion, un sentiment (diverses personnes d’abord dissidentes). Il rallia toute l’assemblée à sa proposition. Cette proposition a rallié tous les votes. || P. anal. — qqn à un parti. Il s’est rallié aux républicains.

RALLONGE [rà-lônj’] s. f.

[étym. Subst. verbal de rallonger, §52. {Cf. l’anc. franç. raloigne, délai.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Ce qui sert à rallonger une chose. Spécial t. Une table à rallonges.

RALLONGEMENT [rà-lonj’-man; envers,-lon-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de rallonger, § 145. || 1346. Railoignement, dans godef. raloignement. Admis acad. 1835.]

Il Action de rallonger.

RALLONGER [rà-lon-jé] v. tr.

[étym. Composé de re et allonger, §§ 192 et 196. || 1346. La lantefride qui railoignie est, dans godef. raloignier. | 1354. Dou dit compromis ralongier, ibid. ralongier.]

Il Rendre plus long. — un rideau. || P. anal. — une courroie. — les étriers. Ses griffes, vainement par Pussort accourcies, Se rallongent déjà, d’encre toutes noircies, boil. Lutr. 5.

RALLUMER [rà-lu-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et allumer, §§ 192 et 196. || xie s. Par cest saint ome doüssons ralumer, St Alexis, 620.]

Il Allumer de nouveau.

j| 1° Au propre. Ils rallument le feu de leur bougie éteinte, boil. Lutr. 3. || Fig. De David éteint (Dieu a) rallumé le flambeau, rac. Ath. i, 2.

Il 2° Fig. — la colère de qqn. Il voyait tous les jours Cet. objet — sa haine et son courage, la f. Fab. vu, 13. Et je bénis déjà cette heureuse froideur Qui de notre amitié va — l’ardeur, rac. Brit. iv, 2. La guerre se ralluma.

RAMAGE [rà-maj’] adj. et s. m.

[étym. Dulat. pop. *ramaticum, dérivé de ramus, rameau, §§ 78, 389, 409, 290 et 29L]

I.    Ancicnnt. Adj. Rameux, rameuse. Oisel du bois —, eust. DESCii. Poésies, n,61. Un beau cerf — (qui a son bois), Rose, 4831. Une robe feuillages sont représentés. Chant qu’on entend dans la ramée.

II.    S. m. Il 1⁰ Anciennt. | 1. Branchage, ramée. Arbrisseau... croissant en beaux ramages, S. certon, Odyss. f° 199, édit. 1604. | 2. Bois du cerf. | 3. Fig. Lignage.

Il 2° De nos jours. Fig. | 1. Représentation de branches, de feuillage sur une étoffe. Une robe de soie à grands-ramages. Un simple abbé en velours gris et à ramages comme une éminence, la br. 14. | 2. Chant des oiseaux dans la ramée, et, p. ext. chant des oiseaux en général. Si votre

—    Se rapporte à votre plumage, la f. Fab. I, 2. Les coqs, commençant leur —..., boil. Sat. 6. | 3. P. ext. Vieilli. Manière de parler d’un terroir. lia écrit selon le — de son pays, pasq. Rech. vin, 3.

RAMAGER

— 1866 —

RAMEAU

RAMAGER [rk-mà-jé] v. intr.

[étym. Dérivé de ramage, § 154. || 1625. Chante olieutrain, des canchons, david ferrand, Muse normande,

ramage

dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. En parlant de l’oiseau, faire entendre son ra

mage.

RAMAIGRIR [rà-mè-grîr] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et amaigrir, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il 1° V. intr. Devenir de nouveau maigre.

Il 2° V. tr. Rendre de nouveau maigre.

RAMAS [rà-mà] s. m.

[étym. Subst. verbal de ramasser, § 52. || 1549. R. est.]

I.    Vieilli. Action de ramasser. || Spécialt. De nos jours. Action de ramasser dans les forêts des feuilles mortes, des faînes, des glands. Le — est interdit.

II.    Amas confus. Un — de vieux livres. D'un — d’étrangers l'indiscrète fureur, rac. Ath. v, 2. || Fig. Mon livre n’étant qu’un — de sottises, j’espère que chaque sot y trouvera un petit caractère de ce qu’il est, SCarr. Rom. com. i, 9.

RAMASSE [rà-mâs’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ramazza, m. s. dérivé de ramo, branche d’arbre, § 12. || 1606. nicot. Admis acad. 1718.]

Il Dialect. Traîneau (fait primitivement de branches) sur lequel on fait descendre rapidement aux voyageurs les pentes unies des Alpes.

1.    RAMASSER [rà-mâ-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et amasser, §§ 192 et 196. || 1539.

R. EST.]

Il 1° Resserrer en une masse. Le hérisson ramasse son corps en boule. Son corps, ramassé dans sa courte grosseur, BOiL. Lutr. 1. Avoir la taille ramassée. Leurs jambes sont plus courtes, et leur mufle plus ramassé, buff. Vigogne. || Fig. J’enseigne à — en moi (Dieu) tout son désir (de l’homme), corn. huit, il, 43. Il ne faut pas s’étonner si la passion des richesses est si violente, puisqu’elle ramasse en elle toutes les autres, BOSS. La Vail. Toutes les vertus que la princesse palatine a pratiquées se ramassent dans cette parole, id. A. de Gonz. Me ramassant tout entier en moi-même, J’ai conçu, di-stratagème, MOL. Ét. Il, 11. — forces pour un effort, une action. Jésus ramasse ses forces épuisées, boss. 2e Passion, 2.

Il 2° Réunir en un corps (des choses éparses de divers côtés). Il ramassa les débris de son armée. A l’aspect de l’orage, la poule ramasse ses poussins sous ses ailes. La foule s’est ramassée bien vite sur la place publique. Romulus... bâtit Rome, qu’il peupla de gens ramassés, bergers, esclaves, voleurs, BOSS. Hist. univ. m, 7. — des textes, des citations à l’appui. Il s’applique à — tout ce que les anciens ont écrit sur la question. y (T. de jeu.) — les cartes, en faire un tas. || Spécialt. Prendre ce qui est çà et ià à terre pour le mettre ensemble. — des épis, des branches mortes. Il (l’écureuil) ramasse des noisettes pendant l’été, en remplit les trous, les fentes d’un vieux arbre, et a recours en hiver à sa provision, buff. Écureuil. Chiffons ramassés dans la plus noire ordure, BOIL. Sat. 10. || P. ext. — les morts sur le champ de bataille. Pop. La police a ramassé ces vauriens, elle les a arrêtés et conduits en prison. y Fig. Des nouvelles ramassées dans les antichambres.

Il 3° P. ext. Prendre (une chose tombée à terre), pour la remettre de nouveau en place. — son mouchoir. Il (l’éléphant) ramasse à terre les plus petites pièces de monnaie, buff. Eléphant. On ne ramasserait pas cela, c’est sans valeur. | Substantivt. Cela ne vaut pas le lever. Un ivrogne ramassé par des passants. Pop. Se relever. || P. ext. Recueillir (qqn qui est abandonné). Un malheureux ramassé on ne sait où. Il a légué sa fortune à une petite mendiante qu’il a ramassée dans la rue.

2.    RAMASSER [rk-mà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de ramasse, § 154. || 1606. nicot. Admis acad. 1718.]

U Dialect. Traîner dans une ramasse.

1.    RAMASSEUR, * RAMASSEUSE [rà-mà-seur, -seuz’] s. m. et /'.

[ÉTYM. Dérivé de ramasser 1, § 112. || 1548. Austre... ramas-seurde nuees, a. mizauld, Mirouer de l’air, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui ramasse. Un — de bouts de cigares.

2.    RAMASSEUR [rà-mà-séur] 5. m.

[étym. Dérivé de ramassev 2, § 112. || Admis acad. 1835.]

Il Dialect. Celui qui traîne les voyageurs dans une ramasse.

géré, produit un

toutes ses

RAMASSIS [rk-ma-si] s. m.

[étym. Dérivé de ramasser 1, § 82. || xvn® s. V. k l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Amas confus de personnes, de choses sans valeur. C’est avec ce — de sac et de corde qu’on servait Sa Majesté, SÉV. 373. Un — d’hommes sans aveu. Un — de paperasses.

’RAMBADE [ran-bàd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. rambata, m. s. § 12. || xvie s. Coursies etrambades, rab. iii, 52. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il (Marine.) Construction élevée à la proue d’une galère, d’où les combattants dominaient les galères ennemies.

* RAMBERGE [ran-bèrj’] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. rowbarge, proprt, « barge à rames », §8. || xvi° s. Triremes, ramberges, galions, rab. iv, 1. Admis acad. 1694; suppr. en 1835.]

Il (Marine.) Ancien bâtiment de mer des Anglais.

RAMBOUR [ran-bour] s. m.

[étym. Altération de Rambures, nom de lieu près d’Amiens, § 36. Il 1536. Quæ ab Ambianensi municipio rambura vulgus nominat, j. ruellius, De Naturæ Stirpium, p. 251. Admis acad. 1762.]

Il Variété de pommier. |] Fruit de ce pommier.

1.    RAME [ràm’] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. baut allem rama (allem, mod. rahmen), support, §§ 6, 498 et 499. (Cf. ramette.) || 1405. Ly rameours, folliours ne mettent draps eis ranmes, dans GO-DEF. rameor.]

|| (Technol.) || 1° Piquet servant de tuteur aux plantes grimpantes, pois, haricots, etc.

Il 2° Châssis en bois sur lequel on étend les pièces de drap dans les manufactures.

Il 3° Chacune des ficelles qui soutiennent les lices du métier du rubanier.

2.    RAME [ràm’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de ramer 1, § 52. L’anc. franç. dit rein, du lat. rëmum, m. s. || 1539. R. est.]

Il Longue pièce de bois à palette dont on bat l’eau pour faire avancer une embarcation. Manier la

Aller à la

Il P. anal. Re

à voile et à rames. Galère à trois rangs de rames. La — inutile Fatigua vainement une mer immobile, rac. Iph. 1,1. Nous fîmes les derniers efforts pour aborder, à force de rames, sur la côte voisine de Sicile, fén. Tel. 1. Faire force de rames, ramer avec énergie. || Spécialt. Tirer la ramer sur les galères. Garantir mes épaules Du malheur de la ROTROU, Sœur, iv, 2. || Fig. Oui a donné aux oiseaux et aux poissons ces rames naturelles qui leur font fendre les eaux et les airs? boss. Elévat. sur les mystères, v, 1.

3. RAME [ràm’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. resma, m. s. qui est l’arabe rizma, ballot, §§ 13 et 22. |] 1392. Quatre raymes de papier, dans du c. rama 3.]

Il (Technol.) Réunion de vingt mains de papier. La — de papier contient cinq cents feuilles. || P. ext. Vieilli. Mettre à la — (un livre qui ne trouve pas d’acheteur), le débiter par feuilles pour envelopper des denrées. || P. anal. Réunion de vingt rouleaux de papier de tenture.

RAMEAU [rà-mô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *ramëllum, dérivé de ramum, m. s. § 126, devenu ramel, rameau, §§ 304 et 456.]

Il 1° Petite branche, née d’une branche principale. Une

La grêle... Abat l’hon-

tirer à la

être forçat,

se

branche et ses rameaux. Détacher un neur naissant des rameaux fructueux, boil. Lutr. 5. || — d’olivier, branche d’olivier que les anciens portaient comme symbole de la paix ou en signe de supplication. Fig. Présenter le — d’olivier, offrir la paix. || Le dimanche, le jour des Rameaux, le dimanche avant Pâques, où les chrétiens portent des rameaux à l’église, en mémoire de l’entrée de Jésus-Christ à Jérusalem dans les rues jonchées de feuillage. || Fig. Lauriers, sacrés rameaux qu’on veut réduire en poudre, corn. Hor. v, 3.

Il 2° P. anal. Subdivision. La voie ferrée se partage en

deux branches qui jettent chacune plusieurs rameaux. Les divers rameaux d’une science, d’une langue. || (Anat.) Subdivision des vaisseaux, des nerfs. || Massif qui se détache d’une chaîne de montagnes, dans une autre direction. || Embranchement d'une mine, d’une voie souterraine. || Subdivision d’une branche d’une même famille, dans un arbre généalogique.

RAMÉE

— 1867 —

RAMINGUE

Il 2° Branches coupées avec les feuilles, pour chauffage,

LA F.

rac. Phèd. i, 5. La vieil-

xvi° s. Deux

petits ramerauz je porte a mon Olive, RONS. p. 743. édit. 1623.]

fén. Tel. 5. K P. anal. Dans chaque partie de ces atomes vivants, des veines,... du sang; dans ce sang, des esprits, des parties rameuses et des humeurs, fén. Exist. de Dieu, i, 1.

‘RAMIE [rà-mi] 5. f.

[étym. Emprunté du malais rami, m. s. § 26. || Néolog.]

Il Plante textile, originaire de l’extrême Orient.

RAMIER [rà-myé] adj.

[étym. Du lat. pop. ‘ramarium, dérivé de ramus, rameau, § 115. {Cf. branchier.) || xne s. El parfont gaut ramier, Aiol, 1841.]

Il Pigeon niche sur les arhres.

RAMIFICATION [rà-mi-fi-kà-syon; en vers, -si-on]

et, substaritivt,

RAMÉE [rà-mé] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘ramata, dérivé de ramum, rameau, § 119, devenu ramede, ramée, §§ 295, 402 et 291.]

Il 1° Assemblage de branches entrelacées. Une verte —. Danser sous la —.

ou fourrage. Un pauvre bûcheron, tout couvert de Fab. i, 16.

‘RAMENDER [rà-man-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et amender, §§ 192 et 196. || 1274. Eedifier et ramender, dans godef. Admis acad. 1694 (au sens 3°); suppr. en 1878.]

Il 1° Amender une seconde fois (la terre).

|| 2° (Technol.) Remettre une étoffe à la teinture. || Redorer un cadre, dans les parties détériorées.

Il 3° Vieilli. Diminuer de prix. Les boulangers ont ra-mendé le pain. || Intransitivt. Le vin, le pain a ramendé. RAMENER [ram’-né ; en vers, rà-me-né] v. tr.

[étym. Composé de re et amener, §§ 192 et 196. ||xnc s. Il rameinet les liiez en fortesce , Psaut. de Cambridge, lxvii, 7.]

Il Faire venir de nouveau (une personne, une chose) au lieu qu’elle a quitté. Mon fils, quel sujet vous ramène ? RAC. Ath. il, 2. Les voitures publiques emmènent et ramènent

les voyageurs. Je t’ai ramenée des extrémités de la terre, des lieux les plus éloignés, boss. A. de Gonz. Qu’on le ramène en prison. — un cheval à l’écurie. Sa main puissante (de Dieu) ramène en arrière le Suédois indompté, BOSS. A. de Gonz. Vivons, si vers la vie on peut me lesse ramène l’homme à l’enfance. || P. anal. — un membre à sa position normale. — ses cheveux sur son front. || (Technol.) — un cheval, le forcer à baisser le nez, à maintenir la tête. — la balle (au jeu de paume), la rechasser. || Fig. — qqn à la question. — qqn au devoir, au bien. — les hommes aux principes de la vertu, fén. Tel. 20. Par un chemin plus doux Vous lui pourrez plutôt — son époux, rac. Brit. m,

3. | Absolt. — qqn, le faire venir à des sentiments meilleurs. Tout ce dont un amour ingénieux peut s’aviser pour — un cœur rebelle, mass. Fausse dévotion. Socrate ramena la philosophie à l’étude de l’âme. Cette proposition se ramène à cette autre. Il ramenait toutes choses à une noble et simple frugalité, fén. Tel. 12. L’égoïste ramène tout à soi, se fait le centre de tout. Il — la joie dans les cœurs. II... avait ramené l’âge d’or dans ces déserts presque inhabitables, fén. Tel. 2.

RAMENTEVOIR [rà-man-te-vwar] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. amentevoir, §§ 192 et 196. Amentevoir est composé de à etmentevoir, lat. mente habere, avoir dans l’esprit. || xn° s. Onques autrui n’i ra-menturent, Ignaure, dans bartsch et iiorning, Langue et lit ter. franç. col. 558.]

Il Vieilli. Remettre en l’esprit.

RAMEQUIN [râm’-kin; en vers, rà-me-...] s. m.

[étym. Mot d’origine germanique, de rahm, crème, § 7. La terminaison quin est obscure; faut-il voir dans ramequin 1’allem, rahmkannen, rahmkænchen, pot de crème ? || 1690. RICHEL.]

Il Dialect. Gâteau au fromage.

1.    RAMER [rà-mé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. ‘rêmare, dérivé de rêmus, rame, devenu remer, §§ 295 et 291, ramer, § 342. || xme-xive s. Il y convient a chascun quatre mariniers au ramer, Voy. de Marc Pol, p. 535.]

Il 1° Se servir des rames pour faire marcher une embarcation. Nous voulons, contre vent et marée, arriver à Nantes, nous ramons tous, SÉv. 446. Condamné à — sur les galères du roi. y Fig. — contre le courant, contre le fil de l’eau, s’y prendre au rebours.

Il 2° P. anal. En parlant de l’oiseau, voler en manœuvrant les ailes comme des rames.

2.    RAMER [rà-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de rame 1, § 154. || 1549. Ramer des poix, R. est.]

Il (Technol.) || 1° Soutenir (une plante grimpante) à l’aide de piquets dits rames. || Fig. Famil. Il s’y entend comme à — des choux, il ne s’y entend pas du tout.

Il 2° Etendre (une pièce de drap) sur le châssis appelé

rame.

RAMEREAU [ram’-rô ; en vers, rà-me-...] s. m. [étym. Dérivé de ramier, §§ 65 et 126.

Il Jeune ramier.

1.    RAMETTE [rà-met] s. f.

[étym. Dérivé de rame 1, § 133. || 1690. furet. Admis ACAD. 1762.]

Il (Typogr.) Châssis de fer sans barre, pour imposer les ouvrages d’une seule page (affiches, tableaux, etc.).

2.    * RAMETTE [rà-met’] s. f.

[étym. Dérivé de rame 3, § 133. || Néolog.]

Il Rame de papier de petit format.

RAMEUR, * RAMEUSE [rà-meur, -meuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de ramer, § 112. || xme-xive s. Li boins vent et li boin rimeur, b. de condé, i, 235.]

Il Celui, celle qui rame. Les rameurs fendent les ondes paisibles, fén. Tel. 4. || Fig. (Hist. nat.) Les rameurs, famille d’insectes hémiptères nageant à la surface de l’eau.

* RAMEUTEMENT [rà-meut’-man ; en vers, -meute-...] s. m.

[étym. Dérivé de rameuter, § 145. || xvne-xvme s. F. à l’article.]

Il (Vénerie.) Action de rameuter. || Fig. Des gens dont le — ne tendait qu’à le culbuter, ST-SIM. xiv, 376.]

‘RAMEUTER [rà-meü-té] v. tr.

[étym. Composé de re et ameuter, §§ 192 et 196. || xvne-xvm° s. F. à l’article.]

Il (Vénerie.) Ramener (les chiens qui donnent trop en avant) vers ceux qui sont restés en arrière, pour qu’ils chassent ensemble. || Fig. Le premier écuyer, vieilli dans les intrigues,... qui les rameutait tous, ST-SIM. VI, 459.

RAMEUX, EUSE [rà-meü, -metiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ramosus, m. s. || 1314. La veine rameuse ou kilis, Chirurg, de Mondeville, 393, Bos. Admis ACAD. 1762.]

Il Qui a des rameaux. Plante, tige rameuse. || Comme un vieux cerf... porte son bois

pigeon sauvage, qui

s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. ramificatio, m. s. § 217. Il 1541. De laquelle veine nous donnerons... la ramification, J.

canappe, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Production de rameaux. La — d’une tige, du bois d’un cerf.

Il 2° Chacun des rameaux produits. Les ramifications d’un arbre. || Fig. \ 1. Les ramifications des veines, des artères. | 2. Les ramifications d’une voie ferrée. | 3. Les ramifications d’une science.

RAMIFIER [rà-mi-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. ramificare, m. s. de ramus, rameau, et facere, faire, §§ 217 et 274. || 1314. Et la se remifie et se départ en pluseurs branches, Chirurg, de Mondeville, 398, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Diviser en rameaux. (S’emploie surtout au sens réfléchi.) Le bois du cerf se ramifie comme celui des arbres. || Fig. Les artères se ramifient à l’infini.

1.    RAMILLE [rà-mïv’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘ramîlia, dérivé de ramus, rameau, §§ 95, 545, 462 et 291. || xiue s. Un villain qui taille Ramille pour son four chaufer, Renart, xvii, 1148. Admis acad. 1835.]

Il Petites branches sèches propres à faire des fagots. (S’emploie surtout au pluriel.)

2.    RAMILLE [rà-mïy’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. ramus, rameau, §§ 258 et 503. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Dernière division d’un rameau. RAMINGUE [rà-ming’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. ramingo, dérivé de ramo, branche, mot qui s’est d’abord appliqué au faucon qui vole de branche en branche (cf. branchier), puis par ana-

RAMOITIR

— 1868 —

RANCIO

dans un comble. | 2. Plan incliné sur lequel sont établies les marches d’un escalier. Un amphithéâtre en rampes divisé, la F. Psyché. | 3. Terrain en pente. La — d’une colline. Une — bordée d’arbres, de gazon.

II. P. ext. Il 1° Balustrade qui borde un escalier, pour servir d’appui à ceux qui montent ou descendent. Se tenir à la —.

logie au cheval qui ne se tient pas tranquille, § 12. || 1611.

COTGR. Admis acad. 1762.]

Il (Manège.) Qui regimbe. Cheval —.

RAMOITIR [rà-mwà-tîr] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. amoitir, §§ 192 et 196. Il xive-xve s. Terre ramoitie, CHR. de pisań, Ch. V,

il, 1.]

Il Ramener à un état de moiteur. || Spécialt. (Typogr.)

—    les tympans, les humecter avec une éponge.

RAMOLLIR [rà-mô-lïr] v. tr.

[étym. Composé de re et amollir, §§ 192 et 196. acad.

1694 écrit ramolir. || 1549. r. est.]    RAMPEMENT [ranp’-man; en vers, ran-pe-...] s. m.

Il Rendre plus mou. — de la cire. L’huile ramollit les [étym. Dérivé de ramper, § 145. || 1539. R. est. Admis tissus, y Fig. Rendre moins résistant, moins vigoureux, acad. 1762.]

Les Mèdes... ramollis par leur abondance, BOSS. Ilist. univ. || Action de ramper, ni, 4. Il Néolog. Être ramolli, devenir gâteux.    RAMPER [ran-pé] v. intr.

RAMOLLISSANT, ANTE [rà-mô-li-san, -sânt’] adj. [étym. Origine inconnue; le mot semble germanique, [étym. Adj. particip. de ramollir, § 47. riched. 1680 mais aucun rapprochement n’est assuré. || donne ramolitif, dans le même sens, § 257. || 1771. trév. les murs prist a ramper, Thèhes, 10092.]

Admis acad. 1835.]    I. Anciennt. Grimper. || P. anal. De nos jours. (Tech-

|| (Médec.) Qui ramollit, relâche les tissus. [Cf. émoi- nol.) Être disposé en pente. {Cf. rampant, rampe.) lient.) Un remède —, et, substantivt, Un —.    II. P.ext. En parlant de certains animaux, s’avancer

RAMOLLISSEMENT [rà-mô-lïs’-man] s. m.    en se traînant sur le ventre. Dieu condamna le serpent à —.

[étym. Dérivé de ramollir, § 145. || 1611. cotgr. Admis Les vers qui rampent sous l’herbe. || P. ext. Marcher en se acad. 1878.]    rasant contre terre. C’était un beau sujet de guerre Qu’un logis

[I Action de se ramollir. Le — de la cire à la chaleur. || où lui-même il n'entrait qu’en rampant, la f. Fah. vu, 16. Des

—    des tissus, altération des tissus qui perdent leur fer- soldats qui s'avancent en rampant dans les herbes. || P. ext. meté naturelle. — du cerveau, lésion du cerveau, qu’ac- Rester attaché à la terre. Comme si l’homme qui porte compagne un affaiblissement des facultés intellectuelles, âme immortelle, créée à votre image, n’était fait que pour —,

* RAMOLLITIF, IVE [rà-mô-li-üf’,-tiv’]. F. ramollissant, comme la bête, un petit nombre de jours sur la terre, MASS. RAMON [rà-mon] s. m.    Paraphr. du ps. 13. || Fig. Manquer d’élévation. L’autre

[étym. Dérivé de l’anc. franç. raim (lat. ramum), ra- (un auteur) a peur de—, boil. Art p. l.|| P. anal. S’éten-meau, §§ 64, 65 et 104. || xme-xive s. Plane ou ramon, Gloss, dre sur une surface. Le lierre rampe contre les murailles. Une lut.-franç. dans godef.]    vapeur qui rampe à la surface du sol. | Les veines rampent sous

Il Vieilli et dialect. Ralai de rameaux.    la peau. || Fig. S’humilier bassement. L’on rampe vilement

RAMONAGE [rà-mô-nàj’] s. m.    devant ceux qui sont au-dessus de soi, la br. 6.

[étym. Dérivé de ramoner, § 78. || 1439. Pour ramonnages RAMPIN [ran-pin] adj. m. de quemineez, dans godef. Admis acad. 1835.]    [étym. Dérivé de ramper, § 100. || 1664. Il y a des gens

Il Action de ramoner ; résultat de cette action.    qui voyant un cheval rampin disent qu’il est juché, solleysel,

RAMONER [rà-mè-né] v. tr.    Parfait Maresclial, p. 134. Admis acad. 1762.]

[étym. Dérivé de ramon, § 154. acad. 1694 écrit ramon- || (Manège.) Qui marche sur la pince des pieds de ner. || xm° s. Il n’y a chambrete petite Qui ne soit si bien ra- derrière (sans appuyer le talon). Cheval —, monee, ruteb. ii, 234.]    RAMURE [rà-mür] s. f.

Il Nettoyer avec un ramon. || Spécialt. Nettoyer le [étym. Pour rameüre, § 358, dérivé de l’anc. franç. raim, tuyau d’une cheminée, en faire tomber la suie. — une rameau, branche, §§ 64, 65 et 111. || 1376. Edifier en ladite cheminée du haut en bas.    masure trois ramures de maison, dans godef. rameure.]

RAMONEUR [rà-mè-neur] s. m.    || 1° Vieilli. Ensemble des branches d’un arbre.

[étym. Dérivé de ramoner, § 112. acad. 1694 écrit ramon-    || 2° P. anal. Ensemble du bois d’un cerf, d’un daim.

Il Vers 1520. Ramonneux, dans Romania, 1887, p. 488.] {Cf. paumure, empaumure.)

Il Celui qui fait métier de ramoner les cheminées.    RANCART [ran-kàr] s. m.

RAMPANT, ANTE [ran-pan, -pânt’] adj.    [étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1878.]

[étym. Adj. particip. de ramper, § 47. || xne s. Ciel e    || Famil. Rebut. Mettre qqch    au —.

terre, mer e tûtes choses rampantes en els, Psaut. d’Oxf.    RANCE [râns’] adj.

lxviii, 38.]    [étym. Emprunté du lat. rancidus, m. s. {Cf. rancio.) ||

I.    Anciennt. Qui grimpe. || Spécialt. (Blason.) Animaux I xvi° s. Laloenge... estoit desja chose si rance (par maniéré rampants, représentés debout, jambes en avant, comme i de dire), amyot, Galba, 3.]

s’ils grimpaient. (S’oppose à passant.) || P. anal. De nos |    ||    En parlant d’un corps gras, qui a pris une odeur

jours. (Technol.) Disposé en pente. Voûte rampante. La forte et un goût âcre. Du lard, de l’huile —. || Substantivt. partie rampante, et, substantivt, au masc. Le — d’une voûte, Sentir le —. d’un fronton. Limon —, limon d’un escalier tournant que * R ANCHE [ranch’] s. f.

n’interrompt aucun palier.    [étym. Du lat. pop. "ramica (dass, ramicem), pieu, de-

II.    Qui se traîne sur le ventre. Croyons, dit la rampante venu "ram’ca, § 290, ranche, §§ 472, 389 et 291.]

bête (le serpent), la f. Fab. x, 2. || P. anal. Plante ram- || Dialect. Barre, pieu. || Spécialt. | l. Barre transver-pante, dont la tige, couchée sur le sol, s’y fixe par des sale d’un rancher, formant échelon. | 2. Pieu qui soutient racines adventives. Bandage —, tournant autour de la par- les ridelles d’une charrette. {Cf. ranchet.) tie malade. || Fig. | l. Qui vit dans une situation humble.    RANCHER [ran-ché] s. m.

Ce dédain qui empêche de jeter les yeux sur les mortels trop    [étym. Dérivé de ranche, § 115.    || 1400. Un ranchier de

rampants, boss. Marie-Thérèse. \ P. anal. Style —, sans charrette, dans duc. ranchonum. Admis acad. 1762.]

élévation. Expressions basses et rampantes. | 2. Qui se mon- || (Technol.) Pièce de bois garnie de ranches formant

tre humble par bassesse de cœur. On les voit aussi ram- échelons. (Syn. échelier.) Le — d’une grue.

pants qu’ils ont été hautains, fén. Tel. 13. Des hommes ram- "RANCHET [ran-chè] s. m.

pants, et, substantivt, Des rampants, des rampantes. Des    [étym. Dérivé de ranche, § 133. || Néolog.]

rampantes eussent été bien aises qu’elle eût fait voir par là    || (Technol.) Ranche de charrette. || Spécialt. Montant

qu’elle avait généreusement attiré cette indignation, sév. 666. des voilures d’artillerie qui unit la ridelle au brancard.

Ils restèrent toujours dans une soumission rampante, hamilt. ! RANCIDITÉ [ran-si-di-té] s. f.

Gram. p. 72.    [étym. Dérivé du lat. rancidus, rance, § 255. || Admis

RAMPE [rânp’] 5. f.    j acad. 1762.]

[étym. Subst. verbal de ramper, § 52. j| xvn® s. F. à l’ar- || (T. didact.) Caractère de ce qui est rance. {Cf.

cissure.)

I. Ce qui va en pente. | 1. Inclinaison des chevrons j RANCIO [ran-syô; en vers, -si-ô] s. m.

Il 2° Balustrade bordant la scène du côté de l’orchestre, le long de la rangée de lumières qui éclaire la scène; cette rangée de lumières même. Allumer la ser la

Les feux de la

Lever, bais-

XIIe s. Amont

une

neur.

ticle.]

ran-

[étym. Emprunté de l’espagn. rancio (lat. rąncidus), j rance, § 13. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis i ACAD. 1835.]

Il 1° Vin liquoreux, devenu très doux en vieillissant dans le fût.

Il 2° Moelleux qu’acquiert l’eau-de-vie en vieillissant dans le fût.

louse

et f.

* RANDONNER [ran-do-né] v. intr.

[étym. Dérivé de randon, § 154. || xue s. Si com girfauz grue randone, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 882.] Il Vieilli. Courir rapidement.

RANG [ran ; le g se lie en se prononçant &] s. m. [étym. Emprunté du german, hring (allem, mod. ring), cercle, devenu reng, rang, §§ 6, 498 et 499. || XIe s. Saillent li escuier en renc de totes parz, Voy. de Charl. àJ érus. 417.]

I.    Chacune des lignes sur lesquelles une suite de choses, de personnes, sont disposées. Un — d’arbres. Un — de colonnes. Un — de bancs. Un — de perles. Un hameau Bâti sur le penchant d’un long — de collines, boil. Ep. 6. || Loges de théâtre de premier, de second —. | Un — de rameurs (dans les galères). Mettre les soldats en

rangs. Serrer, rompre les rangs. Aussitôt qu’il eut porté de — en — l’ardeur dont il était animé, BOSS. Condé. Dans leurs rangs à ce lâche ils ont donné retraite! corn. Hor. m, 6. Entrer dans le —. Sortir des rangs. Fig. Un officier sorti du qui n’a pas passé par les Écoles (Saint-Cyr, Polytechnique). Se mettre sur les rangs, prendre place parmi les prétendants à un emploi.

II.    Dans une série de personnes, de choses, place qui revient à chacune avant ou après les autres. Ils prirent place chacun selon son —. — d’ancienneté. Se placer à

selon la place qu’on occupe. Prendre — avant, après qqn, dans l’ordre de la série. Le call Loc. prov. C’est la — d’un roi, une somme qu’un j pitaine prend — après le colonel. || Fig. Place que qqn tient

dans l’estime des autres. C’est une pure hypocrisie à un homme

sur un

son

MOL.

RANCIR [ran-sïr] v. intr.

[étym. Dérivé de rance, § 154. || 1539. Ranci, R. est.]

Il Devenir rance.

RANCISSURE [ran-si-sür] s. f.

[étym. Dérivé de rancir, § 111. || 1539. R. est.]

Il État de ce qui est devenu rance. (Cf. rancidité.) RANCŒUR [ran-keur] s. f.

[étym. Du lat. rancorem, m. s. proprt, « rancissure », devenu rancor, § 291, rankeur, § 325, écrit rancœur (plutôt que ranqueur) sous l’influence de cœur.]

Il Vieilli. Ressentiment tenace. Excuse par pitié ma ja-régnier, Êlég. 2.

RANÇON [ran-son] s. f.

[étym. Du lat. redemptiônem, m. s. (cf. rédemption), devenu redempçon, §§ 408 et 291, reençon, §§ 411, 472, 429 et 430, raençon, § 344, rançon, § 358.]

Il Prix exigé pour la délivrance d’un prisonnier de guerre, d’un captif. Une grosse —. Payer une —. Payer —. Je te fais apporter la — de Zaïre, volt. Zaïre, i, 3. Mettre

roi seul pourrait payer pour sa rançon. || Fig. Mettre à faire payer de force. Les voleurs mettent les passants à —. RANÇONNEMENT [ran-son’-man ; en vers, -so-ne-...]

s. m.

[étym. Dérivé de rançonner, § 145. || xive s. Ranchonne-mens, Récits d’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Action de rançonner.

RANÇONNER [ran-sô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rançon, § 154. || xiiic s. Li Soudans de Babiloine avoit rançonnet le roy, Récits d’un ménestrel de Reims, 391, var.]

Il Mettre à rançon. || Fig. Faire payer de force. Les corsaires rançonnaient les bâtiments marchands. Les habitants... rançonnés par le roi de Suède, volt. Ch. XII, 3.

RANÇONNEUR, EUSE [ran-so-neur, -nëuz’] s. m.

[étym. Dérivé de rançonner, § 112. (Cf. rédempteur.) || 1549. R. est. Admis acad. 1718.]

Il Celui, celle qui rançonne (les gens).

RANCUNE [ran-kun’J s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘rancüra, variante de rancorem (cf. rancœur), §§62 et 111, devenu régulièrement rancure, § 291, puis rancune par dissimilation, § 361. || xie s. Par doel et par rancune, Roland, 2301.]

Il Haine invétérée. Garder — à qqn. Avoir une vieille — contre qqn. Sans —, oublions de part et d’autre tout sujet de ressentiment.

* RANCUNEUX, EUSE [ran-ku-neù, -neuz’] adj. [étym. Dérivé de rancune, § 112. || XIIe s. E plein d’angoisse e rancurus, beneeit, Ducs de Norm. i, 630. | xive-xve s. Le record rancuneux, Chron. de Boucicaut, II, 12.]

Il Qui a de la rancune.

RANCUNIER, 1ÈRE [ran-ku-nvé, -nvèr] adj.

[étym. Dérivé de rancune, § 115. || Admis acad. 1718.] Il Qui garde rancune. Personne rancunière. Substantivt. Un —, une rancunière.

‘RANDON [ran-don] s. m.

{étym. Dérivé de l’anc. verbe randir, courir rapidement, § 104. Randir paraît se rattacher au german, rand, bord, lisière. || xii° s. Forment les chacent un randon, Thè-bes, i, 5766.]

Il Vieilli. Mouvement rapide. Monceaux de neige et grands randons de pluie, la F. Bail, à Fouguet. || Spécialt. (Fauconn.) Fondre en—, s’élever avec impétuosité, (acad. donne par erreur rondon, § 509.) randonnée [ran-do-né] s. f.

[étym. Subst. particip. de randonner, § 45. || xiic s. Libor-gois ont la grant cloque sonee Et la petite tot d’une randonee, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 3816.]

Il Vieilli. Course rapide. Il m’a fait faire une grande Il Spécialt. (Vénerie.) Circuit plus ou moins long que fait la bêle autour de l’endroit où on l’a lancée.

sur deux

Parler, opiner à son d’une certaine élévation de ne pas prendre le — qui lui est dû, la BR. 9. Lui qui d’un honnête homme à la cour tient le Mis. v, 1. Une personne de haut —. La distinction des rangs. Appartenir aux derniers rangs de la société. Mettre au même —, sur le même —. Il (Jésus-Christ) met au même — sa résurrection et sa mort, boss. Vertu de la croix, 1. Mettre qqn au — de ses amis. J'aimerais mieux être au — des ignorants, MOL. F. sav. IV, 3. Silanus... comptait Auguste au — de ses aïeux, rac. Brit. I, 1. Et l’on doit mettre au — des plus cuisants malheurs La mort d’un ennemi qui coûte tant de pleurs, corn. Cinna, i, 1. || Spécialt. (Marine.) En parlant du degré de puissance des bâtiments. Vaisseaux de premier, de second, de troisième —.

RANGÉE [ran-jé] s. f.

[étym. Subst. particip. de ranger 1, § 45. || xiie-xm° s. Dous rengies de chantanz, Dial. Grégoire, p. 214.]

Il Suite de choses disposées sur une môme ligne. Une

—    de maisons, de peupliers.

RANGEMENT [ranj’-man; en vers, ran-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de ranger 1, § 145. || 1630. monet, Abrège' du parallèle. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Action de ranger. Le — de sa bibliothèque, chapelain, Lett. dans delb. Rec.

1. RANGER [ran-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de rang, § 145. || XIIe s. En bataille rangie, j. bodel, Saisnes, tir. 32.]

Il 1° Mettre en rangs. — ses troupes en ordre de bataille. En bataille rangée. Ses gardes affligés Imitaient son silence, autour de lui rangés, rac. Phèd. v, 6. Les soldats se rangent autour de leur chef, autour de son drapeau, et, p. ext. Se — sous les enseignes, les étendards, les drapeaux de qqn, servir sous lui, et, fig. embrasser son parti. Se — du côté, du parti de qqn, à l’avis de qqn. Il faut que chacun prenne parti et se range nécessairement ou au dogmatisme ou au pyrrhonisme, pasc. Pens. vin, 1. || — une escadre. — l’équipage sur le pont. — des livres sur les rayons d'une bibliothèque. — des bouteilles dans un casier.

Il 2° Mettre en place. — du linge dans une armoire. — une voiture sous la remise. — les meubles dans une chambre. Il Faire — la foule, les curieux. Rangeons-nous chacun immédiatement contre un des côtés de la porte, mol. G. Dand. ut, 6. Il P. ext. Mettre en ordre. Je m’en vais m’établir et me

—    dans mon petit logis, SÉv. 266. — une chambre, une armoire. Elle tombe, et, tombant, range ses vêtements, Dernier trait de pudeur à ses derniers moments, la f. Filles de Minée. | Il y a plusieurs maisons où il fournissait de ces bonnes cartes rangées (mises dans un ordre déterminé pour tricher), sév. 146. Absolt. Ramener à la vie régulière. Le mariage l’a rangé. Ce jeune homme s’est rangé. || Fig. Donner place dans un ensemble à (qqn ou qqch). — qqn au nombre des héros.

—    parmi les grands hommes. Et je veux nous venger, toutes tant que nous sommes, De cette indigne classe où nous rangent

les hommes, mol. F. sav. ni, 2. On range les cétacés dans la quoique primitif, paraît inconnu classe des mammifères.    n’a été repris que de nos jours. || 1611. cotgr. Admis

aux xviic et xvme s. et

I.    Rendre (qqn) à sa patrie. — des émigrants. P. ext. — un joueur qui a tout perdu, lui donner de quoi rentrer chez lui.

II.    Famil. Amener à une réconciliation. Ils se sont rapatriés. Pour couper tout chemin à nous —, mol. Dep. am. iv, 4.

1. RÂPE [râp’] s. f.

[étym. Pour rasper, § 422, mot d’origine germanique qui offre le radical de l’anc. haut allem, raspon, gratter, §§ 6, 498 et 499. || 1202. Se déduit du bas lat. raspa, râpe de raisin, attesté à cette date; le sens II figure dans un texte de 1389. (V. du c. raspa.)]

1.    Il 1° Rafle, grappe dont on a détaché les grains. || P. anal. Partie d’un épi qui soutient les graines.

Il 2° Marc du raisin, reste de la grappe qui a été pressée. Lorsqu’on les laisse (les vins nouveaux) cuver sur la desc. Méth. v, 4.

II. P. anal. Ustensile de ménage, plaque de fer-hlanc hérissée d’aspérités sur laquelle on frotte certaines substances pour les réduire en pulpe ou en poudre. — du fromage, du raifort, du sucre, du tabac. || P. ext. Lime à grosses entailles dont se servent les menuisiers, les serruriers, etc. y (Médec.) Bruit de d’une râpe sur le bois, que l’on entend dans certaines maladies dü cœur.

2.    RÂPE [râp’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. rappe, m. s. §§ 7, 498 et 499. Il 1611. Rappes, cotgr.]

Il (Art vétérin.) Malandre, crevasse au pli du genou du cheval. (S’emploie surtout au pluriel.)

RÂPÉ [râ-pé] s. m.

[étym. Dérivé de râpe, § 118. || xiie-xme s. Ne sai se raspeit ou moreit Aporte a une cope d’or, Dolopathos, dans delb. Rec.]

I.    U1° Liqueur vineuse qu’on obtient en faisant passer de l’eau sur la râpe (marc de raisin qui reste dans la cuve).

Il 2° Vin qu’on fabrique en faisant passer un vin affaibli, éventé ou trop léger, dans un tonneau dont on a rempli le tiers de raisin nouveau.

Il 3° Vin qu’on fabrique en éclaircissant les vins troubles, les lies, les vins trop chargés, avec des copeaux de hêtre, de chêne, qu’on y laisse tremper.

II.    Fig. Anciennt. Titre honorifique d’une charge que l’on n’exerce plus effectivement. Boucherat eut le — de chancelier de l’ordre, dont M. de Barbezieux eut la charge, ST-SIM. ii, 218.

RÂPER [râ-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de râpe 1, § 154. || 1611. Raspé, cotgr.]

Il 1° User en frottant. Des vêtements râpés. Fig. Être râpé, dans la misère.

Il 3° Mettre dans une dépendance. Si le Ciel sous mes acad. 1694 au sens II et 1878 au sens I.] lois eût rangé la Syrie, volt. Zaïre, I, 1. Lorsque Albe sous ses lois range notre destin, CORN. Hör. IV, 2. Se range qui voudra sous le joug du mariage, mariv. Serm. indiscr. u, 2.

Qu’on se range à son devoir, dancourt, Folle Enchère, sc.21.

2. * RANGER [ran-jé] et * RANGIER [ran-jyé] s. m.

[étym. Mot composé d’origine Scandinave (danois rens-dyr, etc.), dont le premier élément signifie « renne » et le second « bête sauvage », § 9. {Cf. angl. reindeer, allem, rennthier, etc.) || xni° s. Rengiers et daims, j. de meung,

Rose, 15915. Admis acad. 1740; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Renne.

*RANGETTE (À LA) [à-là-ran-jet’] loc. adv.

[étym. Dérivé de ranger 1, §§ 133 et 182. || 1556. A la rangette, léon, Deser, de l’Afriq. i, 94. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. En rang, à la file. La maison royale se mettait — sur le drap de pied du roi, ST-sim. ii, 398.

RANIMER [rà-ni-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et animer, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

bruit analogue au frottement

Il 1° Rendre à la vie. Les morts se ranimant à la voix d’É-lisée, rac. Ath. i, 1.

Il 2° Fig. Rendre à sa vigueur première. Par tes conseils flatteurs tu m’as su —, rac. Phêd. m, 1. Sa vue a ranimé mes esprits abattus, ID. Ath. il, 5. — les courages. Sa colère se ranime. || P. anal. — le feu qui s’éteint.

*    RANULAIRE [rà-nu-lèr] adj.

[étym. Dérivé de ranule, § 248. || 1611. cotgr. Admis

acad. 1762; suppr. en 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la ranule.

RANULE [rà-nul] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ranula, m. s. proprt, « petite grenouille ». || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Anat.) Chacune des deux veines situées sous la langue (toujours humectée par la salive).

Il 2° P. ext. (Médec.) Tumeur sous la langue, dite vulgairement grenouillette.

RAPACE [rà-pas’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rapax, acis, m. s. || xve-xvie s.

Rapaces harpyes, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il Avide à saisir sa proie. Le vautour est —. Substantivt.

Les rapaces, les oiseaux de proie. || Fig. Avide à se saisir du hien d’autrui. Un usurier —.

RAPACITÉ [rà-pà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rapacitas, m. s. || xiv°-xv° s.

Avaricieuse rapacité, gerson, mss franc. Bibl. nat. 936, f° 77, v⁰.]

Il Avidité à saisir sa proie. La — du vautour. || Fig. Avidité à se saisir du bien d’autrui. La — d’un usurier.

Il 2° P. ext. Réduire en pulpe ou en poudre, avec la râpe. — de la betterave, du raifort, du sucre, du fromage. Du tabac râpé.

*    RAPETASSAGE [rap’-tà-sàj’; en vers, rà-pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de rapetaser, § 78. || xvme s. V. à l’article.]

Il Action de rapetasser ; résultat de cette action. Il ne s’agit plus que de copier ces rapetassages, volt. Lett. à d’Argentai, sept. 1751.

RAPETASSER [râp’-tà-sé; en vers, rà-pe-...] v. tr.

[étym. Composé de re, à et petas, pièce, §§ 194 et 196. (Cf. rapiécer.) Le mot rapetasser, comme petas lui-même,, est d’origine provençale, § 11 : il se rattache au lat. pit-tacium, grec TUTTaxtov, emplâtre. || xvie s. Alexandre le Grand qui rapetassoyt des vieilles chausses, rab. ii, 30.]

Il Famil. Rapiécer grossièrement. — un vieil habit. Saint François revêt ses compagnons d’habits vieux et rapetassés, CORN. îmit. m, 54, note. Ses souliers... vingt fois rapetassés, boil. Sat. 10. d Fig. Je ne suis guère en traîna présent de — une tragédie, volt. Lett. à d’Argentai, 19 août 1757.

*    RAPETISSEMENT [râp’-tïs’-man ; en vers, rà-pe-ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rapetisser, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Action de rapetisser qqch, de se rapetisser.

RAPETISSER [râp’-ti-sé ; en vers, rà-pe-...] v. tr. et

*    RÂPAGE [rà-pàj’] s. m.

[étym. Dérivé de râper, § 78. || Nëolog.]

Il (Technol.) Action de râper.

*    RAPAISER [rà-pè-zé] v. tr.

[étym. Composé de re et apaiser, §§ 192 et 196. || xiii® s.

Et trouva ses deus chevresons plouranz et les rapaisa, Récits d’un ménestrel de Reims, 411.]

Il Ramener à la paix. Je viens prendre le temps de — Alcmène, mol. Amph. u, 4.

RAPATELLE [rà-pà-tèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1640. Tarif, dans littré.]

sas.

m.

Il (Technol.) Toile grossière, de crin de cheval, servant surtout à faire des tamis, des RAPATRIAGE [rà-p'a-tri-àj’] s.

[étym. Dérivé de rapatrier, § 78. || xvne s. V. à l’article.

Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Action de se rapatrier avec qqn. Veux-tu qu’à leur exemple ici Nous fassions... Quelque petit — ? mol. Amph. ii, 7.

RAPATRIEMENT [rà-pà-tri-man] s. m.

[étym. Dérivé de rapatrier, § 145. || Admis acad. 1694 au sens I, et 1878 au sens II.]

I.    Vieilli. Action de se rapatrier avec qqn.

II.    Néolog. Action de rapatrier qqn, de le rendre à sa patrie.

intr.

RAPATRIER [rà-pà-tri-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et apetisser, §§ 192 et 196. || 161U

COTGR.]

[ÉTYM. Composé de re, à et patrie, §§194 et 196. A remplacé repatrier, du lat. repatriare. (Cf. repaire.) Le sens I,

RAPIDE

— 4871 —

RAPPELER

I.    F. tr. Il 1° Rendre plus petit. — un habit. — une salle. La taille de certaines espèces animales s’est rapetissée.

Il 2° Faire paraître plus petit. Les verres concaves rapetissent les objets. Les objets se rapetissent à distance. || Fig. Soins... puérils qui à la longue rapetissent l’âme, J.-J. ROUSS. Narcisse, préf.

II.    V. intr. Devenir plus petit. Les jours commencent à —. RAPIDE [rà-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rąpidus, m. s. qui a donné l’anc. franç. rade, de formation pop., conservé par quelques patois. Il 1611. cotgr.]

I.    Dont la pente entraîne avec vitesse. Une pente, une Un courant —. Si l’onde Est — autant que profonde,

LA F. F ab. x, 14. Il Fig. Emporté par le courant — Des flots impétueux de ses bouillants désirs, corn. Imit. I, 3. || Subs-tantivt, masc. Ressaut d’un fleuve déterminé par une forte pente. Les rapides sont formés par une roche qui s’étend sous l’eau, chateaubr. Amer. Journal sans date.

II.    Qui est entraîné avec vitesse. Qui guide les cieux et leur course — ? la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Le mouvement des roues de son chariot était si —..., fén. Tel. 5. Un train — (de chemin de fer), et, substantivt, Un —, train de grande vitesse. La marche — du temps. Dans ces rapides moments d’où dépendent les victoires, BOSS. Condé.

III.    Qui agit avec une extrême vitesse. Prompt et — dans l’exécution, fén. Tel. 17. — conquérant, boss. H ist. univ. 1,10. Une marche fondent d’un vol

s. m.

en forme de

LA BR. 6. Il Spé-faire sur le tambour la bat-

descente

Un vol —. | Les aquilons fougueux volt. Henr. 8. | Une conception —. Un style si — et qui court en rimant, BOIL. Art p. 1. Moments trop rigoureux, Que vous paraissez lents à mes rapides vœux ! rac. Bér. iv, 1. Le progrès du mal a été —. RAPIDEMENT [rà-pïd’-man ; en vers, -pi-de-...] adv. [étym. Composé de rapide et ment, § 724. || 1611. cotgr.] Il D’une manière rapide.

RAPIDITÉ [rà-pi-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rapiditas, m. s. || 1611. cotgr.] U Caractère de ce qui est rapide. La — du courant, de la pente. La — d’un torrent, boss. Bonté et rigueur de Dieu, 2. Il faut marcher, il faut courir, telle est la — des années, id. Motifs de la foi du chrétien, 2. Se soustraire à leur poursuite (des chiens) par la — de sa première course et par ses détours multipliés, buff. Chevreuil. || Fig. Le voyez-vous... le conquérant, avec quelle — il s’élève de l’occident comme par bonds et ne touche pas à terre? BOSS. Conde'. | La — de la conception, de l’exécution. La — du style.

RAPIÉÇAGE [rà-pyé-saj’]

[étym. Dérivé de rapiécer, § 78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de rapiécer. (Cf. rapiécetage.)

RAPIÉCER [rà-pyé-sé] v. tr.

[étym. Composé avec re, à et pièce, §§ 65, 194 et 196. Il XIVe s. On ne le scet refaire Rapiecier ne remettre ensemble, FROiss. Dit du florin.]

Il Raccommoder en mettant des pièces. — des vêtements, du linge.

RAPIÉCETAGE [ra-pyes’-tàj’; en vers, -pyè-se-...] s. m. [étym. Dérivé de rapiéceter, § 78. || 1694. acad.]

Il Vieilli. Action de rapiéceter.

RAPIÉCETER [rà-pyes’-té ; en vers, -pvè-se-té] v. tr. [étym. Composé avec re, à et piécette, §§ 65, 194 et 196. Il 1624. Haillons rapiecetez, dans delb. fiée.]

Il Vieilli. Raccommoder en mettant de petites pièces. Des chaussures rapiécetées.

RAPIÈRE [rà-pyèr] s. f.

[étym. Origine incertaine. Le mot s’est d’abord employé comme adj. qualificatif d’épée, § 38. || 1474. Espee rapiere, dans DU C. rapperia.]

H Ancienne épée longue, affilée, à garde coquille percée de trous où pouvait s’engager l’épée de l’adversaire. J’ai des archers de nuit vu briller les rapières, v. Hugo, Marion Delorme, ii, 4.

RAPIN [rà-pin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolo-g. Admis acad. 1878.] Il Famil. Apprenti peintre. || P. ext. Peintre sans talent. RAPINE [rà-pin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rapina, m. s. (Cf. ravin et l’anc. franç. ravine, de formation pop.) || xne s. Ki ne tenuit mies a rapine, Serm. de St Bern. p. 150.]

Il Action de ravir, d’enlever de force. Les Germains, comme eux, deviendront Gens de —, la f. Fab. xi, 7. Son

penchant (du loup) pour la — et la destruction, buff. Chien. Que de mains souillées de crimes et de rapines, mass. Paraphr. du ps. 23. Vivre de rapines.

RAPINER [rà-pi-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rapine, § 266. || 1507. éloi d’amerval, Deablerie, f° E vj, v⁰.]

U Ravir, enlever de force. ||P. ext. Faire des concussions.

RAPPAREILLER [rà-pà-rè-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et appareiller 2, §§ 192 et 196. || 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il Compléter en rassortissant des pièces qui manquent.

—    des boutons, des flacons, des vases. — des chevaux.

RAPPARIER [rà-pà-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr.

[étym. Composé de re et apparier, §§ 192 et 194. || 1690.

furet. Admis acad. 1835.]

Il Compléter une pièce en retrouvant une pièce pareille à celle qui manque.

RAPPEL [rà-pèl] s. m.

[étym. Subst. verbal de rappeler, §52. || 1260. A toz jors mais sans rapea, Charte du Poitou, dans godef.]

Il Action d’appeler (qqn) pour le faire revenir. Le — d’un ambassadeur, d’un général. Le — d’un banni. Lettres de lettres du souverain rappelant un proscrit. | Fig. Si les pensées, les livres et leurs auteurs dépendaient des riches,... quelle proscription! Il n’y aurait plus de cialt. (T. milit.) Battre le terie qui rassemble les soldats, et, fig. réunir toutes les ressources disponibles. | P. ext. — au règlement, à la question, action d’inviter qqn à ne plus s’écarter du règlement, de la question. — à l’ordre, réprimande pour faire rentrer dans l’ordre un orateur qui a manqué aux convenances parlementaires. || P. ext. En parlant des choses.

—    de médaille, dans une exposition, action de rappeler la médaille obtenue par un exposant, qui empêche de lui décerner la même récompense. — de succession, disposition testamentaire qui appelle à une succession des personnes qui n’y avaient pas droit. — de compte, invilalion à acquitter ou à toucher le surplus d’un paiement reconnu incomplet. — de lumière, dans un tableau, accent lumineux distribué de manière à faire ressortir les figures principales.

RAPPELER [rap’-lé ; en vers, rà-pe-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et appeler, §§ 192 et 196. || XIe s. Ki ques rapelt, ja n’en returnerunt, Roland, 1912.]

I.    Faire revenir qqn.

Il 1° Appeler de nouveau, à plusieurs reprises.

Il 2° Appeler pour faire revenir. — un acteur, le faire revenir sur la scène pour l’applaudir de nouveau. Qu’on rappelle mon fils, qu’il vienne se défendre, rac. Phèd. V, 5. Craignez que je ne vous rappelle, id. Andr. iv, 3. Tous deux de l’exil rappelés par moi-mème, id. Brit. m, 3. — un général, un ambassadeur. Du tombeau, quand tu veux, tu sais nous —, rac. Ath. m, 7. Le peuple vous rappelle au rang de vos aïeux, volt. Mer. ii, 4. || Absolt. Battre le rappel, ou sonner le clairon pour rassembler des soldats. | P. anal. La femelle a un cri... qui ne lui sert que pour — son mâle, buff. Caille. Il P. ext. Dieu l’a rappelé à lui. — à la vie, faire revenir d’un évanouissement. Ismène toute en pleurs La rappelle à la vie, rac. Phèd. v, 6. Il Fig. Inviter à revenir à une manière d’être. — qqn à son devoir. — qqn à la question, au règlement, l’inviter à ne plus s’en écarter. — qqn à l'ordre, réprimander, pour le faire rentrer dans l’ordre, un orateur qui a manqué aux convenances parlementaires.

Il 3° En parlant d’une chose, obliger qqn à revenir. Le soin de tes sujets te rappelle à Versailles, BOIL. Êp. 8. Ses affaires le rappellent à Paris.

II.    Faire revenir qqch.

Il 1° Faire revenir un état, une manière d’être qui n’était plus. Rappelant votre force première, rac. Phèd. I, 3. Rappelez cette vertu sublime, corn. Cinna, iv, 5. Rappelle tous tes sens, mol. Amph. u, 1. Rappelez tout votre courage, fén. Tel. 7. Rappelle en sa faveur tes antiques bontés, rac.

Ath. m, 7.

Il 2° Faire revenir dans la mémoire. — à qqn ce qu’il a dit, ce qu’il a fait. Je vous rappelle que vous devez venir demain. — à qqn sa promesse. Il rappelle en lui-même... les sages conseils de Mentor, FÉN. Tel. 16. Se — un fait, une date. Je vous ai vu,... mais je ne puis me — si c’est en Égypte ou à Tyr, fén. Tel. 8. Je me rappelle l’avoir rencontré. Rappelez-vous qu’il se trouvait ici. Se — au souvenir de qqn.

porte dix mille francs par an. Ce que rapporte la rente.

|| 4° P. anal. Venir redire, communiquer qqch. — à

pasc. Prov. 6.

ST-SIM. VII,

une rapporteuse.

Il 3° P. ext. Faire revenir la pensée deqqch. lime rappelle Égisthe, volt. Mér. Il, 2. Un paysage qui rappelle la campagne romaine.

RAPPORT [rà-pèr] s. m.

[étym. Subst. verbal de rapporter, § 52. || xmc s. Des ra-pors qui doivent estre fet coustume entre enfans qui reviennent a partie, beauman. xxx, 87.]

I.    Action de rapporter.

Il 1° Rare. Action de rapporter qqch. Terres de —, prises dans un lieu et portées dans un autre. || Spécialt. (Droit.) Action de rapporter ce qu’on avait reçu par avance, qui doit faire compte au partage. Le rapport n’est dû que par le cohéritier à son cohéritier, Code civil, art. 857. Il P. ext. Renvoi de l’estomac. Avoir des rapports.

Il 2° Fig. Action d’apporter un profit. Terres d’excellent —. Des arbres en plein —. Une maison de —.

Il 3° Action de rapporter à qqn ce qu’on a vu, entendu, etc. On nous faisait, Arbate, un fidèle —, rac. Mithr. i, 1. Au — de cet historien, selon ce qu’il rapporte. | Fig. Les sens tromperont Tant que sur leur — les hommes jugeront, la F. Fab. vu, 18. On noircit par d’infâmes rapports et on écarte de lui tout ce qui pourrait ouvrir les yeux, fén. Tel. 24. Le — d’un officier de police. Le — qu'un chef de poste envoie à la place sur ce qui s’est passé pendant sa garde. Aller au —. | Faire un — sur une pétition, sur un projet de loi. | Juger sur le — des experts.

II.    Lien par lequel une chose, une personne est rattachée à une autre par qq trait commun.

Il 1° Ce que l’esprit conçoit de commun entre deux choses. Le — qu’ont ensemble les livres des deux Testaments, BOSS. Hist. univ. u, 27. Il doit y avoir un — exact entre l’ensemble et les détails d’un édifice. Le style n’est pas en — avec le sujet. Sa dépense est en — avec son revenu. N’ayant ni parties ni bornes, il (Dieu) n’a nul — à nous, pasc. Pens. X, 1. L’amour dans les cœurs N’est pas toujours produit par un — d’humeurs, mol. Mis. iv, 1. Les lois... sont les rapports nécessaires qui dérivent de la nature des choses, montesq. Espr. des lois, i, 1. Spécialt. Pièces de —, pièces de formes, de couleurs diverses formant une mosaïque. || Loc. pré-pos. Par — à. Juger du travail d’autrui seulement par — à celui qui nous occupe, la br. 12. Ces attributs conviennent au tout par — à chacune de ses deux parties, BOSS. Hist. univ. il, 19. Nous ne pouvons rien aimer que par — à nous, la rochef. Max. 81. La terre est très petite par — au soleil.

Il 2° (Malhém.) Résultat de la comparaison de deux quantités. — par différence ou — arithmétique. — géométrique ou — par quotient. On appelle proportion l'égalité de deux rapports.

Il 3° Commerce entre des personnes. Mettre une personne en — avec une autre. Rompre tout — avec qqn. Avoir avec qqn de bons, de mauvais rapports. Les rapports de la France avec l’Angleterre. | Absolt. Commerce intime. Elle a eu des rapports avec lui.

RAPPORTABLE [rà-pèr-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de rapporter, § 93. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui doit, qui peut être rapporté. Spécialt. (Droit.) Qui doit être rapporté à la succession.

RAPPORTER [rà-pôr-té] v. tr.

[étym. Composé de re et apporter, §§ 192 et 196. || xme s. La vieille prent Tybert son cousin a rouver Que le euer l’en raporte, adenet, Berte, 544.]

I. Au propre. || 1° Apporter de nouveau. — un plat qu'on avait enlevé. — un vêtement qui a été retouché. || Fig. Il vous rapporte un cœur qu'il n’a pu vous ôter, rac. Andr. n, 1.

Il 2° Apporter, pour le rendre, ce qu’on a pris, reçu. — à qqn ce qu’il a prêté. — un livre qu'on a emprunté. || Fig. Je suis... comme rapporté et rendu à moi-même (quand je me souviens), fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Spécialt. (Droit.) — à la succession, remettre à la masse ce qu’on a reçu comme avance d’hoirie. Fig. Mieux il est partagé, plus il est obligé de —, bourd. Pensées, État religieux, 7. || P. ext. Apporter ce qui manque. Des terres rapportées. — une bordure à une tapisserie. Des pièces rapportées.

Il 3° Apporter en revenant. Les objets rares qu’il a rapportés de ses voyages. Il rapporta treize cent trente-six nouvelles espèces de plantes, volt. S. de L. XIV, Écrivains, Tournefort. || P. anal. Un chien qui rapporte le gibier, et, ellipt, Un chien qui rapporte. || P. anal. Il n’a rapporté de cette affaire que de la honte. Il a rapporté de cette expédition le grade de colonel. || P. ext. Les profits que lui a rapportés cette entreprise. Cette terre rapporte beaucoup. Cette maison rap

qqn ce qu’on dit de lui. Je n’ose vous le Il rapporte les faits sans les juger, j.-j. rouss. Ém. 4. || Spécialt. Redire en dénonçant. Il fut accusé de 333. | Sans vous — des exemples vulgaires, rac. Baj. u, 1. Les textes qu'il rapporte dans son ouvrage. || Spécialt. — une affaire, un projet de loi, en rendre compte.

II. Il 1° Rattacher (qqch) à son principe, à sa fin, au genre ou à l’espèce dont il fait partie. — tout à Dieu, chaque chose à sa fin. Tu as rapporté toute ta vertu à toi-même, et non aux dieux qui te l'avaient donnée, fén. Tel. 18. | — une plante à tel genre, à telle espèce. L’adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le mot auquel il se rapporte. | P. anal. Cet article de ma lettre se rapporte à une lettre antérieure. Toute la morale se rapporte à Dieu. Si votre ramage Se rapporte à votre plumage..., la F. Fab. I, 2. Un attelage... Qui bien souvent ne se rapporte en rien, la F. Contes, Calendrier. Absolt. Ces deux fragments se rapportent.

Il 2° Se — à qqn de qqch, lui en remettre la décision, la direction. Je veux bien aussi me — à toi... de notre différend, mol. Av. iv, 4. Rapportons-nous, dit-elle, à Ramina-grobis, la f. Fab. vu, 16. Ils convinrent de se — au jugement du peuple romain, BOSS. Hist. univ. ni, 6. Absolt. S’en et, vieilli, Se —. Je pourrais décider, car ce droit m’appartient; Mais rapportons-nous-en, la f. Fab. x, 1. Ellipt. Je m’en rapporte, j’accepte la décision. Que l’autre usage ait la raison pour soi, Je m’en rapporte, la f. Contes, Purgatoire.

III. Fig. (Droit.) Révoquer. — une loi, un décret.

RAPPORTEUR, EUSE [rà-pôr-teur, -teuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rapporter, § 112. || xme-xive s. Moult de Dateurs et de rapporteux de mal, H. DE (îaughy, Gouv. des princes, dans godef.]

I.    Celui, celle qui rapporte.

Il 1° Celui, celle qui dénonce qqn en rapportant ce qu’il a dit ou fait. C’est un

Il 2° S. m. Celui qui rend compte d’un procès d’un projet de loi. Aborder sans argent un clerc de —, boil. Lutr. 3.

II.    S. m. (Technol.) Demi-cercle gradué qui sert à rapporter sur le papier des angles mesurés sur le terrain, ou à mesurer les angles tracés sur le papier.

RAPPRENDRE [rà-prândr’] v. tr.

[étym. Composé de re et apprendre, §§ 192 et 196. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Apprendre de nouveau. Il faut presque toujours qu’ils rapprennent, étant grands, les choses dont ils ont appris les mots dans l’enfance, J.-J. ROUSS. Ém. 2.

RAPPROCHEMENT [rà-proch’-man ; en vers, -proche-...] s. m.

[étym. Dérivé de rapprocher, § 145. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Action de rapprocher, résultat de cette action. | 1. Au propre. Le — des lèvres d’une plaie. | 2. Fig. Le — de deux termes dans une comparaison. Ce — est aussi juste que bien vu, d’alemb. Éloges, Fléchier, note 5. | Spécialt. — entre personnes désunies, divisées, tentative de réconciliation. Opérer un — entre les deux époux.

RAPPROCHER [rà-pro-ché] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et approcher, §§ 192 et 196. || xvie s. Les choses visibles plus rapprochantes de la perfection, marg. de valois, Heptam. 19. Admis acad. 1740.]

I. V. tr. Il 1° Placer plus près. — une chaise de la table. Ses ais demi-pourris, que l’âge a relâchés, Sont, à coups de maillet, unis et rapprochés, boil. Lutr. 3. — les lèvres d’une plaie. Se — de qqn. | P. ext. Le bruit de la fusillade se rapprochait. Il P. anal. Faire paraître plus proche. Les chemins de fer ont rapproché les distances (en permettant de les parcourir plus vite). Fig. L’amour rapproche les distances, fait disparaître les inégalités de condition. Le télescope rapproche les objets, et, absolt, Cette lunette rapproche beaucoup. || Fig. Leurs goûts, leurs études, les rapprochent l’un de l’autre. Se — de qqn (par son caractère, sa manière d’être, sa conduite). Une bassesse qui, loin de nous — des héros, nous confond avec les bêtes, Mass. Enfant prodigue. | — deux personnes que des divisions avaient séparées. — deux partis. Les relations commerciales avaient rapproché ces deux peuples. Leur malheur commun les avait rapprochés. | — deux termes. Tous ces traits rapprochés forment le tableau qui peint ce ministère (de Richelieu), volt. Mœurs, 176. —

RAPSODE

— 1873 —

RAS

deux passages d’un texte pour les expliquer l’un par l’autre. Votre âge se rapproche du sien.

Il 2° Vieilli. — qqn, se rapprocher de lui. Il y en eut qui ne la rapprochèrent plus, ST-SiM. ix, 273. | Spécialt. (Vénerie.) Les chiens rapprochent le cerf, et, substantivt, Un beau —.

II. Vieilli. V. intr. — de qqn, de qqch, s’en rapprocher.

corn. Gai. du

Empêcher Qu’un si fidèle amant n’en puisse Palais, iv, 1. Spécialt. (Marine.) Navire qui rapproche du vent, qui diminue son angle avec la direction du vent. RAPSODE et RHAPSODE [rap’-sôd’] s. m.

[étym. Emprunté du grec (5a<|apSôç, m. s. proprt, « celui qui coud ensemble des chants ». || 1554. Le rhapsode recollecteur, b. aneau, Tresor de Evonime, dans delb. liée. Admis acad. 1798.]

Il (Antiq. grecque.) Récitateur de morceaux de poésie épique.

* RAPSODER, * RHAPSODER [rap’-SO-dé] et* RAP -SODIER, *RHAPSODIER [...-dyé; en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Dérivé de rapsode, rapsodie, § 266. || xvic s. Rap-sodier une milliace de... sornettes, paré, xix, 33.]

Il Vieilli. Recoudre, raccommoder. | Fig. Quand on gâte ses affaires, on passe le reste de sa vie à les rapsoder, sév. 177. Anciens auteurs corrigés, apostillés ou rapsodiés, furet. Rom. bourg, n, 107.

RAPSODIE et RHAPSODIE [räp’-sö-di] 5. f.

[étym. Emprunté du grec jSa^wSîa, m. ,?.|| 1611. cotgr.] Il 1° (Antiq. grecque.) Déclamation de rapsode.

Il 2° Fig. OEuvre faite de pièces mal recousues. Cette méchante — de l’École des femmes, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3.

RAPSODISTE et RHAPSODISTE [râp’-so-dïst’] s. m.

cernement, ce qu’il y a au monde de plus —, ce sont les diamants et les perles, la br. 12. || P. anal. Très peu fréquent. Vos visites sont de plus en plus rares. Vous devenez —. Mme de Saint-Simon avec qui même il (Lauzun) fut — dans les premiers temps, ST-SiM. i, 324. Qu’il est — de trouver cette pureté! boss. Marie-Thérèse.

II. P. ext. Qui n’est pas commun. — et fameux esprit, BOiL. Sat. 2. Qu’ont-ils voulu, ces hommes rares? boss. Condé. Votre — valeur a bien rempli ma place, corn. Cid, i, 3. Un homme d’un — mérite. | En mauvaise part. Un ouvrage moral qui est — par le ridicule, la br. 1. La pièce est riche et mol. Dép. am. iv, 4. || (Physique.) Qui n’est pas dense, dont les molécules sont dilatées. La rate est de substance molle, — et spongieuse, paré, i, 20. Il n’y a pas moyen de concevoir autrement un corps —, desc. Monde, 4. | P. anal. Une chevelure —, clairsemée.

RARÉFACTIF, IVE [rà-ré-fak’-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. rarefactivus,?n. s. §§ 217 et 257. Il xvie s. paré, vi, 22. Admis acad. 1762.]

U Vieilli. (T. didact.) Qui raréfie. [Cf. raréfiant.) RARÉFACTION [râ-ré-fak’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. scolast. rarefactio, m. s. § 217. Il xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Action de raréfier; résultat de cette action. La — de l’air sur les hautes montagnes.

RARÉFIABLE [râ-ré-fyàbl’ ; en vers, -fi-àbl’] adj. [étym. Dérivé de raréfier, § 242. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui peut se raréfier.

RARÉFIANT, ANTE [rà-ré-fyan, -fyânt’ ; en vers, -fi-... ]

s. f.

adj.

et f.

[étym. Dérivé de rapsodie, § 265. || Admis acad. 1762.]

Il Auteur de rapsodiés.

RAPT [rapt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. raptus, m. s. || xme s. On apele rat ferne efforcier, beauman. xxx, 95.]

Il (Droit.) Enlèvement par séduction ou par violence. Faire un — de sa fille, la f. Ragotin, V, 12. Le — et le divorce, rac. Brit. m, 8.

RÂPURE [râ-pùr] s. f.

[étym. Dérivé de râper, § 111. || 1646. De la rapure de mesme bois, e. de clave, Chimie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Ce qu’on enlève en râpant.

•RAQUE [rak’] s. f.

[étym. Emprunté du holland. rak, m. s. § 10. || 1382. Une raque, une coupple de haubens, Comptes du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec.]

U (Marine.) Boule percée servant à faire un racage.

RAQUETIER [ràk’-tyé ; en vers, rà-ke-...] s. m.

[étym. Dérivé de raquette, §§ 65 et 115. acad. a écrit raquettier (1694,1835) et raquétier (1762). || 1597. Vergetier, raquetier, brossier, Edit, dans littré.]

[I Fabricant, marchand de raquettes.

RAQUETTE [rà-ket’] 5. /'.

[étym. Emprunté de l’arabe rahat, paume de la main, § 22. Le sens II, 1° vient peut-être de l’ital. racchetta, qui a d’ailleurs la même origine que raquette au sensl. || 1314. La racheté de la main, Chirurg, de Mondeville, 271, Bos. | (Au sens II, 1°.) xvie s. Les chordes de raquettes, rab. i, 58.]

I.    Anciennt. Paume de la main, plante du pied. [Cf. rassette.)

II.    P. anal. || 1° Palette à réseau de cordes à boyau, pour envoyer la balle au jeu de paume, le volant au jeu du volant. Loc. prov. C’est une belle affaire qui m’est venue sur la

[étym. Adj. particip. de raréfier, § 47. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui raréfie. [Cf. raréfactif.)

RARÉFIER [râ-ré-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. rarefieri, devenir rare, §§ 217 et 274. || xive s. Matière rarefiee, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Rendre moins dense en dilatant les molécules. (Se dit surtout des corps gazeux.) L’air de la ventouse qui était raréfié, pasc. Pesanteur de l’air, 2. || P. ext. En parlant des liquides. Si l’eau était un peu plus raréfiée, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Ces gouttes (de sang) se raréfient et se dilatent, desc. Méth. 5.

RAREMENT [râr-man; en vers, râ-re-...] adv.

[étym. Composé de rare et ment, § 724. || xn° s. Maintes gent se deplaignent... de ceu k’il rerement sentent ceste de-leitaule affection, Serm. de St Bern. p. 155.]

Il D’une manière rare, très peu fréquente. Qui veut mourir ou vaincre est vaincu RARETÉ [râr-té ; en vers, râ-re-té] s. f.

[étym. Dérivé de rare, d’après le lat.raritas, m. s. §122. Rarité est fréquent au xvie s. et encore dans d’aub. Préf. des petites œuvres mêlées. || xv° s. La grande rareté de vivres, j. molinet, dans godef. Compl.]

Il 1° État de ce qui est rare, peu commun. La — de l’or. Je veux bien t’écouter pour la — du fait, mol. Princ. d’Él. interm. iv, 2. Vieilli. On l’allait voir par Matr. d’Éphèse. || P. ext. Objet rare. Je suis ravi de te voir, tu es une

corn. Hor.

n,

i.

la f. Contes,

fén. Dial, des morts, 49. II a rapporté des ra

qui s’est présentée pour ainsi dire d’elle-

môme.

Il 2° Large semelle pour marcher dans la neige.

Il 3° Nom vulgaire du nopal, dit aussi semelle du pape.

RARE [râr] adj.

[étym. Emprunté du lat. rarus, m. s. On trouve qqs traces en anc. franç. de la forme pop. rer, rere. [Cf. rarement.) Il 1539. R. est.]

I. Qui est en très petit nombre. Les gens d’esprit sont rares. Les rares survivants de cette catastrophe. Rien n’est plus commun que ce nom (d’ami), Rien n’est plus — que la chose, la f. Fab. iv, 17. Un livre

retés de ses voyages. Fais-lui voir de ces lieux toutes les raretés, la f. Astrée, n, 3.

Il 2° État de ce qui n’est pas dense. Le froid et la — de l’air, de Saussure, Voyage dans les Alpes, vii, 342.

RARISSIME [rà-rïs’-sim’] adj.

[étym. Superlatif de rare, § 589. || Admis acad. 1798.]

Il Très rare. Cette médaille est —.

1. RAS, RASE [râ, raz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rasus, part, de rädere, raser. La formation pop. a donné au moyen âge, rés, écrit depuis rez et rais. (F. ces mots.) || 1429. Deux raz d’avoine, dans godef.]

Il Tondu de près.

Il l°En parlant du poil. Avoir les cheveux —. Une étoffe et, substantivt, au masc. et au fém. Du

de

Après l’esprit de dis-

à poil

la rase, de la serge à poil ras. Elle était de — de Châlons, SCARR. Virg. trav. 4. Étoffes de laine, comme rases, frises et étamines, m^s de villars, Lett. à Colbert, 17 avril 1669. Il P. anal. Un chien à poil

dont le poil est très court

DICT. FRANÇ.

118

RAS

— 1874 —

RASSEOIR

Il 2° En parlant de ce qui porte le poil. Avoir la tête rase. Tondre — un cheval.

Il 3° P. ext. Dont la surface est unie. Être en rase campagne. Table rase, sur laquelle il n’y a rien de gravé. Mesure rase, dont le contenu ne dépasse pas les bords. Bâti-navire qui n’a pas de mâts. — comme un ponton.

ment

Il Substantivt, au masc. Niveau où rien ne dépasse. Au — de terre. Verser à — de bord.

2. RAS. V. raz.

RASADE [râ-zàd’] s. f.

[étym. Dérivé de ras 1, § 120. || 1680. richel.]

Il Ce qui remplit un verre à ras de bord. Verser une —. Je la remplis (sa lasse) d’une — de vin pur, mariv. Pays, parv. 2. Je m’en vais boire à vous

*    RASAGE [râ-zaj’] s. m.

[étym. Dérivé de raser, § 78. || Néolog.]

U Action de raser. — et coupe de barbe. Le — d’un cheval. | Le — des draps, du velours.

RASANT, ANTE [râ-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de raser, § 47. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Qui est au ras d’une surface. Fortifications rasantes, qui ne dépassent pas le sol. Vol — des oiseaux, qui rase le sol. Tir

*RASCETTE. V. rassette.

RASEMENT [râz’-man ; en vers, râ-ze-...] s. m. [étym. Dérivé de raser, § 145. || 1539. R. est. Admis acad. 1762.]

Il 1° Vieilli. Action de raser, de tondre.

Il 2° P. anal. Action de raser, d’abattre au ras de terre une place, un édifice.

Il 3° P. ext. Usure progressive des incisives, chez le cheval, le bœuf.

RASER [râ-zé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *rasare, de rasum, supin de rädere, m. s. devenu rasar, §291, raser, §295. (Cf. rader, raire.)]

I.    Tondre ras. | 1. Le poil. — la barbe, les cheveux. Moustache rasée. | 2. Ce qui porte le poil. Se lui a rasé la tête. Toujours rasé, bien disant, la f. Contes, Tableau. Que son barbier l’ait mal rasé, pasc. Pens. m, 3. Loc. prov. Un barbier rase l’autre, les gens de même profession se soutiennent. || Fig. Famil. — qqn, le fatiguer par de longs discours. || P. anal. — le drap, le velours.

II.    Abattre au ras du sol. — une maison, une citadelle. On a rasé les fortifications de la ville. — un navire, couper ses mâts. — une mesure, mettre le contenu juste au niveau des bords. (Cf. raier.) Quand elle est pleine (la mesure), il la rase lui-même, la br. Théophr. Impudent. || P. anal. Se —, se mettre au ras du sol. Le tigre se rase dans les herbes. Il Fig. Un cheval rasé, dont les incisives ont subi une usure progressive qui marque l’âge.

III.    Passer au ras d’une surface. — la muraille en marchant. Un navire qui rase le rivage. Le volume effroyable Lui rase le visage, boil. Lutr. 5. Les hirondelles rasent le sol. Elle semblait — les airs à la manière Que les dieux marchent dans Homère, la f. Poés. 6, Le songe.

’RASETTE [râ-zet’] 5. f.

[étym. Semble dérivé de raser, § 133. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Fil de fer replié qui, appuyant plus ou moins sur la languette des jeux d’anche de l’orgue, rend le son plus aigu ou plus grave.

*    RASEUR, EUSE [râ-zeur, -zeuz’] s. m. et f.

[Étym. Dérivé de raser, § 112. (Cf. radeur.) || 1604. Ce

raseur de citez, s. certon, Odyssée, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui rase. Un — de chevaux, de mulets. | Un

—    de drap, de velours. || Fig. Famil. Celui, celle qui fatigue par de longs discours.

RASIBUS [ra-zi-büs’] adv.

[étym. Dérivé de ras, lequel a été affublé plaisamment de la désinence de certains ablatifs pluriels latins, § 217. Il xive-xve s. Pour avoir fait mon devoir Me veulent faire ra-sibus, eust. desch. dans delb. Rec.]

Il Trivial. Au ras. II a coupé à son chien tout — la queue et les oreilles. La balle lui a passé — du nez. Fig. Je lui coupe

—    la parole, de monchesnay, Cause des femmes, sc. du More.

la f. Ragotin, u, 7.

horizontal.

Se faire

On

1er le tranchant. || Fig. C’était marcher sur des charbons ardents, sur des rasoirs, que de traiter cette matière, SÉv. 909.

RASSADE [rà-sàd’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1614. Chargé de rassades, c’est à dire grains de verre que leur portent les François, YVES d’évreux, Voy. au Brésil, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) Perles de verre, d’émail, dont on fait des colliers, des bracelets, des glands, etc., surtout pour commercer avec les sauvages.

RASSASIANT, ANTE [rà-sà-zyan, -zyânt’; en vers, -zi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de rassasier, § 47. || 1612. Fruicts... fort rassasians, dans godef. Compl.]

Il Qui rassasie.

RASSASIEMENT [rà-sà-zi-man] s. m.

[étym. Dérivé de rassasier, § 145. || xive-xve s. chr. de pisań, Ch. V, m, 71.]

Il Etat d’une personne rassasiée. || Fig. Le bienheureux — d’une âme affamée de la vue de Dieu, BOSS. 2e' Instr. sur les passages, 5.

RASSASIER [rà-sà-zyé; en vers, -zi-é] v. tr.

[étym. Composé avec re et l’anc. franç. assasier (bas lat. assatiare, lat. dass, satiare), m. s. §§ 192 et 196. || xme s. Il les rassazia plenteïvement, P saut, dans littré.]

Il Satisfaire pleinement la faim de (qqn). Cette nombreuse multitude enfin nourrie et rassasiée, BOURD. 1er Provid. préamb. Le tigre,... quoique rassasié de chair, semble toujours altéré de sang, buff. Tigre. || Fig. Satisfaire pleinement le désir de (qqn). Leurs cœurs sont rassasiés de la vérité et de la vertu, fén. Tel. 19. Quand mon âme, à soi-même rendue, Vient se — d’une si chère vue, rac. Phèd. ni, 5. Je ne pouvais — mes yeux du spectacle magnifique de cette grande ville, fén. Tel. 3. Il P. ext. Satisfaire jusqu’à satiété. Même beauté, tant soit exquise, Rassasie et soûle à la fin, la f. Contes, Pâté d'anguille. || P. anal. Rassasié d’années et de jours, BOSS.

: Le Te Hier. Tout ce qu’on dit de trop est fade et rebutant ; L’esprit rassasié le rejette à l’instant, boil. Art p. 1. Rassasiés de trouble, volt. Scythes, i, 5.

RASSEMBLEMENT [rà-san-ble-man] s. m.

[Étym. Dérivé de rassembler, § 145. || 1426. Le rassemblement du comble de la tour, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Action de rassembler. Le — des troupes. Se rendre au lieu du —. | P. ext. Concours de gens rassemblés. Dissiper

un

RASOIR [rd-zwàr] s. m.

[ÉTYM. Du lat. pop. *rasôrium, m. s. §§ 329 et 291.]

Il Instrument d’acier à tranchant très fin, avec lequel on rase la barbe, les cheveux. Pierre, cuir à

pour affi-

RASSEMBLER [rà-san-blé] v. tr.

[étym. Composé de re et assembler, §§ 192 et 196. || xive s. Grans compaignies de gens qui s’estoient rassemblés, Récits cl’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il 1° Assembler de nouveau. Eussiez-vous pensé, pendant qu’elle versait tant de larmes en ce lieu, qu’elle dût sitôt vous y — pour la pleurer elle-même? BOSS. D. d’Orl.

Il 2° Assembler en réunissant des personnes, des choses éparses. Troupes fugitives... Rassemblez-vous des bouts de l’univers, rac. Esth. m, 9. — les débris de son armée. Les soldats sont rassemblés sur la place d’armes. Les Persans rassemblés marchaient à son secours, rac. Baj. i, 1. Voir sept ou huit personnes se — sous un même toit, la BR. 11. Travaillez à rappeler vos frères dispersés, à les Pierre. Et quel fâcheux démon, durant les nuits entières, Rassemble ici les chats de toutes les gouttières? boil. Sat. 6. Une collection où sont rassemblées les pièces les plus rares. || Fig. Tout ce que peuvent faire... la naissance et la fortune... pour l’élévation d’une princesse, se trouve rassemblé, et puis anéanti dans la nôtre, BOSS. D. d’Orl. — en un corps de preuves tous les indices des changements physiques, buff. Epoq. de la nat. préf. — ses idées. — ses forces.

Il 3° P. ext. Spécialt. — un cheval, le tenir dans la main et dans les jambes pour qu’il soit prêt à exécuter les mouvements qu’on lui demande.

RASSEOIR [rà-swâr] v. tr.

[étym. Composé de re et asseoir, §§ 192 et 196. || xic s. Quant li pions iert toz pris e rassises les ondes, Voy. de Chctrl. à Jérus. 572.]

I.    Asseoir de nouveau. Il s’était levé pour partir, je l’ai fait —. Rasseyez-vous. Quand il fut rassis.

II.    Fig. Il 1° Faire reposer. L’eau de pluie lorsqu’on la laisse — en quelque vase, desc. Météor. 7. Au part, passé pris substantivt. Eau-de-vie qui prend son rassis, qu’on laisse reposer après la distillation.

BOURD. Panég. St

Des

à bonne attaque, bonne défense.

élève

LEGRAND,

décharge ma

l’inflammation portent au cerveau... beaucoup de fuligines épaisses, id. Pourc. I, 8. Épanouir, désopiler la épanouiras la — de tous mes sujets, volt. Liai. 27. Famil.

se fatiguer à la besogne. Il ne s’est pas foulé

la

|| 2° Remettre dans son assiette. Tout commence à se — ici, DiDER. Père de famille, v, 7. Je vais prendre l’air pour me — un peu, mol. 7'art. Il, 2. C’est ce qui doit — votre âme effarouchée, id. Mis. n, 1. D’un esprit plus rassis, corn. Cid, v, 5. De sens rassis. Vous vous souviendrez mieux, étant rassis, la F. Ragûtin, ni, 7. || Spécialt. | 1. (Technol.) — un fer à cheval, le remettre en état. Au part, passe pris substan-tivt. Un rassis, fer qu’on a remis en état. | 2. Pain rassis, qu’on a laissé reposer après la cuisson et dont la mie est moins spongieuse. Au part, passé pris substantivt. rassis, gâteaux, débris rassis, que le pâtissier vend au rabais.

*    RASSÉRÈNEMENT [r'a-sé-ren’-man ; en vers, -rêne-...] s. m.

[étym. Dérivé de rasséréner, §§ 65 et 145. || Néolog.]

Il Action de redevenir serein.

RASSÉRÉNER [rà-sé-ré-né] v. tr.

[étym. Composé avec re, à et serein, §§194 et 196. || xvies. Comme l’esté rassérénant le ciel, J. du bellay, Enéide, 6.]

|j Ramener à la sérénité. Le ciel s’est rasséréné. || Fig. Son visage s’est rasséréné. Rassérénant son âme, la f. Contes, Richard Minutolo.

*    RASSETTE [rà-sêt’] 5. f.

[étym. Autre forme de raquette, §§ 12 et 22. || 1561. La main... se divise en trois parties dont la première... s’appelle rascette, Chirom. de Patrice Tricasse, p. 4.]

fl (Chiromancie.) Partie de la paume de la main, près du poignet, où se trouvent les lignes transversales.

*    RASSIETTE [rà-syet’] s. f.

[étym. Tiré de rasseoir, d’après assiette, de asseoir. || xviic s. V. à l’article.]

Il Vieilli. (Droit.) Nouvelle assiette (de terre) pour reconstituer un bien dotal. Elle (la coutume de Bretagne) ordonne que l’on fasse une — en terre, sév. 1472. RASSORTIMENT [rà-sôr-ti-man] s. m.

[étym. Dérivé de rassortir, § 145. || Admis acad. 1878.] Il Action de rassortir ; résultat de cette action. Aller au —.

RASSORTIR [rà-sor-tir] v. tr.

[étym. Composé de re et assortir, §§ 192 et 196. || Néo-iog. Admis acad. 1878.]

Il Assortir de nouveau.

RASSOTER [rà-sô-té] v. tr.

[étym. Composé de re et assoter, §§ 192 et 196. || xnc s. Laissons Karlon qui tous est rasotés, Huon de Bordeaux, dans delb. fîec.]

Il Rendre sottement épris (de qqn ou de qqch). Votre nation... est toute rassotée de vos lits de justice, de vos parlements, volt. Lett. 22 juin 1763.

RASSURANT, ANTE [rà-su-ran, -rânt’] ad/.

[étym. Adj. parlicip. de rassurer, § 47. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui rassure. Nouvelles rassurantes.

RASSURER [rà-su-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et assurer, §§ 192 et 196. || xme s. Lie est rasseüree toute, beauman. Jehan et Blonde, 4442.] Il 1° Remettre en assurance. Elle... rassurait tout le monde par sa fermeté, BOSS. R. d’Angl. Vous... Qui rassurâtes seul nos villes alarmées, rac. Ath. I, 1. Sa beauté la rassure, id. Andr. il, 5. Mon cœur tant soit peu se rassure, MOL. Amph. j, 2. Il P. anal. — le commerce, les capitaux, rendre confiance aux commerçants, aux capitalistes.

Il 2° Raffermir. Un homme qui semblait devoir — la fortune de la France, volt. S. de L. XIV, 18.

*    RASTACOUÈRE et 'RASTAQUOUÈRE [râs’-tà-kwèr] s. m.

[étym. Pour rastracouère, § 361, emprunté de l’espagn. d’Amérique rastracuero, proprt, « traîne-cuir », terme méprisant appliqué aux parvenus qui ont fait fortune dans le commerce des cuirs, § 13. || Néolog.\

Il Personnage exotique étalant un luxe et des titres suspects.

RAT, ‘RATE [r'a, rat’] s. m. et f.

[étym. Origine incertaine; les langues germaniques et les langues romanes possèdent le mot sous une forme analogue, et il est difficile de décider de quel côté est l’emprunt. || xne s. Une grosse rate, Ysopet de Lyon, 1297.] I. Petit quadrupède de l’ordre des Rongeurs, à museau pointu, à pattes courtes, à longue queue, qui ronge et mange les grains, la paille, etc. Un gros — est plus méchant

et presque aussi fort qu’un jeune chat, buff. Rat. Mort aux rats, préparation où entre de l’arsenic, pour détruire les rats, les souris. La mort aux rats, les souricières, N’étaient que jeux au prix de lui (un chat), la f. Fab. ni, 18. Loc. prov. A bon chat, bon Nid à rats, logement étroit, obscur.

II. Fig. Il 1° — de cave, commis des aides, des contributions indirectes, qui visite les caves pour empêcher les fraudes, et, p. ext. bougie mince, enroulée sur elle-même, et dont on se sert pour descendre à la cave. — d’église, bedeau, sacristain, etc. | A l’opéra. Un de la classe de danse.

Il 2° Avoir un —, une fantaisie malencontreuse. Le con-

trat était prêt à signer lorsqu’il lui prend un Amour diable, sc. 1. | P. anal. Une serrure qui a un —, dont le ressort ne joue pas, sans cause apparente. (Cf. rater.)

Il 3° Queue de —. | 1. Cordage court, plus gros d’un bout que de l’autre. | 2. Lime ronde de serrurier.

III. P. anal. — d’eau. | — araignée, musaraigne. | — des Alpes, de montagne, marmotte. — des champs, mulot. — de Madagascar, sorte de lémurien. — de Pharaon, d’Égypte, ichneumon. — du blé, hamster. —musqué, sorte de campagnol d’Amérique, etc., etc. ratafia [rà-tà-fyà; en vers, -fi-à] 5. m.

[étym. Origine inconnue. (Cf. tafia.) || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Liqueur composée d’eau-de-vie, de sucre et d’aromates ou de jus de fruits. Sirops exquis, ratafias vantés, boil. Sat. 10. — de brou de noix, de cerises, de fleurs d’oranger. RATANHIA [rà-tà-nyà; en vers, -ni-à] s. m.

[étym. Mot originaire du Pérou, § 30, affublé de la terminaison latine ia, § 224, passé en français par l’intermédiaire de l’espagn. § 13. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante dont le rhizome est employé en médecine comme astringent.

RATATINER (SE) [rà-tà-ti-né] v. pron.

[étym. Origine inconnue; le sens ne favorise pas un rapprochement avec l’anc. franç. tatin, coup. || 1611. Ratatiné, rattatiné, cotgr. acad. ne donne l’in fin. qu’en 1762.] Il Se rapetisser en se desséchant. Un parchemin qui s’est ratatiné. Une pomme ratatinée. Une vieille toute ratatinée.

* RATATOUILLE [rà-tà-touy’] s. f.

[étym. Emprunté duprovenç. moderne ratatoulho, m. s. d’origine inconnue, § 11. Le holland. ratjetoe vient du français. || Néolog.]

Il Pop. Ragoût peu appétissant, l. rate [rat’] s. f.

[étym. Semble emprunté du moyen néerl. rate (auj. raat), rayon de miel, par analogie de forme, § 10. || xme s. De deus roignons et d’une rate, Renart, xxiv, 228.]

Il Viscère spongieux gorgé de sang, situé dans l’hy-pocondre gauche, dont la fonction est mal connue, et jadis considéré comme le siège de l’atrabile ou bile noire. Obstruction de la —. Fig. Décharger sa —, dire ce qu’on a sur le cœur. Il faut qu’enfin j’éclate, Que je lève le masque et mol. F. sav. il, 7. La —, dont la chaleur et

faire rire. Tu

Se fouler la

(Cf. dératé.)

2. 'RATE [rat’]. V. rat.

RÂTEAU [ra-tô] s. m.

[étym. Pour rastel, § 422, du lat. rastëllum, m. s. § 456.]

Il Ie Outil de jardinage, à dents de bois ou de fer, pour ratisser les allées, ramasser les feuilles tombées, le foin coupé, etc. | P. plaisant. Fig. Un — mal rangé pour ses dents paraissait, Régnier, Sat. 10.

Il 2° P. anal. Instrument en forme de râteau sans dents, avec lequel on ramasse l’argent sur le tapis vert dans les maisons de jeu. Le — du croupier. | Outil de pêche pour gratter le sable et en retirer les poissons, les coquillages. | Garde d’une serrure. | Fourche à charger le charbon dans les fourneaux. | Racle horizontale placée transversalement sur la pierre, dans la presse lithographique. | Segment de roue dentée qu’une aiguille fait mouvoir pour avancer ou retarder une montre.

* RÂTELÉE [rât’-lé; en vers, râ-le-lé] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de râteau, §§ 64, 65 et 119. || xve s. Quand

RATELER

— 1876 —

RATISSER

nostre homme eut tout au long conté sa ratelee, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 8.]

Il Plein râteau. Une — de foin. || Fig. Vieilli. Dire sa —,

scarr. Virg. trav. 2.

parler librement. Chacun y dit sa

RÂTELER [rat’-lé ; en vers, râ-te-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de râteau, §§ 64, 65 et 154. || xme s. Et puis après bien rasteler, Renart, xxii, 87.]

Il Amasser, nettoyer avec le râteau.

RÂTELEUR, * RÂTELEUSE [rât’-le'ur, -leuz’ ; en vers, rd-te-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de râteler, § 112. || Admis acad. 1694.] Il Celui, celle qu’on emploie à râteler.

'RÂTELEUX, EUSE [rât’-leb, -leuz’\en vers, ra-te-...] adj.

[étym. Dérivé de râtelle, §§ 65 et 116. || xvie s. Le jus de choux... guarit les rateleux, a. mizauld, Maison champêtre, dans delb. Rec. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Sujet au mal de rate.

RÂTELIER [ra-te-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de râteau, §§ 64, 65 et 115. || 1549. Raste-lier de chevaux, R. est.]

I. Meuble d’écurie fixé au-dessus de la mangeoire, où le foin destiné aux bêtes est retenu par des barres de bois disposées comme les dents d’un râteau. Mettre du foin au —. || Fig. Manger à deux râteliers, tirer profit de deux côtés différents.

II. P. anal. || 1° Sorte d’étagère où les soldats placent leurs fusils dans une caserne. Mettre son fusil au —. || Fig. Remettre ses armes au

quitter le métier des armes.

|| 2° Petite étagère destinée à recevoir des pipes.

Il 3° (Marine.) Planche munie de chevilles autour desquelles on tourne les manœuvres courantes.

Il 4° Tringle attachée au côté de l’établi du menuisier pour recevoir les outils à manche.

U 5° Dans une corderie, traverse qui porte les cordages.

IIS. Fig. Les deux rangées de dents. Un beau —. | Se faire poser un — de fausses dents.

* RATELLE [rà-tèl] S. f.

[étym. Dérivé de rate l, §125. || xives. La râtelle, Somme M° Gautier, rnss franç. Bibl. nat. 1288, f° 14, v⁰.]

Il Anciennt. Rate. || P. ext. Mal de rate. {Cf. rateleux.) Il Spécialt. Maladie dangereuse des porcs, où la rate est gorgée de sang.

RATER [rà-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de rat au sens II, 2°, dont l’origine n’est pas élucidée, § 154. || Admis acad. 1718.]

I. F. intr. En parlant d’une arme à feu, ne pas faire partir son coup. Le fusil a raté. | Fig. L’affaire a raté, a échoué.

II. F. tr. En parlant du tireur, ne pas atteindre (ce qu’il vise). Il a raté le lièvre. Il a raté son coup. Un coup raté, et, ellipt, s. m. Un raté. || Fig. — une affaire. Une affaire ratée.

* RATIER, 1ÈRE [rà-tyé, -tyêr] adj. et s. f.

[étym. Dérivé de rat, § 115. || xiie-xme s. Car de ce n’iert ratiers ne chices, Cheval, as deus espees, 21.]

I.    Adj. Il 1° Qui a rapport au rat. Un chien tantivt, Un —, un chien qui chasse les rats.

Il 2° Qui a des rats (caprices). Je la crois plus ratière que malicieuse, mariv. Surpr. de l’amour, n, 5.

II.    S. f. Il 1° Piège à rats. Pris comme un rat dans une ratière, les. Gil Blas, i, 3.

Il 2° P. anal. Métier de rubanier pour la ganse.

RATIÈRE [rà-tyèr]. F. ratier.

RATIFICATION [rà-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. ratificatio, m. s. || xve s. Faisant ratiffication, en. d’orl. i. 119, d’IIéric.]

Il (T. didact.) Action de ratifier. || Acte par lequel on ratifie.

RATIFIER [r'a-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. ratificare, m. s. de ratum, confirmé, et facere, faire, § 274. || 1297. Ratiffierent et approuvèrent, Cartul. de N.-D. de Voisins, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Confirmer authentiquement, tout le présent testament, regnard, Légat, univ. v, 8. — traité. || Fig. — la bonne opinion qu’on avait de vous, balz. Lelt. v, 15.

RATINE [rà-tin’J s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1642. oud.]

un

et, subs-

Je ratifie en

Il (Technol.) Étoffe de laine croisée, à poils tirés en dehors et bouclés. — de Beauvais.

RATINER [rà-ti-né] v. tr.

[étym. Dérivé de ratine, § 154. || Admis acad. 1798.]

U (Technol.) Manufacturer en ratine. — une étoffe.

*    RATIOCINATION [rà-syo-si-nà-syon ; en vers, -si-ci-...-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ratiocinatio, m. s. || xvi° s. rab. m, 31. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. (T. didact.) Action de ratiociner.

*    RATIOCINER [rà-syô-si-né ; en uers,-si-ô-...] v. intr. [étym. Emprunté du lat. ratiocinari, m. s. || xvie s. rab.

iii, 4. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. (T. didact.) Faire des raisonnements. Puisque mol. Mar. forcé, sc. 4.

RATION [rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ratio, compte, mesure. {Cf. le doublet raison, de formation pop.) || 1376. Les droiz et rentes desdites racions, dans du c. rationarius.]

Il (T. milit.) Portion de vivres, de fourrages distribuée chaque jour aux troupes. Mettre à la — (quand on est à court), mesurer la quantité donnée à chacun. RATIONAL [rà-syô-nàl; en vers, -si-ô-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rationale, m. s. traduction du grec yiov ou koystov, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. juive.) Morceau d’étoffe carré que le grand prêtre des Hébreux porte sur la poitrine. Vous graverez ces deux mots sur le — du jugement : doctrine et vérité, Saci, Bible, Exode, xxvm, 30.

RATIONALISME [rà-syô-nà-lïsm’; en vers, -si-o-...]

s. m.

[étym. Dérivé du lat. rationalis, rationnel, § 265. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine qui n’admet que l’autorité delà raison.

RATIONALISTE [rà-syô-nà-lïsl’ ; en vers, -si-o-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. rationalis, rationnel, §265. || 1539. Les empyriques... ny les rationalistes, cl. gruget, Leçons de V. Messie, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le rationalisme. Adjectivt. Doctrine —.

RATIONNEL, ELLE [rà-syô-nèl ; en vers, -si-o-...] adj. [étym. Emprunté du lat. rationalis, m. s. § 503. || xne s. Parfiz est hum de anme rationel e de humaine carn, Psaut. d’Oxf. p. 258, Michel.]

Il (T. didact.) || I. Qui appartient à la raison.

Il 1° Fondé sur la raison. La méthode rationnelle, par opposition à la méthode expérimentale. Les vérités rationnelles. La mécanique rationnelle. Horizon — (idéal et non réel), grand cercle de la sphère dont le plan est perpendiculaire à la verticale du lieu.

Il 2° Conforme à la raison. Une déduction rationnelle. Un traitement —.

II. (Mathém.) Qui exprime un rapport défini. Quantité rationnelle, dont le rapport avec l’unité peut être exprimé par un nombre entier ou fractionnaire. Expression rationnelle, qui ne contient aucune racine à extraire.

’ RATIONNELLEMENT [rà-syô-nel-man ; en vers, -si-o-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de rationnelle et ment, § 724. || Ne'olog.] Il (T. didact.) D’une manière rationnelle. RATIONNEMENT [rà-syon’-man ; en vers, -si-d-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de rationner, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de rationner; résultat de cette action. RATIONNER [rà-syô-né ; en vers, -si-o-né] v. tr. [étym. Dérivé de ration, § 266. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Distribuer par ration. — le pain, la viande.

Il 2° Mettre à la ration. — les passagers, la garnison. RATISSAGE [rà-ti-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de ratisser, § 78. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Action de ratisser.

RATISSER [rà-ti-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe rater, tiré de rature, §§36, 154 et 169. Il XVIe S. Ratisser et tabuster le cerveau, rab. h, 12.]

vous avez la faculté de

RATISSOÏRE

— 1877 —

RAVALER

Il 1° Racler légèrement. — des carottes. — une planche. Famil. Je t’en ratisse, refus moqueur qu’on fait en montrant un doigt qu’on fait semblant de ratisser.

Il 2° (Par confusion avec le mot râteau.) Passer au râteau. — les allées d'un jardin.

RATISSOÏRE [rà-ti-swar] s. f.

[étym. Dérivé de ratisser, § 113. || xvie s. paré, xxiv, 23.] Il Instrument de jardinage pour ratisser, sarcler, etc. RATISSURE [rà-ti-sür] s. f.

[étym. Dérivé de ratisser, § 111. || xvi° s. paré,xxiii,47.] Il Ce qui tombe de ce qu’on ratisse. Ratissures de carottes. 1. RATON [rà-ton] s. m.

[étym. Dérivé de rat, § 104. || xme s. Chaton Qui onques rate ne raton Veü n’avroit, J. de meung, Rose, 14243.]

Il 1° Petit rat. || Fig. Famil. (T. de caresse.) Mon petit —.

Il 2° (Zoologie.) Petit quadrupède voisin du blaireau. 2. * RATON [rà-ton] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xm® s. Des restons et des wastelès, gaut. le long, dans sciieler, Trouvères belges, i, 240. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Dialect. Petite pièce de pâtisserie garnie de crème. Des ratons tout chauds, regnard et dufresny, Foire St-Germ. i, 1.

‘RATTACHAGE [rà-tà-chaj’] s. m.

[étym. Dérivé de rattacher, § 78. || Ne'olog.]

Il (Technol.) Action de rattacher.

RATTACHER [rà-tà-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et attacher, §§ 192 et 196. || xne s. Et les enarmes ratachies, chrétien de troyes, Perceval, 24390.]

Il 1° Attacher de nouveau (ce qui est détaché). — un chien. — sa jarretière. Fig. Un... intérêt qui pourrait le — à la vie, Staël, Delph. 5. — ce vainqueur à ses derniers liens, corn. Perth. v, 1.

Il 2° Attacher (ce qui était sans lien). Des agrafes de diamants rattachaient leurs manteaux, Mmc de genlis , Veill. du chût, il, p. 105. Son voile venait se — sur l’épaule. Fig.

—    une question à une autre, établir entre elles un lien. RATTEINDRE [rà-tïndr’] v. tr.

[étym. Composé de re et atteindre, §§ 192 et 196. || xn° s. Tot les rattaint li destriers sejorné, lluon de Bordeaux, dans delb. Rec.]

Il Rare. || 1° Atteindre (qqn, qqch qui s’est échappé).

Il 2° Atteindre (qqn qui a de l’avance).

RATTRAPER [rà-trk-pé] v. tr.

[étym. Composé de re et attraper, §§ 192 et 196. || xme s. Se on le povoit ratraper, adenet, Cléomadès, 4618.]

Il 1° Attraper de nouveau (qqn, qqch qui s’est échappé). On a rattrapé le prisonnier. Gare à lui si je le rattrape. Se laisser

—    au piège. Ellipt. Fig. On ne m’y rattrapera pas, je ne m’y risquerai plus. J’espère — mon argent. On ne rattrape pas le temps perdu. || P. ext. Se — (quand on s’est laissé glisser), se retenir. Se — à une branche.

Il 2° Atteindre (qqn qui a de l’avance). Sa servante Alison la rattrape et la suit, boil. Lutr. 2. | P. anal. Et pour la — (la rime) le sens court après elle, boil. Art p. 1. || P. ext. se remettre au courant.

RATURE [rà-tür] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘raditùra, de rädere, raser, gratter, devenu "rad’ture, §§ 336 et 291, rature, § 414.]

Il Action d’enlever en grattant. P. ext. Ce qu’on enlève. Il 1° (Technol.) | 1. Ce que le potier enlève en tournant l’étain sur la roue. | 2. Ce que le mégissier enlève du dessus des peaux dont il veut faire du parchemin. | 3. Ce que l’essayeur enlève d’un lingot pour faire l’essai. Faire l’essai à la — ou à l’échoppe.

Il 2° Spécialt. Action d’enlever ce qui est écrit en le surchargeant à l’encre ou au crayon ; résultat de cette action. Faire une — sur un mot. La page est chargée de ratures.

RATURER [rà-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de rature, § 154. || 1611. Raturé, cotgr.] Il Enlever par une rature.

Il 1° (Technol.) Enlever le dessus des peaux pour faire le parchemin.

Il 2° Annuler ce qui est écrit en le surchargeant à l’encre ou au crayon. — un mot, une ligne. Un manuscrit très raturé.

RAUCITÉ [rô-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. raucitas, m. s. || xv° s. G. tardif, Faulconnerie, dans delb. liée. Admis acad. 1694.] Il (T. didact.) Son rauque de la voix. [Cf. enrouement.) RAUQUE [rèk’l adj.

[étym. Emprunté du lat. raucus, m. s. (Cf. enrouer.) || 1406. Ma voix en est faicte rauque, dans delb. Reç.]

Il Qui a un son âpre, rude. Sa voix était —, tremblante et entrecoupée, fén. Tel. 6.

RAVAGE [rà-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de ravir, §78. || xiv° s. Par maniéré de pille et de ravage, bersuire, dans littré.] ï. Anciennt. Cours impétueux des eaux. Soudainement il tomba un grand — de pluyes, amyot, Alcib. 58. Elle (l’armée) fut accablée d’un... horrible — de neige, MONTAIGNE, I, 367. Que je trouve doux le — De ces fiers torrents vagabonds, Théophile, Œuvres, m, 199.

II. P. ext. K 1° Dégât causé par la violence des eaux. De même qu’une eau débordée ne fait pas partout les mêmes ravages, boss. R. d’Angl. || Fig. La furie de votre sang qui vous a fait si souvent du Il 2° Dégât causé par toute action violente. Le — des champs, le pillage des villes, corn. Cinna, i, 3. Rien ne peut de leur temple empêcher le causés par la peste. Le choléra a fait de cruels ravages dans la ville, y Fig. Son visage portait la trace du — des passions. * RAVAGEANT, ANTE [rà-và-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ravager, § 47. || xvne s. V. à l’article.]

Il Rare. Qui porte le ravage. Cette vertu ravageante (du déluge), boss. Élëvat. Mystèr. xxn, 3.

RAVAGER [rà-và-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de ravage, § 154. || XVIe S. Cleomenes se meit en fantaisie de l’aller ravager, amyot, Agis et Cleom. 53.] Il Détruire par le ravage. Les orages ont ravagé la campagne. Il aura passé comme un torrent pour — la terre, MASS. Tentât, des grands. Ils (les Goths) ravagèrent tout depuis le Danube, montesq. Rom. 17. — le troupeau comme des loups dévorants, fén. Tel. 18. Pendant que le choléra ravageait l’Europe. || Un visage ravagé par la petite vérole.

RAVAGEUR, * RAVAGEUSE [rà-và-jéur, -jeuz’] S. m.

sév. 939.

rag. Ath. ni, 3. Les ravages

Se

et f.

[étym. Dérivé de ravager, § 112. || xvi° s. Le ravageur sanglier, cl. gauchet, Poës. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il 1° Celui, celle qui détruit par le ravage. Les César et les Alexandre et tous ces autres ravageurs de provinces, BOSS. 1er Circoncis. 1.

Il 2° Pop. Celui, celle qui fouille la vase, les ruisseaux, pour en retirer les objets de valeur, la ferraille, etc., entraînés par l’eau.

RAVALEMENT [rà-val-man; envers, -và-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de ravaler, § 145. || 1460. Trébucher en la fosse de ravalement douloureux, Droits de la couronne de France, dans delb. Rec.]

Il Action de ravaler.

I.    y 1° Vieilli. Action de faire descendre. Spécialt. Abaissement d’une partie du pont inférieur d’un navire, pour certains aménagements.

Il 2° Action de diminuer en hauteur ou en épaisseur.

| 1. Diminution, recepage des souches coupées trop haut, j 2. Enfoncement pratiqué dans un corps de maçonnerie ou de menuiserie. | 3. Diminution de l’épaisseur d’une pièce de bois. || Spécialt. — d’un mur, opération par laquelle on enlève l’enduit de la maçonnerie pour recrépir.

| P. ext. Simple grattage ou badigeonnage.

II.    Fig. Il 1° Vieilli. Action de rabaisser. Quel mal et préjudice il est advenu au monde du — de la puissance paternelle, charron, Sagesse, i, 49.

Il 2° Action de déprécier. Le — du mérite d’autrui. || P. ext. Action de se déprécier. Les vertus que le Ciel aime Par les ravalements trouvent l’art d’y monter, CORN. Imit. il, 10.

RAVALER [rà-và-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et avaler, §§ 192 et 196. || xne s. Et jusques as rives ravale, chrétien , Du roi Guillaume, 2298.]

I. Il 1° Vieilli. Faire descendre. — son capuchon sur épaules. || Spécialt. De nos jours. Faire descendre dans son gosier, avaler de nouveau. — sa salive. | Fig. Famil. paroles, faire rentrer les paroles qui allaient s’é-

ses

ses

chapper.

RAVALEUR

— 1878 —

RAVISEMENT

Il 2° Diminuer (qqch) en hauteur ou en épaisseur. | 1. Diminuer, receper des souches coupées trop haut. Couper les branches jusqu’au talon. | 2. Abaisser le sol après le labour. | 3. Diminuer l’épaisseur d’une pièce de bois.

| 4. Creuser un corps de maçonnerie, de menuiserie, pour y pratiquer un enfoncement. || Spécialt. — iever l’enduit de la maçonnerie pour recrépir. | P. ext. Gratter, badigeonner la surface.

II. Fig. Il 1° Rabaisser. La partie animale Dont l’appétit grossier aux bêtes nous ravale! mol. F. sav. I, 1. Qu’à des pensers si bas mon âme se ravale, CORN. Poly. Il, 1.

Il 2° Déprécier. Un flot de vains auteurs vainement te ravale, BOIL. Ép. 7. Un choix qui semblait — son mérite, HA-milt. Gram. p. 313.

* RAVALEUR, EUSE [rà-và-leur, -leîiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de ravaler, § 112. || xve s. Ravalleur de ses glorieux vieux jours, chastell. Chron. m, 95, Ruchon.]

Il Celui, celle qui ravale. Spécialt. Ouvrier maçon qui ravale les murs.

RAVAUDAGE [rà-vô-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de ravauder, § 78. || xvie-xviie s. Ravaudage de folle doctrine, beroalde de verville, dans delb. Rec.]

Il Action de ravauder; résultat de cette action.

Il 1° Action de rapiécer, de repriser de vieilles hardes.

| Spécialt. Action de rapiécer, de repriser des bas. || P. ext. Ouvrage grossièrement fait. C’est du —.

Il 2° Fig. | 1. OEuvre faite de pièces. Comme si j’y avais

P.-L. COURIER,

radis.

xme s. Que si fort me

un mur, en-

fait (dans mon Longus) quelque petit Lett. h, 37. | 2. Action de reprendre, de tourner et retourner une idée. La première page est un — de rien pour choisir un jour, sév. 279.

RAVAUDER [rà-vô-dé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || 1530. Qui n'apoynt d’habille-mens nouveaux, fault qu’il ravaulde souvent ses vieulx, palsgr. p. 655.]

I.    V. tr. Il 1° Rapiécer, repriser (de vieilles hardes). | Spécialt. Rapiécer, repriser des bas.

Il 2° Fig. Vieilli. Rabâcher (qqch). On a encore soupçonné nos pauvres frères de vouloir — qqch à Rome sur le relâchement, sév. 615.

II.    Vieilli. V. intr. | 1. Reprendre, tourner et retourner (une idée). Qu’il ne s’amuse point à — et répliquer à Rome, sév. 416. | 2. Tourner et retourner les choses. Nous ravaudions l’autre jour dans les paperasses de feu Mme de la Tré-mouille, SÉv. 473.

RAVAUDERIE [rà-vôd’-ri; en vers, -vô-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de ravauder, § 69. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli, y 1° Le fait de rapiécer, de raccommoder. || Fig. Raccommodage de gens brouillés. On me mande partout qu’il y a de la — entre eux, sév. 749.

Il 2° OEuvre faite de pièces et de morceaux. On a grand soin de mettre de temps en temps sous mon nom des dictionnaires philosophiques et autres ravauderies, volt. Lett. à Richelieu, 23 août 1765.

Il 3° Propos décousus. Des gens... qui recueillent toutes ces ravauderies pour me les mander, sév. 471.

RAVAUDEUR, EUSE [rà-vô-deur, -deliz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de ravauder, § 112. || 1539. R. est.]

Il Celui, celle dont le métier est de rapiécer, de raccommoder de vieilles hardes. | Spécialt. One ravaudeuse de bas. || Fig. Vieilli. | 1. Celui qui fait des œuvres de compilation. J’emprunterai d’une douzaine de tels ravaudeurs, Montaigne, m, 12. | 2. Celui qui rabâche, tourne et retourne une même idée. Défiez-vous de... M. le premier président, c’est un —, mainten. Lett. au card. de Noailles, 15 nov. 1695.

RAVE [ràv’] s. f.

[étym. Emprunté du franco-provenç. rava, provenç. raba, qui est le lat. pop. rapa (dass, rapum, § 545), m. s. § 11. On trouve aussi dans l’anc. franç. rabe, d’après la forme provenç. || xive-xve s. Mengant chouls et rabes, chr. de pisan, Ch. V, m, 22.]

Il Variété de chou à racine charnue alimentaire. || Racine alimentaire de celle plante. Soupe aux raves. || P. ext.

Petite

1. *RAVELIN [ràv’-lin; en vers, rà-ve-...] s. m. [étym. Origine inconnue; la forme la plus ancienne est revelin. || xne s. Uns revelins avoit chauciez, chrétien de Troyes, Percerai, dans godef. rovelin.]

Il Anciennt. Soulier de peau non préparée. || P. ext.

De nos jours. (Technol.) Chaussure défraîchie en magasin.

2. RA VELIN [ràv’-lin; en vers, rà-ve-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. rivellino, m. s. § 12. || xvie s. rab. in, prol.j

Il Vieilli. (T. milit.) Demi-lune.

*    RAVIER [rà-vyé] s. m.

[étym. Dérivé de rave, § 115. || Néolog.]

Il Petit vase de table en forme de bateau, où l’on sert des radis et autres hors-d’œuvre.

*    RAVIÈRE [rà-vyèr] s. f.

[étym. Dérivé de rave, § 115. || 1549. Raviere ou rabiere,

R. EST.]

Il Dialect. Champ semé de raves.

RAVIGOTE [rà-vi-got’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de ravigoter, §52. || 1720. lep. du-CERGEAU,La Ravigote, titre, dans Merc. de France, juill. p. 43. Admis Acad. 1798.]

Il (Cuisine.) Condiment de saveur piquante, fait de civette, de pimprenelle, d’estragon pilés. Sauce à la —. Moutarde à la —.

RAVIGOTER [rà-vi-go-té] v. tr.

[étym. Semble tiré de l’anc. verbe ravigorer, redonner de la vigueur, par substitution de suffixe, §§ 62 et 167. Il 1611. Ravigotter, COTGR.]

Il Famil. Remettre en vigueur. Ce vin vieux l’a ravigoté.

| P. plaisant. Il dit qu’il est comme le bonhomme Éson; il veut se faire bouillir dans une chaudière, avec des herbes fines, pour se — un peu, sév. 157.

RAVILIR [rà-vi-lir] v. tr.

[étym. Composé de re et avilir, §§ 192 et 196. || xvnc s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Avilir au plus bas degré. Celui qui se ravilit par ses vices au-dessous des derniers esclaves, BOSS. Honneur du monde, 1. RAVIN [rà-vin] s. m.

[étym. Subst. verbal de raviner, § 52. || 1690. furet.]

Il Lieu, chemin profondément creusé par les eaux. Passer un —. L’ennemi était caché dans un —.

RAVINE [rà-vin’] s. f.

[étym. Du lat. rapina, action d’entraîner, de ravir, §§ 426 et 291. (Cf. le doublet rapine.)]

I.    Vieilli. Torrent d’eau. Après — d’eau (pluie torrentielle), Selon son vueil la gelee survint, marot, Épigr. 251. Les chemins étaient tout rompus des torrents et des ravines, vaugel. Q.-Curce, vi, 4.

II.    P. ext. Ravin. C’est des montagnes inaccessibles; c’est des ravines et des précipices, BOSS. Condé.

RAVINEMENT [rà-vïn’-man ; en vers,-vi-ne-...] s. m. [étym. Dérivé de raviner, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de raviner; résultat de cette action. RAVINER [rà-vi-né] v. tr.

[étym. Dérivé de ravine, § 154. || xn° s. Li chien chacent, li cers ravine, Tristan, i, 1648.]

Il Creuser le sol de ravins. Des champs ravinés par un orage. RAVIR [rà-vïr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *rapïre (dass, rapere, § 629), m. s. §§ 426 et 291.]

Il 1° Enlever de force (ce qui est à un autre). Hélène fut ravie par Paris. — le bien d’autrui. Le loup ravit sa proie. || Spécialt. En parlant du trépas. Princesse,... pourquoi leur avez-vous été sitôt ravie? boss. D. d’Orl. La mort ravit tout sans pudeur, la f. Fab. vin, 1. || P. anal. Le royaume de Dieu souffre violence, et... les violents le ravissent, pasc. Lett. à Mlle de Roannez, 4. || Fig. — l’honneur à une fille. Quelle main en un jour t'a ravi tous tes charmes? rac. Ath. ni, 7.

Il 2° (T. bibliq.) Transporter au ciel. Ravi, comme Paul, jusque dans le ciel, mass. Prière, 1. || Fig. Ces ailes de feu qui ravissent une âme Au céleste séjour, j.-b. rouss. Odes, m, 1.

Il 3° Fig. Exalter, mettre hors de soi, dans un mouvement d’enthousiasme. Ravi hors de lui-même et transporté bien loin au delà, BOSS. Hist. unie, il, 4. Être ravi en extase. Tout le monde était ravi en admiration de ses paroles, BOSS. Nouv. Myst. 4. Que tu sais bien, Racine, à l’aide d’un acteur, Émouvoir, étonner, — un spectateur ! boil. Ép. 7. Et, se laissant — à l’amour maternelle, corn. Hor. I, 1. || P. exagér. Elle chante à —.Je suis ravi de vous voir.

RAVISEMENT [rà-viz’-man ; en vers, -vi-ze-...] s. m. [étym. Dérivé de raviser, § 145. ||

RAVISER

— 1879 —

RAZ

roïlle a son ravisement, Doon de Mayence, 7785. Admis acad. nent en tous sens d’un centre lumineux. Les rayons du

i soleil, jets lumineux qui émanent du disque du soleil. | Poét. Apollon, dépouillé de tous ses rayons, fut contraint de se faire berger, fén. Tel. 2. || (Physique.) — réfléchi, réfracté, convergent, divergent. — visuel, qui va du foyer lumineux au centre de l’œil. ( P. anal. Rayons caloriques, qui émanent d’une source de chaleur. || Fig. Une céleste flamme D'un — prophétique illumine mon âme, corn. Cinna, V, 3. Le Seigneur... Fit luire aux yeux mortels un — de sa gloire, rac. Ath. I, 4. \ P. anal. C’est dans les monarchies que l’on verra autour du prince les sujets recevoir ses rayons, montesq. Espr. des lois, v, 12. Un — d’espérance, de joie.

Il 2° (Géom.) Chacune des droites qui vont du centre à la circonférence du cercle, à la surface de la sphère. | P. ext. A deux lieues de

un espace circulaire dont le rayon aurait deux lieues.

Il 3° P. anal. Ce qui diverge à partir d’un centre. Les rayons d’une roue, bâtons qui vont du moyeu aux jantes. Les rayons médullaires (dans les arbres dicotylédones), lignes qui vont du centre médullaire à la circonférence, en coupant les couches ligneuses.

Il 4° P. ext. [rare). Os long de l’avant-bras, dit radius.

2.    RAYON [rè-yon] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de raie, § 104. || XII⁰ s. Les reuns de li enivre, Psaut. de Cambridge, lxiv, 11.]

Il (Technol.) Sillon tracé au cordeau sur une planche labourée. Semer, planter en rayons.

3.    RAYON [rè-yon] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. ree, m. s. § 104. Ree, confondu par la suite avec raie, représente le bas allem, rata, m. s. devenu rede, ree, §§ 10, 498 et 499. (Cf. rate 1.) Il 1539. Un bournal et rayon de miel, R. est. miel.]

Il 1° Partie de la gaufre, gâteau de cire des abeilles divisé en alvéoles.

Il 2° P. anal. Casier, tablette d’une bibliothèque, d’une armoire, d’une étagère. || P. ext. Dans les étalages des grands magasins, groupe des articles de même espèce. Le — delà chaussure, de la mercerie, etc. Chef de — qui a la direction supérieure d’un de ces groupes. rayonnant, ANTE [rè-yô-nan, -nânt’] adj.

[Étym. Adj. particip. de rayonner, § 47. || 1611. COTGR.]

I.    Qui lance des rayons lumineux. | (Blason.) Étoile rayonnante, figurée sur l’écu avec des rayons. || P. anal. Calorique

de gloire, de beauté. Il devint — de joie, marmontel, Contes moraux, Heureux.

II.    (T. didact.) Disposé en rayons. L’actinote rayonnante. Ombelle rayonnante, qui a des fleurs régulières au centre et des fleurs irrégulières plus grandes à la circonférence.

1878.]

Il Action de se raviser.

RAVISER (SE) [rà-vi-zé] v. pron.

[étym. Composé de re et aviser, §§ 192 et 196. || xn° s. Qui bien les ravise, chrétien de troyes, Cligès, 777.]

Il Revenir sur un avis, une résolution. Vous avez beau il n’est plus temps, mass. Tiédeur, 2. RAVISSANT, ANTE [rà-vi-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ravir, § 47. || 1539. R. est.]

Il 1° Qui enlève de force. Des loups ravissants.

2° Qui transporte d’admiration. Une beauté ravissante.

vous

Une musique ravissante.

RAVISSEMENT [rà-vïs’-man ; en vers, -vi-se-...] s. m. [étym. Dérivé de ravir, § 145. || xme s. Et se doutèrent les physiciens du ravissement de la matière, Mir. de St Louis,

p. 161.]

Il Action de ravir.

Il 1° Vieilli. Action d’enlever de force. Le — d’Europe et son passage en Crète au travers des flots, fén. Tel. 9. || P. ext. Action de transporter au ciel. Le — de saint Paul.

Il 2° État de l’âme transportée d’enthousiasme, d’admiration ou de joie. Vous seriez charmé de le connaître, Et vos ravissements ne prendraient point de fin, MOL. Tart. I, 5. RAVISSEUR, * RAVISSEUSE [rà-vi-seur, -seuz’]s.m.

[étym. Dérivé de ravir, § 112. || xme s. Ou traïstres oura-vissieres, g. de lorris, Rose, 1517.]

Il Celui, celle qui ravit qqch. Un — du bien d’autrui, bourd. Dominie. 22e Dim. après Penlec. Un cruel —. || Spécialt. Celui qui ravit une femme, une fille. Voilà donc le succès qu’aura votre ambassade! Oreste —! RAC. Andr. m, 1.

RAVITAILLEMENT [rà-vi-tày’-man; en vers, -tà-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de ravitailler, § 145. || 1561. Le secours et ravitaillement des villes de Piemont, cl. paradin, dans delb. Ree.]

Il Action de ravitailler.

RAVITAILLER [rà-vi-tà-yé] v. tr.

[étym. Emprunté de re et avitailler, §§ 192 et 196. || xv° s. Pour le ravitailler, monstrel, Chron. il, p. 12.]

Il Pourvoir à nouveau de vivres, de munitions. — une ville assiégée. La flotte rentra dans le port pour se —. RAVIVER [rà-vi-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et aviver, §§ 192 et 196. || xn° s. El terme d’iceu temporal Se ravivèrent plusor mal, beneeit, Ducs de Norm. 35187.]

Il Ramener à sa vivacité première. — le feu. — les couleurs d’un tableau. (Chirurgie.) — une plaie, remettre à nu la chair vive. |j Fig. — la douleur de qqn. — les souvenirs. RAVOIR [rà-war] v. tr.

[étym. Emprunté de re et avoir, §§ 192 et 196. || xne s. Si ravion sejor grant masse, Énéas, 871.]

Il Avoir de nouveau. (N’est usité qu’à l’infin.) Elle qu’on voulait — à Paris, j.-j. rouss. Confess. 9. Cent moyens ri-diculespour— son fils, mol. Scap. m, 3. Une parole échappe,...

la BR. 8. Il Vieilli. Se

dans un — de deux lieues, dans

celui

qui émane d’une source de chaleur. || Fig. —

RAYONNÉ, ÉE [rè-yô-né] adj.

[étym. Dérivé de rayon 1, § 118. (Cf. rayonnant.) |] Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Disposé en rayons. Tète rayonnée, couronnée de rayons. Nimbe —, formé de rayons. Les animaux se res- rayonnés, et, substantivt, Les rayonnés, animaux à organes disposés en rayons autour d’un centre. RAYONNEMENT [rè-yon’-man; en vers, -yo-ne-...]

il est impossible de la

saisir, retrouver ses forces.

RAYER [rè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de raie, § 154. || xiie-xme s. Un brunroié, j s. m. vilain et gros, Cheval, as deus espees, 6163. Li articles qui est royés, dans e. boileau, Livre des mest. p. 363, Depping.]

Il 1° Marquer d’une ou plusieurs raies. — de l’argenterie.

— une vitre avec un diamant. || Spécialt. — son papier, pour écrire droit. || (Vénerie.) — les voies d’une bête, pour les signaler aux chasseurs. || Une étoffe rayée. Le zèbre a la robe rayée. || — le canon d’une arme à feu, pour forcer la balle.

Canon rayé, carabine rayée.

Il 2° P. ext. Annuler par une raie sur l’écriture. — nom. — qqn d’une liste. || Fig. — qqn du nombre des humains.

Moi, votre ami? rayez cela de vos papiers, mol. Mis. I, 1.

RAY-GRASS [rè-grâ] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. ray-grass, m. s. proprt,

« herbe (grass) à rayons ou épis radiés (ray) », §8. || 1812. qui imprime à la balle forcée une rotation rapide.

MOziN, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.]    RAZ et RAS [râ] s. m.

Il Variété d’ivraie qui donne un beau gazon.    [étym. Emprunté du bas breton raz, m. s. § 4. || xve-

1. RAYON [rè-yon] s. m.    ' xvie s. Jusques au ras de Fontenaux, garcie, Grant Routier,

[étym. Dérivé de rai, § 104. || 1539. Ray ou rayon du so- f° 5, v°. Admis acad. 1878.]

leil, R. EST.]

un

[étym. Dérivé de rayonner, § 145. || 1694. acad.]

Il Action de rayonner. Le — du soleil, des étoiles. || P. anal. Le — d’une source de chaleur. | Fig. Le — de la joie. RAYONNER [rè-yo-né] v. intr.

[étym. Dérivé de rayon 1, § 154. || 1549. R. est.]

Il Lancer des rayons lumineux. || P. anal. Émettre des rayons de calorique. || Fig. Il (Apollon) rayonne d’orgueil, de jeunesse et de joie, delille, Imag. 5. rayure [rè-yür] 5. f.

[étym. Dérivé de rayer, § 111. || 1611. Rayeure, COTGR.] Il Partie rayée d’une chose. Les rayures d’une étoffe. La — d’un diamant sur le verre. || Spécialt. Rainure, d’ordinaire en hélice, à l’intérieur du canon d’une arme à feu,

Il (Marine.) Courant violent dans un canal étroit qui Il 1° Chacun des jets de lumière rectilignes qui éma- j fait communiquer deux mers. || Spécialt. — de marée, sou-

RAZZIA

— 1880 —

RÉAPPARITION

lèvement extraordinaire de la mer, qui porte en un instant les vagues sur la terre à plusieurs mètres de hauteur. RAZZIA [rà-zyà ; en vers, -zi-à] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe rhaziat, m. s. § 22. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Invasion d’un territoire ennemi pour enlever des troupeaux, des grains, etc.

RAZZIER [rà-zyé ; en vers, -zi-é] v. tr.

[étym. Dérivé de razzia, § 154. || Néolog.]

Il (T. milit.) Soumettre aune razzia. Les tribus révoltées furent razziées.

RÉ [ré] s. m.

[étym. Première syllabe du mot resonare, dans l’hymne latine de saint Jean-Baptiste. ( V. fa.)|| Admis acad. 1740.] Il (Musique.) Seconde note de la gamme naturelle d’ut. * RÉABONNER [ré-à-bô-né] v. tr.

[étym. Composé de ré et abonner, § 275. || Néolog.]

Il Abonner de nouveau. Se — à un journal.

RÉACTIF, IVE [ré-ak’-tïf’, -fîv’] adj.

[étym. Composé de ré et actif, § 275. || xvme s. le p. castel, dans trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui exerce une réaction. Spécialt. (Chimie.) Un corps —, et, substantivt, Un —, corps qui provoque la manifestation des caractères distinctifs d’un autre corps, en agissant sur lui.

RÉACTION [ré-ak’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de ré et action, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action qu’un corps agissant sur un autre détermine en retour chez celui-ci. Dans les mouvements

[étym. Composé de ré et ajourner, § 275. L’anc. franç. dit rajourner, §§ 192 et 196. || 1611. Readjourner, cotgr.]

Il (Droit.) Ajourner de nouveau.

RÉAL, ALE [ré-àl] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’espagn. real, m. s. § 13. Au xve s. on trouve un reau dans villon, appliqué à une monnaie française. || xvic-xvne s. Poyé une realle (1580), dans go-def. reale 1. A la poupe de la realle, brant. Il, 116. Admis Acad. 1718 (sens 1) et 1798 (sens 2).]

Il Anciennt. Royal. || Spécialt. | l. (Marine.) La galère réale, et, substantivt, La réale, galère destinée au roi, à l’amiral. P. ext. Le pavillon — (de la galère réale). | 2. Un une réale, nom de différentes monnaies des rois d’Espagne. Pas un — chez moi, c. Delav. Fille du Cid, I, 4. Assuré de mes six réaux par jour, les. Gil Blas, m, 2. RÉALGAR [ré-al-gàr] s.

[étym. Emprunté de l’espagn. rejalgar, d’origine arabe, §§ 13 et 22.

| 1556. Reagal, R. le blanc, dans delb. Rec. | 1762. Réalgal,

ACAD.]

Il (Chimie anc.) Sulfure rouge d’arsenic. RÉALISABLE [ré-à-li-zabl’] adj.

[étym. Dérivé de réaliser, § 242. || Admis acad. 1878.] Il Qui peut se réaliser. Projet —.

RÉALISATION [ré-à-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de réaliser, § 247. || xvie s. Les réalisations par devant le Seigneur, loysel, p. 498. Admis acad. 1762.] Il Action de réaliser. | 1. La — d’un projet, d’une promesse.

| 2. La — d’un domaine.

RÉALISER [ré-à-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de réel, d’après le type lat. realis, § 267. U XVIe s. Rentes foncières et réalisées ou nanties, loysel, p. 518. Admis acad. 1718.]

Il 1° Rendre réel. — un projet, une promesse. —des offres. Sa prédiction est réalisée. Concevoir un idéal qu’on ne peut —. — des abstractions, les considérer comme réelles.

Il 2° Convertir (un bien-fonds, des valeurs de crédit) en espèces. — sa fortune. Bientôt après tout le monde se vit pauvre, excepté ceux qui avaient réalisé ; c’était un terme nou-ou l’application d’un remède. | 3. (Manège.) Secousse J veau introduit dans la langue par ce système (de Law), volt. qu’un cheval en action imprime au cavalier par contre- Parłem, de Paris, 61. coup. | 4. Action en sens contraire provoquée par une    RÉALISME [ré-à-lïsm’] s. m.

action littéraire, religieuse, politique, etc. La — contre le    [étym. Dérivé de réel, d’après le type lat. realis, § 265.

naturalisme, contre le positivisme. Spécialt. Action politique || Néolog. Admis acad. 1878.]

d’un parti conservateur combattant l’action d’un parli || (T. didact.) || 1° (Scolastique.) Doctrine qui consi-révolulionnaire.    dère les universaux (espèces, genres) comme réels, étant

RÉACTIONNAIRE [ré-âk’-syo-nèr ; en vers, -si-ô-...] les types dont les individus empruntent leur réalité. (Cf.

nominalisme.)

Il 2° Reproduction de la réalité, avec ce qu’elle peut offrir de laid, de vulgaire. Le — dans la littérature, dans l’art. RÉALISTE [ré-à-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de réel, d’après le type lat. realis, § 265. (Cf. nominaliste.) volt, dit : Les réaux et les nominaux, Philos. ignor. 49. |j XVIe s. Nominalistes et réalistes, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le réalisme. Ad-jectivt. Un philosophe

RÉALITÉ [ré-à-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de réel, d’après le bas lat. realitas, m. s. § 255. Il 1530. Pour enrichir, contre réalité, Un sot ou fou, Triomphes de la noble dame, f° 90.]

montesq. Espr.

physiques, l'action est toujours suivie d’une des lois, v, 1. C’est une loi de la nature que la — est égale et contraire à l’action, laplace, Exposit. iv, 1.1| Fig. Il en est (des parties d’un Etat) comme des parties de cet univers, éternellement liées par l’action des unes et la — des autres, montesq. Rom. 9. || Spécialt. | 1. (Chimie.) Action d’un corps sur un autre qui provoque la manifestation des caractères distinctifs de celui-ci. | 2. (Physiologie.) Mouvement provoqué dans l’organisme par une cause morbide

adj.

[étym. Dérive de réaction, § 248. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui tend à opérer une réaction politique. Mesure —. Parti —. | Substantivt. Partisan de la réaction. RÉAGGRAVE [ré-à-gràv’] s. f.

[étym. Subst. verbal de réaggraver, § 52. || 1680. richel.] Il (Droit canon.) Dernier monitoire qui ajoute une pénalité à celle qu’inflige l’aggrave.

RÉAGGRAVER [ré-à-grà-vé] v. tr.

[étym. Composé de ré et aggraver, § 275. (Cf. l’anc. franç. ragrever.) || xve s. Excommuniez, agravez, reagravez et renforcez, monstrel. Chroń, i, 87.]

Il (Droit canon.) Aggraver (les censures ecclésiastiques) par un dernier monitoire.

RÉAGIR [ré-à-jîr] v. intr.

[étym. Composé de ré et agir, § 275. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Exercer sur un corps une action provoquée par l’action reçue de celui-ci. Tout agit et tout réagit dans la nature, volt. Principe d’action, 1. Les objets agissent sur l’animal par le moyen des sens, et l'animal réagit sur les objets par ses mouvements extérieurs, buff. Disc, sur la nat. des anim. Il Spécialt. (Chimie.) En parlant d’un corps, manifester ses caractères distinctifs par l’effet de l’action qu’un autre corps a exercée sur lui. || Fig. La pensée et le sentiment réagissent l’un sur l’autre, marmontel, Mém. 1. | Spécialt. Faire effort pour résister. — contre le chagrin, la douleur. Absolt. Ne vous laissez pas abattre par ce coup : réagissez. RÉAJOURNEMENT [ré-à-jour-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de réajourner, § 145. || 1680. richel.]

Il (Droit.) Action de réajourner.

RÉAJOURNER [ré-à-jour-né] v. tr.

m.

1377. Riagal mistionné, dans du c. resegale.

Un écrivain —.

J. BOUCHET,

Il 1° Le fait d’être réel. La — des choses du monde exté

rieur. La — du corps de Jésus-Christ dans l’eucharistie, sa présence réelle. Nous n’enfantons que des atomes, au prix de la — des choses, pasc. Pens. I, 1. Donner de la en fait.

une — à

ses rêves. || Loc. adv. En

Il 2° Chose réelle. Quand même les douces erreurs et les songes sur lesquels votre esprit s’endort deviendraient des réalités, mass. Drapeaux. Elle fait des tableaux couvrir les nudités, Mais elle a de l’amour pour les réalités, mol. Mis. m, 4. Et je ne croirai rien, que vous n’ayez, Madame, Par des réalités su convaincre ma flamme, id. 'Fart, iv, 5.

* RÉ APPARAÎTRE [ré-à-pà-rètr’] v. intr.

[étym. Composé de re et apparaître, § 275. (Cf. reparaître et l’anc. franç. raparoir.) || Néolog.]

Il Apparaître de nouveau.

RÉAPPARITION [ré-à-pà-ri-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Composé de ré et apparition, § 275. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

— 1881 —

RÉAPPEL

REBELLER

plus souvent, à quelque degré qu’on soit de la note finale.

REBAUDIR [re-bô-dïr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et baudir, §§ 192 et 196. {Cf. l’anc. franç. resbaldir, resbandir.) || xiv° s. Gaufrois rebaudissoit ses gens a bien frappeir, jeu. des preis, Mgr. des hist. u, p. 381. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) || I. V. tr. Exciter, et, p. ext. caresser (le chien).

II. V. intr. En parlant du chien, s’animer. P. ext. Dresser la queue.

REBEC [re-bêV] s. m.

[étym. Altération, par étymologie populaire (F. §509), de l’anc. franç. rebebe (subst. fém.), emprunté de l’arabe rabeb, m. s. § 22. || xme s. Harpes et gigues etrubebes (var. rebebes), J. de meung, Rose, 21286.]

Il Ancien instrument de musique à archet, monté de trois cordes. Vos paroles... Résonnent doux à nos oreilles Régnier, Macette. Loc. prov.

BOSS. Hist.

rac. Ath. v, 5. Les esprits re-

Tremblez, troupe

belles, les démons. || Substantivt. Un, une armer toute la Grèce, rac. Andr. il, 2. Cette seule — entre tous mes sujets, rotrou, Antig. iv, 6. Voici la u, 5. Il Avec un adj. possessif {vieilli). Arracher mon sceptre à mon

mon cœur ne fut

Il Action de réapparaître. La — d’une comète. La — de la fièvre.

RÉAPPEL [ré-à-pèl] s. m.

[étym. Composé de ré et appel, § 275. {Cf. rappel.) || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. milit.) Nouvel appel. (Syn. contre-appel.) RÉAPPELER [ré-ap’-lé ; en vers, -à-pe-lé] v. intr. et tr. [étym. Composé de ré et appeler, § 175. {Cf. rappeler.) U xvme s. V. à l’article. Admis acad. (au sens 2°) 1835.] Il 1° V. intr. (Droit.) Interjeter appel de nouveau. On appelait, on réappelait, volt. S. de L. XIV, 37.

Il 2° V. tr. (T. milit.) Appeler de nouveau. Absolt. Faire un nouvel appel.

RÉAPPOSER [ré-à-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé de ré et apposer, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il Apposer de nouveau. — les scellés. RÉAPPOSITION [ré-à-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé de ré et apposition, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U Action de réapposer. La — des scellés.

*    RÉARGENTER [ré-àr-jan-té] v. tr.

[étym. Composé de ré et argenter, § 275. || Néolog.]

Il Argenter de nouveau.

RÉARMEMENT [ré-àr-me-man] s. m.

[étym. Dérivé de réarmer, § 145. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il Action de réarmer.

RÉARMER [ré-àr-mé] v. tr.

[étym. Composé de ré et armer, § 275. {Cf. l’anc. franç. rarmer.) || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il Armer de nouveau. — la milice. | — un vaisseau. RÉASSIGNATION [ré-à-si-fià-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de ré et assignation, § 275. || 1669. Exploit de reassignation, dans delb. Bec.]

Il (Droit.) Nouvelle assignation.

RÉASSIGNER [ré-à-si-ùé] v. tr.

[étym. Composé de ré et assigner, § 275. || 1690. furet.] || (Droit.) Assigner de nouveau. — qqn devant un tribunal. — qqn sur meilleur fonds (en garantie de paiement). ‘RÉASSURANCE [ré-à-su-râns’] s. f.

[étym. Composé de ré et assurance, § 275. || Néolog.]

Il (Commerce.) Assurance par laquelle l’assureur s’assure lui-même contre les risques dont il s’est chargé. ‘RÉASSURER [ré-à-su-ré] v. tr.

[étym. Composé de ré et assurer, § 275. || Néolog.]

Il (Commerce.) Assurer (l’assureur) contre les risques dont il s’est chargé.

RÉATTELER [ré-ât’-lé ; en vers, -à-te-lé] v. tr.

[étym. Composé de ré et atteler, § 275. {Cf. l’anc. franç. râteler.) || xve s. Eta son premier mestierreattelé etrestably, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 10. Admis acad. 1878.] Il Atteler de nouveau.

‘RÉAUX [ré-ô]. V. réaliste.

REBAISSER [re-bè-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et baisser, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1835.]

Il Baisser de nouveau. rebander [re-ban-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et bander, §§ 192 et 196. || xii° s. Plaies Ressuiiees et rebandees, chrétien de Troyes, Érec, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Bander de nouveau. — un arc. — une plaie. REBAPTISANT [re-bà-li-zan] s. m.

[étym. Subst. particip. de rebaptiser, § 37. || Admis acad. 1762.]

Il (Théol.) Partisan d’un second baptême pour ceux qui ont été baptisés par un hérétique. {Cf. anabaptiste.)

*    REBAPTISATEUR [re-bà-ti-zà-telir] s. m.

[étym. Dérivé de rebaptiser, à l’imitation dulat. ecclés.

rebaptizator, § 249. On trouve rebaptiseur au xvie s. || xvne s. V. à l’article.]

Il (Théol.) Celui qui rebaptise. Spécialt. Rebaptisant. Ces nouveaux rebaptisateurs, boss. Var. xi, 176. REBAPTISER [re-bà-li-zé] v. tr.

[étym. Composé de re et baptiser, à l’imitation du lat. ecclés. rebaptizare, §§ 192 et 196. || xive s. Heretiques qui rebaptizoient noz petis enfans, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Baptiser de nouveau. L’Église romaine n’a jamais rebaptisé ceux qui avaient été baptisés par qui que ce fût au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, BOSS. Var. xi, 176.

rébarbatif, ive [ré-bàr-bà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. se rebarber, faire face à l’ennemi (proprt, « se mettre barbe contre barbe » ; c/'. se rebéquer), § 257. la F. Florentin, sc. 7, a dit plaisamment rébarbaratif. || XIVe s. Plus rabarbatifs que singes, FROISS. Chron. xi, 379, Kervyn.]

Il Qui a un aspect peu engageant. Visage —. Mine rébarbative. Est-ce que ton maître sera plus — que moi? LA F. Coupe enchantée, sc. 1.1| Fig. Voilà des mots qui sont trop rébarbatifs : cette logique-là ne me revient point, mol. B. gent. u, 4.

REBÂTIR [re-bà-tïr] v. tr.

[étym. Composé de re et bâtir, §§ 192 et 196. || xue s. Qui vos rebastira tel plait, beneeit , Ducs de Norm, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Bâtir de nouveau. — une maison. || Fig. Je ne puis pas me — moi-même, me refaire, boil. Lett. à Brossette, 42.

REBATTRE [re-bàtr’] v. tr.

[étym. Composé de re et battre, §§ 192 et 196. || xivc s. En taviernes rebattre, Gilles li muisis, Poésies, i, 377.]

Il 1° Battre de nouveau. — un habit. — la laine d’un matelas, pour le refaire. — un tonneau, pour resserrer les douves. — les cartes, les mêler de nouveau. (Chasse.) ün chien, une bête qui rebat ses voies, qui revient sur ses pas,

Il 2° Battre à plusieurs reprises. Il a été battu et rebattu. Un chemin rebattu, où l’on passe souvent. Il faut suivre un sentier qui soit moins rebattu, Régnier, Sat. 2. || Fig. — les oreilles à qqn de qqch, et, p. ext. — qqch aux oreilles de qqn, le lui répéter à satiété. Faut-il vous le — Aux oreilles cent fois? mol. Part, v, 3. Il m’en a si souvent rebattu les oreilles, iiamilt. Gram. p. 131. Je suis si rebattue de ces discours que je n’en puis plus, SÉv. 177. Ce discours rebattu, corn. Sertor. m, 1.1| P. ext. (Musique.) Répéter une note. Dans le plain-chant, la dominante est la note qu’on rebat le

Comme les cordes d’un Vieilli. Sec comme —.

REBELLE [re-bèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. rebellis, m. s. ]| xne s. A ses rebelles enimis, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.] Il Qui refuse obéissance à l’autorité légitime. Syracuse et Capoue, l’une infidèle aux traités, et l’autre univ. m, 6. Ils devinrent factieux, rebelles, id. R. d’Angl. Un fils

Contre un — rac. Plaid.

corn. D. Sanche, m, 1. || Fig. Jamais à ses désirs CORN. Poły. U, 1. — à tous nos soins, ID. Phèd. i, 3. La chair est — à l’esprit. || P. anal. Ulcère —, qui ne cède pas aux remèdes. Métaux rebelles, qui ne cèdent pas à l’action du feu. Sujet — à la poésie, dificile à traiter en vers. Lorsqu'on la néglige (la rime), eUe devient boil. Art p. 1.

REBELLER (SE) [re-bel’-lé] v. pron.

[étym. Emprunté du lat. rebellare, m. s. L’anc. franç. a le verbe reveler, et le subst. verbal revel, rébellion, de formation pop. || 1539. Rebeller, R. est.]

Il Refuser obéissance à l’autorité légitime. En sa faveur déjà la ville se rebelle, corn. Poly. iii, 5. Le Tage et le Pô contre toi rebellés, mairet, Sophon. v, 9. || Fig. Si contre

cence ne

Spécialt. (Droit.) Acte de celui

mol. Tari, v, 4. Le-

se mettre en état de résistance. N’avez-vous pas de conscience à vous — contre un pauvre valet? Dominique, Précaution inutile, m, 3. REBLANGHIR [re-blan-chlr] v. tr.

[Étym. Composé de re et blanchir, §§ 192 et 196. || xvie s. paré, xxiv, 10. Admis acad. 1798.]

Il Blanchir de nouveau. Un sculpteur expert à — les vieux bâtiments, dufresny, Opéra de campagne, m, 4.

REBOISEMENT [re-bwâz’-man; envers,-bwà-ze-...] s. m.

me

au

cet arrêt le siècle se rebelle, boil. Art p. 3. De tous les deux côtés mon âme se rebelle, CORN. Cid, V, 4. Amour dont la douce puissance Contre ce fier tyran fait — mes vœux ? id. ibid. v, 2, édit. 1637-1660.

RÉBELLION [ré-bel’-lyon ; en vers, -li-on] s. f. [étym. Emprunté dulat. rebellio, m. s. || xiv° s. Concupis-fait nulle rébellion contre raison, ORESME, Éth. 1,2.] Il 1° Acte de rebelle. Rapportez lui le prix de sa —, rac. Andr. il, 2. Punir une qui s’oppose à l’action de la justice. Je sais que pour un million, Vous ne voudriez pas faire quel... après plusieurs rébellions, Aurait atteint, frappé, moi sergent, à la joue, rac. Plaid. Il, 4. || Fig. La — des sens contre la raison. Mon devoir... étonné, Cède aux rébellions de mon cœur mutiné, corn. Cinna, I, 2.

Il 2° L’ensemble des rebelles. La — longtemps retenue, à la fin tout à fait maîtresse, BOSS. R. d’Angl.

REBÉNIR [re-bé-nlr] v. tr.

[étym. Composé de re et bénir, §§ 192 et 196. || xme s. Lorsfu li lieus par lui rebeneïs, adenet, Enf. Ogier, 7373.] Il Bénir de nouveau. M. Vialart, évêque de Châlons,... rebénit l'église, rac. P.-Royal, 1.

REBÉQUER v. intr. et REBÉQUER (SE) [re-bé-ké]

v. pron.

[étym. Composé avec re et bec, §§ 194 et 196. Rebecquer dans Villon paraît être un mot différent. || xvie s. L’on ne faict que rebecquer, rab. Il, 12.]

Il Famil. Tenir tête avec aigreur. Il se rebéqua par des remontrances, ST-SiM. m, 358. Vous n’ètes plus la maîtresse au logis, Chacun rebèque, volt. Droit du seign. i, 5. REBIFFER [re-bi-fé] v. tr. et pron.

[étym. Composé avec re et un radical de sens et d’origine inconnus, §§ 194 et 196. (Cf. biffe, biffer.) || xne s. Les iex roelle, si rebife du nés, Garin le Loherain, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il 1° Anciennt. V. tr. Retrousser. Fig. Rabrouer.

Il 2° Fig. Famil. V. pron. Se

[étym. Dérivé de reboiser, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de reboiser.

REBOISER [re-bwâ-zé] v. tr.

[étym. Composé de re et boiser, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Replanter de bois (un terrain dénudé). — les montagnes pour arrêter les torrents.

REBONDIR [re-bon-dlr] v. intr.

[étym. Composé de re et bondir, §§ 192 et 196. || xne s. Tute la terre rebundi, Rois, i, 4.]

Il 1° En parlant d’un corps renvoyé par une surface, faire un ou plusieurs bonds. La balle rebondit sur le sol.

Il 2° En parlant de ce qui, étant gonflé, repousse la pression. Cela fait — les tétons aux jeunes filles, richel. Dict. | Spécialt. Au part, passé pris adjectivt. Un ventre rebondi. Des joues rebondies. P. ext. Grasse, maflue et rebondie, la F. Fab. m, 17. | P. anal. Ce rouleau d’argent... paraissait si rebondi, mariv. Pays. parv. 1.

REBONDISSEMENT [re-bon-dls’-man ; en vers, -dise-...] s. m.

[étym. Dérivé de rebondir, § 145. || xive-xv° s. Ocis par rebondissement de la barre, chr. de pisan, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Action de rebondir.

REBORD [re-bôr] s. m.

[étym. Composé de re et bord, §§ 193 et 196. || 1642. oud.]

Il Bord relevé. Le — d’un fossé. Le — d'une fenêtre, d’une cheminée, d’une étagère. Les rebords d’un vase.

reborder [re-bor-dé] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et border, §§ 192 et 196. || 1476. Avoir refait, rivé et rebordé de fer les rivees, dans delb. Rec.]

|| 1° Border de nouveau. — une jupe, le bas d’une robe.

Il 2° Garnir d’un bord relevé. Oreilles rebordées.

REBOTTER [re-bô-té] v. tr.

[étym. Composé de re et botter, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

U Botter de nouveau. Se —, remettre ses bottes.

1.    REBOUCHER [re-bou-ché] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; il est peu vraisemblable que le mot soit composé avec re et bouche, §§ 194 et 196. || XIIe s. Rebuchié furent lur hustilz de fer, Rois, I, 13.]

Il Vieilli. Émousser. Le fer (de la flèche) en était rebouché, furet. Rom. bourg. I, 140. Son corps sera la cuirasse qui rebouchera tous les traits, J.-J. ROUSS. Êm. 2.

2.    REBOUCHER [re-bou-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et boucher, §§ 192 et 196. || 1642. Reboucher un trou, OUD.]

Il Boucher de nouveau. — des trous, des fissures. REBOUILLIR [re-bou-ylr] v. intr.

[étym. Composé de re et bouillir, §§ 192 et 196. || xrve-xv° s. Or fay qu’elle soit rebouli, eust. descii. vi, 232. Admis ACAD. 1835.]

Il Bouillir de nouveau. Faire — le lait.

REBOURS, OURSE [re-bour, -bours’] adj. et s. m. [étym. Du lat. pop. *rebürsum (dass, reburrum), m. s. §§ 324 et 291. || xne s. U li estuet vivre à reburs, marie de France, Lais, Guiguemar, 498, Warnke.]

I.    Adj. y 1° Vieilli. Qui est à contre-poil.

Il 2° Fig. Qui prend le contre-pied des choses. Avec un esprit aussi — que celui-là, J.-J. ROUSS. Ém. 5. Une femme revêche, rebourse. | P. anal. Cheval —, qui se défend. Bois —, noueux, qui repousse la hache, le rabot.

II.    S. m. Il 1° Vieilli. Le contre-poil. Le — d’une étoffe. Il 2° Fig. Le contre-pied d’une chose. Loc. adv. A

en sens contraire. Descendre un escalier à —, à reculons. Lire à —, en commençant par la fin. Dn esprit chaussé tout à —, MOL. Ét. il, 11. Quoi que vous disiez, je l’entends au . corn. Ment, v, 4.

*    REBOUTER [re-bou-té] v. tr.

[étym. Composé dere et bouter, §§ 192 et 196. || xne s. Ainz me rebute si ariere Que n’ai talent que la requiere, marie de France, Fab. Lxxin, 51, Warnke.]

Il Vieilli. Bouter de nouveau, remettre. Spc'cialt. Remettre (un membre luxé) par des procédés empiriques. REBOUTEUR, EUSE [re-bou-teur, -teuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de rebouter, § 112. || xve s. Rebouteresse de tant de vaillans hommes, ciiastell. thron, ri, 49, Kervyn.] Il Celui, celle qui fait métier de rebouter les membres luxés. (Syn. renoueur, rhabilleur.)

REBOUTONNER [re-bou-tô-né] v. tr.

[étym. Composé de re et boutonner, §§192 et 196. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Boutonner de nouveau. Et reboutonna son pourpoint, scarr. Virg. trav. 5.

*    REBRAS [re-brà] s. m.

[étym. Subst. verbal de rebrasser, § 52. || xiv°-xve s. Dedens mon rebras, chr. de pisan, Poés. u, 226, Roy.]

Il Vieilli. Il 1° Action de rebrasser (retrousser) ses manches. Il Fig. Loc. prov. Donner un soufflet à double —, de toute sa force.

Il 2° Bord retroussé d’une manche. P. ext. (Technol.) Partie du gant qui recouvre le bras.

*    REBRASSÊ, ÉE [re-brà-sé] adj.

[étym. Dérivé de rebras, § 118. || xvme s. V. à l’article.] Il (Blason.) Qui a un rebras. Robes traînantes... rebrassées d’hermines, volt. Lois de Minos, note.

REBRASSER [re-brà-sé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *rebrachiąre (de re et brachium, bras), m. s. devenu rebracier, §§ 375, 297 et 291, rebracer, écrit rebrasser, d’après bras, § 634. || XIIe s. Escorcies et rebracies, De bien ferir apareillies, waCE, Rou, iii, 1099. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Se —, mettre le bras à nu en retroussant ses manches. P. ext. Retrousser. — ses manches, son chapeau. REBRIDER [re-bri-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et brider, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Brider de nouveau.

REBROCHER [re-brô-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et brocher, §§ 192 et 196. || xme s. Ainz rebrochierent moult aïreement, adenet, Enf. Ogier, 808. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Reliure.) Brocher de nouveau. — un volume.

RERRODER

— 1883 —

RECEL

Il 2° (Tissage.) Brocher par-dessus ce qui est déjà broché. Habits rabattus et rebrochés d’or, sév.756. || Fig. Vieilli. Maximes rebrochées et rebrodées avec du clinquant nouveau, volt. Lett. à Mme du Deffand, 31 mai 1751. REBRODER [re-brô-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et broder, §§ 192 et 196. || xvn° s. F. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Broder de nouveau. || Fig. Un fond d’inclination rebrodé de passion, sév. 855.

* REBROUSSEMENT [re-brous’-man ; en vers, -brou-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rebrousser, § 145. || 1733. La courbure aura son contour au point de rebroussement, la condamine, dans le p. plumier, Traité de l’art de tourner (1749),

p. 221.]

Il Action de rebrousser ; état de ce qui est rebroussé. Le — des poils. Le — d’un courant. || Spécialt. (Géom.) — d’une courbe, retour d’une courbe sur elle-même. Point de où la courbe se divise en deux bandes, avec tangente commune en ce point. Arête de — d’une surface développable, courbe formée par les points d’intersection des génératrices rectilignes consécutives de la surface.

REBROUSSE - POIL (À) [ re-brous ’-pwàl ; en vers, -brou-se-...] toc. adv.

[étym. Composé de à, rebrousse (du verbe rebrousser) et poil, § 212. y Admis acad. 1694.]

Il En rebroussant le poil. (Syn. à contre-poil.) Brosser un chapeau —. || Fig. Prendre une affaire REBROUSSER [re-brou-sé] v. tr.

[étym. Pour rebourser, § 361, dérivé de rebours, § 154. Il XIIe s. Li communs biens faut et reborce, wace, Rou, 5558.] Il 1° Manier à contre-poil. — les poils d’un chapeau. — la moustache. || Spécialt. | l. — le drap, en relever le poil couché. | 2. P. anal. — le cuir, frotter la fleur en sens contraire pour abattre le grain.

U 2° Fig. Diriger en sens inverse. — chemin, revenir en arrière. Cependant le roi rebrousse chemin, rac. Camp, de L. XIV, v, 290, Gr. Ecriv. L’arche qui... força le Jourdain de — son cours, ID. Ath. V, 1. || Intransitivt. Peu s’en fallut que le soleil Ne rebroussât d’horreur vers le manoir liquide, la F. Fab.xi, 3. Il P. ext. En parlant d’un tranchant que repousse une matière résistante. [Cf. reboucher 1.) Le bois de cet arbre fait — les meilleures haches, b. de ST-P. Paul et Virg. REBUFFADE [re-bu-fàd’] 5. f.

[étym. Dérivé de rebuffe, mot usité au xvie s. et emprunté de l’ital. ribuffo, m. s. § 120. || 1642. oud. ribuffo.] Il Refus brutalement exprimé. Essuyer des rebuffades. RÉBUS [ré-büs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rebus, ablatif plur. de res, chose [cf. rien), dans l’expression de rebus quæ geruntur, « des choses qui se passent », employée par les clercs de Picardie pour désigner les pièces satiriques à devinettes qu’ils composaient pendant le carnaval, § 217. || 1512. Car leurs rebus Ne sont que abus, Contreblason des faulses amours, dans delb. Rec.]

Il Jeu d’esprit consistant à représenter un mot, une phrase par des figures d’objets dont les noms rappellent, par homonymie, ce mot, cette phrase. Deviner un —. || P. ext. Enigme. Parler par —.

REBUT [re-bu] s. m.

[étym. Subst. verbal de rebuter, § 52. || 1549. R. est.] I. Action de rebuter. Depuis ce —là, les Gaulois commen-amyot, Camille, 48. Lorsque par

à contresens.

REBUTER [re-bu-té] v. tr.

[étym. Composé avec re et but, §§ 194 et 196. A remplacé rebouter au commencement du xvie s. || xve s. Il n’est homme qui n’en tust rompu et rebuté, A. de la salle, Cent Nouv. noav. 10.]

Il 1° Repousser avec rudesse. Il me rebuta rudement, pasc. Prov. 1. Encore rebuté? mol. Dép. am. iv, 2. Assez coquette pour ne — personne, hamilt. Gram. 6. || P. ext. L’œil humide de pleurs par l’ingrat rebutés! rag. Phèd. ni, 3.

Il 2° Rejeter comme étant de mauvaise qualité. Ces gens... rebutent un grand nombre de pièces (de monnaie) qu’ils croient légères, la br. Théophr. Rusticité. La tanche rebutée, il trouva du goujon, la f. F ab. vu, 4. || Fig. Mille de ces beaux traits, aujourd’hui si vantés, Furent des sots esprits à nos yeux rebutés, BOIL. Èp. 7.

Il 3° Dégoûter d’une entreprise par les difficultés, les obstacles. Nos troupes semblent rebutées autant par la résistance des ennemis que par l’effroyable disposition des lieux, boss. Condé. Il (Alexandre) fut contraint de céder à ses soldats rebutés, id. H ist. univ. ni, 5. Si cette cruauté ne rebute un amant, rotrou, Bélis. m, 2. || P. anal. C’est... ce qu’il y a d’humble et de simple dans la religion qui le rebute, la br. 16. Les Juifs, rebutés de ces séducteurs, BOSS. Hist. univ.. il, 22. Il (le chien) ne se rebute pas par les mauvais traitements, buff. Chien.

RECACHETER [re-kàch’-té ; en vers, -kà-che-té] v. tr. [étym. Composé de re et cacheter, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Cacheter de nouveau.

RÉCALCITRANT, ANTE [ré-kal-si-tran, -tränt’] adj. [étym. Adj. particip. de récalcitrer, § 37. || xviie-xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il En parlant du cheval, qui résiste en ruant, en se cabrant. Il Fig. Qui résiste opiniâtrement. Être d’humeur récalcitrante. L’âme aux leçons un peu récalcitrante, regnard, Joueur, I, 10. Il se montra si — contre ce remède, les. Gil Blas, il, 4. Il Substantivt. Faire le —. Les récalcitrants furent punis.

RÉCALCITRER [ré-kal-si-tré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. recalcitrare, m. s. || XIIe s. Engraissiez est li amez, e recalcitrat, Cant. de Moïse, 22, dans Psaut. de Cambridge, p. 274.]

Il Vieilli. En parlant du cheval, résister en ruant, en se cabrant. || Fig. Résister opiniâtrement.

RÉCAPITULATIF, IVE [ré-kà-pi-tu-là-tïf’, -tïv’]

adj.

cèrent à perdre courage, les rebuts une âme est détachée, mol. Dép. am. 1,1. Endurer corn. huit, ni, v. 2093. Un ob-

pour toi l’outrage et le jet de —. Il ramasse sur la table des morceaux de —, la br.

Théophr. Effronterie.

II. Ce qui est rebuté. Gloire et — de l’univers! pasc. Pens. VIII, 1. Les Juifs qui étaient le — du monde, BOSS. Hist, univ. il, 22. — de la nature entière, rac. Phèd. iv,6. Le —de Madame est une marchandise Dont on aurait grand tort d'être si fort éprise, mol. Mis. v, 6. Mettre au ses rebutées. || Spécialt. Les rebuts de la poste, les lettres, envois dont on n’a pu trouver les destinataires et qui sont détruits au bout d’un certain temps.

REBUTANT, ANTE [re-bu-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de rebuter, §37. || xvn° s. F. à l’article.]

Il Qui rebute. Tout ce qu’on dit de trop est fade et —, boil. Art p. 1.

parmi les cho-

[étym. Dérivé de récapituler, § 257. || Ne'olog. Admis-ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Destiné à récapituler. Chapitre récapitulative.

RÉCAPITULATION [ré-kà-pi-tu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. recapitulatio, m. s. || xme-xive s. De la recapitulacion et du nombre de tous les os, Chirurg, de Mondeville, 531, Bos.]

Il (T. didact.) Action de récapituler.

RÉCAPITULER [ré-kà-pi-tu-1 é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recapitulare, m. s. || xive s. Il recapitule par ordre retrograde, oresme, Fl h. I, 3.]

Il (T. didact.) Reprendre point par point.

RECARDER [re-kàr-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et carder, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Carder de nouveau. Faire — des matelas.

RECASSER [re-kâ-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et casser, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Casser de nouveau. Il s’est recassé le bras.

RECÉDER [re-sé-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et céder, §§ 192 et 196. (Cf. rétrocéder.) Il 1596. p. de la noue , Dict. des rimes. Admis acad. 1835.]

Il Ie Céder à qqn ce qu’il vous a précédemment cede. (Syn. rétrocéder.) Je lui ai recédé son mobilier.

Il 2° Céder à qqn ce qu’un autre vous avait cédé. Je lui ai recédé mon acquisition.

RECEL [re-sèl] s. m.

[étym. Subst. verbal de recéler, § 52. Inusité et xvme s. Il xue s. Sans noise et sans recel, Alexandre, dans godef. Admis acad. 1835.]

Table

aux xviie

RECELÉ

— 1884 —

RECETTE

Il (Droit.) Acte de celui qui recèle. Le — est puni par la loi.

RECELÉ [re-sé-lé] s. m.

[étym. Subst. particip. de recéler, § 45. || xvie s. Si perdra sa part au recelé, loysel, p. 133. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Action de recéler. Spécialt. Recèlement des effets d’une société, d’une succession.

RECÈLEMENT [re-sel-man ; envers, -sè-le-...] s. m. [étym. Dérivé de recéler, § 145. || xue s. Senz nul recele-ment, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1612.]

Il (Droit.) Action de recéler. Le — d’objets volés. Le — d’un criminel, d’un déserteur. — de grossesse, action d’une fille, d’une femme qui cèle sa grossesse, dans l’intention de supprimer l’enfant.

RECÉLER [re-sé-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et céler, §§ 192 et 196. || xne s. Celes choses ke receleies sunt as saiges, Serm. de St Bern.

p. 1.]

Il Tenir caché. Les métaux que la terre recèle dans son sein. Eurydice fuyait, hélas ! et ne vit pas Un serpent que les fleurs recelaient sous ses pas, delille, Géorg. 4. || Spécialt. Cacher frauduleusement. | 1. — des objets volés. | 2. — un criminel, un déserteur, le soustraire à la justice. RECELEUR, EUSE [re-se-leur, -leuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de receler, § 112. || 1340. Recelaresse de ap-prentisses, Registre crim. de St-Martin des Champs, p. 533, Tanon.]

Il Celui, celle qui se rend coupable de recel. Les lois grecques et romaines punissaient le — du vol comme le voleur, montesq. Espr. des lois, xxix, 12. Loc. prov. Les receleurs font les voleurs.

RÉCEMMENT [ré-sà-man] adv.

[étym. Pour récentment, composé de récent et ment, § 724. Il 1549. Recentement, R. EST.]

Il A une époque récente.

‘RECENSE [re-sâns’] s. f.    i

[étym. Subst. verbal de recenser, § 52. || Néolog.]

Il (Technol.) Nouveau contrôle appliqué sur les pièces de bijouterie, d’orfèvrerie.

RECENSEMENT [re-sans’-man ; en vers, -san-se-...] 5. m.

[étym. Dérivé de recenser, § 145. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1762.]

Il Action de recenser. Le — de la population, compte du nombre d’habitants qui se trouvent dans un pays. — des votes, compte des votes, dans une élection. Conseil de chargé de vérifier la liste des conscrits de l’année. RECENSER [re-san-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recensere, m. s. || xme s. Cuers ne porroit mie penser Ne bouche d’omme recenser, G. DE lor-rxs, Rose, 2977. Admis acad. 1762.]

I.    Constater le nombre des habitants d’un pays, faire le compte des votes dans une élection.

II.    (Technol.) Contrôler de nouveau (des pièces de bijouterie, d’orfèvrerie) quand le fisc change le poinçon. (Cf. recense.)

‘RECENSEUR [re-san-séur] s. m.

[étym. Dérivé de recenser, § 112. || Néolog.]

Il Agent employé aux opérations de recensement. RECENSION [re-san-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. recensio, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Philol.) Vérification du texte d’un auteur sur les manuscrits. La — d’Homère par Aristarque.

RÉCENT, ENTE [ré-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. recens, entis, m. s. (Cf. l’anc. franç. roisent, frais, de formation pop.) || 1508. Dames... fresches, frasees, recentes, maximien, Avocat des dames, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. xii, 42.]

Il 1° Qui s’est produit depuis peu de temps. Une décou-Des faits récents, la br. 14. Le

RECEPÉE [re-se-pé] {vieilli) et ‘RECÉPÉE [-sé-...]

s. f.

[étym. Subst. particip. de recéper, § 45. || Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Partie d’un bois qui a été recépée. RECEPER [re-se-pé] (vieilli) et ‘RECÉPER [-sé-...] v. tr.

verte récente. Un crime souvenir — d’une chose.

Il 2° Vieilli. Qui vient de quitter qqch depuis peu. Je ne suis pas assez — de mon latin pour me vanter d’entendre tous les mots, corn. Lett. à l’abbé de Pure, 25 août 1660.

RECEPAGE [re-se-pàj’] (vieilli) et ‘RECÉPAGE [-sé-...] s. m.

[étym. Dérivé de receper, §78. || 1690. Ressepage, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de recéper.

[étym. Composé avec re et cep, §§ 194 et 196. || 1395. Ilz peuvent receper et prendre toutes les receppes, dans GO-Def. recepe. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Rabattre (un cep de vigne) pour le rajeunir par une pousse nouvelle. || P. anal. | 1. Soumettre à la même opération toute espèce d’arbres, d’arbustes. | 2. Rabattre les têtes de pilotis qui dépassent le niveau voulu. RÉCÉPISSÉ [ré-sé-pïs’-sé] s.

[étym. Emprunté du lat. récépissé (avoir reçu), employé dans les formules : cognosco me récépissé..., § 217. Il xvi° s. Il a demandé recepicé, Condé, Mém. p. 663.]

Il Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu de qqn des papiers, des pièces, des objets, de l’argent. RÉCEPTACLE [ré-sêp’-tàkl’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. receptaculum, m. s. || 1314. L'es-plein est... réceptacle de mélancolie, Chirurg, de Mondeville, 406, Bos.]

Il (T. didact.) Lieu où plusieurs choses se rassemblent de divers endroits. La mer qui est le — de toutes les eaux, desc. Météor. 3. Les égouts qui sont le — des immondices d’une ville. || P. ext. La veine cave qui est le principal — du sang, desc. Méth. 5. | Le — d’une machine à vapeur, chambre s’amasse la vapeur. | Fig. En mauvaise part, en parlant des personnes. Sa cour était le — de ce qu’il avait pu ramasser de plus vil chez les Grecs, CONDillac, llist. anc. h, 9.

‘RÉCEPTEUR [ré-sep’-teur] s.

[étym. Emprunté du lat. receptor, m. s. (Cf. récipient.) Il XIIIe s. Majeur ou juré ou receteur, beauman. L, 7.]

Il 1° Anciennt. Receveur.

Il 2° De nos jours. (Technol.) Partie d’une machine sur laquelle la force motrice s’applique directement. || Spécialt. Dans un télégraphe électrique, appareil qui reçoit le message transmis joar le manipulateur.

RÉCEPTION [ré-sêp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. receptio, m. s. || xiie-xme s. Li oste a la receptiun Soient mené a ouroisun, Nicole, Règle de St-Benoit, dans delb. Rec.]

Il 1⁰ Action par laquelle qqn reçoit ce qui lui est adressé. Accuser — d’un envoi d’argent.

Il 2° Action par laquelle on donne entrée à qqn. La— d’un candidat à un examen, à une école. Spécialt. L’installation dans une charge, dans une compagnie. Une — à française. || Le jour de — d’une maîtresse de maison, le j our où elle reçoit des visites. La — qui est faite à qqn, l’accueil qu’il reçoit. La — que son mari vous a faite mérite bien cette politesse, SÉv. 139. La — du tzar à Paris.

Il 3° Action par laquelle on donne entrée à qqch. La

—    d’une doctrine. Cette — générale du péripatétisme parmi les chrétiens, la mothe le vayer, Vertu des païens, Aristote. La — d'une pièce par le directeur d'un théâtre. La — de travaux, de fournitures, le fait de les accepter comme remplissant les conditions.

‘RECERCELÉ, ÉE [re-sèr-se-lé] adj.

[étym. Composé avec re et cerceau, §§ 65, 193 et 196. Il xi° s. Le chef recercelet, Roland, 3161. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

U Anciennt. Bouclé. Cheveux recercelés. Spécialt. (Blason.) Croix ancrée recercelée, dont les pointes sont bouclées. Lévrier à la queue recercelée.

RECERGLER [re-sèr-klé] v. tr.

[étym. Composé de re et cercler, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U Cercler de nouveau (un tonneau).

RECETTE [re-sêt’] 5. f.

[étym. Du lat. recëpta, chose reçue, §§ 45, 429 et 291.] I. Total de ce qui a été reçu en argent, en valeurs. La

—    d’un théâtre. La — de la journée (dans un magasin). Celui-là est pauvre dont la dépense excède la

m.

■ ■u

m.

l’Académie

la br. 6. Garçon de employé chargé d’aller encaisser des valeurs. || Spécialt. Emploi de celui qui reçoit les contributions pour le compte de l’État. Une — générale, particulière.

II. Indication qu’on reçoit sur la préparation de cer-

sans

BOSS. D. d'Orl. Il Fig. Il a reçu une sévère leçon. — un affront et demeurer vaincu, CORN. Cid, il, 8. — blâme, des reproches sanglants. — la loi de qqn. — un ordre

formel. Il a reçu l’ordre de partir. — une impulsion. — une bonne, une mauvaise impression. Un jeune homme... Est prompt à — l’impression des vices, boil. Art p. 3. || Le projet a reçu de nombreuses modifications. Jamais une démonstration dans

Roue de —. Voiles, mâts de

nos

pressez ! Encore une nouvelle

RECHARGEMENT [re-chàr-je-man] s. m.

[étym. Dérivé de recharger, § 145. || xve s. Conseil et rechargement, j. de stavelot, Chron. p. 97, Borgnet. Admis ACAD. 1835.]

Il Action de recharger. Le — d’une voiture, d’une route.

tains médicaments, de certains mets. Une — pharmaceutique, médicale. Une — qu’il appelle un prompt remède et qui quelquefois est un poison violent, LA BR. 14. C’est la — d’un potage, volt. Ep. 9. || Fig. Sachons perdre dans l’occasion, la — est infaillible, la br. 9.

RECEVABILITÉ [re-se-và-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de recevable, § 255. |] Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Droit.) Qualité de ce qui est recevable. La — d’un appel. RECEVABLE [re-se-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé de recevoir, § 93. || xme s. La semonce de l'hostel le roi doit estre recevable, Livre de jostice, 83.]

Il Qui peut être reçu. | 1. En parlant des choses. Cette excuse n’est pas —. Spécialt. (Droit.) Un appel — en justice. | 2. En parlant des personnes. On n’est d’autant moins — ici d’alléguer l’exemple commun..., mass. Confér. Ambition des clercs. || (Droit.) Il a été déclaré — dans sa demande. RECEVEUR, EUSE [re-se-veur, -veuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de recevoir, § 112. (Cf. récepteur.) || xn° s. Li sire est receverre de la meie anesme, Psant. d’Oxf. lui, 4.] Il Personne chargée de recevoir. Le — des billets, dans un théâtre. |j Spécialt. Personne chargée de gérer une recette particulière ou publique. Un — des contributions. Une receveuse des postes. Un conseiller et un — sont des

amants un peu bien minces pour une grande comtesse comme vous, mol. Escarb. sc. 2. — général. — de l’enregistrement et des domaines.

RECEVOIR [re-se-vwàr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. 'recïpëre (dass, recïpere, anc. franç. reçoivre), devenu receveir, recevoir, §§ 426, 309 et 291.]

I. Se voir adresser (qqch).

Il 1° Être l’objet d’un envoi, d’un don, etc. — une lettre, un message, un colis postal. — des vivres, du gibier, une pièce de vin. L’armée a reçu des renforts. — un cadeau. — un legs. Absolt. Toutes personnes peuvent disposer et —, soit par donation entre vifs, soit par testament, Code civil, art. 902.

—    de l’argent. — un salaire. Les médecins reçoivent pour leurs visites ce qu’on leur donne, la br. 14. — une indemnité, une gratification. — le prix de ses services. — le corps et le sang de Jésus-Christ, communier. — l’extrême-onction. — le chapeau de cardinal, la croix de la Légion d’honneur. || Fig. — des nouvelles de qqn. — des renseignements. — des consolations.

—    un service de qqn. — des offres, des garanties. — une promesse. Il s’avance pour — la parole de ces braves gens, boss. Condé. J’ai reçu sa foi. Contents de ce qu’ils avaient reçu de la fortune, fléchier, Lamoignon. Quel fruit recevront-ils de leurs vaines amours? rag. Phôd. iv, 6. Ces hommes vains ont reçu une récompense aussi vaine que leurs désirs, boss. La Vall. Le nom qu’il a reçu au baptême. Au milieu de leur camp tu reçus la naissance, CORN. Cinna, v, 1. Je rendrai mon sang pur comme je l’ai reçu, id. Cid, I, 6. — des éloges, des compliments. — une confidence. — les dernières volontés d’un mourant. — le dernier soupir de qqn. — les adieux de qqn. L’honneur que je reçois. Il a reçu une bonne éducation. Recevez par cette lettre un pouvoir absolu sur tout le sérail, montesq. Lett. pers. 148.

Il 2° Être l’objet d’une action que l’on subit. — un choc. Il a reçu une balle dans la poitrine. Seigneur, j’ai reçu un soufflet, mol. Sicil. sc. 12. — des coups de bâton. — une tuile sur la tête. — une blessure. — le coup mortel. — la mort. Contente de l’envisager (la mort) sans émotion et de la — trouble,

un

laquelle ces circonstances sont gardées, n’a pu — le moindre doute, pasg. Espr. géom. 2. Cela ne reçoit point de contradiction, mol. Av. i, 5.

II. Laisser entrer (qqn ou qqch).

Il 1° Une personne. Qu’Esther puisse à sa table —aujourd’hui son souverain seigneur, rac. Ësth. il, 7. Lorsqu’un époux mortel fut reçu dans son lit, id. Iph. I, 2. — qqn dans ses bras. — un enfant à sa naissance. Nele recevez point en meurtrier d’un frère, corn. Hor. ii, 4. Il m’a assez mal reçu, fén. Tel. 24. P. anal. L’ennemi a été reçu à coups de canon. Être reçu dans une maison. — des visiteurs, et, p. ext. — des visites. A — le monde on vous voit toujours prête, mol. Mis. Il, 2. Recevant les amants sous le doux nom d’amis, boil. Sat. 10. Absolt. Le jour où une dame reçoit. | — un ambassadeur en audience privée. Ils furent reçus dans l’alliance des Romains. | Il a été reçu docteur. Être reçu à un examen. Il a été reçu à l’Académie. | Être reçu à faire qqch, y être autorisé. Serait-on reçu à dire qu’on ne peut se passer de voler? la br. 6.

K 2° Une chose. Le vase où l’on recevait le sang des victimes. Les fleuves que lamer reçoit dans son sein. Les affluents | que reçoit la Seine. Une citerne qui reçoit les eaux pluviales. Un port qui peut — les grands navires. La lune reçoit la lumière du soleil. Ce corridor ne reçoit le jour que par une imposte. Des monnaies qui ne sont plus reçues dans les caisses de l’État. | Fig. Les opinions que j’avais reçues jusqu’alors en ma créance, desc. Meth. 2. La Grèce... avait reçu ces mystères abominables, BOSS. Hist. univ. n, 16. Cette petite licence n’a pas été bien reçue, sév. 261. Je reçois vos excuses. Je ne sais comment vous aurez reçu la perte de vos lettres, pasc. Lett. à AfWe de Roannez, 5. Tout genre d’écrire reçoit-il le sublime? la br. 1.

RECEZ [re-sè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. recessus, action de se retirer. Il Admis Acad. 1798.]

Il 1« (Histoire.) Acte dans lequel la diète d’Allemagne consignait les délibérations qu’elle avait prises.

Il 2° P. ext. (Diplomatie.) Procès-verbal résumant les conventions arrêtées.

RÉCHAMPIR [ré-chan-pïr] v. tr.

[étym. Composé de re et échampir, §§ 192 et 196. || 1676. Reschampir, a. félibien, Princ.de l’architect. p. 291. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Détacher les objets peints sur un fond, en accentuant les contours ou l’opposition des couleurs. Il P. ext. Recouvrir de blanc de céruse les bavures laissées par la couleur jaune destinée à recevoir la dorure.

1.    RECHANGE [re-chânj’] s. m.

[étym. Subst. verbal de rechanger, § 52. || xve s. A rechange de place, ol. de la marche, Mém. ii, p. 266, Beaune et d’Arbaumont.]

Il Remplacement, en cas de besoin, d’une chose par une autre semblable qu’on tient en réserve. Vêtement de

et, ellipt, Les rechanges d’un vaisseau. Corps de — (dans un instrument à vent), pièces qu’on change selon le ton dans lequel on doit jouer.

2.    RECHANGE [re-chânj’] s. m.

[étym. Composé de re et change, §§ 193 et 196. || 1680.

RICHEL.]

Il (Commerce.) Second change qu’on doit payer quand une lettre de change a été prolestée, pour le compte de retour.

*    RECHANGER [re-chan-jé] v. tr.

[étym. Composé de re et changer, §§ 192 et 196. || xne s. Si rechanja l’affaire, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.] Il Changer de nouveau.

*    RECHANTER [re-chan-té] v. tr.

[étym. Composé de re et chanter, §§ 192 et 196. || 1288. Cele recanta pié estant Ce motet plaisant et joli, J. gelée, Re-nart le nouvel, dans delb. Rec.]

K Chanter de nouveau. Il rechante la fin, mol. Fâch. i, 3. y Ces murs de Troie si rechantés, CORN. Poés. div. Vict. du roi (1667).

RÉCHAPPER [ré-chà-pé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et échapper, §§ 192 et 196. || xme-xiv° s. Se il nous reschapoit de ce péril, joinv. 632.]

I. F. intr. Échapper contre toute attente. Notre chat est réchappé depuis peu d’un saut qu’il fit du haut de la maison, mol. Am. méd. Il, 1. Je me dédis de ma parole si tu réchappes, id. Scap. m, 14 .Absolt. Il vaut mieux mourir selon les règles que de — contre les règles, mol. Am. méd. H, 5.

SI. V. tr. (rare). Faire échapper contre toute attente. Maître fou,... je t’ai réchappé des galères, volt. Cand. 29. 'RECHARGE [re-chàrj’] s. f.

[étym. Subst. verbal de recharger, § 52. || 1433. A commandement, commission et recharge, dans GODEF.]

K Action de revenir à la charge. 0 Seigneur ! que vous me boss. Impén. fin. 2.

s. m.

Quand on est pauvre MUSSET, Rolla. Il Spécialt. Ustensile de métal, à l’intérieur duquel est une bougie allumée pour tenir les plats chauds. | Ustensile de graveur pour chauffer les planches. || P. ext. — de rempart, gros chandelier de fer sur lequel on fait brûler des artifices, pour éclairer, la nuit, les points attaqués.

II. (Jardin.) Fumier neuf qu’on applique sur les couches^ refroidies. (Sgn. réchauffement.)

RÉCHAUFFEMENT [ré- chôf - man ; en vers, -chô-fe-...] s. m.

[étym. Dérivé de réchauffer, § 145. || 1611. cotgr.]

^ Il Action de réchauffer. || P. ext. Ce qui réchauffe. || Spécialt. (Jardin.) Fumier neuf (dit aussi réchaud) qu’on applique sur les couches refroidies pour les réchauffer par la fermentation.

RÉCHAUFFER [ré-chô-fé] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et échauffer, §§192 et 196. || xiic s. E que tost reohalfast quant batre se faiseit, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5700.]

Il 1° Chauffer de nouveau (ce qui s’est refroidi). — l’eau d’un bain. La poule réchauffe ses poussins sous ses ailes. Il l’étend (le serpent engourdi de froid) le long du foyer, Le réchauffe, la f. Fab. vi, 13. Fig. En parlant d’une personne ingrate. C’est un serpent que j’ai réchauffé dans mon sein. || — un plat. Un dîner réchauffé ne valut jamais rien, boil. Lutr. 1. Fig. Une chose réchauffée, qui a déjà servi et qu’on redonne comme nouvelle. L’ancien conte réchauffé,

Dict. philos, sottise. || Au part, passé pris substantivt. Le réchauffé n’est jamais bien reçu, volt. Lett. à d'Argentai, mars 1772. || P. anal. (Jardin.) — une couche, la couvrir de fumier neuf.

volt.

s. m.

RECHAUSSER [re-chô-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et chausser, §§ 192 et 196. || xme s. Et tant estroit vous rechauciés, Renart, 9329, Méon.]

Il Chausser de nouveau. — un enfant. Se— ,|| Fig. (Tech-nol.) — un mur, en refaire le pied dégradé. — un arbre, remettre de la terre au pied. | P. ext. — une roue dentée, remettre des dents.

RÊCHE [rèch’] adj.

[étym. Pour resche (cf. le picard resque), § 422, d’origine inconnue. || xive s. Se déduit de l’existence de l’adv. reskement, dans froiss. Chron. .vu, 120, Kervyn. Admis ACAD. 1835.]

Il Apre au toucher. Étoffe

Fig. Apre de caractère. Je lui trouve... l'es j.-j. rouss. Nouv. Hél. i, 44.

* RECHERCHANT, ANTE [re-chèr-clian, -chant’] adj [étym. Adj. parlicip. de rechercher, § 47. || xvne s. V à l’article.]

U Qui recherche trop minutieusement. Ces supérieures timides et trop recherchantes, qui prennent ombrage de tout, bourd. Pens. ii, 469.

RECHERCHE [re-chèrch’] s. f.

[étym. Subst. verbal de rechercher, § 52. || 1539. Racer-

che, R. EST.]

Il Action de rechercher. | 1. Pour retrouver. Aller à la — de qqn. La — des sources du Nil. Il ne faut pas s’imaginer qu’il y ait beaucoup à souffrir dans la — de la vérité, malebr. Rech. de la vérité, I, i, 1. Des recherches philosophiques, scientifiques. Spécialt. Enquête judiciaire. La — de la paternité est interdite, Code civil, art. 340.11 ne se fait point de — contre les ingrats, malh. Rienf. de Sénèq. iii, 16.

| 2. (Technol.) Pour réparer, remplacer. Réparation de couverture en

Vin, pomme prit un peu

cher-

RECHARGER [re-chàr-jé] v. tr.

[étym. Composé dere et charger, §§ 192 et 196. || xmc s. Se hom... le descharge et ne le vant pas, rechargier le puet, e. eoileau, Livre des mest. II, vi, 5.]

Il Charger de nouveau.

Il 1° Remettre sous le poids d’une charge. — qqn d’un fardeau, et, p. ext. — un fardeau. C’est, dit-il, afin de m’aider A — ce bois, la F. Fab. i, 16. Fig. — qqn d’injures, de malédictions. Il charge et recharge ses discours de citations. || — qqn d’un travail, d’une commission. || — un prisonnier par un nouvel écrou, s’opposer par un nouvel écrou à son élargissement.

Il 2° Garnir de nouveau d’un poids, d’une quantité déterminée. — une arme à feu. Il déchargea et rechargea son iusil. — une bouteille de Leyde. — sa pipe. — une bobine. — un champ, y ajouter de la terre. — une pioche, un essieu, remettre du métal pour remplacer les parties usées. — une route, l’empierrer de nouveau.

Il 3° Se porter de nouveau de tout son poids contre qqn. La cavalerie rechargea l’ennemi. || Fig. Absolt. Revenir à la charge.

RECHASSER [re-chà-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et chasser, §§ 192 et 196. || xme s. Li nature le rechace as membres, alebrant de sienne, dans LITTRÉ.]

Il 1° Chasser de nouveau. Il a rechassé le valet qu’il avait repris. En vain on avait rechassé les barbares dans leur pays, MONTESQ. Rom. 19. y Absolt. J’ai chassé et rechassé dans ce pays. '

Il 2° Faire repartir d’un lieu dans un autre, en chassant, en poussant devant soi. Rechassez ces bêtes dans l’étable. Fit — le More au pied de sa muraille, corn. D. Sanche, i, 3. — le cerf dans le bois, l’y faire rentrer quand il en est sorti. || Un joueur de paume qui rechasse une balle.

RÉCHAUD [ré-chô]

[étym. Pour réchauf, subst. verbal de réchauffer, § 52, écritréchaud d’après chaud, § 509. || 1549. Reschauld, r. est.]

I. Ustensile de ménage pour faire chauffer. — à charbon, à esprit-de-vin. S’asphyxier avec un et fier..., on allume un

Il 2° Fig. Ranimer (un sentiment affaibli). Dans un âge où le cœur a déjà perdu sa chaleur naturelle, celui de ce bon vieillard se réchauffa pour lui, j.-j. rouss. Confess. 12. L’amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts, sÉv. 51. — le zèle de qqn. Sa bile se réchauffa, rac. P.-Royal, 1. Il P. ext. Aviver. — les tons des couleurs. RÉCHAUFFOIR [ré-chô-fwàr]

[ÉTYM. Dérivé de réchauffer, § 113. || 1455. Rescauffoir, dans godef. reschauffoir.]

Il Réchaud de cuisine.

Il P. ext. Apre au palais

où l’on remplace les ardoises qui manquent. | 3. Pour raffiner. Être vêtu avec —. La — dans le style.

RECHERCHER [re-chèr-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et chercher, §§ 192 et 196. || xies. Rollanz s'en turnet, le camp vait recerchier, Roland, 2200.]

I.    Chercher de nouveau. Vous avez mal cherché ; il faut — plus attentivement. Je viendrai vous — demain à la même heure.

II.    Il 1° Chercher à retrouver. Affection... qui va les — (les morts) dans le tombeau même, BOSS. 1er Panég. St Franç. de Paule, 1. Je venais — le passé qui n’était plus, j.-j. rouss. Confess. 6. Un éclat que vos yeux recherchent encore, BOSS. D. d’Orl. Le chien... recherche ses traces (du gibier), buff. Chien. — dans les histoires les exemples de ces grandes mutations, boss. R. d’Angl. || P. ext. Chercher soigneusement à, trouver. — les secrets de la nature. A — le vrai j’ai consumé ma vie, volt. Dial. Pégase et le vieillard. | — les auteurs d’un crime. || Spécialt. Soumettre à une enquête judiciaire. Ceux-ci peuvent être recherchés et punis, montesq. Espr. des lois, xi, 6. Il peut être ingrat sans en être recherché, malh. Rienf. de Sénèq. vu, 31. Il (Dieu) ne recherche point... Sur le fils qui le craint l’impiété du père, rag. Ath. I, 2.

Il 2° Chercher à obtenir. Les rois qui recherchaient son alliance, BOSS. Hist. univ. n, 2. Les autres admiraient ses talents et recherchaient son amitié, hamilt. Gram. p. 11. Deux étrangers qui refusaient la royauté recherchée par tant d’autres, FÉN. Tel. 6. Tous les hommes recherchent d’être heureux, pasc. Pens. vin, 2. — le commerce de qqn, et, dans le même sens, — qqn. Les habiles gens sont toujours recherchés, mol. Med. m. I. i, 5. Le Parthe vous recherche et vous demande un gendre, rac. Mithr. m, 1.1| P. anal. Se cher sa propre satisfaction. Il nous arrive presque toujours de nous — nous-mêmes dans la vertu, mass. 2e Profess, relig. 1. Il Spécialt. — qqn en mariage. En épousant la fille que je recherche, MOL. Mar. forcé, sc. 1. Pourra-t-il suffire à tant d’héritiers qui le recherchent? la br. 7. Achille... Recherche votre fille, rac. Iph. i, 1.1| Vieilli. — qqn de qqch, en vue de qqch. Ils l’avaient fait — d'accord, CORN. Lett. t. X, p. 481, Grands Écriv. Il recherche de paix un prince, vaugel. Q.-Curce, iv, 11.

Il 3° Chercher à raffiner. Elles se composent, elles se recherchent, LA BR. 3. Fuyons les expressions trop recherchées, la rochef. Reflex. div. De la Conversation,y&r. Une belle arme, d’un travail fort recherché, la br. 3.

RECHIGNER [re-chi-ùé] v. intr.

[étym. Composé avec re et le german. kinan, m. s. §§ 192, 196,498et 499. U xn° s. Denz rechignier, bras degeter, wace, Rou, i, 588.]

Il Faire la grimace pour une chose à laquelle on a peine

RECHOIR

— d 887 —

RÉCITATIF

à se décider. Écrire en rechignant quelques malheureuses lettres, J,-J. ROUSS. Confess. 12. Il rechigne à faire ce qu’on lui demande. || Ab soit. Avoir l’air rechigné, maussade. De petits monstres fort hideux, Rechignés, la f. Fab. v, 18. RECHOIR [re-chwur] v. intr.

[étym. Composé de re et choir, §§ 192 et 196. || xtie s. Lors rechiet a terre pasmee, chrétien DE TROYES, Érec, 4650.] Il Vieilli. Choir de nouveau.

RECHUTE [re-chut’j 5. f.

[étym. Dérivé de rechoir, d’après chute, de choir, § 45. (Cf. récidive.) || XVIe s. Une recheute pire que la maladie, BON. des per. Nouv. 106.]

Il 1° Le fait de retomber dans une maladie récente. La dit-on, est pire que le mal, TH. CORN. Galant doublé, IV, 1. Il y a des rechutes dans les maladies de l’âme comme dans celles du corps, LA ROCHEF. Max. 193.

Il 2° Le fait de retomber dans une faute, une habitude. La — ordinaire et habituelle dans le péché rend la pénitence... suspecte, bourd. Rechute dans le péché, préamb. || Tant sur ce point mes vers font de rechutes, la f. Contes, Lunettes. RÉCIDIVE [ré-si-dïv’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. récidiva, m. s. subst. tiré de l’adj. recidivus, qui retombe, qui reparaît, §217. || xvie s. Sans aucune récidivé, paré, vi, 15.]

|| 1° Vieilli. Action d’une maladie qui reparaît.

Il 2° Acte de celui qui commet de nouveau un crime, un délit, une faute dont il s’était déjà rendu coupable. Peines de la — pour crimes et délits, Code pénal, i, 4, titre. De pas mis avec rien tu fais la

RÉCIDIVER [ré-si-di-vé] v. intr.

[étym. Emprunté du bas lat. recidivare, m. s. || 1517. S’ilz estoient incorrigibles et obstinez et recidivoient, Or donn. dans delb. Rec.]

Il Faire récidive.

RÉCIDIVISTE [ré-si-di-vïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de récidive, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Celui, celle qui récidive. Les récidivistes peuvent être condamnés à la relégation.

RÉCIF [ré-sïf] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. (ar)recife, m. s. proprt, « chaussée », arabe ar-recif, §§ 13 et 22. || 1702. aubin, Riet, de marine. Admis acad. 1798.]

Il (Marine.) Rocher, suite de rochers à fleur d’eau, dans la mer. Le fracas des vagues qui brisent au loin sur les récifs, b. de ST-p. Paul et Virg. début.

RÉCIPÉ [ré-si-pé]

[étym. Mot lat. signifiant « prends », ordinairement abrégé en R., en tête des ordonnances, § 217. || xve s. Un recipe par escrit, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 21.]

U Vieilli. Ordonnance, formule par laquelle le médecin prescrit ce que doit prendre le malade. || P. ext. Remède. Ce mal... S’obstine aux recipés, et ne se veut guérir, Régnier, Sat. 15. Fig. C’est un mal dont vous ne guérirez Que par le — d’un hymen salutaire, regnard, Distr. m, 1.

RÉCIPIENDAIRE [ré-si-pyan-dèr ; en vers, -pi-an-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. recipiendus, qui doit être reçu,

§ 248. Il 1680. RiciiEL.]

Il Celui, celle qu’on reçoit solennellement dans une compagnie, un corps savant. Le discours du — à l’Académie. RÉCIPIENT [ré-si-pyan ; en vers, -pi-an] s. m.

[étym. Emprunté du lat. recipiens, qui reçoit. || 1554. En un mesme vaisseau récipient, b. aneau, Tresor de Evo-nime, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Vase adapté à certains appareils pour recueillir des gaz, des liquides, etc. Le — d’une cornue, d’un alambic. || P. ext. Le — d’une machine pneumatique, cloche de verre sous laquelle on fait le vide.

* RÉ CIPRO CATION [ré-si-prô-kà-syon ; en vers, -si-on]

mol. F. sav. ii, 6.

Il Caractère de ce qui est réciproque. Une — de services, de bons offices.

RÉCIPROQUE [ré-si-prok’] adj.

[étym. Emprunté du lat. reciprocus, m. s.

De beau traict les saluèrent et au réciproque les Sarrazins eux, Chron. de Roucicaut, n, 20.]

Il (T. didact.) En parlant de deux termes, dont chacun a sur l’autre une action équivalente à celle qu’il en reçoit. Le roi, le Sénat et le peuple étaient, pour ainsi dire, dans une dépendance

xive-xve s.

Vertot, Révol. rom. 1. Une confiance —. L’amour de la société eût dû les assujettir à une liaison BR. 5. Propositions réciproques, dont chacune n’est que l’autre renversée, chacune des deux ayant pour sujet l’attribut, pour attribut le sujet de l’autre (Un triangle qui a les trois côtés égaux a les trois angles égaux; Un triangle qui aies trois angles égaux a les trois côtés égaux). La proposition et, ellipt, s. f. La — d’un théorème. | (Gramm.) Verbe exprimant l’action réciproque de deux sujets l’un sur l’autre (Pierre et Paul se battent). || Substantivt. La vieilli, Le

main ; on lui rend le

LA

et,

la pareille en retour. Il hait tout le genre hu-furet. Rom. bourg, ii, 11. Rendre

à qqn la —.

RÉCIPROQUEMENT [ré-si-prok’-man ; en vers, -pro-ke-...] adv.

[étym. Composé de réciproque et ment, § 724. || 1549.

R. EST.]

Il D’une manière réciproque. Il vous conduit à la terreur par la pitié, ou,

à la pitié par le terrible, la br. 1. La vicissitude des offices que nous rendons les uns aux autres malh. Bienf. de Sénèq. iv, 18. Les moines et la cour se montesq. Rom. 22. || Un triangle qui a les trois côtés égaux a les trois angles égaux, et —.

*RÉCIPROQUER [ré-si-pro-ké] v. tr. et pron.

[étym. Emprunté du lat. reciprocare, m. s. || 1549. R. est.] Il Vieilli. Il 1° V. tr. Rendre la réciproque, la pareille (à qqn). Vous pouvez m’aimer tant qu’il vous plaira, mais je ne puis du tout vous

corrompaient

s. m.

s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. reciprocatio, m. s. || 1549.

R. EST.]

Il Vieilli. Action réciproque. Le bienfait et la revanche ont une — qui n’est point en un homme seul, malii. Bienf. de Sénèq. v, 11.

RÉCIPROCITÉ [ré-si-pro-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du bas lat. reciprocitas, m. s. || 1729. La réciprocité d’ouverture de cœur, Merc. de France, août, p. 1724. Admis acad. 1762.]

SÉv. 489. Quand veux-tu donc, ma tigresse, — mon amour ? regnard et dufresny, Foire St-Germ. ii, 5.

Il 2° V. pron. Être dans un rapport réciproque. Vous voulez peut-être savoir... si le bien se réciproque avec la fin? mol. Mar. forcé, sc. 4.

RÉCIT [ré-si] s. m.

[étym. Subst. verbal de réciter, § 52. || 1539. r. est.]

I.    Action de rapporter de vive voix un événement. Par un long — de toutes les misères Que durant notre enfance ont enduré nos pères, corn. Cinna, i, 3. Puis-je sur ton — fonder quelque assurance? rac. Brit. m, 6. Le — de Théramène (dans la Phèdre de Racine). || P. ext. Action de rapporter, par écrit, un événement. Les autres religions ne nous ont donné pour garants de leur antiquité que des récits fabuleux, mass. Jeudi après les Cendres. La poésie épique, Dans le vaste — d’une longue action Se soutient par la fable et vit de fiction, BOIL. Artp. 3. || Faire un grand— deqqch, en parler avec complaisance. Ce miracle dont on faisait tant de —, rac. P.-Royal, 1.

II.    (Musique.) || 1° Dans un ensemble, solo de chant, ou d’instrument. Un — de soprano, de violoncelle.

Il 2° Vieilli. Récitatif.

RÉCITANT, ANTE [ré-si-tan, -tant’] adj.

[étym. Subst. parlicip. de réciter, § 47. || 1771. trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui récite. Spécialt. (Musique.) Partie récitante, et, substantivt, Récitant, récitante, celui, celle qui fait un solo dans un morceau d’ensemble.

RÉCITATEUR, * RÉCITATRICE [ré-si-tà-tèur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de réciter, § 249. (Cf. l’anc. franç. reci-tere.) || xve-xvi° s. Recitateur de choses vaines, p. DESREY, Mer des chron. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui récite.

RÉCITATIF [ré-si-là-tïf’] s. m.

[étym. Dérivé de réciter, d’après l’ital. recitativo, m. s. §§ 12 et 257. Il 1690. furet.]

Il (T. didact.) Chant déclamé, sans symétrie de mesure et de rythme et cadencé suivant la coupe des vers et les inflexions de la voix parlée. Le — ne peut être bon qu’au-tant que les vers le sont, volt. Dict. philos, art dramatique. — libre, soutenu simplement par la basse ou le piano. — obligé, qui doit suivre l’accompagnement de l’orchestre.

BOIL.

RÉCITATION [ré-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. recitatio, m. s. || xivc-xve s. Becitations L’endemain des faiz advenus, eust. desch. vu, 354. Admis acad. 1740.]

Il Action de réciter. || Spécicilt. Action de dire de mémoire. La — d’une leçon. Avoir le prix de —.

RÉCITER [ré-si-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recitare, m. s. || xn° s. E mult sovent lur récitât Des granz joies k’il lur mustrat, marie de France, Pur g. de St Patrice, 209.]

I.    Lire à haute voix. Un piège adroit pour vous les — (ses vers), Bom. Art p. 1. Il (Corneille) récitait ses vers comme il les faisait, volt. Lett. à Laharpe, 31 mars 1775. Tel écrit récité se soutint à l’oreille, BOSS. Art p. 4. || P. ext. Dire à haute voix, de mémoire. — sa leçon. Il excelle... A — des chants, rac. Prit, iv, 4. Absolt. Il ne veut ni chanter à son tour, ni — dans un repas, la br. The'ophr. Brutalité'.

II.    Rapporter en détail, de vive voix (un événement). Phocas... récite les particularités de sa mort, corn. Her. exam. L’espoir qu’aux bouches des hommes Nos beaux faits seront récités, malh. Poés. 12. Il récite des historiettes, la br. 5. Poét. Célébrer qqn. Aux déesses que nous récite L’histoire des siècles passés, malh. Poés. 48. || P. ext. Rapporter. Je sais de ses froideurs tout ce que l’on récite, rac. Phèd. u, 1. Voici le passage entier du saint prophète Isaïe, dont je n’avais récité que les premières paroles, BOSS. A. de Gonz.

RÉCLAMANT, ANTE [ré-clà-man, -mânt’] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de réclamer, § 47. || Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Celui, celle qui réclame qqch. Établir que le — n’est pas l’enfant de la mère, Code civil, art. 325.

RÉCLAMATION [ré-klà-mà-syon; en vers, - si-on]

S. f.

[étym. Emprunté du lat. reclamatio, m. s. || 1549. r. est.]

U Action de réclamer qqch. On a fait droit à sa —.

RÉCLAME [ré-klàm’] s. m. et f.

[étym. Subst. verbal de réclamer, § 52. A remplacé l’anc. franç. reclain. Le sens II est dû à l’angl. to reclaim, employé aux États-Unis dans le sens spécial de « appeler l’attention », § 8. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718 (au sens I, 1°), 1762 (au sens I, 2°) et 1878 (au sens II).]

I.    Il 1° S. m. (Fauconn.) Cri, signe pour faire revenir l’oiseau sur le poing. Faucon qui vient au —.

Il 2° S. f. (Typogr.) Notation au bas d’une page, pour faciliter la mise en ordre des feuilles, la pagination, etc.

II.    Néolog. S. f. Appel à la publicité par affichage, insertion dans lesjournaux, prospectus, etc., pour faire valoir une entreprise, etc. Faire de la —.

RÉCLAMER [ré-klà-mé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. reclamare, s’écrier, devenu reclamer, §§295 et 291, puis, par réaction étymologique, réclamer, § 502.]

I.    V. intr. Protester contre ce que nous trouvons injuste pour en obtenir réparation, désaveu de ce que nous trouvons injuste. — contre un passe-droit. — en faveur d’un innocent. — contre une mesure illégale. | Contre de telles gens, quant à moi, je réclame, la f. Fab. xii, 20. || P. anal. Tout acte qui est extorqué... est nul de tout droit et réclame contre lui-même, boss. 2° Instr. pastor. 205.

II.    F. tr. y ±o Exiger ce qu’on nous doit. — sa part d'héritage. — le prix de son travail. Va restituer tous les honteux larcins Que réclament sur toi les Grecs et les Latins, mol. F. sav. m, 3. — ce à quoi on a droit. L’enfant naturel reconnu ne pourra — les droits d'enfant légitime, Code civil, art. 338.

| Spécialt. — le cheval qui a gagné à une course, en payant le prix fixé d’avance par le propriétaire. || Les jeunes gens réclamés pour le service militaire. — en vertu du droit d’extradition un criminel réfugié dans un pays étranger. Les dieux réclament leur victime.

Il 2° P. ext. Demander qqch avec instance. Il (Luther) réclama le concile... comme le seul remède des maux de l’Église, boss. Var. v, 1. L’âme... étant séparée de Dieu que son fond réclame sans cesse, BOSS. La Vall. Il en coûte à qui vous réclame, Médecins du corps et de l’âme ! la f. Fab. xii, 6. Les soins que réclame la vigne. Il a reçu les soins que réclamait son état. L’amitié réclame une confiance mutuelle.

Il 3° Invoquer qqn avec instance. Ne les réclamez pas, Ces dieux, CORN. Poly. ni, 3. Les naufrages dont il a garanti ceux qui l’ont réclamé, malh. Poés. 98. Cette miséricorde qu’elle a si sincèrement et si humblement réclamée, BOSS. D. d’Orl. — le secours, l’assistance de qqn.

Il 4° Se — de qqn, lui faire appel pour qu’il témoigne en notre faveur. Un nommé Ollery... qui s’est réclamé de moi, général klin glin, Lett. i, p. 437. || P. ext. Se — de qqch. Il se réclama... du droit des gens, SÉgur, Mist. de Napoi, ix, 6.

RECLOUER [re-klou-é] v. tr.

[étym. Composé de re et clouer, §§ 192 et 196. || xn°-xiii⁰ s. Rekeusent et recloent, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Clouer de nouveau. || P. plaisant. Fig. Ceux qui ont recloué le chapeau sur la tête du nôtre (cardinal), SÉv. 477.

RECLURE [re-klür] v. tr.

[étym. Du lat. reclùdere, m. s. devenu recludre, §§ 290 et 291, reclure, § 414. || x° S. Illo reclusdrent saint Lethgier, St Léger, 178.]

Il Vieilli. Renfermer. Se — dans une cellule.

RECLUS, USE [rek-lu, -klüz’] adj.

[étym. Adj. particip. de reclure, § 45. || x° s. Cum sil’aut fait, mis l’en reclus, St Léger, 155.]

Il Renfermé. Et je suis à Paris, triste, pauvre et Sat. 1. Il Substantivt. Personne qui s’est retirée du monde. En quoi peut un pauvre — Vous assister? la f. Fab. vil, 3.

RECLUSION [re-klu-zyon; en vers, -zi-on] et RÉCLUSION [ré-...] 5. f.

[étym. Dérivé de reclus, § 247. || 1642. oud. Admis acad. 1835.]

Il État d’une personne recluse. Se condamner à une — absolue. || Spécialt. (Droit.) Peine afflictive et infamante qui consiste à renfermer un criminel dans une maison de force. Être condamné à la —.

RECOGNER [re-ko-îié] v. tr.

[étym. Composé de re et cogner, §§ 192 et 196. (Cf. ren-cogner.) || xme s. Se l’une des lances est plus grant de l’autre, le seigneur les deit faire recoigner, Ass. de Jérus. i, 167.]

Il 1° Vieilli. Repousser en cognant. — l’ennemi. || Fig. Renfoncer. Villars... recogne ses larmes, ST-SIM. iii, 319.

U 2° Cogner de nouveau.

RÉCOGNITIF, * RÉCOGNITIVE [ré-kog’-ni-tïf’, -tïv’]

adj.

[étym. Dérivé du lat. recognitus, part, passé de reco-gnoscere, reconnaître, § 257. || Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Qui sert à reconnaître. Acte —, qui reconnaît une obligation par le titre qui l’a créée.

* RÉCOGNITION [ré-kog’-ni-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. recognitio, m. s. || xve s. En faisant piteuses lamentacions et recognicions à Dieu, Procès de Jeanne d’Arc, ii, 20, Quicherat.]

Il (T. didact.) Action de reconnaître.

*RECOI [re-kwà] s. m.

[étym. Du lat. pop. *requëtum (dass, requietum), m. s. devenu requei, requoi, recoi. (Cf. coi.) || xi° s. En un lit en requeit, Voy. de Charl. à Jérus. 487. Admis acad. 1698 ; suppr. en 1718.]

Il Anciennt. Lieu, situation tranquille. Spécialt. Loc. adv. A —, en toute tranquillité.

RECOIFFER [re-kwà-fé] v. tr.

[étym. Composé de re et coiffer, §§ 192 et 196. || xvie s. Elle... Recoiffe sa tresse blonde, rons. Odes, m, 3.]

Il Coiffer de nouveau. En attendant le dîner, elle se recoiffa, scarr. Rom. com. n, 10.

RECOIN [re-kwin] s. m.

[étym. Composé dere et coin, §§ 193 et 196. |) 1549. rt. est.] Il Coin retiré. Il n’est coin et— où l'on n’ait cherché. Chercher dans les recoins les plus cachés, la br. Théophr. Epargne sordide. || P. anal. Les recoins d’un monstrueux pâté, BOIL. Lutr. 5. Il P. ext. L’homme... égaré dans ce — de l’univers, PASC. Pens. xi, 8. || Fig. Jusque dans les derniers recoins de la logique, mol. Mal. im. H, 5.

RÉCOLEMENT [ré-kol-man ; en vers, -kô-le-...] s. m. [étym. Dérivé de récoler, § 145. || 1549. r. est.]

Il Action de récoler. Le — des dépositions. | Le — d’un inventaire, d’une coupe de bois, des pièces d’un procès. RÉCOLER [ré-kô-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recolere, repasser dans son esprit. Il 1337. Les responses... recolees au Moncel le jour Nostre Dame, dans godef.]

Il (T. didact.) Vérifier par un nouvel examen. — les dépositions des témoins, leur relire leur déposition pour savoir s’ils y persistent. — un inventaire, vérifier si tous les objets y sont mentionnés. — une coupe de bois. — les manuscrits d’une bibliothèque.

RÉCOLLECTION [ré-kol’-lèk’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. recollectio, m. s. || 1372. Le bi-sexte est la recollection de vint quatre heures, J. CORBICHON, Propr. des choses, dans godef.]

Il (T. .relig.) Action de se recueillir pieusement. Il faut une — parfaite... pour entendre intérieurement la voix de Dieu, noss. 2e Exhort. pour une visite.

RECOLLEMENT [re-kol-man ; en vers, -kô-le-...] s. m. [étym. Dérivé de recoller, § 145. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U Action de recoller.

RECOLLER [re-kô-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et coller, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Coller de nouveau.

RÉCOLLET, ETTE [ré-kô-lè, -let’] Ä. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. recollectus, recueilli. || 1468. Texte dans godef. Compl.]

Il Religieux, religieuse de l’ordre de Saint-François, réformé dans un esprit de récollection.

RÉCOLLIGER [ré-kol’-li-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recolligere, m. s. || xiv° s. Re-■colligier ou recueillir, oresme, Éth. iv, 15.]

U Rare. Recueillir. || Spécialt. (T. relig.) Se —. RÉCOLTE [ré-kôlt’j 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ricolta, m. s. subst. particip. de ricogliere, recueillir, § 12. || 1561. Les commissaires de la récolté, g. paradin, Hist. de nostre temps, dans delb. Rec.

1578. Nous disons la ricolte, au lieu qu’on souloit dire la ■cueillette, h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 165.]

Il 1° Action de recueillir les produits du sol. Faire la —. La — des blés. Après la —. || Fig. Action de recueillir, (.rassembler diverses choses.

il, 2. En mourant, elle lui recommanda ses enfants. Je vous recommande ce jeune homme. — un candidat à ses examinateurs. Il faut être recommandé pour réussir. | Spécialt. — qqn au prône (pendant le prône), afin qu’on prie pour lui, et, ironiqt, Il est recommandé au prône, désigné à l’animadversion. Se — à Dieu et à ses saints. | — son âme à Dieu. Je me recommande à vos prières. Se — à la bonté de qqn. || P. exi. Le mérite se recommande de lui-même. Il est bon... de plaire aux yeux, ils vous recommandent au cœur, mar.iv. Marianne, 3. Une main libérale recommande plus un présent qu’une main pleine, malh. Bienf. de Sénèq. I, 7. Cette personne commande par sa piété. La piété qui la recommande. || Spécialt.

—    une lettre (à la poste), pour que le facteur la remette en main propre (moyennant un timbre supplémentaire). Il Se — de qqn, invoquer son témoignage favorable. Vous pouvez vous — de moi.

Il 2° — une chose, la conseiller particulièrement à qqn.

—    à qqn la prudence. Je vous recommande le secret. Le médecin lui recommande le repos. Recommandez-lui de ne pas être en retard.

se re-

* RECOMMENCE [re-kô-mâns’] s. f.

[étym. Subst. verbal de recommencer, § 52. (Cf. anc. franç. recommens.) || Néolog.]

|J (T. de jeu.) Action de recommencer à compter des points, après avoir gagné la première manche. J’ai dix (points) de —.

RECOMMENCEMENT [re-kô-mans’-man ; en vers, -man-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de recommencer, § 145. || xvi° s. Recom-mencemens de guerre, la noue, Disc, polit. A. Admis acad. 1878.]

Il Action de recommencer. Je vous épargne mes éternels recommencements, sév. 25.

RECOMMENCER [re-kô-man-sé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et commencer, §§ 192 et 196. || xie s. Cui en avez choisit, cil recommencerat, Voy. de Charl. à Jérus. 763.]

S. V. tr. Commencer de nouveau à faire. Recommençant un ouvrage vingt fois, BOIL. Sut. 2. — une expérience. Vas-tu — une semblable vie? lamart. Médit. I, 5. || Il recommence se récolte beaucoup de grains dans cette région. || Fig. Qui sème | à jouer. P. anal. La pluie recommence à tomber. Le sang recommence à couler. Impersonnt. Il recommence à pleuvoir. || Absolt. En sous-entendant la chose à faire. — sur de nou-

|| 2° Les produits ainsi recueillis. Vendre la — sur pied. Rentrer la —. || Fig. Ensemble de choses recueillies. Cette quêteuse a fait une maigre —. Une riche — d’observations. RÉCOLTER [ré-kol-té] v. tr.

[étym. Dérivé de récolte, § 154. || Admis acad. 1762.]

Il Recueillir (les produits du sol). — du blé, du vin. Il

l’injustice récoltera la haine.

RECOMMANDABLE [re-kù-man-dâbl’] adj.

[étym. Dérivé de recommander, § 93. || xve s. Nulle si re- veaux frais, en ne tenant aucun compte de ce qui a été commandable ne de tel prix en histoire future, CHASTELL. dans fait. Si vous recommencez, vous serez puni.

delb. Rec.]

Il Digne de recommandation. Personne

Qualités re

commandables.

ïï. F. intr. Commencer de nouveau à se produire. Que le jour recommence, rac. Bér. iv, 5. La maladie a recommencé. Les hostilités recommencent. La séance va —.

RECOMMENCEUR, EUSE [re-kô-man-seur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de recommencer, § 112. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui recommence qqch. || P. ext. Personne qui recommence toujours, qui se répète. L’amour est

un vrai

RECOMMANDARESSE [re-kù-man-dà-rêV] s. f.

[étym. Pour recommanderesse, dérivé de recommander,

,§ 129; proprt, « celle qui recommande ». || 1350. Les re-commanderesses qui ont accoustumé a louer chambrières, Or-

donn. ïï, 370.]

Il Anciennt. Préposée à un bureau de placement.

RECOMMANDATION [re-ko-man-dà-svon ; en vers,

-si-on] s.f.

[étym. Dérivé de recommander, § 247. || 1353. Texte dans godef. Cornpl.]

Il 1° Action recommander qqn. J’ai été nommé à ce poste à sa —. Donner a qqn q₆s lettres de —, et, ellipt, des recommandations, paroles ou lettres par lesquelles on recommande quelqu’un. | Prière de la _ de l’âme, pour recommander à Dieu 1 âme d un mourant. || P. ext. Vieilli, baille à M. de Riberpré, pour 1. Action de se recommander à qqn. Faites-moi cet hon- malh. Lett. à Peiresc, 163. L’on mange peu, l’on boit en neur, Monsieur, de faire mes humbles recommandations à M. du la f. Contes, F. du roi de Garbe. | Spécialt. (Droit.) Toutes Périer, malh. Lett. à Peiresc, 15. | 2. Ce par quoi qqn ou les fois que l’un des deux époux a tiré un profit personnel des qqch se recommande. Qualités dont le nôtre (sexe) peut ti- biens delà communauté, il en doit la —, Code civil, art. 1437. rer quelque—, malh. Lett. à divers, 90.    SI. Ce qu’on donne en gratification. Machabée ne voulait

Il 2° Action de recommander qqch. Faire à qqn de sages ¹ d’autre — des services qu’il rendait à sa patrie que l’honneur recommandations. Si vous aviez suivi mes recommandations, de l’avoir servie, flécii. Turenne. La jalousie... lui refuse (à cela ne serait pas arrivé. Il n’écoute aucune —. N’oubliez pas la vertu) les éloges ou lui envie les récompenses, la br. 11. cette . | Vieilli. Avoir qqch en —, se l’être bien recom- j II a été décoré en —, pour — de ses services. || Ironiqt. Ton mandé à soi-même. J’ai l’honneur en —, mol. D. Juan, il, 2. impudence, Téméraire vieillard, aura sa —, corn. Cid, i, 3. RECOMMANDER [re-kè-man-dé] v. tr.    RÉCOMPENSER [ré-kon-pan-sé] v. tr

[étym. Composé de re et commander, §§ 192 et 196. || [étym. Emprunté du lat. recompensare, m. s. || xiv° s. Hz xu° s. Sil recommande l’Escriture, ét. de fougères, Livre recompensent l’un a l'autre une meisme chose, oresme, Éth. des man. dans delb. liée.]    \ vin, 8.]

.11 *° — une personne, la désigner particulièrement à la || 1» Vieilli. Compenser. D’autres propos chez vous rébienveillance, à la protection de qqn. J’attends Antiochus compensent ce point, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la pour lui Ce dépôt précieux que je ne puis garder, rac. Ber. Sablière. Elle (votre lettre) récompense le temps passé, sév.

BUSSY-rabutin, dans sév. 31. Je me suis... aperçue que l'amitié... était aussi une vraie recommenceuse, sév. 31. RÉCOMPENSE [ré-kon-pans’] s. f.

[étym. Subst. verbal de récompenser, § 52. || xtvc-xvc s. Tant ay ores povre recompense du dommage, Lancelot, dans LA C.]

ï. Vieilli. Ce qu’on donne en compensation. Le maréchal d’Ancre ôte le sieur de Riberpré de la citadelle d’Amiens... On

le gouvernement de Corbie,

DICT. FRANÇ.

119

se donner une compensation. N’étant pas sa-PASG. Prov. 6.

mss

de

.v. f.

pagner par civilité (qqn qui s’en va) jusqu’à la porte do l’appartement, de la maison. Je vois Jupiter, que fort

se ren-

1358. | Se

tisfait de ses gages, il déroba qqch pour se

Il 2° Gratifier pour un service rendu. — un bon serviteur. Quand on récompense bien ceux qui excellent dans les arts, FÉN. Tel. 3. Il P. ext. — le mérite. Il croit — une bonne action, rac. Est h. m, 1. | Fig. Les fruits... dont l’automne récompense les travaux des laboureurs, fén. Tel. 2. || Ironiqt. Ses bienfaits ont été étrangement récompensés. RECOMPOSER [re-kon-pô-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et composer, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Composer de nouveau. |j Spécialt. | 1. (Chimie.) — de l’eau en combinant de l’oxygène et de l’hydrogène. | 2. (Ty-pogr.) — une feuille d’impression.

RECOMPOSITION [re-kon-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de re et composition, §§ 193 et 196. || Admis acad. 1762.]_

Il Action de recomposer. | l. (Chimie.) La — d’un corps. | 2. (Typogr.) La — d’une feuille d’impression. RECOMPTER [re-kon-té] v. tr.

[étym. Composé de re et compter, §§ 192 et 196. || {Cf. l’anc. franç. reconter.) || 1539. R. est.]

Il Compter de nouveau. Il compte et recompte ses écus. RÉCONCILIABLE [ré-kon-si-lyàbl’ ; en vers, -li-àbl’]

adj.

[étym. Dérivé de réconcilier, § 242. || xvie-xvii° s. V. à l’article.]

Il Rare. Qui peut être réconcilié. Qu’il soit — à ceux qui le rechercheront, malii. Bienf. de Sénèq. vi, 29.

RÉCONCILIATEUR, TRICE [ré-kon-si-lyà-téiir, -tris’; en vers, -li-à-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. reconciliator, trix, m. s. || 1512. Conciliateurs et reconciliateurs de l’Eglise catholique, J. le

maire, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui réconcilie.

RÉCONCILIATION [ré-kon-si-lyà-syon ; en vers, -li-à-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. reconciliatio, m. s. || xin° s. Li autre tans de nostre réconciliation, Vie des saints, préamb. franç. Bibl. nat. 20330.]

Action de réconcilier, résultat de cette action. Travailler à la — de deux amis. Baiser de paix et de —. En signe La — avec nos ennemis n’est qu’un désir de rendre notre condition meilleure, une lassitude de la guerre, la rochef. Max. 82. Il Spécialt. (T. relig.) Acte par lequel un pécheur se réconcilie avec Dieu.

RÉCONCILIER [ré-kon-si-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reconciliare, m. s. || XIIe s. Por satisfactium (a) Deu reconciliez, garn. de pont-STE-max. St Thomas, p. 162, Bekker.]

Il Concilier de nouveau. Narcisse, on nous réconcilie, rac. Prit, iv, 4. Ils se sont réconciliés. Je me suis réconcilié avec lui. Le besoin rapproche mutuellement les hommes, les lie, les réconcilie, la BR. 16. P. ext. Vieilli. Un sourire nous les réconcilie (nous réconcilie avec eux), la br. 9. || Spécialt. — le pécheur avec Dieu, le remettre en état de grâce. Tremblez, âmes réconciliées, qui renoncez si souvent à la grâce de la pénitence, boss. A. de Gonz. \ P. anal. Se — avec soi-même, mettre en paix sa conscience. Fig. — une chose avec une autre, les faire accorder ensemble. Le besoin d’argent a réconcilié la noblesse avec la roture, la br. 14. Ce serait peut-être un moyen de — la tragédie avec quantité de personnes, rag. Phèd. préf.

RECONDUCTION [ré-kon-dük’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. reconductio, m. s. || xvi° s. Reconduction verbale, ciiarondas, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Renouvellement d’un louage, d’un bail à ferme. Tacite —, renouvellement non signifié, et sans nouvelle convention, d’un louage, d’un bail, aux mêmes conditions.

RECONDUIRE [re-kon-duïr] v. tr.

[étym. Composé de re et conduire, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Accompagner (qqn qui s’en retourne). — un lycéen à son collège, une jeune fille au couvent. || Spécialt. | 1. Ac-com civilement Reconduit l’amoureuse Alcmène, mol. Ampli, i, 2. Le client sort, reconduit, caressé, la BR. 9. — une personne jusqu’à sa voiture. | 2. Faire accompagner jusqu’à la frontière (qqn qu’on expulse du territoire). Il a été reconduit à la frontière par deux gendarmes. || Ironiqt. Suivre en maltraitant (qqn qu’on expulse). Il fut de cette maison Reconduit par le bâton Vers sa demeure nouvelle, flor. V ab. 11. M. de Turenne reconduit les ennemis quasi jusque dans leur logis, SÉv. 189. L’ennemi a été reconduit l’épée dans les reins. RECONDUITE [re-kon-duït’] s. f.

[étym. Tiré de reconduire, d’après conduite, § 45. || 1582. Le pelotton de cordelle... me serviroit de reconduite a mon retour, ravières , Merveilles découv. près d'Autun, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Action de reconduire. Faire la — à qqn.

RÉCONFORT [ré-kon-for] s. m.

[étym. Subst. verbal de réconforter, § 52. || xme s. Qui iert tout de reconfort plains, G. de lorris, Rose, 1863.]

Il Ce qui réconforte. Recevoir du —. Autre sorte de — Ne me satisfait le courage Que de me résoudre à la mort, malh. Poés. 47. De temps en temps je sens que j’ai besoin de sév. 58.

* RÉCONFORTANT, ANTE [ré-kon-fèr-lan,-tânt’] adj. [étym. Adj. particip. de réconforter, § 47. || Néolog.]

Il Qui réconforte. Un breuvage —, et, substantivt, Un —.

Il Une lecture réconfortante.

RÉCONFORTATION [ré-kon-for-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réconforter, § 247. || Admis acad. 1798.]

Il Action de réconforter.

RÉCONFORTER [ré-kon-for-té] v. tr.

[étym. Composé de re et conforter, §§ 192 et 196. || xie s. Ta lasse medre, si la réconfortasses, St Alexis, 449.]

Il Ranimer qqn qui est abattu physiquement ou moralement. | 1. Physiquement. Il a pris un verre de vin pour se —. P. ext. Cela réconforte l’estomac. | 2. Moralement. — les affligés. En ce fâcheux état ce qui nous réconforte C’est que la bonne cause est toujours la plus forte, malii. Poés. 18. | P. ext. Vieilli. Se — de qqch, s’en trouver bien. Le loup s’enfuit (sauvé par son ignorance) Et de son ignorance ainsi se réconforte, RÉGNIER, Sat. 3.

RECONNAISSABLE [re-kô-nè-sabl’] adj.

[étym. Dérivé de reconnaître, § 93. || xie s. Cent milie Franc en sunt reconoisable, Roland, 3124.]

Il Qui peut être reconnu. Il est si changé qu’il n’est plus —. Il est fort — dans ce portrait. Bien qu’il ait déguisé son écriture, elle est encore —.

RECONNAISSANCE [re-ko-nè-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de reconnaître, § 146. || XIe s., Munjoie es-criet pur la reconoisance, Roland, 3620.]

Il Action de reconnaître.

I.    y 1° Action de retrouver dans son souvenir, comme déjà connue, une personne, une chose. La — d’Ulysse par Pénélope. Les Dieux ne pouvaient permettre votre — (de Télémaque et d’Ulysse) hors d’Ithaque, FÉN. Tel. 24. || Spécialt. Scène où cela a lieu. Sophocle fait mourir Jooaste aussitôt après la — d’Œdipe, rag. Andr. 2e préf. || (Marine.) Signaux de —, à l’aide desquels des vaisseaux qui contrent en mer se font reconnaître l’un de l’autre.

Il 2° Action d’admettre une cbos® d’abord méconnue. La _ qes droits de qqn, de J’iunocence d’un accusé. || La — de la république française par les gouvernements étrangers.

U 3° Action d’avouer une chose, une personne comme sienne. Ces fautes dont le prince faisait une si sincère BOSS. Condé. || Spécialt. | 1. La — d’un enfant naturel par le père. | 2. Faire une — à qqn, un écrit par lequel on reconnaît avoir reçu de lui une somme. | Une —du mont-de-piété, écrit constatant que cet établissement a reçu des objets en gage.

Il 4° Action de chercher à déterminer une position inconnue. Faire la — des lieux, de la côte, de la position de l’ennemi. Une — militaire. Des soldats partis en —. Pousser une —.

II.    Action de témoigner qu’on est redevable envers qqn d’un service rendu. Tous ceux qui s’acquittent des devoirs de la — ne peuvent pas pour cela se flatter d’être reconnaissants, la rochef. Max. 224. Quand il ne ferait autre chose, cela seul est une — : il aime son bienfaiteur, confesse qu’il doit et désire de s’acquitter, malii. Bienf. de Sénèq. iv, 21. Témoigner à qqn de la —.La — envers Dieu. Nulle — des bons traitements, nulle mémoire des bienfaits, buff. Éléphant. ]

se retrouver. Ils se

rac. Bér. v,

MONTESQ. Rom. 20.

Des remèdes

s. f.

montesq. Espr.

Au plur. (rare). J’achève justement ici vos reconnaissances (les lettres où vous me marquez votre reconnaissance), sév. 1128.

RECONNAISSANT, ANTE [re-ko-nè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de reconnaître, § 47. || 1220. Demiee libre de cire a Noël de reconoissant, dans godef. reconoissant.]

Il Qui reconnaît ce qu’on a fait pour lui. Je vous suis —. Être — envers qqn. Un cœur —.

RECONNAÎTRE [re-kè-nètr’] v. tr.

[étym. Du lat. recognöscere, m. s. devenu reconoistre, re-conaistre, reconnaître. (Cf. connaître.)]

I.    Il 1° Retrouver dans sa mémoire, comme déjà connue (une personne, une chose). Son fils même hésitait à le —. Thésée est,reconnu de son père, rac. Livres annotés, vi, 291, Grands Écriv. —qqn à sa démarche,à sa voix. Le chien reconnaît son maître. | Il reconnut dans le visage d’Arcésius une grande ressemblance avec Laerte, FÉN. Tel. 19. J’ai reconnu sa voix. Je reconnais son écriture, son style. Cette cicatrice le fit —. y P. ext. Retrouver sous son véritable caractère. A cet heureux transport... Je reconnais Néarque, CORN. Poty. ii, 6. Quelquefois on ne les reconnaît plus, la br. 11. On reconnaît Joad à cette violence, rac. Ath. m, 5. Poét. Je reconnais mon sang à ce noble courroux, corn. Cid, I, 5. Il se nomma et se fit —. Qui est-ce qui ne se reconnaît pas dans Molière? dider. Essai sur la peinture, 5. | Je le reconnais bien là. | Britannicus est mort : je reconnais les coups, Je connais l’assassin, rac. Brit. v, 6. || Se reconnaissent enfin et se trouvent dignes de leur étoile, la br. 8. Pour me chercher moi-même et pour me 6. Mourir d’une mort soudaine, sans avoir le temps de vous

boss. Rechutes, 2.

Il 2° Admettre (une chose, une personne d’abord méconnue). Il a reconnu son erreur. On reconnut son innocence, la vérité de ses paroles, l’exactitude de ses renseignements.

—    les droits de qqn. On lui reconnaît du mérite. Il ne reconnaît pas que les justes aient le pouvoir d’accomplir les commandements de Dieu, PASC. Prov. 1. On a reconnu les avantages de sa proposition. Les philosophes qui ne reconnaissent pas l’existence de Dieu. | N’attends pas qu’un cœur comme le mien Reconnaisse un vainqueur, rac. Alex, v, 3. — un chef. — le gouvernement d’un pays voisin. Les états déclarèrent qu’ils ne reconnaissaient point le grand maître, rac. Notes histor. v, 151, Grands Écriv. Le seul de l’univers qui... ne reconnaisse pas l’auteur de son être, MASS. Paraphe, du ps. 8.

Il 3° P. anal. Avouer (qqch, qqn) comme sien. — sa signature. Des fautes si sincèrement reconnues, boss. Condé.

—    une dette. | Spécialt. — un enfant naturel. L’enfant naturel reconnu ne pourra réclamer les droits d’enfant légitime, Code civil, art. 338.

Il 4° Chercher à connaître, à déterminer (une position inconnue). — le pays. Il a toujours reconnu lui-même les places qu’il a voulu attaquer. — la position de l’ennemi.

II.    Témoigner qu’on est redevable envers qqn d’un bienfait, d’un service rendu. Cette faveur si pleine et si mal reconnue, corn. Cinna, ni, 2. Va, je reconnaîtrai ce service en son lieu, id. Rodog. ni, 1.1 Vieilli. — qqn de ses bons offices. Tu es bien mal reconnu de tes soins, mol. D. Juan, m, 2.

reconquérir [re-kon-ké-rïr] v. tr.

[ÉTYM. Composé do re et conquérir, §§ 192 et 196. || xne s. Mes plus le reconquist après Li chevaliers, chrétien de troyes, Charrette, 2884.]

Il Conquérir de nouveau. L’Italie et l’Espagne furent à peine conquises, qu’il fallut les

*    RECONSTITUANT, ANTE [re-kons’-ti-tuan, -tuant’ ; en tiers,-tu-...] adj.

[étym. Adj. particip. de reconstituer, § 47. || Néolog.]

Il (Médec.) Qui reconstitue. Un régime reconstituants, et, substantivt, Des reconstituants.

*    RECONSTITUER [re-kons’-ti-tué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Composé de re et constituer, §§ 192 et 196. || Néo-

log.]

Il (Médec.) Rétablir dans sa constitution primitive. —

les tissus.

RECONSTITUTION [re-kons’-ti-lu-syon ; en vers,-si-on] s. f.

[ÉTYM. Composé de re et constitution, §§ 193 et 196. || Admis acad. 1762.]

Il Action de constituer de nouveau. La — d’une société commerciale, industrielle. La — de la dette publique, j Spé-cialt. — d’une rente, constitution d’une rente nouvelle en remboursement d’une rente due, substituant le nouveau créancier à l’ancien.

RECONSTRUCTION [re-kons’-trük’-syon ; en vers. -si-on] s. f.

[étym. Composé de re et construction, §§ 193 et 196. |j Admis Acad. 1798.]

Il Action de reconstruire.

RECONSTRUIRE [re-kons’-truïr] v. tr.

[étym. Composé de re et construire, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1798.]

Il Construire de nouveau. On a reconstruit le théâtre. RECONVENTION [re-kon-van-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Composé de re et convention, §§ 193 et 196. || XIIIe s. Cil... fist reconvention sor li, beauman. ii, 28. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Demande formée par le défendeur dans le cours de l’instance pour anéantir ou restreindre les effets de l’action dirigée contre lui.

RECONVENTIONNEL, ELLE [re-kon-van-syô-nèl ; en vers, -si-ô-...] adj.

[étym. Dérivé de reconvention, §238. || Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui constitue une reconvention. Faire au tribunal une demande reconventionnelle.

RECOPIER [re-kè-pyé ; en vers, -pi-é] v. tr.

[étym. Composé de re et copier, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1798.]

Il Transcrire (une chose déjà écrite). — son manuscrit.

—    le brouillon d’une lettre, d’un mémoire. — un projet de bail.

—    un rôle de théâtre.

RECO QUILLE MENT [re-ko-kiy’-man ; en vers, -ki-ye-...] s. m-.

[étym. Dérivé de recoquiller, § 145. || 1557. Ains prendray la hardiesse de les nommer recoquillemens ou cercles reco-quillans, p. de MESMES, lnstit. astron. p. 118. Admis acad. 1762.]

Il État de ce qui est recoquillé. Le — des feuilles. RECOQUILLER [re-kù-ki-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et coquiller, §§ 194 et 196. || xve s. Le jeune homs qui est recoquillé, a. de la salle, Quinze Joies de mar. dans delb. Rec.]

Il Rebrousser en forme de coquilles. (Cf. recroquiller, recroqueviller.) Enlever les feuilles recoquillées parle froid. — les feuillets d’un livre. Cette queue... dont ils (les sapajous) recoquillent ou développent le bout à volonté, buff. Sapajou.

* RECORD [re-kór] s. m.

[étym. Subst. verbal de recorder, § 52. (Cf. recors.) Le sens II vient de l’angl. record, m. s. qui est lui-même emprunté de l’anc. franç. § 8. || xne s. Li reis demande le recort, marie de France, Lais, Lanval, 427,]

I.    Anciennt. Rappel. On pouvait en rappeler la mémoire par ce qui s’appelait la procédure par des lois, xxviii, 34.

II.    Néolog. Mention du maximum de vitesse obtenu jusque-là, dans un temps donné, par un coureur. Il détient le — de tant de kilomètres par heure.

RECORDER [re-kor-dé] v. tr.

[étym. Du lat. recordare, rappeler, § 295 et 291.]

Il Vieilli. Il 1° — qqch, le remettre en la mémoire (de qqn). Ne plus ne moins... que s’ils eussent recordé la leçon l’un à l’autre, calv. lnstit. ehr. I, vin, 7. Je recorderai la leçon du bosquet de Clärens, J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. 35. — son rôle.

Il 2° — qqn, lui remettre en la mémoire ce qu’il doit faire. — les acteurs d’une pièce. Il faut bravement nous Beaumarch. Mar. de Fig. I, 11. Gens sûrs et bien recordés, ST-siM. vi, 335.

RECORRIGER [re-ko-ri-jé] v. tr.

[étym. Composé de re et corriger, §§ 192 et 196. || 1545. r. est. Admis acad. 1798.]

Il Corriger de nouveau.

RECORS [re-kôr] s. m.

[étym. Ancien pluriel de record (V. ce mot), § 559.]

Il (Ane. droit.) Témoin d’un acte (pouvant le rappeler, l'attester en temps et lieu). Spécialt. Assistant d’un huis sier, lui prêtant main-forte en cas de contrainte par corps. RECOUCHER [re-kou-ché] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et coucher, §§ 192 et 196. || xne s. Et donc se recolcot a dreit, Énéas, 8422.]

Il Coucher de nouveau.

RECOUDRE

1892 —

RÉCRÉATIF

I Th. ital. v, 82.. || P. ext. Si la valeur d’un chevalier loyal Ne

Il 1° V. tr. — un enfant. Se

j| 2° V. intr. Je n'en veux plus entendre parler qu’ils n’aient te recout de ce brasier fatal, volt. Pucelle, 6. Fig. Se —, se

| soustraire à qqch. Jusques au dîner où ne pouvions pas nous sorel, Francion, p. 125.

RECOURS [re-kour] s. m.

[étym. Du lat. recürsum, m. s. devenu recors, recours,

§§ 324 et 291.]

Il 1° Action de recourir (à qqn, à qqcb). Avoir — à Dieu dans les afflictions. J'ai — à vous. Avoir — à la clémence du

couché et recouché ensemble, SÉV. 95.

RECOUDRE [re-koudr’] v. tr.

[étym. Composé de re et coudre, §§ 192 et 196. || xne s. Rekeusent et recloent les seles qu’il avoient, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec.]

Il Coudre de nouveau (ce qui est décousu). — une robe, un sac. — les feuilles d’un livre. Le chirurgien a recousu les bords de la plaie. || Fig. Dans mes vers recousus mettre en pièces Malherbe, boil. Sat. 2.

* RECOUPAGE [re-kou-paj’] s. m.

[étym. Dérivé de recouper, § 78. || Néolog.\

Il (Technol.) Action de recouper.

RECOUPE [re-koup’j s. f.

vainqueur, boss. Hist. univ. I, 11. Pour attendrir mon cœur on a — aux larmes! RAG. Iph. m, 6.

Il 2° P. ext. Ce à quoi on recourt. Les pleurs furent son la f. Contes, Coupe enchantée. Tout mon en Dieu. Leur sombre inquiétude Ne voit d’autre — que le métier de prude, mol. Tart. i, 1. Le maître ne trouva de — qu’à [étym. Subst. verbal de recouper, § 52. || xive s. Gruyaux : crier Contre ses gens, la f. F ab. xi, 3. || Spécialt. (Droit.)

Action de se pourvoir contre un jugement. — en grâce,

seul

est

ou recoppes, Ménagier, u, 89.]

Il (Technol.) || I. Seconde coupe de foin. (Syn. regain.) | en cassation. — contre l’État.

19. Ce qui tombe d’une chose qu’on taille.    RECOUSSE [re-kous’] et RESCOUSSE [res’-kous’] s. /'.

Il 1° Morceaux d’étoffe qui tombent quand on taille ! [étym. Subst. particip. de recourre, § 45. L’anc. forme un vêtement. Utiliser les recoupes.    rescousse a été reprise de nos jours à l’anc. franç. || xue s.

U 2° Fragments qui tombent des pierres qu’on taille, A la rescosse sa genz corent, Ênéas, 5873.] des métaux qu’on travaille.    :    || Action de reprendre ce qui a été enlevé par force.

Il 3° Deuxième farine qu’on tire du son remis sous la Aller à la — de qqn, de qqch, et, absolt, Aller, venir à la

prêter main-forte. | Spécialt. (Marine.) Reprise d’un na-|| 4° P. ext. Eau-de-vie faite d’alcool étendu d’eau. | vire à l’ennemi dans les vingt-quatre heures, qui grève

d’un droit l’armateur auquel on le restitue. RECOUVRABLE [re-kou-vràbl’] adj.

[étym. Dérivé de recouvrer, § 93. |] 1549. R. est.]

Il Qui peut être recouvré.

'RECOUVRAGE [re-kou-vràj’] s. m.

[étym. Dérivé de recouvrir, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on recouvre. Spé-

meule. (Cf. recoupette.)

(Cf. dédoubler.)

RECOUPEMENT [re-koup’-man ; en vers, -kou-pe-...]

s. m.

[étym. Dérivé de recouper, § 145. || xne s. Sostenir lo re-copement d’un chascun membre, Serra, de St Bern. p. 79.

Admis Acad. 1760.]

Il (Technol.) Diminution d’épaisseur d’un mur qu’on monte d’assise en assise pour lui donner une base plus cialt. — de parapluies.

RECOUVRANCE [re-kou-vrâns’] s. f.

[étym. Dérivé de recouvrer, § 146. || XIe s. Que mort l’abat [étym. Composé de re et couper, §§ 192 et 196. || xn° s. seinz nule recuvrance, Roland, 3619. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Action de recouvrer. Spécialt. Notre-Dame de Recouvrance, qu’on invoque pour l’ecouvrer la santé.

1. RECOUVREMENT [re-kou-vre-man] s. m.

[Étym. Dérivé de recouvrer, § 145. || XIe s. Ambur ocit seinz nul recoevrement, Roland, 1607.]

Il Action de recouvrer. || Spécialt. Action de recouvrer [étym. Dérivé de recoupe, § 133. || xvn° s. liger, Nouv. | ce qui est dû. Le — d’une créance. Le — de l’impôt.

Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]    2. RECOUVREMENT [re-kou-vre-man] s. m.

Il (Technol.) Troisième farine tirée du son remis une [étym. Dérivé de recouvrir, § 145. || 1771. trév. Admis seconde fois sous la meule. (Cf. recoupe.) -    acad. 1835.]

RECOURBER [re-kour-bé] v. tr.    || (Technol.) Action de recouvrir. || P. ext. Ce qui sert

[étym. Composé de re et courber, §§ 192 et 196. || xne s. à recouvrir. Le — en plomb d’un toit.

Agu dos a et recorbé, iÊnéas, 2569.]    RECOUVRER [re-kou-vré] v. tr.

Il 1° Courber de nouveau.    [étym. Du lat. recüperare, m. s. devenu recovrer, recou-

|j 2° Courber de façon qu’un bout aille rejoindre l’au- vrer, §§348, 431, 336, 295 et 291. (Cf. le doublet récupérer, tre. L’artère aorte se recourbe en forme de crosse. Sa croupe de formation savante.) Souvent recouvert au part, passé, se recourbe en replis tortueux, rac. Phèd. v, 6. || Fig. Tes au xviie s., par confusion avec recouvrir.] flammes que souvent ta folle passion Recourbe vers toi-mêmè || Rentrer en possession de. — son bien. — la raison, la ou vers les créatures, corn. Imit. m, 9.    santé. Ainsi mon père Eson recouvra sa jeunesse, corn. Méd.

RECOURIR [re-kou-rïr] v. intr.    i, 1. || Spécialt. — des créances. — les contributions.

[étym. Du lat. pop. *recürere (dass, recürrere), m. s. de-    RECOUVRIR [re-kou-vrïr] v. tr.

venu recourre (V. courre), puis recourir. (V. courir.)]    [étym. Composé de re et couvrir, §§    192    et    196.    ||    xiic s.

S. Retourner en courant. J’ai recouru après lui, sév. 615. Descovrir sei et recovrir, Ênéas, 8402.]

U P. ext. (Marine.) — sur une manœuvre, la suivre dans l’eau, 1. Couvrir de nouveau, — une maison. Faire — un parapluie, avec une chaloupe, jusqu’où elle doit aller.    II. Couvrir entièrement. La neige recouvre le sol.

II. Fig. Aller demander une aide qu’on ne trouve pas    RECRACHER [re-krà-ché] v. tr.

ailleurs. Recourez à Dieu dans vos afflictions. De — aux rois    [étym. Composé de re et cracher, §§    192    et    196.    ||    xve s.

Et ai recrachié dehors ce qui m’assavouroit mal, chastell. corn, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Cracher (ce qu’on a mis dans la bouche). RÉCRÉANCE [ré-kré-âns’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe recroire, rendre, remettre, § 146. (Cf. recru.) || xu°-xme s. Se li sambleroit grant vitance S'on li fait faire recreance, Ysopet de Lyon, 235.]

Il Anciennt. Remise.

Il 1° Remise provisoire des revenus d’un bénéfice en litige à l’un de ceux qui y prétendent.

Il 2° Remise de lettres de créance pour un souverain. RÉCRÉATIF, IVE [ré-kré-à-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de récréer, § 257. || xve s. Prince si joyeux et récréatif, G. tardif, dans delb. Rec.]

Il Qui récrée. Lecture récréative. Vaudevilles spirituels et récréatifs, comme on dit, hamilt. Gram. p. 204.

solide.

RECOUPER [re-kou-pé] v. tr.

Rien n’en seit recolpé, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4412.]

Il Couper de nouveau. — du pain. — un second vêtement dans la même pièce. — les foins. || Absolt. Au jeu de caries, couper de nouveau les cartes.

RECOUPETTE [re-kou-pet’] s. f.

vous seriez de grands fous, la f. F ab. iv, 4. Il a fallu — au médecin. || Ce n’est qu’au désespoir qu’il vous faut llor. il, 7. Pour reconnaître leurs terres,... ils (les Égyptiens) ont été obligés de — à l’arpentage, BOSS. Hist. univ. m, 3. Osez-vous — à ces ruses grossières? mol. Mis. iv, 3. Il a fallu — à l’amputation.

* RECOURRE [re-kour] v. tr.

[étym. Composé dere et l’anc. franç. escourre, secouer, lat. excütere, §§ 192 et 196. (Cf. escousse.) La forme régulière devrait être réqueure, §§ 422, 325 et 405 ; recourre est dû à une confusion avec recourre, anc. forme de recourir, § 509. (Cf. recousse.) || XIIe s. A brief terme seron rescos, Ênéas, 4738.]

Il Vieilli. Reprendre à l’ennemi (qqn, qqch). Pour — le bagage, vaugel. Q.-Curce, I, 15. Preux chevalier, c’est toi qui m’a recous des pattes de ce discourtois animal, gherardi,

RÉCRÉATION [ré-kré-à-syon ; en vers, -si-on] s. f. lettre. On n’a pas répondu, il faut —. | 2. En adressant une [étym. Emprunté du lat. recreatio, m. s. || xnie-xive s. | réponse. M. Racine me récrivait de même, boil. Lett. à Bros-Pain et iauwe a nonne Sans autre récréation, B. de condé, ; sette, 26. | 3. En recopiant. S’il fallait... — une si grande

p. 229.]

Il Repos, jeu qui récrée, délasse du travail. Prendre de récrite d’un bout à l’autre, grimm, Lett. t. Ier, p. 133. la —. U P. ext. Le temps de la récréation. Les élèves sont * RECROBILLER [re-krè-bi-yé]. V. recroqueviller.

*    RECROISER [re-krwà-zé] v. tr.

[étym. Composé de re et croiser, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Croiser de nouveau. — des fils. | — ses pattes, et, fig. cesser d’agir. Je pleure que les pattes de M. de Carcassonne soient recroisées, SÉv. 1196. | Des routes qui se croisent et se recroisent. | — des espèces, des races.

*    RECROISETÉ, ÉE [re-krwàz’-té ; en vers, -krwà-

lettre, sév. 1159. | 4. En améliorant le style. La pièce est...

en —.La — a sonné.

RECRÉER [re-kré-é] v. tr.

[étym. Composé de re et créer, §§ 192 et 196. || 1457.

Adfin de recreer et renouveller la loy, dans godef. Admis ACAD. 1798.]

Il Créer de nouveau. Dieu ne devant plus détruire le monde non plus que le —, pasc. Pens, xv, 1.

RÉCRÉER [ré-kré-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recreare, m. s. || xiie-xme s. ze-té] adj.

Doublement conforte et recrie, rencl. de moiliens, Miserere,    [étym. Composé avee re et croisette, §§    194 et    196. ||

lui, 12. | xtve s. Ceulz qui querent eulz référé ou recreer, || xv° s. Croisettes d’or recroisetees, a. de la    salle.    Jehan

oresme, Éth. dans littré.]    de Saintré, 54. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il 1° Ranimer par qqch d’agréable. Le soleil dissipe la || Vieilli. (Blason.) Croiseté. (F. ce mot.) nue, Récrée et puis pénètre enfin le cavalier, la f. Fab. vi, 3.    RECROÎTRE [re-krwutr’] v. intr.

Un paysage qui récrée les yeux. Tout ce que tu vois te récrée, ! [étym. Composé de re et croître, §§ 192    et 196.    || xne-

montesq. Lett. pcrs. 9.

Il 2° Délasser du travail par le repos, le jeu. Récréons- | 351. Admis acad. 1798.] nous un moment. L'esprit a besoin de se —.

RÉCRÉMENT [ré-kré-man] s. m.

xme s. L’endemain recrurent d’une rote de serjanz, villeh.

Il Croître de nouveau. L’herbe a recrû. {Cf. recrû et recrue.) RECROQUEVILLER (SE) [re-krok’-vi-yé ; en vers, [étym. Emprunté du lat. recrementum, m. s. (Cf. excré- -kro-ke-...] et, vieilli, * RECROQUILLER [re-kro-ki-yé] ment.) || 1553. Recremens du minerai, p. belon, Singula- i v. pron.

riiez de div. pays estr. i, p. 24. Admis acad. 1762.] j [étym. Semble composé avecre, croc et ville (pourvrille), Il (T. didact.) Substance impure mêlée à d’autres subs- | §§ 194 et 196. Recroquiller paraît influencé par recoquiller, tances. || Produit de sécrétions (comme la salive, la bile, de re et coquille, § 509. st-sim. emploie recrobiller, v, 452, etc.) résorbé de nouveau.    j forme contractée pour recroquebiller, donné par cotgr.

RÉCRÉMENTEUX, EUSE [ré-kré-man-teli, -teuz’] et j au lieu de recroqueviller. || 1332. Tortu et racroquevillié (var. RÉGRÉMENTITIEL, ELLE [ré-kré-man-ti-syèl ; en recroquevillié, recroquillié, recoquillié, etc.), g. de digulle-

ville, Pèlerinage de vie hum. 7968, Stürzinger.]

Il En parlant du papier, du parchemin, etc., se rétracter en se desséchant.

vers, -si-èl] adj.

[étym. Dérivé de récrément, §§ 251 et 238. || 1715. Sucs recrementeux, vieussens, Structure du cœur, p. 125.]

Il (T. didact.) Qui tient du récrément.    RECRU, UE [re-kru] adj.

RECRÉPIR [re-kré-plr] v. tr.    [étym. Adj. particip. de l’anc. verbe se recroire, se ren-

vifs recreüz, Roland, 2088.]

Il 1° Anciennt. Rendre à merci.

Il 2° Vieilli. Rendu, épuisé de fatigue. Il revient de nuit, rendu et Conn. de Dieu, v, 13.

* RECRÛ [re-kru] 5. m.

[étym. Subst. particip. de recroître, § 45. (Cf. recrue.) Il 1669. La conservation du jeune recrû, dans delb. Bec.]

Il (Technol.) Ce qui a recrû. || Spécialt. | l. (T. forest.) Ce qui a repoussé après une coupe. | 2. (Chasse.) Le — perdreau, la queue qui lui a repoussé. RECRUDESCENCE [re-kru-des’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. recrudescere, devenir plus violent, § 262. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Retour, avec augmentation d’intensité, d’une maladie, d’une intempérie. La — de la fièvre. La —

[étym. Composé de re et crépir, §§ 192 et 196. || 1549. | dre, § 45. (Cf. récréance.) || XIe s. Ja bons vassals nen iert Recrespir, r. est. Admis acad. 1798.]

[I Crépir de nouveau. — un mur. || P. plaisant. Farder.

la BR. 7. Un animal déjà épuisé et

BOSS.

Une pommade du Pérou qui... recrépit les trous de la petite vérole, dancourt, l’Opéra Barry, prol. sc. 4. || Fig. Sa fadeur naturelle... recrépie de l’orgueil du seigneur postiche, st-sim. i, 345. La dissimulation farde les amitiés nouvelles et recrépit les vieilles haines, dufresny, Double Veuvage, m,

,2. Au part, passé pris subslantivt. L’argent est un recrépi qui couvre toutes les crevasses, biancolelli, Thèse des dames, ni, 6.

d’un

* RECRÉPISSAGE [re-kré-pi-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de recrépir, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de recrépir. Le — d’un mur.

RÉCRIER (SE) [ré-kri-yé] v. pron.

[étym. Composé de re et écrier, §§ 192 et 196. || xne s.

Li Troïen se rescrierent, Éneas, 3749.]

du froid.

RECRUE [re-kru] s. f.

[étym. Subst. particip. de recroître, § 45. || xvi° s. Re-creue, c’est remplissage d’une compagnie de gens de guerre diminuée par mort ou autrement, NICOT.]

Il Ce qui a recrû. Cette — continuelle du genre humain, je veux dire les enfants qui naissent à mesure qu’ils croissent, boss. Mort, 1. Il R. ext. Ce qui vient compléter une troupe. Afin qu’ils (les anges) travaillent eux-mêmes aux recrues de leurs légions, boss. Anges gardiens, 1.1| Spécialt. Ce qui vient compléter un régiment, un corps de troupes. Un vieux soldat... vint faire des recrues à Madrid, les. Diable boit. 7. Des soldats de philosophie, volt. Lett. 21 nov. 1770. J’ai fait la — d’un jésuite, id. ibid. 3 juill. 1757.

RECRUTEMENT [re-krüt’-man; en vers, -kru-te-...]

Il Redoubler de cris. Spécialt. (Vénerie.) Les chiens se récrient quand ils relancent la bête qui les avait mis en défaut.

à se

Il P. ext. S’exclamer soudain. | l. Pour admirer. A peine ouvrait-il la bouche que tout le monde se récriait pour admirer ce qu’il allait dire, fén. Tel. 14. Un flatteur aussitôt cherche boil. Art p. 1.1 2. Pour protester. Et vous vous êtes là justement récriée, mol. F. sav. v, 4.

RÉCRIMINATION [ré-kri-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. recriminatio, m. s. || 1611.

COTGR.]

Il Fig. Voilà une bonne — pour la

U Reproche qu’on oppose à un autre reproche.

RÉCRIMINATOIRE [ré-kri-mi-nà-twar] adj.

[étym. Dérivé de récriminer, §249. || Admis acad. 1835.]

Il Qui présente une récrimination.

RÉCRIMINER [ré-kri-mi-né] v. intr.

s. m.

[étym. Dérivé de recruter, § 145. || 1790. tement, Journ. militaire, p. 35. Admis acad. 1835.]

Il Action de recruter. Assurer le — de l’armée. La loi sur le —. | Le — du clergé.

RECRUTER [re-kru-té] v. tr.

[étym. Dérivé irrégulier de recrue, indépendamment de l’anc. franç. recluter, rapiécer, §§ 63, 64 et 154. Le mot s’est peu à peu établi à la tin du xvnc s., malgré les cri-

Mode de recru-

[étym. Emprunté du bas lat. recriminari, m. s. || xvie s.

Que je vous voulsisse... récriminer de ne pas croire, Montaigne, iii, 12.]

Il Opposer un reproche à un autre. — contre qqn.

RÉCRIRE [ré-krïr] v. tr.

[étym. Composé de re et écrire, §§ 192 et 196. || xmc s.

Li reis lor rescrit, Livre de iostice, p. 17. Admis acad.

1762.]

Il Ecrire de nouveau. | 1. En adressant une nouvelle

Figures rectilignes ou angulaires, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didaet.) Qui est en ligne droite. Mouvement —. || Spe'cialt. (Géom.) Formé de lignes droites. Figure —. RECTITUDE [rek’-ti-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rectitudo, m. s. || xiv° s. Art ne requiert pas rectitude de appétit, oresme, Eth. vi, 5.]

Il 1° Rare. Direction en ligne droite.

Il 2° Fig. Juste direction. La — de logique du jugement, dats recrutés au hasard. || P. anal. — des partisans, des ou- Cette — Que vous voulez en tout avec exactitude ? mol. Mis. 1,1. vriers. Le clergé se recrute surtout dans les campagnes.    RECTO [rek’-tô] s. m.

RECRUTEUR [re-kru-tëur] s. m.    [étym. Emprunté du lat. recto, ablatif de rectus, droit,

[étym. Dérivé de recruter, § 112. || 1771. trév. Admis employé dans la formule folio recto, à l’endroit, verso, à ACAD. 1798.]    l’envers du feuillet, § 217. || Admis acad. 1718.]

U Celui qui recrute (des soldats). Sergent —. || Fig. Le || Première page d’un feuillet, messager de mort, noir — des ombres (celui qui appelle les RECTORAL, ALE [rêk’-to-ràl] adj. condamnés à mort), a. chén. ïambes, 4.    [étym. Dérivé de rector, forme lat. de recteur, § 238.

RECTA [rek’-tà] adv.    COTGR. donne rectorial. || 1674. Droit rectoral, dans delb.

[étym. Mot latin, proprt, « en droite ligne », § 217. || Rec. Admis acad. 1798.]

Admis acad. 1718.]    || (T. didaet.) Relatif à un recteur. Dignité rectorale.

Il Famil. Ponctuellement. Payer —.    RECTORAT [rek’-lù-rà] s. m.

RECTANGLE [rek’-tângl’] adj.    [étym. Dérivé de rector, forme lat. de recteur, § 254.

[étym. Emprunté du bas lat. rectangulus, m. s. de rectus, || 1642. Rectorat et rectorerie, oud.] droit, et angulus, angle. Il 1556. Les rayons tombent rectangles || (T. didaet.) Fonction d’un recteur. || Temps pendant dans la prunelle, R. Leblanc, Subtilité, dans delb. Rec.] lequel il exerce cette fonction. Pendant son —.

Un pa- RECTUM [rek’-tôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rectum (s.-ent. intestinum), m. s. proprt, « intestin droit », § 217. || Vers 1514. Le sixiesme est appellé rectun, j. cœurot, Entret. de vie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Partie du gros intestin qui aboutit 'a l’anus. REÇU [re-su] s. m.

[étym. Subst. particip. de recevoir, § 45. || 1611. Receu, COTGR.]

Il Écrit par lequel on reconnaît avoir reçu de qqn une somme d’argent, un objet. (Cf. récépissé.) Il serait à propos Qu’il me fît de sa main un reçu de deux mots, mol. Et. il, 3. RECUEIL [re-kéuy’] s. m.

[étym. Subst. verbal de recueillir, § 52. || xive s. Le doulx recueil Qu’elle t’a fait, froiss. Poés. ni, p. 28, Scheler.]

I. Vieilli. Action de recueillir. En un temps où... l’on fait

dont vous vous servez, au lieu de quo il

rallélo gramme

principe

s. f.

une

le — des bonnes et des mauvaises qualités de ceux qui meurent, fléch. M. de Montausier, 1.

II. Réunion de choses recueillies. Un — de vers, de chansons. —des actes administratifs. || Il y a des esprits... qui ne semblent faits que pour être le

fléch. Duch. d’Aiguillon. Ce—

.. le débris d’une armée

se concentrer en soi, en s’isolant des choses

la br. 13. La dé-

tiques de rac., de caillières, etc. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Compléter (une troupe). Le Sénat se recrutait à Rome parmi les chevaliers. || Spécialt. Compléter un régiment, un corps de troupes. Vous y pourriez apprendre (dans les gazettes de Hollande) certains termes qui ne valent rien, comme celui de

faut dire faire des recrues, rac. Lett. 89 (1691). La nécessité de — continuellement ses troupes, volt. Ch. XII, 5. Des sol-

Il (Géom.) Qui a un angle droit. Un triangle et, substantivt, Un —. RECTANGULAIRE [rek’-tan-gu-lèr] adj.

[étym. Dérivé de rectangulus, forme lat. de rectangle, § 248. Il 1571. Pyramide rectangulaire, Magie natur, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Qui a la formule d’un rectangle. || P. ext. Coordonnées rectangulaires, qui se coupent à angles droits. RECTEUR, TRICE [rek’-teur, -tris’] s. m. et f. et adj. [étym. Emprunté du lat. rector, m. s. (Cf. régent.) || xive s. Le rector de Montpellier, dans delb. Rec.]

Il 1° S. m. et f. Celui, celle qui dirige. || Spécialt. \ 1. Le — d’une université. Un — suivi des quatre facultés, boil. Sat. 3. | 2. Le — d’une académie (circonscription universitaire). | 3. Le — d’un collège de Jésuites. | 4. Dialect. Le — de la paroisse (le curé). || Famil. Mme la rectrice, la femme du recteur.

Il 2° Adj. Qui dirige. || Spécialt. \ 1. (Zoologie.) Pennes rectrices, plumes de la queue, qui servent à diriger le vol des oiseaux. | 2. (Ane. chimie.) Esprit odorant. Esprit — de lavande.

RECTIFIABLE [rek’-ti-fyàbl’ ; en vers, -fi-àbl’] adj. [étym. Dérivé de rectifier, § 242. || xvme s. F. à i’ar-ticle. Admis acad. 1878.]

Il (T. didaet.) Qui peut être rectifié. Spécialt. (Géom.) Les courbes sont... rectifiables, fonten. Rernouilli. RECTIFICATIF, IVE [rek’-ti-fi-kà-tïf’, -tîv’] adj. [étym. Dérivé de rectificare, forme lat. de rectifier, § 257. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

II. (T. didaet.) Qui sert< à rectifier. Le budget — de 1878. RECTIFICATION [rek’-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[ÉTYM. Emprunté du bas lat. rectificatio, m. s. || 1314. La rectification des levres (d’une plaie), Chirurg, de Monde-ville, 831, Ros. Admis acad. 1718.]

Il (T. didaet.) Action de rectifier. La — d’une route. | La

—    d’un compte. | (Technol.) La — de l’éther, de l’alcool. RECTIFIER [rèk’-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. rectificare, m. s. de rectus, droit, et facere, faire. || 1314. Puis soient eslargis et recte-fiés les pulvilles, Chirurg, de Mondeville, 698, Bos.]

Il (T. didaet.) || Ie Rendre droit. — le tracé d’une route.

—    l’alignement d’une troupe. Spécialt. — une courbe, déterminer sa longueur en ligne droite. || Fig. — le mal de l’action Avec la pureté de notre intention, mol. T art. iv, 5. — les moeurs d’un personnage, rac. Brit. lre préf.

Il 2° P. anal. Rendre exact en corrigeant. — un compte. Il — une erreur. Il est moins sujet qu’aucun autre aux erreurs du sens de la vue, parce qu’il les rectifie promptement par le sens du toucher, buff. Éléphant. — un acte, une procédure.

—    la construction d’une phrase.

Il 3° P. ext. (Technol.) Rendre pur (un liquide) par

nouvelle distillation. Alcool rectifié.

RECTILIGNE [rek’-li-lïn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rectilineus, m. s. § 503. || xive s.

le registre ou le magasin de toutes les productions des autres génies, la br. 1.

RECUEILLEMENT [re-ke'uy’-man; en vers, -këu-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de recueillir, § 145. (Cf. récollection.) || 1429. Le recoulement des impotz, dans delb. Rec.]

Il 1° Rare. Action de recueillir. Le — des suffrages, j.-j. rouss. Contr. soc. iv, 4.

Il 2° État de celui qui se recueille. Elle a passé tant de jours et tant de nuits dans le que nous lui voyions devant les autels, boss. Marie-Thérèse.

RECUEILLIR [re-këu-ylr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *recolgëre (dass, recolligere), m. s. devenu recoillir, recueillir. (F. cueillir.)]

I. Réunir pour ne pas laisser perdre. Une citerne où l’on recueille les eaux de pluie. C’est lui qui recueillera mes cendres, fén. Tel. 15. L’on recueillait les feuilles où la sibylle écrivait ses oracles, volt. Lett. 30. Je recueillais les suffrages et les censures du public, volt. Œdipe, lett. 5. — les voix, les suffrages dans une assemblée. Il va défaite, fléch. Turenne. — les bruits qui courent. — des faits, des sentences. — les avis. — l’argent de chacun des spectateurs, la br. Théopkr. Image d’un coquin. Il fait — par ses domestiques... le reste des viandes qui ont été servies, id. Théophr. Impudent. || P. anal. \ l. Concentrer. — ses forces. Se

extérieures. J’ai une peine extrême à me — pour vous remercier, volt. Lett. à Fred. Il, mars 1737. Quand l’âme est tout entière recueillie en elle-même, Staël, Cor. ix, 1. Spécialt. Se concentrer dans les pensées pieuses. Il entre... dans un lieu saint,... choisit un endroit pour se marche lente et modeste, l’air recueilli lui sont familiers, ID. ibid. | 2. Résumer. Il est bon de — ce qui vient d’être expliqué, boss. Conn. de Dieu, m, 6. Pour me — en trois paroles, patru, Plaidoy. 10.

RECUIRE

— 1895 —

RÉCUSER

II. Recevoir comme profit. Où trouves-tu qu’il faille avoir semé son bien Et ne — rien? malh. Poés. 8. Les fruits qu’il a recueillis de son jardin. Il recueille de ses vignes une dizaine d’hectolitres. Absolt. Il faut semer pour —. Du temps de Tu-renne, on pouvait — et compter sur les terres de ce pays, sév. 433. — un héritage. S’il veut que ses parents recueillent sa succession, la br. 13. || Fig. — les bénédictions des pauvres. A l’endroit... où se recueillent les pures et simples idées, BOSS. Élévat. sur les rnyst. i, 4. Quel fruit de ce labeur pouvez-vous — ? la f. Fab. xi, 8. Du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n’a recueilli le fruit, rac. Plièd. iv, 6. )| P. ext. | 1. Recevoir comme digne d’intérêt. Le pasteur qui recueillit ses derniers soupirs, BOSS. A. de Gonz. Les paroles que j’ai recueillies de sa bouche, id. Condé. | 2. Recevoir comme ayant besoin de protection. Vous qui m’avez recueillie si charitablement, mariv. Marianne, 7. Recueilli dans leurs ports, rac. Mithr. ni, 1.

RECUIRE [re-kuïr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et cuire, §§ 192 et 196. || xne s. Et bien recuiz et bien soldez, Énéas, 4474.]

I.    V. tr. Soumettre à une nouvelle cuisson, confitures. — le fer, la fonte. Fig. Une bile noire et recuite, la br. Thëophr. Homme incommode.

II.    V. intr. Recevoir une nouvelle cuisson. La viande a recuit.

RECUIT [re-kui] s. m. et RECUITE [re-kuït’] 5. f. [étym. Subst. particip. de recuire, § 45. || 1505. La gresse dudict mesgue est appellee brosse, seré ou recuite, desdiku, Jlonn. Volupté, dans delb. Zlec.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on recuit certaines matières. Le

RECUL [re-kul] s. m.

[étym. Subst. verbal de reculer, § 52. || xvie s. Recul du canon, monluc, Comment, i, p. 413, de Ruble.]

Il 1° Action de reculer. Mouvement de —. Le — d’une bouche à feu quand on la décharge. | (Ilorlog.) Échappement qui fait reculer la roue de rencontre.

Il 2° Possibilité de reculer. Il n’y a pas assez de — pour juger de l’ensemble.

RECULADE [re-ku-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de reculer, § 120. || 1611. cotgr.]

U Mouvement par lequel on se décide à reculer. La — des soldats devant l’ennemi. || Fig. Il a fait des excuses, c’est une —.

cà

la recuite du fer, de l’émail.

des

Porter plus loin. — les frontières d’un État, l’agrandir. | 2. Éloigner. Des objets que l’art judicieux Doit offrir à l’oreille et — des yeux, boil. Art p. 3. ün bois antique et sacré, reculé de la vue des hommes profanes, fén. Tel. 5. | Absolt. Il se renfermait dans le lieu le plus reculé de son palais, fén. Tel. 8. Quel pays reculé le cache âmes bienfaits? rac. Esth. il, 3. Il (le vrai mérite) demeure modeste et reculé, fén. Au duc de Bourg. || Fig. | 1. Retarder. N’eût-il que d’un moment reculé sa défaite, CORN. Ilor. m, 6. Sans — plus loin l’effet de ma parole, rac. Mithr. iii, 1.1 2. Reporter à une époque éloignée antérieurement ou postérieurement. Depuis les temps les plus reculés. Jusqu’à la postérité la plus reculée. | 3. Éloigner du but poursuivi. Tite est reculé (pour le poste qu’il demande), la br. 14. Ce n’est pas sans cha-grin,qu'ils verront leurs espérances reculées, sév. 991.

RECULONS (À) [re-ku-lon] loc. adv.

[étym. Dérivé de reculer, §§ 104 et 726. || xme s. A reculons se trait arriéré, Renart, ni, 346.]

Il En allant en arrière. Aller —. P. anal. Aller — dans une voiture, en tournant le dos à la direction suivie. Les cordiers filent gner sa vie

sages quelquefois, ainsi que l’écrevisse, Marchent le dos au port, la f. Fab. xn, 10. || Fig. Je suis fort aise que votre mariage n’aille plus —, SÉv. 936.

* RÉCUPÉRATION [ré-ku-pé-rà-syon ; en vers,- si-on]

—. Fig. Loc. prov. Être comme un cordier, ga-aller de mal en pire dans ses affaires. Les

tournent

s. f.

RECULÉE [re-ku-lé] s. f.

[étym. Subst. particip. de reculer, § 45. || xnc s. 0 voelle o non a fait la reculee, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 5129.]

Il Espace qui permet de reculer. Il n’y a pas assez de — pour que la voiture tourne.

RECULEMENT [re-kül-man ; en vers, -ku-le-...]s. m.

[étym. Dérivé de reculer, § 145. || xive s. Vous ne devez avoir reculement, reffus, retardement ou delay, Mënaqier, I, 134.]

Il 1° Le fait de reculer. Embarras de carrosses,... recule-ments, sév. 156.

Il 2° Le fait de faire reculer. — des frontières par la conquête de nouvelles provinces, la br. 10. Une maison sujette à qui n’est pas à l’alignement.

Il 3° Ce qui aide à reculer. Pièce du harnais sur laquelle le cheval pèse quand il recule. (Syn. avaloire.)

RECULER [re-ku-lé] v. intr. et tr.

[étym. Composé avec re et cul, §§ 194 et 196. || xn° s. Il vont ariere reculant, Énéas, 5572.]

I. V. intr. Aller en arrière. Le flot qui l’apporta recule épouvanté, rac. Phèd. v, 6. Merci, qu’on ne vit jamais — dans les combats, BOSS. Condé. Reculez un peu pour la troisième (révérence), mol. D. gent. m, 16. Le canon recule par l’effet de la décharge. — pour mieux sauter (en prenant de l’élan), et, fig. hésiter devant une chose pénible à laquelle il faut en venir. || Fig. | 1. Revenir sur ce qu’on a résolu. Tu n’as pas fait ce pas pour —, rac. Brit. v, 6. Vous reculez, mon père, pasc. Prov. 4. | 2. Retarder l’exécution de qqch. Au moment d'agir, il recule. — devant une résolution si hardie. Vieilli. — à, de. Je n’y recule point, mol. Av. iv, 4. De la donner je ne crois qu’il recule, la f. Contes, Savetier. | 3. Rétrograder (dans la voie du progrès). Les Espagnols avancent quand nous reculons, volt. Lett. 6 mai 1768.

fil. V. tr. Faire aller en arrière. Elmirę recule son fauteuil, mol. Tart. m, 3. Le mur a été reculé. || P. ext. | 1.

[étym. Emprunté du lat. recuperatio, m. s. || 1642. oud.

Il Action de récupérer.

RÉCUPÉRER [ré-ku-pé-ré] v. tr. et pron.

[étym. Emprunté du lat. recuperare, m. s. {Cf. le doublet recouvrer, de formation pop.) || 1578. De recuperare on a fait premierement récupérer, h. est. Nouv. Lang, franc, italian. i, 187.]

Il 1° V. tr. Rentrer en possession de. — ses avances, y 2° V. pron. Se — de, se remettre en possession de. Se — de ses débours, de ses pertes.

‘RÉCURAGE [ré-ku-ràj’]s. m.

[étym. Dérivé de récurer, § 78. || 1509. Pour le rescuraige de chascun peneau, dans godef. rescurage.]

Il Action de récurer.

RÉCURER [ré-ku-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et écurer, §§ 192 et 196. || xni° s. La dame n’a mais de mort cure, Ains soi reblanchoie et rescure, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ii, p. 101. Admis Acad. 1798.]

Il Nettoyer en frottant. — une casserole, un chaudron. ‘RÉCURRENCE [ré-kur’-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de récurrent, § 262. || Néolog.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est récurrent. RÉCURRENT, ENTE [ré-kur’-ran, -rânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. recurrens, qui court en arrière. Il xvie s. Nerfz recurrens, J. canappe, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Qui revient sur soi. || Spécialt. | 1. (Anat.) Nerf —, qui se recourbe et revient presque à son point de départ. | 2. (Algèbre.) Série récurrente, dont chaque terme est la somme d’un certain nombre de termes qui le précèdent et qui sont multipliés respectivement par des expressions invariables.

RÉCURSOIRE [ré-kur-swar] adj.

[étym. Dérivé de recursus, forme lat. de recours, § 249. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Qui donne un recours (contre qqn). Action—. RÉCUSABLE [ré-ku-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de récuser, § 249. || xvie-xvnc s. Hz sont recusables comme s’estant monstrezparties, d’aub. Hist. univ. préf.]

Il (Droit.) Qui peut être récusé. Témoin, juge —. || P. anal. Autorité —.

RÉCUSATION [ré-ku-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. recusatio, m. s. || 1539. r. est.] Il (Droit.) Action de récuser.

RÉCUSER [ré-ku-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. recusare, m. s. || xive s. Sans ce qu’il y eust nul qui recusast, bersuire, dans littré.]

Il (Droit.) Refuser d’accepter pour juge, pour juré, pour témoin, pour arbitre. DANDIN : Appelez les témoins... — L’INTIMÉ : Je les récuse, rac. Plaid, m, 3. || P. anal. Le juré s’est récusé, n’a pas accepté d’être juge. || Fia. Refuser

RÉDACTEUR

1896 —

REDIGER

d’admettre l’autorité de qqn, de qqch. En croirai-je la pré- ; car ils n’en espèrent pas seulement ; il n’y a point de — pour vention et la flatterie qui publient hardiment votre mérite? les juifs, ils l’espèrent en vain; il n’y a de — que pour les Elles me sont suspectes, je les récuse, la br. 19. Se t'user de donner son avis.

RÉDACTEUR, * RÉDACTRICE [ré-dak’-teur,-trïs’] 5. m. et /'.

[étym. Dérivé du lat. redactum, supin de redigere, rédiger, § 249. K Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui rédige. Le — d’un procès-verbal. Être — dans un ministère. || P. ext. Celui, celle qui compose des articles publiés dans un journal, une revue. Être en chef d’un journal.

RÉDACTION [ré-dak’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. redactum, supin de redigere, rédiger, § 247. Il 1690. furet.]

Il 1° Action de rédiger. La — des coutumes d’une province.

La — d’un traité, d’une loi, d’un rapport. La — d’un devoir scolaire. La — d’un article de journal, d’un journal. || P. ext.

La — d’un journal, l’ensemble des rédacteurs. Les bureaux de la —.

re- chrétiens, pasc. Pens. xv, 11. || Adjectivt. Le signe — (le crucifix), pierre lebrun, Voy. de Grèce, vm, 5. RÉDEMPTION [ré-danp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. redemptio, m. s. {Cf. le doublet rançon.) || xne s. Redempciun, Psaut. d’Oxf. cxxix, 7.] U Action de racheter. | 1. Au propre {rare). La — du roi Jean. Spécialt. Le rachat des chrétiens captifs chez les infidèles. | P. ext. (Droit.) La — d’un droit, d’une servitude. | 2. Fig. La — des âmes du purgatoire (par les prières des vivants). Spécialt. Le rachat par Jésus-Christ du genre humain, esclave du péché. La corruption de la chair et la — de Jésus-Christ, pasc. Pens, ix, 1. RÉDEMPTORISTE [ré-danp’-lô-rïsl’] s.

[étym. Dérivé du lat. redemptor, rédempteur, § 265. || Néoloy. Admis acad. 1835.]

Il (T. relig.) Membre d’un ordre dit du Rédempteur. | Membre d’un ordre fondé pour la rédemption des captifs. REDESCENDRE [re-dè-sândr’] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et descendre, §§ 192 et 196. || xme s. Et li cierges biaus et entiers Seur la viele redescent, gaut. de coiNCY, Mir. de Notre-Dame, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

S. V. intr. || 1° Descendre de nouveau.

Il 2° Descendre en revenant vers le point d’où l’on

m.

Il 2° Ce qui est rédigé. Faire une —. Une — d’histoire, de physique.

REDAN et, mieux, * REDENT [re-dan] s. m.

[étym. Composé de re et dent, §§ 193 et 196. || 1611.

Redent, COTGR. | 1677. Redan, colbert, Lett. 4 juill.]

Il Ouvrage à dent, retranchement formé de deux faces qui se coupent en formant un angle saillant. Un grand s’est élevé. Moïse redescend du mont Sinaï, portant les tables ouvrage à cornes, avec quelques redans dans le milieu de la de la loi. L’aéronaute jette du lest pour empêcher le ballon de courtine, rac. Lett. 102. Ils vous étourdissent de... redans, de ravelins, la br. 12. || P. anal. | 1. Rocher en angle. Je lui faisais observer les redans des montagnes, J.-J. ROUSS.

Nouv. Hél. iv, 17. | 2. Ressaut ménagé de distance en dislance dans un mur, sur un terrain en pente. | 3. Gradin d’un banc d’ardoise en exploitation. | 4. Partie saillante d’une boiserie destinée à entrer dans une mortaise.

RÉDARGUER [ré-dàr-gué ; en vers, -gu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. redarguere, m. s. || xine-xiv° s.

Li clers de Sainte More Qui n’entendoit que voloit dire Li redar-gua sa matire, Ovide moralisé, dans Romania, 1893, p. 272.] ! que je suis —de cette histoire, rac. Baj. lre préf. Ce qu’il Il Vieilli. Convaincre de faute (celui qui se donne pour y a eù en lui (en Corneille) de plus éminent, c’est l’esprit, innocent). Nous ne pouvons pas tellement prétendre ignorance j qu’il avait sublime, auquel il a été — de certains vers, les

plus heureux qu’on ait jamais lus ailleurs, la br. 1.1 Absolt. Il est... juste que les sciences et les arts s’emploient à éterniser la mémoire d’un prince à qui ils sont redevables, rac. Camp, de L. XIV. | Substantivt. Je serai bientôt votre Lett. à Bouquet, 26 aofit 1660.

REDEVANCE [re-de-vâns’] s. f.

[étym. Dérivé de redevoir, § 146. || xme s. En com grant redevance homs estoit engagiez, j. de meung, Test. 133.]

Il Charge que l’on doit acquitter à époques régulières, en argent ou en nature. Une — annuelle. REDEVANCIER, 1ÈRE [re-de-van-syé, -svèr] s. m.

—. K P. anal. La route redescend vers la mer. || Fig. — au rang de simple citoyen.

ïï. V. tr. U 1° Mettre plus bas. — un lustre, un tableau.

Il 2° Parcourir en redescendant. — la côte, la rivière.

REDEVABLE [re-de-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé de redevoir, § 93. || xiie-xme s. Mors... A cuir somes tout redevable, rencl. de moiliens, Miserere, cxi, 11.]

Il Qui reste débiteur de qqn. Il m’est encore — de cent francs. || Fig. Qui a obligation de qqch à qqn. C’est à lui

que notre propre conscience ne nous rédargue tant de paresse que d’ingratitude, calv. Instit. ehr. I, v, 14. || P. ext. Convaincre d’erreur (celui qui’donne qqch pour vrai). REDDITION [rèd’-di-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. redditio, m. s. de reddere, rendre. Il 1385. Ne faire aucune redicion, délivrance ne condemp-nacion, dans godef. redicion.]

Il Action de rendre. || Spécialt. | 1. Action de rendre une place à ceux qui l’assiègent. La — du château de Na-mur, rac. Lett. 100. | 2. Action de présenter un compte pour qu’il soit examiné. Une — de compte.

REDÉFAIRE [re-dé-fèr] v. tr.

[étym. Composé de re et défaire, §§ 192 et 196. || xne s. Gloire del munde... Tot redefist quant que habunde, ÉT. DE fougères, Livre des mari, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

LA F.

¹ et f.

Défaire de nouveau.

REDEMANDER [re-de-man-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et demander, §§ 192 et 196. || xne s. Et cil li redemande puis, chrétien de troyes, Charrette, 676.]

Il 1° Demander de nouveau. Ouvrages Qui... Soient au bout de vingt ans encor redemandés, BOIL. Art p. 3.

Il 2° Demander qu’on restitue. Le fils orphelin lui redemande un père, boil. Artp. 4. Elle me redemande et son sang et sa vie, rac. Andr. v, 4. Dépôt sacré qui vous appartient et que vous nous redemanderez un jour, mass. Paraphr. du ps. 23.

RÉDEMPTEUR, * RÉDEMPTRICE [ré - danp’-tour, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. redemptor, trix, m. s. de redi-mere, racheter. {Cf. rédimer.) L’anc. franc, dit raembere, eor, dérivé de raembre, forme pop. de rédimer. {Cf. rançon.) || xne s. A Deu le redemptor omnipotent, Girard de Roussillon, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui rachète. | 1. Au propre {rare). Les rédempteurs, religieux d’un ordre fondé pour racheter les captifs. {Cf. rëdemptoriste.) | 2. Fig. Spécialt. Le — du genre humain (Jésus-Christ). Il n’y a point de — pour les païens,

[étym. Dérivé de redevance, § 115. || 1690. furet.]

Il Celui, celle qui doit s’acquitter d’une redevance.

REDEVENIR [re-dev’-nïr ; en vers, -de-ve-nir] v. intr.

[étym. Composé de re et devenir, §§ 192 et 196. || xne-xiii⁰ s. Hom redevint li damoisiax, Guill. de Palerme, dans delb. Rec.)

Il Devenir de nouveau. Si vous redeveniez amoureux de Florise, gresset, Méchant, iv, 9. La fortune est redevenue mauvaise, iiamilt. Gram. 3.

REDEVOIR [re-de-vwàr] v. tr.

[étym. Composé de re et devoir, §§ 192 et 196. || xn° s. Del bien me redevreies lire, Énéas, 8187.]

Il Devoir encore qqch. Je crois vous — beaucoup d’argent, rac. Lett. 136. Il m’est redù vingt francs.

RÉDHIBITION [ré-di-bi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. redhibitio, m. s. || 1549. R. est. Admis acad. 1762.]

U (Droit.) Annulation de la vente d’un objet reconnu défectueux.

RÉDHIBITOIRE [ré-di-bi-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. redhibitorius, m. s. || xive s. Action rédhibitoire, bouteill. Somme rural, p. 133, dans la c. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Qui donne lieu à la rédhibition. Vice, cas —.

RÉDIGER [ré-di-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. redigere, m. s. ]| xive s. Le feu... rediga en cendres le char, J. de yigxay, dans delb. Rec.]

RÉDIMER

— 1897 —

REDRESSEMENT

U Mettre par écrit dans une forme convenable. Le pre- ! [étym. Composé de re et dorer, §§ 192 et 196. || 1328. mier il (Moïse) a rédigé en un volume l’histoire des merveil- j Pour refaire l’esmaillure,... pour la redorer, dans delb. liée. les de Dieu, mass. Jeudi après les Cendres. La coutume de Admis acad. 1718.]

Ponthieu fut rédigée en 1453. — un mémoire, un arrêt. — un j article de journal. P. ext. — un journal.

RÉDIMER [ré-di-mé] v. tr.

[étym. Emprunté dulat. redimere, m. s. {Cf. l’anc. franç. raembre, de formation pop.) || xive-xv° s. Dieux qui pour nous redimer De son serf print forme humaine, EUST. DESCH. dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Racheter. Les pays rédimés (de la gabelle). Se — du pillage. || Fig. Jésus-Christ nous a redimés du péché.

REDINGOTE [re-din-got’] s. /'.

[étym. Emprunté de l’angl. riding-coat, proprt, « vêtement (coat) pour chevaucher (riding) », § 8. || 1725. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vêtement dont les pans enveloppent le corps. Il se mit habillement qui vient des Anglais et qui est ici très commun à présent, edm. barbier, Journal, i, 412 (nov. 1725).

En grosse — et le fouet à la main, destouches, Homme sing.

V, 11. Une — droite, croisée. Napoléon Ier portait une — grise.

REDIRE [re-dïr] v. tr.

[étym. Composé de re et dire, §§ 192 et 196. || xne s.

Donc sospira, puis redist « ne », Enèas, 8554.]

I.    Dire de nouveau.

Il 1° Dire à plusieurs reprises. Je te le dis encore et... veux bien le —, corn. Cid, m, 4. Permettez que tout haut je le die et redie, id. Psyché, m, 3. Redites votre affaire, rac.

Plaid, h, 11. On ne saurait trop le —. || Au part, passe'pris substantivt. | 1. Vieilli. Redit, s. m. Cela fait une fourmilière de dits, de redits, SÉv. 589. | 2. Redite, s. f. Éviter les redites. || un habit.

P. ext. Raconter fréquemment. L’histoire redira ses exploits.

Il 2° Dire ce qu’un autre a dit. Sur le moindre discours qu’on pourra vous —, rac. Brit. i, 2.

II.    Dire ce qu’on trouve à reprendre. (Ne s’emploie qu’à l’infin. précédé de à.) Elle aime à — sur tout. Je ne trouve rien à — à sa conduite. Si dans son composé quelqu’un trouve à —, la F. Fab. i, 7.

REDISEUR, EUSE [re-di-zeur, -zeùz’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de redire, § 112. || xvue s. F. à l’article.

Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui redit. | l. Qui dit les mômes choses.

Long — de choses fatigantes, benser. Rond. p. 317. j 2.

Qui dit aux autres ce qu’on lui a dit. Rediseurs, espions, la F. Fab. xn, 11.

REDIT, ITE [re-di, -dît’] s. m. et f. V. redire.

REDONDANCE [re-don-dâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. redundantia, m. s. On prononçait autrefois redondance (acad. 1835). || xiv⁰ s. Li lueur... faisoit sa redondance jusqu’au saint corps, J. DE VENETTE, Hist. des trois Maries, dans la c.]

Il Excès d’abondance en parlant ou en écrivant.

REDONDANT, ANTE [re-don-dan, -dânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. redundans, m. s. On prononçait autrefois rédondant (acad. 1835). || xm° s. Et encore est il redondans En chascun, j. de meung, Trésor, 1121.]

Il Qui présente des redondances.

REDONDER [re-don-dé] v. inlr.

[étym. Emprunté du lat. redundare, m. s. Autrefois ré-donder (acad. 1835). || xn°-xiii° s. Drois est ke karités redont En prestre, rencl. de moiliens, Carité, lvi, 10.]

Il Avoir un excès d’abondance, en parlant ou en écrivant.

REDONNER [re-dù-né] v. tr.

[étym. Composé de re et donner, §§ 192 et 196. || xne s.

Tûtes les choses que il redunat a mei, P saut, de Cambridge, cxv, 3. Admis acad. 1740.]

I.    F. tr. Donner de nouveau. Le roi lui a redonné ses battre un homme à entrées, SÉv. 1134. Au milieu de cette véritable tendresse j’ai eu la force de vous — votre liberté, id. 598. Cela radoucissait le sang, réparait les dissipations, rafraîchissait la poitrine, redonnait des forces, id. 760. Il fait tout ce qu’il peut pour se — cette vue dont il conserve nuit et jour une si chère idée, mol.

Mal. im. il, 5. — la liberté à un prisonnier. Et redonnant le calme à vos sens désolés, rac. Alex, iv, 2. Ce que j’épargne sur le public, il me semble que je vous le redonne, SÉv. 546. Fig.

Ah! Monsieur, vous me redonnez la vie! mol. Impr. sc. 11.

II.    F. intr. Se jeter de nouveau dans, contre qqch.

L’aile droite ralliée redonna avec une nouvelle ardeur. | Il redonne dans les mêmes excès.

REDORER [re-dô-ré] v. tr.

Il Dorer de nouveau. Fig. Famil. Un noble qui redore ; blason (en épousant une riche bourgeoise). REDOUBLEMENT [re-dou-ble-man] s. m.

[étym. Dérivé de redoubler, § 145. || 1539. R. est.]

Il Action de redoubler. Un — d’attention, de prévenance. Le malade a eu un — de fièvre. Une grosse fièvre continue avec des redoublements, rac. Lett. 182. Quel — de douleur à Mmo de Longueville! SÉv. 287. || Le — d’une syllabe, d’une note de musique. || (Escrime.) Action de faire attaque sur attaque sans se relever.

REDOUBLER [re-dou-blé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et doubler, §§ 192 et 196. || 1539.

R. EST.]

I. F. tr. Rendre double.

son

en

Il 1° Augmenter fortement. Chez tous les conviés la joie est redoublée, boil. Sat. 3. Vous redoublez ma honte et ma confusion, corn. Hor. iv, 2. Le bruit de sa fierté A redoublé pour lui ma curiosité, rac. Phéd. il, 1. De sa haine aux abois la fierté se redouble, corn. Sophon. v, 7. || Spécialt. Pas redoublé, qui se fait avec une vitesse double.

Il 2° Réitérer. Frapper à coups redoublés. Le vent redouble ses efforts, la f. Fab. I, 22. Tu trahis mes bienfaits, je les veux —, corn. Cinna, v, 3. Redoublez au Seigneur votre ardente prière, rac. Alh. v, 1.1| Un élève qui redouble une classe. Rimes redoublées, rimes qui reparaissent une seconde fois. Rondeau redoublé, furet. Rom. bourg, i, 162.

Il 3° (Couture.) En garnissant de nouveau. — une robe,.

II.    F. intr. Devenir double.

Il 1° Être augmenté fortement. Sa douleur, sa crainte redouble. Votre gloire redouble à mépriser l’empire, corn. Cinna, ii, 1. C’est un bon signe quand l'amitié redouble par la présence, SÉv. 662.

Il 2° ÊLre réitéré. Les détonations redoublent. Les cris ont redoublé, volt. Sémir. i, 2.

III.    F. intr. Faire double.

Il 1° Donner à l’action plus d’intensité. — d’attention, de soin, d’application, de précaution.

Il 2° Réitérer l’action. Spécialt. (Escrime.) Faire attaque sur attaque sans se relever.

REDOUL [re-doul]. F. roudou.

REDOUTABLE [re-dou-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de redouter, § 93. || xtic-xiii° s. Li très re-dotables beirs Libertins, Dial. Grégoire, p. 10.]

Il Qui est à redouter. Les rois d’Assyrie devenaient de plus en plus redoutables à tout l’Orient, BOSS. Hist. univ. i, 7. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, rac. Ath. H, 5. Je reconnus Vénus et ses feux redoutables, ID. Phéd. I, 3.

REDOUTE [redout’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ridotto, m. s. proprt, « réduit ». Il 1616. Assez empêché aux ridottes que je fais, d’aub. Lett. i, 287.]

I.    (T. milit.) Ouvrage de fortification détaché, complètement fermé, sans angles rentrants. Enlever une —. || P. anal. Fortification flottante, garnie de bastions, servant à faire traverser un fleuve à des troupes.

II.    Endroit où l’on donne des fêtes. Si vous entrez dans une des redoutes où il y a des bals pour les bourgeois, STAËL, Allem. i,7. P. ext. La fête elle-même. Une — masquée.

REDOUTER [re-dou-té] v. tr.

[étym. Composé de re et douter, §§ 192 et 196. || xie s. Molt forment s’en redotet, St Alexis, 198.]

Il Craindre comme très menaçant. Je te donne à com-corn. Cid, i, 5. Il est redouté de ses, ennemis. Il redoute la critique. Quel charme l’attirait sur ces bords redoutés (les enfers)? rac. Phéd. n, 1. || P. ext. As-suérus redoute d’être ingrat, rac. Esth. il, 6.

‘RÉDOWA [ré-do-và] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. redowa, m. s. qui est le tchèque rejdovak, danse rustique de la Bohême, §§ 7 et 20. Il Néolog.]

Il Sorte de valse lente qui se rapproche de la mazurka ; air sur lequel elle s’exécute.

REDRESSEMENT [re-dres’-man ; en vers, -drè-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de redresser, § 145. || xne s. A pecheors. Redrecemens, veie et secors, wace, Conception, p. 55.]

— 1898 —

REDRESSER

RÉÉDITER

Il Action de redresser; résultat de cette action. Le — d’une tige, d’une règle. || Fig. Action de corriger. Le — d’une erreur, d’un tort. redresser [re-drè-sé] v. tr.

[étym. Composé dere et dresser, §§ 192 et 196. || xie s. Les contraiz i redrecentet les muz font parler, Voy. de Charl. à Jérus. 258.]

Il Dresser de nouveau.

jj 1° En replaçant verticalement. Le lutrin par nos mains redressé, boil. Lutr. 5. — un mât, une statue. Se — (quand on était penché, courbé). || Fig. Relever. Quand mon heur abattu pourrait se

Il 2° En remettant en ligne droite. — une allée de jardin. — une règle qui a gauchi. — un clou. — la taille d’un enfant. Quand l’eau courbe un bâton, ma raison le redresse, la f. F ab. vu, 18. U Fig. | 1. Vieilli. Remettre dans le droit chemin. Nous devons — en la voie son bœuf et son âne quand ils seront égarés, Calv. Instit. ehr. II, vin, 56. Vous avez à me — sur Versailles : ne souffrez point que je sois de travers sur votre sujet, sév. 943. Dieu redresse quand il lui plaît le sens égaré, BOSS. Hist. univ. ni, 8. | 2. Corriger. Si nous formons notre âme de bonne heure et la redressons tandis que le mauvais pli qu’elle a pris ne fait que commencer, malh. Épît. de Senèq. L, 2. — une erreur. Si je me trompe,... redressez mes pensées, SÉv. 1348. Le chevalier errant allait redressant les torts.

* REDRESSEUSE [re - drè - sehr,

nominateur. La — d’une partition d’orchestre pour piano. La

—    des degrés en lieues. La — d’un liquide par l’évaporation. Il Fig. Action de diminuer. Une — de prix. La — d’un legs. La — des dépenses. Specialt. La — d’un tableau, d’une statue, sa reproduction dans des proportions plus petites.

Il 3° Action d’amener à se soumettre. La — de la Grèce en province romaine. La — des rebelles.

RÉDUIRE [ré-duïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reducere, m. s. rendu par réduire , d’après duire 2, de ducere, § 503. || xiv° s. Quand il a ramené et réduit le commencement de son inquisicion jusques a soy meisme, oresme, Éth. n, 9.] fl. Vieilli. Ramener. Il lui était si facile (à Dieu) de — en vie des ossements dispersés, calv. Instit. ehr. II, x, 21. || Absolt. De nos jours. Ramener à sa situation naturelle (un os luxé, fracturé). P. ext. — une luxation, une fracture. II. P. ext. U 1° Ramener à un état plus élémentaire.

—    du grain en farine, du bois en cendre, une substance en poudre.J Fig. Un bruit court que le roi va tout — en poudre, BOIL. Ep. 6. Dieu qui foudroie toutes nos grandeurs jusqu’à les — en poudre, BOSS. D. d’Orl. | P. anal. — des degrés

qu’il se réduise? mol. Mis. il, 4. 0 complaisance maudite, à quoi me réduis-tu? id. D. Juan, iv, 5. Il (Sylla) se réduisit de lui-même à la vie privée, boss. Hist. univ. n, 7. — qqn au silence, à l’obéissance. Malherbe... réduisit la muse aux règles du devoir, boil. Art p. 1. Être réduit à la dernière extrémité. Être réduit à la mendicité. Être réduit à mendier son pain. Voilà bien des enfants réduits à l’hôpital, rac. Plaid, m, 3. Voyez l’état où vous me réduisez, id. Andr. m, 6. L’inexorable Aman est réduit à prier, id. Esth. m, 5. | Vieilli. La crainte... me réduit d’applaudir bien souvent à ce que mon âme déteste, mol. D. Juan, I, 1. — un peuple en servitude. La Gaule Nar-bonnaise réduite en province, BOSS. Hist. univ. i, 9. Absolt. Soumettre, dompter. Pépin... passe les monts et réduit les Lombards, BOSS. Hist. univ.in, 7. Désespérant de — Baby-lone... par famine, id. ibid. m, 4. Vieilli. — un cheval. J’ai

mol. Fâch. n, 6.

s. f.

malh. Poés. 11.

REDRESSEUR

-seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de redresser, § 112. || 1566. Le redresseur de la ruine, Bible, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

I.    Celui, celle qui redresse. Specialt. — de torts, chevalier errant qui se consacrait à la défense des opprimés. Il Fig. Celui qui se mêle de corriger les autres. Ferons-nous d’Émile un — de torts? j.-j. rouss. Fm. 4.

II.    S. m. (Technol.) Instrument destiné à redresser. ‘REDRUGE [re-drüj’]. V. druge.

‘réducteur, TRICE [ré-dük’-tëur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. reductor, trix, m. s. || Ne'olog.] Il (T. didact.) Qui réduit. Specialt. (Chimie.) Agent

qui a la propriété de réduire.

RÉDUCTIBLE [ré-dük’-tïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. reductum, supin de reducere, réduire, § 242. ü xvi° s. Toute rente... est réductible a argent, loysel, p. 510. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui peut être réduit. Luxation, fracture —.

| Oxyde métallique —, qu’on peut désoxygéner. Équation qu’on peut abaisser d’un degré. Rente —.

RÉDUCTIF, IVE [ré-duk’-tïf’, -lïv’] adj.

[étym. Dérivé de reductum, supin de reducere, réduire, § 257. ü 1314. Medecine reductive de santé, Chirurg, de Mondeville, f° 73. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui consiste à réduire. Procédé —. RÉDUCTION [ré-dûk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. reductio, m. s. || xm°-xive s. Reducion, retornement, Gloss, lat.-franç. dans godef.]

Il (T. didact.) Action de réduire.

Il 1° Action de ramener à sa situation naturelle. La — d’un os luxé, d’une luxation.

Il 2° Action de ramener à un état plus élémentaire. La — d’un oxyde métallique. La — des fractions à un même dé

en lieues, des francs en centimes. — des fractions au même dénominateur. — un polygone en triangles. | Specialt. Ramener à un état simple. — un minerai métallique (en éliminant les éléments étrangers au métal). — un oxyde métallique (en éliminant l’oxygcne). — l’acier (en le décar-burant). — une équation (en l’abaissant d’un degré). | P. ext. — une dissolution, la rendre plus concentrée, par ébullition, évaporation, etc. Faire — un sirop. Une sauce qui n’est pas assez réduite. Au sens intr. Une sauce qui n’a pas assez réduit. Il Fig. | 1. Résumer. C’est l’effet d’un art consommé de — en petit tout un grand ouvrage, BOSS. ü. d'Orl. C’est à quoi se réduit tout ce raisonnement, corn. Sertor. n, 2. Il (le sénat) a réduit toutes ses voix en une, id. Putch. il, 1. Étudier la philosophie... pour la — en pratique, fén. Dial, des morts, Cicér. et Démosth. | — une partition d’orchestre pour le piano. | 2. Diminuer. — ses dépenses, le nombre de ses domestiques. — ses prétentions. — le prix d’un objet. Son revenu est réduit. — la ration des assiégés. — les dimensions d’un objet. Votre royaume entre ces murs réduit, CORN. Rodog. n, 3. jj 2° Amener à se soumettre. A la commune voix veut-on

trouvé le moyen, moi seul, de le RÉDUIT [ré-dui] s. m.

[étym. Emprunté du lat. reductus, qui est à l’écart, § 503. Des sens II et III paraissent empruntés de l’ital. ridotto, m. s. § 12. (Cf. redoute.) || xme s. En un réduit M’en entré ou Déduit estoit, G. de LORRis, Rose, 720.]

I.    Lieu retiré, de petites proportions. Je demeure... dans un — bien simple, bien modeste, picard, Provinc. à Paris, i, 9. Dans le — obscur d'une alcôve enfoncée, boil. Lutr. 1.

II.    Vieilli. Lieu où l’on réunit une société choisie. Sa

maison sera toujours un — cet hiver, SÉv. 582.

III. Ouvrage de fortification construit en arrière d’un autre pour prolonger la défense si ce dernier est pris.

Un — de demi-lune.

RÉDUPLICATIF, IVE [ré-du-pli-kà-tïf’, -lïv’] adj. [étym. Dérivé du lat. reduplicatum, supin de reduplicare, redoubler, § 257. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propre à redoubler. Specialt. (Gramm.) Qui exprime le redoublement de l’action. Re est une particule réduplicative.

RÉDUPLICATION [ré-du-pli-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. reduplicatio, m. s. || 1520. Reduplication... est deux fois dire son compte en deux maniérés, fa BRI, Rhétor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Redoublement. || Specialt. | 1. (Gramm.) Répétition d’un mot pour appeler l’attention (Je l’ai vu, dis-je, vu). | 2. (Médec.) Répétition de certains bruits du cœur.

RÉÉDIFICATION [ré-é-di-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de rëédifier, d’après édification, §§247 el 275. ü 1544. La reedification du temple, matiiée, Hist. de Theodorite, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de réédifier. La — du temple, boss. Polit. X, n, 1.

RÉÉDIFIER [ré-é-di-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé de ré et édifier, § 275. (Cf. le lat. reæ-dificare dans tertullien.) || xme s. Donner u vendre les a reedifyer, dans tailliar, Rec. d’actes, p. 510.]

Il (T. didact.) Édifier de nouveau. La nouvelle église a été réédifiée sur l’emplacement de l’ancienne.

RÉÉDITER [ré-é-di-lé] v. tr.

[étym. Composé de ré et éditer, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Éditer de nouveau.

RÉEL

— 1899 —

RÉFÉRENDAIRE

cialt. Produire de nouveau. Un oiseau qui refait ses plumes après la mue. Un cerf qui refait sa tête (son bois). || P. ext. chose,§503.Il xmes. Demandes... reelesetpersoneles, beau- | Modifier dans sa manière d’être. On ne peut pas se —. ||

Absolt. (T. de jeu.' Redonner les cartes. Il en prend six (cartes) et demande à—, mol. Fâch. n, 2.

Il 2° Remettre en état. — une chaise, un fauteuil. Il lui faut un bon régime pour se —. Tu n’en serais plus gras ni plus refait, Régnier, Sat. 3. | Fig. Après s’être refait une âme

RÉEL, ELLE [ré-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. realis, m. s. de res,

MAN. vi, 32.]

Il 1° (T. didact.) Qui aune existence effective et non simplement apparente ou possible. Je suis maintenant éveillé et j’aperçois quelque chose de — et de véritable, desc. Médit.

1. Ni l’accident n’est plus — que l’être même, BOSS. D. d’Orl.

Le monde — et le monde idéal. Des événements réels et des j avec cette âme, v. HUGO, Marion Delorme, v, 2. P. ext. événements fictifs. Un être — et un être abstrait. La pré- Se —, regagner au jeu, dans les affaires.

Il 3° Fig. Famil. Attraper (qqn). Il m’a refait. J’ai été refait. la BR. 3. REFAIT [re-fè] s. m.

[Étym. Subst. parlicip. de refaire, § 45. || xn° s. Del refait de la lune, del rafermer, De chou par savoit il quant qu’il en ert, Aiol, 269.]

I.    Nouveau bois du cerf, du chevreuil.

II.    Au lansquenet, coup à refaire, les deux adversaires ayant la même carte.

REFAUCHER [re-fô-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et faucher, §§ 192 et 196. || 1539. Refauscher, r. est. Admis acad. 1835.] pasc. Pens. vit, || Faucher de nouveau.

RÉFECTION [ré-fek’-syon ; en vers, -si-on] 5. f. [étym. Emprunté du lat. refectio, m. s. {Cf. réfaction.) Il xne s. Refectiun, Psaut. d’Oxf. xxn, 2.]

Il Action de refaire, de restaurer. La — d'une maison, d’un mur. | Fig. Il a plu à notre Sauveur qui a établi son Église qu’il y eût toujours quelque — à faire dans le corps du bâtiment, boss. P. Bourgoing. || P. ext. Ce qui sert à réparer (les forces). Lorsqu’on ne dort pas sa —, mol. Princ. d’Êl. 1er interm. sc. 2. Spécialt. Nourriture. Il ne songe à prendre sa — que lorsqu’il sent que la nuit approche, boss. Ier Panég. St Franç. de Paule, 1.

RÉFECTOIRE [ré-fêk’-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. refectorium, m. s. de re-ficere, refaire. L’anc. franç. a la forme pop. refeitoir, re-freitoir. Au xvii° s. on hésite entre refectoir et réfectoire; qqns prononcent même refectoi. || xiie-xme s. Refectoir, î)ial. Grégoire, p. 87.]

Il Salle où on prend le repas en commun dans une communauté, un hospice, un collège, etc. C’était une table de — où nous étions pour le moins vingt-cinq, hamilt. Gram. p. 23. REFEND [re-fan] s. m.

[étym. Subst. verbal de refendre, § 52. || 1423. Faire targes et refens pareilles a la clere voie, dans DELB. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Action de refendre. Bois de —, bois refendu scié en long. [Cf. bois de brin.) Lignes de —, lignes creuses qui marquent ou simulent dans un mur les joints des pierres. || P. ext. Mur de —, qui forme séparation dans l’intérieur d’un bâtiment (par opposition aux gros murs qui en font le contour).

REFENDRE [re-fândr’] v. tr.

[étym. Composé de re et fendre, §§ 192 et 196. || 1320. Vert quarrelé de blanc, refendu de vermillon, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

I.    Fendre de nouveau. || Fig. (Droit coutum.) Recommencer (un partage). Quand les cadets ne sont pas contents des partages offerts par l’aîné, ils peuvent les —.

II.    Fendre dans la longueur. — une solive. Du bois refendu. Il Spécialt. (Technol.) Dans la peinture en bâtiment, dégager une moulure empâtée.

RÉFÉRENCE [ré-fé-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de référer, § 262. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Action de rapporter une chose à un texte, à une autorité. Ouvrages de —, auxquels on se réfère (encyclopédie, dictionnaire, etc.).

Il 2° P. ext. Témoignage de personnes pouvant renseigner sur qqn qui demande un emploi, propose une affaire, etc. Avoir d’excellentes références. RÉFÉRENDAIRE [ré-fé-ran-dèr] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. referendarius, m. s. proprt, « chargé de ce qui doit être rapporté ». || xive-xve s. Cartelz gens sont referendaire De dire le bien, eust. descii. ix, 285.] I. Officier de chancellerie ayant la garde du sceau — , je le ferais encore. Je royal et faisant le rapport des placets. || P. anal. Grand rac. Plaid, il, 3. — un — du sénat impérial, de la pairie, chargé d’apposer le sceau et de garder les archives. — au sceau, officier public at-— amis, corn. Ment, m, 1. On l’a refait président. || Spe'- taché à la division du sceau au ministère de la justice.

sence réelle de Jésus-Christ dans l’eucharistie. L'agrément est arbitraire, la beauté est quelque chose de plus Les chagrins cachés, mais réels, id. 8. Ses maux (du monde) toujours plus réels que ses biens, BOSS. A. de Gonz. Il a un — talent. || Spécialt. | 1. (Droit.) Offre réelle, faite argent comptant. Lorsque le créancier refuse de recevoir son paiement, le débiteur peut lui faire des offres réelles, Code civil, art. 1257. | 2. (Optique.) Foyer —, où les rayons lumineux réfléchis viennent se rencontrer (par opposition à virtuel, où ils se rencontreraient s’ils étaient prolongés). Image réelle, qui se forme au foyer réel. || Suhstantivt. Le —, ce qui est réel. Il faut de l’agréable et du 27. Avoir le sens du —.

Il 2° (Droit.) Relatif aux choses (aux biens) et non aux personnes. Action réelle, qui tend à revendiquer un immeuble. Droit —. relatif à un immeuble.

RÉÉLECTION [ré-é-lek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé de ré et élection, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de réélire. La — d’un député.

Rééligible [ré-é-li-jïbl’] adj.

[étym. Composé de ré et éligible, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui peut être réélu.

RÉÉLIRE [ré-é-lîr] v. tr.

[étym. Composé de ré et élire, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Élire de

RÉELLEMENT [ré-el-man ; en vers, -è-le-...] adv. [étym. Composé de réelle et ment, § 724. || parole Deu reelment fud oie, Rois, I, 3.]

Il D’une manière réelle. Un Dieu lui-même, dans sa propre substance,... demeure corporellement et — parmi nous, bourd. Myst. St Sacr. 2. || P. ext. Véritablement. Il est — malade. RÉER [ré-é]. V. raire 2.

RÉEXPÉDIER [ré-êks’-pé-dvé ; en vers, -di-é] v. tr. [étym. Composé de ré et expédier, § 275. || xvme s. rabeau, Collection de trav. m, p. 410. Admis acad. 1878.] Il Expédier de nouveau.

RÉEXPÉDITION [ré-eks’-pé-di-syon : en vers, -si-on]

5. f.

[étym. Composé de ré et expédition, § 275. || xvme s. Mirabeau, Collection de trav. m, p. 411. Admis acad. 1878.]

Il Action de réexpédier.

RÉEXPORTATION [ré-êks’-por-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Composé de ré et exportation, § 275. || 1755. F. drawback. Admis acad. 1835.]

Il Action d’exporter de nouveau.

RÉEXPORTER [ré-eks’-por-té] v. tr.

[étym. Composé de ré et exporter, § 275. || Admis acad. 1835.]

Il Exporter de nouveau.

RÉFACTION [ré-fâk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de refaire, § 247. {Cf. réfection.) || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Action de refaire. Des réfactions ou réparations, sÉv. 1003. y P. ext. | l. Réduction de prix sur une marchandise quand elle n’a pas la qualité ou la quantité convenue.

| 2. Remise des droits de douane quand la marchandise a un excédent de poids, ayant été mouillée.

REFAIRE [re-fèr] v. tr.

[étym. Composé de re et faire, §§ 192 et 195. || xne s. E refaced li asnes salvages sa seit, Psaut. de Cambridge, cm, 11.]

Il 1° Faire de nouveau. — un travail. — un mur. corniche. — sa fortune. Si c’était à

nouveau.

xiie s. E la

MI-

une

serais bien fâché que ce fût à

voyage. — des connaissances. Que je sois survenu pour vous

RÉFÉRER

— 1900 —

RÉFLEXIF

[étym. Adj. particip. de réfléchir, § 47. || xvne s. V. à Conseiller—, l’article. Admis acad. 1878.]

I.    (T. didact.) Qui a la propriété de renvoyer les rayons sonores, lumineux, etc. Surface réfléchissante.

II.    Qui revient sur sa pensée pour l'approfondir. Cette âme non réfléchissante, BOSS. Etats d’oraison, v, 3. La nation (française) est souvent peu réfléchissante, volt. Dict. philos, supplices.

RÉFLÉCHISSEMENT [ré-flé-chïs’-man ; en vers, -cluse-...] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de réfléchir, § 145. || XIVe s. Pour plenté d’a-recourir à l’autorité de qqn. Je m’en réfère à vironnemens Et tant de reflechissemens, J. le fevue, Vieille,

m, 5187.]

Il Le fait d’être réfléchi (par une surface). RÉFLECTEUR [rè-flek’-teur] adj.

[étym. Dérivé du lat. reflectere, réfléchir, §249. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui réfléchit la lumière. Un miroir—, et, substantivt, Un —, surfac epolie qui réfléchit la lumière. REFLET [re-flè]

[étym. Emprunté de Vital, riflesso, m. s. rendu d’abord par refiés, puis par reflex (acad. 1718), d’après le lat. re-flexus, m. s., enfin par reflet, d’après le lat. reflectere, réfléchir, § 12. Il 1677. Supposant que la partie ombree reçeût des reflets, r. de piles, Conv. sur la peinture, p. 280.]

I.    (T. didact.) Réflexion affaiblie de la lumière, de la couleur. Le — est pour les couleurs ce que l’écho est pour les sons, j. joubert, Pensées, xm, 14. Des reflets vagabonds la lueur incertaine, delille, Enéide, 8. Les reflets de la moire. Il Fig. Reproduction d’une manière d’être empruntée. La raison de l’homme n’est qu’un — de la raison divine. Le siècle de la reine Anne ne fut qu’une espèce de — du siècle de Louis XIV, chateaubr. Génie, II, m, 5.

II.    Vieilli. Réflecteur. Des bougies... et des reflets dans les coulisses, volt. Lett. 4 oct. 1748.

REFLÉTER [re-flé-té] v. tr.

[étym. Dérivé de reflet, § 154. On trouve au xiv° s. re-|| Feuilleter de nouveau. Refeuilletant Horace, boil. flecter (oresme), d’après le lat. reflectere, réfléchir. || Ad-Epigr. 25.    I mis acad. 1762.]

RÉFLÉCHIR [ré-flé-chïr] v. tr. et intr.    \    || (T. didact.) Renvoyer, par réflexion affaiblie, (la lu-

[étym. Emprunté du lat. reflectere, fléchir en retour, ; mière, la couleur). Les maisons et les arbres... qui se reflé-rendu par réfléchir d'après fléchir, § 503. || 1314. Le dia- taient au loin dans les eaux, b. de st-p. Chaum. ind. || Fig. phragme... se reflecit en haut vers les costes, Chirurg, de j Présenter l’image d’une manière d’être. La pureté de son Mondeville, 337, Bos. | 1372. Aucune fois le ray est réfléchi âme se reflète sur son visage. Quelque chose... qui reflétât du ou retorné, J. corbichon, Propr. des choses, vm, 43, mss sentiment sur les êtres inanimés, dider. Salon de

REFLEURIR [re-fléu-rir] v. intr.

[étym. Composé de re et fleurir, §§ 192 et 196. || xne s. les parois latérales du petit bassin. Étamines réfléchies, qui se E reflurit la meie carn, Psaut. d’Oxf. xxvn, 10.]

Il Fleurir de nouveau. Ces rosiers ont refleuri. || Fig. Les lettres et les arts commencent à —. Cette amitié autrefois Il 2° Renvoyer en retour. || Spécialt. (Physique.) En I éteinte, maintenant refleurie, boss. 2e Pénitence, 1. parlant d’une surface, renvoyer ce qui vient la frapper. RÉFLEXE [ré-fleks’] adj.

Si son mouvement n’est plus direct, mais réfléchi, la br. 16.    [Étym. Emprunté du lat. reflexus, part, de reflectere,

La lumière, comme les corps élastiques, en tombant sur les    réfléchir. || 1556. Rayon reflexe, R. Leblanc, Subtilité, dans

surfaces, se réfléchit sous un angle égal à celui de sa chute, DELB. Rec. Admis acad. 1878.]

BRissoN, Traité dephys. i, p. 26. L’air ébranlé est sujet à || (T. didact.) || I. (Optique.) Produit par la réflexion des répercussions qui le réfléchissent, j.-j. rouss. Érn. 2.    (de la lumière). Vision —. || P. ext. Néolog. (Phvsiol.) Pro-

Les étoiles étincelaient au ciel et se réfléchissaient au sein    duit involontairement par une excitation organique. Ac-

de la mer, qui répétait leurs images tremblantes, b. de st-p. I tion —. Mouvements réflexes.

Paul et Virg. || Vieilli. Intransitivt. Si je lance un trait... il II« Vieilli. Fait avec réflexion (d’esprit). Les actes... que réfléchit sur moi, tristan l’hermite, M. de Chrispe, v, 5. l’on nomme réflexes ou réfléchis, boss. Etats d’orais. x, 23. Il Fig. Ses attraits (du ciel) réfléchis brillent dans vos pa-    RÉFLEXIBILITÈ [ré-flek’-si-bi-li-té]    s. f.

reilles, mol. l'art, iii, 3. Il (Jésus) se cache encore en lui-    [étym. Emprunté de l’angl. reflexibility    (newton), m.    s.

même, mais il se réfléchit sur saint Jean, BOSS. Ier Visita- §8 .(Cf. réflexible.) || 1722. La reflexibilité des rayons, COSTE, tion, 2. Dès qu’il (l’homme) peut comparer ses sensations, il Optique de Newton, p. 3. Admis acad. 1762.] se réfléchit vers l’univers, buff. De la Nature, Seconde Vue. j || (T. didact.) Propriété de se réfléchir. La — de la lull Vieilli. Intransitivt. Dans tous les autres cas où l’action de    mière. La différente réfrangibilité    amène la différente

la femme réfléchirait contre le mari, Code civil, art. 2256. ||    ten. Newton.

P. ext. La raison humaine étant considérée comme un    RÉFLEXIBLE [ré-flek’-sïbl’] adj.

reflet de la raison divine. —, c’est recevoir... une lumière    [étym. Emprunté de l’angl. reflexible    (newton),    m.    s.

qui nous rend capables de chercher la vérité jusque dans sa i et dérivé du lat. reflexum, supin de reflectere, réfléchir, §§ 8 source, BOSS. Conn. de Dieu, v, 8.    et 242. || 1722. Les rayons sont plus ou moins reflexibles,

II. V. intr. Revenir sur sa pensée pour l’approfondir, coste, Optique de Newton, p. 3. Admis acad. 1762.]

II faut — longuement avant de se décider. lia parlé sans —.    || (T. didact.) Qui peut être réfléchi. Les rayons lumi-

Quand la bête penserait, La bête ne réfléchirait Sur l’objet ni    neux sont inégalement réflexibles. Tout rayon est plus    —    à

sur sa pensée, la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière,    mesure qu’il est plus réfrangible,    volt. Philos, de Newton,

Des crimes réfléchis (faits après avoir réfléchi), montesq.    ii, 8.

Rom. 17. Un esprit réfléchi, qui a l’habitude de réfléchir.    “RÉFLEXIF, IVE [ré-flêk’-sïf, -siv’] adj.

RÉFLÉCHISSANT, ANTE [ré-flé-chi-san, -sânt’]    [étym. Dérivé du lat. reflexum, supin de reflectere, ré-

adj.    | fléchir, § 257. || 1611. cotgr.]

II. Magistrat de la cour des comptes chargé de l’examen et du rapport des pièces de comptabilité.

RÉFÉRER [ré-fé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. referre, m. s. || xiv° s. Et a ceste doit l’en referer toutes les autres, oresme, Et h. i, 18.]

I.    Vieilli. Rapporter. Vous pouvez les — à Dieu (les affaires humaines) en y reconnaissant sa volonté, bouru. Jnstr. Prudence du salut.

II.    Spécialt. Rapporter (qqch) à ce qui l’explique, le confirme. Ce qui concerne les achats et la vente se réfère au titre VII du Code de commerce. — une citation au texte original. Se

votre avis. || Intransitivt. (Droit.) En — au juge, avoir recours au juge qui, en cas d’urgence, peut statuer provisoirement. Alt part, passé pris substantivt. Un référé, recours provisoire au juge. Introduire un référé. Plaider en référé. Le juge, le tribunal des référés.

III.    (Droit.) Déférer en retour. Le serment déféré d’office par le juge à l’une des parties ne peut être par elle référé à l’autre, Code civil, art. 1368.

REFERMER [re-fèr-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et fermer, §§ 192 et 196. || xne s. Voz nés restreindre et refermer, Ênéas, 656. Admis acad. 1798.]

Il Fermer de nouveau. Il ouvre un œil mourant qu’il referme soudain, rac. Phèd. v, 6. — une porte, une armoire.

La porte s’est refermée sur lui. L’huître tout d’un coup Se referme, la F. Fab. vm, 9. La plaie commence à se —. REFERRER [re-fè-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et ferrer, §§ 192 et 196. || xiic s. Il fait des quatre piés son mulet refierer, Naiss. du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Ferrer de nouveau. — un cheval. | — un lacet. REFEUILLETER [re-fëuv’-té ; en ucr5,-fëu-ye-té] v. tr. [étym. Composé de re et feuilleter, §§ 192 et 196. || xvi° s. Si tu avois... Refeuilleté Homere, rons. iv, 350, Bibl. elzév. Admis acad. 1878.]

franç. Bibl. nat. 216, f° 149, v⁰.]

I. V. tr. j] 1° Ramener sur soi. Le péritoine se réfléchit sur

recourbent sur elles-mêmes. || Fig. (Gramm.) Verbe réfléchi, dans lequel l’action revient sur le sujet.

s. m.

FON-

Il (T. didact.) Qui peut revenir sur lui-même. Ce plai- j sir n’est que le seul vouloir, qui est, pour ainsi dire, — sur lui- j même, fén. Lett. au P. Lami, Sur la grâce et la préd.

RÉFLEXION [ré-flek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. reflexio, m. s. || xive s. Reflexion ! du dyafregme, Chirurg, de Lanfranc, dans littré.]

I. (T. didact.) Renvoi par une surface de ce qui la ! frappe. La — de la lumière. Quoique sa lumière (de la lune) ne l’anc. franç. reformere, eor.) || 1375. Generaulz et souverains soit que la — de celle du soleil, la br. 16. La — de la cha- reformateurs sur le fait des eaues et forés, dans l. delisle, que fait sur la surface réfléchis- Mandem. de Ch.

L'écho est produit par la — du

les personnes que par

II. Retour de la pensée sur elle-même, pour approfondir. Agir sans —. La — est la puissance de se replier sur ses idées, de les examiner, de les modifier, vauven. Espr. hum. 2. Après y avoir fait assez de

en réfléchissant. A la

La — religieuse, et, absolt, La

regnard, Sérén. sc. 10.

La — des che-

— les mœurs. N’allons donc.point

s.

leur, du son. Angle de santé le rayon incident avec le rayon réfléchi. L’angle d’incidence est égal à l’angle de son. La — des lumières sur ce bronze, CORN. Andromède, v, décoration. || Fig. Action indirecte. {Cf. ricochet.) Ces sortes de satires tombent directement sur les mœurs, et ne frappent mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

desc. Met h. 5. Il faut

faire — sur l’état de ceux qui sont plus malheureux que nous, SÉv. 388. Voilà de quoi rêver et faire des réflexions, id. 60. Toute — faite, ayant réfléchi. A la — il s’apaisa, fén. Odyss. Précis du l. 20. || P. ext. Pensée résultant de la réflexion. Cette — embarrassant notre homme, la F. Fab. ix, 4. Les uns abondent en images, les autres en réflexions, vauven. Espr. hum. 3. Un recueil de réflexions, de maximes.

REFLUER [re-flu-é] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. refluere, m. s. || 1600. L’eau... commence de refluer, cl.duret, Flux et reflux, dans delb.Pcc.] Il Couler soudain en sens contraire. Le flot des grandes marées fait — les rivières. Son sang reflua vers son cœur, volt. Zadig, 13. || Fig. La conquête des Héraclides avait fait — dans cette partie de la Grèce la nation entière des Ioniens, Barthélemy, Anacharsis, introd. 1. Avant que la science restée à Constantinople refluât en Italie, volt. Mœurs, 82. La haine qu’il portait au protecteur reflua sur le protégé, d’alemb. Eloges, Ch. Perrault.

REFLUX [re-flu] s. m.

[étym. Composé de re et flux, §§ 193 et 196. {Cf. le lat. refluum mare, m. s.) || xvi° s. La cause du flux et reflux de la riviere du Nil, MONTAIGNE, II, 17.]

Il Mouvement de la mer qui redescend après avoir monté par le flux. Le flux les apporta, le — les remporte, corn. Cid, iv, 3. y Fig. Un flux et — perpétuel de visiteurs. Le — de la foule. Le flux et le — des choses humaines. Ce flux et ce — de succès et de pertes, volt. S. de L. XV, 30. REFONDER [re-fon-dé], V. refondre 2.

1.    REFONDRE [re-fôndr’] v. tr.

[étym. Composé de re et fondre, §§ 192 et 196. || xne s. Dis feiz fu li aciers moluz Et par dis feiz fu refonduz, Enéas, 4471.] Il Mettre de nouveau en fusion. — les monnaies. || P. ext. Refaire entièrement. Il semble qu’on ait refondu tout l'homme, fonten. Dial. 5. On ne se refond point, SÉv. 822. —... le mémoire que j’avais lu à l’Académie, j.-J. rouss. Confess. 7.

2.    ‘REFONDRE [re-fôndr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. jurid. refundere, m. s. rendu par refondre d’après fondre, § 503. acad. donne l’infinitif refonder, barbarisme sans autorité. || 1274. En rendant et refundant le pris, dans godef. refonder.]

Il (Ane. droit.) Verser en retour, rembourser. {Cf. réfusion.) Tel defaillant ne peut être ouï qu’il n’ait refondu tous les dépens de sa contumace, a. despeisses, ii, p. 449.

* REFONDREMENT [re-fon-dre-man] s. m.

[étym. Dérivé de refondrer, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Renfoncement. Ces corps sortant du plan de cés refondrements, rotrou, St Genest, H, 1.

‘REFONDRER [re-fon-dré] v. tr.

[étym. Composé avec re et fond, §§ 194 et 196. {Cf. effondrer, enfondrer, renfondrer.) L’r de tous ces verbes s’explique par ce fait que fundus, devenu neutre en lat. pop. {cf. fonds, enfoncer, etc.), s’est décliné fundus, ‘fundoris, § 542. Il 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Enfoncer.

REFONTE [re-fônt’] 5. f.

[étym. Dérivé de refondre, d’après fonte, §§ 45, 193 et 196. Il Admis acad. 1718.]

I| Action de refondre. La — des monnaies. || Fig. La —

d’un ouvrage.

RÉFORMABLE [ré-for-màbl’] adj.

[étym. Dérivé de réformer, § 242. || Admis acad. 1762.] Il Qui est à réformer. Il y a deux choses bien réformables en France, volt. Lett. à Beaumont, 7 juin 1771.

RÉFORMATEUR, TRICE [ré-for-mà-teur, -trïs’] m. et f.

[étym. Emprunté du lat. reformator, trix, m. s. {Cf.

V, p. 632.]

Il Celui, celle qui réforme. Le — de la Trappe. S’ériger en — de la langue. || Spe'cialt. Les réformateurs, les prétendus réformateurs (de la religion), les chefs de la religion réformée.

RÉFORMATION [ré-for-mà-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. reformatio, m. s. || xive s. La reformation de la policie, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Action de réformer. La — de l’Église. La — des mœurs, de la discipline. La — des finances. La — du calendrier. — d’un édit, d’un jugement. Dans la — générale de tous les abus, boss. Dev. des rois, 1. La — religieuse, et, absolt, La ensemble des révolutions religieuses qui ont donné naissance aux Églises protestantes.

RÉFORME [ré-form’] s. f.

[étym. Subst. verbal de réformer, § 52. || 1640. Reforme, reformation, oud. riforma.]

I.    Changement qui ramène à la forme primitive. La — des ordres religieux. La — de la discipline dans un couvent.

| 1. Changement introduit par les protestants dans la religion chrétienne, qu’ils prétendaient ramener à son institution primitive. | 2. Ensemble des révolutions religieuses qui ont donné naissance aux Églises protestantes.

II.    Changement qui ramène à une forme meilleure. La — des institutions. La — des mœurs. Introduire des réfor-

mes dans sa maison. J’ai renoncé aux vanités du monde et je me suis jeté dans la

IÏI. Mise hors du service de ce qui y est devenu impropre. Mettre un officier à la —. Congé de vaux, du matériel.

REFORMER [re-fôr-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et former, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1835.]

Il Former de nouveau. — un bataillon. L’armée, battue, se reforma rapidement. L’abcès s’est reformé.

RÉFORMER [ré-fôr-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reformare, m. s. || xne s. Se li cuers at primiers esteit reformez, Serm. de St Bern. p. 17.]

I.    Ramener à la forme primitive. — un ordre religieux, la discipline d’un couvent. Des religieux très réformés, boss. Panég. St Franç. de Paule. La religion réformée, prétendue réformée, la religion chrétienne telle que la pratiquent les protestants, prétendant l’avoir ramenée au christianisme primitif.

II.    Ramener à une forme meilleure. — un jugement. — sa conduite, sa vie. Se ici — l’univers, boil. Sat. 10. — le corps des sciences, desc. Méth. 2. Qu’un particulier fit dessein de — un État, id. ibid. Une capacité... qui réforme les lois et les coutumes, la br. 10. A-t-on par quelque édit réformé la cuisine ? boil. Sat. 3. — le luxe, les abus. — son train de maison.

III.    Retirer du service (ce qui y est devenu impropre). — un officier, un employé. — des chevaux.

REFOUILLEMENT [re-fouy’-man ; en pe?\s,-fou-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de refouiller, § 145. || Nêolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de refouiller. '

REFOUILLER [re-fou-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et fouiller, §§ 192 et 196. || xvie Chercher et refouiller des trésors sous terre, Amant ressuscité, p. 206, dans la c. Admis acad. 1878.] j II (Technol.) Évider. — une pierre de taille, une pièce de charpente. Spécialt. Accentuer les saillies d’une œuvre d’art en évidant les parties creuses.

REFOULEMENT [re-foiil-man ; en m\?,-fou-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de refouler, § 145. || 1539. r. est.]

Il Action de refouler ; résultat de cette action. Le — des eaux.

REFOULER

— 1902 —

REFUGE

REFOULER [re-fou-lé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et fouler, §§ 192 et 196. || xm° s. Drap refoulé, e. boileau, Livre des mest. I, lxxvi, 5.]

I.    V. tr. Faire reculer en foulant. La marée refoule l’eau des fleuves. La cavalerie refoulait les fuyards. L’empire ne put refouler les barbares. || Spécialt. Pousser vers le fond. — la charge d'une bouche à feu. — un gaz. || Fig. — ses sentiments, son émotion.

II.    V. intr. Reculer sous l’effort d’une pression. Les passages de l’Asie étant mieux gardés, tout refoulait vers l’Europe, montesq. Rom. 19.

REFOULOIR [re-fou-lwar] s. m.

[étym. Dérivé de refouler, § 113. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Instrument pour refouler. || Spécialt. Cylindre pour refouler la charge au fond d’un canon.

RÉFRACTAIRE [ré-frâk’-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. refractarius, m. s. || xvie s. Partie adverse et réfractaire, rab. iii, 18.]

Il 1° Qui ne se soumet pas à une autorité, à une règle. — aux ordres du roi. — à ses lois, regnard, Distr. v, 10. || Spécialt. Les prêtres réfractaires, qui, sous la révolution, refusèrent de prêter serment à la constitution civile du clergé.

tement. || Substantivt. Un, une fractaire.

Il 2° (Technol.) Qui résiste à certaines influences. Brique —, qui résiste au feu. Argile —.

RÉFRACTER [ré-frak’-té] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. refractum, supin de refringere, briser, § 266. y 1752. de courtivron, Traité d’optiq. p. 46. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) || 1° (Physique.) Faire dévier (un rayon lumineux) par son passage dans un milieu de densité différente.

Conscrit

qui se soustrait à la loi du recru-celui, celle qui est ré-

REFRAPPER [re-frà-pé] V. tr.

[étym. Composé de re et frapper, §§ 192 et 196. || xiic s. Si li refrapa, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Frapper de nouveau.

REFRÉNER [re-fré-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. refrenare, m. s. || xii° s. Refre-de la mer, Psaut. de Cambridge, lxiv, 7.]

Il Soumettre au frein. (Ne s’emploie qu’au figuré.) — les passions. — la licence des mœurs.

RÉFRIGÉRANT, ANTE [ré-fri-jé-ran, -ränl’] adj. [étym. Adj. particip. de réfrigérer, § 47. || des réfrigérantes, paré, Introd. 14.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de refroidir. (Cf. refroidissant.) Mélanges réfrigérants, à l’aide desquels on produit un refroidissement considérable. (Médec.) Un remède Il Spécialt. (Chimie.) Le —, vaisseau rempli d’eau dont on couvre le haut de l’alambic pour condenser la vapeur.

RÉFRIGÉRATIF, IVE [ré-fri-jé-rà-tïf’, -tiv’] adj. [étym. Emprunté du lat. refrigerativus, m. s. || xive s. Vertu refringerative, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Médec.) Qui rafraîchit. Potion réfrigérative. RÉFRIGÉRATION [ré-fri-jé-rà-syon ; en vers, -si-on]

nanz le suen

xvie s. Vian

et, substantivt, Un

s. f.

[étym. Emprunté du lat. refrigeratio, m. s. || 1549. R. est.] Il (T. didact.) Action de réfrigérer.

'RÉFRIGÉRER [ré-fri-jé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. refrigerare, m. s. || 1549. R. est.] Il (T. didact.) Refroidir.

•RÉFRINGENCE [ré-frin-jâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. refringere, briser, § 262. || Néolog.] Il (Physique.) Propriété de produire la réfraction. RÉFRINGENT, ENTE [ré-frin-jan, -jânt’] adj.

Il 2° (Médec.) Donner à dose répétée. Médicament ré- [étym. Emprunté du lat. refringens, part, de refringere, fracté.    briser. || 1722. Surface réfléchissante ou réfringente, COSTE,

RÉFRACTIF, IVE [ré-frak’-tïr, -tiv’] adj.    Optique de Newton, p. 4. Admis acad. 1762.]

[étym. Dérivé du lat. refractum, supin de refringere, || (Physique.) Qui produit la réfraction. Milieu —. Pou-briser, § 257. || 1752. Puissance refractive, de courtivron, voir —.

Traité d’optiq. p. 46. Admis acad. 1835.]    REFROGNEMENT, REFROGNER. F. renfrognement,

Il (T. didact.) Quiproduitla réfraction. Pouvoir —.    renfrogner.

réfraction [ré-frâk’-syon ; en vers, -si-on] x. f.    REFROIDIR [re-frwà-dîr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. refractio, action de briser. || [étym. Composé avecre et froid, §§ 194 et 196. L’anc. xvic s. paré, Introd. 25.]    franç. dit plus ordinairement refroidier, refroider. || xne s.

Il (T. didact.) Déviation que subit un rayon lumineux Et refreidir, frémir, trembler, Énéas, 7922.] quand il passe dans un milieu de densité différente. (Cf. || Rendre plus froid. Le vent a refroidi l’air. — des vapeurs réfrangibilité.) Cristal à double —, qui donne naissance à pour les condenser. Le dîner se refroidit. Il s’est refroidi et a deux rayons réfractés pour un seul rayon incident.    pris un rhume. Le temps se refroidit. || Spécialt. En parlant

REFRAIN [re-frin] s. m.    •    d’un mourant. Les extrémités commencent à se —, à perdre

[étym. Altération (sous l’influence de l’infinitif) de re- la chaleur vitale. Un corps refroidi, que la chaleur vitale a irait, subst. particip. de l’ancien verbe refraindre, com- abandonné. P. ext. Argot. — qqn, le tuer. || Famil. In-posé de re et fraindre, briser, § 45. || xne s. Ço est granz transitivt. Le potage refroidit. Le dîner a refroidi. || Fig. dueus que li reis fait, Vers Aton son tuit si retrait, Thèbes, Rendre beaucoup moins ardent. — le zèle. Pendant que la 6289. | xiv°-xve s. Le ver après doit estre d’autant et de pa- charité se refroidissait partout ailleurs, boss. Polit. VII, vi, reille rime comme le refrain, eust. desch. VII, 281.]    14. La pesanteur d’une charge si grande Résiste à mon audace

I. (Marine.) Rejaillissement des vagues brisées contre et me la refroidit, malh. Poés. 80. Il était tout à fait refroidi les rochers. (Cf. frain.) Rocher presque mangé des refrains sur cette poursuite, hamilt. Gram. p. 49. Ils se refroidis-de la mer, richel. Dict. ^    sent bientôt pour les expressions et les termes qu’ils ont le

II« T ig. Retom d un vers à chaque couplet d’une chan- plus aimés, la br. 1.1| P. ext. Laisser — une chose, la rendre son, d une ballade, d un rondeau. Marot... A des refrains moins opportune. Je voudrais bien... que vous n’eussiez pas réglés asservit les rondeaux, boil. Art p. 1. | P. ext. | 1. Le laissé — la réponse de la bonne princesse, SÉv. 514. vers qui revient ainsi. Le — d’une ballade. | 2. Chanson. ‘REFROIDISSANT, ANTE [re-frwà-di-san, -sânt’] Chanter de joyeux refrains. || Fig. Ce qu’on répète toujours, adj.

C’est le-de la ballade, le point auquel qqn revient toujours.    [étym. Adj. particip. de refroidir, § 47. || 1611. cotgr.]

Cest toujours même —, il répète toujours la même chose.    || Rare. Qui a la propriété de refroidir. (Cf. réfrigérant.)

Le —- fut d offrir sa personne, la f. Contes, F. du roi de La qualité de ses eaux refroidissantes, la f. Psyché, 2.

harbe■    .    REFROIDISSEMENT [re-frwà-dïs’-man ; en vers, -di-

REFRANGIBILITE [ré-fran-ji-bi-li-té] x. f.    se-...] s. m.

[étym. Emprunté de 1 angl. refrangibility (newton, 1704), [étym. Dérivé de refroidir, § 145. || xvi° s. Refroidissement m. s. dérivé du lat. *refrangere, barbarisme pour refrin- de sang, rab. iii, 31.]

gere, briser, §§ 8 et 255. || 1722, La réfrangibilité des rayons, || Abaissement de la température d’un corps. Le — de C°i? rr    Newton, p. 2. Admis acad. 1762.] l’air. Le — de la terre. || Le — du sang (par l’effet de l’âge).

Il (i. didact.) Propriété de ce qui est    réfrangible. L’iné-    || P. anal. Indisposition causée par le froid. Prendre

7~ des rayons C0l0I[és- _    —. Il Fig. Diminution sensible dans l’ardeur. Le — d’une

REFRANGIBLE^ [re-fran-jïbl ] adj.    passion. Absolt. En parlant de l’amitié. Il y a du — entre

[etym. Emprunté de 1 angl. refrangible,    m.    s.    §    8.    (V.    eux. C’est une preuve de peu d’amitié de ne s’apercevoir pas

réfrangibilité.) || 1722. Rayons egalement refrangibles, coste, du — de ceUe de nos amis, la rochef. Max. 97.

Optique de Newton, p. 4. Admis acad. 1762.]    REFUGE [re-füj’] s. m.

Il (T. didact.) Qui a la propriété de se réfracter.    [étym. Emprunté du lat. refugium, m. s. (Cf. l’anc. franç.

un

RÉFUGIER

— 1903 —

REGAIN

refui, de formation pop.) || xn° s. Faiz est li sires refuges al povre, Psaut. d’Oxf. ix, 9.]

Il 1° Moyen de se mettre en sûreté. Un lieu de —. Une pour les indigents, les vieillards. Vous ne trou-corn. Folg, v, 2. C’est en vain

maison de

verez point devant lui de qu’on espère Quelque — aux lois, la F. Fab. xi, 7.

Il 2° Lieu ou l’on peut se mettre en sûreté. Il (l’arbre) servait de — Contre le chaud, la pluie et la fureur des vents, la F. Fab. x, 1. Là... un hibou retiré Trouvait contre le jour

où se réfugiaient ceux qui avaient commis un meurtre involontaire. Maison où les indigents peuvent se retirer. Votre maison... est le — ordinaire de tous les fainéants de la cour, mol. Crit. de F Fc. des f. sc. 1. || P. ext. Néolog. Un où les piétons peuvent se garer des voitures.

Il 3° Personne près de laquelle on trouve la sûreté.

rac. Ath. iv, 3. Ce id. ibid. ii, 7.

un

de

— assuré, boil. Lutr. 3. Villes de

Sévère aux méchants, et des bons le

terre-plein

Dieu, depuis longtemps votre unique

RÉFUGIER [ré-fu-jyé; en vers, -ji-é] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. refugium, refuge, § 266. || 1611. Réfugié, COTGR.]

I. V. tr. (rare). Mettre en lieu de sûreté. Je vins — mes dieux pénates sur cette côte déserte, fén. Tel. 9. Ceux qui...

un esclave pour le sauver, montesq. Espr. des

réfugiaient lois, xv, 16.

II. V.pron. Se instinct commun à tous les êtres... souffrants de se — dans les lieux les plus sauvages, B. de ST-p. Paul et Virg. Contrainte de prendre la fuite pour se — en France, boss. R. d’Angl. Se — auprès de qqn. Elle se réfugie en secret auprès de Dieu, ciiateaubr. Génie, II, m, 5. Substantivt. Un réfugié, une réfugiée. Les réfugiés protestants (lors de la révocation de l’édit de Nantes). Il y a dix mille réfugiés protestants français à Berlin, volt. Fragm. sur Thist. 28. || P. ext. Le style réfugié, style des réfugiés à l’étranger, qui a perdu la pureté française.

REFUIR [re-fuir] v. intr.

[étym. Composé de re et fuir, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. refugere, m. s.) || xi° s. S’en refuit en Rome la citet, St Alexis, 385. Admis acad. 1835.]

Il Fuir à diverses reprises. Le cerf refuit. C’est en vain qu’on refuit, tôt ou tard on s'y brûle, corn. Mél. i, I.

REFUITE [re-fuït’î s. f.

[étym. Composé de re et fuite, §§ 193 et 196. || xin° s. Or oiez com fete refuite Li clers porpenssa, cortebarbe, dans Bartsch et HORNiNG, Langue et lit ter. franç. col. 634.]

I.    Action de refuir. Fig. Échappatoire. La chicane... féconde en refuites, ST-SiM. x, 468. Mais cessez de chercher ces refuites frivoles, corn. Mél. I, 2.

II.    (Technol.) Ouverture profonde d’une mortaise qui permet de retirer aisément la pièce emboîtée.

REFUS [re-fu] s. m.

[étym. Subst. verbal de refuser, § 52. || xn° s. François le fuient, trestot li font refus, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 5337.]

Il 1° Action de ne pas accorder (ce qui est demandé). La chose la plus prompte et qui se présente d’abord, c’est le et l’on n’accorde que par réflexion, i.a br. 11. De ce — bizarre où seraient les raisons? rac. Ath. il, 5. Au — d’un empire, id. Alex, m, 3. Essuyer un —. Ce même amour qu’of-rac. Baj. ii, 1. Il P. ext. Action de ne pas consentir (à ce qu’on souhaite). A leur — s’armer d’une autre main, CORN. Rodog. m, 1. Ce — lui seul fait plus que tout le reste, mol. Mis. v, 4. || Spécialt. — de lait, absence de lait chez une nourrice. || (Technol.) Jusqu’à — de mou-jusqu’au moment où le mouton n’agit

fensent vos

se retirer en lieu de sûreté. C’est un

ton, jusqu’au

plus sur les pieux enfoncés aussi loin que possible.

Il 2° Action de ne pas accepter (ce qui est offert). Avant qu’offrir des vœux je reçois des n’est pas de

corn. Polg. iv, 6. Cela mol. Préc. rid. sc. 9. Accepter qqch au — d’un autre. | P. ext. Le — d’un autre, ce qu’un autre a refusé d’accepter. M’offrir vos —, corn. Tite et Ber. m, 2.

'REFUSABLE [re-fu-zàbl’] adj.

[étym. Dérivé de refuser, § 93. || xne-xme s. Corrompu sunt et refusable En lor voloirs, Nicole, Règle de St-Benoit, dans delb. Rec.]

Il Rare. Qui peut être refusé.

REFUSER [re-fu-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. 'refüsare, m. s. de refüsum, supin de refundere, rejeter, §§ 295 et 291. (Cf. le doublet

ruser.) || xne s. Qui dreite lei et dreit jugement refusera, Lois de Guill. le Conq. 41.]

Il 1° Ne pas accorder. — son consentement. Dieu qui l’inspire (la prière) ne peut lui rien —, boss. Marie-Thérèse. Il lui refuse la main de sa fille. On lui a refusé l’argent qu'il demandait. Les qualités que la nature lui a refusées. Qui eût pu lui — son admiration? BOSS. D. d’Orl. J’aurais peine, Seigneur, à lui — grâce, corn. Sertor. i, 3. Il s’est trouvé des hommes qui refusaient plus honnêtement que d’autres ne savaient donner, la br. 8. Il se refuse les plaisirs les plus innocents. Il ne se refuse rien. Il ne se refusait aucune dépense, montesq. Lett. pers. 141. Je n’ai rien à lui sentir. — l’obéissance. Il refuse d’obéir, de travailler. Un cheval qui refuse de marcher. Absolt. Un navire qui refuse, qui n’obéit pas à la manœuvre. || V. pron. Se — à qqch, n’v pas consentir. A leurs vœux votre âme se refuse, mol. Mis. i, 1. Tout se refuse à mes embrassements, rac. Phèd. iii, 5. Ma plume se refuse à décrire de telles horreurs.

Il 2° Ne pas accepter. lia refusé l’argent qu’on lui offrait.

—    une offre, des présents. Il refusa la couronne. Refusant tous les autres noms, BOSS. D. d’Orl. || Loc. prov. Vieilli. Qui refuse, muse, qui n’accepte pas peut s’en repentir.

Il 3° Ne pas admettre. Il a été refusé à son examen. On a refusé du monde à la porte. La pièce a été refusée. Être refusé (comme époux) par une jeune fille. || Vieilli. Être refusé de, ne pas être admis à. Quelle plus grande honte y a-t-il, d’être refusé d’un poste qu’on mérite, ou d’y être placé sans le mériter? la br. 8.

*    RÉFUSION [ré-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. refusio, m. s. || xvne s. V. à

l’article. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.]

Il Vieilli, y 1° Action de reporter. Nous en devons faire (de l’amour que nous avons pour notre père) une nous-mêmes, pasc. Lett. 17 oct. 1651.

Il 2° (Droit.) Action de rembourser. — de dépens. [Cf. refondre 2.)

RÉFUTABLE [ré-fu-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de réfuter, § 242. || Néolog. Admis acad. 1878.]

K Rare. Qui peut se réfuter. (Cf. irréfutable.) RÉFUTATION [ré-fu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. refutatio, m. s. || 1520. Refutation ou confutation, j. fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il Action de réfuter, discours par lequel on réfute. || Spe'cialt. (Rhétor.) Partie d’un discours dans laquelle on répond aux objections. La — et la confirmation. RÉFUTER [ré-fu-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. refutare, m. s. || 1549. R. est.] Il Détruire (une opinion) en démontrant qu’elle est fausse. — une théorie, une opinion. || P. ext. — un écrivain, un ouvrage.

*    REGABELER [re-gàb’-lé ; en vers, -gà-be-lé] v. tr. [étym. Composé de re et gabeler, §§ 192 et 194. Peut-

être faut-il lire regrabeler, dans desc. (Cf. grabeler.) || 1611. Regabeller, cotgr.]

|| Anciennt. Frapper d’un nouvel impôt. || Fig. Vieilli. Contester. Absolt. Fermer la bouche aux petits esprits qui ont tâché de — sur ce principe, desc. Lett. 11 nov. 1640. REGAGNER [re-gâ-né] v. tr.

[étym. Composé de re et gagner, §§ 192 et 194. || xnc s. Teus a perdu ki regaaignera, Aliscans, 8393.]

Il 1° Occuper de nouveau (un lieu). A toute peine il (le chien) regagna les bords, la f. Fab. vi, 17. Regagnez l’Helles-pont, rac. Esth. m, 1. — sa place. — du terrain. | (Marine.)

—    le dessus du vent.

D 2° Obtenir de nouveau. — la confiance, l'estime de qqn. Et qu’il ait regagné mon amitié perdue, RAC. Baj. III, 6.

—    le cœur de qqn. Des cœurs comme le sien... Ne se regagnent plus quand ils sont offensés, rac. Baj. iv, 5.

Il 3° Acquérir de nouveau. — l’argent qu’on avait perdu au jeu, dans les affaires. On peut tâcher de — cela sur autre chose, mol. Av. I, 4. Pour jouir des États qu’il avait regagnés, corn. Rodog. il, 2. — le terrain perdu. — du terrain. || P. anal. — une bataille qui semblait perdue. — le temps perdu. REGAILLARDIR [re-gà-yàr-dïr] v. tr.

[étym. Composé avec re et gaillard, §§ 194 et 196. || 1549. Se regaillardir, R. est. Admis acad. 1878.]

Il Rendre plus gaillard. (Syn. ragaillardir.) — l’affection, mol. Méd. m. I. i, 2.

REGAIN [re-ghin] s. m.

Il P. ext. Ne pas cou

sur

RÉGAL

— 1904 —

REGARDER

Il Traiter en offrant une partie de plaisir. Celle que cette nuit sur l’eau j’ai régalée, COR.N. Ment, ni, 1. Cet époux pré-

[étym. Pour regain, regaïm, § 357, subst. verbal de l’anc. verbe regaïmer, repousser, § 52. Regaïmer est composé avec re et gaïm, §§ 194 et 196; ce dernier mot, qui signifie « regain, saison du regain, automne », paraît correspondre au lat. vulgaire "vuadimen, où se trouve le radical germanique de gagner (F. ce mot), § 96. || XIIe s. Primes dona deme Caïn Do premier et do regain, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec.]

Il Nouvelle pousse de l’herbe dans une prairie qui a été fauchée. Ne parlez pas à un grand nombre de bourgeois... ni de provins ni de regains, si vous voulez être entendu, LA BR. 7. y Fig. Famil. Recrudescence. Le régime que vous observez et le choix des bonnes viandes vous feront un — de vie pour vingt ans, SÉv. 947.

1.    * RÉGAL, RÉGALE [ré-gàl] üdj.

[étym. Emprunté du lat. regalis, m. s. || xii°-xuie s. De

son regai le revestirent, Hist. de Guill. le Mareschal, 9218.

Admis Acad. 1718, au fém.]

Il Vieilli. Royal. Spécialt, au fém. Eau régale, mélange d’acide azotique et d’acide chlorhydrique, qui dissout l’or (considéré comme roi cfes métaux).

2.    RÉGAL [ré-gàl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. regalo, m. s. § 12. (Cf. gala.)

On a dit d’abord régale au fém. mol. conserve parfois cette orthographe, tout en faisant le mot du masc., et acad.

1694 fait comme lui. || xve s. Faire rigalle et banquet, Myst. du Vieil Testam. 28109.]

ï. Vieilli. Partie de plaisir offerte à qqn. Des régals qu’il fait à Xanthe, LA BR. 7. Quelque chose... qui l’empêche de prendre plaisir à tous ces beaux régales, mol. Am. magnif. il, 2. Il Fig. Et la plus glorieuse (âme) a des régals peu chers Dès qu’on voit qu’on nous mêle avec tout l’univers, MOL. Mis.

I, 1. Partir ainsi d’une façon brutale, Sans me dire un seul mot de douceur pour régale, id. Amph. i, 4.

IB. Spécialt. Grand repas. Le — fut fort honnête ; Rien ne manquait au festin, la f. Fab. i, 9. || P. ext. Plaisir de la table. Ce plat est un — pour moi.

RÉGALADE [ré-gà-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de régaler, § 120. || Admis acad. 1798.]

Il 1° Action de régaler (qqn). Spécialt. Action de réchauffer par un feu vif et clair.

Il 2° Action de se régaler. || Spécialt. Action de boire •à la bouteille.

RÉGALANT, ANTE [ré-gà-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de régaler, § 47. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Qui régale. || Fig. Voilà une nouvelle des plus régalantes.

1.    RÉGALE [ré-gàl] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge regalia (sous-ent. jura), proprt, « droits régaliens », plur. neutre confondu avec un fém. sing. § 545. || 1246. Quant li vesques venra de ses regales u de sen sacre, dans du c. regalia 2.]

Il Droit qu’avait le roi de percevoir les revenus des évêchés, des abbayes vacantes, et de pourvoir durant la vacance aux bénéfices qui en dépendaient. (Cf. régaliste.)

Bénéfice vacant en —.

2.    RÉGALE [ré-gàl] s. m.

[étym. Origine incertaine ; semble emprunté du lat. regalis, royal. (Cf. régal 1.) richel. 1680, qui fait le mot adj. lem., ne connaît que le sens 1° et dit que cet instrument vient de Flandre. || xvie s. Un jeu de regualle, rab. iv, 31.

Admis acad. 1762.]

Il 1° Claquebois (F. ce mot), instrument de musique.

Il 2° Un des jeux de l’orgue, à l’unisson de la trompette. Il P. ext. Épinette n’ayant que le jeu de régale.

RÉGALEMENT [ré-gal-man ; en vers, -gà-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de régaler, § 145. || xvi° s. Qui fut en partie cause de ce regalement, CL. haton, Mém. i, p. 412. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Nivellement. Le — d’un terrain. || Fig. Répartition équitable. Le — d’une taxe, d’une somme imposée.

1.    RÉGALER [ré-gà-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et égaler, §§ 192 et 196. || xive-XVe s. Ne nulle part n’y a que regaler, Tant sont plaisans, CHR.

DEPiSAN, u, 172, Roy.]

Il Vieilli. Niveler. —

2.    RÉGALER [ré-gà-lé] V. tr.

[étym. Dérivé de régal, § 154. (Cf. l’ital. regalare, m. S.) gardez point vaincu, persécuté, rac. Mithr. iv, 4. Chacun

de vous, dans l’avis qu’il me donne, Regarde seulement l’État,

tendu doit aujourd’hui — sa maîtresse d’une promenade sur mer, mol. D. Juan, I, 2. Notre héroïne lui demanda s’il trouverait bon qu’elle le régalât de quelques présents, la f. Psyché, 1. Il nous a régalés d’un concert. || Fig. Je vous recommande surtout de — d’un bon visage cette personne-là, mol. Av. in, 1. Il y a plaisir... à travailler pour des personnes... qui sachent... vous — de votre travail, id. B. gent. i, 1. | lronigt. Nous allons

mon père, votre abord D’un incident tout frais qui vous surprendra fort, mol. Tart. iii, 5. || Spécialt. Traiter en donnant qqch de bon à boire, à manger. — ses invités de truffes, de champagne. Il s’est bien régalé au repas des noces. Il charge ses principaux domestiques dit soin de les la br. Théophr. Orgueil. Absolt. C’est à son tour de —. C’est lui qui régale.

RÉGALIEN, * RÉGALIENNE [ré-gà-lyin, -lyèn’; en vers, -li-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. regalis, royal, § 244. || 1690. furet.] Il Qui appartient à la royauté. Des droits régaliens. RÉGALISTE [ré-gà-lïst’] .9. m.

[étym. Dérivé de régale 1, § 265. || xvie s. Quand le différend est entre deux regalistes, p. pitiiou, p. 66.]

Il (Droit canon.) Celui à qui le roi a concédé un bénéfice vacant en régale.

REGARD [re-gàr] s. m.

[étym. Subst. verbal de regarder, § 52. || XIe s. E al re-guart e al contenement, Roland, 1598.]

I. Action de considérer par l’esprit. Le — de la volonté de Dieu comme justice, Nicole, Essais de morale, u, 10. Ce

—    continuel à Dieu, SÉV. 1090. Arrêtez ici vos regards, BOSS. Condé. Que Dieu jette sur vous des regards pacifiques ! rac. Esth. I, 2. Un — de pitié, de convoitise. || Loc. prép. Au — de, en considérant. Aussi empêché de soutenir une opinion au

—    des justes qu’au — des pécheurs, PASC. Prov. 4. Au — de Pélie, il (Pélie) fut bien mieux traité, corn. Méd. u, 2. | Vieilli. Pour le —. Le jugement de Rome est peu pour mon

corn. llor. iv, 1. L’on peut dire que son enfant était mort id. lier, au lecteur.

pour son

II. Action de considérer par les yeux. Un tendre, menaçant, farouche. Avoir le — assuré. Ce cœur... vous dira

bien plus d’un soupir Que cent regards ne peuvent dire, CORN. Psyché, m, 3. Étonner de ses regards étincelants ceux qui échappaient à ses coups, boss. Condé. Ses yeux éteints roulaient dans sa tête et jetaient des regards farouches, FÉN. Tel. 8. Arrêter son — sur qqn, qqch. Tourner des regards suppliants vers qqn, vers le ciel. Avoir un — (en parlant d’une femme enceinte), être frappée par la vue de qqch d’extraordinaire, d’où résulterait, selon la croyance populaire, quelque marque sur le corps de l’enfant. Mauvais funeste attribuée au regard de certaines personnes.

III. Situation d’une chose en face d’une autre. En —

influence

de la maison est un pavillon. Une traduction avec le texte en —.

Il Spécialt. (Astrologie.) Aspect de deux astres qui se regardent. — sextile, aspect de deux astres distants l’un de l’autre de soixante degrés.

IV. P. ext. Ouverture ménagée dans un conduit pour l’aérer, en faciliter la visite, etc. Un — d’égout, d’aqueduc. REGARDANT, * REGARDANTE [re-gàr-dan, -dânt’]

le sol. — la taxe.

[étym. Adj. particip. de regarder, § 47. || XVIe s. Où il n’y a point de juge, de contreroolleur, de regardant, charron, Sagesse, i, 55.]

Il 1° Qui regarde. || Spécialt. (Rlason.) Animal —. Qui a la tête tournée comme s’il regardait sa queue. || Subs-tantivt. Elle tombe, elle crève aux pieds des regardants, la f. F ab. x, 2.

Il 2° Fig. Qui regarde de trop près. Les serviteurs n’aiment pas un maître —.

REGARDER [re-gàr-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et garder, §§ 192 et 196. (Cf. la glose respectant : rewardant, du vme s. dans fœrster et KOSCHwiTZ, Altfranz. Uebungsbuch, 25, 1073.) || xi° s. Li emperere reguardet sa moillier, Voy. de Charl. ci Jérus. 5.]

5. Considérer par l’esprit. Je ne regarde rien quand il I faut servir un ami, mol. B. gent. m, 6. Dieu regarde en pitié son peuple malheureux, rac. Esth. m, 4. Quand je regarde Auguste au milieu de sa gloire, corn. Cinna, I, 1. Ne me re-

Il 1611. Se regaler, cotgr.]

bra Rocroi délivrée,... la régence affermie, BOSS. Condé. || Absolt. La Régence, le gouvernement du régent Philippe d’Orléans. Les mœurs de la Régence. P. appos. Famil. Ma conduite est un peu Régence, en. de bernard, Cinquantaine, 10.

Il 2° Gouvernement par délégation (du sultan de Cons-tantinople). P. ext. Pays ainsi gouverné. L’ancienne — d’Alger.

Il 3° Gouvernement municipal. La — d’Amsterdam.

1SI. Vieilli. Fonction de régent de collège.

RÉGÉNÉRATEUR, TRICE [ré-jé-né-rà-téur, -tris’] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de régénérer, § 249. || xive s. Régénérateur de toutes choses, j. de vignay, Miroir bist, dans delb. Rec.

Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui régénère. Adjectivt. IJn principe —.

RÉGÉNÉRATION [ré-jé-né-rà-syon ; en vers, -si-on] dises de contrebande.

’ REGIMBEMENT [re-jinb’-man ; en vers, -jin-be-...]

CORN. China, n, 1. Et je ne regarde Pauline Que comme un obs- j avront particion De la regeneracion, beneeit, Ducs de Norm. tacie à mon bien, corn. Poły. IV, 2. Celui que déjà je regarde n, 1587.] en époux, mol. Éc. des m. n, 9. Regardez d’un autre œil une

U (T. didact.) Reproduction d’une partie détruite. La excusable erreur, rac. Phèd. iv, 6. S’accoutumer à — de ce    — des chairs. || Fig. Renouvellement moral. La — de

biais toutes les choses, desc. Méth. 12. || lntransitivt. Faire    l’homme par le baptême. | La — d'un peuple. La — des mœurs,

attention. Vous devriez un peu mieux — aux choses que vous    RÉGÉNÉRER [ré-jé-né-ré] v. tr.

dites, mol. li. gent. iv, 2. Ne pas — à la dépense. Sans —    [étym. Emprunté du lat. regenerare, m. s. || XIe s. De

qu’ils allaient à la servitude, BOSS. R. d’Angi. Il ne faut pas saint batesme l’ont fait regenerer, St Alexis, 29.] y — de trop près. || P. ext. Concerner (qqn). Cela me re- || (T. didact.) Reproduire (une partie détruite). — les garde. Les choses d’ici-bas ne me regardent plus, la f. F ab.    chairs. || Fig. Renouveler moralement. Le baptême régé-

vii, 3. L’outrage me regarde, RAC. Iph. m, 6. Le trône le re- nère l’homme. L’Évangile a régénéré le monde. — les mœurs, gardait, BOSS. Polit. IX, m, 5.    RÉGENT, ENTE [ré-jan, -jânt’J s. m. et f.

II. Diriger les yeux sur (qqn ou qqch). — qqch de près. [étym. Emprunté du lat. regens, tis, part. prés, deregere, — qqn en face, entre les yeux. — un tableau. Se — dans un    diriger, régir. || xive s. Diex partout aourez sera Comme sur

attirer sur soi les    touz roy et regent, ph. de vitry, Chapel des fleurs de lis,

823.]

Il Celui, celle qui dirige qqch.

I. S. m. et /'. Celui, celle qui gouverne pendant la minorité ou l’absence du souverain. Le —, la régente du royaume. P. appos. Le prince

pecter la régente, boss. Condé. Absolt. Le —, Philippe d’Orléans, régent de France. | P. ext. Le —, diamant acheté par Philippe d’Orléans, le plus beau des diamants de la couronne de France.

publics en

la surveillance de l’un de ses agents. Théâtre mis en —, administré par l’État.

Il 2⁰ Spécialt. Perception des impôts faite directement par les agents de l’État, pour son compte (par opposition fermes, où des fermiers paient à l’État une somme convenue, gardant les excédents pour eux). La — des tabacs, des contributions indirectes, des douanes. || P. ext. L’administration chargée de cette perception ; ses bu-I reaux, ses employés. Aller à la —.La — a saisi des marchan-

miroir. — qqn du coin de l’œil. Se faire yeux. Ils ne peuvent se — sans rire. || Pour se — au visage, LA BR. 7. Il Absoll. — en dessous. — devant soi. — de côté.

—    à ses pieds. — derrière soi. || Au sens intrans. Ne va point

—    à tout le monde aux yeux, mol. Dép. am. v, 8.

III. Etre en face de, tourné vers (qqch). Les fenêtres qui regardent la campagne. Qu'Ismaël en sa garde Prenne tout le côté que l’Orient regarde, rac. Ath. iv, 5. Tous (les pas)... regardent sa tanière, la f. Fab. vi, 14. L'aiguille aimantée regarde le nord. || Absolt. Votre fille... a ouvert la fenêtre qui regarde sur la rivière, mol. Am. méd. I, 6.

REGARNIR [re-gàr-nîr] v. tr.

[étym. Composé de re et garnir, §§ 192 et 196. || xmc s. Et quant li rois ot regarnis Tous les castiaus, pii. mousket, Chron. 27129. Admis acad. 1835.]

Il Garnir de nouveau.

RÉGATE [ré-gat’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. regatta, m. s. proprt, « défi », mot d’origine vénitienne, § 12. || 1752. trév. Admis acad. 1878.]

Il Course de bateaux, à la voile ou à l’aviron. REGAZONNEMENT [re-gd-zon’-man ; en vers, -zone-...] s. m.

[étym. Dérivé de regazonner, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de regazonner.

REGAZONNER [re-ga-zô-né] v. tr.

[étym. Composé de re et gazonner, §§ 192 et 196. || 1328. Et les rewasonna de nouviaus wasons, dans DELB. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Regarnir de gazon.

REGEL [re-jèl] s. m.

[étym. Subst. verbal de regeler, §§ 65 et 52. (Cf. dégel.) Il Néolog. Admis acad. 1878.J Il Le fait de regeler.

REGELER [rej’-lé; en vers, re-je-lé] v. tr. et intr. [étym. Composé de re et geler, 192 et 196. || 1461. Et puis regeloit tous les jours, j. maupoint, Journal, dans delb. Fiée. Admis acad. 1878.]

Il Geler de nouveau. Il neige et gèle et regèle en même temps, sév. 1123.

RÉGENCE [ré-jâns’] 5. /'.

[étym. Dérivé de régent, § 262. || 1549. R. est.] î. Vieilli. Action de régir.

II. Spécialt. Action de gouverner.

Il 1° Gouvernement d’un État, pendant la minorité ou l'absence du souverain. La — de Marie de Médicis. Là on célé-

[étym. Emprunté du lat. regeneratio, ni. s. || XIIe s. Icist D1CT. FRANC.

la reine régente. Il fit res-

II. Vieilli. S. m. Celui qui dirige une classe. Un — de philosophie. P. appos. Un docteur —. Les régents et les maîtres d’école, rac. Port-Royal, 1. Il (Aristote) dit que c’est un exercice de — plutôt que de philosophe, comme si le philosophe était autre chose qu’un — universel du genre humain, malh. Ép. deSénèq. lxxxix, 1. Mais lui, qui fait ici le — du Parnasse, boil. Sat. 9. || P. plaisant. Au fém. Bientôt l’élève égala ses régentes, gresset, Vert-Vert, 2. || Spécialt. De nos jours. Professeur dans un collège communal. Un — de seconde.

111. Spécialt. S. m. Membre d’un conseil d’administration. Les régents de la banque de France.

RÉGENTER [ré-jan-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de régent (de collège), § 266. || Vers 1420. Soies songneux de regenter Mes brebis, Myst. de la Passion d’Arras, dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. V. intr. Être régent (de collège).

Il 2° Vieilli. V. tr. Diriger (une classe). — la rhétorique.

Il 3° Fig. Diriger, enseigner qqn. La grammaire, qui sait

—    jusqu’aux rois, mol. F. sav. il, 6. Absolt. Je m’en vais

—    dans mon quartier, SÉv. 153.

1.    RÉGICIDE [ré-ji-sid’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. regicida, formé par analogie à homicida, etc., de rex, regis, roi, et cædere, tuer, § 273. Il xvic s. C’estoit... un soldat desguisé en Jacobin qui estoit le regicide, Fatalité de St-Cloud, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il Assassin d’un roi. || Spécialt. | 1. En Angleterre, ceux qui condamnèrent à mort Charles Ier. | 2. En France, ceux qui condamnèrent à mort Louis XVI.

2.    RÉGICIDE [ré-ji-sid’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. regicidium, formé par analogie à homicidium, etc. § 273. || xvie s. La nue de la rébellion... vint a crever par un horrible regicide, Fatalité de St-Cloud, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il Assassinat d’un roi. Être coupable de —. L’apologie du —.

RÉGIE [ré-ji] s. f.

[étym. Subst. particip. de régir, § 45. || xvie s. Ceux cy... scavent ung chascun sa regie a luy commise par le public, boni-vard, Ane. et nouv. Police de Geneve, p. 155.]

Il 1° Administration de biens pour le compte d’un autre. Mettre une succession, des biens, en —. — intéressée, où le régisseur a une part des produits. Mettre des travaux les faire exécuter au compte de l'État, sous s. m.

et

en France, la forme de gouver-

II vivait de — et mangeait à ses

mirent sous son

Re-

celle qui touche la terre. || P. ext. Partie déterminée du corps. La — lombaire. || Fig. Habitez... Les hautes régions de la philosophie, mol. F. sav. i, 1. Ces hautes régions (de l’Etat) où la faveur l’emporte, p.-l. Courier, Lett. 8.

RÉGIONAL, ALE [ré-jyo-nàl; en vers, -ji-ô-___] adj.

[étym. Emprunté du lat. regionalis, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient à une région. Concours

r-

[étym. Dérivé de regimber, § 145. || 1549. R. EST.]

Il Rare. Action de regimber.

REGIMBER [re-jin-bé] v. intr.

[étym. Origine inconnue; la forme primitive parait être regiber, composé de re et d’un mot giber, peut-être apparenté à gibet, gibier, etc. §§ 192 et 196. || xu° s. Que il ne puissent reginber ne hennir, Raoul de Cambrai, 6437.]

Il En parlant des bêtes de monture, résister en ruant. Un cheval qui regimbe sous l’éperon. || Fig. Ces rudes esprits Qui regimbent toujours, quelque main qui les flatte, boil. Ép. 9.

RÉGIME [ré-jim’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. regimen, action de diriger. || 1338. Droiturier regimen et bon gouvernement, Ordonn. xii, 47.]

I.    Anciennt. Action de régir. Au cas que beau frère de Bourgogne voudra entreprendre le — de ce royaume, mons-trelet, Chroń, i, p. 275. || Fig. La chair a pris le l’âme est devenue toute corporelle, BOSS. Ier Purifie. 2.

II.    Façon de régir.

Il 1° Forme de gouvernement. Le — despotique, féodal, constitutionnel. L’ancien nement antérieure à 1789.

Il 2° Façon d’administrer un établissement. Le — des prisons, des hôpitaux. — pénitentiaire. — annuel, triennal, perpétuel, etc. (dans les communautés religieuses), où les supérieurs sont élus pour un an, pour trois ans, ou à vie. — forestier, mode d’administration des forêts de l’Etat. Il (Droit.) — hypothécaire, ensemble des lois qui régissent les hypothèques. — dotal. — de la communauté.

Il 3° Fig. | 1. Façon d’administrer sa santé. Le médecin a prescrit un — sévère. Leur faire garder un — de sobriété exacte dans leur convalescence, fén. Tel. 17. Absolt. Manière de vivre où l’on s’observe particulièrement sur la nourriture. Se mettre au heures, la f. Fab. vii, 4. | 2. Façon dont se comporte l’écoulement d’une eau courante. Cours d’eau à — uniforme.

III.    Ce qui est régi.

Il 1° (Grammaire.) Terme de la proposition qui est régi par le verbe, sur lequel porte l’action. — direct, indirect. (F. complément.)

Il 2° (Bolan.) Assemblage de fruits disposés régulièrement. Un — de bananes, de dattes.

RÉGIMENT [ré-ji-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. regimentum, action de régir. || 1314. Le regiment qui doit estre fait au pacient, Chirurg, de Mondeville, 1202, Bos.J

I.    Anciennt. Direction. Une infinité de bons esprits se pasq. Rech. ix, p. 856.

II.    P. ext. Corps de troupes formé de plusieurs bataillons ou escadrons, sous la direction d’un colonel. Un — d’infanterie, de cavalerie, d’artillerie. Aller au joindre son —. Un — de ligne. Le monde ne se divise-t-il plus qu’en régiments? la br. 12. P. plaisant. Le — de la calotte. ( F. ce mot.) || Fig. Famil. Grand nombre. Il en est arrivé tout à coup un — (de parents), a. duval, Héritiers, sc. 1. RÉGIMENTAIRE [ré-ji-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de régiment, § 248. || Admis acad. 1835.] Il (T. milit.) Relatif aux régiments. Écoles régimentaires. -REGINGLETTE [re-jin-glet’] s. f.

[étym. Origine incertaine ; peut-être apparenté à giguer, ginguet, etc. § 133. [Cf. rejetoir.) || xvn° s. F. à l’article.]

Il Dialect. Piège à petits oiseaux. Quand reginglettes et réseaux Attraperont petits oiseaux, la f. Fab. I, 8. RÉGION [ré-jyon ; en vers, -ji-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. regio, onis, m. s. proprt, « direction ». L’anc. franç. a la forme pop. reion, roion. || xn° s. Regiun, pu. de thaun, Comput, 2637.]

Il Étendue de pays soumise à des conditions communes de climat. La — tempérée. La — tropicale. La — des sapins. La — méridionale de la France. || P. anal. Les régions célestes. La basse

entre plusieurs départements considérés comme appartenant à une môme région.

RÉGIR [ré-jïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. regere, diriger, gouverner. || 1409. Afin qu’elle soit bien et heureusement regie, Ordonn. dans delb. Rec.]

I.    Tenir sous sa direction. — un État. Montrez-lui comme il faut — une province, corn. Cid, I, 4. | Absolt. Mêler...l’art de gagner les cœurs au grand art de —,CORN. Oth. m, 3. || P. anal. Les lois qui régissent l’univers. Les pays qui se régissent par le droit romain, MONTESQ. Espr. des lois, xvii, 1. || P. ext. — une propriété.

II.    Fig. (Gramm.) Soumettre à un rapport de subordination. Une conjonction qui régit le subjonctif. Une préposition qui régit l’accusatif.

RÉGISSEUR [ré-ji-seur] s. m.

[étym. Dérivé de régir, § 112. || Admis acad. 1740.]

Il Celui qui administre. Le — d'un domaine, celui qui est chargé par le propriétaire de l’administrer. Le — d’un théâtre, celui qui est chargé par le directeur de diriger les services.

RÉGISTRATEUR [ré-jïs’-trà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. registrator, m. s. § 12. || Admis ACAD. 1762.]

Il Officier (de la chancellerie papale) qui enregistre les bulles et les suppliques.

REGISTRE [re-jïstr’] et, vieilli, REGÎTRE [re-jîtr’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. regesta, m. s. proprt, « choses rapportées », rendu par registe, registre, par confusion avec les suffixes lat. ista, istrum, § 509. || xme s. Diex vos jete de son registre, ruteb. p. 179, Kfessner.]

I.    Livre, cahier où l’on note régulièrement les faits dont on veut garder le souvenir. Les registres de l’état civil. Les registres d'un négociant. Est enjoint à tous hôteliers et autres personnes qui logent gens tenir — du jour qu’ils seront arrivés et partis... et iceluy — apporter chacune semaine, CONDÉ, Mém. p. 606. Le — qu’on tenait des choses passées servait de règle à la postérité, BOSS. Hist. unio. ni, 5. || Fig. | 1. Souvenir de qqn ou de qqch. Être sur les registres de qqn. Qui pourrait avoir tenu — de tout ce qui se fit autour de toi? J.-J. rouss. Nouv. Hél. I, 34. Les désastres se succèdent et sont à la longue effacés des registres du temps, volt. S. de L. XIV, 34. | 2. P. plaisant. Compilateur. Être... le — ou le magasin de toutes les productions des autres génies, la br. 1. Il P. ext. Cahier cartonné à l’usage des écoliers, pour rédactions, notes, etc.

II.    (Sous l’influence de régir.) Régulateur.

Il 1° (Musique.) Les registres d’orgue, règles de bois pe cées que tire l’organiste pour faire jouer tel ou tel jeu. Les registres de la voix d’un chanteur, les différents étages de l’étendue de sa voix. Le — supérieur, inférieur, les notes les plus hautes, les plus graves.

U 2° (Technol.)| 1. — d’un fourneau, plaque mobile qui règle le tirage en donnant plus ou moins de passage à l’air. | 2. — typographique, correspondance exacte des lignes dans les deux pages du feuillet.

REGISTRER [re-jïs’-tré] et, vieilli, REGITRER [re-ji-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de registre, regitre, § 154. || xnie s. Teus coustumes... sont bonnes et pourfitables a escrire et a register, beauman. 7, var. Salmon.]

U Rare. Inscrire sur un registre. (Syn. enregistrer.)

"RÉGLAGE [ré-glàj’] s. m.

[étym. Dérivé de régler, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de régler. Le — d’une feuille de papier. | Le — d'une pendule.

RÈGLE [régi’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. régula, m. s. L’anc. franç. dit riule, ruile, de formation pop., d’où ruiler. (F. ce mot.) || xiii⁰ s. Universel regle, brun, latini, Trésor, p. 103.]

I.    Instrument long et droit qui sert à tracer des lignes droites. Une — de bois, de cuivre, d’acier. Une — graduée. Tirer une ligne avec la —, à la —. Une — de charpentier, de menuisier, de maçon. La — et l’équerre à la main, boil. Art p. 4.

II.    Fig. Ce qui doit diriger les actions, les pensées des hommes.

Il 1° Ce qui doit diriger la conduite. La — des mœurs. Une — de conduite. N’avoir d’autre — que son caprice. Les règles de la justice, de la civilité. C’est la —, il est de — que

être, se mettre en —. Un procès en —. Le duel

Il Spe'cialt. La — d’un couvent. La — de Se relâcher de la — primitive. || P. ext. Exemple à suivre. Votre exemple n’est pas une — pour moi, rac. Mithr. i, 3. Ce grand saint que les papes ont donné pour — en cette matière, pasc. Prov. 18.

Il 2° Ce qui doit diriger dans l’étude d’une science, dans la pratique d’un art. Les règles de la méthode. Les règles de la logique, du syllogisme. Il n’y a pas de — sans exception.

Il Spécialt. | l. (Arithm.) Pro-

tend se

s. m.

en faveur. Il (Damon) était même en — aujourd’hui, voisenon, Coquette fixée, ii,2. Les pays où les préjugés sont le plus en

III. P. ext. Spe'cialt. | 1. Couronne suspendue sur le maître-autel dans certaines églises. | 2. Tiare pontificale. (Syn. trirègne.) Je vis mettre le — sur la tête de Paul V, Balzac, Socrate ehret. 10.

RÉGNER [ré-né] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. regnare, m. s. || xn° s. Si il regner poaient, pu. de thaun, Best. p. 77.]

I.    Exercer le pouvoir royal, l’autorité souveraine. Règne : de crime en crime enfin te voilà roi, corn. Rodog. v, 4. Moi, —, moi ranger un État sous ma loi! rac. Phèd. ni, 1. Lajoie de — sur une grande nation, boss. R. d’Angl. Que de dons du Ciel ne faut-il pas pour bien — ! la br. 10. Veut-il savoir le grand art de —? montesq. Espr. des lois, xn, 27. Le roi règne et ne gouverne pas, formule des gouvernements parlementaires, où les ministres seuls sont responsables.

| Peut-il, Sylla régnant, regarder l’Italie? corn. Sertor. I, 3. Il P. anal. Celui qui règne dans les cieux (Dieu), BOSS. R. d'Angl. || P. ext. Etre tout-puissant. Mais si vous ne régnez (il s’agit d’Agrippine), vous vous plaignez toujours, rac. Brit. IV, 2. L’Angleterre veut — sur les mers. | Quand ma faible raison ne règne plus sur moi, rac. Phèd. ni, 1. Vasthi régna longtemps dans son âme offensée, id. Esth. I, 1. Il (le roi) règne dans tous les cœurs, fén. Tel. 2. Vos yeux assez longtemps ont régné sur son âme, rac. Andr. ni, 4.

II.    Fig. Exercer une influence dominante. Croyant...

RÈGLEMENT

— 1907 —

RÉGNER

les enfants héritent de leurs parents. Procéder suivant les réglés. Être dans les règles. Cela s’est passé dans les règles. Être dans la

s’est passé dans les règles. Un testament en —. Un compte, une procédure en Saint-Benoît. Rétablir la

L'exception confirme la cédés suivant lesquels on doit faire certaines opérations sur les nombres. Les quatre règles. La — de trois. La — de société. | 2. (Jeu.) Les règles du jeu de piquet, du whist, des échecs, y Les règles de l’art dramatique. La — des trois unités. La principale — est de plaire et de toucher, rac. Bér. préf. Les règles de l’hygiène. Il vaut mieux mourir selon les régies que de réchapper contre les règles, mol. Am. méd. n, 5.

III. Ce qui se produit régulièrement. Spécialt. Menstruation. Une femme qui a ses règles.

RÈGLEMENT [rè-gle-man] s. m.

[étym. Dérivé de régler, § 145. || 1539. Reiglement, R. est.]

U 1° Action de régler. Le — d’une affaire. Travailler au — des limites. Le — d’un compte, d’un mémoire. — de juges, arrêt qui détermine devant quels juges sera portée une affaire.

Il 2° Ensemble des dispositions qui règlent ce qu’on doit faire ou éviter. — de police, d’administration.

RÉGLEMENT [ré-glé-man] adv.

[étym. Pour régléement, composé de réglée, part, passé de régler, employé adjectivt, et ment, § 724. || xiie-xme s. Reuleement, Dial. Grégoire, dans godef. rieuleement.]

Il Rare. D’une manière réglée.

RÉGLEMENTAIRE et, mieux, 'RÈGLEMENTAIRE

[rè-gle-man-têr] adj.

[étym. Dérivé de règlement, § 248. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Relatif au règlement. Rentrer à l’heure —. Le régime — de Colbert, marmontel, Mém. 12.

'RÉGLEMENTAIREMENT [rè-gle-man-tèr-man; en vers, -tè-re-...] adv.

[Étym. Composé de règlementaire et ment, §724. || Néolog.]

Il D’une manière règlementaire.

RÉGLEMENTATION et, mieux, 'RÈGLEMENTATION [rè-gle-man-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réglementer, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de réglementer.

RÉGLEMENTER et, mieux, 'RÉGLEMENTER [rè-gle-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de règlement, § 145. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Soumettre à un règlement.

RÉGLER [ré-glé] v. tr.

[étym. Dérivé de règle, d’après le bas lat. reguläre, m. s. § 154. [Cf. ruiler.) || xive s. Li sires qui droit regle et ligne, guill. de maciiaut, Œuvres, p. 96, Tarbé.]

I.    Marquer de lignes tracées à la règle. — un registre, du papier à musique. Écrire sur du papier réglé. || Fig. Être réglé comme du papier à musique, avoir une vie très régulière.

II.    Fig. y 1° Soumettre à une règle de conduite. — sa vie. Une vie bien réglée. Se — surqqn, prendre son exemple pour règle de conduite. Quand sur une personne on pré-

mol. F. sav. I, 1. Tous se règlent sur lui, la br. 6. Sur toi tu veux — ton père? rac. Plaid. 1,4. Vieilli. Aux volontés des dieux... il faut — les nôtres, mot.. Psyché, n, 1. Moi qui me règle au jugement des hommes, RÉGNIER, Sat. 15.

Il 2° Soumettre à un ordre déterminé. Dieu règle tous les événements de notre vie, BOSS. Libre Arb. 5. Ses prévôts y seraient Pour — la cérémonie, LA F. Fab. vin, 14. L’amour ne règle pas le sort d’une princesse, rac. Andr. m, 2. — la marche d’une pendule, d’une montre, et, ellipt, — une pendule, une montre. Le mécanisme est réglé à cinquante tours par minute. Être en correspondance réglée avec qqn, et, p. anal. Être en coquetterie, en querelle réglée avec qqn. — ses affai-

res. — la pension, les appointements de qqn. Mettre un bois en coupe réglée. | Spécialt. Une fille réglée, qui commence aavoirsesmenslrues.il P. ext. | 1. Soumettre à une juste mesure. La raison règle enfin l’ardeur qui les emporte, CORN.

Cinna, i, 3. — sa dépense. — un mémoire, en réduire les articles à leur juste valeur. Son mémoire a été réglé à soixante francs. [ 2. Soumettre à un arrangement définitif. — un différend. La question est réglée. C’est une affaire réglée. REGLET [ré-glè]

[ÉTYM. Dérivé de règle, § 133. || xmc s. Planula : rieulet, Olla patella, p. 43, Sclieler. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. (Typogr.) Filet. Séparer un article par deux réglets.

Il 2° (Architect.) Moulure plate, étroite, dite bandelette. Il 3° Règle de menuisier, montée sur deux coulisses, jj 4° Vieilli. Signet servant à marquer la page dans un livre.

RÉGLETTE [ré-glët’] S. f.

[étym. Dérivé de règle, § 133. || 1478. Rieulette, Puy de Tournai, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Petite règle de bois, de métal. RÉGLEUR, 'RÉGLEUSE [ré-gleur, -gleuz’] s. rn. et f. [étym. Dérivé de régler, § 112. || 1611. Reglern*, cotgk. Admis acad. 1835.]

Il Ouvrier, ouvrière qui règle le papier.

RÉGLISSE [ré-glïs’] s. f.

[étym. Pour reguelice, requelice, § 351, sorti par méta-thèse de lequerice, § 361, du lat. liquiritia, transcription populaire (sous l’influence de liquor, liqueur) du grec yîoixuppiÇa, m. s. proprt, racine douce, § 5. || xn«-xiue s. Zucre, canele, licorece, Vie de St Gilles, 854. Li reculisses Et li encens, dans Archives des miss, v, p. 173.]

Il Plante dont la racine est employée comme pectorale. Vous plaît-il un morceau de ce jus de — ? mol. T art. iv, 5. RÉGNANT, ANTE [ré-îian, -liant’] adj.

[étym. Adj. particip. de régner, § 47. || 1611. cotgr.]

Il Qui exerce le pouvoir royal, le pouvoir souverain. La famille régnante. || Fig. Qui domine. Le goût —. L’opinion régnante. La maladie régnante. (Marine.) Vents régnants, qui soufflent habituellement dans tel ou tel parage.

RÈGNE [rën’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. regnum, m. s. || xe s. Lo regne prest a devastar, St Léger, 132.]

I.    Anciennt. Royaume. La plus belle moitié du — des Césars, j.-b. rouss. Odes, m, 4. || Fig. (Hist. liai.) Le — animal, le — végétal, le — minéral, l’ensemble des animaux, des végétaux, des minéraux.

II.    Exercice du pouvoir royal, du pouvoir souverain. Le — de Louis XIV. Sous le — de Charlemagne. Le peuple... Apprit en même temps votre — et sa mort, rac. Frit, iv, 2. U P. anal. Que le — de Dieu s’accomplisse, mass. Tiédeur, 1.

Il Fig. y 1° Toute-puissance. Le — d’une favorite. Ton — est passé, rac. Esth. iii, 5.

Il 2° Pouvoir qu’exerce une chose. Le — des lois, de la justice. Nous arrivons au — de la vérité, boss. D. d’Orl. Un roi dont la vie fut le — de la religion, fléch. Le Tellier. Vieilli. Être en

j.-j. rouss. Em. 5.

regonflent.

II. F. intr. Se regonfler. La main a regonflé. ‘REGORGEANT, ANTE jre-gôr-jan, -jânt’] adj. [étym. Adj. particip. de regorger, §47. || 1635. Etableries d’Augias regorgeantes de fumier, monet, lnvant. des deux lang. préf.J

Il Qui regorge. Gouffres profonds regorgeants de victimes,

volt. Oreste, iv, 4.

REGORGEMENT [re-gor-je-man] s. m.

[étym. Dérivé de regorger, § 145. || 1539. r. est. Admis acad. 1740.]

Il Action de regorger.

REGORGER [re-gôr-jé] v. intr.

[étym. Composé avecre et gorge, §§ 194 et 196. || xiv° s.

Quant li fluns de le mer est en venant, il regorge le riviere,

FROiss. Chron. ii, p. 159.]

I.    Rendre par la gorge. Je suis si plein que je regorge, Régnier, Êp. 3. ü Fig. Famil. On fit — les traitants, on leur fit rendre gorge. Transitivt. Faire — à qqn ce qu’il s’est indûment approprié, ACAD.

II.    En parlant d’un liquide, s’épancher hors du contenant, trop plein. Une pluie d’orage a fait — les égouts. | P. anal. Leur sang partout regorge, corn. 7'ois. d’or, v, 2. On

... Le sang de vos^sujets — jusqu’à vous, rac. Esth. m, 4. Ü P. ext. En parlant de ce qui contient, être trop plein. Le vase

d’un éternel

.. de n’y pouvoir ré-

avec

cpRN. Poły. i, 2. Le plus sem-| Argot. L’abbaye de

que notre vie n’est qu’un jeu où règne le hasard, BOSS. ü. d’Orl. Il (Charles II) fait — avec lui la justice, la sagesse, boss. R. d’Angl. La justesse qui règne dans ses pensées, id. Marie-Thérèse. L’athéisme qui régnait alors, volt. Mœurs, 105. La violence et le brigandage régnaient partout dans la ville, boss. Hist. unio. ii, 21. | Il régnait dans Altona quelques maladies contagieuses, volt. Ch. XII, 7. Il y règne (à Mitvlène) des vents qui rendent le séjour quelquefois insupportable, Barthélemy, Anacharsis, 3. || P. ext. S’étendre sur une ligne continue. Là règne un corridor, boil. Art p. 1. Autour de cet amas de viandes entassées Régnait un long cordon d’alouettes pressées, id. Sat. 3.

REGNICOLE [reg'-ni-kol] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du bas lat. regnicola, m. s. de regnum, royaume, et colere, habiter. || 1593. Bourgeois regnicolles Anglois, Stat. de la ville de Bordeaux, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Celui, celle qui appartient à la nation du pays qu’il habite. Les regnicoles et les étrangers. Adjec-tivt. Cette Académie a des correspondants regnicoles. REGONFLEMENT [re-gon-fle-man] s. m.

[étym. Dérivé de regonfler, § 145. || xvic s. Regonfement (sic), du pinet, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Action de regonfler.

REGONFLER [re-gon-flé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et gonfler, §§ 192 et 196. || 1555. Le Tibre se desborda et regonfla, il. de la boutiiière, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

I» F. tr. Gonfler de nouveau. — un ballon. Les mains se

verra

regorge. Fig. Les rues regorgent de monde. D’éloges on regorge, mol. Mis. m, 5. — de santé.

‘REGOULER [re-gou-lé] v. tr.

[étym. Composé avec re et gueule, §§ 65, 194 et 196. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.] Il Vieilli. Pop. Rebuter. Le Suisse nous a regoulés, richel. Diet. | Fig. Vous devez être regoulé de Tancrède, volt. Lett. à d’Argentai, 16 déc. 1760.

RE GRAT [re-grà] s. m.

[étym. Subst. verbal de regratter, § 52. (Cf. grat.) || 1279. Nul regratier qui vive de regrat, Ordonn. il, 31.]

Il Vieilli. Vente de marchandises (spécialement de sel) au détail. One fermière des regrats, les. Turcar. iv, 12. | E/lipt. Obtenir un — de sel, des lettres permettant de vendre le sel au détail REGRATTAGE [re-grâ-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de regratter, § 78. || Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Action par laquelle on regratte un édifice. REGRATTER [re-grà-té] v. tr.

[étym. Composé de re et gratter, §§ 192 et 196. || xme s. ROBERT DE BLOIS, dans GODEF. Compl.]

I.    Gratter de nouveau. Spécialt. Nettoyer en grattant les pierres, la façade d'un édifice. || Fig. Repolir. — un mot douteux au jugement, Régnier, Sat. 9.

II.    Fig. Intransitivt. Faire de petits profits en revendant de seconde main, ou en épluchant les comptes. Je vous défie... de trouvera — là-dessus, SÉv. 1236.

REGRATTERIE [re-grât’-ri ; en vers, -grà-te-ri] s. f. [Étym. Dérivé de regrattier, §§ 65 et 68. || 1218. Se déduit du bas lat. regrataria, dans du c. Admis acad. 1798.] Il Vieilli. Commerce du regrattier.

REGRATTIER, 1ÈRE [re-grà-tyé, -tyèr] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de regratter, § 115. || 1180. Il ne vendent con regratier, Jérus. 994, Führkhen.]

Il Celui, celle qui vend de seconde main, d’occasion, des marchandises de détail. || Fig. Les regrattiers de nouvelles littéraires, volt. Lett. 14 nov. 1750.

REGRÈS [re-grè] y. m.

[étym. Emprunté du lat. regressus, action de revenir en arrière. || xvie s. Sans que depuis ils y ayent en aucun regrez, pasq. Rech, i, 7.]

Il (Ane. droit.) Faculté de revenir sur la cession d'un bénéfice, la vente d'un office de judicature.

* RÉGRESSIF, IVE [ré-gres’-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. regressus, part, de regredi, aller en arrière, § 257. || Néolog.]

Il (T. didacl.) Qui va en arrière. {Cf. progressif.) Marche régressive.

‘RÉGRESSION [ré-grës’-syon , en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. regressio, m. s. || xiv° s. De régression ou de retornement, J. golein, Trad. du Rational, dans godef.]

Il (T. didact.) Marche régressive.

REGRET [re-grè] s. m.

[étym. Subsl. verbal de regretter, §52. || xnc s. Ses con-fors fu regrès et plors, Floire et Blancheß. i, 1517.]

Il 1° Chagrin d’avoir perdu (qqn ou qqcb). Le — que vous témoignez de la perte d’ülysse, fén. Tel. 9. Prince, le digne objet de nos louanges et de nos regrets, BOSS. Condé. Laisser des regrets. Le — que lui cause la perte de sa fortune. Le — de la patrie. | Vieilli. Avoir — à, regretter. J’ai —, disait-il, à mon premier seigneur, la f. Fab. vi, 11. || P. ext. | 1. Expression de ce chagrin. Une vieille femme mourante, assistée d’une servante qui faisait des regrets, mol. Scap. i, 2.

| 2. Sorte de glas, pendant les funérailles.

Il 2° Chagrin d’avoir fait ou de n’avoir pas fait (qqch). J’ai tous les regrets du monde d’être obligé d’en user ainsi, mol. Mar. forcé, sc. 9. Ma plume aurait — d’en épargner aucun, BOIL. Sat. 7. Ce triomphe indiscret Serait bientôt suivi RAC. Brit. iv, 4. J’ai

pondre, mol. F. sav. v, 1. || P. ext. J’aurais même — qu’il me quittât l’empire, rac. Théb. iv, 1. | Loc. adv. A regret. Je vous quitte à blable aux morts meurt le plus à Monte-à-Regret, l’échafaud.

REGRETTABLE [re-grè-làbl’] adj.

[étym. Dérivé de regretter, § 93. || 1564. Regretable, j. thierry, Diet. franç.-lat.]

Il Digne de regret. Une personne, une action —. REGRETTER [re-grè-té] v. tr.

[étym. Le sens le plus ancien étant « se lamenter sur un mort », regretter se rattache au gotli. gretan, island. grata, angl. greet, etc., se lamenter. La conservation du t semble indiquer un emprunt, relativement récent, aux langues Scandinaves, § 9. || XIe s. La bone medre s’en prist a dementer E son chier fil sovent a regreter, St Alexis, 129.] Il 1° Avoir du chagrin d’avoir perdu (qqn ou qqch). — ce que l’on aime est un bien en comparaison de vivre avec ce que l’on hait, la br. 4. Une mère si chérie et si regrettée, boss. Marie-Thérèse. — un absent. Je vous ai regrettée et je vous regrette encore tous les jours, SÉv. 504. Le perruquier commence à — son lit, boil. Lutr. 3. — sur le trône la vie pastorale, fén. Tel. 2. — son argent. Ce qu’on donne aux méchants, toujours on le regrette, la f. Fab. n, 7. Mourir sans — la vie. — le temps perdu.

Il 2° Avoir du chagrin d’avoir fait ou de n’avoir pas fait (qqch). Il regrette son imprudence. Le renard seul regretta son suffrage, la f. Fab. vi, 6. Je regrette de n’ètre pas venu. U P. ext. Je regrette qu’il vous ait mécontenté.

RÉGULARISATION [ré-gu-là-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de régulariser, § 247. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il Action de régulariser. La — d’un acte. RÉGULARISER [ré-gu-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. regularis, régulier, § 265. || Admis acad. 1798, suppl.]

RÉGULARITÉ

— 1909 —

REINE

Il Rendre régulier. — un acte, un compte. Un homme qui régularise sa position.

RÉGULARITÉ [ré-gu-là-ri-té] s. f.

[étym. Dérivé du lat. regularis, régulier, § 255. || xivc s. Régularité de mouvement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Conformité aux règles établies. La — d’une procédure, d’un acte. La — d’une tragédie. La — d’une figure géométrique. | La — des traits du visage, des proportions. La — du pouls. La — de la marche d’une horloge. | La — du cours du soleil. || Spécialt. Observation de la règle morale. La — de la vie, des mœurs, de la conduite. || P. ext. Observation exacte de la règle (d’un couvent). L’esprit de —.

RÉGULATEUR, TRICE [ré-gu-là-teur, -tris’] adj. et s. m. et f.

[étym. Dérivé du bas lat. reguläre, régler, § 249. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || I. Adj. Qui régularise. Principe —. Force régulatrice d’un mouvement.

II. y 1° S. m. et f. Celui, celle qui régularise qqcb.

Il 2° S. m. Appareil appliqué à un mécanisme pour le régulariser. Le spiral est le — d’une montre. Le — d’une machine à vapeur, qui règle l’arrivée de la vapeur.

RÉGULE [ré-gul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. regulus, m. s. || 1611. Regule d'antimonie, cotgr. Admis acad. 1762 (au sens 2°, 2).]

Il 1° Rare. Petit roi, roi dont l’autorité, la puissance est très faible.

Il 2° Fig. | 1. Roitelet, oiseau. | 2. (Ane. chimie.) Substance métallique non ductile (par comparaison avec l’or, roi des métaux). — d’antimoine, d’arsenic.

RÉGULIER, 1ÈRE [ré-gu-lyé, -lvèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. regularis, m. s. rendu d’abord

extension du suf-

par réguler, § 503, puis par regulier, par iixe ier, § 62. (Cf. l’anc. franç. reuler, rieuler.) || xue s. Quantes regulers unt Li meis ki en l’an sunt, PH. DE TIIAUN, Comput, 2869.]

Il Conforme aux règles établies. Une tragédie, une comédie régulière. | Verbes, noms réguliers, qui suivent les lois ordinaires de la conjugaison, de la déclinaison. | Figure géométrique régulière, qui a les angles et les côtés égaux. Un polygone —. Cristal à prisme Le cours — des astres. || P. ext. Clergé — (par opposition à séculier), soumis à la règle d’un ordre monastique, et, substantivt, Un —, un religieux. Troupes régulières, qui appartiennent à l’armée permanente. || Vivre d’une manière régulière. Avoir une conduite régulière.

RÉGULIÈREMENT [ré-gu-lyèr-man ; en vers, -liè-re-...] adv.

[étym. Composé de régulière et ment, § 724. || 1426. Coût. d’Anjou et du Maine, dans delb. Rec.}

Il D’une manière régulière. Il se lève — à six heures. Il travaille —.

RÉHABILITATION [ré-à-bi-li-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. ■

[étym. Dérivé de réhabiliter, § 247. || 1401. Lettres de réabilitation, nic. de baye, Journal, dans delb. Rec.]

|| Action de réhabiliter. La — d’un failli, d’un condamné. | Anciennt. — de noblesse, et, absolt, les tribunaux, qui a fait vieillir et rendu gothique celui des lettres de noblesse, la br. 14.

RÉHABILITER [ré-à-bi-li-té] v. tr.

[étym. Composé de ré et habiliter, § 275. || 1234. Reabiliter ladite ville a maire, dans aug. Thierry, Mon. Tiers État, îv, 710.]

Il 1° Rétablir dans son premier état, dans ses premiers droits (celui qui en était déchu). — un failli, un condamné. | Anciennt. — un gentilhomme qui a dérogé.

Il 2° Fig. Rétablir dans l’estime des autres. Cette action l’a réhabilité dans l’opinion.

RÉHABITUER [ré-à-bi-tué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Composé de ré et habituer, §275. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Habituer de nouveau. Se — au travail.

* REHAUSSE [re-os’] s. f.

[étym. Subst. verbal de rehausser, § 52. (Cf. rehaut.) || 1371. Rehauce, dans godef. Compl.]

Il Vieilli. Action de rehausser. Spécialt. La — des

ST-SIM. XV, 341.

REHAUSSEMENT [re-ôs-’man ; en vers, -ô-se-...] s.m.

[étym. Dérivé de rehausser, § 145. || xvi° s. A cause du rehaussement des murailles, o. de serres, v, 8.]

Il Action de rehausser. Le — d’une construction. || P. anal. Le — des monnaies, l'augmentation de ledr valeur nominale. Je n’ai rien gagné au — des monnaies, sév. 1262. REHAUSSER [re-ô-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et hausser, §§ 192 et 196. || 1321. Les maisieres refaire et rehauchier, dans delb. Rec.]

Il Rendre encore plus haut. — une construction. — un tableau. || P. ext. — les monnaies, en augmenter la valeur nominale. || Fig. Paire valoir. Cette fermeté rare Qui rehausse en Joad l’éclat de la tiare, rac. Ath. i, 1. Cette pourpre, cet or que rehaussait sa gloire, id. Bér. i, 5. || Spécialt. (T. d’art.) Rendre d’un effet plus vif. Des laines fines qu’on rehausse d’une broderie d’or ou d’argent, fén. Tel. 3. REHAUT [re-ô] s. m.

[étym. Pour rehaus, subst. verbal de rehausser, § 52. (Cf. rehausse.) || XVIe s. A cause du rehaut des monnoyes, lariyey, Constance, n, 2. Admis acad. 1762.]

Il 1° Augmentation de la valeur nominale des monnaies. Il 2° (T. d’art.) Teinte vive, servant à faire ressortir certaines parties. Des rehauts clairs sur un fond bleu sombre.

RÉIMPORTATION [ré-in-pôr-lk-syon: en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réimporter, § 247. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Action de réimporter.

RÉIMPORTER [ré-in-pôr-té] v. tr.

[étym. Composé de ré et importer, § 275. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il Importer de nouveau.

RÉIMPOSER [ré-in-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé de ré et imposer, § 275. || 1549. R. est. Admis acad. 1740.]

Il 1° Rare. Soumettre à un nouvel impôt. On réimposa les habitants de la commune.

Il 2° (Typogr.) Imposer de nouveau (une feuille). RÉIMPOSITION [ré-in-pô-zi-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

Avoir des traits réguliers.

mot en usage dans

monnaies. Le particulier perdait à cette

[étym. Composé de ré et imposition, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il Action de réimposer.

RÉIMPRESSION [ré-in-prè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[ÉTYM. Composé de ré et impression, § 275. || 1690. furet. Admis acad. 1740.]

Il Action de réimprimer. Il m’est impossible d’empêcher la — du roman, J.-J. ROUSS. Lett. 21 déc. 1760. || P. ext. Ce qui est réimprimé.

RÉIMPRIMER [ré-in-pri-mé] v. tr.

[étym. Composé de ré et imprimer, § 275. || 1549. R. est. Admis acad. 1740.]

Il 1° Imprimer de nouveau (la marque de qqch). Vous seul pouvez (ô Seigneur) la reformer (mon âme) et y — votre portrait effacé, pasc. Prière pour la maladie.

Il 2° (Typogr.) Imprimer de nouveau (un livre).

REIN [rin] s. m.

[étym. Du lat. rênem, m. s. §§ 310 et 291. (Cf. rognon.)]

Il 1° Viscère double, sécréteur de l’urine, situé dans la région lombaire.

Il 2° P. ext. Au plur. Région lombaire. Avoir mal aux reins. Se donner un tour de reins. Un cheval qui donne un coup de reins. Poursuivre qqn l’épée dans les reins. Avoir les reins forts, solides. Être faible de reins. | (Style biblique.) Ceindre ses reins, se préparer à agir. Dieu sonde les reins et les cœurs, connaît le fond de notre âme. || P. anal. (Technol.) Les reins d’une voûte (entre la portée et le sommet).

RÉINCORPORER [ré-in-kèr-pè-ré] v. tr.

[étym. Composé de ré et incorporer, § 275. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il Incorporer de nouveau.

REINE [rèn’] 5. f.

[étym. Du lat. regina, m. s. devenu reine, roïne, §§ 343, 394 et 291, roine, § 358, écrit reine par réaction étymologique, § 502.]

I. Au propre. || 1° Femme qui exerce le pouvoir royal, le pouvoir souverain. La — Élisabeth. La — Victoria. Une — est suspecte à l’empire romain, rac. Bér. m, 3.

Il 2° Femme d’un roi. Soyez La — mère, la mère d’un roi. Être reçue comme une gniflquement. Avoir un port de

dit-il, rac. Esth. i, 1.

ma-

majestueux. j| P. anal.

avec un la ruche.

REJETABLE [rêch’-tàhl’ ; en vers, re-je-...] adj. [étym. Dérivé de rejeter, § 93. || 1552. Rejectable, cm est. dans delb. Rec.]

Il Qui est à rejeter. Proposition —. Pièce de monnaie —-REJETER [rech’-té; en vers, re-je-té] v. tr. et intr. [étym. Composé de re et jeter, §§ 192 et 196. {Cf. la glose reprobat : rejactat, du vin⁰ s. dans fœrster et koschwitz, Altfranz. Uebungsbuch, col. 18, n° 743.) || xiie-xui° s. Fossés Trestot de novel regetés, Lai du trot.]

Il 1° Renvoyer (ce qui a été jeté). Il lui rejette la balle. On lui jeta force dards qu'il rejetait tous contre les ennemis, vau-gel. Q. Curce, vi, 1.1| Fig. Dans son sein rejetons cette guerre, rac. Mithr. m, 1. Il Fig. — la faute sur un autre. Il rejette sur vous sa funeste aventure, CORN. Œdipe, V, 1.

Il 2° Renvoyer en jetant. Les épaves que la mer rejette sur le rivage. — sur les bords la terre d’un fossé que l’on creuse. — un poisson dans l’eau. Les assaillants furent rejetés dans les fossés de la citadelle. || Spécialt. | 1. Renvoyer ce qu’on ne peut pas garder. Les matières rejetées par l’éruption d'un volcan. L’estomac du malade rejette tous les aliments, et, fig. L’esprit rassasié le rejette (ce qu’on dit de trop) à l’instant, boil. Art p. 1. | 2. Renvoyer ce qu’on ne veut pas garder. Ilse croit quelque enfant rejeté par sa mère, rac. Ath. I, 2. Ses prêtres sont captifs, ses rois sont rejetés, id. ibid. m, 7. Fig. — les conseils d’un ami. — une offre, une proposition. Vous pourrez — ma prière, rac. Est h. iii, 4. Elle a rejeté les vœux des premiers seigneurs d’Espagne, les. Diable boit. 15. Il P. ext. Renvoyer à une autre place. Il se rejeta au fond de la voiture. Nous voilà rejetés bien loin. — un mot

même au

La — du ciel, des anges, la sainte Vierge. || P. ext. La — des enfers, Proserpine. La — de la fève, celle qui a la fève à la fête des Rois. || La — des abeilles, la femelle, ordinairement unique, de la ruche. || Au jeu d’échecs. La —, la pièce la plus importante après le roi.

II. Fig. Personne, chose qui domine sur les autres. La — d'un bal, celle qui l’emporte sur les autres. Tant qu’ils ne sont qu’amants,... ils nous traitent de reines, corn. Poły. i, 3. Il Poét. — des longs procès (la Chicane), boil. Lutr. 5. L’opinion est la — du monde. La rose est la — des fleurs. Le Seigneur a détruit la — des cités, RAC. Ath. III, 7. Il La — des prés, spirée ulmaire, dite aussi belle des prés. REINE-CLAUDE [rên’-glod’; en vers, rè-ne-...] s. f. [étym. De la reine Claude (on écrivait souvent Glaude), femme de François Ier, § 36. || Admis acad. 1740.]

Il Prune de reine-Claude, et, ellipt, Reine-Claude, prune très estimée. Manger des reines-Claude, acad.

REINE-MARGUERITE [rên’-màr-ghe-rïl’ ; en vers, rè-ne-...]. V. marguerite.

REINETTE. V. rainette.

RÉINSTALLATION [ré-ins’-tà-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de ré et installation, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Action de réinstaller.

RÉINSTALLER [ré-ins’-tà-lé] v. tr.

[étym. Composé de ré et installer, § 275. || 1581. Afin de le reinstaler dans son premier honneur, cl. Guichard, Funérailles, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Installer de nouveau.

REINTÉ, ÉE [rin-té] adj.

[étym. Dérivé de rein, §§ 63 et 118. {Cf. éreinter.) || 1680. RiCHEL. Admis acad. 1762.]

U Qui a les reins solides. Un portefaix bien —. | Spécialt. (Vénerie.) Chien —.

RÉINTÉGRANDE [ré-in-té-grând’] s. f.

[Étym. Dérivé de réintégrer, § 260. || 1411. Reintegrande des fiefz, Coût. d’Anjou et du Maine, dans delb. Rec.]

Il (Ane. droit.) Action par laquelle qqn est réintégré dans la jouissance de ce dont il avait été dépossédé.

RÉINTÉGRATION [ré-in-té-grà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réintégrer, § 247. || 1405. Pour la rein-tegracion du domaine, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i, 280.]

Il Action de réintégrer.

RÉINTÉGRER [ré-in-té-gré] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. reintegrare (dass, redinte-grare), m. s. || 1376. Que leur dite loy voulussions remettre et réintégrer, dans aug. Thierry, Mon. Tiers État, iv, 713.] U1° Vieilli. Faire rentrer en sa possession. — sa couronne, son royaume. || P. ext. Faire — des meubles, les faire remettre au lieu d’où ils avaient été enlevés. Une femme qui réintègre le domicile conjugal, qui le reprend.

Il 2° Remettre (qqn) en possession de qqch. — qqn dans son domaine, dans la jouissance de ses biens, de ses droits. | P. anal. — qqn dans ses fonctions.

RÉINVENTER [ré-in-van-té] v. tr.

[étym. Composé de ré et inventer, § 275. || Admis acad. 1878.]

Il Inventer de nouveau.

RÉITÉRATION [ré-i-té-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du bas lat. reiteratio, m. s. || 1501. Réitération de torture, Ordonn. dans delb. Rec.]

Il Action de réitérer. La — du péché.

RÉITÉRER [ré-i-té-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. reiterare, m. s. || 1314. Soit ce réitéré trois fois, Chirurg, de Mondeville, 697, Bos.]

U Répéter (un acte). — un ordre, une défense. Demandes réitérées. Dieu leur réitère aussi les mêmes promesses, boss. Hist. univ. I, 3. | Abso/t. Aurait avec le pied réitéré, rac. Plaid, h, 4.

REÎTRE [rètr’j s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. reiter, m. s. de reiten, chevaucher, § 7. Qqns écrivent rètre. || xvi° s. Ayant dessous un reistre une espee au costé, rons. vii, 23, Bibl. eizév.]

Il Anciennt. Cavalier d’Allemagne servant en France. Un régiment de reîtres. || Fig. Un vieux —, un vieux routier, qui a couru les aventures. || P. ext. Long manteau de cheval. {Cf. redingote.)

REJAILLIR [re-jà-yîr] v. intr.

[étym. Composé (le re et jaillir, §§ 192 et 196. || 1539.

Rejallir, R. EST.]

Il Être renvoyé brusquement par une surface réfléchissante. Une balle de paume qui, après avoir touché le mur..., rejaillit vers celui qui l'a lancée, brisson, Traité de physique, I, p. 73. De ce coup ils rejaillirent chacun de leur côté, montesq. Lett. pers. 128. Spécialt. En parlant des liquides. L’eau rejaillit avec force. Son infidèle sang rejaillit sur Junie, RAG. Brit. v, 8. || Fig. Retomber sur qqn. Faut-il que sur mon front sa honte rejaillisse? rac. Iph. nr, 2. L’éclat n’en rejaillit sur vous qu’à votre déshonneur, mol. D. Juan, IV, 4.

* REJAILLISSANT, ANTE [re-jà-yi-san, -sânt’] adj. [étym. Adj. particip. de rejaillir, § 47. || 1690. furet. Admis Acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Qui rejaillit. Eaux... De cascade en cascade au loin rejaillissantes, DELiLLE, Jardins, 3.

REJAILLISSEMENT [re-jà-yïs’-man ; en vers, -yi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rejaillir, § 145. || 1557. Rejaillissement des rayons, j. p. de mesmes, Instit. astron. p. 127.]

Il Mouvement de ce qui rejaillit. Le — des lumières, corn. Tois. d’or, v, 6. Le — de l’eau. || Fig. C’est le — de la majesté, boss. Polit. V, iv, 1.

REJET [re-jè] s. m.

[étym. Subst. verbal de rejeter, § 52. || 1241. Le regiet qui siet a la porte de Sainte Fontaine, dans godef. regiet.]

Il 1° Action de rejeter. Le — de la terre sur les bords d’un fossé qu’on creuse. Le — d’une épave sur le rivage. Le — des aliments par un estomac qui ne peut plus rien digérer. || Fig. Le — d’une proposition, d’une requête, d’un pourvoi.

Il 2° Ce qui est rejeté. | 1. — poétique, mots rejetés d’un vers sur le suivant. Un — heureux. | 2. Pousse nouvelle d’un arbre, d’une plante. {Syn. rejeton.) Spécialt. Baguette pliante, piège à oiseaux. On la prend plus aisément buff. Bécassine. | 3. Nouvel essaim qui quitte

au vers suivant. — les notes à la fin du volume.

*REJETOIR et *REJETOIRE [rech’-twar ; en vers, re-je-...] s. m. et s. f.

[étym. Dérivé de rejeter, § 113. {Cf. reginglette.) || xivc s. Regetoore, Gloss, lat.-franç. dans du c. captensula.]

Il (T. rural.) Baguette courbée qui fait mouvoir un nœud coulant pour prendre les oiseaux. On les prend de buff. Chevalier.

REJETON [rech’-ton; en vers, re-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de rejeter, § 104. || 1539. Un rejecton, R.

EST.]

Il 1° Nouveau jet que pousse une plante.

Il 2° Fig. Poét. Descendant. Princes et princesses, nobles

rejetons de tant de rois, BOSS. Condé. Venez, cher — d’une vaillante race, rac. Ath. iv, 5. Indigne — d’une illustre fa-mille, la F. Ragotin, v, 14.

‘REJETTEAU [re-jè-tô] s. m.

[étym. Pour rejette-eau, composé de rejette (du verbe rejeter) et eau, § 209. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Moulure pratiquée au bas d’une fenêtre pour rejeter l’eau de pluie.

REJOINDRE [re-jwïndr’] v. tr.

[étym. Composé de re et joindre, §§ 192 et 196. || xm® s. Lors rejoingnoit ses mains, adenet, Berte, 757.]

Il 1° Joindre de nouveau. — les bords d’une plaie. — les morceaux d’un vase brisé. Les chairs se sont rejointes. || Fig. Les nœuds que j’ai rompus Se rejoindront bientôt quand je ne serai plus, rac. Baj. v, 6. | P. ext. Réunir. Elle (la Fortune) a pris soin de nous — ici, rac. Andr. i, 1.

Il 2° Aller retrouver (qqn). — la compagnie. Allons — notre reine, rac. Esth. n, 8. Un soldat qui rejoint son régiment, et, ellipt, Il a reçu l’ordre de vous irai

nous

sans

Son régent ne lui donne pas un moment de —, sév. 663. L’esprit veut du —, mol. Éc. des m. i, 3. Se donne qui voudra ce jour-ci du —, la f. Filles de Minée. S’il vous donne quelque — (le poème tragique), c’est

RELÂCHER [re-lâ-ché] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. relaxare m. s. (cf. relaxer), devenu relâcher, comme laxare est devenu lâcher. (K. ce mot.) (Cf. la glose remitte : relaxa, du vin® s. dans fœrster et kos-chwitz, Altfranz. Uebungsbuch, col. 18, n° 759.]

I.    V. tr. Il 1° Détendre plus ou moins. L’humidité a relâché les cordes de cet instrument. Les cordes de cet instrument se relâchent. La température s’est relâchée. || Fig. L’esprit se relâchait, BOSS. A. de Gonz. La discipline se relâche. Des mœurs relâchées. Son zèle s’est relâché. Sa haine... Ou s’est évanouie, ou s’est bien relâchée, rac. Phèd. I, 1. En ne relâchant rien de mon autorité, FÉN. Tél. 13. Vous avez pu voir Combien je relâchais pour vous de mon devoir, rac. Andr. m, 2. Relâchez-vous un peu des droits de la naissance, mol. T art. iv, 3. Absolt. Gens... capables de — pour la paix, BOSS. Obligat, de l’état religieux, 2.

Il 2° Remettre en liberté. Les prisonniers ont été relâchés.

II.    V. intr. (Marine.) Discontinuer momentanément, le cours de sa navigation. Les vents nous ont contraints de

fén. Tél. 4.

puis rebroyez les chaleur, amyot, Lyc. 28.

Il 2° Spécialt. De nos jours. | 1. Espace laissé entre le pied d’un rempart et l’escarpe du fossé. | 2. Terrain laissé à découvert par un fleuve, par la mer. Conférer avec lui colbert, Lett. 26 oct. 1662. | 3. Ouver-

sur les lais et

lure que le tapissier laisse dans l’ouvrage quand il change de couleur et de figure, et qui est reprise à l’aiguille.

2. RELAIS [re-lè] s. m.

[ÉTYM. Plur. de relai, § 559, subst. verbal de relayer, § 52. (Cf. délai.) || xme s. Con chien en laisse C’on n’a cure de relayer, N’o relai hui ne relai ier, B. DE condé, p. 137, Scheler.]

Il Chiens postés sur le parcours d’une chasse pour remplacer ceux qui sont las. Nous avions, comme il faut, mol. Fâch. ii, 6. P. ext. Chevaux qu’on laisse de distance en distance sur une roule de poste pour remplacer ceux qui sont las. || P. anal. Le comte de

d’aub.

Être de

la f. Contes, Candaule. Donner le

N’ayant pu vous venger, je

corn. Cinna, iv, 4.

RE JOINTOYER [re-j win-twà-yé] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et jointoyer, §§ 192 et 196. || 1392. Rejointoier, dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Jointoyer de nouveau (les pierres d’un vieux bâtiment).

REJOUER [re-jwé; en vers, -jou-é] v. intr. et tr. [étym. Composé de re et jouer, §§ 192 et 196. || xnc s. Lors regua et matés fu, chrétien de troyes, Perceval, 22477. Admis acad. 1835.]

Il Jouer de nouveau. | 1. V. intr. Il a promis de ne plus —. Il a rejoué et perdu. | 2. V. tr. — une partie. — un morceau sur le piano. — une pièce de théâtre.

RÉJOUIR [ré-jou-ïr] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et éjouir, §§ 192 et 196. || xnc-XIIIe s. Qui les amans font resjoïr, Lai du conseil.]

U Mettre en joie. M. de Coulanges nous eût été bon pour SÉv. 298. Je lui réjouirais le cœur par quelques bons propos, J.-J. ROUSS. Èm. 4. Je suis tout réjoui de voir cette jeunesse, RAC. Plaid, m, 4. Le monde se réjouira, BOSS. ter Provid. texte. Ne dites point qu’ils y vont (au théâtre) pour se —, dites qu’ils y vont pour se divertir, la f. Psyché, 1. L’on veut le bien de ses amis, et s’il arrive, ce n’est pas toujours par s’en — que l’on commence, la br. 4. Avec ellipse de se. Laissons — le monde, BOSS. 1er Provid. 1. Une figure réjouie, qui respire la joie. Il faut être avec des gens réjouis, sév. 298. Il Au part, passé pris substantivt. Un réjoui, les. Este v. Gonzalez, 6. Une bonne grosse réjouie, dan-court, Vert-Galant, sc. 3.

RÉJOUISSANCE [ré-jou-i-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de réjouir, § 146. || 1539. Resjouissance, R. EST.]

Il Manifestation de joie. Les maisons furent illuminées en signe de —. Des réjouissances publiques. || Spécialt. | 1. Dans l'ancien jeu de lansquenet, carte que le banquier tirait après la sienne, sur laquelle les joueurs pouvaient mettre de l’argent, qu’ils retiraient si la carte du banquier sortait la première, et perdaient sile banquier amenait cette carte. Pleurent d’avoir trop mis à la —, regnard, Joueur, I,

10. | 2. (Boucherie.) Portion d’os que le boucher ajoute a la viande qu’il pèse (en souvenir, dit-on, de réjouissances qui auraient accueilli une ordonnance de Henri IV supprimant celte coutume pour les bas morceaux vendus au peuple).

RÉJOUISSANT, ANTE [ré-jou-i-san, -sänt’] adj. [étym. Adj. particip. de réjouir, § 47. || 1425. Flairier choses resjouissans, ol. de la haye, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

IJ Qui réjouit.

RELÂCHANT, ANTE [re-lâ-chan, -chant’] adj. [étym. Adj. particip. de relâcher, § 47. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui relâche. (Syn. laxatif.)

RELÂCHE [re-ldch’] s.m. et f.

[étym. Suhst. verbal de relâcher, § 52. || 1539. Relasche,

R. EST.]

I. S. m. Détente que produit l’interruption de ce qui est pénible. Travailler

pour vous replonger dans de nouveaux abîmes, la br. 1. Souffre un peu de — à mes esprits troublés, corn. Bolg. n, 3. || P. ext. Suspension momentanée des représentations dans un théâtre. Les théâtres font — le vendredi saint.

II. S. f. (Marine.) Action de discontinuer momentanément le cours de sa navigation. Une avarie força le navire de faire —. || P. ext. Lieu où le navire fait ce séjour. Le navire trouva une excellente —.

RELÂCHEMENT [re-lâch’-man; en vers, -lâ-che-...] s. m.

[étym. Dérivé de relâcher, § 145. || xne s. Boene persévérance U n’avienge relaschemens, beneeit, Ducs de Norm. 6440.]

Il État de ce qui est relâché.

|| 1° Au propre. — d’un muscle. Le — des cordes d’un violon. K P. ext. — du ventre, diarrhée. | Le — de la température, diminution de la rigueur du froid.

Il 2° Fig. Le — de la discipline. Le — des mœurs. Les froideurs et les relâchements dans l’amitié, la br. 4. La faiblesse humaine, trop penchée par elle-même au —, BOSS. Comédie, 1. On dit qu’il faut bien trouver un — à l’esprit humain, id. ibid. 14.

— dans l’ile de Cypre,

1. RELAIS [re-lè] s. m.

[étym. Subst. verbal de relaisser, § 52. || xne s. Quant U cria merci, Deus l’en ad fet relès, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 2936.]

Il 1° Anciennt. Ce qui est laissé. Coulez par l’étamine, Ménagier, n, p. 170. Un reste et — de

séparé nos

Mansfeld avait partagé ses reîtres en autant de Ilist. univ. I, v, 22. Des — d’hommes établis de demi-lieue en demi-lieue portaient les ordres, volt. Mœurs, 148. || Fig. attendre le moment d’agir. Vous voilà de

lancer qqn pour qu’il agisse. || P. ext. Lieu où les chevaux, les chiens, sont ainsi postés. Vous descendrez au premier —.

RELAISSÉ [re-lè-sé]. V. relaisser.

* RELAISSER [re-lè-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et laisser, §§ 192 et 196. (Cf. relais 1.) acad. ne donne que relaissé, terme de chasse, considéré comme adj. || xne s. A conter le vos relès, chrétien de troyes, Érec, 6324.]

Il Anciennt. Laisser en arrière. Spécialt. Se — d’une chose, y renoncer. Absolt. (Chasse.) S’arrêter. Ils courent, ils se relaissent, ils se forlongent, SÉV. 416. Un lièvre relaissé,

| Suhstantivt. Un —, une relapse. || P. ext. Qui retombe dans le péché dont il avait été absous.

adv.

RELANCER

— 1912 —

RELEVÉ

qui s’est relaissé de fatigue. Fig. M. de Cambrai se relaissa chez Malézieux, st-Sim. i, 413.

RELANCER [re-lan-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et lancer, §§ 192 et 196. || xme s. Tousjours se relanchoit devens, beauman. Manekine, dans delb. Rec.]

Il Lancer de nouveau.

|| 1° Au propre. Lancé dans le soleil, relancé dans le tourbillon des airs, Barthélemy, Anacharsis, 64.

Il 2° (Chasse.) Faire repartir la bête qui, après avoir été lancée, se repose. Je le relance seul (le cerf), mol. Fach. ii, 6. Il Fig. Aller importuner (qqn) pour en obtenir qqch. Un homme impatient qui venait à tout moment me — pour des comptes, picard, M. Musard, sc. 1. || P. ext. Reprendre vivement (qqn).

RELAPS, APSE [re-lâps’] adj.

[étym. Emprunté du lat. relapsus, m. s. part, de relabi, retomber. || 1431. Heretique, relapse, apostate, cl. de fau-quembergue, dans QuiciiERAT, Procès de Jeanne d’Arc, IV, 459. J

Il (Théol.) Qui est retombé dans une erreur, une hérésie qu’il avait abjurée. Un hérétique

RÉLARGIR [ré-làr-jïr] v. tr.

[étym. Composé de re et élargir, §§ 192 et 196. || xme-XIVe S. Tout ce que nous bouchiens don flum devers nous, il relargissoient devers aus, JOiNV. 195.]

Il Rendre encore plus large. — une rue. Faire — un vêtement.

RELATER [re-là-té] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. relatum, supin de referre, rapporter, § 266. y 1396. La somme par eux relatee, Coût, de Dieppe, dans delb. Rec.]

Il Consigner (dans un récit, un rapport). Le fait a été relaté dans le procès-verbal.

RELATIF, IVE [re-là-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. relativus, m. s. de relatum, supin de referre, rapporter. || xme s. Es choses relatives, brun, latini, Trésor, p. 324.]

Il 1° (T. didact.) Qui a rapport à (qqch). Le mouvement et le temps sont relatifs l’un à l’autre, pasc. Espr. geom. 1. Les pièces relatives au procès. | (Musique.) Chaque ton mineur est — à un ton majeur correspondant. || Spécialt. Qui n’est tel que par rapport à certaines conditions (par opposition à absolu). L’or et l’argent... n’en ont qu’une (valeur) — aux usages de l’homme, condill. Comm. gouv. i, 15. Absolt. Toute grandeur, toute force, toute puissance est relative, montesq. Espr. des lois, ix, 9.

Il 2° (Gramm.) Qui exprime l’idée de rapport. Pronom exprimant un rapport avec un nom ou un pronom qui précède et qu’on nomme antécédent. Conjonction relative, exprimant un rapport entre une proposition principale et une proposition qui lui est subordonnée. Proposition relative, unie à la proposition principale par un rapport de subordination.

RELATION [re-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. relatio, m. s. || xiv° s. Par rela-cion et en regart ou raport a aucune chose, oresme, Élh. 1,18.]

I.    Rapport qui lie un terme à un autre. Les relations, les propriétés des trois divines personnes, BOSS. 6e Avert. aux protest. 112. La — sociale des sexes, j.-j. rouss. Ém. 5. Conversation fade et puérile qui roulait toute sur des questions frivoles qui avaient — au cœur, la br. 5. | (Musique.) Rapport entre un son et un autre. || P. ext. Rapport d’affection ou d’intérêt entre les personnes. Il n’est pas savant, il a des relations avec des savants, la br. 2. Avoir des relations d’amitié avec qqn. Étendre ses relations. Avoir de belles relations. Nous ne sommes pas en —. Avoir des relations intimes avec une femme. || Les relations commerciales entre deux nations. Le ministre des relations extérieures, ancien nom du ministre des affaires étrangères.

II.    Rapport de ce que qqn fait, de ce qu’il a vu, entendu. La — d'un événement. Je trouve toute cette — fort

jolie, SÉv. 1249. Des relations de voyages.

RELATIVEMENT [re-là-liv’-man ; en vers, -ti-ve-...]

[étym. Composé de relative et ment, § 724. || 1690. furet.]

Il D’une manière relative. Il m’a écrit — à votre affaire.

Il D’une manière qui n’est telle que par rapport à certaines conditions (par opposition à absolument). Ce n’en est un (défaut) que — à sa mauvaise fortune, beaumauch. B. de Sc'v. il, 2. Absolt. Cela n’est vrai que —.

* RELATIVITÉ [re-là-ti-vi-té] s. f.

[étym. Dérivé de relatif, § 256. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est relatif.

RELAVER [re-là-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et laver, §§ 192 et 196. || xnc-XIIIe s. Près est ki le relieve De le boe et ki le releve, RENCL. de MOiLiENS, Carilé, cxxiv, 2. Admis acad. 1798.]

Il Laver de nouveau.

RELAXATION [re-lak’-sà-syon ; en vers, -si-on] s. /'. [étym. Emprunté du lat. relaxatio, m. s. || 1314. Solu-cion et relanssacion, Chirurg, de Mondeville, 1643, Bos.] Il (T. didact.) Action de relâcher. La — des muscles, des fibres, etc. || Fig. Vieilli. — d’un prisonnier, sa mise en liberté.

RELAXER [re-lâk’-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. relaxare, m. s. {Cf. les doublets relâcher et relaisser, de formation pop.) || xiv° s. Si fut ceste journée relaxee jusques a une aultre fois, eroiss. Chroń. IV, p. 36.]

Il (T. didact.) Relâcher. Fibres, muscles relaxés. || Fig. — un prisonnier, le remettre en liberté.

RELAYER [re-lè-yé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et l’anc. verbe layer, synonyme de laisser, d’origine incertaine, qu’on retrouve dans di-layer, §§ 192 et 196. || xme s. Chien en laisse C'on n’a cure de relaier, b. de condé, p. 137, Scheler.]

I. V. intr. Prendre des relais (de chevaux) en voyageant. On a relayé à Mantes.

IS. V. tr. U 1° Vieilli. — qqn, le fournir de relais.

Il 2° Fig. — qqn, le remplacer quand il est las. Elle fit appeler sa femme de chambre pour — cette nuit la Fanchon, J.-J. rouss. Nouv. llél. vi, 11. Il croit... que les hommes se relayent pour le contempler, la BR. 2. Les bourreaux fatigués se relayaient les uns les autres, cuateaubr. Martyrs, 21. RELÉGATION [re-lé-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. relegatio, m. s. || xive s. Rele-gacion, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Droit rom.) Exil dans un lieu déterminé, n’entraînant pas, comme le bannissement, la perte des droits civils et politiques. || P. ext. De nos jours. Internement dans une colonie.

RELÉGUER [re-lé-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. relegare,m. s. || XIVe s. Ne bannir ne releguer, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.] || 1° (Droit rom.) Exiler dans un lieu déterminé, sans privation des droits civils et politiques. || P. ext. De nos jours. Condamner à l’internement dans une colonie.

Il 2° P. anal. Placer dans un lieu écarté. Le parlement de Paris vient d’être relégué dans une petite ville qu’on appelle Pontoise, montesq. Lett. pers. 140. | De vieux portraits relégués au grenier.

relent, * relente [re-lan,-lânt’] adj. et s. m. [étym. Composé de re et lent (au sens archaïque de « insipide »), §§ 193 et 196. || xnc-xiiie s. Frois et relans et sens saveur, raoui. de houdenc, Roman des ailes, 96.]

U1° Anciennt. Qui a un goût écœurant, pour être resté renfermé dans un lieu humide. Cette viande est relente, acad. 1694-1718.

Il 2° De nos jours. S. m. Goût écœurant que prend la viande renfermée dans un lieu humide.

RELEVAILLES [rêl-vày’; en vers, re-le-...] s. f. pl. [étym. Dérivé de relever, § 95. || 1322. A nostre fille la duchesse de Bourgogne pour ses relevailles, dans delb. Rec.] Il Cérémonie qui se fait à l’église quand une femme y va se faire bénir en relevant de couches.

'RELÈVE [re-lèv’] s. f.

[éty'm. Subst. verbal de relever, §52. || Néolog.]

Il Action de relever. Spécialt. (T. milit.)La — de la garnison de Paris. Troupes de — pour Madagascar.

RELEVÉ, ÉE [rèl-vé; en vers, re-le-vé] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de relever, § 45. || xii° s. Cel jur meïsme, ainz relevee, marie de France, Lais, Guiguemar, 261.]

I. S. m. Il 1° (Droit.) Acte qui relève (ce qui est déchu). — de déchéance, qui relève de la déchéance une compagnie qui n’avait pas rempli les conditions stipulées.

Il 2° (Comptabilité.) Travail où l’on a repris, réuni les éléments d’un-compte, d’une situation, etc. Le — des dépenses de l’année.

Il 3° (Cuisine.) Nouveau plat qui en relève un autre.

Un — de potage.

II. S. /’. Relevée, le temps de l’après-midi (où l’on se relevait de la sieste pour aller au travail). Audiences de relevée. A deux heures de relevée.

RELÈVEMENT [re-lèv’-man ; en vers, -lè-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de relever, § 145. || xic s. Li povre en vont desos, n’i a relèvement, herman de valenc. Bible, dans GODEF.]

Il Action de relever. || Spécialt. | 1. Action de remettre debout. Le — des remparts. Fig. Travailler au — de la patrie. | 2. Action de reprendre, de réunir les éléments d’une position, d’un compte. || Spécialt. (Marine.) Faire des relèvements, pour déterminer la situation d’un navire en mer.

RELEVER [rël-vé ; en vers, re-le-vé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et lever, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. relevare, m. s.) || XIe s. Quant il at Deu preiiet, si s’en est relevez, Voy. de Charl. à Jérus. 865.]

I. V. tr. U 1° Remettre debout. On la releva à demi morte. Pendant qu’il... s’occupe à — le prince abattu, boss. Condé.

fén. Tel. 5. Relève-toi, Ro-

pasg. Pens. i, 6. La

une

23. | 3. (Cuisine.) Raviver. Perdrix relevées d’un fumet prenant, mol. B. gent. iv, i. Une sauce relevée.

Il 3° Retirer (qqn) d’un poste, d’une occupation, etc., en le remplaçant. — une compagnie de garde. — les postes. — le quart. — un factionnaire, une sentinelle. — qqn de sentinelle. Fig. Sénèque et Burrhus sont deux soldats en sentinelle, qui doivent garder leur poste, jusqu'à ce que la mort vienne les en

Je lui tendis la main pour le drigue, corn. Cid, v, 7. — un cheval. | Se — la nuit, quitter son lit. Se —, après une maladie, cesser d’être alité. La marquise tomba malade et ne se releva plus, J.-J. ąouss. Nouv. lïél. v, 13. | — un navire échoué. || — une statue, une colonne tombée. Quand verrai-je, ô Sion, — tes remparts? Rac. Esth. I, 2. Dans ses murs relevés (d’Ilion) couronner votre fils, id. Andr. i, 4. || P. anal. — une balle. — l’éventail d’une dame, et, fig. — le gant, accepter un défi. — les cartes, les levées. | — une maille, dans un tricot. || Fig. | 1. Remettre à son rang¹. Toute notre dignité consiste donc en la pensée ; c’est de là qu’il faut nous Judée... commençait à peine à se — de sa ruine, BOSS. Hist, univ. I, 8-. Non content d’avoir relevé les affaires de Rome, id. ibid. m, 6. — la fortune de qqn. La reine relevait leur espérance, BOSS. R. d’Angl. Un rayon d’espérance, si bas que l’on soit, relève aussi haut qu’on était auparavant, pasc. Amour. Se — d’un échec. Se — d’une faute. Nous bénirons avec elle la main (de Dieu) qui l’a relevée, boss. A. de Gonz. Il est bien plus glorieux de se — ainsi, que de n’ètre jamais tombé, FÉN. Tel. 12. | 2. Faire remarquer (qqch). Ce qu’il dit ne chut pas à terre, Maître Æneas le relevant, SCarr. Virg. trav. 7. — impertinence, un mot piquant. Qu’il fallait mépriser ces choses-là et qu’elles tombaient d’elles-mèmes lorsqu’on ne les relevait point, marmontel, Mém. 7. Il ne m’échappait pas un mot qu’ils ne relevassent comme un trait admirable, les. Gil Blas, i, 16. Nous relevâmes, il y a quelques jours, une faute de grammaire, montesq. Lett. pers. 111. — une erreur. — les sottises du temps, boil. Ép. 8. (Chasse.) — le défaut, reprendre la voie. | P. ext. — qqn, le redresser. — qqn d’une erreur. Vous savez bien le — du désordre de la paresse, bourd. Oisiveté, 2. Famil. — qqn du péché de paresse. Absolt. — qqn, le reprendre d’une erreur, d’une faule. Si quelqu’un allait attaquer un honnête citoyen, il ne serait pas mal relevé, montesq. Lett. pers. 36. || (Ane. droit.) — un appel, se faire autoriser à le poursuivre.

Il 2° Remettre plus haut. — un plancher, un tableau. — une tablette. — la tète. Marcher la tète relevée. — sa robe, son pantalon. — ses cheveux. Laissez-moi — ces voiles détachés Et ces cheveux épars, rac. Bér. iv, 2. — son voile, ne plus laisser son visage voilé. — sa moustache. P. ext. Un jeune frisé relevé de moustaches, Régnier, Sut. 8. Leurs trois petits brins de barbe relevés en barbe de chat, mol. Av. ir, 5. Il marchait d’un pas relevé, la f. P ab. I, 4. || Fig. Être d’une condition relevée. Elle n’a pas toujours été si relevée que la voilà, mol. B. gent. m, 12. Des motifs plus relevés, la br. 11. Le phénix des esprits relevés, boil. Sat. 9. P. anal. Rendre plus saillant. Ce beau carrosse Où tant d'or se relève en bosse, mol. F. sav. m, 2. || Fig. | 1. Rehausser. Quand une femme a de l’esprit, il l’anime (sa beauté) et la relève merveilleusement, pasc. Amour. Le jeune prince dont la victoire avait relevé la haute contenance, boss. Condé. Les ombres, les flambeaux... Relevaient de ses yeux les timides douceurs, rac. Br il. n, 2. | 2. Exalter. — le mérite de qqn. Je ne négligeais aucune occasion de la — à ses propres yeux, Mm0 DE GENLis, Mères rivales, 1. Cette action est belle et elle vous relève plus que la prise de Veïes, fén. Dial, des morts, Ane.

sur-dider. Claude et Néron, i, 46. P. plaisant. Il la releva bien de sentinelle sur des sottises qu’elle lui disait, SÉV. 248. Il — qqn de ses vœux, l’en délier. Il a été relevé de ses fonctions, révoqué. || P. ext. (Cuisine.) Remplacer un plat, un service par un autre. Il se souvient exactement de quels plats on a relevé le premier service, la br. 11. (Cf. relevé.)

II. V. intr. K 1° Ne plus rester alité, être rétabli. Il relève de maladie. Une femme qui relève de couches. Il n’en relèvera pas (de sa maladie). || Fig. — du coup dont ils sont étourdis, corn. Pomp. n, 4.

Il 2° (T. féodal.) — de qqn, être dans sa dépendance. Le duché de Bourgogne relevait de la couronne de France. Naples qui relevait du pape après avoir relevé des empereurs, volt. Mœurs, 185. || Fig. Celui qui régne dans les cieux et de qui relèvent tous les empires, BOSS. B. d’Angl. Un cœur et des appas Qui relèvent de ma puissance, CORN. Psyché, v, 5.

RELEVEUR, * RELEVEUSE [rël-veur, -veuz’] 5. m.

et f.

[ÉTYM. Dérivé de relever, § 112. || xmc s. Releveres de sainte glise, pii. mousket, Chron. 8406. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui relève. Spécialt. (Anat.) —, et, adjec-tivt, Muscle —, qui relève certaines parties du corps lorsqu’elles sont abaissées. Le — de la lèvre, de l’aile, du nez.

RELIAGE [re-lyàj’; en vers, -li-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de relier, § 78. || 1328. Pour paier le charroi et le reliage des vins encavez, dans godef.]

Il (Technol.) Action de relier. Spécialt. Le — des douves.

RELIEF [re-lyef] s. m.

[étym. Subst. verbal de relever, §§ 52, 65 et 446. || xi° s. Iluec paist l’om del relief de la table, St Alexis, 247.]

I.    Élévation de ce qui fait saillie sur une surface. Des lettres en —. Un plan en —. Le — d’une médaille. || Spécialt. (Sculpt.) Ouvrage de haut, de bas —, où les personnages, les objets, sont plus ou moins en saillie. P. ext. Un haut

un bas—, ouvrage exécuté avec plus ou moins de saillie. || Fig. Mettre en — les mérites d’une personne, les faire ressortir. La modestie est au mérite ce que les ombres sont aux figures dans un tableau, elle lui donne de la force et du LA br. 2.

II.    Ce qu’on enlève de dessus la table, restes d’un repas. Des reliefs d’ortolans, la f. Fab. I, 9. Votre salaire Sera force reliefs, id. ibid. I, 5.

III.    (Ane. droit.) Lettres de —, lettres de réhabilitation de noblesse. | — d’appel, autorisation à poursuivre l’appel interjeté d’une sentence.

RELIER [re-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Composé de re et lier, §§ 192 et 196. || xiic-xinc s. Seles... En plus de cent lieues reloiies, Lai du trot, 169.]

I.    Lier de nouveau. — une gerbe de blé, une botte de foin. Il Fig. — tant de fois ce qu’un brouillon dénoue, C’est trop de patience, mol. Et. m, 1.

II.    Lier diverses parties les unes aux autres. — à l’aide de cerceaux les douves d’un tonneau. || Spécialt. Coudre ensemble les cahiers d’un livre, et les emboîter dans une couverture de carton dont le dos et les plats sont recouverts de peau, de toile, etc. Un livre relié en veau, en basane, en parchemin. | P. ext. En parlant de l’auteur du livre. Le seul Jonas qu’on ait vu relié, boil. Lutr. 5. Pour être imprimés et reliés en veau, mol. F. sav. IV, 3. || P. anal. Mettre en communication par des voies, des passages. Une galerie qui relie les deux corps de bâtiment. || Fig. Cette affaire se relie à la précédente. La duchesse... reliée à lui par le mariage de leurs enfants, ST-sim. vil, 385.

RELIEUR, ‘RELIEUSE [re-lyéür, -lyeuz’; en vers, -li-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de relier, § 112. || xme s. Si sui bons relierres d’uès, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, i, 5.]

Il Celui, celle qui relie des livres. P. appos. Ouvrier ouvrière relieuse.

RELIGIEUSEMENT [re-li-jyeiiz’-man ; en vers, -ji-eù-ze-...] ado.

RELIGIEUX

— 1914 —

REMANIER

[étym. Composé de religieuse et ment, § 724. || XIIIe s. Religieusement, Machab. n, 12, dans littré.]

Il D’une manière religieuse. Vivre —. [' nière très scrupuleuse. Tenir — sa parole.

RELIGIEUX, EUSE [re-li-jyeù, -jyeüz’ ; en vers, -ji-...]

|| Fig. D’une ma

tt c(/.

[étym. Emprunté du lat. religiosus, m. s. || xne s. Li re-ligius princes, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2821.] Il 1° Qui tient à la religion. Culte cérémonie religieuse. La morale religieuse. Les idées religieuses. Année

Doctrine, croyance,

religieuse, l’année ecclésiastique, qui commence au premier dimanche de l’avent, et linit au dernier dimanche après la Pentecôte.

Il 2° Qui observe les règles de la religion. Une personne religieuse. Mener une vie religieuse. || P. ext. Très scrupuleux. Il est — observateur de sa parole. Les Romains étaient

RE Ll QU AT aire [re-li-kà-tèr] 5. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. reliquatum, reliquat, §247. |j 1586. Elle estoit reliquataire, P. le loyer, Spectres, I, 115.]

Il Celui, celle qui, après avoir rendu ses comptes, redoit un reliquat.

RELIQUE [re-lïk’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. reliquia, m. s. ]| xie s. De voz saintes reliques, se vos plaist, me donez, Voy. de Charl. à Jérus. 160.]

Il 1° (T. relig.) Ce qui reste d’un saint après sa mort, de son corps, de ce qui a été à son usage, des instruments de son supplice. Les reliques des saints, des martyrs. Les saintes reliques. Baiser, adorer les reliques. || P. ext. Garder une chose comme une

en faire des reliques, la garder

le peuple du monde le plus — sur le serment, montesq. Rom. 1.

Il 3° Qui appartient aux règles monastiques. La vie religieuse. Les ordres —

—. Il Substantivt. Un

Une maison religieuse. Porter l’habit une religieuse, personne engagée par des vœux à suivre une règle autorisée par l’Église. Un couvent de religieuses. Les — de l’ordre de Saint-Benoît. RELIGION [re-li-jyon ; en vers, -ji-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. religio, m. s. || xnc s. Yglise de religium, Lois de Guill. le Conq. 1.]

Il 1° Ensemble de croyances, de pratiques, ayant pour objet de rendre hommage à la Divinité. L’esprit docile admet la vraie

une fausse, la br. 16. Observez la — ; le reste meurt, elle ne meurt jamais, FÉN. Tel. 15. La vraie — doit avoir pour marque d’obliger à aimer son Dieu, pasc. Pens, xi, 1. La — juive, chrétienne. La — catholique. La — de Mahomet. Professerune — d’État, qu’un État adopte comme sienne, proscrivant les autres, ou se bornant à les tolérer. La — réformée, et, ellipt, La — (au xvie et au xvne s.), le protestantisme. {Cf. religionnaire.) Guerres de —, causées parla différence de religion, surtout au xvie s. entre protestants et catholiques. La — naturelle, qu’on suppose indépendante de toute religion révélée, et donnée parla raison.

et l'esprit faible n’en admet aucune ou en admet

Se convertir à une

Il 2° Observation des croyances, des pratiques instituées pour rendre hommage à la Divinité. Avoir de la —. Les épicuriens qui n’avaient nulle

. volt. Dict. philos, religion. y P. ext. Sentiment de grand scrupule. Chacun sait la — de ce peuple pour toutes ses cérémonies, boss. Polit. VII, I, 3. Violer la — du serment. On a surpris sa —.

Il 3° État de celui qui vit en communauté sous une règle. Entrer en —. La sœur de M. Pascal qu’on appelait en — sœur Euphémie, rac. Port-Royal.

RELIGIONNAIRE [re-li-jyù-nèr ; en vers, -ji-o-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de religion, § 248. || 1562. Rechercher les biens des religionnaires, dans delb. Rec.]

Il (xviic-xvme s.) Celui, celle qui fait profession de la religion réformée. Le mot de — n’est pas français...; ce fut sans doute un prédicateur gascon qui le débita le premier dans les chaires de Paris, balz. Socrate chrét. 10.

RELIGIOSITÉ [re-li-jyô-zi-té ; en vers, -ji-ô-...] s. f.

[étym. Dérivé du lat. religiosus, religieux, § 255. || 1530. Religiosité gardera et justifiera le cœur, le fèvre d’étaples, Bible, dans delb. jRec.]

Il (T. didact.) || 1° Vieilli. Excès du sentiment religieux. Avec quelle exactitude, disons mieux, avec quelle bourd. Dominie. 12e Dim. après la Pentecôte.

Il 2° Disposilion pour les sentiments religieux.

RELIQUAIRE [re-li-kèr] m.

[étym. Dérivé de relique, § 248. || 1372. Une petite chapelle d’or ou il y a plusieurs reliquaires, dans l. de laborde, Émaux, p. 477.]

Il Boîte, coffret, où l’on conserve des reliques. Un — d’or.

RELIQUAT [re-li-kà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. reliqua, plur. neutre de reli-quum, reste, § 217. acad. 1694 écrit encore sans t, tout en remarquant que « quelques-uns escrivent reliquat ». Le t est dû à l’influence du lat. reliquatum, d’où reliquataire. U XIVe s. Rendre bon compte et reliqua, G. DE LA TOUR-LANDRY, dans la c.]

Il Ce qui reste dû lorsqu’un compte a été arrêté. Le —

d’un compte de tutelle.

avec un soin religieux.

Il 2° Poét. ou oratoire. Restes. Ces tombeaux antiques, Où des rois ses aïeux sont les froides reliques, rac. Phèd. v, 6. Il rentra dans Babylone avec les tristes reliques de l’armée, vaugel. Q.-Curce, iv, 16.

relire [re-lîr] v. tr.

[étym. Composé de re et lire, §§ 192 et 196. || xiic s. Longe chose sereit a dire A translater et a relire, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Lire de nouveau. Il faut lire et — les maîtres. Vous dites que j'ai relu trois fois les mêmes romans, sév. 1263. Se —, relire ce qu’on a écrit pour le corriger.

RELIURE [re-lvür ; en vers, -li-ür] s. f.

[étym. Dérivé de relier, § 111. || 1549. Reliure de livres,

R. EST.]

Il Manière dont un livre est relié. — pleine, où le dos et les plats du livre sont recouverts d’un môme morceau de peau (veau, maroquin, etc.). Demi-est couvert de peau.

RELOCATION [re-lô-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de re et location, § 275. || 1771. trév. Admis Acad. 1835.]

Il Nouvelle location ou sous-location d’une chose.

RELOUER [re-lwé ; en vers, -lou-é] v. tr.

[étym. Composé de re et louer 1, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. relocare, placer de nouveau.) || 1549. r. est. Admis ACAD. 1798.]

Il 1° Prendre ou donner de nouveau en location.

Il 2° Donner en location ce qu’on a soi-même pris en location. (Syn. sous-louer.)

RELUIRE [re-luïr] v. intr.

[étym. Composé de re et luire, §§ 192 et 196. {Cf. le lat. relucere, m. s.) || xic s. Se déduit de l’existence de reluisant à cette époque.]

Il Luire avec des reflets lumineux. Ses armes reluisaient au soleil. Loc. prov. Tout ce qui reluit n’est pas or, ce qui a beaucoup d’éclat n’est pas toujours ce qu’il y a de plus précieux. || Fig. Se montrer avec éclat. Qu’il n’y ait pas en Dieu une justice dont celle qui reluit en nous ne soit qu’une étincelle, BOSS. A. de Ganz. Joas les touchera par sa noble pudeur Où semble de son sang reluire la splendeur, rac. Ath. i, 2.

où le dos seul

RELUISANT, ANTE [re-lui-zan, -zfinl’j adj.

[étym. Adj. particip. de reluire, § 47. || xic s. Or fin reluisant, Voy. de Charl. à Jërus. 284.]

Il Qui reluit. Des meubles reluisants de propreté. RELUQUER [re-lu-ké] v. tr.

[étym. Mot picard, § 16, composé de re et luquer, regarder, §§ 192 et 196. Luquer paraît être d’origine germanique, § 6. {Cf. l’angl. look, m. s.) || xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

K Famil. || 1° Regarder curieusement. — une femme. Si vous la reluquez, elle croira qu’on se gausse d’elle, MONCRIF, Amant cauchemar, sc. 7.

Il 2° Regarder avec envie. Il reluque ce coin de terre. REMÂCHER [re-ma-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et mâcher, §§ 192 et 196. || 1539. Remascher, R. est. Admis acad. 1740.]

Il Mâcher une seconde fois. || Fig. Famil. Repasser dans son esprit. Remâchant un propos avalé, régnier, Sat. 8.

REMANIEMENT et REMANIMENT [re-mà-ni-man] s. m.

[étym. Dérivé de remanier, § 145. || 1690. Remaniement, furet. Admis acad. 1762.]

Il Action de remanier. Le — d'une pièce de théâtre. REMANIER [re-mà-nyé ; en vers, -ni-é] v. tr.

REMARIER

— 4915 —

REMÈDE

[étym. Composé de re et manier, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Modifier en maniant de nouveau. — le pavage. — la disposition des meubles. — une page d’imprimerie. || Fig. — une pièce de théâtre. On a remanié la carte de l’Europe. REMARIER [re-mk-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr.

[étym. Composé de re et marier, §§ 192 et 196. ||

Quant femme se remarie, beauman. xiii, 10. Admis acad. 1798.]

Il Marier de nouveau. Il a remarié sa fille. Il s’est remarié. REMARQUABLE [re-màr-kàbl’] adj.

[étym. Dérivé de remarquer, § 93. || xvie s. la boderie, llarm. du monde, dans godef. Compl.]

Il Digne d’être remarqué.

REMARQUABLEMENT [re-màr-kà-ble-man] adv. [étym. Composé de remarquable et ment, § 724. || Admis acad. 1835.]

Il D’une manière remarquable.

REMARQUE [re-màrk’] 5. f.

[ÉTYM. Subst. verbal de remarquer, § 52. || 1505. Remer-che, dans godef. Compl.]

Il Action de remarquer. J’en ai fait la —. Faire une | Vieilli. Il n’y eut rien de grande

XIIIe s.

Une chose digne de ST-SIM. I, 6. Il Faire des remarques sur la conduite de qqn. Il a fait de bonnes remarques sur cet ouvrage. Les Remarques de Vaugelas sur la langue française, de Voltaire sur Corneille. REMARQUER [re-màr-ké] v. tr.

[étym. Composé de re et marquer, §§ 192 et 196. L’anc. franç. remerchier (picard remerquier), remercher (picard remerquer) a été supplanté par remarquer, d’après marquer. {Cf. l’ital. rimarcare.) || XIVe s. Et s’il ne salloit bien a point et tu en pouoyes remerquier, Modus, f° 100, v⁰.]

I. Marquer de nouveau. Lorsqu’on l’envoie (la monnaie) montesq. Espr. des lois, xxu, 10. || Vieilli.

pour la faire

Marquer soigneusement. Chacun se campant,... De haies, de buissons remarqua son partage, Régnier, Sat. 6.

II. Il 1° Marquer ce qui a attiré notre attention. Tous les défauts Que l’on remarque aux animaux, la F. F ab. xi, 5. Je ne remarque point qu’il hante les églises, mol. 'Fart, il, 2.

Il Action de remboîter.

REMBOÎTER [ran-bwà-té] v. tr.

[étym. Composé de re et emboîter, §§ 192 et 196. || 1549. Remboister, R. est.]

Il Faire rentrer en place (ce qui est déboîté). REMBOURREMENT [ran-bour-man ; en vers, -bou-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de rembourrer, § 145. || xvic s. h. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Action de rembourrer; résultat de celte action. REMBOURRER [ran-bou-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et embourrer, §§ 192 et 196. || xne-xme s. Ke il de rien ne le remboure, rencl. de moi-liens, Miserere, clxxxvi, 3.]

Il Garnir de bourre, de laine, de crin, etc. — un matelas, un fauteuil.

REMBOURSABLE [ran-bour-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé de rembourser, § 93. || 1780. Prêt remboursable en 1772, Compte dressé par M. Necker, Arch. nat. F¹² 806. Admis acad. 1835.]

Il Qui peut être remboursé.

REMBOURSEMENT [ran-bour-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de rembourser, § 145. || 1524. Pour le remboursement de la somme, dans delb. Rec.]

Il Action de rembourser.

REMBOURSER [ran-bour-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et embourser, §§ 192 et 196. || 1531. Aura ledict retrayant huictaine pour rembourser, Coût, de Lorris, dans delb. Rec.]

I. Remettre dans la bourse de qqn.

Il 1° Rendre à qqn (le montant de ses dépenses). — le montant d’un billet, les frais d’un procès. On lui a remboursé les avances qu’il avait faites.

Il 2° Faire rentrer (qqn) dans les dépenses qu’il a faites. On l’a remboursé de ses frais. Il s’est remboursé des avances

Faire — qqch à qqn.

Il 2° Porter son attention sur (qqn, qqch). — qqn dans

rac. Alex, iv,

la foule. Entre les plus grands rois il se fit 2. Une grande naissance... annonce le mérite et le fait plus tôt la BR. 6. Se faire — (en bien ou en mal). REMBALLER [ran-bà-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et emballer, §§ 192 et 196. |] 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

U Emballer de nouveau.

REMBARQUEMENT [ran-bàr-ke-man] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de rembarquer, § 145. || xvie-xvne s. brant. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Action de rembarquer, de se rembarquer. REMBARQUER [ran-bàr-ké] v. tr.

[étym. Composé de re et embarquer, §§ 192 et 196. || 1549. R. EST.]

Il Embarquer de nouveau. — des passagers. — des marchandises. Se

et, inlransitivt, —. || Fig. Se — dans une

entreprise périlleuse.

REMBARRER [ran-bii-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et embarrer, §§ 192 et 196. || xvc s. Furent les rembarreurs rembarrez, J. molinet, Chron. 253.] Il Repousser vivement. Votre frère d’abord a rembarré son homme, regnard, Ménechmes, iv, 8. || Fig. Une diablesse qui te rembarre et se moque de tout ce que tu peux lui dire, MOL. Mal. im. interm. 1. | P. ext. Pour — vos raisonnements et rabaisser votre caquet, mol. Mal. im. m, 3. REMBLAI [ran-blè] s. m.

[étym. Subst. verbal de remblayer, § 52. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Terres employées à remblayer. REMBLAYER [ran-blè-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et emblayer, §§ 192 et 196. || 1241. En remblant (corr. remblaant) de vasons et de raime, dans godef. rembler. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Rapporter des terres pour hausser un terrain trop bas, pour combler une cavité, etc.

REMBOÎTEMENT [ran-bwat’-man ; en vers, -bwà-

qu’il avait faites.

II. Remettre dans sa bourse. || Fig. Ironiqt. Boisseuil y remboursa deux coups d'épée, st-SIM. vi, 270.

REMBRUNIR [ran-bru-nïr] v. tr.

[étym. Composé de re et embrunir, §§ 192 et 196. || 1690.

FURET.]

Il Rendre plus brun. — le fond d’un tableau. Elle avait ce teint rembruni qui plaît tant quand il plaît, hamilt. Gram. p. 246. Le ciel se rembrunit, est obscurci par les nuages. Il Fig. Son front se rembrunit, perd sa sérénité.

REMBRUNISSEMENT [ran-bru-nîs’-man ; en vers, -ni-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de rembrunir, § 145. || 1690. furet.]

Il État de ce qui est rembruni.

REMBUCHEMENT [ran-buch’-man; en vers, -buche-...] s. m.

[étym. Dérivé de rembucher, § 145. || xvie s. En son rem-buschement, ch. ix, Chasse, p. 25. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Rentrée de la bête dans le bois.

REMBUCHER [ran-bu-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et embûcher, §§ 192 et 196. |j 1549. Rembuycher, R. est.]

Il (Vénerie.) Faire rentrer (la bête) dans le bois. Le cerf s’est rembuché. P. plaisant. — au fond de votre cave Et dans votre grenier tous les lapins, regnard, Bal, sc. 2.

REMÈDE [re-mèd’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. remedium, m. s. L’anc. franç. a le doublet remire, de formation plus ancienne. || xiic s. La multitudine des remeides, Serm. de St Bern. p. 23.]

I. Ce qu’on emploie pour guérir une maladie. — souverain. Dn — efficace, spécifique. Porter, apporter —. On ne BOSS. Le Tellier. Il leur donnait de l’argent

tente plus de

et des remèdes, fén. Tel. 17. || P. anal. Que l’on trouvât — à la vieillesse, la f. Fab. vin, 3. — de bonne femme, remède empirique. | Loc. prov. Aux grands maux les grands remèdes. Le — est pire que le mal. | La guerre civile, la guerre étrangère, les remèdes de tous côtés plus dangereux que les maux, boss. A. de Gonz. || Spécialt. Lavement. Prendre L’une chauffe un bouillon, l’autre apprête un

un

BOIL.

Sat. 10.

II. Fig. Ce qui sert à guérir un mal moral. Elle ne put trouver de — à l’amour, la f. Contes, Coupe enchantée. Il n’y a point de — à mon chagrin, SÉV. 203. Elle voit qu’il [étym. Dérivé de remboîter, § 145. Il 1690. Remboëstement, I se perd sans pouvoir y apporter de —, BOSS. Hist. univ. furet. Admis acad. 1762.]    I b li

te-...] s. m.

ni.

de

rac. Andr. iv, 4. || —

RÉMINISCENCE [ré-mi-nïs’-sâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. reminiscentia, m. s. de remi-nisci, se souvenir. || XIVe s. Réminiscence u resovenance ont différence, Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Il 1° Souvenir inconscient. Il semblait qu’il n’agît que par

la f. Ra

III. P. ext. Tolérance de poids dans les monnaies. Vieilli. Chatouiller le —, approcher de la tolérance. REMÉDIABLE [re-mé-dyàbl’ ; en vers, -di-àbl’] adj. [étym. Dérivé de remédier, § 93. {Cf. irrémédiable.) || xiv°-xve s. Moins remediable Quant amedeçine, eust. deSCH. viii, 290. Admis acad. 1878.]

Il A quoi l’on peut remédier.

REMÉDIER [re-mé-dyé ; en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. remediare, in. s. || XIVe s. Pour-veoir et remedier a la chierté de la vitaille, bersuire, f° 46, dans littré.]

Il Porter remède. | 1. Au propre {rare). — aux troubles intestinaux, à l’engorgement du foie. Lorsque le malade aime sa maladie, Qu’il a peine à souffrir que l’on y remédie ! CORN. Cid, n, 5 ' | 2. Fig. Chacun a son défaut où toujours il revient, Honte ni peur n’y remédie, la f. Fab. m, 7. En attrapant du temps, à tout on remédie, mol. Tart. n, 4.

REMÊLER [re-mè-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et mêler, §§ 192 et 196. || 1549. Remesler, R. est. Admis acad. 1835.]

Il Mêler de nouveau. — les cartes.

REMEMBRANCE [re-man-brâns’] 5. f.

[Étym. Dérivé de remembrer, § 146. || xi° s. Repairet lai vigur e remembrance, Roland, 3614.]

Il Vieilli. Ressouvenir. || P. ext. Ressemblance qui rappelle qqn. Je crois voir aussi L’air et le port, les yeux, la — De mon époux, la f. Contes, Oraison.

‘REMEMBRER [re-man-bré] v. tr.

[étym. Du lat. rememorąre, m. s. devenu *remem’rer, §§ 336, 295 et 291, remembrer, § 472. (Cf. le doublet savant remémorer.)]

U Vieilli et dialect. Remettre en mémoire. Spécialt. Se se souvenir. Remembre-toi, de ton côté, De ton pauvre rimeur crotté, st-amant, Poète crotté, p. 234, Bibl. elzév. REMÉMORATIF, IVE [re-mé-mô-rà-tïf, -tïv’] adj. [ÉTYM. Dérivé de remémorer, § 257. || 1527. Texte dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Qui remémore. (Syn. commémoratif.) REMÉMORER [re-mé-mô-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. rememorare, m. s. (Cf. le doublet remembrer, de formation pop.) || 1536. Remémorant mon dict primicial, roger de collerye, Ball. 1.]

Il Remettre en mémoire. Berthe au conseil alors remémora Qu’au chevalier on pouvait faire grâce, volt. Ce qui plaît aux dames. Se — qqch.

REMENER [re-me-né] v. tr.

[étym. Composé de re et mener, §§ 192 et 196. || xn<= s. Dunt l’arundele decevreit E les muissons li remerreit, MARIE DE France, Fab. lxxxii, 25, Warnke.]

Il 1° Mener de nouveau.

Il 2° Mener où l’on était auparavant. Le cocher... croit — son maître dans sa maison, LA BR. 11. Remenez-moi chez nous,

mol. Dép. am. iv, 3.

REMERCIER [re-mèr-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. verbe mercier, dérivé de merci, § 154, en usage jusqu’au xvie s. §§ 192 et 196.

Il 1539. R. EST.]

U 1° Dire merci, rendre grâce à (qqn). C’est ce Dieu des chrétiens qu’il faut qu’on remercie Des victoires qu’il donne à l’empereur Décie, corn. Poly. ni, 2. Et, cela fait, le cheval remercie L’homme son bienfaiteur, la f. Fab. iv, 13. Remerciant son hôte, id. ibid. viii, 1. Venez — un père qui vous aime, rac. Iph. iv, 4. || Se —, se savoir gré. Se — soi-même et non pas Dieu, boss. États d’orais. v, 10.

U 2° Rendre grâce à qqn d’une offre en la refusant, refuser poliment. Prendrez-vous du café? Je vous remercie. Si le roi m’en disait autant, je le remercierais de son amitié, volt. Comment, sur Cinna, v, 1.

Il 3° Rendre grâce à qqn de ses services, en y renonçant, le congédier poliment. Bientôt après, Rivas fut tout à fait remercié, st-sim. iii, 471.

REMERCIMENT et REMERCIEMENT [re-mèr-si-man] s. m.

[étym. Dérivé de remercier, § 145. || xvc s. Humbles re-merciemens aux damoiselles, Ërec en prose, dans delb. Rec.]

Il Aclion de remercier. Je vous en fais tous mes remer-cîments. Je vous dois des remercîments. Recevez mes remercî-ments. Discours, lettre de remercîment. Pour tous remercîments il faut que je te chasse, corn. Cid, iv, 4.

RÉMÉRÉ [ré-mé-ré] s.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge reemere (dass, redimere), racheter, § 217. || Vers 1470. One terre engaigee A réméré, H. baude, dans delb. Rec.]

U (Droit.) Convention par laquelle le vendeur d’un fonds se réserve le droit de le racheter dans un délai déterminé en remboursant l’acheteur. La faculté de rachat ou Code civil, art. 1659. Vente à —.

REMETTRE [re-mètr’] v. tr.

[étym. Composé de re et mettre, §§ 192 et 196. (C/*. le lat. remittere.) || xn° s. Al dereein jur Que Tristan lur aveit remis, Tristan, n, 1707, Michel.]

5. Mettre de nouveau.

Il 1° Faire passer de nouveau à une certaine place. — sa bourse dans sa poche, son chapeau sur sa tète. — un livre dans la bibliothèque. Se — en voiture. Se — à table, au lit. — les chevaux à la voiture. || — une corde à un violon, une doublure neuve à un vêtement. | — un bras à qqn, lui remettre en place le liras luxé. || Absolt. — ses chaussures. — un vieil habit, y P. anal. — qqch sous les yeux de qqn, le lui représenter. Se — qqch en tète, se le rappeler. Plus je vous envisage, Et moins je me remets, Monsieur, votre visage, HAC. Plaid, n, 4. Avec ellipse du pronom. — qqn, le reconnaître. Je ne vous remets pas. Il me remit dans le moment, quoique j’eusse changé d’habit, les. Gil lilas, ni, 2.

Il 2° Faire passer de nouveau à une certaine position. — un navire à la voile, et, absolt, — à la voile. — qqn sur le trône. — une pièce au théâtre. — un enfant en nourrice. — qqn sur la voie, sur son chemin.

Il 3° Faire passer de nouveau à un état déterminé. — un devoir au net. — qqn en colère. — les ennemis en déroute. Se — au travail, à travailler. || Spe'cialt. Mettre de nouveau dans son ancien état. lisse sont remis d’accord. Je vous prie enfin de vous — bien ensemble, mol. Sicil. sc. 15. Souffrez que la raison remette vos esprits, corn. Cid, n, 1. Il n’est pas encore remis de sa frayeur. Remettez-vous, Monsieur, d’une alarme si chaude, mol. Tart. v, 7. Se — en gaieté. Je me remets au travail.

II.    Faire passer de sa main aux mains de qqn. — un paquet, une lettre à qqn. Voici l’argent que je suis chargé de vous —. — un dépôt à qqn. La reine... Va — bientôt sa fille entre vos bras, rac. Ipll. i, 4. Cet enfant, ce trésor, qu'il faut qu’on me remette, Où sont-ils? ID. Ath. V, 5. Le criminel a été remis entre les mains de la justice. || Fig. — à qqn le soin de ses intérêts. — une affaire à la décision de qqn. S’en — à qqn de qqch. Je veux bien m’en — à votre sentiment, CORN. Sertor. i, 2. Je me remets entre les mains de la Providence. Il remet sur d’autres le soin de le pleurer, la br. il. Sur d’autres que sur vous si je dois m’en à qqn une offense, la lui pardonner. Vos péchés vous son remis.

III.    Mettre à plus tard. — la partie, avoir à la recommencer. La cause est remise à huitaine. Remettons ce discours pour une autre saison, mol. F. sav. iv, 3. C’est une affaire qui ne peut pas se —.

REMEUBLER [re-méu-hlé] v. tr.

[étym. Composé de re et meubler, §§ 192 et 196. || xui° s. Et lors fu il bien remueblez De joie, adenet, Cléornadès, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Meubler de nouveau. — une chambre, un appartement, et, p. ext. — qqn. | Fig. Famil. Pourvoir de nouveau. Cette commission l’a remeublé d’argent, corn. Illus. com. 1,3.

* RÉMIGE [ré-mlj’] adj.

[étym. Emprunté du lat. remex, remigis, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui sert de rame. Spécialt. Les plumes rémiges, et, substantivt, au fém. Les rémiges, les longues plumes de l’aile, fortes et raides, dont se sert l’oiseau pour fendre l’air.

la f. Fab. xi, 2. La — platonicienne, doctrine qui attribue la connaissance des vérités absolues au ressouvenir des idées contemplées dans une vie antérieure. Il P. ext. Mémoire. Rappelez votre gotin, m, 7.

Il 2° Ce dont nous nous souvenons inconsciemment. Il y a bien des réminiscences dans ce poème, dans cette musique.

remisage [re-mi-zàj’] s. m.

[étym. Dérivé de remiser, § 78. [| Néolog. Admis acad. | naire ayant confessé par les lettres de remission le crime duquel il estoit accusé, Gr. Coût, de France, iv, 6.]

1878.]

Il Action de remiser, lieu où l’on remise (une voiture). P. anal. — de bicyclettes.

REMISE [re-mïz’] s. f.

[étym. Subst. particip. de remettre, § 45. || 1564. Prendre les perdreaux a la remise, J. Thierry, Dict. franç.-lat.}

I. Action de remettre.

Il (Ane. droit.) Celui, celle qui a obtenu des lettres de rémission.

RÉMITTENT, ENTE [ré-mït’-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. remittens, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui présente des rémissions. Fièvre ré-

mà-yé] v. tr.

[étym. Composé avec re, en et maille 1, §§ 194 et 196. (C/‘. l'anc. franç. remaillier, m. s.) || Néolog.]

Il (Technol.) Réparer en faisant les mailles. — un filet, un tricot.

|| 1° Action de remettre dans un lieu. La — en place d’un mittente. tapis. La — en bière du corps (dans une exhumation). Vieilli. * REMMAILLER [ran-md-yé ou .

La — d’une pièce, action de la remettre sur le théâtre. (Syn. reprise.) La catastrophe... a toujours nui au plein succès de la pièce, dans toutes ses remises, d’alemb. Éloges, Crébillon.

REMMAILLOTER [ran-mà-yô-té] v. tr.

[étym. Composé de re et emmailloter, §§ 192 et 196. || 1549. Remmalloter, r. est. Admis acad. 1878.]

Il Emmailloter de nouveau.

REMMANCHER [ran-man-ché] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et emmancher, §§ 192 et 196. || 1549. r. est. Admis acad. 1878.]

Il Munir d’un nouveau manche.

REMMENER [ranm’-né ; en vers, ran-me-né] v. tr. [étym. Composé de re et emmener, §§ 192 et 196. || xvi«-xvne s. Pour enlever Perez et le r’emmener à Madril, d’aub. Hist. univ. III, m, 27. Admis acad. 1718.]

Il Emmener après avoir amené.

RÉMOLADE. V. rémoulade.

*    RÉMOLAR [ré-mô-làr] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. remolar, m. s. § 11. || 1371. Certain nombre de calefas et de remolas, dans delisle, Mandern. de Ch. V, p. 435.]

Il (Ane. marine.) Officier d’une galère chargé de l’entretien des rames. Donner au — un jeune garçon pour le servir, colbert, Lett. 19 sept. 1670.

REMOLE [re-mèl] 5. f.

[étym. Subst. verbal de remoudre, § 52, probablement d’origine provençale, § 11. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Marine.) Tournant d’eau. [Cf. remous.) REMONTAGE [re-mon-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de remonter, § 78. || 1611. Remontages d’artillerie, cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de remonter.

Il 1° Action de remonter un courant. Un remorqueur chargé du — des bateaux.

U 2° Action de remonter les poids d’une horloge, et, p. anal, action de retendre les ressorts. Le — d’une pendule, d’une montre. || Le — d’une paire de bottes, action d’adapter à la tige des empeignes et des semelles neuves. || Le — des eaux-de-vie, l’action d’en augmenter le degré.

*    REMONTANT, ANTE [re-mon-tan, -tant’] adj. [étym. Adj. particip. de remonter, § 47. || 1680. richel.] Il Qui remonte. Specialt. Rosier

Il 2° Action de remettre à qqn. La — d’un objet trouvé à son propriétaire. La — d’un paquet, d’une missive. La — des pièces d’un procès. || Specialt. Action de faire remettre une somme. | 1. Valeur que les négociants font remettre à leurs correspondants pour les couvrir de leurs avances, et, p. ext. lettre de crédit chez ces correspondants. On lui donna mainte et mainte remise, Toutes à vue, la f. Contes, Bel-phégor. | 2. Paiement qu’un banquier effectue pour qqn dans une autre ville au moyen d’effets qu’il fait remettre, pour éviter des recouvrements onéreux, en percevant avec son salaire la différence du change. || P. ext. | 1. Abandon par l’État d’une certaine somme aux employés chargés du recouvrement des impôts. | 2. Abandon d’une certaine somme à un courtier, à un commissionnaire.

| 3. Rabais d’un éditeur au libraire, du libraire à l’acheteur. Il P. anal. Action de remettre à un condamné une partie de sa peine.

Il 3° Action de renvoyer à plus tard. Agir sans —. Obéir sans — au pouvoir absolu, corn. Sertor. iv, 2. Vos résolutions usent trop de —, id. Poły. v, 3.

II. Lieu où l’on remet.

Il 1° Lieu où l’on met les voitures à couvert. Un carrosse dépérit autant sous la — qu’à rouler, regnard et dufresny,

Chinois, n, 2. Voiture de —, voiture de louage, plus élégante que les voitures ordinaires, et qui ne stationne pas sur les places. Voiture de grande —, qui se loue à la journée, au mois ou à l’année. P. plaisant. Fig. Mettre qqn sous la —, ne plus l’employer.

U 2° Lieu où le gibier vient se poser, s’arrêter, après qu’on l’a fait lever. Une — de perdreaux. Attendre des perdreaux à la —. Il P. plaisant. Fig. Attendre qqn à la quand il se fixera quelque part. Je vous attends à la c’est-à-dire à Paris, SÉv. 1337.

REMISER [re-mi-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de remise, § 154. || xvne s. V. à l’article.

Admis acad. 1798.]

U 1° Mettre sous une remise. On avait détaché ma malle et remisé ma chaise, J.-J. rouss. Nouv. Hél. iv, 6. || Fig.

Famil. — qqn, qqch, le mettre à l’écart.

qui redonne des fleurs à l’arrière-saison. || Substantivt. Le — d’un baudrier, l’extrémité de la bande.

Il 2° (Chasse.) Se —, en parlant du gibier, s’arrêter, se poser dans un endroit après avoir été levé par le chasseur.

REMONTE [re-mônt’] s. f.

[étym. Subst. verbal de remonter, § 52. || 1680. richel.] Il Action de remonter. || Specialt. Action de fournir la cavalerie de nouveaux chevaux. Chevaux de —. Officier de —. REMONTER [re-mon-té] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et monter, §§ 192 et 196. || xie s. Remontent li baron, Voy. de Charl. à Je'rus. 249.]

I. V. intr. Il 1° Revenir en haut. — dans sa chambre. Dès que l’Aurore, dis-je, en son char remontait, la f. Fab. v, 6. — à la surface de l’eau, et, fig. — sur l’eau, reprendre faveur. — sur son cheval. — sur sa bête, et, fig. reprendre l’avantage qu’on avait perdu. Jésus-Christ est remonté au ciel. La balançoire descend et remonte. Le baromètre a remonté. U Fig. — sur le trône. Un roi victorieux Qui vous fait — au rang de vos aïeux, rac. Andr. m, 8. La rente remonte. Le vent remonte, passe du sud au nord. La goutte remonte, passe des extrémités au cœur, aux poumons.

Il 2° Revenir en arrière. Il fend les eaux et remonte contre le torrent, fén. Tel. 4. — jusqu’aux sources du Nil. || Fig. Quelque haut qu’on puisse — pour rechercher dans les histoires les exemples des grandes mutations, BOSS. R. d’Angl. Sa famille remonte aux croisades. Examinons ce bruit, remontons à sa source, rac. Phèd. il, 6. — plus haut. Pour comprendre les faits, il faut — plus haut. P. exage'r. Famil. —

* REMISIER [re-mi-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de remise, § 115. || Néolog.]

Il (Bourse.) Celui qui, moyennant une remise, apporte à un agent de change, à un coulissier, des ordres d’achat et de vente.

rÉmissible [ré-mïs’-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. remissibilis, m. s. || xvc s.

Larrecin non remissible, CHASTELL. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.). Digne de rémission. Sa faute a trop d'excès pour être —, corn. Place Royale, ii, 4.

RÉMISSION [ré-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. remissio, m. s. || xne s. N’avra participation En iceste remission, beneeit, Ducs de Norm.

24118.]

I.    Action de remettre à qqn sa faute, la peine qu’il a encourue. Obtenir de Dieu la — de ses péchés. Le pape Pascal faisait crever les yeux, sans —, à ceux qui prêchaient l'obéissance aux empereurs, volt. Ann. de l’Emp. ann. 823. Lettres de —, par lesquelles le roi accorde à un criminel la rémission de sa peine.

II.    (T. didact.) Action de se détendre. Il y a — dans la fièvre, dans le pouls.

RÉMISSIONNAIRE [ré-mi-syô-nêr ; en vers, -si-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rémission, § 248. || xve s. Un remission-

REMONTOIR

— 1918 —

REMOULIN

au déluge, à la création, reprendre les choses de trop loin. L’affection ne remonte pas, est plus grande de parents à enfants que d’enfants à parents.

II. V. tr. K 1° Parcourir de nouveau de bas en haut.

—    l'escalier. — une pente escarpée. || P. anal. Parcourir de nouveau en allant du lieu, du temps où l’on est à un point, à un temps situé en arrière. — le cours d’un fleuve.

—    le courant. | Fig. — le cours des ans.

Il 2° Porter de nouveau en haut. — une malle au grenier. La machine emportée Est sur le banc du chantre à grand bruit remontée, boil. Lutr. 3. || P. anal. Remettre à un niveau plus haut. — la mèche d’une lampe. || Spécialt. — une horloge, en hausser de nouveau les poids quand ils sont descendus, et,p. anal. — une montre, une mécanique, tendre de nouveau le ressort. || Fig. — le courage, le moral de qqn, et, ellipt, — qqn. || P. anal. — un vin, lui donner plus de force en le coupant avec un vin plus fort, avec de l’alcool. || P. ext. Dresser de nouveau en ajustant les parties. — un métier. — un lit, une armoire. — un fusil, des pistolets, y Spécialt. — des diamants, les enchâsser d’une manière nouvelle. — des bottes, en adaptant à la tige des empeignes et des semelles neuves. || Fig. | 1. — une pièce de théâtre, en préparer de nouveau la mise en scène. | 2.

—    un cavalier, le pourvoir d’une nouvelle monture.

* REMONTOIR [re-mon-twàr] s. m.

[étym. Dérivé de remonter, § 113. || 1771. trév. Admis ACAD. 1878.]

Il (Technol.) Appareil qui sert à remonter un mécanisme. Il Spécialt. | 1. Appareil fixé à une montre, qui permet de la remonter sans clef. | 2. Sorte de clef dont le canon, pouvant s’élargir ou se rétrécir, s’adapte à toutes les pendules.

REMONTRANCE [re-mon-trâns’] s. f.

[étym. Dérivé de remontrer, § 146. || 1453. Texte dans godef. Compl.]

Il Parole, discours par lequel on représente à qqn son tort. Vous ne me défendez que les remontrances, mol. D. Juan, III, 1. L’orgueil aplus de part que la bonté aux remontrances que nous faisons à ceux qui commettent des fautes, la rochef. Reflex. mor. 37. Dans ce récit je prétends faire voir D’un certain sot la — vaine, la f. Fab. i, 19. || Spécialt. Protestation que le parlement adressait au roi contre ce qui lui semblait un abus d’autorité. Le roi... qui vint, le fouet à la main, interdire, comme une offense, le dernier reste de l’ombre d’un droit, les remontrances du parlement, Staël, Révol. (ranę. i, 2.

REMONTRANT [re-mon-tran] s. m.

[étym. Adj. particip. de remontrer, §47. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui fait des remontrances. Ce corps (les états généraux) n’est qu’un corps de plaignants, de remontrants, st-sim. ix, 223. Il Spécialt. (Ilist. relig.) Nom donné en partisans d’Arminius qui avaient présenté en 1610, sous le nom de remontrance, un exposé de leur doctrine condamnée plus tard par le concile de Dordrecht. Remontrants et contre-remontrants, BOSS. Var. xiv, 18. Le parti des remontrants. Adjectivt. Un ministre —.

REMONTRER [re-mon-tréj v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et montrer, §§ 192 et 196. || xivc s. Trois galees qui se remoustroient dessus tous les autres, froiss. Chron. m, 8.]

I. Montrer de nouveau. Elle attendait que ce temps-là fût passé, pour se

poisson nommé d’aucuns echeneis, d'autres rémora, paré, Monstres, append. 1. Admis acad. 1740.]

Il (Zoologie.) Echénéide, poisson à qui les anciens attribuaient le pouvoir d’arrêter les vaisseaux. || Fig. C’est (la paresse) la rémore qui a la force d’arrêter les plus grands vaisseaux, la rochef. Max. supprimées, 630. Un rémora capable d’arrêter un vaisseau comme le mien, regnard et DU-fresny, Momies d’Égypte, i, 1.

REMORDRE [re-mùrdr’] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et mordre, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. remordere, m. S.) || XIIe s. Ta conscience ne te remorde-rad, Rois, i, 25.]

S. V. tr. Mordre de nouveau (qqn ou qqch). || Fig. Sa faute le remord (remord sa conscience), malh. Poés. 103.

II. V. intr. Mordre de nouveau (à qqch). — à l’hameçon. y Fig. Il a de la peine à — au travail.

REMORDS [re-mür] s. m.

[étym. Pour remors, anc. part, passé de remordre employé substantivt, § 45. || xme s. Jusqu’au remors de cons-ciance, ruteb. p. 83, Kressner.]

Il Reproche de la conscience. Des — cuisants. Étouffer

rac. Ath. m, 3. la f. Fab. xi, 4.

A force d’attentats perdre tous mes J’aurai vécu sans soins et mourrai sans -

ses

RÉMORE. V. rémora.

REMORQUAGE [re-môr-kàj’] s. m.

[étym. Dérivé de remorquer, § 78. || Xéolog. Admis acad. 1878.]

Il Action de remorquer.

REMORQUE [re-mörk’] s. f.

[étym. Subst. verbal de remorquer, § 52. !| Admis acad. 1762.]

Il Traction d’un navire par un autre. Être à la —. Prendre, conduire un bateau à la —. Câble de —, et, ellipt, qui attache le navire remorqué au remorqueur. || Fig. Être à la — de qqn, suivre aveuglément sa direction. REMORQUER [re-mor-ké] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ilal. remorchiare, bas lat. remul-care, m. s. § 12. Souvent altéré en remorguer au xvn° s. § 509. Il xvi° s. Comment la remolquerons nous? rab. iv, 21.] Il 1° En parlant d’un navire, tirer un autre navire après soi à l’aide d’un câble, d’une chaîne. — des bateaux sur une rivière.

corde

Hollande aux

mariv. Marianne, 11. Ni qu’un mot BOiL. Art p. 2. Il — qqch à qqn, lui

déjà mis osât s’y faire la leçon. Loc. prov. Gros-Jean qui en remontre à son curé, qui veut enseigner un plus savant que lui.

II. Représenter à qqn (son tort). Nestor voulut lui — le tort qu’il avait, fén. Tel. 16. Les députés de Berne vinrent — à cet ambitieux que tout leur pays ne valait pas les éperons de ses chevaliers, volt. Mœurs, 95. || Absolt. Faire des remontrances. Le parlement voulut

et f.

volt. S. de L. XIV, 5. * REMONTREUR, EUSE [re-mon-lre'ur, -treuz’] s.m.

[étym. Dérivé de remontrer, § 112. || XVe s. Remonstreurs de maints douloureux meschiefs, ciiastell. dans delb. Rec.] Il Famil. Celui, celle qui fait des remontrances. Bastien, —, la f. Lett. à div. 26.

RÉMORA [ré-mù-rk] s. m. et, vieilli, RÉMORE [ré-mùr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rémora, m. s. proprt, « qui retarde ». || xvi° s. Une remore, rab. v, 30. Petit malautru

le

Il 2° P. anal. En parlant d’une locomotive, traîner des wagons.

REMORQUEUR, EUSE [re-mor-keur, -keuz’] adj. [étym. Dérivé de remorquer, § 112. || Néolog. Admis acad. 1835 (au masc.) et 1878 (au fém.).]

Il Qui remorque. Un bateau -r, et, substantivt, Un —. | Une remorqueuse, une locomotive, un bateau remorqueur. REMOUDRE [re-moiidr’] v. tr.

[étym. Composé de re et moudre, §§ 192 et 196. (Cf. remole, remous.) || 1549. R. est. Admis acad. 1762.]

Il Moudre de nouveau.

RÉMOUDRE [ré-moudr’] v. tr.

[étym. Composé de re et émoudre, §§ 192 et 196. || 1680. RiciiEL. Admis acad. 1762.]

Il Emoudre de nouveau.

REMOUILLER [re-mou-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et mouiller, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1878.]

Il Mouiller de nouveau.

RÉMOULADE [ré-mou-làd’] et Rémolade [-mù-...]

s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. remolata, remède pour les chevaux, de formation obscure, § 12. acad. suppr. le sens 1° en 1878. || (Au sens 1°.) 1640. oud. Admis acad. 1740 (aux deux sens).]

Il 1° (Art vétérin.) Sorte d’onguent composé de lie de vin, de miel, etc., pour les foulures, enflures, etc., des chevaux.

Il 2° P. anal. Sauce piquante composée de moutarde battue avec de l’huile.

RÉMOULEUR [ré-mou-leur] s. m.

[étym. Dérivé de rémoudre, § 112. || Admis acad. 1762.] Il Émouleur, ouvrier qui aiguise les couteaux, ciseaux, etc.

* REMOULIN [re-mou-lin] s. m.

[étym. Emprunté (par l’intermédiaire de Vital. § 12) de l’espagn. remolino, m. s. proprt, tourbillon, entortillement, § 13. Il 1559. Le remoulin ou espy, Ecuirie du sieur F. Grison, f° 7, v⁰.]

sur les remparts. Donner un rendez-vous sur femme de mauvaise vie. (Cf. rem

n’est point de servent de

tion,une occupation quelconque. || Spécialt. Un qui fait le service militaire à la place d’un autre. Autrefois on pouvait acheter un —. Les remplaçants sont supprimés. REMPLACEMENT [ran-plas’-man ; en vers, -plà-se-...]

— des arbres morts. — une chose par

CORN.

de fumée. Point de rues ni de galeries si... remplies de monde où il ne trouve moyen de passer sans effort, la br. 6. Sans

rac. Ath. V, 4.

Il Vieilli. (Manège.) Disposition du poil en touffe. (Syn.

épi.)

REMOUS [re-mou] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. moderne remou, subst. verbal de remoure, mouvoir en arrière, § 12. (Cf. remole.)

Il 1694. Remoux, TH. corn. Admis acad. 1798.]

Il Refoulement de l’eau contre un obstacle. || Spécialt. Contre-courant d’une rive à une autre, dans un fleuve. REMPAILLAGE [ran-pa-yàj’] s. m. *

[étym. Dérivé de rempailler, § 78. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Aclion de rempailler.

REMPAILLER [ran-pà-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et empailler, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1798.]

Il Garnir de nouvelle paille. — des chaises. REMPAILLEUR, EUSE [ran-pà-yëur, -yeuz’] s. m.etf. [étym. Dérivé de rempailler, § 112. || Admis acad. 1798.] || Celui, celle qui rempaille.

* REMPARDIÈRE [ran-pàr-dyèr] s. f.

[étym. Dérivé de rempard, autre forme de rempart, § 115. Il 1694. Coureuse de rempart... quelques-uns disent aussi rem-pardière, acad. suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Prostituée de bas étage (courant le rempart). REMPARER [ran-pà-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et emparer, §§ 192 et 196. || xve s. Ce qu’ils avoient remparé aux portes, COMM. Il, 13.]

Il Munir d’un rempart. Rempare tes cités, rons. Ode à Henri II. — les brèches, malii. Tite Live, xxxm, 17. || Fig. En certain coin remparé de fumier, la f. Contes, Belphégor. REMPART [ran-pàr] s. m.

[étym. Subst. verbal de remparer, § 52. Le t est dû à l’influence de boulevart, § 509 ; on trouve aussi rempard. (Cf. rempardière.) || 1517. Pieulx... pour servir a faire ram-part, dans delb. Rec.]

Il Mur d’enceinte, levée de terre, etc., servant à protéger une ville, un château. Les remparts de Thèbes. Du haut des remparts. Élever, abattre des remparts. Quand verrai-je, ô Sion! relever tes remparts? rac. Esth. I, 2. Les remparts d'une place forte. || P. ext. Espace entre le mur d’enceinte et les plus proches maisons. (Syn. boulevard.) Se promener sur le ie —. Coureuse de pardière.) Si je voulais mettre une fille sur le — (en faire une femme galante), sév. 813. || Fig. Tout ce qui sert à protéger. Il lui fit un — de son corps. Mon nom sert de — à toute la Castille, corn. Cid, i, 3. || Contre la médisance il mol. Tart. I, 1. A travers les murs qui lui — contre le monde, bourd. Pens. État religieux. REMPLAÇANT, * REMPLAÇANTE [ran-plà-San , -sânt’] s. m. et /'.

[étym. Subst. particip. de remplacer, § 47. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il Personne qui en remplace une autre dans une fonc-

celui s. m.

[étym. Dérivé de remplacer, § 145. || 1549. R. est.]

Il Action de remplacer (qqeh ou qqn). Planter de jeunes arbres en — d'autres. Pourvoir au — d’un juge, d’un employé.

] Le — militaire, remplacement d’un conscrit par un homme qu’il payait. | (Droit.) Remploi. Faire un — de deniers. Le — des biens dotaux.

REMPLACER [ran-plà-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et emplacer, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il 1° Prendre, tenir la place de (qqn, qqch). C’est une fille que je donne à Mme la baronne pour — Marine, les. Turcar. n, 8. — son frère, faire à sa place le service militaire prescrit par la loi. Ce meuble remplacera celui qu’on a enlevé. Rien ne remplace la santé. || P. ext. Vieilli. Compenser. Ce qui remplace ce malheur, SÉV. 1008.

Il 2° Mettre à la place de (qqn, qqch). — un employé. Il est difficile de le une autre. Vieilli. Celles qui, étant sur le retour de l’âge, veulent — de quelque chose (par qqch) ce qu’elles voient qu’elles perdent, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

Il 3° Vieilli. (Droit.) Placer ailleurs, faire un emploi

obligé des deniers provenant de la vente d’un immeuble. (Syn. remployer.) Vendre une propriété dotale et en — le prix par l’acquisition d'une autre propriété.

REMPLAGE [ran-plàj’] s. m.

[étym. Dérivé de remplir, d’après la conjugaison ancienne, non inchoative, § 78. || 1309. Sang point de raem-plage, dans godef. raemplage.]

Il (Technol.) Remplissage.

Il 1° Blocage de moellons.

Il 2° Vin dont on remplit une pièce qui n’est pas pleine.

Il 3° Partie de bois cédée à l’acheteur pour remplir des vides dans une coupe. || Fig. Les soupirs, les vœux, Et tout ce menu badinage Servaient de rime et de Poes. div. 1.

REMPLI [ran-pli] s. m.

[étym. Subst. verbal de remplier, § 52. || 1640. Remply a une robe, oud. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) || 1° Pli fait à un vêtement pour le raccourcir.

Il 2° Bord de l’étoffe qu’on laisse dans un vêtement pour faire les coutures.

REMPLIER [ran-pli-yé] v. tr.

[étym. Composé avec re, en et pli, §§ 194 et 196. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. Replier. La langue est un tissu de... nerfs si souples qu’elle se remplie comme un serpent, fén. Exist. de Dieu, i, 2.

Il 2° Spécialt. Replier (une étoffe), y faire un pli pour la raccourcir. — le bas d’une jupe.

REMPLIR [ran-plîr] v. tr.

[étym. Composé de re et emplir, §§ 192 et 196. L’anc. franç. dit plus ordinairement raemplir, de re et aemplir, composé de à et emplir ; le mot actuel représente à la fois les deux verbes anciens, remplir et raemplir. || xiie-xme s. Les vasels liquel sunt rampli joscai a som, Gregorii papæ Ilomeliæ, p. 22, Hofmann.]

I- Au propre. || 1° Emplir entièrement. La coupe dans ses mains par Narcisse est remplie, rac. Prit, v, 5. Le réservoir se remplit. Un grenier rempli de blé. — les vides. || Fig. Quoique l’homme cherche de quoi — le grand vide qu’il a fait en sortant de soi-même, pasc. Amour. N’être pas éblouis du bonheur qui ne remplit pas le cœur de l’homme, boss. A. de Gonz. Un visage qui remplisse la curiosité des peuples, la br. 10. Il P. anal. Occuper entièrement. Voilà une journée bien remplie. Le seul courroux d’Achille... Remplit abondamment une Iliade entière, boil. Art p. 3. Qu'en un jour, un seul fait accompli Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli, id. ibid.

Il 2° Emplir en grande partie. Il en remplit (des Juifs) ses armées, BOSS. Hist. univ. Il, 13. La chambre est remplie

pâlir Puis-je voir d’assassins le temple se Et mes yeux, malgré moi, se remplissent de pleurs, id. Phéd.

1,    3. Remplissez les autels d'offrandes et de sang, id. Iph. I,

2.    Se — le ventre, et, ellipt, Se — (de nourriture). Un roi d’une vaste circonférence et qui puisse — un trône de la belle manière, mol. Impr. sc. 1. || Fig. Être rempli de joie, d’admiration, d’orgueil. — vos défenseurs d’une nouvelle audace, rac. Ath. iv, 5. Je remplissais nuit et jour l’île de mes cris, fén. Tel. 15. Après avoir rempli toute la terre de son nom, montesq. Lett. pers. 92. Ce grand roi qui remplit de tant de vertus le trône de ses ancêtres, boss. R. d’Angl. De vos vers malins — les hémistiches, boil. Sat. 9. Un homme rempli de soi-même, trop content de lui. Les louanges... corrompent les hommes, elles les remplissent d’eux-mêmes, fén. Tél. 21.

II. Fig. y 1° Occuper dignement. Que le fils seul d’Achille a pu — sa place, rac. Andr. I, 2. — un poste. Cette grande place qu’elle remplissait si bien, BOSS. D. d’Orl. On peut avec honneur — les seconds rangs, boil. Art p. 4. Un soldat bien — une place de comte ! CORN. D. Sanche, I, 3. Les deux premiers venus le rempliront (le rôle) sans peine, piron , Métrom. i, 4.

!| 2° Compléter. — des bouts rimés, en achevant les vers dont on n’a donné que les rimes. Le roi lui proposa des rimes fort sauvages et lui promit un logement s’il les remplissait sur le champ, ST-SIM. i, 344. — un canevas, en le couvrant par des points à l’aiguille. — un blanc-seing, en écrivant ce qui a été laissé en blanc. J’irai — le nombre des vestales, rac. Brit. m, 8.

Il 3° Accomplir. — les vœux, les espérances de qqn. Il a

droit sur le vin qu’on

du vin. Droit de transporte d’un lieu dans un autre.

REMUANT, ANTE[re-muan,-muant’; envers,-mu-...] adj.

rempli toutes ses promesses. Si l’événement remplit mal leurs ! eu mouvement. On enfant vif, —. | 2. Fig. Qui se plaît dans souhaits, CORN. Irait, i, 14. Je meurs content, et mon sort est l'agitation. Un de ces esprits remuants et audacieux qui sem-rempli, rac. Andr. v, 5. J’ai rempli ma triste destinée, volt, blent être nés pour changer le monde, boss. B. d’Angl.

(!Ed. ni, 2. Il n’a eu... qu’à — des talents qui lui étaient na- REMUE-MÉNAGE [re-mu-mé-naj’] s. m. turels, la BR. 2.    [étym. Composé de remue (du verbe remuer) et ménage,

REMPLISSAGE [ran-pli-sàj’] s. m.    §209. Qqf écrit remu-ménage en poésie. || xvie s. L’occasion

[étym. Dérivé de remplir, § 78. || 1539. r. est.]    d’un si nouveau remuemesnage, ciiolières, Après-disnées,

Il 1° Action de remplir. Le — d’un tonneau, d’une écluse. P- 97.]

qui remplissent les vides entre || 1° Vieilli. Action de déplacer son ménage, de déménager. La plus grande difficulté en mon — est de traîner ou charrier 2,500 livres, charron, Lett. 6 juin 1597, Au-vrav, dans Revue d’hist. litter. 1894, p. 318.

|] 2° P. anal. Désordre venant du dérangement des objets de ménage. Fig. Trouble. Les flots contre les flots font un

LA

pasc. Pens.

muez

douleur... M’a fait, sans des f. v, 2. Il Fig. | 1. Tant que ma fille n’a eu que sa beauté en partage, aucun n’a remué, legrand, Philanthr. sc. 4. | 2. Rien ne remuait en Judée contre Athalie, BOSS. Hist. univ. i, 6. | 3. Ces ressorts secrets et imperceptibles qui font — le cœur humain, boss. Ambition, 1.

* REMUEUR, REMUEUSE [re-mueur, -mueuz’ ; en vers, -mu-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de remuer, § 112. || 1585. Je ne suis pas si sale remueur que vous, G. bouchet, Serées, II, 208.]

Il Celui, celle qui remue. || Spécialt. | 1. S. m. Ouvrier qui remue le blé dans un grenier pour qu’il ne s’échauffe pas. | 2. S. f. Remueuse, femme adjointe à la nourrice de l’enfant d’un prince, d’un seigneur, etc., qui a charge de le bercer, de le changer de langes. Le prince de Galles, sa nourrice et une remueuse, SÉv. 1111. || Fig. Celui, celle qui

| (Marine.) Couples de les membrures principales d’un navire.

|| 2° Ce qui sert à remplir. Spécialt. Dans une œuvre d’art, dans une œuvre littéraire, parties inutiles au sujet. Ce développement n’est que du —.

‘REMPLISSEUR, REMPLISSEUSE [ran-pli-seur, -sèuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de remplir, § 112. || 1680. Remplisseuse de dentelle, richel.]

Il (Technol.) Celui, celle qui remplit. Spécialt. Remplisseuse, ouvrière qui remplit à l’aiguille des dentelles. REMPLOI [ran-plwà] s. m.

[étym. Subst. verbal de remployer, § 52. || 1606. Remploy,

NICOT.]

Il Nouvel emploi. | Spécialt. (Droit.) Obligation d’employer les deniers dotaux à l'achat de valeurs déterminées par la loi.

REMPLOYER [ran-plwà-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et employer, §§ 192 et 196. || 1549. r. est. Admis acad. 1798.]

Il Employer de nouveau.

REMPLUMER [ran-plu-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et emplumer, §§ 192et 196. || 1549.

R. EST.]

U Regarnir de plumes. || Fig. Famil. Se —. | 1. Reprendre de l’embonpoint. | 2. Regagner de l’argent. Se — par un riche mariage, ST-SIM. il, 242.

REMPOGHER [ran-po-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et empocher, §§ 192 et 196. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Remettre en poche. Je rempochai mon or, Êpigramme, danstrév.

REMPOISSONNEMENT [ran-pwà-sôn’-man ; en vers, -so-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de rempoissonner, § 145. || 1664. Pour servir aux rempoissonnements desdicts canaux, Compte des bâtiments du roi, dans colbert, Lett. v, p. 464. Admis acad. 1835.]

Il Action de rempoissonner.

REMPOISSONNER [ran-pwà-so-né] v. tr.

[étym. Composé de re et empoissonner, §§ 192 et 196. || 1549. Rempoissonner un estang, r. est. Admis acad. 1835.]

Il Repeupler de poissons (un étang, une rivière, etc.). REMPORTER [ran-por-té] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et emporter, §§ 192 et 196. || 1539.

R EST.]

Il 1° Emporter ce qu’on avait apporté. Vous pouvez — votre ouvrage. Le flux les apporta, le reflux les remporte, corn. Cid, IV, 3. Remportez votre argent. On remporta les morts.

I! 2° Emporter ce qui est disputé par qqn. Il a remporté tous les prix de sa classe. Tu ne remportais pas une grande victoire, rac. Baj. iv, 5.

REMPOTAGE [ran-pè-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rempoter, § 78. || Néoloa. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de rempoter.

REMPOTER [ran-po-té] v. tr.

[étym. Composé de re et empoter, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) | 1. Remettre en pot (une plante tirée du sol).

| 2. Remettre (une plante) d’un pot dans un autre pot. REMUAGE [re-muàj’ ; en vers, -mu-uj’] s. m.

[étym. Dérivé de remuer, § 78. |] 1314. Los et remuages, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Action de remuer, de transporter. — du blé, et, absolt,

[ÉTYM. Adj. particip. de remuer, §47. || xne s. Si remuant et sifelon, Cheval, as deus espees, 9813.]

Il Qui remue. | l. Au propre. Dont le corps est toujours

mol. Dép. am. iv, 2. La gloire... aime le BR. 12. Le roi... Parmi les gens d’un haut emploi A fait un vrai la F. Lett. 31.

REMUEMENT et REMÛMENT [re-mu-man] s. m.

[étym. Dérivé de remuer, § 145. || xn° s. Remuement de l’arche, Rois, dans delb. Rec.]

Il Action de remuer. Le — des terres. Le — des lèvres, en parlant. Les hommes aiment... le bruit et le vi, 1. Il Fig. Vieilli. Trouble (politique), changement. Craignant des remuements, corn. Pomp, iv, 1. Nous y prétendons faire (dans la langue) des remuements, mol. F. sav. m, 2.

REMUER [re-mué ; en vers, -mu-é] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et muer, §§ 192 et 196. || xie s. La

rere-guarde est jugiee sur lui, N’avez barun ki jamais la remut, Roland, 778.]

I. V. tr. Déplacer dans une ou plusieurs de ses parties. Une masse si lourde qu’on ne peut la —. Ces terres remuées et devenues incapables de consistance, BOSS. R. d’Angl. Re-votre champ dès qu’on aura fait l’oût, la f. F ah. v, 9. Anciennt. —ménage, déménager. [Cf. remue-ménage.) Il ne faut pas — la cendre des morts, et, fi g. Et qu’ont fait tant d’auteurs pour — leur cendre? boil. Sut. 9. — un tas d’ordures, et, fig. Il y a des choses qu’il vaut mieux ne pas —. || — la tète, les yeux, les lèvres. — les bras, les jambes, le corps. Un chien qui remue la queue. Se —. Donnez-nous... un roi qui se remue, la f. F ab. m, 4. Quand tout se remue également, rien ne se remue en apparence, comme dans un vaisseau, pasc. Pens. vi, 24.

Il Fig. O 1° Mettre en mouvement, pour réussir. La Perse se remuait en sa faveur, boss. IIist. univ. I, 8. Vous remuez toutes choses pour faire croire..., pasc. Prov. 18. J’ai remué ciel et terre pour vos intérêts, rac. Lett. 149. Il ne

sera pas dit qu’en un fait qui me touche Je ne me sois non plus remué qu'une souche, MOL. Ét. III, 6. Je verrai, sans me prendre mes intérêts à toute la cabale, id. D. Juan, v, 2. Hercule veut qu’on se remue, la f. Fab. vi, 18.

Il 2° Mettre en mouvement, pour troubler. Ce grand capitaine (Annibal)... remual’Orient contre eux (les Romains), BOSS. Hist. univ. I, 9. Il remua tout par de secrets et puissants ressorts, BOSS. Le Tellier. | Est-ce que ce discours-là ne vous remue pas la bile? mariv. Siapr. de l’amour, i, 7. Quelque chose de plus violent se remuait dans le fond des cœurs, BOSS. R. d’Angl. Cet âge ardent où je ne sais quoi commence à se — dans le cœur, id. Panég. St Benoit, 1.

Il 3° Émouvoir. Racine... plaît, remue, la BR. 1. Je ne sais quoi qui... remuait toutes mes entrailles, FÉN. Tel. 24.

II. V. intr. Se déplacer dans une ou plusieurs de ses parties. Ne remuez pas. Vous n’ètes pas si mort que vos yeux ne remuent, la f. Contes, Coupe enchantée, édit. 1669. La demeurer sur la place, mol. Êc.

CORN.

— de la vertu et vengeur des crimes, bourd. Œuvres de la foi, 2. Une industrie rémunératrice.

RÉMUNÉRATION [ré-mu-né-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. remuneratio, m. s. || xive s. Moult de services et de bontés, desqueles onques ne li avoie fait rémunération, guill. de machaut, p. 143, Tarbé.]

Il Prix dont on paie le travail, les services de qqn. Re-Les rémunérations et les peines futures.

fait à qqn

CORN.

suscite des troubles. Les remueurs demandent quelques conditions que la reine ne veut aucunement accorder, MALH. Lelt.

à Peiresc, 107.

REMUGLE [re-mügl’] adj.

[étym. Composé de re et d’un mot mugle, normand mu-cre, humide, moisi, d’origine inconnue, §§ 193 et 196. |] xve-xvic s. Lieu humide et remeugle, Nef de santé, f° 1, v°, édit. 1507. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Moisi. (Cf. relent.) Substantivt. Sentir le —. On sent le —, Régnier, Sat. 11.

RÉMUNÉRATEUR, TRICE [ré-mu-né-rà-tèur, -tris’] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. remunerator, trix, m. s. || xvie s. Le Seigneur n’apparoist point... rémunérateur, sinon de parfaite justice, calv. Instit. ehr. II, vu, 8.]

Il Celui, celle qui rémunère. Je suis de tous les bons le Imit. m, 1. Adjectivt. Un travail, un profit —. || Un dieu

cevoir une juste

RÉMUNÉRATOIRE [ré-mu-né-rà-t-wàr] adj.

[étym. Dérivé de rémunérer, § 249. || xvi° s. Donation, soit simple ou remuneratoire, loysel, p. 445. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui sert à rémunérer. Legs pour le récompenser de qqch.

RÉMUNÉRER [ré-mu-né-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. remunerare, m. s. || 1358. Et es-toit son intention et propos de leur rémunérer, dans du c. remunerare.]

U Payer (qqn) de son travail, de ses services. RENÂCLER [re-nâ-klé] et, vieilli, * RENASQUER [re-nas’-ké] v. intr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. naquer, nasquer, flairer, d’origine inconnue, §§ 192 et 196. acad. 1694-1740 ne donne que renasquer, qui est supprimé en 1798. Il xive s. Refraindre et renaquer arriéré, BERSUiRE, dans LITTRÉ.]

[| Renifler bruyamment, en signe de répugnance. On cheval qui renâcle. || Fig. Témoigner de la répugnance. — à la besogne. Ce marrane aura beau renasquer, ST-amant, Gibraltar.

RENAISSANCE [re-nè-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé de renaître, d’après naissance, § 146. || XIVe s. Pris n'avez renaiscence Par baptesme, Mir. de N.-D. par personnages, m, p. 291, Soc. des anc. textes.]

Il Action de renaître. La — du phénix. || Fig. La — de l’homme en Jésus-Christ, sa régénération spirituelle. || Fig. Réapparition. La — du jour. La — de la végétation. La — des arts, des lettres. | Absolt. La Renaissance, époque de la renaissance des lettres, des arts, en Italie, en France, etc. L’architecture de la Renaissance.

RENAISSANT, ANTE [re-nè-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de renaître, § 47. || xvi° s. Dartre renaissante, de la porte, Épithètes. Admis acad. 1740.] Il Qui renaît. Des gazons toujours renaissants et fleuris, fén. Tel. 18. Il Fig. Les plaisirs en foule renaissants, boil. Ép. 1. RENAITRE [re-nètr’] v. intr.

[étym. Composé de re et naître, §§ 192 et 196. || xne s. Antrer El vantre sa mere et renestre, chrétien de troyes, Charrette, 3056.]

Il Naître de nouveau. Les anciens croyaient que le phénix renaissait de ses cendres. Fig. Nous voyons aujourd’hui la Perse — des cendres de la guerre civile, montesq. Rom. 11. Si Cromwell renaissait,... il serait un simple citoyen, volt. Dict. philos, socinien. || P. anal. | 1. — dans une autre vie. Il (celui qui craint Dieu) renaîtra... plus brillant que l’aurore, rac. Esth. il, 9. | 2. — par le baptême, par la pénitence, à la vie de la grâce. || P. ext. Croître de nouveau. Les tètes de l’hydre de Lerne renaissaient lorsqu’on les coupait. Tout renaît au printemps. Les plantes renaissent. || Fig. | 1. Reprendre de la vie, de la force. Avec la liberté Rome s’en va Cinna, I, 3. Jérusalem renaît plus brillante et plus belle, rac. Ath. m, 7. Je sentais — mon courage, fén. Tél. 2. On vit — les lettres, les arts. | 2. Reparaître. Le jour renaît. Les beaux

DTGT. FRANÇ.

jours renaissent. Les conjurations, au commencement du règne d’Auguste, renaissaient toujours, montesq. Rom. 11. RÉNAL, ALE [ré-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. renalis, m. s. |] xvie s. Veine renal, Chirurg, de Mondeville, 131, Bos. Admis acad. 1835.] Il (Anat.) Relatif au rein. Nerf —. Calculs rénaux. Glandes rénales.

RENARD [re-nàr] s. m.

[étym. Nom propre d’homme, d’origine germanique, donné au moyen âge à l’animal appelé alors goupil, dans un célèbre roman dit le Roman de Renart, § 36. || 1247. Lievre ou connin, lou, renart et taison, dans du c. tesura.]

Il Quadrupède carnassier, du genre chien, à museau fin, à longue queue touffue. (Cf. goupil.) Le — est aussi vorace que carnassier ; il mange de tout avec une égale avidité, buff. Renard. Blaireaux, renards, hiboux, race encline à mal faire, la f. Fab. xii, 23. Loc. prov. Vieilli. Prendre martre pour —, se méprendre. || Fig. Famil. Homme rusé. C’est un —, un fin —, un vieux —. Des hommes qui ne sont pas hommes, des renards en finesse, des tigres en cruauté, FÉN. Dial, des morts, Socr., Alcib. et Timon. Loc. prov. Coudre la peau du — à celle du lion, unir la ruse à la force. Vieilli. Se confesser au — (allusion à un épisode du Roman de Renart), découvrir son secret à qui a intérêt à le surprendre. Trivial. Écorcher le —, vomir.

RENARDE [re-nàrd’] s. f.

[étym. Féminin de renard, § 37. || xni° s. Ypocrisie la renarde, ruteb. p. 73, Kressner.]

Il Renard femelle.

RENARDEAU [re-nàr-dô] s. m.

[étym. Dérivé de renard, § 126. || 1288. Quant Renardiaus vit son liu, j. gelée, Renart le nouvel, dans delb. Rec.]

Il Jeune renard.

RENARD 1ER [re-nàr-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de renard, § 115. || XVe s. Jehan Framet, regnardier, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Celui qui a charge de détruire les renards. RENARDIÈRE [re-nàr-dyèr] s. f.

[étym. Dérivé de renard, § 126. || 1512. Icelluy logis... n’estoit fors une belle regnardiere, thénaud, Voy. d’outremer, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Tanière de renard.

* RENASQUER. V. renâcler.

RENCAISSAGE [ran-kè-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rencaisser, §§ 78 et 145. (| 1771. Rencaissement, trév. | 1835. Rencaissage, acad.]

U Action de rencaisser.

RENCAISSER [ran-kè-sé] v. tr.

[étym. Composé dere et encaisser, §§ 192 et 196. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Encaisser de nouveau. | 1. Remettre dans une caisse. Spécialt. — des plantes. | 2. Remettre en caisse (une somme d’argent).

RENCHÉRIR [ran-ché-rïr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et enchérir, §§ 192 et 196. || xiue s. Renquierir le marcié, beauman. xliv, 20.]

Il Augmenter de prix.

I.    V. tr. Rendre plus cher. Le blé est fort renchéri à Saint-Quentin, rac. Lett. 94. || Fig. Une personne renchérie, qui se croit d’un haut prix, qui fait la dédaigneuse. A-t-on jamais vu... deux pecques provinciales faire plus les renchéries? mol. Préc. rid. sc. 1.

II.    V. intr. U 1° Devenir plus cher. Le blé a renchéri.

Il 2° Faire une enchère supérieure. || Fig. Aller encore plus loin qu’un autre, en parole, en action. Certain Grec renchérit et se pique D'une élégance laconique, LA F. Fab. VI, 1. Ceux qu'on voit toujours — sur la mode, mol. Fc. des m. i, 1.

RENCHÉRISSEMENT [ran-ché-rïs’-man ; en vers, -ri-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de renchérir, § 145. [| xin° s. Par renquie-rissement, beauman. xxxviii, 16. Admis acad. 1740.]

Il Augmentation de prix.

RENCOGNER [ran-ko-né] v. tr.

[étym. Composé de re, en et cogner, §§ 192 et 196. (Cf. recogner.) || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Pousser dans un coin. P. ext. Se —, se renfermer chez soi. P. anal. — ses larmes, les renfoncer, faire effort pour ne pas pleurer.

RENCONTRE [ran-köntr’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de rencontrer, § 52. Masc. à l’ori-

121

§ 210. Il xvie S. Le rendez-vous est à Lion, nicot. Paix et charité qui est... comme le rende-vous de la doctrine de Jésus-Christ, MARNIX DE STE-ALDEGONDE, dans DELB. ReC.]

gine et encore dans st-sim. i, 76. || xme s. D’un rencontre et d’une chaance, iiuon de méry, Tournoiement, Antecrist, 927, Wimmer.]

Il Action de rencontrer.

Il 1° Par hasard. Si vous aviez vu comme j’en fis — ! mol. Tart. i, 6. Ah! — fâcheuse, corn. Ment, v, 3. Faire une mauvaise

Il La — de deux trains de chemin de fer. La — des atomes. Tout ce qui se trouvera sur son chemin et à sa la br. 6. Les ouvriers... Avaient fait par hasard — d’un trésor, mol. Et. n, 1. La — de deux voyelles, l’hiatus. || P. ext. | 1. Occasion fortuite. Dans les rencontres que la fortune me proposait, desc. Méth. 1. Selon la 5. Des marchandises de

Il 1° Engagement entre deux ou plusieurs personnes de se rendre dans un lieu convenu à un jour et à une heure fixée. Donner — à qqn. Prendre — avec qqn. Avoir un —. L’on se donne à Paris, sans se parler, comme un — public, mais fort exact, tous les soirs, au Cours et aux Tuileries, la br. 12. Un — amoureux. Dn — pour se battre (en duel).

mol. Mar. forcé, sc. d’occasion. | 2. Ce qu’on rencontre fortuitement. Ceux qui trouvent ces belles rencontres, mol. Crit. de l’Ëc. des f. sc. 1.

Il 2° En allant au-devant. Montrez-vous, venez à sa rac. Mithr. ii, 1. Qu’on ne vous voie en hâte aller à sa —, mol. Mis. ii, 4. y Spécialt. Action de se rencontrer, les armes à la main. Son âme leur paraissait éclairée comme d’en haut dans ces terribles rencontres, BOSS. Condé.

RENCONTRER [ran-kon-tré] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. verbe encontrer, dérivé de encontre 1, §§ 192 et 196. || xivc s. Ce qui n’estoit perdu avez ja rencontré, cuvelier, Duguesclin, 14269.]

Il Trouver sur son chemin.

|| 1° Par hasard. Charmée de — une femme dans une position qu’elle jugea semblable à la sienne, B. de st-p. Paul et Virg. Marchant seule dans une forêt, elle y avait rencontré un aveugle, BOSS. A. de Gonz. Où dit-on que le sort vous a fait

—    ? rac. Ath. n, 7. Un homme s’est rencontré, d’une profondeur d’esprit incroyable, BOSS. R. d’Angl. Si j’étais rencontrée de qqn, la f. Psyché, 1. Lauzun et Fouquet furent étonnés de se — dans la même prison, volt. S. de L. XIV, 26. Il Deux voyageurs à jeun rencontrèrent une huître, boil. Ep. 2. Chacun s’arme au hasard du livre qu’il rencontre, id. Lutr. 5. Il fut tout heureux et tout aise De — un limaçon, la f. F ab. vu, 4. Je ne puis pour louer — une rime, boil. Sat. 7. Je suis bien éloigné de croire que toutes ces choses se rencontrent dans mon ouvrage, rac. Bér. préf. Et s’il eût (un monde) en chemin rencontré notre terre, mol. F. sav. iv, 3.

Il Fig. La vertu et le crime rencontrent si rarement ce qui leur est dû, la br. 16. En ce noble dessein nos cœurs se rencontrèrent, corn. Cinna, V, 2. Il est peut-être moins difficile aux rares génies de — le grand et le sublime, la br. 1. Ellipt.

—    heureusement sur les plus petits sujets, la br. 5. Loc. prov. Les beaux esprits se rencontrent (quand deux personnes ont la même idée). Cela se rencontre bien (quand qqch arrive à point).

Il 2° En allant au-devant. De vous — il n’est pas bien

Il 2° Lieu assigné par cet engagement. Un — de chasse. Le — des troupes était Paris. La princesse Rosine et mon perfide époux... en font (de ce jardin) leur —, corn, Mus. com. V, 2. Il Fig. Cet Océan, qui semble mis au milieu des terres pour en faire une éternelle séparation, est au contraire le — de tous les peuples..., fén. Exist. de Dieu, i, 2. Son âme est un — de toutes les passions, boil. Longin, Sublime, 8. RENDONNÉE [ran-dô-né]. V. randonnée. RENDORMIR [ran-dor-mïr] v. tr.

[étym. Composé dere et endormir, §§192 et 196. || xiii's. Si se vait rendormir, Chans, d’Antioche, vi, 340.]

Il Endormir de nouveau.

RENDOUBLER [ran-dou-blé] v. tr.

[étym. Composé de re, en et doubler, §§ 192 et 196. || 1640. oud.]

Il (Technol.) Replier en double, — une jupe (pour la raccourcir).

RENDRE [rândr’] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *rendere (dass, reddere, influencé par prendere, prendre), m. s. §§ 290 et 291.]

I. Redonner ce qu’on ne doit pas garder.

Il 1° Remettre ce qui est dû (à qqn). — un dépôt qu’on avait en garde, de l’argent, des livres prêtés. Au part, passé pris substantivt. Un rendu, emplette que l’acheteur ne garde pas et qu’il rend au marchand. Où voit-on des juges...

—    à des parties lésées ce qu’ils leur ont enlevé par un jugement inique? bourd. Restitution, 1. Rendez à César ce que vous confessez vous-mêmes être à César, et rendez à Dieu ce qui est à Dieu, id. ibid. préamb. Abner... rend à la fois Ce qu’il doit à son Dieu, ce qu’il doit à ses rois, rac. Ath. Il, 4.

—    à Dieu ce qu’il a pris au monde, boil. Sat. 9. || P. anal. L’âme retourne au ciel, le corps est rendu à la terre d’où il est tiré. | (Marine.) — le quart, remettre le service de quart à celui qui doit le reprendre. — ses comptes. Averti par ces cheveux blancs du compte que je dois — de mon administration, boss. Condé. Fig. — compte d’une chose, en faire la relation exacte. Le compte rendu d’une séance. Se — compte d’une chose, en vérifier l’exactitude. | — des points à un adversaire, lui donner l’avantage d’un certain nombre de points, quand il est plus faible. || Fig. — hommage à Dieu. — grâce

facile, mol. Fâch. ni, 2. Porus, avec peu des siens,... vint —    à qqn. Je rends grâce au zèle officieux, rac. Ath. I, 1. Il rend

Alexandre (l’attaquer), vaugel. Q.-Curce, vm, 14. Ils se sont    au Dieu des armées la gloire qu’il lui envoyait, BOSS. Condé.

Il faut bien que l’on rende Quelques dehors civils que l’usage demande, mol. Mis. 1,1. Pendant que je rendais le même devoir à la reine sa mère, BOSS. D. d’Orl. Elle reçoit les vœux; Mais elle les reçoit pour les — à Roxane, rac. Baj. 1,1. — justice à qqn. — témoignage en faveur de qqn. — à qqn sa parole. Je vous rends le serment qui vous lie, rac. Iph. iv, 6. — raison d’une chose, la justifier. Spécialt. —- raison à qqn d’un outrage, lui donner satisfaction. — justice à qqn. — la justice. Le devoir des juges est de — la justice, la br. 14.

Il 2° Remettre ce qui a été enlevé (à qqn). HARPAGON : Rends-le-moi sans te fouiller. — LA FLÈCHE : Quoi? — HARPA-

rencontrés sur le terrain (en duel). Le baron de Bessac qui avait été rencontré... par M. de Balagny, malii. Lett. à Peiresc,

61. [| Vous craignez de — mes yeux, rac. Prit, ii, 6. Je crus que je pourrais — ces parties dans mon sujet, id. Rër. préf.

RENCORSER [ran-kor-sé] v. tr.

[étym. Composé de re, en et corps, §§ 194 et 196. Signifie ordinairement « donner plus de corps » en anc. franç. [Cf. corser.) || xive s. Que ledit baston soit secq et tout d’une pieche, sans rencorsser, dans godef.]

Il Rare. Garnir d’un nouveau corsage. — une robe.

RENDANT, ANTE [ran-dan, -dfint’] adj.

[étym. Adj. particip. de rendre, § 47. || xue s. Mult fu puis GON : Ce que tu m’as pris, mol. Av. i, 3. Jupiter, rends-la-moi riche et rendant, beneeit, Ducs de Norm. 7004. Admis (ma cognée), la f. Fab. v, 1. L'Achéron ne rend rien, m. acad. 1762.]    Poés. div. 21. Rends-moi mon Curiace ! CORN. Ilor. iv, 5. —

Il Qui rend qqch. Loc. prov. Bien —, bien venant, les des prisonniers. — qqn à sa famille, à ses amis. On peut vous enfants qui vomissent facilement viennent bien. || Spé- — encor ce fils que vous pleurez, rac. Andr. m, 7. || Fig. cialt. (Droit.) La partie rendante, et, substantivt, Le —,    — la vue à un aveugle. — à qqn la vie, la santé, le repos, la

celui qui rend un compte.    liberté. Rendez-moi... mes chansons et mon somme, la f. Fab.

RENDEMENT [rand’-man ; en vers, ran-de-...] s. m. vin, 2. — le courage, la confiance à qqn. Nous vous laissons [étym. Dérivé de rendre, § 145. || xii° s. Rendement de ici... pour leur — du cœur, corn. Hor. n, 7. — à qqn son grâces, Serm. de St Bern. p. 44. Admis acad. 1878.]    amitié. S’il lui rendait son cœur, rac. Andr. i, 3. || P. anal.

Il Ce que rend, produit une chose qu’on exploite. Le —    — qqn à la liberté. Il a été rendu à la santé. Mon âme, à soi-

RENDETTER [ran-dè-té] v. tr.    même rendue, rac. Phèd. m, 5. Tôt ou tard, à ton devoir

[étym. Composé de re et endetter, §§ 192 et 196. || Admis rendu, id. Andr. iv, 5. acad. 1878.]    Il 3° Remettre en échange (à qqn). On se rend l’un à

Il Endetter de nouveau. Spécialt. Se —.    l’autre et lettres et portraits, regnard, Ménechmes, iv, 3.

d’un terrain, d’une mine. P. ext.Le — des impôts.    Le monstre (la Chicane)... Rend pour des monceaux d’or de

RENDEZ-VOUS [ran-dé-vou] s. m.    vains tas de papiers, boil. Lutr. 5. — à qqn sa monnaie, la

[étym. Composé de rendez (du verbe rendre) et vous,    monnaie de sa pièce, et, fig. lui rendre la pareille. — le

vous

un revenu. Le bœuf... rend à la terre autant qu’il en tire, buff. Rœuf. L’État ne peut subsister qu’autant que le travail des hommes rend au delà de leurs besoins, J.-J. ROUSS. Contr.

RAC.

être rendu , céder à la fati-

— instruit de ma précaution, mol. Éc. des f. I, 1. Se — ridicule. | Spécialt. Se — religieux. La dame se rendit Belle et bonne religieuse, la f. Contes, le Roi Candaule. Au part, passé pris substantivt. Le poète avait l’air d’un rendu, la f. Épit. 23.

RENDURCIR [ran-dur-sïr] v. tr.

[étym. Composé de re et endurcir, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1762.]

|] Rendre plus dur.

RÊNE [rèn’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *rëtina, subst. particip. de retinere, retenir, devenu *rëdina, redne, rêne, §§ 291, 292 et 405.]

Il Chacune des courroies de la bride, du bridon, qui servent à diriger un cheval. {Cf. frein.) La — droite, la — gauche. Ajuster, partager les rênes. Sa main sur les chevaux laissait flotter les rênes, rac. Phèd. V, 6. || P. plaisant. Prendre la cinquième —, s’attacher à la crinière. || Fig. Direction. Tenir les rênes de l’État. Un héraut... De l’État en ses mains vient remettre les rênes, rac. Phèd. il, 6. Dieu tient

rêné court.

mers

romains se renferment dans l'Orient, BOSS. Hist. univ. ni, 7. Il P. ext. Se — en soi-même. Absolt. Une personne renfermée, qui contient ses impressions. Se — dans un silence prudent. Se — au dedans et comme dans les détails de tout un royaume, la br. 10. Maudit soit le premier dont la verve insensée Dans les bornes d’un vers renferma sa pensée, boil. Sat. 2. Tout sujet est un, et, quelque vaste qu’il soit, il peut être renfermé dans un seul discours, buff. Style. || Fig. Il y a une fausse

pain bénit, le donner à son tour. || Fig. — le bien pour le mal. Le mal se rend chez vous au quadruple du bien, la f. Fab. vui, 3. Je n’aurais pas... Rendu meurtre pour meurtre, outrage pour outrage ? rac. At h. il, 7. Rendons-lui les tourments qu’elle me fait souffrir, id. Andr. n, 1. Au part, passé pris substantivt. Ce n’était qu’un rendu (un échange), volt. Dial. xxix, 1. Si vous m’aimez, je vous le rends bien. — à qqn sa visite, et, p. ext. — visite à qqn. Je le saluai avec respect, il me rendit mon salut, B. de ST-p. Paul et Virg. Nouvelle révérence aussi je lui rendais, mol. Éc. des f. n, 5. | P. ext. — le combat, soutenir le choc de l’ennemi, combattre. La moitié de l’armée saxonne s’enfuit à son approche, sans — le combat, volt. Ch. XII, 2. Où sont-ils ces combats que avez rendus? rac. Iph. iv, 4. || P. anal. Donner à qqn

soc. ni, 3. Je sais ce qu’un fermier nous doit — par an, boil. Lutr. 4. Le jeu rendait à merveille dans les commencements, 1IAMILT. Gram. 1. Ce qu’un domaine rend à celui qui l'exploite. Ce que rend annuellement l’impôt. || P. ext. Fig. Répondre à un effort. Un cheval qui rend à la main, qui obéit au mouvement de la main. Un cordage qui rend, qui s’allonge quand on le tend. Absolt. Un billard dont les bandes ne rendent pas, qui renvoie mal les billes.

Il 4° Remettre à destination. Rends-lui ce billet sans témoins, la F. Florentin, sc. 3. J’ai charge de sa part de lui — un cartel, CORN. Suiv. V, 1. Une lettre rendue en main propre. Du vin rendu à domicile. | Je vous rends dans trois mois au pied du Capitole, rac. Mithr. ni, 1. Nos deux époux... Se crurent par miracle en l’Olympe rendus, la f. Phil. et Baucis. Enfin après les tempêtes, Nous voici rendus au port, MALH. Poés. 21. P. ext. Se — qqpart. Pompée en ce lieu doit se CORN. Sertor. I, 2. Une jeune ingénue en ce lieu se vient la f. Contes, Scamandre. \ Fig. Se — à son poste, à l’appel de qqn. || Absolt. Aboutir. Une aile du château... qui, par un escalier dérobé, rendait dans le jardin, mariv. Marianne, 9. Un brin de fil qui rendait à la porte, la f. Contes, Gageure.

II.    Redonner ce qu’on ne peut plus garder.

Il 1° Laisser échapper. Rendant le sang par la bouche et par les oreilles, BERN, de ST-p. Paul et Virg. — de la bile. Il a rendu son dîner. Absolt. — par en haut et par en bas. — gorge, vomir, et, fig. Faire — gorge à qqn, le forcer à restituer ce qu’il a mal acquis. — des vents. La plaie a rendu beaucoup de pus. | Le suc que rend une orange. Le jus que rend une viande. \ — le dernier soupir. — l’âme, mourir. Je rends dans les tourments une pénible vie, rac. Phèd. IV, 6. || P. anal. — une plainte. Le son que rend une corde. — des sons harmonieux. L’arche sainte est muette et ne rend plus d’oracles, Ath. i, 1. | P. ext. Émettre. — un arrêt, une sentence.

y 2° Céder, livrer. — une place. La ville est rendue, le château résiste un peu, SÉV. 404. — ses armes, son épée. P. anal. — la bride à un cheval, — la main, lâcher les rênes pour le laisser marcher. | Les assiégés se sont rendus. Se — à discrétion. Ils demandent le chef ; je me nomme, ils se rendent, corn. Cid, iv, 3. Au part, passé pris substantivt. Vieilli. Un rendu, un transfuge. Il vint hier de Bruxelles un rendu, rac. Lett. 95. Il Fig. Enfin cette beauté m’a la place rendue, malii. Poés. 8. Vous envier un cœur qui se rend à vos charmes, rac. Andr. ni, 4. A prudence endormie il faut — les armes, mol. F. sav. ni, 2. Ah! Monsieur, rendez-vous à tant de preuves, io. D. Juan, v, 5. Les voilà rendus, la br. 15. Je suis rendue, sév. 152. Il P. ext. Se gue. L’attelage suait, soufflait, était rendu, la F. Fab. vu, 9.

III.    Redonner modifié, transformé.

Il 1° Mettre sous une forme équivalente. Un tout qui rende parfaitement l'original, HAMILT. Gram. 1. En — toute l’élégance (de l’Écriture), boss. Hist. univ. n, 28. — clai-. rement sa pensée. Je vous rendrais vos paroles, et ma lettre ne serait que l'écho de la vôtre, sév. 1007. L’écho rend les sons. Le peintre a mal rendu la physionomie du modèle. Au part, passé pris substantivt. Le rendu, la manière dont le peintre, le sculpteur, rend l’original. | — le latin en français. Une traduction où tout est rendu mot pour mot.

Il 2° Faire devenir autre. Qu’on me rende impotent, Cul-de-jatte, goutteux, la F. Fab. i, 15. Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir, id. ibid. vu, 1. Une clameur à — les gens sourds, id. ibid. vm, 12. Mon intérêt ne me rend point injuste, rac. Brit. I, 1. De combien de remords m’ont-ils rendu la proie? rac. Andr. i, 4. | Vieilli. C’est pour vous

du plus haut des cieux les rênes de tous les royaumes, boss. Hist. univ. iii, 8. || Fig. (Anat.) Rênes de la glande pinéale, les pédoncules supérieurs de ce corps.

RENÉGAT, ATE [re-né-gà, -gat’] s. m. et f.

[étym. Emprunté de l’ital. rinegato.wz.s. § 12. {Cf. l’anc. franç. reneié, m. s.) || xvi° s. thevet, Cosmogr. univ.

fo 141, v».]

Il Celui, celle qui a renié sa religion. Spécialt. Celui, celle qui a renié la religion chrétienne pour se faire mahometan. y Fig. Celui qui a renié son parti.

* RÊNER [rè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rêne, § 154. || Néolog.]

Il Assujettir au moyen des rênes. Un cheval RÉNETTE [ré-net’] s. f.

[étym. Pour roinette, dérivé de roine, anc. forme de rouanne, § 133. {Cf. rouannette.) Qqns écrivent rainette. || 1690. Renette, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Outil de vétérinaire pour entamer le sabot du cheval. || Outil de charpentier pour tracer la voie à la scie. Il Outil de bourrelier pour tracer des raies sur le cuir. RÉNETTER [ré-nè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de rénette, §§ 65 et 154. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Entamer (le sabot du cheval) avec la rénette.

RENFAÎTAGE [ran-fè-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de renfaîter, § 78. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de renfaîter.

RENFAÎTER [ran-fè-té] v. tr.

[étym. Composé de re, en et faîte, §§ 194 et 196. {Cf. enfaiter.) || 1549. Renfester une maison, R. est. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Réparer (un toit) en refaisant le faîte. RENFERMER [ran-fèr-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et enfermer, §§ 192 et 196. || xne s. E a lui e as suens e rendre e renfermer Lur chose, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 106, Bekker.]

I. Tenir étroitement enfermé. Sommes-nous chez les Turcs pour — les femmes? mol. Éc. des m. i, 2. Il était demeuré fort renfermé dans les derniers temps de la reine, ST-SIM. x, 153. Il se renfermait dans le lieu le plus reculé de son palais, fén. Tel. 8. ns (les chevaux en liberté) respirent un air plus pur que celui de ces palais voûtés où nous les renfermons, buff. Cheval. Les objets renfermés dans un coffre. || Au part, passé pris substantivt. | 1. Habitude de vivre enfermé. Leur renfermé continuel le rassurait sur eux, st-Sim. x, 248. | 2. Odeur désagréable que produit le manque d’air. Cette chambre, ces objets sentent le renfermé. {Cf. relent, remugle.) y Fig. — ses sentiments. Renfermez votre amour dans le fond de votre âme, RAC. Brit. Il, 3.

II. Contenir dans une limite stricte. Dieu... renferma les dans vos vastes limites, rac. Esth. m,4. Les empereurs

— son

Un — de troupes. Envoyer un d’hommes et d’argent, corn. Nimm, iv, 2. || Spécialt. Ce qui renforce la culasse d’une bouche à feu en donnant plus d’épaisseur au métal. || — de potage, plats qui l’accompagnent, et, fig. famil. Il a pris aujourd’hui, pour — de potage (par surcroît), un maître de philosophie, mol. R. gent. m, 3. Il Fig. On en chanta Te Deum à gatoire. A grand — de besicles, p.-l. Courier, Lett. 16 oct. 1809.

sagesse qui, se renfermant dans l’enceinte des choses mortel- | les, s’ensevelit avec elles dans le néant, boss. D. d’Orl.

III. Tenir contenu dans un espace. Le crâne... renferme le cerveau, BOSS. Conn. de Dieu, il, 7. Le fruit renferme les graines. Les faubourgs de la ville sont renfermés dans l’enceinte fortifiée. Ce corps débile renfermait une âme héroïque. Voir ce qui regarde ces choses renfermé dans un abrégé, BOSS. Hist, univ. dessein général. Un rimeur... Sur la scène en un jour renferme des années, boil. Art p. 3. Ces admirables vertus me semblent renfermées dans l’idée du souverain, la br. 10. RENFLAMMER [ran-flà-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et enflammer, §§ 192 et 194. || 1549. Renflamber ou renflammer, R. est. Admis acad. 1878.]

Il Enflammer de nouveau. || Fig. Ah! si mon cœur osait encor se — ! la F. F ab. ix, 2.

RENFLEMENT [ran-tle-man] s. m.

[étym. Dérivé de renfler, § 145. || xvie s. Tant que le renflement dure, o. DE SERRES, VII, 3.]

Il État de ce qui est renflé. Le — de la terre à l’équateur. RENFLER [ran-flé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et enfler, §§ 192 et 196. || xuc s. Cum li fluies remfle sovent, beneeit, Ducs de Norm. 3022.]

Il 1° Enfler de nouveau. — un ballon dégonflé.

Il 2° Enfler de plus en plus. Un oiseau qui renfle ses plumes. La grenouille se renfle. La terre est renflée à l’équateur. La rivière renfle. La pâte a renflé. || Fig. On en tire (des auteurs anciens) ce qu’on peut, on en renfle ses ouvrages, la br. 1.

RENFLOUAGE [ran-flou-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de renflouer, § 78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Marine.) Action de renflouer.

RENFLOUER [ran-flou-é] v. tr.

[étym. Composé irrégulièrement avec re, en et flot,

§§ 64, 194 et 196. || 1529. j. et r. Parmentier, Voyages, p. 15, Schefer. Admis acad. 1878.]

Il (Marine.) Remettre à flot (un bâtiment échoué). RENFONCEMENT [ran-fons’-man \en tiers,-fon-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de renfoncer, § 145. || 1611. cotgr.]

Il 1° Action de renfoncer. || Pop. Coup que qqn reçoit sur son chapeau et qui l’enfonce sur sa tête. (Typogr.) Action de repousser une ligne en dedans de la justification, en la faisant précéder d’un blanc.

Il 2° Etat de ce qui est renfoncé. — d’un caisson. || Spé-cialt. Profondeur que présente la scène d’un théâtre; effet de perspective qui en résulte.

RENFONCER [ran-fon-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et enfoncer, §§ 192 et 196. (Cf. renfondrer.) || 1335. Renfoncier la huche, dans godef. ren-foncier.]

U 1° Enfoncer de nouveau.

|| 2° Enfoncer plus avant. — le bouchon d’une bouteille, chapeau. || — une ligne typographique, la repousser en dedans de la justification, en la faisant précéder d’un blanc. — une façade de maison, la porter en arrière de l’alignement. || Fig. Famil. — ses larmes, son chagrin, ne pas les laisser paraître. (Cf. rencogner.)

Il 3° (Technol.) Regarnir d’un fond. — un tonneau. 'RENFONDRER [ran-fon-dré] v. tr.

[étym. Composé avec re, en et fond, §§ 194 et 196. (Cf. refondrer.) || 1549. R. est.]

U Vieilli. Renfoncer. Reculer ces paysages, Y lancer des jets d’eaux, — leurs ombrages, rotrou, St Genest, u, 1. RENFORCEMENT [ran-fôr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de renforcer, § 145. || 1388. L’enforcement et renforcement des frontières, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Action de renforcer RENFORCER [ran-for-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. verhe enforcier, lat. pop. ‘infortiare, m. s. §§ 192 et 196. (Cf. enforcir.) || xne s. Pur lor cors plus renforcer, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Rendre plus fort. Cet homme... Qui... De tours et de fossés renforça ses murailles, Régnier, Sat. 6. — la culasse d’un canon. | — le son. Les vents... renforcent leur haleine, LA F. Adonis. — une teinte dans un tableau. — une garnison. — la garde des portes, volt. S. de L. XV, 21. Je me renforce chaque jour, b. de st-p. Paul et Vil'g. || Fig. Une incommodité que

les uns ont renforcée, J.-J. ROUSS. Confess. 1. — un argument. Un sot renforcé, doublement sot. Un âne renforcé, la. f. Fab. vx, 19.

RENFORMIR [ran-for-mîr] v. tr.

[étym. Tiré de renformis, § 154. (Cf. vernir, de vernis.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Consolider (un mur) en remplaçant les pierres qui manquent et en mettant un crépi. RENFORMIS [ran-fôr-mi] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe renformer, remettre en forme, § 82. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on renformit (un mur).

RENFORT [ran-fôr] s. m.

, [étym. Pour renforç, subst. verbal de renforcer, § 52. Il 1340. Après plusieurs renfors (surenchères), dans godef.] Il Ce qui sert à renforcer. Un cheval de —. Troupes de —.

Pour hâter les renforts et la f. Contes, Pur-

RENFROGNEMENT [ran-frôn’-man ; en vers, -frô-îie-...] et, vieilli, REFROGNEMENT [re-froiï’-man ; en vers, -fro-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de renfrogner, refrogner, § 145. [| 1539. Re-frongnement, R. est. | 1553. Renfrongnement des sourcilz, le plessis, Éthiques d’Aristote, f° 70.]

Il Action de renfrogner.

RENFROGNER [ran-fro-ùé] et, vieilli, REFROGNER [re-frô-ùé] v. tr.

[étym. Composé de re, en et l’anc. verbe frogner, m. s. d’origine incertaine, §§ 192 et 196. || xvc s. Ce seigneur vint tout refrongné, Repues franches, 2.]

Il Contracter, plisser le visage en signe de mauvaise humeur. Un visage renfrogné. Brinon... revint plus renfrogné qu’un vieux singe, hamilt. Gram. p. 21. Physionomie refro-gnée par de gros sourcils, ST-SIM. iv, 92.

RENGAGEMENT [ran-gàj’-man ; en vers, -gà-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de rengager, § 145. || Admis acad. 1718.] Il Action de rengager.

RENGAGER [ran-gà-jé] V. tr.

[étym. Composé de re et engager, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1718.]

Il Engager de nouveau. A peine s’est-il démêlé qu'il set rengage de nouveau, boss. Pénitence, 1. Me voilà donc, dit Télémaque, rengagé dans mes liens, FÉN. Tel. 7. Et la moindre faveur d’un coup d’œil caressant Nous rengage de plus belle, mol. Amph. i, 1. Spécialt. Un soldat, un officier rengagé.

1.    'RENGAINE [ran-ghèn’] s. m.

[étym. Subst. verbal de rengainer, § 52. || 1680. richel.] Il Anciennt. Refus que l’on subit. Il a eu un furieux —.

2.    RENGAINE [ran-ghèn’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1878.] [j Famil. Banalité qu’on répète. C’est toujours la même —.

1.    RENGAINER [ran-ghè-né] v. tr.

[étym. Composé de re et engainer, §§ 192 et 196. || 1549.

R. EST.]

Il Remettre dans la gaine. — son épée, et, absolt, —. || Fig. Famil. Rentrer ce qu’on allait dire, reprendre ce qu’on a dit. Je rengaine ma nouvelle, mol. Am. magnif. V, 1. Rengainez ce compliment, id. Mar. forcé, sc. 9. P. anal. Rengainez vos pleurs, la f. Ragotin, iv, 2.

2.    ‘RENGAINER [ran-gliè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rengaine 2, § 154. || Néolog.]

Il Famil. Répéter sans cesse.

‘RENGLOUTIR [ran-glou-fïr] v. tr.

[étym. Composé de re et engloutir, §§ 192 et 194. || xme s. Jou eusse volontiers ma proiere rengloutie, Rien, de fourni-val, Best, dans delb. Rec.]

Il Engloutir de nouveau. La terre... Rengloutit l’escadron qu’elle vient de produire, corn. Tois. d’or, v, 2. RENGORGER (SE) [ran-gôr-jé] v. pron.

[étym. Composé avec re, en et gorge, §§ 194 et 196. || 1549. Femme qui se rengorge, R. est.]

|] Faire saillir sa gorge. Un paon qui se rengorge. Une gnance pour la chose. {Cf. renâcler.) Absolt. Cavoye renifla troupe... De canards nasillants, de dindons rengorgés, VOLT. encore, mais il y fallut passer, ST-SIM. I, 301.

Il 2° V. tr. Faire entrer dans les narines, en aspirant

RENIFLERIE [re-ni-fle-ri] s. f.

[étym. Dérivé de renifler, § 69. || xvii° s. V. à l’article. Admis ACAD. 1798.]

Il Famil. Habitude de renifler. De son hem, de sa toux, de scarr. D. Japh. d’Arménie, m, 16.

RENIFLEUR, EUSE [re-ni-fleur, -fleuz’] s. m. et /'. [étym. Dérivé de renifler, § 112. || 1642. Reniffleur, oud.] Il Celui, celle qui renifle.

RÉNITENCE [ré-ni-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de rénitent, § 262. || xvi° S. Renitence d’une tumeur, paré, v, 3. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est rénitent. RÉNITENT, ENTE [ré-ni-tan, -tant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. renitens, qui résiste. || xvic s. Tumeur... renitente, paré, vi, 18. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui résiste à la pression du doigt. Ventre —. Il Fig. Qui refuse d’obéir. Ses compatriotes rënitents, volt. Mœurs, 7.

RENNE [rèn’]s. ?n. (fém. acad. 1718-1740).

[étym. Emprunté de l’allem. renn, m. s. d’origine Scandinave, §§ 7 et 9. {Cf. rangier.) || 1552. Une beste qu’ilz appellent reen, munster, Cosmogr. vi, 1051. Admis acad. 1718.]

Il Quadrupède des régions polaires, du genre cerf, à bois aplatis et dentelés. Un traîneau attelé de rennes. RENOM [re-non] s. m.

[étym. Subst. verbal de renommer, § 52. || xnc s. Runun, Poème moral, dans godef. Compl.]

Il 1° Vogue que le nom de qqn a obtenue. Cherchent aux combats Un — que les dieux ne leur accordent pas, la f. Achille, I, 5. Comme il est sans —, corn. Cid, v,3. || P. ext. En parlant des choses. Vous connaissez ces lieux, ils ont quelque —, la F. Fab. xn, 21. Une petite fontaine sans nom et sans —, sév. 569. || Une femme de mauvais —.

Il 2° Opinion répandue sur qqn. Un homme qui m’a donné le — que je l’aimais toute seule, mariv. Épreuve, sc. 21. RENOMMÉE [re-no-mé] s. f.

[étym. Dérivé de renommer, § 118. || xne s. Renomeequi vos renome, chrétien de troyes, Cligès, 343.]

Il 1° Célébrité répandue en tous lieux. Bonne, mauvaise —. Chercher d’un beau trépas l’illustre —, corn. Poly. i, 3. Loc. prov. Bonne — vaut mieux que ceinture dorée. Le soin que nous prenons de notre —, mol. Tart. m, 3. Absolt. En bonne part. L’obscurité vaut mieux que tant de —, corn. H or. ii, 3. Rentre dans ton crédit et dans ta —, id. Cinna, v, 3.

Il 2° Voix publique. La vérité s’accorde avec la Baj. I, 2. Je fus sourde à la brigue et crus la —, id. Brit. iv, 2. y (Droit.) Enquête de commune —, enquête sur un fait, d’après la notoriété publique. || P. ext. (Mvthol.) Déesse, messagère de Jupiter. La Renommée aux cent voix. C’est l’inconstante Renommée Qui, sans cesse les yeux ouverts, Fait sa revue accoutumée Dans tous les coins de l'univers, J.-B. rouss. Ode au prince Eugène.

RENOMMER [re-nô-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et nommer, §§ 192 et 196. || xie s. Munjoie, l’enseigne renumee, Roland, 3565.]

I. Nommer de nouveau. Les électeurs l’ont renommé.

prendre un maintien grave et fier, les. Guzm.

Disc. 6. Il Spéciait. Faire saillir le buste eu rejetant la tête en arrière. | 1. Pour faire valoir sa tournure. Ce sont fortement. — de l’eau. — l’odeur des cadavres, volt. Dict. des simagrées, elle se rengorge, d’allainval, École des bour- philos, épopée, Milton. geois, m, 2. | 2. Pour se donner un air imporlant. Je savais me

d’Al far. v, 4.

RENGRAISSER [ran-grè-sé] v. tr. et intr.

sa

SÉV.

[étym. Composé de re et engraisser, §§ 192 et 196. || xne s. beneeit, Ducs de Norm, dans delb. JRec.]

Il 1° V. tr. Faire redevenir gras. Tâchez de vous

648.

Il 2° V. intr. Redevenir gras. Toute ma crainte, c’est de —, sév. 559.

RENGRÉGEMENT et, mieux, * RE N GRÈGE ME N T

[ran-grèj’-man ; en vers, -grè-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de rengréger, § 145. || xv°s. Vecy rengagement de dueil, a. greban, Passion, 7250.]

Il Vieilli. Aggravation. — de mal! mol. Av. v, 3.

RENGRÉGER [ran-gré-jé] v. tr.

[Étym. Composé de re, l’anc. verbe engreger, engregier, lat. pop. ’ingreviare, devenir plus grief, §§ 192 et 196. ||

XVe s. Quant saurez Qui me fait mon mal rengregier, martial d’auvergne, Amant rendu cordelier, 291.]

Il Vieilli. Aggraver de nouveau. Ma douleur se rengrège, régnier, Plainte.

RENGRÉNEMENT et, mieux, * RENGRÈNEMENT

[ran-grèn’-man ; en vers, -grè-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé derengréner, § 145. || 1611. Rengrenement, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de rengréner.

RENGRÉNER [ran-gré-né] et ‘RENGRENER [ran-gre-né] v. tr.

[étym. Composé de re et engrener, §§ 192 et 196. || 1549.

Rengrener, R. est. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Engrener de nouveau. Spéciait. Remettre sous le balancier (une médaille, une monnaie dont l’empreinte est mal venue).

‘RENI [re-ni] s. m.

[étym. Subst. verbal de renier, § 52. || xne s. Plein d’orgueil, plein de renei, beneeit, Ducs de Norm. 8458.]

Il Vieilli. Action de renier. Ce qui est bon pour un boss. Lett. abbat. 4.

RENIABLE [re-nyàbl’ ; en vers, -ni-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de renier, § 93. || xvie s. Tous vilains cas sont reniables, loysel, p. 803.]

Il Qui peut être renié. Loc. prov. Tous mauvais cas sont reniables, st-sim. ix, 156.

RENIEMENT et RENÎMENT [re-ni-inan] s. m.

rac.

[ÉTYM. Dérivé de renier, § 145. || xme s. Par reniement et par besoing, Livre de jostice, 168.]

Il Spéciait. Action de renier Dieu. Nous qui savons à quoi ont servi à saint Pierre ses reniements, BOSS. A. de Gonz.

RENIER [re-nyé ; en vers, -ni-é] v. tr.

[étym. Composé de re et nier, §§ 192 et 196. || x° s. Qu’elle Deu raneiet, Ste Eulalie. ]

Il Ne plus reconnaître pour sien. Il exhortait Rousseau qui reniait son père, volt. S. de L. XIV, Écriv. Lamotte.

II.    Se — de qqn, s’en recommander. S'il s’avise de se — de moi, dancourt, Eaux de Bourbon, sc. 19. Je me renomme de vous dans ma lettre, volt. Lett. 23 sept. 1771.

III.    Célébrer en tous lieux. Se faire — par leur éloquence, boss. Parole de Dieu, 1. Ce Grec si renommé, corn. Hor. I, 2. Ces peuples, renommés pour leurs observations astronomiques, BOSS. Hist. univ. il, 2. La mémoire De ce jour à jamais auguste et renommé, rac. Ath. I, 4.

‘RENONÇANT, ANTE [re-non-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de renoncer, § 47. || xvne s. F. à l’article.]

Il Qui renonce. Mme Guyon... toute renonçante qu’elle était à ses visions, boss. Rem. Réponse, III, ii, 9. Spéciait. (Droit.) Substantivt. La part du — accroît à ses cohéritiers,

— sa patrie, ses amis. — ses opinions. Depuis qu’il avait eu le malheur de — sa foi, les. Diable boit. 15. || Spéciait. — son Dieu. Le crime que sa bouche (de saint Pierre) avait commis en reniant son maître, bourd. Exhort. Reniement de St Pierre.

RENIEUR, ‘RENIEUSE [re-nyéur, -nyeuz’ ; en vers,

-ni-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de renier, § 112. || 1549. Un renieur de cedules, R. est.]

Il Vieilli. Celui, celle qui renie Dieu, qui blasphème.

RENIFLEMENT [re-ni-fle-man] 5. m.

[étym. Dérivé de renifler, § 145. || 1642. Renifflement, oud. Admis acad. 1798.]

Il Action de renifler.

RENIFLER [re-ni-flé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et l’anc. verbe nifler, souffler par le nez, §§ 192 et 196. Nifler dérive d’un mot germanique signifiant bec, nez, §§ 6, 498 et 499. || 1549. r.est.] Code civil, art. 786.^

Il 1° F. intr. Aspirer bruyamment l’air, l’humeur qui    RENONCE [re-nôns’] s. f.

est dans les narines. Nous reniflâmes à l’envi, scarr. Virg. \    [étym. Subst. verbal de renoncer, § 52. {Cf. l’anc. franç.

trav. 2. I] Fig. Famil. — sur qqch, montrer de la répu- renonç.) || 1690. furet.]

|j (T. de jeu de cartes.) Absence d’une couleur. Avoir j — amitié avec qqn, et, absolt, — avec qqn. Chacun va — avec une — à cœur, y P. ext. Faire une —, ne pas fournir d'une ses vieux amis, corn. Hor. I, 4. | P. ext. On rompt et on renoue couleur quand on en a, faute qui se paie.    ; bientôt avec les plaisirs, boss. Amour des plaisirs, 1. Les

dont les bouts sont renoués par derrière.

Il 2° Vieilli. Réduire (une fracture, une luxation).

RENOUEUR, EUSE [re-nwèur, -nwéuz’ ; en vers, -nou-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de renouer, § 112. || 1549. ün renoueur de vieulx procès, R. est.]

Il Vieilli. Rebouteur, rebouteuse.

RENOUVEAU [re-nou-vô] s. m.

[étym. Subst. verbal de renouveler, §§ 52 et 65. || xuc-xme s. Au renouveau de la douçor d’esté, gace brûlé, Chanson.]

Il Retour du printemps. Du — l’haleine caressante Rafraîchit l'univers, m.-j. chén. Promenade.

RENOUVELABLE [re-nouv’-labl’ ; en vers, -nou-ve-...]

RENONCEMENT [re-nons’-man; en ve?\?,-non-se-...] cheveux renoués avec des rubans, VOLT. Cand. 17. ün fichu s. m.

[étym. Dérivé de renoncer, § 145. || xve s. Renoncement a la foy de Dieu, chastell. dans delb. Æec.]

Il Action de renoncer. Le — aux honneurs, aux plaisirs.

La vertu politique est un — à soi-même (pour le pays), mon-tesq. Espr. des lois, iv, 5. || Spécialt. Dans le langage de l’Église. Le — à soi-même, et, absolt, Le —, abnégation définitive de soi-même. renoncer [re-non-sé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. renüntiare, m. s. devenu renoncier, §§327,

297 et 291, renoncer, § 634.]

adj.

[étym. Dérivé de renouveler, § 93. || xive s. Rancheable ou renouvellable, Gloss, lat.-franç. dans du c. recidivus. Admis acad. 1878.]

Il Qui peut être renouvelé, ün effet —.

RENOUVELER [re-nouv’-lé ; en vers, -nou-ve-lé] v. tr. et intr.

[étym. Composé avec re et nouveau, §§ 64, 65,194 et 196. Il XIe s. Mult haltement Munjoie renuvelent, Roland, 3300.]

I.    F. tr. Il 1° Rétablir dans un état nouveau, en remplaçant ce qui ne convient plus. — son mobilier, sa garde-robe. — la chambre, le sénat. Le monde se renouvelle, BOSS. Hist. univ. il, 1. — un sujet. La révolution française a renouvelé les institutions. — l’air dans une chambre. || P. anal. — un billet, en reculer l’échéance en le remplaçant par un nouveau billet. || Fig. Il est impossible qu’une, telle âme soit renouvelée par la pénitence, boss. A. de Gonz. Les saints qui sont dans le ciel sont des hommes renouvelés, les saints qui sont sur la terre sont des hommes qui se renouvellent, in. 2e Pâques, 2.

Il 2° Faire naître de nouveau, ün bois qui... tous les ans se renouvelle, buff. Cerf. Tout périt et se renouvelle dans la nature, volt. Dict. philos. Platon. Vous avez vu les saisons se BOSS. Le Tellier. La persécution se renouvela, BOSS. llist. univ. i, 10. — une querelle, un procès. Chacun renouvelle, Par un noble serment, le vœu d’être fidèle, corn. Cinna, I, 3. — connaissance avec qqn. — un bail. Les anciens triomphes renouvelés, MONTESQ. Rom. 20.

Il 3° Animer d’une force nouvelle. Renouvelant leur haine avec leur souvenir, corn.- Cinna, I, 3. Les obstacles semblaient — ma flamme, rac. Bér. iv, 5. — le souvenir d’une chose. || Fig. Remettre en vigueur. Charlemagne renouvela les règlements de Pépin, montesq. Espr. des lois, xxi, 11. Un jeu de l’oie renouvelé des Grecs, mol. Av. il, 1.

II.    Vieilli. V. intr. || 1° Renaître. Ma confusion Qui renouvelle et croit à chaque occasion, corn. Nicom. u, 1.

Il 2° Se fortifier. Mme de Richelieu qui renouvelle de jambes, sév. 771.

RENOUVELLEMENT [re-nou-vel-man ; en vers, -vêle-...] s. m.

[étym. Dérivé de renouveler, § 145. || xii° s. Ce est uns renovelemenz, Énéas, 9986.]

Il 1° Rétablissement dans un état nouveau. Le — des meubles de son appartement. Dans ce — (de la terre) il demeure une impression éternelle de la vengeance divine, BOSS. Hist. univ. il, 1. Le — d’un billet. || Fig. Le — intérieur de nos personnes, bourd. Ouvert, du jubilé, 3.

Il 2° Renaissance. Le — de la verdure. Le — des saisons. Il Fig. Cette longue société nous a fait un — de connaissance, SÉv. 1001. Le — d’un traité, d'un bail. Fig. Un perpétuel — de la ferveur, boss. Marie-Thérèse.

RÉNOVATEUR, TRICE [ré-no-và-tèur, -tris’] s. m.

I.    F. intr. — à qqch, l’abandonner définitivement, cesser d’y prétendre. On ne renonce point aux grandeurs légitimes, corn. Cinna, il, 1. Je renonce à la Grèce, à Sparte, à son empire, RAC. Andr. v, 3. Aux promesses du Ciel pourquoi renoncez-vous? id. Ath. I, 1. Moi, — au monde avant que de vieillir! mol. Mis. V, 4. — au théâtre. — à soi-même. Vous aviez solennellement renoncé au démon et à toutes ses œuvres, au monde et à toutes ses pompes, bourd. la Foi sans les œuvres, 2. || Avec un infinitif pour complément. Je renonce à le convaincre. Une femme qui a renoncé à plaire. || Absolt.

Au jeu de cartes, ne pas fournir d’une couleur.

II.    F. tr. Il 1° — qqn, protester qu’on ne le connaît pas.

Avant que le coq chante, vous me renoncerez trois fois, Saci,

Bible, Matth, xxvi, 34 (paroles de Jésus-Christ à saint Pierre). Je la renonce pour ma nièce, regnard, Retour imprévu, sc. 1. Quand ma patrie m’a renoncé, fén. Dial, des morts, Anciens, 34. || P. ext. — sa patrie. — sa foi.

boss. Mystères, 2e Fête de

Il 2° Se — soi-même, faire abnégation de soi. Il faut savoir se sacrifier, il faut savoir se tous les saints, 3.

renonciation [re-non-syà-syon ; en vers, -si-à-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. renunciatio, m. s. § 503. || xmes.

Se par renonciation ne s’en est ostés, beauman. xlvi, 1.]

Il 1° Acte par lequel on renonce à qqch. || Spécialt.

Acte par lequel on renonce juridiquement à un droit.

La — à un héritage.

U 2° Déclaration par laquelle on renonce à soi-même.

— totale et douce, soumission totale à Jésus-Christ, pasc.

Amulette.

RENONCULACÉES [re-non-ku-là-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé de renoncule, § 233. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dicotylédones.

RENONCULE [re-non-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ranunculus, m. s. § 503. Sur le genre, F. § 550. || 1549. Le ranuncule saulvaige, J. meignan, llist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il 1° Plante aquatique, dite grenouillette, parce qu’elle se plaît au bord des ruisseaux, des étangs.

Il 2" Plante herbacée, dont une espèce, à fleurs jaunes, commune dans les prés, porte le nom de bouton d’or.

RENOUÉE [re-nwé ; en vers, -nou-é] s. f.

[étym. Subst. particip. de renouer, § 45. || 1545. La re-nouee est une herbe qui a les branches gresles, G. GUÉroult, llist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (Botan.) Plante herbacée formant le genre type de la famille des Polvgonées, à tige noueuse, comprenant de très nombreuses espèces, liseron, bistorte, etc.

RENOUEMENT et RENOÛMENT [re-nou-man] s. m.

[étym. Dérivé de renouer, § 145. || 1564. Renouement, j.

Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Action de renouer. || Fig. L’espoir d’un — de la vieille alliance, corn. Agés, iv, 7.

RENOUER [re-nwé; en vers,-nou-é] v. tr.

et f.

[étym. Emprunté du lat. renovator, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui renouvelle. Adjectivt. üne doctrine rénovatrice.

[étym. Composé de re et nouer, §§ 192 et 196. || xne s.

Grant fu la boce qui fu au renoer, Charoi de Nimes, 143.]

un

RÉNOVATION [ré-nô-và-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. renovatio, m. s. || xme-xive s. Li ans de deviacion, renovacion ou revocacion, Vie des saints, mss franç. Bibl. nat. 20330, f° limin.]

Il Action de renouveler. La— des vœux (d’un religieux).

Il 1° Nouer ce qui est dénoué, détaché, rompu. — ruban. — des cordons. — un fil. || Fig. Tranchez mes destinées, Et renouez leur fil à celui des années Que vous lui réservez, j.-B. ROUSS. Odes, in, 1. — le fil de son discours. Il renoua bientôt la conversation, scarr. Rom. corn, i, 2. — des négociations, une alliance. Le siècle de Louis XIV devrait se — à cette histoire générale, volt. Lett. 3 mai 1752. Rappeler et — son attention, corn. 3e Disc, sur le poème dram.

d’une

PASC.

rac. Plaid, m, 1, var.

peut

Prenez le titre et laissez-moi la

lans et rentrans, maynier , Art de fortif. p. 182. Admis acad. 1762.]

Il Qui rentre. Angle

m.

L’eve... Rentret en

RAC. Esth. i, 3. Rentre

dans

dans une situation où on est renversé. Je ris au volt. Dict. philos, rire.

La — de l’homme par la grâce. || La — de l’organisme par la nutrition.

RENSEIGNEMENT [ran-sèà’-man ■, en vers, -sè-fte-...j

.9. m.

[étym. Dérivé de renseigner, § 145. || Admis acad. 1762.] Il Indication destinée à nous éclairer sur qqn ou qqcli. Prendre, donner, fournir des renseignements. Avoir de bons renseignements sur qqn. Entendre un témoin à titre de manière officieuse.

RENSEIGNER [ran-sè-îié] v. tr.

[étym. Composé de re et enseigner, §§ 192 et 196. || 1358. Tout rensengniet, dans LITTRÉ, Suppl.]

Il Éclairer par des indications données sur qqn ou qqcli. Se— sur une affaire. Se — auprès de qqn. Faites-vous mieux —. RENTAMER [ran-tà-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et entamer, §§ 192 et 196. [| 1549. R. est. Admis acad. 1878.]

Il Entamer de nouveau.

RENTE [rânt’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *rendita (dass, ręddita), part, passé de ‘rendere, rendre, pris substantivement, § 45, devenu *rend’te, § 290, rente, § 414. |j xne s. Mes rentes ad koillies, GARN. DE PONT-STE-MAX. St ThomüS, 1472.]

U 1° Vieilli. Revenu annuel d’un bien exploité, affermé, etc. Un bénéfice de quatre mille livres de Prov. 12. — de bail. — en grain, en vin. Bêtes de — (par opposition aux bêtes de travail), élevées pour tirer un revenu du produit qu’elles donnent, croît, viande, laine, lait, etc. Vos chapons de

Il 2° Revenu annuel en argent d’un capital qu’on fait valoir. Vivre de ses rentes. Tel, avec deux millions de être pauvre, la br. 6. || Vivre de ses rentes. Un titre de —.

la F. Contes, Faucon. || Spécialt. Revenu annuel en argent constitué par contrat au profit de qqn. — viagère. || Fig. Ce nous est une douce — que ce monsieur Jourdain, mol. B. gent. i, 1.1| Absolt. Revenu constitué par l’État aux possesseurs des titres d’un emprunt qu’il a fait. La — française, italienne. Acheter de la —. La — est au-dessus du pair, se vend plus cher que le capital nominal des titres. La conversion de la — cinq pour cent en trois pour cent.

RENTER [ran-té] v. tr.

[étym. Dérivé de rente, § 154. || xin«-xive s. Rices bourgois emparentés Qui enboinne ville ies rentés, J. de condé, p. 184.] Il Doter d’une rente. Le mieux renté de tous les beaux esprits (Chapelain), boil. Sat. 9.

RENTIER, 1ÈRE [ran-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rente, § 115. || xn° s. Et panroie les ran-tes don la terre est rantiere, J. bodel, Saisnes, tir. 51.]

Il Personne qui possède des rentes. Plus pâle qu’un — A l’aspect d’un arrêt qui retranche un quartier, BOIL. Sat. 3. || P. ext. Personne qui vit de ses rentes.

RENTOILAGE [ran-twâ-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de rentoiler, § 78. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de rentoiler.

RENTOILER [ran-twà-lé] v. tr.

[étym. Composé de re et entoiler, §§ 192 et 196. || 1690.

FURET.]

Il (Technol.) Entoiler de nouveau. || Spécialt. — un tableau, transporter la peinture sur une toile neuve. RENTRAINER [ran-trè-né] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et entraîner, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1878.]

Il Entraîner de nouveau. Le poids de ma fragilité me ren-traîne, bourd. Pens. Saintes résolutions.

RENTRAIRE [ran-trër] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. entraire, m. s. de en et traire, §§ 192 et 196. || 1549. R. est.]

Il (Technol.) Rejoindre bord à bord (deux morceaux d’étoffe) en dissimulant la couture. || Spécialt. Recoudre les vides laissés aux endroits où l’on change de couleur, dans la fabrication des tapisseries.

RENTRAITURE [ran-trè-tür] s. f.

[étym. Dérivé de rentrait, part, de rentraire, § 111. (Cf. l’anc. franç. rentraieure et entraiture, dans GODEF.) || 1530. palsgr. dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Couture faite enrentravant. (Cf. rentrayage.) RENTRANT, * RENTRANTE [ran-tran, -tränt’] adj. [ÉTYM. Adj. particip. de rentrer, § 47. || 1652. Angles sail-

dont le sommet est en dedans de la figure (par opposition à angle saillant). || Substantivt. Celui, celle qui rentre au jeu. Jouer au whist avec un —. * RENTRAYAGE [ran-trè-yàj’] s.

[étym. Dérivé de rentraire, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de rentraire.

RENTRAYEUR,EUSE [ran-trè-yeur,-yeW] s. m. et/'. [ÉTYM. Dérivé de rentraire, § 112. || 1564. Rentraieur, J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (Technol.) Celui, celle qui rentrait.

RENTRÉE [ran-tré] x. f.

[étym. Dérivé de rentrer, § 119. || 1690. furet.]

I.    Action de rentrer. La — d’un acteur. La — du gibier dans le bois. La — des soldats à la caserne. La — des troupes, au retour d’une expédition. La — des tribunaux, la — des classes, à la suite des vacances. || P. ext. La — des impôts, des contributions. La — d’une somme d’argent. Il attend des rentrées. | (Musique.) Reprise. La — d’un motif. La — des violons.

II.    Action de faire rentrer. La — des foins.

RENTRER [ran-tré] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et entrer, §§ 192 et 196. || xic s.

son chanal, Voy. de Charl. à Jérus. 793.] I. V. intr. Il 1° En parlant d’une personne, entrer de nouveau dans un lieu dont elle est sortie. — dans sa cham-

bre, dans son cabinet. — au logis. Le jour est venu quand je rentre chez moi, boil. Sat. 6. — dans la maison, et, absolt, Rentrons sans faire de bruit, mol. G. Dand. m, 6. Rentrez tous deux, ID. Ec. des f. iv, 4. Mon maître en ce moment n’est pas encor rentré, regnard, Joueur, i, 2. || P. ext. Un soldat qui rentre dans le rang. Une bête qui rentre au gîte. || Fig. Il (Dieu) parle, et dans la poudre il les fait tous dans le néant dont je t’ai fait sortir, id. Baj. Il, 1. Faire — qqn sous terre, faire qu’il se cache de confusion. || P. anal. Entrer de nouveau dans une situation qu’on a quittée. Ses terreurs paniques Ont fait rentrer l’État sous des lois tyranniques, corn. Cinna, il, 2. Pouvez-vous consentir à — dans ses fers? rac. Andr. i, 1. — dans l’armée. — au service. — au jeu. — en fonction, en correspondance avec qqn. Un acteur qui rentre au théâtre. Les tribunaux, les collèges, rentrent à telle époque. — en faveur. — en crédit, ses droits, ses privilèges. — dans ses déboursés. — dans la possession de ses biens. Il rentre dans tout le bien de ses grands-pères, SÉV. 149. — dans l’ordre, dans le devoir. On oublie aisément les fautes des enfants lorsqu’ils rentrent dans leur devoir, mol. Av. iv, 5. — en soi-même, faire retour, réfléchir sur soi-même. Les fautes font — l’homme en lui-même, fén. Tel. 22. Rentre en toi-même, Octave, et cesse de te plaindre, corn. Cinna, IV, 2. — dans son sujet.

Il 2° En parlant d’une chose, entrer de nouveau dans un lieu d’où elle a été tirée. Faire — l’épée dans le fourreau. Comme un grand fleuve rentre dans son lit, volt. Mœurs, 166. Il P. anal. Une dartre rentrée, répercutée à l’intérieur du corps. | P. exag. Les jambes lui rentrent dans le corps, ne peuvent plus le soutenir, tant il est fatigué. | L’impôt rentre bien, est facilement recouvré. |j Fig. La pitié, la joie, l’espérance rentre dans son cœur. Le zèle de vos dieux rentre en votre courage, CORN. Poly. v, 2. Cela rentre dans ses attributions.

II. V. tr. Ne pas laisser dehors. — la récolte.

* RENVERSANT, ANTE [ran-vèr-san, -sânt’] adj. [étym. Adj. particip. de renverser, § 47. || N'éolog.]

Il Famil. Qui renverse, déconcerte entièrement. RENVERSE [ran-vèrs’] s. f.

[étym. Subst. particip. de renverser, § 52. || xvc s. Vous eussiez tost eu la renverse, Franc Archier de Bagnolet.]

Il Vieilli. État de ce qui est renversé. Cette — de fortune, Sat. Ménipp. i, p. 45. || Spécialt. De nos jours. Loc. adv.

A la

point de tomber à la

RENVERSEMENT [ran-vèr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de renverser, § 145. || 1539. R. est.]

Il 1° Action de mettre à l’envers. Le — de l’utérus. Le — de l’image dans la chambre noire. || Fig. Le — des termes d’une fraction, d’un rapport, d’une proposition. — continuel du pour au contre, pasc. Pens. v, 2 bis. | (Musique.) Disposition inverse des notes, des accords, où les sons graves de l’intervalle à renverser deviennent les sons aigus.

Il 2° Action de mettre sens dessus dessous. C’est un —

complet des papiers, des livres que j’avais rangés. || Fig. C’était un — du bon sens, boss. Hist, univ. il, 25.

I] 3° Action de mettre à bas. Le — des merveilles d’une    où il a déjà été. — un enfant à l’école. Son médecin le renvoie

ville. I] Fig. Le — des États, des trônes. Le — du ministère.

Ces événements Qui des États font les renversements, la F.

Fab. xii, 15. Je lui témoignai d’être étonné du — que cette doctrine apportait dans la morale, PASC. Prov. 4.

RENVERSER [ran-vèr-sé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et enverser, §§ 192 et 196. || xive s.

Comment les boyaulx seront renversés pour laver, Ménagier, il, p. 126.]

I.    V. tr. Il 1° Mettre à l’envers. Le miroir concave donne des images renversées. Un cône renversé. Une troupe de Py-liens,... les armes renversées, le conduisaient (le deuil), fén.

Tel. 22. | (Blason.) Chevron renversé, dont la pointe est en bas. | Une fraction renversée. — les termes d’une proposition.

— les rôles. C’est le monde renversé. | (Musique.) Intervalle renversé, où les sons graves de l’intervalle à renverser deviennent les sons aigus du renversement.

Il 2° Mettre sens dessus dessous. C’est (le pédant) une bibliothèque renversée, balz. Barbon. Venait-il — l’ordre des éléments? rac. Ath. I, 4. Ce mage qui d’un mot renverse la nature, CORN. Illus. com. i, 1.1| Fig. La tête tourne à nos pauvres ennemis, la vue de M. de Turenne les renverse, SÉv. 406.

Tout est renversé dans ma tête, je ne sais plus où j’en suis, m. 944. Il a la physionomie toute renversée, beaumarch. B. de Se'V. m, 11. Cet effort lui renversa la santé, ST-SIM. i, 33.

Il 3° Mettre à bas. Il a été renversé par une voiture. Carrosse versé ou renversé, selon l’intention, pasc. Pens. xxv, 132. Je vois d’un autre coup mon chapeau renversé, BOIL. Sal. 6. — son verre, et, p. ext. — l’eau qui est dans le verre. P. plaisant. La marmite est renversée, on ne dîne pas aujourd’hui a la maison. Sous leurs pieds les tables renversées, boil. Sat.

3. Qu’elle-même sur soi renverse ses murailles, corn. Hor. iv,

5. Temple, renverse-toi, rac. Ath. ni, 7. Il a été renversé sur le dos. P. ext. Se — sur sa chaise, se pencher fortement en arrière. Sa nourrice... le tenait renversé sur son sein, rac.

Ath. i, 2. Il Fig. Un trône indignement renversé, BOSS. R. d’Angl. Que de ton bras la force les renverse (les méchants),

Esth. ni, 3. — un tyran. Le ministère a été renversé.

Béformer un État... en le renversant pour le redresser, desc.

Me'th. 2. Le sénat les fit brûler comme tendants à — la religion,

BOSS, llist. unie, il, 27. Je vous réponds de — tout cet obstacle, mol. Scap. ii, 1. — en un jour l’ouvrage d’une année, rac. Mithr. ni, 1. L’ordre mal concerté, l’occasion mal prise,

Peuvent sur son auteur — l’entreprise, corn. Cinna, I, 1.

II.    Famil. V. intr. Se renverser. Le lait a renversé sur

et, ellipt, Un —, pièce coudée qui transmet le mouvement d’une sonnette en en changeant la direction. || Faire un — dans un écrit, dans un livre, renvoyer le lecteur à un autre passage. || Spécialt. Un éructation que produit une mauvaise digestion. || Le — d’une discussion au lendemain. Le — d’une affaire à huitaine. RENVOYER [ran-vwà-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et envoyer, §§ 192 et 196. || XIIe s. Mort l’i renveot Eneas, Énéas, 6250.]

RAC.

le feu. C’est une machine à quoi il ne faut pas toucher, de peur que tout ne renverse, SÉv. 844.

RENVI [ran-vi] s. m.

[étym. Subst. verbal de renvier, § 52. || xve s. Par renvy l’un sur l’autre, ciiastell. dans delb. Rec.]

Il (T. de jeu.) Action de renvier ; ce qui est renvié. {Syn. envi.) Faire un — de soixante francs.

RENVIER [ran-vyé ; en vers, -vi-é] v. intr.

[étym. Composé de re et envier 1, §§ 192 et 196. || xne-xme s. Je te renvi Au gieu, raoul de houdenc, Meraugis de Portlesguez, 4585, Friedwagner.]

Il (T. de jeu.) Mettre au-dessus de l’enjeu. {Syn. envier.) Il Fig. Vieilli. Transitivt. Renchérir. Vous êtes allée à Marseille pour me fuir, et moi je m’en vais à Vitré pour le — sur vous, SÉv. 169. La convoitise va tous les jours se subtilisant et renviant sur soi-même, BOSS. Impén. fin. 1.

RENVOI [ran-vwà] s. m.

[étym. Subst. verbal de renvoyer, § 52. || xvc s. Mon seul secours et renvoy, a. greban, Passion, 4993.]

Il Action de renvoyer. Le — de la classe dans ses foyers. Le — des troupes. Le — de l’escorte, du messager. Le — des marchandises. Le — d’un domestique. || Le — d’une affaire devant la juridiction compétente. Le — d’un projet de loi aux bureaux. Il Le — du son, de la chaleur, de la lumière, par une surface réfléchissante. Un levier de

I. Paire retourner au point de départ.

Il 1° Faire retourner, envoyer de nouveau (qqn) au lieu à Vichy. Ses électeurs l’ont renvoyé à la Chambre. || Fig. Sa mort... Nous renvoie à l’exil, corn. Suréna, v, 1. — qqn à ses études. K P. ext. Envoyer de nouveau (qqch). On a renvoyé vos lettres à votre nouvelle adresse. | Fig. Quelques biens... que le Ciel me renvoie, corn. Nicom. i, 1.

Il 2° Faire retourner (qqn) au lieu d’où il vient. Monsieur... Vous la renvoie à la campagne, Chez ses parents, la f. Fab. vu, 2. Il le faut à son roi — sans l’entendre, volt. Brutus, i, 1. Il Absolt. \ 1. Faire repartir. J’ai le secret de les — satisfaits, mol. D. Juan, iv, 2. | 2. Faire repartir en congédiant. Je renvoie Hermione, rac. Andr. ni, 7. Vous me renvoyez, Madame; d’où vient ma disgrâce? mariv. Fausses Confid. m, 10. — un accusé absous. La cour, leurs moyens entendus, La renvoya, la f. Pièces mêlées, 1. On a renvoyé la classe dans ses foyers. || Fig. J’allai lui proposer un tour de promenade, il me renvoya bien loin, J.-J. ROUSS. Èm. 2.

Il 3° Faire reporter (une chose) à celui de qui on l’a reçue. Il lui a renvoyé son portrait et ses lettres. || Fig. Reporter à qqn l’honneur d’une chose. Il leur renvoie tous leurs éloges, la br. 1. Il en renvoyait la gloire au ministre, BOSS. Le Tellier. Néron... Me renvoyait les voeux d’une cour qui l’adore, rac. Brit. i, 1. Il P. anal. Rejeter à qqn ce qu’il a lancé. — la balle à qqn. | Fig. — la balle à qqn, lui riposter. Us se sont renvoyé les reproches. Après maints quolibets coup sur coup renvoyés, la f. Fab. ni, 1. || P. ext. En parlant d’une surface, faire faire retour à ce qui est venu la frapper. Le mur a renvoyé la balle. Cette plaque renvoie la chaleur. Ce miroir renvoie la lumière. L’opale étincelante à la perle mêlée Renvoie un jour pompeux vers la voûte étoilée, CORN. Tois. d’or, u, 3. L’écho renvoie le son. Les cris que les rochers renvoyaient plus affreux, rac. Mithr. n, 3.

II.    Remettre à un temps plus ou moins éloigné. — au lendemain les affaires sérieuses. L’affaire a été renvoyée à huitaine. Si vous renvoyez votre conversion à la mort, vous mourrez dans votre péché, mass. Impén. fin. 2. || Absolt. Le bal du mardi gras pensa être renvoyé, SÉv. 134. On renvoya encore une fois cette affaire, montesq. Espr. des lois, xxvm, 18. — aux calendes, à une époque indéterminée. (F. calendes.)

III.    Adresser à une autre destination, comme plus appropriée. Tullus Hostilius renvoya le jugement d’Horace au peuple, MONTESQ. Espr. des lois, xi, 12. L’inculpé a été renvoyé devant les assises. Je les renvoie tous (les fermiers) à vos ordres, SÉv. 1356. — quelqu’un de Caïphe à Pilate (par allusion à Jésus-Christ renvoyé d’un juge à l’autre), le renvoyer à qqn qui le renvoie à un autre. Jelui avais demandé un renseignement, il me renvoie à vous. — un projet de loi à l’examen des bureaux. L’affaire a été renvoyée à qui de droit. Les chiffres qui renvoient le lecteur aux notes. Hélas ! où me renvoyez-vous? corn. Poly. m, 3. || P. anal. Le naturaliste... doit se borner aux objets que lui présente la nature et — aux artistes tout ce que l’art produit, buff. Minéraux, Verres primitifs. Ceux que les grands et le vulgaire confondent avec les savants et que les sages renvoient au pédantisme, la br. 1.

RÉOCCUPATION [ré-6-ku-pà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de réoccuper, § 247. || Nëoloq. Admis acad. 1878.]

Il Action de réoccuper.

RÉOCCUPER [ré-ô-ku-pé] v. tr.

[étym. Composé de ré et occuper, § 275. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Occuper de nouveau.

RÉORCHESTRER [ré-ôr-kès’-tré] v. tr.

[étym. Composé de ré et orchestrer, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Orchestrer de nouveau.

RÉORDINATION [ré-ôr-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de ré et ordination, § 275. || 1575. Les re-baptisemens et reordinations furent défendus, belleforest, Cosmogr. univ. dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Liturgie.) Action de réordonner.

RÉORDONNER [ré-ôr-dô-né] v. tr.

[étym. Composé de ré et ordonner, § 275. || xvie s. Re-traittes asseurees pour se reordonner, la noue, Disc, polit. 22. Admis acad. 1740.]

Il (Liturgie.) Ordonner de nouveau.

revenir dans sa patrie. | P.

et Se

ext. Revenir au point de départ.

II. De nos jours. (Technol.) || 1° V. intr. (Vénerie.) Être au repaire, au gîte.

U 2° Fig. V. pron. S’orienter.

Il 3° F. tr. Marquer de points de repaire.

REPAÎTRE [re-pêtr’] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et paître, §§ 192 et 196. || xiu° s. Diex qui de ses biens reput Le monde, J. de meung, Rose, 5262.] .

I. V. tr. Rassasier en donnant à manger. Jésus-Christ bénit cinq pains et deux poissons et en repaît cinq mille hommes, corn. Imit. iv, 3, note. Ses gardiens S’en repaissant, la f. Fab. x, 5. Il Spécialt. En parlant des animaux. Le lion qui, dès qu’il est repu, ne fait de mal à personne, buff. Lion. Eux repus, tout s’endort, les petits et la mère, la f. Fab. iv, 22. Je me repais de sang, boil. Énigme {Puce). || Fig. Je me repais un peu de gloire, mol. D. gent. i, 1. Souffrir qu’un valet de chansons me repaisse, id. Amph. n, 1. Le faux espoir dont on vous

bien se

mol. Mis.

qu’il y a un

LA F.

pour la

la campagne. || P. anal. — du sel, du poivre. || P. ext. Le soleil... répand partout sa chaleur et sa lumière, mass. Pa-raphr. du ps. 18. Je vois de toutes parts sa clarté répandue, rac. Ath. m, 8. Ces fleurs répandent une odeur délicieuse. Il Fig. Les Carthaginois répandus par toute la terre, montesq. Espr. des lois, x, 6. Cité qui se répand par toute la terre, BOSS. Marie-Thérèse. D’autres hommes apostoliques I nombre des mariages, de manière que le peuple se répare sans

RÉORGANISATION [ré-or-gà-ni-zà-syon ; en vers,- si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réorganiser, § 247. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Action de réorganiser.

RÉORGANISER [ré-ôr-gà-ni-zé] v. tr.

[étym. Composé de ré et organiser, § 275. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Organiser de nouveau.

RÉOUVERTURE [ré-ou-vèr-tür] s. f.

[étym. Composé de ré et ouverture, § 275. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Action d’ouvrir de nouveau (un établissement qui est resté quelque temps fermé). La — d’un théâtre.

REPAIRE [re-pèr] s. m.

[étym. Subst. verbal de repairer, § 52. Au sens II, 3°, on écrit ordinairement repère. || xie s. Quant cascuns est à sun meillur repaire, Roland, 51.]

I.    Anciennt. Action de revenir dans sa patrie, dans sa demeure. || P. ext. Action de revenir au point de départ.

II.    De nos jours. Spécialt. || 1° Lieu caché où se retirent les brigands, les voleurs, les gens malfaisants.

U 2° Lieu où se retirent les bêtes sauvages. || P. ext. (Vénerie.) Fiente du loup, du lièvre, du lapin.

U 3° Retour à un point déterminé (dit point de —) qui permet de se retrouver. P. ext. (Technol.) Marque pour retrouver un alignement, une hauteur, une distance, etc.

* REPAIRER [re-pè-ré] v. intr., pron. et tr.

[étym. Du lat. repatriąre, m. s. devenu * repaidrier, repai-rier, §§ 356, 404, 297 et 291, repairer, § 634. Au sens II, 2°, on écrit ordinairement repérer, acad. ne donne que le sens II, 1°, admis en 1694.]

I. Anciennt.

repaissait, id. Dép. am. i, 4. Mes yeux se repaîtront des horreurs de ta peine, CORN. Méd. v, 8. Viens — tes yeux d’un spectacle si doux, id. Hor. iv, 7.

II. Vieilli. V. intr. Se rassasier en mangeant. Chacun repaît, le soir étant venu, la f. Contes, F. du roi de Garbe.

RÉPANDRE [ré-pandr’] v. tr.

[étym. Composé de re et épandre, §§ 192 et 196. || xn° s. Li vins respandus Bien est raisons qu’il soit rendus, Floire et Planche fl. i, 1119.]

Il Laisser couler (un liquide) sur un espace où il s’étend. — du vin sur la table. Il le répand (le ragoût) en chemin dans un autre plat et sur la nappe, la br. 11. Le grand prêtre a sur lui répandu l’huile sainte, rac. Ath. v, 1. — des pleurs. Baucis en répandit en secret quelques larmes, la F. Phil. et Baucis. — des libations. La dernière goutte qui a fait — le verre (l’a fait déborder, et, fig. ce qui a mis le comble), sév. 758. Lait répandu, nom vulgaire d’une éruption qui se produit parfois chez les femmes en couches. — le sang. Ils répandaient avec plaisir le sang du fils d'Ulysse, fén. Tel. 1. Le sang de ces héros... Sans tes profanes mains saura rac. Iph. v, 6. Une fontaine publique qu’on élève BOSS. Condé. Un fleuve qui répand ses eaux dans répandirent l’Évangile dans les provinces voisines, BOSS. Hist, imiv. 1,11. La prompte renommée en répand la nouvelle, volt. Tancr. v, 4. Une opinion très répandue. Je me répands dans le monde, montesq. Lett. pers. 63. Des gens sévères, mais... répandus dans le monde (très mondains), bourd. Erkort. Flagellation de J.-C. Dans le même sens. Une personne très répandue. L’idolâtrie se répandait partout l’univers, BOSS. Hist. univ. il, 2. | Son génie se répandit sur toutes les parties de l’empire, montesq. Espr. des lois,xxxi, 18. Leurs cris... Ont répandu le trouble et la terreur, RAC. Ath. v, 6. Un mal qui répand la terreur, la f. Fab. vu, 1. Daigne, mon Dieu, sur Mathan et sur elle — cet esprit d’imprudence et d’erreur, RAC. Ath. i, 2. Les aumônes de Madame... se sont répandues principalement sur les catholiques, BOSS. D. d’Orl. Une pâleur mortelle se répandit sur son visage, les. Diable boit. 5. La chaleur... se répandra partout, buff. Style. Plus la raison manque, plus un homme violent répand d’injures, BOSS. 4e Avert. aux protest. 4. Sa fureur contre vous se répand en injures, RAC. Phèd. iv, 4. P. ext. Cet homme se répand en injures. Vieilli. Des vices où l’on voit les humains se il, 4.

RÉPARABLE [ré-pà-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de réparer, § 93. || xvc s. Jamais ne seroit reparable le fait, chastell. dans delb. Rec.]

Il Qui peut être réparé. Elle voit ma perte aisément —, corn. Sophon. ni, 4.

REPARAÎTRE [re-pà-rëtr’] v. intr.

[étym. Composé de re et paraître, §§ 192 et 196. || 1611. Reparoistre, cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Paraître de nouveau. Le fils du seigneur alcade qui n’a pas reparu, picard, Aie. de Molor. ni, 18. || Fig. Les mêmes folies semblent être destinées à — de temps en temps sur la scène du monde, volt. Mœurs, 31.

RÉPARATEUR, TRICE [ré-pà-rà-teùr, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. reparator, m. s. {Cf. l’anc. franç. repareor.) || xiv° s. De l’humaine lignie le boin réparateur, Gilles li MUisis, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui répare. Un — d’objets d’art, de meubles anciens. || Fig. Le Rédempteur. Puissant — des misères humaines, CORN. Imit. iv, 4. Que la nature est corrompue;...

pasc. Pens. xxii, 1.1 Un — de torts, celui qui se pose en vengeur des injures des autres. || Adjectivt. Le gouvernement — de Charles V. L’administration réparatrice de Colbert.

RÉPARATION [ré-p'a-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. reparatio, m. s. || 1310. La re-paracion des edefisses de leur maison, dans delb. Rec.]

U Action de réparer. | 1. Action de remettre en bon état. La — d’un mur, d’une maison. P. ext. Résultat de cette action. Faire des réparations dans une maison. Réparations urgentes. Grosses réparations. Menues réparations ou réparations locatives. Aucune des réparations réputées locatives n’est à la charge des locataires, quand elles ne sont occasionnées que par vétusté ou force majeure, Code civil, art. 1755. | 2. Action de faire disparaître ou de compenser le dommage causé par qqn. La — d’un tort, d’une offense. Une — d’honneur. Faire — à qqn. Accepter, refuser une —. Demander, réclamer, tirer une —. Il n’y a point de — pour une pareille injure. | Spécialt. (Droit.) Réparations civiles, somme adjugée par le tribunal comme dédommagement du tort causé.

RÉPARER [ré-pà-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reparare, m. s. || xne s. Se un petit fust reparez, Énéas, 7284.]

I. Remettre en état (Ge qui a été endommagé). — un mur, un toit. Les ruines d’une maison Se peuvent Fab. vu, 5. Semblables... à des tours qui sauraient réparer leurs brèches, boss. Condé. || Spécialt. (Technol.) — un cadre, des moulures, leur rendre par le gratlage la forme altérée par des couches de blanc. — une figure jetée en moule, en enlever les défauts produits par le jet. — au marteau une surface planée. — des étoffes de laine, redresser le poil. Il Fig. Le Ciel même peut-il — les ruines De cet arbre séché jusque dans ses racines? rac. Ath. I, 1. Soutenir ma vieillesse et — mon sang, corn. Ment. Il, 5. Que notre langue, à peine corrompue, se soit vue réparée, la br. 1. Réparer promptement votre force abattue, rac. Phèd. i, 3. Le sommeil réparant la nature, ID. Poés. div. 1. Pour — des ans l’irréparable outrage, id. Ath. il, 5. Que l’on règle le

..

divers régiments.

RÉPARTITEUR, *RÉPARTITRICE [ré-pàr-ti-tèur, -trïs’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de répartir, § 249. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui est chargé de la répartition. || Adjec-tivt. Commissaire

REPAVER [re-pà-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et paver, §§ 192 et 196. || 1412-1413. Pour avoir abatu et redrecé l’autel... et repavé autour d’icelly, dans Bibl. de l’Éc. des chartes, 1862, p. 241.]

Il Paver de nouveau. On a repavé la place du Carrousel. REPÊCHER [re-pè-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et pêcher, §§ 192 et 196. || 1549. Repescher, R. est.]

Il 1° Pêcher de nouveau. Je serai par vous repêchée, la Repas [re-pa] s. m.    f. Fab. v, 3.

[étym. Pour repast, tiré de repaître, d’après l’anc. franç. || 2° P. ext. Retirer de l’eau (ce qui y est tombé). — un past (lat. pastum), nourriture, §§ 193 et 196. || xiv° s. Que noyé. || Fig. Famil. — qqn, le retirer d’une mauvaise passe, li cheval ont pris leur repast simplement, Brun de la Mon- REPEINDRE [re-pïndr’] v. tr.

tagne, dans delb. Rec.]    [étym. Composé de re et peindre, §§ 192 et 196. || 1392.

I. Anciennt. Nourriture. Tu as tout seul ton boire et ton Pour repaindrele cœur, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] —, marot, Epigr. 233.    || Peindre de nouveau. — certaines parties dans un ta

ił. Spécialt. Il 1° Nourriture qu’on prend à heures I bleau. Il y a des endroits repeints, et, substantivt, Il y a des

que la république soit surchargée, montesq. Espr. des lois, xxm, 17.

II. Faire disparaître ou compenser (le dommage causé par qqn, par qqch). Le châtiment répare l’ordre du monde blessé par l'injustice, B0S3. Conn. de Dieu, v, 6. Des fautes si sincèrement reconnues et, dans la suite, si glorieusement réparées, id. Condé. — ses torts. De si mortels affronts ne se réparent point, corn. Cid, n, 3. — un oubli. — le temps perdu. On les répare (les fautes) quand on les pleure, BOSS. R. d’Angl. Mon fils, viens — ma honte, boil. Chapel. décoiffé, sc. 3. L’argent répare toute chose, la f. Contes, Scamandre. Il est né gentilhomme, et sa vertu répare Tout ce dont la fortune envers lui fut avare, corn. Veuve, u, 2.

RÉPARITION [ré-pà-ri-syon ; en vers, -si-on]. V. réapparition.

REPARLER [re-p’ar-lé] v. intr.

[étym. Composé de re et parler, §§ 192 et 196. || xne s. David reparlad al bachelier, Rois, u, 1. Admis acad. 1798.]

Il Parler de nouveau. Nous reparlerons de cette affaire.

‘REPART [re-pàr] s. m.

[étym. Subst. verbal de repartir, § 52. (Cf. départ.) || xvie-XVIIe s. A l’essay et repart de vos paroles, pasq. Lett. vu, 3.]

Il Vieilli. Action de repartir. (Cf. repartie.) | 1. Au propre. Le — du cheval te laissa à terre, d’aub. Vie, ann. 1572.

| 2. P. anal. Prompte réponse. Il a le — brusque, mol. Éc. desm. i, 4. Des exemples qui sont sans — (sans réplique), le p. garasse, Doctr. cur. p. 507.

REPARTIE [re-pàr-ti] s. f.

[ÉTYM. Subst. particip. de repartir, § 45. || xme s. Celui... Ki pas n’enquiert départie De sa douce repartie, Chanson, dans la c.]

[I Prompte réponse (de vive voix). (Sgn. repart.) Une — heureuse, brusque, plaisante. L’offensante aigreur de chaque —, mol. F. sav. iv, 3. Des reparties aussi promptes que l’éclair, Barthélemy, Anacharsis, 48. | Absolt. Sans — (sans qu’il y ait rien à dire contre), La femme est toujours femme, mol. Dép. am. iv, 2.

REPARTIR [re-pàr-tir] v. intr.

[étym. Composé de re et partir, §§ 192 et 196. || xvie s. Si je n’ay de quoy repartir brusquement sur le champ, Montaigne, iii, 8.]

I.    Partir de nouveau. A peine arrivé, il a dû —. || Fig. Lui, d’une troisième (révérence) aussitôt repartant, mol. Éc. des f. n, 5.

II.    P. anal. Répondre immédiatement (de vive voix). Le mari repart, sans songer : Tu ne leur portes point à boire ? la f. Fab. m, 7. Il P. ext. Répondre vivement par écrit. Vous me traitez comme un imposteur insigne et ainsi vous me forcez

pasc. Prov. 12. y Transitivt (rare). Il ne lui a reparti que des impertinences, acad.

RÉPARTIR [ré-pàr-tïr] v. tr.

[étym. Pour repartir, § 502, composé de re et partir, partager, §§ 192 et 196. || xne-xme s. Et ju... li reparce le confort de mon defandement, Homélies de St Grégoire, p. 59, Hofmann.]

Il Partager entre plusieurs en attribuant à chacun ce qui lui revient. — les bénéfices entre associés. — l’impôt d’une manière équitable. — les soldats d'une classe entre les

chargé de répartir les contributions. RÉPARTITION [ré-pàr-ti-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de répartir, § 247. || 1690. furet.]

U Action de répartir. La — de la richesse. La — des contributions, des bénéfices d'une affaire, des secours aux indigents. Mode de —. Impôt de —, où chaque commune doit payer une somme déterminée, à répartir entre les habitants.

réglées (déjeuner, dîner, souper). Je... ferai fort bien mes quatre — par jour, les. Estev. Gonzalez, 28. Le déjeuner est son meilleur —.

* Il 2° Festin. Un — de noces, ün — de corps. Voilà un — tout à fait magnifique, mol. B. gent. iv, 1. S’étendre sur un — magnifique... devant des gens qui sont réduits à épargner leur pain, la BR. 5.

REPASSAGE [re-pâ-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de repasser, §78. || 1596. Servitude, comme de passage, repassage, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Action de repasser. || Spécialt. | 1. Action de retoucher (une montre). | 2. Action d’aiguiser. — de ciseaux, de couteaux. | 3. Action de passer un fer chaud sur du linge, sur une étoffe.

*    repasse [re-pds’] s. f.

[étym. Subst. verbal de repasser, § 52. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Grosse farine mêlée de son.

REPASSER [re-pâ-sé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et passer, §§ 192 et 196. || xne-xmc s. Vos m’aveiz par vos jen repasseit, dans bartsch, Ro)n. und Past. i, 44.]

I.    V. intr. Passer de nouveau dans un lieu. Elle... repasse enfin en Angleterre, BOSS. R. d’Angl. Elle (la belette)... Veut sortir par le trou, Ne peut plus —, la F. Fab. III, 17. || Absolt. Il passe, vient, repasse, mol. Éc. des f. il, 5. L’homme passe ainsi (à la danse), puis la femme repasse, ID. Fach. I,

3. | Tant d’objets différents qui, tour à tour,... passent et repassent, bourd. Divertiss. du monde, 3. Ne laissez nulle place Où la main ne passe et repasse, la f. Fab. v, 9. — avec le crayon sur les traits d’une esquisse. || Fig. Revenir par la pensée. Nous repassons avec amertume sur tous nos faux pas, boss. R. d’Angl. S'ils (les vieillards) repassent alors sur tout le cours de leurs années, la br. 11. Plus mon esprit y repasse, MOL. Amph. m, 1. Je ne sais pas ce qui vous repasse dans la tête, sév. 733.

II.    V. tr. y 1° Traverser de nouveau. Il n’a pu sortir de ce triste séjour Ni — les bords qu'on passe sans retour, rac. Phôd. u, 1. Je ne voudrais point que vous allassiez — la Durance, SÉV. 553. Nos... escadrons Aux aigles de Sylla font — les monts, corn. Serlor. n, 2. || Fig. Parcourir de nouveau en sa pensée. Si je n’eusse sans cesse repassé dans mon esprit ma triste aventure, fén. Tel. 15. — un compte, l’examiner de nouveau. — avec larmes ses .ans écoulés parmi tant d’illusions, boss. A. de Gonz. || P. ext. Étudier à plusieurs reprises. — sa leçon. Pour jouer mon rôle sans peine, Je le veux un peu —, mol. Amph. i, 1.

Il 2° Faire passer de nouveau (qqn ou qqch). Le batelier passe et repasse les voyageurs d’une rive à l’autre. || Fig. Repassant mon esprit sur tous les objets, desc. Méth. 6. || P. ext. (Technol.) — la lime sur un ouvrage de fer, de cuivre. — des couteaux, des ciseaux, etc., sur la meule, pour les aiguiser, et, absolt, — un couteau, l’aiguiser. — du linge, une étoffe, faire passer un fer chaud sur le linge, sur l’étoffe, pour l’unir. — une montre, en retoucher les rouages.

*    REPASSEUR, REPASSEUSE [re-pd-seur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de repasser, § 112. acad. ne donne que le fém., admis en 1835. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

U (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui repasse. || Spécialt.

| 1. 5. m. — de couteaux, ciseaux, etc., celui qui les aiguise.

| 2. S. f. Repasseuse de linge, celle qui l’unit avec un fer chaud.

et, substantivt, Un—. RÉPERCUSSION [ré-pèr-küs’-syon ; en vers, -si-on]

la f. Contes, Gageure. Je vous répète

| Quand dans

un discours se trouvent des mots répétés, pasc. Pens. vu, 21.

des partages à faire, gresset, Méchant, u, 3. Les soldats vétérans qui craignaient qu’on ne répétât les dons immenses qu’ils avaient reçus, montesq. Rom. 1. — les dommages et intérêts, Code civil, art. 1205. Qu’il ne faut point — un plaisir qu’on a fait (demander qu’on nous oblige en retour), malii. Bienf. de Sénéq. vit, 23.

Il 2° Chercher à revoir. Qui en voudra voir davantage sur

s. m.

[étym. Emprunté du lat. repetitor, m. s. || 1680. riciiel.] Il (T. didact.) Celui qui répète. || Spécialt. \ 1. —, et, maître d’étude qui répète, explique à

repeints. || Faire — les boiseries d’un salon. || Fig. Je ne songeais qu’à me — l'image de ce héros, FÉN. Tel. 15. REPENSER [re-pan-sé] v. intr.

[étym. Composé de re et penser, §§ 192 et 196. || xmc s. Ge repenseré a toi touz mes anz en amerté, Psaut. dans lit-tré. Admis Acad. 1835.]

Il Penser de nouveau. Adonis repense à l’heur qu’il a perdu, la F. Adonis. || Absolt. Il rumine, il repense, la f. Contes, Confidente.

REPENTANCE [re-pan-tâns’] s. f.

[étym. Dérivé de se repentir, § 146. || xne s. Petit et petit est venuz a repentance, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3807.]

Il Vieilli. Repentir. Un pécheur ému d'une humble —, boil.

Ép. 12.

REPENTANT, ANTE [re-pan-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de se repentir, § 47. || xne s. Molt fu bien repentant, Roncev. tir. 245, Fœrster.]

Il Qui se repent. Une âme repentante. | Substantivt. Elle crut faire acte de repentante, la F. Contes, Diable en enfer. 1. REPENTIR (SE) [re-pan-tîr] v.pron.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. pentir, qui est le lat. pop. "penitïre (dass, pœnitëre), m. s. §§ 192 et 196. || XIe s. Forment s’en repentit, Voy. de Charl. à Jérus. 31.]

Il 1° Ressentir le regret d’une faute, avec le désir de la réparer et de n’y plus retomber. Élus du siècle qui, cherchant à autoriser leurs désordres, dès là n’ont nulle disposition à s’en —, bourd. Sévérité de la pénit. 1. Au part, passé pris substantivt. Les repenties, filles, femmes qui se retirent du désordre dans une maison religieuse.

Il 2° Ressentir le regret d’une action, d’une résolution. Il a été clément jusqu’à être obligé de s’en —, BOSS. R. d’Angl. On se repent d’avoir bravé l’orage, boil. Sat. 12. Il s’en repentira. Je l’en ferai —.

2. REPENTIR [re-pan-tîr] s. m.

[étym. Infinitif pris substantivt, § 49. || xnc s. Poi vaudra peis le repentir, ét. de fougères, Livre des man. dans DELB. Rec.]

Il 1° Regret d’une faute avec le désir de la réparer et de n’y plus retomber. Il reconnaîtra son injustice, et son — l’effacera, bourd. Éloign. de Dieu, 2. Il n’est crime envers moi qu’un — n’efface, corn. Cinna, iv, 1. Le chemin est encore ouvert au —, rag. Daj. Il, 1.

Il 2° Regret d’une action, d’une résolution. Un lâche — d’une bonne action, CORN. Cid, ni, 4. A ses colères succédait toujours un — gai, fonten. Éloges, Montmort.

Il 3° Fig. Famil. Boucles de cheveux que les femmes laissent pendre des deux côtés du visage.

REPERCER [re-pèr-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et percer, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1835.]

Il Percer de nouveau.

RÉPERCUSSIF, IVE [ré-pèr-küs’-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. repercussus, part, de repercutere, répercuter, § 257. || xiv° s. Les repercussis, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Qui produit la répercussion. Spécialt. (Médec.) Un médicament

s. f.

[étym. Emprunté du lat. repercussio, m. s. || xiii°-xiv°s. Par repercussion ne par resolucion, Chirurg, de Mondeville, 812, Bos.]

Il (T. didact.) || 1° Choc en retour. || P. anal. La — du son, de la chaleur.

Il 2° (Médec.) Action d’un remède qui répercute le mal. RÉPERCUTER [ré-pèr-ku-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. repercutere, m. s. || xive s. Repercute chault apostume, Chirurg, de Lanfranc, dans littré.] Il (T. didact.) || 1° Produire un choc en retour. || P. ext. Ce mur répercute le son. Une plaque qui répercute la chaleur.

Il 2° P. anal. (Médec.) Déplacer une affection locale en la faisant passer sur une autre partie du corps. REPERDRE [re-pèrdr’] v. tr.

[étym. Composé de re et perdre, §§ 192 et 196. || xne s. * Etreperdeit ausi sovent, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il 1° Perdre de nouveau. On l’a remis dans son chemin, il s’est reperdu. || Fig. Cette âme, qu’on avait arrachée au mal, s’est reperdue.

Il 2° Perdre ce qu’on vient de gagner. Il a tout reperdu sur ce coup de dés. || Fig. Il reperdit le terrain qu’il avait gagné sur l’ennemi. Il a reperdu l'avantage.

REPÈRE. V. repaire.

* REPÉRER [re-pè-ré et re-pé-ré]. V. repairer.

RÉPERTOIRE [ré-pèr-twar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. repertorius, m. s. de reperire, trouver. || xive-xve s. Ystoire Escripte au long par répertoire, EUST. DESCH. IX, 370.]

Il 1° Sorte de table où les matières sont classées dans un ordre qui permet de les retrouver aisément. Un — de jurisprudence. || Spécialt. | 1. Livre de commerçant où sont classés les noms de ceux qui ont des comptes sur le grand livre. | 2. Registre timbré où les officiers publics (notaires, huissiers) doivent inscrire les actes qu’ils reçoivent ou qu’ils rédigent. || Fig. En parlant d’une personne qui sait les choses exactement. C’est un — vivant.

Il 2° Liste des pièces restées à un théâtre et susceptibles d’être reprises. Le — de la Comédie française. Le — classique, et, absolt, Jouer le —.

RÉPÉTAILLER [ré-pé-tâ-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de répéter, § 161. || Admis acad. 1762.] Il Famil. Répéter sans cesse.

RÉPÉTER [ré-pé-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. repetere, m. s. || xne-xme s. Ja n’i avra mot répété, Que je sache, se de voir non, raoul de hou-denc, Meraugis de Portlesguez, 314, var. Friedwagner.] I. Recommencer à dire, à faire (qqch) à plusieurs reprises.

Il 1° Redire à plusieurs reprises, de vive voix ou par éorit. | 1. Ce qu’on a déjà dit. Ce nom qu’à tous moments votre bouche répète, rac. Bér. i, 4. Il se les fit — trois fois (les prières des agonisants), boss. Condé. Tu répètes toujours Mêmes discours, flor. Fab. i, 7. La chambrière... Ne se le fait pas deux fois qu’on ne peut pas entrer. Absolt. Il fait — celui qui l’entretient, la BR. 6. Les vieillards sont sujets à se

Quand on répète la pensée, il faut fortifier l’expression, volt. Comment, sur Corneille, Polyeucte, v, 3. Corneille s’est beaucoup moins répété lui-même que Racine n’a fait, fonten. Parali. Rac. et Corn. \ 2. Ce qu’un autre a dit. Un enfant qui répète ce qu’il a entendu dire. C’est une chose qu’il ne faut pas —. Absolt. Répétez avec moi, mol. G. Dand. i, 6. — une leçon. Le renard... Répétait les leçons que lui donnait son maître, la f. Fab. xii, 9. De votre ami répétez les chansons, bé-rang. Bonne Vieille. Ses airs tant répétés dans le monde, BOSS. Comédie, 3. || P. anal. Les échos de la montagne répètent sans cesse le bruit des vents, b. de st-p. Paul et Virg. Une horloge, une montre qui répète les heures, qui les fait sonner de nouveau quand on pousse un ressort. | — un rôle. Employons ce temps à — notre affaire et voir la manière dont il faut jouer les choses, mol. hnpr. sc. 1. — une pièce.

Il 2° Refaire à plusieurs reprises (ce qu’on a déjà fait). — chaque jour les mêmes exercices. — une expérience. Des cris répétés. — des signaux. || P. ext. Une image qui se répète dans les glaces. Des ornements répétés sur tous les panneaux.

II. Il 1° Demander à reprendre. Des biens à

cette matière peut — les endroits de cette histoire où il en est parlé, boss. Var. xv, 140.

RÉPÉTITEUR [ré-pé-ti-teur] p. appos. Maître nouveau aux élèves la leçon du professeur. | 2. (Marine.) Bâtiment d’une escadre qui répète, transmet les signaux de l’amiral. || Adjectivt. Cercle —. instrument d’astronomie qui sert à répéter et à varier les observations, pour prendre une moyenne et diminuer les chances d’erreur.

RÉPÉTITION [ré-pé-ti-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repetitio, m. s. || 1385. Faicte repeticionducas, dans douet d’arcq, Pièces relat. à Ch. VI, u, 160.]

Code civil, art. 1235.

s. m.

Donner du

CORN.

5. m.

suivant la médecine, la f. Ragotin, m, 7. REPLEUVOIR [re-ple'u-vwàr] v. impers.

[étym. Composé de re et pleuvoir, §§ 192 et 196. || 1549-Replouvoir, r. est. Admis acad. 1878.]

Il Pleuvoir de nouveau.

REPLI [re-pli] s. m.

[étym. Subst. verbal de replier, § 52. || 1539. Replis, r.

est.]

Il Action de replier ; résultat de cette action.

Il 1° PH doublé. Faire un — à une jupe. Le mésentère est formé par un — du péritoine. || P. ext. Pli répété. Les replis d’une écharpe. D’un front ridé les replis jaunissants, CORN. Sertor.

h,

I.    Action de redire, de refaire à plusieurs reprises ce qui a été dit, ce qui a été fait.

Il 1° Action de redire. C’est la — de ce que vous avez déjà dit. Je ne fais que de misérables répétitions, SÉV. 875. Des répétitions de mots. En général, toute — affaiblit l’idée, VOLT. Commentaire sur Corneille, Pompée, m, 4. Montre à —, à sonnerie qui répète les heures quand on pousse un ressort. Donner une — à un élève, lui répéter l’enseignement du professeur. La — d’une pièce, action de répéter les rôles avant de la représenter en public. Cette pièce est en —. Souffrez que j’interrompe pour un peu la —, MOL. Impr. sc. 5. La — générale, dernière répétition d’ensemble avant la première représentation.

Il 2° Action de refaire. La — fastidieuse des mêmes actes, Barthélemy, Anücharsis, 78. La — des signaux. Ce tableau est une — de celui qui est au Louvre.

II.    (Droit.) Action de redemander. Ce qui a été payé sans être dû est sujet à

* REPÉTRIR [re-pé-trïr] v. tr.

[étym. Composé de re et pétrir, §§ 192 et 196. || 1549. Repestrir, R. est.]

Il Pétrir de nouveau. || Fig. Reconstituer. La Trochę a si bien repétri... sa fortune, SÉV. 476.

REPEUPLEMENT [re-pëu-ple-man] s. m.

[étym. Dérivé de repeupler, § 145. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1762.]

Il Action de repeupler (un pays, une rivière, un bois). REPEUPLER [re-pe'u-plé] v. tr.

[étym. Composé de re et peupler, §§ 192 et 196. || xrac s. Mes desers d’Abilant en sera repoplés, Conq. de Jérusalem, dans delb. Rec.]

U Peupler de nouveau. — une contrée, un étang, une forêt. REPIG [re-pïk’] 5. m.

[étym. Composé de re et pic l, §§ 193 et 196. |j xvn⁰ s. V. à l’article.]

Il Au jeu de piquet, coup où celui qui fait trente points sans que l’adversaire ait rien compté, compte quatre-vingt-dix points. Faire —. || Adjectivt. Il me fait vingt fois pic, — et capot, quinault, Amant ind. i, 4. || Fig. Vous allez faire pic, — et capot tout ce qu’il y a de galant dans Paris (l’emporter sur tout ce qu’il y a de galant), mol. Préc. rid. sc. 9. REPIQUAGE [re-pi-kàj’] s. m.

[étym. Dérivé de repiquer, § 78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de repiquer.

REPIQUER [re-pi-ké] v. tr.

[étym. Composé de re et piquer, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1878.]

Il 1° Piquer de nouveau. — un col à la machine.

Il 2° Replanter (de jeunes plantes venues de semis), jj 3° Refaire (un pavage) en remplaçant les pavés détériorés. | Remettre (une route) de niveau.

RÉPIT [ré-pi]

[étym. Du lat. respëctum, respect, égard, devenu *res-pieit, respit, §§ 316, 386 et 291, répit, § 422.]

Il Suspension (d’une chose pénible) accordée à qqn. — à un débiteur. Lettres de —, par lesquelles le roi suspendait les poursuites d’un créancier. Les attaques de l’ennemi ne leur laissent pas de —. || P. ext. Les douleurs ne lui laissent pas un moment de —.

REPLACER [re-plà-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et placer, §§ 192 et 196. || xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Placer de nouveau. — un meuble. || — un employé, un domestique. || Fig. Dn trône où ce héros a su le

Suréna, v, 4.

replanter [re-plan-té] v. tr.

[étym. Composé de re et planter, §§ 192 et 196. || 1306. Frasiers et framboisiers pour replanter entour les praiaus, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Planter de nouveau. — un arbuste, le planter ailleurs. U P. ext. — un terrain, le regarnir de plantes. || Fig. Me voilà toute replantée (installée de nouveau) à Paris, sév. 1088. REPLÂTRAGE [re-plâ-tràj’]

[étym. Dérivé de replâtrer, § 78. || Admis acad. 1762.] Il Réparation superficielle faite avec du plâtre. || Fig. Famil. Raccommodage précaire. Cette paix n’est qu’un —. REPLÂTRER [re-plâ-tré] v. tr.

|étym. Composé de re et plâtrer, §§ 192 et 196. || 1549. Replastrer, r. est. Admis acad. 1762.]

Il Réparer superficiellement avec du plâti’e. Il n’est pas ici question de — seulement cet édifice, boss. 2e Pâques, 1. Fig. Famil. Raccommoder d’une manière précaire. Enfin tout fut replâtré, st-sim. i, 199.

REPLET, PLÈTE [re-plè, -piet’] adj.

[étym. Emprunté du lat. repletus, m. s. proprt, « rempli ». Il xivc s. Le Ciel... replet de pluie, ohesme, Éth. dans GODEF.]

Il Qui a un peu d’embonpoint. Une petite femme replète, SCARR. Rom. com. I, 10. Couleur vermeille et visage —, la f.

Contes, Diable de Papefig.

RÉPLÉTION [ré-plé-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repletio, m. s. || 1314. De trop grant replection ou de trop grant inanition, Chirurg. de Mon-deville, 1258, Eos.]

Il (T. didact.) Plénitude excessive d’aliments. || P. ext. Surabondance de sang, d’humeur. La sueur dont vous êtes mouillé Vient de

1.

U 2° Pli qui dissimule qqch. Le papier attaché Aux replis de sa robe où lui l’avait caché, mairet, Sophon. I, 4. || Fig. C’est vous, Seigneur, qui sondez les âmes et qui en découvrez les plis et replis les plus cachés, bourd. Ier Jugem. dern. 2.

Il 3° Ondulation. L’animal (le serpent) siffle aussitôt, Puis fait un long —, la f. Fab. vi, 13. Sa croupe se recourbe en replis tortueux, rac. Phèd. v, 6. || P. anal. Sinuosité. Elle (la Loire) a peu de replis dans son cours mesuré, la f. Lett.

7. Être caché dans un — de terrain.

REPLIEMENT [re-pli-mari] et REPLOIEMENT [re-plwà-...] s. m.

[étym. Dérivé de replier, reployer, § 145. || xme s. Par reploiement ou par nombre ou par simple conclusion, brun. LA-tini, Trésor, p. 537. Admis acad. 1878.]

Il Action de replier. Spécialt. (T. milit.) Le — d’une troupe, d’un poste.

REPLIER [re-pli-yé] et REPLOYER [-phvà-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et plier, ployer, §§ 192 et 196. {Cf. le doublet répliquer.) || xmc s. Il reploia et mua ce que tu entendoies, brun, latini, Trésor, p. 557.]

U 1° Plier de nouveau (ce qui a été déplié). — une pièce d’étoffe. Clymène ayant enfin reployé son ouvrage, la f. Filles de Minée. || P. ext. Plier plusieurs fois. Ils se rejoignent, ils se saisissent, ils se replient comme des serpents, volt. Zadig, 19. Ses jambes souples et nerveuses se repliaient avec vigueur et légèreté, fén. Tel. 17. || Fig. Il faut qu’en cent façons, pour plaire, il (l’auteur) se replie, boil. Art p. 3.

Il 2° Ramener (ce qui a été déployé). Un oiseau qui replie ses ailes. Il (le paon) replie ses trésors, buff. Paon. || P. ext. — des troupes, les ramener en arrière. Le régiment se replia en bon ordre. || Fig. Battu sur ce point, il se replie sur un autre. Sur elle-même enfin mon âme se replie, st-lambert, Saisons, 3. La réflexion est la puissance de se — sur ses idées, vauven. Réflexion.

RÉPLIQUE [ré-plïk’] f.

[étym. Subst. verbal de répliquer, § 52. || xve s. Sans faire répliqués, ch. d’orl. Chansons, 77.]

U 1° Action de répondre à ce que qqn a répondu. C’est pour commencer une manière de duplique à votre —, sév. 84. Ce conseil aigre-doux mérite une —, destouches , Philos, marié, i, 4. j| Spécialt. (Droit.) Réponse à la réponse de la partie adverse. La — d’un avocat.

Il 2° Action de répondre à ce qui semble ne pas demander de réponse. Il n’y a pas de — à cela, mol. Av. I, 4. Allons, vieillard, et sans —, la f. Fab. vin, 1. Avoir la — vive, prompte.

Il 3° (Théâtre.) | 1. Les derniers mots que dit un acteur, indiquant à son interlocuteur le moment où il doit parler à son tour. Bonjour, Crispin... A vous, puisque je vous donne la —. picard, Vieux Comêd. sc. 21. | 2. Ce qu’un

ou

et des

acteur a à dire au moment où l’autre a fini de parler. Ma

—    a manqué, ROTROU, St Genest, IV, 5.

Il 4° Répétition. | 1. (Musique.) Dans une fugue, reprise du sujet ; dans un son redoublé, l’octave de la note.

| 2. (Archéol.) Double d’une pièce. La — d’un camée.

RÉPLIQUER [ré-pli-ké] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. replicare, m. s. proprt, « replier ». U xm° s. A ce replica U enfes, Coût. d’Artois, dans delb. Rec.]

Il 1° Répondre à ce que qqn a répondu. Mme du Maine... se mit à —, à dupliquer, st-sim. xi, 41. || Spécialt. (Droit.) Répondre à la réponse de la partie adverse. L’avocat demanda à —.

Il 2° Répondre à ce qui semble ne pas demander de réponse. Il n’y a rien à — à cela. Ne réplique point, je connais ton amour, CORN. Cid, I, 5. Je ne réplique point à ce qu’un maître ordonne, mol. Sçjan. sc. 7.

REPLOIEMENT. F. repliement.

REPLONGER [re-plon-jé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et plonger, §§ 192 et 196. || xne s. Ou chastel les firent replongier, Garin le Loherain, p. 243. Admis acab. 1835.]

Il Plonger de nouveau. | 1. F. tr. — son filet dans l’eau.

—    le linge dans la lessive. | Il s’aperçoit qu’il n’a tiré Du fond des eaux rien qu’une bête : Il l’y replonge, la f. Fab. iv, 7. Reparaître sur l’onde, S’y — encore, delille, Géorg. 1.1 Fig. (Athalie) Dans l'horreur du tombeau viendra le —, RAC. Ath. IV, 3. La Bohême se vit replongée dans des guerres plus sanglantes, BOSS. Var. xi, 172. Je me replongeai dans une affreuse rêverie, les.Gil Blas, ix, 5. | 2. V. intr. Il replongea à plusieurs reprises pour sauver un enfant qui se noyait.

REPLOYER. F. replier.

REPOLIR [re-pù-lïr] v. tr.

[étym. Composé de re et polir, §§ 192 et 196. || 1389. Pour avoir fait repolir un ruby, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Polir de nouveau. — un plat d’argent. || Fig. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage : Polissez-le sans cesse et le repolissez, boil. Art p. 1.

* REPOLON [re-po-lon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. repolone, altération de l’es-pagn. repelon, m. s. de repelar, tirer le poil, et au fig. exciter un cheval, §§ 12 et 13. || 1559. Bailler les passades rapolons, Ecuirie du sieur F. Grison, f° 36, r°. Admis acad. 1762; suppr. en 1878.]

U Vieilli. (Manège.) Volte en cinq temps.

RÉPONDANT, * RÉPONDANTE [ré-pon-dan, -dânt’] s. m. et /'.

[étym. Subst. particip. de répondre, § 47. || xme s. S’on respondant ne li bailloit, St Graal, 1856.]

Il Celui, celle qui répond. || Spécialt. | 1. Celui qui répond la messe. | 2. Celui qui répond aux objections dans la soutenance d’une thèse. | 3. Celui qui répond, se porte garant pour qqn. Il a des répondants dignes de toute confiance.

RÉPONDRE [ré-pôndr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *respondëre (classique respondëre, § 629), m. s. devenu respondre, § 290, répondre, § 422.]

I. F. tr. Adresser à qqn dont on a reçu une demande, une question, une accusation, etc., ce qu’on a à dire en retour. N’avez-vous rien, Madame, à me —? rac. Mithr. n, 4. Vous m’écriviez des folies, et je vous en répondais, SÉv. 97. Il m’a répondu une longue lettre. Qu’avez-vous à —? Voici comme ce Dieu vous répond par ma bouche, rac. Ath. I, 1. Spécialt.

—    la messe, dire les paroles qui correspondent à celles que prononce l’officiant. C’était moi qui répondais leurs messes, les. Gil Blas, x, 10. Je veux qu’elle réponde : Une tarte à la crème, mol. Éc. des f. i, 1. Vous le pouviez, nous répondra Dieu, bourd. Prédest. 2. Je répondis ainsi, fén. Tel. 5. La dame... répondit que la terre Était au premier occupant, la F. Fab. vu, 16. Cela est bien répondu. Ellipt. Bien répondu! mol. Ampli, i, 1. y Fig. Mon cœur vous répondait tous vos mêmes discours, rac. Mithr. il, 6. || Absolt. Il me fallut

—    article par article, les. Gil Blas, u, 2. Je lui fis des questions : il y répondit avec esprit, id. ibid. vin, 7. Télémaque ne répondait à ce discours que par des soupirs, fén. Tel. 6. De cent crimes qu’elle (la vérité) me reprochera, je ne répondrais pas sur un seul, bourd. 2e Jugera, dern. 2. C’est une question... à laquelle nul ne répond, volt. Phi/os. ignor. 1. Pourquoi vous pressez-vous de — pour lui? rac. Ath. il, 7. — aune demande, à une proposition, à une accusation. L’avocat a répondu au réquisitoire du ministère public. — de vive voix, par écrit. S’il vous demeure quelque chose sur le cœur, je suis pour vous —, mol. G. Dand. ii,8. — en Normand, en ne disant ni oui ni non. Tâchez quelquefois de — en Normand, la f. Fab. vu, 7. — à l’appel (de son nom). — aune citation, à une assignation, en s’y rendant. — à une objection. Réponds-moi donc, docteur, boil. Sal. 8. Il faut pour lui — ouvrir plus d’un volume, m. Lutr. 4. On s’en va disputer contre lui... il faut qu’il réponde à tout, SÉv. 260. — à un examinateur. Le candidat a bien répondu. I Répliquer. Voyez comme raisonne et répond la vilaine ! mol. Ec. des f. v, 4. Vous êtes perdu si vous me répondez, rac. Mithr. m, 1. Il P. anal. — au salut de qqn. — par signes, par gestes. Elle ne m’a répondu que par des larmes. — à des signaux. | Les rossignols se répondent les uns aux autres, BOSS. Conn. de Dieu, v, 5. Du sein de la terre une voix formidable Répond en gémissant à ce cri redoutable, rac. Phèd.

v,    6. Le canon de l’ennemi répondait au nôtre. || Un cheval qui répond aux aides, qui leur obéit.

II. F. intr. || Ie Se montrer, par rapport à qqn, à qqcli, conforme à ce qu’on doit attendre, espérer. S’il faut qu’à mes feux votre flamme réponde, mol. Mis. v, 4. Étonné que son père réponde si mal à sa tendresse, fén. Tel. 5. — à l’attente publique. Si vous répondez par vos vertus à votre haute destinée, fén. Tel. 22. C’est à vous de — à son généreux zèle, corn. lier, u, 5. || P. ext. Être en rapport de conformité avec qqch. Que le début, la fin, répondent au milieu, boil. Art p. 1. Encor que le pouvoir au désir ne réponde, la F. Phil. et Baucis. Les succès ne répondaient pas à son attente, BOSS. Hist. univ. I, 11. Ta générosité doit — à la mienne, corn. Cid, m, 4. Il s’en faut bien que le plumage de cet oiseau réponde à son ramage, buff. Rossignol. || P. ext. Correspondre. L’an 1 de l’hégire répond à l’an 622 de l'ère chrétienne. Les deux ailes de l’édifice ne se répondent pas (ne sont pas symétriques). La petite rue où ma chambre répond, mol. Éc. des m. ni, 2. Le nerf qui répondait au pied, BOSS. Conn. de Dieu, m, 6. La sonnette répond dans la cuisine.

Il 2° Se porter garant, vis-à-vis de qqn, d’une personne, d’une chose. Réponds-moi d’elle, et je réponds de moi, rac. Andr. m, 1. Je vous réponds de mon obéissance, mol. Dép.

am.    i, 2. Toi-même à ton Dieu tu répondras de moi, corn. Poly. v, 2. L’on s’en va vous mettre en un lieu où l’on me répondra de vous, mol. Méd. m. I. m, 10. Ce n’est plus à vous qu’il faut que j’en réponde, rac. Brit. I, 2. || P. ext. Vos jours me répondront des siens, corn. Hér. v, 3. || Absoll. Je ne réponds de rien que de mes lettres, pasc. Prov. 17. Je réponds... de son obéissance, rac. Bér. m, 1. Je réponds d’une paix jurée entre mes mains, id. Brit. v, 3. || Suivi d’une proposition. Je ne réponds pas de ce que je puis faire, mol. Mis. iv, 3. Je ne réponds pas que ma main à vos yeux N’ensanglante à la fin nos funestes adieux, rac. Bér. v, 7. | Vieilli. Se — d’une chose, en être assuré. Je me répondais de l’aimer, corn. Agés, i, 3. Je ne saurais me — de ma persévérance, bourd. Pens. Saintes résol. d’une âme relig.

RÉPONS [ré-pon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. responsum, m. s. rendu par respons, répons, § 422, d’après répondre, § 503. || xi° S. Loat sun Deu, ne fist altre respuns, Roland., 420.]

U (Liturgie.) Paroles, empruntées à l’Écriture, dites ou chantées après chaque leçon de matines. Et des versets la f. Fab. vu, 11. Il P. ext. Signe (R)) indiquant ces paroles dans les livres d’offices.

RÉPONSE [ré-pôns’] s. f.

[étym. Tiré de répons, § 37. || xme-xive s. Ceste response que vous avez faite, JOINV. 26.]

Il 1° Écrit, discours par lequel on adresse à qqn dont on a reçu une demande, une question, etc., ce qu’on a à lui dire en retour. Il a — à tout. Il ne m'a pas seulement fait de — à un billet, SÉv. 296. Donner à qqn une — favorable. User du droit de —. Une — de Normand, équivoque. J’attends... la — de mon placet, mol. 'Part. 3e placet. Un livre par demandes et par réponses. A-t-il eu sa —? corn. Nicom. ni,

3. Des réponses courtes, mais décisives, BOSS. Le Tellier. Une — à des objections. Vous y verrez une — exacte, pasc. Prov. 11.

Il 2° (Droit.) Décision des jurisconsultes sur une question de droit.

Il 3° (Musique.) Reprise du sujet sous une autre forme (dans la fugue).

Il 4° (Bourse.) — des primes (dans un marché à primes),

diffé-

Le diman-

On cherche le — en combattant quelques

mol. Tart. v, où l’on peut prendre du

le

Un bateau qui est en — dans

rac. Phèd. v, 6.

III. Fig. Etat où l’on cesse d’être troublé, tourmenté. C’est un — d’esprit que nous espérons tous, boil. Ép. 5. Mettre sa conscience en

aucun Qui nous mette en

Mes remords ne me donneraient SÉv. 520. Vouloir ce que Dieu veut est la seule science malh. Poés. 11. Prends du

est contrainte de re-

Le — public. Rome

fén. Tel. 8. Les perturbateurs du — public.

vouloir faire de

déclaration par l’acheteur qu’il maintient son marché ou l’annule, moyennant une indemnité dite prime.

REPORT [re-por] s. m.

[étym. Subst. verbal de reporter, § 52. || Ncolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Action de reporter qqch à une autre place. Le — d’un total à une autre colonne d’addition.

U 2° Action de reporter qqch à une autre époque. — de faillite, ouverture de la faillite à une époque antérieure a celle qui avait été déclarée. || Spéciait. (Bourse.) Prolongation d’un marché à terme qu’un spéculateur fait d’une liquidation sur l’autre, en payant à un capitaliste, qui acquitte provisoirement ses engagements, la rence ( V. ce mot), plus une prime, s’il y a du déport (F. ce mot).

1.    REPORTER [re-pèr-té] v. tr.

[étym. Composé de re et porter, §§ 192 et 196. || xi° s. Cel n’en i at qui'n report sa dolor, St Alexis, 555.]

Il 1° Porter (une chose) au lieu où elle était auparavant. — un livre dans la bibliothèque. || Fig. Va jusqu’en leur pays leur — la guerre, corn. Cid, V, 7.

Il 2° Porter (une chose) du lieu où elle était à un autre lieu. — un total partiel au haut de la colonne suivante, dans un compte.

Il 3° Fig. Porter (une chose) d’une époque à une autre. La rentrée est reportée au lundi. || Spéciait. (Bourse.) Se faire faire prolonger un marché à terme d’une liquidation sur l’autre. (F. report.) || Fig. Se — (par le souvenir) au temps passé.

2.    REPORTER [re-pôr-teur] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. reporter, m. s. dérivé de to report, rapporter, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Celui qui recueille des renseignements, des nouvelles, pour les communiquer aux journaux.

REPOS [re-pô] s. m.

[étym. Subst. verbal de reposer, § 52. || xies. Tere Majur remeindreit en repos, Roland, 600.]

I.    État où l’on cesse d’agir, de se mouvoir, pour faire disparaître la fatigue. Se donner, prendre du ehe est jour de

obstacles ; et si on les a surmontés, le — devient insupportable, pasc. Pens. iv, 2. La force m’abandonne, et le — me tue, rac. Bér. iv, 1. Calypso... l’interrompit pour lui faire prendre du — fén. Tel. 4. P. anal. Il y avait quarante-cinq ans qu’ils (les Gaulois) demeuraient en — (ne se soulevaient pas), boss. Hist. unie, i, 8. || P. ext. | 1. Moment de repos. Se ménager des — quand on lit à haute voix. Spéciait. Césure d’un vers. Que... le sens... Suspende l’hémistiche, en marque le boil. Art p. 1. | 2. Lieu de repos. On avait ménagé des —

• sur la route. Ménager un — à chaque étage. || P. anal. — de la terre, jachère. || Spéciait. Cessation d’activité par le sommeil. J’aurai soin de ne pas troubler votre

4. Il a perdu le —. Un lit de

repos le jour, tout habillé. | P. anal. Le champ du cimetière. Le — éternel, la béatitude. Prier pour le — des âmes. Cette terre promise qui doit être le centre de notre bourd. 2e Aumône, préamb.

II.    Etat où le mouvement cesse. Notre nature est dans le mouvement, le — entier est la mort, pasc. Pens. xxv, 7. Cet enfant ne peut pas se tenir en une eau calme, desc. Principes, il, 26. Navire au —. | (Physique.) État d’un corps sollicité par des forces qui s’équilibrent, et se neutralisent. Si elle est en — (la matière), elle ne commence point à se mouvoir de soi-même, desc. Principes, il, 37. Il P. anal. Un effroyable cri... Des airs en ce moment a troublé le

ma fille,

et calme tes douleurs, corn. Cid, H, 8. Voulez-vous bien nous laisser en —? rac. Plaid, il, 10. Je n’aurai point de — qu’il ne soit revenu. Être en — au sujet de qqn, de qqch. Vieilli. Soyez en — de votre chère maman, sév. 1208. | (Banque.) Une valeur de tout —. qui offre toute sécurité. | Le — d’un État, pour avoir du

noncer à la liberté, BOSS. Hist. univ. m, 7. Leurs voisins n’ont jamais rien à craindre d’un tel peuple,... c’est pourquoi ils les laissent en

REPOSÉE [re-pô-zé] s. /'.

[étym. Dérivé de reposer, § 119. || XIIe s. Or ferai ci ma repousee, g. de st-pair, Mont-St-Michel, 3504.]

Il Vieilli. Endroit où l’on se repose. Spéciait. (Chasse.) Lieu où le gibier se repose. Surprendre un cerf à la —. Sans malh. Ép. de Sênèq. xxxi, 1. Loc. adv. en se reposant de temps en temps.

REPOSER [re-pô-zé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et poser, §§ 192 et 196. || x° s. Et repauser se podist, Fragm. de Valenciennes.]

ï. V. intr. K 1° Être posé, dans un état où l’on cesse de se mouvoir, pour faire disparaître la fatigue. Il reposait sur un banc de gazon. Elle repose sur son lit. On enfant qui repose sur le sein de sa mère. Les oiseaux navigateurs à pieds palmés qui reposent sur les eaux, buff. Cigogne. || Absolt. Laissez-moi — un moment, rac. Mithr. H, 2. Faire — les hommes, les chevaux. | P. ext. Dormir. Portons-le — dans la chambre prochaine, corn.' Théod. V, 9. Une potion... pour faire

—    Monsieur, mol. Mal. im. 1,1. Comme un vigilant capitaine, il reposa le dernier, BOSS. Condé. || P. anal. Laisser — la terre, la laisser en jachère. || P. ext. En parlant d’un liquide trouble, être tenu immobile, pour que les parties en suspension tombent au fond. Laisser — du vin. || Fig. Laissez un peu — votre cœur et votre imagination, sév. 852.

Il 2° Être dans une situation paisible, inviolable. Les tombeaux où reposaient leurs cendres bénites, BOSS. Hist, unie, h, 3. Ici repose..., inscription qu’on met sur les tombes. Que tes cendres reposent en paix, fén. Tel. 17. Il repose sous cette pierre. | Le saint sacrement repose dans cette chapelle. Lieu terrible où de Dieu la majesté repose, rac. Ath. V, 2. Le Saint-Esprit repose invisiblement dans les reliques de ceux qui sont morts, pasc. Lett. sur la mort de son père. Je reposerais en paix dans la foi, id. Pens. xiv, 2.

Il 3° Être appuyé d’une manière stable. Les fondements de la citadelle reposent sur le roc. || Fig. Son raisonnement repose sur un principe inattaquable.

II. V. tr. y 1° Poser de nouveau. — son verre sur la table.

Il 2° Poser dans un état où l’on cesse de se mouvoir, pour faire disparaître la fatigue. — ses membres fatigués.

—    sa jambe sur une chaise. Le Seigneur n’avait pas où — sa tête, mass. Respect dans les temples, 1. |[ P. anal. — les yeux, la vue. — l’esprit. || Se — Monsieur dort, monsieur se repose, la F. F ab. vu, 2. Vous me semblez tous deux fatigués du voyage, Reposez-vous, id. Phil. et Baucis. Il vint se — sur le tertre où j’étais assis, b. de st-p. Paul et Virg. Ces oiseaux ont la faculté de se — sur l’eau, buff. Paille-en-queue. Être reposé, n’avoir plus de fatigue. Je vous trouverai... toute reposée, SÉv. 266. || Fig. La joie est une passion par laquelle l’âme jouit du bien présent et s’y repose, BOSS. Conn. de Dieu, I, 6. L’Inde se reposait dans une paix profonde, rac. Alex, h, 2. Se — sur ses lauriers, demeurer dans l’inaction après avoir remporté des succès. || P. ext. Se — sur qqn, surqqch, s’v appuyer avec confiance. Le fondement sur lequel se reposait la foi des peuples, BOSS. 6e Avert. aux protest, ni, 3. Reposez-vous sur moi, je réponds de l’affaire, regnard, Fol. am. ni, 8. Chacun se dit ami, mais fol qui s’y repose, la F. Fab. iv, 17. Reposez-vous sur moi, Seigneur, de tout son sort, CORN. Hér. il, 2. On s’en peut — sur ma foi, RAC. Esth. Il, 1. Nous sommes plaisants de nous — dans la société de nos semblables, misérables comme nous, PASC. Pens. xiv, 1.

REPOSOIR [re-pô-zwàr] s. m.

[étym. Dérivé de reposer, § 113. || 1564. J. thierry’, Dict. franç.-lat.]

Il 1° Vieilli. Endroit où l’on peut se reposer. Avec l’aide du Ciel et de ces reposoirs, la f. Contes, F. du roi de Garbe. Il Fig. Si l’on suit les titres de la marge, ils serviront de reposoirs et de guides, BOSS. Quiét. lett. 168.

Il 2° Autel dressé sur le parcours d’une procession pour y faire reposer le saint sacrement.

REPOUSSANT, ANTE [re-pou-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de repousser, § 47. || 1611. cotgr. Admis Acad. 1798.]

Il Qui repousse (les gens). Repoussants et sans commisération, j.-j. rouss. Nouv. Hél. ii, 21. || Fig. Qui inspire une aversion profonde. One laideur repoussante.

REPOUSSEMENT [re-pous’-man ; en vers, -pou-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de repousser, § 145. || 1539. Repoulsement, R. est. Admis acad. 1718.]

Per-

rac. Andr. iv, 5. — un ser-

de nouveau. — le chemin de l’exil. Se — à la vie, à l’espérance. | 3. Ce qu’on a interrompu. — sa lecture, sa méditation. — sa course. — les hostilités. — une pièce de théâtre, remettre à la scène une pièce qu’on avait cessé de jouer.

| 4. Ce qu’on a perdu. Il reprit donc sa forme, la f. Contes, Coupe enchantée. On ignore... l’art de — un fort qu’une fois il a pris, corn. Nicom. i, 2. — haleine. — ses sens. Se —, redevenir maître de soi. Reprenez un orgueil digne d’elle et de vous, corn. Nicom. I, 2. Contre vous il reprendra sa haine, la F. Achille, I, 5. Elle a repris sur vous son souverain empire, rac. Brit. iv, 4. Reprenons donc aussi ma colère affaiblie, CORN. Cid, iv, 1. Ils reprennent courage, rac. Mithr. V, 4. — espoir, confiance. Il a repris le dessus. Un arbuste qui reprend racine. | 5. Ce qu’on a donné. Ma vie est votre bien, rac. Iph. iv, 4. Reprenez le pouvoir que vous m’avez commis, corn. Cinna, iv, 2. — sa promesse, sa parole.

Il 2° Remettre la main à (qqcb). — un mur en sous-œuvre, rétablir les parties inférieures. — une maille, la rattacher. — une étoffe, un bas, rejoindre les parties rompues.

Il 3° Revenir sur (qqch). | l. Pour récapituler. Il faut — mon histoire de plus haut, fén. Tél. 15. Après avoir raconté les prospérités, il reprend dès l’origine toute la suite des maux, boss. Hist. univ. n, 10. | 2. Pour exécuter. Il fallut s’y — à plusieurs fois. | 3. Pour corriger. La comédie... qui, par des leçons agréables, reprend les défauts des hommes, mol. Tart. préf. Que je ne dise rien qui doive être repris ! la f. Fab. xi, 7. Il ne reprend rien qui ne soit à

J.-J. ROUSS.

Il Rare. Action de repousser. || Spécialt. Le — d’un fusil, coup produit par le recul de l’arme.

REPOUSSER [re-pou-sé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et pousser, §§ 192 et 196. || xive s. D’un bon espoi qu’il tient les a si repoussés..., cuvelier, Du-guesclin, 20229.]

I.    Il 1° V. tr. Pousser en arrière, faire reculer en poussant. Charon... les menace (les ombres), les repousse, fén. Tél. 18. Sa main avec horreur les repousse (ses enfants) loin d’elle, rac. PhèdL. v, 5. Repoussé de tout le monde, b. de ST-p. Chaum. ind. Il repoussa la main qu’on lui tendait. Dans l’aimantation, les pôles de même nom se repoussent. — les assaillants. Trois fois il fut repoussé par le valeureux comte de Fontaines, boss. Condé. — un assaut, une sortie. Être repoussé avec perte. — la force par la force. — le coup qu’on vous prépare, rag. Iph. iv, 4. y Fig. — les prières, les offres, les demandes. — la calomnie. — les tentations. Il repoussait les louanges comme des offenses, boss. Condé. || P. anal. Faire reculer de dégoût. Un extérieur... fait pour — ceux qui n’y étaient pas aguerris, d’alemb. Éloges, D’Olivet. || (Technol.) Faire saillir. Au part, passé pris substantivt. Travail de repoussé, où l’on fait sortir au marteau les parties en relief. Il Fig. Vous repoussez fort bien nos histoires tragiques par les vôtres, sév. 789.

Il 2° V. intr. Presser en arrière. Un ressort qui repousse. Un fusil qui repousse (par le recul de l’arme, quand on tire).

II.    Il 1° V. tr. Produire de nouveau. Cet arbre a repoussé de nouvelles branches.

Il 2° V. intr. Être produit de nouveau. Le gazon a repoussé. Les feuilles repoussent au printemps. Ses ongles, ses cheveux repoussent.

repoussoir [re-pou-swàr] s. m.

[Étym. Dérivé de repousser, § 113. || 1429. Unrepoussouer, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ce qui sert à repousser. || Spécialt. | l. Outil pour faire sortir des clous, des chevilles. | 2. Outil pour faire ressortir les reliefs, etc.

RÉPRÉHENSIBLE [ré-pré-an-sïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. reprehensibilis, m. s. || 1314. Oeuvre parfaite que ne soit pas reprehensible, Chirurg, de Mondecille, 11, Bos.]

Il Qui mérite d’être réprimandé. Conduite, action sonne —.

* RÉPRÉHENSIBLEMENT [ré - pré - an - si-ble-man] adv.

[étym. Composé de répréhensible et ment, § 724. || Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Rare. D’une manière répréhensible. RÉPRÉHENSION [ré-pré-an-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. reprehensio, m. s. || xn° s. Senz reprehension, Serm. de St Bern, dans delb. Rec.]

Il Action de réprimander. On souffre aisément des répréhensions, mais on ne souffre point la raillerie, mol. Tart. préf. ‘REPRENANT, ANTE [re-pre-nan, -nânt’] adj. [étym. Adj. particip. de reprendre, § 47. || xne s. Cil qui reprent toutes les gens Ne sera de vous reprenens, Psaut. d’Oxf. xciii, p. 324.]

Il Vieilli. Qui reprend (réprimande). Que vous êtes reprenante ! la F. Daphné, n, 5. Humeur reprenante, balzac, Disc. 10.

REPRENDRE [re-prândr’] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et prendre, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. reprehendere, m. s.) || xi° s. Et reprendrai l’espiet ainz qu’a terre s’abaisset, Voy. de Charl. à Jérus. 615.]

I. V. tr. Il 1° Prendre de nouveau. | 1. Ce dont on n’a pas assez pris. — du pain, de la viande. — de l’argent.

—    de l’élan. — les armes. — un employé de plus. | 2. Ce qu’on a quitté. — ses vêtements. — son ancien appartement.

—    sa place, son poste. Il a dû — le lit. En reprenant et mon nom et mon rang, rac. Iph. Il, 1. — la femme avec laquelle on a divorcé. Me quitter, me viteur qu’on a congédié. — qqn en passant, pour le remmener. Il me viendra — ici, SÉv. 453. | Il a repris un rhume. La fièvre l’a repris. Il a été repris, il s’est repris au piège. Elle l’a repris dans ses filets. Au part, passé pris substantivt. Un

. repris de justice, celui qui a déjà subi une condamnation.

—    du service. — la parole. Ellipt. Il reprit (la parole), il parla de nouveau. Madame, reprit son époux, la f. Fab. vu, 2. — terre, aborder de nouveau. — la mer, naviguer

vous voulez le

mol. Tart. i, 1. C'est par leurs actions qu’ils reprennent les nôtres, id. ibid. i, 5. || P. ext. — qqn, sur ce qu’il a dit ou fait. Le plaisir de dogmatiser sans être repris ni contraint par aucune autorité, BOSS. R. d’Angl. Ne vous rendez pas dès qu’un sot vous reprend, BOIL. Art p. 4. Absolt. Quand on veut — avec utilité et montrer à un autre qu’il se trompe, pasc. Pens. vi, 26. | Se corriger ce qu’ou vient de dire.

II. V. intr. En parlant des choses. || 1° Revenir (à qqn). Cela (son mal) lui reprend de moment en moment, mol. Am. méd. I, 6. C'est sa timidité qui lui reprend, legrand, Famil. extrav. sc. 14. || Absolt. Le froid a repris.

Il 2° Se remettre. Les affaires reprennent. Le malade reprend à vue d’œil.

Il 3° Repousser. Tout ce qu’on avait transplanté a repris.

| La plaie se ferme, les chairs reprennent.

Il 4° Se figer de nouveau. La colle reprend. Spécialt. Geler de nouveau. La Seine a repris, est reprise.

REPRÉSAILLE [re-pré-zày’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. represalia, m. s. proprt. « action de prendre en retour », mot qui apparaît d’abord dans l’Italie et le midi de la France, de represo, repres, participe correspondant au franç. repris. || 1443. Contre-marques ou représailles, Ordonn. xm, 367.]

Il (T. milit.) Action de rendre à l’ennemi mal pour mal, dommage pour dommage. (S’emploie surtout au pluriel.) User de représailles. De justes représailles. Ces cruautés ne furent point sans représailles : les protestants firent autant de mal qu’on leur en faisait, volt. Parłem, de Paris, 24. || P. anal. Action de rendre à qqn injure pour injure, raillerie pour raillerie, etc. La — est juste, volt. Êp. 83.

REPRÉSENTANT, ‘REPRÉSENTANTE [re-pré-zan-tan, -tant’] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de représenter, §47. || Admis acad. 1694 (au masc.).]

Il Celui, celle qui a reçu pouvoir de représenter qqn, d’agir en son nom. Le vicaire de Jésus-Christ est son — sur la terre. Une maison de commerce qui a des représentants à l’étranger. Les ambassadeurs sont les représentants des souverains qui les envoient. || Spécialt. | l. (Droit.) Celui qui est appelé à une succession, du chef d’une personne prédécédée. | 2. Celui qui est nommé pour représenter des électeurs, dans une assemblée législative. Les représentants de la nation. Le peuple... ne doit entrer dans le gouvernement que pour choisir ses représentants, montesq. Espr. des lois, xi, 6. Où se trouve le représenté, il n’y a plus de Contr. soc. m, 14. || Adjectivt. Le corps — ne doit pas être choisi pour prendre quelque résolution active,... mais pour faire les lois, montesq. Espr. des lois, xi, 6.

REPRÉSENTATIF, IVE [re-pré-zan-tà-tïf, -tiv’] adj.

[étym. Dérivé de représenter, § 257. || 1330. Se déduit de l’existence de représentativement à cette date. Admis ACAD. 1718.]

Il Spécialt. Gouvernement

Il (T. didact.) Qui a qualité pour représenter. L’argent... devenu le signe — de toutes choses, volt. Mœurs, 179. Les sensations représentatives (des objets), J.-J. ROUSS. Ém. 1.

où la nation ne prend part au gouvernement que par des représentants qu’elle nomme pour former une assemblée qui concourt à la formation des lois et au vote annuel de l’impôt.

‘REPRÉSENTATIVEMENT [re-pré-zan-là-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de représentative et ment, § 724. || 1330. Et representativement Aucune des choses entent, guill. de digulleville, Pèlerinage de vie humaine, 3230, Stürzin-ger.]

Il (T. didact.) D’une manière représentative. De là vient aussi le mot « imaginarie » pour dire « representativement », boss. Déf. de la tradit. sur la comm. ii, 20.

REPRÉSENTATION [re-pré-zan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repræsentatio, m. s. || xiv° s. K’ele representacion face des choses selonc ce ke eles sunt,

Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il Action de représenter.

I. Action de replacer devant les yeux de qqn (une personne, une chose).

Il 1° Par sa présence effective. On ne s’est pas contenté de la copie, on a exigé la — de l’original.

Il 2° Par l’image qu’en fournit la sensation, la mémoire imaginative. La substance du cerveau, qui conserve avec ordre des représentations si naïves de tant d’objets, FÉN. Exist. de Dieu, i, 2.

Il 3° Par l’imitation qu’en produit le discours, la poésie, la peinture, etc. Une — fidèle de la vie, des passions. La — d’une bataille, d’un naufrage. La — des passions agréables porte naturellement au péché, boss. Comédie, 5. Il y a des esprits dont la délicatesse ne peut souffrir aucune comédie ; qui disent que... les âmes sont attendries par ces sortes de représentations, mol. Tart. préf. || Spécialt. Action de jouer sur la scène une pièce de théâtre. J’ai remarqué aux premières représentations qu’alors que ce malheureux amant se présentait devant elle, il s’élevait un certain frémissement dans l’assemblée, CORN. Cid, exam.

Il 4° Par le signe qui en réveille l’idée. Le drapeau est partout la — vivante de la patrie. Les protestants ne voient dans l’eucharistie que le signe, la — du sacrifice de la croix. Il Spécialt. Simulacre de cercueil devant lequel on fait une cérémonie funèbre. Ces tristes représentations et tout cet appareil funèbre, boss. Condé.

H. Action de remettre sous les yeux de qqn les inconvénients de ce qu’il a fait ou veut faire. Je lui ai fait des représentations inutiles. L’ambassadeur anglais a adressé des représentations aux ministres du sultan.

III.    Action d’imposer aux yeux parle train de vie, la tenue extérieure, le rang, la condition. Cette éternelle — qui leur plaît si fort (aux Parisiennes), j.-j. rouss. Nouv. Hêl. ii, 21. Être toujours en —. || P. ext. Train de vie extérieur que qqn doit tenir selon sa condition. Cette — que vous êtes obligée de faire dans les villes, avec ce cérémonial perpétuel, sév. 454. || Spécialt. Réceptions auxquelles sont obligés certains fonctionnaires. Indemnité pour frais de —.

IV.    Action de remplacer qqn dans l’exercice de ses droits.

|| 1° (Droit.) Action de tenir la place d’une personne décédée, d’hériter de ses droits dans une succession. La — est une fiction de la loi, dont l'effet est de faire entrer les représentants dans la place, dans le degré et dans les droits du représenté, Code civil, art. 739.

Il 2° (Commerce.) Action de voyager pour le compte d’une maison de commerce, de faire des affaires pour elle.

j| 3° (Politique.) Action de tenir la place de ses électeurs, d’être leur mandataire dans une assemblée politique. La — des minorités, système dans lequel on attribue un siège aux candidats qui ont obtenu un nombre de voix voisin de la majorité. || P. ext. La — nationale, l’ensemble des représentants de la nation.

REPRÉSENTER [re-pré-zan-té] v. tr.

[Étym. Emprunté du lat. repræsentare, m. s. || xne s. Joseph représentât a Nostre Signor son très chier fil, Serm. de St Bern, dans delb. Rec.]

I.    Replacer devant les yeux de qqn (une personne, une chose).

|i 1° Par la présence effective de la personne, de la chose. Ne vous représentez jamais devant moi. Il se représentera à ses électeurs, et, p. ext. Se — aux élections. La carte d’abonné doit être représentée à toute réquisition. Il n’a pu — les titres qu'il avait reçus en dépôt.

Il 2° Par l’image qu’en fournit la sensation, la mémoire imaginative. J’en ai (des corps) des images distinctes qui me les représentent, fén. Exist. de Dieu, i, 2. Je me le représente tel qu’il était à vingt ans. Les choses qui me sont représentées dans le sommeil sont comme des tableaux et des peintures, desc. Médit. 1.

Il 3° Par l’imitation qu’en produit le discours, la poésie, la peinture, etc. — naïvement et nettement les choses, sans les changer ni les diminuer, et sans y rien ajouter de son imagination, buff. Manière d’étudier l’hist. nat. L’art de — les mauvaises actions pour en inspirer de l’horreur, BOSS. Comédie, 4. Ce tableau représente la descente de croix. Dieu est représenté sous la figure d’un vieillard auguste. Une pièce de théâtre où les passions sont fidèlement représentées. L’acteur qui représente Polyeucte. La scène représente une place publique. | Spécialt. — une pièce de théâtre, la jouer sur la scène. On parle d’une comédie d’Esther qui sera représentée à Saint-Cyr, sév. 1114.

Il 4° Par le signe qui en réveille l’idée. Le drapeau nous représente la patrie absente. L’argent est un signe d’une chose et la représente, montesq. Espr. des lois, xxii, 2. Toute sa personne velue Représentait un ours, la f. Fab. xi, 7.

II.    Remettre sous les yeux de qqn (les inconvénients de ce qu’il a fait ou doit faire). Elle représenta l’énormité du cas, la F. Fab. xn, 14. Je lui représentai l’injustice d’un tel procédé. Le loup... S’en allait l'emporter ; le chien représenta Sa maigreur, la f. Fab. ix, 10. Je lui représentai que le cardinal n’était accusé d’aucun crime, la rochef. Mém. 1643.

III.    Absolt. Imposer aux yeux, par le train de vie, par la tenue extérieure, le rang, la condition. Je vous mène... chez un grand seigneur qui est un des hommes du royaume qui représentent le mieux, montesq. Lett. pers. IA. L’histoire... ne le peint (l’homme public) que quand il représente, quand il se montre dans un certain rôle, J.-J. ROUSS. Ém. 14. L’un représentait et l’autre portait la parole, hamilt. Gram. p. 224.

IV.    Remplacer (qqn) dans l’exercice de ses droits. Songez à tous ces rois que vous représentez, rac. Andr. n, 2. Un roi... représente les dieux, fén. Tél. 24. L’empereur d’Orient n’avait de droit sur les Gaules que comme représentant l’empereur d’Occident, montesq. Espr. des lois, xxxi, 24. || — qqn dans une succession, hériter de parents morts pour la part de cette succession qui leur revenait. || — une maison de commerce, voyager pour le compte de cette maison, faire des affaires pour elle. — des électeurs, être leur mandataire. Quand les députés représentent un corps de peuple, ils doivent rendre compte à ceux qui les ont commis, montesq. Espr. des lois, xi, 6.

RÉPRESSIF, IVE [ré-prè-sïr, -siv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. repressum, supin de reprimere, réprimer, § 257. Il xivc s. Ele est d’enfleure repressive, Poème sur les propr. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) Qui sert à réprimer. [Cf. réprimant.) Lois répressives.

RÉPRESSION [ré-prè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repressio, m. s. || xve s. La repression de ire, pierre de lanoy, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Action de réprimer. La — des délits, des abus.

* REPRIER [re-pri-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et prier, §§ 192 et 196. || xue s. Proietreproi sans recovrier, chrétien de troyes, Chanson, dans Bartsch, Chrest. 3° édit. p. 142.]

Il Prier de nouveau. Prends garde à ne venir jamais me mol. Dép. am. iv, 4.

*RÉPRIMABLE [ré-pri-màbl’] adj.

[étym. Dérivé de réprimer, § 242. || xive-xve s. Orgueil n’y a ne vice reprimable, eust. desch. iv, 291. Admis acad. 1798.]

Il Rare. (T. didact.) Qui doit être réprimé.

RÉPRIMANDE [ré-pri-mând’] 5. f.

[étym. Dérivé de réprimer, § 260. || 1549. Avoir une petite | reprimende, R. est.]

BOURD.

Il Blâme qu’on adresse à une personne pour une faute, | au xvue s. surtout au plur. § 549. || xie s. Ja n’en avrunt

reproece mi parent, Roland, 1076.]

Il 1° Action de reprocher qqch à qqn. Il s’est attiré le — de négligence. Les reproches qu’on reçoit de qqn, et, ellipl, Les reproches de qqn. Les reproches fâcheux de mon père et de ma mère, MOL. G. Rand, ni, 6. | P. anal. Les reproches de la conscience. | Je ne vous ferai point de reproches frivoles, rac. Baj. v, 4. Ne doutez point... qu’en reproches bientôt sa douleur ne s’échappe, id. Brit. m, 1. Sans —, sans vous le reprocher. | Fig. Sa seule présence est un secret —, corn. Nicom. n, 1. Il y a des reproches qui louent, la rochef. Max. 148. Être à l’abri de tout —. et, dans le même sens, Être sans —. Un

mol. G. Rand. u, 2.

qu’on n’a point de

Ma

faut pas aussi se lasser de leur

II. Vieilli. (Droit.) Récuser. Ce témoignage... n’ayant point été reproché par les hérétiques, BOSS. Proj. de réunion, lett. 33. Il Fig. Moi... Qui reproche souvent mes yeux et mes oreilles, RÉGNIER, Sat. 13.

REPRODUCTEUR, TRICE [re-pro-dük’-téur, -tris’]

[étym. Dérivé de reproduire, d’après producteur, § 249. Il 1762. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de reproduire. Un ani-et, substantivt, Un —. La force reproductrice (chez

s. f.

un manquement. Les exemples corrigent mieux que les réprimandes, volt. Jenni, 5. || Spécialt. Peine disciplinaire prononcée par un conseil de discipline.

RÉPRIMANDER [ré-pri-man-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de réprimande, § 266. || 1642. Reprimender, OUD.]

Il Faire une réprimande à (qqn).

RÉPRIMANT, ANTE [ré-pri-man, -mânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de réprimer, § 47. || xvm° s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Qui réprime. {Cf. répressif.) La honte et la crainte du blâme sont des motifs réprimants, MONTESQ. Espr. des lois, v, 7.

RÉPRIMER [ré-pri-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reprimere, m. s. || 1314. A ce que l'excellent sensibleté que le nerf ot tust reprimee, Chirurg, de Mondeville, 275, Bos.]

I« Contenir (ce qui est excessif). Réprimez ces transports violents, corn. Pomp. u, 4. || Fig. Il réprime des mots l’ambitieuse emphase, boil. Art p. 1. On lui a appris à — son ardeur, buff. Chien. — leur babil, la f. Fab. xii, 22.

II. Arrêter l’accomplissement, le progrès (de ce qui est condamnable). — les abus. — la sédition. La licence et l’orgueil en tous lieux réprimés, boil. Ép. 1. Si de mon propre sang ma main versant des flots N’eût par ce coup hardi réprimé vos complots, rac. Ath. u, 7.

REPRISE [re-priz’] s. f.

[étym. Subst. particip. de reprendre, §45. {Cf. représaille.) y Vers 1235. Chansons, lais, vers et reprises, HUON de méry, Tournoiement, Antecrist, 484.]

I. Action de prendre de nouveau (qqch). La — d’un territoire, d’une position dont l’ennemi s’était emparé. La — par

un commanditaire des capitaux qu’il avait mis dans une affaire Il P. exl. Ce qui est repris. | 1. (Marine.) Navire repris sur l’ennemi. | 2. (Droit.) Ce que chacun des deux époux a droit de reprendre, par prélèvement, avant partage, sur les biens de la communauté.

II.    Action d’opérer de nouveau (qqch).

Il 1° En réitérant. Il le frappa à plusieurs reprises. Leroi... l’embrassa à trois ou quatre reprises fort cordialement, SÉv. 1121. | (Musique.) Partie d’un morceau qui se répète après avoir été jouée, chantée une première fois.

Il 2° En recommençant. La — des hostilités. La — d’un procès. La — du froid. La — des affaires. La — d’une pièce au théâtre. | Absolt. | l. (Escrime.) Nouvel engagement qui suit un repos. Il fut touché à la deuxième —. | 2. (Manège.) Nouvel exercice après une halte. | 3. (Jeu.) Vieilli. Nouvelle partie après une interruption. Je me défendis mollement de faire une —, les. Guzm. d’Alfar. u, 3.

III.    Action de raccommoder une étoffe en faisant passer et repasser des fils à l’endroit endommagé. Faire une —. Une — perdue, habilement dissimulée.

REPRISER [re-pri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de reprise, § 154. || Admis acad. 1878.] Il Raccommoder en faisant des reprises. {Sgn. ravauder.) — des bas.

RÉPROBATEUR, TRICE [ré-prô-bà-tèhr, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. reprobator, trix, m. s. || Ne'o/og. Admis acad. 1835.]

Il Qui marque la réprobation.

RÉPROBATION [ré-prô-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. reprobatio, m. s. || xive s. La réprobation de Dieu, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il 1° Action de rejeter comme inavouable. Cette mesure a excité la — générale. | Encourir la — des gens de bien.

|j 2° Action de rejeter comme impénitent, d’exclure du nombre des élus. Il fallut que Dieu révélât expressément au saint prophète la — de ce malheureux roi, boss. États d’o-rais. 4. C’est notre foi, si jamais nous avons le malheur d’être réprouvés, qui dictera elle-même l’arrêt de notre Ier Jugem. dern. 1. Être marqué du sceau de la —. REPROCHABLE [re-prô-chàbl’] adj.

[étym. Dérivé de reprocher, § 93. || xme s. Ne soit trovés réprochables, Règle de St Benoit, dans godef. Compl.]

Il 1° Rare. Qui donne lieu à des reproches.

Il 2° Vieilli. (Droit.) Qui donne lieu à récusation. Témoin —.

REPROCHE [re-proch’] s. m.

[étym. Subst. verbal de reprocher, § 52. Souvent fém.

DIGT. FRANC.

homme de Dieu... dont la conduite soit exempte de tout bourd. Jugem. de Dieu, 2. Si je ne suis pas né noble, au moins suis-je d’une race où il n’y a point de

Bayard, dit le chevalier sans peur et sans —.

Il 2° Vieilli. (Droit.) Témoin sans motif de récuser. | Fig. Par ce refus, ils sont des témoins sans —, pasc. Pens. xix, 5 bis.

REPROCHER [re-prô-ché] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *repropiare, proprt, « rendre proche en ramenant », devenu * repropjar, reprochier, reprocher. {Cf. proche et approcher.)]

I. Imputer à faute (qqch) à qqn (en s’adressant à lui). Que peut-on me —? fén. Tel. 14. N’avoir rien à se conscience ne me reproche rien, bourd. 2e Jugem. dern. 2. J’ai soin de les lui — (ses défauts), mol. Mis. n, 4. On vous reproche d’être indiscret. Lysandre reprocha à Philoclès... qu’il avait dépravé les esprits, montesq. Espr. des lois, VI, 12. | — à qqn un bienfait, lui faire sentir ce qu’il nous doit. Un bienfait reproché tint toujours lieu d’offense, rac. Iph. IV, 6. K Absolt. Vieilli. Adresser des reproches. Paul-Émile reprochait à Persée, de ce qu’il ne se tuait pas, pasc. Pens. i, 4 bis. Comme les hommes ne se dégoûtent point du vice, il ne

la br. préf.

adj.

mal

le polype) y est douée d’une grande énergie, ch. bonnet,

Œuvres, vi, 63.

REPRODUCTIBILITÉ [re-prè-dük’-ti-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de reproductible, § 255. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui peut être reproduit. REPRODUCTIBLE [re-prù-dük’-tïbl’] adj.

[étym. Dérivé de reproduire, d’après le radical qui se trouve dans reproduction, § 242. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui peut être reproduit. REPRODUCTIF, IVE [re-pro-dük-tïf, -tïv’] adj. [étym. Dérivé de reproduire, d’après productif, § 257. |j 1769. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Capable de reproduire (par génération). La force reproductive, ch. bonnet, Paling. philos, ix, 6. REPRODUCTION [re-prè-dük’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de reproduire, d’après production, § 247. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Action de reproduire. | 1. Par génération. Les organes de —. La — de l’individu, de l’espèce. La — d’une plante par bouture. | 2. Par copie, par imitation. La — d’un tableau par la gravure. La — d’un article de journal. L’auteur a interdit la — de son roman. | 3. Par répétition. L’histoire nous fait assister à la — des mêmes événements, des mêmes passions. REPRODUIRE [re-pro-duïr] v. tr.

[étym. Composé dere et produire, §§ 192 et 196. || xvie s. Elle reproduira par après des foins, O. DE serres, II, 1. Admis acad. 1798.]

Il Faire revivre dans un produit nouveau.

Il 1° Par génération. Faire de l’univers, en reproduisant, en renouvelant les êtres, un théâtre toujours rempli, buff. Bœuf. Ils (les animaux) ne sont, si vous le voulez, que de pures machines, mais l’auteur de ces machines a mis en elles de quoi se — à l’infini par l’assemblage des deux sexes, FÉN.

122

| Substantivt. Partisan

s. m.

Il 1° La chose publique, l'Éiat (sous toute espèce de gouvernement). Allons, vieillard, et sans réplique : Il n’importe à la — Que tu fasses ton testament, la p. Fab. vin, 1.

id. ibid. xi, 8. Du la BR. 10, titre. Le traité de la République

montesq.

Exist. de Dieu, I, 2. Qu’est-il plus difficile, de produire un homme que de le —? pasc. Pens. xxiv, 20. Les plantes peuvent se — par boutures.

Il 2° Par copie, par imitation. — un tableau par la gravure, la photographie, etc. — un article de journal. Cette injuste frayeur sans cesse reproduit L’image des malheurs que j’ai vus cette nuit, corn. Poly. il, 3. — les gestes de qqn.

Il 3° Par répétition. On voit les mêmes événements se — dans l’histoire. La Rochefoucauld développe une même pensée, qu’il reproduit sous des formes diverses.

RÉPROUVABLE [ré-prou-vàbl’] adj.

[Étym. Dérivé de réprouver, § 93. || XIVe s. Délectations qui sont très reprouvables, oresme, Étli. dans littré. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui doit être réprouvé.

REPROUVER [re-prou-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et prouver, §§ 192 et 196. || Admis ACAD. 1798.]

Il Prouver de nouveau.

RÉPROUVER [ré-prou-vé] v. tr.

[étym. Du lat. reprobare, m. s. devenu * reprovar, reprover, reprouver (cfprouver), prononcé récemment réprouver par réaction étymologique, § 502.]

I.    Rejeter comme inavouable. On est sûr de plaire au peuple par les sentiments que la morale avoue, et on est sûr de le choquer par ceux qu’elle réprouve, montesq. Espr. des lois, xxv, 3. Les — quelque temps (les guerres de religion) pour y revenir après, BOSS. 5e Avert. aux protest. 1. | Ces armées ne regardèrent ces députés que comme les plus lâches esclaves d’un maître qu’elles avaient déjà réprouvé, montesq. Rom. 15. | Sens réprouvé, obstination condamnable dans l’erreur. Ce sens ne fut appuyé de personne, et vous verrez par l’événement qu’il n’y en eut jamais de plus réprouvé, retz, Mém. 2. La vengeance divine... nous livre à notre sens réprouvé, boss. Hist. univ. ii, 21.

II.    Spéciall. (T. ecclés.) Rejeter comme impénitent, exclure du nombre des élus. Sous peine d’être réprouvé de lui (Jésus-Christ) et exclu du nombre de ses disciples, bourd. Sévérité ehret. 2. Si Dieu les a réprouvés (les Juifs), boss. Hist. univ. n, 20. Au part, passé pris substantivt. Cette fusion universelle des réprouvés au jugement de Dieu, bourd. 2« Jugem. dem. 1. Une vraie physionomie de réprouvée, ha-milt, Gram. p. 307.

REPS [reps’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1835.]

[| (Technol.) Étoffe de soie et laine, ou de laine et coton. REPTILE [rep’-til] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. reptilis, m. s. de repere, ramper. Il 1314. Toutes reptilles, Chirurg, de Mondeville, f° 86.] Il 1° Vieilli. Qui rampe. Animaux reptiles, fén. Exist. de Dieu, i, 2. || Fig. Vit-on jamais un esprit plus —? regnard, Distrait, i, 4.

Il 2° S. m. Animal qui rampe, animal sans pieds ou à pieds très courts qui s’avance en se traînant sur le ventre. Sion, repaire affreux de reptiles impurs, rac. Esth. i, 1. || Spécialt. (Hist. nat.) Animal vertébré, à sang froid, à respiration pulmonaire.

RÉPUBLICAIN, AINE [ré-pu-bli-kin, -kèn’] adj. [étym. Dérivé de république, d’après publicain, § 244. || xvi°-xvne s. Je gagneray le nom de turbulent, de républicain, d’aub. Tragiques, Aux lecteurs.

Il 1° Qui appartient à la république. Gouvernement —, Constitution républicaine. || Spécialt. Relatif à la première république française. Les armées républicaines. Calendrier divisant l’année en 12 mois de trois décades chacun, avec des jours complémentaires. || Substantivt. Vieilli. Citoyen d’une république.

Il 2° Qui convient à la république. Les mœurs, les maximes républicaines. Avoir l’esprit —. de la forme de gouvernement dite république. RÉPUBLICANISME [ré-pu-bli-kà-nïsm’]

[étym. Dérivé de républicain, § 265. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Doctrine des partisans de la forme de gouvernement dite république. Le — gagne chaque jour les esprits philosophiques, d’argenson, Mém. dans delb. Rec. RÉPUBLIQUE [ré-pu-blïk’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. respublica, m. s. de res, chose, et publicus, public. || xive-xvc s. Vivez en république comme nous, Chron. de Roucicaut, m, 8.]

Dans les emplois de Mars servant la souverain, ou de la de Platon. Le stoïcisme est un jeu d’esprit et une idée semblable à la République de Platon, la br. 11. || Fig. La — aquatique (le peuple des grenouilles), la f. Fab. xn, 24. Une espèce de — à fonder (chez les castors), buff. Castor.

Il 2° Gouvernement où la souveraineté appartient à une assemblée du peuple ou à un sénat, et où le pouvoir exécutif n’est pas héréditaire. — démocratique, où domine l’assemblée du peuple. — aristocratique, où domine le sénat. Lorsque dans la — le peuple en corps a la souveraine puissance, c’est une démocratie; lorsque la souveraine puissance est entre les mains d’une partie du peuple, cela s'appelle une aristocratie, MONTESQ. Espr. des lois, il, 2. — fédérative, composée d’Etats autonomes, associés pour les intérêts généraux de la fédération. La — des États-Unis. La secte d’Épicure, qui s'introduisit à Rome sur la fin de la Rom. 10. K Spécialt. La première république française. Les armées de la —. L’an IV de la —. || P. anal. | 1. En parlant des premiers chrétiens. Cette — naissante s’est multipliée par la chasteté et par la mort, balz. Socrate chrét. ni, 2. | 2. La — des lettres, l’ensemble des gens de lettres, considérés comme formant une sorte de confrérie.

RÉPUDIATION [ré-pu-dyà-syon ; en vers, -di-à-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repudiatio, m. s. || xvc s. Le libelle de répudiation, monstrel. i, 47.]

Il 1° Action de répudier sa femme, jj 2° Action de répudier une succession.

RÉPUDIER [ré-pu-dyé ; en vers, -di-é] v. tr. étym. Emprunté du lat. repudiare, m. s. || 1539. Répudier sa femme, R. EST.]

Il 1° Renvoyer légalement (une épouse). Que tardez-vous, Seigneur, à la — (Octavie) ? bac. Rrit. il, 2. || Absolt. Dans tous les pays où la loi accorde aux hommes la faculté de elle doit aussi l’accorder aux femmes, montesq. Espr. des lois, xvi, 15.

Il 2° (Droit.) Renoncer à (un legs, une succession). Il Fig. Rejeter. — ses principes. — la croyance de ses aïeux. Elle (la nation juive) a répudié son époux et son père Pour rendre à d’autres dieux un honneur adultère, rac. Esth. I, 4. ‘REPUE [re-pu] s. f.

[étym. Subst. particip. de repaître, § 45. || xve s. Vous qui cerchez les repeues franches, Repues franches (poème attribué à tort à Villon).]

Il Vieilli. Action de se repaître. Spécialt. — franche, repas qui ne coûte rien.

RÉPUGNANCE [ré-pu-fiâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repugnantia, m. s. || xmc s. E ire engendre répugnance, p. d’abernun, dans godef.]

Il Action de répugner.

I.    Vieilli. Contradiction choquante d’une chose avec une autre. Une passion... dont tous les désordres ont tant de — avec la gloire de notre sexe, mol. Princ. d’Él. u, 1.

| (Logique.) Contradiction. Il n'y a point de — qu’il y ait un tel progrès, desc. Rép. aux Ses object. 37. Vous y verriez une — et une contradiction si grossière, pasc. Prov. 1.

II.    Éloignement insurmontable pour une chose, une personne. Une — constante pour l’équivoque, buff. Style. Les princes alliés eurent d’abord quelque — à mettre Polyda-mas dans la royauté, fén. Tel. 21. Je n’ai pour Aristie aucune

corn. Sertor. i, 2.

RÉPUGNANT, ANTE [ré-pu-fian, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de répugner, § 47. || 1372. Ces conditions sont contraires et répugnantes l’une à l’autre, j. cor-bichon, Propr. des choses, vin, 4, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 135, v°.]

Il Qui répugne.

I.    Vieilli. Contradictoire. Choses qui sont répugnantes à la raison, desc. Dioplr. 4. Il y a un grand nombre de vérités et de foi et de morale qui semblent répugnantes, pasc. Pens. xxiv, 12.

II.    Qui inspire un éloignement insurmontable. Sa personne est répugnante. Sa chair (du buffle) est non seulement désagréable au goût, mais répugnante à l’odorat, buff. Ruffle.

III.    Rare. Qui ressent un éloignement insurmontable (pour qqch). S’ils s’y trouvent répugnants (à aimer Dieu), pasc. Pens. xxiv, 61 bis.

« com-

saveurs fortes) nous

Il a la — d’être avare. Prendre soin

qu’honneur et que vertu, mol. Av.

b. de ST-p. Paul et Virg. Un homme la br. 12. La — des vins de Bordeaux.

malh. Bienf. de Sénèq. i,

Il 2° — qqch. Qualité requise pour l’exercice de notre art, mol. Mal. im. il, 5. Vivre est la moindre partie de ce qui est requis pour bien vivre, malh. Bienf. de Sénèq. m, 30. Ce qui est requis à une proposition pour être vraie, desc. Métli. 4. Selon que le requiert ou l’âge ou la santé, Régnier, Sat. 2.

III. Demander comme prescrit par la loi. — qqn. Je vous prie et au besoin je vous requiers. — aide et assistance. — la force publique. — l’application de la loi. Ellipt. Le ministère public a requis contre l’accusé. Il requiert que, suivant les traités,... le baron de Gortz soit arrêté, volt. Hist. de Russie, n, 8. Il Spécialt. — des chevaux, des voitures, etc., pour un service public.

* REQUERRE [re-kèr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ’requaerere (dass, requirere), m. s. (Cf. querre.)]

Il Vieilli. Requérir. Il dit: Ouvrez; faut-il tant vous —? la f.

corner

au

me-

RÉPUGNER [ré-pu-né] v. intr.

[étym. Emprunté dulat. repugnare, m. s. proprt, battre contre ». || xiv° s. Kesister a elles (aux passions) et obvier ou répugner, oresme, Eth. dans littré.]

I. Vieilli. Offrir une contradiction choquante. Dieu... seul juge en sa propre cause, ce qui répugne, s’il n’est lui-même la justice et la vérité, i.a br. 16. Il n’y a donc rien qui répugne à leur donner une reine, corn. Sertor. Au lecteur. Crois-tu Due cette qualité répugne à la vertu? la f. Eunuque, iv, 1.

Iï. Ressentir un éloignement insurmontable pour qqch. Il faut mourir, qui est une autre extrémité où la nature répugne, sév. 1239. J’y ai répugné autrefois (à me marier), mol. Mar. forcé, sc. 1.

III. Inspirer un éloignement insurmontable. Cette personne me répugne. Il me répugne d’agir ainsi. D’abord elles (les répugnent, J.-J. rouss. Ém. 2. RÉPULLULT’R [ré-pül’-lu-lé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. repullulare, m. s. || xvi° s. Si tu permets, Cesar, repulluler de moi Un si meschant reject, J. nu Bellay, Recueil présenté à madame Marguerite, Furies. Admis acao. 1798.]

Il Pulluler de nouveau.

RÉPULSIF, IVE [ré-pül-sïf, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. repulsum, supin derepellere,repousser, § 257. Il xive s. De ces membres aucuns sont repulsifz, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui repousse. Force répulsive. Fig. Des manières répulsives.

RÉPULSION [ré-piil-svon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. repulsio, m. s. || xvi° s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Action de repousser. Afin de pourvoir à la — du Turc, mart. du bellay, Mém. 4.

Il 2° Spécialt. (Physique.) Mouvement par lequel deux ■corps se repoussent. L’attraction et la — magnétique. || Fig. Mouvement subit d’aversion pour qqn, qqch. Son attitude, son langage, toute sa personne m’inspire de la —.

RÉPUTATION [ré-pu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. reputatio, m. s. || xv° s. Estre de grant nom et réputation, Intern. Consol. m, 3.]

Il Opinion généralement répandue sur qqn, qqch. Une ■bonne, une mauvaise de sa —. Il Absolt. Bonne opinion répandue sur qqn, qqch. Il aime l'argent plus que il, 4. Risquer, compromettre sa —. La seule dot d’une fille pauvre et honnête, sa qui entre en

RÉPUTER [ré-pu-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reputare, m. s. (Cf. putatif.) || 1294. Si com cels herbergeours seront réputé, dans godef.]

Il Faire considérer comme tel ou tel. Nommer en son parentage Une longue suite d’aïeux Est réputé grand avantage, malh. Poés. 27. Réputés criminels, boil. Sat. 10. Il est réputé loyal. Absolt. Un orateur réputé. Un cru réputé. || Se •se considérer comme étant tel ou tel. Bien que vaincu, je me réputé heureux, corn. Cid, v, 6. Il faut que je lui rende davantage et que je me réputé encore son obligé, malh. Bienf. de Sénèq. n, 18.

REQUÉRABLE [re-ké-rabl’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de requérir, § 93. || XVIe s. Toutes rentes sont requerables, loysel, p. 525. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Qu’on doit requérir, réclamer en personne. Rente —.

REQUÉRANT, ANTE [re-ké-ran, -rânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de requérir, § 47. || 1606. Un chien requérant, NicoT. Admis acad. 1740.]

I.    Vieilli. Qui recherche. Spécialt. (Vénerie.) Chien —, qui quête de lui-même pour retrouver la voie.

II.    Qui réclame en justice. La partie requérante, et, subs-tantivt, Le —, la requérante, celui, celle qui requiert.

REQUÉRIR [re-ké-rir] v. tr.

[étym. Tiré de requerre par changement de conjugaison, §629. (Cf. quérir.)]

I. Vieilli. Rechercher. Va, va vite — mon fils, mol. Scap.

ii, 7.

II. Demander comme nécessaire.

Il 1° — qqn. Les assesseurs requis pour dépouiller les votes. Sentant venir quelqu’un pour le 1. On venait souvent le — de quelque bon office, B. de ST-p. Paul et Virg.

Ball, des Augustins. requête [re-kèl’J 5. /'.

[étym. Pour requeste, § 422, subst. particip. de requérir, § 45. (Cf. quête et requise.) || XIIe s. Oi sa requeste del ciel bonement, Rois, m, 8.]

I. Anciennt. Recherche. Une chose de —, recherchée. Filles jeunes sont de —, yver, Print, p. 644. || Spécialt. (Vénerie.) Nouvelle quête de la bête. Corner à —, sonner du cor pour requôter les chiens en défaut.

SI. Demande instante. Je ne vous ferai point de — incivile, m air et, Sophon. m, 4. Les requêtes qui leur sont adressées journellement (aux dieux), malh. Bienf. de Sénèq. iv, 4.

III. Demande faite au nom de la loi. Un arrêt sur RAC. Plaid, i, 7. Être cité à la — de qqn. Présenter une — tribunal. — civile, voie extraordinaire pour obtenir, dans des cas déterminés, rétractation d’un arrêt. La — civile est ouverte pour moi, rac. Plaid, i, 7. || Maître des requêtes (au conseil d’État), magistrat chargé de rapporter les affaires soumises au conseil d’État, et dont le grade est supérieur à celui d’auditeur, inférieur à celui de conseiller.

REQUÈTER [re-kè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de requête, § 154. || xiie-xme s. Si faire vous requeste, everard de kirkiiam, Distiques de Caton, lxi, 1. Admis acad. 1835.]

Il (Vénerie.) Quêter de nouveau (la bête).

REQUIEM [ré-kui-yèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. requiem, repos, dans la prière liturgique : requiem æternam, etc. || Vers 1340. Faire moire de requiem, dans a. molinier, Obituaires, p. 299.]

Il (Liturgie cathol.) Prière pour les morts. Chanter un —. Il Une messe de —, pour le repos de l’âme d’un mort. || P. ext. Parties de la messe des morts mises en musique. Le — de Mozart.

REQUIN [re-kin] s. m.

[étym. Origine incertaine ; furet, écrit requiem et dit qu’il « est ainsi nommé parce que quand on en est mordu il n’y a rien autre chose à faire qu’à chanter le requiem ». Peut-être faut-il reconnaître dans la terminaison la forme normanno-picarde de chien, §§ 16 et 391. || 1539. Un requin, J. et R. Parmentier, dans delb. Rec. | 1578. Ces requiens, J. db léry, ibid. Admis acad. 1740.]

Il Gros poisson de mer très vorace, du genre des Squales ou chiens de mer.

REQUINQUER [re-kin-ké] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; cotgr. donne requinquer comme un mot picard, § 16. || 1611. Se requinquer, cotgr.]

Il Trivial. Rajuster dans sa toilette. La voilà toute requinquée, scarr. Virg. trav. 1.

REQUINT [re-kin] s. m.

[étym. Composé de re et quint, §§ 193 et 196. || 1531. Les quintz et requintz, Coût, de Lorris, dans delb. Rec.)

I] (Féodal.) Cinquième partie du quint payé en sus du quint dans certaines seigneuries.

‘REQUISE [re-quîz’] s. f.

[étym. Subst. particip. de requérir, § 45. (Cf. requête.) Il Admis acad. 1694; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Action de rechercher. Spécialt. Une chose de recherchée, rare.

RÉQUISITION [ré-ki-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. requisitio, m. s. || xne s. Ço est sa réquisition, beneeit. Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il Action de requérir.

Il 1° Demande faite par l’autorité de mettre des person-

recousse.

DESCRIPTION [res’-krïp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rescriptio, m. s. " toutes teles rescritions porroit estre le lettre faussée, beau-ÎIAN. XXXV, 9.]

Il Vieilli. Il 1° Action de récrire, ou d’ajouter à ce que qqn a écrit.

j| 2° Mandement par écrit que l’on donne pour toucher une somme sur quelque fonds, sur quelque personne.

RESCRIT [rês’-kri] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rescriptum, m. s. § 503. ||xnie s. Rescrit ne vaut rien en tel quas, Livre de jostice, p. 14.]

Il 1° (Droit rom.) Réponse de l’empereur aux questions adressées par les gouverneurs des provinces, les juges, etc., au sujet de certaines difficultés à résoudre.

Il 2° Ordonnance du chef de l’État dans certains pays. Il Spêcialt. Monitoire papal portant décision de quelque ' point de droit.

RÉSEAU [ré-zô] s. m.

[étym. Tiré de réseuil par changement de suffixe, § 62. Il XIIe s. E as resels (var. roiselz) ki sunt tenduz, marie de France, Fab. xvi, 37, Warnke.]

Il 1° Petit filet. Ce — me retient, ma vie est en tes mains, la F. Fab. vin, 22. Quand reginglettes et réseaux Attraperont petits oiseaux, id. ibid. i, 8.

Il 2° Spêcialt. Ouvrage de fil, de soie, de fils d’or, d’argent, en forme de filet. Le — d’une dentelle, fond sur lequel les fleurs sont brodées. Ses cheveux étaient retenus par

un

un os.

de ce pavillon. Avoir des provisions en l’argent. | Armée de drapeaux si l’armée active était insuffisante. Corps de —, troupe qui n’est pas engagée de suite et qui est destinée à renforcer les parties menacées dans une bataille. Cadre corps des officiers généraux qui, en temps ordinaire, ne font plus partie de l’armée active. | Bois de dont la coupe est différée. | Teindre à —, en appliquant sur certaines parties de l’étoffe (dessin, ornements, etc.) une substance qui empêche la teinture de les atteindre. N’avez-vous pas... quelque coin de — ? la f. Contes, Berceau. Il Fig. | 1. Restriction en vue de certaines éventualités. Faire ses réserves. Donner une nouvelle sous toutes réserves

de

Une — prudente.

lies, des choses à sa disposition pour un service public. On a mis tous les chevaux de la contrée en —.

Il 2° Demande en justice. Sur la — d’un tel. Spêcialt. Demande incidente formée à l’audience. RÉQUISITOIRE [ré-ki-zi-t\vàr] s. m.

[étym. Dérivé du lat. requisitum, supin de requirere, requérir, § 249. Il 1403. Commission réquisitoire, Coût, de Clines, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Acte du ministère public énumérant les charges qui pèsent sur l’accusé et requérant contre lui. Il Fig. Énumération de tout ce qu’on a à reprocher à qqn. RE SCIE [rè-sïf’]. V. récif.

’ RESCINDABLE [rës’-sin-dùbl’] adj.

[étym. Dérivé de rescinder, § 242. || 1596. Contract rescindable, guenoys, Conf. des coustumes, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Sujet à rescision.

RESCINDANT [res’-sin-dan] s. m.

[étym. Subst. particip. de rescindere, § 47. || 1579. Actions tant rescindantes que rescisoires, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Demande en rescision.

RESCINDER [res’-sin-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. rescindere, m. s. proprt, « séparer en coupant ». (Cf. scinder.) On trouve rescindre en anc. franç. || 1422. Avons voulu et voulons qu’il en soit rescindé du surplus, dans godef. rescindement.]

U (Droit.) Déclarer de nul effet (une convention, un jugement).

RESCISION [rës’-si-zyon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. rescisio, pour rescissio, m. s. dérivé de rescindere, rescinder. || 1517. Lettres de relievement et recision, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Annulation d’un acte entaché d’un vice radical. || Fig. Il peut y avoir de l’interruption en ses bienfaits (de la nature), mais de — il n’y en a point, malh. Bienf. de Sênèq. vi, 1.

RESCISOIRE [res’-si-zwàr] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. rescisorius, pour rescisso-rius, m. s. || 1579. V. rescindant.]

U (Droit.) Relatif à la rescision. Action —,|| Substantivt, au masc. Ce qui a été l’objet de la rescision.

RESCOUSSE. V.

XIIIe s. Par

Il 3° P. anal. Entrelacement de lignes. Un — de routes, de canaux. Un — de voies ferrées. Le — de la ligne d’Orléans. Il (Blason.) Meuble de l’écu, entrelacement de diagonales formant un ensemble de mailles en losanges. | (Anat.) Entrelacement des fibres d’un tissu, des vaisseaux, des nerfs, etc.

RÉSECTION [ré-sek’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. resectio, m. s. || Nêolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Chirurgie.) Ablation d’une des extrémités d’un os malade.

RÉSÉDA [ré-zé-dà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. réséda, m. s. de resedare, calmer, certaines variétés ayant été employées en thérapeutique. Il Admis Acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante herbacée à fleurs odorantes, à feuilles alternes, qu’on cultive dans les jardins.

RÉSÉQUER [ré-sé-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. resecare, m. s. || 1529. Tout usage de l'œil tirant à mal doibt estre réséqué, L. LASSERE, Vie de St Ilierosme, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Chirurgie.) Enlever par résection. —

RÉSERVATION [ré-zèr-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de réserver, § 247. || xiv° s. froiss. dans godef. Compl.]

Il Anciennt. Action de réserver. || Spêcialt. De nos jours.

| 1. Action de se réserver un droit dans un contrat. | 2. Droit en vertu duquel le pape se réserve de conférer, dans les pays d’obédience, certains bénéfices devenus vacants.

RÉSERVE [ré-zèrv’] s. f.

[étym. Subst. verbal de réserver, § 52. || xve s. As tu en reserve au moins aucuns de tes joyaux? chastell. dans delb. Rec.]

I. Action de réserver. Il a vendu tout le domaine, à la —

Mettre en — de

destinée à être appelée sous les

(en faisant toutes ses réserves), et, abusivt, sous toute —. Avoir une confiance sans —. Le peuple... s’est abandonné sans — à sa passion, boss. Hist. univ. m, 7. | 2. Attention à ne pas se livrer, à garder par devers soi ses impressions, ses sentiments. Se tenir sur la —. Manquer de Il lui trouvait beaucoup de noblesse et de — dans les discours et dans le maintien, stael, Cor. vi, 2. Avoir une — de provisions.

II. Ce qui est réservé.

Il Spêcialt. Il 1° (Droit.) — légale, partie d’une succession que la loi déclare non disponible et qui est réservée à certains héritiers.

Il 2° (T. milit.) | 1. — de l’armée active, territoriale, armée destinée à être appelée sous les drapeaux si l’armée active, territoriale était insuffisante. | 2. Troupe qui n’est pas engagée de suite et qui est destinée à renforcer les parties menacées dans une bataille. Faire donner sa —.

Il 3° (T. forestier.) Canton de bois dont la coupe est réservée. || (Liturgie cathol.) Saintes espèces destinées à la communion des malades ou des fidèles.

RÉSERVER [ré-zèr-vé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. reservare, m. s. || xne s. Celei procession meismes reservat a nostre ues, Serm. de St Bern. p. 120.]

Il 1° Garder pour une certaine destination. Il s’est réservé un pavillon de chasse. Se — la jouissance d’une chose. Se — un droit. Tous droits réservés. — de l’argent pour les besoins imprévus. Biens réservés, dont le testateur ne peut disposer au préjudice des héritiers. Les rois se réservèrent le jugement des affaires criminelles, montesq. Espr. des lois, xi, 18. Vous pouviez — cet avis à un autre temps, pasc. Prov. 6. Tous ceux qui dans leur cœur me réservent leur foi, rac. Br il. I, 4. Les dieux... nous réservaient à d’autres dangers, fén. Tel. 1. Ma triste voix était réservée à ce déplorable ministère, BOSS. D. d’Orl. Un portrait réservé pour le pinceau d’Apelle, BOIL. Disc, au roi. Son fils, seul avec moi, réservé pour les fers, rac. Andr. iii, 6. Un des parvis aux hommes réservés, id. Ath. il, 2. Il Spêcialt. Cas réservés, péchés dont l’absolution ne peut être donnée sans autorisation de l’évêque, du pape. Macette... A des cas réservés grandes intelligences, Régnier, Sat. 13. | — à qqn la meilleure place, et, absolt, S’asseoir aux places réservées. Je lui réserve ma fortune. Pour mériter les biens qui vous sont réservés, corn. Nicom. i, 2. Il lui était réservé de finir cette longue guerre.

province. Un lieu de —. Les muses font en ce lieu diverses, 2, Ballade. P. ext. État sédentaire. Cet état de — ... lui donne beaucoup de chagrins, SÉv. 1123. | 2. Obliga- ment, COTGR.] tion de résider dans un lieu. Les évêques sont tenus à —.

Aux prélats de cour prêcher la

BOIL. Ep. 1.

|| 2° Lieu où l’on réside. Résidences royales, châteaux ! marché, dépendant de la couronne. Versailles était sa — favorite. RÉSILIER [ré-zi-lyé ; en vers, -li-é] et * RÉSILIR [ré-|| 3° Charge, demeure d’un résident.    zi-lïr] v. mtr., pron. et tr.

RÉSIDENT [ré-zi-dan] s. m.    [étym. Emprunté du lat. resilire, proprt,

[étym. Emprunté du lat. residens, qui réside. {Cf. rési-    arrière, se dédire », rendu d’abord régulièrement par

dant.) Il xme s. A tous les residens de Paris, E. boileau,    résilir (seule forme donnée en 1694 par acad.), devenu

Livre desmest. I, i, 1.]    par changement de conjugaison résilier, (acad. 1718). ||

Il Agent diplomatique qui réside auprès du gouverne- xvie s. F. à l’article.] ment d’un petit pays, avec un grade inférieur à celui || (Droit.) || Ie Anciennt. V. intr. et pron. Se dédire. Je d’ambassadeur ou de ministre plénipotentiaire. Le — de    puis résilir de ma première volonté, pasq. lnterpr. des lnstit.

France à Genève. — général, représentant d’un gouverne-    de Justin, p. 330, édit. 1847. || P. ext. Se soustraire à. Un

ment protecteur auprès du souverain d’un pays protégé, mineur qui veut résilir d’une obligation, furet. Dict.

Le — général de Tunisie.    "    Il 2° V. tr. Annuler (une convention, un acte), le plus

RÉSIDER [ré-zi-dé] v. intr.    souvent d’un commun accord. — un contrat de vente. Le

[étym. Emprunté du lat. residere, m. s. {Cf. l’anc. franç.    bailleur... peut, suivant les circonstances, faire — le bail, Code

reseoir, de formation pop.) || xve-xvie s. Voire que demeure civil, art. 1729. et résidé, Nat. à l’alch. err. 300.]    RÉSILLE [ré-ziy’] s. f.

I.    Être établi actuellement dans un lieu. Il réside six    [étym. Semble tiré de réseau, sous l’influence    de l’es-

mois de l’année dans ses terres. Il a son domicile à Paris, mais    pagn. redilla, diminulit dered, réseau, §§ 13 et 88. || Admis

il réside à Saint-Cloud. || Absolt. Demeurer dans le lieu où    acad. 1835.]

l’on exerce une fonction. Les évêques sont tenus à —.    || Petit filet dont on enveloppe les cheveux.

II.    Fig. Avoir son siège dans qqn, qqch. En Dieu seul    RÉSINE [ré-zin’] s. f.

réside la fécondité et la puissance absolue, BOSS. Hist. univ.    [étym. Emprunté du lat. résina, m. s. || xv° s. Comme raili, 1. Elle (la justice) réside dans les lois naturelles connues    sine Qui conglutine ce qu'elle agrappe, G. alexis, Blas. des

en tout pays, pasc. Pens. m, 8. C’est en lui que réside notre    fausses am. 1033, Piaget et Picot.]

espoir. Tout réside (repose)... sur une tête de dix-huit ans, || Matière inflammable qui découle naturellement ou sév. 1264.    par incision de certains arbres. — liquide, térébenthine.

RÉSIDU [ré-zi-du] s. m.    Il Spécialt. Substance qui découle du pin et du sapin. Un

[Étym. Emprunté du lat. residuum, m. s. || 1331. Se il y pain de —. Un flambeau de—.    ,    _

avoit résidu de ladite recepte, dans delb. Rec.\    RÉSINEUX, EUSE [ré-zi-neu, -neuz ] adj.

Il 1° Anciennt. Reste de la division d’un nombre par un [étym. Emprunté du lat. resinosus, m. autre, de l’extraction d’une racine.    Résineux, dont il sort force résiné, cil est. dans delb. Rec.]

RÉSERVISTE

— 1941 —

RÉSINEUX

| Il se réserve la réplique. Je me réserve d'intervenir au moment voulu. Vieilli. Je me réserve à vous faire un second discours,

BOSS. Ilist. univ. m, 8. Se — pour une meilleure occasion, et, absolt, Allez, réservez-vous, rac. Mithr. v, 5.

|] 2° Absoll. Ne pas livrer aux autres ses impressions, ses sentiments. (Ne s’emploie qu’au part, passé.) Nos pères sont plus réservés sur ce qui regarde la chasteté, pasc. Prov.

9. Les prédicateurs doivent être réservés sur les louanges, boss. 2e Démons, 3. | Absolt. S’il est réservé, nous l’accusons de dissimulation, bourd. Homélie sur l’aveugle-né, 1.

RÉSERVISTE [ré-zèr-vïst’] s. m.

[étym. Dérivé de réserve, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Soldat qui fait partie de la réserve de l’armée active.

RÉSERVOIR [ré-zèr-vwàr] s. m.

[étym. Dérivé de réserver, § 113. || 1549. R. est.]

Il Lieu ménagé pour garder certaines choses en réserve, spécialement de l’eau qu’on distribue ensuite selon les besoins. || P. anal. Bassin où l’on conserve le poisson. Il Fig. Quelle main a pu suspendre sur nos têtes ces grands réservoirs d’eau (les nuages)? fén. Exist. de Dieu, i, 2. Le — de la bile, la vésicule du fiel. Par vos pleurs n’augmentez point ma peine : Je n’en veux pourtant pas fermer les réservoirs, la f. Ilagotin, iv, 5.

’ RÉSEUIL [ré-zeuy’] s. m.

[étym. Du lat. retiolum, diminutif de rete, rets, devenu *retyolum, § 289, reisuel, roiseul, §§ 406, 320 et 291, puis réseul (d’après rets) et reseuil, § 86. || Admis acad. 1694 ; suppr. en 1762.]

Il Vieilli. Réseau. Un — ou lacis assez épais, DESC. l’Homme.

RÉSIDANT, ANTE [ré-zi-dan, -dânt’] adj.

[étym. Adj. particip. derésider, §47. {Cf. résidentetl’anc. franç. reseant, resseant, qui s’est maintenu dans la langue du droit jusqu’à la fin du xviic s.) || Admis acad. 1694.]

U Qui réside. Membre — d’une académie (par opposition à correspondant).

RÉSIDENCE [ré-zi-dâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. residentia, m. s. {Cf. l’anc. franç. reseance, de formation pop.) || xme s. Qu’il face résidence entre les sers ou aillors, beauman. xiv, 19.]

| 1° | 1. Le fait de résider dans un lieu. Fixer sa — en

la f. Poés.

Il 2° Reliquat d’un compte.

Il 3° Matière qui reste après une opération chimique, une manipulation industrielle. Les résidus de l’épuration de l’huile.

Il 4° (Philos.) Ce qui reste à expliquer dans certains phénomènes, en dehors de la cause principale, par l’action de quelque cause accessoire.

RÉSIGNANT [ré-zi-nan] s. m.

[étym. Dérivé de résigner, § 47. || xvie s. Le pape ne peut permettre qu’aucun resignant retienne... tous les fruits du bénéfice resigné, p. PiTHOU, Lib. de l’Église g ail. p. 50.]

Il (T. didact.) Celui qui résigne un office, un bénéfice à qqn.

RÉSIGNÂT AIRE [ré-zi-nà-tèr] s. m.

[étym. Dérivé de résigner, §248. || 1568. La capacité et preudhommie des resignataires, p. DU prat, Ordonn. de Moulins, dans delb. liée.]

Il (T. didact.) Celui en faveur de qui un bénéfice, un office est résigné.

RÉSIGNATION [ré-zi-ùà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. resignatio, m. s. || xive s. Il le feist roy par résignation, Oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

I.    Action de résigner, d’abandonner volontairement à qqn un office, un bénéfice, un droit, etc.

II.    Action de se résigner, de s’abandonner à la volonté de Dieu, d’accepter sans révolte les épreuves qu’il envoie.

résigner [ré-zi-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. resignare, rendre, remettre. || xme s. Peres... avoit résiné a sa esliction, Livre de josticc, p. 33.]

I.    Abandonner volontairement à qqn (un office, un bénéfice, un droit). || Fig. Possesseur d’un trésor dont je n’étais pas digne, Souffrez avant ma mort que je vous le résigne, CORN. Folg. IV, 4. M. le prieur se mit en tête qu’il pourrait lui — son bénéfice, volt. Ingénu, 3. || Absolt. — le pouvoir. — ses fonctions.

II.    Abandonner à la volonté de Dieu. Quand il s'est tellement résigné à Dieu, calv. lnstit. ehr. III, vu, 10. Se — à la volonté de Dieu. | P. ext. Se — à son sort, à son malheur. Absolt. Résignons-nous avec les sages, volt. Dict.philos, prières.

RÉSILIATION [ ré-zi-lyà-syon ; en vers, -li-à-si-on] s. f. et RÉSILIEMENT ou RÉSILIAIENT [...-li-man] s. m. [étym. Dérivé de résilier, §§ 247 et 263. || 1611. Resili-

Il (Droit.) Action de résilier. Le preneur peut... demander... la résiliation même du bail, Code civil, art. 1722. La — d’un

« sauter en s. Il 1552.

RÉSIPISCENCE

— 1942 —

RÉSONNEMENT

Produit

Arbre | Songez à répondre — sur tout ce qu'il vous pourra dire, mol.

par force ou par

Il (T. didact.) Qui a rapport à la résine.

—. y Électricité résineuse, électricité négative qui se dégage | Scap. i, 3. | 2. En dernière analyse.

¹ amour, Je veux savoir, mol. Amph. i, 2.

RÉSOLUTIF, IVE [ré-zô-lu-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. resolutum, supin de resolvere, résoudre, § 257. (Cf. résolutoire et résolvant.) || 1314. Emplas-tre de mauves résolutif, Chirurg, de Mondeville, 821, Bos.] Il (T. didact.) y 1° Qui résout (les corps). Médicament —. Un cataplasme anodin et —, SCARR. Rom. com. il, 4.

Il 2° Vieilli. Qui résout (une difficulté). Les arrêts font le

MONTAIGNE, II, 12.

d’un corps frotté avec de la résine.

RÉSIPISCENCE [ré-zi-pïs’-sâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. resipiscentia, m. s. || 1611. COTGR.]

Il Repentir qui amène le retour au bien. Venir à —.

RÉSISTANCE [ré-zïs’-tâns’] s.

[étym. Dérivé de résister, § 262. || 1314. Leur petite re-sistence, Chirurg, de Mondeville, 304, Bos.]

I. Action de résister.

Il 1° Action qu’une force oppose à l’action d’une autre force. Une balance est en équilibre quand la — est égale à la puissance. La vitesse des boulets est diminuée par la — de l’air. | Il voulut ouvrir et rencontra une rant à notre bateau.

Il 2° Effort qu’on oppose à l’emploi de la force.

La— (des Autrichiens) dura six heures

La — du cou-

L’en

nemi fit une longue entières, volt. S. de L. XV, 11. On l’entraîna malgré sa —.

FÉN. Tel. 16. Quel dé-

11 s’en saisit (des vaisseaux) sans bris parle ici de votre —? rac. Iph. IV, 4. La — aux agents de l’autorité. || P. ext. Effort de la volonté contre une impulsion, une volonté contraire. Puisque après tant d’efforts ma — est vaine, Je me livre en aveugle au transport qui m’entraîne, RAC. Andr. I, 1. S’abandonner sans — à ses passions. La — irrite ses désirs. Une femme qui se donne sans anal. La — de la raison contre la présence réelle, BOSS. 6e Avertiss. aux protest. 28.

II. Pouvoir de résister.

Il 1° Force qui rend une molécule matérielle impénétrable à toute autre. La — est une propriété essentielle de la

I P-

matière.

Il 2° Force plus ou moins grande qu’un corps oppose à l’action d’une force étrangère. La — d’un pont, d’un plancher à une charge. L’art des corps les plus durs dompte la DELiLLE, Trois Règnes, 4.

Il 3° Force par laquelle on endure la fatigue. De vieux soldats qui ont de la —.

RÉSISTANT, ANTE [ré-sïs’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de résister, § 47. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui a le pouvoir de résister. Une étoffe très résistante.

RÉSISTER [ré-zïs’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. resistere, m. s. || xive s. Et qui bien ne résistera, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

Il 1° Opposer à l’action d’une force une force agissant en sens contraire. Un mobile retardé par l’air qui lui résiste. Le courant résistait à l’effort des rameurs. La toiture a résisté à l’effort du vent. Vous avez... Contre leurs coups épouvantables Résisté sans courber le dos, la F. Fab. I, 22. Un rocher qui résiste à la fureur des flots. Un bois qui résiste à la hache. Un ciment qui résiste à l’humidité.

Il 2° Faire effort contre l’emploi de la force. La ville résista aux attaques des assiégeants. Il essaya vainement de — à ceux qui venaient l’arrêter. | Absolt. Cette jeunesse lacédé-monienne, étant surprise, ne put courir des ruisseaux de leur sang Avant qu’aucun résiste, CORN. Cid, IV, 3. — à la violence.

Il 3° Opposer sa volonté à une impulsion, à une volonté contraire. Donc votre aïeul Pompée au Ciel a résisté, corn. Cinna, n, 1. Il (Dieu) résiste au superbe, rac. Ath. U, 7. Résistant à mon impatience, id. Baj. m, 2. Satisfaites Chimène, Je n’y résiste point, corn. Cid, il, 8. — aux menaces, aux promesses. — à la douleur, à la fatigue. Je n'y puis ce spectacle me tue, rac. Bér. Iv, 7. | Un baiser cueilli sur les lèvres d'iris, Qui mollement résiste, BOIL. Art p. 2. || P. anal. La coutume y résiste (est contraire à cette disposition), mol. Mal. im. i, 7.

RÉSOLU, UE [ré-zè-lu]. V. résoudre.

RÉSOLUBLE [ré-zô-lübl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. resolubilis, m. s. || 1577. Humidité... plus subtile et resoluble, du verdier, Div. Leçons, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Susceptible de résolution. Difficulté —. Contrat —.

RÉSOLUMENT [ré-zo-lu-man] adv.

[étym. Pour résoluement, composé de résolue, part, de résoudre pris adjectivt, et ment, § 724. |] 1549. Resoluement, R. EST.]

Il Avec résolution. | 1. En prenant hardiment un parti.

fén. Tél. 16. Nous faisons

point extrême du parler dogmatiste et La véritable prudence... est... résolutive, BOSS. Justice, 2. RÉSOLUTION [ré-zô-lu-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. resolutio, m. s. || 1314. L’accident ne puet estre curé par repercussion ne par resolution. Chirurg, de Mondeville, 812, Bos.]

I.    Action de relâcher, de décomposer.

Il 1° Vieilli. Action de relâcher. Une — de la vigueur du corps, amyot, QEuvr. mor. Comment refr. la colère, 2.

—    est une relaxation... des nerfs, paré, vii, 12.

Il 2° Action de décomposer, en ramenant à un état élémentaire. La — de la résine dans l’alcool. La — de la neige en eau. || P. ext. La — d’une tumeur, retour de la partie tuméfiée à l’état naturel, sans suppuration. || P. anal. Fig. Action de défaire un contrat, une convention. En demander la — (d’un engagement), Code civil, art. 1184.

II.    Action de dénouer (ce qui embarrasse l’esprit). La

—    d’un problème, d'une équation algébrique. | (Musique.) — d’une dissonance, action de faire entendre un intervalle, un accord consonant qui mette fin à une dissonance dont l’oreille attend la terminaison.

III.    Action de se déterminer entre plusieurs partis à prendre. Je fais toujours la — de me taire, SÉv. 838. Que le passage est difficile delà — à l’exécution! BOURD. Pens. État religieux, Saintes résolutions d’une âme relig.

Il P. ext. y 1° Détermination prise. Vos résolutions usent trop de remise, CORN. Poły. v, 3. Mon cœur se portera jusqu’aux extrêmes résolutions, mol. G. Dand. m, 6. Qu’il cache ses bonnes résolutions, paSC. Entret. avec Saci.

Il 2° Disposition à se déterminer sans hésiter. La — d’une personne qu’on met au désespoir, mol. G. Dand. m, 6. Leur

—    (des martyrs) peut former la nôtre, pasc. Pens. xxiv, 22. Un homme de

RÉSOLUTOIRE [ré-zè-lu-twâr] adj.

[étym. Emprunté du lat. resolutorius, m. s. (Cf. résolutoire et résolvant.) || xve s. Se déduit de l’existence de résolutoirement, dans Myst. du Vieil Testam. 2615. Admis ACAD. 1762.]

Il (Droit.) Qui entraîne la résolution (d’un acte). La condition — est celle qui opère la révocation de l’obligation, Code civil, art. 1183.

RÉSOLVANT, ANTE [ré-zol-van, -vânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de résoudre, § 47. (Cf. résolutif et résolutoire.) || 1314. Résolvante et consumante ensemble, Chirurg, de Mondeville, 1271, Bos. Admis acad. 1762.] Il (Médec.) Qui opère la résolution (d’une tumeur, d’un engorgement).

RÉSONANCE [ré-zo-nâns’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. resonantia, m. s. || xve s. Les trompettes faisans grant résonnance, Pas d’armes de la bergère, dans delb. Rec. acad. 1798-1835 écrit résonnance.]

Il (T. didact.) Action de résonner. (Cf. résonnement.) La

—    d’une cloche, d’un orgue. Caisse de — (d’un instrument à cordes). Le bruit se doit mieux entendre à cause de la — de l’air, desc. Méte'or. 7. || P. ext. Son produit par cette action. On entend des résonances.

‘RÉSONATEUR, TRICE [ré-zè-nà-teur, -tris’] adj. [étym. Dérivé de résonner, § 249. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui fait résonner. Substantivt, au masc. Instrument d’acoustique disposé de manière à vibrer en accord avec un son d’une hauteur déterminée et à le ren-

SCarr. Rom. com. ii, 12.

forcer. Le — de Helmholtz.

RÉSONNANT, ANTE [ré-zù-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de résonner, § 47. || xive s. Se déduit de l’existence de l’adv. resonamment, employé par evrart de coNTY, Probl. d’Aristote, dans godef.]

Il Qui résonne. Les éclairs, la trompette résonnante, BOSS. Hist. univ. n, 3.

RÉSONNEMENT [ré-zôn’-man ; en vers, -zo-ne-...] s. m.

RÉSONNER

— 1943 —

RESPECTER

[Étym. Dérivé de résonner, § 145. || xnc s. Par resone-menz sallent sor moi, Dial, anime conquer. 6, dans Romania, 1876, p. 279. Admis acad. 1718.]

|j Rare. Action de résonner. (Cf. résonance.) RÉSONNER [ré-zô-né] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. resonare, m. s. écrit résonner sur le modèle de sonner, § 503. || xn° s. Trestoz enfers en resona, Êne'as, 2589.]

I. V. intr. Il 1° Renvoyer le son par réflexion. Un nom-

vu dans tous les combats, résolu, paisible, BOSS. Condé. Oui, dit le bon père, d’un ton résolu, pasc. Prov. 4.

Il 2° Se —. A quoi me résoudrai-je? la p. Fab. ni, 1. Elle se résolut D’imiter la nature, id. ibid. iv, 22. Du temps où l’on se doit — à ce passage (la mort), id. ibid. vm, 1. S'il pouvait se — à vous manquer de foi, corn. Nicom. iv, 2. Résolvons-nous de n’en sortir jamais, rag. Andr. v, 5.

Il 3° P. ext. Déterminer (le parti à prendre). — qqch. On résolut sa mort, la f. Fab. x, 1. C’était... au peuple assem-bre infini d’oiseaux faisaient — ces bocages de leurs doux j blé... à — la paix ou la guerre, boss. Ilist. univ. n, 6. Que chants, fén. Tel. 19. Le prince aux cris s’abandonna, Et tout | résolvez-vous? rag. Andr. ni, 8. | Avec un infin. pour com-son antre en résonna, la f. Fab. vm, 14. || Fig. Tout résonne j plément. Il a résolu de partir. Il faut attendre Quel parti de lui-du bruit de ses hauts faits. Ces murs que mille et mille voix même il résoudra de prendre,

— encor du bruit de ses exploits, corn. Ilor. v, 3.    RESPECT [res’-pek’; vieilli, -pè]

Il 2° Produire un son renforcé par la réflexion dans [étym. Emprunté du lat. respectas, m. s. (Cf. le doublet une enceinte trop resserrée pour donner naissance à un de formation pop. répit.) || 1374. On droit que on dit le res-écho.    pect de saint Firmin, dans du c. respectus.]

Il 1° Vieilli. Action de prendre qqch ou qqn en considération. L’idée au — de laquelle..., desc. Rép. aux object. 3. D'où vient, pour son —, qu’on te voit te contraindre? Régnier, Élég. 2. Qu'une fausse prudence ne vous retienne pas dans de certains respects, balz. Lett. m, 11. T’écouterai-je encor,

—    de ma naissance? CORN. Cid, v, 2. Sans — de l’oreille, boil. Art p. 2. y P. ext. | l. Considération exagérée de l’opinion des autres hommes. Qu’est-ce que ce — humain qui nous arrête ? Timidité et pusillanimité, bourd. Respect humain. | 2. Considération de la supériorité de force des autres, qui nous retient. Tenir qqn en —. Ses archers me tinrent en — jusqu’à son retour, les. Guzm. d’Al far. vi, 2.

Il 2° Considération de l’excellence d’une chose qui nous commande de n’y point porter atteinte. Le — des lois, de la religion, des choses saintes, de la parole donnée. Soumis avec

—    à sa volonté sainte, rag. Ath. i, 1. Manquer de — pour les vérités que l’esprit de Dieu a révélées, pasc. Prov. 11. Le

—    de soi-même, de sa dignité.

Il 3° Déférence profonde dont on honore une personne

en raison de son caractère, de son rang. Que pour ses dieux Énëe ait un — austère, boil. Art p. 3. Un peu moins de — et plus de confiance, rac. Brit. i, 1. Je vous rends le — que je dois à mon roi, id. Ath. iv, 2. Ce — l’a ravi, corn. Cid, i, 1.

| P. anal. Rien ne servit mieux Rome que le — qu’elle imprima à la terre, montesq. Rom. 6. | P. ext. Le — pour les morts. Il Famil. Parlant par —, sauf votre —, précaution pour excu-parole qui pourrait sembler irrespectueuse. | P. hyper b. Formule de politesse qu’on emploie en écrivant à un supérieur, à une dame. Recevez l’assurance de mon —. * RESPECTABILITÉ [res’-pek’-tà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de respectable, sous l’influence de l’angl. respectability, m. s. §§ 8 et 255. || Néolog.]

Il Caractère respectable d’une personne. RESPECTABLE [res’-pek’-tabl’] adj.

[étym. Dérivé de respecter, § 242. (Cf. l’anc. franç. res-pitable, digne de répit.) || 1611. cotgr.]

Il Digne de respect. Personne, chose —.

RESPECTER [res’-pek’-té] v. tr.

[étym. Dérivé de respect, § 266. (Cf. l’anc. franç. res-laf. Fab. piter.) || xvie s. Respectant et craignant sa raison et sa conscience, MONTAIGNE, I, 38.]

Il 1° Considérer comme une chose dont on doit tenir compte. Nous respectons les décisions du monde, mass. Pa-nég. St Étienne. — les préjugés. Opinion publique !... Idole méprisable et qu’il faut —, pierre lebrun, Marie Stuart, iv, 8.

Il 2° Considérer comme une chose à laquelle on ne doit pas porter atteinte à cause de son excellence. — les lois, les choses saintes, la vérité. Respectez votre puissance qui vient de Dieu, boss. Marie-Thérèse. Se — soi-même (dans sa dignité d’homme). || P. anal. — la douleur de qqn. D’un ennemi — la misère, rac. Andr. i, 4. Ellipt. Le lecteur français veut être respecté (dans sa pudeur), boil. Art p. 2. |j P. ext. Ne pas porter atteinte à qqch. Respectant de loin leur secret entretien, rac. Baj. m, 2. Cet arbre... que la hache du laboureur a toujours respecté, FÉN. Tel. 23. Des monuments

Font

mol. Dép. am. v, 4. s. m.

II. Vieilli. V. tr. Exprimer par le son. Mes vers brûlants d’amour ne résonnent que plaintes, RÉGNIER, Élég. 1. Les cordes sous ses doigts ne résonnent qu’amour, L. rac. Ép. à Valincour.

•RÉSORBANT, ANTE [ré-zèr-han, -bânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de résorber, § 47. || xviii® s. V. à l’article.]

|j (Médec.) Qui résorbe. Veines résorbantes, en. bonnet,

Œuvres, vin, 41.

RÉSORBER [ré-zùr-bé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. resorbere, m. s. || xviii® s. Se déduit de l’existence de résorbant. (V. ce mot.) Admis ACAD. 1878.]

Il (Médec.) Faire rentrer dans la circulation. Le sang extravasé s’est résorbé.

RÉSORPTION [ré-zôrp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du lat. resorptum, supin de resorbere, résorber, § 247. d Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’absorber de nouveau. Spëcialt.

(Médec.) Retour dans la circulation d’un liquide que les vaisseaux avaient extravasé. La — d’un épanchement. La — du sang, du pus. || P. ext. Atrophie jusqu’à disparition complète (d’un élément, d’un organe).

RÉSOUDRE [ré-zoudr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. resolvere, m. s. rendu par résoudre sur le modèle de soudre. (F. ce mot.) || xiie-xinc s.

Bien li doit estre entiers résous, rencl. de moiliens, Miserere, cv, 4.]

I.    Décomposer, en ramenant à un état élémentaire.

Thaïes croyait qu’en dernier lieu tout se résolvait en eau, fén.

Thalès. Le bois qu’on brûle se résout en cendres et en fumée.

Les résines se résolvent dans l’alcool. Brouillard résous, vapeur résoute en pluie. L’air sur les fleurs en perles se résout, mol. Princ. d’Él. 1er interm. sc. 2. Le ciel continue de se

—    en eau, dider. Lett. à MU* Voland, 15 oct. 1760. | Fig.

D’un déplaisir si grand la noble violence Se résout tout entière en ardeur de vengeance, CORN. Perth. iv, 5. || P. ext. (Médec.) — une tumeur, un engorgement, les faire disparaître sans suppuration. || P. anal. Fig. Défaire (un contrat, une convention). Le marché ne tint pas ; il fallut le v, 20. Dans ce cas, le contrat n’est point résolu de plein droit,

Code civil, art. 1184.

II.    Dénouer (ce qui embarrasse l’esprit). — une difficulté. — un problème, une question délicate. Voilà vos doutes assez bien résolus, boil. Dissert, sur Joconde. Voyez — cette difficulté-là à Sanchez, pasc. Prov. 8. Pour — ce point avec eux débattu, corn. Cinna, n, 1. || P. ext. (Musique.)

—    une dissonance, faire entendre un intervalle, un accord consonant, qui mette fin à une dissonance dont l’oreille attend la terminaison.

III.    Déterminer (la volonté qui hésite entre plusieurs partis).

Il 1° Vieilli. — qqn. Quand tu m’as résolue à tes intentions,

CORN. Place Royale, iv, 6. A me désobéir l’auriez-vous résolue? id. Œd. I, 3. | — qqn de qqch. Résous-la de t’aimer,

CORN. Ilér. 1,3. | Absolt. Puisque en vain je tâche à vous —, corn. Cid, n, 1. y Être résolu de, à, suivi d’un infinitif. Je suis I || 3° Honorer (qqn) d’une déférence profonde, en rai-résolu de les mener perdre demain, ch. Perrault, Contes, ¹ son de son caractère, de son rang. Le pape saint Léon... se Petit Poucet. Enfin le Ciel propice S’est résolu, ma fille, à nous fit — par ce roi barbare et païen, BOSS. Hist. univ. 1,11. Jadis faire justice, corn. D. Sanche,ï, 1. Un homme ainsi résolu et Priam soumis fut respecté d’Achille, RAC. Andr. m, 6. Depuis constant dans cette résolution, bourd. Fréq. comm. 1. Me voilà trois mille ans Homère respecté, J. chén. Êpitre à Voltaire. résolue : Je veux partir, rac. Bér. v, 5. Absolt. Une personne Ma puissance établie A fait jusqu’aux deux mers — Athalie, résolue, qui n’hésite pas à prendre son parti. Tel qu’on l’avait j rac. Ath. n, 5.

ser une

que le temps a respectés.

en

en

RAC.

— pulmonaire, bran-

ratoires. Appareil

mol. Tart. iv, 5.

adj.

— mo-

RESPECTIF, IVE [res’-pek’-tif, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. respectivus, m. s. § 217. [| 1415. Se déduit de l’existence de respectivement à cette date.]

Il (T. didact.) En parlant de plusieurs personnes, de plusieurs choses, qui concerne chacune d’elles, par rapport aux autres. Les droits respectifs des époux. Les positions respectives de deux astres.

RESPECTIVEMENT [res’-pek’-tiv’-man ; en vers, -live-...] adv.

[étym. Composé de respective et ment, § 724. || 1415. Le maistre et l’apprenti seront tenus respectivement d’accomplir..., dans delb. üec.]

Il (T. didact.) Chacun en ce qui le concerne. Ils ont présenté — leur requête.

RESPECTUEUSEMENT [res’-pëk’-tueuz’-man ; vers, -tu-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de respectueuse et ment, § 724. || 1640.

OUD.]

Il D’une manière respectueuse.

RESPECTUEUX, EUSE [res’-pek’-tueii, -tueuz’ ; vers, -tu-...] adj.

[étym. Dérivé de respect, § 252. || xvie s. Reverence respectueuse, amyot, OEuvr. mor. Comment il faut ouïr les poètes, 26.]

Il Qui témoigne du respect. Ce fils, chaste et Phèd. v, 7. Il P. ext. Garder un silence —. Ironiqt. La menace est respectueuse, corn. Psyché, v, 5. || Spéciall. (Droit.) Actes —, sommations adressées par des enfants à leurs ascendants pour obtenir leur consentement à un mariage.

* RESPIR [rës’-pïr] s. m.

[étym. Subst. verbal de respirer, § 52. || xvie s. Et le respir sans lequel on devie, marot, Métam. d’Ovide, 2.]

Il Vieilli. Action de respirer. Abandonnez-vous tant que vous pourrez à Dieu et jusques au dernier —, fén. Lett. spirit. 160. RESPIRABLE [res’-pi-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. respirabilis, m. s. || xive s. Les autres membres ne sont mie si bien respirables, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Propre à la respiration. L’air trop raréfié n’est plus —.

RESPIRATION [res’-pi-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. respiratio, m. s. || xve s. La cause de nostre respiration ou de prendre euer, Antiq. des Juifs, dans godef. Compl.]

Il Action de respirer, d’absorber l’air atmosphérique destiné à vivifier le sang. Avoir la — libre, gênée. Nous nous serrâmes à perdre la —, fén. Tel. 5. | Spécialt. (Hist. nat.) Absorption d’oxygène par le sang, avec élimination d’acide carbonique. Les organes de la chiale, trachéenne. | P. ext. — cutanée. — végétale. RESPIRATOIRE [res’-pi-rà-twàr] adj.

[étym. Dérivé de respirer, § 249. || xvie s. Artere respiratoire, dalechamps, Chirurg. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui sert à la respiration. Les voies respi-qui permet de respirer dans des milieux impropres à la respiration. Aliments respiratoires (par opposition à plastiques), destinés surtout à subir l’action de l’oxygène introduit par la respiration, et à entretenir la chaleur animale.

RESPIRER [res’-pi-ré] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. respirare, m. s. || xne s. Cist encommencet jai a respirer de la tribulation, Serm. de St Bern. p. 35.]

I. V. intr. Absorber l’air atmosphérique destiné à vivifier le sang. Il fait si chaud qu’on peut à peine —. Si l’air était plus épais, nous ne pourrions —. Approchons-nous pour voir si sa bouche respire, mol. Sgan. sc. 4. A peine osait-on de peur de troubler le silence, fén. Tél. 8. | Spécialt. (Hist. nat.) Absorber l’oxygène contenu dans l’air et débarrasser les voies aériennes de l’acide carbonique exhalé. Les mammifères respirent par des poumons, les poissons par des branchies. La plante respire par les parties vertes.

Il P. ext. Vivre. Tant qu’il respirera, je ne vis qu'à demi, rac. Brit. iv, 3. Il est encor douteux si votre fils respire, volt. Mér. i, 3. Ton amant, qui ne respire que pour toi, j.-j. ROUSS. Nouv. Hél. m, 16. Poét. Il n’est point mort, puisqu’il respire (revit) en vous, rac. Phèd. u, 5. || Fig. Reprendre vie, tranquillité. La rigueur se ralentit, et les catholiques respirèrent, BOSS. R. d’Angl. Souffrez que je respire, CORN. Cinna,

l, 1. Vous ne donnez pas le temps de II. V. tr. Il 1° Attirer dans les poumons. Le poumon...

reçoit et rend l’air que nous respirons, boss. Conn. de Dieu, il, 3. Vient-il infecter l’air qu’on respire en ce lieu? rac. Alh.

m,    5. | Poét. Albe, où j’ai commencé de — le jour, CORN. Hor. I, 1. Vous à qui Néron doit le jour qu’il respire, RAC. Brit. I, 1. | P. ext. — la fraîcheur. || Fig. Lieu... Où la vertu respire un air empoisonné, rac. Phèd. v, 1. || Fig. Appeler de ses vœux. Je ne respirais que le service du roi, boss. Condé. Il ne respirait que la vengeance. Les pauvres gens étaient au guet et ne respiraient que moi, sév. 342. Vieilli. Elle ne respire qu’à les soulager, boss. Panég. Ste Thérèse. Je ne respire que d’en recevoir (des lettres), sév. 136.

Il 2° Rare au propre. Exhaler. La Provence... Respire sur les mers une haleine embaumée, a. chén. Dymne à la France. Il Fig. Je respire à la fois l’inceste et l’imposture, rac. Phèd. iv, 6. Tout respire en Esther l’innocence et la paix, id. Esth. Il, 7. RESPLENDIR [rës’-plan-dïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. resplendere, m. S. || xne s. Par le helme ki resplendi, Enéas, 5100.]

Il Briller d’un éclat magnifique.

RESPLENDISSANT, ANTE [rës’-plan-di-san, -sânt’]

[étym. Adj. particip. de resplendir, § 47. || xnc s. Mult bele e bien resplendissanz, Lapid. de Marbode, 636.]

Il Qui resplendit.

RESPLENDISSEMENT [res’-plan-dïs’-man ; en vers, -di-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de resplendir, § 45. || xu° s. Resplendisse-menz, Psaut. d’Oxf. lxxvi, 18.]

U Caractère de ce qui resplendit.

RESPONSABILITÉ [rês’-pon-sà-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de responsable, § 255. || Admis acad. 1798.] Il Obligation de répondre de ses actes. La — des magistrats, des ministres. Engager sa —. J’en prends la raie, qui ne considère les actes qu’au point de vue de l’infraction à la loi morale. — civile, qui considère les actes au point de vue du dommage qu’ils ont pu causer. RESPONSABLE [res’-pon-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. responsum, supin de respondere, répondre, § 242. || 1284. Responsavle pour no rente paier, dans godef.]

Il Qui doit répondre de ses actes. Les ministres sont responsables. L’aliéné n’est pas — de ses actes. || P. ext. Qui a à répondre des actes de ceux qu’il dirige. Le père est — pour ses enfants mineurs, le maître pour ses serviteurs. Vous vous rendriez responsables de tous les malheurs domestiques de vos citoyens, fén. Tél. 23. Qui donne à sa fille un homme qu’elle hait Est — au Ciel des fautes qu’elle fait, mol. Tart. il, 2. Éditeur, gérant —, éditeur, gérant d’une publication périodique désigné pour répondre devant la loi des délits que pourrait commettre cette publication.

RESPONSIF, IVE [rës’-pon-sïf,-sïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. responsivus, m. s. || 1399. Hommes... subgetz et responcifs en la haulte justice, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Qui répond à certaines allégations. Lettre responsive.

RESSAC [re-sàk’] s. m.

[étym. Mot d’origine méridionale (provenç. mod. ressaco, espagn. resaca, ital. rissacca) qui signifie proprt «action de tirer en arrière », §§ 11, 12,13. On trouve qqf ressaque, s. f. conformément au genre du mot dans les langues citées. || 1690. Ressac, furet. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Répercussion violente des vagues arrêtées par un obstacle.

RESSAIGNER [re-sè-iïé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et saigner, §§ 192 et 193. || 1549. Resaigner un homme, R. est. Admis acad. 1798.]

Il Saigner de nouveau. | 1. F. intr. La plaie a ressaigné.

| 2. F. tr. On a ressaigné ce malade.

RESSAISIR [re-sè-zlr] v. tr.

[étym. Composé de re et saisir, §§ 192 et 196. || xin° s. Il est tousjors tenus a moi resaisir, beauman. xxviii, 4. Admis acad. 1798.]

Il Saisir de nouveau. — sa proie. — toutes ses provinces perdues, volt. Ch. XII, 8. La crainte de mourir et le désir de vivre Ressaisissent une âme, corn. Poly. m, 3. || — qqn de qqch, l’en remettre en possession. Puisque de sa foi vous

CORN.

reprendre possession de soi-

pasc. Pens. vu, 38. Une — de goût, la br.

Saisir les différences et les

une personne on prétend se régler, C’est par les beaux côtés qu’il lui faut

RAC.

mol. Sgan. sc. 6. Vos ressentiments se perdront en discours, rac. Rrit. i, 4. RESSENTIR [re-san-tïr] v. tr.

[étym. Composé de re et sentir, §§ 192 et 194. || xme s. Les aulx resant le mortier, Ysopet, i, p. 105, Robert.]

I. Recevoir (des personnes ou des choses) une impression agréable ou pénible. L’ennui que de sa perteil pouvait corn. Rodog. v, 4. Tout ressent de ses yeux les charmes innocents, rac. Esth. ni, 9. Quel peuple ennemi de la France n’a ressenti les effets de sa valeur? fléch. Turenne. Je res-

rac. Rér. v, 6. Plus l’of-

s. m.

êtes ressaisie, corn. Perth. v, 3. Se — de qqch, en reprendre possession. A feindre de le rendre et puis s’en Pomp, v, 1. Il Absolt. Se même.

RESSASSER [re-sà-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et sasser, §§ 192 et 196. || 1549. Eesasser, r. est. Admis acad. 1762.]

Il Repasser au sas. — la farine. | P. anal. Agiter. Comme on ressasserait une outre pour la rincer, buff. Autruche. || Fig. Revenir sur une chose. On retourne sur une affaire depuis le déluge, on la ressasse, SÉv. 1150. Des arguments cent fois ressassés.

RESSAUT [re-sô] s. m.

[étym. Subst. verbal de l’anc. verbe ressaillir, faire saillie, § 52. || 1691. daviler, Explic. des termes d’ar-chitect. Admis acad. 1762.]

Il Saillie qui interrompt un plan. Les ressauts d’un entablement, d’un terrain, d’un cours d’eau. || Fig. Je profitais du peu de suite et des ressauts ordinaires à sa conversation, ST-SIM. xi, 217.

1.    RESSAUTER [re-sô-té] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et sauter, §§ 192 et 196. || xvie s. On ressaute incontinent à cheval, la noue, Disc, polit. 6. Admis acad. 1835.]

Il Sauter de nouveau. | 1. V. tr. Franchir de nouveau ■en sautant. — une barrière, un fossé. | 2. V. intr. Faire de nouveau un saut. Il a ressauté par-dessus la barrière.

2.    RESSAUTER [re-sô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de ressaut, § 154. || 1691. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Faire ressaut. Lorsqu’une rampe d’appui n’est pas de suite et ressaute au retour, daviler, Explic. des termes d’architect. (1691), ressaut.

*RESSÉANT, ANTE [re-sé-an, -ânt’]. V. résidant. RESSEMBLANCE [re-san-blâns’] s. /'.

[étym. Dérivé de ressembler, § 146. || 1539. R. est.]

U Rapport de conformité. Et votre — Avec votre jumeau passe la vraisemblance, regnard, Ménechmes, m, 1. Deux visages semblables, dont aucun ne fait rire en particulier, font rire par leur

5. Une — de caractère. || La — d’une copie avec l’original. Absolt. Un peintre qui attrape la ressemblances des choses.

RESSEMBLANT, ANTE [re-san-blan, -blânt’] adj. [étym. Adj. particip. de ressembler, § 247. || 1539. R. est.] Il Qui ressemble. Deux gouttes de lait Ne sont pas plus ressemblantes, mol. Amph. u, 1. Ce portrait n’est guère — (à l’original).

RESSEMBLER [re-san-blé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et sembler, §§ 192 et 196. || xi° s. Bien resenblet marchis, Roland, 3502.]

!. Anciennt. V. tr. Rappeler (qqn ou qqch) par un rapport de conformité. Dont la maussade mine Ressemble un de ces dieux des couteaux de la Chine, régnier, Sat. 10. Cette majesté infinie (de Dieu)... ne ressemble pas les grandeurs humaines où il y a toujours quelque faible, boss. 3e Annonc. 2.

II. V. intr. Etre (avec qqn, qqch) dans un rapport de conformité. Il ressemble à son père. Ils se ressemblent comme deux gouttes d’eau. Le caractère de Valens ressemble trop à celui de Félix dans Polyeucte, corn. Théod. exam. Quand sur

mol. F. sav. 1,1. La copie ne ressemble pas à l'original. Ce portrait ne vous ressemble pas. Loc. prov. Qui se ressemble, s’assemble, les gens de même caractère se recherchent. Les jours se suivent et ne se ressemblent pas, sont tantôt heureux, tantôt malheureux. | Se — à soi-même, rester le même. Pour bien faire, Néron n’a qu’à se Rrit. I, 2. Cela ne vous ressemble pas, n’est pas conforme à votre caractère. | Famil. Cela ne ressemble à rien, c’est une chose étrange. Cela ressemble à tout, n’a pas d’originalité. RESSEMELAGE [re-sem’-làj’; en vers,-se-me-...]s.m. [étym. Dérivé de ressemeler, § 78. || 1782. mercier, Tabl. de Paris, xi, 25. Admis acad. 1835.]

Il Action de ressemeler. Le — d’une paire de bottes. RESSEMELER [re-sem’-lé ; en vers, -se-me-lé] v. tr. [étym. Composé avec re et semelle, §§ 65, 194 et 196. [| 1622. V. à l’article.]

Il Garnir de nouvelles semelles. — des bottines. Bottes maintes fois ressemelées, sorel, Francion (1622), p. 421. RESSEMER [re-se-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et semer, §§ 192 et 196. || 1334. Texte dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Semer de nouveau. — du blé. Le blé ne se ressème pas de lui-même, b. de st-p. Ilarm. de la nat. i, tabl. gén. || P. ext. — une pièce de terre. | Fig. Sa main (de Dieu) ressème Les champs de l’avenir, Béranger, Orage. RESSENTIMENT [re-san-ti-man] s. m.

[étym. Dérivé de ressentir, § 145. [Cf. l’anc. franç. res-sentement.) || xvie s. Pour accommoder leur punition a son ressentiment, MONTAIGNE, I, 29.]

Il Action de ressentir. Un instinct secret... qui leur vient du — de leurs misères continuelles, pasc. Pens. iv, 2. Solon fut touché d’un — (de la mort de son fils) si vif et si cuisant, fén. Ane. Philos. Solon.

Il P. ext. Il 1° Vieilli. Action de se rappeler le bien que qqn nous a fait. Quelque témoignage du — que j’ai des faveurs dont vous m’avez comblé, mén. Orig. dédie. Le — où je suis des bontés surprenantes..., mol. Princ. d’Êl. iv, 4. Je ne puis vous exprimer, Madame, tout le — que j’ai de vos bontés, les. Crispin rival, sc. 6.

Il 2° Action de se rappeler le mal que qqn nous a fait. Pour prévenir l’effet de mon sens tous les maux que je puis fenseur m’est cher, plus je ressens l'injure, id. Théb. i, 5.

Il P. ext. Il 1° Recevoir, par sympathie (de ce qui arrive à un autre), une impression agréable ou pénible. Il ressent mes douleurs beaucoup plus que moi-même, rac. Iph. il, 5. Je... ressens votre joie autant que je le puis, id. ibid. ni, 1.

Il 2° Eprouver un sentiment provoqué par qqn ou qqch. — de l’amitié, de la haine pour qqn.

Il 3° Recevoir plus tard une impression qu’on n’avait pas eue d’abord. Le fils de Clodius commence à — Des crimes dont je n’ai que le seul repentir, rac. Rrit. m, 3. || P. anal. Se — de qqch, en subir l’influence prolongée. Il se ressent encore de sa chute. Ils se sont ressentis du traitement que vous leur avez fait, mol. Préc. rid. sc. 16. Tu te ressentiras des maux qu’on nous prépare, mairet, Mort d’Asdr. iv, 4. La grâce n'est donnée dans l’oraison qu’afin que toute la vie s’en ressente, BOSS. États d’orais. vin, 16. Que tout s’y ressente de cette tristesse majestueuse qui fait tout le plaisir de la tragédie, rac. Rér. préf.

II. — qqch, en produire l’impression. Quoique tout... ressente un homme transporté hors de lui-même, BOSS. Hist, univ. il, 2. Les divertissements ressentent tous la guerre, la f. Poés. div. 12. Cette nouvelle vivacité... se ressent encore dans ses paroles, BOSS. A. de Gonz. | P. anal. On ressentait dans ses paroles un regret sincère, BOSS. Condé. |[ P. ext. (T. d’art. ) Rendre ce qu’on sent. Où les parties sont très ressenties, Dider. Salon de 1767. Mouvements flexibles et ressentis, buff. Cygne.

RESSERREMENT [re-sèr-man ; en vers, -sè-re-...]

[étym. Dérivé de resserrer, § 145. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Action de resserrer. La dilatation et le — du cœur. || Fig. Ce dégoût d’esprit est accompagné d’un certain — de cœur, port-royal, Éduc. du prince, I, p. 32. Quel — d’esprit ! volt. Dial. 26.

RESSERRER [re-sè-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et serrer, §§ 192 et 196. || xue-xme s. Moût bien l’essue, el fuerre la resserre, Ogier, dans p. Meyer, Rapports, p. 101.]

I. Il 1° Serrer de nouveau (en enfermant). — la vaisselle. — ses vêtements.

Il 2° Enfermer dans un espace plus étroit. Louis XI resserré dans ses forteresses, boss. Panég. St Fr. de Paule. — un prisonnier. Dans son palais il la tient resserrée, CH. PERRAULT, Contes, Grisélidis. Le fleuve resserré en cet endroit, volt. Cand. 17. || Fig. — l’action d’un drame dans un étroit espace de temps. En — les temps et les lieux (des événements), corn. Sertor. Au lecteur.

Il 2° Serrer davantage. — les douves d’un tonneau. Le cercle des assiégeants se resserrait autour de la place. || Fig. Il y a des passions qui resserrent l’âme, pasc. Amour. Mon cœur de crainte et d’horreur se resserre, rac. Esth. m, 3. || P. anal. | 1. Être resserré, constipé. Il devint, la dernière année de sa vie, de plus en plus resserré, ST-SIM. xi, 386. | 2. Se

347. | -être d’usage.

RESSIF. V. récif.

RESSORT [re-sôr] s. m.

[étym. Subst. verbal de ressortir, § 52. || xn° s. N’i a resort Ne defense contre la mort, beneeit, Ducs de Norm. 25562.]

I. Action de rebondir. Une balle fait — en tombant sur

une pierre, volt. Feu, I, m, 2.

Il P. ext. ||1° Élasticité qui fait revenir un corps comprimé à son premier état. L’air... devient plus rare en vertu de son

Donner du — à la volonté.

la F. Fab. xii,

Action de recourir à qqn, à qqch. Spécialt. Recours, appel à une juridiction supérieure. Il (saint Louis) établit le premier la justice de

dernier

n’ayant plus ni crédit ni demeurèrent sans

double miracle et de — et de se de J.-C. 1. Il P. hyperb. Famil. Ce vin ressusciterait un mort. N’y a-t-il personne qui veuille me — en me rendant mon cher argent? mol. Av. iv, 7. || P. anal. Elle rétablira et ressuscitera cette maison, sév. 991. || Fig. Faire revivre ce qui est oublié. Il a ressuscité cette doctrine. Il (Racine) sut — Sophocle en ses écrits, boil. Poés. div. 19. L’histoire ressus

II. |] 1° Serrer de nouveau (en rapprochant les parties). — un nœud. || Fig. — les liens de notre ancienne amitié. Je resserre nos nœuds par l’hymen d'Octavie, volt. Triumv. i, 3.

réduire sa dépense.

* RESSERVIR [re-sèr-vîr] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et servir, §§ 192 et 194. || xme s. Se vous servez Dieu a l’eglise, Diex vos resert en autre guise, ruteb. p. 22, Kressner.]

Il Servir de nouveau. | 1. V. tr. — son ancien maître. Se — de qqn, de qqch. Le roi voulut se — de Catinat, ST-SIM. V, un plat. | 2. V. intr. Une chose qui peut encore

qui le dilate d'autant plus qu’il est moins comprimé, laplace, E.rposit. iv, 10. Il Fig. Impulsion naturelle. Un esprit, un cœur qui manque de Il 2° Pièce d’un mécanisme qui en se détendant meut une pièce voisine. Le — d'une serrure. Un — d’horlogerie. Le grand — d’une montre. L’admirable ingénieur... a., si bien caché ses fils de fer et tous ses resorts, mol. Am. magnif. iv, 3. Faire jouer un —. || Spécialt. Les ressorts d’une voiture, bandes d’acier élastiques destinées à atténuer les secousses. Un carosse à huit ressorts, et, ellipt, Un huit-ressorts. | P. plaisant. Il semble que... les mouvements... de ses épaules et de sa tête n’aillent que par ressorts, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 2. C’est bien là que les gens sont de simples ressorts, la f. Fab. vm, 14. Il Fig. Ce qui donne l’impulsion. Ils ôtent à nos cœurs le principal 20. L’intérêt, ce puissant — qui donne le mouvement aux choses humaines, boss. Hist. unie. Il, 26. Je sais par quels ressorts on le pousse, on l’arrête, rac. Esth. ni, 5. Ne nous demandez point tous les ressorts que nous ferons jouer, mol. Pourc. I, 1.

II.

volt. Mœurs, 58. Juger en dernier sans appel à un tribunal supérieur. Le parlement juge en montesq. Espr. des lois, xxvm, 39. || P. ext. Compétence d’une juridiction. Cette affaire est du — du tribunal. Le — du tribunal d’appel dans l’étendue duquel l'immeuble est situé, Code civil, art. 2265. || Fig. Compétence. Le soin de préparer un repas champêtre fut du — de Virginie, B. de ST-p. Paul et Virg. Les mœurs ne sont pas du — des lois, marmontel, Bélis. 13.

RESSORTIR [re-sôr-tïr] v. intr.

[étym. Composé de re et sortir 1, §§ 192 et 196. Comme terme de droit, ressortir se conjugue d’après sortir 2. (Cf. ressortissant.) || XIe s. Cuntre le ciel amunt est resortie, Roland, 2341.]

I. Sortir d’un lieu où l’on vient d’entrer. Elle est entrée et ressortie. La balle est ressortie par le cou. Les eaux leur ressortent par la bouche, sév. 648.

II. P. anal. || 1° Former relief. La figure ne ressort pas assez sur cette médaille. Les ombres font — les couleurs. || Fig. Résulter. Ce qui ressort de cet examen.

Il 2° Anciennt. Rebondir. Fig. Recourir à une juridiction supérieure. P. ext. De nos jours. (Droit.) Être de la juridiction d’un tribunal. Une affaire qui lui ressortit de plein droit (au parlement), volt. Lett. 15 mars 1765.

RESSORTISSANT, ANTE [re-sor-ti-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ressortir, § 47. || Admis acad. 1694.]

Il (Droit.) Qui ressortit (à une juridiction).

RESSOUDER [re-sou-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et souder, §§ 192 et 196. || xn° s.

Por resodeir les confroissieies choses, Ser?n. de SI Bern. p. 65, Fœrster. Admis acad. 1835.]

Il Souder de nouveau.

RESSOURCE [re-sours’] s. f.

[étym. Pour ressourse, subst. particip. de l’anc. verbe ressourdre, se relever, § 45. (Cf. source, de sourdre.) || xve s. La seigneurie romaine... decheue sans ressourse, a. Chartier, p. 422.]

Il Ce qui peut fournir ce dont on a besoin. Un homme la F. Fab. ix, 16. Les Tarquins BOSS. Hist. unie. I, 8. Une ville, une personne de —. Faire — de tout, vendre tout ce qu’on possède. Il P. anal. J’avais... de la — dans l’esprit, fén. Dial, des morts, L. XI et Bessarion. Les incroyables ressources de son courage, boss. Condé. L’homme a bien peu de — en soi-même, la br. 8.

1.    RESSOUVENIR [re-souv’-nïr ; en vers, -sou-ve-...] v. intr. et pron.

[étym. Composé de re et souvenir, §§ 192 et 196. || xne s. Si te deüst resovenir De la charrete, chrétien de troyes, Charrette, 2591.]

Il Se souvenir d’une chose lointaine. J’ai été rosière... je m’en ressouviens comme d’hier, Mme DE geni.ts, Théâtre d’éduc. Rosière, I, 2. Je vous ferai — des exemples que vous-mêmes rapportez, pasc. Prov. 18. Vous ne vous ressouvenez pas que j’ai eu le bonheur de boire avec vous je ne sais combien de fois? mol. Poarc. i, 4. Et vous ressouvenez Qu’il faut faire à ses yeux ce que vous enseignez, corn. Cid, 1,6, lre édit. Il Vieilli. Il ne me ressouvient pas de cette affaire.

2.    RESSOUVENIR [re-souv’-nïr; en vers,-sou-ve-...] s. m.

[étym. Infinitif de ressouvenir 1 pris substantivt, § 49. Il XVIe S. Un ressouvenir de ce que nous avions sceu, MONTAIGNE, ii, 12.]

Il Souvenir lointain. Quel — Tout à coup vous arrête? rac. Mithr. ii, 1. Le tendre — d’un amour qu'il trouvait toujours également vif après vingt-trois ans écoulés, BOSS. Marie-

Thérèse.

RESSUAGE [re-suàj’; en vers, -su-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de ressuer, § 78. || 1692. boizard, Traité des monnaies, p. 193. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de ressuer. Fourneau de —.

RESSUER [re-sué ; en vers, -su-é] v. intr.

[étym. Composé dere et suer, §§ 192 et 196. || xmes. Tant ala Que li malades resua, dans montaigi.on et raynaud, Rec. de fabliaux, ir, 178. Admis acad. 1762.]

Il 1° Suer de nouveau.

Il 2° (Technol.) Faire sortir l’humidité intérieure. Il faut laisser — les plâtres. || Spécialt. | 1. Faire — une loupe de fer, en faire sortir le laitier. | 2. Faire — le cuivre (argentifère), en séparer l’argent qu’il contient. | 3. Faire — le creuset, lui faire rendre l’argent qui est resté adhérent aux parois.

RESSUI [ré-sui] s. m.

[étym. Subst. verbal de ressuyer, §52. || 1561. Voicy où le cerf a fait son ressuy, du fouilloux, Vénerie, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Vénerie.) Action de se sécher; lieu où la bête se sèche. Gibier au —.

RESSUSCITER [ré-su-si-té] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. resuscitare, m. s. || xne s. El resuscite homes morz, Ênéas, 1909.]

I. V. tr. Ramener du trépas à la vie. Tous chantent de David le fils ressuscité, RAC. Ath. V, 6. Jésus ressuscite Lazare. Absolt. Du tombeau, quand tu veux, tu sais nous rappeler ; Tu frappes et guéris, tu perds et ressuscites, RAC. Ath. iii, 7. Le

bourd. Myst. Resurrect.

cite le passé.

II. V. intr. Revenir du trépas à la vie. Quelle raison ont-ils de dire qu’on ne peut —? pasc. Pens. xxiv, 20 bis. Il (Jésus-Christ) ressuscita pour notre justification, bourd. Myst. Resurrect. de J.-C. préamb. || P. anal. Le pendu (le chat qui faisait semblant d’être pendu) ressuscite, la f. Fab. m, 18. Au part, passé pris substantivt. Puis contrefit

RESSUYER

— 1947 —

RESTITUER

le mort, puis le ressuscité, la f. Fab. xn, 18. || P. hyperb. Revenir d’une maladie qu’on croyait mortelle. Mme de Puisieux est ressuscitée, sév. 484.

RESSUYER [ré-sui-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et essuyer, §§ 192 et 196. || xnc s. Por ressuer lor riches garnemens, Loherains, dans godef. Admis Acad. 1718.J

Il Paire sécher. — la pierre à chaux. Se — au soleil. Le temps se ressuie. || P. plaisant. Fig. Il n'y a aucun lieu de repos pour eux qui puisse les

RESTANT, ANTE [res’-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. parlicip. de rester, § 47. || 1690. furet.]

Il Qui reste. Les membres restants. || P. ext. Adresser une lettre bureau

de poste jusqu’à ce que le destinataire vienne la réclamer. Il Substantiv}. Le —, ce qui reste. Le — d’un poulet. C’est le — de ses écus.

RESTAUR [res’-lôr] s. m.

[étym. Subst. verbal de restaurer, §52. {Cf. l’anc. franç. restor, réparation, encore dans cotgr.) || 1690. furet. Admis Acad. 1762.]

Il Vieilli. Recours des assurances maritimes les unes contre les autres (suivant la date de leur assurance) ou contre le propriétaire (si l’avarie est de son fait). [Cf. ristorne.)

RESTAURANT, ANTE [res’-tô-ran, -rant’] adj. et s. m.

sév. 852.

poste restante, qui doit rester au bureau

jours prêt à répondre. Les restes d'un repas. Emporter les restes. Servir des restes à qqn. L’art d’accommoder les restes. Fig. Il n’a eu que vos restes, ce que vous avez refusé. Les restes d’un rival, celle qu’il a dédaignée, ou possédée. Il estime aujourd’hui Les restes d’un rival trop indignes de lui, corn. Poly. v, 1. Absolt. Les restes, la dépouille mortelle. Ces restes d’un héros par le feu consumé, CORN. Pomp, v, 1. Ses malheureux restes, boss. D. d’Orl. \ Rare, au sing. — du grand Pompée, corn. Pomp, v, 1. || Le — de l'année, de la journée. Il rallia les restes de son armée. — impur des brigands dont j’ai purgé la terre, rac. Phèd. iv, 2. Il est du sang d'Hector, mais il en est le rés) ne vaut pas l’honneur d’être nommé, corn. Cinna, v, 1. La brebis perdue préférée par le bon pasteur à tout le — du troupeau, boss. Marie-Thérèse. || Spécialt. (AriÜim.) Le — d'une soustraction, ce qui demeure d’un nombre quand on en a retranché un autre. Le — d’une division, ce qui demeure du dividende quand il n’est pas divisé exactement parle diviseur. || Fig. Un — de tendresse, rac. Andr. n, 2. Les restes d’une voix qui tombe et d’une ardeur qui s’éteint, BOSS. Condé. Rappelant les restes de sa vie, i.â f. Fab. vin, 27. Bon souper, bon gîte, et le —, id. ibid. IX, 2. Les restes de sa beauté, et, absolt, Une femme qui a encore de beaux restes.

id. Andr. iv, 1. Le — (des conju-

[étym. Adj. et subst. particip. de restaurer, § 47. || xvie s. Dont la vie est hors de restorant, marot, Ps. 22.]

Il 1° Adj. Qui restaure. Une nourriture restaurante.

Il 2⁰ S. m. | 1. Ce qui restaure. Bons restaurants, champignons et ragoûts, la f. Contes, Oraison. | 2. Établissement d’un restaurateur. Aller dîner au —.

RESTAURATEUR, TRICE [rês’-tô-rà-teûr, -tris’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. restaurator, trix, m. s. {Cf. l’anc.

restau-

Ce n’est plus qu’un — de lui-même. Un — d'homme. Un — de cheval, vieux cheval qui garde encore quelque chose de son ancienne vigueur. Poeï.Sivousme préfériez un — d’esclavage (un ancien esclave), corn. Oth. iv, 1. Je ne puis vous en dire davantage, je vous écrirai le —. Voici ce que je me rappelle, j’ai oublié le —. Avoir de l’esprit de —, plus qu’il n’en faut. Vieilli. Ellipt. Que de —, plus que de reste. || Loc. adv. Au

Du

Au

du

en laissant les autres choses de côté.

il n’a rien fait que par votre conseil, rac. Esth. m, 1. vous saurez Que je n’ai demeuré qu’un quart d’heure à

de toutes ses

franç. restorere.) || (Au sens I.) 1516. Guillaume rateur du monastère de Gemeges, Miroir histor. de France, dans delb. Rec. | (Au sens II.) xviii⁰ s. V. à l’article.]

I.    Celui, celle qui restaure, remet en bon état. Un — de tableaux. || Fig. Le — des lettres. Vous serez la restauratrice de cette maison de Grignan, SÉV. 177. La restauratrice de la règle de Saint-Benoît, BOSS. A. de Gonz.

II.    Celui qui tient un établissement où l’on donne à manger. Il s’est établi à Paris de nouveaux traiteurs qui ne vendent que des restaurants et qui s’appellent restaurateurs, trév.1771.

RESTAURATION [rês’-tù-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. restauratio, m. s. {Cf. l’anc. franç. restorement.) || 1314. Restauration de os, Chirurg, de Mondeville, 702, Bos.]

Il Action de restaurer, de remettre en bon état. La — d’une église, d’un tableau. || Fig. La — des lettres, des arts. |] Spécialt. Action de remettre sur le trône. La — des Stuarts en Angleterre, des Bourbons en France. Absolt. Epoque où a eu lieu cette restauration ; gouvernement des princes restaurés. Chateaubriand fut ministre sous la Restauration.

RESTAURER [res’-tô-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. restaurare, m. s. A remplacé l’anc. franç. restorer, de formation pop. || xive s. Si li jeu n’estoient par grant magnificence restauré, bersuire, f° 40, dans littré.]

Il Remettre en bon état. — une église, une statue, un tableau. | — les forces, la santé. | Spécialt. — qqn, le faire manger à sa faim. Se •

RESTE [rest’] s. m.

[étym. Subst. verbal de rester, § 52. Fém. à l’origine et encore au xvne s. dans la loc. adv. à toute reste. || 1395. La reste de la vendue d'un cheval, dans godef.]

Il Ce qui demeure d’une chose, après retranchement d’une ou plusieurs parties. — d’un trône parles vents abattu, rag. Esth. il, 9. Les restes de ce bâtiment renversé, boss. La Valliêre. Avoir de l’argent de

le faire, mol. Mis. i, 2. | Vieilli. A toute forces.

RESTER [rês’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. restare, m. s. || xne s. La des-deignierent a rester; Ala terre voldrent aler, marie de frange, xviii, 5, Warnke.]

I. Demeurer, apres retranchement d’une ou plusieurs parties. Vous mettrez de côté ce qui reste d’étoffe. Ce qui reste de l’ancien Paris. Les ouvrages qui nous sont restés des anciens.

Il Fig. — les lettres, les arts.

SÉv. 1199. Jouer le —

et, fig. risquer ses dernières goûter les derniers mo

de son argent, jouer son ressources. Fig. Jouir de son ments d’agrément dont on dispose. Demander son qui est encore dû, et, fig. Il ne demande pas son va bien vite, craignant d’être malmené. Être en voir encore qqch, et, fig. Il n’est jamais en

ce

il s’en

de-

il est tou-

Il ne reste plus de pain. Ce qui reste d’un repas. Il est resté du vin dans la bouteille. Il a perdu tout ce qui lui reste. || Spécialt. (Arithm.) Ce qui reste d’une soustraction. Cinq et quatre font neuf, ôtez deux, reste sept, boil. Sat. 8. || Les amis qui lui sont restés. Il est resté seul de sa famille, de son nom. NÉRINE : Dans un revers si grand que vous reste-t-il? MÉDÉE : Moi, corn. Méd. I, 5. Resté seul contre trois, id. Hor. iv, 2. Et s’il n’en reste qu’un, je serai celui-là, v. iiugo, Châtiments, Ultima verba. Restait cette redoutable infanterie de l'armée d’Espagne, BOSS. Condé. Et, perdant toute chose, à soi-même il se reste, mol. F. sav. V, 4. Le masque tombe, l’homme reste, j.-B. rouss. Ode à la Fortune. Du plus grand des Romains voilà ce qui vous reste, volt. Mort de César, m, 8. Les années qu'il me reste à vivre. Je sais ce qu’il me reste à faire. Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin Que d’en faire à sa mère un horrible festin, rac. Iph. iv, 4. Il reste à savoir si vous réussirez à le persuader. Il me reste à vous remercier.

II. Demeurer dans le lieu où l’on est. Que chacun se retire ; vous, restez. Je suis resté après leur départ. Il est resté deux jours à Paris. Restez-vous avec nous? Il ne peut pas — en place. || Famil. Où restez-vous? (où habitez-vous?) || P. anal. Le fer est resté dans la plaie. Cela lui est resté dans la mémoire. || Fig. | 1. Demeurer dans la position où l’on est. Il est resté dans l’armée. Un domestique qui est resté trois ans dans la même place. Un bâtiment qui reste à l’ancre. Il n’en restera pas là. Le nom lui en est resté. Reprenons la lecture où nous en sommes restés. | 2. Demeurer dans le môme état. Il lui est resté fidèle. Ils sont restés amis. — en repos. — tranquille.

RESTITUABLE [res’-ti-tuàbl’; en vers, -tu-àbl’] adj. [étym. Dérivé de restituer, § 242. || 1556. Chose perdue restituable au premier estât, ch. de st-GELAIS, Chron. des Machabées, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) y 1° Qui est sujet à restitution.

U 2° Qui a droit à une restitution.

RESTITUER [res’-ti-tué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. restituere, m. s. || xive s. Que les biens leur fussent restituez, bersuire, f° 28, dans littré.]

un

— un livre, un chapitre. Pour — ce qui a été dit.

s. f.

son

I.    Rendre (qqch) à sa forme, à son état régulier, texte altéré. — une statue mutilée. — une inscription incomplète. Il P. anal. — un temple antique, en redonner le plan en complétant ce qui manque. || Spécialt. (Droit.) Le locataire doit — les lieux dans l'état où il les a pris. || P. ext.

—    qqn, le remettre dans l’état où il était avant un acte, un jugement.

II.    Rendre à qqn (ce qu’on lui a pris). Je te restituai d’abord ton patrimoine, corn. Cinna, V, 1. | Absolt. Va — tous les honteux larcins Que réclament sur toi les Grecs et les Latins! mol. F. sav. m, 3.

RESTITUTION [res’-ti-tu-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. restitutio, m. s. || xme s. Fere entérine restitution, beauman. lxviii, 8.]

Il Action de restituer.

Il 1° Action de rendre qqch à sa forme, à son état régulier. La — d'un texte, d’une statue, d’une inscription. || P. ext. La — d’un temple antique.

Il 2° Action de rendre à qqn ce qu’on lui a pris. Faire

—    à qqn. Être tenu à —.

RESTREINDRE [res’-trîndr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. restringere, m. s. dont la désinence a été calquée sur étreindre, § 503. || XIIe s. Vos nés restreindre et ratorner, Énéas, 608.]

Il Ramènera des limites plus étroites. | 1. Au propre. Se mouvoir dans un espace restreint. | 2. Fig. Notre faible raison, restreinte à certains objets, BOSS. Conn. de Dieu, v, 2.

—    les privilèges. — une règle, une demande. — la signification d'un mot. — sa dépense, et, ellipt, Se —.

RESTRICTIF, IVE [res’-trïk’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. restrictus, supin de restringere, restreindre, § 257. (Cf. l’anc. franç. restreinte.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui restreint. (Cf. restringent.) Des mesures restrictives.

RESTRICTION [res’-trïk’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. restrictio, m. s. Au moyen âge on dit restrinction, d’après le bas latin. || 1314. La restrinc-tion et le contraignement, Chirurg. de Mondeville, 84, Bos.

| 1549. Restriction, R. est.]

Il Action de restreindre. Se soumettre sans —, || Spécialt.

—    mentale, action de restreindre tout bas une déclaration que l’on fait tout haut et de se croire autorisé par là à l’éluder. C’est la doctrine des restrictions mentales, pasc. Prov. 9.

RESTRINGENT, ENTE [res’-trin-jan, -jânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. restringens, part, de restringere, restreindre. || 1642. oud.]

Il (Médec.) Qui resserre certaines parties de l’organisme. (Cf. restrictif.) Un remède —.

RÉSULTANT, ANTE [ré-zul-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de résulter, § 47. || Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Qui résulte. || Spécialt. (Physique.) Force résultante, et, substantiel, La résultante, force unique représentant, en intensité et en direction, l’action combinée de plusieurs forces appliquées à un même point. RÉSULTAT [ré-zül-tà] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. resultatum, m. s. §217. Il 1611. COTGR.]

Il (T. didact.) Ce qui résulte. Le — d’une délibération, ■d’une enquête. Le — d’une expérience, d’une opération. Tous ses efforts ont été jusqu’ici sans —.

RÉSULTER [ré-zül-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. resultare, m. s. proprt, rebondir, de reet saltare, sauter, § 217. || 1611. cotgr.]

Il Se produire par suite d’une action, d’un fait. Les maux qui résultent de la guerre. Ce qui résulte de cette discussion, de cette délibération. Quelle divine harmonie Résulte de leurs accords? j.-b. rouss. Odes, i, 2. Qu’en résultera-t-il? RÉSUMER [ré-zu-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. resumere, m. s. proprt, « reprendre ». Il xivc s. En résumant nous dirons..., oresme, Êth. m, 13.]

Il Condenser (ce qui a été dit ou écrit). — une discussion, une délibération. — les débats. — ce qu’on vient de dire, et, ellipt, Se

il Au part, passé pris substantivt. Le résumé d’un discours. Le résumé des débats de la chambre. Un résumé historique. Loc. adv. En résumé, au résumé, pour résumer.

*    RÉSUMPTE [ré-zônpt’] y. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. resumpta, (thèse) reprise, § 217. Il 1680. EICHEL. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1878.]

Il Anciennt. Acte que soutenait un nouveau docteur en théologie, pour pouvoir voter aux assemblées de la faculté.

*    RÉSUMPTE [ré-zonp’-té] adj. m.

[étym. Dérivé de resumpte, § 253. || Admis acad. 1762 ; suppr. en 1878.]

Il Anciennt. Qui a soutenu sa résumpte. Docteur —.

RÉSUMPTION [ré-zonp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. resumptio, m. s. || xive s. La feste de nostre immortalité et resumption des corps glorifiez, .f. golein, Rational, dansGODEF. resompcion. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Action de résumer.

RÉSURRECTION [ré-zu-rek’-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. resurrectio, m. s. || xne s. evrat, Bible, dans godef. Compl.]

Il Action de ressusciter. La — de Lazare. La — de Jésus-Christ. La — des morts au jugement dernier. || Fig. Fam.il. Guérison inattendue d’un malade qu’on croyait perdu.

RETABLE [re-tàbl’] et, mieux, * RÉTABLE [ré-...] s. m.

[étym. Pour reretable, § 361, composé avec l’anc. franç. rere, riere, derrière (lat. retro), et table, proprt, « table de derrière », §§ 195 et 196. (Cf. le provenç. reiretaule, m. s.) Il Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) || 1° Partie postérieure d’un autel, qui s’é-, lève au-dessus de la table.

Il 2° P. ext. Panneau contre lequel s’appuie un autel, et qu’orne le plus souvent un tableau, une sculpture, dans la partie qui domine l’autel.

RÉTABLIR [ré-tà-blïr] v. tr.

[étym. Composé de re et établir, §§ 192 et 196. || xn° s. Restablir la meie aneme de la malignité d’els, Psaut. d’Oxf. xxxiv, 18.]

Il 1° Etablir de nouveau. On fut contraint, sous le consulat de Hirtius et de Pansa, de — les tributs, montesq. Rom. 16.

Il 2° Remettre dans son établissement primitif. Les rois de Perse avaient détruit les temples des Grecs... Alexandre les rétablit, montesq. Espr. des lois, x, 14. Il a rétabli la maison royale, boss. R. d’Angl. Monk... fut celui qui rétablit le trône, volt. Mœurs, 5. Les rois de Perse, qui les rétablirent (les Juifs), BOSS. Hist. unie, il, 23. La prudence de M. le Tellier servit à — l’autorité de ce cardinal, id. Le Tellier. — la discipline. — la paix. Un trône indignement renversé et miraculeusement rétabli, BOSS. R. d’Angl. Nous jurons... De — Joas au trône de ses pères, rac. Ath. iv, 3. Dieu... les chasse de la terre promise, sans espérance d’y être jamais rétablis, BOSS. IIist. unie, n, 4.

Il 3° Remettre en bon état. Law promit de — les finances, raynal, Ilist. philos, iv, 18. — un texte altéré. Sa brigade... Rétablit à nos yeux la bataille perdue, corn. fois, d'or, I, 1. Même j’ai rétabli sa santé, la f. Fab. x, 1. || Absolt. — qqn, le remettre en bonne santé. Je me flatte qu’il est bien rétabli, volt. Lett. 9 janv. 1767.

RÉTABLISSEMENT [ré-là-blïs’-man ; en vers, -Mise-...] s. m.

[étym. Dérivé de rétablir, § 145. || xmc s. Demander res-tablissement de le coze, beauman. xvi, 3.]

Il Action de rétablir. Le — d’un édifice. Le — de la monarchie. Le — de la discipline. Le — de son autorité. Le — de la religion. Le — de sa santé, et, absolt, Je fais des vœux pour Il Spécialt. (Gymnast.) Action de se redresser, étant étendu, par la force des reins, ou de se dresser, étant suspendu, par la force des poignets.

RETAILLE [re-tày’] s. f.

[étym. Subst. verbal de retailler, § 52. || xiic-xmc s. Un baston pomerin De la retaille d’un espié poitevin, Mort d’Ay-yneri de Narbonne, 1341.]

Il (Technol.) Ce qu’on retranche en taillant. Les retailles d’une peau, d’une étoffe. || P. ext. Strie d’une meule de moulin.

RETAILLER [re-tà-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et tailler, §§ 192 et 196. || xne s. Se il mun dun ne me retaille, beneeit, Ducs de Norm. 14586.]

K Tailler de nouveau. — des arbres. — une plume. || Spécialt. — une meule, une lime, refaire les stries.

RÉTAMAGE [ré-tà-maj’] 5. m.

RÉTAMER

— 1949 —

RETENTIR

[étym. Dérivé de rétamer, § 278. || Admis acad. 1878.] Il Action de rétamer.

RÉTAMER [ré-tà-mé] v. tr.

[étym. Composé de re et étamer, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Étamer de nouveau. — une casserole, un chaudron. RÉTAMEUR [ré-tà-meur] s. m.

[étym. Dérivé de rétamer, § 112. || Admis acad. 1878.] Il Ouvrier qui rétame (les casseroles, chaudrons, etc.). RETAPER [re-tà-pé] v. tr.

[étym. Composé de re et taper, §§ 192 et 196. || xvic s. Le remanant se retapa ens es forés, E. vauq. Merv. d’Inde, dans -GODEF. Admis acad. 1762.]

Il Remettre en état (ce qui a été froissé, bossue). — un chapeau. Fig. Famil. Corriger (une œuvre littéraire). RETARD [re-tàr] s. m.

[étym. Subst. verbal de retarder, § 52. Retard que trév. déclarait n’être pas « du bel usage » tend aujourd’hui à remplacer retardement. || Admis acad. 1762.]

Il 1° Le fait d’arriver trop tard. Être en —. Le train a du —. Il P. ext. Le fait d’arriver plus tard que d’ordinaire. Le — des marées, le fait que la marée se produit chaque jour plus tard que le jour précédent.

Il 2° Le fait d’agir plus tard qu’il ne faut. Être en — pour payer. Partir sans —. Apporter du — à qqch. || P. anal. Ralentissement du mouvement d’une montre, d’une horloge. Votre pendule a dix minutes de mécanisme qui sert à ralentir le mouvement. Mettre sa faire fonctionner ce mécanisme. RETARDATAIRE [re-tàr-dà-tèr] adj.

[étym. Dérivé de retard, § 248. || 1812. mozin , Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui arrive en retard. Substantivt. Un, une —. RETARDATEUR, TRICE [re-tàr-dà-teur, -tris’] adj. [étym. Dérivé de retarder, §249. || xviii⁰ s. V. à l’arlicle. Admis acad. 1835 (au fém. seulement) et 1878 (aux deux genres).]

|| (T. didact.) Qui retarde. Force accélératrice ou retardatrice, d’alemb. Œuvres, xiv, 214, édit. 1805. RETARDATION [re-tàr-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. retardatio, m. s. || xive s. Et li drois a souvent des retardacions, Gilles limuisiS, i, p. 288.] Il Rare. (T. didact.) Action de ralentir le mouvement d’un corps.

RETARDEMENT [re-tàr-de-man] s. m.

[étym. Dérivé de retarder, § 145. || 1384. Retardement des livres et registres, dans littré, Suppl.]

Il Vieilli. Action de retarder. Trop de honte est jointe à rotrou, Antig. I, 6. Ce que j’ai à vous dire ne veut mol. D. Juan, iv, 6. Tous vos retarde-

montre au

P. ext. Partie du

mon

point du tout de ments sont pour moi des refus, rac. Andr. iv, 3.

RETARDER [re-làr-dé] v. tr.

[étym. Emprunlé du lat. retardare, m. s. L’anc. franç. dit ordinairement retargier, d’après targier. (Cf. tarder.) || XIIe s. Lor chant en laissent et retardent, chrétien de troyes, Erec, dans delb. Rec.]

I.    V. tr. Il 1° Faire arriver plus tard qu’il ne faut. Le mauvais temps a retardé son départ. Leur mariage a été retardé. Le Ciel pourra venger ses ordres retardés, corn. OEd. m, 2.

Il 2° Faire agir plus tard qu’il ne faut. J’ai été retardé par une visite. Quels soins désormais peuvent me — ? rac. Phèd. m, 5. En vain votre amour me retarde, CORN. Hér. îv, 1.1| P. anal. — une horloge, en ralentir le mouvement.

II.    V. intr. y 1° Arriver plus tard que d’ordinaire. La marée retarde chaque jour.

Il 2° Agir plus tard que d’ordinaire. Il y avait cinq ans qu’il retardait de venir à Chantilly, SÉv. 161. || P. anal. Une pendule qui retarde, dont le mouvement est trop lent.

RETÂTER [re-tà-té] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et tâter, §§ 192 et 196. || xme s. Taste et retaste, Renart, i, 642, var. Admis acad. 1878.]

Il Tâter de nouveau. | 1. V. tr. Je veux la — sur ce fâcheux mystère, mol. Ampli, m, 1. | 2. F. intr. Nous avons un peu retâté de l'Abbadie, SÉV. 1237.

RETEINDRE [re-tïndr’] v. tr.

[étym. Composé de re et teindre, §§ 192 et 196. || xme s. Nus capeliers de feutre ne doit retaindre nus chapiaus viez, e. boileau, Livre des mest. I, xci, 6.]

Il Teindre de nouveau. Faire — une robe.

RETENDRE [re-tândr’] v. tr.

[étym. Composé dere ettendre,§§192et 196. || xncs.Puis retendi la main, Aiol, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Tendre de nouveau. — les cordes d’un violon.

RETENIR [re-le-nlr] v. tr.

[étym. Composé de re et tenir, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. retinere, m. s.) || xie s. Ma grant onore aveic retenude Empor-tei, St Alexis, 407.]

Il Ne pas laisser aller.

I.    En parlant des personnes. — qqn qui est sur le point de tomber. Se — à une branche. Mon père, retenez des femmes qui s’emportent, corn. llor. n, 8. Je ne te retiens plus, sauve-toi de ces lieux, rac. Andr. iv, 5. Il ne m’a retenu que pour parler de vous, id. Ber. m, 3. La cour ne le retint guère, boss. Conde'. Alors que dans les fers son chef est retenu, volt. Zaïre, u, 1. Un amour qui te retient ailleurs rac. Baj. v, 4. Être retenu au lit par la goutte. Je retins mon frère à dîner, mariv. Pays. parv. 6. || P. anal. — un cheval emporté. || Fig. — qqn, l’empêcher de s’abandonner à un mouvement passionné. Ne me retenez point, Monsieur le marquis, les. Turcar. v, 9. | Dans le même sens. Se horrible que j'eus peine à me nourriture, sur la boisson. | Spécialt. Se un besoin naturel. || Avec un infinitif pour complément. Se — de faire qqch. Être retenu à faire qqch. Auguste fut fort retenu à accorder le droit de bourgeoisie romaine, montesq. Rom. 13. Dans leurs discours ils sont plus retenus, rac. Br il. iv, 4. Absolt. Une personne retenue, qui ne se laisse pas aller. Il m’a paru... si froid, si retenu, CORN. Suréna, ni, 1.

II.    En parlant des choses. Un mur qui retient les terres, une digue qui retient les eaux. Une mécanique pour — la voiture à la descente. La foudre... Ne peut plus être retenue Par l’attente du repentir, CORN. Poły. iv, 2. || — son haleine, ne pas respirer. — sa langue, ne pas parler. — son bras, ne pas frapper. — le bras de qqn. Ce vieillard, dites-vous, a retenu sa main, volt. Mer. iv, 1. — ses larmes. || Fig. — sa colère. Des transports retenus si longtemps, rac. Bêr. i, 5. J’ai beau vouloir le — (le temps qui fuit), SÉv. 162. — qqch de mémoire, ne pas l’oublier. Quiconque a beaucoup vu Peut avoir beaucoup retenu, la f. F ab. I, 8. Une parole d’un ancien que j’ai toujours retenue, mol. Scap. il, 5. Il n’a rien retenu de cet enseignement.

Il Spécialt. Il 1° Ne pas rendre qqch, ne pas s’en dessaisir. — le bien d'autrui. C’est toi qui as retenu ma montre? mol. Scap. U, 3. Par vos conseils je retiendrai l’empire, CORN. Cinna, n, 1. Loc. prov. Donner et — ne vaut, il ne faut pas garder en réalité ce qu’on donne en apparence. — l’escompte sur une somme qu’on avance.

Il 2° Se faire réserver qqch. Les violons sont retenus, mol. Mar. forcé, sc. 8. — une loge pour une représentation. — sa place. || P. ext. Je lui avais retenu un intendant, mariv. Fausses Confid. il, 4. | Ironiqt. Je vous retiens pour faire mes commissions, en parlant de qqn qui s’en est mal acquitté.

RÉTENTION [ré-tan-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. retentio, m. s. || 1312. En le reparacion des forteresches... et le retencion desdis cays, dans GODEF. retencion.]

Il (T. didact.) Action de retenir. (Cf. retenue.)

Il Spécialt. Il 1° (Médec.) — d’urine, maladie de la vessie qui rend l’émission de l’urine difficile. || P. plaisant. Une — de vengeance est capable de faire mourir une femme, Dominique, Femme vengée, n, 9.

Il 2° (Droit.) | 1. Faculté accordée au créancier de retenir un gage jusqu’à parfait paiement. | 2. Décision des juges qui retiennent une cause comme compétents.

Il 3° Fig. | 1. Rare. Action de retenir par la mémoire, ou l’empreinte de ces idées dans la mémoire, desc. De l’homme. | 2. Action de retenir un nombre pour le reportera la colonne suivante, dans l’addition, la soustraction. Une — de secret, d. de monchesnay, Originaux, n, 6. Combien d’erreurs se glissent prunts, pasc. Mach, arithm. 1.

RÉTENTIONNAIRE [ré-tan-syô-ner ; en vers, -si-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de rétention, § 248. || xvme s. Causes célèbres, i, 489, dans trév. Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Créancier qui retient un gage, jusqu’à parfait paiement de ce qui lui est dû.

RETENTIR [re-tan-tïr] v. intr.

[étym. Composé de re et l’anc. verbe tentir, résonner, du lat. pop. *tinnitîre, §§ 192 et 196. || xne s. Desoz lor piez est li mons retentiz, Roncev. tir. 161.]

Cela me parut si pasc. Prov. 7. Il Se — sur la ne pas satisfaire

La

dans ces rétentions et em-

RETENTISSANT

— I960 —

RETIRER

son

se re-

l| 1° Renvoyer un son éclatant. Son palais retentit de toutes parts de chants de volupté et de réjouissance, MASS. Enf. prodigue. Saint Jean-Baptiste... fit — de ses cris tout le désert, BOSS. Hist. univ. il, 19. De nos cris douloureux la plaine retentit, rac. Phèd. v, 6. || Fig. Déjà dans le port Tout retentit de nos prouesses, mol. Amph. 1,1.

Il 2° Rendre un son éclatant. La trompette retentit. Nuit effroyable, où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle, BOSS. D. d’Orl. || P. ext. Ce bruit me retentit dans la tête. || Fig. Chacune de ses paroles retentissait jusqu’au fond de mon cœur, Mmo de genlis, Vœux te'mér. 2. RETENTISSANT, ANTE [re-tan-ti-san, -sânt’] adj. [étym. Adj. particip. de retentir, § 47. || 1552. Roches retentissans, ch. est. dans delb. Rec.]

Il Qui retentit. Cris retentissants. Paroles retentissantes. RETENTISSEMENT [re-tan-tïs’-man ; en vers,- lise-...] s. m.

[étym. Dérivé de retentir, § 145. || xn° s. Granz criées E retentissement d’espees, ben. de ste-more, Troie, 2709.]

Il Action de retentir. Le — des trompettes. Le — des pas sous une voûte. || Fig. Cet événement a eu un grand —. RETENTUM [re-tin-tùm’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. scolast. retentum, m. s. proprt, « chose retenue », § 217. || 1549. Vn retentum in mente cu-riæ, R. est.]

Il (Ane. droit.) Article faisant implicitement partie d’un arrêt, sans y être exprimé. || Fig. Vieilli. Ce qu’on dissimule par duplicité. Je ne sais s’il n’y aura pas quelque quelque secret caché, GUY PATIN, Lett. 1.

RETENUE [re-te-nu] s. f.

[étym. Subst. particip. de retenir, § 45. || xne s. Trop gente retenue i fist, ben. de ste-more, Troie, 15687.]

Il Action de retenir. {Cf. rétention.)

I.    En parlant d’une chose. Câble de —, qui sert à retenir un navire à l’ancre. La — de l’eau (dans une écluse), et, p. ext. ce qui sert à la retenir. — de chasse. | — sur un traitement, somme que retient l’administration sur le traitement des employés pour assurer le service des pensions de retraite. || Fig. (rare). Ce que retientlamémoire. Cet endroit fera un bel effet dans les retenues de vos lectures, SÉv. 1258.

II.    En parlant d’une personne. || Spe'cialt. || 1° Punition scolaire consistant à priver un élève de sortie ou de récréation. Mettre un élève en —.

Il 2° Anciennt. (Marine.) — de poupe, poste fixé à l’arrière à ceux qui devaient défendre la poupe et l’étendard.

Il 3° Action de se retenir. Je mange bien, mais avec —, SÉv. 264. C’est trop de —, il est temps que j’éclate, CORN. Pulch. iii,

4. Quoi! ta rage à mes yeux perd toute —? RAG. Phèd. iv, 2. Fi donc! petit badin, un peu de —, regnard, Joueur, II, 4. La — de la nôtre (de notre langue) ne me permet pas de traduire toutes ses paroles, boss. Ilonn. du monde, 1. Une fille chaste et pudique, élevée... dans une — incroyable, id. ibid. RETERÇAGE et RETERSAGE [re-lèr-suj’] S. m. [étym. Dérivé de retercer, § 78. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Agricult.) Action de retercer.

RETERCER et RETERSER [re-tèr-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et tercer, §§ 192 et 196. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (Agricult.) Labourer une quatrième fois (la vigne). RÉTIAIRE [ré-syèr; en vers, -si-èr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. retiarius, m. s. de rete, filet. {Cf. rets.) d xvie-xvn° s. Retiaires et laqueaires, d’aub. Sancy, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Gladiateur armé d’un filet pour enlacer son adversaire.

RÉTICENCE [ré-ti-sâns’] s. f.

[étym. Emprunté dulat. reticentia, m. s. || 1611. cotgr.] Il Action de taire à dessein certaines choses, dans ce qu’on dit. User de —. Une — adroite, perfide. || (Rhétor.) Figure qui consiste à feindre d’omettre une chose, en la laissant entendre.

RÉTICULAIRE [ré-ti-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. réticulum, réticule, § 248. || 1610. Matières... réticulaires et membraneuses, s. hardy, Serm. de Theodoret, dans delb. Pœc. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un réseau. Tissu —.

* RÉTICULE [ré-ti-kul] s. m.

étym. Emprunté du lat. réticulum,m. s. {Cf. l’anc. franç. reticle.) || 1771. trév.]

Il 1° (T. didact.) Petit réseau. || Spe'cialt. Fils croisés qu’on met à l’objectif des télescopes, pour déterminer certains points du champ de la lunette.

Il 2° P. anal. Vieilli. Petit sac de dames en filet, dit ordinairement ridicule. (F. ridicule 2.)

RÉTICULÉ, ÉE [ré-ti-ku-lé] adj.

[étym. Emprunté dulat. reticulatus, m. s. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui imite un réseau. Specialt. (Arclii-tect.) Construction en appareil —.

RÉTIF, IVE [ré-tïfi, -tïv’j adj.

[étym. Du lat. pop. "restivum, m. s. dérivé de restare, s’arrêter, § 125, devenu restif, §§ 446 et 291, rétif, § 422. || XIe s. Voz cumpaignuns ferum trestuz restifs, Roland, 1256.] Il En parlant d’une monture, qui s’arrête ou recule au lieu d’avancer. Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est —, Bom. Art p. 1. Il Fig. Très indocile. — à la censure boil. Art p. 3. Des naturels rétifs, que la vérité fait cabrer, mol. Av. T, 5. Un jaloux — dans le péril, hamilt. Gram. p. 187. RÉTINE [ré-tin’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. médical du moyen âge retina, m. s. de rete, réseau. || 1314. Laretine et l’aranee, Chirurg, de Mondeville, 225, Bos.]

Il (Anat.) Membrane formée au fond de l’œil par l’épanouissement du nerf optique, sur laquelle viennent se former les images des objets.

RETIRADE [re-ti-ràd’] f.

[étym. Dérivé de retirer d’après l’ital. ritirata, m. s. §§ 12 et 120. {Cf. retrait, retraite.) || xvic s. La retirade... estoict pour les laisser entrer et leur donner bataille dans la ville, monluc, Comment, ii, p. 64, de Ruble.]

Il Vieilli. (T. milit.) Retranchement fait derrière un ouvrage, et où les assiégés peuvent se retirer pour prolonger la résistance quand les assiégeants ont emporté les premières défenses.

RETIRATION [re-ti-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de retirer, § 247. || 1576. Les espreuves et retirations, l. leroy, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (Typogr.) Mouvement par lequel on présente à l’impression le verso de la feuille. Mettre une feuille en —. RETIREMENT [re-tir-man ; en vers, -ti-re-...] s. m. [étym. Dérivé de retirer, § 145. || 1539. R. est.]

Il Vieilli. Action de se retirer. Specialt. Le — des muscles. {Cf. rétraction.)

RETIRER [re-li-ré] v. tr.

[étym. Composé de re et tirer, §§ 192 et 196. {Cf. retraire.) || xive s. Pour yaux tant plus retirer et faire meilleur et plus diligent debvoir, dans littré, Suppl.] ï. Tirer hors d’un lieu. — de l’eau un noyé. On l’a retiré vivant de dessous les décombres. — un enfant du collège, qqn de prison. J’ai vu l'assassin — son poignard tout fumant de sein, rac. Baj. v, 11. Quoi ! ce n’est pas encor beaucoup D’avoir de mon gosier retiré votre cou? la f. F ab. ni, 9. — la clef de la serrure. — le noyau d’une pèche. — des papiers de chez le notaire. — une pièce du théâtre. — de l’argent de la caisse d’épargne. || Se — d’un lieu, en sortir. Retirez-vous d’ici, vous dis-je, mol. Princ. d’Él. iv, 5. | Absolt. Se sortir. Que chacun se retire et qu’aucun n’entre ici, conx. Cinna, il, 1. Vous, Narcisse, approchez; et vous, qu’on tire, rac. Prit, u, 1. || P. ext. Détourner. Ses amis se sont retirés de lui. Le peuple, mécontent des patriciens, se retira sur le mont Sacré, montesq. Rotn. 8. Dieu même, disent-ils, s’est retiré de nous, rac. Ath. i, 1. Retirons nos regards de cet objet funeste, corn. Hor. v, 1.

Il Au fig. y 1° Tirer (qqn) d’une situation. Il (le destin) plonge dans l’abîme et bientôt en retire, volt. Oreste, IV, 2. On l’avait retiré du tombeau, la f. Contes, Oraison. — qqn de la misère, du désordre, de l’erreur. Que ces derniers vous en retirent (de l’erreur) par leurs excès, pasc. Prov. 10. || Spe'cialt. Tirer d’embarras et mettre en sûreté. Sa maison... est trop petite pour le grand nombre d’étrangers qu’il retire chez lui, la br. The'ophr. Ostentation. Peut-il endurer Qu’ainsi dans sa maison tu t’oses —? corn. Hor. I, 3. Quel serpent inhumain Iphigénie avait retiré dans son sein? rac. lph. v, 4. Il Se — des affaires, et, absolt, Se —. | Se — du monde, de la société. Se — dans ses terres. Se — dans un couvent. Les assiégés se retirèrent derrière leurs retranchements. {Cf. retk-ade.) Se — dans sa chambre, et, absolt, Se —, quitter la compagnie. || Absolt. Se —, être, vivre retiré, vivre à l’écart, loin dumonde. Je vis fortretiré, d’alemb. Lett. 28 avril

la marée descend. Soit qu’il communique

MONTESQ. Espr.

|j 3° Se rejeter (sur qqn). — sur son adversaire. Comme volt. Mœurs, 82. || Fig.

serré,

LA F.

RETOMBÉE

— d 951 —

RETOUR

1777. Spinosa... Pauvre, mais satisfait, pensif et retiré, VOLT. Les Systèmes. Une âme retirée en elle-même, bourd. Ex-hort. Charité envers les pauvres. || P. ext. Mener une vie retirée. Un lieu, un quartier retiré.

Il 2° Tirer d’une chose (ce qu’elle produit). Quel fruit en avez-vous retiré? En — l’argent qu’elle pourra coûter, mol. Ét. i, 7.

II. Tirer en arrière. — à qqn sa chaise. — son bras, sa main, et, fg. Pour te faire choir, je n’aurais aujourd’hui Qu’à

—    la main qui seule est ton appui, corn. Cinna, v, 1. Vers mon cœur tout mon sang se retire, rac. Phèd. Il, 5. La mer commence à se

sa puissance aux princes, soit qu’il la retire à lui-même, BOSS. R. d’Angl. || Spécialt. Tirer en arrière par contraction. (Cf. retirement.) Agitée de convulsions, les lèvres retirées, volt. Jerini, 6. | Absolt. La maladie se joue de nous ; là elle étend, là elle retire, boss. Résurr. dernière, 2. || Fig. Reprendre. On lui a retiré son grade, son emploi. Je retire ce que j’ai dit. Son Père même... retire toutes les marques de sa protection, BOSS. Hist. univ. il, 19. Puisque vous voulez — votre parole, mol. Mar. forcé, sc. 8. — à qqn son amitié, sa confiance, sa faveur. || P. anal. A mesure qu’il (le soleil) baisse et retire le jour, lamart. llarmon. iv, 11.

RETOMBÉE [re-ton-bé] 5. f.

[étym. Subst. particip. de retomber, § 45. || 1518. Jusques a lahaulteur de laretumbee, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Ce qui retombe. Spécialt. Portion d’une voûte qui, retombant sur un pied-droit ou sur un mur, permet de la poser sans cintre.

Il 2° Action de retomber. Spécialt. Manœuvre par laquelle, dans l’impression de la musique, on fait tomber les notes exactement à leur place sur la portée.

RETOMBER [re-ton-bé] v. intr.

[étym. Composé de re et tomber, §§ 192 et 196. || 1539.

R. EST.]

I. En parlant d’une personne. || 1° Tomber de nouveau, après s’être relevé. Il se releva et retomba. En montant au Calvaire, Jésus-Christ retombe une seconde fois sous le poids de la croix. || Fig. Tomber de nouveau dans un état fâcheux dont on était sorti. Le voir, malgré lui, dans nos fers retombé, CORN. 7'ois. d’or, il, 5. Au risque de — dans les mêmes maux, BOSS. Le 'Cellier. Vous retomberez dans un moment à la douleur dont vous sortez, SÉv. 778. Il est retombé malade. | Si l’on sortit de l’ignorance, ce fut pour y des lois, xxi, 8. | Ceux qui retombent toujours dans les mêmes crimes, pasc. Prov. 16. Télémaque allait — dans les mêmes faiblesses, fén. Tel. 7. Absolt. Cent fois, en moins d’un jour, je guéris et retombe, corn. Pulch. n, 1. L’état de l’homme qui retombe devient pire que le premier, BOSS. A. de Gonz.

Il 2° Tomber après s’être élevé. Sauter et — en cadence.

—    sur ses pieds. Elle fit un mouvement pour se lever et retomba dans son fauteuil, Mme de GENLIS, Adèle et Théod. ni, p. 249. Il Fig. Un petit parvenu retombé, J.-J. rouss. lïm. 5. Il est retombé dans l’obscurité.

une proie sur laquelle il devait | 1. — sur qqn (pour le mettre à contribution). Je retombe sur lui... : c’est un ami inépuisable, SÉv. 465. | 2. — sur soi-même (pour s’examiner). Qui de nous ne retomberait d’abord sur sa conscience? mass. Petit Nombre des élus.

II. En parlant d’une chose. || 1° Tomber de nouveau après avoir été relevé. Ramasser un objet et le laisser —. La balle est retombée à la même place. On avait raccroché le tableau, il est retombé.

Il 2° Tomber après avoir été élevé. Les nuages retombent en pluie. Un aérostat qui retombe. Elle laisse — son voile. Faire — un store. || Fig. Nos pensées... s’envolent un moment, puis retombent soudain, v. Hugo, Rayons et Ombres, 34. || P. ext. Pendre d’une certaine hauteur. Ses cheveux retombent de chaque côté du visage. Des draperies qui retombent sur les rideaux.

|| 3° Être rejeté sur qqn. La poutre bascula et alla — sur lui. Il Fig. Dût tout cet appareil — sur ma tête, rac. Iph. iii,

5. Dire des injures aux personnes, sans penser sur qui elles retombent, pasc. Prov. 12. Le sang de Laïus est retombé sur nous, volt. (Md. n, 3. Voyant que tout l’honneur en retombe sur nous, CORN. Hor. v, 3. La découverte retombait à plomb sur les jésuites, ST-SiM. il, 352.

RETONDRE [re-töndr’] v. tr.

[étym. Composé de re et tondre, §§ 192 et 196. || 1395. Que iceulx draps soient retonduz, dans delb. Rec.]

Il 1° Tondre de nouveau. — le drap.

Il 2° P. anal. (Architect.) Dégager, en abattant les saillies, en avivant les arêtes.

*    retordage [re-tor-dàj’] et retordement [re-tôr-de-man] s. m.

[étym. Dérivé de retordre, §§ 78 et 145. || 1611. Retordement, cotgr. | 1798. Retordage, pajot des charmes, Art du blanch. des toiles, p. 74. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de retordre (le fil, la soie, etc.).

*    RETORDEUR, EUSE [re-tôr-déur, -deuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de retordre, § 112. || xive s. Retorderesse de

fil, dans godef.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui retord le fil, la soie. RETORDRE [re-tôrdr’] v. tr.

[étym. Composé de re et tordre, §§ 192 et 196. (Cf. retors et le doublet savant rétorquer.) || xme-xive s. Le chief au col li retortra, macé de la charité, Bible, dans littré, Suppl.]

Il 1° Tordre de nouveau. — le linge.

Il 2° Tordre à plusieurs tours. — du fil, de la soie. Soie retordue. (F. retors.) | Fig. Famil. Donner du fil à — à qqn, lui donner une lâche difficile.

RÉTORQUER [ré-tôr-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. retorquere, m. s. proprt, retordre. y xiv° s. Et retorquoit chascuns la besongne en soymeis-mes, BERSUiRE, f° 27, dans littré.]

Il Retourner contre l’adversaire (ses raisonnements).

— les arguments de qqn.

RETORS, ORSE [re-tôr, -tors’] adj.

[étym. Ane. part, de retordre, § 44. (Cf. tors.) || xne-xiiic s. Carités nous avoit tuers Ensanle comme fil retuers, rencl. de MOiLiENS, Miserere, cxxii, 6.]

Il 1° Retordu. Soie retorse. || Fig. Un individu rusé.

Il 2° P. ext. Recourbé. Le peuple vautour Au bec Fab. vu, 8.

‘RÉTORSIF, IVE [ré-tôr-sïf, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. retorsum, supin de retorquere, § 257. Il xvme s. F. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui rétorque. L’objection rétorsive que j’ai prévenue, J.-J. rouss. Lett. de la montagne, 3. RÉTORSION [ré-tor-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. retorsio, action de retordre, de rétorquer. || xme-xive s. Rétorsion de lefres, Gloss, de Salins, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Action de rétorquer.

RETORTE [re-tùrt’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. retorta, m. s. proprt, « chose tordue, contournée ». || xvie s. paré, xxvi, 14. Admis acad. 1762.]

Il (Ane. chimie.) Cornue.

RETOUCHE [re-touch’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de retoucher, § 52. A remplacé retouchement (COTGR.). || 1507. Restouche de la couverture, Comptes du château de Gaillon, p. 273, Deville. Admis acad. 1798.]

Il Action de retoucher. La — devient presque impraticable, grimm, Corresp. littér. i, p. 93. Faire des retouches à une peinture, à une planche gravée, à une photographie. RETOUCHER |re-tou-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et toucher, §§ 192 et 196. || xme s. Cinq ou sis fois touche et retouche Le nés, Gaut. DE COINCY, Mir. de Notre-Dame, p. 171.]

I.    F. tr. Toucher de nouveau (qqch).

U 1° — une peinture, corriger certaines parties. — une planche gravée, raviver les tailles usées. | — un ouvrage, le perfectionner. Retouchant un endroit, effaçant une page, boil. Sat. 2.

Il 2° — telle ou telle corde d’un instrument. | Fig. Reprendre un sujet. Renoncer à — jamais la même corde, J.-J.

rouss. Confess. 11.

II.    F. intr. Toucher de nouveau (à qqch). On a retouché à mes papiers. || Remettre la main à qqch pour le corriger. J’ai déjà retouché à tout cela, boil. Lett. 6 juin 1693.

RETOUR [re-tour] s. m.

[étym. Subst. verbal de retourner, §§ 52 et 64. (Cf. retourne.) Il XIIe s. Tant de retor et tant d’amende, ben. de STE-more, Troie, 27146.]

Il 1° Action de revenir en arrière. Elle (l’inquiétude) vous fait faire cent tours et retours, BOSS. Am. des plaisirs,

RETOURNE

— 1952 —

RÉTRACTER

2. Les tours et retours d’un cerf poursuivi par les chiens. || P. anal. Coude, angle que forme une ligne, une surface. Ligne droite et sans nuis retours, la f. Contes, Chose imposs. Six colonnes de front et treize de

BARTHÉLEMY, Antt-charsis, 59. || Fig. | 1. Action de revenir sur ce qu’on a dit. Après maint entretien, maints tours et maints retours, Régnier, Sat. 10. Ce sont là les retours des coquettes du temps, mol. Tari, i, 1. | 2. Vicissitude. Des retours soudains, des changements inouïs, BOSS. R. d’Angl. Juste —... des choses d’ici-bas, mol. 'fart, v, 3. | Spécialt. Changement en mal. Être sur le étant sur le — de l’âge..., mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

Il 2° Action de revenir au lieu d’où l’on était parti. Mon — va bientôt dissiper vos alarmes, rac. Brit. v, 1. Le — des bannis. Le — de la flotte. Je suis de — dans un moment, mol. Mar. forcé, sc. 1. Être de — au logis. Me voilà de — à la bonne ville, SÉV. 522. Être de — des vacances, de la chasse,

commencer à déchoir. Celles qui,

d’un voyage, d’une expédition. Au — de ce voyage fameux, boss. D. d’Orl. Le — du courrier, — offensif, action de revenir attaquer l’ennemi devant lequel on se retirait. Le — des hirondelles. Un cheval de —. qu’on ramène à l’endroit où il a été loué, et, fig. un criminel qui, après avoir fait sa peine, revient devant la justice. | P. ext. Le — du printemps. Le — de la marée. Le — de la fièvre. Choc en charge électrique produite indirectement dans un corps quand la foudre éclate, au moment où cesse brusquement l’iniluence du nuage électrisé sur ce corps. — de bâton (par allusion au bâton magique, dit bâton de Jacob), profit illicite qu’on se ménage adroitement. Un — de jeunesse. Que me veux-tu, Ridicule — d’une sotte vertu? corn. Rodog. v, 1. ! Spécialt. | 1. (Commerce.) Le — d’un effet, renvoi d’un effet qui n’a pas été payé. — sans frais, indication mise au dos d’un effet pour éviter le protêt en cas de non-paiement. | 2. (Jurispr.) Droit en vertu duquel ce que les ascendants ont donné en dot doit leur revenir quand leurs descendants meurent sans enfants. || Fig.

| 1. Action de revenir à l’état où l’on se trouvait. Le — d’un

de

ancien ministre aux affaires. Le — d’une âme à la vertu, à la religion. Du cœur ingrat qui l’abandonne II attend le Esth. m, 9. J’attendais en secret le — d’un parjure, id. Andr. iv, 5. Les maris ont de ces retours, mais ils les font peu durer, la f. Psyché, 2. Il n’est point de avec eUe, mol. Mis. iv, 2. Le — de la faveur populaire. | 2. Action de revenir par réflexion au passé. Des retours importuns évitons le souci, mol. F. sav. v, 4. Le moindre — vers nos belles années, corn. Pulch. n, 1. | Spécialt. Action de revenir à penser à soi par intérêt personnel. Il appelle au secours sans aucun — sur lui-même, volt. Dial, x.xix, 5. | Action de revenir à penser à soi pour sonder sa conscience. Un pécheur qui... n’aurait jamais eu de — sur lui-même et sur son salut, mass, lmpén. fin. || Loc. adv. Sans sans possibilité de revenir. Ainsi que des eaux qui se boss. D. d’Orl. Repasser les bords qu’on rac. Phèd. n, 1. L’orgueil des Chaldéens... est boss. Hist. unie, n, 7. Jaloux sans

perdent sans

passe sans -abattu sans

rac.

et je romps

RAC.

Mithr. i, 5.

Il 3° Action de revenir ajouter qqch, pour rendre un échange égal. Vous devriez lui demander du Fête de village, n, 6. Devoir du — à qqn. D'autant plus maintenant je te dois de

DANCOURT,

corn. Cid, ni, 6. Il P. ext. Ce qu’on doit en échange. Du respect qui ne demande point de montesq. Lett. pers. 126. Être payé de

Sans espoir de

Je nourrissais encore un malheureux amour, rac. Mithr. I, 2. Que lui donnerez-vous en — de ce qu’il fait pour vous? RETOURNE [re-tourn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de retourner, § 52. || 1690. furet.] Il (T. de jeu.) Carte qu’on retourne, et qui détermine ordinairement l’atout.

dément avec la bêche. — le poignard dans la plaie. Le père mort, les fils vous retournent le champ, la f. Fab. v, 9. — une carte, en donnant les caries, faire voir la dernière, qui indique l’atout. Impersonnelt. Il retourne cœur. Fig. Voilà de quoi il retourne, de quoi il s’agit. || Se dans un autre sens. Il se retourna à plusieurs reprises pour le regarder. Horace, les voyant l’un de l’autre écartés, Se retourne, CORN. Hor. iv, 2. Se tourner et se — dans son lit. || P. anal. Se — vers Dieu (étant désabusé du monde). || Fig.

—    qqn. | l. Le faire changer d’avis. | 2. Le mettre à l’envers par une vive émotion. || Se ou d’autre selon les cas. Il saura bien se —. || — qqch. | 1. L’examiner en tous sens. Plus je tourne et retourne cette idée, volt. Lett. à Formont, avril 1734. | 2. Le présenter de diverses manières. Ils la retournent (cette vérité) de cent façons, sév. 118. | 3. Le présenter en sens contraire. On a retourné contre lui ce qu’il alléguait pour sa défense.

Il 2° Faire reporter au point de départ. La lettre lui a été retournée, l’adresse étant inexacte. Recevoir un envoi avec prière de le — s’il ne convient pas. || S’en le lieu d’où l’on vient. Je n’ai qu’à m’en — d’où je viens, mol. D. Juan, I, 3. Afin que je m’en retourne sur mes pas, SÉv. 154. Je m’en retournerai seule et désespérée! rac. lph. iv, 4. S’en — comme on est venu, être venu inutilement.

II. V. intr. y 1° Se diriger de nouveau vers un lieu. Retournez-vous cette année à Vichy?

Il 2° Se diriger vers le lieu d’où l’on vient. Il me faut sans honneur — sur mes pas, rac. lph. n, 5. Il lui faUut à jeun

—    aulogis, laf.êôÙ.i, 18. Retournezàl’armée, corn, iïicom. I, 1.1 P. ext. Les poupes couronnées Dans cette même Aulide avec vous retournées, rac. lph. i, 5. Je suis retourné le chercher. Absolt. Vous pouvez Baj. n, 2. Je suis étonné Que mon valet encor ne soit point retourné, mol. Fâch. n, 1. || Fig. En parlant d’une chose.

| 1. Être reporté à l’auteur. Et souvent la perfidie Retourne sur son auteur, la f. Fab. iv, 11. Toutes les louanges que je lui donne retournent à Dieu qui en est la source, FLÉCH. Tu-renne. | 2. Être rendu au possesseur. Le domaine est retourné à ses anciens maîtres. | 3. Absolt. Vieilli. Être répété. Je vous prie que cela ne retourne jamais, sév. 372. || En parlant d’une personne. | 1. Revenir à ce qu’on avait quitté. Rome... Au temps de ses consuls croit être retournée, rac. Br il. 1,1. — à son travail. — au combat. P. anal. Le chien retourne à son vomissement, et, fig. — à son vomissement, revenir à une habitude vicieuse à laquelle on semblait avoir renoncé. Absolt. N’y retournez plus, ne revenez plus à la même faute. Si vous y retournez, on vous apprendra le respect que vous devez à votre femme, mol. G. Dand. ni, 7. | Retournez à la fille d’Hélène, rac. Andr. i, 4. Suivez-la dans tous les pas qu’elle fait pour — à lui (à Dieu), boss. La Vall. | 2. Revenir sur qqch. On n’aurait jamais fait de — sur le passé, Sév. 1199.

RETRACER [re-trà-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et tracer, §§ 192 et 196. || xve s. Ces tentations retracent peu a peu ce qui plaisoit, gerson, dans DOCHF.Z.]

I.    Tracer de nouveau. — le dessin d’une tapisserie sur le canevas. | P. ext. — une allée que les herbes ont envahie.

II.    Décrire sous ses véritables traits. — les exploits d’un héros. Retracez-lui d’Esther l’histoire glorieuse, RAC. Esth. prol. Des premiers temps nous — quelque ombre, id. Ath. I, 1. Je me retraçais toutes les traverses que j’avais essuyées, mariv. Pays. parv. 7.

RÉTRACTATION [ré-trâk’-tà-syon ; en vers, -si-on]

se tourner

se conduire de façon

se diriger vers

je n’ai rien à vous dire, RAC.

s. f.

RETOURNER [re-tour-né] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et tourner, §§ 192 et 196. || 842. Si io returnar non Tint pois, Serments de Strasb.]

I. V. tr. y 1° Tourner dans un autre sens. — une omelette dans la poêle, une côtelette sur le gril. — un habit, une robe, les refaire en mettant l’envers en dehors au lieu de l’endroit qui est usé. Fig. En parlant d’une traduction. Ce n’est jamais qu’un habit retourné, LES. Guzm. d’Alfar. préf. — une page dans un livre. — un tableau, mettre le haut en bas, ou tourner la peinture contre le mur. — la salade, remuer les feuilles en tous sens pour qu’elles prennent l’assaisonnement. — la terre, la remuer profon-

[étym. Emprunté du lat. retractatio, m. s. || xivc s. Sainct Augustin, en un livre de rétractation, Songe du Vergier, dans LITTRÉ.]

Il Action de rétracter ce qu’on a dit. Elle (Mmc Guyon) signait visiblement la — de ses erreurs, BOSS. Etats d’orais. X, 21. Exiger de qqn une — publique.

1. RÉTRACTER [ré-trak’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. retractare, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. retraitier. (Cf. retraiter.) || xive s. Paier ou retracter le marchié, ORESME, El h. ix, l.j

Il Retirer formellement (ce qu’on a dit). Je rétracte ce que j’avais dit en courant et sans y penser, SÉV. 822. L'obliger à — ses doctrines, pasc. Prov. 13. Une offre en moins d’un jour reçue et rétractée, corn. Oth. iv, 1.1| P. ext. (rare). Revenir sur ce qu’on a fait. Guillot, sachant ce don, L’avait fait

li Se

Il 1° Action de se contracter. Le — de l’argile.

Il 2° Etat de ce qui revient en arrière. Le — de la mer

en arrière de

miné. Un exploit en — lignager, furet. Rom. com. il, p. 26.

| Le — d’un projet de loi. | — d’emploi, action de retirer son emploi à un fonctionnaire, à un officier. Être en — d’emploi. Il P. ext. — de mouture, résidu de la mouture.

1. RETRAITE [re-tret’] s. f.

[étym. Subst. particip. de retraire, § 45. || xme s. Ilfu jugié que en aquest n’aroit point de retraite, beauman. xliv, 2.]

Il 1° Action de se retirer d’un lieu. Une querelle... qui n’attend que votre — pour recommencer, la br. 5. Monsieur, mol. Mis. iv, 4. | Fig. Son chagrin... A fait mol. Amph. il, 4. La — des eaux, mouvement par lequel elles se retirent pour rentrer dans leur lit. | (Escrime.) Mouvement par lequel on se relire en arrière pour être hors d’atteinte du fer de l’adversaire. ||

Spécialt. | 1. Marche en arrière d’un corps de troupes qui se retire devant l’ennemi. Opérer sa — en bon ordre.

Assurer sa —. Couper la —. Battre en les tambours le signal de la retraite, et, p. ext. opérer la

retraite. L’ennemi a battu en —. | 2. Rappel des soldats à rentier A l’aspect d’un arrêt qui retranche un quartier, boil. l’heure où ils doivent rentrer dans leur casernement. Sat. 3. Ce mot me semble froid, Je le retrancherais, id. Artp. Battre, sonner la —, en donner le signal avec les tambours 1. La règle du que (français) retranché (traduit en latin par ou les clairons. | 3. (Vénerie.) Rappel des chiens.    une proposition infinilive). — un nombre d’un autre. Retran-

|| 2° Fig. Action de se retirer de la vie active, mon- chez de nos ans Pour ajouter à ses années, rac. Poés. div. 80. daine. Faire des projets de —. Vivre dans la —. Thirsis, il faut Des membres retranchés de la république, BOSS. Hist. univ. songer à faire la —, racan, Stances sur la retraite. || Spé- m, 6. Dieu rejeta sa race, Le retrancha lui-même, rac. Esth. cialt. I 1. Action de quitter les fonctions actives (en par- m, 4. Coups... Qui, retranchant sa vie, assurent sa mémoire, lant d’un employé, d’un fonctionnaire). Prendre sa —. Être corn. Poly. I, 3. Être retranché de la communion des fidèles, mis à la —. Pension de —, pension annuelle assurée à un Celui-ci retranche de l’âme Désirs et passions, la f. Fab. xn, employé, à un fonctionnaire, quand il a un certain âge et 20. Se — (retrancher à soi-même) qqch. Il se retranche toute certain temps de service. Ellipt. Il n’a que sa — (sa dépense inutile. Se —, se réduire (dans ses dépenses). Si pension de retraite) pour vivre. | 2. Action de se retirer j vous n’avez le courage de vous —, sév. 1125. — à, réduire, quelque temps du monde ou de la vie séculière, pour se | borner à. Lorsqu’on se retranche au langage des yeux, corn.

MONTESQ. Espr.

quelle économie dans cette maison! SÉV. 754.

d’un

un

qui est l’opinion qu’il a de lui-

— pour plus d’une raison, la f. Contes, Cas de conscience.

se dédire formellement. Il s’est rétracté publiquement. Loin de se — d’aucune de ses erreurs, BOSS. Var. 1.

2. RÉTRACTER [ré-trak’-té] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. retractum, supin de retrahere, retirer, § 266. [Cf. rétraction.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Retirer, raccourcir par contraction. Spé-cialt. (Médec.) Des muscles rétractés. A la suite de convulsions, sa jambe s’est rétractée.

RÉTRACTILE [ré-trak’-til] adj.

[étym. Dérivé du lat. retractum, supin de retrahere, retirer, § 242. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la faculté de se rétracter. Les griffes du chat sont rétractiles.

RÉTRACTILITÉ [ré-tr'àk’-ti-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de rétractile, § 255. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est rétractile.

RÉTRACTION [ré-trak’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. retractio, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. retraçon, au sens figuré de « reproche ». Il XIIe s. A tousjours en avront mes hoirs retraction, Herbert le duc, Foulq. de Candie, p. 146, Tarbé. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) Action de se rétracter, de se retirer par contraction.

RETRAIRE [re-trèr] v. tr.

[étym. Composé de re et traire, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. retrahere, m. s.) || xic s. Mielz voil mûrir que hunte en seit retraite, Roland, 1701.]

Il 1° Vieilli. (Droit.) Retirer. — des fonds. — un legs. [Cf. retrayant.)

Il 2° (Technol.) Contracter. Blé retrait, contracté par le dessèchement.

RETRAIT [re-trè] s. m.

[étym. Subst. particip. de retraire, § 45. || xne s. Le retrait font isnelement soner, raimbert de paris, Chevalerie Ogier, 6200.]

I. Action de se retirer.

sur certaines côtes. || Une construction en l’alignement. | P. ext. Vieilli. Lieu où l’on se retire, cabinet privé. Cureur de retraits.

II. Action de retirer. Le — d’une somme déposée chez un banquier. Le — d’un legs. (Féodal.) — de lignage, — lignager, droit qu’avait un parent de la ligne de celui qui avait aliéné un domaine de le racheter dans un délai déter-

il faut faire

une prompte

faire donner par

un

DICT. FRANÇ.

fortifier dans la piété par des exercices religieux. Faire une —. Un prêtre en —. Les retraites ne réussissent pas toujours : il faut les faire sans les dire, SÉv. 566.

Il 3° Lieu où l’on se retire. Il est une — où notre âme se donne (le couvent), mol. F. sav. iv, 5. La — que nous choisîmes était fort cachée, la f. Psyché, 2. || Spécialt. Lieu où l’on se retire pour être en sûreté. La reine n’a plus de —. BOSS. A. de Gonz. Dans leurs rangs à ce lâche ils ont donné

—    ! corn. llor. m, 6.

Il 4° Retrait. | 1. Rétraction. La — de l’argile. | 2. État de ce qui est en arrière d’un alignement. Une maison qui est en — de la rue.

2. RETRAITE [re-tret’] 5. f.

[étym. Composé de re et traite, §§ 192 et 196. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) || 1° Lettre de change tirée par quelqu’un, pour se rembourser sur celui qui vient d’en tirer une sur lui.

Il 2° Traite faite sur le dernier endosseur d’une lettre de change protestée.

RETRAITÉ, ÉE [re-trè-té], V. retraiter.

* RETRAITER [re-trè-té] v. tr.

[étym. Dérivé de retraite l, § 154. acad. ne donne que le part, retraité, ée, employé comme adj. et subst. || Néolog.]

Il Mettre à la retraite. Un officier retraité, et, au part, passé pris substantivt, Un retraité.

RETRANCHEMENT [re-lranch’-man ; en vers, -tranche-...] s. m.

[étym. Dérivé de retrancher, § 145. || xve s. Faire beaucoup de... retrenchemens, ciiastell. dans delb. Rec.]

I.    Action de retrancher. Le — des branches inutiles. Le

—    du bois superflu ne faisait que rendre ses fruits meilleurs, BOSS. Hist. univ. il, 26. Dans les opérations que l’on fit sur les monnaies,... on procéda par voie de des lois, xxii, 13. Le — de tous les ragoûts (dans son régime), SÉv. 667. Le — d’un chapitre dans un livre, d’une scène dans une comédie, d’un mot dans une phrase. Le — de ces syllabes sales, mol. F. sav. m, 2. Le — des dépenses inutiles, et, ellipt, Quel

Le — d’une partie des rentes, des pensions, et, ellipt, On parle Régnier, Ép. 3. Il Fig. Le — des abus. Une mort chrétienne préparée par... un — des plaisirs et des consolations humaines, fléch. M. de Montausier.

II.    Espace retranché d’un plus grand.

Il 1° Vieilli. Réduit. Une porte... par où l’on entrait dans — où je me mis, mariv. Pays. parv. 5.

Il 2° (T. milit.) Enceinte prise sur l’espace qui entoure une place de guerre, une position, que l’on munit de moyens de défense, pour arrêter les assaillants. Forcer les retranchements. Repousser l’ennemi dans ses derniers retranchements. Le czar... n’avait pour tout — que des chevaux de frise et des chariots, volt. Ch. Xll, 5. Des retranchements naturels, bois, ravin, fleuve, etc. || Fig. Moyen de défense auquel on recourt contre les accusations, les reproches. Un homme... qui vous dise la vérité malgré vous, qui force tous vos retranchements, fÉn. Tel. 14. La moquerie... attaque l’homme dans son dernier même, la br. 11.

RETRANCHER [re-tran-ché] v. tr.

[étym. Composé de re et trancher, §§ 192 et 196. L’anc. franç. connaît retranchier, mais au sens de « trancher de nouveau, ou en retour ». || 1549. Retrencher, r. est*]

I. Enlever d’une chose une partie qu’on en sépare. Le Scythe l’y trouva qui, la serpe à la main, De ses arbres à fruit retranchait l’inutile, la f. Fab. xn, 20. — un plat de son dîner. J’ai retranché le souper entièrement, SÉv. 511. Plus pâle qu’un

123

rem-

dans l’ad-

un

Il y a

pour un mariage que

s. m.

fet

S. f.

[étym. Emprunté du bas lat. retrocessio, m. s. || 1550. Stations et rétrocessions, roussat, Estât et mutac. des temps, dans delb. Rec.]

I.    (Droit.) Action de rétrocéder (un droit, un domaine, etc.).

II.    (T. didact.) Marche en arrière. — d’un exanthème, sa répercussion de la surface du corps sur un organe intérieur. — du travail de l’accouchement, arrêt du travail commencé avant terme, qui ne reprend que lorsque le terme est arrivé.

RÉTROGRADATION [ré-trô-grà-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. retrogradatio, m. s. || 1550. Station et rétrogradation, roussat, Estât et mutac. des temps, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Mouvement rétrograde. Spécialt. (Astrom) Mouvement par lequel certaines planètes semblent aller en arrière, contre l’ordre des signes du zodiaque, le mouvement de la terre étant plus rapide que le leur.

RÉTROGRADE [ré-trô-gràd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. retrogradus, m. s. || xiv° s. Rime... croisée ou retrograde, guill. de machaut, Œuvres, p. 9, Tarbé.]

Il (T. didact.) Qui va en arrière. Marche, mouvement —. Effet — (au billard). {Cf. rétro.) || Fig. Politique contre le

qui va

où

suc-

somme.

aller con-

ACAD.

Agés. IV, 5. Je retranche mon chagrin aux appréhensions du blâme, mol. Av. I, 1. Retranchons-nous maintenant à examiner comment on peut réparer le passé, FÉN. Tel. 10.

II. (T. milit.) Munir de moyens de défense (une enceinte prise sur l’espace qui entoure une place de guerre, une position), pour arrêter les assaillants. Un camp retranché. Une place fortement retranchée. || P. ext. Il (Pyrrhus) leur apprit à se —, montesq. Rom. 4. || Fig. Recourir à un moyen de défense contre les accusations, les reproches. On se retranche dans une vie moins criminelle, mais toujours lâche, fén. Manuel de piété. Un caractère sérieux dans lequel il se retranche, la br. 9. Il se retranche derrière ce prétexte. | Vieilli. Se — sur qqch. Se retranchant toujours sur leurs sages prouesses, mol. Éc. des f. iv, 8.

RETRANSCRIRE [re-trans’-krïr] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et transcrire, §§ 192 et 196. || xviiic s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Transcrire de nouveau. Je fais transcrire et —..., volt. Lett. à d’Argentai, 20 févr. 1741.

RETRAVAILLER [re-trà-và-yé] v. tr. et intr.

[étym. Composé de re et travailler, §§ 192 et 196. || xne s. Et cil por li se retravaille De behorder, chrétien de troyes, Cligès, 2914. Admis acad. 1835.]

Il Travailler de nouveau. | 1. V. tr. Il faut — ce morceau. — un style quelquefois original, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, avert. | 2. V. intr. Racine va — à une autre tragédie, SÉv. 1142.

RETRAVERSER [re-trà-vèr-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et traverser, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1878.]

Il Traverser de nouveau.

RETRAYANT, ANTE [re-trè-yan, -yânt’] 5. m. et f. [étym. Suhst. particip. de retraire, § 47. || xn° s. Li re-traians (le reflux) les met en mer, Partenopeus, 7587. Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Celui, celle qui exerce le retrait d’un héritage, d’un bien aliéné.

RÊTRE. V. reitre.

RÉTRÉCIR [ré-tré-sïr] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et étrécir, §§ 192 et 196. A placé l’anc. franç. restrecier. || xive s. Retroicissant le double type, Traité d’alch. dans littré.]

Il 1° V. tr. Rendre plus étroit. — un chemin, une rue. Il a fait — ses habits. Le cuir se rétrécit au feu, à la pluie. Le canal va en se rétrécissant. || Fig. Gens dont l’esprit s’est rétréci dans les détails, montesq. Lett. pers. 48.

Il 2° V. intr. Devenir plus étroit. La flanelle a rétréci au blanchissage.

RÉTRÉCISSEMENT [ré-tré-sïs’-man ; en vers, -sise-...] s. m.

[étym. Dérivé de rétrécir, § 145. || xvie s. Restrecissement des parties, paré, xx, 17. Admis acad. 1762.]

Il Action par laquelle une chose se rétrécit. Le — d’une étoffe. Il (Médec.) Le — du col de la vessie. || Fia. Le — de l’esprit.

RETREMPER [re-tran-pé] v. tr.

[ÉTYM. Composé de re et tremper, §§ 192 et 196. || xne s. La le poroit faire rebatre Et retremper, chrétien de troyes Perceval, 4847.]

Il Tremper de nouveau. - du linge. || P. ext. — l’acier le durcir par une nouvelle trempe. | Fig. Rendre plus

énergique. Le malheur a retrempé son âme. Se _

versité.

RÉTRIBUER [ré-tri-bué ; en vers, -bu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. retribuere, m. s. || xive 's. Quant il ont rétribué punicion, oresme, Éth. iv, 21.J Il Payer (qqn) du salaire déterminé pour un service, travail. Être convenablement rétribué. || P. ext. — le travail de qqn.

RETRIBUTION [ré-tri-bu-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. retributio, m. s. || xive s. Retri-bucion condigne, oresme, Éth. ix, 1.]

H Salaire déterminé d’un service, d’un travail, plus de rétributions dans les paroisses pour un baptême, la br. 14. La — scolaire * RÉTRO [ré-trô]

[étym. Abiéviation familière de rétrograde ( V c6 mot)

§ 509. U Néolog.]    h

Il (ri. de billard.) Coup où l’on prend en dessous la bille

qu’on joue, pour qu’elle revienne en arrière après avoir frappé la Lille qu’on vise. Faire un —.

RÉTROACTIF, ive [ré-tro-àk’-tif, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. retroactum, supin de retroagere, agir en arrière, § 257. || 1534. Clause rétroactive, Ordonn. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui exerce une action sur ce qui est antérieur. La loi ne dispose que pour l’avenir; elle n’a point d’ef-V —, Code civil, art. 2. || Fig. Une ignominie rétroactive pour ses aïeux, les. Gil Blas, vu, 12.

RÉTROACTION [ré-trù-ak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. retroactum, supin de retroagere, agir en arrière, § 247. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Effet rétroactif.

RÉTROACTIVITÉ [ré-trè-ak’-ti-vi-té] s. f.

[étym. Dérivé de rétroactif, § 256. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action rétroactive.

RÉTROCÉDER [ré-tro-sé-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du bas lat. retrocedere, m. s. || 1550. roussat, Estât et tnutac. des temps, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Céder à un autre ce qu’il nous avait cédé lui-même.

RÉTROCESSION [ré-trè-ses’-syon ; en vers, -si-on]

progrès. | (Banque.) Compte par méthode l’on compte d’abord les intérêts des sommes versées cessivement au débiteur comme si toutes avaient été versées le jour de l’ouverture de son compte courant, et où l’on déduit ensuite les intérêts comptés en trop pour les jours qui ont précédé le versement de chaque RÉTROGRADER [ré-tro-grà-dé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. retrogradare, m. s. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (T. didact.) Retourner en arrière. L’armée dut —. Spécialt. (Astrom) Certaines planètes semblent tre l’ordre des signes du zodiaque, leur mouvement étant moins rapide que celui de la terre. || Fig. Aller contre le progrès.

RÉTROSPECTIF, IVE [ré-tros’-pek’-tïf, -tïv’] adj. [étym. Dérivé du lat. retrospectum, supin de retrospi-cere, regarder derrière soi, § 257. || Néolog. Admis 1878.]

Il Qui regarde en arrière. | Fig. Exposition rétrospective, où l’on réunit des objets anciens.

RETROUSSEMENT [re-trous’-man ; en vers, -trou-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de retrousser, § 145. || 1630. monet, Abrégé du parallèle. Admis acad. 1798.]

Il Action de retrousser.

RETROUSSER [re-trou-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et trousser, §§ 192 et 194. || 1530. Si vous ne retroussez vostre robbe, palsgr. p. 762.]

Il Relever en faisant remonter le bas vers le haut. — sa robe, son pantalon. — ses manches jusqu’au coude. j| P. ext.

Se

à revers.

RETS [rè] s. m.

[étym. Du lat. rêtes, plur. de rëtem, m. s. employé comme sing. § 559, devenu reiz, roiz, raiz, §§ 309 et 402, écrit plus récemment rez, rets, par réaction étymologique, § 502. Le mot est fém. jusqu’au commencement du xvne s. § 553.] Il 1° Filet pour prendre du gibier, du poisson. Ce lion la f. Fab. ii, 11. Tendre des —. || Fig. le faire tomber dans les pièges

MOL.

corn. D. Sanche, i, 4.

retrousser son vêtement. Un nez retroussé, relevé

par le bout.

RETROUSSIS [re-lrou-si] s. m.

[étym. Dérivé de retrousser, § 82. || 1680. Retraussis de chapeau, riciiel. Admis acad. 1718.]

Il Partie retroussée. Le — d’un chapeau. Un habit d’uniforme bleu, avec des — jaunes. Des bottes à RETROUVER [re-trou-vé] v. tr.

[étym, Composé de re et trouver, §§ 192 et 196. || xin° s. Pour savoir se de li seroit riens retrouvée, adenet, Berte, 2465.] I« Trouver de nouveau. Retrouvez-vous au temple avec ce même zèle, rac. Ath. 1,1. Que la fin du jour Ne le retrouve pas dans Rome ou dans ma cour, id. Brit. il, 1. Allons — Calypso, FÉN. Tel. 4. | Je saurai bien toujours — le moment De punir, rac. Baj. iv, 4. Il se retrouve dans la gêne.

II. Trouver qqn dont on était séparé, qqcli qu’on avait perdu.

Il 1° Qqn dont on était séparé. Puisque je retrouve un ami si fidèle, rac. Andr. i, 1. Quand on est loin, on songe qu’on se retrouvera, sév. 855. Cet heureux retour du prodigue retrouvé, BOSS. Marie-Thérèse. Elle retrouvera dans l’autre monde son mari, montesq. Lett. pers. 125. || Fig. | 1. Trouver qqn qui remplace celui qui n’est plus là. S’il me perd, je prétends qu’il me retrouve en toi, rac. Andr. ni, 8. Mes yeux le retrouvaient dans les traits de son père, id. Phèd. I, 3. | 2. Trouver qqn redevenu tel qu’il était autrefois. Pour se — bons amis, sév. 855. On retrouve Corneille dans certains passages de ses dernières œuvres.

Il 2° Qqch qu’on avait perdu. Il a retrouvé sa montre. Le bracelet s’est retrouvé. || P. anal. Je ne puis pas — son nom. — une occasion. J’ai retrouvé toute ma vigueur, fén. Tel. 15. Il a retrouvé la santé. — son chemin. Dans le même sens. Se —. Phèdre... Se serait avec vous retrouvée ou perdue, rac. Phèd. il, 5. y Fig. Est-ce quelque dédale où ta raison perdue Ne se retrouve pas? malh. Poés. 11. L’âme, si longtemps égarée dans les choses extérieures, s’est enfin retrouvée, BOSS. La Vall.

fut pris dans des

Prendre qqn dans ses qu’on lui tend. La parole est le — qui prend les âmes, BOSS. Panég. St André, 1.

Il 2° Réseau. Ces petites branches d’artères, qu’on a nommées le — admirable, desc. Fœtus, 4.

RÉUNION [ré-u-nyon ; en vers, -ni-on] s. f.

[étym. Dérivé de réunir, d’après union. || 1549. r. est.]

U Action de réunir. La — de deux fragments. La — des lèvres d’une plaie. La — de divers objets. La — des preuves. La — de qualités si différentes. La — de deux personnes qui étaient brouillées ensemble. Dieux,... Venez favoriser notre rac. Brit. v, 5. | La — d’un domaine à la couronne. La — de la Corse à la France. | Une — d’écrivains, d’artistes. La — était nombreuse. Une — publique.

RÉUNIR [ré-u-nlr] v. tr.

[étym. Composé de ré et unir, d’après le lat. scolast. reunire ou l’ital. riunire, m. s. §§ 12, 507 et 275. || 1549.

R. EST.]

U Unir des parties séparées. — les lèvres d’une plaie. — un fief à la couronne. Les deux corps d’armée se sont réunis. — chez soi des amis intimes. Les conspirateurs s’étaient réunis dans un lieu secret. La mort les a réunis. — des gens qui étaient en mésintelligence. Nos ennemis communs devraient nous rac. Andr. i, 4. || P. ext. — tous ses efforts. Leurs efforts réunis ont surmonté les obstacles. Il réunit en lui les qualités les plus opposées. Il P. ext. Les galeries qui réunissent le Louvre aux Tuileries. Le canal qui réunit la Seine à la Loire.

RÉUSSIR [ré-u-sïr] v. intr.

[étym. Emprunté de l’ital. riuscire, m. s. proprt, « ressortir », §§ 12 et 507. Blâmé par h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 172, réussir est accepté par pasq. Lett. ii , 12. Il xvie s. Qu’est il reusci de tout cela? la noue, Disc, polit. 23.]

I. Vieilli. Avoir une issue (heureuse ou malheureuse). Il faut savoir ce qui réussira de cette conspiration, corn. Disc, sur le poème dram. Voyons ce qui pourra de ceci Tart. ii, 4. De tous les corps ensemble, on ne saurait eu faire — une petite pensée, PASC. Pens, xvn, 1. Vous y pourriez peut-être assez mal

II. Avoir une issue heureuse. Tout vous a réussi; que Dieu voie et nous juge, rac. Ath. il, 7. || P. ext. Arriver à une issue heureuse. Il a réussi dans son entreprise. On ne réussira pas à ce métier-là. Si dans sa perfidie elle a su rac. Baj. iv, 4. Tu ne peux — à t’en faire un complice, voi.T. Catil. il, 4. K Absolt. Il a tout ce qu’il faut pour —. Ma diligence enfin a réussi, corn. lier, iv, 5. Un terrain où la vigne ne réussit pas. || Famil. Transitivt. Un ouvrage réussi.

RÉUSSITE [ré-u-sït’] .9. f.

[étym. Emprunté de l’ital. riuscita, m. s. §§ 12 et 507. Balzac emploie réussite pour se moquer des Français qui affectent les italianismes, Lett. 23 sept. 1622. || 1639. V. à l’article.]

Il Action de réussir. Votre traduction... aura fait la — que nous pouvons désirer (voyez qu’il m’a échappé une phrase italienne), chapelain, Lett. 26 juill. 1639. La — d'une affaire, d’une entreprise. || Fig. Combinaison de cartes qu’on tâche de faire réussir.

REVACCINER [re-vak’-si-né] v. tr.

[étym. Composé de re et vacciner, §§ 192 et 196. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il Vacciner de nouveau.

REVALIDATION [re-và-li-dà-svon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de revalider, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de revalider.

REVALIDER [re-và-li-dé] v. tr.

[étym. Composé de re et valider, §§ 192 et 196. || xv° s. Tes membres revalidez, Myst. de la Passion, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Assurer par une nouvelle validité. REVALOIR [re-và-lwâr] v. tr.

[étym. Composé de re et valoir, §§ 192 et 196. || xme s. Et que me revaut son voloir? j. de meung, Rose, dans bartscii et HORNiNG, Langue et littêr. franç. col. 417.]

Il Rendre la pareille (en bien ou en mal). Je vous le revaudrai. Bien sûr de leur — dans peu (aux Sabins) leur brigandage, le p. catrou, Hist. rom. i, 302.

REVANCHE [re-vânch’] s. f.

[ÉTYM. Subst. verbal de revancher, § 52. || 1539. Bailler la revanche, R. EST.]

Il Action de reprendre sur qqn l’avantage qu’il a pris sur nous. La — d’une défaite. Il a pris sa —. Vous ne tarderez guère à me faire avoir ma —, mol. Am. magnif. ii, 1. || Spécialt. Au jeu. Donner à qqn sa —. Jouer la —. || Loc. adv. En —, en retour. Qui rit d’autrui Doit craindre qu’en — on rie aussi de lui, mol. Êc. des f. 1,1. Si jamais je t’aimai, cher Rodrigue, en —, Défends-toi, corn. Cid, V, 1. REVANCHER [re-van-ché] v. tr. et pron.

[étym. Composé de re et vancher, pour vencher, variante de venger (F. ce mot), §§ 192 et 196. || xme s. Ainsinc Pe-cune se revanche, J. de meung, Rose, 5221.]

I.    Anciennt. V. tr. Venger. — la trahison, comm. ii, 9.

II.    Spécialt. V. pron. Se —, reprendre sur qqn l’avantage qu’il a pris sur nous. Je veux d’un si bon tour Me la F. Contes, Faiseur d’oreilles. || Fig. Les sens abusent la raison;... elle s’en revanche, pasc. Pens. m, 19.

REVANCHEUR, * REVANCHEUSE [re-van-chéur, -che'uz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de revancher, § 112. || 1558. Le sanglier, serviteur et revencheur de Diane, G. morel, dans delb. Bec. Admis acad. (au masc.) 1718.]

Il Vieilli. Celui, celle qui revanche, venge qqn. RÊVASSER [rè-và-sé] v. mtr.

[étym. Dérivé de rêver, § 169. || xve-xvie s. Ce que homme pense et revasse, R. gaguin, dans delb. Rec.]

Il Famil. Se laisser aller à des rêveries. Votre confrère qui est là, rêvassant, beaumarch. B. de Sév. m, 5. RÊVASSERIE [rè-vàs’-ri ; en vers, -và-se-ri] s. f. [étym. Dérivé de rêvasser, § 69. || xvi° s. Les plus grossières et pueriles ravasseries, Montaigne, ii, 12. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Action de rêvasser.

RÊVASSEUR, * RÊVASSEUSE [rè-và-sèur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rêvasser, § 1L2. || 1736. F. à l’article. Admis acad. (au masc.) 1835.]

RÊVE

— 1956 —

REVENDIQUER

Il Famil. Celui, celle qui rêvasse. Votre sublime — René (Descartes), volt. Lett. à Thiriot, 5 sept. 1736.

RÊVE frèv’] s. m.

[étym. Subst. verbal de rêver, § 52. || 1680. Rêve, richel.]

Il Combinaison plus ou moins confuse de faits imaginaires qui se présente spontanément à l’esprit pendant le sommeil. Faire de beaux rêves. Un — effrayant. || Fig. \ 1. Avantage si imprévu qu’il semble qu’il ne puisse se réaliser qu’en rêve. Il a fait un beau —. | 2. Espérance, projet qui n’a pas chance de se réaliser. Des rêves de gloire, de fortune. | 3. Idée chimérique. Ce système est le — d’un esprit malade.

1.    revêche [re-vèch’j adj.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Lors est si fiers et si revesches Li grant brasier, gaut. de COIN'CY, Mir. de Notre-Dame, col. 248.]

Il 1° Difficile à travailler. Marbre, diamant —.

Il 2° Fig. Difficile à manier. — âmes raisons, Régnier, Sut. 15. | Absolt. Peu accommodant. Un caractère, une Un vieux sacripant, incommode et

et, substantiel, au fém. Une .. choque, dément, contredit un mari, boil. Sat. 10.

2.    revêche [re-vèch’] s. f.

[ÉTYM. Tiré de revêche 1, § 38. || XVIe s. Penaillons de revesche, g. bouciiet, Sere'es, iv, 171. Admis acad. 1694; suppr. en 1835.]

Il Ancienne étoffe de laine, frisée et à long poil. (Cf. ratine.)

RÉVEIL [ré-vèy’] s. m.

[étym. Subst. verbal de réveiller, § 52. || xiiic s. Le resveil Me tane assez

personne Gram. p. 181. Une femme

HAMILT.

La

revelere.) || 1507. Peines corporelles et civiles... contre lesdits. révélateurs, Ordonn. dans delb. liée. Admis acad. 1835.] Il Celui, celle qui révèle qqch. Adjectivt. Un indice —. RÉVÉLATION [ré-vé-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. revelatio, m. s. || xne-xme s. Après tant halte révélation, Job, dans Rois, p. 508, Leroux de Lincy.]

Il 1° Action de révéler. La — d’un complot, d’une conspiration. Toute — d’un secret est la faute de celui qui l’a confié, la BR. 5. Ce mémoire contient des révélations importantes. Ce fut pour moi une véritable —.

Il 2° Spécialt. Inspiration par laquelle Dieu fait connaître les choses surnaturelles. Une religion pour duire et une — pour vous éclairer, montesq. Espr. des lois, xxv, 13. Il ne reste plus qu'à y ajouter l’évidence de la — divine, boss. Libre Arb. 2.

RÉVÉLER [ré-vé-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. revelare, m. s. || xiic s. A Deu ai reveled mun duel, Rois, i, 1.]

U 1° Faire connaître (ce qui était tenu caché). — un secret, un complot, une conspiration. Il n’est point de secrets que le temps ne révèle, rac. Brit. IV, 4. L’attentat que le jour vient de nous

vous con-

id. ibid. I, 1. Pharnace leur révèle Que vous cherchez à Rome une guerre nouvelle, id. Mithr. iv, 6. — ses complices. Lieu secret où se révèlent tous les secrets des fa

quant je m’esveil, ruteb. p. 6, Kressner.]

I.    Action de se réveiller. Vains objets que le — détruit, CORN. Poty. I, 1. A son —, la F. Fab. III, 7. Tandis que Néron s’abandonne au sommeil, Faut-il que vous veniez l’attendre à son — ? rag. Brit. i, 1. Battre, sonnerie —, faire une batterie de tambour, une sonnerie de clairon qui annonce aux soldats l'heure de se lever. || Fig. | l. Action d’être désabusé d’une erreur, d’une illusion. 0 — plein d’horreur! rac. Ath. u, 9. | 2. Action de renaître. Le — de la nature, le printemps. Le — du jour, l'aurore. Peut-être que le moment de la mort sera un — soudain, fén. Dial, des morts, Pyrrhon.

II.    Ce qui réveille. Famil. Un —, un réveille-matin. RÉVEILLE-MATIN [ré-vèy’-mà-tin ; en vers,-\è-

ye-...] s. m.

[étym. Composé de réveille (de réveiller) et matin, § 209. Il xvc s. Resveille-matin, Myst. de la Passion, dans godef. Cotnpl.]

Il Petite horloge munie d’une sonnerie spéciale qui réveille à l’heure sur laquelle on a mis l’aiguille qui y correspond. || P. ext. Celui qui réveille les gens. Le — (le coq) eut la gorge coupée, la f. Fab. v, 6. réveiller [ré-vè-vé] v. tr.

[étym. Composé de re et éveiller, §§ 192 et 196. || xm^ s. Hé, resveiUe toi, Robin, a. de la halle, Robin et Marion.] Il Tirer tout à coup du sommeil. Il fallut — d’un profond sommeil cet autre Alexandre, boss. Condé. Je ne sais pas quel plaisir vous prenez à me — si matin, mol. Sicil. sc. 6. Je suis réveillé plein de trouble et d’horreur, boil. Lutr. 4. Loc. prov. Il ne faut pas — le chat qui dort, il ne faut pas ranimer une passion, un ressentiment assoupi. || P. anal. Il s’est réveillé de sa léthargie. || Fig. Tirer tout à coup du repos, de l’inaction. Pécheurs, disparaissez, le Seigneur se réveille, rac. Ath. m, 7. On ne se soucie point des choses publiques, on ne se réveille que pour les grands événements, sév. 182. C’est une chose étrange qu’ils (ces hommes) aient besoin d’être réveillés sur cela, BOSS. Conn. de Dieu, v, 6. || Et la honte en leur cœur réveillant leur audace, rac. Mithr. v, 4. Cela a réveillé leur courage, leurs désirs, leurs espérances. Quel feu mal étouffé dans mon cœur se réveille ! rac. Plièd. iv, 5. RÉVEILLON [ré-vè-yon]

[étym. Dérivé de réveiller, § 104. || xvie-xvne s. Nous troubions de tels rebeiUons, d’aub. Fœneste, i, 6.]

Il Petit repas qu’on fait la nuit en compagnie. Voulez-vous que... je vous fasse faire — avec elle? dancourt, Fête du cours, sc. 17. || Spécialt. Repas qui se fait dans la nuit de Noël.

‘RÉVEILLONNER [ré-vè-yo-né] v. intr.

[étym. Dérivé de réveillon, § 154. || Néolog.]

Il Faire un réveillon.

RÉVÉLATEUR, TRICE [ré-vé-là-teur, -tris’] 5. m. et f. [étym. Emprunté du lat. revelator, m. s. (Cf. l’anc. franç.

me

m.

milles, montesq. Lett. per s. 86. — le secret de la confession. J’ai révélé mon cœur au Dieu de l’innocence, gilbert, Odes, 9. L’avenir sembla se — tout à coup à ses yeux. || Fig. Cet ouvrage a révélé chez lui un talent qu’on ne lui connaissait pas.

Il 2° Spécialt. En parlant de Dieu, faire connaître aux hommes par une inspiration surnaturelle. Il (Dieu) venait — aux enfants des Hébreux De ses préceptes saints la lumière immortelle, rac. Ath. I, 4. Les vérités révélées. Dieu nous a révélé que lui seul il fait les conquérants, BOSS. Condé. La religion révélée, le christianisme.

REVENANT, ANTE [rêv’-nan, -nânt’ ; en vers, re-ve-...] adj. et s. m.

[étym. Adj. et subst. particip. de revenir, § 47. || xive s. Celle evesquiet est la plus noble et la mieux revenant en grant prouffit, FROiss. Chron. xv, 239, Kervyn.]

I.    Adj. Qui revient. (Rare au propre.) Les expressions, les plus revenantes (qui reviennent le plus souvent), leibn. Théod. préf. | P. ext. La petite tête revenante (où les cheveux repoussent), sév. 157. || Fig. | 1. Qui revient comme profit. Donner aux capitaines les deniers revenants bons de la solde de l’équipage, colbert, Lett. 17 mai 1669. Substantiel. Un —bon, profit éventuel qui revient d’une affaire, d’un reliquat. Elle fait souvent de bonnes affaires dont tous les revenants-bons sont pour elle, dancourt, Femme d’intrigue, iv, 14. Les bons quartiers d’hiver et mille autres revenants-bons, ST-siM. xi, 341. | 2. Qui convient décidément. J’étais un garçon assez —, mariv. Legs, sc. 3. Un jeune bachelier... d’une figure fort revenante, beaumarcii. B. de Sév. il, 2.

II.    S. m. Esprit qu’on suppose revenir de l’autre monde. Croire aux revenants. Une histoire de revenants.

REVENANT-BON. V. revenant.

REVENDEUR, EUSE [re-van-de'ur, -deuz’] s. m. et f-

[étym. Dérivé de revendre, § 112. || 1303. Roseste la re-venderesse, dans godef. revenderesse.j

Il Celui, celle qui achète pour revendre. — de livres. Revendeuse à la halle. Revendeuse à la toilette, femme qui revend des vêtements de femme, des toilettes d’occasion.

REVENDICATION [re-van-di-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Pour reivindication, adaptation du lat. juridique (actio de) rei vindicatione, action pour réclamer (vindicare) une chose, § 503. || 1539. Action petitoire de reivindication, R. est. | 1611. Revendication, cotgr.]

Il (Droit.) Action de revendiquer. Action en —. || La — des droits politiques.

REVENDIQUER [re-van-di-ké] v. tr.

[étym. Composé de re et l’anc. franç. vendiquer, emprunté du lat. vindicare, m. s. ou tiré de revendication, §§ 266 et 503. Il 1437. Revendiquier, Arch. de Tournai, dans godef. Compl.]

Il Réclamer ce qu’un autre détient, comme nous appartenant. — ses droits. || P. ext. — la responsabilité de ses actes. C’est aux lettres, aux sciences et aux arts à — ce qui leur appartient dans un si salutaire ouvrage, J.-J. ROUSS. Disc, sciences, et arts.

REVENDRE

— J 957

RÉVERBÉRATION

en avoir plus qu’il ne faut. Il (le bûche-la F. F ab. v, 1. Il a de l’es-vous en revendrait, il a plus d’esprit

la F.

REVENDRE [re-vândr’] v. tr.

[étym. Composé de re et vendre, §§ 192 et 196. || xne-xme s. Markeans est por plus revendre, rencl. de moiliens, Miserere, cxxxix, IL]

Il 1° Vendre de nouveau. — à la folle enchère, vendre de nouveau aux risques et périls d’un premier adjudicataire qui n’en a pas payé le prix.

|| 2° Vendre ce qu’on a acheté. — en détail des marchandises achetées en gros. Absolt. Je revends à la toilette, et me nomme madame Jacob, les. Turcaret, iv, 12. || Fig. Avoir d’une chose à

ron) n’avait pas des outils à prit à —, et, ellipt, Il que vous.

* REVENEZ-Y [rëv’-né-zi ; en vers, re-ve-...] s. m.

[étym. Composé de revenez (impératif de revenir) et y, § 210. Il Néolog.]

Il 1° Ce qui fait qu’on revient avec plaisir à un plat. Ce plat a un petit goût de —.

Il 2° Famil. Retour, recommencement. Il m’a dupé, mais je l’attends au —. Un — de tendresse.

REVENIR [rëv’-nïr ; en vers, re-ve-nîr] v. intr.

[étym. Composé de re et venir, §§ 192 et 196. || xe s. Revenir, Fragm. de Valenciennes.]

I.    Venir de nouveau.

Il 1° En parlant des personnes. Je le vois qui revient, mol. Éc. des f. il, 3. Le médecin doit — ce soir. Il doit — vous •chercher. Revenez nous voir. || P. anal. Souris de F ab. n, 18.

U 2° En parlant des choses. Le printemps est revenu. Une fête qui revient tous les ans. La fièvre est revenue. Ce mot revient sans cesse sous sa plume. L’état horrible où le Ciel me l’offrit Revient à tout moment effrayer mon esprit, rac. Ath.

1,    2. U P. ext. Repousser. Le gazon ne revient pas à cette place. Les andouillers reviennent sur la tête du cerf.

II.    Venir d’un lieu au lieu d’où l’on était parti.

Il 1° En parlant des personnes. Il est revenu d’Italie. — des pays lointains. Vous en revîntes hier (de Poitiers), corn. Ment, i, 3. Par allusion au Menteur de Corneille. On dit, quand quelqu’un ment, qu'il revient de Poitiers, CORN. Suite du Ment, i, 3. Loc. prov. Fig. — de Pontoise, avoir l’air provincial. — de l’autre monde, avoir l’air ahuri. || P. ext. — de l’armée, de la guerre. — de voyage. — du bain. Un enfant qui revient de nourrice. — d’une tournée, de faire une tournée. Il revient de se battre. — chez ses parents. Il est revenu à Paris. Quand il reviendra en France. || Absolt. Mithridate revient ! rac. Mithr. i, 5. Le petit enfant qui va, saute et revient, boil. Art p. 3. Peut-être on vous fera — sur vos pas, RAC. Baj. il, 4. Une maison où il revient des esprits. (Cf. revenant.) | Famil. S’en —. Il s’en revint parle même chemin. | P. anal. Les hirondelles sont revenues. La bête est revenue mourir au gîte. || Fig. | 1. — de son trouble, de ses craintes. Vous me voyez revenu de toutes mes erreurs, mol. D. Juan, V, 1. — de ses préventions. Absolt. Un homme qui ne revient pas facilement (de ses préventions, de ses ressentiments). Je ne reviens pas de mon étonnement, et, ellipt, Je n’en reviens pas. | 2. — à soi, reprendre ses esprits. Vivez et revenez à vous, rac. Esth. n, 7. — à soi, à se considérer. Que l’homme, étant revenu à soi, considère..., PASC. Pens. I,

2.    — à ses études, à ses travaux. Revenons à notre sujet, et, dans le même sens (par allusion à la farce de Pathelin), Revenons à nos moutons. — à la santé, et, absolt, Il revient à vue d’œil. Il revient de loin, on le croyait perdu. — à la religion. — à Dieu. — à une faute. On vous pardonne, mais n’y revenez pas. | 3. — sur une question, sur un sujet, le reprendre. Il n’y a pas à y —. | — sur soi, se recueillir. — sur sa promesse, sur la parole donnée, ne pas la tenir. — sur l’opinion qu’on s’était faite, l’abandonner.

Il 2° En parlant des choses. La balle est revenue le frapper par ricochet. La lettre qu’il avait envoyée lui est revenue. || Fig. Le domaine paternel lui est revenu. La parole lui est revenue. Son nom va me —. Mon trouble se dissipe, et ma raison revient, corn. Cinna, I, 4. Cela me revient à l’esprit, à la mémoire. Sa raison n'est pas revenue. Ce que vous aviez dit sur moi m’est revenu. Il m’est revenu que vous me blâmiez. || Spécialt. Un aliment qui revient, qui, étant mal digéré, cause des rapports. | Faire — de la viande, la faire passer au feu dans le beurre, pour lui faire prendre couleur. || P. ext.

| 1. — à qqn de qqch, comme profit. (Cf. revenant, revenu.) Le bien qui lui revient de sa mère. Quel fruit me reviendra d’un

aveu téméraire? rac. Bér. i, 2. Il ne lui en reviendra que des ennuis. Que te reviendra-t-il de m'enlever mon nom? mol. Amph.

i,    2. | 2. — àqqn, lui convenir décidément. Sile maître vous revient, le valet ne me revient pas moins, mol. B. gent. iii, 7. Cette logique-là ne me revient point, id. ibid. n, 4. | 3. — à qqch, s’y rapporter exactement. L’un revient à l’autre, la br. 11. Ne reviendrait-il pas au même de renoncer à toute hauteur? id. ibid. y iJ. ext. (Cf. revient.) Un achat qui revient à une certaine somme. Ce bijou revient à cent francs.

REVENTE [re-vânt’] s. f.

[étym. Dérivé de revendre, d’après vente, § 45. || xmc s. Des ventes et des reventes, beauman. lii, 26.]

Il Nouvelle vente d’un môme objet. — à la folle enchère. Il Vieilli. Marchandises de —, d’occasion.

REVENU [rëv’-nu ; en vei's, re-ve-nu] s. m.

[étym. Subst. particip. de revenir, § 45. (Cf. revenue.) || 1477. Manger le revenu et bourgon de ses bois, dans DU C. revenuta 2.]

I.    (Chasse.) Ce qui revient, repousse aux animaux. Specialt. Queue qui revient aux faisandeaux, aux perdreaux ; bois qui revient sur la tête du cerf, du daim, du chevreuil.

II.    Fig. Il 1° Ce qui revient annuellement à qqn d’un bien, d’une pension, d’une rente. — clair et net. — liquide. Des revenus considérables. Dépenser son —. Jean s’en alla comme il était venu, Mangeant son fonds après son la F. Épitaphe. || Fig. A la fin j’ai connu Que la fidélité n’est pas grand —, Régnier, Sat. 2. | Dans le langage des précieuses. Cette proposition peut-elle être avancée par une personne qui ait du — en sens commun ? mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3.

Il 2° (Technol.) Le fait de faire revenir l’acier par le recuit. Donner le — aux aiguilles.

REVENUE [rëv’-nu ; en vers, re-ve-nu] s. f.

[étym. Subst. particip. de revenir, §45. (Cf. revenu.) Plus fréquent que revenu en anc. franç. || xne-xmc s. Apres lor revenue, Gregorii papæ Ilomeliæ, p. 10, Hofmann.]

I.    (Chasse.) Action des bêtes revenant pâturer. L’heure de la —.

II.    (T. forest.) Lejeune bois qui revient, repousse par une coupe de taillis.

RÊVER [rè-vé] v. intr. et tr.

[étym. Pour resver, d’origine inconnue, § 422. || xme s. Je cuit qu’il resve : C’est le malagę qui l’argue, GAUT. de coincy, Mir. de Notre-Dame, col. 435.]

I.    Anciennt. V. intr. Vagabonder. Et s’en ira par nuit

j.    de meung, Bose, 7777.

II.    F. anal. || 1° Délirer. Des accès (de fièvre) qui la font —, sév. 274.

Il 2° Déraisonner. Platon rêvait beaucoup, volt. Songe de Platon.

Il 3° Laisser aller sa pensée au hasard. Vous rêvez et bayez aux corneilles, mol. Tart. I, 1. Notre plaideur qui rêvait plus qu’il ne parlait, mariv. Pays. parv. 4.

U 4° Faire des rêves, combinaison plus ou moins confuse de faits imaginaires qui se présente spontanément à l’esprit pendant le sommeil. Si nous rêvions toutes les nuits que nous sommes poursuivis par des ennemis, pasc. Pens. m, 14. Ce bocage où je rêve de lui, a. chén. Mnazile et Chloé. Il Fig. Il me semble que je rêve quand j’entends..., pasc. Prov. 5. Je crois — en l’écrivant, SÉv. 659. Il rêve tout éveillé.

U 5° S’absorber dans une pensée. Je vous laisse — sur ce grand événement, SÉV. 1111. Je rêvais en marchant à un poème que je voulais faire, boil. Disc, sur la satire lilii. V. tr. Il 1° Voir en rêve pendant le sommeil. Si nous rêvions toutes les nuits la même chose, pasc. Pens. lu,

14. — mariage, mort, querelle.

Il 2° P. anal. Imaginer comme dans un rêve. Par la pensée encor je jouirai des cieux, Je rêverai les bois, delille, Trois Règnes, 1. || P. ext. Imaginer. Allons... — quelque moyen, CORN. Ment, m, 6. Il faudrait — quelque incident, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

Il 3° S’absorber dans un désir. Le soldat aujourd’hui Ne rêve que la guerre, Régnier, Sat. 9.

RÉVERBÉRATION [ré-vèr-bé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. reverberatio, m. s. || xiv° s. Pour la réverbération du venin que li miroir li rent, Chirurg, de Mondeville, f° 88, dans littré.J

RÉVERBÈRE

— 1958 —

REVERSER

Il (T. didact.) Répercussion de la lumière ou de la chaleur. Il Fig. Je n’étais son amie que par RÉVERBÈRE [ré-vèr-bèr] 5. m.

[étym. Subst. verbal de réverbérer, § 52. || xve-xvic s. Par reverberes Ouyr grans pleurs, o. de ST-GELAis, Ên&ide, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. (T. didact.) Miroir réflecteur. j| 2° Lanterne de verre à réflecteur. Chasse au aux canards sauvages, laite la nuit au moyen d’une lanterne à réverbère placée au bout d’une perche à l’avant d’un bateau. Spécialt. Lanterne servant à éclairer une rue, une place, une cour, etc. || P. ext. Fourneau à les parois sont disposées de façon à réfléchir et renvoyer la chaleur.

RÉVEREÉRER [ré-vèr-bé-ré] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. reverberare, m. s. proprt, « frapper en retour ». || xivc-xv° s. Reverberer a l’esguillon, Per-ceforest, iv, 14, édit. 1528.] jj 1° V. tr. En parlant d’une surface, renvoyer les rayons de lumière, de chaleur qui la frappent. Cette muraille réverbère la chaleur du soleil.

Il 2° V. intr. En parlant d’un rayon de lumière, de chaleur, être renvoyé par une surface. Les rayons du soleil réverbèrent contre cette muraille. || Fig. L’amitié qu’il a pour vous réverbère sur moi, SÉv. 1873.

REVERDIR [re-vèr-dïr] v. intr. et tr.

[étym. Composé de re et verdir, §§ 192 et 196. || xn°-XIIIe s. Prez reverdissent et li bos, Renart, xvi, 17.]

Il 1° V. intr. Redevenir vert. Les prés reverdissent. Les arbres ont reverdi. Loc. prov. Planter là qqn pour laisser en plant (comme si on le laissait là pour qu’il prît racine et y poussât). || Fig. Rajeunir. J’ai trouvé ce vieillard tout reverdi.

SÉv. 635.

chasse

dont

le

Il 2° V. tr. {rare). Repeindre en vert. REVERDISSEMENT [re-vèr-dis’-man ; en vers, -dise-...] s. m.

[étym. Dérivé de reverdir, § 145. || xme-xive s. En celle sayson voyrement Qu’erbes ont reverdissement, macé de la charité, Bible, dans littré, Suppl. Admis acad. 1694; suppr. en 1718; repris en 1878.]

Il Action de reverdir; état de ce qui reverdit. RÉVÉREMMENT [ré-vé-rà-man] adv.

[étym. Pour révérentment, composé de révèrent et ment, § 724. y 1355. Reveremment, dans godef. Compl.]

Il Avec révérence.

RÉVÉRENCE [ré-vé-râns’] s. f.

[étym. Emprunté de lat. reverentia, m. s. || xne s. Rent a ton prelait reverence, Serra, de St Bern. p. 13.]

Il 1° Respect profond. Traiter avec — les choses saintes. Évêques qui ont anéanti eux-mêmes l’autorité de leur chaire et la — qu’on doit à la succession, BOSS. R. d’Angl. || Pop. Parlant

— parler, formule d’excuse pour dire une chose qui pourrait choquer. || P. ext. Titre d’honneur donné à certains religieux. (S’écrit avec R majuscule.) Il dit Votre Révérence à un prince du sang et Votre Altesse à un jésuite, LA BR. 11.

Il 2° Mouvement du corps pour saluer respectueusement. Une humble —. Faire la — bien bas. Tirer sa — à qqn, le saluer, et particulièrement le saluer en s’en allant, s’en aller. Fig. Tirer sa qu’on fait. Je vous tire ma —, ne comptez pas sur moi.

* RÉVÉRENCIEL, RÉVÉRENCIELLE [ré-vé-ran-syèl ; en vers, -si-èl] adj.

[étym. Dérivé de révérence, § 238. || xve s. Crainte reve-renciale, dans godef. reverencial. Admis acad. 1762.]

Il Plein de révérence. Spécialt. Crainte révérencielle, sentiment de profond respect que l’enfant doit avoir pour ses parents. La seule crainte révérencielle, Code civil, art. 1114.

RÉVÉRENCIEUSEMENT [ré-vé-ran-syeüz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de révérencieuse et ment, § 724. || xvii° s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il D’une manière révérencieuse. Pere Ytier vous salue sév. 163.

RÉVÉRENCIEUX, EUSE [ré-vé-ran-syeü, -syeliz’ ; en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé de révérence, §251. || 1642. Reverentieux,

OUD.]

Il Qui traite les gens avec révérence.

RÉVÉREND, ENDE [ré-vé-ran, -rând’] adj.

très

par

saluer pour décliner une offre

[étym. Emprunte du lat. reverendus, m. s. la f. emploie abusivement révèrent, ente. || 1318. No reverent pere Dant abbé de Clarvauls, dans delb. Rec.]

Il Digne d’être révéré. (Ne s’emploie que comme épithète honorifique.) Le — père un tel. La révérende mère supérieure. P. plaisant. Fût-il plus — cent fois qu’il ne nous semble, la f. Eunuque, v, 2. || Substantivt. Mon

RÉVÉRENDISSIME [ré-vé-ran-di-sim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. reverendissimus, superlatif de reverendus, révérend, § 589. || 1529. Au reverendissime cardinal de Lorraine, marot, Épît. 28, titre.]

Il Très révérend. (S’emploie comme épithète honorifique.) Le — père général des capucins. La — mère générale. RÉVÉRER [ré-vé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. revereri, m. s. || 1539. Reverer ou avoir en reverence, R. est.]

Il Traiter avec un profond respect. — Dieu, les saints, les reliques. De quoi vous plaignez-vous, Madame ? on vous révère, rac. Brit. i, 2. — la vertu. Oui, vous êtes sans doute un docteur qu’on révère, mol. Tart. I, 5.

RÊVERIE [rèv’-ri ; en vers, rè-ve-ri] 5. f.

[étym. Dérivé de rêver, § 69. || xiie-xnic s. Asotez sui par resverie, ciiardry, Set Dormanz, 1069.]

Il 1° Vieilli. Délire. Corbinelli est demeuré à Paris avec une fièvre tierce et une — qui fait peur, SÉv. 653.

Il 2° État de l’esprit qui se laisse aller au hasard. S’abandonner à la —. Les pernicieuses rêveries de l’oisiveté, BOSS. A. de Gonz.

Il 3° Idée chimérique, comme dans le rêve. Gens fanatiques qui croient que toutes leurs rêveries sont inspirées, boss. R. d’Angl.

Il 4° Pensée dans laquelle on s’absorbe. J’occupe ma raison d’utiles rêveries, boil. Ép. 6.

REVERQUIER [re-vèr-kyé]. V. revertier.

REVERS [re-vèr] s. m.

[étym. Adj. pris substantivt, § 38, du lat. reversus, retourné, part, de revertere, § 291. || xme-xive s. Humilité est au revers, h. de gauchy, Gouv. des princes, dans godef.] Il 1° Côté d’une chose opposé à celui par lequel on la regarde, on la présente de préférence. [Cf. envers.) Le — d’une étoffe, d'une tapisserie. Le — d’un feuillet. {Cf verso.) Écrire sur la page et le les deux parties d’un habit qui, se croisant sur la poitrine, sont repliés en dessus, de manière à montrer une portion du revers ou de la doublure. Des bottes à de la tige est rabattu. | Le — de la main, le dos, opposé à la paume. Coup de —, donné avec le revers de la main. Ellipt. Il faut que je lui donne un — de ma main, mol. Tart. il, 2.

| Spécialt. Côté d’une médaille, d’une monnaie opposé à celui où est la figure. | Fig. Mauvais côté d’une chose. Toute médaille a son —. C’est le — de la médaille. || P. anal. (T. milit.) — delà tranchée, côté tourné vers la campagne, par opposition au côté qui regarde la place. — d’un fossé, le bord extérieur, opposé à celui de l’enceinte. Fig. Prendre (une troupe, un ouvrage de fortification) à taquant de flanc ou de dos.

Il 2° Fig. — de fortune, et, absolt,

Du premier — la fortune l’abat, corn. Cinna, iv, 5. Ce fut là le dernier de trente ans de

RÉVERSAL, ALE [ré-vèr-sàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. reversus, part, de revertere, retourner, § 238. y Admis acad. 1762.]

Il (Droit.) Donné en retour. Lettres réversales, et, substantivt, Réversales, lettres par lesquelles on fait une concession en échange d’une autre.

REVERSEMENT [re-vèr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de reverser, § 145. || xrve-xve s. Reversement : resupinacio, Gloss, franç.-lat. dans godef. Admis acad. 1835.]

|| Vieilli. (Marine.) Transbordement.

REVERSER [re-vèr-sé] v. tr.

[étym. Composé de re et verser, §§ 192 et 196. || xn° s. Senz sa chemise reverser, wace, Rou, m, 2846. Admis acad. 1835.]

Il 1° Verser de nouveau. — du vin à un convive, jj 2° Verser d’un vase dans un autre. Reversez l’huile da bidon dans la burette. || P. anal. Vieilli. (Marine.) Transborder.

Il 3° Fig. Reporter. — un excédent d’un chapitre du budget sur un autre.

mes révérends.

Le — d’une feuille. Les — d'un habit,

dont le haut

en l’at-

sort contraire.

volt. Zaïre, n, 1.

REVERSI

— 1959 —

REVISION

reversi et REVERSIS [re-vèr-si] s. m.

[étym. Pour reversin, §§ 62 et 82, emprunté de Vital, rovescino, m. s. de rovescio, renversé, à rebours, §§ 12 et 507. D’après cotgr. ce jeu a été introduit en France par le duc de Savoie à la fin du xvi° s. || xvi° s. Jouer... au reversin, Chron. bordel, dans delb. Rec. | 1611. Reversi, COTGR. | 1642. Reversis, oud.]

Il Jeu de caries où gagne celui qui fait le moins de levées (contrairement à la règle ordinaire). Le roi joua... quelquefois au reversi, ST-SIM. Il, 302.

RÉVERSIBILITÉ [ré-vèr-si-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de réversible, § 255. || Néoloq. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est réversible. Spécialt. (Physique.) Propriété qu’ont les générateurs électriques de fournir de la force au lieu d’électricité quand on les fait traverser par un courant électrique.

RÉVERSIBLE [ré-vèr-sïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. reversum, supin de revertere, retourner, § 242. Il 1690. furet.]

Il (T. didact.) Qui peut, qui doit faire retour. Spécialt. Droit.) Tous les héritages amphythéotiques sont réversibles après la fin du bail. Fief

mort du vassal décédé sans héritier mâle. || Rente -passe sur une autre tête à la mort du titulaire. RÉVERSION [ré-vèr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. reversio, m. s. || 1304. La rever-cioun des tenemenz qu’ele tent, dans godef.]

Il (T. didact.) Retour. || Spécialt. | 1. (Droit.) Retour d’un bien à celui qui en a disposé en faveur d’un autre quand celui-ci meurt sans enfants. | 2. (Biolog.) Retour d’individus modifiés par le croisement au type primitif, après un certain nombre de générations.

REVERSIS. V. reversi.

* REVERSOIR [re-vèr-swar] s. m.

[étym. Dérivé de reverser, § 113. || 1309. Texte dans go-def. Compl.\

Il (Technol.) Ouverture par laquelle se déverse le trop-plein d’un réservoir.

REVERTIER [re-vèr-tyé] et REVERQUIER [-kyé] s. m.

ceux qui avaient faim, revêtait ceux qui étaient nus, SACI, Bible, Tobie, i, 20. C’est là... (dans les hospices) que la nudité est revêtue, fléch. Lamoignon. || Fig. Rehausser. Tâche à t’en

—    (de ma gloire), non à m’en dépouiller, corn. Hor. iv, 7. En se revêtant d’une nature semblable à la nôtre, bourd. Instr. Avent, Exkort. Revêtez-vous de ces sentiments, BOSS. Sep-tuag. 1. Pour être revêtus de Jésus-Christ, bourd. Dominie. 21e Dim. après la Pentecôte. Que fait-il, cet homme revêtu de la puissance et de l'autorité de son souverain seigneur? id. Dominie. 2e Dim. après Pâques. One fois revêtus de la force publique, J.-J. ROUSS. Contr. soc. iii, 18. Son sort, de splendeur revêtu, mol. Mis. I, 1. De quelque vertu On tel orgueil paraissait revêtu, la f. Contes, Belphegor. (Les) faits... revêtus de leurs circonstances, BOSS. Hist. aniv. n, 18.

Il 2° Mettre sur soi (un vêtement spécial). —la pourpre.

—    ses habits de fête. — des habits de deuil. — les habits

sacerdotaux. | P. anal. Des autels revêtus de deuil, fléch. Duch. d’Aiguillon. || Fig. Prendre une forme spéciale. Revets la forme humaine, delille, Paradis perdu, 3. — le caractère d’un

faisant retour au seigneur, à la

qui

[étym. Origine inconnue. || 1672. Nous jouions ensemble au reverquier, qui est le trictrac de ce pays-là (les Pays-Bas), Mme DE yilledieu, Œuvres, vu, p. 370, édit. 1702. | 1692. Reverquier, mén. Dict. étym. | 1725. Revertier, Acad, des jeux, p. 229. acad. admet reverquier en 1762 et revertier en 1798.]

Il Variété du jeu de trictrac, où les dames font le tour du tablier pour revenir à leur point de départ.

* RE VESTIAIRE [re-ves’-tyèr ; en vers, -ti-êr] s. m. [étym. Emprunté du lat. vestiarium, m. s. (cf. vestiaire), rendu par revestiaire sous l’influence du franç. revêtir, § 503. D XIIIe s. Li prestres ist dou revestiaire, Trad. de J. Beleth, dans godef. Admis acad. 1694; suppr. en 1878.] Il Vieilli. U 1° Partie de la sacristie où les prêtres revêtent les habits sacerdotaux pour l’office divin.

Il 2° Somme allouée aux religieux de certaines communautés pour leur vêtement.

REVÊTEMENT [re-vèt’-man ; en vers, -vè-te-...] s. m. [étym. Dérivé de revêtir, § 145, boss. emploie revêtis-sement, auj. inusité. (Cf. investissement.) || xivc s. Reves-temens et

personnage.

II. Couvrir d’un dessus qui rehausse, protège. Le plumage dont les oiseaux sont revêtus. Les écailles qui revêtent le corps des poissons. Des murs revêtus de marbre, de boiseries. ün talus revêtu de gazon. — un remblai de maçonnerie.

* REVÈTISSEMENT. V. revêtement.

RÊVEUR, EUSE [rè-veur, -veuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rêver, § 112. || xmc s. Mesiaus ne me-seles, reveurs ne gens diffamez, e. boileau, Livre des mest. I, lxxiii, 3.]

Il Celui, celle qui se laisse aller à la rêverie. — inutile, boil. Ép. 6. Il Adjectivt. Un être — et pensant, fén. Dial, des morts, Pyrrhon. \ P. ext. Qui marque, exprime la rêverie. Regards rêveurs. Il a une expression rêveuse. || P. ext. Celui, celle qui imagine qqch. Les fantasques airs d’un — de musique, corn. Excuses à Ariste.

REVIENT [re-vyin] s. m.

[étym. Subst. verbal de revenir, §§ 52 et 65. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Commerce.) Le fait de revenir à telle ou telle somme. Le prix de — d’une marchandise.

REVIRADE [re-vi-ràd’] s. f.

[étym. Dérivé de revirer, § 120. || xvi° s. Des revirades qui ont faict faulsee, Montaigne, iii, 8. Admis acad. 1762.]

Il Action de se retourner. | Spécialt. (Trictrac.) Action d’employer une ou deux dames de cases déjà faites.

REVIREMENT [re-vir-man; en vers, -vi-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de revirer, § 145. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Action de revirer, de se retourner en sens contraire. Le navire évita le choc par un brusque —. || Fig. Les revirements de la fortune. Le — de l’opinion. Les péripéties sont des revirements de l’action.

REVIRER [re-vi-ré] v. intr.

[étym. Composé de re et virer, §§ 192 et 196. || xne s. Riens ne dote ne revire, ben. de ste-more, Troie, 15734.]

U Se retourner en sens contraire. Le navire a reviré de bord. Il Dans le même sens (ratx). Se vire en pirouettant, desc. Météor. 8. || Changer de parti, d’opinion. Le parti jésuitique commence à — tant soit peu de bord, d’alemb. Lett. 9 juill. 1764.

REVISABLE [re-vi-zàbl’] et * RÉVISABLE [ré-...]

La boule... se re-

galices, Gr. Chron. de France, dans godef.]

Il 1° Ce qui revêt. (Ne s’emploie qu’au fig.) Le — de la peau par du poil, de la plume, buff. Des Sens. Le — d’une construction, placage de marbre, de plâtre, de bois. Le — d’un fossé, ce qui est appliqué sur la terre pour la retenir.

Il 2° Rare. Action de revêtir. Fig. Son — de Mme de Main-tenon, pour ainsi parler de son dévouement pour elle, ST-SIM. vi, 454.

REVÊTIR [re-vè-tîr] v. tr.

[étym. Composé de re et vêtir, §§ 192 et 196. || xiie-xme s. Quant ies revestis, rencl. de moiliens, Carité, lxxiv, 5.] 1° Couvrir (qqn) d’un vêtement spécial. Il commanda qu’on le revêtit de la pourpre, bourd. Dominie. 4e Dim. après Pâques. Ils marchent... aveemoi, revêtus de blanc, boss. Marie-Thérèse. Revêtu de lambeaux, rac. Esth. ii, 1. Faisant le prince revêtu, Régnier, Sat. 5. Revêtons-nous d’habillements Conformes à l’horrible fête, RAC. Esth. I, 5. | Fig. Un gueux revêtu des dépouilles d’Horace, boil. Sat. 9. || Absolt. Couvrir d’un vêtement celui qui en manque. Il nourrissait

I.

adj.

[étym. Dérivé de reviser, § 242. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui peut être révisé.

REVISER [re-vi-zé] et ‘RÉVISER [ré-...] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. revisere, revoir. || xme s. Et quant la cartre révisa, PH. mousket, Chron. 4000. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Soumettre à un nouvel examen pour réformer, s’il y a lieu. — un procès. — un texte. — le code pénal. — un compte.

REVISEUR [re-vi-zeur] et ‘RÉVISEUR [ré-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. revisor, m. s. || 1611. Reviseur, cotgr. Admis acad. 1718.]

Il Celui qui revise.

REVISION [re-vi-zyon ; en vers, -zi-on] et * RÉVISION

[ré-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. revisio, m. s. || 1298. Resvision, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Action de reviser. La — d'un texte, d’un manuscrit, d’une feuille d’impression. La — d’un compte. La — d’un procès. La — de la constitution. || Spécialt. (T. milit.) Conseil de —. | 1. Tribunal militaire chargé de reviser les jugements prononcés par les conseils de guerre. | 2. Conseil chargé de statuer sur l’aptitude physique, les cas d’exemption des conscrits.

traces. — de bon temps, en reconnaître les traces fraîches. | A l’infin. pris substantivt. Traces laissées par l’animal.

Un beau —.

Il 2° Fig. Examiner de nouveau. — un ouvrage, des épreuves. — un compte. Faire — un procès. C’est une chose à —. REVOLER [re-vo-lé] v. intr.

[étym. Composé de re et voler 1, §§ 192 et 196. || xive

dû rlorlnif rl û l’ûvîolûnnû rln onKoł xrûv>Lol «mml rln no AT

O t«

dus. (F. godef.) Admis acad. 1835.]

Il 1° Voler de nouveau. Le corbeau donc vole et revoie, la f. Fab. xii. 15.

REVIVIFICATION [re-vi-vi-fi-kà-syon ; en wers,-si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de revivifier, § 247. || Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Action de revivifier.

j 2° Revenir en volant. L'oiseau revoie vers son nid. || F. ext. Revenir avec rapidité. Va rassembler mes chefs et revoie en ces lieux, volt. Fanat. v, 1. || Fig. Je verrai mon âme... — vers le bien dont elle est séparée, rac. Mithr. il, 6. REVOLIN [re-vô-lin] s. m.

[étym. Mot des côtes de l’Océan, § 16, dérivé du lat. re-volvere, retourner, § 96. || 1690. furet. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Répercussion du vent, du courant. La barque fut surprise par un —.

RÉVOLTANT, ANTE [ré-vol-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de révolter, §47. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui révolte (par indignation). Une conduite révoltante. Un luxe

REVIVIFIER [re-vi-vi-fyé ; en vers, -fi-é] v. ir.

[étym. Composé de re et vivifier, à l’imitation du lat. ecclés. revivificare, m. s. §§ 192 et 196. || xvi° s. Il n’y a rien qui... revivifie les esprits comme fait le bon vin, paré, xxiv, 23. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Vivifier de nouveau. || Fig. La grâce revivifie le pécheur, réveille en lui la vie spirituelle.

* RÉVIVISCENCE [ré-vi-vïs’-sâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. reviviscere, revenir à la vie, §262. Il xvne s. F. à l’article.]

Leibniz, Opera phil. n, p. 676,

Il (T. didact.) Retour aux manifestations de la vie. Dé-mocrite... enseignait une Erdmann.

volt. Lett. 15 mars 1778. L’orgueil est toujours

d’ai.emb. Synon.

RÉVOLTE [ré-vôlt’] s. f.

[étym. Subst. verbal de révolter (cf. l’ital. rivolta), §§ 12 et 52. y 1549. Revoltement ou révolté, R. est.]

Il Action de se révolter.

I.    Vieilli. Action de se retourner. Spécialt. Apostasie. Sa — fut dans deux mois, d’aub. Vie.

II.    Action de se soulever contre l’autorité rétablie. Être

REVIVRE [re-vïvr’] v. intr.

[étym. Composé de re et vivre, §§ 192 et 196. || xe s. A toz diran que revisquet, Passion, 364.]

Il 1° Revenir à la vie. Si les morts pouvaient —. Jésus fit

—    Lazare. Nous revivrons dans un monde meilleur. | P. hyper b.

Un cordial qui ferait — un mort. || Fig. | 1. Revenir à la vie spirituelle. Mourir au péché, pour — à la grâce. | 2. Se continuer en la personne d’un autre. Un père revit dans ses enfants. On vit — Néron en la personne de Domitien, boss.

Hist. univ. i, 10. Ton illustre audace Fait bien — en toi les | en état de —. Une — ouverte. Un peuple en —. Il craignait les héros de ma race, corn. Cid, m, 6. Vieilli. S’il (Annibal) ne    révoltes des soldats, montesq. Rom. 13. Allumer la —, corn.

revivait pas au prince Nicomède, id. Nicom. iii, 2. | 3. Se    Nicom. v, 6. Exciter, fomenter, réprimer, étouffer la—. || Fig.

continuer dans le souvenir de qqn. Un époux qui croit —    La — de la passion contre la raison. Ces troubles puissants Que

Il 2° P. ext. Se renouveler. Ma jeunesse revit en cette ardeur si prompte, corn. Cid, I, 5. Ma flamme revit, id. ibid. ii, 5. Sous ce prince, on vit — l’industrie, les arts, les lettres. Faire — des prétentions, des droits. Faire — une charge, un office, les rétablir. Les donations ainsi révoquées ne pourront

en elle, rac. Andr. iv, 1. Il revit dans le souvenir des hommes.    fait déjà chez moi la — des sens, CORN. Poły. I, 4.

RÉVOLTER [ré-vôl-lé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. rivoltare, m. s. (cf. volte, volte-face), §§ 12 et 507. || xve-xvie s. Les cheveulx se révolteront en sus, j. d’authon, Chron. de L. XII, iv, p. 268.]

I.    Anciennt. Retourner. Fig. Le roi de Navarre s’était

—    ou avoir de nouveau leur effet, ni par la mort de l’enfant    révolté (était retourné au catholicisme), la noue, Disc.

du donateur ni par aucun acte confirmatif, Code civil, art.    polit. 24. Se — d’une croyance, apostasier. Dans ce siècle,

964. Faire — un mot tombé en désuétude. || P. anal. Faire    presque tous les esprits se révoltent de la foi, balz. Lett.l, 14.

reparaître dans sa vivacité première. Faire — les couleurs d’un tableau.

RÉVOCABLE [ré-vô-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. revocabilis, m. s. || xvie s. Les charges et commissions sont revocables a volonté, loysel, p. 554. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui peut être révoqué.

RÉVOCATION [ré-vo-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. revocatio, m. s. proprt, « rappel ». Il xme s. Coût. d’Artois, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Action de révoquer. La — d’une donation.

La — de l’édit de Nantes. La — des pouvoirs donnés. || P. ext.

La — d’un fonctionnaire.

RÉVOGATOIRE [ré-vô-kà-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. revocatorius, m. s. || 1463. Une revocatoire, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui entraîne révocation. Édit —.

REVOICI [re-vwà-si], REVOILÀ [re-vwà-là] prép.

[ÉTYM. Composé de re et voici, voilà, §§ 196 et 726. || RÉVOLUTIF, IVE [ré-vô-lu-tïf, -tïv’] adj. xvie s. Revoici, tabourot, Bigarr. dans la c. Admis acad. [étym. Dérivé du lat. revolutum, supin de revolvere, rou-1798.]    1er, enrouler, § 257. || 1724. F. à l’article. Admis acad.

Il Voici, voilà de nouveau. Me revoici. Revoici chez Alis 1878.] notre , belle, la f. Contes, Confidente. || Vous revoilà qua- || (T. didact.) Relatifà la révolution. Mouvement rante, piron, Épigr. contre l’abbé Séguy.    castel, Traité de la pesant, univ. des corps, i, p. 69. || Spé-

REVOIR [re-vwâr] v. tr.    cialt. (Botan.) Qui est roulé en dehors. Feuilles révolutives.

[ÉTYM. Composé de re et voir, §§ 192 et 196. || xie s. Ne    RÉVOLUTION [ré-vô-lu-syon ; en vers, -si-on] s. f.

reverrunt lur meres ne lur femmes, Roland, 1402.]    [étym. Emprunté du lat. revolutio, m. s. || xiie-xme s.

Il 1° Voir de nouveau. Une femme inconnue Qui ne dit point Par assidueies révolutions, Dial. Grégoire, p. 286.] son nom et qu’on n’a point revue, rac. Ath. il, 7. Mais nous    I. (T. didact.) Retour au point de départ,

nous reverrons ; adieu, id. ibid. | — les lieux de son enfance.    || 1° (Astron.) Retour d’une planète, d’un astre au point

Je reverrai ces campagnes si chères, rac. Esth. m, 9. — une d’où il est parti. Les révolutions célestes. La — de la terre pièce au théâtre. Il revoit tous ces temps si remplis de sa gloire, ; autour du soleil. Révolutions périodiques des planètes. || P. rac. Esth. ii, 1.1 A l’in fin. pris substantivt. Au —, jusqu’au anal. La — des saisons. L’affaire dura et passa la — de cette —. Il Spécialt. (Vénerie.) — d’un cerf, en reconnaître les j année, st-sim. ii, 158.

II.    Soulever contre l’autorité établie. Lorsque Arbace révolta les Mèdes contre Sardanapale, BOSS. Hist. univ. i, 7. Mes nymphes sont révoltées contre moi, fén. Tel. 7. Contre un père osant me —, rac. Iph. v, 2. C’est contre cette autorité que les libertins se révoltent, BOSS. A. de Gonz. | Au part, passé pris substantivt. Réduire les révoltés. || Fig. Du sang qui se révolte est-ce quelque murmure? RAC. Iph. I,

3. Contre moi-même enfin j’osai me —, id. Phôd. I, 3. Le public révolté (contre la censure de l’Académie) s'obstine à l’admirer, BOiL. Sat. 9. || P. ext. Soulever d’indignation. Je verrais tout mon auditoire se — contre moi, boss. La Vall. Sa conduite m’a révolté. || Fig. Cela révolte le bon sens.

RÉVOLU, UE [ré-vo-lu] adj.

[étym. Emprunté du lat. revolutus, m. s. || xv° s. Je voy la pierre révolue, a. greban, Passion, 29214.]

Il Qui a achevé son cours. Quand le mouvement diurne de la terre est —. Une période de temps révolue. Il a vingt ans révolus.

LE P.

une

la f. Fab.

en

Passer

la f. Contes, Rel-

et,

au

Il 2° (Géom.) Mouvement de rotation d’un corps, d’un plan, d’une ligne, autour d’un axe. Solide, surface de —, -engendrés par la révolution d’une surface, d’une ligne, autour d’un axe. || (Mécan.) — des roues d’engrenage, le mouvement de rotation des roues agissant les unes sur les autres par les engrenages.

II. P. ext. Changement qui fait que les choses prennent une nouvelle face. Cette — de conditions et de fortunes, flÉch. Dauphine. Des révolutions du globe détachèrent et coupèrent en îles des portions du continent, j.-j. rouss. Inégal. 2. Cette — qui s'est faite depuis quelques années dans l’esprit humain, volt. Lett. 7 déc. 1772. || P. anal. Trouble profond dans l’économie animale. Cela lui a causé Il Spécialt. Changement violent dans le gouvernement d’un État. Toutes nos histoires sont pleines de guerres civiles sans révolutions ; celles des États despotiques sont pleines de révolutions sans guerres civiles, montesq. Espr. des lois, v, 11. — de palais, qui se passe à l’intérieur du palais d’un souverain. — militaire, accomplie par une révolte des soldats. | Spécialt. La — française, la première et, absolt, La Révolution, celle de 1789. La — d’Angleterre, celle de 1688.

RÉVOLUTIONNAIRE [ré-vô-lu-syo-nèr ; en vers, -si-ci-...] adj.

[étym. Dérivé de révolution, § 248. || 1794. Tribunal révolutionnaire, j.-b. Sirey, titre. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Qui a le caractère d’une révolution (politique). Gouvernement —. Principes, mesures révolutionnaires. Tribunal —. Il Substantivt. Partisan des révolutions.

RÉVOLUTIONNAIREMENT [ré-vô-lu-syo-nèr -man; en vers, -si-5-nè-re-...] adv.

[étym. Composé de révolutionnaire et ment, § 724. || 1794.

V. à l’article. Admis acad. 1798, suppl.]

Il D’une manière révolutionnaire. Répandre — les connaissances, barrère, dans lallement, Choix de rapports, xv, 294.

RÉVOLUTIONNER [ré-vo-lu-syô-né; en vers, -si-ô-...] v. tr.

[étym. Dérivé de révolution, § 266. || 1795. Il faut révolutionner, courtois, Rapp. sur Robespierre (16 nivôse an

III), p. 85. Admis acad. 1798, suppl.; suppr. en 1835; repris en 1878.]

Il Agiter (un pays) par un mouvement révolutionnaire. Monde révolutionné, thouvenel, Climat d’Italie, il, 223. || P. anal. Bouleverser (qqn, qqch). — la langue, morellet, Mém. il, p. 39. Cette nouvelle m’a révolutionné.

REVOLVER [ré-vôl-vèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. revolver, m. s. dérivé de to revolve, retourner, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Arme à feu portative, pistolet qui permet de tirer plusieurs coups sans interruption, étant muni de plusieurs ■culasses qu’on peut charger d’avance et qu’un ressort fait passer tour à tour devant le canon ou les canons de l’arme.

REVOMIR [re-vô-mïr] v. tr.

[étym. Composé de re et vomir, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. ravomere, m. s.) || 1539. R. est.]

Il 1° Vomir ce qu’on avait avalé. Il a revomi son dîner. Il Fig. Monstre revomi par l’enfer. Le gouffre a revomi ses victimes.

Il 2° Vomir de nouveau. Absolt. Depuis ce matin, il ne fait que vomir et —.

RÉVOQUER [ré-vô-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. revocare, m. s. || xiic-xme s. Leur anrmes... sont revochies a la char, Dial. Grégoire,p. 148.

| xive s. Camillus fut révoqué de exil, bersuire, dans littré.]

I.    Anciennt. Rappeler. Puisque le passé ne peut se corn. Pomp, iv, 2. Il Spécialt. De nos jours. — en doute, remettre en doute. Vouloir — en doute le témoignage des sens, pasc. Prov. 18.

II.    Retirer. — un pouvoir, une donation. — un ordre. L’édit de Nantes a été révoqué par Louis XIV. Forcez votre père à — ses vœux, rac. Phèd. v, 1.1| — qqn, le retirer de l’emploi, de la fonction qu’il remplit. — un fonctionnaire, un préfet.

REVOULOIR [re-vou-lwàr] v. tr.

[étym. Composé de re et vouloir, §§ 192 et 196. || xne s. Et se nuis revolsist en Engleterre aler, garn. DE PONT-STE-max. St Thomas, 2638.]

Il Famil. Vouloir de nouveau. Si mon cœur encor revoulait sa prison, mol. Dép. am. IV, 3. Il reveut de la viande.

REVUE [re-vu] s. f.

[étym. Subst. particip. de revoir, § 45. || 1549. Reveue,

R. EST.]

Il 1° Rare. Action de voir de nouveau qqn. Spécialt. Nous sommes gens de —, qui avons l’occasion de nous revoir.

Il 2° Action d’examiner de nouveau. Passer des objets L’homme aux cent yeux n’a pas fait sa IV, 21. Faire la — de ses papiers, de ses livres. Faire une — de ses actions, de ses fautes, de sa vie passée. || P. anal. Écrit périodique,représentation, etc., où l’on passe en revue les choses du jour. Fonder une — (périodique). Faire jouer une — (dramatique). La Revue médicale. La Revue des Deux Mondes. Il Spécialt. (T. milit.) Examen des détails de tenue, de couchage, etc. La — du capitaine (faite par le capitaine). P. ext. Manœuvre, défilé des troupes destiné à s’assurer de leur tenue, de leur instruction, de leur précision dans les mouvements. La — d’un régiment. Une grande les troupes en —. Passer une —. La — du roi, du président, du général, faite par le roi, le président, le général. || Fig. Satan... Faisait passer ses sujets en phëgor.

REVULSIF, IVE [ré-vül-sïf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. revulsum, supin de revellere, arracher, § 257. Il 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui produit une révulsion. Remède substantivt, Un —.

RÉVULSION [ré-vül-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. revulsio, arrachement. || xvie s. Dérivation et révulsion des humeurs, paré, Introd. 2.]

Il (T. didact.) Action médicale par laquelle on détourne l’inflammation, l’engorgement, etc., du siège de la maladie, en l’attirant sur une autre partie du corps où elle n’offre pas de danger.

REZ [ré] adv.

[étym. Adj. pris adverbialt, § 56, du lat. rasum, m. s. devenu res, §§ 295 et 291, écrit plus récemment rez. (Cf. raire et ras.)]

Il Vieilli. Au niveau de. Le mur est à — de chaussée, NiCOT. [Cf. rez-de-chaussée.) Fig. Que votre esprit est à — de chaussée ! regnard, Homme à bonnes fortunes, sc. 3. — de terre, à — de terre, et, ellipt, — terre. Ils s’établissent rarement à — de terre, buff. Ours. — pied, au niveau du pied. — pied, — terre, terre à terre. Fig. Pauvres théologiens qui ne volaient que — pied, — terre, BOSS. 6e Avert. aux protest. 3. Branches coupées — tronc.

REZ-DE-CHAUSSÉE [red’-chô-sé ; en vers, ré-de-...] s. m.

[étym. Composé de rez, de et chaussée, § 176.]

Il Partie d’une maison qui est au niveau du sol. Loger —. Tous ces gens amassés dans le — dévasté de cet hôtel, marquis de Mirabeau, l’Ami des hommes, i, 7. RHABDOLOGIE [rab’-dô-15-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. rhabdologia, m. s. du grec (5d6Soç, baguette, et ^ôyoç, compte, § 279. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Manière de calculer avec des baguettes où sont inscrits les nombres simples.

‘RHABDOMANCE [rab’-dô-mâns’] et RHABDOMAN-

CIE [...-man-si] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. rhabdomantia, grec pa6So-|j.avTÉia, m. s. de pa6Soç, baguette, et p-avxeôa, divination. Il 1579. Rhabdomantie, J. bodin, Demonomanie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 sous la forme rabdomance.]

Il (T. didact.) Divination à l’aide d’une baguette. Spéciale Recherche des sources, des trésors, à l’aide d’une baguette qui doit tourner au moment opportun dans la main de celui qui la tient.

RHABILLAGE [rà-bi-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rhabiller, § 78. || 1532. Construction et rhabillage de nef, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on remet en état. Le — d’une montre.

R habillement [rà-biy’-man ; en vers, -bi-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de rhabiller, § 145. || 1539. Rabillement, R. est. Admis acad. 1878.]

Il Rare. (Technol.) Action de remettre en état. Il en coûte encore pour le — (d’un semoir), volt. Dict. philos. agriculture.

Les pré-et, absolt, La Rhé-formes particulières de

ceptes, les règles de la

dans les collè-

Les élèves de —. Il est en

Il 2° Fig. Ressources qu’on déploie pour persuader,

Votre — En

RHABILLER [rà-bi-yé] v. tr.

[étym. Composé de re et habiller, §§ 192 et 196. || 1464. Rabilliet et rapointiet, dans godef. Compl.]

I.    Remettre en état. — une montre. || Fig. Famil. Songez... à inventer quelque moyen de — votre escapade, mol. G. Dand. m, 6. Combien... ont rhabillé adroitement les désordres de leur jeunesse! id. D. Juan, v, 2.

II.    Vêtir de nouveau. Se — en sortant du bain. P. ext.

Fournir de nouveaux habits. Turenne... avait rhabillé à ses dépens tout un régiment anglais, sév. 426.

RHABILLEUR, * RHABILLEUSE [rà-bi-yeur, -yeiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rhabiller, § 112. || 1549. Rabilleur, R.

EST.]

Il (Technol.) Celui, celle qui remet en état. Spécialt. Rebouteur. (F. ce mot.)

RHAGADE [rà-gàd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rhagas, adis, grec £ayx;, a8o;, m. s. rab. iv, 52, et paré, i, 34, disent rhagadies d’après le lat. rhagadia, variante du même mot. || 1611. Rhagade, rhagadie, cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Fissure. Spécialt, au plur. (Médec.) Gerçures dans les interstices des plis de l’anus.

RHAPONTIC [rk-pon-tïk’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. rhaponticum, m. s. mot composé, où rha, variante de rheu (cf. rhubarbe), paraît être un mot barbare signifiant « racine ». || xve s. L’autre reu... est appelé reupontic, Circainstans, 398, Camus. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Ancien nom de la rhubarbe de France, originaire des bords du Pont-Euxin.

RHAPSODE, etc. F. rapsode, etc.

* RHÉOMÈTRE [ré-5-mètr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec £sïv, couler, et pixpov, mesure, § 279. || Néolog.]

Il (Physique.) Instrument qui sert à mesurer la force d’un Courant électrique.

*RHÉOPHORE [ré-ô-for] s. m.

[étym. Composé avec le grec psïv, couler, et cpopo;, qui porte, § 279. || Néolog.]

Il (Physique.) Chacun des deux fils métalliques qui, dans une pile électrique, conduisent les deux courants.

RHÉTEUR [ré-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhetor, grec ^TO)p,în. s. |] 1539. Contrefaire le rheteur, R. est.]

Il (Antiq.) Professeur d’éloquence. || P. ext. De nos jours. Orateur qui ne cherche qu’à faire de belles phrases.

RHÉTORICIEN, * RHÉTORICIENNE [ré-tô-ri-syin, -svèn'; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rhétorique, d’après le type lat. rheto-rica, § 244. || XIVe s. Rettoricien, oresme, Èlh. i, 2.]

Il Celui, celle qui sait la rhétorique. Un — consommé. || P. ext. Écolier, écolière qui suit la classe de rhétorique.

RHÉTORIQUE [ré-tô-rïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rhetorica, du grec pïyuwptxri, m. s. Il XIIIe s. Chevaliers lombars Que Rectorique ot amenez,

h. d’andeli, Bat. des set ars, 68.]

Il 1° Art de bien dire. Enseigner, étudier la Un traité de

torique d’Aristote. Figures de langage destinées à donner de la force, de l’élégance au discours. Un professeur de —. Classe de ges, la classe où l’on enseigne aux élèves la rhétorique. Dans le même sens. Faire sa

pour toucher qqn. J’y ai employé toute ma termes assez forts à mon âme s’explique, mol. Tart. ni, 3. Des vains efforts de votre — Justement fatigué, boil. Art p. 3. RHINGRAVE [rin-grav’] s. f.

[étym. Tiré de rhingrave, titre porté par certains seigneurs allemands des bords du Rhin, de l’allem. rhein-graf, comte (graf) du Rhin (Rhein), § 7. La mode du vêtement dit rhingrave est venue d’Allemagne au milieu du xvne s. Il xviie s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Long vêtement très ample attaché par le bas avec des rubans. Sa — était courte, scarr. dans livet, Lex. de Molière. Un garçon qui pour monter une — est le plus grand génie du monde, mol. R. gent. il, 5. RHINOCÉROS [ri-nô-sé-ros’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhinocéros, rôtis, grec ^ivoxs-ptiK,?n. s. de ptv, nez, et xépa;, corne. Auxvn® s. on trouve souvent rhinocérot, forme recommandée par richel. || 1288. L’unicorne Rinocerons, j. gelée, Renarl le nouvel, dans delb. Rec.]

Il (Zoologie.) Grands mammifères sauvages de l’ordre des Pachydermes, portant une ou deux cornes sur le nez. RHINÓPLASTIE [ri-nô-plâs’-ti] s. f.

[étym. Composé avec le grec pîv, p£vo;, nez, et ceiv, former, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Opération chirurgicale consistant à refaire le nez par la greffe animale, à l’aide d’un morceau de peau détaché du front, du bras, etc.

*    RHIZOME [ri-zôm’] s. m.

[étym. Dérivé du grec f[Ça, racine, §282. || Néolog.]

Il (Botan.) Tige souterraine des plantes vivaces. RHODIUM [rô-dyèm’ ; en vers, -di-ôm’] s. m.

[étym. Dérivé du grec (5ô8ov, rose, à cause de la couleur du métal, § 224. || Mot dû 'a wallaston, qui a découvert ce métal en 1803. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Métal peu fusible, voisin du palladium, qui se trouve allié au platine.

RHODODENDRON [rô-dô-din-dron] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhododendron, grec po8o8ev8pov, m. s. de pôSov, rose, et SévSpov, arbre. || 1545. g. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Genre de plantes de la famille des Éricacées, arbrisseaux toujours verts remarquables par la beauté de leurs fleurs. (Syn. rosage.)

RHOMBE [römb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhombus, grec (5ô[xêo;, m. s. || 1542. Le rhombe est un quadrangle irrégulier, bovelles , Géom. f» 20 A]

U 1° (Géom.) Quadrilatère à côtés égaux et à angles non droits, dit plus communément losange.

Il 2° (Zoologie.) Nom donné à certains poissons (ché-todon, turbot, etc.).

RHOMBOÈDRE [ron-bô-èdr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec (5ôp.6o;, rhombe, et e8px, côté, § 279. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géom.) Corps solide, cristal dont les faces sont des rhombes ou losanges. rhomboidal, ALE [ron-bo-i-dàl] adj.

[étym. Dérivé de rhomboïde, § 238. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Géom.) Qui a la figure du rhomboïde. RHOMBOÏDE [ron-bô-id’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhomboides, grec (Sop-êosiSr,;, m. s. Il 1542. Rhomboide est ung quadrangle ressemblant au rhombe, bovelles, Géom. f° 19 a.]

Il Vieilli. (Géom.) Parallélogramme, figure voisine du rhombe, qui a les côtés opposés parallèles et égaux, mais non les quatre côtés égaux comme le rhombe.

*    RHOTACISME [ro-tà-sïsm’] 5. m.

[étym. Emprunté du grec po)Taxitj[iô;, m. s. || Néolog.] Il (Philol.) Prononciation qui substitue le son de l’r à celui d’une autre consonne, spécialement à celui de l’s douce. En latin « florem » est un — pour « flosem ». RHUBARBE [ru-bàrb’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. rheubarbarum, ou rhabarbarum, m. s. proprt, « racine barbare ». (Cf. rhapontic.) || xme s. Reubarbe o mirobolanz, Simples medicines, f° 15, r⁰.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Polygonées, à larges feuilles, dont les racines sont employées comme toniques et purgatives. || P. ext. La racine de cette plante. Une infusion de —. Il Fig. Loc.prov. Passez-moi la — et je vous passerai le séné, se dit par plaisanterie de deux personnes qui ont l’une pour l’autre des complaisances intéressées. RHUM et RUM [rom’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. rum, m. s. § 8, qui semble une altération du malais brum, liqueur fermentée, § 28. Il xvii°-xviue s. Les barbares appellent cette liqueur rum, LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Eau-de-vie fabriquée avec le résidu de la mélasse du sucre de canne.

RHUMATIQUE [ru-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rheumaticus, grec (5eutj.av.x0;, m. s. y xive-xv° s. Rumatiques enfermetez, chr. DE pisań, Charles V, n, 1. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. (Médec.) Rhumatismal.

| — de

Gros

RHUMATISANT

— 1963 —

RICHE

RHUMATISANT, ANTE [ru-mà-ti-zan, -zant’] adj. [étym. Emprunté du lat.rheumatizans, part. prés, de rhu-matizare, être affecté de fluxion. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Qui souffre de rhumatismes. Substantivt. Un —, une rhumatisante.

RHUMATISMAL, ALE [ru-mà-tïs’-màl] adj.

[étym. Dérivé de rhumatisme, § 238. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui appartient au rhumatisme. {Cf. rhuma-tique.) Accidents rhumatismaux. Fièvre rhumatismale, qui accompagne le rhumatisme articulaire aigu. RHUMATISME [ru-mà-tïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rhumatismus, grec psup.aTiap.ô<;, proprt, « fluxion ». || 1549. Fluxions nommées des Grecs rheumes ou rheumatismes, J. MEIGNAN, Hist. des plantes, dans delb. Bec.]

Il (Médec.) Douleur qui se manifeste sans inflammation dans les muscles, les articulations, et dont la cause est mal déterminée. Être perclus de rhumatismes. || — articulaire, inflammation aiguë des articulations. — noueux, caractérisé par une augmentation de volume des extrémités des os, du périoste, des ligaments.

RHUME [rum’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rheuma, grec £eôp.x, fluxion.

Il xiix® s. Reume de froidure, Simples medicines, f° 41, r°.] Il (Médec.) Inflammation de la muqueuse de la gorge ou des bronches, accompagnée de toux, d’enrouement, d’expectoration, qqf d’un peu de fièvre, cerveau (dit aussi coryza), fluxion causée par l’inflammation de la muqueuse interne du nez.

RHYTHME et RYTHME [rïtm’J S. m.

[étym. Emprunté du lat. rhythmus, grec (5u0p.ôç, m. s. {Cf. le doublet rime.) || 1520. Rithme est une congrue consonance de lettres, j. fabri, Rhétor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Distribution symétrique des temps forts et des temps faibles, qui revient périodiquement dans une phrase musicale, un vers, une batterie de tambour, etc. Marquer, faire sentir le —.

RHYTHMIQUE et RYTHMIQUE [rït’-mïk’] adj. [étym. Emprunté du lat. rhythmicus, grec ^uQpitxôî, m. s. Il 1520. Rethorique tant prosaïque que rithmique, dans J. fabri, Rhétor. permis d’impr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au rythme. Accent —, qui marque le rythme. Vers —, constitué non d’après la quantité des syllabes, mais d’après la succession des temps forts et des temps faibles. || Substantivt. La —, partie de la prosodie relative au rythme.

RIANT, ANTE [ri-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de rire, § 47. || xne s. Les oilz vairs et rianz, j. bodel, Saisnes, tir. 5.]

Il 1° Qui rit, qui a l’air gai. Jeunesse si riante, sév. 1324. Et d’enfants à sa table une riante troupe Semble boire avec lui la joie à pleine coupe, rac. Esth. il, 9. Un air —. Cette mine riante que vous lui connaissez, sév. 58.

Il 2° Qui porte à la gaieté. Un spectacle —. Tout y est —. Les maisons y sont... commodes, riantes, FÉN. Tel. 22. Une profane et riante peinture, boil. Art p. 3. Un avenir —. Des idées riantes. Je m’en fais une image riante. Le monde a des dehors plus riants que la vertu, mass. Dégoûts. RIBAMBELLE [ri-ban-bèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. En mauvaise part. Longue suite. Une — d’enfants. Une — d’injures.

RIBAUD, AUDE [ri-bó, -bod’] s. m. et f. et adj. [étym. Origine incertaine, diez le rattache avec vraisemblance au moyen allem, ribe, prostituée, §§ 6 et 138. Il xn°-xme s. Ne losangiers ne ribaus ne garçon, Aymeri de Narbonne, 47.]

I.    Anciennt. S. m. Homme fréquentant les mauvais lieux. Roi des ribauds, officier chargé de la police des mauvais lieux. Il P. ext. S. f. Ribaude, femme de mauvaise vie.

II.    Vieilli. Adj. Luxurieux, impudique. RIBAUDERIE [ri-bôd’-ri ; en vers, -bô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de ribaud, §69. {Cf. l’anc. franç. ribaudie.)

Il XIIIe s. Et ne fesoient se ribauderies (var. ribaudies) non e. boileau, Livre des mest. I, lxxxvii, 16. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Acte, conduite de ribaud.

*    REBLER [ri-blé] v. intr.

[étym. Semble dérivé du radical de ribaud (F. ce mot),

§ 162. Il 1424. Lequel frere Thomas s’estoit parti... et alé ribler et en lieux dissoluz, dans du c. ribaldisare. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Courir les rues pendant la nuit.

RIBLEUR [ri-blëur] s. m.

[étym. Dérivé de ribler, § 112. || 1484. Plusieurs ribleurs, vacabons, Ordonn. xix, 454.]

Il Vieilli. Celui qui court les rues pendant la nuit. P. ext. Libertin, débauché.

*    RIBLETTE [ri-blet’] s. f.

[étym. Semble se rattacher au german, rib, côte, longe,

§ 10. {Cf. griblette, peut-être altération de riblette.) || xive s. Ribete (corr. ribelete?) de lart, taillevent, Viandier, p. 12, Pichon et Vicaire. Suppr. acad. en 1762.]

Il Dialect. Tranche de viande rôtie sur le gril. ’RIBON-RIBAINE [ri-bon-ri-bèn’] adv.

[étym. Origine inconnue, § 726. || 1438. Et que ribon ribaune ilz paieroient, dans godef. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Bon gré mal gré.

*    RIBORD [ri-bor] s. m.

[étym. Composé avec bord et un premier élément d’origine et de sens incertains, § 173. || 1690. furet.]

Il (Marine.) Partie dubordage qui est immédiatement au-dessus du gabord.

RIBORDAGE [ri-bôr-dàj’] s. m.

[étym. Altération par étymol. pop. § 509, de ribodage, d’origine incertaine. || 1690. Ribodage, furet. | 1723. Ribodage, ribordage, savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Avarie que le choc d’un navire cause à un autre. || P. ext. Indemnité due pour cette avarie. RIBOTE [ri-bot’] s. f.

[étym. Subst. verbal de riboter, § 52. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Pop. Débauche de boisson. Faire —, une —. P. ext. Ivresse. Être, se mettre en —.

RIBOTER [ri-bô-té] v. intr.

[étym. Origine inconnue ; peut-être dérivé de ribot, mot dialectal désignant le pilon d’une baratte, § 154. || xvme s. Se déduit de l’existence de riboteur. Admis acad. 1835.] Il Pop. Faire une débauche de boisson.

RIBOTEUR, EUSE [ri-bô-teur, -teuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de riboter, § 112. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Pop. Celui, celle qui aime à riboter. Nosriboteurs veulent payer, vadé, Pipe cassée, 2.

RICANEMENT [ri-kan’-man ; en vers, -kh-ne-,..] s. m. [étym. Dérivé de ricaner, § 145. || 1702. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Action de ricaner. Un — Qui n’était que l’effet d’un gai tempérament, abbé de chaulieu, A la Fare (1702), dans Œuvres, i, p. 134, édit. 1733.

RICANER [ri-kà-né] v. intr.

[étym. Origine incertaine, mais indépendante de rechigner. Le mot a d’abord signifié « braire, hennir ». {Cf. l’anc. franç. rechaner.) || xiv°-xve s. Chanoine qui ricanne Comme uns asnes en un moustier, eust. desch. VI, 15.]

Il Rire avec affectation.

RICANERIE [ri-kan’-ri; en vers, -kà-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de ricaner, § 69. || xviie-xvm° s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Action de ricaner. Silence, —, malignité, st-sim. x, 127. RICANEUR, EUSE [ri-kà-néur, -néuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de ricaner, § 112. cotgr. donne ricaneux, euse. Il Admis acad. 1694.]

Il Celui, celle qui ricane.

RIC-À-RIC [ri-kà-rïk’] adv.

[étym. Origine inconnue. || xve s. Pathelin, 272.]

Il Famil. Avec une scrupuleuse exactitude. Payer —. RICHARD, * RICHARDE [ri-chàr, -chàrd’] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de riche, § 147. || 1561. Avant que le richart eut quelque hoste, J. de maumont, dans delb. Rec.]

Il Famil. Homme, femme très riche. C’est un —. RICHE [rïch’] adj.

[étym. Emprunté du francique richi, puissant, allem, mod. reich, § 6. || xic s. Riches om fut, de grant nobilitet, St Alexis, 14.]

RICHEMENT

— 1964 —

RIDICULE

I.    Anciennt. Puissant.

II.    P. ext. y 1° Qui possède de grands biens. — comme Crésus. Les princes sont riches de l’argent qui circule dans leurs États, volt. Mœurs, 194. Il se croit des talents et de l’esprit, il est

la BR. 6. S’il est vrai que l'on soit — de

c’est celui

tout ce dont on n’a pas besoin, un homme fort qui est sage, id. ibid. Une — héritière. Famil. Il est — à millions. || Substantivt. Les riches et les pauvres. Notre sage magistrat écoutait également le — et le pauvre, BOSS. Le Tellier. Le mauvais

celui dont parle l’Évangile, le riche qui n’est pas charitable. || P. ext. Faire un mariage épouser une personne riche.

Il 2° Qui possède qqch en abondance. Ces hommes... qui ont été riches en grands talents, mass. Villeroi. Il est — en vertus, cela vaut des trésors, mol. F. sav. il, 4. Aussi pauvre d’habits que — de mine (de bonne mine), scarr. Rom. com. I, 1. || P. anal. Un pays — en blé et en vin. Une bibliothèque — en manuscrits. Un minerai — en argent. | Absolt. Un pays •qui donne de riches récoltes. Il n’a pas une — mine, sa mine n’annonce pas beaucoup de santé. Une taille — (avantageuse), un port majestueux, les. Gil Rias, x, 8. Une langue —, qui a beaucoup de mots. Des rimes riches, qui ont une consonance parfaite. La palette de ce peintre c’est un coloriste.

De riches moissons. Famil. Un — temps,

est

Il 3° Qui a beaucoup de prix. Le — diadème, rac. Ath. ni, 7 De riches présents. | Sa loi pure Est le plus — don qu’il ait fait aux humains, rac. Ath. I, 4.

RICHEMENT [rïch’-man ; en vers, ri-che-...] adv. [étym. Composé de riche et ment, § 724. || XIIe s. Vos m’avez servi Molt richement, Ènéas, 1778.]

Il D’une manière riche. Il s’est marié —. Il est — meublé.

avec des

Il P. plaisant. Fig. Il est — laid. || Rimer rimes riches.

RICHESSE [ri-ches’] s. f.

[étym. Dérivé de riche, § 124. || XIe s. Charles vit le palais et la richece grant, Voy. de Charl. à Jërus. 342.]

Il 1° Possession de grands biens. Contentement passe —.

rac. Esth. ii, 9.

Son orgueil est sans borne ainsi que sa C’est le commerce qui fait la — de ce pays. | La — publique. Il P. ext. Les grands biens qu’on possède. Avoir de grandes richesses. Les richesses qui lui sont aussi inutiles que du sable, puisqu’il n’ose y toucher, fén. Tél. 3. | Fig. Je prise en lui de plus nobles richesses, Les vertus de son père, rac. Phèd. ii, 1. Vengea l’humble vertu de la — altière, boil. Art p. 2.

Il 2° Possession de qqch en abondance. La — du sol, d’une mine, d’un minerai. La — de la récolte. La — d’une lan

gue. La — des rimes. La — de coloris d’un tableau.

Il 3° Grand prix d’une chose. La — d’une parure, d’un mobilier. || P. ext. Chose d’un grand prix. Ce sont des richesses que vous avez là. Quelles richesses dans sa bibliothèque !

RICHISSIME [ri-chïs’-sim’] adj.

[étym. Superlatif de riche, § 589. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Extrêmement riche.

RICIN [ri-sin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ricinus, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il Genre de plantes de la famille des Euphorbiacées dont une espèce fournit une huile purgative.

RICOCHER [ri-kô-ché] v. intr.

[étym. Tiré de ricochet, § 154. || Néoloq. Admis acad. 1835.]

Il Faire ricochet. La balle a ricoché.

RICOCHET [ri-kô-chè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xiv°-xve s. Et ainsi est la fable du ricochet, Chron. de Boucicaut, ni, 19.]

où l’on répétait toujours la même chose. Votre conseil... semble à la chanson du m, 6.

II. (Par allusion à la répétition du bond.) Bond que fait une pierre plate sur la surface de l’eau, le projectile d’une arme à feu sur le sol. La balle a fait chets, où l’on cherche à utiliser le ricochet des projectiles. Il Fig. Résultat qui se produit indirectement. La coquette mange un homme d’affaires, l’homme d'affaires en pille d’autres, •cela fait un — de fourberies le plus plaisant du monde, les. Turcar. i, 12. Je sais cette nouvelle par —.

* RICTUS [rïk’-tüs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rictus, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Fente de la bouche qui laisse voir les dents.

RIDE [rid’] s. f.

[étym. Subst. verbal de rider, § 52. || 1539. R. est.]

Il 1° Pli de la peau sur le front, le visage, les mains, que l’âge amène d’ordinaire. Il n’a pas une —. Les ans lui mettront Comme à toi les rides au front, malii. Poés. 79. Ses rides sur son front ont gravé ses exploits, corn. Cid, i, 1. Je n’attendrai point les rides de la vieillesse pour en montrer les chagrins, montesq. Lett. pers. 22.

Il 2° P. anal. Sillon d’une surface quelconque. Le vent forme des rides sur l’eau.

RIDEAU [ri-dô] s. m.

[étym. Semble dérivé de rider, § 126. || 1471. Un ciel, tresdox et deux rideaux, Comptes du roi René, p. 275.]

I.    (T. milit.) Repli de terrain servant d’abri contre l’ennemi. Dérober le travail la moitié de la nuit à la faveur d’un

pellisson, Lett. histor. in, p. 158.

II.    P. anal. || 1° Pièce d’étoffe tendue pour cacher, abriter qqch. Mettre un — devant un tableau. Des rideaux de fenêtre, de lit, d’alcôve. De grands, de petits rideaux. Relever les rideaux. Tirer le — (qui cache qqch), l’ouvrir. || Fig. Tout ce qui borne la vue. Un — de collines, de bois, de nuages. Il Spécialt. (Théâtre.) Rideau qui cache la scène, pendant qu’on ne j oue pas. Lever, baisser le de —, petite pièce qu’on joue au commencement de la soirée, pour donner au public le temps de venir. || — de fond, décor qui forme le fond de la scène.

Il 2° (Technol.) | 1. Assemblage mobile de petites lames de tôle, qu’on relève ou qu’on abaisse à volonté au devant d’une cheminée, pour augmenter ou diminuer le tirage. | 2. Assemblage des chaînes, tringles et barres de fer qui soutiennent de chaque côté te tablier d’un pont suspendu.

RIDELLE [ri-dèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. l’ital. ridolo, m. s.) || xme-xivc s. En les reideles vount les rolous, GAUT. de bibles-worth, p. 168, Wright.]

Il (Technol.) Pièce de bois horizontale qui, de chaque côté d’une charrette, forme avec les roulons qui la traversent une sorte de râtelier destiné à empêcher la charge de tomber.

RIDER [ri-dé] v. tr.

[étym. Mot d’origine germanique, § 6 : anc. haut allem, garidan, moyen haut allem, riden, tourner, tordre. || xne s. Chemise ridee li tret Fors de son cofre, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 5420.]    *

Il Sillonner de rides. La vieillesse... viendra — ton visage, fén. Tel. 19. Le temps... saura faner vos roses, Comme il a ridé mon front, corn. Stances à une marquise. Des yeux si délicats firent leurs délices de ces visages ridés, BOSS. A. de Gonz. Il P. anal. Froncer (en signe de mauvaise humeur). Ce qui égayait les autres, ridait son front, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 5. y Fig. Le moindre vent qui, d’aventure, Fait — la face de l’eau, la f. Fab. i, 22. Une pomme ridée, ratatinée. (Vénerie.) Fumées ridées, fumées de vieux cerfs, de vieilles biches.

Famil. Un lever

l. RIDICULE [ri-di-kul] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. ridiculus, m. s. || xve s. Tous tes ditz ne sont que fallaces ridicules, Térence en français, dans delb. Rec.]

I. Adj. Digne de risée.

Il 1° En parlant des personnes. On sera

I. Anciennt. Chanson du

R AB.

Tir à rico-

et je n’oserai

rire! BOIL. Sat. 9. L’homme — est celui qui, tant qu’il demeure tel, a les apparences d’un sot, la BR. 12. || Vieilli. Substantivt. Un SÉv. 784. Cléonte... a bien paru — achevé, mol. Mis. il, 4. La constance n’est bonne que pour des ridicules, id. D. Juan, i, 2. Taisez-vous,... petite qqn en — (en personne ridicule). Tout de bon, mes pères, il serait aisé de vous tourner là-dessus en ridicules, pasc. Prov. 12. J’enrage de voir de ces gens qui se traduisent en ridicules, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 5.

Il 2° En parlant des choses. Allons fouler aux pieds ce fou-GORN. Poly. il, 6. Saisir le côté — des choses. Me rac. Baj. iv, 7. Où avez-vous

une —. Elle chanta l'un et l’autre en

regnard, Joueur, n, 10. Tourner

dre

soupçonner d’un courroux appris que les conclusions de Cinna, de Rodogune... fussent ridicules? sév.173.

II. S. m. Il 1° Ce qui est digne de risée dans qqn, dans qqch. Saisir le — des gens. Prêter au —. Se donner des ridi-

RIDICULE

— 1965 —

RIGOLER

cules. Ne sentirons-nous jamais que le — des autres? mon- \ TESQ. Lett. pers. 52. Il ne faut point mettre un — où il n’y en a point, la br. 1. Le — déshonore plus que le déshonneur, la ROCHEF. Max. 326. Entrer comme il faut dans le — des hommes, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Térence qui, à l’exemple de Ménandre, s’est modéré sur le die, 35. Tourner qqch en tourné ce mot en

boss. Comé-

Aimez-moi, quoique nous ayons SÉv. 174. La vertu est traduite en

bourd. Zèle, Honn. relie/. \ P. jeu de mots. C’est les traduire en — (les poètes grecs) que de les traduire en français, ch. perraûlt, Parali, des anc. et des mod. préf.

U 2° Ce qui tourne en risée qqn ou qqch. L’arme du —. Les maximes du —, montesq. Espr. des lois, vu, 8. S’exposer

aux traits du

2. * RIDICULE [ri-di-kul] 5. m.

[étym. Altération de réticule, par confusion avec ridicule 1, § 509. Il Néolog.]

Il Petit sac de dame fermant à coulisse, en filet ou en tissu de soie.

RIDICULEMENT [ri-di-kül-man ; en vers, -ku-le-...]

adv.

[étym. Composé de ridicule et ment, § 724. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

U D’une manière ridicule.

RIDICULISER [ri-di-ku-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de ridicule, § 267. || 1666. V. à l’article.] Il Tourner en ridicule. Vous seriez la première à me SÉv. 633. Il sait toutes les manières de se

ABBÉ COTIN,

Ménagerie, dans riciiel.

RIDICULITÉ [ri-di-ku-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de ridicule, § 255. || xvne s. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Rare. Caractère ridicule. La — de ses manières, sév. 456. P. ext. Corriger les indécences et les ridiculités, furet. Rom. bourg, préf.

RIÈBLE [ryébl’]

[étym. Origine inconnue. || xv° s. Ruelle, Grant Herbier, 452. {Cf. l’art, grateron.) | 1545. Riebles ou grateron, G. guéroult, dans delb. Rec.]

|| Grateron, ou gaillet accrochant, plante.

RIEN [ryin] s. f. et m.

[étym. Du lat. rëm, accusatif de res, chose, §§ 305 et 468.]

I.    Anciennt. S. f. Chose. Pour vous faire croire qu’il vous aime sur toutes riens, Sat. Ménipp. p. 69, édit. 1593.

II.    S. m. indéterminé. Quelque chose. Est-il — de plus beau? Sans qu'il ensache

s. m.

corn . Sertor. 1,1. Sans — faire, sans — dire. Pourquoi consentiez-vous à — prendre de lui ? mol. Tart. v, 7. Excusez-moi, Mesdames, De vous fâcher en —, BOissY, Babillard, sc. 4. || Spécialt. Construit avec la négation ne. Nulle chose. Ne — dire, ne — faire. Je ne dis —. Je ne sais

Il n’a plus —. Qui ne risque — n’a —. Qui veut trop prouver ne prouve —. Je ne vous compte à — le nom de mon époux, corn. Poły. iv, 3. Il n’est — tel en ce monde que de se contenter, mol. D. Juan, I, 2. Le temps ne fait — à l’affaire, id. Mis. i, 2. Il n’a — dit de bon. — n’est plus beau, et, vieilli, Cela est si beau que — plus (que rien n’est plus beau). Quelle autorité a un ménage apporté par des femmes si effrayées que — plus? calv. Instit. ehr. 111, xxv, 3. Cela ne ressemble à —, se dit en parlant d’une chose mauvaise. Cela ne sert à —. Cela ne sert de —. Ils se sont parlé comme si de — n’était. Cela ne l’émeut en —. Ce n’est —, C’est une femme qui se noie, la F. Fab. iii, 16. Une personne qui n’est — (qui n’a pas de situation). Cet homme ne m’est — (ne tient à moi par aucun lien). Il n’en est —. Plusieurs... n’en ont — fait que rire, mol. Sgan. sc. 16. Vous n’avez — qu’à dire, id. Amph. il, 1. Ilne fait semblant de —. Il m’enseigne à n’avoir affection pour —, mol. Tart. i, 5. Et c’est n’estimer — qu'estimer tout le monde, id. Mis. I, 1. Il n’est — moins que brave, il n’est pas brave du tout. Il n’est — de moins qu’un héros, il est tout à fait un héros. || Il ne sait — de —. On ne fait — de —. || P. ext. La négation ne étant sous-entendue. Passer... le jour à — faire, boil. Sat. 2. Pour moi, je vais faire semblant de —, mol. G. Dand. I, 2. Il compte même pour — la réputation, fén. Tel. 11. Et comptez-vous pour — Dieu qui combat pour nous? rac. Ath. I, 2. Dieu a créé le monde de —. — pour —. Tout ou —. Je veux — ou tout, rac. Plaid. I, 7. L’affaire s’est réduite à —, est venue à —, n’a pas abouti. Donnez-m’en si peu que —, moins que —, aussi peu que possible. | Il a épousé une fille de —, de basse condition. || P. exagér. Peu de chose. Jai eu cette maison pour —. Il se fâche de —. Il vit de

en un temps moindre que la moindre

—. En moins de des choses. Il a fait cela en moins de —.

HI. S. m. déterminé. || l°Ce qui est sans aucune valeur. Le Mercure galant est immédiatement au-dessous de —

la br. 1.

Il 2° Ce qui est de peu d’importance. S’amuser à des riens. Un songe, un

tout lui fait peur, la f. Fab. vur, 11. Un

grand diseur de riens. Les chimères, le Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

RIEUR, EUSE [ri-yeur, -yeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rire, § 112. || xve s. Tel acorde et fait du rieur Qui ne rit sinon de la bouche, G. alexis, dans delb. Rec.] Il 1° Celui, celle qui rit. Faire taire les rieurs. Savez-vous bien, Monsieur le —, que je ne ris pas, moi, mol. Av. iii, 2. Avoir les rieurs pour soi, de son côté, faire rire aux dépens de son adversaire. Les rieurs sont pour vous, Madame, c’est tout dire, mol. Mis. n, 4. || P. ext. Celui, celle qui aime à rire. Avec un ton de

tout est bon, la f.

la F. Fab. vm, 2. Adjectivl. Une

jeune fille rieuse.

Il 2° Celui, celle qui raille, se moque. Les rieurs de Madrid en eurent pour longtemps à s’exercer, les. Gil Rias, xii,. 5. On cherche les rieurs, et moi je les évite, la f. Fab. vm, 8.

RIFLARD [ri-flàr] s. m.

[étym. Dérivé de rifler, § 147. || 1611. Rifflarde, cotgr. Admis Acad. 1835.]

|j (Technol.) Outil à rifler. || Spécialt. | l.Rahot à deux poignées qui sert à dresser le bois de charpente. | 2. Ciseau en forme de palette qui sert aux maçons pour ébar-her les ouvrages de plâtre. | 3. Grosse lime pour dégrossir les métaux.

RIFLER [ri-flé] v. tr.

[étym. Autre forme de rafler. || xne s. E riflerent la charn jesque il furent sanglenz, Rois, m, 18.]

I.    Anciennt. Rafler. Fig. Si corsaire était Turnus, Il vous rifflerait rasibus, moreau, Suite du Virg. travesti, 10.

II.    (Technol.) Raboter, limer avec le riflard.

RIGAUDON et RIGODON [ri-go-don] s. m.

[étym. Origine incertaine; d’après j.-j. rouss., dérivé de Rigaud, nom d’un maître de danse, § 104. || 1696. Le heros des chaconnes et des rigodons, boisfranc, Arleq. mi-santhr. m, 2. Admis acad. 1718 (rigodon) et 1798 (rigaudon).]

Il Ancienne danse, d’un mouvement vif, se dansant à deux personnes, sur un air à deux temps. Dès que j’eus mis en chant un certain rigodon, regnard, Fol. am. il, 6. || P. ext. Toute danse vive.

RIGIDE [ri-jid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rigidus, m. s. {Cf. le doublet roide, de formation pop.) || 1542. Plusieurs impudens... trouveront mes dicts rigides, p. de changy, Instr. de la femme chr. dans delb. Rec.]

Il Qui ne fléchit pas. Le cadavre est devenu —. Une barre de fer —. || Fig. Qui ne fait pas fléchir les règles. Le public, — censeur, BOSS. Le Tellier. Le — et inexorable ministre de la justice, id. ibid. Un catholique —. Une vertu —.

RIGIDEMENT [ri-jïd’-man; en vers, -ji-de-...] adv.

[étym. Composé de rigide et ment, § 724. || 1690. furet.]

Il Avec rigidité.

RIGIDITÉ [ri-ji-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rigiditas, m. s. || xvne s. V. à l’article.]

Il Raideur inflexible. | 1 .Au propre. La — d’une barre de fer. La — cadavérique. | 2. Fig. M. Patru,... en réputation de si grande

id. Êpigr. 27.

RIGODON. F. rigaudon.

* RIGOLADE [ri-gô-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de rigoler 1, § 120. {Cf. l’anc. franç. rigo-lage.) || Néolog.]

U Pop. Action de rigoler, de se divertir.

RIGOLE [ri-gol] s. f.

[étym. Origine inconnue; sans rapport avec l’anc. franç. regort, port. || 1297. Se déduit de l’existence de rigoler à cette date.]

Il Petit canal pour amener l’eau.

l. * RIGOLER [ri-go-lé] v. pron. et intr.

[étym. Origine inconnue. || xme s. La dame le bourgeois acolle Et en riant fort le rigolle, dans montaiglon et ray-Rec. de fabliaux, vi, 262.]

et, vieilli, Se —, se divertir. Se rigolant, menant joyeux déduit, J.-B. rouss. Épithal.

boil. Lett. à Rrossette, 30. Ces rigidités salutaires,

NAUD,

ST-

Un

Craignez que le Ciel — Ne vous haïsse assez pour exaucer vos vœux, rac. Phôd. v, 3. Substantivt, au fém. Rigoureuse, temps de stage pendant lequel un chanoine est astreint à ne pas manquer une fois d’assister au chœur. || P. ext. En parlant de la température, du climat, qui est d’une dureté difficile à supporter. Les climats — du Nord. Ciel

Il P. ext. A la —. | 1. Au sens strict des termes. Il ne faut pas prendre ce qu'il dit à la —. | 2. A la mesure strictement nécessaire. A la —, ses titres pouvaient paraître suffisants. A la lui accorder sa demande.

RILLETTE [ri-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. rille, tranche, d’origine incertaine, § 133; une parenté avec riblette est peu probable. (Cf. rillon et l’anc. franç. riUiet, Dolopathos, dans delb. Rec.) Il Admis acad. 1878.]

Il (Cuisine.) Hachis de porc cuit dans la graisse, dont on fait des conserves. (S’emploie surtout au plur.) Rillettes de Tours.

m.

2. ¹ RIGOLER [ri-gô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de rigole, § 154. || 1297. Rigoler les fossez, dans godef. rigoler 2.]

|| (Technol.) Couper par des rigoles. — un pré.

RIGORISME [ri-gè-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. rigor, rigueur, § 265. || xvne-xvine s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il Rigidité excessive. Spécialt. En parlant des mœurs. L’esprit de — et de pédantisme apporté par Calvin, Condorcet, Vie de Voltaire. Cet hypocrite de vertu... et de sim. i, 397.

RIGORISTE [ri-gô-rïsf] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. rigor, rigueur, § 265. || 1731. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

U Celui, celle qui a une rigidité excessive. Le P. Le Brun et quelques autres rigoristes, Merc. de France, août 1731, p. 1880. Spécialt. En parlant des mœurs. Des rigoristes qui voulaient réformer la réforme, Barthélemy, Anacharsis, 5. Adjectivt. Ils ont scandalisé les évêques rigoristes et consciencieux, d’argenson, Mêm. îv, p. 130.

RIGOUREUSEMENT [ri-gou-reuz’-man; en vers, -reh-ze-...] adv.

[étym. Composé de rigoureuse et ment, § 724. || XIIIe s. Et cil, qui moût estoient prout et hardi, les receivent moût rigo-reusement, St Graal, dans delb. Rec.]

Il D’une manière rigoureuse.

Il 1° Avec rigueur. Traiter qqn —.

|| 2° En toute rigueur. Cela est — vrai.

RIGOUREUX, EUSE [ri-gou-reù, -reuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rigorosus, m. s. || xme s. Se déduit de l’existence de rigoureusement à cette époque.]

U 1° Qui est d’une sévérité inflexible. Juge, maître, chef —. Un censeur —. Être doux pour tout autre, et — pour soi, BOiL. Sut. 11. Il Loi, discipline rigoureuse. Un ordre châtiment

L’hiver a été très — cette année.

Il 2° Qui est d’une exactitude inflexible. Principes —. Application rigoureuse des principes. Enquête rigoureuse. Raisonnement —.

RIGUEUR [ri-gheur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rigor, m. s. proprt, raideur causée par le froid. || xive s. Par sa miséricorde attrempoit bien rigour, Girard de Roussillon, 2947.]

Il 1° Sévérité inflexible. Traiter qqn avec la dernière —. User de — à l’égard de qqn. Tenir — à qqn. || P. ext. Dureté pénible à supporter (de la température, du climat). La — de l’hiver, de la saison.

Il 2° Exactitude inflexible. Appliquer la loi dans sa —. Adoucir la — des lois. Terme, délai de

on pourrait

Il Famil. Faire de méchants vers.

RIMAILLEUR, ¹ RIMAILLEUSE [ri-ma-yéur, -yeuz’]

s.    m. et f.

[étym. Dérivé de rimailler, § 112. || 1518. Entre nous rith-mailleurs, marot, Épit. 7.]

Il Famil. Celui, celle qui rimaille.

RIME [rim’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. rhythmus, grec (5u9p.ôç, m. s. rendu par rime, § 503, mot devenu fém. sous l'influence de la terminaison, §550. || xu° s. Chançon voit faire par rime, Simon, Alexandre, dans p. meyer, Alexandre le Grand,

t.    I, p. 25.]

Il Consonance de la terminaison accentuée du mot final dans deux ou plusieurs vers. — féminine, où la voyelle accentuée est suivie d’un e muet. — masculine, où la voyelle accentuée n’est pas suivie d’un e muet. Rimes croisées, alternées, où les féminines alternent avec les masculines.

BOIL. Art p. 1. | Vers où il n’y a ni — ni raison, et, fig. Une chose qui n’a ni — ni raison¹ absurde. Il P. ex t. Vers. C’est proser de la — et .rimer de la prose, Régnier, Sat. 9.

RIMER [ri-mé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de rime, § 154. Au xne s. on dit ordinairement rimoyer. || xne s. Une ne soi rimer, pii. de THAUN, Comput, 113.]

I.    V. tr. Raconter, exprimer en vers (dont la dernière syllabe accentuée offre la rime). Rimons quelque louange, BOIL. Sat. 7. Certain conte... Que j'ai rimé, la F. Contes, Mazet.

II.    V. intr. J| 1° Accoupler les rimes des vers. — pour l’oreille, avec des mots dont la terminaison n’a pas seulement la môme orthographe, mais la même conso-

ün poète qui rime richement. || En parlant des vers, des syllabes qui terminent le vers. Ces deux vers, ces deux syllabes ne riment pas, riment pauvrement. || Fig. Ces deux choses ne riment pas ensemble, ne vont pas l’une avec l’autre. Cela ne rime à rien, cela n’a pas de sens.

Il 2° Faire des vers. Il a la manie de que n’écrit-il en prose? boil. Sat. 9.

RIMEUR, ¹ RIMEUSE [ri-meur, -meiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rimer, § 112. || xne s. Cil ki tant a de sens que per viers est rimere, Alexandre, p. 490.]

Il En mauvaise part. Poète, poétesse. D'un froid — dépeindre la manie, boil. Sat. 7. || Adjectivt. Le peuple LA F. F ab. IX, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

RINCEAU [rin-sô] s. m.

[étym. Du lat. pop. "ramuscellum, diminutif de ramum, branche, devenu "ramscel, §§ 336, 366 et 291, "ramcsel, raimsel, § 388, rainsel, § 472, rainseau (écrit à tort rinceau), § 456. Il xue s. Dn rainsel mist par devant son escu, Raoul de Cambrai, 6421.]

Il 1° Anciennt. Branche chargée de feuilles. Spécialt. De nos jours. (Blason.) Rinceaux passés en sautoir.

Il 2° (T. d’art.) Ornement composé de branches et de fruits, ou de feuilles d’acanthe enroulées.

* RINCE-BOUCHE [rins’-bouch’; en vers, rin-se-...] s. m.

[étym. Composé de rince (du verbe rincer) et bouche, § 209. y Nëolog.]

Il Bol dans lequel on offre après le repas de l’eau aromatisée, pour se rincer la bouche et le bout des doigts.

RINCER [rin-sé] v. tr.

[étym. Origine incertaine. Cf. l’anc. franç. recincier, m. s. dont le rapport avec le mot actuel rincer n’est pas clair. Il xiie-xine s. Cil netoye l’aigue et raïnce Le bon vessel, GuiOT de provins, Bible, 2417.]

Il Laver à plusieurs reprises. — du linge, des bouteilles. Je vous établis dans la charge de — les verres, mol. Av. ni,

i. Se — la bouche.

comme

Rimes riches, exactement consonantes. Que toujours le bon sens s’accorde avec la

nance.

Il se tue à — ;

RINÇURE [rin-sûr] s. f.

[étym. Dérivé de rincer, § 111. || xiv° s. Illec laissier reposer et rasseoir vos rainsseures, Ménagier, h, p. 268.]

Il Eau qui a servi à rincer des verres, des bouteilles. || P. exag. Vin où l’on a mis trop d’eau.

"RINGARD [rin-gar] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1732. th. corn.]

Il (Technol.) Longue barre de fer recourbée avec laquelle on attise le feu, dans les fourneaux de forge. RINGRAVE. V. rhingrave.

‘RIOCHER [ri-yo-ché]. V. rioter.

RIOTER [ri-yô-té] v. intr.

Mourir, cre

ver, se tordre, se pâmer de pleure et qui rie, VOLT. Dict. philos, rire. Je riais de le voir, avec sa mine étique, boil. Sat. 3. — du bout des dents, des lèvres, ne pas rire franchement. — jaune, rire d’un rire contraint. — dans sa barbe, sous cape, en dissimulant son rire. — intérieurement, contenir son envie de rire. — aux anges, de ravissement. — aux larmes, rire si fort que les yeux en pleurent. Chatouiller qqn pour le faire chez lui par cette excitation nerveuse le signe physique du rire; et, fg. Se chatouiller pour se faire à rire quand on n’en a pas envie. — de bon cœur II n’y a pas là de quoi —. Il n’y a pas là le plus petit mot pour —. Il a toujours le mot pour

sant à dire. Je suis confus et n’ai pas lieu de iv, 8. Nous n’avons pas sujet de —. J’ai ri, me voilà désarmé, piRON, Métrom. m, 9.

Il P. ext. U 1° Se divertir. Rions, chantons, dit cette troupe impie, rac. Ath. Il, 9. Victorieux, contents, Nous pourrons — à l’aise et prendre du bon temps, boil. Ép. 1. Loc. prov. Plus on est de fous, plus on rit. Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera (après la joie, la tristesse), rac. Plaid. i, 1. Rira bien qui rira le dernier, il se réjouit, croyant son succès assuré, mais mon tour viendra.

Il 2° Plaisanter. Vous voulez —. Votre salaire! dit le loup ; Vous riez, ma bonne commère! la f. Fab. m, 9. Il dit cela en riant, pour

et, pop. pour de vérités en riant. Pincer sans -

Un roi pour

Un — inextinguible. Être d’un rire dont on n’est pas le maître. Un

Le premier qui les vit, de — s’éclata, la f. Fab. m, 1. Le — est ami de l’homme, id. Psyché, 1. || Le — de la folie. — sardonique, contraction des muscles de la face que les anciens avaient observée chez ceux qui avaient mangé une espèce de renoncule de Sardaigne. — amer, sarcastique.

1. RIS [ri] s. m.

[étym. Du lat. risum, m. s. § 291.]

Il Façon de rire. Les esprits forts qui trouvent du faible dans un ris excessif, la br. 1. Un ris immodéré, id. ibid. Il a dit dans l'Ecclésiaste qu'il réputait le ris une erreur, BOSS. Ier Provid. préamb. Un ris malicieux, la f. Psyché, 1. Avec un ris farouche, ducis, Macbeth, h, 6. || P. ext. Poét. Personnification de la gaieté. Les festins, les danses et les ris, boil. Art p. 2. Elle sent chaque jour Déloger quelque Ris, la f. Fab. vu, 5.

[étym. Dérivé de rire, § 167. Beaucoup de patois disent riocher, § 169, que préfère st-sim. || 1674. V. à l’article. Admis Acad. 1762.]

Il Famil. Rire un peu. Le musicien riotant : Ah ! Monsieur atout l’air d’un chantre de lutrin, hauteroche, Crispin musicien (1674), il, 10.

RIOTEUR, EUSE [ri-yo-teur, -teuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de rioter, § 112. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Celui, celle qui riote. C’est un — éternel. RIOTTE [ri-yot’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xne-xm° s. Meis leise ester ceste riote, Vie de St Gilles, 331. Admis acad. 1694 (écrit riote); suppr. en 1740; repris en 1878.]

Il Vieilli. Petite dispute. De peur que d’une simple — il ne s’en fasse une haine toute formée, patru, Plaidoy. 15. Eiottes entre amants sont jeux pour la plupart, la f. Eunuque, v, 2. La maison d’Autriche si souvent pleine de riottes domestiques, st-sim. Il, 390.

*    RIOTTEUX, EUSE [ri-yè-teu, -te'uz’] adj.

[étym. Dérivé de riotte, § 116. || xine s. Certes trop estes riotous, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, m, 410. Admis acad. 1694 (écrit rioteux) ; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. Querelleur.

*    RIPAGE [ri-paj’] s. m.

[étym. Dérivé de riper, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de gratter, de polir à la ripe. RIPAILLE [ri-pây’] s. f.

[étym. Origine inconnue. Si le mot est bien le même que rispaille, employé par l’auteur de Guill. le Maresckal, il faut renoncer à y voir le nom du château de Ripaille, où Amédée de Savoie (l’antipape Félix V) passe pour avoir fait grosse chère. Il xiie-xmc s. Molt i gaaingnerent rispaille, Hist. de Guill. le Mareschal, 10627.]

Il Débauche de table. Ils firent tous — ; Chacun d’eux eut part au gâteau, la f. Fab. vin, 7.

RIPE [rïp’] s. f.

[étym. Subst. verbal de riper, § 52. Se trouve au moyen âge au sens de « gale ». || 1680. richel. Admis acad. 1835.] Il (Technol.) Outil de maçon, de sculpteur, pour gratter et polir la pierre.

RIPER [ri-pé] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté de l’allem. rippen, forme dialect. de reiben, frotter, gratter, § 6. || 1328. En ripant et combatant, dans godef. Admis acad. 1835 (au sens 1,1°).]

Il (Technol.) || I. V. tr. || 1° Gratter, polir (avec la ripe). Il 2° Faire glisser. — une caisse sur les brancards d’un haquet, pour la charger.

II. V. intr. Glisser.

RIPOPÉE [ri-pè-pé] s. f.

[étym. Origine inconnue; jusqu’à la fin du xvme s., le mot se présente ordinairement sous la forme ripopé, s. m. U xve s. ün petit vin ripopé, a. de la salle, Quinze Joies de mar. 5.]

Il Famil. Mélange de différents restes de vin. || Fig. Mélange de choses disparates, incohérentes. Paris, ce tripot où les femmes font des ripopés de jeu et de coquetterie, d. de monchesnay, Grand Sophy, sc. 2.

RIPOSTE [ri-post’] s. f.

[étym. Pour risposte (acad. 1694-1718), §§ 360,361, emprunté de l’ital. risposta, m. s. § 12. || xvne s. Deux sonnets... l’un en proposte et l’autre de moy en riposte, chapelain, Lett. (1636), dans delb. Rec. Risposta : response, repartie; et risposte en terme d’escrime, OUD. (1640).]

Il (Escrime.) Botte par laquelle on répond de suite à un coup qu’on vient de parer. || P. anal. Coup par lequel on répond de suite par un coup à un coup reçu. || Fig. Réponse prompte et vive (à une raillerie, à une attaque). Habile, prompt à la —. Homme qui a toujours la — en main, mol. B. gent. iv, 1.

RIPOSTER [ri-pos’-té] v. intr.

[étym. Dérivé de riposte, § 154. || 1690. Riposter, riciiel.] Il (Escrime.) Répondre de suite par une botte à un coup qu’on vient de parer. || P. anal. Répondre de suite par un coup à un coup reçu. || Fig. Répondre vivement et promptement (à une raillerie, une attaque). — prestement, c'est un talent femelle, dufresny, Mariage fait et rompu, n, 6. Il P. ext. Répondre par une action équivalente. Sitôt qu’il m’en citait un (passage),... je lui ripostais par un autre, J.-J. nouss. Confess. 2. Ripostons par deux révérences, mariv. Préjugé vaincu, sc. 2.

1. RIRE [rîr] v. intr. et pron.

[ÉTYM. Du lat. pop. *ridëre (dass, ridęre), § 629, m. s. devenu ridre, § 290, rire, § 416.]

I. V. intr. Sentir un épanouissement de la face qu’accompagnent des expirations saccadées plus ou moins bruyantes, signes physiques d’une impression soudaine de gaieté. Vous êtes si plaisant que je ne saurais me tenir de —. Hi, hi, hi! mol. B. gent. ni, 2. D'où vient que l'on rit si librement au théâtre et que l’on a honte d’y pleurer? la br. 1. — à gorge déployée, aux éclats. Éclater de

L’homme est le seul animal qui produire se forcer

il a toujours quelque chose de plai-mol. Tart.

Dire à qqn ses Un pince-sans—. ( V. pincer.)

Il 3° Présenter un aspect avenant, favorable. On l’accueille, on lui rit, mol. Mis. I, 1. || P. ext. La terre ne lui rit plus comme auparavant, boss. Hist. univ. il, 1. A son mérite incessamment il rit, mol. F. sav. i, 3. L’occasion vous rit, corn. Pomp. n, 3.

Il 4° S’égayer aux dépens de qqn. (La perdrix) prend sa volée et rit De l’homme, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Nous rions un peu de notre prochain, SÉv. 75. || Absolt. On sera ridicule, et je n’oserai — ! boil. Sat. 9. N’apprêtons point à — aux hommes, mol. Amph. prol. Sans leur — au nez, id. Pourc. I, 3.

Il 5° Afficher le mépris de qqch. J’ai ri de ta menace, corn. Poły. iv, 1. Athalie... Rit des faibles remparts de nos portes d’airain, rac. Ath. v, 1.

II. V. pron. Se —. || 1° Se divertir. Si un autre, en se riant, avait dit quelque chose de naïf, malii. Bienf. de Sénèq.ni, 26.

Il 2° Se moquer de qqn. On se rirait de vous, Alceste, tout de bon, mol. Mis. i, 1.

Il 3° Afficher le mépris de qqch. Le perfide triomphe et se rit de ma rage, rac. Andr. v, 1. L’esprit d’impiété se rit de ce qu’il y a de plus sacré, pasc. Prov. 11.

2. RIRE [rïr] s. m.

[étym. Tiré de rire 1, § 49. || XVIe s. Arracher un pauvre rire de ce meschant corps, Montaigne, m, 5.]

Il Action de rire. Un éclat de pris du fou

gros —.Un — bruyant. Un — homérique (par allusion au rire des dieux dont parle Homère). Éclater, et, vieilli, S’éclater de

RISÉE [ri-zé] s. f.

[étym. Dérivé de ris 1, § 119. || xne s. Por les grandes risees recommencier, Aiol, dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Rire bruyant. A tous les éclats de — (du parterre) il haussait les épaules, mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 5. Pourquoi jetez-vous cet éclat de —? la f. Eunuque, iv, 5.

Il 2° Rire moqueur. S’exposer à la — du public. Couvert de honte et de

Tu me fais donc servir de fable et de

SCARR. Rom. com. I, 11. L’homme qui est un volt. Dict. philos, rire.

Il 2° Qui peut exciter le rire. Cela est —. Une aventure —. RISIBLEMENT [ri-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de risible et ment, § 724. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière risible. Combat —affreux, mol. Ét. v, 9. RISQUABLE [rïs’-kâbl’] adj.

[étym. Dérivé de risquer, § 93. || 1722. V. à l’article. Admis acad. 1762 (sens 1°) et 1835 (sens 2°).]

Il 1° Vieilli. Où il y a des risques à courir. Fig. L’éclat étranger des habits magnifiques que portent les femmes... di-

et, vieilli, à toute

LA F.

RIS

— 1968 —

RIYAL

2.    RIS [ri] s. m.

[étym. Origine inconnue, acad. 1694 écrit ri. || xvne s. V. à l’article.]

Il (Boucherie.) Corps glanduleux placé sous la gorge du veau, considéré comme un mets délicat. Champignons avec des ris de veau, boil. Sat. 3.

3.    RIS [ri] s. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : danois riv, suéd. ref, angl. reef, m. s. Ris est pour rifs, § 559. || xne s. A deus ris curent, wace, Brut, n, p. 141. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Partie d’une voile qu’on a repliée, pour diminuer la surface présentée au vent. Prendre un ris, deux ris.

RISBAN [rïs’-ban] s. m.

[étym. Emprunté du néerl. rijsbank, m. s. proprt, « banc (bank) de branchages (rijs) », § 10. || 1679. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. milit.) Terre-plein garni de canons. Les plans concernant le château du havre ou — de Dunkerque, colbert, Lett. 11 nov. 1679.

boil. Sat. 1. y P. ext. Objet de ce rire.

corn. Ment, v, 3. Ils demeurent la — des peuples, BOSS. Hist. univ. il, 24.

’ RISETTE [ri-zet’] 5. f.

[étym. Dérivé de ris 1, § 133. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il Famil. Rire enfantin. Faire une —. Faire —. RISIBILITÉ [ri-zi-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé du lat. risibilis, risible, § 255. || xvie s. j. de ciiampeynac, Logique, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) || 1° Faculté de rire. La — est une propriété émanante de la forme humaine, E. de clave, Principes de nat. (1641), dans delb. Rec.

Il 2° Caractère de ce qui est risible.

RISIBLE [ri-zlbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. risibilis, m. s. || xive s. Ceux qui ne dient oneques aucune chose risible, oresme, Éth. iv, 22.] Il 1° Vieilli. Qui a la faculté de rire. Plutôt animal envieux qu’animal

animal

vertit le spectateur de l’attention — qu’il donnerait au reste,

mariv. Spectateur franç. (1722), ii, p. 511.

Il 2° Raie. Qu’on peut risquer.

RISQUE [rïsk’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. risco, m. s. d’origine incertaine, § 12. Le mot est ordinairement fém. au xvie s. sous l’influence de la terminaison, § 550, et acad. 1694-1798 donne encore l’expression adverbiale à toute risque. || 1578. Je le pren à ma risque, h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, 172.]

Il Chance douteuse à laquelle est exposé qqn ou qqch. Courir tout le — de l’avenir, la br. 16. Encore même qu’on ne coure nul — de la vie, pasc. Prov. 14. Tenter une entreprise, au — d’échouer. Faire une chose à ses risques et périls, à tout à toutes risques. A toutes risques pour lui-même, ST-siM. I, 356. || Spécialt. Être assuré contre le — d’incendie, contre le — locatif.

RISQUER [rïs’-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de risque, § 154. || XVIe s. Qui ne se risque jamais ne sera riche, g. meurier, Tresor des sentences, dans leroux de LiNCY, Prov. franç. n, p. 305.]

Il Exposer à une chance douteuse (qqn ou qqch). Il risqua dans cette attaque ses meilleures troupes. Se — dans une entreprise hasardeuse. || — le combat, l’abordage. Qui ne risque rien n’a rien. — le tout pour le tout. D’une fille on risque la

vertu Lorsque dans son hymen son goût est combattu, mol. Tarł. il, 2. Il risqua de nouveau le gain qu’il avait fait, LA F. F ab. vu, 14. — une démarche, une question, une proposition. Vous risquez de vous tromper. — le paquet. ( V. ce mot.) “RISQUE-TOUT [rïs’-ke-tou] s. m. et/'.

[étym. Composé de risque (de risquer) et tout, § 209. || Néolog.]

Il Celui, celle qui, pour réussir, affronte tous les risques. RISSOLE [ri-sol] s. f.

[étym. Ane. franç. roissole, roussole, § 357, qui suppose en lat. pop* un type “rüsseöla, dérivé de russeum, roux, à cause de la couleur, § 86. || xne s. Et de rousoles et de poisons pevrés, Aliscans, 3561.]

Il Pâte frite contenant de la viande hachée. RISSOLER [ri-sô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de rissole, § 154. || 1549. Rissoler une friture,

R. EST.]

Il Rendre croustillant. Faire — des pommes de terre. RISTORNE [rïs’-tôrn’] et RISTOURNE [rïs’-tourn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ristorno, m. s. § 12. Sur le changement de genre (l’ital. est masc.), V. § 550. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il (Marine.) Résiliation d’une police d’assurance maritime par suite des circonstances survenues avant le départ du navire. | Diminution de la somme pour laquelle on a assuré le navire, quand la valeur du chargement a été majorée.

RIT (vieilli) et RITE [rît’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ritus, m. s. Rit ; qqns disent rite, ACAD. 1694. || xive s. Rit est une chose accoustumee en une ville, bouteill. Somme rur. dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Cérémonies d’un culte. Le — romain, le — grec (de l’Eglise romaine, de l’Église grecque). Le — judaïque. Les rites du paganisme. Qu'on bâtît une chapelle pour le rit grec, bouhours, Hist, de P. d’Aubusson (1676), p. 168.

| Les anciens rits des chrétiens, boss. 1re Instr. pastor. 42. RITOURNELLE [ri-tour-nèl] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ritornello, m. s. de ritorno, retour, § 12. Sur le changement de genre (l’ital. est masc.),

V. § 550. p xvne s. V. à l’article.]

Il (Musique.) Dans l’accompagnement d’un chant, courte phrase musicale dont on fait précéder et suivre chaque couplet. Les violons jouèrent des ritornelles {sic), Bussy, dans richel. || Fig. Ce qu’on répète régulièrement. Conservez-vous,... c’est ma — continelle, SÉv. 162. RITUALISTE [ri-tuà-lïst’ ; en vers, -tu-à-...] s. m. et f. [étym. Dérivé du lat. ritualis, rituel, §265. || xviie-xvmc s. LE P. DE LA ROCHE, dans TRÉV. Admis ACAD. 1798.]

Il (T. didact.) Auteur qui traite des rites.

RITUEL, * RITUELLE [ri-tuèl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. ritualis, m. s. || xvics. Un livre ritual, rab. v, 44.]

Il (T. didact.) Relatif au rite. Substantivt, au masc. Livre qui traite des rites d’un culte. Le — catholique, romain. RIVAGE [ri-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rive, § 78. || xiie-xme s. Par desur cest rivage, J. bodel, Saisnes, tir. 26.]

Il Partie de la terre qui borde, limite une étendue d’eau. Les rivages, lais et relais de la mer, Code civil, art. 538. Les rivages d’un fleuve, d’un lac. Si quelque autre guerrier Au — troyen descendait le premier, rac. Jph. i, 2. || P. ext. (Mv-thol. anc.) Le — du Styx. Le — des morts, rac. Phèd. H, 5. Le Cocyte et ses rivages sombres, id. ibid. Le noir F ah. xii, 20.

RIVAL, ALE [ri-vàl] s. m. et f. et adj.

[étym. Emprunté soit de l’ital. rivale, soit du lat. rivalis, m. s. proprt, « riverain », § 12. || xv° s. Le rival et compagnon de mon maistre, Térence en français\, dans delb. liée.] I. S. m. et /’. Celui, celle qui dispute qqch à un autre. Je le fis nommer chef de vingt rois ses rivaux, rac. Iph. m,

6. Les cabales Que formait en ces lieux ce peuple de rivales, id. Est h. i, 1. Il Spëcialt. Celui, celle qui dispute à qqn le cœur d’un autre. Ma rivale à mes yeux s’est enfin déclarée, rac. Baj. iv, 4. Comme entre deux rivaux la haine est naturelle, CORN. Poty. m, 1. Il P. plaisant. Un homme qui s’aimait sans avoir de rivaux, la f. Fab. I, 11. || P. ext. Celui, celle qui aspire à égaler ou à surpasser un autre. C’est le fils et le — d’Achille, rac. Andr. il, 5. Ces deux rivaux d’Horace, la F. Fab. m, 1. Marseille... égalant Carthage sa rivale

RIVALISER

— 1969 —

ROBE

située sur

la F. Fab. vu, 4. Ville située sur une

qu’on extrait du fond des rivières.

porter inutilement une

en industrie, montesQ.Espr. des lois, xxi, 11. Un poète sans [ une —, une gloire sans rivale, qu’on ne peut égaler, surpasser, i ses bords. | Sable de II. Adj. Qui dispute qqch à un autre. Les Romains et les || Loc. prov. Porter de l’eau à la Parthes furent deux puissances rivales, montesq. Espr. des chose là où elle abonde. Les petits ruisseaux font les gran-lois, xxi, 16. Il Deux femmes rivales. || Des talents rivaux.

RIVALISER [ri-và-li-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de rival, § 267. || Admis acad. 1798.]

Il Disputer à qui l’emportera. — avec qqn (de talent, d’efforts). Ils rivalisent ensemble. Fig. Ces vers... Rivalisent d’adresse avec la race humaine, delille, Trois Règnes, 7.

RIVALITÉ [ri-và-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rivalitas, m. s. || xvne s. F. à l’article.]

U État de deux personnes qui se disputent qqcb. Toutes les rivalités étaient entre Marie et Élisabeth. — de nation, de

couronne, de religion, celle de l’esprit, celle de la beauté, volt. Mœurs, 169. || — d’amour. Notre — N’est pas pour en venir à grande extrémité, mol. Dép. am. I, 4.

RIVE [rïv’] 5. f.

[étym. Du lat. ripa, m. S. devenu *riba, ‘riva, rive, §§ 426 et 291.]

Il 1° Terrain qui borde un cours d’eau. La — droite, la

—    gauche d'un fleuve, celle qui est à droite, à gauche de la personne qui en descend le cours. Habiter à Paris sur la

—    gauche de la Seine, et, ellipt, sur la — gauche. Des rives du Jourdain sur l'Euphrate amenés, rac. Esth. Il, 3. || P. ext. Poét. | 1. Rivage de la mer. Des rives du Pont aux rives du Bosphore, rac. Mithr. i, 1. | 2. Contrée où l’on aborde. Heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines, la f. Fab. ix, 2.

Il 2° P. ext. (Technol.) Bord. Spécialt. La — d'un four. Pain de —, cuit sur le bord du four, et qui, étant isolé, est partout également cuit et doré. Un pain de — à biseau doré, mol. B. gent. iv, 1.

RIVER [ri-vé] v. tr.

[étym. Origine incertaine, en tout cas indépendante de rive. || xiie-xm° s. Li kiens va o le lou rivant, rencl. de moiliens, Cavité, cxix, 6:]

Il Fixer à demeure. — les anneaux d’une chaîne. || Fig.

—    la chaîne de qqn, le rendre esclave. Il y a des choses qu’il faut — dans la tête des hommes, volt. Lett. 12 mai 1766. Être rivé à une place. L'eunuque... rivé pour jamais à la porte où il est attaché, montesq. Lett. pers. 34. || Spécialt. — un clou, en abattant et en aplatissant la pointe qui ressort de l’objet qu’il traverse. || Fig. — à qqn son clou, lui répondre de manière à lui fermer la bouche.

RIVERAIN, AINE [riv’-rin, -rèn’ ; en vers, ri-ve*...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rivière, §§ 65 et 97. || 1532. Estradiotz, riverans, matelotz, rab. Pantagr. Pronostic.]

Il Celui, celle qui habite sur la rive d’un cours d’eau, d’un lac, etc. || P. anal. Celui qui habile sur une rue, sur la lisière d’un bois, le long d’une voie ferrée. Les riverains. Il Adjectivt. Un propriétaire

RIVET [ri-vè] s. m.

[étym. Dérivé de river, § 133. || xme s. Rivet que on met deseure les menches des coustiaus, E. boileau, Livre des mest. I, lxvi, 6.]

Il (Technol.) Clou dont la pointe s’abat et s’aplatit, de manière à le river dans ce qu’il traverse.

RIVIÈRE [ri-vyèr] s. f.

[étym. Dérivé de rive, § 115. || xiic s. Vivre de bois et en riviere aler, Couronn. de Louis, 2223.]

I.    Anciennt. Plaine avoisinant la rive (d’un cours d’eau ou de la mer). Ses bœufs... lesquels il faisait paître en la — qui était herbue, BERSUiRE, Tite Live, dans littré. Veau

nourri en Normandie, dans les prairies voisines de la Seine. Une longe de veau de —, mol. B. gent. iv, 1.

canards sauvages, qui vivent près de l’eau, vins de Champagne récoltés sur les bords de la Marne. || Spécialt (d’après l’ital. riviera). La — de Gênes, la côte de l’ancien État de Gcnes. Ce qu’on appelle la — de Gènes, depuis Monaco jusqu’à Porto-Venere, volt. Ann. de l’Empire, ann. 1162.

II.    Cours d’eau coulant entre deux rives, qui va se jeter dans un fleuve. Ces fleuves... mêlés dans l’Océan avec les rivières les plus inconnues, BOSS. D. d’Orl. Une — navigable. Une — marchande, sur laquelle se fait le transport des marchandises. Les rivières sont des chemins qui marchent et qui portent où l’on veut aller, pasc. Pens. vin, 37. Il côtoyait

des rivières, en amassant peu à peu, on arrive à faire une grosse somme. || P. anal. Et les nombreux torrents qui tombent des gouttières, Grossissant les ruisseaux, en ont fait des rivières, boil. Sat. 6. Et fit de sang chrétien couler tant de rivières, id. ibid. 12. La — de feu (la lave) qui tombait du Vésuve, Staël, Cor. xm, 1. Il Une — de diamants, collier de diamants.

RIVURE [ri-vür] s. f.

[étym. Dérivé de river, § 111. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Ce qui rive. || Spe'ciall. Tête qui sert à river une broche de fer. | Broche qui joint et fixe les charnières des fiches.

Propriétés riveraines.

RIXE [rïks’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. rixa, m. s. || xvie-xvn° s. Le fils... voyant ces rixes, béroalde de verville, Moyen de parvenir, p. 107. Admis acad. 1798.]

Il Querelle violente qui va jusqu’aux coups. Une — de buveurs. Une — sanglante.

RIZ [ri] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. riso, lat. oryza, grec opuÇa, m. s. § 12. Il XIVe s. Eslisiez le ris et le lavez très bien, Viandier de Taillevent, p. 233, Pichon et Vicaire.]

Il Plante céréale cultivée dans les pays chauds. Semer du riz. Un champ de riz. || P. ext. Grain de cette plante. Gâteau de riz. Faire crever, cuire du riz. Une poule au riz.

RIZIÈRE [ri-zyèr] s. f.

[étym. Dérivé de riz, § 115. || Admis acad. 1718.]

Il Plantation de riz.

1.    ROE [rôb’] s. m.

[étym. Mot arabe d’origine persane, §§ 22 et 24. || 1507. Rob de ribes, nic. de la chesnaye, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Suc de fruit épaissi par concentration. — de nerprun, de genièvre.

2.    ROB [rôb’] et ROBRE [rôbr’] m.

[étym. Emprunté de l’angl. rubber, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. de jeu de whist.) Partie liée. Faire, gagner un —.

ROBE [rôb’] s. f.

[étym. Subst. verbal de l’anc. verbe rober, dérober, d’origine germanique, § 52. (Cf. dérober.) || xue s. Et la robe fu mise es nés, ben. de ste-more, Troie, 4547.]

I.    Anciennt. Ce dont on a dépouillé qqn. Il s’excuse que c’était — de Juifs, G. du vair, Lett. à Henri 1V, 24 mai 1605. Spécialt (sous l’influence de l’ital. buona roba). Bonne bonne prise. Fig. Elle était fille à bien armer un lit,... Ce qu’on appelle en français bonne

II.    P. ext. Vêtement. Vêtu d’une bière, — d’hiver, — d’été, la f. Fab. vu, 11. || Fig. Ce qui enveloppe. La — d’un cigare, feuille de tabac qui enveloppe l’intérieur du cigare. La — d’un pain de sucre, la partie superficielle. La — d’une fève, d’un oignon.

III.    P. ext. Long vêtement qui descend jusqu’aux pieds et varie de forme et de nature selon la personne qui le porte et la destination.

Il 1° Vêtement d’homme. | 1. Vêtement d’homme chez les Orientaux, les anciens. Portant une — royale, saci, Bible, Esther, vin, 15. D'un des pans de sa — il (Pompée) couvre son visage, CORN. Pomp. H, 2. Prendre la — virile. La — prétexte. | 2. Vêtement sacerdotal. Un jeune enfant, couvert d’une — éclatante, rac. Ath. il, 5. Les ecclésiasti-

la f. Contes, Serv. justifiée.

hélas ! qu’on nomme

de

Oiseaux de Vins de

ques portent la — noire. La — blanche des Dominicains. Porter respect à la — du prêtre. || En mauvaise part. Les robes noires, les prêtres. Jésuite de — courte, séculier affilié ou attaché de cœur à la société des Jésuites. | 3. Vêtement officiel du professeur. Rollin dictait Quelques leçons à la on l’écoutait, volt. Temple du goût. | 4. Vêtement officiel du magistrat, de l’avocat. (Cf. robin 2.) D’un magistrat ignorant C’est la — qu’on salue, la f. Fab. v, 14. Tous ont porté la —, rac. Plaid, i, 4. Les avocats plaident en —. J’ai quitté la — pour l’épée, CORN. Ment. 1,1.

magistrats, officiers de justice, etc. | La

jeunesse, Et, quoique en

Les gens de

la magistrature. La noblesse de —. Une famille de —.

Il 2° Vêtement de femme, de jeune enfant. Un enfant qui met sa première d’hiver. Une — montante, décoUetée. Une — de laine, de soie,

Mettre sa — des dimanches. Une — d’été,

DICT. FRANÇ.

124

ROBIN

— 1970 —

RÖCHET

de velours. | Loc. prov. En parlant d’une femme qui lésine sur sa nourriture afin de pouvoir dépenser pour sa toilette. Ventre de son, — de velours. | Une — à queue. Vieilli. Une — détroussée, dont on a laissé retomber la queue. Un page portait la queue de sa

Il 3° Vêtement commun aux hommes et aux femmes. — de chambre, long vêtement à manches, non ajusté, que les hommes, les femmes, mettent dans l’appartement, en déshabillé. Il y a plus d’un an que je suis en — de chambre, volt. Lett. 11 juill. 1770. || — de nuit, longue chemise de nuit, y P.plaisant. Fig. Messireloup (la peau du loup) vous servira, S’il vous plaît, de — de chambre, la F. Fab. vm, 3. || Des pommes de terre en — de chambre, servies avec la peau.

Il 4° P. anal. Le poil, le plumage de certains animaux, considéré surtout quant à sa couleur. La — d’un cheval. Deux chevaux’de même —. Un cheval qui a la — isabelle.

1.    ROBIN [ro-bin] s. m.

[étym. Nom propre, forme familière de Robert, attribué dans l’ancienne littérature au paysan qui veut faire le finaud, § 36. || 1572. Ces robins de cour qui veulent tout corriger, Ronsard, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Personnage sans considération. Oh ! les plaisants robins, qui pensent me surprendre ! mol. Ét. m, 8. || Adjectivt.

sinuante, plaisante, robine, ST-SIM. xiv, 353.

2.    ROBIN [ro-bin] s. m.

[étym. Dérivé de robe, sous l’influence de robin 1,§ 100. U xvne s. V. à l’article.]

Il En mauvaise part. Homme de robe. Censurer ces robins qui... Vendent à purs deniers le droit et la justice, sonnet de courval, dans delb. Rec.

ROBINET [rô-bi-nè] s. m.

[étym. Nom propre de personne (diminutif de Robin 1, § 133) donné arbitrairement à un objet, § 36. || xve s. Decouroit vin en anciens carrefours abondamment en robinets, MONSTRELET, I, 241.]

Il Pièce ajustée à l’issue d’un tuyau de fontaine, d’un réservoir, et traversée par une clef qui, selon le sens où on la tourne, retient ou laisse écouler le liquide. Ouvrir, fermer le —. || P. plaisant. Fig. En parlant d’un parleur prolixe et monotone. C’est un — d’eau tiède.

ROBINIER [rô-bi-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de Robin, nom d’un directeur du jardin des plantes de Paris, à qui Linné dédia cette plante, §§ 36 et 115. y 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il (Botan.) Genre d’arbres de la famille des Légumineuses dont l’espèce la plus connue est le faux acacia. ROBORATIF, IVE [rô-bô-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. roborare, fortifier, § 257. || 1680. furet. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Fortifiant.

ROBRE. V. rob 2.

ROBUSTE [rô-büst’] adj.

[étym. Emprunté du lat. robustus, m. s. || xive s. Robuste, courageux, r. de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.] U Fortement constitué. Un corps —. Il est d’une com-plexion —. || Une — santé. Un animal —. || P. anal. Une plante —. || Fig. Famil. Une foi

ROBUSTEMENT [ro-büs’-te-man] adv.

[étym. Composé de robuste et ment, § 724. || 1539. R. est. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière robuste. Elle est — constituée.

* ROBUSTESSE [rô-büs’-tës’] s. f.

[étym. Dérivé de robuste, § 124. || Néolog.]

Il Qualité de ce qui est robuste.

1.    ROC [rok’] s. m.

[étym. Emprunté du persan rokh, m. s. proprt, « éléphant monté par des archers », § 24. || xne s. Il a son roc par force en roie mis, Raoul de Cambrai, 1587.]

Il Ancien nom de la tour, au jeu des échecs. (Cf. roquer.)

2.    ROC [rok’] s. m.

[étym. Forme masc. de roche, § 37. || xvi° s. Plus antique qu’un roc, marot, Enfer.]

Il Masse de pierre très résistante qui tient au sol. Une habitation creusée dans le —. Menez-la sur un d’une montagne, la f. Psyché, 1. Besançon fume encor sur son — foudroyé, boil. Art p. 4. || Fig. Bâtir sur le une œuvre durable. Caliste était un -belle, la f. Contes, Coupe enchantée.

ROCAILLE [rù-kay’] s. f.

et, ellipt, portait sa —.

robine, intrigant, intrigante. Elle était in

[étym. Dérivé de roc, § 95. (Cf. rochaille dans cotgr.) Il xvne s. V. à l’article.]

Il Agglomération de petites pierres. Le poisson... S’allait cachant dans la —, scarr. Virg. trav. 1. || Spécialt. Ouvrage de décoration fait de cailloux, de coquillages agglomérés. En voûte pleine de rocailles et de coquilles, fén. Tel. 1. Il P. ext. Imitation de ce genre d’ornement. (Cf. rococo.) Vases, pendule de —. P. appos. Le genre, le style —.

ROCAILLEUR [ro-ka-yeur] s. rn.

[étym. Dérivé de rocaille, § 112. || 1672. V. à l’article.]

Il (Technol.) Ouvrier qui fabrique la rocaille. Le — établit trois ateliers, colbert, Lett. 4 mars 1672.

ROCAILLEUX, EUSE [rô-ka-yeu, -yeuz’] adj.

[étym. Dérivé de rocaille, § 116. || 1692. V. à l’article. Admis ACAD. 1835.]

I! Plein de petites pierres. Sol, chemin —. Chaussée rocailleuse, DiDER. Salon de 7767. P. plaisant. Il polit au grés les visages les plus —, dufresny, Opera de campagne (1692), ni, 4. Il Fig. Style —, dur, pénible.

ROCAMBOLE '[rù-kan-bùl] s. f.

[étym. Emprunté del’allem. rockenbollen, m. s. de rocken, seigle, et bollen, bulle, § 7. || 1680. richel.]

j| (Botan.) Ail d’Espagne, plante liliacée. || Fig. | 1. Vieilli. Ce qu’il y a de piquant dans une chose. A tout péché la loi qui l'interdit Est un attrait, est une —, le p. du CERCEAU, Nouvelle Ève. | 2. Plaisanterie démodée.

ROCHE [roch’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *rôcca, m. s. d’origine inconnue, qui se retrouve dans la plupart des langues romanes, §§ 379 et 291. (Cf. roc.) || xi° s. La roche del Guitume, Vog. de Charl. à Jërus. 261.]

Il Masse de pierre très dure, plus ou moins considérable, quelquefois isolée, paraissant à la surface du sol. Un pays couvert de roches. La pointe d'une —. Eau de —, eau très limpide qui sourd d’une roche. Cela est clair comme eau de —.

| Loc. prov. Il y a anguille sous —, il y a ici qqch de caché dont il faut se défier. | Cœur de —, cœur très dur, insensible. Son cœur, croyez-moi, n’est point — après tout, MOL. Ët. m, 2. La — Tarpéienne, rocher de l’ancienne Rome d’où l’on précipitait les criminels, et, fig. La — Tarpéienne est près du Capitole, la chute suit de près le triomphe. Je n’avais pas besoin de cette leçon pour savoir qu’il est peu de distance de la — Tarpéienne au Capitole, Mirabeau, Disc, du 22 mai 1790. || P. ext. (Minéral.) Masse de substances minérales. Le granit est une — composée. Le schiste est une —

feuilletée. Roches alumineuses, argileuses, calcaires. — aqueuse, formée parles matières qu’ont déposées les eaux. — molle, caye. — noire, basalte, serpentine. Cristal de silice pure cristallisés. — d’émeraudes, de topazes, roche contenant des émeraudes, des topazes. Turquoises de la vieille

quartz ou

tirées d’une mine ancienne, de qualité supé-de mœurs antiques-Il Absolt. Vieilli. Borax.

rieure. Fig. Un homme de la vieille Une noblesse de vieille

un

solidement établie.

au haut

faire

rien n’émouvait la

1. ROCHER [rô-ché] s. m.

[étym. Dérivé de roche, § 115. || XIIe s. En un regort joste rochier, Ênéas, 3168.]

Il 1° Masse de pierre dure, escarpée. Un — élevé, inacces-Gravir un —. Sur un — désert,

sible. Le pied, la pointe d’un l’effroi de la nature, j.-b. rouss. Cantates, Circé. Se briser

contre les rochers du rivage. Ariane aux rochers contant ses injustices (de Thésée), RAC. Phèd. i, 1. Parler aux rochers, à des gens qui ne se laissent pas toucher. Cœur, âme de que rien ne peut émouvoir. Une âme de — ne s’en fût pas sauvée, CORN. Ment, il, 5. Non que j’espère amollir ce — Que ni respects ni vœux n’ont jamais su toucher, id. Perth. IV, 1. Il — artificiel, amas de pierres imitant un rocher.

Il 2° P. anal. (Anat.) Une des trois portions de l’os temporal, ainsi nommé à cause de sa dureté.

2. * ROCHER [rù-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de roche, § 154. || xvic s. Rocher l’ouvrage, e. Binet, Merv. de la nature, p. 193, édit. 1622.]

Il Vieilli. Entourer de borax (pour souder). (Cf. déro

cher 2.)

l. RÖCHET [ro-chè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. roc, sorte de manteau, variante de froc, §§ 64 et 133. (Cf. roquet l.) || xme s. Et puis li vesti on le röchet, Récits d’un ménestrel de Reims, 180.]

U Surplis à manches étroites, porté par les évêques et certains dignitaires ecclésiastiques. Le — et la mitre, boil. Lutr. 1. y P. ext. Fig. La guerre des rocliets et des robes

¹

   RILLON [ri-yon] 5.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. rille, § 104. (Cf. rillette.)

Il 1611. Rillon de porc, cotgr.]

Il (Cuisine.) Menu résidu de porc ou d’oie dont on a fait fondre la graisse. (S’emploie surtout au plur.)

*    RIMAILLE [ri-mây’] s. f.

[étym. Dérivé de rime, § 95. || 1518. Ma rithme et ma rith-maille, marot, Épît. 7.]

Il Famil. Méchante poésie. En —assez mal tournée, scarr. Virg. trav. 7. Voilà de la — qui m’a échappé, volt. Lett. en vers et en prose, 69.

RIMAILLER [ri-md-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de rimer, § 161. || xvic s. Entendez il rithmaille, rab. v, 47.]

RÖCHET — 1971 —

ROGNON

Rodomonts à

RÉGNIER, Sat. 10. U

une rogneuse.

noires (des évêques et des parlementaires), volt. Lett. 28 déc. 1765.

2. RÖCHET [rô-chè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. haut allem, rocco, allem, rocken, fuseau, §§ 6, 64 et 133. Désigne une variété de lance, au moyen âge. || xiie-xm° s. De son bon röchet bien tempré, Rom. du chat, de Coud, 1657.]

(| (Technol.) || 1° Sorte de bobine allongée servant à dévider la soie, le fil, etc.

Il 2° Mécanisme denté. La roue à — d’une horloge. ROCHEUX, EUSE [rô-cheü, -cheuz’] adj.

[étym. Dérivé de roche, § 116. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U Couvert de rochers.

ROCOCO [ro-kô-kô] s. m.

[étym. Dérivé plaisant du radical de rocaille, § 509. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Style d’ornementation à la mode au xviii® s. P. ext. Style suranné.Adjectivt, invar. Style —. Cela est bien —.

ROCOU [rô-kou] et ‘ROUCOU [rou-kou] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes de l’Amérique, § 30. Souvent altéré en rocour, § 509. || 1613. Teintures de rocou, yves d’evreux, Voy. au Brésil, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Matière colorante, d’un beau rouge orangé, qu’on extrait du fruit du rocouyer.

ROCOUER [rô-kou-é] et ‘ROUCOUER [rou-...] v. tr. [étym. Dérivé de rocou, § 154. || 1658. Ils nomment cette opération se roucouer, de rochefort, Ilist. nat. des Antilles, p. 387. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Teindre à l’aide du rocou.

ROCOUYER [rô-kou-yé] et ‘ROUCOUYER [rou-...] s. m.

[étym. Dérivé de rocou, § 115. || Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Arbre d’Amérique dont les graines donnent le rocou.

‘RODER [rô-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. rodere, ronger. [Cf. corroder, éroder, etc., et l’anc. franç. a la forme pop.rore, reure). || Néolog.]

Il (Technol.) Polir par frottement.

RÔDER [rô-dé] v. tr. et intr.

[étym. Origine inconnue. L’anc. franç. a rauder, plaisanter, et raudir, aller de côté et d’autre, qui semblent s’être confondus pour aboutir à la forme roder, rôder, dont l’orthographe est peut-être due à l’influence du provenç. rodar, rouer. || xv° s. Nous avons raudi et circui le monde, Martin le franc, Estrif de fortune, dans GODEF. I 1539. Roder le pays, R. est.]

I.    Anciennt. V. tr. || 1° Tourner (qqch) de çà et de là. Après avoir rôdé les yeux partout, Montaigne, iii, 12.

Il 2° Parcourir (un lieu) de côté et d’autre. Le comte de Soissons... rôdant l’Europe sans obtenir d'emploi, ST-SIM. i, 376. Depuis plus de vingt ans je rôde l’univers, regnard, Bal, sc. 7.

II.    V. intr. Tourner ses pas de côté et d’autre. Par tous les lieux où j’ai rôdé, scarr. Virg. trav. 6. || P. anal. (Marine.) Le navire rôde sur les ancres. || Fig. Nous n’allons point, nous rôdons plutôt et tournoyons çà et là, MONTAIGNE, ni, 6. Il Spécialt. Aller épiant, guettant, de côté et d’autre. Toute la nuit, il rôde ainsi qu’un loup-garou, regnard, Fol. am. 1, 1. Le voilà qui vient — autour de vous, mol. G. Dand. il, 2. Satan... qui rôde sans cesse... pour nous dévorer, boss. 1er Démons, 2.

RÔDEUR, ‘RÔDEUSE [rô-deur, -deliz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de rôder, § 112. || 1539. r. est.]

Il Celui, celle qui rôde, qui tourne ses pas, épie de côté et d’autre. Des rôdeurs de nuit, de barrière, malfaiteurs qui guettent des gens à dévaliser.

RODOMONT [ro-dô-mon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. Rodomonte, nom d’un guerrier orgueilleux des poèmes chevaleresques, §§ 12 et 36. || xvie s. Les rodomonds de Castille, Sat. Ménipp. 11, 49. Admis acad. 1694.]

Il Famil. Fanfaron de bravoure. Faire le quarante carats, biancolelli, Thèse des dames, 1,13. || Adjec-tivt. Des mouvements rodomonts, Théâtre espagn.(H00), préf. RODOMONTADE [rè-dô-mon-tàd’] 5. f:

[étym. Dérivé de rodomont, § 120. || 1589. La Rodomontade de Pierre Baillony, titre.]

Il Langage de rodomont.

‘RODOUL [rô-doul]. V. roudou.

ROGATION [rô-gà-syon; envers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rogatio, demande. Au sens I, l’anc. franç. a la forme pop. rovaisons. || xive s. A la ro-gasion du roi de Navarre, Chron. de St Denis, dans la c.]

I.    Au plur. Les Rogations, prière publique faite proces-sionnellement pendant les trois jours qui précèdent l’Ascension, pour obtenir de bonnes récoltes.

II.    (Antiq. rom.) Projet de loi présenté dans l’assemblée du peuple.

ROGATOIRE [rô-gà-twar] adj.

[étym. Dérivé du lat. rogatum, supin de rogare, demander, § 249. K 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à une rogation. y Spécialt. (Droit.) Commission —, délégation d’un juge, d’un tribunal à un autre pour faire quelque acte de procédure dans son ressort. ROGATON [rô-gà-ton] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rogatum, chose demandée, § 500. acad. 1694-1740 donne rogatum et rogaton. || 1367. Porteur de cemonses et de rogatons, dans du c. rogatum.]

I.    Anciennt. Humble requête. — à M. de Lionne pour être payé de sa pension, scarr. Requête en vers. Appelés porteurs de rogatons, pource qu’ils ne vivent que des aumônes des gens de bien, h. est. Apol. pour Hérod. p. 358.

II.    Par ext. Objet sans valeur. M’obliger à prendre pour trois mille livres les vieux rogatons qu’il ramasse ! mol. Av. il, 1. Il P. anal. Bribe. On ne nous a servi que des rogatons. J’aime à ramasser des rogatons pour vous divertir, SÉv. 588.

ROGER-BONTEMPS [rô-jé-bon-tan] s. m.

[étym. Nom propre, à ce qu’il semble, d’origine incertaine, § 36. En tout cas, il ne s’agit pas du poète Roger de Collerye, qui florissait au xvie s., puisque l’expression figurée se trouve dès le xve s. || xve s. Rogier Bon-Temps qui cy est tiens a saige, rené d’anjou, Œuvres, m, p. 174. Admis acad. 1878.]

Il Personnage de belle humeur, insouciant.

ROGNE [rôù’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Si n’i perra bube ne roigne, J. de meung, Rose, 13532.]

Il Gale invétérée. La gale, la —, la teigne, mol. Am. méd. ii, 7. Il P. anal. Excroissance qui vient sur certains arbres. Il Fig. Famil. Mauvaise humeur.

ROGNE-PIED [rôn’-pyé; en vers, ro-ne-...] s. m. [étym. Composé de rogne (du verbe rogner) et pied, § 209. Il Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Outil pour rogner le sabot d’un cheval. ROGNER [ro-né] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘rotündiare, m. s. dérivé de rotun-dum, rond, § 157, devenu rodognier, roognier, §§ 402, 348, 413, 297 et 291, roogner, § 634, rogner, § 358. || xn° s. Et mainte teste rooigniee, ben. de ste-more, Troie, 15650.]

Il 1° Vieilli. Couper tout autour. Spécialt. — les pièces de monnaie.

Il 2° P. ext. Raccourcir en coupant l’extrémité. — les cheveux à qqn. — les ongles à qqn, et, fig. le mettre hors d’état de nuire. — les ailes à un oiseau, et, fig. — les ailes à qqn, entraver son action. P. plaisant. Notre intendant, qui m’a rogné les ailes avec les ciseaux de son économie, mol. Av. V, 2. Il — la corne du pied d’un cheval. (Cf. rogne-pied.) — des branches, des racines. || Fig. — les revenus de qqn. Que chacun taille, rogne et glose sur mes vers, Régnier, Sat. 12. Je me mis à tailler, à — à ma fantaisie (sur le train de la maison), les. Guzm. d’Alfar. m, 9.

ROGNEUR, EUSE [rô-neur, -neuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rogner, § 112. || xvie s. Rongneurs de testons, rab. v, IL]

Il (Technol.) Celui, celle qui rogne. — de pièces de monnaie.

ROGNEUX, EUSE [ro-iïeù, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de rogne, § 116. || xne s. Les berbiz lait asez avront E mais ruinuses ne seront, Lap. de Marbode, 782.] Il Atteint de rogne. Fig. Esprit Substantivt. Un

ROGNON [rô-non] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘reniônem, dérivé deren, rein, § 106, devenu ‘regnon, §§ 492 et 291, rognon, § 342. || XIIe s. Tant que li mete le fer par les roignons, Raoul de Cambrai, 4174.] Il 1° Glande rénale des animaux. Le rein ou — de ce côté gauche (du bœuf), buff. Bœuf. || (Cuisine.) Des rognons de

Que va dire le

voix rauque, qu’ont d’ordinaire ceux

régnier, Sat. 10. U P. anal. Un cheval

Loc. adv. A tour de Il 3° Transcription de ce qu’un acteur doit réciter dans une pièce. Un — de trois cents vers. || P. ext. | 1. Ce que Apprendre, savoir son —. Répéter un —. | 2. Personnage représenté par l’acteur. Les premiers, les seconds rôles. Les rôles d’homme, de femme. Distribuer les rôles. Un — d’ingénue. Être bien dans son

chacun à son tour.

son

était incapable du

son

bout de son

une sorte de grandeur romaine. Substantivt.

veau, de mouton, sautés. || En parlant de l’homme. P. plaisant. Les reins. Les mains sur les rognons, régnier, Sal. 8.

Il 2° P. ext. Testicule. Des rognons de coq.

Il 3° P. anal. Fragment de roche arrondi qui se rencontre dans certaines couches minérales.

ROGNONNER [rô-nô-né] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de rogner, § 168. Le sens II est peut-être influencé par grogner. || 1642. OUD.]

I.    Anciennt. V. tr. Rogner, ronger insensiblement. Fig. Rome... nourrit dedans son sein un ver qui à la longue rognonnera son état, pasq. Rech. ni, 42.

II.    V. intr. Grogner entre ses dents. Encore payait-il bien, en rognonnant, st-sim. I, 145.

ROGNURE [rô-îïür] s. f.

[étym. Dérivé de rogner, § 111. || xme-xive S. En la tonsure et en la roigneure, Livre de jostice, 20. Le corcet que l’on m’avoit fait en la prison des rongnures de mon couvertour,

joinv. 409.]

Il Ce qui tombe d’une chose qu’on rogne. — de papier, de peau. — d’ongle. || Fig. Famil. Parcelles d’un tout. Guillaume... ne destinait à celle-ci (la France) que des rognures (dans le partage de l’Espagne), st-sim. ii, 321.

ROGOMME et, vieilli, * ROGUM [rô-gom’] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Mars 1700. Ayant demandé un rogum, Mmo de maintenon, Lett. au cardinal de Noailles. Admis Acad. 1835.]

Il Pop. Liqueur forte. Un petit verre de roi Henri, Qui boit le rogum près d’ici? Henriade travestie, 4. Il Fig. Voix de qui abusent des liqueurs fortes.

1.    ROGUE [rôg’] adj.

[étym. Origine incertaine; peut-être celtique, § 3 : cf. le gaélique rucas, arrogant, etc. || xme s. Orguilleus et rogues, j. de meung, Rose, 11833.]

Il Famil. Qui est d’une raideur hautaine. (M. d’Elbeuf) était — et fier parce qu’il se croyait le plus fort, retz, Me’m. i, 2. La mine qui résiste.

2.    * ROGUE [rôg’] s.f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : island. hrogn, rogn, etc. m, s. || 1723. savary, Diet. du comm.]

Il (Pêche.) OEufs de poisson. || Spécialt. OEufs de morue salés dont on se sert comme d’appât.

ROI [rwà] s. m.

[étym. Du lat. rêgem, m. s. devenu *reye, rei, roi, §§ 309, 394 et 291.]

I.    Chef souverain de certains États. Un roi héréditaire, électif. Un roi absolu, constitutionnel. Fille, femme, mère de rois si puissants, boss. R. d’Angl. Les rois de Juda et d’Israël. Le livre des Rois, livre de la Bible qui contient leur histoire. Ces noms de roi des rois (commandant aux autres rois) et de chef de la Grèce, rac. Iph. i, 1. Les Rois mages, venus pour visiter l’enfant Jésus. La fête des Rois, l’Épiphanie, fête anniversaire de leur venue. Gâteau des Rois, contenant une fève, qui fait roi du repas celui à qui échoit la part où est la fève. Fig. Le roi des rois, le roi du ciel et de la terre, Dieu. || Absolt. Le roi, celui qui règne dans le pays où l’on est. La maison, le service du roi. Le lever, le coucher du roi. Officier du roi. Poids de roi, pied de roi, poids, mesure officielle avant la révolution. | P. plaisant. Être logé par le roi, être en prison. Vive le roi! Le roi est mort, vive le roi ! le roi mort, son successeur règne. Noble comme le roi, de haute noblesse. Le roi n’est pas son cousin, en parlant de qqn qui est très fier de sa position, d’un succès obtenu. Loc. prov. Le roi dit : Nous voulons, en parlant de qqn qui dit d’un ton absolu : Je veux. Qui n’aura de beaux chevaux, si ce n’est le roi? en parlant d’une personne riche qui a un grand luxe. || Roi de théâtre, celui qui joue les personnages de rois. | Au jeu de cartes, carte figurant un roi dans chaque couleur. Le roi de cœur, de carreau, de trèfle, de pique. | Au jeu d’échecs, pièce principale du jeu, qu’on ne peut pas prendre, la partie étant perdue quand le roi est en prise. Faire échec au roi. || Heureux comme un roi. Un morceau de roi, digne de la bouche d’un roi. Fig. La vengeance Est un morceau de roi, la f. Fab. x, 11. Colette est un morceau de roi, id. Contes, Berceau. C’est un roi en peinture, sans autorité. Loc. prov. C’est la cour du roi Pétaud. (F. Pétaud.)

II.    P. anal. Fig. ||1° Chef d’une corporation. Roi d’armes, chef des hérauts d’armes. Roi de la basoche, chef de la corporation des clercs de la basoche. Roi du festin, celui qui, chez les anciens, présidait au festin.

Il 2° Celui qui l’emporte sur les autres. Loc. prov. Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois, en parlant de celui qui, sans être fort, l’emporte sur de plus faibles. | Le roi des animaux, le lion. Le roi des oiseaux, l’aigle. Le roi des cailles, le râle des genêts. || P. ext. Le roi des métaux, l'or. ROIDE, etc. V. raide, etc.

ROITELET [rwat’-lè ; en vers, rwà-te-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. roietel, roitel, m. s. § 133, lui-même diminutif de roi, §§ 63 et 126. || 1459. Ung petit oizeau nommé roytellet ou roybertault, vasque de lucene, Quinte Curce, dans godef. roybertault.]

Il 1° En mauvaise part. Roi d’un très petit État.

Il 2° Fig. Nom vulgaire de quelques oiseaux de très petite taille, spécialement du troglodyte d’Europe. Un — pour vous (le roseau) est un pesant fardeau, la f. Fab. i, 22. RÔLE [roi] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rotulus, m. s. devenu rôtie, rolle, écrit arbitrairement rôle, § 503. || xne s. Car encore servoitau role d’escuier, j. bodel, Saisnes, tir. 4.]

Il 1° Vieilli. Rouleau. On comprime ces cannes entre deux rouleaux qu’on appelle rôles, Mme de genlis, Maison rust. t. III, p. 354. Le tabac qu’ils auront fabriqué, filé et mis en Ordonn. 22 juillet 1681.

Il 2° Papier, parchemin roulé contenant qqch d’écrit ou d’imprimé. || P. ext. Feuille, registre sur lequel étaient inscrits les actes, les titres, etc. Les rôles de chancellerie, du parlement. Absolt. Un feuillet (recto et verso). La minute comprend trois rôles. Une grosse composée de dix rôles de minute. Il Spécialt. Liste officielle. — d’équipage, liste des hommes à bord d’un navire. Les rôles des contributions. Absolt. Liste des causes dans l’ordre où elles doivent être plaidées. {Cf. roulement.) Votre cause est au —. Elle viendra à son tour de l’acteur doit réciter.

dans l’esprit de

bien rendre le caractère du personnage. Créer un le jouer quand on représente la pièce pour la première fois. U Fig. | 1. Fonction que qqn remplit. Cicéron, avec des parties admirables pour un second premier, montesq. Rom. 12. Le — du sénat dans le gouvernement. | 2. Emploi qu’on fait de qqch. Le — de la vapeur dans la navigation. Le — du verbe dans la phrase. L’argent joue un grand — dans le monde. | 3. Conduite de qqn dans une circonstance. Il a joué un vilain — dans cette affaire.

RÔLER [rô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de rôle, § 154. {Cf. le doublet rouler.) || XVIIe s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° V. tr. Mettre en rouleau. — les feuilles de tabac.

Il 2° V. intr. Faire des rôles d’écriture. Plus il les voyait battre, mieux il rôlait, furet. Rom. bourg, u, 33.

RÔLET [rô-lè] S. m.

[étym. Dérivé de rôle, § 133. || xme s. En ung rolet letres petites, j. de meung, Rose, 20718.]

Il Famil. Petit rôle qu’on joue. || Fig. il continue à jouer la F. Contes, Serv. justifiée. | Loc. prov. Être au ne savoir plus que dire, que faire.

ROMAIN, AINE [rô-min, -mèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. Romanus, de Rome, § 583. || xiie-xme s. Le pape romain, rencl. de moiliens, Carité, vu, 6.]

Il 1° Qui appartient à l’ancienne Rome, qui en a le caractère. La république romaine. L’empire —. Les citoyens romains. Le droit —. Le calendrier —. Les armées romaines. La population romaine. Beauté romaine, femme qui a des traits fortement marqués avec un air majestueux. | Subs-tantivt. Un Romain, une Romaine. Les derniers des Romains, les derniers défenseurs de la république romaine. || Fig. Qui rappelle le patriotisme héroïque des anciens Romains. Une vertu romaine. Il y a dans cette action quelque chose de

C’est un Romain, un homme d’une probité et d’un patriotisme héroïques. C’est le dernier des Romains, il a des vertus qui ne sont plus de son temps. || Chiffres romains

ROMAINE

— 1973 —

ROMPRE

(par opposition à chiffres arabes), lettres numérales (I, X, L, etc.) employées par les Romains. || Famil. Substantivt. (Allusion aux claqueurs payés par l’empereur romain Néron, quand il jouait sur la scène.) Claqueur. Les romains du parterre.

Il 2° Qui appartient à la Rome du moyen âge ou à la Rome moderne. Caractères romains, caractères d’imprimerie à traits perpendiculaires (substitués par deux imprimeurs de Rome, en 1466, aux caractères gothiques). Substantivt. Imprimer en —. || Chandelle romaine, pièce d’artifice, fusée fixe qui lance des étoiles lumineuses. || Punch à la romaine, sorbet au kirsch, au rhum ou au champagne, parfumé de citron ou de vanille. Laitue romaine, et, substantivt, au fém. Romaine, variété de laitue cultivée, importée d’Italie au xvc s. || Spécialt. Relatif à Rome considérée comme le siège de la religion catholique. L’Église apostolique et romaine. Le rite —.

ROMAINE [rô-mèn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe rommâna, poids, balance, § 22. Il 1595. Quatre vielhes roumanes, Invent, de la ville d’Albi, dans Bullet, archéol. 1897, p. 113.]

Il (Technol.) Balance à plateau unique, dont le fléau, muni d’une échelle graduée, oscille autour d’un point d’attache qui le divise en deux bras inégaux, le plateau étant fixé à l’extrémité du petit bras, le grand bras portant un poids, dit peson, que l’on fait glisser jusqu’au point de l’échelle où l’équilibre s’établit.

1. ROMAN [rè-man] s. m.

[étym. Ane. franç. romanz (cf. le dérivé romancier), d’abord adverbe, § 56, du lat. pop. *romanice, à la façon des Romains, §§ 290, 382 et 291. (Cf. romance.) Souvent écrit romant à la fin du moyen âge. (Cf. le dérivé romantique.) Il xiie s. Et lisoit Une pucele devant lui An un romanz, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 5364.]

1.    Anciennt. || 1° La langue vulgaire (par opposition à la langue savante ou latin). Écrit au dixième siècle en — rustique, volt. Dict. philos, français.

U 2° OEuvre littéraire écrite en cette langue (par opposition aux œuvres écrites en latin.) | Spécialt. (xve-xvie s.) Récit en prose contant quelque histoire intéressante par les aventures de ses héros. Les romans de chevalerie.

II. (Depuis le xvne s.) OEuvre d’imagination en prose où l’auteur cherche 'a exciter l’intérêt soit par la singularité des aventures, soit par la peinture des mœurs, des passions, etc. Les romans de la Calprenède. Le — de l’Astrée. Étant petit garçon, je lisais son — (d’Urfé), Et je le lis encore ayant la barbe grise, la f. Ballade sur la lecture des romans. Les romans moraux de Richardson. Les romans d’aventures. Un — par lettres. — historique, dont les détails ou le fond sont tirés de l’histoire. Le héros, l’héroïne d’un personnage qui rappelle les héros des romans. || Prendre le — par la queue, commencer par le dénouement habituel des romans, le mariage. Si tout le monde vous ressemblait, un — serait bientôt fini, mol. Préc. rid. sc. 4. || P. anal. Fig. Aventures extraordinaires qui rappellent les romans. Sa vie est tout un —. Cette histoire ressemble fort à un —.

2.    ROMAN, ANE [rè-man, -m'an’] adj.

[étym. Emprunté du lat. Romanus, de Rome, adjectif appliqué, au moyen âge, à la langue vulgaire de chaque pays, par opposition à la langue des clercs ou latin. (Cf. le doublet romain.) Qqs auteurs (notamment volt.) disent langue romance : cet adj. fém., que I’acad. a cru devoir admettre en 1835, mais qui est aujourd’hui inusité, est tiré de l’anc. franç. romanz, subst. masc. représenté par roman 1, § 39.]

Il (T. didact.) Relatif aux peuples conquis et civilisés par Rome. Les langues romanes, sorties du latin populaire (italien, espagnol, français, etc.). || P. ext. L’architecture romane, l’architecture des pays latins du Ve au xne s., caractérisée surtout par le plein cintre.

l. ROMANCE [rè-mâns’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. romance, mot masc. de même formation que le franç. roman 1 (F. ce mot), § 13. Le genre masc., conservé par nicot, est parfois employé de nos jours en parlant des romances de l’Espagne, § 550. Il 1606. Au romance de Payo Rodriguez, NICOT. Admis ACAD. 1718 (sens 1°) et 1798 (sens 2°).]

Il 1° (Hist. littér.) Petit poème espagnol en stances. Les romances du Cid. Je vous donne, en faveur de la Chimène

de l’histoire, les deux romances que je vous ai promises, CORN.

Cid, avert.

Il 2° P. ext. De nos jours. Petit chant d’un caractère sentimental. Chanter une —.La — du Saule (dans Othello). Il P. ext. Mélodie du même caractère. Les romances sans paroles de Mendelsohn.

2. ROMANCE [rô-mâns’] adj. V. roman 2. ROMANCIER [rè-man-syé] s. m.

[étym. Dérivé de roman l, d’après l’anc. forme romanz, §§ 64 et 115. A remplacé l’anc. franç. romanceor. || xve s. A celle fin que on ne cuide que j’en soye le premier romancier, J. vauquelin, Girard de Roussillon, p. 27, de Montille.j

I.    Vieilli. Auteur d’écrits en langue française ancienne. L’art confus de nos vieux romanciers, boil. Art p. 1.

II.    Auteur de romans. | Auteur de romances.

’ ROMANCINE [rù-man-sin’] s. f.

[étym. Dérivé de romance, § 100. || xvi°-xvine s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Plainte qu’on fait de qqn. De dépit des roman-cines de ses sœurs, ST-Sim. iv, 33. Je reçois le paquet avec une — : vraiment, comme on me lave la tête! volt. Lett. 1er févr. 1762.

ROMANESQUE [rè-mà-nesk’] adj.

[étym. Dérivé de roman 1 au sens II, §§ 64 et 149. cotgr. ne connaît romanesque qu’au sens de « romain ». Il xvne s. F. à l’article.]

Il Qui tient du roman. La littérature et — ville de Grenade, furet. Rom. bourg, i, 7. || Fig. aventures, des idées romanesques, telles qu’on en trouve dans les romans, et non dans la vie réelle. Une passion —. ROMANESQUEMENT [rô-mà-nes’-ke-man] adv. [étym. Composé de romanesque et ment, §724. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière romanesque. La princesse était — belle, sév. 772.

ROMANTIQUE [ro-man-tîk’] adj.

[étym. Dérivé de roman 1 au sens II, §§ 64 et 229. (j xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1798 (sens I) et 1878 (sens II).]

I.    Vieilli. Romanesque. L’imagination Mém. 7. Spécialt. Qui rappelle les descriptions faites dans les romans. Site —.

II.    Qui appartient au système littéraire dit romantisme. Substantivt. La lutte des romanti-

La littérature —. L’école

et, fig. Héros de

P. ext. La galante

Des

MARMONTEL,

ques et des classiques.

* ROMANTIQUEMENT [rô-man-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de romantique et ment, § 724. || Néolog.]

Il D’une manière romantique.

ROMANTISME [ro-man-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de romantique, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Système littéraire qui rejette l’imitation classique des Grecs et des Latins, et prétend s’affranchir des règles établies.

ROMARIN [ro-mà-rin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rosmarinus, m. s. proprt, sée de mer ». |{ xme s. Rosmarin est chauz, Simples medi-cines, f° 65, r°.]

Il (Botan.) Plante aromatique de la famille des Labiées, qui croît surtout aux bords de la mer.

ROMPEMENT [ronp’-man; en vers, ron-pe-...] s. m.

[étym. Dérivé de rompre, § 145. || xive s. Solucion et rompement de ceste loy, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Action de rompre. || Spécialt. Fig. — de tète, fatigue de la tête. Je comprends votre — de tête, SÉv. 1358.

ROMPRE [rônpr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. rumpere, m. s. §§ 327, 290 et 291.]

1. F. tr. y 1° Séparer en deux parties par un effort violent. Voyez si vous romprez ces dards liés ensemble, la f Fab.iv, 18. L’essieu crie et se rompt, rac. Phêd. v, 6. Un pont... rompu depuis peu, volt. Zadig, 20. Il prit le pain et le rompit. Le fleuve a rompu ses digues. Se — une veine. Se — le cou, se rompre une des vertèbres du cou. — sa chaîne. — ses fers, et, fig. s’affranchir de la servitude. Rompez vos fers, Tribus captives, RAC. Esth. m, 9. — une lance, en combattant contre qqn, et, fig. — une lance avec qqn, le combattre. — une lance pour qqn, le défendre. — en visière, rompre sa lance sur la visière du casque de l’adversaire,

« ro-

ROMPURE

— 1974 —

RONDEMENT

et, fig. — en visière à qqn, le contredire en face, — la paille avec qqn. Pop. Une paille rompue Rend, entre gens d’honneur, une affaire conclue, mol. Dép. am. iv, 4. || P. ext. Mettre en pièces. Je n’ai trouvé personne à qui — les os, mol. Amph. I, 2. Condamné à être rompu vif, à avoir les os des bras et des jambes rompus avec une barre de fer. Le traître... nous rompit de ses mains Un mouchoir, MOL. Tari, i, 2. La chausse rompue, régnier, Sat. 2. — la glace (pour rendre le chemin praticable), et, fig. faciliter l’issue d’une affaire difficile, d’une situation gênante. || P. anal. N’entendez-vous pas la vague qui se rompt contre ces autres rochers? fén. Tel. 9. — une troupe, la mettre en déroute. Trois fois le jeune vainqueur s’efforça de — ces intrépides combattants, BOSS. Condé. Les armées romaines, quoique défaites et rompues, boss. Hist. univ. in, 6. || Fig. Vieilli. Un nombre rompu (une fraction), condill. Lang. cale, n, 10. Battre à bâtons rompus, battre du tambour en frappant tour à tour deux coups avec chaque baguette. | Bâtons rompus, ornement qui représente des bâtons entrelacés, et, fig. Faire qqch à bâtons rompus, sans suite. || Être rompu de fatigue. Quand on a les jambes rompues (à force de marcher), sév. 88. — les oreilles à qqn, par trop de bruit. — la tête à qqn, par des discours fatigants. Ne me rompez pas davantage la tête, mol. Mis. iv, 8. || P. ext. Vaincre dans ses résistances. — le caractère de qqn. — un cheval. | P. anal. Être rompu à un exercice, à la fatigue, aux affaires.

Il 2° Interrompre. — le courant du fleuve. — la violence du vent, de la vague. Les rues étaient de grands chemins rompus d’ornières, SÉV. 714. || Fig. — le silence. — un enchantement. — un tête-à-tête. — une partie de jeu. — le discours.

—    les chiens, leur faire quitter ce qu’ils chassent, et, fig. faire quitter un sujet scabreux. Tout commerce est quasi rompu dans cette province, sév. 1263. Parler à propos rompus, d’une manière décousue. Tout équilibre fut rompu, mon-tesq. Rom. 5. — le jeûne. — la monotonie de son existence. (Peinture.) — un ton, le varier avec d’autres tons. || P. anal. Ne pas donner suite à une chose projetée, convenue, etc. Brute... Voulut plus d’une fois — son entreprise, corn. Cinna, iii, 2. — un départ qui lui percerait l’âme, mol. Éc. des m. iii, 2. Pour — le dessein que son cœur se propose, id. Mis. v, 4. Il Être infidèle à un engagement.

—    un traité, un mariage. — des nœuds que l'amour ne rompt pas, corn. Rodog. il, 4. Je romps une foi due aux secrets de ma reine, m. ibid. m, 1. Rompez tout pacte avec l’impiété, RAC. Ath. i, 1.

Il 3° Disperser, désunir. — une armée, en la licenciant.

—    un carré, en reformant les troupes en colonne. — un camp, en renvoyant les troupes dans leurs quartiers. — les rangs, en se séparant. — les faisceaux, en reprenant les fusils. Il Fig. — la mesure d’un vers, d’une phrase musicale.

—    le pas, ne plus aller au pas avec qqn.

II. V. intr. y 1° Se séparer en deux parties, par suite d’un effort violent. Je plie et ne romps point, la f. Fab. i, 22. L'on serre jusqu’à ce que la corde rompe, SÉv. 597. Mon épée... en trois morceaux rompit, corn. Ment, n, 5. Les branches rompent sous le poids des fruits. || Fig. S’il ne plie, il rompra (il sera perdu), tristan l’hermite, M. de Chrispe, ni, 6.

Il 2° (T. milit.) Passer de l’ordre en bataille à l’ordre en colonne. — par divisions, par pelotons.

Il 3° (Escrime.) Ne pas rester de pied ferme, reculer. — d’une semelle. || Fig. Interrompre les relations. — qqn. On a bien de la peine à rochef. Max. 351. — avec le monde, et, vieilli, — au monde.

* ROMPURE [ron-pür] s. f.

[étym. Dérivé de rompre, § 111. || xiii® s. Rumpeure, Livre de jostice, x, 15.]

Il (Technol.) Rupture. Spécialt. La — d’un caractère d’imprimerie.

RONGE [rôns’j s. f.

[étym. Du lat. rümicem, m. s. §§ 327, 472, 290 et 291.]

Il Arbuste épineux et rampant, de la famille des Rosacées, qui pousse dans les haies, les bois, et donne fruit dit mûre sauvage. Se déchirer aux ronces du chemin. Les ronces dégouttantes Portent de ses cheveux les dépouilles sanglantes, rac. Phèd. v, 6.

ROND, RONDE [ron, rond’] adj. et s. m. et f.

[étym. Du lat. rötündum, m. s. de rota, roue, devenu *ro-dond, reond, rond, §§ 347, 402,358, 327 et 291. (Cf. rotonde.)]

I. Adj. Qui est de forme circulaire. Une table ronde. Un plat —. La pièce ronde, un écu. Gagner la pièce ronde. La

avec

quand on ne s’aime plus, la

un

terre est ronde. P. plaisant. En est-il un plus pauvre en la machine ronde (sur le globe)? la f. Fab. I, 16. Un bras — et potelé. Une taille ronde. Un fil —. Des figures de ronde bosse (par opposition à bas, haut relief), dont le contour entier est visible. Une tête ronde, et, fig. Les Têtes Rondes, les partisans de Cromwell, qui portaient les cheveux très courts. Il Fig. Une fortune ronde, assez considérable. Une bourse ronde, bien remplie. Une voix ronde, dont les notes sont également pleines. Un homme tout tout uniment. | P. plaisant. Il est | Un nombre —, un nombre entier, sans fractions. Une somme ronde, formée d’un nombre rond de francs. Un compte qui fait une somme ronde.

II. S. m. et f. Il 1⁰ S. m. Tracer un — sur le papier. Cracher dans un puits pour faire des ronds, mol. Mis. V, 4. Un — de cuir, coussin que mettent sur leur siège les gens de bureau, et, fig. par dénigrement, Un — de cuir, un employé de bureau. Un quart de deronner.) Un — de jambe, mouvement de la jambe qui décrit un demi-cercle en dansant. Danser, s’asseoir en —

Il 2° S. fi. Ronde. | 1. Espace circulaire. Une lieue à la

| 2. Danse en

qui parle, agit il a un peu trop bu.

sorte de moulure. [Cf. quar-

la F. Fab. ni, 18. Boire, chanter à la rond, chanson à danser en rond. Une — villageoise. | 3. Visite pour s’assurer que les choses vont bien. Le maître la f. Fab. iv, 21. Ellipt. — major, que fait le major, le commandant d’une place. Chemin de —, ménagé au pied du talus extérieur du parapet, dans une place forte. [ P. ext. Ceux qui font la ronde. La — passe. | 4. Écriture en lettres rondes. Il écrit en — Note de musique, qui a la valeur de deux blanches. RONDACHE [ron-dach’] 5. fi.

[étym. Dérivé de rond, § 81. (Cf. rondelle.) || 1584. Va t’en quérir ma rondache, tournebu, Les Contents, v, 4.]

Il Anciennt. Bouclier rond des fantassins.

RONDEAU [ron-dô] s. m.

[étym. Dérivé de rond, § 126. Le sens 2° a passé en ital. avec l’orthographe rondô, que quelques musiciens emploient même en français en l’écrivant rondo. || xive s. Et vous envoie ce rondel, GUILL. de maciiaut, p. 135.]

Il 1° Petit poème français composé de treize vers, huit sur une rime, cinq sur une autre, séparés par une pause au cinquième et une au huitième vers, le premier ou les premiers mots se répétant après le huitième et le treizième vers, sans en faire partie. Les rondeaux de Marot. | — redoublé, petit poème de vingt vers en cinq quatrains, où les quatre vers du premier font successivement le dernier des quatre autres quatrains, et auquel on ajoute parfois un sixième quatrain, dit envoi, après lequel on répète le premier mot ou le premier hémistiche du poème.

Il 2° P. anal. (Musique.) Pièce dont le thème principal se reprend plusieurs fois.

RONDELET, ETTE [rond’-lè, -let ; envers, ron-de-...]

entre et vient faire sa

adj.

I 5.

[étym. Dérivé de rond, §§ 63,126 et 133. || xive s. Teste petite et rondelette, Modus, f° 96. Admis acad. 1718.]

Il Famil. Passablement rond. Une bourse rondelette, assez bien garnie. | Petite main rondelette et potelée, mariv. Jeu de l’am. et du has. iii, 6.

RONDELETTE [rond’-let’; en vers, ron-de-...] s. fi. [étym. Tiré de rondelet, § 38. || 1724. Règlement, dans savary, Diet. du comm. suppl. Admis acad. 1798.]

Il Toile à voile (fabriquée en Bretagne).

RONDELLE [ron-dèl] s. fi.

[étym. Dérivé de rond, § 126. || xiie-xine s. Une rondele de fou, Dial. Grégoire, p. 104.]

U Pièce ronde.

Il Spécialt. Il 1° (Archéol.) Petit bouclier rond. (Syn. rondache.) || Épée à garde ronde.

Il 2° (Technol.) | 1. Plaque circulaire de métal, de cuir, etc., évidée au centre, qu’on place sous les écrous pour répartir le serrage sur une plus grande surface. | 2. Disque séparant chaque taillant dans une fenderie. | 3. — fusible, plaque d’alliage qu’on employait dans les chaudières à vapeur pour suppléer les soupapes de sûreté, fondant et laissant un passage à la vapeur quand celle-ci avait dépassé la température prévue. | 4. Anneau de caoutchouc maintenant fermée la monture d’un parapluie. RONDEMENT [rond’-man ; en vers, ron-de-...] adv. [étym. Composé de ronde et ment, § 724. || xn° s. Cinc jours entiers roondement, Thèbes, app. n, 2847.]

LA BR.

Un ver

et, fig. Le ver — du remords.

Des soucis rongeurs.

RONRON [ron-ron] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. || xvme s. F. à l’article.]

Il Petit grondement de contentement que fait entendre le chat, y Fig. Famil. Bruit sourd et continu. Un — traînant et perpétuel de basses, j.-j. rouss. Nouv. Hél. Il, 23. ‘RONRONNER [ron-rô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de ronron, § 154. || Néolog.]

U Famil. En parlant du chat, faire des ronrons. ROQUENTIN [rô-kan-tin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1631. C’est l'avis du roquentin, Cabinet des chansons, p. 71. Admis acad. 1835.]

Il Anciennt. Vieux militaire retraité, jouissant d’une demi-paye. Les roquentins chantaient à la veillée de vieilles chansons. || Fig. | 1. Anciennt. Chanteur de chansons, de vaudevilles satiriques. P. ext. La chanson elle-même. Le destin Nous fait mettre au

RONS

Il 1° Anciennt. An propre. En forme ronde.

Il 2° Fig. Famil. Avec rondeur, sans lenteurs. Il a fait — ce voyage. Mener — une affaire.

RONDEUR [ron-deur] s. f.

[étym. Dérivé de rond, § 110. || 1539. R. est.]

I. Qualité de ce qui est rond (circulaire, sphérique, cylindrique, conique). La — d’un plat, d’une assiette, d’une boule. La — du bras, de la taille. || P. anal. Qualité de ce qui est bien rempli. Donner à mon livre plus de préf.

II. Fig. Qualité de celui qui parle, agit tout uniment. La — de ses manières, de ses procédés. Avoir de la —. | Qualité de celui qui va au but sans lenteurs. Il a de la — dans les affaires. Mener une affaire avec —.

RONDIN [ron-din] s. m.

[étym. Dérivé de rond, § 100. nicot ne connaît rondin que comme nom d’une mesure de grains à Melun. || 1642.

OUD.]

Il (Technol.) Morceau de bois de chauffage laissé rond (par opposition à celui qui est fendu).

RONDINER [ron-di-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rondin, § 154. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Battre à coups de rondin. (Syn. bâtonner.)

*    RONDO. V. rondeau.

RONDON. V. randon.

ROND-POINT [ron-pwin] s. m.

[étym. Composé de rond et point, § 173. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il 1° Grande place circulaire à laquelle aboutissent plusieurs allées ou avenues.

Il 2° Partie demi-circulaire qui forme souvent le fond d’une église. (Syn. abside.)

RONFLANT, ANTE [ron-flan, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de ronfler, § 47. || 1529. Son ronflant, g. tory, Champ fleur y, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui ronfle. || Fig. Qui a une sonorité un peu vide. Mots ronflants. Un style —. || Des promesses ronflantes. RONFLEMENT [ron-fle-man] s. m.

[étym. Dérivé de ronfler, § 145. vaugel. cite ronflement parmi « de certains mots que l’on peut former sur le champ ». Il 1630. monet, Abrégé du parallèle.]

Il Respiration nasale bruyante qui se produit qqf pendant qu’on dort. Un — sonore. || Fig. Sonorité grave, un peu sourde. Le — d’une toupie. Le — de l’orgue. RONFLER [ron-flé] v. intr.

[étym. Sorte d’onomatopée dont la désinence est peut-être empruntée à souffler, § 32. || xne s. Ele ronflot et sen-gloteit, Ènéas, 2071.]

Il Emettre en dormant une respiration nasale bruyante. Il ronfle en compagnie, la br. 6. || P. anal. En parlant des choses, produire une sonorité sourde et prolongée. Une toupie qui ronfle. Le canon ronflait de ce côté. L’orgue, le violon ronfle. | Faire — des vers, les déclamer avec une sonorité affectée.

RONFLEUR, EUSE [ron-fleur, -fleta’] s. m. et f. [étym. Dérivé de ronfler, § 112. || XVIe s. Le bon ronfleur lolus, rab. iv, 43.]

Il Celui, celle qui ronfle.

RONGE [rônj’j s. m.

[étym. Subst. verbal de ronger 1, § 52. || xnc s. Car trop sovent li vient au runge, ét. de fougères, Livre des man. 963. Admis acad. 1798.]

Il (Vénerie.) Action de ruminer. Un cerf qui fait le —.

*    RONGEANT, ANTE [ron-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de ronger 2, § 47. || xviii⁰ s. F. à l’article.]

Il Qui ronge. Fig. Les soucis rongeants, J.-J. ROUSS. Con-fess. 2.

1. ‘RONGER [ron-jé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. rümigare (dass, rüminare), ruminer, devenu régulièrement rungier, §§ 472, 336, 297 et 291, runger, § 634, altéré ensuite en rongier, ronger, par confusion avec ronger 2, § 509. || XIIe s. Et toute la vespree son maltalent runga, Naiss. du cheval, au cygne, dans delb. Rec.]

Il Vieilli et dialect. Ruminer. (Cf. ronge.) Bestes qui rungent si comme buef, Chirurg, de Mondeville, 98, Bos. Spécialt. (Vénerie.) Le cerf ronge. || Fig. Rongeant une vengeance mortelle contre Pépin, pasq. Rech. v, 3.

2. RONGER [ron-jé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘rodicare, dérivé de rodere, m. s. (cf. roder), devenu régulièrement rogier, rouger (c/'. fouger de ‘fodicare), puis ronger par confusion avec rungier, ruminer (cf. ronger 1), § 509. || XIIe s. Issi avint qu’uns lous runja Dn os, marie de France, Fables, vu, 1, Warnke.]

Il Entamer à petits coups de dents, de bec. Il (le rat) ronge la laine, les étoffes, les meubles, buff. Rat. Ces rats qui, les livres rongeants, la f. Fab. vin, 9. Donner un os à — à un chien, et,fig. Donner un os à — àqqn,lui donner quelque chose qui l’aide à vivre, pour se délivrer de ses importunités. U P. anal. Les vers rongent le bois. || P. ext. Un cheval qui ronge son frein, le mordille, le mâche, et, fig. — son frein, contenir impatiemment son dépit, son ressentiment, en soi-même. Il se rongeait les poings de dépit. || Fig . User, détruire (un corps) par une action lente et insensible. Un acide qui ronge les métaux. Le fer se ronge sous la rouille. Être rongé par un ulcère. La fièvre le ronge. || La crainte le ronge, la f. Fab. il, 14. Je me ronge le cœur, rügnier, Élég. 2.

RONGEUR, * RONGEUSE [ron-jeur, -jeta] 5. m. et f. [étym. Dérivé de ronger 2, § 112. || 1549. R. est.]

Il Celui, celle qui ronge. Spécialt. Les rongeurs, animaux formant un ordre de la classe des Mammifères, à incisives développées qui leur permettent de ronger. || Adjec-tivt. Un animal

Comédie des chansons (1640), v, 1. | 2. Vieillard qui veut faire le jeune homme.

ROQUER [ro-kéj v. intr.

[étym. Dérivé de roc 1, § 154. || Admis acad. 1694.]

Il (Jeu d’échecs.) Mettre la tour auprès du roi, et le roi de l’autre côté de la tour, quand il n’y a aucune pièce entre eux, soit à droite, soit à gauche, quand on le juge opportun.

1.    ‘ROQUET [rô-kè] s. m.

[étym. Forme normanno-picarde de röchet, §§ 16 et 391. Il Admis acad. 1694; suppr. en 1740.]

Il Anciennt. Manteau ne dépassant pas la ceinture, porté surtout à cheval. Leur — pendait jusqu’aux hanches,

. Ode à l’Hospital.

2.    ROQUET [ro-kè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1625. Muse normande, dans delb. Rec.]

Il Petit chien, issu du croisement du petit danois avec le doguin, qui aboie après tout le monde. || Fig. Famil. Individu dont les attaques sont à dédaigner. Les roquets de la littérature, grimm, Corresp. littér. n, p. 294.

ROQUETTE [rô-ket’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. ruchetta, de ruca, lat. eruca, sorte de chou, § 12. || 1539. r. est.]

Il Plante crucifère. La — cultivée, espèce de chou de saveur forte.

ROQUILLE [rô-kly’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1611. cotgr.]

Il Ancienne mesure de vin, quart d’un setier. Quel dommage de n’en avoir que — ! mariv. Jeu de l’am. et du lias. ii, 3.

*ROS et, moins bien, ‘ROT [rô] s. m.

[étym. Emprunté du german, raus (allem, mod. rohr), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xne s. De ros, de glaiz tuz les co-verit, geffrey GAiMAR, Chron. i, 18.]

Il 1° Dialect. Roseau.

Il 2° P. ext. Pièce du métier à tisser, peigne dont les I dents étaient faites à l’origine de lames de roseaux.

ROSACE

— 1976

ROSETTE

ROSACE [ró-zas’] s. f.    \ deux familles. | 3. — de diamants, de rubis, diamants, rubis

[étym. Dérivé de rose, § 81. {Cf. roson.) || 1547. Volutes montés en forme de rose. | Diamant en —, et, ellipt, —, garny es de rosaces, j. martin, Vitruve, dans delb. Rec. diamant plat en dessous, et taillé à facettes par-dessus. Admis Acad. 1762 et écrit d’abord rosasse.]    | 4. Ornement d’architecture, de menuiserie, de parque-

|| (Technol.) Figure symétrique circulaire, présentant terie, de serrurerie, en forme de rose. {Cf. rosace.) | 5. plus ou moins d’analogie avec une rose. || Spécialt. | 1. (Marine.) — de compas, — des vents, plaque portant une Ornement d’architecture qu’on place dans les caissons rosace à trente-deux feuilles divisant la circonférence en d’une voûte, d’un plafond. | 2. Grand vitrail d’église de trente-deux parties égales, avec l’indication, à chacune forme circulaire.    de ces divisions, de l’aire des vents. {Cf. rumb.)

ROSACÉ, ÉE [ro-zà-sé] adj.    ROSÉ, ÉE [ro-zé] adj.

[étym. Emprunté du lat. rosaceus, m. s. || 1771. Plantes [étym. Dérivé de rose, § 118. {Cf. rosat.) || xiie-xme s. rosacées, trév. Admis acad. 1835.]    Mons vers, mons floris, mons rosés, rencl. de moiliens,

Il (T. didact.) Qui ressemble à une rose. Fleur rosacée, Cavité, ccxxxiii, 2.] dont les pétales sont disposés 'a la manière des pétales || Légèrement teinté de rose. Couleur rosée. Du cham-d’une rose. || Substantivt, au fém. Les rosacées, famille de plantes dont la rose est le type.

ROSAGE [rô-zàj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge rosago, inis, m. s. dérivé de rosa, rose, § 237. || 1545. Rosage ou rosa-gine, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

Il (Botan.) Rhododendron, plante.

ROSAIRE [rô-zer] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge rosarium, proprt, « rosier », chaque grain du chapelet étant comparé à une rose, §217. || 1611. cotgr.]

Il Grand chapelet composé de quinze dizaines de grains sur chacun desquels on dit un Avé, précédées chacune d’un grain plus gros sur lequel on dit un Pater.

ROSAT [rô-zà] adj. invar.

[étym. Emprunté du lat. rosatum, rosé, confondu avec rosaceus, de rose, ce dernier rendu en anc. franç. par rosaç, au fém. rosace. || xn° s. D’eve rosade l’ont lavee, Énéas, 7434.

| xme s. Huile rosat, Simples medicines, f° 2, v°.]

Il (Pharm.) Où il entre des roses rouges. Huile made —. Onguent —. Vinaigre —, où l’on a fait macérer des roses.

ROSBIF [ros’-bïff] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. roastbeef, bœuf (beef) rôti (roast), § 8. {Cf. rôt-de-bif.) || 1768. V. à l’article. Admis ACAD. 1798.]

Il (Cuisine.) Morceau de bœuf rôti, généralement le faux filet. Fig. En parlant d’une œuvre littéraire. C’est un — anglais, très difficile à digérer par beaucoup de petits estomacs de Paris, volt. Lett. à Mme du Deff. 26 déc. 1768.

ROSE [roz’J 5. /'.

[étym. Du lat. rösa, m. s. §§ 320 et 291.]

Il 1° Fleur du rosier, d’une odeur suave, dont le type primitif est d’un rouge pâle délicat. — d’églantier, la rose sauvage ou rose simple. — du Bengale. — double. — de Damas ou des quatre saisons. || En parlant des variétés obtenues par la culture, et de couleurs diverses. — rouge, blanche, jaune. Un bouquet de roses. — de Provins, dont on fait la conserve et le miel rosat. — mousseuse. — pompon.

Eau de

m. s.

Pom-

eau tirée par distillation des roses. Fig. Famil. Une composition à l’eau de énergie. Essence de roses. Le parfum de la —. Famil. Cela ne cela a une odeur désagréable, infecte. Un

et, adjectivt, Eau

sans

sent pas la

bouquet, une couronne de roses. Un bouton de —. Et,

elle a

vécu ce que vivent les roses, L’espace d’un matin, malh. Poés. 11. Pot aux roses, où l’on met l’essence de roses, et, fig. famil. Le pot aux roses est découvert, on connaît le fin mot de l’affaire. || Fig. Être sur un lit de roses, dans une situation très agréable. Au prix du mal que le pauvre homme avait, Gens que l’on pend sont sur des lits de roses, la f. Contes, Oraison. \ Loc. prov. Il n’y a point de roses sans épines, point de plaisir Sans peine. | Par allusion aux couleurs délicates de la rose. Un teint de —. Des lèvres de

Les roses

de son teint. L’aurore aux doigts de roses. Substantivt. Le

Il Adjectivt. Des lèvres la couleur rose. S’habiller de —. Il 2° P. anal. Fleur ressemblant plus ou moins à la rose. — des Alpes, variété de rhododendron. — de Noël, ellébore noir. — trémière, alcée rose, malvacée. || P. ext.

bois rouge à odeur de rose employé en ébé-

Bois de nisterie.

Il 3° P. ext. Objet en forme de rose. | 1. — d’or, figure de rose en or que le pape bénit le quatrième dimanche de carême, et envoie en don à quelque prince souverain. | 2. — blanche, — rouge, emblèmes des maisons anglaises d’York, de Lancastre. La guerre des Deux Roses, entre ces

pagne —.

ROSEAU [rô-zô] s. m.

[étym. Dérivé de ros, § 126. || xne s. As gavelocs e as rosels, Tristan, ni, p. 20, Michel.]

Il Plante à tige lisse, droite, creuse à l’intérieur et remplie de moelle, formant un genre de la famille des Graminées. ün marais plein de roseaux. L’arbre tient bon, le — plie, la F. F ab. i, 22. Frêle comme un —. || Fig. Un — qui plie à tous les vents, un homme qui cède à toutes les impulsions. Un — peint en fer, un homme faible qui se donne des airs d’énergie. S’appuyer sur un —, sur un faible appui. Sur quel — fragile a-t-il mis son appui? RAC. Esik. il, 1. L’homme n’est qu’un —, le plus faible de la nature, mais c’est un — pensant, pasc. Pens. I, 6.

ROSE-CROIX [rôz’-krwâ; en vers, rô-ze-...] s. f.

[étym. Trad. littérale de l’allem. rosenkreuz, m. s. que l’on dit être originairement le nom propre d’un illuminé du commencement du xve s., auquel se rattache cette confrérie, §§ 7 et 36. || 1623. Les freres de la Rose-Croix, g. naudé, Instruct. à la France, titre. Admis acad. 1762.]

Il Confrérie secrète d’Allemagne dont les membres se donnaient comme alchimistes et magiciens. Un frère de la —, et, au masc. Les —. De nos jours. Un —, franc-maçon d’un grade supérieur à celui de maître.

ROSÉE [rô-zé] s. f.

[étym. Du lat. pop. *rosata, dérivé de ros, m. s. § 119r devenu rosede, rosee, §§ 295, 402 et 291. {Cf. arroser.) || XIe s. Pluie n’i chet, rusee n’i adeiset, Roland, 981.]

Il 1° Couche de gouttelettes qui se dépose la nuit à la surface de certains corps exposés à l’air, vapeur d’eau de l’atmosphère condensée par le refroidissement dû au rayonnement nocturne. La terre trois ans sans pluie et sans rac. Ath. 1,1. Loc. prov. Tendre comme la —. Une salade tendre comme de la —. || Fig. Ma générosité qui répand la

—    de ses faveurs sur les grands comme sur les petits, volt. Ch. XII, 6.

Il 2° P. anal. Liquide qui tombe en gouttelettes. Une

—    de larmes.

ROSÉOLE [rô-zé-ôl] s. f.

[étym. Dérivé de rose, § 239. {Cf. rougeole.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Médec.) Éruption cutanée légère, caractérisée par de petites taches roses, de courte durée, sans fièvre, qu’on remarque surtout chez les enfants.

ROSERAIE [rôz’-rè ; en vers, rô-ze-rè] s. f.

[étym. Dérivé de rosier, §§ 65 et 121. || 1690. Roseraye : en quelques lieux on dit rosoy, furet. Admis acad. 1762.]

Il Terrain planté de rosiers.

ROSETTE [ró-zef] 5. f.

[étym. Dérivé de rose, § 133. || xiic-xme s. Le rouge ro-sete, rencl. de moiliens, Miserere, cxcvi, 9. | 1310. Es-tinchelés de rosettes d’estain, dans delb. Rec.]

I.    Anciennt. Petite rose.

II.    Fig. Il 1» Ornement en forme de petite rose. | 1. Petit nœud de ruban. Des souliers à —. Spécialt. Petit nœud de ruban rouge, insigne que portent à la boutonnière les officiers de la Légion d’honneur. P. ext. Petit nœud de ruban violet, etc., que portent les officiers de l’Instruction publique, etc. | 2. Ornement ciselé adapté à la tige d’un bouton de porte, aux croisillons d’un balcon.

| 3. Ornement de broderie, de sculpture. | 4. Fer de relieur pour fleurons. | 5. Petit cadran où est l’aiguille pour avancer ou retarder le mouvement d’une montre. | 6. Cheville à tête de champignon sur la traverse d’un portemanteau.

Il 2° Produit rappelant la couleur de la rose. | 1. Encre

Il (Botan.) Plante type de la famille des Droseracées, dont les feuilles sécrètent des gouttelettes.

2. ROSSOLIS [rô-sô-li] s. m.

[étym. Emprunté de Pilai, rosolio, m. s. d’origine in-verz et rosier sont flori, bertran de bar, Girard de Viane, J certaine, § 12. || 1680. F. à l’article.]

19, dans bartscii et horning,    Langue et littér. franc.    |    || Liqueur composée d’eau-de-vie brûlée,    de sucre et

col. 333.]    I    de jus de quelques fruits doux. — de cerises,    de mûres. Le

Il Arbuste de la famille    des    Rosacées, dont    la fleur,    — de Turin est le meilleur, richel. Dict. (1680).    Sans truffes,

dite rose, est remarquable    par    sa beauté et son    parfum.    — ni vin de Champagne, baron, Coquette, iv,    11.

1.    ‘ROSIÈRE [rô-zyèr] s. f.    ‘ROSTRAL, ROSTRALE [ros’-tràl] adj.

[étym. Dérivé de rose (à cause de la couleur delà queue [étym. Emprunté du lat. rostralis, m. s. N’est guère du poisson), § 115. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762; usité qu’au fém. || Admis acad. 1762.] s.uppr. en 1835.]    || (Antiq. rom.) Garni de rostres. Colonne rostrale, érigée

Il Dialect. Poisson de rivière voisin de la brème.    à Rome après une victoire navale remportée par Duil-

2.    ROSIÈRE [rô-zyèr] s. /“.    lius et ornée des rostres des galères ennemies. || P. ext.

[étym. Dérivé de rose, § 115. || 1779. F. à Pai’ticle. Ad- (Architect.) Les colonnes rostrales de la place de la Concorde.

mis acad. 1798.]    ROSTRE [rôstr’] s. m.

Il Dans certains villages où l’on couronne chaque année [étym. Emprunté du lat. rostrum, m. s. || xive s. Rostres la plus vertueuse des jeunes filles, celle à qui la couronne estoit un lieu de Roume ou l’en avoit mis jadis les becs des de roses est décernée. La — de Nanterre. J’ai été —, M»e galees, bersuire, f° 3, dans littré. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq. rom.) || 1° Bec, sorte d’éperon dont on armait l’avant des navires, pour aider à l’abordage des vaisseaux ennemis. || P. anal. De nos jours. Ornement d’architecture ou de sculpture en forme de bec, d’éperon. Colonne à rostres.

grès-

et, substantivt,

même. || Axe de corps. Il Fig. Assolement périodique d’un terrain.

ROTATOIRE [rô-tà-twàr] adj.

[étym. Dérivé de rotatum, supin de rotare, tourner § 249. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractérisé par la rotation. Mouvement —. Force —.

‘RÔT-DE-BIF [rôd’-bïf’; en vers, rô-de-...] s. m.

[étym. Altération de l’angl. roastbeef, rosbif, §§ 8 et 509. Il Admis acad. 1740; suppr. en 1835.]

Il (xvme s.) Partie de derrière d’un mouton, d’un agneau, etc., servie rôtie. Pouding, —, le rôti à l’allemande, rochon de chabannes, Amants génér. iii, 7.

1.    ‘ROTE [rôt’] 5. f.

[étym. Du bas latin hrötta, m. s. mot d’origine celtique, § 3. Il xie s. Se déduit de l’existence de roter, « jouer de la rote », dans le Voy. de Charl. à Jérus. 413.]

Il Instrument de musique dont s’accompagnaient les jongleurs bretons ou gallois en chantant leurs lais.

2.    ROTE [rot’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. rota, m. s. proprtr « roue », § 217. || 1560. Banquiers romanesques de rote, VI-ret, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

rouge faite avec du bresil. | 2. Craie teinte en rouge qui sert à peindre. | 3. Cuivre rouge pur.

ROSIER [rô-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de rose, § 115. || xne-xme s. Que l’erbe est

de GENLis, Rosière (1779), i, 2.

‘ROSIÉRISTE [rô-zyé-rïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de rosier, § 265. || Néolog.]

Il Celui, celle qui s’adonne à la culture des rosiers.

ROSON [rô-zon] s. m.

[étym. Dérivé de rose, d’après l’ital. rosone, m. s. §§ 12 et 104. Il 1694. tii. corn, rosasse. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Rosace.

ROSSE [rôs’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. ross, coursier, pris en mauvaise part, § 8. Il xve-xvi° s. Tel cuide avoir jeune cheval Qui achate une vieille roche, G. alexis, dans delb. Rec.]

Il Mauvais cheval. Une vieille —. La postérité d’Alfane et de Bayard, Quand ce n est qu’une —, est vendue au hasard, boil. Sat. 5. y Fig. Famil. Personne qui ne vaut pas grand chose. Va, crève, vieille —, baron, École des pères, iv, 3. Cette vieille — refaite et maquignonnée, regnard, Divorce, m, 6. Adjectivt. Néolog. Écrivain —, qui affecte crûment le mépris des convenances sociales, et même de la morale.

ROSSER [rô-sé] v. tr,

[étym. Semble dérivé de rosse, § 154. cotgr. ignore rosser ; oud. ne le connaît qu’au sens de « gronder », qu’on retrouve dans J. le iioux. (F. delb. Rec.) || xvne s. F. à l’article.]

Il Famil. Battre vigoureusement (qqn). Son valet était encore au lit; Renaud le rosse, la f. Contes, Oraison. Si je prends un bâton, je vous rosserai d’importance, mol. Av. iii, 2. N’avez-vous point de honte de vous — comme des coquins? scarr. dans richel. — le guet.

ROSSIGNOL [rô-si-îiol] s. m.

[étym. Du lat. pop. Tüscïniôlum, m. s. devenu losseignol, lossignol, §§ 348, 342, 482,313 et 291, et, par dissimilation, rossignol, § 361. || xne s. Un matin Oï chanter le rossignol (var. roissegnol, losseignol), chrétien de troyes, Cligès, 6354.]

Il Petit oiseau de l’ordre des Passereaux, à plumage grisâtre, célèbre pour la beauté de son chant. Il n’en est pas un seul (oiseau) que le — n’efface par la réunion complète de ses talents divers et par la prodigieuse variété de son ramage, buff. Rossignol. | Chanter comme un —. Une voix de —. || P. plaisant. Fig. Un — d’Arcadie, un âne. || P. anal. | 1. Petite flûte d’enfant. | Sifflet d’un maître d’équipage. | 2. Jeu de l’orgue. | 3. Crochet des serruriers et des voleurs pour ouvrir les portes. | 4. Objet démodé qui se vend difficilement.

ROSSIGNOLER [rô-si-iïô-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de rossignol, § 154. || xne s. L’oselet Ki deseur l’ente lousegnole, renaud de beaujeu, Ignaure, dans bartscii et horning, Langue et littér. franç. col. 557. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Imiter le chant du rossignol. Siffler, set, Vert-Vert, 1.

ROSSINANTE [rö-si-nänf] s.m. {fém. acad.)

[étym. Emprunté de l’espagn. Rocinante (dérivé plaisamment de rocin, roussin), nom donné par Cervantes au cheval de Don Quichote, §§ 13 et 36. || Admis acad. 1798.] Il Famil. Mauvais cheval, maigre, efflanqué.

1. ROSSOLIS [rô-sô-li] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge ros solis, m. s. proprt, « rosée du soleil ». || 1690. furet.]

Il 2° Au pluriel. Tribune aux harangues, dont la base était ornée des becs ou éperons pris aux navires ennemis.

1.    ROT [rô] s. m.

[étym. Subst. verbal de roter, § 52. A remplacé l’anc. franç. route, rote, s. f. || xme s. Les rouz et les sanglouz, La-pid. de Berne, 503, dans l. pannier, Lapid. franç. p. 123.] Il Trivial. Vent bruyant renvoyé de l’estomac. (Syn*

éructation.)

2.    * ROT. F. ros.

RÔT [rô] s. m.

[étym. Subst. verbal de rôtir, § 52. [Cf. rosbif.) || xn° s. Le calor et le rost, Alexandre, f° 53.]

Il Rôti. L’un me brûle mon rôt en lisant quelque histoire, MOL. F. sav. il, 7. Loc. prov. Manger son pain à la fumée du rôt, voir un autre jouir d’un plaisir qu’on ne partage pas. Être à pot et à rôt dans une maison, y manger matin et soir. Il P. ext. Service où vient le rôti.

ROTANG [rô-tâng’]. F. rotin.

ROTATEUR, ‘ROTATRICE [rô-tà-teur, -tris’] adj. [étym. Emprunté du lat. rotator, m. s. || 1611. cotgr.. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Qui fait tourner. Force rotatrice^ Muscle

Il 2° P. ext. Qui tourne. Substantivt. Les rotateurs, animaux microscopiques (annelés) à tête garnie d’un cercle de cils vibratiles qui semblent une roue qui tourne. ROTATION [rô-tà-syon; envers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rotatio, m. s. || xiv° s. Les vai-seaulx qui sont fais en celle rotation (de la roue du potier), R. de presles, Cite' de Dieu, dans delb. Rec. Admis acad.. 1835.]

Il (T. didact.) Mouvement d’un corps tournant surlui-la droite autour de laquelle tourne le

comme une roue,

altéré de

en

sau-

ma —

une

Il Tribunal ecclésiastique de la cour de Rome pris dans les quatre nations d’Italie, de France, d’Espagne et d’Allemagne, dont chaque section instruit à tour de rôle les affaires qui lui sont soumises. Auditeur de —, juge de ce tribunal.

ROTER [rô-té] v. intr.

[étym. Du lat. rüctare, m. s. qui semble s’être bonne heure en ‘ruttare, d’où l’anc. franç. roter (avec o fermé), router, plus récemment roter (avec o ouvert), §§ 348,386, 295 et 291. || xne s. Et li navré les armes rotent, Ênéas, 5050.]

Il Trivial. Faire un rot.

RÔTI, IE [rô-ti] s. m. et f.

[étym. Subst. particip. de rôtir, § 45. || xme s. Pastou-riaus font rosties, dans Hist. littér. de la France, xxm, 595.

| xive s. Quarante rostis pour le disner, Ménagier, u, p. 110.]

I.    S. m. Il 1° Viande rôtie. On a servi le —. || Loc.prov. Manger son pain à la fumée du —. (F. rôt.)

Il 2° Service où vient le rôti.

II.    S. f. Rôtie. Tranche de pain grillée.

ROTIFÈRE [rô-ti-fèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. rota, roue, et fero, je porte, § 273. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui porte une roue. Spécialt. Les animaux rotifères, et, substantivt, Les rotifères, genre d’animaux microscopiques qui deviennent immobiles dans les temps secs et reprennent leur mouvement à l’humidité. (Cf. rotateur.)

ROTIN [ro-tin] et ROTANG [rô-tâng’] s. m.

[étym. Altération de rotan, ratan, mot malais, §§ 28 et 509. acad. 1762-1798 donne rotin ou ratan. || 1723. savary, Dict. du comm.]

Il Genre de palmier à tige longue et grêle. Des meubles —. Il P. ext. Canne faite de cette tige.

RÔTIR [rô-tïr] v. tr. et inlr.

[étym. Pour rostir, § 422, emprunté du german, rostjan, brûler, §§ 6, 498 et 499. || xue s. Li diable les rostisseient, marie de France, Purg. de St Patrice, 1098.]

I.    F. tr. Faire cuire à un feu vif (de la viande, de la volaille) à la broche, au four, etc. — un poulet. Du bœuf rôti. Il P. anal. Faire cuire sur le gril. Des marrons rôtis. Du pain rôti. || P. plaisant. En parlant du feu de l’enfer. Si vous pensez que les âmes de ces grands hommes soient éternellement rôties par les diables, volt. Dial, xxvi, 1. Il Fig. — le balai. ( F. balai.) Se —, se chauffer trop fort. Vos petites cheminées de Paris où l’on se rôtit les jambes pour avoir le dos gelé, volt. Lett. 18 janv. 1752.

II.    F. intr. Être cuit à un feu vif (à la broche, au four, etc.). Arroser la viande qui rôtit. || P. anal. Cuire sur le gril. Nos deux maîtres fripons Regardaient — des marrons, la f. Fab.ix, 17.

RÔTISSERIE [rô-tïs’-ri ; en vers, -ti-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de rostissier, anc. forme de rôtisseur, §§ 65 et 68. Il XV⁰ s. Il vint a la rostisserie, Repues franches. ]

Il Boutique de rôtisseur.

RÔTISSEUR, EUSE [rô-ti-seùr, -seuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de rôtir, § 112. || 1467. Rostisseurs et cissiers, Ordonn. xvi, 672.]

Il Celui, celle qui prépare et vend des viandes rôties. RÔTISSOIRE [rô-li-swàr] 5. f.

[étym. Dérivé de rôtir, § 113. || 1752. trév. Admis acad. 1835. L’anc. franç. connaît dans le même sens le subst. masc. rostissoir.]

Il Ustensile de cuisine qui sert à rôtir la viande. ROTONDE [rö-tönd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. rotonda, fém. de rotondo, rond, § 12. || 1556. La Rotunde de Rome, guill. du choul, dans delb. Rec. Admis acad. 1798 (au sens Ie) et 1878 (au sens 2°).]

Il 1° Édifice circulaire surmonté d’une coupole.

Il 2° Compartiment à l’arrière d’une diligence.

j| 3° Long collet sans manches qui entoure le corps.

ROTONDITÉ [rô-ton-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rotunditas, m. s. || 1314. Une tresse (corr. cruese?) rotondité, Chirurg, de Mondeville, 265, Bos. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Rondeur d’une personne corpulente. De j’emplirais le dedans (d’un carrosse), regnard, Joueur, i, 1. ROTULE [rô-lul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rotula, m. s. diminutif de rota, roue, y 1541. Rotule du genouil, j. canappe, dans delb. Rec. Admis Acad. 1718.]

Il (Anat.) Petit os plat à angles arrondis qui forme la partie antérieure du genou. Une fracture de la —. ROTURE [rô-tür] s. f.

[étym. Pour routure, du lat. rüptüra, action de rompre, §§ 348, 431 et 291.]

I.    Anciennt. Terre nouvellement défrichée.

II.    P. ext. Il 1° État d’un héritage qui n’est pas nohle. Un fief tombé en —. Une terre en —. || P. ext. Posséder une —. Il Fig. Le mérite avili Vit l’honneur en —, boil. Sat. 5.

Il 2° Etat d’une personne qui n’est pas noble. Les Suisses... prouvent la — de race, pasc. Pens. v, 8.

ROTURIER, 1ÈRE [ro-tu-ryé, -ryèr] adj.

[étym. Dérivé de roture, § 115. || 1549. R. est.]

U Qui n’est pas noble. | 1. Bien —. | 2. Homme —, famille roturière. || P. ext. Mettre une différence infinie entre le sang noble et le —, BOSS. Gournay. Réflexion roturière, mariv. Fausses Confid. i, 10. || Substantivt. Un —, une roturière. U Fig. Qu’on ne la traite plus (la pauvreté) de roturière, boss. Septuag. 3.

ROTURIÈREMENT [rô-tu-ryèr-man ; en vers, -ryè-re-...] adv.

[étym. Composé de roturière et ment, § 724. || 1411. Coût. d’Anjou, dans godef. Com.pl.]

U 1° En roture. Terre possédée —.

jj 2° Vieilli. D’une manière roturière. Il pense —.

ROUAGE [rwàj’ ; en vers, rou-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de roue, § 78. || xiue s. Ne doit il rien de rouage, e. boileau, Livre des mest. II, vi, 1.]

Il 1° Vieilli. Ensemble des roues d’une voiture. Bois de —, bois à faire des roues.

Il 2° P. ext. Chacune des pièces qui font tourner une machine. || Fig. Les rouages d’une administration, ce qui la fait fonctionner.

ROUAN, ANNE [rwan,rwàn’; en vers, rou-...] adj. [étym. Origine inconnue. || xve s. A pié ne va comme une caille, Mais sur rouan, VILLON, Gr. Testam. 1144.]

Il (Manège.) Qui a la robe mêlée de poils blancs, noirs et roux. Cheval —. Jument rouanne.

ROUANNE [rwàn’] s. f.

[étym. Du lat. pop. rucina, grec puxdvri, instrument à raboter, devenu roisne, §§ 329,382,290 et 291, roine, § 422, écrit rouanne parce qu’on l’a considéré comme dérivé de roue, § 509. (Cf. rugine.) || XIIIe s. Se li covient roisne Et Canivet et foisne, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ii, 151. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Tarière employée dans la construction navale pour creuser les corps de pompe. || Compas dont branche est tranchante, employé surtout par les employés des contributions indirectes pour marquer les tonneaux visités.

ROUANNER [rwà-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rouanne, § 154. || 1314. Celui (l’instrument) de quoi l’en roisne, Chirurg, de Mondeville, 1021, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Marquer (un fût) avec la rouanne. ROUANNETTE [rwà-net’] 5. f.

[étym. Dérivé de rouanne, § 133. (Cf. rénette.) || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Petite rouanne de tonnelier, d’employé des contributions indirectes, de courtier en vin, etc.

*    ROUANT, ANTE [rwan, rwânt’; en vers, rou-...] adj. [étym. Adj. particip. de rouer, § 47. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762; suppr. en 1835.]

Il Anciennt. Qui tourne comme une roue. Spécialt. De nos jours. (Blason.) Paon —, représenté faisant la roue.

*    ROUBLARD, ARDE [rou-blàr, -blàrd’] adj.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Pop. Rusé dans la défense de ses intérêts. Substantivt. Un —, une roublarde.

ROUCHE [rouch’] s. f.

[étym. Autre forme de ruche. || Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Carcasse d’un navire sur le chantier. ROUCOU, ROUGOUER. F. rocou, rocouer. ROUCOULEMENT [rou-koul-man ; en vers, -boule-...] s. m.

[étym. Dérivé de roucouler, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Action de roucouler.

ROUCOULER [rou-kou-lé] v. inlr.

aider à pousser une

cinquième

motive. Une — hydraulique. La — d’un gouvernail. Les roues

MONTAIGNE, II, 12.

peau

Le drapeau —, drapeau révolutionnaire. Ellipt. Les rouges, les révolutionnaires, qui acceptent le drapeau rouge. || Substantivt. Le Un — vif, écarlate, pourpre, incarnat, cramoisi. Le — de la honte, de la colère, lui monte au visage. Mettre du rouge. Le blanc et le — les rendent affreuses (les femmes), la BR. 3. Du — à polir les métaux. Chauffer le fer au qu’à ce qu’il devienne rouge. || Prendre, pousser le parlant des jeunes dindons chez qui la chair rouge et les barbillons du bec commencent à pousser. Le des jeunes chiens, des jeunes oiseaux.

ROUGEÂTRE [rou-jâtr’] adj.

[étym. Dérivé de rouge, § 151. || 1545. Certains filamens rou-geastres, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.] Il Dont la couleur tire sur le rouge.

ROUGEAUD, AUDE [rou-jô, -jod’] adj.

[étym. Dérivé de rouge, § 138. || xvne s. V. à l’article.] Il Famil. Qui a le teint rouge, haut en couleur. Ce Ma-zarin si

gros

Il y a

[étym. Onomatopée, § 32. || xive s. Le rouconner d’ung colomb, j. du vignay, dans delb. Rec. | xve s. Rencouller avec les colons, a. de la salle, Cent Noiw. nouv. dans delb. Rec. | 1549. Roucouler, r. ést.]

Il En parlant des colombes, des tourterelles, faire entendre le murmure caressant qui est propre à leur espèce. Il Fig. Famil. Deux amants qui roucoulent.

ROUCOUYER. V. rocouyer.

ROUDOU [rou-dou] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. roudou, plus anciennement rodol, m. s. d’origine incertaine, § 11. On trouve aussi rodoul, redoul. || 1671. Redoul oufovic, Instruct. gêner, pour la teinture, 29. Admis acad. 1798.]

Il Arbrisseau du midi de l’Europe, dit herbe aux tanneurs, dont les feuilles, réduites en poudre, servent au tannage des cuirs et à la teinture des étoffes.

ROUE [rou] s. f.

[étym. Du lat. rôta, m. s. devenu rode, roe, roue, §§320, 402 et 291. (Cf. rote 2.)]

Il Pièce rigide circulaire tournant autour d’un axe (essieu) qui en traverse le centre et servant de moteur. La — d’une brouette. Les roues d’une voiture. Une voiture à deux, à quatre roues. Pousser à la voiture trop chargée, à dégager une voiture embourbée, et, fig. aider à faire réussir une affaire. Mettre des bâtons dans les roues, entraver une affaire. Servir comme une être absolument inutile. Les roues d’une loco-d’une machine, d’une horloge, d’une montre. La maîtresse —, la roue principale. Une — dentée. Une — de loterie, tambour en forme de roue, où l’on fait tourner, pour les mêler, les numéros avant de la tirer. || Le supplice de la —, consistant à attacher le supplicié sur une roue, après lui avoir rompu les bras et les jambes. || Fig. Être sur la —, souffrir cruellement. || P. anal. Faire la —. | 1. Faire le moulinet en faisant tourner le corps sur les mains, puis sur les pieds. | 2. En parlant du paon, du dindon, déployer en rond sa queue. || La — de la Fortune, les vicissitudes des choses humaines. Ellipt. Être au haut, au bas de la —, dans la prospérité ou dans l’infortune.

ROUELLE [rwèl ; en vers, rou-èl] s. f.

[étym. Dérivé de roue, § 126. || xiic s. Rounde cum ruele, pii. de TiiAUN, Comput, 2650.]

Il Tranche coupée en rond. Des rouelles de pomme. | — de veau, partie de la cuisse coupée au-dessus du jarret. ROUENNERIE [rwàn’-ri ; en vers, rou-à-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de Rouen, §§ 36 et 69. || 1799. Rouannerie, peuchet, Diet. de la géogv. commerçante, i, introd. p. 249. Admis acad. 1835.]

Il (Comm.) Toiles de coton peintes (fabriquées surtout à Rouen). Vendre de la —, des rouenneries.

ROUER [rwé ; en vers, rou-é] v. tr.

[étym. Du lat. rôtare, tourner comme une roue, devenu roder, roer, rouer, §§ 347, 402, 295 et 291.]

Il 1° Tourner en forme de roue. — un cordage, le tourner en rond sur lui-même. || Cheval à encolure rouée, dont l’encolure va s’arrondissant du garrot à la nuque. | Cerf à tête rouée, dont les merrains sont recourbés en dedans.

Il 2° Mettre sur la roue. Il fut condamné à être rompu vif et roué. || P. ext. — qqn de coups, le battre violemment. || Fig. Au part, passé pris substantivt et adjectivt. | l. Les roués, compagnons de débauche du Régent, gens dévergondés (dignes de la roue). | 2. P. ext. Une personne rouée, dont l’habileté frise l’indélicatesse. Être roué comme potence. ROUERIE [rou-ri] s. f.

[étym. Dérivé de roué, part, de rouer, § 69. || 1812. mo-zin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Habileté qui frise l’indélicatesse.

ROUET [rwè ; en vers, rou-è] 5. m.

[étym. Dérivé de roue, § 133. || xmc s. Et Fortune nous a son roet bestorné, Cheval, au cygne, 9987.]

Il 1° Petite roue. Arquebuse à —, munie d’une petite roue d’acier qui, mue par un ressort, frottait sur un silex et en tirait des étincelles pour mettre le feu à la charge. Le — d’une poulie, disque autour duquel s’enroule et tourne le câble. || P. ext. | 1. Machine à filer, munie d’une roue que fait tourner une pédale. | 2. Plate-forme circulaire qui supporte la maçonnerie d’un puits.

Il 2° Fig. Vieilli. Être au —, dans un cercle dont on ne peut sortir. Pour vérifier cet instrument (la raison), il

nous y faut de la démonstration ; pour vérifier la démonstration, un instrument : nous voilà en

* ROUF [rouf] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. roof, m. s. proprt,toit, § 8. Il Nëolog.]

Il (Marine.) Réduit à l’arrière d’un petit bâtiment.

ROUGE [rouj’] adj.

[ÉTYM. Du lat. rübeum, m. s. devenu *robio, *robjo, roge, rouge, §§ 324, 439 et 291.]

Il Qui a la couleur du sang, du feu, etc. Avoir les lèvres, les joues, les oreilles, le nez rouges. Des cheveux rouges, d'un roux ardent. Avoir les yeux rouges, à force de pleurer. Il devint — comme du feu. Être — de honte, de colère. | Adver-bialt. Se fâcher tout —. Voir —, avoir un accès de colère qui pousse au meurtre. | Être — comme un coq. Méchant comme un âne — (altération probable du provenç. aurouge, sauvage). Perdrix —, qui a le bec et les pattes rouges. — gorge. —queue. (F. ces mots.) Peau —, Indien de l’Amérique du Nord dont la peau est cuivrée. | Vin —. Un — bord, verre de vin rouge plein jusqu’au bord. Un laquais effronté m’apporte un — bord, boil. Sat. 3. Elle voit l’herbe — (de sang) et fumante, rac. Phèd. v, 6. Fer —, par l’action d’un feu ardent. Tirer à boulets rouges, chauffés à un feu ardent, pour allumer des incendies. Une étoffe —. Le cha-chapeau de cardinal. Les mousquetaires rouges, à manteau rouge. La couleur —, et, ellipt, La —, partie de la table du jeu de roulette opposée à la couleur noire. Mettre un louis sur la

la couleur rouge.

du fard jus-en maladie

Guy patin, Lett. v, p. 200. Il Substantivt. Un une rougeaude.

ROUGE-GORGE [rouj’-gorj’; en vers, rou-je-...] s. m. [étym. Composé de rouge et gorge, § 173. || 1549. r. est. Admis acad. 1718.]

Il Variété de fauvette, à gorge et poitrine rouges. D’excellents rouges-gorges, acad.

ROUGEOLE [rou-jol] S. f.

[étym. Du lat. pop. *rübeôla, diminutif de rubea, rouge, § 86, devenu *robiola, rojole, rougeole. || 1425. Contre les rougeules, ol. de la raye, Grande Peste, dans delb. Rec. | 1539. Rougeolle, R. est.]

Il Maladie éruptive, fébrile, contagieuse, qui atteint le plus souvent les enfants. La pauvre Sanzei a la — bien forte, SÉv. 367. Avoir la —. On a constaté plusieurs cas de

beaucoup de rougeoles.

ROUGE-QUEUE [rouj’-keu; en vers, rou-je-...] s. m.

[étym. Composé de rouge et queue, § 173. || Vers 1645. Le rouge-queue ou rouge-cul, Trad. du Janua aurea de Co-ménius, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Espèce de pie-grièche.

ROUGET, ETTE [rou-jè, -jet’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rouge, § 133. || xne s. Les levres... un peu rougetes, Floire et Blanchefl. i, 2614. acad. n’admet rougette qu’en 1798.]

Il 1° S. m. Rarbeau de mer, grondin rouge, poissons.

Il 2° S. f. Chauve-souris, dite plus souvent roussette.

ROUGEUR [rou-jeur] s. f.

[étym. Dérivé de rouge, § 110. || xne s. Entremellee ert la rogor Avenalment a la blanchor, Énéas, 3995.]

Il 1° Couleur rouge. La — du ciel (au soleil couchant). La — des lèvres, des joues. La — de la honte, de la colère. Ces mots ont fait monter la — sur son front, rac. Ath. m, 3.

Il 2° Tache rouge inflammatoire. Avoir des rougeurs.

ROUGIR [rou-jîr] v. intr. et tr.

Il Fig. Action de tourner les yeux en tous sens. Ses roulements d’yeux et son ton radouci, mol. Mis. i, 1.

Il 2° Mouvement de ce qui circule. | 1. (Commerce.)

fonds de circulation pour les besoins courants. | 2. Alternance de fonctions. Un — par lequel les magistrats siègent tour à tour.

ROULER [rou-lé] v. tr. et intr.

[étym. Le mot actuel est une fusion de deux mots distincts de l’anc. franç. : roller, du bas lat. *rotulare [cf. rôle, rouleau), et roeler, dérivé de roele, rouelle, § 154. [Cf. roulette.) Il XIIe s. Il se hurte et debat et par terre rouele, Fiera-bras, 1904. Et rollent son haubert, Aiol, 6464.]

I.    V. tr. y 1° Mouvoir en faisant tourner sur soi-même. — un tonneau. Famil. — carrosse, avoir sa voiture. Roulez de la montagne un fragment de rocher, lamart. Harm. m, 2. Un fleuve qui roule des rochers dans ses eaux. Cédons au torrent qui roule toutes choses, CORN. Pomp. I, 1. Les rivières... roulent leurs flots en bas par une chute continuelle, boss. Gournay. || P. anal. Faire tourner en tous sens. Se

—    à terre. Je me roulais de désespoir sur le sable du rivage, fén. Dial, des morts, Achille et Chiron. Le monstre... Se roule, rac. Phèd. V, 6. — une pèche dans du sucre. | — ses yeux. [Cf. rouille 1.) || P. ext. L’autre roule sa voix, boil. Sat. 6. Il Fig. [ 1. — un projet, le tourner et le retourner dans sa tête. Roulant dans son esprit mille projets de vengeance, les. Diable boit. 5. | 2. — qqn (le retourner à sa guise), dans une affaire. P. ext. — qqn, le battre. [Cf. roulée.)

Il 2° Faire tourner autour d’une tige cylindrique ou sur elle-même (une bande de papier, de parchemin, d’étoffe, de métal). — une carte, une toile. — un manteau. — un bandage autour de son bras. Une bande roulée, pour pansements. | P. ext. — une cigarette, mettre du tabac dans un papier que l’on roule tout autour.

Il 3° Aplanir à l’aide d’un cylindre qu’on fait tourner.

—    la pâte d’une pâtisserie. — le gazon.

II.    V. intr. Il 1° Se mouvoir en tournant sur soi-même. Une pierre qui roule du haut de la montagne, et, fig. loc. prov. Pierre qui roule n’amasse pas mousse, celui qui change sans cesse de métier ne fait pas fortune. Il a roulé du haut en bas de l’escalier. Les guerriers... roulent sur les

roulage, sully, OEcon. roy. iv, p. 141. Admis acad. 1762.] degrés, boil. Lutr. 5. L’assiette... S’en va frapper le mur et

mais

IL

[étym. Dérivé de rouge, § 154. || xuc s. Par les escuz u l’or rugist, beneeit, Ducs de Norm. 5266.]

Il 1° V. intr. Devenir rouge. Le ciel commence à — des feux de l’aurore. Son sang coule et fait — la terre, rac. Iph. V, 6. Des yeux rougis par les larmes. Pâlir d’horreur et — de colère, corn. China, i, 3. Ce mot lâché me fait — de honte, ID. Cid, v, 1. Ne rougissez-vous point de mériter si peu votre naissance? mol. D. Juan, iv, 4.

Il 2° V. tr. Rendre rouge. Le soleil couchant rougit les nuages. Le sang rougit la terre. Ils rougissent le mors d’une sanglante écume, rac. Plièd. V, 6. — ses mains de sang, en tuant. De l’eau rougie, où l’on a versé du vin. ROUGISSANT, ANTE [rou-ji-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de rougir, § 47. || 1611. cotgr.]

Il Qui devient rouge. Un front —.

* ROUIL [rouy’] s. m.

[étym. Du lat. pop. ’rübïculum, dass, rübïginem, m. s. §§ 62 et 88, devenu roïl, §§ 348, 434, 290 et 390, rouil, § 358. Il XIIe s. Et duna a ruïl le fruit d’els, Psaut. d’Oxf. lxxvii, 51.] U Dialect. Rouille. || Spécialt. (Technol.) Sel de fer, mordant employé en teinture. (Qqns écrivent rouille.) ROUILLE [rouy’] s. f.

[étym. Forme fém. de rouil, correspondant au lat. pop. *rübîcula, dass, rübïginem. || xme s. Or s’i puet la ruïle em-batre, j. de meung, Rose, 19771.]

Il 1° Oxyde de fer, de couleur rougeâtre. La — ronge le fer. d Fig. Le péché, cette — invétérée de notre nature, boss. 2e Pâques, 1. L’envie... Attachant à ton nom sa — envenimée, BOIL. Ep. 7. La — de la barbarie, volt. Diet. philos, bouffon.

Il 2° P. anal. — de cuivre, le vert-de-gris. — de plomb, blanc de plomb. || Altération du tain dans une glace. Il y a dans cette glace des taches de —.

Il 3° P. ext. Maladie qui attaque les céréales et se manifeste par des taches couleur de rouille.

1.    * ROUILLER [rou-yé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *rôtelliare, devenu rodeillier, roeil-lier, roueillier, §§ 347, 402, 462, 297 et 291, rouillier, § 358, rouiller, § 634. [Cf. érailler.) || XIIe s. Les ueille reoille, s’a les sorcilz levez, Couronn. de Louis, 832.]

Il Vieilli. Rouler (les yeux). Comme il rouille les yeux! quinault, Comédie sans comédien, xi, 6.

2.    ROUILLER [rou-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de rouille, § 154. || XVIe s. Aage de fer, de vices tout rouylé, J. du bellay, Regrets, f° 46, édit. 1569.]

Il 1° Attaquer par la rouille. L’humidité rouille le fer. Une lame rouillée, dont le tranchant est émoussé par la rouille. || Fig. L’esprit se rouille, s’émousse quand il cesse de s’exercer. Avoir les jambes rouillées, raidies par l’inaction. Être rouillé sur certaines matières, les avoir oubliées, faute de les pratiquer.

U 2° Attaquer (les plantes) par la maladie dite rouille. Les blés sont rouillés. P. anal. Le soleil et la pluie ont rouillé la forêt, v. Hugo, Orient. 36.

ROUILLURE [rou-yür] s. f.

[étym. Dérivé de rouiller 2, § 111. || 1525. La ou ne la rouillure ne la tigne ne corrompt riens, lef. d’étaples, Nouv. Test. Matth, vi, 19.]

Il État de ce qui est rouillé.

ROUIR [rou-Ir] v. tr.

[étym. Emprunté du german, rotian, pourrir, devenu rodir, roir, rouir, §§ 6, 498 et 499.]

Il (Technol.) Faire macérer dans l’eau (les tiges de chanvre, de lin), pour désagréger les fibres textiles. || Intran-sitivt. Le chanvre rouit dans l’eau. || Au part, passé pris substantivt. Le roui, le rouissage. La chaleur hâte le roui. P. ext. Mauvaise odeur du chanvre qui rouit. P. anal. Cette viande sent le roui.

ROUISSAGE [rou-i-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de rouir, § 78. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de faire rouir (les plantes textiles).

ROULADE [rou-làd’] s. f.

[étym. Dérivé de rouler, § 120. || 1622. V. à l’article.]

U (Musique.) Vocalise consistant en une succession rapide et légère de notes sur une même syllabe. Fig. Des paroles fort élégantes, des métaphores bien choisies au bout de ces roulades je n’y conçois rien du tout, le p. garasse, Rech, des rech. (1622), dans delb. Rec.

ROULAGE [rou-làj’] 5. m.

[Étym. Dérivé de rouler, § 78. || xvi°-xvne s. Gabions de

U Transport par voiture des marchandises. Entreprise de —. Ellipt. Mettre des colis au —.

ROULANT, ANTE [rou-lan, -lânt’J adj.

[étym. Adj. particip. de rouler, § 47. || xve s. Tranchiz, roullans et angins, ol. de la marche, Mém. n, p. 98, Beaune et d’Arb.]

Il Qui roule. Chaise roulante, sorte de voiture à deux roues. Matériel — d’un chemin de fer, wagons. || Fig. Un feu —, produit par des armes à feu tirant sans interruption, et, fig. C’est un feu — de plaisanteries. Presse roulante, imprimant sans interruption. Fonds roulants, fonds de circulation pour les besoins courants. [Cf. roulement.)

ROULEAU [rou-lô] s. m.

[étym. Dérivé de rôle, §§ 65, 347 et 126. || xive s. Un petit roliel, FROiss. dans delb. Rec.]

I. Cylindre de bois, de métal, etc., servant à divers usages. | Pièce de bois cylindrique qu’on place sous un corps pesant, pour aider à le mouvoir. | Cylindre qu’on promène sur le sol pour briser les mottes, pour tasser la terre, pour unir le gazon. | Cylindre pour étendre la pâte pour les pâtisseries. | Cylindre pour étaler l’encre sur les formes d’une presse d’imprimerie.

Bande de papier, de parchemin, d’étoffe, de métal, roulée autour d’une tige cylindrique, ou sur elle-mcme. Un — de papier, de parchemin. | Fig. Être au bout de son être à bout d’arguments, d’expédients. || Un — de musig que. Un — de papier peint. Un — de tabac. Un — de plomb, feuille de plomb roulée sur elle-même. || P. ext. Un — de louis, réunion de pièces superposées en pile cylindrique entourée de papier.

ROULÉE [rou-lé] s. f.

[étym. Subst. particip. de rouler, § 45. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Pop. Action de donner force coups. Recevoir une —.

ROULEMENT [roul-man ; en vers, rou-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de rouler, § 145. || 1539. R. est.]

Il 1° Mouvement de ce qui roule. Le — des wagons sur les rails. || P. ext. Bruit produit par ce qui roule. On entend le — des voitures. \ P. anal. Le — du tonnerre, des tambours.

Fonds de

ROULETTE

— 1981 —

ROUTE

revient en roulant, ID. Sat. 3. Il (le sang) est forcé... d’aller toujours en avant et de — sans fin par tout le corps, BOSS. Conn. de Dieu, n, 8. L’abondance des pleurs roulant sur mon visage, tristan l’hermite, M. de Chrispe, ni, 1. || La porte roule sur ses gonds. La voiture roule bien. — en voiture. Le soleil roule dans les cieux d’un mouvement éternel, BOSS. Ier Concept. de la Ste Vierge, 1. Vous avez assez vu... le monde — autour de vous, id. Le Tellier. Douze lustres et plus ont roulé sur ta vie, la f. Poés. Épit. 17.

U 2° Tourner en tous sens. Je ne fis autre chose que — çà et,là dans le monde, desc. Méth. 3. Mon père... me laissa pour — (dans la vie)... Un revenu léger, boil. Èp. 5. Ses yeux éteints roulaient dans sa tête, fén. Tel. 8. Un vaisseau qui roule, qui penche alternativement à droite et à gauche. I| Fig. Les projets qui lui roulent dans la tête. Toute la discussion roule sur ce point. || P. ext. Produire un bruit continu, analogue à celui d’une voiture qui roule bruyamment. Le tonnerre roule au loin. Les tambours roulent.

ROULETTE [rou-lef] s. /:

[étym. Pour rouelette, § 358, dérivé de rouele, rouelle, §§ 63,126 et 133. || xne s. La pire ruelete Criet de la charete, PH. DE THAUN, Comput, 133.]

Il 1° Pelite roue. Dn fauteuil à roulettes. Loc. prov. Cela va comme sur des roulettes, sans obstacle. || Fig. (Géom.) Le cycloïde, courbe que décrit un point d’une roue roulant sur une surface horizontale.

Il 2° P. ext. Jeu de hasard où une petite boule d’ivoire roulant sur un cercle divisé en 76 cases numérotées, rouges ou noires, détermine le gain ou la perte selon qu’elle s’arrête sur les cases rouges ou noires, sur tel ou tel numéro.

ROULEUR, EUSE [rou-leûr, -le’uz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de rouler, § 112. || 1284. A Ydain le role-resse, dans godef. roleresse 1. Admis acad. 1798 (sens I, 2o, et II, l»)!]

I.    S. m. y 1° Ouvrier qui roule les tonneaux, qui les décharge, qui brouette la terre à brique, le minerai, etc.

U 2° Charançon de la vigne, insecte qui enroule ailes autour du corps.

Il 3° Fig. Ouvrier qui va d’atelier en atelier.

II.    S. f. Rouleuse. || 1° Chenille qui enroule les feuilles où elle file sa coque.

Il 2° Fig. Prostituée de bas étage.

ROULIER, * ROULIÈRE [rou-lyé, -lyèr] adj. et s. m.

ses

adj.

ROUPIEUX, EUSE [rou-pyeù, -pyeuz’; en m\?,-pi-...l

et f.

[étym. Dérivé de rouler, § 115. || 1435. Civiere ruilliere, dans godef. roliere.]

I.    Vieilli. Adj. Propre au roulage. Cheval Thresor.

II.    S. m. et f. Il 1° S. m. Voiturier transportant les marchandises sur un chariot.

U 2° S. f. Blouse de voiturier.

ROULIS [rou-li] s. m.

[étym. Dérivé de rouler, § 82. || xiic s. Dnc mais si faiz roel[e]ïz Ne si estrange abateïzN’oïstes retraire, beneeit, Lhics de Norm. 5661.]

Il Balancement d’un navire à droite et à gauche. ROULOIR [rou-lwar] s. m.

[étym. Dérivé de rouler, § 113. || 1364. Un tonniel rolloir, dans godef. roloir. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Rouleau du métier à bas sur lequel l’ouvrage s’enroule à mesure qu’on le fabrique. | Cylindre pour effacer les plis de la toile. | Outil dont se sert le cirier pour rouler les cierges, les bougies.

* ROULON [rou-lon] s. m.

[étym. Pour rollon, dérivé de rôle au sens de « chose ronde »,§104. || xme-xiv° s. En les reideles vount les rolous, GAUT. DE BIBLESWORTH, p. 168, Wright.]

Il (Technol.) Barreau rond de bois. Specialt. Les roulons d’une charrette à ridelles, d’une échelle, d’une chaise, etc. ‘ROULOTTE [rou-lof] S. f.

[étym. Dérivé de rouler, § 136. || Néolog.]

Il 1° Voiture où logent, couchent ceux qui mènent une vie errante, acteurs forains, saltimbanques, bohémiens.

Il 2° Voiture de roulage. Vol à la —. où l’on soustrait des colis de voitures de roulage.

ROUPIE [rou-pi] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme-xiv° s. Se bourse eust taunt de rubies Cume li nez ad de rapies, GAUT. DE bibles-worth, dans paslgr. p. 28.]

Il Famil. Goutte d’humeur qui pend au nez. Avoir la —.

NICOT,

[étym. Dérivé de roupie, § 116. || xin° s. Baveux et pieux, j. de meung, Test. 181.]

Il Famil. Qui a souvent la roupie.

"ROUPILLE [rou-piy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. ropilla, m. s. de ropa, robe, § 13. || xvie s. Une roupille à l’espagnole, Sat. Ménipp. n, p. 344, édit. 1824. Admis acad. 1694; suppr. en 1740.] Il Sorte de casaque, de manteau serré et court. Une — à l’espagnole, st-évrem. dans trév.

ROUPILLER [rou-pi-yé] v. intr.

[étym. Peut-être dérivé de roupille, § 154 : « dormir dans sa roupille ». || Admis acad. 1718.]

Il Trivial. Sommeiller.

ROUPILLEUR, EUSE [rou-pi-yeur, -yeuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de roupiller, § 112. || Admis acad. 1740.] U Trivial. Celui, celle qui roupille.

ROURE [rour]. V. rouvre.

ROUSSÂTRE [rou-sâtr’] adj.

[étym. Dérivé de roux, § 151. acad. 1694-1718 écrit rousseastre, puis rousseâtre (1740), d’après rougeâtre. || 1401. Une cape de dyaspret roussastre, dans delb. liée.]

Il Qui tire sur le roux.

ROUSSEAU [rou-sô] adj. m.

[étym. Dérivé de roux, § 126. || xive-xv° s. Roussiaulx et fel, eust. desch. i, p. 120.]

Il Qui a les cheveux roux. Substantivt. Un vilain —. ROUSSELET [rous’-lè ; en vers, rou-se-lè] s. m. [étym. Dérivé de rousseau, §§64,65 et 133. || 1539. r. est.] Il Poire rougeâtre. {Cf. roussette.)

ROUSSETTE [rou-sef] s. f.

[étym. Fém. de l’anc. adj. rousset, § 38, dérivé de roux, § 133. Il 1539. r. est.]

Il 1° Variété de poire rougeâtre. {Cf. rousselet.)

Il 2° Espèce de chauve-souris. {Cf. rougette.) ROUSSEUR [rou-sèür] s. f.

[étym. Dérivé de roux, § 110. || xn° s. Cheveleüre ot bloie, maisarussurtrubla, wace, Chron. asc. 266, dans delb. liée.] Il Couleur de ce qui est roux. La — du poil. || Specialt.

taches rousses sur le visage, les mains. ROUSSI [rou-si] s. m.

[étym. Nom propre (Russie) corrompu par étymologie populaire (roussir), §§ 36 et 509. || xvne s. V. à l’article.] Il Vieilli. Cuir de Russie teint en rouge brun. Grosses scarr. Virg. trav. 4.

ROUSSIN [rou-sin] s. m.

[étym. Pour roncin, d’origine inconnue. {Cf. rossinante.) Il XIe s. Ne runcin ne sumier, Roland, 758.]

Il Vieilli. Cheval un peu épais. || P. plaisant. Fig. Le — d’Arcadie (l’âne), la f. Fab. vm, 17.

ROUSSIR [rou-sïr] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de roux, § 154. || xme s. Bordon De triste pensee roussi, J. de meung, Rose, 12283.]

I.    V. tr. Rendre roux. | Specialt. En brûlant légèrement. — le linge en le repassant. Au part, passe' pris substantivt. Sentir le roussi, l’odeur de ce qui est roussi. | P. plaisant. Sentir le roussi, avoir des opinions téméraires (par allusion aux hérétiques condamnés à mourir sur le bûcher).

II.    V. intr. Devenir roux. | Specialt. Devenir roux en brûlant légèrement. Le papier commence à —.

ROUT [rà-ouf ; selon d’autres, rouf] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. rout, qui est l’anc. franç. route, troupe, § 8. Qqns écrivent raout. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Assemblée nombreuse de personnes du grand monde. ROUTAILLER [rou-tâ-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de route, § 161. || 1771. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Vénerie.) Lancer et suivre (une bête) avec le limier pour la faire tirer par les chasseurs.

ROUTE [rouf] s. f.

[étym. Du lat. rüpta, part, passé de rumpere, rompre, pris substantivt, § 45, devenu ropte, rote, route, §§ 324, 429 et 291. Au sens I on a sous-entendu via, proprt, « voie rompue, frayée » ; au sens II turba ou turma, proprt, « troupe fractionnée ».]

I. Voie pratiquée pour les voitures et les piétons. Grande — nationale, exécutée aux frais de l’État. — départe-

Taches de

bottes de

rou-

ROUTIER

— 1982 —

RUBAN

mentale, exécutée aux frais du département. — stratégique, destinée à faciliter les opérations militaires. Vieilli. S’enfuir avau de — (acad. écrit à vau-de—), en suivant la route, à toutes jambes. || P. ext. Direction pour aller d’un lieu à un autre. La — de Paris à Bordeaux. Le navire fait — de Marseille à Alger. Se tromper de —. Se mettre en —, être en —. Allons, en — ! Faire fausse —, s’écarter de la bonne direction. Feuille de —, indiquant le chemin à suivre pour une troupe ou un militaire isolé, et les logements à occuper. Il P. anal. Chemin que suit un cours d’eau, un astre. La — d’un fleuve. La — que suit le soleil. Fig. Ce qui conduit à un but. 0 Dieu! par quelle — inconnue atsx mortels Ta sagesse conduit ses desseins éternels! rac. Eslh. ni, 8, II. Anciennt. Troupe, bande de gens armés. (Cf. rou-

tier.)

1.    ROUTIER, 1ÈRE [rou-tyé, -tyèr] adj.

[étym. Dérivé de route au sens I, § 115. || xne s. Oez conter de deus garçons rotiers, Loherains, dansGODEF.routier2.] Il Relatif aux routes (voies). || Spécialt. | 1. Livre —, et, substantivt, —, indicateur des voies à suivre pour la navigation. | 2. Carte routière, carte géographique indiquant les routes (de terre).

2.    ROUTIER [rou-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de route, au sens II, § 115. || 1247. En Pulle vint, si fu routiers, pii. mousket, Chron. 17028.]

Il Anciennt. Homme de guerre faisant partie d’une bande de soldats d’aventure. Fig. De nos jours. Celui qui a couru le monde, qui a une longue expérience. Le renard, Vieux —, la f. Fab. xi, 1.

ROUTINE [rou-tin’] s. f.

[étym. Dérivé de route, § 100. || xvie s. Longue rotine d’usage, amyot, préf. x, 37.]

Il Habitude prise de faire qqch d’une certaine manière. Quand ma besogne, devenue une espèce de —, occupa moins mon esprit, J.-J. ROUSS. Confess. 5. Faire qqch par franchir de la —. Avoir la — du palais. | La — des compliments, SÉV. 1273. Des routines de devoirs et d’affaires, id. 433. ROUTINER [rou-ti-né] v. tr.

[étym. Dérivé de routine, § 154. || 1622. V. à l’article. Admis acad. 1762 (au part, passé) et 1798 (à l’infin.).]

Il Vieilli. Il 1° Former (qqn) par routine. Il faut la — à tricoter, acad. Il est routine à cela, id.

Il 2° Pratiquer (qqch) par routine. Qui routinez partout cette ancienne chicane, le p. garasse, Rech, des rech. (1622), p. 577.

ROUTINIER, 1ÈRE [rou-ti-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Dérivé de routine, § 115. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Qui agit par routine. Une personne routinière. P. ext. Sottise routinière, J.-J. rouss. Projet de paix perpét. ROUTOIR [rou-twàr] s. m.

[étym. Dérivé irrégulier de rouir, §§ 63 et 113. cotgr. donne rouissoir. || 1321. Rotour, dans godef. roteur 2. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Lieu où l’on rouit le chanvre. ROUVERIN [rouv’-rin; en vers, rou-ve-...] adj. m. [étym. Origine inconnue. || xvn° s. félibien, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fer —, difficile à forger parce qu’il se casse à chaud sous le marteau.

ROUVIEUX [rou-vyeu] s. et adj. m.

[étym. Origine inconnue, acad. 1762 écrit roux-vieux, puis concurremment rouvieux (1798). || Admis acad. 1762.] Il (Technol.) || 1° S. m. Gale du cheval qui attaque d’ordinaire le haut de l’encolure. || Gale du chien.

Il 2° Adj. m. Atteint de la gale. Cheval, chien —. ROUVRE [rouvr’] s. m.

[étym. Du lat. rébur, ?n. s. devenu rovre, rouvre, §§ 325, 439 et 291. acad. admet concurremment roure, forme d’origine méridionale, § 11.]

Il Chêne blanc, plus petit que le chêne commun. ROUVRIR [rou-vrïr] v. tr.

[étym. Composé de re et ouvrir, §§ 192 et 196. || xvi° s. La cicatrice... se rouvrit, paré, xiii, 9. Admis acad. 1798.] Il Ouvrir de nouveau. — les fenêtres, les portes. Sa blessure s’est rouverte. — les yeux. || P. ext. — un théâtre, un musée (au public). Ceux de qui le zèle... Pouvait du trône encor lui — le chemin, rac. Brit. iv, 2. | Fig. — la plaie, la blessure de qqn, renouveler sa douleur.

ROUX, ROUSSE [rou, rous’] adj.

S’af-

[étym. Du lat. rüssum, m. s. devenu ros, rous, §§ 324 et 291, écrit arbitrairement roux.]

Il Qui est d’un rouge tirant sur le jaune. Couleur rousse, et, substantivt, Un — ardent. Des cheveux —. Une barbe rousse. || P. ext. Un homme cheveux sont roux, et, substantivt, Un Beurre

rousse, et, substantivt, Un

ou de la graisse qu’on a fait roussir. || P. ext. Vents vents froids d’avril qui roussissent (par la gelée) les jeunes pousses. Lune rousse, la lune d’avril, pendant laquelle soufflent ces vents.

ROUX-VIEUX. V. rouvieux.

ROYAL, ALE [rwà-yàl] adj.

[étym. Du lat. regalem, m. s. devenu reial, royal, §§ 342, 394 et 291.]

Il Qui a rapport à un roi. Château —. Domaines royaux. Puissance, autorité royale. Recourir à la clémence royale. Maison royale, les princes et les princesses du sang. Famille royale, les enfants et petits-enfants du roi régnant ou défunt. Prince

tier de la couronne. Altesse royale, titre de certains princes et de certaines princesses. Almanach des membres de la famille royale, ainsi que ceux des autres familles souveraines de l’Europe. || Sous le gouvernement d’un roi, épithète donnée aux grands établissements de l’État. Musée —. Cour royale. Routes royales. Collège —. || Fig. Qui est digne d’un roi. Elle a une magnificence royale. royale [rwà-yàl] s. f.

[étym. Tiré de royal, § 38. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Barbiche sous la lèvre inférieure. ROYALEMENT [rwà-yâl-man ; en vers, -yà-le-,..] adv. [étym. Composé de royale et ment, § 724. || xme-xivc s. Roiaument, B. de CONDÉ, i, p. 61.]

Il D’une manière royale, digne d’un roi.

ROYALISME [rwà-yà-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de royal, § 265. || xvine-xix° s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Esprit monarchique. Le — est dans l’État ou un parti ou une opinion, laharpe, Langue révol. xxvii, p. 155. ROYALISTE [rwà-yà-lïst’’] adj.

[étym. Dérivé de royal, § 265. || 1611. cotgr.]

Il Qui est attaché à la royauté, qui a l’esprit monarchique. Le parti —, et, substantivt, Un, une | Fig. Famil. Être plus — que le roi, prendre les intérêts de qqn plus qu’il ne fait lui-même.

ROYAUME [rwà-yôm’] s. m.

[étym. Du lat'. pop.*regalimen, m. s. § 96, devenu reialme, roialme, roiaume, royaume, §§ 342, 394, 455, 290 et 291. || xie s. A grant dulur tendrai pois mun reialme, Roland, 2914.] Il État gouverné par un roi. Grand, puissant —. Le — de France. Le Royaume Uni, l’Angleterre, l’Ecosse et l’Irlande. Il Fig. Le — des cieux, de Jésus-Christ, le paradis. || Le — sombre, les enfers. || Pop. Le — des taupes, le cimetière. || Loc. prov. Dans le — des aveugles, les borgnes sont rois, il est aisé d’être le premier parmi des gens peu capables. ROYAUTÉ [rwà-yô-té] s. f.

[étym. Du lat. pop. * regalitatem, m. s. § 122, devenu reialté, roialté, roiauté, royauté, §§ 342, 455, 336, 295, 403 et 291. K xiie s. N’i a celui n’ait quatre roiautés, Aliscans, 4398.]

Il Dignité de roi. Aspirer à la —. || Fig. Famil. En parlant du roi de la fève. Payer sa RU [ru] s. m.

[étym. Du lat. rïvum, ruisseau, devenu riu, §§ 445 et 291, rui, ru, § 357. || Admis acad. 1762.]

Il Dialect. Petit ruisseau.

RUADE [ruàd’ ; en vers, ru-àd’] s. f.

[étym. Dérivé de ruer, § 120. || xve-xvie s. Pour sault ou ruade que feist son cheval, j. d’authon, dans delb. Rec.]

Il Action du cheval, de l’âne, qui, s’appuyant sur le train de devant, lance vivement en arrière les membres postérieurs. (Le cheval) lui lâche une —, la f. Fa b. v, 8.

RUBACE [ru-bas’], RUBAGELLE [ru-bà-sèl] et *RU-BICELLE [ru-bi-sèl] s. f.

[étym. Dérivé du radical de rubis, probablement à l’imitation de l’ital. § 12. || 1723. Rubacelle, savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol. ) Rubis de couleur claire.

RUBAN [ru-ban] s. m.

une femme rousse, dont les

une rousse. | roussi au feu. Des œufs au beurre —. Une sauce

sauce faite avec du beurre

titre donné dans certaines monarchies à l’héri-

donnant les noms

les royalistes.

régaler les convives.

RUBANERIE

— 1983 —

RUDE

[étym. Origine inconnue. || xme s. Feseres de trouses a j lant du nez rouge d’un buveur. Maints — balais tous rou-seles et de rubans, e. boileau, Livre des mest. I, xxxiv, 1.] gissants de vin, régnier, Sai. 10.

RUBRICAIRE [ru-bri-kèr] ,y. m.

[étym. Dérivé de rubrique, § 248. || xvnc s. F. à l’article. Admis Acad. 1718.]

Il Celui qui connaît les rubriques du bréviaire. Si le — sortait de ses bornes, boss. Déf. de la trad. sur la communion, ii, 40.

RUBRICATEUR [ru-bri-kà-teur] s.

[étym. Dérivé de rubrique, § 249. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui écrit les rubriques (titres en lettres rouges). RUBRIQUE [ru-brïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rubrica, terre rouge. || xme s. Totes les rubriches estoient escrltes chascune par soi vermeilles, Ass. de Jérus. i, 25.]

Il 1° Craie rouge.

I) 2° P. ext. Titre en lettres rouges, dans les livres de droit, les missels, etc. || P. ext. \ l. Article du code. Si vous avez besoin de lois et de rubriques, Je sais le code entier, corn. Ment, i, 6. | 2. Article liturgique. Celui qui a écrit les rubriques de l’ordre romain, boss. Déf. de la trad. sur la communion. \ 3. Indication du lieu où un livre a été imprimé. Un livre publié en France sous la — de Genève. || Fig. Pratique usitée. On n’y sait guère alors que la vieille corn. Gai. du Pal. i, 7. Vous savez des rubriques qu’il ne savait pas, mol. Méd. m. I. m, 7.

RUCHE [rüch’] s. f.

[étym. Pour rusche, §422, du lat. pop. *rüsca(var. *rüsca), d’origine celtique, et dont le sens primitf est « écorce », § 3. {Cf. rouche.) || xme s. Mouches Qui se recueillent en leur rouches, j. de meung, Rose, 8762.]

Il 1° Panier en forme de cloche, où on loge un essaim d’abeilles. || P. ext. Gâteau de cire à alvéoles, que forment les abeilles. Les ruches des abeilles étaient aussi bien mesurées il y a mille ans qu’aujourd’hui, pasc. Vide.

Il 2° P. anal. Bande d’étoffe, de tulle, etc., plissée en petits godets rappelant les alvéoles d’une ruche, et servant à garnir des toilettes de femmes.

1.    RUCHER [ru-ché] s. m.

[étym. Dérivé de ruche, § 115. || Néoloq. Admis acad. 1835.]

Il Endroit où sont les ruches.

2.    * RUCHER [ru-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de ruche, § 154. || Néoloq.}

Il (Technol.) Plisser en ruche (une étoffe, un ruban, etc.). RUDÂNIER, 1ÈRE [ru-da-nyé, -nyèr] adj.

[étym. Adj. tiré de l’anc. loc.prov. A rude âne, rude ânier,

§§ 39 et 173. Il xvne s. F. à l’article, acad. 1694 ne donne que le masc. et écrit rude asnier.]

Il Pop. Vieilli. Qui rudoie les gens. Adieu, beauté rudâ-nière, mol. G. Dand. u, 1.

RUDE [rud’J adj.

[étym. Emprunté du lat. rudis, m. s. || xme s. Li rudes hom fet la rude oevre, ruteb. p. 143, Kressner.]

I.    Vieilli. Inculte. Une certaine beauté (poétique) qui se fait sentir aux personnes même les plus rudes et les plus grossières, PELLissoN, llist. de l’Acad. 4. || P. ext. Non dressé. Les chiens du Kamtschatka sont grossiers, rudes et demi-sauvages, buff. Quadrup. t. VIII, p. 173.

II.    P. ext. Dur au toucher. Une brosse

Il Petite bande étroite d’étoffe de fil, de laine, de soie, de velours. Un bonnet attaché avec des rubans. A quoi servent tous ces rubans? mol. Av. i,4. Un — rouge, vert. Un — broché, moiré. Un noeud de Le — rouge, insigne de chevalier de la Légion d’honneur. Distribuer des croix, des rubans. || La route se déroule comme un —. Un — de route, longue route qui se déroule.

RUBANERIE [ru-bàn’-ri; en vers, -bà-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de rubanier, §§ 65 et 68. || 1723. savary, Diet. du comm. Admis acad. 1798.]

Il Commerce, industrie du rubanier.

RUBANIER, 1ÈRE [ru-bà-nyé, -nyèr] s. m. et f. et adj.

[étym. Dérivé de ruban, § 115. || 1387. Hervy de Brie, ruban-nier, dans douet d’arcq, Comptes de l’argent, p. 146.]

I.    S. m. et f. Celui, celle qui fabrique, vend des rubans.

II.    Néolog. Adj. Qui concerne le ruban. L’industrie rubanière.

* RUBANTÉ, ÉE [ru-ban-té] adj.

[étym. Dérivé irrégulier de ruban, §§ 63,64 et 118. {Cf. enrubanner.) || xvne s. F. à l’article.]

Il Vieilli. Garni de ruban. Moustaches rubantées, cyrano, Pédant joué, v, 5.

RUBARBE. F. rhubarbe.

RUBÉFACTION [ru-bé-fak’-syon ; en vers, -sion] s. f.

[étym. Dérivé de rubéfier, § 247. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Rougeur déterminée sur la peau.

RUBÉFIANT, ANTE [ru-bé-fyan, -fyânt’; en vers, -fi-...]

adj.

Nouer ses cheveux avec un —. Spécialt.

m.

[étym. Adj. particip. de rubéfier, § 47. || 1771. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Qui, appliqué sur la peau, y détermine une irritation légère accompagnée de rougeur. Médicaments rubéfiants, et, substantivt, Un —.

RUBÉFIER [ru-bé-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. rubefacere, m. s. || 1413. Rubi-fier, j. de la fontaine, Font, des amour, de science, 513.

| 1611. Rubéfié, cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Rendre rouge (la peau) par un rubéfiant. RUBESCENT, ENTE [ru-bes-san, -sânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rubescens, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Un peu rouge.

RUBIACÉES [ru-byà-sé ; en vers, -bi-à-sé] s. f. pl. [étym. Dérivé du lat. rubia, garance, §233. || 1771. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont quelques espèces donnent une teinture rouge.

RUBICAN [ru-bi-kan] adj. m.

[étym. Pour rabican, § 509, emprunté de l’ital. rabicano, espagn. rabicano, m. s. de rabo, queue, et cano, blanc, §§ 12 et 13. Il 1559. Cheval rabican, c’est-à-dire bay ayant poil gris en quelques endroits, mesmement à la queue, Traicté des signes des chevaux, dans Mareschalerie de L. Ruse, f° 133, v⁰.] Il (Manège.) (En parlant d’un cheval noir, bai ou alezan.) Qui présente çà et là des poils blancs. Cheval —. RUBICOND, ONDE [ru-bi-kon, -kônd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rubicundus, m. s. || xive-xve s. Urine rubiconde, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 52, v».]

Il Famil. Qui a un teint vermeil. Une face rubiconde. RUBINE [ru-bin’] s. f.

[étym. Dérivé du radical de ruber, rouge, § 245. || 1812. MOziN, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie anc.) Corps métallique de couleur rouge. — d’antimoine, d’arsenic, sulfure d’antimoine, d’arsenic. RUBIS [ru-bi] s. m.

[étym. Mot se rattachant au radical du lat. ruber, ru-beus, rouge, sans qu’on sache bien comment il s’est formé. Il xiic s. Li covercles est d’un rubi, Partenopeus, 1025.]

Il Pierre précieuse, d’un beau rouge transparent. — oriental, le plus estimé. — balais, d’un rouge plus clair. — spinelle, de teinte rose. Telle qu’une bergère aux plus beaux jours de fête De superbes — ne charge point sa tête, boil. Art p. 2. Loc. prov. Boire — sur l'ongle, vider un verre de vin rouge en laissant à peine une goutte qui, coulant sur l’ongle, semble un rubis. P. ext. Payer — sur l’ongle, avec une exactitude scrupuleuse. || P. plaisant. Fig. En par-

Une étoffe —.

Un — cilice, bourd. Exhort. sur Ste Thérèse. Avoir la peau —. y P. ext. Qui offense le goût, qui blesse l’oreille. Un vin —. Sollicitude à mon oreille est

mol, F. sav. il, 7. Une voix —. La langue réparée N’offrit plus rien de — à l’oreille épurée, boil. Art p. 1. | Qui offense la vue. La colère et la tristesse... les rendent (les traits) plus rudes, boss. Conn. de Dieu, ii, 12. Il Famil. Qui se fait durement sentir. J’arrivai, sur le soir,... avec un très — appétit, les. Gil Blas, H, 7. Il Fig. | 1. Dur à supporter. Le — hiver des années dernières, boss. A. de Gonz. Un froid coup est d’autant plus — qu’on est moins préparé à le soutenir, boss. Marie-Thérèse. Ce coup sera sans doute assez — pour elle, CORN. Hor. iv, 3. Vous mettez notre amitié à une les. Diable boit. 13. Dans les plus rudes

Une — secousse. Le

épreuve trop

épreuves, BOSS. Condé. Vous soutenez en paix une si — attaque, RAC. Andr. iv, 2. Essuyer une — tempête. Pour ne vous corn. Nicom. iv, 5. Faire à Être —

faire pas de réponse trop

qqn un traitement —. La règle de ce couvent est aux malheureux. Ah! que tu es — à pauvres gens! MOL. G.

RUDEMENT

— 1984 —

RUILÉE

Dand. xi, 1.1 2. Dur à gravir. Une — montée. Un chemin —. Ce sentier solitaire et — où il grimpe plutôt qu’il ne marche, boss. R. d’Angl. | 3. Dur à surmonter. Un — adversaire. Le pays délivré d’un si — ennemi, CORN. Cid, IV, 3. C’est un — jouteur. | Une — tentation.

RUDEMENT [rüd’-man; en vers, ru-de-...] adv. [étym. Composé de rude et ment, § 724. || xm° s. Ruste-bues qui rudement uevre, ruteb. p. 2, Kressner.]

Il D’une manière rude. Frotter — la peau. Frapper — qqn. Il a été — éprouvé.

RUDENTÉ, ÉE [ru-dan-té] adj.

[étym. Dérivé du lat. rudens, entis, cordage, § 253. || xvic s. Colonnes canellees et rudentees, R. belleau, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Orné de rudentures.

RUDENTURE [ru-dan-tür] s. f.

[étym. Dérivé du lat. rudens, entis, cordage, § 250. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Ornement en forme de câble ou de bâton dont on garnit le bas des cannelures d’une colonne ou d’un pilastre.

RUDÉRAL, ALE [ru-dé-ràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. rudus, deris, décombres, § 238. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

|| (T. didact.)Qui croît dans les décombres. Plantes ru-dérales.

RUDESSE [ru-des’] s. f.

[étym. Dérivé de rude, § 124. || xmc s. Sovent en sa ru-desce ment, ruteb. p. 143, Kressner.]

Il Caractère de ce qui est rude.

Il 1° Caractère de ce qui est inculte. De ces sauvages mœurs adoucit la —, boil. Art p. 4.

Il 2° Caractère, qualité de ce qui est rude au toucher. La — de la peau. La — d’un cilice. || P. anal. La — d’un vin (âpre au goût). La — de la voix, des traits. La — d’une langue.

Il 3° Qualité de ce qui est rude à supporter. La — de la saison, de l’hiver. La — d’un travail, d’une tâche. Traiter qqn

rac. Esth. ni, 3.

La — de sa franchise. J’ai poussé la vertu jusques à la Phêd. iv, 2.

RUDIMENT [ru-di-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. rudimentum, apprentissage. || 1561. De laquelle la chrestienté tient ses rudiments, dans DU C. rudire.]

Il (T. didact.) || 1° Premiers éléments d’un art, d’une science. (Ne s’emploie en ce sens qu’au plur.) Les rudiments de la musique, de la grammaire. || P. ext. Spécialt. Petit livre qui contient les premiers éléments delà grammaire, de la langue latine. Savoir son —. Un faiseur de fagots... qui ait su... son — par cœur, mol. Med. m. I. i, 1.

Il 2° Premier linéament de la structure d’un organe. Un — de pied, de queue.

RUDIMENTAIRE [ru-di-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de rudiment, § 248. || 1812. mozin, Dict. franc.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Dont la structure ne présente que les premiers linéaments. Organe —. || Fig. Science —, qui n’est qu’ébauchée.

RUDOYER [ru-dwà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de rude, § 163. || 1564. Les tessons le pourraient battre et rudoyer, j. liébault, Mais. rust. dans delb. Rec.}

Il Traiter rudement. — un enfant. Comme vous rudoyez le pauvre monde, beaumarch. B. de Sév. m, 5.

1. RUE [ru] s. f.

[étym. Du lat. rüga, ride, sillon, qui a pris dans le lat. pop. le sens de « chemin », §§ 394 et 291.]

Il Chemin bordé de maisons, de murs, dans une ville, un village. Une — large, étroite. Sa maison donne sur la —. Au coin de la

Il Plante médicinale, type de la famille des Rutacées, d’une saveur âcre.

RUELLE [ruèl; en vers, ru-èl] s. f.

[étym. Dérivé de rue 1, § 126. || 1229. Entre le ruiele des Aisemens et le ruiele de Bekeriel, texte picard, dans delb. Rec.]

Il Rue très étroite. (Cf. venelle.) Loger dans une —. || P.

espace entre le lit et la mu

ât. — de lit, et, absolt, raille. P. ext. Alcôve. Spécialt. Alcôve où les dames de qualité recevaient leurs visiteurs. Le langage des ruelles, langage raffiné de ces réceptions. J’irais me charger d’une spirituelle Qui ne parlerait rien que cercle et que — ! mol. Éc. des f. i, 1.

RUELLER [ruè-lé ; en vers, ru-è-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de ruelle, § 154. || 1700. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

U (Technol.) Sillonner de petits chemins (une vigne). On donna un labour aux vignes, ce qu’on appelle Nouv. Mais. rust. (1700), dans delb. Rec.

RUER [rué ; en vers, ru-é] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *rütare, dérivé de rütum, supin de ruere, m. s. § 154, devenu ruder, ruer, §§ 402, 295 et 291. Il xiic s. Granz pierres ruent, Énéas, 7023.]

I.    V. tr. U 1° Vieilli. Jeter violemment. Je devais... Lui

—    quelque pierre, MOL. Sgan. sc. 16. se jeter violemment (sur qqn, sur qqch). Se

—    sur son adversaire. Les assassins se ruèrent sur lui. Se ruant entre deux, boil. Sat. 3. Loup prêt à se — sur la bergerie, boss. Ier Pentecôte, 2. || Fig. On se rue en cuisine, la f. Fab. iv, 4.

II.    V. intr. En parlant d’un cheval, d’un âne, etc., lancer vivement en arrière les membres postérieurs.

RUEUR, EUSE [rueur, rueuz’; en vers, ru-...] s. m.

liger,

avec —. Du cœur d'Assuérus adoucir la

RAC.

Il loge au bout de la —. Pour dormir dans la — on n’offense personne, rac. Plaid. I, 1. Avoir pignon sur —. Courir les rues, et, ftg. Cette histoire court les rues, est connue de tout le monde. Être vieux comme les rues, tout à fait vieux. Une — pavée, macadamisée. || Loc. prov. Les rues en sont pavées, c’est chose fort commune. Être bon à jeter dans la

n’être bon à rien. || La grande — ou La grand—, la rue principale dans une ville.

2. RUE [ru] s. f.

[étym. Du lat. rüta, m. s. devenu rude, rue, §§ 402 et

Il 2e Se

[étym. Dérivé de ruer, § 112. || xinc-xivc s. Des pierres ruaours, priorat, Abrejance, 8008. Admis acad. 1835.]

Il (Manège.) Qui rue. Cheval —.

RUFIAN [ru-fyan] et RUFIEN [ru-fyin] s. m.

[étym. Origine incertaine. Le mot existe dans la plupart des langues romanes ; la forme rufian vient du pro-venç. ou de l’ital. §§ 11 et 12. || xive-xve s. Li josne enfant deviennent rufien, eust. desch. vi, 94.]

Il Débauché, entremetteur.

RUGINE [ru-jin’] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. rugina, m. s. (Cf. rouanne.) Il xvie s. Rugines ou raspatoires, paré, viii, 4. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie.) Instrument pour racler un os. RUGINER [ru-ji-né] v. tr.

[étym. Dérivé de rugine, § 266. || xvie s. En ruginant et raclant l’os, paré, Viii, 4. Admis acad. 1798.]

Il (Chirurgie.) Racler (un os) avec la rugine.

RUGIR [ru-jïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. rugira, m. s. L’anc. franç. a les formes pop. ruir et ruire, usitées jusqu’au xvi° s. || xne s. Li chael des leons rugianz, Psaut. d'Oxf. xxxvii, 8.]

Il En parlant du lion, pousser le cri propre à son espèce. Son œil étincelle; Il rugit, la f. Fab. il, 9. ||7J. anal. Il rugit comme un lion. Il rugit de colère, de fureur. — de rage, de désespoir.

RUGISSANT, ANTE [ru-ji-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de rugir, § 47. || 1539. r. est.]

Il Qui rugit. Des lions rugissants.

RUGISSEMENT [ru-jïs’-man ; en vers, -ji-se-...] s. m. [étym. Dérivé de rugir, § 145. (Cf. l’anc. franç. ruje-ment.) || 1539. R. EST.]

Il Cri du lion, et, p. ext. du tigre, de la panthère. RUGOSITÉ [ru-gô-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. rugositas, m. s. || xvie s. Les rugosités du fond de l’estomac, paré, i, 29. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) État d’une surface qui présente de petites aspérités. || P. ext. Petite aspérité. Les rugosités d’une surface.

RUGUEUX, EUSE [ru-gheu, -gheuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rugosus, m. s. || 1541. Rugueux et plein de rides, j. canappe, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Dont la surface présente de petites aspérités. Une peau rugueuse.

RUILÉE [rui-lé] s. f.

RUINE

— 1985 —

RUMINER

291, ruisseau, § 456. || xne s. Une fontaine en mi sordeit Dont li ruisels en mer coreit, Ënéas, 3149.]

Il 1° Petit cours d’eau. Au bord d’un clair —. Un — qui sur la molle arène Dans un pré plein de fleurs lentement se promène, BOIL. Art p. 1. | Loc. prov. Les petits ruisseaux font les grandes rivières, en amassant de petites sommes on arrive à faire une fortune. | Fig. Ce qui coule sans s’arrêter. Des ruisseaux de larmes, flÉCH. Turenne. Nous faisons courir des ruisseaux de leur sang, corn. Cid, iv, 3. Et les ruisseaux de vin coulent aux environs, BOIL. Sat. 3. Les vaches donnent des ruisseaux de lait, fén. Exist. de Dieu, i, 2.

Il 2° Dans une rue, eau qui coule au milieu ou sur les côtés de la chaussée. Les nombreux torrents qui tombent des gouttières, Grossissant les ruisseaux, en ont fait des rivières, BOIL. Sat. 6. Les ordures du —. Balayer le —. || Fig. Une chose qui traîne dans le —, basse, triviale. De proverbes

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe ruiler, forme pop. de régler, § 45. || 1690. Ruillée, furet. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Bordure de mortier, de plâtre, qui sert 'a lier avec un mur une rangée de tuiles, d’ardoises.

RUINE [ruin’ ; en vers, ru-in’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ruina, m. s. de ruere, tomber,

§ 291. U xive s. Les ruines et embrasemens de la cité prise,

BERSUiRE, f° 112, dans littré.]

I. Chute d’une construction. Achever la — d’un édifice.

Cette tour menace —. La — de Jérusalem. Ces barbares... en laissèrent tomber les murailles en Vieilli. Battre une place en

En parlant d’arbres qu’on abat. Pourquoi cette — ? la F.

Fab. xii, 20. Il Fig. Restes d’une grandeur qui menace fén. Tél. 3. L’État... est sur le penchant de sa 10. La religion païenne, confondue par elle-même, tombait en

BOSS. Hist. univ. H, 26. Ithaque ne se relèvera jamais de traînés dans les ruisseaux des halles, mol. F. sav. n, 7. sa —, fén. Tél. 18. L’homme... est tombé en — par sa volonté ■ Tressan laissa cet abbé... et son neveu dans le dépravée, boss. La Vall. Il faut que sa — (de Britannicus) I bassesse, st-sim. ix, 181.

RUISSELANT, ANTE [ruïs’-lan, -lânt’; en vers, rui-se-...] adj.

[étym. Adj. particip. de ruisseler, § 47. || xvie-xvue s. Pleurs ruisselans De ces beaux yeux, desportes, Am. d’Hipp. 32. La langue ruisselante de miel, YVES d’évreux (1614), dans delb. Rec.]

Il Qui ruisselle. La place Ruisselante du sang de cette populace, corn. Pomp, v, 1.

RUISSELER [rüis’-lé ; en vers, rui-se-lé] v. intr. [étym. Dérivé de ruisseau, §§ 64, 65 et 154. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il 1° Se répandre, couler sans s’arrêter. L’eau ruisselle sur les dalles. Le sang des victimes fumait;... on le voyait fén. Tél. 9. La sueur ruisselait sur son visage.

Il 2° Être mouillé d’un liquide qui se répand, qui coule sans s’arrêter. Il ruisselait de sueur. Ses mains ruisselaient

montesq. Rom. 20. la bombarder. || P. anal.

LA BR.

dans la

Me délivre à jamais des fureurs d’Agrippine, RAC. Brit. iv, 3. Battre en — qqn, qqch, s’efforcer de le renverser. | La — de la santé, de la réputation de qqn. La — de sa fortune. Après la — totale de M. Turcaret, les. Turcar. i, 11. La — de son crédit. Tout est allé en

boss. 1er Démons, 1.

II. Débris de la chute d’une construction. Les ruines

de Palmyre. Le temple déjà sortait de ses ruines, rac. Esth. m, 4. K P. ext. Partie détériorée. Les ruines d’une maison Se peuvent réparer ; que n’est cet avantage Pour les ruines du Fab. vu, 5. Il Fig. Élever le déisme ruines du christianisme, pasc. Prov. 16. La prospérité d’un ennemi, qu’on allait élever sur ses ruines, FÉN. Tél. 14. | Poét. Le Ciel même peut-il réparer les ruines De cet arbre séché jusque dans ses racines? rac. Alh. I, 1. Cette personne, qui a été si belle, n’est plus qu’une —.

RUINER [rui-né; en vers, ru-i-né] v. tr.

[étym. Dérivé de ruine, § 154. || xive s. Nul ne ruine ou abat son mur pour se nuire, ORESME, Ëth. dans littré.]

I. Faire effondrer (une construction). Un édifice ruiné qui, dans ses masures renversées, conserve encore quelque chose... de la grandeur de sa première forme, BOSS. La Vall. — les travaux des ennemis. Des remparts ruinés. || Fig. Les fautes qui ont ruiné nos affaires, BOSS. R. d’Angl. C’est par là que se ruinèrent les affaires de l’Assyrie, id. Polit. X, III, 4. Ce redoutable parti fut ruiné par l’éloquence de Cicéron, id. Hist. univ. I, 9. Après avoir détruit les armées d’un prince, ils ruinaient ses finances, montesq. Rom. 6. Plusieurs expé-

visage ! la f.

sur les

de sang. | P. hyper b. Tout l’empire ruisselait du sang des martyrs, BOSS. Hist. univ. I, 10.

*    RUISSELET [ruïs’-lè; en vers, rui-se-lè] s. m.

[étym. Dérivé de ruisseau, §§ 64,65et 133. ||xne s. Unspetis

ruisselès, aimon de varenne, Florimont, dans godef.]

Il Petit ruisseau.

*    RUISSELLEMENT [rui-sel-man ; en vers, -sè-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de ruisseler, §§ 65 et 145. || Néolog.]

Il Action de ruisseler. Le — de l’eau sur les vitres.

RUM. V. rhum.

RUMB [rônb’] s. m.

[étym. Origine incertaine : les uns le rattachent à

riences ont ruiné toute la créance que j’avais ajoutée à mes sens, desc. Médit. 6. — de créance (discréditer) ceux qui parlent mal de nous, pasc. Prov. 15. — le crédit, la réputa- l’anglo-saxon rum, holland. ruim, vide; les autres au lat. tion de qqn. — qqn (dans l’esprit d’un autre). On dit : Ma [ rhumbus. (Cf. rhombe.)|| 1483. Demy ryn de vent ne vault que fortune est ruinée, boss. La Vall. | Ellipt. Être ruiné, avoir seize lieues, garcie, Grant Routier, f° 5.] perdu sa fortune. Où avez-vous vu que les gens ruinés eus- || (Marine.) Espace angulaire qui sépare l’une de l’au-sent des amis? picard, Marionnettes, n, 1. | — sa santé par j tre les trente-deux aires de vent de la boussole. Ligne de des excès. P. plaisant. Si je voulais — ma santé et un libraire, —. courbe que décrit un vaisseau faisant toujours le montesq. Lett. pers. 108.    même angle avec tous les méridiens. || P. ext. Espace

II. P. ext. (Technol.) — un poteau, une solive, l’entailler, de mer où le bateau arrivé le premier a seul droit de (Cf. ruinure.)    pêche.

RUINEUSEMENT [rui-neùz’-man ; en vers, ru-i-neu- RUMEUR [ru-meur] s. f. ze-...] adv.    [étym. Du lat. rumorem, m. s. §§ 325 et 291.]

[étym. Composé de ruineuse et ment, § 724. || xviic s. || 1° Bruit confus de voix qui s’élève. Ils entendirent une V. à l’article. Admis acad. 1878.]    ! grande — dans la chambre voisine, scarr. Rom. com. i, 12.

Il D’une manière ruineuse. Votre pauvre fou est toujours ; Il Spécialt. Murmure menaçant d’une foule. Toute la ville

toutes les bouches crient vengeance, volt. Dict. RUINEUX, EUSE [rui-neh, -neiiz’ ; en vers, ru-i-...] adj. [ philos, crimes. Un petit écrit de Luther mit en — toute TA1-[étym. Emprunté du lat. ruinosus, m. s. || 1411. Une grange ; lemagne, boss. Var. iv, 1. bien ruyneuse, dans du c. ascinus.]    |    || 2° Bruit, nouvelle qui se répand dans le public. La

Il 1° Vieilli. Qui menace ruine. Colonne dont la masse —publique l’accuse. J’avouerai les rumeurs les plus injurieuses, solide paraît le plus ferme appui d’un temple —, BOSS. R. | RAC. Brit. m, 3.

d’Angl. || Fig. Ce que la grandeur humaine a... de moins —, RUMINANT, ANTE [ru-mi-nan, -nânt’] adj. boss. Marie-Thérèse.    I [étym. Adj. particip. de ruminer, § 47. || Admis acad.

1740.]

Il (T. didact.) Qui rumine. Les animaux ruminants, et, substantivt, Les ruminants.

RUMINATION [ru-mi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de ruminer, § 247. || 1615. J. de mont-lyard, Hieroglyph. de J.-P. Valerian, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de ruminer.

RUMINER [ru-mi-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ruminare, m. s. (Cf. songer 1.)

tristement et — à Rennes, sév. 1194.

est en

I] 2° Qui amène la ruine. Une guerre ruineuse. Jouer un la BR. 13. Des goûts —.

RUINURE [rui-nür; en vers, ru-i-...] s. f.

[étym. Dérivé de ruiner, § 111. j| 1691. daviler, Explic. des termes d’architect. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Entaille faite aux côtés d’une solive, d’un poteau, pour offrir plus de prise à la maçonnerie. RUISSEAU [rui-sô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *rivuscellum, diminutif de rivus, m. s. devenu *riucsellu, riuissel, ruissel, §§ 445, 388, 352 et

jeu

DICT. FRANÇ.

125

RUPTOIRE

— 1986 —

RYÏIIME

Il 1350. Qui bien les ruminera (les Écritures) Toute doucheur y trouvera, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) En parlant de certains mammifères herbivores, faire revenir les aliments à demi mâchés de rendra point ma l’estomac à la bouche, où ils sont mâchés de nouveau, pour être définitivement avalés. Le bœuf rumine l’herbe, et, absolt, rumine. || Fig. Famil. Repasser (une chose) dans son esprit. Quand il eut ruminé tout le cas en sa tête, la f. Fab. x, 1. | Absolt. Là-dessus je rumine sans fin, mol. Dép. am.

Il, 4. Pensif, je ruminais sur un fait si singulier, ST-SIM. I, 83.

RUPTOIRE [rüp’-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge ruptorium, m. s. de ruptum, supin de rumpere, rompre. || xvi° s. paré, v,

10. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Cautère potentiel produisant une solution de continuité.

RUPTURE [rüp’-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ruptura, m. s. (Cf. le doublet roture, de formation pop.) || XIVe s. Verge... ploiant sans rupture, Poème sur les propr. des plantes, dans delb. Rec.]

Il Action de rompre, de se rompre. La — d’un essieu, d’un brancard. La — d’un pont, d’une digue. La — d'un tendon. ||

Fig. La — d’un traité, d’une trêve. La — de la paix. La — d’un mariage. | Absolt. Une —.rupture des relations d’amitié entre deux personnes. Je suis persuadé qu’il leur naîtra bientôt quelque sujet de —, la br. 5. | Un condamné en — de ban, qui a quitté la résidence qui lui avait été assignée. | Vieilli. — de la table, le fait de cesser de tenir table. On ne parle ici que de la — entière de la table de M. de la Rochefoucauld, SÉv. 1091.

RURAL, ALE [ru-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ruralis, m. s. derus.ruris, champ.

Il xive s. Un dieu rural appelé Pan, oresme, dans meunier,

Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux champs. Vie rurale.

Mœurs rurales. Fonds ruraux. Propriétés, servitudes rurales.

Économie rurale. Code

* RUSTAUDERIE [rüs’-tôd’-ri ; en vers, -tô-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de rustaud, § 69. || 1611. cotgr.]

Il Manière d’être rustaude. Je ne sais si ma santé ne me sév. 550.

RUSTICITÉ [rüs’-ti-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. rusticitas, m. s. || 1460. Icelle rusticité d'Angleterre, Droits de la couronne de France, dans delb. Rec.]

Il Manière d’être des campagnards. Même aux discours de la — Donner de l’élégance, boil. Êp. 11. Une sainte — dans ces nouveaux adorateurs (les bergers), boss. Êle'vat. Myst. xvi, 7. Il P. ext. Grossièreté des manières. Il semble que la — n’est autre chose qu’une ignorance grossière des bienséances, la br. The'ophr. Rusticité'. || (Jardinage.) — d’une plante, qualité qu’elle a de résister aux intempéries, comme les plantes sauvages.

RUSTIQUE [rüs’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rusticus, m. s. (Cf. le doublet rustre.) On trouve dans la f. rustic (Contes, Jument). || xive s. Ferremens rustiques, bersuire, f° 20, dans littré.]

Il Qui appartient aux choses de la campagne. Vie —. Travaux rustiques. Manières rustiques, qui appartiennent aux campagnards. || P. ext. Banc, siège —, banc, siège de parc, de jardin. || Plante ries, comme les plantes sauvages. || Spécialt. (Architect.) Ouvrage grossi. Ordre

tent une apparence brute, par un bossage uni ou piqué.

RUSTIQUEMENT [rüs’-iïk’-man ; en vers, -ti-ke-___]

qui résiste aux intempé-

ouvrage en pierres brutes ou en bois non dé-—, où les colonnes et l’entablement présen-

adv.

l’ensemble des règlements et lois concernant les biens de la campagne. || Substantivt. Ne'olog. Les ruraux, les campagnards.

RUSE [rüz’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de ruser, § 52. || xiv° s. Toutes les ruses que les cerfs font, Modus, f° 24.]

Il 1° Détour du gibier pour mettre les chiens en défaut. Les ruses et les moyens que les animaux sauvages mettent en œuvre pour se dérober à la recherche, buff. Chien.

Il 2° Artifice pour tromper. — de guerre, pour tromper l’ennemi. Recourir à la —. J’ai cent ruses au sac, la f. F ab. ix, 14. Ah! ruses de l’enfer! CORN. Poty. V, 3.

RUSÉ, ÉE [ru-zé] adj.

[étym. Dérivé de ruse, § 118. || xiv° s. Aucunes vieilles qui sont rusees et font les sages, Mënagier, i, p. 176.]

Il Qui recourt à la ruse. Auguste, — tyran, montesq. Rom. 13. Un — coquin. || Substantivt (surtout au fém.). C’est une rusée, la f. Fab. vu, 16. Voyez-vous la petite rusée ! mol. Mal. im. u, 8.

RUSER [ru-zé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. ‘refusare, m. s. dérivé de refusum, supin de refundere, rejeter, repousser, devenu ‘revusare, reüser, §§ 441, 295 et 291, ruser, § 358. (Cf. le doublet refuser.) Il XIIe s. Se comencierent a mesler, Li uns les autres a ruser, Thèbes, 7571.]

I.    Anciennt. V. tr. Faire reculer, mettre en fuite. De premier assaut l’ost des Romains les fit — arrière, bersuire, Tite Live, f° 50. Fig. Mettre en défaut, tromper.

II.    F. intr. || 1° En parlant du gibier, faire des détours pour mettre les chiens en défaut. Le lièvre a longtemps rusé. | Fig. Ils rusent, mais nous sommes toujours sur la voie, Sév. 416.

Il 2° Employer des artifices pour tromper. Il faut — pour avoir cette proie, la f. Fab. v, 8. — avec qqn. J’ai voulu — avec eux, beaumarch. Mar. de Fig. v, 19.

RUSTAUD, AUDE [rüs’-tô, -tôd’] adj.

[étym. Dérivé de ruste, anc. forme de rustre, § 138. || 1530. Rustault laboureur, dans delb. Rec.]

Il Qui a de la rusticité. L’éducation rustaude est fort bonne, sév. 624. Substantivt. Un ‘RUSTAUDEMENT [rüs’-tôd’-man; en wers,-tô-de-...]

une rustaude. Un gros

adv.

[étym. Composé de rustaude et ment, § 724. || xvne s. V. à l’article.]

Il D’une manière rustaude. Je vous aime un peu —, sév. 36.

[étym. Composé de rustique et ment, § 724. || 1549. r. est.] Il D’une manière rustique. Émile plus — élevé, j.-j. rouss. Ém. 3.

RUSTIQUER [rüs’-ti-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de rustique, § 266. Au xvie s. rustiquer, emprunté du lat. rusticari, signifie « se livrer aux travaux des champs ». || (Au sens actuel.) Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Tailler (une pierre) en lui laissant l’apparence d’une pierre brute. || Crépir (un mur) grossièrement pour lui donner une apparence rustique.

RUSTRE [rustr’] s. m.

[étym. Tiré de l’anc. adj. rustre, ruste, § 38, forme plus populaire de rustique. || xiv° s. Ung rustre eut envie sur luy, Raoul de presles, dans delb. Rec.]

Il Celui qui a des manières grossières. Mon — (de mari), mol. Sgan. sc. 6.

RUT [rut’] s. m.

[étym. Pour ruit (encore dans d’aub. Création, 10), § 357, du lat. pop. ‘rügïtum (dass, rugïtum), proprt, « rugissement », par allusion au cri du cerf en rut, §§ 394, 290 et 291.]

Il Désir de s’accoupler chez certains animaux (mammifères) à des époques déterminées. Cerf, biche en temps du tout en

RUTABAGA [ru-tà-bà-gà] s. m.

[étym. Emprunté du suédois dialectal rotabagge (Gotland) m. S. § 9. Il 1803. Le rutabaga des Suédois, Nouv. Uict. d’kist. nat. v, 401. Admis acad. 1878.]

Il (Agricult.) Plante du genre chou, dite navet de Suède, cultivée surtout pour l’alimentation des animaux domestiques.

* RUTACÉES [ru-tà-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. ruta, rue, § 233. || 1615. Huile... sambucin, irin, rutacee, louis guyon, Miroir de beauté, dans delb. Rec.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le type est la rue. ‘RUTHÉNIUM [ru-té-nyom’; en vers, -ni-om’] s. m. [étym. Dérivé de Ruthenia, nom lat. de la Russie donné par Osann à une terre de l’Oural dans laquelle Claus a trouvé le ruthénium, §§ 37 et 282 bis. || Ne'olog.]

Il (Chimie.) Métal trouvé (en 1845) dans le minerai de platine.

RUTILANT, ANTE [ru-ti-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. rutilans, part, de rutilare, être Vouge. Il xive s. Une comete plus rutillant que de coustume, j. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui est d’un rouge éclatant.

RUTOIR [ru-twar]. V. routoir.

RYTHME, RYTHMIQUE. V. rhythme, rhythmique.

Le

•. Il P. ext. En parlant d’une femme. Jeanne RÉGNIER, Sat. 11.

— 1987 —

SABLONNER

S [es’], s. f. ou, selon la nouvelle épellation, S [se] s. m.

[étym. Emprunté du lat. s, m. s. (Cf. esse.) || xme s. Une lettre saintisme est s : Au nommer est la langue espaisse, Senefiance de VA B C, dans jubinal, Nouv. Rec. n, p. 284.] Il Consonne dentale spirante, la dix-neuvième lettre de l’alphabet français. Même en ce moment j’entends s Qui fait là-bas de la diablesse, voit. Poe's. dans richel. Une petite s ou s minuscule. Une grande S ou S majuscule. L’s est tantôt sourde et dure (polysyllabe), tantôt sonore et douce (poser). L’s finale est tantôt muette (bras), tantôt sourde (atlas). || Loc. prov. | 1. Vieilli. Allonger les s, majorer un compte, changer les s (sols) en f (francs). | 2. Faire des s, faire des zigzags, comme un homme ivre.

SA [sa] adj. poss. V. son 1. sabbat [sà-bà, le t se lie] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sabbatum, qui vient de l’hébreu schäbbäth, m. s. § 21. (Cf. samedi.) ]| xne s. Ja n’est pas ui sabat ne tens de festeer, R.ois, iv, 4.]

Il 1° Repos religieux que les Juifs doivent observer le septième jour de la semaine. Le jour du —. L’observance du — établi dès l’origine du monde en mémoire de la création, boss. 12e Élévat.

Il 2° P. ext. (le préjugé populaire assimilant à des sorciers les Juifs assemblés pour célébrer le sabbat). Réunion nocturne de sorciers. Un balai pour brûler en allant au Régnier, Sat. 11. Il Fig. Fàmil. Bruit terrible. Voyez le beau — qu’ils font à notre porte, rac. Plaid. I, 8. SABBATINE [sà-bà-tin’] 5. f.

[étym. Dérivé du lat. sabbatum, samedi, § 245. || Admis acad. 1694.]

Il Anciennt. (T. universit.) Thèse soutenue (le samedi) à la fin de la première année de philosophie. sabbatique [sà-bà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de sabbat, § 229. || 1611. Sabatique, cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au sabbat. Le repos —. | P. ext. (Antiq. juive.) Année —, la septième année, pendant laquelle on doit laisser reposer la terre et ne pas exiger les créances, comme on doit se reposer le septième jour. SABINE [sà-bin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sabina, m. s. proprt, « herbe du pays des Sabins ». L’anc. franç. connaît la forme pop. savine, encore employée par o. de serres. || 1566. Herbe sabine, guill. du choul, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Espèce de genévrier.

1. SABLE [sâbl’] s. m.

[étym. Du lat. sabulum, m. s. §§ 290 et 291.]

• y Substance pulvérulente due à la désagrégation des roches siliceuses ou quartzeuses. Une plage de —. Jeter l’ancre sur un fond de —.Du — de rivière. Bâtir à chaux et à —, solidement (le sable siliceux servant à faire le mortier). Les sables du désert. Sables mouvants, sables sans consistance, que le vent déplace. | Fig. On tourne à tout vent 'de doctrine, et il n’y a point de — si mouvant, BOSS. 2e Avert. aux protest. Bâtir sur le sentait une religion bâtie sur le sur le marbre bien plus malaisément que sur le im. il, 5. Semer sur le on dit, semer sur le dans les yeux, se frotter les yeux (comme si on avait du sable dans l’œil), lorsqu’on a sommeil. Dans le même sens. Le marchand de — a passé. | Horloge de —, sablier. Manger du •soit vide. | Mettre du — sur l’écriture, pour la sécher. | Jeter couler la matière en fusion dans un moule fait avec du sable, de la poussière d’os calcinés, etc. Fig. Jeter en

verre d’eau-de-vie, la br. 13. || P. anal. Gravier qui se

sur un terrain instable. On

BOSS. Var. 12. On grave mol. Mal.

perdre sa peine. C’était, comme les. Gil Blas, vil, 12. Avoir du —

et, ellipt, retourner le sablier avant qu’il

en

avaler d’un trait. Tigillin... qui jette en — un

forme dans les reins. (Cf. calcul.) Il y a du — dans ses urines. Un grain de — qui se mit dans son uretère (de Cromwell), PASO. Pens. ni, 7.

2. SABLE [sâbl’] s. m.

[étym. Mot d’origine slave, §20 : polon, sabol, russe so-bol, m. s. etc. (Cf. zibeline.) || XIIe s. A mantiaus gris orlez de sables, chrétien de troyes, Érec, 2342.]

Il 1° Martre zibeline, à pelage noir. || P. ext. Fourrure de martre zibeline.

Il 2° P. anal. (Blason.) La couleur noire, le noir, représenté en gravure par des hachures verticales et horizontales qui se croisent.

SABLER [sà-blé] v. Ir.

[étym. Dérivé de sable 1, § 154. || xvie s. La sabler de vermillon, Montaigne, m, 6.]

|| 1° Couvrir de sable. — les allées d’un parc. Une cour sablée. P. ext. Un gâteau sablé, et, ellipt, Un sablé, gâteau normand, dont la pâte est très friable. Fontaine sablée, vaisseau dans lequel on fait filtrer l’eau à travers le sable.

Il 2° Jeter en sable, couler dans un moule fait de sable fin. Une médaille sablée. || Fig. Avaler d’un trait. En sablant du Champagne, volt. Ep. 64.

SABLEUX, EUSE [sà-bleü, -bleuz’] adj.

[étym. Dérivé de sable 1, à l’imitation du lat. sabulosus, m. s. § 116. Il 1559. Terre... fort sableuse, J. alfonce, Voy. f° 31, v°. Admis acad. 1798.]

Il Qui contient du sable. Un terrain, un fond —. | Farine sableuse, mêlée de sable. || Fig. Fond — d’une étoffe, où de petits points rapprochés imitent des grains de sable. SABLIER [sà-bli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de sable 1, § 115. richel. remarque, au mot poudrier, que quelques papetiers disent sablier, au lieu de dire poudrier, mais qu’ils disent mal. || (Au sens I* 1°.) 1680. richel. | (Au sens II.) Admis acad. 1762.]

I.    U 1° Petit vase où l’on met du sable fin, pour le répandre sur l’écriture qu’on veut sécher.

Il 2° P. anal. Arbre d’Amérique, dont le fruit en capsule s’emploie en guise de vase à mettre du sable fin.

II.    Sorte d’horloge où l’heure se mesure par le temps que met une certaine quantité de sable à s’écouler par un passage étroit. Retourner le —, le mettre sens dessus dessous, pour que la partie remplie se vide à son tour.

1.    SABLIÈRE [sà-bli-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de sable 1, § 115. (Cf. sablonnière.) furet. à l’article sablonnière, mentionne sablière comme usité en quelques provinces. || Admis acad. 1694.]

Il Lieu d’où l’on extrait du sable.

2.    SABLIÈRE [sà-bli-yèr] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1368. Massonner environ les-diz greniers par dedens sur les sablières, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de bois sur laquelle reposent les chevrons d’une charpente, les pieds des étais, etc.

Il 2° (Marine.) Bordage sur lequel posent les ventrières, les chevalets d’un vaisseau qu’on lance avec un bers. SABLON [sà-blon] s. m.

[étym. Du lat. sabulônem, synonyme de sabulum, sable, §§ 336 et 291.]

Il 1° Vieilli. Amas de sable. D’Édesse àBéroé sont de vastes sablons, la f. Capt. de St Male. Par-dessus les sablons de la mer, boss. Charité frat. 2.

Il 2° Sable fin. Spécialt. Sable qui sert à écurer des casseroles, chaudrons, etc.

SABLONNER [sà-blo-né] v. tr.

[étym. Dérivé de sablon, § 154. || xv° s. Sablonner des lices, hard. de la jaille, Gages de bat. dans la c.]

Il 1° Vieilli. Parsemer de sable. (Syn. sabler.)

Il 2° Spécialt. (Technol.) | 1. Répandre du sable sur des casseroles, chaudrons, etc., pour les écurer. | 2. Répandre du sable sur le fer chaud pour souder.

SABLONNEUX

— 1988 —

SAC

sablonneux, EUSE [sà-blô-neü, -néuz’] adj. [étym. Dérivé de sablon, § 116. (Cf. le bas lat sus, dès le vu⁰ s.) || xne s. En la champaigne sablonose, ben. de ste-more, Troie, dans delb. Rec.]

Il Qui contient beaucoup de sable. Dans un chemin montant, —, la F. Fab. vu, 9.

SABLONNIER, * SABLONNIÈRE [s'a-blô-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de sablon, § 115. || Admis acad. 1694 (au masc.).]

Il Celui, celle qui vend du sablon.

SABLONNIÈRE [sà-blô-nyèr] s. f.

[étym. Dérivé de sablon, § 115. || xm° s. En mi la sablon-niere, Conq. de Jérus. dans delb. Rec.]

I.    Lieu d’où l’on extrait du sablon.

II.    Coffre à corroyer le sable dont on fait des moules. SABORD [sà-bôr] s. m.

[étym. Mot composé, à ce qu’il semble, avec bord et un premier élément inconnu. || xv° s. Par le sabort de la nef la jetterent en la mer, Conq. des Canaries, 21, dans jal.] Il (Marine.) Ouverture quadrangulaire pratiquée dans la muraille d’un vaisseau (spécialement pour laisser passer la bouche d’un canon). — de chasse, percé à l’avant, pour tirer sur un bâtiment auquel on donne la chasse. — de retraite, percé à l’arrière, pour tirer sur un bâtiment par lequel on est poursuivi. Faux —, pièce de bois mobile fermant le sabord et dont le centre peut donner passage à la bouche d’un canon. || P. ext. — de nage, ouverture pratiquée pour laisser passer un aviron. — de charge, ouverture pratiquée à l’avant, ou à l’arrière, pour faciliter le chargement.

"SABORDER [sà-bôr-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de sabord, § 154. || Néolog.]

Il (Marine.) Percer au-dessous de la ligne de flottaison (la carène d’un bâtiment).

SABOT [sà-bô] s. m.

[étym. Origine incertaine. La forme primitive étant çabot (cf. le picard chabot), le mot paraît avoir le même radical que savate. || xme s. Com il se jooit a son cabot (lisez çabot), Miracles de St Louis, p. 144.]

I.    U 1° Chaussure de paysan faite d’un morceau de bois creusé de manière à recevoir le pied. Une paire de sabots. Mettre des sabots. Marcher en sabots (avec des sabots). Loc. prov. Je te vois venir avec tes gros sabots, ta finesse est facile à deviner. Il est venu à Paris en sabots, venu pauvre, il s’y est enrichi.

Il 2° P. ext. Enveloppe cornée qui entoure le pied des ruminants, pachydermes, solipèdes. Les animaux à sabots doivent être herbivores, puisqu’ils n’ont aucun moyen de saisir leur proie, cuvier, Révol. du globe,, p. 102.

II.    P. anal. || 1° Garniture de métal au pied de certains meubles. | Garniture de métal ou de bois au pied d’un poteau, d’un pilotis, etc. | Garniture de métal au pied de la hampe d’une lance. | Pièce de bois tourné fixée à certains projectiles.

Il 2° Plaque de fer qu’on met sous une des roues d’une voiture, pour diminuer la vitesse en substituant le glissement au roulement. Mettre le — dans les descentes rapides.

Il 3° Petite niche faite d’un morceau de bois creusé, qu’on met dans la cage de certains oiseaux.

Il 4° Toupie dont le haut est cylindrique et le bas conique, que les enfants font tourner en la fouettant avec une lanière. Le — dort, paraît immobile, quand il tourne rapidement sur un même point. Fig. Famil. Dormir comme d’un profond somme. La patronne... dormait auprès de lui comme un —, les. Guzm. d’Alfar. il, 3.

Il 5° Nom donné par dénigrement à un mauvais instrument, un mauvais outil, une mauvaise voiture, etc. SABOTER [sà-bo-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de sabot, § 154. acad. ne donne que le sens I. Il xme-xive s. Si vont sabotant mon charroi Aus roches, Ovide moralise', dans godef.]

I.    V. intr. Jouer au sabot (toupie).

II.    V. tr. | l. (Technol.) Fouler avec des sabots (chaussure). — le drap. | 2. Fig. Famil. Faire (qqch) sans goût, sans soin.

SABOTIER, "SABOTIÈRE [sà-bô-tyé, -tyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de saboter, § 115. || 1518. Tourneurs, sabotiers, dans delb. Rec.]

Il 1° Celui, celle qui fabrique, qui vend des sabots.

un

. sablono-

Il 2° Rare. Celui, celle qui porte des sabots. | P. ext-Au fém. Sabotière, danse lourde de gens en sabots.

SABOULER [sà-bou-lé] V. tr.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. Les lacquais sabou-loient sa femme a plaisir, rab. III, 25.]

Il Secouer sans ménagement. Comme vous me saboulez la tête, mol. Escarb. sc. 2. | Fig. Tancer sans ménagement. Voilà trois parlements du royaume que j’ai un peu saboulés, volt. Lett. à d’Argentai, 7 nov. 1763.

SABRE [sàbr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. sæbel, autrefois sabel, m. s. d’origine incertaine, § 7. oud. ne connaît que la forme sable.

1634. Sabre est un coutelas ou cimeterre, CLEIRAC, Termes de marine, dans delb. Rec.]

Il Arme blanche à pointe et à tranchant, offrant une courbure convexe du côté coupant de la lame. Mettre le — à la main. Un coup de — (donné avec le tranchant). Un coup de plat de — (appliqué avec le plat de la lame). Traîneur de

militaire aux allures provocantes. —baïonnette,, sabre court qui peut être adapté comme baïonnette au bout du fusil. Il — de bois, batte d’Arlequin.

* SABRENAS [sà-bre-nâ] et * SABRENAUD [s'a-bre-nô]

s. m.

[étym. Origine inconnue, oud. donne sabre au sens de-« savetier ». || 1630. Chabrenas, chabrenaut, david ferrand, Muse norm, dans delb. Rec. acad. admet sabrenas en 1798 suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Savetier. P. ext. Ouvrier qui gâche de l’ou

vrage.

’ SABRENASSER [sà-bre-n'a-sé] et * SABRENAUDER [sà-bre-nô-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de sabrenas, sabrenaud, § 154. || acad. admet sabrenauder en 1762, sabrenasser en 1798 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Gâcher (un ouvrage). (Syn. saveter.)

* SABRENAUD, * SABRENAUDER. F. sabrenas, sabre

nas s er.

SABRER [sà-bré] v. tr.

[étym. Dérivé de sabre, § 154. || 1680. Sabrer : ce mot est d’assez nouvelle fabrique, richel. Admis acad. 1694.]

Il Frapper de coups de sabre. Les fuyards furent atteints et sabrés. Absolt. Il donna ordre à la cavalerie de

Il Fig.

| l. Blâmer à tort et à travers. | 2. Expédier (la besogne) à tort et à travers.

SABRETAGHE [sà-bre-tach’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. sæbeltasche, m. s. de sæbel,. sabre, et tasche, poche, sac, § 7. || 1812. Sabretache, sa-bertache, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il (T. milit.) Sac plat qui pend à côté du sabre (dans l’uniforme de certains corps de cavalerie légère). SABREUR [sà-breùr] 5. m.

[étym. Dérivé de sabrer, § 112. || 1790. linguet, Ann. polit, civ. et littér. xvi, 398. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Homme d’action qui ne sait que sabrer. || Fig. Celui qui expédie la besogne à tort et à travers. SABURRAL, ALE [sà-bur’-ràl] adj.

[étym. Dérivé de saburre, § 238. (Cf. le lat. saburralis,. relatif au lest.) || 1801. Congestions saburales, vigarous,. Maladies des femmes, i, p. 248. Admis acad. 1835.]

U (Médec.) Relatif à la saburre.

SABURRE [sà-bür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. saburra, lest. || 1539. R. est.. Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. (Marine.) Lest d’un navire.

Il 2° (Médec. anc.) Résidu qu’on supposait accumulé dans l’estomac à la suite de mauvaise digestion. Le lait

j.-j. rouss. Ém. 1.

cuit et la farine crue font beaucoup de 1. SAC [sak’] s. m.

[étym. Du lat. saccum, grec axxxoç, m. s. §§ 385 et 291.] Il Morceau de cuir, d’étoffe, mis en double, fermé en bas et sur les côtés, avec une ouverture en haut pour y introduire les objets. Remplir, vider un sac. Lier le haut d’un sac. Fig. Il faut lier le sac avant qu’il soit plein, il ne faut pas dépasser la mesure. L’entrée, le fond d’un sac. Un sac à blé, à farine, à charbon, destiné à contenir du blé, de la farine, du charbon. Un sac de blé, de farine, de charbon, rempli de blé, de farine, de charbon. Loc. prov. Tirer d’un sac (de grains) deux moutures, tirer d’une chose double profit. On frappe sur le sac pour que l’âne le sente, on fait une observation à qqn pour qu’un autre se l’applique. |

SAC

— *989 —

SACOCHE

sacca-

s. m.

s. m.

port avec le

(T. milit.) Sac à terre, sac rempli de terre qu’on emploie pour faire des revêtements, des épaulements, etc. Sac à feu, ancienne sorte de bombe. | Un sac d’écus. Trivial. Avoir le sac, avoir des écus. Fig. Prendre qqn la main dans le sac, sur le fait. Un sac de toile, de papier, fait avec de la toile, du papier. Course en sac, divertissement des fêtes de village, où l’on fait courir des gens qui ont les bras et les jambes enfermés dans un sac. Anciennt. Sac de procès, dossier contenant les pièces. Pour le droit de retirer le sac, mol. Scap. il, 5. Que de sac! rac. Plaid. I, 4. Sac commun, où l’on mettait au rebut les pièces non produites. Fig. C’est la meilleure pièce de son sac, la chose, la personne la plus propre à le faire réussir. Le fond du sac, les pièces les plus secrètes. Pour vous faire voir le fond du sac, sév. 1228. Sans voir le fond du sac ils prononcent l’arrêt, Régnier, Sat. 5. Juger, condamner sur l’étiquette du sac (sans regarder les pièces), sur l’apparence. L’affaire est dans le sac, achevée. Vider son sac, dire tout ce qu’on a sur le cœur. Loc. prov. Il faut trois sacs à un plaideur, un sac de papier, un sac d’argent et un sac de patience. Un homme de sac et de corde (qui mérite d’être jeté à l’eau cousu dans un sac, ou pendu), un scélérat. | Fig. Un sac à vin, un ivrogne. || P. anal. | 1. Sorte de valise que portent sur le dos les fantassins, les voyageurs à pied. Avoir le sac au dos. Fig. Trousser, prendre son sac et ses quilles, s’en aller. Il n’a plus, on ne lui a laissé que le sac et les quilles, il ne lui reste plus qu’à s’en aller. Perrin tire l’argent à lui Et ne laisse aux plaideurs que le sac et les quilles, la f. Fab. ix, 9. | 2. Sac de nuit, de voyage, qui sert en voyage à serrer les hardes de nuit ou les menus objets qu’on veut garder avec soi. Fig. J’ai cent ruses au sac, la f. Fab. ix, 14. | 3. Sac à ouvrage, sac portatif pour dames, contenant ce qu’il faut pour coudre, broder, etc. | 4. Sac à la malice, d’où les escamoteurs tirent subtilement les objets dont ils ont besoin pour faire leurs tours. | 5. Sac de laine, coussin sur lequel siège, en Angleterre, le lord chancelier qui préside la chambre haute.

| Sac de laine sur lequel couchaient les rameurs des galères. | 6. Vêtement semblable à un sac, qu’on revêtait un signe de pénitence, de deuil. Finir sa vie sous le sac et sur la cendre, sév. 929. || P.ext. (Physiol.) Cavité entourée d’une paroi membraneuse. La rate est à l’opposite du foie ; c’est une espèce de sac spongieux, boss. Conn. de Dieu, n,

4. Je ne voulais plus qu’une douzaine de médecines pour vider le fond du sac, mol. Mal. im. iii, 5. Spécialt. Sac lacrymal, réservoir des larmes, à l’angle externe de l’œil.

2. SAG [sak’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sacco, m. s. dont le rapport avec sacco, sac de cuir, est incertain, § 12. || xive-xve s. Mettre la ville a sac, qui est a dire la courir et piller, Chron. de Boucicaut, m, 22.]

Il Action de dévaster et de piller une ville. (Cf. ger.) La ville fut mise à sac. Le sac de Carthage.

SACCADE [sà-kàd’J x. f.

[étym. Origine incertaine; le mot étant primitivement un terme de manège doit être emprunté de l’italien, mais il n’y a pas dans cette langue de mot correspondant. || XVIe s. Ledict cheval a tous ses chevaucheurs bailloit la saccade, RAB. I, 14.]

Il Secousse donnée d’un coup sec. Donner à un cheval une — de bride. Le cheval mutin... a fait une —, la f. Rago-tin, 1,10. Donner une — au limier (lorsqu’il se rabat sur une mauvaise voie).

SACCADER [sà-kà-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de saccade, § 154. || xvie s. Je lesferay saccader encores une foys, rab. ii, 17. Admis acad. 1835.]

Il Mouvoir par saccades. Une respiration saccadée. Fig. Un style saccadé. | Vieilli. — un cheval, lui donner des saccades de bride.

SACCAGE [sà-kàj’] s. m.

[étym. Subst. verbal de saccager, § 52. || 1630. Le saccage et incendie de mes pauvres livres, peiresc, Lett. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Dévastation et pillage d’une ville, d’un domaine, etc.

SACCAGEMENT [sà-kàj’-man ; en vers, -kà-je-...] s. m.

[étym. Dérivé de saccager, § 145. || XVIe s. Saccagemens de villes, la noue, Disc, polit. 2.]

Il Vieilli. Action de saccager. Des particularités du — (de Rome), varillas, François Ier, n, p. 132.

SACCAGER [sà-kà-jé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. sacchezziare, m. s. (cf. sac 2), § 12. Il xvie s. Isle... saccagée et sacmentée, rab. iv, 67.]

Il Dévaster et piller (une ville). Rome fut saccagée par les impériaux. P. anal. On a tout saccagé dans le jardin. Fig. La jeune saccageait les poils blancs à son tour, la f. Fab. 1,17. ‘SACCAGEUR, EUSE [sà-kà-jeur, -jeuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de saccager, § 112. || xvie s. Sacageur de villes, j. du Bellay, Trad. d’une ode de Buchanan.]

U Famil. Celui, celle qui saccage. Les saccageurs de province ne sont que héros, volt. Lett. à Thiériot, 15 juill. 1735. SACCHARATE [sàk’-kk-rât’]

[étym. Dérivé du lat. saccharum, sucre, § 282 bis. || Ne'o-log. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Combinaison de sucre et d’un oxyde métallique. — de chaux.

SACCHARIMÈTRE [sâk’-kà-ri-mètr’].?. m.

[étym. Composé avec le grec aax^apov, sucre, et pivpov, mesure, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Instrument qui mesure par la déviation du rayon polarisé la quantité de sucre contenue dans un liquide.

SACCHARIN, INE [sak’-kà-rin, -rin’] adj.

[étym. Dérivé du lat. saccharum, sucre, § 245. || xvme-xixe s. Vegetation saccharine, chaptal, dans Mém. de l’Ins-titid, Sc. math, etphys. i, p. 358. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au sucre. Matières saccharines. L’industrie saccharine.

SACCHARIQUE [sak’-kà-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. saccharum, sucre, § 229. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) De sucre. Spécialt. (Chimie.) Acide —, produit par la réaction de l’acide nitrique sur le sucre. SACCHARURE [sak’-kà-rür]

[étym. Dérivé du lat. saccharum, sucre, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Pharm.) Médicament obtenu en versant une teinture d’alcool ou d’éther sur du sucre.

SACERDOCE [sà-sèr-dos’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sacerdotium, m. s. de sacerdos, prêtre. || xve-xvie s. Religion et sacerdoce, cl. de seyssel, dans delb. Rec.]

Il 1° Ministère du prêtre. Le — est rendu héréditaire dans sa famille (d’Aaron), boss. Hist. univ. il, 3. La préparation pour le — n’est pas, comme plusieurs pensent, une préparation de quelques jours, id. P. Bourgoing. || Fig. Fonction qui demande une haute vertu. La judicature est une espèce de —, fléch. Lamoignon.

Il 2° Autorité ecclésiastique. L’empire a toujours du rap-MONTESQ. Espr. des lois, xxm, 21. La que-

relie du — et de l’empire.

SACERDOTAL, ALE [sà-sèr-do-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. sacerdotalis, m. s. || xive-xve s. Sacerdotale ou pontificale dignité, Gerson, Serm. Vivat rex, mss franç. Bibl. nat. 936, f° 110, v⁰.]

Il Relatif au ministère du prêtre. Les fonctions sacerdotales. Revêtu des ornements sacerdotaux.

SACHÉE [sà-ché] s. f.

[étym. Dérivé de sac, §§ 64 et 119. || xme s. Grans sachees de charbon, Peler. Renart, dans godef. Compl.]

Il Contenance d’un sac.

SACHET [sà-chè] s. m.

[étym. Dérivé de sac, §§ 64 et 133. guy patin emploie la forme saquet. || xne s. Nostre pecune allucet om el sachet, Serm. de St Bern. p. 43.]

Il Petit sac. || Spécialt. | 1. Petit sac contenant des substances pharmaceutiques qu’on applique sur telle ou telle partie du corps. Un — de camphre. | 2. Petit sac contenant de l’avoine qu’on attache au cou du cheval pour lui donner à manger en route. | 3. Petit sac, coussinet où Von met des odeurs et qu’on place dans le linge, dans les vêtements, pour les parfumer. | 4. Sac contenant la charge d’une pièce d’artillerie de campagne.

SACOCHE [sà-koch’] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, saccoccia, m. s. dérivé de sacco, sac, § 12. || 1606. Sacosse, Ilist. macaron, dans la c.

| 1611. Saccoche, cotgr. Admis acad. 1740.]

Il 1° Double sac de cuir dont se servent en voyage les courriers, les marchands forains, etc.

Il 2° (T. milit.) Poche de cuir fixée à la selle du cavalier.

volt. Mœurs, 135.

Le — de Charles X, de Léon XIII.

n du Sacré-

Les mystères sacrés. Allons à nos martyrs donner la sépulture, Baiser leurs corps sacrés, corn. Poly. v, 6. y Substantivt. Le —, ce qui est sacré. Le mélange du — et du profane. | P. ext. Considéré comme inviolable. Sa personne sacrée (du roi), boss. Condé. Épargnez votre tête sacrée, rac. Mithr. m, 1. A vos sacrés genoux, id. Ath. V, 2. Les intérêts des Juifs déjà me sont sacrés, id. Esth. iii, 5. Près de leurs passions rien ne me fut —, id. Ath. m, 3. P. plaisant. Fig. Prenez mes cantiques sacrés; Sacrés ils sont, car personne n’y touche, volt. Pauvre Diable. || Spécialt. (Anat.) 0s — ou sacrum, os du bassin (que les anciens offraient en sacrifice). P. ext. Nerfs sacrés, situés dans le voisinage de cet os. sacrement [sà-ker-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sacramentum, m. s. {Cf. le doublet pop. serment.) || xne s. Chascun jor preun Deu pur tei el sacrement, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2794.] Il Chacun des actes institués par Jésus-Christ pour la sanctification des âmes, signe sensible d’un effet spirituel destiné à faire naître la vie de la grâce (baptême, pénitence), ou à l’augmenter (confirmation, eucharistie, riage, ordre, extrême-onction). Les sacrements de la veUe alliance ne sont pas seulement des signes sacrés qui représentent la grâce, ni des sceaux qui nous la confirment,

BOiL. Lutr. 1. Il Spé-l’eucharistie. L’adoration du saint —. Porter

Il 3° Long sac de cuir ou de toile où les garçons de recette mettent l’argent qu’ils touchent. SACRAMENTAIRE [sà-krà-man-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sacramentarius, m. s. Il 1611. COTGR.]

Il (T. relig.) Relatif aux sacrements. | Livre —, et, subs-tantivt, Un —, recueil de prières pour les sacrements. On — de Saint-Remy de Reims, BOSS. Déf. de la tradit. sur la communion, n, 27. || Spécialt. Hérétique —, niant la présence réelle dans l’eucharistie. Il voulut bien être le rival du

pape, mais non luthérien ou

SACRAMENTAL, ALE [sà-krà-man-tàl], vieilli, et SACRAMENTEL, ELLE [-tel] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sacramentalis, m. s. || xvi° s. Paroles sacramentales, Calv. Instit. ehr. III, xvii, 13.] Il (T. relig.) Relatif à un sacrement. Les paroles sacramentelles du baptême.

sacramentalement [sà-krà-man -tal-man ; en vers, -tà-le-...], vieilli, et SACRAMENTELLEMENT [-tel-man ; en vers, -tè-le-...] adv.

[étym. Composé de sacramentale ou sacramentelle et ment, § 724. y xive-xve s. Cellui qui le reçoit sacramentellement, Gerson, mss franç. Bibl. nat. 936, f° 20, r°.]

Il D’une manière sacramentelle, l. SACRE [sàkr’] 5. m.

[étym. Subst. verbal de sacrer, § 52. || xue s. A cel sacre ne dut pruzdum mettre sa destre, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 4700.]

Il Acte par lequel l’Eglise revêt d’un caractère inviolable (un souverain, un évêque) en le vouant au service de Dieu. La cérémonie du

2. SACRE [sàkr’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe çaqr, m. s. § 22. || xive s. De sacre, de sacrellez, gace de la bigne, Déduits de la chasse, dans godef. sacrellet.]

Il 1° Oiseau de proie qui tient du faucon et du gerfaut. Il Spécialt. (Fauconn.) Femelle du sacret. || Fig. Homme sans foi ni loi. Une manière de — et de brigand qui pillait tant qu’il pouvait, ST-SIM. xvm, 46. Jurer comme un —.

Il 2° P. anal. {Cf. fauconneau.) Ancien canon lançant des projectiles de cinq livres.

SACRÉ, ÉE [sà-kré] adj.

[étym. Adj. particip. de sacrer, § 44.|| xiie-xm° s. Mains de prestre sacree et sainte, rencl. de moiliens, Carité, LXXVII, 5.]

Il Qui a un caractère inviolable, comme étant voué au service divin. Les vaisseaux sacrés enlevés du temple de Jérusalem, boss. Hist. univ. il, 6. Les livres sacrés. La langue sacrée des Indiens. Le feu — de Vesta. (F. feu.) Des grands dieux la majesté sacrée, corn. Ilor. iii, 2. Spécialt. Le — cœur, le cœur de Jésus-Christ, auquel on rend un culte de latrie; le cœur de la Vierge Marie, auquel on rend un culte de dulie, dans la religion catholique. Congrégatio Cœur, congrégation de femmes vouées à l’adoration du cœur de Jésus-Christ. Sacrés monts, rac. Esth. i, 2. Ce droit saint et — rompt tout autre lien, corn. Ilor. n, 3. Être revêtu d’un caractère

ma-

nounous

mais des instruments du Saint Esprit, qui servent à nous l’appliquer, boss. Expos, de la doctr. de l’Église, 9. | P. plaisant. Fig. Elle a tous les sacrements (en parlant d’une chose, d’une personne), on lui a fait tout ce qui était à faire. || Spécialt. | 1. En parlant de la confession et de la communion. L’humble princesse ne crut pas qu’il lui fût permis d’approcher d’abord des saints sacrements, boss. A. de Gonz.

On prive des sacrements et à la vie et à la mort ceux qui jouent la comédie, id. Comédie, 2. Fréquenter les sacrements, se confesser et communier fréquemment. | 2. En parlant de l'extrême-onction. Décéder muni des sacrements de l’Église.

| 3. Famil. En parlant du mariage. Et ce couple charmant S’unit longtemps, dit-on, avant le cialt. Le saint le saint — à un mourant.

SACRER [sà-kré] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. sacrare, m. s. || xne s. Et ki pot dessacrer ço ke Deus ad sacré? garn. de pont-STE-max. St Thomas, 1249.]

Il 1° V. tr. Revêtir d’un caractère inviolable (un souverain, un évêque) en le vouant au service de Dieu. Les rois de France se faisaient — à Reims.

Il 2° Famil. V. intr. Jurer (le mot sacré se trouvant blasphémé dans la plupart des jurons). Blasphémaient et sacraient, gresset, Vert-Vert, 3.

SACRET [sà-krè] s. m.

[étym. Dérivé de sacre 2, § 133. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1798.]

Il (Fauconn.) Nom donné au sacre mâle, oiseau de proie qui tient du faucon et du gerfaut.

SACRIFICATEUR, * SACRIFICATRICE [sà-kri-fi-kà-teùr, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. sacrificator, trix, m. s. || 1539.

R. EST.]

Il Prêtre, prêtresse qui offre les sacrifices.

SACRIFICATURE [sà-kri-fi-kà-lür] s. f.

[étym. Dérivé de sacrificateur, § 250. || xvi° s. Sacrificature royale, calv. Instit. ehr. II, vu, 1.]

Il (Antiq. hébr.) Fonction de sacrificateur. Exercer la rac. Ath. préf.

SACRIFICE [sà-kri-fls’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sacrificium, m. s. || xn° s. Sa-crifise de justise, Psaut. d’Oxf. iv, 6.]

I.    y 1° Acte par lequel on consume une chose à laquelle on attache, du prix, sur l’autel d’une divinité, pour l’honorer ou la fléchir. Le — est une action par laquelle tu rends à Dieu tes hommages, BOSS. Ier Compassion de la Ste Vierge, 2. Les plus anciens sacrifices consistaient en fruits, en gâteaux de farine et de miel. | Spécialt. — sanglant, offrande d’une créature vivante qu’on immole à la Divinité. Un vrai mouton de —, la F. Fab. il, 16. Quel fruit me revient-il de tous vos sacrifices? rac. Ath. I, 1. Sacrifices humains, où l’on immole des êtres humains. Si, dans un — auguste et solennel, Une fille du sang d’Hélène De Diane en ces lieux n’ensanglante l’autel, rac. Iph. I, 1. Fig. Clothon ferait d’un coup ce double — (nous ferait mourir ensemble), la f. Phil. et Dau-cis. Le — d’Abraham, d’Agamemnon, fait par Abraham, par Agamemnon. Dans un autre sens. Le — d’Isaac, d’Iphigénie, où la victime est Isaac, Iphigénie.

Il 2° P. anal. Le — de la croix, le — de Jésus-Christ, la mort de Jésus-Christ sur la croix, comme victime offerte pour la rédemption des hommes. || P. ext. Le — de la messe, le saint —, représentation et continuation du sacrifice de la croix, par le sacrifice du corps et du sang de Jésus-Christ, sous les espèces du pain et du vin.

II.    Fig. Perte volontaire de ce à quoi on tient, en vue de qqn, de qqch. Victime de la pénitence, allez achever votre —, BOSS. La Vall. J’irai pour mon pays m’offrir en —, rac. Esth. I, 3. Il ordonne à mon cœur cet affreux —, id. Iph. v, 1. Faire un — d’argent, et, dans le même sens, Faire des sacrifices pour qqn. Faire le — de ses goûts, de ses habitudes.

SACRIFIER [sà-kri-fyé; en vers, -fi-yé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sacrificare, m. s. || xu° s. Sacrifiassent, pii. de thaun, Comput, 2249.]

I. Consumer (une chose à laquelle on attache du prix) sur l’autel d’une divinité, pour l’honorer ou la fléchir. Les premiers hommes, dit Porphyre, ne sacrifiaient que de l’herbe, montesq. Espr. des lois, xxv, 4. || Spécialt. Offrir une créature vivante, qu’on immole à la Divinité. On sacrifia un bœuf à Jupiter. Je vous sacrifierai cent moutons, LA F. F ab.

s. m.

seul est

Il 2° Qui a une conduite réglée. Il sied mal de vouloir être plus — que celles qui sont sages, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 3. Que l’on soit — avec sobriété, id. Mis. 1,1. Elle se rendra —, id. F. sav. ni, 6. Le temps et la raison pourront le rendre —, CORN. Nicom. n, 3. Un enfant bien —. Son — héros, toujours en oraison, boil. Art p. 3. Je parle d’une hardiesse — et réglée, fléch. Turenne. Prendre de sages mesu-

SACRILÈGE

— 1991 —

SAGE

III, 4. Absolt. Et pour — on n’attend plus que vous, corn. Poly. il, 5. Il allait — ce fils, boss. llist. unie, ii, 2. Que le plus coupable de nous Se sacrifie aux traits du céleste courroux, la F. F ab. vu, 1. j P. anal. Il (Jésus-Christ) devait se — pour eux, comme victime offerte pour la rédemption des hommes. | P. ext. — le corps et le sang de Jésus-Christ, sous les espèces du pain et du vin, et, absolt, —, célébrer la messe.

lié Fig. Il 1° Absolt. — à (qqn, qqch), faire acte de soumission absolue à (qqn, qqch). — aux préjugés, à la mode. P. ext. — aux grâces, travailler à plaire.

U 2° — (une personne, une chose) à (qqn, qqch), perdre volontairement une personne, une chose à laquelle on tient, pour (qqn, qqch). Il les sacrifiait à sa sûreté, fén. Tel. 8. Il ne craint pas de les — à l’instruction du reste des hommes, BOSS. D. d’Orl. Quelle grande victime se sacrifie au bien public ! id. Condé. Et je sacrifierais à de si puissants nœuds Amis, femme, parents, mol. Tart. v, 7. Et pour ce reste enfin j’ai moi-même en un jour Sacrifié mon sang, ma haine et mon amour, rac. Andr. iv, 1. | P. anal. L’auteur a absolument sacrifié ce rôle (l’a laissé dans l’ombre), volt. Rem. sur Cinna.

1.    SACRILÈGE [sà-kri-lèj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sacrilegium, m. s. || xn° s. Par forsenneit sacrilege, Serm. de St Bern. p. 47.]

Il Violation d’une chose sacrée. Qu’est-ce que le —? C’est... la profanation d'une chose consacrée à Dieu, bourd. Caractère du chrétien, 2.

2.    SACRILÈGE [sà-kri-lèj’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. sacrilegus, a, m. s. || xme s. Sacrilege est qui emble coze sacree, beauman. xi, 15.]

Il Celui, celle qui viole qqch de sacré. Un — impie, en un mot un chrétien, corn. Poly. m, 2. || Adjectivt. Mathan, ce prêtre —, rac. Ath. i, 1. Aux excès sacrilèges dont nous abhorrons la mémoire, BOSS. R. d’Angl.

SACRILÈGEMENT [sà-kri-lèj’-man ; en vers, -lè-je-...] adv.

[étym. Composé de sacrilège 2 et ment, § 724. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il Rare. D’une manière sacrilège.

SACRIPANT [sà-kri-pan]

[étym. Emprunté de l’ital. Sacripante, nom propre d’un personnage de l'Orlando innamorato de Bojardo, §§ 12 et 36. Il Admis acad. 1835.]

Il 1° Vieilli. Faux brave. (Syn. rodomont.)

Il 2° Individu capable de faire un mauvais coup. Le mari de la belle était un vieux —, hamilt. Gram. p. 181. SACRISTAIN [sà-krïs’-tin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sacristanus, dérivé de sacrista, m. s. || xa° s. Robers li segretains r’est a Dovre arivez, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4610.] U Celui qui est préposé à la sacristie. (Cf. sacristine.) SACRISTIE [sà-krïs’-ti] 5. /’.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sacristia, dérivé de sacrista, sacristain. || 1339. Sacrestie, dans godef. Compl.] Il Partie annexe d’une église où sont déposés les vases, les ornements sacrés, et où ceux qui officient revêtent les habits sacerdotaux. || P. ext. — des mariages, partie annexe d’une église où les mariés et les témoins viennent signer sur les registres de la paroisse, et recevoir les félicitations des amis qui ont assisté au mariage. SACRISTINE [sà-krïs’-tin’] s. f.

[étym. Dérivé de sacristain par confusion entre les suffixes in et ain, §§ 62 et 37. richel. 1680 donne sacristaine et sacristine, mais il constate que ce dernier est plus en usage. Il Admis acad. 1740.]

Il Religieuse chargée du soin de la sacristie. SACRO-SAINT, AINTE [sà-kro-sin, -slnt’] adj. [étym. Emprunté du lat. sacro-sanctus, m. s. § 503. || XVIe s. Ce nom sacrosainct de la Vierge mère de nostre Sauveur, MONTAIGNE, I, 46.]

Il (T. ecclés.) Saint et sacré.

SACRUM [sà-krùm’]. V. sacré.

* SADE [sàd’] adj.

[étym. Du lat. sapidum, m. s. devenu *sap’de, §§ 290 et 291, sade, § 431. (Cf. maussade et le doublet savant sapide.) Il Admis acad. 1694; suppr. en 17.18.]

Il Anciennt. Agréable au goût, à la vue. Gentes en habits, et sades en façons, régnier, Sat. 9.

*SADINET, ETTE [sà-di-nè, -net’] adj.

[étym. Dérivé de sade, §§ 100 et 133. || xve s. Ces larges reins, ce sadinet, villon, Gr. Testam. 506.]

Il Anciennt. Mignonnement agréable « à la vue ». Si l’une a plus d'éclat, l’autre est plus sadinette, RÉGNIER, Sat. 7. SAETTE [sà-et’]. V. sagette.

1.    SAFRAN [sà-fran] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. safranum, m. s. qui remonte, par l’arabe, au persan zaafer, m. s. § 24. || xiie s. Linge teint de safran, Lapid. de Marbode, 418.]

Il Plante bulbeuse dont la fleur, d’un bleu mêlé de pourpre, a des stigmates jaunes qui, réduits en poudre, sont employés comme matière colorante et comme assaisonnement. Jaune comme du —. || Fig. Famil. | 1. Par allusion au jaune, symbole des maris trompés. Un mari accommodé au —, trompé par sa femme. | 2. Vieilli. Par allusion à la coutume de peindre en jaune la boutique des banqueroutiers. Aller au —, faire banqueroute. || P. ext.

—    bâtard, colchique. || P. anal. (Chimie anc.) Préparation rappelant la couleur du safran. — de Mars, d’antimoine.

2.    * SAFRAN [sà-fran] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1606. nicot.]

Il (Marine.) Partie extérieure du gouvernail, qui fend l’onde, y Pièce de bois appliquée sur l’étrave. SAFRANER [sà-frà-né] v. tr.

[étym. Dérivé de safran, § 154. (Cf. l’anc. franç. ensa-frener.) || 1549. Safrané, R. est. Admis acad. 1762.]

Il Teindre, apprêter avec du safran.

*    SAFRANIER, 1ÈRE [sà-frà-nyé, -nyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de safran, § 115. || xvie-xvne s. D’ambassadeur, saffranier, d’au B. Sancy, i, 10.]

Il Vieilli. Celui, celle qui fait banqueroute. On vit le beau nom de la haute noblesse flétri par un tas de safraniers, ST-SiM. xii, 323.

1.    SAFRE [sàfr’] s. m.

[étym. Paraît être la forme pop. de saphir, du lat. sap-phirum, §§ 290 et 291. || xiie-xiue s. Li archon sont deseure a fin or et a safre, Aiol, 10342. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Oxyde de cobalt mélangé de silex calciné et broyé, pour fabriquer le verre bleu qui imite le saphir.

2.    * SAFRE [sàfr’] adj.

[étym. Origine inconnue. || xm° s. Ribaut saffre, friant, J. de meung, Rose, 8542. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Pétulant, lascif. || P. ext. Glouton.

SAGACE [sà-gas’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sagax, acis, m. s. || xvi° s. Esprit sagace, Rons, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui a de la sagacité.

SAGACITÉ [sà-gà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sagacitas, m. s. richel. l’attribue à Balzac, et le déclare « écorché du latin ». || 1512. Par grant sagacité, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il Instinct subtil pour découvrir les choses. Une — qui lui découvrait mille différences où les aures hommes ne voient rien que d’uniforme, volt. Zadig, 3. | La — du chien.

*    SAGAIE [sà-ghè]. V. zagaie.

SAGE [saj’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. *sapius, employé à la place du lat. dass, sapiens, m. s. et devenu *sabius, *sabjo, *savjo, sage, § 355. L’anc. franç. hésite entre savie, saive et sage. Il XIe s. Un bon clerc e savie, St Alexis, 375. Cela ne fut pas sage, Voy. de Charl. à Jérus. 12.]

U 1° Qui a la connaissance juste des choses. Tous les hommes me sont à tel point odieux Que je serais fâché d’être

—    à leurs yeux, mol. Mis. 1,1. Nous voyons que Dieu —, BOSS. R. d’Angl. || Substantivt. Le — est ménager du temps et des paroles, la f. F ab. vin, 26. Les sages qui ont dit qu’il y a un Dieu ont été persécutés, pasc. Prov. xxiv, 19 bis. Ils firent rédiger par les sages de leur nation les lois saliques, montesq. Espr. des lois, xxvm, 1. || Absolt. j 1. Le Sage, Salomon considéré comme auteur du livre des Proverbes. La vérité de cette parole du Sage, boss. D. d’Orl. \ 2. Les sages de la Grèce, les philosophes. Solon, l’un de ces sept sages, donnait des lois aux Athéniens, BOSS. llist. unie. i, 7.

SAGE-FEMME

— 1992 —

SAIGNER

res. Il Substantivt. Un — assez semblable au vieillard de Virgile, la F. Fab. xii, 20. La mort ne surprend point le est toujours prêt à partir, id. ibid. vin, 1.

SAGE-FEMME [sàj’-fàm’; en vers, sà-je-...] s. f.

[étym. Composé de sage et femme, § 173. || xive s. Sage femme est dicte celle qui receut les enfans, SIMON de iiesdin, dans godef. meraleresse.]

Il Femme dont la profession est de faire des accouchements.

SAGEMENT [sàj’-man; en vers, sà-je-...] adv.

[étym. Composé de sage et ment, § 724. || XIIe s. Cantez sagement, Psaut. d’Oxf. xlvi, 7.]

Il D’une manière sage. Ce corps si — et si délicatement organisé, boss. Conn. de Dieu, n, 11. | Les lois de Rome avaient — divisé la puissance publique en un grand nombre de magistratures, montesq. Rom. 2.

SAGESSE [sà-jês’] 5. f.

[étym. Dérivé de sage, § 124. || xme s. Lor cors, lor forces,, lor sagesces, j. de meung, Rose, 5300.]

Il 1° Connaissance juste des choses. Il y a une fausse — qui, se renfermant dans l’enceinte des choses mortelles, s’ensevelit avec elles dans le néant, BOSS. D. d’Orl. Daigne mettre, grand Dieu, ta — en sa bouche ! rac. Alh. u, 7. || Spécialt. Avec une S majuscule. | 1. La Sagesse éternelle, le Verbe. Voyons ce que fera la Sagesse de Dieu, pasc. Pens, xii, 1.1 2. Le livre de la Sagesse, un des livres de l’Ancien Testament.

Il 2° Qualité de celui qui mène une conduite réglée. Qu’est-ce que la — ? Une égalité d’âme Que rien ne peut troubler, boil. Sat. 8. Je jouissais en paix du fruit de ma Ath. u, 5. Notre — n’est pas moins à la merci de la fortune que nos biens, la rochef. Max. 323. A force de — on peut être blâmable, mol. Mis. I, 1. Ce n'est pas tout, ma fille, il faut de la

rac. Plaid, m, 4.

SAGETTE [sà-jet’] et SAETTE [sà-et’] S. f.

[étym. Du lat. sagïtta, qui a donné en anc. franç. saete, §§ 394, 308, 366 et 291, écrit plus récemment saette, sa-gette, par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Vieilli. Flèche. L’arc qui se détend et fait de lasagette Un nouveau mort, la f. Fab. vin, 27.

Il 2° P. anal. Sagittaire, plante aquatique (flèche d’eau).

SAGITTAIRE [sà-jït’-tër] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. sagittarius, m. s. de sagitta, flèche. {Cf. sagette.) || xne s. (Au sens I.) La nofme... En novembre posèrent Que nument sagittaire, pii. de thaun, Comput, 1401.]

I.    Vieilli. S. m. Archer. Saül fut grièvement blessé par les sagittaires, volt. Philos. Bibl. exp. Saül. | Spécialt. (Astrom) Le Sagittaire, constellation figurée par un centaure qui tend un arc.

II.    S. f. Plante aquatique, dite sagette et flèche d'eau.

* SAGITTAL, SAGITTALE [sà-jït’-tàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sagittalis, m. s. Il xive s. Jointure... appellee sagitelle, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui est en forme de flèche. Spécialt. (Anat.) Suture sagittale, qui unit les deux pariétaux du crâne.

SAGITTÉ, ÉE [sà-jït’-té] adj.

[étym. Emprunté du lat. sagittatus, m. s. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un fer de flèche. Spécialt. (Botan.) Feuilles sagittées.

SAGOU [sà-gou] s. m.

[étym. Nom malais du sagoutier, § 28. || 1702. Les ha-bitans de ces lieux (îles Moluques) l’appellent sagdu {sic), lémery, Traité des alimens, p. 111. Admis acad. 1798.]

Il 1° Vieilli. Sagoutier. Les bananiers, les palmiers, les sagous, buff. Éléphant.

Il 2° P. ext. Fécule amylacée qu’on tire de la moelle de diverses espèces de palmiers, spécialement du sagoutier.

SAGOUIER [sà-gou-yé], rare, et SAGOUTIER [sà-gou-tyé] s. m.

[étym. Dérivé de sagou, §§ 63 et 115. || 1812. Sagoutier, mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Palmier dont la moelle fournit le sagou et dont les fruits donnent par la distillation une liqueur enivrante. SAGOUIN, INE [sà-gwin, -gwin’j s. m. et f.

[étym. Mot des langues d’Amérique (F. à l’article), § 30. U 1537. Zon sur le dos du sagouin! marot, Épîtres, 51. j

Il 1° S. m. Espèce de petit singe, à longue queue. De Il | l’espèce appelée sahuins dans la langue du Brésil, et par corruption en français sagoins, la condamine, Voy. dans V A-mériq. mérid. (1745), p. 166.

Il 2° P. anal. F ami l. S. m. et f. Homme, femme malpropre.

SAGUM [sà-gôm’] s. m.

[étym. Mot lat. d’origine gauloise, § 3. {Cf. saie.) || Admis ACAD. 1798.]

Il (Antiq.) Manteau court, porté surtout comme vêtement de guerre.

1.    SAIE [sè] s. f.

[étym. Du lat. saga, plur. du neutre sagum, employé comme fém. sing. §§ 545, 394 et 291. [Cf. sayon.) Au xvie et au xviie s. saye est ordinairement masc., probablement sous l’influence du lat. dass. § 555.]

Il Vieilli. Il 1° Manteau d’étoffe grossière. L’Étolien couvert d’une — au poil fauve, lamart. Harold, 30. || Spécialt. Manteau militaire des Romains, sagum. Elle (la mode ancienne) a le même agrément dans les portraits que la — ou l’habit romain sur les théâtres, la br. 13. Bas de —, jupe d’acfeur jouant les grands personnages antiques. Fiy. Le plaisir d’un roi... est de l'être moins quelquefois, de sortir du théâtre, de quitter le bas de — et les brodequins, la br. 10.

Il 2° P. ext. Étoffe croisée très légère, toute de laine, servant surtout à faire des doublures. {Cf. sayette.)

2.    * SAIE [sè] 5. f.

[étym. Autre forme de soie (F. ce mot), § 309. || 1680.

RAC. RICHEL.]

Il (Technol.) Brosse d’orfèvre, formée primitivement d’une poignée de soies de porc.

SAIGNANT, ANTE [sè-iïan, -fiant’] adj.

[étym. Adj. pariicip. de saigner, § 47. || xme s. Dont le cors ot sagnant, Alexandre, dans godef. Compl.]

Il D’où le sang découle. Une plaie saignante. P. anal. Ma main saignante encor du meurtre de Félix, CORN. Méd. Il, 2. Il Fig. ün cœur —, une plaie saignante, en parlant d une vive douleur encore récente.

SAIGNÉE [sè-né] 5. f.

[étym. Dérivé de saigner, § 119. || xii® s. Une saigniee li valut, Énéas, 3650.]

Il 1° Opération qui consiste a tirer du sang à qqn, en lui ouvrant une veine. || P. ext. Partie interne de la jointure du bras avec l’avant-bras, où se fait le plus souvent la saignée.

Il 2° Fig. Rigole pour prendre de l’eau ou la faire écouler. SAIGNEMENT [sèn’-man; en vers, sè-iie-—] s. m. [étym. Dérivé de saigner, § 145. || 1680. riciiel.]

Il Écoulement de sang (par blessure, rupture de vaisseaux). Spécialt. Un — de nez.

SAIGNER [sè-né] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. sanguinare, m. s. altéré en *sanginare (peut-être par confusion avec saginare, engraisser), et devenu ‘sany’nar, saingnier, §§ 396, 336, 297, 482 et 291, saigner, § 634.]

I. V. intr. Avoir un écoulement de sang. 0h ! oh ! dit-il, je saigne! la f. Fab. ix, 4. Laisser — une plaie. — du nez, rendre du sang par le nez, et, fig. manquer de résolution. L’un des deux chevaliers saigna du nez, la f. Fab. x, 13. Dans le même sens. Le nez lui saigne. || Fig. Le coup dont on les tue (les souverains) est longtemps à — (produit pour longtemps des effets funestes), corn. Cinna, m, 4. Ma blessure trop vive aussitôt a saigné (la passion dont je souffre s’est réveillée), rac. Phêd. i, 3. Le cœur me saigne, je ressens une vive douleur. Des combats dont mon cœur saignera plus d’un jour, rac. Bér. n, 2. Mon âme saignera longtemps de cette plaie, mol. Dép. am. iv, 3.

BS. V. tr. Tirer du sang à qqn en lui ouvrant une veine. — un malade. Il s’est fait —. Absolt. Il ne fait que — et faire boire de l'eau chaude, les. Gil Blas, il, 3. — qqn à blanc, lui tirer tant de sang, qu’il en devient blanc, pâle. | P. anal. — un animal, l’égorger, le tuer en lui faisant perdre son sang. — un porc, un poulet. P. plaisant. Je le veux — à l’instant (lui donner un coup d’épée), regnard, Bal, sc. 14. Il P. ext. Pratiquer des rigoles pour prendre de l’eau ou la faire écouler. Les assiégeants osèrent continuer le siège et entreprendre de — cette vaste inondation, volt. Mœurs, 164.

Il Fig. — qqn. | 1. Lui faire payer une forte somme, lui imposer une lourde contribution. Lui as-tu dit qu’il fallait... qu’elle se saignât? MOL. Av. il, 5. | 2. Le plagier. S’ils écri-

422.

Jésus-Christ. Le — que

une sainte. Pour un plus noble usage il (Dieu) réserve ses saints, rac. Esth. i, 3. P. ext. La communion des saints, communion spirituelle des fidèles, dans cette vie et dans l’autre. | Loc. prov. Il vaut mieux avoir affaire à Dieu qu’à ses saints, s’adresser au maître qu’à ses subalternes. | Chômer un — (la fête de ce sain t). Monsieur le curé De quelque nouveau — charge toujours son prône, la f. Fab. vin, 2. Fig. C’est un — qu’on ne chôme plus, un personnage qui n’est plus en crédit. L’honneur est un vieux — que l’on ne chôme plus, Régnier, Sat. 13. Le — du jour, celui qui est à la mode, en faveur. Ne savoir à quel — se vouer, ne savoir à qui s’adresser. Prêcher pour son —. en vue de son intérêt personnel. Ironiqt. Tous les gens querelleurs,... Au dire de chacun, étaient de petits saints, la f. Fab. vu, 1.

SAINT-AUGUSTIN [sin-tô-güs’-tin] s. m.

vent, ils saignent Voiture des quatre membres, biancolelli, Thèse des dames, n, 13.

SAIGNEUR, * SAIGNEUSE [sè-nèur, -neuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de saigner, § 112. || xme s. Ge sui bons seignerres de chaz, dans montaiglon et raynaud, liée, de fabliaux, i, 5.]

Il Celui, celle qui saigne (qui tire du sang). || Spécialt. | 1. Un — de porcs, un égorgeur de porcs. | 2. Famil. Médecin qui prescrit fréquemment les saignées. P. jeu de mots (sur saigneur et seigneur). Les médecins de Paris sont de trop grands saigneurs, richel. Diet.

SAIGNEUX, EUSE [sè-îieù, -neuz’] adj.

[ÉTYM. Dérivé de saigner, § 116. || 1539. Saigneulx, R. EST.] Il Taché de sang. Spécialt. (Boucherie.) Bout d’un mouton tout sanglant, tel qu’on le voit à l’étal d’un boucher.

SAILLANT, ANTE [sà-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de sailbr, § 47. || xne s. Terres ardentes E des eves saillantes, PH. de thaun, Comput, 1261.] U 1° Vieilli. Qui s’élance. Spécialt. De nos jours. {Blason.) Mouton, bélier —, chèvre saillante, qui se dresse comme pour s’élancer.

Il 2° P. ext. Qui s’avance au dehors. Les parties saillantes d’un édifice, d’un meuble. Angle —, dont la pointe est tournée en dehors. {Cf. rentrant.) | Substantivt. Le — (l’angle saillant) d’un bastion. || Fig. Qui ressort sur le reste. Le désir de mettre partout des traits saillants, buff. Style. Une œuvre où il n’y a rien de —.

SAILLIE [sà-yi] s. f.

[étym. Subst. particip. de saillir, § 45. || xii°-xme s. A un maitin a l’ajornee fit une saillie, villehard. 331.]

Il 1° Vieilli. Action de s’élancer. Il ne s’avance que par vives et impétueuses saillies, BOSS. Condé. | P. ext. Acte du mâle qui couvre la femelle. || Fig. \ 1. Mouvement soudain, imprévu, de l’âme, de la pensée. Par vos vives saillies et vos fougues impétueuses, BOSS. Concupisc. 3. Une — de raison qui le conduisait, montesq. Espr. des lois,x, 13. | 2. Trait d’esprit soudain, imprévu. Rose... avait des saillies et des reparties admirables, ST-SIM. Il,

Il 2° État de ce qui dépasse (l’alignement). La — d’une corniche, d’un balcon. Les saillies d’un rocher. Un toit qui est en —. [I Fig. Ce qui ressort sur le reste. Pour peu qu’on voie les choses avec une certaine étendue, les saillies s’évanouissent, montesq. Espr. des lois, préf.

SAILLIR [s'a-yïr] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. salïre, m. s. devenu salir, § 291, puis saillir, d’après je sail (salio), saillant (salientem), etc., où l’on avait régulièrement une 1 mouillée, § 646.]

I.    V. intr. y Ie Anciennt. S’élancer. Comme Pallas saillit de la tête de son père, Montaigne, ii, 12.

U 2° Dépasser (l’alignement). Faire — le balcon d’un mètre.

II.    V. tr. En parlant du mâle, couvrir la femelle.

1.    *SAIN [sin]. F. saindoux.

2.    SAIN, SAINE [sin, sèn’] adj.

[étym. Du lat. sanum, m. s. §§ 299 et 291.]

Il 1° Dont l’organisme est en hon état. Qu’ils (les médecins) règlent ceux qui sont malades, Sans vouloir gouverner les gens qui sont bien sains, mol. Ampli, n, 3. | Substantivt. Que le malade au — présente le remède, mol. Dép. am. n, 8. | — et sauf, sans accident, sans blessure. | P. ext. Un arbre, un fruit —. || Fig. Dont les facultés intellectuelles, morales, sont en bon état. Être — d’esprit. P. ext. La saine raison. Un jugement —. Avoir la tête saine. Si vous me croyiez d’une âme si peu saine, corn. Poły. IV, 5. La saine critique. Les saines doctrines.

Il 2° Qui conserve en bon état l’organisme. Un climat —. Tout ce qu’on boit est bon, tout ce qu’on mange est BOiL. Ép. 6. | P. ext. Côte saine, où l’on aborde sans danger. SAINBOIS [sin-bwà] s. m.

[étym. Composé de sain 2 et bois, § 173. || Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Garou, espèce de daphné, dont l’écorce a des propriétés vésicantes. Pommade de —.

SAINDOUX [sin-dou] s. m.

[étym. Composé de l’anc. subst. sain, graisse, et doux, § 173. Sain est pour sain, primitivement saïm {cf. les composés ensimer, essimer, etc.), et se rattache au lat. sagîna, m. s. devenu par substitution de suffixe * sagîmen, §§ 62, 64, 394, 469, 473 et 291. || 1539. Sain doulx, r. est. | 1680.

Sain-doux, richel. agad. 1694-1718 écrit en deux mots sain doux.]

I) Graisse de l’épiploon du porc fondue et salée, qu’on emploie en cuisine, pour friture, etc. {Cf. axonge.)

SAINEMENT [sèn’-man ; en vers, sè-ne-...] adv.

[étym. Composé de saine et ment, § 724. || xie s. Iluec arrivet sainement la nacele, St Alexis, 82.]

Il D’une manière saine. Être —constitué. Être logé, nourri —. | Juger — des choses. Parlez plus — de vos maux, corn. llor. ni, 4.

SAINFOIN [sin-fwin] 5. m.

[étym. Composé de sain 2 et foin, § 173. La langue hésite au xvie s. entre sainfoin et saint-foin. [Cf. l’allem. hei-ligheu, traduction de saint-foin.) || 1549. Foin de Bourgogne ou sainct foin, R. est. foin.]

Il Plante fourragère, voisine de la luzerne, à grande fleur purpurine ou jaunâtre, en épis ou en grappes axillaires. [Cf. bourgogne, esparcette.)

SAINT, SAINTE [sin, sïnt’] adj.

[étym. Du lat. sanctum, m. s. §§ 386 et 291.]

Il 1° En parlant de Dieu, ou de ce qui est consacré à Dieu, pur de toute souillure. La sainte Trinité. L’Esprit-Saint ou le Saint-Esprit. Le — nom de Dieu. Il venge tôt ou tard son

—    nom blasphémé, rac. Ath. n, 7. Le — sépulcre, le tombeau de Jésus-Christ. La terre sainte, les lieux saints, où se trouve le saint sépulcre. P. ext. Terre sainte (dans les cimetières chrétiens), terre bénite où l’on enterre les fidèles. Être enseveli en terre sainte. | Le peuple —, le peuple élu de Dieu, les Juifs. Le peuple — en foule inondait les portiques, rac. Ath. i, 1. La tribu sainte, la tribu de Lévi, vouée au sacerdoce. Et Dieu n’est plus servi que dans la tribu sainte, RAC. Ath. m, 7. La Cité sainte, Jérusalem. Baal est en horreur dans la sainte Cité, rac. Ath. v, 6. Fig. Le séjour des élus. Ces malheureux qui de ta Cité sainte Ne verront point l’éternelle splendeur, rac. Ath. ii, 9. Sa loi sainte... Est le plus riche don qu’il ait fait aux humains, id. ibid. i, 4. Avec nous tu juras une sainte alliance, id. Esth. I, 4. | Mon cœur, d’un — zèle enflammé, corn. Poty. iv, 2. P. ext. L’auguste et — ministère de la justice, boss. Le Tellier. Les saints droits d’un nœud qu’elle a formé, rac. Brit. il, 2. De l’huile sainte il faut vous consacrer, id. Ath. iv, 3. Je voyais ses yeux Lancer sur le lieu — (sur le temple) des regards furieux, id. ibid. i, 1. La sainte Église, l’Église de Jésus-Christ. Le —siège, le séjour du vicaire de Jésus-Christ, du pape. Le —père, le pape. Le —office, l’inquisition. Le —empire romain, le —empire, l’empire d’Occident rétabli par le pape en faveur de Charlemagne. La ville sainte. La sainte quarantaine, le carême. La semaine sainte, qui précède Pâques. || Substantivt. Le — des saints, la partie du tabernacle, du temple des Hébreux, où était enfermée l’arche d’alliance. P. ext. Le — des saints, et, absolt, Le tu promets, rac. Esth. i, 4.

Il 2° En parlant de certaines créatures, élevé à une pureté surnaturelle. La sainte Vierge. La sainte Famille (Joseph, la Vierge et Jésus enfant). Les saints martyrs. Une âme sainte. Un — homme. Les fautes des saints pénitents, boss. Condé. Le — moine Augustin, id. R. d’Angl. Pensez-vous être

—    et juste impunément? rac. Ath. I, 1. Mener une vie sainte. Par une sainte vie il faut la mériter, corn. Poly. n, 6. Une vie sainte. Vieilli. — à Dieu (envers Dieu), pasc. Pens. xvn, 1. Spécialt. En parlant de ceux que l’Église a reconnus pour saints. Les apôtres — Pierre et — Paul. — Augustin. — Jérôme. Sainte Thérèse. P. ext. La Saint-Roch, la Saint-Augustin, la fête de saint Roch, de saint Augustin. L’église Saint-Augustin, placée sous le vocable de saint Augustin. || Substantivt. Un

SAINTE-BARBE

— 1994 —

SAISON

daine. Le froid l’a saisi. L’épouvante saisit les cœurs, fén. Tel. 16. D'horreur encor tous mes sens sont saisis, rac. Ath. il, 7. Saisi d’horreur, de joie et de ravissement, id. Iph. v, 6. Voilà ce qui surprend, frappe, saisit, attache, boil. Art p. 3.

| 2. Ne pas laisser échapper. — l’occasion, le moment favorable. Pompée a saisi l’avantage D’une nuit, RAG. Mithr. il, 3. Il a saisi ce prétexte. | 3. Prendre possession immédiate de (qqch). Une montagne presque inaccessible dont les alliés avaient saisi presque tous les passages, fén. Tel. 16. Spécialt. (Droit.) Prendre possession, au nom de la justice, de meubles, d’immeubles, d’un débiteur pour garantir au créancier ce qui lui est dû, d’objets prohibés, de marchandises de contrebande, etc. L’huissier a saisi ses meubles. —brandonner, —gager, —revendiquer, etc., faire une saisie-brandon, une saisie-gagerie, une saisie-revendication, etc. | Fig. Percevoir, concevoir immédiatement. Les yeux en le voyant saisiraient mieux la chose, boil. Art p. 3. Il n’a pas saisi le sens de l’auteur. Habile à — les ridicules.

[étym. Nom propre, § 36 : ce caractère est celui de l’édition de la Cité de Dieu de saint Augustin imprimée en 1467. || 1682. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Typogr.) Caractère de douze ou treize points, entre le gros texte et le cicéro. Pour savoir si on composera cet ouvrage ou de — ou de cicéro, j. anisson, Lett. à Du Cange,

16 juill. 1682, Omont.

SAINTE-BARBE [sint’-bàrb’ ; en vers, sin-te-...] s. f.

[étym. Nom propre, §36 : sainte Barbe, patronne des canonniers. || 1683. Un sabord de la Sainte Barbe, le COR-dier, lnstr. des pilotes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Lieu où l’on serre, à bord d’un vaisseau, les ustensiles d’artillerie, la poudre, etc.

SAINTEMENT [sint’-man ; en vers, sin-te-...] adv.

[étym. Composé de sainte et ment, § 724. || xne s. Dous anz e plus, men escient, Furent ensemble seintement, Vie de St Gilles, 1311.]

Il D’une manière sainte. Vivre —. | P. ext. Pour une cause sainte. — rebelle aux lois de la naissance, CORN. Poly. v, 5. — homicides, rac. Ath. iv, 3.    || 2° Mettre vivement en possession de (qqcb). Quand

SAINTE-NITOUCHE. V. nitouche.    une fois il est saisi des choses, la f. Contes, Oraison. Le

SAINTETÉ [sint’-té ; en vers, sin-te-té] s. f.    renard s’en saisit, id. Fab. I, 2. Les gardes se saisirent de sa

[étym. Ane. franç. sainteé, primitivement *saintedet, personne. | P. anal. Vous vous saisissez d’un prétexte frivole, dérivé de saint, rapproché plus récemment du lat. sanc- mol. Tart. n, 4. | Fig. Faire surprendre par une impres-titas, m. s. par le rétablissement d’un t, §§ 122 et 503. || sion soudaine. L’esprit de séduction s'est saisi de leur cœur, XIIe s. La grandece de glorie de la tue sainteed, Psaut. d'Oxf. BOSS. Hist. univ. Il, 22. Cette jalousie Dont à ce froid abord cxliv, 5. | 1539. Saincteté, r. est.]    mon âme s’est saisie, corn. Sophon. il, 1.1| P. ext. Mettre en

tre à sa décision.

SAISISSABLE [sé-zi-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé de saisir, § 93. || 1812. yiozm, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Qui peut être l’objet d’une saisie. Une rente qui n’est ni cessible ni —.

Il Manière d’être, caractère d’une personne, d’une possession immédiate de (qqch). Ils (les dieux) vous ont chose sainte. La — est en Dieu une incompatibilité essentielle saisi de ma couronne, corn. OEd. il, 1. L’ordre fut donné de avec tout péché, avec tout défaut, avec toute imperfection d’en- se — d'Avignon, volt. S. de L. XV, 39. Spe'cialt. (Droit.) tendement et de volonté, boss. Élévat. sur les mystères, i, Le mort saisit le vif, l’héritier est immédiatement investi 11. La vraie — est de remplir ses devoirs, et de les remplir des biens du défunt. — un tribunal d’une affaire, la remet-dans la vue de Dieu, bourd. Toussaint, 2. La — chrétienne.

Sa Sainteté, titre honorifique donné au pape. Et que la sainteté (du temple) n’en soit pas profanée, rac. Ath. v, 7.

La — du mariage, montesq. Espr. des lois, xxvi, 9.

SAISIE [sé-zi] 5. f.

[étym. Subst. particip. de saisir, § 45. [Cf. saisine.) ||xvie s.

Proceder par saisie, a. loysel, p. 524.]    SAISISSANT, ANTE [sé-zi-san, -sânt’] adj.

Il 1° Prise de possession, au nom de la justice, des    [étym. Adj. particip. de saisir, § 47. || 1690. furet.]

meubles ou immeubles d’un débiteur, pour garantir au    || 1° (Droit.) Qui provoque une saisie. Substantivt. Au

créancier ce qui lui est dû, — immobilière, dite autrefois préjudice du —, Code civil, art. 1298.

— réelle.—exécution, saisie des meubles. ( F. exécution.)—    || 2° Fig. Qui surprend par une impression soudaine,

revendication, saisie de meubles sur lesquels on prétend Un froid —. Un spectacle —.

avoir un droit de propriété ou de gage privilégié. —arrêt,    SAISISSEMENT [sé-zïs’-man ; en vers, -zi-se-...] s. m.

opposition arrêtant, au profit du créancier, dans les mains    [étym. Dérivé de saisir, § 145. || xmc s. Ja n'arés mais

d’un tiers la somme ou les effets appartenant à son débi- de lui saisissement, Anseïs de Carthage, dans godef.] leur. —brandon, saisie de fruits et récoltes pendant par || 1° Au propre. Vieilli. Action de prendre vivement branches et racines. —gagerie, d’objets pouvant servir qqn. P. ext. Cordes dont le bourreau (de Paris) liait les de gage pour le prix d’un loyer, d’un fermage. — foraine, mains du patient. [Cf. saisine.)

LA BR. -, RAG.

d’effets appartenant à un débiteur forain, trouvés par le || 2° Fig. Le fait d’être surpris par une impression créancier dans sa commune.    —    conservatoire, saisie pro- soudaine. Le froid lui a causé un—. Il est mort de -

visoire avant décision du tribunal.    6. Sans frémissement Je ne puis voir sa peine et son

U 2° Prise de possession, au nom de la justice, d’objets Esth. n, 7. Un — de joie, de frayeur, prohibés, de marchandises de contrebande, de pièces de SAISON [sè-zon; selon d’autres, sé-zon] s. f. conviction relatives à un délit, à un crime, etc.    [étym. Du lat. satipnem, action de semer, §§ 406 et 291.]

Il 3° (Marine.) Capture d’un navire neutre.    Il Chacune des quatre divisions égales de l’année, ré-

SAISINE [sé-zin’] s. f.    glées sur le temps employé par le soleil à passer d’un sols-

[étym. Dérivé de saisir, § 100. || xne s. Ke diable    ait de    tice à un équinoxe, d’un équinoxe à    un solstice, et sur

lui saisine, Vie de St Gilles, 3015.]    les variations de température qui y    correspondent. La

I.    Au propre. (Marine.) Attaches, cordages servant à    succession, le renouvellement des saisons. La lune à qui on

faire un remorquage, à attacher une chaloupe sur le pont    attribue le changement des saisons, pasc. Pens. vit, 17. Vous

d’un navire. [Cf. saisissement.)    avez assez vu les saisons se renouveler, boss. Le Tellier. Quel-

II.    Fig. (Droit.) Prise de possession, investiture appar-    que grain pour subsister Jusqu’à la — nouvelle (le printemps),

tenant de droit à l’héritier. Droit de —, droit féodal dû au    la f. F ab. i, 1. L’arrière-—, l’automne. La — froide, chaude,

seigneur pour la prise de possession d’un héritage    rele-    l’hiver, l’été. P. ext. La belle —, la partie de l’année où le

vant de lui. || P. anal. Prise de possession par les exé-    temps reste beau. La — des frimas. La    — des pluies. | Une

cuteurs testamentaires.    robe, un vêtement de demi—, qui tient le milieu    entre    la

SAISIR [sé-zir] v. tr.    toilette d’été et la toilette d’hiver. || P. anal. | 1.    Epoque

[étym. Du bas lat. sacîre, m. s. §§ 382 et 291, qui paraît où paraissent certaines productions de la terre, où se font etre la transcription du german, satjan, allem, moderne certains travaux agricoles. Des légumes delà —. Marchande setzen, placer, §§ 6, 498 et 499. || xie s. Jusqu'à un an avrum des quatre saisons, qui vend les produits de chaque saison. France saisie, Roland, 972.]    La — des asperges, des fraises, des roses. La — des semailles,

Il 1° Prendre vivement (qqch, qqn). Il saisit une épée et de la moisson, de la vendange. Morte —, où la terre ne pro-l’en frappa. Cléomède... saisit une colonne qui soutenait le toit duit rien, et, fig. temps de l’année où une industrie, un et la renversa, Barthélémy, Anacharsis, 38. Nous nous commerce chôme. | 2. Tempsdel’annéeproprepourqqch. saisîmes l’un l’autre, fén. Tel. 5. Qu’on le saisisse, Oui, lui- La — des amours. La — du frai. La — de la chasse. | Spécialt. même, Pharnace, rag. Mi Ihr. m, 2. Je suis homme à — les Une — thermale, espace de temps pendant lequel il est gens par leurs paroles (à les prendre au mot), mol. Éc. salutaire de prendre certaines eaux thermales. Aller faire des f. i, 4. Il Fig. | 1. Surprendre par une impression sou- une — à laBourboule. || Fig. Moment opportun pour qqch.

SALADE

— 4995 —

SALICOLE

corn. Ment, ni, 5. Ce n’est pas la — De m’expliquer, mol. Dép. am. il, 2. La prudence est toujours 1 id. ibid. v, 8. Cet homme se raillait assez hors de

corn. D. San-

Tout vient en sa

de

la F. Fa b. ni, 16. Vieilli. Il n’en est pas che, I, 4. Il P. ext. Age de la vie. Vous entrez maintenant dans la belle — de l’homme, mol. Av. il, 5. En ma — dernière, Bom. Lutr. 5.

1.    SALADE [sà-làd’] S. f.

[étym. Emprunté du provenç. salada, m. s. § 11, ou dérivé de saler, § 120. || xive s. Une salade ou cressonnee, guill. de digulleville, dans godef. cressonnee.]

Il Mets composé de certaines herbes potagères ou de certains légumes assaisonnés avec du sel, du poivre, de l’huile et du vinaigre. Une — de chicorée, de pissenlits. Assaisonner, retourner la —. — russe, de légumes variés. Fig. Vieilli (les jeunes femmes du dernier siècle retournant la salade avec les doigts). Il ne me reste que six mois à retourner la — avec les doigts (à être jeune), J.-J. ROUSS. Nouv. Fiel, vi, 2. Panier à —. (F. panier.) | P. anal. Nom donné aux herbes potagères destinées à être assaisonnées en salade. Planter, cueillir, éplucher de la | P. ext. — d’oranges, oranges coupées en tranches et assaisonnées avec du sucre et une liqueur (eau-de-vie, kirsch, etc.). — de museau de bœuf. || Fig. Famil. Faire une — de diverses choses, les mêler complètement. Troupes de —, formées d’hommes tirés de divers corps. Bataillons de — ramassés des garnisons, ST-SiM. I, 355.

2.    SALADE [sà-làd’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. celata, m. s. proprt, « ciselée », § 12. Il XVe s. Je veiz pescher l’eau trouble aux salades, öl. de la marche, Mém. ii, p. 277, Beaune et d’Arb.]

Il Casque à timbre arrondi, à courte visière fixe, à grand couvre-nuque, que portaient les gens de guerre à cheval. Il leur avait mis à chacun une — en tête, la br. 7. SALADIER [sà-là-dyé] s. m.

[étym. Dérivé de salade 1, § 115. || 1611. cotgr.]

U Jatte où l’on sert la salade. Loc. prov. La politesse est il est poli de se servir le premier la salade, celle du fond ayant mieux pris l’assaisonnement. SALAGE [sà-làj’] s. m.

[Étym. Dérivé de saler, § 78. || 1281. Faire le salage ou tens dou chapitre general, dans godef. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Action de saler.

SALAIRE [sà-lèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. salarium, m. s. à l’origine indemnité payée au soldat pour son sel. || xme s. Salaire sou-fizant selon les besongnes qu’il procurent, beauman. iv, 22.] U Rétribution d’un travail fait pour qqn. Le — des ouvriers. Elle demanda son

des salades.

au fond du

la f. Fab. m, 9. Il Fig. Récompense de ce que qqn a fait pour un autre. Ingrat, dit le manant, voilà donc mon — ! la F. Fab. vi, 13. Son orgueil dés longtemps exigeait ce timent de ce que qqn a fait contre qqn. Il faut qu’il ait le — Des mots où tout à l’heure il s’est émancipé, mol. Amph. m, 4. SALAISON [sà-lè-zon] s. f.

[Étym. Dérivé de saler, § 108. || xve s. Ilz en font grans salloisons (de poisson), dans delb. Rec.]

Il 1° Opération par laquelle on sale certaines denrées alimentaires pour les conserver.

Il 2° Denrée alimentaire qu’on a salée pour la conserver. SALAMALEC [sà-là-mà-lek’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe salam aleik, salut sur toi, § 22. Il 1559. Sans dire autre chose que leur salamalec ou Dieu vous gard, g. postel, Républ. des Turcs, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il P. plaisant. Salut qu’on adresse à qqn. Dit par trois fois Salamalec, scarr. Virg. trav. 1.

SALAMANDRE [sà-là-mândr’] s. f.

[Étym. Emprunté du lat. salamandra, grec aaTvdcpiavSpa, m. s. On trouve aussi salemandre, salmandre au xvne s., et RiCHEL. recommande cette dernière forme. || xne s. Salamandre est dit, pii. de thaun, Best. p. 97.]

Il Batracien dont on croyait la morsure venimeuse, et auquel on attribuait la propriété de vivre dans le feu. SALANGANE [sà-lan-gàn’] s. f.

[étym. Mot de la langue des indigènes des Philippines, § 28. trév. 1771 donne salangan, s. m. || xvme s. buff. Ois. e'tr. qui ont rapp. aux hirond. Admis acad. 1878.] Il Hirondelle des mers de Chine, dont le nid, fait d’une matière gélatineuse tirée des algues, est comestible.

rac. Brit. m, 3. Ironiqt. Châ-

SALANT [sà-lan] adj. m.

[étym. Peut-être adj. particip. de saler, § 47, peut-être tiré de sel, avec le suffixe ant, primitivement enc, d’origine germanique, § 142. || xvie s. Marez salans, b. palissy, p. 306.]

Il Qui produit du sel (par évaporation). Marais, puits —. SALARIER [sà-là-ryé; en vers, -ri-yé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. salarium, salaire, § 266. || xve s. Ainsi fut le pauvre amoureux curé salarié du service qu’il fit, a. de la salle, Cent Nouv. 85.]

Il Rétribuer (qqn) d’un travail qu’il a fait pour nous. SALAUD, AUDE [sà-10, -lód’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de sale, § 138.

G. Bouchet, Serées, iv, 44. Admis acad. 1798.]

Il Personne très sale.

SALE [sàl] adj.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, salo, terni, § 6. Il xme s. Dou mal tans ert sa robe un poi pesans et sale, adenet, Berte, 741.]

Il Dont la netteté est altérée (par des taches, de la poussière, delà crasse, de l’ordure). Du linge —. Avoir les mains sales. Des assiettes sales. P. ext. Une personne —. Une cou-qui présente des teintes équivoques. || Fig. Qui porte atteinte à la pudeur, à l’honneur. Le retranchement de ces syllabes sales, MOL. F. sav. m, 2. Ce pied plat... Par de sales emplois s’est poussé dans le monde, id. Mis. I, 1. SALEMENT [sal-man ; en vers, sà-le-...] adv.

[étym. Composé de sale et ment, § 724. || 1611. Salement, COTGR.]

Il D’une manière sale. Manger —.

SALEP [sà-lep’]

[étym. Emprunté de l’arabe sahlap, m. s. § 22. || 1740. Mém. de l’Acad, des sciences, p. 97. Admis acad. 1762.] Il Substance alimentaire qu’on tire des tubercules de diverses espèces d’orchis.

SALER [sà-lé] V. tr.

[étym. Dérivé de sel, d’après le radical atone sal-, §§ 65 et 154. y xme s. Cil vilein vos voudront saler, Renart, va,

682.]

I.    Il 1° Assaisonner avec du sel. — le pot-au-feu. Ce ragoût n’est pas assez salé. Ellipt. Manger salé, mettre beaucoup de sel dans ce qu’on mange.

Il 2° Imprégner de sel. — des viandes, des poissons, les préparer en les mettant dans le sel, sans être cuits, pour qu’ils se conservent. P. plaisant. Il faut donc — (conserver) toutes ces propositions, sév. 425. Du porc salé, et, subs-tantivt, Du salé. Petit salé, salé de fraîche date. Poe't. L’onde salée, la plaine salée, la mer. | Pré-salé. (F. pré.) Franc-salé. (F. franc 3.)

II.    Fig. Famil. Rendre un peu trop vif, trop piquant. Une histoire salée, trop libre. La condamnation est salée, trop sévère. Le prix est salé, trop cher. Quelques plaisanteries salées jusqu’à l’amertume, ST-SiM. m, 416.

SALERON [sal-ron ; en vers, s'a-le-...] s. m..

[étym. Dérivé de salière, §§ 65 et 104. jj sallerons de serpentine, L. de laborde, Ë Admis acad. 1762.]

Il Partie creuse de la salière qui reçoit le sel.

SALETÉ [sal-té ; en vers, sà-le-té] s. f.

[étym. Dérivé de sale, § 122. || 1611. cotgr.]

Il 1° État de ce qui est sale. La — des rues. || P. ext. Chose sale. Otez cette —.

Il 2° Fig. Caractère de ce qui porte atteinte à la pudeur, à l’honneur. Un faux plaisant... Qui pour me divertir n’a que la

porte atteinte à la pudeur. Dire, faire des saletés. SALEUR, * SALEUSE [sà-leur, -letiz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de saler, § 112. || xvie s. Saleurs ou embaumeurs, paré, Mumie, 1.]

Il Celui, celle qui sale (des viandes, des poissons). SALICAIRE [sà-li-kèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes salicaria, m. s. de salix, icis, saule, la salicaire croissant dans le voisinage du saule, §248. || 1694. tournée. Ëlém. de botan. i, 220. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante 'a fleurs rouges, verticillées, légèrement astringentes.

SALICOLE [sà-li-kôl] adj.

[étym. Composé avec le lat. sal, sel, et colere, soigner, §273. I) Néolog. Admis acad. 1878.]

xvie s. Une si salaude femme,

leur

S. m.

1467. Les deux

maux, p. 491.

BoiL. Art p. 3. Il P. ext. Parole, acte qui

SALTCOQUE

— 1996 —

SALON

combinaison d’un acide et d’une base.

Une —

Anciennt. Donner la devant ses camarades. — de verdure, lieu entouré d’arbres formant un couvert. — d’eau, partie basse d’une fontaine où l’on descend par des marches. || P. anal. Abajoue, poche où le singe met des aliments en réserve.

* SALLERAN, ANE [sal-ran ; en vers, sà-le-...] s. m.

et f.

Il (T. didact.) Relatif 'a la production du sel. Industrie, terrain —.

SALICOQUE [sà-li-kok’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1554. Salecoques, rondelet, Liber de piscibus, i, p. 549. Admis acad. 1762.]

Il Dialect. (Norm.). Crevette de mer.

SALICOR [sà-li-kor] s. m. et SALICORNE [sà-li-korn’] s. f.

[étym. Origine incertaine, probablement arabe, § 22. Il xvie s. Salicor par les Arabes dit salcoran, o. de serres, vi, 29.]

Il (Botan.) Plante qui croît sur les bords de la mer, et dont on retire de la soude.

SALIÈRE [sà-lyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de sel, d’après le radical atone sal-, §§ 65 et 115. {Cf. sauniere.) || xin° s. Et les salières et li pains,

Renart, xm, 795.]

l| Petit vase contenant du sel, placé sur la table, pendant le repas. Une — d’argent, de faïence, de cristal. || P. anal. Creux qui existe derrière la clavicule chez les personnes maigres. | Enfoncement de la tête du cheval au-dessus de l’œil. | P. plaisant. Vous avez des salières sous les yeux à y fourrer le poing, regnard et dufresny, Chinois, I, 1.

SALIFIABLE [sà-li-fyâbl’ ; en vers, -fi-àbi’] adj.

[étym. Dérivé de salifier, § 242. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui peut être salifié. Spécialt. (Chimie.) Susceptible de former un sel (combinaison d’un acide avec une base).

* SALIFIER [sà-li-fyé ; en vers, -fi-vé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. sal, sel, et facere, faire, § 274. U Néoloçj.}

Il (T. didact.) Convertir en sel.

SALIGAUD, AUDE [sà-li-gô, -god’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de sale, §§63 et 138. cotgr. donne saligot, •comme terme de l’Orléanais signifiant « lourdaud ». || 1690. Saligaut, furet. Admis acad. 1762.]

Il Personne sale.

SALIGNON [sà-li-non] s. m.

[étym. Du lat. pop. * saliniônem, dérivé de salinum, salin, .§§ 106 et 107. Il 1334. Texte dans du c. saligium. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Sel en pain, obtenu par l’évaporation de l’eau des puits salants.

1.    * SALIN [sà-lin] s. m.

[étym. Du lat. salînum, salière.]

y Anciennt. Baquet couvert, de forme ovale, à l’usage des revendeuses de sel.

2.    SALIN, INE [sà-lin, -lin’] adj.

[étym. Dérivé du lat. sal, sel, § 245. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du sel. Principe —. Saveur saline. Concrétion saline. Eaux salines. | P. ext. (Chimie.) Corps

1.    SALINE [sà-lin’] s. f.

[étym. Du lat. saigna, m. s. § 291.]

Il Lieu où l’on obtient le sel par évaporation de l’eau des marais salants. || P. anal. Mine de sel gemme.

2.    SALINE [sà-lin’] s. f.

[étym. Dérivé de sel d’après le radical atone sal-, § 200. Il 1642. oud.]

Il Vieilli. Viande, poisson salé.

SALINIER, * SALINIÈRE [sà-li-nyé,-nyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de saline, § 115. [Cf. le doublet saunier.) Il Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui fabrique du sel. Les saliniers du Poitou. SALIR [sà-lïr] v. tr.

[étym. Dérivé de sale, § 154. || xne-xiiie s. Car ne touke tant nete riens A toi ke ne fâches salir, rencl. de moiliens, Miserere, xix, 11.]

Il Rendre sale.

Il 1° En altérant la netteté par des taches, de la poussière, de la crasse. On a sali beaucoup de linge. Se — les mains avec de l’encre. Il s’est sali en tombant. Ces vêtements qui n’ont pas encore été salis, boss. Marie-Thérèse.

Il 2° Fig. En portant atteinte à la pudeur, à l’honneur. Une pièce qui... salit atout moment l’imagination, MOL. Crit. de l’Ec. des f. sc. 3. — la réputation de qqn. Prince... qui ne se salit point de la boue des choses terrestres, balz. Prince, 11. SALISSANT, ANTE [sà-li-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de salir, § 47. |] 1694. acad.]

|| 1° Qui salit. Une profession, une occupation salissante.

Il 2° Qui se salit aisément. Un vêtement —.

SALISSON [sà-li-son] 5. f.

[étym. Dérivé de salir, § 104. || XVIe s. Un salisson, une gaupe, cholières, Matinées, 5.]

Il Trivial. Femme, fille sale.

SALISSURE [sà-li-sür] s. f.

[étym. Dérivé de salir, § 111. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Ce qui fait tache, ce qui est sale dans un objet. SALIVAIRE [sà-li-vèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. salivarius, m. s. On trouve salivai, § 238, au xvie s. et encore dansRiciiEL. 1680. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la salive. Glandes salivaires, qui sécrètent la salive.

SALIVATION [sà-li-và-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. salivatio, m. s. || xvic s. paré, v, 19. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Sécrétion abondante de salive.

SALIVE [sà-lîv’J 5. f.

[étym. Du lat. saliva, m. s. § 291. || Admis acad. 1718.] Il Liquide sécrété par les glandes salivaires, qui humecte la bouche, y fait subir un commencement d’élaboration aux aliments et facilite la déglutition.

SALIVER [sà-li-vé] v. intr.

[étym. Dérivé de salive, § 154. {Cf. le lat. salivare, m. s.) Il 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il Avoir une sécrétion abondante de salive.

SALLE [sàl] 5. f.

[étym. Emprunté du german, sal, demeure, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xie s. Li palais et la sale de pailes purtendue, Voy. de Charl. à Jérus. 332.]

Il Pièce spacieuse, généralement destinée à recevoir, à réunir plusieurs personnes. Une — de compagnie. Une — à manger. La — d’audience (d’un tribunal). Vieilli. La grand —, la salle des pas perdus (au palais de justice), de bains, où l’on se baigne. Une — d’armes, où l’on fait des armes. Une — d’hôpital, où sont les lits des malades. Une — d’asile, où l’on reçoit les enfants en bas âge que leurs parents ne peuvent surveiller pendant le jour. — de police, où l’on fait subir aux soldats une courte détention pour fautes légères. — d’études, où travaillent les écoliers.

fouetter publiquement un écolier

[étym. Dérivé de salle, §§ 63 et 142. || 1723. Saleran, se-leran, savary, Dict. du comm.]

Il Ie S. m. (Technol.) Maître ouvrier qui dirige la salle où se donnent les derniers apprêts au papier.

Il 2° P. ext. S. m. et f. Ouvrier, ouvrière qui trie, nettoie, étend le papier à mesure qu’on le fabrique.

SALMIGONDIS [sal-mi-gon-di] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. Salmiguondins, rab. iv, 59.]

Il Ragoût de viandes diverses qu’on fait réchauffer ensemble. y Fig. Famil. Mélange confus. P. plaisant. Moi, le — de toutes les sciences, regnard et dufresny, Chinois, H, 3.

SALMIS [sal-mi] s. m.

[étym. Pour salmi, abréviation de salmigondis, § 509. [| 1718. Salmigondis... On dit aussi salmi, ACAD.]

Il Ragoût de pièces de gibier, de volaille, dépecées et cuites avec du vin et divers ingrédients.

* SALMONIDES [sâl-mô-nid’] s. m. pl.

[étym. Dérivé du lat. salmo, saumon, § 235. || Néolog.]

Il (Hist. nat.) Famille de poissons dont le saumon est le type.

SALOIR [sà-lwar] s. m.

[étym. Dérivé de saler, § 113. || xiv° s. Salouer, Ména-gier, n, p. 126.]

Il Vaisseau où l’on met les viandes à saler.

SALON [sà-lon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. salone, grande salle, § 12. || 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. 731.]

s. m.

BUFF.

reconnaître, chérir et révé-

salut

SALOPE

— 4997 —

SALUT

Il Pièce d’un appartement destinée à recevoir la compagnie. Fréquenter les salons, aller dans les maisons où l’on reçoit. Un poète de —, qui lit ses vers dans les salons au lieu d’écrire pour le public. || P. ext. Le —, galerie où l’on expose périodiquement les ouvrages de peinture, de sculpture, etc., des artistes vivants. Faire le compte rendu du —, et, ellipt, Faire le —.

SALOPE [sà-lop’] adj.

[étym. Origine inconnue ; cotgr. donne le mol comme Orléanais. || 1611. Saloppe, cotgr.]

Il Très sale. (Ne se dit que des personnes.) Il se piquait d’être stoïcien et faisait gloire d'être —, iiamilt. Gram. p. 40. Il Substantivt, au fém. Une —, et, fig. une femme dévergondée. || (Technol.) Marie—, nom donné au bâtiment qui va porter en mer les vases, les sables qu’on retire des ports, et, sur la Seine, au bateau dragueur. SALOPEMENT [sà-lop’-man ; en vers, -lô-pe-...] adv. [étym. Composé de salope et ment, § 724. || Admis acad. 1718.]

Il D’une manière salope.

SALOPERIE [sà-lop’-ri ; en vers, -lo-pe-ri] s. f.

[étym. Dérivé de salope, § 69. || Admis acad. 1694.]

Il Grande saleté. || Fig. | 1. Action, propos impudique. | 2. Famil. Ouvrage, marchandise de très mauvaise qualité. SALORGE [sà-lorj’] s. m.

[étym. Mot composé dont le premier élément est sel sous la forme atone, mais dont le second est incertain ; qqns voient dans orge le lat. horreum, grenier, § 200. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

I) Provision, amas de sel.

SALPÊTRAGE [sal-pè-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de salpêtrer, § 78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de salpêtrer. Spécialt. Production du salpêtre dans les nitrières artificielles.

SALPÊTRE [sal-pètr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge salpetræ, m. s. proprt, « sel de pierre ». || xiv° s. Si trouva on le pourre de salpêtre toute moullie, froiss. Chroń, x, 141, Luce.]

Il 1° Nom vulgaire du nitre ou azotate de potasse, qui se forme sur les vieux murs, les plâtras, etc. — de houssage, formé par efflorescence sur certains sols, et qu’on détache avec des balais. || P. ext. Poét. Poudre à canon (qui est fabriquée avec du salpêtre). Le — enflammé, volt. Henriade, 4. Fig. Cet enfant est du —, est extrêmement vif. [Cf. poudre.)

Il 2° P. anal. | l. Sédiment servant de mortier pour le pavage et provenant de plâtras lessivés pour en extraire le salpêtre. | 2. Azotate de chaux qui se forme sur les murs humides. | 3. — du Chili, azotate de soude. SALPÊTRER [sal-pè-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de salpêtre, § 266. || 1611. Salpestré, cotgr. Admis acad. 1885.]

Il (Technol.) Couvrir de salpêtre. L’humidité salpêtre les murs. Un mur salpêtré. | — une allée, répandre du salpêtre sur le sol et le battre pour le rendre dur.

SALPÊTRIER [sal-pè-tri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de salpêtre, § 115. En 1420 on trouve sal-pestreur. || xvie s. Salpestriers, pouldriers, paré, viii, 24.]

Il (Technol.) Ouvrier qui travaille à faire du salpêtre. SALPÊTRIÈRE [sàl-pè-tri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de salpêtre, § 115. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Lieu où l’on fait du salpêtre. La — de Paris a été transformée en hospice.

*SALPIC0N [sal-pi-kon]

[étym. Emprunté de l’espagn. salpicon, m. s. § 13. (Cf. saupiquet.) || 1812. MOZiN, Dict. franç.-allem.]

Il (Cuisine.) Mets composé de dés de viandes, de foie gras, de champignons, de truffes, etc., incorporés dans une sauce d’un goût relevé.

SALSEPAREILLE [sâls’-pà-rèy’ ; en vers, sal-se-...]

s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. zarzaparrilla, m. s. §§ 13, 361 et 509; zarza signifie « ronce », mais le second élément composant est obscur. || xvi° s. Salseperille, Montaigne, ii, 37. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante dont la racine est dépurative. SALSIFIS [sal-si-fi] s. m.

[étym. Semble emprunté de l’ital. sassefrica, m. s. d’origine inconnue, § 12. oud. enregistre sassefique, sassefri-que, sassefy, sassify, sercifi et serquify. Les botanistes emploient plutôt cercifix que salsifis. || xvie s. Sercifi, o. de

SERRES, VI, 7.]

Il Plante potagère dont on mange les racines comme légume. — blanc, nom du salsifis commun, par opposition à la scorsonère, dite — noir.

SALTATION [sal-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. saltatio, m. s. || xive s. Salta-cion, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1885.]

Il (Antiq.) Exercice de danse et de pantomime. SALTIMBANQUE [sâl-tin-hânk’j 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. saltimbanca, m. s. proprt, « saute-en-banc », § 12. acad. 1694 écrit saltinbanque. || 1642. Un saltimbanque, OUD.]

Il Bateleur qui fait des exercices sur les places, dans les fêtes de villages. || Fig. Charlatan.

SALUADE [sà-luàd’; en vers, -lu-àd’] s. f.

[étym. Dérivé de saluer, § 120. Au xvic s. salutade, cno-lières, Après-disnêes, p. 136. || 1611. Salüade, cotgr.]

U Vieilli. Action de saluer.

SALUBRE [sà-lubr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. salubris, m. s. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

K Qui a une action favorable sur l’organisme. Un air —. Un climat —.

SALUBRITÉ [sà-lu-bri-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. salubritas, m. s. || 1552. ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Caractère de ce qui a une action favorable sur l’organisme. La — de l’air, de l’eau. L’air et l’eau ont également besoin d’être agités sans cesse pour conserver leur Minéraux, ii, p. 300. | Spécialt. — publique, qu’assure l’administration par les mesures relatives au balayage, aux égouts, aux marchés, aux inhumations, etc. SALUER [sà-lué; en vers, -lu-é] v. tr.

[étym. Du lat. salutąre, m. s. devenu saluder, saluer,. §§ 402, 295 et 291.]

Il Honorer d’un salut. D’où vient qu’Alcippe me salue aujourd’hui? la BR. 11. Je viens rer en vous un second père, mol. Mal. im. il, 5. Spécialt (à la fin d’une lettre). J’ai l'honneur de vous —. | En parlant de certains honneurs militaires. L’équipage (d’un navire) salue de la voix, les marins poussent des acclamations. — de l’épée, du drapeau, incliner l’épée nue, le drapeau, en passant devant un souverain, un général, etc. Un navire qui salue un autre navire, etc., en tirant le canon. Fig. Un navire qui salue un grain, qui se prépare à le recevoir. P. anal. Poét. En s’adressant à des objets inanimés qu’on aborde ou qu’on va quitter. Saluez ces pénates d’argile, la f. Phil. et Raucis. || Fig. Honorer d’un titre. Ils le saluèrent empereur, montesq. Rom. 15.

SALURE [sà-lür] 5. f.

[étym. Dérivé de saler, § 111. || xme s. La saleüre, Image du monde, dans littré.]

Il Qualité de ce qui est salé. La — des eaux et des aliments rend le peuple très susceptible des maladies de la peau, montesq. Espr. des lois, xxiv, 25.

SALUT [sà-lu] s. m.

[étym. Du lat. salütem, m. s. devenu régulièrement salu en anc. franç. §§ 403 et 291, écrit plus récemment par réaction étymologique, § 502. Le mot est fém. à l’origine; il est devenu masc. d’abord au sens 2°, parce qu’on l’a pris pour le subst. verbal de saluer.]

Il 1° Le fait d’échapper à la mort, à la destruction, à la ruine. Devoir son — à qqn. Combattre un ennemi pour le

—    de tous, corn. Hor. Il, 3. Le — du peuple est la suprême loi, montesq. Espr. des lois, xxvi, 23. Poét. Personne à qui on doit d’être sauvé. Mortel chéri du Ciel, mon

—    et ma joie, rac. Esth. m, 7. || P. ext. (Théol.) Le fait d’échapper à la mort éternelle, à la damnation. Faire son —. Travailler à son —. Hors de l’Église, point de —. Fig. Point de — (de succès) au théâtre sans la fureur des passions, volt. Lett. à d’Argentai, 25 oct. 1777.

Il 2° Formule exclamative par laquelle on adresse un souhait à qqn pour sa prospérité. Spécialt. Dans une lettre épiscopale, un mandement, etc. A tous les fidèles de notre diocèse, — et bénédiction.

Il 3° P. ext. Démonstration convenue de civilité par parole ou par geste, qu’on fait à qqn en le rencontrant,

SALUTAIRE

— 1998 —

SANCTUAIRE

en l’abordant, en le quittant. Faire un — à qqn. Un — respectueux, gracieux. Rendre à qqn de civilité en tête ou à la fin d’une lettre. — et fraternité. Loc. prov. A bon entendeur,

En pariant de certains honneurs militaires. Le — de l’épée, du drapeau, par lequel on incline l’épée nue, le drapeau, en passant devant le souverain, le général, etc. — militaire, que les soldats doivent à leurs supérieurs. — de mer, qu’un vaisseau fait à un autre vaisseau, etc., en tirant le canon. Il Poét. En s’adressant à des objets inanimés qu’on aborde

son

—. | P. anal. Formule

( V. entendeur.) || Spécialt.

ou qu’on va quitter. —, champs que j’aimais ! gilbert, Odes, 9. | P. ext. (Liturgie cathol.) Office qui a lieu l’après-midi ou le soir, et à la fin duquel le prêtre élève le saint sacrement, que les fidèles saluent avec un acte d’adoration. Aller au —. Garder sa place soi-même pour le —, la BR. 13. SALUTAIRE [sà-lu-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. salutaris, m. s. || xive-xve s. Euvre salutaire, Trad. de B. de Gordon, mss franç. Bibl. nat. 1327, f° 1, r°.]

Il Propre à conserver ou à rétablir l’organisme. Un remède — contre la fièvre. Le climat du Midi lui serait —. Poét. Qui sauve qqn. Quelle voix — ordonne que je vive ? rac. Esth. u, 7. Il Fig. Propre à conserver ou à rétablir l’âme. Donner à qqn un conseil —. Cette lecture lui sera tantivt, au masc. Instrument de salut. Au vrai Dieu notre CORN. Ps. 24.

SALUTAIREMENT [sà-lu-tèr-man ; en vers, -tè-re-___]

adv.

[étym. Composé de salutaire et ment, § 724. || 1525. Dieu... nous vueille illuminer a les spirituellement et salutairement comprendre, j. lef. d’étaples, Bible, Ep. exhort. auxEpistres.] Il D’une manière salutaire.

SALUTATION [sà-lu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. salutatio, m. s. || 1413. Me donnant salutation, j. de la fontaine, Font, des amour, de science, 266.]

Il Action de saluer. Faire une —. Envoyer ses salutations à qqn. | Formule épistolaire. Recevez mes salutations amicales, respectueuses, etc. || (Théol.) Salutation angélique, Y Ave Maria, paroles de l’ange Gabriel à la Vierge, dont on a fait une prière.

SALVAGE [sal-vàj’] s.

[étym. Dérivé du lat. salvare, sauver, § 78. || xve s. Sur peine de forfacture de leur salvaige, Cartul. de Jumièges, dans du c. salvagium 1. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Sauvetage. Droit de —, droit sur ce qu’on a sauvé d’un navire naufragé.

SALVANOS [sal-và-nos’] s. m.

[étym. Mot formé du lat. salva nos, sauve-nous. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Bouée de sauvetage.

SALVATION [sal-và-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. salvatio, m. s. || xne s. Salva-tiuns, Psaut. d’Oxf. xxvn, 21.]

Il Vieilli. Il 1° Action de sauver qqn. Spécialt. Action de sauver l’âme. La — des gentils.

Il 2° (Droit.) Réponse aux objections, aux témoins de la partie adverse. (Ne se trouve guère qu’au plur.) Fournir des salvations.

1.    SALVE [sàlv’] s. f. et, vieilli,

[étym. Emprunté de l’ital. salva, m. s. § 12. || 1578. Et

ceste belle invention s’appelle une salve, H. EST. Nouv. Lang, franç. italian. i, 370.]

Il Honneur rendu à qqn par une décharge d’armes à feu. Ce cri fut suivi d'une — de canon et de mousqueterie, Gram. p. 159. || P. anal. Une — d’applaudissements, bruit d’applaudissements qui éclatent à la fois. || Vieilli. S. m. Le — des enfants perdus, d’aub. Hist. univ. I, m, 14.

2.    * SALVE [sàlv’] y. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. salva, m. s. de salvar, er, et, p. ext. goûter les mets, les boissons destinées à un prince (cf. crédence et essai), § 13. || 1666. Une salve en or, Invent. d’Anne d’Autriche, p. 22, de Grouchy.]

Il Anciennt. Soucoupe ovale sur laquelle on présentait certains objets (mouchoir, étui à bijoux, etc.) à un prince. L’honneur de donner la chemise à la reine et de lui présenter la —, ST-siM. xi, p. 292, de Boislisle.

SALVE [sal-vé] 5.

[étym. Premier mot de l’antienne Salve, regina, « salut, reine ». [Cf. salve 1.) || Admis acad. 1694.]

Il (Liturgie cathol.) Prière à la sainte Vierge. Dire un —. SAMEDI [sam’-di ; en vers, sà-me-di] s. m.

[étym. Dulat. pop. * sambati dîem, m. s. proprt, «jour du sabbat », § 174, devenu sambedi, samedi, § 438. *Sambatum est une variante sémitique de sabbatum, § 21. || xne s. Aprof le vendresdi Fu faiz li samadi, pii. de tiiaun, Comput, 571.]

U Le septième jour de la semaine, consacré au repos chez les Juifs. Il viendra —. Le — saint, de la semaine sainte. ' SANCIR [san-sïr] v. intr.

[étym. Emprunté du gascon sansi, m. s. anc. provenç. somsir, engloutir, § 11. || Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Couler bas de l’avant. sanctifiant, ante [sank’-ti-fyan, -fyânt’ ; en vers, . -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de sanctifier, § 47. || 1690. furet.]

Il Qui sanctifie. La grâce sanctifiante, mass. Tiédeur, 1. Des œuvres sanctifiantes.

IIAMILT.

sauv

m.

|| Vieilli. Subs-

m.

s. m.

SANCTIFICATEUR, * SANCTIFICATRICE [sank’-ti-fi-kà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. sanctificator, m. s. [Cf. l’anc. franç. saintefiere.) || Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui sanctifie. Son saint Esprit, — invisible de ce temple, boss. Médit, sur l’Ëv. Cène, 93° jour.

SANCTIFICATION [sank’-ti-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sanctificatio, m. s. [| XIIe s. Sanctificaciun, Psaut. d’Oxf. cxxxi, 8. Saintificatiun,

ibid. lxxvii, 59.]

Il Action de sanctifier.

Il 1° Action de rendre saint. La — des apôtres. | P. ext. Action de mettre en état de grâce. La — des âmes.

Il 2° Action de révérer comme saint. La — du nom de Dieu. Spécialt. La — du dimanche, des fêtes, célébration de ces jours comme consacrés à Dieu.

SANCTIFIER [sank’-ti-fyé ; en vers, -fi-yé] v. tr. [étym. Emprunté du lat. ecclés. sanctificare, m. s. L’anc. franç. emploie ordinairement la forme à demi populaire saintefier [Psaut. d’Oxf. xlv, 4), et au xvue s. on ne prononce pas le c de sanctifier, § 503.]

Il 1⁰ Rendre saint. La grâce par laquelle a été sanctifié saint Paul. P. ext. Mettre en état de grâce. La semence féconde Des vertus dont il doit — le monde, rac. Esth. prol. | Fig. — la grandeur par un bon usage, BOSS. Ambition, fragm. De son nom sacré — vos pages, BOIL. Sat. 9.

Il 2° Révérer comme saint. Que votre nom soit sanctifié, Oraison dominie. \ Spécialt. — le dimanche, les jours de fête, les célébrer comme consacrés à Dieu.

Il 3° Vieilli. Sanctionner. Le parlement qui était sur le point de... et de — par conséquent tout ce que nous avions fait, Retz, Mém. ann. 1649, n, p. 553, Grands Écriv. SANCTION [sank’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sanctio, m. s. || 1516. Sanctions ou ordonnances ecclesiastiques, Mir. hist, de France, dans delb. Rec.]

Il 1° Acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif revêt une mesure législative de l’approbation qui la rend exécutoire. Une loi revêtue de la — royale. P. ext. Pragmatique

impériales, etc. || Fig. Il manque à ce mot la — de l’usage.

Il 2° Peines ou récompenses qui confirment une loi, en assurent l’exécution. La — pénale d’une loi. Spécialt. En pariant de la loi morale. La — de la conscience, de l’opinion, de la vie future.

SANCTIONNER [sank’-syo-né ; en vers, -si-o-...] v. tr. [étym. Dérivé de sanction, § 266. || Admis acad. 1798.] Il 1° Rendre exécutoire (une loi) par l’approbation du souverain, du chef du pouvoir exécutif. | Fig. Un terme sanctionné par l'usage.

Il 2° Confirmer (une loi), en assurer l’exécution par des peines, des récompenses.

SANCTUAIRE [sank’-tuèr; en vers, -tu-èr] s. m. [étym. Emprunté du lat. ecclés. sanctuarium, m. s. L’anc. franç. emploie ordinairement la forme à demi populaire saintuaire [Psaut. d’Oxf. lxxii, 17) et au xvne s. on prononce et on écrit même qqf santuaire, § 503.]

Il Le lieu le plus saint d’un temple, d’une église, interdit aux profanes. Le — de Jupiter, d’Apollon. || Spécialt.

| 1. Chez les Juifs, partie secrète du temple où était gardée l’arche d’alliance. Attaquer Dieu jusqu’en son —, rac. Ath. i, 1. Poids du —, poids qu’on gardait dans le sanc-

nom donné à des ordonnances royales,

SANDAL

— 4999 —

SANGLE

des adversaires sera blessé. Je le signerais de mon l’affirmerais sur ce que j’ai de plus précieux. Être prêt à donner son — pour qqn, à mourir pour lui. Répandre le — des victimes, les immoler. Ai-je besoin du — des boucs et des génisses? rac. Ath. x, 1. Spécialt. Le — de Jésus-Christ, le — de l’Agneau, que Jésus-Christ a versé pour la rédemption des hommes. P. ext. Le vin eucharistique, changé au sang de Jésus-Christ. Ceci est mon velle alliance, saci, Bible, St Marc, xiv, 24. | Fig. Verser, répandre le

j’ai versé, rac. Ath. ir, 5. Se baigner dans le beaucoup de monde. Épargner le Être altéré de

à feu et à —. Laver un outrage dans le —. Le — innocent crie vengeance. Que son — retombe sur vous. Un homme de est sanguinaire.

II. P. ext. La race.

tuaire, pour servir de régulateur. Fig. Peser une chose au poids, dans la balance du —, avec une exactitude parfaite.

| 2. Chez les chrétiens, partie de l’église, généralement entourée d’une balustrade, où se trouve le maître-autel.

La lampe du —, || Fig. Séjour qu’on doit particulièrement respecter. Elle (la justice) s'est construit un — éternel et incorruptible dans le cœur du sage Michel le Tellier, BOSS.

Le Tellier. Le — des lois, de la justice, lieu où l’on rend la justice. Le — des sciences, des arts, lieu consacré à la culture ou aux monuments des arts, des sciences.

SANDAL. V. santal.

SANDALE [san-dàl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sandalia, plur. du neutre san-dalium, m. s. rendu par un fém. § 545. || xiii⁰ s. Uns solers que li clerc apelent sandales, Récits d’un ménestrel de Reims, p. 94, de Waillv.]

Il Chaussure faite d’une simple semelle retenue par des cordons qui s’attachent au-dessus du pied. Loc. bibl. Secouer la poussière de ses sandales, quitter un pays avec indignation, en montrant qu’on n’en veut rien emporter, pas même de la poussièi’e. || P. anal. Soulier de salle d’armes, à très large semelle, destinée à rendre les battements de pied plus sonores.

*    SANDALIER [san-dà-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de sandale, § 115. {Cf. le lat. sandaliarius,

m. s.) U 1680. RiCHEL. Admis acad. 1798; suppr. en 1878.]

Il Rare. Celui qui fabrique des sandales.

SANDARAQUE [san-dà-râk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sandaraca, grec aavSapâxr,, m.s.

U 1611. Sandarac, sandarache, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Sulfure rouge d’arsenic. (Syn. réalgar.)

Il 2° Gomme résineuse en poudre, dont on frotte le papier qu’on a gratté pour l’empêcher de boire l’encre.

*    SANDWICH [sand’-witch’] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. sandwich, m. s. § 8 : de

John Montague, comte de Sandwich (1718-1792), qui se faisait apporter des provisions de ce mets à la table de jeu pour pouvoir jouer en mangeant, § 36. || Néolog.]

Il Tranche fine de jambon, de langue, etc., entre deux tranches minces de pain beurrées.

SANG [san ; en liaison, sânk’] s. m.

[étym. Du lat. pop. *sanguem (dass, sanguinem), m. S.

§§ 291 et 396.]

I. Liquide qui, circulant dans les diverses parties du corps, y entretient la vie. Leur — (des bêtes) est leur vie, et ainsi vous ne devez pas manger avec leur chair ce qui est leur vie, saci, Bible, Deutér. xii, 21. La multitude adore des divinités de chair et de —, fén. Sermon pour la fête de St Bernard. — veineux, sang d’un rouge foncé, que les veines ramènent au cœur quand il est devenu impropre à la nutrition. — artériel, sang d’un rouge vermeil, vivifié par la respiration, que les artères portent aux diverses parties du corps. — chaud, sang des vertébrés à circulation complète. — froid, sang des reptiles et autres vertébrés à circulation incomplète, dont la température s’abaisse avec celle du milieu où ils vivent. — blanc, sang peu coloré qu’on trouve chez la plupart des animaux non vertébrés.

Une décomposition du —. Avoir le — à la tête. | Fig. En parlant de divers états de l’âme qui semblent correspondre à divers états de la circulation du sang. N’avoir pas de — dans les veines, être placide. Vieilli. Avoir du — aux ongles, être énergique. Si nos ennemis avaient du — aux ongles, SÉv.

565. Avoir le — chaud, bouillant, être d’un caractère ardent.

{Cf. sang-froid.) || Avoir un — qui bouillonne, qui s’enflamme, etc. | 1. Avoir l’impétuosité de la jeunesse. Tel bouillonnait, encor son vieux — dans ses veines, CORN. Au roi. | 2. Etre en proie à l’impatience, à l’irritation. Tout mon — de colère et de honte s’enflamme, rac. Est h. iii, 4. || Le — lui monte au visage, il est ému de colère ou de honte. Cela rafraîchit le —, met du baume dans le —, cela apaise l’âme. Il n’y a rien || 1° Où il y a du sang répandu. Plaie sanglante. Ce héros qui rafraîchisse le — comme d’avoir su éviter de faire une sot-    dans mes bras est tombé tout    —,    rac.    Mithr. v,    4.    Des mains

tise, la BR. il. Avoir le — glacé, être saisi d’effroi. Tout    sanglantes. Ils rougissent le mors    d’une    sanglante    écume,    rac.

mon — dans mes veines se glace, rac. Esth. I, 3. || Le —    Phèd. v, 6. Sacrifice non

coulait de sa blessure. Perdre tout son —. Des ruisseaux de    ext. Un combat

— coulaient autour de lui, fén. Tel. 2. Il tombe dans son —, corn. Ment, iv, 1. Être tout en —, couvert de son propre sang. Mettre en —. Blesser, mordre, pincer, battre jusqu’au jusqu’à ce que le sang coule. Un tel outrage ne peut

être lavé que dans le — (de l’offenseur). Se battre (en duel) I sanglante qu'ils nous ont faite, MOL. Préc. rid. sc. 16. à condition que le duel cessera dès qu’un | SANGLE [sângl’] s. f.

je

le — de la nou-

donner la mort. Vous rendre raison du — que faire mourir

la vie des hommes.

aimer à donner la mort. Mettre un pays

qui

Il 1° Au point de vue de l’hérédité physique. Ce qui rend le — si beau en Perse, c'est la vie réglée, montesq. Lett. pers. 34. Un homme, des hommes de — mêlé, et, ellipt, Un — mêlé, des — mêlé, un homme, des hommes issus du croisement de races diverses. Un cheval de pur Un pur —, des pur —, cheval, chevaux de race pure (ai'abe, anglais, russe, etc.). Un demi—, produit d’un individu de pur sang avec un individu de race commune. Un trois quarts de —, produit d’un pur sang et d’un demi-sang.

Il 2° Au point de vue des liens de parenté, de famille. Il est du — d’Hector, mais il en est le reste, rac. Andr. iv, 1. Rome... N’admet avec son — aucun — étranger, id. Bér. il, 2. Tu es mon vrai

et, ellipt,

ma véritable fille, mol. Mal. im. iii, 14.

Loc. prov. Bon —

Le — royal, et, absolt, Un prince du ne peut mentir, le naturel des parents passe avec le sang chez leurs descendants. Viens, mon fils, viens, mon Cid, I, 5. Ne me dis point qu’elle est et mon — et ma sœur, m. Hor. iv, 6. Où le — a manqué, si la vertu l’acquiert (le titre de gentilhomme), Où le — l’a donné, le vice aussi le perd, id. Ment, v, 3. Les liens du liens du — n’ont pu le retenir, rac. Phèd. iv, 1. La force, le pouvoir du

qui nous sont unis par les liens du sang. Elle est mère, et le — a beaucoup de pouvoir, corn. Rodog. n, 4. Dans le même sens. La voix du — se fit entendre, les. GU Blas, x,

2.    Du — qui se révolte est-ce quelque murmure? RAC. Iph. I,

3.    Le combat d’une jeune chrétienne... contre la chair et le — (contre ses proches), bourd. Devoir des pères, 1.

SANG-DE-DRAGON [sand’-drà-gon; en vers, san-de-...] et SANG-DRAGON [san-drà-gon] s. m.

[étym. Composé de sang, de et dragon, § 177. || xme s. Poudre de gomme arabie et de sanc de dragon, Simples medi-cines, f° 34, v°. Admis acad. 1762.]

Il 1° Plante à nervures rouges, sorte de patience, dont la racine est astringente.

Il 2° Résine rouge, employée comme astringent. SANG-FROID [san-frwà] s. m.

[étym. Composé de sang et froid, § 173. acad. ne met de trait d’union qu’en 1798. Quelques-uns escrivent sens froid, acad. 1694.]

Il Possession de soi-même en présence de ce qui peut irriter, exalter, troubler, etc. Montrer du — dans le danger. Suétone nous décrit les crimes de Néron avec un — qui nous surprend, montesq. Goût. Vous ne me demandez pas que je puisse être de — dans cette occasion, SÉv. 140. SANGLADE [san-glàd’] Ä. f.

[étym. Dérivé de sangle, § 120. || xvie s. Sanglades d’es-trivieres, rab. iii, prol. Admis acad. 1798.]

Il Coup de sangle, de fouet vivement appliqué. SANGLANT, ANTE [san-glan, -glânt’] adj.

[étym. Du lat. pop. sanguilęntum (dass, sanguinolentum), m. s. devenu sanglent, §§ 336 et 290, sanglant, § 311.]

CORN.

de la parenté. Tous les

instinct qui nous émeut en faveur de ceux

le sacrifice de la messe. || P. une guerre sanglante. Mille songes affreux, mille images sanglantes, corn. Hor. i, 2. De vos ordres sanglants vous savez la rigueur, rac. Esth. iii, 4.

Il 2° Fig. Qui blesse profondément. Faire un — outrage à qqn. Adresser à qqn de sanglants reproches. C’est une pièce

au premier

SANGLER

— 2000 —

SANS

[étym. Pour sengle, mieux cengle, du lat. cïngula, m. s. §§ 311, 200 et 291. [Cf. cingler 2.)]

K Bande de cuir ou de toile qu’on serre, qu’on tend pour maintenir qqch. Les sangles d’une selle. Un lit de formé de deux châssis croisés en X, sur lesquels on a tendu des sangles, ou une toile. Les sangles d’une hotte. SANGLER [san-glé] v. tr.

[étym. Dérivé de sangle, § 154. [Cf. cingler 2.) || XIIe s. Quant la cité virent cenglee, beneeit, Vues de Norm. 27990.] 1° Serrer avec des sangles. — un cheval, un mulet. Fig. se serrer avec excès. | Tendre de sangles. Un fond

Se

SANGUINAIRE [san-ghi-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sanguinarius, m. s. || 1564, Homme sanguinaire, cruel, J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

|| Qui aime à répandre le sang. Au — Aman nous sommes tous livrés, RAG. Esth. I, 3. D’un méchant les ordres sanguinaires, id. ibid. m, 8.

SANGUINE [san-ghin’] s. f.

[étym. Tiré de sanguin, §38. || xmc s. Frotez la pierre sanguine, Simples medicines, f° 28, v°.]

Il (T. didact.) || 1° Hématite, minerai de fer dont on fait des crayons rouges.

Il 2° Pierre précieuse couleur de sang. SANGUINOLENT, ENTE [san-ghi-no-lan, -lânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. sanguinolentus, m. s. [Cf. sanglant.) Il xive s. Flux sanguinolent, Somme Me Gautier, mss

de lit sanglé.

Il 2° P. ext. Frapper d’un coup de sangle, de fouet vivement appliqué. On vous sangla le pauvre drille, la f. Fab. xi, 3. Fig. Le cardinal de Richelieu est étrangement sanglé dans |

ce petit livre, guy patin, Nouv. lett. i, p. 32. | — un coup à j franç. Bibl. nat. 1288, f° 17, r°.] qqn, le lui appliquer vivement. Il m’a sanglé cinq ou six coups |    || (T. didact.) Où apparaît du sang. Évacuations sangui-

de fouet, dancourt, Opéra de village, sc. 15.    nolentes.

SANGLIER [san-gli-yé] s. m.    SANHÉDRIN [sà-né-drin] s. m.

[étym. Pour sangler, § 62, du lat. singulärem (s.-ent. por- [étym. Emprunté de l’hébreu sanhédrin, altération du cum), proprt, « le solitaire », §§342,336, 295 et 291. ||xne s. grec auvéSptov, m. s. §21. || 1573. Livre nommé senedrin, D’un sengler dit, marie de frange, Fab. lxxv, 1, Warnke.] paradin, Bist, de Lyon, dans delb. Rec. Admis acad.

Il Mammifère de l’ordre des Pachydermes, formant un 1762.] genre qui vit à l’état sauvage et est considéré comme la || Tribunal des Juifs. Grand souche du cochon domestique. Défenses du —, dents ca- siégeait à Jérusalem. La puissance du grand nines prolongées hors de la bouche. | — d’Amérique, le Avert. aux protest. 48. || Fig. Tribunal suspect. L’équité, pécari. || Vieilli. Loc. prov. Au cerf, la bière; au —, le bar- dans leurs sanhédrins même, Trouve des amis, a. Chénier, hier, blessure de cerf est mortelle, blessure de sanglier Jeu de paume. permet d’appeler le chirurgien.    SANICLE [sà-nikl’] s. f.

* SANGLON [san-glon] s. m.    [étym. Emprunté du lat. des botanistes sanicula, m. s. de

[étym. Dérivé de sangle, § 104. || xvc-xvie s. Riche san- sanus, sain, §241. || xnes. Sanicle, une herbe verdoiant, Naiss. glon, Étienne de médicis, Chron. dans delb. Rec.]    du Cheval, au Cygne, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Petite sangle. [Cf. contre-sanglon.)    || (Botan.) Plante    ombellifère astringente.

Il 2° (Technol.) Fausse côte dont on renforce un ha-    SANIE [sà-ni] s.    f.

teau. | Pièce de bois triangulaire qui sert de varangue.    [étym. Emprunté    du lat. sanies, m. s. || Vers    1520. Sang

SANGLOT [san-glô] s. m.    ou sanie, J. cœurot, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

[étym. Du lat. pop. *singlüttum, m. s. devenu régulière- || (T. didact.) Matière purulente, ment senglout, sanglout, §§ 342, 324 et 291, puis sanglot, SANIEUX, EUSE [sà-nyeü, -nyeuz’; en vers, -ni-...} par confusion avec le suffixe ot, § 62. Le lat. pop. *singlut-tum est dû à une confusion entre singultum, sanglot, et gluttum, gosier, gluttire, avaler. || xne s. Cele ne pot De grant piece respondre mot, Car sospir et sanglot li tolent, chrétien de troyes, Érec, 6231.]

Il Spasme de la poitrine qui, contractée par la douleur, laisse échapper la voix convulsivement, en sons entrecoupés. Pousser des sanglots. Le cœur gros de soupirs, les sanglots à la bouche, corn. Cinna, IV, 1.

SANGLOTER [san-glô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de sanglot, § 154. [Cf. l’anc. franç. san-gloutir, du lat. pop *singlüttire, dass, singultire, m. s.) || xiie s. E s’om la beit ki fort sanglut, El li toldra suspir et rout,

Lapid. de Marbode, 319.]

Il Pousser des sanglots.

SANGSUE [san-su] 5. f.

[étym. Du lat. sanguisüga, m. s. proprt, « qui suce le sang », devenu sanesue, sansue, §§ 336, 394 et 291, écrit sangsue par réaction étymologique, § 502. acad. 1694-1740 écrit sang-sue.]

Il Annélide qui suce le sang des animaux, et qu’on emploie en médecine pour la saignée capillaire. Mettre, poser, appliquer des sangsues à un malade. || Fig. | 1. Personne qui s’enrichit aux dépens des autres, en les épuisant. Au lieu de rendre mille grâoes au Ciel de l’avoir délivré d’une si dan-les. Guzm. d’Alfar. vi, 5. | 2. Chose qui épuise.

bourd. Richesse, 3.

tribunal suprême qui boss. 3e

adj.

[étym. Emprunté du lat. saniosus, m. s. || 1314. Se la plaie... est faite sanieuse ou ordę, Chirurg, de Mondeville, 709, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui contient de la matière purulente. SANITAIRE [sà-ni-tèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. sanitas, santé, § 248. |] 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a pour objet la santé publique. Mesures sanitaires. Spécial}. Cordon —, empêchant toute communication avec un pays contaminé.

* sannę [sàn’] s. m.

[étym. Ane. franç. sines, fém. plur., mot tiré de six sur le modèle de quine ; ou senes, d’après le lat. seni, qui sont six. [Cf. carme, terne, etc.) || xn° s. Li dez... Kiunt esté suvent sur sines roeUé, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5749. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Au jeu de dés, de trictrac, coup où chaque dé amène six. [Syn. sonnez.) Fainéants... Dont les commandants sont les carmes et les sannes, montfleury, Fille capitaine, i, 9.

gereuse

La convoitise de la chair, cette

SANGUIFICATION [san-gui-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. sanguificatio, m.s. § 217. Il 1541. Le foye est la première officine ou boutique de sanguification, j. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T, didact.) Formation du sang.

SANGUIN, INE [san-ghin, -ghin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sanguineus, m. S. || XIIe s. Sanguines gutes, Lapid. de Marbode, 618.]

Il 1° Qui a rapport au sang. Les vaisseaux sanguins. Les affections sanguines. Fig. Jaspe sang.

Il 2° En qui prédomine le sang. Les gens sanguins. Être d’un tempérament —.

marqueté de rouge de

SANS [san ; en liaison, sânz’] prép.

[étym. Du lat. sine, m. s. devenu sen et avec l’s adverbiale sens, écrit plus récemment sans, § 726.]

Il Préposition marquant absence, manque de la personne, chose, manière d’être ou d’agir qu’elle régit. || 1° Absence, manque de la personne, de la chose. Je veux t’entretenir un moment — témoin, rac. Plaid, i, 5. Nos deux pères, — nous (sans notre assentiment), formèrent ces liens, id. Andr. iv, 5. Andromaque, — vous (si vous n’aviez pas existé), N’aurait jamais d’un maître embrassé les genoux, id. ibid. m, 6. Il mourut — enfants. Partez — moi. Une maison — habitants. Une cheminée — feu. Être — pain, — argent, — armes, — défense. Une gloire — seconde. Un homme — honneur. Un homme — cœur, et, ellipt, Un —cœur. [Cf. sans-dent, sans-souci, etc.) Cet âge est — pitié, la f. Fab. ix, 2. Un mal — remède. — tant de paroles, la f. Fab. vi, 3. A vaincre — péril, on triomphe sans gloire, CORN. Cid, il, 2. Un rat, — plus (sans qu’il y en eût plus d’un), s’abstient d’aller flairer autour, la F. Fab. m, 18. Peut-on haïr — cesse? rac. Andr. i, 4. Je viendrai — faute, et, vieilli, — point de faute. Agir — façon. Un dîner — cérémonie. Faire qqch — effort. — hésita-

une

ffiv-

en bois de

(blanc, citrin et rouge).

SANTÉ [san-té] s. f.

[étym. Du lat. sanitatem, m. s. (cf. sanitaire), §§336, 295, 405, 403 et 291.]

Il Bon état de l’organisme. Les excès ont altéré, ont détruit sa —. J’ai rétabli sa — que les ans Avaient altérée, la f. Fab. x, 1. Que vous avez là un vrai visage de — ! mol. Av. Il, 5. Après ce que nous venons de voir, la — n’est qu’un nom,

les médecins et

établissement formé dans les

et, ellipt, La

à la — de

l’an.

senve, sanve,

son extrémité antérieure, où creusent les travailleurs. — volante, où les travailleurs placent en avant une ligne de gabions, et piochent en arrière pour les remplir de terre. || Fig. Menée souterraine. Travaillez par la

SAPER [sà-pé] v. tr.

[étym. Dérivé de sape, § 154. || xvi° s. Les jeunes m’ont sappé toute la chair, rab. V, 1.]

Il Creuser sous une construction pour la faire écrouler. — les murs d’une tour. | Fig. — ses fondements (de Rome i encor mal assurés, corn. Hor. IV, 5. Des maux... qui ont sapé, par les fondements, de grands empires, la br. 10. — et le trône et l’autel, gresset, Chartreuse.

SAPEUR [sk-peur] s. m.

[étym. Dérivé de saper, § 112. || 1611. Sappeur, cotgr.]

Il 1° Soldat du génie chargé du travail des sapes, tranchées, etc.

Il 2° Soldat d’infanterie qui marche en tête du régi-

tion. — doute. Vieilli. César avait de grandes qualités — pas un défaut (sans un défaut), montesq. Rom. 2.

U 2° Absence, manque de la manière d’être, d’agir. | Avec un infinitif. — mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, la f. Fab. i, 2. Marchons — discourir, corn. Cid, il, 2. — parler que (d’autre chose que) des gains licites, la BR. 12. — plus me charger (sans me charger davantage) du soin de votre gloire, rac. Mithr. iii, 5. Ce sont... des libertés où l’on s’abandonne — y penser de mal, mol. G. Dand. iii, 6.

Il 3° Avec la conj. que. Je reçus et je vois le jour que je respire — que mère ni père ait daigné me sourire, rac. Iph. il, 1. Il Vieilli. — que, si ce n’était que. — que mon bon génie au devant m’a poussé, Déjà tout mon bonheur eût été renversé, mol. Et. I, 9.

SANS-CULOTTE [san-ku-lot’] s. m.

[étym. Composé de sans et culotte, § 201. || Admis acad. 1798, suppl. ; suppr. en 1835; repris en 1878.]

Il Nom donné, pendant la Révolution, aux républicains portant le pantalon au lieu de la culotte courte.

*    SANS-CULOTTIDE [san-ku-lô-tid’] s. f.

[étym. Dérivé de sans-culotte, § 234. || Admis acad. 1798, suppl. ; suppr. en 1835.]

Il Nom donné, pendant la Révolution, k chacune des fêtes célébrées pendant les cinq jours complémentaires du calendrier républicain. || P. ext. Chacun de ces jours complémentaires.

SANS-DENT [san-dan] s. f.

[étym. Composé de sans et dent, § 201. acad. 1694-1835 écrit une vieille sans dents k l’art, dent, et n’admet le mot composé sans-dent qu’en 1835.]

Il Famil. Vieille femme. Une de nos sans-dents, la f. Contes, Lunettes.

*    SANS-FAÇON [san-fk-son] s. m.

[étym. Composé de sans et façon, § 201. acad. écrit sans trait d’union.]

Il Manière d’agir sans faire de façon.

SANS-FLEUR [san-fleur] s. f.

[étym. Composé de sans et fleur, § 201. || xvii® s. la quin-tinie, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il Variété de pomme k fleurs non apparentes. *SANS-GÊNE [san-jên’] s. m.

[étym. Composé de sans et gène, § 201. || Néolog.] y Famil. Manière d’agir sans s’imposer aucune gène. Il a un — incroyable.

SANSONNET [san-so-nè] s. m.

[étym. Nom propre d’homme, diminutif de Sanson ou Samson, §§36 et 133. acad. 1694-1718 écrit sansonet. || 1539. Sansonnetz ou pyes, marot, Eglogue au rot.]

Il 1° Étourneau commun, oiseau qu’on apprivoise et nuquel on apprend k siffler et même k parler.

U 2° Petit maquereau, poisson de mer.

SANS-PEAU [san-pô] s. f.

[étym. Composé de sans et peau, § 201. || Admis acad. 1798.]

|| Poire d’été, k peau très fine, variété derousselet. SANS-SOUCI [san-sou-si] s. m. et f.

[étym. Composé de sans et souci, § 201. acad. 1718-1740 ne met pas de trait d’union.]

Il 1° S. m. et /“. Personne qui ne s’inquiète de rien. Un,

Il 2° S. m. Caractère d’une personne qui ne s’inquiète de rien. Le — avec lequel il prend tout ce qui arrive.

SANTAL [san-tàl] et, vieilli, SANDAL [san-dàl] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. sandalum, m. s. grec ■z7.\ov, prononcé uivoaXov à la basse époque, § 5. L’anc. franç. dit sandle (Simples medicines, f° 62, v°), sandre (Circa instans, 415). Èn 1314, on trouve sandalle (Chirurg. de Mondeville, 1576, Bos). La forme santal, due k une réaction étymologique, apparaît au xvie s., mais n’est admise par acad. qu’en 1835.]

Il Substance ligneuse, d’odeur aromatique. Un éventail Il Spécialt. (Pharm.) Poudre des trois santaux

BOSS. D. d’Orl. Avoir de la —. Il n’a pas de —. La — du corps, dénomination qu’on applique au cresson, à cause de sa propriété dépurative. La — publique. Service de les médecins et chirurgiens attachés au service d’un souverain, d’un établissement. Corps de chirurgiens de l’armée, de la marine. Officier de —, médecin autorisé k exercer sans avoir le grade de docteur. Bureau de

villes maritimes pour inspecter les navires venant des pays où régnent des maladies contagieuses, et pour garder en quarantaine ceux qui sont venus sur ces navires. Bateau de —, qui conduit k ces navires le médecin chargé de les visiter. Maison de —, où l’on reçoit et où l’on soigne les malades, pour un prix convenu. | P. ext. État de l’organisme. Être d’une bonne, d’une mauvaise —. Être en

bonne —. Boire à la — de qqn. Porter un toast à la — de qqn, et, ellipt, Porter la — de qqn. Ellipt. A votre telle personne. Je vous souhaite une bonne année et une bonne formule usitée dans les souhaits du premier jour de

SANTOLINE [san-to-lin’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xvi° s. Aucuns l’appellent cyprès, les autres Santoline, DU PINET, Dioscoride, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante odorante, de la famille des Composées, dite petit cyprès, employée comme vermifuge. SANTONINE [san-tô-nin’] s. f.

[étym. Pour santonique (rab. iii, 50), § 62, emprunté du lat. santonica (s.-ent. herba), m. s. proprt, herbe du pays des Santones (la Sainlonge), § 36. || Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Variété d’armoise dont la semence est vermifuge. (Cf. semencine, semen-contra.) sanve [sanv’] s. f.

[étym. Du lat. sïnapem, grec aîvaiu, m. s. devenu seneve, §§ 310, 290, 426 et 291. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Sénevé sauvage.

SAOUL, SAOULER. V. soûl, soûler.

SAPA [sk-pk] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sapa, m. s. (Cf. le doublet pop. sève.) o. de serres dit sape. || Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Suc de raisin réduit jusqu’à consistance de miel.

SAPAJOU [sk-pà-jou] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil,

§ 30. Il 1614. Guenons... appelées par les sauvages sapajous, yves d’evreux, Voy. au Brésil, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Singe du nouveau monde, à queue prenante. | Fig. Petit homme, enfant malicieux.

SAP AN [sà-pan] s. m.

[étym. Emprunté du malais sapang, m. s. § 28, par l'intermédiaire du liolland. § 10. || 1723. Sapan, nom que les Hollandais donnent au bois de Brésil qui vient du Japon, SA-

vary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Bois d’Orienl, dit bois du Japon, propre à la teinture. SAPE [sap’] s. f.

[étym. Du lat. pop. sappa, m. s. §§ 336 et 291. acad. 1694-1740 écrit sappe, sapper, sappeur.]

Il 1° Üialect. lloyau.

Il 2° P. ext. Fosse creusée en dessous d’une construction pour la faire écrouler. | P. anal. Tranchée soutenue par des gabions, des sacs à terre. Pousser la —. Aller à la —. Tète de

volt. Dial. 31.

ment, armé d’une hache, et est chargé de frayer le chemin en abattant les haies, en comblant les fossés, etc. || —pompier, soldat d’un corps chargé de porter secours en cas d’incendie.

SAPHÈNE [s'a-fèn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe satin, m. s. qui paraît être le grec aacp^v-qç, apparent, § 22. || 1314. La seignie de la saphene, Chirurg, de Mondeville, 528. Admis acad. 1798.] Il (Anat.) Veine de la jambe partant des orteils. Grande qui va de l’orteil interne à la veine crurale. Petite qui va de l’orteil externe à la veine poplitée.

SAPHIQUE [sà-fïk’] adj.

[étym. Emprunté dulat. sapphicus, grec aancptxôç, m. s. de Sappho, Saircpw, célèbre poétesse grecque. || xvie s. Invention sapphique, J. le maire, dans godef. Compl.]

Il (Prosod. antiq.) Vers —, composé de trois trochées et deux ïambes suivis d’une syllabe finale. Strophe composée de trois vers saphiques et d’un adonique. SAPHIR [sà-fîr] s. m.

[étym. Du lat. sapphîrum, grec uxjrcpstpoç, m. s. (Cf. sa-tre 2.)]

Il Pierre précieuse brillante, d’un beau bleu. SAPHIRINE [sà-fi-rin’] s. f.

[étym. Dérivé de saphir, § 245. || 1812. mozin, Dict. franç.--allem. Admis acad. 1835.]

Il Calcédoine de la couleur du saphir.

SAPIDE [sà-pid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sapidus, m. s. (Cf. sade et insipide.) Il xviiic s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a une saveur. (Syn. savoureux.) Ce qui est — pour un palais est insipide pour un autre, duclos, Œuvres, x, p. 103.

SAPIDITÉ [sà-pi-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de sapide, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui a une saveur. SAPIENCE [sà-pyâns’ ; en vers, -pi-âns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sapientia, m. s. || xne s. Sapience dunanz as petiz, Psaut. de Cambridge, xvm, 7.]

Il Vieilli. Sagesse. Près de Rouen, pays de —, la f. Contes, Troqueurs.

SAPIENTIAL, ALE [sà-pyan-syàl ; en vers, -pi-an-si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sapientialis, m. s. || xvne-xviiic s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui enseigne la sagesse. (Inusité au sing.) Spécialt, au masc. plur. Les livres sapientiaux de l’Écriture. Ce que le Saint-Esprit a déclaré dans les livres sapientiaux, st-SIM. xil, 153.

SAPIN [sà-pin] s. m.

[étym. Du lat. sappinum, m. s. §§ 336 et 291.]

Il 1° Arbre résineux, toujours vert. Une forêt de sapins. Il 2° Bois du sapin. Un cercueil de —. || P. plaisant. Loc. famil. | 1. Un surtout de — que l’on appelle bière, regnard, Bal, sc. 3. Sentir le —, être près de mourir. | 2. Un —, une voiture de place.

SAPINE [sà-pin’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. sap, sapin, § 100. || xne s. Contremontla sapine (sapinière), Partenopeus, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Planche, solive, baquet en bois de sapin. * SAPINETTE [sà-pi-net’] 5. f.

[étym. Dérivé de sapin, § 133. || 1771. trév.]

Il Boisson faite de bourgeons de sapin.

SAPINIÈRE [sà-pi-nyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de sapin, § 115. || 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il Lieu planté de sapins.

SAPONAIRE [sà-pô-nèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes saponaria, m. s. de sapo, savon, § 248. On trouve qqf savonaire et savon-nière au début du xixe s. || Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Plante caryophyllée sudorifique, dont on fait bouillir les feuilles pour nettoyer les lainages, etc.

SAPONIFICATION [sà-po-ni-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de saponifier, § 247. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Opération par laquelle un corps gras est transformé en savon. Stéarine de —.

SAPONIFIER [sà-po-ni-fvé ; en vers, -fi-yé] v. tr. [étym. Composé avec le lat. sapo, savon, etfacere, faire, § 274. y 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Transformer en savon (un corps gras). SAPORIFIQUE [sà-po-ri-fïk’] adj.

[étym. Composé avec le lat. sapor, saveur, et facere, faire, § 273. || Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Qui produit la saveur.

SAPOTE [sa-pot’] et SAPOTILLE [-pô-tïy’] 5. f. [étym. Emprunté de l’espagn. zapote , zapotillo, m. s. d’origine américaine, §§ 13 et 30. Les deux mots espagn. sont masc. V. § 550. || 1771. Sapotillo ou sapotille, s. m. trév. Admis acad. 1798 (sapote) et 1835 (sapotille).]

Il (Botan.) Fruit du sapotier.

SAPOTIER [sà-po-tyé] et SAPOTILLIER [-ti-yé] s. m. [étym. Dérivé de sapote, sapotille, § 115. || 1771. Sapotil-lier, trév. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbre des Antilles à fruit savoureux.

*    SAQUEBUTE [sàk’-büt’; en vers, sà-ke-...] s. f. [étym. Composé avec saque (de saquer) et bute (de buter,

au sens de bouter), § 208. || xmc-xive s. A crochez et a saque-boutes, g. guiart, Roy. lign. dans godef. saqueboute.]

Il Anciennt. || 1° Harpon pour démonter les cavaliers. |j 2° Trompette grave à pompe mobile, s’allongeant et se raccourcissant comme le trombone.

*    saquer [sà-ké] v. tr.

[étym. Forme normanno-picarde pour sacher, §§ 16 et 391, d’origine incertaine, peut-être dérivé de sac, §§ 64 et 154. Il xn° s. Et ont les branz d’acier sachiez, Énéas, 9710.] Il Vieilli. Tirer vivement. Fig. Qu’on lui saque dehors, Avec les fouets sanglans, les secrets de sa dame, R. garnier, Hippolyte, 3.

*    SAQUET [sà-kè]. V. sachet.

SARABANDE [sà-rà-bând’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. zarabanda, m. s. § 13. || 1605. Façon de gavotte ou sarabante, de gontaut-biron, Voy. à Constant, dans delb. Rec.]

Il Ancienne danse à trois temps, d’un mouvement grave et lent. Une — bien dansée, balzac, De la Cour, 7e dise. P. ext. Une — (un air de sarabande) que toute la guitarerie de la cour se mit à apprendre, Hamilt. Gram. p. 186. SARBACANE [sàr-bà-kàn’] s. f.

[étym. Altération de sarbatane (encore dans furet. Rom. bourg, i, p. 140) due à l’influence de canne, § 509, emprunté de l’espagn. cerbatana, arabe zabatana, m. s. §§ 13 et 22. acad. 1694-1718 donne sarbatane et sarbacane. Il 1519. Sarbatennes avec fléchés de bois, Voy. d’Ant. Piga-phetta, dans delb. Rec. | 1526. Salbaquanne, dans montai-glon, Ane. Poés. franç. x, 164. | 1540. Sarbacane, balarin de raconis, dans delb. Hec.]

U Long tube creux pour lancer, avec le souffle, des pois, de petites boules de terre, etc. | Tube de fer pour souffler le verre. | Anciennt. Porte-voix. Voici, par une —, Ce que lui dit... laprophétesse, scarr. Virg. trav. 2. | P. plaisant. Fig. Personne servant d’intermédiaire. Affranchis des sarbatanes par leurs places, ST-sim. vi, 460. SARBOTIÈRE [sàr-bô-tyèr], V. sorbétière. SARCASME [sàr-kàsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sarcasmus, grec uap-zacjxoç, m. s. Il xvie s. En horrible sarcasme, rab. iv, nouv. prob]

Il Moquerie, ironie mordante.

SARCASTIQUE [sàr-kâs’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec aapxaaxtxôt;, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il Qui tient du sarcasme. Paroles sarcastiques. SARCELLE [sàr-sèl] 5. f.

[étym. Pour cercelle (seule forme donnée par acad. 1694), du lat. querquêdula, m. s. devenu en lat. pop. *cer-cëdula, § 392, d’où *cercedle, §§ 290 et 291, cercelle, § 414.] Il Oiseau aquatique, analogue au canard, mais plus petit.

*    SARCHE [sàrch’]. V. cerce.

SARCLAGE [sàr-klaj’] s. m.

[étym. Dérivé de sarcler, § 78. || xvm⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Action de sarcler. Les engrais et les sarclages, raynal, Hist. philos, xiii, 23.

SARCLER [sàr-klé] v. tr.

[étym. Du lat. sarculare, m. s. §§ 336, 295 et 291.]

Il Nettoyer (un terrain) en arrachant les mauvaises herbes. | P. ext. — la vigne, le terrain où elle est plantée.

et f.

s ACAD.

ment

Faire tour-

SARGLEUR

— 2003 —

SASSE

SARCLEUR, * SARCLEUSE [sàr-kléur, -kle'uz’] s. m.

[étym. Dérivé de sarcler, § 112. || 1539. R. est.]

Il Celui, celle qui sarcle un terrain.

SARCLOIR [sàr-klwar] s. m.

[étym. Dérivé de sarcler, § 113. L’anc. franç. dit sarcel, du lat. pop. ‘sarcellum (dass, sarculum). || xive s. Trad. de P. des Crescens, dans godef. Compl.]

Il Ratissoire, houe à deux dents, pour sarcler. SARCLURE [sàr-klür] s. f.

[étym. Dérivé de sarcler, § 111. || Admis acad. 1694.]

Il Mauvaises herbes qu’on arrache, en sarclant.

* SARCOCARPE [sàr-kô-kàrp’] s. m.

[étym. Composé avec le grec uatpÇ, aâpxoç, chair, et y.ap-irôî, fruit, § 279. || Ne'olog.]

Il (Botan.) Partie du péricarpe formant dans la pomme, le melon, etc., la partie charnue que l’on mange. SARCOCÈLE [sàr-ko-sèl] s. f. (masc. acad.).

[étym. Emprunté du grec axpxoxT,)cr), m. s. || xvie s. Telle hargne se nommera sarcocele, paré, vi, 14. Admi 1762.]

Il (Médec.) Tumeur du testicule.

SARCOCOLLE [sàr-ko-kôl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sarcocolla, grec axpxoxôkXa, m. s. Il xiii° s. Metez un poi de sarcocoille, Simples medicines, f° 39, v°. Admis acad. 1798.]

Il (Médec.) Substance résineuse employée jadis pour réunir les bords des plaies.

SARCOCOLLIER [sàr-ko-ko-lyé] 5. m.

[étym. Dérivé de sarcocolle, §115. || Admis acad. 1835.] Il (Botan.) Arbuste d’Éthiopie d’où découle la sarcocolle.

SARCOMATEUX, EUSE [sàr-kô-mà-teû, -teuz] adj. [étym. Dérivé de sarcome, § 251. || Admis acad. 1835.] Il (Médec.) Qui tient du sarcome.

SARCOME [sàr-kôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sarcoma, grec aâpxwpix, m. s. paré et furet, emploient la forme lat. sarcoma. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Excroissance de chair.

SARCOPHAGE [s'ar-ko-fàj’j adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. sarcophagus, grec uapyotpayo?, m. s. [Cf. le doublet cercueil.) || xiv° s. Tu dois... visiter mon sarcophage, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

I.    Vieilli. Adj. (Médec.) Qui ronge les chairs. Mëdica-et, substantivt, Employer des sarcophages.

II.    S. m. y 1° Cercueil en pierre où les anciens déposaient les corps morts. Les sarcophages des Égyptiens.

Il 2° P. ext. Partie d’un monument funéraire simulant en pierre un cercueil qui renfermerait le corps. SARCOTIQUE [sàr-ko-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec aapxov.xd?, m. s. || xvie s. Remedes plus secs, tels que sont les sarcotiques, paré, xi, 6. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui amène la régénération des chairs. SARDINE [sàr-din’] s. f.

[étym. Du lat. sardina, grec «japoîv-q, m. s. proprt, « de Sardaigne », §§ 36 et 291.]

Il Petit poisson qu’on mange frais, ou conservé dans l’huile, dans la saumure. — de Royan.

SARDOINE [sàr-dwàn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sardonyx, ycis, grec uapSovul-, uxoç, m. s. proprt, « onyx de Sardaigne », §36. || xn° s. Sardoine est de dous pieres traite, Lapid. de Marbode, 267.] Il Variété d’agate d’un rouge orangé.

SARDONIQUE [sàr-dô-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sardonicus, proprt, « de Sardaigne », allusion à une plante qui croissait dans cette île et qui passait pour contracter la bouche, §36. On trouve aussi sardonien, encore dans acad., mais vieilli. || xvie s. Ris sardonien, paré, xxiii, 44. Ris sardonic, id. xxiv, 15.]

Il Qui donne à la bouche un caractère de moquerie méchante. Ris ou rire —.

SARGASSE [sâr-gàs’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. sargazo ou du portug. sargasso, m. s. §§ 13 et 14. Sur le genre, F. § 550. trév. donne sargazo, s. m. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Algue tropicale, dite herbe flottante, raisin de mer, etc. Mer des Sargasses (vers les Açores).

SARIGUE [sà-rig’] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, §30. || 1580. Sarigoy, j. de léry, Voy. au Brésil,^. 138. Admis ACAD. 1835.]

Il Mammifère de l’ordre des Marsupiaux, dont la femelle a une poche ventrale où les petits achèvent de se développer. || Au fém. La femelle du sarigue. La — attentive, flor. Fab. ii, 1.

SARMENT [sàr-man] s. m.

[étym. Du lat. sarmęntum, m. s. § 291.]

Il Bois que la vigne pousse chaque année. | P. ext. Tige ligneuse grimpante.

SARMENTEUX, EUSE [sàr-man-teû, -teuz’] adj. [étym. Emprunté du lat. sarmentosus, m. s. || 1567. Sar-menteuse cendre, J. grevin, Contrepoisons, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui pousse des sarments.

SARRASIN, INE [sà-rà-zin, -zin’] adj.

[étym. Emprunté duprovenç. sarrazin, lat. pop. *sarra-cinum, dass, sarracęnum, nom d’une peuplade de l’Arabie étendu à toutes les nations non chrétiennes, §§ 11 et 36.

Il xie s. As sarrazins messages, Roland, 367.]

Il Anciennt. Relatif aux peuples non chrétiens (surtout de l’Afrique, de l’Orient). || Spécialt. | 1. Blé —, et, subs-tantivt, —, blé noir. | 2. Herse sarrasine, et, substantivt, Sarrasine, herse de fortification. (F. herse.)

SARRAU [sà-rô] s. m.

[étym. Origine inconnue, acad. 1798-1878 admet aussi l’orthographe sarrot, peu usitée. [Cf. le bas lat. sarrotus, surplis, dans un texte de 1276.) || 1312. Pour parfaire trois surpelis et un sarrot, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Grosse blouse que portent les rouliers, les paysans, etc. Ces laboureurs vinrent vêtus de leurs sarraus de toile, volt. Ch. XII, 5. Il Spécialt. Sorte de blouse ouverte par derrière qu’on met aux enfants.

SARRETTE [sà-ret’j. F. serrette.

SARRIETTE [sà-ryët’ ; en vers, -ri-yet’] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. sarrie, § 133, du lat. saturëia, m. s. devenu sadrieie, sarrie, §§ 336, 316 et 291. || xiii⁸ s. Sarriee est chaude, Simples medicines, f° 70, v°.

| xive s. Sarriette, Me'nagier, ii, p. 44.]

Il Plante aromatique, employée en assaisonnement. SARROT. F. sarrau.

* SART [sar] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1681. Sar ou goesmon, Ordona. sur la marine, IV, x, 1. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il Dialect. Varech.

1.    SAS [sa] s. m.

[étym. Du lat. pop. * setacium, proprt, « en soie de cochon », § 233, devenu sedaz, seaz, §§ 402, 383 et 291, saaz, saas, sas, § 358. || xme s. Le saas por saacier, Choses qui faillent en mesnage.]

Il Tissu plus ou moins serré de crin, de soie, de toile, monté sur un cercle de bois, et servant à passer des liquides, de la farine, du plâtre, etc. Fig. Passer les choses au gros sas, ne pas y regarder de près. | Vieilli. ner le sas, pratiquer la divination en faisant tourner un sas sur une pointe (surtout pour découvrir un vol domestique). Ceux qui connaissent le passé par le mouvement du sas, LA BR. 14.

2.    SAS [sa] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie-xvn° s. Tous ceux ve-nans de la mer... devront passer ledit sas, dans volters, Lois et régi, sur les canaux de la Flandre, p 141. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Chambre en maçonnerie occupant le lit entier d’un canal, fermée en amont et en aval de manière à former une écluse double dite écluse à sas. SASSAFRAS [sas’-sà-frâ] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. sasafras, d’origine américaine, §§ 13 et 30. Il 1590. Arbres de sassafras, Brieve Des-cript. de Virginia, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Arbre de l’Amérique du Sud, employé comme sudorifique.

SASSE [sas’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. sasso, m. s. d’origine inconnue, § 11. || 1681. Estre munis de sasses ou pelles creuses, Ordonn. sur la marine, dans littré. Admis acad. 1798.] Il (Marine.) Pelle creuse à anse ou à poignée, qui sert à jeter l’eau hors des embarcations.

SASSER

— 2004 —

SATISFAISANT

SASSER [sa-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de sas 1, § 154. || xni° s. Le saas pour saacier, Choses qui faillent en mesnage.]

U Passer au sas. — de la farine, du plâtre. | Fig. Examiner minutieusement. — et resasser les choses.

* SASSET [sâ-sè] s. m.

[étym. Dérivé de sas 1, § 133. || xiv°-xv° s. Va ton gruis et ton sasset querre, eust. desch. vu, 182.]

Il Petit sas (à passer les liquides, la farine, etc.).

SATANÉ, ÉE [sà-fà-né] adj.

[étym. Dérivé de Satan, nom que la Bible donne au prince des anges rebelles, §§ 36 et 118. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Famil. Digne du diable (Satan). P. hyperb. Un — men-

sortes de satires tombent directement sur les mœurs, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6.

SATIRIQUE [sà-ti-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. satiricus, m. s. On trouve sa-tirien au xrve s. || 1480. Poemes moraulx, satiriques, Baratte infernal, dans delb. Rec.]

Il Qui appartient à la satire. La poésie —. Un auteur et, ellipt, s. m. Un —. Nous autres satiriques, Propres à relever les sottises du temps, boil. Ep. 8. | P. anal. Qui offre des traits mordants contre qqn. Son humeur — est sans cesse nourrie Par le coupable encens de votre flatterie, mol. Mis. u, 4.

SATIRIQUEMENT [sà-ti-rïk’-man ; en vers, -ri-ke-...]

adv.

teur.

SATANIQUE [sà-tà-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de Satan, § 229. (Cf. satané.) || xve-xvi° s. Voix sathanique, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Qui tient du diable (Satan). Engeance SATELLITE [sà-têl’-llt’]

[étym. Emprunté du lat. satelles, itis, m. s. || xive s. Luy et ses satellites, bersuire, f° 69, dans littré.]

Il 1° Ilomme armé, à la suite d’un chef, pour exécuter ses ordres. Qui donc opposez-vous contre ses satellites? rac. Ath. I, 2. | Fig. La faim..., suivie de ses deux satellites, la rage et le désespoir, boss. Bonté et rigueur de Dieu, 2.

Il 2° Fig. (Aslron.) Planète secondaire qui tourne autour d’une planète et suit celle-ci dans sa révolution autour du soleil. La lune est le — de la terre.

SATIÉTÉ [sà-syé-té ; en vers, -si-é-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. satietas, m. s. || xn° s. Ilenveia sazieted es anemes d’els, Psaut. d’Oxf. cv, 15.]

Il État d’une personne dont la faim ou tout autre désir est plus que satisfait.

SATIN [sà-tin] s. m.

[étym. Ëmprunté de l’ital. setino, m. s. de seta, soie, § 12. K XIVe S. Deux aunes et un quartier de satin vremeil, dans caffiaux, Abattis de maisons à Gommegnies, p. 17.] Il Étoffe de soie plate où la trame ne paraît pas à l’endroit, et qui est lustrée au cylindre. | Fig. Famil. Avoir la peau douce comme un —, avoir une peau de —. || P. ext. Toute étoffe satinée. Du — de laine.

SATINADE [sà-ti-nàd’] 5. f.

[étym. Dérivé de satin, § 119. || Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Étoffe de soie mince, imitant le satin. satinage [sâ-ti-nàj’] s.

[étym. Dérivé de satiner, § 78. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action de satiner.

SATINER [sà-ti-né] v. tr.

[étym. Dérivé de satin, § 154. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Lustrer à la manière du satin. Un ruban satiné. — le papier.

*    SATINET [sà-ti-nè] al m.

[étym. Dérivé de satin, § 133. || Néolog.]

Il (Technol.) Étoffe de soie et de coton rayée.

*    satinette [sà-ti-net’] s. f.

[étym. Dérivé de satin, § 133. || Néolog.]

Il (Technol.) Satin de coton.

SATIRE [sà-tlr] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. satira, satyra,

1694-1718 écrit par un y ce mot et ses dérivés. || xivc s. Set vers de Perseus..., de sa quatriesme satire, Raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

I.    (Littér. lat.) Ouvrage môle de prose et de vers où l’auteur fait la censure des mœurs publiques. Spécialt. Les satires ménippëes de Varron. || P. anal. La Satire Ménippée, recueil de pièces mordantes en prose et en vers, faites en faveur de Henri IV contre la Ligue.

II.    P. ext. Ouvrage en vers où le poète attaque les vices et les ridicules des hommes de son temps. Les satires de Lucilius, d’Horace, de Juvénal, de Boileau. Je vais composer contre eux une — en style de Juvénal, mol. B. gent. n, 4. I Absolt. La —, le genre de la satire. Muse, changeons de style et quittons la —, boil. Sat. 7. || P. anal. Écrit, discours mordant contre qqn. Les rieurs sont pour vous, Madame, c’est tout dire ; Et vous pouvez pousser contre moi la —, mol. Mis. ii, 4. j P. ext. En parlant de la comédie. Ces

Un orgueil —.

s. m.

m.

m. s. ACAD.

[étym. Composé de satirique et ment, § 724. || 1549. Saty-riquement, R. EST.]

Il D’une manière satirique.

SATIRISER [sà-ti-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de satire, § 267. || xvie s. Satiriser et mes-parler d’un trespassé, tiievet, Vies des hommes illustres, dans delb. Rec.]

Il Prendre pour sujet d’une satire. | P. ext. En parlant de la comédie. Tous ceux qui se croient satirisés par Molière, mol. lmpr. sc. 5.

SATISFACTION [sù-tïs’-fak’-syon ; en tiers,-si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. satisfactio, m. s. || xne s. Vo-leient repeirier a satisfactiun, GARN. DE PONT-STE-MAX.

St Thomas, 4887.]

Il 1° État agréable qui résulte de l’accomplissement de ce qu’on attend, de ce qu’on désire. (Syn. contentement.) Un enfant qui donne de la — à ses parents. Il y a des personnes si peu raisonnables, qu’on n’en peut avoir de manière qu’on agisse avec eux, PASC. Prov. 11. | P. ext. La — intérieure d’avoir bien agi.

Il 2° Acte par lequel qqn obtient la réparation d’une offense. Donner — à qqn. Il a obtenu — complète. Allons,... faites — à Monsieur, mol. G. Dand. i, 6. || Spécialt. Acte destiné à réparer envers Dieu l’offense commise par le pécbé. (Cf. satisfactoire.) Comme cette peine est une — pour les péchés commis, il s’ensuit qu’elle y doit être proportionnée, bourd. Pens.

de quelque

Sacrem. de pénit.

SATISFACTOIRE [sà-tïs’-fak’-twar] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. satisfactorius, m. s. || XIVe s. Peine... plus efficace et satisfactoire, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il (Théol.) Destiné à réparer, envers Dieu, l’offense commise par le péché. Peine factoires, bourd. Pens. Sacrem. de pénit.

SATISFAIRE [sà-tïs’-fèr] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. satisfacere, m. s. rendu par satisfaire, d’après faire, de facere, § 503. L’anc. franç. dit ordinairement satisfier, d’après le passif satisfieri. || xive-xvc s. Plus pour soubvenir a nécessité que satisfaire a saturité, Vie de Ste Fébrone, mss franç. Bibl. nat. 2096, f° 23 bis, r°.]

I.    V. tr. Mettre (qqn) dans un état agréable plissant ce qu’il attend, ce qu’il désire. Il ne faut pas que je m’accoutume à vouloir être satisfaite, ni sur les petites ni sur les grandes choses, sév. 625. Il semble qu’ils sortent mal satisfaits d’ici, mol. Préc. rid. sc. 2. Homme approchant des dieux, Et, comme ces derniers, satisfait et tranquille, la f. Fab. xii, 20. Satisfait de son humble fortune, rac. Iph. i, 1. | — ses créanciers, s’acquitter envers eux. j — qqn, lui donner les explications qu’il demande. On veut sur vos soupçons que je vous satisfasse, rac. Brit. iv, 2. || Avec un nom de chose pour sujet. S’ils (ces honneurs) ne vous satisfont, allez vous plaindre au roi, corn. Nicorn. m, 3. | Cette définition ne me satisfait point, corn. 1er Disc. || P. ext. Remplir (un désir, une passion). — la curiosité de qqn. Sa vengeance est satisfaite. Le sang de Polyeucte a satisfait leurs rages, CORN. Poły. I, 3. — l’attente, l’ambition, l’avidité de qqn.

II.    V. intr. Donner à qqn la réparation qu’il attend. C’est maintenant à toi que je viens soit. Il satisfera, Sire, corn. Cid, n, 6. | Spécialt. Donner à Dieu la réparation qui lui est due de l’offense commise par le péché. Absolt. Le sacrifice de prix infini par lequel il (Jésus-Christ) avait satisfait et payé pour nous, BOSS. Var. 12. | P. ext. S’acquitter de ce qui est exigé par qqch. — à la justice, à l’honneur. Une solution qui ne satisfait pas aux conditions du problème.

SATISFAISANT, ANTE [sà-lïs’-fe-zan, -zânt’] adj.

Les œuvres les plus satis-

en accom-

corn. Cid, m, 4. Ab-

[étym. Adj. particip. de satisfaire, § 47. || 1690. furet.]

sion avec satire. || 1372. Les tigres et les satires et autres horribles bestes, J. corbichon, Propr. des choses, xv, 19.]

I.    S. m. (Mythol.) Demi-dieu habitant les bois, au corps velu, avec des cornes, des jambes et des pieds de bouc. Il Fig. Homme lubrique.

II.    S. f. (Littér. antiq.) Pièce de théâtre bouffonne où figuraient des satyres et qui suivait les tragédies.

SATYRIASIS [sà-ti-ryà-zïs’ ; en vers, -ri-à-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. satyriasis, grec craTUpEaaiç, m. s. Sur le genre (le lat. et le grec sont fém.), V. § 551. cotgr. donne satyriase, s. f. || xvie s. paré, Introd. 21. Admis Acad. 1762.]

|| (Médec.) État morbide d’ardeur érotique (chez l’homme).

SATYRION [sà-ti-ryon ; en vers, -ri-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. satyrion, grec ffxxûptov, m. s. U XIIIe s. Sartyrion est chauz, Simples medicines, f° 69, r°. Admis Acad. 1762.]

Il (Botan.) Variété d’orchis, à tubercules ovoïdes.

SATYRIQUE [sà-ti-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. satyricus, grec aaTuptxôç, m. s, Il xvie s. Saltations satyriques, amyot, Antoine, 98.]

Il (Mythol.) Relatif aux satyres. Les danses satyriques. || (Littér. antiq.) Poème —,jeux satyriques. (F. satyre, II.)

SAUCE [sôs’] 5. f.

[étym. Pour sausse (orthographe admise concurremment par Acad. 1694-1740), du lat. salsa, proprt, « chose salée », § 38, devenu salse, § 291, sausse, § 455.]

Il 1° Assaisonnement liquide de certains mets, où il entre généralement du sel et des épices. (Cf. jus.) Quand on parle de —, il faut qu’on y raffine, BOIL. Sût. 3. One — mayon-

Il Qui satisfait. Conduite, réponse satisfaisante.

SATISFECIT [sà-tïs’-fè-sït’] S. m.

[étym. Mot lat. signifiant « il a satisfait », § 217. |] Admis ACAD. 1878.]

Il (T. scolaire.) Billet par lequel un maître témoigne qu’il a été satisfait de son élève. Obtenir des —.

SATRAPE [sà-trâp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. satrapes, grec aaxpâ-itT^, m. s. mot venu de la langue de la Perse. || xme s. Princes, ducs, satrapes, brun, latini, Trésor, dans delb. Rec. | 1389. Ce sembloit estre un grant satrappe, J. le petit, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Antiq.) Gouverneur exerçant l’autorité souveraine dans une province, au nom du roi des Perses. || De nos jours. Fig. Celui qui, dans un emploi, se montre despotique.

SATRAPIE [sà-trû-pi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. satrapia, grec ffocTpaima,m.s. Il xv°-xvie s. Aux uns des satrapies, aux autres charges de gendarmes, cl. de seyssel, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Antiq.) Gouvernement d’un satrape.

SATURATION [sà-tu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. saturatio, m. s. || Admis acad.

1762.]

Il (T. didact.) Mélange ou combinaison d’un corps avec un autre dans la plus grande proportion qu’il en puisse recevoir. La — de l’air par la vapeur d’eau, d’un alcali par un acide.

SATURER [sà-tu-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. saturare, m. S. (Cf. soûler.) || naise. Une — piquante. One — blanche. Loc. prov. Il n’est — Admis acad. 1762.]    Que d’appétit, le meilleur assaisonnement est l’appétit. ||

Il (T. didact.) Mélanger ou combiner (un corps avec un Fig. Famil. | 1. L’accessoire d’une chose. Loc. prov. La autre) dans la plus grande proportion qu’il en    puisse rece-    — vaut mieux que le poisson, l’accessoire vaut    mieux que

voir. Air saturé de vapeur d’eau.—un acide. || Fig.    Être saturé    le principal. | 2. Manière d’employer qqn ,    d’arranger

d’une chose, en avoir satiété.    qqch. On le met à toutes sauces, on l’emploie    à toute es-

* SATURITÉ [sà-tu-ri-té] s. f.    pèce de services. Vous ne sauriez faire une bonne — à cela,

l’arranger de la belle façon. | 3. Réunion de

[étym. Emprunté du lat. saturitas, m. s. || xme-xiv° s. présenter cela d’une manière convenable. Spécialt. Faire Replani de saturité, Ovide moralisé, dans godef.]    à qqn sa

Il Vieilli. Entière satiété. Ce n’est pas l’insolence qui est choses mélangées. Il (le prédicateur) fit de tout cela une si mère de la —, mais la — qui est mère de l’insolence,    rac. Rem.    bonne — que tout le    monde pleurait, SÉv.    1081.

sur Pinddre, vi, 50, Gr. Écriv.    Il 2° P. anal. —    du    tabac, eau    salée    avec laquelle    on

SATURNALES [s'a-tur-n'al] s. f. pl.    mouille les feuilles dont on veut faire le tabac à priser,

[étym. Emprunté du lat. saturnalia, m. s. || xive s. Les à fumer. — à dorer, liqueur aurifère qui sert à dorer lé-Saturneles, bersuire, f° 35, dans littré.]    gèrement, par simple immersion. || P. ext. Crayon noir

Il (Antiq. rom.) Fête en l’honneur de Saturne, pen- très friable dont on se sert pour estomper, dant laquelle les esclaves, vêtus comme les maîtres, s’as-    SAUCER [sô-sé] v. tr.

seyaient à table avec eux. || De nos jours. Fig. Temps de    [étym. Dérivé de sauce, § 154. || xve-xvie s. Saulses es-

licence. Les saturnales des jours gras.    quelles les poissons sont moillez et saulsez, Jardin de santé,

SATURNE [sà-turn’] s. m.    dans godef. sausé.]

[étym. Emprunté du lat. Saturnus, nom    d’une planète,    || Tremper dans    de    la sauce.    — son pain.    ||    P.    ext.

transporté à un métal par les alchimistes, § 36. || 1611. Tremper. Il a été saucé dans la rivière. Absott. Il a été saucé, cotgr.]    la pluie l’a trempé. | Fig. Famil. — qqn dans la boue, l’in-

|| (Chimie anc.) Plomb. Extrait de Saturne, sous-acétate suller. de plomb. Sel de Saturne, acétate neutre de plomb.    SAUCIÈRE [sô-syèr] s. f.

saturnien, ‘SATURNIENNE [sà-tur-nyin,-nyèn’; [étym. Dérivé de sauce, § 115. L’anc. franç. emploie en vers, -ni-..ï] adj.    plus ordinairement le subst. masc. saucier. || 1328. Saussieres

[étym. Dérivé du lat. Saturnius, de Saturne, § 244, la pla- d’argent, dans l. de laborde, Émaux, p. 494.] nète Saturne étant considérée par les astrologues comme || Vase dans lequel on sert les sauces, la source de la tristesse, § 36. Le sens II est emprunté du    SAUCISSE [sô-sïs’] s. f.

lat. dass. Saturnius versus, acad. 1694-1762 ne connaît que    [étym. Du lat. salsicia, proprt, « chose accommodée au

le sens I, supprimé en 1835; sens    II admis en 1798. ||    sel », § 38, devenu salcice, sausice, écrit abusivement    sau-

xive s. Le peon est saturnien, j. le    fèvre, Vieille, dans    cisse (cf. sauce), §§ 455, 393 et 291.]

delb. Rec.]    I II 1° Coiffe de porc, boyau de mouton rempli de viande

I. Anciennt. Triste (par opposition à jovial).    de porc crue, hachée et assaisonnée. Saucisses longues,

II« (Prosod. lat.) Ancien vers —.vers latin formé de    rondes. Saucisses plates. Loc. prov. Famil.    Il n’attache pas ses

trois ïambes et demi suivis de trois    trochées.    chiens avec des saucisses, il est avare.

SATURNIN, INE [sà-tur-nin, -nin’] adj.

[étym. Dérivé de Saturne, § 245. || (Au sens I.) xive s. Teste saturnine, evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. | (Au sens II.) 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

I.    Anciennt. Triste. (Cf. saturnien, I.) Plus — qu’un hibou, MONCiiESNAY, Grand Sophy, sc. 2.

II.    (Médec.) Relatif au plomb. Spécialt. Mal contractent les ouvriers qui manient les alliages de plomb.

SATYRE [sa-tir] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. satyrus, grec aaTupoç, m. s. Le genre fém. donné à ce mot au sens II vient d’une confu-

Il 2° P. anal. (Technol.) Rouleau de toile goudronnée rempli de poudre, pour communiquer le feu à une mine. (Cf. saucisson.)

SAUCISSON [sô-si-son] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. salsiccione, m. s. § 12, rendu par saucisson, d’après saucisse, § 507. || xvic s. Cervelatz, saulcissons, rab. iv, 59.]

que

Il 1° Grosse saucisse faite de noix de porc et de bœuf, très épicée, broyée et fortement pressée. — de Lyon, de

Bologne.

Il 2° P. anal. (Technol.) Rouleau de toile goudronnée rempli de poudre pour communiquer le feu à une mine.

offici-fruit du sauger,

sa

fabri-

commence à

celui qui

qui a

jument saure. Oiseau roux.

Il Hareng SAURAGE [so-raj’] s. m.

[étym. Dérivé de saur 1, § 78. || Admis acad. 1798.]

Il (Fauconn.) État de l’oiseau saur.

SAURE. V. saur.

SAURER [sô-ré] et ‘SAURIR [sô-rïr] v. tr.

[étym. Dérivé de saur 2, § 154. || 1606. Faire saurir et roussir le hareng, nicot. | 1611. Saurer, sorer, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Faire sécher (le hareng) à la fumée de feuilles ou de tan).

SAURET et SORET [sù-rè] adj. m.

[étym. Dérivé de saur 2, § 133. || 1360. A une hairen-ghiere, pour sorais, dans godef. soret 2.]

Il Vieilli. Un peu saur. Spécialt. Hareng —. SAURIENS [sô-ryin ; en vers, -ri-in] s. m. pl.

[étym. Dérivé du grec aaûpa, lézard, § 244. || 1812. mozin, Diet. franç.-atlem. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Ordre de reptiles comprenant le lézard, le crocodile, le caméléon, etc. saussaie [sô-sè] s. f.

[étym. Dérivé de saux, saule, § 121. || xme s. Enmi les sausoies, Trad. des psaumes, dans godef. Compl.]

Il Lieu planté de saules. (Syn. saulaie.)

SAUT [sô] s. m.

| Sorte de fusée. | Faisceau de brins de bois, servant de revêtement pour les épaulements de batteries.

SAUF, SAUVE [sof, -SÖv’] adj.

[étym. Du lat. salvum, m. s. devenu salf, salve, §§ 291 et 446, sauf, sauve, § 455.]

Il Qui a échappé au péril de mort. Il est revenu sain et — (en santé et en vie). Les vaincus eurent la vie sauve. || P. ext. Qui n’a pas été endommagé. L’honneur est —, || El-lipt. — le respect que je vous dois, ce respect restant entier. Il lui a légué tous ses biens, — le château, en réservant le château. — erreur, correction, meilleur avis, en réservant le cas où il y aurait erreur, correction, meilleur avis. | Loc. prép. — à, sous la réserve de. Faites-le venir, — à le contremander, sous la réserve de le contremander. | Loc. conj. — que, sous la réserve que.

SAUF-CONDUIT [sóf-kon-dui] 5. m.

[étym. Composé de sauf et conduit, § 173. || xme s. Si li manda sauf conduit, Récits d’un menestrel de Reims, p. 135, var., de Wailly.]

Il Permission d’aller dans un lieu, d’en revenir, sans être arrêté. Un — pour traverser les lignes ennemies. Jean Huss... est brûlé vif par sentence des pères du concile, malgré le — très formel que Sigismond lui avait donné, volt. Ann. de l’Emp. ann. 1415.

SAUGE [soj’] s. f.

[étym. Du lat. salvia, m. s. devenu "salvje, salje, sauje, sauge, §§ 455, 449, 355 et 291.]

Il Plante aromatique de la famille des Labiées. — nale, la grande sauge. || P. ext. Poire de sorte de poirier sauvage.

SAUGRENU, UE [sô-gre-nu] adj.

[étym. Composé de sel, sous la forme atone sal, sau, et grenu, § 203 : le sens propre est « grenu par le sel, où le sel est en gros grains ». On trouve saugreneux au xvie s. U 1611. COTGR.]

Il Dont l’étrangeté est choquante. Autre question saugrenue, beaumarch. B. de Sév. il, 13. Faire une réponse ugrenue.

* SAULAIE [sô-lè] S. f.

[étym. Dérivé de saule, § 121. |j 1406. Une saulaie, dans du c- sauleia. Admis acad. 1718; suppr. en 1740.]

Il Lieu planté de saules. (Syn. saussaie.)

SAULE [sol] s. m.

[étym. Emprunté du haut allem, salaha, m. s. § 6. L’u paraît dû à une confusion avec saux (encore dans furet. 1690), du lat salicem. (Cf. marsaux et saussaie.) Saule et saux sont souvent fém. en anc. franç. § 553. ||xives. Et s’en alast penre a la saule, guill. de machaut, OEuvres, p. 44, Tarbé.]

Il Arbre qui croît ordinairement au bord des ruisseaux. Le — blanc. — pleureur, à rameaux pendants et flexibles. SAUMÂTRE [sô-màtr’] adj.

[étym. Du lat. pop. *salmastrum (dass, salmacidum, § 62), m. s. devenu salmastre, § 291, saumastre, § 455, saumâtre, § 422. Il xmc-xive s. Terre qui est moût saumastre, Voy. de Marc Pot, 438.]

Il Qui a le goût de l’eau de mer. Eau d’un goût —. SAUMON [sô-mon] s. m.

[étym. Du lat. salmônem, m. s. devenu salmon, §291, saumon, § 455.]

I.    Poisson de mer qui remonte les fleuves et dont la chair rougeâtre, lamelleuse est estimée. Une darne de —. Du — frais, fumé. || Ellipt. La couleur —.

II.    P. anal. (Technol.) | 1. Masse de métal telle qu’elle sort de la fonte. | 2. Vase oblong où le cirier fait fondre la cire (chaque bout ayant la forme d’ouïes de saumon).

SAUMONÉ, ÉE [sô-mô-né] adj.

[étym. Dérivé de saumon, § 118 ; l’anc. franç. dit truite saumoneresse ou saumoniere, acad. 1694-1762 écrit sau-monnë. || 1611. cotgr.]

Il Qui a la couleur du saumon. Truite saumonée. SAUMONEAU [só-mo-nó] s. m.

[étym. Dérivé de saumon, § 126. || xvi° s. Saulmons, saulmonneaux, rab. iv, 60.]

Il Petit saumon.

SAUMURE [sô-mûr] s. f.

[étym. Composé de sel, sous sa forme atone sal, sau, et de muire, § 199. (Cf. le bas lat. salemoria, viie-vm⁰ s.) L’altération de saumuire en saumure est due à une confusion avec le suffixe ure, § 62. || xi° s. Salmuire, raschi,

Gloses franç. dans a. darmesteter, Noms composés, 2e édit., p. 44.]

Il Eau saturée de sel. Spécialt. Liquide salé dans lequel on conserve certaines substances alimentaires.

SAUNAGE [sô-nàj’l s. m.

[étym. Dérivé de sauner, § 78. || 1499. Apres la façon et saumage (corr. saulnage) dudit sel, Ordonn. xxi, 208.]

Il (Technol.) Fabrication et vente du sel. Faux cation ou vente du sel en fraude.

SAUNER [sô-néj v. intr.

[étym. Du lat. pop. *salinare, m. s. dérivé de salina, saline, § 154, devenu salner, §§ 336, 295 et 291, sauner, § 455. Il Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Fabriquer du sel. | P. ext. Un bassin qui à produire du sel.

SAUNERIE [sôn’-ri; en vers, sô-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de saunier, §§ 65 et 68. || 1323. Moulin que il avoient a Paris au dessouz de la saunerie, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Établissement où l’on fabrique du sel. SAUNIER [sô-nyé] s. m.

[étym. Du lat. salinarium, employé substantivement et devenu salnier, §§ 336, 297 et 291, saunier, § 455.]

Il Celui qui fabrique, qui vend le sel. Faux fabrique, qui vend du sel en fraude.

SAUNIERE [sô-nvêr] s. f.

[étym. Du lat. salinaria, employé substantivement et devenu salniere, sauniere, §§ 336, 297, 291 et 455.]

Il Coffre servant à mettre le sel. (Cf. salière et salin.) SAUPIQUET [sô-pi-kè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe saupiquer, piquer de sel, § 133, composé de sel, sous la forme atone sal, sau, et piquer, § 203. || xiv° s. Sausse est appellee le saupiquet, Mé-nagier, ii, p. 181.]

U Sorte de sauce piquante. saupoudrer [sô-pou-dré] v. tr.

[étym. Composé de sel, sous la forme atone sal, sau, et poudrer, § 203. || xiv°-xve s. De sel puis bien saupoudrer ma louviere, eust. desch. v, 79.]

Il 1° Anciennt. Poudrer avec du sel.

Il 2° Poudrer avec une substance pulvérisée. — de sel, de poivre, de farine, de sucre en poudre, de fromage râpé, etc.

1.    SAUR, SAURE et SOR, SORE [sûr] adj.

[étym. Emprunté du lat. pop. *saurum, m. s. d’origine incertaine, devenu sor, §§ 333 et 291, écrit plus récemment saur par réaction étymologique, § 502. acad. donne saure aux deux genres. || xi° s. Un cheval sor, Roland, 1943.]

Il Jaune brun. Cheval son premier plumage, d’un jaune

2.    SAUR et SOR [sor] adj. m.

[étym. Pour sor, emprunté du néerland. zoor, autrefois

sore, m. s. proprt, « desséché », § 10. L’orthographe par au est due à une confusion avec le mot précédent. || xme s. Harenc sor, Dit de la maaille, dans godef. Compl.\ salé et séché à la fumée.

[étym. Du lat. saltum, m. s. devenu sait, § 291, saut, § 455.]

Il 1° Mouvement par lequel on se lance en l’air, pour retomber sur place, ou pour franchir un espace. Faire un —. Semblable, dans ses sauts hardis et dans sa légère démarche, à ces animaux vigoureux et bondissants, BOSS. Condé.

et, p. altération, de plein —,

en trois sauts d’un en-

Être en un

passage

ne va

pas par

RÉ-

tâmes sur le rivage, Barthélémy, Anacharsis, 73 Faire — qqnparla fenêtre, le jeter par la fenêtre. P. ext. — aux yeux, à la gorge de qqn, pour lui crever les yeux, pour l’étrangler. — au cou de qqn, pour l’embrasser. — de joie. Faire — le bouchon d’une bouteille de vin de Champagne. Faire — l’épée des mains de son adversaire. La poudrière a sauté. Faire — le crâne, la cervelle à qqn (d’un coup de fusil, de pistolet). Il s’est fait — la cervelle. Faire — la tête à qqn, le décapiter d’un coup de hache, de sabre. Faire — une bille sur le billard, hors du billard. Un navire qui saute sur la lame, qui a des mouvements de tangage courts et fréquents. Faire — un bouton, l’arracher en boutonnant ou en déboutonnant.

| P. ext. Faire — un poulet, un lapin, des légumes, etc., faire cuire vivement à grand feu, dans une casserole, en agitant de temps en temps. || Fig. —, — à pieds joints pardessus les difficultés, agir en dépit des obstacles. Faire — qqn au plafond, aux nues, lui faire faire un brusque mouvement de colère, d’étonnement, etc. Reculer (prendre de l’élan) pour mieux —, différer inutilement une détermination qu’il faudra finir par prendre. Une chose qui saute aux yeux, évidente d’elle-même. — d’une chose à une autre, aller de l’une à l’autre sans transition. En sautant de sujet en sujet, pasc. Pens. vi, 33. — tout d’un coup au rang honorable de bon bourgeois, mariv. Pays. parv. 2. | P. anal. Le vent a sauté, a brusquement changé. P. ext. Ruiner brusquement. Un joueur qui a fait — la banque.

SI. F. tr. Il 1° Franchir en se lançant en l’air. — un fossé. Faire — une haie à son

m.

s. m.

[étym. Composé de saute (du verbe sauter) et ruisseau, § 209. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Petit clerc chargé de faire les courses. SAUTEUR, EUSE [sô-teur,-teuz’] s. m. et f. et adj. [étym. Dérivé de sauter, § 112. (Cf. le lat. saltator, m. s.) || xine s. Sauteresse, Gloss, de Salins, dans godef. sauteresse.] I. Subst. Il 1° S. m. et f. Celui, celle dont la profession est de faire des sauts, des tours d’agilité. | Fig. Famil. Un —, un homme toujours prêt à changer d’opinion.

Il 2° | 1. S. m. Cheval dressé à sauter, qu’on fait monter à ceux qui apprennent l’équitation. Monter le — entre les piliers. | 2. S. f. Sauteuse. Valse où l’on saute au lieu de glisser. | Casserole plate pour sauter les viandes, les légumes.

Franchir un fossé de prin d’un seul élan. Fig. Je ne veux de plein — Prendre la ville, aimant mieux l’escalade, la f. Contes, Purgatoire. P. ext. Au — du lit, au moment où l’on saute du lit, où on se lève. Il Fig. Ne faire qu’un droit à un autre, s’y rendre avec une promptitude extrême. Nous ne fîmes qu’un — du cul-de-sac à sa maison, les. Gil Blas, xi, 1. P. anal. (Un sonnet qui) N'a fait... qu’un — chez l’épicier, boil. Artp. 2. N’aller que par sauts, d’une manière non suivie. Sa muse... Ne s’élève jamais que par sauts et par bonds, boil. Art p. 3. | (Musique.) Un d’un son à un autre par degrés disjoints. La nature

procède par une gradation continue. Faire un grand —, passer d’une position à une beaucoup plus haute, sans transition. | — périlleux, qu’exécute un danseur de corde et dans lequel le corps fait un tour entier en l’air avant de retomber. P. anal. Fig. Un — périlleux, chute d’un lieu très élevé. Faire le — périlleux, et, ellipt, Faire le se déterminera un acte hasardeux. | — de carpe, que les baladins exécutent à plat ventre. — de mouton, saut de côté que fait un cheval.

Il 2° Chute d’un cours d’eau tombant brusquement d’une certaine hauteur. Le — du Niagara.

Il 3° — de loup, large fossé (que pourrait à peine franchir un loup) qui forme la limite d’un parc, et laisse la vue de la campagne. (Syn. haha.)

*    SAUTANT, ANTE [sô-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de sauter, § 37. || 1611. Saultant, cotgr. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Se dit de l’animal en posture de sauter.

SAUTE [sot’] s. f.

[étym. Subst. verbal de sauter, § 52. |] 1771. Saute-de-vent, trév. saut. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Brusque changement du vent. Sans que cette — de vent eût été annoncée, la Pérouse, Voy. il, p. 389.

SAUTÉ [sô-té]. F. sauter.

•SAUTE-EN-BARQUE [sô-tan-bàrk’] s. m.

[étym. Composé de saute (du verbe sauter), en et barque, § 210. Il 1538. Saultembarques et chausses, dans Comptes des bâtiments au seizième siècle, ii, p. 251.]

Il Sorte de veste de canotier.

*    SAUTELER [sôt’-lé ; en vers, sô-te-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de sauter, § 162. || xiie s. Li euer el ventre

li sautele, Perceval, dans godef. Admis acad. 1694; suppr. 1718.]

Il Vieilli. Sautiller. D'échelle en échelon il fallait GNiER, Sat. 11. —à petits bonds surles vagues, p. d’ablanc. Octavius, p. 8.

SAUTELLE [sô-tèl] S. f.

[étym. Dérivé de sauter, § 126. || xvie s. Chevelues ou sau-telles, dites aussi margotes, o. DE serres, iii, 4. Admis acad. 1798.]

Il (Agricult.) Pro vin fait avec un seul sarment.

SAUTE-MOUTON [sôt’-mou-ton ; en vers, sô-te-...] s. m.

[étym. Composé de saute (du verbe sauter) et mouton, § 210. acad. écrit sans trait d’union (au mot sauter).]

Il Jeu (dit aussi saut de mouton) où l’on saule en appuyant les mains sur les épaules d’un autre, qui se tient courbé.

SAUTER [sô-té] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. saltare, m. s. devenu salter, §§ 295 et 291, sauter, § 455. (Cf. saillir.)]

I. F. intr. Se lancer en l’air pour retomber sur place ou pour franchir un espace. Sautent au delà d’un fossé ou d’une borne, Barthélemy, Anacharsis, 26. Prendre de l’élan pour —. — à pieds joints, à cloche-pied. Des enfants qui sautent à la corde. | Une vache et son veau, Que je verrai — au milieu du troupeau, la f. Fab. vu, 10. Un écureuil sautant de branche en branche. Faire — un cheval par-dessus une haie, un chien par-dessus un bâton. | Loc. prov. Saute, crapaud, nous aurons de l’eau. | — en bas de son lit, en descendre vivement. — en selle, se mettre en selle sans le secours de l’étrier. — en barque. (Cf. saute-en-barque.) Nous sau-

cheval. Je saute vingt ruisseaux, boil. Sat. 6. y — une jument, la couvrir, en parlant de l’étalon. [Cf. saillir.) || — un passage (en lisant, en copiant), passer par-dessus sans le lire, sans le copier. Je saute vingt feuillets, boil. Art p. 1. | Fig. — le fossé, le pas (passage), le bâton, finir parfaire une chose hasardeuse, après avoir hésité.

Il 2° Agiter en lançant en l’air. — un enfant, le faire sauter dans les bras. | — un poulet, un lapin, des légumes, etc., faire cuire vivement à grand feu dans une casserole, en agitant de temps en temps. Rognons sautés.

SAUTEREAU [sót’-ró ; en vers, sô-te-...] s.

[étym. Dérivé de sauter, §§ 63 et 126. Le sens ï, 1°, admis acad. 1694, est suppr. en 1718. || xivc s. Yraignes, sautereaux, Ménagier, ii, p. 256.]

I.    Ce qui saute.

Il 1° Vieilli. Sauterelle, insecte.

Il 2° (Technol.) Lame de bois garnie d’une pointe de plume, que le mouvement de la touche du clavecin fait sauter contre la corde, pour la faire vibrer.

II.    Ce qui fait sauter. Spécialt. Vieilli. Sautereaux de Brie, sillons qui font cahoter les voitures.

SAUTERELLE [sôt’-rèl; en vers, sô-te-...] 5. f.

[étym. Dérivé de sauter, §§ 63 et 126; proprt, « ce qui saute ». (Cf. sartereau.) || xn° s. Salterele, Psaut. d’Oxf. lxxvii, 46.]

Il 1° Insecte ailé de la famille des Orthoptères sauteurs. Grande — verte. | P. anal. — de passage, criquet. || P. ext. — de mer, crevette.

Il 2° (Technol.) | 1. Fausse équerre mobile servant aux charpentiers, aux maçons, pour mesurer l’ouverture d’angles rectilignes. | 2. Piège pour prendre les petits oiseaux. Les rejets ou sauterelles, buff. Rouge-Gorge. | 3. Mécanisme qui permet de détacher ou de rattacher rapidement les barres de séparation d’une écurie.

* SAUTERIE [sôt’-ri; en vers, sô-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de sauter, § 69. || Néolog.]

Il Famil. Petite soirée dansante.

SAUTE-RUISSEAU [sôt’-rui-sô ; en vers, sô-te-...]

volt. Lelt. 28 déc. 1768.

pointe

mené une vie

FEN.

la f. Fab. iv, 13.

RAC.

RE-

[étym. Dérivé de sauvage, § 69. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Humeur sauvage.

SAUVAGIN, INE [sô-và-jin, -jin’] adj.

[étym. Dérivé de sauvage, § 100. || XVe s. Bestes sauvagines, j. de courcy, dans godef.]

Il Propre à certains oiseaux sauvages (de mer, de marais). Un goût —. Une odeur sauvagine. Substantivt. Sentir le —.

SAUVAGINE [sô-và-jin’] s. f.

[étym. Dérivé de sauvage, § 100. || xn° s. Rien ki vesquist fors salvagine, Énéas, 369.]

U Anciennt. Ensemble des bêtes qui vivent à l’état sauvage. Il Spécialt. De nos jours. | l. Oiseaux de mer, de lac, de marais, dont la chair a le goût sauvagin. | 2. P. ext. Fourrure de bas prix, faite des peaux d’animaux communs en France à l’état sauvage (renard, fouine, lièvre, etc.).

l. SAUVEGARDE [sôv’-gkrd’; en vers, sô-ve-...] s. f.

[étym. Composé de sauve (fém. de sauf) et garde, § 173. Il 1232. Li mueble a celle fille soient mis en salve garde, dans DELB. Rec.]

U Action de garantir la vie, la liberté, lesbiens de qqn. Prendre qqn sous sa —. Se placer sous la — de qqn. || Fig. Fait-il d’une humble défiance de lui-même la — de sa vertu?

1. Pla-

s’échapper précipitamment. Sauve-toi de ces lieux, rac. Andr. iv, 5. J’ai vu un jeune homme avec elle, qui s’est sauvé d’abord qu’il m’a vue, mol. Mal. im il, 10. Ils se sont sauvés à toutes jambes. Avec ellipse de se Sauve qui peut (se sauve celui qui peut), exclamation poui avertir de se sauver. Enfants, sauve qui peut, car nous som mes trahis, la f. Eunuque, v, 5. Substantivt, Un sauve-qui peut. ( V. ce mot.) \ P. anal. — de qqn, de qqch, de ce qu’on a à craindre de qqn, de qqch. Sauvez-moi des Romains, corn. Sophon. m, 6. Sauvons-le malgré lui de ce péril extrême,

Baj. iv, 7. L’Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, boil. Art p. 3. Après s’être sauvée des flots, boss. R. d’Angl. Sauvez-vous d’une vue à tous les deux funeste, corn. Poly. n, 2. Ils se sauvent tout ensemble de la folie et de l’erreur, pasc. Prov.

se tirer d’affaire, d’embarras. Il se sauve

13. Adj. Qui saute. Les insectes sauteurs. SAUTILLANT, ANTE [sô-ti-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de sautiller, § 47. [Cf. sautelant, seul donné par furet, et trév.) || xvm° s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Qui sautille. Un oiseau —. | Fig. Un style —, formé de courtes phrases. Rien de pesant ni de —, d’olivet, Prosodie, V, 2. Montesquieu, trop

SAUTILLEMENT [sô-tiy’-man’; en vers, -ti-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de sautiller, § 145. (Cf. l’anc. franç. sau-tellement.) || Admis acad. 1718.]

Il Action de sautiller.

SAUTILLER [sô-ti-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de sauter, § 161. (Cf. sauteler.) || 1690.

FURET.]

Il Faire de petits sauts. L’insecte, sautillant, la f. F ab. vi,

13. | Fig. Pour ne pas — sans cesse d’une matière à l’autre, ST-sim. h, 18. Il (Montesquieu) sautille (fait de courtes phrases) plutôt qu’il ne marche, volt. Polit, et législ. Idées rép. 51.

SAUTOIR [sô-twar] s. m.

[étym. Dérivé de sauter, § 113. || 1352. Sautouers, dans du C. saltatoria.]

Il 1° Anciennt. Cordon de soie ou de chanvre pendant en double à la selle et faisant office d’étrier pour sauter à cheval. || P. anal. De nos jours. \ 1. Un ordre porté en dont le cordon est passé autour du cou, les bouts se croisant sur la poitrine et portant la croix. | 2. Un d’étoffe que les femmes mettent autour du cou, les bouts croisés et noués sur la poitrine.

Il 2° Dialect. Barrière en forme de croix de Saint-André, empêchant le passage des bestiaux, mais que les gens peuvent sauter. Conduire à la main une monture le long des clos, par-dessus les sautoirs, ste-beuve, Volupté', 56. || P. anal. (Blason.) Pièce honorable formée de la bande et de la barre en forme de croix de Saint-André. Cinq besants posés en —. || (Technol.) Deux pièces de bois mises en —.

SAUVAGE [sô-vàj’] adj.

[étym. Du lat. silvaticum, proprt, « silvestre », devenu en lat. pop. *salvaticum, § 360, d’où salvage, § 78, sauvage, § 422. Le fém. sauvagesse est admis par acad. 1835.]

I.    Il 1° (En parlant de l’animal.) Qui vit loin des lieux habités par les hommes. Bêtes sauvages, qui vivent en liberté dans les bois et les campagnes. Spécialt. Les animaux sauvages, non apprivoisés, par opposition aux animaux domestiques de la même espèce.

Il 2° (En parlant de l’homme.) Qui vit en dehors des sociétés civilisées. L’homme — ne sait que combattre et chasser, buff. Chien. Les peuples sauvages. P. ext. Jusque-là ils avaient fén. Tel. 2. | Substantivt. Un —, une — (ou sauvagesse), un homme, une femme sauvage. Les sauvages ont une religion, pasc. Pens. xxiii, 23.

U 3° (En parlant de la plante.) Qui vient sans culture. La chicorée, l’olivier —.

U 4° (En parlant d’un lieu.) Où l’homme ne vient pas, n’exerce pas son action. Dans cette île déserte et Tel. 15. Je m’en retourne en mon séjour

II.    Fig. Il 1° Qui fuit le commerce des hommes. Une personne d’humeur —. Ces prudes sauvages, mol. Part, iv, 3. D’un roi jaloux la — tristesse, rac. Esth. m, 3. || Substantivt. Un —, une — (ou sauvagesse). Son père est un — à qui je ferais peur, rac. Plaid, i, 5.

Il 2° Intraitable. Que Joad mette un frein à ce zèle Ath. u, 5.

SAUVAGEMENT [sô-vàj’-man ; en vers, -và-je-...] adv.

[étym. Composé de sauvage et ment, § 724. || xiiß-xui⁰ s. Si sauvagement One parler ne vous vi, Chansonnier de Sienne, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1858-1859, p. 28.]

Il D’une manière sauvage.

SAUVAGEON [sô-và-jon] 5. m.

[étym. Dérivé de sauvage, § 104. || xii°-xnie s. Le glantet le faîne, Les sauvechons, les boutonciax, Guill. de Palerme, 3204.]

U 1° Arbre venu spontanément de graines de fruits sauvages. Un sot porte des sottises comme un — porte des fruits amers, volt. Dict. philos, homme.

Il 2° Dans un arbre greffé, rejeton sauvage de la partie non greffée. | Fig. Petit noble à nasarde, enté sur gnard, Joueur, III, 11.

SAUVAGERIE [sô-vàj ’-ri ; en vers, -và-je-ri] s. f.

j.-j. rouss. Nouv. Ilél. vi, 6. || P. ext. Anciennt. card aux armes de celui qui accorde la sauvegarde. | 2.

S. m. Soldat (porteur d’une sauvegarde du général en chef) chargé de faire respecter une propriété ennemie. Il y a eu un — tué, trév.

2. * SAUVEGARDE [sôv’-gàrd’; en vers, sô-ve-...] s. f.

[étym. Composé de sauve (du verbe sauver) et garde, § 209. Le mot, qui devrait être masc., est fém. par confusion avec le précédent. || Néolog.]

Il (Technol.) | l. Bande de papier servant à garantir les gardes d’un volume à relier, jusqu’au moment où on les colle sur les cartons. | 2. (Marine.) Cordage qui protège le gouvernail, qui empêche de tombera la mer, etc. (Cf. garde-corps.)

* SAUVEGARDER [sôv’-gàr-dé ; en vers, sô-ve-...] v. tr.

[étym. Dérivé de sauvegarde 1, § 154. || Néolog.]

Il Prendre sous sa sauvegarde.

*SAUVE-L’HONNEUR [sôv’-15-néur; en vers, sô-ve-...] s. m.

[étym. Composé de sauve (du verbe sauver), F et honneur, § 209. Mot particulier à st-sim. qui écrit même salve l’honneur, par distraction ou en pensant au lat. salvare, sauver.]

Il Compensation honorifique d’une peçte, d’un dommage effectif. Plutôt un embarras et un — qu’un accroissement, ST-SIM. Il, 321.

SAUVE-QUI-PEUT [sôv’-ki-peii; en vers, sô-ve-...] s. m.

[étym. Composé de sauve (du verbe sauver), qui et peut (du verbe pouvoir), § 213. acad. ne donne pas le mot à son ordre alphabétique, mais à l’article sauver.]

Il Désarroi où chacun se sauve comme il peut. Ce fut un — général.

SAUVER [sô-vé] v. tr.

[étym. Du lat. salvare, m. s. devenu salver, §§ 295 et 291, sauver, § 455.]

Il 1° Faire échapper (qqn) à la mort, à la ruine. Tout est perdu, Seigneur, si vous ne nous sauvez, rac. Iph. m, 7. Une main si habile eût sauvé l’État, si l’État eût pu être sauvé, BOSS. R. d’Angl. | La nuit sauve les restes de son armée, id. Condé. Se — à la nage. P. ext. Se

rac.

2. Absolt. Se

SAUVETAGE

— 2009

SAVOIR

par un air d’assurance. Spécialt. — qqn, le faire échapper à la mort éternelle, à la damnation. Dieu la sauve par le même coup qui nous instruit, BOSS. D. d’Orl.

Il 2° Faire échapper (qqch) à la destruction, à la rapacité, etc. On ne put — le navire. Tout ce que des mains de cette reine avare Vous avez pu — et de riche et de rare, rac. Ath. v, 1. M’en — le plus que tu pourras (des mets) pour le renvoyer au marchand, mol. Av. III, 9. || Fig. Conserver intact. Sauvons du moins l’honneur, Puisque après tout il faut perdre Chimène, corn. Cid, 1,6. Qu’il eût volontiers sauvé la vie au brave comte de Fontaines ! boss. Condé. — les apparences, les dehors, empêcher que les apparences, que les dehors ne fassent une impression fâcheuse. — les dehors d’une adroite vertu, corn. Perth. iv, 4. Dans un sens analogue.

—    le premier coup d’œil, empêcher que la première impression ne soit mauvaise. — les défauts d’une chose, empêcher qu’ils ne frappent. — les difficultés d’une doctrine.

—    une dissonance (en musique). || P. ext. — qqch à qqn, le lui faire éviter. Il leur sauve la peine d’amasser de l’argent, la BR. 5. Sauvez-moi cette honte, corn. Théod. ni, 5.

SAUVETAGE [sôv’-tàj’; en vers, sô-ve-...] s. m.

[étym. Dérivé de sauver, sous l’influence de sauveté, §§ 63 et 78. (Cf. salvage.) || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Action de sauver un navire, une embarcation en détresse, des hommes en danger de mort. Bouée de plateau de liège garni de bouts de corde, qu’on jette à un homme tombé à l’eau, pour l’aider à se soutenir. Échelle dont se servent les pompiers dans un incendie. SAUVETÉ [sôv’-té; en vers, sô-ve-té] s. f.

[étym. Dérivé de sauf, § 122. || XIe s. El nom la virgene qui portât salvetet, St Alexis, 89.]

Il Vieilli. Situation où l’on est hors de danger. Se mettre voit. Lett. 3.

SAUVETEUR [sôv’-teùr; en vers, sô-ve-...] s. m. [étym. Dérivé de sauver, sous l’influence de sauveté, sauvetage, §§ 63 et 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui opère le sauvetage. Adjectivt. Bateau —. SAUVEUR [sô-vèur] s. m.

[étym. Du lat. salvatôrem, m. s. devenu salvedor, salveor, salveeur, §§ 335, 402, 325 et 291, sauveeur, § 455, sauveur, § 358.]

Il Celui par qui on est sauvé. Vous êtes mon —. | Adjec-a. chén. Jeune Malade. || Spécialt.

de

en

tivt. Apollon, Dieu (Avec une S majuscule.) Jésus-Christ. Elle a aimé en mourant le Sauveur Jésus, BOSS. D. d’Orl.

SAUVE-VIE [sôv’-vi ; en vers, sô-ve-vi] s. f.

[étym. Composé de sauve (du verbe sauver) et vie, § 209, cette plante étant réputée autrefois pour les maladies de poitrine. || 1545. Aulcuns l’appellent sauve vie, G. guéroult, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Petite fougère, dite rue des murailles.

*SAUX [so], V. saule et marsaux.

SAVAMMENT [sà-và-man] adv.

[étym. Pour savantment, composé de savant et ment, § 724. Il 1539. Sçavamment, R. est.]

Il D’une manière savante. Disserter — d’une chose. | Famil. Je vous en parle

SAVANE [sà-vàn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. savana, m. s. d’origine américaine, §§ 13 et 30. || 1529. Le long de la coste entrant en la dite savane, J. et R. Parmentier, Disc, de la navig. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Grande plaine d’Amérique où croît de l’herbe qui sert à la nourriture des bestiaux.

en connaissance de cause.

SAVANT, ANTE [sà-van, -vânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de savoir, tiré d’un ancien part, présent qui a existé à côté de sachant, § 47. || xvie s. Les gens savans, rab. il, 2.]

Il 1° Qui a la science de qqch. Savante en poison, corn. Méd. iv, 3. Les douleurs l’ont rendue savante dans la science de l’Évangile, BOSS. R. d’Angl. — dans l’art par Neptune inventé, rac. Phèd. 1,1. Me voici bien — sur ce chapitre, pasc. Prov. 7. Vieilli. — à, de qqch. — au langage des yeux, corn. Suiv. m, 9. Plus enclin à blâmer que — à bien faire, boil. Art p. 4. Savants des arts et des sciences nécessaires pour notre conservation, racan, Ilar. acad.

U 2° Absolt. Qui a de la science. Un homme saints et les plus savants hommes de son siècle, flécii. Panég. St Louis. J’aimerais mieux être au rang des ignorants Que de me voir — comme certaines gens, mol. F. sav. IV, 3. P. plai-

Les plus

sant. Un chien tivt. Un

dressé à certains exercices. || Substance savante, celui, celle qui a de la science. Oui, je suis un — charmé de vos vertus, Non pas de ces savants dont le nom n’est qu’en us (qui ont latinisé leur nom), mol. Fach, m, 2. Cette savante Qu’estime Roberval, boil. Sat. 10. Un faux —. Un demi—.

société savante,

qui s’occupe de science. Les armes savantes, le génie, l’artillerie. Langues savantes, langues mortes qu’on n’apprend pas en les parlant. | Une main savante. En savantes leçons votre muse fertile, boil. Art p. 4. De savantes recherches. SA VANTAS [sà-van-tâ] et sa vantasse [...-tas’]

P. ext. Corps

s. m.

[éytm. Dérivé de savant, § 81, à l’imitation du provenç. sabentas, § 11. chapelain écrit à l’italienne savantazze. || xvie-xvne s. Ce curé estoit sabantas, d’aub. Fœneste, iv, 14.] Il Vieilli. Savant ennuyeux, pédant. Ces savantas qui ne sont bons à rien, mol. Fâch. m, 3. Si vous en croyez des personnes aigries,... l’homme docte est un savantasse, la BR. 12. * SAVANTISSIME [sà-van-tïs’-sim’] adj.

[étym. Superlatif de savant, § 589. || xviie-xvine s. V. à l’article.]

Il Famil. Très savant. Substantivt. Ce dont la réputation est si grande, les. Gil Blas, i, 2. SAVATE [sà-vat’] S. /'.

[étym. Pour çavate (cf. le picard chavate), correspondant au provenç. sabata, à l’espagn. zapata, à l’ital. cia-batta, m. s. d’origine incertaine. || xne s. Et li getent cha-vates et caillaus bis, Aiol, 2766.]

Il Soulier usé, éculé. Mettre ses souliers en tier rabattu, comme s’ils étaient éculés. Trainer la —. || ext. Manière de se battre à coups de pied. Apprendre la SAVATERIE [sà-vât’-ri ; en vers, -và-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de savatier, anc. forme de savetier, §§ 65 et 68. Il XIII⁰ s. Le mestier de çavaterie, e. boileau, Livre des mest. I, lxxxvi, 2.]

Il Lieu où l’on vend des savates, de vieux souliers. SAVETER [sàv’-lé ; en vers, sà-ve-té] v. tr.

[étym. Pour savater, dérivé de savate, § 154. || 1690.

FURET.]

Il Faire d’une manière grossière (comme un travail de savetier). De l’ouvrage saveté.

SAVETIER [sàv’-tyé; en vers, sà-ve-...] s. m.

[étym. Pour savatier, dérivé de savate, § 115. || xme s. Mes le savetier molt bien s’en chevi, dans montaiglon et Raynaud, Rec. de fabliaux, ii, p. 24.]

Il Raccommodeur de vieux souliers. Le — du coin de notre rue, mol. Éc. des f. iv, 5. saveur [sà-veur] 5. f.

[étym. Du lat. sapôrem, m. s. devenu *sabor, savor, saveur, §§ 426, 325 et 291.]

Il Propriété d’affecter agréablement ou désagréablement l’organe du goût. Une — exquise, désagréable. Une chose sans —.

ce bel esprit

le quar-

P.

1. SAVOIR [sà-vwar] v. tr.

[étym. Du lat. pop. "sapêre (dass, sapere, § 629), proprt,

« être sapide », qui a remplacé scire, savoir, et est devenu *saber, saveir, savoir, §§ 426, 309 et 291. Écrit sçavoir jusqu’au commencement du xvme s. d’après le lat. scire, auquel on le rattachait à tort, § 502.]

Il Connaître complètement. La seconde guerre punique est si fameuse que tout le monde la sait, montesq. Rom. 4. Que de son absence on sache le mystère, rac. Phèd. i, 1. Elle sait son pouvoir, vous savez son courage, ID. Brit. m, 1. A vous dire le vrai, vous en savez beaucoup, CORN. Suite du Ment, il, 3. Famil. En — long. — plus d’un tour. Ellipt. Nous en savons plus d’un, la f. Fab. m, 18. Ne pas — ce qu’on veut. Vous ne savez ce que vous dites. Je le sais, vous servez bien le roi, corn. Cid, I, 6. Sais-tu ce que je viens d’apprendre? rac. Phèd. iv, 3. | Pour prendre Dieu à témoin de qqch. Dieu le sait. Vous le savez, ô mon Dieu! | Pour marquer notre ignorance sur qqch. Dieu le sait (Dieu seul le sait). Chacun est parti du néant; Où va-t-il? Dieu le sait, volt. Stances, 24. On a fait cela, Dieu sait comme, et, ellipt, Dieu sait. | Au subjonctif. Il n’est venu personne, que je sache. Cause que je ne sache pas qu’on ait encore remarquée, MONTESQ. Espr. des lois, xvn, 3. Je ne sache personne mieux partagé, Mariv. Marianne, 5. | Je ne sais qui, je ne sais quel homme, qqn que je ne connais pas. Un je ne sais qui, qqn que personne ne connaît. Je ne sais quoi, qqch que je ne connais pas, et, p. ext. qqch qu’on ne peut pas définir. Le jeun»

SAVOIR

— 2010 —

SAVOURE!

sait pas son rôle. Le moyen de jouer ce qu’on ne sait pas? MOL. Impr. sc. 1.

Il 2° Posséder la science ou l’art, la pratique de qqch.

—    les mathématiques, le latin, le grec. Il sait du grec, ma sœur! mol. F. sav. m, 3. Les Romains... Se contentaient de

—    la guerre, la politique et l’agriculture, BOSS. Hist. unie. i, 9. Fig. Ne — ni A, ni B, être très ignorant. Absolt. C'est ce qui nous rend incapables de — certainement, pasc. Pens. 1,2. Le désir de

l’esprit de société, la br. 12. SAVON [sà-von] s. m.

et, subs-

a je ne sais quoi de vif et d’aimable, fén. Tel. 9. Dans le même sens. Un je ne sais quel charme encor vers vous m’emporte, CORN. Poły. ii, 2. Substantivt. Ce je ne sais quoi d’achevé que les malheurs ajoutent aux grandes vertus, BOSS. Condé. \ Fa-mil. Je suis tout je ne sais comment, dans un malaise indéfinissable. Il P. anal. — une personne, une chose, en connaître l’existence. Je sais un paysan qu’onappelait Gros-Pierre, mol. Ec. des f. i,l. Je ne le savais pas si prudent. Je sais une maison à vendre. Faire — qqch à qqn. Fais-lui — le glorieux dessein, corn. Sertor. il, 1. La personne, la chose que vous savez (pour la désigner sans la nommer). Je ne veux pas donner cette joie à qui vous savez, SÉv. 477. Je crains un peu ce que vous savez, mol. Ma?', foi'cé, sc. 4. Je sais ce que je sais (pour faire allusion à une chose sans l’expliquer). Il suffit que nous savons ce que nous savons, mol. Méd. m. I. i, 1. C’est à — (pour indiquer qu’une chose peut, pourra être, ou ne pas être). | C’est à —, et, ellipt, A — (formule pour entrer dans le détail de qqch). Nous n’en trouverons que deux (corps),... c’est à — le soleil et les étoiles, desc. Monde, 5. || Avec une proposition pour complément. Tu sais que depuis, à chaque occasion, Je suis tombé pour toi dans la profusion, corn. Cinna, y, 1. Tu sais combien je hais leurs fêtes criminelles, rac. Esth. I, 4. Si j’avais su qu’en main il a de telles armes, mol. Tari. V, 3. Famil. Vous savez ou vous ne savez pas que, je vous apprends, si vous ne le savez pas, que. || Au part, passé pris substantivt. Au su de qqn, qqn le sachant. Au vu et au su de chacun. Au su de tous mes gens, la f. Contes, Courtisane amoureuse. | Vieilli. Sans le su de, à l’insu de. Sans mon su, racan, Berger. Sil. i, 3. Sans son su, st-Sim. xi, 41.

Il Spécialt. Il 1° Posséder (qqch) dans sa mémoire. Ce que je sais le mieux, c’est mon commencement, rac. Plaid. in, 3. — sa leçon. — par cœur un morceau. Fig. — qqn par cœur, l’avoir étudié sous toutes ses faces. Un acteur qui ne

Loc. prov. Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait. — la cour, en avoir l’expérience. Un homme qui sait la cour est maître de son geste, de ses yeux et de son visage, la BR. 8. — le monde. M. Jourdain sait son monde, mol. B. gent. m, 16. — la carte du pays, et, fig. — la carte, connaître la manière de se conduire. | Avec un infinitif pour complément. — faire (qqch), en avoir la science ou l'art. {Cf. savoir-faire.) — lire, écrire, compter. Il sait nager, danser. — vivre, avoir l’art de se conduire dans le monde. {Cf. savoir-vivre.) Celui qui met un frein à la fureur des flots Sait aussi des méchants arrêter les complots, rac. Ath. I, 1. Je sais, pour toute ma science, Du faux avec le vrai faire la différence, mol. T art. i, 5. — se contenter de ce qu’on a. || P. ext. (Au conditionnel.) Pouvoir. On ne saurait être plus aimable. Ne saurait-il rien voir qu’il n’emprunte vos yeux? rac. Rrit. i, 2.

2. SAVOIR [sà-vwar] s. m.

[étym. Infinitif de savoir 1 pris substantivt, § 49. || 842. In quant Deus savir et podir me dunat, Serments de Strasbourg.]

Il Ensemble des connaissances acquises par l’étude. Laissez dire les sots : le — a son prix, la F. Fab. viii, 19. Tout le — obscur de la pédanterie, mol. F. sav. iv, 3. Ce qu’ont fait pour vous mon — et ma main, CORN. Méd. III, 3.

SAVOIR-FAIRE [sà-vwàr-fèr] s. m.

[ÉTYM. Composé de savoir 1 et faire, § 181. || Signalé et condamné comme mot nouveau par le p. bouiiours, Entret. d’Ariste, 2 (1671), savoir-faire a été admis par ACAD. 1694.]

U Art de faire réussir les choses qu’on entreprend. Le — vaut mieux que le savoir, beaumarch. Mar. de Fig. v, 3.

SAVOIR-VIVRE [sà-vwàr-vlvr’] 5. ?n.

[ÉTYM. Composé de savoir l et vivre 1, § 181. || Signalé et condamné comme mot nouveau par le p. bouiiours, Entret. d’Ariste, 2 (1671), savoir-vivre n’a été admis par acad. qu’en 1740.]

|| Art de se conduire dans le monde. Les manières du monde, le

[étym. Du lat. sapönem, grec aâirwv, probablement d’origine germanique, §6, devenu *sabon, savon, §§ 426 et 291.] Il 1° Combinaison d’un alcali avec l’acide oléique, stéarique, margarique, d’un corps gras, dont on se sert pour le blanchissage, le nettoyage. — de Marseille, fabriqué (à Marseille) avec des lessives de soude artificielle et d’huile d’olive. — noir, vert, savon mou de potasse et d’huile de chènevis ou de colza, pour les gros nettoyages. — de toilette, savon épuré et le plus souvent parfumé avec une essence. {Cf. savonnette.) || P. ext. — sulfureux, ioduré, camphré, etc., préparations pharmaceutiques savonneuses, pour bains, lotions, etc. — des verriers, bioxyde de manganèse pour blanchir le verre.

Il 2° P. ext. Action de blanchir, nettoyer avec du savon. En moins de trois savons on ne les connaît plus, CORN. Gai. du Pal. i, 6. | Fig. Famil. Donner un — à qqn, le réprimander fortement.

*SAVONAIRE [sà-vô-nèr]. V. saponaire. SAVONNAGE [sà-vô-naj’j 5. m.

[étym. Dérivé de savonner, § 78. || 1680. riciiel.]

Il Blanchissage, nettoyage avec du savon.

SAVONNER [sà-vo-né] v. tr.

[étym. Dérivé de savon, § 154. || xvi° s. Savonner le linge de la reine, marg. de Valois, Ileptam. 61.]

Il Blanchir, nettoyer avec du savon. — du linge. Se — les mains. || P. anal. — le menton, la barbe (avant de raser), frotter le menton, la barbe avec de la mousse de savon, pour rendre la barbe moins dure et faire glisser le rasoir. || Fig. Famil. — la tête à qqn, — qqn, le réprimander vivement. {Cf. laver.)

SAVONNERIE [sà-von’-ri ; en vers, -vo-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de savonnier, §§ 65 et 68. || 1313. Rue de la Savonerie, Taille de Paris, dans delb. Rec.]

Il Lieu où l’on fabrique le savon. | Fabrication du savon. SAVONNETTE [sà-vô-nel’] s. f.

[étym. Dérivé de savon, § 133. || 1579. Elle ne se frottera point d’une savonnette, mayerne-turquet, Inst, de la femme chrét. dans delb. Rec.]

Il Boule de savon de toilette, pour savonner la barbe avant de la raser. | P. ext. Pinceau en poil de blaireau pour frotter la barbe de mousse de savon. P. plaisant. J’ai embrassé le parti de la — (je me suis fait barbier), regnard, Divorce, i, 3. || Fig. — à vilain, charge (spécialement de secrétaire du roi) qu’un roturier achetait pour s’anoblir.

SAVONNEUX, EUSE [sà-vô-neu, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de savon, § 116. || xviie-xviu° fe. V. à l’article. Admis Acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du savon. Les eaux savonneuses de Plombières, st-Sim. m, 223. Préparation savonneuse, où il entre du savon. Médicament tantivt, Les —. Terre savonneuse, terre à foulon, onctueuse au toucher.

SAVONNIER, * SAVONNIÈRE [sà-vô-nyé, -nyèr] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de savon, § 115. || 1313. Raoul Coignart, savonnier, Taille de Paris, dans delb. Rec.]

5. S. ?n. et f. Celui, celle qui fabrique le savon.

II. Il 1° S. m. Arbre d’Amérique dont l’écorce, la racine fait mousser l’eau comme le savon.

Il 2° Vieilli. S. f. Saponaire, plante.

SAVOUREMENT [sà-vour-man ; en vers, -vou-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de savourer, § 145. || xne-xme s. Condimen-tum : savurement, dans sciieler, Lex. lat. p. 93. Admis ACAD. 1762.]

Il Rare. Action de savourer.

SAVOURER [sà-vou-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de saveur, §§ 65 et 154. {Cf. le lat. saporare, rendre savoureux.) || xne s. Ceste mort m’iert trop savoree, Floire et Rlanchefl. n, 3044.]

Il Goûter lentement pour prolonger la jouissance. — un mets, une boisson. || Fig. Jouir lentement de (qqch). — son bonheur. Les louanges les plus basses étaient encore mieux savourées, ST-SIM. xn, 15.

* SAVOURET [sà-vou-rè] s. m.

[étym. Dérivé de savourer au sens ancien de « rendre savoureux », § 133. || xvi° s. Celle de vous qui dira le meilleur savouret, bon. des per. Nouv. 5. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. Gros os mis dans le pot-au-feu pour donner du goût au bouillon.

SAVOUREUSEMENT [sà-vou-reüz’-man ; en vers, -reü-ze-...] adv.

[étym. Composé de savoureuse et ment, § 724. || xii°-XIIIe s. Les eulx et la bouche et la faice Li baisse saverouse-

adj.

GIL-

s. m.

mais

ment, Dolopathos, dans delb. Rec.]

Il D’une manière savoureuse.

SAVOUREUX, EUSE [sà-vou-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de saveur, §§ 65 et 116. [Cf. le bas lat. saporosus, m. s.) || xu° s. N’est viande bien saverouse, Yso-pet de Lyon, 708.]

Il Qui a une saveur agréable. Des mets —. || Fig. Le — plaisir de t’y persécuter, boil. Sat. 10. Cette savoureuse comédie, st-sim. xi, 401.

SAXATILE [sak’-sà-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. saxatilis, m. s. de saxum, rocher. Il xvie s. Il n’usera de poissons, sinon de saxatiles, paré, v, 14. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui vit parmi les roches. [Cf. perce-pierre.) Poisson, plante —.

1.    SAXIFRAGE [sak’-si-fràj’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. saxifraga, m. s. de saxum, rocher, et frangere, briser. [Cf. perce-pierre.) || xmc s. Sassi-frage est chaude... ; poldre de saxefrage, Simples medicines, fo vo. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante herbacée, à fleurs en grappes ou en panicules, qui croît principalement au milieu des pierres, dans les fentes de rochers. — granulée, mousseuse.

2.    SAXIFRAGE [sâk’-si-fràj’] adj.

[étym. Composé avec le lat. saxum, rocher, employé abusivement au sens de « calcul », et frangere, briser, d’après saxifrage 1, § 273. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Propre à briser, à dissoudre les calculs de la vessie. [Syn. lithontriptique.)

*    SAXOPHONE [sâk’-sô-fôn’] s. m.

[étym. Composé avec Sax, nom de l’inventeur, et le grec <ptiv7], voix, §§ 36, 279 et 284. || Néolog.]

Il (Musique.) Instrument de cuivre à clefs, et à embouchure en bec de clarinette.

*    SAYETTE [sè-yet’] S. f.

[étym. Dérivé de saie, § 133. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Petite serge de soie ou de laine.

SAYNÈTE [sè-nêt’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. sainete, m. s. proprt, « morceau alléchant », de sain, graisse, § 13. Sur le changement de genre (l’espagn. est masc.), V. § 550. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Littér. espagn.) Petite pièce comique à deux ou trois

personnages.

SAYON [sè-yon] s. m.

[étym. Dérivé de saie, § 104. || xve s. Un sayon de cramoisi, andré de la vigne, Voy. de Naples, p. 147, dans la c. Admis acad. 1798.]

Il Sorte de casaque ouverte que portaient les paysans, les soldats. — de poil de chèvre, la f. Fab. xi, 7.

SBIRE [sbîr] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sbirro, m. s. § 12. || xvi° s. Mon algosan, mon sbire, rab. iii, 20, var. Admis acad. 1798.]

Il Archer, agent de la police (en Italie). Une demi-douzaine de sbires, qui sont les sergents de Rome, SOREL, Fran-cion, p. 499. Il P. ext. Agent de police (en général).

SCABELLON [skà-bel’-lon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. scabellone, m. s. proprt, « grand escabeau ». || 1691. daviler, Explic. des termes d’architect. Admis acad. 1740.]

Il (Technol.) Socle de buste, de candélabre, etc.

SCABIEUSE [ska-byeuz’; en vers, -bi-etiz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge scabiosa, m. s. de scabies, gale. [Cf. scabieux.) || 1314. Consoulde meneur... et scabieuse, Chirurg, de Mondeville, 2068, Bos.]

Il (Botan.) Plante herbacée, à fleurs violettes, pourprées et quelquefois blanches. La — des champs, qu'on employait autrefois comme remède contre la gale. La — fleur de veuve, d’un pourpre presque noir, avec des anthères blanches.

scabieux, EUSE [skà-byeu; -byëuz’; en vers, -bi-...]

[étym. Emprunté du lat. scabiosus, m. s. de scabies, gale. K 1545. Ongles scabieuses, G. guéroult, dans dei.b. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de la gale. Éruption scabieuse.

SCABREUX, EUSE [skâ-breu, -breuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scabrosus, m. s. || 1501. Scabreuse deffortune, andré de la vigne, Compl. du roy de La Bazoche.]

Il Où l’on passe difficilement à cause des aspérités. Ce qu’une allée de parterre est à l'égard des sentiers — d'une baute montagne, cartaud de la vilate, Essai sur le goût, p. 144, édit. 1751. Marchant à pas lourds dans un sentier bert, Poète malh. || Fig. Où l’on rencontre des choses embarrassantes, risquées. Poser à qqn des questions scabreuses. C’est un sujet —.

* SCAFERLATI [skà-fèr-là-ti] 5. m.

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il (Technol.) Tabac découpé en lanières fines, pour la pipe ou la cigarette.

SCALÈNE [skà-lèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scalenus, grec (jxaTv-qvôç, m. s. proprt, « oblique ». || 1542. bovelles, Gëom. prat. f° 4, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Dont les trois côtés sont inégaux. Triangle —. SCALPEL [skàl-pèl]

[étym. Emprunté du lat. scalpellum, m. s. diminutif de scalprum. [Cf. échoppe 1.) || 1541. Un scalpelle ou rasoir, J.

canappe, Tables anat. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (Chirurg.) Instrument à lame fixe, pointue, à un ou deux tranchants, dont on se sert pour disséquer. SCALPER [skal-pé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl. (to) scalp, m. s. de scalp, peau du crâne, § 8. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Dépouiller de la peau du crâne. Les Indiens d’Amérique scalpaient leurs ennemis vaincus. SCAMMONÉE [skâm’-mô-né] 5. /’.

[étym. Emprunté du lat. scammonea, mieux scammonia, grec CTxap-uwvîa, m. s. || XIIe s. La vostre langue soit honie, Que tant i a d’escamonie, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 615.]

Il (Pharm.) Gomme-résine purgative, extraite de la racine de diverses espèces de liserons.

SCANDALE [skan-dàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. scandalum, grec crxav-Sx)vov, m. s. proprt, « pierre d’achoppement ». [Cf. le doublet esclandre.)]

Il 1° Danger de chute où l’on met les autres par son exemple. Il est nécessaire qu’il arrive des scandales, mais malheur à l’homme par qui le — arrive, Saci, Bible, Matth, xvm,

7. Fig. Une pierre de —, celui qui fait faire aux autres un faux pas, une chute. Jésus-Christ sera pierre de bienheureux ceux qui ne seront point scandalisés en lui, pasc. Figuratifs, 1.

Il 2° Eclat fâcheux d’un mauvais exemple. Faire, causer du —. Le — du monde est ce qui fait l’offense, mol. T art. iv, 5. N’aimant que le — et l’éclat dans le vice, boil. Sat. 10. Après le — et l’affront d’aujourd’hui, mol. 'fart, iv, 1. Un amené sans — suffit, rac. Plaid, il, 14. Ils dînent du mensonge et souvent du —, M.-J. chén. Calomnie. Cet acquittement est un —.

SCANDALEUSEMENT [skan-dà-leùz’-man ; en vers, -leü-ze-...] adv.

[étym. Composé de scandaleuse et ment, § 724. || 1642.

OUD.]

Il D’une manière scandaleuse.

SCANDALEUX, EUSE [skan-dà-leii, -leuz’] adj. [étym. Dérivé de scandale, d’après le bas lat. scandalosus, § 251. Il 1538. M’attribuant œuvres sottes et scandaleuses, marot, iv, 194.]

Il 1° Qui met les autres en danger de chute, par son exemple. Qu’y a-t-il dans le monde de plus méprisé qu’un prêtre — ? bourd. Scand. de la Croix, 2. Substantivt. Délivrer votre Église de tous les —, bourd. Scand. de la Croix, 2. y P. ext. Un écrit —, boil. Ép. 6. Les vices —, i.a br. 10.

Il 2° Qui produit un éclat fâcheux par le mauvais exemple. Une élection scandaleuse. On vit bien dans les temps passés des fortunes scandaleuses, montesq. Espr. des lois, xm, 20. SCANDALISER [skan-dà-li-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. scandalizare, m. s. || XIIe s. Escandaliziet sunt quand om ne donet habondanment a toz, Serm. de St Bern. p. 18.]

mol. Mis. I, 1. | P. ext. Malheureux est celui qui scandalise Jésus-Christ même, en scandalisant le prochain,

Scand. de la Croix, préamb.

BOURD.

SCANDER [skan-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scandere, m. s. proprt, « monter ». Il 1519. Les vers correctz d’armonie diffuse Scander alors, GuiLL. mighel, Eglog. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Prononcer (un vers) en marquant fortement, ou en décomposant, l’un après l’autre, chacun des pieds (métriques ou syllabiques) qui le composent. | P. anal. Chanter, jouer (une phrase musicale) en marquant fortement les temps de cbaqu

SCAPHANDRE [skà-fândr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec axâcp-q, barque, et àv-qp, àvSpoç, homme, § 179. || 1812. mozin, üict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Appareil qui enferme un plongeur et lui permet de travailler sous l’eau, en respirant l’air que lui envoie une pompe placée hors de l’eau.

*    SCAPHANDRIER [skà-t'an-dri-yé] 5. m.

[étym. Dérivé de scaphandre, § 115. || Néolog.]

Il (T didact.) Plongeur muni d’un scaphandre.

*    SCAPHOÏDE [skà-fù-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec ctxxsosiotiç, m. s. || xvie-xviic s. V. à l’article.]

Il (Anat.) Qui a la forme d’une barque. Os os du carpe et du tarse. Assis Tant sur l’os du talon que sur d’aub. Création, 13.

SCAPIN [skà-pin] s. m.

[étym. Nom propre d’un valet de la comédie italienne, §§ 12 et 36, introduit en France par Molière. || Admis acad. 1878.]

|| Valet intrigant. Il embla à mon oncle la capitainerie des chasses en vrai

m. s.

Il 1° Mettre en danger de chute par son exemple. Homicide des âmes qu’il scandalise, bourd. Scandale, préamb. Se — de la bassesse de Jésus-Christ, pasc. Pens. xvii, 1.

Il 2° Choquer par l’éclat fâcheux du mauvais exemple. Une telle action ne saurait s’excuser, Et tout homme d’honneur s’en doit

e mesure.

un des

le

ST-SIM. I, 46.

1.    SCAPULAIRE [skà-pu-lèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge scapulare,

de scapulæ, épaules, § 248. || xme s. De l’esclavine qui fu forte S’est affulës a capulaire, Robert le Diable, dans du c. scapulare.]

Il 1° Partie du vêtement de certains religieux qui retombe par-dessus la robe, devant et derrière.

|| 2° P. anal. | l. Réunion de deux petits morceaux de drap bénit sur lesquels est brodée l’image de la sainte Vierge, rappelant le scapulaire des religieux, que des personnes pieuses portent sous leurs vêtements. | 2. Bande de toile passée sur les épaules pour empêcher de glisser un bandage fixé autour du corps.

2.    SCAPULAIRE [skà-pu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. scapulæ, épaules, § 248. || Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient à l’épaule. Veine, artère —. Aponévrose —.

SCARABÉE [skà-rà-bé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scarabæus, m. s. || 1571. a. mi-zauld, Secrets de la lune, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Escarbot, insecte. Le — cornu ou cerf-volant. Le — sacré des Égyptiens. ||P. ext. Pierre gravée portant l’empreinte du scarabée sacré chez les Égyptiens.

Il 2° Fig. (Géom.) Courbe rappelant la forme d’un scarabée, lieu des pieds des perpendiculaires abaissées d’un point de la bissectrice d’un angle droit sur une ligne d’une longueur constante, dont les extrémités glissent sur les côtés de cet angle.

SCARAMOUCHE [skà-rà-mouch’] y. m.

[étym. Emprunté de l’ital. Scaramuccio, m. s. §§ 12 et 36. Il xvii® s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Personnage bouffon de l’ancienne comédie italienne, habillé de noir. P. plaisant. Le ciel s’est habillé ce soir en Scaramouche, et je ne vois pas une étoile, mol. Sicil. sc. 1.

SCARE [skar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scarus, grec cxxpo?, m. s. || xvie s. Poissons appelles scares et anthes, paré, Anim. 16. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Poisson de mer qui a de belles couleurs.

SCARIFICATEUR [skà-ri-fi-kà-teur] s. m.

[étym. Dérivé de scarifier, § 249. || XVIe s. L’instrument appelé scarificateur, paré, x, 5. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Médec.) Petit appareil à scarifier la peau, boîte métallique percée de fentes longitudinales, par lesquelles on peut faire sortir, à l’aide d’un ressort, des pointes de lancettes, qui entrent plus ou moins profondément dans la peau.

Il 2° (Agricult.) Appareil aratoire portant plusieurs socs de charrue pour défricher.

SCARIFICATION [skà-ri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. scarificatio, m. s. || 1314. Scarification n’i soit pas faite, Chirurg, de Mondeville, 1382, Bos. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° (Médec.) Incision superficielle faite sur la peau avec une lancette, un bistouri, un scarificateur, pour opérer un dégorgement local.

U 2° (Agricult.) Incision sur l’écorce d’un arbre. SCARIFIER [skà-ri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scarificare, grec uy.apupaaQa’, m. s. Il xme-xive s. Scarifier le cuir du chief, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || Ie (Médec.) Inciser superficiellement (la peau) avec une lancette, un bistouri, un scarificateur.

Il 2° (Agricult.) Défricher à l’aide du scarificateur. SCARIOLE [skà-ryôl, envers, -ri-ôl], V. escarole. SCARLATINE [skàr-là-tin’] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. médical * scarlatina (febris), m. s. dérivé de écarlate, § 245. D’après trév. 1771, on a dit aussi fièvre écarlatine. (Cf. écarlatin.) || 1741. col-DE-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il Fièvre —, et, substantivt, —, phlegmasie cutanée, contagieuse, caractérisée par des taches écarlates.

* SCAROLE. V. escarole.

SCAZON [skà-zon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scazon, grec    m. s.

proprt, « boiteux ». acad. admet aussi l’orthogr. scason. Il 1690. furet. Admis acad. 1762 et écrit d’abord scason.] Il (Mélr. anc.) Vers ïambique trimètre dont le sixième pied est un spondée.

SCEAU [sô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *sïgëllum (class. sigillum, § 126, diminutif de signum, seing), devenu seel, §§ 342, 394, 366 et 291, sceau, § 456, seau, § 358, écrit arbitrairement scel, sceau. L’anc. forme scel était encore usitée aux xvii° et

xvme s. dans qqs formules de chancellerie.]

I. K1° Cachet officiel, aux armes d’un souverain, d’un gouvernement, d’un corps constitué, etc., dont l’empreinte est apposée sur les lettres, actes, diplômes émanés de lui, pour les fermer de manière à en mettre le contenu hors d’atteinte, ou pour en garantir l’authenticité, la validité. Le — de l’État. Grand —, servant à sceller les édits royaux, privilèges, grâces et patentes. Petit —, portant seulement les armes du roi et servant à sceller les actes de justice. — dauphin, sceau particulier pour les actes de la province de Dauphiné. Garde des sceaux, ministre à qui les sceaux sont confiés, le grand chancelier ou ministre de la justice. Recevoir, rendre les sceaux, être investi, se démettre des fonctions de garde des sceaux. Le chancelier se meurt ; il a renvoyé les sceaux au roi, SÉV. 242. P. ext. L’administration du —, et, ellipt, Le —. Au conseil comme au —, la variété, la difficulté des affaires n’étonnèrent jamais ce grand magistrat, boss. Le Tellier. Les officiers du —. | Fig. Le roi, dès l’heure même, Mit dans ma main le — de son pouvoir suprême (m’associa à son pouvoir souverain), rac. Esth. u, 1.

Il 2° Empreinte de ce cachet officiel. Il manda donc par députés Ses vassaux de toute nature, Envoyant de tous les côtés Une circulaire écriture Avec son —, la f. Fab. vu, 7. On se tient bien sûr de les posséder (les actes authentiques du concile de Bâle)... en les faisant voir avec leurs attaches et leurs sceaux entiers, Mém. de Trévoux, ann. 1725, t. Ier, p. 429. S’opposer au —, à ce que des lettres soient scellées.

| Spécialt. (T. bibliq.) Les sept sceaux (dont était fermé le livre décrit dans l’Apocalypse). Un livre écrit dedans et dehors et scellé de sept sceaux, saci, Bible, Apocal. v, 1.1| P. anal. (Botan.) — de Salomon, nom vulgaire d’une plante voisine du muguet (Polygonatum vulgare). — de la Vierge, — Notre-Dame, taminier.

II. Fig. Il 1° Confirmation dernière d’une chose. Il a mis par là le — à sa gloire.

Il 2° Signe manifeste de qqch. Un ouvrage marqué du — du génie, de la perfection.

Il 3U Caractère inviolable de qqch. Il le voyait (le Sei-

pour les lui

bourd. Ri

délit

du mor-une pièce

nne

gneur)... garder ses péchés comme sous le représenter au dernier jour, BOSS. A. de Gonz. Trésor... Sous le — du secret au grand-prêtre laissé, rac. Ath. v, 2. Rompre le — sacré de la confession, boss. Remarques sur la répl. de M. de Cambrai, ni, 22.

SCEL [sèl]. V. sceau.

SCÉLÉRAT, ATE [sé-lé-rà, -rät’] adj. et s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. sceleratus, m. s. de scelus, eris, crime. Le mot lat. a été rendu par sceleré au xve et au xvie s. Il 1611. COTGR.]

I.    Adj. Qui a commis ou est capable de commettre des crimes. [Syn. criminel.) Un riche criminel et chesses, 2. La bête scélérate, la f. Fab. m, 18. || P. ext. Une action scélérate, qui est bien d’un scélérat. Que voilà qui est — ! mol. B. gent. m, 10.

II.    S. m. et f. Celui, celle qui a commis ou est capable de commettre des crimes. Toujours les scélérats ont recours au parjure, RAC. Phèd. iv, 2. Le plus grand — que la terre ait jamais porté, mol. U. Juan, i, 1. P. hyperb. C’est une scélérate! elle m’a dit cent insolences, mol. Mal. im. I, 6.

| Spéciale Famil. Homme qui abuse les femmes. Ah! les scélérats d’hommes ! beaumarcii. Mère coupable,!, 4. || Fig. (Botan.) Scélérate, renoncule vénéneuse.

SCÉLÉRATESSE [sé-lé-rà-tes’] 5. f.

[étym. Dérivé de scélérat, § 124. || 1690. furet.]

Il Manière d’être, d’agir de celui qui est scélérat. Le Photin de Corneille débite plus de maximes de — que celui de Lucain, volt. Lett. juill. 1774. Il n’y eut ni violence... ni — que César Borgia ne mît en usage, VOLT. Mœurs, 114. SCÉLITE [sé-lït’J 5. f.

[étym. Dérivé du grec axsAoç, jambe, § 282. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) Pierre figurée en forme de jambe humaine. SCELLÉ [sè-lé] 5. m.

[étym. Subst. particip. de sceller, § 45. || xvi° s. Entre l’adjudication et le scellé, loysel, p. 906.]

Il (Droit.) Sceau apposé par autorité de justice sur des portes, des armoires, etc., pour qu’on ne puisse les ouvrir. Apposer les scellés. Mettre les scellés. Bris de —, que l’on commet en brisant ce sceau. Gardien des scellés.

SCELLEMENT [sel-man ; en vers, sè-le-___] s. m.

[étym. Dérivé de sceller, § 145. || 1469. Le seellement du chevestre, dans godef. seelement. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Travail de maçonnerie par lequel on fixe dans la pierre, le marbre, etc., avec du plâtre, lier, du plomb fondu, du soufre, l’extrémité d’i de fer, de bois, etc.

SCELLER [sè-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de sceau, §§ 64, 65 et 154. || xie s. Bien see-lee et close, Voy. de Chart. à Jérus. 117.]

Il Marquer de l’empreinte d’un sceau.

I. Pour valider. En scellant la révocation du fameux édit

de Nantes, boss. Le Tellier. Fig. Confirmer solennellement. Il les oblige à — leur témoignage de leur sang, boss. llist. unie. U, 19. L’heureuse occasion D’aller du sang troyen

—    notre union, rac. lph. m, 3.

II. Pour fermer, rendre secret. Les jugements de Dieu leur sont confiés, mais comme un livre scellé, pasc. Juifs, 10. Spécialt. Fermer par autorité de justice, en y apposant un sceau, des portes, des armoires, etc. [Cf. scellé.) || Fig. Rendre incompréhensible. Ce qui était auparavant scellé pour lui, boss. Vaines excuses des pécheurs, 1. || P. ext. (Technol.) Fermer en mastiquant, en maçonnant avec du plâtre, du mortier, etc. — la pierre d’un sépulcre. — un vase, une bouteille. — les gonds d’une porte. — un balcon. Spécialt.

—    une glace, la fixer avec du plâtre sur une surface plane, pour la dégrossir.

SGELLEUR [sè-leur] y. m.

[étym. Dérivé de sceller, § 112. || xme s. Li seeleres, beauman. xxxv, 25.]

Il Celui qui appose le sceau.

SCÈNE [sèn’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. scena, grec axyvr,, m. s. ||xives. Art et science de faire telles chansons et telles scenes, RAOUL de presles, dans delb. Rec.]

Il 1° Partie d’un théâtre où jouent les acteurs. Un acteur qui entre en —. Paraître sur la —, se faire acteur. Laisser la — vide. Montrer, mettre un événement sur la —, en faire le sujet d’une pièce. Grotius a mis sur la — la Passion même de Jésus-Christ, corn. Folg. exam. Un acteur qui est en —, qui a constamment la physionomie, l’attitude, etc., du personnage qu’il joue. P. anal. Mettre (qqn) en —, sur la — (dans une histoire, un récit, etc.), l’y faire paraître. Je mets aussi sur la — Des trompeurs, des scélérats, la. f. F ab. ix, 1. Un des contes de la veillée où, sous le nom d’Ariste, je me suis mis en —, marmontel, Mém. 7. | Fig. Milieu où qqn est en vue. Paraître, briller sur la — du monde.

Il 2° Le lieu où se passe l’action de la pièce. La — est à Séville. La — représente une place publique à Rome. La — change au second acte. Que le lieu de la — y soit fixe et marqué, BOiL. Art p. 3. | Fig. Lieu où se passe qqch. Un certain jardin... devait être la — de cette fête, hamilt. Gram. p. 117.

Il 3° Division d’un acte déterminée par la sortie de personnages présents, par l’entrée de personnages nouveaux. La troisième — du deuxième acte. Le trouble, toujours croissant de — en —, boil. Art p. 3. Une — muette, où les personnages ne s’expriment que par gestes. || Fig. Spectacle de qqch d’intéressant, d’émouvant. Il y eut une — de désolation, de carnage, de tumulte. Il se fait suivre, vous parle si haut que c’est une — pour ceux qui passent, la br. 9. Faut-il donner au public une —? mass. Respect hum. | P. ext. Faire — à qqn, le prendre violemment à partie. SCÉNIQUE [sé-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scenicus, grec oxt)vixô<;, m. s. Il xivc s. Faiseurs de jeux sceniques, Raoul de presles, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la scène. Les jeux scéniques. Fig. Avoir l’instinct —.

SCÉNOGRAPHIE [sé-nô-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scenographia, grec ax-qvoypse-tpiat, m. s. de ffx-qvri, scène, et ypâçsiv, décrire. || 1547.

j. Martin, Vitruve, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Art de représenter en perspective, en relief, des édifices, des sites, etc.

SCÉNOGRAPHIQUE [sé-no-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de scénographie, § 229. || Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui a rapport à la scénographie. SCEPTICISME [sep’-ti-sïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. scepticismus, m. s. dérivé de scepticus, sceptique, § 265. || 1715. Table du Dict. de Bayle. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Doute philosophique, consistant à considérer la raison humaine comme naturellement incapable de connaître qqch avec certitude. (Syn. pyrrhonisme.) | P. ext. Disposition à douter.

SCEPTIQUE [sep’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scepticus, grec axs-itTtxôç, m. s. de ffxÉTtTea'ôai, peser. || 1546. Les sceptiques disoient toutes choses estre disputables, m. de st-gelais, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Qui professe le doute philosophique, le scepticisme. [Syn. pyrrhonien.) Les philosophes sceptiques. Il Substantivt. \ 1. Un, une —, un homme, une femme qui professe le scepticisme. Le chef de tous les sceptiques, fén. Pyrrhon. \ 2. Vieilli. La —, la doctrine des sceptiques. SCEPTRE [sèptr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sceptrum, grec ffxâyitvpov, m. s. Il xne s. Tu maldesis asceptres de lui, Psaut. de Cambridge, Abbacuc, 20.]

Il Bâton de commandement, faisant partie des insignes royaux, impériaux. Aceste qui, tenant son — d’or en main, jugeait les peuples, fén. Tel. 1. || Fig. Autorité souveraine. Venant prendre possession du — de la Grande-Bretagne, BOSS. R. d’Angl. Au travail le peuple est condamné, Et d’un — de fer (par une autorité despotique) veut être gouverné, rac. Ath. iv, 3. Il P. anal. Prééminence. Le — de l’éloquence. SCHABRAQUE [chà-brak’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. Schabracke, qui vient lui-même du turc tchaprak, m. s. §§ 7 et 23. acad. admet aussi l’orthogr. chabraque. || Néolog. Admis acad. 1835.] Il (T. milit.) Couverture de la selle du cavalier, ordinairement garnie de peau de mouton.

SCHAH [chà] 5. m.

[étym. Emprunté du persan chah, roi, § 24. [Cf. échec.) Il Admis acad. 1835.]

Il Nom donné au souverain de la Perse.

SCHAKO. V. shako.

SCHALL. F. châle.

SCHEIK. F. cheik.

*    SCHELME [chèlm’] adj.

[étym. Emprunté de l’allem. schelm, m. s. § 7. || xvie s. Les appelant chelmes et poltrons, G. bouchet, Serées, iv, 144.] Il (xvie-xvne s.) Homme infâme, lâche. — qui ne remettra l’épée dans le fourreau, retz, Mém. ni, 496, ann. 1651.

*    SCHÉMA [ché-mà] et SCHÈME [chèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. schéma, grec ff/r,p.a, m. s. ||

1586. Figures, schemes, tropes, métaphores, ROMS. Franciade, 2e préf. Inusité aux xvne et xvme s.]

Il (T. didact.) || 1° Tracé qui figure, par les proportions et les relations de certaines lignes, les lois de variation de certains ordres de phénomènes, en physique, en mécanique, en statistique, etc. | Spécialt. Tracé où les dif-

à un

Nerf

gros

la vérité. Com-

férentes planètes sont représentées en leur lieu, moment donné. | Tracé figurant la disposition d’un organe, d’un appareil, etc.

Il 2° (Droit canon.) Proposition rédigée en forme pour être soumise à un concile.

Il 3° (Philos.) Forme sous laquelle nous nous représentons un concept intellectuel.

‘SCHÉMATIQUE [ché-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. schematicus, grec ax'fip.aTtxôç, m. s. y Ne'olog.]

Il (T didact.) Relatif au schème. Figure —.

SCHISMATIQUE [chïs’-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. schismaticus, grec ayi-ap-aTixôç, m. s. Il xme s. Por ce le tenoient a rebelle et a scismatique, Trad. de Guill. de Tyr, dans delb. Rec.]

Il (Hist. relig.) Qui forme schisme. Substantivt. Un, une —, un homme, une femme schismatique.

SCHISME [chïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. schisma, grec <yyja\xx, m. s. de (jyîÇstv, fendre. || xne s. Pur cel cisme k’il fist cun-tre Deu et reisun, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1156.]

Il (T. ecclés.) Dans une religion établie, formation d’une Église qui se sépare de l’Église reconnue, sans dissidence complète sur les points essentiels du dogme et du culte. Le — des dix tribus. Manassès... embrassa le — des Samaritains, boss. Hist. univ. i, 8. Le — d’Orient, séparation de l’Église grecque et de l’Église romaine. || P. anal. Séparation en matière de politique, d’art, etc. Cette cérémonie fit un — parmi les Lorraines (princesses lorraines), ST-SIM. ii, 139.

SCHISTE [chïst’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. schistus, grec aytuToę, m. s. de crytÇstv, fendre. Au xvme s. on écrit qqf chite, conformément à la prononciation de l’époque. || 1555. Scisth, sciste, b. an eau , Tresor de Evonime, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Minéral.) Roche stratifiée, qui s'exfolie en lames minces, et dont les principaux éléments sont la silice, l’argile, l’alumine et divers oxydes métalliques. Huile de et, ellipt, —, huile à brûler extraite des schistes bitumineux.

SCHISTEUX, EUSE [chïs’-teu, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé de schiste, § 251. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Qui est de la nature du schiste. Les montagnes schisteuses.

SCHLAGUE [chlàg’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. schlag, m. s. §7. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il (T. milit.) Châtiment employé dans quelques pays, et consistant en coups de baguette appliqués aux soldats qui ont commis certaines fautes contre la discipline.

SCHLICH [chlïk’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’allem. schlich, m. s. § 7. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Minerai écrasé, lavé, préparé pour la fusion.

SCHNAPAN. F. chenapan.

SCHOLAIRE, SCHOLASTIQUE, SCHOLIASTE, SCHOLIE, etc. F. scolaire, etc.

SCHOONER [chou-nèr; vieilli, skou-nèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. schooner, m. s. § 8. || 1812. Schooner, schouner, skouner, mozin, Dict. franç.-allem. • Admis acad. 1878.]

Il (Marine.) Petit bâtiment à deux mâts gréé comme une goélette.

SCIAGE [svàj’; en vers, si-aj’] s. m.

[étym. Dérivé de scier, § 78. || 1368. Soixante taises de seaige, dans delb. Rec.]

Il Action de scier (le bois, la pierre, etc.). Bois de bois de charpente, de menuiserie venant de troncs sciés.

SCIATÉRIQUE, et, mieux, * SCIATHÉRIQUE [syà-té-rïk’; en vers, si-à-...] adj.

[étym. Emprunté dulat. sciathericos ou sciothericos, grec <7xia0Tr)ptxô<; ou a,-/.,.o0⁻qp:xôç, m. s. de <jx£x , ombre, et 0r,p:xv, chercher. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui marque l’heure par l’ombre que projette un style. Cadran —, cadran horaire horizontal, muni d’une lunette pour l’observation du temps vrai. SCIATIQUE [syà-tïk’; en vers, si-à-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. sciaticus, m. s. altération du grec laytaStxôç, de layîov, hanche. || 1372. Passion sciatique, j. coRBicHON, Propr. des choses, vii, 56.]

U (T. didact.) Qui a rapport à la hanche, nerf qui va du plexus sacré aux muscles postérieurs de la cuisse, de la jambe et du pied. La goutte —, et, subs-tantivt, La —, névralgie douloureuse sur tout le trajet du nerf sciatique.

SCIE [si] 5. f.

[étym. Subst. verbal de scier, § 52. || xme s. Or i faut il chaudière et sie, Choses qui f aillent en mesnaqe.]

Il 1° Lame métallique mince, à tranchant denté, adaptée à un manche, et qui, par un mouvement de va-et-vient ou de rotation, entame, divise peu à peu les matières dures (bois, pierre, etc.). — à main, emmanchée comme un couteau et qu’on manie d’une seule main. — àbras, grande scie des scieurs de long, manœuvrée verticalement par deux hommes. — mécanique, qui est mise en mouvement par une machine. — circulaire, disque d’acier dentelé qui agit au moyen d’un mouvement de rotation. — anglaise, scie à lame étroite, à laquelle on imprime un mouvement alterné à l’aide d’une pédale, et qui sert à découper des feuilles de bois mince. — à ruban, scie à lame flexible dont les deux bouts sont réunis et qu’on manœuvre sur deux poulies, pour produire un mouvement continu dans le même sens. — à chantourner, scie à lame mobile, qu’on peut faire tourner sur elle-même, de manière à lui faire suivre des lignes sinueuses. — passe-partout. (F. passe-partout.) — à refendre, dont la lame peut être inclinée sur le plan du châssis, de manière à scier une pièce de bois quelle qu’en soit la longueur. — à chaînette, dont les dents sont articulées à l’aide de chaînons. || P. ext. | 1. Lame de fer doux, sans dents, pour débiter la pierre, le marbre. | 2. Plaque de fer montée sur un tour dont le lapidaire se sert pour user les pierres précieuses. | 3. Fil de fer dont le potier se sert pour détacher l’ouvrage de dessus le tour. Il Bruit de —, bruit semblable au grincement de la scie qu’on perçoit par l’auscultation, dans certaines maladies du cœur. | Trait de —, marque faite sur l’objet qu’on veut scier pour indiquer la ligne que doit suivre la scie, ou tracé que fait la scie à mesure qu’elle divise l’objet ; p. ext. chacune des sections faites par la scie dans un morceau de bois, de pierre. Coupe du bois en deux traits de — (en trois morceaux). | Fig. Un fer de —, réunion de deux scieurs de long manœuvrant ensemble une scie. || P. anal. | 1. Lame de fer haute et large, à dentelures, qui orne l’avant des gondoles. | 2. (Hist. nat.) — de mer, poisson dont le museau se prolonge en lame garnie de pointes des deux côtés.

Il 2° Fig. Famil. Chose fatigante par sa répétition uniforme. Monter une — à qqn, imaginer une taquinerie qu’on répète de manière à lasser sa patience.

SCIEMMENT [syà-man ; en vers, si-à-___] adv.

[étym. Pour scientment, composé avec le lat. sciens, tis, sachant (cf. escient), et ment, à l’imitation du lat. scienter, m. s. § 724. Il xive s. Ce qu’il fist, il le fist sciemment, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il Avec pleine connaissance. Altérer — mettre — une injustice.

SCIENCE [syâns’; en vers, si-äns’] s. f.

[étym. Emprunté dulat. scientia, m. s. de scire, savoir.

Il XIe s. E unt grant science, Roland, 3003.]

Il 1° Connaissance exacte d’un certain ordre de choses. Je sais, pour toute ma —, Du faux avec le vrai faire la différence,

Que..., la f. F ab. ix,

MOL. F.

de ma-

sens ou

nière à ce qu’elles reçoivent le vent sur leur face antérieure et poussent le navire en arrière.

SCIERIE [si-ri] s. f.

[étym. Dérivé de scier 1 , § 69. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Usine où des scies mises en mouvement par une chute d’eau, par une machine à vapeur, etc., divisent le bois, la pierre, le marbre. Une — mécanique.

SCIEUR [sveur; en vers, si-éùr] s. m.

[étym. Dérivé de scier l, § 112. [Cf. le doublet savant sécateur.) || xme s. Seeres, Ordonn. v, 602.]

Il Ouvrier dont le métier est de scier. — de long, celui qui scie le bois en long pour en faire des planches. || Absolt. Celui qui scie les blés. (Syn. moissonneur, aoûteron.)

SCILLE [sil] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scilla, grec axîkka, m. s. || xme s. Prenez iarus et esquille, Simples medicines, f° 37, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante bulbeuse de la famille des Liliacées. — maritime, espèce dont l’oignon est employé en médecine comme diurétique.

SCILLITIQUE [sïl’-li-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scilliticus, grec axiTApuxôç, m. s. K xvie s. Vinaigre squillitique, G. guéroult, dans delb. Rec. Oxymel scillitic, paré, xvi, 36. Admis acad. 1798.]

Il (Pharm.) Qui contient le principe actif de la scille. Oxymel —.

SCINDER [sin-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scindere, m. s. || xviii⁰ s. V. h l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Séparer, fractionner (ce qui ne faisait pour ainsi dire, le serment que nous avons

BEAUMARcii. B. de Sév. i, 2.

SCINTILLATION [sin-tïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scintillatio, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) y 1° (Minéral.) Production d’étincelles au choc du briquet.

Il 2° Caractère de ce qui brille par éclats. Spe'cialt. La — des étoiles (par opposition à la lumière uniforme des planètes).

SCINTILLEMENT [sin-tiy’-man; envers,-ti-ye-...]

MOL. Tart. I, 5. Votre — Est courte là-dessus, la f. Fab. x,

15. La — des choses extérieures ne me consolera pas de l’ignorance de la morale, pasc. Pens. vi, 41. Savoir qqch de — certaine. Or vous savez, Iris, de certaine 20, Disc, à Mme de la Sablière. L’arbre de la — du bien et du mal, arbre du paradis terrestre, dont Dieu avait défendu à Adam et à Ève de manger les fruits. || Absolt. Ensemble de connaissances résultant de l’étude. Si la — et la sagesse se trouvent unies en un même sujet, je ne m’iniorme plus du sexe, j’admire, la BR. 3. Haïr surtout l'esprit et la sav. IV, 3. Des beautés qu’on ne voit point quand on n’a qu’une demi— (une science incomplète), sév. 183. Avoir la — infuse, savoir les choses par une sorte d’inspiration naturelle. | (Théol.) La — moyenne ou conditionnée, par laquelle Dieu connaît les effets que doivent produire les causes dans telles ou telles conditions.

Il 2° Système de connaissances où un ordre de faits déterminé est coordonné et ramené à des lois. Les sciences physiques, mathématiques. J’avais passé longtemps dans l’étude des sciences abstraites, pasc. Pens. vi, 23. Les sciences d’observation, de raisonnement. L’Académie des sciences morales et politiques.

SCIENTIFIQUE [syan-ti-fïk’; en vers, si-an-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. scientificus, m. s. || xive s. De ces parties une est scientifique ou spéculative, ûresme, Ètli. VI, 1.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la science. Les termes scientifiques. L’esprit, la méthode —.

Il 2° Vieilli. Qui a de la science. Très exacte à ses devoirs, très sainte, mais naturellement un peu —, rac. Œuvres, iv, 606, Gr. Écriv. | Spe'cialt. Vénérable et — personne, titre donné aux ecclésiastiques gradués.

SCIENTIFIQUEMENT [syan-ti-fïk’-man ; en vers, si-an-ti-fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de scientifique et ment, § 724. || 1680.

RICHEL.]

Il (T. didact.) D’une manière scientifique.

1.    SCIER [syé; en vers, si-yé] v. tr.

[étym. Du lat. secare, m. s. devenu seiier, §§ 380, 297 et 291, seier, soier, §§ 345 et 634, puis sier (écrit arbitrairement scier) par réaction des formes à radical accentué sur les formes à radical atone, § 621. furet, remarque que « quelques-uns disent soyer ou seier » au sens de « couper le blé ».]

Il Couper avec une scie. — du bois, de la pierre, du marbre. Sucre scié à la mécanique. P. ext. — les blés, les couper avec la faucille. || P. anal. Absolt. (Manège.) — du bridon, du filet, faire aller et venir l’embouchure du frein.

| P. plaisant. — le boyau (la corde à boyau), racler sur le violon, y Fig. Famil. — qqn, — le dos à qqn, le fatiguer par la répétition uniforme de qqch.

2.    SCIER [syé ; en vers, si-yé] v. intr.

[étym. Emprunté du provenç. moderne sia ou seia, ital. siare, m. s. d’origine incertaine, § 11. || 1611. Sier en arrière, cotgr.]

Il (Marine.) Ramer à rebours pour revenir en arrière. — bâbord, tribord, scier avec les rames du côté gauche, du côté droit, pour faire tourner l’embarcation dans un dans l’autre. P. ext. Mettre les voiles à

qu’un). Vouloir prêté, Mirabeau, dans Collect, v, p. 394. Le parti s’est scindé. — une proposition.

SCINQUE [sink’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scincus, grec crxîyxoç, m. s. || 1611. Seine, scinque, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Reptile du Levant et du nord de l’Afrique, de l’ordre des Sauriens.

SCINTILLANT, ANTE [sin-tïl’-lan, -lânt’; selon d’autres, -ti-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de scintiller, § 47. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui scintille. Fig. Quelque chose de beau, de brillant, de s. m.

[étym. Dérivé de scintiller, § 145. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui scintille. SCINTILLER [sin-tïl’-lé ; selon d’autres, -ti-yé] v. intr. [Étym. Emprunté du lat. scintillare, m. s. {Cf. étinceler.) Il XIIIe s. Dragons volans En l’air il sement scintillans, Rose, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Briller, en jetant des éclats par intervalles. Un diamant qui scintille. Les étoiles scintillent. SCIOGRAPHIE [syô-grà-fi; en vers, si-o-...] s. f. [étym. Composé du lat. sciographia, grec axtoypaepta, m. s. de axia, ombre, et ypxcpstv, écrire. || 1613. Sciogra-phie ou scœnographie, césar nostredame, Hist. de Provence, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Art de déterminer l’heure au moyen de l’ombre projetée par le soleil ou la lune.

Il 2° Art de représenter la structure intérieure d’un édifice, d’une machine, par une coupe latérale ou transversale. SCION [syon ; en vers, si-on] s. m.

[étym. Ane. franç. cion, picard chion, d’origine inconnue. Il xile-xme s. Ce fu li plus gentiz cïons Ou Deus meist onques nature, R. de houdenc, Meraugis, 50, Friedwagner.]

Il Rejeton, pousse de l’année. || Spécialt. | 1. Jeune branche destinée à être greffée. | 2. Bourgeon déjà développé, mais ne formant pas encore un rameau. SCISSILE [sïs’-sil] adj.

[étym. Emprunté du lat. scissilis, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Minéral.) Qui se fend, se sépare en lames. SCISSION [sïs’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scissio, m. s. || xive s. Les cueurs des hommes sont tirez en infinies scissions, J. de vignay, Miroir bist, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de scinder; résultat de cette action. Il s’est opéré une — dans le parti, dans la confédération. SCISSIONNAIRE [sîs’-syo-nèr ; en vers, -si-ô-...] adj. [étym. Dérivé de scission, § 248. || 1812. mozin, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui forme scission.

SCISSURE [sïs’-sür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scissura, m. s. || xvi° s. Sous la scissure de la teste, paré, iv, 25. Admis acad. 1835.]

U (Anat.) Fente que présentent certains os pour le passage de rameaux vasculaires, certains viscères. — glénoï-dale. — du foie, du cerveau.

SCIURE [syur ; en vers, si-ür] s. f.

[étym. Dérivé de scier, § 111. || 1539. Delasieure, R. est.]

Il (Médec.) Maladie caractérisée par l’appauvrissement du sang, par des ulcérations, des taches hémorragiques, l’altération des gencives, la carie des dents et des os maxillaires, l’abattement, la consomption, causée d’ordinaire par l’abus des salaisons, la privation de légumes frais, etc. Le — est nouveau : toutes les maladies nouvelles seront le —, malebr. Rech. de la vérité, II, ix, 2. SCORBUTIQUE [skor-bu-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de scorbut, § 229. || Admis acad. 1718.] Il (Médec.) Qui offre le caractère du scorbut. Maladie —. P. exl. Suôstantivt. Un,une —, celui, celle qui ale scoi'but. SCORIE [sko-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scoria, grec axwpîx, m. s. || 1555. Scorie, c’est crasse, escume et marche des métaux, B. aneau, Tresor de Evonime, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Parcelles que fait tomber la scie en divisant le bois, la pierre, etc.

SCLÉROTIQUE [sklé-ro-tïk’] s. f.

l’oil dite sclé-

[étym. Emprunté du bas lat. sclerotica, m. s. dérivé du grec    dureté. || 1314. La tunique de

rotique, Chirurg, de Mondeville, 219, Bos. Admis acad.

1762.]

Il (Anat.) Membrane blanche, dite cornée opaque, qui forme la plus grande pai’tie du globe extérieur de l’œil.

* SCOFFION. V. escoffion.

SCOLAIRE [skô-lër] adj.

[étym. Dérivé du lat. scola ou schola, école. (Cf. le lat. scolaris et le doublet écolier.) acad. admet encore l’orthographe scholaire, hors d’usage. || Néolog. Admis agad.

1835.]

|| (T. didact.) Substance vitrifiée qui monte à la surface des métaux en fusion, et est formée de matières étrangères et de parcelles de métal. P. anal. — volcanique, matière, analogue à la pierre ponce, que rejettent les volcans. (Syn. laitier.)

SCORIFICATION [sko-ri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

Il (T. didact.) Relatif aux écoles.

SCOLARITÉ [skô-là-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. scholaritas, état d’écolier. acad. admet encore l’orthographe scholarité.hors d’usage.

Il 1399. Son estude et scholarité, dans DU C. scholaritas.]

s. f.

Il 1° Anciennt. État, privilège de l’écolier (étudiant) d’une université.

[étym. Dérivé de scorifier, § 247. || Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Réduction de certaines matières en sco

ries.

Il 2° De nos jours. (T. didact.) Enseignement suivi dans une université. Une — de deux, trois ans; de deux, trois semestres.

SCOLASTIQUE [sko-làs’-tïk’] adj.    SCORIFICATOIRE [sko-ri-fi-kà-twàr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolasticus ou scholasticus, grec    [étym. Dérivé de scorifier, § 249. || Admis acad.    1762.]

oy^oXoco-Tixôç, m. s. acad. admet encoi’e l’orthographe    || (T. didact.) Écuelle qui sert a scorifier.

scholastique, hors d’usage. (Cf. le doublet écolâtre.) || xiv°s.    SCORIFIER [sko-ri-fyé ; en vers, -fi-yé] v. tr.

L’hystoire scolastique, raoul de presles, Cité de Dieu,    [étym. Composé avec le lat. scoria, scorie, et    facere,

dans delb. Rec.]    faire, § 274. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif aux écoles (du moyen âge). Subs- || (T. didact.) Réduire en scories. Dans les travaux en tantivt. La —, la philosophie telle qu’on l’enseignait au grand, on ne se sert que du plomb, qui, par la fusion, sépare de moyen âge, dans les écoles.    l’or toutes ces matières étrangères en les scorifiant, buff. Mi-

SCOLASTIQUEMENT [skô-las’-tïk’-man ; en vers, -ti- néraux, Or. ke-...] adv.    SCORPIOÏDE [skôr-pyo-id’; en vers, -pi-o-...] adj.

[étym. Composé de scolastique et ment, § 724. || xviic s. [étym. Emprunté du grec axopiriosiST;;, m. s. || Admis F. à l’article. Admis acad. 1718.]    acad. 1762.]

Il (T. didact.) Selon les formes de la scolastique. Il ne || (T. didact.) Recourbé en queue de scorpion, l’avait pas dit décisivement, mais —, boss. Var. xi, 171.    SCORPIOJELLE [skor-pyo-jèl ; en vers, -pi-5-...] s. f.

SCOLIASTE [sko-lyast’; en vers, -li-àst’] s. m.    [étym. Composé avec scorpion et un second élément

[étym. Emprunté du grec cr^oMaa-cr^, m. s. || xvic s. obscur. || 1723. savary, Diet. du comm. Admis acad. Nos antiques scholiastes decretalins, rab. iv, 49.]    1762.]

Il (T. didact.) Commentateur (ancien) des auteurs grecs, || (Commerce.) Huile de scorpion, latins.    scorpion [skor-pyon ; en vers, -pi-on] s. m.

1.    SCOLIE [sko-li] s. f.    [étym. Emprunté du lat. scorpio, grec cncopruoç, m. s.

[étym. Emprunté du grec ayoMov, m. s. acad. admet || xiie s. Escorpiun, pii. dethaun, Comput, 1720.]

huile dans

aussi l’orthographe scholie, vieillie. Sur le genre fém. V. || (Hist. nat.) Animal de la classe des Arachnides pul-§ 550. Les géomètres font le mot du masc. || 1546. Alciat monaires, dont la queue est armée d’un dard communi-en ses scholies sur Cornelius Tacitus, GUILL. le rouillé, quant avec une glande à venin. Huile de Preexcell. de Gaule, dans delb. Rec.]    laquelle on avait fait mourir des scorpions, qu’on croyait

Il (T. didact.) Note de commentateur ancien. || Spécialt. bonne pour guérir la piqûre de cet animal. (Cf. scorpio-(Géom.) Remarque sur un théorème, pour en compléter jelle.) || Fig. Le huitième signe du zodiaque, ou en limiter l’application.    SCORSONÈRE [skèr-so-nèr] s. f.

2.    SCOLIE [sko-li] s. f.    [étym. Emprunté de l’ital. scorzonera, espagn. escorzo-

[étym. Emprunté du grec cntoMov, m. s. Sur le genre, nera, m. s. de scorzone, escorzon, insecte venimeux contre

F. § 550. y Néolog. Admis acad. 1878.]    la morsure duquel le salsifis noir a été préconisé, §§ 12

Il (Antiq. grecque.) Chanson de table.    et 13. || 1680. richel.]

1.    SCOLOPENDRE [sko-lô-pândr’] s. f.    || Salsifis noir.

[étym. Emprunté du lat. scolopendra, grec axokoTtévSpx, SCOTIE [sko-si] s. f.

ni. s. Il xvi° s. Scolopendre, serpent ayant cent pieds, rab. [étym. Emprunté du lat. scotia, grec ay.oxta, m. s. || iv, 34.]    1642. oud. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Genre de myriapode, insecte.    || (Architect.) Moulure concave bordée de deux filets,

2.    SCOLOPENDRE [skô-lè-pândr’] s. f.    employée dans la base des colonnes et des édifices.

[étym. Emprunté du lat. scolopendrium, grec cxoXottév-    * SCOTTISH [skè-tïch’] s. f.

optov, m. s. Sur le genre, F. § 550. || 1314. Scolopendrie,    [étym. Emprunté de l’angl. scottish, m. s. proprt, « d’É-

Chirurg. de Mondeville, 1951, Bos.]    cosse », § 8. || Néolog.]

Il (Botan.) Variété de capillaire, dite langue de cerf, qui || Danse dont le rythme se rapproche de la polka, mais croît dans les lieux humides.    est à deux temps, au lieu de deux-quatre, et plus lent.

SCOMBRE [skônbr’] 5. m.    SCRIBE [skrib’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scomber, grec <sv.ô[x6poz, m. s. [étym. Emprunté du lat. scriba, m. s. (Cf. écrivain.) || Il Admis acad. 1835.]    xive s. Scribe, qui estoit un nom d’office a Rome, Raoul de

Il (Hist. nat.) Genre de poissons dont le maquereau est presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.] le type.    || Homme employé à faire des écritures, copies, expédi-

SCORBUT [skôr-bu] s. m.    tions d’actes. Il avait été petit — dans les bureaux de Vienne,

[étym. Emprunté du holland. scheurbuik, m. s. § 10. || st-sim. xiii, 74. Spécialt. (Antiq. judaïque.) Docteur ayant xvie-xvue s. Nous pouvons dire, comme ceux qui navigent pour ministère d’écrire et d’interpréter les Écritures. Malsous la ligne, que ce qui tomboit du ciel causoit le scorbut, heur à vous, scribes et pharisiens, Saci, Bible, Matth, xxiii, 14.

d’aub. Médit, sur Ps. 133.]

SCRIPTEUR [skrïp’-teur] s. m.

127

CORN. Pomp, m, 2. Avoir des scrupules. Un homme

quitter ce qu’elle devait avec une scrupuleuse régularité, boss. A. de Gonz. Un historien d’une exactitude scrupuleuse. | Substantivt. J’en suis d’avis, faites le

réfl.

SCROFULAIRE

— 2017 —

SE

[étym. Emprunté du lat. scriptor, m. s. || xvie s. Scrip-teurs latins et antiques, rab. III, 18. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui qui écrit (au propre). Spe'cialt. Celui qui écrit les bulles à la chancellerie pontificale. SCROFULAIRE [skrô-fu-lèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge scrofularia, m. s. dérivé de scrofula, scrofule, § 248. || xve s. Scrofulaire, c’est une herbe qui croist en lieux fermes, Circa instans, 429, Camus. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Genre de plantes dont une espèce, la — noueuse, dite herbe aux écrouelles, passait pour guérir la scrofule.

SCROFULE [skrô-ful] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scrofula, m. s. (Cf. écrouelles.) || 1545. Les escrouelles, qu’ils nomment scrophules, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Maladie, dite vulgairement humeurs froides, écrouelles, caractérisée par le gonflement des ganglions lymphatiques, particulièrement de ceux du cou, formant des tumeurs qui dégénèrent en ulcères. (S’emploie surtout au pluriel.) Être atteint de la —. Avoir des scrofules. SCROFULEUX, EUSE [skro-fu-leü, -leliz’j adj. [étym. Dérivé de scrofule, § 251. (Cf. écrouelleux.) || Admis acad. 1762.]

U Qui tient de la scrofule. Sang —. Substantivt. Un une scrofuleuse, celui, celle qui a la scrofule. SCROTOCÈLE [skro-tô-sèl] s. f.

[étym. Composé avec le lat. scrotum, scrotum, et le grec xT))vq, tumeur, § 284. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Hernie qui descend dans le scrotum. SCROTUM [skro-tèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scrotum, m. s. furet. Rom. bourg, ii, 46, dit scroton, et acad. 1762 donne cette forme à côté de scrotum. || 1541. Scrotum, c’est a dire bourse, J. ca-nappe, Tables anat. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U (Anat.) Enveloppe cutanée des deux testicules, dite vulgairement bourses.

SCRUPULE [skru-pul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scrupulum, m. s. proprt, « petit caillou ». On trouve escruple au moyen âge. || xive s. Hors de tout scrupule et de tout doubte, raoul de presles, Cite' de Dieu, dans delb. Rec.]

Il 1° (Antiq. rom.) Très faible poids, la vingt-quatrième partie de l’once. || P. ext. De nos jours. (Astron.) Très faible fraction de minute.

Il 2° Fig. Inquiétude de la conscience sur un point minutieux. Être exact jusqu’au —. Je sais l’art de lever les scrupules, mol. Tart. iv, 5. Vos scrupules font voir trop de délicatesse, la f. Fab. vu, 1. Vous n’auriez pas eu pour moi plus de

sans scrupules. Se faire un — de qqch. Et moi, loup, j’en ferai — ! la F. Fab. x, 5. Il m’est venu depuis un moment de petits scrupules sur le mariage, mol. Mar. forcé, sc. 3.

SCRUPULEUSEMENT [skru-pu-leuz’-man ; en vers, -leü-ze-...] adv.

[étym. Composé de scrupuleuse et ment, § 724. || xive s. Demander très scrupuleusement, Raoul de presles, Cite' de Dieu, dans delb. Rec.]

Il D’une manière scrupuleuse.

SCRUPULEUX, EUSE [skru-pu-leü, -leuz’] adj. [étym. Emprunté du lat. scrupulosus, m. s. || xivc s. Se déduit de l’existence de scrupuleusement à cette date.]

Il Qui a des scrupules. Ce manuscrit qu’un homme peu — ne fit point de difficulté de lui vendre, volt. Fragm. sur l’hist. 29. Une dévotion scrupuleuse à l’excès. J’ai quelquefois une délicatesse trop scrupuleuse, la rochef. Portrait. Ac-

piron, Métrom. iv, 10.

SCRUTATEUR, * SCRUTATRICE [skru-tà-teur,-trïs’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. scrutator, trix, m. s. || xivc s. Le scrutateur des cueurs, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui scrute. — téméraire de la majesté (divine), boss. Éle'val. Mystêr. m, 7. Adjectivt. Un regard, un esprit —. Une curiosité scrutatrice. || Spe'cialt. Celui qui est chargé de surveiller, de dépouiller un scrutin.

SCRUTER [skru-té] v. tr.

| [étym. Emprunté du lat. scrutari, m. s. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Examiner en cherchant à pénétrer jusqu’au fond des choses. — la conduite de qqn. — les secrets de la nature. On ne scrute pas tant les choses, vauven. Espr. 91. | Absolt. Pontchartrain, fin à —, ST-SiM. ix, 11.

SCRUTIN [skru-tin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scrutinium, action de fouiller. Le moyen âge dit scrutine dans le même sens. || 1638. Je ferai cette semaine le scrutin de mes livres, chapelain, Lett. i, 231.]

Il (T. didact.) Vote au moyen de boules, bulletins, etc., déposés dans une urne, une boîte, d’où on les tire ensuite pour les compter. — secret, et, vieilli, — couvert, découvert, où le vote est, n’est pas secret. — d’arrondissement, où les électeurs de chaque circonscription électorale votent pour un seul député. — de liste, où les électeurs d’un département votent pour tous les députés à élire dans le département. Être élu au premier tour de —. — de ballottage, nouveau scrutin quand aucun candidat n’a obtenu la majorité nécessaire au premier tour.

SCULPTER [skûl-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sculpere, m. s. devenu sculper (seule forme donnée par acad. 1694), puis sculpter d’après sculpteur, sculpture. || 1718. Sculpter, acad.]

Il Façonner avec le ciseau (le marbre, la pierre, le bois, le métal). Ceux qui sculptent le marbre. Un cadre en bois sculpté. P. ext. — une statue, une figure, des ornements.

SCULPTEUR [skül-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sculptor, m. s. || 1538. Juste de Just, sculpteur en marbre du roy, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1864-1865, p. 491.]

Il Artiste qui sculpte. P. appos. Une femme —.

SCULPTURAL, ALE [skül-tu-ràl] adj.

[étym. Dérivé de sculpture, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient à la sculpture. Une décoration sculpturale.

SCULPTURE [skül-tür] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. sculptura, m. s. chr. depisan emploie sculpure, d’après sculper, forme primitive de sculpter. y xve-xvie s. Tu ouvrois leans de sculpture, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Art du sculpteur. Les monuments de la — grecque. Un atelier de —. Un beau travail de —. P. ext. Travail du sculpteur. Les sculptures de Phidias.

* SCURRILE [skur’-ril] adj.

[étym. Emprunté du lat. scurrilis, m. s. de scurra, bouffon. K xiv° s. Ton urbanité n’est point scurrille, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1694, suppr. en 1740.]

Il Vieilli. De bouffon. Substantivt. Le —, le genre bouffon. Rire des contes éloignés du —, d’aub. Fœneste, préf.

*SCURRILEMENT [skur’-rïl-man; envers,-ri-le-...] adv.

[étym. Composé de scurrile et ment, § 724. || xvi° s. Ils ne causeront point scurrillement, dans delb. Rec. Admis acad. 1694; suppr. en 1740.]

Il Vieilli. D’une manière scurrile.

* SCURRILITÉ [skur’-ri-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scurrilitas, m. s. || 1546. Vanitez et scurrilitez, J. de gaigny, dans delb. Rec. Admis acad. 1694, suppr. en 1740; rétabli en 1764; suppr. en 1835.]

Il Vieilli. Caractère, acte scurrile.

SCYTALE [si-tàl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scytala, grec axuTiVq, m. s. Les naturalistes font scytale du masc. § 554. || 1372. Une serpent qu’on appelle scitale, J. corbichon, Propr. des choses, xviii, 7. | 1587. La scytale des Lacedemoniens, vigenère, Traité des chiffres, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 (sens I) et 1878 (sens II).]

I.    (Antiq. grecque.) Bâton de commandement des généraux de Lacédémone. || P. ext. Bande de parchemin sur laquelle on écrivait après l’avoir ajustée sur un rouleau d’une dimension déterminée, en sorte que le sens ne pouvait être retrouvé que par celui qui pouvait adapter la bande à un rouleau pareil.

II.    Fig. (Hist. nat.) Genre de serpents venimeux.

SE [se] et (devant une voyelle ou une h muette) S’ pron.

[étym. Du lat. së, m. s. § 591.]

DICT. FRANÇ.

SÉANCE

— 2018 —

SÉCANTE

Il Forme atone de soi, pronom réfléchi de la troisième persan zebbil, corbeille, ne paraît guère acceptable. || 1611. personne, qui s’emploie devant le verbe comme complé- cotgr. Admis acad. 1762.]

ment direct et indirect. || 1° Complément direct. Las de || Vaisseau de bois rond et creux. Puiser de l’eau dans se faire aimer, il veut se faire craindre, rac. Brit. I, 1. Ils une —. Une —qui contient du grès. Mettre de la monnaie dans s’aiment! Par quel charme ont-ils trompé mes yeux? 10. Phèd. une —. Un aveugle qui tend sa — pour recevoir l’aumône. || IV, 6. Et qui s’honorerait de l’appui d’Agrippine? id. Brit. I, 2. Spécialt. — de pressoir, qui serL à tirer le vin de la cuve Mon cœur s’en effarouche, CORN. Hor. n, 3. Il se hâte et s’é- pour l’entonner. Loc. prov. Vieilli. Rouge comme une — de puise en efforts superflus, id. ibid. iv, 2. | Vieilli. Il se faut pressoir.

entr’aider, la f. Fab. vin, 17. | P. ext. Avec un verbe ré- SEC, SÈCHE [sek’, sëch’] adj.

fléchi. Là-dessus, elle s’est récriée. | Spécialt. Avec un    [étym. Du lat. sïccum, sïcca, m. s. §§ 308, 385 et 291.]

verbe actif auquel il donne le sens passif. De si mortels    || 1° Qui ne contient plus d’humidité. Un terrain sec. La

affronts ne se réparent point, corn. Cid, n, 3.    terre est sèche. Du bois sec. Des feuilles sèches, des herbes sè-

|| 2° Complément indirect. Sa prodigue amitié ne se réserve ches. Les foins sont secs. De l’air sec, où il n’y a plus de vapeur rien, rac. Brit. i, 1. Néron n’aqu'àse ressembler, id. ibid. I, 2. d’eau. P. ext. Un temps sec, un froid sec, sans pluie, sans SÉANCE [sé-âns’] s. f.    brouillard. Ellipt. Du beau temps, de la bise, Enfin du sec et

[étym. Dérivé de seoir, § 146; proprt, « le fait d’être du mouillé (un temps sec et un temps pluvieux), la f. Fab. assis ». Il 1611. cotgr.]    VI, 4. Rentrer le linge (qu’on a lavé) quand il est sec. Mettre

Il 1° Vieilli. Le fait d’être assis. Sa — éternelle (de Jé- au sec, dans un lieu sec. Les rues sont sèches, les pavés sont sus-Christ) à la droite, pasc. Lett. sur la mort de son père, secs, et, dans le même sens, Il fait sec dans les rues. Une cons-|| 2° Réunion des membres d’un tribunal, d’une assem- traction dont les plâtres ne sont pas encore secs. Spécialt. Des blée, etc., siégeant pendant un temps plus ou moins long légumes secs, des fruits secs, dont on a fait évaporer la partie pour s’occuper de leurs travaux. Assister à une — du sénat, humide, pour les conserver. Fig. Un fruit sec, celui qui a de la chambre des députés, de l’Académie, de la cour d’assises, suivi un cours d’études sans en profiter. | Subslantivt. La — est ouverte, est levée, formule par laquelle le prési- Du sec, du fourrage sec. Fig. Employer le vert et le sec, tous dent annonce qu’elle commence, qu’elle est terminée, les moyens. Avoir la bouche sèche, la gorge sèche, que Suspendre la —, l’interrompre un certain temps. C’était le n’humecle plus la salive. Des yeux secs, sans larmes. L’au-signal pour commencer la —, BOSS. Hist. nniv. III, 3. Entrer tre, avec des yeux secs et presque indifférents, Voit mourir ses en —. Le jour, le lieu où une assemblée tient —. L’affaire fut deux fils, rac. Bér. iv, 5. Voir qqch d’un œil sec, sans s’at-résolue — tenante, dans le cours de la séance. Avoir droit tendrir. P. hyperb. Traverser un ruisseau à pied sec, sans de —, et, ellipt, Avoir —, avoir droit de siéger. Prendre — se mouiller (à un endroit où il n’y a presque pas d’eau), (en parlant d’un nouveau membre), siéger pour la pre- | P. éxt. Un mur de pierres sèches, une muraille sèche, de mière fois. Accorder à qqn les honneurs de la —, lui permet- pierres assemblées sans plâtre, sans mortier. Des ventouses tre, à titre d’honneur, d’y assister.    sèches, non scarifiées, dont on ne tire pas de sang. Un

Il 3° P. ext. Réunion de personnes restant à dîner, à orage sec, sans pluie. Une nourrice sèche, qui n’allaite pas jouer, à travailler ensemble. Ils ont fait une longue — à l’enfant qu’elle est chargée de soigner. Boire sec, boire table. Il Spécialt. Temps pendant lequel une personne, un son vin sans y mettre d’eau. Un vin sec, qui n’est pas modèle pose chez un peintre, un sculpteur. Le portrait a liquoreux. Du madère sec. Manger du pain sec, sans autre été fait en cinq séances.    aliment qui l’accompagne. | Fig. Une messe sèche, OÙ le

SÉANT, ANTE [sé-an, -ânt’] adj.    prêtre ne consacre pas, ayant déjà communié. Confession

[étym. Adj. particip. de seoir, § 47. [Cf. seyant.) Pour sèche, sans absolution. Consultation sèche, que donne un l’emploi de séant comme part, ou gérondif, F. seoir. Il xme s. avocat, un médecin, sans recevoir d’argent. Une perte Se déduit de l’existence de bienséant à cette époque.] sèche, sans aucune compensation. Adverbialt. Il a reçu U Qui sied, qui est établi, admis comme convenable, cinquante écus tout sec, sans rien de plus. P. plaisant. [Cf. bienséant, malséant.) Il faut placer les actions où il est Quarante mille écus d’argent sec et liquide (d’argent comp-plus facile et mieux — qu’elles arrivent, corn. Disc. Trag. 2. tant, sonnant, et net de tous frais), regnard, Légat, unie. Il n’est pas — qu'une jeune fille sorte seule. Une conduite peu n, 8. || Loc. adv. A sec, sans qu’il reste aucune partie séante à un homme de son caractère.    liquide. La rivière est à sec.    Mettre à sec le lit d’un ruisseau.

SEAU [sô] s. m.    H fallut donc mettre à sec une    rivière si rapide et si profonde, en

[ÉTYM. Du lat. pop *sïtëllum (dass, sïtulum, §§ 2 et 126), détournant ses eaux, boss. Hist. unie, m, 4. P. ext. Mettre m. s. devenu sedel, seel, seeau, seau, §§ 342, 402, 359 et un navire à sec, le tirer hors de l’eau. | Mettre un tonneau 456. [Cf. seille.) || xme s. El seel entrai sans demore, Renart, de vin, une coupe à sec, les vider jusqu’à la dernière goutte. VI, 630.]    Il Fig. | 1. Être à sec, n’avoir plus d’argent. Mettre un joueur

Il Vaisseau cylindrique, en bois, en zinc, etc., de la con- à sec, lui gagner tout son argent. | 2. Être à sec, n’avoir tenance de plusieurs litres, servant à puiser, à transporter plus rien à dire. Sur ce chapitre on n’est jamais à sec, mol. de l’eau ou tout autre liquide. Deux seaux alternativement Impr. Bemerc. au roi. | 3. (Marine.) A sec de voiles, sans Puisaient le liquide élément, la f. Fab. xi, 6. Seaux à incendie, déployer les voiles.

seaux de toile dont on se sert pour porter de l’eau dans || 2° Fig. | 1. Qui n’a presque pas de chair, de graisse, les incendies. Verser de l’eau à seaux. P. anal. Famil. Il Un cheval qui a la tête sèche, les jambes sèches et nerveuses, pleut à seaux, aussi abondamment que si on versait l’eau Le corps sec et la mine affamée, boil. Sat. 1. | 2. Qui n’a avec des seaux. | P. ext. Un — d’eau, la quantité d’eau que pas de moelleux, de douceur. Donner un coup sec. Des con-contient un seau. Tant de seaux d’eau que j’ai tirés au puits tours secs. Ses manières étaient respectueuses et modérées, pour elle! mol. B. gent. m, 9.    mais sèches, fén. Tel. 14.    Une réponse, une parole sèche.

SÉBACÉ, ÉE [sé-bà-sé] adj.    Ellipt. Me la donnant plus    sèche, mol. Fach. 1, 1. Parler

[étym. Emprunté du lat. sebaceus, m. s. || Admis acad. d’un ton sec. Un style sec. | 3. Qui n’a pas de sensibilité. Un 1762.]    cœur sec. Ne vous attachez pas à une pratique sèche et sans

Il (T. didact.) Qui est de la nature du suif. Matière sébacée, amour, boss. Médit, sur l’Èv. 89e jour. | 4. Stérile. Le pau-fluide onctueux, sécrété par des glandes dans l’épaisseur vre esprit de femme et le sec entretien! mol. Mis. u, 4. C’est de la peau, pour lui conserver sa souplesse. P. ext. Glan- un auteur sec et aride, boil. Dissert, sur Joconde. J’ai trouvé des sébacées, follicules sébacés, qui sécrètent cette matière, la matière assez sèche de soi, regnard, Joueur, iii, 2. SÉBESTE [sé-best’] s. m.    SÉCABLE [sé-kàbl’] adj.

[étym. Emprunté de l’arabe sebestan, m. s.    § 22. ||    [étym. Emprunté du lat. secabilis, m. s. de secare, couper.

xvie s. Les tamarins, les sebestes, paré, xviii, 66.    Admis    ||    Admis    acad. 1762.]

acad. 1762.]    Il (T. didact.) Susceptible d’être coupé, divisé.

Il (Botan.) Fruit du sébeslier, employé autrefois en tisane. * SÉCANT, SÉCANTE [sé-kan, -kânt’] adj.

SÉBESTIER [sé-bës’-tyé] s. m.    [étym.    Emprunté du lat. secans, part. prés, de secare,

[étym. Dérivé de sébeste, § 115. || 1611. cotgr.    Admis    couper. ||    1542. Sécant ou divisant, bovelles, Géom. f°4, r°.

acad. 1835.]    Admis acad. (comme subst. fém.) 1694.]

Il (Botan.) Sorte de prunier d’Égypte.    || (Géom.) Qui coupe (une ligne, une surface). Une ligne,

SÉBILE [sé-bil] s. f.    une surface sécante, et, substantivt, Une sécante.

[étym. Origine incertaine ; le rapprochement avec le SÉCANTE [sé-kânt’]. V. sécant.

— 2019 —

SÉCATEUR

SECONDER

Peindre

le

en tenant le second rang. Être en —.

Période

SÉCATEUR [sé-kà-tèur] s. m.

[étym. Dérivé du lat. secare, couper, § 249. [Cf. le doublet pop. scieur.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (AgTicult.) Instrument pour couper les tiges, les branches menues, forts ciseaux formés de deux branches croisées à ressort, terminées en lames dont l’une est ovale et tranchante, et dont l’autre, en croissant, sert de point d’appui.

SÉCESSION [sé-ses’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. secessio, m. s. || xvu° s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de se séparer. La — de messieurs des enquêtes, peiresc, Lett. dans delb. liée. | Spécialt. Action par laquelle une partie des citoyens se sépare violemment du reste de la nation. La guerre de — (aux États-Unis), des États du Nord contre ceux du Sud qui avaient fait sécession.

Séchage [sé-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de sécher, § 78. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de faire sécher.

1.    SÈCHE. V. seiche.

2.    * SÈCHE [sech’] S. f.

[étym. Tiré de sèche, fém. de l’adj. sec, § 38, à l’imitation de l’ital. secca, m. s. § 12. trév. remarque que qqns disent secque. || 1640. Seiche ou baisse, OUD. secca.]

Il (Marine.) Partie du fond de la mer laissée à découvert à l’époque de la basse mer. Les sèches de Barbarie. SÈCHEMENT [sech’-man ; en vers, sè-che-...] adv. [étym. Composé de sèche et ment, § 724. || 1552. Seiche-ment, ch. est. dans delb. Rec.]

Il D’une manière sèche. (S’emploie surtout au figuré.)

_ sans moelleux. Parler — à qqn, sans douceur. SÉCHER [sé-ché] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. sïccare, m. s. devenu sechier, §§ 342, 385, 297 et 291, secher, sécher, § 634.]

I. V. tr. Rendre sec. Le soleil a séché ses vêtements humides. Il (le pigeon) part tout morfondu, Sèche du mieux qu'il peut son corps chargé de pluie, la p. Fab. ix, 2. Se sécher son corps ou ses vêtements. Le torrent se sécha, saci, Bible, Rois, III, xvn, 7. Cette pitoyable nouvelle n’a pas séché mes yeux, SÉv. 244. P. ext. — ses larmes. Sèche tes pleurs, Sabine, corn. Hor. iv, 7. | Spécialt. Faire dépérir en rendant sec. Cet arbre séché jusque dans ses racines, rac. Ath. 1,1. La main qu’il avait étendue contre le prophète se sécha, saci, Bible, Rois, III, xm, 4.

Iï. V. intr. Devenir sec. Ses vêtements sèchent au soleil. Faire — du linge. Les yeux ne lui sèchent pas, SÉv. 435. Famine... funeste aux mères qui voyaient — leurs mamelles, BOSS. Hist. univ. H, 8. Quelques Numides qui faisaient — (pour les conserver) des poissons au soleil, volt. Princ. de Babyl. 11. | Spécialt. Dépérir en devenant sec. Un arbre qui sèche sur pied. || Fig. On verra bientôt cette dernière

—    sur le pied, SÉv. 569. Le matin elle fleurissait,... le soir nous la vîmes séchée, BOSS. D. d’Orl. J’aurais eu peur que ma main n’eût séché, SÉv. 891. Va maigrir, si tu veux, et — sur un livre, boil. Lutr. 4. Avant deux jours je sécherais d'ennui, corn. Gai. du Pal. iv, 8.

SÉCHERESSE [sêch’-res’; en vers, sè-che-...] s. f. [étym. Dérivé de sécher, §§ 63 et 82 bis. || xne s. Ainz ot tel secherece esté, chrétien de troyes, Cligès, I486.]

Il État de ce qui est sec.

Il 1° Au propre. La — du gosier, de la langue. La — de la terre. Absolt. Absence de pluie. La — a été grande cet été. y P. anal. Cette — étrange (manque d’argent) où l’on nous fait languir, mol. Av. i, 2.

Il 2° Fig. 11. Absence de moelleux, de douceur. La — des contours. La — de ses manières. | 2. Absence de sensibilité. La — du cœur. Spécialt. Absence de ferveur dans la piété. Des sécheresses, des ennuis et des dégoûts, bourd. Sainteté et force de la loi ehret. 229. | 3. Stérilité. Quelle

—    de conversation! mol. Préc. rid. sc. 4.

*SÈCHERIE [sech’-ri; en vers, sè-che-ri] 5. f.

[étym. Dérivé de sécher, § 69. Se trouve en anc. franç.

au sens de « sécheresse ». || (Au sens actuel.) 1798. pajot des charmes, Art du blanch. des toiles, p. 10.]

Il (Technol.) Lieu où l’on fait sécher. [Cf. séchoir.) SÉCHOIR [sé-chwàr] s. m.

[étym. Dérivé de sécher, § 113. || 1669. Instr. aux insp. des manuf. art. 25. Admis acad. 1798.]

U (Technol.) Partie d’un établissement, d’une usine, etc., où l’on fait sécher.

SECOND, ONDE [se-gon, -gond’] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. secundus, m. s. § 503. || xnc s. Plus durot Que li premiers ne li segonz, Énëas, 7587.]

I.    Adj. Qui vient immédiatement après le premier. (Se place d’ordinaire avant le substantif, excepté quand on parle d’un tome, d’un livre ; s’emploie surtout quand il n’y a ou quand on ne considère que deux objets.) (Syn. deuxième.) Le — étage. Le tome, le livre, le chant, le chapitre, le paragraphe —. Il a obtenu le — prix. L’habitude est une seconde nature. Se marier en secondes noces. Un — père (un beau-père), mol. Mal. im. n, 5. Les causes secondes (par opposition à la cause première). Acheter une chose de la seconde main, de seconde main, de celui qui l’a achetée au producteur. Tenir une nouvelle de seconde main, avoir une érudition de seconde main, qui n’est pas puisée à la source même. Qu’ils cherchent dans l’Épire une seconde Troie, rac. Andr. i, 2. Que Joad... ne m’irrite point par un — outrage, ID. Ath. n, 5. Ah ! quelle audace sans seconde (telle qu’il n’y en a pas une seconde pareille) ! mol. Amph. i, 1. Seconde vue, faculté qu’on attribuait à certaines personnes de voir non seulement par les yeux, mais par l’imagination. Pain

pain rassis. Eau seconde, eau-forte. Je viens pour la seconde fois.

II. , S. m. U 1» En parlant des personnes. | 1. Celui qui tient le second rang. Je suis le premier, vous êtes

Spécialt. Le — d’un navire, celui qui commande après le capitaine. | 2. Celui qui aide qqn en suivant ses vues, son plan. Avec de tels seconds, rien n’est pour vous douteux, corn. Nicom. m, 6. Spécialt. Vieilli. Témoin dans un duel, se battant contre le témoin de l’adversaire. Son — fut blessé. | P. anal. (Marine.) Le — d’un navire, bâtiment destiné à en soutenir un autre dans le combat. [Cf. matelot.)

Il 2° En parlant des choses. | 1. Seconde partie. Faire le — dans un duo. | 2. Seconde syllabe du mot d’une charade. | 3. Second étage d’une maison. Il demeure au —. Il Loc. adv. En Un capitaine en

III.    S. f. Seconde. || 1° (Typogr.) Seconde épreuve, épreuve d’une feuille déjà corrigée.

Il 2° (T. scolaire.) Seconde classe, celle qui, dans l’enseignement classique, vient immédiatement au-dessous de la rhétorique. Un élève de seconde.

Il 3° (Escrime.) Seconde position de l’épée, dans la ligne du dehors, la pointe basse, le poignet en pronation.

Il 4° (Musique.) Intervalle qui suit l’unisson.

Il 5° (Astron.) Chacune des soixante parties égales qui forment la division d’une minute.

SECONDAIRE [se-gon-dèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. secundarius, m. s. §503. || 1372. Effectz secondaires, J. corbichon, Propr. des choses, mss franç. Bibl. nat. 22533, f° 37, r⁰.]

Il (T. didact.) || 1° Qui ne vient qu’en second rang. | 1. (Astron.) Planètes secondaires, les satellites. | 2. (Géologie.)

où les terrains ne présentent plus, au lieu des roches primitives, que des dépôts de matières de transport. | 3. (Pédagogie.) Enseignement—, l’enseignement des lycées et des collèges (par opposition à l’enseignement primaire, celui des écoles élémentaires). | 4. (Médec.) Accidents secondaires, subséquents à d’autres.

Il 2° Qui ne vient qu’en second rang, pour l’importance. Les circonstances secondaires d'un fait. Ces détails sont secondaires dans l'affaire en question.

SECONDAIREMENT [se-gon-dèr-man ; en vers, -dè-re-...] adv.

[étym. Composé de secondaire et ment, § 724. || xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) D’une manière secondaire.

SECONDE. V. second.

SECONDEMENT [se-gond’-man ; en vers, -gon-de-...] adv.

[étym. Composé de seconde et ment, § 724. || 1314. Chirurg. de Mondeville, 1647, Bos.]

Il En second lieu.

SECONDER [se-gon-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. secundare, m. s. § 503. || 1519. Il te secondera, guill. michel, dans delb. Rec.}

Il 1° Vieilli. Suivre, venir après (qqn, qqch). Votre Ma-

SECONDINES

— 2020

SECRET

jesté, Sire, a vu mes trois combats; Il est bien malaisé qu’un pareil les seconde, corn. Hor. v, 2. Absolt. En parlant de la puissance royale. Ne faire que — dans les affaires spirituelles, boss. Panég. St Thomas de Canterh.

Il 2° Aider (qqn) en suivant ses vues, son plan. Secon-dez-moi bien tous, mol. F. sav. v, 2. Est-ce ainsi que vous me secondez? rac. Iph. v, 2. P. ext. — les projets de qqn.

SECONDINES [se-gon-din’] 5. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. secundinæ, m. s. || 1372. Une peau qui est appellee secondine, J. corbichon, Propr. des choses, vi, 4. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Arrière-faix (le placenta et les membranes).

SECOUEMENT et SECOÛMENT [se-kou-man] 5. m.

[étym. Dérivé de secouer, § 145. || 1539. Secouement, r.

— ! cri pour appeler au secours. L'armée victorieuse d’An-nibal vint vainement au secours de Capoue, BOSS. Hist. univ. in, 6. Une armée de

P. ext. Un

une troupe de secours. Le — est entré dans la place. Ses vaisseaux et presque noss. R. d’Angl. Que ne le

toute l'espérance d’un si grand trouvé-je à cette heure avec tout son — ! mol. Scap. n, 6. Le péril des Juifs presse, et veut un prompt 8. Les — sont arrivés trop tard. || Fig. De leurs vœux le — salutaire, rac. Esth. i, 3. Appelez la mémoire ou l’esprit au

BOIL. Disc.

CORN. Ment, v, 3. La raison, arrivant au

au roi.

RAC. Esth. III,

EST.]

Il Action de secouer. [Cf. secousse.) Un — de tête. SECOUER [se-kwé ; en vers, -kou-é] v. tr.

[étym. Du lat. süccütere, m. s. devenu socodre, socorre, §§ 325, 405, 290 et 291, secourre, § 348, puis, par changement de conjugaison (d’après nous secouons, je secouais, etc.), secouer, § 628, seul infinitif donné par r. est. (1539).] Il 1° Agiter brusquement dans toutes ses parties. Le vent secoue les arbres. — la tête, en signe de doute, d’improbation. Un chien mouillé qui secoue les oreilles, qui se secoue (pour faire tomber l’eau). Fig. Il ne fait qu’en — les oreilles, il a bientôt chassé ce souci. Villars, qui avait

Mme de Maintenon pour lui, ne fit que — l’oreille, st-sim. iii, 319. — un tapis (pour en faire tomber la poussière). P. ext.

—    la poussière, la faire tomber. (T. biblique.) — la poussière de ses pieds contre qqn, qqch, le quitter avec indignation. Là elle (la maladie) cloue un corps perclus et immobile; là elle le secoue tout entier par des tremblements, boss. Ré-surr, dernière, 3. Être secoué par les cahots d’une voiture. || Fig. Famil. Cette maladie l'a bien secoué. Il a été secoué par cette nouvelle. P. plaisant. — les puces à qqn, le battre. ||

1. Ne pas s’abandonner à l’inertie. | 2. Ne pas s’abandonner à un malaise.

Il 2° P. ext. Agiter brusquement (une chose), pour s’en débarrasser violemment. Un taureau qui secoue son joug. Un cheval qui secoue son cavalier. || Fig. Quand on veut — le joug de l’autorité divine, BOSS. Hist. univ. u, 27. Mon cœur... secouait presque toute pudeur, fén. Tel. 4. Le moine secoua le cilice et la haire, boil. Lutr. 6. | P. anal. — sa torpeur, sa paresse.

SECOÛMENT. V. secouement.

SECOURABLE [se-kou-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de secourir, § 93. || xne s. Honorable Et as besoigneus secorable, Floire et Blanchefl. i, 737.]

Il Qui est porté à secourir les autres. Phéniciens, si se-courables à toutes les nations, fén. Tel. 8. Sa vertu, toujours

—    aux oppressés, boss. Hist. univ. i, 3. Absolt. Combien la boss. Marie-Thérèse.

Se

Il 2° Assistance donnée à qqn dans un besoin pressant. Distribuer des — aux pauvres. Des — en argent. Recevoir un —. Donner adroitement quelques petits — aux modestes nécessités d’une vertueuse famille, mol. Av. I, 2.

SECOUSSE [se-kous’] s. f.

[étym. Subst. particip. de secourre, anc. forme de secouer, § 45. Se trouve qqf pour escousse au xvne s. || xv° s. Une secousse de verges, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 27.]

U Mouvement brusque qui agite un corps dans toutes ses parties. La — causée par le cahot d’une voiture. Une — de tremblement de terre. Transporter qqn, qqch sans Commotion brusque. Il y a d’anciennes bornes qu’on ne remue pas sans de violentes secousses, volt. S. de L. XIV, 35. Je reçois d’étranges secousses, et mon cœur ne tient plus, qu’à un filet, mol. Prêc. rid. sc. 11.

1. SECRET, ETE [se-krè, -kret’] adj.

[étym. Emprunté du lat. secretus, m. s. [Cf. le doublet pop. ségrais.) || xive-xv° s. Je le tiendray secret com prestre, EUST. DESCH. V, 170.]

Il 1° Qui est tenu caché. (En parlant d’une chose.) J’ai soupçonné quelques ordres secrets, rac. Mithr. v, 4. Des mystères secrets, corn. Poty. iv, 6. | Substantivt, au fém. Secrète, oraison de la messe que le prêtre dit tout bas. | C’était un dégoût — de tout ce qui a de l'autorité, BOSS. R. d’Angl. L’amour aime surtout les secrètes faveurs, mol. Fâch. m, 1. L’assemblée s’est formée en comité —. Police secrète. Fonds

Il Fig-

secrets, destinés à la police secrète. Maladie secrète, maladie honteuse (syphilitique). | P. anal. Qui reste caché. Vous n’aurez point pour moi de langages secrets, rac. Brit. il, 3. Avoir des ennemis secrets. Vos moindres discours ont des grâces secrètes, rac. Esth. m, 4. | P. ext. Une porte secrète, un escalier

par où on peut passer sans être vu.

Il 2° Qui tient les choses cachées. Vos amis et les miens jusqu’alors si secrets, rac. Brit. m, 5. Ces deux capitaines... n’étaient pas assez secrets dans leurs entreprises, fén. Tel. 16. | P. anal. (Chasse.) Chien donner de la voix.

qui suit la piste sans

main de Louis était

‘SECOURANT, ANTE [se-kou-ran, -rânt’] adj. [étym. Adj. particip. de secourir, § 47. || xm° s. Propice, douce et sequourant, G. de coincy, Mir. de N.-D. dans GO-DEF. secorant.J

Il Vieilli. Qui secourt. La faiblesse de cette amitié, lorsqu’elle semble le plus secourante, boss. 3e Passion, 2. SECOURIR [se-kou-rïr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ‘süccürere (dass, süccürrere), m. s. devenu socorre, secorre, secourre, §§ 348, 324, 290 et 291, puis secourir par changement de conjugaison, § 629.]

Il 1° Aider (qqn) à se tirer d’un danger pressant. Il allait périr quand on le secourut. La ville allait être prise quand elle fut secourue. Rome secourait ses alliés contre leurs enne-

2. SECRET [se-krè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. secretum, m. s. || xne s. Par aire diviner porra E saveir de secrez, Lapid. de Marbode, 914.]

Il 1° Chose que doit tenir cachée celui qui la sait. Pendant qu’il tirait le — du fond des cœurs, il ne disait, maître de lui-même, que ce qu’il voulait, BOSS. Le Tellier. Rien ne pèse tant qu’un

mieux son — que celui d’autrui, la BR. 3. Il a tout bas, pour rompre l’entretien, Un — à vous dire, MOL. Mis. Il, 4. L’amour le plus discret Laisse par quelque marque échapper son —, rac. Baj. m, 8. Vous savez mon Mithr. I, 5. N’avoir point de — pour qqn. Mettre qqn dans le — de qqch. Être dans le dence. | Spécialt. Vieilli. Mystère religieux. Cérès Éleusine et la bonne déesse ont leurs secrets comme eux, corn. Poly. iv, 6. U P. ext. Discrétion absolue. Promettre, demander à qqn le —. Confier qqch sous le sceau du vous garderai le —. Elle ne se fiait point encore assez à son — pour lui confier ses desseins, FÉN. Tel. 7.

Il 2° Moyen caché de produire certains effets. Les secrets de la nature. Il n’a divulgué à personne le — de son art. L’infaillible — de vaincre les Romains, corn. Nicom. ni, 2. Le — est d’abord de plaire et de toucher, boil. Art p. 3.. Pour l’introduire bien avant dans les — de la politique, BOSS. Le Tellier. \ P. ext. Le — d’un mécanisme, ressort caché qu’ii faut connaître pour le faire fonctionner. Faire jouer le —.

Il 3° Lieu retiré, caché. Judith dans le — de sa maison, mass. Prière, 1. Seule et dans le Il ne sort du — de la nature qui le couvre que pour exciter no-

la F. Fab. vin, 6. Une femme... garde

j’ai pénétré le vôtre, ID.

être du

en avoir la confi-

en grand —.Je

mis. Fig. Poét. Ou qu’un beau désespoir alors le secourût, corn.

[Ior. m, 6. Par un beau désespoir me — moi-même, rac. Baj. il, 3. Il se faut l’un l’autre

Il 2° Assister (qqn) dans un besoin pressant. — les indigents. Les amis... nous secourent à contre-temps, selon leur humeur et non pas selon nos besoins, BOSS. 3e Passion, 2.

SECOURS [se-kour] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘süccürsum, tiré du supin de succur-rere, secourir, d’après cursum, cours, etc., devenu secors, secours, §§ 348, 324 et 291. || xie s. Nostre parent devum estre a sueurs, Roland, 2562.]

Il 1° Aide donnée à qqn dans un danger pressant. Henriette, d’un si grand cœur, est contrainte de demander du —, tre foi, pasc. Letl. à MMe Roannez, 2. De cet abîme sans fond BOSS. R. d’Angl. Phalante, transporté de fureur, accourait au et de ce — impénétrable du cœur de l’homme, BOSS. Loi de — de son frère, fén. Tel. 16. Appeler au

la f. Fab. vi, 16.

rac. Esth. i, 4. | Fig.

et, ellipt, Au Dieu, preamb. Dans le — des cœurs, Osmin, n'as-tu rien lu?

avec une

1812. MOziN, Dict.

m.

m.

RAC. Baj. i, 1.1 Mettre un prisonnier au —, dans un lieu où il ne peut communiquer avec personne. || Spécialt. | 1. Cache pratiquée dans une boîte, un tiroir, etc. | 2. Endroit caché d’un brûlot contenant ce qui doit le faire éclater. || Loc. adv. En —, en se cachant pour faire la chose. Qu’un autre en — la console, boil. Sat. 10. Il lui a parlé en —.

* SECRÉTAGE [se-kré-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de secréter, § 78. || 1794. Préparation qu’on nomme secrétage, hassenfratz, Cours d’admin. revolut. Fahr, des étoffes, p. 2.]

U (Technol.) Opération par laquelle on secrète les peaux pour chapeaux.

SECRÉTAIRE [se-kré-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. de la décadence secretarius, secretarium, m. s. (Cf. le doublet pop. ségrayer.) || XIIIe s. Icist sains Jaques fu secrétaires Nostre Seignor, brun, latini, Trésor, p. 71.]

I.    Vieilli. Dépositaire des secrets. Tu seras de mon cœur l'unique —, CORN. Ment, il, 6. Fig. Les bois solitaires, Qui lui servaient alors de loyaux secrétaires, ST-amant, Métam. de Lyrian, p. 50.

II.    Il 1° Celui qui a auprès d’une personne la mission de composer, de transcrire pour elle lettres, mémoires, etc. Être le — de qqn. Servir à qqn de —, écrire pour lui. Je n’aime point à avoir des secrétaires qui aient plus d'esprit que moi, sév. 520. Spécialt. — des commandements, secrétaire d’une personne royale. | P. plaisant. Vieilli. — de Saint-Innocent, écrivain public. | Fig. (Hist. nat.) Oiseau de l’ordre des Rapaces, dont la huppe rappelle la plume que les secrétaires placent derrière l’oreille.

Il 2° Celui qui rédige les procès-verbaux d’une assemblée. Les secrétaires du sénat, de la chambre des députés. Le

—    d’une académie. Le — perpétuel de l'Académie française.

Il 3° Fonctionnaire chargé de dresser certains actes.

—    d’une mairie, d’une faculté. | P. ext. Employé supérieur qui expédie les affaires pour le chef de service. — général d’une préfecture, d’un ministère. | Anciennt. — d’État, ministre. | — d’ambassade.

III.    Meuble pour serrer des papiers, des valeurs.

SECRÉTAIRERIE [se-kré-tèr’-ri ; en vers, -tè-re-ri] s. f.

[étym. Dérivé de secrétaire, § 69. (Cf. le doublet pop. ségrairie.) || 1568. Secretaireries et chancellerie, L. leroy, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

K (T. diplom.) Rureaux des secrétaires d’une ambassade et de leurs employés.

SECRÉTARIAT [se-kré-tà-ryà ; en vers, -ri-à] s. m. [étym. Dérivé de secrétaire, § 254. || 1587. Chiffres destinez pour les secrétariats et despeches, vigenère, Traité des chiffres, dans delb. Rec.]

Il Fonction de secrétaire. | Bureaux du secrétaire et de ses employés.

SECRÈTE [se-kret’]. V. secret 1.

SECRÈTEMENT [se-kret’-man ; en ueM,-krè-te-...] adv. [étym. Composé de secrète et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç. secreement.) || xive s. Secrètement il faisoient conseils, BERSuiRE, f° 28, dans littré.]

Il D’une manière secrète, en tenant la chose cachée. Thésée avec Hélène uni —, rac. Iph. V, 6.

* SECRÉTER [se-kré-té] v. tr.

[étym. Semble dérivé de secret 2, § 154. || 1794. Se déduit de l’existence de secrétage à cette date.]

Il (Technol.)Feutrer (les peaux pour chapeaux) préparation faite de mercure dissous dans l’acide nitrique. SÉCRÉTER [sé-kré-té] v. tr.

[étym. Tiré de sécrétion, § 266. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) En parlant de tissus organiques, produire et laisser échapper certaines humeurs. Les glandes qui sécrètent la salive. L'urine sécrétée par les reins. Le foie sécrète la bile.

SÉCRÉTEUR, * SÉCRÉTRICE [sé-kré-tëur, -tris’] adj. [étym. Tiré de sécrétion, § 249. || xvie s. Faculté secre-trice, paré, xv, 52. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui opère la sécrétion.

SÉCRÉTION [sé-kré-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. secretio, séparation, de secer-nere, mettre à part. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de sécréter. La — de la salive, des larmes, de la bile.

SÉCRÉTOIRE [sé-kré-twàr] adj.

[étym. Tiré de sécrétion, § 249. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la sécrétion.

SECTAIRE [sek’-tèr] s.

[étym. Dérivé de secte, § 248. || 1566. Rebelles et sectaires, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Celui qui suit avec excès les doctrines particulières d’une secte religieuse, philosophique, etc. SECTATEUR [sêk’-tà-téur] s.

[étym. Emprunté du lat. sectator, m. s. || 1525. Tous sont sectateurs de la loy, J. lef. d’étaples, Bible, Actes, xxi, 20.] Il (T. didact.) Celui qui suit la doctrine (religieuse, philosophique) de qqn. Les sectateurs de Bouddha, de Confucius. L’auteur de l’Esprit des lois n’est point du tout — de la religion naturelle, montesq. Défense de ^Esprit des lois, 1. SECTE [sêkt’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. secta, m. s. de sequi, suivre. U xive s. Ilz estoient d’une secte et d’un accord, J. le bel, Chron. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Ensemble de personnes qui professent une doctrine particulière, religieuse, philosophique, etc. Faire — à part, c’est rompre les liens extérieurs de l’unité de l’Église, BOSS. Var. 15. Toutes les religions et les sectes du monde, pasc. Pens. xxiv, 41. | En parlant des premiers chrétiens, ceux qui se séparaient du paganisme. Leur — est insensée, impie et sacrilège, corn. Poły. I, 3. | La — des philosophes italiques et celle des ioniques, BOSS. Hist. univ. i, 8. SECTEUR [sek’-tëur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sector, m. s. de secare, couper. Il 1542. Le cercle secteur d’une sphère, bovelles, Géom. f° 51, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Portion de cercle comprise entre un arc de la circonférence et deux rayons menés aux extrémités de cet arc. — sphérique, solide engendré par un secteur de cercle tournant autour du rayon qui passe par le milieu de l’arc. || P. ext. | 1. (Astron.) Instrument d’astronomie formé d’un arc de 20 à 30° et d’une lunette suspendue à un axe horizontal. | 2. (Fortifie.) Chacune des portions d’une enceinte fortifiée placées sous le commandement d’un officier.

SECTION [sêk’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sectio, action de couper. || XVIe s. Les sections ou portions ou parties d’un cercle, E. for-cadel, Élém. d’Euclide, p. 4.]

Il (T. didact.) || 1° (Chirurgie.) Action de diviser. La — d’un tendon. || Fig. (Géom.) Ligne, surface, suivant laquelle se coupent deux surfaces, deux solides, un solide et une surface. Les sections coniques, sections planes d’un cône droit à base circulaire (cercle, ellipse, parabole, hyperbole). | — d’un bâtiment, profil des hauteurs et des profondeurs élevées sur le plan.

Il 2° P. anal. Division d’un chapitre, d’un livre d’un ouvrage. La deuxième — du troisième chapitre. || Division d’un tribunal, d’un collège électoral, etc. Les sections du conseil d’État. La — de législation. Spécialt. Les sections (électorales) de Paris sous la révolution. P. ext. Les sections armées, les gardes nationales. || Division d’une troupe. Spécialt. (T. milit.) Le quart d’une compagnie d’infanterie. Rompre par sections.

SECTIONNEMENT [sek’-syon’-man ; en vers, -si-o-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de sectionner, § 145. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de sectionner.

SECTIONNER [sêk’-svô-né ; en vers, -sl-ô-___] v. tr.

[étym. Dérivé de section, § 266. || Néolog. acad. 1878.] Il (T. didact.) Diviser en sections.

SÉCULAIRE [sé-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sæcularis, m. s. (Cf. le doublet séculier.) || 1550. Jeuz seculares, rab. Sciomachie.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a lieu chaque siècle. Les jeux séculaires établis à Rome pour célébrer l’expulsion des Tarquins.

Il 2° Qui a un siècle de durée, et, p. ext. qui a une durée indéterminée. Des arbres, des ombrages séculaires.

SÉCULARISATION [sé-ku-là-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de séculariser, § 247. || xvie-xvne s. Ceste sécularisation avoit esté proposée longtemps auparavant, J. tarde, Chron. de Sarlat, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de séculariser, de rendre au siècle,

ACAD.

cou-

adj.

rac. Esth. Il, 1.

tiens ne firent jamais la moindre

| Fig. Résistance de la passion au devoir. Le dedans n’est que trouble et que

xivc s. Faulz séducteurs,

regnard,

Une femme séduisante.

à la vie laïque, ce qui appartenait à l’Église, à la vie ecclésiastique. La — d’un bénéfice, d’un édifice religieux. La — des principautés ecclésiastiques. La — des biens du clergé. SÉCULARISER [sé-ku-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. ecclés. sæcularis, séculier, § 267.

Il 1611. COTGR.]

Il (T. didact.) Rendre au siècle, à la vie laïque (ce qui appartenait à l’Église, à la vie ecclésiastique). SÉCULARITÉ [sé-ku-là-ri-té] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. scolast. sæcularitas, m. s. |[ 1332. Vanitez Et vaines secularitez, guill. de digulleville, Peler, de vie hum. 11656, Stürzinger. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Juridiction séculière d’une Église, en ce qui concerne le temporel.

SÉCULIER, 1ÈRE [sé-ku-lyé, -lvèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sæcularis, m. s. rendu d’abord par seculer, § 503, puis par séculier, séculier, § 114.

Il xne s. Prince seculer, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2830.]

Il (T. didact.) Qui appartient au siècle, à la vie laïque. Quand ce sage magistrat renvoyait les affaires ecclésiastiques aux tribunaux séculiers, BOSS. Le Tellier. Les principautés séculières et ecclésiastiques. Le bras —, les peines que prononcent les tribunaux séculiers. La discipline de nos réformés permet le recours au bras —, BOSS. Var. 10. Le pape Martin défendit qu’on dît la messe en habit —, volt. Mœurs, 72. | Substantivt. Les séculiers, les séculières, les laïques. Un — (s’érigera) en réformateur des religieux, bourd. Sévérité évangéliq. 2. Le clergé —, qui vit dans le monde (par opposition au clergé dit régulier, aux moines). | P. ext. Moine —, chevalier de Malte. L’autre était ce qu’on appelle moine —, hamilt. Gram. p. 227.

SÉCULIÈREMENT [sé-ku-lyèr-man ; en vers, -lyè-re-...] adv.

[étym. Composé de séculière et ment, § 724. || xne s. De prince ne de lei ne l’as seculerment, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2909. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière séculière.

SÉCURITÉ [sé-ku-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. securitas, m. s. (Cf. le doublet pop. sûreté.) Rare au xvuc s. vaugel. prévoit « que ce mot sera un jour fort en usage ». || xvi° s. En toute securité, MONTAIGNE, III, 13.]

Il Tranquillité de celui qui croit n’avoir aucun sujet de crainte. Il ne laissait pas de dire qu’il y avait un certain état dangereux à l'âme, qu’il appelle la —, BOSS. Var. i, 2. Assurer la — du commerce.

SEDAN [se-dan] s. m.

[étym. Nom propre de ville, § 36 : Sedan (Ardennes). || Admis acad. 1835.]

Il Sorte de drap (fabriqué à Sedan). Un beau SÉDATIF, IVE [sé-dà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sedativus, de sedatum, supin de sedare, calmer, § 257. || 1314. Ces choses sont grandement sedatives, Chirurg, de Mondeville, 1777, Dos. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui calme l’excitation de certains tissus, de certains organes. Eau sédative. Un remède —, et, substantivt, On emploie la digitale comme — dans les maladies du cœur.

SÉDENTAIRE [sé-dan-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sedentarius, m. s. de sedere, être assis. U xvie s. Occupations sédentaires, Montaigne, i, 24.] U (T. didact.) || 1° Qui reste habituellement assis. Une personne —. P. ext. Une vie —. Des occupations sédentaires. Il P. ext. Qui reste dans le même lieu. Garde nationale —, qui n’est employée qu’au service de la ville. (Cf. mobile.)

Il 2° Qui supporte celui qui est assis. Spécialt. (Anat.) 0s —, la protubérance de l’ischion.

SÉDIMENT [sé-di-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sedimentum, m. s. de sedere, être assis, reposer. || xvic s. paré, xv, 52.]

Il (T. didact.) Dépôt des matières solides en suspension dans un liquide. Spécialt. (Géologie.) Terrain de ehe que les eaux ont déposées en se retirant. SÉDIMENTAIRE [sé-di-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de sédiment, § 248. On trouve sédimenteux au xviii⁰ s. Matière sédimenteuse, GOBLOT, Deser, de plus, microsc. (1718), n, p. 51. || Nêolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux sédiments.

‘SÉDIMENTEUX, EUSE [sé-di-man-teii, -teuz’]. V. sédimentaire.

SÉDITIEUSEMENT [sé-di-syeûz’-man ; en vers, -si-cü-ze-...] adv.

[étym. Composé de séditieuse et ment, § 724. || xive s. oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il D’une manière séditieuse.

SÉDITIEUX, EUSE [sé-di-syeù, -syeuz’ ; en vers, -si-...]

[étym. Emprunté du lat. seditiosus, m. s. || xiv° s. Par cri sedicieus, bersuire, f° 41, dans littré.]

Il Qui est en résistance ouverte contre l’autorité établie. Les plus — sont déjà loin du bord, rac. Mithr. iv, 5. | Substantivt. Les — qui n’ont ni la volonté ni l’espérance de renverser l’État, montesq. Espr. des lois, v, 11. || P. ext. L’esprit —. Des écrits —. Ces cris — sont autant de forfaits, CORN. Nicom. v, 6. Poét. Un front

SÉDITION [sé-di-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. seditio, m. s. || xive s. La sédition et l’esmouvement du pueple, bersuire, f° 35.]

Il Résistance ouverte contre l’autorité établie. Les chré-

boss. Hist. univ. i, 10.

corn. Poły. ii, 2.

SÉDUCTEUR, TRICE [sé-dük’-teur, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. seductor, trix, m. s. (Cf. l’anc. franç. seduiteur et seduiseur.) || oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Celui, celle qui séduit. Te voilà, —, rac. Ath. v, 5. Habile séductrice, lemercier, Frédég. et Brun, il, 3. | Spécialt, au masc. Celui qui séduit une fille, une femme. Fig. Ce métal (l’or) en amour est un grand Joueur, ii, 2. || Adjectivt. Cet esprit — (le démon) s’insinue, bourd. Société des justes, préamb.

SÉDUCTION [sé-dük’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. seductio, m. s. || xae s. ben. de ste-more, Troie, 24315.]

Il Action de séduire. La — que le serpent fit à Ève, BOSS. Déf. de la tradit. sur la communion, vin, 23. Exercer une véritable — sur qqn. || P. ext. Ce qui séduit. (S’emploie surtout au pluriel.) Fuir les séductions du monde.

SÉDUIRE [sé-duïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. seducere, m. s. § 503. L’anc. franç. dit soduire, de subducere, confondu avec seducere.] Il Entraîner (qqn) en le charmant. Il n’y a point d’imposture si grossière qui ne les séduise, BOSS. Hist. univ. il, 22. C’est peu de me quitter, tu veux donc me — ? CORN. Poły. IV,

3. Ces belles lumières par lesquelles vous vous êtes séduits, BOSS. Dém. 1. Ses yeux ne Font-ils point séduite? rac. Baj. v, 11. Ta pitié te séduit, id. Andr. m, 1. | Si j’ai séduit Cinna, j’en séduirai bien d’autres, corn. Cinna, V, 2. Il se laissa — par la vaine gloire des conquérants, fén. Tel. 19. [ Vieilli. Une partie de ces anges se laissa — à l’amour-propre, BOSS. Hist. univ. u, 1. Absolt. C’est quelque air d’équité qui séduit et qui plaît, BOIL. Sat. il. Un cœur qui cherche à se — (à s’abuser), rac. Mithr. iv, 5. | Spécialt. — une fille, une femme, lui faire perdre l’innocence, la vertu.

SÉDUISANT, ANTE [sé-dui-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de séduire, § 47. (Cf. l’anc. franç. soduiant.) || 1542. Paroles séduisantes, E. dolet, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Propre à séduire. Un discours SEGMENT [seg’-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. segmentum, m. s. de secare, couper. K 1680. richel. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie limitée d’un tout continu. || Spécialt. | 1. (Géom.) — de droite, portion de droite limitée. — de cercle, portion de sa surface comprise entre un arc et sa corde. — sphérique, solide engendré par le segment de cercle tournant autour de la partie du rayon qui passe par le milieu de l’arc. | 2. (Anat.) — de la trachée, chacun des anneaux cartilagineux qui la composent. SEGMENTAIRE [seg’-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de segment, §248. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Formé de segments.

SÉGRAIRIE [sé-grè-ri] s. f.

[étym. Pour ségraierie, dérivé de ségrayer, §§ 65 et 68. || 1286. Lasegraierie de la forest deMellinais, dans DU C. secre-tarium 3. Admis acad. 1762.]

SÉGRAIS

— 2023 —

SEINE

Il (Eaux et forêts.) || 1° Anciennt. Office de ségrayer.

Il 2° Possession (d’un bois) indivise entre une commune et l’État ou des particuliers. Bois tenu en —. || P. ext. Bois ainsi possédé.

SÉGRAIS [sé-grè] 5. m.

[ÉTYM. Du lat. secrêtum, mis 'a part, devenu secrei, segrei, segroi, segrai, §§ 386,389, 402 et 291. La forme du plur. a passé au sing. § 559. || Admis acad. 1762.]

Il (Eaux et forêts.) Petit bois qu’on exploite à part.

*    SÉGRAYER [sé-grè-yé] s. m.

[étym. Dérivé de segrais, § 115. {Cf. l’anc. franç. se-greier, lieu de retraite, et le doublet secrétaire.) || 1336. Si donnons en mandement au segreer de ladicte forest que..., dans godef. segraier.]

Il Anciennt. Garde forestier seigneurial, ayant souvent une part dans la jouissance des bois qu’il surveille. SÉGRÉGATION [sé-gré-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. segregatio, m. s. || 1550. Parti-cion ou segregacion, meigret, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de ségréger.

*    SÉGRÉGER [sé-gré-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. segregare, m„ s. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

Il Rare. (T. didact.) Séparer (une partie) de la masse.

*    SÉGUEDILLE [sëg’-dïy’; en vers, sé-ghe-...] s. f. [étym. Emprunté de l’espagn. seguidilla, m. s. § 13. ||

Il xvme s. V. à l’article.]

Il Chanson espagnole avec ritournelle, d’un mouvement animé, à trois temps. En chantant la Mar. de Fig. ii, 23.

SEICHE' et SÈCHE [sech’] 5. f.

[étym. Du lat. sépia, grec o-qiua, m. s. devenu *sepja, sepche, sèche, écrit arbitrairement seiche, §§ 308, 355, 426 et 291. {Cf. le doublet sépia.)]

Il (Hist. nat.) Mollusque à corps charnu et déprimé, portant dans le dos une lame calcaire friable dite os de seiche, et répandant autour de lui, quand il craint d’être pris, une liqueur noirâtre, employée en peinture sous le nom de sépia. séide [sé-id’] s. m.

[étym. Nom propre d’un esclave de Mahomet, mis sur la scène par Voltaire, §§ 22 et 36. || Admis acad. 1878.] Il Celui qui a pour qqn un dévouement fanatique. SEIGLE [sègl’] s. m.

[étym. Du lat. sêcale, m. s. qui a donné régulièrement en picard soile, en berrichon seille, etc. Seigle paraît être une forme à demi savante. || xme s. Tout orge, tout saigle, e. boileau, Livre des mest. II, x, 9.]

I) Plante graminée, dont le grain est plus menu, plus long et plus brun que celui du froment. De la farine de —. fait avec de la farine de seigle. SEIGNEUR [sè-nëur] s. m.

[étym. Du lat. seniorem, proprt, « plus âgé », §§ 489, 325 et 291. {Cf. le doublet sénieur.) L’anc. cas sujet sein-dre a disparu de bonne heure et a été remplacé par sire. ( V. ce mot et sieur.)]

Il 1° (Féodal.) Celui de l’autorité duquel relèvent certaines terres, certaines personnes. || P. ext. Celui qui a autorité sur un territoire, sur une personne. Juste — du bien de mes aïeux, corn. Her. I, 2. Sans commettre l’autorité du roi son

— et maître d’une femme, son mari. | Loc. prov. A tout honneur, il faut rendre ce qui est dû à la dignité de chacun.

Il 2° Titre honorifique longtemps conservé pour les personnes de noble extraction. Haut et puissant —. Un — de la cour. Un grand — est un homme qui voit le roi, qui parle aux ministres, qui a des ancêtres, LA BR. 8. Jamais on ne le voit sortir du grand — (cesser d’en parler), mol. Mis. u, 4. | P. anal. Titre que se donnent dans le dialogue tragique les hauts personnages. || P. ext. Absolt. Le Grand Seigneur, le sultan. Le Grandseigneur, environné dans son superbe sérail de quarante mille janissaires, pasc. Pens. n, 3.

Il 3° Absolt. Nom donné à Dieu pour reconnaître son souverain domaine sur les créatures. Seigneur, de vos bontés il faut que je l’obtienne, CORN. Poly. iv, 3. Ce Seigneur des seigneurs Veut le premier amour et les premiers honneurs, id. ibid. I, 1. Notre-Seigneur Jésus-Christ.

SEIGNEURIAGE [sè-fiëu-ryàj’; en vers, —ri-àj’] s. m. [étym. Dérivé de l’anc. verbe seigneurier, faire, être le

seigneur, § 78. {Cf. l’anc. franç. seignorage, tiré directement de seigneur.) || 1421. Rabatu le seigneuriage, Ordonn. xi, 120.]

Il (Féodal.) Droit attaché au seigneur. Spécialt. Droit droit sur la fabrication des monnaies. SEIGNEURIAL, ALE [sè-ûëu-ryàl ; en vers, -ri-àl]

de

adj.

Du pain de

BEAUMARCH.

[étym. Dérivé de seigneur, sous l’influence de seigneurie, § 238. Il xve-xvie s. Puissance seigneuriale, Myst. du Vieil Testant, dans delb. Rec.]

Il Qui appartient au seigneur. Maison, terre, redevance seigneuriale.

SEIGNEURIE [sè-nëu-ri] s. f.

[étym. Dérivé de seigneur, § 68. || xne s. La seignorie t’en otrei, Énéas, 4742.]

Il Autorité du seigneur. En donnant à plusieurs personnes divers genres de seigneuries sur la même chose, ces lois ont diminué le poids de la — entière, montesq. Espr. des lois, xxx, 1. Vous faire dans le monde un nom de —, mol. Éc. des f. i, 1. Il Titre honorifique donné au seigneur. Votre Seigneurie. P. plaisant. Très humble serviteur à Votre Seigneurie, mol. Sgan. sc. 23.

*SEIGNEURIFIER [sè-ûëu-ri-fyé; en vers,-fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec seigneur et le lat. facere, faire, § 274. y xviie-xvme s. F. à l’article.]

Il P. plaisant. Rendre seigneur. Par ce mariage Fromen-teau s’était seigneurifié, ST-SIM. I, 209.

* SEILLE [sêy’] 5. f.

[étym. Du lat. sïtula, m. s. devenu *sït’la, *sïcla, seille, §§ 310, 407 et 291.]

Il Dialect. Seau, en boissellerie, sans cercles, à anse.

SEIME [sèm’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1665. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Art vétérin.) Crevasse qui se forme dans le sabot des chevaux, ânes, etc. Les accidents auxquels les chevaux sont sujets, comme seimes, bleimes, colbert, Instr. pour les haras, 17 oct. 1665.

SEIN [sin] s. m.

[étym. Du lat. sïnum, m. s. §§ 310 et 291. {Cf. sinus.)]

I.    Vieilli. Courbure. {Cf. sinueux.) || Spécialt. \ 1. (Marine.) Partie de la voile arrondie par le vent qui la gonfle. | 2. (Géogr.) Sinuosité du rivage. Il découvrit que le — Persique était un golfe de l’Océan, montesq. Espr. des lois, xxi, 8.

II.    Il 1° Partie du corps humain qui est entre les deux bras et porte les mamelles. Un homicide acier Que le traître en mon — a plongé tout entier, rac. Ath. il, 5. Le premier,

la BR. 3. Fig.

dans un transport amoureux, se perça le Pour mettre à votre fils un poignard dans le — (pour lui causer un mortel déplaisir), rac. Mithr. iv, 4. | Serrer qqn contre son —. Dieu... Permit que... Josabeth dans

la reine..., BOSS. R. d’Angl. | P. plaisant. Le

tout

sur son

son — l’emportât tout sanglant, rac. Ath. iv, 3. Fig. Réchauffer un serpent dans son qu’il tourne contre son bienfaiteur. Et que dans votre — ce serpent élevé Ne vous punisse un jour de l’avoir conservé, rac. Andr. i, 2. || P. anal. Elle (l’Église) leur ouvrait son — par toute la terre, boss. Hist. univ. n, 26. || Fig. Cœur. Le Ciel mit dans mon — une flamme funeste, RAC. Phèd. v, 7. Cet horrible dessein Ne fut jamais, Seigneur, conçu dans votre —, id. Brit. iv, 3. Saintes filles... dans le — desquelles elle a versé les secrètes consolations, BOSS. R. d’Angl. P. ext. Elle jette... toutes ses pensées et toutes ses frayeurs dans le — de Dieu, mass. Soumiss. 2.

Il 2° Mamelle de la femme. Avoir une tumeur au droit, le — gauche. Un enfant qui prend le — (pour téter). Donner le — à un enfant, l’allaiter. Couvrez ce m, 2.

Il 3° Partie du corps où la femme porte l’enfant qu’elle a conçu. Songez qu’une barbare en son — l’a formé, rac. Phèd. m, 1. Fig. Ces enfants qu’en son — elle n’a point portés, rac. Ath. m, 7. | P. anal. Son — fécond (de la terre) ne peut s’épuiser, fén. Tel. 5. | P. ext. Le milieu. Un effroyable cri, sorti du — des flots, rac. Phèd. v, 6. Que du — des monts le marbre soit tiré, id. Esth. m, 9. M’arrachant du doux — de la Grèce, id. Mithr. v, 2. Il me tira du — de mon obscurité, id. Esth. I, 1. Dans le — de leurs dieux domestiques, CORN. Cinna, i, 3.

SEINE [sèn’] 5. f.

[étym. Du lat. sagêna, m. s. devenu ’saiieine, seine, seine,

combler qqn de bienfaits

Le —

mol. Tart.

SEING

— 2024 —

SELLER

§§ 346, 394, 316 et 291. acad. enregistre aussi senne, orthographe peu recommandable.]

Il Filet qu’on traîne sur les grèves.

SEING [sin] s. m.

[étym. Du lat. signum, m. s. devenu sein, §§ 308, 396, 483, écrit seing par réaction étymologique, § 502. (Cf. tocsin.)]

Il 1° Anciennt. Signe tenant lieu de signature.

Il 2° Signature. Vous connaissez, Madame, et la lettre et rac. Baj. iv, 3. Un acte sous — privé, qui n’a de garantie que la signature des contractants, sans intervention d’officier public. | P. ext. Un blanc—. (F. ce mot.)

SEIZE [sèz’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. sëdecim, m. s. devenu *sedze, seze, écrit arbitrairement seize, §§ 308, 414, 290, 389 et 291.]

I. Adj. numéral invariable. || 1° Adj. cardinal. Dixplus six. Agé de — ans. Il y a — cents ans. Substantivt. Les Seize, les seize membres du gouvernement insurrectionnel de Paris pendant la Ligue.

Il 2° Adj. ordinal. Seizième. Louis — (Louis XVI). Le chapitre —. Substantivt. C’est aujourd’hui le — (le seizième jour) du mois.

ÏI. S. m. La quantité formée par dix plus six. — et quatre font vingt.

SEIZIÈME [sè-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de seize, § 96 ter. || xne s. Sezismes fu Cadorz de Liz, ben. de ste-more, Troie, 8091.]

Il Adj. numéral ordinal. Qui suit immédiatement le quinzième. Le — siècle. Le — jour du mois, et, substantivt, Le — du mois. Avoir la — place, et, substantivt, Être le —. La — partie d’une chose, et, substantivt, Le

le

une quelconque des parties d’un tout divisé en seize parties égales. Il P. ext. Une — (au piquet), séquence de six cartes, qui compte pour seize points.

SEIZIÈMEMENT [sè-zyem’-man ; en vers, -zyè-me-...]

adv.

[étym. Composé de seizième et ment, § 724. || Admis acad. 1835.]

Il En seizième lieu.

SÉJOUR [sé-jour] s. m.

[étym. Subst. verbal de séjourner, § 52. || xie s. Entres-qu’a Ais ne volt prendre sujurn, Roland, 3690.]

Il 1° Action de rester un certain temps dans un lieu. Prolonger son

Durant votre — à Rome. Le — de la campagne lui a été salutaire. Ces paisibles lieux... dont je vous ai vu préférer le r—, rac. Phèd. I, 1. Je me rendrais suspect par un plus long

firent (les eaux sur la terre), boss. Hist. univ. n, 1.

Il 2° Lieu dans lequel on reste un certain temps. Mon cœur amoureux Trouve la cour pour vous un — dangereux, CORN. Nicom. i, 1 Dans le — des âmes bienheureuses, fén. Tel. 18. Dans ce — de gloire et de lumière, corn. Poly. iv, 3. SÉJOURNER [sé-jour-né] v. intr.

[étym. Du lat. pop. *sübdiürnare, m. s. composé avec sub, sous, et diurnum, jour, devenu sojorner, sejorner, séjorner, séjourner, §§ 348, 437, 415, 295 et 291. || xie s. Li patriarches montet sor un mul sojornet, Voy. de Charl. à Jérus. 244.]

Il Rester un certain temps dans un lieu. Il ne faut pas — ici. P. anal. Les eaux qui ont séjourné faut passer sur ces endroits sans y —

Transitivt. Un cheval séjourné, reposé.

SEL [sèl] s. m.

[étym. Du lat. sal, m. s. § 295.]

Il 1° Chlorure de sodium, substance friable, soluble dans l’eau, d’un goût piquant, qui sert à assaisonner, à

id. Brit. v, 1. P. anal. Le long — qu’elles y

sur la terre. j| Fig. Il sév. 425. y Vieilli.

Il 3° (Chimie.) Combinaison d’un acide et d’une base. SÉLACIEN, * SÉLACIENNE [sé-là-syin, -syèn’; en j vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé du grec oéXot^oi;, m. s. § 244. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a une peau cartilagineuse. Substan-tivt. Les sélaciens, les raies, squales, etc.

SÉLECTION [sé-lek’-syon; envers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté de l’angl. sélection, qui est le lat. se-lectio, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Choix d’animaux reproducteurs ayant les caractères qu’on désire perpétuer dans l’espèce. || Fig. — naturelle, hypothèse suivant laquelle, la lutte pour l’existence ne laissant subsister que les individus les mieux doués, l’espèce se perfectionne graduellement. SÉLÉNIEUX [sé-lé-nyeu ; en vers, -ni-eu] adj. m. [étym. Dérivé de sélénium, § 251. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Acide —, produit par le mélange du sélénium et de l’oxygène.

1.    SÉLÉNITE [sé-lé-nït’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. selenites ou selenitis, grec <jt,-Xr)vtTTjç, nom d’un minéral qu’on croyait soumis à l’influence de la lune (u-qX^vq). j| Admis acad. 1762.]

Il (Chimie anc.) Sulfate de chaux.

2.    SÉLÉNITE [sé-lé-nït’] s.

[étym. Dérivé de sélénium, § 282 bis. || Néolog. Admis

acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sel produit par la combinaison de l’acide sélénieux avec une base.

SÉLÉNITEUX, EUSE [sé-lé-ni-teù, -teûz’] adj.

[étym. Dérivé de sélénite 1, § 251. || Admis acad. 1762.]

Il (Chimie anc.) Relatif à la sélénite (sulfate de chaux). SÉLÉNIUM [sé-lé-nyôm’ ; en vers, -ni-ôm’] s. m. [étym. Dérivé du grec cr\Kr^r\, lune, § 282 bis : corps ainsi nommé à cause de sa ressemblance avec le tellure, qui tire son nom de la terre, dont la lune est le satellite.

U 1817. Mot dû à berzélius. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple, métalloïde voisin du soufre. SÉLËNOGRAPHIE [sé-lé-nô-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientifique selenographia (hé-vélius, 1647), m. s. composé avec le grec arj.rpr\, lune, ypâcpstv, décrire, et le suffixe ia, § 279. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Description astronomique de la lune. SÉLÉNOGRAPHIQUE [sé-lé-nd-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de sélënographie, § 229. || 1690. Cartes sele-nographiques, furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à la sélënographie.

* SÉLIN [sé-lin] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. selinum, grec ciXivov, persil.

Il 1812. MOziN, Diet. frang.--allem.]

Il (Botan.) Genre de plantes de la famille des Ombelli-fôres. — des marais, encens d’eau.

SELLE [sèl] s. f.

[étym. Du lat. sella, m. s. devenu sele, §§ 366 et 291, écrit selle par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Vieilli. Siège de bois sans dossier. La plupart des maux viennent d’avoir le cul sur la — (d’être sédentaires), SÉv. 197. Loc. prov. Demeurer entre deux selles le cul par terre, hésiter entre deux choses et voir échapper l’une et l’autre. || P. anal. Spécialt. De nos jours. | 1. Chaise percée. Aller à la

m.

ext. Pousser une

évacuer. | 2.

et, p.

Escabeau sur lequel s’assied le calfat. | Pied sur lequel le sculpteur pose l’ouvrage qu’il modèle. | Petit billot à conserver les aliments, à les empêcher de se corrompre, trois pieds sur lequel le charron pose le moyeu de la Mettre du sel dans la soupe. Un chapon au gros sel. Des harengs conservés dans le sel. Par le sel irritant la soif est allumée, Bom. Lutr. 5. Anciennt. Faux sel, sel de contrebande.

Il Fig. | l. Ce qui donne de la vivacité, du piquant. Je n’ai point trouvé le moindre grain de sel dans tout cela, MOL. Crit. de l’Ec. des f. sc. 3. Horace, jetant le sel à pleines mains,

Sat. 9. Il (le sonnet) est de sel attique assaisonné partout, mol. F. sav. m, 2. | 2. Ce qui préserve de la corruption.

Qu’elle conserve, par le sel de la sagesse évangélique, la pureté de la foi, fén. Avis pour l’admin. des sacr. Vous êtes le sel de la terre, saci, Bible, Matth, v, 13.

Il 2° (Chimie anc.) Tout corps cristallin soluble dans l’eau. Sels volatils. Sel anglais. Faire respirer des sels à qqn (pour le faire revenir d’un évanouissement).

roue qu’il façonne. | Établi de tonnelier. | Planche de blanchisseuse. | 3. Garniture de bois placée en avant des chouquets des bas mâts, qui supporte la balancine des basses

i •' 'li...

vergues.

Il 2° Partie du harnais placée sur le dos du cheval, qui sert de siège au cavalier. Une — de femme, une — anglaise. Se mettre en

Remettre quelqu’un en —. Être bien en —. destiné à être monté. Fig. — à tous che-

Un cheval de

vaux, chose qu’on fait servir en toute occasion.

1.    SELLER [sé-lé ; selon d’autres, sè-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de selle, § 154. || xne s. Chivals selez et

enfrenez, Lois de Guill. le Conq. 22.]

Il Garnir de sa selle. Un cheval bridé et sellé.

2.    SELLER [sé-lé ; selon d’autres, sè-lé] v. tr.

— 2025 —

SELLERIE

SEMBLER

[étym. Paraît identique à sceller, la terre qui s’est sel-

[étym. Dérivé de semaine, § 115. || XVIe s. Il y avoit plus de lée pouvant se comparer à une lettre scellée. || acad. 1798.]    sepmaniers que de jours dans la sepmaine,    bonivard,    Advis

Il (Agricult.) Rendre dur, impénétrable à la charrue,    et devis, Idolatrie, p. 69.]

Les terres grasses se sellent facilement.    ;    || 1° Celui, celle qui est de semaine dans un chapitre,

SELLERIE [sel-ri ; en vers, sè-le-ri] s. f.    ; dans une communauté religieuse.

[étym. Dérivé de sellier (au sens 1°) ou de selle (au || 2° Comédien, comédienne qu’on charge pendant une sens 2°), §§ 65, 68 et 69. || 1819. Ouvrer... de sellerie, dans semaine de régler ce qui est relatif à la composition et à delb. Rec. Admis acad. 1762.]    l’exécution du répertoire.

Il 1° Industrie du    sellier.    *SEMAISON [se-mè-zon] s. f.

Il 2° Lieu où l’on    serre les    selles,    les    harnais, etc.    [étym. Dérivé de semer, § 108.    (Cf.    le    lat.    seminatio,

SELLETTE [sé-lêt’ ; selon d’autres, sè-...] s. f.    m- s.) || xme s. Trop a male semence en semoisons semee,

[étym. Dérivé de selle, § 133. || xm° s. Une selete a trois RUTeb. p. 216, Kressner.] pecols, dans montaiglon et    raynaud,    Rec.    de    fabliaux,    || 1° Temps des semailles.

v, 357.]    Il 2° (T. didact.) Ensemencement    naturel    des plantes,

Il 1° Petit siège de bois qu’occupe l’accusé devant le par la dispersion des graines qui tombent, tribunal. Juges, quel est celui que vous avez assis sur la —? I SÉMAPHORE [sé-mâ-fôr] s. m.

DiDER. Claude et Neron, i, 123. F/?. Mis sur la — aux pieds de    [étym. Composé avec le grec <rr,p.x,    signe,    et    oopoç,

la critique, BOiL. Sat. 10. Mettre, tenir qqn sur la —, chercher de cpspsiv, porter, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allcm. à le faire parler. || P. anal. Jeu de société où chacun dit Admis acad. 1835.]

tout bas pourquoi un des joueurs est sur la sellette et où || (T. didact.) Appareil télégraphique établi dans le voi-celui-ci, quand on lui énumère les diverses réponses, doit sinage d’un port, pour signaler l’arrivée des bâtiments, deviner qui l’a faite. J| P. ext. (Technol.) Siège du calfat,    leur manœuvre à la vue des côtes du port, ou pour corres-

du badigeonneur. | Établi de vannier. | Pièce de la char- pondre avec eux. rue sur laquelle est appuyé le timon. | Partie du train SEMBLABLE [san-blàbl’] adj.

d’une pièce de campagne qui porte la cheville ouvrière. [étym. Dérivé de sembler, §93. || xiie-xmes. En espoir d’es-| Dessus d’un escabeau de décrotteur sur lequel on pose j tre a Dieu sanlable, rencl. de moiliens, Miserere, cxi, 5.] le pied.    j || Qui se rapproche par sa manière d’être, d’une autre

Il 2° Pièce du harnais d’un cheval de charrette, ana- I personne, d’une chose. Deux personnes, deux choses sem-logue à la selle, et supportant, au lieu d’étriers, de larges ! blables entre elles. C’est par là que les rois sont semblables courroies qui portent les brancards.    ; aux dieux, la f. Poés. div. Élég. 1. Tous les hommes sont

SELLIER [sé-lyé, selon d’autres, sè-...] s. m.    semblables par les paroles, et ce n’est que les actions qui les

[étym. Dérivé de selle, § 115. || xme s. Nus ne puet estre    découvrent différents, mol. Av. i, 1. P. ext. De    semblables

seliers a Paris..., e. boileau, Livre des mest. I, lxxviii, 1.]    projets (des projets comme ceux dont on vient    de parler)

Il Fabricant de selles, d’objets de harnachement. Mai- veulent être achevés, rac. Mithr. m, 1. || Vieilli. Substance, ouvrier —. || Au fém. (rare). Sellière, femme d’un sellier,    tivt, au masc. Chose, personne semblable. Il    n’y a point

Je vois votre sellière, regnard, Joueur, m, 6.    d’autre animal... qui fasse le — (qui parle comme    l’homme),

SELON [se-lon] prep.    desc. Mëth. 5. Les hommes ont sacrifié leurs semblables, boss.

[étym. Du lat. pop. ’süblüngum, devenu solone, selonc, Bist. univ. il, 3. Chaque arbre porte des semences propres à selon, § 726. || xue s. Sulunc les clers divins, ph. de thaun, engendrer son —, id. Conn. de Dieu, v, 2. || Spécialt. (Ma-Comput, 287.] j    thém.) Figures semblables, qui ont les angles égaux chacun

Il ±° Anciennt. Le long de. — le rivage dudit lac, p. belon, à chacun et les côtés homologues proportionnels. Quan-Singularitez de div. pays estr. i, 69, édit. 1553.    tités algébriques semblables, qui contiennent les mêmes

Il'2° Fig. Eu égard à (qqch qui dépend des personnes, lettres, affectées des mêmes exposants, des circonstances). Traiter les gens — leur mérite.    J’agirai    SEMBLABLEMENT [san-blà-ble-man]    adv.

— les ordres qui me seront donnés. La terre... multiplie ses    [étym. Composé de semblable    et    ment,    §    724. || xiv° s.

dons — le nombre de ses enfants, fén. Tel. 5. | L’Évangile — ORESME, Éth. dans littré.] saint Matthieu. — vous, si on s’en rapporte à vous,    à votre    II D’une manière semblable,

opinion. C’est — les circonstances. | Ellipt. C’est    —, et,    *SEMBLANCE [san-blâns’] s.    f.

sév. 257.

vieilli, —. Non pas toujours, me dit-il, c'est —, pasc. Prov. [étym. Dérivé de sembler, § 146. || XIIe s. Si tu i veiz une 5. CLÉANTE : Nul obstacle, je croi, Ne vous peut empêcher d’ac- semblance, marie de frange, Tables, xliv, 25, Warnke.] complir vos promesses. — 0RG0N : —, mol. Tart. i, 5. | Loc.    || Vieilli. Ressemblance. Vous    deviez vous    contenter    que

conj. — que. — que vous serez puissant ou misérable, Les ju-    votre fille fût faite à son image et

gements de cour vous rendront blanc ou noir, la f. F ab. vu, 1.    SEMBLANT [san-blan] s. m.

SEMAILLE [se-mâv’] s. f.    [étym. Subst. particip. de sembler, § 47. || xie s. Sin vois

[Étym. Du lat. seminąlia, dérivé de semen, semence, neu-    vedeir alques de sun semblant, Roland, 270.]

tre plur. devenu fém. § 545.]    || Apparence feinte de qqch.    Pour faire —    d’assurance,

Il Action de semer. (S’emploie surtout au plur.) Le mol. Ampli, i, 2. Ce commerce honteux de semblants d’ami-temps des semailles. Les semailles sont faites.    tié, id. Mis. I, 1. Il est bon quelquefois de ne point faire —

SEMAINE [se-men’] s. f.    d’entendre les choses, id. Am. meid. I, 5. Sans faire — qu’on

[étym. Du lat. pop. septimana, m. s. proprt, « réunion de parle à nous, id. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. D’un faux — (d’une sept (jours) », devenu ‘sept’mana, § 336, setmaine, §§ 429, fausse apparence) mon esprit abusé, corn. Cinna, m, 4. 299 et 291, semaine, §§ 408 et 409.]    SEMBLER [san-blé] v. intr.

Il Période de sept jours, du dimanche au samedi in- [étym. Du lat. sïmilare, m. s. devenu ‘sem’lar, §§ 342, clusivement. La — prochaine. Les sept jours de la —. La —    336, 291, sembler, §§ 472 et 295. (Cf. simuler.)]

sainte, semaine qui précède le dimanche de Pâques, et, || Avoir l’apparence de qqch. (Syn. paraître.) Toutes les p. ext. (Liturgie) livre contenant l’office de la semaine nouveautés utiles lui semblaient des sacrilèges, volt, llist.de sainte. Être de —, exercer une fonction pendant une se- i Russie, u, 10. Que vous êtes joli! que vous me semblez beau! maine, au bout de laquelle on est remplacé par un autre, la f. F ab. i, 2. Ce songe et ce rapport, tout me semble effroya-|| P. ext. | 1. Période de sept jours. La première — du mois, ble, rac. Ath. n, 5. Famil. Faites ce que bon vous semble. Depuis plus d’une — Je n’ai trouvé personne à qui rompre les Agissez comme bon vous semble. Retirez-vous ensuite où bon os, mol. Amph. i, 2. Fig. Prêter à la petite — (à gros in- vous semblera, les. Estev. Gonzalez, k2. Il me semblait, dit térêts pour un temps très court), faire l’usure. | 2. Période la princesse palatine, sentir la présence réelle de Jésus-Christ, de six jours ouvrables, dont le dimanche est excepté, boss. A. de Gonz. \ Vieilli. Avec la prép. de. Il lui semblait Travailler pendant la — et se reposer le dimanche. Dn jour de toujours de voir autour de lui, SEV. 158. | Il me semble déjà que —. P. ext. Payer à un ouvrier sa —, le travail qu’il a fait pen- ces murs, que ces voûtes Vont prendre la parole, rac. Phèd. dant la semaine. La — d’un écolier, petite somme qu’on m, 3. Vous ne devez pas dire que je vous ai battu, mais qu’il luidonnepoursesmenusplaisirsdelasemaine.il (Antiq. vous semble que je vous ai battu, mol. Mar. forcé, sc. 5. | juive.) — d’année, intervalle de sept ans séparant deux Avec le subj. quand il y a doute, négation, interrogation. années sabbatiques.    Il semble qu'on doive lui obéir. Il ne semble pas qu on puisse le

SEMAINIER, 1ÈRE [se-mè-nyé, -nyèr] s. m. et f.    nier. Vous semble-t-il qu’il puisse réussir? | Que vous semble,

Il Famil. Battre

réservé pour servir de semence. | P. ext. Graine. (Pbarm.) Semences chaudes majeures, d’anis, fenouil, cumin , carvi. Semences chaudes mineures, d’ache, persil, mi, carotte. Semences froides majeures, de concombre, melon, citrouille, courge. Semences froides mineures, de laitue, endive, chicorée, pourpier. || P anal. La — du mâle, liqueur fécondante, sperme, et, fig. Dieu pr patriarche qu’en lui et en sa — (sa postérité) toutes ces nations... seraient bénites, BOSS. Hist. univ. il, 2.

Il 2° Fig. Germe d’où qqch doit naître. Les personnes d’esprit ont en elles des semences de toutes les vérités, la br. 1. Les semences d’honneur qu’avec nous elle a prises, mol. Êc. des m. i, 2. Elle laissa en mourant une — éternelle de division, BOSS. Hist. univ. I, 2. Parmi ses faveurs, des semences d’amertume, bourd. Récomp. des saints, 2.

Il 3°*P. anal. Ce qui ressemble à de petites graines. || Spécialt. | 1. — de perles, de diamants, très petites perles, parcelles de diamants. | 2. Absolt. Très petits clous employés par les tapissiers.

* SEMENCE AU [se-man-sô] s. m.

[étym. Dérivé de semence, § 126. || Néolog.]

Il (Agricult.) Betterave qu’on replante, pour la laisser venir en graine la seconde année.

SEMENCINE [se-man-sin’] 5. f.

[étym. Dérivé de semence, § 100. On dit aussi semen-contra, formule lat. signifiant « semence contre (les vers) ». acad. admet semencine et semen-contra en 1835. || 1615. Ce que les apothicaires appellent semen contra, J. des moulins, Hist. gén. des plantes, i, 820.]

Il (Pharm.) Mélange de fleurs et de pédoncules de diverses armoises, en menus morceaux, employé comme vermifuge. (Cf. barbotine, santoline, santonine.)]

SEMEN-CONTRA [sé-men’-kon-trà] s. m. V. semen-

semestriel.) Une charge

service par an. Le roi le rendit (le parlement de Paris) volt. Parłem, de Paris, 20. | P. plaisant. Les officiers, ce sont des oiseaux semestres, qui disparaissent avec les hirondelles, regnard, Coquette, i, 7. || P. ext. Qui a lieu au bout de six mois. Accouchement —.

Il 2° 8’. m. Période de six mois consécutifs. Le premier,

une rente

congé de six en congé

a-t-il dit, du goût de cette soupe? boil. Sat. 3. Que t’en semble, Narcisse? rac. Brit. 1, 4. Famil. Il est parti, cerne semble. ELlipt. Ce jargon n’est pas fort nécessaire, me semble, mol. Dép. am. n, 7. || Absolt. Ma pitié semblerait un effet de ma peur, RAC. Iph. iv, 6. Ses superbes coursiers... Semblaient se conformer à sa triste pensée, ID. Phèd. V, 6. Vous tournez les choses d’une manière qu’il semble que vous avez raison, MOL. D. Juan, T, 2.

SÉMÉIOLOGIE [sé-mé-yô-lo-ji] el SÉMÉIOTIQUE

[sé-mé-vô-lïk’] s. f.

[étym. Composé avec le grec a-qp-stov, signe, 7ôyo<;, discours, et le suffixe ie, § 279. Séméiotique est emprunté du grec aqp.EU>mxT), m. s. On trouve aussi sémiologie, sémiotique, formes moins usitées, § 495. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie de la pathologie qui traite des signes auxquels on reconnaît les maladies.

SEMELLE [se-mèl] ,ç. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Semeles a souliers, e. Boileau, Livre des mest. I, lxxxiii, 1.]

I. d 1° Partie de la chaussure placée sous la plante du pied, pour la protéger. De fortes semelles de cuir. Une — garnie de clous. Des chaussures à double la —. | 1. Aller à pied d’un lieu dans un autre. | 2. Frapper les pieds en cadence pour les réchauffer. || P. anal. Morceau de cuir, de liège, d’étoffe fourrée, en forme de semelle, qu’on met dans la chaussure pour garantir du froid, de l'humidité.

Il 2° P. ext. Mesure de la longueur du pied. Ne pas rompre, ne pas reculer, ne pas avancer d’une —.

Sï. Fig. (Technol.) | l. Pièce de bois couchée à plat sous le pied d’un étai. | 2. Plate-forme où sont assemblés les pieds de la ferme d’un comble. | 3. Pièce de bois placée au fond sous les pieds des chevalets d’un pont de bois, sous les poteaux d’une mine. | 4. Plateau d’un affût de mortier, d’un affût de place, qui porte la cheville ouvrière.

| 5. Pièce d’appui de Fordon d’un marteau. | 6. Pièce de bois qui supporte les jambages d’un tour. | 7. Plateau d’une presse. | 8. Feuillet de bois propre à être plaqué.

| 9. Morceau de fer aplati pour faire des feuilles de fer-blanc. | 10. Feuille de tôle repliée et laminée en double, en triple.

SEMENCE [se-mâns’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘sementia (dass, semęntem), m. s. §§ 406 et 291.]

Il 1° Partie du fruit (graine, noyau, pépin, etc.) qu’on sème pour produire la plante qu’elle contient en germe.

Blé de

omit au saint

eine.

SEMER [se-mé] v. tr.

[étym. Du lat. seminare, m. s. devenu *sem’ner, §§ 336, 295 el 291, semmer, semer, §§ 472 et 484.]

Il 1° Répandre de distance en distance, dans une terre préparée (les semences de telle ou telle plante). — du blé, de l’oseille, de la laitue, du réséda, etc. | Absolt. — dru, clair.

| Loc. prov. Qui sème dru récolte menu, qui sème menu récolte dru. | Le seigle se sème à l’automne. | P. ext. — un champ. | Fig. — en terre ingrate, faire du bien à qui ne sera pas reconnaissant. Loc. prov. Il faut — pour recueillir, il faut préparer les résultats qu’on veut obtenir. On recueille ce qu’on a semé, les résultats répondent à ce qu’on a préparé d’avance (en bien ou en mal).

Il 2° Fig. Répandre ça et là. — des fleurs sous les pas de qqn. — de l’argent, en distribuer çà et là. De sa mort en ces lieux la nouvelle semée, rac. Mithr. v, 4. Ce bruit scandaleux que vous semez de tous côtés, pasc. Prov. 17. Je semais partout la terreur et l’effroi, corn. Perth. I, 4. — ici la plainte, rac. Brit. i, 4. | (Vénerie.) Andouillers mal semés, dont le nombre n’est pas également réparti de chaque côté. P. ext. — les chemins de fleurs. Au pied du roc affreux semé d’os blanchissants, corn. Œdipe, i, 4. | (Blason.) Écu semé de fleurs de lis.

SEMESTRE [se-mèstr’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. semestris, m. s. Le sens 2° dérive du sens 1°, § 38. || xvie s. La deesse et sa semestre fille, rons. iii,295, Bibl. elzév.]

Il (T. didact.) || 1° Vieilli. Adj. Qui dure six mois. (Cf.

ne comportant que six mois de

le second — de l’année. Ellipt. Toucher son qui se paie tous les six mois. [Congé de mois accordé à un militaire. Ellipt. Être en de six mois. P. ext. Rappeler les semestres, les semestriers. SEMESTRIEL, ELLE [se-mes’-tri-yèl] adj.

[étym. Dérivé de semestre, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a lieu chaque semestre. SEMESTRIER [se-mês’-tri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de semestre, § 115. || Admis acad. 1798.] Il Vieilli. Militaire qui a un congé de semestre. SEMEUR, * SEMEUSE [se-me’ur, -meüz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de semer, § 112. (Cf. le lat. seminator, m. s.) K xne-xme s. Uns semere issi por semer, gui de cambrai, Barlaam et Jos. p. 34.]

Il Celui, celle qui sème (le blé, l’orge, etc.). P. ext. Une semeuse, une machine à semer. | P. anal. Nom donné à la bergeronnette, oiseau qui, par le battement de sa queue, rappelle le mouvement régulier du bras du semeur. || Fig. Celui, celle qui répand çà et là. Un — de nouvelles doctrines, boss. Instr. aux Ursul. 3.

SEMI [se-mi] préf.

[étym. Emprunté du lat. semi, m. s.]

Il Préfixe signifiant « demi, à demi », qui se construit avec des noms, des adjectifs. Une —voyelle, une —consonne, un son, une lettre intermédiaire entre les voyelles et les consonnes. Une —preuve, un commencement de preuve. —circulaire, —lunaire, qui a la forme d’un demi-cercle, d’une demi-lune, etc.

SÉMILLANT, ANTE [sé-mi-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de sémiller, § 47; l’anc. franç. dit semilleus. || 1564. Sémillant et frétillant, J. Thierry, Diet. franç.-lat.]

Il Qui déploie une grande vivacité d’esprit, de manières. Cette beauté... mettait son plus grand mérite à être plus sémillante que les autres, hamilt. Gram. p. 116.

’ SÉMILLER [sé-mi-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. semille, s. f. malice, tour, d’origine inconnue. En anc. franç. on ne trouve qu’un seul exemple du verbe semillier, mais le subst. semille et l’adj. semilleus sont fréquents. || xnie-xiv° s. Si con chascun d’eux s’i semille, G. guiart, Roy. lign. 15041.]

Il Rare. Déployer une grande vivacité d’esprit, de manières. Cet étourdi qui court, saute, sémille, volt. Prude, m, 1. SÉMINAIRE [sé-mi-nèr] s. m.

0. DE SERRES, VI,

école ecclésiastique d’enseignement secondaire. SÉMINAL, ALE [sé-mi-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. seminalis, m. s. (Cf. semaine.) || xive s. Vertu seminalle, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Relatif à la semence. Lobes séminaux, les deux corps qui sortent de la semence des dicotylédons quand elle a germé. || P. anal. Relatif à la liqueur fécondante du mâle. Vésicules séminales. Pertes séminales. SÉMINARISTE [sé-mi-nà-rïst’] s. m.

[étym. Dérivé de séminaire, § 265. || 1690. furet.]

Il (T. ecclés.) Celui qui se prépare dans un séminaire à recevoir les ordres.

* SÉMIOLOGIE [sé-myô-lô-ji; en vers, -mi-ô-...] et SÉMIOTIQUE [sé-myo-tïk’; en uers,-mi-ô-...]. V. séméiologie, séméiotique.

SEMIS [se-mi] s. m.

[étym. Dérivé de semer, § 82. || 1760. Des semis de plantations, duhamel du monceau, titre. Admis acad. 1798.] Il (Agricult.) Jeune plant venu de graines. Un — de carottes, de réséda. Un — de sapins.

SEMOIR [se-mwàr] s. m.

[étym. Dérivé de semer, § 113. L’anc. franç. emploie plutôt le fém. semoire. || 1375. Le semeur pendu a son col, dans du c. semeurus. Admis acad. 1762.]

Il 1° Sac, caisse, etc., où le semeur porie le grain.

Il 2° Instrument pour distribuer le grain qu’on sème. SEMONCE [se-môns’] 5. f.

[étym. Pour semonse, subst. particip. de semondre, §45. Il XIIe s. Par cele somunse les voleit esluingnier, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 26659.]

Il Action de semondre.

Il 1° Vieilli. Avertissement de comparaître (à une assemblée, à une cérémonie). Ulysse fit à tous une même —, la F. Fab. xii, 1. P. plaisant. Nos cailles grasses, dont il

SÉV.

A faire un vilain coup ne me l’allât

mit tout bas à le

LA

SÉNÉCHAL

SÉMINAL

— 2027 —

[étym. Emprunté du lat. seminarium, m. s. de seminare, semer. || xvLe-xvn° s. V. à l’article.]

Il 1° Anciennt. Pépinière. Encore que le naturel des carottes requière plus de demeurer en leur

7. | Fig. L'envie et jalousie des égaux est le — des troubles, charron, Sagesse, i, 58.

I) 2° P. anal. (T. ecclés.) Maison religieuse où l’on prépare, dans chaque diocèse, les jeunes clercs à être en état de recevoir les ordres. Le — de Saint-Sulpice. | P. ext. Petit faut que la cuisse se sépare du corps à la première 1386. | Spëcialt. (Marine.) Avertissement donné avec le porte-voix, par un navire à un autre, de se faire connaître en arborant son pavillon.

Il 2° Avertissement sous forme de réprimande. Recevoir, donner une —.

SEMONCER [se-mon-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de semonce, § 154. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

U Avertir par semonce. | 1. (Marine.) Avertir d’arborer le pavillon. | 2. Avertir en adressant une réprimande.

SEMONDRE [se-môndr’] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *sübmönere (dass, sübmonere, § 629), m. s. devenu *somon’re, somondre, semondre, §§ 348, 437, 290, 484 et 291. L’infinitif seul est de quelque usage.]

Il Vieilli. Il 1° Avertir de comparaître à une assemblée, à une cérémonie. — qqn à une noce. Au brouet on le convie... Son hôte n’eut pas la peine De le — deux fois, la f. Fab. v, 7. Il Fig. Inviter à faire qqch. De peur que cet objet...

mol. Et. il, 2. Absolt. Ne vous montrez point rétives Quand le mérite vous semont, Théophile, Remerc. à Coridon, n, p. 163, Bibl. elzév. Dont le seul regard vous semont, ST-amant, Vigne, p. 171, Bibl. elzév.

Il 2° Avertir en adressant une réprimande. Aceste... Se scarr. Virg. trav. 5.

SEMONNEUR [se-mô-neur] s. m.

[étym. Dérivé de semondre, § 112. || XIIe s. Par matinet droit a cler jor Sont monté li semoneor, Partenop. de Blois, 2898.]

Il Anciennt. Celui qui avertit, qui invite. Spëcialt. — d’enterrements, porteur de billets d’enterrement. Elle faisait tous les jours autant de chemin qu’un — d’enterrements, furet. Rom. bourg, n, 12.

SEMOULE [se-moul; vieilli, -mouy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. semola, m. s. qui est le lat. simila, fleur de farine, § 12. (Cf. l’anc. franç. simble, forme à demi populaire.) || xvie s. Farine dite ssmole, liébault, Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il Gruau de froment passé au four et concassé en granules, qu’on emploie pour potages et entremets. SEMPITERNEL, ELLE [sin-pi-tèr-nèl] adj.

[étym. Dérivé de lanc. franç. sempiterne, lat. sempiter-nus, éternel, § 238. || xm° s. Dieu sempiterneil, Psaut. dans godef. Compl.]

Il Famil. Qui ne finit pas. La vie sempiternelle (éternelle), volt. Lett. 20 nov. 1764. || P. ext. Une nonne sempiternelle (très âgée), gresset, Ombres. \ Substantivt. Une sempiternelle, une femme très âgée. Une sempiternelle Qui passe soixante ans, TH. corn. Baron d’Albikrac, i, 8. SÉNAT [sé-nà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. senatus, m. s. de senex, vieux. (Cf. seigneur.) || xiie-xme s. Li senaz, Faits des Romains, dans Romania, xiv, 12.]

Il 1° (Antiq. rom.) Premier corps politique, formé des patriciens. Le — se défendait par sa sagesse, montesq. Rom. 8.

Il 2° P. anal. Premier corps politique de certains États modernes. Le — de Venise. Le — des États-Unis. Le — de la république française.

Il 3° P. ext. Tribunal souverain (parlement, etc.). La coutume et la bienséance le conduisent encore (ce magistrat) quelquefois au —, d’aguess. Merc. 1.

SÉNATEUR [sé-nà-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. senator, m. s. || xne s. Fille fu a un sénateur, gaut. d’arras, Éracle, 2730.]

Il Membre d’un sénat (corps politique). | P. ext. Membre d’un tribunal souverain. La gravité de notre —, pasc. Pens. ni, 3. P.plaisant. Il laisse la tortue Aller son train de F. Fab. vi, 10. Il Au fém. Sénatrice, femme d’un sénateur. La dogesse et les sénatrices, st-évrem. Sir Politick, ni, 5. SÉNATORERIE [sé-nà-tôr’-ri ; en vers, -tô-re-ri] s. f. [étym. Dérivé de sénateur, § 69. || Le nom et la chose ont été créés par un sénatus-consulte du 4 janv. 1803.] U Anciennt. Majorat d’un sénateur français (sous le consulat et le premier empire) correspondant à une circonscription territoriale.

SÉNATORIAL, ALE [sé-nà-tô-ryàl ; en vers, -ri-al] adj. [étym. Dérivé du lat. senatorius, m. s. § 238. Signalé comme néolog. en 1728 par l’abbé desfontaines. || 1725. L’ordre sénatorial, le p. catrou, Hist. rom. vin, 62.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte au sénat. L’ordre —, les sénateurs (de Rome). Les élections sénatoriales. Les délégués sénatoriaux.

SÉNATORIEN, IENNE [sé-nà-to-ryin, -ryèn’ ; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. senatorius, m. s. § 244. || 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il (Antiq.) Qui appartient à un sénateur. Famille sénato-rienne.

SÉNATUS-CONSULTE [sé-nà-tüs’-kon-sult’] s. m. [étym. Emprunté du lat. senatus consultum, m. s. Au xive s. BERSuiRE rend le mot latin par senatconsult. || 1573. Ce decret et senatusconsulte, paradin, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq. rom.) Décision prise parle sénat. Le célèbre — que l’on voit encore gravé sur le chemin de Rimini à Césene,

montesq. Rom. 11.

Il 2° P. anal. Décision prise par le sénat de France (sous le consulat et l’empire).

SENAU [se-nô] s. m.

[étym. Emprunté du holland. snauw, m. s. § 10. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Grand bâtiment à deux mâts gréé comme un brick, mais avec un mâtereau portant la corne d’artimon derrière le grand mât.

SÉNÉ [sé-né] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. sene, m. s. d’origine arabe, § 22. || xmc s. Sene est chauz et ses, Simples medi-cines, f° 70, v°.]

Il (Botan.) Arbuste qui croît en Orient. || Médicament purgatif, mélange des folioles et des gousses de cet arbuste. | Fig. Loc. prov. Passez-moi la casse, je vous passerai le —, concession pour concession.

SÉNÉCHAL [sé-né-chàl] 5. m.

[étym. Du bas lat. siniscalcum, m. s. du german, sini-scale, le plus vieux, le chef (sini) des serviteurs (scalc), § 6, de-

faux, qui est proprement ce qu’on nomme le bon Méth. 1. Avoir le — droit. Avoir du bon bon —. Ellipt. Avoir du

venu seneschalc, et, par confusion de la terminaison avec j Andr. v, 5. D’horreur encor tous mes — sont saisis, id. Ath. le suffixe al, seneschal, sénéchal, §§ 498 et 499. || xie s. Et n, 7. Mes — par la raison ne sont plus gouvernés, mol. Mis. ont traites les napes li maistre seneschal, Voy. de Chcirl. à iv, 3. — rassis, manière de sentir calme. Et, fous de — Jérus. 416.J    rassis, boil. Art p, 2. || Fig. Il manque un — aux incrédules,

Il Anciennt. Officier féodal, exerçant la surintendance boss. A. de Gonz. de l’hôtel, commandant l’armée, rendant la justice, etc. || 2° Faculté (chez l’homme) de discerner le vrai du — du roi, du comte, etc. — de Poitou, de Languedoc. || Au fém. faux. La puissance de bien juger et distinguer le vrai d’avec le Sénéchale, femme du sénéchal.

SÉNÉCHAUSSÉE [sé-né-chô-sé] s. f.

[étym. Pour sénéchaucie, seneschalcie, § 62, dérivé de seneschalc, anc. forme de sénéchal, §§ 64, 68 et 119. || xue s.

Prenez ceste seneschauciee Et par vous soit Rome essauciee, gaut. d’arras, Ule et Galerom, 2447.]

Il Juridiction d’un sénéchal. | 1. Tribunal du sénéchal.

| 2. Circonscription territoriale soumise à un sénéchal.

SENEÇON [sen’-son ; en vers, se-ne-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. senecio, m. s. de senex, vieillard, le seneçon devenant tout blanc au printemps. [Cf. le nom grec f,ptyépwv, vieillard du printemps, érigéron.)

Il xiii⁰ s. Senacions, c’est cresson de fontaine, Simples medi-cines, f° 70, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées, dont la semence sert à nourrir les oiseaux.

*    SÉNÉGALI [sé-né-gà-li] s. m.

[étym. Dérivé de Sénégal, fleuve et pays d’Afrique, § 36.

(Cf. pour la désinence bengali.) || Néolog.]

Il Petit oiseau exotique, du genre des gros-becs.

*    SENELLE, F. cenelle.

SÉNESTRE [sé-nèstr’j et, mieux, * SENESTRE [se-...]

DESC.

Être dans son Être hors du —. Le peuple s’é-

tonna comme il se pouvait faire Qu’un homme seul eût plus de — Qu’une multitude de gens, la f. Fab. u, 20. Le — commun, la faculté de discerner le vrai du faux, en ce qu’elle a de commun à tous les hommes. N’avoir pas le — commun. || P. ext. Avoir le — moral, le discernement du bien et du mal. Avoir le — du beau, le — esthétique, le discernement du beau et du laid. Le — pratique, le discernement des choses pratiques. (Philos.) Le — interne, la faculté de discerner ce qui se passe en nous, la conscience du moi.

adj.

U 3° Manière de comprendre, de juger. Il évite de donner dans le — des autres et d’être de l’avis de qqn, la BR. 5. Chacun abonde si fort en son —, desc. Méth. 6. Être trop attaché à son — propre. Je l’entends au — des molinistes, paść. Prov. 1. Il P. ext. Manière dont une chose doit être comprise. Si le — de vos vers tarde à se faire entendre, boil. Art p. 1. Toujours avec un — il (un oracle) en présente un autre, rac. Iph. n, 1. Les mots diversement rangés font un divers — , pasc. Pens. xxv, 128. Faire un contre—, un faux comprendre un texte d’une manière contraire ou erronée. Le — propre d’un mot, ce qu’il signifie à proprement [étym. Du lat. sïnïstrum,    m. s. §§ 342,    308 et 291. (Cf.    parler. Le — figuré, ce qu’il signifie par métaphore. Des

le doublet sinistre.) Sur la    conservation    de l’s de la dé- i paroles qui n’ont pas de —, vides de —, sans idée. Il est hors

sinence, V. § 422. || Admis    acad. 1762.]    de — que..., mol. Amph. m, 1. Des paroles qui ont beaucoup

Il (Blason.) Gauche. Le    côté — de l’écu, la gauche de    de —, où il y a beaucoup de choses, d’idées à compren-

celui qui est censé le porter, la droite de celui qui regarde, dre. Perse, en ses vers obscurs, mais serrés et pressants, Af-(Cf. dextre.)    fecta d’enfermer moins de mots que de —, BOIL. Art p. 2.

* SÉNESTROCHÈRE [sé-nes-trô-chèr] 5. m.    || 4° Manière de diriger, et, p. ext. direction. Agir dans

[étym. Composé à l’imitation de dextrochère. (F. ce j le même — que qqn. Le bon — consiste à prendre les choses

mot.)]

Il (Blason.) Bras gauche, sortant du côté senestre de l’écu.

SÉNEVÉ [sen’-vé ; en vers, sè-ne-...] s. m.

[étym. Du lat. pop. * sïnapatum, dérivé de sinape, sanve, §§ 117, 342, 335, 426, 295 et 291. || xme s. Hec sinapis : sene-vei, Gloss, de Glasgow, dans p. meyer, Rapports, p. 123.] Il (Botan.) Plante crucifère. || Graine de cette plante, dont on fait la moutarde.

SÉNlEUR [sé-nyèür ; en vers, ...-ni-eur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. senior, m. s. (Cf. le doublet seigneur.) || xve-xvi° s. L’opinion des senieurs, juvénal, Régi. de St-Ben. f° 16, édit. 1528. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Doyen d’âge. Le — de Sorbonne. SÉNILE [sé-nil] adj.

[étym. Emprunté du lat. senilis, m. s. || 1512. Gravité senile, j. le maire, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Qui tient à la vieillesse. Gangrène —. SÉNILITÉ [sé-ni-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de sénile, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère sénile. Spécialt. Affaiblissement du corps et de l’esprit produit par la vieillesse, SENNE. F. seine.

SENS [san ; en liaison, sânz’] s. m.

[étym. Du lat. sęnsum, m. s. § 291.]

Il 1° Faculté (chez l’homme, l’animal) de percevoir les diverses impressions que font sur lui les objets matériels. Le — du toucher, de la vue, de l’ouïe, du goût, de l’odorat. Le — commun, centre où, selon certains philosophes, se réunissent les perceptions des différents sens. Les organes

dans le bon —, vauven. B. Sens. Il faudrait avoir une règle ; la raison s’offre, mais elle est ployable à tous —, pasc. Pens. vu, 4. Les hommes, en un —, ne sont point légers, la br. 11. Tourner quelqu’un dans tous les — (pour lui faire dire qqch). Le — d’une chose, le côté suivant lequel on doit la présenter. Il Loc. adv. A contre—, dans le sens opposé a celui | qui convient. || Par confusion entre sens et la forme ancienne cen, cela. — dessus dessous, en plaçant dessous ce qui devrait être dessus. Mettre tout — dessus dessous, tout bouleverser. — devant derrière, en plaçant derrière ce qui devrait être devant.

SENSATION [san-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. sensatio, m. s. || xive s. La sensation ou operacion est ou resgart de la chose sensible, oresme, Éth. x, 6.]

Il Impression agréable ou désagréable perçue par l’intermédiaire d’un des organes des sens. La — du chaud, du froid, de la couleur, du son, des saveurs, des odeurs. Une — délicieuse, pénible, douloureuse. Philosophie de la —, système suivant lequel toutes les idées naîtraient de nos sensations. Il Fig. Faire —, produire un effet marqué d’attention, d’intérêt, de surprise, d’admiration, etc.

SENSÉ, ÉE [san-sé] adj.

[étym. Dérivé de sens, à l’imitation du lat. sensatus, m. s. § 118. A remplacé l’anc. franç. séné. (Cf. forcené.) || xvne s. F. à l’article.]

Il Qui a du (bon) sens. Les discours des filles bien sensées, corn. Méiite, ni, 4. Conseiller très — d’un roi très imprudent, BOIL. Èp. 1. | Un discours —.

SENSÉMENT [san-sé-man] adv.

des

Les — abusent la raison par de fausses apparences,

ce qui est vi-c’est une vérité

pasc. Pens. ni, 19. Ce qui tombe sous les sible, tangible, etc. Cela tombe sous le palpable. | (Théol.) La peine du matérielle) dans l’enfer. | P. anal. Au plur. Les plaisirs des

la peine du feu (peine

les plaisirs physiques, et, spécialt, ceux de l’amour. Mortifier les —. Un auteur vertueux... Ne corrompt point le cœur en chatouillant les

boil. Art p. 4. Il est un autre amour, dont les vœux innocents S’élèvent au-dessus du com-corn. Oth. i, 5. | P. ext. Exercice de la fa-

merce des

culte de sentir. S’il reprenait ici sa rage avec ses

RAC.

[étym. Pour senséement, composé de sensée et ment, § 724. Il 1640. ouD.]

Il D’une manière sensée.

* SENSIBILISER [san-si-bi-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de sensible, § 267. || Néolog.]

U (Technol.) Rendre sensible aune action. Spécialt. — une plaque photographique, la rendre sensible à la lumière. SENSIBILITÉ [san-si-bi-li-té] f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. sensibiiitas, m. s. |] 1314. Par sensibilité, Chirurg, de Mondeville, 42, Bos.]

Il (T. didact.) Faculté d’ctre affecté physiquement ou moralement, d’une manière agréable ou pénible. Exister

SENSIBLE

— 2029 —

SENTIER

pour nous, c’est sentir; notre — est incontestablement antérieure à notre intelligence, J.-J. rouss. Ém. 4. || P. ext. Facilité à ressentir les moindres impressions (physiques ou morales). La — de la bouche d’un cheval. Il se forme dans les grandeurs une nouvelle — pour les déplaisirs, BOSS. Marie-Thérèse. Il Absolt. | 1. Facilité à être ému (de tendresse, de pitié, etc.). La — du cœur n’est point un crime en elle-même, bourd. Pens. Amitié sensible, 4. Avoir de la —. | 2. Facilité à être modifié par les influences physiques. La — d’une balance.

SENSIBLE [san-sîbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sensibilis, m. s. || xmc s. L’ame sensible, brun, latini, Trésor, p. 297.]

Il (T. didact.) || 0. Doué de sensibilité. || Qui a la faculté d’être affecté physiquement, moralement, d’une manière agréable ou pénible. La partie — et la partie raisonnable de l’ame. Traiter l’homme comme —, au lieu de le traiter comme raisonnable, montesq. Lett. pers. 33. Substantivt. Le —, la faculté d’être affecté. Tout ce qui excite le —, boss. Comédie, '5. Il P. ext. Qui ressent facilement les moindres impressions (physiques ou morales). Un cheval qui a la bouche —, qui est — aux mouches, à l’éperon. Vous ne vous montrez point — à cet outrage ! corn. Hor. il, 5. Peu — aux charmes d’Hermione, rac. Andr. I, 1. | Vieilli. — sur qqch. Vous n’êtes que trop vive et trop — sur ma vie et sur ma santé, SÉV. 164. | Tu sais me frapper par où je suis —, corn. Cinna, I, 2. Attaquer quelqu’un par son endroit, par son côté | 1. Qui est facilement ému (de tendresse, de pitié, etc.). Je porte un cœur —, et vous l’avez percé, corn. Poły. v, 3. Une personne si — et si délicate, BOSS. A. de Gonz. Hippolyte est — et ne sent rien pour moi! rac. Phèd. iv, 5. | 2. Qui est facilement modifié par les influences physiques. Une balance très —.

[étym. Dérivé du lat. sensualis, relatif aux sensations,. §265. Il 1812.MOZIN, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Doctrine philosophique suivant laquelle toutes les idées viennent des sensations.

SENSUALISTE [san-suà-lïst’ ; en vers, -su-'a-...] s. m.

Il Absolt.

[étym. Dérivé du lat. sensualis, relatif aux sensations, §265. Il 1812. MOZiN, Diet. franç.-allem. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le sensualisme. SENSUALITÉ [san-suà-li-té ; en vers, -su-à-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. scolast. sensualitas, m. s. § 217. Il xii° s. Li usaiges mismes de nostre sensualiteit, Serm. de St Bern. p. 130.]

Il Recherche des plaisirs des sens. Aisément elle (la sen-bourd. Pens. ii, 296.

SENSUEL, ELLE [san-suèl ; en vers, -su-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. sensualis, relatif aux sensations, sensible. || xv° s. Se déduit de l’existence de sensuellement à cette époque.]

Il 1° Relatif aux plaisirs des sens. Les appétits sensuels. Il 2° Qui recherche les plaisirs des sens. Une personne sensuelle. Mener une vie sensuelle.

SENSUELLEMENT [san-suel-man ; en vers, -su-è-le-...] adv.

[étym. Composé de sensuelle et ment, § 724. || xve s. Le scient voit sensuelement toutes les choses qui lui sont nuisibles, j. de courcy, dans godef.]

Il D’une manière sensuelle.

* SENTANT, ANTE [san-tan, -tânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de sentir, § 47. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a la faculté de sentir. Les êtres sentants. Les créatures sentantes.

SENTE [sânt’J s. f.

[étym. Du lat. sêmita, m. s. §§ 308, 290 et 291.]

Il Vieilli et dialect. Sentier. Les feux (de l’Etna) s’ouvrirent en deux... et laissèrent une — à ces jeunes hommes, malh. Bienf. de Sénèq. iii, 37.

SENTENCE [san-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sententia, m. s. || xne s. La sentence de dampnation, Serm. de St Bern. p. 3.]

Il 1° Opinion exprimée par une formule dogmatique. Le prince de Condé ne sait ce que c’est que de prononcer de ces pompeuses sentences, BOSS. Condé. Un homme qui ne parle que par sentences. Un roi (de tragédie) pair bienséance Doit exhaler son âme avec une

sibilité) se change en

II. y 1° Qui tombe sous les sens. Le monde —. Les qualités excessives nous sont ennemies et non pas sensibles, nous ne les sentons pas, nous les souffrons, paSC. Pens. I, 1. Le baromètre a éprouvé des variations sensibles. Pour me servir

PASc. Prov. 2. Il Spé-et, substantivt, La

tième note de la gamme, qui, placée à un demi-ton de l’octave de la tonique, fait pressentir cette note.

Il 2° Qui agit sur la sensibilité. Un coup de poignard ne me serait pas plus

raison, pasc. Pens. xxiv, 5. Avec une joie et — et profonde,

corn. Cinna, v, 3.

SENSIBLEMENT [san-si-ble-man] adv.    || 2° Décision formulée par des juges. C’était la forme

[étym. Composé de sensible et ment, § 724. || 1314. Sen- de prononcer les sentences, BOSS. Hist. univ. m, 3. Une — de siblement puet estre prouvé, Chirurg, de Mondeville, 44, mort. P. anal. Leur — (venant de Dieu) leur fut prononcée Bos.]    par la bouche du prophète Élie, BOSS. Hist. univ. I, 6.

U (T. didact.) D’une manière sensible. | 1. D’une ma-    SENTENCIER [san-tan-své ; en vers, -si-é] v. tr.

nière qui affecte la sensibilité. Je suis — touché de votre bon    [étym. Emprunté du bas lat. sententiare, m. s. || xiv® s.

souvenir. | 2. D’une manière qui tombe sous les sens. Si Corne celui sentenciast qui fist la loy, oresme, Eth. dans les grandes (maladies) l’altèrent —, pasc. Pens. m, 3.    littré.]

SENSIBLERIE [san-si-ble-ri] s. f.    || Vieilli. (Droit.) Juger (qqch, qqn) par sentence.

[étym. Dérivé de sensible, § 69. || Fin du xviii® s. Mot SENTENCIEUSEMENT [san-tan-syeuz’-man; en vers, dû à mercier. Admis acad. 1835.]    -si-eü-ze-...] adv.

Il Exagération, affectation de sensibilité.    [étym. Composé de sentencieuse et ment, § 724. || 1555.

SENSITIF, IVE [san-si-üf, -tïv’] adj.    de la bouthière, Des Prodiges, dans delb. Bec.]

[étym. Emprunté du lat. scolast. sensitivus, m. s. § 217.    || (T. didact.) D’une manière sentencieuse.

Il xiii° s. Ames sensitives, brun, latini, Trésor, p. 260.]    SENTENCIEUX, EUSE [san-tan-syeii, -syeuz’; en

Il (T. didact.) || 1° Relatif aux sens. Les opérations sensi- vers, -si-...] adj. tivesetles opérations intellectuelles, boss. Conn.de Dieu, 1,1.    [étym. Emprunté du lat. sententiosus, m. s. || xme s. Aull 2° Relatif à la faculté de sentir. La vie sensitive.    torez Sentencieus et legerez, h. d’andeli, Bat. des set ars,

SENSITIVE [san-si-tîv’] s. f.    416, Héron.]

[étym. Tiré de sensitif, § 37. || 1680. riciiel.]    || (T. didact.) Qui exprime ses opinions par des sen

il (Botan.) Variété de mimosa dont les feuilles se re- tences. Un auteur —. Parler d’un ton —. plient dès qu’on les touche. | Fig. Personne sensible aux moindres impressions.

SENSORIAL, ALE [sin-so-ryàl ; en vers, -ri-kl] adj.

[étym. Dérivé de sensorium, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Quittent aux organes des sens. Appareil —.

SENSORIUM [sin-sô-ryôm’ ; en vers, -ri-ôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sensorium, employé par boèce au sens 1°. || Admis acad. (au sens 2°) 1762.]

Il (Philos.) Il 1° Partie du cerveau qu’on suppose être le centre des sensations.

d’une comparaison qui vous sera plus cialt. (Musique.) La note

sep-

SÉv. 454. Dieu — au cœur, non à la

gilbert. Dix-huitième Siècle.

Il 2° Centre, où selon certains philosophes, se réunissent les perceptions des différents sens.

SENSUALISME [san-suà-lïsm’ ; en vers, -su-à-...] s. m.

SENTÈNE. V. centaine.

SENTEUR [san-teür] s. f.

[étym. Dérivé de sentir, § 110. || xive s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl.]

Il Parfum pénétrant. Il a la main douce, et il l’entretient avec une pâte de —. Eau de musqué.

SENTIER [san-tyé] s. m.

[étym. Du lat. pop. semitarium, dérivé et synonyme de semita, m. s. (cf. sente), §§ 336, 297 et 291.]

Il Chemin étroit pour les piétons, dans les champs, les bois, les montagnes. Un — détourné. || Fig. (Théol.) Les sentiers des justes, la bonne voie. Ce — solitaire et rude où il (le juste) grimpe plutôt qu’il ne marche, BOSS. B. d’Angl.

Pois de —. Rat de

rat

Quand tout faillit en

un —

fén. Lett. à VAcad. 5. Il y a

Relever

en

avoir

sied à la droite du Père, pasc. Lett. sur la mort de son père. | Avec lepron. réfl. S’asseoir. Sieds-toi, corn. Cinna, v, 1. Seyez-vous, id. D. Sanche, i,3. | Spécialt. De nos jours. Au gérondif précédé d'un pron. pers. En, sur son séant, dans la posture d’une personne assise. Être, se mettre en, sur son séant (étant au lit). || P. ext. | 1. Siéger. Le tribunal séant à Pontoise. La cour séant à Paris. | 2. Être situé. Une maison sise à Montmartre.

II. Fig. Être admis comme convenant à qqn, à qqch. {Cf. séant.) L’ébranlement sied bien aux plus fermes courages, CORN. Hor. i, 1. Cette vanité, Monsieur, ne sied pas bien avec la piété, mol. Tari, il, 2. Impersonnelt. A son âge il sied mal de faire la jolie, mol. Mis. I, 1. Siérait-il, Abner, à des cœurs généreux De livrer au supplice un enfant malheureux ? rac. Ath. v, 2. |j P. ext. Cette couleur lui sied, lui va bien. {Cf. seyant.)

*    SEP. F. cep.

*    SÉPALE [sé-pàl] s. m.

[étym. Composé arbitrairement avec le radical de séparer et la désinence de pétale, § 284 bis. || Néolog.]

Il (Botan.) Foliole du calice d’une fleur.

Séparable [sé-pà-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. separabilis, m. s. || xv° s. Et sont non séparables l’une de l’autre, J. CORBICHON, Propr. des choses, i, 26, édit. 1482.]

Il (T. didact.) Qui peut être séparé. Spécialt. (Gramm.)

qui ne fait pas corps avec le mot auquel elle

tout à coup un homicide acier, rac. Ath. n, 5. Je sentis tout j est unie et peut en être séparée dans la phrase, mon corps et transir et brûler, id. Phèd. I, 3. De ses bras

SENTIMENT [san-li-man] s. m.

[étym. Ane. franç. sentement, dérivé de sentir, § 145. Sentiment, dû soit à l’influence de sentir, soit il l’ital. sen-timento, n’a supplanté sentement qu’au xvie s. || xne s. Lo sentement del corporiien torment, Serm. de St Bern. p. 77. | 1314. Le sentiment et le mouvement, Chirurg, de Monde-ville, 77, Bos.]

Il 1° Action de sentir, de recevoir une impression agréable ou pénible. Quand les esprits, le toi, la F. Fab. vin, 1. Mes pleurs du — lui rendirent l’usage, rac. Ath. i, 2. | P. ext. Action de connaître, par cette impression. Au — de sa faiblesse l’homme joindrait le — de ses besoins, montesq. Espr. des lois, i, 1. Avoir le — des convenances. Avoir le — du beau, de l'art, de la musique. Ceux qui sont accoutumés à juger par le — ne comprennent rien aux choses de raisonnement, pasc. Pens. vu, 33. Ceux à qui Dieu a donné la religion par — de cœur, id. ibid. vin, 6. J’ai clair de ma liberté, BOSS. Libre Arb. 2.

Il 2° Mouvement de l’âme, où n’interviennent pas les sens (par opposition à sensation). Les sentiments naturels. Quand ils virent qu’Idoménée prenait des sentiments d’humanité, fén. Tel. 13. Les sentiments d’une piété si sincère, BOSS. D. d’Orl. Des sentiments de haine, de vengeance. Spécialt. — tendre. Témoignes-tu pour moi les moindres sentiments? CORN. Poly. iv, 3. Pousseuses de tendresse et de beaux sentiments (en matière galante), mol. Éc. des f. i, 3. Absolt. Dans ses vers tout pense, tout a du du — dans ces vers. Un trait de —.

Il 3° Manière d’apprécier. Il était lui-même dans ce pasc. Prov. 1. Pour entrer dans les sentiments de ces sages historiens, BOSS. Hist. univ. m, 6. Vous découvrir ici mes secrets sentiments, rac. Mithr. i, 3. Heurter de front ses sentiments est... tout gâter, mol. Av. i, 5. Au — de beaucoup de gens, id. Préc. rid. sc. 1. A parler à sentiments ouverts, id. Amph. prol. | Loc. prov. Autant de têtes, autant de sentiments, chacun a sa manière d’apprécier.

SENTIMENTAL, ALE [san-ti-man-tàl] adj.

[étym. Emprunté de l’angl. sentimental, m. s. mis à la mode par The sentimental Journey (le Voyage sentimental) de Sterne (1768), § 8. || Admis acad. 1835.]

Il Qui donne avec excès dans le sentiment.

SENTIMENTALEMENT [san-ti-man-tal-man; en vers, -tà-le-...] adv.

[étym. Composé de sentimentale et ment, § 724. |j Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière sentimentale.

SENTIMENTALITÉ [san-ti-man-tà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de sentimental, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Caractère de celui qui donne avec excès dans le sentiment.

SENTINE [san-tin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sentina, m. s. || xne s. Por es-purgier nostre sentine, Serm. de St Bern. p. 94.]

Il (Marine.) Partie basse d’un navire au fond de la cale, réceptacle des eaux, des ordures, qu’on vide à l’aide de pompes. Jette-moi à la proue, à la poupe, dans la — même, fén. Tel. 15. | Fig. Un lieu qui est la — de tous les vices.

SENTINELLE [san-ti-nèl] 5. /'.

[étym. Emprunté de l’ital. sentinella, m. s. de sentire, écouter, § 12. Qqs auteurs le font masc. § 554. Le bon sentinelle En vrai héros se comporta, mancini-NIVERNOIS, Fables, Chien battu. || XVIe s. Les aultres... asseoyent sentinelles, rab. iii, prol.]

Il (T milit.) Soldat chargé de veiller devant un poste militaire (caserne, place forte, camp, etc.) pour ne pas le laisser surprendre. Poser une —. Une —. — perdue, placée dans un poste avancé et périlleux. Mettre qqn en qqn de —, Faire la — et Faire —. || Fig. Celui qui veille pour éviter une surprise. Isabelle Durant notre entretien demeure corn. Ment, m, 5. Le prince est une — établie pour garder son État, BOSS. Polit. V, il, 2. || Trivial. Poserune un excrément le long d’un mur.

SENTIR [san-tîr] v. tr.

[étym. Du lat. sentire, m. s. § 291.]

I. Recevoir une impression agréable ou pénible.

Il 1° Par l’intermédiaire des sens. Nous ne sentons ni l’extrême froid ni l’extrême chaud, pasc. Pens. 1,1. J’ai senti innocents je me sentis presser, id. Ath. i, 2. | Fig. Plus d’un monstre farouche Avait de votre bras senti la pesanteur, rac. Phèd. ni, 5. Ce n’est point au bout de l’univers due Rome fait — tout le poids de ses fers, id. Mithr. iii, 1. | Se conscience de ses impressions. Le corbeau ne se sent pas de joie, la f. Fab. i, 2. Absolt. Je suis dans une colère que je ne me sens pas, mol. Mar. forcé, sc. 4. Petit serpent que j’ai réchauffé dans mon sein, Et qui, dès qu’il se sent,... Cherche à faire du mal à celui qui le flatte! id. Éc. des f. v, 4. Subs-iantivt. Le — ne dépend pas de nous, mais le vouloir en dépend, fén. Lett. sur la grâce, i, 5. || Spécialt. | 1. Par l’intermédiaire de l’odorat. Que sens-tu? dis-le-moi, la f. Fab. vu, 7. Je sens une odeur de brûlé. Fig. Je sens un poète de demi-lieue loin, scarr. Rom. com. 11. | P. ext. Respirer une odeur. Sentez cette rose. Comme on sent de l’eau de la reine de Hongrie quand on est dans le mauvais air, sév. 1166.

| 2. Par l’intermédiaire de l’oreille. Il faut faire — le rythme des vers, en les prononçant.

Il 2° Sans l’intermédiaire des sens. — de la reconnaissance, de l’amour pour qqn. Sentiez-vous, dites-moi, ces violents transports? boil. Sat. 9. J’en sens quelque remords, rac. Phèd. in, 3. Il a senti l’affront. Hippolyte est sensible, et ne sent rien pour moi! rac. Phèd. iv, 5. On n’a tous deux qu’un cœur qui sent mêmes traverses, corn. Poły. I, 3. Se — ému. Je me sens un cœur à aimer toute la terre, mol. D. Juan, i, 2. Elle lui fit — Plus d’un remords en l’âme, corn. Cinna, m, 2. || P. ext. Discerner, connaître qqch par l’impression qu’on en reçoit. Je sens que je deviens importune à mon tour, rac. Prit, i, 1. Bajazet, écoutez, je sens que je vous aime, id. Baj. Il, 1. Et je sens qu’il faudra que nous rompions ensemble, MOL. Mis. u, 1. Je sentais renaître mon courage, fén. Tel. 2. La société nous apprend à — les ridicules, montesq. Espr. des lois, xix, 27. Je faisais même de temps en temps — à Proté-silas que je supportais son joug avec impatience, fén. Tel.

13. Je me sens également confondu et par la grandeur du sujet..., boss. Condé.

II. Avoir l’odeur de qqch. Un sachet qui sent la rose. Cela sent le moisi. — bon, mauvais. Cela sent comme baume, re-gnard, Joueur, iii, 4. | P. anal. En parlant de la saveur. Cette soupe sent le brûlé. Ce vin sent le bouchon. | Absolt. Avoir une mauvaise odeur. C’est, dit-il, un cadavre; ôtons-nous, car il sent, la f. Fab. v, 20. || Fig. Avoir le caractère de qqch, de qqn. Cela sent son vieiUard, mol. Éc. des m. i, 1. Vous sentez l’homme du commun, beaumarch. Mère coup. I, 12. Sans attachement qui sente l’esclavage, corn. Poly. v, 2. Le vers se sent toujours des bassesses du cœur, boil. Art p. 4. Le jeune prince se sentira éternellement d’avoir été cultivé par de telles mains, boss. Condé.

SEOIR [swar] v. intr.

[étym. Du lat. sëdëre, m. s. devenu sedeir, seeir, seoir, §§ 411, 358, 309 et 291. {Cf. séance.)]

I. Vieilli. Être assis. Jésus-Christ... est monté au ciel et

Particule

* SÉPARATIF, IVE [sé-pà-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. separativus, m. s. || xvi° s. Le soixante-dix interprètes qui traduisirent en grec le texte

feu qui est séparatif, vigenère, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui établit une séparation. Mur —. SÉPARATION [sé-pà-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. separatio, m. s. || 1314. Soit faite séparation, Chirurg, de Mondeville, 715, Bos.]

■ Il 1° Action d’être séparé. La — des bons et des méchants. La — et la révolte contre l’autorité de l’Église, BOSS. R. d’Angl. C’est une horrible chose que les séparations, SÉv. 734. | (Droit.)

—    de biens, qui rompt la communauté de biens entre époux.

—    de corps, qui les autorise à ne plus vivre ensemble.

Il 2° Ce qui sépare. Établir une — entre deux champs. SÉPARATISTE [sé-pà-rà-tïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du radical de séparation, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui fait une séparation (politique), une sécession. Adjectivt. Tendance, manœuvres séparatistes. SÉPARÉMENT [sé-pà-ré-man] adv.

[étym. Composé de séparée, part, de séparer pris comme adj., et ment, § 724. || xive s. Diviseement et separeement, oresme, Éth. vin, 12.]

Il A part l’un de l’autre. Deux personnes qui vivent —. Faire cuire — la viande et les légumes. Examiner — chaque

s. m.

hébreu de l’Ancien Testament. La version des Septante. SEPTEMBRE [sep’-tânbr’]

[étym. Du lat. septęmbrem, m. s. devenu setembre, §§ 429 et 291, écrit et prononcé septembre par réaction étymologique, § 502.]

Que — ait

Il Neuvième mois de l’année. Le mois de

ramené

l’automne, boil. Ep. 6. Les massacres de — (1792). SEPTÉNAIRE [sep’-té-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. septenarius, m. s. L’anc. franç. a la forme à demi pop. septenier. || xive s. Penitence septénaire, J. devignay, Miroir hist. dansdelb. Bec.}

Il (T. didact.) Qui embrasse sept jours, sept ans, etc. La première période —, et, substantivt, Le premier — d’une maladie, les sept premiers jours. Un parlement —, qui siège pendant sept ans.

SEPTENNAL, ALE [sëp’-tè'n’-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. septennis, m. s. § 238. || Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Qui se renouvelle tous les sept ans. L’année sabbatique était septennale. Parlement —. SEPTENNALITÉ [sèp’-ten’-nà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de septennal, § 255. || Néolog. Admis acad.

question.

SÉPARER [sé-pà-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. separare, m. s. [Cf. le doublet sevrer, de formation pop.) || 1314. Séparer les choses conjointes, Chirurg, de Mondeville, 563, Bos.]

Il 1° Mettre à part les unes des autres des choses, des personnes réunies. — le bon grain de l’ivraie. — la cour du jardin par une haie. — la tête du corps. Quand l’âme sera séparée du corps. Vivre séparé de ceux qu’on aime. Le moment où l’on se sépare est pénible. Tous se sont séparés sans retour, rac. Ath. m, 7. Du reste des humains je vivais séparée, id. Esth. I, 1. Ne nous séparez pas, corn. Cinna, v, 2. — ses intérêts de ceux de qqn. Des époux séparés de corps, autorisés à ne plus vivre ensemble. Des époux séparés de biens, entre lesquels la communauté des biens est rompue. La nature et l’amour ont leurs droits séparés, corn. Rodog. iv, 3. Dans un lieu séparé des profanes témoins, rac. Esth. i, 1. Spécialt. — des adversaires qui se battent. On crie, on les sépare, boil. Sat. 3. | — les cheveux par une raie. — les mots en écrivant.

Il 2° Être placé entre des choses, des personnes, de manière à les empêcher d’être réunies. La distance qui nous sépare. Les deux mers que sépare Corinthe, rac. Phcd. 1,1. Les Pyrénées séparent la France de l’Espagne. Le jugement qui a séparé les deux époux. Fig. Trop de haine sépare Androma-que et Pyrrhus, rac. Andr. il, 5. Le sang les avait joints, l’intérêt les sépare, la f. Fab. iv, 18.

SÉPIA [sé-pyà; en vers, -pi-à] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. sepia, lat. sepia, m. s. § 12. (Cf. le doublet seiche, de formation pop.) || Admis acad. 1835.]

Il Liqueur noirâtre que répand la sèche, et qu’on emploie pour le lavis. | P. ext. Dessin fait à la sépia.

SEPS [seps’] et, vieilli, * SÈPE [sep’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. seps, sepis, grec ar^Oî, m. s. Il XVIe s. Grandes chenilles rousses que les Grecs appellent seps, du pinet, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Petit lézard à pattes si courtes qu’il ressemble à un serpent. Le sèpe qui dissout et la chair et les os, brébeuf, Pharsale, 9.

SEPT [sè ; en liaison, set’] adj. et s.

[étym. Du lat. sëptem, m. s. devenu set, §§ 429 et 291, écrit sept par réaction étymologique, § 502.]

I.    Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Six plus un. Les — couleurs de l’arc-en-ciel. Les — péchés capitaux. Les — notes de la musique. Il y a — cents ans.

Il 2° Adjectif ordinal. Septième. Louis — (Louis VII). Chapitre —. Page —. Substantivt. C’est le — d’avril, et, el-lipt, le — avril.

II.    S. m. (invariable). Quantité formée de six plus un. | P. ext. Un de cœur.

SEPTANTE [sep’-tânt’] adj. et s. m.

[étym. Pour setante, §§ 429 et 502, du lat. pop. *septanta (dass, septuaginta), m. s. § 291.]

Il Vieilli et dialect. Soixante-dix. Ces — fameuses semaines, boss. Hist. univ. i, 7. | Spécialt. Les Septante, les

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est septennal.

s. m.

* SEPTENNAT [sep’-tên’-nà]

[étym. Dérivé du lat. septennis, septennal, § 254. ||

Néolog.]

s. m.

Il (T. didact.) Pouvoir qui dure sept années. SEPTENTRION [sep’-tan-tri-yon]

[étym. Emprunté du lat. septentrio, m. s. de septem, sept, par allusion aux sept étoiles de la grande Ourse. || XIIe s. Quant que a vers septentriun, wace, Rois, i, 97.]

Il (T. didact.) Nord. (S’emploie surtout dans le style relevé et en parlant du nord de la terre.)

SEPTENTRIONAL, ALE [sep’-tan-tri-yô-nàl] adj. [étym. Emprunté du lat. septentrionalis, m. s. || xive s. En parties septentrionales de l’Inde, J. de mandeville, dans delb. liée.]

Il (T. didact.) Qui est au septentrion.

SEPTIDI [sep’-ti-di] s. m.

[étym. Composé avec le lat. septimus, septième, et dies, jour, § 270. U Admis acad. 1798, suppl.]

U Septième jour de la décade républicaine. septième fsè-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de sept, § 96 ter. (Cf'. l’anc. franç. setme, du lat. sęptimum, m. s.) || xne s. Ke li mais de la settisme ne nos atochast, Serm. de St Bern. p. 129.]

Il Adjectif numéral ordinal. Qui en a six avant lui. Dieu se reposa le — jour. Le — jour du mois, et, substanlivt, Le

—    de juillet. Avoir la — place, et, substantivt, Être le —. Être dans la — classe, et, substantivt. Un élève de —. La

—    partie, et, substantivt, Le —, une des parties d’un tout divisé en sept parties égales. || Spécialt. (Musique.)

Une

intervalle qui comprend sept notes d’ut à si, et précède l’octave. || Être au — ciel, dans le ravissement. ( V. ciel.)

SEPTIÈMEMENT [sè-tyêm’-man ; en vers, -tyè-me-...] adv.

[étym. Composé de septième et ment, § 724. || 1529. Sep-tiesmement, g. tory, Champfleury, f° 14, v⁰.]

Il En septième lieu.

SEPTIER [se-tyé]. V. setier.

m.

une carte marquée de sept points. Le —

SEPTIQUE [sep’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. septicus, grec crryTmxdç, m. s. Il xvi° s. Les autres pyrotiques sont septiques, paré, xxv, 18. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui putréfie. Substances septiques.

* SEPT-ŒIL et * SEPTŒIL [sè-teuy’] s. m. et f. [étym. Composé avec sept et œil, § 173. (Cf. chatouille, qui paraît être une altération pop. de l’anc. franç. setueille, § 509.) U XIIIe s. Le fruit lesses por la fueille, La lamproie por la setueille, gaut. de coincy, Mir. de N.-ü. p. 357.]

Il Dialect. Poisson analogue à la lamproie, qui a sur la tête sept petites marques ressemblant à des yeux. SEPTUAGÉNAIRE [sëp’-tuà-jé-nèr ; en vers, -tu-à-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. septuagenarius, m. s. || xve-xvie s. Les plus jeunes... sexagénaires, les autres septuagénaires, cl. de seyssel, Suce. d’Alex, dans delb. Rec.]

femme

Une valeur

s, m.

Allons

corn. Poly. v, 6. | P. ext. Régnez, Seigneur, jusqu’à la — (la mort), corn Nicom. il, 3.

Il 2° Lieu où le mort est enterré. Donner à ses lambeaux DELiLLE, Énéide, 4. Une blessure Qui le mit la f. Contes, F. du roi de Garbe. Des princes de ma race antiques sépultures, rac. Phèd. V, 1.

SÉQUELLE [sé-kèl] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. sequela, m. s. rendu d’abord par sequele, puis par sequelle, sous l’influence des nombreux mots ayant le suffixe -elle. || 1393. Quatorze livres monnaies o la sequelle, dans godef.]

Il Quantité de personnes, de choses, qu’on voit à regret suivre une personne, une chose. Fuyez le monde et sa la F. Contes, Sœur Jeanne. Ce juge sortit de la saüe avec sa les. Estev. Gonzalez, 40. || P. ext. (Féodal.) Dîme de pouvant se poursuivre sur celui qui a quitté la juridiction.

mis en —. | Fig. Pour avoir mis leur honneur en Sat. 13.

Nourri dans le

J) (T. didact.) Agé de soixante-dix ans. Un homme, une et, substantivt, Un, une —.

SEPTUAGÉSIME [sep’-tuà-jé-zim’ ; en vers, -tu-à-...]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. septuagesima (s.-ent. dies, jour), m. s. § 216. [Cf. settuagisme, dans Serm. de St liern. p. 127.) || xme-xive s. Des Noël tant qu’a septuagesime, Vie des saints, mss franç. Bibl. nat. 20330, f° lim.]

Il (Liturgie.) Le soixante-dixième jour avant l’octave de Pâques. Le dimanche de la Septuagesime.

SEPTUOR [sep’-tuôr; en vers, -tu-ôr] s. m.

[étym. Dérivé de sept, d’après quatuor, § 268. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il (Musique.) Musique concertante, pour sept instruments ou pour sept voix (avec ou sans accompagnement). septuple [sep’-tupl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. septuplus, m. s. || 1484. Le quo-ciens de ceste division soit le septuple d’icellui nombre, chu-quet, Triparty, 169. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui vaut sept fois une quantité donnée.

et, substantivt, Le — d’une somme. SEPTUPLER [sep’-tu-plé] v. tr.

[étym. Dérivé de septuple, § 266. || 177L trév. Admis ACAD. 1798.]

Il (T. didact.) Rendre d’une valeur septuple. SÉPULCRAL, ALE [sé-pül-kràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. sepulcralis, m. s. || xvie s. Se-pulchral, rons. dans J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il (T. didact.) Relatif au sépulcre (tombeau des anciens). Urne, colonne, lampe sépulcrale. | Fig. Lugubre. Voix sépulcrale.

SÉPULCRE [sé-pulkr’]

[étym. Emprunté du lat. sepulcrum, m. s. || xie s. La croiz et le sépulcre voil aler aorer, Voy de Charl. à Jérus. 70.] Il Tombeau. (S’emploie surtout en parlant des tombeaux des anciens Juifs, Egyptiens, etc.) | Le saint sépulcre où Jésus-Christ fut déposé après sa mort. L’Église du Saint-Sépulcre, j (T. biblique.) Sépulcres blanchis, ceux qui n’ont que le dehors de la vertu. || Fig. Nos corps sont des sépulcres où nos âmes sont gisantes et ensevelies, BOSS. Pens, ehret. 7. Que notre Égypte... Serve à sa liberté de — ou d’appui, corn. Pomp. I, 1.

SÉPULTURE [sé-pül-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sepultura, m. s. || xne s. Cil ki aveient sepolture, Enéas, 2459.]

Il 1° Action de déposer un mort dans la terre. [Syn. ensevelissement, inhumation, enterrement.) Que de membres épars, Privés de — ! rac. Esth. i, 5. On lui refusa la à nos martyrs donner la

la mer pour dans la

SÉQUENCE [sé-kâns’j s. f.

[étym Emprunté du lat. sequentia, suite. || xme s. L'epistle et la sequence, Ass. de Jérus. i, 30. Admis acad. 1694 (au sens 2°) et 1878 (au sens 1°).]

Il 1° (Liturgie.) Pièce en vers mesurés et rimes qui, aux messes solennelles, suit le graduel et l’alléluia.

Il 2° (T. de jeu.) Réunion de plusieurs cartes (trois au moins) de môme couleur, et dont les valeurs se suivent. SÉQUESTRATION [sé-kes’-trà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. sequestratio, m. s. || 1437. Se-questracion est separacion de chose contencieuse, dans delb. liée.]

Il (T. didact.) Action de séquestrer. | 1. De tenir séparé, isolé des autres. — de personne. | 2. De déposer une chose

en litige aux mains d’un tiers jusqu’à ce qu’on ait décidé à qui elle doit appartenir. — de biens, l. SÉQUESTRE [sé-kèstr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sequestrum, m. s. || xive-xve s. Elle mist le fer en lieu séquestre, T* erce for est, dans littré.] Il (T. didact.) || 1° État de ce qui est séquestré. Des biens

RÉGNIER,

Il 2° Chose séquestrée. Le — a été dilapidé. | P. ext. (Chirurgie.) Portion d’os nécrosée qui se sépare de la partie vivante.

2. SÉQUESTRE [sé-kèstr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Sequester, m. s. || 1611. cotgr.] U (T. didact.) Personne entre les mains de laquelle une chose est séquestrée. Le tribunal a nommé un —. SÉQUESTRER [sé-kes’-tré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sequestrare, m. s. || xrve s. Ha-bitacions sequestrees, ORESME, Polit, dans godef.]

Il (T. didact.) || 1° (Droit.) Déposer (une chose en litige) aux mains d’un tiers jusqu’à ce qu’on ait décidé à qui elle doit appartenir. Ses biens furent séquestrés.

Il 2° Tenir (qqn) séparé, isolé des autres. Certains saints, Pour mieux vaquer à leurs pieux desseins, Se séquestraient, la F. Contes, Diable en enfer. La raison d’ordinaire N’habite pas longtemps chez les gens séquestrés, id. Fab. viii, 10. Spé-cialt. (Droit.) — une personne, la tenir illégalement enfermée.

K 3° Mettre (une chose) à part. Dans le fond d’un grenier on séquestra le bois, boil. Sat. 10.

SEQUIN [se-kin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. zecchino, m. s. qui se rattache à l’arabe sekkah, coin à frapper la monnaie, §§ 12 et 22. Il 1611. COTGR.]

Il Ancienne monnaie d’or de Venise, ayant cours surtout dans le Levant. Un collier de sequins.

SÉRAIL [sé-rày’] s. m.

[étym. Emprunté du turc serai, m. s. d’origine persane, §§ 23 et 24, dont la désinence a été confondue avec le suffixe -ail, et le radical pris pour celui de serrer. [Cf. l’orthogr. serrail dans acad. 1694-1740.) || xve s. Ce Turc... se tenoit tout cloz dans son sérail, COMMYNES, dans delb. Rec.]

Il Palais des sultans, vizirs, grands seigneurs turcs.

rac. Baj. iv, 7. | P. ext. Harem. Le scandale de ce — public, st-sim. xii, 443.

*    SÉRAN [sé-ran] s. m.

[étym. Pour séranç, subst. verbal de sérancer, § 52. || XIIIe s. Conscience le point plus que serans ne broisse, J. DE meung, Test. 1576.]

Il (Technol.) Carde qui divise la filasse pour la filer.

*    SÉRANCER [sé-ran-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du german, schrenzen, partager, déchirer, §§ 6, 498 et 499. || xme s. S’il (le lin) est chieren-chiés, dans taillar, Rec. d’actes, p. 18.]

Il (Technol.) Diviser (la filasse) à l’aide du séran. SÉRAPHIN [sé-rà-fin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. séraphin, m. s. d’origine hébraïque, § 21. Il XIIe s. En la compaigne serafin, beneeit, Ducs de Norm. 7950.]

Il (Théol.) Ange de la première hiérarchie. SÉRAPHIQUE [sé-rà-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. seraphicus, m. s. || xvie s. Face rouge et séraphique, N. du fail, dans delb. Rec.]

Il (Théol.) Qui appartient aux séraphins.

SERDEAU [sèr-dô] s. m.

[étym. Composé avec le verbe servir, de, et eau, le serdeau ou sert de l’eau ayant été à l’origine chargé du service de l’eau, § 209. || xme-xive s. Jehan Sert de l’eau, dans géraud, Paris sous Philippe le Bel, p. 143. | xve s. Entre les mains de ses serdaux, chastell. dans delb. Rec.]

Il Anciennt. || 1° Officier de la table d’un roi, d’un prince, recevant des gentilshommes servants la desserte. Il 2° P. ext. Office où se porte cette desserte.

1. SEREIN, EINE [se-rin, -rèn’] adj [étym. Du lat. sërênum, m. s. §§ 310 et 291. L’anc. franç. dit ordinairement seri, ie, encore dans cotgr.]

Il (En parlant du ciel, de l’air, etc.) Pur et calme. Tous les jours se levaient clairs et sereins pour eux, rac. Phèd. iv,

6. Il P. anal. Goutte sereine, paralysie de la rétine, qui affecte l’œil sans en troubler la transparence. |j Fig. Sous un

mol. Mal. im. i, 7.

que voulez-vous qu’on fasse?

et, p. ext. Un esprit —. Son esprit aussi

boss. Le Tellier.

qui a bien l’intention d’acheter.

SEREIN

— 2033 —

SÉRIEUX

front — déguisant mes alarmes, rac. Phèd. IV, 6. C’était une âme sereine, volt. S. de L. XIV, 24.

2. SEREIN [se-rin] s. m.

[étym. Dérivé de soir, d’après la forme atone ser-, § 99. Il XIIe s. Toute jour dura dusc’al sierain, Loherains, dans

GODEF.]

)| 1° Vieilli et dialect. Tombée du jour. (Syn. soir.)

Il 2° P. ext. Humidité qui tombe après le coucher du soleil. Pour vous garder du

SÉRÉNADE [sé-ré-nàd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. ou de l’ital. serenata, m. s. §§ 12 et 13. K xvi° s. C’est pour lui (l’amour) que l’on fait des serenades, l. labé, dans belb. Rec.]

Il Concert donné le soir, sous les fenêtres d’une personne. Vous n’avez que de moi reçu des sérénades, CORN. Ment.

i, 3.

SÉRÉNISSIME [sé-ré-nïs’-sim’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. serenissimo, m. s. proprt, « très serein », §§ 12 et 589. || 1441. Serenissime empereur, Trad. d’Emm. Piloti, dans godef. Compl.]

Il Titre honorifique donné à certains souverains, évêques, etc. Altesse —. | P. ext. La — république de Venise. SÉRÉNITÉ [sé-ré-ni-té] f.

[étym. Emprunté du lat. serenitas, m. s. || xne s. Lumière est por la sereniteit, Serm. de St Bern, dans delb. Rec.]

U État serein. || Fig. Ce qui répand sur le front une image de —, boss. Conn. de Dieu, u, 12.

SÉREUX, EUSE [sé-reü, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. sérum, sérum, §251. || xvie s. Humeur sereux, paré, Introd. 6.]

Il (T. didact.) || 1° Qui sécrète une humeur destinée à faciliter le glissement. Membranes séreuses (plèvre, péritoine, etc.).

|| 2° Qui produit une humeur anormale dans des cas morbides. Épanchement — au cerveau.

SERF, SERVE [serf, scrv’j 5. m. et f.

[étym. Du lat. sërvum, va, m. s. §§ 446 et 291.]

Il Celui, celle qui n’est pas de condition libre. | 1. ( Antiq.) Esclave. Un vil amas de serfs échappés à leurs maîtres, SAURiN, Spart, m, 4. | 2. (Féodal.) Celui, celle sur la personne, les biens de qui le seigneur a des droits variant selon la coutume. L'affranchissement des serfs. || Fig.

—    du désir d’apprendre et de savoir, Régnier, Sat. 3. || Ad-jectivt. Héritage —, terre serve. Fig. Le — arbitre, volonté de l’homme assujettie a la prédestination.

SERFOUETTE [sèr-fwêt’ ; en vers, -fou-et’] s. f. [étym. Dérivé de serfouir, § 133. || xvie s. Serfouëte, o. de serres, vi, 13. Admis acad. 1835.]

Il (Agricult.) Outil formé de deux dents en fer renversées et pointues, qui sert à serfouir.

SERFOUIR [sèr-fwïr; en vers, -fou-ïr] v. tr.

[étym. Ane. franç. cerfoïr, du lat. pop. * circumfodîre (dass, circumfodere), m. s. proprt, « fouir autour », devenu ’cercfoïr, cerfoïr, cerfouir, écrit arbitrairement serfouir. (Cf. fouir.) Qqns disent serfouer, § 628. || xme s. Nus n’avoit on-ques champ aré Ne cerfoï, J. de meung, Rose, 20322. Admis acad. 1835,]

Il (Agricult.) Labourer légèrement (la terre). P. ext.

—    une plante, labourer légèrement autour d’elle. SERFOUISSAGE [sèr-fwi-sàj’ ; en vers, -fou-i-...]s. m. [étym. Dérivé de serfouir, § 78. Au xvie s. sarfouage. ||

1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Agricult.) Action de serfouir.

SERGE [sèrj’] s. f.

[étym. Du lat. sërica, plur. neutre pris pour un fém. sing. §§ 545, 290, 389 et 291. Le mot désigne à l’origine une étoffe de soie, du nom des Seri, peuple d’Orient qui fournissait la soie aux Grecs et aux Romains, § 27. L’anc. franç. dit sarge, forme encore usitée au xviic s. § 312. || XIIe s. Mantiaus de sarges, chrétien de TROYES,Érec, 6668.] Il Étoffe croisée, de soie, de laine, dont la trame est moins lisse et moins serrée que la chaîne, et paraît à peine à l’endroit. Que d'une — honnête elle ait son vêtement, mol. Éc. des m. i, 2.

‘SERGÉ [sèr-jé] s. m.

[étym. Dérivé de serge, § 118. || Néolog.]

Il Étoffe de soie, de fil, de coton, dont le tissu est semblable à celui de la serge.

SERGENT [sèr-jan] s. m.

[étym. Du lat. servientem, part, de servire, servir, pris DICT. FRANÇ.

substantivt, § 47, devenu ‘servjent, serjent, sergent, §§ 448, 356 et 291. (Cf. servant.)]

I.    Officier public chargé de diverses fonctions. — à ! verge, officier de justice qui remplissait l’office des huis-I siers d’aujourd’hui. Nourri par feu mon père Dans la crainte

de Dieu, Monsieur, et des sergents, rac. Plaid, u, 4. — d’armes, qui figurait dans les cérémonies, tournois, etc. — de paix, qui maintenait le bon ordre. || De nos jours. — de ville, agent de police, portant l’uniforme et l'épée, chargé de maintenir le bon ordre dans les lieux publics.

II.    Spécialt. (T. milit.) — de bataille, officier supérieur qui avait pour fonction de ranger les troupes en bataille, selon l’ordre du général. Il semble que ce soit Un — de bataille allant en chaque endroit Faire avancer ses gens, la f. F ab. vu, 9. y De nos jours. Sous-officier d’infanterie. — major, le premier sous-officier d’une compagnie, ordinairement chargé de la comptabilité.

SU. Fig. (Technol.) Instrument de fer ou de bois dont se sert le menuisier pour tenir serrées les pièces de bois qu’il veut assembler.

SERGENTER [scr-jàn-té] v. tr.

[étym. Dérivé de sergent, § 154. || xmc s. Se li sergans avoir le pooir du segneur de serganter, beauman. li, 21.

Il Anciennt. Poursuivre par le ministère des sergents (huissiers). | Fig. Vieilli. Importuner.

SERGENTERIE [sèr-jant’-ri ; en vers, -jan-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de sergent, § 69. || xme s. Serganterie beauman. liv, 8.]

Il Anciennt. Office de sergent (huissier).

SERGER [sèr-jé] s. m.

[étym. Ane. franç. sergier, dérivé de serge, § 115, réduit régulièrement à serger, § 297. acad. 1798-1878 donne aussi sergier. (Cf. le lat. sericarius, marchand de soie.) || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fabricant de serge.

SERGERIE [sèr-je-ri] .v. f.

[ÉTYM. Dérivé de serger, §§ 65 et 68. || xve s. Charge de sargerie sur fil, dans mantellier, Gloss, p. 58. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Fabrication, commerce de la serge. SÉRICICOLE [sé-ri-si-kol] adj.

[étym. Composé avec le lat. sericum, soie, et colere, cultiver, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la production de la soie. L’industrie —.

SÉRICICULTURE [sé-ri-si-kül-tür] s. f.

[étym. Composé avec le lat. sericum, soie, et cultura, culture, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Industrie relative à la production de la soie.

SÉRIE isé-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sériés, m. s. || 1715. varignon, dans Mém. de VAcad, des sc. p. 203. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Suite de termes qui se succèdent suivant une loi déterminée. La — des sons, des nombres. Une — croissante, décroissante. La — des prix de la ville de Paris, et, ellipt, Travaux exécutés aux prix de la —. | P. ext. Suite non interrompue. Il a eu une — d’accidents. Faire une — (de carambolages) au jeu de billard.

SÉRIEUSEMENT [sé-ryeüz’-man ; en vers, -ri-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé avec sérieuse et ment, § 724. || xvie s. Volupté... plus serieusement voluptueuse, Montaigne, i, 19.] Il D’une manière sérieuse. [ 1. En prenant les choses par leur côté grave, important. Lorsqu’on parlait — des saints mystères, elle avait peine à retenir ce ris dédaigneux, boss. A. de Gonz. Mais, mol. Mis. i, 1. | 2. D’une manière grave, importante. U est — indisposé. Il s’afflige — de tous ces désordres, pasc. Prov. 5.

sérieux, EUSE [sé-ryeü, -ryeuz’; en t>er.?,-ri-...] adj. [étym. Emprunté du lat. scolast. seriosus (dass, serius), m. s. § 251. Il xive s. Choses vertueuses et serieuses, oresme, Éth. dans littré.]

y 1« Qui prend les choses par leur côté grave, important. Un homme

net, aussi pénétrant qu’il était grave et | Spécialt. Un acheteur | P. anal. Avoir avec quelqu’un une explication sérieuse. Un engagement —. Il ne faut jamais qu’on s’abandonne Aux traits

SERIN

— 2034 —

SERPENTAIRE

la F. Fab. xn, 2. Des études, des lectures

d'un courroux

sérieuses. Leur plus sérieuse occupation, pasc. Pens, ix, 9. P. ext. Un air, un extérieur —. Un costume

dieux serments, la br. 5. Loc. prov. — d’amoureux, de joueur, d’ivrogne, qu’on ne lient guère. || P. ext. Jurement. Des serments exécrables.

SERMENTÉ, ÊE [sèr-man-té] adj.

[étym. Dérivé de serment, § 118. || xine s. Pour tant que il soit jurez et sermentés de la vile, e. boileau, Livre des mest. I, iv, 11. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Qui a prêté serment. (Syn. assermenté.) Faire l’évaluation par des gens que vous appelez sermentés, colbert, Lell. 15janv. 1682.

SERMON [sèr-mon] 5. m.

[étym,. Du lat. sermonem, discours, qui a pris un sens spécial dans le lat. ecclésiastique, §§ 216 et 291.]

Il Discours prononcé dans la chaire chrétienne pour l’édification des assistants. Les sermons de Bossuet, de Bour-daloue. Les sermons de Calvin, de Saurin. | P. anal. Le — (discours de Jésus-Christ) sur la montagne. | Aller entendre un et, ellipt, Aller au —. |j Fią. Exhortation à qqn sur la conduite qu’il devrait tenir. Le renard... lui fait un beau — Pour l’exhorter à patience, la f. F ab. ni, 5. SERMONNAIRE [sèr-mo-nèr] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de sermon, §248. (Cf. l’anc. franç. ser-monier.) || xvie s. Sermonaires pour l’estude et soulagement des prédicateurs, taillepied, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Relatif au sermon. Le genre —. Il 2° S. m. | 1. Recueil de sermons. Prendre dans les vieux sermonnaires toutes les pensées heureuses, d’alemb. Éloges, Fléchier. | 2. Auteur de sermons.

SERMONNER [sèr-mô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de sermon, § 154. || xn® s. Quant il out sermoné, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4861.]

Il Faire une exhortation à (qqn) sur la conduite qu’il devrait tenir. Il vient nous — avec des yeux farouches, mol.

C’est un chef-

d’œuvre que d’avoir inventé un habit — qui ne fût pas noir, mol. B. gent. il, 5. || Substantivt, au masc. Sous cet air de jeunesse... elle cachait un sens et un — dont ceux qui traitaient avec elle étaient surpris, BOSS. D. d’Orl. Il écouta toute la pièce avec un — le plus sombre du monde, mol. Crit. de l’Éc. des /'. SC. 5. Quelque envie qu’eût l’auteur comique de garder son —, il lui est échappé un éclat de rire, les. Diable boit. 14. Qu’on quitte un peu la bagatelle pour en venir au Hamilt. Gram. 4. Prendre au — qqch. Nous n’avons garde, ma cousine et moi, de donner de notre — dans le doux de votre flatterie, mol. Préc. rid. sc. 9.

Il 2° Qui présente un caractère grave, important. Remettre au lendemain les affaires sérieuses. Avoir une indisposition sérieuse.

SERIN, INE [se-rin, -rin’] s. m. et f.

[étym. Origine inconnue. || xve-xvi° s. Rossignolz, serins, chardonnetz, j. le maire, dans delb. Rec.]

Il Passereau au plumage d’un jaune citron chez plusieurs espèces, et dont le mâle peut apprendre à siffler, à chanter certains airs. — des Canaries, domestique, sauvage. — vert de Provence. || Fig. Pop. Personne qui n’a pas d’idées, qui répète celles des autres.

SERINER [se-ri-né] v. tr.

[étym. Dérivé de serin, § 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il 1° Apprendre (un air) à un oiseau, en le répétant avec la serinette. — un air à un oiseau. || Fig. Apprendre (qqch) à qqn en le lui faisant répéter machinalement. — une leçon, un morceau de musique à qqn.

Il 2° Former (un oiseau) à répéter des airs, au moyen de la serinette. — un oiseau. || Fig. Instruire (qqn) en lui 'Part, i, 2. faisant répéter machinalement qqch.    SERMONNEUR, EUSE [sèr-mo-neur, -neuz’] s. m. et f.

SERINETTE [se-ri-net’] ô\ f.    [étym. Dérivé de sermonner, § 112. || xme s. Dns begins

[étym. Dérivé de serin, § 133. || Admis acad. 1762.] mestre sermonnere, ph. mousket, 28817.]

Il Espèce de boîte à musique dont on se sert pour || 1° Vieilli. S. m. Celui qui fait des sermons. Le — est forcer un serin, un oiseau chanteur, à répéter certains plutôt évêque, la br. 15.

airs. D Fig. Personne qui répète qqch comme une méca- || 2° Fig. S. m. et f. Celui, celle qui fait des exhorta-nique.    tions à qqn sur la conduite qu’il devrait tenir. La voix

SERINGA [se-rin-gà] 5. m.    manquant à notre sermonneuse, la f. Contes, Psautier.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes syringa, nom    SÉROSITÉ [sé-rô-zi-té] s. f.

donné à cette plante parce que son bois, vidé de la moelle,    [étym. Dérivé de séreux, § 255. ||    xvie s.    La sérosité    du

sert à faire des seringues, des tubes, des flûtes, etc. (Cf. sang, paré, Introd. 8.] syringa.) acad. 1718-1835 écrit seringat.]    || (T. didact.) Humeur séreuse.

Il Arbrisseau très rameux, à feuilles opposées, à fleurs    SERPE [sèrp’] s. f.

blanches disposées en bouquet et très odorantes.    [étym. Du lat. pop. *sarpa, m. s.    devenu    sarpe,    §291,

SERINGUE [se-rlng’] s. f.    serpe, § 302. "Sarpa correspond au grec Âpirq, faux. (Cf.

[étym. Emprunté du bas lat. syringa (pour syrinx), grec lat. sarpere, émonder.)] ffupty?, tyyoç, m. s. proprt, « tube, flûte ». (Cf. seringa et || Large lame en croissant à tranchant concave, à man-syringa.) || xme s. Getez par dedenz o une ceringue, Simples ehe court, dont se servent les jardiniers, les bûcherons, medicines, f° 10, r°.]    pour élaguer les arbres. Loc. prov. Fait à la

Il Petite pompe portative. Aucuns se servent de seringues, coups de soupapes... pour remonter l’eau des puits, o. de serres, vit, 4. SERPENT [sèr-pan] s. m.

Il Spécialt. Petite pompe portative employée pour lave- [étym. Du lat. serpęntem, m. s. de serpere, ramper. (Cf. ments ou autres injections.    serpolet.)]

SERINGUER [se-rin-ghé] v. tr.    || 1» Reptile au corps très allongé, sans membres, ve-

[étym. Dérivé de seringue, § 266. j| xvie s. Syringué, paré, nimeux dans certaines espèces, qui se meut au moyen de ix, 14.]    replis qu’il fait sur le sol. Repaire de serpents, st-sim. xii.

Il Injecter à l’aide d’une seringue.    84. — à sonnettes, dont les anneaux produisent, lorsqu’il

* SÊRIOSITÉ [sé-ryô-zi-té ; en vers, -ri-ô-___] s. f.    se meut, un bruit qui rappelle celui d’une    sonnette. —

[étym. Emprunté de l’ital. seriosità, m. s. § 12. oud.    de verre, orvet. — d’eau, couleuvre à collier.    | Fig. Langue

donne serieuseté. || xvi°-xvne S. F. à l’article.]    de —, fertile en impostures, mol. Ét. m, 4. La marche tor

il Vieilli et rare. Caractère sérieux. La gravité ou trop tueuse de ce — (de l’iniquité), boss. Le Tellier. Petit — que fr. de sales, dans delb. Rec. Je réponds dans j’ai réchauffé dans mon sein (qui tournez vos bienfaits con-une grande — ou aux railleries ou aux civilités de votre lettre, Ire moi), mol. Êc. des f. V, 4. || (Mythol.) Attribut des balz. Lett. xii, 18.    Furies. Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur    vos têtes?

SERMENT [sèr-man] s. m.    rac. Andr. v, 5. | Fig. Les serpents de la calomnie,    de l’envie.

[étym. Du lat. sacramęntum, m. s. devenu sairement, se- || (T. bibliq.) Démon tentateur, sous la figure du serpent, rement, serment, §§ 386, 335 et 291. (Cf. sacramentaire, etc.)] Le — était le plus fin de tous les animaux, saci, Bible, Gell Acte par lequel qqn prend Dieu à témoin de ce qu’il    nôse, m, 1. Le vieux — tâchera de t’aigrir, corn. Imit. m, 12. [

promet, de ce qu’il affirme. On — solennel par avance les    Loc. prov. Avoir la prudence du

lie, rac. Ath. I, 2. Vous (dieux) qu’il prit à témoins d’une force des lions et la prudence des serpents, mol. B. gent. iv, 6. immortelle ardeur Quand par un faux — il vainquit ma pudeur, || 2° P. anal. Instrument à vent, en forme de gros ser-corn. Med. i, 4. Prêter — de fidélité    à    qqn.    Un témoin qui    pent courbé, employé pour soutenir la voix des    chantres,

prête — (de dire la vérité) devant    le    tribunal.    Je    fais mille    P. ext. Celui qui joue de cet instrument,

serments de ne jamais écrire, boil. Sat. 2. Délier qqn de son    1. SERPENTAIRE [sèr-pan-têr] s. f.

—. Dans le même sens. Je vous rends le — qui vous lie, rac.    [étym. Emprunté du lat. serpentaria (sous-ent. herba),

Iph. iv, 6. Appuyer tout ce qu’on dit... par de longs et fasti- m. s. nom dû à une analogie de forme. || xme s. Serpen-

taillé à

grande

façonné grossièrement.

Que le Ciel vous donne la

jeune

pa

vez-vous vu

d’un fond

Il Plante labiée, aromatique, dite thym sauvage.

SERRE [sèr] 5. f.

[étym. Subst. verbal de serrer, § 52. || xne s. Le palefroi tient par la serre, aimon de varenne, Florimont, dans

GODEF.]

I.    Anciennt. Endroit clos. Il languissait d’être tenu en —, amyot, Agis et Cléom. 67. || Spécialt. De nos jours. Enclos vitré où l’on met à l’abri les plantes qui craignent le froid. — tempérée, tiédie seulement par les rayons du soleil. — chaude, chauffée. Fig. Un fruit de — chaude, enfant qu’on a rendu précoce par une préparation artificielle.

II.    Action de serrer, d’écraser. Spécialt. Action d’écraser des fruits dans un pressoir. La première, la seconde —.

III.    Ce qui tient serré. || Spécialt. | 1. Pied des oiseaux de proie. L’autour aux serres cruelles, la f. Fab. v, 17. P. ext. L’ours... Te retournant avec sa

(du verbe serrer) et nez, § 209.

taire, dragontee, colebrine, tot est un, Simples medicines, i'° 70, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Nom de différentes plantes à tiges rampantes, variétés de cactier, d’aristoloche, de gouet, etc.

2. SERPENTAIRE [sèr-pan-tèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des naturalistes serpentarius, dérivé de serpens, tis, serpent. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Oiseau de proie, qui se nourrit surtout de serpents.

* SERPENTANT, ANTE [sèr-pan-tan, -tant’] adj. [étym. Adj. particip. de serpenter, § 47. || 1611. cotgr.]

Il (T. didact.) Qui serpente. Courbe serpentante, poisson, dans Mém. de VAcad, des sc. i, p. 72.

SERPENTE [sèr-pânt’] s. f.

[étym. Tiré de serpent, § 37. || xive-xve s. Une serpente qui oste sa pel, dans godef.]

Il 1° Anciennt. Serpent. Spe'cialt. Serpent femelle. Une la f. Psyché, 2.

Il 2° P. ext. Papier à la —, papier —, et, absolt, pier mince, transparent, marqué à l’origine d’un serpent, pour recouvrir les estampes, pour faire des éventails, etc. SERPENTEAU [sèr-pan-tô] 5. m.

[étym. Dérivé de serpent, § 126. |j xne s. A besteles et a oisals Et a petites serpentials, ben. de ste-more, Troie, 16489.]

U 1° Jeune serpent.

U 2° P. anal. | 1. Fusée volante qui va suivant une ligne sinueuse. | 2. Cercle de fer garni de grenades qu’on jette sur une brèche pour disperser les défenseurs. | 3. Vieilli. Longue boucle de cheveux. Dix serpenteaux de chaque côté qu’on avait faits de ses cheveux, hamilt. Gram. p. 329. SERPENTER [sèr-pan-té] v. intr.

[étym. Dérivé de serpent, § 154. || xiv° s. Et ensi en serpentant, Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il Aller suivant une ligne sinueuse. Près de ces bords fleuris Où la Seine serpente, volt. Henriade, 1. Un chemin qui montait toujours en serpentant, b. de ST-P. Arcadie, 2. M’a-— sur le théâtre? regnard, Gril, de l’Homme à bonnes fortunes, sc. 4.

SERPENTIN, INE [sèr-pan-tin, -tin’] adj. et s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. serpentinus, de serpent. || xn° s. Treis cols a gros et serpentins, Enéas, 2575.]

I.    Adj. (T. didact.) || 1° Relatif au serpent. Langue serpentine, langue de serpent. P. anal. (Manège.) Un cheval qui a la langue serpentine (toujours en mouvement). || Fig. Langue serpentine, personne médisante. (Cf. vipère.)

Il 2° Qui suit une direction sinueuse. Ligne serpentine. Il 3° Qui imite la peau du serpent. Marbre vert avec des taches rouges et blanches.

II.    S. m. Il 1° Anciennt. Canon allongé. (Cf. coulevrine.) U Chien de l’arquebuse à mèche.

Il 2° Tuyau d’alambic contourné en spirale qui, passant dans un vase rempli d’eau froide, condense le produit de la distillation.

Il 3° Ruban de papier qu’on déroule et qu’on fait serpenter, en signe de réjouissance.

III.    5. f. Serpentine. || 1° Figure de manège où les cavaliers défilent en serpentant.

Il 2° Marbre serpentin.

Il 3° Silicate de magnésie à taches vertes.

|j 4° Plante exotique dont le bois est sudorifique. (Cf. serpentaire.)

SERPETTE [sèr-pet’] s. f.

[étym. Dérivé de serpe, § 133. || xive-xv° s. Sarpeste, Gloss, dans godef. Compl.]

Il Petite serpe.

SERPILLIÈRE [sèr-pi-yèr] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xue s. Or et argent et rice sarpilliere, Alexandre, p. 541, Michelant.]

Il 1° Grosse toile à mailles lâches, dont on se sert pour emballer, envelopper, etc.

Il 2° P. ext. Vieilli. Banne tendue devant une boutique pour l’abriter.

Il 3° Sorte de tablier retenu par une agrafe que certains marchands mettent devant eux.

Il 4° Linceul grossier. La — dont on l’enveloppera, dider. Neveu de Rameau.

SERPOLET [sèr-pè-lè] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. serpolet, diminutif de serpol, qui est le lat. serpüllum, m. s. § 11. || xve-xvie s. Polieul ou serpolet, J. le maire, dans delb. Rec.]

la f. Fab. v,

20. Fig. Avoir la — bonne, être serré, avare. Les griffes de l'homme de justice, les serres du financier, D. de monchesnay, Souhaits, sc. de Colombine. | 2. — fine, pince de chirurgien pour rapprocher les lèvres d’une plaie. SERRE-FILE [sèr-fil ; en vers, sè-re-...] s. m.

[étym. Composé de serre (de serrer) et file, § 209. || 1680. RICHEL.]

Il (T. milit.) | 1. Ligne d’officiers et de sous-officiers placés derrière une troupe en bataille parallèlement au front de la troupe. | 2. Dernier soldat de chaque file. | 3. Vaisseau qui ferme la ligne d’une escadre, qui marche le dernier.

SERRE-FREIN [sèr-frin; en vers, sè-re-...] s. m. [étym. Composé de serre (du verbe serrer) et frein, §209. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui qui, dans un convoi de chemin de fer, est chargé de serrer le frein.

SERREMENT [sèr-man ; en vers, sè-re-...] s. m. [étym. Dérivé de serrer, § 145. || 1539. r. est.]

Il Action de serrer. Un — de main. | P. ext. Avoir un — de cœur, avoir le cœur contracté par la tristesse. SERREMENT [sè-ré-man] adv.

[étym. Pour serréement, composé de serrée, part, de serrer pris adjectivt, et ment, § 724. || xii® s. Cil chevalchent serreement, Enéas, 3698.]

Il Vieilli. D’une manière serrée. Vivre —.

SERRE-NEZ [sèr-né ; en vers, sè-re-né] s. m.

[étym. Composé de serre Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Petit appareil avec lequel on serre le nez du cheval pour le faire tenir tranquille pendant une opération. (Syn. torche-nez.)

łSERRE-NŒUD [sèr-neù; en vers, sè-re-...] 5. m. [étym. Composé de serre (du verbe serrer) et nœud, § 209. Il Néolog.]

Il (Chirurgie.) Instrument exerçant une constriction sur la ligature d’une artère, d’une tumeur pédiculée, etc. SERRE-PAPIERS [sèr-pà-pyé ; en vers, sè-re-...] s. m. [étym. Composé de serre (du verbe serrer) et papier au plur. § 209. Il Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. Cabinet où l’on serre des papiers.

Il 2° Petit meuble où l’on enferme des papiers.

Il 3° Rare. Presse-papiers. (F. ce mot.)

SERRER [sè-ré] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *serrare, enfermer, de *serra, serrure, verrou (dass, sëra, confondu probablement avec serra, scie [cf. serrette]), §§ 295 et 291.]

I« Tenir fermé. On les met dans des boîtes bien serrées,

O. de serres, vi, 26. Les Gaulois... les tenaient serrés dans le Capitole, boss. Hist. univ. m, 6. || P. ext. Enfermer en lieu sûr. — Ses bijoux, son argent. — du linge, des habits. Laurent, serrez ma haire avec ma discipline, MOL. lart. ni, 2.

II. Tenir à l’étroit.

Il 1° En mettant dans un espace restreint (une ou plusieurs choses ou personnes). Ce fougueux l’Angéli (Alexandre)... Maître du monde entier s’y trouvait trop serré! boil. Sat. 8. Notre troupe serrée Tenait à peine autour d’une table carrée, id. ibid. 3. | Des chaussures qui serrent le pied. Un corset qui serre la taille. P. ext. Être serré dans son corset. | Fig. Que la fièvre te serre ! mol. Av. n, 5.

Il 2° En rapprochant à l’aide d’un lien (plusieurs choses ou parties d’une chose). — une voile. — une balle de marchandises, une gerbe de fleurs, un fagot. On ne serre point ses membres délicats avec des liens, Barthélemy, Anacharsis,

47. | P. anal. — le cou à qqn. Serrez-vous le nez et avalez la médecine, regnard et dufresny, Chinois, i, 2. — qqn entre ses bras. | P. ext. En rendant le lien plus étroit, plus difficile à dénouer. — une corde autour de qqch. — un nœud.

SÉRUM [sé-rom’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sërum, m. s. {Cf. séreux.) || xvie s. Le sérum du laict, paré, xx, 23. Admis acad. 1798.]

Il (Phvsiol.) Il 1° Liquide aqueux qui se sépare de la partie coagulée du sang. Spécialt. Ce liquide pris sur divers animaux et préparé pour servir à des injections thérapeutiques.

Il 2° Liquide aqueux qui se sépare de la partie caillée du lait.

SERVAGE [sèr-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de serf, § 78. || xne s. Hors de servage e de anguisse, Rois, m, 8.]

Il (Féodal.) Condition du serf. || Fig. Servitude. Poët. — amoureux, et, absolt, —, soumission à celle qu’on aime. Unique objet qui me tient en —, CORN. Veuve, iv, 1.

SERVAL [sèr-vàl] s. m.

[étym. Nom donné par les Portugais à un animal de l’Inde, et transporté à un animal analogue de l’Afrique, §§ 14 et 25. Il xvm° s. buff. Serval. Admis acad. 1835.]

Il Chat-tigre de l’Afrique.

SERVANT, ANTE [sèr-van, -vânt’] adj. et s. m. et /'.

[étym. Adj. etsubst. particip. de servir, § 47. {Cf. sergent.) Il xie s. Les mulz et les sumiers afeltrent li servant, Voy. de Charl. à Je'i'us. 86.]

I.    Adj. Qui sert qqn. Frères servants, employés aux offices serviles. | Gentilshommes servants, officiers nobles servant le roi à tahle. | Cavalier —, homme en servage amoureux. Il P. ext. Fief —, relevant d’un fief dominant.

II.    Subst. Il 1° S. m. | 1. Anciennt. — d’amour, homme en servage amoureux. | 2. Artilleur chargé de servir une pièce de canon.

Il 2° S. f. Servante, femme, fille à gages employée au service du ménage dans une maison. Une pauvre — au moins m'était restée, MOL. F. sav. Il, 7. Distribuer aux servantes leur tâche, la f. F ab. v, 6. — maîtresse, qui a pris trop d’autorité dans la maison. || P. ext. \ 1. — de Jésus-Christ, des pauvres, celle qui se consacre au service de

Il Fig. | 1. — les cordons de la bourse, et, ellipt, — la bourse, ne point donner d’argent. | 2. Poét. — les nœuds d’une affection, rendre l’union plus forte, plus indissoluble. Si le don de ma main peut contenter vos vœux, Je pourrai me résoudre à — de tels nœuds, mol. Mis. v, 4. L’amour serra les nœuds parle sang commencés, rac. Baj. i, 4. | 3. Avoir le cœur serré, contracté par la tristesse.

Il 3° En plaçant les unes tout contre les autres (des personnes, des choses). Avoir les dents serrées. —la botte, l'éperon à un cheval. — les rangs. — son jeu (aux dames), ne pas disperser ses pions. — les lignes en écrivant. Fig.

—    son style, en retrancher tout ce qui est superflu. Un édit bien libellé, bien serré, ST-SIM. xi, 273.

Il 4° En se plaçant tout contre (qqch, qqn). Un navire qui serre la terre, le vent. — la muraille. — qqn de près (en le poursuivant). Fig. Presser vivement (dans une lutte, une discussion, etc.).

SERRE-TÊTE [sèr-tèt’; en vers, sè-re-...] s. m.

[étym. Composé de serre (du verbe serrer) et tête, § 209.

Il 1611. Serre-teste, COTGR.]

Il 4° Vieilli. Ruban qu’on met autour d’un bonnet de nuit pour le serrer.

|| 2° Coiffe qu’on serre autour de la tète. Des —.

SERRETTE [sè-ret’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. serra, scie, àl’imitationdu lat.serra-tula, m. s. § 133. On dit aussi sarrette. || Admis acad. 1762.]

Il Plante tinctoriale à feuilles dentées en scie.

SERRON [sè-ron] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. seron, diminutif de sera, corbeille, § 13. Souvent écrit céron ou altéré en suron. ||

1723. Ceron ou suron, savary, Dict. du comrn. Admis acad.

1762.]

Il Vieilli. (Commerce.) Ballot recouvert de peau de bœuf (contenant des produits exotiques). Un — de coche- Jésus-Christ, des pauvres. Être servantes des pauvres, c’est nille, d’indigo.    être servantes de Jésus-Christ, bourd. Exhort. sur la charité

SERRURE [sé-rür] s. f.    envers les pauvres, 1. | 2. Terme de civilité dont les fem-

[étym. Dérivé de serrer, § 111. || xne s. Il confortât les ; mes se servent pour terminer une lettre adressée à une seredures de tes portes, Psaut. d’Oxf. cxlvii, 13.]    ! personne à qui elles doivent de la déférence. Je suis votre

Il Appareil essentiellement composé d’une boîte en fer servante. P.plaisant. Pour déclarer qu’on quitte une chose, (palastre) qu’on applique à une porte, à un couvercle de une personne. Très humble — au seigneur Anselme, mol. Av. coffre, etc., d’une pièce mobile à l’intérieur de cette boîte i, 4. || Fig. (Technol.) | 1. Petite table qu’on place auprès (pêne) et d’une pièce creuse (gâche) destinée à recevoir le d’une table à manger pour y déposer différentes pièces du pêne, et fixée à l’endroit où vient se rabattre la porte ou service et se passer des domestiques. | 2. Planchette sur le couvercle ; enfin d’une clef, qui sert à ouvrir ou à fer- laquelle repose la frisquette pendant que l’ouvrier étend mer la porte, le couvercle, etc., en faisant entrer le pêne sur le tympan la feuille qu’il va imprimer, dans la gâche ou en l’en faisant sortir. Mettre, tourner la    SERVIABLE [sèr-vyàbl’ ; en vers, -vi-àbl’] adj.

Brouiller une

clef dans la

—, en déranger le mécanisme    [étym. Dérivé irrégulier de servir, probablement sous

intérieur. Fig. En parlant d’un esprit dérangé. Sa — était l’influence de amiable, § 93. L’anc. franç. emploie aussi bien brouillée, sév. 805. — de sûreté, à deux pênes. — à serviçable. || xne s. Ne fu beste si serviable, Énéas, 3563.] deux tours. — bénarde, à clef non forée.    || Porté à rendre service. Me rendre — aux gens, mol. Av.

SERRURERIE [sè-rur’-ri; en vers, -ru-re-ri] s. f.    n, 4. Absolt. Une personne —.

[étym. Dérivé de serrurier, §§ 65 et 68. || 1393. Mestier SERVICE [sèr-vis’] s. m. de serrurerie, dans delb. Rec.]    j [étym. Emprunté du lat. servitium, m. s. |j XIe s. Penat son

Il Industrie, commerce du serrurier. La grosse —. La | cors el Damnedeu servise, St Alexis, 162.]

SERRURIER [sè-ru-ryé] s. m.

[étym. Dérivé de serrure, § 115. || xme s. Couteliers et serreuriers, e. boileau, Livre des mest. I, xv, 15.]

Il Celui qui fabrique et ajuste des serrures, et, p. ext. tous les ouvrages en fer pour bâtiments, meubles, machines, outils, etc. — en bâtiments. — mécanicien. — charron.

SERTIR [sèr-tir] v. tr.

[étym. Semble dérivé du lat. sertus, part, de serere, entrelacer, § 154. Il 1328. Se déduit de l’existence de sertissure à cette date. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fixer (une pierre précieuse) dans le chaton en en rabattant le rebord autour de la pierre.

* SERTISSAGE [sèr-ti-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de sertir, § 78. || Néolog.\

Il (Technol.) Action de sertir.

SERTISSURE [sèr-ti-sùr] s. f.

[étym. Dérivé de sertir, § 111. || 1328. Refaire l’esmail du petit hanap d’or et refaire la sertissure, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Manière dont une pierre précieuse est sertie. | Partie du chaton qui sertit la pierre.

—    en bâtiments.    I. Ensemble de devoirs, de charges dont qqn doit s’ac

quitter.

racan, Alcidor, i, 1. Il 2° Devoirs envers qqn à qui on doit obéissance. Se consacrer au — de Dieu. Je ne respirais que le — du roi, boss. Condé. Se mettre au — d’un prince. || Spécialt. | 1. Devoir militaire. — en temps de paix, en campagne, dans les places. Prendre du — à l’étranger. Être au —, sous les drapeaux. Être de

Il 1° (Féodal.) Devoirs, charges du vassal envers son seigneur. || Fig. Depuis le premier jour que je vis Arténice, Et qu’elle prit en gré les vœux de mon

monter la garde, exercer un commandement. | 2. Devoir d’un domestique. Un juge l’an passé me prit à rac. Plaid, i, 1. Le — de la table, de l’office, des pour les domestiques,

son

écuries. Connaître le —. Escalier de les fournisseurs.

mol. Méd. m. I. m, 6. Je suis tout à votre

Il 3° P. ext. Droit que qqn donne à un autre de disposer de lui. Que puis-je pour votre — ? Tout ce que je puis faire pour votre

id. Ëc. des m. i, 3.

II. Devoir, charge dont qqn s’acquitte ou s’est acquitté.

Il 1° Fonction militaire, civile, politique, etc. Ce n’est pas la première injustice Dont la Grèce d’Achille a payé le

SERVIETTE

— 2037 —

SERVITUDE

CORN. Cid, in, 2. Obtenir

rac. Andr. i, 2. Acceptez mon sa retraite après trente ans de services. Ils (les rois) savent mal payer les services présents, corn. Cid, i, 3. Je ne veux point ici vous vanter mes services, rac. Ath. ni, 4. ||P. anal. Ensemble d’opérations, de travaux servant à un usage déterminé. Le — de la poste est fait régulièrement. Un cheval Un artilleur employé au — d’une bouche à

qui fait un bon

feu. Ses jambes lui refusent le —. Une machine hors de —.

Il 2° Avantage qu’on procure à qqn en intervenant personnellement. Je te viens contre tous faire offre de mol. Fâch. ni, 4. Il m’a rendu de grands services. On y conserve écrits le — et l’offense, rac. Esth. h, i. Les hommes

— d’un dé pour coudre, de lunettes pour lire. Ils se servirent d’Eumènes et de Massinisse pour subjuguer Philippe et Antio-chus, montesq. Rom. 6. Il ne sait pas se — de ses mains. Également capables de se — de la fortune et de l’attendre, montesq. Rom. 5.

II. V. tr. Il 1° S’acquitter envers qqn de certains devoirs, de certains offices. J’ai mon Dieu que je sers, vous servirez le vôtre, rac. Ath. il, 7. Avec le roi de la terre, il faut encore — le roi du ciel, BOSS. Condé. Moi qui voudrais effacer

ont la volonté de rendre — jusqu’à ce qu’ils en aient le pouvoir, vauven. Réflex. et Max. 81.

SERVIETTE [sèr-vyet’] 5. f.

[étym. Semble être un dérivé irrégulier de servir, § 133.

Il xive s. Fraiches touailles ou serviettes, Ménagier, n, 108.]

Il 1° Linge dont on se sert pour s’essuyer. — de table, de toilette. Plier sa —.

Il 2° Fig. Grand portefeuille (se pliant comme une serviette) destiné à recevoir des papiers d’affaires, de travail.

SERVILE [sèr-vil] adj.

[étym. Emprunté du lat. servilis, m. s. || xive s. Oevres serviles, bersuire, f° 26.]

U 1° Qui appartient à l’état d’esclave. Condition —. Spéciale (Hist. rom.) Guerre contre leurs maîtres. P. ext. Œuvres serviles, qui n’appartiennent qu’à un serviteur, à un homme à gages.

Il 2° Qui a le caractère de dépendance qui conviendrait à un esclave. Vous qui ne connaissez qu’une crainte —, rac. Ath. I, 4. Dès qu’on n’a point l’âme buts serviles Que payait à leur art le luxe de nos villes, boil. Ép. 1. | P. anal. y rien modifier. | Fig. (Gramm.) Lettres serviles, qui servent (en hébreu) à former avec le radical les cas des noms, les temps des verbes.

SERVILEMENT [sèr-vïl-man ; en vers, -vi-le-...] adv.

[étym. Composé de servile et ment, § 724. || xive s. Estre subject servilement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il D’une manière servile.

SERVILITÉ [sèr-vi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de servile, § 255. || xvme s. Quelques beaux esprits... nous représentant l’étude de ces deux langues (le grec et le latin)

Trév. dans trév. 1771. Admis acad. 1798.]

Il Caractère servile.

SERVIR [sèr-vïr] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. servïre, m. s. § 291.]

I. V. intr. U Ie Vieilli. Être assujetti (à qqn) par servage, servitude. — vilement à la moindre femmelette, la boétie, Serv. volont. | Fig. Nous sommes des idolâtres lorsque nous servons à nos convoitises, BOSS. Panég. St Victor, 1.

| Absolt. Maintenant elle sert sous un maître étranger, rac. Esth. I, 4. Un cœur né pour — sait mal comme on commande, CORN. Pomp, iv, 2. Il Vieilli. — à qqn. La manière de — à Dieu, la NOUE, Disc, polit. 3. Ils avaient la charge de panser les pauvres et de leur

Il 2° Etre utile (à qqn). Aimez ce qui vous sert, régnier, Sat. 13. L’une (opinion) vous sert toujours, et l’autre ne vous nuit jamais, pasc. Prov. 5. Que nous servira d’avoir du bien? mol. Av. I, 2. Que lui servirent ses rares talents? BOSS. A. de Gonz. L'un fait beaucoup de bruit qui ne lui sert de guère, MOL. Ëc. des f. I, 1. Rien ne sert de courir, il faut partir à point, la F. Fab. vi, 10. Du zèle de ma loi que sert de vous parer? rac. Ath. I, 1. Que sert la bonne chère A qui n'a pas la liberté? la f. Fab. iv, 13. | P. ext. Être propre à un usage. Les rivières et les montagnes qui servirent à ce grand dessein, boss. Condé. Faire — le ciel et la terre à vos intérêts, id. Marie-Thérèse. | Avec une proposition infinitive pour complément. Afin que je servisse avec eux à conduire ses grands troupeaux, FÉN. Tel. 2. Ils ont fait — Achille à abattre les murs de Troie, id. ibid. 19. | Absolt. Le jugement sert bien dans la lecture, boil. Sat. 3. Un meuble qui ne peut plus — (qui est hors d’usage). || Spécialt. (Avec la prép. de.) Rendre le même office que (qqch). — de confident à qqn. Il lui sert de secrétaire. Mon nom sert de rempart à toute la Castille, corn. Cid, I, 3. Cela lui a servi de prétexte. Votre goût a servi de règle à mon ouvrage, la F. Fab. v, 1. || V. pron. Se — de qqch, de qqn, en tirer un certain usage. Se

guerre des esclaves révoltés

fén. Tel. 14. Cestri-

Imitation

comme une

où l’on suit le modèle sans

sorte de servilité, Mém. de

calv. Inslit. ehr. IV, m, 9.

de ma vie Les jours que j’ai vécu sans vous avoir servie, CORN. Ment, ni, 5. — l’État. — son pays. || Spécialt. | 1. En parlant d’un militaire. Il a servi la France. Absoll. Il a servi, il a été militaire. Avoir servi sous le prince de Condé, boss. Condé.

| 2. En parlant d’un domestique. Que — un joueur est un maudit métier ! regnard, Joueur, I, 1. J’ai des serviteurs et ne suis point servi, mol. F. sav. u, 7. Ressouvenez-vous quel prélat vous servez, boil. Lutr. 3. — qqn à table, lui présenter les plats. Se est servie, formule par laquelle un domestique avertit sa maîtresse que le repas est servi. Fig. — qqn d’un plat de son métier. Absolt. Un domestique qui ne sait pas — (à table). Prendre qqn pour —. | P. anal. Vous (pauvres) que la reine servait avec tant de foi, boss. Marie-Thérèse. L’orgueil de voir vingt rois vous — et vous craindre, rac. Iph. IV, 4.

| 3. En parlant d’un diacre, d’un enfant de chœur. — le prêtre, le célébrant à l’autel, lui répondre à la messe et lui présenter l’eau et le vin. P. anal. Le jeune Éliacin Comme moi le servait en long habit de lin, rac. Ath. il, 2. | 4. En parlant d’un marchand. — un client, lui fournir la marchandise dont il a besoin. | 5. P. ext. En parlant d’un étalon. — la jument, la couvrir. || P. anal. Être à la disposition de qqn pour ce qui peut lui être utile, agréable. (S’emploie surtout dans les formules de politesse.) A vous D. JUAN : Vous vous appelez ? — CHARLOTTE : mol. D. Juan, n, 2. || P. ext. Rendre

prendre d’un plat. Spécialt. Madame

pour vous

Charlotte, pour vous service à (qqn), lui procurer par une intervention personnelle quelque avantage. — ses amis avec zèle. Il m’a servi auprès du roi. — qqn de son crédit. Inexorables dieux, qui m’avez trop servi, rac. Phôd. v, 6. | P. anal. Aider à atteindre un but. Il n’a pas été servi par les circonstances. Sa mémoire l'a mal servi. Sers ma fureur, Œnone, rac. Phèd. m, 1.

Il 2° P. anal. Faire fonctionner (qqch). — une pompe. Un artilleur qui sert une bouche à feu. — la balle, le volant, le lancer à celui avec qui on joue. — des cartes, en donner à celui avec qui on joue. | P. anal. Une table servie, sur laquelle on a mis ce qu’il faut pour manger. — le dîner, — le potage, le mettre sur la table. — un plat à qqn, le lui présenter pour qu’il en prenne. Servir à qqn d’un plat, d’un mets. — à boire à qqn, lui verser à boire. | — un fief, remplir les obligations qui y étaient attachées. — une redevance, une rente, la payer à celui à qui elle est due. | — la messe, faire les réponses et présenter l’eau et le vin à l’officiant.

SERVITEUR [sèr-vi-teur] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. servitor, m. s. (Cf. l’anc. franç. serveor, de formation pop.) || xi° s. Parler Al servitor qui serveit a Falter, St Alexis, 169.]

Il Celui qui est au service de qqn. Nous voyons en Louis non un roi, mais un — de Jésus-Christ, BOSS. Marie-Thérèse. La reine croyait assurer au roi des serviteurs, id. R. d’Angl. Un fidèle — de l’État. | En parlant de celui qui sert une personne qu’il aime. J’ai perdu tout mon bonheur, J’ai perdu mon

Celui qui est au service de qqn comme domestique. Et j’ai des serviteurs et ne suis point servi, mol. F. sav. n, 7. Il P. anal. Celui qui se met à la disposition de qqn. Votre — Gille, la f. Fab. ix, 3. (S’emploie surtout dans les formules de politesse qui terminent une lettre.) Je suis votre —. Votre très humble et très obéissant —. Ironiqt. Pour marquer qu’on refuse de faire ce que qqn souhaite de nous. Famil. Pour louer ses vers, je suis son IV, 1. — au portier, Dit-il, et de courir, la f. Fab. ix, 10.

SERVITUDE [sèr-vi-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. servitudo, m. s. (Cf. l’anc. franç. servitune, de formation à demi pop.) || xme s. A vil servitude soumise, J. de meung, Rose, 5175.]

Il Dépendance d’une domination étrangère. Babylone menaçait toute la terre de la mettre en —, BOSS. Hist. univ. I, 7. Les ennemis le vaincront, et réduiront son peuple en fén. Tel. 5. Sous les Assyriens, leur triste

j.-j. rouss. Dev. du vill. sc. 1.1 Spécialt.

MOL. Mis.

rac. Esth. III,

4. | Spécialt. Esclavage. Du droit de tuer dans la conquête,

SÉSAME

— 2038 —

SÉVÈRE

les politiques ont tiré le droit de réduire en —, montf.sq. Espr. des lois, x, 3. || P. anal. Dépendance. La — des femmes est très conforme au génie du gouvernement despotique, MON-tesq. Espr des lois, xvi, 9. Las de votre grandeur et de sa rac. Drit. Il, 2. Sa patrie (de Sylla) que sa dictature tyrannique mit en —, boss. Hist. univ. i, 9. Fig. Servilité. Leur prompte — a fatigué Tibère, rac. Brit. iv, 4. || Fig. État de celui qui est assujetti à qqch. Quels soins (d’un berger) ! quelle vigilance ! quelle — ! la br. 10. La — du péché. L’âme honteuse de sa

boss. La Vall. | (Droit.) Charge que doit supporter une propriété par rapport à une autre. One — est une charge imposée sur un héritage pour l'usage et l’utilité d’un héritage appartenant à un autre propriétaire, Code civil, art. 637. P. ext. One — de passage.

SÉSAME [sé-zàm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sesamum, grec aritrafiov, m. s. Il xvie s. Semence de sisame, rab. iii, 25. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante oléagineuse d’Orient.

SÉSAMOÏDE [sé-zà-mè-id’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sesamoides, grec a,T)a,ap.0£i8-q<;, m. s. y xvie s. Les os sesamoides, paré, iv, 27. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est arrondi comme une graine de sésame. Spéciall. (Anat.) Os —.

SÉSÉLI [sé-zé-li] s. m.

[étym. Du lat. seseli, grec aéae'ki, m. s. || 1545. Le très bon seseli naist auprès de Marseille, G. Guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante ombellifère dont les semences sont employées en pharmacie comme carminatives.

SESQUIALTÈRE [ses’-kui-al-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sesquialter, m. s. || 1484. n. ciiuquet, Triparty, 70. Admis acad. 1762.]

Il (Mathém.) Qui contient une fois et demie une quantité donnée.

SESSILE [ses’-sil] adj.

[étym. Emprunté du lat. sessilis, m. s. || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Buillard, p. 133. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui n’a pas de support, de pédicule. Fleur, feuille, tumeur —.

SESSION [sè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sessio, m. s. de sedere, seoir, siéger. Il xii°-xine s. La humiliteit parmi la session, Job, dans Rois, p. 454.]

Il (T. didact.) Partie de l’année pendant laquelle siège, d’une manière suivie, un corps délibérant, un tribunal non permanent. La — de la chambre des députés, du sénat. La — de la

signifie « siège, trône », et qui a dû prendre de bonne heure le sens de « seuil » dans la langue pop. §§ 320, 463 et 291.]

Il Pièce de bois ou de pierre sur laquelle affleure dans toute sa largeur le bas d’une porte, que l’on franchit pour entrer, et qui, placée au-dessus du niveau du sol extérieur, sert, en empêchant l’eau, la terre, elc., de s’introduire sous la porte, à en faciliter le jeu et à rendre la clôture plus complète. Rester sur le — sans entrer. Franchir, passer le —. Dès que cette reine... De la porte du temple aura rac. Ath.v, 3. Fig. Sur le — de la vie, au moment

passé le

où l’on entre dans la vie. || P. anal. — d’une écluse, d’une vanne, d’un pont-levis, pièce de bois ou de pierre sur laquelle posent les portes d’une écluse, sur laquelle s’abaisse une vanne, un pont-levis.

SEUL, SEULE [seul] adj.

[étym. Du lat. sölum, m. s. §§ 325 et 291.]

Il Avec lequel il n’y en a pas d’autre. {Syn. unique.) j 1. Simple qualificatif, précédé immédiatement de l’article ou d’un adjectif déterminatif, possessif, etc., et placé avant le nom. Il n'y a qu’un — Dieu. Le — bien qui me reste et d’Hector et de Troie, rac. Andr. I, 4. L’enceinte sacrée ouverte aux seuls lévites, ID. Ath. Il, 2. Dans une seule mort faire voir la mort et le néant des grandeurs humaines, BOSS. D. d'Orl. Mille logis y sont, Un — ne s’ouvre aux dieux, la F. Phil. et Baucis. Un — (Juif) osa d’Aman attirer le courroux, rac. Esth. n, 1. Ellipt. Le gouvernement d'un — (homme), la monarchie. Ce — mot en dit assez. Dieu a créé le monde par sa seule volonté. Avoir un chien pour — ami. Ellipt. Vieilli. Ne... pour pour un — adversaire, la f. Contes, Mazet. On n’avait pas alors pour un — prophète, volt. Dict. philos, prophéties, 2.

| 2. Employé comme attribut. Il aime à rester

rac. Brit. il, 3. Me voici donc tremblante et seule devant toi! id. Esth. i, 4. Le commencement et le déclin de l’amour se font sentir par l’embarras où l’on est de se trouver seuls, la br. 4. — à à — avec vous, mol. Part, m, 3. Se voir — contre tous, id. Éc. des m. i, 1. C’est une grande folie de vouloir être sage tout

Britannicus est

un

plus d’un. Les autres n’ont

seul avec qqn. Me voir —

la ROCHEF. Rëflex. mor. 231. Loc. prov. Un mal-jamais —. Loc. famil. Une chose qui va toute seule, d’elle-même.

SEULEMENT [sèul-man ; en vers, seu-le-...] adv. [étym. Composé de seule et ment, § 724. || xne s. Fors seulement par li guerpir, Partenopeus, 4432.]

Il Sans qqn ou qqch de plus. Sur ce point — contente mon désir, corn. Cinna, v, 1. Suis-je leur empereur — pour leur plaire? rac. Brit. iv, 3. Consentez

heur ne vient

id. ibid.

cour d’assises. La première — du concile.

SESTERCE [ses’-tèrs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sestercius, m. s. || 1537. Deux mille sesterces, de la grise, Lett. de Marc-Aurèle, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Monnaie d’argent valant deux as et demi. | Grand —, monnaie de compte valant mille sesterces. ‘SETERÉE [set’-ré; en vers, se-te-...] s. f.

[étym. Dérivé de setier, §§ 65 et 68. || 1276. Une vingne de quatre seterees, dans godef. sesteree.]

Il Dialect. Étendue de terre qu’on ensemence setier de grain.

SETIER [se-tyé] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘sestarium (dass, sextarium, § 387), m. s. proprt, « sixième » (du conge), devenu sestier, §§298 et 291, setier, § 422.]

Il 1° Ancienne mesure pour les grains et matières sèches, variant selon les lieux ou la nature du grain mesuré. P. ext. Un — de terre, une seterée.

Il 2° Ancienne mesure pour les liquides, valant huit pintes pour les jaugeurs, mais, dans l’usage courant, la moitié d’une pinte. (Syn. chopine.) | De nos jours. Pop.. Un demi— de vin, un quart de litre. (Qqns écrivent demistier, conformément à la prononciation.)

SÉTON [sé-ton]s. m.

[étym. Semble emprunté d’un mot bas lat. *seto, nis, dérivé de seta, soie, § 246. || xvie s. Une aiguille a seton, paré, v, 30. Admis acad. 1718.]

Il (Médec.) Mèche de coton qu’on passe à travers la peau et le système cellulaire pour entretenir un exutoire. SEUIL [seiiy’] 5.

[étym. Du lat. sölium, qui, dans la langue classique,

avec un

n, 3. | Non

—, en ne se bornant pas à la chose qui vient d’être énoncée. Non —

on le respecte, mais encore on l’aime.

SEULET, ETTE [séu-lè, -let’] adj.

[étym. Dérivé de seul, §§ 64, 65 et 133. || xiie-xme s. Seulete vois a mon ami, gilb, de montreuil, Violette, 135.]

Il Famil. Tout seul. (S’emploie surtout au fém.) Aller au bois seulette, la f. Daphné, i, 2.

SÈVE [sèv’] 5. f.

[étym. Du lat. sapa, qui dans la langue classique désigne une sorte de vin cuit (cf. sapa), et qui a dû prendre de bonne heure dans la langue pop. le sens de « sève », §§ 295, 426 et 291. ]

Il Liquide formé des sucs que la plante puise dans la terre par ses racines, et qui, absorbé par ses diverses parties, sert à sa nutrition. — ascendante, descendante. | Fig. Ce qui donne à qqch, à qqn, sa vigueur. Un vin à — veloutée, mol. B. gent. iv, 1. La — de la jeunesse. | En mauvaise part. Ici se cache une — maligne et corrompue sous l’écorce de la politesse, la br. 9.

SÉVÈRE [sé-vèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. severus, m. s. || xne s. U jugieres, Dial. Grégoire, p. 328.]

Il Sans indulgence pour les fautes, les faiblesses. Se montrer — pour, envers, et, vieilli, à qqn. — aux méchants, rac. Ath. iv, 3. Le juste — à lui-même, boss. R. d’Angl. Absolt. Un juge —. | Montrer un visage, un front —. D’où vous vient aujourd’hui cet air sombre et — ? boil. Sat. 3. Mon

severs

rac. Andr. i, 2. Un

courroux aux vaincus ne fut que trop châtiment —. | P. anal. Qui ne se relâche pas de la règle. Ayez pour la cadence une oreille

m.

boil. Art p. 1. Une vertu rac. Brit. iv, 2.

—. Observer un jeûne —. Une loi moins Il P. ext. Qui ne se relâche pas de la régularité, de la

SÉVÈREMENT

— 2039 —

SEYANT

le sexe féminin.

les femmes. U a pour tout

c’est-à-dire vers le midi,

s. m.

et, substantivt, Le — d’un nombre, six fois

gravité. Un style —. Un costume —. Des beautés sévères et imposantes, Barthélemy, Anacharsis, 48. || Substantivt, au masc. Le —, le genre sévère. Passer du grave au doux, du plaisant au —, BOIL. Art p. 1.

SÉVÈREMENT [sé-vèr-man ; en vers, -vè-re-...] adv. [étym. Composé de sévère et ment, § 724. || 1539. r. est.]

[| D’une manière sévère. Il a été — puni.

SÉVÉRITÉ [sé-vé-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. severitas, m. s. || xne-xm° s. Severiteit, Dial. Grégoire, p. 206.]

Il Caractère de celui qui est sans indulgence pour les fautes, les faiblesses. Vous résistiez, Seigneur, à leur —, rac. Brit. iv, 3. La — du châtiment. P. ext. Acte de celui qui est sans indulgence. (S’emploie surtout au plur.) Les sévérités de son père, mol. Av. v, 5. || P. anal. Caractère de celui qui ne se relâche pas de la règle. La — de ses mœurs. Abaisser jusque-là votre —, RAG. Brit. m, 1. La — des femmes est un ajustement et un fard qu’elles ajoutent à leur beauté, la rochef. Premières Pensées, 67. || P. ext. Caractère de ce qui ne se relâche pas de la régularité. La — du goût, du style, des ornements, de l’ajustement.

SÉVICE [sé-vïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sævitia, violence. Le mot est fém. conformément au lat. dans acad. 1694-1740; sur le changement de genre, V. § 553. || 1399. Pour son sevice, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Acte de brutalité d’un des époux envers l’autre, d’un père, d’une mère envers son enfant, d’un maître envers son serviteur. (S’emploie surtout au plur.) Les époux peuvent demander le divorce pour sévices et injures graves. SÉVIR [sé-vïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. sævire, m. s. || 1611. Sévir, COTGR.]

Il 1° Vieilli. Se conduire durement envers qqn.

Il 2° Exercer la répression avec une rigueur excessive. — contre les rebelles. P. ext. On sévit contre les abus.

Il 3° Fig. En parlant d’un fléau, agir avec violence. La peste sévit à Athènes.

SEVRAGE [se-vràj’] s. m.

[étym. Dérivé de sevrer, § 78. || 1741. andry, Orthopédie, ii, 90. Admis acad. 1798.]

Il Action de sevrer. Maison de —, où l’on prend des petits enfants pour les sevrer. Mettre un enfant en —.

SEVRER [se-vré] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *seperare (dass, separare), devenu *sebrar, sevrer, §§ 336, 431, 295 et 291.]

Il Proprt. Séparer. Spécialt. Séparer un enfant de la mère, de la nourrice qui l’allaite, quand le temps est venu de lui donner d’autres aliments. | P. anal. — un jeune poulain. | P. ext. — une marcotte, la séparer de la tige mère, quand elle a pris racine. || Fig. Priver d’une chose dont on avait l’habitude. Les plaisirs Dont le penchant de l’âge a sevré leurs désirs, mol. Tart. I, 1. sevreuse [se-vreùz’] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de sevrer, § 112. || 1741. Les nourrices, les sevreuses, andry, Orthopédie, i, 112. Admis acad. 1835.] Il Femme qui prend des enfants en sevrage. SEXAGÉNAIRE [seg’-zà-jé-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sexagenarius, m.s. || Vers 1425. Macé Gobichot, sexagénaire, Formulaire, mss franç. Bibl. nat. 5024, f° 8, v⁰.]

Il (T. didact.) Agé de soixante ans. Un homme, une femme et, substantivt, Un, une —.

SEXAGÉSIMAL, ALE [seg’-zà-jé-zi-màl] adj.

[étym. Dérivé du lat. sexagesimus, soixantième, m. s. § 238. Il 1724. Progression sexagésimale, lagny, dans Mém. de l’Acad, des sc. p. 252. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient au nombre soixante. Division sexagésimale, du degré en soixante minutes, de la minute en soixante secondes.

SEXAGÉSIME [seg’-zà-jé-zim’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sexagesima (s.-ent. dies, jour), m. s. Il 1680. richel.]

Il (Liturgie.) Le soixantième jour avant l’octave de Pâques. Le dimanche de la Sexagésime.

SEX-DIGITAIRE [seks’-di-ji-tèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. sex, six, digitus, doigt, et le suffixe aire, §§ 271 et 248. (Cf. le lat. sedigitus, m. s.) || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Né avec six doigts.

SEX-DIGITAL, ALE [seks’-di-ji-làl] adj.

[étym. Composé avec le lat. sex, six, digitus, doigt, et le suffixe al, §§ 271 et 238. || Admis agad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui présente six doigts.

SEXE [seks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sexus, m. s. || xne s. Alsi com il n’eust pas de sex naturé en son cors, Dial. Grégoire, p. 17.] Il Caractère organique naturel qui distingue l’un de l’autre le mâle et la femelle. Constater le — d’un nouveau-né. Certaines fleurs présentent les deux sexes réunis. || Spé-cialt. Ensemble des caractères organiques, intellectuels, moraux, qui distinguent l’un de l’autre l’homme et la femme. Élevée au-dessus de son — timide, rac. Ath. m, 3. Le fer ne connaîtra ni le — ni l’âge, m. Esth. i, 3. || P. ext. L’ensemble des individus de l’un ou de l’autre sexe. Le — masculin, féminin. C’est faire à notre — une trop grande offense, mol. F. sav. m, 2. Le beau En ce siècle ignorant, Le beau — était sauvage, la f. Contes, Roi Candaule || Ellipt. Le le — une haine fatale, rac. Phèd. m, 1. La vie dissipée, surtout des personnes du —, bourd. Divertiss. du monde, 3. SEXTANT [seks’-tan] .?. m.

[étym. Emprunté du lat. sextans, tis, sixième partie d’un tout. Il 1556. Un sextant de cyminum, R. LE BLANC, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Il 1° Sixième partie d’un cercle (arc de soixante degrés).

Il 2° Instrument dont la partie principale est un limbe gradué embrassant le sixième de la circonférence, c’est-à-dire soixante degrés, et qui sert à mesurer les angles jusqu’à soixante degrés, pour déterminer la distance des astres, la position d’un navire en mer, etc.

SEXTE [seksf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. sexta (s.-ent. hora, heure), m. s. || 1611. cotgr.]

Il (Liturgie.) La sixième heure du jour à partir du lever du soleil. Il monta à l’heure de boss. Médit, sur l’Év. 71e jour. || P. ext. Celle des heures canoniales qui doit se dire à la sixième heure du jour. SEXTIDI [seks’-ti-di] s. m.

[étym. Composé avec le lat. sextus, sixième, et dies, jour, § 270. Il Admis acad. 1798, suppl.]

Il Sixième jour de la décade républicaine.

SEXTIL, ILE [seks’-til] adj.

[étym. Dérivé du lat. sextilis, sixième, § 242. En lat. sextilis signifie « août ». || 1690. furet. Admis acad. 1762.] Il (Astrol.) — aspect, position de deux planètes distantes de la sixième partie du zodiaque (soixante degrés). Substantivt. Le — de Mars avec la lune.

SEXTULE [seks’-tul] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. sextula, m. s. Le changement de genre (le mot lat. est fém.) paraît dû à l’influence de scrupule. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Anliq. rom. et Pharm.) Poids de quatre scrupules, sixième de l’once.

* SEXTUOR [seks’-tuôr ; en vers, -tu-or]

[étym. Dérivé du lat. sex, d’après quatuor. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

|| (Musique.) Morceau pour six instruments ou pour six voix (avec ou sans accompagnement).

SEXTUPLE [seks’-tupl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sextuplus, m. s. || 1484. En proporcion sextuple, N. chuquet , Triparty, 177. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui vaut six fois une quantité donnée. Une valeur ce nombre.

SEXTUPLER [scks’-tu-plé] v. tr.

[étym. Dérivé de sextuple, § 266. || Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Rendre d’une valeur sextuple.

SEXUEL, ELLE [sek’-suèl ; en vers, -su-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. sexualis, m. s. || 1775. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif au sexe. Attributs sexuels des mousses, necker, Physiol. des corps organ. p. 133. Organes sexuels, parties sexuelles.

SEYANT, ANTE [sè-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de seoir, § 47. (Cf. séant.) || Néolog.] Il Qui va bien (à la figure, à l’extérieur de qqn). Une couleur seyante. Ce vêtement est —.

sou-

Les feuilles

de la

SGRAFFITE

— 2040 —

SIDÉRAL

SGRAFFITE [sgrà-t'U’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sgraffito, m. s. § 12. (Cf. graffite.) || 1680. Sgrafit, mot écorché de l’italien, riciiel. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Espèce de fresque où, après avoir étendu une couche foncée, on produit les clairs en grattant avec une pointe.

SHAKO [chà-kô] s. m.

[étym. Emprunté du hongrois shako, m. s. § 23. On écrit aussi schako et chako (acad.). || 1761. Les bonnets ou schakos sont de feutre, de montandre-lonchamps, Etat miiit. de la France, p. 312. Admis acad. 1835.]

Il (T. milit.) Coiffure à visière, d’une matière rigide, ordinairement de forme cylindrique.

SHALL [chai]. V. châle.

1.    SI [si] et (devant le pronom il, ils) S’ conj.

[étym. Emprunté du lat. si, m. s. L’anc. franç. dit se, § 726.]

Il Dans le cas où.

Il 1° En posant le cas éventuel comme possible (le verbe de la prop. régie par si au prés, indic., et celui de la prop. princip. au futur). Si vous le croyez, il vous mènera à votre perte. Je ne sortirai pas s’il pleut. Si j’épouse une femme avare, elle ne me ruinera point, la br. 3. Spécialt. Après les verbes qui expriment doute, interrogation. Je ne sais, je demande, dites-moi, savez-vous, etc., s’il viendra (au sens de est-il vrai qu’il viendra?). Ellipt. Vous savez si je vous aime.

| En sous-entendant la prop. principale. Comment, coquine! si je suis malade! (tu demandes si je suis malade!) mol. Mal. im. I, 5. Trouvez-vous quelques charmes A voir couler des pleurs que font verser vos armes, Ou si (ou dites si) vous m’enviez..., rac. Alex, iv, 2.

Il 2° En posant le cas éventuel comme une simple supposition (le verbe de la prop. régie par si à un temps passé de l’indic., et celui de la prop. princip. au conditionnel). Je serais heureux si la foi, si l’honneur Ne me reprochaient point mon injuste bonheur, rac. Baj. m, 4. Ce serait une chose plaisante, si les malades guérissaient et qu’on m’en vînt (et si l’on m’en venait) remercier, mol. D. Juan, ni, 1. Si l’on m’avait écouté, cela ne serait pas arrivé. Une main si habile eût sauvé l'État, si l’État eût pu être sauvé, BOSS. R. d’Angl. Sage s’il eût remis une légère offense, la F. Fab. iv, 13. Il décide comme s’il était le maître (comme il déciderait s’il était le maître). | Vieilli. Avec le conditionnel. Si vous auriez de la répugnance à me voir votre belle-mère, je n’en aurais pas moins sans doute à vous voir mon beau-fils, MOL. Av. m, 7. y Ellipt. Pour souhaiter qqch (en sous-entendant le verbe de la prop. princip. exprimant qu’on serait heureux si, etc.). Si je pouvais remplir mes coffres de ducats! la F. Fab. vin, 25. Encor si la saison s’avançait davantage! id. ibid. ix, 2.

Il 3° En posant le cas éventuel comme réalisé (le verbe de la prop. régie par si et celui de la prop. princip. au prés, indic.). Si les hommes l’oublient, les dieux s’en viennent, fén. Tel. 24. Si je me plains, c'est que j'en ai sujet. Si l’on considère son ouvrage incontinent après l’avoir fait, on en est encore tout prévenu; si (s.-ent. on le considère) trop longtemps après, on n’y entre plus, pasc. Pens. ni, 2 bis. || Ellipt. | 1. Si tant est, eu admettant le cas indiqué. Si tant est qu’il le connaisse, il ne le connaît guère. | 2. Si ce n’est, en exceptant le cas indiqué. Qui a pu le faire, si ce n’est lui? Si ce n’est toi, c’est donc ton frère, la f. Fab. I, 10. J’essaierais, si ce n’était, et, ellipt, n’était la crainte d’échouer. |j Substantivt. Que le diable t’emporte avec tes si et tes mais! regnard, Ret. impr. sc. 15.

2.    SI [si] adv.

[étym. Du lat. sic, ainsi, § 726.]

|| 1° Aussi. J’espérais ma part d’une si riche proie, RAC. Ath. m, 3. Je n’ai jamais rien vu de si méchant que cet homme. Si peu que rien. Rodrigue ira-t-il si loin que vous allez? CORN. Cid, il, 5. | Vieilli. Servant d’antécédent à comme. Si bien faite comme elle est, mol. Méd. m. I. u, 2.

Il 2° Tellement. Il est si faible qu’on est obligé de le porter. Je ne croyais pas que ma fille fût si habile que de chanter ainsi à livre ouvert, mol. Mal. im. n, 5. Ellipt. Qui te rend si hardi de (que de) troubler mon breuvage ? la f. Fab. i, 10. Si bien que, et, vieilli, Si que. Il refusa, si bien qu’il fallut employer la force. || Suivi d’un adjectif et de que. Quelque... que. Si grand qu’il soit, un roi n’est qu’un homme. Dans le même sens. Un roi, si grand soit-il, n’est qu’un homme.

Il 3° Vieilli. Ainsi. Je ne me pendrai pas ! Eh! vraiment, si ferai, la f. Fab. ix, 16. || P. ext. De nos jours. Famil. Si fait, il en est ainsi (pour affirmer le contraire de ce qui vient d’être dit). Vous ne l’avez pas vu? — Si fait. | Ellipt. Vous ne ferez pas cela. — Si. Je vous dis que non. —- Je vous dis que si. | Substanlivt. Eux de recommencer la dispute à l’envi Sur le que si, que non, LA F. Fab. IX, 14.

Il 4° Vieilli. Pourtant. Vous avez beau faire : si faut-il croire ou douter, pasc. Feus, xxv, 49. J’ai la tète plus grosse que le poing, et si elle n’est pas enflée, mol. B. gent. m, 5. Ou gagne de l’argent, et si on ne court point de risque, iiau-teroche, Crispin médecin, ii, 14.

3. SI [si] s. m.

[étym. Semble formé par la réunion des initiales des mots sancte Joannes de l’hymne de saint Jean-Baptiste à laquelle avaient été empruntés antérieurement les noms des six autres notes. ( V. fa.) || 1690. furet. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) La septième note de la gamme d’ut. SIALAGOGUE [syà-là-gèg’; en vers, si-à-...] adj. [étym. Composé avec le grec cria'kov, salive, et àywyôç, qui amène, § 279. || 1752. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui provoque l’excrétion de la salive. Remède —. et, substantivt, Le pyrèthre est un —. SIALISME [syà-lism’; en vers, si-à-... ] s. m.

[étym. Emprunté du grec atz^ta^ôç, m. s. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Évacuation abondante de salive. SIAMOISE [syà-mwàz’; en vers, si-à-...] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : l’étoffe de soie et de coton a été introduite en France par les ambassadeurs du roi de Siarrt à Louis XIV (1688). || Admis acad. 1762.]

Il 1° Etoffe de soie tramée de coton.

Il 2° P. ext. Étoffe de fil de lin tramée de coton. SIBARITE. V. sybarite.

SIBYLLE [si-bil] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. sibylla, grec atßuTAa, m. s. || XIIIe s. Es Bucoliques Virgile Lisons ceste vois de Sebile, J. DK meung, Rose, dans delb. Bec.]

Il (Antiq.) Femme passant pour recevoir d’une divinité le don de prédire l’avenir. Les oracles de la

feuilles de chêne sur lesquelles elle écrivait ses oracles, que le vent dispersait et qu’il fallait réunir pour retrouver le sens. | Fig. Mon oracle est Bacchus, Et ma — est ma bouteille, la f. Daphné, m, 9.

SIBYLLIN, ‘SIBYLLINE [si-lnl’-lin, -lin’] adj. [étym. Emprunté du lat. sibyllinus, m. s. || xive s. Livre sibilin, bersuire, f° 2. Admis acad. 1718.]

Il (Antiq.) Qui appartient à la sibylle. Livres sibyllins, contenant les oracles des sibylles.

SICAIRE [si-kèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sicarius, m. s. de sica, poignard. Il xme-xive s. Deux sicaires que l’on appelle harquas-sis, Chron. de Guill. de Nangis, dans la c. Admis acad. 1798.]

Il Assassin à gages. Esclaves et sicaires, volt. Rome sauvée, m, 4.

‘SICAMOR [si-kà-mor]. V. cyclamor.

SICCATIF, IVE [sïk’-kà-tïf’, -tïv’J adj.

[étym. Emprunté du lat. siccativus, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui fait sécher. Huile siccative. Substanlivt. Un —.

SICCITÉ [sïk’-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. siccitas, m. s. || 1425. Froidure et siccité, ol. de la haye, Grande Peste, dans delb. Rec.\ Il Rare. (T. didact.) Propriété de ce qui est sec. (Cf. sécheresse.)

SICILIQUE [si-si-lïk’] m.

[étym. Emprunté du lat. sicilicus, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. et Pharm, anc.) Poids valant six scrupules. SICLE [siki’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. siclus, qui est l’hébreu shekel, m. s. § 21. Il xne s. Vint sicles d’argent, Rois, il, 18.]

Il (Antiq. juive.) Sorte de poids, de monnaie. Le — a vingt oboles, SACI, Bible, Lévit. xxvii, 25. — d’argent, de cuivre.

SICOMORE. V. sycomore.

SIDÉRAL, ALE [si-dé-ràl] adj.

SIEN, SIENNE [svin, svèn’] adj.

[étym. Du lat. süum, m. s. devenu *soon, soen, puis sien temps, plus d’après mien, §§ 594 et 595.]

court que le jour ordinaire, qui s’écoule entre deux re- j || Qui est à lui, à elle, fours consécutifs d’une même étoile au méridien d’un

lieu. Année sidérale, temps, plus long que l’année solaire, Fab. vii, 14. qui s’écoule entre deux coïncidences du centre du soleil || 2° Employé comme attribut. Dieu prodigue ses biens A. avec une même étoile.    ceux qui font vœu d’être siens, la f. Fab. vu, 3. Ce rang est

SIÈCLE [syèkl’] s. m.    —, cette faveur est sienne, corn. Poły. n, 1.

[étym. Emprunté du lat. sæculum, m. s. || Xe s. Volt lo || 3° Absolt. Le substantif étant sous-entendu. Votre seule lazsier, Ste Eulalie.]    affaire devient la sienne par la confiance, boss. Condé. Nos

I. Période de cent ans. Le troisième — avant Jésus-Christ, écrits sont mauvais ; les siens valent-ils mieux? boil. Ép. 2.

Il Spêcialt. | 1. Au masc. sing. Ce qui est à lui, à elle, ce C’est le plus sûr, la f. Fab. ce n’est pas trop, mol. Mal. apporter qqch de soi. | 2. Au masc. plur. Les siens, les parents, amis de celui dont on parle. T’a-t-il de tous les siens reproché le trépas ? rac. Andr. m, 8. | 3. Au fém. plur. Faire des siennes, de ses tours habituels. Je vous dirai que l'amour fait ici des siennes, SÉV. 901. SIESTE [syèsf] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. siesta, m. s. § 13. sév. emploie encore la forme espagn. siesta. || xviie-xvine s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Sommeil après le repas de midi. Faire voluptueusement la — en quelque endroit frais et agréable, les. Gil Rias, x, 3.

II. Place où qqn s’assied. Nos sièges étaient les gazons, FÉN. Tel. 2. Un — de verdure, de pierre. Un juge sur son —. Le — d’un cocher, la place où il s’assied pour conduire la voiture. Ellipt. Monter sur le cher. Le — d’un cabinet d’aisances. | Spêcialt. Meuble destiné à s’asseoir. Ma chère, il faudrait faire donner des sièges, moi. Préc. rid. sc. 9. Si on le prie de s’asseoir, il se met à la br. 6.

•. Il P. anal. Famil. Gosier. Ce conduit DESC. Me'th. V, 5. Couper le — à qqn, lui

[étym. Emprunté dulat. sideralis, m. S. || xvic s. Lumière syderale, rab. i, 10. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif aux astres. Jour

Les écrivains du seizième —. Un demi—, cinquante ans. || P. ext. Les siècles passés, futurs, notre —, les temps anciens, les temps futurs, le temps présent. Ces deux hommes que la voix commune de toute l’Europe égalait aux plus grands capitaines des siècles passés, BOSS. Condé. Les capitaines des siècles futurs lui rendront un honneur semblable, id. ibid. Celui qui n’a égard en écrivant qu'au goût de son —, la br. 1. Le

—    de Périclès, de Louis XIV. | P. anal. Le — futur, la vie future. C’est de bonnes œuvres, c’est ces véritables richesses que vous enverrez devant vous au — futur, BOSS. Le Tellier.

| Poét. Le — d’or, d’argent, de fer, les divers âges du monde imaginés par les poêles. || Fig. Famil. Long espace de temps indéterminé. Il y a un — que je ne l’ai vu.

II. (T. relig.) La vie du temps, du monde, par opposition à la vie religieuse. Carloman, dégoûté du —,... embrassa la vie monastique, BOSS. Hist. univ. 1,11. Quitter le —, embrasser la vie religieuse.

SIÈGE [syèj’3 5. m.

[étym. Du lat pop. *sëdicum, dérivé de *sëdem (dass, sêdem, modifié d’après sëdeo, sëdile), m. s. §§ 77, 305, 291, 414, 389 et 290. || XIe s. Sieges avrez el greignur pareïs, Roland, 1135.]

I. Place où qqn, qqch est établi. Il lui promit une terre (ce fut celle de Chanaan)pour servir de demeure fixe à sa postérité et de — à la religion, BOSS. Hist. univ. Il, 2. L'empereur rebâtit Byzance, qu’il appela Constantinople, et en fit le second — de l’empire, id. ibid. i, 11. Maître de cette ville, il y établit, par ordre de Dieu, le — de la royauté et celui de la religion, id. ibid. Il, 4. Établir qqpart le — de ses opérations (commerciales, industrielles, etc.). — épiscopal, un évêché avec sa juridiction. Le — de Meaux. Le — de Rome était toujours regardé comme le premier, BOSS. Hist. univ. 1,11. Le saint—, le — apostolique, le siège de Rome. Le — d’une cour de justice. Si elle a jamais quelque procès en notre mol. Escarb. sc. 5. || P. anal. Le — d’une maladie, la partie du corps où se produisent les phénomènes morbides. | Fig. N’est-ce pas que le front est le — de la pudeur? BOSS. Exalt. de la Ste croix, 2. L’ignorance naturelle qui est le vrai

—    de l’homme, pasc. Pens. m, 18. || Spêcialt. Mettre le — devant une ville, s’établir avec une armée devant cette ville, pour faire les opérations destinées à l’attaquer et à s’en emparer. Lever le —, se retirer avec l’armée qui avait mis le siège devant la ville, sans s’en être emparé. Faire le — d’une ville. État de —, réunion de tous les pouvoirs entre les mains de l’autorité militaire, dans une place assiégée, ou, en temps de paix, pour cause d’insurrection. Loc. prov. Mon — est fait (réponse de Vertot à qui l’on offrait des documents nouveaux sur le siège de Rhodes), je ne reviens plus sur ce qui est fait. | Fig. Enfin cette beauté m’a la place rendue, Que d’un — si long elle avait défendue, malh. Poés. 8.

se mettre à côté du copeine sur le bord d’un

SIÉGER [syé-jé] v. intr.

[étym. Dérivé de siège, §§ 64, 65 et 154. || 1611. cotgr.]

Il 1° Vieilli. Occuper un siège (de juge, de conseiller, etc.). Harlay se démit de sa charge après avoir siégé trente-quatre ans.

Il 2° Avoir dans un lieu le siège de sa juridiction. La cour des comptes siège à Paris. || P. anal. Fig. C’est là que siège le mal, que se produisent les phénomènes morbides.

Il 3° Être en séance. Le tribunal ne siège pas aujourd’hui.

Il 1° Déterminant un substantif. Un — ami... Lui dit, la f.

qu’on a à soi. Être content du V, 1. Loc. prov. Chacun le im. i, 2. Fig. Mettre du

SIEUR [syeur] s. m.

[étym. Ancien cas régime de sire. ( F. ce mot.)]

Il 1° Anciennt. Seigneur. [Cf. monsieur.) Le — de Vau-ban, lieutenant général, était chargé de la direction des attaques, rac. Siège de Namur, v, 320, Gr. Écriv.

Il 2° Spêcialt. (Droit.) Titre dont on fait précéder le nom d’une des parties. Le — un tel. || P. ext. Titre que l’on donne ironiquement à qqn que l’on considère’comme inférieur, méprisable.

SIFFLABLE [si-flàbl’] adj.

[étym. Dérivé de siffler, §93. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Qui peut être sifflé. Dissertant sur les pièces nouvelles, En font encor de plus sifflables qu’elles, volt. Pauvre Diable.

SIFFLANT, ANTE [si-flan, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de siffler, § 47. || 1552. ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U Qui produit une sorte de sifflement. Respiration sifflante. Lettres, consonnes sifflantes.

SIFFLEMENT [si-fle-man] s. m.

[étym. Dérivé de siffler, § 145. || xne-xiii° s. Schieulement d’une tenve ore, Job, dans Rois, p. 487.]

Il Bruit produit en sifflant. Le — du merle. Faire entendre en respirant un —. | Spêcialt. Improbation que manifestent en sifflant les spectateurs au théâtre. Qui, du fade Boyer ou du sec la Chapelle, Excita plus de sifflements, BOIL. Épigr. 30. | Le — du vent. Le — des balles (de fusil).

SIFFLER [si-flé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. sïfilare, forme sabellique pour sibi-lare, m. s. §§ 336, 295 et 291. Beaucoup de patois disent sibler, de sibilare.]

U Produire un bruit aigu en faisant échapper l’air par une ouverture étroite. Qui vous parle en sifflant et qui siffle en parlant, regnard, Distr. I, 4. Ils viennent trouver cet homme dès qu’il a sifflé (pour appeler), la br. 12. Ces serpents qui sifflent sur vos têtes, rac. Andr. v, 5. Le volume effroyable... Va frapper en sifflant l’infortuné Sidrac, boil. Lutr. 5. Vieilli. — sur qqn (en signe de désapprobation). On sifflait dessus (la Marans), sév. 248. || Transitivt. — un chien, pour l’appeler. | — un air, le reproduire en sifflant. | — un oiseau, siffler un air pour lui apprendre à le répéter. | — un acteur, un auteur dramatique, lui témoigner, en sifflant, sa désapprobation. P. anal. Un benêt dont partout on siffle les écrits, mol. F. sav. i, 3.

SIFFLET [si-flè] s. m.

[étym. Dérivé de siffler, § 133. || xme-xive s. Il sonna un siblet, joinv. 377.]

Il 1° Petit instrument avec lequel on siffle. Un — en argent. Un coup de

qu’on nomme le

couper la gorge, et, fig. le mettre hors d’état de répondre. Il Fig. Ce qui rappelle l’exlrémité d’un sifflet. Greffe en —. Il 2° Action de siffler, spécialement pour marquer sa

volt. Dict. philos, amour.

un

faire le

SIFFLEUR

— 2042 —

SIGNIFIANT

désapprobation au théâtre. Pradon, opprimé des sifflets du parterre, BOIL. Sat. 10.

SIFFLEUR, EUSE [si-flëur, -fleuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de siffler, § 112. || xvi° s. Siffleurs, compagnons de cet ordre, R. belleau, Bergeries, 2e journée.]

Il Celui, celle qui siffle. Les siffleurs du parterre. || Ad-jectivt. Les oiseaux siffleurs. || I\ ext. Celui qui apprend aux oiseaux à siffler. | Fig. Il ne signait que sur la foi d’un — qu’il avait, furet. Rom. bourg, n, 51.

SIGILLÉ, ÉE [si-jïl’-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. sigillatus, m. s. || xvie-xvne s. La terre sigillée, d’aub. Création, 4. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Marqué d’un sceau. Spécialt. Terre sigillée, bol oriental. (V. bol 1.) | P. anal. Souche sigillée, marquée de taches qui ressemblent à l’empreinte d’un cachet. SIGISBÉE [si-jïs’-bé] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. cicisbeo, m. s. § 12. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Celui qui rend de petits soins assidus à une dame, qui est accepté d’elle comme cavalier servant. Des simagrées de

SIGLE [sïgl’] s. m. (fém. trév.).

[étym. Emprunté du lat. siglum, m. s. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Lettre initiale employée comme signe abréviatif dans les inscriptions, les manuscrits anciens. SIGMOÏDE [sïg’-mô-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec aiyp-oetó-r,;, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a la forme de la lettre grecque appelée atyp.a (S). Cavités sigmoïdes du cubitus. Valvules sigmoïdes de l’artère pulmonaire.

SIGNAL [si-nàl] s. m.

[étym. Du lat. pop. signale, de signe, adj. employé substanlivt, § 38, devenu seignal, §§ 342, 396 et 291, puis signal par réaction étymologique, § 502. || xiie-xm° s. Il tint l’espee dont d’or sont li signal, Anséis de Carthage, dans GODEF. segnal.]

Il Signe indiquant qu’on doit faire qqch à un moment déterminé. C’était donc alors qu’il fallait sortir; c’était le — que le Fils de Dieu donnait aux siens, boss. Hist. univ. il, 22. Et crier pour — : Vive le roi Joas, rac. Ath. v, 1. La trompette a donné le — du combat. | P. anal. Donner le — de la révolte. La prison du roi fut dans Paris le — d’une guerre civile, VOLT. Mœurs, 76. || Spécialt. Signe servant à transmettre de distance en distance des nouvelles. Organiser un système de signaux en allumant des feux sur le sommet des collines. | (Marine.) Signe indicatif de certains avertissements, par des pavillons, des vergues mises dans certaines positions, des coups de canon, etc. Signaux de jour, de nuit. — de détresse. Il P. ext. Signe permanent servant de point de repère pour les opérations trigonométriques.

SIGNALEMENT [si-nal-man ; en vers, -nà-le-...] s. m. [étym. Dérivé de signaler, § 145. || Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) Description d’une personne par les signes extérieurs qui peuvent la faire reconnaître. Donner le — d’un criminel qu’on recherche. Le — d’une personne sur son passe-port.

SIGNALER [si-nà-lé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. segnalare, m. s. rendu d’abord par segnaler, puis par signaler d’après signal, § 12. || 1578. Gentilshommes segnalez, h. est. Nouv. Lang, franç. italian. i, p. 119.]

Il (T. didact.) || 1° Rendre remarquable par quelque signe. Les écueils signalés par les naufrages des premiers navigateurs, Barthélemy, Anacharsis, 78. Fertiles vallées, Par cent miracles signalées, rac. Esth. I, 2. Et vous vous signalez par d’illustres leçons! id. Brit. m, 3. Il avait dix-huit ans, et s’était déjà signalé dans plusieurs combats, Barthélemy, Anacharsis, 82. Absolt. Consultons sur ce point quelque auteur signalé, BOIL. Lutr. 4.

Il 2° Indiquer par un signal. — un navire, un train de chemin de fer, faire connaître qu’il approche. || Fig. Indiquer à l’attention de qqn. — à la police un individu suspect. SIGNATAIRE [si-ùà-tèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de signer, § 248. On trouve signandaire dans trév. avec un sens analogue. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui a signé. Le, la — d’un acte. SIGNATURE [si-nà-tür] s. f.

[étym. Dérivé de signer, § 250. || 1516. Grand et meur en signatures, Miroir histor. de France, dans delb. liée.]

Il 1° Action de signer. Présenter un brevet, un acte à la —.

Il 2° Nom d’une personne écrit au bas d’une lettre, d’un acte, etc., pour certifier qu’elle en est l’auteur ou qu’elle en approuve le contenu. Mettre sa — au bas d’un écrit. Apposer sa — à un acte. Une — fausse. Contrefaire la — de qqn.

Il 3° Lettres, chiffres qu’on met au bas des feuilles d’un livre qu’on imprime pour indiquer l’ordre des feuilles au brocheur, au relieur.

SIGNE [siîï’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. signum, m. s. (Cf. le doublet seing, de formation pop.) || xn° s. Kar or vus voil mustrer Des signes, pu. de thaun, Comput, 1182.]

Il Chose sensible qui éveille l’idée d’un être ou d’une manière d’être, en vertu d’un rapport naturel ou de convention. Notre père... nous attachait un — afin de nous connaître, regnard, Mënechmes, i, 2. Voilà bien, entre vos deux yeux, un — de longue vie ! mol. Av. ii, 5. Ne devrait-on pas à des signes certains Reconnaître le cœur des perfides humains? rag. Phèd. iv, 2. Il ne donne plus — de vie, et, fig. Ne pas donner — de vie, ne rien faire qui rappelle aux autres qu’on existe. Les mots sont les signes des idées. Des signes algébriques. Des signes de ponctuation. Des signes hiéroglyphiques. Les signes caractéristiques d’une maladie. Les signes précurseurs d'un orage. | (T. biblique.) Ils demandent des signes (surnaturels), et il ne leur en sera point donné d’autre que celui du prophète Jonas, Saci, Bible, Luc, xi, 29. Les signes des temps (prédits par les prophéties), et, fig. C'est un — des temps, cela annonce ce à quoi il faut s’attendre. Faire le

—    de la croix, en portant la main du front à la poitrine, puis de l’épaule gauche à l’épaule droite. | P. ext. Les signes du zodiaque, les douze constellations qui forment le zodiaque. Il Spécialt. Geste par lequel on manifeste ce qu’on sent, ce qu’on pense. Faire — à qqn de venir. Les muets parlent par signes. Un — de tète. Je faisais — de la main pour demander qu’on m’écoutât, fén. Tel. 6. |j P. ext. Marque naturelle sur la peau. Avoir un — sur la joue, sur le bras.

SIGNER [si-né] v. tr.

[étym. Du lat. sïgnare, devenu seignier, §§ 342, 396, 297 et 291, segner, § 634, puis signer par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Revêtir de sa signature. Une lettre non signée. — acte. Et le roi, trop crédule, a signé cet édit, rac. Esth. i, 3.

—    un traité de paix. P. ext. La paix est signée. Il ne sait pas

—    son nom, et, absolt, Il ne sait pas —. Il a signé au contrat.

| Fig. Ces glorieux athlètes qui eurent le courage et le bonheur de — leur foi de leur sang (de mourir pour attester leur foi), bourd. Zèle pour la religion, 1. | P. hyperb. Je signerais cela de mon sang, je serais prêt à mourir pour attester la vérité de ce que j’avance. || P. anal. Un peintre qui signe son tableau, un sculpteur qui a signé sa statue, qui a mis son nom à son œuvre. Un tableau qui n’est pas signé, qui ne porte pas le nom du peintre.

Il 2° (Technol.) Marquer d’un signe. — les bois de charpente, les marquer avec larouannette. — une pièce d’orfèvrerie, la marquer avec le poinçon. || Fig. Se signe de la croix.

SIGNET [si-nè] s. m.

[étym. Dérivé de signe, § 133. || xme-xive s. C’est le sinet du roy saint Loys, Inscript, de la bague de saint Louis, dans l. de laborde, Émaux, p. 500.]

Il Ce qui sert à marquer.

j| 1° Anciennt. Anneau gravé en creux pour faire le seing. Il Seing authentique, ordinairement historié, d’un notaire. Signets parlants.

Il 2° Réunion de petits rubans disposés entre les feuilles d’un livre, surtout d’un missel, pour marquer les endroits qu’on veut retrouver. | Petit ruban que le relieur fixe à la tranchefile du haut d’un livre, pour marquer les endroits qu’on veut retrouver. Mettre le — à une page.

SIGNIFIANT, ANTE [si-ni-fyan, -fyânt’; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de signifier, § 47. || 1565. Tirer les plus nobles et signifians vocables, RONS. Art p. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui signifie qqch. (Cf. insignifiant.) Langage beau, sec, bref, signifiant, Montaigne, ii, 17. Son style est si élégant et si — qu’il attire à soi, p. dupuy, Lett. à Aleandro (1626), dans Met. d’arch. et d’hist. vin, 541.

SIGNIFICATIF, IVE [si-ni-fi-kà-tïf’, -tîv’] adj. [étym. Emprunté du lat. significativus, m. s. ||

Elle se tait, du

moins ; imitez son dans toute l’armée, fén. Tel. 11. On fit —. Travaillez en —.

fén. Tel. 7. Partout

Messieurs !

P. ext. Imposer

formé par la combinaison du sili-

XIVe s.

Planette significative de temps, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a une signification marquée. Une lettre significative.

SIGNIFICATION [si-ni-fi-kà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. significatio, m. s. || xn° s. Eveez del leun Signeficacionu, ph. de thaun, Comput, 1627.]

Il (T. didact.) || 1° Sens attaché à une chose. Connaître la — exacte d’un mot. La — d’un symbole.

Il 2° (Droit.) Action de faire connaître à qqn, par mi-, nislère d’huissier, un acte, un arrêt, etc.

* SIGNIFICATIVEMENT [si-ni-fi-kà-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de significative et ment, §724. ||lVeofoi7.] Il (T. didact.) D’une manière significative. Regarder

qqn —.

SIGNIFIER [si-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. significare, m. s. || xne s. E avrils signefie Le fil sainte Marie, ph. de thaun, Comput, 883.]

Il (T. didact.) || 1° Faire entendre (qqch) à qqn par des signes, des termes exprès. — à qqn ses intentions. On lui signifia qu’il eût à déloger. Spécialt. (Théol.) Volonté signifiée, par laquelle Dieu nous marque ce qu’il veut de nous. || U (Droit.) Faire connaître à qqn, par ministère d’huissier, un arrêt, un acte. On lui a signifié le jugement.

Il 2° Avoir un sens déterminé. Que signifient ces paroles? Ce que vous dites ne signifie rien. Chercher ce que signifie un symbole, un emblème.

SIL [sil] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sil, m. s. || xvie s. du pinet, llist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Anliq.) Sorte d’ocre.

SILENCE [si-lâns’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. silentium, m. s. || xne s. Li povre ki plorent et ki en scilence atendent lor signor, Serm. de St Bern. p. 75.]

Il 1° Le fait de ne pas parler. Garder le

rac. Brit. m, 8. Il se fit un profond —

La troupe étonnée demeura dans le règne le —.En amour, un — vaut mieux qu'un langage, pasc. Amour. Imposer — à qqn, et, ellipt, — ! faites silence. Dans le même sens. Du — ! Un peu de

Il 2° P. anal. Le fait de ne pas exprimer sa pensée par la parole ou par écrit. Réduire qqn au —. Le — est la plus grande persécution : jamais les saints ne se sont tus, pasc. Pens. xxiv, 66. Passer une chose sous — à la calomnie. Prêt d’imposer — à ce bruit imposteur, rac. lph. m, 1. Le — de la loi sur un cas non prévu. Cet amour s’est longtemps accru dans le — (en secret), rac. Mithr. i, 1. Le — de l'oubli. Spécialt. En parlant d’un commerce de lettres interrompu. Je ne comprends rien à son —.

Il 3° P. ext. Absence de tout bruit. J’ai besoin du — et de l’ombre des bois, boil. Ép. 6. Le — des tombeaux. Le — éternel de ces espaces infinis, pasc. Pens. xxv, 17 bis. || (Musique.) Interruption du son dans certaines parties d’une phrase musicale. Ces différentes phrases sont entremêlées de silences, buff. Rossignol. | Spécialt. Signe répondant à la valeur d’une note musicale et indiquant qu’on doit garder le silence pendant une durée correspondant à la valeur de cette note.

* SILEN CI AIRE [si-lan-syèr ; en vers, -si-èr] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. silentiarius, m. s. || 1611. Silen-tiaire, cotgr.]

I. S. m. (Antiq. rom.) Celui qui était chargé de faire faire silence.

II. Rare. S. m. et f. Celui, celle qui reste habituellement silencieux. On demandait à ces silenciaires s’ils avaient vu passer la belle princesse, volt. Princesse de Babylone, 11.

SILENCIEUSEMENT [si-lan-syeùz’-man ; en vers, -si-eù-ze-...] adv.

[étym. Composé de silencieuse et ment, § 724. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il D’une manière silencieuse.

SILENCIEUX, EUSE [si-lan-syeu, -sveuz’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. silentiosus, m. s. || 1611. Silentieux, cotgr.]

U 1° Où règne le silence. Bois —.

Il 2° Qui garde le silence. (Syn. taciturne.) Homme —. SILEX [si-leks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. silex, m. s. || 1556. Ce n’est donc un silex, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1835.]

Il (Minéral.) Pierre très dure, constituée essentiellement par la silice (oxyde de calcium ou acide silicique), qui produit des étincelles sous le choc de l’acier. Fusil à où les étincelles qui doivent mettre le feu à la charge sont produites par le choc d’une pièce d’acier (batterie) contre un silex maintenu entre les mâchoires d’une autre pièce (chien). Chaussée en —.

silhouette et SILOUETTE [si-lwet’; en vers, -lou-et’] s. f.

[étym. Nom propre, § 36 : Étienne de Silhouette, contrôleur général en 1759, disgracié au bout de huit mois, d’où la locution à la Silhouette, appliquée plaisamment à tout ce qui paraissait éphémère. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Dessin où un trait tracé autour de l’ombre d’une figure, d’un corps, en représente le profil, et où ce qu’enferment les contours est teinté en noir. Faire la — de qqn. || P. ext. Ce qui se profile à distance (dans la nature). Sa — se détachait sur la cime du mont.

SILICATE [si-li-käf] 5. m.

[étym. Dérivé du lat. silex, icis, silex, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sel formé de la combinaison de l’acide silicique avec une base.

SILICE [si-lïs’] s. f.

[étym. Semble emprunté du lat. silicea (s.-ent. terra), dérivé de silex, icis, silex. || 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 63. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Oxyde de silicium, qui constitue le silex. SILICEUX, EUSE [si-li-seu, -seuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. silex, icis, silex, § 251. || 1780. Pierres siliceuses, thouvenel, Mém. sur les effets de l’air, p. 34. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° (Géologie.) Qui a la nature du silex. Il 2° (Chimie.) Qui contient de la silice.

SILICIQUE [si-li-sïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. silex, icis, silex, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Acide cium avec l’oxygène.

SILICIUM [si-li-syôm’ ; en vers, -si-om’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. silex, icis, silex, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple, métallique, qui combiné avec l’oxygène forme la silice.

SILICULE [si-li-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. silicula, m. s. || 1773. Petites siliques, silicules, bucquet, Introd. à l’étude des corps tirés du règne végétal, ii, 372. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Petite silique.

SILICULEUX, EUSE [si-li-ku-leù, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé de silicule, § 251. || 1822. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

K (Botan.) Qui a pour fruit des silicules. Plantes silicu-leuses, et, substantivt, Les siliculeuses, tribu de la famille des Crucifères.

SILIQUE [si-lïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. siliqua, m. s. || 1372. En aucuns lieux silique signifie la cosse de tous potaiges, J. corbichon, Propr. des choses, xvii, 152, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 276, v°. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Fruit allongé, bivalve.

SILIQUEUX, EUSE [si-li-keu, -keuz’] adj.

[étym. Dérivé de silique, §251. || 1549. Fruict siliqueux, j. meignan, llist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui a pour fruit des siliques. Plantes siliqueu-ses, et, substantivt, Les siliqueuses, tribu de la famille des Crucifères.

SILLAGE [si-yaj’] s. m.

[étym. Dérivé de silier, § 78. A la fin du xvc s. garcie emploie seilleure dans le même sens. || 1574. Sillage de la nef, de bessard, Dialog, de la longitude, p. 36.]

Il (Marine.) Ligne que trace un bâtiment en marche dans l’eau qu’il traverse. | P. ext. Vitesse avec laquelle

de

Seiller

5. Tracer un —. Un bœuf qui fait lentement son -

poursuivre lentement et patiemment son œuvre. Poét. Les sillons, les champs cultivés.

Il 2° P. anal. Le — des roues, trace que laissent les roues d’une voiture sur le sol. Le — de la foudre, trace lumineuse de la foudre dans les airs. Poétiqt. Les sillons du temps, les rides. Le temps sur son visage a tracé ses sillons, DUGis, Roméo, ii, 1.1 (T. didact.) Rainure. Une coquille dont les valves présentent des sillons.

SILLONNER [si-yô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de sillon, § 154. || 1539. Seilonner, R. est.]

Il Diviser par un sillon.

Il 1° Au propre. Arch. De vingt paires de bœufs il sillonne la plaine, racan, Silène, i, 3.

Il 2° Fig. La nef sillonne les flots. L’éclair sillonne la nue.

SILO [si-lô] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. silo, m. s. lat. sirus, grec oapoç, m. s. § 13. || 1775. Des fosses nommées syros, béguillet, Tr. de la mouture, p. 492. Admis acad. 1835.]

Il Excavation creusée dans le sol, où l’on dépose le grain pour le conserver.

SILOUETTE. V. silhouette.

adj.

[étym. Nom propre, §§ 8 et 36 : dérivé du nom des Silures, peuplade celtique de la Grande-Bretagne, sur le territoire de laquelle ce terrain a été spécialement étudié,

§ 244. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Nom donné à des couches de terrain placées sous le vieux grès rouge.

* SILVAIN, * SILVESTRE , * SILVICULTURE. V.

Sylvain, etc.

SIMAGRÉE [si-m à-gré] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xmc s. Chançons sans sima-gree, rich. de fournival, dans delb. /iec.]

Il Manière d’être artificielle, affectée, pour se donner l’apparence de certaines qualités. Faire des simagrées. Qui n’adore pas de vaines simagrées N’a ni respect ni foi pour les choses sacrées, mol. Tart. i, 6.

SIM AISE. V. cymaise.

SIMAROUBA [si-mà-rou-bk] s. m.

[étym. Emprunté des langues américaines, §30. || 1729.

Ilist. de l’Acad. des sc. p. 28. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbre d’Amérique dont l’écorce est surtout employée contre la dysenterie.

SIMARRE [si-màr] s. /'.

[étym. Emprunté de l’ilal. cimarra ou zimarra, m. s. § 12.

Le mot a d’abord passé en français sous la forme samarre ] ou chamarre {cf. chamarrer), d’après l’espagn. zamarra, § 13. j dicinal. Le médecin qui découvre la vertu de quelque — incon-

adj.

mol. Dép. am. iv, 2.

qui n’a

est tracée cette ligne, suivant la marche du navire. Mesu- | rer le — d’un bâtiment. Loc. prov. Faire plus de remous que plus de bruit que de besogne. || Fig. (Technol.) Veine de prolongement d’une mine de houille.

1.    SILLER [si-yé]. V. ciller.

2.    SILLER [si-yé] v. intr.

[étym. Origine incertaine; selon les uns, doublet de cingler 1, en anc. franç. sigler; selon les autres, même radical que dans sillon, ce que semble confirmer l’anc. mot seilleure, sillage. (Cf. en outre scier 2.) || xvc s.

(se déduit de l’existence de seilleure à cette époque).]

Il Rare. (Marine.) Faire un sillage dans une direction.

SILLET [si-yè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1642. Gillet, sillet, oud. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Petit morceau d’ivoire, d’ébène, etc., fixé sur le haut du manche du violon, de l’alto, de la basse, etc., et sur lequel portent les cordes, pour empêcher qu’elles n’appuient sur la touche.

SILLON [si-yon] s. m.

[étym. Origine incertaine ; en tout cas la forme ancienne seillon s’oppose à un rapprochement avec le norois sila, couper. || xne s. Seillon (se déduit de l’existence du diminutif seillonet dans beneeit, Ducs de Norm. 7822).]

Il 1° Tranchée qu’ouvre dans la terre le soc de la charrue. Partout la charrue avait laissé de creux sillons, fén. Tel.

Fig. Faire

son

SILURE [si-lür] s. m.

[étym. Emprunté du lat. silurus, grec criloupoę, m. s. Il xvie s. Poissons nommez silures, thevet, Singul. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Genre de poissons abdominaux. SILURIEN, IENNE [si-lu-ryin, -ryèn’ ; en vers, -ri-...]

]| 1447. Deux samarres... a la faczon d’Espagne, Comptes du roi René, p. 229.-1 1642. Cimarre, oud.]

Il 1° Anciennt. Longue robe de femme.

Il 2° Soutane que certains magistrats portent sous la robe. Spéciall. La — du chancelier ou garde des sceaux.

SIMBLEAU [sin-blô] s. rn.

[étym. Origine inconnue. Au sens 2° on écrit aussi simblot. ACAD, ne donne que le sens 1° (1835). || (Au sens 1°.) 1690. Simbleau, furet. | (Au sens 2°.) 1723. Simblot, savary, Dict. du comm.\

Il (Technol.) || 1° Cordeau tendu qu’on fait tourner autour d’une de ses extrémités prise pour centre, afin de tracer des cercles trop grands pour être tracés au compas.

U 2° Assemblage de ficelles montées sur le côté droit d’un métier à tisser, en nombre égal aux fils de la chaîne, pour faire des étoffes figurées.

* SIMIEN, IENNE [si-myin, -myèn’;en vers,-mi-...]

[étym. Dérivé du lat. simius, singe, § 244. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui appartient au singe. L’espèce simienne. * SIMIE S QUE [si-myesk’ ; en vers, -mi-esk’] adj. [étym. Dérivé du lat. simius, singe, § 149. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui rappelle le singe. Grimace —. SIMILAIRE [si-mi-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. similis, semblable, § 248. || xvic s. Les parties solides et similaires, paré, Introd. 4. Admis 1762.] Il (T. didact.) Que l’on considère, à un certain point de vue, comme pouvant être assimilé à quelque autre chose. Les parties similaires de l’organisme. Des produits similaires. Rayons similaires, également réfrangibles.

SIMILITUDE [si-mi-li-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. similitudo, m. s. || xme s. Chas-cuns set la similitude, J. de meung, Rose, 7450.]

Il (T. didact.) Rapport entre choses que l’on considère, à un certain point de vue, comme pouvant être assimilées. La — de deux triangles, rapport entre deux triangles qui ont les angles égaux chacun à chacun et les côtés homologues proportionnels. || P. ext. Absolt. Rapport qu’on établit entre une chose qu’on veut faire connaître et une chose connue avec laquelle on la compare. Et nous aimons bien mieux... Une comparaison qu’une SIMILOR [si-mi-lùr] s. m.

[étym. Composé avec le lat. similis, semblable, et le franç. or, § 284. || 1742. Mém. de l’Acad. des sc. p. 82. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Alliage de zinc et de cuivre imitant l’or. SIMONIAQUE [si-mô-nyak’ ; en vers, -ni-âk’] adj. [étym. Emprunté du lat. ecclés. du moven âge simo-niacus, m. s. {Cf. simonie.) L’anc. franç. dit plutôt simonial. Il xve s. Se déduit de simoniaquement, employé par gerson.] Il (T. ecclés.) y 1° Entaché de simonie. Convention —.

Il 2° Coupable de simonie. Un bénéficier —. Substantivt. Un —. Il y aurait bien des simoniaques dans l'Église, PASC. Prov. 6.

SIMONIE [si-mo-ni] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. du moyen âge simonia, m. s. de Simon (le magicien), qui voulut acheter à saint Pierre le don de conférer le Saint-Esprit, § 36. || xne s. La puet le poi vaillant simonie eshalcier, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2460.]

Il (T. ecclés.) Trafic des choses spirituelles (sacrements, dignités ecclésiastiques, etc.) données ou acquises pour de l’argent ou tout autre avantage temporel.

SIMOUN [si-moun’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe semoum, m. s. § 22. || 1812. Simoon, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Vent brûlant du sud, soufflant en tempête et soulevant des tourbillons de sable dans les déserts de l’Afrique.

SIMPLE [sinpl’] adj.

[étym. Emprunté dulat. simplex ou simplus, m. s. || xne s. Fronche sinple et sanz orguil, ben. de ste-more, Troie, 5502.]

Il 1° Qui n’a point de parties. Qui peut corrompre ou séparer un être — et qui n’a point de parties? la br. 16. || P. anal. | 1. Par opposition à composé. Un corps pu jusqu’ici être décomposé chimiquement. Un mot —, qui n’est pas formé de la réunion de deux ou plusieurs mots. Spécialt. Remède, médicament —, qui n’a pas subi de préparation pharmaceutique. Substantivt, au masc. et, vieilli, au fém.). Plante employée pour un usage mé-

SIMULER [si-mu-lé] v. tr.

nue, godeau, Malherbe. Les vertus et les propriétés De tous les simples de ces prés, la f. à double, multiple. Une fleur Il 2° Fig. | 1. Qui a telle ou telle manière d’être, et rien de plus. Un — prêtre. Un — citoyen. Un — soldat. Une — promesse suffit. Le — bon sens conduit à cette conclusion. Une donation pure et —. | 2. Qui n’a rien de compliqué. Un mé-L’intrigue de cette pièce est des plus simples. Employer des moyens simples. Son ingénuité N’altère point encor la — vérité, rac. Ath. n, 7. | P. ext. Qui ne connaît point, qui n’entend point les complications, les détours. Infectant cette — jeunesse, rac. Ath. n, 7. Ce ris dédaigneux qu’excitent les personnes simples, lorsqu’on leur voit croire des choses impossibles, boss. A. de Gonz. Substantiel. Les simples et ceux qui n’approfondissent pas plus avant les choses, pasc. Prov. 5. | 3. Qui n’a rien de recherché. Une nourriture —. Des vêtements simples. Une vie —. Avoir des

Fab. v, 8. | 2. Par opposition -. Une fête — (de l’Eglise).

■ [étym. Emprunté du lat. simulare, m. s. [Cf. sembler.) Il xive s. Peinture simulée ou ymaginee, Raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

canisme

U (T. didact.) Donner l’apparence pour la réalité. — une attaque. Une maladie simulée. Spécialt. (Droit.) Contrat simulé, qui élude la loi par de fausses indications. SIMULTANÉ, ÉE [si-mül-tà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. simultaneus, m. s. § 217. Il 1740. Cette action de mes deux mains ensemble s’appellera simultanée, dans Hist, de VAcad, des sc. p. 35. Admis Acad. 1762 et écrit d’abord simultanée aux deux genres.] Il (T. didact.) Qui a lieu en môme temps qu’une autre chose. Mouvements simultanés. Développement — de deux êtres. SIMULTANÉITÉ [si-mül-tà-né-i-té] s. f.

goûts simples. Aimer les plaisirs simples. Tout était — dans Madame, BOSS. D. d’Orl. Une personne — dans ses goûts. Sois équitable, BOIL. Sat. 11. Un style

[étym. Dérivé de simultané, § 255. || 1754. Une rapidité équivalente à la simultanéité, CH. bonnet, Essai de psychol. p. 38. Admis acad. 1798.]

doux,

soit — et n’ait rien d’affecté, boil. Art p. 3. Un écrivain Le genre

— au familier, Barthélemy, Anacharsis, 71. SIMPLEMENT [sin-ple-man] adv.

[étym. Composé de simple et ment, § 724. || xnc s. Demant l’aumosne simplement, Tristan, i, p. 158, Michel.]

Il D’une manière simple. (S’emploie surtout au fig.) ] 1. En faisant telle ou telle chose et rien de plus. Vous me dites — que cela vous étonne, pasc. Prov. 7. Il a consenti | 2. Sans recherche. Vivre, parler, écrire —. SIMPLESSE [sin-ples’] s. f.

[étym. Dérivé de simple, § 124. || xiic-xmc s. Chou porte signe de simpleche, rencl. de moiliens, Carité, cvn, 4.]

Il Vieilli. Simplicité ingénue.

* SIMPLET, ETTE [sin-plè, -plët’] adj.

[étym. Dérivé de simple, § 133. || xiic s. Simplete créature, Enfances Vivien, dans godef.]

Il Vieilli. Qui a une simplicité ingénue.

SIMPLICITÉ [sin-pli-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. simplicitas, m. s. || xne s. Sim-plicited e dreiture, Psaut. de Cambridge, xxiv, 19.]

Il 1° Caractère de ce qui n’a point de parties. La — de l’essence divine.

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est simultané. Un Que le début rapport de —.

SIMULTANÉMENT [si-mül-tà-né-man] adv.

et, substantivt, Le —. Ils devraient passer du

[étym. Pour simultanéement, composé de simultanée et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) D’une manière simultanée.

SINAPISER [si-nà-pi-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sinapizare, m. s. acad. ne donne que le part, passé pris adjectivement. || xvie s. Sinapizant avecques un peu de pouldre d’oribus, rab. il, prol.]

purement et

Il (T. didact.) Saupoudrer (un cataplasme, etc.) de farine de graine de moutarde.

SINAPISME [si-nà-pïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sinapismus, m. s. || xvic s. Les sinapismes, paré, xx, 5. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Révulsif fait de farine de graine de moutarde qu’on applique sur la peau.

SINCÈRE [sin-sèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sincerus, m. s. proprt, « sans cire », en parlant du miel. || 1549. r. est.]

U 2° Fig. j 1. Caractère de ce qui n’a pas de complication. Cette — d’action qui a été si fort du goût des anciens, rac. Bér. préf. | 2. Caractère de celui qui ne connaît pas, qui n’entend pas les complications, les détours. Cette bienheureuse — qui lui était commune avec les saints, BOSS. Marie-Thérèse. La — affectée est une imposture délicate, la rochef. Max. 289. P. ext. Action, parole d’une personne simple. Dans ses simplicités à tous coups je l’admire, mol. Éc. des f. i, 1.1 3. Caractère de ce qui n’a pas de recherche. Nulle parure que la du monde naissant, fén. Lett. à la Motte, 4 mai 1714. La seule — d’un récit fidèle, BOSS. Condé. La — plaît sans étude et sans art, boil. Ép. 9.

SIMPLIFICATION [sin-pli-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

Il Qui fait connaître ce qu’il sent, ce qu’il pense réellement. Qu’on soit — et qu’en homme d’honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du cœur, mol. Mis. 1,1. Un devoir moins ferme et moins — N'aurait pas mérité l’amour du grand Sévère, corn. Poty. ii, 2. Il P. ext. Qui est senti, pensé réellement. Un regret — d’avoir été poussé si loin, BOSS. Condé. Croiront-ils mes périls et vos larmes sincères? rac. Baj. il, 1. Votre — aveu ne l’a pas peu surprise, MOL. F. sav. I, 3. SINCÈREMENT [sin-sèr-man ; en vers,-sè-re-...] adv. [étym. Composé de sincère et ment, § 724. || 1549. R. est.] Il D’une manière sincère.

SINCÉRITÉ [sin-sé-ri-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. sinceritas, m. s. || 1516. L’honneur et sincérité de l’estât ecclesiastique, Miroir histor. dans BOSS. A. de Gonz. L’aimable — delb. üec.]

s. f.

Il Caractère de celui qui est sincère. La — dont son âme se pique A quelque chose en soi de noble et d’héroïque, MOL. Mis. IV, 1. La — est une ouverture de cœur qui nous montre tels que nous sommes, la rochek. Reflex, div. 5, de la Confiance. Il P. ext. Caractère de ce qui est sincère. La — de [étym. Dérivé de simplifier, § 247. || XVIIe s. V. à l’arti- son repentir, cle. Admis acad. 1798.]    SINCIPITAL, ALE [sin-si-pi-tàl] adj.

Il (T. didact.) Action de simplifier. Une prétendue—, [étym. Dérivé du lat. sinciput, itis, sinciput, § 238. || 1812. boss. États d’orais. n, 3.    mozin, Dict. franç.-altem. Admis acad. 1835.]

SIMPLIFIER [sin-pli-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.    || (Anat.) Qui appartient au sinciput. Os sincipitaux.

[étym. Emprunté du lat. scolast. simplificare, m. s. || SINCIPUT [sin-si-püf] s. m.

1484. Il convient simplifier le partiteur, n. chuquet, Tri- [étym. Emprunté du lat. sinciput, m. s. de semi, demi, party, 147. Admis acad. 1762.]    et caput, tête. || 1586. Synciput, J. guillemeau, Tables ana-

|| (T. didact.) Rendre plus simple. — les lois, montesq. tom. p. 8. Admis acad. 1762.]

Espr. des lois, vi, 2.    || (Anat.) Le sommet de la tête. [Cf. occiput.)

SIMULACRE [si-mu-làkr’] s. m.    SINDON [sin-don] s. m.

[étym. Emprunté du lat. simulacrum, m. s. || xne s. Es- [étym. Emprunté du lat. sindon, grec aivStôv, m. s. mier cel vilain simulacre, Rois, m, 15.]    L’anc. franç. a la forme pop. sinne, linceul (de Jésus-

|| (T. didact.) || 1° Vieilli. Représentation. Les simula- Christ). || Admis acad. 1762.] cres des divinités païennes.    || (T. didact.) Linge de toile. || Spécialt. | 1. (T. ecclés.)

Un vain — de

Il 2° Apparence qui imite la réalité. Un — de combat. Linceul dans lequel Jésus-Christ fut enseveli. | 2. (Chi-la piété chrétienne, boss. Panég. St André, rurgie.) Morceau de toile qu’on introduit dans l’ouver-SIMULATION [si-mu-lk-svon ; en vers, -si-on] s. f. \ ture faite au crâne par le trépan.

[étym. Emprunté du lat. simulatio, m. s. || xme s. Par faus-    SINÉCURE [si-né-kür] s. f.

ses simulacions, j. de meung, Rose,7427. Admis acad. 1762.] I [étym. Emprunté de l’angl. sinécure, m. s. qui est le j| (T. didact.) Action de simuler qqch. Spécialt. (Droit.) ! lat. sine cura, sans souci, § 8. || 1812. mozin, Dict. franç.-Acte contenant de fausses indications pour éluder la loi. j allem. Admis acad. 1835.]

de

Adroit, malin comme un

boss. Var. xi, 153.

mol. Mis. iv, 1. Ce qui nous paraissait la F. Fab. iv, 10. Exprimer des choses ordinaires ou communes d’une manière singulière ou pompeuse, buff. Style. Sans craindre de paraître humain, 1. Vous vous y prenez d’une singulière façon. Spécialt. Dans un sens favorable. Hier j’étais chez des gens de vertu singulière, mol. Mis. iii, 4. Le crédit de la reine obtint aux catholiques ce bonheur

* SINISTRÉ, ÉE [si-nïs’-tré] adj.

[étym. Dérivé de sinistre, § 253. {Cf. l’anc. franç. sinis-trer, rendre sinistre.) || Néolog.]

Il (T. d’assur.) Qui a subi un sinistre. Un navire, un im-Substantivt. Venir en aide aux sinistrés (aux per-

s. m.

adj.

|| Place où l’on est rétribué sans avoir rien à faire. SINGE jsïnj’] s. m.

[étym. Du lat. sîmium, m. s. devenu * simjo, sinje, singe, §§ 356, 472 et 291. {Cf. simien, simiesque.)]

Il Mammifère de l’ordre des Quadrumanes. Être laid comme un —. Faire des grimaces comme un —. Loc. prov. On n’apprend pas à un vieux — à faire des grimaces, les leçons ne sont pas faites pour ceux qui ont l’expérience. Monnaie grimaces. Payer qqn en monnaie de —, en paroles.

Il Fig. Personne qui contrefait gauchement les autres. Peuple — du maître, la f. Fab. vin, 14. Les plus excellentes choses sont sujettes à être copiées par de mauvais singes, mol. Préc. rid. préf. Paris, pour l’ordinaire le — de la cour, la br. 7.

SINGER [sin-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de singe, § 154. || Admis acad. 1798.]

Il Contrefaire gauchement.

*    SINGERESSE [sinj’-res’ ; en vers, sin-je-res’] adj. f. [étym. Dérivé de singe, § 82 bis. || xvie s. V. à l’article.] Il Vieilli. Qui tient du singe. Ces façons singeresses, J.-J.

ROUSS. Nouv. Hél. iv, 9. Fig. J’ai une condition — et imitatrice, MONTAIGNE, III, 5. Leur imagination — et imitative (des Italiens), pour me servir de l'expression de Montaigne, MARMONTEL, Œuvres, VII, 15.

SINGERIE [sinj’-ri; en vers, sin-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de singe, § 69, || 1349. Ce sont tout singeries, Gilles li Muisis, dans delb. Rec.]

Il 1° Grimace malicieuse. Faire des singeries. Et l'on fait mille petites singeries aux personnes, mol. D. Juan, u, 1.

Il 2° Fig. Contrefaçon gauche de qqn, de qqch.

*    SINGLETON [sin-gle-ton] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. single, simple, auquel a été ajouté le suffixe diminutif ton, §§ 8 et 105. || Néolog.]

Il (T. de jeu de boston, de whist.) Carte qui est seule de sa couleur dans le jeu d’un des joueurs. Avoir un —. Jouer le —.

SINGULARISER [sin-gu-là-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de singulier, § 267. {Cf. le lat. scolast. singularizare.) || 1597. Il le singularisoit assez, pii. bosquier, Le Fouet de l’Acad, des pécheurs, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Rendre singulier, distinguer de tous les autres par qqch d’inusité. Fais choix d’un état... qui te distingue et non qui te singularise, piron, Métrom. m, 7. L’orgueil cherche toujours à se —, mass. Zèle contre les scand. 2e réflex. SINGULARITÉ [sin-gu-là-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. singularitas, m. s. || xne s. Or... reprent nostre sires les ypocrites et de singulariteit et de vani-teit, Serm. de St Bern. p. 135.]

Il (T. didact.) || 1° Caractère de ce qui se rapporte à un seul (par opposition à pluralité). Ils opposent la — de leur opinion au consentement des peuples, balz. De la Cour, 6° Disc.

U 2° Caractère inusité qui distingue des autres. Une — que le monde... respecterait, bourd. Respect humain, 1. Il y est entraîné par l'esprit d’orgueil et de Il P. ext. Des singularités, actes de singularité. Un peuple... qui trouble la paix par ses singularités, BOSS. Polit. X, m, 5. SINGULIER, 1ÈRE [sin-gu-lyé, -lyèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. singularis, m. s. rendu d’abord par singuler, § 503, puis par singulier, §§ 62, 114 et 115. {Cf. le doublet de formation pop. sanglier.) || xue s. Singuler et plurer, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2205.]

Il (T. didact.) || 1° Qui se rapporte à un seul. Combat où il n’y a de chaque côté qu’un seul adversaire. Cette fermeté d’âme, à vous si singulière, mol. F. sav. v, 1. Tous ces êtres sont singuliers, contingents, fén. Exist. de Dieu, ii, 4. | Spécialt. (Gramm.) Qui désigne un seul. Le nombre et, substantivt,Le —. Le mot arrhes ne s’emploie pas au —. Il 2° Qui se distingue par qqch d’inusité. Dans ses façons d’agir il est fort terrible et

bourd. Respect

boss. R. d’Angl. SINGULIÈREMENT [sin-gu-lyèr-man ; en vers, -lyè--re...] adv.

[étym. Composé de singulière et ment, § 724. || xnc s.

Trois mistures... simervillousement singulers etsi singulerment mervillouses, Serm. de St Bern. p. 37.]

Il (T. didact.) D’une manière singulière. | 1. En ne concernant qu’un seul. Ce genre de bien étant — donné à l’Église, montesq. Espr. des lois, xxxi, 12. Péché dont nous aurons — à rendre compte, bourd. Scand. 1. | 2. En se distinguant par qqch d’inusité. Des âmes — lâches, montesq. Espr. des lois, vin, 7. Il désire — vous obliger.

SINISTRE [si-nistr’] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. sinister, m. s. proprt, « qui est à gauche ». {Cf. le doublet sénestre.) Le sens II vient de l’ital. sinistro, § 12. || (Au sens I.) xive-xve s. Sinistres rapports, nic. de baye, Journal, dans godef. Compl. | (Au sens II.) 1783. emerigon, Traité d’assur. i, 359.]

I.    Adj. Qui présage le malheur. Que nous fait-elle annoncer de —? rac. Ath. ni, 5. D’un — avenir je menaçai ses jours, id. Iph. v,6. Le — animal (le hibou), boil. Lutr. 3.

II.    S. m. (T. d’assur.) Perte, dommage que subissent les assurés

meuble

sonnes sinistrées).

SINISTREMENT [si-nïs’-tre-man] adv.

[étym. Composé de sinistre et ment, § 724. {Cf. l’anc. franç. senestrement.) || xv°-xvi° s. Les causes... pourroient estre interpretees sinistrement, J. le maire, dans delb. Rec.] Il D’une manière sinistre.

SINON [si-non] conj.

[étym. Composé de si et non, § 726. || xie s. N’i ad eschi-pre kis cleimt se par lui nun, Roland, 1522.]

Il Si ce n’est. User en tout de ma raison, — parfaitement, au moins le mieux qu’il fût en mon pouvoir, desc. Méth. 2. Il ne me reste plus autre chose à faire, — de m’écrier avec le prophète..., boss. Èmin. dign. des pauvres, 3. | Vieilli. Suivi de que. — qu’étant trahi je mourrais malheureux, corn. Hér. iv, 1. Il Absolt. S’il n’en est ainsi. Résous-la de t’aimer... — ... Son trépas dès demain punira ses refus, corn. Hér. I, 3. SINOPLE [si-nopl’]

[ÉTYM. Origine inconnue. || xne s. Si cum de sinopre e d’azur, Tristan, n, p. 94, Michel.]

Il (Blason.) La couleur verte, représentée en gravure par des traits obliques de droite à gauche.

SINUÉ, ÉE [si-nué ; en vers, -nu-é] adj.

[étym. Emprunté du lat. sinuatus, m. s. || 1798. Feuilles sinuées, l.-c.-m. richard, Dict. de bolan. de Bulliard, termes lat. sinuatus. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Découpé d’une manière sinueuse. Spé-cialt. (Botan.) Feuille sinuée.

SINUEUX, EUSE [si-nueü, -nueuz’; envers, -nu-...]

[étym. Emprunté du lat. sinuosus, m. s. || xvie s. Ulcérés sinueux, paré, v, 10.]

Il (T. didact.) Qui a des détours en courbe irrégulière. Ce mouvement... — et tout semblable aux replis ondoyants d’un reptile, buff. Torcol. Le cours — d’un ruisseau. Une route sinueuse.

SINUOSITÉ [si-nuô-zi-té ; en vers, -nu-ô-...] s. f.

[étym. Dérivé de sinueux, § 255. || 1552. Sinuositez de la Seine, ch. est. Guide des chemins de France, p. 5.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est sinueux. Les sinuosités du labyrinthe de Crète, Barthélemy, Anacharsis, 76.

1.    SINUS [si-nüs’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. dass, sinus, m. s. {Cf. sein.) || 1541. Quelque sinus ou cavité, J. canappe, Tables anatom. dans delb. Rec.]

U (Anat.) Cavité anfractueuse de certains os, de certains vaisseaux. — frontaux. — de la dure-mère.

2.    SINUS [si-nüs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sinus, traduction de l’arabe jayb, proprt, « pli d’un vêtement », employé dans le sens géométrique, § 22. || 1626. albert girard, Table des sinus..., titre.]

Il (Géom.) — d’un arc, ou de l'angle que mesure cet arc, perpendiculaire abaissée de l’extrémité de cet arc sur le diamètre mené par l’autre extrémité.

SIPHILIS, SIPHILITIQUE. V. syphilis, syphilitique.

SIPHON [si-fon] s. m.

Il 2° Vieilli. (Marine.) Trombe.

‘SIQUENILLE. F. souquenille.

SIRE [sir] 5. m.

[étym. Du lat. pop. ‘sëior, forme familière pour senior, comparatif de senex, vieux, employé comme titre honorifique (cf. seigneur), devenu * sieire, sire, §§ 316 et 291. En anc. franç. sire a pour cas régime sieur, du lat. pop. ‘seiörem, pour sehiôrem.]

Il Proprt. Seigneur. (Cf. messire.) || Spécialt. | 1. Titre donné aux rois, aux empereurs (en leur adressant la parole).

de certains seigneurs. Le — de Couci, de Beaujeu, de Joinville. P. ext. Un maître

de

enceinte. | La — des grands n’est pas à envier. Il n’est pas en — de montrer ce qu’il peut faire. La — de ses affaires est embarrassée. État de — (d’une caisse, d’un magasin), tableau de ce qui reste en caisse, en magasin, à un moment donné. | Spécialt. (Théâtre.) Moment d’une action dramatique, narrative, où la position des personnages est particulièrement intéressante. Une — pathétique, plaisante.

dont le rôle est ce qu’il appro-

[étym. Emprunté du lat. siphon, grec aîtpwv, m. s. || 1611. COTGR.]

Il 1° (T. didact.) Tube recourbé à branches inégales, destiné à transvaser le liquide d’un vase où plonge la courte branche dans un vase où la longue vient aboutir, la pression atmosphérique étant plus forte du côté où la colonne liquide est moins haute, une fois le tube amorcé. Il Spécialt. Appareil fondé sur le même principe pour faire passer sous une rivière les eaux d’un égout, pour dériver une eau de source, etc. || P. anal. Un — d’eau de Seltz.

écoutez-nous, corn. Cid, n, 8. | 2. Titre féodal

un maître homme. Un pauvre un pauvre homme. Mon père était un pauvre —, la f. Fab. vin, 9. | 3. Titre honorifique pris, avant la révolution, par des bourgeois pourvus de certains offices. Iro-niqt. En parlant à un savetier. Or çà, — Grégoire, la f. Fab. vm, 2.

SIRÈNE [si-rèn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sirena, grec crstpry, m. s. L’anc. franç. dit sereine, par confusion avec l’adj. serein.]

Il 1° (Mythol.) Être, moitié femme, moitié poisson, attirant les voyageurs sur les écueils par la douceur de ses chants. || Fig. Une voix de —, voix très séduisante. Une une femme très séduisante. Ces sirènes dont parle Isaïe, qui font leur demeure dans les temples de la volupté, BOSS. Comédie, 8.

U 2° P. anal. (T. didact.) Instrument qui prouve la vibration des liquides, en rendant sous l’eau des sons qu’engendrent les chocs produits dans le liquide par un écoulement intermittent, et dont on se sert pour mesurer le nombre des vibrations qui correspondent à un son, au moyen d’un compteur qui donne le nombre des chocs.

Il 3° Instrument dans lequel un jet de vapeur ou d’air comprimé produit un son strident et qui sert de signal à bord des navires.

SIROCO [si-rô-kô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. scirocco, m. s. de l’arabe charquî, oriental, § 22. On trouve aussi siroc, auj. inusité, dans acad. 1694-1835. || xvie s. Advisez a siroch, rab. iv, 22. | 1611. Sirocco, siroch, cotgr.]

Il (Marine.) Nom donné, sur la Méditerranée, à un vent brûlant du sud-est.

SIROP [si-rô] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. syrupus ou sirupus (cf. sirupeux), qui est l’arabe charab, boisson, § 22. (Cf. sorbet.) Il xme s. Contre fevre ague feites cest sirop, Simples medi-cines, f° 27, v°.]

Il (Pharm.) Liquide visqueux fait avec du sucre cuit, uni à quelque substance destinée soit à le parfumer pour en faire une boisson agréable (— de groseilles, d’oranges, d’orgeat, etc.), soit à lui donner une vertu médicinale (— de gomme, de guimauve, d’éther, de gentiane, etc.). || P. anal. | 1. État liquide des confitures, avant qu’elles aient pris de la consistance en refroidissant. | 2. État liquide du sucre formant un jus épais avant qu’il ait pris consistance.

SIROTER [si-ro-té] v. tr.

[étym. Dérivé de sirop, dont la désinence a été assimilée au suffixe ot, §§ 64 et 154. En 1620 e. binet emploie siroper au sens de « traiter par des sirops ». (F. delb. Rec.) Il 1680. RICHEL.]

Il Famil. Boire à petits coups pour mieux savourer. Je sirote mon vin, regnard, Fol. am. ni, 3.

* SIROTEUR, EUSE [si-rô-teur, -teuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de siroter, § 112. || 1680. richel.]

Il Famil. Celui, celle qui aime à siroter.

SIRSACAS [sir-sà-kâ] s. m.

[étym. Paraît emprunté des langues de l’Inde, § 25. Cf. sersuker dans savary, Dict. du comm. (1723), qui est

probablement une variante du môme mot. || 1791, 29 juill. Sirsaka, Loi sur le comm. du Levant. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) Tissu de coton fabriqué aux Indes.

SIRUPEUX, EUSE [si-ru-peü, -peuz’] adj.

[étym. Dérivé du bas lat. sirupus, sirop, § 251. || Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du sirop. Liqueur sirupeuse.

SIS, SISE [si, sîz’]. F. seoir.

‘SI-SOL [si-sôl]. F. sissonne.

SISON [si-zon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sison, grec ataiov, m. s. || 1545. g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1762.]

Il (Botan.) Plante ombellifère, dite aussi amome.

‘SISSONNE [si-sôn’] 5. /'.

[étym. Attribué (ce qui est douteux) à l’inventeur, § 36 : Franç.-César de Roussy, comte de Sissonne. Qqf altéré par étymologie pop. en si-sol, § 509. || 1691. F. à l’article.]

Il (Musique.) Ancienne danse caractérisée par un pas sauté composé de deux assemblés alternatifs avec pliés. Pas de —. On plancher bien reluisant pour répéter leurs pas d. de monchesnay, Phénix (1691), n, 1.

SISTRE [sistr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sistrum, grec aefaxpov [cf. cis-tre), m. s. || 1527. Sistre de Cerès, marot, Préf. du Rom. de la Rose. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Instrument de musique des anciens Égyptiens formé d’un petit cerceau de métal traversé de baguettes qui rendaient un son lorsqu’on les agitait.

SISYMBRE [si-zïnbr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sisymbrium, grec aro'tjp.êpcov, m. s. furet. (1690) donne encore le mot sous sa forme lat. Il 1545. Sisymbrion, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

. K (Botan.) Plante officinale de la famille des Crucifères. Le — sagesse.

SITE [sït’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sito, m. s. lat. situs, situation, § 12. cotgr. donne sit, d’après le lat. (1611). || Admis acad. 1762.]

Il (T. d’art.) Partie de pays plus ou moins étendue, considérée quant à l’aspect qu’elle présente comme paysage. Un — riant. Un — enchanteur.

SITÔT [si-tô] adv.

[étym. Composé de si et tôt, § 726. || xme s. Si tost que dit lui oi, adenet, 1Berte, 2889.]

Il Aussi tôt. (Cf. aussitôt.) Vous n’atteindrez pas — que moi ce but, la F. Fab. vi, 10. — que de ce jour La trompette sacrée annonçait le retour, rac. Ath. i, 1. Absolt. Comment puis-je — servir votre courroux? rac. Andr. iv, 3. | Famil. Loc. adv. De —, prochainement. (Ne s’emploie qu’avec la négation.) Il n’ira pas de —.

SITUATION [si-tuà-syon ; en vers, -tu-à-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de situer, § 247. || xive s. La situation ou position des estoilles, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. liée.]

Il Position d’une chose, d’une personne, considérée quant à ses résultats. J’admirais l’heureuse — de cette grande ville, fén. Tel. 3. | Se trouver dans une — périlleuse, critique, embarrassante. Famil. Une femme dans une — intéressante,

Absolt. Un personnage qui est en doit être dans un moment donné. Un mot de

prié à la circonstance.

SITUER [si-tué ; en vers, -tu-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. situare, m. s. de situs, position, § 217. || XIVe s. Faites et scituées entre Quievrain et Mons, Rec. d’un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.] Il 1° Vieilli. Placer. Vousapprenezà—ces parties dumonde dans leur tout, boss. Hist. univ. dessein général. Quand notre corps se situe de la manière la plus convenable à se soutenir, id. Conn. de Dieu, v, 3. || Fig. Il n'est point d’âme un peu bien située, mol. Mis. i, 1.

SIX

— 2048 —

SOCIÉTAIRE

Il 2° Placer dans un certain lieu (quant à l’exposition, l’aspect, la position défensive, etc.). (S’emploie surtout au passif.) Sa maison est située au sommet d’une colline. La ville est située au bord du fleuve. Une ferme bien située.

SIX [si; en liaison, siz’ ; en fin de phrase, sis’] adj. et ,s\ m.

[étym. Du lat. sëx, m. s. devenu sieis, sis, §§ 305 et 388, écrit six par réaction étymologique, § 502.]

D. Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Cinq plus un. Dieu créa le monde en six jours. Un enfant de six ans. Six cents (six fois cent) hommes. | Vieilli. Six-vingts (six fois vingt).

Il 2° Adjectif ordinal. Sixième. Le roi Charles six (Charles VI). Le chapitre, la page six. Le six (le sixième jour) de juillet, et, ellipt, Le six juillet.

iî. S. m. (invariable). La quantité formée par cinq plus un. P. ext. Un six, carte marquée de six points. Le six de carreau. | Le double-six, le domino qui porte deux fois six points. SIXAIN et SIZAIN [si-zin] s. m.

[étym. Dérivé de six, § 99. || 1299. Li sisain... courront par sis deniers, dans godef. sisain.]

Il Assemblage de six objets de môme nature. | l. Pièce de poésie, stance composée de six vers. ] 2. Paquet de six jeux de cartes, de six pièces ou demi-pièces de ruban, de six milliers d’épingles, etc.

SIXIÈME [si-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de six, § 96 ter. || xn° s. Li seiximes vais-sès, Serm. de St Beim. p. 113.]

Il Adjectif numéral ordinal. Qui en a cinq avant lui. Le — jour du mois, et, substantivt, Le — de mars. Avoir la — place, et, substantivt, Être le — dans sa classe. La — classe, et, substantivt, La qu’en

Toutes mes études n’ont été que jus-mol. Méd. m. I. m, 1. La — partie, et, substantivt, chaque partie d’un tout divisé en six parties égales. Il a été reçu le —.

SIXIÈMEMENT [si-zyem’-man ; en vers, -zyè-me-...]

Le

adv.

[étym. Composé de sixième et ment, § 724. || xvc s. De Vita Christi, dans godef. Compl.]

Il En sixième lieu.

SIXTE [sïkst’] s. f.

[étym. Tiré de l’anc. adj. sixte, sixième, §38, autrefois siste, du lat. sëxta, changé en sixte par réaclion étymologique, § 502. {Cf. le doublet sexte.)

Il (T. didact.) || 1° (Musique.) Intervalle qui comprend six notes, d’ut à la.

Il 2° (Escrime.) Parade qui se fait l’épée haute, dans la ligne du dehors, le poing en supination.

SIZAIN. V. sixain.

SIZETTE [si-zet’] S. f.

[étym. Dérivé de six, § 133. || 1758. Acad, des jeux, p. 339. Admis Acad. 1835. {Cf. le doublet sexte.)]

Il Jeu de cartes qui se joue à six personnes et où chaque joueur reçoit six cartes.

SLOOP et SLOUPE [sloup’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. sloop, m. s. § 8. {Cf. le doublet chaloupe.) || 1752. Sloop, trév. Admis acad. 1798.]

Il (Marine.) Petit navire à mât vertical avec hunier, voile trapézoïde et grande voile carrée pour les mauvais temps. smalah [smà-là] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe zmala (pour zamala), m. s. § 22. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Réunion des tentes d’un chef arabe. || Fig. Famil. Famille nombreuse.

SMALT [smàlt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. smalto, m. s. doublet de émail, § 12. || 1570. Bon azur... sans smalt, Arch. munie, de Lille, dans delb. Bec. Admis, acad. 1878.]

Il (Technol.) Verre bleu obtenu par la fusion de matières vitrifiables et de cobalt.

SMILLE [smïy’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. smila, grec erp.î)o), ciseau, scalpel, etc. Les ouvriers disent esmille. || 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 738. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Marteau de maçon à deux pointes pour piquer la pierre.

SMILLER [smi-vé] v. tr.

[étym. Dérivé de smille, § 154. Les ouvriers disent esmiller et, par étymologie pop., écheniller, § 509. || 1676. félibien, Princ. de l’architect. p. 738. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Piquer (la pierre) avec la smille.

SOBRE [sôbr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sobrius, m. s. || xucs. Mult est sobres et atemprez, marie de France, Fab. xlvi, 61.]

Il Tempérant pour le manger et le boire. Une personne —. P. ext. En parlant d’un animal. — et sur la quantité et sur la qualité de la nourriture, buff. Ane. || Fig. Qui garde la mesure. Il faut être — et circonspect dans les louanges qu'on leur donne, roll. Hist. anc. prêt. Le roi même fut très

—    à en parler, st-Sim. ix, 291.

SOBREMENT [sù-bre-man] adv.

[étym. Composé de sobre et ment, § 724. || XIIe s. Vivons donkes sobrement, Serm. de St Bern. p. 72.]

Il D’une manière sobre. Se nourrir —. || Fig. Il faut parler

—    de soi, sév. 970.]

SOBRIÉTÉ [so-bri-yé-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sobrietas, m. s. || xmc s. Savoir a sobriété, brun, latini, Trésor, p. 172.]

Il Caractère de celui qui est sobre. La — est l'amour de la santé, ou l’impuissance de manger beaucoup, la rochef. Premières pensées, 89. || Fig. Que l’on soit sage avec —, moi.. Mis. i, 1.

sobriquet [so-bri-kè] s. m.

[étym. Origine inconnue. R. est. écrit sotbriquet et voit dans la syllabe initiale le mot sot. Au moyen âge sous-briquet signifie « coup sous le menton ». || (Au sens actuel.) xve s. Ung soubricquet, mart. le franc, Champion des dames, dans godf.f. Compl.]

Il Surnom dont on affuble qqn dans une intention de moquerie. Il prit le nom de Sforza d’un — sur sa force de corps, st-Sim. xi, 193.

SOC [sok’]

[étym. Mot d’origine celtique, § 3 : anc. irland. socc, gaélique soc, etc. rn. s. || xu° s. Aguiser e adrecier e le soc e le picois, Rois, i, 13.]

Il Large pièce de fer, triangulaire, tranchante, fixée au sep de la charrue, et qui sert à former le sillon.

SOCIABILITÉ [so-syà-bi-li-té ; en vers, -si-à-...] s. f.

[étym. Dérivé de sociable, § 255. || 1769. Les grands principes de la sociabilité, ch. bonnet, Paling. philos, xxi, 1. Admis Acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère sociable. Une nation dont la — fait le principal caractère, d’alemb. Éloges, préf.

SOCIABLE [sè-syàbl’; en vers, -si-àbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sociabilis, m. s. || xvie s. Mal sociable, amyot, Pyrrh. 18.]

Il (T. didact.) Porté à'vivre en société. L’homme est un être —. L’on est plus — et d’un meilleur commerce par le cœur que par l’esprit, la BR. 4. | P. ext. Avoir un caractère —.

SOCIABLEMENT [sô-syà-ble-man; en vers, -si-à-...]

s. m.

adv.

[étym. Composé de sociable et ment, § 724. || 1630. J. monet, Abrégé du parallèle. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) D’une manière sociable.

SOCIAL, ALE [so-syàl; en vers, -si-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. socialis, m. s. " socielle, raoul depresles, Cité de Dieu, dans delb. Bec.] I. (Antiq. rom.) Qui a rapport aux alliés. Spécialt. La guerre sociale, soutenue par Rome contre ses alliés qui réclamaient le droit de cité.

xivc s. La vio

IS. y 1° Qui a rapport à la société humaine. La vie contrat que J.-J. Rousseau sup-

sociale. Le contrat

pose entre les hommes qui se sont réunis pour vivre en société. La question sociale, qui a trait non à la forme politique du gouvernement, mais à l’organisation de la société.

A.

Il 2° Qui a rapport à une association commerciale. Ca-La raison sociale d’une maison. La signature sociale. SOCIALISME [so-syà-lïsm’; en vers, -si-à-...] s. m. [étym. Dérivé de social, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine de ceux qui réclament une organisation nouvelle de la société (surtout en ce qui concerne la distribution de la richesse).

SOCIALISTE [sô-syà-lîst’ ; en vers, -si-à-...] s. m. et f. [étym. Dérivé de social, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui fait profession de socialisme. Adjectivt. La doctrine —.

SOCIÉTAIRE [so-syé-ter ; en vers, -si-é-...] s. m. et f.

pital

SOCIÉTÉ

— 2049 —

SOIE

[étym. Dérivé de société, § 248. || Néoloy. Admis acad. 1835.]

|| (T. didact.) Celui, celle qui fait partie d’une société littéraire, musicale, dramatique, etc. Les sociétaires de la Comédie française. || A'djectivt. Membre —.

SOCIÉTÉ [sô-syé-té; en vers, -si-é-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. societas, in. s. de socius, compagnon. (Cf. l’anc. franç. soistié, de formation pop.) || xie s. De lour société n’a soing, gaut. d’arras, Éracle, 4263, dans delb. Rec.]

I.    K 1° Réunion permanente d’hommes vivant sous des lois communes. Nous naissons, nous vivons pour la Sat. 10. Une — ne saurait subsister sans un gouvernement, montesq. Espr. des lois, i, 3. Vivre dans l’état de —. Les hommes ne vivraient pas longtemps en — s’ils n’étaient les dupes les uns des autres, la rochef. Max. 87. | P. anal. En parlant de certains animaux qui vivent réunis. Les abeilles, les fourmis, vivent en —.

Il 2° Réunion d’hommes associés pour poursuivre un but commun, suivant certaines conditions, certaines règles. La — conjugale. La — chrétienne. La — des enfants de Dieu, boss. Panég. St Sulpice, 1. Une — savante. La Société royale de Londres. La Société de Jésus, l’ordre religieux des Jésuites. Ellipt. Les statuts delà Société, de l’ordre des Jésuites. Une — commerciale, industrielle, financière. La formation, la dissolution d’une —. — anonyme, en commandite, en participation. Règle de chacun des membres d’une société (commerciale, industrielle, etc.) dans le partage des bénéfices. — secrète, réunion de personnes associées pour travailler secrètement à renverser le gouvernement établi.

II.    y 1° Relations habituelles avec certaines personnes. Fuir la — des hommes. Rechercher la — de ses semblables. P. anal. La sainte — que nous avons avec les saints anges, boss. Anges gard. préamb. Et surtout (Dieu) défendit à leur postérité Avec tout autre dieu toute

Il 2° Compagnie de personnes qui se réunissent ordinairement ensemble. Fréquenter la bonne, la mauvaise —.

il 3° Compagnie de personnes qui se réunissent dans certains salons. La — du faubourg Saint-Germain. Absolt. Des femmes de la ment aux réunions des salons.

"SOCIOLOGIE [sö-syo-15-ji; en vers, -si-o-...] s. f. [étym. Composé avec le radical de société, social, etc., le grec AÓyoę, discours, et le suffixe ie, § 284. || Néolog. Mot dû à auguste comte.]

Il (T. didact.) Science des conditions de l’état social.

’ SOGIOLOGISTE [so-syô-16-gist’ ; envers, -si-o-...] adj. [étym. Dérivé de sociologie, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif à la sociologie.

SOCLE [sôkl’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. zoccolo, m. s. proprt, « patin », § 12. U 1674. Achever les socles de marbre, colbert, Ordres pour Versailles, 24 oct.]

Il (Technol.) Support d’un buste, d’une statuette, d’un vase, d’un ornement d’architecture.

SOCQUE [sÔk’J s. m. (fém. furet, et trév.).

[étym. Emprunté du lat. soccus, m. s. || 1611. cotgr.] Il 1° (Antiq.) Chaussure basse des acteurs comiques (par opposition au cothurne). (Syn. brodequin.)

Il 2° Chaussure de bois, de cuir, qu’on met par-dessus la chaussure ordinaire, pour se garantir de l’humidité. "SODA [so-dà] s. m.

[étym. Abréviation de soda-water, locution anglaise signifiant proprt « eau de soude » (préparée avec du bicarbonate de soude), § 8. || Néolog.]

Il Eau minérale gazeuse, naturelle ou artificielle. | P. ext. Sirop de groseille, de framboise, etc., mélangé avec de l’eau gazeuse.

SODIUM [so-dyom’ ; en vers, -di-om’] s. m.

[étym. Dérivé de soda, forme anglaise de soude, §282 bis. Il Mot dû au chimiste anglais davy, qui a trouvé ce corps en 1807. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Corps simple, métallique, qui entre essentiellement dans la composition de la soude.

SODOMIE [sô-do-mi] s. f.

[étym. Dérivé de Sodomę, § 68, nom d’une ville de Palestine où régnait la luxure, § 36. || xive s. Soy corrumpre par sodomie, Ménagier, i, p. 53. Admis acad. 1740.]

Il (T. ecclés.) Péché d’impureté contre nature.

DICT. FRANÇ.

Talents de

BOIL.

calcul de ce qui revient à

rac. Ath. il, 4.

qui apportent de l’agré-

SODOMITE [sô-do-mït’] s. m.

[éïym. Emprunté du lut. Sodomita, habitant de Sodomę. Il xii° s. D’un traïtor, d’un sodomite, Ene'as, 8583. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. ecclés.) Celui qui commet le péché de sodomie.

SŒUR [seur] s. f.

[étym. Du lat. söror, m. s. devenu suer, seur, sœur, §§ 320, 291 et 487. Sœur est un ancien cas sujet; sereur, cas régime, a disparu, § 538.]

Il 1° Personne du sexe féminin considérée dans son rapport de parenté avec celui, celle qui est du même père et de la même mère ou de l’un des deux. — de père et de mère. (V. germain.) — de père. (F. consanguin.) — de mère. (F. utérin.) Belle—. (F. ce mot.) — de lait. (F. lait.)

| Poét. Les neuf Sœurs, les Muses. Les sœurs filandières, les trois Parques. || Fig. | 1. Titre d’affection. Que vous semble, mes sœurs, de l’état où nous sommes? rac. Est h. u, 9. | 2. P. anal. Nom donné à des personnes, à des choses qui ont une communauté de situation, de nature. Nous nous voyons sœurs d’infortune, MOL. Psyche, I, 1. Qu’une utile et dernière satire Se vienne... joindre à ses onze sœurs, boil. Sat. 12.

Il 2° Titre donné aux religieuses, soit en leur parlant, soit en parlant d’elles, dans certains ordres. Sœurs grises, sœurs hospitalières du tiers ordre de Saint-François. Sœurs de Saint-Vincent-de-Paul. Sœurs de charité. Vieilli. Sœurs du pot, sœurs garde-malades. Une — converse. La — tourière. — écoute, religieuse désignée pour accompagner une autre religieuse ou une pensionnaire au parloir.

SŒURETTE [sëu-ret’] s. f.

[étym. Dérivé de sœur, § 133. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il Famil. Petite sœur.

SOFA ou SOPHA [sè-fà] m.

[étym. Emprunté de l’arabe soffah, m. s. § 22. || 1560. Un lieu fait de tables ouais... qu’ils nomment sopha, G. postkl, dans delb. Rec. Admis acad. 1694 (au sens 1°) et 1740 (au sens 2°).]

Il 1° Estrade élevée couverte de tapis, de coussins, sur laquelle se tiennent les princes orientaux.

Il 2° Espèce de lit de repos à dossier.

SOFFITE [so-fït’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. soffitto, m. s. § 12. || 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 738. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Dessous d’un plafond, d’une architrave, etc., orné de caissons, de rosaces, etc.

SOI [swà] pron. ré fl.

[étym. Emprunté du lat. së, m. s. devenu sei, soi, § 591.]

Il Pronom réfléchi de la troisième personne, des deux genres et des deux nombres, dont la forme atone est se. | 1. Vieilli. Se rapportant à un nom déterminé de personne ou de chose. Il peut bien prendre garde à soi, mol. Amph. i, 2. Phèdre, malgré soi, perfide, incestueuse, boil. Ép. 7. L’esprit de commerce entraîne avec soi celui de frugalité, montesq. Espr. des lois, v, 6. Il se repose, il est chez soi, la BR. 11. L’époux gronde à part soi, la f. Contes, Jument.

| 2. Se rapportant à un nom indéterminé de personne ou de chose. Chacun pour soi. La nature de l’amour-propre... est de n’aimer que soi, pasc. Pens. il, 8. On a souvent besoin d’un plus petit que soi, LA F. Vah. Il, 11. Aucun n’est prophète chez soi, id. ibid. vin, 26. Cela est évident de soi. Ce sont choses de soi qui sont belles et bonnes, mol. F. sav. iv, 3. Chacun pris dans son air est agréable en soi, boil. Ép. 9. A part soi. (F. part 1.) Substantivt. Considérer qqn comme un autre soi-même. (Cf, même.) | Garder son quant-à-soi. (Cf. quant 2.) | Avoir un chez soi. (Cf. chez.)

SOI-DISANT, * SOI-DISANTE [swà-di-zan, -zânt’] adj.

[étym. Composé de soi et disant, part, de dire, § 79.]

Il Qui se dit tel ou telle. | 1. Vieilli. En faisant accorder disant. Quand on revient de chez ces sorcières ou soi-

disantes, sév. 776. | 2. En laissant disant invariable. La tourbe vulgaire des — sages, j.-j. rouss. Confess. 13.

SOIE [swà] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sêta, poil rude, crin, piquant, devenu seide, seie, soie, §§ 309, 402 et 291.]

S. Poil long et raide de certains animaux. Les soies du sanglier, du porc. || Famil. Jeu de mot avec le sensM,lu. Un habillé de

un porc.

II. P. anal. || 1° Matière filamenteuse, brillante, filée

129

SOIERIE

— 2050 —

SOL

parla chenille d’une espèce de phalène dite bombyx. Un fil de —. Le ver à avec du fil de soie. Une robe de | Fig. Des jours filés d’or et de brillante.

Il 2° (Technol.) Partie, très amincie, de la lame de l’épée, du couteau, qui est rivée dans le pommeau, dans le manche.

le bombyx. Une étoffe de —, tissée faite d’un tissu de soie.

une vie heureuse et

Il 2° Peine, souci qu’on se donne pour qqch, pour qqn. Même — me regarde, corn. Ciel, m, 4. Un autre — me travaille, BOSS. R. d’Angl. D’un — cruel ma joie est ici combattue, rac. Iph. u, 2. Ton — Me fait injure, la f. Fab. vin, 22. N’en soyez point en

id. ibid. x, 3. Défendez-vous

Il 3° Fig. (Art vétérin.) Seime de la pince.

SOIERIE [swà-ri] s. f.

[étym. Dérivé de soie, § 69. || 1664. Soyeries, Conseil du comm. lre séance.]

Il Nom général donné aux étoffes de soie. Les soieries de Lyon.

SOIF [swaf] s. f.

[étym. Pour soi, du lat. sïtim, m. s. devenu seit, seid, sei, soi, §§ 309, 402 et 291; i’origine de l’f de soif (déjà saif à la fin du xne s. dans Dial, anime conguer. 31) est incertaine.]

Il Besoin de boire. Avoir —. Étancher sa faim et de la

Souffrir de la

Boire sans —. | P. anal. En parlant des plantes qui ont besoin d’être arrosées, de la terre qui est trop sèche. Ces rosiers ont mesurée, boil. Êp. IL || Fig. Désir impatient de qqch. Elle a — de mon sang, corn. Rodog. v, 4. La — de la vengeance, id. Nicom. I, 5. Voyant pour l’or sa — insatiable, rac. Ath. I, 1. Après m’avoir montré cette — du baptême, CORN. Poły. V, 3. Loc. prov. Garder une poire pour la avoir qqch en réserve, en cas de besoin. Une sœur (de Nesle) avait épousé un Nassau : c’était la faim et la — ensemble (la misère), st-S1M. xi, 133. On ne saurait faire boire un âne qui n’a pas agréable, à qui n’en a pas envie.

SOIGNER [swk-né] v. intr. et tr.

[étym. Du bas lat. soniare, m. s. mot d’origine incertaine, en usage dès l’époque mérovingienne. || xn° s. Cevax etreubes lor faisoient Soignier tant corne il en voloient, chrétien de troyes, Du roi Guillaume, p. 117.]

I.    Vieilli. V. intr. S’occuper attentivement (de), pourvoir attentivement (à). Il leur répondit qu’ils se soignassent d’eux, Montaigne, I, 22. Qu’on veille sur don Sanche et soigne à ses blessures, rotrou, D. Lope de Gard, v, 4. A cela j’ai soigné, la f. Contes, Faiseur d’oreilles. Soigne, avant que l’offrir, qu’il soit mieux ajusté, id. Eunuque, I, 3.

II.    V. tr. Veiller attentivement au bien de (qqn), au bon état de (qqch). —un enfant. —l’éducation de qqn. Avoir reçu une éducation soignée. — sa santé. — un malade. — le ménage. — les bestiaux. — un ouvrage, un travail. — ses vêtements.

De ce sable étancher la — dé-

on ne peut faire faire une chose, même

SOIGNEUSEMENT [s-wà-neüz’-man ; en vers, -neù-ze-...] adv.

[ÉTYM. Composé de soigneuse et ment, § 724. |j xii°-xme s. Se il soniousement ne soi sevent guardeir, Job, dans Rois, p. 446.]

Il D’une manière soigneuse.

SOIGNEUX, EUSE [swà-ïïeti, -neiiz’] adj.

[étym. Dérivé de soin, §§ 64 et 116. || xii⁰-xiii° s. So-nious esgard, Job, dans Rois, p. 446.]

Il 1° Qui s’occupe attentivement de (qqch). Être — de sa personne. Soigneuse de se former sur le vrai, boss. D. d’Orl. — désormais de me faire oublier, boil. Disc, sur la

Sat. n.

Il 2° Absolt. Qui s’occupe attentivement de ce qu’il fait. A-t-il eu près de vous un plus — agent? corn. Nicom. iv, 2. Spécialt. Qui a soin des choses. Un domestique —.

SOIN [swin] s. m.

[étym. Subst. verbal de soigner, § 52. || xi° s. Pur ço n’unt soign de helme ne d’osberc, Roland, 3250.]

Il 1° Attention à veiller au bien de qqn, au bon état de qqch. Avoir, prendre — d’un enfant, d’un malade, du ménage, des troupeaux. Confier à qqn le — de la cave. Capable de soutenir tout le — d’un État, SÉv. 160. De vos premiers ans quelles mains ont pris —? rac. Ath. Il, 7. D’un — paternel II me nourrit, id. ibid. Prendre — de sa santé. En ta faveur prendre

—    de ma vie, corn. Cinna, m, 4. | P. anal. Je voulais en mourant prendre — dema gloire, rac. Phèd. I, 3. Et je charge un amant du — de mon injure, id. Andr. v, 2. | Avec une propos, pour complément. Cet éclat emprunté Dont elle eut

—    de peindre et d’orner son visage, rac. Ath. il, 5. Le maître qui prit — d’instruire ma jeunesse, corn. Nicom. Il, 3.

au sage De se donner des soins pour le plaisir d’autrui? id. ibid. XI, 8. Les soins que j’ai pris pour vous rendre sage, FÉN. Tel. 12. Ces soins regardent maintenant Vos Altesses, BOSS. R. d’Angl. || Spécialt. Service qu’on est attentif à rendre à qqn. Donner des soins à un malade. 0 vous pour qui les dieux ont des soins si pressants..., la f. Fab. xil, 25. Rendre des soins à une dame, avoir pour elle des attentions galantes. Petits soins, attentions délicates. Être aux petits soins auprès de qqn.

SOIR [swar] s. m.

[étym. Du lat. sérum, m. s. devenu seir, soir, §§ 309 et 291. (Cf. serein 2, sérénade.)]

Il La fin du jour. Le matin elle fleurissait,... le — nous la vîmes séchée, boss. D. d’Orl. Combien en a-t-on vus Qui du — au matin sont pauvres devenus! la f. Fab. v, 13. Venez ce

et, ellipt, Lundi —. Je travaille tous les soirs. || P. ext. L’après-midi. Il est trois heures du

Par un beau — d’été. Lundi au

Il Fig. Poét. La fin de la vie. Rien ne trouble sa fin : c’est le — d’un beau jour, la f. Phil. et Baucis. SOIRÉE [swà-ré] s. f.

[étym. Dérivé de soir, §§ 64 et 119. A remplacé l’anc. franç. serée(ciiR. de pisan), encore fréquent au xvi° s. §65. Il 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il La fin du jour (considérée quant à l’emploi qu’on en fait). Une belle —. Les longues soirées d'hiver. Passer la — avec qqn. || P. ext. Réunion dans la soirée. Une — dansante, musicale. Ellipt. Aller en —. Donner une —.

SOIT [swà; en liaison, swât’] conj.

[étym. Subj. prés. 3e pers. sing, du verbe être, § 726. || xiii⁰ s. Nous le ferons, soit tors ou drez, j. de meung, Rose, dans godef. Compl. dreit 1.]

Il Conjonction marquant alternative. — que je vous regarde ou que je l’envisage, RAC. Bér. v, 7. — qu’ils se trompent ou non, paSC. Prov. 17. — raison, — caprice, rac. Bér. Il, 2.

SOIXANTAINE [swà-san-tèn’] s. f.

[étym. Dérivé de soixante, § 99. || 1399. Deus soixantaines. Charte de Tournai, dans godef. Compl.}

Il Nombre de soixante ou environ. Une — de personnes.. | Famil. La —, l’âge de soixante ans. Approcher de la —.

SOIXANTE [swà-sânt’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *sexanta (dass, sexaginta), m. s. devenu seissante, soissante, §§ 345, 388 et 291, écrit soixante par réaction étymologique, § 502.]

I.    Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Six fois dix. Une personne de — ans. | —dix, -onze, etc., soixante plus dix, onze, etc. [Cf. septante.) | Cent —, cent plus soixante.

Il 2° Adjectif ordinal. Soixantième. L’an mil —. Le paragraphe —. | —dixième, -onzième, etc., qui en a soixante-neuf, -dix, etc., avant lui.

II.    S. m. Six fois dix. — et quarante font cent.

SOIXANTER [swà-san-té] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de soixante, § 154. || (Au sens 1°.) 1752. trév. Admis acad. 1798. | (Au sens 2°.) Néolog.}

Il 1° F. intr. (T. de jeu de piquet.) Compter soixante points quand on en a fait trente avant que l’adversaire ait rien compté.

Il 2° F. tr. (Agricult.) Chauffer jusqu’à soixante degrés. — les grains (pour détruire les insectes qui les rongent).

SOIXANTIÈME [swà-san-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de soixante, § 96 ter. || xn⁰-xiii⁰ s. Seis-santieme, sexantisme, Nicole, Règle de St Benoit dans delb. Rec.]

Il Adjectif numéral ordinal. Qui en a cinquante-neuf avant lui. La — page d’un livre. Avoir le — rang, et, substan-tivt, Être reçu le, la —. | La — partie, et, substantivt, Le —, une des parties d’un tout divisé en soixante parties égales.

1.    SOL [sol]. F. sou.

2.    SOL [sol] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sölum, m. s. || 1539. Le sol et fondement de toutes choses, R. est.]

Il 1° Étendue sur laquelle reposent les corps à la surface de la terre. Creuser le —. Être au niveau du —. Le —

de la patrie.

— 2051

SOLEIL

SOL

Il 2° Spe'cialt. Terrain considéré par rapport à la culture. ¹ qui sert sans grade dans une armée. — de fortune, qui Un — ingrat, fertile. Un — marécageux, pierreux. Amender le—. ! s’est élevé des derniers de l’armée à une haute fortune.

dats du Dieu vivant, défendez votre roi! rac. Ath. v, 5. || Fig. Celui qui affronte le danger, la persécution, pour une cause. — de Jésus-Christ, de l’Église. — de la liberté. SOLDATESQUE [sôl-dà-tesk’] adj. et s. f.

[étym. Emprunté de Vital, soldatesco, a, m. s. § 12. || xvie s. J’aime un parler non pedantesque, mais plustost soldatesque, MONTAIGNE, I, 25.]

Il 1° Vieilli. Adj. Qui sent le soldat. Licence —.

Il 2° En mauvaise part. S. f. Troupe de soldats. Une

Il 3° Fig. | 1. (Marine.) Place de l'arrimage des mar- Soldats de marine. P. 'plaisant. Soldats du pape, peu belli-cliandises dans un navire. | 2. (Blason.) Champ de l’écu. queux. || P. anal. — de Dieu, qui combat pour Dieu. Sol-3. SOL [sol] s. m.

[étym. Première syllabe du mot solve, début du troisième vers de l’hymne latine de saint Jean-Baptiste. ( F. fa.)

Il xive-xv° s. Argent monte de l’us en sol Seuls qui bas et po-vres estoient, eust. desch. iii, p. 23. Admis acad. 1718.]

Il (Musique.) Cinquième note de la gamme d’ut.

SOLACIER [sô-là-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Ane. franç. solacier, soulacier (trissyllabique), du lat. pop. ‘solaciare, m. s. de *solacium, soûlas (F. soûlas),

1.    SOLDE [sold’] s. f.

[étym. Emprunté de Vital, soldo, m. s. proprt, « sou », par extension « salaire, solde militaire ». Sur le changement de genre (soldo est masc.), V. § 550. L’anc. franç. dit sout, soude et soudee. (Cf. soudoyer.) || 1611. COTGR.]

Il Paie donnée par un prince, un gouvernement, à ceux qui servent dans son armée. Prendre qqn à sa —. Être à la — de qqn. || Fig. En mauvaise part. Être à la — de qqn, défendre les opinions, les intérêts de qqn sans conviction, pour de l’argent.

2.    SOLDE [söld’] s. m.

[étym. Subst. verbal de solder 2, § 52. (Cf. Vital, soldo, m. s.) On trouve qqf soude dans le même sens au xvn° et au xvme s. Il 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1740.]

Il 1° Vieilli. Balance d’un compte arrêté, différence entre le débit et le crédit.

§ 154, remplacé par solacier (de quatre syllabes) par réac- — brutale. La licence, les excès de la —. Commander à la tion étymologique, § 502. || xne-xme s. Tost par desduit et dider. Claude et Néron, i, 47. solachant, Durmart, 9421. j 1549. Se solacier, R. est. Admis ACAD. 1798.]

Il Vieilli. Consoler, récréer. Le manant, qui riait Avec sa femme et se solaciait, la f. Contes, Diable de Papefig.

* SOL AGE [sô-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de sol 2, § 78. || 1274. L’entaulement del soulage, dans godef. Admis acad. 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Terroir. Ces fruits sont d’un bon —, trév.

SOLAIRE [sô-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. solaris, m. s. || xm⁰ s. Li ans solaires, Comput, dans littré.]

Il 2° P. ext. (Commerce.) Ce qui reste à payer sur un compte. — de compte, complément de ce qui reste à payer sur un compte. || P. ext. Reste de marchandises qu’on vend au rabais pour les écouler.

1.    SOLDER [sol-dé] v. tr.

[étym. Semble emprunté de Vital, saldare, m. s. confondu avec soldare, § 12. Saldare correspond au franç. souder, et Von trouve qqf ce dernier mot dans ce sens au xvne et au xvme s. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1740.]

Il (Commerce.) || 1° Vieilli. Arrêter, clore (un compte), par la balance des profits et des pertes.

Il 2° P. exl. — un compte, acquitter ce qui reste à payer sur un compte. || P. anal. — une marchandise, la vendre au rabais pour écouler ce qui en reste.

2.    SOLDER [sol-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de solde 1, § 154. (Cf. Vital, soldare, m. s.) Il Admis acad. 1835.]

Il Entretenir à son service moyennant une solde. (Syn. soudoyer.)

SOLE [sol] 5. f.

[étym. Du lat. sôla, plur. du neutre sölum, sol, pris pour un fém. sing. §§ 545, 321 et 291. Sola a pris la place du lat. dass, solea, qui a la plupart des sens énumérés ci-dessous. La forme régulièrement diphtonguéesuele, seule, est fréquente en anc. franç.]

I.    Dessous du sabot de certains animaux (cheval, âne, mulet, cerf, etc.), plaque cornée placée entre le bord inférieur de la paroi, la fourchette et les arcs-boutants qui l’entourent.

II.    Pièce de bois fixée horizontalement pour soutenir des étais. (Cf. solin, solive.) || Fig. (Agricult.) Chacune des parties d’une terre soumise à Vassolement. (F. ce mot.)

III.    Poisson de mer plat, des Malacoptérygiens.

SOLÉAIRE [sè-lé-èr] adj.

[étym. Dérivé du lat. solea, sole du pied, § 248. On trouve solaire dans le même sens au xvie s. || Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui vient aboutir au pied. Muscle —.

SOLÉCISME [sô-lé-sïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. solœcismus, grec ffoXoïxiap-ôç, m. s. de SôXot, ville de Cilicie, dont les habitants passaient pour parler le grec incorrectement, § 36. || 1530. g. tory, Champfleury, f° 8, v⁰.]

Il (T. didact.) Faute contre les règles de la syntaxe d’une langue. (Cf. barbarisme.) || Fig. Famil. Faute contre qq règle établie. Le moindre — en parlant vous irrite, Mais vous en faites, vous, d’étranges en conduite, MOL. F. sav. il, 7.

SOLEIL [sô-lèy’] s. m.

SÉv. 631.

Il (T. didact.) Qui a rapport au soleil. Année —, dite aussi tropique, temps compris entre deux passages successifs du soleil au même équinoxe. Jour —, temps compris entre deux passages successifs du soleil au méridien. Heure la vingt-quatrième partie du jour solaire. | Cadran —, gnomon. Système —, ensemble des astres qui font leur révolution autour du soleil. | Fleurs solaires, qui s’ouvrent seulement aux rayons du soleil. || Fig. Vieilli. Visage dont la physionomie est ouverte, riante. Il est heureux, son visage est

SOLANDRE [sô-lândr’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1664. solleysel, Parfait Mareschal, 50. Admis acad. 1762.]

Il (Art vétérin.) Crevasse au pli du jarret d’un cheval (Cf. malandre.)

SOLANÉES [so-l'a-né] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. solanum, nom lat. d’une plante que l’on identifie soit avec la douce-amère, soit avec la morelle, § 223. acad. admet solanum en 1762, solanées en 1835.]

Il (Botan.) Famille de plantes dicotylédones où se trouvent la belladone, la pomme de terre, la tomate, le tabac, etc.

SOLANUM [sè-là-nom’]. V. solanées.

SOLBATU, UE [sol-bà-tu] adj.

[étym. Pour sole-battu, composé de sole et battu, part, passé de battre, § 203. || 1664. Cheval sol-batu, solleysel,

Parfait Mareschal, 64. Admis acad. 1762.]

Il (Art vétérin.) Qui a la sole meurtrie. Un cheval —.

SOLBATURE [sol-bà-tür] s. f.

[étym. Dérivé de solbatu, § 111. || 1664. Toutes sortes de solbatures, solleysel, Parfait Mareschal, 64. Admis acad.

1762.]

Il (Art vétérin.) Meurtrissure de la sole.

SOLDANELLE [sÔl-dà-nèl] 5. f.

[étym. Emprunté de Vital, soldanella, m. s. qui semble dérivé de soldano, Soudan, § 12. || 1557. Soldanella a moût de tiges, ch. de l’écluse, Hist. des plantes, p. 268. | 1567. La soldanelle, Occultes Merveilles, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Primulacées qui croît sur les montagnes. || Variété de liseron qui croît au bord de la mer.

SOLDAT [sol-dà] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. soldato, m. s. proprt, « qui touche la solde », § 12. (Cf. soudart.) || 1549. Un soldat; voy. soudart, R. est.]

Il Celui qui sert dans une armée à la solde d’un prince, d’un gouvernement. Plus que brave —, plus que grand capitaine, CORN. Cid, I, 6. Il ne s’est fait combat Gui ne m’ait bien acquis ce grand nom de —, id. D. Sanche, I, 3. Il est mort en —. Vous parlez en —, je dois agir en roi, CORN. Cid, il, 6. Nos princes ont-ils eu des soldats plus fidèles? ID. Poly.

IV, 6. Le premier qui fut roi fut un — heureux, volt. Mér. i, 3. Simple —, et, absolt, — (par opposition à officier),

Alexandre ayant demandé à

Diogène s’il désirait qqch, celui-ci répondit : Que tu t’ôtes de altération plus ou moins grave pro-

32.]

Et. iv, 3.

MOL.

lié par un acte

[étym. Composé de solidaire et ment, § 724. || 1596. Soli-m. s. § 238. Il xiie s. Per sollempnal memore, Senn, de St derement, J. de basmaison, Coût. d’Auvergne, dans delb. Bern. p. 11.]

Il (T. didact.) || 1° Célébré chaque année par des cérémonies publiques. Il ne servait pourtant qu’aux fêtes solennelles, la f. Phil. et Baucis. La troupe fidèle Qu’attire de ce jour la pompe solennelle, rac. Ath. i, 1. par des cérémonies publiques. Le nouveau roi fit une entrée solennelle dans la capitale.

Il 2° Accompagné de formalités, d’actes publics qui lui donnent une importance particulière. Contrat —. Vœu —.

Déclaration solennelle. Un serment — par avance les lie A ce fils de David, rac. Ath. i, 2. || Fig. Empreint d’une gravité qui donne aux choses de l’importance. Un ton —.

SOLENNELLEMENT [so-là-nel-man ; en vers, -nè-le-...] adv.

[étym. Composé de solennelle et ment, § 724. || xne s. Sol-lempnalment, Serm. de St Bern. p. 12.]

Il (T. didact.) D’une manière solennelle.

SOLENNISATION [sô-là-ni-zà-syon ; en vers, -si-on]

Il Fig. Qui a

plus il est vain, BOSS. Concupisc. 17. Que... votre

[étym. Du lat. pop. *solïculum, diminutif de sol, m. s. § 88. Il xie s. Quant soleilz esclarist, Voy. de Charl. à Je'rus. 383.] Il 1° Astre lumineux qui est le centre du système planétaire dont la terre fait partie. Il (Dieu)... commande au — d’animer la nature, Et la lumière est un don de ses mains, rac. Ath. i, 4. Le — se lève, paraît au-dessus de l’horizon. Le

—    se couche, disparaît à nos yeux. Au lever, au coucher du à l’heure où le soleil se lève, se couche. | Fig. Adorer

le — levant, faire sa cour au pouvoir naissant. Le goût du

—    levant avait déjà percé, st-SIM. xi, 65. Le — est haut, élevé au-dessus de l’horizon. Le — est bas, descend à l’horizon, est près de son coucher. S’abriter contre les rayons du —. Un — brûlant. Se chauffer au

mon —. ( Un coup de duite sur une partie quelconque d’un être vivant par un soleil trop ardent. Spécialt. Inflammation du visage produite par l’ardeur du soleil. Fig. Un coup de —, rougeur qui monte au visage. || P. ext. Poét. | 1. Jour. Mon dernier — se lève, j.-b. rouss. Odes, i, 10. | 2. Année. De soixante soleils la course entre-suivie, la f. Épîtres, 17. || Fig. Ce qui brille comme le soleil. Ce — d’équité, rac. Plaid, m, 3.

Il 2° P. anal. | 1. (Technol.) Pièce d’artifice qui projette des feux en forme de rayons. | 2. (Botan.) Plante dont la fleur est de couleur jaune, et dont les pétales sont disposés en rayons autour du centre. (Cf. hélianthe.)

SOLEN [so-lèn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. solen, grec awTrqv, m. s. proprt, « étui ». y Admis acad. 1798.]

Il 1° (Hist. nat.) Coquille bivalve oblongue, dite vulgairement manche de couteau.

Il 2° P. anal. (Chirurgie.) Boîte oblongue servant à maintenir un membre dont on a réduit la fracture.

SOLENNEL, ELLE [sè-là-nèl] adj.

[étym. Dérivé du lat. solennis (moins bien solemnis)

P. ext. Célébré

s. f.

[étym. Dérivé de solenniser, § 247. || xiv°-xvc s. La so-lemnisation des nopces, Gerson, dans dochez.]

Il (T. didact.) Action de célébrer par des cérémonies publiques annuelles.

SOLENNISER [so-là-ni-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. solennizare, m. s. §267. || 1400. Mariage qui nagaires s’est fait et solemnisé, dans douet d'arcq, Pièces relat. à Ch. VI, i, p. 179.]

Il (T. didact.) Célébrer par des cérémonies publiques annuelles. Solennisez vos fêtes sans ombrage, rac. Ath. ni, 4. SOLENNITÉ [so-là-ni-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. solennitas, m. s. || xne s. Se mes solennitez escuminierunt, Psaut. de Cambridge, lxxxviii,

Il 1° Fête solennelle. La — de Pâques. Que vos heureux enfants, dans leurs solennités, Consacrent de ce jour le triomphe et la gloire, rac. Esth. ni, 7.

Il 2° Cérémonie publique qui accompagne une fête. Célébrer une fête avec —. | Absolt. Famil. Cérémçnie du mariage. Le remords est bien près de la

Il 3° Formalités accomplies devant des personnes qualifiées pour donner à un acte son authenticité. La — d’une déclaration.

Il 4° Fig. Gravité du maintien, du ton, etc., qui donne de l’importance à ce qu’on dit, ce qu’on fait. Parler avec —.

SOLFATARE [sol-fà-tàr] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. Zolfatara ou Solfatara, nom propre d’une montagne près de Pouzzoles, §§ 12 et 36. Au xvie s. belleforest traduit le nom italien par la Sol-phaterie. ( V. delb. Rec.) || xvmc s. V. à l’article. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Gisement de soufre d’où s'échappent des vapeurs sulfureuses. Les solfatares ne sont ni des volcans agissants ni des volcans éteints, buff. Add. à la Théorie de la terre.

SOLFÈGE [sol-fêj’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. solfeggio, subst. verbal de solfeggiare, solfier, § 12. || Admis acad. 1798.]

Il (Musique.) Exercice pour apprendre à solfier. || Livre contenant des leçons qui servent à cet exercice.

SOLFIER [sol-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Dérivé de solfe (cotgr.), composé de sol et fa, noms de notes, § 266. || XIVe s. Un avocas Qui va solefiant devant juges ses cas, Baudouin de Sebourc, dans Histoire littér. de la France, xxv, 591. Admis acad. 1740.]

Il (Musique.) Lire (une phrase musicale) en donnant l'intonation et le nom de chaque note, dans le mouvement et avec la mesure.

SOLIDAIRE [so-li-dèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. solidus, entier, d’après l’expression juridique in solidum, pour le tout, § 248. || 1596. Se déduit de l’existence de solidairement à cette date.]

Il (T. didact.) || 1° (Droit.) Commun à plusieurs, de manière que chacun réponde du tout. Acte, obligation, caution —. || P. ext. Débiteur, créancier solidaire.

Il 2° Lié à d’autres par une responsabilité commune.

SOLIDAIREMENT [sô-li-dèr-man ; en vers, -dè-re-...]

adv.

Rec.]

Il (T. didact.) D’une manière solidaire. Si plusieurs ont conjointement emprunté la même chose, ils en sont — responsables envers le prêteur, Code civil, art. 1887.

* SOLIDARISER [sô-li-dà-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de solidaire, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Rendre solidaire.

SOLIDARITÉ [sù-li-dà-ri-té] s. f.

[étym. Dérivé de solidaire, § 255. || 1765. encycl. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère d’une chose, d’une personne solidaire. (Cf. solidité.) Le besoin que l’homme a des autres hommes crée la —.

SOLIDE [so bd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. solidus, m. s. (Cf. les doublets sou et solde 1.) || 1539. R. est.]

Il 1° (T. didact.) Composé de molécules agrégées entre elles d’une manière consistante (par opposition à liquide, gazeux). Les parties solides du corps. Des aliments solides. | Un terrain —. Les parties solides du globe. | Substantivt, au masc. Corps composé de molécules agrégées entre elles, d’une manière consistante. Les lois de l’équilibre des solides. Un — plongé dans un liquide perd une portion de son poids égale aupoids du volume d’eau qu’il déplace. || Spécialt. (Géom.) Qui occupe une portion de l'étendue sous les trois dimensions (longueur, largeur, profondeur). Angle —, compris entre plusieurs plans qui se coupent en un même point. | Substantivt, au masc. Portion de l’étendue considérée comme ayant les trois dimensions. Géométrie des solides. La mesure des solides.

Il 2° Capable par sa consistance de résister à ce qui tend à l’altérer, à l’ébranler. Un fondement —. Une construction —. L'édifice n’est pas plus — que le fondement, boss. U. d’Orf. Être — sur ses pieds. P. anal. Une couleur des qualités durables. Des solides plaisirs je n’ai suivi que l’ombre, la f. Poés. diverses, Épît. 17. La — vertu dont je fais vanité, CORN. Hor. il, 3. Le — et l’admirable discours que celui qu’on vient d'entendre ! la br. 15. | Substantivt, au masc. Ce qui a un fond durable. Plus l’orgueil s’imagine avoir donné dans le

muse fertile Partout joigne au plaisant le — et l’utile, boil. Art p. 4. Des louanges toutes pures ne mettent point un homme à son aise ; il y faut mêler du — (de l’argent), mol. B. gent. i, 1.

SOLIDEMENT [sô-lïd’-man, en vers, -li-de-...] adv.

[étym. Composé avec solide et ment, § 724. || 1552. ch. est. dans delb. Rec.]

1° Lieu où l’on est seul A nous-mêmes livrés dans

53.

BOIL. Sat. 10. — où je trouve une douceur secrète,

4.

une

la F. Fab. xi,

Il 2° Lieu inhabité. Faire de cette ville une —, BOSS. Hist, univ. ii, 21. De vastes solitudes, rac. Alex, v, 1.

SOLIVE [sô-lîv’] s. f.

[étym. Dérivé de sole, § 125. {Cf. solin.) || xui° s. Les solives brisier, Chans, d’Antioche, iv, 348.]

Il (Technol.) || 1° Pièce de charpente qui porte sur les j murs ou les poutres d’un édifice et soutient les planchers. H 2° Anciennt. Mesure de charpentier : parallélépipède

Il D’une manière solide.

SOLIDIFIER [sô-li-di-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec, le lat. solidus, solide, et facere, faire, § 274. {Cf. souder.) || xvme s. V. à l’article. Admis Acad. 1835.]

Il (T. didact.) Rendre de nature solide. {Syn. consolider.)

Le mercure ne se solidifie qu’en se glaçant, buff. Mercure, J

SOLIDITÉ [so-li-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. soliditas, m. s. || xive s. La solidité des cieulx, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.] \ rectangle de douze pieds de longueur sur six pouces

I.    État de ce qui est solide.    ; d’équarrissage.

Il 1° État d’un corps composé de molécules agrégées SOLIVEAU [sè-li-vô] s. m. d’une manière consistante. | P. ext. Vieilli. Volume. Me- I [étym. Dérivé de solive, § 126. || 1382. Soliveaux... de trente sures de —.    piez de lonc, dans delb. Rec.]

Il 2° État de ce qui, par sa consistance, est capable de ,    || Petite solive. C’était (le roi) un —, la f. Fab. ni, 4. |

[étym. Emprunté du lat. sollicitatio, m. s. || 1404. Solici-tations deceptives, dans du c. follis.]

Il Action de solliciter. Il a obtenu cette place à la — (grâce à la sollicitation) de ses amis. Inflexibles aux sollicitations du simple peuple, la br. 14.

SOLLICITER [sol’-li-si-té] v. tr

[étym. Emprunté du lat. pop. sollicitare, m. s. {Cf. le doublet pop. soucier.) || 1332. Nul n’a dit aucune chose de-nonciee ne sollicitée, Reg. de délib. de St-Jean-d’Angély, i, p. 56.]

I. d 1° Inciter (qqn) d’une manière pressante à qqch.

| 1. Suivi de la prép. de. Prendre le parti dont je vous sollicite, la F. Filles de Minée. L’amour-propre... les sollicite de rompre avec Dieu, boss. 2e Panëg. St Franç. de Paule. | 2. Suivi de la prép. à. La concupiscence rebelle sollicite l’âme au contraire, pasc. Prov. 4. Le désir qui sans cesse la sollicitait à faire du bien, BOSS. R. d’Angl. | 3. Ab soit. Mithridate avait l’art de — les peuples, montesq. Rom. 7. | (T. didact.) Un mobile sollicité (à se mouvoir) par deux forces égales et

résister à ce qui tente de l’altérer ou de l’ébranler. La — Par allusion à cette fable {les Grenouilles qui demandent d’un édifice. || Fig. Caractère de ce qui a des qualités du- j un roi). Un —, un homme qui n’exerce aucune action, râbles. Elles (les sciences profanes) ont si peu de —, boss. ■ SOLLICITATION [sol’-li-si-tii-syon ; en vers, -si-on] Panéq. Ste Catherine. La — de ses vertus, sév. 437. Telle s. f. était la — de ce prince, BOSS. Condé. La — d’un raisonnement.

II.    Vieilli. État de ce qui est solidaire. {Syn. solidarité.)

A l’égard de la — entre les habitants d’un même village, MON-tesq. Espr. des lois, xm, 18.

SOLILOQUE [sô-li-lok’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. soliloquium, m. s. {Cf. colloque.)

Il xvie-xvne s. Soliloques et devis exstatiques, franç. de sales, dans delb. Mater.]

Il (T. didact.) Discours d’une personne qui s’entretient avec elle-même. Les soliloques de saint Augustin. {Syn. monologue.)

SOLIN [so-lin] s. m.

[étym. Dérivé de sole, § 100. || 1348. Une muce qui estoit dessoubz un solin, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Intervalle entre les solives, les tuiles, etc.

| Filet de plâtre qui bouche ces intervalles.

SOLIPÈDE [sô-li-pèd’] adj.

Il 2° Prier (qqn) d’une manière pressante pour obtenir qqch. | 1. Suivi de la prép. de. Ne me refusez pas la grâce dont je vous sollicite, mol. Av. ii, 5. On m’a dit que vous sollicitiez de demeurer sur la frontière, SÉv. 36. | 2. Absolt. — un juge (pour obtenir le gain d’un procès). Celui qui sollicite un juge ne lui fait pas honneur, la br. 14. || P. ext. — un procès, une affaire, une place, faire des démarches pour le gain du procès, la réussite de l’affaire, l’obtention de la place. Il prend soin de leurs affaires, sollicite leurs procès, la br. 3.

II. Vieilli. Veiller avec sollicitude, soigner (qqn). On me vient rapporter que vous avez de l’amour pour moi et que vous faites des desseins de me

[étym. Pour ’solidipède (par confusion entre solus, seul, et solidus, entier), emprunté du lat. solidipes, edis, m. s. Il 1556. Les bestes solipedes, R. le blanc, Subtilité', contraires, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a un seul doigt ongulé à chaque pied.

Substantivt, aumasc. Les solipèdes, mammifères auxquels ce caractère est commun (cheval, âne, zèbre, etc.).

SOLISTE [so-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de solo, § 265. || Ne'olog. Admis acad.

1878.]

Il (Musique.) Celui, celle qui exécute un solo.

SOLITAIRE [so-li-tèr] adj. et s. m.

mol. G. Dand. il, 8. L’occupation la plus ordinaire de cette dame est de — les malades, trév.

SOLLICITEUR, EUSE [sol’-li-si-teur, -teiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de solliciter, § 112. || 1347. Oy tout ce que les soliciteurs et le conseil dudit noble voussirent dire, dans godef. soliciteur 1.]

Il Celui, celle qui sollicite. Spécialt. Vieilli. Homme qui se chargeait de voir, de solliciter les juges. Il envoya chercher un — de procès, les. Guzm. d’Al far. iv, 74.

SOLLICITUDE [sôl’-li-si-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sollicitudo, m. s. || xme s. Choses qui sont de grant estude et sollicitude, brun, latini, Trésor, p. 328.]

Il Préoccupation inquiète au sujet d’une personne ou d’une chose à laquelle on porte intérêt.

SOLO [sô-lô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. solo, m. s. proprt, « seul », § 12. acad. enregistre deux pluriels facultatifs : solos et soli, § 653. Il 1703. de brossard, Dict. de musiq. Admis acad. 1762.]

Il (Musique.) Dans un morceau concertant pour plusieurs voix ou plusieurs instruments, partie chantée par seule voix, jouée par un seul instrument.

SOLSTICE [sols’-tïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. solstitium, m. s. Au xne s. ph. de tiiaun dit solsticium ou solsticiun {Comput, 3253, 3262, etc.). Il xme s. Solstice d’esté, j. de meung, Art de cheval. dans delb. Rec.]

[étym. Emprunté du lat. solitarius, m. s. L’anc. franç. dit ordinairement soltain ou soltif, du lat. pop. *solitanum ou * solitïvum. Il xiie-xme s. Vie solitaire, Dial. Grégoire, p. 142.]

I. Adj. Qui vit seul. On m’élevait alors, — et cachée, rac.

Esth. i, 1. | P. anal. Ver —, ténia. Inflorescence —, présentant un seul axe floral avec une seule fleur au sommet.

où l’on est seul.

j P. ext. Un lieu

Les choses d’ici-

II. S. m. Il 1° Celui qui vit seul ou presque seul. Les solitaires de la Thébaïde. Mes amis, dit le bas ne me regardent plus, la f. Fab. vu, 3.

Il 2° Diamant qui est monté seul.

Il 3° Vieux sanglier sorti de la compagnie.

Il 4° Jeu formé d’une tablette percée de trente-sept trous, qu’on joue (seul) avec trente-six chevilles.

SOLITAIREMENT [so-li-tèr-man ; en vers, -tè-re-...]

adv.

[Ątym. Composé de solitaire et ment, §724. || xve s. Il se tenoit en une chambre moult solitairement, monstrel. Chron. i, 53.]

Il D’une manière solitaire.

SOLITUDE [sè-li-tud’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. solitudo, m. s. || xiv° s. Ceste solitude et famine, bersuire, f° 93, dans littré.]

une

I. K 1° État de celui qui est seul. J’ai besoin d’un peu de rac. Baj. m, 6. Sa — lui fait horreur, BOSS. La Vall. il 2° État de celui qui vit seul ou presque seul. Il s’était lui-

même réduit à une espèce d’oisiveté et de La — effraie une âme de vingt ans, mol. Mis. y, 7. || P. anal. Cette tristesse vient de la — du cœur, montesq. Ars. et Ism.

boss. Le 'Cellier.

Dans les eaux s’éteignant,

la F. Filles

faite à la bâte sans être

MOL.

XVe s. Selon ceste

desti-

— toute, tout considéré.

fit qu’un

Au premier d'un si bon

‘SOMMÉ, ÉE [sô-mé] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. som, sommet, § 118. || XIVe s. Quant leur teste (des cerfs) est sommée, gast. phé-bus, Chasse, dans godef. sommer.]

Il (T. didact.) Garni au sommet. || Spécialt. \ l. (Vénerie.) Tête de cerf sommée de fourchure, dont le sommet est en fourche. | 2. (Fauconn.) Faucon à plumage plumes ont toute leur longueur. | 3. (Blason.) Tour d’or sommée (surmontée) de trois flammes de gueules. SOMMEIL [so-mèy’] s. m.

[étym. Du lat. somnïculum, dim. de somnum, m. s. § 88.] Il Suspension de certaines fonctions de l’activité vitale qui se produit surtout la nuit, chez les êtres animés et est nécessaire pour les reposer. Avoir un — paisible. Être dans Il fallut réveiller d’un profond — cet autre

id. Le

Il (Astron.) Chacune des deux époques où le soleil est le plus éloigné de l’équateur et paraît stationnaire pendant quelques jours. Le — d’hiver. Le — d’été.

SOLSTICIAL, ALE [sols’-ti-sval ; en vers, -si-al] adj. [étym. Emprunté du lat. solstitialis, m. s. Écrit par un c d’après solstice. || xiv° s. De l’orient solsticial, J. de brie, Bon Berger, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Relatif au solstice. Les points solsticiaux, points de l’écliptique où le soleil est le plus éloigné de l’équateur.

SOLUBILITÉ [sô-lu-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de soluble, § 255. || 1777. thouvenel, Mém. sur la sanguification, p. 56. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est soluble. SOLUBLE [so-lùbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. solubilis, m. s. || xme s. Mi fait, dist-il, sont tuit soluble, J. de meung, Rose, 19271. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui peut être dissous. Une substance — dans l’eau.

Il 2° Fig. Qui peut être résolu. Un problème quin’estpas—. SOLUTION [sô-lu-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. solutio, m. s. de solvere, sou-dre. Il xne s. Soluciun, ph. de thaun, Comput, 2600.]

Il (T. didact.) || 1° Séparation des parties. Une — de continuité.

Il 2° (Chimie.) Action de dissoudre; résultat de celte action. | P. ext. Liquide dans lequel on a fait dissoudre une substance.

Il 3° Action de résoudre une difficulté. La — de ce problème est difficile. Une — élégante. | P. ext. Résultat que donne le problème résolu. Votre — n’est pas exacte. La — d’une maladie.

Il 4° (Médec.) Action de se terminer.

SOLVABILITÉ [sol-và-bi-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de solvable, § 255. || 1681. Ordonn. dans EMERiGON, Nouv. Comment, n, 101.]

Il (Commerce.) Le fait qu’une personne est solvable. S'assurer de la — d'un commerçant.

SOLVABLE [sol-vàbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. solvere, payer, § 242 : signifie ordinairement « qui peut, doit être payé », en anc. franç. || 1356. Subsides... bien vąllableset solvables, Ordonn. m, 71.] Il (Commerce.) Qui est en état de payer ce qu’il doit. SOMATOLOGIE [sô-mà-tô-lô-ji] S. f.

[étym. Composé avec le grec cw[xx, octo;, corps, ^ôyoç, discours, et le suffixe ta, § 279. || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Traité des parties solides du corps humain.

SOMBRE [sônbr] adj.

[étym. Origine inconnue. || 1374. Un sombre cop, dans GODEF. | 1530. Le temps devient sombre, palsgr. p. 648.]

Il 1° Où manque la clarté. (Syn. obscur.) Un appartement —■. Une — demeure. Poét. Les sombres bords, les rivages sombres, les enfers. Il a vu le Cocyte et les rivages sombres, rac. Phèd. ii, 1. Déjà le jour plus va faire place à l’ombre, BOIL. Lutr. 2. Dans la nuit —. Il fait —. | Substantivt, au masc. Dans le — de son cabinet, la br. 7. | P. anal. Poét. Certains esprits dont les sombres pensées Sont d’un nuage épais toujours embarrassées, BOIL. Art p. 1. P. plaisant. Qu’il fait — dans son âme ! mol. Pre'c. rid. sc. 5. | (Musique.) Voix — (par opposition à voix blanche), à laquelle on donne un son couvert, voilé.

Il 2° Fig. Où manque la sérénité. Elle... fait des jours sereins de mes jours les plus sombres, rac. Esth. n, 7. Que son visage est — ! CORN. Folg, ni, 2. Son humeur de Minée. Quel est ce — accueil? rac. Baj. ni, 6. ‘SOMBREMENT [son-bre-man] adv.

[étym. Composé de sombre et ment, § 724. || 1433. Lequel conte de Warewic nous rechut... un peu plus sombrement, dans GODEF.]

Il Rare. D’une manière sombre.

1. SOMBRER [son-bré] v. mtr.

[étym. Origine incertaine : une dérivation de l’adj. sombre n’est pas probable, et le rapprochement avec ie norois sumbla, engloutir, n’est pas satisfaisant au point de vue phonétique. || 1680. Sombrer sous voiles, richel.]

Il (Marine.) Être submergé de manière à disparaître entièrement. Ce bâtiment a sombré sous voiles. || Fig. Disparaître, se perdre. Sa fortune a sombré dans cette entreprise.

2. ‘SOMBRER [son-bré] v. tr.

[étym. Dérivé de sombre, § 154. || (Au propre.) 1611.

COTGR.]

Il (Musique.) Rendre sombre, couvert. — sa voix. SOMMAIRE [sù-mèr] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. summarius, m. s. (Cf. le doublet sommier 2.) || xme s. Se déduit de l’existence de sommairement à cette époque.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Résumé brièvement. Une indication —. | Fig. Exécution précédée d’un jugement. P. plaisant. Pas plus haut que ma jambe et de taille — (courte), regnard, Légat, univ. i, 1.

Il 2° S. m. Résumé bref. De la pièce il m’a fait un Fâch. i, 1. Le — d’un chapitre.

SOMMAIREMENT [sô-mèr-man ; en vers, -mè-re-...]

adv.

[étym. Composé de sommaire et ment, § 724. ]| xme s. Sommerement, dans varin, Arch. admin. de Reims, i, p. 1034.]

Il (T. didact.) D’une manière sommaire.

1.    SOMMATION [sô-mà-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de sommer 1, § 247. ||

sommacion, a. greban, Passion, 7574. Admis acad. 1762.] Il (Mathém.) Opération par laquelle on fait la somme de plusieurs quantités en série.

2.    SOMMATION [sù-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de sommer 2, § 247. (Cf. l’anc. franç.

sommement.) || xive-xv° S. Sommacions et requestes, G. COU-sinot, Geste des nobles, dans delb. Rec.]

Il (Droit.) Action de sommer qqn de faire qqch. Spé-cialt. — respectueuse, acte par lequel un fils âgé au moins de vingt-cinq ans, une fille âgée au moins de vingt et un ans, sont tenus de demander, pour se marier, le consentement de leurs ascendants dont ils peuvent légalement

se passer.

1.    SOMME [som’] x. f.

[étym. Du lat. sagma, grec aayp.a, m. s. devenu de bonne heure ‘salma, ‘sauma, § 497, d’où some, somme, §§ 333, 467 et 291.]

Il Anciennt. Bât. P. ext. De nos jours. Bête de née à porter des charges. (Cf. sommier.)

2.    SOMME [sôm’] s. f.

[étym. Du lat. sümma, m. s. §§ 327 et 291.]

Il 1° Quantité formée de deux ou plusieurs quantités

additionnées. | P. anal. Une — d’argent, et, absolt, Une une certaine quantité d’argent. Cet homme avait reçu de grandes sommes d’Adraste, fén. Tel. 16. | Fig. Total indéterminé de plusieurs choses. La — des biens et des maux durant cette vie. | Loc. adv. En

Il 2° Réunion dans un même ouvrage de toutes les parties principales d’un certain ordre de connaissances. La — théologique de saint Thomas d’Aquin.

3.    SOMME [sôm’] s. m.

[étym. Du lat. somnum, m. s. devenu ‘somne, somme, §§ 472, 485 et 290.]

Il Temps plus ou moins long pendant lequel on dort sans s’éveiller. (Cf. sommeil.) Faire un bon —. Belle nécessité d’interrompre mon — ! la F. Fab. vi, 11. Milord s'endormit et ne volt. Princ. de Babyl. 8. L’une et l’autre était la F. Contes, llermite. Je n’ai jamais dormi rac. Plaid, m, 3.

dont les son premier

Alexandre, BOSS. Condé. Il ne connaissait plus le Tellier. Qui sait si cette autre moitié de la vie, où nous pen

sons veiller, n’est pas un autre — peu différent du premier?

ne

am-

l’aclion du

par les-

[étym. Emprunté du lat. sumptuositas, m. s. || 1512. Temple de grande sumptuosité, J. le maire, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) Magnificence très riche. Ce qui est dans les grands splendeur,

1. SON [son] adj. poss.

[étym. Du lat. suum, m. s. § 594. {Cf. sa, ses, sien, leur.)] II. P. anal. || 1° Pierre qui supporte la retombée d’une    || Adj. possessif de la 3e personne, marquant possession,

voûte. | Traverse qui forme le linteau d’une porte, d’une attribution, qui s’emploie devant tous les noms masc. et fenêtre. | Pièce de bois sur laquelle tourne un moulin, devant les noms fém. commençant par une voyelle ou une 1 Pièce de bois qui porte une cloche. | Traverse en fer h muette. | 1. Possession. Le renard sort du puits, laisse — qui forme le bas d’une grille.    compagnon, la f. Fab. m, 5. Secourir — ami. Oter — cha-

|| 2° Matelas de crin piqué qui soutient les autres ma- peau. Tirer — épée, j 2. Attribution. Faire — chemin (le che-telas. — élastique, auquel un système de ressorts donne min qu’on a â faire). Boire — café. Disposez tout le monde de l’élasticité.

SOMMEILLER

— 2035 —

SON

PASC. Pens. vin, 1. Tandis que Néron s’abandonne au —, rac. Brit. I, 1. | Poêt. Le — verse sur eux ses pavots. Télémaque... s’arracha d’entre les bras du doux —, fén. Tel. 20. P. ext. Avoir —, avoir envie de dormir. Tomber de pouvoir résister à l’envie de dormir. || P. anal. — des plantes, modification de certaines fonctions de l’activité végétale quand le jour vient à cesser. | — d'hiver, engourdissement dans lequel restent certains animaux pendant l’hiver. || P. ext. Poêt. S’endormir du dernier —, mourir. Il s’endormit du — des justes, il mourut avec la tranquillité des justes. Le — de la mort. || Fig. État d’inertie. Le triste Hiver, saison de mort, est le temps du — ou plutôt de la torpeur de la nature, buff. Fauvette. Dans un lâche — (dans une lâche inaction), rac. Iph. iv, 1.

SOMMEILLER [sô-mè-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de sommeil, § 154. || xne s. Sumeille la meie aneme, Psaut. d’Oxf. cxvm, 28.]

Il Se laisser aller au sommeil. Nul dindon n’eût osé i.a F. Fab. xii, 18. Au prélat sommeillant elle adresse ces mots, Bom. Lutr. 1. P. ext. Fig. Cesser d’être vigilant. Pendant que tu sommeilles, rac. Esth. m, 3. Ne dis plus, ô Jacob ! que ton Seigneur sommeille, id. Ath. ni, 7. || P. ext. N’être pas encore en activité. Quand la nature sommeille.

SOMMELIER, 1ÈRE [sôm’-lyé, -lvèr; en vers, sô-me-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de somme 1, §§ 63,115 et 126, les seigneurs du moyen âge faisant porter à leur suite les provisions de table. || 1261. Se déduit du bas lat. summularius dans une ordonnance de saint Louis.]

Il Celui, celle qui, dans une maison, une communauté, a la charge de tout ce qui concerne la table (linge, vaisselle, pain, vin, etc.). || Spécialt. Celui qui, dans un restaurant, a la charge du vin.

SOMMELLERIE [sö-mel-ri ; en vers, -mè-le-ri] s. f. [étym. Dérivé de sommelier, §§ 65 et 68. acad. 1694-1740 écrit sommelerie. || 1549. Sommelerie, R. est.]

Il Charge de sommelier. | Lieu où le sommelier garde ce qui lui est confié.

1.    SOMMER [sè-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de somme 2, § 154. ]| xne-xm° s. Hom, entent com Dieus t’a sommé, rencl. de moiliens, Miserere, eexv, 1.]

Il (Mathém.) Faire le total de (plusieurs quantités).

2.    SOMMER [sô-mé] v. tr.

[étym. Origine incertaine : le bas lat. summare, qui a le même sens, est trop récent pour permettre d’affirmer que sommer 2 est le même mot que sommer 1. || xme s. BEAUMAN. XXIV, 10.]

Il (Droit.) Mettre (qqn) en demeure de faire ce que l’on a droit d’exiger de lui, sous peine d’encourir les conséquences de son refus. On somme les rebelles de se disperser. Le quoi que l’on vous somme, mol. Mis. i, 2. Ellipt. Je vous veux — de votre parole (de tenir votre parole), boss. 2e Purif. de la Ste Vierge.

SOMMET [so-mè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. som, du lat. summum, m. s. § 133. Il xii° s. El sumet de une hoge, Rois, u, 1.]

Il La partie la plus élevée de ce qui est debout sur sa base. {Syn. cime, coupeau, sommité.) Le — d’un toit. Le — d'une montagne. Montant sur le — de tous les rochers, FÉN. Tel. 24. Atteindre le —. Absolt. Les principaux sommets des Alpes, les montagnes les plus hautes. Le — d’un arbre, d’une tour. Le — delà tête. | (Géom.) — d’une pyramide, d’un triangle, sommet de l’angle opposé à la base. — d’un angle, point de rencontre des deux droites qui en forment les côtés. Deux angles opposés par le —, dans lesquels les côtés de l’un sont le prolongement des côtés de l’autre. || Fig. Être parvenu au — des grandeurs, l. SOMMIER [sô-myé] s. m.

[étym. Du lat. sagmarium, m. s. devenu de bonne heure salmarium, saumarium, d’où somier, sommier. {Cf. somme 1.)] I. Bêle de somme.

|j 3° — d’orgue, pièce de bois placée au-dessous du coffre à air (laie) de chaque clavier. | P. ext. Ce coffre lui-même.

2. SOMMIER [sô-mvé] s. m.

[étym. Du lat. summarium, abrégé, devenu somier, sommier, §§ 348, 471, 297 et 231. {Cf. le doublet sommaire.)]

Il (Enregislrem.) Registre d’officiers de finance, pour inscrire les opérations faites.

SOMMITÉ [som’-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. summitas, m. s. {Cf. l’anc. franç. sommeté.) || xive s. La summité (de l’arbre) avec les rainsiaux,Maniéré de langage, dans Rev. crit. 1870,2esem. p. 382.]

Il (T. didact.) Partie élevée d’un corps qui comprend le sommet. La végétation décroît vers la — de la montagne. La — des jeunes arbres. | (Pharm.) Sommités fleuries, fleurettes de certaines plantes à l’extrémité de la tige fleurie. | Fig.

Il s’est borné à effleurer la — du sujet. || Néolog. Les sommités, les personnages les plus remarquables.

SOMNAMBULE [som’-nan-bul] s. m. et f.

[étym. Composé avec le lat. somnus, sommeil, et bulare, marcher, §273. || 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Personne qui, dans un état anormal produit par une disposition naturelle ou par magnétisme, agit et parle étant endormie.

* SOMNAMBULIQUE [som’-nan-bu-lîk’] adj.

[étym. Dérivé de somnambule, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif au somnambulisme. SOMNAMBULISME [som’-nan-bu-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de somnambule, §265. || 1789. bertholon, la Nature, vu, 221. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) État du somnambule.

SOMNIFÈRE [som’-ni-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. somnifer, m. s. || xvc-xvie s. Herbe très somnifère, o. de st-gelais, iî'neide, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui provoque le sommeil. Substantivt, au masc. Le pavot est un —.

SOMNOLENCE [sôm’-no-lâns’] .?. f.

[étym. Emprunté du lat. somnolentia, m. s. || xive s. Paresse et somnolence de nos pensees, J. de vignay, dans dei.b. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Disposition à l’assoupissement. SOMNOLENT, ENTE [som’-nô-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. somnolentus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Porté à s’assoupir.

SOMPTUAIRE [sonp’-tuèr; en vers, -tu-èr] adj. [étym. Emprunté du lat. sumptuarius, m. s. || 1542. Loy sumptuaire, e. dolet, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la dépense. Loi, édit quels l’État règle, restreint les dépenses des particuliers.

SOMPTUEUSEMENT [sonp’-tueuz’-man ; en vers, -tu-eû-ze-...] adv.

[étym. Composé de somptueuse et ment, § 724. || 1512. Hours et eschaffauts... faits sumptueusement, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) D’une manière somptueuse. SOMPTUEUX, EUSE [sonp’-tueu, -lueuz’; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Composé du lat. sumptuosus, m. s. [| xiv° s. Feste... moult sumptueuse, Récits d'un bourg, de Valenciennes, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui est d’une magnificence très riche. Voyant ces — repas, la f. Fab. vu, 14.

SOMPTUOSITÉ [sonp’-tuô-zi-té; en vers, -tu-ô-...]

s. f.

LA BR. 7.

à — obéissance (à l’obéissance vis-à-vis de lui), rac. Théb.

SON

— 2056 —

SONNA

i, 4. | P. ext. Famil. En parlant d’une chose que la personne est censée s’assimiler. Il connaît bien — Homère. Il sait bien — catéchisme, — arithmétique. | Vieilli. J’ai honte de ma vie et je hais — usage (j’en hais l'usage), CORN. Méd. m, 3.

2. SON [son] s. m.

[étym. Du lat. sönum, m. s. §§ 327 et 291.]

|j Sensation particulière que produisent sur l’organe de l’ouïe les mouvements vibratoires des corps, propagés par un milieu aéril'orme, liquide ou solide, jusqu’à la membrane du tympan, ün — clair, aigu, sourd. Un — mat, strident. UNE ISRAÉLITE : Quelle voix nous appelle? — UNE AUTRE : J’en reconnais les agréables sons, RAC. Esth. I, 2. Fuyez des mauvais sons le concours odieux, BOIL. Art p. 1. Une pièce de monnaie dont le — n’est pas argentin. Fig. Celles... Que le — d’un écu rend traitables à tous, corn. Ment, i, 1.1| Spé-cialt. Sons musicaux, qui font partie d’une échelle musicale, d’une progression de sons séparés par des intervalles réguliers, et dont l’élévation croît ou décroît avec le nombre des vibrations dans un temps donné. Lévites, de vos sons prêtez-moi les accords, rac. Ath. ni, 7. Le — des instruments. Quelques-uns dansaient au — du chalumeau, FÉN. Tel. 17.

trer ses intentions. Pour m’aider à — mon père sur les sentiments où je suis, mol. Av. I, 2. Dieu qui sonde les cœurs,

boss. Soumission, 3.

SONDEUR, ‘SONDEUSE [son-déur, -detiz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de sonde, § 112. || 1690. Sondeur, furet. Admis Acad. 1798 (au masc.).]

Il (Technol.) Celui, celle qui sonde.

SONGE [sônj’] 5. m.

[étym. Du lat. somnium, m. s. devenu‘somnjo, somje, sonje, songe, §§ 472, 355 et 291.]

Il Combinaison, le plus souvent bizarre, de faits, d’idées, de sensations imaginaires que l’âme forme parfois durant le sommeil. (Syn. rêve.) Je sais ce qu’est un croyance Qu'un homme doit donner à son extravagance, CORN. Poly. 1,1. Une divinité me l’a fait voir en 1. | Loc. prov. Tous songes sont mensonges. | En parlant de ce dont la réalité nous semble douteuse. Veillé-je ou n’est-ce point un —? rac. Iph. u, 7. Ce que j’avais entendu dans la caverne ne me paraissait plus qu’un Je vous rappelle un — effacé de votre âme, rac. Mithr. I, 2. Il Fig. Ce qui n’a que l’apparence de la réalité. Après ce que nous venons de voir, la santé n'est qu’un nom, la vie n’est BOSS. D. d’Orl. Les vôtres auprès d’eux (de mes maux) vous sembleront un

et le peu de

Bom. Lutr.

fén. Tel. 2. P. anal.

qu’un

3. SON [son] s. m.

[étym. Pour seon, § 358, d’origine incertaine. || 1243. Se déduit du bas lat. panis de seonno (pain de son), dans du c. seonnum.]

Il Résidu de la mouture, réunion des débris de l’écorce du grain. Le porc à s’engraisser coûtera peu de vu, 10. Il Fig. Il faut que les seigneurs aiment mieux le — que la farine (ce qui est commun que ce qui est distingué), les. Ester. Gonzalez, 28. Loc. prov. Moitié farine et moitié moitié de gré, moitié de force. Ventre de ( V. robe.)

SONATE [so-naf] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. sonata, m. s. § 12. (Cf. l’anc. franç. sonade, sonnerie.) || Admis acad. 1718.]

Il (Musique.) Pièce de musique classique, pour un ou plusieurs instruments, comprenant d’ordinaire un morceau d’introduction, un adagio ou un andante, un menuet et un finale.

SONDAGE [son-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de sonder, § 78. || 1769. morand, Art d’exploiter les mines, p. 399.]

Il (Technol.) Action de sonder.

SONDE [sönd’] s. f.

[étym. Semble se rattacher au Scandinave sund, mer, détroit, § 9. || xiie-xm⁰ s. Grant riviere parfonde, Que nus n’i getast d’une sonde, Percerai, 40508.]

Il Instrument qui sert à sonder.

Il 1° Plomb mis au bout d’une ligne ou cordelette divisée en brasses, pour déterminer la profondeur de la mer, d’une rivière, etc., la nature du fond, etc. Jeter la —. Naviguer à la Fig. Marcher la — à la main, aller avec précaution dans une affaire.

Il 2° Tarière qu’on enfonce dans le sol pour explorer la nature des terrains, creuser des puits artésiens, etc.

Il 3° (Chirurgie.) Tige qu’on introduit dans une plaie pour l’explorer. (Cf. tente 2.) — creuse, tube qu’on introduit dans certaines parties de l’organisme pour faire écouler les liquides qui y sont accumulés. — cannelée, qui sert à guider sans déviation les instruments tranchants, aigus, à travers les organes. | Fig. Ami, ne porte plus la — en mon courage, corn. Clit. m, 5.

y 4.0 Tige dont se servent les douaniers, les employés de l’octroi, pour explorer les voitures, les paniers, etc., et s’assurer qu’ils ne recèlent pas de contrebande.

|j 5° Tige qui sert à dégager des tuyaux de conduite quand ils sont obstrués.

SONDER [son-dé] v. tr.

[étym. Dérivé de sonde, § 154. || 1382. Lingnes a sonder, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Explorer avec la sonde. — un bras de mer, une rivière. — un terrain, et, fig. — le terrain, aller avec précaution dans une affaire. — une plaie, et, p. ext. — blessé. Il Spécialt. — qqn, introduire dans la vessie une sonde pleine pour reconnaître si le malade a la pierre, ou une sonde creuse pour faire écouler l’urine retenue par quelque empêchement. | Fig. — qqn, cherchera péné-

la f. Fa b.

robe de velours.

en jetant continuellement la sonde.

un

un

corn. Hor. m, 4. Un spectre, un rien, la f. Eunuque, u, 4. | Loc. prov. Mal passé

n’est qu’un —.

SONGE-CREUX [sonj’-kreu; en vers, son-je-...] s. m.

et f.

[étym. Composé de songe (du verbe songer) et creux pris adverbialement, § 209. D’abord employé comme nom propre d’un personnage allégorique,! 36. || 1527. Pronostica-tion de Songe-creux, litre, dans montaiglon, Ane. Poés. franç. xn, 168.]

Il Famil. Celui, celle qui poursuit des idées chiméri-th. corn. Baron d’Albikrac, ni, 5. SONGE-MALICE [sonj’-mà-lïs’; en vers, son-je-...] s. m. et /'.

[étym. Composé de songe (du verbe songer) et malice, § 209. Il 1549. Un songemalice, R. est. Admis acad. 1798.] Il Famil. Celui, celle qui médite des tours malicieux. SONGER [son-jé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. somniare, m. s. devenu * somnjar, somjier, sonjier, songier, §§ 472, 355, 297 et 291, songer, §634.]

I.    V. intr. Il 1° Vieilli. Faire un songe. (Syn. rêver.) Étonnés comme gens qui pensaient avoir songé, malh. Tite Lire, xxiii, 32. Vous aurez... songé d’eau bourbeuse, mol. Tart. 11, 4.

Il 2° Fig. Se livrer à la rêverie. Chacun songe en veillant, il n’est rien de plus doux, la f. Fab. vu, 10. — creux, poursuivre des idées chimériques. (Cf. songe-creux.)

Il 3° P. ext. Se livrer à la pensée de qqch. Songez-y bien, rac. Andr. 1, 4. Sans — à mal, mol. Préc. rid. sc. 9. N’allons point — au mal qui nous peut arriver, mol. D. Juan, i,2. Il faut uniquement — à bien faire, BOSS. Condé. On ne songe pas à tout. P. anal. — à qqn, à ce qui le concerne. Visir, songez à vous, rac. Baj. 11, 3.

II.    Vieilli. V. tr. || 1° Voir en songe. Je ne songerai plus que rencontre funeste, la f. Fab. ix, 2.

y 2° Concevoir comme possible. J’avais songé une comédie, mol. lmpr. sc. 1.

‘SONGERIE [sonj’-ri; en vers, son-je-ri] s. f.

[étym. Dérivé de songer, § 69. || XVIe s. Par mes songeries, rab. dans delb. Rec.]

Il Rare. Rêverie. Une — mélancolique.

SONGEUR, ‘SONGEUSE [son-jéur, -jéliz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de songer, § 112. || xiic s. Ves la le chevalier qui est songiere, Aiol, dans delb. Rec.]

Il 1° Rare. Celui, celle qui fait des songes. (Syn. rêveur.) Le même — vit..., la f. Fab. xi, 4.    >

Il 2° Fig. Celui, celle qui se livre à la rêverie. P. ext. Adjectivt. Un air —, une physionomie songeuse.

SONICA [sè-ni-kà] adv.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1718.]

Il (T. du jeu de bassette.) A point nommé. Fig. Vieilli. Cette résolution sera mise à exécution Dialog.

SONNA [son’-nà] et SUNNA [soun’-nà] s. f.

[étym. Emprunté de l’arabe sunnat, m. s. § 22. acad. donne en outre la forme assonah. || Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Recueil des actions et des paroles de Mahomet, livre vénéré des musulmans.

ques. Ces tristes

J.-J. rouss. 2e

Il 2° Manière de sonner. La — pour un baptême, pour une mort. Les sonneries d’un régiment, les différents airs que sonnent les trompettes.

SONNET [sô-nè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sonetto, m. s. § 12. [Cf. l’anc. franç. sonet, petit son, petite chanson.) || 1543. m. de st-gelais, i, 290, Bibl. elzév.]

Il (T. didact.) Pièce de poésie de quatorze vers, en deux quatrains (sur deux rimes) suivis de deux tercets. Un — sans défaut vaut seul un long poème, boil. Art p. 2.

SONNETTE [sô-nêf] s. f.

[étym. Dérivé de sonner, § 133. || xme s. Ne li covient sonete a col, ruteb. p. 226, Kressner.]

Il 1° Clochette destinée à appeler, à avertir. Il (le mulet)... faisait sonner sa

qui cornes inces-

pique ou d’un — pour une autre fois, furet. Rom. bourg, i, 56. SONORE [sè-nôr] adj.

. [étym. Emprunté du lat. sonorus, m. s. || xvi° s. Se déduit de l’existence del’adv. sonorement, dans Sat. Ménipp. p. 65.]

Il (T. didact.) || 1° Qui rend un son. Un corps —. Les vibrations sonores.

Ses raisonnements sophistiques, la br. 5.

cole

s. f.

SONNAILLE [so-nây’] S. f.

[étym. Dérivé de sonner, §88. || xiv°s. Se déduit de l’existence de sonnailler 1 à cette époque. Admis acad. 1740.]

Il Clochette attachée au cou d’un animal.

1.    SONNAILLER [sè-nâ-yé] s. m.

[étym. Dérivé de sonnaille, § 115. || xive s. En Brie il est appelé le sounaillier, J. de brie, Bon Berger, p. 57, Liseux. Admis acad. 1798.]

Il Animal portant une clochette au cou et qui, dans un troupeau, marche devant les autres.

2.    SONNAILLER [sô-nà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de sonner, § 161. || Admis acad. 1762.]

Il Famil. Sonner sans cesse.

SONNANT, ANTE [sô-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de sonner, § 47. || 1613. Paroles sonnantes, Chron. bordel, dans delb. Bec.]

Il Qui sonne. [Cf. malsonnant.) La trompette sonnante. A l'heure sonnante. J'y cours, midi —, boil. Sat. 3. Payer en espèces sonnantes, en pièces de bonne monnaie. Des paroles sonnantes, buef. Style.

SONNER [so-né] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. sonare, m. s. devenu soner, sonner, §§ 347, 474, 295 et 291.]

I.    V. intr. Il 1° Rendre un son. Partout en même temps la trompette a sonné, rac. Alh. v, 6. Le bonhomme partait, quand ma montre sonna, corn. Ment, ir, 5. Les cloches sonnent. II... faisait — sa sonnette, i.a f. Fab. i, 4. Ce mot sonne bien à l’oreille. Faire — l’r. Faire — un mot, appuyer sur ce mot en le prononçant. Fig. Faire — qqch, y insister. Est-ce un sujet pour quoi Vous fassiez — vos mérites? la f. Fab. iv, 3. K P. ext. En parlant de ce qu’indique le son. Les vêpres sonnent. Midi a sonné à l’horloge.

Il 2° Faire rendre un son à (qqch). — du cor, de la trompette. Absolt. On entend les piqueurs — (de la trompe). — du gros ton, du grêle.

II.    V. tr. Tirer du son de (qqch). — la cloche. Ellipt. On a sonné à la porte. Comme si je ne sonnais point, mol. Mal. im. i, 1. | Vieilli. Ne — mot, ne pas faire entendre un mot. Il P. ext. | 1. Annoncer (qqch) par le son. — la messe. Le dîner est sonné. — le boute-selle, la retraite, la diane. Comme il sonna la charge, il sonne la victoire, la f. Fab. il, 9. | 2. Avertir, appeler (qqn) par le son. — ses gens. | 3. Signaler (qqn) par le son. — un voyageur, indiquer, en faisant sonner un cadran, qu’un voyageur est monté (dans un omnibus).

SONNERIE [son’-ri ; en vers, sô-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de sonner, § 69. || xme s. Es clochiers fu la sonerie Et longue et grant, gaut. de coincy, Mir. de N.-D. p. 189.]

Il 1° Ensemble des pièces qui font sonner qqch. La — d’une horloge, d’un carillon. La — d’une église, l’ensemble des cloches.

la F. Fab. I, 4. Agiter une —. Tirer la — (un cordon qui met en mouvement une sonnette). — électrique, qu’un fil électrique met en mouvement. || Fig. Serpent à sonnettes, crotale.

Il 2° P. anal. (Technol.) Machine qui sert à enfoncer un pilotis en élevant (à l’aide de cordes) et en laissant tomber brusquement sur la tête de chaque pieu un bloc très pesant.

SONNEUR [so-neur] s. m.

[étym. Dérivé de sonner, § 112. || xme s. Soneor, dans godef. Compl.]

Il Celui qui sonne. || Specialt. | 1. Celui qui sonne les cloches. Loc. prov. Boire comme un —. | 2. Celui qui sonne de la trompette, du cor, etc. Maudit samment, la br. Théophr. Peur. | 3. Celui qui tire les cordes de la sonnette à enfoncer les pilotis.

SONNEZ [so-né] s. m.

[étym. Impératif du verbe sonner, les joueurs ayant jadis l’habitude de dire : Sonnez, le diable est mort, quand ce coup se produisait, § 50. A remplacé sanne. || xvn° s.

V. à l’article.]

Il (T. de trictrac.) Coup où l’on amène deux six avec les dés. Tes biens, au sort abandonnés, Devenir le butin d’un BOiL. Sat. 10. D’autres... lui promirent... un

Il 2° Qui a beaucoup de son. Une voix —.

Il 3° Qui renvoie bien le son. Une salle —.

SONORITÉ [sè-nù-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sonoritas, m. S. || 1554. L’ornement et sonorité de la langue, CH. fontaine, Quintil hora-tian, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est sonore.

SOPHA. V. sofa.

SOPHISME [sô-f ïsm’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. sophisma, grec <jôc?t<jp.a, m. s.

Il xiie s. Soffime, ben. de ste-more, Troie, 25668.]

Il (T. didact.) Argument captieux. Le — le plus entrelacé, ST-SIM. III, 211.

SOPHISTE [sô-fïst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sophista, grec aocpiuir^, m. s. de ao^JÔ;, sage, savant : le mot    est pris en bonne

part dans les premiers temps de la civilisation grecque.

Il xme s. Li soffistre le despisoient, h. d’andeli, Bat. des set arts, dans delb. Bec.]

Il (Antiq. grecque.) Sorte de professeur de philosophie, de rhétorique, qui enseignait à plaider le pour et le contre. Les sophistes... soutenant toutes les doctrines sans en adopter aucune, Barthélemy, Anacharsis, 67. || Fig. De nos jours. Celui qui fait des arguments captieux.

SOPHISTICATION [so-f ïs’-ti-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de sophistique, § 247. || xive s. En sophistication et en erreur, oresme, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de sophistiquer. Specialt. Action de dénaturer par un mélange frauduleux. SOPHISTIQUE [so-fïs’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sophisticus, grec c-ocpurvtxoç, m. s. Il XIIIe S. Garde que tes paroles ne soient sophistiques, brun. LATiNi, Trésor, p. 357. | xive s. Une raison sophistique, oresme, Êlh. vu, 3.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient au sophisme. Une tournure d’esprit

Il 2° (Antiq. grecque.) Qui appartient aux sophistes. L’é-| Substantivt, au fém. La —, l’art des sophistes. * SOPHISTIQUEMENT [sô-fïs’-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de sophistique et ment, § 724. || xme s. Qui parole sophistiquement, brun, latini, Trésor, p. 357.] Il (T. didact.) D’une manière sophistique. SOPHISTIQUER [so-fïs’-ti-ké] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. sophisticare, m. s. § 217. Il xivc s. Sophistiquer la multitude, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° V. intr. [rare). Faire des sophismes. On sophistiquait, on ergotait, volt. üict. philos, arianisme.

Il 2° V. tr. Dénaturer par un mélange frauduleux (une substance alimentaire, pharmaceutique, etc.). Du vin sophistiqué. Despoudres sophistiquées. || Fig. Attraper les hommes avec un zèle contrefait et une charité sophistiquée, mol. Tart. 1er placet.

SOFHISTIQUERIE [sù-f ïs’-tïk’-ri ; en vers, -ti-ke-ri]

[étym. Dérivé de sophistiquer, §69. || 1553. Jene sçoy quelles sophistiqueries, Apopht. d’Érasme, dans delb. iiee.]

Il (T. didact.) Subtilité sophistique.

SOPHISTIQUEUR , * SOPHISTIQUEUSE [so-f ls’-ti-kéur, -keuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de sophistiquer, § 112. || xve s. Venez, venez, sophistiqueurs, coquillart, Droits nouveaux. Admis acad. 1798.]

SOPORATIF

— 20ö8 —

SORTANT

Il (T. didact.) Celui, celle qui sophistique. | 1. Celui, celle qui aime les subtilités sophistiques. Subtils sophisti-queurs, j.-b. rouss. Epît. ii, 6.| 2. Celui, celle qui dénature par un mélange frauduleux.

SOPORATIF, IVE [sô-po-rà-tïf’, -tîv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. soporare, endormir, § 257. (Cf. assoupir.) || 1586. Fumees soporatives, p. le loyer, Hist. des spectres, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété d’endormir. (Cf. soporifique et soporifére.)

SOPOREUX, EUSE [sô-po-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. sopor, sommeil, § 251. (Cf. le lat. dass, soporus, m. s.) || xvie s. Fiebvres qu’on appelle soporeuses, paré, xxi, 4. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Caractérisé par un sommeil morbide, lourd et profond. État —.

SOPORIFÉRE [sô-pô-ri-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. soporifer, m. s. || xve-xvic s. Mort soporifére, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. (T. didact.) Soporifique.

SOPORIFIQUE [so-po-ri-flk'] adj.

[étym. Composé avec le lat. sopor, sommeil, et facere, faire, § 273. || 1690. furet.]

Il (T. didact.) Qui fait naître le sommeil. (Cf. soporatif.) SOPRANO [sè-prà-nô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. soprano, m. s. dérivé de sopra, dessus, § 12. (Cf. le doublet souverain.) || 1781. Voix de soprano, Me'm. pour servir à l’hist. de la révol. de la musiq. p. 284. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Voix du registre le plus élevé, qu’on appelait autrefois dessus. || P. ext. Personne ayant cette voix. SOR. V. saur.

honteux. P. anal. Qu’un — gain Ne soit jamais l’objet d’un illustre écrivain, boil. Art p. 4.

SORDIDEMENT [sor-dïd’-man ; en m\?,-di-de-...] adv.

[étym. Composé de sordide et ment, § 724. || xvie s. Si vilement et sordidement, charron, Sagesse, i, 42.]

Il D’une manière sordide.

SORDIDITÉ [sor-di-di-té] 5. f.

[étym. Composé du lat. sordiditas, m. s. || 1573. Ce rang de sordidité, rubis, Privil. de Lyon, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Caractère de ce qui est sordide.

* SORE [sur] 5. m.

[étym. Emprunté du grec acopo;, tas. (Cf. sorite.) || Néo-

log.]

Il (Botan.) Groupe de corpuscules reproducteurs, sur le revers des frondes de fougères.

SORET. V. sauret.

SORBE [sùrb’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sorbum, m. s. Le genre fém. est dû à l’analogie de poire, pomme, etc. § 553. || 1512. Mesples, sorbes, j. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] Il Fruit du sorbier. (Cf. corme.)

SORBET [sôr-bè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sorbetto, m. s. turc chorbet, arabe chorba, m. s. de la même famille que sirop, §§ 12, 22 et 23. y 1553. Les sorbets, p. belon, Obs. de plus, sin-gul. f° 188, r⁰.]

Il Boisson glacée fondante. Un — au citron, au kirsch. SORBETIÈRE [sôr-bé-tyèr] s. f.

[étym. Dérivé de sorbet, §§ 65 et 115. Altéré par le peuple en sarbotière (acad. 1835-1878) et salbotière, § 361.] Il (Technol.) Vase où l’on congèle les préparations à glacer, en le faisant tourner dans un seau rempli de glace. SORBIER [sôr-byé] s. m.

[étym. Dérivé de sorbe, § 115. || 1557. ch. de l’écluse, Hist. des plantes, p. 510. Admis acad. 1762.]

Il Arbre de la famille des Rosacées. — domestique ou cormier, qui porte des fruits dits sorbes ou cormes. SORBONIQUE [sôr-bè-nïk’] 5. f.

[étym. Dérivé de Sorbonne, nom propre d’un collège de théologie fondé à Paris par Robert de Sorbon, §§ 36 et 229. U xvie s. Il n’est point tant... Ne d’argumens en une sor-bonnique, m. de st-gelais, Sonn. 7. Admis acad. 1740.] Il Anciennt. Thèse soutenue en Sorbonne. Je l’ai soutenue (cette opinion) dans ma SORCELLERIE [sor-sel-ri ;

SORGHO [sor-gó] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. sorgo (oud.), m. s. d’origine incertaine, § 12. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Graminées, voisine du maïs. — commun, dit vulgairement grand millet, millet de Turquie, blé de Guinée, etc. Un balai de —.

SORITE [so-rït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sorites, grec aupstTfi;, m. s. de awpoç, tas. (Cf. sore.) || 1613. La déduction que les logiciens appellent sorites, césar de nostredame, Ilist. de Provence, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Logique.) Suite de propositions liées de manière que l’attribut de la première devienne le sujet de la seconde, et ainsi de suite, la dernière devant être implicitement contenue dans la première si le raisonnement est juste.

SORNETTE [sor-nèV] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. sorner, berner, d’origine inconnue, § 133. Certains patois ont sorne au sens de « scorie ». (Cf. dessorner.) || 1452. Une bonne soumette ou esbatement, dans du c. subsannatio.]

Il Propos vide de sens. Ce conteur de sornettes, régnier, Sat. 6.

SORT [sôr] s. m.

[étym. Du lat. sörtem, m. s. § 291. (Cf. sorte.) Sur le changement de genre (le lat. est fern.), V. § 556.]

I. Il 1° Condition échue à chaque homme. Prend-on mal ses mesures, On pense en être quitte en accusant son Fab. v, 11. Être content de son hâter sa ruine, RAC. Ath. Il, 5. Assurer le — de qqn. Faire à qqn un — brillant. P. anal. En parlant du bon ou mauvais succès des choses. Une nouvelle secte de philosophie qui avait le — de toutes les autres, boss. Hist. univ. u, 26. || Spe'cialt. Jeter un mauvais

LA F.

La splendeur de Son — doit

pasc. Prov. 1.

en vers, -sè-le-ri] s. f. [étym. Pour sorcererie, § 361, dérivé de sorcier, §§ 65 et 69. (Cf. ensorceler.) || xme s. Mahon et sa sorcelerie, Chans. d’Antioche, vi, 793.]

Il Art des sorciers. Être accusé de —. | P. ext. Pratique de sorcier. Faire des sorcelleries.

SORCIER, 1ÈRE [sôr-syé, -syèr] s. m. et f.

[étym. Du lat. pop. *sortiarium, m. s. dérivé de sors, tis, sort, §§ 406, 297 et 291. || vme s. Se déduit de sorcerus, dans Gloss, de Reichenau, 1094.]

Il Celui, celle à qui on attribue un pouvoir surnaturel qu’il tient d’un pacte avec les esprits infernaux. On les tient pour sorciers dont l’enfer est le maître, corn. Poly. iv, 6. — ! je l’en défie, la f. Fab. iv, 4. Il ne faut pas être sorcière, pour deviner cela. Il ne fallait pas être une grande sorcière Pour voir..., mol. Dép. am. iv, 1.

SORDIDE [sor-did’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sordidus, m. s. || xvie s. Le chancre ulcéré est fort sordide, paré, v, 27.]

Il Sale à faire honte. || Fig. Avarice

et, ellipt, Jeter un — à qqn (selon une croyance superstitieuse), lui porter mauvaise chance, par des maléfices. C’est quelque — qu’il faut qu’il ait jeté sur toi, Éc. des f. v, 4.

Il 2° P. ext. Puissance qu’on suppose décider arbitrairement du sort de chaque homme. Dans le vulgaire obscur si le — l’a placé, rac. Ath. n, 5. D’un — fâcheux la maligne inconstance Vient par un coup fatal faire tourner la chance, BOIL. Sat. 4. Défions-nous du Personnification de cette puissance. Le Sort de sa plainte touché, la f. Fab. vi, 11. || P. anal. Hasard auquel on s’en rapporte pour décider qqch. Tirer au sort. Ses habits partagés, sa robe jetée au le — pour la dernière fois, CORN. Androm. i, 3. Spe'cialt. Tirer à la conscription. Fig. Le — en est jeté, c’est chose décidée. || Spe'cialt. Le — des armes, des combats, l’alternative favorable ou défavorable.

MOL.

la f. Fab. vu, 13. | Poét.

BOSS. Hist. univ. n, 4. Allons jeter

portée à un excès

51. (Droit rom.) — principal, le capital. Et le — principal et les gros intérêts, la f. Fab. xn, 7.

SORTABLE [sôr-tàbf] adj.

[étym. Dérivé de sortir, § 93. (Cf. l’anc. franç. sortissa-ble.) Il xvc s. Qui lui sembloit chose sortable, comm. v, 16.] Il Qui est de nature à convenir (à qqn). Offrir à une jeune fille un parti —. Un état, une condition —. | Un âge — au vôtre, la f. Eunuque, iv, 1.

* SORTABLEMENT [sor-tà-ble-man] adv.

[étym. Composé de sortable et ment, § 724. || xvie s. Plus sortablement, Montaigne, i, 1.]

Il D’une manière sortable.

SORTANT, * SORTANTE [sor-tan, -tant’] adj.

SORTE

— 2059 —

SOT

[étym. Adj. particip. de sortir, § 47. || xvne-xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il 1° Qui sort. Les numéros sortants, qui sortent de l’urne. Sénateur, député —, qui sort de fonction, dont le mandat est expiré. | Substantivt. Les entrants et les sortants, les personnes qui entrent et celles qui sortent.

Il 2° Fig. Qui ressort, qui est en dehors. Une physionomie vive, ouverte, sortante, ST-sim. iii, 322.

SORTE [sort’] s. f.

[étym. Du lat. pop. * sörta, autre forme de sortem, sort, dont l’existence est rendue probable par l’accord du franç. sorte et de l’ital. sorta, § 291.]

Il 1° Manière d’être d’une personne, d’une chose (par comparaison à ce qui est dans une situation analogue).

mol. Ét. iii, 9. Tout s’est-il ces deux jours passé de bonne — ? id. Tart. I, 4. Il ne se fit prier que de la bonne même

Ne faisons rien que de la bonne

la F. Fab. x, 13. Traitez-nous de id. ibid.

id. ibid. vu, 17. Ayant parlé de cette

de cette sorte. Ceux qui en useraient pasc. Prov. 18. On l’a en quelque — chassé. Loc. conj. De telle — que, de — que, en — que. Il fit en — que chacun fût content. Il s’est conduit de telle — que tout le monde l’admire. Vous lui donnez raison : de

Vil, 3. Ellipt. De la de la

de telle — que

je me trouve avoir tort. Loc. prép. En — de. Faites en — d’être prêt.

en

Il 2° P. ext. Manière d’être d’une personne, d’une chose (par comparaison à ce qui est de nature analogue. Réduits à une seule — d’habits et d'aliments, fén. Exist. de Dieu, I, 2. Marius prit toutes sortes de gens dans les légions, montesq. Espr. des lois, xi, 18. On souffre aux entretiens ces sortes de combats, mol. F. sav. Iv, 3. Il a commencé par dire de soi-même : un homme de ma

LA BR. 6.

SORTIE [sor-ti] s. f.

[étym. Subst. particip. de sortir, § 45. || xvie s. Eruptions et sorties de phlegme, J. tagault, Instil, chirurg, dans godef. Compl.]

U 1° Action de sortir. Une troupe hardie Aux portes du palais attend notre fig. Se ménager une porte de —,1e moyen d’échapper à une difficulté. U Spécialt. | l. En parlant d’un acteur qui sort de la scène. La — d’un personnage. Fausse sortir de la scène, interrompue par la volonté du personnage ou par quelque autre circonstance. | 2. En parlant d’assiégés qui sortent de la place pour attaquer les assiégeants. Faire une paroles, contre qqn. Faire une — à qqn, contre qqn. Je n'approuve point une telle

rac. Bai. iv, 7. Une porte de

et,

action de

Fig. Brusque attaque dirigée, en

mol. F. sav. ii, 7. P. anal. Faire une — contre le luxe. | 3. En parlant des objets de trafic qu’on transporte hors du pays. Interdire la — des matières d'or et d’argent. Droits d’entrée et de —. | Poét. Action de sortir de la vie. Si les dieux m’ont fait la vie abominable, Ils m’en font par pitié la — honorable, corn. OEd. v, 7. Loc. prép. A la — de, au moment où l’on sort de. A la — du bal, du théâtre. | P. ext. Une — de bal, vêlement de femme pour se garantir du froid au sortir du bal.

Il 2° Endroit par où l’on sort. (Syn. issue.) Cette maison a deux sorties. Avoir une — sur la campagne. || Fig. Moyen de sortir d’une difficulté. Il faut de ces périls m’aplanir la corn. Rodog. m, 1. Se ménager une —.

SORTILÈGE [sor-ti-lèj’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. sortilegium, m. s. || 1408. Sortil-lieges et superstitions, j. petit, dans delb. fiée.]

Il Artifice de sorcier. Leur secte (des chrétiens)... use de corn. Poly. i, 3.

1. SORTIR [sor-tïr] v. intr. et tr.

[étym. Origine incertaine : il est probable que c’est étymologiquement le même mot que sortir 2, mais le rapport de sens n’est pas exactement déterminé. Le composé ressortir se trouve dès le xie s. || XIIe s. S’il doit morir Et de la mort puisse sortir, Floire et Blanchefl. i, 808.]

I. V. intr. y 1° Aller hors (d’un lieu). Sans — de la ville, il trouve la campagne, boil. Sat. 6. Il disait qu’il était entré

son enveloppe. Le numéro gagnant qui est sorti de l’urne. Poét. Voit sa vie ou sa mort — de son cornet (au jeu de dés), boil. Sat. 4. P. ext. Ce domaine est sorti de ses mains. Un effroyable cri sorti du sein des flots, rac. Phèd. v, 6. Cette irrévocable sentence sortit de sa bouche, boss. Le Tellier. Tant d’heur et tant de gloire Ne peuvent pas sitôt — de ta mémoire, corn. Cinna, V, 1. — de la règle, de la convention. Il est sorti de la question. Cela sort des proportions ordinaires. || Ellipt (en sous-entendant le lieu d’où sort la personne, la chose). | 1. Aller dehors. Je ne sors qu’après que vous serez sortis (du salon), mol. Mis. n, 4. | 2. Aller se promener. | 3. Spe'cialt. En parlant d’un malade, ne plus garder la chambre.

Il 2° P. anal. Quitter l’endroit où l’on vient de faire quelque chose, et, p. ext. quitter ce qu’on faisait. — de table. — du souper. | Avec un infinitif pour complément. — de souper. | Telle femme pieuse sort de l’autel, la ür. 14. — de la messe, du sermon, du bal, du spectacle. Vous sortez du baptême, corn. Poły. U, 6. Sors vainqueur d’un combat dont Chi-méne est le prix, iu. Cid, v, 1. Tout sortant encor de la victoire, id. Poly. iv, 1. — du collège. Il est sorti de nourrice. Il Fig. Quitter (une manière d’être, d’agir). Vieilli. — de fille, de page, cesser d’être fille, d’être page. | — de la vie, mourir. — de maladie. — de l’enfance. — d’esclavage. — du doute, de l’obéissance. — de son caractère (habituel). — d’embarras. — d’une difficulté. Au — de, au moment même où l’on sort de. Au — d’avec vous, mol. Éc. des /'. iv, 6. Au — des forêts, la f. Fab. il, 11. Au — du collège. Au — de la messe. Au —d e l’enfance, RAC. Baj. I, 1.

Il 3° Fig. Provenir. De Juda devait — le Messie, boss. Hist. unie, n, 24. Daignez considérer le sang dont vous sortez, corn. Poly. iv, 3. Sortie d’un père et de tant d'aïeux souverains, BOSS. A. de Gonz. Phèdre sort d’une mère..., rac. Phèd. IV, 2. | C’est le plus bel ouvrage qui soit sorti de ses mains. Il sortira du fond de son âme l’ennui, pasc. Pens. xxv, 26.

Il 4° Être en relief. [Cf. ressortir.) On a envie de l’embrasser (votre portrait), tant il sort bien de la toile, sév. 408. Fig. Le plus grand malheur de l’indigence est de faire — les vices, Barthélemy, Anacharsis, 76. Le naturel toujours sort et sait se montrer, BOIL. Sat. 11.

SI. Famil. V. tr. || 1° Faire aller hors (d’un lieu). — un enfant, le mener promener. — une voiture de la remise.

Il 2° Vieilli. Aller hors de. L’ennemi... Sort l’enclos de la ville, rotrou, Sosies, ii, 3.

2. SORTIR [sùr-tïr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. sortïre (dass, sortiri, § 601), m. s. §291.]

Il Vieilli. Obtenir par le sort. || P. ext. (Droit.) Obtenir. Il faut que cette sentence sortisse son plein et entier effet. Les

renonciations devenaient caduques, comme ne sortissant plus l’effet pour lequel elles avaient esté faites, ST-SIM. ii, 374. — nature de

dans cette prison le plus innocent des hommes et qu’il en était sorti le plus coupable, boss. Condé. Les morts après huit ans sortent-ils du tombeau? rac. Ath. i, 1. — d’un pays, de sa maison. Mon jaloux... Est sorti de la chambre, et moi de mon étui, mol. Éc. des f. iv, 6. Ce n’est pas tout de boire, il faut — d’ici, la F. Fab. m, 5. L’épée est sortie du fourreau. Le sang sortait de sa blessure. Une porte qui est sortie des gonds, et, fig. — des gonds, être hors de soi. Faire — un objet de

propre.

SOSIE [sô-zi] s. m.

[étym. Nom propre, § 36: personnage de la comédie d'Amphytrion dont Mercure revêt momentanément la figure. Il Admis acad. 1878.]

Il Personne qu’on prend pour une autre, tant elle lui ressemble. C’est votre —.

SOT, SOTTE [sô, sot’] adj.

[étym. Origine inconnue. || XIIe s. Cist rois nous tient por sot, j. bodel, Saisnes, tir. 17.]

Il 1° Ridicule par un défaut de jugement dont il est le seul à ne pas s’apercevoir. On peut être sot avec beaucoup d’esprit, la rochef. Reflex, div. 16. Je serais fâché que vous crussiez que je suis assez sot pour ne rien voir, hamilt. Gram. 8. Je n’y vas point, je ne suis pas si sot, la f. Fab. il, 2. Au diantre soient la sotte ville et les sottes gens qui y sont ! mol. Pourc. i, 3. | P. anal. Fou. Elle est sotte de vous (folle de vous), mol. Et. i, 5. Mère sotte, sotte commune (mère folle, folle commune), l’Église, le peuple, personnages allégoriques des soties. || Substantivt. Un sot, une sotte. Un sot trouve toujours un plus sot qui l’admire, BOIL. Art p. 1. Un sot n’a pas assez d’étoffe pour être bon, la rochef. Max. 387. Holà, maître sot! mol. D. Juan, i, 2. Vous êtes un sot en trois lettres, mon fils, id. Tart. i, 1. Famil. Ellipt. Quelque sot! (quelque sot agirait ainsi!) 0RG0N : Je t’y guettais. — D0RINE: Quelque sotte, ma foi! mol. Tart. H, 2. || P. ext. Qui est d’une personne sotte. La sotte vanité nous est particulière, la F. Fab. Vin, 15. A sot compliment, il faut une réponse de même, mol. Av. m, 7. Le sot projet qu’il (Montaigne) a de se peindre PASC. Pens. vi, 33.

SOTIE

— 2060 —

SOUCIIEVEUR

Il 2° Déconcerté. Il est resté sot. Un homme l’emmenait, qui s’est trouvé fort sot, mol. Él. il, 11. | Spécialt. En pariant d’un mari trompé. Pour n’être point sot, mol. Éc. des f. i, 1. | Substantivt. Elles font la sottise, et nous sommes les sots, mol. Sgan. sc. 17. || P. ext. Faire une sotte figure, avoir l’air sot. SOTIE [so-ti] s. f.

[étym. Dérivé de sot, §68. Synonyme de sottise à l’origine de la langue et jusqu’au xvie s. dans amyot et jo-Delle. Il xii° s. Li sens del seule est assi apeleiz sottie, Serm. de St itern. p. 67. Admis acad. 1762.]

Il (xve-xvic s.) Satire dialoguée, où figuraient des sots et des sottes, personnages allégoriques. SOT-L’Y-LAISSE [sô-li-lès’] 5. m.

[étym. Composé de sot, 1’ (pron. pers.), y (adv.) et laisse (du verbe laisser), § 213. || Admis acad. 1798.]

Il Famil. Morceau délicat de la volaille qui se trouve de chaque côté au-dessus du croupion. Découper les —. SOTTEMENT [sot’-man ; en vers, sô-te-...] adv. [étym. Composé de sotte et ment, § 724. || xn° s. 01s mismes blandissent sottement, Serm. de St Bern. p. 18.]

Il D’une manière sotte. Vous donnez — vos qualités aux autres, mol. F sav. m, 3.

SOTTISE [so-tïz’] s. f.

[étym. Dérivé de sot, § 124. (Cf. sotie.) || xme s. Ce n’est pas sotise, dans jubinal, Nouv. Bec. n, p. 367.]

Il 1° Défaut de celui qui est sot. La — dans l’un (l’ignorant) se fait voir toute pure, mol. F. sav. iv, 3.

Il 2° Action, parole, écrit, qui est d’un sot. Des sottises d’autrui nous vivons au palais, boil. Ép. 2. De tout temps, Les petits ont pâti des sottises des grands, la f. Fab. il, 4. Dame

SOUBRETTE [sou-bret’] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. mod. soubreto, fém. de soubret, celui qui fait le renchéri, de soubra, laisser de côté, § 11. Il xviic s. F. à l’article.]

Il Suivante vive, délurée. Ils sont trompés et trompent les soubrettes, J. Sarrazin, Poés. dans richel. Voilà une — qui me paraît bien alerte, dancourt, Bourgeoises à la mode, v, 8. Il P. ext. Personnage de comédie jouant ce rôle.

SOUBREVESTE [sou-bre-vesf] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. sopravesta (oud.), m. s. §12. Il xv° s. Soubreveste, S tat. de l’ordre de St-Jean-de-Jérusal. dans du c. supravestis.]

Il Anciennt. Vêtement sans manches se portant sous la cuirasse, par-dessus les autres vêtements. Spécialt. Justaucorps sans manches des mousquetaires de la garde.

SOUCHE [souch’] s. f.

[étym. Origine inconnue ; la forme primitive doit être qqch comme * ciücca (cf. le normanno-picard chouque, d’où chouquet), et n’a rien à voir avec soc. || xne s. Un vilain, qui ressanbloit Mor,... Vi je seoir sor une çoche, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 288.]

I. Il 1° Partie du tronc qui reste en terre avec les racines, quand l’arbre a été coupé. Des arbres qui repoussent Brûler de vieilles souches.

de

Il 2° (Botan.) Partie du tronc d’un arbre sur pied située au-dessous du collet, et d’où naissent les racines.

Il 3° Spécialt. Pied de la vigne sur lequel naissent les ceps. Il Famil. Rester comme une qu’une une

ne pas remuer plus rester inerte. Mais à tous mes discours tu fus comme

mouche s’en va chanter à leurs oreilles, Et fait cent sottises pareilles, id. ibid. vu, 9. Je... craignais qu’avec toi Je n’eusse fait quelque —, MOL. Amph. Il, 3. Il rapporte une — triviale qu’a dite Agnès, id. Crit. de l’Ec. des f. sc. 6. Vil complaisant, vous louez des sottises! id. Mis. i, 2. |[ Spécialt. Mots injurieux. Dire des sottises à qqn.

SOTTISIER [sô-ti-zyé] s. m.

[étym. Dérivé de sottise, § 115. || xviie-xvinc s. F. à l’article. Admis acad. 1740.]

(I Vieilli. Recueil de sottises (propos libres, chansons, etc.). J’ai dans mon — avec soin ramassé Proverbes, quolibets, contes du temps passé, legrand, Roi de Cocagne, prol. sc. 2. Il P. ext. Diseur de sottises. Semant partout quolibets à la glace, Grand — de la première classe, Senece, Épigr. p. 360, édit. 1717.

SOU [sou] s. m.

[étym. Du lat. sôlidum, proprt, « solide », nom donné à l’origine à une monnaie d’or (solidus aureus), devenu sold, soit, sout, sou, §§ 290, 459, 412 et 290. (Cf. soldat, soudoyer, etc.) acad. admet encore la forme archaïque sol.]

Il Monnaie de bilion valant autrefois la vingtième partie de la livre et, de nos jours, la vingtième partie du franc ou cinq centimes. Un clerc pour quinze sous... Peut aller au parterre, boil. Sat. 9. Être propre comme un — neuf, et, ellipt, Un petit

sou double ou décime. Avoir le — pour livre, un profit d’un vingtième. Loc. adv. Au vre. (Cf. marcl.) || P. ext. Très petite somme. Il n’a pas un Être sans un Cela vaut mille francs comme un

comme un

ii n’a pas le

un sou simple. Un gros

un

au sol la livre, au marc la li

, Il n’a pas le premier —. aussi vrai que cela vaut , mettre — sur —. | Fig. Famil. Un — de qqch, un peu de qqch. Si pour un — d’orage... S’amassait, la f. Fab. iv, 8.

* SOUAGE [swàj’ ; en vers, sou-àj’]. F. suage. SOUBARBE. F. sous-barbe.

un sou. Amasser — à

— par

SOUBASSEMENT [sou-bds’-man ; en vers, -ba-se-...] s. m.

[étym. Semble composé avec sous et bas, §§ 195, 196 et 145. acad. 1694 écrit sousbassement. || 1412. Unes au-maires... revestues de soubassemens, dans delb. Rec.]

Il 1° (Architect.) Partie inférieure d’une construction, sur laquelle porte l’édifice, et qui porte elle-même sur le fondement.

Il 2° Vieilli. Bande d’étoffe garnissant le bas d’un lit. SOUBRESAUT [sou-bre-sô] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. sobresaut, m. s. qui correspond à sursaut, § 11. || xive-xve s. Il faisoit le soubresaut armé de toutes pièces, Chron. de Boucicaut, i, 6.]

Il Saut brusque. Le cheval fit un des soubresauts. || P. anal. Brusque tressaillement.

Cette voiture fait faire

mol. Amph. n, 3.

II. Fig. y 1° Celui-de qui sort toute une suite de desavoir des descendants. Vouloir faire — d’honnêtes gens, se marier avec l’intention d’élever ses enfants dans les principes de l’honnêteté. | (Droit.) Succéder par — (par opposition à succéder par tête), comme représentant une personne prédécédée de qui on descend.

Il 2° Dans un registre dont on doit détacher des feuillets, partie qui doit rester au talon et se raccorder avec la partie détachée, pour vérifier l’authenticité.

Il 3° Partie d’une cheminée qui s’élève sur le toit.

Il 4° Douille qui fixe le soc au corps de la charrue.

Il 5° Tuyau d’où part un jet d’eau dans un bassin.

Il 6° Imitation de cierge où l’on ajuste une bougie.

Il 7° Vieux clou resté dans la corne d’un animal déferré.

1.    SOUCHET [sou-chè] s. m.

[étym. Dérivé de souche (allusion aux rhizomes de la plante), § 133. (Cf. le doublet chouquet.) || xve-xvie s. Odorant souchet, j. bouchet, dans godef. Compl.]

Il (Botan.) Plante herbacée de la famille des Cypéra-cées, à rhizome comestible dans l’espèce dite vulgairement amande de terre.

2.    SOUCHET [sou-chè] s. m.

[étym. Pour *souchef, subst. verbal de souchever, §§ 52 et 62. Il 1624. Le haut liais, le haut banc et le souchet, L. sa-vot, Archilect. p. 260. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pierre de qualité inférieure entre les bancs d’une carrière, et particulièrement sous le dernier. SOUCHETAGE [souch’-tàj’ ; en vers, sou-che-...] s. m. [étym. Dérivé de soucheter, § 78. || 1669. Ordonn. des eaux et forêts, dans delb. Bec. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. forest.) Opération qui consiste à soucheter.

*    SOUCHETER [souch’-té ; en vers, sou-che-té] v. intr. [étym. Dérivé de souche, §§ 63 et 154. Ce verbe n’est

donné par aucun dictionnaire, mais souchetage et souche-teur le supposent nécessairement.]

Il Vieilli. (T. forest.) Vérifier, après une coupe, d’après les souches, le nombre et la qualité des arbres abattus. SOUCHETEUR [souch’-teur ; en vers, sou-che-...] s. m. [étym. Dérivé de soucheter, § 112. || 1669. Arpenteurs et soucheteurs, Ordonn. des eaux et forêts, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. forest.) Agent chargé de soucheter.

*    SOUCHEVER [souch’-vé; en vers, sou-che-vé] v. tr. [étym. Pour souschever, composé de sous et chever,

§§ 192 et 196. (Cf. souchet 2.) || 1676. a. félibien, Princ. de Varchited. p. 740.]

Il (Technol.) Séparer (un lit de pierre) par le bas, en l’attaquant par-dessous, après l’avoir isolé latéralement par des tranchées verticales.

*    SOUCHEVEUR [souch’-veur; en vers,sou-che-...] s. m.

cendants. Faire

SOUCI

— 2061

SOUFFLE

[étym. Dérivé de souchever, § 112. || 1680. Soucheveux,

RICHEL.]

Il (Technol.) Ouvrier chargé de souchever.

1.    SOUCI [sou-si] s. m.

[étym. Ane. franç. soucie (fém.), du lat. solsëquia, plur. de solsequium, m. s. (proprt, qui suit le soleil), pris pour un fém. sing, devenu *solsieie, solsie, soussie, écrit soucie, puis souci par confusion avec souci 2, §§ 459, 316, 392 et 291.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées à capitules jaunes radiés. || P. anal. — d’eau, renonculacée à belle fleur jaune, dite gros bassin d’or.

2.    SOUCI [sou-si] s. m.

[étym. Subst. verbal de soucier, § 52. || xivc s. Soussy fu par nous appellés, J. bruyant, dans Ménagier, h, p. 6.]

Il Préoccupation relative à une personne, à une chose à laquelle on porte intérêt. J’espère qu’il (le Ciel) aura de vous quelque —, la F. Fab. vu, 3. Sans prendre aucun — de votre dignité, corn. Perth. iv, 2. Prends — de me plaire, id. Suit, du Ment, il, 2. Être en — de qqn, de qqch. Les enfants n'ont l’âme occupée Que du continuel — Qu'on ne fâche point leur poupée, la f. Fab. ix, 6. Ote-moi de —, corn. Cid, m, 1. Mais quittez ce —, la f. Fab. i, 22. Absoilt. Sujet de cette préoccupation. Avoir des soucis. C’est le moindre, et, famil. C'est le cadet de mes soucis. Tout le peuple en liesse Noyait son — dans les pots, la f. Fab. vi, 12. Les noirs soucis sont peints sur son visage, fén. Tel. 3. Leur amoureux —, Segrais, Égl. 2. Être sans —, et, substantivt, Un sans—. (F. ce mot.)

| Spécialt. Personne qui est le sujet de cette préoccupation. Adieu, mon cher —, corn. Veuve, n, 5.

3.    SOUCI [sou-si]. V. hanneton et sourcil.

SOUCIER [sou-syé; en vers, -si-é] v. tr. et pron.

[étym. Du lat. pop. *solIicïtare (dass, sollicïtare), agiter,

devenu solcider, solder, soucier, §§ 459, 336, 338, 402, 295 et 291. Il xme s. Moût i pense, moût se soussie, J. DE meung, Rose, 4733.]

Il 1° Vieilli. V. tr. Donner souci. Je crois que cela faiblement vous soucie, mol. Dép. am. iv, 3. Penses-tu... que ton titre de roi Me fasse peur ni me soucie? la f. Fab. il, 9.

Il 2° F. pron. Se —, avoir souci. Ce n’est pas qu’ils se soucient des hommes, fén. Tel. 23. Qui vous dit... Que de vous enfin si fort on se soucie? mol. F. sav. i, 2. Sans se trop — de la vérité, BOSS. Hist. univ. I, 7. Je ne me soucie guère de lui plaire.

SOUCIEUX, EUSE [sou-syeü, -syéuz’ ; en vers, -si-...]

[étym. Composé de soudaine et ment, § 724.

Idonc leva sodainement, Énéas, 1507.]

Il D’une manière soudaine. Il fut frappé — par le fléau. SOUDAINETÉ [sou-dèn’-té ; en vers, -dè-ne-té] s. f. [étym. Dérivé de soudain, § 122. || xme s. El sodeineté del santé nient espoiree, dans littré, Suppl.]

Il Caractère de ce qui est soudain. Avec la — des éclairs, la f. Psyché, 1.

SOUDAN [sou-dan]. F. sultan. soudard et SOUDART [sou-dàr] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. soude, solde, § 147. (Cf. soldat.) y XIVe s. Chascun de ses souldars, J. le bel, Chroń, i, p. 128.]

Il Celui qui a des habitudes soldatesques. Le drôle fit un trait de franc soudart, la f. Contes, A femme avare. SOUDE [soud’j 5. f.

[étym. Origine inconnue; le mot se trouve sous la forme soda dans les autres langues romanes. (Cf. soda.) Il 1527. Soulde a faire verres, dans littré.]

Il 1° Plante dont les cendres fournissent un sel alcali. Il 2° Sel alcali (oxyde de sodium) qu’on tire de cette plante et aussi des varechs. Sulfate, carbonate de —. Cristaux de

XIIe s.

adj.

[ÉTYM. Dérivé de souci, § 116. || xme-xive s. Tristes et soussieus, Ovide moralise', dans godef. Compl.]

Il Qui a souci de qqn, de qqch. Moins — des affaires d’autrui, j.-j. rouss. Dialog. 2. Peu — de lui plaire. || Absolt. Qui a des soucis, marque qu’on a des soucis.

SOUCOUPE [sou-koup’] s. f.

[étym. Pour souscoupe, composé de sous et coupe, § 201. En 1615, fougasses dit soutecouppe, d’après l’ital. sotto-coppa. (F. delb. Rec.) acad. 1694 écrit sous-coupe. || 1640. Sotto-coppa : sous-couppe, oud.]

Il Petite assiette qu’on place sous une tasse, un gobelet, un flacon de même matière, pour ne pas répandre le liquide. Je bois avec une

* SOUDAGE [sou-daj’] s. m.

[étym. Dérivé de souder, § 78. || 1459. Le soudage de une noghe, dans godef.]

Il (Technol.) Action de souder.

SOUDAIN, AINE [sou-din, -dën’] adj. et adv.

[étym. Du lat. pop. *sübitanum (dass, subitaneum, m. s.), de subitum, subit, devenu sob’dain, sodain, soudain, §§ 348, 439, 336, 409, 299 et 291.]

I. Adj. Qui se produit tout à coup. (Syn. subit.) Saisi d'une frayeur soudaine. Une soudaine illumination. Une inspi-

Il est

inquiet. P. ext. Un front

mol. Escarb. sc. 2.

qui

ration soudaine. Par un — mouvement du prince de Condé, boss. Condé. Le Danois dont la soudaine invasion l’avait rappelé, id. A. de Gonz. Emporté d’un coup

id. Condé.

II. Adv. Tout à coup. Il ouvre un œil mourant, qu’il referme rag. Phêd. v, 6. J’ai vu naître — dans tous les cœurs une soif insatiable des richesses, montesq. Lett. pers. 146. Vieilli. Loc. conj. — que, aussitôt que. — qu’elle m’a vu, corn. Veuve, iv, 1.

SOUDAINEMENT [sou-dèn’-man ; en vers, -dè-ne-...]

adv.

— caustique.

SOUDER [sou-dé] v. tr.

[étym. Du lat. solidare, m. s. (cf. consolider), devenu solder, §§ 336, 295 et 291, souder, § 459.]

Il Joindre ensemble (des pièces de métal) au moyen d'une composition métallique fusible. (Cf. braser.) — avec de l’étain, du plomb. Spécialt. Amollir au feu et battre ensemble (deux pièces de fer) de manière à les joindre ensemble. Le fer forgé est le seul métal qui puisse se — avec lui-même. || P. anal. Joindre par adhésion (deux parties organiques). Deux os, deux rameaux qui se sont soudés. SOUDIVISER [sou-di-vi-zé]. F. subdiviser. SOUDOYER [sou-dwà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. soude, solde, § 163. || xne s. Soudoier et soudees querre, 'Tristan, i, 2144, Michel.]

Il Prendre à sa solde (des soldats, des gens armés). Chacun d'eux pourrait — une armée, la f. Fab. 1,12. — des spadassins.

SOUDRE [soudr’] v. tr.

[étym. Du lat. sëlvere, m. s. devenu solv’re, soldre, soudre, §§ 290, 448, 449, 459 et 491.]

Il Vieilli. Dissoudre. (Ne se trouve qu’à l’infinitif.) Cette eau extrêmement forte qui peut — l’or, desc. Méte'or. 3. || Fig. Résoudre (une difficulté). Des problèmes à —, la f. Vie d’Ésope. Moyen facile de — toutes les difficultés, furet. Rom. bourg, n, p. 110.

SOUDRILLE [sou-drïy’] s. m.

[étym. Origine incertaine; semble apparenté à drille 3. Il 1615. Soldarts, sodrilles, pionniers et goujarts, Imagin. de Bruscambille, f° 194.]

Il Vieilli. Soudard.

SOUDURE [sou-dur] x. f.

[étym. Dérivé de souder, § 111. || 1314. Ramener es plaies beles soudeures, Chirurg, de Mondeville, 1241, Bos.]

Il 1° Composition métallique fusible, dont on se sert pour joindre ensemble des pièces de métal. (Cf. brasage.)

—    grasse, où domine l'étain, — maigre, où domine le plomb. Il P. anal. Plâtre serré avec lequel on raccorde les enduits de maçonnerie.

Il 2° Action de souder, résultat de cette opération. Une

—    bien faite. Un tuyau qui fuit à la —. || P. anal. (Physiol.) Jonction de deux parties par adhésion. La — des os du crâne est incomplète chez les nouveau-nés. || P. plaisant. Fig. Le mariage devrait être le nœud et la — des volontés, regnard, Descente aux enfers, sc. des enfers.

SOUFFLAGE [sou-fläj’] S. m.

[étym. Dérivé de souffler, § 78. || 1675. colbert, Lett. 30 août. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Action de souffler. || Spécialt. | l. Le — du verre. | 2. Le — des poils. | 3. Le — d’un navire. | 4. Le — du pavé.

* SOUFFLANT, ANTE [sou-flan, -fiant’] adj.

[étym. Adj. particip. de souffler, § 47. || Néolog.)

Il (Technol.) Qui sert à souffler. Machines soufflantes. SOUFFLE [soufl’] s. m.

[étym. Subst. verbal de souffler, § 52. || xn° s. A un sofie fust tot perdu, Énéas, 7712.]

Il 1° Vent qu’on produit en poussant de l’air par la bou-

|j 2° P. ext. Agitation de l’air. Un

de vent. Le — du zéphyr. D’un — l’aquilon écarte les nuages, RAC. Est h. III, 3. Comme le fruit en naissant arraché Ou qu’un — ennemi dans sa fleura séché, id. Ath. I, 2. | Fig. Renversé par le — de l’adversité. || (Médec.) Bruits de —, bruits semblables à celui qu’on produirait en soufflant, qui caractérisent certaines affections des poumons, du cœur, etc.

Il 3° Expiration de l’air respiré, et,p. ext. haleine. Mon — même est devenu une infection, mass. Mort du pécheur. Fig. Le — empesté de l’envie. || P. ext. Respiration. Reprendre son

avoir la respira-qui ne se

qu’à un

un

sur

sur

st-sim. vi, 183. Fig. — le feu, l’incen-

était seul dans une manière de

faire

reux mots qui lui attirèrent cette grêle de

corn, n, 17.

SOUFFLETER [sou-fle-té] v. tr.

[étym. Dérivé de soufflet, §§ 65 et 154. || 1549. r. est.] Il Frapper d’un ou de plusieurs soufflets. Deux servantes déjà largement souffletées, boil. Sat. 10. | Fig. Famil. Insulter. — le bon sens, le bon droit.

SOUFFLEUR, EUSE [sou-fleur, -fleuz’] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de souffler, § 112. || xine-xivc s. Il sont soufleur contre le vent, J. sakesep, Châtelain de Coucy, 30, Crapelet.]

Il Celui, celle qui souffle. Un — d’orgue. Un — de verre. Il Absolt. | 1. Vieilli. Alchimiste. Voici quelque gens qui n’ont rien Et nous viennent toujours promettre tant de bien, mol. Fâch. m, 3. | 2. Celui qui souffle à qqn sa leçon, son rôle. Être — au théâtre. Le trou du

ehe. Quelques restes de feu sous la cendre épandus D’un — haletant par Baucis s’allumèrent, la f. Phil. et Daucis. Donner le — dans un cor, une trompe. P. kyperb. On le renverserait d’un —.

une ombre, un rien, tout lui donnait la fièvre, la F. Fab. n, 14. Il n’y a pas un —

Retenir son —. Manquer de —, tion courte, et, fig. Un écrivain qui manque de soutient pas longtemps. N’avoir plus qu’un — de vie, n’avoir que le —, être près de mourir. Je le défendrai jusqu’à mon dernier —. Sa vie ne tient plus qu’à un —, et, fig. Cela ne tient n’a aucune solidité. || P. anal. Le — vital, la force qui anime les êtres vivants. Le — créateur, la force par laquelle Dieu a animé les créatures vivantes, et, fig. l’inspiration par laquelle l’artiste crée son œuvre.

* SOUFFLEMENT [sou-fle-man] s. m.

[étym. Dérivé de souffler, § 145. || xiie-xme s. Lo vial sottement, Dial. Grégoire, p. 200.]

Il Action de souffler. Spécialt. (Droit.) — d’exploit, action de le faire disparaître subrepticement.

SOUFFLER [sou-flé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. süfflare, m. s. devenu sofler, soufler, §§ 348, 366,295 et 291, écrit plus récemment souffler par réaction étymologique, § 502. {Cf. boursoufler.)]

I.    V. intr. y 1° Pousser, envoyer de l’air par la bouche. Sur le mets qu’on lui donne, Délicat, il souffle aussi, LA F. Fab. v, 7. Les prétendus sorciers soufflaient et soufflent encore sur ceux qu’ils imaginent ensorceler, volt. Philos. Déf. de Bolingbr. 38. Louis de Provence sur qui tous les astrologues disent que les fées ont soufflé, SÉv. 230. (Chasse.) Un chien qui souffle au poil de la bête, qui la suit de si près qu’il lui souffle sur le poil. — dans un instrument à vent. Loc. prov. Ouvrir une çp-ande bouche pour — dans une petite flûte, faire

effort disproportionné au résultat à produire. | — une bougie (pour l’éteindre). Fig. Le Seigneur a soufflé ces superbes édifices et sur notre fortune, et l’a dissipée comme de la poussière, mass. Aumône, 2.

Il 2° Faire sortir de la bouche, par expiration, l’air respiré. — sur ses doigts (pour les réchauffer). A — dans leurs doigts dans ma cour occupés, rac. Plaid. I, 4. || P. ext.

I 1. Reprendre haleine. Laissez-moi —. Fig. — un peu et laisser — leurs auditeurs, la br. 15. | 2. Respirer avec effort. L’attelage suait, soufflait, était rendu, la f. Fab. vu, 9.

Il 3° En parlant du vent, pousser, agiter l’air. Le vent... devait — directement contre le visage des Romains, roll. Traité des études, ni, 1, Cannes. Le vent souffle dans les voiles. Le vent soufflait sur les sables mouvants et les dispersait. Absolt. Le vent souffle avec violence. Le vent souffle du nord. Fig. Observer de quel côté le vent souffle, quelle direction vont prendre les événements.

II.    V. tr. y 1° Pousser, envoyer de l’air sur (qqch). — le feu (pour l’activer). Absolt. Vieilli. Faire de l’alchimie. {Cf. soufflerie, souffleur.) Bréauté... se ruina en plein; on prétendit que ce fut à die, chercher à augmenter la discorde, la rébellion. — une bougie (pour l’éteindre). — la poussière qui est sur un objet (pour la faire envoler). (Technol.) Poils soufflés, qu’on a ventilés pour séparer des poils légers les poils lourds qui se prêtent mal au feutrage. || Fig. — une chose, la faire disparaître tout à coup. Il y a un Tigellin qui souffle (avale d’un trait) ou qui jette en sable un verre d’eau-de-vie, la br. 13. — un exploit. {Cf. soufflement.) — qqch à qqn, le lui enlever tout à coup. Je pourrai bien tantôt lui — cette proie, mol. Et. m, 5. (T. de jeu de dames.) — un pion à son adversaire, le lui enlever parce qu’il devait s’en servir pour prendre et ne l’a pas fait. Absolt. — n’est pas jouer, après avoir soufflé le pion de l’adversaire, on a le droit de jouer.

Il 2° Pousser, envoyer de l’air dans (qqch). — l’orgue, envoyer de l’air dans les tuyaux, au moyen des soufflets. — le verre, gonfler la matière en fusion en soufflant avec un tube de fer, pour lui donner la forme d’une bouteille, d’un vase, etc. — un veau, un mouton, faire pénétrer de l’air sous la peau, pour la détacher plus aisément. | Des beignets soufflés. Une omelette soufflée. Au part, passé pris substantivt. On soufflé, un plat soufflé. || P. ext. — un navire, élargir sa carène pour augmenter sa stabilité sur l’eau. — le pavé, le relever quand il s’est enfoncé.

Il 3° Pousser, envoyer en soufflant. Le vent leur soufflait la poussière au visage. Ellipt. Papier soufflé, sur lequel on souffle une poussière de laine hachée, après l’avoir enduit d’une colle, pour le velouter. Ces subtilités... sont véritablement de la poussière soufflée, de la terre dans les yeux, BOSS. Cornet. Arrière ceux dont la bouche Souffle le chaud (en exhalant l’air respiré) et le froid (en poussant l’air par la bouche), LA F. F ab. v, 7. | P. anal. — qqch à l’oreille de qqn, le lui dire tout bas. — à qqn sa leçon, son rôle, lui dire tout bas, quand la mémoire lui manque, ce qu’il doit répéter tout haut. Absolt. Si vous soufflez si haut, l’on ne m’entendra pas, rac. Plaid, m, 3. | P. ext. — qqn, lui souffler ce qu’il doit dire. Ne pas — mot, ne pas môme dire un mot à voix basse. Ellipt. Celui-ci, qui le voit partir, s’apaise et ne souffle pas, la BR. 13. || Fig. — qqch à qqn, le lui inspirer. Qui vous a pu — une si folle audace? boil. Sat. 9.

SOUFFLERIE [sou-fle-ri] s. f.

[étym. Dérivé de souffler, § 69. || xme s. James la poudre ne perdisse Se ne fust vostre soufflerie, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, ni, 79. Admis acad. 1835.]

Il 1° Action de souffler. || Spécialt. | 1. Vieilli.Travail de l’alchimiste. Les fourneaux et le noir attirail de la —, HAMiLT. Gram. p. 307. | 2. Action de souffler les poils.

(Syn. soufflage.)

Il 2° (Technol.) Ensemble des soufflets d’un orgue.

SOUFFLET [sou-flè] 5. m.

[étym. Dérivé de souffler, § 133. || xii^ s. Par l’art de ni-gromance a un sofflet geté, Aspremont, dans godef.]

Il 1° Instrument qui sert à souffler, à envoyer de l’air. Un — de cheminée. Un — de forge. Un — d’orgue. | P. anal.

| 1. Dessus de voiture, valise, casquette, etc., à —, qui se replie comme un soufflet. P. ext. Voiture à soufflet. Il et il menait lui-même à toute bride, st-sim. xii, 78. | 2. Gonflement de la peau sur le dos ou le plat d’un livre relié.

Il 2° Fig. (Allusion au bruit produit par le coup sur la joue.) Coup donné sur la joue avec le plat ou le revers de la main. Je t’appliquerai sur la joue le plus grand — qui se soit jamais donné, mol. B. gent. ni, 2. Le — sur ma joue est encore tout chaud, rac. Plaid, u, 5. j Fig. Donner un insulte. Capable de donner un — au meilleur droit du monde, mol. Scap. il, 5. | Vieilli. Loc. prov. Donner un — au roi, fabriquer de la fausse monnaie. Donner un — à Ronsard, à Vaugelas, faire une faute de français.

SOUFFLETADE [sou-fle-tàd’] s. f.

[étym. Dérivé de souffleter, § 120. || xvii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Soufflets donnés coup sur coup. Quatre malheu-

scarr. Rom.

de ces

| 3. (Hist. nat.) Les souffleurs, cétacés qui font jaillir en soufflant l’eau de leurs narines.

SOUFFLURE [sou-flür] s. f.

[étym. Dérivé de souffler, § 111. {Cf. soufflage, souffle-ment.) || xvie s. Les vens donnèrent leur Souffleure, cl. haton, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Gonflement produit dans le verre, la fonte, etc., par du gaz, de l’air qui n’a pu s’échapper de la matière en fusion.

* SOUFFRABLE [sou-fràbl’J adj.

boisfranc.

Calv. Instit. ehr. III, iv, 3. | Un jour de par un voisin. {V. jour, 3°.) || P. ext. Action d’admettre un délai. Laisser une affaire en

dont l’allocation est remise,

la f. Fab. i, 22.

comme on

mol. Mal. im. m, 7. la F. Fab. vi, 18. Un horizon à — pour

[étym. Dérivé de souffrir, § 93. || xne s. Ewe neient suf-frable, Psaut. d’Oxf. cxxm, 4.]

j| Vieilli. Tolérable. Un extérieur assez Arleq. misanthr. I, 5. Supplice que le plaisir d’obéir à Mme Dupin pouvait seul me rendre —, J.-J. ROUSS. Confess. 7. SOUFFRANCE [sou-frâns’] s. f.

[étym. Dérivé de souffrir, § 146. {Cf. sufferentia, qui glose tolerantia dans les Gloses de Reichenau, 1139.) ||xue s. Jo l’ai mis en sufrance, garn.de pont-ste-max. St Thomas, 2800.] I. Action de tolérer. Par la permission ou — de Dieu,

servitude tolérée

en différer l’expédition, la conclusion. || Spécialt. | 1. (Féodal.) Délai accordé à un nouveau vassal pour faire hommage au seigneur. | 2. (Comptabilité.) Article en faute de pièces à l’appui.

II. État de celui qui ressent une douleur physique ou morale plus ou moins prolongée. Parmi les souffrances et dans les approches de la mort s’épure comme dans un feu l’âme chrétienne, boss. Le Tellier. Il la pria (sa maîtresse) d’avoir pitié de ses souffrances, iiamilt. Gram. p. 41. SOUFFRANT, ANTE [sou-fran, -frânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de souffrir, § 47. || xnc s. Tu acertes sire Deus, ies... suffranz e de multe miséricorde, Psaut. de Cambridge, lxxxv, 15.]

Il Qui souffre. | 1. Vieilli. Qui est capable de supporter qqch. (Syn. endurant.) Un Dieu qui ne punit pas, — jusqu’au mépris et indulgent jusqu’à la faiblesse, BOSS. 4R Serm. Ier Dim. de car. 1.1 2. Qui a à supporter une douleur physique ou morale plus ou moins prolongée. La partie souffrante, la partie du corps qui est malade. | L’Église souffrante, les âmes du purgatoire.

SOUFFRE-DOULEUR [sou-fre-dou-léur] s. m.

[étym. Composé de souffre (du verbe souffrir) et douleur, § 209. Qqs auteurs le font fém. quand il s’applique à une femme. Il 1690. Souffre-douleurs, furet.]

Il Famil. Personne sur laquelle les autres se déchargent de tout ce qui est pénible, qui est en butte à leur mauvaise humeur, à leurs rebuts, à leurs plaisanteries. C’est le — de la maison. || P. ext. Vieilli. Animal, objet que l’on emploie quand il y a quelque dommage à prendre. Ce cheval, cet habit, ce chapeau est mon —.

SOUFFRETEUX, EUSE [sou-fre-teu, -teuz’] adj. [étym. Pour soufraiteux, dérivé de l’anc. franç. soufraite, privation, subst. particip. de soufraindre, manquer, §§ 45 et 116. Le sens 2° est dû en grande partie à l’influence de souffrir. || XIIe s. Delivranz le sufraitus, Psaut. d’Oxf. xxxiv, 12.]

Il 1° Vieilli. Qui est dans le dénuement. {Syn. besogneux.) Ils languiront toute leur vie, pauvres, — et méprisés, patru, Plaidoy. 4. Substantivt. Tous les — ou soi-disant tels, J.-J. ROUSS. Rév. du promen. solit. 6.

Il 2° P. ext. Qui est d’ordinaire un peu souffrant. Un enfant —.

SOUFFRIR [sou-frlr] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. süfferïre (dass, süfferre, § 629), devenu sofrir, soufrir, §§ 348, 366, 336 et 291, écrit plus récemment souffrir par réaction étymologique, § 502.]

I. V. tr. Il 1° Tolérer, savoir supporter. Ils ne pouvaient plus — la faim, la soif, les longues marches, roll. Hist. anc. I, p. 445. Il ne peut — sa pauvreté, boss. La Vall. Je ne puis — -cette lâche méthode, MOL. Mis. I, 1. Il y a certains maux dans la république qui y sont soufferts parce qu'ils préviennent ou empêchent de plus grands maux, la br. 10. Je ne puis, Albinę, en — la pensée, RAG. Brit. m, 4. — qqch chez, à qqn. Il ne le veut point du tout — aux vieillards, pasc. Prov.

9. Il P. ext. — qqn. Je l’estime beaucoup et ne puis le destouches, Glor. n, 4. || Avec une propos, pour complém. Souffrez que je l’admire et ne l’imite point, corn. Hor. u, 3. Souffrez que votre fille embrasse vos genoux, CORN. Poły. III, 3. Ceux qui ne peuvent — d’être repris, rac. vi, 305, Gr. écriv. Vieilli. Je ne vous puis souffrir de dire une sottise, CORN. Suite du Ment, m, 2. Je les souffre régner (je souffre qu’ils régnent), id. lllus. com. ii, 2. || P. anal. En parlant des choses, admettre. Les termes sont si clairs qu’ils ne souffrent aucune interprétation, pasc. Prov. 6. Une affaire qui ne souffre pas de retard. Cela ne souffre pas de difficulté, cela va de soi.

Il 2° Supporter (qqch de douloureux). Il souffrit le martyre. Les maux que j’ai soufferts.

H. V. intr. Il 1° Savoir supporter la douleur. On souffre avec regret quand on n’ose s’offrir, corn. Poly. n, 6. Ils souffrent sans murmure et meurent avec joie, ID. ibid. I, 3. Plutôt

—    que mourir, la F. Fab. i, 16.

Il 2° Avoir à supporter une douleur physique ou morale plus ou moins prolongée. Si le prince se plaignait, c’était seulement d’avoir si peu à — pour ses péchés, boss. Condé. Ceux qui n’ont pas souffert ne savent rien, FÉN. Tel. 15.

Il 3° P. ext. Éprouver un dommage. Les rois en ont souffert, BOSS. R. d’Angl. La justice, la police, tout souffre de ce désordre, fén. Tél. 14. La vigne a souffert de la gelée. Si vous naissiez à l’abri du feuillage Dont je couvre le voisinage, Vous n’auriez pas tant à

SOUFRAGE [sou-fràj’] s. m.

[étym. Dérivé de soufrer, § 78. || 1798. pajot des charmes, Art du blanch. des toiles, p. 236. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Action de soufrer. Le — des allumettes. | Le

—    de la vigne.

SOUFRE [soufr’] s. m.

[étym. Du lat. sülfurem, m. s. devenu solfre, soufre, §§ 324, 459, 290 et 291. {Cf. sulfureux.)]

Il Corps simple (métalloïde) solide, insipide, cassant, d’un jaune clair, très inflammable, et qui exhale en brûlant une odeur très forte et suffocante. Heur de —. SOUFRER [sou-fré] V. tr.

[étym. Dérivé de soufre, § 154. || xme s. Ewes salces et soufrées, alebrant de sienne, Rég.de santé, dans i.ittré.] Il (Technol.) Imprégner de soufre ou de vapeur de soufre. Une chemise soufrée. — des allumettes, enduire de soufre l’extrémité. La vapeur soufrée du marais Stygien, fén. Tél. 18. | — la vigne, y répandre du soufre en poudre, pour la préserver de l’oïdium. — un tonneau, faire brûler à l’intérieur une mèche soufrée.

SOUFRIÈRE [sou-fri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de soufre, § 115. || 1529. Il y a des soufrières, j. et R. Parmentier, Disc, de la navig. dans delb. Rec. Admis acad. 1878 (au sens 1°).]

Il 1° Lieu où l’on recueille du soufre. {Cf. solfatare.) Il 2° Boîte où le fabricant d’allumettes met le soufre. SOUGARDE. V. sous-garde.

SOUGORGE. V. sous-gorge.

SOUHAIT [swè ; en vers, sou-è] s. m.

[étym. Subst. verbal de souhaiter, § 52. || xne s. N’an proiiere ne an sohet, chrétien de troyes, Êrec, 4667.]

Il Désir exprimé par qqn, qu’une chose s’accomplisse, pour lui ou pour un autre. Il (le Ciel) devrait être sourd aux aveugles souhaits, la f. Fab. vu, 17. Sans — toutefois de pouvoir reculer, corn. Hor. il, 3. Formez trois souhaits, car je puis Rendre trois souhaits accomplis, la f. Fab. vu, 6. Présenter à qqn ses souhaits de bonne année (les souhaits d’usage pour la nouvelle année). | Loc. adv. A peut le désirer. Vous êtes servi à Mon char marche à le plaisir des yeux, fén. Tél. 1. | A vos souhaits! formule de politesse à une personne qui éternue.

SOUHAITABLE [swè-tàbl’; en vers, sou-è-...] adj. [Étym. Dérivé de souhaiter, §93. || xve-xvie s. Toute autre chose au monde souhaitable, J. LE maire, dans delb. Rec.] Il Qui est à souhaiter.

SOUHAITER [swè-té; en vers, sou-è-té] v. tr.

[étym. Composé avec sous et l’anc. franç. hait, disposition morale, d’origine germanique, §§ 6, 194 et 196. L’anc. franç. a le simple haitier, conservé par plusieurs patois. {Cf. dehait, déhaité.) |l xue s. Ne puis morir por sohei-dier, chrétien de troyes, Erec, 4662.]

Il Exprimer le désir qu’une chose s’accomplisse (pour soi ou pour un autre). Je reconnais ce soin Et ne souhaite pas que vous alliez plus loin, rac. Brit. iv, 4. J'ai souvent souhaité d’avoir la pensée aussi prompte, desc. Mélh. 1. Qu’il soit fait comme vous souhaitez, rac. Esth. Il, 7. Avez-vous en effet souhaité ma présence? id. Andr. IV, 3. J’ai souhaité l’empire, et j'y suis parvenu, CORN. Cinna, II, 1. | — qqch pour qqn, à qqn. Voici ce qu’en mourant lui souhaite sa mère, rac. Ath. v, 6. Je vous souhaite une heureuse année, ma très chère bonne, SÉV. 366. — à qqn le bon jour, le bon soir, la bonne année. Famil. Je vous en souhaite, loc. ironique pour dire à qqn que ce qu’il désire n’est pas fait pour lui. | — qqn, exprimer le désir de sa venue.

* SOUILLARD [sou-yàr] s. m.

[étym. Tiré de souillard, ancien adj. signifiant sale, §38,

Participe à ma gloire, au lieu de la du meurtre de ses frères, BOSS. Hist. unie. i, 9. Le jour même qu’ils se sont souillés par des péchés, pasc. Prov. 16. Spécialt. — le lit conjugal (par l’adultère). Absolt. Ton encens à ses yeux est un encens souillé (par l’impiété), rac. Ath. m, 7.

SOUILLON [sou-yon] s. m. et f.

[étym. Dérivé de souiller, § 104. || xve-xvie s. Soilhons de cuisine, j. d’authon, Louis XII, iv, p. 178, de Maulde.]

Il 1° Personne qui est tenue salement. Un — Qui n’est couvert que d’un haillon, scarr. Virg. trav. 2. Je pestais de bon cœur contre cette

RÉGNIER,

Il 2° P. ext. Vice communiqué par le contact de qqch d’impur. Vous apprendrez aux enfants d’Israël à se garder de l’impureté, afin qu’ils ne meurent point dans leurs souillures, Bible, Lévit. xv, 31.

REGNARD,

parler tout son

SOULAGEMENT[sou-làj’-man; en uers,-là-je-...]s. m. [étym. Dérivé de soulager, § 154. j| 1384. Soubzlegement, dans godef. Compl.]

id. Brit. m, 2. P. anal.

Lorsqu’un médecin vous parle d’aider, de secourir, de — la nature, mol. Mal. im. ni, 3. | Famil. Se

ton

».

•dérivé de souiller, § 147. || 1356. Leurs soillars et leurs pages, Complainte sur la bataille de Poitiers, dans godef.]

Il (Technol.) || 1° Trou percé dans une pierre pour donner issue aux eaux ménagères, pluviales, etc.

Il 2° Pièce de bois assemblée sur des pieux qu’on pose au-devant des glacis, entre les piles d’un pont.

Il 3° Châssis pour contenir les piliers dans une écurie.

SOUILLE [souy’] s. f.

[étym. Subst. verbal de souiller, § 52. Le masc. souil se trouve dès le xive s. || xvi° s. Amené... ladicte galeace de sa soulle en place, dans jal, Gloss. naut.\

Il (Technol.) Il 1° (Vénerie.) Endroit fangeux où le sanglier aime à se vautrer.

Il 2° P. anal. (Marine.) Lit formé dans la vase ouïe sable fin par un navire coulé, échoué.

SOUILLER [sou-yé] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; peut-être d’un verbe *sücu-lare, dérivé de süculum, petit cochon, qui aurait donné régulièrement soillier, souillier, §§348, 336, 390, 297 et 291, souiller, § 634. || XIIe s. Soillié le voit... Vient a une eve, si le corut laver, Aliscans, 3850.]

Il 1° Gâter en laissant la marque de qqch de sale. Des vêtements souillés de boue, d’ordure.

Il 2° P. ext. Vicier par le contact de qqch d’impur. Si l’on répand de l’eau de ces vaisseaux souillés sur la viande dont vous mangerez, elle deviendra impure, Saci, Bible, Le'vit. vi,34.

Il 3° Fig. Flétrir par qqch de déshonnête. Ne crains point de succès qui souille ta mémoire, CORN. Cinna, i, 3.

id. Hor. iv, 7. Souillé

la f. Ragotin, v, 16. Spécialt.

— de cuisine, écureuse de vaisselle.

|| 2° Vieilli. Torchon. Lit... aussi noir qu’un Sat. M.

*SOUILLONNER [sou-yo-né] v. tr.

[étym. Dérivé de souillon, § 154. || 1662. F. à l’article.]

Il Famil. Laisser souiller. Ayez soin que la lettre ne soit pas souillonnée, rac. Lett. 34 (juill. 1662).

SOUILLURE [sou-yür] s. /'.

[étym. Dérivé de souiller, § 111. || xvie s. La maison paternelle Ne vous fera brin de souilleure, marot, Colloq. d’Érasme, 2.]

Il 1° Marque laissée par qqch de sale. Laveries souillures d’un vêtement.

SACI,

Il 3° Fig. Flétrissure imprimée par qqch de déshonnête. Chaque instant de ma vie est chargé de souillures, mol. Tart. m, 6.

SOÛL, SOÛLE [sou, soûl] adj.

[étym. Du lat. satüllum, m. s. devenu sadol, saol, saoul (orthographe encore admise par acad.), soûl, §§402, 324, 358 et 291.]

Il Qui a pris de la nourriture, de la boisson, jusqu’à n’en plus vouloir davantage. Quand j’ai bien bu et bien mangé, je veux que tout le monde soit — dans ma maison, MOL. Méd. m. I. i, 1. U Absolt. Trivial. Plein de vin. Un homme ivre. Être — comme une grive. || P. anal. Qui a eu assez de qqch pour n’en plus supporter davantage. Jamais je n’ai été si — de sottises, mol. Pourc. u, 4. Lasse, dis-je, et non soûle, régnier, Sat. 13. Il Substantivt. (Avec un adj. possessif.) Le fait d’être soûl. Est-il permis de boire et de manger tout son — sans nécessité et pour la seule volupté? pasc. Prov. 9. || Fig. Nous philosopherons maintenant tout le Joueur, iv, 13. On ne se plaindra pas qu’on ne l’ait laissé sév. 59.

Il Allégement d’une souffrance physique ou morale. Le malade a obtenu du — de ce remède. Pourquoi tirent-ils (les malheureux) de nous si peu de — dans leurs misères ? la bu.

4. Faibles soulagements d’un malheur sans remède, CORN. Poły. ii, 1.

SOULAGER [sou-là-jé] V. tr.

[étym. Du lat. pop. 'sübleviare (dass, sublevare, refait d’après alleviare, alléger), devenu solegier, soulegier, §§ 348, 437, 355, 297 et 291, souleger, § 634, altéré finalement en soulager d’après les nombreux verbes en ager dérivés de noms en âge, § 509. || xn° s. Pur lur nés auques suzlegier, beneeit, Ducs de Norm. i, 1871.]

Il 1° Alléger (qqn) d’une partie de son fardeau. Celui-ci, glorieux d’une charge si belle, N’eût voulu pour beaucoup en être soulagé, la f. Fab. i, 4. — un navire, jeter à la mer une partie de sa charge. — une voile, un mât, diminuer, en changeant l’orientation, l’effort du vent que la voile, que le mât a à supporter. || Fig. Il le soulagea (le peuple) des taxes et en mit tout le fardeau sur les patriciens, montesq. Espr. des lois, xi, 12. Poét. Et qui seul tant de fois Du sceptre dans ma main as soulagé le poids, rac, Esth. u, 5. Sénèque, dont les soins me devraient

faire ses besoins.

Il 2° Alléger (qqn) d’une partie de sa souffrance (physique ou morale). Ce remède l’a soulagé. On y soulageait la veuve et l’orphelin, boss. Condé. A raconter ses maux, souvent on les soulage, corn. Poły. i, 3.

SOÛLANT, ANTE [sou-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de soûler, § 47. || 1690. V. à l’article.]

Il Vieilli. Qui soûle. Il y a des viandes fort exquises qui ne laissent pas d’être fort soûlantes, furet. Dict.

* SOÛLARD, * SOÛLARDE [sou-làr, -lard’] 5. m. et /'.

[étym. Dérivé de soûler, § 147. || Vers 1635. Ch’est un sou-lard, morgoy ! david ferrand, Muse norm, dans delb. Bec. Admis Acad. 1878.]

Il Trivial. Celui, celle qui a l’habitude de se soûler (de s’enivrer).

SOULAS [sou-lâ] s. m.

[étym. Du lat. sôlacium, m. s. §§ 348, 383, 384 et 291. (Cf. solacier.)]

Il Vieilli. Consolation. Vain et faible — en un coup si funeste, CORN. Veuve, IV, 1. Pauvre Mayenne, Tu vis repasser Henriade travestie, 8.

SOÛLER [sou-lé] v. tr.

[étym. Du lat. satüllare, m. s. devenu sadoler, saoler, saouler, soûler (cf. soûl), § 295.]

Il Rendre (qqn) soûl de nourriture, de boisson, lui eu faire prendre jusqu’à ce qu’il n’en veuille plus davantage. Vous vous soûlerez sur ma table de la chair des chevaux, saci, Bible, Ézéch. xxxix, 20. | Absolt. Trivial. Enivrer. Un homme qui se soûle. || Fig. Rendre (qqn) soûl de qqch, lui en donner tant qu’il n’en veuille plus davantage. Qu’ils s’en soûlent (des plaisirs des sens) et qu'ils y meurent, pasc. Pens. xvi, 15. — et ma vengeance et ton avidité, CORN. Méd. IV, 1. Soûlez ce naturel aux meurtres acharné, rotrou, Antig. v, 9.

SOULEUR [sou-léür] s. f.

[étym. Dérivé de seul, §§ 65 et 110, proprt, « solitude Il xuic s: En leu de paour et de grant souleur, Psaut. Bibl. Maz. 258, f° 187.]

Il Saisissement de chagrin, de crainte. SOULÈVEMENT [sou-lèv’-man; en vers, -lè-ve-...]

s. m.

[étym. Dérivé de soulever, §§ 65 et 145. || xiic-xnic s. Le sollevement de son euer, Gregorii papæ Ilomeliæ, dans godef. Compl.\

Il Mouvement de ce qui est soulevé. — d’estomac, de cœur, haut-le-cœur causé par le dégoût. Le — des flots. | Spécialt. (Géologie.) Mouvement, attribué à une force souterraine, qui a exhaussé certaines pallies de l’écorce terrestre, et soulevé les montagnes. Le — de la Cordillère. Il Fig. Le — d’un peuple. Ces maximes séditieuses qui ouvrent la porte aux soulèvements, pasc. Prov. 14. Le — des esprits, des cœurs (par l’indignation). Le livre de M. de Cambrai a excité un — universel, boss. Quiet, lett. 96.

SOULEVER [soul-vé ; en vers, sou-le-vé] v. tr.

[étym. Pour souslever, composé de sous et lever, §§ 192 et 196. (Cf. le lat. sublevare, m. s.) || xi° s. Les dras sozlievet dont il esteit coverz, St Alexis, 346.]

3. Que tout lui soit sou-

MOL.

Il 1° Lever à une petite hauteur. Il soulevait encor sa main appesantie, RAC. Mithr. v, 4. Essayer de — un poids. La marée souleva le bâtiment échoué et le remit à flot. Elle souleva son voile. | P. anal. — le cœur, donner des haut-le-cœur, des envies de vomir. Comment leur odeur ne lui fit-elle pas — le cœur ? j.-j. rouss. Ém. 2. Fig. Son cœur innocent se soulevait (était pris de dégoût), boss. Marie-Thérèse. U Fig. Exalter. Il n’y a rien qui mette plus subitement un homme à la mode, et qui le soulève davantage, la br. 13.

Il 2° Faire lever. Les vagues soulevées par le vent. L’orage soulevait des flots de poussière. Les vents se soulèvent, il est submergé, boss. Panëg. St Benoit, 3. | Specialt. (Géologie.) Les montagnes volcaniques des Cordillères... ont été soulevées à cette énorme hauteur par la force de ces feux, buff. Aimant.

Il Fig. — contre lui le peuple et le sénat, rac. Brit. V, 1. J’excite le soldat, tout le camp se soulève, id. Théb. ni, 6. Et — pour toi l’équitable avenir, BOIL. Ép. 7. Poét. Sans que tout votre sang se soulevât pour lui, rac. Andr. V, 3. | — le mépris, l’indignation. — des difficultés. — une discussion. SOULIER [sou-lyé] s. m.

[étym. Du lat. sübtelare, m. s. de subtel, creux du pied, devenu sotler, soller, soler, soûler, §§ 348, 437, 336, 405, 295 et 291, puis, par substitution de suffixe, soulier, §§ 62, 114 et 115.]

U Chaussure à semelle de cuir qui couvre et protège seulement le pied. Une paire de souliers. Des souliers d’homme, de femme. Souliers plats, sans talons. Vous m’avez aussi fait faire des souliers qui me blessent furieusement, mol. B. gent. il, 5. Fig. Famil. Et c’est là, de par Dieu, où le — le blesse (c’est là son chagrin caché), Régnier, Sat. 12. Être dans ses petits souliers (dans des souliers trop justes), être mal à l’aise, embarrassé. N’avoir pas de souliers aux pieds, être dans le dénuement. Un gueux qui, quand il vint, n’avait pas de souliers, mol. Tart. I, 1. Mourir dans ses souliers, sans être alité. Se soucier de qqch comme de ses vieux souliers, ne s’en soucier aucunement. Ne pas faire plus de cas de qqn que de la boue de ses souliers, le mépriser. Je ne suis pas digne de dénouer les cordons de ses souliers (je ne suis pas même digne d’être son serviteur), saci, Bible, Marc, i, 7. SOULIGNER [sou-li-né] v. tr.

[étym. Pour sousligner, composé avec sous et ligne, §§ 194 et 196. Il Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Signaler à l’attention en traçant une ligne au-dessous (un ou plusieurs mots écrits, imprimés). — passage. || Fig. Signaler à l’attention par une inflexion de voix marquée (un ou plusieurs mots prononcés). SOULOIR [sou-lwàr] v. intr.

[étym. Du lat. sôlêre, m. s. §§ 347, 309 et 291.]

Il Vieilli. Avoir l’habitude de. (Ne se trouve qu’à l’imparfait.) Deux parts en fit (de son temps), dont il soûlait passer L’une à dormir et l’autre à ne rien faire, la f. Épitaphe. SOULTE [soult’] et SOUTE [sout’J S. f.

[étym. Subst. particip. de soudre (au sens disparu de « payer »), § 45. || xn° s. Si en avrunt malveisse solte, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. Rec.]

Il Somme que celui qui se trouve avoir plus que son lot dans un partage, un échange, doit payer aux autres pour rétablir l’égalité.

SOUMETTRE [sou-mètr’] v. tr.

[étym. Pour sousmettre, composé de sous et mettre, §§ 192 «t 196. (Cf. le lat. submittere, m. s.) || xne s. E suzmetrunt eals li dreiturel, Psaut. de Cambridge, xlviii, 14.]

Il 1° Mettre sous l’autorité de qqn. J’ai voulu — ces terres à Nabuchodonosor, roi de Babylone, BOSS. R. d’Angl. Soumise à mon époux, rac. Phôd. I, mis, jusqu’aux animaux, boss. R. d’Angl. La reine se soumit plus que jamais à cette main souveraine, id. ibid. \ P. ext. Les orages, les vents, les cieux te sont soumis, RAC. Esth. I, 4. Obliger les hommes à — leur esprit à Dieu, BOSS. Hist. univ. u, 28. Ses gardes, son palais, son lit, m’étaient soumis, rac. Brit. iv, 2. Une âme à l'intérêt soumise, MOL. 7'art. i, 5. Absolt. Les Romains soumettent, après cinq cents ans, les Gaulois Cisalpins, BOSS. Hist. univ. m, 7. Priam soumis fut respecté d’Achille, rac. Andr. m, 6. La raison ne se soumettrait jamais, si elle ne jugeait qu'il y a des occasions où elle se doit pasc. Pens, xin, 4. Si on soumet tout à la raison, id. ibid. xiii, 3. D’un cœur lâche et soumis, CORN. Perth. I, 2. j| Au part, passé pris adjectivt. Soumis, disposé à se soumettre. Un fils soumis et respectueux. Des respects si soumis, BOSS. R.

DICT. FRANC.

d’Angl. | Specialt. (Police.) Une fille (publique) soumise (au service des mœurs).

Il 2° Remettre, livrer à la décision, à l’action de qqn.

— un projet à l’examen de qqn, à son approbation. — une substance à l’analyse. — un malade à un traitement, à un régime.

SOUMISSION [sou-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. submissio, m. s. § 503. Souvent écrit submission, môme au xvne s. Une ame accoutumée aux grandes actions Ne saurait s’abaisser à des submissions, CORN. Cid, il, 6. Il 1443. Submission, dans godef. Compl.

| 1549. Soubmission, R. est.]

Il 1° Action de se soumettre, de se ranger sous l’autorité de qqn. Les rebelles firent leur —. La cour de Suse voulait retenir les Grecs ses sujets dans la — plutôt que dans la servitude, Barthélemy, Anacharsis, 72. Par — pour les ordres du sénat, vertot, Révol. rom. 13. L’humilité n’est * souvent qu’une feinte — dont on se sert pour soumettre les autres, la rochef. Reflex. 254. Ce n’est pas par les agitations de notre raison, mais par la simple — de la raison que nous pouvons véritablement nous connaître, pasc. Pens. xxiv, 15 ter. y P. ext. Démonstration de soumission. Il y rendit les mêmes soumissions, BOSS. Hist. univ. i, 11.

Il 2° Acte par lequel on remet à l’administration qui met en adjudication des travaux, des fournitures, les conditions auxquelles on offre de s’en charger. Une adjudication sur soumissions cachetées. | Acte par lequel on offre de payer une certaine somme, pour cautionnement, pension alimentaire, etc. Souscrire une — de payer tous les frais, et de fournir les aliments, Code civil, art. 378.

soumissionnaire [sou-mi-syo-nèr ; en vers, -si-ci-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de soumission, § 248. || 1784. dufresne, Études sur le crédit public, p. 103. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui fait une soumission pour des fournitures, des travaux mis en adjudication.

SOUMISSIONNER [sou-mi-syô-né ; en vers, -si-o-...] v. tr.

[étym. Dérivé de soumission, § 266. || Admis acad. 1798.]

Il Offrir, par soumission, de se charger de fournitures, de travaux mis en adjudication. — des travaux de construction à tel prix.

SOUPAPE [sou-pap’] s. f.

[étym. Pour souspape, composé avec sous et l’anc. verbe paper, manger (cf’. papelard), §§ 194 et 196. || (Au sens I.) xme s. Doné lia moût grant souspape, girb. de Montreuil, Violette, 3989. | (Au sens II.) xvi° s. La souspape de la gorge de l’homme (la luette)... joue comme celle des pompes, b. palissy, p. 137.J

I.    Anciennt. Coup sous le menton (qui fait fermer brusquement la bouche).

II.    P. anal. (Technol.) Fermeture mobile à bascule, qu’un ressort à pression ferme en l’appliquant contre une ouverture, et qu’une force supérieure agissant au sens inverse peut ouvrir momentanément, mais qui se referme dès que celle-ci cesse d’agir. (Syn. clapet.) La — d’une chaudière, d’un soufflet, d’une pompe, d’une baignoire. — de sûreté, soupape d’une chaudière à vapeur, s’ouvrant spontanément quand la vapeur dépasse une certaine pression, pour prévenir les explosions.

SOUPÇON [soup’-son] s. m.

[étym. Du lat. süspectiönem, m. s. devenu sospeçon, sous-peçon, §§ 348, 337,386, 406 et 291, soupeçon, § 422, soupçon,

§ 351. Fém. comme le lat. à l’origine, soupçon est devenu masc. à la fin du xvie s. § 553.]

Il 1° Action de soupçonner qqn. Il n’est rien où d’abord son — attaché Ne présume du crime, BOIL. Sat. 10. A vos soupçons donnez moins de créance, RAC. Brit. III, 5. Exempte des soupçons dont je suis tourmentée, id. Baj. iv, 4. Ce n’est pas d’aujourd’hui, Nicole, que j’ai conçu des soupçons de mon mari, mol. B. gent. m, 7. Confirmer, détourner, dissiper les soupçons de qqn. Il eut pour hôtes les soucis, Les soupçons, les alarmes vaines, la f. Fab. VIII, 2. || P. ext. Le fait d’être soupçonné. On ne reçoit plus rien qui soit hors de Ét. il, 5. Il n’y a pas le moindre — d’erreur dans ceux que vous en avez accusés, pasc. Prov. 18.

Il 2° Apparence qui fait présumer qqch. Il ne tombe entre lui et vous aucun — de ressemblance, mol. Scap. H, 4.

Il n’y en a aucun acte, ni aucun vestige, et pas même le moindre — dans toute l’histoire sainte, BOSS. 5e Avert. aux pro-

130

De l’eau chaude avec un — de thé,

corn. Sertor. ni, 1.

bouillon. Tailler la —. Tremper la

en parlant de qqn qui est très mouillé. Fig. Trivial. Tremper une — à qqn, le battre. — au vin, — à perroquet, tranche de pain trempée dans le vin. | Fig.

— (imbibée de vin). Loc. prov. Quelqu’un lui a mangé le dessus de sa — (la croûte), il est de mauvaise humeur.

Il 2° P. ext. Bouillon versé sur des tranches de pain minces, aliment par lequel commence d’ordinaire le repas. De la — grasse, au bouillon de viande. — maigre, dont le bouillon n’est pas fait avec de la viande, et, fig. Sa — est maigre, il a de maigres ressources. De la — aux oignons, de la — aux choux. De la — au lait. Servir la —.Je vis de

dernier

test. 43. Il P. ext. Famil. Quantité si minime qu'il y en a à peine apparence. müsset, Caprice, sc. 6.

SOUPÇONNER [soup’-so-né] v. tr.

[étym. Dérivé de soupçon, § 154. || xmc s. Se li acusés ou souspeconnés pot livrer pleiges, beauman. li, 3.]

Il 1° Présumer sur certaines apparences (qqn) comme étant coupable. Chargé du crime affreux dont vous me soupçonnez, rac. Phèd. iv, 2. On ne peut pas — ce prince d’avoir voulu affaiblir la discipline, montesq. Espr. des lois, xxviii, 21. — qqn de trahison. Absolt. Je laissais gémir la vertu soupçonnée, rac. Phèd. v, 7. Il P. ext. Admettre sur certaines apparences (le mal dont on présume qqn coupable). — la trahison, l’artifice. Si disposée à croire le bien qu’elle ne peut pas même — le mal, BOSS. Yol. de Monterhy.

Il 2° Présumer (qqch) d’après certaines apparences. Je ne le soupçonnais pas, je le croyais, mariv. Pré], vaincu, sc. 3. Je soupçonne, entre nous, que vous croyez en Dieu, gilbert, Dix-huitième Siècle. || Vieilli. Avec le subj. Je commence à — qu’il n’ait un mérite importun, la br. 8.

* SOUPÇONNEUSEMENT [soup’-sè-neiiz’-man ; en vers, -neü-ze-...] adv.

[étym. Composé de soupçonneuse et ment, §724. || xme-xive s. Supessonneusement, Gloss, de Couches, dans godef. souspeçoneusement.]

Il D’une manière soupçonneuse.

SOUPÇONNEUX, EUSE [soup’-so-neii, -neiiz’] adj. [étym. Dérivé de soupçon, § 116. || xiic s. Ulixès fu sospe-cenox, ben. de ste-more, Troie, 29715.]

Il Porté à soupçonner. D’un tyran — pâles adulateurs, BOIL. Art p. 2. Être d’un caractère —. Si je m’en rapporte aux esprits

SOUPE [soup’] s. f.

[étym. Subst. verbal de souper 1, § 52. || xme s. Je vous ferai d’autel pain soupe, J. de meung, Rose, 14420.]

Il 1° Tranche de pain mince sur laquelle on verse le

Il est trempé comme

une

Ivre comme une

bonne — et non de beau langage, mol. F. sav. il, 7. P. ext. Manger la — avec qqn, dîner avec lui. Loc. prov. S’emporter comme une — au lait, se monter, par allusion au lait qui monie quand il est près de bouillir. | Famil. Marchand de chef d’une maison d’éducation qui ne songe qu’au profit.

Il 3° P. anal. | 1. Fourrage vert ou sec infusé dans l’eau qu’on donne au bétail pour l’engraisser. | 2. — au lait, au vin, et, vieilli, en vin, sorte de couleurs blanchâtre, rouge. Les soupes en vin et les gris doux, buff. Oiseaux, iv, 338.

SOUPÉ [sou-pé]. F. souper 2.

SOUPENTE [sou-pânt’J 5. f.

[étym. Pour souspente, tiré de souspendre, ancienne forme de suspendre, d’après pente, de pendre, § 45. (Cf. l’anc. franç. souspendue, m. s.) || 1338. Les eaues couloient contre les ponchons et les souspentes, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || I. || 1° Assemblage de lafges et fortes courroies qui tiennent le corps d’un carrosse suspendu sur le train. Des doubles soupentes et des ressorts qui le font rouler plus mollement, la br. 7. || Larges bandes de cuir qui tiennent un animal suspendu dans l’appareil nommé travail.

Il 2° Pièce de bois suspendue pour retenir le treuil de la roue d’une machine.

Il 3° Bande de fer qui soutient la hotte d’une cheminée.

II. Réduit pratiqué dans la hauteur d’une pièce et soutenu par une construction en planches, en maçonnerie, pour servir de grenier, de chambre de domestique, etc.

1. SOUPER [sou-pé] v. intr.

[étym. Emprunté du bas allem, supen (holland. moderne zuipen, allem, saufen), humer, § 6. || xne s. Termes fu de soper, Êncas, 825.]

Il Prendre le repas du soir appelé souper. (F. ce mot.) Il soupa, lui tout seul, devant elle, mol. Tort. I, 4. Cliton n’a jamais eu en toute sa vie que deux affaires, qui est de dîner le matin et de — le soir, la BR. 11: Aller se coucher sans —.

2. SOUPER [sou-pé] s. m.

[étym. Tiré de l’infin. de souper 1, § 49. On a longtemps hésité entre souper et soupé (tiré du part, passé de souper 1, § 45) ; ce dernier n’est plus guère en usage. (Cf. dîner 1.) Il xt° s. Toz fut prez li sopers, Voy. de Chart, à Jérus.

399.]

Il 1° Vieilli. Repas ordinaire du soir (commençant par la soupe) ayant ordinairement lieu entre sept et huit heures. (Syn. dîner.) Elle eut un grand dégoût, Et ne put, au —, toucher à rien du tout, mol. Tart. I, 4. Le — hors du chœur chasse les chapelains, BOIL. Lutr. 2.

Il 2° Repas qui se fait à une heure avancée de la nuit, h la suite d’une fête, d’un bal, etc. — fin, souper délicat. Petit —, souper entre intimes.

SOUPESER [sou-pe-zé] v. tr.

[étym. Pour souspeser, composé de sous et peser, §§ 192 et 196. y XIIe s. Ancui avrés la geule souspesee, Auberi, p. 189, Tobler.]

U Lever avec la main et soutenir un moment (un objet) pour juger de ce qu’il pèse à peu près. Il la lui fit — (la coupe) à lui-même, pour lui faire estimer combien elle pesait,

amyot, De'mostli. 36.

SOUPEUR, * SOUPEUSE [sou-péur, -peuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de souper 1, § 112. || xive s. Li outrageus souperres, Anti Claudianus, dans godef. soupeor. Admis ACAD. 1798 (au masc.).]

Il Celui, celle qui soupe, qui a l’habitude de souper.

SOUPIED. F. sous-pied.

SOUPIÈRE [sou-pyèr] s. f.

[étym. Dérivé de soupe, § 115. || Admis acad. 1762.]

Il Vase dans lequel on sert la soupe, le potage. | P. ext. Ce que contient ce vase.

SOUPIR [sou-pïr] s. m.

[étym. Subst. verbal de soupirer, § 52. || xne s. One ne! porent flechier mes lermes Ne mi sospir, Enéas, 1812.]

Il 1° Respiration profonde et prolongée qu’on laisse échapper quand on est oppressé par quelque sensation ou quelque sentiment pénible. Je puis donner passage à mes tristes soupirs, corn. Cid, ni, 3. Le dernier —, dernier souffle de celui qui expire. Rendre le dernier —, expirer. Jusqu’au jusqu’au dernier souffle. Jusqu’au dernier — de malheurs poursuivie, RAC. Phèd. iv, 6. Recevoir, recueillir les derniers soupirs de qqn, l’assister à ses derniers moments.

| P. plaisant. Famil. — d’ivrogne, éructation d’un homme pris de vin. || P. ext. Expression d’une peine, d’un regret: Pour moi, je crois qu’au Ciel tendent tous vos soupirs, MOL. Tart. ni, 3. Les soupirs qu’ils poussent sans cesse vers leur patrie, mass. Jugem. univ. | Spécialt. Expression d’une peine amoureuse. Le cœur gros de soupirs qu’il n’a point écoutés, RAC. Phèd. ni, 3. Que l’amour me contraigne A pousser des soupirs pour ce que je dédaigne, CORN. Cid, I, 2.

U 2° Fig. Poét. Son plaintif. Les soupirs du vent dans le feuillage. Les soupirs de l’orgue.

Il 3° (Musique.) Silence qui a la durée d’une noire. Demi-—, quart de —, silence qui a la durée d’une croche, d’une double croche.

SOUPIRAIL [sou-pi-ray’] s. m.

[étym. Dérivé -de soupirer (au sens ancien de « exhaler »), § 88. Il 1372. L’air... c’est le souppirail de toutes bestes, j. CORBICHON, Propr. des choses, xi, 1, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 164, r°.]

Il (Technol.) Ouverture pratiquée à la partie inférieure d’un édifice, pour donner du jour, de l’air à une cave, à un souterrain. Boucher les soupiraux. | Ouverture pratiquée à plomb dans le sommet d’une voûte. | Ouverture pratiquée dans une meule de carbonisation. || P. anal. Ouverture communiquant avec une cavité intérieure. Ces fentes... sont les grands soupiraux par où s’échappent ces vapeurs, buff. Minéraux, i, 196.

SOUPIRANT, * SOUPIRANTE [sou-pi-ran, -rant’] adj. [étym. Adj. particip. de soupirer, § 47. || xm° s. Lors cuident tout lor autre afere Cil souspirant avoir trouvé, Lai de l’ombre.]

Il Qui soupire. 0 cœurs soupirants après l’unité ! BOSS. 2e As-sompt. 2. Cette soupirante cohorte, la f. Contes, Petit Chien. Substantivt. Un —, une soupirante. Spécialt. Un —, celui

et je suis sûr que tu soupirais

et se relevait

tour qu’on

Gerbier-de-Jonc. Nous montâmes à la — de la fontaine Castalie, Barthélemy, Anacharsis, 22. Sous d’âpres rochers, près d’une — pure, la f. Fah. xii, 25. Eau de vient d’une source. Fig. Une chose qui coule de produite d’une manière naturelle, aisée. Tout ce que vous dites... coule de

RAC.

id. Phèd.

qui soupire amoureusement pour une femme. De tant de soupirants chasserait la cohue, MOL. Mis. u, 1.

SOUPIRER [sou-pi-ré] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. süspîrare, m. S. devenu sospirer, souspirer, §§ 348, 295 et 291, soupirer, § 422.]

I.    V. intr. Pousser des soupirs. Télémaque répondit en soupirant, FÉN. Tel. 1. J’en aurais soupiré, mais j’aurais obéi, corn. Poly. il, 2. Je t’entends aussi dans ta gloire, fén. Dial, des morts, Diog. et Denys. Lee. prov. Cœur qui soupire (oppressé parle chagrin) N’a pas ce qu’il désire. Cœur content soupire souvent (oppressé parla joie). Il P. ext. Exprimer une peine, un regret. Pour quelle cause soupirez-vous donc, âme saunte? boss. Panég. Ste Thérèse, 2. — après, pour qqch. C’est après cette bienheureuse patrie que soupiraient Abraham, Isaac et Jacob, BOSS. Hist. liniv. il, 19. Un malheureux qui ne soupire qu’après le bonheur de retourner parmi les siens, fén. Têt. 3. Il soupira pour ce plaisir, la f. P ab. vin, 16. Vieilli. — à qqch. La bienheureuse liberté à laquelle nos âmes soupirent, BOSS. Ascens. 3. | Spé-cialt. Exprimer sa peine amoureuse, et, fig. son amour. Je combattrais pour elle en soupirant pour vous, CORN. Hor. i, 3.

II.    V. tr. Il 1° Vieilli. Exprimer le regret de (qqch). Il semblait — ce qu’il avait perdu, corn. Rodog. V, 4, édit. 1647-1656.

Il 2° Poêt. Exprimer, dire en termes plaintifs. — les malheurs de Sion, rac. Esth. i, 1. Les vers que soupirait Tibulle, BOiL. Art p. 2.

SOUPLE [soupl’] adj.

[étym. Du lat. süpplicem, qui se plie pour implorer (cf. supplier), §§ 324, 290 et 291. || xiie s. Et chascuns seit vers l’altre sople, Énéas, 8176.]

Il Qui se plie en tous sens aux mouvements qu’on lui imprime. One badine —. Des gants dont la peau est —. Du cuir —. One main, des doigts souples. Avoir l’échine, les reins souples, et, fig. être prêt à se courber servilement devant les gens. | P. ext. Avoir des mouvements souples. || Fig. Qui se prête aisément aux volontés des autres, aux circonstances. Des armées... si bien commandées et si souples aux ordres de leurs généraux, BOSS. Hist. nniv. m, 5. | P. anal.

—    à la raison, BOIL. Art p. 4. | Absolt. Valet — au logis, fier huissier à l'église, ID. Lutr. 4. | Famil. Être — comme un gant. | Jamais homme n’a été si — : il prenait toutes sortes de formes, fén. Dial, des morts, Ale., Merc. et Caron.

SOUPLEMENT [sou-ple-man] adv.

[étym. Composé de souple et ment, § 724. || xmc s. Moult souplement firent le roi salu, adenet, Enf. Ogier, 530. Admis ACAD. 1798.]

Il Rare. D’une manière souple. Dn âne qui gagnait l’avoine le p. garasse, Rech, des Rech. p. 454.

SOUPLESSE [sou-ples’] S. f.

[étym. Dérivé de souple, § 124. || xnie s. Souplece, brun, latini, Trésor, dans delb. Rec.]

Il Caractère de ce qui est souple. La — des reins, des membres. P. ext. La — des mouvements. Les tours de — d’un acrobate. Fig. (par jeu de mots). Tour de joue adroitement à qqn. Et lui jouer quelque tour de la F. Contes, A femme avare. | P. anal. La — de la voix. La — du style. La — de l’esprit. Toute la prudence et toute la

—    du courtisan, la br. 8. || P. ext. Acte de souplesse. Il s’imagine sauver tout cela par les souplesses de son esprit, boss. 6e Avert. aux protest. 28. Les souplesses de l’amour-propre, malebr. Rech. de la vérité, II, ii, 6.

SOUQUENILLE [souk’-nîy’ ; en vers, sou-ke-...] s. f.

[étym. Pour souquenie (seule forme donnée par cotgr.), §§ 62 et 88, mot d’origine slave, § 20 : polon, suknia, tchèque suckne, etc. Au xvne s. on hésite entre souquenille et siquenille : cette dernière forme se lit dans la lro édit, de VAvare de mol. || xne s. Unes soschanies Amples de sos, de dans formes, Partenopeus, 8015.]

Il Surtout de grosse toile que les cochers, les palefreniers, revêtent pour panser les chevaux, nettoyer les voitures. Quitterons-nous nos souquenilles? mol. Av. m, 1. || P. ext. Vêtement usé, misérable.

* SOUQUER [sou-ké] v. tr. et intr.

[étym. Origine inconnue. || 1791. lescallier, Gréement des vaiss. i, 112.]

Il (Marine.) | 1. V. tr. Raidir. — un amarrage. | 2. V intr.

—    sur la rame, appuyer sur la rame, faire force de rames.

SOURCE [sours’] 5. f.

[étym. Pour sourse, subst. particip. de sourdre, §45. (Cf.

ressource.) || XIIe s. N’est pas de mei la surse de la suspensiun, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5185.]

Il 1° Origine d’un cours d’eau, d’une fontaine, fdet d’eau qui lui donne naissance à l’endroit où elle sourd, où elle commence à sortir de terre. Chercher les sources du Nil. Remonter un fleuve jusqu'à sa —. La Loire prend sa — au mont

eau vive qui qui est

de votre cœur au bout de votre plume, SÉv. 1104. Rien ne coule de — et avec liberté, la br. 5. Une — intermittente, qui ne coule que par intervalles. Couper une l’intercepter. Les sources y sont (dans l’Asie) plus aisément taries, montesq. Espr. des lois,XVU, 6. | Sources chaudes, minérales, salines, sulfureuses, ferrugineuses, d’eau chaude, minérale, etc. || P. anal. | l. En parlant de tout liquide qui sort de terre. Des sources de pétrole. | 2. Poét. En parlant du liquide qui sort de la glande lacrymale. Qui changera mes yeux en deux sources de larmes? rac. Ath. m, 7.

Il 2° Fig. Origine d’une chose, ce dont elle dérive. Dieu qui d'un seul homme a voulu former tout le genre humain, et

de cette — commune le répandre sur toute la terre, BOSS. Marie-Thérèse. Les sources de la vie, les organes essentiels de la vie. Attaquer la nature humaine jusque dans la — de la vie, montesq. Espr. des lois, xi, 2. Son pouvoir est la — du tien, corn. Nicom. iv, 4. Aller à la — du mal, remonter jusqu’à ce qui en est le principe. Couper la — du mal, l’arrêter dans son principe. Des larmes d’Octavie on peut tarir la Brit. m, 3. Examinons ce bruit, remontons à sa il, 6. Tenir une nouvelle de bonne —. Être à la — des nouvelles, des grâces, etc., à l’endroit où les nouvelles sont sues, les grâces distribuées. Absolt. Les sources, les textes originaux à consulter en histoire, en théologie, en critique littéraire. Faire la critique des sources. || (Marine.) La — du vent, le point de l’horizon d’où il souffle.

SOURCIER, * SOURCIÈRE [sour-syé, -syèr] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de source, § 115. || 1788. féraud, Dict. crit. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui prétend avoir certains secrets pour découvrir des sources.

SOURCIL [sour-si] s. m.

[étym. Du lat. süpercïlium, m. s. devenu sovrecil, soure-cil, sourcil, §§ 348, 431, 337, 463 et 291. (Cf. cil.)]

Il 1° Éminence en forme d’arc, garnie de poils, qui se trouve au-dessus de chaque œil. Sous un — épais il avait l’œil caché, la f. Fab. xi, 7. Froncer les sourcils, en signe de mécontentement. Lever, hausser les sourcils, en signe de dédain. Fig. Le — rehaussé d’orgueilleuses chimères, BOiL. Sat. 10. K P. ext. — de hanneton, et, abusivt, Souci d’hanneton, sorte de frange. ( V. hanneton.)

Il 2° (Technol.) Partie supérieure, linteau d’une porte. (Cf. sourcilier.)

sourcilier, ÈRE [sour-si-yé, -yèr] adj. et s. m.

[étym. Dérivé de sourcil, § 115. || 1586. J. guillemeau, Tables anatom, p. 7.]

Il 1° Adj. (T. didact.) Qui a rapport aux sourcils. Muscle —. Arcade sourcilière.

Il 2° S. m. (Technol.) Sorte de corniche au-dessus des ouvreaux du four où l’on fond le verre pour glaces.

1.    SOURCILLER [sour-si-yé] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de sourcil, § 154. || xme s. De celle part a prins a sorcillier, Gaydon, 4181.]

Il Remuer les sourcils. P. ext. Manifester quelqu’une des émotions que dénotent les mouvements des sourcils. Il a entendu sans — son arrêt de mort.

2.    * SOURCILLER [sour-si-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de source, § 161. || xvin® s. V. à l’article.]

Il Rare. Sourdre, sortir de terre en formant une source. Cette eau sourcille en différents endroits, buff. llist. natur. 2e dise.

* SOURCILLEUSEMENT [sour-si-yeuz’-man ; en vers, -yeu-ze-...] adv.

[étym. Composé de sourcilleuse et ment, § 724. || 1613. Discours... que les censeurs de cest aage recerchent trop sor-cilleusement, césar de nostredame, Hist. de Provence, dans delb. Rec.]

U Vieilli. D’une manière sourcilleuse. —.... sans plus

sévère. Nos censeurs

BOIL. Lutr. 1. | Poét. Des rocs SOURD, SOURDE [sour, sourd’] adj.

[étym. Du lat. sürdum (cf. surdité), m. s. §§ 324 et 291. (Cf. abasourdir, assourdir.)]

I. Il 1° Dont les oreilles ne perçoivent pas ou perçoivent très difficilement les sons, par abolition ou affaiblissement considérable du sens de l’ouïe. (Cf. sourd-muet.) Je suis

sourds. Crier, frapper comme un

la salamandre terrestre. La sourde, la petite

faire la

rumeur

sour-

sour-

ma-

à petit

une sourde-muette. L’institution

adj.

sou-

longue réplique il tourne où bon lui semble, TH. CORN. Charme de la voix, i, 7.

SOURCILLEUX, euse [sour-si-yeù, -yeiiz’] adj. [étym. Dérivé de sourcil, § 116, à l’imitation du lat. superci-liosus, m. s. Il 1552. Face sourcilleuse, jodelle, Eugène, prol.] Il Vieilli. Il 1° A qui les sourcils froncés donnent l’air BOIL. Ép. 10.

Il 2° A qui les sourcils haussés donnent l’air hautain. Où le chantre orgueilleux Montre, assis à ta gauche, un front si

à la cime altière.

les ans en sont la cause, la f. Fab. vu, 16. Un dieu de bois, De ces dieux qui sont sourds, bien qu’ayant des oreilles, id. ibid. iv, 8. Vos dieux frivoles, Insensibles et sourds, corn. Poły. iv, 3. Une clameur à rendre les gens sourds, la F. Fab. vin, 12. Loc. prov. — comme un pot, très sourd (par jeu de mots, le pot de terre étant sourd, c’est-à-dire peu sonore). || Substantivt. Un —, une sourde. Parler à des

crier, frapper très fort, parce qu’un sourd n’entend pas s’il crie, s’il frappe plus ou moins fort. Fig. Bourdaloue, qui frappe toujours comme un —, disant des vérités à bride abattue, sév. 794. || Spécialt. Dialect. Le bécassine.

Il 2° Fig. Qui ne veut pas entendre. Sourde à tous nos discours, rac. Phôd. I, 3. Il (le Ciel) devrait être — aux aveugles souhaits, la f. Fab. vu, 17. Faire le sourde oreille, faire semblant de ne pas entendre. Il fit longtemps la sourde oreille, la f. Fab. viii, 17. Loc. prov. Il n’y a point de pires sourds que ceux qui ne veulent point entendre, mol. Am. méd. i, 4.

Iï. P. ext. Peu sonore.

Il 1° Où le son est étouffé. Une pièce sourde. Les antres sourds, BOIL. Sat. 8.

Il 2° Dont le son est étouffé. Une voix sourde. Le bruit — des vagues de cette mer, fén. Tel. 15. Fig. Une sourde, un bruit —, vague, indistinct. Cependant un bruit — veut que le roi respire, rac. Phèd. Il, 6. Lime sourde, qui use sans faire de bruit. Fig. La politique est une lime sourde qui use et qui parvient lentement à sa fin, montesq. Espr. des lois, xiv, 13. (Cf. lime-sourd.) Consonnes des, prononcées sans résonance des cordes vocales (k, p, t, etc.), y P. ext. Fig. | 1. Qui ne brille pas franchement. Lanterne sourde, dont on peut cacher la lumière à volonté. Teintes sourdes, ternes, sans éclat. Pierre sourde, terne, sans reflet. | 2. Qui ne se fait pas sentir ouvertement. Une douleur sourde. Il avait agi d’une manière sourde et insensible, montesq. Espr. des lois, vi, 13. De sourdes intrigues.

| Lame sourde, qui porte sur un point où l’on ne sent pas le vent qui l’a soulevée. | Couteau —, plane de corroyeur, pèu tranchante.

SOURDAUD, AUDE [sour-dô, -dod’] adj.

[étym. Dérivé de sourd, § 138. (Cf. l’anc. franç. deau, dans delb. Rec.) || 1549. r. est.]

Il Vieilli. Qui entend difficilement. Substantivt. Une nière de — de beaucoup d’esprit, st-sim. m, 356. On dit que ce — veut être de l’Académie, volt. Lett. 6 août 1760.

* SOURDELINE [sour-de-lin’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. * sordellina, m. s. § 12. || 1636. Sourdeline ou musette d’Italie, le p. mersenne, Harmon. univ. p. 293.]

Il Anciennt. Espèce demusette, originaire d’Italie, àqua-tre chalumeaux pouvant se fermer ou s’ouvrir à volonté.

SOURDEMENT [sour-de-man] adv.

[étym. Composé de sourde et ment, § 724. || 1564. j. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il D’une manière sourde. (Ne s’emploie qu’au fig.) || Spécialt. | 1. En donnant un son étouffé. La mer... grondait fén. Tel. 6. | 2. En ne faisant pas sentir ouvertement son action. Agir — contre qqn.

SOURDINE [sour-din’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. sordina, m. s. § 12. || 1606.

NICOT.]

Il 1° Anciennt. (T. milit.) Trompette peu sonore pour donner aux soldats le signal d’une marche à petit bruit.

Sonner la —. || De nos jours. Fig. Faire qqch à la bruit, de manière qu’on ne s’en aperçoive pas. || P. anal. Epinette dont les cordes sont mises en vibration par de petites pièces de bois recouvertes de drap, destinées à adoucir les sons.

Il 2° P. ext. | l. Cône de carton percé d’un trou 'a sa base qu’on met dans le pavillon du cor, petit tube en bois qu’on met dans l’ouverture inférieure de la trompette, pour assourdir les sons. | 2. Petite pièce de bois, d’ivoire, etc., en forme de peigne à trois dents évidées, qu’on enchâsse sur le chevalet des violons, altos, violoncelles, contrebasses, pour diminuer les vibrations de la caisse et assourdir les sons. | 3. Ressort empêchant le marteau de frapper sur le timbre d’une montre à répétition.

SOURD-MUET, SOURDE-MUETTE [sour-muè, sourd’-muet’ ; en vers, sour-mu-è, sour-de-mu-et’] adj.

[étym. Composé de sourd et muet, § 179. acad. 1694-1798 ne connaît que sourd et muet dans le sens de sourd-muet. Il 1791. L’instruction des sourds-muets, Décret du 21 juillet. Admis acad. 1835.]

Il Qui, étant sourd de naissance, n’a pu apprendre à parler. Substantivt. Un des Sourds-Muets.

SOURDRE [sourdr’] v. intr.

[étym. Du lat. sürgere, s’élever, jaillir, devenu *sorg’re, sordre, sourdre, §§ 324, 396, 290 et 291. {Cf. source.)]

Il Vieilli. Sortir de terre. Là sourdait une eau qui avait la propriété de rajeunir, la f. Psyche', 2. || Fig. S’élever. Entre le Clerc et son ami Coras... sourdirent grands débats, RAC. Epigr. 1. De cette grâce sourdit une dispute, ST-sim. xiv, 9. SOURIANT, ANTE [sou-ryan, -ryânt’ ; en vers, -ri-...]

[étym. Adj. particip. de sourire, § 47. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui sourit.

SOURICEAU [sou-ri-sô] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de souris, § 126. || xvie s. Souris pleines de sourisseaux, du pinet, Ilist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

Il Jeune souris. Un — tout jeune et qui n’avait rien vu, la f. Fab. vi, 5.

SOURICIÈRE [sou-ri-syèr] s. f.

[étym. Dérivé de souris, § 115. || xve s. Prins a la rissiere, dans delb. Rec.]

Il Piège à prendre les souris. | Fig. Piège que la police tend aux malfaiteurs, en occupant un lieu où ils doivent se réunir et où on les arrête à mesure qu’ils arrivent.

* SOURIQUOIS, OISE [sou-ri-kwâ, -kwàz’] adj. [étym. Mot dérivé plaisamment de souris, § 143. || xvne s. V. à l’article.]

Il Inusité. De la race des souris. Le peuple —, la f. Fab. iv, 6.

1.    SOURIRE [sou-rîr] v. intr.

[étym. Du lat. *sübrîdere (dass, subrïdêre, § 629), m. s. devenu soridre, sorire, sourire, §§ 348, 437, 414,290 et 291.] Il Rire légèrement, d’un simple mouvement des lèvres et des yeux. Souriant toujours et ne riant jamais, j.-j. nouss. Confess. 3. — doucement, malicieusement, dédaigneusement, ironiquement. — d’un air incrédule. — d’un air d’intelligence.

—    à qqn, manifester en souriant le plaisir que cause sa présence. Sans que père ni mère ait daigné me —, rac. Iph. u, 1. Il Fig. | 1. Être favorable à qqn. La fortune lui sourit. | 2. Etre au goût de qqn. Cette entreprise me sourit. | 3. Absolt. Poét. Avoir un aspect plaisant. Le ciel sourit.

2.    SOURIRE [sou-rîr] s. m.

[étym. Tiré de l’infin. de sourire 1, § 49. (Cf. souris 2.) Il xve s. Un profond sourir, Cligès en prose, dans delb. Rec.] Il Action de sourire. Un — bienveillant, un doux —. Un

—    malicieux, moqueur, dédaigneux, ironique. Un — d’incrédulité, d’intelligence.

1. SOURIS [sou-ri] S. f.

[étym. Du lat. pop. *sôrîcem (dass, sôrïcem), m. s. devenu soriz, soris, souris, §§ 348, 384 et 291.]

Il 1° Petit mammifère rongeur, du genre rat, de pelage gris, qui se tient dans les trous des maisons. Une — mâle, femelle. Une jeune —, de peu d’expérience, Crut fléchir un vieux chat, la f. Fab. xn, 5. Se jouant des cœurs que ses charmes ont pris, Comme le chat de la —, id. ibid. Guetter qqn comme le chat la —. Être éveillé comme une potée de —, être vif, alerte. (Cf. potée.) Couleur gris de —, gris argenté. Loc.

escalier

SOUS-AFFERMER [sou-zà-fèr-mé] et, rare, SOUS-FERMER [sou-fèr-mé] v. tr.

[étym. Composé de sous et affermer, fermer, §§ 192 et 196. (Cf. sous-fermier.) || Admis acad. 1694.]

Il 1° Céder en partie ou en totalité ce qu’on a pris à ferme.

prôv. On le ferait cacher dans un trou de — (tant il a peur). On entendrait une — trotter (tant on fait silence). La montagne en travail enfante une — (ce qu’on annonçait pompeusement aboutit à une déception, allusion à la fable de la montagne qui enfante une souris), boil. Art p. 3. (Cf. montagne, travail.) Quand les chats n’y sont pas, les — dansent, en l’absence du maître, on se donne licence. — qui n’a qu’un trou est bientôt prise, celui qui n’a qu’un expédient est bien vite à bout. C’est le nid d’une — dans l’oreille d’un chat, en parlant d’une chose inadmissible. || P. ext.

—    de terre, mulot. — d’eau, musaraigne. — de montagne, gerboise. — des bois, sarigue. — chauve, chauve-souris.

Il 2° Fig. | l. Muscle charnu qui tient à l’os du manche d’un gigot. | Espace de la main entre le pouce et l’index.

| Cartilage des naseaux du cheval. | 2. Anciennt. Mèche pour mettre le feu à une mine. | 3. Pas de étroit donnant accès au fond d’un fossé de fortification.

| 4. Anciennt. Nœud de nonpareille dans la coiffure des femmes.

2. SOURIS [sou-ri] s. m.

[étym. Tiré de sourire 1, d’après ris. || 1539. Soubriz, R.

EST.]

Il Vieilli. Sourire. Spécialt. Sourire passager. Il fit à Vénus un — plein de grâce et de majesté, fén. Tel. 4. Jamais personne ne vendit mieux ses paroles, son — même, ST-SIM. xii, 74.

SOURNOIS, OISE [sour-nwâ, -nwaz’] adj.

[étym. Mot de même famille que le provençal sorn, sombre, obscur, d’origine inconnue. || 1642. oud. Admis ACAD. 1718.]

Il Qui a un caractère en dessous. (Syn. dissimulé.) || Substantivt. Vous faites la sournoise, mol. G. Dand. i, 6.

SOURNOISEMENT [sour-nwûz’-man ; en vers, -nwa-ze-...] adv.

[étym. Composé de sournoise et ment, § 724. || Ne'olog. Admis Acad. 1878.]

Il D’une manière sournoise.

SOUS [sou; en liaison, souz’]prêp.

[étym. Du lat. sübtus, m. s. devenu sots, soz, sos, sous, § 726. (Cf. dessous.)]

I.    Marque la position d’une chose par rapport à ce qui est plus haut, en contact avec elle, dans la même direction verticale.

Il 1° Par rapport à ce qu’elle porte. Mettre un tabouret

—    ses pieds, un oreiller — sa tête, un support — une lampe. Un navire qui est — voiles. Être — les armes. Fig. Ces cheveux blanchis — le harnois, corn. Cid, II, 8. Chanceler — le poids de qqch. Fig. Courbé — le poids des ans.

Il 2° Par rapport à ce qui la couvre en totalité ou en partie. Une cave ménagée — la maison. Mettre qqch — la presse. Spécialt. Mettre — presse, imprimer. Avoir qqch à mettre — sa dent. Écraser qqch — son pied. Se présenter — un déguisement. Ne pas reconnaître une femme — le masque,

—    le voile. | P. anal. Faire périr qqn — le bâton, — les coups.

—    clef, — les verrous, — les scellés, dans un lieu fermé à clef, aux verrous, sur lequel on a mis les scellés. Un acte

—    seing privé. || Fig. Confier qqch à qqn — le sceau du secret. Inscrire qqn — son numéro d’ordre. Un écrit scandaleux — votre nom se donne, boil. Ép. 6. Est-ce quelque divinité — une figure humaine? fén. Tel. 6. Rire — cape. Il est venu — ce prétexte. — couleur de changer de l’or, mol. Ét. il, 6. Passer qqch — silence. Il cherche à vous nuire — main.

II.    Marque la position d’une chose par rapport à ce qui est plus haut, sans contact avec elle, dans la même direction verticale. Ils erraient — ces voûtes. Être logé — le toit. Être — un beau ciel. — un chêne aussitôt il va prendre son somme, la f. F ab. ix, 4. Chasser — bois. | P. anal. La

Ferté---Jouarre. Naviguer — pavillon français. Être — les

drapeaux. Le cheval qui est — la main du cocher. Cela s’est passé — nos yeux. Être — le feu d’un bastion. || Fig. Être né

—    un astre heureux. Servir — les ordres de qqn. Je vous ai vu combattre et commander — moi, corn. Cid, i, 3. Tenir un peuple — sa domination. — le règne de ce prince. — la régence. — la république. P. anal. Être — la tutelle, la protection de qqn. Se réfugier — le canon de la place. Être mis en liberté — caution. Défendre qqch — peine de mort. Affirmer qqch — serment. Lâcher ce qu’on a dans la main — espoir de grosse aventure, la f. Fab. ix, 10. — promesse de bien traiter Les députés, id. ibid. vi, 14. | P. ext. Cela doit avoir lieu

—    quinze jours, — peu.

Il 2° Prendre en totalité ou en partie, d’un autre, ce qu’il avait pris à ferme.

SOUS-AIDE [sou-zèd’] s. m.

[étym. Composé de sous et aide, § 202. || 1732. trév. Admis acad. 1835.]

|| Celui qui est aide en second.

SOUS-AMENDEMENT [sou-zà-mand’-man ; en vers, -man-de-...] s. m.

[étym. Composé de sous et amendement, § 202. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U (T. parłem.) Modification à un amendement proposé par qqn.

SOUS-AMENDER [sou-zà-man-dé] v. tr.

[étym. Composé de sous et amender, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U (T. parłem.) Modifier un amendement proposé par

qqn.

SOUS-ARBRISSEAU [sou-zàr-bri-sô] s. m.

[étym. Composé de sous et arbrisseau, §201. || 1556. Soubs-arbrisseau, r. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Végétal dont la tige seule est ligneuse, et les ramifications herbacées.

*    SOUS-ARCHIVISTE [sou-zàr-chi-vïst’] 5. m.

[étym. Composé de sous et archiviste, § 202. || Néolog.] Il (T. d’admin.) Archiviste en second.

SOUS-BAIL [sou-bày’] s. m.

[étym. Composé de sous et bail, § 202. || 1690. furet.] Il (Droit.) Acte par lequel qqn donne à bail une partie de ce qu’il a pris à ferme.

*    SOUS-BAILLEUR, ERESSE [sou-bà-yeiir, -bày’-rës’; en vers, -bà-ye-res’] s. m. et f.

[étym. Composé de sous et bailleur, § 202. || Néolog.] Il (Droit.) Celui, celle qui donne à bail une partie de ce qu’il a pris à ferme.

SOUS-BARBE et SOUBARBE [sou-bàrb’] S. f.

[étym. Composé de sous et barbe, § 201. || 1611. cotgr.]

I.    Vieilli. Coup sous le menton. (Cf. soupape.) Fig. Affront. Il a reçu une vilaine —, furet. Dict.

II.    (Technol.) || 1° Partie de la mâchoire du cheval sur laquelle porte la gourmette.

Il 2° Cordage placé sur l’avant de la quille d’un navire. Il 3° Traverse d’une écluse dans un marais salant. SOUS-BIBLIOTHÉCAIRE [sou-bi-bli-yo-té-kër] s. m. [étym. Composé de sous et bibliothécaire, § 202. || 1690.

FURET.]

Il (T. d’admin.) Bibliothécaire en second.

*    SOUS-BOIS [sou-bwâ] s. m.

[étym. Composé de sous et bois, § 201. || Néolog.]

Il 1° Ce qui croît sous une futaie.

Il 2° (Peinture.) Représentation de cette partie d’un bois. ‘SOUS-CHEF [sou-chef] s. m.

[étym. Composé de sous et chef, § 202. || Néolog.]

Il (T. d’admin.) Employé placé dans la hiérarchie immédiatement au-dessous du chef.

SOUS-CLAVIER, 1ÈRE [sou-klà-vyé, -vyèr] adj. [étym. Composé avec le franç. sous, le lat. clavis, clef (clavicule), et le suffixe ier, § 284. || xvie s. Muscles sous-claviers, paré, ii, 5. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui est sous la clavicule. L’artère sous-clavière. SOUS-COMMISSAIRE [sou-ko-mi-sèr] s. m.

[étym. Composé de sous et commissaire, § 202. || 1765. Ordonn. du 25 mars, art. 3. Admis acad. 1878.]

Il (Marine.) Officier d’administration placé dans la hiérarchie immédiatement au-dessous du commissaire.

*    SOUS-COMMISSION [sou-kô-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de sous et commission, § 202. || Néolog.]

Il (T. parłem.) Commission secondaire qu’une commission nomme parmi les membres qui la composent.

*    SOUS-COMPTOIR [sou-kon-twar] s. m.

[étym. Composé de sous et comptoir, § 202. || Néolog.]

Il (Commerce.) Comptoir secondaire dépendant d’un comptoir principal.

* SOUS-COSTAL, ALE [sou-kos’-tàl] adj.

[étym. Composé avec le franç. sous, le lat. costa, côte, et le suffixe al, § 284. || 1752. trév.]

Il (Anat.) Qui est sous les côtes. Les muscles sous-costaux. SOUSCRIPTEUR [sous’-krîp’-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. subscriptor, m. s. J. savary, Parf. Néyoc. i, 194, emploie souscriveur (1675). || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Celui qui souscrit. || Spécialt. | 1. Celui qui souscrit un billet. | 2. Celui qui souscrit à une œuvre.

SOUSCRIPTION [sous’-krïp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subscriptio, m. s. [Cf. suscrip-tion.) Il xme s. Subscriptions des tesmoins, dans godef. Compl.]

Il Action de souscrire. | 1. Action de souscrire un acte, d’apposer au bas sa signature. P. ext. La signature avec les formules de compliment qui l’accompagnent d’ordinaire. | 2. Action de souscrire à une entreprise, à une publication. Avoir la — de qqn pour une œuvre de bienfaisance.

en s’assurant un certain nombre

s. m.

[étym. Composé de sous et diaconat, à l’imitation du lat. ecclés. subdiaconatus, § 202. || 1690. Sous-diaconat : quelques-uns disent subdiaconat, furet.]

Il (Liturgie.) Le troisième des ordres ecclésiastiques, qui vient immédiatement au-dessous du diaconat.

SOUS-DIACRE [sou-dyàkr’ ; en vers, -di-àkr’] s. m.

[étym. Composé de sous et diacre, à l’imitation du lat. ecclés. subdiaconus, § 202. || xne s. Subdiacne, marie de France, Purg. de St Patrice, 1549. | xme s. Sozdiacre, ru-teb. p. 148, Kressner.]

Il (Liturgie.) Celui qui a été promu au sous-diaconat.

* SOUS-DIRECTEUR, TRICE [sou-di-rek’-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Composé de sous et directeur, trice, § 202. || Néolog. ]

|| Directeur, directrice en second.

SOUS-DIVISER [sou-di-vi-zé]. V. subdiviser.

‘SOUS-DIVISION [sou-di-vi-zyon; en vers, -zi-on]. V. subdivision.

SOUS-DOMINANTE [sou-dô-mi-mint’] 5. f.

[étym. Composé de sous et dominante, § 201. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Quatrième note de la gamme, celle qui est immédiatement au-dessous de la dominante.

SOUS-DOUBLE [sou-doubl’] adj.

où cha-

Publier un ouvrage par d’acheteurs qui se font inscrire d’avance. | 3. Fig. Action de donner à qqch une adhésion formelle. S'il renouvelle l’alliance avec Dieu par une — expresse de tous les particuliers, boss. Hist. univ. n, 27.

SOUSCRIRE [sous’-krïr] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. subscribere, m. s. § 503. [Cf. l’anc. franç. sousescrire.) || 1356. Ceste copie fuit escripte et subscripte, dans godef. Compl.]

I.    V. tr. y 1° Écrire au bas. Son nom, au lieu du mien, en ce papier souscrit, corn. Place Royale, v, 4. Vieilli. Se —, écrire son nom au bas. Caton... se souscrivit en compagnie avec d’autres, amyot, Caton, 30. | Spécialt. (Gramm.) Iota souscrit, marqué sous une voyelle.

Il 2° Revêtir (un acte) de sa signature apposée au bas. Il fallut depuis — cette formule, volt. S. de L. XIV, 37. Fig. Vieilli. Reconnaître (qqch). Ceux qui refuseront de — le fait, paść. Prov. 19.

Il 3° S’engager à payer pour une part. Ceux qui ont souscrit le nouvel emprunt.

II.    V. intr. — à. || 1° Poét. Apposer sa signature au

bas. L’horreur de — à cet ordre inhumain N’a pas en le traçant arrêté votre main? rac. Iph. iv, 4.

Il 2° S’engager à payer pour une part. — à l’érection d'un tombeau, d’une statue. Spécialt. — à une publication. Absolt. Il a souscrit pour cent francs.

Il 3° Fig. Donner une adhésion formelle à (qqch). J’y souscris, quant à moi, la f. Fab. i, 14. — au jugement de qqn. Si c’est votre dessein de — à ce mariage, MOL. Av. V, 6.

SOUS-CUTANÉ, ÉE [sou-ku-tà-né] adj.

[étym. Composé de sous et cutané, § 202. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui est sous la peau. Injection sous-cutanée.

SOUS-DÉLÉGUER [sou-dé-lé-ghé]. V. subdéléguer.

SOUS-DIACONAT [sou-dvà-kô-nà; en vers, -di-à-...]

[étym. Composé de sous et double, à l’imitation du lat. subduplus, m. s. § 202. [Cf. sous-triple.) || xivc s. Isnelté soubzdouble, oresme, Livre du ciel, dans godef. subquadruple. Admis Acad. 1762.]

Il (Mathém.) Qui va par moitié. Progression que terme est la moitié de celui qui le précède ou le suit. SOUS-DOUBLÉ, ÉE [sou-dou-blé] adj.

[étym. Dérivé de sous-double, § 118. [Cf. sous-triplé.) || Admis Acad. 1762.]

U Vieilli. (Mathém.) Qui est en raison des racines car-

rées.

* SOUS-ÉCONOME [sou-zé-kô-nôm’] s. m.

[étym. Composé de sous et économe, § 202. || Néolog.] Il Économe en second.

SOUS-ENTENDRE [sou-zan-tândr’] v. tr.

[étym. Composé de sous et entendre, §§ 192 et 196. Se trouve au xive s. au sens de « veiller (à qqch) en sous-ordre ». Au commencement duxvi⁰ s. fossetier emploie subentendre au sens actuel.]

Il 1° Laisser entendre (qqch) sans le dire. Cette clause qui est sous-entendue en toutes leurs lettres, PASC. Prov. 18. Au part, passé pris substantivt. Un sous-entendu, ce qui est sous-entendu. Il ne recherche point par des sous-entendus hardis la gloire de paraître profond, fönten. Varignon.

Il 2° (Gramm.) Ne pas exprimer (ce que la construction ou le sens permet de suppléer). Lorsqu’on ne sous-entend que les mots qui ont été déjà employés, CONDILL. Art d’écrire, I, 10.

SOUS-ENTENTE [sou-zan-tânt’] s. f.

[étym. Tiré de sous-entendre, d’après entente, de entendre, § 45. Il 1622. Propositions... fausses a sousantente, le p. garasse, Doctr. cur. dans dei.b. Rec.]

Il Vieilli. Chose sous-entendue qui laisse de l’équivoque. SOUS-FAÎTE [sou-fèl’] 5. m.

[étym. Composé de sous et faîte, § 201. || 1676. Sou-faiste, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 588. Sousfaiste, id. ibid. p. 742. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Pièce de charpente posée horizontalement au-dessous du faîte.

SOUS-FERME [sou-fcrm’] s. f.

[étym. Composé de sous et ferme, § 202. || 1663. V. à l’article.]

Il Convention par laquelle une ferme est sous-affermée. Ne plus donner les sous-fermes à vil prix, colbert, Mém. au roi sur les finances (1663).

SOUS-FERMER [sou-fèr-mé]. V. sous-affermer. SOUS-FERMIER, 1ÈRE [sou-fèr-myé, -myèr]s. m.eif. [étym. Composé de sous et fermier, § 202. || 1684. V. à l’article.]

Il Celui, celle à qui on a cédé en totalité ou en partie ce qu’on avait pris à ferme. [Syn. sous-traitant.) Ce — ayant porté le prix de son bail bien au delà de ce qu’il était, Corresp. des contrôl. yen. 10 juill. 1684.

SOUS-FRÉTER [sou-fré-té] v. tr.

[étym. Composé de sous et fréter, §§ 192 et 196. || 1702. Aubin, Dict. de marine. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Fréter à un autre (un navire qu’on a affrété). SOUS-GARDE et SOUGARDE [sou-gàrd’] S. f.

[étym. Composé de sous et garde, §202.|| 1690. Sous-garde, furet. Admis acad. 1718 (sousgarde) et 1740 (sougarde.)] Il (Technol.) Ensemble des pièces d’un fusil placées sous le bois à la hauteur de la platine.

SOUS-GENRE [sou-jânr] s. m.

[étym. Composé de sous et genre, §202. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Section établie dans un genre. SOUS-GORGE et SOUGORGE [S0U-gôrj’] 5. f.

[étym. Composé de sous et gorge, § 201. || xmc s. La souzgorge après enlevez, la Chace dou cerf, p. 23, Pichon. Admis acad. 1718 (sousgorge) et 1740 (sougorge.)]

Il (Technol.) Partie de la têtière qui passe sous la gorge du cheval.

‘SOUS-INTENDANCE [sou-zin-tan-dâns’] 5. f. [étym. Dérivé de sous-intendant, d’après intendance, § 146. Il Néolog.]

Il (T. d’admin.) Charge de sous-intendant. ‘SOUS-INTENDANT [sou-zin-tan-dan] s. m.

[étym. Composé de sous et intendant, §202. || Néolog. Il (T. d’admin.) Intendant en second.

‘SOUS-JUPE [sou-jüp’] s. f.

par les fondations. Fig. Reprendre un travail en —, dans ses parties essentielles. Ses passions qui travaillent en — (en dessous), caraccioli, Lett. récréât, iv, p. 113.

SOUS-OFFICIER [sou-zô-fi-syé] s. m.

[étym. Composé de sous et officier, § 202. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Militaire d’un grade au-dessus du caporal dans l’infanterie, du brigadier dans la cavalerie, mais au-dessous du sous-lieutenant.

créancier d’un

valets

[étym. Composé de sous et jupe, § 202. || Néolog.]

Il Jupe de dessous.

•* SOUS -LIEUTENANCE [sou-lyeüt’-nâns’ ; en vers, -lyeu-te-...] s. f.

[étym. Dérivé de sous-lieutenant, d’après lieutenance, § 146. Il 1690. FURET.]

Il (T. milit.) Fonction, grade de sous-lieutenant. SOUS-LIEUTENANT [sou-lyeüt’-nan ; en vers, -lyeu-te-...] s. m.

[étym. Composé de sous et lieutenant, § 202. || 1669. Lieutenans et sous-lieutenans, Colbert, Lett. 16 mars.]

Il (T. milit.) Officier du grade immédiatement inférieur à celui du lieutenant.

SOUS-LOCATAIRE [sou-lô-kà-tèr] s. m. et f.

[étym. Composé de sous et locataire, § 202. || 1609.

FURET.]

Il Personne à laquelle qqch a été sous-loué. SOUS-LOCATION [sou-lô-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé de sous et location, § 202. |j 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Action de sous-louer. | P. ext. Ce qui est sous-loué. SOUS-LOUER [sou-lwé ; en vers, -lou-é] v. tr.

[étym. Composé de sous et louer 1, §§ 192 et 196. || 1609. Si le premier conducteur a sous-loué, J. duret, Coût. d’Orl. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Donner à loyer à un autre (ce dont on est locataire).

Il 2° Prendre ùloyer d’un autre (ce dont il est locataire). * SOUS-MAIN [sou-min] s. m.

[étym. Composé de sous et main, § 201. || Néolog.]

Il (T. scol.) Feuilles de papier, cahier, buvard, qu’on met sous ce qu’on écrit, pour amortir la dureté de la table. SOUS-MAÎTRE, ESSE [sou-mètr’, -mè-tres’] s. m. et /'. [étym. Composé de sous et maître, esse, § 202. || 1611. Soubsmaistre, COTGR. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui, dans une école, est chargé de surveiller les élèves, et de répéter les leçons du professeur. SOUS-MARIN, INE [sou-mà-rin, -rin’] adj.

[étym. Composé avec sous et mer (d’après marin), §§ 195 et 196. Il 1555. Alphee soumarin, c. toutain, dans delb. liée. Inusité aux xviie-xvm⁰ s. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est sous l’eau dans la mer. Écueils sous-marins. Roches sous-marines. Câble —.

SOU S-MAXILLAIRE [sou-mak’-sil’-lèr] adj.

[étym. Composé avec le franç. sous, le lat. maxilla, mâchoire, et le suffixe aire (d’après maxillaire), § 284. || Néolog. Admis acad. 1835 (à l’art, sous-clavier).]

Il (Anat.) Qui est sous la mâchoire. Glande —. SOUS-MULTIPLE [sou-mül-tipl’] adj.

[étym. Composé de sous et multiple, d’après le lat. sub-multiplus, m. s. § 202. || 1552. Souz multiple, J. peletier, Arithrn. f° 64, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Arithrn.) Nombre —, et, substantivt, —, nombre contenu dans un autre un certain nombre de fois.

SOUS-NORMALE [sou-nèr-màl] et SOUS-PERPENDICULAIRE [sou-pèr-pan-di-ku-lcr] s. f.

[étym. Composé de sous etnormale, perpendiculaire, § 201. Il Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Partie de l’axe d’une courbe comprise entre les deux points où l’ordonnée et la normale (perpendiculaire) correspondante rencontrent cet axe. SOUS-ŒUVRE [sou-zêùvr’] s. m.

[étym. Composé de sous et œuvre, § 201. || xviii⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Fondement d’une construction. Reprendre un mur en

SOUS-ORDRE [sou-zôrdr’] s. m.

[étym. Composé de sous et ordre, § 201. || Admis acad. 1762.]

Il Situation où une personne, une chose est en second par rapport à un autre. Créancier en créancier. Être en — dans une affaire, être subordonné à qqn. || P. ext. Les — de qqn, ses subordonnés. SOUS-PERPENDICULAIRE. V. sous-normale. SOUS-PIED et SOUPIED [sou-pyé] 5. m.

[étym. Composé de sous et pied, § 201. || 1477. Le roy fist faire un souspied ou il se tenoit quant il servoit a table, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il Patte de cuir ou d’étoffe passant sous la chaussure et fixée des deux côtés au bas d’un pantalon, d’une guêtre, pour l’empêcher de remonter.

*    SOUS-PRÉCEPTEUR [sou-pré-sep’-teur] 5. m. [étym. Composé de sous et précepteur, § 202. || 1679. Un

sieur Huet sous-precepteur de Monseigneur le Dauphin, Archives nationales, Reg. du secrétariat. Admis acad. 1694, suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Précepteur en second. Gouverneur, de chambre, rac. Lett. 70. Le précepteur et le — des enfants de France, d’alemb. Éloges, Vaux de St-Cyr. SOUS-PRÉFECTURE [sou-pré-fek’-tùr] s. f.

[étym. Composé de sous et préfecture, § 202. || 1800. Préfectures et sous-préfectures, Arrêté du 47 ventôse an VIII. Admis acad. 1835.]

Il (T. d’admin.) Partie d’un département administrée par un sous-préfet. | Ville où réside le sous-préfet. | Demeure, bureaux du sous-préfet. | Fonction de sous-préfet. SOUS-PRÉFET [sou-pré-fè] s. m.

[étym. Composé de sous et préfet, à l’imitation du lat. subpræfectus, m. s. § 202. || 1800. Dans chaque arrondissement il y aura un sous-préfet, Loi du %8 'pluviôse an VIII. Admis acad. 1835.]

Il (T. d’admin.) Fonctionnaire, subordonné au préfet, chargé d’administrer un arrondissement. || Famil. Au fém. La sous-préféte, la femme du sous-préfet.

*    SOUS-PRIEUR, EURE [sou-pri-yeur] s. m. et f. [Étym. Composé de sous et prieur, prieure, à l’imitation

du lat. ecclés. subprior, m. s. § 202. || 1690. furet.]

U (T. ecclés.) Prieur, prieure en second, dans une communauté religieuse.

SOUS-PURIEN, ENNE [sou-pu-bvin, -bvèn’ ; en vers, -bi-...] adj.

[étym. Composé de sous et pubien, § 202. || 1812. mozin, Dict.franç.-allem. Admis acad. 1878(àl’art. sous-clavier).] Il (Anat.) Qui est sous le pubis.

SOUS-SECRÉTAIRE [sous’-kré-tèr; en vers, sou-se-...] s. m.

[étym. Composé de sous et secrétaire, § 202. || 1680. Sousécretaire, richel. Admis acad. 1878.]

Il (T. d’admin.) Secrétaire en second. Un emploi de j.-j. rouss. Confess. 4. Spécialt. — d’État, le second d’un ministre (dit autrefois secrétaire d’État).

*    SOUS-SECRÉTARIAT [sous’-kré-tà-ryà; en vers, sou-se-kré-là-ri-à] s. m.

[étym. Composé de sous et secrétariat, § 202. || Néolog.\ Il (T. d’admin.) Fonctions de sous-secrétaire d’État. SOUS-SEING [sou-sin] s. m.

[étym. Composé de sous et seing, § 201. || Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Acte sous seing privé, fait entre des particuliers sans l’entremise d’un officier public.

SOUS-SEL [sou-sèl] s. m.

[étym. Composé de sous et sel, § 202. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Sel contenant plus d’un équivalent de base pour un équivalent d’acide.

SOUSSIGNER [sou-si-né] v. tr.

[étym. Composé de sous et signer, à l’imitation du lat. subsignare, m. s. §§ 192 et 196. acad. ne donne que le part, soussigné employé adjectivement.]

Il Rare. Écrire sa signature au bas de (qqch). — un acte. Spécialt. Au part, passé pris adjectivt ou subs-tantivt. Soussigné, ée, qui a écrit sa signature au bas d’un acte. Je soussigné, nous soussignés... Le soussigné.

1.    SOUS-SOL [sou-sôl] s. m.

[étym. Composé de sous, prép., et sol, à l’imitation de entresol, § 201. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Construction située au-dessous du rez-de-chaussée d’un bâtiment (pour cuisine, buanderie, cellier, etc.).

2.    SOUS-SOL [sou-sôl] s. m.

[étym. Composé de sous pris adverbialt et sol, § 202. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

arc.

XVe s. La chose n’estoit

xiie s. Querre Sa sous-

Il (Agricult.) Terrain qui est sous la terre végétale. SOUS-TANGENTE [sou-tan-jânt’] s. f.

[étym. Composé de sous et tangente, § 201. (Cf. sous-normale.) Il 1690. Soustangente, huygens, Traité de la. lumière, p. 173. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Partie de l’axe d’une courbe comprise entre l’ordonnée et la tangente correspondante. SOUS-TENDANTE [sou-tan-dânt’] s. f.

[étym. Composé avec sous et tendre, à l’imitation du lat. scientifique subtendens, m. s. furet, ne donne que subtendante (1690). || 1652. Soustendente d’ung triangle, mey-nier, Géom. prat. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Corde qui sous-tend un arc. SOUS-TENDRE [sou-tândr’] v. tr.

[étym. Composé de sous et tendre, §§ 192 et 196. || Admis acad. 1878.]

Il (Géom.) Joindre (par une droite) les extrémités d’un

* SOUS-TITRE [sou-tîtr’] s. m.

[étym. Composé de sous et titre, § 202. || Néolog.]

U Second titre, placé après le titre principal d’un livre. SOUSTRACTION [sdus’-trâk’-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. substractio, m. s. § 503. || xne s. Abregié par substraction, wace, Brut, dans godef. | 1484. Soustraction, N. chuquet, Triparty, 43.]

Il Action de soustraire qqch. La — de papiers importants.

| Spécialt. (Arithm.) Opération par laquelle on retranche un nombre d’un autre.

SOUSTRAIRE [sous’-trèr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. substrahere, m. s. § 503. || xne s. Li soloz de justice s’estoit jai petit a petit sostraiz, Serm. de St Bern. p. 6.]

Il Enlever (qqch) à qqn, pour qu’il ne puisse en faire usage. On lui a soustrait cette lettre. Absolt. Des pièces importantes ont été soustraites. || P. ext. Enlever (qqn, qqch) à l’action d’une personne ou d’une chose. César pour quelque temps s’est soustrait à nos yeux, rac. Brit. i, 2. — qqn, se — à l’autorité, à la domination, à la vengeance de qqn. J’ai l’ordre d’Amurat, et je puis t’y —, rac. Baj. v, 4. Aux grands périls tel a pu se —, la f. Fab. n, 9. Arch. — de. Ces philosophes qui ont pu autrefois se — de l'empire de la fortune, desc. Méth. 3. y Spécialt. (Arithm.) Retrancher un nombre d’un autre afin de déterminer leur différence. SOUS-TRAITANT [sou-trè-tan] s. m.

[étym. Subst. particip. de sous-traiter, § 47. (Cf. traitant.) Il 1674. colbert, Lett. 23 févr.]

Il Celui qui sous-traite. (Syn. sous-fermier.) Spécialt. (Avant la Révolution.) Celui qui sous-traite les impôts. La journée Qu’un — passe à dormir, vadé, Pipe cassée, 3. SOUS-TRAITÉ [sou-trè-té] 5. m.

[étym. Subst. particip. de sous-traiter, § 45. || 1673. colbert, Lett. 14 juill.]

Il Convention par laquelle on sous-traite une affaire. (Syn. sous-ferme.)

SOUS-TRAITER [sou-trè-té] v. tr.

[étym. Composé de sous et traiter, §§ 192 et 196. (Cf. sous-affermer, sous-fermer.) || 1673. Se déduit de l’existence de sous-traité à cette date.]

|j 1° Reprendre (une affaire, une entreprise) de celui qui a traité pour en être chargé.

Il 2° Céder à un autre (une affaire, une entreprise pour laquelle on avait traité soi-même).

SOUS-TRIPLE [sou-tripl’] adj.

[étym. Composé de sous et triple, à l’imitation du lat. subtriplus, m. s. §§ 202 et 503. || xme s. Soustreble, Complet, dans littré. Admis acad. 1835.]

Il (Mathém.) Qui est contenu trois fois exactement dans un nombre. Substantivt. 3 est le — de 9. SOUS-TRIPLÉ, ÉE [sou-tri-plé] adj.

[étym. Dérivé de sous-triple, § 118. (Cf. sous-doublé.) || Admis acad. 1835.]

Il (Mathém.) Qui est en raison des racines cubiques. SOUSTYLAIRE [sous’-ti-lèr] adj.

[étym. Pour sous-stylaire, composé avec sous, style et le suffixe aire, §§ 194 et 196. || 1741. deparcieux, Gnomo-niq. p. 41. Admis acad. 1798.]

Il (Mathém.) Ligne —, et, substantivt, au fém. —, droite perpendiculaire au style d’un cadran solaire, faisant partie d’un plan perpendiculaire au cadran. SOUS-VENTRIÈRE [sou-van-tri-yèr] s. f.

[étym. Composé avec sous, ventre et le suffixe ier, §§ 194 et 196. y 1370. Souz-ventrieres et petraulx, dans delb. liée. Admis Acad. 1798.]

Il (Technol.) Courroie attachée aux deux limons d’une charrette passant sous le ventre du cheval limonier.

* SOUS-VERGE [sou-vèrj’] s. m.

[étym. Composé de sous et verge, § 201. || 1780. encycl. méth. Bourrelier.]

Il (Technol.) Dans un attelage dont les conducteurs sont montés, cheval non monté placé à la droite du porteur, et à la main du conducteur qui tient le fouet. SOUTACHE [sou-tach’] s. f.

[étym. Emprunté du hongrois szuszak, houcle pendante de poils, de cheveux, etc., § 23. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Lacet, tresse qu’on coud sur une étoffe de manière à former des dessins, des ornements. SOUTACHER [sou-tà-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de soutache, § 154. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Orner de soutaches. — un manteau, une robe. SOUTANE [sou-tàn’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. sottana, m. s. de sotto, dessous, § 12. U 1550. Sottane, rab. Sciomachie.]

Il Vêtement boutonné de haut en bas, descendant jusqu’aux pieds, que portaient autrefois les médecins, les ecclésiastiques, et que ces derniers portent seuls aujourd’hui. Si les médecins n'avaient des soutanes, pasc. Pens. m,

3. Fig. Prendre la —, embrasser l’état ecclésiastique. SOUTANELLE [sou-tà-nèl] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de soutane, § 126. [Cf. l’ital. sottanella.) || 1680. RICHEL.]

Il Vieilli. Petite soutane ne descendant pas plus bas que les genoux. Mon habillement qui consistait en une simple — fort usée, les. Gil B las, i, 7.

1.    SOUTE [sollt’]. V. soulte.

2.    SOUTE [sout’] S. f.

[étym. Origine incertaine ; le radical est probablement le lat. sub ou subtus, sous. || xme-xivc s. Le grant feu qui est en la soute de la nef, joinv. 649.]

Il (Marine.) Réduit sous le pont d’un navire, pour serrer des provisions, des agrès. La — au pain, au charbon. SOUTENABLE [sdiit’-nabl’; en vers, sou-te-...J adj. [étym. Dérivé de soutenir, § 93. || ne soustenable ne faisable par le pape, JUVÉnal des ursins, dans delb. Rec.]

Il 1° Dont on peut recevoir le poids, l’effort, sans fléchir. Qui peut être enduré. Le joug en est-il devenu plus pesant et moins —? bourd. Pens. Jugement du religieux.

Il 2° Qui peut être défendu par des raisons plausibles. Cette opinion n’est pas —.

SOUTENANCE [söiit’-näns’ ; en vers, sou-te-...] s. f. [étym. Dérivé de soutenir, § 146. || tenance par la terre, wace, Ste Marq. 403. Admis acad. 1878.]

Il Anciennt. Action de soutenir. (Cf. soutènement, soutien.) y Spécialt. De nos jours. Action de soutenir une thèse.

SOUTENANT, * SOUTENANTE [sout’-nan, -nânt’ ; en vers, sou-te-...] adj. et s. m. et f.

[étym. Adj. et subst. particip. de soutenir, § 47. acad. ne donne le mot que comme subst. masc. || xnic-xive s. Es quieus li soutenant se fient, g. guiart, Roy. lign. dans GODEF. soustenant.]

Il 1° Adj. Qui soutient. La force soutenante, boss. États d’orais. x, 17.

Il 2° S. m. et f. Celui, celle qui soutient une thèse. SOUTÈNEMENT [sou-ten’-man ; en vers, -lè-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de soutenir, §§ 52 et 65. || xne s. Sustene-ment, ph. de thaun, Compul, 696.]

Il Action de soutenir, ce qui soutient. (Cf. soutenance, soutien.) || Spécialt. | 1. (Technol.) Résistance opposée à la poussée de ce qui menace de s’ébouler. Un mur de —. | 2. Fig. (Droit.) Raisons fournies par écrit à l’appui d’un compte.

SOUTENEUR [sdut’-nèur ; en vers, sou-te-...] s. m. [étym. Dérivé de soutenir, § 112. || xme s. Li sosteneire des orphelins Turpin, dans godef. sousteneor. Admis acad. 1762.]

de leurs ailes. — un cheval avec la bride, latéralement en recevant une partie delà poussée. Un mur qui soutient des terres. Des étais qui soutiennent une maison. Une plante soutenue par un tuteur. P. anal. Un corset qui soutient la taille. || Fig. Aider à ne pas défaillir. — la nature par les aliments. Vous en pourriez boire (du vin) le matin; et cela soutient toujours, pasc. Prov. 5. Il travaille pour — sa famille. | Est-ce ainsi que vous soutenez Télémaque contre le vice auquel il succombe? fén. Tel. 7. Quand on veut — ceux que le sort accable, CORN. Pomp. I, 1. Cet espoir le soutient. — le courage de qqn. Pousser l’aile droite des ennemis, — la nôtre ébranlée, BOSS. Condé. Faire avancer les uns et — les autres, CORN. Cid, iv, 3. | Vous avez assez soutenu l’État, qui est attaqué par une force invincible, BOSS. R. d’Angl. — une entreprise, un établissement. — qqn de son crédit. Est-ce que tu prétends — cette pièce? mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5. PHILAM. : Quoi ! vous la soutenez? — CHRYS. : En aucune façon, mol. F. sav. Il, 6. | P. anal. — la cause de qqn. Bien mieux que nous — sa querelle, CORN. Hor. il, 1. — une gageure. — une doctrine, une thèse, une opinion. — qqch, persister à l’affirmer contre ceux qui le nient. MERC. : Tu m’oses — que Sosie est ton nom? — SOSIE : Fort bien; je le soutiens, MOL. Ampli. I, 2. Et moi je vous soutiens que mes vers sont fort bons, id. Mis. i, 2. | P. ext. Aider à ne pas baisser, déchoir. — la voix. Parler d’un ton soutenu. — le chant par les

sou-

destinée

pour confirmer ce qu’on réclame.

xiie-xm° s. Pour souve-

id. Mithr. iv,

le plus jamais.

SOUVENTEFOIS [sou-vant’-fwà ; en vers, -van-te-...]

Il Celui qui soutient. | 1. Rare. Celui qui se fait le défenseur de qqn. | 2. Spëcialt. Celui qui se fait le défenseur d’une fille publique et vit à ses dépens.

SOUTENIR [sout’-nïr; en vers, sou-te-...] v. tr. [étym. Du lat. pop. “süstenîre (dass, sustinère, §§ 186 et 629), m. s. devenu sostenir, soustenir, soutenir.]

Il 1° Tenir par-dessous (qqch, qqn) en portant une partie de son poids. (Syn. supporter.) Les traverses qui soutiennent le plancher. Ces vieux appuis dont l'affreuse grand salle Soutient l’énorme poids de sa voûte infernale, boil. Lutr. 5. Et cet autre-là (oreiller) pour — votre tète, mol. Mal. im. i, 6. — sous les bras un enfant qui commence à marcher. Soutenez votre reine éperdue, rac. Esth. n, 7. Se — à l’aide de béquilles. Je ne me soutiens plus, ma force m’abandonne, rac. Phèd. i, 8. P. anal. Je ne puis ni assurer mes pieds dans le fond (de l’eau), ni nager pour me — au-dessus, desc. Méth. Il, 1. Être soutenu par l’eau. Les oiseaux se soutiennent dans l’air au moyen

P. ext. Tenir

instruments. Une marche soutenue. Des efforts soutenus. — la conversation. Un caractère qui ne se soutient pas. — son caractère, son rang, sa réputation. Soutenant l’honneur de vos aïeux, rac. Mithr. m, 1. Il n’y a rien qui se soutienne plus longtemps qu’une médiocre fortune, labr. 6. La seule simplicité d’un récit fidèle pourrait — la gloire du prince de Condé, boss. Conde’.

Il 2° Recevoir sans fléchir (le poids, l’effort de qqch, de qqn). Une digue qui soutient l’effort des eaux. Le rempart soutint longtemps le choc des béliers. Le chêne ne put — l’effort du vent. L’armée soutint le premier choc. Bayard soutint seul sur un pont étroit l’effort de deux cents ennemis, volt. Mœurs, 111.

Il Fig. Quel courage endurci Soutiendrait les assauts qu’on lui prépare ici? rac. Iph. iv, 1. J’ai soutenu une honorable guerre contre Charles-Quint, fén. Dial, des morts, L. XII et Franç. Ier. Quels combats j’ai tantôt soutenus! rac. Mithr. il, 1. N’ayant pu vaincre la violence de la destinée, elle en a si noblement soutenu l’effort, boss. R. d’Angl. — un long siège. — un procès. Je n’ai pu — tes larmes, rac. Phèd. i, 3. Les mutins n’oseraient — ma présence, id. Mithr. iv, 6. Et je soutiens la vue De ce sacré soleil! id. Phèd. IV, 6. Plusieurs n’en sauraient — la pensée sans pâlir, pasc. Pens. m, 3. Je ne pourrais pas — de voir mes deux enfants malades, sév. 863.

SOUTERRAIN, AINE [sou-tè-rin, -rèn’] adj. et s. m.

[étym. Pour sousterrain, composé avec sous, terre et le suffixe ain, à l’imitation du lat. subterraneus, m. s. §§ 195 et 196. Il xii° s. Un souzterin (var. soustierain) i face faire, gaut. d’arras, Éracle, 4482.]

I.    Adj. Qui est à une certaine profondeur sous terre. Une galerie souterraine. Elle va descendre à ces sombres lieux, à ces demeures souterraines, BOSS..D. d’Orl. || Fig. Employer des voies souterraines, des moyens ténébreux.

II.    S. m. Chambre ou passage sous la terre, fait par la nature ou la main de l’homme. || Fig. Vieilli. Moyen ténébreux. Grand maître en souterrains à la cour, st-sim. i, 355. Les souterrains de la politique, volt. S. de L. XIV, 14.

SOUTERRAINEMENT [sou-tè-rèn’-man ; en vers, -rêne-...] adv.

[étym. Composé de souterraine et ment, § 724. || Néolog. Admis Acad. 1878.]

Il D’une manière souterraine.

SOUTIEN [sou-tyin] s. m.

[étym. Subst. verbal de soutenir, §§ 52 et 65. {Cf. tenance, soutènement.) || xvie-xvne s. La cavallerie espa-gnolle marchoit en trois gros avancez et en trois autres de soustien, d’aub. Hist. univ. iv, p. 79, de Ruble.]

Il 1° Ce qui, placé au-dessous de qqch, porte une partie du poids. Des traverses placées de distance en distance comme soutiens de la voûte.

Il 2° Fig. Ce qui aide à ne pas défaillir, succomber. Chercher le — d’une mourante vie, la F. Fab. vu, 1. Marie-Thérèse fut la consolation et le seul — de la vieillesse infirme de son père, boss. Marie-Thérèse. Et vous, l’un des soutiens de ce tremblant État, rac. Ath. I, 1. Une armée de à venir en aide à une autre armée. | (Droit.) Fournir les pièces au

SOUTIRAGE [sou-ti-ràj’] s. m.

[étym. Dérivé de soutirer, § 78. || 1781. bridelle de neuillan, Manuel pour faire le vin, p. 12. Admis acad. 1762.]

U Action de soutirer.

SOUTIRER [sou-ti-ré] v. tr.

[étym. Pour soustirer, composé de sous et tirer, §§ 192 et 196. (Cf. soustraire.) || Admis acad. 1740.]

Il Transvaser avec précaution (du vin ou tout autre liquide) d’un tonneau dans un autre, de manière à laisser la lie dans le premier. || Fig. Tirer adroitement (qqch) de qqn. Il s’est laissé — de l’argent.

SOUVENANCE [souv’-nâns’ ; en vers, sou-ve-...] s. f. [étym. Dérivé de souvenir, § 146. || nance des coses devant dites, dans taillar, Rec. d’actes, p. 9.] Il Souvenir lointain. J’ai — Qu’en un pré de moines passant..., la F. Fab. vu, 1. Combien j’ai douce — Du joli lieu de ma naissance, chateaubr. Dern. Abencér.

1.    SOUVENIR [souv’-nïr; en vers, sou-ve-...] v. impers. et pron.

[étym. Du lat. sübvenire, m. s. devenu sovenir, souvenir, §§348, 438 et 291. (Cf. le doublet subvenir.)]

I* V. impers. Être représenté à l’esprit. Mon père, il m’en souvient, m’assura de ton zèle, rac. R?'it. I, 4. Qu’il te souvienne De garder ta parole, corn. Cinna, v, 1. Ne vous souvient-il plus, Seigneur, quel fut Hector? rac. Andr. I, 2. C'est du plus loin qu’il me souvienne, regnard, Joueur, m, 7.

II. V.pron. Se — de, se représenter à l’esprit (une chose passée). (Syn. se rappeler.) Faire — qqn de qqch. Peu de gens se souviennent d’avoir été jeunes, labr. 11. Je ne me souviens point que vous soyez venue, LA F. Fab. m, 15. Ne vous souvenez plus qu’il vous ait offensée, rac. Brit. iv, 1.

2.    SOUVENIR [souv’-nïr; en vers, sou-ve-...] s. m. [étym. Tiré de l’infin. de souvenir 1, § 49. || xme s. Et

Sousvenirs qui moult s’avance, dans Hist. littér. de la France, xxiii, p. 730.]

Il 1° Acte par lequel la mémoire représente à l’esprit une chose passée. Ne suis-je plus dans votre —? rac. Brit. u, 6. En vain vous en pourriez perdre le

4. Et que tout ce qu’il dit... De son ouvrage en nous laisse un long —, boil. Art p. 3. || P. ext. La chose passée représentée à l’esprit. Des souvenirs d’enfance. P. anal. Écrire ses souvenirs, ce qu’on se souvient d’avoir vu et entendu.

Il 2° Fig. Objet donné par qqn et destiné à le rappeler à notre pensée. C’est un — de lui.

SOUVENT [sou-van ; en liaison, -vânt’] adv.

[étym. Du lat. sübïnde, m. s. § 726.]

Il Un grand nombre de fois. Quelquefois il vous plaint, — même il vous vante, RAC. Ath. I, 1. Mais qu’en sort-il —? Du vent, la F. Fab. v, 10. C’est ce qui arrive le plus grand nombre de fois. | Famil. Ironiqt. Plus

adv.

[étym. Pour souventes fois, composé de souvent pris adjectivement, § 56, et fois, §§ 163 et 726. || xue s. Suventes feiz en ai veillié, marie de France, Lais, prol. 40, Warnke. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Un grand nombre de fois. (Syn. souvent.)

SOUVERAIN, AINE [souv’-rin, -rèn’; en vers, sou-ve-...] adj. et s. m. et f.

[étym. Du lat. pop. *süperanum, dérivé de super, au-dessus, § 97, devenu sovrain, souvrain, §§ 348, 336, 431, 299

corn. Pomp, v, 4. La question du — bien

La sou-

qui ne relève pas d’un autre

le

1. P. ext. On

II,

id. Ath. i, 1.

pasc. Prov. 6.

Luxembourg en pleine —. P. ext. Droit d’avoir l’autorité suprême dans l’État. La — est inaliénable, j.-j. rouss. Contr. soc. Il, 2. La — du peuple, doctrine suivant laquelle l’autorité suprême réside dans le peuple.

SOYEUX, EUSE [swà-yeù, -yéuz’] adj.

[étym. Dérivé de soie, §§ 64, 65 et 116. || 1549. Soyeux ou séeux, R. est.]

Il Qui est de la nature de la soie. One étoffe soyeuse. | P. anal. Un plumage —.

SPACIEUSEMENT [spà-syeuz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de spacieuse et ment, § 724. || xive s. Et les doit establer spacieusement, J. de brie, Bon Berger, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) D’une manière spacieuse.

SPACIEUX, EUSE [spà-syeù, -syeiiz’; en vers, -si-...]

et 291, puis souverain, § 351. (D’après souverain a été formé suserain.)]

S. Adj. Il 1° Qui est au-dessus de tous. Ne me refusez

pas ce bonheur

de l’homme, MONTAIGNE, II, 12. Puisque cet enfer que je crains est le — malheur, bourd. Éternité malheureuse, 2. Sa valeur maintenait l’empire dans une souveraine tranquillité, BOSS. Hist. univ. I, 11. Avoir pour qqn un — mépris. C’est un remède —.

Il 2° Dont l’autorité est au-dessus de tout. Il me laisse en ces lieux souveraine maîtresse, rac. Ath. il, 5. Ma fille ignore encor mes ordres souverains, id. Iph. rv, 6. Souverains protecteurs des droits de l'hyménée, CORN. Med. I, 4. S’il est une justice souveraine, boss. A. de Gonz. La prudence du — magistrat, BOSS. Le Tellier. Cour souveraine, dont les décisions sont sans appel. | Avec un complém. Et sur mes passions ma raison souveraine, corn. Poły. Il, 2. || Spe'cialt. Qui a l’autorité suprême dans l’État. Le pouvoir veraine puissance. Prince prince. Le peuple — s’avance, m.-j. chén. Chant du départ.

II. S. m. et f. K 1° Celui, celle qui a l’autorité suprême dans l’État. Le caractère du Français demande du sérieux dans la BR. 10. Avec un complém. Une grande reine, souveraine de trois royaumes, BOSS. R. d’Angl. || Ces petits souverains (les consuls) qu’il fait pour une année, corn. Cinna, monnaie d’or (anglaise) frappée à l’effigie du souverain, valant vingt-cinq francs vingt-cinq centimes. | P. anal. (Droit polit.) Le —, celui ou ceux en qui réside le pouvoir souverain (le roi dans une monarchie, le peuple dans une démocratie, les grands dans une oligarchie). Le —, qui n’est qu’un être collectif, j.-j. rouss. Contr. soc. ii, 1.

Il 2° P. anal. Celui, celle qui a sur qqn, sur qqch, un empire absolu. Souveraine d’un cœur qui n’eût aimé que moi, rac. Baj. v, 4. Élie aux éléments parlant en

SOUVERAINEMENT [souv’-rèn’-man ; en vers, sou-ve-rè-ne-...] adv.

[étym. Composé de souveraine et ment, § 724. || xive s. Ceste medicine nettoye et blanchist souverainement, Trad. de B. de Gourdon, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 140, v⁰.]

Il D’une manière souveraine. Mépriser — qqn. | C’est nous qui en jugeons

SOUVERAINETÉ [souv’-rèn’-té ; en vers, sou-ve-rè-ne-té] s. f.

[étym. Dérivé de souverain, § 122. || xn° s. Suvrainetet, Psaut. d’Oxf. xviii, 7.]

Il Autorité suprême. Reconnaître la — de la raison. Je ne vois aucune chose qui puisse être à couvert de la — de tes décisions, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. | P. anal. Admettre la — du but, subordonner tout au but à atteindre. || Spe'cialt. Autorité suprême dans l’État. Quand l’Espagne voulut donner au prince de Condé ou Cambrai et ses environs ou le boss. Condé. Exercer, posséder la adj.

[étym. Emprunté du lat. spatiosus, m. s. || xne s. Mer grande et spaciose, Psaut. d’Oxf. cm, 26.]

Il (T. didact.) Qui présente un espace où l’on est au large. Que le monde, dit-il, est grand et — ! la f. F ab. vm, 9. | Fig. Les pédants sont... d’une imagination spacieuse, ma-lebr. Rech. de la vérité, II, m, 5.

SPADASSIN [spà-dà-sin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. spadaccino, m. s. de spada, épée, § 12. Il 1532. Le comte Spadassin, rab. i, 33.]

Il Vieilli. En mauvaise part. Homme habile à manier

l’épée. Pour gagner tout au plus la réputation d’un bon —, J.-J. ROUSS. Nouv. llél. i, 57. Adjectif t. Il n’y avait que Scipion qui fût un peu —, LES. Gil Blas, x, 2. P. ext. Modérez tant soit peu votre esprit —, scarr. Jodelet duelliste, n, 6.

* SPADICE [spà-dïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spadix, icis, grec ffitaStl-, r-toç, branche de palmier. || 1808. l.-c.-m. richard, Analyse du fruit, p. 75.]

Il (Bolan.) Inflorescence en chaton ou assemblage de fleurs sessiles sur un axe commun portant des fleurs enveloppées d’une grande bractée dite spathe.

SPADILLE [spà-dïy’] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. espadilla, m. s. diminutif de spada, épée, le pique étant marqué par une épée sur les cartes espagnoles, § 13. || Admis acad. 1718.]

Il (T. de jeu d’hombre.) As de pique. Elle n’avait pour tout revenu que — et baste, d. de monchesnay, Phénix, sc. des philos.

SPAHI [spà-i] s. m.

[étym. Emprunté du turc ou du persan sipahi, m. s. §§ 23 et 24. (Cf. le doublet cipaye, que le français a reçu par l’intermédiaire du portugais plutôt que de l’anglais, § 14.) Il 1547. L’on les met hors de pages et lesfaict on spahiz, Voy. de Mrd’Aramon, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.] U (T. milit.) Cavalier turc. || P. anal. Cavalier indigène au service de la France, dans nos possessions d’Afrique. SPALME [spàlm’] s. m.

[étym. Subst. verbal de spalmer, § 52. (Cf. espalme.) || Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Suif mêlé de goudron, dit aussi espalme, flore. SPALMER [spâl-mé] v. tr.

[étym. Emprunté de Vital, spalmare, m. s. § 12. (Cf. espalmer.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Enduire de spalme. — la carène d’un navire.

1.    SPALT [spâlt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. spalt, m. s. de spalten, fendre, § 7. || 1698. Spalth, lemery, Traité des drogues, p. 730. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Pierre écailleuse qu’on emploie pour faciliter la fusion de certains métaux.

2.    * SPALT [spâlt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. spalto, du lat. asphaltus, m. s. § 12. Il 1812. MoziN, Dict. franç.-allem.]

Il (T. d’art.) Sorte d’asphalte, matière colorante. SPARADRAP [spà-rà-drâp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge sparadrapum, m. s. d’origine incertaine. || 1314. Speradrapu... est emplas-tre visqueux, Chirurg, de Mondeville, 1688, Bos.]

Il (Médec.) Tissu recouvert d’une couche emplastique. SPARE [spar] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sparus, proprt, « javelot », nom d’un poisson de mer indéterminé. || Admis acad. 1835.] Il (Ilist. nat.) Ancien nom d’un genre de poissons de l’ordre des Acanthoptérygiens.

SPARTE [spart’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spartum, grec anapvov, m. s. Qqs dictionnaires donnent espart (et par erreur épart), forme empruntée du provençal, § 11. On trouve aussi spart au xviii⁰ s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Plante de la famille des Graminées, à longues feuilles coriaces, flexibles, dont on fabrique des nattes, des corbeilles, des chapeaux, etc. (Cf. alfa et auffe.)

SP ARTERIE [spàrt’-ri; en vers, spkr-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de sparte, § 69. || 1775. Autor, du conseil en faveur de Gavoty, Arch. nat. F¹² 516. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Travail fait avec le sparte.

SPASME [spàsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spasmus, gree c7iaa;jLÔ<;, m. s. (Cf. pâmer.) Il xmes. Espame, alebrant de sienne, f°6, dans littré. | 1314. Spasme, Chirurg. de Mondeville, 1469, Bos.] Il (Médec.) Brusque contraction de certains organes (estomac, intestins, vessie, etc.).

SPASMODIQUE [spâs’-mo-dïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec apasp-toor,;, m. s. § 229. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui tient aux spasmes. Bâillement —. SPASMOLOGIE [spâs’-mo-lô-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec a-xxopot;, spasme, T^oyoc, discours, et le suffixe ix, § 279. || Admis acad. 1762.]

adv.

[étym. Composé de spéciale et ment, § 724. || xne s. Celes choses li sunt plus encontre euer k’il davant amevet special-ment, Senn, de St Bern. p. 35.]

Il (T. didact.) D’une manière spéciale.

* SPÉCIALISER [spé-syà-li-zé ; en vers, -si-à-...] v. tr.

[étym. Dérivé de spécial, § 266. || 1555. Sans autrement spécialiser, G. de selve, Vies de Plutarque, dans delb. j — aux peuples de l’Asie, rag. Esth. I, 3. Se donner lui-même

en — aux Romains, ID. Rrit. IV, 4. Notre mort n’était retardée que pour nous faire servir de — à un peuple cruel, fén. Tél. 1. Il Fig. Ensemble de choses qu’observe l’esprit. Vil — aux humains des faiblesses d’amour, rac. Bér. v, 6. Ils nous

apprennent à craindre Dieu et nous sont un — éternel des jugements qu’il exerce sur ses enfants ingrats, BOSS. Hist. univ. ii, 20. y Spécialt. | 1. Divertissement offert à la curiosité du public. Des jeux et des spectacles qu’on donnait au peuple, boss. Ilist. univ. ni, 6. | 2. Représentation d’une pièce de théâtre. Une salle de —. Aller au —. Partir avant la fin du —. | 3. Partie d’une représentation qui s’adresse aux yeux (décors, costumes, etc.). Les machines, les ballets, les vers, la musique, tout le

SPECTATEUR, TRICE [spek’-tà-tëur, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. spectator, trix, m. s. || 1540. GUiLL. michel, Justin, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui voit qqch se passer devant ses yeux. (Syn. témoin.) Les spectatrices du combat, SCARR. Rom. com. 7. Vous fûtes — de cette nuit dernière, rac. Bér. i, 4. || Spé-cialt. Celui, celle qui assiste à des divertissements, à représentation théâtrale. Obtenir les applaudissements des spectateurs. | Fig. Rouler çà et là dans le monde, tâchant d’y être — plutôt qu’acteur en toutes les comédies qui s’y jouent, desc. Met h. 3.

SPECTRAL, ALE [spëk’-tràl] adj.

[étym. Dérivé de spectre, § 238. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Optique.) Relatif au spectre (solaire). Analyse spectrale, ne vois-je rien qui soit plus odieux Que le dehors plâtré d’un détermination d’une substance par les raies particulières zèle —, mol. l'art, i, 5. Si ces idées sont aussi solides que j qu’elle donne dans le spectre.

— 2075 —

! spécieuses, boss. Ilist. univ. iii, 5. Substantivt. n veut du j — et de l’ornement, la br. 15.

* SPÉCIFICATIF, IVE [spé-si-fi-kà-tïf’, -tïv’] adj. [étym. Emprunté du lat. scolast. specificativus, m. s. § 217. Il 1314. Différences plus specificatives, Chirurg, de Mondeville, 1480, Bos.]

Il (T. didact.) Qui sert à spécifier.

SPÉCIFICATION [spé-si-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

adv.

Un — des monnaies grecques. Des spé-

SPATH

Il (Médec.) Étude sur les spasmes.

SPATH [spät’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. spath, m. s. § 7. || 1753. Spath cubique, d’holbach, Minéralogie, i, p. 113. Admis ACAD. 1762.]

Il Nom donné à diverses substances minérales lamel-leuses et chatoyantes. — d’Islande, chaux carbonatée.

SPATHE [spät’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. spatha, grec a-rcaÔT), involucre delà fleur mâle du palmier. [Cf. les doublets épée et espade.) || 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bul-liard, p. 135. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Grande bractée ou involucre entourant une ou plusieurs fleurs avant leur épanouissement.

SPATULE [spà-tul] s. f.

[étym. Pour spathule, emprunté du lat. spathula, m. s. diminutif de spatha. [Cf. épée, espade, spathe, et le doublet épaule.) On a longtemps hésité entre spatule et espatule : en 1680 richel. déclare que « l’usage est pour espatule ». Il xive s. Meü longuement de l’espatule, Chirurg, de Lan-franc, dans uttré.]

Il 1° (Technol.) Instrument en bois, en ivoire, en métal, etc., élargi et aplati à un bout pour remuer les préparations pharmaceutiques, étendre les onguents, emplâtres, etc. Il Instrument dont on se sert pour délayer et broyer les couleurs. | Instrument dont se servent les maçons pour rejointoyer. | Instrument dont se servent les sculpteurs pour modeler la cire, la glaise. | Instrument dont se servent les fondeurs pour la confection des moules.

Il 2° P. anal. Oiseau échassier dont le bec est en forme de spatule. [Cf. cuillère.)

SPÉCIAL, ALE [spé-syàl; en vers, -si-âl] adj.

[étym. Emprunté du lat. specialis, m. s. || xn° s. Per lo special don cuy tu as desservit, Sei'm. de St Bern. p. 10.]

Il (T. didact.) Particulier à une espèce de choses, de personnes. Caractère —. Permission spéciale. Des connaissances spéciales. L'histoire générale et les histoires spéciales. || (T. scol.) Classe de mathématiques spéciales, où l’on étudie les hautes mathématiques. || Néolog. Des hommes spéciaux, qui ont des connaissances spéciales.

SPÉCIALEMENT [spé-syal-man; en vers, -si-à-le-...]

Rec.]

Il (T. didact.) Rendre spécial. Se — dans une branche d’études.

SPÉCIALISTE [spé-syà-list’; en vers, -si-à-...] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de spécial, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (T. didact.) Celui, celle qui a des connaissances spéciales. P. appos. Médecin —, qui se consacre spécialement au traitement de certaines affections. SPÉCIALITÉ [spé-syà-li-té; en vers, -si-à-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. scolast. specialitas, m. s. § 217. (Cf.l’anc. franç. especiauté, beauman. 149, Salmon.)|| xive-XVe s. En grant especialité et deliberation, froiss. vi, p. 177.] Il 1° (T. didact.) Caractère de ce qui est spécial.

Il 2° Absolt. Ce à quoi qqn se consacre d’une manière spéciale. C’est sa —.

SPÉCIEUSEMENT [spé-sveiiz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de spécieuse et ment, § 724. || 1694.

FURET.]

Il (T. didact.) D’une manière spécieuse.

SPÉCIEUX, EUSE [spé-syeü,-syeuz’; envers, -si-...]

adj.

[étym. Emprunté du lat. speciosus, m. s. || 1512. Spécieuse beauté, j. le maire, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a l’apparence de la bonté, de la vé-rilé. Cacher une intention criminelle sous des dehors —. Aussi

SPECTRAL

[étym. Emprunté du lat. scolast. specificatio, m. s. § 217. Il XIVe s. Par ymagination ou par spécification, Raoul de pres-les, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de spécifier.

spécifier [spé-si-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. specificare, m. s. § 217. K xme s. Et doit especefier quel partie ele i demande, beau-man. 202, Salmon.]

Il (T. didact.) Désigner par son trait spécifique. Spécifiant les lieux Où ces frères s’étaient signalés, la F. Fab. I, 14.

SPÉCIFIQUE [spé-si-fik’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. specificus, m. s. § 217. || 1516. Différence spécifique, Miroir histor. de France, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui désigne une espèce à l’exclusion de toute autre. Les caractères spécifiques du mouton, du bœuf. Le poids — d’un corps. | Un remède —, et, ellipt, Un —.La quinine est un — contre la fièvre.

SPÉCIFIQUEMENT [spé-si-fïk’-man; eu pe?’5,-fl-ke-...]

[étym. Composé de spécifique et ment, § 724. || xvie s. Plus spécifiquement, Montaigne, iii, 13. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) D’une manière spécifique.

SPÉCIMEN [spé-si-môn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. specimen, m. s. || Ne'oloq. Admis acad. 1835.] P

Il (T. didact.) Partie d’un ensemble destinée à donner une idée du reste. (Syn. échantillon.) Publier le prospectus d’un livre avec un cimens.

SPECTACLE [spek’-tàkl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spectaculum, m. s. || xiie-xine s. Les légions des angeles seront presenz a cest spectacle, Job, dans Rois, p. 491.]

Il Vue d’un ensemble qu’embrasse le regard. Placide à vos genoux Vous doit être, Madame, un — assez doux, CORN. Théod. Iii, 5. N’est-ce point à vos yeux un — assez doux Que la veuve d'Hector pleurante à vos genoux? rac. Andr. ni, 4. Au — sanglant d’un ami qu’il faut suivre, corn. Folg, m, 3. Il P. ext. Ensemble qui attire les regards. Pour être un vain

la br. 1.

une

SPECTRE

— 2076 —

SPHÈRE

SPECTRE [spèktr’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spectrum, m.s. || 1611. cotgr.] Il 1° Apparition effrayante d’un mort, d’un esprit. {Syn. fantôme.) Ah! Monsieur, c’est un — ! mol. D. Juan, V, 5. Des spectres et des fantômes, vains simulacres de vivants, BOSS. 3e Pâques, 1. || P. anal. Homme qui a l’air d’un mort. Ces spectres vivants que la faim, la douleur et les maladies précipitent vers le tombeau, vauven. Disc, sur le caract. des différents siècles. || Fig. Apparition effrayante. Vous n’avez jamais vu le — de la faim, MUSSET, Rolla.

Il 2° (Optique.) — solaire, et, ellipt, —, image oblongue où se réfléchissent en bandes parallèles, rouge, orangé, jaune, vert, bleu, indigo, violet, les rayons partiels résultant de la décomposition d’un rayon de lumière blanche à travers un prisme de verre.

SPÉCULAIRE [spé-ku-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. specularis, de miroir. [Cf. spéculum.) Il 1556. Pierre speculaire, R. le blanc, Subtilité', dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui réfléchit la lumière. Pierre —.pierre transparente dont les anciens garnissaient les fenêtres. Il Vieilli. La science —, la science de faire les miroirs.

SPÉCULATEUR, * SPÉCULATRICE [spé-ku-là-teur, -tris’] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. speculator, trix, m. s. || xive s. Je requerray son sang de la main du spéculateur, Raoul de pres-les, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. (T. didact.) | 1. Celui, celle qui a coutume d’observer. {Syn. observateur.) L’histoire De ce — (qui observe les astres), la f. F ab. n, 13. | 2. P. ext. Celui, celle qui s’attache uniquement à la théorie. {Cf. spéculatif.)

II.    (Bourse.) Personne qui fait des opérations aléatoires. SPÉCULATIF, IVE [spé-ku-là-tïf’, -tlv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. speculativus, m. s. § 217.

I) xme s. L’uevre spéculative, brun, latini, Trésor, p. 329.] Il (T. didact.) Qui s’attache à la théorie (sans s’occuper de l’application. Ces politiques spéculatifs qui arrangent suivant leurs idées les conseils des rois, boss. D. d’Orl. Les sciences spéculatives, théoriques. Cette haine spéculative du péché (purement théorique), bourd. Pénitence, i. || Substantivt. | 1. Au masc. et au fëm. Un —, une spéculative, celui, celle qui s’attache à la théorie. | 2. Au fém. La spéculative, la théorie. Ce qui est permis dans la — l’est aussi dans la pratique, pasc. Prov. 13. || P. ext. Qui se livre à la vie contemplative (sans agir). Les mahométans deviennent spéculatifs par habitude, montesq. Espr. des lois, xxiv, 2. SPÉCULATION [spé-ku-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. speculatio, m. s. || Vers 1350. En oevre de spéculation, Ars d’amours, dans delb. liée.] Il (T. didact.) || 1° Vieilli. Habitude d’observer. La — des choses naturelles, fén. Aristote.

Il 2° Recherche théorique. Cela est permis dans la —, mais je n’en approuve pas la pratique, pasc. Prov. 13. Il n’y avait homme excellent ou dans quelque — ou dans quelque ouvrage, qu’il n’entretînt, BOSS. Condé. La différence... qui fait goûter aux uns les choses de — et aux autres celles de pratique, la br. Disc, sur Théophr.

Il 3° (Bourse.) Opération aléatoire sur la chance de hausse ou de baisse des marchandises. Faire des spéculations sur les grains, sur les cotons.

* SPÉCULATIVEMENT [spé-ku-là-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de spéculative et ment, § 724. || xvue s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) D’une manière spéculative (en théorie). Ils ne défendent pas — de tuer, pasc. Prov. 13. SPÉCULER [spé-ku-lé] v. tr. et mtr.

[étym. Emprunté du lat. speculari, m. s. || Vers 1350. Les choses universeles premiers speculees, Ars d'amours, dans delb. Rec.]

I.    Vieilli. V. tr. Observer. —les astres. Absolt. Il passe sa vie à —.

II.    F. intr. || 1° Faire des recherches théoriques.

Il 2° (Bourse.) Faire des opérations aléatoires sur la chance de la hausse ou de la baisse des marchandises. SPECULUM et * SPÉCULUM [spé-ku-lùm’] s. m. Tétym. Mot lat. signifiant « miroir », § 217. || xvie s. Je luy ouvris la bouche avec un spéculum oris, paré, Introd. 2. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Instrument qui dilate l’entrée de certaines cavités du corps humain, et en réfléchit l’intérieur à l’aide de surfaces polies, pour permettre au médecin de les observer. Spécialt. — utérin.

SPÉE [spé]. V. cépée-

*    SPEECH [spïtch’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. speech, m.s. §8. || Néolog.] Il Famil. Discours. Spécialt. Discours en réponse à un toast.

‘SPÉLONQUE [spé-lônk’J s. f.

[étym. Emprunté du lat. spelunca, m. s. || xme s. brun, lat. Trésor, p. 62.]

Il Vieilli. Il 1° Caverne. Une — de bêtes farouches, Sat. Ménipp. i, 116.

Il 2° Fig. Retraite. Dans la — du roi d’Espagne, st-sim. xv, 302.

SPENCER [spin-sèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. spencer, m. s. de lord Spencer (1782-1845), qui mit ce vêtement à la mode, §§ 8 et 36. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Habit d’homme sans basques.

j| 2° P. anal. Corsage de femme sans jupe.

SPERGULE [spèr-gul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge spergula, m. s. d’origine incertaine. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

|| (Botan.) Plante de la famille des Caryophyllées, dite vulgairement espargoule et espargoute.

SPERMA CETI [spèr-mà-sé-ti]. V. sperme. SPERMATIQUE [spèr-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. spermaticus, grec oirspp-aTtxô;, m. s. Il 1314. Matière spermatique, Chirurg, de Mondeville, 53, Bos.]

Il (Hist. nat.) Qui a rapport au sperme. Liqueur, canal —. Animaux spermatiques, spermalozoaires. SPERMATOLOGIE [spèr-mà-tô-lù-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec ffT;épp.a, ccto;, sperme, kôyoî, discours, et le suffixe ta, § 279. || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Étude sur le sperme.

*    SPERMATOZOAIRE [spèr-mà-to-ZO-èr] et SPERMATOZOÏDE [...-zo-id’] s. m.

[étym. Composé avec le grec tnrlpp-a, octoî, sperme, et Çwaptov, ÇwîStov, animalcule, § 279. || Ne'olog.]

Il (Hist. nat.) Animalcule qu’on trouve dans le sperme des animaux et le pollen qui féconde les plantes. SPERME [spèrm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sperma, grec <rrcépp.a, m. s. || xme s. Esperme de baleine, Simples medicines, f° 6, r°.]

Il 1° (Phvsiol.) Liqueur séminale.

Il 2° (Commerce.) — de baleine ou sperma ceti, nom donné à une matière nacrée extraite d’une huile qui remplit les cavités de la tête du cachalot, et servant à fabriquer la bougie de luxe, le cold-cream, etc.

SPHACÈLE [sfà-sèl] s. m.

[étym. Emprunté du grec ucpaxekoî, m. s. || 1554. Spha-cel, b. aneau, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Gangrène qui attaque toute l’épaisseur d’un membre ou d’un organe qui a plusieurs tissus. SPHACÉLÉ, ÉE [sfà-sé-lé]. V. sphacéler.

’ SPHACÉLER [sfà-sé-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de sphacèle, §§ 65 et 266. acad. ne donne (depuis 1762) que le part, sphacélé pris comme adj. || xvie s. Es autres sphaceloyt les grèves, rab. i, 27.]

Il (Médec.) Frapper de sphacèle.

SPHÉNOÏDAL, ALE [sfé-nô-i-dàl] adj.

[étym. Dérivé de sphénoïde, § 238. || xvne s. Sature sphénoïdale, DiONis, dans trév. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui a rapport à l’os sphénoïde.

SPHÉNOÏDE [sfé-no-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec atpTjvoeiS-qî, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de coin. Spécialt. (Anat.) L’os —, et, substantivt, Le —, os placé à la base du crâne, qui concourt à former les orbites, les fosses nasales, etc. SPHÈRE [sfèr] f.

[étym. Emprunté du lat. sphæra, grec u»aïpa, m. s. || xiii° s. Esteles... En lor esperes estaohies, j. de meung, Rose, 20527.]

Il 1° (Géom.) Solide terminé par une surface courbe dont tous les points sont à égale distance d’un point intérieur appelé centre. Mesurer la surface, le volume de la —.

— 2077 —

SPHÉRICITÉ

SPIRE

Il 2° (Astron.) — céleste, la voûte qui semble entourer I Sur le changement de genre, V. § 551. )] 1546. Les sphinges la terre, représentée comme une sphère dont la terre for- j devant les temples des Egyptiens, m. de st-gelais, dans nierait le centre, et où l’on figure des cercles, des lignes ; delb. Rec. | 1562. Sphinx, rab. v, 12.] destinées à expliquer les révolutions des astres. Les pôles, || (Mythol.) Monstre ayant la tête et le sein d’une femme, l’équateur, les méridiens de la — céleste. — parallèle, où, le corps d’un lion, les ailes d’un aigle, et dévorant ceux l’observateur étant supposé au pôle, le plan de l’équateur qui ne devinaient pas une énigme qu’il leur proposait. || céleste est perpendiculaire à l’axe du monde. — droite, Fig. Personne qui ne laisse pas deviner sa pensée, où, l’observateur étant supposé à l’équateur, la ligne des    SPHRAGISTIQUE [sfrà-jïs’-tïk’] s. f.

pôles est dans le plan de l’horizon et l’équateur céleste    [étym. Dérivé du grec acppaytÇsiv, sceller, § 229. || Néo

perpendiculaire à ce plan. — oblique, où, l’observateur log. Admis acad. 1878.]

étant supposé placé entre l’équateur et le pôle, l’horizon || (T. didact.) Science qui étudie les sceaux, les cachets, coupe obliquement le plan de l’équateur céleste. || Sphères    SPIC [spïk’] s. m.

du soleil, de la lune, de Jupiter, etc., sphères concentriques    [étym. Emprunté du lat. spicus, épi, qui a pris au moyen

auxquelles les astronomes anciens croyaient le soleil et    âge ce sens spécial. {Cf. aspic 2.) || xne-xine s. Et spic (lire

les planètes attachés, et qui les emportaient dans leur Espic), petre, pouvre, commins, renaud de beaujeu, Beau mouvement de rotation.    Desconeu, 4233. Admis acad. 1835.]

Il 3° Représentation du globe terrestre, de la sphère || Espèce de lavande dont on extrait une huile odo-céleste. Une — armillaire.    rante, l’essence de spic, dite par corruption huile d’aspic.

Il 4° Fig. Espace dans lequel s’exerce l’action, l’in-    SPICA [spi-kà] s. m.

fluence de qqn, de qqch. Ils demeurent tranquilles dans l’é-    [étym. Emprunté du lat. spica, épi. Sur le genre (spica

tendue de leur —, la br. 1. Il ne l’a fait que dans l’étendue de est fém.), V. § 551. || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-la — de la probabilité de son sentiment, pasc. Prov. 6. Vou- lat. Admis acad. 1762.]

loir sortir de sa —.    || (Médec.) Bandage croisé comme des épillets de blé.

s. m.

SPHÉRICITÉ [sfé-ri-si-té] s. f.    SPICILÈGE [spi-si-lèj’]

[étym. Dérivé du lat. sphæricus, sphérique, § 255. || 1671. [étym. Emprunté du lat. spicilegium, action de glaner. La sphéricité du verre, le p. chérubin, Dioptr. ocul. p. 361.    || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Admis acad. 1762.]    || (T. didact.) Recueil d’actes, de documents variés.

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est sphérique. La —    SPINA-BIFIDA [spi-nà-bi-fi-dà] s. m. (fém. acad.).

de la terre. | (Optique.) Aberration de —, altération des    [étym. Mots latins signifiant « épine bifide ». Sur le

images par suite de la forme sphérique des lentilles. genre, V. § 551. || Admis acad. 1878.]

SPHÉRIQUE [sfé-rïk’] adj.    || (Médec.) Écartement des apophyses épineuses.

[étym. Emprunté du lat. sphæricus, grec crtpxipixôç, m. s. SPINAL, ALE [spi-nàl] adj.

Il xiv° s. Figure spherique, ORESME, Ëth. ni, 7.]    [étym. Emprunté du lat. spinalis, m. s. || 1541. Spinalle me

ll (T. didact.) Qui appartient à une sphère. La forme, la dulle, j.canappe, Anatom, des os, p. 14. Admis acad. 1835.] figure —. Un polygone —. Un miroir —.    || (Anat.) Qui a rapport à l’épine dorsale.

SPHÉRIQUEMENT [sfé-rïk’-man ; en vers, -ri-ke-...] SPINA-VENTOSA [spi-nà-vin-tô-zà] s. m. adv.    [étym. Mots latins signifiant « épine venteuse, gonflée ».

[étym. Composé de sphérique et ment, §724. || xvie s. Sur le genre, V. § 551. || 1741. Spina ventosa, col-de-Se tourner spheriquement, louis guyon, Div. leçons, dans villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.] delb. Rec. Admis acad. 1762.]    || (Médec.) Ostéite tuberculeuse.

Il (T. didact.) D’une manière sphérique.    SPINELLE [spi-nèl] s. m.

SPHÉRISTE [sfé-rïst’] s. m.    [étym. Emprunté de l’ital. spinella, m. s. § 12. Le mot,

[étym. Emprunté du lat. sphærista, grec cupaipio-xr^, originairement fém., est devenu masc. par ellipse de rubis, m. s. Il 1732. trév. Admis acad. 1835.]    §554. || 1599. Un cabochon d’espinelle (lisez de spinelle), dans

Il (Antiq.) Celui qui exerce les jeunes gens à lancer la l. de laborde, Émaux, p. 302. Admis acad. 1762.] balle.    Il (Commerce.) Rubis rouge pâle. P. appos. Rubis —.

SPHÉRISTÈRE [sfé-rïs’-tèr] 5. m.    SPIRAL, ALE [spi-ràl] adj. etm. et f.

[étym. Emprunté du lat. sphæristerium, grec acpxipio"trr    [étym. Emprunté du lat. scolast. spiralis, m. s. § 238.

ptov, m. s. Il 1613. Sphiristere, césar de nostredame, Hist. || xvie s. Aneau faict en forme spirale, rab. i, 8.] de Provence, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]    I» Adj. (T. didact.) Qui présente la courbe plane dite

Il (Antiq.) Lieu où l’on s’exercait û lancer la balle. spirale. Une ligne spirale.

SPHÉRISTIQUE [sfé-rïs’-tïk’] s. f.    II. s. m. et /'. |) Ie S. m. Petit ressort qui règle l’é-

[étym. Emprunté du grec cnpaiptaxtxri, m. s. || 1732. chappement du balancier d’une montre, en maintenant trév. Admis acad. 1762.]    l’isochronisme de ses oscillations.

Il (Antiq.) Art de lancer la balle.    Il 2° S. f. Spirale. Courbe tracée sur un plan, décri-

SPHÉROÏDAL, a T.f [sfé-rô-i-dàl] adj.    vant dans un même sens une suite de révolutions autour

[ÉTYM. Dérivé de sphéroïde, § 238. || 1812. mozin, Dict. d’un point fixe (pôle) dont elle s’écarte de plus en plus franç.-allem. Admis acad. 1878.]    suivant une loi déterminée. — d’Archimède, où le rayon

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un sphéroïde.    vecteur croît proportionnellement à l’angle polaire. —

SPHÉROÏDE [sfé-ro-id’] s. m.    hyperbolique, où le rayon vecteur varie en raison inverse

[étym. Emprunté du lat. sphæroides, grec <rpx'.postSjç, de l’angle polaire. — logarithmique, où le logarithme du m. s. Il 1556. Les sphéroïdes, r. le blanc, Subtilité, dans rayon vecteur croît proportionnellement à l’angle polaire. delb. Rec. Admis acad. 1740.]    I Dans le langage ordinaire. Suite de circonvolutions. Un

Il (Géom.) Solide de forme presque sphérique. — al- escalier en —. longé, dont l’axe est le plus grand diamètre. — aplati, dont * SPIRALEMENT [spi-ral-man ; en vers, -rà-le-...] adv. l’axe est le plus petit diamètre.    [étym. Composé de spirale et ment, § 724. || 16S0. V. à

SPHÉROMÈTRE [sfé-ro-mëtr’] s. m.    l’article.]

[étym. Composé avec le grec «rtpaîpa, sphère, et pixpov, || Rare. (T. didact.) D’une manière spirale. Taillé — en mesure, § 279. || 1812. mozin, Dict.-franç.-allem. Admis vis, richel. Dict.

acad. 1835.]    SPIRATION [spi-rà-syon; en vers, -si-on] s. f.

Il (T. didact.) Instrument dont on se sert pour mesurer [étym. Emprunté du lat. spiratio, action de souffler. || le rayon d’une surface sphérique.    1285. Par le spiracion devine, Cartul. du Val St-Lambert,

SPHINCTER [sfink’-tèr] s. m.    dans godef. espiracion.]

[étym. Emprunté du lat. sphincter, grec aœtyxx-qp, m. s. || (Théol.) Acte par lequel le Saint-Esprit procède du de acpîyysiv, serrer. || 1548. Le muscle nommé sphincter, rab.    Père et du Fils. {Syn. procession.)

iv, 67. Admis acad. 1762.]    SPIRE [spïr] s. f.

Il (Anat.) Muscle circulaire qui ferme l’orifice de cer- [étym. Emprunté du lat. spira, grec cntsïpa, m. s. || 1579. taines cavités naturelles (anus, vessie).    Spires ou circonvolutions, f. de foix, Pimandre, dans delb.

SPHINX [sfïnks’] s. m. {vieilli, fém.).    Rec. Admis acad. 1762.]

[étym. Emprunté du lat. sphinx, grec acpîyi- (fém.), m. s. || (T. didact.) || 1° Tour d’une spirale, d’une hélice.

— 2078 —

pasc. Pens. xv, 7.

Il 2° Qui montre de la finesse d’esprit. Un mot physionomie spirituelle. L’air — est dans les hommes ce que la régularité des traits est dans les femmes, la br. 12. Un homme —. Une femme spirituelle, et, vieilli, substantivt, J’irais me charger d’une spirituelle Qui ne parlerait rien que cercle et que ruelle? mol. Éc. des f. i, 1.

spirituellement [spi-ri-tuel-man ; en vers, -tu-è-le-...] adv.

SPIRÉE

Il 2° Enroulement d’une partie de colonne, de coquille, etc.

SPIRÉE [spi-ré] s. f.

[étym. Emprunté du lat. spiræa, grec <T7:s'.pxîx, m. s. Il Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Genre de plantes de la famille des Rosacées, dont le type est la reine des prés.

SPIRITE [spi-rït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spiritus, esprit. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Personne qui prétend communiquer, à l’aide d’un médium, avec les esprits des morts.

SPIRITISME [spi-ri-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de spirite, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine des spirites.

SPIRITUALISATION [spi-ri-tuà-li-zà-syon ; en vers, -tu-à-...-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de spiritualiser, § 247. || 1676. De la spiritualisation et de la corporification, charas, Pharmacopée, p. 61. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Action de spiritualiser.

SPIRITUALISER [spi-ri-tuà-li-zé ; en vers, -lu-à-...] v. tr.

[étym. Dérivé de spirituel, § 267. || 1521. L’ame... avec ses deux enfans dessusdicts et spiritualisés, Violier des hist. rom. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° (Théol.) Rendre spirituel. — ses affections, les dégager de tout ce qui a rapport aux sens.

Il 2° (Chimie anc.) Rendre spiritueux. — un liquide.

SPIRITUALISME [spi-ri-tuà-lïsnT ; en vers, -tu-à-...] s. m.

[étym. Dérivé de spirituel, § 265. || Admis acad. 1694; suppr. en 1740; repris en 1835.]

Il (T. didact.) || 1° (Théol.) Tendance de l’ame à vivre d’une vie spirituelle, dégagée des sens.

Il 2° (Philos.) Doctrine qui distingue l’esprit de la matière, l’âme du corps, Dieu du monde.

SPIRITUALISTE [spi-ri-tuà-lïst’; en vers, -tu-à-...] adj.

[étym. Dérivé de spirituel, § 265. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

I! (T. didact.) Qui appartient au spiritualisme. La doctrine —. Un philosophe —, et, substantivt, Un, une —.

SPIRITUALITÉ [spi-ri-tuà-li-té ; en vers, -tu-à-...]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. spiritualitas, m. s. || xm° s. Ce qui apartient a esperitualité, beauman. 311, Salmon.]

Il (T. didact.) Caractère spirituel (non matériel). SPIRITUEL, ELLE [spi-ri-luèl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. spiritualis, m. s. || xne-xme s. Vie spiritueile, Dial. Grégoire, p. 102.]

U (T. didact.) Qui est de la nature de l’esprit.

Il 1° Non matériel. La nature spirituelle de Dieu, de l'âme humaine. Les substances spirituelles. Presque tous les philosophes... parlent des choses corporelles spirituellement, et des spirituelles corporellement, pasc. Pens. I, 1. || Spécialt. | 1. Qui a rapport à la vie de l’âme. (S’oppose à temporel.) Rome a été le chef de l’empire — que Jésus-Christ a voulu étendre par toute la terre, BOSS. Hist. univ. m, 1. Faisons-nous bien connaître aux médecins spirituels de nos âmes, bourd . Jugement de Dieu, 1. Le même craignait que Dieu ne lui demandât compte du temps qu’il employait à gouverner son État et qu’il dérobait aux affaires spirituelles, montesq. Rom. 22. | 2. Qui a rapport à la vie intérieure de l’âme, dégagée des sens. [S’oppose à sensuel.) Des exercices spirituels. Des lectures spirituelles. Des affections spirituelles. Je ne dis pas ceci par le zèle pieux d’une dévotion spirituelle, pasc. Pens. IX, 1. Chrétiens qui, malgré leur relâchement, se piquent encore d’être spirituels, bourd. Richesses, 3. | P. anal. Concert —, où l’on exécute de la musique religieuse. | 3. Qui a rapport au sens mystique. (S’oppose à littéral.) Les prophéties ont un sens caché et

Une

SPONDAIQUE

[étym. Composé de spirituelle et ment, § 724. || xiie-xmc s. Spiritueilment, Dial. Grégoire, p. 108.]

Il 1° D’une manière non matérielle. Presque tous les philosophes confondent les idées des choses et parlent des choses corporelles— , pasc. Pens. i, 1.1|Spécialt.\ l.Par opposition à temporellement. Le chef de l’Église règne —. | 2. Par opposition à littéralement. Interpréter — un passage de l’Écriture. Il 2° Avec finesse d’esprit. Parler, répondre, s,exprimer —. SPIRITUEUX, EUSE [spi-ri-tueü, -tueuz’; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. spiritus, esprit, § 252. || xvic s. Sang chaud, subtil et spiritueux, paré, i, 10.]

Il (T. didact.) Où domine l’esprit(-de-vin), l’alcool. Boissons spiritueuses. Substantivt. Les —, les liqueurs où domine l’alcool.

SPLANCHNIQUE [splank’-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ffTcXxy^vtxô;, m. s. || 1786. Nerf splanchnique, vicq-d’azir, Anatom, i, p. 41. Admis ACAD. 1835.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux viscères. Cavités splanchniques (thorax, abdomen,etc.).

SPLANCHNOLOGIE [splank’-nô-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec cnr^ay^vov, viscère, 7.0-yoç, discours, et le suffixe ta, § 279. || 1741. col-de-yillars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Description anatomique des viscères. SPLEEN [splin’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’angl. spleen, m. s. proprt, « rate », § 8. (Cf. splénique.) volney écrit spline. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Ennui de toutes choses, maladie hypocondriaque propre aux Anglais. Pardon de m’être mis en colère : j’avais le volt. Dial, xxiv, 17. Laissez là, croyez-moi, votre philosophie ; Elle donne le —, favart, Angl. à Bord. sc. 8. SPLENDEUR [splan-deur] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. splendor, m. s. || xn° s. En la splendur de la tue fuildrante hanste, Psaut. de Cambridge, Abbacuc, 16.]

Il Eclat magnifique. La — du soleil. || Fig. La — de son sort doit hâter sa ruine, rac. Ath. il, 5. Ces malheureux qui de ta cité sainte Ne verront point l’éternelle —, id. ibid. il, 9. SPLENDIDE [splan-did’] adj.

[étym. Emprunté du lat. splendidus, m. s. || xve-xvie s. Se déduit de l’existence de splendidement à cette époque.] Il Qui a de la splendeur.

SPLENDIDEMENT [splan-dïd’-man ; en vers, -di-de-...] adv.

[étym. Composé de splendide et ment, § 724. || xv°-xvi° s. Plus splendidement que n’affiert a leur estât, Étienne, de médicis, Chron. dans delb. Rec. ]

Il D’une manière splendide. Vivre —, p. d’ablanc. Tacite, dans RicHEL.

SPLÉNIQUE [splé-nîk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. splenicus, grec erirTcqvwôî, m. s.. Il XVIe S. Les asthmatiques, phtisiques, spléniques, PARÉ, VI, 11. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui a rapport à la rate.

SPODE [spód’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. spodos, grec uxoSck, m. s. proprt, « cendre ». || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

|| (Chimie anc.) Oxyde de zinc, tutie calcinée. SPOLIATEUR, TRICE [spo-lyà-teur, -tris’; en versr -li-à-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. spoliator, trix, m. s. |] 1549. R. est. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui spolie qqn. Adjectivt. Un décret —. Une loi spoliatrice.

SPOLIATION [spo-lyà-syon ; en vers, -li-à-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. spoliatio, m. s. || 1425. Spoliation, c’est ravissement, OL. DE la haye, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de spolier qqn.

SPOLIER [spô-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. spoliare, m. s. || Vers 1460. Quant Troye on spolia, g. alexis, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Dépouiller (qqn) par ruse ou par force de ce qui lui appartient.

SPONDAÏQUE [spon-dà-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. spondaicus, forme altérée de spondiacus, grec axovSstaxô«;, m. s. || xvi° S. Musique poi-sante, severe et spondaïque, Montaigne, i, 46.]

m. s.

faite

son

STABLE

SPONDÉE

— 2079 —

Il (Prosod. anc.) Où dominent les spondées. Vers hexamètre terminé par deux spondées.

SPONDÉE [spon-dé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spondeus, grec sirovosTo;, de <t-ov8t|, libation. || xive s. Daptilles, spondées, j. le lèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

Il (Prosod. anc.) Pied de deux syllabes longues. SPONDYLE [spon-dil] s. m.

[étym. Emprunté du lat. spondylus, grec o-cpôvSùXoç, m. s. y 1314. Les spondilles de l’espine, Chirurg, de Mon-deville, 255, Bos. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (Anat.) Vertèbre.

SPONGIEUX, EUSE [spon-jyeu, -jyëuz’; en vers, -ji-—] adj.

[étym Emprunté du lat. spongiosus, ni. s. || 1314. Pour quoi il est spongieus, Chirurg, de Mondeville, 155, Bos.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de l’éponge. Un corps—. SPONGITE [spon-jït’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. spongitis, grec o-TroyytTriç, m. s.

Il 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Minéral.) Pierre poreuse imitant l’éponge. SPONTANÉ, ÉE [spon-tà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. spontaneus, m. s. [Cf. l’anc. franç. spontain.) || 1381. Se déduit de l’existence de spontanément à cette date.]

Il (T. didact.) || 1° Qu’on fait de soi-même, sans y être poussé par une force étrangère. Obéir à un mouvement — de l’âme. Faire des aveux spontanés.

Il 2° Qui semble fait de soi-même, n’ayant pas de cause apparente. Combustion spontanée, combustion interne du corps attribuée à l’abus des spiritueux. Évacuation spontanée, non provoquée par un remède. Génération spontanée, production d’êtres organisés sans parents, sans semence. Admettre, nier la génération spontanée. spontanéité [spon-tà-né-i-lé] s. f.

[étym. Dérivé de spontanée, § 255. || 1695. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est spontané. Une par-leibniz, dans Journal des sav. 1695, p. 302. SPONTANÉMENT [spon-tà-né-man] adv.

[étym. Composé de spontanée et ment, § 724. || 1381. Spontaneement, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) D’une manière spontanée. Il reconnut — ses torts.

SPONTON [spon-ton]. F. esponton.

SPORADIQUE [spè-rà-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec <T7topaStxôç, m. s. de ausEpstv, semer. [Cf. sperme, spore, etc.) || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Géologie.) Dispersé. Des blocs sporadiques.

|| 2° (Médec.) Qui attaque des individus isolés, n’est pas épidémique. Le choléra —.

SPORE [spôr] s. f.

[étym. Emprunté du grec sitopâ, semence. [Cf. sporadique.) Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Corpuscule reproducteur (de certaines plantes cryptogames).

SPORT [spór] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. sport, m. s. autrefois disport, du franç. desport, subst. verbal de desporter (mieux déporter), exercer, amuser, § 8. [Cf. déport 1 et déporter 1.) Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Exercices d’adresse ou de force.

SPORTULE [spôr-tul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sportula, m. s. proprt, « petit panier», de sporta, panier. || 1566. S’appliquer a sportules et gains, chaumeau, Hist. du Berry, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq. rom.) Don en comestibles du patron à ses clients.

SPORULE [spè-rul] s. f.

[étym. Dérivé de spore, § 240. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Spore enveloppée d’une gaine. SPUMEUX, EUSE [spu-meù, -meuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. spumosus, m. s. de spuma, écume. || xvi° s. Sang spumeux, paré, viii, 32. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui a l’apparence de l’écume.

SPUTATION [spu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté dulat. sputare, cracher, § 247. || xvit⁰ s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de cracher. La — fréquente, mol. Pourc. i, 8.

SQUALE [skwàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. squalus, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Genre de poissons cartilagineux, dit vulgairement chien de mer. [Cf. requin.)

SQUAMEUX, EUSE [skwà-meii, -me'ùz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. squamosus, m. s. de squama, écaille. || 1519. Dragon squameulx, guill. michel, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui a des écailles. [Cf. écailleux.) SQUARE [skwër; pop. skwar] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. square, m. s. proprt, « carré ». [Cf. le doublet équerre.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

|| Jardin public au milieu d’une place.

SQUELETTE [ske-lef] s. m.

[étym. Emprunté du grec axs^evôç, m. s. proprt, « desséché »,§ 497. [Cf. le lat. sceletus.) On trouve qqf squelet au XVIIe s. (boisfranc, Déf. du beau sexe, m, 4). || xvie s. Scelete, paré, Monstres, app. 2. Squelete, rons. iv, 341.]

U 1° Charpente osseuse d’un animal (vertébré), dépouillée de sa chair. || P. ext. Famil. Personne si maigre qu’on lui voit les os. A voir ce prédicateur si exténué, ce boss. Vérit. Convers. préamb. || P. anal. La mort (qu’on représente sous la forme d’un squelette). Mépriser ce —, de quelques parures qu’on le revête, boss. Prépar. à la mort, 1.

Il 2° Fig. Dessin, plan général d’une œuvre, sans développement. Ce que j'ai marqué jusqu’ici n’est encore pour ainsi dire que le — de l’histoire, roll. Traité des études, V, iii, 1. SQUINANCIE [ski-nan-si]. F. esquinancie.

SQUINE [skin’] et ESQUINE [es’-kin’] s. f.

[étym. Paraît être une altération du nom de pays Chine, dont le ch se prononçait autrefois comme un qu. || xvi° s. La salseperille et le bois d’esquine, Montaigne, II, 37. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Racine ligneuse d’une plante voisine de la salsepareille [Smilax china), employée comme sudorifique. SQUIRRE et SQUIRRHE [skïr’J S. m.

[étym. Emprunté du grec axîpjio;, m. s. § 497. [Cf. le lat. scirrhos.) || 1545. Phlegmons... en façon de scirrhe, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) Tumeur indolente, se produisant surtout dans les parties glanduleuses, parfois cancéreuse.

SQUIRREUX et SQUIRRHEUX, EUSE [skir’-reù, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé de squirre, squirrhe, § 251. || 1545. Scyr-rheuses tumeurs, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) De la nature du squirre. Tumeur squirreuse. STAB AT [stà-bat’] s. m.

[étym. Mot latin qui commence la prose : Stabat mater dolorosa, 3e pers. sing, imparf. indic. de stare, se tenir debout. || Admis acad. 1878.]

Il (Liturgie.) Prose qu’on chante dans les églises pendant la semaine sainte. | P. ext. OEuvre musicale sur cette prose. Le — de Pergolèse, dider. Neveu de Rameau. STABILITÉ [stà-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stabilitas, m. s. || xnc s. L’eve est sens en Dé ; Pere, stabilité, PH. de thaun, Best. p. 123.] U (T. didact.) Caractère de ce qui est stable. La — d’un si bel ordre, boss. Hist. univ. n, 1.1| Fig. Caractère de ce qui tend à persévérer dans le même état. Pour le bien de la paix et pour la — des choses humaines, BOSS. Polit. IX, m, 6. La — que nous admirons dans Marie-Thérèse, BOSS. Marie-Thérèse.

STABLE [stàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. stabilis, m. s. de stare, se tenir. [Cf. l’anc. franç. estable, estavle, de formation pop.) || 1549.

R. EST.]

Il (T. didact.) Qui tend à garder la même place, la même position. || Spécialt. | 1. (Chimie.) Une combinai-—. | 2. (Physique.) Équilibre —, auquel un corps tend à revenir quand quelque cause l’en écarte. || Fig. Qui tend à persévérer dans le même état. Un gouvernement —. Rien de — dans ce monde, dider. Neveu de Rameau. Dieu pourra vous montrer par d’importants bienfaits Que sa parole

est

et, subs-

Émail

m.

nette en

STADE

— 2080 —

STATIONNAIRE

rac. Ath. I, 1. Les principes du plaisir ne sont pas fermes et stables, pasc. Espr. gêom. 2.

STADE [stàd’] s. m. {vieilli, fém.).

[étym. Emprunté du lat. stadium, grec uxiôtov, m. s. || XIVe s. Il le portoit tous le cours d’une estade, oresme, Éth. ii, 7.]

I.    (Antiq.) || 1° Mesure itinéraire valant environ cent quatre-vingts mètres. L’enceinte totale de la ville est de près de deux cents stades, Barthélemy, Anacharsis, 6. D’une — loin il sent son grand monarque, MOL. Mélic. I, 3.

Il 2° P. ext. Enceinte, ayant un stade de longueur, où l’on disputait le prix de la course à pied.

II.    Fig. (Médec.) Période d’une maladie intermittente. STAGE [stàj’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. stagium, m. s. tiré de l’anc. franç. estage, dérivé de ester, résider, § 78. {Cf. le doublet étage.) || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Temps d’épreuve par lequel doivent passer les aspirants à certaines professions, pour être admis à les exercer. Le — d’un avocat, temps pendant lequel il doit fréquenter le barreau avant d’être inscrit au tableau des avocats. | Spécialt. Résidence de six mois qu’un chanoine doit faire dans son église, avant de jouir des revenus attachés à sa prébende. Faire son —.

STAGIAIRE [stà-jyèr; en vers, -ji-ër] adj.

[étym. Dérivé de stage, § 248. {Cf. stagier.) || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui fait son stage. Un avocat iantivt, Un —.

‘STAGIER [stà-jyé] adj. m.

[étym. Dérivé de stage, § 115. {Cf. l’anc. franç. estagier.) Il 1752. TRÉV.]

Il Vieilli. (T. ecclés.) Stagiaire. Chanoine —. STAGNANT, ANTE [stag’-nan, -nânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. stagnans, part, de stagnare, former un étang. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui ne coule pas, ne se renouvelle pas. Une eau stagnante. || P. anal. Qui ne circule pas. Sang —. Humeurs stagnantes.

STAGNATION [stag’-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé dulat. stagnare, être stagnant, §247. || 1741. col-de-villars; Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Etat de ce qui est stagnant. || Fig. La — des affaires, état où les affaires commerciales languissent. STALACTITE [stà-lak’-tït’] 5. f.

[étym. Dérivé du grec axaXaxxôî, qui coule goutte à .goutte, § 282. Il 1752. trév. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Concrétion formée à la voûte d’une cavité souterraine par des infiltrations contenant en dissolution des sels calcaires, siliceux, etc.

STALAGMITE [stà-lâg’-mit’] 5. f.

[étym. Dérivé du grec axakaypiôç, écoulement goutte à goutte, § 282. ||xvne s. Salamite, dans colbert, Lett. îv, 585. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Concrétion formée sur le sol d’une cavité souterraine par infiltrations qui tombent de la voûte. STALLE [stàl] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. stallo, m. s. d’origine germanique, § 12. {Cf. piédestal et le doublet étal.) Le mot a d’abord été masculin, conformément au genre du mot italien, § 550. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il 1° Siège en bois dont le fond se lève ou se baisse, garnissant le tour du chœur d’une église.

U 2° Siège séparé et numéroté dans une salle de théâtre, de concert.

|| 3° P. ext. Séparation pour les chevaux, dans une écurie.

STANCE [stâns’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. stanza, m. s. proprt, « demeure, pose », § 12. {Cf. l’anc. franç. estance.) || 1555. Stanse, de stanza et aultres imités des Tusquans, G. DE TAYS-somère, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Nombre déterminé de vers offrant un sens complet, disposés dans un certain ordre, qui, répété périodiquement, forme les divisions d’une pièce de vers. (Syn. strophe.) Les stances avec grâce apprirent à tomber, Bom. Art p. 1.

‘STANGUE [stâng’] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. stanga, barre, d’origine germanique, § 12. Il 1611. cotgr.]

Il (Blason.) Verge de l’ancre.

*    STANNIFÈRE [stln’-ni-fèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. stannum, étain, et ferre, porter, § 273. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui contient de l’étain. Un gisement —. fait d’oxyde d’étain.

*    STANTÉ, Ée‘ V. stenté.

STAPHISAIGRE [stà-fi-zêgr’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. staphis agria, grec axacpiç àypta, m. s. proprt, « raisin sauvage ». ||xme s. Prenez taffisagre et sauseffrage, Simples medicines, f° 71, r°. Admis acad.1762.] Il (Botan.) Plante de la famille des Renonculacées dite herbe aux pouilleux, dont les semences âcres prises à l’intérieur sont un drastique, et réduites en poudre détruisent les poux.

STAPHYLIN [stà-fi-lin] 5. m.

[étym. Emprunté du grec «jxaouMvoç, m. s. de uxassuX^, grappe de raisin. || 1755. Collect, académique, i, p. 48. Admis Acad. 1798.]

Il (Hist. nat.) Genre de coléoptères à antennes grenues et à élytres courts.

STAPHYLÔME [stà-fi-lom’] S.

[étym. Emprunté du lat. staphyloma, grec ax:c®u);wp.3t, m. s. y xvie s. Staphilomate, J. meignan, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Staphylome, paré, xv, 17. Admis acad. 1762.] Il (Médec.) Saillie de la cornée transparente de l’œil distendue par l’humeur aqueuse. || Saillie de l’iris à travers une perforation de la cornée.

‘STARTER [stàr-tèr, 'al’anglaise; -leur] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. starter, m. s. de to start, faire partir, § 8. [| Néolog.]

Il (T. de courses.) Celui qui donne le signal du départ en abaissant un drapeau qu’il tient à la main.

STASE [stâz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec axa ut;, arrêt. || 1741. col-de-villars, Riet, franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Stagnation du sang ou des humeurs dans une partie du corps.

STATION [stà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. statio, m. s. || xne s. En certaine station, Rois, i, 1.]

I.    Il 1° Action de s’arrêter dans un des endroits situés sur un chemin qu’on parcourt. (Sgn. halte.) Faire une — dans un lieu. || (Liturgie.) Stations de la croix, arrêts de Jésus-Christ tandis qu’il montait au Calvaire en portant sa croix. P. anal. Suite de tableaux représentant les stations de la croix, devant lesquels on récite certaines prières. {Cf. chemin.) | Visite dans certaines églises auxquelles sont attachées des indulgences. Les stations du jubilé. | P. ext. Suite de sermons prêches pendant un avent, un carême. Le prédicateur de la —. || (Astron.) — d’une planète, arrêt apparent d’une planète, qui passe du mouvement direct au mouvement rétrograde, ou inversement.

Il 2° P. ext. Endroit où l’on s’arrête sur un chemin qu’on parcourt. Il vous aura menée à Toulon et à toutes les stations qu’il faut faire voir à MUes de Grignan, SÉv. 793. || Spécialt. | 1. Chacun des endroits où s’arrête un convoi de chemin de fer pour prendre et pour déposer des voyageurs. | Endroit où se tiennent les voitures publiques pour prendre des voyageurs. One — de fiacres, d’omnibus. | 2. Dans les opérations de triangulation, de nivellement, etc., chacun des endroits où l’on se place pour faire les observations. Stations géodésiques. | P. ext. Mettre une lula fixer,r la disposer dans cet endroit pour les observations. | 3. Étendue de mer assignée à des vaisseaux pour y établir une croisière. Une — navale. Les stations de la Méditerranée. | 4. Endroit où l’on vient prendre les eaux. Une — balnéaire, thermale. | 5. (Hist. nat.) Milieu dans lequel vivent certains animaux, certains végétaux.

II.    Action de se tenir debout. La — verticale. — bipède, quadrupède.

STATIONNAIRE [stà-syo-nèr ; en vers, -si-o-...] adj. [étym. Emprunté du lat. stationarius, m. s. || 1372. Mouvement stacionnaire ou arrestant, J. corbichon, Propr. des choses, vin, 22, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 141, r°.]

Il (T. didact.) Qui arrête son mouvement, en restant un certain temps à la même place. Le cortège demeura quelque temps —. Planète —, qui paraît ne pas changer de place. Navire —, et, substantivt, au masc. —, navire de guerre mouillé à l’entrée d’une rade pour en surveiller

STATTONNAL

— 2081

STÈLE

les abords. || Fig. Qui n’avance pas, ne fait pas de progrès. Depuis quelque temps la maladie est restée —, qui règne dans un pays pendant un certain nombre d'années. Certaines industries restent stationnaires.

STATURE [stà-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. statura, m. s. {Cf. l’anc. franç. esteüre, de formation pop.) || xue s. Mieus faite estature pu-cele Nen a, Floire et Blanche/l. i, 2609.]

*STATIONNAL, STATIONNALE [stà - syo - nàl ; en II (T. didact.) Hauteur du corps. (Syn. taille.) Une haute vers, -si-o-...] adj.    —. | Un lion d’immense

[étym. Dérivé de station, § 238. {Cf. le lat. stationalis,    STATUT [stà-tu] s. m.

stationnaire.) || 1752. Stational, trév. Admis acad. 1762.]    [étym. Emprunté du lat. statutum, m. s. || 1282. Statut,

U (T. ecclés.) Désigné pour une station. Église stationnale, ban ou commandement, dans delb. fiée.] désignée aux fidèles pour y faire des stations auxquelles || (T. didact.) Ce qui est statué. — personnel, relatif aux sont attachées des indulgences. Lieux stationnaux, trév. personnes. — réel, relatif aux choses. Les statuts d’une STATIONNEMENT [stà-syon’-man ; en vers, -si-o- compagnie, d’une communauté, d’une société, lie-...] s. m.    STATUTAIRE [stà-tu-tèr] adj.

\ étym. Dérivé de stationner, §165. || Néolog. Admis acad. j [étym. Dérivé de statut, § 248. || 1596. Droict commun, 1835.]    statutaire, municipal, j. de basmaison, Coût. d’Auvergne,

Il Action de stationner. Interdire le — sur la voie publique, dans delb. fiée. Admis acad. 1878.]

STATIONNER [stà-syô-né; en vers, -si-o-...] v. intr.    || (T. didact.) Conforme aux statuts (d’une société).

[étym. Dérivé de station, § 266. || 1606. Où les chiens du    ‘STATUTAIREMENT [stà-tu-tèr-man ; en vers, -tè-

relais sont stationnez, nicot, relais. Admis acad. 1835.]    re-...] adv.

Il Faire une station. Les rues où stationnent des voitures.    [étym. Composé de statutaire et ment, § 724. || Néolog.]

STATIQUE [stà-tïk’] adj.    Il (T. didact.) Conformément aux statuts (d’une société).

[étym. Emprunté du grec axavixd;, m. s. || 1690. fu- STEAMER [sti-mèr; à l’anglaise, ...-meur] s. m.

RET. Admis acad. 1740.]    [étym. Emprunté de l’angl. steamer, m. s. de steam, va-

|| (T. didact.) Relatif à l’équilibre des forces. La mëca- peur, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

et, substantivt,la.— (par opposition à dynamique), j || Navire à vapeur. Le — Secouait son panache au-dessus partie de la mécanique qui traite des conditions del’équi- , de la mer, v. iiugo, Contemplations, Choses vues. libre des forces. P. ext. Électricité —.    STÉARINE [sté-à-rin’] s. f.

STATISTICIEN, * STATISTICIENNE [stâ-tïs’-ti-syin, [étym. Dérivé du grec aréxp, graisse, § 245. || Néolog. -syèn’; en vers, -si-...] s. m. et f.    Admis acad. 1878.]

[étym. Dérivé de statistique, § 244. || Néolog. Admis || (Chimie.) Matière lamelleuse, nacrée, formée de gly-acad. 1878.]    | cérine et d’acide stéarique, qu’on extrait du suif.

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de statistique. STÉARIQUE [sté-à-rik’] adj.

[stà-tïs’-ük’] s. f.    [étym. Dérivé du grec axsao, graisse, § 229. || Néolog.

[étym. Dérivé du lat. status, état, situation, § 282. || Mot ! Admis acad. 1878.] dû à AciiENWALL, économiste allemand (1719-1772). Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Science qui a pour objet de fournir des

Ahsolt. Maladie

la f. Fab. m, 10.

nique

STATISTIQUE

Il (Chimie.) Qui entre dans la composition de la stéarine. Acide —.

STÉATITE [sté-à-tlt’] S. f.

documents exacts sur les diverses parties de la vie d’un [étym. Emprunté du lat. steatitis, grec axeavïxti;, m. s. peuple, en recueillant, en classant, en comptant tous les de axsap, graisse. || 1752. trév. Admis acad. 1762.] faits de môme ordre (naissances, décès, mariages, produc- || (Minéral.) Silicate de magnésie, dit pierre de lard, tions, commerce, consommation, condamnations, etc.) j STÉATOCÈLE [sté-à-tô-sèl] s. f.

<[ui se produisent dans un temps donné. — commerciale, [étym. Emprunté du grec axsaxoxriA-q, m. s. || 1741. industrielle, médicale, judiciaire. La — de la France, de l’Europe. COL-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.] STATUAIRE [stà-tuèr ; en vers, -tu-èr] adj.    || (Médec.) Petite tumeur graisseuse du scrotum.

[étym. Emprunté du lat. statuarius, m. s. || xive s. Le    STÉATOME [sté-à-tom’] 5. m.

statuaire, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Bec.]    [étym. Emprunté du lat. steatoma, grec axsâxwp.a, m. s.

Il (T. didact.) Qui a rapport aux statues. Marbre —, des- || xvie s. Humeur contenu dans le steatome, paré, v, 17. Ad-liné à faire des statues. || Substantivt. | 1. Au masc. et mis acad. 1762.]

au fém. Celui, celle qui fait des statues. | 2. Au fém. Art || (Médec.) Tumeur enkystée graisseuse, de faire des statues.    STEEPLE-CHASE [sti-ple-ches’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. steeple-chase, m. s. de stee-[étym. Emprunté du lat. statua, m. s. || xii® s. Les sta- j pie, clocher, et chase, chasse, course, § 8. || Néolog. Ad-tues des genz, Psaut. d’Oxf. cxm, 4.]    mis acad. 1878.]

Il Figure en pied de plein relief, représentant un être hu- || (T. de courses.) Course au clocher. {Cf. course.) P. main ou un animal. Faire une — en marbre, en bronze. Élever i ext. Course de chevaux avec obstacles artificiels.

STÉGANOGRAPHIE [sté-gà-nô-grà-fi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. steganographia (tri-— de Minerve, de Jupiter Olympien. Famil. themius) composé avec le grec axeyavôç, couvert, ypat-Ne pas bouger plus qu’une —. Te voilà, sur tes pieds, droit    cpetv, écrire, et le suffixe tx, § 279. || 1552. G. DE la per-

comme une — : Dégourdis-toi! rac. Plaid, ni, 3. || Fig. C’est rière, dans delb. fiée. Admis acad. 1798.]

-, une personne belle, mais froide. Animer la — '    || (T. didact.) Ecriture en signes secrets,

par allusion à la légende de Pygmalion et Galathée), faire STÉGANOGRAPHIQUE [sté-gà-no-grà-fïk’] adj. naîtreranimationchezunepersonnequiétaitrestéefroide. [étym. Dérivé de stéganographie, § 229. || xvme s. Ecriture STATUER [stà-tué; en vers, -tu-é] v. tr.    steganographique, mascur. dans trév. 1732. Admis acad.

[étym. Emprunté du lat. statuere, m. s. || 1549. R. est.] j 1835.]

Il (Droit.) Etablir ce qui doit régir (les personnes, les j choses dans tel ou tel cas). Ce qui a été statué par le code en matière de testament. | Absolt. Il sera statué ultérieurement sur son sort. J'appelle faculté de — le droit d’ordonner

STATUE [stà-tu] X. f.

une — à qqn. Les Athéniens affranchis dressent des statues à leurs libérateurs, BOSS. Hist. univ. I, 8. Une — équestre. La — de la Liberté. La

une belle

Il (T. didact.) Relatif à la stéganographie.

’ STEINKERKE [stin-kèrk’] s. f.

[étym. Souvenir de labataille de Steinkerke (1692), § 36.] U (xviie-xvme s.) Grand mouchoir de batiste ou de soie que les femmes nouaient autour du cou en laissant pendre les bouts par devant. Les princes... avaient passé négligemment ces cravates autour du cou : les femmes portaient [étym. Dérivé de statue, § 133. || Néolog. Admis acad. j des ornements faits sur ce modèle : on les appela des stein-

kerkes, volt. S. de L. XIV, 14.

STÈLE [stèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. stela ou stele, grec axqVq, m. s. [étym. Pour in statu quo ante, expression latine signi- ! || 1752. trév. Admis acad. 1835.] fiant « dans l’état où (les choses étaient) avant». || Admis j || (Antiq.) Monolithe en forme de fût de colonne, de acad. 1835.]    | colonne brisée ou de cippe, destiné le plus souvent à por-

|| (T. diplom.) État actuel des choses. Maintenir le —. j ter une inscription. La — de Mésa.

par soi-même ou de corriger ce qui a été ordonné par un autre,

montesq. Espr. des lois, xi, 6.

STATUETTE [stà-tuet’ ; en vers, -tu-et’] .9. f.

1878.]

Petite statue.

STATU QUO [stà-tu-kô] s. rn.

DICT. FRANÇ.

131

STELLAIRE

— 2082 —

STÉRILE

STELLAIRE [stêl’-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. stellaris, m. s. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif aux étoiles. Lumière

jour sidéral. || Fig. Qui est en forme d’étoile.

* STELLION [stêl’-lyon; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. stellio, m. s. [| 1314. Steîlionsque apelon morones, Chirurg, de Mondeville, 1826, Bos.]

Il (Hist. nat.) Sorte de lézard.

STELLIONAT [stel’-lyô-nà ; en vers, -li-ô-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. stellionatus, m. s. de stellio, stellion, et au fig. fourbe. || 1577. Crime de stellionat, for-get, Paraphr. sur les lois des anc. rëpubl. f° 19, r⁰.]

Il (Droit.) Fraude qui consiste à présenter comme libres des biens hypothéqués ou à vendre, à hypothéquer des biens dont on sait n’être pas propriétaire. | P. ext. C’est un — poétique de vendre une pièce de théâtre premièrement à des comédiens, puis à un libraire, furet. Rom. bourg. il, p. 109.

STELLIONAT AIRE [stêl’-lyô-n'a-tèr ; en vers, -li-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de stellionat, § 248. || 1690. furet.]

Il (Droit.) Celui, celle qui est coupable de stellionat. STÉNOGRAPHE [sté-nô-gràff] s. m. et f.

[étym. Composé avec le grec cttevô;, étroit, etypxcpscv, écrire, d’après historiographe,polygraphe, etc. §279. A placé sténographien et sténographiste seuls donnés par mozin (1812). y Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui sténographie. STÉNOGRAPHIE [sté-nô-grà-ti] 5. f.

[étym. Composé avec le grec axevôç, étroit, ypissiv, écrire, et le suffixe :a, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Art de reproduire ce que dit qqn, aussi vite qu’il parle, en écrivant par abréviations.

STÉNOGRAPHIER [sté-nô-gra-fyé ; en vers,-ï\i-é] v. tr. [étym. Dérivé de sténographie, § 266. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Reproduire par la sténographie. STÉNOGRAPHIQUE [sté-nô-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de sténographie, § 229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la sténographie. Signes, procédés sténographiques.

* STÉNOGRAPHIQUEMENT [sté-nô-grà-fik’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de sténographique et ment, § 724. || Néo-

Vieilli.

Jour

nous

rem-

log.]

Il (T. didact.) Par les procédés sténographiques.

* STENTÉ, ÉE [stan-té] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. stentato, m. s. de stentare, j 1835.] faire avec effort, § 12. h. est. signale le verbe stenter comme un italianisme, Nouv. Lang, franç. italian. (1578), i, p. 174. Il 1676. Un tableau stenté, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 742.]

Il Vieilli. (T. d’art.) Où l’on sent l’effort. Un tableau —.

STENTOR [stan-tôr] s.

m. s. Il 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 743. Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) Soubassement sans moulure, le plus souvent destiné à porter des colonnes sans hase. STÉRÉOGRAPHIE [sté-ré-ô-grà-fi] 5. f.

[étym. Composé avec le grec axepEÔî, solide, ypaipsiv, décrire, et le suffixe ta, § 279. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Art de reproduire les solides sur un plan. STÉRÉOGRAPHIQUE [sté-ré-ô-grà-fik’] adj.

[étym. Composé avec le grec crxepEot;, solide, ypâcpEtv, décrire, et le suffixe tvco;, § 229. || D’après littré i’ex-pression projection stereographique se rencontre dès 1613. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la stéréographie. Projection — d’un point, point de rencontre, avec un plan dit plan de projection, de la ligne qui va de ce point à un point fixe appelé point de vue. [Cf. perspective.) Projection — de la sphère, où l’on fait la perspective de chaque hémisphère sur le plan qui lui sert de base, en prenant le point de vue à l’extrémité du diamètre, perpendiculaire à ce plan, qui se trouve dans l’autre hémisphère.

STÉRÉOMÉTRIE [sté-ré-ô-mé-tri] 5. f.

[étym. Emprunté du grec axepEopiETpîa, m. s. || 1560. j.-p. demesmes, Astrolabe, f° 193, r°. Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Géométrie pratique qui traite de la mesure des corps solides.

STÉRÉOSCOPE [sté-ré-os’-kop’] s. m.

[étym. Composé avec le grec uxEpeôî, solide, et s/.o-zeïv, voir, § 279. || Nëolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Instrument qui, au moyen de deux images planes d’un même objet, avec la même différence angulaire que les images formées dans chaque œil par l’objet, donne la sensation du relief lorsqu’on regarde à la fois les deux images, chacune avec un œil. ‘STÉRÉOSCOPIQUE [slé-ré-os’-kô-pîk’] adj.

[étym. Dérivé de stéréoscope, § 229. || Nëolog.]

Il (T. didact.) Relatif au stéréoscope.

STÉRÉOTOMIE [sté-ré-ô-tô-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec uxspEo;, solide, coupe, et le suffixe ta, § 279. || 1704. trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Géométrie pratique qui traite de la coupe des corps solides.

STÉRÉOTYPAGE [sté-ré-ô-ti-puj’] s.

[étym. Dérivé de stéréotyper, § 78. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de stéréotyper.

STÉRÉOTYPE [sté-ré-ô-tïp’] adj.

[étym. Composé avec le grec ffxspsôç, solide, et xûiro;, type, §279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad.

m.

Il (T. didact,) En caractères stéréotypés. Une édition —. STÉRÉOTYPER [sté-ré-ô-ti-pé] i\'tr.

[étym. Dérivé de stéréotype, § 266. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Fixer (une page composée en caractères mobiles) en vue de nouveaux tirages, soit en soudant [étym. Nom propre d’un héros d’Homère à la voix re- les caractères mobiles, soit en en prenant une empreinte tentissante, § 36. || Admis acad. 1835.]    I qui sert de moule et où l’on coule un alliage métallique.

Il Famil. Celui qui a une voix retentissante.    [Cf. clicher.)

STEPPE [step’] s. m.    Il 2° P. ext. Imprimer par ce procédé.

[étym. Emprunté du russe stepj, m. s. § 20. Qqns font    STEREOTYPIE [sté-ré-ô-ti-pi] s. f.

steppe du fém. d’après le genre du mot russe. || 1752. Step,    [étym. Composé avec le grec axepeôç, solide, xûiro;,

trév. Admis acad. 1835.]    type, et le suffixe îx, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç-

|| Vaste plaine couverte de buissons, de pâturages. Les allem. Admis acad. 1835.] steppes de la Russie. Les steppes verdoyants du Missouri, cha- || (T. didact.) Art de stéréotyper. teaubr. Voy. en Amér. Bison.    STÉRILE [sté-ril] adj.

‘STERCORAIRE [stèr-kô-rèr] adj.    [étym. Emprunté du lat. sterilis, m. s. || xiv° s. Elle

[étym. Emprunté du lat. stercorarius, rn. s. de stercus, meisme estoit devenue sterile, oresme, Éth. il, 10.] oris, excrément. || 1732. trév.]    || l°En parlant du sol, qui ne produit pas (les fruits de

Il (T. didact.) Qui a rapport aux excréments.    Fistule    —.    la terre).    Un pays —. Un champ

Il P. ext. Qui vit sur les excréments. Substantivt. Les ster-    rieux où    vous aspirez tous, Si mon sang ne l’arrose, est    —

coraires, genre d’oiseaux palmipèdes.    pour vous    (ne vous rapportera pas de gloire), rac. Iph.    v,

STÈRE [stèr] s. m.    2. Paris...    — en lieux de promenade, st-SIM. xii, 67. | P. anal.

[étym. Emprunté du grec (TTspEÓę, solide. || Admis acad. Un arbre 1798, suppl.]    récolte.

Il Unité de mesure pour les bois de charpente, chauffage, mètre cube. Bois de —, qu’on vend à la mesure.

STÉRÉOBATE [sté-ré-ô-bat’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. stereobates, grec axEpEoêxxr,?,

m.

Fig. Ce champ si glo-

qui ne porte pas de fruit. Une année —, sans

Il 2° En parlant de la femme, de la femelle, qui ne peut être fécondée. Vous êtes —, mais vous concevrez, saci, Bible, Juges, xiii, 3. | P. ext. Un hymen —,

Il 3° Fig. Qui ne donne pas de résultats. Un écrivain —. Un

BOiL. Art p. 1.

Fuyez de ces auteurs l’abondance

des terres

saci, Bible, Ge-

m.

« sou-

sujet

Par de stériles vœux pensez-vous m’honorer? rac. Ath. I, 1.

STÉRILEMENT [sté-rïl-man ; en vers, -ri-le-___] adv.

[étym. Composé de stérile et ment, § 724. || xvie s. Fructueux stérilement, N. de bris, Instit. dans godef. Admis acad. 1694; suppr. en 1718; repris en 1878.]

Il D’une manière stérile.

STÉRILISER [sté-ri-li-zé] v. tr.

[Étym. Dérivé de stérile, § 267. |[ xive s. Toutes choses Iroides sterilizent, Trad. de B. de Gordon, dans i.ittré. Inusité aux xvne-xvai° s. Repris de nos jours et admis acad. 1878.]

Il Rendre stérile.

STÉRILITÉ [sté-ri-li-té] y. f.

[étym. Emprunté du lat. sterilitas, m. s. || XIVe S. Dn an de grant steritité, bersuire, f° 93, dans littré.]

Il Caractère de ce qui est stérile. | l. La — rend les hommes industrieux, montesq. Espr. des lois, xvm,

4. Les années d’abondance et les années de —. | 2. La — d’une lemme. Il l’exauça (Rachel) et lui ôta sa nèse, xxx, 22. | 3. La — d’un écrivain. La — de l’esprit. Et la — de son expression, mol. Mis. n, 4.

STERLING [stèr-lin] s. m. invar.

[étym. Emprunté de l’angl. sterling, m. s. § 8. Anc. franç. esterlin, forme qui est encore conservée par acad. ••lu sens disparu de « subdivision de l’once ». || xn° s. De trente mile livres de sterlins (lisez d’esterlins) en deners, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1794.]

Il Nom donné à une monnaie de compte d’Angleterre. Une livre —, environ vingt-cinq francs. || P. plaisant. Un Anglais qui pousse vingt soupirs — auprès de la grisette, D. ■de monciiesnay, Phénix (1691), sc. des philos. STERNUM [stèr-nôm’] s. m.

, [étym. Emprunté du lat. médical sternum, grec cxipvov, m.s. furet, donne sternon. || xvic s. Depression du sternum ou brechet, paré, xiii, 10. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Os aplati situé par devant au milieu du thorax, et sur lequel s’articulent les côtes. (Cf. brechet.) STERNUTATOIRE [stèr-nu-tà-twàr] adj.

[étym. Dérivé du lat. sternutare, éternuer, § 249. acad. 1694 donne sternutatif. || xme s. Estemuatore, Simples rne-dicines, f° 32, v°. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui fait éternuer. S. m. Un —, substance ■qui fait éternuer.

STÉTHOSCOPE [sté-tôs’-kôp’] s. m.

[étym. Composé avec le grec ax'qOo;, poitrine, et exo-xxetv, examiner, § 279. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Sorte de cornet acoustique pour l'auscultation médicale.

STIBIÉ, ÉE [sti-byé; en vers, -bi-é] adj.

[étym. Dérivé du lat. stibium, antimoine, § 253. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui contient de l’antimoine. Tartre émétique.

STIGMATE [slïg’-mât’] 5.

[étym. Emprunté du lat. stigma, grec cTÎytxx, m. s. La forme du mot français correspond au pluriel Stigmata, dxiypixxat. Il 1476. Les stigmates de la Passion, dans Bullet, archéol. 1896, p. 374.]

Il (T. didact.) || 1° Marque indélébile laissée par une plaie, une brûlure, etc. Spêcialt. Marque des cinq plaies du ■corps de Jésus-Christ miraculeusement imprimées sur le corps de certains saints. Les stigmates de saint François d’Assise. | Les stigmates de la justice, marque imprimée avec le fer rouge sur les épaules de certains criminels. | Fig. On trouvera sur tous les animaux esclaves les stigmates de leur captivité -et l’empreinte de leurs fers, buff. Quadrupèdes, Degeneration.

Il 2° (Botan.) Corps glandulaire qui termine le style du pistil, et lui transmet, pour la faire passer dans l’ovaire, la partie fécondante du pollen.

Il 3° (Enlomol.) Orifice des trachées, organes respiratoires qui se trouvent sur les côtés du corps des insectes.

STIGMATISER [stïg’-inà-ti-zé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de stigmate, §267. || 1552. Flatré, stigmatisé, ch. est. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Marquer de stigmates. || Fig. Marquer ■d’infamie.

STIL [stil] s. m.

[étym. Semble une altération du néerland. schijtgroen,

proprt, « vert (groen) d’excrément (schijt) », § 10. || 1664. Iquil (sic) de grain, Tarif, dans savary, bict. du comm.

| 1690. Stil de grun ou grain, furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) — de grain, matière colorante, d’un jaune vert, obtenue par une décoction de graines de nerprun, de fumeterre, etc., avec addition de carbonate de plomb, d’alun, etc.

STILLATION [stïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du łat. stillatio, rn. s. de stillare. (Cf. distiller, instiller, etc.) || xvc-xvic s. Stillacion et degouste-ment, N. de la cuesnaye, Nef de saute, t'° 16, v°, édit. 1507. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Chute d’un liquide goutte à goutte. STIMULANT, ANTE [sti-mu-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de stimuler, § 47. || xvme s. ques-nay, dans trév. 1752. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui stimule. | 1. Qui augmente l’ardeur, l’activité (de qqn). | 2. (Médec.) Qui augmente l’activité des fonctions organiques. Un médicament —, et, substan-tivt, Employer des stimulants.

STIMULATION [sli-mu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. stimulatio, rn. s. || xive-xve s. Stimulation désordonnée, chr. de pisań, Ch. V, ni, 51. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Action de stimuler.

STIMULER [sti-mu-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. stimulare, m. s. proprt, « aiguillonner ». Il XIVe S. Comme ainsi tust que uns d’eus esmeust et stimulast contre les Romains hayne ancienne, bersuire, f° 40, dans littré.]

U (T. didact.) || 1° Augmenter l’ardeur, l’activité de qqn. — qqn par l’amour-propre. — le zèle de qqn.

Il 2° (Médec.) Augmenter l’activité des fonctions organiques. — le système nerveux, les fonctions digestives. STIPE [stïp’j 5. m.

[étym. Emprunté du lat. stipes, tronc, bâton, tige. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Tige des arbres monocotylédones, qui n’a pas de rameaux et se termine par un bouquet de feuilles. STIPENDIAIRE [sti-pan-dyèr ; en vers, -di-èr] adj. [étym. Emprunté du lat. stipendiarius, m. s. On trouve stipendier en anc. franç. || xvne-xviue s. larrey, dans trév. 1752. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est à la solde de qqn.

STIPENDIER [sti-pan-dyé ; en vers, -di-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. stipendiare, m. s. || xve s. Paiement des stipendiés, coquillart, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Prendre, avoir à ses gages (des soldats, des personnes qu’on emploie à un service quelconque). Des i militaires largement stipendiés, raynal, llist. philos, iv, 18. STIPULANT, ANTE [sti-pu-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de stipuler, § 47. || 1611. cotgr.] Il (Droit.) Qui stipule. Les parties stipulantes, et, substan-tivt, Le —, la stipulante.

STIPULATION [sti-pu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. stipulatio, m. s. || xm° s. Par so-lemnee stipulation, dans castan, Siège de Besançon, p. 74.] Il (Droit.) Condition expresse énoncée dans un contrat. STIPULE [sti-pul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stipula, paille, tige. (Cf. le doublet pop. éteule.) Il 1798. l.-c.-m. riciiard, Dict. de botan. de Buillard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Appendice membraneux ou foliacé à la base du pétiole ou de la feuille.

STIPULER [sti-pu-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. stipulari, m. s. [| 1325. Poine de dix mile livres, stipulée et promise, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Enoncer comme condition dans un contrat. STOCK [stok’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. stock, m. s. proprt, ehe », §8. (Cf. estoc et étau.) || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Commerce.) Quantité d’une marchandise qui se trouve en magasin, dans les entrepôts, ou sur le marché. STOCKFISCH et STOKFICHE [stôk’-fïch’] S. m. [étym. Emprunté du néerl. stokvisch, in. s. § 10. || xive s. Morue... sechee a l’air et au soleil... est nommee stofix, Mtlna-gier, ii, p. 195. Admis acad. 1762 (stokficlie) et 1835 (stockfisch).

Il Espèce de morue salée et séchée à l'air.

STOFE

2084 —

STRATAGÈME

STOFF [stör] 5. m.

[étym. Emprunté de l’angl. stuft, qui vient lui-même de i l’anc. franç. estoffe, étoffe, § 8. || Néoloy. Admis acad. 1878.]

U (Technol.) Étoffe de laine à dessins.

STOÏCIEN, ENNE [sto-i-syin, -syèn’; en vers, -si-...]

cidj.

[étym. Dérivé du lat. stoicus, grec axoTxo;, portique, Zenon donnant son enseignement sous un por- j tique, § 244. || xive s. Les philosophes stoïciens, oresme, Eth. m, 13.]

Il (T. didact.) Qui appartient au stoïcisme. (Syn. stoïque.) j Zenon fut le chef de la secte stoïcienne. La doctrine stoïcienne. Substantiel. Un —, une stoïcienne, celui, celle qui professe le stoïcisme. La secte des stoïciens s’étendait et s’accréditait

| Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui fait le stoppage. STORAX [sto-ràks’]. F. styrax.

STORE [stör] s. m. (fém. richel. et acad. 1694-1718). [étym. Emprunté de l’ital. stora, m. s. lat. storea, natte,. § 12. Il 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 743.]

Il Morceau de natte ou d’étoffe qui se lève ou se baisse à l’aide d’un ressort devant les fenêtres d’une chambre, m. s. deurox, | d’une voiture, pour abriter contre le soleil.

STRABISME [strà-bïsm’] s. m.

| [étym. Emprunté du grec axpaënrjiôç, m. s. de crxpa-6o;, louche. || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Divergence dans l’axe visuel des deux yeux ou de l’un des deux, en regardant un même objet. STRAMONIUM [strà-mè-nyom’; en vers, -ni-om’] s. m. [étym. Emprunté du lat. des botanistes stramonium, m. s. d’origine inconnue. || 1694. On distingue aisément les es-' peces de stramonium par leur puanteur, TOURNEE. Elérn. de botan. i, p. 99. Admis acad. 1762.]

U (Botan.) Plante vénéneuse de la famille des Solanées, dite herbe aux sorciers.

dans l’empire, montesq. Roju. 16.

STOÏCISME [sto-i-sïsm’] 5. m.

[étym. Dérivé du lat. stoicus, stoïcien, § 265. guy patin et BERNis emploient stoïcité, auj. hors d’usage. || xvne s.

V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Philosophie de Zenon, faisant consister STRANGULATION [stran-gu-là-syon ; en vers, -si-on] le souverain bien à suivre la seule raison, à proscrire les s. t. liassions, et à mépriser la douleur comme n’étant point un mal. Le — est un jeu d’esprit, la br. 2. || P. ext. Fermeté à supporter les maux.

* STOÏCITÉ [sto-i-si-té] S. f. V. stoïcisme.

STOÏQUE [slô-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. stoicus, ni. s. (Cf. stoïcien.) ||

1520. Philosophes stoycques et cinicques, J. fabri, Rhétor. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient au stoïcisme. (Syn. Mondeville, 1720, Bos. Admis acad. 1762.] stoïcien.) Cette vertu — qu’on peint avec une mine sévère, ,    || (Médec.) Emission difficile de l’urine qui ne coule

pasc. Entret. avec Saci. Le progrès de la secte —, montesq. : que goutte à goutte.

Rom. 12. Substantivt. Les stoïques pensent que tous ceux | STRAPASSER [sli'à-pà-sé] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté de l’ital. strapazzare, m. s. § 12. furet.

t:

[ÉTYM. Emprunté du lat. strangulatio, m. s. || 1549. Strangulation et douleurs d’amarry, j. meignan, llist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Étranglement. || Fig. Resserrement d’un conduit, d’un canal, dans l’économie animale.

STR AN GURIE [stran-gu-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stranpvria, grec axpayyoupîà, m. s. U 1314. Strangurie et torsion de ventre, Chirurg, de

qui ne sont point au haut degré de sagesse sont également vicieux, pasc. Pens. xxv, 136. Les stoïques ont feint qu’on 1690 écrit estrapasser et ne connaît que le sens 1°, § 507. pouvait rire dans la pauvreté, la br. 2.

Il 2° P. ext. Qui sait supporter les maux avec fermeté.

volt. Henriade, 6.

STOÏQUEMENT [sto-ïk’-inan; en vers, -i-ke-...] adv.

[étym. Composé de stoïque et ment, § 724. || 1570. Ceste ; gemment jetés. (Syn. strapassonner.) dispute... laquelle Cicéron poursuit stoïquement, Gentian her- * STRAPASSON [strà-pà-son] s. m. vet, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]    [étym. Dérivé de strapasser, § 104. ||xvuc s. F. a l'article.]

Il (T. didact.) D’une manière stoïque. Elle soutient— || Vieilli. (Technol.) Peintre qui strapasse. Du Fresnoi a sa disgrâce, SÉv. 765.    j dit : Le Tentoret était quelquefois un grand —,

STOKFICHE. F. stockfisch.    i STRAPASSONNER [strà-pà-sù-né] V. tr.

[étym. Dérivé de strapasson, § 154. || xvfic s. vigneul di: [étym. Pour stomachal, dérivé du lat. stomachus, esto- marville, dans trév. Admis acad. 1798.] mac, § 238. || 1425. ol. de la raye, dans delb. Rec.] j || Vieilli. (Technol.) Peindre à grands traits négligem-|| (T. didact.) Relatif à l’estomac. Digestion stomacale. i ment jetés. (Syn. strapasser.)

STOMACHIQUE [stô-mà-chik’] adj.    STRAPONTIN [strà-pon-tin] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. stomachicus, grec <rxop.ay    [étym. Emprunté de l’ital. strapuntino, pour traspuntino,

ni. s. j| xvic s. Le tiers rameau nerveux se nomme stomachi- j diminutif de strapunta, pour traspunta, matelas (cf. courte-que, paré, il, 16. Admis acad. 1762.]    ! pointe et trépointe), § 12. richel. écrit estrapontain ; furet.

Il (T. didact.) Salutaire à l’estomac. Un vin —.    ₍ donne estrapontin et strapontin; st-sim. xii, 434 emploie

* STOMATE [stô-mat’] s. m.    estrapontin, § 507. || xvi° s. Pantagruel... sus un transpontin

[étym. Emprunté du grec axop.«, axoç, bouche. || Nëo- au bout des escoutilles sommeilloit, rab. iv, 63.]

S. Anciennt. Lit suspendu, hamac.

II. (Au théâtre, en voilure.) Siège mobile, qu’on peut relever quand on n’en fait pas usage.

STRAS [stras’] s. m.

[étym. Nom d’un joaillier qui mit celte composition à la mode au xvme s. § 36. || 1762. acad.]

Il (Technol.) Silicate de potasse et de plomb, composition imitant le diamant.

STRASSE [stras’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. straccio, m. s. proprt, « chiffon », § 12. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Bourre de soie faite avec le dessus des

Une vertu

D’un œil ferme et

STOMACAL, ALE [stù-mà-kàl] adj.

/or/.]

Il 1611. Estrapasser, COTGR.]

Il 1° Anciennt. Frapper à tort et à travers. P. ext. Mener rudement. — un cheval.

2° Vieilli. (Technol.) Peindre à grands traits négli-

trév. 1752.

U (Botan.) Pore servant à la respiration des végétaux.

*    STOMATITE [stù-mà-tït’] S. f.

[étym. Dérivé du grec axopa, axoç, bouche, § 282. ||

Néoloy.]

Il (Médec.) Inflammation de la muqueuse de la bouche.

*    STOPPAGE [stù-pàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de stopper 2, § 78. || Néoloy.]

Il (Technol.) Action de refaire une partie d’étoffe maille

par maille.

1.    STOPPER [stù-pé] v. tr.

[étym. Emprunté de l’angl. to stop, m. s. qui vient lui-même de l’anc. franç. estoper, étouper, § 8. || Néoloy. Admis acad. 1878.]    STRATAGÈME [strà-tâ-jëm’] s. m.

Il (Technol.) Arrêter la marche (d’un steamer, d’une ! [étym. Pour stratégème, emprunté du lat. strategema, locomotive, d’une machine).    grec <rrpaxT)yrlp.a, m. s. de cxpax-qydî, stratège. (Cf. stra-

2.    ‘STOPPER [stô-pé] V. tr.    | tégie.) || XV° S. Ung livre qui se appellet le livre des Strate-

[étym. Emprunté du wallon stopper, même mot que le j gemes, j. de rovroy, Trad. de Frontin, Bibl. nat. mss

| franç. 1233, f« 1.]

Il (T. didact.) || 1° Ruse combinée pour surprendre I l’ennemi à la guerre. Cent stratagèmes Dignes des plus grands chefs, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

Il 2° Ruse combinée pour surprendre un adversaire.

franç. étouper, § 16. || Néoloy.]

Il (Technol.) Refaire (une partie d’étoffe) maille par maille.

* STOPPEUR, EUSE [stô-peur, -peuz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de stopper 2, § 112. || Néolog.]

cocons.

ST-

MOL. D. j STRIE [slri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stria, m. s. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]    1

J| (T. didact.) Rayure formée de sillons simples ou croisés alternant avec des arêtes parallèles. Les stries d’une truelle, d’une lime. Les stries d’une coquille.

STRIÉ, ÉE [stri-yé] adj.

[étym. Emprunté du lat. striatus, m. s. || xvi° s. En forme de colomnes striees, rab. i, 8. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Marqué de stries. Un pilastre —. Une coquille striée.

STRIGE [strïj’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. striga, oiseau de nuit qui passait pour déchirer les enfants, acad. 1762-1835 écrit stryge et fait le mot du masc. || xvie s. Stryges, gryphes, rab. v,

30. Admis acad. 1762 (stryge) et 1835 (strige).]

Il Vieilli. Vampire. Les striges dans le bois, le spectre la tour, v. Hugo, le Poète.

STRIGILE [stri-jil] s. f.

[étym. Emprunté du lat. strigilis, m. s. (Cf. le doublet pop. étrille.) || xviic-xvme s. Le strigil, misson, dans furet. 1727. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Racloire pour frictionner la peau au bain. STRIURE [stri-yür] 5. f.

[étym. Dérivé de strie, d’après le lat. striatura, § 111. || 1611. Strieure, cotgr. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Disposition en stries. || P. ext. Strie. STROBILE [strô-bil] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. strobilus, grec axpó6i7oę, pomme de pin, toupie, etc. || 1798. l.-c.-m. riciiard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Fruit composé, de forme conique.

STROPHE [strof’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stropha, grec crocrsf, m. s. de orpécpetv, tourner. (Cf. étrope.) || 1550. Epode, laquelle est toujours differente du strophe, rons. Odes, Au lecteur.]

Il 1° (Antiq.) La première des trois divisions (strophe, antistrophe, épode) d’une pièce lyrique chantées par un chœur et correspondant à des évolutions symétriques.

Il 2° P. ext. Division régulière d’une pièce lyrique. (Syn. stance.)

STRUCTURE [strük’-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. structura, m. s. || xve-xvie s. Autres structures De bois et branches, 0. DE ST-GELAIS, Énéide, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) Façon dont un édifice est construit. En sa maison de superbe —, boil. Artp. 4. | P. anal. La — d’un nid d’oiseau. || Piq. Arrangement des parties d’un tout. La — du corps humain. La — d’un poème dramatique. STRUMEUX, EUSE [stru-meü, -metiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. strumosus, m. s. ||xme-xiv⁰ s. Boisteus et estrumeus, b. de Condé, i, p. 166. Admis acad. 1878.]

Il Rare. (Médec.) Scrofuleux.

STRYCHNINE [strïk’-nin’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. strychnos, grec ffxpuyvoç, nom scientifique (latin) de la plante qui produit la noix vomique, § 282 bis. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Alcali vénéneux extrait des graines du vo-miquier.

STRYCHNOS [strïk’-nos’]. V. strychnine.

STRYGE. F. strige.

STUC [stük’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. stucco, m. s. qui est l’anc. haut allem, stucchi, croûte, § 12. || 1533. Ouvrages de stucq, dans l. de laborde, Émaux, p. 502.]

Il (Technol.) Enduit imitant le marbre, qu’on applique sur un mur, une colonne, et qu’on polit après qu’il s’est durci en séchant.

STUCATEUR [stu-kà-téür] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. stuccatore, m. s. § 12. || 1670.

F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Ouvrier en stuc. Les stucateurs travailleront au dedans, colbert, Lett. 5 mai 1670.

STUDIEUSEMENT [stu-dyeüz’-man ; en vers, -di-eü-ze-...] adv.

[étym. Composé de studieuse et ment, § 724. || xiie-xnic s. Studiousement preechier, Dial. Grégoire, p. 19. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière studieuse.

■Comme la partie n’est pas égale, il faut user de Juan, ii, 5.

* STRATE [straf] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stratum, chose étendue. (Cf. le doublet estrade.) |) Néolog.]

U (Géologie.) Couche de terrain sédimentaire.

STRATÈGE [strà-tèj’] et, rare, STRATÈGUE [strateg’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. strategus, grec crxpax-riyô;, m. s. Il 1737. Stratégue ou stratège, trév. Admis acad. 1798.]

Il (Antiq. grecque.) Chef d’armée. || Gouverneur de province.

STRATÉGIE [strà-té-ji] 5. f.

[étym. Emprunté du grec crxpaxyyîa, m. s. (Cf. stratagème.) y 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Art de diriger l’ensemble des opérations militaires propres à assurer le succès d’une bataille, d’une campagne. (Syn. tactique.) || Fig. Art de diriger un ensemble d’opérations. La — parlementaire.

STRATÉGIQUE [strà-té-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec uxpaxTiyixôç, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à la stratégie. Points stratégiques, points principaux pour la conduite des opérations.

STRATÉGISTE [strà^-té-jïsf ] s. m.

[étym. Dérivé de stratégie, §265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui qui est versé dans la stratégie.

STRATIFICATION [strà-ti-lî-kà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Emprunté du lat. des alchimistes stratificatio, m. s. (Cf. stratifier.) || 1646. Stratification de soufre, e. de clave, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Disposition par couches superposées. Terrains de —.

STRATIFIER [strà-ti-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. des alchimistes stratificare, m. s. de stratum, chose étendue (cf. strate), et facere, faire,

§ 274. Il 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Disposer par couches superposées. STRATOCRATIE [strà-tô-krà-si] Ä. /'.

[étym. Composé avec le grec axpaxôi;, armée, xpaxsîv, ■commander, et le suffixe ta, § 275. || Admis acad. 1798.] il Bare. (T. didact.) Forme de gouvernement où l’autorité militaire est souveraine.

STRATOGRAPHIE [slrà-to-grà-tl] S. f.

[étym. Composé avec le grec oxpaxo?, armée, ypa-ostv, décrire, et le suffixe ta, § 275. || Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Description du personnel et du matériel d’une armée.

STRETTE [strêf] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. stretta, m. s. § 12. (Cf. étroit et strict.) || (Au sens 1°.) xviG s. F. à l’article. | (Au sens 2°.) Néolog. Admis acad. 1878.]

Il 1° Anciennt. Action d’étreindre. (Cf. étreinte.) P. ext. Fig. Action de saisir. A la première — que donne la goutte au roi, MONTAIGNE, i, 43.

Il 2° P. ext. (Musique.) Partie de la fugue où l'on resserre les motifs du sujet.

STRIBORD [stri-bùr]. F. tribord.

STRICT, ICTE [strïkf ] adj.

[étym. Emprunté du lat. strictus, m. s. (Cf. étroit et strette.) || xvite-xviue s. Dans un sens strict et rigoureux, D. calmet, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui ne laisse de latitude ni en deçà ni au delà d’une limite fixée. Le devoir —. Une stricte obligation. La stricte exécution d’un contrat. Il n’a dit que la stricte vérité. STRICTEMENT [strik’-te-man] adv.

[étym. Composé de stricte et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière stricte.

STRIDENT, ENTE [stri-dan, -dânf] adj.

[étym. Emprunté du lat. stridens, part, de stridere, avoir un son dur et âpre. || xv°-xvie s. Stridente sajette, o. de gelais, Énéide, dans delb. Bec. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Qui a un son dur et aigre. Un cri —. ‘STRIDULEUX, EUSE [stri-du-leû, -leuz’] adj. [étym. Dérivé du lat. stridulus, m. s. § 251. || Néolog.] Il (Médec.) Un peu strident. Respiration striduleuse.

sur

id. Préc. rid. sc. 4.

Me guinder dans une guérite, le.

STUDIEUX

— 2080 —

SUAGE

STUDIEUX, EUSE [slu-dyeu, -dye'uz’; en rery,-di-...]

adj.

[étym. Empi’unté du lat. studiosus, m. s. || xue s. Li es-tudius, Psaut. de Cambridge, xm, 2.]

Il (T. didact.) Qui aime l'étude. Un enfant —. STUPÉFACTIF, IVE [slu-pé-fàk’-tlP, -tiv’J adj. [étym. Dérivé du lat. stupefacere, stupéfier, § 257. || xvie s. Medicamens stupefactifs, paré, vu, 7. Admis acad. 1798.] K Vieilli. (Médec.) Qui a la propriété de stupéfier. STUPÉFACTION [stu-pé-fàk’-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

Le — n’est que l’ordre et le mouvement qu’on met dans ses pensées, buff. Style. Spécialt. Le — d’un écrivain, la manière d’écrire qui lui est propre. Le — de l’histoire, de la philosophie, la manière d’écrire qui convient à l’histoire, à la philosophie. Le — de l’Écriture, les formes de langage employées dans l’Écriture. Le — du palais, de pratique, de chancellerie, les formules employées en procédure, dans la pratique des affaires, dans les chancelleries. || Famil. Manière de présenter les choses. Vous parliez tantôt d’un autre même

[étym. Emprunté du lat. stupefactio, m. s. || xv°-xvie s. Par grant stupéfaction, Myst. du Vieil Test am. dans delb. Rec.]

Il Étonnement voisin de la stupeur.

STUPÉFAIT, AITE [stu-pé-fè, -fet’] adj.

[étym. Emprunté du lat. stupefactus, m. s. § 503. || Admis ACAD. 1718.]

Il Frappé d’un étonnement voisin de la stupeur.

STUPÉFIANT, ANTE [stu-pé-fyan, -fvânt’; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de stupéfier, § 47. ]| Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Qui stupéfie.

STUPÉFIER [stu-pé-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. stupefacere, m. s. rendu par stupéfier d’après le passif stupefieri. || xvic s. Stupéfier et faire perdre le sentiment, paré, ix, 23.]

Il 1° (T. didact.) Jeter dans une sorte d’engourdissement où les facultés intellectuelles semblent anéanties.

Il 2° Jeter dans un étonnement voisin de la stupeur.

STUPEUR [stu-peur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stupor, m. s. stupeur et esbayssement, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il 1° Engourdissement général où les facultés intellectuelles semblent anéanties.

Il 2° Immobilité causée par un étonnement profond, une émotion vive.

XIVe s. Grant

STUPIDE [stu-pid’j adj.

[étym. Emprunté du lat. stupidus, m. s. || xvie s. Plus stupide qu’une ranę, rab. iv, 12.]

U 1° Vieilli. Frappé de stupeur. Je demeure Cinna, v, 1.

Il 2° Fig. Dont l’esprit est comme engourdi. Il n’y a point d’hommes si hébétés et si stupides, desc. Méth. 5. P. ext. Ce ne fut plus que — ignorance, boil. Sut. 12. || Vieilli. Substantivt. Personne stupide. Le — est un sot qui ne mol. Éc. des /'. i, 1.

STUPIDEMENT [slu-pïd’-man ; en vers, -pi-de-...]

parle point, la br. 12. La

adv.

mol. Tart. iv, 5. Sa fleurette pour toi prend encor corn. Ment, m, 5. Laissons ce f. i, 4. | Absolt. Avoir du —, une certaine noblesse.

Il 3° Caractère général des œuvres d’un artiste, d’une école, d’un siècle, d’une nation, etc. Le — de Mozart, de Raphaël, de Michel-Ange. Le — flamand. Le — grec, byzantin.

mol. Éc. des

CORN.

Le — gothique. Le — de la Renaissance.

Il 4° (Chronol.) Manière de supputer les années. — de Noël, de Pâques, etc., où l’année commence à Noël, à Pâques, etc. y Ancien, vieux —. | 1. Antérieur à la réforme du calendrier julien par Grégoire XIII (1582). | 2. Antérieur à l’édit de Charles IX (janv. 1564) qui a fixé au 1er janvier le commencement de l’année. | 3. Antérieur à l’établissement du calendrier républicain (22 sept. 1792).

II. Il 1° Tige dont l’ombre projetée sur un cadran solaire indique l’heure.

Il 2° (Botan.) Prolongement filiforme du sommet de-l’ovaire, que termine le stigmate.

STYLER [sti-lé] V. tr.

[étym. Dérivé de style, § 154. || xivc s. Ignorans ou mat stilës, pii. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans go-def. Compl.]

U Former (qqn) à la manière de parler, d’agir, de se conduire qui convient pour qqch. Un domestique bien stylé. Prends soin de bien — notre homme, la f. Eunuque, I, 5. Stylée à plaire aux hommes, les. Gil Rias, v, 1.

STYLET [sti-lè] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, stiletto, m. s. écrit par un y d’après style, § 12. || xvie-xvne s. V. à l’article.]

Il 1° Poignard à lame étroite triangulaire ou quadran-gulaire. Stylets des assassins gagés, d’auu. Tragiques Chambre dorée.

Il 2° (Médec.) Tige métallique en forme d’aiguille, percée d’un chas à un bout et terminée à l’autre par un bouton, pour sonder des plaies, passer une mèche, etc.

STYLITE [sti-lït’] .9. m. et f.

[étym. Emprunté du grec stuMtyi;, m. s. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui vit sur une colonne. Spécialt. Au masc. (Ilist. relig.) Solitaire chrétien dont la cellule est au sommet d’une colonne. Saint Siméon le —.

[étym. Composé de stupide et ment, §724. || xvie s. Qu’on produisist stupidement des enfans par les doigts, Montaigne,

m, 13.]

Il D’une manière stupide.

STUPIDITÉ [stu-pi-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. stupiditas, m. s. || xvi° s. Ceux qui font de patience stupidité, calv. Instit. ehr. III, vin, 10.]

U 1° Vieilli. Stupeur. Cette morne, muette et sourde MONTAIGNE, I, 1.

Il 2° État de celui qui est stupide, dont l’esprit est comme engourdi. La — est en nous une pesanteur d’esprit qui accompagne nos actions et nos discours, la br. Théoplir. Stupidité.

* STUQUER [stu-ké] V. tr.

[étym. Dérivé de stuc, § 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Enduire de stuc.

STYLE [stil] y. m.

[étym. Emprunté du lat. Stylus (plus ordinairement sti-lus), poinçon, tige, etc., mot apparenté au grec cruSko;, colonne. || 1346. Ordenances, status ou stile de nous ou de nostre court, dans GODEF. estile.]

I. |j 1° (Antiq.) Poinçon dont un bout pointu servait à tracer les caractères sur la cire, et dont l’autre, aplati, ■' servait à effacer. Retourner le — (se servir du bout aplati), effacer. || Le — doit graver des pensées, ils ne savent que tracer des paroles, buff. Style.

Il 2° P. ext. Manière d’exprimer sa pensée. Capys qui s’érige en maître du beau —, la br. 1. Un — trop égal et toujours uniforme, boil. Art p. 1. En — pompeux habillant une ëglogue, id. Disc, au roi. Ce — figuré, dont on fait vanité, mol. Mis. I, 2. Voici bien du haut

Je veux, comme un autre

p. ducerceau, dans trév.1752.

STYLOBATE [sti-lô-bàt’] y. m.

[étym. Emprunté du lat. stylobates, grec azuloSdrr^,. m. y. Il 1545. Stylobate ou piedestał, van aelst, Vitruve,. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Soubassement en forme de piédestal qui porte des colonnes.

ł STYLOÏDE [sti-lo-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec axukostSriç, m. s. || 1752. trév. stylo-hyoïdien.]

Il (Anat.) Qui présente une saillie allongée. Apophyse — du cubitus, du rocher.

STYPTIQUE [stip’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. stypticus, grec awitTutóę, m. y. Il xm⁰ s.Stitique, brun, latini, Trésor, p. 174. | 1314. Stipti-que, Chirurg, de Mondeville,l2i2, Bos. Admis acad. 1762.} Il (Médec.) Qui a une vertu et une saveur astringente. Les médicaments styptiques, et, substantivt, au masc. Les

styptiques.

STYRAX [sti-raks’] et STORAX [stô-raks’] y. m. [étym. Emprunté du lat. styrax ou storax, grec a-rlpat;, m. y. Il xme s. Storiaus est chauz, Simples medicines, f° 66, v°. Admis acad. 1694 (storax) et 1762 (styrax).]

Il 1° (Botan.) Plante d’où l’on tire du baume par incision.

Il 2° (Pharm.) Baume extrait de variétés de styrax.

SU [su], V. savoir 1.

* SUAGE [suâj’; en vers, su-àj’] y. m.

[étym. Pour souage, § 509, dérivé de l’anc. franç. seue,

corde, d’origine inconnue, §§ 65 et 78. || 1332. Souage d’or-fevrerie, dans godef. souage.]

Il (T. didact.) Dans un tout divisé en parties, diviser de nouveau (une ou plusieurs des parties).

SUBDIVISION [süb’-di-vi-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subdivisio, m. s. acad. donne aussi sous-division, qui vieillit. || 1314. Les membres de leur subdivision, Chirurg, de Mondeville, 565, Bos. | xv⁶ s. De la soubzdivision, J. corbichon, Propr. des choses, i, 7, édit. 1482.]

Il (T. didact.) Division d’une des parties d’un tout déjà divisé. Spécialt. — militaire.

*    SUBÉREUX, EUSE [su-bé-reü, -reuz’] ndj.

[étym. Dérivé du lat. suber, liège, § 251. || 1798. l.-c.-m.

richard, Dict. de botan. de Bulliard, p. 137.]

J| (T. didact.) Qui est de la nature du liège. Partie subéreuse de l’écorce des arbres.

I SUBHASTATION [su-bâs’-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subhastatio, m. s. || 1321. Sub-bastacions et preconizacions, dans godef. préconisation.]

Il Vieilli. (Droit.) Vente publique aux enchères, par autorité de justice.

*    SUBHASTER [su-bâs’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subhastare, m.s. proprt, «mettre

scarr. Virg. sous la pique ». || 1539. R. est. Admis acad. 1694; suppr. trav. 5. | Substantivt, au fe'm. Discours persuasif. Une — en 1718.]

qu’il avait autrefois composée, balz. Barbon.    || Vieilli. (Droit.) Vendre par autorité de justice.

SUAVE [suàv’; en vers, su-âv’] adj.    SUBINTRANT, ANTE [su-bin-tran, -tränt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. suavis, m. s. (Cf. l’anc. franç. I [étym. Emprunté du lat. subintrans, part, de subintrare, soef, souef, de formation pop., qui est encore dans furet. ! entrer dessous. || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat.

I Admis acad. 1762.]

Un parfum '    || (Médec.) En parlant de l’accès d’un mal périodique,

qui vient avant que le précédent soit terminé. Accès —. .] adv. ; P. ext. Fièvre subintrante, à accès subintrants.

SUBIR [su-bïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subire, m. s. || 1642. oud.]

Il Supporter malgré soi. Prête à — un joug qui vous opprime, rac. Mithr. il, 4. — la question. — une épreuve, un

Il (Tecbnol.) Moulure, ourlet formant le tour du pied d’un flambeau, d’un plat de métal, etc.

SUAIRE [suèr ; en vers, su-èr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sudarium, m. s. rendu par suaire d’après suer, § 503. || xi° s. Del suaire Jesu, Voy. de Charl. à Jérus. 170.]

Il Linceul dans lequel on ensevelit un mort.

SUANT, ANTE [suan, suant’; en vers. su-...j adj. [étym. Adj. particip. de suer, § 47. || 1549. R. est.]

Il Qui sue. Spécialt. (Technol.) Chaleur suante, degré de chaleur qu’on donne au fer pour le souder.

* SUASION [suà-zyon; en vers, su-à-zi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. suasio, persuasion. || xiv° s. Par les suasions des autres, oresme, Êth. vi, 13. Admis acad. 1694; suppr. 1718.]

Il Vieilli. Discours persuasif. Par l’artifice et les suasions d’Éraste, corn. Mélite, argum.

*SUASOIRE [suà-zwar; en vers, su-à-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. suasorius, m. s. || 1558. G. morel, Verb, latin, comment, dans delb. Bec.]

U Vieilli. Persuasif. Cette harangue

1690.J II 1549. R. est.]

Il Qui a une douceur exquise. Une musique —. | 0 — merveille! mol. Part, m, 3.

SUAVEMENT [suàv’-man ; en vers, su-à-ve [étym. Composé de suave et ment, § 724. || 1549. R. est.

Admis acad. 1878.]

Il D’une manière suave.

SUAVITÉ [suà-vi-té; en vers, su-à-...] s. f.

[Étym. Emprunté du lat. suavitas, rn. s. || xiic s. Suavi-    interrogatoire. — un examen difficile.    —    les    injures    du temps,

teit, Serm. de St Bern. p. 133.]    '    SUBIT, ITE [su-bi, -bit’] adj.

Il Douceur exquise. Une — qu’on ne goûta jamais, mol. [étym. Emprunté du lat. subitus, m.s. L’anc. franç. a la Part, iv, 5.    forme pop. soude. || xme s. Qu’ele ançois muire Et que mort

SUBALTERNE [su-bàl-tèrn’] adj.    subite ains li viegne, Rob. le Diable, Giij, v°, Trébutien.]

SUBITEMENT [su-bït’-man ; en vers, -bi-te-...] adv. [étym. Composé de subite et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç.

[étym. Emprunté dulat.subalternus, m. s. || xv° s. Ars su- || Qui a lieu tout à coup. Un changement —.Une mort subite, balternes, p. forget, Mirouer de vie hum. dans godef. I (Syn. soudain.)

Compl.]

Il (T. didact.) Inférieur par le rang, la condition. Un officier —. Il établit des dieux subalternes, Barthélemy, ! soudement.) || XIIe s. Subitement muez    en    très feavle    proicheor,

Anacharsis, 79, note. Il y a des esprits, si j’ose le dire, infé-    Serm. de St Bern. p. 114.]

Il D’une manière subite. L’amour qui naît — est le plus long à guérir, la br. 4.

SUBITO [su-bi-tô] adv.

[étym. Emprunté du lat. subito, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Sur-le-champ.

SUBJECTIF, IVE [süb’-jêk’-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. subjectivus, m. s. || xive s. Parties subjectives, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Belatif au sujet. Spécialt. (Philos.) Qui se rapporte au sujet pensant (par opposition à objectif, qui se rapporte à l’objet pensé). Idée subjective, à laquelle ne correspond pas une réalité en dehors de l’esprit.

*    SUBJECTION [süb’-jek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subjectio, m. s. (Cf. le doublet

sujétion.)]

Il (Rhétor.) Figure de pensée par laquelle l’orateur, interrogeant l’adversaire, suppose sa réponse, et la réfute à l’avance.

*    SUBJECTIVEMENT [süb’-jêk’-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de subjective et ment, § 724. || Néolog.] Il (T. didact.) D’une manière subjective. SUBJECTIVITÉ [süb’-jek’-ti-vi-té] s. f.

[étym. Dérivé de subjectif, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est subjectif. SUBJONCTIF, * SUBJONCTIVE [süb’-jonk’-tlf, -tîv’]

rieurs et subalternes, la br. 1.

SUBALTERNEMENT [su-bâl-tèr-ne-man] adv.

[étym. Composé de subalterne et ment, § 724. || xvne-xviii® s. V. à l’article.]

Il Rare. (T. didact.) D’une manière subalterne. Poussin... fat — employé, ST-SIM. III, 5.

*    SUBALTERNISER [su-bal-tèr-ni-zé] v. tr.

[Étym. Dérivé de subalterne, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Mettre dans une position subalterne.

*    SUBALTERNITE [su-bal-tèr-ni-té] s. f.

[étym. Dérivé de subalterne, § 255. || 1675. F. à l'article.]

Il Rare. Position subalterne. S’ennuyer dans une longue sév. 450.

SUBDÉLÉGATION [sûb'-dé-lé-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de subdéléguer, § 247. || 1561. Vostre dicte commission, subdelegation, g. paradin, Il ist. de nostre temps, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de subdéléguer.

SUBDÉLÉGUER [süb’-dé-lé-ghé] V. tr.

[étym. Composé avec le lat. sub, sous, et déléguer, § 275.

Il 1611. COTGR.]

Il (T. didact.) Déléguer (qqn) dans une fonction pour laquelle on a été délégué soi-même. Au part, passé pris substantivt. Un subdélégué.

SUBDIVISER [sûb’-di-vi-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subdividere, m. s. rendu par subdiviser d’après diviser, qui correspond au lat. dividere,

[étym. Emprunté du lat. subjunctivus, m. s. de subjun-

S 503. acad. dopne aussi sous-diviser, qui vieillit. || 1314. adj.

Icestes espoices sont sousdevisees, Chirurg, de Mondeville,

565, Bos. | xv° s. Il subdivise les plus haulx justiciers en deux, gere, placer après. || 1530. Vocales... subjonctives, G. tory, Coût, de Norm, dans delb. Rec.]    | Champfleury, dans delb. Rec.]

mode de la

et, substantivt,

un

corn. Her. T, 2. | P. anal. Une — et perpé-

vraie

relative aux rapports des pro-

peuvent agir

SUBORDONNER [su-bor-dè-né] v. tr.

[étym. Composé avec le lat, sub, sous, et ordonner, à l’imitation du lat. scolast. subordinare, m. s. || 1596. Subor-diner, j. de basmaison, Coût. d’Auvergne, dans delb. Rec.

| 1680. Subordonner, richel.]

Il (T. didact.) || 1° Mettre dans un état de dépendance par rapport à ce qui a un rang supérieur. De grands tribunaux subordonnés les uns aux autres, volt. Mœurs, 195. Absolt. Toute autre puissance publique, souveraine ou subordonnée, boss. 3e Avert. aux protest. 32. | Au part, passé pris substantivt. Les subordonnés, ceux qui sont dans la dépendance hiérarchique de qqn. Il est dur envers ses subordonnés. Il (Gramm.) Proposition subordonnée, qui dépend, dans la syntaxe, d’une autre proposition. | (Classifie.) — un caractère à un autre.

Il (Gramm.) Mode

conjugaison représentant l’état ou l’action qu’exprime verbe comme dépendant d’un autre verbe.

SUBJUGUER [süb’-ju-ghé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subjugare, ni. s. proprt, « mettre sous le joug ». (Cf. l’anc. franç. sozjoer.) || xve s. Pour subjuguer toute la France, Myst. d’Orléans, p. 416.)

Il Réduire par les armes à l’impossibilité de résister. Carthage subjuguée par Scipion l’Africain, boss. Hist. univ. m, 7. Il Fig. Mettre dans l’impossibilité de résister, par l'ascendant qu’on exerce. Subjuguée par son amour pour Oswald, Staël, Cor. vi, 1.

SUBLIMATION | su-bli-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. sublimatio, action d’élever. || xive s. Sublimation de France, Gr. Chron. de France, dans GODEF.]

Il (T. didact.) Action de sublimer. | 1. Anciennt. Action d’élever. | 2. (Chimie.) Action de volatiliser. SUBLIMATOIRE [su-bli-m'a-twàr] adj.

[étym. Dérivé de sublimer, § 249. || xvi° s. Alembic, re-frigeratoires, sublimatoires, paré, iii, p. 638.)

Il (Chimie.) Qui sert à sublimer. Vase —.

SUBLIME [su-blim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sublimis, m. s. || xv°-xvie s. Je suis lors dissoubs et sublime, Nat. à l’alch. err. 339.)

Il 1° Qui est placé très haut. Ils ne font point de honte au rang le plus

tuelle communication avec Dieu, BOSS. États d’orais. x, 1.

Il 2° Fig. Qui exprime le beau sous sa forme la plus haute, particulièrement dans l’ordre intellectuel et moral. Ce mot « qu’il mourût ! » qui est d’autant plus — qu’il est simple et naturel, boil. Longin, préf. || Substantivt, au masc. Le — est une certaine force de discours propre à élever et à ravir l’âme, boil. Longin, Reflex. 12. Le — ne peint que la vérité ; mais en un sujet noble, il la peint tout entière, LA BR. 1. SUBLIMEMENT [su-bli-me-man] ado.

[étym. Composé de sublime et ment, § 724. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.)

Il D’une manière sublime.

SUBLIMER [su-bli-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sublimare, élever. || xiv° s. Or rewardons comment humilités sublime, Gilles li muisis, Poésies, i, 256. Arsenic sublimé, Chirurg, de Mondeville, 1341, Bos.)

Il 1° Anciennt. Élever au sommet.

Il 2° Spécialt. (Chimie.) Porter en haut par la chaleur les parties volatiles d’une substance sèche et les recueillir pures de tout élément étranger. L’or... a été fondu et sublimé par l’action du feu primitif, buff. Or. || Au part, passé pris substantivt. Sublimé, produit de la sublimation. Sublimé corrosif, deutochlorure de mercure.

SUBLIMITÉ [su-bli-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sublimitas, m. s. || xivc s. Du ciel la grant sublimité, Girart de Roussillon, 2249.)

Il Caractère de ce qui est sublime.

Il 1° Vieilli. Etat de ce qui est placé très haut. Les placer (les reliques) sur la — du divin autel, boss. 3e Avert. aux protest. 9. | P. anal. Ceux qui recherchent des sublimités exorbitantes, BOSS. États d’orais. m, 21.

Il 2° Fig. Caractère de ce qui exprime le beau sous sa forme la plus haute. Vous croyez qu’il ne peut y avoir là de boil. Longin, Reflex. 10.

SUBLINGUAL, ALE [süb’-lin-gwàl] adj.

[étym. Composé avec le lat. sub, sous, lingua, langue, et le suffixe al, § 275. || xvie s. Hypoglottides, c’est a dire sublinguales, paré, xxv, 19. Admis acao. 1798.)

Il (Anat.) Qui est sous la langue. Glande sublinguale. SUBLUNAIRE [sub’-lu-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sublunaris, m. s. || xvie s. Toutes choses sublunaires, rab. iv, anc. prol.)

Il (T. didact.) Situé plus bas que la lune, dans la région de l’espace qui s’étend entre la lune et la terre. Le monde la terre. Les choses sublunaires, les choses terrestres. SUBMERGER [süb’-mèr-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. submergere, m. s. || 1393. Illec-ques les absorba et submerga en la perseverance de leurs péchiez, eust. desch. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Mettre complètement sous l’eau (d’une mer, d’un lac, d’un fleuve, etc.). Le navire fut submergé. Une inondation, qui sépara la ville de Dordrecht de la terre ferme, submergea soixante et douze villages, buff. Preuv. de la théor. de la terre. || Fig. Quelquefois la corruption vient à grands flots, quelquefois elle s’insinue comme goutte à goutte ; à la fin on n’en est pas moins submergé, boss. Comédie, 8. SUBMERSIBLE [süb’-mèr-sïbl’] adj.

[étym. Dérivé de submersus, part, de submergere, submerger, §242. (Cf. insubmersible.) Il 1798. l.-c.-m. riciiard, Dict. de bot an. de Bulliard. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) || 1° Qui peut être submergé.

Il 2° (Botan.) Qui s’enfonce dans l’eau (après la floraison). Plante —.

SUBMERSION [süb’-mèr-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. submersio, m. s. || xn° s. Grosse pluie, sorversion (corr. somersion), ben. de ste-more, Troie, 27481. | 1314. Submersion qui est faite en l’eaue de mer, Chirurg, de Mondeville, 1879, Bos.]

Il (T. didact.) Action d’être submergé. | Mourir par —.

*    SUBMISSION [süb’-mi-syon ; en vers, -si-on], V. soumission.

SUBODORER [su-bô-do-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subodorari, m. s. || 1648. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Se douter de (qqch). J’en ai subodoré quelque chose, poussin, Lett. 22 juin 1618.

SUBORDINATION [su-bùr-di-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. subordinatio, m.s. || 1624. L’ordre et la subordination de nos hommages, le p. garasse, Mém. dans delb. Rec. subordinanza.]

Il (T. didact.) Dépendance par rapport a ce qui a un rang supérieur. La — extrême des citoyens aux magistrats, montesq. Espr. des lois, v, 7. | Absolt. Une grande — dans tous les emplois, BOSS. Hist. univ. m, 5. Afin qu’il y eût dans la société humaine de la — et de l’ordre, bourd. Aumône, 1. | La — des espèces aux genres dans une classification, j (Gramm.) Syntaxe de positions principales avec les incidentes qui en dépendent. (Cf. coordination.)

*    SUBORDINÉMENT [su-bor-di-né-man], F. subordon-nément.

SUBORDONNÊMENT [su-bor-dè-né-man] adv. [étym. Composé de subordonnée, part, de subordonner pris adjectivt, et ment, § 724. retz emploie subordinément, seul donné par furet. 1690. || 1578. Subordinément, J. papon, Troisième Notaire, p. 96. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière subordonnée. Deux causes boss. Libre Arb. 9.

Il 2° Faire dépendre de l’accomplissement de qqch. La conclusion de l’affaire est subordonnée à votre consentement.

SUBORNATION [su-bor-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. subornatio, m. s. || 1349. Subornations de faux tesmoinz, dans varin, Arch. admin. de Reims, n, 1244.]

Il (T. didact.) Action de suborner. Il y a eu — de témoins.

SUBORNER [su-bôr-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subornare, m. s. proprt, « orner ». y xme s. Il saulleroit qu’il en fust subornés, beauman. xl, 38.]

Il (T. didact.) Induire au mal par quelque appât. Après les y avoir... fait tomber (dans le péché) en les subornant, bourd. Scand. de la Croix, 1. L’infâme Tente le noir dessein de — ma femme, mol. Tart. v, 3. — de faux témoins. Je les ai subornés contre vous? corn. Nicom. n, 7.

SUBORNEUR, EUSE [su-bôr-néur, -néuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de suborner, § 112. || xve-xvie s. Subor-

— des biens au

boss. Hist. univ. ni, 5. Il leur a assigné leur — sur les biens que vous possédez, id. Panég. St Franç. d’Assise. La cherté des subsistances. (T. milit.) Mettre un homme en

faire donner la nourriture à un soldat isolé jusqu’à ce qu’il ait rejoint son corps. SUBSISTANT, ANTE [süp’-sïs’-tan, -tant’] adj. [étym. Adj. parlicip. de subsister, § 47. || xvn° s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui subsiste. Une espèce de miracle per-boss. Conn. de Dieu, m, 2. Une religion

la noblesse sans bien Trouva

que grain pour

boss. Yol. de Monterby. Les modes ne La — pensante, l’âme. La — éten-

adj.

et,

ellipt, Le

neurs et enfans du dyable, p. desrey, Mer des chron. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui suborne. On — de témoins, le — d’une fille. || Adjectivt. N’écoutons plus ce penser corn. Cid, i, 6.

SUBRÉCARGUE [su-bré-kàrg’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. sobrecargo, m. s. § 13. volt, écrit supercargue. || 1704. Vaisseaux étrangers sur lesquels il y aura un subrécargue, Edit, dans jal, Gloss, naut. Admis Acad. 1762.]

Il (Commerce marit.) Mandataire de la personne ou des personnes propriétaires de la cargaison.

SUBRÉCOT [su-bré-kô] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. sobrescot ou subrescot, m. s. rendu par subrécot d’après écot, § 11. richel. ne donne que surécot. || 1642. Subrescot, oud. Admis acad. 1718.] Il Famil. Supplément de dépense à ajouter à l’écot. SUBREPTICE [süb’-rëp’-tîs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. subrepticius, m. s. || 1346. Lettres subreptices, dans varin, Arch. adrnin. de Reims, ii, 1020.]

Il (Droit.) Obtenu illicitement par surprise. (Cf. obrep-tice.) Sentence —. Publication — d’un livre.

SUBREPTICEMENT [süb’-rêp’-tïs’-man ; en vers, -lise-...] adv.

[étym. Composé de subreptice et ment, § 724. || 1369. Lettres subreptissemens impetrees, dans littré. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. didact.) D’une manière subreptice. SUBREPTION [sûb’-rep’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subreptio, m. s. de subrepere, se glisser sous. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. (Droit.) Surprise par laquelle on obtient illicitement qqch. (Cf. obreption.)

SUBROGATION [süb’-rù-gà-svon ; en vers,-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subrogatio, m. s. || 1401. Subrogations des exécuteurs, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Action de subroger, d’établir au lieu et place d’un autre. — de personnes, de biens.

SUBROGATOIRE [süb’-ro-gà-twàr] adj.

[étym. Dérivé de subroger, § 249. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Qui subroge. Acte —.

SUBROGER [süb’-rè-jé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subrogare, m. s. || 1332. Subroger et métré aucun autre bon homme, Reg. de délit, de St-Jean-d’Angëly, i, p. 55, Denys d’Aussy.]

Il (Droit.) Établir au lieu et place d’un autre. — qqn en la place d’un créancier. Subrogé tuteur, celui qui est nommé par le conseil de famille et le juge de paix pour veiller sur les intérêts d’un mineur en tutelle, lieu et place d’immeubles aliénés.

SUBSÉQUEMMENT [süp’-sé-kà-man] adv.

[étym. Pour subséquentment, composé de subséquent et ment, § 724. || xme-xive s. Ou cas toutes voies que subse-quemment sans obéir aucun d’eulx deffauldroit, e. boileau, Livre des mest. p. 437, Depping.]

Il (T. didact.) D’une manière subséquente. SUBSÉQUENT, ENTE [süp’-sé-kan, -kânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. subsequens, m. s. || xive s. Les operacions qui precedent vertu et les subséquentes, oresme, Éth. ii, 3.]

Il (T. didact.) Qui suit immédiatement (dans le temps). SUBSIDE [süp’-sid’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. subsidium, m. s. || xive s. Aide et subside, oresme, Eth. dans littré.]

Il (T. didact.) Secours en argent, donné pour des nécessités pressantes. Voter des subsides pour la guerre. SUBSIDIAIRE [süp’-si-dyèr ; en vers, -di-èr] adj. [étym. Emprunté du lat. subsidiarius, m. s. || xiv° s. Chevaliers subsidiaires, bersuire, f° 34, dans littré.]

Il (T. didact.) Qui vient comme accessoire renforcer le principal. Donner des raisons subsidiaires. | Une caution —.

SUBSIDIAIREMENT [süp’-si-dyèr-man ; en vers, -di-è-re-...] adv.

[étym. Composé de subsidiaire et ment, § 724. || xvie s. Lequel (moyen) les aultres ne prennent que subsidiairement, MONTAIGNE, I, 32.]

Il (T. didact.) D’une manière subsidiaire. SUBSISTANCE [süp’-sïs’-lâns’] s. f.

[étym. Dérivé de subsister, d’après le bas lat. subsisten-tia, m. s. Il xvie s. Si ce n’estoit une subsistence qui residast en Dieu, calv. Instit. ehr. I, xm, 14.]

Il 1° Rare. Le fait de subsister.

Il 2° P. ext. (T. didact.) Ce qui soutient l’existence, moyen de vivre, de se nourrir. On a peine à comprendre d’où il pouvait tirer sa

pétuel, général et subsistante par un miracle continuel, SÉv. 1629.

SUBSISTER [süp’-sïs’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. subsistere, m. s. || xiv° s. Estant et subsistant, raoul de presles, Cité de Dieic, dans delb.

| Rec.]

Il (T. didact.) Continuer d’exister. Les autres qui sont venus si longtemps après ont fini il y a si longtemps, ceux-ci subsistent toujours, pasc. Pens. xiv, 4. Ne pouvant — sans les soldats, il (l’empire) ne pouvait — avec eux, montesq. Rom. 16. Il Spe'cialt. Soutenir son existence, avoir le moyen de vivre, de se nourrir. Pour l’art d’emprunter, boil. Sat. 5. La priant de lui prêter Quel-la f. Fat. i, 1.

SUBSTANCE [sübs’-tâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. substantia, m. s. || xiic s. La meie substance ensement cume nient, Psant. d’O.rf. xxxvm, 6.]

Il (T. didact.) || 1° Ce qui fait le fond de l’être. Qui n’a pas dissipé sa — par une vie déréglée, BOSS. Ier Panég. St Franç. de Paale, préamb. S’assimiler la — de qqch. || (T. philos.) Ce qui reste permanent dans un être. Le temps n’est rien, puisqu’il n’a ni forme ni

peuvent exister sans la due, la matière. La — qui pense y peut être reçue, Mais nous en bannissons la — étendue, mol. F. sav. v, 3. || Fig. Vieilli. Partie essentielle. Ils leurs sont contraires... dans la — de la chose, pasc. Prov. 2. Voici ce que ce livre contient en —.

Il 2° Matière dont une chose est formée. Une — minérale, végétale, organique, etc.

U 3° Ce qui soutient l’existence, moyen de vivre, de se nourrir. (Syn. subsistance.) On dévore la — du pauvre, bourd.

Richesses, 1.

* SUBSTANTIALITÉ [sübs’-tan-syà-li-té ; en vers, -si-à-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. substantialitas, m. s. || Néolog.] Il (T. didact.) Ce qui est essentiel à la substance. Le principe de — (qu’il n’y a pas de mode sans substance). SUBSTANTIEL, ELLE [sübs’-tan-syèl ; en vers, -si-èl]

[étym. Emprunté du lat. substantialis, m. s. Ane. franç. substantieux, encore dans trév. ||xme s. Les unes... sont si substancielz que..., brun, latini, Trésor, p. 573.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la substance. Formes substantielles, ce qui déterminait, dans la scolastique, l’essence de chaque être. || Fig. Vieilli. Essentiel.

Il 2° Qui contient de la substance. Spécialt. Une nourriture plus substantielle, BOSS. Hist. univ. u, 1.

SUBSTANTIELLEMENT [sübs’- tan - syel - man ; en vers, -si-è-le-...] adv.

[étym. Composé de substantielle et ment, § 724. || xiv° s. Le sens charnel requiert substantiellement les choses, J. DE vignay, dans delb. Rec.]

Il D’une manière substantielle.

SUBSTANTIF, * SUBSTANTIVE [sübs’-tan-tlf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. substantivus, m. s. || xive s. En metant... un adjectif pour un subtantif, Psaut. de Metz, prol.] Il (T. didact.) Qui exprime la substance. Le nom

partie du discours qui désigne l’être (par opposition à l’adjectif, qui désigne la manière d’être). Verbe —, le verbe être (par opposition aux verbes attributifs, où l’attribut est combiné avec le verbe être).

SUBSTANTIFIER. V. substantiver. SUBSTANTIVEMENT [sübs’-tan-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

saisir. Avoir l’odorat —. Un esprit —. Leur — conducteur, boss. R. d'Angl. | Vieilli. Substantivt. Un —, un homme subtil. Les simples sont grossiers, les subtils sont présomptueux, boss. 4e Circoncis. 2.

[étym. Composé de substantive et ment, § 724. [| 1660-Ils sont pris substantivement, Gramm, générale, p. 33.]

Il (T. didact.) D’une manière substantive. Spécialt. (Gramm.) Un adjectif, un infinitif, etc., employé — (à la manière d’un substantif).

*    SUBSTANTIVER [sübs’-tan-ti-vé] et, vieilli, * SUBS-TANTIFIER [-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Dérivé de substantif, §§ 64, 266 et 274. || xvi° s Adjectif substantivé, J. du bellay, I)ef. et illustr. u, 9. | xviic s. Mots substantifiés, vaugel. Rem. 426.]

|| (Gramm.) Employer comme substantif (un adjectif, un infinitif).

*    SUBSTITUER [sübs’-fi-tué ; en vers, -tu-é] v. tr. [étym. Emprunté du lat. substituere, m. s. I| xive s. Et

fut en lieu de lui substituez Marcius Oracius, bersuire, f° 30, dans littré.]

Il (T. didact.) Mettre (une personne, une chose) à la place d’une autre. Diane substitua une biche à Iphigénie. Valère substitué à sa place, au retour d’une expédition, BOSS. Hist, linio, m, 7. Une nouvelle nourriture substituée aux fruits de la terre, id. ibid. i, 2. || Spécialt. (Droit.) | 1. Appeler (qqn) à une succession, après un autre ou à son défaut. | 2. Laisser (qqch) à qqn comme devant lui revenir après un autre ou à son défaut. Une terre substituée aux aînés. SUBSTITUT [sübs’-ti-tu] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. substitutus, substitué. || 1340. Aus substitutes soit obéi comme a la matresse, dans godef.] Il (Droit.) Celui qui est chargé de remplir des fonctions, un office, à la place d’un autre qui est absent ou empêché. | Spécialt. Magistrat dont la fonction est de remplacer au parquet du tribunal le procureur de la république ; au parquet de la cour, le procureur général.

*    SUBSTITUTIF, ive [sûbs’-ti-tu-tif, -tïv’] adj. [étym. Dérivé du lat. substitutus, part, de substituere,

§ 257. (Cf. le bas lat. substitutivus, conditionnel.) || Néolog.] Il (Médec.) Qui substitue à l'affection morbide dont le malade est atteint une autre affection plus facile à guérir. Médication substitutive.

SUBTILEMENT [süp’-tïl-man ; envers, -ti-le-...] adv. [étym. Composé de subtile et ment, § 724. || xne s. Veez i sutilment, pii. de tiiaun, Comput, 2405.]

balz. De la Cour. | 3. En saisissant les finesses. Artifices que saint Jérôme a — démêlés, bourd. Sainteté et force de la loi ehret. 1.

SUBTILISATION [süp’-ti-li-zà-sÿon ; en vers, -si-on]

Il D’une manière subtile. | 1. En insinuant adroitement. Il s’est introduit —. | 2. En présentant des finesses difficiles à saisir. Parlons moins

s. f.

[étym. Dérivé de subtiliser, § 247. || 1727. furet.]

Il Vieilli. (Chimie.) Action de subtiliser un corps. SUBTILISER [süp’-ti-li-zé] V. tr.

[étym. Dérivé de subtil, § 267. (Cf. l’anc. franç. soutil-lier et subtilier, lat. subtiliare.) || XV° s. Il subtilisoit mille delais, martial d’auvergne, Arrêts d’amour, dans littré.] Il (T. didact.) Rendre subtil.

Il 1° Réduire en particules déliées, par l’action du feu. Je subtiliserais un morceau de matière, la F. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Quelle main industrieuse a su épaissir l’eau en subtilisant l’air? fén. Exist. de Dieu, i, 2. || P. ext. Famil. | 1. Vieilli. Tromper (qqn). (Cf. affiner.) | 2. Néolog. Dérober (qqch). On lui a subtilisé sa bourse.

Il 2e Rendre difficile à percevoir par trop de finesse. Ces amours pour moi sont trop subtilisés, MOL. F. sav. IV, 2.

| Absolt. — sur une question.

SUBTILITÉ [süp’-ti-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. subtilitas, m. s. (Cf. l’anc. franç. soutiutë, de formation pop.) || xne s. Sutilitet, pii. de tiiaun, Comput, 852. Subtiliteit, Serm. de St Bern. p. 99.]

|j 1° Caractère de ce qui est composé de particules déliées. La — des molécules de l’air.

[étym. Emprunté du lat. substitutio, m. s. || xme s. Sus-titucion, Digeste, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Action de substituer une personne, une chose à une autre. La — d’une biche à la fille d’Agamemnon, au dénouement d'Iphigénie. || Spécialt. | 1. (Algèbre.) Action de substituer à une quantité son expression ou sa valeur. Méthode de —. | 2. (Chimie.) Action de substituer un corps à un autre, dans une combinaison chimique, sans que le caractère de la combinaison soit entièrement modifié. | 3. (Droit.) Disposition par laquelle une personne est appelée à une succession après une autre ou à son défaut, ou par laquelle une succession doit revenir à une personne après une autre ou à son défaut.

SUBSTRUGTION [sübs’-trük’-syon ; en vers, -si-on]

Il 2° Caractère de ce qui présente des finesses difficiles à saisir. Ils abusaient de la — des termes de leur langue, SUBSTITUTION [sübs’-ti-tu-syon ; en vers, -si-on] s. f. { montesq. Rom. 6. La — d’un raisonnement captieux.

Il 3° Caractère de ce qui perçoit ces finesses. La — de j l’ouïe, de l'odorat. La — d’esprit.

SUBULÊ, ÉE [su-bu-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. subula, alêne, §253. ]] 1798. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Bulliard. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’une alêne. Spécialt. (Botan.) Feuille subulée.

suburbain, AINE [su-bur-bin, -bèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. suburbanus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui touche à l’enceinte d’une ville. Les. quartiers suburbains (les faubourgs).

SUBURBICAIRE [su-bur-bi-kèr] adj.

s. f.

[étym. Emprunté du lat. suburbicarius, m. s. || 1704.. trév. Admis acad. 1798.]

[étym. Emprunté du lat. substructio, m. s. |[ 1544. Nous avons derrasé de la substruction de l’Eglise ce prophane Timothée, mathée, llist. de Theodorite, dans delb. Bec. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Partie d’une construction qui est sous le sol.

SUBTERFUGE [süp’-tèr-fùj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. subterfugium, m. s. || xive-xve s. Mes raisons et mes suterfuges, eust. descii. vu, 160.]

Il Moyen détourné pour échapper à quelque chose d’embarrassant. Recourir à des subterfuges. Ce roi ne laissait aucun — pour éviter le combat, montesq. Espr. des lois, xxvm, 26. SUBTIL, ILE [süp’-til] adj.

[étym. Du lat. subtilem, m. s. devenu sotil, soutil, §§ 348, 437 et 291, puis soubtil, subtil (xne s. Serm. de St Bern. p. 99), par réaction étymologique, § 502.]

Il 1° Composé d’éléments déliés. Un feu — s’aUume, corn. Méd. v, 1. La matière subtile, partie de la matière qui, d’après une hypothèse de Descartes, serait composée de parties plus déliées. Et je goûte bien mieux la matière subtile, mol. F. sav. m, 2. | P. ext. Un poison —, prompt à s’insinuer.

Il 2° Fig. Qui présente des finesses difficiles à saisir. La différence est si subtile qu'à peine pouvons-nous la marquer, pasc. Prov. 1. Les lois ne doivent point être subtiles, montesq. Espr. des lois, xxix, 16.

Il 3° P. ext. Qui perçoit les finesses les plus difficiles à

Il (Antiq. rom.) Dépendant du préfet de Rome. Ville,, j province —.

SUBVENIR [süb’-ve-nïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. subvenire, m. s. (Cf. souvenir.} Il 1539. R. EST.]

Il Venir en aide à qqn qui a besoin, aux besoins de-qqn. — aux dépenses de l’expédition.

SUBVENTION [süb’-van-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. subventio, m. s. || 1330. Elle: paioit subventions, G. de digulleville, Pèlerinage de vie hum. 9251.]

Il Fonds accordé pour subvenir à une dépense imprévue, pour aider à une entreprise. Recevoir une — de l’État. La — de l'Opéra, du Théâtre-Français.

SUBVENTIONNER [süb’-van-syo-né ; en vers, -si-o-né] v. tr.

[étym. Dérivé de subvention, § 266. || Néolog. Admis-acad. 1878.]

Il Gratifier d’une subvention. — un théâtre, un journal. SUBVERSIF, IVE [süb’-vèr-sïf, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. subversum, supin de subvertere, sub-verlir, § 257. || 1812. mozin, Dict. franç.-atlem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui tend à renverser (dans les esprits) toute loi, toute règle. Une doctrine subversive.

SUBVERSION [sûb’-vèr-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. subversio, m. s. || xne s. Pitiet doit om avoir de la subversion de ton peule, Serm. de St Hern. p. 116.]

suc CESSIBILITÉ [s ük ’-s è-si-b i-li-t é] 5. f.

[étym. Dérive de successible, § 255. || 1794. miciiaud d’arcon, Consid. sur les fortifie, p. 23. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Droit qu’on a à la succession de qqn.

SUCCESSIBLE [sük’-sè-sïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. successum, supin de succedere, succéder, § 242. K 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a droit à la succession de qqn.

et, substantivt, Le —.

Il 2° Qui donne droit à la succession de qqn. Parent au degré

SUCCESSIF, IVE [sük’-sè-sïF, -slv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. successivus, m. s. || 1372. Successives mutacions, J. corbichon, Propr. des choses, 11, 2, mss

Il (T. didact.) Action de renverser (dans les esprits) toute loi, toute règle. Ces prédications séditieuses tendent à la — ! L’ordre de —. des faibles et des ignorants, BOSS. Var. xi, 79.

SUBVERTIR [süb’-vèr-tïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. subvertere, m. s. || xiv° s. Sub-vertir la chose publique, bersuire, f° 56, dans littré.]

Héritier

Il Vieilli. Renverser (les lois, les règles reconnues).

' SUBVERTISSEMENT [süb’-vèr-tïs’-man ; en vers,

Code civil, art. 767.

-ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de subvertir, § 145. || xvi° s. Le subvertis-sement de nostre pauvre France, p. de brach, Œuvres, 11, p. 151.]

franç. Bibi. nat. 216, f° 20, r⁰.]

Il (T. didact.) || 1° En parlant de plusieurs choses qui se succèdent. Des pertes successives. Des emprunts successifs. (Droit.) Délits successifs, dont chacun isolément n’est pas coupable, mais dont la répétition habituelle constitue un délit.

Il Vieilli. Renversement des lois, des règles reconnues.

Le gouvernement de France était alors parvenu à cet excès de —, volt. Mœurs, 183.

SUC [sük’[ 5. m.

[étym. Emprunté du lat. sucus (cf. essuyer) ou succus (cf. succulent), m. s. || 1539. R. est.]

Il Liqueur que contient la substance des viandes, des    || 2° Relatif à la succession de qqn. Droit—, droit qu’on

herbes. Le suc exprimé des viandes, boss. Conn. de Dieu,    a    à la succession de qqn. || P. ext. Droits successifs, droits

m, 6. Leurs sucs puissants (des pavots) qui donnent le repos,    à    payer sur une succession qu’on recueille.

a. Ciién. Jeune malade. Leurs flèches sont trempées dans le    SUCCESSION [sük’-sè-syon ; en vers, -si-on] s. f.

suc de certaines herbes venimeuses, fén. Tel. 10. | P. anal.    [étym. Emprunté du lat. successio, m. s. || xme s. Il ven-

La plante pompe les sucs de la terre. Les sucs qu’elle (la terre) roient a la succession du pere, beauman. 595, Salmon.] enfermait furent altérés, boss. Hist. univ. 11, 1. || Fig. Le I. (T. didact.) Rapport qu’ont entre elles des choses meilleur de la substance de qqch. Engraisse-toi, mon fils, du ; qui se succèdent. La — des jours et des nuits, des saisons, suc des malheureux, boil. Sat. 8. Le nourrir (l’esprit) du suc ' Bourgades..., devenues, par — de temps, de grandes villes,

de la science, mol. F. sav. 11, 7.

SUCCÉDANÉ, ÉE [sük’-sé-dà-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. succedaneus, m. s. || 1690. Succédanée', furet. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Qui peut remplacer une autre substance (pharmaceutique, tinctoriale) comme avant des propriétés analogues. Un médicament On emploie l’écorce d’angusture comme — de la quinine. SUCCÉDER [suk’-sé-dé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. succedere, m. s. || xiv° s. Nuis

DESG. Méth. 2. Une — de sons. Il n’y a point de — dans Dieu, montesq. Lett. pers. 113.

Iï. Il 1° Action de recueillir après qqn son héritage. — ab intestat. — testamentaire. — par tête. — par représentation, où l’on hérite comme représentant une personne prédécédée. F.plaisant. Poudre de succession, poison. | La et, substantivt, Un —.    — à l’empire ne saurait être fixe, montesq. Espr. des loisr

[Cf. successibilité.) La guerre de la —

v, 14. L’ordre de d’Espagne.

SUCCESSIVEMENT [sük’-sè-siv’-man ; en vers, -si-ve-...] adv.

[étym. Composé de successive et ment, § 724. || 1314. Et ainsi soient appliquiés plusieurs successivement, Chirurg, de Mondeville, 1777, Bos.]

Il (T. didact.) D’une manière successive. Les années le poussent — comme des flots, BOSS. D. d’Orl.

* SUCCESSORAL, ALE [sük’-sè-sô-ràl] adj.

[étym. Dérivé de successeur, § 238. || Néolog.]

Il (Droit.) Relatif au droit de succession. Retrait culte qu’a tout héritier de reprendre sur le cessionnaire d’un droit, dans une succession, la part pour laquelle il serait venu au partage.

SUCCIN [sük’-sin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. succinum, m. s. || 1676. De la distillation du succin, ciiaras, Pharmacopée, p. 898. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Ambre jaune, dit aussi carabé, espèce de résine fossile, jaune, diaphane, odorante, qui acquiert, par le frottement, des propriétés électriques. SUCCINCT, INCTE [sük’-sînkt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. succinctus, m. s. || 1508. Par succincte éloquence, maximien, Arrest du roy des Romains, 204.]

Il (T. didact.) Resserré de manière à être bref. Un compte rendu —. | P. ext. Un écrivain —. Phèdre était si — qu’aucuns l’en ont blâmé, la f. Fab. vi, 1.1 P. anal. Un dîner court.

SUCCINCTEMENT [sük’-sink’-te-man] adv.

[étym. Composé de succincte et ment, § 724. || 1539.

R. EST.]

Il (T. didact.) D’une manière succincte.

SUCCION [sük’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Pour suction, dérivé du lat. suctum, supin de su-gere, sucer, § 247. (Cf. suçon.) || 1314. Soit faite succion ou lien, Chirurg, de Mondeville, 1773, Bos. Admis acad. 1762.] Il (Technol.[Action de sucer. (Cf. sucement.) SUCCOMBER [su-kon-bé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. succumbere, m. s. || xive s. Plu-

Il 2° Héritage de qqn que l’on recueille après lui. Ac-enfans qui succédassent le royaume, Modus, dans dochez.] | cepter la — de qqn. Recueillir une —.

I.    Vieilli. Venir sous (qqch), s’introduire. Quand l’air ne peut — entre deux (corps), pasc. Pesanteur de l’air, 2.

II.    Venir sans interruption après (qqch, qqn). L’embarras des chasseurs succède au déjeuné, la f. Fab. iv, 4. L’inimitié succède à l’amitié trahie, rac. Bër. 1, 3. Salomon, choisi pour lui — (à David), boss. Hist. univ. 11, 4. Les rois qui se sont succédé sur le‘trône de France. Imper sonne lit. Il succé-

dera à sa

place un homme méprisable, pasc. Prophéties, 26. |

fa-

Spécialt. — à qqn, recueillir après lui son héritage. P. anal.

— aux honneurs, au crédit de qqn. Alexandre, son fils, succéda à son royaume et à ses desseins, BOSS. Hist. univ. ni, 5.

III.    Vieilli. Advenir d’une manière favorable ou dé-lavorable (pour qqn). Quelque chose de bon nous pourra mol. Dép. am. ni, 1. Ellipt. Advenir d’une manière favorable pour qqn. Tout leur rit, tout leur succède, la br. 12.

SUCCÈS [suk’-sèj s. m.

[étym. Emprunté du lat. successus, m. s. || xvie s. Bleu, tanné, violet par succès, rab. iv, 2.J

BOSS. R. d’Angl. Les mauvais — sont les seuls maîtres qui peuvent nous reprendre utilement, id. ibid. Le triste — de notre académicien, d’alemb. Eloges, La Motte. J’ignore quel — le sort garde à mes armes, rac. Andr. m, 8. Attendre le — qu’aura cette aventure, mol. Dép. am. m, 7.

Il 2° Spécialt. Manière favorable dont qqch arrive. Il mettait l’espérance du — dans les troupes..., boss. Ilist. univ. ni, 4. Le — d’un livre, d’une pièce de théâtre. Un auteur, un des — dans le monde (dans

Il 1° Manière dont qqch arrive. La bonne cause d’abord suivie de bons

acteur qui a du —. Avoir du les salons). Un — de circonstance, dû surtout à des circonstances favorables. Un — d'estime, d'enthousiasme, qui se manifeste par la simple estime, par l’enlhousiasme.

SUCCESSEUR [sük’-sè-seur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. successor, m. s. || xne s. De tut le reaime et eir et successur, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4778.]

Il Celui qui succède à un autre, qui vient immédiatement après lui. Je lui donnerais Pyrrhus pour — ! rac. Andr. m, 8. Le compagnon, le — d’Alcide, id. Phdd. 11, 2. | Spé-cialt. Celui qui succède à un autre sur le trône.

SUCCUBE

— 2092 —

SUDATION

■sieurs succombèrent par occision, RAOUL de presles, Cité de Dieu, dans delb. liée.]

Il 1° S’affaisser sous un poids trop lourd.

Il 2° Fig. Céder à une force à laquelle on ne peut plus résister. Qu'Albe devienne esclave ou que Rome succombe, ■CORN. Hor. I, 1. Les tourments font — le vieil Osius, BOSS. Ilist. univ. i, 11. Le vice auquel il succombe, fén. Tel. 7. — à la tentation. Je croyais ma vertu moins prête à v, 6. Il Absolt. Cesser de vivre. Monsieur Purgon dit que je succomberais s’il était seulement trois jours sans prendre soin de moi, mol. Mal. im. m, 3. Bois que j’aime, adieu, je succombe, millevoye, Chule des feuilles.

SUCCUBE [sük’-kub’]

[étym. Emprunté du lat. succuba, m. s. || xiv° s. Lesungs sont appeliez incubes, les aultres... succubes, raoul de prestes, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (Théol.) Démon nocturne prenant la forme d’une femme, pour s’unir avec un homme. {Cf. incube.)

* SUCCULEMMENT [su-ku-là-man] adv.

[étym. Pour succulentment, composé de succulent et ment, § 724. Il 1735. V. à l’article.]

Il Rare. (T. didact.) D’une manière succulente. — nourrie, mariv. Pays. parv. (1735), 1.

SUCCULENT, ENTE [su-ku-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. succulentus, m. s. || xvie s. Humidité succulente, J. le maire, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Qui contient beaucoup de suc nutritif,

rac. Be'r.

s. m.

S. Élevure qu’on fait venir sur la peau en la suçant.

II. Linge contenant du pain humecté de lait sucré, que certaines nourrices font sucer à leur nourrisson.

SUÇOTER [su-so-té] v. tr.

[étym. Dérivé de sucer, § 167. || xvie s. Papillons qui par la prée Les douces herbes suçotez, rons. Odes, iv, 18. Admis ACAD. 1798.]

Il Famil. Sucer petit à petit.

SUCRE [sukr’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’arabe sukkar, qui est le grec c-ax/apov. lat. saccharum, m. s. § 22. {Cf. saccharate, etc.) !| xiie s. Et destanpre çucre de fiel, chrétien de troye». Chevalier au lion, 1401.]

Il 1° Matière d’une saveur très douce, formée d’un suc qui s’extrait de divers végétaux, principalement de la canne et de la betterave, et se transforme par l’action du feu en une substance cristallisée, soluble dans l’eau. Du — brut. Du — raffiné. Pain de

de forme conique. Fig. Avoir la tête en pain de de cône. Un morceau de

masse de sucre raffiné

en forme

Acheter une livre de —.Du — en dissolution concentrée de sucre. Con-où l’on ne met qu’une demi-livre de sucre pour une livre de fruit. Fig. Les autres ne lui donnaient que des louanges pour ainsi dire à mi-

poudre. Sirop de fitures à mi-

qui n’étaient qu’à demi flatteuses. | — candi, sucre qu’on a fait cristalliser régulièrement par masses. — d’orge, sirop de sucre qu’on a fait cuire assez pour qu’il se prenne par le refroidissement, très nourrissant. Des viandes succulentes. Une nourriture suc-    — tors, pâte de sirop de sucre ou de jus de réglisse soli-

culente. P. plaisant. 0 la succulente nourrice (qui a beau-    difiée qu’on divise en petits bâtons tordus. — de pomme,

de cerise, sucre d’orge dans lequel on a ajouté de sucre un

coup de lait) ! scarr. Virg. trav. 6.

SUCCURSALE [su-kur-sàl] adj. f.

[étym. Dérivé du lat. succ'ursus, secours, § 238. || 1690. Une église succursale, furet. Admis acad. 1718.]

au sirop

peu de gelée de pomme ou de cerise. || Fig. Être tout — et tout miel, être très doucereux. C’est tout — j et tout miel, mol. Éc. des m. i, 2. Le — empoisonné que sè-j| (T. didact.) Qui supplée. Les pacos ou vigognes sont [ ment vos paroles (leur douceur séduisante), corn. Poly. v, aux lamas une espèce —, à peu près comme l’âne l’est au cheval, j 2. | Famil. Casser du — sur la tête, le dos de qqn, en dire du buff. Lama. | Spécialt. Église —, qui supplée à l’insuffl- mal. sance de l’église paroissiale. || Substanlivt. | l. Église succursale. | 2. Établissement secondaire adjoint à un établissement principal. Une — de la banque de France, d’un hôtel, d’un magasin de nouveautés, etc.

SUCCURSALISTE [su-kur-sà-ltst’] s. m.

[étym. Dérivé de succursale, § 265. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. ecclés.) Prêtre qui dessert une église succursale.

SUCEMENT [süs’-man; en vers, su-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de sucer, § 145. || 1314. Le succement du geun, Chirurg, de Mondeville, 1872. Admis acad. 1798.]

Il Rare. Action de sucer. {Syn. succion.)

SUCER [su-sé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ’süctiare, dérivé de suctum, supin de sugere, m. s. § 157, devenu sucier, §§ 386, 406, 297 et 291, sucer, § 634.]

Il 1° Aspirer, à l’aide des lèvres, le suc que contient une substance. Ce héros... Suça même le sang des lions et des ours, rac. Iph. iv, 1. La nourrice dont il suça le lait. || Fig.

— le sang des malheureux (s’enrichir de leurs dépouilles), fén. Tel. 2. — avec le lait (un sentiment, une doctrine), j recevoir dès l’enfance. Ce n’est point une erreur sucée, corn. Poly. ni, 3. Cette haine des rois que depuis cinq cents ans Avec le premier lait sucent tous ses enfants, corn.

Cinna, n, 1.

Il 2° Presser avec les lèvres (une substance) pour en aspirer le suc. — un os. — une orange. Cette Juive fidèle Dont tu sais bien qu’alors il suçait la mamelle, rac. Ath. V, 5. — une plaie (pour en faire sortir le venin). || Fig. Il vous sucera jusqu’au dernier sou (il vous épuisera par ses emprunts répétés), mol. B. gent. ni, 4. Famil. Hélène est pâle, blafarde, tirée, sucée (épuisée), dider. Salon de 1765.

SUCEUR, * SUCEUSE [su-séur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de sucer, § 112. || xvie s. Le succeur, paré, ix, 23. Admis acad. 1740.]

Il Celui, celle qui suce. Adjectivt. Les insectes suceurs.

SUÇOIR [su-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de sucer, § 113. || 1765. encycl. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Organe qui sert à sucer. Le — des insectes, | tralement opposé au nord. {Syn. midi.)

* SUDATION [su-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sudatio, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Transpiration produite dans un but hygiénique. {Cf. suée et suerie.)

Il 2° (Chimie.) Toute substance qui a la propriété de fermenter, de se transformer en alcool et en acide carbonique. | — du foie, qui existe dans le parenchyme du foie.

—    de diabète, qui existe dans l’urine des diabétiques. SUCRER [su-kré] v. tr.

[étym. Dérivé de sucre, § 154. || xve s. Mainte femme sucrée, coquillart, Simple et rusée.]

Il Rendre (qqcli) doux au goût, en y mettant du sucre.

—    son café. De l’eau sucrée. | Ces fruits sont sucrés, ont la douceur du sucre. || Fig. Une personne sucrée, d’une douceur affectée. Elle fait la sucrée, mol. Et. m, 2.

sucrerie [su-kre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de sucre, § 69. || 1658. de rociiefort, Ilist. nat. et mor. des Antilles, p. 313.]

Il 1° Lieu où l’on fait le sucre. | P. ext. Lieu où l’on raffine le sucre.

Il 2° Friandise où il entre beaucoup de sucre. Aimer les sucreries. Friande de toutes sortes de sucreries, hamilt. Gram. p. 253.

1.    SUCRIER [su-kri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de sucre, § 115. || 1680. riciiel.]

avec le lait j || Vase de cristal, de porcelaine, d’argent, etc., dans lequel on sert le sucre.

2.    SUCRIER, 1ÈRE [su-kri-yé, -yêr] adj.

[étym. Dérivé de sucre, § 115. || 1611. cotgr. Admis

acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la fabrication du sucre. L’industrie sucrière. | Ouvrier —. || Substantivt. | 1. Anciennt. Confiseur. | 2. Celui, celle qui dirige une fabrique de sucre. SUCRIN [su-krin] adj. m.

[étym. Dérivé de sucre, § 100. || 1558. Sucrins et melons, thevet, Singul. de la France antarct. dans delb. Rec.] Il Qui tient du sucre. Spécialt. Un melon tantivt, Un —.

SUD [sud’] s. m.

[étym. Mot d’origine germanique ou Scandinave, §§ 6 et 9 : anglo-saxon sud, norois sudr, etc. || xne s. Li uns rochiers muntout al north... e li altres al sud, Rois, I, 13.]

Il Un des quatre points cardinaux, celui qui est diamé-

et, subs-

des racines, des plantes, etc.

SUÇON [su-son] s. rn.

[étym. Dérivé de sucer, § 104. || (Au sens I.) 1690. furet. Admis acad. 1762. | (Au sens II.) Néolog.]

SUD-EST

— 2093 —

SUFFOCATION

SUD-EST [su-dëst’ ; chez les gens de mer, su-è] s. m. [étym. Composé de sud et est, § 199. || 1483. Des l’est jusques au suest, GARCIE, Grant Routier, f° 4, v⁰.]

Il Point de l’horizon situé entre le sud et l’est. SUDORIFÈRE [su-do-ri-fèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. sudorifer, m. s. |j 1752. trév. Admis Acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Qui provoque la sueur. SUDORIFIQUE [su-do-ri-fik’] adj.

[étym. Composé avec le lat. sudor, sueur, et facere, faire, § 273. || xvi° s. Se servir des sudorifiques, paré,xx, 14.] U (T. didact.) Qui fait suer. Les remèdes sudorifiques, et, substantivt, Les sudorifiques.

'SUDORIPARE [su-dô-ri-par] adj.

[étym. Composé avec le lat. sudor, sueur, et parère, gendrer, § 273. [| Néolog.]

Il (T. didact.) Qui sécrète la sueur. Glandes sudoripares. SUD-OUEST [su-dwëst’ ; chez les gens de mer, su-rwè] s. m.

[étym. Composé de sud et ouest, § 199. || 1423. Zuutwest, giiilleb. de lannoy, dans DEI.B. Rec. | 1483. Syroest, gar-Granl Routier, f° 4, v⁰.]

Il Point de l’horizon situé entre le sud et l’ouest. SUÉE [sué ; en vers, su-é] s. f.

[étym. Subst. particip. de suer, § 45. || xvie s. Cautères, incisions, suees, Montaigne, iii, 13. Admis acad. 1762.]

Il Mouvement de transpiration abondante. (Cf. sudation, suerie.) Fig. Inquiétude subite mêlée de crainte.

SUER [sué; en vers, su-é] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. sudare, m. s. devenu suder, suer, §§ 411, 295 et 291.]

I.    V. intr. Exhaler de la sueur. Je sue encor de mes efforts, mol. Et. iv, 4. L’attelage suait, soufflait, la f. F ab. vu, 9. Il donnait des remèdes qui faisaient — à grosses gouttes. Vieilli. — d’ahan, des efforts qu’on fait. Il P. anal. | l. Exhaler de l’humidité. Le bois sue dans la cheminée. Laisser des châtaignes au feu jusqu’à ce qu’elles suent. | 2. Se couvrir d’humidité. Les murs suent pendant le dégel. || Fig. Se donner beaucoup de fatigue. En vain pour la trouver je travaille et je sue, boil. Sat. 2. Les autres suent dans leur cabinet, pasc. Pens. iv, 2. Il faut — sans cesse à chercher que lui dire, mol. Mis. u, 4. P. anal. Toute la nature s’épuise pour la parer, tous les arts suent, BOSS. La Vall. Il P. ext. Il est vrai que l’on sue à souffrir ses discours, mol. F. sav. il, 7. Une poignée de chrétiens, sortis d’un rocher, font — les Ottomans, montesq. Lett. per s. 19. Le magistrat suait en son lit de justice, la f. Fab. u, 3.

II.    V. tr. Il 1° — du sang, rendre du sang par les pores. Vieilli. — les grosses gouttes, avoir de grosses gouttes de sueur. P. ext. Vieilli. — la vérole, la traiter par des sudorifiques. Il Fig. — sang et eau. — les grosses gouttes, se donner une extrême fatigue. Même sens. Vieilli. — de l’encre. M. de Beauvillier suait de l’encre, d’entendre Torcy, st-Sim. ix, 4. Des pères qui suent sang et eau toute leur vie, les. Estev. Gonzalez, 30. | — l’ennui, exhaler l’ennui de toute sa personne.

Il 2° (Technol.) — le fer, le soumettre à une chaude complète. Le fer qu’on destine à la filière... doit être bien sué, buff. Fer.

■ •u

CIE,

fén. Tel. 7.

[étym. Emprunté du lat. suffes, etis, m. s. d’origine phénicienne. Il xvne s. a. de courtin, dans trév. Admis ACAD. 1762.]

U (Antiq.) Magistrat exerçant (à Carthage) des fonctions analogues à celles du consul (à Rome).

SUFFIRE [su-fïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. pop. *suffécere (dass, suffïcere), devenu sofire, soufire [cf. confire), puis souffir, suffir par réaction étymologique, § 502.]

Il Fournir assez (pour les besoins, les désirs). N’est-ce point ici quelque chose de semblable à cette suffisance qui ne suffit pas ? pasc. Prov. 4. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent de Rome, la f. Fab. xi, 7. Son revenu suffit pour son entretien. Un supplice léger suffit à sa colère, rac. Phôd. iii, 3. Loc. prov. A chaque jour suffit sa peine (il ne faut pas se tourmenter d’avance). Les prêtres ne pouvaient — aux sacrifices, rac. Ath. 1,1. Jérémie lui-même... ne suffirait pas à de tels regrets, BOSS. R. d’Angl. Ils se suffisent l'un à l’autre. j Suivi de que et d’une propos, au subjonctif. Ne vous suffit-il pas que je l’absolve? | Qqf avec l’indic. quand le fait est accompli. Ne vous suffit-il pas que je l’ai condamné? rac. Andr. iv, 3. | Se —, trouver en soi de quoi satisfaire ses besoins, ses désirs, sans le secours des autres. Un homme qui sait se — à lui-même. Être incapable de se —. || Impersonnels. Il suffit de tes yeux pour t’en persuader, rac. Phèd. il, 5. Dans le crime il suffit qu’une fois on débute, boil. Sat. 10. | Vieilli. Avec l’indic. Il suffit que nous savons ce que nous savons, mol. Méd. m. 1.1,1.1 Absolt. Il suffit, cela suffit, et, ellipt, Suffit. Je m’entends, il suffit, la br. 12. L’honneur parle, il suffit, rac. Iph. I, 2.

SUFFISAMMENT [su-fi-zà-man] adv.

[étym. Pour suffisantment, composé de suffisant et ment, § 724. y xme s. De quoy souffisamment paier, J. de meung,. Trésor, 567.]

Il D’une manière suffisante. Si ces gens-là... ont leur pays ce qui est nécessaire à la vie, fén. Tel. 8. Instruit corn. Méd. v, 5.

SUFFISANCE [su-fi-zâns’] f.

[étym. Dérivé de suffire, § 146. || xiie-xme s. Plaine souf-fisanche, rencl. de moiliens, Carité, xli, 12.]

Il 1° Caractère de ce qui suffit. Cette — qui ne suffit point,. pasc. Prov. 4. Trouvant qu’elle en avait eu sa —, st-sim. iii, 57. Loc. prov. Qui n’a — n’a rien. | En parlant de la capacité intellectuelle, morale. La plupart des citoyens qui ont

en

assez de — pour élire n’en ont pas assez pour être élus, mon-tesq. Espr. des lois, u, 2.

Il 2° Excès de satisfaction de soi qui perce dans le ton,, les manières. La — d’un parvenu, j.-j. rouss. Confess. 9. SUFFISANT, ANTE [su-fi-zan, -zânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de suffire, § 47. || xne s. Soffeisanz a luy mismes, Serm. de St Rem. p. 15.]

Il 1° Qui suffit. Mes services présents Pour le faire abolir sont plus que suffisants, CORN. Cid, u, 1. Vieilli. Rien n’est-il suffisant d’en arrêter le cours? mol. Dép. am. u, 6. | Substantivt. En parlant de la capacité intellectuelle, morale. Moi-même en mes discours qui fais le —, Régnier, Sat. 9. | (Philos.) Le principe de la raison suffisante, que tout effet suppose une cause qui puisse en rendre raison. || (Théol.) Grâce suffisante, que Dieu donne à tout homme et qui doit lui suffire pourvu qu’il y corresponde.

Il 2° Qui laisse percer dans son ton, ses manières, un excès de satisfaction de soi. Des gens brusques, inquiets, suffisants, la br. 5. Avoir un air, un ton —.

SUFFIXE [sûf’-fïks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. suffixus, fixé dessous, après. [Cf. affixe, préfixe.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Gramm.) Placé après. Spécialt. Une lettre, une syllabe —, et, substantivt, au masc. Un mot, s’ajoute à la racine pour déterminer le rôle du mot

* SUERIE [su-ri] s. f.

[étym. Dérivé de suer, § 69. || xve s. A l’assaut tost, sans suerie, villon, Jargon, Bail. 2.]

Il Famil. [rare). Suée. J’ai achevé aujourd’hui ma douche et ma

SUETTE [suet’; en vers, su-et’] s. f.

[étym. Dérivé de suer, § 133. || xvi° s. Suette, trousse-galant, bosse, paré, xxiv, 1. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Fièvre éruptive contagieuse, accompagnée de sueurs abondantes.

SUEUR [sueur ; en vers, su-étir] s. f.

[étym. Du lat. südôrem, m. s. devenu sudor, suor, sueur, i comme partie du discours. g§ 411, 325 et 291.]

Il Produit de la transpiration cutanée, condensé en gouttelettes. Son corps était couvert d’une — glacée, fén. Tel. \ suffoquer. || 1690. Suffoquant, furet.] 18. Être en —. Provoquer la —. || Fig. Fatigue qu’on se donne ; pour qqch. Une terre fécondée par les sueurs de l’homme. La nécessité de gagner sa vie à la — de son corps, boss. Panêg.

St Paul. Des fruits de leur propres terres gagnés à la — de suffocations, evrart de conty, leur visage, fén. Tel. 12. || P. ext. Une — de sang, sang qui | godef. Compl.] s’échappe par les pores, dans certaines maladies.

SUFFÈTE fsüf’-fèt’] s. m.

sév. 545.

ce qui, dans un

SUFFOCANT, ANTE [su-fô-kan, -kânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. suffocans, part, de suffocare,

U (T. didact.) Qui suffoque. Une vapeur suffocante. SUFFOCATION [su-fo-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. suffocatio, m. s. || xivc s. Grans Probl. d’Aristote, dans

Il (T. didact.) Etat où la respiration est coupée, inter-j ceptée.

— 2094

aucun

[étym. Emprunté du lat. suffumigatio, m. s. || 1574. En-censemens et suffumigations, J. tigeon, St Cyprien, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Fumigation en dessous.

SUFFUSION [süf’-fu-zyon ; en vers, -zi-on] .9. f.

[étym. Emprunté du lat. suffusio, m. s. || xvie s. Suffusions, inflammations, paré, xv, 34.]

Il (Médec.) Épanchement sous la peau. — de sang aux joues.

SUGGÉRER [süg’-jé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. suggerere, m. s. tern. Consolât, ii, 58.]

Il (T. didact.) || 1⁰ Anciennt. Faire venir dans. Me suggérant la manne en sa lèvre amassée, Régnier, Élég. 4.

Il 2° Fig. Faire venir dans la pensée. Quels timides conseils m’osez-vous —? rac. Ath. iii, 6. — à qqn une résolution.

* SUGGESTIF, IVE [süg’-jes’-tlf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté de l’angl. suggestive, m. s. de to sug-gest, suggérer, § 8. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a le pouvoir de suggérer.

SUGGESTION [süg’-jes’-tyon ; en vers, -ti-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. suggestio, m. s. || xnc s. Despis la premire sugestion de pechié, Dial, anime conquer. 29, dans Romania, 1876, p. 307.]

Il (T. didact.) Action de suggérer, de faire venir dans la pensée. Prêter l’oreille aux suggestions de qqn. Les suggestions j (1561), p. 140 ; furet, et tii. corn, ne donnent que luites. de l’amour-propre. || Spécialt. Pouvoir magnétique attri- j || xne s. Cil ki prendra larrun senz siwte, Lois de Guill. le bué à certaines personnes sur les résolutions d’une autre. ; Conq. 4, Matzke.]

SUFFOQUER

SUFFOQUER [su-fo-ké] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. suffocare, m. s. || xivc s. L’esprit animal en est suffoqué ou offusqué, Somme Me Gautier, mss franç. Bihl. nat. 1288, f° 19, v⁰.]

ï. F. tr. Intercepter la respiration à (qqn). One puanteur capable de — les hommes les plus vigoureux, fén. Tel. 11. Fig. Accabler. Je me serais laissé surmonter et — par mes affaires, sév. 941. | P. ext. Tuer en interceptant la respiration. Fauste... fut suffoquée dans le bain, BOSS. Hist. unie. i, 11. y Fig. Causer un saisissement (de surprise, de douleur, de colère, etc.). Je ne m’étonne pas que mon fils ait été suffoqué par sa présence, SÉv. 338.

II. Famit. V. intr. Avoir la respiration interceptée. Amazan fit de si prodigieux éclats de rire, qu’il fut près de —, volt. Princ. de Babyl. 9. || Fig. Éprouver un saisissement (de surprise, de douleur, de colère). Le malheureux suffoquait de colère, j.-j. rouss. Ém. 1.

SUFFRAGANT [su-frà-gan] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. suffraganeus, m. s. dérivé de suffragari, seconder, confondu avec suffragans, part, du même verbe. || xm° s. Et après lor suffragans, Règle du Temple, dans delb. Rec.]

Il (T. ecclés.) Évêque —, et, substantivt, —. | 1. Évêque subordonné à un archevêque. Les suffragants de l’archevêque de Bourges. | 2. Évêque in partibus faisant les fonctions épiscopales dans un évêché. | P. ext. Le — d'un pasteur (protestant), pasteur qui le seconde, le remplace. J P. plaisant. Fig. Si votre femme, de sa grâce, Ne vous donne la f. Contes, Coupe enchantée.

SUFFRAGE [su-fraj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. suffragium, m. s. || 1289. Suffrages d’oroisons a Nostre Seigneur, dans delb. liée.]

Il Vote par lequel qqn fait connaître qu’il est favorable à tel ou tel candidat, à telle ou telle résolution. Solliciter, obtenir, briguer les suffrages. — restreint, où tous les citoyens ne sont pas électeurs. — universel, où tous les citoyens sont électeurs. Fig. L’État des belles-lettres est populaire, Chacun y apporte son —, la f. Eunuque, avert. || P. anal. Appréciation par laquelle on se montre favorable à qqn, à qqch. Chacune avait sa brigue et de puissants suffrages, RAC. Esth. I, 1. Rome, aussi bien que moi, vous donne son —, id. Brit. il, 3. Des ouvrages Où tout Paris en foule apporte ses suffrages, boil. Art p. 3. || (Liturgie.) Suffrages, prières de l’Église, des saints, pour les fidèles. Spécialt. Prière à la fin de laudes et de vêpres pour obtenir l’intercession des saints. Menus suffrages, courtes oraisons que des personnes pieuses récitent dans la même intention à la suite de l’office. | Fig. Menus suffrages, choses accessoires. Époux, quand ils sont sages, Ne prennent garde à ces menus suffrages, la f. Contes, Rémois.

SUFFUMlGATlON[süf’-fu-mi-gà-syon ; envers, si-on]

s. f.

xve s. In-

SUITE

*    SUGILLATION [su-jïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. sugillatio, m. s. || 1545. Suggil-

lations ou meurtrissures, G. GUÉROULT, dans delb. Rec.]

Il (Médec.) | 1. Altération de la peau, sur laquelle se forment des taches, dans certaines maladies, comme le scorbut. | 2. Tache violacée sur les cadavres. (Cf. lividité.)

1.    SUICIDE [sui-sid’; en vers, su-i-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. sui, génitif de se, soi, et cædere, tuer, d’après homicide 2, parricide 2, etc. § 273. || Mot dû à I’abbé desfontaines (F. Le pour et le contre, iv, p. 61). Admis acad. 1762.]

Il Acte de celui qui se tue lui-même.

2.    * SUICIDE [sui-sid’; en vers, su-i-...] s. m. et f. [étym. Tiré de suicide 1 d’après homicide 1, parricide 2,

etc. y 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il Personne qui se tue elle-même.

SUICIDÉ. F. suicider (se).

*    SUICIDER (SE) [sui-si-dé; en vers, su-i-...] v. pron. [étym. Dérivé de suicide 1, § 266. acad. ne donne que

suicidé, homicide de soi-même. || Néolog.]

I) Se tuer soi-même. Au part, passe' pris substantivt. On suicidé, une suicidée, un homme, une femme qui s’est donné la mort.

SUIE [sui] s. f.

[étym. Origine inconnue. [| xn° s. Amertume Pejor que suie ne que fiel, Énëas, 8220.]

Il Matière noire, provenant de la combustion incomplète des matières organiques, que la fumée dépose à la surface des corps avec lesquels elle est en contact. Une cheminée engorgée de —.

SUIF [suif’] s. m.

[étym. Du lat sébum, m. s. devenu siu, sui, suif, §§ 309, 434 et 291.]

Il Graisse fondue des animaux ruminants (bœuf, mouton, etc.), dont on fabrique des chandelles et des bougies stéariques. — en branche, tel qu’on le tire du corps de l’animal, et avant qu’il soit fondu. — en jatte ou en pain, coulé dans une forme en bois. Cuir en plein —. SUIFFER [sui-fé], et, vieilli, SUIVER [sui-vé] v. tr. [étym. Dérivé de suif, §§ 64 et 154. |] xv°-xvi° s. Il y convient monstrer carenne Et ung peu la fienner (corr. sieu-ver), Actes des Apostres, n, f° 156, v°, édit. 1537. Admis acad. 1694 (suiver) et 1835 (suiffer).]

Il (Technol.) Enduire de suif. — un vaisseau.

SUINT [suin; en vers, su-in] s. m.

[étym. Poür suin, dérivé de suer, soit avec le suffixe in, § 100, soit avec le suffixe ain, § 96. || 1410. Suing, dans

GODEF. crotin.]

Il (Technol.) || 1° Matière grasse que sécrète la peau des moutons et qui, imprégnant la toison, rend la laine moelleuse et impénétrable à l’eau. Laine en —, qui n’a pas été dégraissée. (Cf. surge.)

Il 2° P. ext. Écume qui surnage sur le verre en fusion. SUINTEMENT [suint’-man ; en vers, su-in-te-...] 5. m. [étym. Dérivé de suinter, § 145. || 1722. Suintement et ulcération interne de la choroïde, Merc. de France, ii, p. 113. Admis acad. 1762.]

Il Action de suinter, de s’écouler presque insensiblement. SUINTER [suin-té ; en vers, su-in-té] v. intr.

[étym. Dérivé de suint, § 154. || XVIe s. Il n’en peut suinter assez d’aliment, paré, VIII, 15.]

Il S’écouler presque insensiblement.

SUISSE [suis’] 5. m.

[étym. Nom propre de peuple, § 36. || Admis acad. 1762.] Il 1° Celui qui est chargé de la garde d’une église, et précède le clergé dans les cérémonies, vêtu du costume des anciens Suisses de la garde.

Il 2° Concierge d’une grande maison, d’un palais, portant un costume analogue. J’évite par là d’apprivoiser un — ou de fléchir un commis, la br. 9. || P. jeu de 7nots. (Loc. prov. s’appliquant aux Suisses loués comme soldats mercenaires.) Point d’argent, point de —, et ma porte était close, RAC. Plaid. I, 1.

SUITE [suit’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *sëquita, subst. particip. de *sequere, suivre, § 45, devenu *sieiute, siute, suite, §§ 316, 392, 290 et 291. Au sens III on trouve suytes dans du fouilloux

au vieillard de monter, la f. Fab. m, 1.1 P. anal.

Quelles sont les lois qui suivent de cette nature? montesq. Espr. des lois, ni, 1.

II. Se diriger conformément à (qqch, qqn).

Il 1° Garder, dans l’espace, la directi

on mar

ï. Il 1° Anciennt. Action de suivre. || Spécialt. | 1. {Chasse.) La — du limier, action du limier qui suit, sans perdre la voie, le gibier qu’on a fait lever. Les chiens font —. | 2. (Droit.) Droit de —, droit qui continue à s’exercer sur une personne, une chose, en quelque lieu qu’elle ait passé.

Il 2° Situation de ce qui suit. Une chose qui fait — à une autre. Marcher à la — les uns des autres. Quelques chefs qui marchent à ma —, RAC. Iph. V, 2. Considère... Quelle foule de maux l’amour traîne à sa —, id. Andr. it, 5. || P. ext. Ordre dans lequel les choses se suivent. Des soins d’une très longue —, mol. Mis. ni, 1. La force de la vérité qui se faisait sentir dans la — de son raisonnement, FÉN. Tel. 20. J’ai vu du sang, des morts, et n’ai rien vu de —, corn. Hor. I, 2. Ses discours étaient contraints et sans —, volt. Zadig,

7. Vous admirerez la — des conseils de Dieu, BOSS. Hist. univ. dessein général. Avoir de la — dans les idées. Mettre de la — dans ce qu’on fait, avoir l'esprit de —. | Il est venu deux fois de —, deux jours de —. Tout d’une —, tout de —, sans interruption. Je vous défie de les lire (ses lettres) tout de —, SÉv. 435. | Tout de —, sans délai. Répondez-moi tout de —.

Ii. Ce qui suit (qqn, qqch).

Il 1° Ceux qui suivent qqn, qui l’accompagnent. Pour sa — il n’a que notre troupe, corn. Ginna, i, 3. De sa — avec vous qu’elle règle le nombre, RAC. Ath. v, 2. La — du roi. Les gens de la —. | La — d’un discours, d’un récit, d’un entretien, d’un livre, etc., ce qui suit la partie qu’on a déjà lue, entendue. Télémaque... reprit ainsi la — de son récit, fén. Tel. 4. Pour entendre ce passage, il faut lire la —.

Il 2° Réunion de choses qui se suivent. Toute sa vie n’est qu’une — de crimes. De leur race heureuse Devait sortir de rois une — nombreuse, rac. Ath. i, 1. Les changements mémorables que la — des temps a faits dans le monde, BOSS. Hist. univ. dessein général. La — des choses qui sont arrivées à un peuple, id. ibid.

Il 3° Ce qui suit une chose comme conséquence de ce qui a précédé. Donner — à un projet. L’affaire n’a pas eu de —. Les conquêtes de Rome étaient la — d’un dessein bien entendu, boss. Hist. univ. ni, 6. Les suites de ce mot (mariage)... Me font voir un mari, des enfants, mol. F. sav. 1,1. | Suites de couches, phénomènes qui surviennent après l’accouchement et en sont la conséquence. | Par —, par une conséquence de ce qui précède.

III. Au plur. (Vénerie.) Testicules du sanglier (dits aussi luites).

‘SUITE, ÉE [sui-té] adj.

[étym. Dérivé de suite, § 118. || Néolog.]

Il (Technol.) Qui a une suite. Spécialt. Jument suitée, suivie d’un poulain.

1.    SUIVANT [sui-van ; le t se lie] prép.

[étym. Tiré du part. prés, de suivre, § 48.]

Il 1° En gardant, dans l’espace, la direction marquée par qqch. Les planètes se meuvent — des orbites elliptiques dont le soleil occupe un des foyers.

Il 2° En observant la règle, la mesure indiquée par qqch. (Syn. selon.) Parler — sa conscience. Composer — les règles. Agir — les ordres qu’on a reçus. Loc. conj. — qu’on m’aime ou hait, j’aime ou hais à mon tour, corn. Sertor. ni, 2.

2.    suivant, ANTE [sui-van, -vânt’] ad], et s. m. et /'.

[étym. Adj. et subst. parlicip. de suivre, § 47. || 1295.

Se déduit de l’existence de l’adverbe sivanment à cette date, dans godef.]

I.    Adj. y 1° Vieilli. Qui suit, accompagne qqn. Vous êtes, mamie, une fille suivante, mol. Tart. i, 1.

U 2° Qui se trouve après qqch. Lisez la page suivante. Le jour —, il revint.

II.    S. m. et f. Il 1° S. m. Celui qui suit, qui accompagne qqn. Lui qui traîne après lui tant de rois ses suivants, volt. Orphel. i, 1. Spécialt. (Vénerie.) Jeune animal qui suit encore sa mère. {Cf. suitée.) | Celui qui suit les leçons d’un maître. Aristote et ses suivants, desc. Passions, art. 195. Les suivants de Thémis (les légistes), regnard, Ép. 5.

Il 2° S. /'. Celle qui suit, accompagne qqn. On m’a faite, Dieu merci, Sa sœur, et non sa suivante, la f. Fab. vu, 17.

* SUIVER. V. suiffer.

SUIVRE [suïvr’] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * sëquere (dass, sëqui, § 601), m. s. devenu ‘sieivre, sivre, §§306, 392, 290 et 291, puis suivre d’après il suit. (Cf. suite.)]

I. Venir après (qqn, qqch).

Il 1° Venir après (qqn) en l’accompagnant. Robin mouton qui, par la ville, Me suivait pour un peu de pain, la F. Fab. ix, 19. Comme un recteur suivi des quatre Facultés, boil. Sat.

3. Suivez-moi chez Pallas, rac. Drit. i, 3. Je te suivrai partout et mourrai si tu meurs, corn. Poly. v, 3. Absolt. C’était à vous de

— qqn dans la tombe, mourir peu de temps après lui. Ellipt. Je ne mourrai pas seule, et quelqu’un me suivra, rac. Andr. v, 2. — qqn des yeux, avoir les yeux fixés sur lui pendant qu’il s’éloigne. Le roi... les suit des yeux aussi loin qu'il le peut, fén. Tel. 23. — de l’œil un char fuyant dans la carrière, RAC. Phèd. I, 3. — qqn de la pensée, avoir la pensée occupée de lui, quand il n’est plus là. | P. anal. En parlant d’une chose, s’attacher à qqn. L’effet du malheur qui me suit, corn. Pomp, in, 4. Intrépide, et partout suivi de la victoire, rac. Andr. ni, 3.

Il 2° Se trouver après qqch (dans l’espace, dans le temps). La maison qui suit la vôtre. Deux numéros qui se suivent. Un instant qui fuit Et ne peut m’assurer de celui qui le suit, CORN. Poly. iv, 3. Loc. prov. Les jours se suivent et ne se ressemblent pas. Et l’offre de mon bras suivit celle du cœur, corn. Cinna, v, 2. Une promesse non suivie d’effet. Autant que tu l’as pu les effets l’ont suivie (cette inclination), corn. Cinna, v, 1. La bonne cause d’abord suivie de bons succès, BOSS. R. d’Angl. Une mort prompte eût suivi cette audace, rac. Baj. I, 1. || Absolt. La première (roue) y meut la seconde, Une troisième suit, la F. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Le volume qui suit. Elle m’a répondu ce qui suit. Les événements qui ont suivi. | Au sensintr. Fig. Venir comme conséquence de ce qui a précédé. La conséquence qui suit d’un tel raisonnement. Cela suit de la doctrine de Vasquez, pasc. Prov. 6.

quée par

qqch. Il suivait tout pensif le chemin de Mycènes, rac. Phècl. v, 6. Suivez le fond de la rivière, floh. Fab. i, 7. || Fig. Observer dans sa conduite la règle, la mesure indiquée par qqn, par qqch. — l’impulsion de qqn. — son inspiration, son instinct. Ils suivaient sans remords leur penchant amoureux, rac. Phèd. iv, 6. Si de vos flatteurs vous suivez la maxime, id. Brit. iv, 3. — l’exemple de qqn. C’est un exemple à —. Suivez de point en point ces ordres importants, rac. Ath. v, 3. Pourquoi suit-on les anciennes lois ? pasc. Pens. v, 4. Et ce sont, malgré lui, les tiens (conseils) que j’ai suivis, corn. Cinna, v,

l.    Ellipt. Les dieux qui m’inspiraient et que j’ai mal suivis, rac. Mithr. iv, 2. Ceux qui suivent Aristote (la doctrine d’Aristote). Les Jacobins se croient obligés de — saint Thomas, malebr. Rech. de la vérité, v, 6.

Il 2° Garder une direction, une ligne de conduite prise. Quel diable d’étourdi, qui suit toujours sa pointe ! MOL. Scap.

m,    10. — son raisonnement jusqu’au bout. — le fil de son discours. Qu’on la suive tout au long (l’hypothèse), pasc. Pens. xix, 1 bis. L’œuvre de Dieu a été suivie, BOSS. Hist. univ. u, 25. — une carrière, une profession. Il quitta la profession de son père, après l’avoir suivie pendant quelque temps, BARTHÉLEMY, Ancicharsis, 67. L’étrangère qui aura épousé un Français suivra la condition de son mari, Code civil, art. 12. Ellipt. Suivez Mars (la carrière de Mars, le métier militaire), la F. Fab. ni, 1. — le barreau, le théâtre, un cours, la station d'un prédicateur, y aller assidûment. Ellipt. — un professeur, un prédicateur, aller assidûment à ses leçons, à ses sermons. —le discours de qqn, et, ellipt, — qqn, être attentif à ce qu’il dit, ne rien perdre de ce qu’il dit.

1. SUJET, ETTE [su-jè, -jet’] adj.

[étym. Emprunté du lat. subjectus, m.. s. devenu subjet, sujet, § 503. U XIIe s. Sugez seies, Psaut. d’Oxf. xxxvi, 6. Tute Ydumee lui fud subjecte, Rois, il, 8.]

Il 1° Soumis à une autorité souveraine. [ 1. Vieilli. Avec la prép. à. Cambyse,roi de Perse, — à l’empire des Mèdes, BOSS. Hist. univ. I, 7. Vous êtes, comme nous, Sujette à ce pouvoir, rac. Brit. iv, 1. | 2. Avec la prép. de. L’Égypte... devint sujette des Perses, BOSS. Hist. univ. ni, 5. Rome est sujette d’Albe, CORN. Hor. ni, 6. Un État où personne ne fût — que de la loi, boss. Hist. univ. ni, 6. | 3. Absolt. Rome eût été du moins un peu plus tard sujette, CORN. Hor. m, 6. || Subs-tantivt. Personne soumise à une autorité souveraine. Je... me compte déjà pour un de vos sujets, corn. Hor. n, 1. Louis a brisé les fers dont tu accablais ses sujets, BOSS. Marie-Thérèse. | P. ext. En parlant d’une ville. Corinthe est bon Mais il veut voir son roi, CORN. Méd. H, 6.

SULFHYDRIQUE [sül-fi-drïk’] adj.

Il 2° Soumis à telle ou telle nécessité. Dieu, en punition, le rendit (l’homme) — à la mort, pasc. Prov. 11. La vertu n’était point sujette à l’ostracisme, boil. Sat. 11. Être — à eau-    le grec üoeop, eau, et le suffixe    ique,    §§    282 bis et 284. ||

tion (avoirbesoin de garantie), ne pas inspirer la confiance.    Néolog. Admis acad. 1878.]

Ils créèrent des gouverneurs ou présidents perpétuels, mais sujets [    || (Chimie.) Composé par la combinaison du soufre avec

à rendre compte de leur administration, BOSS. Hist. univ. I, 5. j l’hydrogène. (Syn. hydrosulfurique.)    Acide    —.

Il 3° Soumis à telle ou telle éventualité. L’homme est — SULFITE [sül-fït’] s. m. à l’erreur. Je vous plains d'être sujette à des humeurs noires, sév. 272. Un refus — au repentir, bac. Prit, il, 3. Être — à se tromper. J’ai toujours été sujette à suer, sév. 1209.

2. SUJET [su-jè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. subjectum, m. s. § 503.

Il xivc s. Un habit parfait son subjet en quoy il est, oresme,

Èth. dans littré.]

U 1° Ce qui fournit matière à qqch. C’était un beau — de guerre, la f. Fab. vu, 16. Les Grecs... Vous donneront j acad. 1835.] bientôt d’autres sujets de larmes, rac. Andr. i, 4. Les sujets j de plaintes qu’il lui a donnés, HAMILT. Gram. p. 71. Avoir un — de mécontentement, d’inquiétude. Sans faire encor de moi vos sujets de risée, CORN. Suiv. v, 3. Digne — des vœux des filles de Minos, rac. Phèd. u, 5. Et sur le trône assis le — de tes pleurs, id. Esth. I, 1. | Vous auriez — de vous plaindre.

C’est leur donner — de croire..., pasc. Pens. xxu, 1. Vous n’avez pas — de vous réjouir. J’ai — d’espérer. | Voilà donc le — qui vous trouble l'esprit? mol. Mis. iv, 3. Quel — si pressant à sortir vous convie? corn. Poły. i, 2. Vous me la chassez pour un maigre —, mol. F. sav. n, 7. MAXIME : Vousme semblez pensif. — CINNA : Ce n’est pas sans —, corn. Cinna, m, 2. Spécialt. Matière sur laquelle on parle, on écrit, on compose. On nous jette de tous côtés cent brocards à votre —, mol. Av. ni, 1. Un — d'entretien, de délibération.

Passer d’un — à un autre. Elle... devait être sitôt après le — d’un discours semblable, BOSS. D. d’Orl. Si les expressions ne répondent pas à un — si vaste et si relevé, id. fi. d’Angl. Un orateur plein de son —. | Un — de comédie, de tragédie. N’offrez point un — d’incidents trop chargé, boil. Art p. 3. Il ne binaison du soufre avec une forte proportion d’oxygène, faut pas toujours tellement épuiser un — qu’on ne laisse rien | || P. ext. Éther

[étym. Composé avec le radical du lat. sulfur, soufre,

[étym. Dérivé du radical du lat. sulfur, soufre, § 282 bis. Il 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 228. Admis acad. 1835.]

U (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide sulfureux avec une hase.

SULFURE [sül-für] s. m.

[étym. Dérivé du radical du lat. sulfur, soufre, § 282 bis. il 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 230. Admis

Il (Chimie.) Composé binaire, combinaison du soufre avec les métaux de certains métalloïdes. — de carbone.

SULFURÉ, ÉE [sül-fu-ré] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. sulfureus ou sulfuratus, m. s. [[ 1512. Lac sulfuré, j. le maire, dans delb. fiée.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui tient du soufre.

SULFUREUX, EUSE [sül-fu-reû, -reîiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. sulfurosus, m. s. || xmc s. Sul-phureux boillons, j. de meung, Rose, dans delb. fiée. Admis acad. 1718.]

Il 1° Qui contient du soufre. Eau sulfureuse. Vapeurs sulfureuses. Bain —.

|| 2° (Chimie.) Qui forme un composé acide parla combinaison du soufre avec une faible proportion d’oxygène. SULFURIQUE [sül-fu-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. sulfur, soufre, §§ 229 et 282 bis. \\ 1585. Un lac plein de sulfurique onde, le rocquez, Mir. d’éternité, dans delb. fiée. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Qui forme un composé acide par la com-

liquide incolore, volatil, qu’on obtient à faire au lecteur, montesq. Espr. des lois, xi, 20. Un — de | en chauffant de l’acide sulfurique avec de l’alcool, tableau. Le — d'une fugue, phrase qui commence la fugue j    ‘SULLA [sül’-là] s. ni.

et lui sert de thème. || Être vivant, cadavre sur lequei on j    [étym. Mot arabe, § 22.    ||    1812.    mozin,    Dict.    franç.-

fait des opérations, des expériences. Cette opération ne allem.]

réussit pas sur tous les sujets. Un — magnétique. | Arbre, ar- j || (Botan.) Variété de sainfoin, brisseau sur lequel on pratique la greffe.    SULTAN [sfil-tan] s. m.

Il 2° Personne en qui se trouvent certaines qualités. A    [étym. Mot d’origine arabe,    qui    se    présente dans    les

l’égard des vertus, rarement on les voit, Toutes en un — émi- anciens textes français sous la forme soldan, Soudan, con-nemment placées, Se tenir par la main, la f. Fab. vm, 25. servée jusqu’au siècle dernier et appliquée spécialement La beauté est partagée en mille différentes manières : le — le au souverain de l’Egypte, § 22. || 1549. Sultan : voy. souldan, plus propre à la soutenir, c’est une femme, pasc. Amour. R. est. Admis acad. 1694 (sens I) et 1835 (sens II).]

L’homme n’est qu’un — plein d’erreur naturelle et ineffaçable sans la grâce, id. Pens. m, 19. La bonté qui est si aimable en tous les sujets où elle se trouve, voit. Lett. 22. Absolt. Fa-mil. Un bon, un mauvais bien, qui se conduit mal.

Il 3° (Gramm.) Terme de la proposition dont on affirme une manière d’être. (Cf. attribut.)

SUJÉTION [su-jé-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. subjectio, m. s. rendu par subjec-tion, sujétion, § 503. (Cf. le doublet subjection.) ||xue s. Et met en se subjection Toute l’oneur, gaut. d’arras, Eracle, 2815.] Il 1° Situation où l’on est soumis aune autorité souveraine. Carthage la Neuve, qui tenait l’Espagne en llist. univ. i, 8. Il devenait sujet sans qu’on pût donner une époque de sa

I.    Nom donné au souverain des Turcs.

II.    Corbeille à dentelles, bijoux, etc., garnie de soie. || Sachet parfumé garnissant un coffret.

une personne qui se conduit SULTANE [sül-tàn’] s. f.

[étym. Tiré de sultan, § 37. || (Au sens I.) 1611. cotgr. Admis acad. 1694 (sens I) et 1718 (sens II).]

I.    Épouse du sultan. La — favorite. La — validé, mère du sultan régnant.

II.    Navire de guerre turc.

SULTANIN [sül-tà-nin] s. m.

[étym. Dérivé de sultan, § 245. || 1611. cotgr. Admis. acad. 1835.]

BOSS.

Il Ancienne monnaie (d’or) turque. Voilà deux sultanins d’or, les. GU Blas, v, 1.

montesq. Rom. 6.

Il 2° Situation où l’on est soumis à l’autorité de qqn. Sitôt que l’âge me permit de sortir de la — de mes précepteurs, desc. Méth. 1. Absolt. La — d’un serviteur. C’est toujours une — pour moi d’aller les trouver, sév. 189. La seule — que je m’oblige de rendre, balz. Lett. m, 7.

SULFATE [sül-fàl’l S. m.

[étym. Dérivé du radical du lat. sulfur, soufre, §282 bis.

Il 1787. g. de morveau, Nomencl. chim. p. 225. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide sulfurique avec une base.

SULFHYDRATE [sül-fi-dràt’]

[étym. Composé avec le radical du lat. sulfur, soufre, | le grec üôup, eau, et le suffixe ate, §§ 282 bis et 284. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Sel, combinaison de certains sulfures avec l’acide sulfhydrique. (Syn. hydrosulfate, hydrosulfure.)

SUMAC [su-mak’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe sommak, m. s. § 22. || XIIIe s. Faites cuire un poucin avec sumac, Simples medicines, f° 46, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille du térébinthe, employée en mégisserie.

SUPER [su-pé] v. tr. et intr.

[étym. Autre forme de souper. (F. souper 1.) || 1420. Tu n’es pas content des biens que suppes, dans delb. Rec. j Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) || 1° F. tr. Faire adhérer en aspirant. — les

j étoupes au lieu d’eau.

Il 2° F. intr. Se boucher. La voie d’eau a supé.

1. SUPERBE [su-pèrb’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. superbia, m. s. || XIIe s. La superbe d’icels chi tei haïrent, Psaut. d’Oxf. lxxiii, 23.]

Il Vieilli. Orgueil qui a qqch d’imposant. Abattons sa —

| avec sa liberté, corn. Pomp. i, 1.

Le tourne, le retourne, la f. Fab. v, 20. mol. Êt. il, 4.

SUPERFÉTATION [su-pèr-fé-tà-syon ; en vers, -si-on]

REGNARD, Joueur,

ne pas approfondir.

adj.

le mètre carré. Évaluer des travaux

adj.

Les membres supérieurs, les bras. La partie supé-

Le

il

on n’a pas prétendu vous décharger

2. SUPERBE [su-pèrb’] adj.

[étym. Emprunté du iat. superbus, m. s. || xne s. Lieve les tues mains es superbes d’els, Psaut. d’Oxf. lxxiii, 4.]

H1° Dont l’orgueil a un caractère imposant. Cette femme

—    entre le front levé, rac. Atli. il, 2. Ce — Hippolyte, m. Phèd. i, 1. | Substantivt. Il résiste au —, rac. Ath. n, 7. || P. ext. Ses superbes coursiers, rac. Phèd. v, 6. De quelque — distinction que se flattent les hommes, BOSS. D. d’Orl.

Il 2° Dont la beauté est imposante. Par l’espérance d’un

—    tombeau, boss. Gournay. Tant de superbes tours, rac. Ath. v, 1. Cette ville Si — en remparts, ID. Andr. I, 2. Un homme, une femme —.

SUPERBEMENT [su-pèr-be-man] adv.

[étym. Composé de superbe 2 et ment, § 724. || xvie s. Maison superbement bastie, amyot, Public. 18.]

Il D’une manière superbe. | 1. Avec un orgueil imposant. L’homme, de sa nature, pense hautement et — de lui-même, la BR. 11. | 2. Avec une beauté imposante. Paré — de cette moitié de manteau, boss. Panég. St Franç. d’Assise. SUPERCHERIE [su-pèr-che-ri] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. soperchieria, excès, § 12. || 1566. h. est. Apol. pour Herod, i, 359.]

Il 1° Vieilli. Injure qu’on fait à qqn en se jouant de lui. Ce sera une — que je recevrai, balz. Lett. vu, 11.

U 2° P. ext. Tromperie par laquelle on fait prendre à qqn une personne, une chose pour ce qu’elle n’est pas. Et, de peur de M’aurait-on... fait

f-

[étym. Emprunté du bas lat. superfetatio, m. s. de su-perfetare, engendrer par-dessus. || xvi° s. paré, xviii, 6. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) (Physiol.) Formation d’un second fœtus par-dessus un premier antérieurement conçu. || Fig. Addition qui surcharge inutilement.

SUPERFICIE [su-pèr-fi-si] s. f.

[étym. Emprunté du lat. superficies, m. s. || xiie-xmc s. Cant nos ostons la superfice de vertut, Job, dans Rois, p. 448.]

Il (T. didact.) || 1° Partie d’un corps qui forme le dessus (par opposition aux parties profondes). (Syn. surface.) Gratter la — d’un mur. Une lésion qui n’atteint que la — de la peau. (Droit.) La — cède au fonds, ce qui est bâti ou planté sur un fonds de terre appartient au propriétaire du fonds. Droit de —, propriété de ce qui est bâti ou planté sur le fonds, détachée par convention de la propriété du fonds. Il Fig. Manque de profondeur (dans les choses de l’esprit). L’esprit de ce pays n’est qu’en il, 4. Elle sait un peu de tout, j’ai aussi une petite teinture, de sorte que nos superficies s’accommodent fort bien ensemble, SÉv. 1171. Ceux-ci (les grands) n’ont que des dehors et qu’une simple —, la BR. 9. S’arrêter à la Je me tenais nageant sur les superficies, ST-sim. xi, 216.

Il 2° L’étendue, la mesure de la surface d’un corps, surtout d’un terrain. Évaluer la — d’un champ. La — de la France. L’are est une mesure de —.

SUPERFICIEL, ELLE [su-pèr-fl-syèl ; en vers, -si-èl]

[étym. Emprunté du lat. superficialis, m. s. || 1314. L’autre en parfont, l’autre mains et plus superficiel, Chirurg, de Mondeville, 2014, Bos.]

Il (T. didact.) U 1° Qui n’est qu’à la superficie. Une lésion, une brûlure superficielle. || Fig. Qui manque de profondeur (dans les choses de l’esprit). Un examen —. N’avoir qu’une teinture superficielle des sciences. Un esprit, un observateur —.

Il 2° Relatif à la superficie, à l’étendue de la surface d’un corps. Le mètre à tant le mètre —.

SUPERFICIELLEMENT [su-pèr-fi-syêl-man ; en vers, -si-è-le-...] adv.

[étym. Composé de superficielle et ment, § 724. || 1314. Soit cauterizié le lieu superficialment, Chirurg, de Monde-ville, 1779, Bos.]

Il (T. didact.) D’une manière superficielle. | 1. A la superficie. Une éraflure qui ne l’a atteint que —. | Fig. Sans approfondir. J’ai dit que vous aviez lu —, sév. 1273. | 2. En superficie. Évaluer — l’étendue d’un terrain.

superfin, INE [su-pèr-fin, -fin’] adj.

[étym. Composé avec le lat. super, par-dessus, et fin adj. § 275. (Cf. surfin.) || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

DICT. FRANÇ.

Il (Commerce.) Quia une qualité supérieure de finesse. Du drap —.

SUPERFLU, UE [su-pèr-flu] adj.

[étym. Emprunté du lat. superfluus, m. s. || xuie s. Affliction et cure superflue, Bible, dans godef.]

Il (T. didact.) || 1° Qui est en plus de ce qui est nécessaire. L’abondance des choses nécessaires, le mépris des superflues, fén. Tel. 5. Retrancher les ornements superflus. || Substantivt, au masc. Le —, ce qu’on a en plus de ce qui est nécessaire. Pour le pourvoir (le pauvre) de ce nécessaire qu’il n’a pas, vous emploierez ce — que vous avez, bourd. Aumône, 1. Le —, chose très nécessaire, volt. Mondain.

U 2° P. ext. Qui est en dehors de ce qui est utile. Que nous servent, hélas! ces regrets superflus? rac. Esth. i, 5. N’attirez point sur vous des périls superflus, id. Mithr. iv, 4. SUPERFLUITÉ [su-pèr-flui-té ; en vers, -flu-i-té] s. f. [étym. Emprunté du lat. superfluitas, m. s. || 1180. D’or-guel, de superfluité, Jérusalem, 1188, Fuhrken.]

Il (T. didact.) || 1° Caractère superflu d’une chose. Il faut éviter la — dans les ornements. La table, toutefois, sans —, BoiL. Sat. 10.

Il 2° Chose superflue. Superfluités dont on se fait des besoins, mass. Conf. Reven. ecclés. 1.

SUPÉRIEUR, EURE [su-pé-ryeur ; en vers, -ri-eur]

[étym. Emprunté du lat. superior, m. s. La forme pop. *sevreur s’est conservée dans qqs noms de lieux. || xn° s. ben. de ste-more, Troie, 6216.]

Il Qui est au-dessus.

Il 1° Qui est au-dessus de qqch dans l’espace. Monté à l’étage

rieure du cours d’un fleuve, la plus rapprochée de la source. Les provinces supérieures de l’Asie, les plus rapprochées de la source des fleuves qui les traversent.

Il 2° Fig. Qui est au-dessus de qqch, de qqn, par quelque qualité. Cette étoffe est supérieure à celle-ci (en qualité). Les premières tragédies de Corneille sont supérieures aux dernières. Les Allemands étaient supérieurs en nombre aux Français. Se croire — (en mérite) aux autres hommes. | Absolt. Qui est au-dessus des autres par qq qualité. Une étoffe d’une qualité supérieure. Un homme, une femme, un mérite —. Une femme supérieure. | Rare. Avec un degré de comparaison. Un être intelligent, plus — au monde et à moi que je ne le suis au crime, volt. Dial. 7. Vous ne les trouverez jamais si supérieurs, montesq. Espr. des lois, xxn, 12. || P. ext. Être — à la vanité, à l’intérêt, aux événements, ne pas se laisser vaincre par la vanité, l’intérêt, les événements. Être — à sa position, avoir plus de mérite qu’il n’en faut pour la position qu’on occupe.

Il 3° Fig. Qui est au-dessus des autres dans une hiérarchie. Dix unités simples forment une unité de l’ordre —. Les classes supérieures de la société. Un officier — (d’un grade plus élevé que le capitaine). Être nommé à un commandement —. Il Substantivt. Celui, celle qui a autorité sur un autre. On doit obéir à se3 supérieurs. Spécialt. Celui, celle qui a autorité sur les autres dans une communauté religieuse. —, la supérieure d’un couvent.

SUPÉRIEUREMENT [su-pé-ryëur-man ; en vers, -ri-e'u-re-...] adv.

[étym. Composé de supérieure et ment, § 724. || 1694.

ACAD.]

Il D’une manière supérieure. Absolt. Faire qqch écrit —.

* SUPERINTENDANT [su-pèr-in-tan-dan], *SUPÉ-RINTENDANGE [...-dans’]. F. surintendant, surintendance.

SUPÉRIORITÉ [su-pé-ryô-ri-té ; en vers, -ri-ô-...] s. f. [étym. Emprunté du bas lat. superioritas, m. s. || xve s. Sans supériorité et legitime potesté, monstrel. i, 47.]

Il 1° État d’une personne, d’une chose qui est au-dessus des autres par quelque qualité. Ils prirent dans les négociations la même — que dans la guerre, montesq. Rom. 2. Leur principale attention était d’examiner en quoi leur ennemi pouvait avoir de la — sur eux, id. ibid. 2. Les ennemis avaient sur nous la — du nombre.

Il 2° Rare. État d’une personne qui est au-dessus des autres dans une hiérarchie. Spécialt. Autorité du supérieur, de la supérieure d’une communauté religieuse. En vous chargeant de la

de la régularité, bourd. Pens. Gouvern. relig. 1.

132

SUPERLATIF, IVE [su-pèr-là-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. superlativus, m. s. || xmc s. Et l’autre (vie) fu superlative, J. de meung, Trésor, 995.]

Il (T. didact.) Qui marque le plus haut degré de la nière d’être exprimée par un qualificatif. Un adjectif —. | P. ext. Famil. Une vanité portée au degré —. || Subslantivt. | 1. Un

gage si déclamatoire, si diffus, si abondant en superlatifs, le plus haut degré de la

im

!p-

laid.

surnu

une superstitieuse, une personne su-

rance.

Il XVIe s. Les muscles qui tournent la main vers le ciel, nommés supinateurs, paré, i, 8. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui fait tourner en dessus. Muscle —. SUPINATION [su-pi-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. supinatio, m. s. || xvnc s. dionis, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Il 1° Position du corps couché sur le dos.

Il 2° P. anal. Position du bras, du poignet, où la paume de la main se trouve en dessus. (Cf. pronation.)

* SUPPLANTATEUR, TRICE [su-plan-là-teur, -tris⁷] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. supplantator, m. s. On trouve supplanteur au xive s. et encore dans d’aub. || xvie s. Jacob en hebrieu signifie supplantateur, J. de maumont, dans delb. Rec. Admis acad. 1694 (au masc.); suppr. en 1718.]

Il Rare. (T. didact.) Celui, celle qui supplante qqn. Jacob... demeurera le seul et véritable — (d’Ésaii), BOSS. MéL des bons avec les méch. 1.

SUPPLANTER [su-plan-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. supplantare, m. s. proprt, « donner un croc-en-jambe ». || xne s. E suplantas les es-drechans encuntre mei, Psaut. d’Oxf. XVII, 40.]

Il Évincer (qqn) et prendre sa place. — un concurrent, un rival. Un amant supplanté, corn. Attila, iv, 4. C’est trop de

. Préc. rid. sc. 15.

Juré

d’un juré titulaire. Crédit —. Angle autre angle pour que la somme égale deux angles droits. SUPPLÉTIF, IVE [su-plé-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. suppletivus, m. s. || 1812. mozin, Riet, franç.-allem. Admis acad. 1835.]

ma-

adjectif ou un adverbe superlatif. Un łan

Staël, Cor. vu, 1. | 2. Le manière d’être exprimée par un qualificatif. — relatif, qui marque ce degré par rapport à qq personne ou chose déterminée, — absolu, sans rapport déterminé avec qq personne ou qqch. Un adjectif, un adverbe employé au ext. Famil. Il est vain au — (extrêmement).

SUPERLATIVEMENT [su-pèr-là-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de superlative et ment, § 724. || 1564. j. Thierry, Riet, franç.-lat.]

Il (T. didact.) D’une manière superlative, au plus haut degré. Famil. —

* SUPERNUMÉRAIRE [su-pèr-nu-mé-rèr]. V.

méraire.

SUPERPOSER [su-pèr-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. super, par-dessus, et poser, à l’imitation du lat. superponere, m. s. § 503. || 1812. mo-zin, Riet, franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Poser l’un au-dessus de l’autre. SUPERPOSITION [su-pèr-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. superpositio, m. s. § 217. Il 1740. Observ. sur les écrits mod. xxiv, p. 129. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) État de ce qui est superposé. SUPERPURGATION [su-pèr-pur-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé avec le lat. super, par-dessus, et purgation, § 275. Il xviie-xvme s. burlet, dans trév. 1732. Admis acad. 1740.]

Il (Médec.) Purgation excessive.

SUPERSÉDER [su-per-sé-dé]. V. surseoir. SUPERSTITIEUSEMENT [su-pèr-sti-syehz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de superstitieuse et ment, § 724. || 1549.

R. EST.]

Il D’une manière superstitieuse.

SUPERSTITIEUX, EUSE [su-pèr-sti-syeü, -syeuz’; en vers, -si-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. superstitiosus, m. s. ||xive s. Aucunes choses supersticieuses, Songe du ver gier, dans littré.] Il 1° Qui, par une religion mal entendue, prête un caractère sacré à des croyances, à des pratiques vaines. Une personne superstitieuse. P. ext. Des pratiques superstitieuses. | Subslantivt. Un perstilieuse. T’ai-je dépeint la superstitieuse? boil. Sat. 10.

Il 2° Fig. Qui observe certaines choses avec un excès de scrupules. Partisan — de la règle des trois unités.

SUPERSTITION [su-pèr-sti-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. superstitio, m. s. || xive s. Nos plus grans separerent religion de superstition, raoul de pres-les, Cité de Rieu, dans delb. fiée.]

Il 1° Religion mal entendue qui prête un caractère sacré à des croyances, à des pratiques vaines. La — semble n’être autre chose qu’une crainte mal réglée de la Divinité, la BR. Théophr. Superstition. La — est à la religion ce que l’astrologie est à l’astronomie, volt. Polit, et Législ. Tolé-P. ext. Croyance, pratique vaine à laquelle une religion mal entendue prête un caractère sacré. Et tout ce vain amas de superstitions, rac. Ath. Il, 4.

Il 2° Fig. Excès de scrupule avec lequel on observe certaines choses. Avoir la — de l’étiquette.

SUPIN [su-pin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. supinum, m. s. (Cf. l’anc. franç. sovin, couché sur le dos.) || xme s. Et supins et imperatys, h. d’andeli, Bat. des set ars, 387, Héron. Admis acad. 1718.]

Il (Gramm, lat.) Temps de l’infinitif analogue, pour la forme, à un participe passé, et, pour le sens, à un substantif verbal.

SUPINATEUR [su-pi-nà-te’ùr] adj.

[étym. Dérivé du lat. supinare, mettre sur le dos, § 249.

nous —... avec nos propres habits, MOL SUPPLÉANCE [su-plé-âns’] s. f.

[étym. Dérivé de suppléer, § 262. |j Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Fonction de celui qui supplée qqn. Être chargé de la — d’un magistrat, d’un professeur. SUPPLÉANT, ANTE [su-plé-an, -ânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de suppléer, § 47. || 1812. mozin, Riet, franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui supplée qqn. Un juge, un professeur —. Remplir les fonctions de trésorière suppléante. ||Sw6s<an<(Dfi Un —, une suppléante, une personne qui en supplée une autre. Son — est entré en fonctions. On lui a nommé une suppléante. SUPPLÉER [su-plé-é] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. supplere, m. s. (de sub, dessous, et plere, remplir), rendu d’abord par soupleier, souplier, par confusion avec un autre verbe soupleier, souplier (plier, supplier) que possédait la langue populaire, d’où suppléer par réaction étymologique, §§ 502 et 503. || 1314. Que le liement soupliast la petitece du nerf... et fust souploïe la flebeté du nerf, Chirurg, de Mondeville, 275, Bos.]

I.    V. tr. Il 1° Vieilli. Mettre, à la place de ce qui fait défaut, (qqch qui en tient lieu). L’on ne ferait que — de nouveaux députés à la place de ceux qui mourraient, montesq. Espr. des lois, xi, 6. Le sénat ne se suppléait pas lui-même, id. ibid. u, 3.

Il 2° Remplacer par qqch qui en tient lieu (ce qui fait défaut). — par la variété des plaisirs ce qui manque à leur solidité, mass. Panég.St Fr. de Paule.

Il 3° Remplacer momentanément (qqn) en faisant ses fonctions. — un juge, un professeur.

II.    V. intr. Remédier au manque de ce qui fait défaut, par qqch qui comble la lacune. Votre science Est courte là-dessus : ma main y suppléera, la f. Fab. x, 16. La prudence

du souverain magistrat est obligée... dans les cas extraordinaires de — à la prévoyance des lois, BOSS. Le Tellier. SUPPLÉMENT [su-plé-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. supplementum, m. s. || 1313. Supploiement, dans godef. Compl.]

U (T. didact.) Ce qu’on ajoute à qqch pour le rendre plus complet. (Syn. complément.) Demander un — de crédit. Payer un — (dans un théâtre) pour avoir une place supérieure. Payer un — (dans un restaurant à prix fixe) pour avoir un plat de plus. Ajouter un — à un livre, à un journal. | Spëcialt. (Géom.) Le — d’un angle, angle qu’il faut ajouter à un angle donné pour que la somme égale deux angles droits. SUPPLÉMENTAIRE [su-plé-man-tèr] adj.

[étym. Dérivé de supplément, § 248. || 1812. mozin, Riet, franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui vient en supplément. (Cf. supplétif.) désigné pour compléter le jury en cas d’absence qu’on ajoute à un

une suppliante,

Aller, marcher au

ner qqn au

foi sans s’exposer au —, BOSS. R. d’Angl. Le dernier peine de mort. Celui que leurs magistrats avaient condamné BOSS. Hist. univ. n, 26. Le — éternel, la damnation. Qui vous dira qu’une justice infinie ne s’exerce pas à la fin par un — infini et éternel? BOSS. A. de Gonz. | P. hyperb. Aller à qqch comme au ■Je vais comme au — à cet illustre emploi, CORN. Hor. n, 5. Il Fig. Souffrance corporelle ou morale intolérable. Des

mol. Éc. des m.

id. F. sav. n, 7.

id. ibid. n, fén. Tel. 18. P.

au

je trouve que je ne laisse pas

|| Vieilli. (T. didact.) Qui sert de supplément. Articles supplétifs d’un traité, d’un contrat.

suppliant, ante [su-pli-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de supplier, § 47. || 1539. r. est.] U Qui supplie. L’étranger —, a. chén. Mendiant. | Ne rougis point de prendre une voix suppliante, rac. Phèd. Ili, 1. Des regards suppliants. || Substantivt. Un celui, celle qui supplie. Il faut d’un — emprunter le visage, rac. Mithr. iu, 1.

SUPPLICATION [su-pli-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. supplicatio, m. s. || xii° s. be-neeit, Ducs de Norm. n, 83.]

]j Prière humble et pressante. Adresser des supplications à qqn.

supplice [su-plïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. supplicium, m. s. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

Il Grave peine corporelle infligée à un condamné. Me-

Ne pouvoir conserver la

la

au dernier

avec une extrême répugnance.

souliers où mes pieds ne soient point au i, 1. Mettre incessamment mon oreille au TARTUFFE : Vous toussez fort, Madame. — ELMIRE : Oui, je suis id. Tart. iv, 5. Ma vue est pour elle un

4. La vue de son propre cœur... devient son ext. Personne qui est la cause de cette souffrance. Vivants supplices De qui se condamne à les voir, CORN. Imit. il, 3.

SUPPLICIER [su-pli-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. supplicium, supplice, § 266. || 1690.

FURET.]

Il Livrer au supplice. Jésus-Christ fut supplicié entre deux criminels. | Au part, passé pris substantivt. Un supplicié, une suppliciée, celui, celle qui est livré au supplice.

SUPPLIER [su-pli-yé] v. tr.

[étym. Du lat. supplïcare, m. s. devenu en anc. franç. sopleier, soploier, souploier, puis souplier (cf. plier) et par réaction étymologique supplier, § 502. {Cf. suppléer.)]

Il Prier d’une manière très humble et très pressante. Je supplie avant tout les dieux de m’assister, la f. Fab. xi,

7. Si l’on sait des nouvelles de mon voleur, je supplie que l’on m’en dise, mol. Av. iv,7. Je vous supplierai d’avoir pour agréable Que je me fasse un peu grâce sur votre arrêt, id. Mis. 1,1.

SUPPLIQUE [su-plïk’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. supplica, m. s. subst. verbal de supplicare, supplier, § 12. {Cf. l’anc. franç. supplie, dans LITTRÉ, suppl.) Il 1680. RICHEL.]

Il Demande écrite par laquelle on sollicite une grâce <l’un souverain, d’un supérieur.

SUPPORT [su-pôr] s. m.

[étym. Subst. verbal de supporter, § 52. || 1467. Au support et reliesvement des povres ladres, dans delb. Rec.]

I. Vieilli. Action de supporter. Fig. Le — des imperfections d’autrui, fén. Dial, des morts, Socr., Alcib. et Timon.

II. Ce qui supporte. | 1. Ce sur quoi porte le poids de qqch. Des piliers qui servent de — à une terrasse. En un de ses supports le temps l’avait rompue (la table), la f. Phil. et Baucis. Spécialt. (Blason.) Figure (surtout d’animal) représentée des deux côtés de l’écu comme le supportant. {Syn. tenant.) | 2. Fig. Personne, chose qui sert d’appui à qqn dans le malheur. Mon Dieu, mon rédempteur, mon aide et mon —, racan, Ps. 18. J’ai perdu mon —, ma consolation, mol. Av. IV, 7. Que craint-on d’un enfant sans — et sans père? rac. Ath. n, 2. Ils n’ont plus de —, id. Mithr. iv, 5. SUPPORTABLE [su-pör-täbl’] adj.

[étym. Dérivé de supporter, § 93. || xvic s. Peine supportable, amyot, OEuvres mor. Tranq. d’âme, 9.]

U Dont on peut recevoir l’effet sans en être accablé. Ma perte est —, corn. Bodog. n, 2. Il trouvait le dernier (regret) beaucoup moins — que l’autre, il ami LT. Gram. p. 327. U P. ext. Une pièce, un livre, un acteur —, qui n’a rien dont ■on soit choqué.

SUPPORTABLEMENT [su-pùr-tà-ble-man] adv.

[étym. Composé de supportable et ment, § 724. |] 1690.

FURET.]

Il D’une manière supportable.

SUPPORTER [su-pôr-té] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. supportare, m. s. proprl, « porter en étant dessous ». || xne s. Ke nos adès... sorportiens li uns de nos l’atre, Serm. de St Bern. p. 116. | xive-xve s. L’un l’autre supporter, eust. descii. ix, 210.]

I.    Avoir sur soi (une chose dont on porte tout le poids) de manière à empêcher qu’elle ne tombe. Les piliers qui supportent la voûte. Les colonnes qui supportaient l’édifice. || Fig. | 1. Avoir toute la charge, tout l’embarras de (qqch). Avoir à — les frais, la dépense. Il en supportera les conséquences. | 2. Vieilli. Soutenir (qqn). Nous ne sommes pas gens à la — dans de mauvaises actions, MOL. G. Band. I, 4.

II.    Recevoir sur soi sans en être ébranlé (tout l’effort de qqch). Il supporta le choc sans plier. Cette troupe supporta seule l’attaque de l’ennemi. P. anal. Un navire en état de — lamer. || Fig. Recevoir l’effet de qqch sans en être excédé. Son estomac ne supporte aucun aliment. — le froid, le chaud, les privations. Il supporte son malheur avec constance. — les défauts des autres. Ils n’en peuvent même — la vue (de la mer), boss. R. d’Angl. Se faire — de quelques grands, la br.

9. Les hommes doivent se — les uns les autres. Ce oui se peut-il —? mol. F. sav. i, 1. | Neptune... ne pouvait — plus longtemps que Télémaque eût échappé à la tempête, fén. Tel. 9.

SUPPOSABLE [su-pô-zabl’î adj.

[étym. Dérivé de supposer, § 93. |j Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il Qui peut être supposé.

SUPPOSER [su-pó-zć] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. sub, par-dessous, et poser, à l’imitation du lat. supponere, m. s. proprt, « mettre dessous », § 503. Il xme s. Et qui pour les acteurs le plus sain n’i supposent, J. de meung, Test. 74.]

I.    Poser, admettre comme réalisé au moment où l’on parle (ce qu’on imagine tel). Supposons la vie de l’homme double de ce qu’elle est. Qu’avez-vous dit, Madame, et que supposez-vous? CORN. Perlh. I, 4. II ne faut pas — ce qui est à prouver. Supposons cela vrai. Je lui suppose des intentions coupables. P. ext. Une chose qui en suppose une autre, qui ne peut être vraie que si l’on admet que l’autre est vraie. La faveur des princes n’exclut pas le mérite, mais elle ne le suppose pas non plus, la br. 12. Vices... qui ne se supposent pas toujours l’un l’autre dans un même sujet, id. 11. | Avec une proposition pour complément. Je suppose donc que toutes les choses que je vois sont fausses, desc. Médit. 2. Je suppose qu’un moine est toujours charitable, la f. Fab. vu, 3. | Vieilli. L’âme... suppose d’avoir les forces nécessaires pour cette conquête, pasc. Pens. ii, 3, Faugère. | Ellipt. Cette conjecture supposée vraie, étant supposée vraie. Supposé (étant supposé) qu’on la puisse passer (l’onde), la f. Fab. x, 13.

II.    P. ext. Poser, présenter comme réel, authentique (ce qu’on sait ne l’être pas). Un testament supposé. Un galant homme doit-il — des lettres? les. Crispin rival, sc. 21. Elle a supposé son enfant, SÉv. 891. Phorbas nous supposa ce qu’il nous en fit croire, corn. OEd. m, 2. || P. ext. (Chasse.) Mettre (un autre animal) à la place de celui qu’on poursuit. L’animal chargé d’ans... En suppose un plus jeune, LA F. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

SUPPOSITION [su-pô-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. suppositio, m. s. Au sens II supposition est dû à rameau, qui a pris le mot dans le sens étymologique du lat. suppositio, « action de mettre dessous ». y 1291. Mestre G. Pinel qui rechut en sei la supposition des choses dessus dites, dans GODEF. suposition.]

I.    Action de supposer.

Il 1° Action de poser, d’admettre comme réalisé, au moment où l’on parle, ce qu’on imagine tel. (Syn. hypothèse.) | P. ext. Proposition par laquelle on le pose, on l’admet. Sans changer cette

d’être certain que je suis quelque chose, desc. Médit. 2. Cette dernière — est la nôtre, pasc. Pens. xxiv, 16 ter. Loc. famil. One — que, étant supposé que.

Il 2° Action de poser, de présenter comme réel, authentique, ce qu’on sait ne l’être pas. — de testament. — d’enfant, de part (d’enfant nouveau-né). — de nom, de personne.

II.    (Musique.) Addition à la basse de notes étrangères ’a l’accord, qui le transforment en un accord différent.

SUPPOSITOIRE [su-po-zi-twar] s. m.

qui agit en cette circonstance, est

adj.

Dieu. J’atteste

la cour de cassation. Loc. adv. Au — degré, et, ellipt', vieilli, Au plus haut degré. || Substantivt. (Cuisine.) Un — de volaille, les parties les plus délicates de la volaille (filets) servies avec un coulis ou une gelée.

Il 2° Qui est le dernier de tous. (Ne se dit que dans le style relevé en parlant de la fin de la vie.) L’heure, le ment

adv.

ST-SIM. iii, 390.

[étym. Emprunté du lat. suppositorium, m. s. || xme s. Faites suppositoire, Simples medicines, f° 67, v⁰.]

Il (Médec.) Cône allongé d’une substance médicamenteuse solide, qu’on introduit dans l’anus, pour provoquer des évacuations.

1.    SUPPÔT [su-pé] s. m.

[étym. Emprunté du lat. suppositus, celui qui est placé au-dessous. || 1425. Suppostz, c’est a dire les membres ou parties d’aucun corps naturel ou civil, ol. de la Haye, dans delb. fiée.]

Il Anciennt. Subordonné. Baillis, procureurs et prévôts, Suivis de leurs petits suppôts, sarrasin, Poés. dans richel. Le recteur dé l’université et ses suppôts (régents, bedeaux, etc.). Spécialt. Les suppôts de la justice, les agents inférieurs. Sans craindre archers, prévôts ni suppôts de justice, BOiL. Sat. 8. Il De nos jours. Fig. Ah! — de Satan (démon), mol. Éc. des f. h, 5. Vous lui servez de — (au démon), bourd. Scandale de la Croix, 1. Un — de Bacchus (un ivrogne), la f. Fab. iii, 7.

2.    SUPPÔT [su-pô] s. m.

[étym. Emprunté du lat. suppositum, ce qui est placé dessous, y xive-xve s. Le suppoz de nostre œuvre, chr. de pisań, Ch. V, v, 14.]

Il (Philos.) Ce qui sert de support aux propriétés (surtout des corps). Comment connaîtrions-nous distinctement la matière, puisque notre en partie spirituel? pasc. Pens. i, 1.

SUPPRESSION [su-prè-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. suppressio, m. s. || 1545. Suppression et abolissement, dans delb. iîee.]

Il Action par laquelle qqch est supprimé. La — d’un livre. La — des fêtes, montesq. Espr. des lois, xxiv, 23. Les coupables de... — d’un enfant, Code pénal, art. 345. [Cf. part.) Le délit de — d’état (des preuves de l’état civil d’une personne), ibid. art. 327. — de la transpiration, de la menstruation. Il La — d’un emploi, d’un impôt.

SUPPRIMER [su-pri-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. supprimcre, m. s. || 1539. R. est.]

Il Faire disparaître, particulièrement en empêchant de se manifester. — un acte, un mémoire, un livre. On a supprimé plusieurs passages de son discours. — les preuves d’un crime. Je supprime un secret qui vous touche, rac. Phèd. IV, 2. | Une maladie qui a supprimé la transpiration. || P. ext. — la pension de qqn. — un impôt.

SUPPURATIF, IVE [su-pu-rà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé de suppurer, § 257. || xvie s. Des résolutifs passer aux suppuratifs, paré, V, 10.]

Il (T. didact.) Qui amène la suppuration. Un médicament et, ellipt, s. m. Un —.

SUPPURATION [su-pu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. suppuratio, m. s. || 1545. Contre morsures de serpens et suppurations, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.]

Il Production et écoulement de pus.

SUPPURER [su-pu-ré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. suppurare, m. s. {Cf. purée.) || xme s. Soupurer, Trad. de Guill. de Tyr, ii, p. 582.]

|| Produire et laisser écouler du pus. La plaie suppure. SUPPUTATION [su-pu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Em prunté du lat. supputatio, m.s. || 1539. r. est.] Il (T. didact.) Action de supputer. Dans la — qu’on fait des années, depuis le temps de la création jusqu’à Abraham, boss. Hist. univ. i, 12. Absolt. Ces messieurs sont d’une — si juste... dans toutes sortes de jeux que personne n’oserait se mesurer avec eux, hamilt. Gram. p. 348.

SUPPUTER [su-pu-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. supputare, m. s. || xvie s. Qui fut supputé à la somme de plus de mille escus, Chron. bordel. dans delb. Rec.]

|| (T. didact.) Évaluer indirectement (une quantité) par le calcul de certaines données. L’estimation des revenus de l’État, selon ce nouveau système, telle qu’elle vient d’être supputée, vauban, Dime royale, p. 125.

* SUPRAMONDAIN, AINE [su-prà - mon - din, - dèn’]

[étym. Composé avec le lat. supra, au-dessus, monde, et le suffixe ain (c^p mondain), § 275. || xvie s. L’harmonie celeste et la supramondaine, cl. dervet, Orig. des langues, dans delb. Rec.]

U (T. didact.) Qui est au-dessus du monde visible.

* SUPRASENSIBLE [su-prà-san-sïbl’] adj.

[étym. Composé avec le lat. supra, au-dessus, sens et le suffixe ible (de sensible), § 275. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Qui est au-dessus de la réalité sensible, qui ne tombe pas sous les sens.

SUPRÉMATIE [su-pré-mà-si] s. f.

[étym. Adaptation de l’angl. supremacy, m. s. formé de suprême, suprême, d’après primacy, qui vient du franç. primatie, § 8. || xviie s. V. à l’article.]

U (T. didact.) Prééminence qui élève au-dessus de tous. Spécialt. La — du roi d’Angleterre (comme chef de l’Église). Athènes et Sparte se disputaient la — de la Grèce. La — du saint-siège.

SUPRÊME [su-prèm’] adj.

[étym. Emprunté du lat. supremus, m. s. || xve-xvie s. Suppreme court de Parlement, J. d’authon, dans GODEf. Compl.]

Il 1° Qui est au-dessus de tous. L’Être des grands dieux les suprêmes puissances, corn. Hor. ni, 6. Le pouvoir —, la souveraineté. La cour

au

mola mort. Les adieux suprêmes, les adieux du mourant. Les volontés suprêmes, les dernières volontés du mourant. Les honneurs suprêmes, les honneurs funèbres. Ce sont tous ses honneurs suprêmes, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de La Sablière.

SUPRÊMEMENT [su-prèm’-man ; en we?’s,-prè-me-...]

[étym. Composé de suprême et ment, § 724. || xvne-xviiie s. F. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Rare. D’une manière suprême. Deux qualités tout opposées qu’il avait toutes deux l. SUR [sur] prép.

[étym. Du lat. super, devenu sovre, sour, seur, sur, § 724.] I. Marque la position d’une chose par rapport à ce qui est plus bas, en contact avec elle, dans une même direction verticale.

Il 1° Par rapport à ce qui la porte. Le terrain sur lequel on a bâti. Fonder sur le roc. Elle demeurait immobile sur le rivage de la mer, FÉN. Tel. 1. Des cordages flottant sur les côtes, id. ibid. 1. Se soutenir sur l’eau. Maître corbeau, sur un arbre perché, la f. Fab. i, 2. Revenir sur ses pas. Marcher sur les pas de qqn. Il monte sur son cheval comme un autre, pasc. Épict. et Mont. Il était sur son char, rac. Phèd. v, 6. Poser, prendre qqch sur la table. Assis sur un escabeau. Étendu sur le sol. Avoir la tête sur l’oreiller. Un pont sur pilotis. Un diamant monté sur griffes. Battre le fer sur l’enclume. Frapper qqn sur la tète. La clef est sur la porte. On a trouvé sur lui un poignard. Porter qqch sur son dos. S’appuyer sur qqn. Être sur son séant. Se tenir sur ses jambes. Te voilà sur tes pieds, rac. Plaid, m, 3. La foudre est tombée sur la maison. || Fig. Crier qqch sur les toits. Pâlir sur les livres. N’allez pas sur des vers sans fruit vous consumer, boil. Artp. 1. Fixer ses regards sur qqn, son attention sur qqch. Avoir l’œil sur ses gens, MOL. F. sav. il, 7. Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, boil. Art p. 1. S’appuyer sur le témoignage de qqn. Jurer sur l’Évangile. Croire qqn sur parole. Être prisonnier sur parole. Ne l’osez-vous laisser un moment sur sa foi? rac. Brit. I, 2. Prêter sur gages. Une histoire composée sur des documents inédits. Je compte sur vous. Mangez, sur ma parole, boil. Sat.

3. Et sur quoi-jugez-vous que j’en perds la mémoire ? RAC. Phèd. il, 5. Sur quel frivole espoir penses-tu qu’il me plaigne ? id. ibid. ii, 1. Faire tomber sa colère sur qqn. Les Grecs sur le fils persécutent le père, rac. Andr. ï, 2. Se décharger d’un soin sur qqn. On s’en peut reposer surma foi, rac. Iph. ni, 6. Sur l’avenir n’osant vous assurer, id. Brit. ï, 2. S’appesantir sur un sujet. S’étendre sur une matière. L’entretien a roulé sur lui. Parler sur la question. On veut sur vos soupçons que je vous satisfasse, rac. Brit. iv, 2. Revenir sur le passé. Avoir des soupçons, des vues sur qqn. | Tirer une lettre de change sur qqn. Prendre qqch sur soi. Il a pris sur lui de donner cette autorisation. Mettre un impôt sur les riches. Prendre sur son capital. Prélever sur ses dépenses. Sur dix invités, cinq sont venus. La façade a dix mètres de longueur sur cinq de profondeur. | Se tenir sur la

un

coup. Il est sûr de réussir. Soyez sûr qu’il vous trompera. Sûr qu’il (Dieu) nous veut sauver tous, Ne vous alarmez point, boil.

Ep. 12.

SURABONDAMMENT [su-rà-bon-dà-man] adv. [étym. Pour surabondantment, composé de surabondant et ment, § 724. || Vers 1350. Sourhabondamment, Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il D’une manière surabondante.

SURABONDANCE [su-rà-bon-dâns’] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et abondance, à l’imitation du lat. superabundantia, m. s. || Vers 1350. Toute sorhabondance fait a blasmer, Ars d’amour, dans delb. Rec.]

Il Abondance qui va au delà de ce qui est nécessaire. [Syn. exubérance.) La — de la population. La — des humeurs. La — de la graisse les fait quelquefois mourir, buff. Brebis | Fig. — de droit. Il y a chez lui — de vie. Une — d’amitié qui me surprit, sév. 150. Une — de preuves.

SURABONDANT, ANTE [su-rà-bon-dan, -dânt’] adj. [étym. Composé de sur et abondant, d’après le lat. su-perabondans, m. s. || xiie-xme s. Sorhavundant graice, Gre-gorii papæ llomeliæ, dans godef. Compl.]

U Fourni en quantité plus grande qu’il n’est nécessaire. [Syn. exubérant.) | Substantivt, au masc. Le qui est surabondant. Tout le — doit place au nécessaire, CORN. lmit. i, 19. Il P. ext. (Minéral.) Cristallisation surabondante, dans laquelle un des angles subit deux décroissements.

SURABONDER [su-rà-bon-dé] v. intr.

revenir sur ses voies. [Syn. sur-

s. f.

sou-

défensive. Être sur ses gardes. Le prendre sur un ton peu convenable. Être sur sa bouche.

U 2° Par rapport à ce qu’elle couvre, en totalité ou en partie. Appliquer un enduit sur un mur. Étendre du beurre sur du pain. Mettre la nappe sur la table. Jeter un manteau sur ses épaules. Avoir un bandeau sur les yeux. Avoir le chapeau sur la tête. Peindre sur ivoire, sur émail. Gravure sur bois. Inscrire sur un registre. Coucher qqn sur son testament. Des fleurs brodées sur un fond uni. Entasser écus sur écus. || Fig. La consternation était peinte sur son visage. Se régler sur un modèle. Sur toi tu veux régler ton père ? rac. Plaid, i, 4. Brochant sur le tout. ( V. brocher.) Entasser mensonge sur mensonge. Je n’entasse guère Un jour sur l’autre, la f. F ab. vin, 2. \ P. ext. En parlant de ce qui suit qqch sans intervalle. Faire quelque chose sur l’heure. Il est venu sur-le-champ. Il est sur son départ. Sur la fin du jour. Sur ce, je vous quitte. Sur cela, il me laissa seul.

II« Marque la position d’une chose par rapport à ce qui est plus bas, dans une même direction verticale. Lever le bras, la main sur qqn. Des fenêtres qui donnent sur la rue. Avoir vue sur la campagne. Le soleil est sur l’horizon. L’orage est suspendu sur sa tête. || Fig. L’emporter sur qqn. Je chante ce héros qui régna sur la France, volt. Ilenriade, 1. L’empire que vous avez sur lui. Vous prenez sur mon âme un trop puissant empire, corn. Cinna, i, 1. || Sur toute chose, sur tout, par-dessus toute chose. Sur toute chose, Observe exactement la loi que je t’impose, corn. Cinna, v, 1. [Cf. surtout.)

2. SUR, SURE [sur] adj.

[étym. Emprunté du german, sur, allem, moderne sauer, m. s. §§ 6, 498 et 499. [Cf. choucroute.) || xne s. Molt me semble sur et amer, Énéas, 8004.]

Il Qui a un goût légèrement acide.

SÛR, SÛRE [sur] adj.

[étym. Du lat. secürum, m. s. [cf. sécurité), devenu seür, §§ 380 et 291, sûr, § 358.]

Il 1° Qui met à l’abri du péril. A vous mettre en lieu sûr je m’offre pour conduite, mol. Tarł. v, 6. La mer la plus terrible et la plus orageuse Est plus sûre pour nous, rac. Esth. ni, 1. Il P. ext. Qui atteint le but avec certitude. Un ami, confident sûr. D’une conduite si sûre dans les affaires, boss. Le Cellier. Une mémoire sûre. D’un dard lancé d’une main sûre, rac. Phèd. v, 6 Remettre quelque chose en main sûre. Avoir le pied sûr. Un coup d’œil sûr. Il a le goût sûr. Pour aller au cœur la route la plus sûre, BOiL. Art p. 3. Un remède sûr. Parier à coup sûr. C’est le plus sûr moyen, et, ellipt, C’est le plus sûr, la f. Fab. v, 1. Loc. adv. A coup sûr, immanquablement. Famil. Pour sûr, on peut tenir cela pour sûr. Courte, pour sûr, n’était la kyrielle, la f. Contes, Mari confess.

U 2° Qui croit pouvoir compter sur qqch, sur qqn. Je suis sûr de sa discrétion. Soyez sûr de mon cœur, rac. Andr. IV, 3. Être sûr de soi. Il est sûr de sa mémoire. Être sûr de son

ce

[étym. Composé de sur 1 et abonder, à l’imitation du lat. superabundare, m. s. || xne s. En terre habonderet ceste espece et si sorhabonderet, Serm. de St Bern. p. 27.]

U Etre fourni en quantité plus grande qu’il n’est nécessaire. Les marchandises surabondent. L’argent surabonde. SURACHETER [su-racW-té; en vers, -rà-che-té] v. tr. [étym. Composé de sur 1 et acheter, §§ 192 et 196. || xme s. Nus tel pierre ne sorachate, Lapid. en vers, 534, dans pan-nier, Lapid. franç. p. 254. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Acheter (qqch) au-dessus de sa valeur. [Cf.

surpayer.)

suraigu, uë [su-rè-gu] adj.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et aigu, §§ 193 et 196. || 1727. furet. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Excessivement aigu. (Ne s’emploie qu’au fig.) | 1. (Musique.) Notes suraiguës, qui dépassent les notes aiguës ordinairement employées. | 2. (Médec.) Inflammation suraiguë.

SURAJOUTER [su-rà-jou-té] v. tr.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et ajouter, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. superaddere, m. s.) On trouve sorajoustement dès le xme s. Il 1314. Oster un poi de la char et du cuir qui sont surajoustees, Chirurg, de Mondeville, 2233, Bos. Admis acad. 1835.]

Il Ajouter (qqch) 'a ce qui est déjà complet. — une aile, un étage à un bâtiment. | Fig. Le mouvement est tellement accidentel et surajouté à la nature des corps, que..., fén. Exist.

de Dieu, i, 3.

SUR-ALLER [su-rà-lé] v. intr. et pron.

[étym. Composé de sur 1 et aller, §§ 192 et 196. || 'xne s. Les meies iniquitez suralerent mun chief, Psaut. d’Oxf. xxxvii,

4. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) |j 1° V. intr. Passer sur la voie sans se rabattre.

Il 2° V. pron. Se marcher.)

SUR-ANDOUILLER [su-ran-dou-yé] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et andouiller, §§ 193 et 196. Il xive s. Surantoilliers, qui sont les segons corns, GAST. PHÉ-bus, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Andouiller qui dépasse les autres, sur la tête de certains cerfs.

SURANNATION [su-rà-nà-syon; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de suranner, § 247. [Cf. l’anc. franç. rannement.) || 1606. Nicot.]

Il Vieilli. (Droit.) Cessation de l’effet d’un acte, d’un droit valable pour un temps déterminé. P ext. Lettres de —, remédiant à la surannation en rendant leur validité à des lettres qui l’avaient perdue.

SURANNÉ, ÉE [su-rà-né] adj.

[étym. Composé avec sur 1, an et le suffixe é, §§ 195 et 196. Il xiiic s. Chapons surannez, Renart, iv, 83.]

Il 1° Anciennt. Qui a plus d’un an. [Cf. antenois.)

Il 2° Vieilli. (Droit.) Qui, ayant plus d’un an de date, a cessé d’ôlre valable. [Syn. périmé.) Concession surannée.

Il 3° Fig. Qui a passé le temps où il était de mise. Une mode surannée. Des fables surannées, gresset, Vert-Vert, 7. Tu prétends la charmer, Adonis —, regnard, De'mocr. iii, 4. — damoiseau, mol. Éc. des m. m, 5.

SURANNER [su-rà-né] v. intr.

[étym. Composé avec sur, an et le suffixe verbal er, §§ 194 et 196. Il 1606. nicot. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Cesser d’être valable (après un an de date). Laisser — dès lettres du sceau.

SUR-ARBITRE [su-ràr-bïtr’] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et arbitre l, §§ 193 et 196. Il XVIIe s. V. à l’article.]

Il Vieilli. (Droit.) Nouvel arbitre pris pour décider, quand les arbitres déjà nommés ne sont point d’accord. [Syn. tiers arbitre.) Si le confesseur et le directeur ne conviennent point sur une règle de conduite, quel sera le tiers qu’une femme prendra pour — ? la br. 3.

SURARD [su-râr] adj. m.

[étym. Dérivé du radical de sureau, §§ 62 et 147. Surard est pour surat [cf. rosat), § 62 : richel. remarque que le petit peuple dit rosar pour rosat. || 1611. Vinaigre seurat, COTGR. | 1762. Vinaigre surard, acad.]

Il (Pharm.) Vinaigre aromatisé au sureau. SURBAISSÉ, ÉE [sur-bè-sé]. V. surbaisser.

ni

crois du cercle au

Compliments de consolation Qui sont — d’affliction, la f. F ab. vm, 14. Avoir un — de travail. Loc. adv. Par

De

vous seront données par

hasard l’a encore barbouillé, de

SURBAISSEMENT [sur-bës’-man ; en vers, -bè-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de surbaisser, § 145. || 1704. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Teclinol.) Quantité dont une voûte, un arc est surbaissé.

*    SURBAISSER [sur-bè-sé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et baisser, §§ 192 et 196. acad. ne donne que surbaissé, ëe, part, pris comme adjectif, admis en 1740. || 1611. Voûte surbaissée, cotgr.]

Il (Teclinol.) Faire moins haut que la demi-circonférence. Un arc surbaissé. Ces voûtes surbaissées et presque toutes plates, cartaud de la vilate, Essai sur le goût, p. 91, édit. 1751.

1.    * SURBANDE [sur-bând’] s. f.

[étym. Composé de sur l et bande, §§ 193 et 196. || 1680.

RICHEL.]

Il (Technol.) || 1° (Médec.) Bande qu’on applique sur une compresse.

Il 2° (Artill.) Bande de fer qui retient les tourillons d’une bouche à feu dans l’encastrement.

2.    * SURBANDE [sur-bând’] s. /'.

[étym. Composé avec sur 1 et le verbe bander 1, tendre, §§ 194 et 196, ou subst. verbal de l’anc. verbe surbander, bander à l’excès, § 52. || Néolog.\

Il (Technol.) Chemin que peut faire en arrière le chien d’un fusil quand il est armé.

*    SURBAU [sur-bô] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et bau, §§ 193 et 196. || Ne'olog.] Il (Marine.) Chacune des pièces de bois clouées sur les baux d’un navire et qui forment le cadre des écoutilles. ‘SURBOUCHAGE [sur-bou-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de surbouche, § 78. || N (kilo g.]

Il (Technol.) Action de surboucher. Étain mince pour—, ‘SURBOUCHER [sur-bou-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de sur 1 et boucher, §§ 192 et 196. || Néolog.\ Il (Technol.) Boucher (une bouteille) par-dessus le bouchon (avec de l’étain, etc.).

‘SURBOUT [sur-bou] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et bout, §§ 193 et 196 : surbout est pour arbre sur bout, c.-à-d. « debout ». || 1765. encycl.] Il (Technol.) Pièce de bois massive, mobile sur un pivot, portant des assemblages de charpente, dans certaines machines.

*    SURCASE [sur-kàz’] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et case, §§ 193 et 196. || 1752. trév.]

Il (Trictrac.) Case où il y a plus de deux dames. SURCENS [sur-sâns’] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et cens, §§ 193 et 196. || 1249. Li juré voloient métré seurcenz en la terre l’evesque, dans godef. sourcens.]

Il (Féodal.) Cens supplémentaire. Spécialt. Cens payé à celui qui doit lui-même le cens à un autre. SURCHARGE [sur-chkrj’] s. f.

[étym. Subst. verbal de surcharger, § 52. || 1512. Trop grands surcharges, J. le maire, dans delb. fiée.]

Il 1° Poids ajouté à la charge ordinaire. La — d’un plancher. || Spécialt. | 1. Poids de bagages excédant celui qui est alloué à chaque voyageur. Avoir dix kilogrammes de —. | 2. Surplus de poids imposé aux chevaux de course qui ont déjà gagné. || P. anal. Excès d’impôt. Le danger de payer, de peur des surcharges, montesq. Espr. des lois, xin, 15.

Il 2° Mots écrits par-dessus d’autres, de manière à les recouvrir. Les actes publics doivent être écrits sans rature

SURCHARGER [sur-chàr-jé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et charger, §§ 192 et 196. || xne-XIIIe s. Si ai oï en reprovier Que sorcharciers ocist soumier, Fergus, dans delb. Rec.]

Il 1° Charger d’un poids qui excède la charge ordinaire. — un cheval, une voiture. Se — l’estomac d’aliments. | P. anal. Un peuple surchargé d’impôts. Être surchargé d’occupations. Nous sommes surchargés d’affaires, sév. 785. | Poél. Onze lustres complets surchargés de trois ans, boil. Ép. 10. — sa mémoire. Une loi surchargée de prescriptions minutieuses.

Il 2° Couvrir (qqcli d’écrit) en traçant d’autres mots par-dessus les premiers. Un acte où certains mots ont été surchargés.

SURCHAUFFER [sur-chô-fé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et chauffer, §§ 192 et 196. |[ 1690. Se déduit de l’existence de surchauffure à cette date. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Chauffer à l’excès. — l’acier. La chaudière surchauffée menaçait d’éclater.

SURCHAUFFURE [sur-chô-fûr] S. f.

[étym. Dérivé de surchauffer, § 111. || 1676. Surchauffures ou pailles, a. félibien, Princ. de l’architect. p. 745. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Défaut que présente l’acier qui a été surchauffé.

SURCOMPOSÉ, ÉE [sur-kon-pô-zé] adj.

[étym. Composé de sur 1 et composé, §§ 193 et 196. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Doublement composé. || Spe'cialt. | 1. (Gramm.) Temps —, que l’on conjugue en redoublant l’auxiliaire avoir (quand j’ai eu fini). | 2. (Minéral.) Cristal —, qui a un grand nombre de facettes résultant de diverses, lois de décroissement. | 3. (Botan.) Feuille surcomposée,, dont le pétiole se divise et se subdivise.

‘SURCOUPE [sur-koùp’] s.f.

[étym. Subst. verbal de surcouper, § 52. || Ne'olog.]

Il (T. de jeu.) Action de surcouper. P. exl. Être en —,. jouer avant un adversaire qui est en mesure de surcouper. SURCOUPER [sur-kou-pé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et couper, §§ 192 et 196. || Néo-log. Admis acad. 1878.]

Il (T. de jeu.) Prendre à l’aide d’un atout supérieur à celui avec lequel un autre joueur vient de couper une carte.

SURCROÎT [sur-krwâ] y. m.

[étym. Subst. verbal de surcroître, § 52. || xmc s. Le sor-quarré, Comput, dans littré.]

Il Ce qui apporte un accroissement à ce qu’on a déjà. Il faut donc quelque — de compagnie, mol. Préc. rid. sc. 11.

et, vieilli,

en surplus de ce qu’on avait déjà. Cherchez donc premièrement le royaume de Dieu et sa justice, et toutes ces choses s agi, Bible, Matth, vi, 33. Si le pasc. Pens. ni, 3.

SURCROITRE [sur-krwâtr’] v. intr. et tr.

[étym. Composé de sur 1 et croître, §§ 192 et 196. || xme s. Quant force lor sorcroit trop fiere, J. priorat, Abre-jance, 1846.]

Il Vieilli. Il 1° V. intr. Croître au delà de la mesure ordinaire. Retrancher les chairs qui surcroissent.

Il 2° Rare. V. tr. Accroître au delà de la mesure ordinaire.

SURDENT [sur-dan] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et dent, §§ 193 et 196. || xnes. Barre vos a mise e sordent El regne, beneeit, Ducs de Norm. 17966.]

Il 1° Dent qui pousse irrégulièrement par-dessus une autre dent ou entre deux autres.

U 2° (Art vétérin.) Dent plus longue que les autres. SURDITÉ [sur-di-té] y. f.

[étym. Emprunté dulat. surditas, m. y. [Cf. l’anc. franç. sourdesse et sourdeté.) || xvie s. Ce fascheux mal qu’on nomme surdité, J. du bellay, Jeux rust. f° 70, édit. 1569.]

Il (T. didact.) Abolition ou affaiblissement considérable du sens de l’ouïe. Sa — est complète. Sa — augmente. || Fig. Etat de celui qui reste sourd aux avis, aux remontrances, etc. Je trouve presque en tous des surdités pareilles, corn. Imit. ni, 3.

‘SURDON [sur-don] y. m.

[étym. Composé de sur 1 et don, §§ 193 et 196. || Ne'olog.] Il (Commerce.) Forfait stipulé en faveur de l’acheteur, en cas d’avarie pour certaines marchandises. SURDORER [sur-do-ré] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et dorer, §§ 192 et 196. || 1361. Couvercle d’argent surdoré, dans L. de laborde, Émaux, p. 504. Admis acad. 1740 (surdoré) et 1798 (surdorer).]

Il (Technol.) Dorer en revêtant d’une double couche d’or.

SURDOS [sur-dô] y. m.

[étym. Composé de sur 1 et dos, §§ 193 et 196. || 1680. RiciiEL. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Bande de cuir placée sur le dos des che-

s. f.

bourd. Sévérité

le

de la conscience, sans remords. Police de

erva-difficile qui retient solidement la montre, ou qui empêche une porte de s’ouvrir complètement. Soupape de —, qui met à l’abri des explosions. P. ext. Ce qui met à l’abri du péril. Ma maison cependant est votre -fiance Est mère de la

Il 2° État de celui qui peut compter sur une personne, une chose. Et les plus valeureux N’ont jamais — d’être toujours heureux, corn. Suréna, iii, 2. Avoir une grande — de main, de jugement. La — du commerce de qqn, la sûreté qu’on trouve dans les relations avec qqn. Ellipt. La — qu’on trouvait en Madame, BOSS. D. d’Orl. Deux sûretés valent mieux qu’une, la f. Fab. IV, 15. Contre cet accident j’ai pris mes sûretés, mol. Êc. des f. I, 1. P. ext. Donner des sûretés à qqn, des garanties pour le paiement d’une dette.

SUREXCITATION [su-rek’-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et excitation, §§ 193 et 196. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Augmentation de l’énergie vitale dans un tissu. Il P. ext. Excitation excessive.

SUREXCITER [su-rek’-si-té] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et exciter, §§ 192 et 196. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Exciter d’une manière excessive. SURFACE [sur-fàs’] 5. f.

[étym. Composé de sur 1 et face, à l’imitation du lat. superficies, m. s. §§ 193 et 196. (Cf. superficie.) || 1611. cotgr.] Il 1° Étendue extérieure d’un corps. Le cours des rivières qui arrosent la — de la terre, boss. Gournay. La — raboteuse d’un rocher. La — polie d’un ouvrage en ivoire. Présenter peu de — au vent. | Spécialt. Le dessus d’un corps. La — des eaux tranquilles. La baleine vient respirer à la — de l’eau. || Fig. Apparence extérieure. Ne voir que la — des choses.

vaux de carrosse, qui sert à retenir les traits et le recu-lement.

SUREAU [su-rô] s. m.

[étym. Pour seüreau, § 358, dérivé de l’anc. franç. seü, §§ 63 et 126, qui est le lat. sabûcum, m. s. §§ 346, 434, 380 et 291. On trouve suraut en 1359, dans Ordonn. ni, 417, avec le suffixe étudié au § 138. || xive s. L’arbre de susseau, J. de mandeville, dans godef. Compl. | 1545. Sureau ou suyer, g. GUÉROULT, Ilist. des plantes, index, dans delb. liée.]

Il Arbuste dont le bois, très léger, renferme un large canal médullaire et dont la fleur, très odorante, est employée en infusion, comme sudorifique. (Cf. surard.)

*    SURÉCOT [su-ré-kô]. V. subrécot.

'SURÉGALISER [su-ré-gà-li-zé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et égaliser, §§ 192 et 196. || Néolog.]

Il (Technol.) — la poudre à canon, en séparer les grains trop gros.

*    SURÊGALISOIR [su-ré-gà-li-zwàr] s. m.

[étym. Dérivé de surégaliser, § 113. || Néolog.]

Il (Technol.) Crible en peau pour surégaliser.

'SURÉLÉVATION [su-ré-lé-và-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de surélever, § 247. || Néolog.]

Il (T. didact.) Action de surélever. La — d’une construction. | La — des prix, des tarifs.

SURÉLEVER [su-rel-vé; en vers, -ré-le-vé] v. tr. [étym. Composé de sur 1 et élever, §§ 192 et 196. || xive-XVe s. Mon esperit se sureslieve, J. GERSON, dans godef. sureslever. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Élever plus haut. || Spécialt. | 1. Élever (une construction) en la surmontant d’une construction nouvelle. — un mur, un bâtiment. | 2. Faire monter (les eaux d’un canal, d’un fleuve) à un niveau plus élevé. | 3. Fig. Porter à un chiffre plus élevé. — les prix, les tarifs. ' SURELLE [su-rèl] S. f.

[étym. Dérivé de sur 2, § 126. || xne s. Acidula : surele, Gloss, de Tours, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1869, p. 331.]

Il üialect. Oseille.

SÛREMENT [sur-man; en vers, su-re-...] adv.

[étym. Composé de sûre et ment, § 724. || XIe s. Passez les porz trestut sobrement, Roland, 790.]

Il D’une manière sûre. Comme un aigle qu’on voit toujours tomber si — sur sa proie, BOSS. Condé. Un moyen d’avoir presque — tout ce qu’on désire, ID. La Vall.

SURÉMINENT, ENTE [su-ré-mi-nan, -nânt’] adj. [étym. Composé de sur 1 et éminent, à l’imitation du lat. supereminens, m. s. rendu par supereminent au xvi° s. ( V. delb. Rec.), §§ 193 et 196. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Éminent dans l’ordre des choses qui dépassent la nature. L’état glorieux et — que votre Providence a marqué par elle, boss. Panég. Sie Thérèse. SURENCHÈRE [su-ran-chèr] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et enchère, §§ 193 et 196. || 1690.

FURET.]

Il Enchère qu’on fait soit au-dessus de la mise à prix, soit au-dessus d’une autre enchère, soit au-dessus du prix d’adjudication.

SURENCHÉRIR [su-ran-ché-rir] v. intr.

[étym. Composé de sur 1 et enchérir, §§ 192 et 196. || 1690.

FURET.]

Il Faire une surenchère.

'SURENCHÉRISSEUR, EUSE [su-ran-ché-ri-seur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de surenchérir, § 112. || 1806. Code de procéd. civ. art. 837.]

Il Celui, celle qui fait une surenchère. 'SURENVELOPPE [su-ranv’-lop’ ; envers, -ran-ve-...] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et enveloppe, §§ 193 et 196. || xvme s. V. à l’article.]

Il Enveloppe mise par-dessus une autre enveloppe. Avec une — à M. le duc de Praslin, volt. Lett. 18 sept. 1768.

SURÉROGATION [su-ré-rô-gà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. supererogatio, m. s. § 502. On trouve supererogation au xvi° s. (rab. iv, 53) et encore dans balz. Lett. vu, 12. Il 1680. richel.]

Il (T. didact.) Ce qui dépasse ce à quoi on est obligé strictement. Laisser le précepte et ce qui est d’obligation, pour s’attacher au conseil et à ce qui est de évangélique, 2. Ces œuvres de — et de dévotion outrée, furet. Rom. bourg, i, 197.

SURÉROGATOIRE [su-ré-rô-gà-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. supererogatorius, m. s. § 217. Il xvie-xviie s. Œuvres surerogatoires, d’aub. Apoth. du card. Borromée.)

Il (T. didact.) Qui dépasse ce à quoi on est obligé strictement.

'SURESTIMATION [su-rês’-ti-mà-syon; en vers,-si-on] s. f.

[étym. Dérivé de surestimer, § 247. || Néolog.]

Il (T. didact.) Estimation d’une chose au delà de sa valeur.

'SURESTIMER [su-res’-ti-mé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et estimer, §§ 192 et 196. || xvi°-xvue s. En surestimer la folle et brutale délectation, franç. de sales, Inlrod. à la vie dév. m, 12, édit. 1698.]

Il (T. didact.) Estimer (une chose) au delà de sa valeur. Ne vous surestimez-vous point au-dessus du prochain? j.-f. de chantal, dans godef.

SURET, ETTE [su-rè, -ret’] adj.

[étym. Dérivé de sur 2, § 133. acad. 1762-1835 écrit su-rète au fém. || 1560. Je couppe les surets pour y greffer, dans delb. Rec.]

Il Un peu sur. [Syn. aigrelet.)

SÛRETÉ [sur-té ; en vers, su-re-té] s. f.

[étym. Du lat. securitątem, m. s. devenu seürté, seurté, §§380,336,295 et 291, écrit plus récemment seureté, § 122, puis sûreté, § 358. (Cf. le doublet sécurité, de formation savante.)]

Il Etat de celui qui est sûr.

Il 1° Etat de celui qui est à l’abri du péril. Comment concilier la — de l’État avec la — de la personne ? montesq. Espr. des lois, v, 14. Et mon trépas importe à votre —, CORN. Cinna, V, 1. Être en — quelque part. Mettre qqn en lieu de mettre en un lieu où il sera à l’abri du péril, et, dans un autre sens, le mettre en un lieu où il ne sera plus à craindre. Vieilli. Être en — de (du côté de) qqn, qqch. Dans la — des voleurs, SÉv. 353. En — de conscience, en sûreté du côté

particulièrement chargée de la sûreté publique, et, ellipt, La —. Le directeur de la —. Place de —. pour garantir l’obs tion d’un traité, d’une convention. Serrure de à forcer. Dans le même sens. Chaîne de

volt. Brut, i, 2. Loc. prov. La mé-la f. Fab. iii, 18.

sur-

uns

sur 1 et hausser, §§ 192 et 196. || Lor goie sorhaucier, Raoul de Cambrai, 1127.]

\[ (Technol.) Élever plus haut. Spécialt. Élever (une voûte, un arc, etc.) plus haut que la demi-circonférence. (Cf. surbaisser.) Une voûte surhaussée. | Fig. Vieilli. Élever d’une manière excessive (le taux, le prix de qqch). SURHUMAIN, AINE [su-ru-min, -mèn’] adj.

log.]

avec

buff. Casoar.

Ces trompeuses surfaces Cachent un homme affreux, gresset, Méchant, iii, 6.

|| 2° (Géom.) Ce qui limite un corps dans l’espace, et n’a que deux dimensions, longueur et largeur. — plane.

—    courbe. — réglée, engendrée par une droite. — de révolution, engendrée par une courbe qu’on suppose tourner autour d’une droite fixe. — conique, cylindrique.

SURFAIRE [sur-fèr] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et faire, §§ 192 et 196. || xiie s. De boire et de mangier ne soies sorfaisant, iierman de va-lenc. Bible, dans godef. sourfaire.]

Il Mettre (une chose à vendre) à un prix plus élevé qu’elle ne vaut. — sa marchandise. Absolt. Je... ne suis pas homme à —, mol. Méd. m. I. i, 5. || Fig. Estimer (qqn) plus qu’il ne vaut. Cet homme a été surfait.

SURFAIX [sur-fè] 5. m.

[étym. Composé de sur 1 et faix, §§ 193 et 196. || xvie s. Brayers et surfes, du pinet, tlist. nat. de Pline, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Bande de cuir, sangle qui sert à maintenir la charge sur le dos d’une bête de somme, à fixer une couverture, une schabraque, sur le dos d’un cheval, etc.

*    SURFIN, INE [sur-fin, -fin’] adj.

[étym. Composé de sur 1 et fin adj. §§ 193 et 196. || Néolog.]

Il (Commerce.) Qui a une qualité supérieure de finesse. (Syn. superfin.)

*    SURFUSION [sur-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Composé avec sur l et fusion, §§ 193 et 196. ||

Néolog.]

Il (T. didact.) État d’un corps qui reste liquide au-dessous de la température à laquelle il se solidifie d’ordinaire.

*    surge [surj’] adj.

[étym. Emprunté du provenç. surje, m. s. d’origine incertaine, § 11. (Cf. le lat. lana succida et essurger [le cuir], dans Villon, Jargon, Rail. 5.) || 1688. Laines tresquiles ges, Comm. de Marseille, dans savary, Dict. du comm. iii, 395, édit. 1723-1730.]

Il (Technol.) Qui a gardé un reste de suint. Laine —. SURGEON [sur-jon] s. m.

[étym. Ane. franç. sourjon, dérivé de sourdre, § 104, prononcé et écrit plus récemment surjon, surgeon, par réaction étymologique (lat. surgere), § 502. || xme s. Naissoit sorgons de fontaine, Vie des Pères, dans du g. surgere.] Il 1° Anciennt. Ce qui sourd, ce qui jaillit d’une source. Suivez-les (les fleuves) jusqu’à leur source, ce n'est qu'un petit

—    d’eau, MONTAIGNE, II, 12.

Il 2° P. anal. Rejeton naissant du collet ou de la souche d’un arbre, et qui, séparé de cet arbre avec une portion de la racine, peut former un nouvel individu. | Fig. Vieilli. Rejeton d’une race. Ces surgeons glorieux, ROTROU, St Genest, v, 5. Généreux — et tige de monarques, id. Cosroès, ii, 1.

SURGIR [sur-jïr] v. intr.

[étym. Emprunté, au sens I, de l’espagn. surgir, m. s. § 13; au sens II, du lat. surgere, s’élever. (Cf. le doublet sourdre, de formation pop.) || (Au sens I.) xvie s. En ce port sourgeoit le beau et pompeux convoy de vos vaisseaulx, rab. iv, 36. Surgir, j. tiiierry, Dict. franç-lat.]

I,    Anciennt. b’élever sur la mer. — au port, aborder.

—    du port, mettre à la voile.

II.    S’élever brusquement au-dessus du sol. (Syn. jaillir.) L’eau surgit aussitôt. Fig. Se produire tout à coup. De nouvelles difficultés surgirent.

SURHAUSSEMENT [su-rôs’-man ; en vers, -rô-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de surhausser, § 145. || 1578. Tous les abuz et surhaussemens introduits par le compte à solz et livres, f. garrault, Rec. des princ. advis du compte par escuz, Bjj.] Il (T. didact.) Action de surhausser. Le — d’une voûte. | Fig. Vieilli. Attendre le — des espèces,volt. S. de L. XIV, 30. SURHAUSSER [su-rô-sé] v. tr.

[étym. Composé de XIIe s.

[ÉTYM. Composé de sur et humain, §§ 193 et 196. || xvie s. Toutes les sciences surhumaines, Montaigne, ii, 12, édit. 1595. Admis acad. 1198.]

Il Qui dépasse, chez l’homme, la portée ordinaire de la nature humaine. Une stature, une force surhumaine. | Une vertu surhumaine. Des efforts surhumains.

SURINTENDANCE [su-rin-tan-dFins’J s. f.

[étym. Dérivé de surintendant, § 146. || 1491. Superinten-dence, dans godef. superintendance. | 1606. Surintendance, NICOT.]

Il Charge, fonction de surintendant, de surintendante. La — des finances, des bâtiments royaux.

SURINTENDANT, ANTE [su-rin-tan-dan, -dânt’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. superintendens, m. s. rendu d’abord par Superintendent (j. marot, Calvin), superintendant (malherbe), puis par surintendant, § 503. || 1569. Lamoignon... surintendant en la justice de la province et gouvernement d’Orléans, dans Rev. histor. xix (1882), p. 15.]

Il Administrateur, administratrice en chef de certains services. Spécialt. Le — des finances (sous l’ancien régime), et, absolt, Jamais — (des finances) ne trouva de cruelles, BOiL. Sat. 8. Fig. Comme il n’était pas moins — des belles-lettres que des finances, corn. OEd. exam. | La surintendante de la maison de la reine. | La surintendante de la maison d’éducation de Saint-Denis. || Famil. Aufém. Femme d’un surintendant.

*    SURIR [su-rïr] v. intr.

[étym. Dérivé de sur 2, § 154. || Néolog.]

Il Devenir sur, aigre. Le bouillon a suri.

*    SURJALER [sur-jà-lé] et * SURJAULER [-jô-lé] V. intr. et tr.

[étym. Composé avec sur 1 et jas ou jal (pour jouail), §§ 194 et 196. Il 1694. Cable surjaulé, tii. corn. | 1771. Cable surjouaillé ou surjalé, trév.]

Il (Marine.) || 1° V. intr. Être engagé sous le jas et remonter par-dessus. Câble surjalé.

Il 2° V. tr. Soulever (l’ancre) pour dégager le câble quand il a passé sous le jas.

SURJET [sur-jè] s. m.

[étym. Subst. verbal de surjeter, § 52. || xiv° s. Puis l’en recoust a sourget, Ménagier, n, p. 212. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Point de couture où l’aiguille traverse deux morceaux d’étoffe placés bord à bord, en faisant toujours passer le fil par-dessus les deux bords réunis. Faire un —.

SURJETER [sur-je-té] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et jeter, §§ 192 et 196 : proprt, « jeter par dessus ». || xme s. Surgetez Les verruels de fer, Évang. de Nicodème, 3e version, 1669, Bos et Paris. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Coudre en surjet.

* SURLANGUE [sur-lâng’] s. f.

[ÉTYM. Composé de sur l et langue, §§ 193 et 196. || Néo

Il (Art vétérin.) Inflammation aiguë de la langue. SURLENDEMAIN [sur-land’-min ; en m\?,-lan-de-...] s. m.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et lendemain, §§ 193 et 196. Il xvne-xvHi° s. V. à l’article. Admis acad." 1740.]

Il Jour qui suit le lendemain. Nous étions convenus... de nous revoir le —, les. Gil Rias, dans trév.

* SURLIER [sur-lyé ; en vers, -li-é] v. tr.

[étym. Composé de sur l et lier, §§ 192 et 196. || 1552. Lier par dessus, surlier, ch. est. dans delb. Pec.]

Il (Marine.) Entourer (le bout d’un gros cordage) du fil à voile, de la corde, pour l’empêcher de se détordre. SURLONGE [sur-lônj’] 5. f.

[étym. Composé de sur 1 et longe 2, §§ 193 et 196. || xive s. La surlonge, trois sols, Ménagier, ii, p. 86. Admis acad. 1798.]

Il (Boucherie.) Partie de l’échine du bœuf, entre le paleron et le talon du collier.

’ SURMARCHER [sur-màr-ché] v. intr. et tr.

[étym. Composé de sur 1 et marcher, §§ 192 et 196. (Cf. suraller.) || xne s. Car il veut sormarchier-les anemis le roi,

Aye d’Avignon, 18.]

Il 1° Anciennt. V. tr. Marcher, empiéter sur (qqn). P. ext. Ils se maintiennent chacun dans leur terrain, sans se mêler ni se

XVIIIe S. FALCO-

ce qui est surnaturel. Ceux qui dit Zadig, volt. Zadig, 14.

pasc. Pens. ix. | 2.

le connaître à fond.

être supérieur à ce qu’on

Il 2° V. intr. (Vénerie.) Revenir sur ses voies. Le cerf surmarche.

*    SURMENAGE [sur-me-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de surmener, § 78. || Néolog.]

Il Action de surmener.

SURMENER [sur-me-né] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et mener, §§ 192 et 196. || XIIe s. Quant ire le sormenoit, ben. de ste-more, Troie, dans GO-def. sourmener.]

Il Excéder de fatigue (une monture, une bête de somme, etc.) en la faisant aller trop vite ou trop longtemps. | Fig. — des ouvriers, des employés, des écoliers. SURMONTABLE [sur-mon-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de surmonter, §93. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui peut être surmonté. {Cf. insurmontable.) SURMONTER [sur-mon-té] v. tr.

[étym. Composé de suri et monter, §§ 192 et 196. ||xues. Par sul fai surmuntouent fu, ph. de thaun, Best. p. 97.]

I.    y 1° Monter au-dessus de. Le fleuve a surmonté ses bords. Ils descendent des ravines précipitées et surmontent des rochers escarpés, buff. Lama.

Il 2° Couronner par qqch qui est placé au sommet. L’arc de triomphe était surmonté d’un groupe. Un édifice surmonté d’une croix.

II.    Passer par-dessus (ce qui fait obstacle). P. ext. Mettre sous soi. Un Rhodien d’environ trente-cinq ans surmonta tous les autres qui osèrent se présenter à lui, fén. Têt.

5. | Fig. — les difficultés. — ses craintes. Les terreurs surmontées, BOSS. 1er Nativité, 3. On ne surmonte le vice qu’en le fuyant, fén. Tél. 7. Nous avons pour ainsi dire surmonté la mort, BOSS. D. d’Orl.

*    SURMOULAGE [sur-mou-làj’] s. m.

[étym. Composé de surmouler, § 78. ||

net, Œuvres div. m, p. 52.]

Il (Technol.) Action de surmouler; moulage obtenu en surmoulant.

*    SURMOULER [sur-mou-lé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et mouler, §§ 192 et 196. || xvme s. Se déduit de l’emploi de surmoulage par falco-net.J

|| (Technol.) Mouler en coulant du plâtre, du bronze, etc. dans un moule refait sur l’objet moulé.

SURMOÙT [sur-mou] s. m. r' [étym. Composé de sur l et moût, §§ 193 et 196. || xvie s. De mon grenadier le surmoust savoureux, R. belleau, Egl. sacr. 8.]

Il (Technol.) Vin qu’on tire de la cuve avant d’avoir pressé et qu’on n’a pas laissé cuver.

SURMULET [sur-mu-lè] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et mulet 2, §§ 193 et 196. || xmc s. Mules, sormulès, briemes, mss franç. Bibl. nat. 25545, f° 19. Admis Acad. 1762.]

Il Poisson de mer, variété de mulet, déplus forte taille. SURNAGER [sur-nà-jé] v. intr.

[étym. Composé de sur 1 et nager, §§ 192 et 196. {Cf. l’anc. franç. sournoer, m. s.) || xive s. Et surnagoit par grant mistere, J. le fèvre, Vieille, dans delb. Rec.]

U Se soutenir à la surface d’un liquide, comme pesant moins que le volume de liquide qu’il déplace. Le liège surnage dans l’eau. Quand on verse de l’huile dans l’eau, elle surnage. Fig. Échapper à ce qui devait étouffer, faire disparaître. Tout ce qui est écrit dans le style du siècle de Louis XIV surnagera, volt. Lett. 23 avril 1770. || Vieilli. Transitivt. Le pétrole ne sort de sa source qu’avec beaucoup d’eau qu’il surnage toujours, buff. Pétrole. | Fig. Une véhémence (dans la douleur)... toujours surnagée de religion, st-SIM. xii, 418. La grandeur de l’idée qui, pour ainsi dire, la couvre (l’expression) et la surnage, d’alemb. Éloges, IJoudart de la Motte. SURNATUREL, ELLE[sur-nà-tu-rèl] adj.

[étym. Composé de sur 1 et naturel, §§ 193 et 196. || xvie s. Se déduit de l’existence de surnaturellement.]

Il Qui dépasse ce que produit la nature. On peut distinguer l’ordre — du naturel en plusieurs manières, malebr. Rech. de la vérité, Êclairciss. sur la lum. i, 6. Si on soumet tout à la raison, notre religion n’aura rien de mystérieux ni de PASC. Pens. xiii, 2. L’action surnaturelle de la grâce. Substantivt, au masc. Le nient le —. Je n’aime pas le Il P. ext. | 1. Qui est hors nature. C’est un enchantement incompréhensible, et un assoupissement Qui s’éloigne de la nature. Il me paraît avoir bien de l’esprit, et il était moins — qu’à l'ordinaire, SÉv. 238.

SURNATURELLEMENT [sur-nà-tu-rel-man ; en vers, -rè-le-...] adv.

[étym. Composé de surnaturelle et ment, § 724. || xvie s. p. de brach, Œuvres, n, p. 99.]

Il D’une manière surnaturelle.

*    SURNEIGER [sur-nè-jé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et neiger, §§ 192 et 196. || 1655. Sur-neigées, salnove, Vénerie roy. p. 34, dict.]

Il Recouvrir de neige. Spécialt. (Vénerie.) Voies suraei-gées, et, substantivt, Surneigées, voies (du cerf, du daim, etc.) recouvertes par la neige depuis que l’animal a passé. {Cf. surpleuvoir.)

SURNOM [sur-non] s. m.

[étym. Composé de sur l et nom, §§ 193 et 196. || xne s. Pur ceo que nus avum De sun nun le surnun, pu. DE TIIAUN,

Best. p. 113.]

|| Appellation ajoutée au nom de qqn et rappelant quelque trait caractéristique de sa vie ou de sa personne.

Scipion vainqueur de Carthage reçut le — d’Africain. On avait donné au duc de Guise le — de Balafré. Loc. prov. Connaître qqn par nom et

*    SURNOMBRE [sur-nônbr’] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et nombre, §§ 193 et 196. || Néolog.]

Il Quantité qui est en surplus du nombre voulu. SURNOMMER [sur-no-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de surnom, § 154. || XIIe s. Li reis por ço le surnomout E Corte-Hose l’apelout, wace, Rou, dans delb. Rec.]

Il Désigner par un surnom. Guillaume surnommé le Conquérant. On avait surnommé Attila le fléau de Dieu. SURNUMÉRAIRE [sur-nu-mé-rèrj adj.

[étym. Emprunté du lat. supernumerarius, m. s. rendu d’abord par supernuméraire (rab. v, prol.), encore dans acad. 1694, puis par surnuméraire, § 503.]

Il (T. didact.) Qui est en surplus. Créer un titre —. Un employé —, et, substantivt, Un —, employé pris en surplus, dans une administration, une maison de commerce, en attendant qu’une place devienne vacante. SURNUMÉRARIAT [sur-nu-mé-rà-ryà ; en vers, -ri-à]

s. m.

[étym. Dérivé de surnuméraire, § 254. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Fonction de surnuméraire.

* SURON [su-ron]. V. serron.

SUROS [su-rô] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et os, §§ 193 et 196. || xme s. Les genoils plains de nous autressi comme souros, brun, la-tini, Trésor, p. 203.]

Il (Artvétérin.) Tumeur osseuse du canon. | P.plaisant. Fig. Tiennette n’a ni — ni malandre, la f. Contes, Tro-queurs.

SUROXYDATION [su-rok’-si-dà-svon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de suroxyder, § 247. || xvme-xixe s. chap-tal, dans Mém. de l’Instit. Sciences math, et phys. ni, p. 102. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Action de suroxyder.

SUROXYDE [su-rok’-sid’] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et oxyde, §§ 193 et 196. || Néolog.] Il (Chimie.) Oxyde porté au maximum d’oxydation. SUROXYDER [su-rok’-si-dé] v. tr.j [étym. Composé de sur 1 et oxyder, §§ 192 et 196. || xvme-xixe s. thénard, dans Mém. de l’Instit. Sciences math, et phys. m, p. 444. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Oxyder au plus haut degré.

SURPASSER [sur-pâ-sé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et passer, §§ 192 et 196. || xvie s. amyot, Thésée, 29.]

Il 1° Passer (qqn, qqch), être au-dessus, par la dimension, la quantité, la qualité, etc. Le triangle... Surpassait en grosseur nos plus épais lutrins, BOIL. Lutr. 4. Nous qui surpassons (en dimension) les petites choses, pasc. Disprop, 2. Quoique les dieux surpassent de loin en connaissance tous les hommes, fén. Tél. 1. Se est habituellement. Racine s’est surpassé (dans Esther), sév. 516.

Vous savez le

pour Je te donne

geur qui a du

se ren-

s de —

qui fait brusquement paraître un objet inattendu. | Ces surprises des sens que la raison surmonte, CORN. Poly. i, 3.

Il 2° Artifice par lequel on obtient qqch en s’adressant à qqn à l’improviste. On a obtenu son consentement par —. Une signature donnée par —. Le degré éminent où sont les papes ne les exempte pas de teurs, fén. Tel. 6.

U 3° État de l’esprit qui est frappé par qqch d’inattendu. La — est fort grande pour moi, mol. Mis. I, 2. Cette lettre me jeta dans une étrange

fén. Tel. 13. Ma — a été grande mol. Mal. im. n, 3. | P. ext. Ce qui

murville, Rendez-vous du mari, sc. 10.

* SURSEL [sur-sèl] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et sel, §§ 193 et 196. || Néolog.] Il (Chimie.) Sel qui contient un excès d’acide. SURSEMER [sur-se-mé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et semer, §§ 192 et 196. || xne s.

Il 2° Être au-dessus de la portée de. Si ce grand dessein surpasse ma valeur, rac. Mithr. ni, 1. La dernière démarche de la raison, c’est de reconnaître qu’il y a une infinité de choses qui la surpassent, pasc. Pens, xm, 1. Cela me surpasse, passe la portée de mon esprit.

*    SURPAYE [sur-pèy’] s. f.

[étym. Composé de sur l et paye, §§ 193 et 196. || 1559. Neuf surpayes, Coût, génér. u, p. 267.]

Il Supplément ajouté à la paye qui est due. SURPAYER [sur-pè-yé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et payer, §§ 192 et 196. || xvic s. Nous sommes surpayez selon justice, Montaigne, m, 6.]

Il Payer au-dessus de la valeur. (Cf. suracheter.) | Fig. Trop de bienfaits irritent : nous voulons avoir de quoi — la dette, pasc. Pens. i, 1.

SURPEAU [sur-po] s. f.

[étym. Composé de sur l et peau, §§ 193 et 196. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Épiderme.

SURPLIS [sur-pli] s. m.

[étym. Pour surpelis (encore dans furet.), § 351, emprunté du bas lat. superpellicium, m. s. § 503. (Cf. pelisse.) Il XIIe s. En desus le surpliz s’est de l’estole armez, GARN. DE pont-s té-Max. St Thomas, 1606.]

Il (T. ecclés.) Vêlement de toile plissée, que portent par-dessus la soutane les prêtres (au confessionnal et dans les convois), les diacres, les chantres.

SURPLOMB [sur-pion] s. m.

[étym. Subst. verbal de surplomber, § 52. || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Position de ce qui surplombe. Ce mur est en —. Un — de vingt centimètres.

SURPLOMBER [sur-plon-bé] v. tr.

[étym. Composé avec sur 1 et plomb, §§ 194 et 196. || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dépasser par le sommet la ligne de l’aplomb. Une montagne, une muraille qui surplombe. | Transi-tiüt. Une seule pièce de granit... surplombe ce chemin, bourrit, dans buff. Granit.

*    SURPLEUVOIR [sur-plëu-vwàr] v. tr.

[étym. Composé de sur et pleuvoir, §§ 192 et 196. || 1655. Surpleües, salnove, Vénerie roy. p. 34, dict.]

||Laver par la pluie. Spécialt. (Vénerie.) Voies surplues, et, substantivt, Surplues, voies (du cerf, du daim) que la pluie a lavées depuis que l’animal a passé. (Cf. surneiger.) SURPLUS [sur-piu] s. m.

[étym. Composé de sur et plus, §§ 193 et 196. || xne s. Tot le sorplus de mon aé, Énéas, 6314.]

Il 1° Ce qui se trouve en plus de la quantité voulue. (Syn. excédent.) Consommer les produits de sa terre et vendre le —.

Il 2° Ce qui vient s’ajouter à ce qui a été mentionné. corn. Cinna, v, 3. hoc. adv. Au ajouter ce qui a été déjà mentionné. Au —. à combattre un homme à redouter, corn. Cid, i, 5.

*    SURPOIDS [sur-pwâ] s. m.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et poids, §§ 193 et 196. || xvic s. Ce ne sont que surpoids, MONTAIGNE, ni, 9.]

Il Excédent de poids. (Syn. surcharge.) P. ext. Un voya-dont le bagage a un poids supérieur à celui qui lui est alloué gratuitement.

SURPRENANT, ANTE [sur-pre-nan, -nânt’] adj. [étym. Adj. parlicip. de surprendre, § 47. || xne s. Se déduit de l’existence de l’adv. sorpernanment, dans beneeit, Ducs de Norm. 22016.]

Il Qui frappe l’esprit par qqcli d’inattendu. (Syn. étonnant.) C’est, mon père, une aventure surprenante qui contre ici, mol. Mal. im. n, 3. La vie de saint Jean-Baptiste, qui parut si surprenante aux Juifs, BOSS. Hist. univ. n, 20. SURPRENDRE [sur-prândr’] v. tr.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et prendre, §§ 192 et 196. || XIIe s. Ele ne set ki l’a sorprise, Énéas, 1258.]

Il 1° Prendre (qqn, qqch) en arrivant à l’improviste. Ptolémée, fils de Lagus, surprit Jérusalem, boss. Hist. univ. Il, 13. Jésus-Christ... est venu — la reine dans le temps que nous la croyions la plus saine, boss. Marie-Thérèse. Une lettre qu’il écrivait à ses complices fut surprise. De ces billets surpris on me croira complice, regnard, Légat, univ. v, 1. || Fig. | 1. Gagner artificieusement. On a surpris sa signature, son consentement. — la bonne foi de qqn. On peut des plus grands rois — la justice, rac. Esth. m, 9. — la confiance de qqn. Un autre de César a surpris la tendresse, RAC. Prit, iii,

4. | P. ext. Abuser (qqn). Il n’y avait rien de plus difficile ni de plus hasardeux que de — ce grand magistrat, boss. Le Tel-lier. Les papes savent mieux que vous s’ils peuvent être surpris ou non, pasc. Prov. 18. | 2. Découvrir (ce que nous veut cacher qqn) en agissant à l’improviste par ruse. N’ai-je pas même entre eux surpris quelque regard? rac. Baj. III, 7. J’ai surpris ses soupirs qu’il me voulait cacher, id. lph. il, 5. — à qqn un mouvement de faiblesse. | Surprenons, s’il se peut, les secrets de son âme, rac. Prit. I, 1.

U 2° Troubler (qqn) en arrivant à l’improviste. Il tenait pour maxime qu’un habile capitaine peut bien être vaincu, mais qu’il ne lui est pas permis d’être surpris, BOSS. Condé. Le tyran m’a surpris sans défense, RAC. Pllèd. III, 5. La mort ne surprend point le sage, la f. Fab. vm, 1. La nuit nous surprit en chemin. | Spécialt. Trouver en train de faire qqch (qqn qui ne s’attendait nullement à ce qu’on vînt). Je l’ai surpris lisant cette lettre. | Absolt. Arriver près de qqn sans être attendu. C'est donc ainsi que vous surprenez les gens? les. Crispin rival, sc. 19.

U 3° Frapper l’esprit par qqch d’inattendu. (Syn. étonner.) C’est là ce qui surprend, frappe, saisit, BOIL. Art p. 3. Que faut-il que je croie D’un bruit qui me surprend? rac. Iph. I, 2. Assez surpris, rentrant dans la maison, De voir que le portier lui demande son nom, BOIL. Sat. 10. Je suis surpris que vous hésitiez.| Vieilli. Nous sommes surpris comme ce silence et cette timidité ont fait place à d’autres qualités, sév. 1091.

SURPRISE [sur-prïz’] s. f.

[étym. Subst. particip. de surprendre, § 45. || 1294. Les acquez et les surprises et les occupations des droiz nostre seigneur le roy, dans godef. sourprise.]

Il 1° Trouble causé par qqch ou qqn qui arrive à l’im-proviste. Ceux-ci, toujours en garde, craignent la — de quelque nouvelle attaque, BOSS. Condé. S’il faut des coup à nos cœurs enchantés de l'amour du monde, id. D. d’Orl. Les péchés de — ne pourraient être imputés, pasc. Prov. 18. | Boîte à

PASC. Prov. 18. Par la — des flat-

de voir inopinément..., arrive d’inattendu. Ménager une — à qqn. Une — agréable. | Spécialt. Cadeau inattendu. Faire une — à qqn pour sa fête. SURRÉNAL, ALE [sur’-ré-nàl] adj.

[étym. Composé avec sur 1 et rénal, §§ 193 et 196. |j 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Qui est situé au-dessus des reins. Glandes surrénales.

SURSAUT [sur-sô] j. m.

[étym. Composé de sur 1 et saut, §§ 193 et 196. (Cf. le doublet soubresaut.) || xn° s. Si en sorsaut, senz purpenser, beneeit, Ducs de Norm. 3251.]

Il Commotion brusque produite par quelque sensation subite et violente. Un bruit affreux de clefs en — me réveille, regnard, Fol. am. i, 2.

* SURSAUTER [sur-sô-té] v. intr.

[étym. Composé de sur 1 et sauter, §§ 192 et 196. || 1611.

COTGR.]

Il Avoir une commotion brusque produite par quelque sensation subite et violente.

SURSÉANCE [sur-sé-âns’] s. f.

[étym. Dérivé de surseoir, §§ 65 et 146. || xv° s. Que cependant fust donnée surseance en guerre, COMM. v, 16.]

Il (Droit.) Suspension momentanée de l’exécution d’un arrêt, d’une décision. Et jusques à demain je ferai — A l’exécution, mol. Tart. v, 4. | P. plaisant. Et j’ai contre la goutte arrêt de

deur. Le carré du carré ou le

chargé

Ou el boce ou el sorseime, ét. de fougères, Livre des man. 1247. Admis acad. 1762.]

I.    Semer par-dessus d’autres semailles. — de menus grains sur le blé. | Fig. Arracher l’ivraie que l’homme ennemi a sursemée dans ce champ divin, MASS. Mél. des bons et des méchants, préamb.

II.    Semer par-dessus qqcli. || P. ext. Parsemer. Spé-cialt. Pourceau sursemé, dont la langue est parsemée de lâches (signe de ladrerie).

SURSEOIR [sur-swàr] v. intr.

[étym. Composé de sur l et seoir, à l’imitation du lat. supersedere, m. s. §§ 192 et 196. On trouve souvent le latinisme superséder au xvie s. et encore dans acad. 1694. || xiie s. Ki le cri orat, e sursera, Lois de Guill. le Conq. 50, Matzke.]

Il (Droit.) Suspendre momentanément (l’exécution d’un arrêt, d’une décision). | 1. Vieilli. V. tr. — ce voyage funeste, rotrou, Solim. in, 2. Il demandait pour toute grâce qu’on sursit de quelques moments sa punition, la f. Vie d’F-sope. | 2. De nos jours. V. intr. — à la vente. Il sera sursis à l’adjudication, à la saisie.

SURSIS [sur-si] s. m.

[étym. Subst. particip. de surseoir, § 45. malh. et pei-resg emploient le subst. verbal sursoy dans le même sens, § 52. Le subst. fém. sursise se trouve dès le xne s. dans Lois de Guill. le Conq. 50, Matzke. || 1690. Cet arrest porte defenses et cependant sursis, furet, surseoir.]

Il (Droit.) Suspension momentanée de l’exécution d’un décret, d’une décision. Demander un —.

SURSOLIDE [sur-sô-lid’] s. m.

[étym. Composé de sur l et solide, §§ 193 et 196. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Mathém.) Quatrième puissance d’une gran-desc. Géom. 1.

SURTAUX [sur-tô] s. m.

[étym. Composé de suri et taux, §§ 193 et 196. || xvics. Qui ne se plaignoit de surtaux, J. duret, Coût. d’Orl. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. (T. financ.) Surtaxe.

SURTAXE [sur-tâks’] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et taxe, §§ 193 et 196. || 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il (T. financ.) Taxe excessive, dépassant la taxe légale. (Cf. surtaux.) Réclamer contre une —.

SURTAXER [sur-tiik’-sé] v. tr.

[étym. Composé de sur l et taxer, §§ 192 et 196. || xvie s. Que leurs biens seroient surtaxez, amyot, Caton, 36.]

Il (T. financ.) Charger d’une taxe excessive. Cet immeuble a été surtaxé.

1.    SURTOUT [sur-tou] adv.

[étym. Composé de sur 1 et tout, § 726. (Cf. l’anc. franç. ensorquetot.) || 1539. R. est.]

Il Par-dessus tout. (Syn. principalement.) N’en dites rien car vous me feriez battre, la f. Fab. vin, 6. — de ce poème il bannit la licence, boil. Artp. 2.

2.    SURTOUT [sur-tou] s. m.

[étym. Composé de sur 1 et tout, §§ 193 et 196. || 1684. Ce mot est nouveau (au sens 1$ 1°) et n’a esté en usage qu’en cette presente année 1684, furet. Admis acad. 1740.]

Il Vieilli. Il 1° Vêtement qui se met par-dessus les autres. (Syn. pardessus.) P. plaisant. Fig. Quel— que cerhuma-tisme ! SÉV. 1257. Prendre un mari comme un — de bienséance, GHERARDi, Th. ital. il, 397. Un — de sapin que l’on appelle bière, regnard, Bal, sc. 3.

Il 2° Grande pièce de vaisselle qui couvre le milieu d’une table pendant le repas, sur laquelle on met des Heurs, des fruits, etc.

Il 3° Couverture de paille d’une ruche.

Il 4° Charrette légère pour porter les bagages.

SURVEILLANCE [sur-vè-yâns’] s. f.

[étym. Dérivé de surveiller, § 146. || Admis acad. 1798.]

Il Action de surveiller. Exercer une — de tous les instants. Avoir la — des domestiques, des élèves. Conseil de de surveiller la gestion d’une société financière, commerciale, etc. Spécialt. — de la haute police, peine accessoire qui donne à l’administration le droit d’assigner au condamné, à l’expiration de sa peine, telle ou telle résidence, et d’exiger qu’il se présente devant l’autorité à des époques déterminées. Être sous la — de la haute police, et, ellipt, Être en —.

SURVEILLANT, ANTE [sur-vè-van, -yânt’] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de surveiller, § 47. || 1680. riciiel.] Il Celui, celle qui surveille. Être — des travaux. P. appos. Maître — (dans un lycée). Je vois deux surveillants... Présider l’un ou l’autre à tous nos entretiens, rac. Brit. I, 1. Des jeunes cœurs jalouses surveillantes, gresset, Vert- Vert. SURVEILLE [sur-vëy’] 5. /’.

[étym. Composé de sur l et veille, §§ 193 et 196. || xne-xme s. De maintenant a la sorvelle, Roman de la Rose ou de Guill. de Dole, 4139.]

Il Le jour qui précède immédiatement la veille. (Syn. avant-veille.) La — de la mort du roi, st-sim. xi, 416. La — de ses fiançailles, mercier, Brouette du vinaigrier, i, 1. SURVEILLER [sur-vè-yé] v. intr. et tr.

[étym. Composé de sur l et veiller, §§ 192 et 196. || 1680. RICIIEL.]

U Veiller avec une attention qui ne se relâche point, de peur de faute, de négligence, etc. | 1. Vieilli. V. intr. — aux fraudes des marchands de blé, dider. Claude et Néron, U, 82. | 2. V. tr. — des employés, des ouvriers. — des travaux. SURVENANCE [sur-ve-näns’] 5. f.

[étym. Dérivé de survenir, § 146. (Cf. l’anc. franç. sour-venue.) || XVe s. Par la survenance de la nourrice, Terence, dans delb. fiée.]

Il Le fait de survenir. | 1. Le fait de venir après coup, en sus. Pour cause de — d’enfants, Code civil, art. 953. | 2. Le fait de venir tout à coup.

SURVENANT, ANTE [sur-ve-nan, -nânt’] s. m. et f. [étym. Subst. particip. de survenir, § 47. || xm° s. Une coûte por les sorvenans, beauman. 975, Salmon.]

Il Celui, celle qui survient. Piller le —, la f. Fab. x, 14. SURVENDRE [sur-vândr’] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et vendre, §§ 192 et 196. || 1549. R. EST.]

Il Vendre au-dessus du prix. (Cf. suracheter, surpayer.) Le débit à la petite mesure où le sel est survendu, vauban, jDirne royale, p. 105.

SURVENIR [sur-ve-nïr] v. intr.

[étym. Composé de sur 1 et venir, §§ 192 et 196. || xues. Discorde i sorvint sodement, Énéas, 104.]

Il 1° Vieilli. Venir après, en sus. Ces deux avantages survenus à tous ceux qu’on lui connaît, sév. 1475. L’ancienneté survient à tous ces oracles, fönten. IIist. des oracles, 1.

Il 2° Venir tout à coup. Un ambassadeur romain survenait d’abord, montesq. Rom. 5. Un loup survient à jeun, la f. Fab. i, 10.

SURVENTE [sur-vânt’] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et vente, §§ 193 et 196. || 1690.

FURET.]

Il Action de survendre.

* SURVENTER [sur-van-té] v. intr.

[étym. Composé de sur 1 et venter, §§ 192 et 196. [[ 1771. TRÉV.]

Il (Marine.) Venter plus violemment.

’ SURVÊTIR [sur-vè-lïr] v. tr.

[étym. Composé de sur l et vêtir, §§ 192 et 196. || 1549. Survestir, R. est.]

Il Vêtir plus qu’il n’est nécessaire. La charité... ne veut pas être survêtue, pour parler comme l’Apôtre, mais elle se laisse dépouiller, fén. Inslr. et avis, 25.

SURVIDER [sur-vi-dé] v. tr.

[étym. Composé de sur 1 et vider, §§ 192 et 196. || 1549. R. est. Admis acad. 1762.]

Il Vider, débarrasser du trop-plein.

SURVIE [sur-vi] s. f.

[étym. Composé de sur 1 et vie, §§ 193 et 194. || xvue s. patru, Plaidoy. 9.]

Il Situation de celui qui survit. (Cf. survivance.) Spé-cialt. (Droit.) Gains de —, avantages que se font les époux l’un à l’autre pour celui qui survivra.

SURVIVANCE [sur-vi-vâns’] s. f.

[étym. Dérivé de survivre, § 146. || 1549. r. est.]

U Le fait de survivre à qqn. (Cf. survie.) | P. ext. Le fait d’être désigné pour remplacer qqn en cas de mort. Avoir la — de qqn. Muni de pensions, de brevets et de survivances, LA BR. 8.

SURVIVANCIER, * SURVIVANCIÈRE [sur-vi-van-

syé, -syèr] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de survivance, § 115. || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

superbe, boss. Hist. univ. il, 5. Des prédicateurs suscités et envoyés pour les instruire, BOurd. Parole de Dieu, 2. Une cabale suscitée contre lui. || Spécialt. (T. biblique.) Le frère de son mari, qui la prendra pour femme et suscitera des enfants à son frère, sact, Bible, Deutér. xxv, 5.

SUSCRIPTION [süs’-krïp’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. superscriptio, m. s. rendu par suscription d’aprcs l’équivalence du lat. super et du franç. sus, § 503. (Cf. l’anc. franç. superscription.) || xvie s. En la suscription d’une missive, amyot, Agésil. 34.]

Il (T. didact.) Adresse écrite sur l’enveloppe ou le pli extérieur d’une lettre. Mettre la —. Écrire lisiblement la —. SUSDIT, ITE [süs’-di, -dit’] adj.

[étym. Composé de sus et dit, §§ 193 et 196. || 1318. Ces choses surdites, dans godef. Compl.]

Il (Pratique.) Dit, mentionné ci-dessus. La susdite clause. Le — emprunteur. Substantivt. Le susdite.

une survivante, celui,

[| Vieilli. Personne qui a la survivance, qui est désignée pour remplacer qqn en cas de mort. survivant, ANTE [sur-vi-van, -vânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de survivre, § 47. || xne s. Les sur-vivanz, ph. de thaun, Best. p. 84.]

Il Qui survit. Substantivt. Un celle qui survit. Les survivants de Waterloo.

SURVIVRE [sur-vïvr’] v. tr. et intr.

[étym. Composé de sur 1 et vivre, §§ 192 et 196. || xi° s.

Tut survesquiet e Virgilie et Orner, Roland, 2616.]

Il Demeurer vivant après qu’une personne est morte, qu’une chose est achevée ou détruite.

Il 1° Vieilli. V. tr. Sa femme le survéquit, malh. Vite Live, xxiii, 21. Il a survécu tous ses enfants, vaugel. Q. Curce, p. 430.

Il 2° V. intr. Il ne lui survécut que quelques semaines. | La Providence a voulu que la reine survécût à ses grandeurs, BOSS.

R. d’Angl. L’amour qui nous unissait survéquit à l’espérance,

J.-J. ROUSS. Nouv. Hél. ni, 18. Charles IX ne survécut pas longtemps à ces horreurs, volt. Partem, de Paris, 28. Fig.

Se — à soi-même. | 1. Vivre encore, n’étant plus ce qu’on était par l’intelligence, la situation, etc. | 2. Vivre après sa mort dans la mémoire des hommes.

SUS [su ; l’s se lie avec le son d’un z] adv.

[étym. Du lat. süsum, m. s. § 726.]

Il Vieilli. Dessus. Spécialt. Mettre sus une chose à qqn, la lui imputer. La charge (accusation) qu’il avait mise sus à l’amiral, BOSS. Var. 10. Courir sus à qqn. || Ellipt. | 1. Pour engager à courir sus à qqn. —,

Fab. xii, 25. | 2. Pour hâter. Sus donc, préparez vos jambes,

MOL. Êt. u, 11. Sus, amis, prenons le verre, acad. Observ. sur Vaugelas. || Loc. adv. En sus, au delà, en plus. Le quart en sus. Avoir une gratification en sus de ses appointements.

SUSCEPTIBILITÉ [süs’-sep’-ti-bi-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de susceptible, § 255. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

I) (T. didact.) Disposition à être susceptible. | 1. La — de certains organes. Une grande — du système nerveux. | 2.

Fig. Il est d’une — ridicule.

SUSCEPTIBLE [süs’-sêp’-tïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. susceptibilis, m. s. de suscipere, recevoir. Il 1372. Comme... homme soit une beste... susceptible de science, J. corbichon, Propr. des choses, m, 1, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 30, v⁰.]

U (T. didact.) || 1° Qui peut recevoir (qqch qui le modifie). Le peuple n’est pas — de cette doctrine, pasc. Pens. vi,

10. Ce qui est — de perfectionnement, d’être perfectionné. Il y a un tour à donner à tout, même aux choses qui en paraissent le moins susceptibles, montesq. Lett. pers. 57. Une loi — de plusieurs interprétations. Le docile et le faible sont susceptibles d’impressions, la br. 16. Il n’est point de partie — de tant de maux, la F. Fab. v, 8.

Il 2° Absolt. Qui a une disposition à se ressentir facilement des influences extérieures. Avoir l’odorat très —.

Spécialt. Marchandises susceptibles, qui prennent facilement et peuvent transmettre la contagion. || Fig. Qui a une disposition à être facilement offensé. Un caractère —.

SUSCEPTION [süs’-sêp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. susceptio, m. s. susception des ordres sacrés, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de recevoir. (Cf. intussusception.)

Il Spécialt. | 1. (Liturgie cathol.) La — des ordres sacrés. La fête de la — de la sainte croix, de la sainte couronne (en souvenir du jour où on les a reçues). | 2. (Physiol.) Le corps organisé... se développe par la — intime des parties organiques qui lui conviennent, buff. Animaux, 3.

SUSCITATION [süs’-si-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. suscitatio, m. s. || xiie-xin° s.

Et fist ceste suscitation, chardry, Sel Dormanz, 1718.]

Il Vieilli. (T. didact.) Action de susciter.

SUSCITER [süs’-si-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. suscitare, m. s. proprt, « faire lever ». (Cf. ressusciter.) || xiie s. Suscita, Psaut. d’Oxf.

LXXVII, 6.]

Il (T. didact.) Faire venir (qqn, qqch) en aide à qqn ou contre qqn. Il est temps que Dieu suscite des disciples au docteur de la grâce, pasc. Prov. 2. Dieu, qui lui suscitait ces ennemis pour le punir, BOSS. Hist. univ. i, 7. Son mérite lui suscita des envieux. Absolt. Dieu suscite en Orient un roi plus | le tombeau de Mahomet, SÉv. 594.

la susdite, la personne

‘SUS-DOMINANTE [süs’-do-mi-nânt’] s. f.

[étym. Composé de sus et dominante, §§ 193 et 196. |] 1812. MoziN, Dict. franç.-allem.]

U (Musique.) La sixième note de la gamme, d’un degré au-dessus de la dominante. (Cf. sous-dominante.)

SUSMENTIONNÉ, ÉE [süs’-man-syô-né ; en vers, -si-ô-né] adj.

[ÉTYM. Composé de sus et mentioné, §§ 193 et 196. || Admis acad. 1878.]

Il (Pratique.) Mentionné ci-dessus.

SUSNOMMÉ, ÉE [süs’-no-mé] adj.

[étym. Composé de sus

courons aux armes, la F.

et nommé, §§ 193 et 196. || 1526. Le susnommé, bourdigné, Pierre Faifeu, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Pratique.) Nommé ci-dessus.

SUSPECT, ECTE [süs’-pekfi] adj.

[étym. Emprunté du lat. suspectus, m. s. (Cf. l’anc. franç. sospit, de formation pop.) || xiv<> s. Telle maniéré de pecune estoit toujours hayneuse et suspette, bersuire, f° 104, dans littré.]

Il Qui donne lieu au soupçon. Vous suis-je — de quelque perfidie? corn. Cinna, iv, 5. Ces louanges qui n’étaient point suspectes de flatterie, FÉN. Tel. 17. | Absolt. Quoi! je suis suspecte? CORN. Rodog. v, 4. Tout m’est tout ne soit séduit, rac. Brit. v, 1. | Substantivt. Les pects, les personnes soupçonnées d’être hostiles à la Révolution. Loi des suspects, permettant de les emprisonner.

| Une chose suspecte, qui inspire la défiance. De Galien la science suspecte, boil. Art p. 4. Tremper dans une affaire suspecte, LA BR. 9. Mettre en quarantaine les navires nant de

vous

je crains que

sus-

prove-

pays suspects (de maladie contagieuse). SUSPECTER [süs’-pek’-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. suspectare, m. s. || xv°-xvie s. Jehan Standon... suspecta Loys, p. desrey, Mer des chron. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Tenir pour suspect. On suspecte sa fidélité. — SUSPENDRE [süs’-pândr’] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. suspendere, m. s. || xti<= s. Les briefs... U cil trei prélat erent suspendu e lacié, GARN. DE PONT-ste-max. St Thomas, 4593.]

[I 1° Tenir en l’air (une personne, une chose) de manière qu’elle pende. On lui lia les pieds, on vous le suspendit, la F. Fab. m, 1. Il monte sur les arbres et se suspend aux branches, buff. Fourmilier. Les astres suspendus au-dessus de nos têtes. Dieu, dont le bras vengeur, pour un temps pendu, Sur cette race impie est toujours étendu, rac. Ath. i, 2. Ils ne sont pas suspendus en l’air (les grands hommes), tout abstraits de notre société, pasc. Pens. vi, 30. | Une voiture suspendue, dont la caisse est portée sur des ressorts. Un pont suspendu, dont le tablier est porté par des câbles de fil de fer, au lieu de s’appuyer sur des arches. A tremblants et suspendus (n’osant poser le pied à terre), la F. Psyché, 1. Fig. Être suspendu aux lèvres de qqn, attentif à chacune de ses paroles. Tout l’auditoire qui paraissait pendu et suspendu à tout ce qu’il disait, SÉv. 1020. Ellipt. Pendant que Philoctéte avait raconté ainsi ses aventures, Télémaque était demeuré comme suspendu et immobile, fén. Tel. 16. Il Fig. Tenir dans l’indécision. On demeura surpris; Cela suspendit les esprits, la F. Fab. vm, 8. Son cœur éperdu Entre deux passions demeure suspendu, boil. Lutr. 2. Vous

qqn.

XIVe s. La

sus-

pas

prendriez votre parti, vous ne seriez point suspendue, comme

SUSPENS

— 2109 —

SYCOPHANTE

Il 2° P. anal. Tenir quelque temps en arrêt (le cours de qqch). L’imagination... suspend les sens, paSC. Pens. m, 3. Ses passions suspendues, comme un torrent arrêté par une forte digue, reprirent leur cours, fén. Tel. 14. Dès qu’un léger sommeil suspendait mes ennuis, rac. Iph. I, 1. — les travaux commencés. Un commerçant qui suspend ses paiements, qui se déclare hors d’état de payer ce qu’il doit aux échéances. — sa marche, sa course. Le sens reste suspendu. — son jugement. Que toujours dans vos vers le sens, coupant les mots, Suspende l’hémistiche, en marque le repos, boil. Art p. 1.1 — un magistrat, un professeur de ses fonctions, lui interdire momentanément de les exercer. — un prêtre a divinis, lui interdire de célébrer l’office divin. Ellipt. Ce magistrat a été suspendu. || P. ext. Différer momentanément. Le fatal sacrifice est encor suspendu, rac. Iph. v, 5. Le Ciel qui semblait —... la vengeance qu’il méditait, BOSS. R. cTAngl. SUSPENS [süs-pan] adj.

[étym. Emprunté du lat. suspus, pensart. passé de sus-pendere, suspendre. || xve s. Le peuple sembloit estre suspens, Ancienn. des Juifs, dans godef.]

U 1° Vieilli. Qui est suspendu. J’ai peur de tenir trop longtemps le lecteur — (dans l’indécision), h. est. Précell. p. 116, Feugère. Et déclaraient — (suspendus de leur fonction) et interdits... les ecclésiastiques..., rac. Port-Royal, 2.

Il 2° Loc. adv. En —, en personne, en chose qui reste suspendue, dans l’indécision. Être, demeurer en —. Tenir, laisser qqn en —. Ils attendaient en — le jugement du sénat, BOSS. Hist. univ. m, 6. Lassé de vivre toujours en l’incertitude, fén. Tel. 1.

SUSPENSE [süs’-pâns’] s. f.

[étym. Tiré de suspendre, d’après dépense de dépendre 1,

§ 45. Il XVe s. Du faisable faisoit promesse et du difficile suspense, g. chastell. Éloge de Phil. duc de Bourg. Admis ACAD. 1718.]

Il Vieilli. (T. ecclés.) Décision suspendant un ecclésiastique de ses fonctions. Sous peine de —.

SUSPENSEUR [süs’-pan-seur] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. suspensor, m. s. §§ 217 et 249. K xvie s. Deux cremasters ou suspenseurs des testicules, paré, iv, 2. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui tient suspendu. Ligament —. SUSPENSIF, IVE [süs’-pan-sïf, -sîv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. suspensivus, m. s. §§ 217 et 257. Il xive s. Constructions... si suspensives, bersuire, f° 1, dans littré.]

Il (T. didact.) Qui suspend, tient en arrêt pour qq temps (le cours de qqch). L’obligation contractée sous une condition suspensive, Code civil, art. 1181. Le veto —, droit qu’a le chef du pouvoir exécutif de suspendre la promulgation d’une loi. | (Gramm.) Points suspensifs, qui indiquent que le sens est suspendu.

SUSPENSION [süs’-pan-syon; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. suspensio, m. s. || xn° s. Pur nent fust en suspenciun, Tristan, n, p. 18, Michel.]

Il 1° État d’une personne, d’une chose tenue en l’air de manière qu’elle pende. Mode de — de la boussole sur un navire. — à la Cardan. Le point de — d'une balance. La mort par — (d’un pendu). P. anal. Parcelles d’une substance en — dans un liquide. | P. ext. Néolog. One —, support de lampe qu’on suspend dans une salle à manger, dans une église, etc. P Fig. État d’une personne tenue dans l’indécision. Les braves Pyrrhoniens, en leur ataraxie, sont en — perpétuelle, paść. Du vrai bien et de la justice, 2, Faugère.

Il 2° État d’une chose dont le cours est tenu pour quelque temps en arrêt. — d’armes. Leurs traités n’étaient... que des suspensions de guerre, montesq. Rom. 6. One — de tout le mouvement de la machine ronde, SÉv. 255. La — de paie-

attache le palan. || Élrope double supportant les basses vergues hissées. (Cf. moustache.)

SUSPICION [süs’-pi-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. suspicio, m. s. || xne s. Sen cause et sen crime... atornent en moi leu de suspiciun, Dial, anime conquer. 4, dans Romania, 1876, p. 277.]

Il ( Droit.) Action de tenir qqn pour suspect. (Cf. soupçon.)

*    SUSSEYER [su-sè-yéj. V. zézayer.

*    SUSTENTATION [süs’-tan-tà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

— et dans

[étym. Emprunté du lat. sustentatio, m. s. || xive s. Pour la sustentacion du corps, oresme, Êth. x, 15.]

Il (T. didact.) || 1° Action de soutenir par des aliments. Il 2° Position d’un corps sur un autre qui le soutient. On corps cesse d’être en équilibre quand la verticale passant par son centre de gravité est en dehors de sa base de —. SUSTENTER [süs’-tan-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. sustentare, m. s. || xiuc s. Bien sustentez, St Brandan, dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Soutenir parles aliments. Ce qu’il faut Pour — son corps, la f. Contes, Fe'ronde.

SUTURE [su-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sutura, m. s. de suere, coudre. (Cf. couture.) || XVIe s. Suture est une composition d’os faite à la semblance des choses cousues, paré, iv, 43.]

Il (T. didact.) Action de coudre. || Specialt. \ l. Action de coudre ensemble les lèvres d’une plaie pour en obtenir la réunion. Pratiquer une —. Faire des points de —.

| 2. Action par laquelle des pièces osseuses se soudent ensemble. Quand s’est opérée la — des os du crâne. | P. ext. Trace laissée par celte suture. La — est toujours visible. | Fig. Raccord de deux parties (d’une œuvre littéraire) entre lesquelles se trouvait un morceau qu’on a supprimé. SUZERAIN, AINE [suz’-rin, -rèn'; en vers, su-ze-...] adj. [étym. Pour suserain, dérivé de sus, sur le modèle de souverain, §§ 63 et 97. || 1306. Se déduit de l’existence de suzeraineté à cette date.]

Il (Féodal.) Qui possède un fief dont d’autres relèvent. Il l’appelait devant son seigneur —, montesq. Espr. des lois, xxviii, 27. Substantivt. dame suzeraine. Il comparut devant son

suzeraine, seigneur suzerain, sa suzeraine.

SUZERAINETÉ [suz’-rèn’-té ; en vers, su-ze-rè-ne-té]

s. f.

ment d’une maison de commerce. — de poursuites.

SUSPENSOIR, et, vieilli, SUSPENSOIRE [süs’-pan-swàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. Suspensorium, m. s. §§ 217 et 249. || 1314. Les suspensoires des coilles, Chirurg, de Mondeville, 104, Bos.]

Il (T. didact.) Ce qui tient qqch suspendu. Spécialt. Bandage

destiné à soutenir les bourses.

SUSPENTE [süs’-pânf] s. f.

[étym. Autre forme de soupente, d’origine provençale, § 11. Souvent altéré en surpente, § 509. ||(Au sens actuel.) 1680. Surpente, PICIIEL.]

Il (Marine.) Corde amarrée à un mât et à laquelle on

[étym. Dérivé de suzerain, § 122. (Cf. souveraineté.) || 1306. Toute maniéré de susereneté, dans delb. Rec.]

Il (Féodal.) Qualité de celui qui est suzerain. Le droit de —. Reconnaître la — de qqn.

SVELTE [svêlt’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. svelto, m. s. de svellere, arracher, tirer, dégager, § 12. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui est de forme dégagée. Édifices... sveltes et légers, poussin, Lett. p. 93. Un dôme plus — que celui de Saint-Pierre, volt. Lois de Minos, note. | üne personne, une taille —. Sa taille aussi — que bien prise, buff. Cerf.

*    SVELTESSE [svel-tês’] f.

[étym. Dérivé de svelte, § 124. (Cf. l’ital. sveltezza, m. s.)

Il Néolog.]

Il Caractère de ce qui est svelte.

SYBARITE [si-bà-rït’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. Sybarites, grec SuSzpèrrp;, habitant de Sybaris, ville du sud de l’Italie renommée par la mollesse et le luxe de ses habitants, § 36. || Vers 1530. Dancerets qui a la mode des Sybarites..., Blason des barbes. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui est d’une mollesse et d’une délicatesse raffinée.

*    SYBARITISME [si-bâ-ri-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de sybarite, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Mollesse et délicatesse raffinée. SYCOMORE [si-kô-môr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sycomorus, grec auxopopoî, de ffOxov, figue, et pôpov, mûre. || xne s. La hanste fu de sicamor, Éne'as, 4521.]

Il (Botan.) Variété de figuier dont les feuilles rappellent le mûrier. || P. ext. Variété d’érable, dite aussi faux platane. | Faux

SYCOPHANTE [si-kô-fânt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sycophanta, grec ffuxocaivTT)«;, proprt, « délateur des voleurs de figues ». || xve s.

m. s.

m. s.

azédarac.

Sicophant, qui est a dire traytre ou calumniateur, Térence, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Délateur. || P. ext. De nos jours. Fourbe, coquin. Guillot le — approche doucement, la f. Fab. ni, 3.

SYLLABAIRE [sïl’-là-bèr] s. m.

[étym. Dérivé de syllabe, § 248. || 1752. trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Petit livre où les enfants apprennent à épeler.

SYLLABE [sïl’-làb’] S. f.

[étym. Emprunté du lat. syllaba, grec atAXx6rn m. s. Il xne s. Une sillabe de son non, beneeit, Ducs de Norm. i, 372.]

Il (T. didact.) Son articulé produit par une seule émission de voix et composé soit de consonnes et de voyelles, soit d’une voyelle seule ou d’une diphtongue. Un mot d’une —, de plusieurs syllabes. La première, la dernière — d’un mot.

ne rien omettre. Je n’y

addition d’une syllabe à dans lequel cha-

m. s.

comme un

S. f.

m. s.

PASC. LA BR. 11.

| P. ext. Ne pas omettre une changerai pas une — (absolument rien), mariv. Legs, sc. 3. SYLLABIQUE [sïl’-là-bïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. syllabicus, grec su)J,x6lxôç, m. s. y 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif aux syllabes. Vers — (par opposition à vers métrique), où le nombre des syllabes détermine la mesure du vers. Augment certains temps du verbe (grec). Chant que note répond à une syllabe.

SYLLABUS [sïl’-là-büs’] x. m.

[étym. Emprunté du lat. syllabus, grec aiDv'XxSoç, m. s. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Sommaire, liste. Spécialt. (T. ecclés.) Liste des erreurs condamnées par le pape.

SYLLEPSE [sïl’-lêps’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. syllepsis, grec auXToruJas, m. s. Il 1660. Syllepse ou conception, Gramm, generale, p. 145. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Figure de mots qui consiste à mettre un mot à un autre genre, à un autre nombre que celui auquel il se rapporte, en négligeant l’accord grammatical pour se conformera l’idée. || P. ext. Figure par laquelle un mot est pris à la fois au propre et au figuré. SYLLOGISME [sïl’-lô-jïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Syllogismus, grec au'XT.oyto’p.ôç, m. s. U xme s. Quant el fait bon silogime, J. de meung, Rose, 4094.]

Il (T. didact.) Raisonnement en forme prouvant qu’une proposition (conclusion) est vraie, c’est-à-dire que l’attribut (terme majeur) de cette conclusion convient à son sujet (terme mineur), à l’aide d’un terme moyen qui, convenant à la fois au terme majeur et au mineur, se combine avec chacun d’eux pour former deux propositions (majeure et mineure), dites prémisses, dont la conclusion est la conséquence.

SYLLOGISTIQUE [sïl'-lè-jïs’-llk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. syllogisticus, grec xôç, m. s. Il 1557. Raison syllogistique, P. de mesmes, lnstit. astron. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif au syllogisme. La forme —. SYLPHE, IDE [sïlf’, sïl-fid’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. des inscriptions sylphus, mot qui paraît gaulois, § 3. || xvie-xvne s. Les sylfes et les nymphilides qu’on appelle autrement fees, palma CAYet, Chron. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Mylhol.) Être fantastique, génie de l’air. Des sylphides et des follets, gresset, Chartreuse. Léger comme une sylphide. | Fig. Avoir une taille de sylphide, danser comme une sylphide.

SYLVAIN et * SILVAIN [sïl-vin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. sylvanus, m. s. de sylva, silva, forêt, y 1539. Faunes, silvans, satyres, marot, Églogue au roi. Admis acad. 1762.]

Il (Mylhol.) Dieu subalterne, divinité des bois. Les syl-vains moqueurs, MUSSET, Rolla.

sylvestre et * SILVESTRE [sïl-vèstr’] adj.

[Étym. Emprunté du lat. Sylvester, Silvester, m. s. [Cf. sauvage.) || xiv° s. Beste silvestre, J. de vignay, Miroir• hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux bois. SYLVICULTURE et ’SILVICULTURE [sïl-vi-kül-tür]

[ÉTYM. Composé avec le lat. sylva, silva, forêt, et culture, § 273. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Plantation, exploitation des bois.

SYMBOLE [sin-bôl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. symbolum, grec oCuSoXov, m. s. Il XVIe s. Le facile symbole qui est entre roust et bouilly, eau. iv, 33.]

Il (T. didact.) Objet sensible considéré comme le signe figuratif d’une chose qui ne tombe pas sous les sens, en vertu de quelque analogie dont l’imagination a été frappée. (Syn. emblème.) Le drapeau est le — de la patrie. La balance est le — de la justice. La croix est le — de la foi chrétienne. La colombe est le — du Saint-Esprit. || P. ext. Formule consacrée des articles de foi d’une religion. Le — des apôtres, profession de foi des apôtres résumant les principaux articles de la foi chrétienne. Le — de Nicée, adopté par le concile de Nicée. || (Chimie.) Lettre initiale adoptée pour désigner un corps simple dans les formules chimiques. 0 est le — de l’oxygène.

SYMBOLIQUE [sin-bô-lïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. symbolicus, grec cup.SoTuxo;, XVIe s. Mot symbolique entre eux, rab. v, 20.]

Il (T. didact.) Qui a le caractère d’un symbole. Figure, langage, écriture —. || Substantivt, au fern. La —. | 1. Ensemble des symboles relatifs à une religion, à un peuple. | 2. Science qui expose et interprète ces symboles.

* SYMBOLIQUEMENT [sin-bo-lïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[ÉTYM. Composé de symbolique et ment, § 724. || Néolog. |

Il (T. didact.) D’une manière symbolique.

SYMBOLISER [sin-bô-li-zé] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. scolast. symbolizare, m. s. || xvi° s. La vertu du soleil est symbolisante, rau. i, 10.]

I.    Anciennt. V. intr. Offrir de l’analogie. Les éléments symbolisent tellement les uns avec les autres, qu’ils se transmuent l’un en l’autre, paré, ix, 2e dise. | Absolt. Tous ces noms symbolisent fort, BOSS. 6e Avert. aux protest. III, 17.

II.    Néolog. V. tr. Exprimer symboliquement.

SYMBOLISME [sin-bô-lism’] s. m.

[étym. Dérivé de symbole, §265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Système qui prétend interpréter par des symboles les faits de certaines histoires, les croyances de certains peuples.

SYMÉTRIE [si-mé-tri] s. f.

[étym. Pour symmétrie (acad. 1694-1740), emprunté du lat. symmetria, grec tjupipisTpta, m. s. de pixpov, mesure. || 1530. Par figure et Symmetrie, G. tory, Champ fleury, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Correspondance régulière (de grandeur, de figure, de position) entre des corps ou des parties d’un même corps. Ceux qui font les antithèses en forçant les mots sont comme ceux qui font de fausses fenêtres pour la Pens. xxv, 77. Amoureux des règles et de la K Spécialt. | 1. (Anat.) — binaire, disposition d’organes pairs situés l’un à droite, l’autre à gauche de la ligne médiane (chez les vertébrés et les articulés). | 2. (Géom.) Disposition de deux figures dont les éléments réciproquement égaux sont inversement disposés. || P. anal. — du style, correspondance qu’ont entre eux les mots, les membres de la phrase.

SYMÉTRIQUE [si-mé-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de symétrie, § 229. || 1530. Mesure symme-trique, g. tory, Champfleury, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a de la symétrie. Un arrangement —. Des organes symétriques. Figures de géométrie symétriques.

SYMÉTRIQUEMENT [si-mé-U'ik’-man ; en ver-s, -tri-ke-...] adv.

[ÉTYM. Composé de symétrique et ment, § 724. || 1530. Symmetriquement, g. tory, Champfleury, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière symétrique. Des vases de fleurs — disposés.

SYMÉTRISER [si-mé-tri-zé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de symétrie, § 267. cotgr. donne sym-metrié, fréquent au xvi° s. || 1613. Arbre... bien symmetrisé en ses branchages, césar de nostredame, IIist. de Provence, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

encre qui, incolore quand on l’emploie,

Il est des nœuds

centre nerveux distinct du cerveau.

encre

mieux aimer moins

les. Turcar.

bien finir qqch. Nous retournerons ce soir encore pour trois ou quatre jours, et cela s’appellera enterrer sév. 1088. y P. ext. De nos jours. | 1. Religion, communion des juifs (par opposition au christianisme).

| 2. Temple des juifs.

SYNALÈPHE [si-nà-lëf’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. synalœpha, grec ouvaXotcp-fi, m. s. K xvc s. Instructif de la seconde rhétorique, 5, dans Jardin de plaisance, édit. 1499. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Réunion de deux syllabes en une, par élision, synérèse ou crase.

SYNALLAGMATIQUE [si-nâr-lâg’-mà-tïk’] adj. [étym. Emprunté du grec auvaTvXaypLaTtxoç, m. s. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Droit.) Qui oblige réciproquement les deux parties contractantes. Contrat —. (Cf. bilatéral.)

SYNANTHÉRÉ, ÉE [si-nan-té-ré] adj.

[étym. Composé avec le grec aûv, avec, anthère et le suffixe é, § 279. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Où les anthères des étamines sont soudées ensemble. Les plantes synanthérées, et, substantiel, La famille des Synanthérées.

SYNARTHROSE [si-nàr-troz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec cruvxpSptouK;, m. s. || xvi° s. Synarthrose a trois especes, paré, iv, 43. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Articulation fixe de deux os. (Syn. symphyse.) SYNGHONDROSE [sin-kon-drôz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec auy^ôvSpwatc;, m. s. || xvie s. En son extrémité se joint par synchondrose, paré, Monstres, app. 2. Admis acad. 1762.]

U (Anat.) Réunion de deux os par une partie carlilagi-

la

Il Rare. (T. didact.) || 1° V. intr. Former symétrie. Les strophes symétrisaient avec les antistrophes, le batteux, Poe'S. lyr. 4.

Il 2° V. tr. Rendre symétrique. Contrastes symétrisés, d’alemb. Éloges, Fléchier.

SYMPATHIE [sin-pà-ti] s. f.

[étym. Emprunté du lat. sympathia, grec cup.7t<x0eia, m. s. O XVIe s. Telle sympathie estoit entre les hommes et les femmes, rab. i, 56.]

Il (T. didact.) || 1° Affinité entre divers organes qui fait que lorsque l’un d’eux est affecté, les autres le sont. Quand le chef (la tête) souffre, tous les membres souffrent par —, lourd. Mystère, 3e Passion, 2. || P. ext. Affinité que les anciens supposaient entre certains corps. La — de l’or pour le mercure. | Poudre de —. sulfate de cuivre calciné au soleil, auquel on attribuait la propriété de guérir une blessure, même à distance, lorsqu’on le jetait sur du sang sorti de cette blessure. Ne t’a-t-on point parlé d’une source de vie Que nomment nos guerriers poudre de — ? corn. Ment. iv, 3. Encre de noircit à l’action d’une substance déterminée.

Il 2° Affinité morale entre diverses personnes. Il y a des cœurs qui ont tant de — sur certains sentiments, qu’ils sentent par eux ce que pensent les autres, sév. 62. | P. ext. Penchant instinctif qui attire une personne vers une autre. Avoir de la — pour qqn. Inspirer de la secrets, il est des sympathies, Dont par le doux rapport les âmes assorties S’attachent l’une à l’autre, corn. Rodog. i, 5.

SYMPATHIQUE [sin-pà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de sympathie, § 229. || 1613. Je ne scay quelle entresuite et sympathique fatalité, CÉSAR DE NOSTRE-dame, Hist. de Provence, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la sympathie.

Il 1° Relatif à l'affinité qui existe entre certains organes. Affection — d’un organe, affection produite dans un organe par la relation qu’il a avec un autre organe lésé. Il Spécialt. Nerf Substantiel. Grand —, système nerveux ganglionnaire formant un double cordon à droite et à gauche de la colonne vertébrale. || P. ext. Relatif à l’affinité que les anciens supposaient entre certains corps. Encre de sympathie. (F. sympathie.)

Il 2° Relatif à l’affinité morale qui existe entre diverses personnes. | P. ext. Relatif au penchant instinctif qui attire une personne vers une autre. Ressentir un mouvement — pour qqn. | Néolog. Qui inspire la sympathie. Une personne —.

* SYMPATHIQUEMENT [sin-pà-tïk’-man ; en vers,-ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de sympathique et ment, § 724. || xvn° s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) D’une manière sympathique. J’aimerais TH. corn. Charme de la voix, n, 1.

SYMPATHISER [sin-pà-li-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de sympathie, § 267. || xvie s. Sympathizant, rons. iv, 253.]

Il Etre en sympathie (affinité morale) avec qqn, qqch. Nous sympathisons très peu l’un avec l’autre, destouches, Dissip. iv, 2. Absolt. Nous sympathisons vous et moi, mol. Pre'C. rid. sc. 9. L’esprit humain et le faux sympathisent extrêmement, fonten. Dial, des morts, Hom. et Ésope. symphonie [sin-fô-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. symphonia, grec aupupemx, m. s. Il XIIe s. A semblance de symphonies (sorte d’instrument), Myst. d’Adam, p. 84, Luzarche. | xive s. Symphonie est concorde de plusieurs sons, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il 1° Vieilli. (Par opposition à diaphonie.) Accord con-sonant.

Il 2° Morceau de musique pour plusieurs voix ou instruments concertants. || Spécialt. \ 1. Anciennt. Morceau d’orchestre formant l’ouverture d’un opéra. Je n’en dirai pas autant des symphonies de Lulli ; aucune n’approche seulement de l’ouverture du « Déserteur », volt. Lett. à Mme du Def-fant, 12 août 1774. | 2. (Depuis le xvme s.) Composition musicale pour orchestre dans la formule de la sonate, c’est-à-dire composée d’une introduction, d’un adagio ou d’un andante, d’un scherzo et d’un finale. Les symphonies d’Haydn, de Mozart, de Beethoven.

Il 3° P. ext. Musiciens qui exécutent des symphonies.

Cent bouteilles de suresnes, pour abreuver la il, 6.

SYMPHONISTE [sin-fo-nïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de symphonie, § 265. || 1704. trév. Admis ACAD. 1740.]

Il 1° Celui, celle qui compose des symphonies.

|j 2° Celui, celle qui exécute des symphonies.

SYMPHYSE [sin-fïz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec cdpLcpuct;, m. s. [Cf. apophyse.) Il xvie s. Symphyse se fait eh deux sortes, paré, iv, 43. Admis ACAD. 1762.]

Il (Anat.) Articulation fixe de deux os. — pubienne.

SYMPTOMATIQUE [sinp’-to-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. symptomaticus, grec auuTrTw-P-xtixo«;, m. s. || xvie s. Si elle (la fièvre) est symptomatique, paré, xx, 35.J

Il (T. didact.) Qui est le symptôme de quelque autre affection. Fièvre —. qui tient à une autre maladie.

SYMPTÔME [sinp’-tom’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. symptoma, grec aûp.iîTwp.a, m. s. Il xvie s. Symptomates et accidens, rab. iv, 63. Signes et symptômes, NOGUiER, Hist. tolosaine (1556), dans delb. Rec.\

Il (T. didact.) Phénomène caractéristique d’une maladie naissante. Les symptômes du choléra. | Fig. Signe caractéristique. Des symptômes de révolte.

SYNAGOGUE [si-nà-gèg’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. synagoga, grec cr-ivayWTĆ, tn. s. Il xi° s. Les sinagoges et les mahumeries, Roland, 3662.]

Il (Hist. relig.) Assemblée des fidèles (sous la loi de Moïse). Enterrer la — avec honneur, locution employée par les Pères de l’Église, en parlant de ceux des premiers chrétiens qui continuèrent à pratiquer les cérémonies de l’ancienne loi, tant que le temple subsista. Fig. Loc.prov. Enterrer la neuse.

SYNCHRONE [sin-krôn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. synchronus, grec ady^povo?, m. s. Il Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a lieu dans le même temps qu’une autre chose. Chute — de deux corps.

SYNCHRONIQUE [sin-krè-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de synchrone, §229. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif aux faits qui ont lieu dans le même temps. Tableau —.

SYNCHRONISME [sin-krô-nïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec CTUY/poviap-d;, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

adv.

qui ramène la

et, substantivt,.

— 2112 —

SYNCIIYSE

SYNOVIAL

Il (T. didact.) Rapprochement de deux ou plusieurs faits qui ont eu lieu dans le même temps.

SYNGHYSE [sin-kïz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec cruy^tiffu;, m. s. proprt, « confusion ». Il xvni⁰ s. DUMARSAis, Œuvres, v, p. 274. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Construction où l’ordre naturel des mots est troublé.

SYNCOPE [sin-kop’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. syncopa, grec auyxouTi, m. s. proprt, « coupure ». || xve s. Instructif de la seconde rhétorique, 5, dans Jardin de plaisance, édit. 1499.]

Il (T. didact.) || 1° (Médec.) Suspension subite, momentanée, des mouvements du cœur, qui amène une défaillance complète. Tomber en —. Elle tomba dans une — qui ne lui laissa ni couleur, ni pouls, ni respiration, BOSS. A. de Gonz.

Il 2° (Gramm.) Retranchement d’une lettre ou d’une syllabe dans le corps d’un mot. (Cf. apocope.)

Il 3° (Musique.) Note articulée sur un temps faible et prolongée sur un temps fort.

SYNCOPER [sin-ko-pé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de syncope, § 266. (Cf. le lat. syncopare, défaillir.) ]| xve-xvie s. Son dire sincopa, O. de st-GELais, Ënéide, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Il I. V. tr. || 1° (Gramm.) Retrancher dans le corps d’un mot (une lettre ou une syllabe).

Il 2° Famil. Faire tomber en défaillance. Fig. Surprendre extrêmement.

II. V. intr. (Musique.) Articuler (une note) sur un temps faible et la prolonger sur un temps fort. SYNCRÉTISME [sin-kré-tïsm’] s. m.

[étym. Emprunté du grec <ruyxp-qTi(jp.ô;, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Tentative pour fondre ensemble plusieurs doctrines différentes, en philosophie, en médecine. SYNDÉRÈSE [sin-dé-rèz’] s. f.

[étym. Emprunté du grec auvtTipTicnç, examen, transcrit d’après la prononciation du moyen âge, § 497. |j xivc s. Sinderese, qui est cause materielle de grace, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Reproche que nous adresse notre conscience. Tout cela convient parfaitement à cette —, c’est-à-dire à ce remords de conscience qui naît dans nous après le péché, bourd. Remords de la consc. 1.

SYNDIC [sin-dïk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. syndicus, grec trûvSixoî, m. s.

Il 1385. Sindiz ou procureurs de bonnes villes, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui qui est chargé des intérêts communs d’une corporation, d’une réunion de créanciers, etc. Le — des agents de change. Être nommé — dans une faillite. SYNDICAL, ALE [sin-di-kàl] adj.

[étym. Dérivé de syndic, § 238. || Admis acad. 1740.]

U (T. didact.) Relatif aux fonctions de syndic. Spécialt. Chambre syndicale, réunion de patrons, d’ouvriers, ayant pour but de prendre soin des intérêts de la corporation. SYNDICAT [sin-di-kà] s. m.

[étym. Dérivé de syndic, § 254. || xve s. En la forme que se doit reciter ung scindicat, dans Rev. des langues rom. vi, p. 83.]

Il (T. didact.) || 1° Fonction de celui qui est chargé des intérêts communs d’une réunion de créanciers.

Il 2° Néolog. | 1. Réunion de capitalistes spéculant pour amener la hausse ou la baisse de certaines valeurs. | 2. Réunion d’ouvriers, de commerçants chargés des intérêts communs d’une corporation.

* SYNDIQUER [sin-di-ké] v. tr.

[étym. Dérivé du radical de syndicat, §§ 62 et 266. L’anc. franç. syndiquer, éteint au commencement du xvii⁰ s., signifie « critiquer ». || Néolog.]

Il (T. didact.) Réunir en syndicat.

SYNECDOCHE et SYNECDOQUE [si-nck’-dok’] 5. f. [étym. Emprunté du lat. synecdoche, grec auvsxSo^f,, m. s. Il 1521. Sinodoche, j. fabri, Rhétor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Rhétor.) Figure qui consiste à désigner une chose par le genre dont elle fait partie, ou par une de ses parties essentielles.

SYNÉRÈSE [si-né-rèz’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. synæresis, grec auvoupsai.^ m. s. Il 1540. Faisant de deux syllabes une par synerese, E. dolet, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Gramm.) Prononciation de deux syllabes en une seule.

SYNÉVROSE [si-né-vrôz’] s. f.

[étym. Pour synnévrose, emprunté du grec auwsupuaię, m. s. Il 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Réunion de deux os par un ligament. SYNODAL, ALE [si-no-dàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. synodalis, m. s. || 1315. Li cons-tituchions synodaus, dans delb. Rec.]

Il (T. ecclés.) Relatif à un synode. Assemblée synodale. SYNODALEMENT [si-no-dal-man ; en vers, -dà-le-...]

[étym. Composé de synodale et ment, § 724. ]| 1690. furet.]

Il (T. ecclés.) En synode.

SYNODE [si-nôd’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. synodus, grec aûvoSo;, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. senne, que qqs patois ont conservée. || xvie s. Faire tenir les synodes en leurs provinces, calv. Instit. ehr. IV, vii, 8.]

Il (T. ecclés.) Réunion de membres du clergé. || Spécialt. Réunion des ecclésiastiques d’un diocèse convoquée par l’évêque. | Assemblée de ministres protestants. — provincial.

SYNODIQUE [si-nè-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. synodicus, grec auvoSixoç, m. s. Il xvne s. Mois synodique, roiiault, Phys, dans richel.. Admis acad. 1740.]

I.    (T. ecclés.) Relatif à une réunion de membres du clergé. Lettres synodiques, émanées d’un synode. Substantivt, au masc. Recueil des décisions des synodes.

II.    (Astron.) Relatif à une conjonction d’astres. Révolution — de la lune, temps qu’elle met à revenir à la môme position par rapport au soleil. Année terre à la longitude d’une autre planète.

synonyme [si-nô-nim’] adj.

[étym. Emprunté du lat. synonymus, grec auv<jôvup.G<;, m. S. y XIIe s. Uns livres li quez est diz Sinonimes, Dial, anime conquer. 1, dans Romania, 1876, p. 275.]

Il (T. didact.) Se dit d’un mot qui a avec un autre mot une analogie générale de sens, mais une nuance différente d’acception. Chez plusieurs, savant et pédant sont synonymes, la BR. 12. y Substantivt. Le — d’un mot. Les esprits médiocres ne trouvent point l’unique expression et usent de synonymes, la br. 1.

synonymie [si-nè-ni-mi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. synonymia, grec cuvwvupda, m. s. y 1582. Synonymie géographique, belleforest, Deser, des Pays-Ras, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère des mots qui ont entre eux une analogie générale de sens, avec des nuances différentes d’acception.

SYNONYMIQUE [si-no-ni-mïk’] adj.

[étym. Dérivé de synonyme, § 229. || Admis acad. 1835.] U (T. didact.) Relatif à la synonymie. Substantivt, au fém. La —, l’art, la.science qui étudie la nuance des

synonymes.

SYNOPTIQUE [si-nop’-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec auvoimxôç, m. s. || 1610. Tables synoptiques, Jan du val, Thresor des préservatifs, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui fait embrasser d’un seul coup d’œil les parties d’un ensemble. Tableau — des trois règnes, animal, végétal et minéral. || P. ext. Les évangiles synoptiques, et, ellipt, Les synoptiques (saint Matthieu, saint Marc, saint Luc), qui présentent une même disposition dans l’ensemble du récit.

SYNOQUE [si-nok’] adj.

[étym. Emprunté du grec auvo^ôç, m. s. || xme s. Maladies de sanc et de sinoche, brun, latini, Trésor, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Médec.) Continu. La fièvre La — simple dure trois ou quatre jours.

SYNOVIAL, ALE [si-no-vyàl ; en vers, -vi-àl] adj. [étym. Dérivé de synovie, § 238. || Admis acad. 1762.] Il (Anat.) Relatif à la synovie. Membrane synoviale, qui tapisse les cavités des articulations mobiles et sécrète une humeur visqueuse qui en facilite le glissement.

par le général, dont on tire le particulier par une simple déduction logique. La manière de démontrer est double : l’une se fait par l’analyse ou résolution, et l’autre par la —

ou composition, desc. Rép. aux 2es object. SYNTHÉTIQUE [sin-té-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec auvOex'.xóę,tu. s. || 1652. Ordre synthétique, meynier, Logique, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui appartient à la synthèse. Méthode —. Langue

malade affecté

porté à concevoir les

de

SYNOVIE

— 2113 —

SYZYGIE

synovie [si-nô-vi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. médical synovia (paracelse), de formation incertaine. || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Humeur destinée à faciliter le glissement des articulations mobiles. Un épanchement de —.

* SYNTACTIQUE [sin-tâk’-tïk’]. V. syntaxique.

SYNTAXE [sin-taks’] S. /'.

[étym. Emprunté du lat. syntaxis, grec aûvxatÿ.ç, m. s. Il XVIe s. La syntaxe, c’est la seconde partie de la grammaire, Ramus, dans livet, Les Gramm, franç. p. 236.]

Il (Gramm.) Ensemble des règles qui régissent l’arrangement des mots et la construction des propositions. — de coordination, qui règle la construction des propositions jointes entre elles. — de subordination, qui régit la construction des propositions dépendantes les unes des autres.

SYNTAXIQUE [sin-tak’-sïk’] adj.

[étym. Dérivé de syntaxe, § 229. Qqns disent syntacti-que, d’après le grec c-uvxxxxixôç. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Gramm.) Relatif à la syntaxe. Les rapports syntaxiques, des mots, des propositions.

SYNTHÈSE [sin-tèz’j 5. f.

[étym. Emprunté du lat. synthesis, grec cruvOeatç, m. s. Il xviic s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Recomposition des éléments d’un tout, qui ont été séparés. || Spécialt. | 1. (Chimie.) Reconstitution d’un corps composé, dont les éléments ont été séparés par l’analyse. | 2. (Chirurgie.) Réunion des parties divisées d’une plaie, des fragments d’un os brisé.

Il 2° Méthode dite de composition, qui consiste à commencer

qui exprime des rapports complexes par un seul mot, et qui groupe les idées accessoires autour de l’idée principale dans des phrases périodiques. | Spécialt. (Logique.) Jugement —, où l’attribut est une qualité unie accidentellement au sujet, et non tirée de la nature môme du sujet.

SYNTHÉTIQUEMENT [sin-té-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de synthétique et ment, § 724. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière synthétique.

SYPHILIS [si-fi-lïs’] 5. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. médical syphilis (fracastor, 1530), m. s. de formation inconnue. || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Maladie vénérienne spéciale qui peut devenir constitutionnelle et héréditaire.

SYPHILITIQUE [si-fi-li-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de syphilis, § 229. || 1725. Siphilidique, Mém. de Trév. i, p. 76. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Qui appartient à la syphilis. Accidents syphilitiques. | P. ext. Substantivt. Un, une de la syphilis.

SYPHON. V. siphon.

SYRINGA [si-rin-gà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes syringa, m. s. {Cf. seringa.) || Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Il 1° Vieilli. Seringa.

Il 2° Nom scientifique du lilas.

SYRINGOTOME [si-rin-gô-tôm’] s. m.

[étym. Composé avec le grec aupiy?, fistule, et xspvstv, couper, § 279. Il 1672. Un syringotome perçant et tranchant,

F. deboze, Arsenal de chirurg, de Jean Scultet, p. 35. Admis ACAD. 1762.]

Il (Chirurgie anc.) Instrument pour opérer la fistule (de l’anus) par incision.

SYRINGOTOMIE [si-rin-gô-tô-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec aupiyi-, fistule, xép-vsiv, couper, et le suffixe îsc, § 279. || 1752. tkév. Admis acad. 1762.]

Il (Chirurgie anc.) Opération de la fistule (de l’anus) par incision.

SYSTALTIQUE [sïs’-tàl-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. systalticus, grec (TUffxaXxtxôç, m. s. Il 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis ACAD. 1762.]

Il (Anat.) Qui a lieu par systole (contraction). Les mouvements systaltiques du cœur, des artères. SYSTÉMATIQUE [sïs’-té-mà-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. systematicus, grec cruax-qua-xtxôç, m. s. Il 1584. Inesgalité systématique, S. GOULART, Trad. de Peucer, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui tient à un système. Un corps — de tous les règlements, montesq. Espr. des lois, xxiii, 21. Avoir des idées systématiques. Un esprit choses suivant un système. | P. ext. Faire une opposition être décidé à faire de l’opposition quoi qu’il arrive. SYSTÉMATIQUEMENT [sïs’-té-mà-tïk’-man ; en vers, -ti-ke-...] adv.

[étym. Composé de systématique et ment, § 724. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière systématique. SYSTÉMATISER [sïs’-té-mà-ti-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de système, § 267. || xvme s. Les Anglois sistématisent tout, Mém. de Trév. dans trév. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Réduire (des faits, des opinions) en système.

SYSTÈME [sïs’-tèm*] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. systema, grec aûair[\i.<x, m. s. Il 1664. Le Systeme de l’ame, cureau de la chambre, titre.] Il (T. didact.) Ensemble dont les parties sont coordonnées suivant une loi. Depuis que M. de la Chambre a fait le « Système de l’âme », on s’est accoutumé à ce mot, le p. BOU-hours, Rem. nouv. | 1. En parlant d’êtres. Le — du monde. Le — planétaire. | Le — nerveux, osseux. | 2. En parlant d’institutions. Un — de gouvernement. Le — féodal. Le — représentatif. Le — financier de Law. | 3. En parlant de doctrines. Le — de classification de Linné. Le — décimal. Le — (philosophique) de Kant. Le — (astronomique) de Copernic. L'esprit disposition à concevoir les choses suivant une loi. | P. ext. Adopter un — de conduite, une loi de conduite. SYSTOLE [sïs’-tôl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. systole, grec ffuaxoTvr,, m. s. Il xvie-xvne s. Cistole et diastole, d’aub. Fœneste, ni, 7. Admis acad. 1718.]

Il (Anat.) Mouvement par lequel les fibres musculaires du cœur se contractent de manière à chasser le sang dans les artères. {Cf. diastole.)

SYSTYLE [sïs’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. systulos, grec aûsxuXo«;, m. s. Il 1694. tu. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Dont l’entrecolonnement est de deux diamètres ou quatre modules. Temple, portique —. Substan-tivt. Un —, un monument systyle.

SYZYGIE [si-zi-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. syzygia, grec cruÇuyîa, m. s. Il 1584. Les sysygies des planètes, s. goulart, Trad. de Peucer, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Astron.) Position du soleil et de la lune où ces deux astres se trouvent soit en conjonction (nouvelle lune), soit en opposition (pleine lune).

133

DICT. FRANÇ.

TABLATURE

— 2114 —

T [té; selon la nouvelle épellation, te] s. m.

[étym. Emprunté du lat. t, m. s. (Cf. té.) || xme s. T si crampist et tient ensamble Une male beste resamble, Sene-fiance de l’ABC, dans jubinal, Nouv. Bec. n, p. 285.]

Il Consonne dentale explosive, vingtième lettre de l’alphabet français. Un T majuscule. Un petit t. Le t final ne se fait pas sentir dans mot, fagot; il se prononce dans brut, dot. Le t final de aiment, vient, etc., s’est introduit par analogie dans aime-t-il, aime-t-elle, aime-t-on, etc., et dans voilà-t-il pas. Le t se prononce comme s sourde dans action, nation, diplomatie, etc. || P. anal. (Technol.) Forme du T majuscule. Un bandage en T. Une incision en T. Fers à T et à double T.

TA [là] adj. poss. V. ton 1.

TABAC [tà-bà; le c se lie] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. tabaco, m. s. mot d’origine américaine, que les indigènes des Antilles appliquaient à la pipe, §§ 13 et 30. Au xvne s. le franç. hésite entre tabac et tobac. (Cf. l’angl. tobacco, l’allem. tobak, tubak, etc.) || 1612. Un homme qui avoit quantité de tabac, marc lescar-bot, Hist. de la Nouv. France, i, p. 284, Tross.]

Il 1° Plante de la famille des Solanées, dite autrefois petun, nicotiane. La culture du —.

Il 2° P. ext. Feuille de cette plante préparée pour pri-

priser du tabac

j’en fais peu de cas. || Lama-

où l’administration fait vendre

le droit de l’ex-

ser, fumer ou chiquer. Prendre du en poudre. Ce Dieu porte-lumière Ainsi que du — respire un air marin, la f. Ragot in, i, 1. — d’Espagne, tabac à priser parfumé. — de caporal. (V. caporal.) Loc. prov. Je n'en donnerais pas une pipe de nufacture, l’administration des tabacs. Ellipt. Être employé dans les tabacs, dans la manufacture ou l’administration des tabacs. | Bureau de le tabac en détail. Obtenir un bureau de ploiter ou de le faire exploiter à son bénéfice.

Il 3° P. ext. Tabagie. Fermer tous les tabacs et académies (de jeu), Arrêt du Parlement, 10 janvier 1665.

TABAGIE [là-bà-ji] s. f.

[étym. Dérivé irrégulier de tabac, § 68. || 1612. Mais sans cela convint faire leur tabagie, marc lescarbot, Ilist. de la Nouv. France, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

U 1° Sorte d’estaminet où l’on va fumer.

Il 2° Vieilli. Petite cassette où l’on met tout ce qui est nécessaire pour fumer.

*TABAQUIÈRE [tà-bà-kyèr]. V. tabatière.

TABARIN [tà-bà-rin] s. m.

[étym. Nom d’un personnage de nos anciennes farces, adopté et popularisé par un célèbre acteur mort en 1634, § 36. Il xvie-xvue s. On trouvoit toujours aux badineries, bate-leries et marionnettes Tabary, j. Bouchet, Serées, iii, p. 177, Roybet. Les beaux tabarins, a. de monluc, Comédie des proverbes, m, 3. Admis acad. 1694.]

Il Vieilli. Bouffon qui monte sur des tréteaux. Apollon travesti devint un Tabarin, boil. Art p. 1. Faire le Tabarin.

TABARINAGE [tà-bà-ri-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de Tabarin, §78. || 1717. Plante... tombe... dans un tabarinage effronté, Mém. de Trév. avril, p. 530. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Farce de Tabarin, bouffonnerie.

TABATIÈRE [tà-bà-tyèr] s. /'.

[étym. Pour tabaquière, dérivé de tabac, § 115. || 1650. Une tabaquière de bois, berthod , dans Paris burlesque, p. 129, Jacob. | 1680. Tabatière, riciiel. 11694. Tabaquière ou tabatière, acad.]

Il 1° Petite boîte, à couvercle ouvrant à charnière, destinée à contenir du tabac à priser. |||P. plaisant. Fig. — anatomique, fossette qui se forme sur le dessus de la main étendue, entre la naissance du pouce et de l’index, et où certains priseurs déposent la prise de tabac pour la renifler.

Il 2° P. anal. 11. Vitre d’une lucarne, fermant à charnière. Une fenêtre à —, et, ellipt, Une —. | 2. Mécanisme à charnière d’un fusil se chargeant par la culasse. Fusil à —. TABELLION [tà-bël’-lyon ; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tabellio, m. s. || 1312. Tabelhon, dans godef. Compl.]

Il Anciennt. Officier public faisant fonction de notaire dans les juridictions subalternes. || P. plaisant. De nos jours. Notaire.

tabellionage [tà-bel’-lyô-nàj’ ; en vers, -li-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de tabellion, § 78. || 1337. Le tabellionnage de Mery, dans godef. Compl.\

Il Anciennt. || 1° Fonction de tabellion.

Il 2° Droit établi sur les offices.

TABERNACLE [tà-bèr-nakl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tabernaculum, tente. || xn⁰ s. Pilerez A tabernacles et archez, Énéas, 6439.]

I. Il 1° (Antiq. juive.) Sorte de pavillon, tente. Fête des tabernacles, célébrée après la moisson, sous des abris de feuillage. Les tabernacles, ou les tentes de feuillages verts, étaient l’image du long campement dans le désert, BOSS. Hist, univ. ii, 29. Fig. Les tabernacles éternels, la demeure des bienheureux. || Spécialt. Tente ou était enfermée l’arche d’alliance jusqu’à la construction du temple. En attendant ce lieu désiré, durant que le peuple errait dans le désert, Moïse construisit le —, temple portatif, BOSS. Hist. univ. il, 3.

Il 2° P. anal. (Liturgie cathol.) Réceptacle où est enfermé le saint ciboire, au-dessus de la table de l’autel.

| P. ext. Œuvre des tabernacles, destinée à fournir aux églises pauvres les ornements du culte. || Fig. Le Dieu de bonté et de majesté vient habiter en nous et fait de nos cœurs autant de sanctuaires et de tabernacles où il réside, bourd. Caractère du chrétien, 2.

II.    (Technol.) || 1° Place réservée d’où le capitaine d’une galère commande les manœuvres.

Il 2° Espace libre ménagé sous terre autour du robinet d’un conduit d’eau, pour qu’on puisse le manœuvrer avec une clef à long manche.

TABIDE [tà-bid’] adj.

[étym. Emprunlé du lat. tabidus, m. s. || 1545. Gens tabules et languissans, G. guéroult, dans delb. Bec. Admis ACAD. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Miné par la consomption. Fig. Esprit — et léthargique, malh. Ép. de Sénèq. lxxxviii, 2. TABIS [tà-bi] s. m.

[étym. Pour atabis, de l’arabe attabi, étoffe fabriquée primitivement dans un quartier de Bagdad de ce nom, § 22. Il xivc-xve s. Samis et atabis, CIIR. de pisan, Poës. dans godef. atabis. Draps de soye et tabis, eust. desch. iv, 9.] Il (Technol.) Étoffe de soie ondée sous le cylindre comme la moire, mais d’un grain plus fin. Ses somptueux habits, Où sur l’ouate molle éclate le —, boil. Lutr. 4. TABISER [tà-bi-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de tabis, § 154. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Façonner en tabis. Du ruban tabisé. TABLATURE [tà-blà-tür] S. f.

[étym. Dérivé du lat. tabula, table, probablement sous l’influence de l’ital. tavolatura, m. s. §§ 12 et 250. || 1553. Stratonique... enseigna les harmonies et trouva la tablature, Apopht. d’Érasm.e, dans delb. Bec.]

Il (Musique.) Tableau de la notation spéciale à un instrument de musique, servant à déchiffrer la musique écrite pour cet instrument. Si quelqu’un pouvait apprendre en un jour à jouer du luth excellemment, par cela seul qu’on lui aurait donné de la — qui serait bonne, desc. Méth. 6. Fig. Vieilli. Leçon donnée à qqn. Ne m’importunez plus de votre —, corn. Suiv. ii, 1. Entendre la —, savoir les choses. || P. ext. Pièce de musique écrite pour un instrument, en notes, en chiffres ou en lettres. | Fig. Donner de la — à qqn (qqch à

TABLE

— 2115

TABLETTE

déchiffrer), lui préparer des difficultés. C’était une petite personne dont la garde m’aurait donné bien de la chel. de Salam. vi, 8.

TABLE [tàbl’] s. f.

[étym. Du lat. tabula, m. s. §§ 290 et 291. (Cf. tôle.)]

I. Il 1° Surface plane de bois, de pierre, etc., soutenue par un ou plusieurs pieds, sur laquelle on pose les objets (pour manger, écrire, travailler, jouer, etc.). Une — à manger, à jouer. Une — de travail. — à la Tronchin, se haussant à l’aide d’un mécanisme et formant pupitre, pour écrire •debout. — à ouvrage, où les femmes posent leur ouvrage, et qui contient ce qu’il faut pour coudre. — de nuit, qui se place près du lit et contient ou porte ce dont on a besoin pour la nuit. | Une — à coulisses, à rallonges, à volets. Une — carrée, oblongue. Une — ronde, ovale. || Spécialt. | 1. Table à manger. Dresser, mettre la

les. Ba

se mettre à

—. Sortir de —. Être à —. Servir à —. Vieilli. Mettre sur —,

servir le dîner. Tenir — ouverte, donner à dîner à tous venants. Une bonne

une bonne nourriture. Aimer la

la partie de la

—, la bonne chère. Le haut bout de la table où sont les places d’honneur. La Table ronde (à la ■cour légendaire du roi Arthur), où il n’y avait ni haut ni bas bout pouvant amener des disputes de préséance. Les ■chevaliers de la Table ronde. Avoir chez qqn la — et le logement, être nourri et logé. La première —. la table des maîtres, dans les grandes maisons. Fig. Jupin pour chaque état mit deux tables au monde ; L'adroit, le vigilant et le fort sont assis A la première ; et les petits Mangent leur reste à la seconde, la F. Fab. x, 6. | — d’hôte, déjeuner, dîner à prix fixe servi à certaines heures dans un hôtel, un restaurant. Mettre qqn sous la du lit à la Je ventre à

Il 2° P. ext. Fig. Liste, tableau méthodique. La — des matières d’un livre, indication sommaire de la matière traitée dans chacun des chapitres qui le composent, avec le numéro de la page à laquelle chacun d’eux commence. Une — alphabétique, où les matières sont indiquées dans l’ordre des lettres de l’alphabet. | Tables météorologiques, notation jour par jour des phénomènes atmosphériques. — de multiplication, dite de Pythagore, tableau des produits des neuf premiers nombres les uns par les autres. — des logarithmes, tableau des logarithmes correspondant à chacun des nombres depuis 1 jusqu’à un chiffre plus ou moins élevé. Tables de mortalité, tableau de la moyenne des décès à certains âges, dans certaines périodes, dans certains cas déterminés. Tables astronomiques, tableau des opérations à l’aide desquelles on peut assigner d’avance la position des planètes et de leurs satellites pour une époque déterminée.

TABLEAU [tà-blô] s. m.

[étym. Dérivé de table, § 126. || xme s. Le jeu de lancier au tablel, adenet, Cléomadès, 15994.]

I. Il 1° Panneau de bois, le plus souvent peint en noir, pour y écrire, y tracer des figures avec de la craie.

Il 2° Panneau de bois, de cuivre, etc., et, p. ext. châssis tendu de toile sur lequel on a fait une peinture, d’ordinaire entouré d’un cadre. Un — d’histoire, de genre. Un — du Titien, de Raphaël. Le théâtre est à une fille ce que la bordure est au

l’enivrer. Loc. prov. De la — au lit, vivre pour manger et dormir. Le dos au feu, Des excès de

de bonne chère. Propos de traits de gaieté qu’inspire la familiarité des repas entre amis. Liberté de —, liberté de la conversation entre amis, pendant le repas. || La — de l’autel, partie de l’autel sur laquelle le prêtre pose le calice, pour célébrer le saint sacrifice. — de communion, sainte viennent s’agenouiller pour faire la sainte communion. | 2. Table de jeu. Une — de whist, d’écarté, où l’on joue le whist, l’écarté. Jouer argent sur —, en mettant l’enjeu sur la table. Mettre sur —, mettre l’enjeu sur la table. Mettre

étaler son jeu sur la table. Fig. Mettre sur la —.montrer ouvertement (qqch). Il faut mettre papiers sur

les cartes sur la —. Jouer cartes sur

place où les fidèles

dufresny, Opéra de campagne, i, 9. P. ext. — vivant, scène historique, mythologique, figurée par des personnes. | P. anal. (Marine.) Partie plate de la poupe d’un navire, souvent décorée de figures sculptées. Il Fig. La mort... a effacé, pour ainsi dire, sous le pinceau même, un — qui s’avançait à la perfection, BOSS. D. d’Orl. Une om-léger défaut dans une belle œuvre. Je leur fais des tableaux de ces tristes batailles, corn. Cinna, i, 3. | Spécialt. (Théâtre.) Subdivision des actes correspondant à un changement de décoration.

Il 3° P. ext. Cadre de bois destiné à recevoir des annonces, des affiches, des actes publics, etc. | Partie de l’encadrement d’une baie de porte, de fenêtre, qui est en dehors de la fermeture.

bre au

Une

pasc. Pens. xxiv, 46.

— de noyer, d’acajou, de marqueterie, de pierre, de marbre. Spécialt. La Table de marbre, ancienne juridiction, ainsi nommée d’une table de marbre sur laquelle, à l’origine, les vassaux apportaient leurs redevances.

Il 2° P. anal. Surface plane de certains objets. — de billard, châssis tendu d’un drap vert, sur lequel on fait rouler les billes. | — d’un instrument de musique à cordes, partie du corps de l’instrument qui vibre avec les cordes. Spécialt. Partie qui supporte le chevalet du violon, du violoncelle, etc. | — d’une enclume, lame d'acier dont est garnie la partie de l’enclume sur laquelle on frappe. | blés du crâne, lames osseuses compactes qui revêtent à la surface interne et externe les os du crâne. | Plomb en en plaques destinées à former des revêtements. | Dia-taillé sur deux faces planes. | (Géogr.) Por-

Ta-

mant en

tion de roche, de montagne à surface plane. | (Architect.) Panneau carré ou rectangulaire, se détachant en saillie sur le nu d’un mur. | (Blason.) — d’attente, écu qui ne porte ni pièce ni meuble. | (Salines.) Surface plane d’un bassin où l’on fait évaporer l’eau de mer pour en extraire le sel.

II. Il 1° Tablettes pour écrire, et, p. ext. plaque de métal, de pierre, sur laquelle on grave qqch. Par lettres ou par tables, J. de meung, Rose, 7530. Les Douze Tables, recueil de lois publiées dans l’ancienne Rome parles décemvirs. Tables de proscription, sur lesquelles étaient les noms de ceux que Sylla, que les triumvirs avaient proscrits, ■et, fig. liste des proscrits. Les tables de la loi, de l’alliance, pierres sur lesquelles étaient gravées les lois données par Dieu à Moïse sur le mont Sinaï. Dieu... écrit de sa propre main, sur deux tables qu’il donne à Moïse au haut du mont Sinaï, le fondement de cette loi, BOSS. Hist. univ. I, 4. — rase, sur laquelle il n’y a encore rien de gravé. Faire — rase, effacer tout ce qui a été écrit, et, fig. considérer •comme nul ce qui a été fait antérieurement. Fig. L’esprit d’un enfant est une — rase, volt. Dict. philos, table.

II. Fig. Feuille, carte sur laquelle certaines matières sont inscrites dans un ordre régulier, de manière à pouvoir être embrassées d’un seul coup d’œil. — synoptique. — synchronique. Spécialt. — d’une compagnie, d’un ordre, liste par ordre des membres qui en font partie. Le — des avocats, des agents de change. | Ordre du lequel les membres d’un corps sont inscrits en vue de l’avancement, selon l’ancienneté ou le choix. Promotion suivant l’ancienneté, qu’on appela l’ordre du —, ST-SIM. xii, 54.

*    TABLEAUTIN [tk-blô-tin] s. m.

[étym. Dérivé de tableau, §§ 63 et 100. || Néolog.]

Il Famil. Petit tableau (en peinture).

*    TABLÉE [tà-blé] 5. f.

[étym. Dérivé de table, § 119. || xme s. Moult fu cele tablee gente, adenet, Cléomadès, 17379.]

Il Réunion de personnes assises à une table. Toute la —.

TABLER [tà-blé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de table, § 154. || 1544. Tablés de tablage de canes, J. alfonce, dans godef.]

I.    Anciennt. V. tr. Planchéier.

II.    V. intr. Il 1° Vieilli. Tenir table. Allez —jusqu’à demain, mol. Amph. m, 5.

Il 2° Vieilli. (T. de jeu de trictrac.) Caser, poser deux dames sur la même ligne. || De nos jours. Fig. — sur qqch, se fonder, compter sur qqch. Tablez là-dessus.

TABLETIER, 1ÈRE [tà-ble-tyé, -tyèr] 5. m. et /'.

[étym. Dérivé de table (au sens archaïque de « tablier, échiquier »), §§ 63 et 115. || xme s. Li tabletier ne doivent rien de chose qu’il vendent, e. boileau, Livre des mest. I, LXVIII, 18.]

Il (Technol.) Celui, celle qui fabrique, qui vend des ouvrages d’ivoire, de marqueterie, etc.

TABLETTE [tà-blêt’] s. f.

[étym. Dérivé de table, § 133. || xme S. Une tablete Ou peinte avoituneymagete, G. DE coincy, Mir. de N.-D. p. 423.J

Il 1° Planchette de bois. Les tablettes d’une armoire, d’une bibliothèque. | Spécialt. (Archéol.) Planchette de bois enduite de cire, sur laquelle on écrivait avec un poinçon. Que l’on cherche partout mes tablettes perdues, boil. Héros de romans. | Fig. Mettre qqch sur ses tablettes, prendre

ordre dans

s. m.

Vieilli. Tenir le

TII. CORN.

brebis, un agneau sans Jésus-Christ, qui s’est offert en victime. || P. anal. Les taches d’une fleur, d’une feuille.

Il 3° P. anal. Altération en une place de la couleur de l’ensemhle. Avoir des taches de rousseur, une — de vin sur le visage. Les taches du soleil, de la lune, parties obscures qu’on observe sur le disque du soleil, de la lune. Fig. Chercher des taches dans le soleil, des imperfections dans les choses les plus parfaites. Un diamant qui a une —. Faire déparer l’harmonie d’un ensemble. Spécialt. Altération morbide de la couleur. Il s’est formé une — sur l'œil.

travailler à le faire réussir.

faire des ta-

note de quelque chose. Rayez cela de vos tablettes, ne comptez plus là-dessus. || P. anal. Ouvrage où sont notés certains faits, certaines maximes. Tablettes historiques. Les doctes tablettes Du conseiller Mathieu, mol. Sr/an. sc. 1.

Il 2° P. ext. Pièce mince de marbre, de pierre, d’une substance durcie. La — d’une cheminée, d’une table de nuit.

| P. anal. Tablettes de chocolat. Tablettes de bouillon (tablettes à faire du bouillon). Tablettes purgatives.

TABLETTERIE [tà-blet’-ri ; en vers, -blè-te-ri] s. f. [étym. Dérivé de tabletier, §§ 65 et 68. || 1690. furet.] Il (Technol.) Industrie, commerce du tabletier. TABLIER [tà-bli-yé] s. m.

[étym. Dérivé de table, § 115. || xne s. Antrent anz et voient covert Un dois d’un tablier grand et lé, chrétien de troyes, Charrette, 984.]

I.    Il 1° Vieilli. Planchette d’une table à jouer, d’un damier, d’un trictrac. | Fig. Rester maître du —, gagner la partie.

Il 2° (Technol.) Ensemble des poutres, des planches qui forment le plancher d’un pont.

Il 3° (Architect.) Face d’un piédestal portant des ornements sculptés.

II.    P. anal. || 1° Pièce d’étoffe, de cuir, qu’on met devant soi, par-dessus son vêtement, pour le ménager. (Cf. devanteau.) Un — blanc, de couleur. Un — à manches. Un — de nourrice, de femme de chambre. | (Théâtre.) Rôle à rôle de soubrette.

Il 2° P. anal. | l. Morceau de cuir attaché sur le devant d’une voiture ouverte, pour garantir de la pluie, des éclaboussures. | 2. Doublure qui sert à garantir certaines voiles de navires du frottement des hunes et des barres. | 3. Morceau d’étoffe, orné de broderies, pendant autour d’une timbale. | 4. (Physiol.) Prolongement des lèvres de la vulve chez les femmes (dans certaines races d’Afrique). TABLOIN [tà-blwin] s. m.

[étym. Pour tablon, § 508, emprunté de l’espagn. tablon, grosse planche, § 13. || 1628. Desbourber une piece en... la chaussant par-dessous de tablons, Traité de l’artillerie, dans delb. Rec. | 1694. Tablouins, th. corn. Admis acad. 1762.] Il Vieilli. (T. milit.) Plate-forme de madriers pour une batterie d’artillerie.

*TABOURER [tà-bou-ré] v. intr.

[étym. Dérivé de tabour, anc. forme de tambour, § 154. Il xue s. Nus n’i noise ne n’i tabore, Partenopeus, 903.]

Il Pop. Tambouriner, faire du bruit en frappant. A tout hasard, je vais — à la porte, D. de monchesnay, le Grand Sophy, sc. de l’astrologue.

TABOURET [tà-bou-rè] s. m.

[étym. Dérivé de tabour, ancienne forme de tambour, § 133. Il 1442. Ung bouton ou tabouret a usage de femme, dans du C. taborellus.]

Il 1° Siège à quatre pieds, sans bras ni dossier. Spe'-cialt. Droit du —, privilège qu’avaient les duchesses d’être assises sur un tabouret pendant le souper du roi ou au cercle de la reine. Ellipt. Pour un — (droit du tabouret) que la reine avait accordé à Mme de Pons, volt. S. de L. XIV, 4.

U 2° Petit support, de forme analogue, sur lequel on pose les pieds quand on est assis.

Il 3° Variété de thlaspi, plante dite aussi bourse à pasteur. *TABOURIN [tà-bou-rin]. V. tambourin.

1.    TAC [tak’] 5. m.

[étym. Origine incertaine. Peut-être emprunté du lat. tactus, qui se trouve au sens de « maladie contagieuse » dans une version de la Bible du vic s. {Cf. tact.) || xvie s. Le tac ou le horion, Journal d’un bourg, de Paris sous Ch. VII, dans godef. Compl.]

Il Phlegmasie éruptive de la peau, contagieuse chez le mouton, le chien, le cheval.

2.    *TAC [tak’]

[étym. Onomatopée, § 32. {Cf. tac tac, tic tac.) || 1690. furet.]

Il Bruit sec. Spécialt. (Escrime.) Bruit du fer qui vient choquer le fer. Parade de tac, où l’on chasse le fer d’un coup sec. Riposter du tac au tac, au premier choc de l’épée. TACET [tk-sef] s. m.

[étym. Mot latin signifiant « il se tait ». || 1613. Il est temps de parler et temps de faire le tacet, a. de monluc, Comédie des proverbes.]

Il (Musique.) Silence d’un instrument, d’une voix, pendant une partie d’un morceau. Tenir, faire le —. | Fig.

se taire. Je tiens bien le

Galant doublé, i, 2.

* TACHANT, ANTE [tà-chan, -chant’] adj.

[étym. Adj. particip. de tacher, § 47. || Néolog.]

Il 1° Qui tache.

Il 2° Qui se tache facilement.

TACHE [tach’] 5. f.

[étym. Anc. franç. teche {cf. enticher), mot d’origine incertaine, probablement germanique, qui doit être distingué du radical de attacher, avec lequel il ne s’est confondu qu’à une époque récente. || xie s. Teches ad males e mult grans felunies, Roland, 1633.]

Il Ce qui marque.

Il 1° Vieilli. Ce qui caractérise. Une sienne fille avec ses taches bonnes ou mauvaises, th. corn. D. Rertr. de Cigar-rol, i, 6.

Il 2° Marque naturelle sur la peau des animaux. Tant elle est (la peau du léopard) bigarrée, Pleine de taches, la f. F ab. ix, 3. Un cheval qui a une — blanche au front. Un épagneul qui a des taches couleur de feu. Offrir en sacrifice une Il Fig. Absolt. L’Agneau sans

La langue avait des taches livides. j| Fig. Défaut qui dépare l’ensemble d’une œuvre. Ce sont des taches dans ce poème.

Il 4° Marque qui a sali qqch. Une — de graisse. Une — d’encre. Mon pourpoint est couvert d’une grande — de l’huile de la lampe, mol. Av. m, 1. Faire — d’huile, s’étendre, comme une tache faite par l’huile. Fig. Ce qui ternit la pureté de l’âme, de la réputation. Le péché a cela de propre, qu’il imprime une — à l’âme, BOSS. Pèche' d’habitude, 1. Ne souffrez point de — en la maison d’Horace, corń. Hor. v, 1. Tout mon sang doit laver une — si noire, rac. Mithr. m, 1.

TÂCHE [tach’] 5. f.

[étym. Suhst. verbal de tâcher, § 52. {Cf. le doublet taxe.) Il xii° s. Quan qu’avra el geu, tot an tasche Prandrai, chrétien de troyes, Charrette, 6775, Fœrster.]

Il 1° Travail qu’on a l’obligation de faire. C’est une rude —. Accomplir sa —. Loc. prov. A chaque jour suffit sa —. || Fig. Prendre à — de faire une chose, s’efforcer d’en venir à bout comme si on y était obligé. Il y a peu d’opinions que vous ayez pris si à — d’établir, pasc. Prov. 15. Vieilli. Prendre qqn à

Il 2° Spe'cialt. Quantité de travail qu’on s’est engagé à faire dans un temps et pour un prix déterminé. Travailler à la —. Un ouvrier à la —. Vieilli. Loc. adv. En bloc et en sans entrer dans l’examen du détail.

TACHÉO GRAPHIE [tà-ché-ô-grà-fi]. F. tachygraphie.

TACHER [là-clié] V. tr.

[étym. Dérivé de tache, § 154. || xine s. Quant l’on voit de toitachiés Ceux qui enseigner nous dévoient, Vers du monde, dans littré.]

Il Salir (qqch) en une place. Il a taché ses vêtements. Avoir les doigts tachés d’encre. P. ext. Se ches à ses vêtements. | Fig. Ternir (l’honneur, la réputation). Que son nom soit taché, sa mémoire flétrie, CORN. Cid, IV, 5.

TÂCHER [tâ-ché] v. intr.

[étym. Du lat. taxare, déterminer, devenu *tascar, § 387, taschier, tascher, tâcher, §§379,297,291 et 422. {Cf. le doublet taxer.)]

Il Prendre à tâche. — de faire, et, vieilli, à faire une chose, s’attacher à la faire, s’efforcer d’en venir à bout comme si on y était obligé. Envers mon frère on tâche à me noircir, mol. Tart. m, 7. Et sur les pieds en vain tâchant de se hausser, boil. Art p. 4. Quand j’ai voulu me taire, en vain je l’ai tâché, corn. Rodog. m, 4. Famil. — que, faire en sorte que. Tâchez surtout que ce soit prompt, vitet, États d’Orl. m, 24.

TÂCHERON [tach’-ron; en vers, ta-che-...] s. m.

[étym. Dérivé de tâche, § 105. || Néolog. Admis acad_ 1878.]

TACHETER

— 2117 —

TAILLE

[étym. Emprunté du lat. tacticus, grec xaxxixô;, m. s.

Il (Technol.) Entrepreneur qui prend de seconde main une tâche, un travail déterminé à faire, ou à faire faire. |] H390. furet.]

Il (T. didact.) Relatif à l’art de ranger et de faire mouvoir, sur le terrain, les troupes des différentes armes. Spécialt. Unité —, partie d’un corps de troupe qui sert d’unité numérique pour l’indication des mouvements à exécuter. L’unité — est le bataillon pour l’infanterie, l’escadron pour la cavalerie, la batterie pour l’artillerie. || Substantiel, au fém. Art de ranger et de faire mouvoir, sur le terrain, les troupes des différentes armes. Fig. Marche qu’on suit pour arriver à un certain résultat.

TÆNIA. V. ténia.

TAFFETAS [taf’-ta ; en vers, tà-fe-tâ] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. taffetà, m. s. du persan taftah, part, detaften, entrelacer, §§ 12 et 24. || 1317. Quatre pièces de taphetas, dans douet d’arcq, Nouv. Rec. de comptes de l’argent, p. 6.]

Il Étoffe de soie unie et brillante. Une robe de — noir. || P. ext. (Pharm.) — gommé, — d’Angleterre, taffetas, toile enduite d’une substance agglutinative, qu’on applique sur les coupures, les petites plaies, pour en rapprocher les bords.

TACHETER [tach’-té ; en vers, tà-che-té] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. tachete, petite tache, §§ 65 et 154. y 1539. R. est.]

Il Marquer de taches. La peau du léopard est tachetée.

Feuille, fleur tachetée. Couleuvre tachetée.

TACHYGRAPHE [tà-clii-graf’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec Ta^ûypatpoç, m. s. de vite, et ypacpEiv, écrire, § 279. || Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Celui, celle qui écrit, au moyen d’abréviations, aussi vite que la parole. (Syn. sténographe.)

TACHYGRAPHIE [tà-chi-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. [tachygraphia, m. s. composé avec le grec -exyjûç,, vite, ypacpstv, écrire, et le suffixe la, § 279. Qqns disent tachéographie. || 1721. Tachéo-graphie ou tachygraphie, trév. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Art d’écrire, au moyen d’abréviations, aussi vite que la parole. {Syn. sténographie.)

TACHYGRAPHIQUE [tà-chi-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de tachygraphie, § 229. || 1771. Tachéogra-phique, trév. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Relatif à la tachygraphie. {Syn. TAFIA [tà-fyà] s. m. stënographique.)    [étym. Mot créole, § 18. {Cf. ratafia, boil. Sut. 10.) ||

TACITE [tà-sïf] adj.    1722. Les sauvages et les nègres l’appellent tafia, le p. labat,

[étym. Emprunté du lat. tacitus, m. s. de tacere, taire.    Voy. aux îles de l’Amér. m, p. 410. Admis acad. 1762.]

Il xive s. Une tacite convention, j.devignay, dans delb. Rec.] || Eau-de-vie de cannes à sucre fabriquée avec les écu-|| (T. didact.) || 1° Qu’on laisse comprendre, deviner, mes et les gros sirops. {Cf. guildive, rhum.) sans l’exprimer formellement. Un consentement —. C’est un TAÏAUT [tà-yô] interj.

aveu — de sa faute. — reconduction.    [étym. Origine inconnue, § 727. || xvn° s. V. à l’article.

Il 2° Vieilli. Qui se tait, muet. Mes tacites images (frontis- Admis acad. 1762.] pice dessiné pour un Virgile), poussin, Lett. 10 avril 1641.    || (Vénerie.) Cri du chasseur à courre, pour lancer les

TACITEMENT [tà-sït’-man ; en vers, -si-te-...] adv. chiens après la bête. —! Mes chiens me quittent tous, mol. [étym. Composé de tacite et ment, § 724. || xve-xvi° s. Et Fâch. n, 6. murmuroyent entre eulx tacitement, o. de ST-GELAis, Enéide, TAIE [tè] s. f.

dans delb. Rec.]    [étym. Du lat. thêca, grec 0t,x7], boîte, étui, enveloppe,

Il (T. didact.) D’une manière tacite.    devenu teie, toie, taie, §§ 309, 380 et 291.]

TACITURNE [tà-si-turn’] adj.    || 1° Enveloppe de toile qui recouvre un oreiller.

[étym. Emprunté du lat. taciturnus, m. s. || xve-xvie s. || 2° Tache blanche opaque qui se forme quelquefois Il n’y a nulle voye tacitturne, Myst. du Vieil Testam. dans    sur la cornée. Avoir une — sur l’œil.

delb. Rec.]    ! TAILLABLE [tà-yabl’] adj.

Il Qui est habituellement silencieux, par humeur, par [étym. Dérivé de tailler, § 93. || xme s. Pour ce qu’il est caractère. Une personne —. Avoir un caractère —. On le voyait taillables a son seigneur, beauman. 620, Salmon.] toujours doux, paisible et —, mol. Mal. im. U, 5.    || (Féodal.) Sujet à la taille (impôt). Serf — et corvéable

TACITURNITÉ [tà-si-tur-ni-té] s. f.    à merci (à discrétion). Province, bourg, domaine —.

[étym. Emprunté du lat. taciturnitas, m. s. || xivG s. Par TAILLADE [tà-yàd’] s. f. la maniéré de taciturnité, raoul de presles, Cité de Dieu, [étym. Emprunté du provenç. talhada, m. s. qui cor-dans delb. Rec.]    respond à l’anc. franç. tailliée, § 11. || xvic s. Retirant le

Il Manière d’être d’une personne taciturne. C’est beau- coup à gauche en taillade, rab. ii, 29.] coup qu’il sorte quelquefois de ses méditations et de sa —,    || Rare. Coup qui entaille. Lâcher une —, troterel, les

la BR. 5.    Corrivaux, i. 1.

TACT [tàkt’] s. m.    TAILLADER [tà-yà-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat.    tactus, m. s. {Cf. tac.) ||    xiv° s.    [étym. Dérivé de taillade, § 154. ||    1540.    Les paovres Mace-

Est il home qui ait le tact si soubtil comme l’areigne? Modus, doniens vaincus furent tailladez, guill. michel, Justin, dans f° 25.]    delb. Rec.]

Il (T. didact.) Exercice du sens du toucher. M. de Noir- || Entailler en divers endroits, par des incisions en long, moustiers (aveugle), au —, choisit des étoffes pour les meu- Le visage tailladé de coups de sabre. | Les hommes portaient blés, ST-SiM. ir, 303. Avoir une grande finesse de —. || Fig. des habits tailladés, les. Estev. Gonzalez, 8.

Absolt. Sentiment délicat des convenances à l’égard des TAILLANDERIE [tà-yand’-ri; en vers, -yan-de-ri] s. f. personnes. Avoir du —, manquer de —.    [étym. Dérivé de taillandier, §§ 65 et 68. || (Au sens ac-

TAC TAC [tak’-tâk’] s. m.    tuel.) 1611. cotgr.]

[étym. Onomatopée {cf.    tac    2), § 32. || xvie    s.    Le son    || (Technol.) Industrie, commerce du    taillandier,

d’un tactac le luy pouvoit donner    a entendre, pasq.    Rech, vu,    TAILLANDIER [tà-van-dyé] s.    m.

14. Admis acad. 1740.]    [étym. Dérivé irrégulier de taillant, par confusion avec

Il Famil. Répétition uniforme d’un bruit sec. Le — d'un l’anc. mot taillandier, tailleur d’habits, §§ 62, 140 et 115. moulin. {Syn. tic tac.)    || (Au sens actuel.) 1564. Taillandier, autrement faiseur d’œu-

TACTICIEN [tak’-ti-syin ; en vers, -si-in] s. m.    vre blanche, J. Thierry, Dict. franç.-lat.]

[étym. Dérivé de tactique, § 244. || 1812. mozin, Dict. || (Technol.) Fabricant, marchand d’outils tranchants franç.-allem. Admis acad. 1835.]    pour charpentiers, charrons, cultivateurs, etc.

Il (T. didact.) Celui qui est versé dans la tactique.    TAILLANT [là-yan] s. m.

TACTILE [tàk’-til] adj.    [étym. Subst. particip. de tailler, § 47.    ||    1444.    Martiaux

[étym. Emprunté du lat. tactilis, m. s. || 1541. Qualitez reswisiez et mis a taillant, dans godef.] tactiles, j. canappe, Tables anatom, dans delb. Rec.]    || Côté coupant d’une hache, d’un couteau, d’un sa

li (T. didact.) Relatif au tact, au sens du loucher. {Cf. bre, etc. {Syn. tranchant.) tangible.) Les nerfs tactiles existent dans tout le corps.    TAILLE [tày’; selon d’aidres, tay’] s.    f.

TACTION [tâk’-syon; en vers, -si-on] s. f.    [étym. Subst. verbal de tailler, § 52.    ||    xne    s.    Bien    l’a

[étym. Emprunté du lat. tactio, m. s. || xvue s. f. ber- Amors mise en sa taille, Ënéas, 8078.] nier, Philos, dans richel.]    || 1° Action de tailler, de couper suivant une forme

Il Vieilli. (T. didact.) Action de toucher (qqch).    déterminée. La — des pierres (pour bâtir). Une pierre de

TACTIQUE [tâk’-tïk’] adj.    —, pierre taillée pour bâtir. La — du diamant, des pierres

— une robe, un vêtement. Absolt. Une personne qui sait —. [Cf. tailleur.) — de l’ouvrage, de la besogne à qqn, couper l’étoffe de manière qu’il n’ait plus qu’à coudre, et, fig. donner beaucoup à faire à qqn. — des bavettes, et, fig. famil. se livrer à des bavardages. — dans le cuir une croupière, et, fig. — des croupières à l’ennemi, le poursuivre l’épée dans les reins. — un vêtement en plein drap (sans avoir besoin de ménager l’étoffe), et, fig. — en plein drap, se donner toute latitude pour agir. — et rogner, couper de grands, de petits morceaux, à sa fantaisie, et, fig. disposer des choses à sa fantaisie. Que chacun taille, rogne et glose sur mes vers, Régnier, Sat. 12. — la soupe, couper des tranches de pain minces, sur lesquelles ou versera le bouillon. — les morceaux à qqn, lui couper le pain, la viande en morceaux, de manière qu’il n’ait plus qu’à manger. P. hyperb. — une armée en pièces, lui infliger une complète défaite.

précieuses, des cristaux, travail qui consiste à leur donner des formes régulières, des facettes qui les font étinceler à la lumière. | Vieilli. (Sculpture.) Basse —, bas-relief. Ses pères sont représentés par des médailles ;... toutes ses victoires par des basses tailles, SÉv. 1015. La — des arbres. P. ext.

bois coupé qui commence à repousser. La — d’une plume, action de tailler le tube d’une plume d’oie en forme de bec pour écrire. La — d’un vêtement, l’action de tailler l’étoffe pour le confectionner, et, p. ext. la manière dont elle est taillée.

Une jeune

Il 2° Action d’entailler, de faire des incisions. Spëcialt. (Chirurgie.) Opération de la l’extraction de la pierre de la vessie. | (Gravure.) Incision faite avec le burin sur des planches de cuivre, d’acier, de bois. Gravure en —douce, où le métal est entamé par le burin seul, sans le secours de l’eau-forte. — des coins, gravure des coins à frapper les monnaies. — en dépouille. (F. ce mot.) || P. ext. | l. Ce qui sert à entailler. Spëcialt. Le tranchant de l’épée (par opposition à l’estoc, la pointe). Frapper d’estoc et de —. | 2. Ce qui est entaillé. — de boulanger, bâton fendu en deux morceaux symétriques, sur lesquels on marque au fur et à mesure, par des entailles qui se correspondent, tous les pains fournis, l’acheteur gardant toujours un des morceaux de bois, et le marchand l’autre, jusqu’au jour où ils règlent le compte. | Fig. Vieilli. Jouer à la —, jouer avec qqn, en notant les gains et les pertes après chaque partie, jusqu’au jour où l’on règle.

Il 3° Action de partager, de répartir. || Spëcialt. | 1. Anciennt. Division d’un marc d’or ou d’argent en un certain nombre de pièces de monnaie égales. Louis à la — de trente au marc d’or. | 2. Anciennt. Répartition de l’impôt. P. ext. Impôt levé sur les personnes, les terres ne jouissant pas de l’exemption accordée à la noblesse et au clergé. — personnelle, réelle. | 3. (T. de jeu.) Distribution des cartes parle banquier depuis le moment où il prend la main jusqu’au moment où il lapasse à un autre. Candide... perdit cinquante mille francs en deux tailles, volt. Cand. 22.

U 4° Dimension. || Spëcialt. | 1. Dimension en hauteur du corps humain. Être de grande Avoir la

incision du ventre pour

Il 2° Entailler. Spëcialt. — qqn, lui faire l’opération de la pierre, en incisant le ventre, pouf retirer la pierre de la vessie. Fagon... fut taillé par Maréchal, ST-Sim. ni, 197.

Il 3° Partager, répartir. || Spëcialt. | 1. Anciennt. — le marc d’or, d’argent, le diviser en un certain nombre de pièces de monnaie égales. | 2. — l’impôt, le répartir, et, p. ext. — le peuple, le soumettre à l’impôt de la taille. Une cote mal taillée, où l’impôt n’est pas réparti suivant de justes proportions, et, fig. Faire une cote mal taillée, fixer un compte à un certain total sans donner à chaque article sa valeur exacte. | 3. (T. de jeu.) — un pharaon, un lansquenet, etc., tenir la main et distribuer les cartes, etc., jusqu’à ce que la main passe. Absolt. On chassa... plusieurs hommes et femmes qui taillaient au pharaon, st-Sim. ix, 176.

Il 4° Mettre à une certaine dimension. Être taillé en Hercule, avoir la taille, les dimensions d’un Hercule. Être bien taillé, avoir le corps bien fait. Peu de nos gens de cour sont mieux taillés que lui, corn. Ment, n, 1. | Il n’est pas taillé pour plaire, il n’est pas fait pour plaire. Vieilli. Quand je me crois taillée à pouvoir mériter La gloire de quelque conquête, mol. Psyché, i, 1.

de — moyenne. Absolt. ne pas avoir la — (requise pour le service militaire). | 2. P. anal. Dimension en hauteur, en grosseur, du corps de l’homme, des animaux. Être de forte —. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle 3. Il est de — à se défendre. Fig. Je ne suis de — ni d’humeur A

TAILLERESSE [tày’-rës’ ; en vers, tà-ye-___] s. f.

[étym. Ane. fém. de tailleur, § 568. (Cf. tailleuse.) || 1680. RiCHEL. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. (Technol.) Ouvrière chargée de tailler les flans des monnaies, de leur donner le poids fixé.

la F. F ab. i,

* TAILLERIE [tày’-ri ; en vers, tà-ye-ri] 5. /'.

pouvoir d’une belle essuyer la froideur (je ne suis pas fait, taillé pour cela), mol. Mis. m, 1. | Le tour de —, ’ ceinture. Ellipt. Avoir la — fine. Prendre une femme parla —. Avoir la — longue, le buste, jusqu’à la ceinture, long. Il P. ext. Forme du corps. Ce vêtement n’est pas à sa —. Avoir une jolie —, une — élégante.

* TAILLE-CRAYON [tày’-krè-yon ; en vers, tà-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de tailler, § 69. || 1304. Parfaire les fenestres de le taillerie, dans godef.]

la

Il (Technol.) Atelier où l’on taille (le diamant, les pierres précieuses, les cristaux, etc.). tailleur [tà-yéur] s. m.

[étym. Dérivé de tailler, § 112. [Cf. tailleresse et tailleuse.) Il XIIIe s. Unsbrez taillierre qui la fist, CHRÉTIEN DE TROYES,

Érec, 5349.]

Il 1° Celui qui coupe (qqch) suivant une forme déter-[ÉTYM. Composé de taille (du verbe tailler) et crayon,    minée. Un — de pierres (pour bâtir). Un — de diamants,

§ 209. y Ne'olog.]    de cristaux. | — de limes, ouvrier qui fait les dents des

Il (Technol.) Instrument pour tailler les crayons.    limes. | Un — d’habits, et, absolt, Un —, celui qui fait des

TAILLE-MER [tày’-mèr; en vers, tà-ye-...]. s. m.    habits d’homme. Un maître —, un garçon —. P. ext. Un —

[étym. Composé de taille (du verbe tailler) et mer, § 209,    pour dames, celui qui fait des costumes pour les dames,

à l’imitation du provenç. talhamar, m. s. § 11. || 1642.    || 2° Vieilli. Celui qui entaille, incise.|| Spëcialt. | l.Chi-

Taille-mer, oud. | 1690. Taillemar, furet.    Admis acad.    1835    rurgien faisant l’opération de la taille. L’adresse de nos

(au sens I).]    tailleurs est si grande..., GUY patin, Lett. il, 227. | — d’his-

I.    (Marine.) Pièce de bois en saillie    fixée    en    avant    de    toires et figures, graveur sur bois qui faisait des images

l’étrave, pour fendre l’eau.    grossièrement imprimées, qu’on enluminait. [Cf. domi-

II.    Sorte de goéland brun.    notier.) | — des monnaies, graveur des coins destinés à

* TAILLE-PLUME [tày’-plum’ ; en vers, tà-ye-...] s. m. frapper les monnaies.

[étym. Composé de taille (de tailler) et plume, § 209. ||    || 3° Celui qui répartit. Spëcialt. (T. de jeu.) Celui qui

Nëolog.]    taille, qui distribue les cartes comme banquier.

Il (Technol.) Canif garni d’un emporte-pièce servant à TAILLEUSE [tà-yeiiz’] s. f. tailler d’un seul coup une plume pour écrire.    [étym. Fém. de tailleur, § 568. [Cf. tailleresse.) || 1731.

TAILLER [tà-vé; selon d’autres, ta-yé] v. tr.    La tailleuse et la fille travaillèrent jusqu’à minuit, Merc. de

[étym. Du lat. pop. taliare, m. s. qui paraît dérivé de talia France, mars, p. 606. Admis acad. 1878.]

(dass, talea), bouture, devenu taillier, §§ 462, 356, 297 et || Couturière pour robes et vêtements de femme.

291, tailler, § 634.]    TAILLIS [tà-yi] adj. et s. m.

Il 1° Couper (qqch) suivant une forme déterminée. — [étym. Pour tailleïs, § 358, dérivé de tailler, S 82. || xiiic s. des arbres. — avec la serpette. — des pierres pour bâtir. Pourcel ne doivent estre soufert en prés..., ne chievres en tail-L’art de — les diamants, les cristaux. — un crayon (pour leis de bois, beauman. 1560, Salmon.] dessiner), une plume (pour écrire). Fig. Ma plume est tou- || Bois—, et, substantivt, —, petit bois d’arbres qui ont jours taillée (je suis toujours prête à écrire) pour dire des crû sur souches et par rejetons, et que l’on coupe de merveilles du grand maître, sév. 299. — une statue dans le temps en temps. Jeune —, qu’on coupe tous les dix ans; marbre. L’art de — des dieux d’or, d’argent, boil. Sat. 12. | moyen —, de dix à vingt-cinq; haut —, de vingt-cinq à

TAILLOIR

— 2119 —

TALON

* TALINGUER [là-lin-ghé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. On dit aussi étalinguer (acad.) et entalinguer. || 1690. furet.]

Il (Marine.) Amarrer (un câble) à l’organeau.

TALION [là-lyon ; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. talio, m. s. de talis, tel. || xiv° s. Peine de talion, bouteiller, Somme rural, dans godef. Compl.]

Il (Droit.) Pénalité qui inflige au coupable le traitement môme qu’il a fait subir à un autre. La peine du —. C’est une espèce de — qui fait que la société refuse la sûreté à un citoyen qui en a privé ou qui a voulu en priver les autres, mon-tesq. Espr. des lois, xii, 4.

TALISMAN [tà-lïs’-man] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe telsamân, plur. de telsam, figure magique, qui vient lui-même du grec TŚXefftj.2, rite, §22. S’appliqua au xvie s. aux docteurs musulmans : les vieulx talismans (1556), a. geuffroy, dans delb. Rec.

Il (Au sens actuel.) 1637. j. gaffarel, Curiosilez inouies sur les sculptures talismaniques.]

Il Pierre, anneau, etc., portant certains signes mystérieux, et passant pour avoir une vertu surnaturelle, en raison de leur relation avec les constellations sous lesquelles ils ont été gravés. Porter un mées talismans, imprégnées de vertus célestes, BOSS. Polit. V, m, 1. Fig. Les seuls talismans qui font aimer sont les charmes de la personne aimée, iiamilt. Gram. p.

TALISMANIQUE [tà-lïs’-mà-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de talisman, § 229. || 1625. Sculptures astrologiques... que les Arabes appelloient talismaniques, G. Naudé, Apologie, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Qui a rapport à un talisman. Caractères talismaniques, les. Diable boit. 1.

TALLE [tàl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. thallus, grec OaXXôç, m. s. || xve-xvie s. j. husson, Chron. de Metz, dans delb. Rec. Admis Acad. 1798.]

Il (Agricult.) Branche enracinée qu’un arbre pousse à son pied et que l’on en sépare avec un couteau si elle est trop forte.

TALLER [là-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de talie, § 154. || 1549. r. est. Admis agad. 1798.]

Il (Agricult.) Donner naissance à plusieurs pousses. Paire — le gazon.

TALLIPOT [tà-li-pô] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tallipot, altération du malais kelapa, cocotier, §§ 8 et 28. ||1683. Le tallipot, le kettule et la canelle, dans Journal des savants, p. 6. Admis acad. 1762.] U (Botan.) Palmier de Ceylan, du Malabar, à très grandes feuilles.

TALMOUSE [tàl-mouz’] s. f.

[étym. Origine inconnue. L’anc. forme talemouse, § 351, est encore dans scarr. || xive s. Talemouse, Ménagier, u, p. 96.]

Il Vieilli. Pâtisserie soufflée.

TALOCHE [là-loch’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || xiv° s. Une grant taloche qui au costé li pent, cuvelier, Duguesclin, 690.]

I.    Il 1° Anciennt. Sorte de bouclier rectangulaire.

Il 2° P. anal. (Technol.) Planche rectangulaire qui sert

aux maçons à étaler le plâtre pour faire un enduit.

II.    P. ext. Famil. Tape donnée avec le plat de la main.

| Fig. Le sort... ne va donner — à cet amant usé, la f. Parodie de Cléopâtre.

'TALOCHER [tà-lô-ché] V. tr.

[étym. Dérivé de taloche, § 154. || xvi° s. Hz auroient tant taloché leurs amours, rab. iii, 6.]

Il Famil. Frapper en donnant une taloche.

TALON [tà-lon] s. m.

[étym. Du lat. pop. * talônem, dérivé de talum, m. s. § 104.] I. Il 1° Le derrière du pied de l’homme. La fourmi le pique au —, la F. Fab. il, 12. Sauter en joignant les talons. Avoir une écorchure au —. Serrer les talons (à cheval), ap-négociations les plus délicates, les talents qu’ils ont de bien puver les talons, avec ou sans éperon, contre les flancs parler et de bien écrire, la br. Disc, à l’Acad. Écrivain, du cheval. Famil. Montrer les talons, partir, s enfuir. Tour-peintre, musicien de —. Soyez plutôt maçon, si c’est votre —, ner les talons, se préparer à partir, à s enfuir. P. hyperb. BOIL. Art p. 4. Ne forçons point notre —, la f. Fab. iv, 5. ■ Marcher sur les talons de qqn, le suivre de trop près. Être Demi—, et, vieilli, Mi—, habileté incomplète dans un toujours sur les talons de qqn, le suivre partout. Se donner genre. Un — d’amateur.    i du — dans le derrière, courir en faisant de grands sauts,

trente. Un — de chênes, d’ormes. Le gibier gagne le — (s’y réfugie), et, fig. Gagner le —, se mettre en Heu de sûreté. J’en serai moins léger à gagner le —, MOL. Dép. am. V, 1.

TAILLOIR [tà-ywàr] s. m.

[étym. Dérivé de tailler, § 113. || xaG s. Un tailleor d’argent, Percerai, dans godef.]

Il 1° Anciennt. Sorte de plat sur lequel on découpait la viande.

Il 2° P. anal. (Architect.) Tablette placée à la partie supérieure du chapiteau, sur laquelle pose l’architrave.

TAILLON [tà-yon] s. m.

[étym. Dérivé de taille, § 104. || xvi° s. Contribution et taillon, rab. iv, 51.]

|| (T. financ.) Impôt additionnel s’ajoutant à la taille.

TAIN [tin] s. m.

[étym. Altération de étain, sous l’influence de teint, § 509. richel. et furet, disent « le teint d’une glace ». Il Admis acad. 1694.]

Il (Technol.) Etain en feuille, recouvert de mercure, qu’on étend derrière une glace, pour qu’elle cesse d’ctre transparente et réfléchisse les objets.

TAIRE [ter] v. pron. et tr.

[étym. Du lat. tacëre, m. s. devenu taisir (cf. plaisir), puis taire par changement de désinence à l’infinitif, § 629.]

I. V. pronj. Se et meilleur de se sont tues, Que ne vous taisez-vous aussi? id. ibid. x, 12. Fig. Poét. Ne pas se manifester. Les vents se turent, fén. Têt. 24. Il faut que les sens et les passions se taisent, malebr. Rech. de la vérité, iv, 11. La douleur qui se tait, rac. Andr. m, 3. | Se — sur, et, vieilli, de qqch, garder le silence sur qqch. Celui qui ne sait pas se — sur un secret, fén. Tel. 24. Ne pouvoir se — de ses propres affaires, mol. Scap. m, 4. || Avec ellipse du pron. pers. Faire Faites-le —. On ne peut le faire —. | Poét. Faire — l’envie, la critique (les envieux, les critiques). | Fig. Empêcher (qqch) de se manifester. Ces paroles enchantées qui... font — les vents, fén. Tel. 11. Spécialt. Faire — les canons de l’ennemi, le mettre hors d’état de tirer.

garder le silence. Il est bon de parler la f. Fab. vin, 10. Si tant de mères se

réduire au silence.

II. V. tr. U 1° Garder le silence sur (qqch). Il (Condé) tire d’un déserteur... ce qu’il veut dire, ce qu’il veut Condé. Non seulement elles savent

BOSS.

mais encore sacrifier

leurs peines secrètes, id. Marie-Thérèse.

Il 2° Passer SOUS silence (qqch). En publiant ses magnificences, ils ne taisent passes opprobres, BOSS. Hist. univ. il, 4. Un pareil fait ne peut se —.

TAISSON [tè-son] s. m.

[étym. Du lat. pop. *taxônem, m. s. d’origine germanique (allem, moderne dachs), §§ 6, 498 et 499. || 1247. Leu, renart et taison, dans du C. tassus 2.]

U Dialect. Blaireau.

TALG [tälk’]

[étym. Emprunté de l’arabe thalq, m. s. § 22. || xvic s. Une espece de talc, b. palissy, p. 358.]

Il (T. seien tif.) Substance lamelleuse d’un gris verdâtre, onctueuse au toucher (silicate de magnésie anhydre). Spécialt. — de Venise, substance qui, réduite en poudre, enlève les taches de graisse.

TALENT [là-lan] s. m.

[étym. Du lat. talentum, grec TaXavrov, plateau de balance, poids, somme d’argent, § 290. Du sens primitif est sorti en anc. franç. celui de « inclination, passion », conservé dans maltalent.]

I.    (Antiq.) || 1° Poids d’environ vingt-sept kilogrammes.

Il 2° Monnaie de compte équivalant à ce poids en or,

en argent. Un — d’or, d’argent. | Fig. Par allusion à la parabole du serviteur qui, au lieu de faire valoir les talents que lui avait laissés son maître, les enfouit et les laissa improductifs, sagi, Bible, Matth, xxv, 14. Enfouir son ne pas faire valoir son mérite.

II.    Fig. Valeur, supériorité naturelle ou acquise dans

Avoir

s. m.

un véritable

un genre quelconque. Avoir du des talents divers. Des gens à talents, qui ont divers talents. D’autres qui placent heureusement et avec succès, dans les

Les images nom-

345.

TALONNER

— 2120 —

TAMBOURINER

Battre du —.Le — bat

m.

gambader. Fig. Le — d’Achille, la partie vulnérable de qqn (Achille ayant eu le corps trempé dans l’eau du Sylx, à l’exception du talon, ne pouvait être blessé que là). Fa-mil. Avoir l’estomac dans les talons, avoir l’estomac très creux. Tirer sa voix de ses talons, parler, chanter d’une voix très grave. Tirer des soupirs de ses talons, soupirer profondément. y P. ext. | 1. Partie de la chaussure qui enferme le talon du pied. | 2. Pièce placée sous le talon pour l’exhausser. Des souliers à talons. Porter des talons. Des talons hauts. Talons rouges, que portaient les gentilshommes à la cour, et, p. ext. ceux qui portaient ces talons.

Il 2° Le derrière du pied de certains animaux. Spécialt. (Chez le cheval.) Partie du pied comprise entre les quartiers et opposée à la pince, et, p. ext. extrémités du fer à cheval qui font suite aux quartiers.

II. Fig. Extrémité inférieure, postérieure, de certains objets. — des varangues d’un navire, partie qui pose sur la quille. — du navire, extrémité de la quille vers l’arrière. — d’une lance, d’une pique, fer qui garnit la partie inférieure de la lance, de la pique. — d’une lame (de couteau, de rasoir, etc.), partie inférieure de la lame qui s’appuie contre la monture. — d’une charrue, partie du sep qui traîne sur le sol. — d’un violon, partie du manche collée sur le tasseau. — d’une branche, partie la plus basse et la plus grosse d’une branche coupée. — de souche, et, absolt, —, marge des feuillets à détacher, à vignette qui se continue sur une partie du feuillet, fixée au registre, au carnet, pour servir de contrôle. Le — d’un mandat-poste. — des cartes, ce qui reste de cartes au jeu quand on en a donné à chaque joueur. — du pain, du fromage, le côté du croûton, de la croûte, avec ce qui reste du pain, du fromage entamé. || (Architect.) Moulure à double courbure, concave par le bas (cavet), convexe par le haut (cf. quart de rond), dite aussi gueule renversée. Un arc en —.

TALONNER [tà-lô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de talon, § 154. || xne s. D’un entredous dune taluna, Protesilaus, dans GODEF. taluner.]

I.    V. tr. y 1° Suivre (qqn) de très près, marcher sur ses talons. Il la poursuit, la talonne, l’atteint, j.-j. rouss. Ém. 5.

Il 2° Presser (une monture) en la frappant des talons, en l’éperonnant. || Fig. Presser vivement, sans relâche. Il est talonné par ses créanciers. Les soixante-dix-huit ans qui me talonnent, volt. Lett. 22 janvier 1770.

II.    V. intr. (Marine.) Toucher le fond avec le talon (extrémité de la quille).

TALONNIÈRE [tà-lô-nyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de talon, § 115. || xvie s. Tallonnieres et caducee, rab. iv, nouv. prol.]

Il 1° (Mythol.) Ailes au talon, attribut avec lequel Mercure est représenté, comme messager des dieux.

Il 2° (Technol.) Quartier de cuir ajouté l’hiver aux sandales des religieux déchaussés, pour couvrir le talon.

Il 3° (Marine.) Extrémité inférieure du gouvernail, coupée en onglet, pour éviter le frottement contre la saillie de la quille au delà de l’étambot.

* TALUER. V. taluter.

TALUS [tà-lu] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘talütum, dérivé de talum, talon, § 118, devenu régulièrement talu, écrit à tort talus. || xne s. Molt est posé son haut talu, ét. de fougères, Livre des man. dans delb. .Rec.]

U Terrain en pente très inclinée, résultant d’ordinaire d’un travail de terrassement, et bordant une tranchée, un fossé, etc. Un — gazonné. Un — en maçonnerie.

‘TALUSSER. V. taluter.

TALUTER [tà-lu-té] et, vieilli, * TALUER [là-lu-é], ‘TALUSSER [tà-lu-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de talus, §§ 63,64 et 154. || xviG s. Talussee si droit, j. tarde, dans delb. Rec. En taluant a doz d’asne, rab. il, 15. | 1690. Taluter, furet.]

Il (Technol.) || 1° Faire en forme de talus. Le fer doit être talué des deux côtés, desc. Dioptr. 10. Les murs des terrasses doivent être talutés, furet. Dict.

Il 2° V. intr. Être en forme de talus. Taluant de deux cinquièmes, raynal, Ilist. philos. IV, 30.

TAMANDUA [tà-man-duà; en vers, -du-à] s. m.

[étym. Emprunté des langues de l’Amérique du Sud, § 30. Il 1694. tu. corn. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Fourmilier, mammifère édenté.

TAMANOIR [tà-mà-nwar] 5. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique du Sud, § 30. Il Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Fourmilier plus petit que le tamandua.

1.    TAMARIN [tà-mà-rin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge tamarindus, m. s. transcription de l’arabe thamar hindi, datte de l’Inde, § 22. Ilxme s. Puis i saient tamarindes mis, Antidotaire de Nicolas, 17, Dorveaux. | xv° s. Tamarins... ressemblent a dates, Circa instans, 348, Camus.]

Il (Botan.) Fruit du tamarinier. || P. ext. Tamarinier.

2.    TAMARIN [tà-mà-rin] s. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique du Sud, § 30. Il Neolog. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Singe du genre des ouistitis. TAMARINIER [tà-mà-ri-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de tamarin 1,§§ 64 et 115. || 1771. tréy. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Arbrisseau de la famille des Légumineuses, dont le fruit est une gousse à pulpe laxative.

TAMARIS [tà-mà-rïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tamariscus (var. tamarix, ta-maricum, etc.), m. s. Qqns disent tamarisc ou tamarix. || U xiii° s. Poldre de tamaris, Simples medicines, f° 16, v°.] Il (Botan.) Arbrisseau à feuilles menues et à fleurs en épi. TAMBOUR [tan-bour] s. m.

[étym. Ane. franç. tabour (cf. tabouret), qui paraît emprunté du persan tabir, m. s. § 24. (Cf. tabourer.) || xie s. Com tabors o toneires, Voy. de Charl. à Jérus. 359. | 1585. Quelque meschant tabourin (faut-il point tambour selon la re-formation derniere?), N. DU fail, Eutrapel, 19.]

I.    Il 1⁰ Caisse cylindrique dont les deux fonds sont couverts d’une peau tendue, sur l’une ou l’autre desquelles on frappe avec des baguettes, pour la faire résonner. Frapper sur un —. Un roulement de (est battu). Les troupes défilèrent — battant (pendant que les tambours battaient). Fig. Mener qqn, qqch — battant, vivement, sans lui donner de répit. Loc. prov. Sans — ni trompette, sans bruit. Ce qui vient de la flûte retourne au —, le bien mal acquis est vite dissipé. Faire battre le —, publier qqch. U — de basque, et, vieilli, — de Biscaye, cerceau de bois couvert d’une peau tendue et garni de grelots, qu’on frappe de la main en l’agitant. Avec des cliquettes et des tambours de Biscaye, sorel, Francion, p. 219.

Il 2° Celui qui bat du tambour. Les tambours marchaient entête de la compagnie. —maître, tambour qui a le grade de caporal. —major, celui qui commande et dirige les tambours, tenant une canne avec laquelle il indique les batteries, et qui est choisi de haute taille et de belle prestance, comme devant marcher en tête du régiment.

II.    P. anal. | 1. (Anat.) Cavité qui se trouve entre le conduit auditif externe et l’oreille interne. | 2. Métier à broder de forme circulaire. | Cylindre rembourré pour faire la dentelle. | 3. Cylindre sur lequel s’enroule la corde, la chaîne d’une horloge. | Boîte ronde contenant le grand ressort d’une montre. | Boîte cylindrique d’un baromètre anéroïde dans laquelle on a fait le vide pour la rendre sensible à la pression atmosphérique. | 4. Sorte d’auvent qui protège la tête du gouvernail, les roues d’un bateau à aubes. | 5. Petite enceinte, à doubles portes, construite aux entrées d’un grand édifice (église, théâtre, etc.) pour empêcher le vent de s’engouffrer. | 6. Sorte de coffre de menuiserie masquant quelque saillie, dans une pièce d’appartement.

tambourin [tan-bou-rin] 5. m.

[étym. Dérivé de tambour, § 100. acad. 1694 ne connaît que la forme tabourin. || xve s. Jeuz, banequetz, tabourins et dances, guill. alexis, Œuvres, i, p. 237, Piaget et Picot.] Il Tambour plus bas que le tambour ordinaire, qu’on fait résonner avec une seule baguette. || P. ext. Danse qu’on accompagne au son du tambourin. ‘TAMBOURINAGE [tan-bou-ri-nàj’] 5.

[étym. Dérivé de tambouriner, § 78. || 1558. Tabourinage, thevet, Singul. delà Franceantarct. dansgodef. Compl.] Il Action de tambouriner. | Fig. Action de faire grand bruit de qqn, de qqch. Elle me rend le — qu’elle reçoit de beaucoup d’autres, sév. 647.

TAMBOURINER [tan-bou-ri-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de tambourin, § 154. (Cf. tabourer.) || xve-XVIe s. Branlant et tabourinant les pennes de la queue les unes contre les autres, Perceforest, i, f° 140, édit. 1531.]

par le

Appliquer l’encre avec

s. m.

[étym. Dérivé de tamponner, § 145. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il Action de tamponner.

TAMPONNER [tan-po-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tampon, § 154. || xve s. Tamponner les tampons d’une bombarde, dans godef. tape.]

Il 1° Boucher, consolider avec un tampon.

|j 2° Enduire d’un liquide étendu sur un tampon.

Il 3° Néolog. Heurter avec les tampons destinés à amortir le choc. La locomotive atamponné un train de marchandises.

‘TAMPONNEUR, EUSE [tan-pö-neiir, -neuz’] s. m.

[étym. Dérivé de tamponner, § 112. |[ Néolog.]

Il Celui, celle qui tamponne. Adjeclivt. Le train — et le train tamponné.

TAM-TAM [tam’-tàm’] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. || 1812. Tam-tam ou taintam, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Instrument de percussion (des peuples d’extrême | Admis acad. 1835.]

j| 1« V. inlr. Faire résonner un tambourin, un tambour. Orient), disque de métal à bords relevés, qui résonne

fortement quand on le frappe. (Syn. gong.)

TAN [tan] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘tannum, m. s. probablement d’origine gauloise, §3 : les idiomes celtiques ont un mot tann, chêne, correspondant àl’anc. german, tanna,sapin, chêne. Il xine s. Ne m’estuet pas taner en tan, ruteb. p. 6, Kressner.] Il Ecorce de chêne, de sumac, de châtaignier, pulvérisée, dont on se sert pour la préparation des cuirs. (Cf. tanner.)

TANAISIE [tà-nc-zi] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge tanasia, m. s. altération probable du grec àSxvautx, immortalité. || xme s. Tanase, Simples medicines, f° 2, r°. | 1314. Tanoisie, Chirurg, de Mondeville, 1562, Bos. Admis acad. 1762.] Il (Botan.) Plante de la famille des Composées, à fleurs jaunes, disposées en corymbe épais, d’odeur forte. — des jardins, balsamite.

TANCER [tan-sé] v. tr.

[étym. Pour tencer, tencier, du lat. pop. ‘tentiare, dérivé detentus, part, de tendere, tendre, combattre, §§ 157, 406, 297, 291 et 636. {Cf. la forme picarde tencher dans la f. Fab. iv, 16.) y xie s. Tencent a lui, Roland, 2581.]

Il Réprimander sévèrement. — qqn d’importance. Il l’a tancé vertement. Le magister... D'un ton fort grave à contre-le temps s’avise De le

TANCHE [tânch’] s. f.

[étym. Pour tenche, du lat. tïnca, m. s. §§311,379 et 291.] Il Poisson d’eau douce, voisin de la carpe.

’TANDEM [tan-dèm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tandem, m. s. sorte de jeu de mot sur le lat. tandem, enfin, § 8. || Néolog.]

Il 1° Voiture à deux chevaux attelés en flèche.

Il 2° Bicyclette pour deux personnes placées l’une derrière l’autre.

il m’envoie,

TAMBOURINEUR

— 2121

TANGIBLE

P. anal. — avec les mains sur les vitres.

|| 2° V. tr. Publier (qqch) au son du tambour. Spé-cialt. Faire — un objet perdu. || Fig. — qqn, qqch, l’annoncer à grand fracas.

TAMBOURINEUR, ‘TAMBOURINEUSE [tan-bou-ri-néur, -neuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tambouriner, § 112. || xvi° s. Un tabou-rineur qui fluteroit tout seul, bon. des per. Nouv. 40.]

Il Celui, celle qui tambourine.

TAMINIER [tà-mi-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de taminia, sorte de raisin mentionné par Pline, confondu avec le lat. thamnus, grec 6xp.vo;, laminier, § 115. Au xvie s. thamnus est rendu par tam; de nos jours, qqns disent tamier pour taminier. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante de la famille des asperges, dite vulgairement sceau de Notre-Dame.

TAMIS [tà-mi] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Que l’on porroit la mer d’un tamis espuisier, dans jubinal, Jongl. et trouv. p. 23.]

Il (Technol.) Cercle de bois sur lequel est tendue une toile à mailles plus ou moins serrées, servant à passer des matières pulvérulentes, des liquides troubles, etc. (Syn. sas, crible.) Fig. Faire passer qqch au — soumettre à un examen minutieux.

‘TAMISAGE ftà-mi-zàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tamiser, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de tamiser.

TAMISER [tà-mi-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de tamis, § 154. || XIIe s. La farine que l’on tamise, ben. de ste-more, Troie, 18876.]

Il (Technol.) Faire passer par le tamis. (Syn. cribler, sasser.) — du sable. Du sucre tamisé. Une mousseline qui tamise le jour, qui le laisse passer en l’adoucissant. Absolt. Une voile qui tamise, si usée que le vent passe. -

TAMISIER, * TAMISIÈRE [tà-mi-zyé, -zyèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de tamis, § 115. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui, celle qui fabrique, vend des tamis. TAMPON [tan-pon] s. m.

[étym. Dérivé de tamper, anc. forme nasalisée de taper 2, § 104. (Cf. tapon.) || 1534. Devant le tampon au ventiseau tiré, Nouv. Coût, gêner, n, p. 124.]

Il 1° Petite masse de bois, d’étoupe, de linge, de papier, etc., qu’on introduit dans une ouverture par laquelle quelque liquide pourrait s’écouler ou s’introduire. Boucher avec un — la bonde d’un étang. Arrêter une hémorragie nasale en mettant un — de linge dans les narines. Boucher des trous dans la coque d’un navire avec des tampons de bois. || P. anal. Cheville de bois dont on garnit un trou percé dans un mur, pour y fixer une vis, un clou.

Il 2° Petite masse garnie de linge, de feutre, etc., qu’on imbibe d’une substance liquide qu’on veut étendre, appliquer sur une surface. Vernir au un — sur une planche gravée. — pour timbre humide.

Il 3° Masse rembourrée destinée à amortir un choc. Les tampons d’un wagon, d'une locomotive.

TAMPONNEMENT [tan-pon’-man ; en vers, -pô-ne-...]

la f. Fab. i, 19.

TANDIS [tan-di; devant que, beaucoup prononcent tan-dïs’] adv.

[étym. Du lat. tandiu, de tam, aussi, et diu, longtemps, § 726.]

Il 1° Vieilli. Adv. Pendant ce temps. Et corn. Hor. iv, 2.

Il 2° Loc. conj. — que. | 1. Tout le temps que. — que vous vivrez, rac. Iph. i, 1. | 2. Pendant le temps que. — que, sans songer à mal, mol. Préc. rid. sc. 9. | 3. Au lieu que. Tout prospère aux âmes innocentes, — qu’en ses projets l'orgueilleux est trompé, rac. Esth. I, 1.

TANGAGE [tan-gàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tanguer, § 78. || 1694. th. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Balancement du navire sur l’eau, de l’avant à l’arrière, de l’arrière à l’avant. (Cf. roulis.)

TANGARA [tan-gà-rà] s. m.

[étym. Emprunté des langues indigènes de l’Amérique du Sud (Guyane), §30. Il 1694. th. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Oiseau de la famille des Passereaux, à couleurs brillantes.

TANGENCE [tan-jâns’] s. f.

[étym. Dérivé de tangent, § 262. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Géom.) Position de ce qui est tangent. Point de par où une ligne, une surface est tangente à une autre.

TANGENT, ENTE [tan-jan, -jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tangens, part, de tangere, toucher. y 1680. Tangente, richel. Admis acad. (comme subst. fém.) 1762.]

Il (Géom.) Qui touche en un seul point une ligne, une surface. Un plan — à une sphère. Une droite tangente, et, substantivt, Une tangente, ligne droite tangente à une ligne ou à une surface courbe. S’échapper par la tangente, en parlant d’un corps en rotation, quand la force centripète cesse d’agir sur lui, suivre la tangente à la courbe qu’il décrivait. Fig. S’échapper par la tangente, saisir l’occasion de s’esquiver.

TANGIBILITÉ [tan-ji-bi-li-té] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de tangible, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est tangible.

TANGIBLE [tan-jïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tangibilis, m. s. || 1611. cotgr.

TANGUER

— 2122 —

TAPAGEUR

Il (T. didact.) Qui tombe sous le sens du toucher. (Cf. tactile.) L’étendue —.

TANGUER [tan-ghé] v. intr.

[étym. Origine incertaine; l’anc. forme est tanquer, ce qui ne permet pas de dériver le mot de tangue, nom patois d’un sable vaseux qui se trouve sur les côtes de la Manche. Il 1680. Tanquer, richel. | 1694. Un navire qui tangue, tu. corn, tanquer. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Avoir un mouvement marqué de tangage. TANIÈRE [tà-nyèr] 5. f.

[étym. Ane. franç. taisniere, proprt, « son », du lat. pop. *taxonaria, §§ 348 et 115. (Cf. taisson.) Il xme s. Connins i avoit qui issoient Toute jour hors de lor tesnieres, g. de lorris, Rose, 1386.]

Il Retraite d’une bête sauvage. La — d’un ours.

TANIN [tà-nin] s. m.

[étym. Dérivé de tan, § 245. || 1812. Tanin, tannin, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il 1° (Chimie.) Substance astringente qui se trouve dans l’écorce du chêne, du sumac, du châtaignier, et la rend propre à préparer les cuirs. (Cf. tannique.)

Il 2° (Médec.) Substance tonique. tannage [tà-naj’] s. m.

[étym. Dérivé de tanner, § 78. || 1370. Le fait du tannage, Ordonn. v, 315. Admis acad. 1835.]

Il Action de tanner les peaux.

TANNANT, ANTE [tà-nan, -nänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tanner, § 47. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Qui sert à tanner les peaux. || Fig. Famil. Qui lasse la patience.

TANNE [tàn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tanner, § 52. || xvie s. Lentilles, rubis ou safirs qui sont au visage, appelles à Paris taues (corr. tanes), o. de serres, viii, 5.]

Il 1° (Tecbnol.) Marque brune qui reste sur une peau après le tannage.

Il 2° P. anal. Très petite tumeur formée sur la peau par une accumulation d’épithélium.

* TANNÉE [tà-né] s. f.

[étym. Dérivé de tan, § 119. || 1680. Tanée, richel.]

U (Technol.) Tan qui, après avoir servi à la préparation des peaux, est employé par les jardiniers à faire des couches. Fleurs de

retraite du tais-

qui poussent sur la tannée.

TANNER [tà-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tan, § 154. || xme s. Ne n’estuetpas taner en tan, ruteb. p. 6, Kressner.]

Il Préparer (les peaux) avec du tan, pour les rendre imputrescibles en leur conservant leur souplesse. || P. anal. Avoir la peau tannée, foncée comme le tan. || Fig.

—    qqn, lasser sa patience.

TANNERIE [tàn’-ri; en vers, tà-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tanner, § 69. || 1216. Se maison ki siet en le tanerie, dans delb. Rec.]

U Établissement où l’on tanne les peaux.

TANNEUR [tà-neur] 5. m.

[étym. Dérivé de tanner, § 112. || xme s. Taneur qui decau-pent, e. Boileau, Livre des mest. II, vm, 8.]

Il Celui qui tanne les peaux. P. appos. Ouvrier —.

* TANNIQUE [tàn’-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de tan, § 229. || Néolog.]

Il (Chimie.) Qui est constitué par le tanin. Acide TANT [tan ; en liaison, tant’] s. m. et adv.

[étym. Du lat. tantum, m. s. §§ 291 et 726.]

I. S. m. invar. Telle quantité. Nous vous en fournirons

—    et plus (des pratiques), les. Ester. Gonzalez, 38. Mon bien se monte à

tanin.

BOiL. Sat. 10. — de, une telle quantité de. Qui donc est ce coquin qui prend — de licence? mol. Ampli. I, 2. Et l’hymen nous a joints par — et — de nœuds, CORN. Hor. i, 3. Nous n’avons qu’un honneur, il est — de maîtresses! id. Cid, m, 6. Une personne comme il y en a —. Vous pourriez m’opposer — et de tels obstacles, CORN. Cinna, m, 1. Absolt. Faire que nos gens sont enfin dans la plaine, LA F. Fab. vu, 9. Lorsqu’on fait — que de rendre raison d’une loi, montesq. Espr. des lois, xxix, 16. | — y a, avec tout cela. — y a qu’il n’est rien que votre chien ne prenne, RAC. Plaid, iii, 3. | Si — est que, si l’on peut admettre que. Vos bonnes grâces... me sont précieuses, si — est que je les aie, SÉv. 1266. || Vieilli. A à ce moment. A — se tut, la f. Contes, Calendrier.

faire un tel effort que. J’ai — fait

II. Adv. Il 1° En telle quantité. Cela nous regarde tous,

—    que nous sommes, pasc. Prov. 19. || Autant, à tel point. Vous n’aimeriez pas sotte, ma foi, mol. Scap. I, 3. Une femme autrefois — aimée, CORN. Poły. IV, 5. — il est vrai. — tu m’es odieux, rac. Théb. iv, 3. Vieilli. — soient-ils légitimes (quelque légitimes qu’ils soient), malii. Poes. 81. De nos jours. — soit peu, si peu que ce soit. || Loc. conj. — que, au môme point que. Je n’estimerai ni n’aimerai jamais rien — au monde que vous, voit. Lett. 14. — bien que mal, passablement. || A tel point que. — qu’au père à la fin cela devient suspect, la f. Fab. iv, 4. Il P. ext. | 1. Aussi longtemps que. — que les hommes pourront mourir, la br. 14. | Si longtemps que. — va la cruche à l’eau qu’enfin elle se casse. | Vieilli. Jusqu’à ce que. Je vais traîner une mourante vie, — que par ta poursuite elle me soit ravie, corn. Cid, iii, 4. | 2. Aussi loin que.

—    que la vue peut s’étendre. || En — que, dans la mesure que. Elle semble n’avoir point d’amour, qu’en — qu’il peut servir à sa grandeur, CORN. Pomp. exam.

Il 2° D’autant. — mieux, — pis. Vieilli. — plus le chemin est long dans l’amour, — plus un esprit délicat sent de plaisir, pasc. Passions de l’amour.

TANTE [tant’] 5. f.

[étym. Altération enfantine de ante, § 509, du lat. amita, ni. s. §§ 472, 290 et 291. || xme s. Ele fu sa tante e sa mere, Vie de St Grég. p. 50.]

Il Sœur du père ou de la mère. — par alliance, femme de l’oncle. Grand—, sœur du grand-père ou de la grand-mère. — à la mode de Bretagne, cousine germaine du père ou de la mère.

TANTET [lan-tè], * TANTIN [tan-tin] et TANTINET [tan-ti-nè] 5. m.

[étym. Dérivé de tant, §§ 100 et 133. Tantin est auj. inusité; il semble imité de l’ital. tantino, m. s. § 12. || xive s. Icelluy tantet de an ou petit an, raoul de presles, Cite' de Dieu, dans delb. Rec. | xvc s. üng tantinet, villon, Gr. Testam. 1109.]

Il Famil. Très petite quantité. Un tantet, un tantinet de pain. P. plaisant. Un tantin de polygamie, Quoi que l’on dise, fait grand bien, scarr. Virg. trav. 4. | Loc. adv. Un tantet, un tantinet, un peu. Maîtresse un tantet bise, i.a f. Contes, Pâté. Il a l'âme un tantet féroce, regnard, Démon, I, 2. Du tout louez Dieu un tantinet, rab. Pantagr. m, prol.

TANTÔT [tan-lô] adv.

[étym. Composé de tant et tôt, § 726. || xne s. Tantost refu en piez Pallas, Enéas, 5728.]

Il 1° Vieilli. Dans un temps prochain. [Syn. bientôt.) Me voici donc — au comble de mes vœux, rac. Théb. iv, 3. Vous n’avez — plus que la peau sur les os, id. Plaid, i, 4. Voici — mille ans que l’on ne vous a vue, la f. Fab. m, 15.

Il 2° Peu après, c’est-à-dire dans la journée (par rapport au matin). Je reviendrai —. Substantivt. Je viendrai sur le —. | Peu auparavant (par rapport au soir). Ne m’avez-vous pas Vous-même, ici,

V, 3. Une affaire pareille à celle de

Il 3° (Répété.) A tel ou tel moment. Que gagnez-vous, dites-moi, par journée? — plus, — moins, la f. Fab. vin, 2.

TAON [tan ; vieilli, ton] s. m.

[étym. Du lat. pop. *tabônem, altération detabanum,m. s. §§ 434 et 291.]

Il Insecte diptère, qui pique les animaux jusqu’au sang.

T AP AB OR et ’TAPABOBD [tà-pà-bôr] s. m.

[ÉTYM. Composé de tape (de taper 1), à et bord, § 209. Taper à bord s’est dit pour « monter à l’abordage ». || 1633. F. à l’article.]

Il Anciennt. Bonnet de voyage dont les bords se rabattent. (Syn. boukinkan, bourguignotte.) Baissons le tapabord, corn. Veuve (1633), iii, 9.

TAPAGE [tà-pàj’] s. m.

[étym. Dérivé de taper, § 78. || 1695. Je demande si l’on n’a point fait tapage chez vous, gherardi, Retour de la foire de Bezons, sc. 11. Admis acad. 1740.]

Il Bruit qu’on fait en tapant sur qqcb. P. ext. Bruit désordonné. On a fait du — au théâtre. Passer en police correctionnelle pour — nocturne. || Fig. Faire du —. | 1. Faire des criailleries. | 2. Néolog. Faire de l’embarras.

tapageur, EUSE [tà'-pà-jéur, -jeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tapage, § 112. || 1752. trév. Admis acad. 1762 (au masc.) et 1878 (aux deux genres).]

Il Celui, celle qui fait du tapage. Adjectivt. Un enfant —.

corn. Rodog. iv, 3. Elle n’est pas —

ordonné son trépas? rac. Andr. mol. Tart. iv, 5.

TAPE

— 2123 —

TAPON

Il était bruyant et — en paroles, J.-J. ROUSS. Confess. 7. ] Fig. Toilette tapageuse, très voyante.

1.    TAPE [tàp’] S. f.

[étym. Subst. verbal de taper 1, § 52. |) xive s. Que bien j’en ai toutes les tapes, froiss. Poes. Cheval et levrier.]

Il Coup donné avec le plat de la main. Donner, recevoir des tapes.

2.    *TAPE [täp’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de taper 2, § 52. || 1451. Une tappe de terre, dans godef. tappe.]

Il (Technol.) Bouchon de linge qu’on enfonce dans le trou qui est à la pointe d’une forme à sucre. | Bouchon de bois qu’on enfonce dans le trou qui est au fond d’une cuve de brasseur. | Bouchon de bois qu’on enfonce dans l’orifice d’une bouche à feu, d’un écubier, etc.

TAPECU et * TAPECUL [tap’-ku ; en vers, tà-pe-ku] s. m. [étym. Composé de tape (du verbe taper 1) et cul, § 209.

Il 1474. Desja avoient avalé et fermé le tapecul de la porte, dans du c. tapare.]

Il (Technol.) Sorte de balançoire formant bascule. | Bascule à contrepoids fermant l’entrée d’une barrière.

| Voile établie à l’arrière d’une embarcation pour résister à la dérive. || P. plaisant. | l. Petite voiture mal suspendue. | 2. Poche de derrière (des capucins).

TAPÉE [tà-pé] s. f.

[étym. Dérivé de taper 1, § 119. || Ncolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Accumulation. Une — d’enfants.

1.    TAPER [tà-pé]

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499, du

radical qui se trouve dans le bas allem, tappe, main, patte.

Il xne s. Si l’a si ferue et tapee Que contre tiere l’abati, chrétien de Troyes, Perceval, 5556.]

Il Frapper avec le plat de la main. — un enfant. | Poires tapées, aplaties et séchées au four. Absolt. — sur qqn, sur qqch. — du pied. — sur le ventre à qqn, en signe de familiarité. Famil. Une réponse bien tapée, appliquée à propos.

U P. anal. | 1. Étendre l’apprêt, le vernis. | 2. Vieilli. — les cheveux, les crêper à petits coups de démêloir.

2.    * TAPER [tà-pé] v. tr.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499, du radical qui se trouve dans l’allem. actuel zapfen, bas allem. et néerl. tap, bouchon, bondon. {Cf. tapon, tampon.) Il 1382. Se déduit de l’existence de tapon à cette date.]

Il (Technol.) Boucher. Spe'cialt. — une forme à sucre, fermer avec un bouchon de linge le trou qui est à la pointe.

1.    * TAPETTE [tà-pêt’] S.f.

[étym. Dérivé de taper l, § 133. || 1812. mozin, I)ict. franç.-allem.]

U (Technol.) | l. Palette de bois pour enfoncer des bouchons. | 2. Taffetas pour taper (étendre) le vernis.

2.    * TAPETTE [tà-pet’] S. f.

[étym. Dérivé de tape 1, § 133. || Néolog.]

Il Famil. Petite tape (coup).

* TAPIN [tà-pin] s. m.

[étym. Dérivé de taper 1, § 109. || xvme s. V. à l’article.] Il Famil. Celui qui bat du tambour. Tout — devrait à l’instant Tambouriner la générale, La Guerre de Troie, 1. TAPINOIS, OISE [là-pi-nwà, -nwaz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de l’anc. franç. tapin, « qui se dissimule », qui semble tenir au radical de tapir, § 143. L’adj. tapinois, oise, peu employé, a été tiré après coup de la loc. adv. en tapinois, autrefois en tapin, à tapin. || xv° s. Il s’en vint en tapinois, Pathelin, 846.]

Il Vieilli. Celui, celle qui se dissimule, guettant le moment de faire qqch. Vous venez dans l’ombre, en fine tapi-noise, tu. corn. Comtesse d’Orgueil, ii, 4. || Loc. adv. En à la dérobée. | Faire qqch en -mon cœur, mol. Préc. rid. sc. 9.

TAPIOCA et TAPIOKA [là-pyo-kà; en ver5,-pi-o-kà] s. m. [étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il Fécule de racine de manioc, lavée et séchée.

1.    TAPIR (SE) [tà-pïr] v. pron.

[étym. Origine incertaine, probablement germanique ; le mot semble apparenté à taper 2. {Cf. tapinois.) || xii° s. bois loin m’alai tapir, Énc'as, 1052.]

Il Se dissimuler en se faisant mince. Le pâtre se tapit, la f. F ab. vi, 1. Cet animal, tapi dans son obscurité, boil. Sut. 8.

2.    TAPIR [tà-pïr] s. m.

En un

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. Il 1558. Bestes qu’ils nomment tapihire, thevet, Singul. de la France antarct. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.] Il (Bist, nat.) Mammifère pachyderme de l’Amérique du Sud, voisin du cochon, de la taille d’un âne. ł TAPIRER [tà-pi-ré] v. tr.

[étym. Emprunté des langues de l’Amérique du Sud (Guyane), § 30. || xvmc s. V. à l’article.]

Il Teindre en rouge (le plumage des perroquets). Perroquets tapirés, buff. Perroq. Crik à tête viol.

TAPIS [tà-pi] s. m.

[étym. Emprunté du grec Tairquov, diminutif de zâr.r^, m. s. d’après la prononciation byzantine où -q vaut t, § 496. Il xii° s. Un feltre Tirien Et un tapiz Galacien, Ênëas, 6116.]

Il Pièce d’étoffe, de laine, de soie, etc., qu’on étend sur une table, sur un parquet, sur une muraille. Un — de table. Un — de pied. Un — de haute laine. Un — de Smyrnę, d’Aubusson. P. anal. — de billard, drap vert tendu sur la table d’un billard. Sur un — de Turquie Le couvert se trouva mis, LA F. Fab. I, 9. Un — de bureau. Fig. Mettre qqch, qqn sur le Amuser le

v. tr.

en faire le sujet de l’entretien. Être sur le —. | —, occuper les gens, pour gagner du temps. Il — vert, tapis d’une table de jeu, et, p. ext. table de jeu, maison de jeu. Absolt. Laisser sa mise sur le pour dix (au jeu du vingt et un), convention en vertu de laquelle chaque joueur est censé avoir dix en main. P. plaisant. Le — brûle, formule pour rappeler que tout le monde n’a pas mis au jeu. — franc, cabaret où se réunissent des voleurs. || Fig. Un — de gazon, de verdure, de mousse, de fleurs. Le — vert du parc de Versailles. TAPISSER [tà-pi-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de tapis, § 154. || xv° s. Bancqz tapissiez, öl. de la marche, dans delb. Rec.]

Il 1° V. tr. Couvrir d’une tenture de tapisserie. Dans une chambre tapissée, la F. Fab.wu, 15. | P. anal. Couvrir d’une tenture d’étoffe, de papier. Une chambre tapissée de papier peint. || Fig. Un lieu tapissé de jonquilles, sév. 161. La grotte... était tapissée d’une jeune vigne, fén. Tel. 1. | Le fond de l’œil étant tapissé par la choroïde, MALEBR. Rech. de la vérité, Éclairciss. sur l’optique.

Il 2° Rare. V. intr. Faire un ouvrage de tapisserie. Brodait mieux que Pallas, Tapissait mieux qu’Arachne, la f. Contes, Coupe enchantée.

TAPISSERIE [tà-pïs’-ri ; en vers, -pi-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tapisser, §§ 65 et 69. || xiv° s. L’office des femmes est de faire provision de tapisseries, Ménagier, h, p. 118.]

Il Canevas sur lequel on fait à l’aiguille avec de la laine, de la soie, etc., des figures, des ornements variés sur un fond destiné à les faire valoir. Faire de la — au métier. Une

Le — compte

Une belle tenture de — de verdure

chaise, des pantoufles en ou à personnages, mol. Am. mëd. I, l. Les tapisseries de Beauvais, des Gobelins. — de haute lice, où, les fils de la chaîne étant tendus verticalement sur le métier, à cause de la dimension de la tapisserie, l’ouvrier travaille à l’envers. — de basse lice, où, les fils de la chaîne étant tendus horizontalement, l’ouvrier travaille à l’endroit, le modèle devant lui. Se cacher derrière une — (pour écouter). Fig. Être derrière la

Votre œil en — me dérobe

être informé de ce qu’on tient secret. Faire — (dans un bal), rester sur sa chaise le long des murailles, ne pas danser.

TAPISSIER, 1ÈRE [tà-pi-syé ; -syèr] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de tapis, § 115. || xm° s. Tapicier de tapiz sarrazinois, E. boileau, Livre des mest. I, li, L]

Il 1° S. m. et /'. Celui, celle qui fabrique, qui vend des tentures, des meubles de tapisserie ou d’étoffes, qui pose les rideaux, portières, tapis, etc. | Fig. Le maréchal de Luxembourg fut surnommé le — de Notre-Dame (ornée de drapeaux pris à l’ennemi). || P. ext. L’araignée autrefois tapissière (faisant des ouvrages de tapisserie), la f. Fab. x, 6. | P. appos. Fig. Abeilles tapissières, qui tapissent leur nid de pétales de fleurs.

Il 2° S. /'. Tapissière, voiture ouverte des quatre côtés, qui sert aux transports des meubles, des marchandises, etc. TAPON [tà-pon] s. m.

[étym. Dérivé de taper 2, § 104. {Cf. tampon.) || 1382. Ferir a force les tapons dedans les canons, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.] Il 1° Petit tas d’étoffe, de linge, etc.,pelotonné et pressé. Un voile, un châle en —.

TAPONNAGE

— 2124 —

TARDIF

Il 2° Petit tampon qui sert à boucher une ouverture.

*    TAPONNAGE [tà-po-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de taponner, § 78. || xvue s. V. àl’article.] Il Anciennt. Action de taponner les cheveux. Ce — vous ■est naturel, SÉv. 157.

*    TAPONNER [tà-po-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tapon, § 154. [Cf. tamponner.) || xvn° s. V. à l’article.]

Il Anciennt. Mettre en tapon. | Spécialt. — les cheveux, les disposer en tapons, en grosses boucles. Vous taponne-rez tout cela à merveille, SÉv. 157.

TAPOTER [ta-po-té] v. tr.

[étym. Dérivé de taper 1, § 167. || 1642. Tapotter, oud. Admis acad. 1740.]

Il Famil. Frapper à petits coups. || Absolt. — sur le piano.

*    TAPURE [tà-pür] s. f.

[étym. Dérivé de taper 1, § 111. || 1690. Tapeure, furet.] Il Anciennt. Frisure obtenue en tapant les cheveux. (Cf. taponnage.)

TAQUER [tà-ké] V. tr.

[étym. Forme normanno-picarde,§ 16, dérivée de tac, radical de attacher, § 154. (F. ce mot.) || (Au sens actuel.) Admis acad. 1762.]

Il (Tvpogr.) Mettre de niveau (les caractères d’une forme d’imprimerie) avec le taquoir.

TAQUET [tà-kè] 5- m.

[étym. Dérivé du môme radical que taquer, § 133. || 1382. Deus taqués a fermer les cordes, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Petite pièce de bois qui soutient l’extrémité d’un tasseau ; qui maintient l’encoignure d’un meuble ; qui garnit la caisse d’une poulie pour l’empêcher de se coucher; qu’on fixe sur un plat-bord pour amarrer quelque manœuvre ; qu’on enfonce en terre pour servir de point de repère d’un alignement; qui met en mouvement la navette volante d’un métier à tisser, etc.

TAQUIN, INE [tà-kin, -kin’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. taccagno, m. s. d’origine incertaine, § 12. || xvie s. Tarquin estoit tacquin, rab. h, 30.]

Il 1° Vieilli. Qui chicane sur la dépense. Les courtisans estimaient Louis XII un

g. bouchet, Serées, iv, 321.

Il 2° Qui s’amuse à contrarier les autres dans les petites choses. Dne personne taquine. | Substantivt. Vilain —. TAQUINEMENT [tà-kïn’-man ; en vers, -ki-ne-...] adv. [étym. Composé de taquine et ment, § 724. || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il Rat'e. D’une manière taquine.

TAQUINER [tà-ki-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de taquin, § 154. || Admis acad. 1798.]

Il S’amuser à contrarier dans les petites choses. | 1.

1 2. F. tr. — un enfant. Ces

Il xive s. Se déduit de l’existence du subst. tarrabustis, dans j. le bel, Chron. i, p. 261.]

Il Famil. Molester. — quelqu’un. Ils se tarabustent toujours sur le chapitre de leurs femmes, la f. Coupe enchantée, sc. 6. J’ai quelque chose qui me tarabuste. | P. ext. Vieilli. Tu ne fais que — mon attention, hamilt. Bélier.

TARARE [tà-rar] interj.

[étym. Semble être le refrain de quelque ancienne chanson, § 727. || 1616. Tarare pompon! Vous devinez les festes quand elles sont venues, a. de monluc, Comédie des ;proverbes, ni, 3. Admis acad. 1740.]

Il Vieilli. Interjection familière de dédain pour ce que dit qqn. Dorante par mes soins l’épousera, — ! regnard, loueur, i, 2. Dans le même sens.

TARAUD [tà-rô] s. m.

[étym. Tiré de tarele, ancienne forme dissimilée de tarière, § 361, par substitution de suffixe, §§ 62 et 138. |j 1539. Une tariere ou tarault, R. est. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Outil pour tarauder.

TARAUDAGE [tà-rô-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tarauder, § 78. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de tarauder.

TARAUDER [tà-rô-dé] V. tr.

[étym. Dérivé de taraud, § 154. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Creuser en spirale (une pièce de bois, de métal) pour y pratiquer un pas de vis. | P. anal. — une vis, la canneler pour qu’elle s’adapte à un pas de vis. TARD [tàr] adv.

[étym. Du lat. tarde, m. s. § 291.]

Il A un moment éloigné. | l. Par rapport à un temps on se couchait trop tôt, la f.

pon-pon, acad.

marqué. On se levait trop F ab. vil, 2. Pas plus — que demain. C’est bien — s’opposer à l’orage, RAC. Alex, n, 2. Dans une heure, au plus essuierez ses larmes, corn. Poty. i, 1. Le corbeau... Jura, mais qu’on ne l’y prendrait plus, la f. Fab. i, 2. Loc.

vous

un peu

prov. Mieux vaut — que jamais. | 2. Par rapport au temps habituel. Se lever

dîner

pasc. Lett. xii, 6. L’avarice d’un

Vieilli. V. intr. Il ne fait que

enfants se taquinent sans cesse.

taquinerie [tà-kïn’-ri ; en vers, -ki-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de taquin, taquiner, § 69. || xvic s. La faulte qu’il a commise est procedee... de paresse ou de taquinerie, amyot, Œuvr. mor. Comment refr. la colère.]

I.    Caractère de celui qui est taquin.

II.    Action de taquiner.

TAQUOIR [tà-kwar] s. m.

[étym. Dérivé de taquer, § 113. || Admis acad. 1762.]

Il (Typogr.) Petit morceau de bois carré qu’on applique sur les caractères d’une forme d’imprimerie, en frappant d’un marteau, pour mettre les lettres de niveau.

* TARABISCOT [tà-rà-bïs’-kô] 5. m.

[étym. Origine inconnue. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Architect.) Petit creux, dit aussi grain d’orge, qui sépare une moulure d’une autre moulure. | Outil qui sert à faire ce creux.

* TARABISCOTER [tà-rà-bïs’-ko-té] v. tr.

[étym. Dérivé de tarasbicot, § 154. || Néolog.]

Il 1° (Architect.) Séparer (les moulures) par des tara-hiscots.

Sur le

rentrer —. Je ne croyais pas vers la fin du jour. Leur donner

qu’il fût si

tous les matins le bonjour, et sur le — le bon soir, pasc. Prov. 9. Fig. Sur le

de changer de vie.

TARDER [tàr-dé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. tardare, m. s. §§ 295 et 291. L’anc. franç. dit plus ordinairement targier, targer, du lat. pop. *tar-diąre, forme encore usuelle au xvi° s.]

I. F. intr. || 1° Venir tard. Vous avez bien tardé. P. ext. En parlant des choses. Que ton retour tardait à mon impatience! rac. Baj. i, 1. Il Impersonnel. Suivi de la prép. de et d’un infinitif, ou de la conj. que et d’un subjonctif, marquant ce qu’on trouve trop long à venir. Tant il lui tarde de savoir s’il verra son père, fén. Tel. 18. Il me tardait que cette œuvre fût achevée. | Vieilli. Avec ne explétif. Il me tarde déjà que je n’aie des habits raisonnables, mol. Mar. forcé, sc. 2.

Il 2° Vieilli. Rester tard. Lemnos... où ils tardèrent deux ans, corn. Tois. d’or, exam.

Il 3° S’y prendre tard pour agir. (Syn. différer.) Vous avez tardé à venir. Que tarde-t-elle à se souvenir... ? BOSS. Marie-

vers la fin de la vie. Il s’est avisé, sur le

Thérèse. | P. ext. En parlant des choses. Cela ne tardera pas à arriver. Si le sens de vos vers tarde à se faire entendre, BOiL. Art p. 1. | Vieilli. — de. Le peuple de Dieu ne tarda pas d’imiter les mœurs des Cananéens, MASS. Fuite du monde, 3e Reflex. \ Absolt. Que... Vous soyez, sans suivre, mol. Mis. v, 4.

II. Vieilli. V. tr. Retarder. — la jouissance, malii. Poésies, 74.

tardif, ive [tàr-dïF, -dïv’] adj.

[étym. Dérivé de tarder, § 125. || xne s. Crient s’il li dit, que nel demort Et que de li tardis n’en tort, Énéas, 1643.]

Il 1° Qui s’y prend tard pour agir. 0 cœurs pesants et tardifs à croire, BOSS. Ire Instr. pastor. 37. La justice divine... n’en est pas moins redoutable, pour être tardive à punir, j.-b. rouss. Odes, i, 4.

Il 2° Qui vient tard. D’un pas pesant et

résolue à me

fén. Tel. 11. 0

soins tardifs et superflus ! rac. Phèd. v, 6. | Spécialt. Qui se développe tard. Les arbres tardifs sont ceux qui portent les [étym. Emprunté du provenç. tarabustar (var. tabustar, meilleurs fruits, mol. Mal. im. Il, 5. Fruits tardifs, qui mù-talabustar, tarabastar), m. s. § 11. (Cf. l’anc. franç. tambois- ! rissent tard. Poulets tardifs, nés plus tard que les autres, sier, tambuissier.) On trouve tabuster et tarabaster au xvi° s. | (Cf. tardillon.)

Il 2° P. ext. Façonner 'a jour avec excès. TARABUSTER [tà-rà-büs’-té] v. tr.

TARDIGRADE [tàr-di-gràd’] adj.    I [étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 r

[étym. Emprunté du lat. tardigradus, m. s. || xvie s. Pa- anglo-saxon targe, island. targa, m. s. [Cf. targuer.) || xic s. cuve appelle (la tortue), d’une galante composition, tardigrade, Targes roees, Roland, 3569.]

b.

j. de montlyard, dans DELB. Rec. Inusité au xvne s. tar- || Anciennt. Bouclier carré des hommes d’armes, échan-

digrade n’entre qu’à la fin du xvme s. dans la langue scientifique. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui marche lentement. || Substantivt, au masc. | 1. Famille de mammifères onguiculés. | 2. Genre d’animalcules qui se dessèchent et reviennent à la vie au contact de l’eau.

* TARDILLON [tàr-di-yon] s. m.

[étym. Dérivé de tard, g 107. || Néolog.]

Il 1° (T. rural.) Petit (poulet, canard, etc.) né plus tard que les autres.

Il 2° Famil. Enfant venu le dernier d’une famille nombreuse.

cré à l’un des angles, pour laisser passer la lance. TARGETTE [tàr-jef] s. f.

[étym. Dérivé de targe, § 133. || 1322. Prinse... d’une espee et d’une targette, dans delb. Rec.]

I. Anciennt. Petite targe.

Sä. P. anal. || 1° Petite pièce plate de métal, portant au milieu un bouton, et qui a un mouvement de va-et-vient, entre deux crampons, pour fermer une porte, une croisée, etc.

Il 2° (Technol.) Pièce de cuir dont l’aplaigneur se couvre la main pour ne pas être écorché par les cardes. TARGUER (SE) [tàr-ghé] v. pron.

TARDIVEMENT [tàr-div’-man ; en vers, -di-ve-...] adv. [étym. Composé de tardive et ment, § 724. || xiie-xme s. Tant plus tardiement, Job, dans Rois, p. 445. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière tardive.

TARDIVETÉ [tàr-div’-té ; en vers, -di-ve-té] s. f. [étym. Dérivé de tardif, § 122. || 1539. R. est. Admis acad. 1798.]

U Vieilli. Il 1° Marche tardive. A cause de la — de ton cours, desc. Météor. 4.

Il 2° Développement tardif. — est un terme dont on peut et dont on doit même se servir, quoique jusqu’à présent inusité, la quintinie, Jardin fruit, i, p. 127.

TARE [tar] s. f.

[étym. Emprunté, par l’intermédiaire de l’ital. tara, de l’arabe tarha, m. s. §§ 12 et 22. || xve s. Ne fyer ne vous y vueillez, Que il y aroit beaucoup tare, Mystère du siège d’Orléans, p. 468.]

Il Déchet survenu dans le poids ou la qualité d’une marchandise. | P. anal. — d’espèces, perte que le changeur fait supporter à celui qui change des billets, de l'argent. | P. ext. Poids des barils, pots, enveloppes d’une marchandise, à déduire pour obtenir le poids net. || Fig. Imperfection grave qui diminue la valeur de qqch, de qqn. Découvrir une — dans un cheval qu’on vient d’acheter. TARENTELLE [là-ran-tèl] s. /'.

[étym. Emprunté de l’ital. tarantella, tarentule, appliqué par extension à un air de danse destiné à tirer de leur léthargie les gens piqués de la tarentule, § 12. || 1807. F. à l'article. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Air de danse, danse du midi de l’Italie, dans un mouvement de six-huit très rapide. Le prince... priait Corinne de danser avec lui la —, stael, Cor. (1807), vi, 1. TARENTISME [tà-ran-tïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de Tarente, forme française du nom de Taranto, ville du sud de l’Italie, §§ 12, 36 et 265. || 1741. col-de-villars, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

U (Médec.) Maladie nerveuse, extrême agitation, qu’on attribuait à la piqûre de la tarentule.

TARENTULE [tà-ran-lul] s. f.

[étym. De l’ital. tarantola, m. s. de Taranto, ville du sud de l’Italie, §§ 12 et 37. furet, et acad. 1694-1718 écrivent tarentole. L’anc. franç. dit tarente, probablement d’après le bas latin. || xvie s. Tarentole, rab. iv, 64. Tarentule, paré, lntrod. 24.]

Il (Hist. nat.) Aranéide très commune aux environs de Tarente, dont la morsure produit sur l’homme des accidents nerveux. {Cf. tarentisme.) | Fig. Mordu de la prise à une violente excitation.

TARER [tà-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de tare, § 154. || xve-xvie s. Tout est taré plus que vin esventé, J. bouciiet, Ép. fam. dans godef. Compl.]

[étym. Emprunté de l’ilal. targar (si), m. s. proprt, « se couvrir comme d’une large », § 12. A remplacé l’anc. franç. targer, seul donné par nicot. || xvie s. Qui en tout ce qu’il ose se targue toutefois contre la revenche, mart. du BELLAY, Mém. 9.]

Il 1° Anciennt. Se couvrir d’une targe, d’un bouclier. Il 2° Fig. Se prévaloir avec arrogance. Certes, vous vous targuez d’un bien faible avantage, mol. Mis. m, 4. TARIÈRE [tà-ryèr] s. f.

[étym. Altération de l’anc. franç. tarere, s. m. (par confusion de la terminaison avec le suffixe ière, ce qui a amené un changement de genre, §§ 62 et 550), du lat. pop. taratrum, d’origine celtique, devenu taredre, tarere, §§ 3, 295, 404 et 291. [Cf. taraud, taret.)]

Il 1° (Technol.) Outil de fer pointu qu’on fait tourner à l’aide d’un manche, pour faire des trous dans le bois, pour percer le sol à une certaine profondeur, etc.

pourvues

Il 2° P. anal. (Hist. nat.) Organe dont sont les femelles de quelques insectes et avec lequel elles percent l’écorce des arbres ou la peau des animaux.

TARIF [tà-rïf] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tariffa, m. s. qui est l’arabe ta’arifa, notification, §§ 12et22. || 1591. Abbrégé delà tariffe... titre d’un placard imprimé à Aix-en-Provence.]

Il (Commerce.) Tableau indicateur de divers prix de-marchandises, de travaux à exécuter, de frais, de droits à acquitter, etc. Payer suivant le —. Changer les tarifs. Élever les tarifs. Plus maudit qu’un —, cyrano de Bergerac, Pedant joué, I, 1.

TARIFER [tà-ri-fé] v. tr.

[étym. Dérivé de tarif, § 154. || Admis acad. 1762.]

Il (Commerce.) Fixer par un tarif les divers prix de marchandises, de travaux, de frais, de droits, etc. | Fig. — la conscience de qqn, fixer le prix auquel on peut l’acheter. TARIN [tà-rin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xiv° s. Volant corne tairin, Raudouin de Sebourc, xii, 594.]

Il Oiseau chanteur, sorte de chardonneret, 'a bec conique et à plumage verdâtre.

TARIR [tà-rïr] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du german, tharrjan, m. s. §§ 6, 498 et 499. Il xme s. Ne que l’iaue ne puet tarir, G. DE LORRIS, Rose, 1544.]

Il 1° V. tr. Mettre à sec. La chaleur a tari ce ruisseau. La source s’est tarie. | P. anal. Mes soins avec le temps pourront — ses larmes, CORN. Thêod. V, 7. Il y a encore une autre espèce de larmes qui n’ont que de petites sources qui coulent en et se tarissent facilement, la ROCHEF. Réflex. 133. Le lait de la nourrice est tari. || Fig. Ces divinités Qui vont — le cours de tes calamités, corn. fois, d’or, prol. sc. 4.

Il 1° Altérer par une tare. Des marchandises tarées. Un cheval taré. | Un homme taré.

Il 2° Peser le baril, le vase, l’enveloppe d’une marchandise, et en déduire le poids, pour obtenir le poids net.

* TARET [tà-rè] s. m.

[étym. Semble tiré du radical de tarière par substitution de suffixe, §§ 62 et 133. || 1812. mozin, Dict. franç-allem.]

Il (Hist. nat.) Mollusque à coquille bivalve qui fait des trous dans la coque des vaisseaux, dans les bois des pilotis.

TARGE [tàrj’] s. f.

— ces tarit pas sur ce sujet.

TARISSABLE [tà-ri-sàbl’] adj.

[étym. Dérivé de tarir, § 93. || xvie S. Fontaines d’or non terrissables, mart. du bellay, Mém. 7. Admis acad. 1718.]

Il Qui peut être tari.

* TARISSANT, ANTE [tà-ri-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tarir, § 47. || xvme s. F. à l’article.]

Il 2° V. intr. Être mis à sec. La source a tari tout à coup. La chaleur a fait — le ruisseau. | P. anal. C’est trop verser de pleurs, il est temps qu’ils tarissent, corn. Poły. Il, 4. Son lait a tari. || Fig. La vieillesse... fait — dans ton cœur la source de la joie, fén. Tel. 19. Un mensonge capable de faire charités, pasc. Prov. 15. La conversation tarit. Il ne

TRÉV.

Il Rare. Qui se tarit. Fig. Mon imagination tarissante, J.-J. rouss. Ré v. du promen. solit. 2.

TARISSEMENT[tà-rïs’-man ; en uers,-ri-se-...] s. m. [étym. Dérivé de tarir, § 145. || 1614. Tarissement des eaux, yves d’évreux, dans delb. Rec.]

Il Action par laquelle une source, un ruisseau se tarit. TARLATANE [tàr-là-tàn’] s. f.

[étym. Pour tarnatane, §361, mot d’origine incertaine, § 25. Il 1723. Une espece de mallemolle que l’on appelle tarnatane, savary, Dict. du comm. mallemolle.]

Il Mousseline d’un tissu peu serré, généralement de couleur claire. Des steinkerkes de TAROT [tà-rô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tarocco, m. s. § 12. || xvie s. La jouoit... au tarau, rab. i, 22.]

Il Carte à jouer dont le dos est orné de compartiments en grisaille. (S’emploie surtout au pluriel.) Jeu de tarots, comprenant, outre les quatre séries de cartes ordinaires, une cinquième série composée d’une suite de figures. Jouer aux tarots, et, vieilli, au —.

TAROTÉ, ÉE [tà-ro-té] adj.

[étym. Dérivé de tarot, § 118. || 1642. Tarotté, oud.]

Il Dont le dos est orné de compartiments en grisaille. Cartes tarotées.

TAROUPE [tà-roup’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. {Cf. l’anc. franç. talope, bouquet de bois.) || 1694. tii. corn. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Poil touffu entre les sourcils.

TARSE [tàrs’] s. m.

[étym. Emprunté du grec xapad;, m. s. proprt, « claie ». Il XVIe s. paré, n, 1. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Partie postérieure des os du pied, formée de sept os. (Cf. métatarse.)

TARSIEN, ENNE [tàr-syin, -syèn’; en vers, -si-...] adj. [étym. Dérivé de tarse, § 244. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient au tarse. Os tarsiens. TARSIER [làr-syé] s. m.

[étym. Dérivé de tarse, § 115. || 1812. mozin, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Mammifère de l’ordre des Quadrumanes, à tarse très long.

TARTAN [tàr-tan] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tartan, m. s. qui semble lui-même emprunté du franç. tiretaine, § 8. || 1812. mozin, Dict. franc..-allem. Admis acad. 1835.]

Il Étoffe écossaise, de laine, à carreaux de diverses couleurs. Spécialt. Un —. un châle de cette étoffe. TARTANE [tàr-tàn’] Ä. f.

[étym. Emprunté de l’ital. tartana, m. s. qui paraît dérivé de l’arabe taridah, §§ 12 et 22. || 1632. F. à l’article.] Il Petit bâtiment (de la Méditerranée) ponté, à un seul mât et à voile latine. Des tartanes... qui vont porter à Rome du vin de la saison présente, peiresc. Lett. (1632), dans delb. Rec.

TARTAREUX, EUSE [tàr-tà-reu, -reuz’] adj.

[étym. Dérivé du bas lat. tartarum, tartre, § 251. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Chimie.) Qui est de la nature du tartre. Dépôt —. TARTARIQUE [tàr-tà-rïk’J. F. tartrique.

TARTE [tàrt’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Tu ne vaus une tarte, dans MONTAiGLON et raynaud, i, p. 242.]

Il Gâteau, le plus souvent de forme circulaire, formé d’un fond plat de pâte, entouré d’un rebord, et recouvert de fruits, de confitures, de crèmes, etc.

TARTELETTE [tàr-te-let’] 5. f.

[Étym. Dérivé de tarte, § 134. || xivc s. Quarante darioles ou soixante tarteletes, Ménagier, u, p. 242.]

Il Petite tarte.

TARTINE [tàr-tin’] s. f.

[étym. Dérivé de tarte, § 104. || 1642. oud.]

Il Rondelle de pain étendue de confiture, de beurre, etc. TARTRATE [tàr-trat’] s. m.

[étym. Dérivé de tartre, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1835.]

U (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide tartrique avec une base. — de potasse et d’antimoine, tartre stibié, émétique.

TARTRE [tàrtr’] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. tartarum, m. s. d’origine incertaine, peut-être arabe, § 22. || xmc s. Poldre de tar-tharum, Simples medicines, f° 71, r⁰.]

Il 1° Dépôt salin qui se sépare peu à peu des liqueurs vineuses et s’attache aux parois des tonneaux, sous forme de croûte. Crème de —, tartrate naturel de potasse contenant un excès d’acide. — stibié, émétique, tartrate de potasse et d’antimoine.

Il 2° P. anal. Dépôt blanchâtre ou jaunâtre qui s’amasse au bas des dents et carie peu à peu l’émail.

TARTRIQUE [tàr-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de tartre, §229. On a dit aussi tartarique. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

U (Chimie.) Formé avec le tartre. Acide —, acide qu’on rencontre dans le raisin, dans la plupart des fruits acides, et qui se trouve dans le tartre, combiné avec de la potasse. TARTUFE [tàr-tüf’] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Tartuffe, principal personnage et titre d’une comédie de Molière (1664). la f. écrit tartuf, Fab. ix, 14. || Admis acad. 1694.]

Il Hypocrite qui couvre ses vices du masque de la dévotion. Il y a bien des tartuffes et des hypocrites, GUY patin, Lett. (de 1669), dans delb. Rec.

TARTUFERIE [tàr-tüf’-ri ; en vers, -tu-fe-ri] s. f. [étym. Dérivé de tartufe, § 69. || xvme s. Anecdotes sur la bulle Unigenitus, dans trév. 1752. Admis acad. 1798.] Il Famil. Manière d’agir, caractère d’un tartufe.

* TARTUFIER [tàr-tu-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Dérivé de tartufe, § 266. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1798 ; suppr. en 1835.]

Il 1° P. plaisant. Marier (qqn) à Tartuffe. Vous serez, ma

foi,    tartufiée, mol. T art. n, 3.

Il 2° Fig. Séduire hypocritement. Ils m’ont tartufiée, sév. 235.'

TAS [ta ; en liaison, tâz’J s. m.

[étym. Emprunté du german, (anglo-saxon et néerl.) tas, m. s. §§ 6, 498 et 499. Le môme radical existe en celtique, mais sous la forme das. || xn° s. A tas, wace, dans godef. Compl.]

Il Réunion de choses de môme espèce, qu’on a mises, en les pressant, les unes sur les autres. Un tas de cailloux, de fumier. Un tas de blé. Un tas de papiers. P. anal. Un tas de boue. | Mettre en tas. Fig. Loc. prov. Crier famine sur un tas de blé, se dire pauvre au milieu de la richesse. || Spé-cialt. | 1. (T. du jeu de trictrac.) Dames mises les unes sur les autres au début de la partie. | 2. Masse d’un bâtiment que l’on construit. Taille sur le tas, taille d’une pierre sur place, au bâtiment et non au chantier. P. ext. Tas de charge (dans une voûte gothique), masse de pierre en forme de coussinet, d’où partent les arcs doubleaux. | 3. Bloc d’acier sur lequel on essaie la sonorité des monnaies. | Petite enclume sans bigorne. | Matrice de fabricants de boutons. || Fig. Réunion confuse de personnes, de choses. Un tas d’hommes perdus de dettes et de crimes, corn. Cinna, v, 1. Il a débité un tas de mensonges. TASSE [tâs’] S. f.

[étym. Emprunté de l’arabe thaça, m. s. § 22. || 1380. Une tasse d'or toute pleine, dans l. de laborde, Émaux, p. 514.] Il 1° Petit vase à anse, de porcelaine, de métal, dont on se sert pour boire. Une — à café, à thé. | P. ext. Le contenu de la tasse. {Cf. tassée.) Prendre une — de café, de tisane. || Demi—, tasse plus petite qu’une tasse ordinaire, dans laquelle on prend ordinairement le café noir P.

ext.    Servir à qqn une demi— (de café).

Il 2° Petite sébille d’un mendiant. Lui donner quelque grosse pièce dans sa —, furet. Rom. bourgeois, I, 10. TASSEAU [tà-sô] s. m.

[étym. Origine incertaine; semble remonter à un type *tassellum, qu’on peut supposer en lat. pop. comme issu d’une confusion entre taxillum, osselet, coin, et tessella, cube de marqueterie. || xne s. Et liboton et li tassel, Ène'as, 751.]

Il (Technol.)H l⁰Petitmorceaudehoisquisoulientl’ex-trémité d’une tablette (d’armoire, de bibliothèque, etc.).

Il 2° Petit support en forme de cul-de-lampe, fait dans une encoignure, pour poser un chandelier, un vase, etc. | Fragments de moellons maçonnés avec du plâtre pour sceller les sapines qui supportent un échafaudage. | Petit bloc de pierre, de marbre, qu’on scelle sur les côtés d’un bloc qu’on veut débiter.

TASSÉE

— 2127 —

TAUPE

Il 3° Support sur lequel les luthiers assemblent et collent les éclisses dont se forme le corps d’un luth, d’un violon, etc.

* TASSÉE fta-sé] s. f.

[étym. Dérivé de tasse, § 119. || xive-xve s. De la soulcye une petite tassee, dans godef. Admis acad. 1760 ; suppr. en 1762.]

Il Vieilli. Le contenu d’une tasse.

TASSEMENT [tds’-man; en vers, tâ-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de tasser, § 145. || Neolog. Admis acad. 1835.]

Il Affaissement d’une construction, d’une masse de terre, etc., sur elle-même, par son propre poids.

TASSER [ta-sé] V. tr.

[étym. Dérivé de tas, § 154. (Cf. entasser.) || xnc s. Parmi le pont les ont tassés et mis, Loherains, dans godef. Compl.]

Il Presser (des choses de même espèce mises les unes sur les autres). — du blé, du sable. Des terres tassées et foulées. | Se

de terre, s’affaisser sur elle-même par son propre poids. ]| Fig. (T. d’art.) Des figures tassées, trop serrées.

TASSETTE [ta-set’] f.

[étym. Dérivé de l’anc. franc, tasse, poche, emprunté de l’allem. tasche, m. s. §§ 6, 133, 498 et 499. || 1400. Une tassete de brodure, dans godef.]

Il Anciennt. || 1° Plaque d’acier adaptée au bas de la cuirasse pour protéger le haut de la cuisse.

Il 2° Basque de pourpoint.

TÂTER [td-té] v. tr.

[étym. Origine incertaine; on a supposé un verbe lat. *taxitare, fréquentatif de taxare, au sens primitif de « toucher » ; mais 'taxitare aurait dû donner *taister. || xne s. Mains unt e ne tasterunt, Psaut. d’Oxf. cxiii, 15.]

Il 1° Explorer, vérifier à l’aide du toucher. Je tâte votre habit; l’étoffe en est moelleuse, mol. Tart. iii, 3. Pourtant quand je me tâte et que je me rappelle, lime semble que je suis moi, id. Ampk. i, 2. Fig. Se —, examiner ses dispositions. Il se juge en autrui, se tâte, s’étudie, CORN. Pomp. m, 1. Se — (pour voir si l’on est en bon état, sans blessure). Fig. Un peuple qui se tâte sans cesse et trouve tous les endroits douloureux, montesq. Espr. des lois, xiv, 13. — le pouls à qqn, appuyer les doigts sur l’artère du poignet pour connaître si les battements du cœur sont réguliers. Fig. — le pouls à qqn, interroger ses dispositions. Se — le pouls, se consulter. — le terrain, vérifier si le terrain est praticable. Fig. — le terrain, le pavé, s’assurer qu’on peut agir sans danger. Le prince des Ursins tâta lę pavé partout, ST-SIM. xi, 162.

| Absolt. Sont venus doucement — si j’étais mort, mol. Êc. des f. v, 2. Tâtez, plutôt : Le soufflet sur ma joue est encore tout chaud, rac. Plaid. Il, 5. || — d’un aliment, d’une boisson, en faire l’essai en y goûtant. Jupiter, s’il était malade, Reprendrait l’appétit en tâtant d’un tel mets, la f. F ab. xi, 6. P. plaisant. De ces manches qu’à table on voit — les sauces (si longues qu’elles trempent dans la sauce), mol. Éc. des m. i, 1. Fig. — d’une chose, en faire l’expérience. Vous voulu — de la noblesse, MOL. G. Dand. I, 3. Il faut qu’un honnête homme ait tâté de la cour, la br. 8. Tartuffe est votre homme, et vous en tâterez, mol. Tart. il, 3. Ellipt. Qu’à la première vue il en faudrait — (croiser le fer), corn. Ment, iv, 1.

Il 2° — qqn, faire l’essai de sa bravoure, de son adresse, de son intelligence, de sa vertu, etc. — son adversaire. On se tâte pour ainsi dire l’un l’autre, dans les premiers coups qu’on se porte, boss. Confér. avec Claude, avert. Ces poltrons adroits qui cherchent, comme on dit, à — leur homme, J.-J. ROUSS. Nouv. Hel. i, 60. Je jugeai bien qu’il avait dessein <le — mon esprit, les. Gil Blas, vn, 2.

TÂTEUR, EUSE [ld-teur, -teuz] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 112. || xivc s. Palpeur ou tasteur, Trad. du Polycraticon de J. de Salisbury, dans godef. Compl.]

tatillonne, gherardi. Retour de la foire de Bezons, liste des personnages. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui s’occupe mal à propos des plus minces détails. Cet homme est un —. Cette femme est une —, et, famil. une tatillonne.

TATILLONNAGE [tâ-ti-yô-nàj’] s.

[étym. Dérivé de tatillonner, § 78. || Admis acad. 1740.] Il Action, caractère de celui qui est tatillon. TATILLONNER [td-ti-yô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de tâter, § 154. || Admis acad. 1740.]

Il S’occuper mal à propos des plus minces détails. TÂTONNEMENT [ta-ton’-man ; en vers, -là-ne-...] s. m.

m.

en parlant d’une construction, d’une masse

[ÉTYM. Dérivé de tâtonner, § 145. || 1549. Tastonnement, R. est. Admis acad. 1762.]

Il Action de tâtonner.

TÂTONNER [td-to-né] v. intr.

[étym. Dérivé de tâter, § 168. || xne s. Tote nuit fu de Gui-borc tastonnés, Aliscans, 4363.]

Il 1° V. intr. Tâter avec les mains, dans l’obscurité, pour se diriger, pour trouver qqch qu’on cherche. || Fig. Faire différents essais, ne sachant au juste comment s’y pi’endre pour atteindre un but qu’on poursuit.

Il 2° Vieilli. V. tr. | l. Essayer à plusieurs reprises (qqch). Marsillac qui... tâtonnait les paroles (d’un air), SÉv. 1121. | 2. Tâter (qqn) à diverses reprises. Ce n’était pas un homme qu’il fît bon

avez

Il Rare. Celui, celle qui tâte (qqch). — de sauces. || P. ext. — d’hommes, celui qui fait l’essai de la bravoure. TÂTE-VIN [tât’-vin; en vers, td-te-vin] 5. m.

[étym. Composé de tâte (du verbe tâter) et vin, § 209. Signifie « dégusteur » en anc. franç. Cf. la pièce intitulée : Testament de Taste-vin, roi des pions (1490). || (Au sens actuel.) 1611. Taste-vin, cotgr. Admis acad. 1798.]

Il Petite coupe à déguster les vins.

TATILLON [td-ti-yon] s. m.

[étym. Dérivé de tâter, § 107. || 1695. Colombine, veuve

349.

ST-SIM.

TÂTONNEUR, EUSE [ld-tô-neur, -neùz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tâtonner, § 112. || Admis acad. 1762 (au masc.) et 1798 (aux deux genres).]

Il Celui, celle qui tâtonne.

TÂTONS (À) [td-ton] toc. adv.

[étym. Dérivé de tâter, § 725. || xne s. Corn avugles qui a tastons Va aucune chose cerchant, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 1142.]

Il En tâtonnant. Chercher qqch—. Marcher —. || Fig. Sans savoir où l’on va. Nous vivons

X,

RÉGNIER, Sut. 3.

TATOU [tà-tou] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. Il 1553. L’animal qu’on nomme un tatou, p. belon, Obs. de plus, singul. m, 51. Admis acad. 1798.])

Il (Ilist. nat.) Genre d’édenté de l’Amérique méridionale, dont le corps est couvert d’une cuirasse écailleuse. TATOUAGE [tà-twâj’; en vers, -tou-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de tatouer, § 78. || 1778. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Action de tatouer. || Peinture faite en tatouant. Ils s’imprimaient déjà une espèce de —, Voy. au pôle austral... par J. Cook (1778), vi, p. 46, note.

TATOUER [tà-twé; en vers, -lou-é] v. tr.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes de Tahiti par l’intermédiaire de l’angl. tattow, tatouage et tatouer, §§ 8 et 28. y 1778. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Peindre (le corps) de divers dessins, au moyen de matières colorantes introduites avec une pointe sous l’épiderme. Ils paraissaient étonnés de ce que nous n’étions pas tatoués, Voy. au pôle austral... par J. Cook (1778), i, p. 382.

TAUDION [tó-dyon ; en vers, -di-on] s. m.

[étym. Dérivé irrégulier de taudis, §§ 64 et 104. || 1718. leroux, Dict. comiq. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Taudis misérable.

TAUDIS [tô-di] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe tauder, abriter, § 82, du radical germanique qui se trouve dans le néerl. telde, l’angl. tilt, l’allem. zeit, etc., « tente », §§ 6, 498 et 499. || xve s. Pluseurs taudeis sur tréteaux, g. gruel, Chron. d’Art. de Richem. p. 135.]

Il 1° Anciennt. Abri pour les travailleurs qui faisaient les travaux d’approche d’un siège.

Il 2° P. ext. Logement malpropre. Vivre dans un —. TAUPE [top’] s. f.

[étym. Du lat. talpa, m. s. §§ 455 et 291.]

Il Petit mammifère carnassier, qui creuse des galeries sous la terre et dont les yeux sont d’une extrême petitesse. La

sans être aveugle, a les yeux si petits, si couverts, qu’elle ne peut faire usage du sens de la vue, buff. Taupe. Fig. Personne peu clairvoyante. Lynx envers nos pareils et taupes envers nous, la f. Fab. I, 7. | Être noir comme une dans une profonde retraite, il va

| Vivre comme une

Avoir un cou de

un

et, substantivt, La

et, substantivt, Un fait de mots commençant tous par la môme lettre. TAUTOLOGIE [tô-to-lô-j i] S. f.

[étym. Emprunté du lat. tautologia, grec TauTo7oyîa, m. s. Au xvue s. et pendant une partie du xvmc s. on

poème

comme un preneur de taupes, sans bruit. Famil. Aller dans le royaume des taupes, aller sous terre, mourir. || P. anal. (Technol.) | 1. — à rigoles, sorte de charrue qui trace des rigoles pour irrigations. | 2. Loupe sinueuse sur la tête. TAUPE-GRILLON [top’-gri-yon; en vers, tô-pe-...]

s. m.

[étym. Composé de taupe et grillon, g 199, à l'imitation du lat. des naturalistes grillotalpa, m. s. || xvne s. Fourmis, taupegrillons, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Insecte de la famille des grillons, dit plus communément courtilière.

TAUPIER [tô-pyé] s. m.

[étym. Dérivé de taupe, § 115. cotgr. et oud. donnent taulpetier. || 1690. furet.]

Il Preneur de taupes.

TAUPIÈRE [tô-pyèr] s. f.

[étym. Dérivé de taupe, g 115. (Cf. l’anc. franç. taupiere, taupinière.) || (Au sens actuel.) 1600. Texte dans godef. Compl.]

Il Piège à taupes.

TAUPIN [tô-pin] s. m.

[étym. Dérivé de taupe, g 100. || xvie S. Capitaine des Francs topins, rab. i, 35. Admis acad. 1762 (au sens 1°).] Il 1° Anciennt. Mineur, pionnier (dans un corps d’armée). Francs taupins, nom donné plaisamment aux francs-archers organisés au xve s.

Il 2° Néolog. Famil. Élève se préparant à l’École polytechnique (d’où sortent les officiers du génie).

TAUPINÉE [tô-pi-né] et TAUPINIÈRE [tô-pi-nyër] 5. f. [étym. Dérivé de taupe, gg 63, 119 et 115. || xme s. Taupinière, Pariser Glos. 278, Ilofmann. acad. admet taupinière en 1694 et taupinée en 1798.]

Il Petit monticule que la taupe fait avec la terre qu’elle soulève en creusant ses galeries. La moindre taupinée était mont à ses yeux, la f. Fab. VIH, 9.

TAURE [tôr] s. f.

[étym. Du lat. taura, m. s. devenu tore, gg 333 et 292, écrit plus récemment taure par réaction étymologique, g 502.] Il Dialect. Jeune vache. (Syn. génisse.)

TAURE AD OR [to-ré-à-dôr]. V. toréador.

TAUREAU [to-rô] s. m.

[étym. Pour toreau, g 502, dérivé de l’anc. franç. tor, g 126, qui est le lat. tąurum, m. s. || xmc s. Sacrefices de torel, Psaut. dans littré.]

Il Mammifère ruminant domestique, qui prend le nom de bœuf quand il a été rendu impropre à la reproduction.

un cou large et puissant. Être fort comme Combat, course de taureaux, spectacle très populaire en Espagne, où des taureaux, après avoir été lâchés dans l’arène et excités par des picadors, doivent être tués d’un coup d’épée par le toréador. || — d’airain, où le tyran Pha-laris faisait enfermer et brûler ses victimes. || (Astron.) Second signe du zodiaque (ayant pour emblème un taureau).

TAUROBOLE [tô-ro-bôl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. taurobolium, grec xaupoSoMov, m. s. Il 1721. trév. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Sacrifice expiatoire où l’on égorgeait un taureau. Il P. ext. Autel pour ce sacrifice.

TAUTOCHRONE [tô-tô-krôn’] adj.

[étym. Composé avec le grec tx-ôto, le même, et yjô-voç, temps, g 275. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a lieu dans des espaces de temps égaux. (Syn. isochrone.) | La courbe —, cycloïde renversée. (F. ce mot.) TAUTOCHRONISME [tô-to-kro-nïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de tautochrone, g 265. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est tautochrone. (Sijn. isochronisme.) Le — des oscillations du pendule. TAUTOGRAMME [tô-tô-gràm’] adj.

[étym. Composéavec le grecxx'jxo,le même, etvpâpLjAa, lettre, g 275. || 1690. baillet, Auteurs déguisés, p. 315. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Poème prononçait (et on écrivait quelquefois) taftologie, § 504. || 1609. Tautologie ou répétition, taffin, Expos, de l’Apocalypse, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Redite d’une môme chose sous une autre forme.

TAUTOLOGIQUE [tô-to-lo-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de tautologie, § 229. || 1721. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a le caractère d’une tautologie. TAUX [tô ; en liaison, tôz’] s. m.

[étym. Subst. verbal de tauxer, anc. forme de taxer, g 52.

Il 1366. Au ta[u]x et constrentes des gardes de nostre monnoie, Ordonn. iv, 629.]

|| 1 » Anciennt. Montant de l’imposition fixée pour chaque contribuable. (F. taxe.)

Il 2° Montant du prix fixé pour certaines marchandises, et, p. ext. pour les frais de justice, les valeurs de bourse, etc. Le — de la rente, des actions de chemin de fer. | Montant de l’intérêt auquel l’argent est prêté. Prêter au — légal, à un — usuraire. || Fig. Mettre à même — le noble et le faquin, RÉGNIER, Sût. 10.

TAVAÏOLLE et, mieux, * TAVAÏOLE [tà-và-yol] s. f. [étym. Emprunté de l’ital. tovagliuola, diminutif de tova-glia, touaille, § 12. acad. écrit tavayole en 1694, tavayolle en 1718, tavaïolle depuis lors. Qqns disent travaïole, §§ 361 et 509. Il 1611. Tavaillole, tavaïolle, tavayole, cotgr.]

Il Linge garni de dentelle dont on se sert à l’église pour rendre le pain bénit, pour présenter des enfants au baptême, etc.

TAVELER [tàv’-lé; en vers, tà-ve-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. tavel, compartiment (d’un échiquier, etc.), § 154, du lat. pop. *tabellum (dass, ta-bella), qui a dû avoir le même sens, §§ 434, 456 et 291. || xme-xive s. Li cuirs de nos jambes devenoit tavelés de noir et de terre, joinv. 291.]

U Vieilli. Parsemer de taches. (Cf. bigarrer, moucheter, tacheter, etc.) La peau de la couleuvre est tavelée. TAVELURE [tàv’-lùr; en vers, tà-ve-...] s. f.

[étym. Dérivé de taveler, § 111. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.\

U Vieilli. État de ce qui est tavelé. (Cf. bigarrure, etc.) TAVERNE [tà-vèrn’] s. f.

[étym. Du lat. tabęrna, m. s. §§ 434 et 291.]

Il 1° Lieu où les gens viennent boire, manger, pour de l’argent. Il hante la —, et souvent il s’enivre, la F. Fab. xii, 19.

Il 2° Anciennt. (Marine.) Chambre d’un navire où l’on vendait des vivres, des boissons, du tabac à l’équipage. TA VERNIER, 1ÈRE [tà-vèr-nyé, -nyèr] 5. m. et f. [étym. Dérivé de taverne, g 115. (Cf. le lat. tabernarius, m. s.) Il xiic-xiiic s. Et toz les fevres et toz les taverniers, Aymeri de Narbonne, 2123.]

Il Celui, celle qui tient une taverne.

TAXATEUR [tak’-sà-teûr] s. m.

[étym. Dérivé de taxer, g 249. (Cf. tauxeur de despens, dans R. est.) Il 1704. Taxateur des dépens, Edit sur les eaux et forêts, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui qui taxe.

TAXATION [tak’-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. taxatio, m. s. || xm° s. En ceste amende n’a point de taussacion, beauman. 51, Salmon.]

Il (T. didact.) Action de taxer.

TAXE [tàks’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de taxer, g 52. (Cf. taux.) || 1539. R. est.]

Il (T. didact.) Montant de l’imposition fixée pour chaque contribuable, du prix fixé pour certaines denrées, pour certains droits à percevoir. On a fait une — de cent mille écus sur le bourgeois, SÉv. 462. Qu’on établisse de fortes taxes sur la livrée, les équipages, J.-J. rouss. Écon. polit. — des pauvres (en Angleterre), impôt établi pour subvenir aux pauvres. La — des lettres, prix pour le port des lettres par la poste. | La — des actes d’huissier, de notaire, etc. TAXER [tak’-sé] V. tr.

[étym. Emprunté du lat. taxare, m. s. rendu d’abord par tausser, tauxer. (Cf. taux.) || xme s. Quant il fet les esta-blissemens, il tausse l’amende, beauman. 1513, Salmon. | 1539. Tauxer ou taxer despens, R. est.]

Il 1° — qqch, fixer à une somme déterminée le prix de certaines denrées, de certains droits à percevoir. — le pain, la viande, les frais de justice.

TAYAUT

— 2129 —

TEINTURERIE

il 2° — qqn, le porter au rôle des contribuables pour une somme déterminée. Il a été taxé à douze cents livres. Un arrêt... qui me taxe à donner aux pauvres de mes villages vingt boisseaux de blé par mois, sév. 369. Absolt. Ils se taxèrent eux-mêmes plus haut que les autres, BOSS. Hist, univ. ni, 6. Il Fig. | l. Vieilli. — qqn, lui imputer qqch de répréhensible. Ces grands hommes qu’ils voulaient —, BOSS. Var. 14. Ce que j’ai dit n’est pas pour — votre office, mol. Éc. des m. ht, 5. | 2. Avec la prép. de et un complém. indiquant la chose répréhensible. — qqn de négligence, d’imprudence. TAYAUT. F. taïaut.

TAYON [tà-von] s. m.

[étym. Origine inconnue; l’anc. franç. a aussi le fém. taie, aïeule. || xne s. Je connue bien vos taion, Huon de Bordeaux, 3106. Admis acad. 1878.]

Il 1° Vieilli et dialect. Aïeul.

Il 2° Fig. (T. forest.) Baliveau réservé depuis trois coupes. [Cf. pérot.)

TE [te] et (devant une voyelle ou une h muette) T’ pron. pers.

[étym. Du lat. te, m. s. § 591.]

Il Forme atone de toi, pronom personnel de la 2e personne, qui s’emploie comme complément direct et comme complément indirect. | 1. Complément direct. Va, je ne te hais point, corn. Cid, m, 4. Je t’en avais comblé (de bienfaits), je t’en veux accabler, id. Cinna, v, 3. On t’honore dans Rome, id. ibid. v, 1. | Spécialt. Avec un verbe réfléchi. Dans l’abîme où tu veux te jeter, corn. Poly. v, 2. Tu t’abuses, Jason, id. Méd. i, 4. Cesse de t’étonner, boil. Êp. 7. | 2. Complément indirect. Observe exactemant la loi que je t’impose, •CORN. Cinna, v, 1. En te donnant ma foi, boil. Lutr. 2.

TÉ [té] s. m.

[étym. Nom de la lettre T. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Objet qui affecte la forme de la lettre T. Il Spécialt. | 1. Traverse qui s’assemble dans le bas des deux pieds d’une table, d’un tréteau, et reçoit l’entretoise.

| 2. Équerre double qui se rapporte sur les traverses des petits bois de croisée. | 3. Bout de tuyau portant un autre bout en travers. | 4. (T. milit.) Disposition de fourneaux de mine pour faire sauter une fortification. TECHNIQUE [tek’-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec reyvtxôç, m. s. de iéyyr\, art. Il 1721. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Spécial à un art, à une science. Termes techniques. Vers —, contenant des termes techniques (pour les graver plus facilement dans la mémoire).

Il 2° Relatif aux règles d’un art. Les procédés techniques. La partie — d’un art. | Substantivt, au fém. La —, l’ensemble des procédés d’un art.

* TECHNIQUEMENT [tek’-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de technique et ment, § 724. || 1790. encycl. méth. Arts et manuf. p. 90, notes.]

Il (T. didact ) D’une manière technique. TECHNOLOGIE [tek’-nô-lô-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec -zsyyoLoyia, m. s. ||1812. mo-zin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Explication des procédés, des termes spéciaux à un art, à une science.

TECHNOLOGIQUE [tek’-nè-lô-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec tiyyokoyiy.ôç, m. s. || 1812.

in, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la technologie.

TECK. F. tek.

TE DEUM [té-dé-om’] 5. m.

[étym. Premiers mots du cantique Te Deum laudamus. || Admis acad. 1694.]

Il (Liturgie cathol.) Cantique d’actions de grâce, qui se dit à la fin de matines. | Spécialt. Ce même cantique chanté solennellement pour rendre grâce à Dieu de quelque événement heureux. Nous avons fait des feux de joie et chanté le Te Deum, SÉV. 367. Chanter des Te Deum. TÉGUMENT [té-gu-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tegumentum, ce qui couvre. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Tissu organique naturel, adhérent, qui reparties des animaux, des végétaux. TEIGNASSE [tè-nâs’]. F. tignasse.

TEIGNE [tèlT] s. f.

[étym. Du lat. tïnea, teigne (insecte), §§ 311, 482 et 291. DICT. FRANÇ.

couvre certaines

I. j| 1° Petit insecte lépidoptère dont l’espèce la plus connue est celle qui dévore les grains (— des grains).

Il 2° Petit insecte lépidoptère nocturne dont la larve ronge les étoffes, les livres, etc. Cela tient

IS. P. anal. | 1. Maladie du cuir chevelu chez l’homme, gne, La —, mol. Am. méd. n, 7. | 2. Maladie qui attaque l’écorce des arbres.

TEIGNEUX, EUSE [tè-îieù, -fieuz’] adj.

[étym. Dérivé de teigne, § 116. (Cf. le lat. tineosus, plein de teignes.) || xme s. Un enfant qui n’avoit qu’un œil Et s’ert tigneus, ruteb. p. 287, Kressner.]

Il Qui a la teigne (maladie du cuir chevelu). Substantivt. Un

comme une

La ro

une teigneuse.

TEILLE [tèy’]. F tille 1.

TEILLER [tè-yé], F. tiller.

TEINDRE [tïndr’] ?;. tr.

[étym. Du lat. tïngere, m. s. devenu *teny’re, *tein’re, teindre, §§ 308, 396, 290, 291 et 484.]

Il Imprégner (du fil, de la laine, un tissu, une peau, etc.) d’une substance qui lui fait prendre telle ou telle couleur.

—    en rouge, en bleu, en noir. P. anal. Se — les cheveux, la barbe. Spécialt. Faire prendre à une étoffe déjà teinte, dont la couleur est ternie, une coloration nouvelle. Faire

—    une robe, des rubans. || P. ext. Colorer. Encor tout teint du sang que j’ai le plus chéri, corn. Cid, v, 5, lrc édit. Les mains teintes de sang. || Fig. | 1. Marquer d’un caractère emprunté. Nous les teignons (les idées que nous avons des choses) de nos qualités, pasc. Pens. i, 1. | 2. Initier à une connaissance légère des choses. Il nous est plus facile de nous — d’une infinité de connaissances que d’en bien posséder un petit nombre, vauven. Max. 269.

TEINT [tin] s. m.

[étym. Subst.particip. de teindre, §45. (Cf. teinte.) || xn°s. La targe en ert tote vermeille, Senz altre teint, de sa nature,

Énê.as, 4450.]

Il 1° Rare. Manière dont une chose a été teinte. Spé-grand —, d’une couleur qui s’al-

cialt. Une étoffe bon

tère difficilement.

Il 2° Coloris naturel du visage. Un beau Un — vermeil. Avoir le — pâle, basané. P. ext. Coloris artificiel donné au visage. Que la belle... Le soir ait étalé son — sur la toilette, boil. Sat. 3.

TEINTE [tînt’] s. f.

[étym. Subst.particip. de teindre, § 45. (Cf. teint.) || xmeS. Il pert sa color et devient de autretel teinte, brun, latini, Trésor, p. 238.]

Il Couleur étendue sur un fond, dont elle modifie le ton, la nuance. Des cheveux blonds d’une — dorée. Son plumage est noirâtre avec une — obscure de bleu, gueneau de mont-• béliard, dans buff. Merle huppé de Chine. Un tableau d'une — grisâtre. Les figures ont des teintes violacées. — plate, qui a partout la même valeur, le même ton. Demi-la couleur est intermédiaire entre la lumière et l’ombre.

Un — brouillé.

dont

TEINTER [tin-té] v. tr.

[étym. Dérivé de teinte, § 154. || 1752. Papier teinté, trév. Admis acad, 1835.]

Il Couvrir d’une teinte. Un gris teinté de rose. Papier teinté, couvert d’une couche légère de couleur. | P. anal. De l’eau teintée de vin, légèrement rougie.

TEINTURE [tin-tür] s. f.

[étym. Du lat. tïnctüra, m. s. §§ 343, 386 et 291.]

Il 1° Action de teindre. Envoyer une étoffe à la —. L’art I! Résultat de cette action. Un vieux chapeau gras Régnier, Sat. 11. | P. anal. Vieilli. Fais-lui perdre ainsi (à ce glaive) la — du tien (de ton sang), corn. Cid, m, 4.

Il 2° Substance colorante dont on imprègne un tissu pour le teindre. Plonger une étoffe dans la —. || P. ext. (Pharm.) Solution d’une substance colorée dans l’eau, l’alcool, l’éther, etc. — de tournesol. — d’iode. || Fig. Connaissance, impression légère gardée de qqch. Je ne veux vous donner ici qu’une — de ces vérités importantes, boss. Hist. univ. u, 5. Ces teintures qu’on prend aux universités, corn. Suite du Ment, n, 4.

TEINTURERIE [tin-tur’-ri, en vers, -tu-re-ri] s. f. [étym. Dérivé de teinturier, §§ 65 et 68. || xin° s. Ovrer du mestier de tainturerie, e. boileau, Livre des mest. I, L, 19. Admis acad. 1878.]

Il 1° Métier du teinturier.

Il 2° Atelier de teinture.

de la de mauvaise

s. m.

ven

in.

un m

TEINTURIER, 1ÈRE [tin-tu-ryé, -rvèr] S. m. et f. [étym. Dérivé de teinture, § 115. || 1244. Nus tainturiers ne doit taindre s’en noeve cuve non, dans fagniez, Doc. relut, à l’industrie, i, p. 152.]

Il Celui, celle qui exerce l’industrie de la teiniure. | P. plaisant. Fig. Celui qui refait un ouvrage pour un autre, qui le donne sous son nom.

TEK [tek’]

[étym. Emprunté des langues de l’Inde, § 25. || 1752. Theca, trév. Admis acad. 1878.]

Il Arbre de l’Inde, de la famille des Yerbénacées, dont le bois sert à construire des maisons, des navires.

TEL, TELLE [tel] adj.

[étym. Du lat. talem, m. s. §§ 295 et 291.]

Il 1° Pareil à une chose, à une personne dont on vient de parler ou dont on va parler. Tels sont les enseignements que Dieu donne aux princes, BOSS. R. d’Angl. Que le sort de tels esprits est hasardeux ! id. ibid. Une telle action ne saurait s’excuser, mol. Mis. I, 1. Au dire de ces gens, la bête est toute telle, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme ₍[e [a Sablière. L’homme tout étonné d’une telle sentence, m. ibid. x, 1. Tel est mon avis. Son langage fut tel. Alagabale son fils, ou du moins réputé pour tel, boss. Hist. univ. i, 10. | Suivi de que. Voilà les commencements du monde, tels que l’histoire de Moïse nous les représente, BOSS. Hist. univ. n, 1. Un homme tel que moi voit sa gloire ternie, CORN. Hor. v, 2. Un Dieu tel aujourd’hui qu’il fut dans tous les temps, rac. Ath. 1,1.1 Tel quel, tel qu’il est, comme il se trouve. Dans le même sens. Vieilli. Tel que tel, comme le premier venu. Ils ont été contraints, pour satisfaire leur passion, de prendre une proposition telle quelle, pasc. Prov. 3. | Monsieur tel ou tel, un tel, telle chose, une personne, une chose indéterminée. On n’a point à louer les vers de messieurs tels, A donner de l’encens à madame une telle, mol. Mis. m, 5. Lui dire Qu’un tel trésor était en un tel lieu, la f. Fab. ix, 13. Tel et telle, celui-ci et celui-là. Tel (celui-ci) porte jusqu’aux cieux leur vertu sans égale, Et tel l’ose nommer sacrilège et brutale, corn. Hor. m, 2. | Suivi d’un relatif. Telle personne qui blâme les autres est indulgente pour elle. Ellipt. Tel qui (la même personne qui) rit dredi, dimanche pleurera, rac. Plaid, i, 1. Tel est pris qui croyait prendre, la f. Fab. vin, 9. || Redoublé pour exprimer une comparaison. Tel fruit, tel arbre, pour bien faire, la F. Fab. ix, 4.

Il 2° Si grand. On n’a jamais vu une telle obstination. Un secret d’une telle importance, corn. Her. iv, 2. Sa vertu est telle, que ses ennemis mêmes l’honorent. Telle était son audace qu’il ne reculait devant aucun péril. Vieilli. Ils sont tombés à un tel point de misère que de s’adonner à séduire les hommes, BOSS. Démons, 1. A tel point, Que vous-même, Monsieur, je ne vous en crois point, mol. l'art. n, 2.

TÉLAMON [té-là-mon] s.

[étym. Emprunté du lat. telamon, grec TeXap-wv, m. s. || 1694. Telamones, tu. corn. Admis acad. 1835.]

U (Architect.) Figure humaine soutenant une corniche, une console. {Syn. cariatide.)

‘TÉLÉGONIE [té-lé-go-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec Tfj7s, loin, yov-q, descendance, et le suffixe b, § 275. || Néolog.]

Il (T. didact.) Transmission à la progéniture d’un second lit de caractères venant du père du premier lit. TÉLÉGRAMME [té-lé-gràm’l s. m.

[étym. Composé avec le grec tt,Xs, loin, et ypâ|x;jux, lettre, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T, didact.) Dépêche transmise par le télégraphe. TÉLÉGRAPHE [té-lé-grâf] 5. m.

[étym. Composé avec le grec rr.Xs, loin, et ypacpetv, écrire, § 275. || Mot créé par miot pour l’appareil que les frères Chappe venaient d’inventer et proposaient d’appeler tachygraphe (1792). Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Appareil destiné à transmettre presque instantanément les dépêches. — aérien, appareil qui, placé de distance en distance sur des lieux élevés, transmet de proche en proche des signaux dont le sens est convenu, et qu’on observe à l’aide de lunettes d’approche. | P. plaisant. Fig. Faire le —, gesticuler. || — électrique, appareil qui transmet à de très grandes distances des signaux dont le sens est convenu, et consiste essentiellement en anipulateur, envoyant autant de courants électriques qu’il y a de signaux, des fds de métal qui transmettent ces courants et un récepteur qui reproduit chacun

des signaux au moyen d’un fer doux aimanté successivement par chaque courant. — sous-marin, télégraphe électrique qui fait communiquer des pays séparés par la mer, à l’aide de fds de métal réunis en un câble plongé au fond de la mer. |] L’administration des postes et télégraphes. TÉLÉGRAPHIE [té-lé-grà-fl] 5. f.

[étym. Dérivé de télégraphe, § 282. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Art de construire, de faire fonctionner les télégraphes.

TÉLÉGRAPHIER [té-lé-grà-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr. [étym. Dérivé de télégraphe, § 266. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Transmettre par télégraphe. TÉLÉGRAPHIQUE [té-lé-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de télégraphe, § 229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte au télégraphe. Les lignes télégraphiques. Une dépêche —.

*    TÉLÉGRAPHIQUEMENT [té-lé-grà-fïk’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de télégraphique et ment, §724. || Néolog.] Il (T. didact.) Par télégraphe. Répondre —.

*    TÉLÉGRAPHISTE [té-lé-grà-fist’] .v. m. et f.

[étym. Dérivé de télégraphe, § 265. || Néolog.]

Il (Admin.) Employé, employée qui transmet les dépêches télégraphiques.

*TÉLÉOLOGIE [té-lé-O-15-ji] S. f.

[étym. Composé avec le grec vś>>o<;, fin, Xoyoç, discours, et le suffixe b, §275. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Doctrine suivant laquelle les êtres sont organisés en vue de la fin à laquelle ils sont destinés.

*    TÉLÉOLOGIQUE [té-lé-5-lô-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de téléologie, § 229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la teologie. ‘TÉLÉPHONE [té-lé-fùn’] 5. m.

[étym. Composé avec le grec t?₍Xs, loin, et »wv-q, son, § 275. y Néolog.]

Il (T. didact.) Instrument destiné à transmettre les sons à distance au moyen d’une plaque mince de fer doux qui, lorsque des sons sont produits, vibre, et fait vibrer à l’unisson, à l’aide d’un fil électrique, une lame semblable, produisant sur la membrane du tympan des vibrations correspondantes, qui se traduisent en sons identiques.

*    TÉLÉPHONIE [té-lé-fo-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec T-q7s, loin, <pwv-q, son, et le suffixe b, § 275. || Néolog.]

Il (T. didact.) Art de transmettre le son à de grandes distances.

‘TÉLÉPHONIQUE [té-lé-fo-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de téléphonie, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la téléphonie. TÉLESCOPE [té-lês’-kop’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. telescopium, m. s. composé avec le grec loin, et cxoïtsTv, regarder, §275. Il 1611. La lunette qu'il (Galilée) appelle en un mot telescope, j. tarde, Chron. de Sarlat, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Instrument d’optique destiné à observer les objets éloignés, en réfléchissant sur des miroirs l’image de ces objets, et en l’amplifiant à l’aide de verres grossissants. — catoptrique ou à miroirs, le télescope proprement dit, destiné aux observations astronomiques. — diop-trique ou à lentilles, lunette d’approche.

‘TÉLESCOPER [té-lè's’-kô-pé] v. intr.

[étym. Dérivé de télescope, § 154. || Néolog.]

Il (Chemins de fer.) En parlant des wagons, entrer les uns dans les autres, par suite d’un choc violent, comme s’emboîtent les unes dans les autres les parties d’un tube de télescope. Le train a télescopé.

TÉLESCOPIQUE fté-les’-ko-pïk’] adj.

[étym. Dérivé de télescope, § 229. || 1796. F. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au télescope. Observations télescopiques, laplace, Exposit. (1796), V, 6. Étoiles télescopiques, qu’on ne distingue qu’à l’aide du télescope. TELLEMENT [tel-man ; en vers, tè-le-...] adv.

[étym. Composé de telle et ment, § 724. || xme s. Pour ce que la vouloit telement esmaier, adenet, Berte, 572.]

s. m.

où voulez-

quand elle est heureuse, pouvait garder quelque mesure,

la f. Fab.

roll. Œuvres, vi, p. 499. Tu seras châtié de ta I, 10. — d’esprit. Sans que vous accusiez vos confrères, je ne

pasc. Prov. 17. y

pour lui le — de sa conscience, fén. Tél. 23. P. ext. Le — des hommes, la tradition orale (par opposition aux monuments écrits).

Il 2° Fig. Ce qui est la preuve manifeste de qqch. Donner à qqn un — d’affection, de respect. Sa bouche et son vi-

corn. Cid, i, 1.

vous aime, Le Ciel m’en soit

Produire des témoins.

en et d’estoc et de taille, Comme oculaire

Il 1° D’une telle manière. Un peuple — divisé devait succomber. | Vieilli. — quellement, comme la chose est, comme on peut. Elle se défit — quellement d’une visite sérieuse qui l’assiégeait, hamilt. Gram. p. 193'. || — que, de telle manière que. Les princes sont — les ministres de Dieu qu’ils sont hommes néanmoins et non pas dieux, PASO. Prov. 14.

Il 2° — que, à tel point que. Elle se trouva... — changée, qu'elle avait peine à le croire, BOSS. A. de Gonz. TELLIÈRE [tè-lyèr] 5. m.

[étym. Du nom du chancelier Le Tellier (1603-1685), qui le fit fabriquer, § 36. || 1723. Celui à la Telliere, avec les armes de feu M. le chancelier Le Tellier et un double T, sa-vary, Dict. du comm. papier. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Vieilli. Papier à la —, et, ellipt. Papier beau papier de moyen format pour les impressions de bureau, les pétitions, etc.

TELLURE [têr-lür]

[étym. Emprunté dulat. seientif. tellurium (klaproth), m. s. de tellus, terre, § 282 bis. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Corps simple métallique, découvert en 1782 dans les mines d’or de la Transylvanie. TELLURIQUE [tel’-lu-rïk’] adj.

[étym. Dérivé de tellure, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

U (Chimie.) Acide —, composé de tellure et d’oxygène. * TELLURURE [tel’-lu-rür] Ä. m.

[étym. Dérivé de tellure, § 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Combinaison de tellure et d’un corps simple.

TÉMÉRAIRE [té-mé-rer] adj.

[étym. Emprunté du lat. temerarius, m. s. || xve-xvi® s. Se déduit de l’existence de témérairement à cette époque.] Il Qui est d’une hardiesse inconsidérée. La jeunesse est —. L'homme est naturellement crédule, incrédule; timide, pasc. Pens. vin, 15. | Spêcialt. En parlant de la hardiesse des idées. Que M. Arnaud soit — ou non, ma conscience n'y est pas intéressée, pasc. Prov. l.| Substantivt. J’attaque en — un bras toujours vainqueur, corn. Cid, il, 2. vous passer? rac. Ath. ni, 2. || En parlant des choses. Son — orgueil, rac. Iph. iv,8. Une entreprise —. | Une proposition —. Porter un jugement — (sur qqn, sur qqch).

TÉMÉRAIREMENT [té-mé-rèr-man; en vers, -rè-re-...] adv.

[étym. Composé de téméraire et ment, § 724. || xve-xvi®s. Se cuiderent temerairement ingerer d’entrer au pourpris, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il D’une manière téméraire.

TÉMÉRITÉ [té-mé-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. temeritas, m. s. || xrv®-xv® s. Sédition fault et témérité, gerson, Harangue au roi, p. 19.] U Hardiesse inconsidérée. La — du consul Varron. Après un coup si hasardeux, ils pouvaient se retirer glorieusement, si la dis pas d’hérésie, mais non pas même de P. ext. Acte de hardiesse inconsidérée. Qu’importent vos frayeurs à mes témérités? CORN. Théod. ni, 3. TÉMOIGNAGE [té-mwà-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de témoigner, § 78. || xne s. Selonc le tes-moignaige Gabriel, Serm. de St Bern. p. 2.]

Il 1° Déclaration de qqn pour certifier une chose qu’il a vue ou entendue. Il leur ordonne de porter — de ce qu’ils ont vu, de ce qu'ils ont ouï et de ce qu’ils ont touché, BOSS. Hist, univ. il, 19. Rendre — de qqn, au sujet de qqn. Sur les bons témoignages qui m’ont été rendus de vous, les. Diable boit. 20. P. anal. Ton fils... Nous rend de sa valeur un si grand Régnier, Sat. 1. Rendre — contre qqn. Carlos rend — en vain contre soi-même, CORN. ü. Sanche, V, 4. Rendre — à qqn, en sa faveur. Les apôtres rendent — à Jésus-Christ, BOSS. Hist. univ. n, 20. P. anal. Anne d’Autriche rendait un perpétuel — à l’inviolable fidélité de M. Le Tellier, BOSS. Le Tellier.

Enfant, dont le courage Vient de rendre à son nom ce noble rac. Ath. ii, 8. | Spêcialt. Déclaration que qqn est appelé à faire devant la justice, pour certifier une chose qu’il a vue ou entendue. Ce fut Charondas qui introduisit les jugements contre les faux témoignages, montesq. Espr. des lois, xn, 2. ü Fig. S’en rapporter au — des sens, à ce qu’ils nous apprennent au sujet de qqch. Le — de la conscience, l’assurance qu’elle donne d’avoir bien agi. Il a du moins alors sage M’en ont donné sur l’heure un digne

TÉMOIGNER [té-mwà-né] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *testimoniare, m. s. devenu *test-moignier, tesmoigner, témoigner. (Cf. témoin et §§ 297 et

633.)]

Il 1° V. intr. Porter témoignage. — en justice. Il a témoigné en faveur de l'accusé. Vous pouvez — de mon innocence.

Il 2° V. tr. Montrer manifestement. Et — pour lui les dernières tendresses, mol. Mis. I, 1. Adorez-le dans l’âme et n’en témoignez rien, CORN. Poły. IV, 3. Il témoigna qu’il demandait pour toute grâce..., la F. Vie d’Ésope. La reine ne témoigna pas désirer rien de moi, la rochef. Mëm. 13. Vieilli. Je témoignai d’être étonné, pasc. Prov. 4.

TÉMOIN [té-mwin] s. m.

[étym. Du lat. testimonium, témoignage, devenu *test-moin, tesmoin, §§ 336, 419, 421, 327 et 291, témoin, § 422.]

Il 1° Vieilli. Témoignage. Le présent conte en est un bon la F. Contes, Muletier. J’ai ta promesse en main... Je puis par ce — confondre l’imposture, regnard, Ménechmes, V, 3. | (Droit.) En — de quoi nous avons signé.

Il 2° P. ext. Personne qui rend témoignage. Prendre qqn à — (pour témoin). Tite... prenait ses dieux à —, BOSS. Hist. univ. ii, 21. | Ellipt. — (je prends à témoin) ces deux mâtins, la F. Fab. vin, 25. Les dieux nous sont témoins que nous n’avons renoncé à la paix que quand la paix nous a échappé sans ressource, fén.

cent fois plus que moi-même, corn. Poły. I, 2. || Spêcialt.

| 1. Personne qui doit venir certifier l’identité de qqn, l’exactitude d’une déclaration, pour la validité d’un testament, d’un acte de mariage, pour la légalisation d’une signature, etc. Les témoins produits aux actes de l’état civil, qui devaient être du sexe masculin, peuvent être aujourd'hui de l’un ou de l’autre sexe. | 2. Personne qui témoigne en justice. Citer qqn comme —. Un faux Témoins à charge, à décharge. A Cumes les parents de l’accusateur pouvaient être témoins, montesq. Espr. des lois, xn, 2. | 3. Personne qui est chargée de régler les conditions d’un duel. || Fig. (Technol.) Objet qui rend témoignage. (Cf. garant.) || Spêcialt. | l. Feuillet d’un livre qui, se trouvant un peu plus étroit, n’a pas été rogné avec les autres, et montre que le relieur a diminué le moins possible les marges. | 2. Arbre de lisière, qu’il est défendu d’abattre dans les ventes. | 3. Tuile, ardoise enfouie sous la borne d’un champ, pour en marquer la place si on venait à la changer. | 4. Bout de toron que le cordier laisse à chaque extrémité d’un cordage. | 5. Petite butte qu’on laisse subsister, dans les travaux de terrassement, pour indiquer jusqu’à quelle profondeur on a enlevé des terres. Comme on laisse des morceaux de terre qu’on nomme témoins dans un terrain qu’on a rasé, pour faire voir par ces restes de quelle profondeur a été l’ouvrage, fén. Lett. spirit. 105.

Il 3° P. anal. Personne qui a vu ou entendu qqch. Parlons-

mol. Amph. i, 1. J’ai été — du fait. De tous mes pas les témoins assidus, rac. Brit. I, 4. Un riche laboureur... Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins, la f. Fab. v, 9. | Fig. Malheureux diadème Instrument et — de toutes mes douleurs, RAC. Mithr. v, 1.

TEMPE [tânp’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *tempula (dass, tempora, plur. neutre, § 545), m. s. devenu temple, forme encore recommandée par acad. 1694-1740, puis tempe (déjà, à côté de temple, dans palsgr. 1530), §§ 290, 291 et 453. || xie s. De sun cervel li temple en est rumpant, Roland, 1764.]

Il Région latérale de la tête, entre le coin de l’œil et le haut de l’oreille. La — droite, gauche. Il fut frappé mortellement d’une balle à la —.

tempérament [tan-pé-rà-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. temperamentum, m. s. (Cf-l’anc. franç. temprement, trempe.) || xvi® s. Des temperamens et complexions de corps, paré, Introd. 4.

Il 1° Mélange qui modère la force d’un liquide, d’un gaz, etc. La santé du corps consiste dans le — des humeurs, BOURD. Pens. Mortifie, des passions, 3. Si l’on ne détermine aussi le — de l’air (par la vapeur d’eau), pasc. Pesanteur de

l’air. Il Fig. Juste proportion qui maintient les choses dans la mesure. Il mit un tel — dans les ordres de l’État, qu’ils furent contre-balancés, montesq. Espr. des lois,xxxi, 18. Les sages tempéraments d’une négociation importante, BOSS. P. Bourgoing. Je ne vois point de créature Se comporter modérément, Il est certain — Que le maître de la nature Veut que l'on garde en tout, la p. Fab. ix, 11. Vous ne gardez en rien les doux tempéraments, mol. Tart. v, 1.1 P. ext. Acheter à —, en payant par petits acomptes. || (Musique.) Adoucissement apporté à des dissonances, par une très légère altération de certains intervalles. Spécialt. Valeur commune donnée, dans les instruments à sons fixes, au dièse d’une note de la gamme et au bémol de la note immédiatement supérieure, en partageant également l’intervalle quiles sépare.

Il 2° Constitution physique propre à un corps organisé, selon la manière dont les diverses fonctions y sont équilibrées. Un — sanguin, bilieux, lymphatique, nerveux. Un — robuste, propre à tous les exercices, volt. Hist. de Russie, I, 6. La vanité, la honte et surtout le — font souvent la valeur des hommes et la vertu des femmes, la rochef. Max. 220. Leur esprit en cela suit leur

conseil, enseignement, Rien ne change un 16. De son

volt. Ep. 29.

de

Spécialt.

fut battue durant dix jours, BOSS. R. d’Angl. Le cap des Tempêtes (le cap de Bonne-Espérance), où les tempêtes sont fréquentes. L'oiseau des tempêtes, le goéland. | Fig. Je m’assure un port dans la —, rac. Brit. x, 1.1| P. ext. \ 1. Violente agitation. L’amour peut bien remuer le cœur des héros du

boss. Marie-

MOL.

jour

la F. Fab. xii, 23. Propos, id. ibid. vin,

il (l’arbre) eût encor vécu, la f. Fab. x, 1.

| P. anal. L’État romain... était, pour ainsi parler, du — qui devait être le plus fécond en héros, boss. Hist. univ. m, 6. Il Spécialt. Inclination à l’amour physique. Les neuf bégueules savantes... Avaient peu de

TEMPÉRANCE [tan-pé-râns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. temperantia, m. s. (Cf. l’anc. franç. temprance, de formation pop.) || xme s. Force etem-peraunce, rob. grosseteste, dans godef. Compl.]

Il 1° (Antiq.) Vertu consistant à modérer ses désirs.

Il 2° Modération dans les plaisirs sensuels, spécialement dans les plaisirs de la table. (Syn. sobriété.) | Société association ayant pour but de combattre l’abus des liqueurs spiritueuses.

TEMPÉRANT, ANTE [tan-pé-ran, -rânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. temperans, m. s. || 1553. Justes, tempérants et virils, le plessis, Ethiques d’Aristote, dans godef. Compl.}

Il Modéré dans les plaisirs sensuels, spécialement dans les plaisirs de la table. (Syn. sobre.)

TEMPÉRATURE [tan-pé-rà-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. temperatura, m. s. (Cf. l’anc. franç. tempreüre, de formation pop.) || 1539. r. est.]

I.    Vieilli. Constitution physique propre à un corps organisé. (Syn. tempérament.) Une — de corps sujette, comme la nôtre, à toutes les incommodités de la vie, BOSS. Bonté de Dieu, 1.

II.    Degré de chaleur d’un corps, d’un lieu, appréciable par les sensations qu’il produit sur nos organes, ou l’action qu’il exerce sur le thermomètre. | Spécialt. Degré de chaleur de l’atmosphère. Une — basse, élevée, qui fait baisser, hausser le thermomètre.

TEMPÉRER [tan-pé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. temperare, m. s. (Cf. le doublet tremper, de formation pop.) || xne s. Bede le tempered, ph. de tiiaun, dans godef. Compl.]

Il 1° Vieilli. Modérer par qq mélange (la force d’un liquide, d’un gaz, etc.). Pour — un peu ce sang si enragé, SÉv. 651. — l’âcreté des humeurs. Afin que dans ce temps la bile se tempère, mol. Éc. des f. il, 4. Absolt. Il fait dire au prince des philosophes que le vin enivre, et à l’Orateur romain que l’eau le tempère, la br. 12. || Fig. Les vices entrent dans la composition des vertus, comme les poisons entrent dans la composition des remèdes : la prudence les assemble et les tempère, la rochef. Réflex. 182. Dieu tempère le monde (en unit les éléments dans une juste proportion), malh. Ép. de Sénèq. lxv, 4.

Il 2° Modérer par qq adoucissement. La mer tempère dans ces climats l’ardeur de l’air, buff. Homme. Absolt. Climat tempéré, qui n’est ni trop chaud ni trop froid. Zone tempérée, région du globe dont le climat n’est ni très chaud ni très froid. || La douceur qui tempérait cette vivacité, fén, Tel. 1. Il a été fort nécessaire que nos pères aient tempéré les choses par leur prudence, pasc. Prov. 6. || Absolt. (Politiq.) Monarchie tempérée, où le pouvoir du souverain est modéré par certaines institutions. | (Littérat.) Genre tempéré, qui tient le milieu entre le genre simple et le genre sublime. | (Musique.) Gamme tempérée, dont quel-i ques notes sont légèrement altérées, pour éviter des dis-j sonances choquantes.

TEMPÊTE [tan-pèt’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. ’tempSsta (dass, tempestas, atem), m. s. devenu tempeste, § 291, tempête, § 422. L’anc. franç. dit aussi tempesté, de tempestątem, ettempest de tempëstum. Il xie s. Sis acuillit e tempeste e ored, Roland, 689.]

Il Tourmente furieuse. Le vent soufle en Tourmente furieuse sur la mer. La — furieuse dont sa flotte monde, il peut bien y soulever des tempêtes,

Thérèse. Quelle — devait s’élever contre l'Église naissante ! BOSS. Hist. univ. il, 26. Loc. prov. Une — dans un verre d’eau, une grande agitation à propos d’une bagatelle. | 2. Bruit terrible. On en a pour huit jours d’effroyable F. sav. il, 9. Leur troupe n’était pas encore accoutumée A la — de sa voix, la f. Fab. il, 19.

TEMPÊTER [tan-pè-té] v. intr.

[étym. Dérivé de tempête, § 154. || XIIe s. Mais la mer vait si tempestant, Tliôbes, 596.]

Il Faire un bruit terrible. C'est en vain qu'il tempête et feint d’être en fureur, corn. Poly. v, 1. Allez plus loin — de la sorte, rac. Plaid, i, 8.

TEMPÉTUEUX, EUSE [tan-pé-tueu, -tueuz’ ; en vers, -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. tempestuosus, m. s. § 503. Il xive s. Les grandes undes sont tempestueuses, oresme, Êlh. ii, 12.]

Il (T. didact.) Où régnent les tempêtes. Terrible mer, sé-delille, Imag in. 3.

1.    TEMPLE [tânpf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. templum, ?n. s. || xie s. Le temple Salemun, Roland, 1524.]

Il Édifice consacré au culte public de la Divinité. Les peuples qui n’ont point de temples ont peu d’attachement pour leur religion, montesq. Espr. des lois, xxv, 3. Le — de Jupiter, d’Apollon. Le — de Janus, qu’on ouvrait pendant la guerre. | Fig. Le — de Mémoire, la renommée. Être inscrit au — de Mémoire, s’être immortalisé. || Spécialt. | 1. Édifice consacré au Dieu d’Israël, que Salomon éleva à Jérusalem. La destruction du —. Oui, je viens dans son — adorer l’Éternel, rac. Ath. i, 1. (Cf. templier.) | 2. Poét. Église. Tu le vois (Louis XIV)... Baiser avec respect le pavé de tes temples, rac. Esth. prol. | 3. Nom donné par les protestants à l’édifice où ils célèbrent leur culte. | 4. Nom donné par les francs-maçons à l’édifice où ils tiennent leurs réunions. || Fig. Lieu où réside la Divinité. L’âme chrétienne doit être le — vivant de Dieu, de l’Esprit-Saint.

2.    ‘TEMPLE [tânpl’]. V. tempe.

TEMPLIER [tan-pli-vé] s. m.

[étym. Dérivé de temple, § 115. || xin° s. Seles vernisiees fetes pour Templiers, e. boileau, Livre des mes 1.1, lxxviii,6.]

Il Chevalier d’un ordre militaire institué à Jérusalem au xii° s., près de l’emplacement où avait été le temple de Salomon. Loc. prov. Boire, jurer comme un —.

TEMPORAIRE [tan-po-rèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. temporarius, m. s. || xvie s. Provisions ainsi concédées ne sont que temporaires, ST-julien, j Meslanges hist. p. 141. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui n’est que pour un certain temps. Une charge, une fonction —.

TEMPORAIREMENT [tan-po-rèr-man ; en vers, -rc-re-...] adv.

[étym. Composé de temporaire et ment, § 724. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) D’une manière temporaire.

TEMPORAL, ALE [tan-pô-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. temporalis, m. s. || xvie s. Le muscle nommé crotaphite, c’est a dire temporal, paré, iv, 9. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui appartient aux tempes. Le muscle —. Les os temporaux, et, substanlivt, Les temporaux.

TEMPORALITÉ [tan-po-rà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. temporalitas, m. s. || XIIe s. Quant li temporaliteiz avoit plus grant force, Serm. de St Bern. p. 6.]

volt. S. de L. XIV, 2. Empê-

revenu qu’un ecclésiastique tire de

nions touchant l’essence du

dès longtemps. Son père, de vieux

la br. 13. Son empire (de Dieu) a des —

choisir le

son

Il Vieilli. Domaine temporel (d’un évêché, d’une abbaye, du saint-siège, etc.).

TEMPOREL, ELLE [tan-pô-rèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. temporalis, m. s. || XIIe s. Temporal, beneeit, Ducs de Norm. i, 1735. Choses temporels, Serm. de St Beim. p. 6.]

Il (T. didact.) || 1° Relatif aux choses passagères qui sont dans le temps (par opposition à éternel). Si ce peuple encore infirme avait besoin d’être attiré par des promesses temporelles, BOSS. Hist. univ. il, 4. L’amour qui nous attache aux beautés éternelles N’étouffe pas en nous l’amour des temporelles, mol. Tart. m, 3.

Il 2° Relatif aux choses de la vie matérielle (par opposition à spirituel). Le pouvoir — du pape, son pouvoir comme chef d’Etat. Son autorité spirituelle (du saint-siège) toujours un peu mêlée de cher les ministres des autels de paraître, pour les affaires même temporelles, devant les juges de la terre, boss. Le Tellier. || Substantivt. Le son bénéfice, de ses fonctions, etc.

TEMPORELLEMENT [tan-pè-rel-man ; en vers, -rè-le-...] adv.

[étym. Composé de temporelle et ment, § 724. || xme s. Temporeument, beauman. 618, Salmon.]

Il (T. didact.) D’une manière temporelle.

TEMPORISATEUR, TRICE [tan-pô-ri-zà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de temporiser, § 249. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Celui, celle qui temporise. (Cf. temporiseur.) Adjec-tivt. One politique temporisatrice.

TEMPORISATION [tan-po-ri-zà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de temporiser, § 247. [| Admis acad. 1798.]

Il Action de temporiser.

TEMPORISEMENT [tan-po-riz’-man ; en vers, -ri-ze-...] s. m.

[étym. Dérivé de temporiser, § 145. || 1556. Par un tel temporisement et séjour, beaugué, Guerre d’Écosse, i, 20.]

Il Vieilli. Habitude de temporiser.

TEMPORISER [lan-po-ri-zé] v. intr.

[étym. Emprunté du bas lat. temporizare, passer le temps, différer, § 267. || xiv°-xve s. Le plus glorieux royaume qui temporisast soubz les nues, CHR. DE pisań, Ch V, il, 15.] Il Différer pour attendre un moment plus favorable. TEMPORISEUR, * TEMPORISEUSE [tan-po-ri-zeur, -zeiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de temporiser, § 112. || 1611. cotgr.]

Il Vieilli. Celui, celle qui temporise. (Cf. temporisateur.) TEMPS [tan ; en liaison, tanz’] s. m.

[étym. Du lat. pop. tęmpus, m. s. devenu tems, tens, écrit plus récemment temps par réaction étymologique, § 502.]

I. Durée de ce qui a un commencement et une fin.

Il 1° L’ensemble de la durée considéré d’une manière générale. Si l’on compare le — à l’éternité où il n’y a ni mesure ni terme, boss. D. d’Orl. Il y a bien de différentes opi-pasc. Espr. géom. 1.1 (Avec une majuscule.) Divinité mythologique représentée sous la figure d’un vieillard ailé, tenant une faux et un sablier. Ou le Temps qui s’enfuit une horloge à la main, BOIL. Art p. 3.

| Poét. Sur les ailes du Temps la tristesse s’envole, la f. Fab. VI, 21. Ses soins ne purent faire Qu’elle échappât au Temps, cet insigne larron, id. ibid. vu, 5.

Il 2° Succession des parties de la durée considérée par rapport aux événements, aux occupations de la vie. Le

—    est un grand maître, il règle bien des choses, corn. Sertor. il, 4. Hâtons-nous, le — fuit, boil. Ép. 3. Le — présent, passé, futur. || (Gramm.) Les — d’un verbe, différentes flexions d’un même mode indiquant que l’action, l’état exprimé par le verbe est présent, passé ou futur. || Ellipt. Dans le — (passé), et, famil. Au — jadis, autrefois. Vieilli. De vieux

est grand ami du mien, corn. Ment, il, 3. Dans le cours, dans la suite des —. Les jours, les mois, les années s’enfoncent et se perdent sans retour dans l’abîme des précédé la naissance, RAC. Ath. 1,4. Ceux qui emploient mal leur

—    sont les premiers à se plaindre de sa brièveté, la br. 12. Je dis à l'un : Vous vous ennuyez ; et à l’autre : Le — ne vous dure guère, pasc. Pens. vu, 5. Patience et longueur de — Font plus que force ni que rage, la f. Fab. Il, 11. Perdre le

et, vieilli, Perdre —, ne pas travailler ou faire des choses inutiles. Je n’ai point perdu —, corn. Cinna, I, 3. Avoir du — devant soi, a sa disposition. Gagner du —. Accorder du — à qqn. Passer le —. Tuer le —, le passer comme on peut, quand on attend, qu’on n’a rien à faire. Réparer le

—    perdu. Le — presse. N’avoir pas le — de faire qqch. Afin que Télémaque eût le — d’acquérir plus de gloire, FÉN. Tel. 17. y Spécialt. (T. scientif.) Mesure de la succession des parties de la durée. Les espaces parcourus par un corps en chute libre sont entre eux comme les carrés des — employés à les parcourir. | — vrai, mesuré par l’intervalle entre deux passages du soleil au même méridien. — moyen, mesuré selon la marche fictive d’un soleil qui aurait un mouvement uniforme et passerait au périgée et à l’apogée au même moment que le soleil vrai.

Il 3° Portion de la durée, espace de temps déterminé, période. | l. Espace de temps destiné pour l’accomplissement de qqch. Faire chaque chose en son —. Dieu, qui fait tout en son —, BOSS. Hist. univ. il, 9. Il y a — pour tout, mariv. Pays. parv. 6. Prendre le temps qui convient pour qqch. Le moine disait son bréviaire : Il prenait bien son — ! la F. Fab. vu, 9. Prendre à son point le — de la vengeance, corn. Méd. I, 5. Loc. adv. En

—    et lieu, dans le temps et le lieu qui conviennent pour qqch. Ai-je passé le — d’aimer? la f. Fab. ix, 2. Le — du repas. Faire son — de service, et, ellipt, Faire son —. Fig. Une chose qui a fait son —, qui est hors de service, de mode.

| 2. Espace de temps durant lequel qqch s’accomplit. Quel

—    à mon exil, quel lieu prescrivez-vous? rac. Phèd. iv, 2. Vous pourrez voir un — (pendant un temps) vos écrits estimés, BOiL. Sat. 9. Cela n’a qu’un —, ne peut durer qu’un certain temps. | Vieilli. Cela fit que l’empire d’Orient subsista encore du — (pendant qq temps), montesq. Rom. 20. | Avec le —, et, vieilli, Après le —, au bout d’un certain temps. Avec le — aussi vous pourrez me connaître, rac. Baj. ni, 2. Ce n’est qu’après le —... qu’on sait enfin..., LA BR. 3. A quelque — de là (quelque temps après) la cigogne le prie, la f. Fab. i, 18. De tout — à l’amour opposée, rac. Phèd. n, 1. On doit se regarder soi-même un fort long —, mol. Mis. m, 5. La maison de ce patriarche devient un grand peuple en peu de —, boss. Hist univ. i, 3. Entre —, dans l’intervalle. (Cf. entre-temps.) || Spécialt. | 1. Période de la vie d’un individu. Le redouté capitaine tombe au plus beau — de sa vie, boss. A. de Gonz. Au — de ma jeunesse. Dans notre jeune —. C’était le bon —. Fig. Se donner du bon —, passer le temps gaiement. | Vie d’un individu. Durant le — de Jephté, boss. Hist. univ. I, 4. Darius, qui régnait en Perse de son — (d’Alexandre), id. ibid. m, 5.| 2. Période de la vie d’un peuple. Vous n’avez plus de peine à distinguer tous les — de Rome, BOSS. Hist. univ. m, 7. Dans les derniers — de la république, id. ibid. m, 6. Ce qu’il y a de plus remarquable dans les — appelés fabuleux ou héroïques, ID. ibid. I, 5. Les — historiques. Cet heureux — Où les rois s'honoraient du nom de fainéants, BOiL. Lutr. 2. Être de son —. Ce judicieux favori sut céder au —, BOSS. Le Tellier. Par le — qui court. | Famil. Vivre dans des — difficiles. Les — sont durs. Attendre des — meilleurs. 0 —, ô mœurs! Le bon vieux —. C’était le bon —.

| (T. biblique.) Vous, ministre de paix dans les — de colère (où s’exerce la colère divine), rac. Ath. u, 5. C’est un signe des —, annonçant que le temps prédit approche. Les

—    sont accomplis, rac. Ath. i, 2. | 3. Partie de l’année liturgique. Le — de l’avent, du carême. Les Quatre-Temps, jeûne et abstinence qui ont lieu quatre fois dans l’année. Le propre du —, office propre aux fêtes solennelles de l’année, qui exclut l’office propre des saints qu’on récite spécialement pendant certains temps de l’année.

Il 4° Moment, époque de la durée. Ainsi, dans l’ordre des siècles, il faut avoir certains — marqués par quelque grand événement auquel on rapporte tout le reste : c’est ce qui s’appelle époque, BOSS. Hist. univ. avant-propos. Quand le — a été venu que la puissance romaine devait tomber, id. ibid. III, 1. Il court dans le même — le divulguer, la br. Théophr. Grand Parleur. Une loi Qui, sans marquer de —, lui destine ta foi, corn. Cid, v, 7. Avant le —, avant le terme fixé. Il n’est pas — encor de chercher le trépas, corn. Cid, m, 6. Il est et, vieilli, Il s’en va —, le moment est venu. Il s’en va

—    que je reprenne Un peu de forces, la F. Fab. vi, épil. Vous le saurez quand il en sera —, corn. Psyché, m, 3. Il n’est plus —. S’il en est — encore. J’ai pris le — de sortir pendant que vous dormiez, mol. G. Dand. iii, 6. Un — d’arrêt, un

332. Ce

P. ext.

XIIe s. Nel pot aveir en nul endreit

pour des actes qui ne

Un

moment où l’on s’arrête. Faire un — d'arrêt. Tout d’un —, en un moment. Et tout d’un — on le voit y voler, corn. Hor. iv, 2. | Les — légaux, termes fixés par la loi pour prescription, déchéance, etc. || Spécialt. Unité de durée, dans certains mouvements. Le — du galop d’un cheval. P. ext. Faire un — de galop, une petite course au galop. La charge en douze —, succession de mouvements par lesquels on chargeait les anciens fusils. Un coup de — (en escrime), coup pris d’opposition sur une attaque de pied ferme de l’adversaire. Fig. Prendre qqn sur le —, à l’improviste. | (Musique.) Les — de la mesure, unité de division de la mesure musicale. Le — fort, le — faible. Une mesure à trois —, à quatre —. La valse à trois —. P. ext. Faire un — de valse, un petit tour de valse. | Prendre du — en lisant, en récitant, faire des pauses.

II. P. anal. Saison. || P. ext. État de l’atmosphère. Le

—    est beau. Le — est couvert, orageux, pluvieux, humide. Fig. Il faut prendre le — comme il vient. Faire la pluie et le beau

avoir une grande influence. P. plaisant. Un — de demoiselle, ni pluie, ni vent, ni soleil. Un — gris, un vilain —. Que faisiez-vous au — chaud? la f. F ab. I, 1. Avoir un gros

—    (sur mer), un vent menaçant.

TENABLE [te-nàbl’] adj.

[étym. Dérivé de tenir, § 93. || xne s. Paiz fixe e entière e tenable, beneeit, Ducs de Norm. 12055.]

Il Où l’on peut se tenir. La place ne sera plus —, sév.

poste n’est plus —.

TENACE [te-nas’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tenax, m. s. || xvie s. Pituite... tenace et visqueuse, paré, xx, 27.]

U (T. didact.) Qui tient, adhère fortement à qqch. La glu est —. P. ext. Dont les parties adhèrent fortement les unes aux autres. Un métal —, qui supporte une grande traction sans se rompre. || Fig. Qui tient fortement à ses idées, à ses résolutions. Un homme, un caractère Les préjugés sont tenaces. Une mémoire —, où les choses restent profondément gravées.

TÉNACITÉ [té-nà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tenacitas, m. s. || 1516. Ténacité d’amours, guill. michel, Eglogues, dans delb. Rec.] U (T. didact.) Caractère de ce qui est tenace. La — de

la poix. | La — du chanvre, de certains métaux. || Fig. Une grande — de caractère. | La — de la mémoire.

TENAILLE [te-ndy’] s. f.

[étym. Du lat. pop. "tenacula, m. s. dérivé de tenere, tenir, § 88, devenu *tenacla, § 290, *tenagla, tenaille, §§ 390, 463 et 291. (Cf. tenette.)JJ A tenailles n’a ferrement, Enéas, 9556.]

Il Outil de fer composé de deux branches à mors qui s’ouvrent et se resserrent de manière à saisir et à tenir fortement. P. anal. (Fortifie.) Ouvrage bas, à deux faces en avant de la courtine d’un front bastionné, présentant un angle rentrant vers la campagne.

TENAILLER [te-nà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de tenaille, § 154. || 1549. R. est.]

Il Torturer en pinçant fortement avec des tenailles. Damiens... fut tenaillé avec de grosses pinces ardentes, aux bras, aux cuisses et à la poitrine, volt. Parłem, de Paris, 67. Il Fig. Son cerveau tenaillant (mettant son esprit à la torture), Bom. Épigr. 14.

TENAILLON [te-nâ-yon] s. m.

[étym. Dérivé de tenaille, § 104. || 1567. Ils (les serpents) ont des tenaillons, J. grevin, Thériaques de Nicandre, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Fortifie.) Petite tenaille. (Syn. lunette.) Les tenaillons d’une demi-lune. Sept mille hommes qui attaquèrent leur chemin couvert et un —, st-sim. vi, 153.]

TENANCIER, 1ÈRE [le-nan-syé, -syèr] s. m. et f. [étym. Dérivé de l’anc. franç. tenance, action de tenir, § 115. Il xvie-xvn° s. Mes voisins et tenanciers, d’aub. Fœ-neste, i, 1.]

Il 1° (Féodal.) Celui, celle qui tient des terres en roture. Il 2° Celui, celle qui tient à ferme un domaine rural dépendant d’une ferme plus importante.

Il 3° Celui, celle qui tient une maison de jeu, de prostitution.

TENANT, ANTE [te-nan, -nânt’] adj. et s. m.

[étym. Adj. et subst. particip. de tenir, § 47. || xne s. D'un tenant dure Quatre jornees d'erreüre, Enéas, 6579.]

I. Adj. Qui se tient d’une manière suivie. Spécialt.

Séance tenante, pendant que la séance se tient. Fig. Vieilli. Rancune tenante, sans cesser de garder rancune.

II. S. m. y 1° | 1. Ce qui se tient d’une manière continue. Vingt arpents de terre d’un seul —, tout d’un —, que rien ne sépare les uns des autres. | 2. Ce qui tient à qqçli, y est joint. Les tenants et aboutissants d’une propriété. Fig. Connaître les tenants et les aboutissants d’une question, ce qui s’y rattache et les conséquences.

Il 2° | 1. (Féodal.) Celui qui tient des terres en roture. (Cf. tenancier.) Celui qui n’aurait été homme ni — du seigneur, montesq. Espr. des lois, xxviii, 28. | 2. Celui qui, dans un tournoi, est prêt à soutenir la lutte, le défi contre tout venant. P. anal. Le — de qqn, celui qui est prêt à le soutenir contre ses ennemis. Le — d’une opinion, celui qui est prêt à la soutenir contre ses adversaires.

TENDANCE [tan-dâns’] 5. f.

[étym. Dérivé de tendre 2, § 146. || xme s. Sa dame ou avoit sa tendance, J. SAKESEP, Châtelain de Coucy, 7592.]

Il 1° Disposition en vertu de laquelle un être se sent attiré vers une fin. (Syn. inclination.) One — naturelle au bien, vers le bien. L’anarchie avec une — à l’ordre, montesq. Espr. des lois, xxx, I. Procès de sont pas coupables en eux-mêmes, mais où l’on suppose des intentions coupables.

Il 2° Action en vertu de laquelle un corps est porté à se mouvoir dans une certaine direction. La — des corps

vers le centre de la terre.

TENDANT, ANTE [tan-dan, -dânt’]. V. tendre.

*    TENDE [tând’] s. f.

[ÉTYM. Subst. verbal de tendre 2, § 52. (Cf. tendon.) || Néolog.]

Il (Boucherie.) Morceau de bœuf formé par le muscle de la région interne de la cuisse. — de hanche.

‘TENDELET [tand’-lè; en vers, tan-de-lè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tendaletto, diminutif de ten-dale, grande tente, § 12. (Cf. l’anc. franç. tentelete.) || 1611.

COTGR.]

Il (Technol.) Tente qui recouvre la poupe d’une galère. P. ext. Un palanquin à —, b. de ST-p. Chaum. ind. préamb.

TENDER [tin-dèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tender, m. s. § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Voiture attachée à la locomotive pour porter l’eau et le charbon.

TENDEUR, * TENDEUSE [tan-deur, -deùz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tendre 2, § 112. || 1262. Li bans des tendeurs en lice, dans GODEF. tendeor. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui tend qqch. — de tapisseries. Spécialt. Celui, celle qui tend des filets pour prendre le gibier.

tendineux, EUSE [lan-di-neb, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé du bas lat. tendo, tendinis, tendon, § 251. || XVIe s. Aponévrose tendineuse, paré, 1,8. Admis acad, 1762.]

U (Anat.) Constitué par des tendons. Fibres tendineuses.

*    TENDOIR [tan-dwàr] s. m.

[étym. Dérivé de tendre 2, § 113. (Cf. étendoir et tentoi.) On trouve le s. f. tendoire, au sens 1° dans un règlement de 1718. Il 1771. trév.]

Il (Technol.) || 1° Réunion de perches sur lesquelles on étend des étoffes pour les faire sécher.

Il 2° Bâton qui, dans le métier du rubanier, empêche de se dérouler la traverse qui tient l’étoffe tendue.

TENDON [tan-don] s. m.

[étym. Dérivé de tendre 2, § 104. || xive-xve s. La cauppe-treppe et le tendon, eust. desch. i, 107.]

I.    Dans le système musculaire, faisceau fibreux distinct du muscle par ses fibres non contractiles et sa couleur d’un blanc luisant. — d’Achille, gros tendon qui s’attache en arrière à la partie inférieure du calcanéum.

II.    Dialect. Bugrane, plante dont la racine arrête la charrue.

1. TENDRE [lândr’] adj.

[étym. Du lat. tënerum, m. s. devenu ten’re, tendre, §§ 290, 291 et 484.]

Il 1° Qui se laisse facilement entamer. Pierre —. Bois —. Porcelaine de pâte —. Aliments tendres (à la cuisson, sous la dent). Pain —, pain nouvellement cuit, qui cède à la pression des doigts. Avoir la peau —. Une écorce cheval qui a la bouche — (à l’action du mors). Un cheval — aux mouches. Fig. Quand on est aussi — aux mouches (aussi impressionnable) que je la suis, sév. 448. Cette fleur si —

TENDRE

— 2135 —

TENEMENT

et sitôt moissonnée, RAC. Ath. iv, 3. Je vais le frapper (votre cœur) par l’endroit le plus qui s’altère facilement. Fig. Elle était liée (cette querelle) à des choses bien tendres, montesq. Rom. 22.

Il 2° Qui cède facilement aux impressions. Moi qui suis

—    aux larmes, sév. 292. Vous êtes donc bien — à la tentation, mol. l'art. III, 2. Absolt. Un enfant dont les organes encore tendres sont vivement frappés par les moindres objets, montesq. Lett. pers. 48. La — jeunesse, l’âge nés sont encore tendres, l’enfance. Dans un âge si — Quel éclaircissement en pouvez-vous attendre? rac. Ath. il, 7. || Spécialt. Qui cède facilement à l’amour, aux sentiments affectueux. Tendres à aimer leurs frères, BOSS. 2e Pentecôte, 2. | Absolt. Avoir le cœur musique —. Leurs tendres écrits par les Grâces dictés, boil. Art p. 2. Je veux qqch de — et de passionné, mol. Sicil. sc. 2. Il Substantivt. Le pays de Tendre, pays imaginaire dont les ruisseaux, les villages, etc., représentent, dans certains romans du xvne siècle, les phases, les progrès de l’amour. Sur le fleuve de Tendre Naviguer à souhait, boil. Sat. 10. La carte de Tendre, carte de ce pays imaginaire. | P. ext. Qui a pour qqn une affection pleine de sensibilité et de douceur. Des pleurs que vous arrache un intérêt si A pouvoir inspirer de tendres sentiments, mol. Mis. m, 4. P. ext. Un — aveu. Regarder qqn d’un air le langage des précieuses, sentiment tendre. J’ai un furieux

—    pour les hommes d’épée, mol. Préc. rid. sc. 11.

2. TENDRE [tândr’] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. tëndere, m. s. §§ 290 et 291.]

I. F. tr. y 1° Raidir (un corps plus ou moins élastique) en l’allongeant par une traction d’une extrémité à l’extrémité opposée. — une corde, une chaîne, un ressort. — un arc. | P. anal. Allonger en raidissant dans une certaine direction. — le bras. Avoir le jarret tendu. — le cou, le dos.

—    les bras vers qqn, l’appeler à son aide. — les bras à qqn, pour l’embrasser. Et moi je lui tendais les mains pour l’embrasser, rac. Ath. u, 5. — le dos (pour recevoir des coups). — la main à qqn. | 1. Pour l’aider, le soutenir. | 2. En signe d’amitié. | Absolt. — la main, pour demander l’aumône. | — la gorge, pour recevoir le coup mortel. — au fer de Calchas une tête innocente, rac. Iph. iv, 4. P. ext. — qqch à qqn, le lui présenter en tendant le bras. — une perche à qqn qui se noie, et, fig. famil. — la perche à qqn, lui venir en aide dans un embarras. | — des lacets, des gluaux, pour prendre le gibier. — des filets. — un piège, une souricière. Fig. — un piège, des embûches à qqn, dresser un artifice destiné a l’abuser, à le perdre. Le piège est bien tendu, corn. Poly. v, 1. Il P. ext. Déployer en allongeant en tous sens.

—    une voile. Une peau bien tendue. | Vieilli. — un lit, le dresser, y mettre les draps. Son camp tout tendu (dont on a dressé les tentes), ST-Sim. iii, 288. — une tapisserie sur un mur, un tapis sur le parquet. | P. anal. — les murs d’un appartement, d’une église, et, ellipt, — un appartement, une église. Une église tendue de noir.

y 2° Fig. — tous les ressorts de son esprit, de son attention vers qqch, leur faire déployer tout l’effort, toute l’énergie dont ils sont capables. Absolt. Voilà de quoi sans doute avoir l’esprit tendu, piron, Métrom. I, 8. | Ce rapport des lois avec ce principe tend tous les ressorts du gouvernement, montesq. Espr. des lois, V, 1. | Un style tendu.

M. F. intr. || 1° Se diriger, être porté vers un lieu. Des gens... qui couraient sans savoir où tendaient leurs pas, FÉN. Tel. 1. Où tend Mascarille à cette heure? mol. Dép. am. i, 4. Tous les corps tendent vers le centre de la terre.

Il 2° Se sentir attiré vers une fin. — au bien. Je crois qu’au Ciel tendent tous vos soupirs, mol. Tart. iii, 3. Il (Rossuet) tend au grand, au sublime, roll. Traité des études, m, 2. La fausse gloire ne le tentait pas, tout tendait au vrai et au grand, BOSS. Condé.

Il 3° Être combiné de manière 'a aboutir à une fin. Où tendait ce discours qui m’a glacé d’effroi? rac. Pllèd. III, 6. L’autre vit où tendait cette feinte aventure, la f. Fab. ix, 1.

| Vieilli. Une erreur tendante à la subversion du sacrement, BOSS. Var. 3. Spécialt. (Droit.) Deux requêtes tendantes à même fin.

TENDREMENT [tan-dre-man] adv.

[étym. Composé de tendre 1 et ment, § 724. || xn° s. E cum suspire tendrement, Tristan, ii, p. 32, Michel.]

Il D’une manière tendre. Et jusqu’à : je vous hais, tout s’y boil. Sat. 3.

ID. Bér. m, 3. Une couleur

où les orga-

Une personne —. P. ext. Une

rac. Iph. i, 5.

Substantivt. Dans

TENDRESSE [tan-dres’] 5. f.

[étym. Dérivé de tendre 1, § 124. j| 1319. Onquel temps de nos-tre tendresse, dans dom morice, Hist. de Bretagne, i, p. 286.]

Il 1° Caractère de ce qui cède facilement aux impressions. Cette première — d’une conscience innocente, ah! que vous l’avez endurcie ! BOSS. Née. de la pénit. 2. L’avantage de l’expérience avec la — de l’âge, pasc. Lett. à Christ. | Vieilli. Facilité à s’émouvoir. Je ne puis les soutenir (ces réponses) sans une extrême

Il 2° Affection pleine de sensibilité et de douceur qu’on porte à qqn. Sensible jusqu’à la fin à la — des siens, BOSS. Condé. I P. ext. Madame ne veut plus sentir de — que pour le Dieu crucifié, BOSS. D. d’Orl. || Vieilli. Au plur. Et témoigner pour lui les dernières tendresses, mol. Mis. i, 1. Les tendresses de l’amour humain, corn. Poly. exam.

TENDRETÉ [tan-dre-té] s. f.

[étym. Dérivé de tendre, § 122. || xiic s. Tanreté, Ysopet, dans godef. Compl.]

Il Rare. Caractère de ce qui est tendre (de ce qui se laisse entamer facilement). La — de la viande, des légumes. Il Fig. Vieilli. Tendresse. La — envers le prochain, franç. de sales, Introd. à la vie dév. ni, 2.

TENDRON [tan-dron] m..

[étym. Dérivé de tendre 1, § 104. On trouve plus souvent tendrun en anc. franç. §§ 62 et 96. || xue s. De l’espaule li esrache Le tandron, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 4528.]

Il 1° Partie tendre, facile à entamer. | 1. Vieilli. Rejeton tendre d’une plante. | 2. Cartilage tendre du veau, à l’extrémité des os de la poitrine. Fricassée de tendrons.

Il 2° Fig. Famil. Fille en âge d’aimer. Un —.

TÉNÈBRES [té-nèbr’] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. tenebræ, m. s. || xi° s. Cuntre midi tenebres i ad granz, Roland, 1431.]

Il 1° Obscurité profonde. Être enveloppé de —. Se trouver dans les

sév. 760.

L’oiseau des

d’épaisses le chat-huant.

L’office de Ténèbres, matines de l’après-midi du mercredi, du jeudi et du vendredi saint, en mémoire du moment de la passion de Jésus-Christ où la terre se couvrit de ténèbres. L’autre... Pense être au jeudi saint, croit que l’on dit Ténèbres, boil. Lutr. 4. Ses beaux yeux noirs s’éteignirent et furent couverts des — de la mort, fén. Tél. 20. | P. ext. (T. bibliq.) Le séjour des

démon. Œuvre

dit

l’enfer. Esprit de

œuvre diabolique. Les — extérieures (matth. xxii, 1), le séjour des réprouvés.

Il 2° Fig. | l. Erreur, ignorance qui cache la vérité. Vivre dans les — de l’ignorance. | 2. Tristesse. Les — couvrirent toute la surface de la cour, st-SIM. ix, 203.

TÉNÉBREUSEMENT [té-né-breuz’ - man ; en vers, -breù-ze-...] adv.

[étym. Composé de ténébreuse et ment, § 724. || xvn°-xvme s. F. à l’article.]

Il D’une manière ténébreuse. Fig. D’Artagnan... se poussa — à la cour par l’intrigue, st-Sim. vu, 110.

Ténébreux, EUSE [té-né-breù, -breùz’] adj. [étym. Emprunté du lat. tenebrosus, m. s. || XIe s. Tur-nez ses oilz, mult li sunt tenebrus, Roland, 2896.]

Il 1° Où régnent les ténèbres. Un bois —. L’audace d’une femme... En des jours — a changé ces beaux jours, rac. Ath. i, 1. | P. anal. Ces terres ténébreuses dont il est parlé dans l’Écriture, boss. A. de Gonz. | Fig. Qui se cache dans les ténèbres. Un complot 9. Le beau Ténébreux, Amadis, qui, rebuté par Oriane, vécut loin des hommes. P. plaisant. Un beau Ténébreux, un beau garçon mélancolique.

Il 2° Où la vérité est cachée. 0 — mystère! rac. Ath. m, 8. On appelait Heraclite le philosophe jamais que par énigme, FÉN. Héracl. La ténébreuse antiquité, volt. Hist. des temps fabul.

*TÉNÉBRION [té-né-bri-yon] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tenebrio, qui recherche les ténèbres. || (Au sens 1°.) xvie s. rab. iii, 24.] j| 1° Anciennt. Lutin (ami des ténèbres).

Il 2° (Hist. nat.) Blatte, coléoptère dont la larve vit cachée dans la farine.

TÈNEMENT [ten’-man ; en vers, tè-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de tenir, § 145. || xne s. Et terres et yglises et autre tenement, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 4418.] I. (Féodal.) Ce qui est tenu d’un seigneur (à foi et hommage ou en roture). {Cf. tenure.)

de

Un cœur bas, un coquin

boil. Ép.

parce qu’il ne parlait

bras levé, la jambe tendue, la tête haute. Tiens ta langue captive, corn. Cinna, v, 1. — pied, ne pas lâcher pied. — tête aux chiens, en parlant d’un animal, et, fig. — tête à qqn, ne pas lui céder. Se — droit. Se — bien. Dans un autre sens. Se bien

bien

mée. Se — en repos. Se — coi. Se — à sa fenêtre. Se — chez soi. C’est là qu’il se tient habituellement. | Fig. — qqn dans sa dépendance. — qqn en respect, en échec. Tenez-vous en joie, en santé. Se — dans l’ordre. Se — à une chose, s’y borner. Tenez-vous-en là, mon père, si vous m’en croyez, pasc. Prov. 4. Savoir à quoi s’en

son

lï. Réunion de terres, de bâtiments qui se tiennent. {Cf. tenant, teneur 1.)

TÉNESME [té-nèsm’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. tenesmus, grec xT,veff[xôc;, m. s.

Il 1554. b. aneau, Tresor de Evonime, dans delb. liée. Admis ACAD. 1762.]

Il (Médec.) Tension douloureuse à la région de l’anus, avecenvie d’alleràla selle, non suivie d’effet. (C/lépreinte.)

| — vésical, tension analogue à la région de la vessie, avec envie d'uriner, non suivie d’effet.

TENETTE [le-net’J s. f.

[étym. Dérivé de tenir, § 133. || 1680. richel. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Petites tenailles d’étameur; petites pinces de chirurgien. (S’emploie surtout au pluriel.)

1.    teneur [te-néur] s. f.

[étym. Du lat. tenorem, m. s. §§ 325 et 291. {Cf. ténor.)]

Il 1° Suite continue des choses. Les esprits continuent à se mouvoir d’une même — dans le cerveau, desc, Pass, de l’âme, 160.

Il 2° P. ext. Sens suivi d’un écrit, d’un discours. Telle était la — de sa lettre. || (Musique.) Partie dominante de la psalmodie du plain-chant.

2.    TENEUR, ‘TENEUSE [le-neur, -neiiz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tenir, § 112. Le fém. est peu usité. ||

xiii° s. Chose que le tenor ait recovré, Ass. de Jérus. I, 535. Admis Acad. 1740.]

Il Celui, celle qui tient (qqch). Spécialt. — de livres, celui qui tient les livres de commerce d’un négociant.

TÉNIA [té-nyà; en vers, -ni-à] s. m.

[étym. Emprunté dulat. taenia, grec xa'.vîa, m. s. proprt, « ruban ». || XVe s. Dng ver que on appelle tynia, texte dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Ver cestoïde, dit vulgairement ver solitaire , qui se développe dans l’intestin de l’homme, de certains animaux.

TENIR [te-nir] v. tr. et intr.

[étym. Dulat. pop. ‘tenïre (dass, tenëre), §§629 et 291.]

B. V. tr. Il 1° Avoir dans les mains, entre les bras, etc., de manière à ne pas laisser aller. — la lance d’une main et le bouclier de l’autre. Il tenait un livre. — son chapeau à la main. Ne tiens-je pas une lanterne en main? mol. Amph. i, 2.

—    un enfant sur les bras. — qqn dans ses bras, entre ses bras.

—    son épée sous son bras. — la bride entre les dents. — un enfant sur ses genoux. — la plume (pour écrire). — les cartes (pour les distribuer, pour jouer). | Absolt. A l’impératif, eu tendant qqch à qqn. Tiens! voilà ta canne. Tenez! voilà votre livre. P. ext. Tiens, tiens, voilà le coup que je t’ai réservé, rac. Andr. v, 5. Fig. Pour avertir de prendre garde à ce qu’on dit. Tenez, le voilà qui vient. Tiens! c’est vous! | — les mains de qqn. — les mains, la tête à qqn. Se — la tête entre les mains. Se — les côtes, quand on rit trop fort, et, fig. Se — les côtes de rire, rire démesurément. — qqn à la gorge (pour l’étrangler). — qqn par la tête, par le menton.

—    un enfant par les lisières, et, fig. — qqn par la lisière, le conduire comme un enfant. — qqn au collet (pour l’arrêter). Il faut le — à quatre, être quatre personnes pour le tenir. — un cheval par la bride. Se — à la bride, à la rampe, pour ne pas tomber. — un vase par l’anse, un couteau par le manche. || P. anal. Mettre (qqch) dans l’impossibilité de s’en aller, de tomber, etc. La corde qui tient le seau. L’amarre qui tient le bateau. Le câble qui tient l’ancre. La montre est tenue par une chaîne. Une glace tenue par un clou. Un chien tenu par un collier. Un cheval tenu par une longe. | Spécialt. Ne pas laisser échapper un liquide. Ce vase tient bien l’eau. P. ext. Avoir une certaine capacité. Cette bouteille tient un litre. Cette bibliothèque tient mille volumes. || Fig. | 1. Avoir en sa possession, à sa disposition. Faire — à qqn un message. C’est de lui que je tiens cette nouvelle. Je tiens ce présent d’un ami. Loc.prov. Mieux vaut — que courir, avoir qqch de suite qu’attendre qqch de mieux. Un tiens vaut, ce dit-on, mieux que deux tu l’auras (une chose qu’on a vaut mieux que le double en promesse), la f. Fab. v, 3. — dans ses mains, entre ses mains le sort de qqn. Dieu tient le cœur des rois entre ses mains puissantes, rac. Esth. I, 1. — le mot d’une énigme, le fil d’une intrigue. Famil. — le bon bout, avoir la position la plus avantageuse. Nous le tenons, il est à notre discrétion. | 2. Avoir sous sa direction. — le gouvernail. Il tenait les rênes. Fig. — la queue de la poêle, avoir à diriger les choses. — les comptes d’une maison. — les livres d’un commerçant. Mon père y tient l’urne fatale hac. Phèd. IV, 6. — une école. Moi, je sais le blason, j’en veux — école, la F. Fab. x, 15. — une terre à bail. — un hôtel, une auberge. — auberge. | 3. Assujettir, obliger. Être tenu par une promesse, un engagement, et, ellipt, Être tenu de faire qqch. Loc. prov. A l’impossible nul n’est tenu. Spécialt. Obliger par la reconnaissance. Je vous suis bien tenu de ce soin obligeant, mol. Ét. I, 6. | Il est tenu par les occupations, et, ellipt, Il est tenu toute la journée. Il ne peut — sa langue, il ne peut se — de parler. Je ne me tiens pas d’impatience. Je ne sais qui me tient que...

Il 2° Faire rester dans une certaine position. — le vase droit, la lance en arrêt, l’épée haute. — les yeux fermés, le de manière à ne pas tomber. Fig. Il n’a qu’à se qu’il prenne garde à lui. | — la bride haute à un cheval, maîtriser son ardeur, et, fig. — qqn en bride, — la bride haute à qqn, le contenir. Fig. La conjurer de — ses regards en bride, hamilt. Gram. p. 169. Vieilli. Avec un nom de chose. — la bride aux grands empressements, mol. Mis. i, 2. | — un cheval court, serré, lui tenir la bride courte, serrée, et, fig. — qqn serré, le surveiller de près. — qqn renversé sous soi. — qqn en prison, sous clef. — la porte fer-être fixé au sujet de qqch. — la balance égale (se montrer impartial) entre deux personnes. — la main à qqch, y veiller. — une chose pour vraie, la poser comme vraie. Je tiens leur culte impie, corn. Poly. ii, 6. | Avec une proposition pour complément. Je tiens pour moi que c’est folie, la F. Fab. v, 3. | — à honneur, regarder comme un honneur.

Il 3° Ne pas quitter. — la chambre, le lit. — la mer, le large (en parlant d’un navire), rester à la mer, au large. Une armée qui tient la campagne. | P. anal. Occuper un certain espace. L’armée tenait deux lieues de terrain. Les voitures tiennent toute la rue. — beaucoup de place. — la place de qqn, de qqch. — le haut du pavé. | Fig. — le premier rang. — une certaine ligne de conduite. — une conduite scandaleuse.

—    son rang, son sérieux. — rigueur à qqn. — sa parole, ses engagements. || P. anal. Faire qqch d’une manière suivie.

—    audience, séance. Le lion tint conseil, la f. Fab. vu, 1. — un son. Une note tenue. Maître renard... Lui tint à peu près ce langage, la f. Fab. I, 2. — un pari. — un coup au jeu.

II. V. intr. Il 1° Etre attaché à qqch. Cette glace tient au mur par des pattes en fer. Un fruit mûr qui ne tient presque plus à la branche. La clef tient à la serrure. P. anal. La maison tient au presbytère, n’en est pas séparée. Ce bouton ne tient plus qu’à un fil, Fig. Ne — qu’à un fil, ne — à rien, et, vieilli, à guères, n’être plus retenu que par bien peu de chose. Sa vie ne tient plus qu’à un fil. Cet aveu ne tient plus à rien, mariv. Marianne, 10. || P. anal. Être uni à qqn, à qqch par le sang, l’affection, l’intérêt, etc. Je tiens par le bonheur de ma naissance à un grand nom, fonten. Disc. acad. Je ne tiens plus à vous par aucun attachement du monde, mol. D. Juan, iv, 6. Cela lui tient au cœur, est pour lui d’un grand intérêt, d’une grande importance. Cette galère lui tient au cœur, mol. Scap. ii, 7. y Fig. Être attaché à qqch, à qqn, lui porter un grand intérêt. — à la vie, à l’argent. Il tient à son opinion. Je tiens à ce serviteur. | Avec une proposition pour complément. Je tiens à vous convaincre. Ne tient-il qu’à marquer de cette ignominie Le sang de mes aïeux? rac. Brit. I, 2.

U 2° Absolt. Être solide. Une vis, un écrou qui ne tient pas. Il ne tient plus sur ses jambes. Ce chapeau ne tient plus sur sa tête. Souffler de sorte Qu’il n’est bouton qui tienne, la f. Fab vi, 3. Il Fig. | 1. Résister, ne point céder. Il n’est obstacle qui tienne. Ni grilles, ni verrous ne tiennent contre moi, corn. Méd. iv, 6. Les ouvrages des Égyptiens étaient faits pour — contre le temps, BOSS. Ilist. univ. ni, 3. La place tint trois mois contre les assiégeants. Les ennemis ne purent

—    contre notre attaque. Dans le même sens. — bon, — ferme. L’arbre tient bon, la f Fab. i, 22. Lui seul tint ferme, volt. Ch. XII, 5. P. anal. — pour qqn, ne point abandonner parti. — pour une opinion, y rester fidèle. Un vaisseau qui ne

peut pas — à la mer. Je n’y puis plus Subsister, ne point se défaire. Sa coiffure ne tient pas. Le beau temps ne tiendra pas. Le pari tient.

Vous êtes donc bien tendre à la — ! mol. Tart. ni, 2. La — de saint Antoine. || P. ext. Mouvement qui nous sollicite à faire qqch. Il me prend des tentations d’accommoder tout son visage à la compote, mol. G. DctndL. Il, 2.

TENTATIVE [tan-tà-tïv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. tentativa, épreuve, § 217. y XVIe S. Qu’on me pelaude en tentative de Sorbonne, RAB. III, 11.]

Il 1° Anciennt. Épreuve du baccalauréat théologique.

Il 2° P. anal. Essai pour faire réussir une chose, en dépit d’obstacles, de chances contraires. Une — hardie. Une vaine —. Il fait diverses tentatives pour voir si les Romains pourraient s’accoutumer au nom de roi, BOSS. Hist. univ. ni, 7.

1. TENTE [tant’] s. /'.

[étym. Du lat. tenta (plur. du neutre tentum, § 545), m. s. de tendere, tendre, § 291.]

Il 1° Pavillon fait d’une étoffe tendue, qu’on dresse en plein air, pour servir d’abri (surtout pour un campement militaire). Les tentes des soldats. La — du général. Loc. prov. Fig. Se retirer sous sa — (allusion à Achille irrité contre Agamemnon), se retirer d’une entreprise, par un sentiment d’irritation. | P. ext. (Antiq. juive.) Les tabernacles, ou les tentes de feuillages verts, où, de temps immémorial, le peuple demeurait tous les ans sept jours et sept nuits entières, boss. Hist. univ. n, 29.

Il 2° P. anal. \ 1. Sorte de filet tendu pour prendre des oiseaux de passage, de nasse pour prendre des poissons. | 2. (Anat.) Repli de la dure-mère tendu entre le cerveau et le cervelet.

mol. Mis. i, 1.1 2.

Il 3° Participer de la nature de qqn, de qqch. Un fils qui tient de son père. — de race. Votre fermeté tient un peu du barbare, CORN. Hor. n, 3. Un coup imprévu qui tenait du miracle, boss. D. d’Orl. Il Fig. Dépendre de qqn, de qqch. Cela tient à votre état de santé. A quoi tiennent les choses. Il

ne tiendra qu’à vous, beau sire, D’être aussi gras que moi, la f.

6. Son cœur en tient déjà

F ab. i, 5. | En —, être sous l’influence de qqch qui prend, qui tient. Que dis-tu de l’histoire et de mon artifice? Le bonhomme en tient-il? corn. Ment. pour moi, th. corn. Comtesse d’Orgueil, i, 2.

TENON [te-non] s. m.

[étym. Dérivé de tenir, § 104. || xv° s. Couplez en tenon sur les corbeaux, dans Mém. de la Soc. des Antiq. de Norm, xxiv, p. 635. Admis acad. 1740.]

Il 1° (Technol.) Partie saillante ménagée au bout d’une pièce de bois, de métal, de marbre, etc., pour s’ajuster à une partie, à une mortaise correspondante dans une autre pièce qui doit s’assembler avec la première.

Il 2° Vieilli. (Agricult.) Vrille de la vigne et des plantes analogues.

TÉNOR [té-nôr] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tenore, m. s. § 12. {Cf. le doublet teneur.) || Admis acad. 1762.]

2. TENTE [tant’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tenter, § 52. || 1312. Tente ne doit toucier sans moien le nerf blecié, Chirurg, de Mondeville, 854, Bos.]

Il (Médec.) Faisceau de charpie allongé qu’on enfonce dans une plaie pour en sonder la profondeur, dans une ouverture pour la dilater.

TENTER [tan-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. tentare, m. s. fréquentatif de tenere, tenir. || xiie-xine s. Esprueve mei, Diex, si me tante,, dans Psaut. d’Oxf. p. 277.]

I. || 1° Mettre à l’essai, à l’épreuve. Hors... d’état à — aucun remède, st.-Sim. xi, 57. — la chance, la fortune, le sort. J'ai cent fois... Tenté leur patience, rac. Brit. iv, 4. — un courroux que je retiens à peine, ID. Phôd. IV, 2.

Abraham (mit à l’épreuve sa fidélité), saci, Bible, Gen. xxn, 1. Absoll. Dieu tente, mais il n’induit pas en erreur, pasc. Pens. xxiii, 10. — Dieu, mettre à l’épreuve sa bonté, sa patience, en s’exposant au péril ou en faisant le mal. Quoi! Monsieur, vous voulez — Dieu? Quelle audace! mol. Dép. am. V, 3.

Il (Musique.) Voix d’homme qui va du premier ut de l’alto au deuxième sol du violon. [Cf. taille.) P. ext. Chanteur qui a ce genre de voix. — léger. Fort —.

TÉNOTOMIE [té-no-to-mi] s. /'.

[étym. Composé avec le grec xsvwv, tendon, Top/rj, section, et le suftixe ta, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chirurgie.) Opération qui consiste à pratiquer la section d’un tendon (trop court, trop tendu, etc.).

* TENSEUR [tan-sëur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tensor, m. s. {Cf. tendeur.) ||

Néolog.}

U (Anat.) Muscle qui produit une tension. Adjectivt.

Muscle —.

*TENSIF, IVE [tan-slf’, -sïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. tensum, supin de tendere, tendre,

§ 257. Il xvie s. Douleur tensive, paré, xii, 23.]

Dieu tenta

Il (Médec.) Accompagné de tension. Douleur tensive.

TENSION [tan-syon ; en vers, si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tensio, m. s. || xvie s. Douleur, chaleur, tension, paré, v, 3. Admis acad. 1718.]

Il 2° Essayer de faire réussir (une chose) en dépit d’obstacles, de chances contraires. Il faut — l’entreprise. Pourquoi — l’impossible? Tentons un dernier essai. Il est beau de-— des choses inouïes, Dût-on voir par l'effet ses volontés trahies, corn. Sertor. iv, 2. Les assiégés tentèrent vainement de

Il (T. didact.) État de ce qui est tendu. La — d’un muscle, d’un cordage. Spécialt. — d’une vapeur, d’un gaz, force avec laquelle la vapeur, le gaz, presse en tous sens les parois du vase où il est contenu. — électrique, force avec laquelle l’électricité accumulée sur une partie d’un corps tend à surmonter la pression atmosphérique pour s’échapper. ||

Fig. — d’esprit, effort continu de l’esprit sur tel ou tel sujet. — du style, état du style dans lequel on sent l’effort.

TENTACULE [tan-tà-kul] 5. m.

faire lever le blocus.

II. Solliciter (qqn) à une chose défendue par l’attrait

la f. Cou

[étym. Dérivé du lat. tentare, tâter, § 241. || 1775. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Appendice mobile dont sont pourvus cer- qu’elle a. Le geôlier fut fidèle, elle eut beau le tains animaux, et qui leur sert principalement d’organe    tes, Coupe enchantée. Être tenté par le démon. || P. ext. Ex-

du tact. Pour laisser aux tentacules la faculté de se mouvoir,    citer le désir. La fausse gloire ne le tentait pas, boss. Condé.

SENEBiER, Essai sur l’art d’observer (1775), il, p. 4.    Le trône tente un cœur ambitieux, rac. Baj. v, 4. Toute votre

TENTANT, ANTE [tan-tan, -tant’] adj.    peau ne me tenterait pas, mol. Tart. m, 2. Se laisser — par

[étym. Adj. particip. de tenter, § 47. || Vers 1530. Un tas j le bon marché. Être tenté de faire qqch. Je suis tenté de partir

de gestes tentans, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Qui tente. Cela devrait être bien — pour vous, baron, Homme à bonnes fort, i, 11.

TENTATEUR, TRICE [lan-tà-teur, -tris’] s. m. et f. [étym. Emprunté du lat. tentator, trix, m. s. {Cf. l’anc. franç. tentere.) || xivc s. La va plus seurement le temptateur, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1718 (masc.) et 1762 (féru.).]

Il Celui, celle qui cherche à tenter. Absolt. Le démon. | Adjectivt. Qui est de nature à tenter. Des pièges tentateurs. L’esprit

TENTATION [tan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. tentatio, m. s. || xne s. Temp-tatiun, Psaut. d’Oxf. xvn, 32.]

Il Attrait qui nous sollicite vers une chose défendue. Résister à la —. Fuir, combattre la —.A combien de tentations délicates ne sont-elles pas exposées! BOSS. D. d’Orl.

avec vous. Vous vous laissez — à l’envie de causer, SÉv. 778.

Les millions ne me pouvaient — d’une mésalliance, ST-SiM. I, 113.

*TENTOI [tan-twà] s. m.

[étym. Pour tentoir, du lat. pop. tentôrium, dérivé de tentus, part, de tendere, tendre, §§ 113, 329, 487 eL 291. [Cf. tendoir.)]

le

le démon.

Il (Technol.) Barre qui sert à tourner les rouleaux qui tendent la chaîne des métiers de haute lice.

TENTURE [tan-tür] s. f.

[étym. Du lat. pop. *tentüra, dérivé de tentus, part, de-tendere, tendre, §§111 et 291.]

Il Pièce d’étoffe, de tapisserie, dont le mur d’un édifice, d’un appartement, est tendu. | Spécialt. Étoffe noire dont on tend une maison mortuaire, une église, pour un service funèbre. || P. ext. Étoffe, cuir, papier peint dont on tapisse les murs d’un appartement.

TÉNU, UE [té-nu] adj.

[étym. Emprunté du lat. tenuis, m. s. A remplacé l’anc. franç. tenve, de formation pop. conservé par quelques patois et encore dans acad. 1694. || Admis acad. 1694.]

Il (T. didact.) Presque insaisissable à cause de sa finesse. Un fil —. Il P. ext. Très raréfié. Il faut que ces parties soient réduites par la chaleur en vapeurs ténues, buff. Animaux carnassiers.

TENUE [te-nu] 5. f.

[Étym. Subst. particip. de tenir, § 45. {Cf. teneur, té-tenure.) || XIIe s. Car il est reis de grant tenue, Thèbes,

sans interruption.

ST-

[étym. Dérivé de térébinthe, § 233. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le térébinthe est le type.

TÉRÉBINTHE [té-ré-bînt’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. terebinthus, grec TEpÉ6t,v6oç, m. s. y XIIIe s. Opobalsamum et therebinte, Simples medici-nes, f° 9, v°.]

Il (Botan.) Espèce de pistachier.

TÉRÉBRANT, ANTE [té-ré-bran, -brant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. terebrans, part, de terebrare, percer avec la tarière. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui perce. Coquille térébrante, dont l’animal perce les pierres. Sabstantivt. Les térébrants, groupe d’insectes de l’ordre des Hyménoptères. || Fig. (Médec.) Douleur térébrante, qui donne la sensation d’une perforation.

Ils lui promirent tous

la f. Fab. ix, 19.

Devoir deux termes. Payer un demi—. | 2. Époque naturelle de l’accouchement. Être à —, Accoucher avant —. | En parlant des animaux. Une lice étant sur la f. Fab. ii, 7. I 3. Point où qqch finit, s’arrête.

nor,

3944.]

Il 1° Action d’être tenu. Une — d’états, la br. 6. Pendant la — du concile, volt. Mœurs, 72. La — des livres. La — d’un son. P. ext. (Féodal.) — noble, fief relevant d’un autre tief. | D’une seule

Il 2° Manière d’être tenu. La — de la plume (en écrivant). Bonne, mauvaise — de l’ancre, selon que le fond où elle est jetée la tient bien ou mal. La — d’une maison, d’une école, d’une classe. | Spécialt. Manière de se tenir dans le monde, au point de vue des convenances. Avoir une bonne, une mauvaise —. P. ext. Manière d’être habillé, au point de vue des convenances. Être en — de bal. Avoir une — négligée. Un militaire en petite, en grande —.

TÉNUIROSTRES [té-nui-rostr’ ; en vers, -nu-i-...] s. m. pl.

[étym. Composé avec le lat. tenuis, ténu, et rostrum, bec, § 271. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Famille de passereaux à bec grêle et long. TÉNUITÉ [té-nui-té ; en vers, -nu-i-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tenuitas, m. s. {Cf. l’anc. franç. tenvece, tenveté.) || 1526. La tenuité de la maison, qui est de petit revenu, dans du C. tenuitas.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est ténu. La — d’un fil. Les vaisseaux capillaires sont d’une extrême —. | Fig. En parlant de petites causes. Grains de sable par leur sim. xii, 48.

TENURE [te-nür] s. f.

[étym. Dérivé de tenir, § 111. || XIIe s. Tel droiture A tes frere en la teneüre Comme tu as, Rom. de Thèbes, app. m, 5293. Admis acad. 1718.]

Il (Féodal.) Mode sous lequel une terre est tenue. {Cf. tènement.) — noble, roturière.

TÉORBE [té-orb’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tiorba (fém.), m. s. d’origine incertaine, § 12. Sur le changement de genre, F. § 554. Qqns écrivent théorbe ; d’autres disent tuorbe. || xvie-xvue s. Deux pandores et deux tuorbes, d’aub. Lett. à M. de la Noue. Admis acad. 1762.]

Il (Musique.) Instrument analogue au luth, plus grand, à deux têtes, l’une pour les cordes se doigtant sur le manche, l’autre pour les grosses cordes qui se pincent à vide.

*TÉPIDITÉ [té-pi-di-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. tepiditas, m. s. || xivc s. Modus, dans godef. Compl.]

Il Rare. (T. didact.) État de ce qui est tiède. {Cf. tiédeur.) Qui de — dégénère en froideur, corn. lmit. I, 11. TÉRATOLOGIE [té-l’à-tô-lo-ji] S. f.

[étym. Composé avec le grec xspac;, axoç, monstre, Aoyo«;, discours, et le suffixe ta, § 275. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui étudie les monstres.

TERCER [tèr-sé]. V. tiercer.

TERCET [tèr-sè] s. m.

[étym. Emprunté del’ital. terzetto, m. s. § 12. On trouve qqf tiercet, d’après tiers : Venons-en promptement aux tiercets, mol. F. sav. m, 2. || xve-xvie s. Rhytmee de vers tiercets a la façon italienne, J. le maire, iii, 101, Stecher. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Stance de trois vers. Six vers... en deux tercets par le sens partagés, boil. Art p. 2. Le sonnet étonné branle sur ses tercets, J. sarrazin, Déf. des bouts-rimés, 3. TÉRÉBENTHINE [lé-ré-ban-tin’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. terebinthina (résina), rn. s. § 503. Il xne s. E fu toz plains de terbentine, Énéas, 6474.]

Il (Technol.) Résine liquide fournie par des arbres de la famille des Thérébinthacées. Essence de —. TÉRÉBINTHACÉES [té-ré-bin-tà-sé] s. f. pl.

TÉRÉBRATION [té-ré-brà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. terebratio, m. s. || xvu° s. Quand on la tire (la sève) par térébration, liger, Nouv. Mais, rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de percer. La — du crâne (avec un trépan). La — de l’écorce d'un arbre.

TERGIVERSATION [tèr-ji-vèr-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tergiversatio, m. s. || xmc s. Coût. d’Artois, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Action de tergiverser.

TERGIVERSER [tèr-ji-vèr-sé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. tergiversari, m. s. de tergum, dos, et versari, tourner. || XVIe s. Pour ne les point laisser tergiverser, calv. Instit. ehr. I, xiii, 5. Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) User de détours.

TERME [tèrm’] s. m.

[étym. Du lat. tęrminum, m. s. devenu *termne, terme, §§ 290 et 291. {Cf. le doublet tertre.)]

I.    (Antiq.) Borne marquantla limite d’un champ, d’une frontière, d’un stade, etc. || P. ext. Divinité représentée sous la forme d’une borne, qui présidait à la limite des héritages, des frontières. Le dieu Terme. || P. anal. Figure d’homme, de femme, dont la partie inférieure se termine en gaine. Être planté là comme un De ne bouger non plus qu’un

II.    Il 1° Fin d’un espace à parcourir. Parvenu au — de la carrière. Il est au — de sa course. Fig. Aller droit comme au — unique d'une si périlleuse navigation, BOSS. Le Tellier. Il P. anal. Fin d’une période de temps. Nos termes sont pareils par leur courte durée, la f. Fab. xi, 8. La reine touche presque à son — fatal, rac. Phèd. I, 2. Emprunter à long —. Loc. prov. Qui a — ne doit rien, on ne doit s’acquitter qu’à l’échéance. Une somme payable en plusieurs termes. || Spécialt. | l. Époque où l’on paie (d’ordinaire après trois mois) le loyer d’une habitation. Louer pour un —. Déménager au —. Le — est échu. P. ext. Somme due à l’échéance du terme. Payer son son

Il est temps de mettre un — à ses obsessions. Aller jusqu’au — où la bonté paternelle finit, montesq. Espr. des lois, xxiv, 13. | 4. Etat où qqch vient aboutir. La chose en est aux termes de n’en plus faire de secret, mol. D. Juan, iii, 3. Qu’elle en demeure aux termes du roman, boil. Sat. 10. En quels termes sommes-nous réduits? pasc. Prov. 2. Être en bons termes avec qqn. En quels termes êtes-vous ensemble? Son pouvoir Remettra son esprit aux termes du devoir, corn. Illus. com. il, 8.

Il 2° Expression d’une idée, qui définit son rôle dans une proposition, un raisonnement. Ce — est équivoque, il le faut éclaircir, boil. Art p. 1. Elles (les femmes) sont heureuses dans le choix des termes, la br. 1. S’exprimer en termes choisis. Je n’ai point de termes pour qualifier une si extravagante créature, pasc. Pens, ix, 1. Un mot sauvage et bas Qu'en termes décisifs condamne Vaugelas, mol. F. sav. Il, 6. Employer le — propre. Je le lui ai dit en propres termes. Ne pas ménager ses termes. En d’autres termes. Les termes techniques, scientifiques. Un — de médecine, de droit, etc. | Prendre qqn pour — de comparaison. Elle (la mort) nous réduit au — de l'équité, isourd. Pensée de la mort, 1. | Les trois termes de la proposition (sujet, verbe, attribut). Les trois

un travail destructeur lent et caché.

où trois unités du premier or-

com-

Être sur son

sur un terrain que l’on con-

un adversaire), se battre en s’assurer de l'état des choses, se pla-

brise qui souffle

le globe terrestre. Notre petit globe —,

bord de l'eau. Jardin en

termes du syllogisme (les termes majeur et mineur, avec lesquels se combine le terme moyen). || P. anal. Expression d’une quantité dans un rapport, une proportion, une progression, etc. L’égalité des termes. Les termes d’une équation.

TERMES [tèr-mès’]. V. termite.

TERMINAISON [tèr-mi-nè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de terminer, à l’imitation du lat. termi-natio, m. s. §§ 108 et 503. || xnes. Lejorde leur termineison, beneeit, Ducs de Norm. 14726.]

Il (T. didact.) || 1° Action par laquelle une chose arrive à son terme. La — de la maladie sera fatale.

Il 2° (Gramm.) La dernière partie d’un mot. (Cf. désinence.) — féminine, dont la syllabe finale est muette. TERMINAL, ALE [tèr-mi-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. terminalis, m. s. || (Au sens actuel.) 1783. BULLiARD, Dict. de botan. p. 183. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui forme l’extrémité. Bourgeon —. TERMINER [tèr-mi-né] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. terminare, m. s. || xne s. Tuit ti homme mal te terminent, wace, Brut, dans la c.]

Il 1° Arrêter à un certain terme, à une certaine limite. Alger, qui termine l’empire des Turcs en Afrique, volt. Mœurs, 161. Un renom qui n’est terminé Ni de fleuve, ni de montagne, malh. Poés. 40. | Fig. Quand vous apprendrez à quoi se termine un si grand éclat, pasc. Prov. 1.

Il 2° Faire arriver (une chose) à son terme, au point où elle finit, s’achève. L’incroyable dextérité de Madame à — tous les différends, BOSS. D. d’Orl. Ainsi fut terminée la seconde guerre punique, roll. Traité des études, m, 1. Le portrait est presque terminé. | P. ext. Une image vive et bien terminée, buff. Style.

Il 3° Former la dernière partie de qqch. La lame du fleuret est terminée par un bouton. La péroraison qui termine un discours. Un mot terminé par une syllabe muette. Les verbes de la première conjugaison se terminent en er. TERMINOLOGIE [tèr-mi-no-lo-ji] s. /'.

[étym. Composé avec le lat. terminus, terme, le grec Tkoyôî, discours, et le suffixe ie, § 284. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Ensemble des termes techniques employés spécialement dans un art, dans une science. | P. ext. Ensemble des expressions propres à un auteur. TERMITE [tèr-mit’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. termes, itis, m. s. On a dit aussi termes, encore dans acad. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Névroptère, dit vulgairement fourmi blanche, pou de bois, qui ronge à l’intérieur les pièces de bois. | Fig. Un travail de

ternaire [tèr-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. ternarius, m. s. || 1484. Que pour chascun ternaire l’on ayt une figure, N. ciiuquet, Triparty, 116.]

Il (T. didact.) Formé de la réunion de trois éléments.

Système de numération

dre forment une unité du second ordre. Composé posé chimique résultant de la combinaison de trois corps simples. Mesure —, mesure de musique divisée par trois.

1.    TERNE [tèrn’] adj.

[étym. Origine incertaine ; la date relativement récente du mot français rend douteux son rapport avec l’anc. haut allem, tarai, caché. || xv° s. Aussi terne que cendre, Lancelot, ni, f° 29, dans la c.]

Il Qui manque de brillant. (Syn. mat.) Un coloris —. Des yeux ternes. | Fig. Un style —.

2.    TERNE [tèrn’] s. m.

[étym. Au sens I, terne, autrefois ternes, représente le lat. tęrnas, fém. plur. de terni, qui vont par trois (cf. carme, autrefois quaernes; sanne, autrefois sines, senes; quine, autrefois quines) ; au sens II, il vient de l’ital. terno, mot de même famille, § 12.]

I.    Aujeu de dés, de trictrac, coup où chacun des dés amène un trois. Amener un —,et, vieilli, Amener ternes.

II.    P. ext. U 1° A la loterie, groupe de trois numéros qui doivent sortir tous trois au même tirage pour être gagnants.

Il 2° Au loto, groupe de trois numéros sortis, sur une même ligne horizontale d’un carton.

TERNE, ÉE [tèr-né] adj.

[étym. Dérivé du lat. terni, qui vont par trois, § 253. |[ 1783. bulliard, Dict. debotan. p. 183. Admis acad. 1835.]

|| (Botan.) Formé de parties qui sont réunies trois par trois. La feuille de trèfle est ternée (à trois feuilles). TERNIR [tèr-nïr] v. tr.

[étym. Dérivé de terne 1, § 154. || xv° s. Toute la couleur luy ternit, Amant ressuscité, dans la c.]

Il Rendre terne (non brillant, ou moins brillant). Des couleurs ternies par le temps. L’haleine ternit la surface du miroir. || Fig. Tous mes plaisirs sont morts, ou ma gloire ternie, corn. Cid, i, 6. Pour ne pas voir votre nom terni, BOSS. Le Tellier. L’hymen de Soliman ternit-il sa mémoire? rac. Baj. ii, 3.

TERNISSURE [tèr-ni-sür] f.

[étym. Dérivé de ternir, § 111. || 1549. R. est. Admis ACAD. 1762.]

Il État de ce qui devient terne.

1.    TERRAGE [tè-ràj’] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de terre, § 78. || 1225. Vint trois verges de terre a terage, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Droit féodal levé sur les produits de la terre.

2.    TERRAGE [tè-raj’] s. m.

[étym. Dérivé de terrer, § 78. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Aclion de terrer. | l. Le — des pains de sucre. | 2. Le — des bas-fonds. (Cf. colmatage.)

TERRAIN [tè-rin] s. m.

[étym. Du lat. pop. * terrąnum (dass, terrenum, § 62), adj. employé substantivt, § 38, devenu régulièrement terain, §§ 366, 299 et 291, écrit terrain par réaction étymologique, § 502. Au xviie et au xvme s. on écrit souvent terrein d’après le lat. dass, terrenum, et acad. admet encore cette orthographe. || xue s. Engleis esteient al terrain, wace, Rou, m, 1105.]

Il Espace de terre considéré comme propre à un usage déterminé. Acheter un — pour bâtir. Spéculer sur les terrains. Ménager le —. || Un — propre à faire manœuvrer les troupes. Reconnaître, sonder le —. Se placer sur un bon, sur un mauvais

naît bien. Disputer le — à l’ennemi. Gagner, perdre du —, faire reculer l’ennemi, reculer devant l’ennemi. Aller sur le — (pour y rencontrer duel. Fig. Sonder le —, !

avant d’agir. Se placer sur un bon, sur un mauvais cer dans une situation avantageuse, désavantageuse, pour agir. Gagner du —, prendre l’avantage. Perdre du perdre l’avantage. | Un — propre à la culture. Des terrains argileux, marécageux. Un —fertile. Défoncer un —,|| (Géologie.) — primitif, secondaire, tertiaire. — de sédiment. TERRAL [tè-rkl] adj.

[étym. Emprunté du provenç. terrai, m. s. § 11. || 1716. frézier, Voyage à lamer du Sud, p. 124. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Vent —, et, substantivt, de la terre vers le large.

TERRAQUÉ, ÊE [tè-rà-ké] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. terraqueus, composé avec terra, terre, aqua, eau, et le suffixe eus, §§271 et 223. S’est écrit d’abord terraquée aux deux genres. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (T. didact.) Composé de terre et d’eau. Spé-cialt. Le globe volt. Memnon.

* TERRASSANT, ANTE [tè-rà-san, -sänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de terrasser, § 47. || xvme s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Capable de terrasser (de renverser, de vaincre). Les raisons les plus terrassantes que son zèle pouvait lui fournir, d’alemb. Éloges, Destouches, note.

1. TERRASSE [tè-ras’] s. f.

[étym. Dérivé de terre, § 81. || xne s. Ne de palu ne de terrace, ben. de ste-more, Troie, 23023.]

ï. U 1° Plate-forme plus ou moins étendue, faite dans un jardin, un parc, pour la vue ou la promenade, d’un amas de terre soutenu par de la maçonnerie. Une — au jardin en pente où les terres sont soutenues par des terrasses en étage.

Il 2° P. ext. Plate-forme en maçonnerie, ménagée pour la vue ou la promenade, à l’un des étages ou sur le coin-

cident comme par bonds et ne touche pas à Frapper la — du pied. Mettre pied à —, descendre de cheval, de voiture. Mettre un genou en ber à

nez. Être à

fig. qui ne peut se défendre. Tenir son ennemi à le laisser relever. Fig. Le sénat... tenait à — ceux qu'il trouvait abattus, montesq. Rom. 6. Jeter à

s’agenouiller. Tom-tomber sur le

et,

par

les troupes qui combattent sur terre (par opposition a l’armée de mer, à la flotte).

Il 2° Sol qui produit les végétaux. Cultiver la se couvre de ronces. Une — forte, grasse et légère. Une bonne — .La — végétale. De la — de bruyère. Mettre un arbre en un domaine. Un fonds de —. Une

pleine

Il 1° Un des quatre éléments des anciens. La l'air et le feu.

boss. D. d’Orl. Comme il

Fig. Remuer ciel et —, employer toute espèce de moyens pour atteindre son but. Être sur —, vivre ici-bas. Jamais les va-

On ne voit ni ciel ni

nités de la — n’ont été si clairement découvertes, BOSS. D. d’Orl. | P. ext. Les habitants de la terre. Son nom est connu par toute la —. Cieux, écoutez ma voix! reille, rac. Al h. ni, 7. Là se perdent ces noms de maîtres de D’arbitres de la paix, malii. Poés. 100. Si tu veux, aime corn. Place Royale, n, 8. || (Antiq.) La terre

la

ble d’une habitation, d’un édifice. Les fenêtres donnent sur une —. Des toits en —.

SI. Il 1° (Blason.) Partie de l’écu figurant une plante, un arbre, avec la terre qui couvre sa racine.

Il 2° (Architect.) Surface du socle sur laquelle reposent les pieds d’une figure.

Il 3° P. ext. (Peint.) Partie antérieure, premier plan d’un paysage.

III. Partie du marbre trop tendre pour recevoir le poli.

| Partie d’une pierre fine qui ne peut recevoir le poli.

2. TERRASSE [tè-râs’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de terrasser, § 52. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Terrassement. Travaux de —.

TERRASSEMENT [ té-ràs’-man; en vei's, -rà-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de terrasser, § 145. || xvie s. Tendent principalement au terrassement du saint Siege, pasq. Rech. dans la c. Admis acad. 1835 (au sens 1).]

Il Action de terrasser. | 1. (Technol.) Action de remuer et de transporter des terres. {Cf. terrasse 2.) Des travaux de —. | 2. Vieilli. Action de renverser à terre.

TERRASSER [té-rà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de terrasse 1, § 154. || xvie s. Porte... terrassée et condamnée, beaugué, Guerre d’Êcosse (1556), i, 7. Terrasser les autres evesques, pasq. Rech. in, 8.]

I.    Il 1° Former d’un amas de terre soutenu par de la maçonnerie. — un chemin. P. ext. — un mur, le soutenir par un amas de terre.

Il 2° Absolt. Remuer et transporter des terres. Des ouvriers employés à —.

II.    Renverser à terre, en luttant. Il terrassa son adversaire. Un lion d’immense stature Par un seul homme terrassé, la F. F ab. ni, 10. Fig. Il a été terrassé par le mal. Poët. Son audace a paru terrassée, rac. Ath. il, 2.

* TERRASSEUR [lè-rà-séur] s. m.

[étym. Dérivé de terrasser 1, § 112. {Cf. terrassier.) || 1367. Pour la journée de dis terraceurs a terraces, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Ouvrier qui remplit avec de la terre glaise et de la paille hachée, avec des plâtras, les intervalles des solives d’un plancher, d’une cloison en bois. {Cf. hourder.)

TERRASSIER [tè-rà-syé] s. m.

[étym. Dérivé de terrasse 1, § 115. {Cf. terrasseur.) || xvie s. Un tarracier desnué de toutes langues, b. palissy, p. 227.]

Il (Technol.) Ouvrier qui remue, transporte des terres.

TERRE [tèr] S. f.

[étym. Du lat. tërra, m. s. § 291. {Cf. parterre.)]

I. Partie solide du globe que nous habitons.

Il 1° Sol qui porte l’homme, les animaux, les villes, etc. Un tremblement de —. Être sur la — ferme. Il s’élève de l’Oc-

boss. Condé.

par —. Famil. Donner du nez en

être renversé. Frapper un ennemi à

ne pas

et, vieilli,

Mettre, porter par —. Après en avoir mis les saints vases par corn. Poly. m, 2. Ces grands édifices que l’effort d’une main ennemie ou le poids des années ont portés par —. BOSS. 3e Pâques, 3. Fig. Toute votre félicité... En moins de rien tombe par —, CORN. Poly. iv, 2. Un même instant... Fit naître notre espoir et le jeta par —, id. Hor. I, 2. Un cheval qui va ventre à—, qui va au grand galop, en s’allongeant de telle façon que son ventre semble parfois toucher la terre. Vieilli. A plate —, au niveau du sol, sur le sol (par opposition à ce qui est posé en 1 air). Un oiseau qui rase la —, qui vole très près de terre. Fig.Poét. Ses vers... Toujours baisent la —, et rampent tristement (sont sans élévation), boil. Art p. 2. Un cheval qui va — à—, qui s’enlève par petits bonds, très près de terre. Fig. Être — à —, ne pas s’élever au-dessus du niveau commun. Le mien (esprit), ma sœur, est né pour aller — à —, mol. F. sav. I, 1. Fig. Reprendre — (allusion à Antée qui reprenait des forces en touchant terre), reprendre une force nouvelle. | Par opposition à la mer, aux fleuves. La — ferme. Descendre à — (d’une embarcation). Prendre —, aborder. Mettre qqn à —, le débarquer. Perdre —, cesser de voir le rivage. Apercevoir la —. Raser la —, naviguer en restant très près de la côte. L’armée de

La —

| Spécialt. Une

—    seigneuriale. Vivre dans ses terres. Chasser sur les terres d’autrui, et, fig. chercher à s’approprier ce qui est à un autre. Loc. prov. Qui — a, guerre a, celui qui possède une terre est exposé à des procès.

Il 3° Sol où l’on enterre les morts. Avant qu’un peu de —, obtenu par prière, Pour jamais sous la tombe eût enfermé Molière, BOIL. Ép. 7. C’est un homme à porter en — dans deux jours, mol. Éc. des f. il, 5. Que la — lui soit légère, formule employée par les anciens dans les adieux funèbres, les épitaphes. — sainte, terre bénite consacrée à l’inhumation des fidèles. Être enterré en — sainte. On jette enfin de la

—    sur la tête (du mort), et en voilà pour jamais, pasc. Pens. xxiv, 68. Loc. prov. Six pieds de — suffisent pour le plus grand homme, tous les hommes sont égaux devant la mort.

II. Matière solide dont le globe est fait, et, p. ext. substance tirée de cette matière et employée à divers usages.

l’eau,

Il 2° Matière dont est fait le corps de l’homme. Ceux que Dieu a formés de la même

(Épictète) était — et cendre, pasc. Entret. avec Saci.

Il 3° (Technol.) — à potier, argile dont on fabrique les ouvrages de poterie. — blanche, — de pipe. Un vase de —. De la — à modeler. Un buste en — cuite. | — de Sienne, — d’Ombre (d’Ombrie), et, abusivt, — d’ombre (acad.), — de Vérone, etc., matières colorantes employés en peinture.

III. Partie du globe terrestre, et le globe terrestre lui-même.

Il 1° Partie du globe terrestre. Les terres arctiques, australes. Je méditais ma fuite aux terres étrangères, rac. Baj. m, 2. La — sainte, la Judée. La — promise, la — de promission, la Palestine promise par Dieu au peuple hébreu.

Il 2° Le globe terrestre, planète qui tourne autour du soleil en 365 jours 6 heures moins quelques minutes, et qui tourne sur elle-même en 24 heures. La — elle-même est emportée avec une rapidité inconcevable autour du soleil, la br. 16. Être entre ciel et

prête l’o-

toute la

personnifiée, divinité mythologique. Les Géants, fils de la Terre.

TERREAU [tè-rô] s. m.

[étym. Dérivé de terre, § 126. {Cf. l’anc. franç. terrai, terrain.) || xvie s. V. à l’article.]

Il 1° Anciennt. Terrain. Sur un — qui pendait à l’écart, rons. Franciade, 4.

Il 2° (Agricult.) Terre d’engrais, formée de la décomposition des végétaux, ou de mélange de paille hachée et de fumier pourri.

TERREIN [tè-rin]. V. terrain.

TERRE-NOIX [tèr-nwà; en vers, tè-re-...] s. f.

[étym. Composé de terre et noix, § 200. || 1694. V. k l’article. Admis acad. 1762.]

Il Plante bulbeuse, dite noix, châtaigne de terre. La — est un genre de plante dont la fleur est ordinairement a cinq feuilles, tournef. Élém. de botan. (1694), i, p. 256.

TERRE-PLEIN [tèr-plin ; en vers, tè-re-...] s. m.

[étym. Composé de terre et plein à l’imitation de l’ital. terrapieno, subst. verbal de terrapienare, remplir de terre, § 12. Il 1561. La muraille neuve du terreplain, G. paradin, Hist. de nostre temps, dans delb. Rec.]

Il (T. milit.) Plate-forme de terre rapportée, soutenue par des parapets de maçonnerie. Le — d’un rempart, la partie située derrière le parapet. Des terre-pleins.

TERRER [tè-ré] V. tr.

[étym. Dérivé de terre, § 154. {Cf. terrir.) || xiic s. Les boves font terer et les soliers, Loherains, dans godef. terrer 1.]

TERRESTRE

— 2141

TERTRE

Il (Technol.) Recouvrir de terre.

Il 1° Combler (un bas-fond) en y dirigeant de l’eau qui charrie de la terre et la dépose. [Cf. colmatage.)

Il 2° Mettre de nouvelle terre au pied d’un arbre, d’un arbuste. | Répandre de la terre sur un»prairie, une pelouse.

Il 3° Couvrir (une étoffe) de terre à foulon, pour la dégraisser.

U 4° Couvrir (le fond du pain de sucre) d’une couche de terre argileuse détrempée.

se cacher dans un trou creusé en terre. Le lapin se terre, et, intransilivt, Le lapin terre.

TERRESTRE [tè-rèstr’] adj.

[étym. Emprunté du lat. terrestris, m. s. || xii° s. Ki el saint parais Terrestre furent mis, pii. de THAUN, Best. p. 99.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la terre, au globe sur lequel nous vivons. Le paradis —. Le globe —. Les joies terrestres.

|i 5e Se

TERREUR [tè-reur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. terror, m. s. || xive s. Une soub-daine terreur, bersuire, f° 59, dans littré.]

Il Crainte qui fait frissonner. J’ai conçu pour mon crime une rac. Phèd. I, 3. Les vaines terreurs qui fatiguent et

juste

rebutent plus que les véritables, BOSS. Condé. Une — panique.

| La — de qqch (que qqch inspire). Ce que n’avait pu la — du supplice, corn. Hor. v, 3. | Être la — de qqn, un objet de terreur pour qqn. Le soutien de Castille et la — du Maure, corn. Cid, iv, 2. Il Absolt. La Terreur, époque pendant laquelle l’échafaud fut en permanence en France (1793-1794).

TERREUX, EUSE [tè-reu, -reuz’] adj.

[étym. Du lat. terrôsum, m. s. §§ 325 et 291.]

Il 1° Qui est de la nature de la terre. Des substances terreuses. | P. anal. Un goût

Il 2° Qui est mêlé de terre. Sable —. Avoine terreuse.

Il 3° Qui est de la couleur de la terre. Un teint —. TERRIBLE [tè-rlbl’J adj.

[étym. Emprunté du lat. terribilis, m. s. || xue s. Etgranz et laiz et molt terribles, Enéas, 2422.]

Il Qui inspire la terreur. — et plein du dieu qui l’agitait, RAC. Iph. v, 6. Dans ces terribles rencontres, BOSS. Condé. La mer la plus — et la plus orageuse, rac. Esth. iii, 1.1 P. hyper b. Et ma femme est — avecque son humeur, mol. F. sav. il, 9. Les affaires de l’empire se brouillaient d’une — manière, boss. Hist. univ. i, 10. | Famil. Excessif. Votre discours me donne une — envie De connaître ce frère, la f. Contes, Joconde. Un enfant ses faites pour embarrasser les gens.

TERRIBLEMENT [tè-ri-ble-man] adv.

[ÉTYM. Composé de terrible et ment, § 724. || xivc S. Italie fut terriblement gastee, raoul de presles, dans delb. Rec.] Il D’une manière terrible. La licence excessive ou la patience poussée à l’extrémité menacent — les maisons régnantes, boss. R. d’Angl. | Famil. J’aime — (excessivement) les énigmes, mol. Préc. rid. sc. 9.

TERRIEN, IENNE [tè-ryin,-ryèn’ ; envers,-ri-...] adj. [étym. Dérivé de terre, § 244. || XIIe s. Plus crement assez le terrien seignur Ke il ne font Jesu, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 1179.]

Il 1° Vieilli. Terrestre. On doit au jour du dimanche cesser des œuvres terriennes, BOSS. Var■ 2.

Il 2° Qui possède une terre, un territoire. [Cf. territorial.) Seigneur —, et, substantivt. Son mari même était grand —, la F. Contes, Faucon. Vieilli. Les puissances terriennes, territoriales.

Une odeur terreuse.

qui dit naïvement des cho

ij 2° Relatif à la terre considérée comme abri de certains animaux. Spëcialt. Chien —, et, substantivt, —, chien basset pour forcer le lapin, le renard, etc., dans leur trou.

* TERRIFIANT, IANTE [tèr’-ri-fyan, -fyânt’, en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de terrifier, § 47. || Ne'olog.]

Il Qui terrifie.

TERRIFIER [tcr’-ri-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. terrificare, m. s. || Ne'olog. Admis ACAD. 1878.]

Il Frapper de terreur.

TERRINE [tè-rin’] s. f.

[étym. Tiré de l’anc. franç. terrin, de terre, § 38, du lat. pop. * terrînum, m. s. § 100. || 1412. Therine, dans godef. Compl.]

Il Vase de ménage, de forme circulaire, à fond plat, en terre vernie, en grès, etc. Une — remplie de lait. Une — à laver la vaisselle, à savonner. | Un pâté en une terrine où on le sert (au lieu d’être dans une croûte). Ellipt. Une — de lièvre, un pâté de lièvre en terrine. TERRINÉE [tè-ri-né] 5. f.

[étym. Dérivé de terrine, § 119. || 1582. Une terrinee De lait, R. et a. d'aigneaux, dans delb. Rec.]

U Contenu d’une terrine. Une — de lait.

TERRIR [tè-rlr] v. intr.

[étym. Dérivé de terre, § 154. [Cf. terrer.) || xvie-xvne s. d’aub. Lett. i, p. 362.]

Il 1° Vieilli. (Marine.) Prendre terre. [Syn. atterrir.)

Il 2° Venir pondre à terre. (Se dit surtout des tortues.) TERRITOIRE [tè-ri-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. territorium, m. s. [Cf. terroir.) Il 1385. Au seigneur en qui territoire est le cas, Coût. d’Anjou, dans delb. itec.]

Il (T. didact.) Étendue de pays formant une circonscription politique. Le — d’une commune, d’un département. Le — de la France. Violation de —.

TERRITORIAL, ALE [tè-ri-to-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. territoire, § 238. [Cf. terrien.) || xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à un territoire. Impôt —. Le droit romain... y était une loi territoriale, montesq. Espr. des lois, xxviii, 11. Puissance territoriale (par opposition à maritime). Armée territoriale (par opposition à armée active), composée d’hommes encore valides, ayant achevé leur service actif, destinée à la défense du territoire, en cas d’invasion. Les soldats territoriaux, et, substantivt, Les territoriaux, soldats de l’armée territoriale.

TERROIR [tè-rwàr] s. m.

[Étym. Du lat. pop. *terratörium (dass, territorium, modifié sous l’influence de terra, terre ; cf. le provenç. ter-rador, m. s.) devenu terreoir, terroir, §§ 335, 402, 356, 291 et 358.]

Il Terre considérée par rapport à ses produits (agrico-

Ce vin a un

cuit dans

l. TERRIER [tè-ryé] m.

[étym. Dérivé de terre, § 115. || xue s. Le terrer roiste contremont, beneeit, Ducs de Norm. i, 1350.]

1.    Anciennt. Levée de terre. [Cf. terrasse.)

II. Trou que certains animaux creusent en terre, pour s’y cacher. Le — d’un lapin, d’un renard, d'un blaireau. | Fig. Vieilli. J’ai... appréhension que tout cela ne le mène au — (ne le fasse mourir), guy patin, Lett. n, p. 250.

2.    TERRIER [tc-ryé] adj. masc.

[étym. Dérivé de terre, § 115. || xvie s. Papiers terriers, g. PARADiN, Hist, de Lyon, dans godef. Compl.]

Il Relatif à la terre.

Il 1° Relatif à la terre cultivée. (Féodal.) Papier substantivt, gneurie, d’un domaine.

et,

contenant l’état des revenus d’une sei-

ies). La bonté et fertilité du —, Montaigne, i, 30. goût de —, un goût qui tient à la qualité de la terre. Fig. Ses écrits ont un goût de —, se ressentent du pays où l’auteur a été élevé, a vécu. terroriser [lèr’-rô-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de terreur, § 267. || Admis acad. 1878.] Il 1° (T. polit.) Soumettre à un régime d’intimidation (comme à l’époque dite de la Terreur).

Il 2° P. ext. Terrifier.

’ TERRORISME [tèr’-rô-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de terreur, § 265. || Admis acad. 1798, suppl. ; suppr. en 1835.]

Il (T. polit.) Régime d’intimidation.

TERRORISTE [tèr’-rù-rïst’] s. m.

[étym. Dérivé de terreur, § 265. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (T. polit.) Partisan du régime d’intimidation. Destitués sous le nom de terroristes, babeuf, dans Pièces, I, 90. TERSER [tèr-sé]. V. tiercer.

TERTIAIRE [tèr-syêr ; en vers, -si-èr] adj.

[étym. Emprunté du lat. tertiarius, m. s. || xvme s. V à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui occupe le troisième rang. Spëcialt. (Géologie.) Période, terrain —. Le passage des montagnes secondaires aux tertiaires, h.-b. de Saussure, Voyage dans les Alpes, ii, p. 367.

TERTRE [tèrtr’] s. m.

TESSON

— 2142 —

TÈTE

[étym. Du lat. pop. *tęrmitem (variante de terminum), proprt, « terme (marqué par une éminence) », devenu * term’te, *terte, §§ 290, 291, 472, tertre, § 361. || xi° s. En sum un tertre, Roland, 708.]

Il Éminence de terre isolée dans une plaine, et terminée par une plate-forme. Un — de gazon. Je vois les pampres verts Enrichir cent tertres divers, rag. Prom. de Port-Royal, Ode 2. y Spécialt. Éminence de terre recouvrant une sépulture. On n’a point élevé de marbre sur leurs humbles tertres, b. de ST-p. Paul et Virg.

TESSON [tè-son] s. m.

[étym. Dérivé de têt, §§ 63, 104 et 107. || xme s. Il n’i trova que les tessons, beauman. 758, Salmon.]

Il Débris de bouteille, de pot cassé.

TEST [test’]. V. têt.

TESTAGE, ÉE [tes’-tà-sé] adj.

[étym. Emprunté du lat. testaceus, m. s. || 1578. Aristote nombre [l’estoille de mer] entre les testacees, bouaistuau, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Revêtu d’une coquille. Les animaux testacés, et, substantiel, Les testacés, mollusques dont le corps est revêtu d’une coquille.

1. TESTAMENT [tês’-tà-man] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. testamentum, m. s. proprt, « attestation ». y XIIIe s. Que li testamens soit remplis, beauman. 321, Salmon.]

Il Acte contenant l’expression des volontés dernières d’une personne. Spécialt. Acte par lequel on dispose de ses biens pour le temps où l’on ne sera plus. Le — est un acte par lequel le testateur dispose, pour le temps où il n’exis-

Il (T. didact.) Chez les mammifères mâles, corps glanduleux contenu dans chacune des bourses, qui sécrète le sperme.

TESTIF [tes’-tïf] 5. m.

[étym. Origine inconnue. || 1730. savary, Dict. du comm. suppl. Admis acad. 1798.]

Il (Commerce.) Poil de chameau.

TESTIMONIAL, ALE [tes’-ti-mo-nyàl ; en vers, -ni-àl]

adj.

tera plus, de tout ou partie de ses biens, et qu’il peut révoquer, Code civil, art. 895. — authentique, ou par acte public, écrit par un notaire en présence de témoins, sous la dictée du testateur. — olographe, écrit, daté et signé de la main du testateur. — mystique ou secret, écrit ou au moins signé par le testateur et remis par lui clos et scellé à un notaire, en présence de témoins. — militaire, fait par un militaire en campagne, dont on a simplifié les formalités. || — de mort, écrit, discours contenant l’expression des derniers sentiments d’une personne. | — politique, écrit politique posthume, contenant l’expression des vues, des projets d’un homme d’État. Le

— politique du cardinal de Richelieu.

2. TESTAMENT [tës’-tà-man] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. testamentum, mot par lequel tertullien a traduit le grec SiaÔTjX-q, qui signifie qqf « disposition testamentaire », mais qui, dans l’espèce, signifie « alliance » (de Dieu avec les hommes), § 217. Il xii° s. As requeranz sun testament, Psaut. d’Oxf. xxiv, il.]

Il (Hist. relig.) Nom donné aux livres saints des Hébreux (Ancien Testament) et des chrétiens (Nouveau Testament). Dans le rapport... des deux Testaments, BOSS. Hist. unie.

H, 27.

TESTAMENTAIRE [tes’-tà-man-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. testamentarius, m. s. || 1512. Ordonnance testamentaire, J. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il (Droit.) Qui se rapporte à un testament. Dispositions testamentaires. Un héritier — (par opposition à un héritier ab intestat), et, substantivt, Un —. On y voit des testamentaires qui plaident, la br. 14. Exécuteur —, celui qu’un testateur charge de l’exécution des dispositions contenues dans son testament.

‘TESTAMENTER [tê's’-tà-man-té] v. intr.

[étym. Dérivé de testament, § 154. || xme s. D’acquestl’en puet testamenter, Livre de jostice, 224.]

Il Vieilli. (Droit.) Faire son testament. (Syn. tester.) Il a testamenté tout d’une autre manière, regnard, Distr. v, 10. TESTATEUR, TRICE [tes-tà-teur, -tris’] 5. m. et /'. [étym. Emprunté du lat. testator, trix, m. s. || xme s. Li testateurs, Digeste, dans godef. Compl.}

Il (Droit.) Celui, celle qui fait un testament.

TESTER [tes’-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. testare, m. s. || 1611. cotgr.] || (Droit.) Disposer par acte de tout ou partie de ses biens, pour le temps où l’on ne sera plus. [Cf. testamenter.) — en faveur de qqn. La femme peut — sans l’autorisation de son mari, Code civil, art. 226.

TESTICULE [tes’-ti-kul] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. testiculus, m. s. || 1539. r. est.]

[étym. Emprunté du lat. testimonialis, m. s. || 1274. Lettres testimoniaulx, dans GODEF. Compl.]

Il (Droit.) Qui rend témoignage. Preuve testimoniale, faite par témoins.

TESTON [tes’-ton] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. testone, m. s. de testa, tête (la tète du souverain y étant gravée), § 12. || 1611. cotgr.]

[I Ancienne monnaie d’argent dont la valeur a varié de dix à dix-neuf sous. J’aurais un beau — pour juger d’une urine, Régnier, Sat. 4.

TESTONNER [tes’-to-né] v. tr.

[étym. Semble dérivé de teste, anc. forme de tête; mais le maintien de l’s dans la prononciation ne s’explique pas.

U 1515. De testonner on n’en parlera plus, marot, Rond. 80.]

Il Vieilli. Accommoder (qqn) en lui ajustant les cheveux. L’allaient quelquefois testonnant, C’est-à-dire ajustant sa tête, la F. Fab. i, 17. || P. plaisant. Battre.

TÊT [tè] s. m.

[étym. Du lat. tëstu, vase en terre, devenu test, § 291, têt, § 422. (C/‘. tète.) Au sens II, beaucoup disent test [test’] par réaction étymologique. {Cf. testacé.)]

I.    Vieilli, y 1° Tesson, débris de pot cassé. Il n’en restera pas un têt, pasc. Prov. 16.

Il 2° Crâne. Les naissances du bois qui commence à pousser sur le têt (du cerf), buff. Cerf.

II.    y 1° Coquille des mollusques. | Enveloppe des crustacés.

Il 2° Écaille des tortues, des tatous.

TÉTANIQUE [té-tà-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec tstcxvixôç, m. s. || 1554. Tétaniques, qui de tout le corps roidissent, B. an eau, dans delb. Rec.}

Il (Médec.) Relatif au tétanos.

TÉTANOS [té-tà-nôs’] s. m.

[étym. Emprunté du grec tétscvoç, m. s. proprt, « rigidité ». y 1541. Tétanos, j. canappe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Contraction convulsive de certains muscles, et parfois rigidité de tous les muscles, qui peut amener la mort.

TÊTARD [tè-tàr] 5. m.

[étym. Dérivé de tête, § 147. || 1303. Maresson li testarde, dans godef. testart. Admis acad. 1762.]

I.    Larve de batracien, dont la tête est grosse et le corps menu.

II.    (T. forest.) | 1. Arbre conservé dans une coupe de bois comme tête de limite. | 2. Arbre dont on coupe le tronc à une certaine hauteur lorsqu’il est jeune, afin qu’il s’épanouisse en branches, qu’on exploite par des tailles réglées, pour en faire des fagots, du feuillard, etc.

* TÉTASSE [té-tas’], et, vieilli, TETASSE [te-...] s. f. [étym. Dérivé de tette, § 81. || xve s. Les tétons deviennent tetasses, coquillart, i, p. 58.]

Il Vamil. Mamelle pendante.

TÊTE [têt’] s. f.

[étym. Du lat. tgsta, pot de terre (cf. têt), qui a pris dans la langue pop. le sens de « boîte osseuse, crâne, tête », devenu teste, tête, §§ 291 et 422.]

I. Il 1° Partie supérieure du corps de l’homme, partie antérieure du corps de l’animal, contenant le cerveau et les principaux organes des sens. Considérer qqn de la —

aux pieds. On mesure le poisson entre — et queue, LA BR. 3. Lever la

baisser la

Marcher la — levée, la — haute.

Aller la — baissée. Fig. Lever la signe de fierté. Lève, Jérusalem, lève ta — altière ! rac. Ath. ni, 7. Famil. Ellipt. Faire sa

avoir la — haute, en

faire l’important. Baisser aller la — baissée, la — basse, en signe d’abattement. L’œil morne maintenant et la — baissée, rac. Plièd. v, 6. Donner, se jeter — baissée dans qqch, aveuglément. Se jeter

la

— baissée au milieu des ennemis. Une chauve-souris donna — i bais*e Dans un nid de belette, la f. Fab. n, 5. Ne savoir où

TETE

— 2143

TÉTER

donner de la —, ne savoir où se diriger, à quoi se résoudre. S’aller jeter dans l’eau la — la première, mol. G. Vand. m, 8. Famil. Donner, piquer une tête la première. Donner de la — contre les murs, aller se briser la tète contre les murs. (Chasse.) Le cerf fait tient — aux chiens, leur fait face et leur résiste. Fig. Faire, tenir — à qqn, lui résister en face. Le voilà qui tient — à tous les magistrats, BOSS. Panég. St Pierre. Fais — à la fortune, régnier, Sat. 16. Avoir qqn en —, l’avoir en face de soi pour adversaire. Il avait en — un général si pressant, BOSS. Condé. | Recevoir un coup sur la —. || Porter un fardeau sur la —. Fig. | 1. Mettre qqch sur la — de qqn, l’en charger. On mettait sur la — d’un même homme plusieurs charges, roll. Hist. anc. i, 205. | 2. Attirer sur sa —, provoquer (un danger). Antoine sur sa — attira notre haine, CORN. Cinna, ni,

4.    | 3. Mettre, établir sur sa —, prendre pour maître. Celui qu’il (le peuple) établit sur sa —, boss. Avert. aux protest.

5.    Mettre Othon sur nos têtes, corn. Oth. il, 4. || Avoir de l’eau par-dessus la —, être submergé. Fig. | 1. Avoir qqn au-dessus de sa —, l’avoir au-dessus de soi, être dominé par lui. N’ayant plus que les dieux au-dessus de sa IV, 3. | 2. Avoir qqch par-dessus la n’en peut supporter. J’ai des affaires par-dessus la —. J’aurais bientôt du mariage par-dessus la —, beaumarch. Mar. de Fig. m, 5. K Jeter qqch à la — de qqn. Fig. | 1. Jeter qqch à la — de qqn, le lui offrir avec trop d’empressement. D’éloges on regorge, à la — on les jette, mol. Mis. m, 5. Se jeter à la — de qqn, lui faire beaucoup d’avances. | 2. Jeter qqch à la — de qqn, le lui présenter brusquement, le lui reprocher. U lui jeta à la — ses anciennes fautes. || Casser la — à qqn. Il s’est cassé la — en tombant. Famil. Une — à claques, déplaisante, qu’on aurait envie de claquer. Fig. Rompre, casser la — à qqn, l’assourdir en parlant. Puis allez-moi rompre la — De vos greniers ! la F. F ab. iv, 3. || Avoir la — de plus que qqn, être plus grand de toute la tête. De jeunes nymphes au-dessus desquelles elle s’élevait de toute la —, fén. Tel. 1. Un cheval qui est arrivé premier d’une longueur de — (dans une course), et, ellipt, qui a gagné d’une — (d’une longueur de tête). | Belle —, dit-il, mais de cervelle point, la f. Fab. iv, 14. Mettre des fleurs sur sa —. La — couronnée de fleurs.

se jeter dans l’eau la

corn. Pomp. en avoir plus qu’on

Telle qu’une bergère, aux plus beaux jours de fête, De superbes boil. Art p. 2. Accommoder la —

rubis ne charge point sa de qqn, le coiffer. Rester — nue. Avoir la — chauve. Une — frisée. — ronde, nom donné par les cavaliers de Cromwell aux parlementaires qui avaient les cheveux coupés court. Famil. Se faire une —, se coiffer, se grimer de manière à avoir une certaine physionomie. | Prendre la voix de chanter en fausset. Crier à tue—, et, vieilli, du haut de sa à pleine

crier de toute sa force. Et cette autre personne la f. Fab. vin, 12. Il Fig. Loc. famil. Deux têtes dans un même bonnet, deux individus qui ne font qu’un, tant ils sont d’accord. Avoir la — près du bonnet, être très susceptible. Laver la — à qqn, le réprimander vivement. [ Trancher la — à qqn. Le fils tout dégouttant du meurtre de son père, Et, sa — à la main, demandant son salaire, CORN. Cinna, I, 3. Porter sa — sur l’échafaud. Je mettrais ma — à couper que cela n’est pas vrai. | Une — de mort, tête humaine dont il ne reste que la partie osseuse. || P. anal. Représentation d’une tête humaine. Dessiner la —. Une — d’étude. Un jeu de cartes à deux têtes, dont les figures, ayant une tête en bas et une en haut, n’ont jamais besoin d’être retournées. Une — à perruque, tête artificielle sur laquelle les coiffeurs apprêtent les perruques. Fig. Avoir une — à perruque, qui ressemble à une tête artificielle de coiffeur. Course de têtes, joute où l’on doit frapper au grand galop, avec une lance, des têtes de carton placées de distance en distance. — de Turc, sorte de dynamomètre où la partie sur laquelle on frappe a la forme d’une tête à turban. Fig. Servir de — de Turc, être en butte aux attaques de tous. || Un cheval qui porte bien la —. || P. ext. Spécialt. Bois qui surmonte la tête du cerf, du daim, etc. Cerf à la première —, cerf dans sa troisième année, qui a son premier bois complet. — portant trochures, bois qui porte au sommet trois ou quatre andouillers.

Il 2° Cette partie considérée (chez l’homme) comme siège de la pensée. Avoir, se mettre qqch en —. Elle s’est mol. D. Juan, II, 4. Ce vulgaire dessein ID. F. sav. i, 1. Avoir des idées ro-ne suivre que son idée. la F. Fab. m, 1. Faites, Monsieur,

honnête Crierait tout du haut de sa

mis cela dans la

vous peut monter en

manesques en —.En faire à sa J’en veux faire à ma

les choses à ma

MOL. F sav. v, 3. Faire un coup de sa prendre une détermination soudaine,

—, un coup de

sans consulter personne.Et si jene fais pas quelque coup de mol. Tart. m, 1. Avoir une pauvre —. Avoir la — faible, folle, légère. Petit serpent à — folle, la f. Fab. v, 16. Une tortue était, à la — légère, id. ibid. x, 2. Avoir la — dure. | l. Avoirde la difficulté à comprendre.! 2. Etre opiniâtre. Avoir une bonne

ma

être un homme

et, absolt, Avoir de la

avoir une intelligence ferme, lucide. Avoir peu de n’avoir pas de —, être faible d’esprit. Il a gardé toute sa — (en parlant d’un vieillard, d’un malade), il a encore toutes ses facultés intellectuelles. N'avoir plus sa perdue, avoir l’esprit égaré. || Conserver sa garder, perdre son sang-froid. Avoir la — chaude, s’emporter aisément. Avoir mauvaise —. être d’un caractère vif, emporté. Avoir la — fêlée, être un peu fou. || P. ext. Une forte

de

avoir la — perdre la

une bonne —, une personne d’un esprit vigoureux, d’un bon esprit. Une — sans cervelle, une — éventée, une personne extravagante. | Calculer de pération dans son esprit, sans écrire.

Il 3° Cette partie prise (chez l’homme) pour la personne elle-même. J’ignore le destin d'une — si chère, rac. Phèd. i, 1. Une — couronnée, un monarque. Ce que peuvent donner de plus glorieux la naissance et la grandeur accumulé sur une — qui ensuite est exposée à tous les outrages de la fortune, boss. R. d’Angl. Payer tant par de son chef en personne et non comme représentant d’un autre. | Loc. adv. — à —, seul à seul, et, substantivt, Un —à-

en faisant l’o-

(Droit.) Succéder par —,

entrevue où une personne est seule avec une l’un devant l’autre. P. anal.

autre. Vieilli. — pour Posséder cent têtes de bétail. || Spécialt. La vie de la personne. Sa — fut mise à prix. Risquer sa — dans une entreprise.

corn. Cid, IV, 3.

Me montrant à la cour, je hasardais ma Répondre de qqch sur sa Je t’immolerai la première — qui se présentera à mes yeux, fén. Tel. 5. | Constituer une rente sur la — de qqn. Cette pension a passé sur la — de son fils.

II. Fig. Il 1° Partie supérieure. | 1. Ce qui imprime la direction. Le sénat s’assemble Pour choisir une — à ce grand corps, CORN. Pulch. 1,1. Rome n’était pas... une monarchie ou une république, mais la — d’un corps formé par tous les peuples du monde, moNtesq. Rom. 6. Qu’on nomme crime ou non ce qui fait nos débats, Sire, j’en suis la corn. Cid, ii, 8. | 2. Sommet, et particulièrement met, extrémité arrondie. Cette fumée enveloppe constamment la — du volcan, buff. Matières volcaniques. Couper la — d'un arbre. Des têtes de pavot, d’artichaut, d’oignon. La —

Il a payé de sa — cette hardiesse.

il n’en est que le bras,

som-

d’un clou, d’une épingle. La — d’un mât. La — d’un compas. La

—    d’un marteau, le côté opposé à la pointe.

Il 2° Partie antérieure. | l. Ce qui est placé en avant d’un objet. — de bossoir. — d’affût. Une — de voussoir. Une

—    de pont. | 2. Ce qui commence qqch. La — de ligne d’un chemin de fer, d’un tramway, etc., le point d’où il part. La — d’un cortège. La — d’une colonne en marche. Se placer à la — de la colonne. Fig. Être à la — d’une armée, la commander. Être à la — d’une administration, la diriger. Tenir la —, être au premier rang. La — d’une station de fiacres.

TÊTE-À-TÊTE [tè-tà-tët’]. V. tête, I, 3°.

*    TÊTE-BÊCHE [tèt’-bèch’ ; en vers, tè-te-...] loc. adv. [étym. Composé de tête et bêche, altération de béchef

ou béchevet. (F. ce mot.) Auxvie s. on employait béchevet seul; puis ne reconnaissant pas la présence de chef dans cette expression, on y a introduit tête. || Néolog.]

Il Dans une position inverse, l’un ayant la tète du côté où l’autre a les pieds.

*    TÊTEBLEU [tèt’-bleù ; en vers, tè-te-...] interj. [étym. Pour tête Dieu, § 727. || xvne s. F. à l’article.] Il Sorte de juron atténué. — ! ce me sont de mortelles blessures, mol. Mis. i, 1.

*    TÊTE-CHÈVRE [tet’-chèvr’ ; en vers, tè-te-...] s. m. [étym. Composé de tète (du verbe téter) et chèvre, § 209.

[Cf. le lat. caprimulgus, m. s.) || xvn° s. lémery, dans TRÉV.]

Il Engoulevent, oiseau qui passait pour téter les chèvres. TÉTER [té-té] et, vieilli, TETER [le-té] v. tr.

[étym. Dérivé de tette, §§ 65 et 154. || xne s. Serm. de St Bern, dans godef. Compl.]

Il Sucer la mamelle pour en prendre le lait. Je tette encor ma mère, la f. Fab. i, 10. | Absolt. Un enfant qui tète (ou tette). Donner à —.

TÊTIÈRE

— 2144 —

THEATRAL

TÊTIÈRE [tè-tyèr] s. f.

[étym. Dérivé de tète, § 115. || xme s. Une testiere de fer, Ass. de Jérus. i, 170. Admis acad. 1718.]

I.    |j 1° Coiffure couvrant le haut de la tête. || Spécialt. Petite coiffe d’enfant nouveau-né. Un enfant en —.

Il 2° Harnachement de la tcte du cheval auquel le mors et la bride sont attachés.

II.    (Technol.) Pièce qui est à la tête d’une chose. ||

met en tête

Spécialt. | 1. (Typogr.) Lame de tôle qu’on des pages clichées pour les empêcher de bouger. | 2. (Marine.) Cordage cousu au bord supérieur d’une voile. | 3. Bois qui soutient la tête des plis d’un soufflet (d’orgue, de forge).

*TÉTIN [té-tin] et, vieilli, TETIN [te-tin] s. m.

[étym. Dérivé de tette, §§ 65 et 100. || xve s. martial d’auvergne, Amant rendu cordelier, dans godef. Compl.] Il Bout de la mamelle. | P. ext. Vieilli. Mamelle. TÉTINE [té-tin’] et, vieilli, TETINE [te-tin’] s. f. [étym. Dérivé de tette, §§ 65 et 100. || xii° s. En mé le pez, soz la tetine, Thèbes, 9601.]

Il 1° Mamelle des animaux (mammifères). Spécialt. —

mamelle considérée

buff. Ane.

U 1° Les propres paroles d’un auteur, d’une loi, d’un acte, etc. Citer exactement un —. Altérer un — en le citant.

rétablir les parties altérées. Commenter un

petit —.

de vache, de truie, et, absolt, comme aliment.

Il 2° (Technol.) | 1. Enfoncement produit par une balle sur une cuirasse qu’elle ne traverse pas de part en part.

| 2. Cavité pratiquée dans le moule à épingles pour former la tête.

* TÉTON [té-ton] et, vieilli, TETON [te-ton] s. m. [étym. Dérivé de tette, § 104. || xvc s. Les tétons deviennent tetasses, coquillart, i, p. 58.]

Il Famil. Mamelle de la femme. C’est l’office du médecin de voir les tétons des nourrices, mol. Méd. m. I. n, 3.

*TÉTONNIÈRE [té-tô-nyèr] et, vieilli, TETON-NIÈRE [te-...] s. f.

[étym. Dérivé de téton, § 115. || (Au sens I.) 1704. trév.

| (Au sens II.) Néolog. Admis acad. 1835.]

I.    Vieilli. Bande pour soutenir les seins.

II.    Famil. Femme qui a les seins très développés. TÉTRACORDE [té-trà-kôrd’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tetrachordon, grec xsxpa^op-Sov, m. s. Il xive s. Tetracordes dyatonique, cromatique et enharmonique, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) || 1° Lyre à quatre cordes.

Il 2° Gamme reposant sur une échelle de quatre sons. TÉTRAÈDRE [té-trà-èdr’] s. m.

[étym. Emprunté du grec xsxpisSpov, m. s. || 1542. Tetra-cedron, bovelles, Géom. prat. f° 43, r°. Admis acad. 1762.] Il (Géom.) Solide à quatre faces.

TÉTRAGONE [té-trà-gôn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tetragonus, grec xsxpâywvo;, m. S. Il xive s. Tetragone est un corps quarré comme un dey,

oresme. Éth. i, 16. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) A quatre côtés. (Cf. quadrangulaire.) Spécialt. (Botan.) Capsule —.

TÉTRAS [té-trâ] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tetrax, grec xéxpai;, m. s. || 1752. Tétrax, trév. Admis acad. 1878.]

Il (Hist. nat.) Grand coq de bruyère. Le —... a près de quatre pieds de vol, buff. Tétras.

TETTE [let’] s. f.

[étym. Emprunté du german, titta (bas allem, titte, angl. teat, allem, zitze, etc.), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xne-xme s. Je sui joliete ; Point moi ma tete Selon le tans, Chanson, dans godef.]

Il Famil. Bout de la mamelle.

TÊTU, UE [tè-tu] adj.

[étym. Dérivé de tête, § 118. || xin° s. Jeunes, jolif, félons, testu, j. de meung, Rose, 9215.]

Il 1° Vieilli. Pourvu d’une tête. Par le chien triplement — (à trois têtes), scarr. Virg. trav. 6. P. ext. Pourvu d’une grosse tête. || Substantivt, au masc. | l. Chabot, poisson à grosse tête. | 2. Marteau à tête carrée, dit — de limousin, pour battre les arêtes des pierres qu’on dégrossit.

j| 2° Fig. Que rien ne fait démordre de ce qu’il s’est mis en tête. Les filles sont quelquefois un peu têtues, mol. Méd. m. I. m, 7. | L’âne est lent, indocile et TEXTE [tekst’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. textus, de texere, tisser. || xne s. Croiz et textes et ançansier, chrétien de troyes, Erec, 6902.]

Restituer un

—. C’est un — où chacun fait sa glose, bOIL. Sat. 10. Un — précis de la loi, montesq. Espr. des lois, xi, 6.

Il 2° Spécialt. Passage des livres saints que les prédicateurs citent d’ordinaire au début d’un sermon, comme s’appliquant au sujet qu’ils veulent traiter. Ce —... devient propre à mon lamentable sujet, BOSS. D. d’Orl. \ P. ext. Ce qui résume le sujet que l’on traite. Je reviens à mon — : il faut que l’on jouisse, la f. Fab. vin, 2.

Il 3° (Typogr.) Caractère d’imprimerie. Gros TEXTILE [têks’-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. textilis, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Propre à former un tissu. Plantes textiles (lin, chanvre, etc.). Matières textiles (laine, soie, etc.). TEXTUAIRE [teks’-tuèr ; en vers, -tu-èr] s. m.

[étym. Dérivé de texte, § 248. || 1680. richel.]

Il Vieilli. (T. didact.) Livre qui contient le texte seul, sans commentaire. Un — de l’Évangile.

TEXTUEL, ELLE [leks’-tu-èl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Dérivé de texte, § 238. || xv° s. Sentence textuelle, monstrelet, Chron. i, 39. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Exactement conforme au texte. Une citation textuelle.

TEXTUELLEMENT [têks’-tuel-man ; en vers, -tu-è-le-...] adv.

[étym. Composé de textuelle et ment, § 724. || xve s. Ainsy qu’il est textuellement contenu au chapitre, dans godef. H ist. de Ch. VI, p. 544. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) D’une manière exactement conforme au texte.

texture [teks’-tür] s. f.

[étym. Emprunté du lat. textura, m. s. proprt, « tissure ». [Cf. l’anc. franç. tisture, de formation pop.) || 1541. Textures qui sont aux ventricules anterieurs, J. canappe, dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Entrelacement de fibres qui compose les tissus organiques. La — des muscles. La — du bois. || P. anal. Néolog. La — d’une pièce de théâtre.

THALLIUM [tal’-lyôm’ ; en vers, -li-ôm’] s. m.

[étym. Dérivé du grec 6a)Aôç, rameau, à cause de la raie verte que ce métal donne au spectre, § 282 bis.\\ Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple métallique, moins blanc que l’argent.

THALWEG [tâl-vèg’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. thalweg, m. s. proprt, « chemin (weg) de la vallée (thaï) », § 7. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Géogr.) Ligne suivant le fond d’une vallée, du lit d’un cours d’eau, intersection des deux pentes latérales. Le — du Rhin, Traite' de Paris (1815), art. 2. THAUMATURGE [tô-mà-turj’] s. m.

[étym. Emprunté du grec 6<xup.axoupyó<;, m. s. || 1663. Nos thaumaturges, GUY patin, dans delb. Bec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Faiseur de miracles. (S’emploie surtout en mauvaise part.)

THAUMATURGIE [tô-mà-tur-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec Ga’jjAxxoupyix,«. 5. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Art du thaumaturge.

THÉ [té] s. m.

[étym. Emprunté du chinois dialectal té, m. s. § 27. || 1563. Quis... herbæ illius apud Chinenses celebris, thé dictæ, usum non suadeat? Mss franç. Bibl. nat. 22431, f° 1, v°. Admis acad. 1718.]

Il 1° Arbrisseau de la Chine, du Japon, dont la feuille en infusion donne une boisson aromatique stimulante.

Il 2° Feuilles de cet arbrisseau, dont on fait une infusion. Thé vert. Thé noir. Mettre du thé dans la théière. | Infusion de ces feuilles. Prendre, boire du thé. | P. ext. Collation du soir, où l’on sert du thé. Être invité à un thé. || P. anal. | 1. Thé suisse, infusion médicinale de plantes aromatiques. | 2. Thé de viande, infusion de viande hachée, à l’usage des malades.

THÉÂTRAL, ALE [té-à-tràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. theatralis, m. s. || 1562. Braveries theatrales et poétiques, Raston de la fog, dans delb. liée.] Il (T. didact.) Qui tient au théâtre. Une représentation théâtrale. L’art —. | Fig. Qui vise à l’effet. Des manières théâtrales. Un air —.

THÉÂTRALEMENT [té-d-trâl-man ; en vers, -trà-le-...]

adv.

[étym. Composé de théâtrale et ment, § 724. || xvme s. V. h l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) D’une manière théâtrale. Cette ouvrage...

volt. Commentaire sur

n’est ni intéressant ni conduit

Corneille, Pulchérie.

THÉÂTRE [té-a-tr’] x. m.

[étym. Emprunté du lat. theatrum, grec Géatpov, m. s. de OsdeaGai, voir. || xme s. Lirois Chilperiz... ot fetun theatre es vingnes qui sont entre Sainte-Genevieve et Saint-Victor, Faits des Romains, dans Romania, 1885, p. H.]

I. Il 1° Édifice destiné à la représentation des ouvrages dramatiques. La construction d’un —. L’incendie d’un —. | Le péristyle d’un —. La salle, le foyer, les coulisses du —. || P. ext. Cet édifice, avec ceux qui le dirigent, les comédiens qui représentent les ouvrages dramatiques, les décors, etc. La direction d’un

Le Théâtre-Français. Le — de l'Opéra. Un — en plein vent, où l’on joue des parades. Un — de foire. Aller au —. Une pièce de —. Écrire pour le —. Per-personnage d’une pièce de théâtre. Masque masque dont les acteurs couvraient leur visage, chez les anciens. Fig. Ce qui n’offre qu’une apparence vaine. Les grands, pour la plupart, sont masques de Fab. iv, 14. Coup de —, événement imprévu. Fig. Roi de —, personnage, héros de —, roi, personnage, héros qui n’a qu’une grandeur d’apparat. Un personnage de —, qui n’a que des actions empruntées, boss. Haine pour la vérité, 2. Personne de

sonnage de

de

LA F.

comédien, comédienne. Se destiner au profession de comédien. Chez nos dévots aïeux le — abhorré Fut longtemps dans la France un plaisir ignoré, BOIL. Art p. 3.

U 2° Partie élevée du théâtre sur laquelle les acteurs représentent la pièce, la scène. J’étais sur le — (sur la scène) en humeur d’écouter La pièce, mol. Fach. I, 1. Le — représente une place publique.

Il 3° Ensemble des œuvres dramatiques d’un auteur, d’un peuple. Le — d’Eschyle, de Sophocle, d’Aristophane. Le — de Shakespeare, de Corneille, de Racine, de Molière. Le —

à la

grec, français.

II. Fig. y 1° Position dans laquelle on se trouve en vue. Vous jouez, à ce que je vois, un assez beau rôle sur le — du monde, les. Cil Rias, xn, 1. La pièce n’en aurait pas été moins jouée, quand je serais demeuré derrière le Mort, 1. Le plaisir d’un roi qui mérite de l’être est de l’être moins quelquefois, de sortir du —, la br. 10. Je me propose rac. Rér. ii, 2.

Il 2° Endroit où quelque fait s’accomplit. Le — de la guerre. Sur le duvet d’un lit, — de ses gênes, boil. Ép. 11. THÉBAÏDE [té-bà-id’] s. f.

[étym. Nom propre d’une contrée d’Égypte, voisine de Thèbes, où vécurent beaucoup d’ascètes chrétiens, § 36. JJ xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Retraite solitaire. Ce Port-Royal est une THÉIÈRE [té-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de thé, § 115. On trouve aussi thétiere au XVIIIe s. § 63. (Cf. cafetière.) || 1723. Un pot de cette terre dont on voit ici des theiéres, Mém. de Trév. avril, p. 663. Admis acad. 1762.]

Il Vase où l’on fait infuser le thé.

THÉIFORME [té-i-fùrm’] adj.

[étym. Composé avec thé et le lat. forma, forme, §§ 271 et 284. Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Semblable au thé. Infusion —, préparée à la manière du thé.

un plus ample

boss.

sév. 375.

THÉISME [té-ïsm’] x. m.

[étym. Dérivé du grec ©sôç, Dieu, § 265. || xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Croyance à l’existence de Dieu. La reli-volt. Mœurs, 181.

gion du

THÉISTE [té-ïst’] x. m. et f.

[étym. Dérivé du grec 0eo<;, Dieu, § 265. || xviii⁰ s. V. à l’arlicle. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui croit à l’existence de Dieu. Locke était un — déclaré, volt. Dict. philos, athée. Adjec-tivt. Doctriner—.

* THÉMATIQUE [té-mà-fïk’j adj.

[étym. Emprunté du grec Gsp.axixôç, m. s. || Ne o log.]

Il (T. didact.) Relatif au thème. || Spécialt. | l. (Gramm.) Suffixe —, qui s’ajoute au thème. | 2. (Musique.) Table —, qui donne les premières mesures des thèmes, des morceaux principaux d’un opéra, avec l’indication des pages où ils se trouvent dans la partition.

THÈME [tèm’] x.

[étym. Emprunté du lat. thema, grec Gégoc, m. s. de ôsïvxi, placer. || xm⁰ s. Quant il avra finé son tesme, J. un meung, Rose, 19788.]

ï. Il 1° Sujet, proposition que l’on pose, pour la développer. M. de Cambrai prit son — (de sermon) sur la soumission due à l’Église, st-sim. ii, 187. || R. anal. Sujet de composition scolaire. Il compose un —, Madame, que je viens de lui dicter sur une épître de Cicéron, Mot,. Escarb. sc. 16. Spécialt. Morceau qu’on donne à traduire à un écolier, de sa langue maternelle dans une autre langue. Faire un — latin, grec, allemand. | Fig. Tourner son — en plusieurs façons, tendre au même but par des voies différentes. lronigt. Fort en —, qui a un esprit correct, sans richesse d’invention, d’imagination.

Il 2° (Musique.) Sujet, motif mélodique d’un Dn — varié.

Il 3° (Astrol.) Figure de la situation des astres pour tirer un horoscope.

II. Partie invariable d’un mot, qui reçoit les flexions. THÉNAR [té-nàr] s. m.

[étym. Emprunté du grec Givap, paume. || xvt° s. Tenar,

PARÉ, I, 8.]

Il (Anat.) Saillie formée par les muscles à la partie antérieure externe supérieure de la main, près du pouce. THÉOCRATIE [té-o-krà-si] s. f.

[étym. Emprunté du grec Gsoxpxxtx, m. s. || 1704. trév. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Forme de gouvernement où les chefs de la nation, de caste sacerdotale, sont considérés comme ministres de Dieu.

THÉOCRATIQUE [té-ô-krà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de théocratie, § 229. || 1704. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la théocratie. Gouvernement —. Les brachmanes... ont eu longtemps le caractère volt. Dict. philos, théocratie.

‘THÉOCRATIQUEMENT [té-o-krà-tïk’-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[étym. Composé de théocratique et ment, § 724. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) D’une manière théocratique. THÉODICÉE [té-o-di-sé] s. f.

[étym. Mot dû à Leibnitz (1710), composé avec le grec ©eôç, Dieu, et 8ix-q, justice, § 275. || Admis acad. 1835.]

Il (Philos.) y 1° Traité de la justice de Dieu. La Théodicée de Leibnitz, où Leibnitz justifie la Providence divine en réfutant les objections tirées de l’existence du mal.

Il 2° P. ext. Partie de la philosophie qui traite de l’existence et des attributs de Dieu.

THÉOLOGAL, ALE [té-ù-16-gàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. theologus, théologien, § 248. || xive s. Vertu theologalle, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la théologie. | Spécialt. Qui se rapporte à Dieu. Les trois vertus théologales, foi, espérance, charité. || Substantivt. | 1. Au masc. Ch d’un chapitre, chargé de l’enseignement théologique. | 2. Au fém. Théologale, prébende, charge de théologal. THÉOLOGIE [té-ô-lô-ji] X. f.

[étym. Emprunté du lat. theologia, grec Gso^oyia, m. s. Il xive s. Escole de théologie, Chron. de Flandre, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Doctrine religieuse sur les choses divines. Les Grecs et les Latins ont fait régner des fausses déités; les poètes ont fait cent diverses théologies, paSC. Pens. xi, 5 bis. Il Spécialt. Dans le christianisme. — dogmatique, morale. Faculté de — catholique, protestante. | P. ext. — naturelle, doctrine sur les choses divines fondée sur la seule raison.

THÉOLOGIEN, IENNE [té-o-lo-j y in, -jyèn’ ; envers* -ji-...] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de théologie, § 244. || xiv° s. Le bon theo-l logien et le bon juriste, oresme, Eth. v, 22.]

| K (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de théologie.

m.

morceau.

anome

DICT. FRANÇ.

Ce sont des disputes de théologiens et non pas de théologie, p vSC. Prov. 3. Elle parlait de doctrine, c’était une théologienne, mariv. Pays. parv. 4.

THÉOLOGIQUE [té-o-lo-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. theologicus, grec Gso^oytxôî, m. s. Il xiv° s. Conclusions theologiques, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la théologie. Discussion —. THÉOLOGIQUEMENT [té-o-lô-jik’-man ; en tiers,-ji-ke-...] adv.

[étym. Composé de théologique et ment, § 724. || 1680.

IUCIIEL.]

Il (T. didact.) D’une manière théologique.

THÉORBE. V. téorbe.

THÉORÈME [té-5-rèm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. theorema, grec 0stéprl;i.x, m. s. || xvie s. Selon les teoremes de medicine, rab. iii, 14.]

Il (T. didact.) Proposition scientifique qu’une démonstration rend évidente. Les théorèmes de la géométrie. ‘THÉORÉTIQUE [té-o-ré-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. theoreticus, grec 0swp7ixt-/.ó?, m. s. Il 1721. trév.]

Il (T. didact.) Qui a le caractère d’une théorie (scientifique).

THÉORICIEN, * THÉORICIENNE [té-o-ri-syin,-syèn’; en vers, -si-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de théorique, § 244. || 1550. Un docte, expert et bon teoricien, roussat, Estât et mutac. des temps, dans delb. Rec. Admis acad. (au masc.) 1798.]

Il (T. didact.) Personne versée dans la théorie d’une science, d’un art.

THÉORIE [té-o-ri] s. f.

[étym. Emprunté, au sens I, du lat. scolast. theoria, grec 0£topîx, m. s. proprt, « action de voir ». Le sens SI a été emprunté plus récemment du grec. || IôII.cotgr.]

I.    Ensemble des lois, des règles assignées à un ordre de faits déterminé, des principes proposés comme leur raison d’être. Une — scientifique, philosophique, littéraire. La — de la gravitation. La — des idées de Platon. Les théories dramatiques des classiques, des romantiques. Ceux que vous rendez innocents dans la —, sont perdus dans la pratique, PASC. Prov. 6. Il Spécialt. (T. militaire.) Apprendre la —,les principes, les règles de la manœuvre.

II.    (Anliq. grecque.) Procession, députation solennelle. THÉORIQUE [té-ô-rïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. theoricus, grec Gewptxôî, m. s. Il xuic s. Escole Ou l’en leüst la teorique, J. de meung, Rose, 13007. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la théorie. THÉORIQUEMENT [té-è-rik’-man ; en vers,-ri-ke-...] adv.

[étym. Composé de théorique et ment, § 724. || 1557. De-monstré théoriquement, p. de mesmes, Distit. astron. p. 299. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) D’une manière théorique.

THÉOSOPHE [té-o-zôf’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec Gsôaotpoç, qui sait les choses divines. || Admis acad. 1878.]

Il Adepte de la théosophie.

THÉOSOPHIE [té-O-zè-fi] S. f.

[étym. Emprunté du grec Osoaocpća, connaissance des choses divines. || Admis acad. 1878.]

Il Sorte d’illuminisme religieux.

THÉRAPEUTIQUE [té-rà-pëu-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. therapeuticus, grec 0£pxjrEim-7.óç, de Oepa-irEUEiv, soigner. || xvie s. Ils n’ont besoing de la (partie) therapeutice, rab. iii, 29. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif au traitement des maladies. Méthode —. Il Substantivt, fém. Partie de la médecine qui a pour objet le traitement des maladies.

THÉRIACAL, ALE [té-ryà-kàl ; en vers, -ri-à-...] adj. [étym. Dérivé de thériaque, § 238. || 1425. Vertu tiriacale,

OL. DE LA HAYE, dans DELB. ReC.]

Il (T. didact.) Relatif à la thériaque.

THÉRIAQUE [té-ryâk’ ; en vers, -ri-àk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. theriaca, grec Gqpiaxq, m. s. deûqp, bête. A remplacé l’anc. franç. triade. (Cf. tria-cleur.) K 1611. cotgr.]

Il (Médec. anc.) Electuaire contre la morsure des serpents.

THERMAL, ALE [tèr-màl] adj.

[étym. Dérivé de thermes, § 238. |J 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il (Médec.) Qui a une température élevée, en sortant de la source. Les eaux thermales. Établissement —, où l’on vient prendre des eaux médicinales chaudes. THERMANTIQUE [tèr-man-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. thermanticus, grec 6spp.av«xóę, m. s. (Cf. thermique.) || xve s. Termantique, Ilortus sanila-tis, dans p. borel, Tresor. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (Médec.) Échauffant.

THERMES [lèrm’] 5. m. pl.

[étym. Emprunté du lat. thermæ, grecôepixd, m. s. plur. de l’adj. Gspp-ôç, chaud. || xme s. Encore apert a Paris le pales de Termes que il fist fere, Faits des Romains, dans Romania, 1885, p. 12. | xive s. Aigue de termes, Somme Mc Gautier, mss franç. Bibl. nat. 5288, f° 85, v⁰.]

Il 1° (Antiq.) Établissement de bains publics cbauds. Les — de Julien à Paris.

il 2° F. anal. Établissement où l’on vient prendre des eaux médicinales chaudes. Les — d’Aix, de Luchon. THERMIDOR [tèr-mi-dôr] s. m.

[étym. Composé avec le grec 0śpp.T), chaleur, et SwpovT don, §275. || Mot dû à fabre d’éül. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Onzième mois du calendrier républicain (du 19 juillet au 17 août). La journée du 9 — an II.

*    THERMIQUE [tcr-mïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec QÉppvq, chaleur, § 229. (Cf. ther-mantique.) || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Relatif aux degrés de la température.

*    THERMO CHIMIE [tèr-mù-chi-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec OÉppvq, chaleur, et chimie, § 284. Il Néotog.]

Il (T. didact.) Partie de la chimie qui étudie les phénomènes calorifiques dus à des réactions chimiques. THERMOMÈTRE [tèr-mè-mèlr’] s. m.

[étym. Composé avec le grec 0spp.7i, chaleur, et ptexpov, mesure, § 275. || 1667. Je vous rens grâces très humbles du recouvrement de ces termomètres, chapelain, Lett. 308, dans DEi.B. Rec.]

Il (T. didact.) Instrument destiné à indiquer le degré de la température par la dilatation ou la contraction du mercure, de l’alcool, etc., dans un tube gradué. — centigrade, où l’échelle est divisée en 100 degrés entre 0 (qui indique la glace fondante) et 100 (qui indique l’eauhouil-lante). — deRéaumur, dont l’échelle est divisée en 80 degrés entre 0 (la glace fondante) et 80 (l’eau bouillante).

| — métallique, qui indique le degré de la température par la dilatation d’un métal. || Fig. Ce qui indique le degré de force de qqch. Le jour des noces, le — de la tendresse est à son plus haut degré, regnard, Atlendez-moi sous l’orme, sc. 6.

*    THERMOMÉTRIE [tèr-mo-mé-tri] s. f.

[étym. Composé avec le grec GÉpu-q, chaleur, pixpov, mesure, et le suffixe tx, § 275. || Néolog.\

Il (T. didact.) Mesure de la chaleur. — clinique, appréciation de l’état d’un malade par sa température. THERMOMÉTRIQUE [tcr-mo-mé-trik’] adj.

[étym. Dérivé de thermomètre, § 229. || xvmc s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif au thermomètre. Expériences thermométriques, cil bonnet, Usage des feuilles, 2° suppl. Échelle —.

THÉSAURISER [té-zo-ri-zé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. thesaurizare, m. s. || xive s. Thresors es cieuls lassus, signeur, thesaurisiés, Gilles li muisis, dans delb. Rec.]

Il Amasser un trésor. Thésaurisant pour les voleurs, la f. F ab. ix, 16. | Vieilli. Avec un compl. direct. Thésaurisez, pour le siècle futur, un trésor inépuisable, BOSS. Pané g. St Franç. d'Assise.

THÉSAURISEUR, EUSE [té-zo-ri-zèur, -ze'uz’] ,v. m. et f.

[étym. Dérivé de thésauriser, § 112. || Admis acad. 1798.] Il Celui, celle qui thésaurise.

THÈSE [lèz’] s. f

[étym. Emprunté du lat. thesis, grec 0É<rtç, action de poser. (Cf. thésis.) || 1579. Avoir une absolue intelligence de nostre these, p. de lostal, Disc, philos, dans delb. Ree.]

TIIÉSIS

— 2147 —

Il (T. didact.) Proposition avancée par qqn et soutenue par lui contre ceux qui la contestent. Une — particulière, générale. Mes paroles... demeurent dans la — générale, mol.

Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. Ce que vous dites là change la les. Diable boit. 19. Spécialt. Ensemble de propositions, point de doctrine qu’un étudiant doit soutenir devant une faculté, pour acquérir les grades de licencié, de docteur.

J’ai, contre les circulateurs (partisans de la circulation du sang), soutenu une

*    THÉSIS [té-zïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. thesis, grec 0émç, m. s. (Cf. le doublet thèse.) || 1765. encycl.]

U (T. didact.) Abaissement de la voix sur une syllabe non accentuée. (Cf. arsis.)

THÉURGIE [té-ur-ji] s. f.

[étym. Emprunté du lat. theurgia, grec Gsoupyt'a, m. s. de 0eó;, dieu, et epyov, œuvre. || xiv° s. raoul de pres-les, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

|] (T. didact.) Magie fondée sur un prétendu commerce avec les esprits célestes (par opposition à nécromancie, magie infernale).

THÉURGIQUE [té-ur-jïk’J adj.

[étym. Emprunté du lat. theurgicus, grec Osoupyty.ô;, m. S. Il XIVe s. Consécrations théurgiques, RAOUL DE pres-le3, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif à lathéurgie.

*    THÉURGISTE [té-ur-jïst’] et * THÉURGITE [té-Ur-jït’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de théurgie, §§ 265 et 254 bis. || xviii⁰ s.

V. à l’article.]

Il (T. didact.) Adepte de la théurgie. Un savant... qui de plus était grand théurgite, volt. Zadig, 4. Pour se livrer aux deux plus violents théurgistes que la secte éclectique eût encore produits, dider. Opin. des anc. philos., Eclect. THIBAUDE [ti-bod’] s. f.

[étym. Dérivé de Thibaud, nom populaire donné aux bergers, § 36. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Commerce.) Tissu grossier de poil de vache dont on double les tapis de pied.

THLASPI [tlas’-pi] s. m.

[étym. Emprunté du lat. thlaspi, grec QXâcnu, m. s. ||

1680. Talaspis, riciiel. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Genre de plantes de la famille des Crucifères.

THON [ton] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. ton, qui est le lat. thün-num, grec 0uvvov, m. s. § 11. || xive s. Thon est un poisson qui est trouvé en la mer ou estans marinaulx des parties de Languedoc, Ménagier, ii, p. 196.]

Il Poisson de mer comestible, du genre des Scombres. THORACIQUE [tô-rà-sïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec Gcopavuxô;, m. s. ||xvic s. Muscles lumbaux et thorachiques, paré , iv, 33. Admis acad.

1762.]

Il (Anat.) Qui appartient au thorax. La région —. Canal —, formé par la réunion des vaisseaux lymphatiques des membres inférieurs, de l’abdomen, etc.

THORAX [tô-ràks’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. thorax, grec Owpoci-, m. s. ||

1314. Os de la thorace, c’est de la poitrine, Chirurg, de Mon-deville, 266, Bos. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Anat.) Poitrine.

Il 2° P. anal. (Hist, nat.) | 1. Premiers anneaux qui suivent la tête des animaux crustacés, articulés. | 2. Segment intermédiaire qui porte les pattes des insectes.

‘THRÈNE [thrèn’j

[étym. Emprunté du lat. threnus, grec Opf.voç, m. s. ||

1526. Elegies, threnes et complaintes, G. michel, titre.]

Il Rare. Lamentation poétique. Imitation des threnes de Jérémie, furet. Rom. bourg, ii, 97.

THRIDACE [tri-das’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. thridax, grec 0pt6oc|, m. s. || JSéolog. Admis acad. 1878.]

Il (Pharm.) Laitue. Sirop de —.

THUIA et THUYA [tui-yà] 5. m.

[étym. Emprunté du grec Ôu-a, m. s. || 1553. L’arbre de thuya, p. belon, Observ. déplus, sinqul. i,44. Admis acad.

1835.]

Il (Botan. Arbre de la famille des Cupressinées dont le bois veiné est employé par les ébénistes.

THURIFÉRAIRE [tu-ri-fé-rèr] s. m.

TIC TAC

[étym. Emprunté du lat. ecclés. thuriferarius (pour thu-rifer), § 217. || 1690. furet.]

Il (Liturgie.) Clerc qui porte l’encensoir dans les cérémonies de l’Église catholique. || Fig. Celui qui donne de l’encens à qqn, qui le flatte.

THUYA. V. thuia.

THYADE [ti-àd’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. thyas, dis, grec Guide;, So;, m. s. Il xvie s. Les thyades, au jour de leurs bacchanales, rab. iii, 32. Admis acad. 1878.]

Il (Anüq.) Prêtresse de Bacchus. (Syn. bacchante.) Les thyades sont en fureur, pellegrin, dans trév.

THYM [lin] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. thymus, grec 0ûp.o;, m. s. (Cf. le doublet thymus.) || xme s. Une autre (herbe) qui a nom tym, Simples medicines, f° 36, r°.]

Il Plante odorante de la famille des Labiées. Parmi le — et la rosée, la f. F ab. vu, 16.

* THYMIQUE [ti-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. médical thymicus, m. s. § 229. U 1611. Veine thymique, cotgr.]

Il (Médec. ) Qui a rapport au thymus. Artère— .| Asthme—. THYMUS [ti-müs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. médical thymus, grec 0û[ao;, excroissance. (Cf. le doublet thym.) || xvie s. La phagoue nommee thymus, paré, i, 17. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Corps glandiforme, bilobé, situé derrière le sternum, à la partie inférieure du cou. (Cf. fagoue, ris 2. THYROÏDE [ti-rô-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec GuposiS-q;, semblable à une porte, confondu avec GupsoeiSri;, semblable à un bouclier. Il XVIe S. Cartilage scutiforme autrement nommé thyroïde, paré, xi, 16. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de bouclier. Spécialt. (Anat.) Corps

larynx, sur les premiers anneaux de la trachée-artère. Cartilage

mol. Mal. im. ii, 5.

glande située à la partie inférieure du

le plus grand de ceux du larynx.

THYRSE [tirs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. thyrsus, grec Gûpcro;, m. s. proprt, « tige ». (Cf. torse et trou 2.) || xve-xvie s. o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

Il (Antiq.) Attribut de Bacchus, javelot entouré de lierre, de pampres, et terminé en forme de pomme de pin, que portaient les bacchantes.

TIARE [tvâr ; en vers, ti-àr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tiara, grec TÎapa, m. s. || xivc s. Thiaire, pu. de maizières, Songe du vieil pelerin, dans godef. Compl.]

Il Coiffure haute, autrefois en usage chez les peuples orientaux. Spécialt. Coiffure du grand prêtre, chez les Hébreux. Je ceignis la — et marchai son égal, rac. Ath. iii, 3. | P. ext. Coiffure portée par le pape dans les cérémonies, bonnet orné de trois couronnes et surmonté d’un globe portant une croix. Fig. Porter la

TIBIA [ti-byà ; en vers, -bi-à] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tibia, m. s. (Cf. le doublet pop. tige.) Il xvie s. Os de la grève ou tibia, paré, xi, 23. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Le plus gros des deux os de la jambe, situé en avant du péroné.

TIBIAL, ALE [ti-byàl ; en vers, -bi-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. tibialis, m. s. || 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il (Anat.) Qui appartient au tibia. Le muscle tantivt, Le —.

TIC [tïk’] s. m.

[étym. Origine incertaine ; qqns y voient un emprunt de l’ital. ticchio, caprice, § 12. || 1611. Ticq, cotgr.]

Il Contraction convulsive, le plus souvent habituelle, de certains muscles, particulièrement de certains muscles de la face. || Fig. Geste dont on a contracté l’habitude.

TIC TAC [tïk’-tak’] s. m.

[étym. Onomatopée, §32. (Cf. tac 2, toc toc et trictrac.) Il 1552. Ung bruit et son qui... se fait... par tic tac, CH. EST. dans delb. Rec.]

Il Bruit sec formé de deux temps successifs qui se répètent uniformément. Le — du moulin. P. anal. Auprès de vous le cœur me fait

être pape.

et, subs-

s. m.

En venir à RÉGNIER, Sat. 10.

TH. corn. Baron d’Albikrac, iii, 5. se battre (à l’épée). S’en vinrent du parler à

et le froid. De l’eau

L’onde

TIERS, ERCE [tyèr, tyèrs’] adj.

[étym. Du lat. tęrtium, m. s. §§ 304, 406 et 291.]

Il Vieilli. Troisième. Recevez-moi pour — d’une amitié si belle, corn. Suite du Ment, v, 5. Déposer qqch en main tierce.

en

TIÈDE [tyèd’] adj.

[étym. Du lat. tëpidum, devenu *tiep’de, tiède, §§ 305, 290, 431 et 291.]

Il 1° Qui a la température intermédiaire entre le chaud

on lava les pieds des voyageurs, la f. Phil. et Raucis. Boire un breuvage —, et, adverbialt, Boire —. Le corps encore — (d’une personne qui vient de mourir). Les hivers y sont tièdes, FÉN. Tel. 8. Les tièdes zéphirs, la f. Fab. v, 8.

Il 2° Fig. Qui n’a point d’ardeur, de zèle. Tièdes galants, mol. Fach. ii, 4. y Spécialt. Qui n’a point de ferveur religieuse. Substantivt. Le lâche et le —. corn. Imit. i, 25.

TIÈDEMENT [tyèd’-man ; en vers, tvè-de-...] adv. [étym. Composé de tiède et ment, § 724. || 1577. Tièdement chaud, du pré, Larmes funèbres, f° 15, r⁰.]

Il D’une manière tiède.

TIÉDEUR [tyé-deur] s. f.

[étym. Dérivé de tiède, § 110. || xne s. La perece de sa tevor, Serm. de St Bern. p. 158.]

Il 1° Température tiède.

Il 2° Fig. Défaut d’ardeur, de zèle. One lâche — s’empara des courages, boil. Lutr. 6. | Spécialt. Défaut de ferveur religieuse. Négligences et tiédeurs dans ses exercices de piété, bourd. Pensées, Esprit religieux, 2.

TIÉDIR [tvé-dïr] v. intr.

[étym. Dérivé de tiède, § 154. || 1539. r. est.]

U Devenir tiède. Ne tardez point, faites — cette onde, la F. Phil. et Baucis.

TIEN, TIENNE [tyin, tvèn’] adj. poss.

[étym. Du lat. tüum, m. s. devenu toon, toen, puis tien d’après mien, §§ 594 et 595.]

Il Qui est à toi.

Il 1° Déterminant un substantif. Un — parent.

Il 2° Vieilli. Employé comme attribut. Vis pour ton cher tyran, tandis que je meurs tienne, CORN. Cinna, III, 4.

Il 3° Absolt. Le substantif étant sous-entendu. Ce livre est le —. y Spécialt. \ 1. Au masc. sing. Ce qui est à toi. P. ext. Le — et le mien, la propriété. Ces peuples ignorant le — et le mien, volt. Mœurs, 149. | 2. Au masc. plur. Les tiens, tes proches. La loi des chrétiens T’ordonne-t-elle ainsi d’abandonner les tiens? corn. Poly. v, 2. | 3. Au fém.plur. Tu fais des tiennes, de tes folies habituelles. On dit que tu fais ici des tiennes, beaumarch. Mar. de Fig. ni, 13. TIERCE [tyèrs’] s. f.

[étym. Tiré de tiers, § 38. || xue s. Tierce, midi e nune, pii. de thaun, Comput, 252.]

Il 1° (Liturgie.) La troisième heure du jour (selon la manière de compter des anciens), neuf heures. P. ext. La seconde des heures canoniales, se chantant à neuf heures.

Il 2° (Jeu.) Trois cartes d’une môme couleur qui se suivent. — majeure, formée des trois cartes les plus hautes, as, roi et dame. — basse, formée des trois cartes inférieures, neuf, huit et sept.

Il 3° (Musique.) Intervalle entre la seconde et la quarte. — majeure, qui comprend quatre demi-tons. — mineure, qui comprend trois demi-tons.

Il 4° (Escrime.) Position de l’épée engagée dans la ligne du dehors, la pointe haute, le poignet en pronation.

Il 5° (Mathém.) Soixantième partie de la seconde.

Il 6° (Féodal.) Droit d’un tiers sur les biens de la terre. * TIERCEFEUILLE [tyèr-se-feuy’] s. f.

[étym. Composé de tierce, fém. de tiers, et feuille, § 173. [Cf. quintefeuille.) || 1690. furet.]

Il (Blason.) Trèfle avec une queue.

TIERCELET [tyèr-se-lè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. tierçuel, m. s. §§ 65 et 133. [| xivc s. L’en dit tiercelet celluy qui est masie, Ménagier, u, p. 318.]

Il (Fauconn.) Mâle du faucon, de l’épervier, etc. (d’un tiers plus petit que la femelle). || Fig. Vieilli. Tiercelets de poètes, régnier, Sat. 2.

TIERCEMENT [tyèr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de tiercer, § 145. || 1382. Tiercement ou doublement, Lett. pat. dans littré.]

Il Action de tiercer.

TIERCER [tyèr-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de tiers, § 154. Au sens I, 3°, on dit aussi tercer, § 65. || XIIIe s. S’il fu autrefois tiercés, beauman. XLYII, 12.]

I.    V. tr. y 1° Vieilli. Augmenter d’un tiers. — le prix des places au théâtre. — un bail.

Il 2° Vieilli. Tripler (par surenchère) une adjudication.

Il 3° Soumettre (la terre) à un troisième labour.

II.    V. intr. (Jeu de paume.) Servir de tiers d’un côté.

TIERCERON [tyèr-se-ron] s. m.

[étym. Dérivé de tiers, § 105. [Cf. tierceret, m. s. dans cotgr.) Se dit en anc. franç. d’une mesure pour les solides. [Cf. tierçon.) || (Au sens actuel.) 1518. Six tierserons semblables l’un a l’autre, dans delb. Rec. Admis acad. 1885.]

Il (Architect.) Arc, nervure d’une voûte ogivale, qui part de l’angle et se joint à une lierne.

* TIERCET [tyèr-sè]. V. tercet.

TIERÇON [tyèr-son] s. m.

[étym. Dérivé de tiers, § 104. [Cf. tierceron.) || 1397. Les tierçons des fermes des aides, dans GOüef.]

Il Ancienne mesure de capacité, contenant le tiers de la mesure entière. On — de muid.

— arbitre, celui qui est appelé à départager deux arbitres. — parti, parti intermédiaire entre deux partis extrêmes. Le — état, et, ellipt, Le —, le troisième des étals de la nation, le peuple (par opposition au clergé et à la noblesse). Les députés du —.Le — ordre de Saint-Dominique, de Saint-François, etc., composé de séculiers qui suivent une règle à part, dite tierce ou troisième règle. ] (Ty-pogr.) Tierce épreuve, et, substantivt, Corriger la tierce. | Fièvre tierce, qui revient périodiquement de deux jours l’un, y P. ext. (Droit.) Tierce opposition, acte signifié par le tiers opposant. || Substantivt. | 1. Un —, une troisième personne. Dans un sens indéterminé. Le — et le quart, le premier venu. Et l’on y sait médire et du — et du quart, mol. 7'art. i, 1. | Au fém. Tierce, sœur qui accompagne une religieuse au parloir, quand elle a une visite. | Être troisième avec deux autres personnes. — porteur, second endosseur d’un effet de commerce. — détenteur,

—    possesseur, détenteur actuel d’un bien sur lequel une personne autre que celle dont il le tient a quelque droit.

| — opposant, celui qui, n’ayant pas été partie dans une contestation jugée, s’oppose à l’arrêt comme lésant son droit. | 2. Chaque partie d’un tout divisé en trois parties égales. Quand l’astre du jour Aura sur l’horizon fait le — de son tour, rac. Ath. I, 1. J’en cache les deux —, aussitôt qu’arrivés, corn. Cid, iv, 3. | Le — consolidé, capital des rentes sur l’État, réduit au tiers, sous la révolution. Le

—    coutumier, tiers des biens paternels ou maternels dont il ne pouvait être disposé au préjudice des enfants.

TIERS-POINT [tyèr-pwin] s. m.

[étym. Composé de tiers et point, § 173. || (Au sens I.) 1611. cotgr. Admis acad. (au sens I) 1835.]

I.    (Architect.) Point de section au sommet d’un triangle équilatéral. | P. ext. Courbure d’une voûte ogivale.

II.    P. ext. y 1° Lime triangulaire.

Il 2° (Marine.) Voile triangulaire.

TIGE [tïj’] s. f.

[étym. Du lat. tibia, m. s. devenu *tibya, *tibja, tige, §§ 355, 434 et 291. [Cf. le doublet tibia.)]

Il 1° Partie de la plante qui s’élève verticalement à partir du pied de la racine, et porte les feuilles, les fleurs et les fruits. || Fig. Celui de qui sont issues les branches d’une famille. Reste de nos rois, Chère et dernière fleur d’une

—    si belle, rac. Ath. iv, 6. Un peuple (le peuple hébreu)... nous conduit naturellement à Abraham, qui en est la —, BOSS. Ilist. univ. u, 27. Absolt. Faire —, devenir la tige d’une famille. | P. anal. Toutes les Églises naissantes venaient de la

—    commune des apôtres, BOSS. 2e Instr. pastor. 64.

Il 2° P. anal. La — d’une colonne, le fût. — d’une clef, partie allongée qui est entre l’anneau et le panneton. — d’une plume, partie garnie de barbes qui surmonte le tuyau.

—    de botte, partie de la botte qui surmonte le pied et couvre la jambe.

* TIGELLE [ti-jèl] S. f.

[étym. Dérivé de tige, § 126. || Néolog.]

Il (Botan.) Partie de l’embryon végétal qui unit la radicule au cotylédon.

TIGETTE [ti-jêt’] s. f.

[étym. Dérivé de tige, § 133. || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Petite tige. Spécialt. Tige ornée de feuilles, d’où sortent les volutes du chapiteau.

TIGNASSE [ti-nas’] s. f.

[étym. Pour teignasse (acad. 1762), dérivé de teigne, § 81. (Cf. tignon.) || 1680. richel.]

Il Mauvaise perruque. || Fig. Chevelure touffue et mal peignée.

TIGNON [ti-non] s. m.

[étym. Pour teignon, dérivé de teigne, § 104. (Cf. tignasse.) Le sens de tignon a passé à chignon à la fin du xvme s. || xvie s. Oste le tignon, marot, Rond. 79. Admis acad. 1740.] Il Vieilli. Partie des cheveux qui est derrière la tête (chez les femmes).

TIGNONNER [ti-nô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tignon, § 154. || 1704. Te voilà bien ti-gnornée, trév. Admis acad. 1740.]

Il Vieilli. [I 1° Accommoder, friser les cheveux qui sont derrière la tête (chez les femmes).

Il 2° Prendre aux cheveux. Ces deux se tignonnèrent longtemps, TRÉV.

TIGRE [tlgr’], TIGRESSE [ti-gres’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. tigris, grec t[ypi<;,7n. s. Sur la formation du féru. V. § 129. || xne s. Thébes, gloss.]

U Animal féroce, carnivore, de la famille féline, à pelage rayé et moucheté. || Fig. Personne très cruelle. Ce — altéré de tout le sang romain, corn. Cinna, i, 3. Ce jamais je n’abordai sans crainte, RAC. Phèd. iv, 6. | Jaloux comme une tigresse. La dame n’était pas tigresse, les. Guzm. d’Alfar. 1,3. || P. appos. Cheval, chien ch été. Punaise

que

comme un

mou-

insecte moucheté qui s’attache aux feuilles des arbres fruitiers. || P. anal. —noir, jaguar. —loup, hyène. —chat, ocelot. — chasseur, guépard.

TIGRÉ, ÉE [ti-gré] adj.

[étym. Dérivé de tigre, § 118. || Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Rayé ou moucheté comme le tigre. TILBURY [tïl-bu-ri] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tilbury, m. s. nom du carrossier qui a fabriqué ce genre de voiture, §§ 8 et 36. || Admis acad. 1835.]

f| Sorte de cabriolet léger, sans capote.

TILIACÉES [ti-lyà-sé ; en vers, -li-à-...] s. f. pl. [étym. Emprunté du lat. tiliaceus, de tilleul. || 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont le tilleul est le type. TILLAG [ti-yak’] s. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : norois thilia, suédois tilja, etc., plancher. || 1382. Tilac de desus, dans bréart, Compte du clos des galees de Rouen, p. 75.]

Il (Marine.) Le plus haut pont d’un navire. Franc couvrant toute la longueur du navire.

1.    TILLE [tïy’] et TEILLE [tèy’] 5. f.

[étym. Du lat. ttlia, tilleul, pellicule du tilleul, §§ 310 et

291.]

Il (Technol.) Partie filamenteuse du tilleul, du chanvre, du lin, etc.

2.    TILLE [tïy’] s. f.

[étym. Emprunté du Scandinave telgia, couper, ce qui coupe, § 9. Il 1382. Une tille de fer, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il Dialect. Hachette de couvreur, de tonnelier.

3.    TILLE [tïy’] x. f.

[étym. Semble emprunté de l’angl. till, tiroir, tablette, § 8. Il 1702. Aubin, Dict. de marine. Admis acad. 1835.] Il (Marine.) Compartiment à l’avant et à l’arrière, servant d’armoire à l’équipage.

TILLER [ti-yé] et TEILLER [tè-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de tille 1, § 154. || xive-xve s. Teillier, chr. de pisan, dans godef. Compl.]

Il (Technol.) || 1° Détacher avec la main la partie filamenteuse de l’écorce du chanvre, en brisant la chène-votte. L’un écalait des noix, l’autre teillait du chanvre, racan, Berger. 2325, 1™ édit. (1625).

Il 2° Rare. Tresser (une corde) en tille (partie filamenteuse du tilleul).

TILLEUL [ti-yëul] s. m.

[étym. Du lat. pop. * tiliolum, diminutif de *tilium (dass, tilia), m. s. devenu teilluel, tilluel, tilleul, §§ 343, 462, 320 et 291. (Cf. tille 1.)]

Il Arbre dont la fleur est employée en infusion, comme calmant, et dont l’écorce sert à faire des cordes de puits. Je vois les tilleuls et les chênes, Ces géants de cent bras armés, Hag. Prom. de P.-Royal, Ode 4. | P. ext. Fleur de cet arbre. Une infusion de —, et, ellipt, Boire du —.

TIMBALE [tin-bàl] s. f.

[étym. Altération de tabale, qui se rattache à l’arabe thabal, m. s. § 22. || 1611. Attabale, Cûtgr. | 1646. Timballe, dans delb. Rec.]

|| 1° Demi-globe de cuivre couvert d’une peau tendue, qu’on serre ou desserre à l’aide de vis, pour l’accorder, et sur laquelle on frappe avec des baguettes de bois dur ou recouvertes de peau, suivant la sonorité qu’on veut obtenir, instrument de musique employé dans la cavalerie et dans l’orchestre. Battre des timbales.

U 2° P. anal. Gobelet arrondi. Décrocher la — (à un mât de cocagne), et, fig. famil. atteindre un but disputé.

Il 3° Fig. Enveloppe de pâtisserie dans laquelle on sert un ragoût. Une — d’alouettes, de macaroni.

TIMBALIER [tin-bà-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de timbale, § 115. || 1680. richel.]

Il (Musique.) Celui qui bat des timbales, spécialement dans la musique militaire.

TIMBRAGE [tin-braj’] 5. m.

[étym. Dérivé de timbrer, § 78. || 1575. Les timbraiges, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il Action de timbrer, de marquer d’un timbre.

TIMBRE [tlnbr’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. tympanum, altéré de bonne heure en *tymbanum, d’où timb’ne, timbre. || xne s. El curre ot tinbres et tabors, Thèbes, app. m, 6757.]

I.    Il 1° Anciennt. Tambour de forme arrondie. || De nos jours. Corde de —, et, ellipt, —, corde à boyau tendue en double contre la peau du dessous d’un tambour, qui vibre avec elle et en règle la sonorité.

Il 2° P. anal. \ 1. Cloche. | 2. Calotte de métal qui, frappée par un marteau, rend un son prolongé. Un — de pendule, déporté d’entrée. Frapper un coup sur le—.|| P. plaisant. Fig. Le cerveau. On dit que son — est brouillé (dérangé), rac. Plaid, i, 1. Je lui crois, pour moi, le — un peu fêlé, mol. F. sav. ii, 7.

Il 3° P. ext. Caractère de la sonorité dû au concours des notes harmoniques qui accompagnent la note fondamentale jouée ou chantée, et qui varie selon le genre et la qualité de l’instrument, de la voix. Le — d’une cloche. Le — de la voix.

Il 4° Spécialt. Air connu sur lequel les vaudevillistes composent des couplets, et qu’ils indiquent en tête de la chanson.

II.    P. anal. Vieilli. Bassin. Jetant ne sais quoi dedans le dont soudain fut l’ébullition de l’eau restreinte, rab. v, 45.

— à glace, bassin, caisse où l’on tient, entourées de glace, des provisions qu’on veut garder fraîches.

III.    y 1° P. anal. Calotte du casque. | Spe'cialt. (Blason.) Partie du casque placée au sommet de l’écu, surmontée du cimier (couronne, mitre, etc.), marquant la qualité de la personne.

Il 2° P. ext. Armoiries, initiales, chiffre de la personne marqué sur certains objets qui lui appartiennent.

Il 3° P. anal. Marque d’une administration, d’une maison de commerce, etc. P. ext. Ce qui sert à apposer ces marques. || Spécialt. | 1. Marque de l’État, obligatoire sur le papier de certains actes, de certaines publications, et portant l’indication du prix qu’elle coûte. L’impôt du —. Les bureaux du —, et, ellipt, Aller au —. | 2. Marque de la poste indiquant sur les lettres le lieu et le jour du départ, de l’arrivée. | 3. Cachet volant qu’on colle sur une lettre (pour l’affranchir), sur une affiche, une quittance, etc. (pour payer l’impôt), et qui porte l’indication du prix qu’il coûte. | 4. Dans un mémoire d’entrepreneur, chiffre qui résume, dans une colonne à part, le détail des sommes composant chaque article.

TIMBRER [tin-bré] v. tr.

[étym. Dérivé de timbre, § 154. || xne s. Et si sai bien et timbrer et baler, Huon de Bord. 7218.]

I. Anciennt. Faire résonner. | Fig. De nos jours. Une cervelle, une tête bien, mal timbrée, une cervelle, une tête bien, mal organisée. Tète bien timbrée, sév. 321. Ce gendre dont la cervelle était mal timbrée, st-sim. ii, 234. Ellipt. Une personne timbrée, qui a la tête dérangée.

né le rendait

corn. Hér. m, 1.

sur le nez du

2. TINTER [tin-té] V. tr.

[étym. Dérivé de tin 1, §§ 63, 64 et 154. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Faire porter sur des tins (la quille d’un navire en construction, en réparation).

TINTOUIN [tin-twin] s. m.

[étym. Dérivé de tinter, avec un suffixe anormal. || xvie s. Si quelque auteur a ce tintouin à la teste, marot, Enfer, préf.] Il 1° Vieilli. Bruit importun qui fatigue les oreilles. | État morbide qui donne la sensation de ce bruit. François II mourut d’un — d’oreilles, Sully, QEcon. roy. vu, p. 398, édit. 1725.

Il 2° Fig. Famil. Souci importun. Cette affaire me donne du —. De tintouins mon esprit est rongé, la f. Parodie de Cléopâtre.

TIQUE [tïk’] s. f.

[étym. Emprunté du german, tick [cf. angl. tick, allem. [étym. Emprunté duprovenç. mod. tin, tind, chantier, zecke, etc.), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xve s. Se déduit de d’origine incertaine, mais qu’il est impossible de tirer du l’existence du diminutif tiquet dans a. de la salle, Cent lat. tïgnum, poutre, § 11. || 1465. Le tonneau prins sur les j Nouv. nouv. 83.] tintz, dans godef. Compl. Admis acad. 1835.]

Il 1° Dialect. Chantier qui supporte un tonneau.

Il 2° (Marine.) Pièce de bois qui supporte la quille d’un une — (gorgée de sang).

TIQUER [ti-ké] v. intr.

s.

II. Surmonter (le casque de l’écu) d’un cimier (couronne, mitre, etc.) marquant la qualité de la personne. Armet en tète, timbré d’une tiare persique, rab. iv, 50. || P. ext. Marquer (des armoiries, des initiales) du chiffre de la personne. Du papier à lettre timbré à son chiffre | Spécialt. Revêtir de la marque de l’État, obligatoire sur le papier de certains actes, de certaines publications. Un acte sur papier timbré. Recevoir du papier timbré, une assignation. — une affiche, une quittance. | — une lettre (à la poste). | P. ext. Vieilli. (Droit.) — un acte, écrire en haut d’un acte la date et le sommaire de ce qu’il contient.

TIMBREUR, * TIMBREUSE [tin-brèur, -bre'uz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de timbrer, § 112. Signifie «joueur de tambour » en anc. franç. || xnie s. Tymberesses Quimout savoient bien joer, g. de lorris, Rose, 758. Admis acad. 1798.]

Il Celui, celle qui marque d’un timbre.

TIMIDE [ti-mid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. timidus, m. s. || 1549. r. est.] Il Qui manque d’assurance, par défiance de soi. Une jeune fille —. Élevé dans l’ignorance, le bon sens avec lequel il était volt. S. de L. XIV, 6. Qu’un homme si assuré dans la guerre soit si — en amonr, mol. Am. map ni f. i, 1. Vieilli. Suivi de la prép. à et d’un infin. — à l’aimer, corn. Toison d’or, iv, 2. || Qui manque de hardiesse. Quels timides conseils m’osez-vous suggérer? rac. Ath. III, 6. | Les timides agneaux | Fig. On écrivain —. One version — et scrupuleuse des paroles de Longin, boil. Traité du sublime, préf. Plume, pinceau —.

TIMIDEMENT [ti-mîd’-man ; en vers, -mi-de-...] adv. [étym. Composé de timide et ment, § 724. || 1549. R. est.] Il D’une manière timide.

TIMIDITÉ [ti-mi-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. timiditas, m. s. || xiv°-xve s. Dissimulation fault et timidité, Gerson, Harangue au roi.] Il Défaut d’assurance qui naît de la défiance de soi. Tout cela est caché... sous une — aimable, SÉv. 812. La —

est un défaut dont il est dangereux de reprendre les personnes qu’on en veut corriger, la rochef. Max. 480. || Défaut de hardiesse. Plus plein d’étonnement que de TIMON [ti-mon] s. m.

[étym. Du lat. tëmônem, m. s. qui aurait dû donner *te-mon, §§ 342 et 291 ; le changement de ‘temon en timon est peut-être dû à l’influence de limon 1.]

Il 1° Longue pièce de bois fixée en avant d’une voiture, d’une charrue, et de chaque côté de laquelle une bête de Irait est attelée, de manière à y prendre un point d’appui pour tirer, retenir, tourner, reculer. Une mouche survient et des chevaux s’approche, S’assied sur le cocher, la f. Fab. vu, 9. | Fig. Ce qui sert à diriger. Ai-je mis dans sa main le — de l’État Pour le conduire au gré du peuple et du sénat? rac. Brit. i, 1. Jamais en main ne prenant le —, boil. Ép. 8. Il faut venir au — et se mettre sous le joug (du mariage) comme les autres, sév. 538.

Il 2° P. anal. (Marine.) Barre du gouvernail. | P. ext. Gouvernail.

‘TIMONERIE [ti-mon’-ri; en vers, -mô-ne-ri] s. f. [étym. Dérivé de timonier, §§ 65 et 68. || Néolog.]

Il (Marine.) Maniement du gouvernail. Maître de —. TIMONIER [ti-mô-nyé] s. m.

[étym. Dérivé de timon, § 115. || xu® s. Li tomoniers les guie, Aliscans, dans delb. Rec.]

Il 1° Chacun des chevaux attelés de chaque côté du timon (par opposition aux chevaux de volée).

Il 2° (Marine.) Celui qui tient le timon d’un navire, sous la direction du pilote.

TIMORÉ, ÉE [ti-mô-ré] adj.

[étym. Emprunté du lat. timoratus, s. m. de timor, crainte. || 1611. cotgr.]

Il Que le moindre scrupule effraie. Une personne timorée. Avoir la conscience timorée. Quel supplice à une conscience timorée! boss. A. de Gonz.

1. TIN [lin] s. m.

navire sur le chantier. {Cf. tinter 2.)

2. * TIN [tin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tinus, m. s.]

Il (Botan.) Plante du genre viorne, dite plus ordinaire-ment viorne-tin ou laurier-tin.

TINCTORIAL, ALE [link’-tô-rvàl ; en tiers,-ri-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. tinctorius, m. s. § 238. || 1812. MoziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.)Qui sert à la teinture. Matières tinctoriales. Plantes tinctoriales. Procédés tinctoriaux.

TINE [tin’] s. f.

[étym. Du lat. tîna, m. s. § 291.]

Il (Tecbnol.) Tonne à transporter l’eau, la vendange, le minerai, etc.

TINETTE [ti-nêf] s. f.

[étym. Dérivé de tine, § 133. || XIIIe s. Tinettes pour métré ens le entraille, dans delb. liée.]

Il (Technol.) || 1° Tonnelet dont le fond est plus large que le haut, pour le transport du beurre fondu.

Il 2° Tonneau de vidangeur.

‘TINGUE [ling’]. V. toper.

TINTAMARRE [tin-là-mar] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvie s. La matière fecale d’une selle percee sus leurs tintamarres, rab. ii, 12.]

Il Grand bruit discordant. Les trompes et les cors font un tel — Que le bonhomme est étonné, la e. F ab. iv, 4. (L’esprit de l’homme) troublé par le premier — qui se fait autour de lui, pasc. Pens. ni, 9. | P. anal. Au milieu de tout le — du mariage du roi, volt. Lett. 7 sept. 1725. TINTAMARRER [lin-tà-ma-ré] v. intr.

[étym. Dérivé de tintamarre, § 154. || 1581. Une recherche tintamarree, froumenteau, Secret des thresors de France, m, p. 424. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Faire du tintamarre.

TINTEMENT [tint’-man ; en vers, tin-te-...] s.m. [étym. Dérivé de tinter, § 145. || 1539. r. est.]

Il 1° Bruit d’une cloche qu’on tinte.

Il 2° Prolongement du son d’une cloche, qui va en diminuant. | P. anal. Le — des écus, des verres.

Il 3° Bourdonnement. Avoir des tintements d’oreilles. TINTENAGUE [tint’-nàg’ ; en vers, tin-te-...]. V. tou-tenague.

1. TINTER [tin-té] v. intr.

[étym. Origine incertaine : le lat. ttnnitâre aurait dû donner tenter comme *tïnnitire a donné (re)tentir. Tinterest peut-être dû à une sorte d’onomatopée, § 32. || xn«

Ne volt un mot tinter, GARN. DE pont-STE-max. St Thomas, p. 41, Bekker.]

Il En parlant d’une cloche qu’on frappe d’un seul côté avec le battant, rendre des sons qui se succèdent lentement. La cloche tinte. Transitivl. — la cloche. P. ext. — la messe, tinter la cloche pour annoncer la messe. || P. anal. Faire — un verre. | Les oreilles lui tintent, lui donnent la sensation d’une cloche qu’on tinterait. | P. ext. Faire — les oreilles de qqn, lui répéter souvent la même chose.

| Loc. prov. Les oreilles ont dû vous —, on a beaucoup parlé de vous en votre absence.

Il Insecte aptère qui s’attache aux bœufs, aux moutons, aux chiens, et suce leur sang. Loc. prov. Soûl comme

d’un trait.

longue —.

TIRAGE [ti-raj’] s. m.

[étym. Dérivé de tirer, § 78. || 1479. Les fermiers du tirage, dans godef.]

Il Action de tirer.

Il 1° Action de faire mouvoir, en amenant par un effort à un certain point, dans une certaine direction. — des métaux, action de les faire passer par la filière. Le — d’une voiture. Un chemin où il y a beaucoup de — pour les chevaux, où le tirage de la voiture offre beaucoup de résistance. Le — d’un bateau, action de le tirer le long du chemin de halage. | P. ext. Espace qu’on laisse libre au bord d’une rivière pour les chevaux qui tirent les bateaux. | Fig. iiy a du

de

sans

TIQUETÉ

2151

TIRE-BALLE

[étym. Dérivé de tic, § 154. || 1664. V. à l’article. Admis ACAD. 1718.]

Il (T. vétérin.) Avoir le tic. Il y a des chevaux qui tiquent, solleysel, Parfait Mareschal (1664), p. 77.

TIQUETÉ, ÉE [tik’-té; envers, ti-ke-lé] adj.

[étym. Origine incertaine ; qqns y voient une variante dialectale de tacheté. || 1680. Ticté, richel. Admis acad. 1762.]

Il Marqué de petites taches.

TIQUEUR, EUSE [ti-keur, -keuz’] adj.

[étym. Dérivé de tiquer, § 112. |j 1664. Voir sile cheval n’est point ticqueur, solleysel, Parfait Mareschal, p. 76. Admis acad. 1835.]

|| (T. vétérin.) Qui a le tic. Cheval —.

TIR [tîr] s. m.

[étym. Subst. verbal de tirer, §52. || xni° s. Oselsvolanz a tir, Bible, mss franç. Bibl. nat. 902, f° 1.]

Il Action de tirer, de faire partir une arme à projectile. Le tir de l’arbalète. Le tir du fusil, du pistolet, du canon. La justesse du tir. Spécialt. En parlant des bouches à feu. Ligne de tir, axe d’une bouche à feu prolongé indéfiniment. Plan de tir, plan vertical mené par la ligne de tir. Angle de tir, formé par la ligne de tir avec les horizontales du plan de tir. Tir à boulets, à mitraille. Tir à toute volée, sous un grand angle, de manière à porter le plus loin possible. Tir de plein fouet, sous un angle faible, où le projectile arrive directement sur le but. Tir plongeant, où le projectile décrit une trajectoire courbe de manière à venir frapper le but placé derrière un obstacle. Tir à ricochet, où le projectile, lancé presque parallèlement au sol, fait plusieurs bonds en ricochant sur le sol. Tir direct, perpendiculaire à la ligne de tir. Tir d’écharpe, qui prend la ligne de tir obliquement et en avant. Tir à revers, qui prend la ligne de tir obliquement et par derrière. | P. ext. Lieu où l’on s’exerce au tir. Aller au tir.

TIRADE [li-ràd’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. tirata, m. s. § 12. || xvi° s. Amour archer d’une tirade ront Cent traits sur moy, RONS. Amours, i, 112.]

Il 1° Mouvement par lequel on tire un certain temps, d’un effort non interrompu. Les tirades et les secousses (pour écarteler Damiens) durèrent une heure, volt. Parłem, de Paris, 30. Vieilli. Tout d’une

Il 2° Fig. Développement oral ou écrit d’une certaine étendue. Il ne lui restera que l’ignominie d’avoir fait des tirades contre des gens de bien, urimm, Corresp. lit ter. i, p. 176. Voilà une — où ma plume m'a conduite, SÉv. 1010. | Spécialt. (Théâtre.) Ce qu’un personnage débite tout d’un trait. Ces tirades de Corneille qui font frissonner, SÉv. 257. Une

des difficultés, des résistances à vaincre. | Cordons qui servent à tirer les rideaux. | — d’une cheminée, mouvement par lequel l’air nécessaire à la combustion est attiré vers le foyer pour remplacer l’air échauffé qui sort par le tuyau en entraînant avec lui la fumée.

Il 2° Action de faire sortir de qqch. Le — d’une loterie, action de faire sortir les numéros. — ausort. Absolt. Le —, le tirage au sort pour la conscription. || P. ext. Le — d’un journal, d’un livre, d'une estampe, action d’obtenir des exemplaires plus ou moins nombreux, par l’impression.

TIRAILLEMENT [ti-rây’-man ; en vers, -râ-ye-...] s. m.

[étym. Dérivé de tirailler, § 145. || 1721. trév. Admis acad. 1762.]

Il Action de tirailler, de tirer à différentes reprises, en divers sens. | P~ anal. — d’estomac, spasme qui donne la sensation d’un tiraillement. || Fig. Famil. Difficultés entre personnes dont chacune tire à soi, dispute qqch aux autres. Il y a des tiraillements dans cette administration.

TIRAILLER [ti-râ-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de tirer, § 161. || xvic s. Pourquoi est ce que l’on tiraille? baïf, Mimes, dans delb. Bec.}

Il 1° Tirer à différentes reprises, en divers sens. A force d’être tiraillé, il ouvrit les yeux, scarr. Rom. com. n, 13. | P. anal. Une demi-douzaine d’affaires très désagréables me tiraillent de tous côtés, volt. Lett.28 nov. 1776. n (LouisXIV) est mort tiraillé par des prêtres qui s’anathématisaient les uns les autres, id. ibid. mars 1737.

U 2° (T. milit.) Tirer des coups de feu à volonté, sans commandement, contre l’ennemi.

TIRAILLERIE [ti-rây’-ri ; en vers, -râ-ye-ri] s. f. [étym. Dérivé de tirailler, § 69. || 1757. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

H 1° Tiraillement prolongé. Accoutumé à la — et au train ordinaire, volt. Lett. 18 juin 1757.

Il 2° Feu de tirailleurs prolongé.

TIRAILLEUR [ti-râ-yeur] s. m.

[étym. Dérivé de tirailler, § 112. || Admis acad. 1740.] Il Celui qui tiraille. || Spécialt. (T. milit.) | 1. Soldat détaché en avant pour tirer des coups de feu à volonté, sans commandement, contre l’ennemi. | 2. Soldat d’une troupe coloniale formée d’éléments indigènes. Les tirailleurs algériens, soudanais.

TIRANT [ti-ran] s. m.

[étym. Subst. particip. de tirer, §47. || 1606. Tiran, nicot.] Il (Technol.) Ce qui sert à tirer. Tirants de bottes, de bottines, boucles de ruban de (il, cousues en haut des tiges, avec lesquelles on tire pour les chausser. Tirants d’un soulier, pattes de cuir placées de chaque côté d’un soulier, sur le cou-de-pied, et où passent les cordons, la boucle, pour le retenir. Tirants d’une bourse, cordons qu’on tire pour la fermer, pour l’ouvrir. | Barre de fer scellée entre deux murs pour en empêcher l’écartement. | Pièce de bois qui empêche l’écartement de deux jambes de force d’un comble. || — d’eau, volume d’eau que déplace une embarcation, et par suite quantité dont il s’enfonce dans l’eau.

TIRASSE [ti-ras’] 5. f.

[étym. Dérivé de tirer, § 81. || 1379. Unum rete vocatum tirasse, dans du C. tirassa.]

U (Technol.) || 1° Filet qu’on lance sur les cailles, les alouettes, tenues en arrêt par le chien.

Il 2° Clavier de pédale qui fait baisser la basse du clavier à mains, dans les petites orgues.

1.    * TIRASSER [ti-rà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de tirer, § 169. || xvie s. Un procès qui me tirace Le cœur et l’ame, rons. ii, 391.]

Il Vieilli. Tirailler. Et les linceuls trop courts pour les pieds tirassait, régnier, Sat. 11.

2.    TIRASSER [ti-rà-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de tirasse, § 154. || 1694. acad.]

Il Chasser à la tirasse. — des cailles, des alouettes.

’ TIRAUDE [ti-rod’]f.

[étym. Dérivé de tirer, § 138. || Néolog.]

Il (Technol.) Câble sur lequel on tire pour élever le mouton, qu’on laisse retomber sur des pieux qu’on enfonce. Sonnette à —.

TIRE [tir] 5. f.

[étym. Subst. verbal de tirer, § 52. || xue s. Tote nuit dormirent a tire, Percerai, dans godef.]

Il 1° Action de tirer à soi. Vol à la —, qui consiste à tirer ce que contiennent les poches des gens, dans une foule. A — d’aile (acad. écrit à tire-d’aile), en agitant les ailes relâche. Le corbeau part à — d’aile, la p. Fab. xn, 15.

Il 2° Trait, rangée. Exploitation à — et aire, où l’on coupe les bois de proche en proche, sans interruption entre la vente ancienne et la nouvelle, en ne laissant que les arbres réservés. | (Blason.) Rangée de vair.

* TIRE AU [ti-rô] s. m.

[étym. Dérivé de tirer, § 126. || xv° s. Huit tireaux, quatre marteaux a forges, Comptes de J. Cœur, dans godef. tirel.] Il (Technol.) Allège, sorte de bateau plat qui sert à décharger un bateau trop lourd pour remonter le courant. TIRE-BALLE [tir-bàl; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et balle 1, § 209. Il xvie s. La pointe du tire-balle, paré, lntrod. 2. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Vieilli. Instrument pour extraire une balle, un projectile d’une plaie profonde.

tient pas ce sur quoi il comptait. Le roi essuya pendant le cours de ce siège un cruel

]| 2° Instrument pour retirer la charge du canon d’une arme à feu se chargeant par la bouche.

*    TIRE-BONDE [tir-bônd’; en vers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et bonde, § 209.

Il Néolog.]

Il (Technol.) Outil pour retirer la bonde d’un tonneau.

*    TIRE-BORD [tir-bôr; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et bord, § 209.

Il 1752. Tirebord, trév.]

Il (Technol.) Instrument de bois pour faire appuyer le bordage sur la membrure d’un navire en construction. TIRE-BOTTE [tir-bot’; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et botte 2, § 209. y 1690. Tirebottes, furet. Admis acad. 1718.]

Il 1° Chacun des crochets de fer qu’on passe dans les tirants de la lige d’une botte, pour la chausser.

|| 2° Planchette ayant une ouverture qui laisse passer le pied en emboîtant le talon, et où l’on passe le pied pour se débotter.

TIRE-BOUCHON [lir-bou-chon ; en tiers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et bouchon, § 209. Il Admis acad. 1718.]

Il Vis de fer, d’acier, terminée en pointe, qu’on enfonce dans un bouchon pour le tirer de la bouteille. || Fig. Des cheveux en —, des cheveux frisés en spirale. TIRE-BOURRE [tir-bour; en vers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et bourre, § 209. Il 1611. Tirebourre, COTGR.]

Il (Technol.) Partie d’un tire-balle qui sert à retirer le papier de la cartouche du canon d’une arme à feu se chargeant par la bouche. | Instrument qui sert à extraire la. charge des bouches à feu. — de sonde, instrument destiné à retirer les parties de la sonde, les cailloux qui sont restés dans le forage.

TIRE-BOUTON [tir-bou-ton ; en vers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et bouton, § 209. Il 1680. richel. Admis acad. 1835.]

Il Crochet dont on se sert pour faire entrer les boutons dans leur boutonnière.

*    TIRE-CLOU [tir-klou; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et clou, § 209.

{Cf. l’anc. franç. traiclou, m. s.) || 1680. richel.]

Il (Technol.) Outil de couvreur, pour arracher les clous des chevrons.

ST-SIM. i, 12.

TIRE-LARIGOT (À) [tir-là-ri-gô ; en vers, ti-re-...} loc. adv. V. larigot.

TIRE-LIGNE [tir-lîiT ; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et ligne, § 209. Il (Au sens 1°.) 1680. richel. Admis acad. 1718. | (Au sens 2°.) 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il 1° (Technol.) Tige de métal terminée en forme de plume à écrire, dont on fixe les becs à une distance plus ou moins rapprochée, pour tirer des lignes régulières plus ou moins larges, dans un dessin graphique, un plan d’architecture, etc.

Il 2° Famil. Architecte médiocre, qui ne sait que copier des plans.

TIRELIRE [tir-lïr; en vers, ti-re-...] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xm® s. Et embourser tiex choses et métré en tirelire, J. de meung, Test. 459.]

Il Petit vase de poterie qui, n’ayant d’ouverture qu’une fente où l’on fait entrer des pièces qu’on ne peut retirer sans briser le vase, sert à amasser de l’argent.

TIRE-MOELLE [tir-mwàl ; en vers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et moelle, § 209. Il 1711. Un tire-mouille, Invent, de Boileau,]}. 12, Grouchy. Admis acad. 1740.]

Il Tige d’argent creusée en gouttière, qui sert à tirer la moelle d’un os.

TIRE-PIED [tir-pyé; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et pied, § 210. Il 1635. Se frapper à coups de tire-pied, dans delb. Bec.]

Il (Technol.) Lanière de cuir qui sert au cordonnier à fixer son ouvrage sur les genoux.

* TIRE-PLOMB [tir-plon; en vers, ti-re-...] s. m. [étym. Composé de tire (du verbe tirer) et plomb, §209. Il 1680. RICHEL.]

Il (Technol.) Rouet de vitrier qui sert à tirer le plomb en verges plates.

TIRE-POINT [tir-pwin ; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et point, § 209. acad. donne aussi tire-pointe, moins usité. Qqns disent par erreur tiers-point. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Outil de cordonnier, terminé par une petit échancrure coupante, qui sert à nettoyer le point d’un couture, en ébarbant le cuir qui dépasse.

TIRE-D’AILE [À], V. tire.    TIRER [ti-ré] v. tr.

*    TIRE-FEU [tir-feu; en vers, ti-re-...] s. m.    [étym. Origine incertaine; la phonétique empêche de

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et feu, §209. rattacher tirer au german, tairan (néerl. teren, angl. tear,

{Cf. l’anç. franç. tire-feu, emplâtre contre l’inflammation.) etc.), déchirer, qui ne peut rendre compte de la présence Il (Au sens actuel.) Néolog.]    de l’i. {Cf. provenç., espagn., porlug. tirar, ital. tirare.etc.)

Il (Technol.) Instrument qui sert à mettre le feu à la || xi° s. Tiret sa barbe, Roland, 2414.] charge d’un canon, en déterminant l’inflammation d’une I. Chercher à allonger, à tendre (un objet) en l’ame-éloupille.    nant à soi par un bout. — à la filière l’or, l’argent, le laiton.

*    TIRE-FILET [tir-fi-lè ; en vers, ti-re-...] s. m.    — un câble, une courroie. Fig. — la courroie {cf. joindre

[étym. Composé de tire (du verbe tirer)    et filet,    §    209.    les deux bouts), tâcher de suffire aux dépenses avec de

Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]    faibles ressources. Des bas bien tirés. Vieilli. —ses chausses,.

Il (Technol.) Outil pour tracer des filets sur le bois, le ses grègues (pour mieux courir), et, fig. se sauver. — à métal.    poil (un tissu de laine, de colon), en faire paraître le poil,

TIRE-FOND [tir-fon ; en vers, ti-re-...] s. m.    en le tirant avec une sorte de carde. — le pis de la vache,

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et fond, § 209. et,p. ext. — une vache, la traire. Des gants bien tirés. Fig. Il 1549. R. EST.]    Une personne tirée à quatre épingles, dont les vêtements sont

Il (Technol.) || 1° Vis emmanchée à un anneau de fer ajustés avec un soin minutieux. P. ext. Avoir le visage tiré, dont se sert le tonnelier pour ajuster la dernière douve les traits tirés, allongés, tendus par la fatigue, la maladie, au fond d’un tonneau.    Fig. — une chose en longueur, la faire durer, la prolonger.

Il 2° Vis à anneau qu’on fixe au plafond, pour suspen- Ellipt. — à la ligne, allonger un article de journal, de re-dre un ciel de lit, un lustre.    vue, payé à la ligne, pour gagner davantage. || Absolt.

Il 3° Instrument destiné à ramener les    projectiles    du    Au sens inlrans. — sur une corde. — sur la bride. Un cheval

fond d’une plaie, en s’enfonçant dans leur substance. qui tire à la bride. Un limier qui tire sur le trait. | Fig. Un tra-|| 4° Partie d’un tire-balle qui sert à retirer la balle du vail qui tire à sa fin. Une affaire qui tire à conséquence. Une canon d’une arme à feu.    teinte tirant au noir, sur le noir, || P. anal. Mener (une ligne)

*    TIRE-LAINE [tir-lèn ; en vers, ti-re-...] s. m.    d’une manière continue, dans une certaine direction. —

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et laine, § 209. une ligne droite. Une allée tirée au cordeau. P. ext. Repro-

|| 1611. Tirelaines, cotgr.]    duire. — le portrait de qqn, et, ellipt, — qqn. Cette absence

I« Anciennt. Tireur de laine, voleur de manteaux. Atta- m’a tellement changé que, si l’on me tire bien, je ne serai pas qués par cinq ou six —, SCARR. Rom. com. I, 18.    reconnaissable, voit. Œuvres, n, p. 232, édit. 1713. — une

II. (Technol.) Outil dont se sert le fondeur pour reli- copie d’un acte. — les parties d’une partition. — plusieurs rer la laine des moules.    épreuves d’une planche gravée. — plusieurs exemplaires d’un

TIRE-LAISSE [tir-les’; en vers, ti-re-...] s. m.    ouvrage. On en tira cent exemplaires, boil. Épigr. 5. Bon à

[étym. Composé de tire (du verbe tirer) et laisse (du —, autorisation d’imprimer donnée par l’auteur, après verbe laisser), § 209. || 1611. cotgr.]    la correction des épreuves. || P. ext. Suivre une certaine

Il Famil. Vieilli. Désappointement de celui qui n’ob- | direction, se diriger droit d’un certain côté. [ 1. Vieilli.

une

une

—    chemin, — pays, partir. | 2. Absolt, au sens intrans. Nous sommes découverts, tirons de ce côté, MOL. Et. III, 9. La colombe l’entend, part et tire de long (s’envole loin), la f. Fab. il, 12. Un marin qui tire au large, qui se dirige vers la haute mer. Fig. — au large, s’en aller loin.

II.    Faire venir dans une certaine direction, en prenant (la personne, la chose) par une de ses parties qu’on amène ;i soi.

Il 1° En restant soi-même immobile. — qqn par son vêtement, par le bras, par les cheveux. — les cheveux à qqn.

—    l’oreille, les oreilles à qqn. Fig. Se faire — l’oreille pour faire qqch, faire des difficultés pour s’y décider. P. anal.

—    le pied, la jambe, l’avancer avec effort. Traînant l’aile et tirant le pied, la f. Fab. ix, 2. — le pied en arrière, pour saluer, faire la révérence, et, p. ext. — sa révérence à qqn, le saluer pour prendre congé de lui. Fig. Une lumière, une couleur éclatante qui tire l’œil, les yeux, qui produit la même sensation que si qqch lirait l’œil. | Famil. Fig. — le diable par la queue, être dans la gêne. [Cf. diable.) | — la couverture à soi, prendre la plus grande partie de la couverture aux dépens de son compagnon de lit, et, fig. s’attribuer plus que sa part. — à soi, — de son côté, chercher à tourner les choses à son avantage. Chacun les tire de son côté (les volontés du défunt) et les interprète de sa manière, la br. 14. — l’échelle, pour l’éloigner du mur, et, fig. Après lui, il faut — l’échelle, on ne peut aller plus haut, plus loin. — le cordon de la sonnette. Le concierge tire le cordon (qui fait ouvrir la porte). — les rideaux (pour les ouvrir ou les fermer). Fig. — le rideau sur qqch, le mettre dans l’oubli. — le verrou, pour ouvrir ou fermer une porte. || P. anal. — l’arc, l’arbalète, faire partir la corde qui donne l’impulsion au projectile. — le pistolet, le fusil, faire partir la détente de l’arme à feu. — le canon. — un feu d’artifice, mettre le feu à la charge, aux pièces d’artifice. P. ext. — une flèche, une balle à, contre qqn. — un coup de fusil, de canon. — une salve d’artillerie. Fig. — sa poudre aux moineaux, perdre sa peine. | Absolt. L’ennemi cessa de —. — de l’arc, de l'arbalète, de l’arquebuse. — au pistolet, au fusil, à la carabine. — sur qqn. — à poudre, à balles, à boulets rouges, à bout portant. Fig. — à boulets rouges sur qqn, lui dire les choses les plus dures. — à bout portant sur qqn, lui dire en face des choses dures. — sur ses troupes, attaquer ceux de son parti. | Ellipt. — un oiseau, un lièvre, tirer sur un oiseau, sur un lièvre. — un oiseau au vol.

[| 2° En marchant soi-même dans cette direction. — un bateau sur le rivage. — une brouette. Six forts chevaux tiraient un coche, la f. Fab. vu, 9. Des bœufs qui tirent la charrue. Absolt. Un cheval qui tire mal. || Un criminel tiré à quatre chevaux (pour être écartelé). Fig. Ellipt. Être tiré à quatre, tourmenté de tous les côtés.

III.    Amener (une personne, une chose) hors d’un lieu où elle est enfermée, retenue. De ma prison pourquoi m’as-tu tiré? RAC. Phcd. ni, 5. — de l’eau qqn qui se noie. Il le tira des mains des ennemis. — qqn à part. | — de l’eau d’un puits.

—    du vin d’un tonneau. — du vin au clair, transvaser, après l’avoir laissé reposer, la partie qui est claire. Fig. — affaire au clair, éclaircir ce qu’elle a d’obscur. — la langue, la faire sortir de sa bouche, et, fig. être altéré, et,p. ext. avide de qqch qu’on ne peut obtenir. — du sang à qqn, le saigner. On lui a tiré une palette de sang. — les bas, les bottes à qqn, les lui Ôter. Il lui faudrait du front — le diadème, CORN. Nicom. v, 6. — son chapeau à qqn, pour saluer, et, p. ext.

—    à qqn un coup de chapeau. — sa bourse, sa montre de sa poche, et, ellipt, — sa bourse, sa montre. — un violon de son étui. — l’épée du fourreau, et, ellipt, — l'épée. Absolt. — avec qqn, faire des armes avec lui. — à la salle d’escrime. — au mur. Il tire bien. Vieilli. — des armes. La science de — des armes est la plus belle, mol. B. gent. il, 3. — en tierce, en quarte. | — les billets, les numéros d’une loterie. Il a tiré un mauvais numéro. — qqch au sort, à la courte paille. — loterie, tirer les numéros de la loterie. P. anal. — le gâteau des rois, et, ellipt, — les rois. — à qqn des larmes des yeux, le faire pleurer. Pour me — des pleurs, il faut que vous pleuriez, BOIL. Art p. 3. P. anal. — du feu, des étincelles d’un caillou. — des sons d’un instrument. || Loc.prov. — son épingle du jeu, se retirer sans dommage d’une affaire fâcheuse.

—    les marrons du feu, se donner de la peine au profit d’un autre. — à qqn une épine du pied, lui ôter un sujet d’embarras. — une plume de l’aile à qqn, — à qqn pied ou aile, en recueillir quelque profit. — à qqn les vers du nez, lui faire dire adroitement ce qu’il voulait taire. — d’un sac deux moutures, faire servir quelque chose à deux fins. || Fig.

| 1. Faire sortir (qqn) de la situation où il se trouve. Je tirai de l’armée Et ce même Sénèque et ce même Burrhus, rtAC. Brit. iv, 2. — qqn d’un mauvais pas. — qqn d’affaire, d’embarras. Se — d’affaire. Ellipt. Fam.il. Il s’en est bien tiré. Bref, il s’en tire, i.a F. Fab. vu, 7. Il sait bien se — d’un pas si hasardeux, CORN. Hör. IV, 2. — qqn d’erreur. — qqn de l’obscurité, de l’oubli. | 2. Faire venir (qqch) d’un lieu qui le produit. Rome tirait du blé de l’Égypte. P. anal. On tire de l’huile des olives. | Fig. — son origine d’une race illustre. — une conséquence d’un principe. Un mot tiré du latin, du grec.

| 3. Obtenir de qqn (ce qu’il est en état de fournir). — de l’argent de qqn. On ne peut en — une parole, une supplication. — parti de qqn. P. anal. — avantage, vanité de qqch. TIRET [ti-rè] s. m.

[étym. Dérivé de tirer, § 133. [Cf. tirette.) || xvie s. Le plus petit poinct, traict ou tiret, beauport, dans godef. Compl.\

U1° Vieilli. Lanière de parchemin pour enfiler des papiers, des lettres. Sa Majesté l’a lue (la lettre), mais non celle de M. Monglas, encore que vous en trouviez le — rompu, SULLY, üEcon. roy. x, 120, Michaud.

Il 2° Petit trait placé à la suite d’un mot resté inachevé, faute d’espace, à la fin d’une ligne, pour renvoyer à la ligne suivante. (Syn. division.) || Trait un peu plus long qui sert à indiquer un nouvel interlocuteur dans un dialogue, à séparer du contexte des mots, des phrases, pour les mieux détacher.

TIRE T AINE [tir-tên’ ; en vers, ti-re-...] s. f.

[étym. Mot qui paraît se rattacher à tirer, mais dont la formation est obscure. || 1247. Coverture ne tiretaine ne burel, dans fagniez, Doc. relat. à l’industrie, i, p. 157.]

Il Sorte de drap, moitié laine, moitié fil. Une robe de d’aub. Fœneste, ni, 23.

TIRE-TÊTE [tir-tèt’; en vers, ti-re-...] s. m.

[étym. Composé de tire (de tirer) et tête, § 209. Le mot est dû à dusse, inventeur de l’instrument. (F. Merc. de France, juill. 1734, p. 1543.) || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Instrument d’accoucheur, pour extraire la tête de l’enfant mort.

‘TIRETOIRE [tir-twàr; en vers, ti-re-...] s. f.

[étym. Altération de traitoire, sous l’influence de tirer,

§ 509. Il 1723. Tirtoir, savary, Dict. du comm.]

Il (Technol.) || 1° Outil de tonnelier. (F. traitoire.)

Il 2° Instrument de dentiste pour extraire les incisives,, les 7’acines de dents de la mâchoire inférieure. ‘TIRETTE [ti-rêt’] s. f.

[étym. Dérivé de tirer, § 133. [Cf. tiret.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Ce qui sert à tirer. || Spécialt. | 1. Cordon fixé de distance en distance à l’envers d’une jupe de femme, pour la relever. | 2. Lacet de gant (remplaçant les boutons).

TIREUR, EUSE [ti-rèur, -rëuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tirer, § 112. || 1471. Tireur de fil, dans-

GODEF.]

Il Celui, celle qui tire. || Spécialt. | 1. Ouvrier, ouvrière qui fire l’or, l’argent, le laiton, etc., à la filière. | 2. Ouvrier, ouvrière qui tire les ficelles du métier à tisser. | 3. Ouvrier qui tire le bois des trains de bois. | 4. Vieilli. Voleur à la tire. — de laine, voleur de manteaux. [Cf. tire-laine.) | 5. Celui, celle qui tire du vin d’un tonneau. L’une pourtant des tireuses de vin..., la f. Contes, Rémois.

| 6. —, tireuse de cartes, d'horoscope, celui, celle qui lire les cartes à qqn, l’horoscope de qqn. | 7. (Commerce.) Celui qui tire une lettre de change sur qqn. | 8. (Escrime.) Celui, celle qui tire l’épée, qui fait des armes. Tout beau, Monsieur le — d’armes, mol. B. gent. n, 2. | 9. Celui, celle qui tire avec une arme à feu. Un — adroit.

‘TIRE-VIEILLE [tir-vyèy’; en vers, ti-re-...] s. f. [étym. Composé avec tire (du verbe tirer) et vieille, § 210 : proprt, ce qui aide aux vieilles à monter. Le mot est souvent altéré en tire-veille. || 1690. Tirevieille, furet.]

Il (Marine.) Corde servant de rampe pour aidera monter a bord. || P. ext. Corde servant de garde-fou. TIROIR [ti-rwàr] s. m.

[étym. Dérivé de tirer, § 113. Prononcé tiroi au xvixe s. Il xive s. Les tiroirs des chainettes d’or, Invent, de Ch. F, dans l. de laborde, Émaux, p. 516.]

Il 1° Compartiment mobile emboîté au moyen de cou-

lisses, dans une commode, un buffet, une table, etc., !    1. Au propre. || 1° Matière cohérente, souple et mince,

qui se tire par un anneau, un boulon, une clef, et où l’on ; faite en tissant. Un — de laine, de chanvre, de soie, serre les objets. Ouvrir, fermer un —. || Fig. Pièce à —, sans || 2° P. anal. Matière cohérente dont se composent les unité d'action, où sont intercalées des scènes détachées,    organes des animaux, des végétaux, faite d’un assemblage

Il 2° P. ext. Caisse mobile d’une machine à vapeur,    de fibres entrelacées ou juxtaposées. Tissus organiques,

que divise en deux parties une cloison perpendiculaire    — cellulaire, lamineux.

à la longueur du cylindre et qui, mue d’un mouvement de II. Fig. Suite de choses qui sont liées, enchaînées les va-et-vient par une tige reliée à l’arbre de couche, distri- unes aux autres. L’histoire de l'empire grec... n’est plus qu’un bue tourà lourla vapeuren dessus eten dessousdu piston.    — de révoltes, montesq. Rom. 21. Dans un long — de belles

TIRONIEN, IENNE [ti-rô-nyin,-nyèn’; en vers,-ni-...],    actions, corn. Cid, i, 3. Un — d’énigmes, la br. 1 Laissez-

V. note.    nous faire à loisir le — de notre roman, mol. Prêc. rid. sc. 4.

TISANE [ti-zàn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ptisana, grec iruiffâvr), m. s. Il xnie s. Il est doné ou tisane, Antidotaire de Nicolas, 18, Dorveaux.]

Il Infusion ou décoction de substances médicamenteuses. — rafraîchissante, purgative. | P. ext. — de Champagne, vin de Champagne très léger.

TISON [ti-zon] s. m.

[étym. Du lat. tîtiônem, m. s. §§ 406 et 291.]

Il Morceau de bois à demi consumé, dans le foyer d’une cheminée. Rapprocher les tisons. | Loc.prov. Garderies tisons, ne pas quitter le coin du feu. Prendre le — par où il brûle, entamer maladroitement une affaire. || Fig. | 1. — d’enfer, personne qui mérite de brûler en enfer. Adieu, — d’enfer, regnard, Joueur, v, 10. | 2. Ce qui sert à allumer une passion. — de la discorde et fatale Furie, rac. Mithr. v, 1. Le malheureux — de ta flamme secrète, mol. Sgan. sc. 6.

TISONNÉ, ÉE [li-zo-né] adj.

[étym. Dérivé de tison, § 118. || xvic s. Tigres... Tizonnez sur la peau, R. belleau, i, p. 18, édit. 1578. Admis acad. 1762.]

U (Manège.) Dont la robe est semée de taches noires allongées. Cheval —.

TISONNER [li-zo-né] v. intr.

[étym. Dérivé de tison, § 154. || xme s. Cele moult le tisonna, dans MONTAiGLON et raynaud, Rec. de fabliaux, i, p. 327.]

Il S’amuser à remuer les tisons qui brûlent dans une cheminée (avec les pincettes, le tisonnier). Que chacun indifféremment... Puisse — à sa guise, le p. ducerceau, Pincettes.

TISONNEUR, EUSE [ti-so-neur, -neuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tisonner, § 112. || 1690. furet.]

Il Celui, celle qui aime à tisonner. Je suis donc — et ne m’en cache guère, le p. ducerceau, Pincettes.

TISONNIER [ti zo-nvé] s. m.

[étym. Dérivé de tisonner, § 115. || xivc s. Gloss, lat.-franç. dans du c. titionarium.]

Il Tige de fer qui sert à attiser le feu, à remuer les tisons.

TISSAGE [ti-saj’] m.

[étym. Dérivé de tisser, § 78. || 1340. Le façon et tissage de soixante cinq aunes de toile, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Action de tisser.

TISSER [ti-sé] v. tr.

[étym. Tiré de titre, par changement de conjugaison, § 628. y 1538. Lequel tissa La belle toyle, d’oppede, Triomphes de Pétrarque, f° 89. Admis acad. 1762.]

Il Transformer (une substance filée, laine, chanvre, coton, etc.) en une matière cohérente souple et mince, en entrecroisant des fils tendus horizontalement (chaîne) avec des fils qu’on fait passer transversalement (trame). — de la laine, du lin, de la soie. P. ext. — de la toile, du drap. Absolt. Un métier à.

TISSURE [li-sür] 5. f.

[ÉTYM. Dérivé de titre, § 111. [Cf. l’anc. franç. tisture, du lat. textura.) || 1501. Mestiers de boys a faires tissures, dans godef.]

Il Entrecroisement des fils tissés. Une étoffe dont la — est régulière, serrée. | Fig. Combinaison, entrelacement. L’ingénieuse — des fictions avec la vérité, corn. Folg, abrégé du martyre.

TISSUTIER [ti-su-tyé] s.m.

[étym. Dérivé de tissu, §§ 63, 64 et 115. [| 1483. Leurens Leblanc, tissutier, dans godef.]

Il Fabricant de tissus légers.

TISTRE. V. titre.

TITHYMALE [ti-ti-màl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tithymalus, grec Ti06p.3(Xoę, m. s. Il xme s. Ceste herbe est une maniéré de titimal, Simples rne-dicines, f° 26, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Bolan.) Euphorbe cyprès, plante vénéneuse. TITILLATION [ti-lïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. titillatio, m. s. || xive s. Aucune titillation ou quelque petit de vaine gloire, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Chatouillement léger.

TITILLER [li-üT-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. titillare, m. s. || xiic s. Cum la Char qui tetille, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 168, Bekker. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Chatouiller légèrement.

"TITRAGE [ti-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de titrer, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de titrer les métaux précieux, les matières textiles, soies, cotons, etc.

1. "TITRE [tilr’] s. m.

[étym. Pour tistre, § 422, plus anciennement tristre, § 361, mot d’origine Scandinave, §9 : cf. l’island. treysta, compter sur qqch, et l’angl. tryst, rendez-vous. || xue s.

As tristres a mis les

levrers, Vie de St Gilles, 1587.]

Il (Chasse.) Relais où sont postés les chiens. Mettre les chiens à bon —.

2. TITRE [titr’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. titulus, m. s. {cf. intituler, titulaire, etc.), devenu titele, title, titre, § 465. || xn°-xiiie s. Li titles dou livre, Comment, du Psautier, dans s. berger, la Bible franç. au moyen âge, p. 67.]

I. Désignation honorifique.

savez-vous

Toile tissée au métier.

un

Il 1° Nom exprimant une distinction de rang, une dignité. Penses-tu... que ton — de roi Me fasse peur? la b’. F ab. u, 9. Charlemagne... prit le — de roi des Français et des Lombards, BOSS. Hist. univ. I, 2. On donne aux rois le — de majesté. Avoir le — de comte, de marquis, de duc. Se parer aux yeux du monde d’un — dérobé, mol. R. gent. m, 12. L’orgueil, d’un faux — appuyant sa faiblesse, Maîtrisa les humains sous le nom de noblesse, boil. Sat. 5. Ne point, avec toute la France, D’où ce — d’honneur a tiré sa nais-TISSERAND, "TISSERANDE [tïs’-ran,-rând’; en m\s, sance? corn. Ment, v, 3. ti-se-,..] s. m. et f.    || 2° Nom exprimant une charge, une fonction,

[étym. Dérivé de titre, §§ 63, 64 et 139. ||    1224. Mestiers    grade dont on est revêtu. Avoir le — de docteur, d’avocat,

de toisserrans, dans fagniez, Doc. relat. à    l'industrie, i,    P. ext. Professeur en —, par opposition à celui qui n’est

par op-

P- 138.]    que suppléant, ou chargé de cours. Commis en

Il Ouvrier, ouvrière qui tisse.    position au surnuméraire. Vieilli. A — d’office, en vertu

TISSERAND ERIE [tïs’-rand’-ri ; en vers, ti-se-ran-de-    du titre attaché à la charge. Présider à — d’office. | P. anal.

ri] s• f ■    Mme de Montespan était la maîtresse en — du roi.

[étym. Dérivé de tisserand, § 69. || xmc s. Ovrer du mestier || 3° P. ext. Qualification bonne ou mauvaise. Malgré de tainturerie et de toissaranderie, e. boileau, Livre des j    le nom de père et le — de fils, corn .Her. i, 4. Ce roi mérita

mesl. I, l, 19. Admis acad. 1798.]    !    le — de père du peuple. Quelques titres honteux qu’en tous lieux

Il Profession de tisserand.    j    on lui donne, mol. Mis. i, 1. Loc. adv. A — de, en qualité

TISSU [ti-su] s.m.    \    de. Et qu’à — d’esclave il commande en ces lieux, corn. Poly.

[étym. Subst. particip. de titre, §45. ||xme s. Bien le chaint iv, 2. Ne le verrai-je plus qu’à — d’importune? rac. Brit.1,2. Blonde d’un tissu, beauman. Jehan et Blonde, 3997.]    j j P. anal. Recevoir une somme à — de prêt, de don.

titre abrégé imprimé sur

V. (Paléogr.) Petit trait mis au-dessus d’un mot écrit en abrégé, comme signe de cette abréviation.

* TÎTRE [titr’] v. tr.

[étym. Du lat. tèxere, m. s. devenu * tieistre, tistre, titre, §§ 316, 387, 290 et 291. L’infinitif étant inusité depuis le commencement du xvnc s., acad. a continué à écrire

II.    Il 1° Ce qui établit le droit de qqn à une désignation honorifique, à une charge, à une fonction. Le roi lui conféra des titres de noblesse. Il a produit des titres authentiques. Apprenez... que la vertu est le premier — de noblesse, mol. D. Juan, iv, 4. | Fig. Je faisais néanmoins fort peu d’état de celle (la gloire) que je n’espérais point pouvoir acquérir, qu’à faux titres, desc. Met h. 1. || P. anal. Ce qui établit le droit, la qualité de qqn. — de propriété, pièce établissant le droit du propriétaire. En fait de meubles, la possession vaut — (établit la présomption du droit de propriété), Code civil, art. 2279. Tout le — par lequel vous possédez votre bien n’est pas un — de nature, mais d’un établissement humain, pasc. Condit. des grands, 1. Un — de rente, pièce qui établit le droit du porteur de ce litre à une rente annuelle payée par l’État. Acquérir à — lucratif (donation, héritage), à — onéreux (vente). —nouvel, engagement d’un nouveau possesseur à paver une rente ou redevance que payait l’ancien. Fig. Il (Montesquieu) présente àla nature humaine ses titres qu’elle a perdus dans la plus grande partie de la terre, volt. Polit, et Lé gis l. Idées républ. 51. || P. ext. Fig. Ce qui établit le droit qu’on a de faire qqch. Pourquoi l’assassiner? Qu’a-t-il fait? A quel —? RAC. Andr. v, 3. A juste —. L’honneur que reçoit la vôtre (votre famille)... En pouvait à bon — immortaliser trois, CORN. llor. Il, 1.

Il 2° Qualité, service donnant droit 'a qqch. Celui des candidats qui a le plus de titres à cette fonction. Un — de gloire. Avoir des titres à l’immortalité.

III.    Désignation de la proportion d’or, d’argent fin unie à l’alliage, dans les lingots, les monnaies, les ouvrages d’or et d’argent. Les monnaies de France sont au — de neuf dixièmes de fin et d’un dixième d’alliage. | P. anal. (Chimie.) Dosage du poids fixe qu’un volume donné d’une liqueur contient d’un réactif en dissolution.

IV.    Il 1° Désignation du sujet traité dans un livre, le plus souvent accompagné du nom de l’auteur, inscrite sur la couverture d’un livre broché, sur le dos, sur un des premiers feuillets. Faux le feuillet qui précède celui où est le litre complet. — courant, titre abrégé écrit au haut des pages du livre.

Il 2° Désignation, en tête d’un chapitre, d’une division d’un livre, de la partie du sujet qui s’y trouve traitée. Spé-cialt. Subdivision du code civil traitant un sujet déterminé. Le — des successions.

tistre comme dans sa lre édition.]

Il Tisser. (Ne s’emploie qu’au part, tissu et aux temps dont la forme se confond avec ceux de tisser.) Autre toile tissue, autre coup de balai, la f. Fab. m, 8. Fig. La pièce est délicate, et ceux qui l’ont tissue A de si longs détours font une digne issue, corn. Nicom. n, 3.

TITRER [ti-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de titre 2, § 154. (Cf. le lat. titulare, m. s. et attitrer.) acad. ne donne l’infin. qu’en 1762. || xme s. Le seneschal... face titler deux rolles de parchemin, Traité d’écon. rurale, dans godef. titler.]

Il 1° Qualifier d’un titre, spécialement d’un titre de noblesse. Une personne titrée. C’est une gueuse qui... Se titrera marquise, tu. corn. Galant doublé, i, 1. P. ext. Terre titrée, qui a le titre de duché, de comté, etc. | Fig. Jouet titré (en titre) des petits et des grands, piron, Métrom. V, 4.

Il 2° (Tecbnol.) Déterminer la proportion d’or, d’argent fin, unie à l’alliage dans les métaux précieux, la proportion de soie, de laine, dans un tissu mélangé, etc.

| Spécialt. (Chimie.) Doser un certain volume d’une liqueur contenant en dissolution un poids fixe d’un réactif. TITRIER [ti-tri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de titre 2, § 115. (Cf. le doublet titulaire.) Il xvme s. l’abbé desfontaines, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Religieux chargé de la garde des titres d’un monastère.

Il 2° Rare. Fabricateur de faux titres.

TITUBANT, ANTE [ti-tu-ban, -bânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tituber, § 47. || xvi° s. Jamais instruction ne fut titubante... si la sienne ne l’est, Montaigne, h, 12. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui titube.

TITUBATION [ti-tu-bà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. titubatio, m. s. |] xvie s. Mouvement de titubation, rab. iv, 65.]

Il (T. didact.) Mouvement de celui qui chancelle en marchant.

TITUBER [ti-tu-bé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. titubare, m. s. || xvi° s. Leur main ne doit tituber ne varier la balance de justice, Ilist. de la fois, d'or, ii, p. 120. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Chanceler en marchant.

TITULAIRE [ti-tu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. titulus, titre, § 248. (Cf. le doublet titrier.) || 1516. Royaume... duquel il se clamoit vray titulaire, Mir. histor. de France, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui est revêtu d’un titre. Chanoine —. Patron — d’une église, saint dont elle porte le nom. Le coadjuteur était archevêque — de Corinthe, volt. S. de L. XIV,

4. | Un professeur —, celui qui est professeur en titre (par opposition au suppléant, au chargé de cours), et, substantivt, Le — d’une charge, d’une fonction, celui qui en a le titre. Ce n’est pas un événement fort rare à un — d’enterrer son successeur, la br. 12.

*TITULARIAT [ti-tu-là-ryà ; en vers, -ri-a] s. m. [étym. Dérivé de titulaire, § 254. || Xéolog.]

Il (T. didact.) Possession en titre d’une charge, d’une fonction.

"TMÈSE [tmèz’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tmesis, grec Tpvfitîiç, m. s. || XVIe s. La figure tmesis, rab. v, 29.]

Il (Gramm.) Division d’un mot composé, par intercalation entre ses éléments d’un ou plusieurs mots.

TOAST [tost’J. V. toste.

TOASTER [los’-té], V. toster.

TOCANE [tô-kàn’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1700. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Vin nouveau fait de mère goutte. L’auteur m’a fait boire aujourd’hui de la —, dancourt, Trois Cousines (1700), prol. sc. 5.

TOCSIN [tok’-sin] 5. m.

[étym. Emprunté du provenç. toca senh, de tocar, frapper, et senh, cloche, § 11. || 1379. Touquesain, dans du c. touquassen.]

Il Tintement pressé et redoublé de la grosse cloche d’une église, d’un beffroi, pour donnerl’alarme. Sonnerie —. Fig. Donner l’alarme. Pourvu qu’on ait sonné le — contre Rome, boss. Var. 44. || P. ext. Grosse cloche destinée à donner l’alarme.

TOC TOC [tôk’-tok’] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. || Admis acad. 1878.]

U Locution exprimant un bruit, un choc sourd.

TOGE [té j’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. toga, rendu d’abord par togue, puis par toge, § 503. || xiv° s. Il commanda a sa femme que elle apportast sa togue, bersuire, f° 59, dans littré.]

Il 1° (Antiq. rom.) Robe de laine portée par-dessus la tunique.

Il 2° P. ext. Robe d’avocat, de magistrat, de professeur. TOHU-BOHU [tô-hu-bè-hu] s. m.

[étym. Locution hébraïque qui, dans la Genèse, désigne le monde avant la création, § 21. (Cf. les isles de Thohu et Bohu, dans rab. iv, 17.) || xviii* s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Désordre qui rappelle le chaos. La terre était volt. Philos. Bibl. expliq. Genèse.

TOI [twà] pron. pers.

[étym. Du lat. tè, m. 5. devenu tei, toi, §§ 309 et 591. (Cf. te, tu.)]

Il Pronom personnel singulier, de la deuxième personne, des deux genres, dont la forme atone est te, qui s’emploie ordinairement comme complément, et parfois comme sujet ou attribut, à côté ou à la place de tu.

Il 1° Gompl. direct d’un verbe. Venge-moi, venge-toi, corn. Cid, i, 5. Sieds-toi, id. Cinna, v, 1.

Il 2° Gompl. indirect d’un verbe. Figure-toi Pyrrhus, rac. Andr. ni, 8.

U 3° Gompl. d’une préposition. Me voici donc tremblante

de

Draps de

la f. Ragotin, m, 2. || P. anal. Membrane

linge brodé, festonné, orné de volants, etc., dont on garnit le meuble sur lequel on pose les vases, brosses, peignes et autres objets nécessaires pour se laver, se coiffer, etc.

Il P. ext. Il 1° Le meuble garni de tout ce qui est nécessaire pour se laver, se coiffer. Et tout ce qui de jour la fait voir si doucette, La nuit comme en dépit sort dessus la —, régnier, Sat. 9. Que la belle en cornette, Le soir ait étalé BOiL. Sat. 10.

son

Il 3° Action de s’habiller, de se parer. Sa — n’est pas longue. La — de la mariée. || P. ext. — d’un condamné à mort, action de couper les cheveux, d’échancrer la chemise, pour faciliter la décapitation. || P. ext. L’ensemble des vêtements, des ajustements qu’on met pour se parer. (Se dit surtout des femmes.) Etre en de mariée. Ces lieux d’un concours général où les femmes se

la BR. 7. Une

par leur taille, et

RAG.

Loger sous le autre sens. Sous un

propre

I    P. ext. Poét. Maison. Le — paternel. Un — hospitalier, qui achète et revend L’humble — (une chaumière) est exempt d’un tribut si funeste,

la f. Phil. et Baucis. | Spécialt. — à porcs, cabane où l’on enferme les porcs. || (T. de jeu de paume.) Ais en forme de toit couvrant la galerie d’un jeu de paume. Servir la balle sur le — de la galerie. Fig. Vieilli. Loc. prov. Servir qqn sur les deux toits, à souhait.

TOITURE [twà-tür] s. f.

[étym. Dérivé de toit, § 111. (Cf. le lat. tectura.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Ensemble des pièces qui forment le toit d’un édifice, d’une maison. Poser, réparer la —.

TÔLE [toi] s. f.

[étym. Pour taule, tavle, forme dialect. de table, § 17.

II    1642. oud. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Fer réduit en lames par le battage ou le

laminage.

TOLÉRABLE [tô-lé-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tolerabilis, m. s. (Cf. intoléra-Portraits.„ grands comme des miroirs de ble.) || xive s. Vices grans et non tolerables, ORESME, dans

I meunier, Essai sur Oresme.]

et seule devant toi! rac. Eslh. I, 4. Félix, dans la prison j’ai triomphé de toi, corn. Poly. iv, 14. Je viens vers toi. C'est à toi que je parle. Je compte sur toi. Pour toi je ferai toute chose, rac. Plaid, ni, 4.

Il 4° Atlribut. Est-ce toi, chère Élise? rac. Esth. i, 1.

Il 5° Sujet. Qui? Toi? Tu me trahis? lafosse, Mani. IV, 4. Toi et moi, nous irons. | P. ext. Au vocatif. Et toi, de mes exploits glorieux instrument, CORN. Cid, i, 4.

U 6° Après les conjonctions ou loc. conj. comme, plus que, etc. (sujet ou complément). Il est plus brave que toi (que tu n’es). Je l’aime autant que toi (que je t’aime).

* TOILAGE [twà-lâj’] s. m.

[étym. Dérivé de toile, § 78. || Néolog.\

Il (Technol.) Ce quiformele dessin, ies fleurs sur le fond d’une guipure.

TOILE [twàl] s. f.

[étym. Du lat. tęla, m. s. devenu teile, toile, §§309 et 291.]

Il Tissu de fil de lin ou de chanvre. Chemises, mouchoirs Famil. Se mettre dans les toiles (draps), se mettre au lit. De la — fine. — de Hollande. P. ext. Tissu de fil de coton. | Fig. — de Pénélope, œuvre qu’on fait et défait sans cesse (comme faisait Pénélope pour rester fidèle à Ulysse et éluder la promesse faite aux prétendants d’en choisir un pour époux, quand la toile qu’elle tissait serait achevée). (T. milit.) Déchirer la —. faire un feu de file, dont les crépitations rappellent le bruit de la toile qu’on déchire. | — peinte, indienne, toile de coton peinte fie diverses couleurs. — imprimée, peinte par impression.

—    d’emballage, grosse toile qui sert à emballer. — grasse, toile d’emballage enduite d’une sorte de goudron. — maigre, toile d’emballage non goudronnée. — cirée, toile enduite d’une matière qui la rend imperméable. Fig. Les brocards coulaient sur lui comme sur une — cirée, ST-SIM. xi, 236. Il P. anal. — de soie, gaze de soie. — d’or, d’argent, tissu léger dont la trame est d’or, d’argent, et la chaîne de soie. — de crin. — d’amiante. — métallique. || P. ext. Tissu que font les araignées pour prendre leur proie. Voilà sa

—    ourdie, Voilà des moucherons de pris, la f. Fab. iii, 8.

| Fig. Piège. Le P. Tellier ne tarda pas à embarrasser dans ses toiles le cardinal de Noailles, comme une araignée fait une mouche, st-sim. xii, 143. || Spécialt. | 1. (Peint.) Toile clouée sur un cadre de bois et recouverte d’un enduit blanchâtre, sur laquelle on peint. | Fig. Tableau. Les plus belles toiles de Rubens, du Poussin. | 2. Rideau qui sépare de la salle la scène d’un théâtre. Lever la — (quand on commence à jouer). Baisser la — (quand un acte finit ou quand la pièce est terminée). | 3. Ensemble des voiles d’un navire. Porter beaucoup de —. Charrier de la —. | 4. Toiles, grands filets pour prendre le gibier.

TOILERIE [twâl-ri ; en vers, twà-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de toilier, §§ 65 et 68. || 1409. Mestier de telerie, dans du c. telarius. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Fabrique de toile. | Commerce de toile.

TOILETTE [twà-lët’] s. f.

[étym. Dérivé de toile, § 133. || 1352. Tellete, dans godef. Compl. | 1512. Fines toilettes de Holande, j. le maire, dans delb. Rec.]

Il Petite toile.

I.    Morceau de toile dont les tailleurs, cordonniers, relieurs, etc., enveloppent la marchandise qu’ils portent en ville. Marchande, revendeuse à la des hardes (qu’elle portait dans une petite toile). | Fig. Vieilli. Plier la —. se sauver en emportant des objets dérobés, particulièrement des hardes. Mon fils, à qui l'on vient de plier la

graisseuse qui sert en boucherie, en charcuterie, à envelopper certaines pièces.

II.    Morceau de teint sur la

Il 2° L’action de se laver, de se coiffer. Faire sa —. — de propreté du matin. Madame est à sa —. Un cabinet de —. Un nécessaire de

la f. Lett. à sa femme, 5.

Une riche —. Une —

rassemblent pour... recueillir le fruit de leur femme qui aime la —.

TOILIER, 1ÈRE [twà-lvé, -lvèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de toile, § 115. Autrefois régulièrement telier, telière, § 65. || xiic s. Li plus furent telier, jordan fan-tosme, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui fabrique la toile, qui en fait commerce. TOISE [twdz’] s. f.

[étym. Du lat. tënsa (s.-ent. brachia, proprt, les bras tendus), devenu teise, toise, §§ 485, 309 et 291.]

Il Ancienne mesure de longueur valant six pieds (1 m. 949). — courante, mesure en longueur de toute chose supposée de hauteur ou de largeur égale dans toute son étendue. | Fig. Mesurer les gens à la non par leur mérite. Je suis une bourgeoise Qui sais me mesurer justement à ma — (ne pas me croire plus que je ne suis), regnard, Joueur, n, 14. Des mots longs d’une Plaid, m, 3.

TOISER [twà-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de toise, § 154. || 1549. R. est.]

Il Mesurer à la toise. — un conscrit. — un terrain. — des travaux. Au part, passé pris substantivt. Le toisé, mesurage à la toise. — à toise bout avant, tant plein que vide, sans avoir égard aux saillies. — aux us et coutumes, en y comprenant les saillies. || Fig. Vieilli. — qqch, l’apprécier à sa mesure. Son esprit régulier toisait tout ce qui se disait dans la conversation, montesq. Lett. pers. 128. — qqn, le considérer de la tête aux pieds.

TOISEUR [twâ-zeur] s. m.

[étym. Dérivé de toiser, § 112. || 1549. R. est.]

Il Celui qui mesure à la toise.

TOISON [twà-zon] s. f.

[étym. Du lat. tonsjönem, action de tondre, §§ 485, 356 et 291.]

Il Pelage laineux du mouton. Outre que sa — Était d’une épaisseur extrême, la f. Fab. il, 16. | P. anal. Pelage laineux d’autres mammifères analogues. La — du lama. || (Mythol.) La — d’or, toison d’un bélier, don de Mercure, que voulurent conquérir les Argonaules. || Ordre de la Toison d’or, ordre de chevalerie dont les insignes sont un mouton d’or.

TOIT [twà] s. m.

[étym. Du lat. tëctum, m. s. devenu teit, toit, §§ 315, 386 et 291.]

Il Partie du comble d’un édifice, d’une maison, en tuiles, ardoises, chaume, etc., qui sert de couverture au bâtiment. Fig. Dire, crier qqch sur les toits (locution de l’Évangile, qui s’explique par l’usage des Orientaux, qui se tiennent sur leurs toits en terrasse), le divulguer. || au dernier étage d’une maison. Dans un dans une maison. En sûreté sous son mass. Aumône. Habiter sous le même — que qqn.

rnai-

s. m.

sauce faite avec des

quand le jour baisse.

mourir.

d’une famille. Les morts, après huit ans, sortent-ils du — ? rac. Ath. i, 1.1 Fig. Descendre au

être cause de sa mort. Tirer qqn du mort imminente. Être aux portes du

rac. Mithr.

corn. Ilor. v, 2. | Fig. — des secrets,

comme

Il (T. didact.) Qu’on peut tolérer. Spécialt. Avec la négation. Un tel procédé n’est pas —.

* TOLÉRABLEMENT [tô-lé-rà-ble-man] adv.

[étym. Composé de tolérable et ment, § 724. || 1549. R.

EST.]

Il (T. didact.) D’une manière tolérable. Un homme... qui raisonnait— sur d’autres sujets, volt. Exam. Boling broke, 26. TOLÉRANCE [tè-lé-râns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tolerantia, m. s. || xive s. Par tolérance, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il Disposition à admettre chez les autres une manière d’être, de penser, d’agir différente de la nôtre. | Spécialt. Disposition à laisser des dissidents pratiquer librement leur religion. L’indifférence des religions sous le nom de boss. 1re lnstr. pastor. Vieilli. Avec un complément. L’étonnement que nous donna la — de cette proposition, SÉv. 976. Une société où l’on est admis par —. Maison de son de prostitution dont l’existence est permise, sous la surveillance de la police. — de poids, de titre, différence légère que la loi admet dans les monnaies, en plus ou en moins du poids, du litre légal. || Spécialt. Disposition ou habitude qui fait qu’un organe supporte certains remèdes. TOLÉRANT, ANTE [tô-lé-ran, -rânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tolérer, § 47. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Qui a de la tolérance. Une personne tolérante pour les défauts d’autrui. | La plus sévère et la moins tolérante de toutes les religions, boss. 6e Avert. aux protest. 3. TOLÉRANTISME [to-lé-ran-tïsm’] 5. in.

[étym. Dérivé de tolérant, § 265. || 1732. trév. Admis acad. 1762.]

Il Tolérance exagérée, systématique. L’heureux — De tout esprit bien fait devient le catéchisme, volt. Ép. 104. Le maréchal de Richelieu et le garde des sceaux penchaient pour le d’argenson, Mém. dans delb. Rec.

TOLÉRER [tè-lé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. tolerare, m. s. || xive s. Tolerer et dissimuler son injure, Ménagier, i, p. 236.]

Il Supporter chez les autres (ce qu’on désapprouve). Je ne vous ai point permis ce petit commerce, je l’ai toléré, VOLT. Jenni, 4. L’on tolère quelquefois dans un État un assez grand mal, mais qui détourne un million de petits maux, la BR. 10. | Lorsque les lois d’un État ont cru devoir souffrir plusieurs religions, il faut qu’elles les obligent à se — entre elles, MON-tesq. Espr. des lois, xxxv, 9. || P. ext. — qqn. Nous devons nous — mutuellement, volt. Dict. philos, tolérance.

*    TÔLERIE [tôl-ri ; en vers, tô-le-ri] s. /'.

[étym. Dérivé de tôlier, §§ 65 et 68. || Néolog.]

Il (Technol.) || 1° Commerce du tôlier.

Il 2° Objets en tôle.

*    TOLET [tè-lè] s. m.

[étym. Dérivé d’un primitif *tol, non attesté, d’origine Scandinave, §§ 9 et 133 : cf. l’island. thollr, l’angl. thole, etc., m. s. On dit aussi toulet et, par altération, touret. || 1611. Thollet, cotgr.]

Il (Technol.) Cheville de bois ou de fer fixée verticalement sur le plat-bord d’une embarcation pour servir de point d’appui à l’aviron. (Syn. échaume.)

*    TÔLIER [tô-lvé] s. m.

[étym. Dérivé de tôle, § 115. || Néolog.]

Il (Technol.) Celui qui fabrique, qui vend de la tôle. TOLLÉ [tôl’-lé]

[étym. Mot latin signifiant « prends, enlève », cri des Juifs demandant à Pilate de faire mourir Jésus. || xvic s. On cria toile apres luy, paré, xviii, 54. Admis acad. 1740.] Il Clameur d’indignation. Il s’éleva un — général contre lui. Crier — contre qqn.

TOMAHAWK [tô-mà-ok’] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes de l’Amérique du Nord, § 30. || xvme-xixe s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il Hache de guerre des sauvages de l’Amérique du Nord. Le — à la main, chateaubr. Atala.

TOMAISON [tô-mè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de tome, § 108. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Tvpogr.) Indication, sur chaque feuille d’impression d’un livre, du tome auquel elle appartient.

TOMATE [lo-mât’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. tomate, qui est le mexi-

cain tomatl, m. s. §§ 13 et 30. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Plante de la famille des Solanées, à fruits d’un rouge vif. | Fruit de cette plante, dit aussi pomme d’amour, employé en cuisine. P. appos. Sauce tomates.

TOMBAC [ton-bàk’] s. m.

[étym. Emprunté du malais tambaga, m. s. § 28. || 1700. Nettoyer le similor, le tombac, liger, Nouv. Mais, rust. dans delb. liée. Admis acad. 1740.]

Il Alliage de cuivre et de zinc.

TOMBAL, ALE [ton-bàl] adj.

[étym. Dérivé de tombe, § 90. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui appartient à une tombe. Spécialt. Pierre tombale.

TOMBANT, ANTE [ton-ban, -bant’] adj.

[étym. Adj. particip. de tomber, § 47. || 1556. Les estoilles tombantes, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Qui tombe. ARMANDE : J’aime ses tourbillons. — PHILAM. : Moi, ses mondes tombants, mol. F. sav. m, 2. En lui Votre trône — trouverait un appui, corn. Rodog. il, 3. | Des cheveux tombants, qu’on laisse pendre. | Fig. A la nuit tombante, quand la nuit descend. Au jour | P. anal. Vieilli. D’une voix tombante (qui s’affaiblit), corn. Pomp, m, 1.

TOMBE [tônb’] s. f.

[étym. Du lat. pop. tümba (prudence), grec tup-Sos, m. s. §§496 et 291.]

Il Fosse recouverte d’une table de pierre, de marbre, qui contient un mort. Que des plus nobles fleurs leur — soit couverte, corn. Ilor. m, 6. Avec lui, dans la — elle (ma flamme) s’est enfermée, rac. Andr. m, 4. Avant qu’un peu de terre, obtenu par prière, Pour jamais sous la — eût enfermé Molière, boil. Ép. 7. Fig. Descendre dans la

TOMBEAU [ton-bôj s. m.

[ÉTYM. Dérivé de tombe, § 126. || xue s. Puis i firent molt gent tombel, Énéas, 2135.]

Il Monument funéraire élevé au-dessus de la fosse qui contient un mort. Élever un — à qqn. — de famille, qui recouvre un caveau où sont enterrés tous les membres

mourir. Mettre qqn au le sauver d’une

sur le point de mourir. || P. anal. Lieu, temps où qqn, qqch périt, est détruit. Rome... Du fils de Mithridate est le digne m, 1. Cette journée fut le — de ses espérances. Elle voit avec lui son espoir au personne d’une discrétion absolue.

TOMBÉE [ton-bé] s. f.

[étym. Subst. particip. de tomber, § 45. || xm° s. Par chu donom ou vasoir se tumeie, villard de iionnecourt, Album, p. 163, Lassus.]

Il Mouvement de ce qui tombe. | 1. Au propre (rare).

La — de la neige. | 2. Fig. A la — de la nuit.

TOMBELIER [ton-be-lyé] s. m.

[étym. Pour *tombellier, tomberlier, tomberelier, dérivé de tombereau, §§ 65, 126 et 361. || 1531. Est enjoinct aux tum-belliers que..., dans godef. Admis acad. 1762.]

U Vieilli. Conducteur d’un tombereau.

TOMBER [ton-bé] v. intr.

[étym. Mot d’origine germanique, qui signifie ordinairement en anc. franç. « faire la culbute, basculer », l’angl. to tumbie, l’anglo-saxon tumbian, le haut allem, tumon, etc. §§ 6, 498 et 499. (Cf. tombereau.) L’anc. franç. hésite entre les formes tumer, tumber, tomber. || xue s. Et les baleresses baler Et les tumeresses tumer (var. tumberresses, tunber), Perceval, dans godef. tombeor et tumeor.]

U Aller de haut en bas, en vertu de la pesanteur.

I. Descendre vers le sol, en cessant d’être suspendu, soutenu.

Il 1° En parlant d’un corps qui descend tout entier d’une certaine hauteur. Une plume dans le vide d'air doit — aussi vite que du plomb, malebr. Rec h. de la vérité, Éclair-ciss. sur la lum. 4. La pluie, la neige tombe. Le brouillard tombe, et, fig. La nuit tombe (descend). Elle (la tortue) tombe, elle crève aux pieds des regardants, la f. Fab. x, 2. Un gland tombe : le nez du dormeur en pâtit, id. ibid. ix, 4. Le plafond, Ne trouvant plus rien qui l’étaie, Tombe sur le festin, id. ibid.

rac. Bér. in, 2. j Impersonnellt. Il tombe de l’eau, de la pluie, de la neige. S’il fût tombé de l’arbre une masse plus lourde,

LA F. Fab. ix, 4. Il leur tomba du ciel un roi tout pacifique, id. ibid. m, 4. Fig. Une chose qui tombe du ciel, des nues, qui arrive sans qu’on y soit préparé. P. ext. — des nues, être stupéfait d’une chose à laquelle on ne s’attendait nullement. — du haut d’une échelle. Fig. — à bas d'un trône, corn. Tois. d'or, iv, 1. Pour nous faire sentir d’où nous sommes tombés, pasc. Pens. vin, 10." Ellipt. L’homme est un dieu tombé qui se souvient des cieux, lamart. Médit, i, 2.

— de haut, d'un lieu très élevé, et fig. être saisi d’étonnement. Je pensai — tout de mon haut, la F. Contes, Cocu battu. Des fruits tombés à terre. Fig. — à terre (sans être recueilli), être dédaigné. Cela ne tombera pas à terre, sév.

1238. — sur ses pieds, tomber en restant debout. Fig. — sur ses pieds, sortir d’un embarras en se retrouvant tel qu’au-paravant. | Laisser — un livre de ses mains. Fig. Un sceptre sitôt tombé d’une royale main, BOSS. Marie-Thérèse. La plume 1 le jeudi. Vous tombez bien, vous arrivez à propos. Cela tombe lui tomba des mains. Les armes tombent de leurs mains. Fig. | bien, cela arrive à propos. — au sort, se trouver désigné Les Manduriens... sentaient que leurs armes leur tombaient des mains (qu’ils étaient apaisés), fén. Tel. 11. Faire — la tête de qqn, le faire décapiter. Sa tête tomba sur l’échafaud. || P. ext. Se détacheraccidentellement ou naturellement d’une chose par laquelle on était retenu en l’air. Une perle tomba de son collier. Les feuilles tombent des arbres. Absolt. Les feuilles tombent. Ses cheveux commencent à —. L’âge où tombent les dents de lait. || L’astrologue qui se laisse — dans un puits, la f. Fab. n, 13, titre. — dans un précipice, dans un bourbier. P. anal. — dans les filets de qqn. — dans une embuscade. Et la fille d’Achab dans le piège tombée, RAC. A th. V,6. Une chose qui tombe dans l’esprit, dans la tête de qqn, qui lui vient dans la pensée. Il ne me tombe jamais dans l’esprit que ce soit votre faute, sév. 228. || Fig. | 1. — dans (qq situation mauvaise), s’y trouver tout à coup. — dans les mains, entre les mains de qqn, se trouver tout à coup en son pouvoir, à sa

discrétion. Le sort... Fit — en mes mains Andromaque et son 1. Fig. Quatre batailles perdues font croire que Rome allait fils, rac. Andr. i, 2. Je te plains de — dans ses mains redou- BOSS. Hist. univ. I, 8. La pièce est tombée à la première retables, id. Ath. il, 5. Ce vainqueur... tombera à son tour entre présentation, les mains de la mort, BOSS. L>. d’Orl. — dans le danger. Le

à décliner. Le

charrette conduisant (autrefois) les con-

ton au

1,14. Fig. Les soupçons sont tombés sur lui. C’est sur lui qu’est tombée la colère du roi. La haine sur Titus tombera tout entière,

trop d’attention qu’on a pour le danger Fait le plus souvent qu’on y tombe, la F. Fab. xii, 18. | J'ai une fille qui est tombée dans une étrange maladie, mol. Méd. m. I. n, 2. La reine... tomba en langueur, BOSS. R. d’Angl. — dans le découragement, dans le désespoir. Les plus grands malheurs des hommes sont ceux où ils tombent par leurs crimes, la rochef. Réflex. mor. 183. — en disgrâce. — dans le mépris. Loc. prov. — de fièvre en chaud mal, de la poêle en la braise, de Charybdę en Scylla, d’un mal dans un pire. | 2. — dans (qqch de blâmable), s’y laisser aller. — en faute. — dans le péché, l’erreur, la contradiction, le ridicule, l’aveuglement, l’endurcissement, l’impénitence finale. — dans un excès de dévotion. Un auteur, un orateur qui tombe dans l’affectation. L’incrédulité où elle était enfin tombée, boss. A. de Gonz.

Il 2° En parlant d’un corps qui s’abaisse dans certaines parties, sans cesser d’être suspendu, soutenu à une certaine hauteur. Laisser— sa robe. Ses bas lui tombent sur les talons. Ses cheveux tombaient sur ses épaules. | P. anal. La mer tombe, les vagues s’abaissent. Les voiles tombent, s’affaissent. P. anal. Le jour commence à vent tombe, perd de sa force. Il faut qu’elle (l’âme) tombe encore plus bas (moralement), boss. La Vall. Le malade est tombé bien bas, sa santé a beaucoup décliné. | Fig. Laisser — ses regards sur qqn, sur qqch, abaisser les yeux sur qqn, sur qqch. Laisser — sur qqn un regard de pitié, de dédain. S'honorer d’un regard Que vous aurez sur eux fait — au hasard, rac. Brit. n, 2. Les bras m’en tombent (d’étonnement).

II. Etre abattu, renversé de sa hauteur, en cessant d’être en équilibre sur sa base. Êtes-vous ici près, Monsieur, tombé par terre? volt. Dépos. m, 2. Fig. Toutes les idoles sont ébranlées ; nous les voyons — par terre, BOSS. Hist. univ. Il, 25. Votre félicité, Sujette à l’instabilité, En moins de rien tombe par terre, corn. Poty. iv, 2. Loc. prov. — du côté où l’on penche, se laisser aller à son inclination. | Il ne leur reste plus qu’à considérer de quel côté allait — ce grand arbre ébranlé par tant de mains et frappé de tant de coups à sa racine, BOSS. A. de Gonz. || — sous les coups de qqn. Nestor, qui voyait — ses plus vaillants capitaines sous la main du cruel Adraste, comme les épis dorés tombent pendant la moisson sous la faux tranchante, fén. Tel. 20. Ellipt. Hector tomba sous lui (sous les coups d’Achille), rac. Andr. i, 2. Fig. Succomber. Tu céderas ou tu tomberas sous ce vainqueur, boss. Marie-Thé-rêse. Le redouté capitaine tombe au plus beau temps de sa vie, ID. A. de Gonz. | — de faiblesse, d'inanition. P. hyperb. — de fatigue, de sommeil, être près de tomber, être accablé de fatigue, de sommeil. | Absolt. Faire une chute. Fig. Faire un péché. Le juste tombe sept fois le jour. | — dans les bras de qqn, se jeter dans ses bras. — aux pieds, aux genoux de qqn, se prosterner à ses pieds, à ses genoux. Une mère à vos pieds peut — sans rougir, rac. Jph. m, 5. | — sur qqn, se jeter sur lui avec violence. Beck... précipite sa marche pour — sur nos soldats épuisés, BOSS. Condé. — sur qqn à coups de poing. P. anal. — sur (qqn, qqch), le rencontrer à l’improviste. Nous sommes tombés sur un détachement ennemi. On ne tombe que sur des corps morts, BOSS. A. de Gonz. Puisque nous voici tombés sur ce sujet, la f. F ab. xv, 10. Quelques gens... Firent — sur vous, Madame, l’entretien, MOL. Mis. m, 4. | Absolt. Cette fête tombe (se trouve par hasard)

par le sort. — d’accord avec qqn, se trouver tout à coup, ou du premier coup, d’accord avec lui. — mort, mourir tout à coup. — malade, — amoureux, devenir tout à coup malade, amoureux. | — chez qqn, arriver chez lui à l’impro-viste. — sur les bras de qqn, se trouver inopinément à sa chargeai — sous les lois de qqn, devenir dépendant de lui. Les royaumes entiers tomberont sous ses lois, corn. Cid, il, 5. — sous la main de qqn, se trouver tout à coup à sa discrétion. Ne tombez jamais sous ma patte, la f. Fab. m, 9. — sous les sens, être à leur portée, pouvoir être perçu par eux. — sous le sens, être à la portée du sens (commun). Les sujets qui tombent sous le sens ou sous le raisonnement, pasc. Vide, préf. || Un bâtiment qui tombe de vétusté. Et que cette maison va — à l’envers, la f. Fab. i, 14. P. ext. Un corps tombé en putréfaction. Une maison qui tombe en ruine. Absolt. Arche qui fit — tant de superbes tours, RAC. Ath. v,

TOMBEREAU [tonb’-rô ; en vers, ton-be-rô] s. m. [étym. Dérivé de tomber, au sens ancien de « basculer », §§ 63 et 126. y XIIIe S. Mangonniaus Ettrebukès et tu-meriaus, pii. mousket, Chron. 25883.J

Il 1° Charrette entourée de planches pour transporter le sable, la terre, les pierres, le fumier, les ordures, et qu’on décharge en faisant basculer l’arrière de la voiture et en enlevant la planche de derrière. Un — de sable, d’ordures. Le fatal damnés à mort au lieu de l’exécution.

Il 2° Dialect. Trébuchet à prendre les oiseaux. TOMBOLA [ton-bè-là] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. tombola, m. s. de tombolare, culbuter, § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Loterie de société où l’on gagne des objets de diverse valeur offerts comme lots, et où l’on tire les numéros, comme au jeu de loto.

TOME [tèm’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. tomus, m. s. grec tôjjioç, section. Il XVIe S. Nonobstant tes gros tomes divers sans bruit mourras, marot, Epigr. 225.]

Il (T. didact.) Division d’un livre formant un volume séparé. Le second — d’un ouvrage. On livre en plusieurs tomes. | Fig. Croyait-elle (Mme de Maintenon) qu’on pût toujours ignorer le premier — de sa vie? sév. 828. Faire le second — de qqn, de qqch, lui ressembler.

TOMENTEUX, EUSE [to-man-teù, -tëuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. tomentum, bourse, § 251. || 1801. L.-c.-M. richard, Dict. de lotan. de Bulliard. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Garni de villosités. Tige tomenteuse.

’ TOMER [to-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de tome, § 254. [| Néolog.]

Il (T. didact.) Diviser par tomes. P. ext. — les feuilles d’imprimerie, les marquer du chiffre qui indique le tome. 1. TON [ton] adj. poss.

[étym. Du lat. tuum, tua, tuos, tuas, m. s. § 594. {Cf. tien.)] Il Adjectif possessif de la 2e personne, qui fait masc. sing., ta au fém. sing, (sauf devant les noms commençant par une voyelle ou une h muette, où l’on em-

TONIQUE [tô-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec xovixo;, m. s. || 1690. furet. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Médec.) Qui aune tension élastique.

Il 2° En parlant du son musical. | 1. Vieilli. Degré d’é- Une tissu organique —. || P. ext. Qui fortifie l’organisme, lé vation ou d’abaissement du son, dans l’échelle musicale. ! Un régime —. Des aliments, des remèdes toniques, et, subs-La différence des tons ne vient point de la force des vibrations j tantivt, Des toniques, des substances fortifiantes pour Torde l’air, mais de leur promptitude, malebr. Rech. de la vérité, \ ganisme.

Eclairciss. sur la Lum. 4. Donner le ton aux instruments d’un orchestre. Prendre le ton. Il faut que je prélude un peu et joue quelque pièce, afin de mieux prendre mon ton, mol. Mal. im. interm. i, 4. Que Phébus à leur ton accorde sa vielle, Régnier,

Sat. 9. Fig. Mon esprit n’est pas monté présentement sur ce ton-là, SÉv. 71. Il frappe un ton plus fort, mol. Amph. i, 2.

| 2. Intervalle entre deux notes. Transposer d’un ton, d’un demi-ton. || P. ext. Chacune des gammes dans lesquellesun son nom. morceau peut être écrit, désignée par la note initiale qui détermine la distribution des tons et des demi-tons. Être

gamme.

TONDAISON [ton-dè-zon] s. f.

[étym. Dérivé de tondre, § 108. || xive s. Depuis tondisons jusques a le saint Remy, dans du g. tondero.]

Il Action de tondre. (Syn. tonte.)

TONDEUR, EUSE [ton-deur, -deuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de tondre, § 112. || 1247. LivaUet tondeur...

Droit

de

et, cllipt,

TON

— 2459 —

TONNE

ploie ton au lieu de ta) et tes au pluriel, marquant possession, attribution. | 1. Possession. Rome qui t’a vu naître et que ton cœur adore, corn. Hor. iv, 5. Quoique ton ennemie, m. Cid, ni, 4. Tu cours à ta perte infaillible, rac. Phèd. IV,

3. Le mensonge jamais n’entra dans tes discours, id. Esth. il,

5. | 2. Attribution. Tu ne feras .jamais ton chemin dans le monde. Veux-tu faire ta médecine ou ton droit? | P. ext. Fa-mil. En parlant d’une chose que la personne est censée s’assimiler. Connais-tu bien ton Horace?

2. TON [ton] s. m.

[étym. Du lat. tönum, grec tovo;, m. s. de Tetvstv, tendre, § 291.]

I.    Anciennt. Tension. || Spe'cialt. | 1. Tension des nerfs, des muscles du corps. Une lettre de M. le chancelier qui a remis mes nerfs à leur ton, volt. Lelt. à Richel. 3 juin 1771.

| P. ext. De nos jours. Un médicament qui donne du ton, qui fortifie. | 2. Tension des cordes d’un instrument.

II.    P. ext. Degré d’élévation ou d’abaissement du son.

Il 1° En parlant de la voix. Hausser, baisser le ton. Lire

d'un ton soutenu. De votre ton vous-même adoucissez l’éclat, rac. Plaid, m, 3. P. anal. Inflexion de la voix exprimant les divers sentiments de l’âme. Le rieur alors, d'un ton sage, Dit..., la F. Fab. vin, 8. Et ses roulements d’yeux et son ton radouci, mol. Mis. i, 1. Parler d’un ton tranchant, décisif, modeste. Prendre un ton suppliant. Elle me fait trembler, dès qu'elle prend son ton, mol. F. sav. n, 9. Fig. Le prendre sur un certain ton, s’exprimer dans un certain sens (de vive voix ou par écrit). Si vous le prenez sur ce ton, mol. Amph. il, 1. Le prendre sur un ton bien haut, d’un ton de supériorité. Faire baisser le ton à qqn. Changer de ton. Et je croyais toujours qu’on changerait de ton, mol. Tart. iv, 7. Qui ne croirait que des gens qui parlent de ce ton-là eussent sujet de se plaindre? pasc. Prov. 15. Ce n’était pas jadis sur ce ton ridicule Qu’Amour dictait les vers que soupirait Tibulle, boil. Art p. 2. Prenez mieux votre ton, id. ibid. 1. Le ton n’est que la convenance du style à la nature du sujet, buff. Style. Prendre le ton de la plaisanterie. | P. ext. Langage et manières de qqn dans la société. Avoir bon ton, mauvais ton. Prendre un ton de corps de garde. Être de mauvais ton. Le haut ton, le langage et les manières de la classe élevée.

dans le ton de sol majeur, d’ut mineur. Changer de ton, passer d’un ton dans un autre, moduler. || P. ext. Mode. Le ton majeur, le ton mineur. Spe'cialt. Mode du plain-chant. Les tons authentiques, plagaux. Souffrirez-vous toujours qu’un orgueilleux... Donneàvotre lutrin et le ton et la loi? boil. Lutr A.

III. P. anal. (Peint.) Degré que présente une même couleur selon qu’elle est plus ou moins foncée, plus ou moins vive. Des tons vigoureux. Des tons clairs. Des tons chauds.

* TONAL, ALE [tô-nàl] adj.

[étym. Dérivé de ton, § 238. || Néolog.]

Il (T. didact.) Relatif au ton. (Cf. tonique.) || P. ext. Qui a rapport à la tonalité.

TONALITÉ [tô-nà-li-té] Ä. f.

[étym. üérivédetonai,§255.||iVeo/o,9. AdmisACAD. 1878.] Il (T. didact.) Système musical fondé sur les rapports admis dans la gamme. — grecque, fondée sur l’emploi de létracordes ou échelles de quatre sons. — du plain-chant, fondée sur l’emploi d’hexacordes ou échelles de six sons. — moderne, fondée sur la disposition différente des tons et des demi-tons dans la

et U maistre tondeur, dans fagniez, Doc. relat. à l’industrie, i, p. 57-1

Il Celui, celle qui tond. || P. anal. Une tondeuse, une machine à tondre le drap, à tondre le poil des animaux, etc.

TONDUE [lôndr’] v. tr.

[étym. Du lat. pop. "töndere (dass, tondëre, §629), m. s. §§ 290 et 291.]

Il 1° Couper à ras (la laine, le poil). Un chien qui a le poil tondu. Loc. prov. Se laisser — la laine sur le dos, souffrir avec patience les vexations. | Fig. Je tondis (je broutai) de ce pré la largeur de ma langue, i.a f. F ab. vn, 1.

Il 2° Dépouiller (un animal) de sa laine, de son poil coupé ras. — les brebis, un cheval. Un chien qu’on a tondu. Fig. — la brebis de trop près, imposer à qqn une charge trop onéreuse. Loc. prov. A brebis tondue Dieu mesure le vent, Dieu ne nous éprouve jamais au delà de nos forces. Un homme qui tondrait sur un œuf, qui trouve à épargner sur tout. Il P. ext. — qqn, lui couper les cheveux ras. Spé-cialt. Couper les cheveux à celui qui entre dans les ordres, et, p. ext. vieilli, le faire moine malgré lui. La crainte qu'il en eut le détermina à faire — ses frères, montesq. Espr. des lois, xxxi, 20. | — sur le peigne, en coupant tout ce qui dépasse le peigne. Fig. Il a été tondu sur le peigne, on a décidé contre lui. || P. anal. — une haie, l’élaguer. — le drap, l’unir en coupant les poils inégaux.

*    TONIFIANT, ANTE [tô-ni-fyan, fyànt’; en vers, -fi-...] adj.

[étym. Adj. particip. de tonifier, § 47. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui tonifie. Un régime —.

*    TONIFIER [tô-ni-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec ton et le lat. facere, faire, § 274. || Néolog.]

Il (T. didact.) || 1° Rendre ferme, élastique (un tissu organique). L'eau froide tonifie le système musculaire.

Il 2° P. ext. Fortifier (l’organisme). Absolt. Le bon vin tonifie.

Il 2° (Gramm.) Accent —, élévation (chez les anciens) ou intensité (chez les modernes) plus grande du son sur une syllabe. L’accent — dans le mot arbre porte sur la première syllabe.

Il 3° (Musique.) Note —, et, substantivt, au fém. —, note caractéristique du ton, de la gamme dans laquelle un air, un morceau est écrit, celle qui le commence et lui donne

tonlieu [ton-lveu] s. m.

[étym. Du lat. telonÇum, grec veTvwvtov, m. s. devenu par double métalhèse "tolenëum, ‘tonelëum, §§ 360,361, d’où tonlieu, §§ 336, 305 et 291. || Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Impôt payé par les marchands pour avoir le droit d’étaler dans les foires et marchés.

TONNAGE [tô-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tonne, § 78. || 1300. Tonnage de vin, Comptes de Piei-refonds, dans du c. tunna. Admis acad. 1835.]

I.    (Féodal.) Droit payé par le vin en tonneau.

II.    (Commerce.) Poids de marchandises que porte un navire, et qu’on évalue en tonnes, en tonneaux (unité de poids de 1,000 kilogr.). || P. ext. Poids de marchandises que peut porter un navire. Un bâtiment d’un fort

droit payé par un navire d’après sa capacité.

TONNANT, ANTE [tù-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tonner, § 47. || xve-xvie s. Une voix tonnante, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui fait éclater, retentir le tonnerre. Jupiter —.

Il 2° Quia un son retentissant comme le tonnerre. Une voix tonnante. || Substantivt, au fém. (Musique.) Tonnante, timbale à roulements retentissants.

TONNE [ton’] 5. f.

[étym. Du lat. pop. tünna, m. s. mot, probablement d’origine celtique, qui a aussi pénétré dans les autres langues romanes et dans les langues germaniques, § 3.]

Une — de vin. Lin de

graine de

lin

en perce. Tirer au

retentissante comme le ton-

Jupiter. C'est le pur rag. lph. v, 4. Il sera dieu : même la f. Fab. ix, 6. Le — est

tombé sur la maison. Rome se fera craindre à l'égal du corn. Hor. m, 5. Il Fig. Catastrophe terrible. Par un coup de — il vaut mieux en sortir, corn. Rodog. v, 1. N’attirez point le — en ces lieux, id. Pomp, i, 1. | P. ext. Ce qui produit une catastrophe terrible. Fait tomber à deux mains l’effroyable — (un énorme in-folio), boil. Lutr. 5. Il ne fallait rien moins que les violences et le — de Luther, BOSS. Var. v, 3.

II. P. anal. Partie du canon des armes à feu portatives renforcée parce qu’elle correspond à l’emplacement de la charge.

TONSURE [ton-sûr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tonsura, m. s. [Cf. tonture, qui s’emploie dans le même sens en anc. franç.) || 1337. Tonsure de 43 acres de bois, dans godef. | 1398. Pour avoir porté tonssure, Archives de Tournai, dans godef. Compl.]

Il Couronne que l’on fait sur la tête aux clercs, diacres, prêtres, moines, en leur rasant une partie des cheveux. Porter la

Bénéfice à simple

regnard, Homme à bonnes fortunes, sc. dern.

U 1° Large tonneau.

lin expédiée en France dans des tonnes. Lin après fourni par cette graine semée en France. | Spécialt. (Marine.) Tonneau vide servant de bouée. Droit de tonnes, droit perçu sur les navires qui abordent, pour l’entretien des bouées placées pour indiquer les récifs, bancs de sable, etc.

Il 2° P. ext. Unité de poids (1,000 kilogr.) pour évaluer le chargement des marchandises sur un navire, un wagon, etc. [Cf. tonneau.) Une — de houille, de fer. | Anciennt.

—    d’or, somme d’argent variant selon le pays où cette manière de compter était en usage (100,000 florins en Hollande, etc.).

Il 3° P. anal. Coquille univalve arrondie.

TONNEAU [tô-nô] s. m.

[étym. Dérivé de tonne, § 126. [Cf. le doublet tunnel.) IJ xue s. Mes tonels et mun vin, garn. de pont ste-max. St Thomas, 5219.]

Il 1° Grand vaisseau de bois, de forme cylindrique, renflé au milieu, fait de douves assemblées, cerclées de bois ou de fer, fermé par deux fonds de bois, et destiné au transport des liquides et de certaines autres marchandises. Un — de vin, de cidre, de bière, d’huile, etc. Mettre un — prendre au fur et à mesure le liquide dans le tonneau, au lieu de le mettre en bouteilles. Un

—    de poudre, de harengs salés. Rouler un —.Le — de Diogène (dans lequel il vivait). | Tonneau où s’abritaient les marchandes en plein air. Harengère dans son —, st-Sim. i, 130. | Les deux tonneaux de Jupiter (qu’Homère place à côté de Jupiter, contenant l’un les biens, l’autre les maux pour les mortels). || Spécialt. — de porteur d’eau, d’arrosage, tonneau monté sur des roues, qui sert à transporter l’eau. Le

—    des Danaïdes, tonneau sans fond qu’elles étaient condamnées à remplir, et, fig. personne, chose dont la dépense est sans mesure.

Il 2° Unité de poids (1,000 kilogr.) pour évaluer le chargement des marchandises sur un navire. [Cf. tonne.) Un navire de 500 tonneaux, qui peut porter un chargement de 500 tonneaux.

Il 3° Casier recouvert d’une tablette percée de trous, correspondant aux diverses cases, à travers lesquels les joueurs cherchent à faire entrer des palets lancés. Jouer au

TONNELER [ton’-lé ; en vers, tô-ne-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de tonnelle, §§65 et 154. || 1564. Tonnelier, prendre les perdrix à la tonnelle, J. Thierry', Dict. franç-lat.\

Il (Technol.) Chasser à la tonnelle. || Fig. Prendre à un piège. M. de Bracciano tonnelé parles deux cardinaux, st-SIM. il, 31.

1.    TONNELET [tôn’-lè; en vers, tô-ne-lè] m.

[étym. Dérivé de tonneau, §§ 65 et 133. || xive s. En petiz

tonnelès, bersuire, f° 112, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il Petit tonneau.

2.    TONNELET [ton’-lè ; en vers, tô-ne-lè] s. m.

[étym. Origine incertaine; tout rapport avec tunique

paraît devoir être écarté, oud. donne tondelet à côté de tonnelet. || 1391. Un pourpoint nommé tonollet, dans du c. tonacella.]

Il Anciennt. Sorte de jupe à plusieurs lames attachée au bas de la cuirasse, et adoptée dans les costumes romains de théâtre.

TONNELEUR [ton’-leur; en vers, to-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de tonneler, § 112. || 1564. Tonnelleur, j. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1718.]

U (Tech nol.) Chasseur qui prend des perdrix à la tonnelle.

TONNELIER [tôn’-lyé ; en vers, to-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de tonneau, §§ 65 et 115. || xme s. Ouvriers de trenchant, c’est a savoir tonneliers, e. boileau, Livre des mest. I, xlvii, 8.]

Il Artisan qui fabrique, vend des baquets, brocs et autres vases faits de douves et cerclés de bois ou de fer; qui vend des bouteilles, des bouchons, des lattes pour ranger le vin, et qui se charge de tirer le vin du tonneau pour le mettre en bouteilles.

TONNELLE [tù-nèl] S. f.

[étym. Dérivé de tonne, § 126. || 1340. Traillies et tounelles et pavaillons, dans littré.]

Il 1° Berceau fait de treillage et couvert de verdure. || P. ext. | 1. Voûte, construction en plein cintre. | 2. (Tech-nol.) Ouverture en voûte communiquant à l'intérieur du fourneau de fusion d’une verrerie.

y 2° P. anal. Engin à prendre les perdrix, les alouettes, formé de deux longs filets aboutissant à une poche, que le chasseur pousse devant lui.

TONNELLERIE [tô-nël-ri ; en vers, -nè-le-ri] s. f. [étym. Dérivé de tonnelier, §§65 et 68. || 1680. Tonnelerie, RiciiEL. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Industrie, commerce, atelier du tonnelier. TONNER [tô-né] v. intr.

[étym. Du lat. tönare, m. s. §§ 347, 478, 295 et 291.]

Il Faire éclater le tonnerre. Dieu pour s’y faire ouïr tonnerait vainement, Bom. Sal. 6. | Impersonnel!t. Il tonne. Loc. prov. Quand il tonne en avril, le laboureur se réjouit. | Fig. Dieu tonne du plus haut des cieux (fait éclater une catastrophe), et la Pologne est délivrée, BOSS. A. de Gonz. || P. anal. \ 1. Faire un bruit retentissant comme le tonnerre. Cent pièces de canon tonnèrent sur elle à son arrivée, BOSS. R. d’Angl.

| 2. Lancer des menaces véhémentes. [Cf. fulminer.) Le P. Bourdaloue tonne à Saint-Jacques de la Boucherie, SÉv. 714. TONNERRE [tô-ner] s. rn.

[étym. Du lat. tônltru, m. s. devenu toneidre, tonneire, tonnoire, tonnaire, écrit à tort tonnerre, §§347, 478, 309, 408 et 291.]

I. Bruit retentissant qui accompagne la foudre. On entend gronder le —. 0 nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un éclat de — cette étonnante nouvelle, boss. D. d’Orl. | P. hyper b. Une voix de nerre. Crier à vos lecteurs d'une voix de —, boil. Art p. 3. | Poét. Cent tonnerres de bronze (canons) ont donné le signal, volt. Bat. de Fontenoi. || P. ext. La foudre elle-même. Pierrede — [cf. carreau), pierre qu’on croyait lancée par la foudre. Le dieu qui lance le sang du dieu qui lance le je veux Qu’il ait en sa main un

P. ext. Cérémonie par laquelle l’évêque donne à qqn le premier degré de la cléricature, en lui rasant les cheveux au sommet de la tête. Recevoir la —.

qu’on peut posséder n’ayant que la tonsure, sans prendre les ordres sacrés. Fig. Un gentilhomme... à simple — (de petite noblesse), st-sim. ii, 13.

TONSURER [ton-su-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de tonsure, § 154. || xive-xve s. Comme frans se font tonsurer, eust. DESCii. dans delb. Rec.]

Il Raser au sommet de la tête. Un clerc tonsuré, et, subs-tantivt, Un tonsuré.

TONTE [tönt’] S. f.

[étym. Tiré de tondre, d’après une anc. forme de part, passé, § 45. [Cf. tonture.) || 1690. furet.]

Il Action de couper la toison des moutons. | Temps où l’on tond les moutons. || P. anal. La — des bois, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.

TONTINE [ton-tin’] s. /'.

[étym. Dérivé de Tonti, nom d’un Italien qui inventa ce genre d’opération et prit un brevet en France en 1653, § 36. Il Admis acad. 1718.]

Il Association de personnes qui placent un capital en commun, pour en tirer, à une époque déterminée, une rente viagère, réversible après chaque décès sur les survivants, dont la part s’augmente d’autant. M. Trousse-Galant a mis dix mille francs à la — sur la tète de ce garçon-là, LES. Tontine, sc. 24. Vous avez la mine De rester seule un jour à la

son

TONTINIER, 1ÈRE [ton-ti-nyé, -nyêr] s. m. et f. [étym. Dérivé de tontine, § 115. || xviie-xvine s. F. à l’article. Admis ACAD. 1762.]

Il Celui, celle qui a mis un capital à une tontine. Illustres tontiniers de la dixième classe, B. de la monnoye, Épigr. dans trév.

TONTISSE [ton-tis’] adj. f.

[étym. Ane. franç. tondice, dérivé de tondre, § 82, remplacé par tontisse d’après tonte, tonture. || 1290. Bourre la-niche et non condiche (corr. tondiche), Stat. des courtepoin-tiers, dans r. de lespinasse, les Mest. de Paris, ii, p. 692.

| 1690. Bourre tontisse, furet, bourre. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Qui vient de la tonture du drap. Bourre —. P. ext. Toile —, et, ellipt, —, toile sur laquelle on applique de la bourre tontisse, pour figurer du drap. Une tapisserie de —. y P. appos. Papier —, papier de tenture fabriqué suivant le même procédé.

1.    TONTURE [ton-tür] s. f.

[étym. Du lat. pop. *tontüra (dass, tonsura), m. s. § 291.]

Il (Technol.) || 1° Action de tondre le drap.

Il 2° Action de tondre un gazon, une haie, etc.

2.    * TONTURE [ton-tür] 5. f.

[étym. Origine incertaine ; l’ital. tontura, m. s. paraît emprunté du français. || 1643. fournier, Hydrogr. p. 12, édit. 1667.]

U (Marine.) Courbure longitudinale donnée à un navire de manière que les deux extrémités des préceinles se relèvent insensiblement et également par rapport au milieu.

*    TONTURER [ton-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de tonture 2, § 154. || Néolog.]

Il (Marine.) Courber (un navire) dans le sens de la longueur de manière à lui donner telle ou telle tonture.

*    TOP [top’]. V. toper.

TOPAZE [to-pàz’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. topazion, grec TOitxÇtov, m. s. de ToiraÇo;, île de la mer Rouge. Sur le genre fém. V. § 554. Il xie s. Pierres i ad, ametiste e topaze, Roland, 1661.] Il Pierre précieuse transparente d’un jaune d’or brillant. (Cf. Chrysolithe.) — orientale.

TOPE [top’j. V. toper.

TOPER [tô-pé] et, vieilli, TÔPER [tô-pé] v. intr. [étym. Emprunté de l’espagn. topar, m. s. § 13. Souvent écrit tauper au xvnc et au xvme s. la f. écrit top au lieu de tope (Contes, Troqueurs). || 1642. oud.]

Il 1° (T. de jeu.) Accepter l’enjeu de l’adversaire. Il topait partout (acceptait tous les enjeux), hamilt. Gram. p. 349. Ellipt. Vieilli. Tope et tingue (de l’espagn. topo y tengo), je tope et tiens. Substantivt. D’un tope et tingue une suite incommode, TH. corn. Galant doublé, v, 3.

Il 2° Famil. Adhérer à une proposition. Le dépit est passé ; vous enragez d’avoir topé, dancourt, Parisienne, sc. 14. | Ellipt. Tope, je tope, j’accepte. Dire tope, accepter. Il est de bonne compagnie et dit tope à tout, sév. 159.

*    TOPINAMBOU, OUE [tô-pi-nan-bou] s. m. et f. [étym. Nom d’un peuple indigène du Brésil, §§ 30 et

36. (Cf. topinambour.) || xvie s. Tououpinambaoults, J. de léry, dans delb. Rec. Margajas et Toupinamboults, g. Bouchet, Serées, m, p. 79.]

Il Vieilli. Personne grossière. Les Grecs qui pour nous Sont pires que topinamboux, scarr. Virg. trav. 5. J’ai traité de topinamboux Tous ces beaux censeurs, boil. Epigr. 24.

| Adjectivt. L’Académie... Me semble un peu topinamboue,

boil. Épigr. 24.

TOPINAMBOUR [tô-pi-nan-bour] s. m.

[étym. Pour topinambou (V. ce mot), § 361, du nom du pays d’où celte plante nous est venue, §§ 30 et 36. || xvie-XVIIe S. On les fait nommer toupinambaux aux crieurs de Paris, marc lescarbot, Hist. de la Nouv. France, p. 933, édit. 1618. Admis acad. 1740.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Composées. | Tubercule alimentaire produit par cette plante.

TOPIQUE [tô-pïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. topicus, grec vo-iuxot;, m. s. de TÔiroç, lieu. || xive s. oresme, Polit, dans godef. Compl.] Il (T. didact.) Qui a rapport à un lieu déterminé. Divinité —, locale. | Fièvre —, fièvre intermittente anormale. Un remède —, et, substantivt, Un —, remède local pour l’usage externe (emplâtre, cataplasme, etc.). || Fig. Argument —, qui se rapporte directement à la question. | Lieu et, substantivt, Un —, argument général s’appliquant

DICT. franc.

à tous les cas analogues, dit lieu commun. Les Topiques d'Aristote (traité sur les lieux communs).

* topographe [tô-pô-graf] s. m. et f.

[étym. Emprunté du grec To-rcoypacpoç, m. s. de toeo?, lieu, et ypicpetv, décrire. || xvie s. Il nous fauldroit des topographes, MONTAIGNE, I, 30.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui s’occupe de topographie. TOPOGRAPHIE [lô-pô-grà-fl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. topographia, grec xoiroypacpta, m. s. Il xvie s. Topographie de la Grande Bretagne, pasq. Rech. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Description détaillée d’un lieu. | Art de décrire et de représenter la configuration d’un lieu, les accidents de terrain, etc.

TOPOGRAPHIQUE [tô-pô-grà-fïk’] adj.

[étym. Dérivé de topographie, § 229. || 1567. Pourtraict topographique, Nie. de nicolay, Deser, du Berry, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la topographie. Carte —. TOQUADE [tô-kàd’] 5. f.

[étym. Dérivé de toquer, § 120. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Fantaisie pour une personne, une chose, qui est devenue chez qqn une idée fixe, une manie. C’est sa —. TOQUE [tôk’] 5. f.

[étym. Origine incertaine : cf. ital. tocca, espagn. toca, m. s. Le bas breton tok vient probablement du français.

Il 1462. Une tocque et deux peignes, dans marchegay, Lelt. miss, du char trier de Thouars, p. 41.]

Il Coiffure (de drap, de velours, de soie, etc.) ronde, sans bords ou à très petits bords, à dessus plat, le plus souvent plissée tout autour. Une — de velours, de fourrure. Une — de juge, d’avocat, de professeur. Une — de jockey. TOQUER [to-ké] v. tr.

[étym. Origine incertaine ; semble plutôt une onomatopée (cf. toc toc) qu’une forme dialect. de toucher. || xve s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il 1° Toucher. Ho, je n’y toque, Dial, de Baillevent et Ma-lepaie (xve s.), 304. | Loc.prov. Qui toque l’un toque l’autre, qui offense l’un offense l’autre.

Il 2° Néolog. Fêler (le cerveau). Il est toqué. Il se toque.

1.    TOQUET [tô-kè] 5. m.

[étym. Dérivé de toque, § 133. || xvi°-xviie s. F. à l’article.]

Il Petite toque, bonnet en usage dans certains pays pour les femmes, les enfants. Ses mules d’un côté, de l’autre Régnier, Sat. 11. | Fig. Pop. En avoir dans le avoir la tête prise, être ivre.

2.    * TOQUET [tô-kè]. F. doquet.

TORCHE [torch’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *tôrca, m. s. tiré de *torcere, tordre, §§ 52,379 et 291. L’anc. franç. emploie souvent dans le môme sens le subst. particip. torse.]

|| 1° Flambeau grossier, fait d’une corde tordue enduite de résine ou de cire, ou d’un bâton de bois résineux entouré de cire, de suif, qu’on portait dans les processions, aux mariages, aux funérailles, qu’on tenait à la main pour faire amende honorable, et dont on se sert encore pour éclairer un cortège pendant la nuit. Les torches sont l’attribut des Furies, de la Discorde.

y 2° Poignée de paille tortillée, bouchon de paille. | Spécialt. Bouchon de paille dont on garantit les arêtes des pierres de taille qu’on transporte. | Poignée de foin roulée dans l’argile dont on garnit le tour des tuiles qui ferment les ouvreaux d’un four. | Linge roulé en rond que les femmes mettent sur leur tête, dans certains pays, pour porter un vase, un fardeau. | Paquet de fil de fer, de laiton, roulé en cercle. (Cf. torque.) | Brin d’osier roulé en plusieurs tours qui forme le bord de certains ouvrages de vannerie. | Selle bourrée de paille qu’on met sur le dos des bêtes de somme. | Fourchée de fumier pliée en deux qui sert à border une couche.

TORCHE-CUL [tôrch’-ku ; en vers, tor-che-...] s. m. [étym. Composé de torche (du verbe torcher) et cul, § 209. Il xve—xvie s. Les torcheculs Des seigneurs qui estoyent venus Aux chambres, Repues franches, 2. Admis acad. 1718.]

Il Trivial. Papier, linge, etc., avec lequel on s’essuie après avoir été à la selle. | Fig. Écrit méprisable, dont on ferait volontiers cet usage. L’importance qu’elle donnait, soit en bien, soit en mal, aux moindres torche-culs, J.-J. ROUSS. Confess. 11.

136

rn. s.

TORCHE-NEZ [tôrch’-né; en vers, tôr-che-né] et TORD-NEZ [lôr-né] s. m.

[étym. Composé de torche (du verbe torcher), tord (du verbe tordre) et nez, § 209. || 1690. Torche-nez, furet. Admis ACAD. 1762 (torche-nez) et. 1878 (tord-nez).]

Il (Art vétérin.) Instrument qui sert à maintenir un cheval par le nez, par l’oreille, pendant certaines opérations. TORCHER [tôr-ché] v. tr.

[étym. Dérivé de torche, § 154. || xiic s. Voit ces chevax et torchier et forbir, Loherains, dans godef. Compl.]

Il 1° Nettoyer en enlevant ce qui est malpropre avec un linge, un papier, etc. — un chaudron, ün peintre qui torche sa palette. Loc. pop. Ironiqt. Il peut s’en — le bec (il n’y goûtera pas, il ne l’aura pas). — le derrière à un enfant, et, ellipt, — un enfant. — le tas (dans la fabrication du carton), essuver la colle qui sort d’entre les feuilles quand on les met en presse. | Fig. Pop. Une chose mal torchée, de l’ouvrage mal fait.

Il 2° Border (un ouvrage de vannerie) avec une torche (brin d’osier roulé en plusieurs tours).

Il 3° Faire (une cloison, un mur) avec du torchis (mortier fait de terre grasse et de paille coupée).

TORCHÈRE [lôr-chèr] s. f.

[étym. Dérivé de torche, § 115. || 1690. Torchiere, furet.] f| Vase de fer à jour, fixé à l’extrémité d’un longman-che, et dans lequel on met des matières combustibles pour éclairer momentanément une rue, une place. || P. ext. Tige soutenue par un pied ou fixée à une applique, portant des flambeaux, des girandoles, pour éclairer une salle de fête, un vestibule, etc.

TORCHIS [tôr-chi] s. m.

[étym. Dérivé de torcher, § 82. |] xme s. Li torcheïs est de haine, ruteb. p. 150, Kressner.]

Il (Technol.) Mortier de terre grasse corroyée avec de la paille hachée, employé dans les constructions rurales pour lier les pierres d’un mur, garnir une cloison, etc. TORCHON [tör-chon] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de torcher, § 104. |] xiic s. De granz tor-chonz li prendent a ruer, Aliscans, 3162, var.]

Il 1° (Technol.) Paille, linge, etc., tordu. | Spécialt. Poignée de paille tortillée, pour garantir les arêtes des pierres de taille quand on les transporte. [Cf. torche.)

Il 2° Morceau de grosse toile pour nettoyer les objets sales dans un ménage. Ourler des torchons. | Loc. pop. Le — brûle, il y a querelle dans le ménage.

*TORCHONNER [lôr-chô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de torchon, § 154. || xvie s. Frotté, tor-chonné, estrillé, RAB. V, 7.]

Il Famit. Frotter avec un torchon. || Fig. Pop. Un ouvrage torchonné, grossièrement fait.

TORCOL [tèr-kôl] et * TORCOU [tôr-kou] s. m.

[ÉTYM. Composé de tord (du verbe tordre) et col, cou, § 209. (Cf. torticolis.) Souvent altéré en tercot, turcot. || xvie s. Cy n’entrez pas, torcoulx, rab. i, 54. Admis acad. 1878.]

Il Oiseau de l’ordre des Grimpeurs, à cou flexible. TORDAGE [tôr-dàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de tordre, §93. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action détordre. Spécialt. Action de tordre la laine, la soie, le chanvre, etc.

*    TORD-DOYAUX [lèr-bwà-yô] s. m.

[étym. Composé de tord (du verbe tordre) et boyaux, § 209. y Néo/og.]

|| Pop. Eau-de-vie très forte.

‘TORDEUR, EUSE [tèr-deur, -deuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de tordre, § 112. H xvie s. Tordeurs de fils, Nouv. Coût, gêner. i, p. 1060.]

Il Ouvrier, ouvrière qui tord la laine, la soie, le chanvre, etc.

*    TORDION [tèr-dvon; en vers, -di-on] s. m.

[étym. Dérivé de tordre, §§ 104 et 107. | xvc s. Pour danser un tourdion, coquillart, i, p. 47.]

Il Vieilli. Contorsion. Certains tordions Qui causaient palpitations, scarr. Virg. trav. 5.

TORD-NEZ. V. torche-nez.

TORDRE [tûrdr’j v. tr.

[étym. Du lat. pop. ’tçrcere (dass, törquere, § 392), devenu tors’re, *torsdre, tordre, §§ 389, 290 et 291. (Cf. tors et tort.)]

Il Contracter violemment (un corps flexible) sur lui-même en maintenant un des bouts dans un sens et en faisant tourner l’autre en sens inverse. — de la laine, de la soie, du chanvre, etc., tourner plusieurs brins les uns autour des autres pour en former un seul plus résistant.

—    du linge mouillé, pour en exprimer l’eau. Loc. prov. Si on lui tordait le nez, il en sortirait du lait, il veut, faire l’homme, et ce n’est encore qu’un enfant. Fig. Pressez-les, tordez-les, ils dégouttent l’orgueil, l’arrogance, la br. 8. — le cou à un poulet (pour l’étrangler). Vous me tordez le bras, beau-march. B. de Sév. il, 11. Se — les mains de désespoir. Il s’est tordu le pied en sautant. (Cf. entorse.) Se — dans des convulsions. Se — comme un ver. P. hyperb. Rire à se —, convulsivement. Ne faire que — (les aliments) et avaler, avaler en mâchant à peine. Avoir la bouche tordue, de travers. Une branche tordue. Vieilli. Des filets si artistement tissus et si bien tors (tordus), boss. Conn. de Dieu, iv, 2. | Spécialt. De nos jours. Au participe pris adjectivt. Fil tors, soie torse. Colonne torse (en spirale). Avoir les jambes torses, et, pop. tortes. Son épaule torte, Régnier, Sat. 10. Un cou tors, celui qui a le cou tordu, et, fig. un hypocrite. (Cf. torticolis, torcol.) Il P. ext. Fig. Détourner (un mot, un texte) de son sens, en lui faisant violence. L'Écriture se laissait

—    et violenter à qui le voulait, boss. Var. v, 22.

TORE [tôr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. torus, corde, partie saillante, etc. y 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) y 1° (Architect.) Moulure ronde à la base d’une colonne.

Il 2° (Géom.) Surface engendrée par la révolution d’un cercle autour d’une droite contenue dans son plan, mais qui ne passe pas par son centre.

TORÉADOR [tô-ré-à-dôr] s. m.

[étym. Emprunté de l’espagn. toréador, m. s. § 13. acad. écrit aussi tauréador. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Combattant à cheval dans les courses de taureaux. TOREUTlûUE [tô-rëu-tïk’] 5. f.

[étym. Emprunté du grec TopeuTixr, (s.-ent. ’zéyyrf, m. s. Il 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Art de travailler en relief l’ivoire, le bois, le marbre, etc.

‘TORGNOLE [tèr-flôl] 5. f.

[étym. Pour tourniole, dérivé detournier, forme anc. de tournoyer, § 86. (Cf. tournioler, et l’anc. franç. torniole, tour, détour, bouleversement.) y (Au sens 1°.) 1812. Tourniole, MoziN, Dict. franç.-allem.]

Il Pop. Il 1° Mal blanc, panaris qui fait le tour du doigt. Il 2° Coup qui laisse une marque sur la peau. TORMENTILLE [tôr-man-üy’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge tormentilla,

Il 1314. Racine de tourmentille, Chirurg, de Mondeville, 1760, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Rosacées, dont la racine a une vertu astringente.

1.    TORON [tè-ron] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, torone, augmentatif de toro, tore, § 12. Il Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Gros tore (moulure ronde).

2.    TORON [lô-ron] 5. m.

[étym. Semble représenter le lat. pop. *torônem, au sens detorum, corde, § 104. || 1790. furet. Admis acad. 1762.] Il (Technol.) Réunion de fils de caret tordus pour faire des cordages, des câbles, etc., et dont le nombre varie selon la grosseur du cordage, du câble.

TORPEUR [tôr-peur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. torpor, m. s. || xviii⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Engourdissement des facultés vitales. Passer l'hiver dans un état de — et d’engourdissement, BUFF. Caille. | P. anal. Engourdissement des facultés de l’âme. TORPILLE [tôr-pîy’] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de Vital, torpilla (oud.), rn. s. § 12. (Cf. le lat. torpedo, m. s. de torpere, être engourdi.) || 1539. Torpile, R. est. Admis acad. 1762.]

Il 1° Poisson cartilagineux à corps aplati en forme de disque, avant de chaque côté de la tète un organe particulier qui donne une commotion électrique à ceux qui touchent ce poisson.

Il 2° P. anal. (T. milit.) Engin rempli de poudre, a amorce fulminante, dont un choc détermine l’explosion,

chercher à tromper.

Et

ST-SIM. XI,

j| 3° P. anal. Des cheveux en —, tordus en spirale. Mettre dans ses cheveux une — de perles, de corail.

TORSE [lôrs’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ilal. torso, m. s. § 12. (Cf. le doublet trou 2.) Il 1676. a. félibien, Princ. de l’architect. p. 756.]

Il (T. d’art.) Statue d’homme tronquée, corps sans tête, sans membres. Le fameux — du Belvédère. | P. anal. Dessiner Il P. ext. Le tronc d’une statue entière ou d’une personne. Avoir le — long, court.

TORSION [tùr-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. de la décadence torsio (dass, tortio; cf. tortionnaire), m. s. || 1314. Torsion de ventre, Chirurg. de Mondeville, 1720, Bos.]

Il (T. didact.) || 1« Action de tordre. La — des fils, des cordages. | — des artères, procédé consistant à tordre les artères au lieu de les lier, pour empêcher l’hémorragie. Il 2° État de ce qui est tordu. La — d’une branche, de

qui sert à mesurer la force attractive et répulsive des corps électrisés.

effort que fait un fil tordu pour se détordre.

un

son

dans le

Les absents ont

le médecin,

en n’ayant

vous con-

son

[étym. Dérivé de torrent, § 238. || Néolog. Admis acad. TORTE [tort’]. V. tordre.

1878.]    TORTELLE [lôr-tèl] s. f.

Il Qui a le caractère d’un torrent. Des pluies torrentielles, [étym. Dérivé de tort (tordu), les pousses de cette * TORRENTUEUX, EUSE [tor’-ran-tueü, -tuéuz’; en plante étant ordinairement torses, § 126. || 1545. Velar ou vers, -tu-...] adj.    tortelle, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.

[étym. Dérivé de torrent, § 252. || Néolog.]    Admis acad. 1762.]

Il Qui forme un torrent. Un ruisseau —.    il (Bolan.) Plante crucifère, dont les fleurs se prennent

TORRIDE [lôr’-rid’] adj.    en iniusion contre les enrouements, dite aussi vélar, herbe

[Étym. Emprunté du lat. torridus, m. s. || xvic s. Soubs aux chantres, etc. la zone torride, rab. iii, 51. Admis acad. 1718.]    TORTICOLIS [tôr-ti-kô-li] s. m.

Il (T. didact.) Où la température est très chaude. La zone [étym. Semble emprunté de l’ilal. torcicolli, plur. de partie du globe entre les deux tropiques.    torcicollo, m. s. modifié sous l’influence de tort, § 12. (Cf.

1. "TORS [tùr] s. m.    torcol.) || xvie s. Affin qu’il ne feust torty colly, rab. Il, 30.]

[étym. Subst. particip. de tordre, § 45. || Néolog.]    || 1° Vieilli. Celui qui a le cou de travers. Et parmi les

Il (Technol.) Torsion donnée aux brins qui forment le — Je passe pour des plus jolis, scarr. Œuvres, vu, p. 97, fil, la corde, etc. Donner le — à la laine. — droit, gauche, édit. 1786.

torsion donnée à droite, à gauche.    |    [| 2° P. ext. Douleur des muscles du cou qui le fait tenir

qu’on lance ou qu’on place sous l’eau pour faire sauter les navires ennemis, défendre l’approche des côtes, etc.

*    TORPILLEUR [tôr-pi-yéur] s. m.

[étym. Dérivé de torpille, § 112. || Néolog.]

Il (T. milit.) Marin chargé de poser, de manœuvrer les engins de guerre sous-marins dits torpilles. || P. ext. Bateau muni de ces engins.

*    TORQUE |tÔl'k’] S. f.

[étym. Forme dialectale de torche, §§ 16 et 391. {Cf. tor-quette.) y xne s. Une boine torce d’estrain, Perceval, 36401, Potvin. Admis acad. 1762 (au sens 1°) ; suppr. en 1835.]

U 1° (Blason.) Bourrelet en forme de corde, de la couleur des émaux de l’écu, servant de cimier sur le heaume qui couronne les armoiries des gentilshommes.

Il 2° (Technol.) Fil de fer, de laiton, roulé en cercle.

| Tabac filé mis en rouleau (pour ceux qui chiquent). “TORQUER [tùr-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de torque, § 154. (Cf. l’anc. franç. torquer, forme dialectale de torcher.) || 1704. trév.]

Il (Technol ) Mettre en rouleau (le tabac à chiquer). TORQUET [tôr-kè] s. m.

[étym. Origine incertaine ; le rapport avec torque, tor-quette est fort douteux. (Cf. traquet.) || 1694. acad.]

Il Vieilli. Embûche. Fig. B mer dans le —. tomber dans le piège. Donner le —,

TORQUETTE [tôr-kêt’] 5. f.

[étym. Dérivé de torque, § 13. || 1526. Torquettes d’estrain, dans godef. Compl.]

Il (Commerce.) Mannequin d’osier servant au transport du poisson, du gibier, etc.

TORRÉFACTION [tùr’-ré-fak’-sy on ; en vers, -si-on] 5. f. [étym. Emprunté du lat. scientif. torrefactio, m. s. de fcorrefacere, torréfier, § 247. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de torréfier.

TORRÉFIER [tôr’-ré-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. torrefacere, 7n. s. || 1566. Torréfié et cuit en laict, j. liébault, Mais. rust. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Soumettre à un feu vif, qui produit un commencement de carbonisation. — du café.

TORRENT [tùr’-ran] s. m.

[étym. Emprunté du lat. torrentum, m. s. || 1539. R. est.] Il Cours d’eau rendu impéLueux soit par la pente excessive du terrain, soit par une crue passagère. Avec grand bruit et grand fracas Un — tombait des montagnes, la f. Fab. Vin, 23. On — débordé qui, d'un cours orageux, Roule, plein de gravier, boil. Art p. 1. | P. anal. Ce qui coule, se répand avec une abondance extraordinaire. Il pleut à les nombreux torrents qui tombent des gouttières, boil. Sat.

6. Deux torrents de larmes amères coulaient de mes yeux, FÉN. Tel. 9. | Fig. Le dieu... versait des torrents de lumière, lefr. de pomp. Mort de J.-B. Rouss. On — de paroles. Ce mot aurait suffi sans ce — d'injures, corn. Poly. m, 2. Viens en tirer (de la lyre) Des torrents d’harmonie, i.amart. Médit. I, 2. Des yeux dont le feu et l’esprit sortaient comme un 222. | P. anal. One infinité de nations inconnues... Se répandirent comme des torrents dans les provinces romaines, MON-tesq. Lelt. pers. 131. Et cédons au — qui roule toutes choses, corn. Pomp. i, 1. Pour arrêter le — des mauvaises mœurs, boss. P. Dourgoing, 2.

TORRENTIEL, ELLE [tôr’-ran-syèl ; en vers, -si-èl]

adj.

2. TORS, TORSE [tôr, tors’]. V. tordre.

TORSADE [tôr-sàd’] s. f.

[étym. Dérivé de tors, § 120. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il 1° Rouleau de fils de soie, d’or, etc., tordus en spirale, dont on fait les filets des franges, des glands pour rideaux, tentures, etc.

Il 2° Rouleau de fils d’argent, d’or, tordus en spirale, plus ou moins gros selon le grade, dont on fait les épaulettes des officiers.

l’épine dorsale. | (Physique.) Balance de

Force de

TORT [t ir] s. m.

[étym. Subst. particip. de tordre, § 52. (Cf. tors.) || xic s. La reine folie dist et tort, Voy. de Charl. à Jérus. 813.]

Il 1° État de celui qui n’a pasie droit, la raison de côté. Gardez vous bien de souffrir qu’il vous mette à son tour fén. Tel. il. Les juges lui ont donné —. Les Grecs avaient — de s’imaginer... que Rome s’agrandissait plutôt par hasard que par conduite, boss. Hist. unio. ni, 6. Elle a — de vouloir que je vous entretienne, corn. Hor. i, 2. Loc.prov.

on leur donne tort, parce qu’ils ne sont pas là pour se défendre. Le mort a toujours quand un malade est mort, rejette tout sur l’état du malade, sur son imprudence, etc. Loc.adv. A pas le droit, la raison de son côté. Ce fils qu’à — damnez, corn. Hor. iv, 2. | A — et à travers, sans prendre garde si 1 on agit à tort, de travers. J’interrompais leur entretien pour parler à — et à travers, les. GU lilas, I, 5. Vieilli. A — et à droit, sans s’inquiéter si on a le droit pour ou contre soi.

Il 2° Le fait d'avoir qqch à se reprocher vis-à-vis de qqn. Avoir des torts envers qqn. Reconnaître ses torts. Tous les torts sont de son coté. Être dans son —. Mettre qqn dans faire en sorte que le tort soit de son côté, ou lui prouver que le tort est de son côté.

|j 3° P. ext. Dommage causé indûment à qqn. Faire du —, faire — à qqn. Il faut réparer le — que vous lui avez fait. Je ne lui ai pas fait — d’un écu. Se poser en redresseur de torts. Faire — à la réputation de qqn. Des maximes qui vous font — dans le monde, pasc. Prov. 12. Ne me faites pas ce — de juger de moi par les autres, mol. Av. i, 1. P. ext. Il y a huit jours que je suis malade, cela fait — à ma vivacité, SÉv. 31.

643.

et 291. Il XIIe s. Un grant tortiç en sa main porte, Percevalr 36371, Potvin.]

Il (Technol.) Chose tordue à plusieurs tours, formant couronne, guirlande. {Cf. tortil.) Un — de perles, de fleurs.

* TORTOIR [tor-twàr] 5. m.

[étym. Du lat. pop. *tortôrium, m. s. de tortum, supin de *torcere, tordre, §§ 113, 329, 356 et 291.]

Il (Technol.) Bâton avec lequel on serre, en la tordant,, la corde qui assujettit la charge d’une charrette.

TORTU, UE [tôr-tu] adj.

[étym. Dérivé de tort, part, de tordre, § 118. || 1314. Les pertuis de ces os furent tortu, Chirurg, de Mondeville, 175, Bos.]

Il Contourné par conformation irrégulière. Le regard de la F. Fab. xi, 7. Suis-je — ou bossu? moi..

BoiL. Sat. 4.

très

rac. Phèd. v, 6. La marche tortueuse de ce serpent,

Donner la — à

mol. D. Garde, m, 2.

3° P. ext. Violence faite à une chose. J’ai beau donner

de travers. Avoir un —. P. ext. Famil. Se donner un — pour regarder qqch, être forcé de tenir le cou de travers.

* TORTIL [tor-til] 5. m.

[étym. Autre forme de tortis due à une substitution de suffixe, sous l’influence de tortiller, §§ 62 et 91. || 1582. Tourtils, chainetes et listons, de montaud, dans delb. Rec.] Il Ruban tourné autour d’une couronne. Spécialt. (Blason). Fil de perles qui entoure la couronne des barons. TORTILLAGE [tùr-ti-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tortiller, § 78. || xvne s. V. à l’article. Admis ACAD. 1798.]

Il 1° Action de tortiller.

Il 2° Fig. Famil. Détour. Point tant de tortillages, sév.

*    TORTILLARD [tor-li-yar] s. m.

[étym. Dérivé de tortiller, § 147. || 1700. Le bois tortillard ou tortu, LiGER, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.]

Il (Agricult.) Variété d’orme à fibres contournées. TORTILLE [tùr-tîy’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tortiller, § 52. {Cf. tortillère.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Petite allée sinueuse (dans un bois, un parc). TORTILLEMENT [tèr-tiy’-man ; en vers, -ti-ye-...] s. m. [Étym. Dérivé de tortiller, § 145. || xvie s. Révolutions ou tortillemens, paré, xii, 2. Admis acad. 1718.]

Il Action de tortiller. | 1. Action de tordre serré, non régulièrement. | 2. Action de tourner deçà, delà. Le — des hanches.

TORTILLER [tor-ti-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de tort, part, de tordre, § 161. || xiie-xme s. Entor son braz tortoille, Renart, dans godef. Compl.]

Il 1° Tordre serré, non régulièrement. — du papier. Les draps en bouchons tortillés, Régnier, Sat. 11.

Il 2° P. ext. Tourner deçà, delà, à plusieurs reprises. Se — comme un ver. Un cheval qui tortille sa croupe. || In-transitivt. Se tourner deçà delà, à plusieurs reprises. Tortillant un peu des hanches, beaumarch. Mar. de Fig. ni, 5. | P. anal. Famil. Tourner sans cesse autour deqqn.il (le démon) tortille, pour ainsi parler, par derrière et autour de vous, boss. Élévat. sur lesmyst. vm, 1. Fig. Famil. Prendre toutes sortes de détours. Il n’y a pas à —, il faut obéir. TORTILLÈRE [tùr-ti-yèr] 5. f.

[étym. Dérivé de tortiller, § 115. || 1437. Deux grosses tortilleres a mettre ou brancart a servir les maçons, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Petite allée sinueuse (dans un bois, un parc). ’TORTILLIS [tèr-ti-yi] s. m.

[étym. Dérivé de tortiller, § 82. || 1647. V. à l'article.]

Il 1° Anciennt. Bonbon tortillé. Des — de sucre de diverses couleurs, le laboureur, Voy. de la reine de Pol. (1647), p. 213.

Il 2° (Technol.) Sculpture vermiculée dans un bossage. TORTILLON [tùr-ti-yon] s. m.

[étym. Dérivé île tortiller, § 104. || 1402. Trois tortillons et deux toises de corde, dans godef. Compl.}

Il Chose tortillée. Un — de papier. || Spécialt. Linge tortillé en bourrelet sur la tête pour porter un pot, un panier.

*    TORTILLONNER [tor-ti-yè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tortillon, § 164. || xve s. Se déduit de l’existence du dérivé tortillonnement à cette époque. (F. delb. Rec.)]

Il Tortiller à mainte reprise. || Fig. Contourner en mille manières. | Intransitivt. Prendre mille petits détours. TORTIONNAIRE [tor-syè-ner ; en vers, -si-ô-...] adj. [étym. Emprunté du bas lat. tortionarius, m. s. {Cf. l’anc. franç. torcenier.) || xvic s. Cas enormes et tortionnaires, BON. des per. Nouv. 31.]

Il (T. didact.) Qui sert à torturer. Appareil —. Substan-tivt. Celui qui donne la torture. || Fig. Intolérable. Elle (celte loi) serait — et tyrannique, volt. Idées républ. 19.

*    TORTIONNAIRE MENT [tùr-syo-nèr-man ; en vers, -si-ô-nè-re-...] adv.

[étym. Composé de tortionnaire et ment, § 724. {Cf. l’anc. franç. torcenierement.) || xve s. Pour ce que torcionnairement avez de nouvel entrepris, monstrel. ii, 65.]

Il D’une manière intolérable. Famille innocente, — et abusivement jugée, VOLT. Calas.

TORTIS [tor-ti] s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘tortïcium, m. s. dérivé de tortum, supin de *torcere, tordre, §82, devenu tortiz, tortis, §§ 383

travers, nez

Pourc. I, 3. Adverbialt. Veut-on que j’aille droit quand on y va —? la F. Fab. xii, 10. || Fig. Son esprit

TORTUE [tor-tu] s. f.

[étym. Du lat. pop. Tortüca, m. s. dérivé de tortus, tortu, §§ 79, 380 et 291.]

Il 1° Genre de reptile amphibie, à quatre pieds (tortus),. à marche lente, à carapace de matière cornée dite écaille. — de mer, d’eau douce, de terre. Marcher à pas de lentement. Mes lettres vont comme des tortues, SÉv. 394.

Il 2° (T. milit. anc.) Sorte de carapace que les soldats romains formaient au-dessus de leur tête en tenant leurs boucliers élevés et réunis, pour se mettre à l’abri des projectiles d’une ville assiégée. || P. ext. Machine de guerre couverte, à l’abri de laquelle on s’approchait des remparts d’une ville assiégée.

TORTUER [tèr-tu-é] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de tortu, § 154. || xive s. Ceulx qui maregle ont tortué, pii. de maizières, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il Rare. Rendre tortu. Cet arbre commence à se —.

TORTUEUSEMENT [tôr-tueiiz’-man ; en vers, -tu-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de tortueuse et ment, § 724. || xive s. Les pierres se fendent tortueusement, oresme, Éth. v, 21. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière tortueuse.

TORTUEUX, EUSE [tèr-tueu, -tueuz’; en vers, -tu-...'

adj.

[étym. Emprunté du lat. tortuosus, m. s. || xiie-xme s.. Halte chose est et tortuouse, Job, dans Rois, p. 495.]

Il (T. didact.) Qui présente des détours irréguliers. Du palais l’escalier —, boil. Lutr. 5. Des rues étroites et tortueuses, volt. Lett. 20 juill. 1770. Sa croupe se recourbe en replis

BOSS. Le Tellier. || Fig. Leur discours — et embarrassé, BOSS. Var. vi, 6.

TORTUOSITÉ [tèr-tuô-zi-té ; en vers, -tu-ô-...] s. f. [étym. Emprunté du lat. tortuositas, m. s. || 1314. Par sa longue demeure es dites tortuosités, Chirurg, de Mondeville, 175, Bos. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Caractère de ce qui est tortueux. Il 1° Au propre. Les inextricables tortuosités de ce labyrinthe, J.-J. rouss. Èm. 2.

Il 2° Fig. Un fil qui le conduirait en bien des tortuosités curieuses et secrètes, ST-SIM. xm, 180.

TORTURE [tùr-tur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tortura, m. s. proprt, « torsion ». buff. a employé torture au sens de « torsion », mais, c’est un latinisme hors d’usage. || xne s. A ceste fieie ne mist mies li peires en respit la torture, Serm. de St Rern. p. 3.] Il 1° Souffrance cruelle infligée comme suppljçe à un condamné, ou comme moyen d’arracher des aveux à un prévenu, consistant à tordre, disloquer, brûler, etc., telle ou telle partie du corps. Mettre qqn à la qqn. La — ordinaire, extraordinaire.

Il 2° Souffrance physique ou morale intolérable. Un sujet d’éternelle

la — à mon esprit, les. Crispin rival, sc. 12. Ces auteurs ont corrompu tous les sens et donné la — à tous les passages, montesq. Lett. pers. 134.

TORTURER [tor-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de torture, § 154. || 1480. Sa torturante puissance, Baratre infernal, dans delb. Rec. Admis acad.1798.]

Il Mettre à la torture. Calas torturé parles bourreaux, j.-j. rouss. Lett. à l’archev. de Paris. || Fig. | 1. Soumettre

tout compté.

regnard, Bal, sc. 13. Tourner comme

TOUCHANT, ANTE [tou-chan, -chant’] adj. et prép. [étym. Du part. prés, de toucher, §§ 47, 48 et 726.]

I. Adj. Qui touche.

Il 1° Vieilli. Au propre. Point Ligne touchante, ligne tangente.

Il 2° Fig. | l. Qui atteint qqn d’une manière sensible. Cet arrêt... Qui décide du sort de mon amour extrême, Doit m’être assez

pierre basaltique noire sur laquelle une trace

de

corn. Ment, v,

des —. | Fig. Per-

(qqn) à une souffrance (physique ou morale) intolérable.

| 2. Violenter (une chose). Se — l’esprit. — le sens des mots.

TOSTE [tôst’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. toast, m. s. § 8. Beaucoup écrivent à l’anglaise. || Admis acad. 1762.]

Il Proposition de boire à la santé de qqn le plus souvent accompagnée d’un petit discours. Proposer, porter un — à qqn. On a porté plusieurs tostes.

TOSTER [tos’-té] v. intr.

[étym. Dérivé de toste, § 154. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Porter des tostes. Je n’exige pas que vous tostiez si souvent, montesq. Lett. 33.

TÔT [tô ; en liaison, tôt’] adv.

[étym. Pour tost, § 422, qui se retrouve dans les autres langues romanes sous la forme correspondante (provenç. tost, ital. tosto, etc.) et dont l’origine est inconnue. (Cf. aussitôt, bientôt, plutôt, sitôt, tantôt.) || Xe S. Enz enl fou la getterent com arde tost, Ste Eulalie.}

Il Dans un temps rapproché. | 1. Par rapport au moment où l’on parle. Dis-moi ton ordre, tôt, mol. Fach, il, 3. | 2. Par rapport à un moment déterminé. Tôt après, vaincu par Constance, il se tua lui-même, BOSS. Hist. univ. 1,11. Qui tôt ensevelit, bien souvent assassine, mol. Et. U, 3. Le plus tôt qu’il pourra, Madame, assurément, ID. Amph. I, 1. S'il n’est opprimé, tôt ou tard il opprime, rac. Ath. iv, 3. | 3. Par rapport au moment où la chose se fait d’ordinaire. Se lever, se coucher tôt (avant l’heure habituelle). Une jeune fille qu’on a menée trop tôt (avant l’âge) dans le monde.

TOTAL [to-tâl] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. totalis, m. s. § 217. || xive s. Injustice total, oresme, Eth. v, 3.]

Il Qui embrasse toutes les parties. La destruction totale de l’édifice. Éclipse totale, dans laquelle on n’aperçoit plus aucune partie de l’astre. La somme totale des dépenses. Le nombre — des morts. Substantivt, ainnasc. Nombre total.

Le — d’une addition. Les totaux. Il ne sait pas le — de son revenu. (Syn. totalité.) | Loc. adv. Au

TOTALEMENT [tô-tal-man ; en vers, -tà-le-___] adv.

[étym. Composé de totale et ment, § 724. || xive s. •oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il D’une manière totale. Il est — ruiné.

•TOTALISER [tô-ta-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de total, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Réunir en total.

TOTALITÉ [tô-tà-li-té] 5. f.

[étym. Dérivé de total, § 255. || xivc s. Il repreuve cel •auspice quant a sa totalité, Raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.}

Il (T. didact.) Réunion totale des parties d’un ensemble. La — de l’emprunt a été souscrite. Il dépense la — de son revenu. (Syn. total.)

•TÔT-FAIT [tô-fè] s. m.

[étym. Composé de tôt et fait, § 178. || Néolog.]

Il Gâteau vite fait, dit aussi gâteau à la minute.

TOTON [tô-ton] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. totum, tout. (V. à l’article.) Qqns disent tonton pour toton, § 360. acad. 1694-1740 écrit totum et prononce toton. || 1611. Totum, cotgr.]

Il Jeu d’enfant, sorte de dé que traverse une cheville sur laquelle on le fait tourner, à quatre faces, l’une marquée de A (Accipe, reçois un jeton), l’autre de D (Da, donne un jeton), l’autre de R (Rien à donner ni à recevoir), la dernière T (Totum, tout l’enjeu à prendre). Et ne sais pour tout jeu que l'oie et le un —.

TOU AGE [touaj’; en vers, tou-uj’] s. m.

[étym. Dérivé de touer, § 78. || xme s. Thouage et petit lodmanage, Rôles d'Oléron, 13. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Action de touer. | P. ext. Prix payé par un bâtiment pour être toué.

TOUAILLE [touây’ ; en vers, tou-ay’] s. f.

[étym. Emprunté du german, thwahlia, m. s. de thwahan, laver, §§ 498 et 499. (Cf. tavaïole.) || xne s. Des toailles des altels prises Feseient braies e kemises, yvace, Rou, i, 276.] Il Vieilli. Essuie-main suspendu à un rouleau. TOUCAN [tou-kan] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, .§ 30. Il xvi° s. paré, Monstres, app. 2. Admis acad. 1762.] Il (Hist. nat.) Gros oiseau du Brésil à plumage varié.

point de tangence.

mol. Éc. des m. n, 9. ] 2. Qui attendrit. Par des paroles touchantes, boss. D. d'Orl. Une jeune fille toute fondante en larmes,... la plus touchante qu'on puisse jamais voir, mol. Scap. i, 2.

II. Prep. Relativement à (qqn, qqch). Le discours... que je mis en lumière, en l’année 1637, — la méthode, desc. Médit. préf. Écrire ce qu’on a appris de certain — sa personne et ses actions, volt. Ch. XII, 1.

‘TOUCHAU [tou-chô] s. m.

[étym. Pour toucheau, dérivé de toucher, § 126. || 1399. Toucheaux d’or, dans du C. touchus.]

Il (Technol.) Étoile en or, en argent, dont les branches, de titre inégal, selon l’alliage, font sur la pierre de touche des empreintes différentes, qui servent à reconnaître le litre des objets d’or, d’argent.

TOUCHE [touch’] s. f.

[étym. Subst. verbal de toucher, § 52. || xni° s. Nus orfèvre ne puet ouvrer d’or a Paris qu’il ne soit a la touche de Paris, e. Boileau, Livre des mest. I, xi, 2.]

I. Action de toucher. Un manque de — (au billard), action de ne pas toucher avec sa bille celle sur laquelle on joue. | Pierre de

le frottement des objets d’or, d’argent laisse qui, traitée par l’acide azotique, indique, par la couleur qu’elle prend, le titre de l’alliage. Fig. Ce qui met à l’épreuve qqn, qqch. L’impromptu est justement la pierre de — de l’esprit, mol. Préc. rid. sc. 9. || P. anal. La — d’un peintre, son coup de pinceau sur la toile. Donner plusieurs touches. P. ext. Manière dont il manie le pinceau. La — noble et sûre De Raphaël et du Poussin, volt. Fp. 29. P. anal. La — ferme d’un écrivain, manière ferme dont il rend sa pensée. | Famil. Manière d’être extérieure. Il a une drôle Il Fig. Action d’atteindre d’une manière sensible. Voilà pour votre adresse une assez rude 3. Et voici quelle fut la première — (de Dieu sur son âme), boss. A. de Gonz.

II. Ce qui sert à toucher. Spécialt. Chacune des tablettes blanches ou noires du clavier d’un orgue, d’un piano. Les touches blanches, noires.

•TOUCHE-À-TOUT [tou-chà-tou] s. m. et f.

[étym. Composé de touche (du verbe toucher), à et tout, § 209. Il Néolog.]

Il Famil. Celui, celle qui a l’habitude de toucher à tous les objets qui sont à sa portée. Un sonne qui a l’habitude de se mêler de tout.

1. TOUCHER [tou-ché] v. tr. et intr.

[étym. Semble emprunté du german. *tukkan, forme intensive de tiuhan (allem, ziehen), tirer, §§ 6, 498 et 499 (cf. provenç. tocar, tochar, ital. toccare, etc.), bien que la différence de sens entre le german, et les langues romanes fasse quelque difficulté. || xie s. Ja ne troverez une qui m’ait en charn tochiet, Voy. de Charl. à Jérus. 549.]

|| Avoir un ou plusieurs points de sa surface communs avec la surface d’un autre corps.

I. V. tr. Il 1° Entrer en contact avec (qqn, qqch). Tout ce qui nous touche trop violemment nous blesse, boss. Conn. de Dieu, I, 17. Faire — qqch du doigt, au doigt, et, fig. mettre en pleine évidence. Ses lèvres à peine en ont touché les bords (de la coupe), rac. Brit. v, 5. Sa bille n’a pas touché la bille de l’adversaire (au billard). Il ne veut plus — une carte (il ne veut plus jouer aux cartes). Le cocher touche les chevaux (du fouet) pour les faire partir, et, absolt, Le cocher touche et croit ramener son maître, la br. 11. — les bœufs. — qqn (dans un assaut, dans un duel). Il a été touché à l’épaule. — le but, l’atteindre avec une flèche, une balle, etc. P. ext. — une somme d’argent, en prendre livraison. Je toucherai la dot, les. Crispin rival, sc. 3. | — certaines cordes (sur le violon, le violoncelle, etc.), les faire résonner. Fig. — la corde sensible, la grosse corde, prendre les gens par ce qui leur est le plus sensible, par ce qui leur importe le plus. Il ne faut pas — cette corde, il faut éviter ce sujet, qui est trop délicat. | — le clavecin, l’orgue, jouer sur ces instruments. | — avec la pierre infernale (pour

Bom. Art p.

qui touche à tout. (Cf. touche-à-tout.) | — à qqn dans la main, mettre la main dans la sienne en signe d’accord, d’amitié. Touchez-lui dans la main, mol. B. gent. v, 5. El-lipt. Touchez là, Monsieur, id. ibid. m, 12. | P. hyperb. Ne pas — à terre, toucher très légèrement la terre en marchant, en sautant. Avec quelle rapidité il s’élève de l’Occident comme par bonds et ne touche pas à terre, BOSS. Condé. Le navire a touché à Madère, y a fait relâche. | Absolt. Heurter contre un écueil. Le navire a touché. || Qu’un sang pur... Lave jusques au marbre où ses pas ont touché, rac. Ath. u, 8. || P. ext. | l. Mettre la main à qqch pour en prendre une partie ou le modifier. Il n’a pas touché à ces mets. Et ne put, au souper, — à rien du tout, mol. Tart. I, 4. Puisque vous ne touchiez jamais à cet argent, la f. Fab. iv, 20. Tu n’y as point touché (à la cassette)? mol. Av. v, 3. | P. anal. Il ne faut jamais — au gouvernement établi (pour le modifier), j.-j. rouss. Contr. soc. ni, 18. | Fig. Absolt. N’y pas être innocent. (Cf. nitouche.) On dirait, à la voir, qu’elle n’y touche pas, mol. Ec. des f. iv, 1. | 2. Être près d’arriver. — au but, au port. Nous touchons presque à l’île d’Ithaque, fén. Tel. 9. | P. anal. Être près d’arriver à une époque. Le roi touche à son heure dernière, rac. Mithr. v, 4. | Fig. Ces grands efforts d’esprit où l’âme touche quelquefois, pasc. Pens. vu, 12. Bajazet touche presque au trône des sultans, rac. Baj. i, 3.

U 2° Être en contact (avec qqn, qqch). Sa maison touche presque à la mienne. Celui de qui la tète au ciel était voisine, Et dont les pieds touchaient à l’empire des morts, la f. Fab. i, 22. On leur demandait des linges qui eussent touché à cette relique, rac. Port-Royal, 1.1 Fig. Être voisin. Possesseur d’un rang qui touchait de si près au trône, hamilt. Gram. p. 171.

2. TOUCHER [tou-che] S. m.

[étym. Tiré de l'infinitif de toucher 1, § 49. ||xive s. Des-attrempez en touchier, oresme, Éth. m, 22.]

Il 1° Un des cinq sens, par lequel nous recevons l’impression de la forme solide, de la résistance, de la température, etc., des corps. Pour le — et le goût, le contact y est palpable et immédiat, boss. Conn. de Dieu, ni, 3.

[étym. Dérivé de toucher, § 112. || 1611. Toucheur d’asnes, cotgr. Admis acad. 1878 (au sens 2).]

Il Celui, celle qui touche. || Spécialt. | 1. Celui, celle qui prétend guérir les malades par attouchement. | 2. Celui, celle qui conduit des bœufs.

TOUE [tou] S. f.

[étym. Suhst. verbal de touer, § 52. {Cf. touage.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1762 (au sens 2°).]

Il (Marine.) || 1° Action de touer. L’ancre de tient la chaîne avec laquelle on toue. [Cf. toueur.)

Il 2° P. ext. Bateau plat servant de bac ou pour la pêche.

TOUÉE [twé ; en vers, tou-é] s. f.

[étym. Subst. particip. de touer, § 45. || 1415. Une petite nacelle ou batellet pescheret pour porter un fillé appelle la thouee, dans du c. thouma. Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Câble pour louer. Sortir d'un port à la —. TOUER [twé ; en vers, tou-é] v. tr.

[étym. Mot d’origine Scandinave, §9 : island.toga, angl. tow, m. s. proprt, « tirer », etc. || xm® s. Se déduit de l’existence de touage à celte époque. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Faire avancer (un navire) en tirant à bord sur un câble dont l’autre bout est amarré au

sur un en-remor-

nour-

cautériser). — avec la pierre de touche (un objet d’or, d’argent, pour en vérifier le titre). | — le rivage (en parlant d'une embarcation), aborder. || Fig. j 1. Atteindre (qqn) d’une manière sensible. Dis où le mal te touche, régnier, Dialogue. Tu sais comme un soufflet touche un homme de cœur, corn. Cid, m, 4. Ce reproche vous touche? rac. Phôd. I, 3. Je ne suis touché ni des richesses ni des délices, fén. Tél. 21. Touches des saints exemples que je vous propose, boss. A. de Gonz. Je crains Dieu, dites-vous : sa vérité me touche, rac. Ath. I, 1. Quand il plaît à Dieu de — l’homme par sa miséricorde, pasc. Frov. 18. | P. ext. Émouvoir d’un sentiment quelconque. Si vous êtes touchés de curiosité, la br. 8. Son courage touche d’admiration, SÉV. 862. La douleur qui te touche, corn. Hor. v, 3. Un vertueux remords n’a point touché mon âme, corn. Cinna, v, 3. | Spécialt. Émouvoir de pitié, d’attendrissement. — le cœur de qqn, — qqn. Orphée a bien touché, par le récit de ses malheurs, le cœur de ce Dieu, fén. Tél. 18. Le secret est d’abord de plaire et de 3. | 2. Aborder, traiter (une matière). Il n’a pas touché les meilleurs moyens de sa cause, la br. Théophr. Esprit chagrin. S’il se connaît quelques-uns des défauts que je touche, m. Caract. préf. Je vais — une étrange matière, mol. Tart. IV, 4. Puisque vous voulez que je n’en touche rien, MOL. D. Garde, u, 7. De l’hymen de ma sœur touchez-lui quelque chose, m. Tart. i, 3. Elle lui en toucha même quelques mots, les. Gil Blas, u, 2.

Il 2° Être en contact avec (qqn, qqch). Deux personnes, deux choses qui se touchent. Il y a un champ qui touche celui de mon père, montesq. Lett. pers. 13. Par le nombre de villes et de villages qui se touchent presque, fén. Tél. 3. | Fig. Les extrêmes se touchent, ont qqch de commun. || P. anal. Être proche de (parle sang ou l’alliance). Cette jeune Florentine, que vous nommez votre pupille et qui vous touche de plus près, beaumarch. Mère coup, i, 6. Un homme qui ne nous touche de rien, mol. Am. méd. i, 5. || Fig. | 1. Être près de (dans le temps). Ce royal hyménée, Dont nous pensions — la pompeuse journée, corn. Méd. v, 4. | 2. Avoir qqch de commun avec, concerner directement. Les ouvrages qui traitent de choses qui les touchent de si près (les hommes), la br. Disc, sur Théophr. La question semble plus considérable en ce qu’elle touche la foi, pasc. Prov. 1.

II. V. intr. (J 1° Entrer en contact (avec qqn, qqch). Un enfant

U 2° P. ext. Action de toucher. Ni d’un — si rude, la f. Contes, Mandrag. | Spécialt. (Musique.) Manière dont on attaque les touches, les cordes d’un instrument. Un — moelleux.

* TOUCHETTE [tOU-chêt’] 5. f.

[étym. Dérivé de touche, § 133. || Néolog.]

Il (Musique.) Chacune des barretles incrustées dans le manche de la guitare qui le divisent par demi-tons. TOUCHEUR, * TOUCHEUSE [lou-chéür, -cheüz’] s. m.

qui repoint qu’on

veut atteindre. || Remorquer (un bateau) à l’aide d’une chaîne mouillée au fond de l’eau, et engagée grenage mis en mouvement par la machine du queur. — un navire. Un navire qui se toue.

TOUEUR, 'TOUEUSE [tweur, tweuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de touer, § 112. Sur la confusion entre toueuse et boueuse, V. p. ix; sur l’orthogr. toueux pour toueur, V. § 62. || 1643. Toüeus, le p. fournier, llydrogr. p. 12, édit. 1667. Admis acad. 1878 (au sens 2°).]

Il (Marine. )|| 1°—ou toueux, et,p. appos. Ancre toueuse, ancre de toue. ( V. toue.)

Il 2° Remorqueur pour touer.

TOUFFE [touf] s. f.

[étym. Mot d’origine germanique, qui paraît représenter une forme mixte entre le bas allem, topp {cf. toupet) et le haut allem, zopf, m. s. §§ 6, 498 et 499. || xiv' s. Une tuffe de plume, dans du c. tufa.]

Il Bouquet épais de cheveux, de plumes, de poils, de fleurs, de plantes, etc. Avec sa — (de cheveux) ébouriffée, SÉv. 196. Arracher une — d’herbes. Des touffes de scolopendre suspendues, b. de ST-p. Paul et Virg.

TOUFFEUR [tou-feu r] s. f.

[étym. Pour étouffeur, § 509, dérivé de étouffer, § 110. Il 1642. oud. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Atmosphère épaisse d'un lieu trop chaud. La — du lieu de la comédie, ST-sim. ix, 198.

TOUFFU, UE [tou-fu] adj.

[étym. Dérivé de touffe, § lis. || 1438. Tuffu, dans godef.] Il Qui est en touffe, en bouquet épais. Son menton rissait une barbe touffue, la f. Fab. xi, 7. Le blé... Trop — bien souvent épuise les guérets, id. ibid. ix, 11. ‘TOUILLAGE [tou-vàj’] s.m.

[étym. Dérivé de touiller, § 78. || 1793. a. loysel, Deser, de div. procéd. pour extraire la soude, p. 63.]

Il (Technol.) Opération par laquelle on touille.

’ TOUILLER [tou-yé] V. tr.

[étym. Pour toueiller, toeiller, toeillier, §§ 358 et 634, du lat. tüdïculâre (varron), m. s. de tudicula, marteau, spatule, §§ 348, 411, 336, 390, 297 et 29t.]

Il Agiter, pour mélanger. || Spécialt. (Technol.)] l. — les matières qui servent à fabriquer la poudre à canon. | 2. — la fécule pour la nettoyer et la blanchir.

‘TOUILLOIR [tou-ywàr] s. m.

[étym. Dérivé de touiller, § 113. || Néolog.]

Il (Technol.) Bâton recourbé qui sert à touiller la poudre.

TOUJOURS [tou-jour] adv.

RAC.

sans doute ; Et je le veux

sommet

SÉV. 261. Avoir un faux

de faux cheveux

avoir

ver-

un cou-

RAC. Alh. m, 7. Je ne songeai qu’à

sur

sorte [| Fig. Dispo-

[étym. Pour tousjours, composé de tout et jour au pluriel, § 726. Il xie s. Si preierat tuz jurz pur noz pecchiez, Roland, 1882.]

Il 1° Dans tout le temps à venir. Ils s’aimeront Phèd. iv, 6. Votre amour plus timide Ne prendra pas — sa colère pour guide, id. Andr. i, 4. | Pour —, pour tout le temps à venir. Quelle loi En a pour — fait l’octroi A Jean? la F. Fab. vu, 16. Le premier instant où les enfants des rois Ouvrent les yeux à la lumière Est celui qui vient quelquefois Fermer pour — leur paupière, id. ibid. vin, 1. | Spécialt. En continuant comme dans le passé. Ils se souvenaient — de Nabuchodonosor, BOSS. Hist. aniv. n, 12. Je l’ai voulu, rac. Baj. m, 1.

Il 2° Dans tout le temps passé. Abraham a — été célèbre dans l’Orient, BOSS. Hist. unie, il, 2. Ayant — conservé une certaine prééminence, il reçoit enfin la royauté, m. ibid. n, 20. Il (le peuple de Dieu) a — conservé une tradition et une philosophie si sainte, id. ibid n, 1.

Il 3° En tout temps. Soyez-vous l’un à l’autre un monde —• beau, la F. Fab. ix,3. Ils le trouvent — sur ses gardes, boss. Condé. || P. ext. Famil. En tout cas. — serait-ce à juste cause..., la f. Fab. vi, 7.

TOUPET jlou-pè] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. toup, top, du bas allem, topp, lequel correspond au haut allem, zopf,

(d’arbre), touffe (de cheveux), §§ 6, 133, 498 et 499. (Cf. touffe, toupillon et toupie.) || xuc s. Par le toupet l’a sesi, Prise d’Urange, 120.]

Il Touffe de cheveux. Un — de cheveux Lui fut coupé, droit vers le front, la F. Contes, Muletier. Il ne lui restait qu’un — de cheveux par derrière, les. Gil Dlas, vu, 2. Spécialt. Touffe de cheveux au-dessus du front. Cette personne qui se coiffait en

sur le sommet de la tête. | Famil. Fig. Avoir du de la hardiesse. (Cf. front.) || Vieilli. Son — s’échauffe, il s'impatiente. Voyant le — s’échauffer, st-sim. iii, 70. TOUPIE [lou-pi] s. f.

[étym. Origine incertaine; peut-être même radical que toupet, à cause de la forme en pointe de la toupie. (Cf. l’angl. top, « sommet >» et « toupie ».) Sur la désinence,

V. § 119. Il xivc s. Tourpie, froiss. Poés. i, p. 94, Scheler.] fl 1° Jouet de bois en forme de cône, qu’on fait tourner sur sa pointe, armée de fer, en lui imprimant un mouvement de rotation à l’aide d’une cordelette enroulée qu’on déroule rapidement. Une — qui dort, qui, tournant rapidement sans changer de place, semble immobile. — d’Allemagne, toupie creuse, percée d’un trou, qui fait du bruit en tournant.

Il 2° (Technol.) Sorte de tour en forme de cône servant à exécuter certaines moulures en bois.

* TOUPILLAGE [tou-pi-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de toupiller, § 78. || xvne-xvinc s. V. à l’article.]

U Famil. Action de toupiller. Je me servis de ce long — pour parler aux uns et aux autres, ST-SIM. xvi, 34. TOUPILLER [tou-pi-yé] v. intr.

[étym. Pour toupier (encore dans acad. 1694-1740), S 161, dérivé de toupie, § 154. || xiic s. Vonttoupiant jambes levees, Thèbes, app. m, 14526. | 1548. Typhon... tousjours toupillant, a. mizauld, Miroer de l’air, dans delb. Rec.]

Il Famil. Tourner sur soi-même (comme une toupie). Je vas, je viens, je toupille, beaumarch. R. de Sév. m, 4. TOUPILLON [tou-pi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de toup, radical de toupet, § 107. En 1564, .1. THIERRY donne touffillon et toupillon. || 1545. Le toupillon de la barbe qu’elle luy avoit osté, a. le maçon, Décaméron, dans delb. itec.]

Il Petite touffe (de poils, de plumes, de branches, etc.). 1. TOUR [tour] s. f.

[étym. Du lal. türrem, m. s. devenu tor, tour, §§ 324, 366 et 291.]

Il Construction cylindrique ou à plusieurs faces, très élevée par rapport aux dimensions de sa base, isolée ou saillante sur d’autres bâtiments, et dominant l’enceinte d’une ville, d’un château, pour la protéger. Quand rai-je, ô Sion ! relever tes remparts, Et de tes tours les magnifiques faîtes? rac. Est h. î, 2. Fig. Bataillons serrés, semblables à autant de tours, mais à des tours qui sauraient réparer leurs brèches, boss. Condé. | La — de Babel, et, vieilli, de Babylone, tour que les descendants de Noé voulaient élever jusqu’au ciel, quand Dieu les confondit en leur faisant parler des langues différentes. | Fig. C’est véritablement la

—    de Babylone (tout le monde ici parle à la fois), mol. Tart. i, l.| Par allusion au désir infini qu’a l’homme de savoir. Nous brûlons du désir de trouver une assiette ferme... pour y édifier une — qui s’élève à l’infini, pasc. Pens. i, 1. | La — du beffroi, de l’horloge. | La — d’un phare. La — d'un moulin à vent, bâtiment cylindrique qui contient la meule et porte les ailes. || P. anal. | 1. Machine de guerre en forme de tour. Des tours roulantes. Des tours placées sur le dos d’un éléphant. || Fig. Pièce du jeu d’échecs, en forme de tour, placée à l’angle de l’échiquier. {Cf. roc.) || P. ert. Partie d’une sorte de filet, dit bourdigue, enceinte circulaire où arrive le poisson par divers circuits.

2. TOUR [tour] s. m.

[étym. Du lat. tôrnum, grec To'pvov, m. s. devenu torn, tourn [cf. tourner), §§ 324, 496 et 291, tour, § 473.]

I.    Il 1° Machine sur laquelle on fixe des pièces de bois, de métal, d’ivoire, etc., et à laquelle on imprime un mouvement de rotation, de manière à ramener à intervalles réguliers telle ou telle partie de la pièce sous la gouge, le ciseau ou tout autre outil destiné à la façonner. Des pièces façonnées, fabriquées au —. — de potier, plateau qui tourne horizontalement et porte à son axe la pièce d’argile à façonner. — de lapidaire, machine mue par une roue, à laquelle sont fixés certains outils du lapidaire. | Fig. Une personne faite au —, bien faite, bien proportionnée.

Il 2° Sorte de tiroir tournant sur pivot qui, dans vent cloîtré, permet de faire passer un objet du dehors au dedans, ou du dedans au dehors, sans ouvrir la grille. | P. anal. Appareil semblable établi (autrefois) à la porte des hospices, destiné à recevoir les enfants nouveau-nés abandonnés à la charité publique. Les tours sont supprimés.

II.    Il 1° Circonférence qui limite un corps ou un lieu circulaire. Notre globe a neuf mille lieues de —. Avoir soixante centimètres de — de taille. || Faire le — (de qqch). | 1. Parcourir la circonférence qui lui sert de limite. Faire le — du monde. En douze heures l’aiguille fait le — du cadran. Fig. Faire le — du cadran, dormir douze heures. | 2. Occuper la circonférence qui lui sert de limite. Un collier de perles qui fait deux fois le — du cou. | 3. P. ext. Parcourir d’un bout à l’autre, ou occuper entièrement l’espace qui limite un corps, un lieu circulaire ou non. De ces parvis sacrés j’ai deux fois fait le faire promptement le — (delà carrière), fén. Tel. 5. Une rivière qui fait le — de la ville. (Droit.) — d’échelle, espace lequel, d’après certaines coutumes, un propriétaire pouvait poser des échelles dans le terrain du voisin pour exécuter des réparations. — du chat, espace d’un demi-pied réservé, d’après la coutume de Paris, entre les parois d’une forge, d’un four, et les propriétés voisines. — de la souris, espace de deux ou trois pouces réservé, d’après la même coutume, entre une fosse d’aisances et la propriété voisine. || P. ext. Ce qui fait le tour de qqch. Un — de lit, garniture d’étoffe qu’on mettait autour du lit. D’autres... se refusent un — de lit et du linge blanc, la br. 13. Un — de cou, ruban, velours, dentelle, etc., que les femmes mettent autour du cou. Un — de gorge, ce qui garnit un corsage de femme décolleté. Un — de tète, et, ellipt, Un de petite perruque de femme. Porter un sition que présente la forme extérieure d’un corps. (Syn. tournure.) Donner un — gracieux aux plis de sa robe, fén. Tel. 3. Un — de visage bizarre, pasc. Pens. m, 3. || P. anal. | 1. Disposition que présente l’esprit, le caractère de qqn. Il a un — admirable dans l’esprit, mol. Préc. rid. sc. 9. | 2. Manière de présenter la pensée. S’il donne quelque — à ses pensées, la br. 1. Vous avez le — libre et le beau choix des mots, mol. F. sav. ni, 3. Un — de phrase heureux. Si le terme est impropre ou le — vicieux, boil. Art p. 1. Avoir donné un

—    gracieux au vice, fén. Lelt. à l’Acad. D’en semer la nouvelle avec beaucoup de joie Et d’y donner le — qu’ils veulent qu’on y croie, mol. Tart. i, 1.

Il 2° Mouvement circulaire qu’accomplit un corps. Quand l’astre du jour Aura sur l’horizon fait le tiers de son rac. Alh. I, 1. Un — de roue. Faire faire un — à la clef, donner un — de clef. Fermer une porte à double — (en faisant faire deux tours à la clef;. Ils tirent les viandes si à propos qu’un — de broche de plus ou de moins, elles seraient gâtées, les. Turcar. v, 7. Frapper à — de bras, le bras décrivant un tour pour se donner de l’élan. Faire un — sursoi-

son

adj.

[étym. Adj. particip. de tourbillonner, § 47. || xvmE s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui tourbillonne. Impulsions tourbillonnantes, buff. Aimant.

* TOURBILLONNEMENT [tour-bi-yon’-man ; en vers, -yô-ne-...] s. m.

[étym. Dérivé de tourbillonner, § 145. || 1771. trév.]

Il Mouvement de ce qui tourbillonne.

TOURBILLONNER [tour-bi-yô-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de tourbillon, § 154. || 1611. cotgr.]

I.    V. intr. Être emporté par un tournoiement rapide. La fumée, la poussière tourbillonne. || Fig. La calomnie... s’élance, étend son vol, tourbillonne, beaumarch. B. de Sév. n, 8.

II.    Rare. V. tr. Emporter par un mouvement rapide. Nos passions dont nous sommes tourbillonnés, SÉV. 803.

TOURD [tour] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. tourd, lat. türdum, qui désigne le poisson et l’oiseau, §11. acad. donne aussi tour-delle comme nom

gris

même. Faire un demi— à droite, à gauche. En un — de main, en aussi peu de temps qu’il en faut pour tourner la main. Il P. anal. Allée et venue. Allons dans le jardin faire deux tours d’allée, corn. Suiv. V, 8. Faire un — de jardin, de promenade. Je vous quitte pour aller faire un — de ville, sév. 615. Faire son — de France, parcourir la France en allant de ville en ville exercer son métier. Il est à propos que je fasse un petit — à mon argent, mol. Av. Il, 3. La carpe y faisait mille tours Avec le brochet son compère, la F. F ab. vu, 4. Faire ses tours, aller et venir. Faire ses quinze tours, aller et venir à plusieurs reprises (pour surveiller, ranger, etc.), y P. ext. Dans une série de mouvements, d’actes alternatifs, successifs, moment où chacun d’eux s’accomplit. Et chacun a son —, comme dit le proverbe, mol. Ec. des f. v, 8. Et mon — à périr ne viendra qu’après d’autres, CORN. Attila, v, 3. C’est à son — de parler. Jouer à son —, avant Obtenir un — de faveur, la faveur de passer avant son tour. A — de rôle, dans l’ordre d’inscription sur le rôle, sur la liste des affaires à juger, et, fig. chacun au moment qui lui a été assigné. Loc. adv. — à —, l’un après l’autre. Je fais le bien et le mal — à —, mol. Amph. I, 2. Il Fig. Mouvement accompli avec habileté. Des tours de force, de souplesse, d’adresse. Je fis ce — de main avec beaucoup de subtilité, les. GU Blas, v, 1. P. anal. Avoir le — de main, savoir s’y prendre avec adresse pour exécuter qqch. Des tours de passe-passe, d’escamotage. Des tours de cartes, tours d’adresse qu’on fait avec des cartes. — de bâton, tour d’adresse exécuté avec un bâton qu’on fait tourner, qu’on lance, qu’on rattrape, et, fig. manière adroite de se procurer des profits illicites. Absolt. Il parle, il danse, il fait cent tours, la f. Contes, Petit Chien. \ P. anal. Trait d’adresse. Pour un si bon —, Elle demanda son salaire, la F. F ab. in, 9. C’était un vieux routier, il savait plus d'un ID. ibid. ni, 18. Faire, jouer un mauvais — à qqn. Et tu m’oses jouer de ces diables de tours, mol. Sgan. sc. 6. Iro-niqt. C'est un bon — qu’on lui a joué. Ellipt. Dans le même sens. Jouer un —, faire un — à qqn. Le — est joué.

1.    TOURBE [tourb’] s. f.

[étym. Du lat. türba, m. s. §§ 324 et 291. On emploie aussi la forme savante turbe au sens 1°. || xie s. Parmi les rues en vienent si granz torbes, St Alexis, 513.]

Il 1° Vieilli. Foule. Spécialt. (Ane. droit.) Enquête par — (où dix témoins ne comptaient que pour un), pour établir un point de droit non spécifié par la coutume.

Il 2° Multitude de gens méprisables. Le vulgaire, la — et lie populaire, charron, Sagesse, I, 54. Princes et rois et la — menue, la f. Contes, Belphégor.

2.    TOURBE [tourb’] s. f.

[étym. Mot d’origine germanique (bas allem, torf, haut allem, zurf, m. s. proprt, « gazon »), dont la forme correspond â l’allem. de Suisse turbe, §§ 6, 498 et 499. || 1200. Pour lagne et pour tourbes acater, dans tailliar, Bec. d’actes, p. 8.]

U Matière combustible spongieuse, noirâtre, formée d’ordinaire sous les eaux stagnantes par la décomposition de débris végétaux. Brûler de la —. — carbonisée.

TOURBEUX, EUSE [tour-beu, -beuz’] adj.

[étym. Dérivé de tourbe 2, § 116. || xvui⁰ s. Terrain tourbeux, Science des ingénieurs, dans trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature de la tourbe. Terrains—.

* TOURBIER, 1ÈRE [tour-byé, -byêr] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de tourbe 2, § 115. || xin° s. Nus tourbiers n’acache tourbes, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || 1° Ouvrier, ouvrière qui travaille à l’extraction, à la préparation de la tourbe.

Il 2° Propriétaire d’un gisement de tourbe.

TOURBIÈRE [tour-byèr] s. f.

[étym. Dérivé de tourbe 2, § 115. [Cf. l’anc. franç. tour-berie.) || xme s. En toutes les tourbières, dans tailliar, Rec. d’actes, p. 64. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Gisement de tourbe.

TOURBILLON [tour-bi-yon] s. m.

[Étym. Du lat. pop. ’türbeliônem, dérivé deturbêla, proprt, « émeute », de turba, multitude, confondu avec turbo, inis, tourbillon, devenu torbeillon, torbillon, tourbillon, §§ 348, 343, 462, 356 et 291. || xne s. Lors li monta uns torbeillons El chief, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 2804.]

Il Masse d’air emportée par un tournoiement rapide. Un — de vent vous jette violemment sous une arche, SÉv. 141.

L’archevêque de Reims revenait hier fort vite de Saint-Germain, comme un—, id. 378. || P. anal. Des tourbillons de feu s’élançaient de leurs yeux, CORN. Méd. n, 2. Les esprits aériens descendent sur un — de nuages, la f. Astrëe, il, décor. Des tourbillons de fumée, de poussière. Absott. Masse d’eau qui, à certain endroit d’une mer, d’une rivière, tournoie rapidement. Être pris dans un —. || P. ext. Dans le système de Descartes, matière tournant autour de divers centres, dont la partie la plus dense aurait formé les astres, ün monde près de nous a passé tout du long, Est chu tout au travers de notre —, mol. F. sav. iv, 3. || Fig. Ce qui entraîne dans un mouvement rapide. Le — des affaires, des plaisirs. Le — du monde est cent fois plus pernicieux que ceux de Descartes, volt. Lett. à Helvét. 3 oct. 1739. Ce fut dans cet important et brillant — où le roi se jeta d'abord, st-Sim. xh, 3.

* TOURBILLONNANT, ANTE [tour-bi-yô-nan, -nânt’] de l’oiseau, § 126. || Admis acad. 1798.]

Il Dialect. (Midi). | 1. Variété de litorne, oiseau. | 2. Poisson de mer du genre labre.

TOURDELLE [tour-dèl]. V. tourd.

*    TOURDILLE [tour-diy’] adj.

[étym. Emprunté de l’espagn. tordillo, m. s. § 13. || 1664. Gris tourdille, solleysel, Parfait Mareschal, p. 64. Admis acad. 1762.]

Il (Manège.) Qui est de la couleur de la grive. Cheval de robe grise un peu jaunâtre.

*    TOURELÉ, ÈE [tour-lé ; en vers, tou-re-lé] adj.

[étym. Dérivé de tourelle, §§ 65 et 118. || 1582. Desnauxtou-

relées, luc de la porte, Trad. d’Ilorace, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui imite une tour. Couronne tourelée, crénelée comme une tour, et que portent sur les médailles des figures représentant une ville.

TOURELLE [tou-rèl] 5. f.

[étym. Dérivé de tour 1, § 126. [Cf. tournelle.) || xn® s. Les cinq tourieles que j’ai dites, dans potvin, Bibl. de Chrétien de Troyes, p. 155.]

U Petite tour, placée d’ordinaire en encorbellement, à l’angle d’un château, d’une maison. | — de dôme, lanterne ronde qui accompagne un dôme et contient un escalier à vis. Il P. anal. \ 1. Partie cylindrique en forme de tourelle dont on flanque un buffet d’orgue. | 2. Petite tour en fer placée sur certains remparts, sur le pont de certains navires cuirassés, pour abriter des hommes ou une pièce d’artillerie.

TOURET [tou-rè] s. m.

[étym. Origine incertaine; l’ancienneté du mot empêche d’y voir un dérivé de tour 2, qui ne pourrait donner que * tournet, §§ 64 et 133. Qqns emploient touret au sens de tolet (riciiel.). || xme s. Filer son filé a toret, e. Boileau, Livre des mest. I, xcii, 10.]

Il 1° Rouet à fabriquer la corde. || Rouet à filer. Tou-rets entraient en jeu, fuseaux étaient tirés, la f. Fab. v, 6. Il Petite roue à gorge fixée sur l’axe d’un tour et recevant la courroie qui passe sur le volant.

Il 2° Petit tour de graveur sur pierres, de tourneur d’ivoire.

Il 3° Anneau où l’on passe une courroie, une longe, etc.

TOURIE [tou-ri] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || 1773. Les bouteilles de grès dans lesquelles on la verse (l’eau forte) sont de trois grandeurs : celles jusqu'à la capacité de 16 pintes se nomment

la tourière.

s’inquiéter vivement. Pourquoi nous

la f. Fab. vm, 10. Il P.

2. TOURNANT, ANTE [tour-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tourner, § 47. (Cf. tournis.) || xne-xiue s. S’en seront plus et tornant et aidable, Elle de St-Gille, 268. Admis acad. 1762.]

Il Qui tourne. Un pont rites prétendent faire tourner parleur fluide magnétique. Exécuter un mouvement

Tables tournantes, que les spi-

m.

touries, demachy, Art du distillateur liquoriste, p. 17. Admis Acad. 1878.]

Il (Technol.) Grande bouteille de grès entourée de paille, d’osier.

*    TOURIER, TOURIÈRE [tou-ryé, -ryër] adj.

[étym. Dérivé récent de tour 2, §§ 64 et 115. || 1611.

Touriere, tourriere, COTGR.]

U (T. relig.) Préposé au tour (dans un couvent). Frère sœur tourière, et, substantivt, Le TOURILLON [tou-ri-yon] s. m.

[étym. Semble dérivé du même radical que touret, § 107. K xiie s. Nel puet tenir aneaus ne toureillon, raimbeet de paris, Chevalerie Ogier, dans godef. toreillon. Admis ACAD. 1762.]

Il (Technol.) Axe sur lequel se meuvent les treuils, roues hydrauliques, bascules, tours, etc. || Pivot sur lequel tournent les ponts-levis, grilles, portes coclières, etc. TOURISTE [tou-rïst’] m. et f.

[étym. Emprunté de l’angl. tourist, m. s. qui se rattache à tour 2, § 8. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui voyage pour son agrément.

*    TOURLOUROU [tour-lou-rou] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. tourlourou, m. s. proprt, « bruyant, tapageur », de toroloro, hautbois, § 11. Il Néolog.]

U Pop. Fanlassin.

TOURMALINE [tour-m'a-lin’] 5. f.

[étym. Origine incertaine : semble emprunté à la langue des indigènes de Ceylan, § 25. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Minéral siliceux qui polarise la lumière. TOURMENT [tour-man] s. m.

[étym. Du lat. tormentum, m. s. §§ 347 et 291.]

Il Peine cruelle.

j| 1° Peine corporelle. Dans les tourments ils laissèrent la vie, rac. Esth. il, 3. Dans les tourments inouïs de sa dernière maladie, boss. A. de Gonz. Sortez de vos cachots, avec les mêmes flammes Et les mêmes tourments dont vous gênez les âmes (dans le Tartare), corn. Méd. i, 4.

Il 2° Peine morale. A quel nouveau — je me suis réservée? rac. Phèd. iv, 6. Leur esprit toutefois se plaît dans son doił. Ép. 11.

TOURMENTANT, ANTE [tour-man-tan, -tant’] adj. [étym. Adj. particip. de tourmenter, § 47. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Famil. Qui tourmente, qui fatigue par des importunités ou par des taquineries. Cette amitié m’était plus tourmentante que douce, J.-J. rouss. Confess. 9. TOURMENTE [tour-mânt’] s. f.

[étym. Du lat. tormęnta, plur. du neutre tormentum, tourment, devenu fém. sing. § 545.]

Il (Marine.) Tempête passagère. || Fig. La — révolutionnaire.

TOURMENTER [tour-man-té] v. tr.

[étym. Dérivé de tourment, § 154. || XIIe s. En tuz tes fluez turmentas mei, Psaut. de Cambridge, lxxxvii, 7.]

Il Affliger de peines cruelles.

Il 1⁰ De peines corporelles. Depuis tant de temps que nous les tourmentons (les chrétiens), corn. Poly. iv, 6. Tourmenté maintenant dans les enfers, boss. La Vall.

Il 2° De peines morales. Cessez de —une âme infortunée, rac. Mithr. m, 5. Tourmenté de ses propres desseins, id. Andr. m, 1. | Se — de leurs ordres suprêmes? rac. Iph. i, 2. Avec une proposition inlinitive pour complément. Se — à, de faire qqch. Il P. hyperb. — qqn, le fatiguer par des importunités ou par des taquineries. || Fig. Faire violence à la nature de qqch. Il faudra — un avare terrain, dei.ille, Paradis perdu, 10. — Tacite pour trouver des torts à Sénèque, dider. Claude et Néron, I, 52. On style tourmenté.

TOURMENTEUX, EUSE [tour-man-teu, -teuz’] adj. [étym. Dérivé de tourmente, § 116. || xiie-xme s. Cest monde... Est perillanz e tormentos, GUILL. le clerc, Besant, 1631, Martin. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Sujet aux tourmentes. Parages —. TOURMENTIN [tour-man-tin] s. m.

[étym. Dérivé de tourment, § 100. |j (Au sens 1°.) 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Marine.) Petit foc, dont on se sert pendant les tourmentes.

Il 2° (Bist, nat.) Pétrel, oiseau qui se montre surtout pendant les gros temps.

* TOURNAGE [tour-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tourner, § 78. || 1588. Le tournage et le pavage, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) || 1° Action de tourner. Spécialt. Action de façonner au tour.

Il 2q Ce qui sert à tourner. Spécialt. (Marine.) Bout d’allonge pour tourner et amarrer les manœuvres.

TOURNAILLER [tour-nà-yé] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de tourner, § 161. (Cf. tourniller, tournio-ler, tournoyer.) || 1792. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Famil. | l. V. intr. Faire des tours à droite et à gauche. | 2. Rare. V. tr. Faire tourner à plusieurs reprises. — une clef dans la serrure, fabre d’égl. Intrig. épist. (1792), m, 7.

1. TOURNANT [tour-nan] s. m.

[étym. Subst. particip. de tourner, § 47. || 1404. Pres du tournant de l’espaule, dans du C. tornatura.]

Il 1° Endroit où une rue, un chemin, une galerie, un cours d’eau, etc., tourne, change de direction. (Syn. coude.) Je l’aperçus au — d’une rue. Tous deux, par un cas surprenant, Se rencontrent en un ext. Espace dans lequel un cocher fait tourner sa voiture, un cavalier son cheval, pour changer de direction. Prendre un — trop court. | Fig. Circuit, détour pour arriver à un but. Prendre de loin des tournants auprès du roi, st-sim. xii, 136.

Il 2° Endroit d’une mer, d’une rivière, où l’eau tournoie rapidement.

Il 3° Système qui, dans un moulin, fait tourner les deux meules.

un mouvement de troupes destiné à tourner une position occupée par l’ennemi. || Substantivt, au fém. Tournante. | 1. Torsade qui borde le tour d’une épaulette. | 2. Fusée qui s’élève en tournant.

*    TOURNE [tourn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tourner, § 52. || xme s. Tornes de bataille, Ass. de Jérus. i, 3.]

Il 1° Vieilli. Soulte.

Il 2° (T. de jeu.) Retourne.

*    TOURNE-À-GAUCHE [tour-nà-goch’] s.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner), à et gauche,

§ 209. y 1690. furet.]

Il (Technol.) Outil de charpentier, serrurier, etc., pour tourner (écarter) les dents d’une scie.

TOURNEBRIDE [tour-ne-brid’] s. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et bride, § 210. Il 1611. Tourne-bride, COTGR. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Sorte de cabaret voisin d’un château, pour recevoir les domestiques, les chevaux des visiteurs. TOURNEBROCHE [tour-ne-broch’] s. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et broche, § 209. Il 1680. richel.]

Il Machine servant à faire tourner une broche. || P. ext.

| 1. Petit chien qu’on met dans une roue pour faire tourner la broche. | 2. Celui qui tourne une broche avec la main.

*    TOURNEDOS [tour-ne-dô] s. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et dos, § 210. (Cf. l’anc. franç. tourne-dos, fuyard.) || Néolog.]

Il (Technol.) || 1° Position où l’on tourne le dos. | P. ext. Punition infligée (autrefois) aux marchandes de poisson coupables d’avoir vendu de la marchandise gâtée.

Il 2° (Cuisine.) Filet de bœuf coupé en lames. TOURNÉE [tour-né] s. f.

[étym. Subst. particip. de tourner, § 45. || xme s. Par quei ses tornees perdeit, Chastoiement d’un pere, xx, 24.]

U1° Voyage où l’on suit un certain itinéraire, en visitant les points principaux par lesquels on passe. Faire une — en Suisse, en Écosse. || Spécialt. Voyage d’un inspecteur pour examiner les principaux établissements de la circonscription qui forme son ressort. | — dramatique, électorale.

Il 2° Trivial. Rasade offerte par qqn à tous ceux qui sont avec lui, chez un débitant de boisson.

TOURNELLE [lour-nèl] s. f.

[étym. Dérivé de tour 1, sous l’influence du verbe tourner, §§ 126 et 509. [| Vers 1225. Sor deus torneles haut levees, Durmart, dans delb. Pec.]

Il Anciennt. Petite tour. {Syn. tourelle.) TOURNEMAIN [tour-ne-min] s. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et main, § 210. Il 1611. COTGR.]

Il Vieilli. Action de tourner la main. Spécialt. Loc. adv. en aussi peu de temps qu’il en faut pour tourner la main. {Syn. en un tour de main.) En un — tous les plats étaient vides, la f. Ragotin, I, 1.

TOURNEMENT [lour-ne-man] s. m.

[étym. Dérivé de tourner, § 145. || Vers 1355. Selon le divers tournement, G. de digulleville, Pèlerinage de l’âme, 4986, Sturzinger. Admis acad. 1878.]

Il Vieilli. Action de tourner. Spécialt. — de tête, vertige. TOURNER [tour-né] v. tr.

[étym. Du lal. tornare, façonner au tour, devenu torner, tourner, §§ 348, 295 et 291. {Cf. tour 2.)]

I. V. tr. Il 1° Façonner en rond par un mouvement circulaire. — le buis, l’ivoire. Une table à pieds tournés. P. ext. Une personne bien, mal tournée, bien, mal faite. C’est aux gens mal tournés..., mol. Mis. ni, 1. Fig. Des vers bien tournés. Voilà un compliment fort mal tourné, MOL. Mar. forcé, sc. 9. Quoi! dira-t-on d’abord, un ver, une fourmi... Ont l'esprit mieux tourné que n’a l’homme? boil. Sat. 8. | P. anal.

—    un citron, une olive, en façonner l’écorce, la pulpe, en spirale. || P. ext. | l. Faire mouvoir circulairement. — la meule. — une roue, une manivelle, un rouet. — la broche. P. anal. — une sauce. | 2. Disposer circulairement par rap-porl à qqch. — un collier de perles deux fois autour du cou.

—    du fil autour d’une bobine.

m. Am. magnif. I, 2. Et bientôt le combat tourne à

la F.

autour de

solution de celte matière

qui tourne sur lui-même.

En un

U 2° P. ext. Faire aller dans le sens inverse. — le sablier, le placer en sens inverse. — le feuillet d’un livre d’un registre, le faire passer du recto au verso ou réciproquement. — le dos à qqn, se poser ou être posé de manière à lui présenter le dos. {Cf. tournedos.) — le dos à un endroit, aller dans la direction opposée. Absolt. — le dos, s’en aller, fuir. Fig. — le dos à qqn, s’éloigner de lui, affecter de ne plus le connaître. Famil. — casaque, montrer le dos, fuir, et, fig. quitter la cause, le parti qu’on avait embrassé. — les talons, s’en aller. — bride (en parlant d’un cavalier), revenir en arrière. {Cf. tourne-bride.) — la tête (pour regarder derrière soi). Vieilli. — tète, visage, faire volte-face. Se —, se poser dans le sens opposé, présenter le dos. Mais tournez-vous, de grâce, et l’on vous répondra, la f. Fab. v, 5. y Fig. | 1. Mettre à l’envers. Ce billet... m’a tourné le sang, beaumarcii. Mar. de Fig. il, 10. L’amour, l’ambition lui a tourné la tête. L’opinion des armes enchantées dut — la tète à beaucoup de gens, montesq. Espr. des lois, xxvni, 22. | 2. Faire passer d’une manière d’être à une manière d’être opposée, différente. — une chose en plaisanterie. Un si grand courroux contre les mœurs du temps Vous tourne en ridicule auprès de bien des gens, mol. Mis. i, 1. Les venins mêmes (ont été forcés) à se — en remèdes, boss. Sur la mort, 2. Jamais en vrai combat le jeu ne se tournait, la f. Fab. xii, 2. U P. ext. Faire aller dans un autre sens. — une médaille du côté de la face. — les pieds en dehors. L’aiguille aimantée se tourne vers le nord. Vos tristes yeux Avec de longs regards se tournent vers les cieux, rac. Brit. v, 1. L’escalier tourné d’autre façon, boil. Art p. 4. | Fig. Ainsi que je voudrai je tournerai cette âme, mol. Éc. des f. m, 3. — les choses à son avantage, à son.profit. Espérons plutôt que tout se tournera selon nos désirs, sév. 252. — ses pensées à, vers qqch. — ses vues d’un côté. Elle tourne tous ses soins de ce coté, BOSS. La Vall. César... se tourne du côté du peuple (s’adresse au peuple), boss. Hist. univ. m, 7. Antoine et César, après avoir ruiné Lépide, se tournent l'un contre l’autre, id. ibid. I, 9. — ses efforts contre qqn.

Il 3° P. ext. Prendre à revers, en décrivant un mouvement circulaire. — l’ennemi. || P. anal. Éviter, en décrivant un mouvement circulaire. — un promontoire, un rocher. — un obstacle. | Fig. Éluder. Il a tourné la difficulté.

II. F. intr. || 1° Se mouvoir circulairement. La terre tourne autour du soleil. La girouette Au haut d’une maison, qui tourne au premier vent, mol. Dép. am. iv, 2. P. anal. Un chemin qui tourne, qui suit une direction circulaire. {Cf. tournant.) | — sur soi-même. — en valsant. — en cadence. La terre tourne sur son axe. — sur un pivot. | Fig. C’était sur

Vatel que tournait tout son voyage de Bourgogne, SÉV. 161. J’admire comme on peut — uniquement sur une pensée, ID. 773.

—    à tout vent (comme une girouette), être versatile. La tête lui tourne, il a le vertige, et, fig. Des hommes... à qui la tête ne tourne point dans les postes les plus élevés, la br. 11.

Il 2° P. ext. Aller au sens inverse. La tempête faisait — cette grande pièce de bois, FÉN. Tel. 6. Le pied vous a tourné, beaumarch. B. de Sév. ni, 4. Sa taille a tourné, s’est déformée. Le vent a tourné. Le cocher a tourné trop court. D’un carrosse, en tournant, il accroche une roue, non.. Sat. 6. Quelle est la carte, l’atout qui a tourné? Il tourne carreau, et, fie/. Je voudrais savoir de quoi il tourne, où l’on en est en ce moment. Fig. L’orateur a tourné court, a quitté brusquement le point qu’il développait. La chance a tourné. A ce moment, le sort tourna, boss. Hist. unie, i, 9. || P. anal. Passer d’une manière d’être à une manière d’être opposée, différente. L’amour que j'eus pour vous tournerait tout en haine, CORN. Poly. iv, 5. Spéciult. Du vin, du lait qui a tourné à l'aigre, et, ellipt, Du vin, du lait qui a tourné. Le raisin commence à à changer de couleur, à mûrir. || P. ext. Aller dans un autre sens. De quelque part qu'on tourne, on ne voit que des fous, mol. Fach, il, 2. Le vent tourne au nord. | Fig. Ainsi mon cœur... tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables, mol. Mal. im. il, 5. Savoir adroitement de ma fille vers qui des deux ses sentiments peuvent

son avantage, rac. The'b. v, 3. La chose a tourné contre lui.

—    à bien, à mal, arriver à un bon, à un mauvais résultat. Dans un sens analogue. — bien, — mal. Si mes soins tournent heureusement, gresset, Méchant, iv, 2. || P. ext. Aller en tous sens. Il tourne sans cesse dans la maison. — dans une forêt, sans pouvoir retrouver son chemin. Quelle maison pour lui! l’on y tournait à peine (on n’avait pas la place d’y tourner), la F. Fab. iv, 17. Vous ne faites que — autour de moi, Sév. 211. Il Fig. | 1. Hésiter. Ce ne fut pas sans bien Fab. vi, 4. | 2. Ne pas aborder directement. — qqn, n’osant s’adresser à lui et désirant le faire. Fatnil. — autour du pot, n’osant prendre un morceau dans la marmite et en ayant envie, et, fig. n’oser aborder directement ce à quoi on veut en venir. — autour de la question.

TOURNESOL [tour-ne-söl] s. m.

[étym. Emprunté soit de l’ital. tornasole, soit de l’es-pagn. tornasol, m. s. §§ 12 et 13. || xive s. Deux onces de tournesot, Ménagier, n, p. 220.]

I.    Nom vulgaire de l’héliotrope, de l’hélianthe a grandes feuilles et de plusieurs autres plantes, dont les fleurs se tournent vers le soleil. {Cf. soleil et girasol.)

II.    Matière colorante bleue qu’on tire d’une variété de croton (— en drapeau), de certaines espèces de lichens (— en pain), etc. Teinture de colorante, que les acides font passer du bleu au rouge. [| P. ext. Nom de la plante qui fournit cette matière.

* TOURNETTE [tour-nef] s. /'.

[étym. Dérivé de tourner, § 133. || 1384. Tournette, dans DU C. toruum.]

Il (Technol.) || 1° Dévidoir à pivot vertical.

Il 2° Plateau tournant sur lequel on pose un vase pour le peindre, le façonner.

Il 3° Cage tournante pour les écureuils.

Il 4° Jeu formé d’un cadran sur lequel on fait tourner une aiguille qui indique le gain ou la perte selon les numéros où elle s’arrête. (Syn. tourniquet.)

Il 5° Instrument coupant à l’usage des vitriers, relieurs, etc.

TOURNEUR, * TOURNEUSE [tour-neur, -neûz’] s. m.

et f.

[étym. Du lat. tornatorem, m. s. devenu torneor, tour-neeur, §§ 348, 335, 402, 325 et 291, tourneur, § 358.]

Il 1° Celui, celle qui façonne des ouvrages au tour. — en bois, en ivoire, etc.

Il 2° Celui, celle qui imprime un mouvement de rotation. Spécialt. Ouvrier qui meut le rouet à retordre, la meule à aiguiser, la presse mécanique à bras, etc. || P. anal. Adjectivt. Derviche

* TOURNEVENT [tour-ne-van] s. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et vent, § 210. Il 1390. Tournevent en bois, dans godef. tornevent.] Il (Technol.) Tuyau coudé mobile qui, placé au-dessus d’une cheminée, tourne du côté opposé au vent, pour empêcher que la fumée ne rabatte. {Syn. gueule-de-loup.)

TOURNE VIRE

— 2171

TOURTE

* TOURNEVIRE [lour-ne-vïr] s. m.

galanterie se perpétua par l’usage des tournois, monteSQ. Espr. des lois, xxvm, 22. || Fig. D’un — de bassette ordonner les apprêts, boil. Sal. 10.

TOURNOIEMENT et TOURNOÎMENT [tour-nwà-man] s. m.

[étym. Dérivé de tournoyer, §§ 63 et 145. || xuc s. Mil chevaliers apareilla... Que tendront le torneiement, Éneas, 4293.]

Il 1° Mouvement de ce qui tournoie. {Cf. tournement.)

Il 2° P. ext. Tournis, maladie des animaux.

* TOURNOIR [tour-nwàr] s. m.

[étym. Dérivé de tourner, § 113. || 1316. Un tournoir de fer, dans GODEF. tournoir 2.]

Il (Technol.) Bâton avec lequel le potier d’étain fait mouvoir son tour.

‘ TOURNOIRE [tour-nwàr] s. f.

[étym. Dérivé de tourner, § 113. || 1328. Une tourneure de paignons, dans GODEF. torneure. | 1396. Une tournoire, ibid. tornoire.]

Il (Technol.) Moulin qui sert à diviser la matière à fabriquer le carton.

TOURNOIS [tour-nwd] adj. m.

[étym. Du lat. türonensem, m. s. devenu torneis, tornois, tournois, §§ 348, 336, 309, 485 et 291.]

Il Anciennt. Denier —,et, substantivt,—, denier frappé à Tours. Un double —, valant deux deniers. Un sou

| chevaliers, combattant les uns contre les autres à armes [étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et vire (du ! courtoises, rivalisaient de force et d’adresse. Cet esprit de verbe virer), § 209. || 1683. Le tournevire, le cordier, Instr. j des pilotes, dans delb. Rec.]

Il (Marine.) Cordage sans fin enroulé autour d’un cabestan pour enlever l’ancre ou d’autres poids lourds.

*    TOURNEVIRER [lour-ne-vi-ré] v. tr.

[étym. Composé de tourner et de virer. || xvic s. Les

moindres choses tournevirent nostre jugement, MONTAIGNE, il, 12.]

Il Famil. Faire tourner à son gré. Elle entend bien à — un homme, regnard, Atlendez-moi sous l’orme, sc. 2.

TOURNEVIS [tour-ne-vïs’] 5. m.

[étym. Composé de tourne (du verbe tourner) et vis,

§ 209. Il 1723. Tourne-vis, savary, Dict. du comm. Admis ACAD. 1740.]

Il (Technol.) Instrument pour tourner (serrer et desserrer) une vis.

*    TOURNILLE [tour-nly’] 5. f.

[étym. Semble tiré de tourniller, § 52. || 1812. mozin,

Dict. franç.-allem.]

U (Technol.) Instrument pour relever les mailles tombées dans la fabrication du bas au méfier.

*    TOURNILLER [lour-ni-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de tourner, § 161. {Cf. tournailler.) || 1784.

V. à l’article.]

monnaie de compte valant douze deniers. Une livre de et, ellipt, Une livre

valant vingt sous. {Cf. parisis.)

TOURNOYANT, ANTE [tour-nwà-yan,-yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tournoyer, §47. || xii° s. Venstor-nians, Aiol, 2388. Admis acad. 1878.]

Il Qui tournoie.

TOURNOYER [tour-nwà-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de tour 2, §§ 64 et 163. {Cf. tournailler, tourniller, tournioler.) || XIe s. Il le font torneier et menut et sovent, Voy. de Charl. à Jérus. 356.]

Il 1° Tourner en faisant plusieurs tours de suite et d’une manière irrégulière. Les tristes bords du fleuve marécageux dont les eaux bourbeuses et dormantes ne font que fén. Tel. 18.

Il 2° Faire une suite de contours. Les grands chemins qui tournoient entre des montagnes, DESC. Méth. il, 2.

TOURNURE [tour-nûr] s. f.

[étym. Du lat. pop. törnatüra {Gloss, de Reichenau, ap-pend. dans fœrster et koschwitz, Altfranz. Uebungs-buch, col. 34), dérivé de tornare, tourner, § 111, devenu tornedure, torneüre, tourneüre, §§ 348, 335, 402 et 291, tournure, § 358.]

I.    Forme circulaire donnée à un objet.

Il 1° Courbure donnée à un objet qu’on façonne au tour. | P. ext. Rognure qui tombe de l’objet qu’on tourne.

| P. anal. Lamelle qu’un confiseur détache du contour d’un fruit.

Il 2° Courbure donnée à un fer à cheval pour qu’il s’ajuste au contour du pied.

II.    Fig. Manière dont une personne, une chose est façonnée.

Il 1° Manière dont une personne est faite, dont elle se tient. Avoir bonne, mauvaise —. Une — gauche, élégante. | P. ext. Spëcialt. Bouffant que les dames metlent par derrière souslajupe pour lui donner plus de développement.

Il 2° Manière dont on a l’esprit fait. Une — d’esprit sérieuse, enjouée.

Il 3° Manière dont une chose se présente. L’affaire prend La — que prend la conversation.

Il 4° Manière dont on présente une chose, dont on l’expose à qqn. Donner aux faits une — favorable. Spëcialt. Arrangement des mots dans la phrase (selon les règles du langage). Employer une — incorrecte, obscure, embarrassée. {Syn. tour.)

TOURTE [tourt’] S. f.

[étym. Du lat. tôrta, sorte de gâteau, mot d’origine incertaine, qui se trouve dans la Vulgate, et que la quantité de l’o ne permet guère de rattacher à törtus, part, de torquere, tordre, §§ 324 et 291.]

I. y 1° Pâtisserie de forme circulaire dans laquelle on met de la viande, du poisson, des quenelles, elc. | P. ext. Vieilli. Tarte. Une — de confitures, volt. Zadig, 18.

Il 2° Dialect. Pain de forme circulaire.

U Rare. Tourner de côté et d’autre. Fig. Obligé de — dans des incidents impossibles, beaumarch. Mar. de Fig. préf. (1784).

’TOURNIOLE [tour-nyùl; en vers, -ni-61]. V. torgnole.

*    TOURNIOLER [tour-nyo-lé ; en vers, -ni-o-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de tourner, § 160. {Cf. tournailler, tourniller,

tournoyer.) || xvie s. Eau au vent tourniolant, le blanc, Georg. dans delb. Rec.]

Il Vieilli. Prendre des détours. Fig. N’écrire point en tourniolant comme vous faites, SÉv. 1358.

TOURNIQUET [lour-ni-kè] s. m.

[étym. Dérivé détourner, §§ 63 et 134. || 1611. cotgr.]

I. Il 1° Appareil formé d’une sorte de croix mobile posée horizontalement sur un pivot, et placé à l’entrée d’un chemin, pour ne livrer passage qu’aux gens à pied, ou à l’entrée d’une salle d’exposition, de spectacle, pour ne laisser passer qu’une personne à la fois.

Il 2° Poutre armée de pointes de fer qu’on place à l’entrée d’une ouverture qu’on veut fermer à l’ennemi.

Il 3° Sorte de moulinet sur lequel les pêcheurs enroulent leur ligne et qui permet de la lâcher au besoin.

Il 4° Rouleau mobile sur lequel glissent les cordages.

Il 5° Sorte de dévidoir sur lequel les épingliers dressent le fil de laiton.

Il 6° Morceau de bois tournant qui sert à maintenir un châssis à coulisse lorsqu’il est levé. | Pièce de fer tournante qui sert à fixer un contrevent ouvert.

]| 7° Cadran (dit aussi tournette) avec lequel on joue la consommation chez les marchands de vin.

Il 8° Instrument de chirurgie qui sert à comprimer les vaisseaux sanguins pour empêcher l’hémorragie.

Il 9° Instrument de physique qui indique la réaction produite par l’écoulement d’un liquide, d’un gaz (— hydraulique , à gaz), l’écoulement de l’électricité par les pointes (— électrique).

IS. F. anal. Nom vulgaire d’un coléoptère aquatique qui tournoie ordinairement à la surface de l’eau.

TOURNIS [tour-ni] s. m.

[étym. Pour tourneïs, § 358, dérivé de tourner, § 82.

Très fréquent comme adj. en anc. franç. {Cf. tournisse.) une mauvaise Il (Au sens actuel.) 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis ACAD. 1835.]

Il Maladie des moutons, des chèvres, des bêtes à cornes, sorte de verfige convulsif dû à la présence d’un ver dans les centres nerveux. (Syn. tournoiement.)

*    TOURNISSE [tour-nïs’] s. f.

[étym. Paraît tiré du fém. de l’anc. adj. tournis, tournant, § 38. Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Pièce de bois verticale remplissant les intervalles des poteaux dans une cloison.

TOURNOI [tour-nwà] s. m.

[étym. Subst. verbal de tournoyer, § 52. || XIIe s. Torneiz lor tenion sovent 0 il perdeit molt de sa gent, finéas, 867.]

Il Anciennt. Fête militaire où un certain nombre de

Il s'agit de nous-mêmes et de notre

son héros, mol. Tart. I, 2. Imperceptible lui-même dans le sein du — (de l’univers), pasc. Pens. i, 1. Faire son — (au jeu), jouer sur un coup la somme entière qu’on a devant soi. Le — d’une charade, le mot entier que doit former la réunion des syllabes devinées. Le — est égal à la somme de ses parties. La partie est plus petite que le —. Ce bel art, depuis si bien pratiqué par les Romains, d’unir toutes les parties d’un grand État, et d’en faire un — parfait, boss. Hist. univ. m, 5. | Loc. adv. Rien

rien entièrement.

du

II. Fig. Il 1° Masse provenant de la réduction en poudre du minerai d’argent. | Masse formée du marc de divers fruits ou graines et qui sert d’engrais.

Il 2° Plaque d’argile supportant le creuset des verriers.

Il 3° Pièce ronde formant le bas de la lanterne ou cage où est logé le moulin à ourdir.

TOURTEAU [tour-tô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de tourte, § 126. || xn° s. Turtel in paele, Gloss, de Tours, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1869, p. 330.]

Il 1° Sorte de gâteau rond. | Gros pain rond bis.

Il 2° P. anal. Masse formée du marc des graines des plantes oléagineuses. Des tourteaux de colza.

Il 3° Disque de bois dur employé pour écraser le salpêtre et grener la pondre à canon.

Il 4° (Dlason.) Pièce en forme de besant, de couleur, sur champ de métal. Besant —, mi-parti de couleur et de métal.

Il 5° Espèce de crabe, dit aussi poupart.

TOURTEREAU [tour-te-rô] s. m.

[étym. Pour tourtreau, § 361, du lat. pop. *türturellum, diminutif de turtur (cf. tourtre), §§ 348, 336, 456 et 291.]

Il Jeune tourterelle. | Fig. Des tourtereaux, des amoureux qui s’aiment tendrement.

TOURTERELLE [tour-te-rèl] s. f.

[étym. Pour tourtrelle, §361, du lat. türturella, diminutif de turtur {cf. tourtre), §§ 348, 336 et 291.]

Il Espèce de pigeon plus petit, au roucoulement plaintif. Les tourterelles se fuyaient, la f. Fab. vu, 1. | Fig. Nous vivrons comme deux tourtereUes, regnard, Joueur, iv, 9. Je suis une — pour la fidélité, les. Gil Blas, iv, 7. TOURTIÈRE [tour-tyèr] s. f.

[étym. Dérivé de tourte, § 115. || 1642. oud.]

Il (Technol.) Ustensile de cuisine qui sert à faire cuire les tourtes.

TOURTRE [tourtr’] s. f.

[étym. Du lat. türtürem, m. s. devenu tortre, tourtre, §§ 324,290 et 291.]

Il Vieilli. Tourterelle. Spccialt. (Cuisine.) Un pâté de tourtres.

TOUSELLE [tou-zèl] S. f.

[étym. Emprunté duprovenç. tosela, m. s. detos, tondu, qui est le lat. tonsus, § 11. la f. a pris le mot dans rab. || xvie s. Il le semoit de touzelle, rab. iv, 45. Admis acad. 1762.] Il (Agricult.) Variété de froment sans barbes, précoce, qu’on cultive dans le Midi. L’août arrivé, la — est sciée, la f. Contes, Diable de Papefig.

TOUSSAINT [tou-sin] s. f.

[étym. Pour toussaints, composé de tout et saint au plur. § 173. Le mot est considéré comme fém. sing, par ■ellipse ’, on dit la Toussaint pour la fête de Toussaints. || xne-xiii° s. Trosque a la feste Toz Sains, villeiiard. 452.]

D Fête catholique en l’honneur de tous les saints (1er novembre). Le jour de la Toussaint. Nous nous verrons à la Toussaint.

TOUSSER [tou-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de toux, §§ 64 et 154. A remplacé l’anc. franç. toussir, du lat. tüssïre, encore dans nicot et cotgr. Il xvie s. Et n’aura cesse de tousser, paré, viii, 30.]

Il Faire effort pour dégager les voies respiratoires, par un mouvement d’expiration convulsif, saccadé. Vous avez grâce à —, mol. Av. n, 5. | P. anal. Produire un bruit analogue, pour appeler l’attention de qqn. Puis, tousserez, afin de m’avertir, la f. Contes, Savetier.

TOUSSERIE [to”us’-ri ; en vers, tou-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tousser, §69. || 1404. Telle tousseriedetous costez, Nie. de baye, Journal, i, p. 89. Admis acad. 1878.] Il Famil. Toux prolongée. Une — pitoyable, sév. 1247. TOUSSEUR, EUSE [tou-seur, -seûz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de tousser, § 112. {Cf. l’anc. franç. tous-seux.) Il xvie s. Un tousseur continuel, Montaigne, i, 20. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui tousse.

TOUT, TOUTE [tou, tout’] adj.

[étym. Du lat. pop. ‘tottum (dass, tötum), m. s. devenu tot, tout, §§ 324, 366 et 291. {Cf. toton, factotum, atout, partout, surtout, etc.)]

I. Adjectif qualificatif. Entier, entière.

Il 1°Qualificatifproprl dit. (Se place avantle subst. sing, seul ou précédé d'un article, d’un démonstratif, d’un possessif.) Être à toute extrémité. En — bien, — honneur. Aller

à toute bride, à toute vitesse. En toute liberté goûtez un bien si doux, corn. Ilor. Il, 3. Dieu est de toute éternité. Je l’avoue en toute humilité. Vous êtes toute raison, mol. Av. i, 5. 11 ne peut entrer dans les esprits Que — mal et toute injustice, la F. Fab. xi, 7. Il a lu — Corneille. | Invariable devant un nom de ville. — Smyrnę ne parlait que d’elle, la BR. 3. Et

—    Thèbes l’avoue, mol. Ampli. I, 2. | Veiller toute la nuit. Vieilli. A dormi toute nuit (toute la nuit), corn. Ment, m, 2. Parcourir — le pays, toute la France. C’est là — l’homme, boss. D. d’Orl. | Il a mangé — un pain. — un bataillon fut taillé en pièces. | Toute cette colère tombe en un moment. — ce qui reste encorde fidèles Hébreux, rac. Ath. i, 2. — ce que j’aime! Cette Esther! id. Esth. ni, 4. — ceci, — cela, et, famil. Il lui disait —ci, —ça, mol. Mal. im. il, 8. | Crier de toute sa force. Perdre — son sang.

Il 2° Attribut. (Se place après le subst. et le verbe.) Je suis — à la rage, mol. Mis. IV, 3. Se faire — à tous. Je suis toute à vous. Je m’abandonne toute aux traits du désespoir, mol. Dép. am. iv, 1. La vie... se passe toute à désirer, la br. 11. Rome n’est plus dans Rome, eUe est toute où je suis, corn. Sertor. ni, 1. Somme toute, au total, en résumé.

Il 3° Advei'bialt. (Devant un adj., un part., un subst. pris comme attribut, un adv., une loc. adverb.) Entièrement. Il leur tomba du ciel un roi—pacifique, la F. Fab.ui, 4. Se rencontrant un jour — seuls et sans témoins, id. ibid. m,

I.    0 beauté — aimable! mol. Tart. m, 3. A l’esprit, comme nous, donnez-vous — entière, id. F. sav. I, 1. Être — yeux,

—    oreilles. | Suivi de la conj. que. Quoique entièrement.

—    éclairée qu’elle était, BOSS. I). d’Orl. | Ellipt. Dans le même sens. Nos pères, — grossiers, l’avaient beaucoup meilleur (le goût), mol. Mis. I, 2. — en riant, il le frappait. || Avec accord, par syllepse. Votre âme en m’écoutant paraît toute interdite, rac. Esth. Il, 1. Tes yeux ne sont-ils pas tous pleins de sa grandeur? id. Bér. I, 5. Vous voyez mon âme toute entière, corn. Nicom. m, 2. Des choses toutes opposées, la br. 13. Je les ai laissées toutes seules. La flamme est toute prête, rac. lph. m, 5. Une autre Rome toute chrétienne, boss. Hist. univ. ni, 1. Elle est toute honteuse. Suivi de que. La Grèce, toute polie et toute sage qu’elle était, boss. Ilist. univ.

II,    16. Toute reine qu’elle est. || Parler — bas. Elle marche — doucement. Ils sont — en sang. Ce sont — autant d’erreurs.

A — le moins. Il y a — juste deux ans. Je suis chrétien, Néar-que, et le suis — à fait, corn. Poly. il, 6. Je m’en veux, — doux, éclaircir avec elle, mol. Amph. il, 3. C'est justement — comme, id. Fc. des f. n, 3. — beau, et, vieilli, — coi (acad. tou-coi), commandement à un chien de rester tranquille. {Cf. beau.)

Il 4° Substantivt, au masc. La chose entière, la somme des parties. Et le drôle eut lapé le — en un moment, la f. Fab. i, 18. Il acheta le

PASC. Pens, ix, 1. La piété est le — de l’homme, BOSS. Condé. Il en est fou, c’est son

point du —. Il ne fait rien du

Je ne puis du — consentir à ma honte, corn. Cid, u, 1. | Sans article. Ce n’est pas — de boire, il faut sortir d’ici, la f. Fab. m, 5. Ce n’est pas — que d’être civil, mol. Mal. im. I, 1.

II. Adjectif collectif universel. K1° Les uns et les autres sans exception. (Se place avant le subst. plur. seul ou précédé d’un article défini, d’un démonstratif, d’un possessif.) Voguer à toutes voiles. D’où lui viennent de tous côtés Ces enfants? rac. Ath. ni, 7. Tous deux sont dignes d'elle, CORN. Cid, i, 1. Ce sont toutes façons dont je n’ai pas besoin, MOL. Tart. i, i. Toutes sottises dont la belle Se défend avec grand respect, la f. Fab. iv, 4. Tous les hommes. Tous les pays. Il vient tous les jours. Toutes les extrémités des choses humaines, BOSS. R. d’Anyl. Toutes les dignités que tu m’as demandées, corn. Cinna, v, 1. Tous ces enfants. Faire tous ses efforts. Tous mes vœux sont comblés. || Ellipt. Tous, toutes, toutes les personnes dont il s’agit. Tu vas me répondre pour tous, rac. Mithr. m, 6. Nous mourons tous, disait cette femme, BOSS. D. d’Orl. Nous ressemblons tous à des eaux courantes, ID. ibid. Ils ne mouraient pas tous, mais tous étaient

s’il est ingrat, lui parle contre id. ibid. I, 1. Faire

un peu de

—    allait comme il pouvait, BOSS. Hist. univ. ni, 5. On trouve

—    consterné, id. D. d’Orl. — bien considéré. A — prendre, je ne suis pas un ange, mol. Part, ni, 3. Il possède

mille francs en —. J’aime cela par-dessus —.

III. Adjectif collectif partitif. L’un comme l’autre indistinctement. (Se place avant le subst.) A — venant Je chantais, ne vous déplaise, la f. Fab. I, 1. Et la mort est le prix de — audacieux Qui, sans être appelé, se présente à leurs yeux, rac. Eslh. i, 3. Toute philosophie ne parle pas dignement de Dieu, la br. 16. En toute occasion. A toute heure. A — propos. En — lieu disposée à le suivre, boil. Sat. 12. Des gens de toute sorte, de toute espèce. Toute autre place qu’un trône eût été indigne d'elle, BOSS. B. d’Angl.

TOUTE-BONNE [tdiit’-bôn’ ; en vers, tou-te-...] s. f. [étym. Composé de tout et bon au fém. §§ 179 et 38. || s. L’orvalle, laquelle est nommee toutebonne, .T, de brie, Bon Berger, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il 1° Variété de sauge, dite aussi orvale, à laquelle on attribuait la propriété d’éclaircir la vue.

Il 2° Variété de poire. Manger des toutes-bonnes. TOUTE-ÉPICE [tou-té-pis’] s. f.

[étym. Composé de toute et épice, § 173. || Admis acad. 1762.]

Il Nigelle, plante renonculacée à grains aromatiques, dite aussi herbe aux épices, de toutes épices.

TOUTEFOIS [tout’-fwà ; en vers, tou-te-...] adv. [étym. Pour toutesfois, composé de tout au fém. plur. et fois, §§ 173 et 726. L’anc. franç. dit toutesvoies au sens de toutesfois. || 1539. Toutesfois, R. est.]

Il En admettant toute circonstance qui s’y oppose. Il le peut : — j’ose encore lui dire Qu’il doit avant ce coup affermir son empire, rac. Brit. 1,2. Quoique ce ne soit pas la coutume de de peur que je l'oublie..., mol. Am. méd.

la

la

Cyrano, Pédant joué, i, 7. Mon d’assoucy, Jug. de Paris, m, p. 36. TOUT-OU-RIEN [tou-tou-ryin] s. m.

[étym. Composé de tout, ou et rien, § 178. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pièce qui fait sonner la répétition d’une

s. m.

s. m.

s. m.

frappés, la F. F ab. vu, 1. Toutes, dis-je, unanimement Se promettent de rire à son enterrement, id. ibid. in, 18.

Il 2° Substantivt, au masc. sing. Toutes les personnes ou les choses dont il s’agit, sans exception. — m’abandonne ailleurs! — me trahit ici! rac. Mithr. in, 4. Mais — dort, id. Iph. 1,1. — m’afflige et me nuit, id. Phèd. I, 3. — était Dieu, excepté Dieu même, BOSS. Hist, liniv. Il, 3. Et je veux rien ou rac. Plaid. I, 4. Pour trouver — en moi, comme moi — en vous, mol. Mis. v, 7. moi, rac. Brit. i, 1. Néron jouit de

Manger de —. Famil. Ils s’ennuient comme —.

Après

XIVe

payer auparavant,

II, 2. Ce malheur — sert à croître sa gloire, CORN. Poły. I, 4. TOUTENAGUE [tout’-nàg’; en vers, tou-te-...] s. f. [étym. Emprunté du persan toutiyanak, m. s. proprt, « semblable à la tutie », § 24. On trouve aussi tintenague et tintenaque, moins employés. || 1723. Tintenaque, Savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Métal blanc, alliage de cuivre, de nickel et de zinc avec une faible quantité d’arsenic, dont on fabrique en Orient des théières, des ustensiles de ménage, etc.

TOUTE-PUISSANCE [tout’-pui-sâns’ ; en vers, toute-...] s. f.

[étym. Composé de toute et puissance, à l’imitation du lat. omnipotentia, m. s. (cf. omnipotence), § 173. || XVIe s. La toute-puissance divine, Montaigne, i, 22.]

Il Puissance sans bornes. La — de Dieu. Quand la — D’un mot forma le ciel, boil. Sat. 12. | P. anal. Puissance souveraine. Ce n’est plus la naissance Qui donne quelque droit à corn. Perth. i, 4. P. plaisant. Du côté de la barbe est mol. Êc. des f. m, 2.

TOUTE-SAINE [tout’-sèn’ ; en vers, tou-te-...] s. f. [étym. Composé de toute et saine, §§ 179 et 38. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) y 1° Sanicle, plante astringente qui entre dans la composition du vulnéraire suisse.

Il 2° Sorte de millepertuis,considérée comme vermifuge. TOUTOU [tou-tou] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. acad. écrit tou-tou. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. enfantin.) Chien. Deux jolis toutous. P.ext, Terme d’amitié, de caresse, pour désigner une personne, surtout un enfant. Viens, mon

mignon, mon petit

montre, d’une pendule, quand on pousse le bouton dans-un sens, et l’arrête dans le sens contraire.

TOUT-PUISSANT, TOUTE-PUISSANTE [tou-pui-san, tout’-pui-sânt’; en vers, au fém. tou-te-...] adj.

[étym. Composé de tout et puissant, à l’imitation du lat. omnipotens, § 179. [Cf. omnipotent.) || xme s. Dieus... touz puissanz, ph. de novare, Quatre Ages, dans delb. Rec.]

Il Qui a une puissance sans bornes. Substantivt. Le Tout-Puissant, Dieu. | P. anal. Qui a une grande puissance. J’étais de ce grand corps l’âme toute-puissante, rac. Brit. I, 1. Vos charmes tout-puissants, id. Andr. i, 4.

*    TOUT-VENANT [touv’-nan ; en vers, tou-ve-...] s. m. [étym. Composé de tout et venant, § 173. || Néolog.]

Il (Technol.) Houille prise sans choix avec le menu, le poussier.

TOUX [tou] s. f.

[étym. Pour tous, du lat. tüssim, m. s. §§ 324 et 291.] Il Mouvement d’expiration convulsif, saccadé, pour dégager les voies respiratoires. Une — grasse, sèche, avec ou sans expectoration. Une quinte de —, un accès de toux prolongé.

TOXICOLOGIE [tok’-si-ko-lo-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec to^dcov, poison, Wyo?, discours, et le suffixe ta, § 279. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Science des toxiques. [ Traité sur les toxiques.

toxique [tok’-sïk’]

[étym. Emprunté du lat. toxicum, grec -roljixGv, m. s. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Substance vénéneuse. Un — dangereux. || Adjectivt. Une substance —.

TRABAN [trà-ban] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. trabant, m. s. § 7. || xvne s. bassomp. Mém. ii, p. 28, dans la c. Admis acad. 1762.] Il Anciennt. Hallebardier. Vingt-quatre trabans qui se relayaient pour le porter, volt. Ch. XII, 4. | Spécialt. Sous-officier des gardes suisses au service des rois de France.

*    TRABE [tràb’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. trabs, poutre, massue, bâton, etc. (Cf. l’anc. franç. tref, de formation pop.) || xve-xvi° s. Trabes de fer, fossetier, Chron. margar. dans godef.]

Il (Blason.) || 1° Bâton d’une bannière. Bannière semée de France à la — d’argent.

Il 2° Jas d’une ancre.

1.    TRAC [trak’]

[étym. Origine incertaine; qqns le rapprochent du

néerland. treck, action de tirer. (Cf. tracasser, traquer.) || 1441. Faire guet sur le trac ou trayn de ladicte compagnie, dans du c. traça.]

Il Anciennt. || 1° Trace.

Il 2° Allure d’une bête de somme.

2.    * TRAC [trak’]

[étym. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Trivial, Peur que qqn ressent au moment d’agir. Avoir le —.

*    TRACANER [trà-kà-né] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. tracannare, m. s. de tra, indiquant passage, et canna, bobine, § 12. || 1771. trév.]

Il (Technol.) Faire passer au tracanoir. (V. ce mot.)

*    TRACANOIR [trà-kà-nwar] s. m.

[étym. Dérivé de tracaner, § 113. || 1771. trév.]

Il (Technol.) Sorte de dévidoir pour la soie, le fil d’or, d’argent.

TRAÇANT, ANTE [trà-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tracer, § 47. || xivc s. Et de ceulx (des chiens) qui sont mieulx trassans, G, de digulleville, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui s’étend horizontalement à la surface de la terre ou à peu de profondeur. Tige, racine traçante. TRACAS [trk-kâ] s. m.

[étym. Subst. verbal de tracasser, § 52. || 1611. cotgr.]

I.    Souci, mouvement qu’on se donne pour les choses de la vie. Les — du ménage. Tout ce — qui suit les gens que vous hantez, mol. Tart. I, 1. Certain rat, las des soins d’ici-bas... Se retira loin du —, la f. Fab. vu, 3.

II.    (Technol.) Ouverture dans les planchers d’une raffinerie, d’une usine, par laquelle montent, descendent les matières.

TRACASSER [trà-kà-sé] V. tr.

II. V. intr. (Technol.) S’étendre horizontalement à la surface de la terre, ou à peu de profondeur. Spécialt. I. Vieilli. V. intr. Se donner du souci, du mouvement Une plante qui trace. {Cf. traçant.) pour les choses de la vie. Des affaires qui les font — dès la \ ‘TRACERET [tràs’-rè; en vers, trà-se-rè] s. m. pointe du jour, pasc. Pens. iv, 1. Il aime la chambre,... où il [étym. Dérivé de tracer, §§ 82 bis et 134. On dit aussi n’agit point, où il tracasse, la br. 14. J P. ext. Susciter des j tracelet par dissimilation, § 361. || 1690. kuret.]

Il (Technol.) Outil pointu des charpentiers pour marquer l’ouvrage sur les pièces de bois. (Syn. traçoir.)

* TRACEUR, EUSE [trà-séur, -seuz’] s. m. et /'. ’ [étym. Dérivé de tracer, § 112. || 1558. Traceur, chasseur, braconnier, g. morel, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Ouvrier, ouvrière qui trace. Spécialt. ceuse de point d’Alençon, celle qui trace le dessin piqué. TRACHÉE [trà-ché] s. /'.

[étym. Abréviation de trachée-artère. Le sens Iles! dû à MALPIGHI. U XIVe s. Le poumon Et ce que crachee (corr. trachee) nommon, j. le fÈvre , Vieille, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]

I.    (Physiol.) Trachée-artère. (F. ce mot.)

II.    P. anal. | 1. Petit tube membraneux placé dans toutes les parties du corps des insectes et de quelques arachnides, communiquant avec l’air extérieur par des fentes nommées stigmates, et servant à la respiration. | 2. Petit tube membraneux servant à la circulation des fluides dans le végétal. Vraie

tube sur lequel s’enroule une fibre en spirale, et qu’on trouve principalement autour de la moelle, dans le pétiole et les nervures des feuilles, dans les fleurs et les fibres radicales de certaines plantes. Fausse

| Spécialt. (Chemins de des machines qui traînent les trains,

[étym. Dérivé de traquer, § 169. || xve-xvi° s. Trop avoir et trop tracasser, r. de collerye, Bail. 2.]

difficultés pour de petites choses.

II. F. tr. Tourmenter (les gens) pour de petites choses. Se —, se tourmenter pour de petites choses.

TRACASSERIE [trà-kâs’-ri ; en vers, -kà-se-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tracasser, § 69. || xvie s. F. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il 1° Vieilli. Ce qui tracasse. Les charges, et cette — du monde, Montaigne, i, 38.

Il 2° Action de tracasser.

TRACASSIER, 1ÈRE [trà-kà-syé, -syèr] adj.

[étym. Dérivé de tracasser, § 115. On trouve tracasseur dans le même sens au xvi° s. || 1680. richel.]

Il 1° Vieilli. Qui se donne du souci, du mouvement pour les petites choses de la vie. || P. ext. Qui suscite des difficultés pour de petites choses.

Il 2° Qui tourmente les gens pour de petites choses.

TRACE [Iras’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tracer, § 52. || xne s. Les tues traces ne serunt cuneudes, Psant. d’Oxf. lxxvi, 20.]

Il 1° Suite d’empreintes à l’aide desquelles on reconnaît la direction suivie par qqn, par qqch. {Syn. vestige.) Suivre qqn à la —. Être sur la — de qqn. De son généreux sang la — nous conduit, rac. Phèd. v, 6. Fig. Du sort de cet enfant on n’a donc nulle —? RAC. Ath. ni, 4. Nous faire perdre, parmi des détours infinis, la — toute droite de la vérité, boss. Haine pour la vérité, 2. | P. anal. Laissant après elle une longue — de lumière, fén. Tel. 16. || Chacune de ces empreintes. A peine laissent-ils dans le sable quelques traces de leurs pas, fén. Tel. 10. Encore une rature laisse-t-elle quelque — du moins d’elle-même, BOSS. Sur la mort, 1. P. anal. De quelque côté que je suive les traces de la glorieuse origine de Madame, boss. D. d’Orl. || Fig. Exemple à suivre laissé par qqn. De David abandonner la —, rac. Ath. I, 2. Les bons et vrais dévots qu’on doit suivre à la —, mol. Tart. i, 5. Craint-on de s’égarer sur les traces d'Hercule? rac. Phèd. I, 1. Il Spécialt. (Géom.) Traces d’un plan, d’une droite, lignes suivant lesquelles ce plan, points suivant lesquels cette droite coupe les plans de projection.

Il 2° Marque à laquelle on reconnaît l’action que qqch a exercée. On ne voit plus aucune — de sa blessure. La maladie n'a pas laissé de traces. Je n’ai trouvé chez lui aucune — de ressentiment. De mes feux mal éteints je reconnus la —, rac. Andr. i, 1.

TRACÉ [trà-sé] 5. m.

[étym. Subst. particip. de tracer, § 45. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1798 (à l’article tracer).]

Il (T. didact.j Ensemble de lignes par lequel on a tracé le contour des objets dans un dessin, dans un plan.| Spé-eialt. Ligne marquant la direction suivant laquelle on a tracé une voie de communication. Le — d’une route.

* TRACELET [trâs’-lè ; en vers, trà-se-lè]. F. traceret.

TRACEMENT [tràs’-man ; en vers, trà-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de tracer, § 145. || 1476. Trachement, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de tracer. {Cf. tracé.) Le — d’une plate-bande.

TRACER [trà-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. ‘tractiare, m. s. dérivé de tractum (cf. trait), supin de trahere (cf. traire), tirer, et devenu ‘tracciar, tracier, tracer, §§ 386, 406, 297, 291 et 634.]

I. F. tr. Indiquer au moyen d’un trait la direction, la forme. — un sillon. — une route, et, fg. — à qqn la ligne de conduite qu’il doit suivre. Poét. De l’infidélité vous — des leçons, rac. Brit. iv, 2. Des bons vers nous — le modèle, boil. Ép. 1. — un plan. Poét. Lui-même il nous traça son temple et son autel, rac. Ath. u, 4. Votre image y sera tracée, boss. Condé. — une circonférence, une ligne droite. — les profils d’un membre d’architecture. | Spécialt. Indiquer à l’aidede points d’aiguille le dessin d’une broderie, d’une tapisserie. Il P. ext. Indiquer par l’écriture, et, fig. par le langage écrit ou parlé. Ces annales célèbres Où les faits de son règne, avec soin amassés, Par de fidèles mains chaque jour sont tracés, rac. Eslh. n, 1. L’un peut — en vers une amoureuse flamme, boil. Art p. 1.

Tra-

tube réticulé ou annulaire dans l’épaisseur des faisceaux fibreux qui forment les couches du bois. TRACHÉE-ARTÈRE [trà-ché-àr-tèr] s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. trachea (lat. dass, trachia) arteria, grec Tpa/eïa ocpTqpta, m. s. proprt, « artère raboteuse ». y xvi° s. paré, vi, 6. Admis acad. 1762.]

Il (Physiol.) Canal formé d’une série d’anneaux cartilagineux, qui fait suite au larynx, descend le long du cou, au-devant de l’œsophage, se divise à sa partie inférieure en deux tuyaux (bronches) communiquant chacun avec l’un des deux poumons, et sert au passage de l’air.

*    TRACHÉEN, ENNE [trà-ché-in, -en’] adj.

[étym. Dérivé de trachée, § 244. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui se rapporte aux trachées. La respiration trachéenne des insectes. Arachnides trachéennes, qui respirent par les trachées.

*    TRACHÉITE [lrà-ché-it’; selon d’autres,- ké-...] s. /'. [étym. Dérivé de trachée (-artère), § 282. || Néolog.]

Il (Médec.) Inflammation de la trachée-artère.

*    TRAGHÉLIEN, ENNE [trà-ké-lyin, -lyèn’; en vers, -li-...] adj.

[étym. Dérivé du grec -rpi/T^os, cou, §244. || 1812. mozin, Üict. franç.-allem.]

Il (Anat.) Qui se rapporte au cou. Apophysestrachéliennes, des vertèbres cervicales.

TRACHÉOTOMIE [trà-ché-o-tô-mi ; selon d’aidres, -ké-...] s. f.

[étym. Composé avec trachée(-artère), le grec vop/r,, incision, et le suffixe ta, § 279. || 1811. double, Traité du croup, p. 264. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Incision dans la trachée-artère, qui donne entrée à l’air extérieur dans les affections qui obstruent les voies respiratoires (croup, etc.).

*    TRAÇOIR [trà-swar] s. rn.

[étym. Dérivé de tracer, § 113. {Cf. traceret.) || 1690.

FURET.]

Il (Technol.) | l. Sorte de poinçon avec lequel on trace des divisions sur le métal, sur le bois, etc. | 2. Instrument de jardinage, à une ou plusieurs pointes, pour marquer la place des semis, des plantations, des repiquages. TRACTION [Iràk’-syon ; en vers, -si-on] s. /'.

[étym. Emprunté du lat. tractio, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de tirer, défaire effort pour amener à soi. Opérer une — sur un membre pour réduire une luxation. La résistance du fer à la fer.) Service de la transportent les voyageurs et les marchandises.

*    TRACTOIRE [trak’-twär] adj. f.

[étym. Emprunté du lat. tractorius, m. s. de tractum, supin detrahere, tirer. {Cf. le doublet pop. traitoire.) On trouve tractrice au sens géom. de tractoire, dans Ilist. de

Code

La — de

Faisait

les blés,

FAcad, des sc. 1711, p. 78, § 249. [| 1547. Machines tractoi-res, j. Martin, Vitruve, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Relatif à la traction. Force —. | Spécialt. (Géom.) Courbe —, et, substantivt, —, courbe décrite par une corde sur laquelle on exerce une traction, autrement dit dont la tangente est égale à une ligne constante. TRADITION [trà-di-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. traditio, m. s. (Cf. traditive.)

U 1291. Par la tradiccion de ces presentes lettres, dans GODEF. tradicion.)

I.    Vieilli. Action de livrer. Spécialt. (Droit.) La délivrance des effets mobiliers s’opère, ou parla — réelle civil, art. 16UÖ.

II.    Transmission orale de faits historiques, de doctrines religieuses, de coutumes. Laissez-en la décision aux Etruriens qui ont la — des plus anciens oracles, FÉN. Tél. 23. La — chrétienne. La — historique. P. ext. Ce qui est ainsi transmis. Les gnostiques et d’autres sectes impies combattaient l’Évangile par de fausses traditions, BOSS. Hist. unie, i, lü. | Fig. L'histoire des ancêtres jette dans le cœur des grands et des princes des semences et comme une — naturelle de vertu, mass. Respect que les grands doivent à la relig.

* TRADITIONALISME [trà-di-syô-nà-lïsm’; en vers, -si-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de traditionnel, § 265. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Svslème de croyances fondé sur la tradition. Spécialt. (Théol. juive.) Doctrine suivant laquelle les vérités absolues auraient été révélées par Dieu à Adam et nous auraient été transmises par tradition.

"TRADITIONALISTE [trà-di-syô-nà-list’; en vers,-si-o-...] s. m. et /'.

[étym. Dérivé de traditionnel, § 265. || Ne'olog.']

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le traditionalisme. y Adjectivl. Système, opinion —.

TRADITIONNAIRE [trà-di-syô-nër ; en vers, -si-ù-...]

s. m. et f.

[étym. Dérivé de tradition, § 248. || xviie-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui est fidèle à la tradition. Spécialt. (Théol. juive.) Celui qui interprète l'Écriture sainte conformément à la tradition. Il osa attaquer les plus illustres traditionnaires, Journal des Sav. dans thév. [| Ad-jectivt. Les juifs traditionnaires lep. pezron, Il ist. évang. (1696), dans trév.

TRADITIONNEL, ELLE [trà-di-syô-nèl ; en vers, -si-o-...] adj.

[étym. Dérivé de tradition, § 238. || 1722. L’autorité traditionnelle, abbé de houtteville, Vérité de la relig. dans abbé desfontaines, Dict. ne'olog. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Fondé sur la tradition. TRADITIONNELLEMENT [lrà-di-syô-nel-man ; en vers, -si-ô-nè-le-...] adv.

[étym. Composé de traditionnelle et ment, § 724. || 1812. MoziN, Dict. franç.- allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) D'une manière traditionnelle. "TRADITIVE [trà-di-tiv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. traditiva, m. s. §§217 et 257. Il XVe s. Or retenès ma traditive, mart. le franc, Champion des Dames, dans godef.]

Il Vieilli. Transmission traditionnelle. Par cette vieille — qui nous a accoutumés à en entendre parler (des dieux de la Fable), corn. Disc, de la Trag. 1.

TRADUCTEUR, "TRADUCTRICE [trà-dük’- teur, -tris’] s. m. et /'.

[étym. Emprunté du lat. traductor, trix, m. s. || 1550. Mieulx dignes d’estre appeliez traditeurs que traducteurs, J. du Bellay, Déf. et Uluslr. 1.)

Il (T. didact.) Auteur d’une traduction.

TRADUCTION [trà-dük’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. traductio, m. s. || xme s. En la traduction d’enfans ocis, Bible, dans godef.]

Il (T. didact.) Il 1° Action de faire passer un ouvrage d’une langue dans une autre. L’exercice de la ce passage est difficile.

Il 2° Ouvrage qu’on a fait passer d’une langue dans une autre. (Syn. version.) La — de Virgile par Delille. La — de la Bible en langue vulgaire. Lire Shakespeare dans la —. TRADUIRE [trà-duïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. traducere, m. s. § 503. || 1539.

R. EST.]

I.    Anciennt Mener d’un endroit dans un autre. Un disciple de Galilée traduit devant l’inquisition, volt. Philos. Bibl. expliq. Josué. Devant certaine guêpe on traduisit la cause, la f. Fab. i, 21.

II.    Faire passer d’une langue dans une autre. Quand il (un livre) est... traduit en plusieurs langues, la br. 1. | Ab-solt. Si vous traduisez toujours, on ne vous traduira jamais, montesq. Lett. pers. 128.

III.    Fig. Montrer sous un certain aspect. Il savait ainsi — aux regards tous les sentiments de son âme, Staël, Cor. vin, 2. Ces gens qui se traduisent en ridicules (se montrent comme des gens ridicules), mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5.

TRADUISIBLE [trà-dui-zibf] adj.

[étym. Dérivé de traduire, § 242. || xvni° s. Mém. de Trév. dans abbédesfontaines, Dict. néolog. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qu’on peut traduire. (Cf. intraduisible.) TRAFIC [trà-fik’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. traffico, m. s. § 12. Au xiv° s. un document français rédigé à Gênes rend traffico par treffe. (V. du c. portagium.) Au xvi° s. on dit ordinairement trafique, au fém. || xve s. Tant de trafiques Et sophistiques Sçavez ferir, g. alexis, i, p. 199, Piaget et Picot.]

Il 1° Commerce lointain. Carthage, enrichie par son BOSS. Hist. univ. m, 6. On marchand grec en certaine contrée la f. Fab. vin, 18. Il P. ext. (Chemins de fer.) Transport des marchandises, par opposition au transport des voyageurs.

Il 2° Commerce illicite. Quel — on fait aujourd’hui des bénéfices! pasc. Prov. 6. || P. ext. Échange où l’on perd. L’admirable — ! Il veut avoir l'habit de ce pauvre, et pour cela il lui donne le sien, boss. Panég. St Franç. d’Assise. Il Fig. ün — honteux de la vérité, mass. Obstacles à la vérité dans le cœur des grands, 1. Faisant un — continuel de la frayeur des Romains, montesq. Rom. 19.

TRAFIQUANT, * TRAFIQUANTE [trà-fi-kan, -kant’] s. m. et /'.

[étym. Subst. particip. de trafiquer, § 47. On trouve tra-fiqueur en 1564 dans j. Thierry, § 112; ce mol est encore donné par furet, et trév. || xvue s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Celui, celle qui fait du trafic. Un — sur mer, la f. Fab. vu, 14.

TRAFIQUER [trà-fi-ké] v. inlr. et tr.

[étym. Dérivé de trafic, § 154. || 1529. Les François y viennent ordinairement trafiquer, j. et R. Parmentier, Disc, sur la navig. dans delb. itec.]

I. V. intr. Faire du trafic.

Il 1° Faire un commerce lointain. Ceux qui ne savaient ni labourer la terre ni — sur mer, amyot, P. Émile, 18. Des esclaves dont les Phéniciens trafiquaient, fén. Tri. 2.

Il 2° Faire un commerce illicite. On vil amour du gain... Trafiqua du discours et vendit les paroles, boil. Art p. 4. || Fig. Des amis vendus... Trafiquent avec lui des secrets de mon âme, rac. Brit. I, 4.

Il 3° P. ext. Avoir commerce avec qqn. Vous qui... ne méditant que conquêtes nouvelles, Trafiquiez sans scrupule avec toutes les belles, hauterociie, Nobles de province, î, 6. SI. Vieilli. V. tr. Mettre en trafic. Ils achètent à vil prix les trafiquent, volt. Ch. XII, 2. || Fig. Ces tyrans... qui trafiquent l’erreur, gilbert, Jubilé.

"TRAFIQUEUR, EUSE [trà-fi-keur, -keuz’]. V. trafiquant.

TRAGACANTHE [tra-gà-kânt'] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tragacantha, grec Tpayxxav8a, m. s. (Cf. adragant.) || xvie s. Tragacanth, jan du val, Tresor des preservati/s, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Arbrisseau du genre astragale, qui donne la gomme adragant.

TRAGÉDIE [trà-jé-di] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tragœdia, grec TpaytpStx, m. s. Il xivc s. Injustices que l’on raconte es tragédies, oresme, Éth. T, 17.]

Il (T. didact.) Pièce de théâtre régulière mettant sur la scène des personnages en lutte contre leurs passions ou la mauvaise fortune, et que frappent ou menacent des catastrophes. Les tragédies de Sophocle, de Corneille, de Racine. Ils (les modernes) ont fait de la — non pas le tableau des calamités de l’homme esclave de la destinée, mais le tableau des malheurs et des crimes de l’homme esclave de ses passions, marmontel, Élém. de littér. Tragédie. Il (Corneille) n’a

à émouvoir la

sév. 954.

d’abord sous le titre de I, 2.

et, substantivt [rare], Le —. Le poème celui sur

Il 2° Fig. Qui a un caractère funeste. Effrayé d’un si — sort, CORN. Rodog. v, 4. Quittez, Madame, un dessein si id. Cid, m, 3. L’un ou l’autre fit-il une — fin? boil. Sat. 7. Substantivt, au masc. La chose tourne au —, menace d'avoir des conséquences graves. Prendre qqch au —. d’une manière trop sérieuse.

TRAGIQUEMENT [trà-jïk’-man ; en vers, -ji-ke-...] adv.

pasc. Prov. 7. | P. hyperb. Et jamais corn. Poly. i, 3.

fixé à

Un

Un

de bois,

avoir équi-

qui vient céans, mol.

pages, laquais, grandes réceptions, etc. P. ext. Faire du faire du bruit, du tapage.

II. Allure de l’attelage qui traîne une voiture. Un cocher grand —. Aller d'un — de poste. Le bran-

qui mène bon

card allait son petit — dans un chemin creux, scarr. Rom. com. i, 14. Il P. anal. | 1. Allure d’un cheval. Faire aller un cheval à fond de d’enfer, aune vitesse désordonnée. — rompu, oùle cheval trotte et galope en môme temps. Un cheval qui n’a pas de qui n’a pas d’allure réglée, ou qui n’a pas une allure rapide. | 2. Allure d’une personne. Il laisse la tortue Aller son — de sénateur (marcher d’un pas grave et mesuré), fén. Fab. vi, 10. | Fig. Manière dont les choses marchent. Mener qqn grand —, lui faire faire qqch rapidement. Mener qqch grand —, d’un — de poste, faire qqch rapidement. Au — dont il y va, il aura bientôt achevé. Tout d’un —. sans s’arrêter. Être en — de faire qqch, en pleine action, et, p. ext. Être en —, en pleine activité, en bonne disposition pour

mol. Scap. i,

continuer. Le peuple et les habiles composent le — du monde, pasc. Pens. m, 18. Ce — toujours égal dont marche l’univers, la f. Fab. il, 13. L’époux voyant quel — prenait l’affaire, id. Contes, Rémois. Contre le prochain La con-mol. Mis. il, 4. (Technol.)

à son allure la plus rapide. Aller un —

agir. Se mettre en —. Voilà l’affaire en bon 5. Aller son

avant--

point songé, comme les poètes de l'ancienne pitié et la terreur, mais à exciter dans l’âme des spectateurs, par la sublimité des pensées et par la beauté des sentiments, une certaine admiration, boil. Lett. à Perrault (1700). || Fig. Événement funeste. Tout est — dans les événements qui intéressent les nations, stael, Allem. 15. Cette — que le duc d’Albe nous fit voir à Bruxelles, Montaigne, i, 7. La funeste conclusion des tragédies d’Angleterre, desc. Lett. à la princesse Palatine, édit. Cousin, x, p. 297. Nous verrons ce que Dieu voudra représenter après cette

TRAGÉDIEN, ENNE [trà-jé-dyin, -dyèn’; en vers, -di-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tragédie, § 244. || 1372. Les tragedianes y vindrent, GUiLL. de machaut, Prise d’Alex, dans delb. liée. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Acteur, actrice qui joue la tragédie. TRAGI-COMÉDIE [trà-ji-kô-mé-di] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. tragicomœdia (pour tragicoco-mœdia), m. s. || 1545. Tragicomedies antiques et modernes, J. martin, Trad. de Sébast. Serlio, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Pièce de théâtre qui tient de la tragédie et de la comédie. ||Spec2a/L (Commenc. du xvnes.)Pièce de théâtre dont le sujet est tragique et dont les héros ne sont pas des monarques, des souverains. Le Cid fut donné volt. Comment, sur Corn. Cid,

TRAGI-COMIQUE [tr'a-ji-ko-mïk’] adj.

[étym. Pour tragico-comique, composé avec tragique et comique d’après tragi-comédie. || 1624. Dict. des rimes, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui est à la fois plaisant et fâcheux. TRAGIQUE [trà-jïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tragicus, grec Tpayixoç, m. s. Il 1546. Couillon tragicque, rab. m, 26.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la tragédie. Auteur, acteur —.Le genre

— vous serre le cœur, la br. 1. Personnage lequel tombe la catastrophe. Les personnages tragiques doivent être vus d’un autre œil que nous ne regardons d’ordinaire les personnages que nous avons vus de si près, rac. Baj. 2e préf.

[étym. Composé de tragique et ment, § 724. || 1549. R. est.]

Il D’une manière tragique. | 1. Selon le genre de la tragédie. | 2.Fig. D’une manière funeste. Il est mort —.

TRAHIR [trà-îr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *tradîre (dass, tradere, § 629), devenu tradir, traïr, écrit arbitrairement trahir, §§ 411 et 291.]

I.    Vieilli. Livrer (à ses ennemis) celui qui se fiait à nous. Il (Antoine) se retira dans la ville, criant que Cleopatra l’avait trahi à ceux contre qui il avait entrepris et fait la guerre pour l’amour d’elle, amyot, Anton. 98. Ils conspirèrent de

—    la chose publique aux barbares, id. Arist. 32. | Fig. J'ai trahi la justice à l’amour paternel, corn. Poly. m, 3. Les mouvements forcés de notre visage... nous trahissent aux assistants, MONTAIGNE, I, 20.

II.    Absolt. Livrer, abandonner (qqn à qui on doit fidélité). — son roi. Qui trahit tous nos dieux aurait pu vous corn. Poly. m, 2. P. ext. — sa patrie. | P. anal. — la confiance de qqn. Ma vertu pour le moins ne me trahira pas, corn. Cinna, i, 4. Tu trahis mes bienfaits, je les veux redoubler, id. ibid. v, 3. Il P. ext. | 1. Révéler. — un secret. La rougeur de son front trahissait sa pensée, volt. Sémir. u, 1. Que le traître, une fois, se soit trahi lui-même, rac. Baj. iv, 5. | 2. Desservir. Mon bras... Trahit donc ma querelle et ne fait rien pour moi? corn. Cid, i, 4. Sa parole a trahi sa pensée. Se

—    soi-même, agir contre son intérêt. Dussé-je me —, Puisque vous le voulez, je jure d’obéir, CORN. D. Sanche, i, 3.

TRAHISON [trà-i-zon] s. f.

[étym. Dérivé de trahir, § 108. || XIe s. Guenes i vint, qui la traïsun fist, Roland, 178.]

Il Acte de celui qui trahit. Coupable de — envers son roi, envers son pays. Crime de haute — (contre la sûreté de l’État). | Spécialt. Infidélité en amour. Vous qui... M'avez des trahisons préparé la plus noire! rac. Mithr. iv, 4. || Fig. Ceux qui tuent en

ma raison N’avoua de mes yeux l’aimable TRAILLE [tray’] 5. f.

|étym. Dulat. tragula, ce qui est tiré (herse, etc.), devenu tragla, § 290, traille, §§ 396, 463 et 291. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Sorte de bac, dit aussi pont volant, une poulie mobile le long d’un câble établi au travers du cours d’eau qu’on veut traverser.

TRAIN [trin] s. m.

[étym. Subst. verbal de traîner, § 52. (C/i traîne.) ||xiie s. La ot d’enseignes tel traïn Tot en sont joncié li cemin, ben. de ste-more, Troie, dans godef.]

I. Longue fde de bêtes qui transportent des vivres, des munitions, etc. Un — de bœufs, de chevaux. P. ext. Le

—    des équipages, le — d’artillerie, corps chargé de conduire les approvisionnements, les équipages de siège et les munitions, | P. anal. Néolog. — de chemin de fer, suite de wagons que traîne une locomotive. Prendre le

—    omnibus, express. Le conducteur du —. long assemblage de bois de chauffage ou de charpente, assujetti avec des perches et des liens, qu’on fait flotter sur un cours d’eau. || P. ext. Suite de valets, de chevaux, etc., qui accompagnent une personne riche, puissante, etc. Mme de Montespan... a deux fourgons, six mulets et dix ou douze cavaliers à cheval, sans les officiers : son — est de quarante-cinq personnes, SÉV. 537. De son — quelque jour embarrasse la ville, boil. Sat. 8. Avoir un grand — de maison, beaucoup de valets, de chevaux, etc. P. anal. En parlant des carrosses, des laquais, des invités. Elle condamne fort le — 'Fart. I, 1. Mener grand versation prend un assez bon Le — d’une horloge, la manière dont elle marche, le nombre d’oscillations du balancier dans l’unité de temps. || P. ext. Partie de devant, de derrière de l’animal qui traîne une voiture, et, p. anal, partie de devant, de derrière des chevaux, des bœufs, etc. Le — de devant, le — de derrière. (Cf.

arrière—.) Un cheval faible du — de devant. | P. anal. Partie qui porte le corps de la voiture et à laquelle sont attachées les roues. Le — de la voiture est cassé. | P. ext. Partie d’une presse d’imprimerie, sur laquelle on posait la forme, avançant sous la platine par le mouvement de la manivelle. Mise en —, action de disposer la forme autrefois sur le train, aujourd’hui sur le marbre de la presse, pour faire le tirage.

TRAÎNAGE [trè-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de traîner, § 78. || 1531. Pour le traisnage de vingt et une voies de moellon, dans godef. Admis acad. 1835.1

Il (Technol.) Action de traîner. Spécialt. Transport à l’aide de traîneaux pendant la saison des glaces.

traînant, ANTE [trè-nan, -nânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de traîner, § 47. || xue s. Hahuges et bien traïnanz, Tristan, dans delb. Rec.]

en traînant sur

avancer péniblement. L’Al-

Il 1° Qui traîne à terre, qui pend de manière à balayer le sol. Une robe traînante. La bique, allant remplir sa traînante mamelle, la f. Fab. iv, 15. Drapeaux traînants, piques traînantes, qu’on porte renversés et traînant à terre, aux funérailles d’un chef. [ P. anal. Tirant toujours après nous cette longue chaîne traînante de notre espérance, BOSS. Impén. fin. 2.

Il 2° Fig. Qui se prolonge d’une manière monotone. Parler d’une voix traînante, d’un ton —. Un style —.

TRAÎNARD, 'TRAÎNARDE [trè-nâr, -nard’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de traîner, § 147. || 1611. cotgr. Admis Acad, (au masc.) 1835.]

Il Celui, celle qui reste habituellement en arrière des autres dans une marche. Les traînards d’un corps d’armée.

| P. ext. Celui, celle qui fait les choses avec lenteur.

TRAÎNASSE [trè-nâs’] s. f.

[étym. Subst. verbal de traînasser, § 52. || 1680. richel. Admis Acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Long filet d’oiseleur. [Cf. tirasse.)

Il 2° Rejet de certaines plantes.

Il 3° Renouée, plante qui s’étend beaucoup.

TRAÎNASSER [trè-nà-sé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de traîner, § 169. || xve s. Trainacer le patin, coquillart, Droits nouveaux. Admis acad. 1878.]

Il Famil. || 1° V. tr. Faire traîner longuement (une affaire).

U 2° V. intr. Tarder beaucoup.

TRAÎNE [trèn’] s. f.

[étym. Subst. verbal de traîner, § 52. || xn° s. Robe... Ke a granz torches ert par tut et a traîne, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5713.]

Il 1° Action de traîner. Pêche à la le sable un crochet double pour en tirer les coquillages. | Embarcation à la —, amarrée à l’arrière du bâtiment. | Perdreaux en —, qui ne peuvent pas encore voler seuls et ne se séparent pas de la mère.

Il 2° P. ext. Ce qui traîne, pend jusqu’à terre en balayant le sol. La — d’une robe, la queue d’une robe.| Menu bois, branchages liés en gros fagot qu’on porte en le traînant. Ramasseurs de traînes. | Corde qui traîne à la mer et qu’on laisse pendre autour d’un navire, pour que les hommes qui tombent à l’eau puissent s’y raccrocher. | Petit chariot roulant, fixé à l’extrémité d’un cordage qu’on fabrique, qui avance à mesure que le commettage raccourcit le cordage.

TRAÎNEAU [trè-né] s. m.

[étym. Dérivé de traîner, § 126. || xme s. Se ma beste est en m’estable et mon sergent li atache son trahinel, Ass. de Jérus. i, p. 615.]

Il (Technol.) || 1° Voiture à patins, au lieu de roues, qu’on fait glisser sur la neige, sur la glace. Un — attelé de rennes.

Il 2° Petit chariot à patins, qui sert au transport du minerai dans les mines.

1.    TRAÎNÉE [trè-né] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de traîner, § 119. || xv° s. Une traisnee de gens, j. de bueil, Jouvencel, u, p. 120.]

Il 1° Longue trace laissée sur le sol par une substance répandue. Une — de plâtre. Une — de poudre, destinée à communiquer le feu à l’amorce. | P. anal. Les comètes laissent derrière elles une — de lumière.

Il 2° (Pêche.) Espèce de ligne de fond.

Il 3° Longue aiguillée tendue sur un canevas de tapisserie, qu’on recouvre en faisant le point.

2.    * TRAÎNÉE [trè-né] s. f.

[étym. Subst. particip. de traîner, § 45. I| Ne'olog.]

Il Trivial. Fille des rues.

'traîne-malheur [trèn’-mà-leùr; en vers, trè-né-...] s. m.

[étym. Composé de traîne (du verbe traîner) et malheur, § 209. Il xvne s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Celui qui vit dans la misère. A ce — Montrer de quoi finir notre misère, la f. Contes, Jument.

* TRAÎNE-POTENCE [trèn’-pù-tâns’; en vers, trè-ne-...] s. m.

[étym. Composé de traîne (du verbe traîner) et potence, § 209 : proprt, celui qui traîne la potence pour vous faire pendre. || 1690. furet.]

Il Vieilli. Personne qui porte malheur. Une princesse... qui ne pourrait être qu’un — pour vous, HAMILT. Gram. p. 351.

DIGT. FRANÇ.

TRAÎNER [trè-né] v. tr. et intr.

[étym. Origine incertaine; semble dérivé d’un ancien subst. 'traîne (différent du mot actuel traîne), correspondant au lat. pop. 'tragîna, action de tirer, formé sur 'trägere {cf. traire) d’après ruina, de ruere, § 154. || XIe s. Granz pels de martre josqu’as piez traïnanz, Voy. de Chart. à Jérus. 269.]

I.    V. tr. Il 1° Tirer après soi (qqch, qqn) malgré la résistance opposée par le poids et le frottement d’une partie sur le sol. Des chevaux qui traînent une voiture. Si la vanité ne lui eût pas fait — son char par les rois vaincus, boss. Hist. univ. ni, 3. P. ext. — qqn, traîner la voiture où est qqn. Ces six bêtes qui te traînent, la br. 2. L’autre le traîna par la queue, la f. F ab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. Hector privé de funérailles Et traîné sans honneur autour de nos murailles, rac. Andr. ni, 8. J’ai vu votre malheureux fils Traîné par les chevaux que sa main a nourris, RAC. Phèd. v, 6. Être renversé et traîné dans la boue. Fig. — qqn dans la boue, salir sa réputation. | P. anal. — la jambe, marcher en tirant une des jambes qu’on a peine à lever. Un oiseau qui traîne l’aile, qui laisse pendre une aile blessée. Traînant l’aile et tirant le pied, la f. Fab. ix, 2. — les pieds, marcher sans lever les pieds de terre. Se bain percé de coups ne se traînait qu’à peine, CORN. Hor. iv, 2. Se — sur les genoux. Un enfant qui se traîne à terre. Fig. Une action qui se traîne, qui avance péniblement vers le dénouement. | — sa chaîne, — le boulet, en parlant des forçats. Il y mourut en traînant son lien, la f. Fab. iv, 13.

Il 2° Forcer à venir avec soi. Junie... S’est vue en ce palais indignement traînée, rac. Brit. i, 3. N’était-ce pas assez qu’un vainqueur odieux... eût... traîné ses enfants captifs en mille lieux? id. Esth. I, 5. | Fig. Si quelque exploit nouveau Chaque jour, comme moi, vous traînait au barreau, boil. Lutr. 3. Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, rac. Phèd. il, 5.

Il 3° Amener avec soi (qqch qui embarrasse, qui gêne). Qu'un époux ne la contraigne point A — après elle un pompeux équipage, boil. Sat. 10. | Fig. Ce cœur... Traîne partout l'amour qui l’attache à Monime, RAC. Mithr. u, 3. | P. anal. Il me faudra — Une vieillesse douloureuse! la f. Fab. x, 12. Adieu; je vais — une mourante vie, CORN. Cid, ni, 4. || Amener avec soi (qqch) comme conséquence forcée. Tous les maux que la licence ne manque pas de — après soi, bourd. Aumône, 1.1 Absolt. Vieilli. L’endurcissement au péché traîne une mort funeste, mol. D. Juan, V, 6. {Cf. entraîner.) || P. ext. Faire aller lentement, prolonger (qqch). Scipion... ne voulut jamais suivre l’avis de Caton, de — la guerre en longueur, montesq. Rom. 11. — une affaire, un procès, et, ellipt, — qqn, faire aller lentement son affaire. | — sa voix, ses paroles, parler lentement, en prolongeant les sons.

II.    V. intr. Il 1° Se traîner. La perdrix... fait la blessée et va traînant de l’aile, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière.

Il 2° Pendre de manière à balayer le sol. Sa robe traîne. Elle a laissé sa robe — dans la boue. || P. ext. Des choses qui traînent, qu’on laisse —, qu’on ne prend pas la peine de relever, de ranger, de remettre en place. Des enfants qui traînent par les rues, et, ellipt, qui traînent les rues, qu’on laisse vagabonder. {Cf. traînée 2.) Fig. Des lieux communs qui traînent les rues, volt. Lett. 8 fév. 1773.

Il 3° Se prolonger, marcher lentement. La guerre traîne en longueur. Cette affaire traîne. Faire — les choses. L’action traîne dans cette pièce.

'TRAÎNE-RAPIÈRE [trèn’-rà-pvèr; en i>ers,trè-ne-...] s. m.

[étym. Composé de traîne (du verbe traîner) et rapière,

§ 209. Il XVIIe s. scarr. Gigantomachie, 1.]

Il Famil. Bretteur. {Cf. traîneur d’épée, de sabre.)

' TRAÎNERIE [trèn’-ri, en vers, trè-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de traîner, § 69. || xvie s. Pescherie et trainnerie, dans godef.]

Il Vieilli. Disposition à faire traîner les choses. Longueurs, traîneries de propos, charron, Sagesse, p. 345, édit. 1662. La — de leur musique, J.-J. rouss. Confess. 8.

TRAÎNEUR, ' TRAÎNEUSE [trè-néur, -neùz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de traîner, § 112. || xve s. Apres seray de toy traineresse et penderesse, J. Galloppe, dans godef. traineresse.]

Il 1° Celui, celle qui traîne quelque chose. Spe'cialt. Ouvrier qui pousse devant lui des traîneaux à patins,

137

de

un cheval de —. Fig. Donner le premier mière impulsion. Je m’en vais là dedans donner le premier mol. Et. iv, 1.1 P. anal. Au jeu d’échecs. Avoir le pre-

d’une seule

avoir le

jouer le premier. D'un

hommes de

Pernicieux impôt par la faculté

prit, d’éloquence.

Il 3° Absolt. Pensée vive, brillante (dans un ouvrage de l’esprit). Le désir de mettre partout des traits saillants, BUFF. Style. Un — sublime, ingénieux, touchant. Un — plaisant. Absolt. Avoir du —. | P. anal. (Musique.) Passage formé d’une suite de notes rapides. Un — brillant. | (Liturgie ca-thol.) Verset qu’on chante entre le graduel et l’évangile.

Il 4° P. ext. Direction que suit une chose. A — de temps (avec le cours du temps), j.-j. rouss. Pologne, 8. | Ce qui a — au sujet, ce qui s’y rapporte. Fagon... curieux de tout ce qui avait — à son métier, ST-SIM. I, 105. | Voile à — carré, dont la vergue est à angle droit avec le mât. | Avoir un faux — dans les yeux, avoir une disposition à loucher. traitable [trè-tàbl’] adj.

[étym. Du lat. tractabilem, m. s. §§ 386, 290 et 291.]

Il 1° Anciennt. Malléable.

Il 2°.Fig. Accommodant, maniable (de caractère). Il mol. Mis. I, 1. Celles... Que

beaucoup de con-

| P. anal. En parlant de la navigation. la f. Contes, F. du roi de Garbe.

malade pour le guérir. Suivre un Le — d’une maladie. Le — de la fièvre typhoïde.

Il 3° Manière d’agir sur qqch. | 1. Manière d’aménager, d’exploiter une forêt. | 2. Manière de modifier une subs-

pour le transport du minerai. | Fig. — d’épée, fanfaron portant toujours son épée, sans en faire usage. (Cf. traîne-rapière.) Et vous ne passez plus que pour — d’épée, CORN. Illus. coin, in, 3. — de sabre, militaire qui affecte de laisser traîner bruyamment son sabre, et, fig. soudard.

Il 2° Celui, celle qui reste en arrière. (Syn. traînard.) Les traîneurs d’une armée. Des bandes de traîneurs.

*    TRAINOIR [trè-nwàr] s. m.

[étym. Dérivé de traîner, § 113. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Châssis de bois qu’on fait traîner sur les terres labourées pour rompre les mottes.

*    TRAINTRAIN [trin-trin]. V. trantran.

TRAIRE [trèr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * trägere (dass, trahere, refait d’après le part, tractus), devenu *trayere, *tray’re, traire, §§ 396, 290 et 291.]

Il Anciennt. Tirer. || Spécialt. De nos jours. \ 1. (Technol.) Or, argent trait, passé par la filière, et, substantivt, Des boutons de trait, d’or ou d’argent trait. | 2. Tirer le lait d’une femelle, en lui pressant le pis. — le lait matin et soir. — une vache, une brebis, une chèvre, une ânesse (le lait d’une vache, etc.). | Fig. Famil. — qqn, lui tirer de l’argent. Je sais l’art de — les hommes ! mol. Av. Il, 4.

TRAIT [trè] s. m.

[étym. Du lat. tractum, m. s. de trahere, traire (tirer), §§ 386 et 291.]

I. Action de tirer. — de corde, coup d’estrapade où l’on tire la corde pour enlever et laisser retomber le patient. Le — d’une balance, ce qui tire en bas, entraîne le plateau.

Le — est trop fort.

Il Spécialt. y 1° Action de tirer une voiture. Des bêtes

la pre-

mier

impulsion, d’un seul effort. || P. ext. Lanière de cuir ou corde à l’aide de laquelle les chevaux tirent une voiture. Raccourcir les traits. Les traits sont rompus. | P. anal. Longe à laquelle est attaché le limier. Un chien qui tire sur le —.

Il 2° Action de tirer la corde d’un arc, d’une arbalète, d’une balistę, etc., pour faire partir le projectile. Gens de archers, arbalétriers. La portée du —. Ellipt. — d'arc, d’arbalète, portée du trait de l’arc, de l’arbalète. y P. ext. Toute arme lancée soit avec l’arc, l’arbalète, la balistę, soit avec la main. Une grêle de traits. Déjà de traits en l’air s’élevait un nuage, rac. Iph. v, 6. Fig. Les traits de l’amour. Mon cœur en ces lieux Reçut le premier — qui partit de vos yeux, rac. Bér. I, 4. Fig. Il partit comme un — (rapidement), la f. Fab. vi, 10. Les traits du sort. Mar-dochée... Dans ce cœur malheureux enfonce mille traits, rac. Esth. u, 1. Les traits de la satire, de l’envie. Ils jettent des traits contre la sagesse qui régit le monde, pasc. Prov. 1. || P. anal. Tout ce qui frappe rapidement. Ce fut pour moi comme un — de lumière.

II.    Action d’attirer à soi le liquide, pour l’avaler. Vider son verre d’un —. Boire à longs traits.

III.    Action de tirer une ligne, de la tracer dans toute sa longueur. Un dessin au de l’augmenter... d’un — de plume, ST-SIM. iii, 4. | Spécialt. Tracé des opérations pour la taille de la pierre, du bois et l’appareillage des pièces d’une construction. Apprendre le —.

Il P. ext. Il 1° Ligne tracée. Un — de scie, ligne indiquant où il faut scier le bois, la pierre, et, p. ext. chaque coupe faite dans le bois ou la pierre par la scie. Un — d’union, petite barre qui unit deux mots pour en former un seul. De son auguste seing reconnaissez les traits, rac. Baj. v, 11. Spécialt. Ligne qui reproduit le contour d’un objet. Peindre à grands traits. Fig. Avec des traits de flamme Peindre à cette beauté les tourments de mon âme, mol. Ét. iv, 1.1 P. anal. Ligne du visage. Mes yeux le retrouvaient dans les traits de son père, rac. Phèd. I, 3. Reproduire quelqu’un — pour —, chaque trait du dessin répondant à un trait du visage.

Il 2° Fig. Marque significative de qqch. Un — de caractère. C’est un — de prudence, CORN. Poły. I, 3. Ce — si surprenant de générosité, mol. Fach, m, 5. L’amitié modéra leurs feux sans les détruire, Et par des traits d’amour sut encor se produire, la f. Phil. et Baucis. Un — d’humanité, de franchise. Un — de méchanceté, de malice. | Ellipt. Tu me gardais

ce — (de méchanceté) pour le dernier, mol. Tart. v, 7. Famil. Faire des traits (d’infidélité) à sa femme, à sa maîtresse. Un — de vertu, de bravoure. | P. anal. Les principaux traits de sa vie. Les grands traits de notre histoire. On — d’es-

faut parmi le monde une vertu le son d’un écu rend traitables à tous, CORN. Ment. I, 1.

traitant [trè-tan] 5. m.

[étym. Subst. particip. de traiter, § 47. || xvnc s. F. à l’article.]

Il (xvne-xvme s.) Celui qui traite avec l’État pour affermer les impôts. Chacun y fait pour soi, Comme fait un — pour les deniers du roi, corn. Suite du Ment, i, 1. Les chevaliers étaient les traitants de la république, monteSQ. Espr. des lois, xi, 18. Il faut, pour se défendre du naissances, id. ibid. XIII, 9.

TRAITE [trèt’J s. f.

[étym. Subst. particip. de traire, § 45. || xne s. E iceo en-tendum Par traite del leun, pu. de tiiaun, Best. p. 106.]

I.    Il 1° Action de tirer. || Spécialt. | l. Action de faire venir des marchandises d’un pays pour les envoyer dans un autre. La — des blés. Faire la — des noirs (pour les vendre comme esclaves). | P. ext. Droit levé (autrefois) sur les marchandises entrant dans le royaume ou en sortant. | 2. (Banque.) Lettre de change qu’un banquier tire sur ses correspondants, un commerçant sur celui à qui il a fourni quelque marchandise. Faire — sur qqn.

Il 2° Action de tirer le lait de certains animaux. (Cf. traire.) A l’heure de la — des vaches.

II.    Parcours non interrompu d’un lieu à un autre. Adieu, dit le renard, ma — est longue à faire, la f. Fab. ii, 15. Faire dix lieues d’une

Après huit jours de | Fig. Fait la nuit d'une — (dort sans interruption), la f. Contes, Gascon.

TRAITÉ [trè-té] s. m.

[Étym. Du lat. tractatum, m. S. devenu traitié, traité, §§ 386, 297, 402, 403 et 291.]

Il 1° Ouvrage où l’on traite d’une matière, en en examinant par ordre les diverses parties. Un — de géométrie, d’algèbre, de morale.

Il 2° Convention débattue entre deux parties, déterminant par articles ce qui a été stipulé de part et d’autre. | 1. Convention solennelle entre deux États. Un — d’alliance offensive et défensive. Un — de paix. Le — de Westphalie. | 2. Convention avec un entrepreneur. | P. anal. Convention entre des particuliers. Vous savez quel est notre — : Parlez-moi, je vous prie, avec sincérité, mol. Mis. I, 2. TRAITEMENT [trèt’-man ; en vers, trè-te-...] s. m. [étym. Dérivé de traiter, § 145. || 1255. Jehan, maires, et sireFlourens, eskevins, seront a ce traitement, dans delb.Pcc.] Il 1° Manière d’agir envers qqn. Recevoir de qqn de bons, de mauvais traitements. Mais je garde à ce prince un — plus doux, rac. Brit. Il, 3. P. anal. Tant d’indignes traitements qu’on fait à la vertu, boss. B. d'Angl. | Spécialt. Accueil fait aux ambassadeurs, aux représentants d’un pavs, dans un pays étranger. Le même — fut assuré au duc d’Enghien, boss. Condé. || P. ext. Appoinlements d’un fonctionnaire de l’État. Son — a été augmenté.

Il 2° Spécialt. Manière dont un médecin agit sur un

Entrer en —. P. ext.

la F.

là, traitant de bonne foi, Ce grand aveuglement où chacun est pour soi, mol. Mis. m, 4. Un sérieux dont ceux qui traitaient -avec elle étaient surpris, boss. D. d’Orl.

U 3° Conclure une convention politique, commerciale. On a nommé des plénipotentiaires pour — de la paix. — d’une charge. Absolt. Les Goths traitèrent avec les Romains, BOSS. Hist. univ. I, 11. Il a traité avec ses créanciers.

Il 4° — d’un sujet, le prendre pour objet d’étude, de travail, de discussion. J’entreprends derechef de — de Dieu ■ et de l’âme humaine, desc. Médit, préf.

TRAITEUR [trè-teur] s. m.

[étym. Dérivé de traiter, § 112. || (Au sens actuel.) xvn° s. scarr. Œuvres, i, p. 311, édit. 1786.]

Il Celui qui donne à manger pour de l’argent. Prendre Faire venir son dîner de chez le

Ce —

mol. Mis. I, 1. Prendre qqn en

voit à plein le prendre par trahison. Va, tu l’as pris en

et dis ce qu’il

TRAJET [trà-jè] s. m.

[étym. Emprunté du lat. trajectus, m. s. rendu par tra-ject, puis trajet, d’après jet, § 503. || 1611. Traject, cotgr.] Il (T. didact.) Action de traverser l’espace qui sépare un lieu d’un autre. Il a fait le — en douze heures. Il ne fallait qu’un — par terre de cinq jours, montesq. Espr. des lois, xxi, 6. Il P. anal. Le — d’un vaisseau, d’un nerf, d'une fistule, espace qu’il traverse dans le corps. Le — d’une balle dans le corps.

* TRÂLE [trâl] s. m.

[étym. Paraît être d’origine celtique, § 3. {Cf. le bas breton drasgl, autrefois trascl, apparenté à l’angl. throstle, allem, drossel, m. s.) || 1553. Grives, mauvis, trasles, P. be-lon, Observ. de plus, singul. i, 10.]

U Dialect. Variété de grive. {Cf. drenne.)

TRAMAIL [trà-muy’]. V. trémail. trame [tram’] 5. f.

[étym. Du lat. trama, m. s. devenu régulièrement traime, §§ 299 et 291, forme fréquente encore au xvne s., puis trame, soit par réaction étymologique, soit d’après tramer.] Il Fil qu’on a fait passer transversalement au moyen de la navette à travers les fils tendus longitudinalement (F. chaîne), pour fabriquer un tissu. || Fig. | 1. Ce qui se déroule comme un fil. La — de nos jours. Il a coupé ma — dès le commencement de mes jours, boss. 3e Pénitence, 3. Les chefs dont la — devait être ce jour-là tranchée par le ciseau de la Parque, fén. Tel. 17. | 2. Intrigue nouée. Les tours rusés et les subtiles trames, MOL. Êc. des f. I, 1. Rompre des méchants les trames criminelles, rac. Esth. III, 4. Ourdir une —. La — d’une tragédie. tramer [trà-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de trame, §§ 65 et 154. || xme s. Traime Dras et buriaus, Outieus de l’ostel, dans delb. Pec.]

Il Croiser au moyen de la navette le fil de trame avec les fils tendus de la chaîne. Une étoffe tramée d’or, d’argent, de soie. Du velours tramé de coton, et, ellipt, famil. Du velours tramé coton. Poét. Que d’un même or leurs jours fussent tramés, rac. Nymphe de la Seine. || Fig. Nouer une intrigue, un complot. Et la main de Pallas trame tous ces complots, rac. Brit. iv, 2.

TRAMONTANE [trà-mon-tàn’] 5. f.

[étym. Emprunté de Vital, tramontana, m. s. proprt, « de masque On derrière les monts », § 12. {Cf. l’anc. franç. tresmontaine,

lance au moyen de tel ou tel agent. Le — de l’alumine par le charbon, le chlore.

TRAITER [trè-té] v. tr. et inlr.

[étym. Du lat. tractąre, m. s. dérivé de tractum, supin de trahere, tirer, devenu traitier, §§ 386, 297 et 291, traiter, $ 634.]

I.    F. tr. y 1° Agir envers (qqn) de telle ou telle manière. — qqn durement. Est-ce ainsi que l’on traite Les gens faits comme moi? la f. Fab. iv, 16. Vous traitez mal, Pauline, un si rare mérite, corn. Poly. IV, 4. Traitez-moi comme ami, ID. Cinna, u, 1. — qqn en ami. Rodogune, par elle en esclave traitée, corn. Rodog. i, 1. | Vieilli. Suivi de de et d’un nom indiquant le sentiment avec lequel on traite qqn. Et traitait de mépris les dieux qu’on invoquait, CORN. Poly. in, 2. Les impertinentes égalités dont ils traitent les gens, mol. Escarb. sc. 2. Suivi de de et d’un nom indiquant le rôle que prend celui qui traite qqn. — qqn d’égal, d’égal à égal, en égal qui s’adresse à un égal. N’avoir point de rival A qui je fasse tort en le traitant d’égal, CORN. Excuses à Ariste. Ils nous traitent d’égaux, volt. Scythes, I, 1. — qqn de Turc à More (en Turc s’adressant à un More), avec une •extrême dureté. || Suivi de de et d’un nom indiquant le rôle qu’on assigne à celui qui est traité de telle ou telle manière. Et jusqu’à la conquête, ils nous traitent de reines, corn. Poly. i, 3. Il se laissa — de roi, pasc. Condit. des grands, 1. | P. ext. — de, qualifier de telle ou telle manière. Me — de coquin, de fripon, de pendard, mol. Scap. n, 4. Et lui-même, traité de fourbe et d'imposteur, boil. Sat. 11. — de wisigoths tous les vers de Corneille, id. ibid. 9. Et j’ai traité cela de pure bagatelle, mol. Tart. il, 2. || Spe'cialt. | 1. En parlant d’un médecin, agir de telle ou telle manière sur un malade, pour le guérir. Deux médecins le traitèrent,

Contes, Faucon. Je traiterai monsieur méthodiquement, mol. Pourc. i, 7. | P. ext. — une maladie. | 2. En parlant d’un hôte, recevoir à dîner, à souper. {Cf. traiteur.) Que diable! voilà pour — toute une ville entière! mol. Av. iii, 1.

Il 2° Agir sur (qqch) de telle ou telle manière. | 1. — une affaire, la régler avec qqn. Si l’on avait quelque grande affaire à — avec ce prince, BOSS. Condé. Ellipt. — une marchandise, en faire l’objet d’une transaction. P. anal. La gravité romaine n’a pas traité la religion plus sérieusement (n’a pas réglé plus consciencieusement ce qui concerne la religion), boss. llist. unie, n, 16. | 2. — un sujet (en parlant d’un orateur, d’un écrivain, d’un peintre, etc.), l’exposer, Je développer dans son ensemble. | 3. — une forêt, l’aménager, l’exploiter de telle ou telle manière. | 4. — une substance, la modifier au moyen de tel ou tel agent. — le minerai par le mercure.

II.    V. intr. y 1° Vieilli. Se comporter de telle ou telle manière (avec qqn). Si ma haine avec lui traite un peu durement, corn. Théod. u, 4.

Il 2° Régler qqch (avec qqn). Ce superbe ayant entrepris de — d’égal avec Dieu, BOSS. 2e Démons, 1. On détruirait par

ses repas chez le de Limoges qui fait si bonne chère, mol. Pourc. I, 4.

* TRAITOIRE [trè-twàr] s. f.

[étym. Du lat. traetöria, chose faite pour tirer, §§ 386, -329, 356 et 291. {Cf. le doublet tractoire.)]

Il (Technol.) Outil de tonnelier pour tirer les cercles et les faire entrer de force. {Syn. tiretoire.)

TRAÎTRE, ESSE [trètr’, trè-trës’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté dès les premiers temps de la langue du lat. traditor, rendu par traditre, traître, § 503, d’où traître, § 358. Sur la forme du fém. F. § 129. || xi° s. Li xeis Marsilies i fist mult que traîtres, Roland, 201.]

Il Celui, celle qui trahit. Au travers de son

le sur-corn. Cid, v,

5. | — de mélodrame, personnage qui joue le rôle de traître, souvent employé dans les mélodrames. Fig. Celui qui a l’air sombre, dissimulé, qui convient à ce genre de personnages. | P. hyperb. Laisse là son nom, t’a dit, mol. Mis. iv, 4. || Adjectivt. Qui trahit. Le — cœur qui m’a pu déceler, RAC. Mithr. IV, 2. Moi, que j’eusse une âme si traîtresse ! corn. Cinna, v, 1. | P. anal. En parlant d’une chose qui trompe. Ce blé couvrait d’un lacs Les menteurs et traîtres appas, la f. Fab. ix, 2. Il sut se défier de la liqueur traîtresse, id. ibid. xn, 1.1 Loc. famil. Il ne m’en a pas dit un — mot, il ne m’en a pas dit un mot, même détourné.

TRAÎTREUSEMENT [trè-treuz’-man ; en vers, -treù-ze-...] adv.

[étym. Composé de traîtreuse et ment, § 724. || xme-xive s. Un acordement Qu’entr’eus traîtreusement firent, G. guiart, Roy. lign. dans delb. Rec.]

Il Par trahison.

’TRAÎTREUX, EUSE [trè-treü, -treuz’] adj.

[étym. Dérivé de traître, § 116. || xm°-xive s. Se déduit de l’existence de l’adverbe traîtreusement à cette époque.] Il Vieilli. Qui présente un caractère de trahison. Par le

—    conseil d’Effiat, ST-SIM. xii, 342.

* TRAÎTRISE [trè-trïz’] s. f.

[étym. Dérivé de traître, § 124. || Ne'olog.]

Il Famil. Action de trahir. {Cf. trahison.) TRAJECTOIRE [trà-jek’-twar] 5. f.

[étym. Adj. pris substantivt, § 37, emprunté du lat. scolast. trajectorius, dérivé de trajectus, trajet, §§ 217 et 249. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Ligne que décrit le centre de gravité d’un corps mis en mouvement. Tension d’une —. La

—    d’une planète, d’un projectile.

Il 2° P. ext. Courbe qui vient couper sous un angle donné une infinité d’autres courbes.

section de la cuisse du bœuf.

à — dorée.

buff. Théorie de la

y commencer, y cesser son service.

soie.

[étym. Composé de tranche (du verbe trancher) et lard, § 209. Il 1463. Cousteau de cuisine nommé tranchelart, dans du C. tranchetus.]

Il (Technol.) Grand couteau de cuisine à lame mince. TRANCHE-MONTAGNE [tranch’-mon-taù’] s. m. [Étym. Composé de tranche (du verbe trancher) et montagne, § 209. Se trouve comme nom propre dès 1389. ( V. delb. Rec.) Il 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Matamore qui prétend tout pourfendre. ’TRANCHEPLUME [tranch’-plume ; en vers, tranche-...] s. m.

[étym. Composé de tranche (du verbe trancher) et plume,. § 209. y 1463. Un ganivet ou trencheplume, dans DU C. tranchetus. Admis acad. 1694; suppr. en 1762.]

Il Vieilli. (Technol.) Canif pour tailler les plumes à

nun-

Se tenir —. D’un

CORN.

tant il se

de même formation.) Il 1549. Comme aux mariniers esclaire Celle tramontane claire, J. du bellay, Recueil, Ode 1.]

Il 1° Vieilli. L’étoile polaire, qui servait de guide aux navigateurs de la Méditerranée, apparaissant au delà des Alpes. Perdre la —, ne plus voir cette étoile à cause des nuages, et, fig. ne plus pouvoir se diriger.

Il 2° Vent du nord (sur la Méditerranée) venant de la région qui est au delà des Alpes.

TRAMWAY [tram’-wè] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tramway, m. s. de tram, rail, et way, voie, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Voie ferrée à rails posés au niveau du sol, sur laquelle circulent des omnibus. | P. ext. Voiture qui circule sur ces rails. Prendre le —. Monter en —.

‘TRANCHAGE [tran-chàj’] s. m.

[étym. Dérivé de trancher, § 78. || Néolog.]

Il (Technol.) Action de trancher.

TRANCHANT, ANTE [tran-chan, -chant’] adj. et s. m. [étym. Adj. et subst. particip. de trancher, § 47. || xie s. Bons espiez trenchanz, Roland, 554. | xiic s. Ne nul trenchant ki seit d’acier, Énéas, 2317.]

I.    Adj. Qui tranche.

U 1° Qui coupe net d’un seul coup. Un instrument —.

| Écuyer —, chargé de découper les viandes.

Il 2° Fig. | 1. Qui décide d’un ton absolu. Poli dans la conversation, mais... — la plume à la main, volt. Lett. 7 déc. 1768. Vos paroles sont tranchantes, sév. 345. | 2. Qui est d’une couleur trop vive. Laquais... chamarrés de couleurs tranchantes, HAMILT. Gram. p. 329.

II.    8. m. Côté coupant d’une lame. Le — d’un couteau, d’une épée. Le — de la charrue, fén. Tel. 17. Une épée à deux tranchants. Fig. Une arme à deux tranchants, une chose qui blesse de deux côtés à la fois.

TRANCHE [trânch’] s. f.

[étym. Subst. verbal de trancher, § 52. |] 1288. Couper... tout a tranche, dans godef.]

Il 1° Portion plus ou moins mince d’un corps, coupée par une section nette. Une — de jambon. Une — de melon.

| Spécialt. (Boucherie.) La Il 2° P. ext. Partie des feuillets d’un livre qui est rognée pour présenter une surface unie qu’on dore, qu’on marbre, etc. Un livre doré sur U 3° Tour d’une pièce de monnaie, portant une légende ou un cordonnet. | P. anal. Lorsque l’anneau (de Saturne) ne nous présente exactement que sa terre, Température des planètes.

U 4° Sorte de marteau tranchant. | Ciseau acéré pour couper le fd de fer. | Sorte de bêche.

TRANCHÉE [tran-ché] 5. f.

[étym. Subst. particip. de trancher, § 45. || xmc s. Vit les trenchees et les murs, Renart, i, 1627.]

I.    Ouverture pratiquée dans le sol sur une certaine longueur (pour canal, rigole, chemin, voie ferrée, etc.). Spécialt. (T. milit.) Fossé permettant de s’approcher à couvert d’une place assiégée. Ouvrir la —. Aller à la —. Monter, descendre la

— double, qui a un parapet de chaque côté. Cavalier de massif de terre avec parapet élevé près des chemins couverts de la place assiégée, pour dominer les places d’armes saillantes.

II.    Colique aiguë. (S’emploie surtout au pluriel.) Avoir des tranchées.

‘TRANCHEFIL [tranch’-fd ; en vers, tran-che-...] s. m. [étym. Composé de tranche (du verbe trancher) et fil, § 209. Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Technol.) Instrument qui sert à former le velouté des tapis en coupant les boucles.

TRANCHEFILE [tranch’-fil ; en vers, tran-che-...] s. f. [étym. Semble composé avec tranche (du verbe trancher) et file (du verbe filer), § 210. Qqns disent tranchefil ; d’autres transfil. || 1411. Cordielle dont on a fait trenquefilles, dans

GODEF.]

Il (Technol.) || 1° Petit bourrelet entouré de fds de soie, qui garnit le bord de la tranche au haut et au bas du dos d’un livre relié.

Il 2° Couture formant bordure à l’intérieur du soulier. Il 3° Gros fil de laiton garnissant le bord d’une forme à fabriquer le papier.

* TRANCHEFlliER [tranch’-fi-lé ; en vers, tran-che-...] v. tr.

[étym. Dérivé de tranchefile, § 154. Qqns disent transfiler. y XVIe s. Renouer et tranchefiler leurs cables et cordages, MART. DU BELLAY, Mém. pi’Ol.]

Il (Technol.) Garnir de tranchefde. Un dos tranchefilé en>

TRANCHELARD [tranch’-làr; en vers, tran-che-...], s. m.

écrire.

TRANCHER [tran-ché] v. tr.

[étym. Pour trencher, anciennt trenchier, d’un type * trïn-care, qui a dû exister de bonne heure en lat. pop. à côté de trüncare, m. S. || xi° s. Trencherai vos la teste, Voy. de

Charl. à Jérus. 25.]

Il Couper net d’un seul coup. Tout condamné à mort aura la tête tranchée, Code pénal, art. 12. Fig. Mais si ce fer aussi tranche sa destinée, CORN. Hor. n, 4. (Blason.) Écu tranché, coupé de droite à gauche par une ligne diagonale. || Fig. | l. Couper court à (un débat, un entretien). Et, pour — enfin ces discours superflus, corn. Ilor. n, 3. Absolt. Tranchant avec moi par ces termes exprès, mol. Éc. des f. m, 4. | — le mot, et, ellipt, Le — net, dire nettement la chose. Tranchez le mot, Seigneur, je vous ai fait mon maître, CORN. Sertor. n, 2. Pour le — net, mol. Mis. i, 1. | 2. Absolt. Décider d’une manière trop péremptoire. Il n’est rien plus aisé que de — ainsi, mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 6. P. ext. Prendre des airs décidés. — du grand seigneur. Je te vois en train De — avec moi de l’homme d’importance, mol. Amph. i, 2. | 3. Séparer, distinguer nettement. Des différences tranchées. Des couleurs tranchées. | Intransitivt. Former contraste. Deux couleurs qui tranchent l’une sur l’autre, l’une avec l’autre.

TRANCHET [tran-chè] 5. m.

[étym. Dérivé de trancher, § 133. || 1364. Cultellum cupatum vulgaliter tranchet, dans du c. tranchetus.]

|| (Technol.) Outil de cordonnier, pour couper le cuir; de plombier, pour couper le plomb ; de serrurier, pour couper le fer chaud, etc.

* TRANGHEUR [tran-cheiir] s. m.

[étym. Dérivé de trancher, § 112. || xiic-xme s. Simistrent lor trancheors a une tour, villehard. 85, de Wailly.]

Il (Technol.) Celui qui tranche. Spécialt. — de placage, celui qui débite le bois de placage en lames minces. | — de morue, celui qui ouvre les morues. (Syn. habilleur.) TRANCHOIR [tran-chwàr] s. m.

[étym. Dérivé de trancher, § 113. || 1206. Duos trenchors, dans godef. trancheor 2.]

Il (Technol.) Plateau sur lequel on coupe la viande. Il Palette de bois sur laquelle le teinturier prend la chaux qu’il mêle au pastel dans la cuve.

‘TRANGLE [trängf] s. f.

[étym. Autre forme de tringle. || 1611. cotgr.]

Il (Blason.) Chacune des fasces rétrécies qui alternent en nombre impair. (Cf'. burelle.)

TRANQUILLE [tran-kil] adj.

[étym. Emprunté du lat. tranquillus, m. s. || xve s. Paisible et transquille, chastell. dans delb. Rec.]

Il 1° Qui est sans agitation. Une mer pas — et lent, boil. Lutr. 2. P. ext. Tout leur paraît Cid, IV, 3. Des voisins fort tranquilles. | P. ext. Baume —, composition destinée à calmer les douleurs.

Il 2° Fig. Qui est sans inquiétude. J’en laisse les Romains tranquilles possesseurs, rac. Mithr. m, 1. Il est trouve dans son élément, BOSS. Condé. Je suis — sur son sort. TRANQUILLEMENT [tran-kïl-man \en vers, -ki-le-...]

ad v.

| 2. Absence d’inquié-

pourrait trouver une vraie

adj.

[étym. Adj. particip. de l’anc. verbe transcender, emprunté dulat. transcendere, s’élever au-dessus, § 47. || xivc-xv° s. C’est vertu sur toutes vertus, transcendent sur toutes, ■CHR. DE PISAŃ, C/l. V, III, 4.]

Il (T. didact.) Qui s’élève (intellectuellement, morale-

On en

[étym. Emprunté du lat. scolast. transcendentalis, m. s.

§§ 217 et 503. [Cf. transcendantal.) || xvie s. Les intentions transcendenteles de Lullius, cholières , Après-disnées, p. 134.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui est au-dessus du mond esen-sible. Quand je le conçois (Dieu) dans ce genre que l’école

fén. Exist. de Dieu, n, 5. || P. anal. Un excel- du monde, 1. | Spécialt. Le Christ transfiguré sur le Thabor,

apparaissant sous une forme glorieuse.

[étym. Composé de tranquille et ment, § 724. || 1549. r. est.]

Il l)’une manière tranquille, sans agitation. Des enfants c-ui jouent —. | Fig. Sans inquiétude. , sans souci, sans affaire, boil. Sat. 2.

TRANQUILLISANT, ANTE [tran-ki-li-zan,-zânt’] adj. [étym. Adj. particip. de tranquilliser, §47. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il Qui tranquillise.

TRANQUILLISER [tran-ki-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de tranquille, § 267. || xve-xvie s. La grande mer... Transquilize alors ses undes larges, o. de st-GELA1S, Énéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1694.]

Il Rendre tranquille, sans inquiétude. TRANQUILLITÉ [tran-ki-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tranquillitas, m. s. || xn° s. Paiz est por la tranquilliteit, Servi, de St Bern. p. 45.]

Il État de ce qui est tranquille. | 1. Absence d'agitation. Une personne qui aime la tude. J’examine seulement si dans cet état l’esprit de l’homme bourd. Paix chrétienne, 1. TRANSACTION [tran-zak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. transactio, m. s. de transigere, transiger. || xive s. Transaction est de chose douteuse, bou-teill. 41.]

U (T. didact.) Arrangement entre deux parties qui transigent. | P. ext. Convention ayant pour objet l’achat, la vente à prix débattus. Les transactions commerciales. TRANSBORDEMENT [trans’-bùr-de-man] s.m. [étym. Dérivé de transborder, § 145. || Néolog. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Action de transborder.

TRANSBORDER [trans’-bùr-dé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. trans, indiquant changement, et bord, § 275. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Faire passer (des marchandises, des voyageurs) d’un navire sur un autre, et, p. anal, d’un endroit où la voie ferrée est interrompue à un endroit où elle reprend.

transcendance [trans’-san-dans’] s. f.

[étym. Dérivé de transcendant, § 262. || 1735. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est transcendant. Lorsqu’il (Shakespeare) est beau, il l’est au suprême degré ■et avec —, Merc. de France, mai 1735, p. 839.

TRANSCENDANT, ANTE [trans’-san-dan, -dânt’] ment) à une hauteur peu ordinaire. Un mérite voit encore moins (d’esprits) qui soient sublimes et transcendants, la BR. 11. Un groupe de raisons transcendantes, ST-SIM. xi, 256. Transcendante coquetterie, regnard, Divorce, m, 6. Il Spécialt. Mathématiques transcendantes, les hautes mathématiques. Analyse transcendante, qui détermine les rapports des grandeurs variables par ceux de leurs différentielles. Philosophie transcendante, la haute métaphysique.

TRANSCENDANTAL, ALE [trans’-san-dan-t'al] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. transcendentalis, §§217 et 503. Il 1704. Termes transcendans ou transcendentaux, trév. Admis acad. 1878.]

Il (Philos.) Qui dépasse l’expérience pour s’appuyer sur des données à priori. L’analytique transcendantale, étude des lois à priori de l’entendement. L’esthétique transcendantale, étude des lois a priori de la sensibilité.

* TRANSCENDENTEL, ELLE [trans’-san-dan-tèl]

adj.

appelle

lent auteur de ce siècle (Bayle) a appelé la langue française

transcendentelle..., disant qu’elle est le pont de communication de tous les peuples de l’Europe, dans furet. Dict. édit. 1701.

* TRANSCRIPTEUR [trans’-krïp’-tëiir] s. m.

[étym. Emprunté du lat. transcriptor, m. s. || 1556. Charles de Sainct Gelays, transcripteur de ceste renommee et louee histoire, ch. de st-gelais, Chron. des Machabëes, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui qui transcrit qqch. Vouloir que Moïse eût été le — des inventions d’Hésiode, la mothe le vayer, Vertu des pa'iens, 2.

TRANSCRIPTION [trans’-krïp’-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. transcriptio, m. s. || 1584. Une transcription des opinions de Faber, J. duret, Coût, du Bourbonnais, dans delb. ifec.]

Il Action de transcrire; résultat de cette action. | 1. Action de reproduire un texte en le recopiant à une autre place, ou avec d’autres caractères. La — d’un acte sur les registres publics. La — d’un manuscrit, d’une inscription. | 2. Action de noter de la musique pour un instrument autre que celui en vue duquel elle a été écrite.

TRANSCRIRE [trans’-krïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transcribere, m. s. rendu par transcrire d’après écrire, § 503. || xin° s. Que sa procurations li soit transcrite mot a mot, beauman. 165, Salmon.]

Il 1° Reproduire (un texte) en le recopiant à une autre place, ou avec d’autres caractères.

Il 2° Noter (de la musique) pour un instrument autre que celui en vue duquel elle a été écrite.

TRANSE [träns’] s. f.

[étym. Subst. verbal de transir, § 52. || xiic s. Ja iert en transe quant la pucele vint, St Alexis, 2e réd. 980.]

Il 1° Vieilli. Passage de la vie au trépas. Dans les transes de la mort, patru, Plaidoy. 5.

Il 2° P. ext. Inquiétude mortelle. Être dans les transes.

TRANSEPT [tran-scpt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. transept, m. s. qui est le bas lat. transseptum, proprt, « enceinte transversale », § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Architect.) Partie d’une église en dehors de la nef formant les bras de la croix. — septentrional, méridional.

TRANSFÈREMENT [trans’-fèr-man; en vers, -fè-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de transférer, § 145. [Cf. transfert.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action de transférer (des prisonniers).

TRANSFÉRER [trans’-fé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transferre (cf. translater), m. s. Il xivc s. Pour estre transferez a Crustumie, bersuire, f° 10, v°, dans littré.]

Il (T. didact.) Installer, établir d’une place aune autre. — des prisonniers. — le siège d’une juridiction, d’une assemblée. — les reliques. || P. anal. Faire passer dans la propriété d’un autre. — un domaine, un titre de rente.

TRANSFERT [trans’-fèr] s. m.

[étym. Subst. verbal de transférer, § 52. Le t paraît dû à l’influence du lat. transfert, 3° pers. sing, indic. prés, de transferre, transférer. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de transférer. [Cf. transfèrement.) Le — des cendres de Napoléon (de Sainte-IIélcne à Paris). | Spécialt. Acte par lequel on déclare faire passer à un autre la propriété d’une rente sur l’État, d’une action nominative, d’une marchandise en entrepôt, etc.

TRANSFIGURATION [trans’-fi-gu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. transfiguratio, m. s. || xmc s. Il fu à la transfiguration, brun, latini, Trésor, p. 71.]

Il (T. didact.) Transformation de la figure, des traits extérieurs. Spécialt. La — de Jésus-Christ, forme glorieuse sous laquelle il parut à ses disciples sur le mont Thabor.

TRANSFIGURER [trans’-fi-gu-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transfigurare, m,. s. || xnc s. Circes... Qui les hommes transfigurot, ben. DE STE-MORE, Troie, 29775.]

Il (T. didact.) Transformer en changeant la figure, les traits extérieurs. Il est difficile... que l’ange des ténèbres ne se transfigure quelquefois en ange de lumière, MASS. Injustice

m.

s. f.

Je sentis.

Ménager les transitions, ne point passer brusquement d’un état à un autre. | 3. (Musique.) Passage d’une note à une autre note, par l’intercalation de notes diatoniques. | 4. (Géologie.) Passage d’un terrain à un terrain d’une autre nature. Terrain de —.

*    TRANSFIL [trans’-fil], * TRANSFILER [trans’-fi-lé].

V. tranchefile, tranchefiler.

TRANSFORMATION [trans’-for-mà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. transformatio, m. s. || xiv° s. Transformation ou transmutation des hommes et des bêtes, Raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Passage d’une forme à une autre. (Syn. métamorphose.) La — d’une larve en chrysalide. Les transformations que subit le fer. | (Mathém.) — d’une forme algébrique, d’une équation, opération qui en change la forme sans en changer la valeur.

TRANSFORMER [trans’-fôr-mé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transformare (cf. l’anc. franç. tresformer), m. s. || xive s. Sermons ne pourroient teles gens transformer, oresme, Éth. dans littré.]

Il (T. didact.) Faire passer d’une forme à une autre. (Syn. métamorphoser.) Rien n’est anéanti, tout se transforme dans la nature. La chenille se transforme en papillon. | — une formule algébrique, une équation, en changer la forme sans en changer la valeur, j Sensation transformée, doctrine (de Gondillac) suivant laquelle toutes nos idées ne sont que des sensations transformées. | Fig. Modifier entièrement. Cet enfant s’est transformé. Minerve vous a comme transformé en un autre homme, fén. Tel. 22.

*    TRANSFORMISME [trans’-fôr-mïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de transformer, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Hypothèse suivant laquelle les espèces, au lieu d’avoir été créées avec leurs caractères propres, dériveraient d’un germe primitif transformé graduellement par l’influence de milieux divers. (Cf. darwinisme.)

*    TRANSFORMISTE [trans’-fùr-mïst’] s. m. et /'. [étym. Dérivé de transformer, § 265. || Néolog.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe letransformisme. Adjectivt. Les doctrines transformistes.

TRANSFUGE [trans’-fûj’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. transfuga, m. s. En 1647, vau-gelas le signale comme un mot nouveau. || xivc s. Fugitis et transfuges, bersuire, f° 2, dans littré.]

Il (T. didact.) || 1° S. m. Militaire qui déserte en temps de guerre pour passer à l’ennemi. (Syn. déserteur.)

Il 2° Fig. S. m. et f. Celui, celle qui abandonne son parti pour passer dans le parti contraire. P. anal. — de la bonne cause, de la vertu.

TRANSFUSER [trans’-fu-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de transfusum, supin de transfundere, m. s. § 266. y xvne-xvme s. danet, dans furet. 1732. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Faire passer un liquide, du corps auquel il appartient, dans la substance d’un corps étranger. (Syn. transvaser.) | Spêcialt. — le sang d’un être jeune, robuste, dans les veines d’un être affaibli, épuisé. | Fig. L’amour transfuse pour ainsi dire une âme dans une autre.

TRANSFUSION [trans’-fu-zyon ; en vers, -zi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. transfusio, m. s. || xvie s. La création n’est point une transfusion, calv. Instit. ehr. I, xv, 5.] Il (T, didact.) Action de transfuser. La — du sang. | Fig. Nous envoyer... toute la santé, toute la joie que vous avez de trop, pour en faire une — dans la machine dema fille, SÉv. 1433. TRANSGRESSER [trans’-grè-sé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. transgressum, supin de transgredi, m. s. § 266. Il xv° s. Transgressant et alant... contre les edis, dans aug. Thierry, Mon. Tiers État, iv, p. 236.]

Il (T. didact.) Passer par-dessus (un commandement, une loi). (Syn. enfreindre, violer.) — les lois établies, les commandements de Dieu.

TRANSGRESSEUR [trans’-grè-seur] 5.

[étym. Emprunté du lat. transgressor, m. s. || xiv° s. Transgresseur de loys, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Celui qui transgresse. Si quelque — enfreint cette promesse, rac. Ath. iv, 3.

TRANSGRESSION [trans’-grè-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. transgressio, m. s. || xn° s. De sa pesme transgression, beneeit, Ducs de Norm. 23833.]

Il (T. didact.) Action de transgresser.

* TRANSHUMANCE [tran-zu-mâns’] y. f.

[étym. Dérivé de transhumer, § 146. || Néolog.]

Il (T. didact.) Action de transhumer.

* TRANSHUMER [tran-zu-mé] v. inlr.

[étym. Emprunté de l’espagn. trashumar, m. s. (composé avec le lat. trans, indiquant changement, et humus, terre), modifié d’après le type étymologique, § 13. || Nëolog.} Il (T. didact.) Aller paître dans les montagnes, pendant la saison des chaleurs.

TRANSIGER [tran-zi-jé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. transigere, m. s. || 1342. Et esît par ce transigé et accordé que..., dans nu c. mareare.]

Il (T. didact.) Conclure un arrangement, en faisant de part et d’autre des concessions sur ce qui est en litige. [Cf. transaction.) | Fig. Ne point — en ce qui touche l’honneur. Ne point — avec son devoir.

TRANSIR [tran-sïr] v. intr. et tr.

[étym. Emprunté du lat. transire, m. s. proprt, « aller au delà ». (Cf. transe, transit.) || XIIe s. Kar erranment transi et en joie fu mis, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 5718.}

I.    V. intr. Il 1° Anciennt. Passer de vie à trépas. (Cf. trépasser.) Quand elle fut transie, l’on lui vit la bouche toute noire, geoffroi de la tour-landry, 20 (xvc s.).

Il 2° P. ext. Être glacé, engourdi parle froid, tout mon corps et — et brûler, rac. Phèd. I, 3.

II.    V. tr. Glacer, engourdir par le froid. Les neiges d’Alsace les transissent, voit. Lett. 67. Transi, gelé, perclus, la F. Fab. vi, 13. | Fig. Être transi de peur. Une vénération qui me transit de respect, pasc. Lett. à Mlle de ltoannez, 3. P. plaisant. Amoureux transi, très froid.

TRANSISSEMENT [tran-sïs’-man ; en vers, -si-se-...} s. m.

[ÉTYM. Dérivé de transir, § 145. || xivc s. Hors du tran-sissement Ou j’avois esté longuement, guill. de machautt Œuvres, p. 38, Tarbé.]

Il Vieilli. Etat de celui qui est transi.

TRANSIT [tran-zït’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. transito, qui est le lat. tran-situs, passage, § 12. || 1663. Les transits, les entrepôts, Colbert, Disc, sur lesmanuf. Admis acad. 1762.]

Il (Commerce.) Faculté accordée, pour les marchandises qui ne font que traverser un pays, une ville, de ne pas payer les droits à la douane, à l’octroi.

TRANSITIF, IVE [tran-zi-tïf’, -lïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. transitivus, m. s. || xme s. Toute nature ou ele est parmenable... ou ele est transitive, brun-latini, Trésor, p. 17, var. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° (Gramm.) Qui, régissant un complément direct, fait passer directement l’action du sujet au complément. (Sy?i. actif.)

Il 2° (Philos.) Qui agit hors de soi. Cause transitive.

Il 3° Qui sert de passage, de transition. | l. (Gramm.) Conjonction transitive. | 2. (Géologie.) Terrain —. TRANSITION [tran-zi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. transitio, m. s. || xme-xive s.. Celle qui aloit cascun jor en transisions pour la dolour que elle sentoit, Kassidorus, dans godef.]

Il (T. didact.) Passage ménagé d’une chose à une autre. Il Spêcialt. | 1. Passage d’une idée à une autre. L’art des transitions. | 2. Passage d’un état à un autre. Passer du froid au chaud sans

*    TRANSITIVEMENT [tran-zi-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de transitive et ment, § 724. || Néolog.] Il (T. didact.) D’une manière transitive. TRANSITOIRE [tran-zi-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. transitorius, m. s. || xme s. Laissiez la gloire transitoire, gaut. de coincy, dans delb. Rec.] Il (T. didact.) || 1° Dont l’action, dont l’effet ne dure pas. (Syn. passager.)

Il 2° Qui sert de transition. Un régime —. (Syn. provisoire.)

*    TRANSITOIREMENT [tran-zi-twàr-man ; en vers, -twà-re-...] adv.

[étym. Composé de transitoire et ment, § 724. || Néolog.] Il (T. didact.) D’une manière transitoire. TRANSLATER [trans’-là-té] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. translatum, supin de transferre, transférer, § 266. || xue s. Ne crendrumes cum serat translatée, la terre, Psaut. de Cambridge, xlv, 2.]

adj.

XIIe s.

métaux rêvée par les alchimistes.

TRANSPARENCE [trans’-pà-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de transparent, § 262. || 1578. Transparence lumineuse, belleforest, Hist. prodig. dans delb. Rec.] Il (T. didact.) || 1° Propriété de ce qui est transparent. La — du cristal. | P. hyperb. La — de la peau, éclat et finesse de la peau.

Il 2° P. ext. (xvii° s.) Feuille réglée qu’on met sous le papier, pour écrire droit. (Cf. transparent.)

TRANSPARENT, ENTE [trans’-pà-ran, -rânt’] adj7 [étym. Emprunté du lat. scolast. transparens, qui paraît à travers, § 217. || xive s. Lequel se trait a nature de aer et est transparent dedens, oresme, Êth. I, 15.]

Il (T. didact.) Qui laisse passer les rayons lumineux, de manière qu’on distingue les objets au travers de son épaisseur. | Fig. L’allusion est transparente, laisse voir le sens caché. || Substantivt, au masc. | 1. Châssis tendu de gaze, de papier huilé, derrière lequel on met des lumières, [étym. Du lat. pop. tramïttere, m. s. devenu trametre, pour faire ressortir ce qu’on y a tracé. | 2. Feuille réglée transformé en transmettre d’après la forme secondaire du ! qu’on met sous le papier, pour écrire droit. (Cf. transpa-lat. dass, transmittere, § 502. || XIIe s. Ça nos en a a tei tra- j rence.) mis, Énéas, 593.]

TRANSPERCER [trans’-pèr-sé] v. tr.

Il 1° Faire parvenir d’un lieu à un autre. — un ordre. La \ [étym. Composé avec le lat. trans, de part en part, et sensation transmise par le nerf. — une dépêche télégraphique. percer, § 275. A remplacé l’anc. franç. trespercier (xne s.), Les traditions qui nous ont été transmises par les poètes. Les j § 503. || xue-xme s. C’estoit avis qu’il transperçaissent Quelke premiers législateurs dont le nom nous a été transmis. | Poét. : chose k’il esgardaissent, Dolopathos, dans delb. Rec.]

Le plus pur du sang qu’ils ont transmis en nous, rac. Baj. V, 6. |    || Percer de part en part. | Fig. On cœur transpercé de dou-

|| 2° (Droit.) Faire passer à qqn (un droit, un privilège leur. La pluie nous a transpercés (a traversé nos vêtements).

TRANSPIRABLE [trans’-pi-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. transpirabilis, m. s. || xvie s. Le vray cuir est poreux et transpirable, paré, i, 4.]

Il (T. didact.) Apte à la transpiration. Membrane —. TRANSPIRATION [trans’-pi-rà-syon ; en vers, -si-on]

Il Vieilli. Faire passer (un ouvrage) d’une langue dans une autre. (Syn. traduire.)

TRANSLATEUR [trans’-là-teur] s. m.

[étym. Emprunté du lat. translator, m. s. || xme s. Jehans de Meun, translaterres de cest livre, J. de meung, Art de cheval, p. 166. Admis acad. 1718.]

Il Vieilli. Celui qui fait passer (un ouvrage) d’une langue dans une autre. (Syn. traducteur.)

TRANSLATIF, IVE [trans’-là-lïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. translateras, m. s. || 1596. Con-tractz translatifs de propriété, J. de basmaison, Coilt. d’Auvergne, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Qui fait passer d’une personne à une autre la propriété de qqch.

TRANSLATION [trans’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [éty'm. Emprunté du lat. translatio, m. s. || xne s. En l’ancienne translation, Job, dans Rois, p. 514.]

Il (T. didact.) || 1° Action de faire passer un objet d’un lieu dans un autre. La — des cendres de Napoléon. La — des

reliques d’un saint. Le mouvement de — de la terre autour du soleil. La — d’un prisonnier. | P. anal. La — du siège de l’empire. La — de l'assemblée à Versailles.

Il 2° (Droit.) Action de faire passer d’une personne à une autre la propriété de qqch.

Il 3° Vieilli. Action de faire passer un ouvrage d’une langue dans une autre. (Syn. traduction.) TRANSLUCIDE [trans’-lu-sid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. translucidus, m. s. || 1556. La terre... ne peut estre perspicue ne translucide, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui laisse passer la lumière, mais diffuse, sans qu’on distingue les objets au travers. (Cf. transparent, diaphane.) Agate —.

’ TRANSLUCIDITÉ [trans’-lu-si-di-té] s. f.

[étym. Dérivé de translucide, § 255. || 1567. Par la translucidité de la porte cornee, Chresme philos.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est translucide. TRANSMETTRE [trans’-mètr’] v. tr.

qu’on possède). — ses pouvoirs, sa charge. (Syn. transférer.)

| Fig. On se transmet dans ses enfants, sév. 954.

TRANSMIGRATION [trans’-mi-grà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. transmigratio, m. s. || xme s. La transmigration de Babiloine, brun, latini, Trésor, p. 51.] U (T. didact.) || 1° Passage d’un peuple du pays qu’il habitait dans un autre. (Syn. migration, émigration.)

Il 2° Passage d’une âme du corps où elle était dans un autre corps. (Syn. métempsycose.)

TRANSMISSIBILITÉ [trans’-mi-si-bi-li-té] s. f. [étym. Dérivé de transmissible, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est transmissible. TRANSMISSIBLE [trans-mi-slbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. transmissum, supin de transmittere, transmettre, § 242. || 1596. Fiefs aliénables, transmissibles, j. de basmaison, Coût. d’Auvergne, dans delb. ßec.]

Il (T. didact.) Qui peut se transmettre. TRANSMISSION [trans’-mi-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. transmissio, m. s. || xiv° s. Somme Me Gautier, f° 30, r°.]

Il (T. didact.) Action de transmettre. | 1. Action de faire parvenir d’un lieu à un autre. La — d’un ordre, d’une dépêche. La — du son, delà chaleur, de la lumière. La — du mouvement. Courroie de — (dans une machine à vapeur), qui sert à transmettre le mouvement de l’arbre de couche. | P. anal. La — d’une maladie. | 2. (Droit.) Action de faire passer à un autre un droit, un privilège qu’on possède. La — d’une charge, d’un titre de noblesse. | Fig. La — du péché originel. TRANSMUABLE [trans’-muàbl’; en vers, -mu-abl’]

[étym. Dérivé de transmuer, § 93. || xiv° s. Homme qui est malvès est transmuable, oresme, Fth. dans littré.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui peut être transmué. TRANSMUER [trans’-mué ; en vers, -mu-é] v. tr. [étym. Emprunté du lat. transmutare, m. s. rendu par transmuer d’après muer de mutare, § 503. || xui° s. Ainçois se transmue et reforme, J. DE meung, Rose, 5958.]

Il Vieilli. (T. didact.) Changer (une substance) en une autre. Spécialt. (T. d’alchimie.) Changer les métaux vils en or, en argent.

TRANSMUTABILITÉ [trans’-mu-tà-bi-li-té] 5. f. [étym. Dérivé de transmuable, § 255. On trouve aussi au XVIIIe s. transmuabilité. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est transmuable. TRANSMUTATION [trans’-mu-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. transmutatio, m. s. beneeit, Ducs de Norm. 23367.]

Il (T. didact.) Changement d’une substance en une autre. Cette — de cendres en verre, DESC. Met h. 5. La — des

s. f.

[étym. Emprunté du bas lat. transpiratio, m. s. |] 1541. j. canappe, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Exhalation à la surface de la peau, d’un liquide (sueur) qui enlève l’excès de chaleur quand la température du corps est trop élevée. Être en —.

Il 2° Exhalation insensible de la partie aqueuse du sang à travers l’épiderme, qui se vaporise à la surface du corps.

| P. anal. Exhalation humide à la surface des végétaux.

TRANSPIRER [trans’-pi-ré] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du bas lat. transspirare, m. s. || xvie s. paré, xvi, 11.]

ï. Vieilli. V. tr. Exhaler (un liquide) à la surface de la peau. Il se transpire beaucoup plus d’humeurs parles pores imperceptibles, malebr. Rech. de la vérité, II, i, 3.

II. F. intr. || 1° Sécréter la sueur. Une personne qui transpire beaucoup. | P. anal. En parlant de l’exhalation aqueuse des végétaux. Les plantes transpirent.

U 2° Être exhalé. (S’emploie surtout au fig.) Il ne transpirait rien dans le public des mesures que les confédérés prenaient, les. Gil Blas, xii, 8.

TRANSPLANTATION [trans’-plan-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de transplanter, § 247. o. de serres emploie transplantement, seul donné en 1690 par furet. § 145. Il 1556. Transplantation, enteure, R. le blanc, Subtilité, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

ses

| Terrain de

porter sur un autre un droit qu’on possède. Faire à qqn le — d’une créance. | Fig. Il (Jésus-Christ) veut que nous

boss. 2e Pé-

Il (T. didact.) Qui est en travers d’une ligne, d’une direction donnée. Deux poteaux reliés par une poutre trans

cialt. Apophyse —, qui, prolongé, passe par les foyers de l’hyperbole. TRANTRAN [tran-tran] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. Souvent altéré en traintrain.

Il Action de transplanter.

* transplantement [trans’- plan - te - man]. V.

transplantation.

TRANSPLANTER [trans’-plan-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transplantare, m. s. (Cf. l’anc. franç. tresplanter.) || 1564. J. Thierry, Dict. franç.-lat.] Il 1° Enlever d’un endroit (une plante, un arbre avec racines) pour replanter ailleurs. Poét. En parlant des jeunes Israélites. Jeunes et tendres fleurs... Sous un ciel étranger comme moi transplantées, rac. Esth. I, 1.

Il 2° P. anal. Établir dans une autre contrée. Vos artisans de la ville transplantés dans la campagne, FÉN. Tel. 12. TRANSPORT [trans’-pôr] s. m.

[étym. Subst. verbal de transporter, § 52. (Cf. l’anc. franç. tresport.) || 1433. Cedement ou transport, dans delb. Rec.] Il 1° Action de porter d’un lieu à un autre. Le — des voyageurs, des marchandises. On bâtiment de —.Le — par eau. | (Droit.) Le tribunal a décidé le — d’un expert sur les lieux.

terrain d’alluvion. || P. anal. Action de rejouissions de son droit, nous l’avons de lui par

nitence, 1.

Il 2° Fig. Mouvement qui nous met hors de nous. Dans un — de colère, d’indignation. Un — d’admiration. Sentiez-vous, dites-moi, ces violents transports? boil. Sat. 9. Les transports de l'amour. S’il n’aime avec —, rac. Andr. i, 4. || Spé-cialt. (Médec.) Délire causé par un état morbide. Avoir un — au cerveau. Dans le — de la fièvre.

TRANSPORTABLE [trans’-pùr-tàbl’] adj.

[étym. Dérivé de transporter, § 93. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Qui peut être transporté. Un malade —. TRANSPORTATION [trans’-pèr-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de transporter, § 247. (Cf. le lat. transpor-tatio, émigration.) || 1519. Bien hault en l’air sa transportation L’esprevier fait, guill. michel, Georgigues, dans delb. Rec. Paraît inusité aux xvne et xviuc s. Admis acad. 1878.] Il Action de transporter d’un pays dans un autre. Spé-cialt. (Droit.) Peine non infamante, consistant à conduire un condamné hors de la France continentale, en un lieu où il est tenu de séjourner. (Syn. déportation.) TRANSPORTER [trans’-pôr-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. transportare, m. s. (Cf. l’anc. franç. tresporter.) || xiv° s. En quel lieu il s’estoit transportez, bers ihre, f° 35, dans littré.]

Il 1° Porter d’un lieu à un autre. (Syn. transférer.) — des voyageurs, des marchandises, par terre, par eau. Un malade qui n’est pas en état d’être transporté. (Droit.) — qqn, lui faire subir la peine qui consiste à être conduit hors de la France continentale, dans un lieu où l’on est tenu de séjourner. Au part, passé pris substantivt. Un transporté, une transportée, celui, celle qui a été condamné à la transportation. | Se — dans un lieu. La justice s’est transportée sur le lieu du crime. Fig. Transportez-vous par la pensée aux premiers temps de l’humanité. | — dans une autre ville le siège du gouvernement. Le sujet grec d’Œdipe a été transporté sur la scène française. Les découvertes se transportent, buff. Style. Il P. anal. Reporter sur un autre (un droit, un avantage qu’on possède). — sa créance à un tiers. A ce frère si cher transportez tous mes droits, corn. Nicom. iv, 3. Notre gloire et notre puissance seront bientôt transportées à quelque autre peuple, fén. Tel. 3.

|J 2° Fig. Mettre hors de soi. — qqn de joie, d’admiration, de colère. Absolt. Ce discours me transporte, pasc. Pens. x, 1. Perrette là-dessus saute aussi, transportée, la f. Fab. vu, 10.

TRANSPOSER [trans’-pô-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. trans et poser, à l’imitation du lat. transponere, m. s. §§ 275 et 503. (Cf. l’anc. franç. tresposer.) || Vers 1355. Sans quelque rien transposer, guill. de digulleville, Pèlerinage de l’âme, 10, Stürzinger.]

Il (T. didact.) || 1° Placer en intervertissant l’ordre. Des mots, des lignes transposées dans une page. Des pages transposées dans un livre. — les termes d’une proposition.

Il 2° (Musique.) Faire passer dans un autre ton. — un air. Absolt. Apprendre à —.

TRANSPOSITEUR , *TRANSPOSITRICE [trans’-pô-zi-téür, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. transpositum, supin de transponere, transposer, § 249. || Néolog. Admis acad. (au masc.) 1835.] Il (T. didact.) Celui, celle qui transpose. | Adjectiot. Qui transpose (la musique). Piano —.

TRANSPOSITIF, IVE [trans’-pô-zi-tïf, -tiv’] adj. [étym. Dérivé du lat. transpositum, supin de transponere, transposer, § 257. || xviii⁰ s. abbé girard, dans trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (Gramm.) Qui permet de transposer les termes, de faire des inversions. Langue transpositive.

TRANSPOSITION [trans’-pô-zi-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé du lat. transpositum, supin de transponere, transposer, § 247. || xvi° s. Par transposition de matière, paré, iv, 6.]

Il (T. didact.) Action de transposer. | 1. Action de placer en intervertissant l’ordre. One — de mots, de lignes, de pages. Une — de termes dans une proposition, dans une équation algébrique. | 2. (Musique.) Action de faire passer (la musique) du ton où elle est écrite dans un autre ton.

TRANSSUBSTANTIATION [trans’ - sübs’ - tan - syà -syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. transsubstantiatio, m. s. Il XIVe S. J. DE VIGNAY, dans DELB. ReC.]

Il (Théol.) Changement de la substance du pain et du vin eucharistique en la substance du corps et du sang de Jésus-Christ.

TRANSSUBSTANTIER [trans’-sübs’-tan-syé ; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. transsubstantiare, m. s. Il XIVe s. J. DE VIGNAY, dans DELB. RCC.]

Il (Théol.) Accomplir la transsubstantiation eucharistique.

TRANSSUDATION [trans’-su-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de transsuder, § 247. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Passage d’un liquide au travers des pores d’un corps, en gouttelettes qui rappellent la sueur. Animaux à — pierreuse, buff. Introd. à l’hist. des miner.

TRANSSUDER [trans’-su-dé] v. intr.

[étym. Composé avec le lat. trans, de part en part, et sudare, suer, § 275. (Cf. l’anc. franç. tressuer.) || 1700. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Passer au travers des pores d’un corps, en gouttelettes qui rappellent la sueur. Le suc nourricier des arbres qui transsude au travers des branches, liger, Nouv. Mais. rust. (1700), dans delb. Rec.

TRANSVASEMENT [trans’-vàz’-man ; en vers, -vtrze-...] s. m.

[étym. Dérivé de transvaser, § 145. || 1611. cotgr. Admis acad. 1878.]

Il Action de transvaser.

TRANSVASER [trans’-vâ-zé] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. trans, indiquant passage, et vas, vaisseau, § 275. (Cf. extravaser.) || xne s. Tot sunt transvasé, Sermon en vers, str. 62, dans suchier, Bibl. Normannica, 1.]

Il Verser d’un vase dans un autre.

TRANSVERSAL, ALE [trans’-vèr-sàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. transversus, m. s. § 238. (Cf. l’anc. franç. traversai.) || xvies. Transversaux de l’epigastre, paré, i, 8.]

versale.

TRANSVERSALEMENT [trans’-vèr-sal-man ; en vers, -sà-le-...] adv.

[étym. Composé de transversale et ment, § 724. || xvie s. Les autres sont situées transversalement, paré, i, 8.]

Il (T. didact.) D’une manière transversale. TRANSVERSE [trans’-vèrs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. transversus, m. s. (Cf. le doublet travers, de formation pop.) || xvie s. Les fibres transverses du cœur, paré, i, 1. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui est en travers. (Cf. transversal.) Spé-placée en travers de la vertèbre. Axe

d’après train, § 509. || xvie s. Se déduit de l’existence du verbe trantraner dans du bartas.]

Il 1° Anciennt. (Chasse.) Son du cor (indiquant la direction à prendre).

Il 2° Fig. Famil. Marche d’une chose, d’une affaire. En apprenant bien ce qu’on appelle le — du palais, ST-S1M. ix, 170.

TRAPÈZE [trà-pèz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. trapezium, grec TpairsÇiov, rn. s. de Tpa-eÇa, table à quatre pieds. || 1542. Une espece de quadrangle fort irreguliere, laquelle par les Gréez est nommee trapeze, bovelles, Géom. f° 19, r°. Admis acad. 1762.]

Il 1° (Géom.) Quadrilatère dont deux côtés sont parallèles, mais inégaux.

Il 2° P. anal. Engin de gymnastique formé d’un bâton pouvant porter le poids d’une personne, suspendu par deux cordes à anneau au

au

s. m.

TRAQUEUR [trà-kéür] s. m.

[étym. Dérivé de traquer, § 112. || Admis acad. 1798.] Il (Chasse.) Celui qui est chargé de traquer le gibier. TRAUMATIQUE [trô-mà-tîk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. traumaticus, grec Tpaup-axtxôç, m. s. y 1611. cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif aux blessures, aux plaies. Fièvre —. * TRAVADE [trà-vàd’] 5. f.

[étym. Emprunté du porlug. travado, m. s. de travar, tourner, § 14. || xvn° s. F. à l’article.]

Il Vieilli. (Marine.) Vent irrégulier et violent qui en peu de temps fait le tour du compas. Ces travades que les mariniers

m.

— d’en-

jusqu’à la foire, mol. Av. III, 1. | P. ext. Le — d’une machine. | Les ravines creusées par le — des eaux. || Spécialt. Suite d’opérations. Les travaux de la campagne. Le — des champs. Les travaux de la moisson. Des travaux de cons

du

Les travaux de défense ont

XIe s.

travaille, rac. Alex, ni, 1. Se

vous

portique.

TRAPÉZOÏDE [trà-pé-zô-id’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. trapezoides, grec xpoc-■7t£ÇoetSTiç, m. s. || 1652. Trapesoides ou tablettes, meynier, Géom. prat. dans delb. liée. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Quadrilatère plan dont tous les côtés sont obliques entre eux.

TRAPPE [tràp’] s. f.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 {cf. le bas lat. trappa, dans la loi salique), du radical trap, tramp {cf. tremplin, trépigner, etc.), marcher dessus, la trappe étant proprement un piège qui fonctionne quand l’animal y pose le pied. Il xiie s. Toz ces qui sont pris a la trape, chrétien de troyes, Charrette, 1947.]

Il 1° Piège à bascule, pour prendre des animaux.

Il 2° P. anal. Porte qui ferme une ouverture pratiquée niveau du plancher, et qu’on lève ou qu’on abaisse à volonté. Il P. anal. Porte qui se hausse ou se baisse dans une coulisse. Lever, hausser la —. | P. ext. Ouverture que ferme cette porte. Passer par une —. | Spécialt. Rideau de tôle qui se baisse ou se hausse devant une cheminée. TRAPPEUR [trà-peur]

[étym. Emprunté de l’angl. trapper, m. s. de to trapp, prendre à la trappe, § 8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Chasseur qui prend les bêtes à la trappe. trapu, UE [trà-pu] adj.

[étym. Dérivé d’un radical trapp-, d’origine inconnue, § 118. {Cf. l’anc. franç. trappe, trapu.) || 1611. Trappu, cotgr.]

Il Court, mais ramassé (dans sa taille). Un homme —. TRAQUE [tràk’] s. f.

[étym. Subst. verbal de traquer, §52. || Admis acad. 1798.] Il (Chasse.) Action de traquer (le gibier). TRAQUENARD [trak’-nàr; en vers, lrà-ke-...] s. m. [étym. Origine inconnue. || xvie s. Aller... le traquenard, RAB. i, 12.]

I.    Sorte de trot décousu où le cheval semble trébucher.

| P. ext. Cheval qui a cette allure.

II.    Sorte de trébuchet, piège pour prendre les animaux nuisibles. [Cf. traquet 2.) || Fig. Tomber dans un —, dans un piège. Être pris au —.

TRAQUER [trà-ké] v. tr.

[étym. Dérivé de trac 1, § 154. || xvc s. Traquer le ferai, Myst. du siège d'Orléans, p. 483. Admis acad. 1762.]

Il 1° Fouiller (un bois) pour en faire sortir le gibier.

|| 2° P. ext. Poursuivre (le gibier qui est dans un bois) en faisant autour de lui un cercle qu’on resserre toujours davantage. Comme un chevreuil traqué dans les taillis, j.-b. rouss. (Æuv?'es, ii, p. 105, édit. 1726. | Fig. — des malfaiteurs, les poursuivre en les resserrant de plus en plus dans un lieu sans issue. Traqué par la police.

1.    TRAQUET [lrà-kè] s. m.

[étym. Semble être une onomatopée, §32. {Cf. trictrac.) Il xve-xvie s. Ma langue va comme ung traquet, Myst. du Vieil Testam. 344.]

Il 1° Pièce d’un moulin, dont le mouvement non interrompu fait descendre le grain sous la meule. (Syn. claquet, cliquet.) | Fig. La langue tout le jour lui va comme un — (ne cesse de bavarder), boisrobert, Belle Plaideuse, i, 2.

Il 2° Fig. Motteux, oiseau à ailes toujours mobiles.

2.    TRAQUET [trà-kè] s. m.

[étym. Origine inconnue. || Admis acad. 1694.]

Il Sorte de piège pour prendre les bêtes puantes. {Cf. traquenard.) | Fig. Vieilli. Donner dans le —, dans le piège. {Cf. torquet.)

craignent tant, desc. Meteor. 7.

1.    TRAVAIL [trà-vày’] s. m.

[étym. Du lat. pop. trïpalium, de très, trois, et palus, pieu, sorte de chevalet (instrument de torture) formé de trois pieux, devenu *trevail, travail, §§ 342, 360, 426, 462 et 471.]

Il (Technol.) Machine dans laquelle on assujettit les chevaux, bœufs, etc., soit pour les ferrer quand ils sont récalcitrants, soit pour les soumettre à certaines opérations. Ce maréchal ferrant a deux travails.

2.    TRAVAIL [trà-vay’] s.

[étym. Subst. verbal de travailler, § 52. || xiic s. Molt

vont a honte et a travail, Enéas, 204.]

Il 1° Gêne, tourment, effort pénible. Que le cours de la plus belle vie Soit mêlé de travaux, j.-b. rouss. Odes, m, 1. Le — pire que le danger, rac. Mithr. m, 1. Être en fant, dans les douleurs de l’enfantement. Fig. La montagne en — enfante une souris, boil. Art p. 3. Était-ce comme un — de la France prête à enfanter le règne miraculeux de Louis ? boss. A. de Gonz.

Il 2° Effort soutenu. Le — physique, intellectuel. Le — libre, servile. Celui qui aime le — a assez de soi-même, LA BR.

11. Le père fut sage De leur montrer, avant sa mort, Que le — est un trésor, la f. Fab. v, 9. | P. anal. Le — des animaux. Des bêtes de —. Le — ne sera pas grand (pour les chevaux) d’aller

truction, de terrassement, de fortification. Les travaux publics. Travaux forcés, peine afflictive et infamante. Condamner qqn aux travaux forcés. Des travaux d’assainissement. | La division | P. ext. Matière à laquelle s’applique cet effort. Donner du — aux ouvriers. Dn ouvrier sans —. || P. anal. Les travaux d’une assemblée, d’une commission, d’une académie.

Il 3° Résultat produit par cet effort. | l. Ouvrage qu’on exécute. Entreprendre un long été détruits par l’ennemi. Un beau — d’orfèvrerie. Spécialt. OEuvre littéraire, scientifique. Faire un — historique, philosophique. Un poème excellent, où tout marche et se suit, N’est pas de ces travaux qu’un caprice produit, boil. Art p. 3. | 2. Entreprise difficile qu’on accomplit. Les travaux d’Hercule. Conte-moi tes vertus, tes glorieux travaux, CORN. Cinna, v, 1.

Il 4° Manière dont un ouvrage est exécuté. Un bijou d’un beau —.Le — de cette broderie est délicat. TRAVAILLER [trà-và-yé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. pop. *trïpâliare, torturer avec l’instrument dit tripalium ( V. travail 1), devenu trevaillier, travailler, §§ 342, 360, 426, 462, 297 et 291, travailler, § 634.

Or gaberat Ogiers, Li dus de Danemarche, tant se poet travailler, Voy. de Charl. à Jérus. 518.]

I. F. tr. Il 1° Soumettre à une gêne, à un tourment continu. La continuelle maladie qui nous travaille, boss. Marie-Thérèse. La fièvre le travaillait, mariv. Legs, sc. 4. Le soin qui

se tourmenter, se donner du mal. Elle (la grenouille)... s’étend, et s’enfle, et se travaille Pour égaler l’animal en grosseur, la f. Fab. i, 3. Ceux qui se travailleront de ce soin, pasc. Pens, ix, 1. On voit qu’il se travaille à dire de bons mots, mol. Mis. h, 4. | P. anal, —lesesprits,y faire naître l’agitation, le mécontentement. | — un cheval, le contraindre à certains exercices.

Il 2° Soumettre (une matière) aune action continue pour la façonner. — le fer, la pierre, le bois. Un pot de bois grossièrement travaillé, fén. Tel. 15. — la pâte (pour faire du pain). | P. anal. En parlant d’une œuvre intellectuelle. Un discours travaillé. Ses vers forts et harmonieux, faits de génie, quoique travaillés avec art, la BR. Disc, à TAcad. — un mor-I ceau de piano, de violon. Famil. — le piano, le violon.

TRAVERSER [tra-vèr-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de travers, § 154. (Cf. le lat. transversare, qui a un sens différent.) || xie s. Lohereigne traversent, Voy-de Charl. à Jérus. 101.]

I. Il 1° Aller à travers (qqch), d’une des extrémités à l’autre. L’Océan étonné de se voir traversé tant de fois, BOSS. R. d’Angl. Il traverse tout un grand pays, id. Condé. La Seine traverse Paris. | L’épée traversa le cœur. La pluie a traversé nos habits. || Fig. Les pensées qui lui traversent l’esprit.

Il 2° Être en travers de (qqch). Des forêts abattues qui traversent des chemins affreux, BOSS. Condé. | Fig. Arrêter par un obstacle, une difficulté. La promptitude de son action boss. Condé. Ainsi parle des-

ne donnait pas le loisir de la tin nos vœux sont traversés, rac. Prit, m, 8. Jamais... On ne doit d’un mari — le repos, mol. Part, m, 5.

II. Il 1° Mettre par le travers. — l’ancre. Un navire qui se traverse.

II. F. inlr. || 1° Subir un effort continu, ün navire qui travaille, qui a à supporter des coups violents de roulis, de tangage. Un cordage qui travaille, qui a à subir une forte tension. | Un volcan qui travaille, dans lequel s’agitent des matières en ébullition. Du vin qui travaille, qui subit l’action de la fermentation. | Dubois qui travaille, qui se déjette sous l’action de l’humidité. Son esprit travaille, est livré à une vive agitation.

Il 2° Faire un effort continu. — de corps, d’esprit. — à la terre. — à une tapisserie. — à un poème, à une tragédie. Absoll. Avoir besoin de —. Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse, BOIL. Art p. 1. Le roi a travaillé avec ses ministres. | P. anal. Tout vainqueur insolent à sa perte travaille, la F. Fab. vu, 13. Je travaille à le perdre, corn. Cid, i, 2. — pour, contre qqn, pour le bien, pour le mal de qqn. Alexandre ne croyait pas — pour ses capitaines, BOSS. Hist, univ. ni, 8.

Il 3° Être manié de manière à produire un revenu. Faire — son argent.

TRAVAILLEUR, EUSE [trà-và-yeur, -yeuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de travailler, § 112. || XIIIe s. Li home qui dévoient estre plus fort et plus travailleur, Trad. de Guill. de Tyr, dans delb. Rec.]

Il 1° Celui, celle qui travaille.

Il 2° P. ext. Celui, celle qui aime à travailler.

TRAVÉE [trà-vé] s. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. tref (primitivement * trav), qui est le lat. trabem, poutre, §§ 65 et 119. || 1356. Une travee de granche, dans godef.]

Il (Technol.) Espace compris entre deux corps de support (poutres, colonnes, pilastres, etc.). Spécialt. — de comble, espace compris entre deux fermes. P. ext. Prix d’un travail de couverture, calculé par chaque travée de comble. | — d’un pont de bois, partie de charpente comprise entre les files des pieux et formant les arches. | — d’une église, galerie supérieure, au-dessus des arcades de la nef.

TRAVERS [trà-ver] s. m.

[étym. Du lat. pop. travërsum (pour transversum), part, de travertere, tourner de travers, pris substantivt, §§ 45 et 291. (Cf. transverse et traverse.)]

U 1° Étendue d’un corps, d’une de ses extrémités à l’autre, dans le sens qui coupe la longueur, la largeur, la profondeur. Être par le — d’un navire. Un bâtiment qui présente le — (le flanc). Augmenter, diminuer d’un — de doigt. Les demeures ne sont séparées que par le — d’une rue, CORN. Gai. du Pal. exam. || P. ext. (Technol.) | 1. Filet qui va d’une extrémité à l’autre sur le dos d’un livre relié. | 2. Bande de marbre qui va d’un montant à l’autre sous la tablette d’un chambranle. | 3. Bûche qu’on place sur une voie de bois, dans le sens de la largeur, quand elle est cordée. | 4. Cordage qui lie des canons sur un chariot. || Loc. prép. | 1. En — de, d’une des extrémités à l’autre, dans le sens de la largeur. On avait mis en — du chemin une corde, une poutre. | 2. A —, en allant d’une extrémité à l’autre, dans le sens de la profondeur. Il lui passa son épée à — le corps. Il s’élance à — les ennemis. A — champs, sans suivre la route. Fig. Disant le bien, le mal, à — champs (au hasard), la F. Fab. xii, 11. Reconnaître qqn à — son masque. A — de ces ombres, boss. Impe'n. fin. 2. Absolt. Loc. adv. A tort et à —, mal à propos et en allant au hasard. || Dans le même sens. Vatel... met son épée contre la porte et se la passe au — du cœur, SÉv. 161. Nous passâmes au — des écueils, fén. Tel. 4. | Fig. Au — des périls un grand cœur se fait jour, rac. Andr. m, 1. Au — de son masque on voit à plein le traître, mol. Mis. I, 1. Apprenez, mon ami, que c’est une sottise De se venir jeter au — d’un discours, id. F. sav. IV, 4. Il était inévitable de ne pas donner tout au — (du piège), la br. 16. Vieilli. Le lynx ne voit pas au — la muraille, buff. Lynx.

Il 2° Direction qui dévie du sens droit. Fig. Donner dans le —, s’éloigner de la bonne voie. Loc. adv. De —, dans une direction fausse. Avoir le nez, les jambes de —. Le regard de —, la F. Fab. xi, 7. P. ext. Regarder qqn de —, d’un air malveillant. Fig. Prendre qqch de —, dans un mauvais sens. Afin que vous n’alliez pas prendre les choses de —, mol. Av. I, 4. Un esprit de —, un esprit mal fait. Les choses vont tout de —, vont mal. Loc. fam.il. Il a mis son bonnet de —, il est mal disposé. || Fig. Un — d’esprit, et, absolt, Un —, défaut qui a faussé insensiblement l’esprit. (Syn. manie.) Son esprit était sujet à quelques — dont il eût été bien fâché de se corriger, hamilt. Gram. p. 306. Il est peut-être moins difficile de déraciner les vices du cœur que de corriger les — de l’esprit, Mme de genlis, Méchant par air, n, 6. Donner dans les — du temps. La comédie peint les —.

* TRAVERSANT, ANTE [trà-vèr-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de traverser, § 47. || xrve s. Grans bois traversans, cuvelier, Duguesclin, 17484.]

Il Vieilli. Qui traverse. || Substantivt, au masc. | 1. Ligne diagonale. Le côté et le —, desc. Géom. 2. | 2. Fléau de balance. | 3. Filet de pêche à la tête duquel sont attachées des lignes.

TRAVERSE [trà-vèrs’] s. f.

[étym. Subst. verbal de traverser, § 52 ; cependant quelques emplois paraissent remonter directement au lat. pop. traversa, part. fém. de travertere pris substantivt, § 45. Il XIIe s. Atant poignent a la traverse Dui chevalier, Énéas, 7126.]

Il 1° Vieilli. Action d’aller d’une des extrémités d’un chemin à l’autre. La — d’Autun ici, qui est diabolique, sév. 646. | P. ext. De nos jours. Chemin de —, chemin qui mène plus directement que la grande route au point où l’on veut arriver. Prendre une rue de —. Ellipt. La —, chemin de traverse. Prendre la —. Fig. Voie détournée. Il y a pour arriver aux dignités ce qu’on appelle la grande voie ou le chemin battu ; il y a le chemin détourné ou de — qui est le plus court, LA BR. 8.

Il 2Ó Ce qu’on pose en travers de qqch. — d’une porte, d’une fenêtre. Traverses de chemin de fer, pièces de bois posées en travers de la voie, et sur lesquelles reposent les coussinets des rails. || Fig. Obstacle, difficulté contre laquelle on se heurte dans la vie. Après avoir passé tant et tant de traverses, régnier, Ep. 2. | Loc. adv. A la —, en faisant obstacle. Les rivaux qui se jettent à la — d’une inclination, moi.. Préc. rid. sc. 4.

TRAVERSÉE [trà-vèr-sé] s. f.

[étym. Subst. particip. de traverser, § 45. |] 1680. riciiel.]

Il Voyage par mer où l’on va directement d’un point à un autre. La — de Douvres à Calais. La — du Havre à New-York. Avoir une bonne —.

Il 2° Mettre de travers. Un cheval qui se traverse. TRAVERSIER, 1ÈRE [trà-vèr-své, -syèr] adj. et y. m. [étym. Du lat. pop. traversarium, m. s. §§ 297 et 291.} Il 1° Adj. Dirigé en travers. Rue traversière. | Flûte traversiez, la flûte ordinaire, qu’on joue en la plaçant presque horizontalement sur les lèvres. | Vent—, et, substantivt, —, vent qui souffle d’un cap à l’autre, et, p. ext. qui souffle dans la direction d’un port et empêche d’en sortir. | Barque traversière, employée à de courtes traversées.

Il 2° S. m. (Technol.) Verge qui forme la croix du haut d’une bannière. | Bâton qui fait communiquer les marches du métier à tisser avec les lames.

TRAVERSIN [trà-vèr-sin] s. m.

[étym. Dérivé de travers, § 100. || xne s. D’un ost a autre ait un cort traversin, Loherains, dans godef.]

Il 1° Pièce de bois formant traverse. Traversins d’une charpente, d’un fond de tonneau. Traversins d’une chaloupe, bancs qui en lient la membrure. | P. anal. Fléau de balance. (Syn. traversant.)

Il 2° Coussin long et étroit placé 'a la tête du lit, dont il occupe toute la largeur, et sur lequel s’appuie l’oreiller. Faux —, qu’on met au pied du lit pour la symétrie. TRAVERTIN [trà-vèr-tin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. travertino, m. s. altération,

TRAVESTIR

— 2187 —

TREILLIS

pop. de tivertino (oud.), proprt, « de Tibur ou Tivoli »,

§ 12. Il 1611. Travertin, cotgr. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Tuf calcaire dur, grisâtre, qui sert aux constructions.

TRAVESTIR [tr'a-ves’-tir] v. tr.

[étym. Emprunté de l’ital. travestire, m. s. § 12. m. du bellay emploie transvertir. || XVIe s. Se pouvoir quelquefois travestir, Montaigne, i, 42.]

Il Vêtir (qqn) d’un costume qui n’appartient pas à sa condition ou à son sexe. Un personnage travesti en ambassadeur de Perse, montesq Lett. pers. 91. Tantôt travestie en homme, tantôt dans mes habits naturels, les. Gil Blas, iv, 3. La maîtresse et la servante se travestissent, mariv. Jeux de l’amour et du hasard, i, 4. P. ext. Jouer un rôle travesti (en parlant d’une actrice), jouer un rôle d’homme. Un bal travesti, où l’on est déguisé. || Fig. Se —, déguiser son caractère. (Un homme) qui se travestit en cent façons pour faire toujours également le mal, fén. Dial, des morts, Socrate, Alcibiade, Timon. — la pensée de qqn, la défigurer. L’É-néide travestie de Scarron, parodie de YÉnéide de Virgile.

TRAVESTISSEMENT [trà-ves’-tïs’-man ; en vers, -ti-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de travestir, § 145. || 1694. acad.]

Il Action de travestir, costume qui travesfit. Pièce à —, où le même acteur, jouant plusieurs personnages, change à diverses reprises de costume. Un — ridicule.

* TR A VE TE AU [tràv’-tô ; en vers, trà-ve-tô] ,s. m. [étym. Dérivé de l’anc. franç. tref, poutre (cf. travée), §§ 133 et 126. K xue s. Loges et travetiaux, wace, dans go-def.]

Il Dialect. Soliveau. Jambages, traveteaux, corn. Mus. com. m, 4.

TRAYON [trè-yon] s. m.

[étym. Dérivé de traire, §104. (Cf. l’anc. franç. trayant, m. S. subst. particip. de traire.) || xm° s. Al chief du mois lor toiles un treoun, dans Bibl. de l’Êc. des Chartes, 1855-56, p. 368. Admis acad. 1762.]

U Bout du pis de la vache, de la chèvre, etc. TRÉBUCHANT, ANTE [tré-bu-chan, -chant’] adj. [étym. Adj. particip. de trébucher, § 47. || 1539. R. est.]

Il Qui trébuche. Spécialt. Monnaie trébuchante, qui fait trébucher la balance, qui est de poids. Pistoles bien trébuchantes, mol. Av. v, 1. | Substantivt, au masc. Le —, petit excédent de poids qu’on donnait à chaque pièce pour qu’elle ne devînt pas trop tôt légère par l’usure.

TRÉBUCHEMENT [tré-büch’-man; en vers, -huche-...] s. m.

[étym. Dérivé de trébucher, § 145. || xne s. Paroles de trebuchement, Psaut. d’Oxf. LI, 4.]

Il Action de trébucher.

TRÉBUCHER [tré-bu-ché] v. intr.

[étym. Composé avec très, indiquant déplacement, et l’anc. franç. bue, tronc du corps, d’origine german, (allem. bauch, anc. haut allem, buh, anglo-saxon buc, etc.), §§ 6, 194 et 196. || XIe s. Et le palais verser vers terre et tres-buchier, Voy. de Charl. à Jérus. 525.]

Il Perdre l’équilibre en marchant. Cette personne enfin l’herbe tendre Est trébuchée, la f. Contes, Serv. justifiée. | Fig. T’arracher Du honteux précipice où tu vas —, corn. Poły. V, 2. Ce poète orgueilleux, trébuché de si haut, BOIL. Art p. 1. | P. ext. Faire un faux pas, sans tomber. J’y passe en trébuchant, BOIL. Sat. 6. | Fig. Un ouvrage Où la droite raison trébuche à chaque page, BOIL. Sat. 9. || Spécialt. En parlant de la balance, pencher d’un côté. | P. ext. Une pièce qui trébuche, qui fait pencher la balance. (Cf. trébuchant.)

TRÉBUCHET [tré-bu-clic] 5. m.

[étym. Dérivé de trébucher, § 133. || XIe s. Mes il n’i ot a celuitriegeTandu ne trebuchet ne piege, chrétien de troyes, Chevalier au lion, 1102.]

Il 1° Piège à prendre les petits oiseaux, sorte de cage dont le haut, couvert de grains, bascule quand l’oiseau s’y pose, et l’enferme. Fig. Piège. Donner dans le —. (Cf.

traquet 2.)

Il 2° Petite balance pour peser les monnaies d’or, d’argent, etc.

* TREDAME [tre-dàm’] inter j.

[étym. Pour Notre-Dame, § 727. (Cf. dame 2.) || XVIIe s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Sorte de jurement. —, Monsieur, est-ce que ma-

sur

Lucas,

dame Jourdain est décrépite? mol. B. gent. iii, 5. -tu sais déjà lire! dancourt, Gai. Jardinier, sc. 5.

TRÉFILER [tré-fi-lé] v. tr.

[ étym. Tiré de tréfilerie, § 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Faire passer à la filière (le laiton, l’or, l’argent).

TRÉFILERIE [trè-fil-ri ; en vers, -fi-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tréfilier, ancien nom du tréfileur, §§ 65 et 68. Tréfilier, écrit aussi traifilier, paraît composé avec le verbe traire, tirer, fil et le suffixe ier, § 115. || xme s. Mestier de trefilerie, e. boileau, Livre des mest. I, xxiv, 2. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Usine où l’on tréfile, j Machine à tréfiler.

TRÉFILEUR [tré-fi-leur] 5. m.

[étym. Dérivé de tréfiler, § 112. (Cf. tréfilerie.) || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Celui qui tréfile.

TRÈFLE [trèfl’] s. m.

[étym. Du lat. pop. *trïfolum (dass, trifolium, § 289, d’où l’anc. franç. trefueil), imitation du grec -cpîcpo'XXov, proprt, « à trois feuilles »,§§ 308, 290 et 291. (Cf. triolet 2.) Il 1314. Tresfle broié o miel, Chirurg, de Mondeville, 2068, Bos.]

Il 1° Légumineuse papilionacée, qui n’a d’ordinaire que trois feuilles. — commun, — incarnat. P. plaisant. Chercher le — à quatre feuilles, une chose rare. | P. ext. — d’eau, plante aquatique dont les feuilles sont trois 'a trois.

Il 2° P. anal. | l. Ornement d’architecture imitant la feuille du trèfle. Spécialt. Rose à jour en forme de trèfle dans les vitraux gothiques. | 2. Une des couleurs noires du jeu de cartes, figurant une feuille de trèfle. L’as de —. Le valet de —. Loc. prov. Insolent comme un valet de — (dans certains jeux, comme la mouche, le valet de trèfle est maître). | P. ext. Jouer du

* TREFLE, ÉE [tré-flé] adj.

[étym. Dérivé de trèfle, §§ 65 et 118. || 1629. Balustre trefflé, dorival, dans delb. Rec. Admis acad. 1762 ; suppr. en 1835.]

Il (Blason.) Qui figure un trèfle. D’or à la croix de gueules tréflée.

TRÉFONGIER, *TRÉFONCIÈRE [tré-fon-své, -syêr]

m. s.

une carte de cette couleur.

adj.

[étym. Dérivé de tréfonds, § 115. || 1262. Se déduit de l’existence de l’adv. tresfoncierement à cette date. (F. go-def.) Admis acad. 1762.]

Il (Droit coutumier.) Relatif au tréfonds. Propriétaire —, celui qui possède le fonds et le tré-

et, substantivt, fonds.

TRÉFONDS [tré-fon] s. m.

[étym. Pour tresfonds, composé de très et fonds, §§ 193 et 196. Il xiii° s. Terres de bons tresfonz Por arbres et por fruiz porter, Ste Marguerite, dans godef. tresfons. Admis acad. 1798.]

Il (Droit coutumier.) Fonds qui est sous le sol, et qu’on possède comme le sol lui-même. | Fig. Connaître le fonds et le — d’une affaire, la connaître à fond.

TREILLAGE [trè-yàj’] s. m.

[étym. Dérivé de treille, § 78. || xvie s. Vignes... eslevees hautement en treillages, o. DE serres, iii, 3.]

Il Sorte de grillage fait de perches, de lattes croisées en carrés, en losanges, à l’aide de fils de fer.

TREILLAGEUR [trè-yà-jëur] s. m.

[étym. Dérivé de treillage, § 112. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Celui qui fabrique des treillages.

TREILLE [trèy’] s. f.

[étym. Du lat. trïchila, m. s. devenu trïchla, § 290, trïcla, § 375, *tregla, treille, §§ 390 et 291.]

Il Berceau de ceps de vigne, soutenu par un treillage.

| Suite de ceps de vigne. || P. ext. Famil. Le jus de la —, le vin.

TREILLIS [trè-yi] 5. m.

[étym. Pour trélis, anc. franç. tresliz, § 422, altéré sous l’influence de treille, § 509. Tresliz est le lat. pop. ’trïslîcium (dass, trilix, icis), tissu à trois fils, §§ 342 et 291. || xn° s. Li halbers fu tresliz d’argent, Ênéas, 4415. | xmc-xive s. Treillis de fust, JOINV. 346.]

Il (Technol.) Grillage de bois, de fer, etc., imitant les mailles d’un tissu, d’un filet. Spécialt. Grille formant

la F. F ab. ix, 10. Il P. anal.

m.

incertain, corn. Hor. i, 1,

sur son

BoiL. Sat. 10.

* TRÉMEUR [tré-meur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tremor, m. s. {Cf. l’anc. franç. cremeur.) || xve s. La tremeur des membres, Reg. de santé', dans godef.]

Il Vieilli. Ti-emblement de crainte. Ceux qui révèrent avec une — les dieux, amyot, Nicias, 7. On attend des veiles d’Allemagne avec —,

TRÉMIE [tré-mi] s. f.

[étym. Pour tremuie, § 357, encore dans nicot, du lat. trïmôdia, proprt, « mesure de trois muids », §§ 342, 329, 415 et 291.]

Il (Technol.) Vaisseau en forme de pyramide renversée, faisant entonnoir. | 1. Sorte de grande auge où l’on met le grain pour le faire descendre sous les meules du moulin. | 2. Conduit en planches de forme analogue, par lequel on fait couler du mortier, du béton. | 3. Vide réservé dans un plancher pour l’âtre de la cheminée. | 4. Entonnoir par lequel on jette le minerai. | 5. Sorte de mangeoire pour les faisans, les pigeons, etc.

TRÉMIÈRE [tré-myèr] adj. f.

[étym. Origine incertaine ; qqns y voient une corruption de outre-mer. Certains patois disent tremier pour tremière. || 1611. Rose d’outremer, cotgr. | 1665. Rose d’outremer ou de Tremïer, vallot, Hortus regius, p. 114. | 1690. Rose de tremiere, furet, rose. Admis acad. 1835.]

Il Rose

‘TRÉMOIS [tré-mwâ] s. m.

[étym. Du lat. trïmênsen, m. s. devenu tremeis, tremois, trémois, §§ 342, 309, 485 et 291.]

Il (Agricult.) Blé de mars (qui pousse en trois mois). || Il P. ext. Mélange de froment, de seigle, d’avoine, de vesce

■clôture. Il dit au loup par un

Toile grossière pour sacs, vêtements de travail. TREILLISSER [trè-yi-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de treillis, § 154. || 1374. Une toye de lit trelliciee, dans du c. tralicium.]

Il (Technol.) Façonner en treillis. Des corbeilles d’or treillissées, corn. Toison d’or, i, argum.

TREIZE [trèz’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. trêdecim, m. s. devenu ‘tred’ze, treze, écrit arbitrairement treize, §§ 308, 290, 414, 389 et 291.] Il Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Dix plus trois. Agé de — ans. — cents francs. — mille francs. Il Avec ellipse du substantif. — àladouzaine, se dit de l’usage qui existe pour certains objets, quand on achète la douzaine, d’avoir le treizième par-dessus le marché. Loc. prov. On n’en a pas — àla douzaine, c’est une chose rare. I Être — à table (ce qui effraie certaines personnes, Judas formant le treizième à la table où Jésus était assis avec

les onze autres disciples).

Il 2° Adjectif numéral ordinal. Treizième. Louis — (Louis XIII). La page, le chapitre, le numéro —. En l’an — de la république. Substantivt. Le — (le treizième jour) d’avril, et, ellipt, Le — avril. Il demeure au — (au numéro treize) de cette rue.

Il 3° S. m. (invariable). La quantité formée de dix plus trois. — et deux font quinze.

TREIZIÈME [trè-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de treize, § 96 ter. || xic s. La trezime est en mi, Voy. de Charl. à Jérus. 117.]

Il Qui vient immédiatement après le douzième. Le — chapitre. L’architecture du — siècle. Avoir la — place, et, substantivt, Être le, la — sur la liste. La — partie, et, substantivt, au masc. Le —, une quelconque des parties d’un tout divisé en treize parties égales.

TREIZIÈMEMENT [trè-zvem’-man ; en vers, -zyè-me-...] adv.

[étym. Composé de treizième et ment, § 724. || Admis ACAD. 1835.]

Il En treizième lieu.

TRÉMA [tré-mà] s. m.

[étym. Empninté du grec xpf,p.x, point, proprt, « trou ». Il 1600. Points trematz, palliot, Vraie Orthogr. dans livet, Les Gramm, franç. p. 277. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Signe formé de deux points, qui se place sur une voyelle (e, i u), le plus souvent pour indiquer qu’elle ne forme pas diphtongue avec une autre voyelle qui la précède ou la suit (Noël, ciguë, haïr, ïambe, Ésaü). TRÉMAIL [tré-mày’] s.

[étym. Du lat. pop. tremaculum {Loi saligue), composé avec très, trois, et macula, maille, §§ 296, 290,390 et 291. Beaucoup disent tramail, § 320, forme admise concurremment par acad.]

Il (Technol.) || 1° Filet de pêche à trois nappes, celle du milieu à mailles plus serrées que les deux autres.

Il 2° Filet d’oiseleur à trois rangées de mailles.

’ TRÉMAILLÉ, ÉE [tré-ma-yé] adj.

[étym. Dérivé de trémail, § 118. || 1611. cotgr.]

I! (Pêche.) En forme de trémail. Folle trémaillée. TREMBLAIE [tran-blc] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de tremble, § 121. || 1294. Trambloie, dans GODEF. Compl.)

Il Endroit planté de trembles.

TREMBLANT, ANTE [tran-blan, -blânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de trembler, § 47. || xiie-xiuc s. huon de rotelande, Hippomedon, dans godef. Compl.]

Il Qui tremble. Mes genoux tremblants se dérobent sous moi, rac. Phèd. I, 3. Prendre d'une main tremblante. Un homme tout — de froid, d’émotion, de crainte. Absolt. Nous étions tout tremblants (de crainte). Demander quelque chose d’une voix tremblante. | La lune complaisante Éclaire au loin les eaux de sa clarté tremblante, delille, Ênéide, 7.

TREMBLE [trânbl’] s. m.

[étym. Du lat. trëmulum, m. s. §§ 311, 290, 472 et 291. {Cf. le doublet trémolo.)]

Il Espèce de peuplier dont les feuilles légères tremblent au moindre vent.

TREMBLEMENT [tran-ble-man] s. m.

[étym. Dérivé de trembler, § 145. || xm° s. Grant paor et Ijrant tremblement, Machab. il, 13, dans littré.]

Il Suite de petites oscillations qui remue un corps ou une partie d’un corps. | 1. Le — de la main, de la voix. P. ext. — de terre, oscillation plus ou moins forte du sol accompagnée de phénomènes météorologiques. | 2. Le — du froid, de la fièvre, de la vieillesse, de la colère, de la crainte, produit par le froid, etc. | Absolt. En parlant de la crainte. Ils considéraient avec — les effets de la vengeance divine, boss. Hist. univ. ii, 22. | Rare. Avec un complément. Un saint — de ses jugements (de Dieu), sév. 1088.

TREMBLER [tran-hlé] v. intr.

[étym. Du lat. pop. ‘tremulare, dérivé de tremulus, qui tremble, de tremere, m. s. §§ 336, 472, 295 et 291. {Cf. craindre et trémolo.)]

Il Être remué par une suite de petites oscillations. — de froid, par suite du froid, et, dans le même sens, — la fièvre. (Cf. grelotter.) Loc. prov. Il vaut mieux suer que —. Sa main tremble en écrivant. P. ext. Une écriture tremblée. P. anal. Sa voix tremblait. P. ext. Un son tremblé. Le vent fait — les feuilles. || Spe'cialt. — de crainte. Absolt. Je tremble au seul récit de la tempête, BOSS. R. d’Anç/l. Il tremblait comme la feuille. Il dit moins qu’il ne fait, Madame, Et fait — les ennemis, mol. Amph. i, 1. Avec un infinitif pour complément. Je tremble de le perdre. Vieilli. Je tremble à vous nommer l’ennemi qui m’opprime, RAC. Mithr. i, 2.

TREMBLEUR, EUSE [tran-bleur, -bleuz’] s. m. et /'.

[ÉTYM. Dérivé de trembler, § 112.||xviie s. V. à l’article. Admis Acad. 1718.]

Il 1° Celui, celle qui tremble. Spécialt. Nom donné aux membres d’une secte protestante. {Cf. quaker.) Les trembleurs, gens fanatiques, BOSS. R. d’Angl.

Il 2° P. anal. (Technol.) | 1. — électrique, appareil de chemin de fer qui sonne tant que le disque est fermé. | 2. Pêche à la trembleuse, avec une ligne qu’on agite dans l’eau.

TREMBLOTANT, ANTE [tran-blô-lan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de trembloter, § 47. || xvie s. Movement... comme tremblotant, paré, xviii, 41.]

Il Famil. Qui tremblote. Sous leurs corps tremblotants, BOiL. Lutr 3. Fig. Irrésolu, lre édit.

‘TREMBLOTEMENT [tran-blot’-man; en vers, -blute-...] s. m.

[étym. Dérivé de trembloter, § 145. || xvx° s. Tressaillement et tremblotement des parties nerveuses, paré, xx bis, 6.]

Il Famil. Action de trembloter.

TREMBLOTER [tran-blo-té] v. intr.

[étym. Dérivé de trembler, § 167. || 1549. R. est.]

Il Famil. Avoir un petit tremblement. Il serait lit peut-être à

nou-

sév. 566.

rose variété d’alcée, dite aussi rose d’outre-mer.

qu’on sème pour être coupé en vert au printemps et donné aux bestiaux.

action de mettre dans

| Fig. Fermeté, solidité contractée par le caractère, l’intelligence, etc. La — de la volonté. Cette prudence... qui a fortifié la — de son esprit par une grande expérience, LA BR. 11.

TREMPER [tran-pé] v. tr. et intr.

[étym. Pourtemprer,§361,dulat.temperare,m.s. §§336, 295 et 291. {Cf. le doublet tempérer.)]

I.    V. tr. D 1° Anciennt. Modérer au moyen d’un mélange. Spécialt. De nos jours. — son vin, le mélanger d’eau. Boire mon vin fort trempé, mol. Mal. im. m, 10.

Il 2° Imbiber d’un liquide. — la soupe, verser le bouillon sur les tranches de pain. Le monde... encore pour ainsi dire tout trempé des eaux du déluge, BOSS. Hist. univ. n, 2. Être trempé (par la pluie). Bandeau que mille fois j'ai trempé de mes pleurs, rac. Mithr. v, 1. || P. ext. Plonger dans un liquide. — du pain dans du vin, dans du lait. — sa plume dans l’encre. Fig. Dans leur sang odieux j’ai pu — mes mains, rac. Mithr. v, 5. | Absolt. — l’acier, plonger l’acier porté à une haute température dans un liquide froid, ce qui le rend plus dur et élastique. | Fig. Un caractère bien trempé, qui a contracté de la fermeté. Pour ceux qui n’ont l’esprit si fort, ni si trempé, Régnier, Sat. 15.

II.    V. intr. Rester plongé dans un liquide. Faire — le linge avant de le blanchir. Le linge trempe. | Fig. Vos mains n’ont point trempé dans le sang innocent? rac. Phèd. i, 3.

| P. ext. — dans, et, vieilli, à un complot, y prendre part. Trempa-t-elle aux complots de ses frères perfides ? rac. Phèd. I, 1. Les conspirations auxquelles même on n’a point trempé, montesq. Espr. des lois, xn, 17.

TREMPERIE [tranp’-ri ; en vers, tran-pe-ri] s. f. [étym. Dérivé de tremper, § 69. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Endroit où trempent les matériaux destinés à faire la pâte du papier.

* trempette [tran-pet’] s. f.

[étym. Dérivé de tremper, § 133. || 1611. cotgr.]

des

anglais.

|| 2° Adjectif numéral ordinal. Trentième. La page, le numéro

ch a-

TRÉPAS

TREMOLO

— 2189 —

TREMOLO [tré-mo-lô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. trémolo, m. s. § 12. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Musique.) Tremblement continu sur une note.

TRÉMOUSSEMENT [tré-mous’-man ; en vers, -mou-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de trémousser, § 145. || 1573. De ce trémoussement et plaisante secousse, larivey, Nuits de Stra-parole, dans delb. Rec.]

Il Action de trémousser. Le — du corps, des ailes. | P. anal. Ce — que le son produit dans l’air, buff. Homme.

TRÉMOUSSER [tré-mou-sé] v. tr.

[étym. Origine inconnue. || 1549. r. est.]

Il Remuer vivement (le corps). (S’emploie surtout sous la forme réfléchie.) Ces gens-là se trémoussent bien (en dansant), mol. B. gent. n, 1. || Vieilli, lntransitivt. Maître Æneas en trémoussa, SCarr. Virg. trav. 6. Vois ces deux tourterelles Se chercher, s’appeler et — des ailes, SEGRAIS, Egl. 4.

*    TRÉMOUSSOIR [tré-mou-swàr] s. m.

[étym. Dérivé de trémousser, § 113. Le mot et la chose sont dus à I’abbé de st-pierre. j| xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Sorte de fauteuil à ressort propre à donner du mouvement à celui qui s’y assoit. Je me mis dans le — de l’abbé de Saint-Pierre, volt. Lett. à d’Argentai, sept. 1744. | Fig. L’excellent — que cet opéra! Observ. sur les écrits mod. ii, p. 238.

TREMPAGE [tran-pàj’] s. m.

[étym. Dérivé de tremper, § 78. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de tremper.

*    TREMPANT, ANTE [tran-pan, -pânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de tremper, § 47. {Cf. le doublet

tempérant.) || Nèolog.}

Il (Technol.) Qui trempe. Usine qui marche à vanne trempante, la vanne trempant dans l’eau au lieu d’être levée.

TREMPE [trânp’] 5. f.

[étym. Subst. verbal de tremper, § 52. || xvie s. Le fer de-venoit si aigre... par le moyen de celle trempe, amyot, Lys. 32.]

Il Action de tremper. Mise en une eau aigrie la matière de l’amidon. Spécialt. La — de l’acier. || P. ext. La — d’une lame, qualité qu’elle a acquise par la trempe. La — de ces rasoirs est excellente. Une lame d’une bonne

Il Famil. Action de tremper du pain dans du vin, du> lait, etc. Faire la —.

TREMPLIN [tran-plin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. trampellino, m. s. § 12. || 1694.. TH. corn. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Plan incliné fait d’une planche élastique,, sur laquelle les sauteurs rebondissent pour se donner un grand élan. Faire le saut du —, et, ellipt, Faire le —.|| Fig.. | 1. Trait de force, d’adresse (dans sa conduite). | 2. Circonstance favorable pour l’exécution d’un projet.

TRENTAIN [tran-tin] s. m.

[étym. Dérivé de trente, § 99. || 1398-1401. Deux tren-tains de vin, dans godef.]

Il Rare. Nombre de trente. || Spe'cialt. | 1. Nombre de trente messes célébrées pour un défunt. | 2. (T. de jeu de paume.) Nombre de trente points atteint par chacun des joueurs. Ellipt (invariable). Nous sommes —, chaque joueur a trente points.

TRENTAINE [tran-tèn’] s. f.

[étym. Dérivé de trente, § 99. || xii® s. Par trentaines, wace, Rou, dans godef. Compl.]

Il 1° Nombre exact de trente. (Ne s’emploie qu’avec l’art, défini.) Avoir passé la — (trente ans).

Il 2° Nombre approchant de trente. Nous étions une — (de personnes). J’ai envoyé une — de lettres.

TRENTE [tränt’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *trïnta (dass, triginta, § 289), m. s. §§311 et 291.]

I. Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Trois fois dix. Il est mort à — ans, à —cinq ans. Les — tyrans d’Athènes. La guerre de Trente ans. Ellipt. Le combat entre trente chevaliers bretons et trente chevaliers-

En l’an — après Jésus-Christ. Le — (trentième jour) de janvier, et, ellipt, Le — janvier.

II. S. m. (invariable). La quantité formée par trois fois dix. — moins dix égale vingt. || Spécialt. Le — et un, le — et quarante, jeux de cartes où l’on gagne quand on a trente et un points, trente points. A la condamnade ou au — et un, d’aub. Fœneste, iv, 14.

TRENTENAIRE [trant’-nèr ; en vers, tran-te-...] adj.

[étym. Dérivé de trente avec une désinence correspondant à celle du lat. tricenarius, m. s. § 248. {Cf. l’anc. franç. trentenier.) || xive s. j. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Qui dure trente ans. La possession — produit la prescription.

TRENTIÈME [tran-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de trente, § 96 ter. || xnc s. Trentisme, pii. de thaun, Comput, 2251.]

Il Qui vient immédiatement après le vingt-neuvième (dans une série). Le — jour du mois, et, substantivt, Le — du mois. La — partie, et, substantivt, au masc. Le cune des parties d’un tout divisé en trente parties égales.

TRÉPAN [tré-pan] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. trepanum, grec Tpü-rcavov,. m. s. Il xvie s. Qu’il n’applique son trépan sur les commissures, PARÉ III, 3.]

Il (Technol.) Vilbrequin pour percer le marbre, la pierre, le bois, creuser le roc, etc. || Spécialt. Instrument de chirurgie pour percer les os, particulièrement ceux du crâne, afin de donner issue à un épanchement ou de relever un os enfoncé. | P. ext. Opération qu’on fait avec cet instrument.

* TRÉPANATION [tré-pà-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de trépaner, § 247. || xiv® s. Non pas par trepanacion, Trad. de la Chirurg, de Lan franc, dans

LITTRÉ.]

Il (Technol.) Opération du trépan.

TRÉPANER [tré-pà-né] v. tr.

[étym. Dérivé de trépan, § 266. || xive s. Se déduit de l’existence de trépanation à cette époque.]

Il (Technol.) Soumettre à l’opération du trépan.

TRÉPAS [tré-pâ] s. m.

[étym. Subst. verbal de trépasser, § 52. || xne s. Et demo-rer ci al trespas, Énéas, 622.]

Il 1° Anciennt. Passage. | P. ext. Droit de passage. Le — de Loire, qui se lève sur tout ce qui descend, monte et traverse ladite rivière, Édit du 18 sept. 1664.

REGNARD,

id. Art

la f. Fab. v, 9. | En parlant d’une personne. Quel climat renfermait un si rare — (Esther)? rac. Esth. m, 4. Antiope est un — digne d’être recherché, FÉN. Tél. 22.

vu

Il 2° Spécialt. Passage de la vie àlamort(chez l’homme). Un — glorieux. Il n’est point de si cruel — Où d’un front assuré je ne porte mes pas, corn. Poly. iv, 5. Famil. Aller de vie à —. TRÉPASSEMENT [tré-pas’-man; envers,-pà-se-...]

S. m.

[étym. Dérivé de trépasser, § 145. || xnc s. N’agait ne nul trespassement, beneeit, Ducs de Norm. 4922.]

Il Vieilli. Action de trépasser. (Syn. trépas.) Spe'ciall. Le — du Christ, de la Vierge. || P. plaisant. Tu as été au — d’un chat, tu as la vue trouble, mol. D. Juan, U, 1. TRÉPASSER [tré-pà-sé] v. intr.

[étym. Composé de très et passer, §§ 192 et 196. || xne s. Si aveir trespasse par iloc u il deivent gueiter, Lois de Guill. le Conq. 28, Matzke.]

Il Passer de la vie à la mort. Au part, passé pris sicbs-tantivt. La fête des trépassés, la fête des morts.

TRÉPIDATION [tré-pi-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. trepidatio, m. s. || xive-xve s. La voix de peur se dit autrement trépidation, Gerson, dans

DOCHEZ.]

Il (T. didact.) Tremblement saccadé. La — du sol. La — d’un bâtiment à vapeur, d’une automobile.

TRÉPIED [tré-pyé] s. m.

[étym. Du lat. pop. * trïpëdem (dass, trïpëdem, §§ 289 et 186), devenu trepié, trepied, trépied^/¹, pied), §§ 342, 305, 291 et 502.]

Il 1° (Antiq.) Siège à trois pieds sur lequel la prêtresse de Delphes rendait les oracles d’Apollon. | Vase a trois pieds.

Il 2° Ustensile de cuisine, support à trois pieds sur lequel on pose une casserole, un chaudron, etc.

TRÉPIGNEMENT [tré-più’-man ; en vers, -pi-fie-...]

s. m.

[étym. Dérivé de trépigner, § 145. || 1552. Trepinement, ch. est. dans delb. Rec.]

Il Mouvement de celui qui trépigne. Des trépignements d’impatience.

TRÉPIGNER [tré-pi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe treper, m. s. § 168, d’origine germanique, §§ 6,498 et 499. (Cf. trappe.) || xivc s. Se déduit de l’existence du subst. trepignis, employé par bersuire.] Il Frapper du pied contre terre à plusieurs reprises. — d’impatience.

TRÉPOINTE [tré-pwînt’] s. f.

[étym. Subst. particip. de l’anc. verbe trépoindre, tres-poindre, poindre (piquer) à travers, § 45. (Cf. strapontin.) [I 1408. Hatriaux des dictes pièces dont on fait les trepointes, dans godef. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Petite bande de cuir que le cordonnier coud le long du bord de l’empeigne pour consolider la ■couture de la semelle.

TRÈS [trè ; en liaison, trèz’] adv.

[étym. Du lat. trans, au delà, § 726.]

Il A un haut point. Il fait — froid. Il est — estimé. Parler — lentement. Il est — en état de suivre. | P. plaisant. Vous êtes sergent, Monsieur, et — sergent, rac. Plaid. H, 4. | Vieilli. Ils m’ont — assuré..., sév. 583.

*    TRÉSALLER [tré-zà-lé] v. intr.

[étym. Composé de très et aller, §§ 192 et 196. Souvent altéré en tressailler, § 509. || vme s. Transilivit : transalavit, Gloss. Reichenau, 1131, dans fœrster et koschwitz, Altfranz. Uebungsbuch, col. 26.]

Il Anciennt. Passer, disparaître. P. ext. Se détériorer. Spécialt. (Technol.) Une faïence trésallée, un tableau trésallé, que la chaleur a fait fendiller.

TRÉ-SEPT [tré-sèt’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tresette, m. s. de tre, trois, et sette, sept, § 12. || Admis acad. 1798.]

Il Jeu de cartes où le trois et le sept sont les cartes gagnantes.

*    TRÉSILLON [tré-zi-yon]. V. étrésiUon.

TRÉSOR [tré-zôr] s. m.

[étym. Du lat. pop. Tresaurum (dass, thesąurum, grec ù-fisaupoç, § 361), m. s. devenu trésor, trésor, §§ 342, 333, 291 et 502.]

Il 1° Réunion de pièces d’or, d’argent, d’objets précieux mise en réserve, cachée ou enfouie. Vous cachez des trésors par David amassés, rac. Ath. i, 1. | (Droit.) Toute chose cachée ou enfouie que qqn découvre par hasard, et sur laquelle personne ne peut justifier d’un droit de propriété. || P. anal. | 1. Collection de reliques, de vases, d’ornements précieux, conservée dans une église.- | 2. Vieilli. Collection des archives, papiers, titres d’une seigneurie, d’une abbaye, etc. Le Trésor des chartes des rois de France. | 3. Ensemble des revenus d’un État. Le — public. | P. ext. Lieu où se trouve le trésor. Avoir la clef du —. Le Trésor, siège de l’administration des revenus de l’État. Un employé du Trésor. | Fig. Sa poche est un Joueur, in, 6. Pour qui tient Apollon tous ses trésors ouverts, BOIL. Sat. 2. Son livre est d’agréments un fertile p. 3. Dieu tire de ses trésors les vents, la pluie, saci, Bible, Jacq. Ép. v, 3. || P. ext. Grand recueil d’érudition. Le Trésor de la langue grecque (par R. Estienne), de la langue française (par J. Nicot). || Fig. Tout ce qui est considéré comme très précieux. La liberté leur était donc un — qu’ils préféraient à toutes les richesses, BOSS. Bist. univ. ni, 6. Le travail est un

Il 2° P. ext. Au plur. Richesses considérables. Le bruit de nos trésors les a tous attirés, rac. Mithr. ni, 1. Amasser des trésors. P. anal. Faites-vous des trésors dans le ciel, saci, Bible, Matth, vi, 20. | Poe't. Les trésors de Cérès, de Bacchus, les moissons, les raisins.

TRÉSORERIE [tré-zor’-ri ; en vers, -zô-re-ri] s. f. [étym. Dérivé de trésorier, §§ 65 et 69. || xme s. Avoir en trésorerie, dans la g.]

Il 1° Vieilli. Charge de trésorier, dans une église, une abbaye. | Demeure du trésorier.

: Il 2° Administration du trésor public. Le lord de la — (en Angleterre), le ministre des finances. | Siège de cette administration, bureaux du trésor public. P. ext. Bureaux d’un trésorier payeur général.

TRÉSORIER, 1ÈRE [tré-zô-ryé, -ryèr] s. m. et f. [ÉTYM. Dérivé de trésor, § 115. (Cf. le lat. thesaurarius, m. s.) Il xie s. Li reis apelet Malduit sun trésorier, Roland, 642.] U 1° Celui, celle qui a la garde du trésor d’une église, d’une abbaye, etc. Le — de la sainte Chapelle.

Il 2° Celui, celle qui est chargé de l’administration des revenus d’un prince, d’une association, etc. Spécialt. — payeur général.

*    TRESSAILLER. V. trésaller.

TRESSAILLEMENT [trè-sây’-man ; en vers,-sà-ye-...]

s. m.

[étym. Dérivé de tressaillir, § 145. || xvic s. Les tressail-lemens des assistans, amyot, Œuvres mor. Comm. discerner le flatt. IL]

Il Brusque mouvement qu’on laisse échapper sous l’empire d’une émotion vive.

TRESSAILLIR [trè-sà-yïr] v. intr.

[étym. Composé avec très et saillir, §§ 192 et 196. (Cf. tressauter.) || XIe s. Toz li coers li tressait de joie et de pitiet, Voy. de Charl. à Je'rus. 183.]

Il Laisser échapper un brusque mouvement, sous l’empire d’une émotion vive. De crainte, en m’abordant, je l’ai RAC. Phèd. IV, 1. Il tressaille de joie. | Vieilli. Il tressaillit de joie (au prés. de l’iridic.), montesq. Lett.pers. 132.

*    TRESSAUTER [trè-sô-té] v. intr.

[étym. Composé de très et sauter, §§ 192 et 196. || xvie-xvne s. V. à l’article.]

Il Tressaillir fortement. Mon cœur a tressauté de joie. A ce commandement mon cœur tressauta d’aise, bertaut, Élégie, p. 524, édit. 1683.

TRESSE [très’] s. f.

[étym. Subst. verbal de tresser, § 52. || xn° s. Une des branches aerst Absalon par la tresce, Rois, u, 18.]

Il Cordon plat en forme de natte fait de fds, de soies, de pailles, de cheveux entrelacés. Des tresses de cheveux. TRESSER [trè-sé] v. tr.

[étym. Origine inconnue; l’anc. forme trecier suppose un type *trïciare ou * treciare en lat. pop. || xii° s. A un fil d’or les at treciez, Énéas, 4010.]

Il Façonner en tresse. Des cheveux tressés. Une corbeille en joncs tressés.

TRESSEUR, EUSE [trè-seur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tresser, § 112. || 1680. Tréceuse, tra-ceuse, rtchel. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui tresse. Spécialt. Celui, celle qui tresse des cheveux pour faire des perruques.

grands cercles d’une sphère. Il 2° Objet qui a la forme d’un triangle. || Spécialt. | 1. Symbole de la Trinité. | 2. Attribut de la franc-maçonnerie. | 3. (Musique.) Instrument d’acier qu’on fait résonner avec une verge du même métal. Jouer du —.

Monter sur son

— 2191 —

TRÉTEAU

TRIBUNAL

TRÉTEAU [tré-tô] s. m.

[étym. Du lat. pop. *transtellum, diminutif de transtrum, m. s. qui aurait dû donner trastel, trâteau; le changement de trastel en trestel, d’où tréteau, reste inexpliqué. || xne s. Un trestel, Loherains, dans godef. Compl.]

|| Ais porté sur quatre pieds, servant à soutenir une longue table, un échafaud, un théâtre forain, etc. Spé-cialt. Monter sur les tréteaux, jouer dans des pièces de bas étage. Sur deux tréteaux monté, Amusant le Pont-Neuf de ses sornettes fades, boil. Art p. 3.

* TRÉTOIRE. V. traitoire.

TREUIL [treuy’] s. m.

[étym. Origine incertaine : selon les uns, du lat. törcu-lum, pressoir, de torquere, tordre, devenu de bonne heure "tröculum, § 361, d’où régulièrement trueil, treuil, §§320, 39Ó, 290 et 291 ; selon d’autres, du lat. pop. "tröchlium, forme masc. correspondant au lat. dass, trochlea, grec •tpo^aXtx, poulie.]

Il (Technol.) Machine à élever des fardeaux, arbre ou cylindre horizontal tournant sur un axe et autour duquel s’enroule une corde à laquelle est attaché le fardeau.

TRÊVE [trèv’] 5. f.

[étym. Mot d’origine germanique, §§ 6, 498 et 499 : anc. haut allem, triwa, goth. triggua, sécurité. || XIIe S. A quinze dis trive prendreient, Énéas, 6004.]

Il Armistice de longue durée. Une — de dix ans. — de Dieu, par laquelle l’Eglise suspendait les guerres entre seigneurs féodaux. {Cf. paix de Dieu.) || Fig. Relâche. De grâce, fais — à tes coups! mol. Amph. I, 2. Hé! — de douceurs! id. Ét. I, 2. Faisant — avec leur passion, bourd. Impureté, 2.

1.    TRI [tri] s. m.

[étym. Subst. verbal de trier, § 52. acad. ne donne que le sens 2°, dont le rapport avec le sens 1° n’est pas certain. Il 1798. ACAD.]

Il 1° Action de trier.

Il 2° Jeu d’hombre où l’on ne conserve de la couleur de carreau que le roi.

2.    *TRI. V. trick.

‘TRIACLEUR [tri-à-kléür] s. m..

[étym. Dérivé de triade, anc. forme de thériaque, § 112. Il 1409. Mires et tiracleurs, dans godef. Admis acad. 1694 ; suppr. en 1798.]

Il Anciennt. Débitant de thériaque, charlatan. Fig. Diseur de belles paroles. Triacleurs et vendeurs de fumée, RÉGNIER, Sat. 13.

TRIADE [tri-vàd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. trias, dis, grec xptxç, a6o;, m. s. {Cf. le doublet trias.) || 1564. Trois triades ensemble, rons. Adolescence du roi. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Groupe de trois. Spécialt. La — pythagoricienne. Les triades bretonnes.

1.    TRIAGE [tri-àj’] s. m.

[étym. Altération, par confusion avec triage 2, § 509, de l’anc. franç. triege, d’origine inconnue. || xn° s. Mes il n’i ot a celui triege Tandu ne trebuchet ne piege, chrétien de Troyes, Chevalier aie lion, 1101.]

Il (T. forest.) Canton, subdivision d’une forêt. La ruine de leurs cantons et triages, colbert, Reform, des forêts (1663).

2.    TRIAGE [tri-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de trier, § 78. || xive s. Voir que du bled se faict triage, Traité d’alchimie, dans littré.]

Il Action de trier. {Cf. tri 1.) Le — des pièces de monnaie trop légères.

TRIANGLE [tri-ângl’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. triangulum, m. s. || xme s. Il est li merveilleus triangles Dont l’unité faut les trois angles,

J. de meung, Rose, 19332.]

Il (T. didact.) || 1° Figure géométrique à trois angles, portion de plan limitée par trois droites qui se coupent deux à deux. — rectangle, qui a un angle droit. — isocèle, qui a deux côtés égaux. — équilatéral, qui aies trois côtés égaux. — scalène, qui a les trois côtés inégaux. La mesure du —. Construire des triangles (sur un terrain) par des opérations géodésiques. ( V. triangulation.) — plan.— sphérique, dont les côtés sont des arcs des

TRIANGULAIRE [tri-an-gu-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. triangularis, m. s. {Cf. l’anc. franç. triangulier et trianglier.) || 1530. Elle (la lettre A) en grec est justement triangulaire, G. tory, Champ fleury, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un triangle. Pyramide à trois faces dont chacune est un triangle.

TRIANGULATION [tri-an-gu-là-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. triangulatio, réduction en triangle, § 217. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Détermination de la position de certains points, de leur distance, etc., à l’aide de triangles.

TRIAS [tri-às’J s. m.

[étym. Emprunté du lat. trias, grec tptxç, réunion de trois choses. [Cf. triade.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Terrain formé de marnes, de calcaire et de grès, qui succède au lias dans l’ordre descendant. TRIASIQUE [tri-à-zïk’] adj.

[étym. Dérivé de trias, § 229. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Géologie.) Relatif au trias.

TRIBADE [tri-bàd’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tribas, adis, grec xptêaç, ctSo;, m. s. proprt, « frotteuse ». || 1568. Quelques vilaines qu’on appeloit anciennement tribades, H. est. Apol. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Celle qui cherche avec une personne de son sexe des plaisirs contre nature.

* TRIBASIQUE [tri-bà-zïk’] adj.

[étym. Composé avec la particule lat. tri, trois, base, et le suffixe ique, §§ 229, 275 et 282 bis. || Néolog.]

Il (Chimie.) Formé de trois équivalents de base pour un équivalent d’acide. Sel —.

TRIBORD [tri-bôr] s. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, §9 : cf. island. stjorn-bordi, danois styrbord, etc., m. s. proprt, « bord du gouvernail ». y 1606. Estribord, NICOT. | 1611. Estribort, tribort, COTGR.]

Il (Marine.) Côté d’un navire que l’on a à sa droite quand on regarde l’avant. {Cf. bâbord.) Mettre la barre à —. Faire feu de —. | P. ext. Moitié de l’équipage qui alterne avec l’autre le service du quart.

TRIBU [tri-hu] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tribus, m. s. j| xiv° s. Lignies, c’est tribus en latin, bersuire, f° 21, dans littré.]

Il (T. didact.) Division d’un peuple. Les Athéniens sont partagés en dix tribus, Barthélemy, Anacharsis, 26. Les comices par tribus (à Rome). Les douze tribus d'Israël. La — de Lévi, de Juda, de Benjamin, etc. La — de Lévi, la — sainte, vouée au sacerdoce. Et Dieu n’est plus servi que dans la — sainte, rac. Ath. ni, 7. Les tribus des Germains. Les tribus arabes. || Fig. Famil. Famille. La nombreuse — d’oiseaux à longs becs effilés, buff. Oiseaux, Courlis. J’ai bien envie de savoir où va votre —, SÉv. 791.

TRIBULATION [tri-bu-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. tribulatio, m. s. || xne s. Tri-bulatiun, P saut. d’Oxf. iv, 1.]

Il Tourment moral. (S’emploie surtout au plur.) Avoir des tribulations. En me faisant une petite —, SÉv. 860. Ce sont des tribulations, il est vrai, mais des tribulations salutaires, bourd. Ascension, 2.

TRIBUN [tri-bun] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tribunus, m. s. || xuic s. Tribuns e centurions, Machah. i, 3, dans littré.]

S. (Antiq. rom.) || 1° — des soldats, chef alternant avec cinq autres dans le commandement d’une légion.

Il 2° — du peuple, magistrat chargé de défendre les intérêts des plébéiens. Les lois sacrées établirent des tribuns, montesq. Espr. des lois, xi, 14. || De nos jours. Démagogue. Une éloquence de —.

II. P. ext. (Hist. de France.) Membre de l’assemblée dite Tribunat.

TRIBUNAL [tri-bu-nàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tribunal, m. S. {Cf. tribune.) Il xiiic s. Se siet en son sié tribunal, St Laurent, 787, So-derhjelm.]

Il 1° Siège des juges, des magistrats.

Il 2° Juridiction, réunion de juges siégeant ensemble.

Le — de première instance. | S’adresser aux tribunaux, à la

Ce fut alors que les Juifs furent faits tributaires des Romains, BOSS. Hist. univ. il, 18.

Il Fig. Dépendant. Rendez de mon pouvoir Athènes Phèd. il, 3. Une nation — d’une autre pour certains produits. Les cours d’eau tributaires de la Loire (ses affluents).

TRICEPS [tri-seps’] adj.

[étym. Emprunté du lat. triceps, proprt, « à trois têtes ». (Cf. biceps.) Il xvic s. Le triceps de la cuisse, paré, i, 8. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Formé de trois faisceaux. Spécialt. Muscle —, et, substantivt, au masc. —.

TRICHER [tri-ché] v. intr.

[étym. Origine incertaine, probablement germanique,

§ 6 ; l’anc. franç. oscille entre les formes trechier et tri-chier. || xne s. C’est cele qui ainz ne tricha, chrétien de troyes, Perceval, dans godef. trichier.]

Il Se livrer, au jeu, à de petites manœuvres frauduleuses. Vous avez triché. P. ext. Transitivt. — qqn, le tromper en jouant, y P. anal. Famil. Tromper dans de petites choses. Vous avez triché sur le poids. | Fig. Dissimuler un défaut de symétrie.

TRICHERIE [trïch’-ri ; en vers, tri-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tricher, § 69. || xiic s. Guarde... tes levres que il ne paroillent trecherie, Psaut. de Cambridge, xxxm, 13.]

Il Tromperie au jeu par de petites manœuvres. | Loc. prov. La — revient à son maître, le trompeur finit par être victime de sa tromperie. || Fig. Tromperie légère. C’est ! une — De votre époux, la f. Contes, Magnif.

TRICHEUR, EUSE [tri-chéür, -cheùz’] s. m. et f.

le

Mazarinade, dans la c.

et,

mousses. Un gilet, un jupon de

TRICOTAGE [tri-ko-tàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de tricoter, § 78. || 1461. Texte dans godef. Compl.]

Il Action de tricoter.

TRICOTER [tri-ko-té] v. tr. et intr.

[étym. Origine incertaine ; la dérivation de tricot 1 n’est pas probable, cotgr. donne tricoter (au sens II) comme un terme de l’Orléanais ; on disait autrefois brocher. || xive s. Gardez que je ne vous triquote, Miracles de Notre-Dame, xvn, 437.]

I.    F. intr. || 1° Anciennt. Se remuer vivement, danser. (Cf. tricotet.)

Il 2° Famil. Avancer à petits pas, en ramenant vivement un pied vers l’autre.

II.    P. anal. V. tr. Faire à la main les mailles d’un tissu (de coton, de laine, etc.) sur des tiges d’acier, de bois, d’ivoire, à bouts mousses, qu’on fait mouvoir vivement. — des bas, un jupon. | Absolt. Apprendre à —.

— 2192 —

TRIBUNAT

TRICOTER

justice. Il P. anal. | l. — de famille, assemblée de parents choisis pour juger des contestations entre frères, sœurs, etc. | (T. relig.) Le — de la pénitence, le confessionnal. | Fig. Nous paraîtrons au jugement dernier devant le — de Dieu.

TRIBUNAT [tri-bu-nà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tribunatus, m. s. || xvi° s. En ce tribunat il meit en avant une loy, amyot, Marius, 4.]

Il 1° (Antiq. rom.) Charge de tribun. Le — militaire, le

— du peuple.

Il 2° P. ext. (Hist. de France.) Un des corps formant le pouvoir législatif (dans la constitution de l’an VIII).

TRIBUNE [tri-bun’] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. tribuna, m. s. du lat. tribunal, § 12. Parfois altéré en turbine au xvn° s. || xve s. Et s’en montent avant en la tribune, Cérém. des consuls de Montpell. dans Rev. des lang. rom. vi, p. 78.]

Il 1° Lieu élevé, sorte d’estrade d’où les orateurs haranguaient le peuple sur la place publique (dans l’antiquité), d’où les orateurs parlent dans une assemblée délibérante. P. ext. — sacrée, la chaire chrétienne.

Il 2° Galerie où sont réservées des places dans une église, une salle d’assemblée. Monter dans une — pour entendre un sermon. La — des journalistes. | — d’orgue, galerie où est placé le buffet des orgues dans une église, j P. ext. Salle où sont réunis les plus beaux tableaux, statues, etc. La — du musée de Florence.

TRIBUNITIEN, ENNE [tri-bu-ni-syin, -syèn’, en vers, -si-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. tribunitius, m. s. § 244. || xivc s. Puissance tribunicienne, bersuire, f° 84, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Qui appartient à un tribun. La puissance tribunitienne. | Fig. Éloquence tribunitienne, éloquence d’un caractère populaire.

TRIBUT [tri-bu] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tributum, m. s. (Cf. l’anc. franç. treü, de formation pop.) || xve s. Tel tribut et revenu comme il vous plaira, Jehan de Paris, p. 16.]

Il Contribution qu’un peuple impose à un peuple vaincu placé sous sa domination. Carthage fut obligée à payer boss. Hist. univ. i, 8. Fig. Poét. Un fleuve qui porte à la mer le — de ses ondes. || P. anal. Impôt. Il n’y a point d’État où l'on ait plus besoin de tributs que dans ceux qui s’affaiblissent, montesq. Rom. 18. || Fig. | 1. Concession imposée à qqn. Payer à qqn un juste — de louanges. | 2. Sacrifice imposé à qqn. Payer le — à la mort, à la nature, mourir.

TRIBUTAIRE [tri-bu-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. tributarius, m. s. || xne s. Toz tens seronmais tributaire, Enéas, 9420.]

Il Qui doit le tribut. Un peuple

RAC.

[étym. Dérivé de tricher, § 112. || xn° s. üme felun e tricheur, P saut, de Cambridge, xlii, 1.]

Il Celui, celle qui triche.

TRICHINE [tri-kin’; selon d’autres, -chin’] s. f. [étym. Emprunté du lat. scientif. trichina, m. s. dérivé du grec 0ptÇ, xpi^ôî, cheveu, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Helminthe, ver (mince comme un cheveu) qui se trouve qqf dans la chair du porc.

*    TRICHINOSE [tri-ki-nôz’] 5. f.

[étym. Dérivé de trichine, § 282. || Ne'olog.]

Il (T. didact.) Maladie causée par l’ingestion de la viande de porc qui contient des trichines.

*    TRICK [trik’] et, vieilli, ‘TRI [tri] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. trick, m. s. § 8. || Néolog.] Il (T. de jeu de whist). Levée qu’une partie fait de plus que la partie adverse.

TRICOISES [tri-kwàz’] 5. f. pl.

[étym. Altération de turcoises, proprt, « tenailles turques », §§ 36 et 143. Il 1314. Granz turquoises de feuvres, Chirurg, de Mondeville, 629, Bos. Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Paire de tenailles à double mâchoire, qui sert à arracher des clous, des chevilles, etc.

TRICOLOR [tri-kô-lor] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tricolor, m. s. [Cf. tricolore.) Il (Au sens 1°, 1.) Admis acad. 1718.J Il (T. didact.) || 1° (Botan.) | 1. Variété d’amarante à fleur nuancée de rouge, de vert et de jaune. Mettre des tricolors dans des vases, acad. [ 2. Variété d’œillet panaché. Le — de Compiègne.

Il 2° (Ornithol.) Variété de tangara, oiseau à plumage nuancé de rouge, d’azur et de vert.

TRICOLORE [tri-kô-lôr] adj.

[étym. Emprunté du lat. tricolor, m. s. On trouve tricolor comme forme du masc. dans regnard, Bal, sc. 6. Il Admis acad. 1798.]

Il Qui est de trois couleurs. Spécialt. Drapeau drapeau français, blanc, bleu et rouge, depuis 1789.

*    TRICON [tri-kon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xvic-xvne s. d’aub. Sonnets, 13. Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il Anciennt. (Jeu de hoc.) Réunion de trois cartes de môme figure ou de même valeur. Fig. Trio. Le normand et le gascon Et le nôtre (les parlements de Rouen, Bordeaux et Paris) faisaient

TRICORNE [tri-korn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tricornis, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) A trois cornes. Spécialt. Un chapeau substantivt, Un —.

1.    TRICOT [tri-kô] s. m.

[étym. Dérivé de trique, § 136. || 1413. Triquot, dans GO-

def. Compl.]

Il Petite trique, bâton gros et court. Pierrot, apporte-moi deux bons tricots, Dominique, Femme vengée, n, 9.

2.    TRICOT [tri-kô] s. m.

[étym. Subst. verbal de tricoter, § 52. || 1666. Manufacture de gros et fin tricot, dans depping, Corresp. admin. sous L. XIV, m, p. 767. Admis acad. 1798.]

Il Tissu (de coton, de laine, etc.) dont on fait les mailles à la main sur des tiges d’acier, de bois, d’ivoire, à bouts

Un — de laine.

formé par

une trigaude. Un — Qui souffle tout ensemble

TRICOTET [tri-kô-tè] 5. m.

[étym. Dérivé de tricoter, au sens ancien de « danser », § 133. y 1637. Chantons les tricotets, l.-c. discret, Alizon, ni, 3. Admis acad. 1718.]

Il Ancienne danse d’un mouvement très rapide. (S’emploie surtout au pluriel.) Aucuns dansent des tricotets, scarr. Virg. trav. 6.

TRICOTEUR, EUSE [tri-kô-teur, -tëiiz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de tricoter, § 112. || XVIe s. Ce sont contes de triquoteuses, cholières, Matinées, 9.]

Il Celui, celle qui tricote. | Spécialt. Les tricoteuses, femmes qui assistaient aux séances des assemblées, pendant la Révolution, en apportant leur ouvrage, leur tricot.

trictrac [trïk’-trak’], et, vieilli, * TRIQUETRAC [...; en vers, tri-ke-...] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. || xvc s. Il alloit son beau pas trie trac, Franc Archier de Bagnolet.}

I.    Vieilli. Bruit de choses qui se heurtent. Un triquetrac de pieds insupportable, mol. Et. iv, 4. || Spécialt. | 1. Bruit des dés que l’on jette. | 2. Bruit que font les chasseurs pour effrayer les oiseaux.

II.    Jeu ainsi nommé à cause du bruit des dés qu’on jette, des dames qu’on case. (Cf. reverquier.) || P. ext. Sorte de damier à rebords divisé en deux compartiments où chacun des joueurs case ses dames d’après le nombre de points qu’il amène.

TRICYCLE [tri-sikh] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. et grecque tri, Tôt, et cyclus, xôxXoç, cercle, roue, § 278. (Cf. bicycle.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Véhicule, charrue àtrois roues. | Spécialt. Vélocipède à trois roues.

TRIDE [trid’] adj.

[étym. Emprunté de l’espagn. trido, m. s. § 13. || 1611. Carrière tride, cotgr. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Manège.) Prompt. Cheval aux mouvements trides.

TRIDENT [tri-dan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tridens, m. s. || xme-xiv° s. Son trident, Ovide moralisé, dans godef. Compl.]

Il 1° Fourche à trois dents avec laquelle on perce les gros poissons qu’on voit au fond de l’eau. Pêcher le saumon au —. | Spécialt. (Mythol.) Attribut de Neptune. Fig. Poét. L’empire de la mer. Le — de Neptune est le sceptre du monde, LEMiERRE, Commerce.

Il 2° Vieilli. (Géom.) Courbe du troisième degré, dite parabole de Descartes.

TRIDI [tri-di] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. tri et dies, jour, 5 275. y 1793. Bullet, des lois, 4 frim. an II. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (Calendr. républ.) Troisième jour de la décade. TRIDUO [tri-duo; en vers, -du-ó]. V. triduum.

* TRIDUUM [tri-duôm’ ; en vers, -du-èm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. triduum, m. s. § 217. acad. donne triduo, qui paraît être un italianisme, § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Liturgie cathol.) Série d’exercices religieux prolongée pendant trois jours.

‘ TRIÈDRE [tri-èdr’] adj.

[étym. Composé avec la particule grecque Tpi et i’Spa, •côté, § 279. (Cf. trilatéral.) || 1812. mozin, Dict. franç-allem.]

Il (Géom.) Qui a trois faces planes. Angle trois plans qui se coupent. (Cf. dièdre.)

TRIENNAL, ALE [tri-en’-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. triennalis, m. s. || 1584. La possession triennale suffira, J. duret, Coût, du Bourbonnais, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Qui dure trois ans. Charge triennale. Fonction qui durait trois ans. Achever son —.

Il 2° Qui a lieu tous les trois ans. Assolement —. TRIENNALITÉ [tri-en’-nà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de triennal, § 255. || xvii⁰ s. Le roi consentit à la triennalité que la bulle établit, patru, dans ri-CHEL.]

Il (T. didact.) Durée de trois ans (en parlant d’une charge, d’une fonction).

TRIENNAT [tri-en’-nà] s. m.

[étym. Dérivé du lat. triennis, triennal, § 254. || xvme s.

DICT. FRANÇ.

Beaucoup au delà de son triennat, Voy. de Bilion, I, p. 467, dans trév. 1752. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Exercice d’une charge, d’une fonction, dont la durée est de trois ans.

TRIER [tri-yé] v. tr.

[étym. Origine inconnue : le provenç. triar, qui a le même sens, ne permet pas de rattacher le verbe àtritum, supin de terere, écraser. || xne s. Le tort del dreit Trier e conoistre e sevrer, beneeit, Ducs de Norm. 11516.]

Il Choisir dans un assemblage d’objets de même nature (un certain nombre d’objets que l’on sépare des autres). — des perles, des graines. — des chiffons (pour faire le papier). La délicatesse est trop grande, de ne pouvoir souffrir que des gens triés, mol. Crit. de l’Éc. des /*. sc. 1. | — sur le volet, sur une tablette destinée à trier les menus objets. Fig. Des convives triés sur le volet, choisis avec soin.

; TRIÈRE [tri-èr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. trieris, grec Tpipppç, m. s. || XIVe s. Prince des galees qui estoient appelées trieries, oresme, Êth. iv, 9.]

Il (Antiq. grecque.) Vaisseau à trois rangs de rames. (Cf. trirème.)

TRIEUR, EUSE [tri-ve'ur, -yeliz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de trier, § 112. || 1771. Trieuse, trév. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui, celle qui trie. — de chiffons, d’épingles. y P. anal. | 1. Au masc. Appareil à nettoyer le grain, à diviser en trois le résidu de la houille brûlée, etc. | 2. Au fém. Trieuse, machine à éplucher la laine. TRIFIDE [tri-fid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. trifidus, m. s. || 1783. bulliard, Dict. de botan. p. 195. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est divisé, fendu en trois. TRIGAUD, AUDE [tri-gô, -gôd’] adj.

[étym. Dérivé d’un radical trig, d’origine inconnue, § 138. (Cf. l’anc. franç. trigaler.) || xive s. Le nombre des trigaus, oresme, dans godef. Compl.}

Il Vieilli. Qui n’est pas franc, qui use de détours. Subs-tantivt. Un

et le froid et le chaud, R. poisson, Comédie sans titre, iv, 6. TRIGAUDER [tri-gô-dé] v. mtr.

[étym. Dérivé de trigaud, § 154. || 1680. richel.]

Il Vieilli. Manquer de franchise, user de détours. || Rare. Transitivt. — frère et sœur, dufresny, Réconcil. norm. i, 11.

TRIGAUDERIE [tri-gôd’-ri ; en vers, -gô-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de trigaud, § 69. || 1680. richel.]

Il Vieilli. Action de trigauder, manque de franchise. Que n’avez-vous un peu de la — de Lucinde ! dufresny, Malade sans maladie, i, 1.

* TRIGÉMINÉ, ÉE [tri-jé-mi-né] adj.

[étym. Dérivé du lat. trigeminus, m. s. § 253. || Néolog.] Il (T. didact.) Qui a trois couples. Cristallisation trigé-minée, combinaison de six solides semblables deux à deux. TRIGLYPHE [tri-glïf’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. triglyphus, grec TptyXucpoç, m. s. K 1545. Triglyphes ou chapiteaux, van aelst, Règles d’architect. dans delb. Rec.]

Il (Architect.) Partie saillante, creusée de rainures verticales, dont chaque côté de la frise dorique est ornée, et qui figure l’extrémité des solives posées sur l’architrave. TRIGONOMÉTRIE [tri-gô-nô-mé-tri] s. f.

[étym. Composé avec le grec Tptywvoç, triangle, pi-ipov, mesure, et le suffixe ta, § 279. || 1629. albert girard, Table des sinus... avec la trigonométrie, titre.]

Il (T. didact.) Partie de la géométrie qui a pour objet de mesurer les triangles en en déterminant, à l'aide de certaines données, les côtés et les angles. TRIGONOMÉTRIQUE [tri-gô-nô-mé-trïk’] adj.

[étym. Dérivé de trigonométrie, § 229. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la trigonométrie. TRIGONOMÉTRIQUEMENT [tri - go - nô - mé- trïk’-man; en vers, -tri-ke-...] adv.

[étym. Composé de trigonométrique et ment, § 724. j| Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Par la méthode trigonométrique.

TRIL (vieilli) et TRILLE [tril; qqns disent trïy’] s. m. [étym. Emprunté de l’ital. trillo, m. s. § 12. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

138

un triangle.

* trilingue [tri-lîng’] adj.

[étym. Emprunté du lat. trilinguis, m. s. || Néolog.] Il (T. didact.) Qui est en trois langues. Inscription —

TRILLE. V. tril.

veux

|| (Musique.) Alternance rapide et régulière de deux sons rapprochés, où la première note est plus haute que la seconde. [Syn. battement.)

TRILATÉRAL, ALE [tri-là-té-ràl] adj.

[étym. Dérivé du lat. trilaterus, m. s. § 238. || 1721. trév. Admis acad. 1798.]

Il (Géom.) Qui a trois côtés. {Syn. trilatère.) TRILATÈRE [tri-lii-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. trilaterus, m. s. || 1771. Figure trilatère, trév. Admis acad. 1835.]

Il Rare. (T. didact.) Qui a trois côtés. {Syn. trilatéral.) | Substantivt. Un

TRILLION [tri-lyon ; en vers, -li-on] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. tri etladésinence de million, § 275. || 1520. Dn trillion vault mille milliers de billions, ét. de la roche, Arithm. f° 7. Admis acad. 1798.] Il (Arithm.) Nombre de mille billions.

’ TRILOBÉ, ÉE [tri-lô-bé] adj.

[étym. Composé avec la particule lat. tri, lobe, et le suffixe é, § 275. || 1783. bulliard, Dict. de botan. p. 195.] Il (T. didact.) Partagé en trois lobes.

TRILOGIE [tri—lô-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec xpi^oyta, m. s. || 1812. mo-zin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Antiq.) Ensemble de trois tragédies mettant en action le plus souvent trois parties successives d’un sujet commun, qu’on représentait l’une à la suite de l’autre dans les concours de poésie qui avaient lieu à certaines fêtes solennelles. || P. anal. De nos jours. Réunion de trois tragédies mettant en action trois parties successives d’un sujet commun. La — de Wallenstein de Schiller. •TRIMBALAGE [trin-bà-làj’] et *TRIMBALEMENT

[trin-bal-man ; en vers, -bà-le-___] s. m.

[étym. Dérivé de trimbaler, §§ 78 et 145. {Cf. triballe-ment, dans rab. iii, prol.) || Néolog.]

Il Famil. Action de trimbaler.

TRIMBALER [trin-bà-lé] v. tr.

[étym. Forme nasalisée de tribaler, d’origine inconnue : cf. ci-dessous le subst. triqueballe, et l’anc. verbe trinque-baller (rab. i, 40). || xvie s. Triballant sur les genoux, rab. h, 16. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Faire aller deçà et delà. Un objet qu’on a trimbalé partout.

TRIMER [tri-mé] v. intr.

[étym. Mot d’argot, § 32, dont la forme ancienne paraît - être trumer, qui se lit dans eust. desch. v, 292. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

U Famil. Se fatiguer en efforts inutiles. Faire — qqn. J’aperçois vos deux amants qui triment par ce côté, comte de caylus, Blanc et noir, sc. 7.

TRIMESTRE [tri-mèstr’] s. m.

[étym. Du lat. trimestris, qui dure trois mois, §38. {Cf. trémois.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Espace de trois mois. Le premier — de l’année. Un — de rentes, rente de trois mois échue. TRIMESTRIEL, ELLE [tri-mês’-tri-yèl] adj.

[étym. Dérivé de trimestre, §238. Il Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui revient tous les trois mois. Publication trimestrielle. S'acquitter par paiements trimestriels. TRIN, INE [trin, trin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. trinus.m.s. {Cf. trinité.) acad. autorise l’emploi de trine, même au masc. || xme s. Invocation trine, j. de meung, Trésor, 255.]

Il Vieilli. (T. didact.) Divisé en trois. Confessez donc tous trois une trine Unité (la sainte Trinité), rac. Cantique des trois enfants. | Spécialt. (Astron.) — aspect, position de deux planètes distinctes du tiers du zodiaque.

TRINGA [frin-gà] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tringa (oud.), m. s. § 12. || 1812. MOZiN, Dict. franc.-allmn. Admis acad. 1835.]

Il Oiseau de l’ordre des Échassiers, analogue au chevalier.

TRINGLE [trïngl’] 5. f.

[étym. Pour tingle, § 361, emprunté du néerland. tingel ou tengel, m. s. d’un radical verbal signifiant « lier », § 10.

{Cf. trangle.) || 1328. Tingles a tingler le channel du moulin, dans GODEF. tingle. | 1539. Tringle, R. est.]

Il 1° Baguette qui sert à former des moulurés. | Moulure plate à la partie inférieure du triglvphe dorique. { Ligne droite que le charpentier trace sur une pièce de bois avec un cordeau tendu blanchi à la craie.

U 2° Verge de fer qui passe dans les anneaux ou les coulisses d’un rideau pour le soutenir.

TRINGLER [trin-glé] v. tr.

[étym. Dérivé de tringle, § 154. || 1328. F. tringle. Admis ACAD. 1798.]

Il (Technol.) || 1° Anciennt. Garnir de tringles.

Il 2° P. ext. Marquer d’une ligne droite (une pièce de bois) avec un cordeau tendu blanchi à la craie.

‘ TRINGLETTE [trin-glêt’] s. f.

[étym. Dérivé de tringle, § 133. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Petite tringle. | Spécialt. Lame de fer, d’ivoire, etc., pour ouvrir les rainures de plomb où s'enchâssent les vitraux.

TRINITÉ [tri-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. trinitas, m. s. || xic s. Ço de-preions la sainte Trinitet, St Alexis, 549.]

Il (T. relig.) Réunion en un seul Dieu de trois personnes, Père, Fils, Saint-Esprit. La sainte Trinité. La fête de la Trinité, premier dimanche après la Pentecôte. || P. anal. La — indienne (Brahma, Wichnou, Siva). | La — alexan-drine, les trois hypostases, l’unité, l'intelligence et l’âme du monde.

TRINÔME [tri-nom’] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. tri et le grec vo-p-dî, division, §§ 275 et 279. Écrit trinôme dans acad. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Algèbre.) Polynôme à trois termes.

TRINQUER [trin-ké] v. intr.

[étym. Emprunté de l’allem. drinken, boire, § 7. || Au xue s. beneeit emploie drinker, d’après l’angl. to drink; au commencement du xvie s. la langue hésite entre drin-quer (j. d’autiion) et trinquer (rab. iv, 15).]

Il Boire avec qqn en choquant les verres. Je avec vous.

TRINQUET [trin-kè] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. trinchetto, m. s. § 12. || xve-xvie s. Desployer leurs trinquets et leurs voiles, j. d’autiion, dans delb. Bec.]

Il (Marine.) Mât de misaine. | Voile de ce mât. TRINQUETTE [trin-kêt’] .9. f.

[étym. Tiré de trinquet, § 37. || xve-xvie s. Petites voiles et trinquettes, cl. de seyssel, Appien, dans delb. Bec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Voile du mât de misaine.

TRIO [tri-ô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. trio, m. s. formé à l’imitation de duo, § 12. || xvie-xvn° s. Savourer un trio ou un duo, d’aub. dans delb. Bec.]

Il (Musique.) Morceau pour trois voix ou trois instruments. Le — des masques dans le Don Juan de Mozart. Un — pour instruments à cordes. || P. anal. Réunion de trois personnes. D’abordnotre — s’en tire avec succès, la v.Fab. iv,18.

1.    TRIOLET [tri-ô-lè] s. m.

[étym. Semble dérivé du radical de l’anc. franç. trio-laine, jeûne de trois jours, §§ 62, 63 et 133. || 1538. Danses... si comme... trioletz, dans godef.]

Il (T. didact.) Groupe ternaire. | l. (Poésie.) Couplet de huit vers où le premier est répété après le troisième, et le premier et le second après le sixième. | 2. (Musique.) Groupe ternaire de notes dans une mesure binaire.

2.    * TRIOLET [tri-ô-lè] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. treulet, triolet, diminutif detreule, trèfle, § 11. || 1545. Triolet des prêts, G. guéroult, dans delb. Bec.]

Il Dialect. Variété de trèfle. | Variété de luzerne, dite' aussi lupulinę, trèfle jaune, etc.

TRIOMPHAL, ALE [tri-on-fàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. triumphalis, m. s. || xne s.Iluec sont li arc trionfal, Thcbes, 5205.]

Il Qui appartient à un triomphe. Une marche, une entrée triomphale. Pompe triomphale.

TRIOMPHALEMENT [tri-on-fäl’-man ; en vers, -fale-...] adv.

[étym. Composé de triomphale et ment, § 724. A rem-

Pucelle, 1. Une — offense,

une seule essence

corn. Cinna, m,

qui contient l’autre trois fois. Une longueur (Musique.) — croche, note qui vaut le huitième de la noire.

| (Chimie.) Sel —, composé d’un acide et de deux bases. Il Substantivt, au masc. Le —, quantité qui en contient trois fois une autre. Douze est le — de quatre. Un papier plié replié trois fois.

1.    TRIPLEMENT [tri-ple-man] adv.

[étym. Composé de triple et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç. treblement.) || XVIe s. Payer triplement, paré, xv, 28. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière triple.

2.    TRIPLEMENT [tri-ple-man] s. m.

[étym. Dérivé de tripler, § 145. || 1558. g. morel, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il Action de tripler.

TRIPLER [tri-plé] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de triple, § 266. || 1484. L’on doit tripler le dénominateur, N. chuquet, Triparty, 59.]

Il 1° V. tr. Rendre triple. — une quantité. — son revenu. Il 2° V. intr. Devenir triple. La population a triplé. TRIPLICATA [tri-pli-k'a-tà] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. triplicata (s.-ent. littera), proprt, « triplée », § 217. (Cf. duplicata.) || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Triple, troisième expédition d’un acte.

placé triomphamment, seul donné par nicot, furet, et trév. 1704-1752. Il Admis acad. 1798.]

Il D’une manière triomphale.

TRIOMPHANT, ANTE [tri-on-fan, -fant’] adj.

[étym. Adj. particip. de triompher, § 47. ||xve s. La pucelle desmesuree Y est triomphant, Myst. du siège d’Orl. p. 750.]

Il 1° Dont on célèbre le triomphe. C’est là que je vous verrai plus — qu’à Fribourg et à Rocroi, BOSS. Condé. Sa triomphante ascension (de Jésus-Christ), bourd. Charité envers les prisonniers, 1. L’Église triomphante, les bienheureux. | Fig. Pompeux. La plus triomphante pompe funèbre, SÉV. 1015. Substantivt. En équipage de triomphante, la f. Psyché, 1.

Il 2° Qui remporte un triomphe. L’arche... Des dieux des nations tant de fois triomphante, rac. Ath. v, 1. Des pertes plus triomphantes que des victoires, Montaigne, I, 30. | Fig. Avoir un air —, air de fierté que donne le succès. Un argument —, destiné à avoir un plein succès. | Substantivt, au fern. (T. de jeu d’hombre.) Triomphante, coup décisif.

TRIOMPHATEUR, ‘TRIOMPHATRICE [tri-on-fa-téur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. triumphator, trix, m. s. || xive s. j. le fèvre, Matheolus, dans godef. Compl.]

Il Celui, celle qui triomphe. L’esclave des triomphateurs romains, fonten. Pierre 1er. Triomphatrice de l’empire ottoman, volt. Lett. à Cather. Il, 27 mai 1769. | Fig. Ces lâches courtisans qui sont les triomphateurs et n’ont pas été les victorieux, balz. De la Cour, 7.

1.    TRIOMPHE [tri-ônf] s. m.

[étym. Emprunté du lat. triumphus, m. s. || xne s. Qu’il ait al tiers assaut le triumphe plenier, garn. de pont-STE-max. St Thomas, 3292.]

Il 1° (Antiq. rom.) Donneur décerné au général qui avait remporté une grande victoire, entrée pompeuse du vainqueur dans la ville, monté sur un char, suivi de son armée, des captifs et des dépouilles. Char de —. Après les avoir menés (les rois vaincus) en —, chargés de fers, BOSS. Hist. univ. m, 6. || Fig. Ma raison est captive en — menée, régnier, Élég. 1. Il Arc de —, arcade décorée sous laquelle passait le cortège du vainqueur. || P. ext. | l. Porte monumentale commémorative d’une victoire. [ 2. Arcade décorée sous laquelle passe un cortège. || P. anal. Démonstrations d’allégresse pour la venue de qqn, de qqch. Porter qqn en —. David la mena (l’arche sainte) en — dans Sion, boss. Hist. univ. ii, 4.

Il 2° Victoire éclatante remportée par un général. Ce vaillant homme reçut le coup mortel et demeura comme enseveli dans son —, fléch. Turenne. || P. ext. Succès éclatant. Après ce — de la foi, BOSS. Le Tellier. Ton — est parfait, rag. Phèd. m, 2. | Le — de qqn, ce en quoi il réussit le mieux. L’équitation est son —. P. anal. Je trouvai tout le — du mois de mai, sév. 162. | Fierté que donne le succès. Quel

—    pour vous, Si vous saviez ma honte! rag. Mithr. iv, 5.

2.    TRIOMPHE [tri-ônf] s. f.

[étym. Semble être un subst. verbal de triompher, § 52. Il 1482. Jouer aux quartes au jeu du triumple, dans du C. triumphus 1.]

|| Vieilli. (T. de jeu de cartes.) Couleur qui l’emporte sur les autres. (Syn. atout.) Loc.prov. Voilà de quoi est la — (de quoi il s’agit). || P. ext. Ancien jeu analogue à l’écarté.

TRIOMPHER [tri-on-fé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. triumphare, m. s. (Cf. tromper.) || xmes. Quant tu triumphas de deable, J. de meung, Trésor, 708.]

Il 1° (Antiq. rom.) Obtenir les honneurs du triomphe. Paul-Émile triompha après avoir vaincu Persée. Il triompha de la Macédoine (pour avoir vaincu la Macédoine). || P. anal. Célébrer une victoire. A vaincre sans péril on triomphe sans gloire, CORN. Cid, II, 2.

Il 2° Remporter un triomphe, une victoire éclatante. Rome en effet triomphe, et Mithridate est mort, rac. Mithr. i, 1. Il Fig. — d’une personne, d’une chose, la vaincre d’une manière complète. Esther a triomphé des filles des Persans, rac. Esth. m, 9. L’amour n’a-t-il encor triomphé que de vous? id. Phèd. iv, 6. | Je triomphe aujourd’hui du plus juste courroux, CORN. Cinna,\, 3. Ses pyramides qui... triomphent du temps, BOSS. llist. univ. ni, 3. Absolt. La grâce qui a fait

—    Madame, id. D. d’Orl. Notre père Antoine Sirmond qui triomphe sur cette matière, pasc. Prov. 10. La bonne cause a triomphé. Je vais sortir d’un gouffre où triomphent les vices, mol. Mis. v, 4.

Il 3° Avoir la fierté que donne le succès. Elle se hâte trop, Burrhus, de —, rac. Brit. iv, 3.

TRIP AILLE [tri-pdy’] s. f.

[étym. Dérivé de tripe, § 95. || XVe s. Le ribault ment Par le faulx cueur de sa tripaille, a. greban, Passion, 26399.]

Il Famil. Amas de tripes, d’entrailles d’animaux.

1. TRIPE [trïp’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Tripes de porc, dans barbazan, Fabliaux et Contes, iv, p. 88.]

Il 1° Boyau d’un animal. | P. hyperb. Famil. Rendre tripes et boyaux, vomir.

Il 2° P. ext. Estomac des ruminants (panse, feuillet, etc.) considéré comme aliment. Manger des tripes à la mode de Caen, à la lyonnaise, etc. (Syn. gras-double.) || P. anal. (Cuisine.) Œufs à la —, cuits durs, coupés par tranches et fricassés.

2. TRIPE [trïp’] 5. f.

[étym. Origine inconnue; l’espagn. tripe, m. s. vient du français. || 1483. Livre couvert de trippe de veloux, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1864-65, p. 357.]

Il (Technol.) Étoffe de laine ou de fil travaillée comme le velours, dite par pléonasme — de velours.

TRIPE-MADAME. V. trique-madame.

TRIPERIE [trïp’-ri ; en vers, tri-pe-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tripier, §§ 65 et 68. || xivc s. Issues d’un port qui sont vendues a la tripperie, Ménagier, n, p. 128. Admis acad. 1762.]

Il Boutique où l’on vend des tripes, des abats. | Commerce de tripes, d’abats.

TRIPETTE [tri-pet’] 5. f.

[étym. Dérivé de tripe, § 133. || xve s. Il n’y avoit tripes ne tripettes, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 83. Admis acad. 1798.]

Il Famil. Petite tripe. Spécialt. Loc. prov. Cela ne vaut pas — (pas grand chose).

* TRIPHTHONGUE etTRIPHTONGUE [trîf-tông’] S.f.

[étym. Composé avec le grec xpl et cpOôyyoç, son, à l’imitation de diphthongue, § 279. acad. 1878 inaugure l’or-thogr. triphtongue. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Syllabe composée de trois voyelles qu’on prononce d’une seule émission de voix (eau, août).

TRIPIER, 1ÈRE [tri-pyé, -pyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tripe, § 115. || xm° s. Li tripier ki vendent char quite, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui vend des tripes, des abats. Couteau de tripière, qui tranche des deux côtés, et, fig. vieilli, personne qui dit tantôt du bien, tantôt du mal d’une autre.

TRIPLE [tripl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. triplex ou trïplus, m. s. (Cf. l’anc. franç. treble, de formation pop.) || xme s. Rose, dans godef. Compl.]

Il Répété trois fois. Le chien à — tête (Cerbère). La — couronne, la tiare. Un menton à — étage. Une — personne en , chapelain, t 1. | (Mathém.)

en

Un nombre — d’un autre, | P. ext.

SÉv. 118. Battre un bomme dans son —,

Il 2° P. ext. Maison de jeu de mauvais aloi. Fréquenter les tripots. || Fig. Maison où se réunit mauvaise compagnie. P. plaisant. Il y a bien des tripots, celui de la Sorbonne, celui de la Comédie, volt. Lett. 19 fév. 1768.

TRIPOTAGE [tri-po-tàj’] 5. m.

[étym. Dérivé de tripot, § 78. || 1482. Il y avra grant tri-poutage Quant tous ses gens seront ensemble, G. flamang, Myst. de St Didier, dans delb. tiec.]

Il Action de tripoter, de mêler diverses choses d’une manière peu ragoûtante. || Résultat de cette action. || Fig. Action de toucher à toute sorte de choses qu’on brouille. Mères et nourrissons faisaient leur

Iï. Celui, celle qui fait des tripotages.

TRIPTYQUE [trïp’-tïk’] s. m.

[étym. Emprunté du grec TptiîTuyoç, m. s. (Cf. diptyque et polyptyque.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Tableau sur trois volets dont deux, celui de droite et celui de gauche, se replient ordinairement sur celui du milieu.

TRIQUE [trik’] 5. f.

[étym. Origine incertaine; la forme semble indiquer un emprunt aux patois de la région normanno-picarde,

§ 16. (Cf. tricot 1 et triquet.) || 1413. Peut se déduire de l’existence de tricot à cette date.]

Il Famil. Gros bâton. Donner des coups de — à qqn.

TRIQUEBALLE [trïk’-bkl ; en vers, tri-ke-...] s.

(fém. acad. 1762-1835).

[ÉTYM. Mot de formation obscure, emprunté des patois de la région normanno-picarde, m. s. § 16. (Cf. trimbaler.)

Il xvc s. Condempné à la triquebale, mart. le franc, dans je lis mon malheur, corn. Cid, îv, 1.

Romania, xvi, 430. Admis acad. 1762.]    || 2° Qui produit cet état de soutfrance morale. Je vou-

et, substan-

toujours

(à cause de) qqch. Je l’ai trouvé tantôt tout — de je ne sais quoi que vous lui avez dit, mol. Scap. il, 7. P. ext. Je suis toute — de vous, sév. 1257. | Qui laisse voir cet état de souffrance morale. Mais pourquoi ce front —? corn. Hor. u, 2. Faire — mine, faire une — figure. || P. anal. Morose. Un caractère —. Une personne qui a le vin

TRIPLICITÉ [tri-pli-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. triplicitas, m. s. || xiv°-xvc s. La triplicité des voix, eust. desch. vu, 272.]

Il (T. didact.) Qualité de ce qui est triple.

TRIPOLI [tri-po-li] s. m.

[étym. Nom propre, § 36 : Tripoli (de Barbarie), d’où venait autrefois cette terre. || 1556. Tripolis polit mieux que smiris, R. le blanc, Subtilité, dans delb. liée.]

Il (Technol.) Terre siliceuse, d’un jaune rougeâtre, servant à polir les glaces, les métaux, etc.

* TRIPOLIR [tri-po-lîr] v. tr.

[étym. Dérivé de tripoli (sous l’influence de polir), § 154. [| 1680. RICHEL.]

Il Famil. Polir, écurer avec du tripoli.

TRIPOT [tri-pô] s. m.

[étym. Origine inconnue. En anc. franç. tripot a le sens figuré de « manège ». (Cf. tripoter, tripotage.) || XIIe s. Partie me sui du tripot, Tristan, i, p. 333, Michel.]

Il 1° Anciennt. Enclos pour le jeu de paume. | Fig. Nous nous trompions dans la pensée qu’il (Bourdaloue) ne jouerait bien que dans son sur son terrain.

la f. Fab. m, 6. | Spécialt. Action de toucher à certaines affaires de manière à pêcher en eau trouble. Des tripotages de bourse.

TRIPOTÉE [tri-po-lé] s. f.

[étym. Subst. particip. de tripoter, § 45. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Trivial. Volée de coups.

TRIPOTER [tri-po-té] v. intr.

[étym. Dérivé de tripot, § 154. || 1582. Paches ou ventes tripotées, nic. de montand, Miroir des François, dans delb. Rec.]

Il Mêler diverses choses d’une manière peu ragoûtante. Des enfants qui tripotent dans le ruisseau. || Fig. Toucher à toutes sortes de choses qu’on brouille. — dans un tiroir. | Spécialt. Toucher à certaines affaires de manière à en tirer des profits peu honorables. || Transitivt. Manier maladroitement. — des fruits. Fig. Manier, ménager (qq affaire peu honorable). — un mariage. — à la bourse.

‘TRIPOTEUR, EUSE [Iri-pè-teur, -teuz’] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de tripoter, § 112. || 1582. Tripoteurs et monopoleurs, nic. de montand, Miroir des François, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui tripote.

TRIPOTIER, 1ÈRE [tri-pô-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de tripot, tripoter, § 115. || 1611. cotgr.]

I. Il 1° Anciennt. Celui, celle qui tient un jeu de paume.

Il 2° Celui, celle qui tient une maison de jeu de mauvais aloi.

m.

Il (Technol.) Chariot pour les transports d’artillerie. | Fardier pour le transport des grosses pièces de charpente. TRIQUE-MADAME [trïk’-mà-dàm’ ; en vers, tri-ke-...]

s. f.

[étym. Paraît composé de trique et madame, sans que l’on puisse expliquer sûrement cette locution, § 175. Souvent altéré en tripe-madame. || 1545. Petite joubarbe, triquema-dame et rabavit, g. guéroult, 1 list. des plantes, p. 25.]

Il Variété de joubarbe qui se mange en salade.

TRIQUET [tri-kè] s. m.

[étym. Dérivé de trique, § 133. || 1680. richel. Admis ACAD. 1740.]

Il Vieilli. Battoir étroit pour le jeu de paume.

* TRIQUETRAC. V. trictrac.

*    TRIQUOISES. V. tricoises.

TRIRÈGNE [tri-rèiT] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. triregno, m. s. § 12. || 1690. furet. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Triple couronne, tiare pontificale. (Cf. régne.) TRIRÈME [tri-rèm’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. triremis, m. s. || xive s. Trirèmes estoient certaines maniérés de nef a trois rens d’aviron, BERsuiRE, f° 3, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq. rom.) Vaisseau à trois rangs de rames. TRISAÏEUL, EULE [tri-zà-yéul] 5. m. et f.

[étym. Composé avec la particule lat. tri et aïeul d’après bisaïeul, § 275. || 1552. Amurath trisayeul de Soliman, d. sauvage, P. Jove, dans pasq. liech, vin, 50. Admis acad. 1740.]

Il Le père, la mère du bisaïeul ou de la bisaïeule de qqn.

*    TRISEGTEUR, TRICE [tri-sek’-teur, -tris’] adj. [étym. Composé avec la particule lat. tri et secteur,

§ 275. d Néolog.]

Il (Géom.) Qui divise en trois parties. Courbe trisectrice. TRISECTION [tri-sek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé avec la particule lat. tri et section, §275. Il 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Division en trois parties. La — de l’angle, problème fameux, fonten. Viviani.

*    TRISEL [tri-sèl] s. m.

[étym. Composé avec la particule lat. tri et sel, § 275. || Néolog. ]

Il (Chimie.) Sel acide contenant trois fois autant d’acide que de base, ou sel basique contenant trois fois autant de base que d’acide (par rapport au sel neutre correspondant). ‘TRISSER [tri-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de la particule lat. tri d'après bisser, § 266. Il Néolog.}

Il Faire répéter trois fois (un morceau) par un chanteur, un musicien, etc.

TRISSYLLABE [tri-sïl’-làb’] adj.

[étym. Emprunté du lat. trisyllabus, grec TpirjXXaëo;, m. s. (Cf. dissyllabe.) || 1550. Trissylabes terminez en e brief, MEiGRET, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Gramm.) Qui a trois syllabes. Un mot tivt, Un —.

’ TRISSYLLABIQUE [lri-sïl’-là-bïk’] adj.

[étym. Dérivé de trissyllabe, §229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Gramm.) Qui a trois syllabes. Mot, pied, vers —. TRISTE [trïst’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tristis, m. s. || xnc s. Triste vieil-lece, Ènéas, 2405.]

Il 1° Qui est dans un état de souffrance morale. Captive, importune à moi-même, RAC. Andr. I, 4. — de qui a l’ivresse

morose. Je lis sur son visage Des fiers Domitius l’humeur — et sauvage, RAC. Brit. I, 1. Tant pis, reprit le — oiseau (le hibou), la F. Fab. v, 18. Je ne suis pas pourtant de ces tristes esprits, BoiL. Art p. 4. | Qui exprime cet état de souffrance morale, qui en est le signe. Et les tristes discours Que te met en l’esprit l’amitié paternelle, malh. Poés. 11. Ma — voix, BOSS. D. d’Orl. Un — adieu. Ces tristes vêtements où

MONTESQ.

Fumée en

fauves.

1.    TROCHÉE [tro-ché] s. f.

[étym. Dérivé de trochę, § 119. || 1606. nicot. Admis acad. 1798.]

Il (Agricult.) Faisceau de pousses que donne un arbre venu de graine, qu’on a coupé un peu au-dessus du sol.

2.    TROCHÉE [trè-ché] s. m.

[étym. Emprunté du lat. trochæus, grec Tpo^ottoę, m. s. Il 1572. Le pied trochee, amyot, Œuvres mor. dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

et, ellipt,

drais vous cacher une — nouvelle, rac. Phèd. I, 4. Parlez à mon esprit de mon — devoir, CORN. Cid, iv, 1. Et le tombeau, Seigneur, est moins — pour moi, rac. Mithr. iv, 4. Être dans un — état. J’en ai fait la — expérience. Non pour le — bien de jouir de sa vue, corn. Suréna, m, 3. Mener une — vie. | Un appartement —. Un temps —. || P. anal. Fâcheux. Il a fait une — fin. Jouer un — personnage. C’est un — métier. TRISTEMENT [trïs’-te-man] adv.

[étym. Composé de triste et ment, § 724. ||xme s. Por quoi me sueffres tu a demener si tristement? Psaut. dans littré.] Il D’une manière triste. Il pleurait —, | — célèbre. TRISTESSE [tris’-tes’] s. f.

[étym. Dérivé de triste, à l’imitation du lat. tristicia, m. s. § 124. Il xne s. En tes granz sales od tristesce, marie de France, Fables, ix, 52.]

Il État de souffrance morale. Sur les ailes du Temps la — s’envole, la f. F ab. vi, 21. Nos plus heureux succès sont mêlés de —, corn. Cid, ni, 5. Elle (l’élégie) peint des amants la joie et la —, boil. Art p. 2. | P. anal. Humeur morose. David... Calmait d’un roi jaloux la sauvage —, rac. Esth. ni, 3.

1.    TRITON [tri-ton] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Triton, grec Tpîxwv, m. s. || 1512. j. lemaire, Trespas du vie. de Falaise. Admis acad. 1718.]

Il 1° (Mythol.) Divinité de la mer, représentée avec une figure humaine et un corps terminé en poisson. | Conque de —, et, ellipt, —, coquille univalve.

U 2° P. anal. Batracien aquatique, voisin de la Salamandre.

Il 3° P. ext. Appareil pour plonger.

2.    TRITON [tri-ton] s. m.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge tritonum, grec xpîxovov, m. s. Il 1690. furet.]

Il (Musique.) Intervalle de trois tons (seconde majeure) dans l’échelle du plain-chant.

*    TRITONIEN, ENNE [tri-tô-nyin, -nyèn’ ; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Dérivé de triton, § 244. || Ne'olog.]

Il Qui contient des débris d’animaux marins. Terrain —. TRITOXYDE [tri-tok’-sid’] s. m.

[étym. Composé avec le grec xpîxoç, troisième, et oxyde, §§ 279 et 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Troisième combinaison oxyde d’un corps qui se combine en proportions diverses avec l’oxygène. TRITURABLE [tri-tu-ràbl’] adj.

[étym. Dérivé de triturer, § 242. || xvi° s. La substance des choses triturables, M. dusseau, Enchiridion, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui peut être trituré.

TRITURATION [tri-tu-rà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. trituratio, m. s. || 1599. r. be-noist, Vie de J.-C. dans delb. Rec. Admis acad. 1718.] Il (T. didact.) Action de triturer. La — du camphre dans un mortier.

*    TRITURE [tri-tür] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. tritura, m. s. de tritum, supin de terere, écraser. || 1610. Nous appelions... triture lorsque les médicaments sont seulement concassés, jan DU val, Tresor des préservatifs, dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. (T. didact.) Trituration.

Il 2° Fig. Le fait d’être rompu à une chose, par le maniement habituel. Avoir la — des affaires.

TRITURER [tri-tu-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. triturare, m. s. || 1519. Batre l’on doit et le bled triturer En plein midy, GUILL. michel, Enéide, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Réduire en poudre, en usant, en écrasant sans frapper. (Syn. broyer.) | Fig. — les affaires, les manier à fond.

TRIUMVIR [tri-om’-vîr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. triumvir, m. s. || 1545. Cesar non encores Auguste, mais triumvir, a. le maçon, Décamé-ron, dans delb. Rec.]

Il (Antiq. rom.) Magistrat partageant avec deux collègues certaines fonctions sous la république. Les premiers triumvirs (Octave, Antoine, Lépide). || Fig. Un des triumvirs, comme ils le (Juste Lipse) nommaient, de la république des lettres, balz. Dissert. crit. 7.

TRIUMVIRAL, ALE [tri-om’-vi-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. triumviralis, m. s. || Admis acad. 1798.]

Il (Antiq. rom.) Qui appartient aux fonctions de triumvir. TRIUMVIRAT [tri-om’-vi-rà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. triumviratus, m. s. || 1560. bo-nivard, Ane. et nouv. Police, dans delb. Rec.]

Il (Antiq. rom.) Fonction de triumvir; durée de cette fonction. Il le dépouilla de la puissance du Rom. 13.

1.    TRIVELIN [triv’-lin; en vers, tri-ve-...] s. m. [étym. Emprunté de l’ital. Trivellino, nom propre d’un

bouffon de comédie, §§ 12 et 36. || xvne s. V. à l’article. Admis Acad. 1835.]

Il Vieilli. Bouffon. [Cf. trivelinade.) Trivelins et scara-mouches dansants, mol. Am. me'd. indic. des pers.

2.    TRIVELIN [triv’-lin; en vers, tri-ve-...] s. m.

[étym. Semble emprunté de l’ital. trivellino, proprt,

« foret », § 12. Il Néolog.]

Il (Technol.) Instrument de dentiste dit aussi langue de carpe, servant à extraire les racines, les grosses molaires. TRIVELINADE [triv’-li-nàd’; en vers, tri-ve-...] s. f. [étym. Dérivé de trivelin, § 120. || xvne s. V. à l'article. Admis Acad. 1835.]

Il Vieilli. Bouffonnerie de trivelin. J’ai huit ou dix trive-linades Que je sais sur mon doigt, la f. Florentin. TRIVIAIRE [tri-vyèr; envers, -vi-èr] adj.

[étym. Dérivé du lat. trivium, réunion de trois voies, § 248. [Cf. trivial.) || 1669. Triviaires et biviaires, Ordonn. des eaux et forêts, dans isambert, Rec. gén. des anc. lois franç. xvm, p. 93. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Qui présente trois chemins. Carrefour —.

TRIVIAL, ALE [tri-vyàl ; en vers, -vi-àl] adj.

[étym. Emprunté du lat. trivialis, rn. s. de trivium, carrefour. [Cf. triviaire.) || 1550. Argument trivial, rab. Scio-machie.]

Il (T. didact.) || 1° Rebattu à satiété, connu de tous. Les bonnes maximes sont sujettes à devenir triviales, vauven. Nouv. Max. 82. | L’homme de lettres est — comme une borne au coin des places, la br. 6.

Il 2° Vulgaire et bas. Une expression triviale. On ne vit plus en vers que pointes triviales, Le Parnasse parla le langage des halles, boil. Art p. 1.

TRIVIALEMENT [tri-vyàl-man; en vers, -vi-à-le-...] adv.

[étym. Composé de triviale et ment, §724. || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) D’une manière triviale.

TRIVIALITÉ [tri-vyà-li-té ; en vers, -vi-à-...] s. f.

[étym. Dérivé de trivial, § 255. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est trivial. Fuir la —. Il P. ext. Pensée, expression triviale. Dire des trivialités.

TROC [trok’] 5. m.

[étym. Subst. verbal de troquer, § 52. || xvic s. Troque pour troq’, RONS, il, p. 40.]

Il Échange d’un objet contre un autre. | P. ext. Le roi résolut le — de ces deux gouvernements, ST-SIM. i, 223.

TROCART [trô-kàr], V. trois-quarts.

TROCHAÏQUE [trè-kà-ïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. trochaicus, grec xpo/aïxôç, m. s. Il 1551. Vers... trochaicques ou iambiques, Quintil ho-ratian, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Prosod. anc.) Composé de trochées. Vers —.

TROCHĘ [troch’] s. f.

[étym. Origine incertaine; qqns y voient un doublet de torche. [Cf. détroquer.) || xme s. De chevaliers une grant trochę, g. de coiNCY, dans godef. Admis acad. (au sens spécial) 1762.]

Il Dialect. Faisceau, assemblage d’objets de même nature. [Cf. trochée, trochet.) || Spécialt. P. anal. (Vénerie.)

fumée à demi formée des bêtes

malfila-

UI1

Il (Prosod.) Pied formé d’une longue et d’une brève. TROCHET [trô-chè] s. m.

[étym. Dérivé de trochę, § 133. La forme fém. trochete se trouve dès 1302. (V. delb. Rec.) || xive-xv° s. Seize tro-chés de perles contenant chascun trochet quatre perles, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (Agricult.) Sorte de bouquet naturel de fleurs, de fruits, que porte une tige.

TROCHISQUE [trô-chïsk’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. trochiscus, grec Tpo^iaxoç, m. s. Il 1425. Forme plaisant D’autres trocisques, OL. de la haye, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Pharm.) Tablette, pastille de forme conique, pyramidale.

*    TROCHLÉE [tro-klé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. trochlea, poulie. (Cf. treuil.) || 1721. TRÉV.]

Il (Anat.) Saillie articulaire de l’extrémité inférieure de l’humérus, de la rotule, du fémur.

*    TROCHOÏDE [trö-kö-id’] adj.

[étym. Emprunté du grec rpoxpetS-qç, m. s. || 1658. M. de Roberval... commença de l’appeler par ce nom tiré du grec tro-choïde, pasc. Hist. de la roulette.]

Il (T. didact.) || 1° Qui est en forme de roue tournant sur son axe. || Spécialt. | 1. (Anat.) Articulation —, où un os tourne sur un autre. | 2. (Géom.) La courbe —, et, substantiel, La —, la courbe dite aussi cycloïde ou roulette.

Il 2° Qui est en forme de toupie. Spécialt. (Géom.) Substantivt. Le —, la figure courbe, dite aussi fuseau, que présente la corde en vibration.

TROCHURE [tro-chiir] s. f.

[étym. Dérivé detroche, § 111. || xiv° S. Parla trochure... le cerf derompt les branches, Modus, f° 9. Admis acad. 1835.] Il (Vénerie.) Quatrième andouiller du cerf.

TROÈNE [tro-èn’; anciennt, trwèn’] s. m.

[étym. Pour troine, d’une forme hypothétique *trügino, dont le radical serait german, (cf. le vieux haut allem. [hart]trug[il], nom d’un arbre voisin du troène) et la désinence empruntée à celle dulat. carpinum, charme, fraxinum, frêne, etc. §§ 6, 498 et 499. acad. 1798-1835 écrit troène.] Il Arbrisseau de la famille des Oléacées, dont on forme des massifs. On cueille l'hyacinthe, on laisse le tre, Génie de Virgile, Égl. 3.

TROGLODYTE [tro-glo-dït’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. troglodyta, grec rpwy'XoSÔTïiç, m. s. de TpwyXiq, trou, et Suvstv, entrer. || 1372. Ceulx ci sont appelles trogodites, J. corbichon, Propr. des choses, xv, 53, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 210, v°. Admis acad. 1762.]

I.    Il 1° Habitant de cavernes souterraines.

Il 2° Oiseau insectivore, quel’on confondavecleroitelet.

II.    Variété de singe. (Syn. chimpanzé.)

TROGNE [trou’] s. f.

[étym. Origine incertaine, peut-être celtique, § 3. (Cf. le cymrique trwyn, nez.) || xive-xvc s. Toutes trongnez, chr. de pisań, dans godef. Compl.]

Il Trivial. Visage. Ces trognes armées, pasc. Pens. m, 3. Spécialt. Visage enluminé par le vin. Une — d’ivrogne. TROGNON [trô-non] s. m.

[étym. Origine incertaine ; peut-être dérivé de trogne, § 104. Il xive s. Le troignon regette nouvelle poree, Ménagier, il, p. 49.]

Il Le cœur de certains fruits, le pied de certains légumes dont on a retranché tout ce qui se mange. (Cf. trou 2.) Un — de pomme, de poire. Un — de chou, de salade. | Trivial. Mon petit —, terme de caresse pour s’adresser à un enfant. TROIS [trwâ; en liaison, trwdz’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. très, m. s. devenu treis, trois, § 309.]

I. Adjectif numéral invariable. || 1° Adjectif cardinal. Deux plus un. Les — personnes de la sainte Trinité. — mois. Une mesure à — temps. — personnes, et, ellipt, Être — contre un. Que vouliez-vous qu’il fît contre —? corn. Hor. m, 6. | S’y reprendre — fois, et, ellipt, Et de —, pour indiquer qu’une chose a eu lieu trois fois. Règle de —, où l’on détermine le terme inconnu d’une proportion par les trois termes connus. Fig. Les — quarts du temps, le plus souvent. Substantivt. Le — pour cent, rente sur l’État qui rapporte annuellement trois francs pour cent francs du capital nominal.

Il 2° Adjectif numéral ordinal. Troisième. Henri — (Henri III). Le chapitre —. Le — (le troisième jour) du mois

de janvier, et, ellipt, Le — janvier. Habiter au — (au numéro trois).

II. S. m. (invariable). La quantité formée par deux plus un. — plus deux égale cinq. || Au jeu de cartes. Le — de carreau, de pique.

TROISIÈME [trwâ-zyèm’] adj.

[étym. Dérivé de trois, § 96 ter. || 1539. R. est.]

U Adjectif numéral ordinal. Qui vient immédiatement après le deuxième. (Cf. tiers.) Arrive un — larron, la f. Fab. i, 13. | Famil. En rejetant le suffixe ième après un autre adjectif numéral. La — ou quatrième fois. — tête, cerf de quatre ans. ] Ce cheval est arrivé —. Avoir la — place, et, ellipt, Être le, la — sur la liste. Loger au — (étage). La — classe, et, ellipt, Un professeur de —.

TROISIÈMEMENT [trwâ-zyem’-man ; en vers, -zyè-me-...] adv.

[étym. Composé de troisième et ment, § 724. (Cf. l’anc. franç. tiercement.) || 1680. richel.]

Il En troisième lieu.

TROIS-MÂTS [trwà-mu] s. m.

[étym. Composé de trois et mât, § 173. || Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Navire à trois mâts (outre le beaupré). TROIS-QUARTS [trwà-kàr] s. m.

[étym. Pour trois-carres, composé de trois et carre, § 173. Souvent altéré en trocart. || 1694. Trois-quarts... qqs uns appellent cet instrument troquart, tu. CORN. Admis acad. 1762 (trocart) et 1835 (trois-quarts).]

Il (Technol.) Objet triangulaire. Spécialt. Instrument de chirurgien, à trois carres ou pans, pour ponctions. TROIS-SIX [trwâ-sïs’] s. m.

[étym. Composé de trois et six, § 199. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (Technol.) Esprit-de-vin du commerce, renfermant environ la moitié de son volume d’alcool absolu, ce qui s’indique en abrégé par esprit 3/6.

TRÔLE [trôl] x. f.

[étym. Subst. verbal de trôler, § 52. (Cf. trolle.) || Ne'oloq. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Colportage par un ouvrier de la marchandise qu’il a fabriquée lui-même. Ouvrier à la —.

TRÔLER [trô-lé] V. tr.

[étym. Pour troller (cf. trolle), encore dans furet., emprunté de l’allem. trollen, courir çà et là, §§ 7, 498 et 499. Il XVIe s. Il ne font que balancer et troller, du fouilloux, Vénerie, f° 68.]

Il Famil. Promener, colporter çà et là. Cet homme trôle partout sa femme et ses enfants. | Intransitivt. Il ne fait que —. Il Fig. Vieilli. Avoir comme conséquence. (Cf. traîner, entraîner.) Cette affaire trôle après elle bien des inconvénients. TROLLE [troi] 5. f.

[étym. Subst. verbal de troller, anc. forme de trôler, § 52. Il Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) Action de découpler les chiens pour lancer cerf qu’on n’a pas détourné avec le limier. Aller à la —. TROMBE [trônb’] s. f.

[étym. Origine incertaine. On a longtemps hésité entre trompe et trombe. En anc. franç. trombe et trompe signifient « sabot, jouet d’enfant ». (Cf. le lat. turbo, tourbillon et sabot.) || (Au sens actuel.) Admis acad. 1718.]

Il Colonne d’eau, qui soulevée par un tourbillon de vent, tournoie en dévastant tout sur son passage. TROMBLON [tron-blon] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. milit.) Ancienne arme à feu à orifice évasé. | P. plaisant. Famil. Chapeau à calotte évasée par le haut. TROMBONE [tron-bon’] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. trombone, m. s. augmentatif de tromba, trompe, § 12. || xvie s. Au son des trombons et hauboys, baïf, ii, 352, édit. Lemerre. | 1721. Les branches du trombone, trév. trombon. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Instrument formé de deux tubes de cuivre qui s’emboîtent et glissent l’un sur l’autre, de manière à faire varier la longueur du tuyau. || P. ext. Celui qui joue du trombone.

TROMPE [trônp’] s. f.

[étym. Emprunté de l’anc. haut allem, trumpa (var. trumba), m. s. §§ 6, 498 et 499. || xiie-xmc s. Sonent tabors o trompes ont trompé, Aymeri de Narbonne, 4225, var.]

je vous prie, mol. D. Juan, u, 2. Un mari

Ne vous y trompez

LA F.

sans signal qui avertisse l’ennemi,

la F. Fab. vu, 16. La — du jugement

la

ne pas

corn. Ment, v, 2.

adj.

— et

Il 1° Instrument de musique à vent. | 1. Vieilli. Trompette. Publier à son de —. | 2. Instrument de chasse en forme de cor. Sonner de la —.

Il 2° P. anal. Ce qui rappelle la forme recourbée de lu trompe. || Spécialt. | 1. Long prolongement du nez de l’éléphant, dont l’animal se sert comme d’une main. (Syn. proboscide.) | 2. Prolongement du nez du tapir. | 3. — -d’Eustache, canal qui s’ouvre de chaque côté à la partie supérieure du pharynx et conduit de l’air dans l’oreille moyenne. I 4. (Architect.) Portion de voûte en saillie, supportant une tourelle, une encoignure. TROMPE-L’ŒIL [tronp’-leuy’; en ue?\?,tron-pe-...]s. rn. [étym. Composé de trompe (du verbe tromper), 1’ et œil, § 209. Il Admis acad. 1835.]

Il (T. d’art.) Peinture qui donne à distance l’illusion de la réalité. Fig. Apparence trompeuse.

TROMPER [tron-pé] v. Ir.

[étym. Origine incertaine, mais sans rapport, à ce qu’il semble, avec l’anc. franç. tromper, sonner de la trompe. Les plus anciens exemples de tromper au sens actuel nous le montrent presque toujours accompagné dupron. réfl. (se tromper de qqn, s’en moquer) ; qqns y voient le lat. triumphare. || XIVe s. Ainsy se fussent les seigneurs trouvé trompez et desgarnis de leurs gens, j. le bel, Chroń, i, p. 192. Tu te trompes de moy (1388), dans DU C. trompator.]

Il 1° Induire (qqn) en erreur par artifice. Il fut donné à celui-ci de — les peuples, BOSS. R. d’Angl. On la croyait incapable ni de — ni d’être trompée, id. A. de Gonz. C'est double plaisir de — le trompeur, la f. Fab. il, 15. L’ennemi, par ma fuite trompé, rac. Mithr. m, 1. | Spécialt. Trahir. Ne m’allez pas

trompé par sa femme, et, ellipt, Un mari trompé.

Il 2° Faire tomber dans l’erreur par une fausse apparence. Nous sommes souvent trompés par le témoignage des sens. Trompés d’un vain espoir de gloire, rac. Alex, u, 2. Et l’amour-propre engage à se — soi-même, mol. Tant, iv, 3. Se tomber dans l’erreur, l’illusion. Se — en faisant un calcul. Les anciens se trompaient en croyant la terre immobile. Une personne qui ressemble à une autre, à s’y pas. Si je ne me trompe, c’est lui. | Se — d’heure, de route. || P. ext. | 1. Décevoir. Son attente a été trompée. Sa parole (de Dieu) est stable et ne trompe jamais, rac. Alh. 1,1. Mon âge a trompé ma généreuse envie, corn. Cid, I, 5. Être trompé dans ses espérances. | 2. Abuser. J’ai su — les yeux par qu ..j’étais gardé, rac. Phèd. m, 5. — la surveillance des gar diens. Il trompa leur poursuite à la faveur de l’obscurité, LES Diable boit. 1. | 3. Dissimuler (qqch) en faisant diversion Pour — l’ennui d’une attente importune, la f. Phil. et Rancis — le temps. Eux, discourant pour — le chemin, la f. Contes, Oraison.

TROMPERIE [tronp’-ri; envers, tron-pe-ri] s. f. [Étym. Dérivé de tromper, § 69. || xiv° s. On nous aroit joué d’une grant tromperie, cuvei.ter, Duguesclin, 142.]

Il Action de tromper. Passé maître en fait de Fab. m, 5. Jouissant de la — d’un songe agréable, BOSS.Pa-ne'g. St Bernard, 1.

TROMPETER [tron-pé-té] v. tr. et intr.

[étym. Dérivé de trompette, §§ 65 et 154. richel. et furet. écrivent trompetter. || xive s. Une trompette Dont un chambrelains haut trompette, GUILL. de maciiaut, Œuvres, ,p. 85.]

I.    V. tr. Il 1° Vieilli. Appeler à son de trompe.

Il 2° Faire crier à son de trompe (une chose, une personne perdue). || Fig. Publier partout (qqch).

II.    V. intr. Jouer de la trompette. | P. anal. L’aigle trompete, fait entendre le cri particulier à son espèce.

TROMPETEUR [tron-pè-teur] s. m.

[étym. Dérivé de trompeter, § 112. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1798.]

Il Vieilli. Celui qui sonne de latrompette.| Fig. (Anat.) Muscle qui sert à gonfler les joues. [Syn. buccinateur.) TROMPETTE [tron-pêt’] s. f. et m.

[étym. Dérivé de trompe, § 133. || xiv° s. F. trompeter.] I. S. f. Il 1° Instrument à vent, de cuivre ou d’un autre métal, à son éclatant, employé pour sonneries militaires, proclamations publiques, etc. La— guerrière A sonné l’heure des combats, M.-J. chén. Chant du départ. Sitôt que de ce jour La — sacrée annonçait le retour, rac. Alh. I, 1. Décamper sans tambour ni et, fig. se retirer sans bruit. Holà! Madame la belette, Que

Ton déloge sans dernier, qui doit réveiller les morts pour le jugement suprême. | P. plaisant. Avoir le nez en —, relevé. || Fig. Emboucher, entonner la —, prendre le style héroïque. | Sonner publier ce qu’on fait, s’en vanter. Je ne sais point prendre en main des trompettes, Pour publier partout les faveurs qu’on m’a faites, regnard, Joueur, ii, 4. Fig. Les cent trompettes, la — de la renommée. — de discorde, personne qui donne le signal de la discorde. || Loc. prov. A gens de viUage — de bois, à chacun selon sa condition.

Il 2° Instrument de cuivre analogue, introduit dans l’orchestre. Jeu de trompettes, un des jeux de l’orgue, qui imite cet instrument. | — marine, instrument à corps de bois à une seule corde, qu’on joue avec un archet.

II. S. m. Celui qui sonne de la trompette. Être — dans un régiment. Loc. famil. Fig. Être bon cheval de s’effrayer du bruit. || Anciennt. Le — de la ville, le crieur public. | Fig. Celui qui publie qqch. Ils se font les trompettes de la gloire des anciens, volt. Dict. philos, système. Et d’un discours en l’air... Il me fait le

trompeur, euse [tron-péur, -peuz’] s. m. et f. et

[étym. Dérivé de tromper, § 112. A distinguer de l’anc. franç. trompeor, sonneur de trompe. || xme-xive s. Ung trompeur et ung cabuseur, Sept Sages, dans delb. Rec.]

I.    S. m. et /'. Celui, celle qui trompe. C’est double plaisir de tromper le —, la f. Fab. u, 15. Loc. prov. A demi, il est licite d’opposer à l’artifice un artifice supérieur.

II.    Adj. Qui trompe. Les apôtres ont été trompés ou trompeurs, pasc. Pens. xix, 1. C’était bien la plus trompeuse femme, la F. Contes, Rémois. Leurs paroles trompeuses, boss. A. de Gonz. Ses trompeuses adresses, rac. Mithr. i, 5. | Des apparences trompeuses. Par l'appât d’un succès —, boss. Condé.

TROMPILLON [tron-pi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de trompe, § 107. || 1690. furet. Admis ACAD. 1835.]

Il (Technol.) Petite trompe de voûte, saillie supportant une petite encoignure.

TRONC [tron] s. m.

[étym. Du lat. trüncum, m. s. §§ 327 et 291.]

Il 1° Corps d’un arbre, sans les branches et les racines. Appuyé contre le — d’un chêne. Fig. Il faut se tenir au

—    de l’arbre, à ce qui est le plus solide. Il y a des vices qui ne tiennent à nous que par d’autres, et qui, en ôtant le s’emportent comme des branches, pasc. Pens. vi, 11. | Fig. Ligne principale d’une famille, d’où sortent les autres.

Il 2° (Anat.) Gros vaisseau artériel, veineux, sans les ramifications.

U 3° Corps d’un homme, d’un animal, sans la tête et les membres.

Il 4° Partie inférieure d’un fût de colonne.

Il 5° Boîte scellée sur un pilier, un mur d’église, fermée à clef, et ne présentant qu’une fente pour recevoir les aumônes. Le — des pauvres. | P. anal. Le — où tout délateur (à Venise) peut à tous les moments jeter avec un billet son accusation, montesq. Espr. des lois, xi, 6.

*    TRONCATURE [tron-kà-tür] 5. f.

[étym. Dérivé du lat. truncare, tronquer, § 250. || Néolog.]

Il (T. didact.) Endroit où un objet est tronqué.

*    TRONCHE [trônch’] s. f.

[étym. Du lat. pop. *trünca, var. de trüncum, §§327, 379 et 291.]

Il (Technol.) Tronçon de bois gros et court.

TRONCHET [tron-chè] s. m.

[étym. Dérivé de tronc, §§ 64 et 133. || xme s. Une grant hache en sa main et un tronchet en l’autre, Récits d’un ménestrel de Reims, 205. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Gros billot de bois.

TRONÇON [tron-son] s. m.

[étym. Du lat. pop. *trünciônem, dérivé de truncum, tronc, § 107. Il XIe s. Sa hanste est fraite, nen ad que untrunçun, Roland, 1352.]

Il Fragment de tronc. Un serpent coupé en tronçons. Un

—    de brochet. | P. anal. Un — d’épée, de colonne.

TRONÇONNER [tron-sô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de tronçon, § 154. || xn° s. Eles ploient et tronçonent, chrétien de Troyes, Perceval, 22682.]

Il Couper en tronçons.

TRÔNE [trön’] s. m.

[étym. Emprunté dulat. thronus, grecQpovoç, m. s. L’anc.

Vous le sa-

et — peu est — peu. A chacun le sien

C’est

me disait-il, c’est — de la moitié, mol.

TROPIQUE [trô-pïk’] adj. et s. rn.

[étym. Emprunté du lat. tropicus, grec Tpoittxôç, m. s. de TpÔTtoç, tour. || xvie s. Passer les deux tropicques, rab. iii, 51.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Année —, déterminée par le retour du soleil à l’équinoxe de printemps. | Vieilli. Plante s’ouvrant le matin, se fermant le soir.

Il 2° S. m. Parallèle terrestre qui, dans l’hémisphère boréal et dans l’hémisphère austral, sépare la zone torride de la zone tempérée. — du Cancer (dans l’hémisphère boréal), du Capricorne (dans l’hémisphère austral).

* TROFOLOGIE [tro-po-lô-ji] 5. fi

[étym. Emprunté du lat. tropologia, grec Tpo~oAoy!a, m. s. Il xme s. GuiART des moulins, Bible hist. dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Langage figuré. L’Écriture est pleine de tro-pologies, fén. Rëfut. de Malebr. 19.

TROPOLOGIQUE [tro-po-lo-jïk’] adj.

[étym. Emprunté dulat.tropologicus, grecTpoiro^oyixôç, m. s. Il xvie s. Fol tropologicque, rab. iii, 38.]

Il (T. didact.) Exprimé en langage figuré. Ne prendre ses. paroles que dans le sens

TROP-PLEIN [trè-plin] s. m.

[étym. Composé de trop et plein, §§ 193 et 196. || Admis ACAD. 1835.]

Il Ce qui déborde d’un vase, d’un réservoir trop rempli. Le — d’une pièce d’eau. | P. ext. Déversoir destiné à recevoir ce qui déborde. Le — d’une citerne. || Fig. C’est le — de la tendresse que j’ai pour vous, SÉv. 192.

TROQUER [trô-ké] v. tr.

[étym. Forme normanno-picarde de l’anc. franç. tro-cher, d’origine inconnue, § 16. || 1257. Se déduit du bas lat. trocare, qui figure à cette date dans le cartulaire de Saint-Florent de Saumur.]

Il Echanger (un objet) contre un autre. Loc. prov. — son cheval borgne contre un aveugle, échanger une chose-mauvaise contre une plus mauvaise

s. m.

franç. hésite entre tron et trône. || xne s. Le throne de lui si cume les jorz del cel, Psaut. de Cambridge, lxxxviii, 30.]

Il Siège élevé où les souverains sont assis dans les réunions solennelles. Préparez un — pour Joas, rac. Ath. v, 3.

| P. ext. — pontifical. — épiscopal. | P. anal. Dieu... du haut de son — interroge les rois, rac. Esth. m, 4. || Fig. Puissance souveraine. D’une commune voix ils l’appellent au RAC. Baj. I, 2. Mettre qqn sur le —. Monter sur le —. Soit qu’il (Dieu) élève les trônes, soit qu’il les abaisse, BOSS. R. d’Angl. Discours du — (dans les États constitutionnels), discours prononcé par le souverain à l’ouverture de chaque session des assemblées législatives.

TRÔNER [trô-né] v. inlr.

[étym. Dérivé de trône, § 154. || Ne'olog. Admis acad.

1878.]

Il Occuper un siège d’honneur. | Fig. Affecter la prééminence.

TRONQUER [tron-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. pop.truncare.m.s. L’anc. franç. a qqs exemples de la forme pop. tronchier. (Cf. trancher.) Il 1539. R. EST.]

Il 1° Élaguer (un arbre) en retranchant les branches. P. ext. Il tronque son verger (les arbres de son verger), la f. F ab. xn, 20.

Il 2° Mutiler (un corps) en enlevant la tête, les membres. Il Fig. Rendre incomplet en supprimant certaines parties essentielles. Un texte tronqué.

TROP [trô ; en fin de phrase, trô ; en liaison, trop’] adv. et 5. m.

[étym. Origine incertaine, peut-être germanique : §§ 6, 498 et 499. On a rapproché trop de thorp (allem, dorf), qui a pu avoir primitivement le sens de « foule » à côté de celui de « village » ; la phonétique s’oppose à un rapprochement avec troupe. || xie s. Trop i ont grant hontage, Voy. de Charl. à Jérus. 659.]

Il 1° Plus qu’il ne faut. Ne vous y fiez pas vez — bien, rac. Brit. m, 3. Vous êtes, ma mie, une fille suivante Un peu — forte en gueule, mol. T art. 1,1. C’est —peu que de vous, corn. Cid, v, 1. Assez et — longtemps. Vieilli.

—    mieux, beaucoup mieux qu’il ne faut.

Il 2° S. m. Ce dont il y a plus qu’il ne faut. | 1. Sujet. Le — d’expédients peut gâter une affaire, la f. Fab. ix, 14. Le — de confiance attire le danger, corn. Cid, u, 6. — de bruit nous assourdit, paść. Pens. i, 1. | 2. Attribut. C’en est —. Loc. prov. — est n’est pas

T art. i, 5. | 3. Complément. C’est — verser de pleurs, corn. Poly. il, 4. Loc. prov. Qui — embrasse, mal étreint, qui entreprend trop de choses à la fois ne réussit à rien. Tout ce qu’on dit de — est fade et rebutant, boil. Art p. 1. Être de

—    quelque part. Je me suis accusé de — de violence, CORN. Cid, m, 4. | Loc. adv. Par —. C’est par — fort. Il est par — impertinent. Tu m’obliges par — avec cette nouvelle, mol.

Ét. m, 6.

TROPE [trop’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tropus, grec Tpó-rcoę, m. s. proprt, « tour ». [Cf. trouver.) || 1554. Par trope et figure, j. de maumont, St Justin, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Rhétor.) Figure consistant à détourner un mot, une expression de son sens propre, pour l’employer dans un sens figuré. Le traité des tropes de Dumarsais.

TROPHÉE [trô-fé] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. trophæum (dass, tropæum), grec tponaiov, m. s. || xve-xvie S. Par trophée les faicts victorieux Tu anoblis, o. de ST-GELAis, Énéide, dans delb. Rec.] Il (Antiq.) Réunion des dépouilles d’un ennemi vaincu, qu’on suspendait à un tronc d’arbre, comme monument de la victoire qu’on avait remportée. || P. ext. De nos jours. Groupe d’armes, de drapeaux enlevés à l’ennemi, qu’on suspend comme souvenir de victoire. | P. anal. — de chasse, souvenir de chasse, tête de cerf, de daim, de sanglier, etc. || Fig. Dresser, ériger un — à qqn, lui faire gloire de qqch. Faire — de qqch, s’en faire gloire. TROPICAL, ALE [tro-pi-kàl] adj.

[étym. Dérivé de tropique, § 238. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux tropiques. Les régions tropicales. P. ext. Température tropicale, chaude comme celle des tropiques.

furet. Rom. bourg, i, p. 107.

encore.

TROQUEUR, EUSE [tro-ke'ur, -keùz’] y. m. et f.

[étym. Dérivé de troquer, § 112. || xvne s. V. h l’article. Admis acad. 1740.]

Il Celui, celle qui fait des trocs. Nos gens Sont grands tro-queurs, la f. Contes, Troqueurs.

TROT [trô] s. m.

[étym. Subst. verbal de trotter, § 52.(C/‘. trotte. )||xnes.. Ne jamais en s’aïe n’irons ne pas ne trot, J. bodel, Saisnes, tir. 17.]

Il Allure du cheval (et d’autres quadrupèdes) intermédiaire entre le pas et le galop, où chacun des bipèdes diagonaux est tour à tour porté en avant. Aller au petit, au grand —.

TROTTE [trot’] s. fi.

[étym. Subst. verbal de trotter, § 52. (Cf. trot.) || 1680. Il y a une bonne trote d’ici là, richel. Admis acad. 1740.]

Il Famil. Espace assez long à parcourir (à pied). Il y a une longue —, une bonne — jusque-là.

* TROTTE-MENU [trot’-me-nu ; en vers, trô-te-...] adj.

[étym. Composé de trotte (du verbe trotter) et menu pris adverbialement, § 179. || xvie s. Nom d’un personnage de la moralité du Mauvais Riche, dans Ane. Théâtre franç. m, p. 267.]

Il Qui trotte à très petits pas. La gent — (les souris), la f. Fab. m, 18.

TROTTER [trè-té] v. intr. et tr.

[étym. Origine incertaine; le lat. a tolutim, au trot, to-lutaris, qui trotte, etc., mais l’hypothèse d’un verbe *tolu-tare ne peut pas rendre compte du français trotter. || xne s. S’il repoeit sor lui troter, Ènéas, 8594.]

I. F. intr. Aller au trot. Un cheval qui trotte. P. ext. Un cavalier qui trotte, qui fait trotter son cheval. | Loc. prov. Qui ne peut galoper, qu’il trotte, il ne faut demander à qqn que ce qu’il peut. On entendrait — une souris, on entendrait le plus léger bruit. || Fig. Famil. Marcher à petits pas. J’ai trotté toute la journée. Il faut laisser — les plumes comme elles veulent, SÉv. 471. Tandis que coups de poing trottaient, la F. Fab. i, 13.

BI. F. tr. — un cheval, le faire trotter.

TROTTEUR, * TROTTEUSE [trô-teur, -téüz’]

[étym. Dérivé de trotter, § 112. || 1539. Troteur, r. est. Admis acad. (au masc.) 1718.]

un

Fig. Pêcher en eau

Il Fig. On dit que tout cela est — (n’est pas clair),

m.

... Que l’on fit à la pauvre haie,.

Il Cheval, jument qui va au trot. Un bon —. Une bonne j trotteuse.

TROTTIN [tro-tin] s. m.

[étym. Dérivé de trotter, § 100. || 1652. F. à l’article.]

U Jeune garçon, jeune tille à qui on fait faire les courses, les commissions. De — toujours crotté On en fit un petit commis, Mazarinades, 3e Suite du Pari. com. (1652). TROTTINER [trô-ti-né] v. intr.

[étym. Dérivé de trotter, § 168. (Cf. trotigner, dans rab. IV, prol.) Il 1690. Trotiner, furet.]

Il Avoir un trot raccourci. Un cheval qui trottine. Trottinaient, broutaient, se baisaient, dorât, Fab. le Renard et les Jeunes Lapins. \ Fig. Marcher vite en faisant de petits pas. TROTTOIR [frô-twàr] s. m.

[étym. Dérivé de trotter, § 113. || xvi° s. Ne feignent pas de se jecter bien avant sur le trottoir, Montaigne, ii, 6.]

Il Espace, le plus souvent dallé ou bitumé, ménagé de chaque côté de la chaussée d’une rue, pour le passage des piétons. Vieilli. Être sur le —, être en vue, en scène. Qui se met sur le — et l’échafaud de ce monde, charron, Sagesse, p. 365, édit. 1672. | Néolog. Fille de —, raccro-cheuse. Faire le —, raccrocher les passants.

1.    TROU [trou] s. m.

[étym. Du lat. pop. *traucum (cf. leprovenç. traue), m. s. dont l’origine est inconnue. (C/‘. le bas lat. traugum, dans la Loi des Ripuaires, vme s.)]

U Ouverture qui traverse un corps ou y pénètre profondément. {Cf. trou-madame.) Le — d’une aiguille. Regarder par le — de la serrure. Avoir des trous à son vêtement. Fig. Mettre la pièce à côté du —, réparer maladroitement une faute. Faire un — dans le mur. Il s’est fait un — à la tête. Se cacher dans un — de rocher. Boucher un —. Loc. prov. Autant de trous, autant de chevilles, avoir réponse à tout. Boucher payer une dette. Faire un — pour en boucher un autre, faire une nouvelle dette pour en payer une ancienne. | Un — de taupe, de souris. Loc. prov. Souris qui n’a qu’un — est bientôt prise, il faut avoir plus d’un moyen de se tirer d’affaire. Un homme que qqn ferait mettre dans un — de souris, qui n’ose affronter sa présence. Fig. Habiter dans un dans une petite ville, un petit logement. | — au chat, chatière. | P. anal. (Technol.) — de loup, trou au fond duquel est planté verticalement un piquet, défense accessoire placée en avant d’un ouvrage de fortification volante.

—    du chat, trou pratiqué au milieu d’une hune pour le passage de la tête du mât. | — d’homme, trou ménagé dans la partie supérieure d’une chaudière pour livrer passage à celui qui est chargé de la nettoyer. | Un —, au trictrac, gain de douze points marqué par un fichet qu’on met dans un trou ménagé sur le bord du damier. | Être marqué de trous de petite vérole, de cicatrices que la petite vérole a creusées dans la peau. || Loc. prov. Vieilli. Faire un — à la nuit (percer l’obscurité de la nuit), se sauver la nuit.

| De nos jours. Dans le même sens. Faire un — à la lune. Son fils,... avec d'autres jeunes têtes, se proposait de faire un

—    à la lune, tantôt pour l’Espagne, et tantôt pour l’Angleterre, st-sim. iii, 9. P. anal. Faire banqueroute. || Fig. Néolog. Un tableau où il y a des trous, des intervalles vides entre les objets mal groupés. Il y a des trous dans cette comédie, des lacunes dans l’action, dans les caractères.

2.    * TROU [trou] s. m.

[étym. Ane. franç. trous, tros, tors, du lat. thürsum, grec 8’jpao;, tige, §§ 496, 361 et 291. (Cf. les doublets thyrse et torse et le dérivé trousser.)]

Il Dialect. Trognon. Un — de chou.

TROUBADOUR [trou-bà-dour] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. trobador, cas régime de trobaire, proprt, « trouveur », § 11. (Cf. trouvère.) || 1575. Troubadours, c’est à dire inventeurs, jean de nostredame, Vies des poètes prov. p. 14. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. littér.) Poète ayant composé dans l’ancienne langue du midi de la France (dite langue d’oc ou langue provençale).

TROUBLANT, ANTE [trou-blan, -blânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de troubler, § 47. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il Qui trouble.

1. TROUBLE [troubl’] adj.

[étym. Du lat. pop. * türbulum (dass, tûrbidum, § 87), m. s. devenu torbie, ‘tourble, §§ 324, 290 et 291, trouble, § 361.]

Il Dont la limpidité est altérée. Du vin —, Cette eau est

acquérir fortune ou dignités à la faveur du désordre, et souvent du désordre qu’on a fait naître. || P. anal. Dont la transparence est altérée. Des verres troubles. P. ext. Avoir l’œil, le regard —. Voir SÉv. 559.

2.    TROUBLE [troubl’] s. m.

[étym. Subst. verbal de troubler, § 52. || xme s. Queus chose est nouvele dessaisine et queus chose est nouveaus fourbies, beauman. 954, Salmon.]

Il 1° Rare. État où la limpidité est altérée. Le — de l'atmosphère. y Fig. État où la lucidité est altérée. Jamais — d’esprit ne fut égal au mien, mol. Êc. des f. I, 4. Dieux ! Éclairez mon —, et daignez à mes yeux Montrer la vérité, RAC.

Phèd. v, 2.

Il 2° État où la tranquillité est altérée. | 1. En parlant de la tranquillité de la vie. Séducteur, Qui dans le — seul as-mis tes espérances, rac. Ath. v, 5. Les troubles populaires. Montrer le roi enfant aux provinces pour dissiper les troubles qu’on y excitait de toutes parts, BOSS. Le Tellier. Mettre le — dans une famille. Porter le — dans un ménage, en altérer l’union. | Spécialt. (Droit.) Action qui vient troubler, inquiéter qqn dans la jouissance de sa propriété. | 2. En parlant de la tranquillité de l’âme. Le dedans (le cœur) n’est que — et que sédition, corn. Poly. il, 2. Vous ne saurez point... En quel — mortel son intérêt nous jette, rac. Andr. m, 4. Le — de la conscience. Le — des sens.

3.    TROUBLE [troubl’] s. f. V. truble.

TROUBLE-FÊTE [trou-ble-fèt’] S.

[étym. Composé de trouble (du verbe troubler) et fête,

§ 209. Il xvie s. Les appellans trouble festes, rab. dans delb. Rec.]

Il 1° Celui, celle qui vient troubler, déranger ceux qui sont en fête, en réjouissance. Ces gens sont de fâcheux —.

Il 2° Rare. Ce qui vient troubler, déranger ceux qui sont en fête.

* TROUBLE-MÉNAGE [trou-ble-mé-nàj’] s. m.

[étym. Composé de trouble (du verbe troubler) et ménage, § 209. Il Néolog.]

Il Celui, celle qui trouble, qui dérange l’union d’un ménage.

TROUBLER [trou-blé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *türbulare, m. s. dérivé de *turbu-lum (F. trouble 1), devenu torbler, tourbler, §§ 348, 336, 295 et 291, troubler, § 361.]

Il 1° Priver de limpidité (un liquide). Qui te rend si hardi de — mon breuvage? la f. Fab. i, 10. Fig. — l’eau, brouiller les affaires. || P. anal. Priver de transparence. L’atmosphère est troublée. Ma vue se trouble. Ses yeux se troublèrent, il rougit, fén. Tel. 12. || Fig. Priver de lucidité. Avoir l’esprit troublé. Cela lui a troublé la mémoire. Il faut que ce matin, à force de trop boire, Il se soit troublé le cerveau, mol. Amph. il, 1. Un parent un peu troublé d’esprit, MOL. Pourc. I, 6.

Il 2° Priver de tranquillité. | 1. En parlant de la tranquillité de la vie. Cette Hélène ! qui trouble et l’Europe et l’Asie, rac. Iph. iv, 4. — l’État, le royaume. — l’ordre, la paix publique. — une famille, un ménage. (Cf. trouble-ménage.) Après avoir si longtemps troublé le repos du monde entier, ne sauriez-vous me laisser le mien? fén. Dial. Charles V et un jeune moine. Rien ne trouble sa fin : c’est le soir d’un beau jour, la f. Phil. et Baucis. Pardonnez, si j’ose vous —, rac. Baj. ni, 8. Prête, sans me —, l’oreille à mes discours, corn. Cinna, v, 1. Mais quelqu’un troubla la fête, la f. Fab. i, 9. (Cf. trouble-fête.) Quel chagrin, lui dit-il, trouble votre sommeil? boil. Lutr. 4. — la digestion. J’ai troublé l’ordre des temps, MON-tesq. Espr. des lois, xxxi, 16. | Spécialt. (Droit.) — qqn dans la possession d’un domaine. | 2. En parlant de la tranquillité de l’âme. Avoir la conscience troublée. Mon cœur se trouble. Anne regarde sans se — toutes les approches de la mort, BOSS. A. de Gonz. Auguste est fort troublé; l’on ignore la cause, corn. Cinna, iv, 4.

TROUÉE [trou-é] s. f.

[étym. Dérivé de trouer, § 119. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1740.]

Il Large passage ouvert dans ce qui barre le chemin. Les eaux ont fait une — dans la digue. Faire une — dans les rangs des ennemis. On fit une — dans le bois. Il s’enfuit par un trou, Non pas trou, mais la f. Fab. iv, 4.

Il Solde de jeu formé d’une tablette à treize trous surmontés d’arcades, dans lesquels on pousse autant de billes.

TROUPE [troup’] s. f.

[étym. Origine incertaine ; toutefois la présence de trop-pum, au sens de « troupeau », dans la Loi des Alamans, porte à croire que le mot est germanique, §§ 6, 498 et 499.]

Il Réunion d’un certain nombre de personnes qui vont ensemble, agissent de concert. Une troisième — Trouve encore à gloser, la f. Fab. iii, 1. Une — d’esclaves. Marcher Une — de comédiens. | Spécialt. Corps de gens de guerre. Des troupes d’infanterie, de cavalerie. La — de ligne.

fils de soldat ou d’officier

Enfant de

en croupe. Fig. Avec

emporta mon époux en moins de dix

TROUER [trou-é] v. tr.

[étym. Dérivé de trou 1, § 154. || xue s. Dedenz le fist molt bien trouer, Énéas, 892.]

Il Percer d’un trou. Avoir des vêtements troués. La balle lui troua le bras.

TROU-MADAME [trou-mà-dàm’] s. m.

[étym. Composé de trou 1 et madame, § 200. || 1611.

COTGR.] en —.

Un cheval de

subalterne autrefois élevé à la caserne. || Le pigeon... retient encore de son premier instinct l’habitude de voler en troupes, bu ff. Pigeon.

TROUPEAU [trou-pô] s. m.

[étym. Dérivé de troupe, § 126. || XIIe s. Cinc cent a un tropel, J. bodel, Saisnes, tir. 9.]

Il 1° Réunion d’animaux domestiques qu’on élève, qu’on nourrit, qu’on fait paître ensemble. Mener paître un

—    de bœufs, de moutons. Un — de dindons. Le berger d’un —. J P. ext. En mauvaise part. En parlant d’une réunion d’hommes. Misérable — qu’a dispersé la crainte, RAG. Ath. iii, 7.

Il 2° P. anal. Réunion de ceux qui reçoivent la direction d’un pasteur spirituel (curé, évêque). Je réserve au

—    que je dois nourrir de la parole de vie les restes d’une voix qui tombe, boss. Condé.

TROUPIER [trou-pyé] s. m.

[étym. Dérivé de troupe, § 115. || Néolog. Admis acad.

1878.]

Il Famil. Soldat. Un vieux —.

TROUSSE [trous’] s. f.

[étym. Subst. verbal de trousser, § 52. || xiie-xme s. Une torse de l’erbe ont prise, üolopathos, 8116.]

Il 1° Arrangement que présente une chose pendante qu’on a repliée, relevée. Une — de linge. Des trousses de .fourrage. || Spécialt. | 1. Haut-de-chausses court et relevé. Fig. Être aux trousses de qqn, à sa poursuite. | 2. Manteau plié qu’on attache derrière la selle. Arrange .ouvertement ta — et qu’on voie ton cheval à la grille, beaumarch. Mar. de Fig. I, 11. Avoir qqn, qqch en la mort en —, boil. Sat. 8. | 3. P. anal. Cuir qui sert à relever la queue du cheval. (Cf. trousse-queue.)

Il 2° P. ext. Faisceau, paquet. || Spécialt. (Technol.) | 1. Paquet de petites barres d’acier dont on forge les lames de sabre. | 2. Assemblage des couteaux de la machine à fendre le fer.

Il 3° P. ext. Poche à compartiments contenant certains instruments. | 1. Anciennt. Carquois. | 2. Étui à rasoirs. | 3. Étui de chirurgien. | 4. Étui à ciseaux, dé, etc.

TROUSSEAU [trou-sô] s. m.

[étym. Dérivé de trousse, § 126. || xne s. Cent torsels valut d’altres dras, Énéas, 4529.]

Il 1. Petit faisc'eau. Un — de clefs. | 2. Petit paquet. Un — de linge. P. ext. Vêtements, linge qu’on donne aune fille quand elle entre en pension, quand elle se marie, à un garçon quand il entre dans un collège, dans une école, à une religieuse quand elle entre au couvent.

TROUSSE-ÉTRIER [trou-sé-tri-yé] s. m.

[étym. Composé de trousse (du verbe trousser) et étrier, § 209. acad. écrit trousse-étriers. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Sangle qui sert à relever l’étrier. (F. porte-étrier.)

TROUSSE-GALANT [troiis’-gà-lan ; en vers, trou-se-...] s. m.

[étym. Composé de trousse (du verbe trousser) et galant, § 209. y 1611. COTGR.]

Il Famil. Maladie foudroyante. Un choléra morbus, vulgairement appelé un jours, les. Estev. Gonzalez, 55.

‘TROUSSE-PET, TROUSSE-PÊTE [trous’-pè, -pet’ ; en vers, trou-se-...] s. m. et /’.

[étym. Composé de trousse (du verbe trousser) et pet, § 209. K Admis acad. 1798.]

Il Trivial. Petit garçon, petite fdle qui fait des embarras. (Se dit surtout au fém.) Taisez-vous, trousse-pète.

TROUSSE-QUEUE [trous’-keu; en vers, trou-se-...] s. m.

[étym. Composé de trousse (du verbe trousser) et queue, § 209. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1740.]

Il (Technol.) Cuir qui sert à relever la queue du cheval, dit aussi trousse.

1.    TROUSSEQUIN [trous’-kin ; en vers, trou-se-...] s. m. [étym. Mot qui paraît être d’origine flamande, diminutif de tros, emprunté du franç. trousse, § 10. || 1680. richel. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Partie postérieure élevée de l’arçon de la selle.

2.    ‘TROUSSEQUIN [trous’-kin; en vers, trou-se-...] s. m.

[étym. Altération de trusquin (par confusion avec trous-sequin 1), en patois wallon cruskin, mot qui semble d’origine néerland. et composé de kruis, croix, et du suffixe diminutif ken, § 10. || 1690. Trusquin, furet.]

Il (Technol.) Outil de menuisier, de serrurier, servant à tracer une mortaise.

TROUSSER [trou-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de trou 2 (autrefois tros, tors), § 154 : proprt, « ramasser en trognon ». || xie s. Set cenz chameilz merez d’or et d’argent trussez, Voy. de Charl. à Je'rus. 73.] Il 1° Relever par des plis (une chose pendante). — sa jupe. Se —. Notre laitière ainsi troussée, la f. Fab. vu, 10.

| P. anal. — la queue d’un cheval. [Cf. trousse-queue.) Ab-solt. Un cheval qui trousse, qui a un trot relevé.

Il 2° P. ext. — une volaille, lui relever les pattes et les lier au corps. | Famil. Une chose bien troussée, bien tournée. C’était un repas bien troussé, mol. Pourc. I, 4. Je trouve cela bien troussé, id. B. gent. i, 2. | Vieilli. Mettre en paquet.

—    son bagage, faire un paquet de ses hardes, et, fi g. plier bagage, partir. Troussez-moi bagage, mol. Éc. des m. ix, 6.

—    en malle, emballer, et, fig. envoyer en prison. J’eus grand peur qu’on me troussât en malle, RÉGNIER, Sat. 11. || Fig. Famil. Enlever, faire mourir. (Cf. trousse-galant.) Dieu... fait vivre cent ans le Normand Fontenelle, Et trousse à trente-neuf mon dévot de Pascal, volt. Ép. 75.

TROUSSIS [trou-si] s. m.

[étym. Dérivé de trousser, § 82. || 1611. cotgr.]

Il (Technol.) Plis faits à une robe pour la relever. TROUVABLE [trou-vabl’] adj.

[étym. Dérivé de trouver, § 93. ||xive-xv° s. Toutes lesars... Sont trouvablez a corps d’omme, CHR. DE pisan, dans godef. Admis acad. 1878.]

Il Rare. Qui peut être trouvé. (Cf. introuvable.) TROUVAILLE [trou-vày’] s. f.

[étym. Dérivé de trouver, § 95. || xiic s. S’est mult haitiez de la trovaille, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.] Il Chose trouvée par un heureux hasard. Faire une —. TROUVER [trou-vé] v. tr.

[étym. Origine incertaine. Le mot existe dans toutes les langues romanes, et un type lat. ‘tröpare serait d’accord avec la phonétique de chacune d’elles; peut-être dérivé de tröpus, trope, qui a désigné certaines compositions musicales, ce que semble confirmer l’anc. franç., où trover signifie souvent « composer ». (Cf. trouvère.) || XIe s. Donat als povres ou qu’il les pout trover, St Alexis, 94.] I. Voir se présenter enfin (ce qu’on cherche). Je ne puis

—    mes clefs. Vous trouverez ce livre où vous l’avez laissé. Où trouve-t-on cela? Où cela se trouve-t-il? Avez-vous trouvé une voiture? — quelque part un asile. Trouvez-moi donc quelque arme, quelque épée, rac. Ath. v, 2. Je vous trouve à propos, et j’allais chez vous vous chercher, mol. Mar. forcé, I, 1. Que fait Bajazet? où le puis-je —? rac. Raj. v, 9. Trouve-moi un faiseur de fagots qui sache comme moi raisonner des choses, mol. Me'd. m. I. x, 1. | Loc.prov. — la pie au nid, voir s’offrir la chose qu’on cherche, dans les conditions les plus favorables. — chaussure à son pied, voir s’offrir la chose qu’on cherche, appropriée à ses besoins.

| P. anal. Cette maison n’a pas trouvé d’acquéreur. Il n’a pas trouvé à se défaire de sa propriété. Il a trouvé à emprunter. Il a trouvé des vengeurs. Tes discours trouveront plus d’accès

XIIIe s. La Truanderie, dans géraud, Paris sous Philippe le Bel, p. 8. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Condition de truand.

TRUBLE [trübl’] 5. f.

[étym. Du lat. trïbula, sorte de herse, par extension de sens, devenu trible, §§ 290 et 291, truble, § 318. acad. donne aussi trouble, forme influencée par le verbe troubler, § 509.]

mans,

que les miens, rac. Phôd. ni, 1. Rome... Fussent-ils innocents, leur trouvera des crimes, id. Prit, iv, 4. NÉARQUE : Vous trouverez la mort. — POLY. : Je la cherche pour lui, corn. Poly. il, 6. | A l’infinitif précédé d’un verbe de mouvement. Aller — qqn, se rendre au lieu où il est pour le rencontrer. Il est venu me —. | Fig. Voir se présenter à l’esprit ce qu’il cherche. — le moyen de sortir d’affaire. — la solution d’un problème. La loi de la gravitation a été trouvée par Newton. La dernière chose qu’on trouve en faisant un ouvrage est de savoir celle qu’il faut mettre la première, pasc. Pens. vu, 29. Une pensée, une expression bien trouvée. | Vieilli. La preuve... Dans les citrouilles je la treuve, la f. Fab. ix, 4. L’amour... Ne ferme point mes yeux aux défauts qu’on lui treuve, mol. Mis. i, 1.

II.    y 1° Voir se présenter par hasard (ce qu’on ne cherchait pas). En creusant le sol, on a trouvé un trésor. Un objet trouvé sur la voie publique. Enfant trouvé, enfant abandonné dont l’assistance publique se charge. J’ai trouvé ce billet enfermé dans son sein, rac. Baj. xv, 5. On s’attendait de voir un auteur, et on trouve un homme, pasc. Pens. viii, 28. Un sot trouve toujours un plus sot qui l’admire, boil. Art p. 1. L’homme veut en vain se fuir : partout il se trouve lui-même. Ilne s’en trouve point (de mortels) qui, touchés d’un vrai zèle..., rac. Esth. ii, 3. — à qui parler, qqn qui est en état de répliquer. — son maître, qqn de plus fort que soi. J’y trouve mon compte, mon avantage. — grâce aux yeux de qqn. Qu’il est rare de — cette pureté parmi les hommes! BOSS. Marie-Thérèse. Il a trouvé la mort sur le champ de bataille.

Il 2° Voir s’offrir par hasard à l’esprit (ce qu’il ne cherche pas). Lorsque ce que l’on dit paraît trouvé et non pas recherché, montesq. Goût. Voilà un moyen tout trouvé.

III.    y Ie Voir se présenter (qqn, qqch) sous tel ou tel aspect, dans tel ou tel étal. Je l’ai trouvé endormi. J’ai trouvé la maison déserte. P. anal. Prendre les choses comme elles se trouvent. En un instant la place se trouva vide. Il est tranquille, tant il se trouve dans son naturel, BOSS. Condé. Le malade se trouve mieux. Comment vous trouvez-vous? Il s’en est bien trouvé. | P. ext. Voir s’offrir aux yeux (un certain aspect, une certaine manière d’être de personnes, de choses). Je lui ai trouvé bon visage. Je ne trouve qu’en vous je ne sais quelle grâce Qui me charme toujours, rac. Esth. il, 7.

Il 2° Voir se présenter (qqch) à l’esprit sous tel ou tel point de vue. — une idée bonne, mauvaise. Je trouve que vous avez bien raison. L’avis fut trouvé bon. Je vous trouve

plaisant, mol. Mis. iv, 3. Je me trouvais barbare, injuste, rac. Baj. iii, 4. — le temps long.

TROUVÈRE [trou-vèr] s. m.

[étym. Emprunté de l’anc. franç. trovere, cas régime troveor, proprt, « trouveur » § 538. {Cf. troubadour.) ||xue s. Bons troverres de sons, ben. de Ste-more, Troie. Admis acad. 1762 (trouverre ou trouveur).]

Il (Hist. littér.) Poète ayant composé dans l’ancienne langue du nord de la France (dite langue d’oui).

TROUVEUR, * TROUVEUSE [trou-veur, -veliz’] s. m.

et f.

[étym. Dérivé de trouver, § 112. {Cf. trouvère.) || Admis acad. 1878 (au sens général).]

Il Rare. Celui, celle qui trouve. (Syn. inventeur.) Trouveur des vérités, d’aub. Œuvres, iv, 139. Adjectivt. Un esprit —. TRUAND, ANDE [tru-an, -and’] s. m. et f.

[étym. Mot qui paraît être d’origine celtique, § 3. {Cf. gaélique trudanach, vagabond, etc. || xne s. Tro bien semblés truans et pautonnier, Raoul de Cambrai, 7168.]

Il Vieilli. Gueux, gueuse, faisant profession de mendicité. TRUANDAILLE [tru-an-dày’] 5. f.

[étym. Dérivé de truand, §95. || xme s. Si m’escondis ceste truandaille, Riote du monde, dans godef.]

Il Vieilli. Réunion de truands.

TRUANDER [tru-an-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de truand, § 154. || xne s. Puis que lihom se prent a truander, Aliscans, dans delb. Rec.}

Il Vieilli. Gueuser.

TRUANDERIE [lru-and’-ri ; en vers, -an-de-ri] s. f. [étym. Dérivé de truand, § 69. ||

Il Filet en forme de poche, attaché à une perche, pour prendre le poisson dans un réservoir.

1.    TRUC [trük’] s. m.

[étym. Emprunté du gasc. truc, coup, subst. verbal de truca, frapper, §11. ||xvies. V. àl’article. Admis acad. 1878.] Il 1⁰ Anciennt. Coup. J’eus par l’échine force trucs et bastonnades, d’aub. Fœneste, ii, 16. | P. ext. Coup à certains jeux (billard, etc.).

Il 2° Famil. Coup d’adresse. Je connais un bon —.

Il 3° P. ext. Machine employée dans certaines pièces à décors. Une pièce à trucs.

2.    TRUC et TRUCK [trük’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. truck, m. s. § 8. || Ne'oloq. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Chariot pour le transport de certaines marchandises. | Plate-forine sur laquelle on élève, au moyen d’un mécanisme, des voitures, des bagages, pour les transporter.

*    TRUCAGE [tru-kàj’] s. m.

[étym. Dérivé de truquer, § 78. || Néolog.]

Il Famil. Industrie qui consiste à donner à des objets modernes le caractère, l’apparence d’objets antiques. TRUCHEMAN [trüch’-man ; en vers, tru-che-...] s. m. [étym. Emprunté de l’arabe tourdjouman, variante de tard-jouman, m. s. § 22. {Cf. le doublet drogman.) acad. admet aussi l’orthogr. truchement, due à une confusion avec le suffixe ment. || XIIe S. Drugement somes d'Aufrique et d’outre mer, Prise d’Orange, 422. | xiv° s. Puis revint ses truche-Chron. de Flandre, dans dei.b. Rec.]

Il Interprète qui sert d’intermédiaire entre personnes parlant des langues différentes. Où est le truchement, pour lui dire qui vous êtes? mol. B. gent. v,4. || Fig. Personne, chose qui li'aduit la pensée de qqn. Truchement de peuples divers, la f. Fab. xi, épil. Contentez-vous des yeux pour vos seuls truchements, mol. F. sav. I, 4.

TRUCHER [tru-ché] v. intr.

[étym. Dérivé de truche, mot d’argot, d’origine incertaine, qui désigne la mendicité frauduleuse, §§ 31 et 154. Il 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Mendier frauduleusement.

TRUCHEUR, EUSE [tru-che’ur, -chétiz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de trucher, § 112. || 1636. C’estoit un des francs trucheurs qu’il y ait jamais eu, J. deneyrolles, Jésus crucifié, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. Mendiant frauduleux.

TRUCK. V. truc 2.

TRUELLE [tru-èl] S. f.

[étym. Pour trouelle, du lat. pop. trüella (dass, trulla; cf. trullisation), diminutif de trua, m. s. § 126.]

Il (Technol.) Outil en forme de spatule pour gâcher et appliquer le plâtre, le mortier. | Fig. Aimer la —. aimer à bâtir. || P. anal. Cuillère en forme de spatule qui sert pour découper le poisson.

TRUELLÉE [tru-è-lé] s. f.

[étym. Dérivé de truelle, § 119. || 1549. R. est. Admis acad. 1740.]

Il Quantité de plâtre, de mortier, qui tient sur une ti’uelle. TRUFFE [trüf] S. f.

[étym. Du lat. tüberem, m. s. {cf. tubercule), qui paraît avoir été altéré de bonne heure en *tüferem, d’où *tufre, trufe, truffe, §§ 290, 291 et 361. || 1370. Qui apporta... des truffes a mondit seigneur, s. luce, France pendant la guerre de Cent ans, p. 218.]

Il Sorte de champignon souterrain, en forme de tubercule, mets recherché à cause de son arôme. — noire, blanche. Une poularde garnie de truffes du Périgord. | P. plaisant. Truffes de pauvre, de savetier, marrons. | Fig. Trivial. Gros nez bourgeonné. || P. ext. — d’eau, la macie flottante. TRUFFER [tru-fé] v. tr.

[étym. Dérivé de truffe, § 154. || Admis acad. 1798.]

Il Garnir de truffes. Une dinde, une galantine truffée.

*    TRUFFIER, 1ÈRE [tru-fyé, -fyèr] adj.

[étym. Emprunté du provenç. moderne trufié, m. $. § 11. Il Néolog.}

Il (T. didact.) Qui a rapport aux truffes. Chênes truffiers, dans le voisinage desquels les truffes trouvent un terrain favorable pour se développer.

TRUFFIÈRE [tru-fyèr] 5. f.

[étym. Emprunté du provenç. moderne trufiero, m. s. § 11. y 1771. trév. Admis acad. 1835.]

chien

Il Terrain où l’on récolte des truffes.

TRUIE [trui] s. f.

[étym. Du lat. pop. *trôja, m. s. §§ 329 et 291. Les Romains appelaient sus trojanus un mets de porc farci (par allusion au cheval de Troie, garni de soldats grecs) ; on suppose que le nom de *troja donné à la truie vient de cet usage culinaire.]

Il Porc femelle.

TRUISME [tru-ïsm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. truism, m. s. de true, vrai, § 8. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Vérité si évidente, qu’il semble inutile de l’énoncer. TRUITE [truït’] s. f.

[étym. Du lat. trücta, m. s. §§ 386 et 291.]

Il Poisson du genre saumon, à peau tachetée, dont la chair est très délicate.

TRUITÉ, ÉE [trui-té] adj.

[étym. Dérivé de truite, § 118. || 1664. Le gris truitte {sic) est excellent, Disc, des haras, dans solleysel, Parfait Mareschal, p. 487. | 1680. Truité, richel.]

Il (T. didact.) Tacheté comme une truite. Cheval —, —, à poil blanc ou gris semé de taches brunes, noires. | Fonte truitée, fonte blanchâtre tachetée de gris. TRULLISATION [trül’-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. trullisatio (mieux trullissatio), m. s. y 1691. Trullization, DAViLER, Cours d’architect. ii, p. 862. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Crépissage fait 'a la truelle.

TRUMEAU [tru-mô] s. m.

[étym. Origine incertaine ; qqns le rattachent à 1’allem. trumm (anc. haut allem, drum, anglo-saxon thrum), bout, §§ 6, 126, 498 et 499. || xnc s. Li sans li muet du cief jusqu’au trumel, Aubri le Bourg, p. 44, Tarbé.]

Il 1° Anciennt. Partie charnue de la jambe, de la cuisse (de l’homme et des animaux). || De nos jours. (Boucherie.) Jarret de bœuf.

Il 2° P. anal. {Cf. jambage.) Partie de mur comprise entre deux portes, deux croisées. Des trumeaux ornés de moulures. | P. ext. Glace qui remplit cet espace.

* TRUQUER [tru-ké] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de truc, § 154. || Néolog.]

I.    V. intr. User de trucs (de coups d’adresse).

II.    V. tr. Revêtir (un objet moderne) d’une apparence antique.

‘TRUQUEUR, EUSE [tru-keur, -ke'uz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de truquer, § 112. || Néolog.]

Il Famil. Celui, celle qui truque.

TSAR [tsar] s. m.

[étym. Mot russe correspondant à César, § 20. acad. admet czar, tsar et tzar. Elle donne aussi tsarienne (dans l’expression Sa Majesté tsarienne), de tsar, tsarine, femme de tsar, et tsarowitz, fils de tsar.]

Il Souverain de la Russie.

TU [tu] pron. pers.

[étym. Emprunté du lat. tu, m. s. § 591.]

Il Pronom personnel sing, de la 2e pers. et des deux genres, forme du sujet. {Cf. te, toi.) Viens-tu? Je fais ce que tu veux, corn. Cid, tu, 4. Connais-tu bien don Diègue? id. ibid. u, 2. Perfide! oses-tu bien te montrer devant moi? rac. Phèd. iv, 2. | Substantivt. Employer le tu (en parlant à une personne), la tutoyer. El/ipt. Être à tu et à toi avec une personne, en être au tutoiement avec elle.

TUABLE [tuàbl’ ; en vers, tu-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de tuer, § 93. || xvi® s. Le roy est perdu; il est tuable, p. del’estoile, dans dochez. Admis acad. 1762.] Il Rare. Qu’on peut tuer. Les voilà tuables sans difficulté, pasc. Prov. 7.

TUANT, ANTE [tuan, tuant’; en vers, tu-...] adj. [étym. Adj. particip. de tuer, §47. ||xvues. F. à l’article.] Il Famil. Qui tue. Spécialt. Fig. Qui fatigue beaucoup. De tuantes visites, chapelain, Lett. dans delb. Rec. Que ce métier est —, SÉv. 146. Leur tuante amitié, mol. Amph. m, 1. TUBE [tub’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. tubus, m. s. Qqs patois ont la forme pop. tou. || 1611. cotgr.]

Il Conduit naturel ou artificiel, approprié par sa forme, sa nature, à certaines destinations. {Syn. tuyau.) Le — digestif. | Un — de verre plongé dans le mercure. — gradué, recourbé. — d’un baromètre, d’un thermomètre. — acoustique. TUBERCULE [lu-bèr-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tuberculum, m. s. {Cf. truffe et l’anc. franç. tubercle, dans delb. Rec.) || xvi° s. Proéminences ou tubercules, parć, iv, 25. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) || 1° Sorte de tumeur formée par une induration. Spécialt. Production morbide, d’abord consistante, qui s’amollit ensuite et devient purulente. — du poumon, du cerveau, des os. || Éminence fibreuse, cartilagineuse, etc., de certaines parties organiques.

Il 2° Masse charnue le plus souvent composée de fécule, qui se développe, dans certaines plantes, à l’extrémité des racines ou de rameaux souterrains (pomme de terre, patate, topinambour, etc.).

TUBERCULEUX, EUSE [tu-bèr-ku-leu, -leuz’] adj. [étym. Dérivé de tubercule, § 251. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui présente des tubercules (anatomiques). Matière tuberculeuse. Affection tuberculeuse.

TUBERCULISATION [tu-bèr-ku-li-zà-syon ; en vers, si-on] s. f.

[étym. Dérivé de tuberculiser, § 247. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Formation de tubercules (anatomiques). * TUBERCULISER [tu-bèr-ku-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de tubercule, § 267. || Néolog.]

Il (T. didact.) Produire des tubercules (anatomiques). TUBÉREUX, EUSE [tu-bé-reu, -reùz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tuberosus, m. s. || xvi® s. Jambes grosses et tubéreuses, parè, Introd. 21.]

Il (T. didact.) Qui présente des tubercules (végétaux). Racines tubéreuses. || Substantivt, au fém. La tubéreuse, plante à fleur blanche très odorante.

TUBÉROSITÉ [tu-bé-ro-zi-té] s. f.

[étym. Dérivé de tubéreux, § 255. || xvic s. La tubérosité de l’os ischion, paré, i, 8. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Partie tubéreuse. | 1. Partie d’un organe qui présente des éminences fibreuses, cartilagineuses. | 2. Partie des racines, de la tige souterraine d’une plante, qui présente une masse charnue, généralement composée de fécule.

TUBULAIRE [tu-bu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. tubulus, diminutif de tubus, tube, § 248. y 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de tube. Chaudière —. Pont —.

TUBULÉ, ÉE [tu-bu-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. tubulatus, m. s. |] Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui présente une tubulure. TUBULEUX, EUSE [tu-buleu, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. tubulus, diminutif de tubus, tube, § 251. Il 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a la forme d’un tube. Des champignons à chapeau —.

TUBULURE [tu-bu-lür] s. f.

[étym. Dérivé du lat. tubulus, diminutif de tubus, tube, §250. Il 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Orifice d’un flacon, d’un vase quelconque, dont la fermeture est traversée par un tube.

TUDIEU [tu-dyeu] interj.

[étym. Abréviation de vertu Dieu, vertu de Dieu, § 726. {Cf. vertubleu.) || 1611. Tudey, cotgr. Admis acad. 1878.] || Juron familier. — ! l’ami, sans vous rien dire, Comme vous baillez des soufflets ! mol. Amph. i, 2.

TUE-CHIEN [tu-chvin] 5. m.

[étym. Composé de tue (du verbe tuer) et chien, § 209. || 1387. P. Coulon, tukien, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Employé municipal chargé de tuer les chiens égarés.

Il 2° Colchique, plante vénéneuse, dite aussi mort aux chiens.

TUER [tué ; en vers, tu-é] v. tr.

[étym. Origine incertaine. Le lat. *tütare (dass, tutari) conviendrait pour la forme, mais non pour le sens, puisqu’il signifie « protéger » ; on a supposé que tuer le feu, a voulu dire d’abord recouvrir la braise de cendre (pour la conserver en ignition), puis par extension l’étouffer, l’éteindre. || xn° s. Tant en beivent(de vin) que tuit se tuent, Éiiéas, 4901.]

ï Anciennt. Abattre en donnant des coups. Jehan le Prestre,... qu’ils tuèrent plus de dix fois, Journal d’un bourg.

De nos

Du — brodé.

de Paris sous Ch. VII, p. 317,Tuetey. | Spécialt jours. — des bœufs, des moutons (à l'abattoir). Absolt. ün boucher qui ne tue qu’une fois par semaine. || P. anal. Éteindre. — le feu, la chandelle. Fig. S’ils n’eussent tué ce flamheau, malh. Poes. 49.

II. P. ext. Mettre à mort.

Il 1° Au propre. Pourquoi me tuez-vous? pasc. Pens. vi,

3. Se faire —. La faim en tuait plus que la guerre, BOSS. Hist, univ. h, 21. Il Se —. | 1. Se donner la mort par accident. Il s’est tué en tombant de cheval. | 2. Se donner la mort volontairement. Caton se tua après la défaite de Pharsale. Tue ! tue ! exclamation de gens qui ne veulent pas faire de quartier, dans un combat. Loc. prov. Tant de tués que de blessés, il n’y a personne de mort, le mal n’a pas été si grand qu’on le craignait. | Vieilli. Raisons, objections à — chiens (allusion au proverbe : Qui veut noyer son chien, l’accuse de la rage), raisons, objections faites de parti pris. | — du gibier à la chasse. Il n’a rien tué. || P. anal. Le froid a tué cette plante.

Il 2° Fig. | 1. Faire succomber (qqn) physiquement. Se — de travail. Il se tue à travailler. Cette anxiété me tue. Je vous connais encore, et c’est ce qui me tue, CORN. Ilor. il, 3. Ne différez point : chaque moment vous tue, rac. Phêd. I, 3. P. hy-perb. Se —, se donner beaucoup de peine pour qqch. On se tue à vous faire un aveu des plus doux, mol. Tart. iv, 5. Il se tue à rimer, boil. Sat. 9. Son ami se tuait de lui dire, qu’ils (ses empressements) étaient insolents, iiamilt. Gram. p. 45. Loc. adv. A tue-tête, d’une manière bruyante qui fatigue la tête de ceux qui entendent. Chanter à tue-tête. | 2. Faire succomber (qqn) moralement. Et dont le coup mortel vous plaît quand il vous tue, CORN. Poły. 1,1. Loc. prov. La lettre tue et l’esprit vivifie, on se perd, on s’égare en négligeant l’esprit, le sens, pour ne s’attacher qu’à la lettre, à la formule. | 3. Détruire l’effet de (qqch). Ces deux couleurs se tuent, l’une fait tort à l’autre. Cela a tué notre plaisir.

TUERIE [tu-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tuer, § 69. || xve-xvie s. Au bord de laquelle fut faicte la tuerie, cl. de seyssel, dans delb. liée.]

U Action de tuer en masse. On n’entre point dans les raisons de cette grande — (au dénouement de Bajazel), sév. 257.

TUE-TÊTE (À) [tu-tët’]. V. tuer.

TUEUR, * TUEUSE [tueur, tueuz’ ; en vers, tu-...ls. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de tuer, § 112. || xme s. Car ele est de tous vers tueuse, j. de meung, Trésor, 635.]

Il Rare. Celui, celle qui tue.

TUF [tuf] s. m.

[étym. Emprunté de Vital, tufo, lat. tofus, m. s. § 12.

Il XVIe s. Pierre de tufe, rab. Il, 30.]

Il Pierre poreuse, sorte de concrétion calcaire qu’on trouve en couche dans certains terrains, au-dessous de la terre végétale. Creuser jusqu’au tuf. Trouver le tuf. Bâtir en pierre de tuf. || Fig. Vieilli. Le fond du caractère, que déguisent les apparences. Sitôt que vous voulez un peu l’approfondir, Vous rencontrez le tuf, regnard, Joueur, n, 4. Ce tuf se cachait sous d’autres apparences, ST-SIM. il, 252.

*    TUFACÊ, ÉE [tu-fà-sé] adj.

[étym. Dérivé de tuf, d’après le lat. tofaceus, m. s. § 233.

Il Néolog.]

Il Où l’on trouve du tuf. Terrain —.

*    TUFEAU et TUFFEAU [tu-fô] S. m.

[étym. Dérivé de tuf, § 126. || 1516. Les matières que desja avons achaptees, tant tuffeau que autres, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Variété de tuf, pierre blanche et tendre, qui durcit à l’air et qu’on emploie pour bâtir.

TUFIER, 1ÈRE [lu-fyé, -fyèr] adj.

[étym. Dérivé de tuf, § 115. || 1694. Tuffier, tu. corn. Admis acad. 1798.]

]] (Technol.) Qui touche au tuf. Terre tufière, maigre, parce qu’elle est trqp voisine du tuf.

‘TUFIÈRE [tu-fyèr] s. f.

[étym. Dérivé de tuf, § 115. || xvi® s. Tuffiere, du pinet, Ilist. nat. de Pline, xxx, 3.]

Il (Technol.) Carrière de tuf.

TUILE [tuil] S. f.

[étym. Du lat. tègula, m. s. de tegere, couvrir [cf. tégument, toit), devenu teule, tiule, §§ 308, 309, 394, 290 et 291, tuile, § 357.]

Il Plaquette en terre cuite employée pour faire des toits. Loger sous les tuiles, sous le toit, au dernier étage d’une maison. Recevoir une — (qui tombe du toit), et, fig.

être frappé par un accident imprévu. Loc. prov. Il ne trouverait pas du feu sur une — (un petit morceau de braise à emprunter), on ne lui prêterait pas la moindre chose. ‘TUILE, ÉE [tui-lé] adj.

[étym. Dérivé de tuile, § 118. || 1752. trév.]

Il Qui est en forme de tuile. Coquille tuilée.

TUILEAU [tui-lô] s. m.

[étym. Dérivé de tuile, § 126. || 1485. Faire contre-mur de tuilleaux, Or donn. dans i.ittré.]

Il Débris de tuile.

TUILERIE [tuïl-ri ; en vers, tui-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de tuilier, §§ 65 et 68. || 1264. Pour la teu-lerie de Sonbru refaire, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1866-67, p. 566.]

Il Four à tuiles.

TUILIER [lui-lyé] s. m.

[étym. Dérivé de tuile, § 115. [Cf. le lat. tegularius, m. s.)

Il 1300. Rôle de la taille de Paris, dans delb. Rec.]

Il Ouvrier qui fait des tuiles.

TULIPE [tu-lïp’] S. f.

[étym. Autrefois tulipan, emprunté du turc tolipend, m. s. par comparaison de la plante avec un turban, § 23. || xvie-xvnc s. Le tulipan, o. de serres, vi, 12. Tulippe, cotgr.]

Il Plante de la famille des Liliacées, à racine bulbeuse, à fleur ovoïde, de couleurs variées. | P. ext. Fleur de cette plante. | P. anal. Verre à boire de forme ovoïde, renflé au milieu.

TULIPIER [tu-li-pvé] s. m.

[étym. Dérivé de tulipe, § 115. || Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Arbre exotique, delafamille des Magnolia-cées, dont la fleur ressemble à la tulipe.

TULLE [tul] s. m.

[étym. Nom de ville, § 36 : Tulle (Corrèze), où ont été établies les premières fabriques. || 1812. mozin , Diet. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Tissu fait d’un réseau très clair de soie, de fil, de coton, très fins. Une guimpe de Un chapeau de —. tuméfaction [tu-mé-fak’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. tumefacere, tuméfier, § 247. || xvie s. Concussions, tuméfactions, dans Nouv. Coût, génér. Il, p. 945. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Gonflement morbide.

TUMÉFIER [tu-mé-fyé ; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. tumefieri, forme passive de tumefacere, m. S. Il XVIe s. Quand la partie commence à tuméfier, PARÉ, V, 3.]

Il (T. didact.) Affecter (un organe) d’un gonflement morbide. Avoir le genou tuméfié. Le doigt se tuméfie. TUMEUR [tu-meur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. tumor, m. s. || xive s. Tumour ou enflour, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 92, r°.]

Il (T. didact.) Grosseur morbide dans une partie de l’organisme. [Cf. apostume.) Une — molle, dure. Une — dans l’aine. Ouvrir une —.

TUMULAIRE [tu-mu-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. tumulus, tombeau, § 248. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux tombeaux. Pierre —. TUMULTE [tu-mult’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tumultus, m. s. || xn° s. Guil-lelmes a le temulte entendu, Couronn. de Louis, 1201.]

Il Agitation bruyante, désordonnée, qui se produit dans une réunion de personnes. Exciter du —. Quand le peuple est maître, on n’agit qu’en —, corn. Cinna, il, 1. La grandeur de la république... changea en guerres civiles les tumultes populaires, montesq. Rom. 9. Il Fig. Agitation, trouble. Après le — des armes, boss. Condé. Le — des affaires, du monde.

| Le — des passions, des sens.

TUMULTUAIRE [tu-mül-tuër ; en vers, -tu-èr] adj. [étym. Emprunté du lat. tumultuarius, m. s. [Cf. tumultueux.) Il xiv° s. Œuvres tumultuaires, bersuire, dans godef. Compl.)

Il (T. didact.) || 1° Qui a le caractère d’un tumulte populaire. Il m’a fallu réduire en soulèvement — une guerre qui n’a pu durer guère moins d’un an, CORN. Pomp. èxam.

Il 2° Vieilli. Qui a le caractère d’une agitation désordonnée. Une besogne — et faite sans y penser, malh. Bienf. de Sénùq. vi, 23.]

TUMULTUAIREMENT [tu-mül-tuèr-man ; en vers, -tu-è-re-...] adv.

[étym. Composé de tumultuaire et ment, § 724. || XVIe s. Tumultuairement, sans ordre, amyot, Nicias, 5.]

Il (T. didact.) D’une manière tumultuaire. S’ils lapidèrent saint Étienne, ce fut —, BOSS. Hist. univ. il, 23.

TUMULTUEUSEMENT [tu-miil-tueuz’-man ; en vers, -tu-e'u-ze-...] adv.

[étym. Composé de tumultueuse et ment, §724. || xive s. Criant et braiant tumultueusement, bersuire, f° 20, dans

LITTRÉ.]

Il D’une manière tumultueuse.

TUMULTUEUX, EUSE [tu-mül-tueu, -tueuz’ ; en vers -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. tumultuosus, m. s. (Cf. tumultuaire.) Il xive s. Se déduit de l’existence de l’adv. tumultueusement à cette époque.]

Il Qui présente du tumulte. Un rassemblement —. | La vie tumultueuse est agréable aux grands esprits, pasc. Passions de l’amour. Ces transports — d’un attachement criminel, MOL. D. Juan, iv, 6.

TUNGSTÈNE [tungs’-tèn’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’allem. tungstein, m. s. §7. || 1812. Tungstène ou tunstène, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple, métal d’un gris foncé, très dur (découvert en 1781).

TUNIQUE [tu-nïk’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. tunica, m. s. || xn° s. Toz re-vestuz de ses tuniques, ben. de ste-more, Troie, 26821.]

I.    (Antiq.) Vêtement de dessous. — de Nessus, tunique empoisonnée qui causa la mort d’IIercule à qui on en avait fait présent.

II.    Il 1° Au propre. | 1. Vêlement que les évêques portent sous la chasuble quand ils officient; vêtement des diacres et des sous-diacres. | 2. Veste que les rois portaient sous le manteau royal. | 3. Redingote courte d’uniforme. La — des lycéens, des fantassins. | 4. Seconde jupe de certains costumes de femme.

Il 2° P. anal. (T. didact.) Nom donné à certaines pellicules, gaines membraneuses. Les tuniques de l’œil. Les tuniques des artères. | Les tuniques de l’oignon.

TUNNEL [tu-nèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. tunnel, m. s. qui vient lui-même du franç. tonnelle, §8. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Passage souterrain pratiqué sous une rivière, sous un bras de mer, à travers une montagne, etc.

TUORBE [tu-örb’]. V. téorbe.

TURBAN [tur-ban] s. m.

[étym. Pour tulban, emprunté de l’arabe dulband, m. s. § 22. Il xv° s. Ceste toile qu’ils appellent tolliban, comm. viii, 5. | 1559. Un tulban, g. postel, dans delb. Rec. | 1572. Turban, rons. Franciade, 3.]

Il 1° Coiffure d’homme des Orientaux, pièce d’étoffe enroulée autour de la tête. || P. anal. Coiffure de femme pour bal, imitant le turban.

Il 2° Fig. Nom donné à diverses fleurs, à diverses coquilles, qui rappellent la forme du turban. (Cf. tulipe.) Lis —, variété de martagon. | — de Pharaon, — rouge, — vert, mollusques univalves.

TURBE [turb’]. V. tourbe 1.

TURBINE [tur-bin’] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. turbo, inis, toupie, tourillon, tourbillon, etc. Le mot se trouve au xvie s. comme subst. masc. signifiant « tourbillon ». Au xvne s. turbine est une corruption fréquente de tribune (d’église). || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Roue hydraulique à axe vertical.

TURBINÉ, ÉE [tur-bi-né] adj.

[étym. Emprunté du lat. turbinatus, m. s. || xvie s. Unions de figure turbiné e, rab. v, 43. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui est en forme de toupie. Coquille turbinée.

TURBINITE [tur-bi-nït’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. turbo, inis, toupie, § 282. || Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Coquille turbinée fossile.

TURBITH [tur-bït’] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe turbid, m. s. § 22. || xme s. Turbit est chauz et ses, Simples medicines, f°71, v°. Admis acad. 1762.]

|| 1° Nom vulgaire d’un liseron de l’Inde dont la racine a été très employée comme purgatif.

Il 2° P. anal. — minéral, sulfate jaune de mercure. TURBOT [tur-bô] s. m.

[étym. Origine incertaine : il n’est pas impossible que le lat. turbo, inis, toupie, ait reçu le même sens (cf. rhom-bus, grec pop.6oç, toupie, turbot), mais la désinence du mot français reste inexpliquée. || xne s. Peschent au tourbout, ét. de fougères, Livre des man. dans deld. Rec.]

Il Poisson de mer de la famille des Pleuronecles, à chair délicate.

TURBOTIÈRE [tur-bù-tyèr] s. f.

[étym. Dérivé de turbot, § 115. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Ustensile ayant à peu près la configuration du turbot et destiné à faire cuire les poissons de cette forme (turbot, barbue, etc.).

TURBOTIN [tur-bô-tin] s. m.

[étym. Dérivé de turbot, § 100. || 1694. acad.]

Il Petit turbot.

TURBULEMMENT [tur-bu-là-man] adv.

[étym. Pour turbulentment, composé de turbulent et ment, § 724. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1740.] Il D’une manière turbulente. Ils n’agissaient point —, d’ablanc. Tacite, Annales, v, 5.]

TURBULENCE [tur-bu-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. turbulentia, m. s. || xive s. Sans turbulence, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Agitation bruyante. La — des enfants. turbulent, ENTE [tur-bu-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. turbulentus, m. s. || xiie-xrn° s. Ne turbulent ne torcenos, Nicole, Règle de St-Benoît, dans delb. Rec.]

Il Qui se livre à une agitation bruyante. Un enfant —. Être d’humeur turbulente. Une joie turbulente.

TURC [tur et turk’] 5. m.

[étym. Mot d’origine incertaine qui semble n’avoir qu’une ressemblance fortuite avec Turc, nom de peuple. (Cf. breton teurk, tique.) || 1688. Les poiriers de bon chres-tien en sont sur tous autres endommagez, et c’est pourquoy on a nommé ce ver Turc, boyceau de la baraudière, Tr. du jardin, p. 58. Admis acad. 1718.]

Il (Agricult.) Nom vulgaire de la larve du hanneton. TURCIE [tur-si] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xn° s. Se déduit de l’existence du bas lat. torcia dans un texte cité par du c. Admis acad. 1718.]

Il Dialect. Levée faite de claies garnies de terre. Les turcies de la Loire.

TURCO [tur-kô] s. m.

[étym. Nom propre de peuple, § 36 : ital. Turco, Turc, § 12, l’Algérie ayant dépendu de la Turquie jusqu’en 1830. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Tirailleur indigène de l’armée d’Afrique. TURELURE [tur-lür; en vers, tu-re-...] s. f.

[étym. Sorte d’onomatopée, de refrain, § 32. (Cf. tur-lutaine et l’anc. franç. turluele, etc.) || xive s. Icelle turelure fu haultement sonnee, cuvelier, Duguesclin, 3818.]

Il Famil. Refrain. Fig. C’est toujours la même —.

TURF [turf’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. turf, m. s. proprt, « terrain gazonné », § 8. (Cf. le doublet tourbe 2.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Lieu où ont lieu les courses de chevaux. Se rendre sur le —. Le — de Longchamp.

TURGESCENCE [tur-jês’-sâns’] x. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. turgescentia, dérivé de turgere, se gonfler, § 262. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Gonflement de certains organes, par l’afflux des fluides. La — du sein.

TURGESCENT, ENTE [tur-jês’-san, -sânt’] adj. [étym. Emprunté du lat. turgescens, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Gonflé par l’afflux des fluides.

* TURION [tu-ryon ; en vers, -ri-on] s. m.

[étym. Emprunté du lat. turio, m. s. || 1554. Turions de hieble, 'Tresor dc Evonime, dans delb. Rec.]

TURLUPIN

— 2207    -

TUYÈRE

Il (Botan.) Bourgeon de certaines plantes, qui sort de la tige à fleur de terre et doit donner naissance aux pousses aériennes. Le — de l’asperge.

TURLUPIN [lur-lu-pin] s. m.

[étym. Nom pris par un célèbre acteur de farces (Henri Legrand) du commencement du xviic s. § 36. Ce mot, d’origine inconnue, se trouve dès le xive s. appliqué à des hérétiques condamnés au feu par l’inquisition. || Admis ACAD. 1718.]

Il Mauvais plaisant. Des pointes de 7. A la cour les turlupins restèrent, Insipides plaisants, boil. Art p. 2.

TURLUPINADE [tur-lu-pi-nàd’] s. f.

[étym. Dérivé de turlupin, § 120. || xvne s. F. à l’article. Admis Acad. 1718.]

Il Mauvaise plaisanterie. Pensez-vous... que je puisse durer à ses turlupinades perpétuelles? mol. Crit. de l’Êc. des f. sc. 1.

balz. Dissert. crit.

TURLUPINER [tur-lu-pi-né] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de turlupin, § 154. || 1615. C’est bien turlupiné, Harangue de Turlupin, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il 1° F. intr. Se livrer à des plaisanteries de mauvais goût.

Il 2° F. tr. Paire de qqn l’objet de méchantes plaisan-

REGNARD et DUFRESNY,

teries. Voici le docteur; il faut le Foire St-Germ. i, 7. Turlupinant les jeunes précieuses, gres-set, Vert-Vert, 4.

*    TURLUT [tur-lu] s. m.

[étym. Onomatopée, § 32. || 1680. riciiel.]

Il Nom vulgaire de divers oiseaux, notamment de la farlouse et du courlis.

*    TURLUTAINE [tur-lu-ten’] S. f.

[étym. Dérivé de turlut, § 97. || 1812. mozin, Dict. franç.-aüem.\

Il 1° Serinette.

Il 2° Fig. Famil. Ce que qqn répète sans cesse, sa marotte. C’est sa —.

TURNEP [tur-nep’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. turnep, m. s. || Admis acad. 1835 et écrit turneps d’après le pluriel anglais, plus usité que le sing.]

Il (Agricult.) Variété de chou-rave. Semer des turneps.

TURPITUDE [tur-pi-tud’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. turpitudo, m. s. || 1552. Turpitude, laideur, ch. est. dans delb. Rec.]

Il Laideur morale honteuse. Le malheureux me cachait J.-J. ROUSS. Confess. 8. La Garnache faisait de sa — la principale pièce de son sac, st-sim. ii, 67. | Action honteuse manifestant cette laideur morale. Faire des turpitudes. Il Fig. Par allusion au fils de Noé qui ne couvrit point la nudité de son père. Il est trop rude D’aller de ses parents regnard, Joueur, v, 4.

‘turquet [tur-kè] s. m.

[étym. Dérivé de Turc, nom de peuple, §§ 36 et 133. || xvie-xvne s. Camuze comme un turquet, d’aub. Fœneste, iv, 13. Admis acad. 1694 (au sens I) ; suppr. en 1740.]

I.    Petit chien (d’origine turque) à nez camus et à poil ras.

II.    Nom vulgaire du maïs ou blé de Turquie.

TURQUETTE [tur-ket’] s. f.

[étym. Dérivé de Turc, § 133. || 1771. trév.]

Il (Botan.[Herniaire glabre, plante dite aussi herbe au Turc.

TURQUIN, * TURQUINE [tur-kin, -kin’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. turchino, proprt, « de Turquie », le bleu étant la couleur de prédilection des Turcs, §§ 12 et 37. Il 1471. Un petit estuy turquin, Comptes du roi René, p. 260.]

Il -Qui est d’un bleu foncé tirant sur l’ardoise. Bleu —. Le marbre

sa

montrer la

Il (Botan.) Plante dont la fleur fait partie des quatre fleurs employées pour tisane. (Syn. pas d’âne.)

‘TUTAYER [tu-tè-yé]. F. tutoyer.

TUTÉLAIRE [tu-té-lèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. tutelaris, m. s. || xvic s. Dieu tutellaire, rab. iv, 42.]

Il (T. didact.) Qui a qqn sous sa tutelle, sous sa protection. Divinité —. L’ange —, ange gardien. Fig. Son ange

—    et son libérateur, CORN. Cid, iv, 1.

TUTELLE [tu-tèl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. tutela (var. tutella), m. s. || 1474. Lettres de tuctielle, Charte de Tournai, dans godef. Compl.}

Il (T. didact.) Protection de la personne, des biens d’un mineur, d’un interdit, que la loi confie à qqn. Être sous la

—    de qqn. Être en —. Les institutions des Romains mettaient les femmes dans une perpétuelle —, MONTESQ. Espr. des Loisy vu, 12. Rendre la —, cesser de l’exercer et rendre ses comptes. — officieuse, protection légale d’un enfant mineur, par une personne qui a l’intention de l’adopter lorsqu’il sera majeur. || Fig. | l. Protection. Être sous la — des lois. P. ext. — de navire, symbole du saint, patron de ce navire, sculpté à l’arrière. | 2. Surveillance importune. Vous verrons-nous toujours trembler sous sa —? rac. Brit. il, 2.

TUTEUR, TRICE [tu-teùr, -tris’] 5. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. tutor, trix, m. s. || xme s. Doner tutors as orfelins, Livre de jostice, 75.]

Il 1° S. m. et f. Personne chargée de la tutelle de qqn.

—    ad hoc, nommé à un mineur, à un interdit, pour un objet déterminé. — officieux, qui a la protection légale d’un mineur qu’il a l’intention d’adopter lorsqu’il sera majeur. || Fig. Les souverains ne sont que... les pères et les tuteurs du peuple, fén. Essai sur le gouv. civil, 11.

Il 2° P. anal. S. m. Bâton fixé en terre, le long duquel on attache une plante pour la soutenir ou la redresser.

TUTIE [tu-ti] S. f.

[étym. Emprunté de l’arabe toutiya, m. s. § 22. [Cf. toutenague.) || xiv° s. De la poudre de la tutie, gast, piiébus, Chasse, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Mélange d’oxydes qui se dépose en couche grisâtre dans les cheminées des fourneaux où l’on traite des minerais de fer contenant du zinc.

TUTOIEMENT et TUTOÎMENT [tu-twà-man]

[étym. Dérivé de tutoyer, §§ 65 et 145. || Admis acad. 1718.]

Il Action de tutoyer qqn.

TUTOYER [tu-twà-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de tu, §§ 63 et 163. On a longtemps hésité entre tutoyer et tutayer : mol. s’est servi de cette dernière forme, Mis. h, 4, et riciiel. n’en donne pas d’autre, jj 1394. Me tutoies tu? dans du c. tuisare.]

Il Traiter familièrement, intimement (qqn) en lui disant tu au lieu de vous. Ne nous tutoyons plus, je t’en prie, mariv. Jeu de Tarn, et du has. ii, 9.

TUTTI [tout’-ti] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. tutti, tous, § 12. || 1771. trév. Admis acad. 1878.]

Il (Musique.) Phrase exécutée par tous les instruments, tous les chanteurs à la fois. Le — final.

TUYAU

s. m.

espèce de marbre

et, substantivt, Le d’un gris tirant sur le bleu.

TURQUOISE [tur-kwaz’] 5. f.

[étym. Dérivé de Turc, §§ 36 et 143 : les turquoises ont été d’abord trouvées dans la Turquie d’Asie. || xme s. Pierres qui s’appellent turquesses (var. turquoyses), Livre de Marc Pol, dans godef. Compl.]

U Pierre précieuse mate, d’une belle couleur bleue. Une — entourée de brillants. Ellipt. Le bleu —. TUSSILAGE [tu-si-làj’] s. f. (masc. acad.).

[étym. Emprunté du lat. tussilago, m. s. de tussis, toux. Sur le genre, F. § 551. || Admis acad. 1762.]

[tui-yô ; selon d’autres, tu-yô] s. m.

[étym. Dérivé d’un mot germanique de même sens, §§ 6,126, 498 et 499 : bas allem, tute, anc. néerland. tote, anc. norois toda. {Cf. tuyère.) || xne s. Ci naist de la chanson et racine et tuiax, J. bodel, Saisnes, tir. 2.]

Il Conduit destiné à livrer passage à un liquide, un fluide. {Syn. tube.) Des tuyaux d’arrosage. Les tuyaux de conduite du gaz. Un — de poêle, de cheminée (pour le passage de la fumée). Des tuyaux d'orgue, un — acoustique, pour transmettre le son. | P. ext. Le — de l’oreille, orifice qui donne passage au son. — de plume, bout creux de la plume des oiseaux. | P. anal. Pli cylindrique qu’on fait à du linge empesé. Un bonnet à tuyaux. || Fig. Néolog. Famil. Indication confidentielle pour le succès d’une opération. TUYAUTER [tui-yo-té] v. tr.

[étym. Dérivé de tuyau, §§ 62, 64 et 154. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Plisser (du linge) en forme de tuyaux à l’aide d’un fer cylindrique. Une garniture tuyautée.

TUYÈRE [tui-yèr ; selon d’autres, tu-yêr] s. f.

[étym. Dérivé du radical de tuyau, § 115. || 1680. Tuiere, riciiel. Admis acad. 1762.]

TYMPAN

— 2208 —

TZAR

]| (Technol.) Tube conique qui conduit le vent du soufflet dans la forge, le fourneau.

TYMPAN [tin-pan] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tympanum, grec -rûp.Trxvov, proprt, « tambour », de TÛ-irxetv, frapper. (Cf. les

mein

et qui sentait fort

boss. Jugem.

pasc. Pens. vi, 8. | Fig. Ne vous imposez point corn. Cid, iii, 3.

TYRANNIQUEMENT [ti-rà-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de tyrannique et ment, § 724. || xvc s. Cruellement et tyranniquement, comm. dans dociiez.]

Il D’une manière tyrannique.

TYRANNISER [ti-rà-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de tyran, §267. || xive s. Pisistratus... tyrannisa dis sept ans, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.)

Il Traiter d’une manière tyrannique. — ses sujets. Ü Fig. Soumettre à une contrainte pénible. Il est tyrannisé par ses passions, fén. Tel. 5. Le roi se plut à — la nature, st-sim. xii, 80. Le défaut des auteurs, dans leurs productions, C’est d’en — les conversations, mol. F. sav. iii, 3. TYROLIENNE [ti-rô-lyèn’ ; en vers, -li-èn’] s. f. [étym. Nom propre signifiant « du Tyrol », §§ 37, 38 et 244. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Chanson montagnarde dans laquelle on donne certains coups de gosier pour passer de la voix de poitrine à la voix de tête.

TZAR [tzar], etc. V. tsar.

m. s.

doublets timbre, type et tympanon.) || XIIe s. Psalterie, tympans, frestels e harpe, Rois, I, 10.]

Il 1° Cavité qui constitue l’oreille moyenne, fermée du côté de l’oreille externe et du côté de l’oreille interne par des membranes tendues. Spécialt. Membrane du brane tendue entre l’oreille externe et l’oreille moyenne. Fig Briser le — à qqn, parler trop fort.

Il 2° Châssis tendu d’étoffe, sur lequel on met les feuilles à imprimer.

Il 3° Machine à élever l’eau, tambour tournant sur son axe. Il P. ext. Espace encadré parles trois corniches d’un fronton destiné à recevoir des bas-reliefs, des ornements. TYMPANISER [tin-pà-ni-zé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. tympanizare, battre le tambour. (Cf. tambouriner.) Signifie « marquer d’un timbre » au XVe s. ü XVIe s. Tympaniser par criz haulx et publics, R. DE GOLLERYE, Bail, contre les flatteurs.]

Il Signaler bruyamment. C’est lui qui, dans des vers, vous a tympanisées, mol. F. sav. il, 7. Gare qu’aux carrefours on ne vous tympanise, id. Éc. des f. I, 1.

TYMPANITE [tin-pà-nït’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. tympanites, employé abusivement pour désigner cette maladie d’après le grec xup.-r.avîx-qç, qui s’applique au malade, la maladie s’appelant Tupncavta;, de Tup.irxvov, tambour. || 1372. La quarte espece de ydropisie, qui est appellee timpanides, J. corbichon, Propr. des choses, vii, 51, mss franç. Bibl. nat. 216, f° 122, v°. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Gonflement de l’abdomen, par accumulation de gaz dans le tube digestif.

TYMPANON [tin-pà-non] s. m.

[étym. Emprunté (indirectement) du grec Tupitavov, tambour : l’instrument nous est venu d’Allemagne, d’après RiCHEL. § 6. y 1680. Timpanon, riciiel. Admis acad. 1740.]

Il Ancien instrument de musique, garni de cordes de laiton, se touchant avec deux baguettes en bois. Quels instruments y a-t-il? — Des harpes, des tympanons, DOMINIQUE, Arlequin dans la lune, scène du voyage.

TYPE [tïp’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. typus, grec 'uuiroi;, m. s. de TÜirxsiv, frapper. (Cf. tympan.) || Admis acad. 1694.]

Il 1° Pièce de bois, de métal, etc., portant une empreinte destinée à reproduire des empreintes semblables.

Il 2° Conception idéale des traits généraux suivant lesquels une chose est formée. Les différents types d’architecture. Les types de la race humaine. Les principaux types de cristallisation. | P. ext. Cette personne est le — de l’avarice. TYPHOÏDE [ti-fô-id’] adj.

[étym. Composé avec typhus et le grec eîSoç, forme, § 279. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui a le caractère du typhus. Fièvre —.

TYPHON [li-fon] s. m.

[étym. Emprunté du chinois tafang, tafung, m. s. rendu par typhon par confusion avec le lat. typhon, grec Tucptév, tourbillon, § 27. || Admis acad. 1798.]

Il Cyclone. (V. ce mot.)

TYPHUS [ti-füs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientif. typhus, m. s. qui est le lat. typhus, grec TÜipoç, enflure. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Maladie contagieuse caractérisée par la fièvre continue, l’état morbide des muqueuses, etc. TYPIQUE [ti-pïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. typicus, grec tuttizó;, m. s. Il 1582. Interprétations mystiques, typiques, Incert. et vanité des sciences, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui constitue un type.

TYPOGRAPHE [ti-pè-grâf⁷] s. m. et f.

[étym. Composé avec le grec tû-ito;, type, et ypxtpsiv, écrire, § 279. || 1554. Un tipographe d’Angoumois, belle-forest, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui exerce l’art de l’imprimerie (en caractères).

TYPOGRAPHIE [ti-pô-grà-fl] S. f.

[étym. Composé avec le grec tuho;, type, ypâseiv,

écrire, et le suffixe ta, § 279. || 1577. Si tu adjoustes foy a la typographie, Philippe ganien, Sonnet en l’honneur de du Verdier, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Art de l’imprimerie (en caractères). TYPOGRAPHIQUE [ti-pù-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de typographie, § 229. || 1710. L’art typographique, Misère des apprentis imprim. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à l’art de l’imprimerie. Corrections typographiques, qui ne portent point sur le texte, mais sur les fautes d’impression à corriger.

* typographiquement [ti-pô-grà-fïk’-man ; en vers, -fi-ke-...] adv.

[étym. Composé de typographique et ment, §724. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.)

Il (T. didact.) D’une manière typographique.

TYRAN [ti-ran] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tyrannus, grec xûpavvoç, m. s.

Il XIIe s. En la croiz vos pendirent tyrant, Roncev. tir. 330.]

Il Celui qui, ayant le pouvoir suprême, l’exerce d’une manière oppressive. Et ton nom paraîtra, dans la race future, Aux plus cruels tyrans une mortelle injure, rac. Drit. v, 6. || Fig. Personne, chose qui exerce une autorité oppressive. De ces cruels tyrans Qu’un astre injurieux nous donne pour parents, corn. Ilor. iv, 4. Cette femme est un vrai — domestique. Vieux pédagogue de la cour (Malherbe) et qu’on appelait autrefois le — des mots et des syllabes, halz. Socrate ehret. 10e dise. Que votre amour en vrai — agit! mol. Tart. iv, 5. TYRANNEAU [ti-rà-nô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de tyran, § 126. || XVIe s. Nettoyer la Sicile de plusieurs tyranneaux, Montaigne, ni, 1.

Admis acad. 1694; suppr. en 1740; repris en 1798.]

Il Tyran subalterne.

1.    TYRANNICIDE [ti-rà-ni-sid’; selon d’autres, -ran’-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. tyrannicidium, m. s. || xvie s. Le tyrannicide que firent Brutus, Cassius et leurs adhérents,

bonivard, Noblesse, p. 277.]

Il (T. didact.) Meurtre d’un tyran.

2.    TYRANNICIDE [ü-rà-ni-sid’ ; selon d’autres, -ran’-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. tyrannicida, m. s. || 1583. Réputé pour tyrannicide, filbert bretin, Trad. de Lucien, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui tue un tyran. TYRANNIE [ti-rà-ni ; selon d’autres, -ran’-ni] s. f. [étym. Dérivé de tyran, § 68. || xmc s. Sa tirannie n’est pas autre chose que corruption de la signorie, brun. LATiNi, Trésor, 313.]

Il Pouvoir d’un seul exercé d’une manière oppressive. Toujours la — a d’heureuses prémices, rac. Brit. i, 1. Un livre qui confondait fort la monarchie avec la le républicain, st-sim. iii, 419. || Fig. Autorité oppressive. Nous exerçons sur nos frères une espèce de hum. 1. La — des passions.

TYRANNIQUE [ti-rà-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. tyrannicus, grec xupxvvtxôç, m. s. y xive s. Policie tyrannique, oresme, Éth. vin, 13.] Il Qui appartient à la tyrannie. Pouvoir —. La force sans la justice est de loi si

Le

Une

melettes se piquant de dévotion et d’

dans delb. Rec.

u [u] s. m.

[étym. Emprunté du lat. u, qui servait à la fois pour écrire la voyelle u et la consonne v, usage qui s’est perpétué jusqu’au xvme s. Il xiiic s. Quant Damedieu vit apparu, Il (Judas) le vendi primes par u, Senefiance de L’A B G, dans jubinal, Nouv. Rec. u, p. 186.]

U La vingt et unième lettre de l’alphabet, et la cinquième voyelle. Un U majuscule. Un petit u. L’u se prononce dans aiguë, aiguille, équestre; il est muet dans vague, languir. L’a et l’u réunis représentent le son de la voyelle o (haut, eau). L’e et l’u réunis forment un son simple intermédiaire entre e et o (feu, lieu). || Anciennt. U consonne, le v. De nos jours. (Technol.) Membres d’u, ouvrages de treillageur en forme de v.

UBIQUISTE [u-bi-kuïst’] s. m.

[étym. Dérivé du lat. ubique, partout, § 265. || 1595. Anabaptistes, ubiquistes, charron, Trois Veritez, dans delb. Rec. Admis Acad. 1718.]

Il Anciennt. (T. universit.) Docteur en théologie Refaisant partie d'aucun collège particulier. || Fig. Celui qui est présent partout. Je donne à l’intérêt le titre d’— ; monde est son séjour, tout pays lui va bien, panard. UBIQUITAIRE [u-bi-kui-tër] s. m. et f.

[étym. Dérivé du lat. ubique, partout, § 248. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. relig.) Celui, celle qui n’admet la présence réelle dans l’eucharistie qu’eu tant que Dieu est présent partout. Le raisonnement des ubiquitaires, BOSS. Var. x, 70. UBIQUITÉ [u-bi-kui-té] s. f.

[étym. Dérivé de ubiquité, § 255. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Le fait d’être présent partout.

UKASE [u-kàz’] 5. m.

[étym. Emprunté du russe ukasati, m. s. § 20. On écrit aussi oukase, conformément à la prononciation russe de l’u. y Admis acad. 1798.]

Il Édit du tsar. | Fig. Édit d’une autorité absolue. ULCÉRATION [ül-sé-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. ulceratio, m. s. || 1314. De contucions et de ulcérations, Chirurg, de Mondeville, 5, Bos.]

Il (Médec.) Lésion d’un tissu avec perte de substance. ULCÈRE [ül-sèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ulcus, eris, m. s. Ordinairement féminin en anc. franç. et jusqu’au xvne s. || 1314. Se l’ul-cere est chaut, Chirurg, de Mondeville, 1606, Bos.]

Il (Médec.) Lésion d’un tissu, qui, étant inhérente à l’économie, tend toujours à s’étendre. || Fig. Dieu coupe jusqu’au vif pour guérir 1’— de notre cœur, fén. Èxhort.pour l’administr. des sacrements.

ULCÉRER [ül-sé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ulcerare, m. s. || 1314. Cest chancre non ulcéré aucune fois... se ulcéré de soi meismes, Chirurg, de Mondeville, 2098, Bos.]

Il (Médec.) Affecter d’une ulcération, d’un ulcère. Sa main... est toujours ulcérée, BOSS. Lett. abbat. 234. || Fig. Blesser profondément. Cette reconnaissance les ulcérait de plus en plus contre ce jeune prince, ST-SIM. III, 190. Crains des cœurs ulcérés, volt. Mort de César, i, 4. ULCÉREUX, EUSE [ül-sé-reu, -reiiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. ulcerosus, m. s. || 1554. Ulcéreux affeetz, b. aneau, Tresor de Evonime, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Relatif à l’ulcère. Un tempérament plaie ulcéreuse.

U LM AIRE [ül-mèr] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes ulmaria, m. s. de ulmus, orme, à cause d’une ressemblance entre les feuilles, § 248. || xvi° s. L’ulmaire, l’angelique et l’oseille sau

DICT. FRANÇ.

vage, cl. gauchet, Plaisir des champs, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (Botan.) Plante, dite vulgairement reine des prés. ULTÉRIEUR, EURE [ül-té-ryeur ; en vers, -ri-eur] adj. [étym. Emprunté du lat. ulterior, m. s. de ultra, au delà. (Cf. ultra.) y 1581. Pour entrer en ultérieure négociation, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

|| (T. didact.) Qui est au delà (par rapport à une limite déterminée). | 1. Dans l’espace. Cordoue, ville célèbre de l’Espagne ultérieure (au delà du Tage), dider. Claude et Néron, i, 1.1 2. Dans le temps. Un arrêté —.

ULTÉRIEUREMENT [ül-té-ryëur-man ; en vers, -ri-e’u-re-...] adv.

[étym. Composé de ultérieure et ment, § 724. || 1584. Malheurs qui en succéderont ultérieurement, marnix de STE-aldegonde, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Dans un espace, dans un temps ultérieur. ULTIMATUM [ül-ti-mà-tôm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des diplomates ultimatum, m. s. de ultimus, dernier, § 217. On trouve qqf ultimat au commencement du xixe s. || Admis acad. 1798.]

U (Diplom.) Dernier mot, résolution qu’on déclare irrévocable. Il Spécialt. Conditions définitives qu’un État pose à un autre, comme devant être suivies d’hostilités s’il ne les accepte pas.

ULTRA [ül-trà] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. ultra, outre. (Cf. outrer.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui pousse une opinion à l’extrême. Spe'ciall. Royaliste exagéré. Les ultras de la Restauration.

ULTRAMONTAIN, AINE [ül-trà-mon-tin, -tèn’] adj. [étym. Composé avec le lat. ultra, outre, mons, tis, montagne, et le suffixe anus, § 275. (Cf. l’anc. franç. outre-montain.) || 1323. Que nuis receveurs du roy ne soient ultramontains, Ordonn. dans littré.]

Il (T. didact.) Qui est au delà des monts. || Spécialt. Qui est au delà des Alpes par rapport à la France, Italien. Ne vous étonnez pas qu’il donne pour modèle A des ultramontains un auteur sans brillants, la f. Épît. à Vévêque de Soissons. Il P. ext. Qui admet l’obéissance au pape. Les doctrines ultramontaines. Des ministres plus ultramontains que français, d’alemb. Éloges, Bossuet. Substanlivt. Un —. ULTRAMONTANISME [ül-trà-mon-tà-nïsm’ | s. m. [étym. Dérivé de ultramontain, § 265. || XVIIIe s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine ultramontaine. Quantité de fem-

d’argenson, Mém.

UMBLE [ônbl’] 5. m.

[étym. Mot de la Suisse romande, d’origine inconnue, § 17. Beaucoup disent ombre. [| 1553. Les Havarets humbles, ombres, emblons, p. belon, Observ. déplus, singul. i, 52. Admis acad. 1798.]

Il Poisson du genre saumon. L’—chevalier.

UN, UNE [un, un’; en liaison, au masc. un’] adj., subst. et art.

[étym. Du lat. ünum, m. s. §§ 328, 291 et 471.]

Io Adj. et subst. numéral. || 1° Adj. numéral cardinal. Qui contient exactement la quantité déterminée à laquelle on rapporte, pour les évaluer, les quantités de même espèce. Un mètre, un gramme, un hectolitre, un franc. Un entier. Un dixième. Il y a un an et un mois. Marquer un point. Vingt et un chevaux. Pensez-vous que ma voix Ait fait un empereur pour m’en imposer trois? rac. Brit. i, 2. Il n’y a qu’un Dieu. Je n’adore qu’un Dieu, corn. Folg, v, 3. Loc.prov. Fig. Qui n’entend qu’une cloche n’entend qu’un son, qui n’entend qu’une personne n’entend qu’une appréciation. Ellipt. En sous-entendant l’espèce. Pas un seul ne fut épargné, la f. Fab.

139

adv.

Cent —. Mille et —.

il, 8. Si j’en connais pas un, je veux être étranglé, rac. Plaid. U, 5. Nous en savons plus d’un (tour), dit-il en les gobant, la F. Fab. m, 18. Entrer un à un. Ni l’un ni l’autre. L’un et l’autre consul vous avaient prévenus, rac. Prit. I, 2.

Il 2° Adjectif numéral ordinal invariable. Premier. (Cf. unième.) La page un. Chapitre un. Le numéro un.

Il 3° S. m. (invariable). La quantité déterminée à laquelle on rapporte, pour les évaluer, les quantités de même espèce. (Cf. unité.) Un et un font deux. P. ext. Le chiffre qui exprime celte quantité. Cent onze s’écrit avec trois un.

II.    Article indéf. Désigne tel ou tel individu d’un genre, d’une espèce. Ce n’est pas un dieu comme vos dieux frivoles, CORN. Poły. IV, 3. Le héron au long bec emmanché d'un long cou, la F. Fab. vu, 4. Un homme vit une couleuvre, id. ibid. x, 1. Aller dans un pays inconnu. Prendre un livre. Vous êtes un fou. Ce n’est pas un aigle. Un Caton (homme austère comme Caton). De deux jours l’un. Il viendra un de ces jours. Un jour ou l’autre. Il se faut l’un l’autre secourir, la F. Fab. vi, 16. Ces objets valent trois francsl’un dans l’autre, ce qui vaut plus compensant ce qui vaut moins. || Au pluriel, des. Enrôler des soldats. Acheter des livres.

III.    Adj. qualifie. || 1° Qui n’a pas de parties. Dieu est un. Le moi est un. || Substantivt. L’un et le multiple.

Il 2° P. ext. Dont les parties sont liées entre elles de manière U former un tout unique. Une action dramatique une, dont toutes les parties concourent à un événement principal. Tout sujet est un et, quelque vaste qu’il soit, il peut être renfermé dans un seul discours, buff. Style. Vous ne faites qu’un cœur et qu’une âme avec nous, rac. Bér. m, 1. Ellipt. Vous n’êtes tous qu’un en Jésus-Christ, saci, Bible, St Paul, Ép. Galat, m, 28. | P. anal. Ce n’est qu’un, c’est tout un, il n’y a point de différence, de distinction.

UNANIME [u-nà-nim’] adj.

[Étym. Emprunté du lat. unanimus ou unanimis, m. s. de unus, un, et animus, esprit. || 1512. Se déduit de l’existence de unanimement à cette date.]

Il (T. didact.) Qui exprime accord complet entre plusieurs personnes. D’un consentement —. Les juges furent unanimes pour l’absoudre. Un concert — d'éloges.

UNANIMEMENT [u-nà-nïm’- man ; en vers, -ni-me-...] adv.

[étym. Composé de unanime et ment, § 724. || 1512. Afin de se pouvoir unanimement joindre, F. carondelet, Lett. dans Bullet, hist, et philolog. 1895, p. 131.]

U (T. didact.) D’une manière unanime. Toutes, dis-je, — Se promettent de rire à son enterrement, la f. Fab. m, 18.

UNANIMITÉ [u-nk-ni-mi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. unanimitas, m. s. || xivc s. Unanimité ou concorde, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Accord complet entre plusieurs personnes. Cette résolution a été votée à F—. Il a obtenu F— des suffrages.

UNAU [u-nô] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. Il 1694. tu. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Hist. nat.) Mammifère du genre des Paresseux.

UNCIAL, ALE [on-syal ; en vers, -si-àl]. V. oncial.

‘UNICITÉ [u-ni-si-té] y. f.

[étym. Dérivé de unique, § 255. || xvmc s. V. à l’article.]

U (T. didact.) Caractère de ce qui est unique. — qui exclut la pluralité, duclos, Œuvres, ix, p. 92.

“UNICORNE [u-ni-kôrn’] s. m. V. licorne.

UNIÈME [u-nyèm’] adj.

[étym. Dérivé de un, § 96 ter. || xme s. Vint et unimes fu Pépins, pii. mousket, Chron. 2060. Admis acad. 1740.]

Il Adjectif numéral ordinal correspondant au cardinal un. Ne s’emploie que pour les nombres composés dont un est le dernier élément. Le trente et — chapitre. Le trois cent soixante et — jour de l’année. La mille et — nuit.

UNIÈMEMENT [u-nyèm’-man ; en vers, -nyè-me-...]

[étym. Composé de unième et ment, § 724. || Admis acad.

Il Adverbe correspondant à unième et s’employant dans les mêmes cas. Vingt et UNIFICATION [u-ni-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de unifier, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Action d’unifier. L’— des poids et mesures. UNIFIER [u-ni-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolastique unificare, m. s. de unus, un, et facere, faire, §§ 217 et 274. || xive-xve s. Unifier, faire un, unir, Gloss, dans du C. unificare. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Ramener à l’unité.

UNIFLORE [u-ni-flôr] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, et flos, floris, fleur, § 271. Il 1783. BULUARD, Dict. de botan. p. 198. Admis ACAD. 1835.]

Il (Botan.) Qui ne porte qu’une fleur.

UNIFORME [u-ni-form’j adj.

[étym. Emprunté du lat. uniformis, m. s. ||xive s. Mouvement uniforme, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.] Il (T. didact.) Qui présente une même forme, une même manière d’être dans toute son étendue, pendant toute sa durée. Une disposition, une structure —. Un mouvement —. Une vie —. Un style trop égal et toujours —, BOIL. Art p. 4. Des gens vêtus d’un costume —. || Substantivt, au masc. Un —, un habit d’—, costume dont la forme, la couleur est la môme pour les personnes qui font partie d'un même corps. L’— d’un régiment, d’un lycée, d’une école militaire. Endosser 1’—. Spécialt. Porter 1’—, être militaire. UNIFORMÉMENT [u-ni-fôr-mé-man] adv.

[étym. Pour uniformément, composé de uniforme et ment, § 724. Il 1530. Uniformément, g. tory, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) D’une manière uniforme. Un mouvement — varié.

UNIFORMITÉ [u-ni-fôr-mi-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. uniformitas, m. s. || xivc s. Uniformité de mouvement, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est uniforme. L’— du mouvement. L’— du costume, du genre de vie. L’ennui naquit un jour de 1’—, de la motte, F ab. iv, 15.

UNILATÉRAL, ALE [u-ni-là-té-ràl] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, latus, eris, côté, et le suffixe alis, § 275. || 1804. Code civil, art. 1103. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) || 1° (Botan.) Situé d’un seul côté. Fleurs-unilatérales.

Il 2° (Droit.) Qui n’oblige que d’un côté. Contrat —, qui engage une personne envers une autre, sans qu’il y ait réciprocité.

* UNILOCULAIRE [u-ni-lô-ku-lèr] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, et loculus, loge, § 275. Il 1771. trév.]

Il (Botan.) Qui n’a qu’une seule loge. Baie —. UNIMENT [u-ni-man] adv.

[étym. Pour uniement, composé de unie, part, de unir pris adjectivt, et ment, § 724. || xn° s. Il purpenserent uniement, Psaut. d’Oxf. lxxxii, 5.]

Il D’une manière unie. | l. Sans inégalité. Notre vie se passe —. | 2. Fig. Sans façon. Faire les choses tout —. UNINOMINAL, ALE [u-ni-nô-mi-nàl] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, nomen, inis, nom, et le suffixe alis, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui se fait sur un seul nom. Scrutin —. UNION [u-nyon ; en vers, -ni-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. unio, m. s. (Cf. oignon.) ||xiic-XIIIe s. Pour ceste devision Ne perdi pas Dex s’union, gui de cambrai, Barlaam et Josaphat, p. 41.]

Il Liaison établie entre plusieurs choses, de manière qu’elles ne fassent plus qu’un. Concevoir F— qui est entre deux choses, c’est les concevoir comme une seule, desc. Lett. à la princ. palat. L’— hypostatique (du Verbe avec la nature humaine en une seule personne). Trait d’—, signe indiquant l’union de plusieurs mots en un seul. || P. ext.

| 1. Association politique, religieuse, commerciale, etc. Les États de l’Union, les Étas-Unis d’Amérique. L’— suisse. La Sainte-Union, la Ligue. — douanière, ouvrière. | 2. Mariage. Une — bien assortie. L’— conjugale. | 3. Fig. Lien d’affection. Troubler F— d’une famille. L’— de deux cœurs. UNIPERSONNEL, ELLE [u-ni-pèr-sô-nèl] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, persona, personne, et le suffixe alis, § 275. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Gramm.) Qui ne s’emploie qu’à une seule personne, la 3e du singulier. (Cf. impersonnel.) Verbe —. Conjugaison unipersonnelle.

Un exemple manifeste

qui cherchent à s’

adj.

en conformité de senti-REGNARD, Bal,

—. Spécialt. (T. relig.) L’hérésie connaître qu’une personne en Dieu. Substantivt. Les unitaires, partisans de la doctrine unitaire. C’est à Genève... que les unitaires cherchèrent un asile, BOSS. Var. XV, 123.

UNITARISME [u-ni-tà-rïsm’] s. m.

volt. Alzire, i, 1.

Il 3° P. ext. L’ensemble des habitants de la terre. Voilà, Messieurs, le spectacle que Dieu donne à F—, BOSS. R. d’Angl. | P. hyperb. Mais de tout F— vous devenez jaloux! mol. Mis. il, 1.

desc. Rép. aux

déluge

UNIQUE [u-nïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. unicus, m. s. On trouve unie au masc. en 1536. (F. godef. Compl.) || xvc-xvi° s. Paix seure et unique, J. meschinot, dans delb. liée.]

U Seul en son genre. Il est fils et — dans tous les siècles, BOSS. R. d’Angl. Mon âme aurait trouvé dans le bien de te voir L’— allégement qu’elle eût pu recevoir, corn. Cid, ni, 4. || P. ext. A qui rien ne peut cire comparé. C’est une chose —. Mon plus — bien, corn. Hor. i, 2.

UNIQUEMENT [u-nïk’-man ; en vers, -ni-ke-...] adv.

[étym. Composé de unique et ment, § 724. || xvc-xvie s. Onicquement, J. d’authon, dans godef. Compl.)

Il D’une manière unique. — attaché à notre maître, labr. 8. Il faut — songer à bien faire, BOSS. Condé.

UNIR [u-nïr] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. unire, m. s. § 217. |j xiie-xme s. Ses chiez ensifut uniz a son cors, Dial. Grégoire, p. 131.]

I.    Lier plusieurs choses entre elles, de manière qu’elles ne fassent plus qu’un. La nature divine s’unit avec la nature humaine en Jésus-Christ. L’âme est unie au corps. L’oxygène s’unit à l’hydrogène pour former l’eau. Vos deux États voisins

rac. Bér. m, 2.

U P. ext. U 1° Joindre matériellement. Dans les animaux à pieds palmés, les doigts sont unis par des membranes. Le canal de Suez unit la mer Rouge à la Méditerranée. Fig. Associer, concilier des choses distinctes. La cour veut toujours — les plaisirs avec les affaires, BOSS. A. de Gonz. La douceur unie à la force. Si la science et la sagesse sont unies dans un même sujet, la BR. 3. Elle unissait la grâce à la bonté.

Il 2° Associer par un lien politique, religieux, commercial, etc. Les trois royaumes unis, et, ellipt, Le royaume uni de Grande-Bretagne et d’Irlande. Les Province s-Unies (des Pays-Bas). Les États-Unis (de l’Amérique du Nord). En vain ils (les rois) s’uniraient pour lui faire la guerre, rac. Esth. I,

3. Que cent peuples unis, des bouts de l'univers..., CORN. Hor, IV, 5.

Il 3° Lier par le mariage. Pour être après unis sous la loi conjugale, corn. Rodog. v, 3.

Il 4° Lier par l’affection. Une famille unie. Une tendre amitié les unissait. Plus on les veut brouiller, plus on va les —, rac. Andr. i, 1.

II.    K 1° Rendre suivi, sans inégalité. Un fil uni, filé également. Une toile unie. Un terrain uni. Une plage unie. — une planche, une pierre. Vieilli. Loc. adv. A l’uni, d’une manière bien suivie, sans inégalité. | Adverbialt. Raboter une planche bien uni. Filer uni. || Fig. Une conduite unie. Un bonheur tout uni nous devient ennuyeux, mol. Scap. m, 1. Un caractère uni.

Il 2° Rendre simple, sans façon. Une étoffe unie, sans dessins. Les habits sont... tout unis et sans broderie, fén. Tel. 5. Venir en visite amoureuse avec une jambe tout unie, mol. Préc. rid. sc. 4. || Fig. J’aime les gens simples et unis, mariv. Legs, sc. 10.

Éjnisexuel, ELLE [u-ni-sêk’-suèl ; en vers, -su-èl] [étym. Composé avec le lat. unus, un, sexus, sexe, et le suffixe alis, § 275. On a dit aussi unisexe et unisexé. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui n’a qu’un seul sexe (des étamines ou des pistils). Fleur unisexuelle.

UNISSON [u-ni-son] s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. unisonus, qui a le même son, § 217, employé substantivt, § 38. || xvi° s. L’unisson est qualité du tout ennuyeuse, Montaigne, ni, 8.]

Il (Musique.) Consonance formée des voix, des instruments qui font en même temps la même note. Chanter, jouer à F—. || Fig. A F ments. Mettre comme moi deux cœurs à F

sc. 10.

UNITAIRE [u-ni-tèr] adj.

[étym. Dérivé de unité, § 248. Qqns disent unitarien, enne, § 244. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

|| (T. didact.) Qui ramène les choses à l’unité. Doctrine

qui consiste à ne re-

[étym. Dérivé de unitaire, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine des unitaires.

UNITÉ [u-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. unitas, m. s. || xme s. Totes diversités retornent en unité, brun, latini, Trésor, p. 104.]

Il (T. didact.) || 1° Quantité déterminée choisie pour terme de comparaison, pour évaluer les quantités de même espèce, comme contenant un certain nombre de fois cette quantité ou une fraction de cette quantité. — de longueur, de superficie, de volume, de poids. L’— monétaire. Il Spécialt. Quantité abstraite considérée comme nombre élémentaire qui sert à former tous les autres. Tout nombre contient un certain nombre de fois 1’— ou une fraction de 1’—.

Il 2° Caractère de ce qui est unique. Le dogme de F— de Dieu.

Il 3° Caractère de ce qui n’a pas de parties. L’— du moi.

Il 4° Caractère de ce qui forme un tout unique par la liaison des parties. La multitude qui ne se réduit pas à F— est confusion, pasc. Pens. xxiv, 84. — de plan, de composition. Spécialt. L’— d’action (dramatique), caractère d’une action où tout concourt à un événement principal. — de lieu, caractère d’une action où tout se passe dans un même lieu. — de temps, caractère d’une action qui s’accomplit dans un temps limité (vingt-quatre heures). — d’un caractère, son accord avec lui-même.

UNITIF, IVE [u-ni-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. unitivus, m. s. §§ 217 et 257. y xve s. Puissance vegetative... avec ses filles nutritive, firmative, unitive, a. ciiartier, Espérance, dans godef. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui sert à unir.

UNIVALVE [u-ni-vàlv’] adj.

[étym. Composé avec le lat. unus, un, et valva, pris au sens de « valve », § 275. || 1752. trév. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Dont la coquille n’a qu’une pièce. Mollusque —.

UNIVERS [u-ni-vèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Universum, m. s. adj. employé substantivt, § 38. || xiic s. Universe genz, Dial, anime con-quer. 27.]

Il (T. didact.) || 1° L’ensemble de la création. Par l’espace, F— me comprend et m'engloutit comme un point. Par la pensée, je le comprends, pasc. Pens. i, 6 bis.

Il 2° L’ensemble des parties du globe terrestre. Au bout de 1’—. | Poét. Une des parties du monde. Sur la riche moitié d’un nouvel

UNIVERSALITÉ [u-ni-vèr-sà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. universalitas, m. s. || xive s. L’universalité de ce nombre, RAOUL de presles, Cite' de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est universel. L’— de l’Église. (T. de logique.) L’— d’une proposition, caractère d’une proposition dont l’attribut convient à la totalité du sujet. Il Fig. — de l’esprit, caractère d’un esprit qui embrasse toutes les connaissances, qui a toutes les aptitudes. universaux [u-ni-vèr-sô] s. m. pl.

[étym. Pluriel de universal, anc. forme de universel, employé substantivt (en sous-entendant termes), § 38. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (Philos, scolast.) Les idées de genre, d’espèce. L’idée de... l’unité générique et celle des autres 2es object. 21. La querelle des — (entre les réalistes et les nominalistes).

UNIVERSEL, ELLE [u-ni-vèr-sèl] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. universalis, m. s. §217. (Cf. universaux.) || xiie-xme s. Universal, Dial. Grégoire, p. 97.]

Il (T. didact.) Qui embrasse la totalité des choses. Le qui a submergé l’univers, la terre entière. L’Église universelle, l’Église catholique. Domination universelle, s’étendant sur toute la terre. Légataire —, à qui qqn a légué la totalité de ses biens. Suffrage —, donné à tous les citoyens sans exception. Science universelle, embrassant

jnaire

de l'Université.

s. f.

un

nom

Les

s. m.

toutes les connaissances humaines. Histoire universelle, histoire comparée des divers peuples durant une période déterminée. Un homme —, sachant tout, apte à tout. | Spé-cialt. Proposition universelle, où l’attribut convient à la totalité du sujet. | Substantivt. L’—, ce qui est universel, par opposition à particulier. (Cf. universaux.)

UNIVERSELLEMENT [u-ni-vèr-sel-man; en vers, -sè-le-...] adv.

[étym. Composé de universelle et ment, § 724. || 1314. L’une occupe aussi comme universelment tout le corps, Chirurg, de Mondeville, 2107, Bos.]

Il (T. didact.) D’une manière universelle. | P. hyperb. Une personne — estimée, qui a l’estime de tous.

UNIVERSITAIRE [u-ni-vèr-si-tèr] adj.

[étym. Dérivé de université, § 248. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à une université. | Spécialt. Qui appartient à l’université de France. Substantivt. Un un professeur de l’université (de France).

UNIVERSITÉ [u-ni-vèr-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des jurisconsultes universitas, communauté. || 1218. Li universitei de la citei de Mez, dans godef.]

Il (T. didact.) Il I. Centre d’enseignement supérieur, divisé en groupes (facultés) dont chacun confère des grades (baccalauréat, licence, doctorat). L’— de Paris, d’Oxford, de Toulouse, de Poitiers. L’ancienne — de Bourges, de Cahors. Un cœur nouveau venu des universités, corn. Ment, i, 6.

II. — de France, corps privilégié, chargé (depuis Napoléon Ier) de donner, au nom de l’État, l’enseignement supérieur (facultés), secondaire (lycées et collèges), pri-(écoles primaires), sous la direction du ministre de l’instruction publique, dit grand maître

UNI V O CATION [u-ni-vo-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Emprunté du lat. univocatio, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Scolast.) Caractère de ce qui est univoque. UNIVOQUE [u-ni-vok’] adj.

[étym. Emprunté du lat. univocus, m. s. || xve-xvi° s. Union univoque, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (Scolast.) Qui s’applique à plusieurs choses dans seul et même sens. (Cf. équivoque.) Un terme — à aigle et à lion (animal). Aucunes des choses que nous concevons être en Dieu et en nous... ne conviennent à Dieu et à nous en la façon qu’onnomme — dans les écoles, DESC. Rép. aux 2es object. 15. URANE [u-ràn’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. Uranus, grec Oôpavôç, de divinité donné en 1781 à une planète qu’on venait de découvrir, puis à un corps métallique regardé d’abord comme simple. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Combinaison d’uranium et d’oxvgène. URANIUM [u-rà-nyôm’ ; en vers, -ni-ôm’] s. m. [étym. Dérivé de urane, § 282 bis. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Chimie.) Corps simple métallique extrait de l’urane. URANOGRAPHIE [u-rà-nô-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du grec oèpavoypocpU, m.s. deoôpxvôç, ciel, et ypâcpeiv, décrire. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Description du ciel. URANOGRAPHIQUE [u-rà-nè-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de uranographie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Relatif à l’uranographie. URANOSGOPE [u-rà-nos’-kop’] s. m. [ÉTYM.Empruntédulat. uranoscopus, grecoùpxvoaxÔTtoç, m. s. proprt, « qui regarde le ciel ». || xvie s. Poisson qu’il nomme ouranoscope, G. bouchet, Serées, il, p. 17. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. nat.) Poisson de mer qui a les yeux au sommet de la tête (dirigés vers le ciel).

URATE [u-rât’] s. m.

[étym. Dérivé du grec oùpov, urine, § 282 bis. || Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Sel formé par la combinaison de l’acide urique avec une base.

URBAIN, AINE [ur-bin, -bèn’] adj.

[étym. Emprunté du lat. urbanus, m. s. de urbs, ville. Il xive s. Œuvres urbaines et privées, BERSUIRE, f° 25, dans littré. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient à la ville (par opposition à ce qui appartient à la campagne). Garde urbaine. URBANITÉ [ur-bà-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. urbanitas, m. s. || xme-xiv° s. urbanitez, c’est à dire les citez et les royaumes, H. de gauchy, Trad. du Gouv. des princes, dans godef.]

Il (T. didact.) Politesse élégante, que donne l’habitude de la société des villes.

‘URCÉOLE [ur-sé-ol] s. m.

[étym. Emprunté du lat. urceolus, diminutif de urceus, vase. Il Néolog.]

Il (Botan.) Organe en forme de godet.

URCÉOLÉ, ÉE [ur-sé-ô-lé] adj.

[étym. Dérivé de urcéole, § 253. || 1802. l.-c.-m. richard, Dict. de botan. de Éulliard. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Qui présente un urcéole. Calice —.

URE [tir] s. m.

[étym. Emprunté du lat. urus, m. s. d’origine germanique, § 6. U xvie s. Je tuay grand nombre de ures, Alector, p. 60, dans la c. Admis acad. 1798.]

Il (Hist. nat.) Taureau sauvage. {Syn. aurochs.)

URÉE [u-ré] 5. f.

[étym. Dérivé du grec otüpov, urine, §§ 223 et 282 bis. Il Mot dû à fourcroy (1755-1809). Admis acad. 1835.]

Il (Chimie.) Substance particulière, principe immédiat de l’urine.

*    URÉMIE [u-ré-mi] s. f.

[étym. Composé avec le grec oupov, urine, aîp.x, sang, et le suffixe £a, § 279. || Néolog.]

Il (Médec.) Accumulation de l’urée dans le sang. URETÈRE [ur-tèr; en vers, u-re-...] s. m.

[étym. Emprunté du grec oùpnTT,p, m. s. || 1541. Les uretères, j. canappe, dans delb. Rec.]

[I (Anat.) Canal membraneux qui conduit l’urine des reins dans la vessie.

URÈTHRE et URÈTRE [u-rëtl’’]

[étym. Emprunté du lat. urethra, grec otjpr)6pa, m. s. mot féminin, § 556. || Admis acad. 1694.]

Il (Anat.) Canal excréteur de l’urine. urgence [ur-jâns’] s. f.

[étym. Dérivé de urgent, § 262. || 1572. En l’urgence des affaires, belleforest, Harang. milit. dans delb. Rcc. Admis acad. 1798.]

U (T. didact.) Caractère d’une chose qui ne peut souffrir aucun retard. En cas d’—.

URGENT, ENTE [ur-jan, -jânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. urgens, m. s. de urgere, presser. Il xive s. Excessives et urgentes famines, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui ne comporte aucun retard. Affaire urgente.

URINAIRE [u-ri-nèr] adj.

[étym. Dérivé de urine, § 248. (Cf. le lat. urinalis, m. s.) Il 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui a rapport à l’urine. Voies urinaires. Calcul —. URINAL [u-ri-nàl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. urinai, m. s. || xn° s. Dn orinal Li portoit por veoir s’orine, chrétien de troyes, Cliqès, 5734.]

Il Vieilli. Vase à uriner, de porcelaine, de caoutchouc, etc., dans lequel les malades peuvent uriner commodément.

URINE [u-rin’] s. f.

[ÉTYM. Du lat. urina, m. s. § 291.]

Il Liquide excrémentitiel sécrété par les reins, conduit par l’uretère dans la vessie, d’où il est expulsé par le canal de l’urèthre. Une rétention d’—. Incontinence d’—. URINER [u-ri-né] v. intr.

[étym. Dérivé de urine, § 154. || 1375. Oriner et pissier, Arch. nat. JJ 107, acte n° 283.]

Il Evacuer l’urine. (Syn. pisser.)

URINEUX, EUSE [u-ri-neü, -neuz’] adj.

[étym. Dérivé de urine, § 251. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à l’urine. Odeur urineuse.

*    URINOIR [u-ri-nwarj s. m.

[étym. Dérivé de uriner, § 11. || 1754. Le sieur Fauvet fait des urinoirs portatifs, dans TRÉv.j Il 1° Anciennt. Urinai.

Il 2° Néolog. Endroit disposé dans certains endroits publics, pour les hommes qui ont besoin d’uriner.

URIQUE

— 2213 —

USUFRUIT

URIQUE [u-rïk’] adj.

[étym. Dérivé du grec oupov, urine, § 229. || Admis agad. 1835.]

Il (Chimie.) Acide avec l’oxygène.

URNE [urn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. urna, m. s. || 1539. R. est.]

Il (T. didact.) Grand vase dont les anciens se servaient pour puiser l’eau, pour enfermer les cendres des morts, pour recueillir les suffrages dans les tribunaux, les assemblées, etc. Il De nos jours. Spécialt. Vase, boîte dans laquelle on recueille les bulletins de vote. L’— électorale.

URTICAIRE [ur-ti-kèr] s. f.

[étym. Dérivé du lat. urtica, ortie, § 248. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis agad. 1835.]

Il (Médec.) Inflammation de la peau qui se produit par accès, sous forme de taches, produisant des démangeaisons semblables à celles des orties.

formé parla combinaison de l’urée

URTICATION [ur-ti-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. urtica, ortie, § 247. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Flagellation avec des orties, pour produire une excitation à la

peau.

URTICÉES [ur-ti-sé] y. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. urtica, ortie, § 223. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont l’ortie est le type. US [u; en liaison, uz’] y. m. pl.

[étym. Du lat. üsum, m. s. § 291.]

Il Vieilli. (Droit.) Usage. (Ne s’emploie qu’au plur.) Suivant les us et coutumes.

USAGE [u-zâj’] y. m.

[étym. Dérivé de us, § 78. || xnc s. Une seror qui fu de saint usage, iierman de valenc. Bible, dans godef.]

Il 1° Action d’appliquer une chose à tel ou tel besoin. (Syn. emploi.) Faire — de sa raison. Reprendre 1’— de ses sens. L’— des sacrements. Mettre en —.A quel — destinez-vous cela? Cela n’est pas à mon —. Cela n’est pas d’un grand

Les histoires ne sont composées que des actions qui les

boss. Hist.

occupent, et tout semble y être fait pour leur univ. Dessein général. | Spécialt. (Droit.) Droit d’appliquer à son service ce dont la propriété appartient à un autre. Celui qui a 1’— des fruits d’un fonds, Code civil, art. 630. Droit d’

droit donné aux voisins d’une forêt

d’y couper du bois, aux voisins d’un pacage, d’y mener leur bétail.

Il 2° Action de pratiquer habituellement qqch. Je viens, selon F— antique et solennel, rac. Ath. I, 1. Je sais que des sultans 1’— m’est contraire, id. Baj. I, 3. Cela est contraire aux usages. Aller contre F— établi. L’ appelé avec raison le père des langues, BOSS. Disc, à l’Acad. Des phrases d’—. Après les compliments d’—. || P. ext. Pratique des choses que donne l’expérience. Ceux qui de la rac. Brit. v, 5. Avoir 1’— du monde.

je le confesse, est

cour ont un plus long Ellipt. Manquer d’—.

USAGER, ‘USAGÈRE [u-zà-jé, -jer] s. m. et f.

[étym. Dérivé de usage, § 115. || 1320. Bons usagers et coustumiers, dans godef. usagier 2.]

Il (Droit.) Celui, celle quia droit d’usage.

USANCE [u-zâns’] y. /'.

[Étym. Dérivé de user, § 146. || 1271. A usances de Jevi-gnei, dans godef.]

Il Vieilli. Usage établi. Spécialt. Terme fixé pour le paiement de lettres de change par l’usage de telle ou telle place de commerce.

USANTE [u-zânt’]. V. user.

USER [u-zé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. * üsare, dérivé de usum, supin de uti, m. s. §§ 295 et 291.]

I. V. intr. — de qqch, l’appliquer à tel ou tel besoin. (Syn. se servir de, employer.) — de ma maison comme de la vôtre. — de sa raison. En donnant aux princes la puissance, il leur commande d’en — comme il fait lui-même, BOSS. R. d’Angl. Usez du peu que nous avons, la F. Phil. et Baucis. (Droit.) Fille majeure usante et jouissante de ses droits. | En offrant à qqn une prise de tabac. En usez-vous? | — du vin et des liqueurs avec modération. | P. anal. Usez de mon crédit. — de violence avec qqn. — de ruse, de patience. Absolt. Il faut — et non abuser. En — avec qqn bien, mal, etc., le traiter bien, mal, etc. Il en use Le plus honnêtement du monde avec moi,

l’action

mol. Mis. i, 2. Il A l’infin. pris substantivt. V d’user de qqch. C’est à 1’— qu’on peut apprécier ce que valent les choses, les personnes.

II. V. tr. Il 1° Consommer par l’usage. On a usé toute la provision de bois cet hiver. Elles ont usé, depuis que nous sommes ici, le lard d’une douzaine décochons, mol. Préc. rid. sc.3.

Il 2° Détériorer par l’usage. Cet enfant use beaucoup de chaussure. Un pantalon usé. Avoir les yeux usés à force de lire. Un tapis tout usé couvrit deux escabelles, la f. Phil. et Baucis. P. ext. Ma force usée en ce besoin me laisse ! corn. Cid, I, 3. Une personne, une santé usée par les excès. Spécialt. Un sujet usé, rebattu.

USINE [u-zin’] y. f.

[étym. Du lat. oficina, variante de officina (cf. le doublet officine), m. s. devenu uisine, puis usine sous l’influence de user, § 509. (Cf. le bas lat. usina, dès 1149.) Le mot est d’origine dialectale, § 16, et n’a pénétré dans l’usage général qu’à la fin du xvme s. || 1274. Wisine, dans godef. Admis Acad. 1798.]

Il 1° Vieilli. Établissement à moteur mécanique. — à eau, à feu.

Il 2° P. ext. Établissement pourvu de machines, où l’on travaille des matières premières pour en tirer certains produits ou en fabriquer des objets qu’on livre à l’industrie, au commerce. Une — métallurgique. Une — à gaz.

* USINIER, 1ÈRE [u-zi-nyé, -nvèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de usine, § 115. || 1367. L’uhenir delle halle, dans godef.]

Il (Technol.) Celui, celle qui exploite une usine. USITÉ, ÉE [u-zi-té] adj.

[étym. Emprunté du lat. usitatus.in. s. || xiv° s. Escuiers bien usités d’armes, froiss. dans godef.]

Il (T. didact.) Qui est en usage. Cela était fort — en ce temps-là. Mot peu —.

USTENSILE [üs’-tan-sil] s. m. (vieilli, fém.).

[étym. Emprunté du lat. utensilia, m. s. neutre plur. employé d’abord comme fém. sing. §§ 545 et 555, rendu d’abord par utensile (encore seul dans oud. 1642), puis (sous l’influence de user) par ustensile, § 509. (Cf. le doublet pop. outil.) Il xive s. Précieuses utensiles, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Bec. \ 1680. Ustencile, richel.] Il Vase, instrument, etc., pour les divers usages domestiques. Les ustensiles nécessaires pour un ménage. Des ustensiles de cuisine. Vider de céans jusqu’au moindre 'Part, v, 4. | Vieilli. Les ustensiles sacrées étaient perdues, fönten. Hist. des oracles, ii, 2. || P. ext. Vieilli. Fourni-en nature ou en argent pour les troupes. Réduire l’— de l’infanterie à un sol, colbert, Mém. au roi, 22 juillet 1666. USTION [üs’-lyon, en vers, -ti-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ustio, m. s. || 1314. Ne ustion ne medecine faisant dolour, Chirurg, de Mondeville, 2039, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de brûler. (Cf. combustion.) USUCAPION [u-zu-kà-pyon ; en vers, -pi-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. usucapio, m. s. || xme s. Tens qui est establi en usucapions, Digeste, dans godef. Admis ACAD. 1762.]

Il (Droit rom.) Manière d’acquérir par possession, usage. USUEL, ELLE [u-zuèl; en vers, -zu-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. usualis, m. s. || 1298. Cens usuau, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Dont on usehabituellement. Termes usuels. USUELLEMENT [u-zuel-man ; en vers, -zu-è-le-...] adv.

MOL.

ture

[étym. Composé de usuelle et ment, § 724. || Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) D’une manière usuelle. USUFRUCTUAIRE [u-zu-frük’-tuèr ; en vers, -tu-èr]

adj.

[étym. Emprunté du lat. usufructuarius, m. s. (Cf. le doublet usufruitier.) || xme s. V. usufruit.]

Il (Droit.) Qui a rapport à l’usufruit. Droit —. Réparation qui est à la charge de l’usufruitier.

USUFRUIT [u-zu-frui] y. m.

[étym. Emprunté du lat. ususfructus, m. s. § 503. || xin° s. Li usefruis laisse a apartenir a l’usefructuaire, Digeste, dans godef. usefruit.]

Il (Droit.) Droit d’user d’une chose dont un autre a la propriété, d’en percevoir les fruits, les produits, sans pouvoir l’aliéner ou la détruire.

USUFRUITIER

— 2214 —

UYÉE

USUFRUITIER, 1ÈRE [u-zu-frui-tyé, -tyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de usufruit, § 115. (Cf. le doublet usufruc-tuaire.) || 1611. cotgr.]

Il (Droit.) Celui, celle qui a l’usufruit d’une chose. | Adjectivt. Réparation usufruitière, à la charge de l’usufruitier.

USURAIRE [u-zu-rèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. usurarius, m. s. (Cf. le doublet usurier.) || 1341. Susposant le cas estre usuraire, Ordonn. vu, 545.]

Il (T. didact.) Qui appartient à l’usure. Prêt, intérêt, pro-chéron, Tartuffe de mœurs,

fit

i, 2.

S'acquitter d’une dette

U SUR AIREMENT [u-zu-rèr-man ; en vers, -rè-re-...] adv.

[étym. Composé de usuraire et ment, § 724. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) D’une manière usuraire.

1.    USURE [u-zûr] s. f.

[étym. Du lat. üsüra, m. s. § 291.]

Il 1° Vieilli. Intérêt de l’argent.

Il 2° P. ext. Intérêt qui dépasse le taux légal, normal. Il Fig. Payer, rendre, s’acquitter avec plus qu’on n’a reçu. Excessive à payer ses soins avec la f. Fab. xii, 20. Babylone paya nos pleurs avec Esth. m, 4.

2.    USURE [U-Zür] S. f.

[étym. Pour useüre, dérivé de user, § 111. || 1539. R. est.] Il Famil. Action d’user qqch ; état de ce qui est usé.

L’— des souliers, des vêtements.

USURIER, 1ÈRE [u-zu-ryé, -ryèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de usure, § 115. (Cf. le doublet usuraire.) Il XIIIe s. Les usuriers faire larges, Benart, xxiv, 212.]

Il Celui, celle qui prête à usure.

USURPATEUR, TRICE [u-zur-pà-teur,-trïs’] s. m. el f. [étym. Emprunté du lat. Usurpator, trix, m. s. (Cf. l’anc. franç. usurpeur.) || xive s. Ambicieux usurpateur, J. de vi-gnay, Mir. hist, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Personne qui s’empare d’un domaine, d’un pouvoir, d’un titre auquel elle n’a pas droit. — du pouvoir souverain, de l'empire. Absolt. Tous les conquérants, Pour être usurpateurs, ne sont pas des tyrans, CORN. Cinna, II, 1. | Adjectivt. Ce peuple — de l’empire des eaux, gilbert, Guerre d’Amériq.

USURPATION [u-zur-pà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. usurpatio, m. s. || xive s. Usur-pacion de nom, j. golein, Rational, dans godef. Compl.] Il (T. didact.) Action d’usurper. L’— et la tyrannie sous le nom de liberté, BOSS. R. d’Angl.

USURPER [u-zur-pé] v. tr. '

[étym. Emprunté du lat. usurpare, m. s. ||xive s. Ilvou-loit usurper et avoir le royaume, bersuire, f° 30, dans LITTRÉ.]

Il (T. didact.) S’approprier sans droit (un domaine, un pouvoir, un titre). Une impie étrangère Du sceptre de David usurpe tous les droits, rac. Ath. I, 1. La force nous est donnée pour conserver notre bien, et non pas pour — celui d'autrui, boss. Hist. univ. ni, 6. || P. anal. Une réputation usurpée. UT [üt’] s. m.

[étym. Premier mot de l’hymne latine de saint Jean-Baptiste. ( V. fa et ré.) || Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Musique.) Le premier des sept sons de la gamme ascendante. (Syn. do.)

UTÉRIN, INE [u-té-rin, -rin’] adj.

[étym. Emprunté du lat. uterinus, m. s. de utérus, matrice. acad. 1835 admet utérus, orthographe francisée du mot lat. utérus. || xvie s. Purgations uterines, paré, xviii, 48.]

Il (T. didact.) Relatif à la matrice. | 1. (Anat.) Maladie

en rendant bien

RAC.

utérine. | 2. (Droit.) Frères utérins, nés de la même mère, mais de pères différents.

UTÉRUS [u-té-rüs’]. V. utérin.

UTILE [u-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. utilis, m. s. || xii® s. Molt est plus utles en la bataille li haberz, Serm. de St Bern. p. 71. | 1539. Utile, R. est.]

Il Qui sert à quelque chose. Se rendre les. | P. ext. Domaine

Des objets utiles fruits, les revenus. En temps avant qu’il soit trop tard. || Substantivt, au masc. L’ ce qui est utile. Nous faisons cas du beau, nous méprisons 1’ la f. Fab. vi, 9.

UTILEMENT [u-tïl-man; en vers, -ti-le-...] adv. [étym. Composé de utile et ment, § 724. || 1539. R. est.] Il D’une manière utile.

* UTILISATION [u-li-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de utiliser, § 247. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. \

Il (T. didact.) Action d’utiliser.

UTILISER [u-ti-li-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de utile, § 267. || 1792. On introduit chaque jour de nouveaux verbes : influencer, utiliser, necker, Pouvoir exécutif, ii, p. 205. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (T. didact.) Faire servir à un usage, employer d’une manière utile.

UTILITAIRE [u-ti-li-tèr] adj.

[étym. Dérivé de utilité, § 248. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la doctrine qui pose comme règle des actions humaines le principe de l’utilité individuelle ou générale. La morale —. Substantivt. Les utilitaires, partisans de cette doctrine.

UTILITÉ [u-ti-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. utilitas, m. s. || xne s. Quel uti-litet el mien sanc? Psaut. d’Oxf. xxix, 10.]

Il Caractère de ce qui est utile. C’est ton x, 1. Cette suite des empires, même à la considérer plus humainement, a de grandes utilités, principalement pour les princes, boss. Hist. univ. ni, 1. (Théâtre.) Les utilités, rôles secondaires d’une pièce.

UTOPIE [u-tô-pi] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Utopia, nom propre d’un pays imaginaire, mot forgé par thomas morus, du grec o-j, non, et xô-rco;, lieu, et donné comme titre à un de ses livres (1516), § 36. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Conception imaginaire d’un gouvernement idéal. | P. ext. Conception d’un idéal irréalisable. UTOPISTE [u-tô-pîst’] s. m. elf.

[étym. Dérivé de utopie, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui fait des utopies. Adjectivt. Écrivain —. Doctrines utopistes.

UTRICULE [u-tri-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. utriculus, diminutif de utérus (cf. utérin), matrice, et de uter, outre. || xvme s. Observ. sur la botan. dans trév. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Petite loge. | Spécialt. Chacune des petites loges du tissu cellulaire des plantes. | Petite outre pleine d’air, qui soutient dans l’eau les feuilles, les racines de certaines plantes aquatiques. | Petite cavité du grain de pollen qui contient la matière fécondante. UVÉE [u-vé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge uvea, m. s. de uva, raisin. || xivc-xve s. Trad. de B. de Gordon, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il (Anat.) Membrane choroïde de l’œil. | Face postérieure de l’iris. | Couche correspondante de la face interne de la choroïde.

la f. Fab.

VADEMANQUE

- 2215 —

Un bruit et

se font eux-

lui dit son avis

v [vé; selon la nouvelle épellation, ve] s. m.

[étym. Emprunté du lat. v, forme de l’u majuscule. Le v s’est appelé jusqu’à la fin duxvm⁰ s. u consonne. (F. u.)]

Il Consonne labiale, la vingt-deuxième lettre de l’alphabet français. Un v majuscule, minuscule. (Anat.) V lingual, papilles de la langue en forme de V.

VACANCE [và-kâns’] s. f.

[étym. Dérivé du lat. vacare, vaquer, § 262. || 1642. oud.]

Il (T. didact.) || 1° État d’une charge, d’un poste vacant. La — d’un bénéfice, d’un siège au parlement, d’un siège épiscopal. La — du trône. | P. anal. — d’une succession, état d’une succession à laquelle on a renoncé ou que personne ne réclame.

Il 2° Au plur. Temps de repos pendant lequel cessent les éludes des écoles, les travaux des tribunaux. Être en vacances.

VACANT, ANTE [va-kan, -kant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vacans, m. s. || 1207. Se aucune yglise... estoit vacant, dans delb. jRec.]

Il (T. didact.) Qui n’est pas occupé. Un siège —. Une place vacante.Un emploi —. Quand le trône est —. | Succession vacante, à laquelle on a renoncé ou que personne ne réclame. VACARME [và-kàrm’] s. m.

[étym. Emprunté du néerland. wacharme, exclamation, de wach, hélas, et arm, pauvre, § 10. || 1288. Flament seut, si cria : Waskarme ! J. gelee, Renart le novel, 2882.]

U Bruit assourdissant. Spécialt. Grand bruit que fait qqn qui crie. Et qui donc es-tu, toi, Qui fais tant de —?mol. Amph. m, 2. Celle-ci (la veuve) faisait un des regrets à percer tous les cœurs, la f. Contes, Matr. d’Éph. Ce sont souvent les maris qui, avec leur mêmes ce qu’ils sont, mol. G. Dand. il, 1.

VACATION [và-kà-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vacatio, m. s. || xivc s. Félicité est en vacation, oresme, Eth. x, 13.]

Il (T. didact.) || I. Anciennt. Fonction remplie par qqn. La forme propre de la noblesse en France, c’est la — militaire, MONTAIGNE, II, 7.

II.    Temps quotidien consacré par qqn à l’exercice de sa charge (dans une affaire). Il a fallu dix vacations pour terminer l’inventaire. | P. ext. Honoraires alloués pour chaque vacation. Et mes vacations, qui les paiera? rac. Plaid. Il, 13.

III.    Vieilli. Vacance. La — d’un bénéfice. Spécialt. Les vacations des tribunaux. Chambre des vacations, constituée temporairement pour rendre la justice pendant les vacances.

VACCIN [vâk’-sin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vaccinus, de vache, adj. pris substanlivt, § 37 : on a sous-entendu d’abord virus. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Virus d’une maladie éruptive recueilli primitivement dans des pustules du pis des vaches, et qui, inoculé à l’homme, le préserve de la variole.

VACCINATION [vak’-si-nà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de vacciner, § 247. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Action de vacciner.

1.    VACCINE [vâk’-sin’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. vaccina, de vache, adj. pris substantivt, en sous-entendant variola, § 37. || 1800. Cowpox ou vaccine, a. aubert, dans Rapport sur le cowpox, de Woodwile, p. m. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Maladie éruptive contagieuse propre à la vache.

2.    VACCINE [vâk’-sin’] s. f.

[étym. Subst. verbal de vacciner, § 52. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Opération par laquelle on inocule le vaccin.

VACCINER [vâk’-si-né] v. tr.

[étym. Dérivé de vaccin, § 256. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Soumettre à l’inoculation du vaccin. VACHE [vach’] s. f.

[étym. Du lat. vacca, m. s. §§ 379 et 291. {Cf. vaccin, etc.)]

Il 1° Femelle du taureau. Du lait de —. — laitière, — à lait, vache 'a laquelle on a enlevé son veau, et dont on trait le lait pour les besoins de l’homme. Fig. Une — à lait, personne qu’on exploite. Ils ont en vous une bonne — à lait, mol. Mal. im. i, 2. Loc. prov. Les sept vaches grasses et les sept vaches maigres, rêve du roi d’Égypte, qui annonçait sept années d’abondance suivies de sept années de disette. Le plancher des vaches, la terre, considérée comme un lieu sûr (par opposition au plancher d’un navire). Parler français comme une — espagnole (altération, dit-on, de comme un Basque Espagnol), parler très mal le français. Chacun son métier, les vaches seront bien gardées, tout va bien quand chacun fait son état. La — à Colas, le protestantisme, par allusion à la vache d’un paysan nommé Colas, qui, étant entrée dans un prêche de protestants, aurait été tuée et mangée par eux. Manger de la — enragée, mener une vie de privations, à la suite des sottises qu’on a faites. || P. anal. Nom donné à divers animaux. — de Tartarie, yak. — de Barbarie, antilope bubale. | — marine, morse.

Il 2° P. ext. 11. Cuir fait avec la peau de la vache. Des souliers, des harnais de — vernie. | 2. Coffre recouvert de cuir qu’on place sur une voiture de voyage.

VACHER, ÈRE [và-ché, -cher] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vache, § 115. || xne s. La fille auvachier, j. bodel, Saisnes, tir. 4.]

Il Celui, celle qui mène paître et qui garde les vaches. VACHERIE [vâch’-ri ; en vers, và-che-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vache, § 69. || xne s. La paissent les granz vacheries, Thébes, 8634.]

Il Lieu où l’on entretient des vaches pour fournir du lait. VACILLANT, ANTE [và-sïl’-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de vaciller, § 47. || xive s. La bataille romaine vacillante et doubteuse, bersuire, f° 86, dans littré.] Il (T. didact.) Qui vacille. Une démarche vacillante. | P. anal. Une lumière vacillante. | Fig. Une raison vacillante, boss. Jugem. dern. 2.

VACILLATION [và-sïl’-là-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. vacillatio, m. s. || 1512. Toutes vacillations mises arriéré, J. le maire, dans Delb. Rec.]

Il (T. didact.) Mouvement de ce qui vacille. VACILLER [và-sïl’-lé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vacillare, m. s. || 1314. Le neis vacillera ou se remuera, Chirurg, de Mondeville, 1100, Bos.] Il (T. didact.) Être remué par une sorte de tremblement, dans un sens et dans l’autre. Sa tête vacille. Il vacille sur ses jambes. | P. anal. Une lumière que le vent fait —. || Fig. — dans ses résolutions (être irrésolu). Quand ils verraient la mémoire — (être incertaine), boss. Le Tellier.

VACUITÉ [và-kui-té ; en vers, -ku-i-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vacuitas, m. s. || 1314. Vacuités qui sont remplies de char mole, Chirurg. de Mondeville, 296, Bos.]

Il (T. didact.) État de ce qui est vide.

VADE [vàd’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. vada, m. s. proprt, « qu’il aille », § 12. || xvic s. D’arme est leur vade, et l’envy l’Italie, m. de ST-GELAis, i, p. 251, Bibl. elzév.]

Il (T. de jeu.) La somme avec laquelle un des joueurs (de brelan, etc.) ouvre le jeu. || P. ext. Mise dans une affaire. Fig. Mme de Saint-Simon, pour sa du procédé, ST-siM. ix, 397.

VADEMANQUE [vad’-mânk’ ; en vers, và-de-...] s. f.

ma

VADE-MECUM

— 2216 —

Y AIN

[étym. Semble composé avec va (du verbe aller), de et nque, § 209. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.] Il Vieilli. Diminution de ce qu’il y a en caisse. Il n’aperçut

Poésie anonyme, dans

voyais les vagues qui venaient battre le pied de la tour, FÉN. Tel. 2.

point à sa banque Ni déroute ni

furet. Dict. (1690).

VADE-MECUM [và-dé-mé-kôm’] s. m.

[étym. Phrase latine signifiant « viens (vade) avec moi (mecum) », qui a servi de titre à différents manuels, § 217. On trouve aussi veni-mecum (viens avec moi), donné par acad., mais peu usité. || xvi® s. Son vade mecum de chambrière, N. du FAiL, Eutrapel, 12. Admis acad. 1798.]

Il Ce que qqn porte toujours avec lui. Ce livre est son —. * VADROUILLE [và-drouy’] s. f.

[étym. Origine inconnue. (C/. badrouille.) || 1690. furet.] Il (Marine.) Tampon de laine fixé au bout d’un bâton pour nettoyer le pont. (Syn. fauber.) || P. ext. Mauvais drôle. VA-ET-VIENT [và-é-vyin] 5. m.

[étym. Composé avec va (du verbe aller), et, et vient (du verbe venir), § 209. || Admis acad. 1835.]

Il Famil. Action de ce qui va et vient alternativement d’un point à un autre. Mouvement de — d’un piston. || P. ext. (Technol.) Ce qui sert à exécuter ce mouvement de va-et-vient. | 1. Petit bac pour traverser une rivière. | 2. Cordage établi d’un navire à terre pour des opérations de transbordement.

2. VAGUE [vàg’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vagus, m. s. (Cf. l’anc. franç. vai, de formation pop.) Le sens 2° est dù pour une bonne part au lat. vacuus, qui est rendu en anc. franç. tantôt par vaque, tantôt par vague. || xme s. Les vagues et les fuens, macé de la chahité, Bible, dans godef. vague 1.]

K ±o Errant. Des douleurs vagues. De vagues chimères, corn. Pulch. iv, 2. Il Fi;7. Non fixé, non défini. De vagues désirs. Des suppositions vagues. Des idées, des expressions vagues. ||

qui se partage entre le

Spécialt. I 1. (Physiol.) Nerf poumon, l’œsophage et l’estomac. | 2. (Astron.) Année — (des Égyptiens), commençant à une époque variable, et étant d’une durée moindre que l’année tropique. || Substantiv t. Rester dans le —.

VAGABOND, ONDE [và-gà-bon, -bönd’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vagabundus, m. S. (Cf. vaguer.) Il xive s. Vagabond et fuytif, RAOUL de presles, Cité de Dieu, dans delb. Bec.]

Il Qui mène une vie errante. Qu’il coure — de province en province, CORN. Méd. 1, 4. Ces peuples vagabonds qui erraient de çà et de là sur des chariots, sans avoir de demeure fixe, BOSS. Hist. univ. 11, 20. Être d’une humeur vagabonde. Fig. Qui va au hasard, sans règle. Une imagination vagabonde. Il Substantivt. Arrêter les vagabonds et les vagabondes. Fig. Mon esprit est un — qui se plaît à s’égarer, desc. Médit. 2. VAGABONDAGE [vù-gk-bon-dâj’j 5. m.

[étym. Dérivé de vagabonder, § 78. || Admis acad. 1798.] Il Habitude de vagabonder.

VAGABONDER [và-gà-bon-dé] v. intr.

[étym. Dérivé de vagabond, § 154. Qqns disent vagabon-ner, seule forme reconnue par trév. || 1526. Vagabonder on voit... Egyptiens, J. bourdigné, Pierre Faifeu, dans delb. Rec.\

Il Mener une vie errante.

‘VAGABONNER [và-gà-bù-né]. V. vagabonder. VAGIN [và-jin] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vagina, proprt, « gaine », mot fém. (Cf. vanille.) Les médecins disaient autrefois le vagina (de blegny, Mal. vener. [1677], 1, 94); il semble que ce soit l’habitude d'employer ainsi le masc. qui ait fait franciser vagina en vagin plutôt qu’en * vagine. || Admis acad. 1762.]

Il (Anat. ) Canal qui part delà vulve et aboutit à la matrice. VAGINAL, ALE [và-ji-nàl] adj.

[étym. Dérivé du lat. vagina, gaine, §238. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) | 1. En forme de gaine. Tunique vaginale, membrane qui enveloppe le testicule. | 2. Relatif à une gaine. Spécialt. Relatif au vagin. Ligaments vaginaux. VAGIR [và-jïr] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vagire, m. s. || xvie s. Je retournasse en enfance et recommençasse a vagir, Amant ressuscité, dans la c. Admis acad. 1878.]

Il En parlant d’un enfant nouveau-né, pousser des cris. VAGISSANT, ANTE [và-ji-san, -sänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de vagir, § 47. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Qui vagit.

VAGISSEMENT [và-jïs’-man; en vers, -ji-se-...] s. m. [étym. Dérivé de vagir, § 145. || XVIe s. Vagissemens de l’enfant, j. bouchet, Triomphes de la noble dame, dans dochez. Admis acad. 1798.]

Il Cri d’un enfant nouveau-né.

1. VAGUE [vàg’] s. f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : island. vagr, m. s. de vagga, agiter, flotter. || xne s. Lèvent wages, la mer nercist, Tristan, 11, p. 75, Michel.]

Il Masse d’eau qui s’élève et qui retombe à la surface d’une mer, d’un lac, d’un fleuve agité par le vent. Je

Il 2° Où l’on peut errer sans obstacle, libre, vide. Des terrains vagues. Substantivt. Dans le — des cieux, Régnier, Ép. 1.

VAGUEMENT [vag’-man ; en vers, v'a-ghe-...] adv. [étym. Composé de vague 2 et ment, § 724. || xvi° s. Che-vaguement espars, R. belleau, Bergerie, 11, p. 226, Bibl. élzév. Admis acad. 1718.]

|| D’une manière vague (non définie). VAGUEMESTRE [vàg’-mèstr’ ; en vers, và-ghe-...] s. m. [étym. Emprunté de l’allem. wagenmeister, proprt, « maître (meister) des équipages (wagen) », §§ 7, 498 et 499. || 1680. RiciiEL. Admis acad. 1762.]

Il (T. milit.) Il 1° Anciennt. Officier chargé de veiller sur les équipages.

Il 2° De nos jours. Soldat, marin chargé de la distribution des lettres dans un régiment, un vaisseau. VAGUER [và-ghé] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vagari, m. s. (Cf. vagabond.) On trouve qqf la forme pop. vaier en anc. franç. (E. Énéas, 2491.) Il XIVe s. Affin qu’elle ne puisse vaguer nulle part, Chirurg, de Lanfranc, dans littré.]

Il Errer à l’aventure. | P. anal. Si ces couleurs semblent

—    au milieu de l’air, boss. Conn. de Dieu, m, 6. | Fig. Il laisse — ses pensées, boss. Le Tellier.

* VAIGRE [vëgr’] S. f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9. (Cf. danois voeger, suéd. vægare, m. s.) || 1690. furet.]

Il (Marine.) Planche employée au revêtement de l'intérieur d’un navire. (Syn. bordage.)

VAILLAMMENT [và-yà-man] adv.

[étym. Pour vaillantment, composé de vaillant et ment, § 724. Il xine-xiv° s. Je voeil morir en armes aujourd’ui vaillamment, Baudouin de Sebourc, vii, 824.]

Il D’une manière vaillante.

VAILLANCE [và-yâns’] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de vaillant, § 146. || xne s. Ne fu femme de sa vaillance, Énéas, 3976.]

Il 1° Vieilli. Ce que vaut qqn, qqch (moralement). La

—    De son courage et de sa lance, malh. Poés. 12. Il n’est au-

veux...

cune des vertus qui s’épande si aisément que la — militaire, MONTAIGNE, II, 7.

Il 2° Spécialt. Vertu guerrière que qqn possède, dont il est doué. J’ose espérer beaucoup de mon peu de Hor. ii, 1. (Syn. valeur.)

VAILLANT, ANTE [và-yan, -yânt’] part. pr. et adj.

[ÉTYM. Anc. part, de valoir, § 47. || xie s. Ja mais n’iert si vaillanz, St Alexis, 8.]

I. Anciennt. Part. prés. Qui vaut qqch. Ellipt. Un vieillard Qui n’eut jamais — un liard (qqch valant un liard), soarr. Virg. trav. 3. N’avoir pas un sou — (qqch valant un sou). Il a dix mille écus —. | Substantivt. Vous savez que c’est tout mon

CORN.

la f. Contes, Jument.

II. Adj. Qui a de la valeur (par ses qualités). Un —. Spécialt. Doué delà vertu guerrière. Un guerrier si—, CORN. Cid, v, 5. P. ext. A vos vaillantes mains, rac. Iph. v, 2. | Substantivt. Je suis ce téméraire, ou plutôt ce Cid, iv, 5.

VAILLANTISE [và-yan-tîz’] s. f.

[étym. Dérivé de vaillant, § 124. || 1539. r. est.]

if Vieilli. Acte de vaillance. En beau train De raconter nos vaillantises, MOL. Amph. m, 5.

VAIN, VAINE [vin, vèn’] adj.

[étym. Du lat. vanum, m. s. §§ 299 et 291. (Cf. vanité et vanter.)]

cœur

CORN.

VAINCRE

— 2217 —

Y ALE X

Il 1° Vieilli. Au propre. Vide. Vaine pâture, terrain inculte d’une commune, où les habitants peuvent mener paître leur bétail.

Il 2° Fig. Qui n’a que l’apparence, sans la réalité. La vaine gloire. Non, ce n’est pas une vaine ombre, fén. Tel. 4. Ma frayeur était vaine, corn. Cinna, m, 4. Un songe Ath. il, 5. Ses rois, à vous ouïr, m’ont paré d'un — titre, id. Iph. iv, 6. Ils ont reçu une récompense aussi vaine que leurs désirs, boss. La Vüll. Dne espérance vaine. Les vains plaisirs du monde. || P. ext. Qui reste sans effet. Faire de vains efforts. | Loc. adv. En sans effet. Vous adorez en — des monstres impuissants, corn. Poly. ni, 2.

Il 3° Qui a le désir de paraître. Un homme — trouve son compte à dire du bien ou du mal de soi, la br. 11. Qui t’a rendu si — ? corn. Cid, ii, 2. || Substantivt. Faire le vaine. Ce nombre d’amants dont vous faites la vaine, MOL. Mis. III, 4.

VAINCRE [vinkr’] v. tr.

[étym. Du lat. vïncere, m. s. devenu veintre (Ste Eulalie), veincre, vaincre, §§ 311, 389, 290 et 291.]

I.    Remporter l’avantage sur (qqn qu’on a pour adversaire).

Il 1° Sur un ennemi (dans une bataille, une guerre). Scipion vainquit Annibal à Zama. Jamais on ne vaincra les Romains que dans Rome, rac. Mithr. m, 1. Rallier le Français à demi vaincu, BOSS. Condé. Un peuple vaincu, et, substantivt, Épargner les vaincus. | Absolt. Grand roi, cesse de —, ou je cesse d’écrire, boil. Ép. 8. A — sans péril on triomphe sans gloire, corn. Cid, ii, 2.

Il 2° Sur un concurrent (dans une lutte). Il fut vaincu au combat du ceste. Être vaincu dans un tournoi. || P. anal. — qqn en générosité. || Absolt. Conquérir un cœur. Tu vins, tu vis et tu vainquis, regnard, Joueur, iv, 10.

II.    Surmonter (ce qui fait obstacle). — de qqn. Ellipt. Claude vous adopta, vaincu par ses discours, rac. Brit. iv, 2. Se laisser — à la pitié. Je suis vaincu du temps, je cède à ses outrages, malh. Poés. 103. Être vaincu

RAC.

en faisant qqch qui reste

la

la résistance

par ses passions, par l’amour. — sa passion. Apprends sur mon exemple à — ta colère, corn. Cinna, v, 3. Se — soi-même, vaincre ses passions. Qui se vainc une fois peut se — toujours, CORN. Tite et Bér. il, 2. Le mérite de la difficulté vaincue. On ne peut — sa destinée, RAC. Phèd. iv, 6.

VAINEMENT [vèn’-man ; en vers, vè-ne-...] adv.

[étym. Composé de vaine et ment, § 724. || xne s. Cil mismes ki seculerment ont vescuit et vainement, Serm. de St Bern. p. 146.]

Il 1° D’une manière vaine, sans effet.

Il 2° D’une manière vaniteuse. Jeunes filles — parées, fén. Tél. 4.

VAINQUEUR [vin-keur] s. m.

[étym. Dérivé de vaincre, § 112. || xii° s. Se il ne sont venqueor, beneeit, Ducs de Norm. 37260.]

Il Celui qui a vaincu (un ennemi, un concurrent). Le — de Carthage (qui a vaincu Carthage). Le — de Pharsale (qui a gagné la bataille de Pharsale). Les vainqueurs des jeux Olympiques. Absolt. Tout — insolent à sa perte travaille, la f. Fab. vu, 13. | Spécialt. Celui qui a conquis le cœur d’une femme. Garde-toi de nommer mon

corn. Rodog. i, 5. y Adjectivt. {Cf. victorieux.) Napoléon fut— à Austerlitz. Fasse le Ciel qu’Amphitryon — Avec plaisir soit revu de sa femme ! mol. Am

nph. Il, 2. Fig. Par un ouvrage, enfin des critiques —, boil. Èp. 5. Un charme —. Prendre un air —, l’air d’une personne sûre du succès.

vair, * vaire [ver] adj. et s. m.

[étym. Du lat. varium, varié, §§ 298 et 291. {Cf. vérole.)]

I.    Vieilli. Adj. Vairon. (F. ce mot.)

II.    S. m. Fourrure mipartie blanche et grise d’une espèce d’écureuil, dite petit-gris. La pantoufle de — (fourrée de vair) de Cendrillon. | Spécialt. (Blason.) Une des deux fourrures, figurée par la disposition alternée de rangées de cloches d’azur et d’argent.

VAIRON [vè-ron] et VÉRON [vé-ron] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *variônem, de varium, varié {cf. vair), § 104.]

I.    Adj. masc. Qui a l’iris de l’œil cerclé de blanc. Les yeux vairons. Cheval —, qui a les yeux vairons. | P. ext. Qui a les yeux de couleur différente.

II.    S. m. Petit poisson de rivière, à peau tachetée.

VAISSEAU [vè-sô] s. m.

[étym. Du lat. vascëllum, diminutif de vasculum, lui-même diminutif de vas, vase, devenu vaissel, vaisseau, §§ 388, 456 et 291. (Cf. vaisselle.)]

I.    Vase destiné à contenir des liquides. Des vaisseaux de bois, de terre cuite.

II.    Bâtiment flottant, pour le transport par eau, et principalement par mer. (Syn. navire.) Un — de guerre. Un

—    marchand.

III.    Espace qu’embrasse l’intérieur d’une église, d’une salle de théâtre, etc. {Cf. nef.) Le — de Notre-Dame de Paris.

IV.    (Anat.) Canal dans lequel circule le sang, la lymphe, etc., des animaux, la sève des végétaux.

* VAISSELIER [ves’-lyé; en vers, vè-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de vaisselle, §§ 65 et 115. || Néolog.]

Il Meuble sur lequel on range la vaisselle.

VAISSELLE [vè-sèl] S. f.

[étym. Du lat. vascëlla, plur. neutre employé au fém. sing, avec un sens collectif, § 545. {Cf. vaisseau.)]

Il Ensemble des vases (plats, assiettes, soupières, etc.) qui servent à l’usage de la table. Manger dans delà — d’étain, de porcelaine. Laver la métal non montée (plats, assiettes). | 2. P. ext. De nos jours. Vaisselle de table en argent.

VAL [val] s. m.

[étym. Du lat. vallem, m. s. §§366 et 291. {Cf. aval, avau, vaudeville.)]

Il Vieilli. Vallée. Crains l’ombre dans le Dern. Chants, Vache perdue. Je mourais de peur à pied en passant les vaux d’Olioules, SÉv. 803. Spécialt. Loc. adv. Par monts et par vaux, et, fig. par tous chemins.

VALABLE [và-lâbl’] adj.

[étym. Dérivé de valoir, §93. || xme s. Que por sa partie ne demorre que la semonce ne soit valable, Ass. de Jérus. 137.]

Il (T. didact.) Qui a la valeur requise pour être admis-légitimement. Une caution —. | Une excuse —.

VALABLEMENT [và-là-ble-man] adv.

[étym. Composé de valable et ment, § 724. || xne-xme s.. Vaillavlement, Gregorii papæ Homeliæ, p. 33, Hofmann.]

|| (T. didact.) D’une manière valable. VALENCIENNES [và-lan-syèn’] s. f.

[étym. Nom propre de ville, § 36 : Valenciennes (Nord), dont la fabrication a joui d’une grande vogue. || Admis ACAD. 1878.]

Il (Technol.) Variété de dentelle (fabriquée primitivement à Valenciennes).

VALÉRIANE [và-lé-ryàn’ ; en vers, -ri-àn’] s. f. étym. Emprunté du lat. du moyen âge valeriana, m. s.

Il xme s. Valériane, Antidotaire de Nicolas, 4, Dorveaux. Admis Acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante officinale de l’embranchement des Dicotylédones monopétales.

VALET [và-lè] s. m.

[étym. Ane. franç. vaslet, § 422, que la phonétique empêche de considérer comme un diminutif de vassal, mais qui vient probablement de * vassulittum, dérivé de *vassulum, diminutif hypothétique de vassum, qui, dans le latin mérovingien, signifie « serviteur » et qui doit être le primitif de vassal (F. ce mot), § 133. || xne s. Asca-nius ki valiez ere, Éne'as, 3565.]

I.    Anciennt. Jeune noble, écuyer au service d’un seigneur. {Syn. varlet.) || Au jeu de cartes, figure qui vient après le roi et la dame. — de pique, dit autrefois — de noblesse. — de cœur, autrefois — de cour. — de trèfle, autrefois

—    de pied. — de carreau, autrefois — de chasse. En mauv. part. Laisse-nous, beau — de carreau, mol. Dép. am. iv, 2.

II.    Homme de service employé dans une maison. Es-tu maître ou —? mol. Amph. i, 2. — de chambre, celui qui est attaché au service personnel du maître. — de pied, homme de livrée qui suit à pied son maître ou sa maîtresse, fait monter, descendre de voiture, etc. Loc. prov. Tel maître, tel —, le valet prend les habitudes du maître. Les bons maîtres font les bons valets. Il est comme le — du diable, il en fait plus qu’on ne lui commande. — de chiens, qui est chargé de l’entretien d’une meute. | — d’écurie, de ferme, d’étable, de charrue, etc. | Vieilli. — de place, qui, dans une ville, se met à la disposition des voyageurs, pour les conduire dans leurs commissions, etc. | — de bourreau, qui aide le bourreau dans son office. || — de comédie, rôle de valet au théâtre. Fig. Valet propre à l’intrigue, comme

| l. — plate. Vaisselle de

C. DELAV.

Cette autorisation n’est plus

un

et, substantivt, Un, une

de

approximative d’une quantité. Il a bu la — d’un verre de vin. | (Musique.) Durée relative d’une note. La — d’une blanche, d’une noire. || Spécialt. Ce que rapporte une chose. Mettre une terre en

xvie s. La

Il Petite malle de voyage qu’on peut porter à la main.

| Fia. Mettre qqch dans sa —, l’emporter en voyage.

VALLÉE [và-lé] s. f.

[étym. Dérivé de val, § 119. || xic s. Paien chevalchent par cez greignurs valees, Roland, 710.]

Il Fond qui se trouve entre deux ou plusieurs montagnes. La — de Chamounix. Spécialt. Bassin d’un cours d’eau. La — du Nil, de la Seine. ||(T. bibliq.) | 1. La — de Josaphat, où les morts doivent ressusciter, selon l’Écriture.

| 2. — de larmes, de misères, le séjour d’ici-bas (par opposition au ciel, séjour de la béatitude).

VALLON [và-lon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. vallone, grande vallée, § 12; la modification du sens est due à l’influence du suffixe franç. on, § 104. || 1529. De grandes prairies parmi les valons, J. et R. Parmentier, Disc, surlanavig. dans delb. Rec.]

Il Petite vallée, fond qui se trouve entre deux ou plusieurs collines. Poét. Le sacré

la plupart des valets de la comédie. | Ame de —, âme servile.

III. P. anal. (Technol.) Nom donné à des objets servant à divers usages. (Cf. sergent, servante, chambrière.) | 1. Dans les anciens métiers à tisser, levier terminé par poids, qui servait à tendre la chaîne sur l’ensouple. | 2. Contrepoids qui fait qu’une porte se referme d’elle-même.

| 3. Barre de fer servant d’arc-boutant au battant d’une porte. | 4. Battant qui se relève derrière un miroir, pour le soutenir sur une table. | 5. Instrument de fer qui sert à fixer le bois sur l’établi d’un menuisier. P. anal. — à Patin (acad. écrit avec deux traits d’union), pince de chirurgien pour faire les ligatures (dont l’invention est attribuée à Gui Patin). | 6. Petite pièce de fer mobile qui retombe dans une entaille du verrou d’une targette, pour le maintenir fermé. | 7. — à débotter, planchette ayant une ouverture où l’on passe le pied pour se débotter. VALETAGE [vàl’-tàj ; en vers, và-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de valet, §§ 65 et 78. || 1401. Chevalerie, buissenage ou varletage, dans godef. Admis acad. 1798.] Il 1° Vieilli. Office de valet. Fig. Conduite servile.

Il 2° (Agricult.) Exploitation d’un domaine à l’aide de valets (par opposition à fermage).

VALETAILLE [val-tây’; en vers, và-le-...] s. f.

[étym. Dérivé de valet, §§ 65 et 95. || 1606. Varletaille ou valetaille, nicot.]

Il En mauv. part. Troupe de valets. VALET-À-PATIN [và-lè-à-pà-lin]. V. valet. VALETER [val-té; en vers, và-le-té] v. intr.

[étym. Dérivé de valet, §§ 65 et 154. (Cf. évaltonner.) || 1549. R. EST.]

Il Vieilli. || 1° Faire office de valet.

Il 2° Fig. | 1. Etre employé par qqn qui abuse de votre complaisance pour vous faire faire des courses, des démarches de toute sorte. Faire — qqn. | 2. Faire acte de servilité auprès de qqn.

VALÉTUDINAIRE [và-lé-tu-di-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. valetudinarius, m. s. || 1480. Examen valitudinaire, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui est d’une santé chancelante. (Syn. maladif.) Un homme, une femme VALEUR [và-leur] s. f.

[étym. Du lat. valorem, subst. masc. m. s. §§ 825 et 291. Sur le changement de genre, V. § 554.]

I.    Ce que vaut une personne, une chose, ce qu’elle est estimée pour son mérite, ses qualités. L’ouvrage est

mol. Sgan. sc. 1. Apprécier qqn à sa —. Ce sacrifice d’une — infinie, BOSS. Marie-Thérèse. Des papiers sans —. Connaître la — des termes, la force de leur signification. Donner de la — aune phrase (par le débit). Les valeurs relatives des tons (en peinture). || Spécialt. Vertu guerrière dont on fait preuve (dans telle ou telle occasion). Aux âmes bien nées La — n’attend point le nombre des années, corn. Cid, il, 2.

II.    Ce que vaut une chose, ce qu’elle est évaluée (pécuniairement). La — d’une marchandise. Les valeurs de bourse. La — de l’argent. — nominale, valeur légale attribuée à une monnaie (par opposition à la valeur réelle du métal). | P. ext. Billet, lettre de change, obligation, titre de rente, représentant une certaine somme d’argent. Soixante mille écus... vous ont été comptés en argent ou valeurs, regnard, Ménechmes, v, 5. Déposer des valeurs à labanque. || (Mathém.) Expression numérique ou algébrique d’une quantité. On peut intervertir l’ordre des facteurs sans changer la — du produit. Déterminer la — d’une inconnue. P. anal. Évaluation

en état de rapporter ce qu’elle peut produire. VALEUREUSEMENT [và-lëu-reùz’-man ; en vers, -reû-ze-...] adv.

[étym. Composé de valeureuse et ment, § 724. || xv° s. Le comte valeureusement fit battre les tours et la muraille, CIIASTELL. dans DOCHEZ.]

Il D’une manière valeureuse.

VALEUREUX, EUSE [và-lëu-reü, -reùz’] adj.

[étym. Dérivé de valeur, §§ 64, 65 et 116. || xve s. Se déduit de l’existence de valeureusement à cette époque.] Il Qui montre de la valeur, de la vertu guerrière. Trois fois il fut repoussé par le — comte de Fontaine, boss. Condé.

VALIDATION [và-li-dà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de valider, § 247. || xvi°-xvne s. Descharges et validations des deniers levez, d’aub. Hist. univ. ix, p. 454, de Ruble.]

Il (T. didact.) Action de valider. La — d’une élection.

VALIDE [và-lid’] adj.

[étym. Emprunté du lat. validus, m. s. || 1585. Mendiants valides, n. du fail, Eutrapel, dans dochez.]

Il (T. didact.) || 1° Qui est dans toute sa force. En temps de guerre tous les hommes valides sont appelés sous les drapeaux.

Il 2° Fig. Qui a les conditions légales requises pour produire son effet. (Syn. valable.) Un mariage qui n’est pas —.

VALIDEMENT [và-lïd’-man ; en vers, -li-de-...] adv.

[étym. Composé de valide et ment, § 724. || concoction a esté faicte plus validement, louis guyon, Div. leçons, dans df.lb. Rec.]

Il (T. didact.) D’une manière valide, dans les conditions légales requises pour qu’un acte produise son effet.

VALIDER [và-li-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. validare, m. s. || xvie s. Valider et confirmer les contraux, amyot, Solon, 21.]

Il (T. didact.) || 1° Rendre valide. Les formalités nécessaires pour — un acte.

Il 2° Déclarer valide. Une élection que la chambre n’a pas validée.

VALIDITÉ [va-li-di-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. validitas, m. s. || 1508. Texte dans godef. Compl.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est valide. La — d’un contrat, d’un mariage.

VALISE [và-lïz’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. valigia, m. s. d’origine incertaine^ 12. (Cf. dévaliser.) || 1564. J. Thierry, Diet. franç.-lat.]

séjour des Muses, que la mythologie place entre les deux cimes du Parnasse. ‘VALLONÉE [và-lô-né]. V. velanède.

‘VALLONNER [và-lô-né] V. tr.

[étym. Dérivé de vallon, § 154. || Néolog.]

Il Disposer en forme de petits vallons. Un terrain vallonné. VALOIR [và-lwàr] v. tr.

[étym. Du lat. valëre, m. s. §§ 309 et 291. (Cf. vaillant.)] I. Il 1° Être estimé comme ayant certaine qualité, certain mérite. Dis-moi ce que tu vaux, corn. Cinna, v, 1. Ne pas — grand chose, ne rien —. (Cf. vaurien.) Je sais qu’il vaut beaucoup, étant sorti de vous, corn. Ment, il, 1. Absolt. C’est par là que je vaux, si je vaux quelque chose, boil. Sat. 7. Quel plat! croyez-moi, rien qui vaille, la f. Fab. v, 3. Un rien qui vaille, un vaurien. Loc. prov. Donner et retenir ne vaut, on ne doit pas garder ce qu’on a donné. | Faire — des vers par la manière de les réciter. Faire — qqn, faire ressortir son mérite. Chercher à se faire —. Faire — ses motifs, en faire ressortir la force. Dans le même sens. Il a fait — que ses intentions étaient bonnes. Faire — sa marchandise. || Spécialt. | 1. Être estimé à l’égal de qqn, de qqch. Cet homme ne vous vaut pas. Virgile ne vaut pas Homère. Cela vaut mieux que rien. Une chose qui en vaut bien une autre. | Autant vaut se taire. Absolt. Vieilli. Autant vaut, c’est à peu près la même chose. | 2. Être estimé comme méritant qqch. Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute, la f. Fab. i, 2. Nous n'estimons pas que toute la philosophie vaille une heure de

à compte sur une plus forte somme. Payer

VANILLE [và-nïy’] s. f.

[étym. Emprunté de l’espagn. vainilla, m. s. proprt, « petite gaine ». {Cf. vagin.) || 1693. Arrêt, dans savary, Dict. du comm. Admis acad. 1718.]

Il Fruit du vanillier, gousse qui a un parfum et une saveur aromatique. || P. ext. | 1. La gousse elle-même. | 2. Le parfum, la saveur de cette gousse. Une crème parfumée à la

est

et combien elle est un vice honteux, qu’en ce qu’elle

CORN.

Une

une femme vaniteuse,

une vaniteuse.

peine, PASC. Pens. xxiv, 100 bis. Le reste ne vaut pas l’honneur d’être nommé, CORN. Cinna,\, 1. Cela ne vaut pas la peine d’y penser. Cela ne vaut pas qu’on y pense. Cette difficulté vaut bien qu’on la propose, la f. Fab. vin, 11. Vieilli, avec l’inf. Le peu que j’y perdis ne vaut pas m’en fâcher, corn. Veuve, ni, 3.

|j 2° Être estimé à un certain prix (pécuniaire). La somme qu’a valu cette propriété. Cette étoffe vaut dix francs le mètre. Ce domaine vaut cent mille francs. Le tout... valant loyalement plus de quatre mille cinq cents livres, mol. Av. ii, 1. (Commerce.) A

une chose plus qu’elle ne vaut. Fig. Je sais ce qu’en vaut l’aune, je sais le cas qu’il faut en faire. — son pesant d’or, valoir beaucoup. | P. anal. Je valais, dans mon temps, mon prix tout comme un autre, regnard, Légat, univ. n, 4. || P. anal. Être considéré comme égal à une certaine quantité. Le louis d’or vaut vingt francs. One unité du second ordre vaut dix unités du premier ordre. Une blanche vaut deux noires. L’as, au piquet, vaut onze.

II. Il 1° Rapporter un profit à qqn. Cette terre lui vaut dix mille francs de rente. Absolt. Faire — son argent. Faire — une terre. Loc. famil. Vaille que vaille, quel que soit le gain, le revenu. Vaille que vaille, J’aurais sur le marché fort bien fourni la paille, rac. Plaid. I, 1.

Il 2° Fig. Faire obtenir (qqch) à qqn en récompense de ce qu’il a fait. Les éloges que sa conduite lui a valus. La place lucrative que cela lui a value.

VALSE [vais’] s. f.

[étym. Emprunté de l’allem. walzer, m. s. §7. || 1812. MOziN, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Danse tournante sur un mouvement à trois temps. | Air à trois temps sur lequel on exécute cette danse. VALSER [val-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de valse, § 154. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il Danser une valse. — avec qqn. Faire — qqn. Fig. Faire faire à qqn des pas, des démarches vaines. || P. ext. Tran-sitivt. Cette valse est d’un mouvement trop rapide pour être valsée.

VALSEUR, EUSE [vâl-sèur, -seuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de valser, § 112. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui valse. Un bon —.

VALUE [và-lu] 5. f.

[étym. Subst. parlicip. de valoir, § 45. || 1248. Le sorplus de la value de la terre, dans godef.]

Il Vieilli. Ce que rapporte qqch. Une chose de mince —. {Cf. moins-value, plus-value.)

VALVE [vàlv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. valva, m. s. En lat. dass, valva signifie « battant de porte ». {Cf. bivalve, multi-valve, univalve.) || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Chacune des deux pièces des coquilles des mollusques qui s’ouvrent et se referment.

| P. ext. Coquille d’une seule pièce de certains mollusques.

Il 2° (Botan.) Chacune des pièces d’un péricarpe sec. VALVULE [vàl-vul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. valvula, diminutif de valva, valve. Le lat. dass, ne connaît valvula qu’au sens de « gousse ». || xvie s. Orifices et valvules d’iceux, paré, h, 13.]

Il (T. didact.) Petite valve. | Spécialt. Dans certaines parties de l’organisme (cœur, veines, vaisseaux lymphatiques), repli empêchant un liquide de refluer en arrière. VAMPIRE [van-pîr] s. m.

[étym. Emprunté des langues slaves par l’intermédiaire de l’allem. vampir, §§ 7 et 20 : le slave oupir paraît se rattacher lui-même au turc septentrional über, sorcier, § 23. trév. donne concurremment vampire, wampire, oupire, upire. || Admis acad. 1762.]

Il Être imaginaire qu’on se figure sortant la nuit du tombeau pour sucer le sang des vivants dans leur sommeil. Il Fig. Personne qui s’enrichit aux dépens des autres. Ces vampires errants, porteurs de contraintes, marquis de mirabeau, l’Ami des hommes, i, 6.

* VAMPIRISME [van-pi-rïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de vampire, § 265. || 1771. trév.]

Il État, qualité de vampire. [ Fig. Avidité insatiable. VAN [van] s. m.

[étym. Du lat. vannum, m. s. § 291.]

Il Sorte de panier plat, à petit bord, sur lequel on secoue le grain, pour chasser la poussière, les balles, la paille. VANDALE [van-dàl] s. m.

[étym. Nom propre de peuple, § 36 : les Vandales, qui ravagèrent l’empire romain au ve siècle. || xvin⁰ s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Contempteur, destructeur des monuments de la civilisation. Se conduire en —. Adjectivt. Conservant ses usages gothiques et vandales, dider. Sur l’hist. du parłem.

VANDALISME [van-dà-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de vandale, § 265. || Mot dû à l’abbé Grégoire. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (T. didact.) Disposition à mépriser, à détruire les monuments des arts. Un acte de —.

VANDOISE [van-dwàz’] s. f.

[étym. Origine inconnue. || xme s. Je n'ai vaillant une vendoise, montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, i, 91. Admis acad. 1762.]

Il Poisson d’eau douce, du genre des carpes, dit aussi

dard.

et, ellipt, Une crème à la —.

VANILLIER [và-ni-vé] s. m.

[étym. Dérivé de vanille, § 115. || Ne'olog. Admis acad. 1835.]

Il Plante sarmenleuse du Mexique qui produit la vanille.

VANITÉ [và-ni-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vanitas, m. S. {Cf. vain et vanter.) Il xiic s. Pur quei amez vus vanitet? Psaut. d’Oxf. iv, 3.] Il 1° Caractère de ce qui est vain. — des vanités, et tout ... paroles que me présente l’Ecclésiaste, BOSS. D. d’Orl. Quittons ces vanités, lassons-nous de les suivre, malii. Poés. 100. La — des plaisirs du monde.

Il 2° Désir de paraître. On ne voit point mieux le ridicule de la

n'ose se montrer et qu’elle se cache souvent sous les apparences de son contraire, la br. 11. | Faire, tirer — de qqch, s’en faire honneur, gloire. La solide vertu dont je fais Hor. ii, 3. Sans —, sans en tirer vanité. || P. ext. Vieilli.

un acte, une parole de vanité. Qu’on me permette ici une — sur mon ouvrage, la br. Disc, à VAcad. préf. VANITEUX, EUSE [và-ni-teü, -teuz’] adj.

[étym. Dérivé de vanité, § 251. || 1755. Foiblesse vaniteuse, claville, Vrai mérite, p. 228. Admis acad. 1762.]

Il Qui a beaucoup de vanité, un grand désir de paraître, de faire de l’effet. Un homme et, substantivt, Un

1.    VANNAGE [và-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de vanner, § 78. || 1293. Ne revanes ne va-nàges, dans godef. vanage. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de vanner (le grain).

2.    VANNAGE [và-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de vanne, § 78. || xive s. Le venaige des molins, dans du c. venna. Admis acad. 1878.]

|| (Technol.) Appareil formé par des vannes.

VANNE [vàn’] s. f.

[étym. Du lat. méroving. venna, m. s. vraisemblablement d’origine celtique, § 3, devenu venne, vanne, §§ 311 et 291.]

Il (Technol.) Planche mobile qui se lève ou se baisse pour ouvrir ou fermer le passage à l’eau, dans une écluse, un bassin, etc. — de décharge. || Adjectivt. Eaux vannes, eaux chargées de matières en dissolution, qu’on fait écouler, quand elles ont servi, dans certaines industries. VANNEAU [và-nô] s. m.

[étym. Dérivé de van, par comparaison entre le mouvement du van et celui des plumes, § 126. || xive s. Espre-vier d’yver prent... le vannel, Modus, f° 14.]

Il Oiseau de l’ordre des Échassiers, à plume noire. VANNER [và-né] v. tr.

[étym. Du lat. vannare, m. s. §§ 295 et 291.)

une femme une vantarde. Faire le —.

un bateau à

Il Nettoyer (le grain) en le secouant sur un van. VANNERIE [van’-ri; envers, và-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vannier, §§ 65 et 68. || 1642. oud. Admis ACAD. 1762.]

Il Travail du vannier.

VANNETTE [và-net’] s. f.

[étym. Dérivé de vanner, § 133. || 1680. richel.]

Il (Technol.) Petit van qui sert à vanner l’avoine pour les chevaux.

VANNEUR, * VANNEUSE [và-neur, -neuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de vanner, § 112. || xm° s. Vaneres, bule-teres, e. boileau, Livre des mest. I, i, 44.]

Il Celui, celle qui vanne le grain.

VANNIER, * VANNIÈRE [và-nyé, -nyër] s. m. et f. [étym. Dérivé de van, § 115. || 1226. Marie la vaniere, dans godef.]

Il Celui, celle qui fait des vans, paniers, etc., qui travaille l’osier.

*    VANNURE [và-nûr] s. f.

[étym. Dérivé de vanner, § 111. || 1372. Vanneures de blé, j. corbichon, Propr. des choses, xvii, 134.]

Il Matières séparées du grain parle vannage (poussière, balle, paille, etc.). (S’emploie surtout au plur.) VANTAIL [van-tày’] s. m.

[étym. Pour ventait. (F. ce mot.) || Admis acad. 1762.] Il Partie mobile qui ferme l’ouverture d’une porte, d’une fenêtre. Une porte à deux vantaux. | P. anal. Les vantaux d’un triptyque, les parties latérales qui se rattachent sur la partie centrale.

VANTARD, ARDE [van-làr, -tard’] adj.

[étym. Dérivé de vanter, § 147. || xvie s. Sans estre ni glorieux ni vantard, monluc, dans dochez.]

Il Qui a l’habitude de se vanter. Un homme vantarde, et, substantiel, Un (Cf. vanteur.)

VANTARDISE [van-t'ar-dïz’] s. f.

[étym. Dérivé de vantard, § 124. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Disposition habituelle à se vanter.

VANTER [van-té] v. tr.

[étym. Du lat. pop. * vanitare, m. S. tiré de vanum, vain, §§ 165, 336, 295 et 291.]

Il Louer devant les autres. Je ne veux point ici vous — mes services, rac. Ath. ni, 4. Souvent même il vous vante, id. ibid. I, 1. Se — de qqch. Je ne me vante pas de pouvoir le fléchir, corn. Pomp, iv, 2. Il n’y a pas de quoi s’en —. Il ne s’en est pas vanté.

VANTERIE [vant’-ri ; en vers, van-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vanter, § 69. || xnie s. Vanterie est trop vilain vice, J. de meung, Rose, 9893.]

Il Action de se vanter à l’excès. Il a toujours méprisé les vanteries ridicules, BOSS. Gournay.

*    VANTE UR, EUSE [van-teur, -teuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de vanter, § 112. || xne-xme s. Ne fu ne

n’est ne n’ert mentere, rencl. de moiliens, Carité, ccxxxix,

l.    Admis acad. (au masc.) 1694; suppr. en 1718.]

Il Vieilli. Celui, celle qui se vante. (Cf. vantard.) VA-NU-PIEDS [và-nu-pyé] s. m. et f.

[étym. Composé de va (du verbe aller), nu et pieds, § 209. Il xviie-xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui n’a pas de quoi se chausser, se vêtir, gueux. Avoir pitié des —.Un — lui fit un procès, ST-SIM.

m,    72.

VAPEUR [và-peur] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vapor, subst. masc. m. s. Sur le changement de genre, F. § 554. || xme s. Veoir Des vapeurs les pierres cheoir, J. DE meung, Rose, 16305.]

Il (T. didact.) || 1° Réunion de gouttelettes presque imperceptibles qui s’élèvent de la surface des liquides, des corps humides, par l’action de la chaleur, la diminution de la pression atmosphérique. Des vapeurs d’alcool, d’éther. La — d’eau. Un bain de —. Une machine à mis en mouvement par la tension de la vapeur qui se dégage d’eau en ébullition dans une chaudière. Famil. Ellipt. Un —, un bateau à vapeur. Faire une chose à la très vite. || P. anal. Les vapeurs du vin, vapeurs qui, dans l’opinion populaire, montent au cerveau de celui qui a pris trop de vin, et produisent l’ivresse. Fig. Ce sont des vapeurs de morale Qui nous vont à la tête, regnard, Joueur, iv, 14.

Il 2° Gaz, vapeur d’eau, parcelles déliées qui s’exhalent des corps solides, par combustion, décomposition. La — de charbon. Les vapeurs de l’arsenic. | Fig. Poét. L’enfer, couvrant tout de ses vapeurs funèbres, rac. Esth. prol.

Il 3° Exhalaison des humeurs morbides du corps qui, dans l’opinion populaire, monte au cerveau et produit un état de malaise. Avoir des vapeurs. Ce sont quelques vapeurs qui me viennent de monter à la tête, MOL. Mar. force, sc. 4.

VAPOREUX, EUSE [và-pô-reh, -reuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vaporosus, m. s. || xive s. Air moiste et vapoureux, Chirurg, de Lanfranc, f° 5, dans lit-tré. Admis Acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a l’apparence légère de la vapeur. Un ciel —. Une atmosphère vaporeuse. | Fig. Une manière vaporeuse de peindre. Un style —. Une toilette vaporeuse.

K 2° Qui est sujet à avoir des vapeurs. Une femme vaporeuse.

* VAPORISATEUR [và-pô-ri-zà-téur] s. m.

[étym. Dérivé de vaporiser, § 249. || Néolog.]

Il (T. didact.) Instrument qui sert à lancer un liquide en gouttelettes si fines qu’elles ressemblent aune vapeur.

VAPORISATION [và-pô-ri-zà-syon ; en vers, -si-on]

s. f.

[étym. Dérivé de vaporiser, § 247. || Admis acad. 1835.] Il (T. didact.) Passage d’un corps liquide à l’état de vapeur.

VAPORISER [và-po-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de vapeur, § 267. || 1790. Liquide vaporisé, prony, Architect. hydr. u, 175. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Faire passer (un corps liquide) à l’état de vapeur.

VAQUER [và-ké] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vacare, m. s. || xmes. L’empire vaca longuement, brun, latini, Trésor, p. 102.]

Il 1° En parlant d’une chose, d’un poste, n’être pas occupé. (Cf. vacance.) Il a les yeux ouverts sur tout ce qui vaque, poste, abbaye, la BR. 8. || P. anal. S’il vient à — un logement dans la maison. Les tribunaux vaquent (ne siègent pas).

Il 2° Avoir le loisir de s’occuper à qqch, et, p. ext. s’occuper à qqch. L’homme pouvait sans bruit — à son ouvrage, la f. Fab. VIII, 10.

VARAIGNE [và-rèîï’] y. f.

[étym. Mot des patois français de l’Ouest, d’origine inconnue, § 16. || xvie s. Varengne, b. palissy, p. 314. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Ouverture par laquelle l’eau de la mer entre dans un marais salant.

VARANGUE [và-râng’] s. f.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9. (Cf. suéd. wræn-ger, m. s.) || 1385. Un quarteron de varengues, Compte du clos des galees de Rouen, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Pièce de bois courbe fixée par le milieu sur la quille d’un navire, et formant la base de la membrure qui compose la carcasse du bâtiment.

VAREC et VARECH [và-rek’] y. m.

[étym. Mot d’origine Scandinave, § 9 : suéd. vrak, danois vrag, etc., proprt, « ce qui est rejeté ». || 1181. Lewarec, dans du c. wreckum. Admis acad. 1762.]

Il 1° Anciennt. Épave.

y 2° P. anal. Plantes marines que le flot jette sur le rivage.

VARENNE [và-rèn’] s. f.

[étym. Autre forme de garenne. (F. ce mot.)]

Il Terrain inculte que le gibier fréquente.

VAREUSE [và-reuz’] 5. f.

[étym. Origine inconnue. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il Sorte de blouse courte en grosse toile, en gros drap. VARIABILITÉ [và-ryà-bi-li-té; en vers, -ri-à-...] s. f. [étym. Dérivé de variable, § 255. (Cf. l’anc. franç. va-riableté.) || xve-xvie s. Variabilité et inequalité de fortune, cl. de seyssel, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est sujet à varier. La — des espèces. La — de la température.

VARIABLE [và-ryâbr ; en vers, -ri-àbl’] adj. et s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. variabilis, m. s. || xme s. Bestes fiebles et variables, J. de meung, Rose, 6442.]

VARIANT

— 2221 —

VASISTAS

Il (T. didacl.) Sujet à varier. Un temps —, et, famil. substantivt, degré du baromètre qui indique un temps variable. Le baromètre est au —. | Uue quantité —, et, substantivt, üne

quantité qui varie de grandeur (par opposition à quantité constante). | Mot —. dont la désinence varie selon le genre, le nombre, le cas, le temps, le mode, etc. VARIANT, ANTE [và-ryan, -ryânt’; en vers, -ri-...] adj. [étym. Adj. particip. de varier, § 47. || xive s. Espaignol sont si fort variant, cuvelier, Duguesclin, 9010.]

Il Qui varie. Un caractère iantivt, Une variante, leçon différente d’un texte donnée par un autre manuscrit, une autre édition.

VARIATION [và-ryà-syon ; en vers, -ri-à-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. variatio,m. s. || 1314. Aucun pou de variation de son assise, Chirurg, de Mondeville, 1103, Bos.] Il (T. didact.) Chacun des changements successifs qui modifient un ordre de faits. Les variations de l’atmosphère.

| Les variations de la doctrine protestante. | Les variations périodiques du mouvement d’un astre. | Les variations de la boussole. | Les variations du langage. || Specialt. | 1. (Mathém.) Calcul des variations, calcul infinitésimal des différentielles.

| 2. (Musique.) Variations sur un air, reproduction du thème modifié successivement par divers ornements.

VARICE [và-rïs’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. varix, icis, m. s. || xivc s. evrart de conty, Probl. d’Aristote, dans godef. Compl.\

U (T. didact.) Dilatation permanente que produit l’accumulation du sang dans une veine (le plus ordinairement aux jambes).

VARICELLE [và-ri-sèl] s. f.

[étym. Dérivé irrégulier de variole, § 258. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Petite vérole volante. (Cf. variolette.) VARICOCÈLE [và-ri-kô-sèl]s.f. (masc. suivant qqns). [étym. Composé avec le lat. varix, varice, et le grec xT)Ari, tumeur, § 284. || Admis acad. 1762.] j) (T. didact.) Dilatation variqueuse des veines du scrotum. (Syn. cirsocèle.)

VARIER [và-ryé ; en vers, -ri-é] v. tr. et intr.

[étym. Emprunté du lat. variare, m. s. L’anc. franç. a la forme pop. vairier. (Cf. vair.) || xne s. Si cum variout la colurs, marie de France, Purg. de St Patrice, 1625.]

Il (T. didact.) || 1° V. tr. Soumettre à des changements successifs (un ordre de faits). Un spectacle varié. — occupations, ses plaisirs. Des lectures variées. Sans cesse en écrivant variez vos discours, boil. Artp. 1. Mouvement formément varié, dont la vitesse croit ou décroît suivant une loi constante. — des expériences. | (Musique.) Un air varié, dont le thème reparaît successivement modifié par divers ornements. || P. ext. Des choses variées, qui, avec des traits communs, diffèrent les unes des autres.

Il 2° V. intr. Présenter des changements successifs. Ses opinions ont varié. Il a varié dans ses réponses. La température varie souvent dans ce pays. || P. ext. Des choses qui varient, qui, avec des traits communs, diffèrent les unes des autres. Les mœurs varient selon les temps et les lieux. VARIÉTÉ [và-ryé-té; en vers, -ri-é-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. varietas, m. s. || xne s. Entre eus eüst varietez, beneeit, Ducs de Norm. i, 73.]

Il (T. didact.) || 1° Suite de changements successifs. La — des lectures, des occupations, des spectacles. Un sujet simple leur paraissant incapable de telles et si soudaines variétés, pasc. Pens. xii, 8.

Il 2° Différences entre des choses qui ont des traits communs. La — des sujets. Une grande — de plantes. | Absolt. Des variétés, groupes différents d’individus d’une même espèce, offrant certains traits extérieurs communs. Les variétés de l’espèce bovine. Des variétés de tulipes, de roses. VARIOLE [và-ryôl ; en vers, -ri-ol] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scientif. variola, m. s. dérivé de varius, varié, §239. (Cf. le doublet pop. vérole.) || xive s. Par cause de variolez, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 53, v°. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Maladie maligne, dite vulgairement petite vérole, souvent épidémique et contagieuse, caractérisée parla fièvre et une éruption pustuleuse. Marques de cicatrices laissées sur la peau par les pustules de la variole. | — des vaches, le vaccin, dont le virus inoculé à l’homme le préserve de la variole.

* VARIOLETTE [và-ryo-let’ ; en vers, -ri-o-...] s. f.

Une leçon variante, et, subs-

ses

uni-

[étym. Dérivé de variole, § 133. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.\

Il Petite vérole volante, qui a quelque ressemblance avec la variole. (Cf. varicelle.)

VARIOLEUX, EUSE [và-ryo-leu, -leuz’; en vers, -ri-o-...] adj.

[étym. Dérivé de variole, § 251. || 1771. tkév. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Affecté de la variole. Substantivt. Un —, une varioleuse. Salle des —.

VARIOLIQUE [và-ryô-lïk’; en vers, -ri-o-...] adj. [étym. Dérivé de variole, §229. || 1771. trév. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport à la variole. Éruption —. VARIQUEUX, EUSE [và-ri-keü, -keiiz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. varicosus, m. s. || 1541. Vaisseaux variciformes ou variqueux, j. canappe, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux varices. Affection variqueuse. Il P. anal. Coquille variqueuse, avec des renflements. VARLET [vàr-lè] s. m.

[étym. Même mot que valet, autrefois vaslet, § 421. ri-chel. remarque que de son temps varlet ne se disait pour valet que dans le style burlesque. || Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Fils de gentilhomme au service d’un chevalier, d’un seigneur.

VARLOPE [vàr-lop’] s. f.

[étym. Emprunté du néerland. voorloper, m. s. proprt, « qui court devant », § 10. Dès 1546, rab. emploie le verbe vreloper, m, prol. || 1564. Une vuarloppe de menusier, J. Thierry, Dict. franç.-lat. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Grand rabot de menuisier qu’on manie à deux mains.

*    VARTIGUÉ [vàr-ti-ghé] inter j.

[étym. Altération de vertu Dieu, §727. (Cf. tudieu et vertubleu.) Il xviie s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Jurement familier, de lantiponnages ! mol. Med. m. I. n, 2.

*    VASARD, ARDE [và-zâr, -zàrd’] adj.

[étym. Dérivé de vase 2, § 147. || 1694. Fond vasart, th. corn.]

Il (Marine.) Vaseux. Substantivt. Un sable mêlé de vase.

VASCULAIRE [vâs’-ku-lèr] et VASCULEUX, EUSE

[vas’-ku-leu, -leuz’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vasculum, vaisseau, §§ 248 et 251. Il Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Constitué par les vaisseaux de l’organisme (veines, artères, etc.). Le système —. [ Le tissu — des plantes.

1.    VASE [vàz’; selon d’autres, vaz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vas, m. s. (Cf. vaisseau.) || 1539.

R. EST.]

Il 1° Réceptacle en bois, en métal, en verre, en terre, en porcelaine, etc., de grandeur, de forme variée, destiné à contenir toute espèce de substance liquide ou solide (liqueurs, aliments, fruits, fleurs, etc.). Les vases sacrés destinés aux sacrifices. Puiser de l’eau dans un —. Étamer des vases de cuivre. Mettre des fleurs dans un —. Un — de Sèvres, de Saxe, en porcelaine de Sèvres, de Saxe. Un — étrusque.

| L’égalité de niveau d’un liquide dans des vases communicants. Il Fig. (T. bibliq.) — d’élection, de miséricorde, celui que Dieu a choisi, celui en qui Dieu a montré sa miséricorde.

Il 2° P. anal. Fig. Ce qui a la forme d’un vase. — d’un chapiteau corinthien, partie ornée de feuilles et de volutes. | Elle (une tulipe) a un beau — ou un beau calice, la br. 13.

2.    VASE [vàz’ ; selon d’autres, vâz’] s. f.

[étym. Emprunté du néerland. wase, m. s. § 10. || xvic s. Dans le sable ou dans la vase, Montaigne, ii, 12.]

Il Limon qui se dépose au fond de l’eau, dans les étangs, les fossés, les rivières, la mer. Enfoncer dans la —. Un fond de —.

VASEUX, EUSE [và-zeü, -zéuz’] adj.

[étym. Dérivé de vase 2, § 116. || xvie-xvn° s. Au havre tout vaseux, d’aub. Tragiques, p. 116, Lalanne.]

Il Qui contient de la vase. Un fond —.

*    VASIÈRE [và-zyèr] s. f.

[étym. Dérivé de vase 2, § 115. || Néolog.]

Il Trou de vase.

VASISTAS [và-zïs’-tàs’] s. m.

Monsieur le médecin, que

un fond de

mu-

avau.

Pleurer comme un —. || (Antiq. juive.) Le — d’or, idole que les Hébreux avaient élevée, après la sortie d’Égypte, à l’imitation du bœuf Apis. | Fig. Adorer le — d’or, avoir le culte de l’or, de la richesse. Pop. Vieilli. Faire le pied de — à qqn, lui faire la révérence. Ne pas négliger les pieds de — de Provence, SÉv. 772. || P. ext. — marin, espèce de phoque. Il 2° Cuir fait avec la peau du veau. Des souliers de —.

et, p. ext. Dn auteur relié en —. Être im-mol. F. sav. iv, 3.

[étym. Emprunté de Taiłem, was ist das, « qu’ (was) est (ist) ce (das) ? » § 7. || Admis acad. 1798.]

|| Carreau de fenêtre qu’on peut ouvrir sans ouvrir la fenêtre entière, pour parler à qqn, pour donner de l’air, etc. * VASO-MOTEUR, TRICE [và-zô-mô-teur, -tris’] adj. [étym. Composé avec le lat. vas, vaisseau, et motor, moteur, § 273. Il Néolog.]

Il (Anat.) Qui produit les mouvements des vaisseaux (dans les organes). Nerfs vaso-moteurs, qui relâchent ou contractent les fibres des vaisseaux.

VASQUE [vask’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. vasca, m. s. § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Bassin en forme de vaste coupe, qui reçoit l’eau d’une fontaine.

VASSAL, ALE [và-sàl] s. m. et f.

[étym. Du lat. méroving. vassallum, m. s. qui est d’origine celtique, § 3. (Cf. valet.) || xie s. Vassals est bons por ses armes defendre, Roland, 3785.]

Il (Féodal.) Celui, celle qui relève d’un seigneur à cause d’un fief. Les vassaux de la couronne, qui relèvent du roi. VASSALITÉ [và-sa-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de vassal, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Féodal.) Dépendance d’un vassal.

VASSELAGE [vas’-làj’; en vers, và-se-...] s. m.

[étym. Pour vassalage, dérivé de vassal, § 78. || xi° s. N’avez barun de si grant vasselage, Roland, 744.]

Il (Féodal.) Condition de vassal. Fig. Traitement infligé à qqn (comme si c’était un vassal). Lui faire un — Dont il fût à jamais parlé, la f. Contes, Roi Candaule.

VASTE [vast’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vastus, m. s. || 1611. cotgr.] U Qui s’étend au loin. De vastes plaines. Dn — horizon. Un — empire. Poét. Le fond des bois et leur — silence, la f. Contes, Clochette. || Fig. Quittez le long espoir et les vastes pensées, la f. Fab. xi, 8. Je ne m'égare point dans ces vastes désirs, RAC. Esth. III, 4. Tant est — son intelligence, boss. Condé.

VASTEMENT [vâs’-te-man] adv.

[étym. Composé de vaste et ment, §724. || xviie-xvme s. V. à l’article.]

Il Rare. D’une manière vaste. D’Aguesseau... — et profondément savant, ST-SIM. xiv, 321.

VA-TOUT [và-tou] s. m.

[étym. Composé de va (du verbe aller) et tout, § 209. || XVIIe s. V. à l’article. Admis acad. 1740.]

Il (T. de jeu.) Coup où l’on risque au jeu tout ce qu’on a d’argent devant soi. Dn — qu’il gagna, st-sim. ii, 36. | Fig. Faire, jouer son —, faire une entreprise dans laquelle on risque tout. | P. plaisant. Vieilli. Faire un — à qqn, lui disputer le prix. La princesse vit de manière à faire un — de chasteté à Lucrèce, D. de monchesnay, Phénix, I, 1.

VAU-DE-ROUTE (À) [vôd’-rdiit’ ; en vers,\o-de-...] F. avau et route.

VAUDEVILLE [vôd’-vil; en vers, vô-de-...] s. m. [étym. Altération de vau de Vire, les chansons de la vallée de Vire (Calvados) ayant joui d’une grande célébrité, §§ 36 et 509. || 1507. Plusieurs chansons, tant de sique que de vaul de ville, dans N. de la ciiesn. Condamn. de Bancquet.]

Il 1° Anciennt. Chanson de circonstance. Il y a des gens qui ressemblent aux vaudevilles que tout le monde chante un certain temps, la rochef. Max. 211.

Il 2° Pièce de théâtre entremêlée de couplets. | P. ext. Théâtre où Ton représente ces sortes de pièces. VAUDEVILLISTE [vô-de-vi-lïst’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vaudeville, §265. || 1735. Les vaudevillistes les plus fameux, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui fait des vaudevilles. VAU-L’EAU (À) [VÔ-1Ô]. F.

VAURIEN, ENNE [vô-ryin, -ryèn’] s. m. et f.

[étym. Composé avec vaut (du verbe valoir) et rien, §209. {Cf. l’anc. franç. vauneant.) || 1642. oud.]

Il Celui, celle qui ne vaut rien, qui est vicieux. Qu’avec-que le cœur d’un perfide — Vous confondiez les cœurs de tous les gens de bien, mol. Tart. v, 1. La femme est un peu vaurienne, mais elle a du bon, mariv. Surpr. de l’amour, ii, 5. Il P. hyperb. Dn — d’enfant, un enfant espiègle, malicieux. Dn aimable —, un jeune homme qui fait des fredaines.

VAUTOUR [vô-tour] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vultürius, m. s. rendu d’abord par voltoir, voltor, d’où voutour, vautour, §§ 503 et 509. {Cf. autour.) y xme s. Semblables au corbel ou au voltour, brun. LATiNi, Trésor, p. 431.]

Il Grand oiseau de proie, à tête et à cou dénudés, garnis d’un simple duvet, sans plumes. Dn cadavre abandonné aux chiens et aux vautours. La nation entière est promise aux vautours, rac. Esth. n, 1. (Mythol.) Le — de Prométhée, qui ronge le foie toujours renaissant de Prométhée enchaîné. Il Fig. | 1. Celui dont les faibles sont victimes. Lâches satires où l’on ménage le — et où l’on déchire la colombe, volt. Contes, Babouc. | 2. Poét. Ce qui ronge, consume le cœur. Des soucis dévorants c’est l’éternel asile, Véritables vautours, la f. Phil. et Baucis.

VAUTRAIT [vô-trè] s. m.

[étym. Pour vautrai, qui paraît être le suhst. verbal d’un anc. verbe vautrayer, chasser avec les vautres, § 52. || 1554. Proye et curee A son vautroy, cl. gruget, Div. Leçons de P. Messie, ép. dédie.]

Il (Chasse.) Grand équipage de chasse pour le sanglier, les bêtes noires.

‘VAUTRE [votr’] s. m.

[étym. Pour veautre, veltre, du lat. vërtragum, d’origine celtique, devenu de bonne heure verträum, § 394, ‘vertro, ‘veltro, § 361, veltre, veautre, §§ 291 et 456.]

Il Chien qui chasse le sanglier, les bêtes noires.

VAUTRER [vô-tré] v. tr.

[étym. Origine inconnue, mais sans rapport avec vautre. Il XIIe s. Trois fois se viutrent (les chevaux) qant les ont pormenez, Raoul de Cambrai, 4347.]

Il Rouler sur le sol, dans la boue. Le pourceau se vautre dans l’ordure. Et le grison se rue Au travers de l’herbe menue, Se vautrant, la F. Fab. vi, 8. | P. anal. Se —sur un canapé, s’y étendre tout de son long. || Fig. Se— dans la débauche.

‘VAU-VENT (A) [vô-van]. F.'avau.

VAVASSEUR [và-và-seur] s. m.

[étym. Pour vasvasseur, § 422, emprunté du lat. méroving. vassus vassorum, proprt, « vassal des vassaux », § 530. Il xii° s. Contors Et demeines et vavassors, Thèbes, 1081.]

Il (Féodal.)Vassal d’arrière-fief, qui est vassal d’un vassal.

VEAU [vô] s. m.

[étym. Pourveeau, veel, §358, dulat. vltëllum,»z. s. §§342, 402,456 et 291.]

Il 1° Petit de la vache (pendant la première année). — de lait, qui tète encore. — gras, engraissé pour être mangé. Tuer le — gras, faire fête à qqn pour son retour (allusion au veau gras tué pour fêter le retour de l’enfant prodigue, dans une parabole de l’Évangile). — de rivière, engraissé dans les prairies de Normandie qui bordent la Seine. Dne longe de — de rivière, mol. B. gent. iv, 1. Du — rôti. Des côtelettes de —.Du bouillon de —. Être étendu comme un —.

ün livre relié en primés et reliés en

VECTEUR [vëk’-teur] adj. m.

[étym. Emprunté du lat. vector, proprt, « conducteur », devehere, conduire. (Cf. véhicule, voiture.) || xvme S. Mém. de l’Acad. des sc. dans trév. Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Qui est mené (dans une courbe à foyer), d’un foyer à un point quelconque de la courbe. Rayon — d’une ellipse, d’une parabole. Rayon — d’un système de coordonnées polaires, ligne qui joint le pôle à un des points de la courbe.

VEDETTE [ve-det’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. vedetta, m. s. § 12. || xvi® s. Sentinelles, vedetes, la noue, Disc, xxvi, 18.]

Il 1° Anciennt. Poste de sentinelle sur un rempart.

Il 2° P. ext. Cavalier posté en observation. ||*P. anal. Petit bâtiment de guerre placé en observation.

Il 3° Fig. Place isolée où Ton met, en tête d’une lettre, l’appellation de la personne à laquelle on écrit. || P. anal. Mettre en — le nom de qqn sur une affiche, sur une proclamation, en caractères plus gros, qui attirent le regard.

tout ce qui est plante, dans la nature. Matières

CORN.

corn. Illus. comiq. il, 2.

qu’on tient prête à être lancée en cas

VÉGÉTABLE [vé-jé-tàhl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vegetabilis, m. s. || xmc s. Pierre vegetable, Secrets d’Aristote, dans godef.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui peut végéter.

VÉGÉTAL, ALE [vé-jé-tal] adj. et s. m.

[étym. Emprunté du lat. scolast. vegetalis, m. s. §§ 217 et 238. K xvi° s. L’huile des végétaux, paré, xxvi, 8.]

Il (T. didact.) || 1° Adj. Qui a rapport aux plantes. Le règne

végétales. Terre végétale, où peuvent croître des plantes.

Il 2° S. m. Plante, être organisé qui a les fonctions de nutrition, de reproduction, sans y joindre, comme l’animal, la sensation et la locomotion.

VÉGÉTANT, ANTE [vé-jé-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de végéter, § 47. || 1636. V. à l’article. Admis Acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui a la propriété de végéter. Ame végétante ou sensitive, desc. Méth. v, 4.

VÉGÉTATIF, IVE [vé-jé-tà-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. vegetativus, m. s. §§ 217 et 257. y xme s. Ame vegetative, brun, latini, Trésor, p. 260.] Il (T. didact.) Qui fait végéter. La vie végétative. Ame végétative.

VÉGÉTATION [vé-jé-tà-svon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. scolast. vegetatio, m. s. §§ 217 et 247. Il 1525. Saphir... Au corps donne végétation, d’adon-ville, Honn. des nobles, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Action de végéter.

Il 2° Ensemble des végétaux (plantes, arbres) qui croissent dans un lieu. La — est belle dans ce pays. || Production végétale qui se développe dans certains milieux. Les végétations qui se forment sur les rochers. || Fig. | 1. Production morbide, excroissance charnue qui se développe à la façon des végétaux. | 2. Production chimique analogue. VÉGÉTER [vé-jé-té] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. vegetare, m. s. de ve-getus, vigoureux. || XIVe s. Ames qui font vegeter et vivre ces membres corporels, raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Accomplir les fonctions qui constituent la vie du végétal. Tout ce qui végète dans la nature.

Il 2° Fig. En parlant de l’homme, mener une vie inerte, sans émotions, sans activité (à la manière d’un végétal). On ne vit qu’àParis, et l’on végète ailleurs, GRESSET, Méchant, m, 9. Laissons-le — dans son humiliation, ST-SIM. xii, 290. VÉHÉMENCE [vé-é-mâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vehementia, m. s. || 1504. Grand vehemence et importunité, J. le maire, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Force impétueuse. La — de ses discours, de son éloquence. | Le vent souffle avec —.

VÉHÉMENT, ENTE [vé-é-man, -mant’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vehemens, m. s. || xn° s. Vee-ment, ph. de thaun, Complet, 1337.]

Il (T. didact.) Qui a une force impétueuse. Un discours —. Un orateur —. Et tout semble possible à son feu Poly. ii, 6.

VÉHÉMENTEMENT [vé-é-mant’-man ; en vers, -manie-...] adv.

[étym. Composé de véhémente et ment, § 724. || 1363. Vehementement suspeceneuse, Ordonn. IH, 664.]

Il (T. didact.) D’une manière véhémente. || P. ext. Très fortement. Il est — soupçonné d’avoir participé au crime. VÉHICULE [vé-i-kul] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vehiculum, m. s. de vehere, conduire. [Cf. vecteur, voiture.) || XVIe s. Le véhiculé du sang, paré, Introd. 6.]

Il (T. didact.) || 1° Ce qui sert à voiturer.

Il 2° P. anal. Ce qui sert à transmettre. L’air est le — du son. Spécialt. (Pharm.) Substance dans laquelle un médicament est incorporé ou en dissolution. (Syn. excipient.) Il Fig. Avec tant de véhicules ce choix ne fut pas un instant balancé, ST-SiM. Il, 233. Que le bon exemple des pasteurs soit un excellent — pour insinuer l’Évangile, BOSS. 2e Instr. pastor.

* veillant, ANTE [vè-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de veiller, § 47. [Cf. le doublet vigilant.) Il xiie-xme s. Merveille est que tant ies veillans, RENCL. de MoiLiENS, Miserere, clxiv, 4.]

Il Vieilli. Qui veille. Cet œil toujours — de la Providence, boss. 2e Providence, préamb.

*    VEILLAQUE [vè-yak’] adj.

[étym. Emprunté de l’ital. vegliacco (et vigliaccho), qui vient lui-mcme de l’espagn. bellaco, m. s. § 12. || xvic s. Prend le cheval aussy du vieillaque innutille, a. jamyn, Poés. dans godef. Compl.]

Il Vieilli. Vil, lâche. Substantivt. Je vais t’assassiner d’un seul de mes regards, —,

VEILLE [vèy’] S. f.

[étym. Subst. verbal de veiller, § 52. [Cf. vigie.) || xnc s. En veilles, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3124.]

Il 1° Action de veiller. De longues veilles. Aristote a consacré des veilles au théâtre, mol. Tart. préf. | Poe't. De doctes veilles, consacrées à l’étude. | P. anal. Réunion du soir dans les villages pour travailler en causant. Les contes de la —. | P. ext. Garde qui se fait pendant la nuit. Les veilles cesseront au sommet de nos tours, malh. Poés. 18. Fig. | (Marine.) Ancre de de besoin. || (Antiq. rom.) Une des quatre divisions de la nuit, y Spécialt. | 1. La — des armes, nuit que passait auprès de ses armes, dans une chapelle, celui qui devait être armé chevalier le jour suivant. | 2. La — d’une fête (religieuse), nuit employée en prières, en exercices religieux. Il P. ext. Le jour qui précède un jour déterminé. A la — d’un si grand jour, boss. Condé. P. ext. A la — de partir.

Il 2° État de celui qui n’est pas endormi. Pendant l’état de —. Être entre la — et le sommeil, commencer à s’assoupir. VEILLÉE [vè-yé] s. f.

[étym. Subst. particip. de veiller, § 45. || xvi® s. La volupté a ses veillees, Montaigne, i, 19.]

Il 1° Action de veiller un malade, un mort.

Il 2° Réunion du soir, dans les villages, pour travailler en causant.

VEILLER [vè-yé] v. intr.

[étym. Du lat. vïgilare, m. s. devenu * vey'lar, veillier, veiller, §§ 342, 396, 336, 297, 462 et 291, veiller, § 634.]

Il 1° Ne pas dormir pendant le temps destiné au sommeil. J’ai veillé tard. — toute la nuit. || P. ext. Être de garde pendant la nuit. La garde qui veille aux barrières du Louvre, malh. Poés. 11. | Transitivt. — un malade, un mort, passer la nuit à le garder. | Fig. — sur une personne, une chose, prendre soin de sa sûreté, de sa conservation. Ils conjuraient ce Dieu de — sur vos jours, rac. Esth. III, 4. — sur un dépôt. — à qqch, y être attentif. Elle veillait au soin da mon amour, rac. Baj. IV, 4. | (Marine.) — au grain, surveiller un orage qui menace, et, fig. surveiller une situation périlleuse.

Il 2° Ne pas être endormi. Ne sens-je pas bien que je veille T MOL. Amph. i, 2. Veillé-je, ou n’est-ce point un songe? RAC.

Iph. il, 7.

VEILLEUR, EUSE [vè-yeur, -yeîiz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de veiller, § 112. || xiv° s. Veilleesse des. malades, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui veille. — de nuit, homme chargé, dans certaines villes, de crier les heures la nuit. || P. anal. Veilleuse, godet rempli d’huile où on laisse brûler pendant 1a nuit une petite mèche enduite de cire. P. ext. Cette mèche enduite de cire. One boîte de veilleuses.

*    VEILLOTE [vè-yot’] S. f.

[étym. Origine inconnue. || 1606. Villote, nicot.]

Il (Agricult.) Petit tas de foin séché qu’on forme sur le pré. (Cf. enveilloter.)

VEINE [vèn’] s. f.

[étym. Du lat. vëna, m. s. §§ 310 et 291.]

I. Il 1° Vaisseau sanguin qui ramène le sang au côté droit du cœur, d’où il est envoyé aux poumons pour reprendre l’oxygène qu’il a perdu, par la circulation artérielle, dans les diverses parties du corps. Ouvrir la — à qqn, pratiquer une saignée. | P. ext. Anciennt. — artérielle, artérieuse, artère pulmonaire. La — artérieuse qui a été ainsi mal nommée, parce que c’est en effet une artère, desc. Méth. 5.

(I 2° P. ext. Tout vaisseau sanguin, veine ou artère. S’ouvrir les veines, faire couler son sang pour se donner la mort. Tout mon sang dans mes veines se glace! rac. Phèd. i, 3. Tant qu’un reste de sang coulera dans mes veines (tant que je vivrai), id. Iph. iv, 6. Fig. Mon sang bouillonne dans mes veines, je me sens enflammé d’ardeur, d’impatience. Fig. N’avoir pas de sang dans les veines, manquer d’énergie. N’avoir plus une goutte de sang dans les veines, être glacé d’épouvante.

avoir rencontré

avoir de la

Centre

VELLÉITÉ [vêl’-lé-i-té] 5. /'.

[étym. Emprunté du lat. scolast. velleitas, m. s. de velle, vouloir, § 217. || xvi°-xviie s. Souhaits ou velléités, franç. de sales, dans DOCHEZ.]

Il (T. didact.) Résolution faible, sans effet. Une — de résistance. N’avoir que des velléités.

VÉLOCE [vé-los’] adj.

[étym. Emprunté du lat. velox, cis, m. s. || 1752. trév. Admis agad. 1798.]

Il Rare. (T. didact.) Qui a de la vélocité. — par en bas, DiDER. Salon de H65.

VÉLOCIPÈDE [vé-lo-si-pèd’] 5. m.

[étym. Composé avec le lat. velox,véloce, et pes, dis, pied, § 271. (Cf. bicycle, tricycle.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Siège à roues qu’on fait mouvoir en appuyant sur une pédale.

* VÉLOCIPÉDISTE [vé-lô-si-pé-dïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de vélocipède, § 265. || Néolog.]

Il Celui, celle qui monte à vélocipède.

VÉLOCITÉ [vé-16-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. velocitas, m. s. (Cf. véloce.) Il XIVe S. ORESME, Ëth. IV, 21.]

Il Rare. (T. didact.) Rapidité.

VELOURS [ve-lour] s. m.

[étym. Pour vélo us, § 361, du lat. vïllosum, velu. (Cf. le doublet villeux.) La forme française régulière serait veleus, qu’on ne trouve pas; velous paraît être emprunté du provenç. § 11. || xue s. Se déduit de l’existence du diminutif veloset, Thèbes, 4803.]

Il Etoffe à deux chaînes, dont celle de dessous forme à l’envers un tissu serré, et dont celle de dessus, à l’endroit, a une épaisseur moelleuse (au moyen de petites boucles coupées et égalisées.) Du — de soie, de laine, de coton. Du — tramé coton, dont la trame est en coton, et la chaîne seule en soie. — frappé, à dessins qu’on forme en le frappant avec un fer gravé qui laisse une empreinte sur le velours. — d’ütrecht. — épinglé, à côtes formées de petites boucles non coupées. Loc. prov. Habit de

liaison incorrecte, par substitu-

VEINER

— 2224 —

VELU

II. P. anal. || 1° Filon d’une mine où l’on trouve le minerai. Fig. Être tombé sur une bonne qqch d’avantageux.

Il 2° Filet d’eau souterrain. Ces deux fleuves qui par des veines d’eau humectent le terroir, vaugel. Q. Curce, V, 1. | — fluide, colonne liquide qui s’écoule de l’orifice du vase.

H 3° Trait sinueux analogue aux veines qui se montrent sous la peau. Les veines du noyer. Les veines du marbre.

Iîl. Source de l’inspiration. La — poétique. Je vais de toutes parts où me guide ma —, BOIL. Disc, au roi. Fa.mil. Être, se sentir en —, être, se sentir inspiré. | P. anal. Être en — de bonheur, et, ellipt, Être en -avoir la bonne chance.

VEINER [vè-né] v. tr.

[étym. Dérivé de veine, §§ 64 et 154. || 1611. Veiné, cotgr. acad. admet veiné en 1694, veiner en 1835.]

Il Parsemer de traits sinueux analogues aux veines qui se montrent sous la peau. Bois, marbre veiné.

VEINEUX, EUSE [vè-neu, -neiiz’] adj.

[étym. Dérivé de veine, §§ 64, 116 et 503. || xvie s. Artere veineuse, paré, ii, 11.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux veines. Le sang —, qui, ayant perdu son oxygène par la circulation artérielle dans les diverses parties du corps, est ramené par les veines au côté droit du cœur. | Artère veineuse, veine pulmonaire. VEINULE [vè-nul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. venula, m. s. et écrit veinule d’après veine, § 503. (Cf. venelle.) || xvic s. Venules et arteres, louis guyon, Miroir de beauté, dans delb. Rec. Admis acad. 1718 et écrit d’abord venule.]

Il (T. didact.) Petite veine. | P. anal. Très petite ramification des nervures des feuilles.

* VELANÈDE [ve-là-nèd’] s. f.

[étym. Emprunté du grec mod. ßaXavtSi, gland, m. s. § 5. acad. ne donne que avelanède (depuis 1798). Le mot est souvent altéré en vallonée, velonée, etc. || 1553. Drogue que les Grecs et les Italiens appellent de la velonie, P. belon, Observ. de plus, singul. i, 30. | 1688. Avelanede, dans sa-vary, Dict. du comm. lre édit, m, col. 331.]

Il (Commerce.) Cupule du gland d’un chêne d’Orient employée pour le tannage des cuirs.

VÉLAR [vé-làr] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1545. La semence du velar, g. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Crucifères, employée en infusion contre l’enrouement, dite herbe aux chantres. VELCHE [vèlch’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. wælsch, adj. qui s’applique par mépris à tout ce qui est étranger, surtout français ou italien, § 7. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1835.] Il P. plaisant. Homme ignorant. 0 Velches, mes compatriotes, volt. Disc, aux Velches.

VÊLER [vè-lé] v. intr.

[étym. Dérivé de veau, §§ 64 et 154. || 1328. Vaches de nouvel vellees, dans godef. vêlé.]

Il En parlant d’une vache, mettre bas.

*VELET [ve-lè] s. m.

[étym. Dérivé de voile 2, §§ 65 et 133. (Cf. voilette.) || 1680. Vélet, RICHEL.]

Il (Technol.) Doublure blanche du voile de dessous des religieuses.

VÉLIN [vé-lin] s. m.

[étym. Dérivé de veau, §§ 64 et 100. Le mot est primitivement adjectif, § 38. || xme s. Mun livre escrit en veeslin, Vie de St Auban, 1839.]

Il (Technol.) Peau de veau apprêtée comme le parchemin, mais plus fine et plus lisse, servant à peindre en miniature, à écrire. P. anal. Papier —, papier blanc uni comme le vélin, pour dessins, épures, etc.

‘VÉLIQUE [vé-lïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vélum, voile, § 229. || Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux voiles (d’un navire), point d’application de la résultante des actions exercées sur les voiles.

VÉLITE [vé-lït’] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. veles, itis, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il 1° (Antiq. rom.) Fantassin armé à la légère.

Il 2° (Sous Napoléon Ier.) Chasseur à pied.

ventre

de son, en parlant d’une personne qui épargne sur la nourriture pour se vêtir avec luxe. || Fig. Faire patte de — (en parlant d’un chat), rentrer ses griffes, et, fig. cacher de mauvais desseins sous des dehors caressants. | P. plaisant. Famil. Un tion de l’s au t.

VELOUTÉ, ÉE [ve-lou-té] adj.

[étym. Dérivé irrégulier de velous, anc. forme de velours, §§ 63, 64 et 118. || 1447. Six paulmes de velut velutë, Comptes de R. d’Anjou, p. 227.]

Il Dont la surface est moelleuse comme celle du velours. Du papier —. Du galon —. Il (le chat) est — comme nous, la F. Fab. vi, 5. Ellipt. Vieilli, Les compartiments d’un — noir, sév. 772. || P. anal. Des joues veloutées. La peau veloutée d’une pêche. P. plaisant. L’humeur satinée, veloutée, regnard, Mezzetin aux enfers, sc. 2. | Fig. Vin à sève veloutée (moelleuse au palais), mol. R. gent. iv, 1. || Subs-tantivt. Le —. caractère moelleux d’une surface semblable à du velours. Le — d’une pêche.

VELTAGE [vel-tàj’] s. m.

[étym. Dérivé de velte, § 78. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Mesurage à la velle.

VELTE [vêlf] S. f.

[étym. Paraît être une altération de l’allem. viertel, quart, §§ 7, 498 et 499 ; on trouve aussi verte, verle, viertel, vierteile. || 1690. furet. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Mesure de capacité variant selon les régions (environ huit litres). || P. ext. Instrument pour jauger les tonneaux.

VELTER [vêl-té] v. tr.

[étym. Dérivé de velte, § 154. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Mesurer à la velte.

VELTEUR [vel-teur] s. m.

[étym. Dérivé de velter, § 112. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. Mesureur à la velte.

VELU, UE [ve-lu] adj.

[étym. Du lat. pop. *vïllütum, de villum, poil, §§ 118, 342,366, 403 et 291. (Cf. velours et velvote.) || xue s. Oreilles I grandes et velues, Fnéas, 2447.]

Il Couvert de poils. Toute sa personne velue, la f. Fab. § 568, est confiné dans la langue du droit. || xii°-xme s. xi, 7. Avoir la peau velue.    Ne vendeur ne venderesse, rencl. de moiliens, Cavité,

VELVOTE [vël-vot’] s. f.    | GLVI, 6.]

[étym. Pour veluote, § 358, dérivé de velu, § 136. || 1514. j || Celui, celle dont la profession est de vendre qqch. Veluete, J. cœurot, dans delb. Rec. | 1611. Veluate, veluoté j Jésus-Christ chassa les vendeurs du temple. Un — d’orviétan, un {sic), cotgr. Admis acad. 1762.]    j charlatan. Combien de fois reprocha-t-il à Euripide d’être fils

Il (Botan.) Nom vulgaire de diverses plantes velues, j d’une vendeuse d’herbes ! Barthélemy, Anacharsis, 71. Du

Casse était fils d’un — de jambons de Bayonne, ST-SIM. xi, 138. S’adresser à la vendeuse (dans un magasin de nouveautés). VENDICATION [van-di-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. vindicatio, m. s. § 503. |[ xve s. Pour leur vindication désordonnée, OL. de i,a marche, Parem, et triumphe des dames, 21. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Action de revendiquer qqch. (Syn. revendication.)

VENDIQUER [van-di-ké] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vindicare, m. s. § 503. {Cf. le doublet pop. venger.) || xve-xvie s. Il vendiqua a luy l’empire romain, le baud, Hist. de Bretagne, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Revendiquer (qqch). Le valet... vendiqua son bien, la f. Contes, Pâté d’anguille.

VENDITION [van-di-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. venditio, m. s. {Cf. l’anc. franç. vençon, de formation pop.) || 1299. Accordent la dite vendi-cion, dans godef. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. (Droit.) Vente. La garantie de la — que je lui faisais, la f. Lett. 14 févr. 1656.

VENDRE [vândr’] v. tr.

[étym. Du lat. vendere, m. s. §§ 290 et 291.]

Il Céder (qqch) en toute propriété (à qqn) en échange d’une somme d’argent. — une maison, une pièce de terre. — un cheval, un livre. Une chose qui est à —. Loc. prov. — la peau de l'ours avant de l’avoir mis par terre, disposer d’une chose qu’on n’a pas encore. — une charge de notaire, d’agent de change. || Spécialt. Faire commerce de (qqch). Un magasin où l’on vend de la verrerie, des comestibles. — en

les

sév. 573.

gros, en détail. — cher, bon marché. | — qqn comme esclave. Il P. ext. Se —, aliéner sa liberté, abandonner ses convictions, etc., pour de l’argent. A l’injuste Athalie ils se sont tous vendus, rac. Alh. i, 2. Une femme qui se vend. Elle a vendu sa fille. — son suffrage. — au plus offrant mon encens et mes vers, BOIL. Sat. 1. | P. anal. — son âme au démon, sacrifier pour la possession de certains biens en ce monde. || Fig. N’accorder (une chose) qu’en exigeant qqch en retour. Que la Fortune vend ce qu’on croit qu’elle donne, la f. Phil. et Raucis. Je lui vendrai cher le plaisir de la voir, rac. Brit. ii, 2. — cher sa vie, ne pas succomber sans

di-

m.

s’en

fuir. Sur le point d’enfiler la

Le suc de

notamment d’une variété de linaire.

VENAISON [ve-nè-zon] s. f.

[étym. Du lat. venatiônem, m. s. {cf. vener), §§ 406, 356 et 291.]

Il Chair de grand gibier (cerf, chevreuil, sanglier). Un pâté de —.

vénal, ALE [vé-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. venalis, m. s. || xne-xmc s. Biens venaus, rencl. de moiliens, Carité, cxxvi, 3.]

Il (T. didact.) Qui se vend. | 1. Au propre. En parlant de charges, etc., qui s’acquiert à prix d’argent. Les charges de magistrature étaient autrefois vénales. Offices vénaux, acad. La valeur vénale d’un objet, sa valeur commerciale. | 2. Fig. Qui sert indifféremment telle ou telle cause, pour de l’argent. Un homme —. Les prédicateurs se sont rendus si vénaux, Sat. Me'nipp. i, 120. Une éloquence vénale. Une plume vénale. {Syn. mercenaire.)

VÉNALEMENT [vé-nâl-man ; en vers, -nà-le-...] a du. [étym. Composé de vénale et ment, § 724. || 1552. Venal-ment, ch. est. dans delb. Rec.]

U (T. didact.) D’une manière vénale.

VÉNALITÉ [vé-nà-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. venalitas, m. s. || 1581. La vénalité des offices, froumenteau, Secret des thresors de France, m, p. 432.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est vénal. La — des charges. | La — des consciences.

VENANT, "VENANTE [ve-nan, -nänt’] adj.

[étym. Adj. particip. de venir, § 47. || xin° s. Les alans et les venans es chemins, j. de meung, Art de chevalerie, dans delb. Rec.]

K Qui vient. | Substantivt. Atout —, à tous venants, pour le premier venu, les premiers venus. Nuit et jour, à tout Je chantais, la f. Fab. i, 1. L'asile qu’il avait ouvert à tous venants, BOSS. Hist. univ. ni, 7. Les allants et les venants, ceux qui vont et ceux qui viennent. Loc. prov. A tout — beau jeu, pour indiquer qu’on offre de tenir (à l’escrime, au jeu, etc.) contre tout venant. || Fig. Arbres bien venants, qui poussent bien. | Quatre mille écus de rente bien venants (qu’on paie régulièrement), mol. Êc. des m. i, 2. VENDABLE [van-dabl’] adj.

[étym. Dérivé de vendre, § 93. || xme s. Il ont faites amors vendables, j. de meung, Rose, 5166.]

Il Rare. Qui peut se vendre.

VENDANGE [van-dânj’] s. f.

[étym. Du lat. vïndêmia, m. S. devenu * vendemje, vendenge, écrit arbitrairement vendange, §§ 342, 356, 472 et 291.]

Il Récolte des raisins pour faire le vin. Faire la vendanges. Loc. prov. Adieu paniers, vendanges sont faites, il est trop tard. || P. ext. | l. Les raisins récoltés pour faire le vin. Porter la — au pressoir. | 2. Le jus du raisin dans la cuve. Mettre mes mains dans la VENDANGER [van-dan-jé] v. tr.

[étym. Du lat. vïndemiare, m. s. devenu vendengier, ven-dangier, §§ 342, 356, 472, 297 et 291, vendanger, § 634.]

Il Récolter (les raisins) pour faire le vin. VENDANGEUR, EUSE [van-dan-jeur, -jeuz’] s. m. et f. [Étym. Du lat. vindemiatorem, m. s. devenu * vendemjedor, vendenjeor, vendengeur, vendangeur, §§ 342, 356, 472, 335, 402, 325, 358 et 291.]

Il Celui, celle qui vendange.

VENDÉMIAIRE [van-dé-myèr ; en vers, -mi-èr] s. m. [étym. Dérivé du lat. vindemia, vendange, §§ 248 et 503. Il Mot dû à Fabre d’égl. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Premier mois du calendrier républicain, commençant le 22 septembre, époque des vendanges. VENDETTA [vin-det’-tà] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. vendetta, vengeance, § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Poursuite de la vengeance d’une injure, d’un meurtre qui se transmet dans les familles, surtout en Corse. VENDEUR, EUSE [van-deiir, -deuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de vendre, § 112. L’anc. fém. venderesse,

DICT. FRANÇ.

son salut éternel

avoir fait beaucoup de mal à l’ennemi. | P. ext. Trahir (qqn) dans un intérêt quelconque. Il a vendu ses complices. Narcisse, on me vend tous les jours, rac. Brit. i, 4. Que vois-je autour de moi, que des amis vendus? id. ibid. VENDREDI [van-dre-di] s. m.

[étym. Pour vendresdi, § 422, du lat. Veneris dîem, m. s. proprt, « jour de Vénus », devenu ven’res di, vendres di, vendresdi, §§ 174 et 484. (Cf. vénérien.)]

Il Cinquième jour de la semaine. Le — saint, le vendredi de la semaine sainte. Loc. prov. Tel qui rit manche pleurera (aux jours heureux succèdent des jours tristes), rac. Plaid, i, 1.

VÉNÉFICE [vé-né-fïs’] s.

[étym. Emprunté du lat. veneficium, m. s. || xmc-xive s. Charès et venefices, macé de la charité, Bible, dans godef. ] Il Vieilli. (Droit.) Empoisonnement.

VENELLE [ve-nèl] Ä. f.

[étym. Dérivé de veine, §§ 65 et 126. || xue s. E vint tut dreit a la venele, Vie de St Gilles, 1510.]

Il Vieilli. Ruelle. Spe'cialt. Loc. prov. Enfiler la la f. Fab. xii, 17. VÉNÉNEUX, EUSE [vé-né-neü, -neuz’] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. venenosus, m. s. || 1552. Venimeux, veneneux, ch. est. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Qui empoisonne. (Se dit d’une substance végétale.) Plantes vénéneuses. Des champignons la ciguë est —. {Cf. venimeux.) | P. ext. En parlant d’une substance minérale. Des sels —.

VENER [ve-né] v. tr.

[étym. Du lat. pop. "venare (dass, venari, § 601), m. s. §§ 295 et 291.]

Il 1° Anciennt. Chasser. (Cf. veneur, venaison, elc.)

140

C’est par faiblesse LA BR. 4. Le

pour un

digne de pardon (par opposition

Il 2° De nos jours. Faire courir (un animal domestique) pour que la chair soit plus tendre. — un bœuf, un mouton.

VÉNÉRABLE [vé-né-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. venerabilis, m. s. || xmc s. Vénérables freres, Règle de St-Benoit, dans delb. Rec.]

Il Qu’on doit vénérer. Ces vieillards que l'âge rendait vénérables, fén. Tel. 5. Substantivt. Le — d’une loge maçonnique, celui qui préside.

* VÉNÉRATEUR, TRICE [vé-né-rà-teur, -tris’] s. m.

[étym. Emprunte du lat. venerator, m. s. || 1552. Les per-tinax venerateurs d’icelles images, G. guéroult, Chron. des empereurs, dans delb. jRcc.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui vénère (qqn, qqcb). 0 grands vénërateurs de ce saint mystère, pasc. Prov. 16. VÉNÉRATION [vé-né-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. veneratio, m. s. || xne s. ben. de ste-more, Troie, 25298.]

Il Respect religieux. Le Pentateuque demeura toujours en

—    dans les tribus séparées, BOSS. Hist. univ. i, 6. Exposer des reliques à la — des fidèles. | P. ext. Humble respect. Répandre d’un côté la terreur, et de l’autre la — de leur nom, boss. Hist. univ. ur, 6. Heureuse par sa naissance et par la

—    de tous les peuples, id. Marie-Thérèse.

VÉNÉRER [vé-né-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. venerari, m. s. || XVe s. Nous te vénérons, a. greban, Passion, dans godef. Compl.]

Il Entourer d’un respect religieux. — les saints. | P. ext. Entourer d’un humble respect.

VÉNERIE [ven’-ri ; en vers, vè-ne-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vener, §§ 65 et 69. || 1267. Venairie, dans .GODEF. Compl.]

Il Vieilli. Nom donné à tout ce qui concerne la chasse aux chiens courants. L’art de la —. Les termes de —. Équipage de —.

VÉNÉRIEN, IENNE [vé-né-ryin, -ryèn’; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. Venus, eris, déesse de la beauté, mère de l’Amour, § 244. || xve s. Monicions... Qui se font aux veneriiens, p. miciiault, Danse aux aveugles, dans godef. Compl.]

Il (Médec.) Relatif au commerce des sexes (dans l’espèce humaine). Acte —. | P. ext. Maladie vénérienne, affection des organes sexuels, contagieuse. Substantivt. Vénériens, vénériennes, ceux, celles qui sont affectés de ce mal. L’hôpital des vénériens.

VENETTE [ve-net’] S. f.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. vener, vesner, de môme sens et de môme racine que vesser, § 133. || Admis acad. 1798.] Il Famil. Peur. Avoir la —.

VENEUR [ve-neur] s. m.

[Étym. Du lat. venatôrem, chasser, devenu veneor, ve-neeur, §§ 335, 402, 325 et 291, veneur, § 358.]

Il 1° Anciennt. Chasseur.

Il 2° Celui qui est chargé de faire chasser les chiens courants. Les veneurs, pour ce coup, croyaient leurs chiens en faute, la f. Fab. v, 15. Grand —, celui qui commande à toute la vénerie d’un roi, d’un prince.

VENGEANCE [van-jâns’] s. f.

[étym. Dérivé de venger, § 146. || XIe s. Quant l’emperere od faite sa venjance, Roland, 3975.]

Il Punition d’une offense, pour satisfaire son ressentiment. Tirer — de qqn. Dans une telle offense, J’ai pu délibérer si j’en prendrais —, corn. Cid, m, 4. Demander — d’une injure. Demander, crier — contre qqn. P. anal. Cela demande, cela crie —. Tant de sang... crie — devant Dieu, BOSS. Hist. univ. U, 21. J’ai lu dans ses regards sa prochaine —, rac. Mithr. îv, 2. | La — divine, châtiment dont Dieu frappe ceux qui l’ont offensé. || P. ext. Désir de la vengeance. Avoir la — dans le cœur. Ne respirer que la —. Elle était au-dessus de la

—    aussi bien que de la crainte, BOSS. R. d’Angl.

VENGER [van-jé] v. tr.

[étym. Du lat. vïndicare, m. s. devenu *vend’jar, §§342, 336,389 et 291, vengier, §§ 414 et 297, venger, § 634. (Cf. le doublet vendiquer.)]

Il 1° Tirer vengeance de qqn pour (une offense). L’injure des rois a été vengée, BOSS. R. d’Angl. Pour — le parjure de Laomédon, fén. Tel. 19. Quand la perte est vengée, on n’a plus rien perdu, corn. Hor. iv, 5.

Il 2e Tirer vengeance d’une offense pour (un autre).

A qui venge son père il n’est rien d’impossible, corn. Cid, xi, 2. J’ai vengé l’univers autant que je l’ai pu, rac. Mithr. v, 5. | P. ext. — sa réputation, son honneur. Pour — son honneur, il perdit son amour, corn. Cid, V, 1.1| Se —. qu’on hait un ennemi et que l'on songe à s’en vainqueur se venge sur le Danois, BOSS. A. de Gonz.

VENGEUR, ERESSE [van-jeur, vanj’-res’; en vers, van-je-...] s. m. et f.

[étym. Du lat. vïndicatorem, m. s. devenu vengedor, ven-geor, vengeeur, vengeur. [Cf. venger et §§ 335, 402 et 325.) Sur la foi’me du fém. V. § 568. || xne s. L’enemi e le venge-dur, Psaut. d’Oxj. viii, 3.]

Il Celui, celle qui tire vengeance d’une offense. || Ad-jectivt. | 1. Qui tire vengeance d’une offense. Les dieux vengeurs du crime. Les Furies vengeresses. | 2. Qui est l’instrument de la vengeance. Dieu, dont le bras temps suspendu, Sur cette race impie est toujours étendu, rac. Ath. i, 2.

VÉNIEL, ELLE [vé-nyèl; en vers, -ni-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. venialis, m. s. § 216. U xiiic s. Venial vice, J. de meung, Test. 586.]

Il (Théol.) Péché au péché mortel, qui fait perdre la grâce). P. anal. Une faute vénielle, excusable.

VÉNIELLEMENT [vé-nyêl-man ; e?îni?r,?,-ni-è-le-...]

adv.

[étym. Composé de vénielle et ment, § 724. || 1383. Ve-niaument et simplement, dans du c. venia.]

Il (Théol.) D’une manière vénielle. Pécher —. VENI-MECUM [vé-ni-mé-kèm’]. V. vade-mecum. venimeux, EUSE [ve-ni-meu, -méuz’] adj.

[étym. Dérivé de venin, d’après l’anc. forme venim, §§ 64 et 116. Il xiie s. Vermines venimoses, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. Rec.]

Il 1° Qui a du venin. Un serpent —. | La piqûre du scorpion est venimeuse. || Fig. Une langue venimeuse, qui tient des discours très malveillants.

Il 2° Vieilli. Qui empoisonne. (Sgn. vénéneux.) Le suc de certaines herbes venimeuses, fén. Tel. 10.

VENIN [ve-nin] s. m.

[étym. Du lat. pop. *venîmen, m. s. altération du lat. dass. venenum(c/'. vénéneux) qui paraît due à l’influence de crimen, crime, devenu venim (cf. venimeux), venin, §§ 469 et 291. Il XIIe s. Venim e vermine, PH. de thaun, Best. p. 100.] Il 1° Liquide sécrété chez certains animaux 'par une glande spéciale, et qui, introduit par une morsure ou une piqûre dans le sang d’un autre animal, devient malfaisant ou mortel. Le — de la vipère, du scorpion.

Il 2° Vieilli. Poison. Des plus mortels venins prévenir la furie, rac. Mithr. iv, 5. || Fig. | 1. Discours dangereux. Les langues ont toujours du — à répandre, moi.. Tart. v, 3. L’envie, qui verse son — mortel, fén. Tel. 18. | 2. Doctrine dangereuse. Tout le — de l’hérésie, rac. Port-Royal, 2. VENIR [ve-nïr] v. intr.

[étym. Du lat. venïre, m. s. § 291.]

Il 1° En parlant d’une personne, d’une chose, se rendre, être porté là où est la personne qui parle, à qui l’on parle. (Cf. aller.) Aller et—. (Cf. va-et-vient.) Un homme est venu vous demander. Est-il venu? Quand viendra-t-il? Venez voir cela. Famil. lroniqt. Un beau venez-y voir, qqch qui ne vaut pas qu’on se dérange. On est venu à son secours. Le secours est venu à temps. Le courrier est-il venu? Il est venu des lettres. Faire — qqn, qqch. Voir — qqn, et fig. pénétrer les intentions de qqn. Venez, venez, ma fille, on n’attend plus que vous, rac. Iph. iv, 4. Le premier venu, la première venue, celui, celle qui arrive avant les autres, et, fig. une personne, une chose quelconque, prise au hasard. Nouveau venu, qui est nouvellement arrivé. Monsieur le nouveau venu, qui faites l’homme d’importance, mol. Av. m, 2. Seigneur, je viens à vous, rac. Mithr. i, 2. | P. anal. Un bruit assez étrange est venu jusqu'à moi, rac. Iph. IV, 6. II viendra me chercher. Oui, je viens dans son temple adorer l’Éternel, rac. Ath. i, 1. || Spécialt. En parlant d’une personne, d’une chose, arriver du lieu où elle était. Il vient de Paris, de Suisse, d’Amérique. Je viens de chez moi. Il m’avait fait — d’Amiens pour être suisse, rac. Plaid. I, 1.1| Fig. Être bien venu (être accueilli comme venant à propos), être bien reçu. Soyez le bien venu. (Cf. bienvenir, bienvenu.) Être mal venu, mal reçu. Être mal venu de qqn. Être mal venu à, et, vieilli, de faire qqch. On serait mal venu de me le disputer,

porter avoir l’air attelés tous deux au char

au

aller rapidement. || Regarder de quel côté vient le —. | 1. Observer le cours des événements pour y conformer sa conduite. | 2. Perdre le temps à regarder ce qui se passe à droite, à gauche. Autant en emporte le — (par allusion aux choses légères que le vent

emporte), il n’en reste rien. || P. anal. Agitation de l’air produite par un moyen quelconque. Faire du — éventail, un soufflet. Instruments à par l’air qu’on y introduit. Fusil à sée par l’air comprimé dans un réservoir que contient la crosse. Le

s. m.

mol. Mis. in, 1. | Du blé qui vient d’Odessa. P. andl. Le vent vient du nord. Le choléra nous est venu de l’Orient. Les biens qui lui viennent de sa mère. Loc. prov. Le bien vient en dormant. C'est par Théophraste que sont venus jusqu’à nous les ouvrages de ce grand homme, la br. Disc, sur Théophr. | Fig. Naître. On arbre venu de graine. — au monde, naître. Cet enfant est venu à terme. || P. cxt. Il lui est venu des boutons au visage. || Cet enfant vient d’illustre origine, rac. Ath. III, 4. C’est d’eux que tu descends, c’est de moi que tu viens, corn. Cid, ni, 6. j P. anal. Ma faveur fait ta gloire, et ton pouvoir en vient, corn. Cinna, v, 1. Mon mal vient de plus loin, rac. Phèd. i, 3. D’où vous vient aujourd’hui cet air sombre et sévère? boil. Sat. 3. D’où vient que vous sortez si vite? mol. Tart. i, i. Ellipt. Vieilli. D’où vient (sous-ent. cela)?

Il 2° En parlant d’une personne, d’une chose, arriver à un but, à un résultat. — à ses fins. — à bout de qqch. — à bout de ses ennemis. — à une chose, s’y décider. Il y viendra. Il en est venu à ce qu’il voulait. En — aux reproches, aux injures. En — aux mains, aux coups. Les choses en vinrent à tel point, qu’il fallut céder. C’est là que j’en voulais —. — au fait. Venons à la question. — à rien, diminuer, décroître. || Une chose qui vient à bien. Le raisin ne viendra pas à maturité. P. anal. Pousser, se développer. Cet enfant vient bien. Le blé ne vient pas dans ce terrain.

Il 3° En parlant d’un moment de la durée, d’un fait, arriver à son temps. L'heure est venue. Quand viendra le jour fixé. Lorsque viendra le printemps. Quand la bise fut venue, la F. Fab. i, 1. La semaine qui vient, qui va venir. Ellipt. Viennent les prunes, quand viendra la saison des prunes. Loc. prov. Un malheur ne vient jamais seul.

VENT [van] s. m.

[étym. Du lat. ventum, m. s. § 291.]

I. Déplacement plus ou moins rapide de l’air, dans telle ou telle partie de l’atmosphère. Le — souffle du nord, de l’est, etc. Le — a tourné. Un coup de —. Fig. Être coiffé en coup de —, avoir les cheveux en désordre. Un moulin à qui tourne au moyen d’ailes que le vent fait mouvoir. Le — enfle les voiles du navire. Avoir bon — (pour naviguer). Nous eûmes assez longtemps un — favorable pour aller en Sicile, fén. Tel. 1. Avoir — arriére, le — en poupe, le vent qui pousse le navire, le vent favorable. Avoir — debout, le vent directement opposé, le vent contraire. Prendre, rallier, serrer, pincer le —, aller au plus près du disposer les voiles de manière à aller le plus près de la ligne où souffle le vent. | Fig. Prendre le —, suivre la direction favorable. Ce n’est pas ainsi que l’on prend le — et que l’on arrive au délicieux port de la fortune, la br. 12. Quel bon — vous amène? | Avoir le —, gagner le — sur un navire, se placer entre ce navire et le côté d’où souffle le vent. Être sous le —, du côté opposé à celui d’où souffle le vent. Disputer le — à un navire, chercher à gagner le dessus du vent par rapport à lui. Avoir le — et la marée, être poussé à la fois par le vent et la marée montante. Fig. Aller contre — et marée, poursuivre obstinément une chose contre tous les obstacles. P. ext. Les quatre vents, les quatre points cardinaux, par rapport à la direction d’où souffle le vent. Fig. Jeter, disperser à tous les vents, aux quatre vents, aux vents, disperser dans tous les sens. || (Mythol.) Les Vents, divinités subalternes de la mythologie, obéissant à Éole. Les Vents, retenant leur haleine, Laissaient paisiblement aborder les vaisseaux, la f. Fa b. iv, 2. Il Spécialt. (Chasse.) Chasser au —, contre la direction du vent. [Cf. avau.) Avoir le nez au —, en parlant du chien qui flaire les émanations du gibier. Fig. Avoir le nez au avoir l’air évaporé. Un faucon qui prend le haut du —, qui vole au-dessus du vent. Aller l’aile au —, voler du côté du

vent. | En parlant d’un cheval. Porter la tête au avoir la tête haute, et, fig. Porter au fier, dédaigneux. Ils portent au de la fortune, la br. 8. La rose des vents, l’ensemble des divisions qui indiquent sur la boussole les quatre directions principales du vent (nord, sud, est, ouest), et les directions intermédiaires. || Fig. Tourner à tout — (par allusion à une girouette), être versatile. Jeter la plume au — (pour voir d’où il souffle), se laisser conduire par le hasard. Aller comme le

avec un où le son se produit où la balle est chas-

— d’un boulet, agitation de l’air produite par le passage du boulet. || P. ext. L’air. En plein —, en plein air. Un arbre en plein —, qui n’est pas abrité contre un mur, qui n’est pas en espalier. Mettre flamberge au —, tirer l’épée. Famil. Vieilli. Envoyer et la dame et les amours au

—    (au diable), corn. Suite du Ment, u, 5. L’un, sur un roc assis, Chantait aux vents (sans qu’on fût là pour l’entendre) ses amoureux soucis, la f. Contes, Courtisane amoureuse.

II.    y 1° Haleine. Prendre, retenir son —. L’autre... faitle mort, tient son —, la F. Fab. v, 20. Donner —à un tonneau, faire une petite ouverture à un tonneau plein, pour que le vin puisse couler par le robinet.

Il 2° Flatuosité qui se produit dans le corps de l’homme, des animaux. Avoir des vents. Laisser échapper un —.

Il 3° Odeur que le gibier laisse sur son passage et qui guide le chien. Avoir le — d’une bête. Fig. Vieilli. Avoir — de qqch, en avoir quelque connaissance. Il avait eu quelque

—    de l’honneur qu’on lui faisait, HAMILT. Gram. p. 178.

III.    Fig. Chose vaine. Payait ses créanciers de promesse et de —, Régnier, Épît. 2. C'est promettre beaucoup, mais qu’en sort-il souvent? Du —, la F. Fab. v, 10.

VENTAIL [van-tày’]

[étym. Dérivé de venter, § 88. (Cf. éventail et le doublet vantail.) || 1144. Ventail de Tuens, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (Féodal.) Partie où le heaume s’entr’ouvre pour permettre la respiration.

VENTE [vânt’] s. f.

[étym. Du lat. pop. vendita, plur. du neutre venditum, m. s. pris pour un fém. sing. § 545, et devenu 'vend’te, §§ 290 et 291, vente, § 414.]

IJ Action de vendre. Procéder à la — des meubles. L’hôtel des ventes mobilières. — à la criée, aux enchères. — à réméré. ( V. réméré.) Un contrat de —. Une chose mise en —. Une marchandise hors de —. | Spécialt. (T. forest.) Coupe qui se fait dans un bois à des époques réglées (et dont le produit doit être mis en vente). Asseoir les ventes, marquer le bois qui doit être coupé. Jeune —, où le bois coupé commence à repousser. Vieille —, où le bois est près d’être coupé.

*    VENTELLE [van-tèl] s. f.

[étym. Dérivé de vent, g 126. || 1273. Lever le ventele de men molin, dans godef.]

Il (Technol.) Ouverture pratiquée dans un ouvrage qui soutient une retenue d’eau et fermée par une vanne.

*    VENTELLERIE [van-tel-ri; en vers, -tè-le-ri] s. /’. [étym. Dérivé de ventelle, § 69. || 1596. Ventaillerie, dans

GODEF.]

Il (Technol.) Ouvrage de bois, de maçonnerie, qui soutient une retenue d’eau, et où l’on pratique des ouvertures fermées à l’aide de vannes.

VENTER [van-té] v. tr.

[étym. Dérivé de vent, § 154. || xne s. Tone et pluet, vente et esclaire, Ênéas, 191.]

Il 1° V. intr. Produire du vent. Notre homme Tranche du roi des airs, pleut, vente, la f. Fab. vi, 4. Ménage vente, grêle et tonne, abbé cotin, Ménagerie. \ Impersonnellt. Il vente grand frais.

Il 2° V. tr. | 1. Vieilli. Jeter (le blé) contre le vent avec une pelle, pour secouer et faire tomber la balle, la poussière. (Syn. vanner.) | 2. Agiter par le vent. Marée ventée, poussée par le vent. Nous avons été ventés sur la plage. VENTEUX, EUSE [van-teu, -teiiz’] adj.

[étym. Du lat. ventôsum, m. s. §§ 325 et 291. (Cf. les doublets ventôse et ventouse.)]

Il 1° Qui donne du vent. Région, plage venteuse.

Il 2° Qui donne des flatuosités. Colique venteuse. VENTILATEUR [van-ti-là-teur] 5. m.

[étym. Emprunté de l’angl. Ventilator (mot employé par halés, d’après le lat. Ventilator, celui qui produit du vent), m. s. § 8. || 1744. Description du ventilateur, titre d’un ouvrage traduit de l’anglais. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Machine destinée à produire un courant d’air. | 1. Pour renouveler l’air (dans une salle de théâtre, d’hôpital, etc.). | 2. Pour alimenter un fourneau. ventilation [van-ti-là-syon ; en vers, -si-on] s. /'.

le forcer à retirer ce

avoir en soi qqch, être

curateur nommé à l’enfant

[étym. Emprunté du lat. ventilatio, m. s. || xive s. Ventilation des bras, j. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Admis acad. 1694 (au sens 2°) et 1835 (au sens 1°).]

Il 1° Au propre. Action de ventiler (d’aérer).

Il 2° (Droit.) Action de ventiler (juridiquement). VENTILER [van-ti-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. ventilare, qui a le sens propre et le sens figuré. {Cf. l’anc. franç. venteler.) || 1367. Toutes leurs causes meues et a mouvoir soient ventillees, Ordonn. v, 25. Admis acad. 1694 (au sens 2°) et 1878 (au sens 1°).]

Il 1° Au propre. Aérer, en produisant un courant d’air.

Il 2° Fig. (Droit.) Agiter (une question) en particulier avant de la mettre en délibération. | 1. Avant un partage, pour fixer la quote-part qui revient à chacun des ayants droit. P. ext. Une succession ruinée, ventilée, st-Sim. ii, 156.

| 2. En cas de détérioration partielle d’une chose vendue, pour évaluer la partie intacte que l’acquéreur veut garder, relativement au prix total qui avait été convenu. VENTOLIER [van-to-lyé] adj. m.

[étym. Emprunté du provenç. ventolier, m. s. dérivé de ventolar, mettre au vent, § 11. || 1605. Que vos oiseaux soient bons ventoliers, d’arcussia, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Fauconn.) | l. Rare. Qui se plaît au vent. | 2. Qui résiste au vent. Substantivt. Un bon —.

VENTÔSE [van-toz’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. ventosus, venteux. {Cf. les doublets venteux et ventouse.) || Mot dû à fabre d’égl. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Sixième mois du calendrier républicain, commençant le 20 février, époque où le vent souffle le plus violemment. VENTOSITÉ [van-tô-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ventositas, m. s. || xme s. Dolor des orelles qui vient de ventosité, Simples medicines, f° 4, v⁰.]

Il (T. didact.) Amas de vents, de flatuosités dans le corps. VENTOUSE [van-touz’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. médical ventosa, m. s. || 1314. Evacuation qui est faite o ventouses, Chirurg, de Mondeville, 752, Bos.]

Il 1° (Médec.) Petit vase en forme de cloche, qu’on applique sur une partie du corps et où l’on fait le vide, pour soulever la peau et produire une irritation locale dérivative. Appliquer des ventouses. | P. ext. Soulèvement de la peau par ce moyen. Ventouses scarifiées, où l’on scarifie la peau soulevée pour tirer du sang. — sèche, où l’on ne tiré pas de sang.

Il 2°(Technol.) Ouverture pratiquée pour donner passage à l’air, dans une cheminée, dans le pont d'un navire, etc. VENTOUSER [van-tou-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de ventouse, § 266. || xuc s. Sainier et ventouser, Prise de Cordres, dans delb. Rec.}

Il (Médec.) Soumettre à l’application des ventouses. VENTRAL, ALE [van-tràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. ventralis, m. s. || xvie s. Cœliaque ou (s’il faut ainsi parler) ventrale, paré, i, 22. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient au ventre. Nageoires ventrales.

VENTRE [vântr’] s. m.

[Étym. Du lat. ventrem, m. s. § 291.]

I. Au propre. || 1° Partie du corps formant une cavité (abdomen) qui contient l’estomac et les intestins. Avoir mal au —. Un flux de —. Être étendu à plat —. Fig. Se mettre à plat —, — à terre devant qqn, s’humilier servilement. Un cheval qui galope — à terre, qui s’allonge pour aller plus vite, et a le ventre près du sol. Battre qqn dos et le battre partout, l’accabler de coups. Passer sur le — à qqn, le renverser et passer par-dessus lui, et, fig. l’emporter complètement sur lui. Mettre le feu sous le — à qqn, l’exciter. Manger, rire à — déboutonné (en se déboutonnant pour n’être pas gêné), manger, rire à l’excès. Taper sur le — à qqn, être trop familier avec lui. Prendre du commencer à avoir le ventre proéminent, à prendre de l’embonpoint. || Cette partie considérée comme recevant les aliments. Loc. prov. Faire un dieu de son —, être très gourmand. Bouder contre son—,ne pas vouloir manger par mauvaise humeur, quoiqu’on ait appétit. Tout fait les aliments communs rassasient aussi bien que les mets délicats. — affamé n’a pas d’oreilles, celui quiesl pressé par le besoin n’écoute rien.

Il 2° P. ext. L’intérieur du corps. Loc. prov. Remettre le cœur au — à qqn, lui redonner du cœur, du courage. Faire rentrer les paroles à qqn dans le qu’il a dit. Avoir qqch dans le capable de qqch. Famil. Nous verrons ce qu’il a dans le —. C’est un homme... qui n’a tout au plus que six mois dans le — (qui n’est pas capable de vivre plus de six mois), moi.. Mar. forcé, sc. 7.

Il 3° Spécialt. Partie où s’accomplit la gestation chez la femme, la femelle. Tant que l’enfant est dans le — de sa mère. (Droit.) Curateur au dont une femme est enceinte à la mort de son mari. Maison où le — anoblit, où la femme noble transmet la noblesse à l’enfant, le père n’étant pas noble.

II. P. anal. || 1° Partie la plus large d’un vase.

Il 2° Partie centrale de la coque d’un navire.

Il 3° Partie la plus large d’un haut fourneau.

Il 4° Partie renflée des muscles.

Il 5° Partie d’un corps en vibration où les vibrations présentent le plus d’amplitude.

VENTREBLEU [van -tre - bleu] et * VENTREBIEU

[-byeù] interj.

[étym. Pour ventre Dieu, §726. || xve s. Ventrebieu, Franc Archier de Bagnolet. Admis acad. 1878.]

Il Juron familier.

VENTRÉE [van-tré] s. f.

[étym. Dérivé de ventre, § 119. || xiie-xme s. Argent ou ventree, rencl. de moiliens, Carité, x, 10.]

Il Portée d’une femelle d’animal.

VENTRICULE [van-tri-kul] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. ventriculus, petit ventre. (Cf. l’anc. franç. ventreil, de formation pop.) || xvi° s. Ventricule senestre du cœur, paré, ii, 12.]

Il (Anat.) Cavité qui fait suite à la partie supérieure du cœur droit et du cœur gauche, celle de droite envoyant le sang veineux aux poumons, et celle de gauche le sang artériel à tout le corps.

VENTRIÈRE [van-tri-yèr] s. f.

[étym. Dérivé de ventre, § 115. || xne s. Brisent escuz, percent ventrieres, Éne'as, 5334.]

U 1° Sangle, bande de cuir qui passe sous le ventre du cheval attelé. (Syn. sous-ventrière.) || P. anal. Ceinture pour soutenir le ventre (de l’homme, de la femme).

Il 2° Pièce de bois qui soutient par le milieu deux ou plusieurs pièces de bois jointes ensemble. Spécialt. Chacune des deux pièces de bois arquées sur lesquelles pose dans sa longueur le corps d’un navire en construction. VENTRILOQUE [van-tri-lök’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. ventriloquus, proprt, « qui parle du ventre ». || xvie s. rab. iv, 58. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui modifie sa voix et lui donne un son étouffé, de manière à faire croire qu’elle vient d’une distance plus ou moins éloignée. VENTRILOQUIE [ van-tri-lô-ki] 5. f.

[étym. Dérivé de ventriloque, § 282. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Art du ventriloque.

‘VENTRIPOTENT, ENTE [van-tri-pô-tan, -tant’] adj. [étym. Composé avec le lat. venter, ventre, et potens, puissant, § 271. || xvic s. Leur dieu ventripotent, rab. iv, 59.] Il Famil. Qui a un gros ventre.

* VENTROUILLER (SE) [van-trou-yé] v. pron.

[étym. Dérivé de ventre, § 161. || xne s. Suvent s’estent, suvent ventraille, wace, Rou, i, 579. Admis acad. 1798; suppr. en 1878.]

Il Vieilli. S’enfoncer jusqu’au ventre (dans la boue, l’herbe, etc.).

VENTRU, UE [van-tru] adj.

[étym. Dérivé de ventre, § 118. || 1552. Qui ha grand ventre, ventru, ch. est. dans delb. Rec.)

Il Qui a du ventre, de l’embonpoint. Un petit homme ST-SIM. m, 36.

VENUE [ve-nu] s. f.

[étym. Subst. particip. de venir, § 45. || xii° s. Et enveia avant sa venue nuncier, GARN. de pont-Ste-max. St Thomas, 4119.]

Il 1° Action de venir, de se rendre dans un lieu. Sa — en ces lieux cache quelque mystère, corn. Sertor. v, 2. Des hommes choisis qui prédisaient la — de ce Messie, pasc. Pens. xi, 5 bis. Des allées et venues, action d’aller et de venir.

CHATEAUBR.

Une promesse verbale. Une note verbale.

| 1. Relation écrite, que le secrétaire d’une assemblée lit au début d’une séance, de ce qui s’est passé dans la séance précédente. | 2. Acte par lequel un officier de justice constate un fait avec ses circonstances, spécialement en cas d’infraction. || Vieilli. Subs-tantivt, au masc. — d’opinions, vote à haute voix (par opposition à vote secret).

Il 2° (Gramm.) Qui appartient au verbe. Désinence ver-tiré de la racine du verbe.

VERBALEMENT [vèr-bal-man ; en vers, -bà-le-...]

38.

ST-SIM.

IH,

volt. Lett. 18 déc. 1752.

me

Il 2° Action de ce qui se développe. Être d’une belle —, grand, bien développé. Être tout d’une —, n’avoir pas la taille dessinée.

‘VÉNULE [vé-nul]. F. veinule.

’VÉNUSTÉ [vé-nüs’-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. venustas, m. s. || xvie s. Elégance et venusté de paroles, J. DU Bellay, Déf. et illustr. I, 2.]

Il Vieilli. Charme d’une personne, d’une chose.

’ VENVOLE (À LA) [à-là-van-vôl] loc. adv.

[étym. Composé de à, la et l’anc. adj. venvole, qui vole au vent, § 212. (Cf. vol-au-vent.) || XVIe s. Les paroles s’en vont a la vanvole, pasq. Lett. m, 8.]

Il Vieilli. A la légère. Il s’était marié Mém. d’outre-tombe, n, p. 254.

VÊPRE [vèpr’] s. m.

[étym. Du lat. vesperum, m. s. devenu vespre, §§ 290 et 291, vêpre, § 422.]

Il Vieilli. Soir. Je donne le bon — à toute l’honorable compagnie, mol. Escarb. sc. 6.

VÊPRES [vèpr’] s. f. pl.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. vesperas, m. s. rendu par vespres, vêpres, d’après vêpre, § 503. || xiie-xme s. Endroit hore de vespres, villehard. 88.]

Il (Liturgie cathol.) Heures de l’office divin qu’on disait autrefois vers le soir, et qu’on dit aujourd’hui dans l’après-midi. Dire, chanter —. Aller à —, assister aux —. || (Hist.) — siciliennes, massacre des Français en Sicile le jour de Pâques (1282) au premier coup de vêpres.

VER [vër] s. m.

[étym. Du lat. vermem, m. s. devenu verm, § 291, ver,

§ 469.]

Il 1° Lombric terrestre, dit aussi ver de terre. Ramper comme un ver. Nu comme un ver. Fig. Être vil. C’est un ver <le terre. L’homme... imbécile, ver de terre, pasc. Pens. vin, 1.

U 2° Larve de certains insectes. — blanc, larve du hanneton. Ver-coquin. (V. ce mot.) Ver à soie, chenille qui file un cocon dont on tire la soie. Spe'cialt. Larve de certains papillons, qui ronge les étoffes, le bois, etc. Un fragile bois que, malgré mon secours, Les vers sur son autel consument tous les jours, rac. Ath. ni, 3. Ver luisant, femelle du lampyre, qui luit dans l’obscurité. Fig. Ver rongeur, remords, •chagrin intérieur cuisant.

Il 3° Parasite qui se développe dans les corps vivants. Vers intestinaux. Ver des enfants. Ver solitaire, ténia. P. plaisant. Tuer le ver, boire le matin à jeun du vin blanc ou de l’eau-de-vie. || Fig. Tirer à qqn les vers du nez, lui arracher un secret.

Il 4° Vibrion qui se développe dans les cadavres en décomposition, et qui, selon la croyance populaire, ronge la chair des morts. Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont mangés des vers, malh. Poés. 100.

VÉRACITÉ [vé-rà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. veracitas, m. s. || xviie-xvme s. basnagedebeauval, dans trév. 1752. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qualité de celui qui dit la vérité. | P. ext. Qualité de ce qui exprime la vérité. La — d’un témoignage.

véranda [vé-ran-dà] s. f.

[étym. Mot de l’Inde venu en franç. par l’intermédiaire de l’anglais, §§ 8 et 25. || 1788. Une véranda royale ou galerie couverte, mallet du pan, Journ. histor. et polit, de Genève, avril, p. 78. Admis acad. 1878.]

Il (Architect.) Terrasse couverte formant péristyle.

VERBAL, ALE [vèr-bàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. verbalis, m. s. de verbum, parole, verbe. || 1337. Se déduit de l’existence de verbalement à cette date.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a lieu de vive voix (et non par écrit). Un ordre Il P. ext. Procès-baie. Adjectif, substantif

adv.

[étym. Composé de verbale et ment, § 724. || 1337. Ver-ballement, dans godef. Compl. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) De vive voix. Faire une promesse, prendre un engagement —.

VERBALISER [vèr-bà-li-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de verbal, § 267. || xvie s. Soudain il faut verbaliser, vauq. de la fresn. dans delb. Rec.]

Il 1° Vieilli. Discuter un fait devant la justice.

Il 2° Dresser procès-verbal d’un fait.

VERBE [vèrb’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. verbum, m. s. (Cf. le doublet verve, et verbal, verbeux, verbiage, etc.) || xne s. Verbe imper-sonal, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 2209.]

|| (T. didact.) || 1° Vieilli. Parole, ton dont on parle. Avoir le — haut, parler fort, et, fig. parler avec hauteur.

Il 2° (Théol.) Seconde personne de la Trinité chrétienne, le fils de Dieu considéré comme la sagesse éternelle. Le Verbe incarné.

Il 3° (Logique.) Terme de la proposition qui unit l’attribut au sujet. Il (Gramm.) Partie du discours qui exprime l’existence, l’action. — substantif, le verbe être, qui unit l’attribut au sujet. — adjectif, qui contient l’attribut. — transitif, intransitif, réfléchi.

VERBÉNACÉES [vèr-bé-nà-sé] s. f. pl.

[étym. Dérivé du lat. verbena, verveine, § 233. || Admis ACAD. 1878.]

Il (Botan.) Famille de plantes dont la verveine est le type.

VERBÉRATION [vèr-bé-rà-syon ; en vers, -si-on]s./'. [étym. Emprunté du lat. verberatio, m. S. (Cf. réverbération.) Il xme-xive s. Aigres verberacions, MACÉ de la charité, Bible, dans godef. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Percussion qui fait vibrer un corps sonore. | P. anal. Réflexion de la lumière.

VERBEUX, EUSE [vèr-beü, -beûz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. verbosus, m. s. || xiie-xme s. Ne en estrif ne soit verbos, nicole, Règle de St-Benoît, dans delb. Rec. Inusité au xvie s., remis en circulation par h. de valois (1603-1676), d’après Valesiana, p. 96. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui dit les choses en trop de paroles. La langue était encore un peu informe et trop verbeuse, fén. Lett. à VAcad. Un orateur —. Un style —.

VERBIAGE [vèr-byàj’ ; en vers, -bi-àj’] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. verbe verbier, parler, § 78. || xvne s. F. à l’article.]

U Abondance de paroles vaines. L’infinité de— dont nous remplissons nos lettres, sév. 488.

VERBIAGER [vèr-bvà-jé ; en vers, -bi-à-jé] v. intr. [étym. Dérivé de verbiage, § 154. || Admis acad. 1718.] Il Vieilli. Dire beaucoup de paroles vaines. Mme de Ven-tadour (se mit) à

VERBIAGEUR, EUSE [vèr-byà-jëur, -jéüz’; envers, -bi-à-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de verbiager, § 112. acad. 1718 donne dans le même sens verbiageux. || Admis acad. 1740.]

Il Celui, celle qui dit beaucoup de paroles vaines. J'ai été beaucoup trop

VERBOSITÉ [vèr-bô-zi-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. verbositas, m. s. || xvie s. Grande verbosité et venteuse éloquence, grenier, Bouclier de la foi, f° 407, v°, édit. 1580. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est verbeux. VER-COQUIN [vèr-ko-kin] s. m.

[étym. Composé de ver et coquin, § 173. || xvie s. Verd coquin, rab. iv, 9.]

Il 1° Larve qui ronge la vigne.

Il 2° Helminthe qui se développe dans la tête du mouton et lui donne le vertige. || P. ext. Vertige que donne ce ver. || Fig. Ce qui tourne la tête à qqn. De mon — je ne puis défendre, RÉGNIER, Sat. 9.

VERD, VERTE. F. vert.

VERDÂTRE [vèr-dâtr’j adj.

[étym. Dérivé de verd, § 151. || Vers 1350. Verdastre, dans delb. Rec.]

Il Dont la couleur tire sur le vert. Une teinte —. VERDÉE [vèr-dé] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. verdea, m. s. § 12. || 1680.

RICHE!..]

Il Vin blanc (de Toscane), d’un jaune verdâtre.

Une personne ver-

Une affaire véreuse.

[étym. Dérivé de vergette, §§ 65 et 115. Admis acad. 1762 et écrit d’abord vergettier. || 1680. riciiel.]

Il Vieilli. Celui, celle qui fabrique, vend des vergettes. VERGETTE [vèr-jet’] x. f.

[étym. Dérivé de verge, § 133. || 1314. Une legiere vergete, [étym. Dérivé de verd, § 111. || xiie-xmc s. Por verdure ne j Chirurg, de Mondeville, 946, Bos.]

Il 1° Petite verge. | Spécialt. (Blason.) Pal étroit. || P. ext. Marque faite comme avec une verge.

Il Spécialt. Herbes potagères. Marchande de —. || Une || 2° Brosse faite de menus brins de bruyère, ou de et, ellipt, Une —, tapisserie représentant soies de sanglier, pour épousseter.

*VERGETURE [vèr-je-tür] X. f.

[étym. Dérivé de vergeter, § 111. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il Raies rougeâtres produites sur la peau par des coups de verge ou par toute autre cause.

VERGEURE [vèr-jûr] 5. f.

[étym. Dérivé de verger 2, § 111. || 1680. richel.]

Il Fils de laiton attachés sur la forme où on coule la pâte pour faire le papier. | P. ext. Raies produites par ces fils dans la pâte du papier.

VERGLAS [vèr-glà] s. m.

[étym. Subst. verbal de l’anc. verbe verglacier, verregla-|| Fig. Qui cier, composé de glacer et d’un premier élément qui paraît être d’origine germanique, § 52. || xne-xuie s. Qui fes as riches verreglaz Por els fere verreglacier, iielinand, Vers de la mort, dans godef. verreglacier.]

Il Pluie glacée qui se congèle sur le sol en couche mince et glissante. Il tombe du —. Glisser sur le —. VERGNE [vèriT] et VERNE [vèrn’] s. m.

VERDELET, ETTE [vèr-de-lè, -let’] adj.

[étym. Dérivé de verd, §§ 63 et 133. || xive s. taillevent, Viandier, dans delb. Jtee.]

Il Rare. Un peu vert. Fig. Un vin delette, d’une verte vieillesse.

VERDERIE [vèr-de-ri] s. f.

[étym. Dérivé de verdier, §§ 65 et 68. || 1317-1340. Ver-derie ou maistre sergenterie, dans godef. Admis acad. 1718.] Il Anciennt. Office de verdier; territoire dépendant de cet office. (F. verdier.)

VERDET [vèr-dè] s. m.

[étym. Dérivé de verd, § 133. || XVIe s. La raclure du verdet, X-ouis guyon, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Rare. Vert-de-gris.

VERDEUR [vèr-deur] 5. f.

[étym. Dérivé de verd, § 110. || xue s. Esmaragde par sa culur Veinttûtes choses de verdur, Lapid. de Marbode, 217.] Il 1° Caractère d’un fruit vert, d’un vin encore jeune. Il 2° Ardeur de la première jeunesse. | P. anal. Jeunesse que conserve un vieillard.

VERDICT [vèr-dïkt’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. verdict, m. s. § 8 : le mot anglais est emprunté de l’anc. franç. veir dit, vraie parole, et le c est dû à l'influence du lat. dictum. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Droit.) Résultat de la délibération du jury proclamé publiquement. Le jury a rendu son — à six heures. VERDIER [vèr-dyé] s. m.

[Étym. Dérivé de verd, § 115. || xive-xve s. Verdiers et alouettes, eust. desch. dans delb. Rec. Verdiers, maistres et enquesteurs des eaux et forestz, dans du c. viride. Admis acad. 1694 (sens I) et 1878 (sens II).]

I. Anciennt. Officier de l’administration des eaux et forêts, dit aussi gruyer.

II. Nom vulgaire d’un petit oiseau à plumage vert. VERDIR [vèr-dïr] v. mtr. et tr.

[étym. Dérivé de verd, § 154. || xiic-xme s. Ki verdira se tu ies ses? rencl. de moiliens, Cavité, lxi, 9.]

Il 1° V. intr. Devenir vert. Quand les bois commencent à—. Il 2° V. tr. Rendre vert.

* VERDISSANT, ANTE [vèr-di-san, -sânt’J adj. [étym. Adj. parlicip. de verdir, § 47. || xvme s. F. à l’article.]

Il Qui verdit. | Fig. La charmante fille ! toujours riante, verdissante, beaumarcii. Mar. de Fig. i, 2.

VERDOYANT, ANTE [vèr-dwà-yan, -yânt’] adj. [étym. Adj. parlicip. de verdoyer, § 47. || xne s. Soz une olive, sor l’erbe verdoiant, Roncevaux, tir. 54, Fœrster.]

Il Qui verdoie.

VERDOYER [vèr-dwà-vé] v. intr.

[étym. Dérivé de verd, § 163. || xne s. L’erbe vredie, Alexandre, dans godef. Compl.\

Il Se montrer vert. Je ne vois rien que... l’herbe qui verdoie, ch. perrault, Contes, Rarbe-Rleue. Le gazon qui verdoyait autour, b. de st-p. llarmon. 1.

VERDURE [vèr-dür] s. f.

por prée, chatel. de coucy, p. 86, Fath.]

Il Le feuillage, les plantes, le gazon, etc. La terre parée de tapisserie de

des feuillages, des plantes, des gazons. Une belle tenture de tapisserie de —, ou à personnages, mol. Am. méd. i, 1.

VERDURIER, * VERDURIÈRE [vèr-du-ryé, -ryèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé de verdure, § 115. || 1553. Au verdurier, pour menuz de cuisine, dans godef.]

Il Vieilli. Marchand, marchande de verdure (d’herbes potagères).

VÉREUX, EUSE [vé-reii, -reüz’] adj.

[étym. Dérivé de ver, §§ 64 et 116. (Ćf. le doublet vermineux.) Il xive s. Le fruict de telz arbres devient verreux, dans delb. Rec.]

U Qui contient un ver. Spécialt. Un fruit est gâté, qui ne vaut rien au fond. Faire des affaires avec un individu

VERGE [vèrj’] 5. f.

[étym. Du lat. vïrga, m. s. §§ 308, 393 et 291. (Cf. le doublet vergue.)]

I. Longue baguette droite et flexible.

Il Spécialt. Il 1° Baguette avec laquelle on frappe pour châtier. Le faisceau de verges que portait le licteur. Il fut battu de verges. Faire passer un soldat par les verges, condamner un soldat qui a commis une faute à passer les épaules nues entre deux rangées de soldats tenant des verges dont ils le frappent. Fig. Donner des verges pour se fouetter, fournir des armes contre soi. Faire baiser les verges à qqn, l’obliger à reconnaître qu’on a eu raison de le punir. Être sous la — de qqn, sous son autorité. Gouverner avec une — de fer, avec une autorité très sévère. | P. ext. Châtiment. Ceux d’Israël étaient excités à reconnaître sous la — la main de Dieu qui les châtiait, BOSS. Hist. unie. Il, 4.

Il 2° Baguette garnie d’ivoire que portaient les huissiers. Huissier à —. | Baleine que portent les bedeaux. | Baguette à laquelle on attache une fusée volante.

II. P. anal. | 1. Membre viril. | 2. Fléau de certaines balances. | 3. Long pivot sur lequel se meut le balancier d’une pendule. | 4. Tige d’une ancre. | 5. Ancienne mesure pour mesurer les étoffes, jauger le vin, etc. (Cf. verger 2.)

| 6. Ancienne mesure agraire, le quart d’un arpent. (Cf. vergée.)

VERGÉE [vèr-jé] 5. f.

[étym. Dérivé de verge, § 119. || 1209. Une vergiee de terre, dans dei.b. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Anciennt. Etendue d’une verge carrée. Une — de terre.

1.    VERGER [vèr-jé] s. m.

[étym. Du lat. vïridiarium, m. s. de vïridis, vert, devenu * vërdjarium, vergier, verger, §§ 342, 336, 415, 297 et 291.]

Il Lieu planté d’arbres fruitiers.

2.    VERGER [vèr-jé] v. tr.

[étym. Dérivé de verge, §154. || xne s. Elme vergiet, raim-bert de paris, Chevalerie Ogier, 4079. Au sens 1° acad. ne donne que le part, passé pris comme adj.]

Il 1° Rayer comme de marques de verge. Étoffe vergée, à fils saillants comme des raies de verges. Papier vergé, marqué de raies par des fils de laiton attachés sur la forme où on coule le papier. (Cf. vergeure.)

Il 2° Mesurer avec la verge.

VERGETER[vèr-je-té]t>. tr.

[étym. Dérivé de vergette, §§ 65 et 154. || xvne s. V. à l’article.]

Il 1° Rayer comme de petites marques de verge. Peau... marquetée, Et vergetée, et mouchetée, la f. Fab. ix, 3. | (Blason.) Écu vergeté, chargé de vergettes.

Il 2° Marquer en frappant de verges, fouetter. Fig. Depuis que je me mêle de — tous les ridicules, D. de monches-nay, Souhaits, sc. 1.

Il 3° Épousseter avec une vergette. Jele tiens toujours propre et souvent le vergette, legrand, Famil. extrav. sc. 11.

VERGETIER, * VERGETIÈRE [vèr-je-tyé, -tyèr] 5. m.

et f.

[étym. Du lat. pop. ‘vernium, m. s. d’origine celtique, §§ 3 et 16. Acad, admet aussi la forme verne.]

Il Dialect. Aune, espèce d’arbre.

VERGOGNE [vèr-gon’] s. f.

[étym. Du lat. verecündia, m. s. §§ 336, 389, 327, 415 et 291. (Cf. dévergondé.)]

Il Famil. Honte. Spécialt. Loc. adv. Sans —.effrontément. * VERGOGNEUX, EUSE [vèr-gô-ùeb, -îieuz’] adj. [étym. Dérivé de vergogne, § 116. || xu° s. Vergoignos e espoenté, beneeit, Ducs de Norm, dans delb. liée.]

Il Vieilli. Honteux.

VERGUE [vèrg’] s. f.

[étym. Forme normanno-picarde de verge, §§ 16et393. MALii. emploie verge pour vergue. || 1369. Vergue, Inventaire, dans la roncière, Ilist. de la mar. i, p. 118.]

Il Pièce de bois amincie aux extrémités, placée horizontalement à diverses hauteurs, sur les mâts d’un navire, pour porter les voiles étendues ou serrées. (Syn. antenne.) VÉRICLE [vé-rikl’] s. m.

[étym. Altération de béricle, forme anc. de bésicle. (F. ce mot.) Il Admis acad. 1762.]

U (Technol.) Imitation de diamant en cristal taillé. VÉRIDICITÉ [vé-ri-di-si-té] 5. f.

[étym. Dérivé de véridique, § 255. || 1741. La véridicité de tous les certificats qu’on vient de rapporter, Observ. sur les écrits mod. xxvii, p. 191. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Caractère véridique d’une personne. VÉRIDIQUE [vé-ri-dïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. veridicus, m. s. || xvc-xvie s. Véridiques sentences, J. le maire, dans delb. Kec.]

Il (T. didact.) Qui a l’habitude de dire la vérité. VÉRIDIQUEMENT [vé-ri-dïk’-man; en tiers,-di-ke-...] adv.

la verifi-

Il 1° Vieilli. Qui dit la vérité. J’ai monté pour vous dire mol. Mis. i, 2.

d’être démontrée. Il a dit la —. u, 1.1 Vieilli. Loc. adv. A dire D’un soldat qui sait mal farder la la — de cette assertion. || P. anal. La — des caractères dans une œuvre dramatique. Cette espèce de coiffure empruntée altère la — de la physionomie, buff. Homme, Jeunesse.

Il 2° Connaissance d'une chose conforme à ce qu’elle est. On peut avoir trois principaux objets dans l’étude de la vérité, pasc. Géom. 1. Dieu est le principe de la —. Dieu est la — même. || Spécialt. Connaissance de la vraie religion. Vous connaîtrez la Év. Jean, vm, 32. Adorer Dieu en esprit et en —. || (Mythol.) Personnification de la vérité. Le flambeau, le miroir de la Vérité. La Vérité nue. La Vérité cachée au fond d’un puits. Du fond du puits tirer la Vérité, BOIL. Disc, au roi. || Spécialt. Idée d’une chose particulière, conforme à ce qu’elle est. Il y a un grand nombre de vérités et de foi et de morale, qui

[étym. Composé de véridique et ment, § 724. || Nëolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) D’une manière véridique. VÉRIFICATEUR [vé-ri-fi-kà-teur] s. m.

[étym. Dérivé de vérifier, § 249. [Cf. l’anc. franç. véri-fieur.) K 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Celui qui est chargé de vérifier des comptes, des mesures, etc. — de l’enregistrement, des poids et mesures. — de mémoires (pour travaux de construction). •VÉRIFICATIF, IVE [vé-ri-fi-kk-tïf, -tïv’] adj. [étym. Dérivé de vérifier, § 257. || 1608. Argumens... vérificatifs, J. du sin, Rhétor. d’Aristote, dans delb. /fec.]

Il (T. didact.) Qui sert à vérifier.

VÉRIFICATION [vé-ri-fi-kà-syon ; en tiers,-si-on] s./¹. [étym. Dérivé de vérifier, § 247. || 1388. Apres cacion des presentes, dans douet d’arcq, Pièces relut, à Ch. VI, il, p. 174.]

Il (T. didact.) Action de vérifier. — d’un mémoire. | — des pouvoirs, de la validité des titres de celui qui est nommé membre d’une assemblée élective. | — d’écritures. VÉRIFIER [vé-ri-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. scolast. verificare, m. s. §217. fl 1358. Veriffié en la chambre des comptes, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1856-57, p. 426.]

Il (T. didact.) || 1° Soumettre (une chose) à un examen, pour s’assurer qu’elle est faite exactement. — des travaux, des mémoires, des comptes. Spécialt. Sous l’ancien régime, en parlant des parlements. — un édit, l’examiner et l’enregistrer.

Il 2° Démontrer exact. L’événement a vérifié sa prédiction. Leurs promesses se sont vérifiées, BOSS. Ilist. univ. il, 25. VÉRIN [vé-rin] s. m.

[étym. Origine inconnue. || 1561. Nouv. Inv. pour bien bastir, f° 39, r°. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Sorte de cric qu’on fait tourner verticalement à l’aide de barres, et dont on se sert pour enlever des fardeaux, soutenirun cintre, exercerunepression, etc.

1.    VÉRINE. V. verrine.

2.    VÉRINE [vé-rin’] s. f.

[étym. Nom propre, §§ 13 et 36 : Varinas, petite ville du Venezuela. || 1675. Estât de la vente des tabacs de la ferme. Admis acad. 1762.]

Il Anciennt. (Technol.[Variété estimée de tabac en corde. VÉRITABLE [vé-ri-tàbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge * veritabilis, m. s. §§ 93 et 217. y xne s. Por ceu que cil soit atroveiz veritavles, Serm. de St Beim. p. 58.]

et d’un cœur —

Il 2° Conforme àla vérité. Parce qu’ily a des religions fausses, s’ensuit-il qu’il n’y en ait pas une —? BOSS. A. de Gonz.

Il 3° P. ext. Réel. Que son amitié soit — ou feinte, rac. Brit. v, 1. Qu’un ami — est une douce chose ! la F. Fab. vin, 11. Le — Amphitryon Est l'Amphitryon où l’on dîne, MOL.

Amph. m, 5.

VÉRITABLEMENT [vé-ri-là-ble-man] adv.

[étym. Composé de véritable et ment, § 724. || XIIe s. En cel estaige ou il est veritavlement, Serm. de St Bern. p. 15.] Il 1° D’une manière conforme à la vérité.

|j 2° A dire vrai. Je crois — qu’il en est ainsi.

Il 3° P. ext. Réellement. Ils sont, comme nous sommes, — hommes, malh. Poés. 100.

VÉRITÉ [vé-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. veritas, m. s. A remplacé l’anc. franç. verté, de formation pop. § 503. || xnes. Veritet, Psaut. d’Oxf. v, 10.]

Il 1° Caractère de ce qui est vrai, connu tel qu’il est. Établir la — d’une proposition. La — d’un axiome n'a pas besoin C’est la — pure, mol. Amph. à dire vrai. | Avec la liberté rac. Brit. I, 2. Je conteste et la — vous rendra libres, Sact, Bible,

semblent répugnantes et qui subsistent toutes dans un monde admirable, pasc. Pens. xxiv, 12. Les vérités scientifiques, philosophiques. Les vérités de la foi. Je crains Dieu, dites-vous, sa — me touche, rac. Ath. i, 1. | Dire à qqn ses vérités, la vérité sur ses défauts. N’apprêtons point à rire aux hommes En nous disant nos vérités, mol. Amph. prol. || Loc. adv. En —, selon la vérité. Interrog. ou ironiq. En —, le croyez-vous? Vous le croyez, en —? A la —, et, vieilli, De —, même sens, mais pour amener une restriction. C’est un homme, à la —, dont les lumières sont petites,... mais..., mol. Bourg, gent. i, 1. Ils ont, de —, je ne sais quoi de plat, corn. Mél. v, 2.

VERJUS [vèr-ju] s. m.

[étym. Pour vertjus, composé de vert et jus, § 173. || xme s. Au vert jus de nouvele grape, beauman. Jehan et Blonde, 1352.]

Il Suc acide de raisins qui ne sont pas mûrs, employé pour assaisonnement. || P. ext. Gros raisin qui mûrit im-parfailement dans notre climat, employé pour cet usage.

| Une personne aigre (de caractère) comme du —. Loc.prov. C’est jus vert ou —, c’est pareil, indifférent.

VER JUTÉ, ÉE. F. verjuter.

* VERJUTER [vèr-ju-té] v. tr.

[étym. Dérivé de verjus, §§ 63, 64 et 154. || 1694. Du vin verjuté, acad.]

Il (Cuisine.) Assaisonner avec du verjus.

*VERLE [ vèrl’]. F. velte.

VERMEIL, EILLE [vèr-mèy’] adj.

[étym. Du lat. vermlculum, proprt, « petit ver », §§310, 390, 290 et 291. En lat. vermiculus désigne la cochenille ; à l’époque romane, il a dû être employé adjectivement, § 38.]

Il D’un rouge vif. D’un vin pur et —, boil. Lutr. 1. Le teint frais et la bouche vermeille, mol. Tort. I, 4. || Substan-tivt. | 1. Du —, cuivre, et surtout argent doré. Un gobelet en —. | 2. De la vermeille, gomme d’un rouge orangé.

VERMICEL et VERMICELLE [vèr-mi-sèl] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. vermicelli, m. s. proprt, « vermisseaux », § 12. On a longtemps prononcé le c comme un ch, § 507. Il 1675. Saucissons, moustardelles, vermicelles, Savary, Parf. Négoc. il, p. 63. | 1680. Vermicelles ou vermicelli, mot écorché de l’italien, richel, Admis acad. 1627.]

Il (Cuisine.) Pâte alimentaire, passée à la filière, qu’on | met dans le potage.

Poudre, écorce

ou de

une

à une séance qui précède l’ex-

et, absolt, vieilli,

Il 2° Syphilis. (V. ce mot.)

VÉROLE, ÉE [vé-ro-lé] adj.

[étym. Dérivé de vérole, § 118. || xvie s.Verolez très précieux, rab. i, prol.]

Il 1° Marqué de la petite vérole. [[ Fig. Tuiles vérolées, trouées à la surface.

variole. (V. ce mot.)

VERMICELIER, * VERMICELIÈRE [vèr-mis’-lyé, -lyèr ; en vers, -mi-se-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vermicelle, §§ 65 et 115. || 1812. Vermi-cellier, mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Celui, celle qui fabrique, qui vend du vermicelle.

VERMICULAIRE [vèr-mi-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé du lat. vermiculus, petit ver, § 248. || xvie s. Muscles lumbricaux ou vermiculaires, paré, iv, 40. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a la forme d’un petit ver. L’appendice — du cæcum. | Substantivt. Le — fossile, coquille en forme de tuyau allongé.

Il 2° Qui a le mouvement d’un petit ver. Mouvement — de l’intestin, contraction successive des fibres circulaires de l’intestin et des conduits excréteurs. | Pouls —. VERMICULÉ, ÉE [vèr-mi-ku-lé] adj.

[étym. Emprunté du lat. vermiculatus, m. s. || 1600. Gomme longuette et vermiculee, a. colin, Ilist. des drogues, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Architect.) Orné d’un semis de petites saillies longitudinales en forme de vers. Bossage —. VERMICULURE [vèr-mi-ku-lür] s. f.

[étym. Dérivé de vermiculé, § 250. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Architect.) Ornement vermiculé. (S’emploie au plur.) VERMIFORME [vèr-mi-fôrm’] adj.

[étym. Composé avec le lat. vermis, ver, et forme, § 271. Il xvie-xvne s. d’aub. Création, 12. Admis acad. 1798.] Il (T. didact.) Qui a la forme d’un ver. Appendice —. VERMIFUGE [vèr-mi-füj’] adj.

[étym. Composé avec le lat. vermis, ver, et fugare, faire fuir, § 271. y Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Qui produit l’expulsion des vers intestinaux.

Substantivt, au masc. Administrer un —. VERMILLER [vèr-mi-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de ver, §§ 64 et 161. acad. 1694-1740 donne vermeiller. || xiv° s. Maniérés de mengues y a que l’en appelle vermillier, gast. phébus, Chasse, dans godef.]

U (Vénerie.) Fouiller la terre pour y chercher des vers, des racines. (Se dit du sanglier.) (Cf. vermillonner 2.) VERMILLON [vèr-mi-yon] s. m.

[étym. Dérivé de vermeil, §§ 65 et 104. || xne s. Senz ver-meillon et sanz azur, Enéas, 432.]

U Substance colorante d’un rouge vif tirant sur le jaune (ef. carmin), cinabre ou sulfure rouge de mercure. || P. ext. Cette couleur. Le — des joues.

1.    VERMILLONNER [vèr-mi-yô-né] v. tr.

[étym. Dérivé de vermillon, § 154. || xvie s. Son sang vermeillonne le teint, R. belleau, i, p. 85, Bibl. elzév. Admis acad. 1798.]

Il (Technol.) Teindre de vermillon. P. plaisant. Farder. Venez — ce visage de plâtre, la F. Parodie de Cléopâtre.

2.    VERMILLONNER [vèr-mi-yô-né] v. intr.

[étym. Dérivé de vermiller, § 168. || 1690. furet. Admis

acad. 1798.]

Il (Vénerie.) Fouiller la terre. (Se dit du blaireau.) VERMINE [vèr-min’] s. f.

[étym. Dérivé de ver, §§ 64 et 100. || xn° s. E venim e vermine, PH. DE THAUN, Best. p. 100.]

Il Insectes parasites (puces, poux) qui s’attachent aux hommes, aux animaux. Être couvert de —.

VERMINEUX, EUSE [vèr-mi-neù, -neuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. verminosus, m. s. (Cf. le doublet véreux.) || xiie-xine s. Ne nule chose verminouse, ger-vaise, Best, dans godef.]

Il (T. didact.) Qui a rapport aux vers. Maladie vermineuse. VERMISSEAU [vèr-mi-sô] 5. m.

[étym. Du lat. pop. ‘ vermïscëllum, diminutif de vermis, ver, devenu ‘vermicsello, vermisset, §§ 388, 366 et 291, vermisseau, § 456. (Cf. vermicel.)]

Il Petit ver de terre. Pas un seul petit morceau De mouche la F. Fab. i, 1. | Fig. Un si chétif — (l’homme), pasc. Sur la Convers. du pécheur.

VERMOULER (SE) [vèr-mou-lé] v. tr.

[étym. Tiré de vermoulure, § 154. Au xvie s. on dit se vermoulir. || xviie-xvnie s. Bois... sujet à se vermouler, Abrégé de Vitruve, dans trév. 1704. Admis acad. 1762.]

Il Rare. Devenir vermoulu.

VERMOULU, UE [vèr-mou-lu] adj.

[étym. Composé avec ver et moulu, part, de moudre, § 203. Il xiiic s. Fust de pressoir viés ou vermoulu, beauman. 1141, Salmon.]

Il Piqué, mangé par les vers. Bois —.

VERMOULURE [vèr-mou-lür] s. f.

[étym. Dérivé de vermoulu, §111. Au xvi° s. on dit ordinairement vermoulisseure. || xme s. Par viesure ou par ver-mouleure, beauman. 1141, Salmon.]

Il Piqûre, mangeure faite par les vers.

VERMOUT [vèr-mout’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. vermut, absinthe, §§ 7, 498 et 499. Il Admis acad. 1798.]

Il Vin blanc où l’on a fait infuser de l’absinthe. VERNAL, ALE [vèr-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vernalis, m. s. de ver, printemps. (Cf. primevère.) || xne s. E li uns est vernals E li altre autumnals, pii. de thaun, Comput, 2265. Admis acad. 1762.] Il Rare. (T. didact.) Qui appartient au printemps. Point équinoxe de printemps.

VERNE [vèrn’]. F. vergne.

‘VERNIER [vèr-nyé] s. m.

[étym. Nom propre d’inventeur : Pierre Vernier (1580-1637), § 36. (Cf. nonius.)]

Il (Mathém.) Réglette mobile servant à évaluer les fractions des divisions d’une échelle graduée.

VERNIR [vèr-nlr] v. tr.

[étym. Tiré de vernis, § 154. (Cf. vernisser.) || xvie s. Vaze de terre de potier verni ou vitré, O. de serp.es, iv, 3.]

Il (Technol. Enduire de vernis.

VERNIS [vèr-ni] s. m.

[étym. Origine inconnue. || xne s. Teinz et verniz et li fuz en trespasse, Couronn. de Louis, 912.]

Il 1° Solution de gomme-résine dans l’alcool, dans essence, qui forme, en séchant, une couche lisse et brillante à la surface des objets qui en sont enduits. [ P. ext. Enduit vitrifiable dont on recouvre la poterie, la porcelaine. || Fig. Avoir le — du monde, les dehors polis. Le — de l’importance, St-sim. xii, 101.

Il 2° Nom donné à certains arbres térébinthacés. Le — du Japon.

VERNISSAGE [vèr-ni-sàj’] s. m.

[étym. Dérivé de vernir, §78. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Action de vernir. Le — des tableaux du salon. | Ellipt. Aller au position et où les artistes sont censés vernir leurs toileß. VERNISSER [vèr-ni-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de vernis, § 154. (Cf. vernir.) || XIIe s. Grans cox se donnent es escuz verniciés, Raoul de Cambrai, 4228.] Il (Technol.) Recouvrir (la poterie) d’un enduit vitrifia-ble. Un pot de terre vernissé.

VERNISSEUR, * VERNISSEUSE [vèr-ni-séur, -seûz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vernir, § 112. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Celui, celle qui vernit.

VERNISSURE [vèr-ni-sür] s. f.

[étym. Dérivé de vernisser, § 111. || XIIe s. De vernissure splendissours, Perceval, 33134.]

Il (Technol.) Application du vernis.

VÉROLE [vé-rùl] f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge variola, m. s. rendu d’abord par vairole, § 503. (Cf. le doublet vérole, et vair.) Il xme s. Rogne, vairole et apostume, Des XXIII maniérés de vilains.]

Il 1° Petite

Il 2° Affecté de la syphilis.

VÉROLIQUE [vé-rè-lïk’] adj.

[étym. Dérivé de vérole, § 229. || 1532. Passions veroliques, Triumphe de dame F.]

Il Rare. (T. didact.) Relatif à la syphilis.

VÉRON. F. vairon.

VÉRONIQUE [vé-rè-nïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes veronica, m. s. cette plante ayant été ainsi nommée par allusion à la légende de sainte Véronique, § 36. || 1545. Véronique ou herbe

aux ladres, G. guéroult, Hist. des plantes, dans delb. Rec.

portes après toi verillier, Aliscans, dans delb. Rec. Car il trova l’uis verrollié, rencl. de moiliens, Miserere, lvi, IL] Il Fermer au verrou. Une porte verrouillée. | P. ext. —

s’enfermer au verrou.

Admis Acad. 1762.]

qqn, l’enfermer au verrou. Se VERRUE [vè-ru] 5. f.

[étym. Du lat. verrüca, m. s. §§ 380 et 291.]

Il Petite excroissance cutanée, superficielle. | P. anal. Protubérance sur l’écorce d’un arbre, sur une feuille. VERRUQUEUX, EUSE [vèr’-ru-keù, -ketiz’] adj. [étym. Emprunté du lat. verrucosus, m. s. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) | 1. En forme de verrue. | 2. Parsemé de

st-sim. xi, 386.

Il (Botan.) Nom de plusieurs plantes du groupe des Per-sonnées, dont les sommités se prennent en infusion. Le roi prenait... deux tasses de sauge et de VERRAT [vè-rà] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. ver, qui est le lat. verrem, m. s. § 131. y 1334. Vente d’un verrat, Reg. de délib. de St-Jean-d’ Angély, i, p. 95.]

Il Porc mâle servant à la reproduction.

verre [vèr] s. m.

verrues.

1. VERS [vèr] s. m.

[étym. Du lat. versum, m. s. tiré de vertere, tourner.]

Il Suite de mots rythmée et mesurée suivant la quantité (longues et brèves), ou suivant le nombre des syllabes. — métrique, mesuré suivant la quantité. — syllabique, mesuré suivant le nombre des syllabes. — rimés, vers syllabiques dont la finale rime. — blancs, vers syllabiques non rimés. — faux, qui pèche contre les règles de la prosodie, de la versification. — libres, de mesures inégales. Faire des

[étym. Du lat. vïtrum, m. s. (cf. le doublet vitre), devenu veidre, veirre, voirre, vairre, verre, §§ 309, 404 et 291. Le changement d’orthographe (verre pour vairre) est dû probablement aux dérivés verrier, verrine, etc.]

Elle en a la fragilité,

Il 1° Matière dure, fragile, transparente, qu’on obtient par la fusion du sable siliceux avec de la potasse ou de la soude. Et comme elle a l’éclat du

mol. F. sav. m, 2. Du — double, très

corn. Poty. iv, 2. Cela casse comme du —. Bien lui prend •de n’être pas de

épais. Du — mousseline, très menu. Du — de Bohème.

Écrire en —. Une épître, une satire en être honnête homme et faire mal les

On peut mol. Mis. iv, i. Un

esprit de travers Qui, pour rimer des mots, pense faire des BOiL. Disc, au roi. || P. ext. Poésie. Le — se sent toujours des bassesses du cœur, boil. Art p. 4.

2. VERS [vèr] prép,

[étym. Du lat. versus, m.s. tiré de vertere, tourner, §726.]

I.    Dans l’espace. Du côté de. Prends ton chemin — Suse, rac. Esth. i, 1.1 Fig. Il s’achemine — la mort. Vieilli. Par rapport à. Et — l’un ou — l’autre il faut être perfide, corn. Cinna, m, 2. La façade est tournée — le nord.

II.    Dans le temps. A l’approche de. Il viendra — midi. — la fin de son règne.

‘VERSADE [vèr-sàd’]f.

[étym. Dérivé de verser, § 120. || 1677. V. à l’article.]

Il Famil. Action de verser (en voiture). La — de M. Jea-nin, sév. 662.

1.    VERSANT, ANTE [vèr-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj.particip.deverser,§47.Il Admis acad.1718.]

Il En parlant d’une voiture, qui verse aisément.

2.    VERSANT [vèr-san] s. m.

[étym. Subst. parlicip. de verser, § 47. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Chacune des pentes d’une montagne ou d’une chaîne de montagnes qui détermine l’écoulement des eaux de ce côté de la montagne.

VERSATILE [vèr-sà-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. versatilis, m. s. || xve s. Versa-tille espee, a. greban, Passion, 899. Admis acad. 1762.]

|| (T. didact.) Qui se tourne aujourd’hui vers un parti, demain vers un autre. Un homme, un caractère —.

VERSATILITÉ [vèr-sà-ti-li-té] s. /’.

[étym. Dérivé de versatile, § 255. || xvme s. La versatilité de l’esprit, Mém. de Trév. dans trév. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère versatile.

1.    VERSE [vers’] s. f.

[étym. Subst. verbal de verser, § 52. acad. ne donne que la loc. adv. à verse, admise en 1718. || 1642. Pleuvoir à la verse, oud.]

Il Action de verser. La — des blés. || Spécialt. Loc. adv. Il pleut à —, et, vieilli, à la —, abondamment, comme si l’on versait l’eau. (Cf. averse.)

2.    VERSE [vers’] adj.

[étym. Emprunté du lat. versus, tourné. || Admis acad. 1762.]

Il (Géom.) Inverse. Spécialt. Sinus — d’un angle, partie du rayon d’un cercle entre l’arc et le pied du sinus.

VERSÉ, ÉE [vèr-sé] adj.

[étym. Emprunté du lat. versatus, m. s. part, de versari, se trouver ordinairement. || xvi° s. Versé aux affaires du monde, amyot, préf.]

Il Rompu à la pratique d’une science, d’un art, etc. Ceux qui ne sont point versés en l’anatomie, desc. Méth. v, 5.

VERSEAU [vèr-sô] s. m.

[étym. Pour verse-eau (furet.), composé de verse (du verbe verser) et eau, § 209, traduction du lat. aquarius et du grec uSpoj(ooç, nom de ce signe. || 1555. Au commen-

Il 2° Objet en verre. Des verres de lunettes. Un — de montre. Mettre une estampe sous —.Un — de lampe. Un châssis à — dormant. Une illumination en verres de couleur. Un — à boire.

de

en perles de verre. Du

P. ext. Boire un — de vin, un petit — d'eau-de-vie. Des perles et, p. ext. Un collier de

papier de —, enduit de poudre de verre, pour polir.

VERRÉE [vè-ré] s. f.

[étym. Dérivé de verre, § 119. || xvie s. Ayant desja mille verrées D’un gosier large dévorées, RONS. Gayetés, 8.]

Il Rare. Ce que peut contenir un verre.

VERRERIE [vèr’-ri ; en vers, vè-re-ri] s. f.

[étym. Dérivé de verrier, §§ 65 et 68. || xme s. Cil... Qui de voirrerie sont maistre, J. de meung, Rose, 16299.]

Il Usine où l’on fait le verre, les ouvrages en verre.

VERRIER [vè-ryé] s. in.

[étym. Dérivé de verre, § 115. (Cf. le doublet vitrier.) |j 1265. Gerars li verriers, dans godef.]

B. Celui qui fait le verre, les ouvrages en verre. Spécialt. Celui qui fait des verrières, des vitraux.

M. Panier contenant des verres à boire, des carafes.

VERRIÈRE [vè-ryèr] 5. f.

[étym. Dérivé de verre, § 115. || xme s. N’i ot fenestre ne verriere, Ënéas, 6421.]

Il 1° Vieilli. Panneau de verre protégeant une châsse, un tableau. (Cf. verrine et vitrine.)

Il 2° Fenêtre ornée de vitraux peints.

•VERRILLON [vè-ri-yon] s. m.

| étym. Dérivé de verre, § 107. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il Instrument de musique fait de touches de verre, qu’on frappe avec des baguettes drapées.

VERRINE [vè-rin’] s. f.

[étym. De l’anc. adj. verrin, de verre, §§ 38 et 100. (Cf. le doublet vitrine.) Au seps 2° acad. écrit vérine. || xne s.

Es verrines et es chassiz, Énéas, 514.]

Il (Technol.) || 1° Vieilli. Panneau de verre protégeant une châsse, etc. (Cf. verrière.)

Il 2° Espèce de cloche de jardinier, faite de morceaux de verre réunis par des lames de plomb.

U 3° (Marine.) Lampe de verre qu’on suspendait au-dessus du compas de route.

VERROTERIE [vè-rot’-ri; en vers, -ro-te-ri] s. f.

[étym. Dérivé de verre, §§ 63 et 69. || 1690. furet. Admis ACAD. 1718.]

Il Réunion de menus ouvrages de verre. | Spécialt. Menus ouvrages de verre servant au trafic avec les nègres.

VERROU [vè-rou] s. m.

[étym. Du lat. verüculum, diminutif de veru, broche, pique, qui paraît avoir pris de bonne heure (peut-être sous l’influence de ferrum, fer) la forme *verrüculum, et est devenu verroil, verrouil, verrou, §§ 366, 329, 290, 463 et 291.]

Être sous les verrous, être emprisonné.

Il Petite pièce de fer fixée sur une porte, une fenêtre, qui poussée dans une gâchette empêche d’ouvrir. Mettre, fermer, tirer le

Tenir quelqu’un sous les verrous. | — de sûreté, verrou qui se ferme avec un mécanisme de serrure.

VERROUILLER [vè-rou-yé] v. tr.

[étym. Dérivé de verrou, §§ 64 et 154. || xiic-xme s. Les | cernent du verseau, jacquinot, Astrolabe, f° 61, r⁰.]

Une

. ticle.]

Il (Astron.) Signe du zodiaque compris entre le 20 janvier et le 20 février. (Cf. verseur.)

VERSEMENT [vèr-se-man] s. m.

[étym. Dérivé de verser, § 145. || xiie-xme s. Plus de mil Turs i prisent versement, Anseïs de Carthage, dans godef.] Il Action de verser. Spëcialt. Action de verser de l’argent dans une caisse.

VERSER [vèr-sé] v. tr. et intr.

[étym. Du lat. versare, fréquentatif de vertere, tourner, §§ 295 et 291. (Cf. versé.)]

I. F. tr.

Il 1° Vieilli. Retourner. — un champ.

Il 2° Faire tomber sur le côté. Le cocher a versé la voiture. La pluie a versé les blés.

Il 3° Faire couler (un liquide) en penchant le vase qui le contient. On a versé de l’eau sur le tapis. P. anal. — des pleurs. — le sang, blesser, tuer. Spëcialt. Faire couler d’un vase dans un autre. — du café dans une tasse. Les cours d’eau qui se versent dans le lac. Absolt. Plus le vase versait, moins il s’allait vidant, la f. Phil. et Baucis. | P. anal. — du sable dans un sablier. | P. ext. — de l’argent dans une caisse. Ces soldats ont été versés dans un autre bataillon. || Fig. | 1. Répandre sur. — le mépris sur qqn. Les bienfaits que M. le prince de Conti a versés sur cette pauvre fille, J.-J. rouss. Lett. à M. de Boufflers. | 2. Faire passer dans. — la haine dans un cœur. — des consolations dans une âme

triste. — ses peines dans le cœur d’un ami.

II. V. intr. Tomber sur le côté. Notre voiture a versé,

et, p. ext. Nous avons versé.

VERSET [vèr-sè] s. m.

[étym. Dérivé de vers 1, § 133. || xme s. A ces versez et a ces saumes, Renart, xn, 813.]

Il (T. didact.) Petite division d’un chapitre (de la Bible) formant le plus souvent un sens complet. Le premier — d’un psaume. | Signe marquant cette division (ÿ). 'VERSEUR, EUSE [vèr-seur, -seuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de verser, § 112. || 1552. D’eau le verseur, r. et a. d’aigneaux, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui verse. Le Verseur d’eau (le Verseau), volt. Philos. Trad. d’une lettre. || P. anal. Verseuse, vase pour verser le café, le thé dans les tasses.

VERSICULE [vèr-si-kul] et VERSICULET [vèr-si-ku-lè] s. m.

[étym. Emprunté et dérivé du lat. versiculus, m. s. § 133. U xive s. Chanter aucuns versicules des psaumes, J. de vignay, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Famil. Petit vers. Les petits versiculets faits pour Mme la duchesse de Choiseul, volt. Lett. à d’Argentai, mars 1770.

VERSIFICATEUR, * VERSIFICATRICE [vèr-si-Ü-kà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. versificator, m. s. (Cf. l’anc. franç. versefieur.) || 1545. Grand et prompt versificateur, a. i.e maçon, Décaméron, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui versifie. Un — habile. VERSIFICATION [vèr-si-fi-kà-syon ; en uer.ç,-si-on] s.f. [étym. Emprunté du lat. versificatio, m. s. || 1680. richel.] Il (T. didact.) Facture des vers. L’art de la élégante.

VERSIFIER [vèr-si-fyé; en vers,-fi-é] v. intr. et tr. [étym. Emprunté du lat. versificare, m. s. § 503. || xme s. Et sevent bien versefier, h. d’andeli, Bat. des set ars, IL] Il 1° F. intr. Composer des vers (au point de vue de la facture). Il versifie lourdement.

Il 2° F. tr. Mettre en vers. Le « Festin de pierre » de Molière, versifié par Thomas Corneille.

VERSION [vèr-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. versio, m. s. || xvne s. F. àl’ar-

Il (T. didact.) || 1° Action de tourner. Spëcialt. (Chirurgie.) La — de l’enfant, action de tourner le fœtus, de le déplacer quand il se présente, au moment de l’accouchement, dans une position mauvaise. Absolt. Faire une —.

Il 2° Fig. Action de faire passer d’une langue dans une autre. La — des Septante, traduction de la Bible. Spëcialt. Exercice de traduction. Raffineurs de locutions, Entrepreneurs de versions, mén. Req. des dict. Donner à faire à un écolier une — latine, anglaise, la traduction d’un texte latin, anglais, dans sa langue maternelle. || P. ext. Manière d’interpréter les faits. Il y a différentes versions de ce fait.

VERSO [vèr-sô] s. m.

[étym. F. recto. Il Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Seconde page, revers d’un feuillet.

'VERSOIR [vèr-swàr] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de verser, § 113. || 1358. Le versouer de la porte, dans godef.]

Il (Technol.) Pièce de la charrue, dite aussi oreille, qui verse la terre détachée par le soc en traçant le sillon.

VERT, VERTE [ver, vert’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. vïridem, m. s. devenù de bonne heure 'vïrdem, § 290, d’où verd, vert, §§ 308, 412 et 291. Le t du masc. a de bonne heure réagi sur le fém. § 584.]

I.    Adj. Dont la couleur est celle du feuillage, de l’herbe, etc. Famil. — comme pré, très vert. Drap —. P. e.rt. Tapis

table de jeu. P. e.rt. Quand les arbres sont encore verts, quand les feuilles n’ont pas encore jauni, ne sont pas encore séchées. Bois —, bois coupé qui n’est pas encore sec, qui contient encore de la sève. Fig. Donner à qqn une volée de bois — (le bois vert cassant plus difficilement), l’accabler de coups. Mettre un cheval au régime —, le mettre aux champs, où il se nourrit sur place de fourrage frais. Il P. anal. Pois verts, pois fraîchement écossés (par opposition aux pois secs). Haricots verts, cueillis avant qu’ils aient grossi et formé leurs graines. Fruits verts, qui n’ont pas achevé de mûrir. Des pommes vertes, des raisins verts. Loc. prov. Par allusion à la fable du renard feignant de dédaigner, comme trop verts, des raisins qu’il ne pouvait atteindre. Les raisins sont trop verts, on affecte de dédaigner ce qu’on ne peut avoir. | Vin —, qui n’est pas encore fait. | Cuirs verts, peaux non préparées. | Pierres vertes, fraîchement tirées de la carrière. Ivoire —, pris sur la bête au moment où elle vient d’être tuée, et qui reste plus beau. || Fig. Encore jeune. La verte jeunesse. L’une (des deux veuves) encor verte, et l’autre un peu bien mûre, i.a f. F ab. i, 17. Un vieillard encore —. P. anal. Vif, énergique. Un — galant. Vieilli. Avoir la tète verte, être brusque. | Faire à qqn une verte réprimande. Être trop — en paroles, parler trop crûment. Langue verte, argot. || Sauce verte, sauce au vinaigre avec des herbes vertes.

II.    S. m. y 1» La couleur du feuillage, de l’herbe, etc. Une étoffe d'un beau —. Le — émeraude. Le — de mer. Ellipt. Une étoffe — foncé. Être habillé de —.

Il 2° P. ext. Fourrage herbacé non séché qu’on donne aux bêtes, soit sur place, soit à l’étable, à l'écurie. Un loup... Aperçut un cheval qu’on avait mis au —, la f. Fab. V, 8. Loc. prov. Fig. Manger son blé en — (couper le blé avant qu’il soit mûr), manger son revenu d’avance. Prendre sur le — (prendre môme ce qui n’est pas mûr), ne pas rester au dépourvu. Employer le — et le sec, se servir de tout indistinctement. | Mettre les toiles sur le —, les laisser étendues sur le pré, pour qu’elles blanchissent. Fig. Laisser sur le —, ne pas mettre en œuvre. Laissent sur le — le noble de l’ouvrage, Régnier, Sat. 9. | Vieilli. Jouer au —, à un jeu où l’on devait porter pendant tout le mois de mai une feuille verte cueillie le jour même, et où l’on payait une amende si on était pris sans cette feuille. Fig. Prendre qqn sans —, le prendre au dépourvu.

Il 3° P. ext. Nom donné à certaines plantes, à certains oiseaux, à certains fruits. || Spëcialt. | 1. S. m. — doré, variété d’oiseau-mouche, de papillon. | 2. S. /'. Verte bonne, prune de reine-Claude. Verte longue, poire sucrée.

VERT-DE-GRIS [vèr-de-gri] s. m.

[étym. Altération de vert - de - Grice, proprt, « vert de Grèce », nom dont on ne connaît pas la raison d’être, § 176. Il 1314. Vert de Grice soit pulvérisé, Chirurg, de Mon-deville, 839, Bos. | xv° s. Vert de gris, Débat des hérauts d’armes, 117.]

Il Nom vulgaire de l’oxyde de cuivre qui se forme à la surface des vases de ce métal. || P. anal. Nom de l’acétate bibasique de cuivre, dit dans le commerce verdet.

VERTÉBRAL, ALE [vèr-té-bràl] adj.

[étym. Dérivé de vertèbre, § 238. || xviic s. Artère vertebrale, DioNis, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Qui a rapport aux vertèbres. Colonne vertébrale, l’épine dorsale, composée de vertèbres articulées, qui forme l’axe de la charpente osseuse. Canal —, conduit formé par la partie creuse des vertèbres, et contenant la moelle épinière.

VERTÈBRE [vèr-tèbr’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. vertebra, m. s. de vertere, tourner. || 1539. r. est.]

VERTÉBRÉ

— 2235 -

VERVEUX

Il (Anat.) Chacun des vingt-quatre os dont la réunion forme la colonne vertébrale.

VERTÉBRÉ, ÉE [vèr-té-bré] adj.

[étym. Dérivé de vertèbre, § 253. Le lat. vertebratus a un sens différent. || 1812. mozin, Dict. franç -allem. Admis ACAD. 1835.]

Il (T. didact.) Pourvu de vertèbres. Les animaux vertébrés, et, substantivt, Les vertébrés, classe du règne animal, comprenant les animaux qui ont une charpente osseuse ayant pour axe la colonne vertébrale.

VERTEMENT [vèr-te-man] adv.

[étym. Composé de verte et ment, §724. || 1611. cotgr.] Il Avec vivacité, énergie. Parler — à qqn. Il a été réprimandé —.

* VERTEVELLE [vèr-te-vèl] s. f.

[étym. Du lat. pop. *vertabella (dass, vertibula, vertèbre, § 126), de vertere, tourner, §§ 335,434 et 291. (C/'.ver-velle, verveux.) || xme s. Ne gon cassé ne vertevelle, J. le marchand, Mir. de N.-D. de Chartres, p. 29.]

U (Technol.) | 1. Charnière qui sert à maintenir le gouvernail. | 2. Anneau qui sert à maintenir certains verrous.

N’admet point de faiblesse, CORN. Hor. n, 3. La honte... Arrête leur désordre et leur rend leur

ID. Cid, IV, 3.

Il 2° Pratique habituelle du bien. Ainsi que la — le crime a ses degrés, rac. Phèd. iv, 2. Il faut parmi le monde une — traitable, mol. Mis. I, 1. P. anal. Avoir de la mérite à faire qqch. Loc. prov. Faire de nécessité —, se donner le mérite de faire spontanément ce qu’on ne peut éviter. Les vertus devraient être sœurs, Ainsi que les vices sont frères, i.a f. F ab. vm, 25. La princesse palatine avait les vertus que le monde admire, boss. A. de Gonz. Les vertus cardinales (prudence, justice, tempérance, force). Les vertus théologales (foi, espérance, charité). Les vertus civiques.

| Spécialt. Chasteté. Garder sa — au milieu des tentations. Une femme de moyenne ext. Celui qui a la vertu. La — la plus ferme évite les hasards, corn. Poly. il, 4.

Il 3° Pouvoir de produire une certaine action. Étudier la — médicinale des simples. Il les a trouvés tous (les poisons) sans force et sans que le théâtre aune grande —pour la correction, mol. 7 'art. préf. | Vieilli. Faire dons fassent

avoir du

d’une vertu peu assurée. || P.

rac. Mithr. v,4. Nous avons vu

VERTICAL, ALE [vèr-ti-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. verticalis, m. s. de vertex, sommet. Il 1557. J. bassantin, Astron. Discours, dans godef. Compl.]

U (Géom.) Qui est perpendiculaire au plan de l’horizon. Une ligne verticale, et, substantivt, Une verticale. La verticale passant par la verticale du lieu. Cercles verticaux, et, substantivt, Verticaux, grands cercles de la sphère, passant parle zénith et le nadir. (Géologie.) Ordre —, superposition des couches selon la verticale.

VERTICALEMENT [vèr-ti-kal-man ; eni’ers,-kà-le-...]

d’un lieu. Plan

adv.

[étym. Composé de verticale et ment, § 724. || 1690. furet. Admis Acad. 1718.]

Il (Géom.) Suivant la verticale.

VERTICALITÉ [vèr-ti-kà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de vertical, § 255. || xvmc s. V. à l’article. Admis Acad. 1878.]

Il (Géom.) Qualité de ce qui est vertical. La — des fentes qui les coupent, de saussure, Voy. dans les Alpes, v, p. 250.

VERTICILLE [vèr-ti-sil] s. m.

[étym. Emprunté du lat. verticillus, diminutif de vertex, sommet. || 1691. Quoi que leurs fleurs ne soient pas exactement rangées par verticilles, tournef. Élém. de botan. i, p. 541. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Ensemble des parties de la fleur disposées sur un même plan autour d’un axe commun. VERTICILLÉ, ÉE [vèr-ti-sïl’-lé] adj.

[étym. Dérivé du lat. verticillus, verlicille, § 253. || 1694. Fleurs verticillées, tournef. Élém. de. botan. i, p. 540. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Disposé en verticille.

VERTIGE [vèr-tïj’] s. 7n.

[étym. Emprunté du lat. vertigo, inis, subst. fém. m. s. {Cf. avertin et vertigo.) paré emploie vertigine. Sur le genre du mot franç. V. § 552. || 1611. cotgr.]

Il (T. didact.) Étourdissement momentané où l’on croit voir les objets tourner autour de soi. Être pris de —. || Fig. (T. biblique.) Esprit de Le Seigneur a répandu l’esprit de — dans ses conseils, BOSS. 1 Hst. univ. m, 7.

VERTIGINEUX, EUSE [vèr-ti-ji-neu, -neuz’] adj. [étym. Emprunté du lat. vertiginosus, m. s. || xvi° s. Les malades deviennent vertigineux, paré, xxiii, 36. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui donne le vertige. Hauteur vertigineuse. vertigo [vèr-ti-go] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vertigo, m.s.{Cf. vertige.) Sur le genre, V. § 551. || xvie s. Scotomie ou vertigo, paré, xv, 3. Admis acad. 1762.]

Il 1° (T. didact.) Maladie du cheval, tournoiement de tète.

faire de l’effet. Que sur son esprit vos corn. Ment, iv, 1. | Loc. adv. En — de, par l’action de. Les corps tombent en — de la pesanteur.

* VERTUBLEU [vèr-tu-bleü] et * VERTUCHOU [vcr-tu-chou] interj.

[étym. Pour vertu Dieu, § 726. On trouve aussi tubleuet tuchou. Il xvie-xvne s. Vertubieu, quel parfum ! d’aub. Fœneste, iv, 7.]

Il Juron comique. {Cf. tudieu.) Vertubleu! petit compère, mol. D. Juan, iv, 7. Vertuchou! ces devoirs-là sont bons, mariv. Double inconst. ni, 4.

VERTUEUSEMENT [vèr-tueüz’-man ; en vers, -tu-eb-ze-...] adv.

[étym. Composé de vertueuse et ment, § 724. || xie s. Li quens lifiert tant vertuusement, Roland, 1601.]

Il D’une manière vertueuse. Se conduire —.

VERTUEUX, EUSE [vèr-tueù, -tueiiz’jen vers, -tu-...]

adj.

[étym. Dérivé de vertu, § 116. || xic s. Vertuus e vassal cumbatant, Roland, 1594.]

Il 1° Qui pratique la vertu. Ami de la vertu plutôt que Bon.. Ep. 10. | Spécialt. Chaste. Une femme vertueuse.

Il 2° Conforme à la vertu. Une action vertueuse. ’VERTUGADE [vèr-tu-gàd’]. V. vertugadin. VERTUGADIN [vèr-tu-gà-din] 5. m.

[étym. Dérivé de vertugade, qui s’est dit dans le même sens, et qui est l’espagn. verdugado, m. s. proprt, « pousse verte, baguette », §§ 13 et 104. acad. 1694 donne encore vertugade. || 1532. Verdugale, rab. i, 56. | 1611. Vertugadin, COTGR.]

I.    Anciennt. Bourrelet faisant bouffer la jupe.

II.    P. anal. (Jardin.) Étage circulaire de verdure. VERVE [vèrv’] 5. f.

[étym. Paraît se rattacher à’vërva, variante de verba, plur. de verbum, verbe, parole, pris comme fém. sing. §§ 291 et 545. || xne s. Car li vilains dit an sa verve, chrétien de Troyes, Cligès, 4572.]

Il 1° Vieilli. Fantaisie qui passe par la tête de qqn. Recommencez-vous votre —? Palhelin, 797. Publier mes verves, MONTAIGNE, I, 39.

Il 2° Inspiration chaleureuse du moment. Une page écrite de —. Être en —. La — poétique.

VERVEINE [vèr-vèn’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. pop. *vervêna (dass, verbena; cf. verbénacées), m. s. §§ 360, 310 et 291.]

Il 1° Plante à fleur odorante.

Il 2° Fig. Bouquet, maladie des moutons. vervelle [vèr-vèl] s. f.

[étym. Du lat. pop. *vertibëlla (dass. vertibula, vertèbre^ 126), devenu *vertevella, * vert’velle, vervelle, §§ 336, 434 et 291. {Cf. vertevelle.) || xnc s. Tuit li gon et les vervie-les Sont de fin or, chrétien detroyes, Percerai, 9041.]

Il (Fauconn.) Anneau fixé aux courroies qui retiennent les faucons par les pattes.

U 2⁰ Famil. Caprice étrange. Quel — est-ce donc là? mol. VERVEUX [vèr-veu] s. m.

R. gent. m, 8.    [étym. Môme radical que vervelle, avec une désinence

VERTU [vèr-tu] s. f.    obscure. || 1315. Aucuns vreviex et engiens, dans du C. ver-

[étym. Du lat. vïrtütem, m. s. §§ 342, 402 et 291.]    : vilium.]

Il 1° Force d’âme, courage. Benjamin est sans force, et || (Pèche.) Filet circulaire soutenu par des cercles qui

vont en diminuant jusqu’au fond où tombe le poisson.

égarement momenlané.

Juda sans

rac. Ath. 1,1. La solide — dont je fais vanité

VÉSANIE

— 2236 —

VÊTEMENT

VÉSANIE [vé-zà-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vesania, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (Médec.) Aliénation mentale.

VESCE [ves’] 5. f.

[étym. Du lat. vicia, m. s. devenu vece, écrit arbitrairement vesce, §§ 308, 383 et 291.]

U Plante légumineuse.

VÉSICAL, ALE [vé-zi-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vesicalis, m. s. || xvie s. Hemor-rhoïdes... vesicales, paré, xi, 25. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui se rapporte à la vessie. Les nerfs vésicaux. Catarrhe —.

*    VÉSICANT, ANTE [vé-zi-kan, -kânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vesicans, m. s. part, de vesicare, gonfler. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (T. didact.) Qui produit des vésicules sur la peau. (Cf. vésicatoire.)

*    VÉSICATION [vé-zi-kà-syon ; envers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé du lat. vesicare, gonfler, § 247. || xvie s.

paré, xv, 26.]

Il (T. didact.) Action vésicante.

VÉSICATOIRE [vé-zi-kà-twàr] adj.

[étym. Dérivé du lat. vesicare, gonfler, § 249. || xvic s. PARÉ, VI, 12.]

Il (T. didact.) Qui a des propriétés vésicantes. (Cf. vésicant.) Substantivt. Un quer un —.

*    VÉSICULAIRE [vé-zi-ku-lèr] adj.

[étym. Dérivé de vésicule, § 248. |j xvme-xixe s. F. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui a la forme de vésicules. Les insectes volatils ont des corps vésiculaires, b. de st-p. Harm. Animaux. VÉSICULE [vé-zi-kul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vesicula, m. s. || 1541. Ceste vésicule ou petite vessie, J. canappe, Tables anat. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Petite vessie. La — du fiel.

Il 2° P. ext. Petite élevure de l’épiderme contenant un liquide séreux.

VESOU [ve-zou] s. m.

[étym. Mot créole d’origine inconnue, § 18. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Jus de la canne à sucre sortant du pressoir.

*    VESPASIENNE [ vês’-pà-zyèn’ ; en vers, -zi-èn’] s. f. [étym. Dérivé de Vespasien, empereur romain qui mit

un impôt sur les urinoirs publics, § 36. || Néolog.]

Il Urinoir public.

‘VESPÉRAL [ves’-pé-ràl] s. m.

[étym. Dérivé du lat. vesperalis, soir, § 238. || Néolog.] Il (Liturgie cathol.) Livre contenant l’office du soir. VESPÉRIE [ves’-pé-ri] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. vesperia, m. s. de ves-per, soir, § 217. || xvie s. Tentatives et vesperies, bonfons, Antiq. de Paris, dans delb. Rec.]

Il 1° Anciennt. (T. universit.) Acte qu’un licencié soutenait (le soir) avant de recevoir le bonnet, et qui donnait lieu à des observations de la part de celui qui présidait. Il 2° Vieilli. Fig. Admonestation.

VESPÉRISER [ves’-pé-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. vesper, soir, avec allusion à ves-périe, § 266. On trouve vesperier au xve s. || xve-xvie s. Ves-periser, Vitupérer et despriser, eloy damernal, Deablerie, i° 3, édit. 1507, dans godef.]

Il Vieilli. Admonester.

VESPÈTRO [ vês’-pet’-rô ; selon d’autres,- pé-trô] [étym. Composé avec les premières lettres de vesser, péter, roter, à cause des vertus carminatives attribuées à cette liqueur, § 284 bis. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Vieilli. Liqueur faite d’eau-de-vie où l’on a fait infuser de l’angélique et de la coriandre.

VESSE [ves’] s. f.

[étym. Subst. verbal de vessir, anc. forme de vesser, § 52. Il xve s. Tu as fait une vesse, Mir. de Ste Genev. dans littré.] Il Vent qui sort du corps sans bruit et répand une mauvaise odeur.

VESSER [vè-sé] v. intr.

[étym. Dérivé de vesse, § 145. A remplacé vessir (acad. 1694-1718), qui est le lat. pop. *vissïre(class. visire, §417), m. s. § 628. Il Admis acad. 1762.]

substance vésicante. Appli-

s. m.

Il Laisser échapper une vesse.

VESSEUR, EUSE [vè-seur, -se'uz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vesser, § 112. || 1549. R. est. Admis ACAD. 1762.]

Il Celui, celle qui laisse échapper des vesses. | Fig. Poltron, poltronne. [Cf. venette.)

VESSIE [vè-si] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘vessîca (dass, vesica, § 417; cf. vesicant, etc.), m. s. §§ 402 et 291.]

Il 1° Poche où l’urine s’accumule jusqu’à ce que les parois se contractent pour l’expulser. || Poche placée dans l’abdomen de la plupart des poissons, contenant un mélange d’azote, d’oxygène et d’acide carbonique, dite — natatoire, parce qu’elle passe pour rendre le poisson plus léger.

Il 2° Cette poche tirée du corps de l’animal, séchée, et gonflée d’air qu’on y a insufflé. Loc. prov. Fig. Donner d’une — par le nez à qqn, lui donner sur le nez pour châtier son impudence. Prendre des vessies pour des lanternes, commettre d’étranges méprises.

VESSIGON [vè-si-gon] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. vessigone, m. s. de vessiga, vessie, § 12. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

|| (Art vétérin.) Tumeur synoviale au jarret du cheval, ‘VESSIR [vè-sïr]. V. vesser.

VESTALE [ves’-tàl] S. f.

[étym. Emprunté du lat. vestalis, m. s. |]xive s. Les vierges vestales, BERSUiRE,f° 112, dans littré. Admis acad. 1718.]

Il (Antiq. rom.) Prêtresse de Vesta, vouée à la virginité, et chargée d’entretenir le feu sacré. || Fig. Femme très chaste. On l’aurait prise pour une VESTE [vèst’] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. veste, m. s. du lat. vestis, « vêtement », § 12. || 1640. oud. veste.]

Il 1° Anciennt. Vêtement à quatre pans, descendant jusqu’aux genoux et se portant sous l’habit.

Il 2° Vêtement sans basques. Justaucorps à brevet... avec la — rouge, st-sim. xii, 69. P. plaisant. Famil. Remporter une — (être venu avec un habit et revenir avec une veste), essuyer un échec.

VESTIAIRE [vês’-tyêr ; en vers, -ti-èr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vestiarium,

Les dras viez en present rendrunt Et remetrunt en vestuaire, Nicole, Règle de St-Benoit, dans delb. Rec.]

Il Lieu de dépôt pour les habits des membres d’une communauté, les costumes des membres d’un corps, les manteaux des spectateurs d’un théâtre, etc. Le — d’un couvent, d’un tribunal.

VESTIBULE [ves’-ti-bul]

[étym. Emprunté du lat. vestibulum, m. s. de la particule ve et de stabulum, station. Rendu par vestible au xme s. Il xviie s. V. à l’article.]

Il Pièce qui placée à l’entrée d’un édifice, d’une maison, y donne accès. Dans le — de la prison, saci, Bible, Jérémie, xxxviii, 28. Il P. anal. Fig. Le — de l’oreille, cavité de l’oreille interne.

VESTIGE [ves’-tïj’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vestigium, m. s. || 1552. üng pas ou trace, vestige, ch. est. dans delb. Rec.]

Il Empreinte laissée par un corps là où il a été posé ; par un homme, un animal, là où il a marché. Il n’y aura plus sur la terre aucun — de ce que nous sommes, BOSS. Mort, 1. Un désert où il n’y a aucun— d’hommes, fén. Tel. 15. Cette sainte montagne où les vestiges des hommes du monde... ne paraissaient pas, boss. A. de Gonz. || Fig. Marque qu’une chose détruite a laissée de son existence. On monument

LA BR. 3.

m. s. H xne-xme s.

s. m.

dont il ne reste pas —. On temps... dont il ne reste dans la mémoire aucun

la BR. 11. (Syn. trace.)

VESTON [ves’-ton] .v. m.

[étym. Dérivé de veste, § 104. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Vêtement d’homme un peu plus court que la veste. VÊTEMENT [vèt’-man ; en vers, vè-te-...] s. m. [étym. Dérivé de vêtir, § 145. || xie s. Del vestement i ad sainte Marie, Roland, 2348.]

Il Ce qui sert à couvrir le corps pour le préserver des intempéries ou cacher sa nudité. — d’homme, de femme. Un — chaud, ajusté. Des vêtements de travail, de fête, de deuil. Ces tristes vêtements, où je lis mon malheur, corn. Cid, iv, 1. Que d’une serge honnête elle ait son

mol. Êc. des m. i, 2.

— 2237 —

VÉTÉRAN

VIABILITÉ

(par décès du conjoint). Épouser un homme veuve. Ils ont la rage tous deux (le mari et la femme) de vouloir être veufs, les. Turcar. v, 10. || Fig. Privé de. La division Gudin, veuve de son général, ségur, llist. de Napoi. vi, 8. Spe'cialt. Église veuve, collégiale qui a cessé d’être cathédrale, d’avoir un évêque.

II. S. m. et f. Celui qui n’a plus de femme, celle qui n’a plus de mari (par décès du conjoint). Épouser un une veuve. Porter le deuil de veuve. Ces veuves dont parle

chétive. Terre

trop légère.

VÉTÉRAN [vé-té-ran] s. m.

[étmy. Emprunté du lat. veteranus, m. s. de vêtus, vieux. (Cf. invétéré.) || 1602. Soldat veterane, J. lavardin, Épîtres de St Hierome, dans delb. Bec.]

Il 1° (Antiq. rom.) Soldat qui a obtenu son congé après avoir longtemps servi. Les terres distribuées aux vétérans.

Il 2° Soldat qui est depuis longtemps sous les drapeaux. Les vétérans et les conscrits. || P. anal. (T. scol.) Élève qui fait une seconde année de rhétorique, de philosophie. VÉTÉRANCE [vé-té-râns’] s. f.

[étym. Dérivé de vétéran, dont la désinence a été confondue avec celle d’un part. prés. § 262. || 1707. delamare, Traite' de la police, I, xi, 10. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Condition de celui qui est vétéran. VÉTÉRINAIRE [vé-té-ri-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. veterinarius, m. S. de veterinum, bête de somme, qui se rattache à vehere, traîner. || 1563. Quatre livres de la medecine des chevaux malades et autres vétérinaires, b. du poy monclar, titre. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui concerne les maladies des chevaux, chiens, etc. La médecine —. École —, où l’on apprend la médecine vétérinaire. Un médecin —, et, substantivt, Un —. VÉTILLARD, ARDE [vé-ti-vàr, -yard’] s. m. et f. [étym. Dérivé de vétille, § 147. || 1642. oud. Admis acad. 1718.]

Il Celui, celle qui s’occupe de vétilles. (Cf. vétilleur.) VÉTILLE [vé-tïy’] 5. f.

[étym. Semble emprunté de l’espagn. vetilla, diminutif de veta, raie, filon, § 13. || XVIe s. Y n’enten poent quelles vétilles, d’aub. Fœneste, n, 9.]

Il 1° Chose insignifiante, qui ne mérite pas qu’on s’y arrête. De la moindre — il fait une merveille, mol. Mis. il, 4.

Il 2° Fig. Jouet consistant en anneaux entrelacés qu’il s’agit de dégager.

VÉTILLER [vé-ti-yé] v. intr.

[étym. Dérivé de vétille, § 154. || xvie-xvne s. Criailler et vetiller chascunasa mode, fr. de sales, dans delb. Rec.]

Il S’arrêter à des vétilles. | Vieilli. Transitivt. Plus d’un éplucheur intraitable M’a vétillé (m’a critiqué sur des vétil-’ es), volt. Zaïre, ép.

VÉTILLEUR, EUSE [vé-ti-yeur, -yeîiz’] 5. m. et f. [étym. Dérivé de vétiller, § 112. || 1642. oud.]

Il Celui, celle qui s’arrête à des vétilles. (Cf. vétillard, vétilleux.) I Adjectivt. Il était —, Ce tant renommé batailleur, scarr. Virg. trav. 6.

VÉTILLEUX, EUSE [vé-ti-yeu, -yeuz’] adj.

[étym. Dérivé de vétille, § 116. || xvne s. F. à l’article. Admis acad. 1762.]

Il 1° Qui mérite d’être examiné méticuleusement. Une affaire vétilleuse.

Il 2° Qui s’arrête à des vétilles. (Cf. vétillard, vétilleur.) Il était naturellement — et grondeur, retz, Mém. dans pougens. VÊTIR [vè-tlr] v. tr.

[étym. Du lat. vestïre, m. s. devenu vestir, § 291, vêtir, § 422.]

I.    Couvrir d’étoffes, de tissus, etc., adaptés au corps, pour préserver des intempéries ou cacher la nudité. Se —. N’étant vêtu que de simple bureau, boil. Sat. 1. Être proprement vêtu. Légère et court vêtue, la f. F ab. vu, 10. Celles qui se vêtent de soie. | P. ext. — qqn, lui procurer des vêtements. || P. anal. Poe't. Les champs se vêtiront de roses, la f. Lett. 18. Il Fig. Mettre en possession de qqch. (Syn. investir.) — qqn d’un héritage.

II.    Vieilli. Se couvrir de, mettre sur soi. — un riche habit. (Syn. revêtir.) | Fig. — la figure Du valet d’Amphitryon, mol. Ampli, prol.

VÉTIVER [vé-ti-vër] s. m.

[étym. Emprunté du tamoul vettiveru, m. s. § 25. acad. admet aussi l’orthographe vétyver. || Nëolog. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante de l’Inde, utilisée en parfumerie. VETO [vé-tô] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « je défends ». || Admis acad. 1798.]

Il (Droit.) Il 1° (Antiq. rom.) Formule par laquelle chaque tribun du peuple pouvait arrêter les décrets du sénat, les propositions des autres tribuns, les actes des magistrats.

Il 2° Formule par laquelle chaque nonce, dans la diète de Pologne, pouvait arrêter les délibérations.

Il 3° Faculté qu’a le chef du pouvoir exécutif de refuser sa sanction à un acte du pouvoir législatif. — suspensif, absolu, faculté de refuser cette sanction d’une manière temporaire ou définitive. || Fig. Mettre son — à qqch, y mettre opposition.

VÊTURE [vè-tûr] 5. f.

[étym. Dérivé de vêtir, § 111. || xne s. Cui caut de sa ves-teüre? Partenopeus, 7459.]

Il (T. relig.) Prise d’habit par laquelle commence le noviciat.

VÉTUSTÉ [vé-tüs’-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vetustas, m. s. de vêtus, vieux. Il xvie s. Si quelques unions tendoient à vétusté, rab. i, 56. Admis Acad. 1740.]

Il État de détérioration produit (dans les choses) par le temps. Des arbres qui tombent de —.

VÉTYVER. F. vétiver.

VEUF, VEUVE [veuf, veuv’] adj. et s. m. et f.

[étym. Du lat. vïdua, m. s. devenu vedve, veve, veuve, §§ 308, 404 et 291. Le masc. s’est modelé sur le fém.. § 583.]

I. Adj. Qui n’a plus de femme, qui n’a plus de mari

une femme

saint Paul, qui, vraiment veuves et désolées, s’ensevelissent pour ainsi dire elles-mêmes dans le tombeau de leur époux, BOSS. A. de Gonz. Entre la veuve d'une année Et la veuve d’une journée La différence est grande, la f. Fab. vi, 21. | Loc. prov. Le denier de la veuve, aumône qu’on prend sur son nécessaire. (F. denier.) Avoir affaire à la veuve et aux héritiers, avoir à compter avec plusieurs parties. Fleur de veuve, sca-bieuse, à fleur violette ou noir pourpré. || P. anal. Veuve, oiseau d’Afrique à plumage noir et à queue traînante. VEULE [veîil] adj.

[étym. Origine inconnue ; le mot a été longtemps dialectal, § 16. D xiie s. Celle ki le euer a moût vuele, dans MON-taiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, iv, p. 2. Admis acad. 1740.]

Il Sans énergie. Plante ‘VEULERIE [veîil-ri; en vers, veû-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de veule, § 69. (Cf. l’anc. franç. veulie.) || Nëolog.]

Il État de celui qui est veule.

VEUVAGE [vëu-vàj’] s. m.

[étym. Dérivé de veuf, § 78. || 1374. A cause de vesvaige, dans du C. viduitas.]

Il Temps pendant lequel une personne est veuve. (Syn. viduité.) Se remarier après une année de —. Un long —. Fig. Il (Jésus-Christ) la laisse dans un — qui ne finira qu’avec le monde, boss. Lett. à la sœur Cornuau, 83.

VEXANT, ANTE [vek’-san, -sânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de vexer, § 47. || Nëolog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Qui vexe.

VEXATION [vek’-sà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vexatio, m. s. || 1278. Des vexations e des injures, dans Bibl. de l’Éc. des Chartes, 1857-1858, p. 79.]

Il (T. didact.) Action de vexer. Les vexations qu’éprouve le malheureux peuple, J.-J. ROUSS. Confess. 4. VEXATOIRE [vëk’-sà-twàr] adj.

[étym. Dérivé de vexer, § 249. || xvme s. F. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Qui a le caractère d’une vexation. Desmesures vexatoires. Cette recherche, plus — qu’un impôt, buff.. Nitre.

VEXER [vek’-sé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vexare, m. s. || 1389. Que... il ne vexassent... aucuns des bourgois, Bibl. de l’Éc. des Chartes,. 1871, p. 393.]

Il Tourmenter par quelque abus de pouvoir. || P. ext. Famil. Contrarier vivement. Il paraît vexé.

1. viabilité [vyà-bi-li-té ; en vers, vi-à-...] s. f.

1812. mozin, Dict.

— blanche,

viande de boucherie. Des

j.-j. rouss. Confess. 2.

Il 2° Fig. (T. relig.) Secours pour passer dans l’autre vie, communion portée à une personne dangereusement malade pour la disposer à une bonne mort. Le saint —. Elle reçut hier au soir Notre-Seigneur comme —, SÉv. 54. VIBORD [vi-bôr] s. m.

[étym. Probablement d’origine Scandinave, § 9; le second élément est bord, mais le premier est incertain, la phonétique ne permettant pas d’v reconnaître sûrement l’angl. waist, vibord. || 1690. furet. Admis acad. 1762.] Il (Marine.) Forte planche qui borde le pont supérieur d’un navire et lui sert de parapet.

VIBRANT, ANTE [vi-bran, -brânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de vibrer, § 47. || Admis acad. 1762.] Il (T. didact.) Qui vibre. Cordes vibrantes. Une voix vibrante. * VIBRATILE [vi-brà-til] adj.

[étym. Dérivé de vibrer, § 242. || Néolog.]

[étym. Dérivé de viable, § 255. franç.-allem. Admis acad. 1885.]

Il (T. didact.) Aptitude à vivre d’un nouveau-ne.

2. VIABILITÉ [vvà-bi-li-té ; en vers, vi-à-...] s. f. [étym. Dérivé du lat. via, chemin, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Don état d’une route, qui permet d’y circuler.

VIABLE [vyàbl’ ; en vers, vi-àbl’] adj.

[étym. Dérivé de vie, § 93. || 1549. r. est. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Apte à vivre. (Se dit d’un nouveau-né.) VIADUC [vyà-dük’; en vers, vi-à-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. via, voie, et ducere, conduire, d’après aqueduc, § 273. || Néolog. Admis acad. 1878.] Il (Technol.) Pont élevé, souvent à plusieurs rangs d’arcades, construit sur un cours d’eau, un vallon, etc. VIAGER, ÈRE [vià-jé, -jër] adj.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. viage, le temps de la vie. §§ 78 et 115. Il 1291. En wiagere, dans godef. viagère.]

Il (Droit.) Dont on doit jouir sa vie durant. Une rente viagère. Un revenu —, et, substantivt, Placer en —, en faisant abandon du capital pour avoir une rente plus forte sa vie durant. || Fig. Leur gloire viagère, gilbert, Apologie.

* VIAGÈREMENT [vyà-jèr-man; en vers, vi-k-jè-re-...] adv.

[étym. Composé de viagère et ment, § 724. || 1459. Via-gierement, dans godef.]

Il (Droit.) D’une manière viagère.

VIANDE [vyând’; en vers, vieilli, vi-5nd’] s. f.

[étym. Du lat. pop. ‘vïvanda (pour vivenda), m. s. de vivere, vivre, §§ 140, 445 et 291. (Cf. vivandier.)]

I.    Vieilli. Aliment qui entretient la vie. L’œsophage, selon son nom, est le conduit par où les viandes sont portées à l’estomac, boss. Conn. de Dieu, ii, 5. Loc. prov. Il n’est — que d’appétit, c’est l’appétit seul qui fait trouver bon ce qu’on mange. La — pourtant ne priait point les gens (les mets n’invitaient pas à manger), Régnier, Sat. 10. — creuse, aliment non substantiel. Fig. Si vous songez à nourrir votre esprit, C’est de — bien creuse, mol. F. sav. Il, 7.

| P. anal. C’est (l’eucharistie) une — salutaire, sans laquelle le fils de Dieu ne demeurera pas en vous, bourd. Communion, 1.

II.    Spécialt. (Par opposition aux légumes et même au poisson.) Chair des animaux. S’abstenir de de veau, de poulet, de lapin. — noire, de bœuf, mouton, lièvre, chevreuil. Grosse viandes rôties, grillées, bouillies.

VIANDER [vyan-dé ; en vers, vieilli, vi-an-dé] v. intr. [étym. Dérivé de viande, § 154. || xive s. Des cerfs... on doit dire viander, Modus, f° 6.]

Il (Vénerie.) Pâturer. (Se dit des bêtes fauves.) Un bois où les cerfs ne trouvent pas à —.

VIANDIS [vyan-di; en vers, vieilli, vi-an-di] s. m. [étym. Dérivé de viander, § 82. || xive s. Menjures ou vian-deis de bestes, g. phébus, dans delb. Rec.]

Il (Vénerie.) Pâture. (Se dit des bêtes fauves.) VIATIQUE [vyà-tïk’; en vers, vi-à-...] s. m.

[étym. Emprunté du lat. viaticum, m. s. (Cf. le doublet de formation pop. voyage.) || xive-xve s. C’est un périlleux viatique, eust. desch. vi, 249.]

Il 1° Anciennt. Argent donné à un religieux pour voyager. | P. anal. En parlant d’un voyageur quelconque. L’argent destiné pour mon petit

Il (T. didact.) Doué d’un mouvement de vibration. Cils vibratiles (chez certains infusoires), filaments qui oscillent sans cesse et servent d’organes de préhension ou de locomotion.

VIBRATION [vi-brà-syon; envers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vibratio, m. s. || xv°-xvic s. Vibration de glave, fossetier, Chron. margar. dans godef.] Il (T. didact.) Double oscillation, mouvement de va-et-vient des molécules d’un corps, qui se transmet de proche en proche au milieu environnant. Les vibrations d’un corps sonore. On corps en —. | P. ext. Oscillation. Les vibrations du pendule.

*    VIBRATOIRE [vi-brà-twàr] adj.

[étym. Dérivé de vibrer, § 249. || Néolog.]

Il (T. didact.) Constitué par une suite de vibrations. Mouvement —.

VIBRER [vi-bré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vibrare, m. s. || xvc-xvi° s. Titus vibrant sa lance, fossetier, Chron. margar. dans godef. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Entrer en vibration. Faire — une corde. P. ext. Faire — la voix, lui imprimer une sorte de battement sonore. || Fig. Faire — certaines cordes dans Fâme, exciter certains sentiments.

VIBRION [vi-bri-on] s. m.

[étym. Dérivé du lat. vibrare, vibrer, § 246. JJ 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Etre microscopique en forme de filament ténu. Spëcialt. (Par opposition à bactérie.) Être microscopique qui semble avancer par un mouvement vermiforme.

*    VIBRISSE [vi-brîs’] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. vibrissa, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) || 1° Poil de l’intérieur des narines.

Il 2° P. anal. Plume simple des oiseaux, à barbes rares. VICAIRE [vi-kèr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. vicarius, m. s. (Cf. le doublet viguier.) || xiic s. Vicaires est saint Piere, garn. de pont-ste-max. St Thomas, 3289.]

Il VT. didact.) Celui qui, en l’absence d’un supérieur, le remplace, en fait les fonctions. Les vicaires impériaux, gouvernant au nom des préfets du prétoire les diocèses de l’empire romain. — de l'empire, du royaume (au moyen âge), tenant la place de l’empereur, du roi, particulièrement dans les interrègnes. — général, grand — (d’un évêque), celui qui assiste l’évêque dans ses fonctions. — d’un curé, celui qui assiste le curé. Le premier, le second —. P. ext. Desservant d’une succursale. | Le — de Jésus-Christ, le pape. Cardinal —, à qui le pape délègue l’administration ecclésiastique de la ville de Rome. — apostolique, délégué du pape dans des pays hérétiques ou infidèles. || Adjeclivt. (Théol.) Satisfaction —, que le Sauveur a offerte, à Dieu à la place des pécheurs.

VICAIRIE [vi-kè-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vicaire, § 68. || xm° s. Cil sert a riche vicairie Qui sert a la Vierge Marie, Ste Leocade, dans DU c. vicarius.]

Il (T. relig.) Église succursale qui n’a qu’un desservant. VICARIAL, ALE [vi-kà-ryàl ; en vers, -ri-àl] adj. [étym. Dérivé du lat. vicarius, vicaire, § 238. |) xvic s. Préfecture vicarialle, gentian iiervet, Cité de Dieu, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Relatif à un vicaire.

VICARIAT [vi-kà-rvà; en vers, -ri-à] s. in.

[étym. Dérivé du lat. vicarius, vicaire, § 254. f| xvc s. Tant périlleux vicariat, a. Chartier, p. 305, édit. 1617.]

U (T. didact.) Fonction, juridiction de vicaire. VICARIER [vi-kà-ryé; en vers, -ri-é] v. intr.

[étym. Dérivé du lat. vicarius, vicaire, § 266. [| xvic s. Vicarioit en maint lieu et contrée, ch. de bourdigné, Pierre Faifeu, p. 108, Jouaust. Admis acad. 1740.]

Il Rare. (T. didact.) Remplir les fonctions de vicaire. | Fig. Remplir des fonctions subalternes.

VICE [vis’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vitium, m. s. || Xne s. Un vice moût merveilleus, chrétien de troyes, Cligôs, 1834.]

I« Disposition habituelle au mal. Le — nous est naturel, PASC. Pens. xxiv, 61 ter. Comme les hommes ne se dégoûtent point du —, il ne faut pas aussi se lasser de le leur reprocher, la BR. préf. Il n’y a point de — qui n’ait une fausse ressemblance avec quelque vertu et qui ne s’en aide, id. 4. Les vices

est que nous en avons

corn. Ment, v, 6.

pape, un

pris pour

cle

rétif.

qui met

ont prévenu leur raison, pasc. Prov. 4. Ce qui nous empêche souvent de nous abandonner à un seul plusieurs, la rociief. Max. 195. Loc. prov. Pauvreté n’est pas — (n’est pas un vice). || P. ext. Celui qui a cette manière d’être. La satire... Va jusque sous le dais faire pâlir le —, BOiL. Sat. 9. Il lroniqt. En parlant d’une qualité. Il peut te dire vrai, mais ce n’est pas son

II. Élément mauvais qui altère qqch dans son essence. Avoir un — de conformation. Vices rédhibitoires d’un cheval, qui, reconnus après la vente de l’animal, la rendent nulle de plein droit. Un — de prononciation. Cet acte a été annulé pour — de forme.

VICE-AMIRAL [vi-sà-mi-ràl] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et amiral, § 275. Il xive s. Monsr Guillaume de Cohem, visamiral de France, dans jal, Gloss, naut. Admis acad. 1718.]

Il Autrefois, officier général servant de second àl’amiral.

Il P. ext. Aujourd’hui, officier général occupant le premier grade de la marine militaire, qui correspond à celui de général de division dans l’armée de terre. VICE-AMIRAUTÉ [vi-sà-mi-rô-té] s. f.

[étym. Dérivé de vice-amiral, § 124. || Admis acad. 1718.]

|j Grade, fonclion de vice-amiral.

VICE-BAILLI [vïs’-bâ-yi; en vers, vi-se-...] s. m. [étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et bailli,

§ 275. U 1581. Vibaillifs, viseneschaux, Edit, dans littré.]

U Anciennt. Officier secondant, suppléant le bailli. VICE-CHANCELIER [vis’-chans’-lyé ; en vers, vi-se-chan-se-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et chancelier, § 275. Il xve s. Vichancelier de Bretaigne, COMM. i, 2.]

Il Celui qui seconde, qui supplée le chancelier. VICE-CONSUL [vïs’-kon-sul ; en vers, vi-se-...] s. m. [étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et consul, § 275. (Cf. proconsul.) || Admis acad. 1718.]

Il Celui qui seconde le consul. || P. ext. Celui qui supplée le consul (dans une résidence où il n’y en a pas).

VICE-CONSULAT [vïs’-kon-su-là; en rer«, vi-se-...] s. m.

[étym. Dérivé de vice-consul, § 254. || Admis acad. 1718.] Il Fonction de vice-consul.

‘VICE-DIEU [vïs’-dyeù; en vers, vi-se-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et Dieu, § 275. Il xviue s. Mot forgé par volt.]

Il P. plaisant. Représentant de Dieu sur la terre. Un volt. Êp. 102.

VICE-GÉRANT [vïs’-jé-ran ; en vers, vi-se-...] s. m. [étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et gérant, § 275. K Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui qui seconde, qui supplée le gérant. VICE-GÉRENT [vïs’-jé-ran ; en vers, vi-se-...] s. m. [étym. Emprunté du lat. ecclés. vices gerens, faisant fonction, m. s. § 217. || 1422. Son vicesgerent ou chapellain, dans delb. liée. Admis acad. 1694.]

Il Vieilli. (T. ecclés.) Celui qui supplée qqn dans les fonctions dont il est chargé. Spécialt. Lieutenant de l’official. | P. plaisant. Fig. En parlant de celui qui a supplanté le mari. De son — il (le mari) apprend tous les soins, la f. Contes, Petit chien.

VICE-LÉGAT [vïs’-lé-gà; en vers, vi-se-...] s. m. [étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et légat, § 275. Il 1690. furet.J

Il Prélat qui supplée le légat. Spécialt. Le — d'Avignon.

VICE-LÉGATION [vïs’-lé-gù-syon ; en vers, vi-se-lé-gà-si-on] 5. /'.

[étym. Dérivé de vice-légat, § 247. || 1690. furet.]

Il Fonction de vice-légat. La — d’Avignon vaquait, st-sim. xiv, 438.

VICENNAL, ALE [vi-sên’-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vicennalis, m. s. || xviic-xvmc s. le p. joubert, dans trév. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Relatif à une période de vingt ans. Prix décerné tous les vingt ans. Engagement vingt ans.

VICE-PRÉSIDENCE [vïs’-pré-zi-dâns’; en vers, vise-...] s. f.

[étym. Dérivé de vice-président, § 262. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il Fonction de vice-président, de vice-présidente.

VICE-PRÉSIDENT, ‘VICE-PRÉSIDENTE [vïs’-pré-zi-dan, -dânt’ ; en vers, vi-se-...] s. m. et

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et président, § 275. Il 1483. Maistre Jacques de Coictier, vice president, dans LITTRÉ. Admis ACAD. 1718.]

Il Celui, celle qui seconde, qui supplée le président, la présidente.

‘VICE-RECTEUR [vïs’-rek’-téùr; en vers, vi-se-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et recteur, § 275. y Néolog.]

Il Celui qui supplée le recteur. || Spécialt. Celui qui est à la tête de l’académie de Paris (le titre de recteur étant attribué au ministre de l’instruction publique). VICE-REINE [vïs’-rèn’; en vers, vi-se-...] s. f.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonclion, et reine, § 275. Il Admis Acad. 1718.]

Il 1° Femme qui a l’autorité d’un vice-roi.

Il 2° Femme d’un vice-roi.

VICE-ROI [vïs’-rwà; en vers, vi-se-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et roi, §275. Il 1466. Viceroy es pais et contés de Roussillon et de Sardaigne, Lett. de L. XI, dans pasq. La Domin. [ranę. en Cerdagne, pièces justif. 4.]

Il Celui à qui un roi, un empereur, a délégué son autorité pour gouverner un royaume ou une province ayant eu titre de royaume. Le — d’Égypte.

VICE-ROYAUTÉ [vïs’-rwà-yô-té ; en vers, vi-se-...] s. f. [étym. Dérivé de vice-roi, § 124. || 1680. Vice-roiauté,

RICHEL.]

Il Fonction, juridiction du vice-roi. VICE-SÉNÉCHAL [vïs’-sé-né-chàl; en vers, vi-se-...] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vice, fonction, et sénéchal, § 275. Il 1581. Vibaillifs, viseneschaux, Edit, dans littré.] Il Anciennt. Officier secondant, suppléant le sénéchal.

| Spécialt. Officier de robe courte jugeant les cas prévô-taux.

‘VICÉSIMAL, ALE [vi-sé-zi-màl] adj.

[étym. Dérivé du lat. vicesimus, vingtième, § 238. [| Néolog.]

Il (T. didact.) Qui a pour base le nombre vingt. Système —. VICIER [vi-syé; en vers, -si-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vitiare, m. s. [Cf. l’anc. franc, veisier, enveisier, divertir, de formation pop.) || xme s. Ils deviennent vicié plus legierement, brun, latini, Trésor, p. 177.]

Il (T. didact.) Altérer (qqch) par un élément mauvais inhérent. Un sang vicié. Une nature viciée. | Spécialt. (Droit.) Un acte vicié, que quelque irrégularité empêche d’être valable.

VICIEUSEMENT [vi-syeûz’-man ; en vers, -si-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de vicieuse et ment, § 724. || xive s. Li magistratz avoient esté creez viciousement, bersuire, f° 103, dans littré. Admis acad. 1762.]

Il D’une manière vicieuse.

VICIEUX, EUSE [vi-syeu, -syeuz’; en vers, -si-...] adj. [étym. Emprunté du lat. vitiosus, m. s. (Cf. l’anc. franç. veiseus, avisé, de formation pop.) || xue-xiue s. Quant nos tornons les vitiouses penses es vertus, Job, dans Rois, p. 455. Admis acad. 1718.]

Il 1° Qui a un ou des vices. Il semble excusable de n’être pas plus — que lui, pasc. Pens. vi, 30. | Substantivt. Ces — abandonnés à toutes sortes d’infamies, boss. Honneur du monde, 2. || Qui a le caractère du vice. Nos actions ne sont ni si bonnes ni si vicieuses que nos volontés, vau VEN. Réflex. 314.

Il 2° Altéré par un élément mauvais inhérent. Une conformation vicieuse. Une locution vicieuse (incorrecte). Un cer-raisonnement faux parce qu’on s’appuie sur ce qui est à démontrer. Un cheval VICINAL, ALE [vi-si-nàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vicinalis, rn. s. (Cf. l’anc. franç. voisinai.) || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui sert aux villages. Chemin des villages en communication. vicinalité [vi-si-nà-li-té] s. f.

[étym. Dérivé de vicinal, § 255. || Néolog. Admis acad. 1878.]

VICISSITUDE

— 2240 —

VIDE

Il (T. didact.) Communication vicinale. Un chemin de grande —, qui fait communiquer des villages entre eux et avec les routes départementales, nationales. VICISSITUDE [vi-sïs’-si-tud’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vicissitudo, m. s. || xive s. La vicissitude ou egal interpolacion de seingnourir, bersuire, f° 60, dans godef. interpolacion.]

|| Changement par lequel à une chose succède une autre toute différente. Les vicissitudes de la fortune. Les vicissitudes des saisons. Les vicissitudes de la mode. L’inconstance du monde et sa

Avantage obtenu sur un concurrent. C’est peu qu’il ait sur moi remporté la

U 3° Avantage obtenu dans une lutte morale. Tu ne Periide, en abusant ce cœur

rac. Eslh. III, 1.

rac. Plaid, m, 3.

* VIGOMTAL, ALE [vi-kon-tàl] adj.

[étym. Dérivé de vicomte, § 238. || xm° s. Fié vicontal, dans godef. viscontal.]

Il Qui appartient à un vicomte. Terre, dignité vicomtale.

VICOMTE [vi-kônf] s. m.

[étym. Emprunté du bas lat. vicecomes, itis, m. s. rendu d’abord par vezcomte, puis viscomte, § 503, d’où vicomte, § 422. y xi° s. Cuntes, vezcuntes et dux e almaçurs, Roland, 849.]

Il Titre seigneurial qui s’est appliqué à l’origine au lieutenant du comte. P. ext. Titre de noblesse au-dessous du comte et au-dessus du baron.

remportais pas une grande préoccupé, RAC. Baj. IV, 5. 0 siècles! ô mémoire ! Conservez à corn. Cinna, v, 3. Sa — (de l’Église) manifeste sur toutes les sectes, boss. Hist. univ. n, 31, titre.

VICTORIEUSEMENT [vïk’-tô-ryeùz’-man ; en vers, -ri-eu-ze-...] adv.

[étym. Composé de victorieuse et ment, § 724. || xive s. En celui au ha l’en a Rome triumphé victorieusement, bersuire, f° 33, dans littré.]

Il D’une manière victorieuse.

VICTORIEUX, EUSE [vïk’-tô-ryeu, -ryeuz’ ; en vers, -ri-...] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. victoriosus, m. s. || xme s. Victorieuses batailles, brun, latini, Trésor, p. 595.]

Il Qui a remporté la victoire. | 1. Dans une bataille,

boss. Condé.

jamais ma dernière

VICOMTÉ [vi-kon-té] s. f.

[étym. Dérivé de vicomte, § 122. || 1207. Li povres porra plaidier o le visconte en sa viconté, dans dei.b. Bec.]

Il Fonction, juridiction, titre de vicomte. VICOMTESSE [vi-kon-tes’] s. f.

[étym. Dérivé de vicomte, § 129. || xnc s. Le maison le vicontesse, Aucassin, 40, Suchier.]

Il Fille, femme de vicomte.

VICTIME [vïk’-tim’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. victima, m. s. || xvie-xvn° s. Que je sois ta victime, o celeste beauté ! d’aub. Tragiques, p. 81, Lalanne.]

Il 1° Créature vivante offerte en sacrifice à la Divinité. Et vous viendrez alors m’immoler vos victimes, rac. Ath. i, 1. Des victimes humaines.

une guerre. Mettre en fuite l’Espagnol S. m. Différence... qui relève le — au-dessus des vaincus, boss. D. d’Orl. | 2. Dans un combat singulier. Baigner avec tendresse Ton front — de larmes d’allégresse, CORN. Hor. iv, 2. | 3. Dans une lutte morale. La religion toujours victorieuse des erreurs, BOSS. Hist. univ. il, 31. Trouver des raisons victorieuses pour réfuter qqn.

VICTUAILLE fvïk’-tuây’ ; en vers, -tu-ay’J s. f.

[étym. Du lat. victualia, plur. neutre pris comme fém. sing. § 542, devenu régulièrement vitaille, §§ 386, 356, 462 et 291, puis, par réaction étymologique, victuaille, § 502. {Cf. ravitailler.)]

Il Provision de bouche. C’est quelque — ! la f. Fab. vm,. 9. Quand les victuailles furent consommées.

* VIDAGE [vi-dàj’] s. m.

[étym. Dérivé de vider, § 78. (Cf. vidange.) || 1230. Sen droit au vuidage, dans godef. vuidage.]

Il (Technol.) Action de vider. | P. ext. Ce qu’on a retiré en vidant.

obéissante, Tendre au fer de Calchas une tête innocente, rac. Iph. iv, 4. || P. anal. Jésus-Christ offert en victime pour le salut des hommes dans le sacrifice sanglant du Calvaire, et chaque jour dans le sacrifice non sanglant de la messe. {Cf. hostie.) Un Dieu qui... Veut pour nous en — être offert chaque jour, CORN. Poly. v, 3.

Il 2° Fig. Personne qui sacrifie volontairement sa vie ou son bonheur à qqn, à qqch. Victimes de Jésus-Christ, religieux, boss. Marie-Thérèse. Il a été — de son dévouement. Il Personne qui est sacrifiée à la haine, à la vengeance de qqn. Il a voulu prendre cette Les victimes du tribunal révolutionnaire. Fig. Costume, coiffure à la

sur l’échafaud. || P. hyperb. Faire de qqn sa douleur.

rag. Baj. v, 10.

qui rappelait la toilette des condamnés montant

son souffre-

* VICTIMER [vïk’-ti-mé] v. tr.

[étym. Dérivé de victime, § 154. {Cf. le lat. ecclés. victi-mare.) || Nëoloy.]

Il Famil. Traiter (qqn) de manière à en faire son souffre-douleur.

VICTOIRE [vïk’-lwàr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Victoria, m. s. de vincere, vaincre. Il xie s. Nus averum la victoire del champ, Roland, 3512.]

Il 1° Avantage remporté sur l’ennemi, dans une bataille, une guerre. Lui seul rétablit l’ordre et gagne la Poły. I, 4. Que parlez-vous ici d’Albe et de sa —? id. Hor. iv, 2. Le voyez-vous voler ou à la — ou à la mort? BOSS. Condé. Des chants de —, par lesquels on célèbre une victoire remportée. | Avec une majuscule. Divinité païenne présidant à la victoire ; représentation de cette divinité sous la figure d’une femme ailée tenant une palme et une couronne. Une statue de la Victoire. Une Victoire en marbre.

CORN.

Fig. Sans personnification et sans initiale majuscule. Moi que jadis partout a suivi la

corn. Cid, il, 8.

Il 2° Avantage remporté sur l’adversaire, dans un combat singulier. La — entre eux deux n’était pas incertaine, corn. Hor. iv, 2. Trop peu d’honneur pour moi suivrait cette —, id. Cid, il, 2. | P. anal. Comme il (le moucheron) sonna la charge, il sonne la

la f. Fab. il, 9. Son vainqueur (le id. ibid. vu, se glorifier de sa victoire. || Fig.

coq) sur les toits S’alla percher et chanter sa 13. Fig. Chanter

VIDAME [vi-dàm’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vicedominus, m. s. rendu d’abord par visdame, § 503, d’où vidame, § 422. {Cf. dame 1.)

Il xiiG-xme s. Li visdames de Chartres, villeh. 102.]

Il (Féodal.) Représentant temporel d’un évêque, d’un abbé, chargé de le défendre ettenant ordinairement quelque fief de lui. Le — d’Amiens, de Chartres.

VIDAME [vi-dà-mé] et VIDAMIE [vi-dà-mi] s. f.

[étym. Dérivé de vidame, §§ 122 et 68. || xiie-xine s.Son visdamné, adgar, Mir. de N.-D. p. 90, Neuhaus. | 1384. La vidammée, dans varin, Arch. admin. de Reims, m, p. 596. | Vers 1400. Vidamie, dans Mém. de la Soc. de l’hist. de Paris, xvn, 261. Admis acad. 1718.]

Il 1° Terre d’un vidame.

Il 2° Titre de vidame.

* VIDAME SSE [vi-dà-mes’] s. f.

[étym. Dérivé de vidame, § 129. || 1339. Jehanne d’Eu, vi-damesse d’Amiens, dans godef.]

Il (Féodal.) Fille, femme de vidame.

VIDANGE [vi-dânj’] s. f.

[étym. Dérivé de vider, § 96 bis. {Cf. vidage.) || 1286. Wuidenghe, dans godef. ]

Il (Technol.) || 1° Opération par laquelle on vide. || Spé-cialt. | l. Opération par laquelle on vide une fosse d’aisances. | 2. Opération par laquelle on vide les coupes en retirant le bois abattu dans une forêt. La coupe des bois et la — des ventes seront faites dans les délais voulus, Code forestier, art. 40. | P. anal. Vieilli. Au plur. Lochies d’une femme en couches.

Il 2° État d’un vase où il y a une partie vide. Une bouteille, un fût en —. | P. anal. Partie vide d’un fût. Jauger la —.

VIDANGEUR [vi-dan-jéur] s. m.

[étym. Dérivé de vidange, § 112. || 1680. Vuidangeur, ri-

CHEL.]

Il (Technol.) Celui qui vide les fosses d’aisances.

1. VIDE [vid’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. *vöcita (dass, vacuata; cf. évacuer), m. s. devenu ’vueide, vuide, vide, §§ 329, 290, 382, 405 et 291, forme fém. qui a supplanté la forme masc. vuit. || xi° s. En une voide place, Roland, 1668.]

I. Adj. Dont l’espace n’est pas occupé (spécialement par ce qu’il doit contenir). Un verre —. Sa bourse est —. Avoir l’estomac —. Une chambre —. Un coffre

P. anal.

Un cerveau — (d’idées). Une place —. Laisser la scène — (les acteurs qui l’ont jouée sortant avant que ceux qui jouent la suivante soient entrés). Ne pas venir, ne pas s’en aller les mains vides, sans apporter, sans emporter qqch. | Fig. Des siècles vides (sans grands événements), boss. Hist, iiniv. i, 12. Une scène — (sous l’action), boil. Art p. 3. Elle aurait peut-être paru — devant Dieu (sans mérites), BOSS. R. d’Anç/l. U Avec un complément. Un espace — d’air. Ces murs vides de citoyens, rac. lph. v, 2. L’un meurt — de sang, boil. Art p. 4. | Fig. Mon cœur plein de vains désirs, et — de biens solides, BOURD. Récomp. des saints. Des paroles vides de sens. Être — de soi-même, détaché de soi, bourd. Sévérité évang. 2. Il Loc. adv. A —, l’espace n’étant pas occupé (surtout par ce qu’il doit contenir). Une voiture qui revient à — (sans voyageurs). Mâcher à — (sans avoir rien dans la bouche). Ils... ont parlé sans penser, comme des gens qui mâcheraient à —, volt. Lett. sur les Anglais, 24. Fig. Et j’ai fait malheureusement Tant de remerciements à — (sans avoir rien obtenu), scARit. Œuvres, vu, p. 259, édit. 1786. Frapper à —, frapper à côté de la pièce, sur l’enclume. Fermer une serrure à

qu’on a laissée libre dans

— baro-

s. m.

sans que le pêne soit entré dans la gâche. Une corde (de violon) jouée à toute sa longueur, au lieu de l’appuyer sur le manche de manière à ne laisser résonner qu’une partie.

II. S. m. K 1° Espace qui n’est pas occupé (spécialement par ce qu’il doit contenir). Il y a du — dans cette pièce de vin. Une allée d'arbres où il y a des vides (où il y a des places sans arbres). Laisser des vides entre les poteaux d’une cloison. | Fig. Une personne dont le départ, dont la mort a laissé un grand —. Pour ne laisser aucun — dans les plaisirs, H ami lt. Gram. p. 307. L’âme... trouve en soi-même un — infini que Dieu seul pourrait remplir, BOSS. La Vall.

Il 2° (Physique.) Espace dont on a expulsé l’air ou les vapeurs qu’il contenait. Un tube où l’on a faitle métrique, espace sans air entre le sommet de la colonne île mercure et l’extrémité fermée du tube. | Fig. Faire le

—    autour de qqn, l’isoler.

Il 3° (Philos.) Espace qu’on suppose n’ôtre occupé par aucun corps. Épicure n’admettait que des atomes et du — dans l’univers. Parce, dit-on, que vous avez cru dès l’enfance qu’un coffre était — lorsque vous n'y voyez rien, vous avez cru le

—    possible, pasc. Pens. m, 8. La nature a horreur du — (aphorisme antérieur à la connaissance de la pression atmosphérique). || Le plein et le —. Le — à souffrir me semble difficile, mol. F. sav. m, 2.

VIDE-BOUTEILLE [vïd’-bou-tèy’; en vers, vi-de-...] s. m.

[ÉTYM. Composé de vide (du verbe vider) et bouteille, § 210. Se trouve en 1560 comme sobriquet d’un ivrogne. {V. delb. Rec.) Il (Au sens actuel.) Admis acad. 1762.]

U Famil. Petit pavillon servant de pied-à-terre, aux environs d’une ville.

* VIDELLE [vi-dèl] S. f.

[étym. Dérivé de vider, § 126. || (Au sens I.) 1680. ri-chel. | (Au sens II.) 1812. mozin, Dict. franç.-allem.)

Il (Technol.) || I. Instrument de pâtisserie pour couper la pâle en bandes minces.

II. Instrument de confiseur pour vider certains fruits qu’on veut confire.

VIDE-POCHES [vïd’-poch’]

[étym. Composé de vide (du verbe vider) et poche au plur. § 210. y Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Famil. Corbeille, petit meuble où l’on dépose, en rentrant chez soi, les objets qu’on avait dans les poches.

VIDER [vi-dé] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *vocitare, m. s. devenu voidier, vui-dier, vuider, vider. {Cf. vide.) || XII° S. As Troïens font vuidier seles, Énéas, 7050.]

I. Rendre vide.

Il 1° Un réceptacle, en en retirant ce qu’il contient. — un tonneau, une bouteille. — son verre. — sa bourse. Plus le vase versait, moins il s’allait vidant, la f. Phil. et Baucis. | Spécialt. Se —, se rendre le corps libre par évacuation, purgation. — un poisson, une volaille, en retirer les entrailles. y P. ext. Rendre creux en enlevant des parties pleines. — une clef, un canon, une roue, un peigne.

Il 2° Un lieu. | 1. En en faisant sortir ceux qui s’y trouvent. — une prison, une salle d’hôpital. | 2. En en sortant. Les comédiens italiens eurent ordre de — le royaume, ST-SIM. i, 127. — les lieux. Absolt. Un ordre de — d’ici, mol. 'l’art.

DICT. FRANÇ.

v, 4. — les arçons, quitter la selle, tomber de cheval. || Fig. — une affaire, la régler de manière qu’il ne reste plus rien de douteux. — vos débats entre vous, la f. Fab. iv, 4.

II. Retirer ce que contient un réceptacle. — l’eau d’un réservoir. | Spe'cialt. Évacuer. Que c’était ce qu’elle avait vidé qui lui avait donné ces convulsions, SÉV. 57. || P. ext. — des terres, enlever la terre d’un lieu. — les ventes, enlever le bois abattu.

* VIDEUR, EUSE [vi-deur, -deuz’j s. m. et f.

[étym. Dérivé de vider, § 112. || 1332. Deus vuideurs de penniers, dans godef. sormousteur.]

Il Celui, celle qui vide. — de volailles.

VIDIMER [vi-di-mé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. vidimus, nous avons vu, formule des actes par lesquels on certifie avoir vu, §§ 217 et 266. {Cf. viser 2.) On trouve souvent vidimus employé comme subst. masc. pour désigner l’acte qui vidime. ||xvie-xvii° s. Copier et vidimer sa commission, d’aub. Vie. Admis acad. 1718.]

Il (Chancell.) Certifier conforme à l’original (la copie d’un acte).

VIDIMUS [vi-di-müs’J. V. vidimer.

VIDRECOME [vi-dre-kôm’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. wiederkomm (becher), m. s. de wiederkommen, revenir, §§ 7, 498 et 499. || xvm° s. Pour vous presenter le vidrecome, Bal de Strasbourg, dansTRÉv. 1752. Admis acad. 1762.]

Il Grand verre à boire circulant dans les festins (en Allemagne). Qu’on me passe le — pour boire à la santé du major, rochon de chabannes, Amants génér. iii, 8.

VIDUITÉ [vi-dui-té; en vers, -du-i-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. viduitas, m. s. {Cf. l’anc. franç. veveé, m. s.) || xiv° s. Femme en viduité, bouteill. Somme rural, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) État d’une personne veuve. (Sym veuvage.) Le propre de la — est un dégoût plutôt qu’un mépris du monde, boss. Lett. à la sœur Cornuau, 83. La — est regardée non plus comme un état de désolation,... mais comme un état désirable, id. A. de Gonz.

VIE [vi] s. f.

[étym. Du lat. vita, m. s. {cf. vital, etc.), devenu vide, vie, §§ 402 et 291.]

Il 1° Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste chez tous par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent les fonctions de relation chez les animaux, et chez l’homme la raison et le libre arbitre. Les êtres doués de vie. La vie végétative, animale. Spécialt. Ce qui a vie, les animaux. Petit poisson deviendra grand, Pourvu que Dieu lui prête vie, la F. Fab. v, 3. Être en vie. Mourir tout en vie, étant dans toute sa force. Avoir la — dure, résister à la mort. Qu’on est digne d’envie, Lors-qu’en perdant la force on perd aussi la vie ! corn. Cid, il, 8. Passer de vie à trépas. Être entre la vie et la mort. N’avoir qu’un souffle de vie. Il ne donne plus signe de vie. Oter la vie à qqn. Il tombe sur son lit sans chaleur et sans vie, rac. Brit. v, 5. Ceux à qui nous devons, de qui nous avons reçu la vie, nos parents. Devoir la vie à qqn, être sauvé par lui de la mort. Je respire, Arsace, et tu me rends la vie! rac. Bër. m, 2. Demander la vie. Y va-t-il de l'honneur? y va-t-il de la vie? (la vie est-elle enjeu?) corn. Poły. i, 2. Tenir à la vie. Un voleur qui demande la bourse ou la vie, qui menace qqn de le tuer s’il ne donne sa bourse. | Fig. Votre amour est ma vie, corn. Sertor. ni, 2. | Loc. adv. Sur la vie, autant que l’on tient à la vie. Je vous en déferai, bon homme, sur ma vie, la f. Fab. IV, 4. | Fig. Un portrait qui a de la vie. Un drame plein de vie et de mouvement. | P. ext. En parlant de l’homme. La vie intellectuelle, La vie morale. (T. relig.) La vie spirituelle, la vie de l’âme en Dieu. La parole de vie, la parole de Dieu, aliment de la vie spirituelle. Le pain de vie, l’eucharistie.

Il 2° Durée, succession des phénomènes par lesquels cette activité se manifeste. La vie de l’homme est misérablement courte, pasc. Amour. Nous passons près des rois tout le temps de nos vies, malh. Poés. 100. Entre nous et l’enfer ou le ciel, il n’y a que la vie entre deux, pasc. Pens, ix, 3. Vous savez trop bien l’histoire de ma vie, rac. Mithr. m, 1. Écrire la vie de qqn, l’histoire de sa vie. Les Vies de Plutarque, les vies des hommes illustres racontées par Plutarque. La vie moyenne, la durée moyenne de la vie. La vie terrestre, la vie présente. La vie future, l’autre vie, l’existence qui suit la mort. La vie éternelle, l’éternité bienheureuse. || Loc.

141

mlv. | 1. Pour la vie, pour toute lu vie. Être lié à quelqu’un Une femme qui se farde se vieillit au lieu de se rajeunir. Spe-

se donner un âge plus avancé que celui

|| 2° Sujet de littérature, de musique, etc., vieux. Un 1 théâtre qui ne joue que des vieilleries.

VIEILLESSE [vyè-yes’] 5. f.

[étym. Dérivé de vieil, forme primitive de vieux, §§ 64 et 124. y xne s. Triste vieillece, Énéas, 2405.]

Il Age avancé. Mourir de tirmités. Une verte

sans in-

vigoureux. Appui de ma

personne jeune qui soutient une personne âgée. L’on craint la — que l’on n’est pas sûr de pouvoir atteindre, LA BR. 11. La — est un tyran qui défend, sous peine de la vie, tous les plaisirs de la jeunesse, la rochef. Max. 461. | La — d’un animal. La — d'un arbre. P. anal. Un bâtiment qui tombe de

et l’on craint

la f. Fab. xi, 8. | P. ext. Paraître vieux. Une personne qui ne vieillit pas. Quel avantage de ne point — ! sév. 1252. Il est bien vieilli. Fig. Perdre avec le temps. Un ouvrage qui a vieilli. Un mot vieilli.

II. F. tr. Faire paraître vieux. Cette coiffure le vieillit.

1.

| Suhstantivt. Puisqu’avez mémoire

Sol

qui a été trouvé dans la terre à l’état pur. Parchemin —, fait avec la peau des agneaux, des chevreaux mort-nés. | Vigne — (sauvage), arbrisseau sar-menteux à vrilles.

vieux [vyeii; en liaison, vyeiiz’], VIEILLE [vyèy’]

adj.

pour la vie. | 2. A la vie et à la mort, jusqu’à consacrer sa vie et affronter la mort pour qqn. | 3. Jamais de la vie, en aucun temps de la vie. Jamais de ma vie je n’ai vu pareille chose, et, ellipt, Vous n’avez de votre vie été si jeune, mol. Av. ii, 5. | 4. A vie, pendant la durée de la vie. Une pension à vie. La dignité des pairs est conférée à vie, Charte de 1830, art. 23. Dans le même sens. Sa vie durant.

Il 3° Exercice de cette activité dans telles ou telles conditions, de telle ou telle manière. La vie d’artiste. Une vie studieuse. La vie des camps. Faire ses adieux à la vie de garçon. Mener une vie d’anachorète. Une vie active, contemplative. La vie du monde. Une vie retirée, obscure. La vie religieuse. Tous les grands divertissements sont dangereux pour la vie chrétienne, pasc. Pens. xxiv, 64. Une vie de plaisirs, de privations. Pop. Mener une vie de bâtons de chaise, une vie très agitée (par allusion aux bâtons de la chaise à porteur). Rendre la vie dure à qqn, le tourmenter. Faire à qqn une vie terrible, lui faire des scènes. Demandez-lui, Monsieur, quelle vie on m’a faite, corn. Suite du Ment, ni, 3. Avoir une vie sage, réglée. Faire vie qui dure (en ménageant ses ressources). Une vie pure. Une vie déréglée. Une femme de mauvaise vie. .Un certificat de bonne vie et mœurs.

Il 4° Aliment de cette activité, subsistance. Un pays où la vie est à bon marché. Gagner sa vie. Mendier sa vie. Venez souper chez moi, nous ferons bonne vie, la f. Fab. I, 14.

VIEIL [vyèy’]. F. vieux.

VIEILLARD [vyè-yar] s. rn.

[étym. Dérivé de vieil, forme primitive de vieux, §§ 64 et 147. Il xiic s. De villars homes i ot il moût petit, Loherains,

dans godef.]

Il Homme d’un âge avancé. Un — près d’aller où la mort l’appelait, la f. Fah. iv, 18. Sais-tu que ce — fut la même vertu, La vaillance et l’honneur de son temps? corn. Cid, il, 2. Il P. ext. Les vieillards, les personnes d’un âge avancé, quel que soit leur sexe. Une trop grande négligence comme une excessive parure dans les vieillards multiplient leurs rides, LA br. 11.

VIEILLEMENT [vvèv’-man ; en vers, vyè-ye-...] adv.

[étym. Composé de vieille et ment, § 724. || xivc-xve s. Vétusté : viellement, Gloss, lat.-franç. dans godef. Admis ACAD. 1878.]

Il Rare. D’une manière vieille, en vieux. S’habiller —. Plus — alors que son âge, ST-SIM. xii, 121.

VIEILLERIE [vyèy’-ri; en vers, vyè-ve-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vieil, forme primitive de vieux, §§ 64 et 69. Il 1680. richel.]

Il 1° Vieux habits, vieux meubles, etc. Famil. Il ne porte que des vieilleries, fl n’y a que des vieilleries dans son appartement.

—. Avoir une belle

la vieillesse d’un homme encore

corn. Cid, ni, 6. Famil. Bâton

de

Il P. ext. Ceux qui sont âgés. La — chagrine incessamment amasse, BOIL. Art p. 3. Loc. prov. Si jeunesse savait, si — pouvait.

VIEILLIR [vyè-yïr] v. intr. et tr.

[étym. Dérivé de vieil, forme primitive de vieux, §§ 64 et 154. Il xiie-xme s. Ne veillirai jamais en mon aé, Huon de Bord. 3560.]

I. F. intr. Devenir vieux. L’on espère de la vieillesse, la br. 11. | — dans une situation, y rester pendant de longues années. Il a vieilli dans un emploi subalterne. — dans les camps. Rome, qui avait vieilli dans le culte des idoles, BOSS. Hist. univ. m, 1. Autant qu’un patriarche il vous faudrait

cialt. Se qu’on a.

VIEILLISSANT, ANTE [vyè-yi-san, -sânt’] adj. [étym. Adj. particip. de vieillir, § 47. || 1626. Une ame non jamais vieillissante, Simon d’olive, Actions foreuses, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Qui devient vieux. Néron naissant A toutes les vertus d’Auguste vieillissant, RAC. Brit. r,

VIEILLISSEMENT [vyè-vïs’-man ; en vers, -yi-se-...]

s. ni.

[étym. Dérivé de vieillir, § 145. || 1549. R. est.]

Il État de ce qui vieillit.

VIEILLOT, OTTE [vyè-yô, -yôt’] adj.

[étym. Dérivé de vieil, forme primitive de vieux, §§ 64 et 136. Il xve s. La pauvre vieillote, a. de la salle, Cent Nouv. nouv. 14.]

Il Famil. Qui paraît vieux avant l’âge. Une personne vieillotte. Avoir un petit air de votre pauvre vieillote, larivey, le Fidèle, iv, 4. VIELLE [vyèl; en vers, vieilli, vi-èl] s. f.

[étym. Origine incertaine. L’anc. provenç. viula, dissyllabique (cf. viole), semble remonter à un type lat. *vïvula, ce qui porterait à croire que le français vient de łvivęlla, dérivé de vivus, vif. || xne s. Sonent et harpes et vieles, Fnécis, 1148.]

Il 1° Anciennt. Viole. (F. ce mot.)

Il 2° Instrument à cordes qui se joue au moyen de touches que la main gauche fait porter sur une roue tournante enduite de colophane qui fait office d’archet. Loc. prov. Ils ont accordé leurs vielles, ils se sont concertés.

| P. anal. — organisée, orgue à cylindre, dit orgue de Barbarie.

VIELLER [vyè-lé; en vers, vieilli, vi-è-lé] v. intr. [étym. Dérivé de vielle, § 154. || xi° s. Et chantent et vie-lent et rotent cil jogler, Voy. de Charl. à Jérus. 413.]

Il Jouer de la vielle. Transitivt. Vieilli. Bœuf viellé, le bœuf gras qu’on promenait au son des vielles. || Fig. Vieilli. (Par allusion à la manivelle tournante.) User de circuits.

VIELLEUR, EUSE [vyè-lëür, -leuz’; en vers, vieilli, vi-è-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé devieller, § 112. Beaucoup disent et écrivent vielleux. || xme s. Li uns fu vieleres, adenet, Berte, 294.] Il Celui, celle qui joue de la vielle.

VIERGE [vyèrj’] 5. f. et adj.

[étym. Emprunté du lat. virginem, rendu d’abord par virgene, virge, altéré plus récemment en vierge, §§ 217 et 503. Il xie s. De martirs et de virgenes (manuscrit virgines),

! Voy. de Charl. à Je'rus. 125. | xue-xme s. Jehans li virges dous, rencl. de MOiLiENS, Miserere, ccxliii, 5.]

I. S. f. Fille qui n’a eu commerce avec aucun homme. La pudeur des vierges chrétiennes n’était pas moins attaquée que leur foi, BOSS. Hist. univ. i, 10. Une — et martyre sur un théâtre n’est autre chose qu’un terme qui n’a ni jambes ni bras, et par conséquent point d’action, CORN. Théod. exam. Les onze mille vierges, vierges qui, suivant une légende, auraient été martyrisées à Cologne, au nombre de onze mille. P. plaisant. Amoureux des onze mille vierges, celui qui s’éprend de toutes les fdles qu’il rencontre. | La Vierge Marie, la sainte Vierge, la Vierge mère, et, absolt, La Vierge, la mère de Jésus-Christ.

II. Adj. y 1° Au propre. | 1. En parlant d’une femme, qui n’a eu commerce avec aucun homme. La sainte mère de notre Sauveur est — et mariée tout ensemble, BOSS. Sermon pour la vêture d’une nouvelle catholique, 2. | 2. En parlant d’un homme, qui n’a eu commerce avec aucune femme. Cet apôtre — (saint Jean), boss. A. de Gonz.

Il 2° Fig. Intact. Terre —, qui n’a jamais été explorée, qui n’a jamais été cultivé. Forêt —, qui n’a jamais été exploitée. Cire —, cire brute qui n’a été employée à aucun usage. Huile —, la première huile qui sort des olives. Métal

[étym. Du lat. vétulum, diminutif de vêtus, m. s. devenu vëclum (forme mentionnée dans l’App. Probi), vieil, §§ 407,

462 et 291. Vieux, autrefois vielz, est le cas sujet du sing, et le cas régime du pluriel ; sur son maintien exceptionnel, V. § 587.]

ressante. | (Peinture.) Le modèle vivant. Peindre au vif, sur le vif, d’après le modèle vivant. Fig. Un caractère pris sur le vif, représenté d’après nature. | Une haie vive, faite d’arbustes en pleine végétation.

Il 2° Fig. Eau vive, eau courante. Vive eau (par opposition à morte eau), grande marée. Œuvres vives d’un navire, partie immergée, dont la détérioration entraînerait la destruction du navire. | Le roc vif (mis à vif), la partie dure (par opposition aux matières étrangères, terre, sable, qui y adhèrent). Substantivt. Le vif d’un moellon, la partie la plus dure. | (Mécan.) Force vive (d’un corps en mouvement), produit de la masse par le carré de la vitesse.

ÏI. P. anal. || 1° Prompt et animé dans sa manière d’agir. L’indolence et l’oisiveté, vices si naturels aux enfants, disparaissent dans leurs jeux où ils sont vifs, la br. 11. Celui-ci plus vif, mais sans que son feu eût rien de précipité, BOSS. Condé. Il est propre, leste, vif, buff. Écureuil. Avoir des manières vives.

Il 2° Prompt et animé dans sa manière de concevoir, de sentir. Avoir l'esprit vif. Une intelligence, une imagination vive. Une foi vive. Faire sur qqn une impression vive. Avoir des sensations, des passions vives. Vive à les sentir (les injures), facile à les pardonner, boss. D. d’Orl. Je n’ai jamais vu un si bon homme, ni si vif sur tout ce qui vous regarde, sév. 244. Spéciale Être vif de caractère, se laisser aller aisément à des emportements légers et passagers. Il est vif comme la poudre.

Il 3° Qui exerce une action prompte et forte. Une vive attaque. Emporter une place de vive force. Un froid vif. Un air vif. Une vive fusillade. Ouvrir un feu vif. | La discussion a été vive. Adresser à qqn de vifs reproches. Expressions vives. Un langage un peu vif. Spécialt. Qui a de l’éclat. Un rouge vif.

VIF-ARGENT [vi-fàr-jan; selon d’autres, vi-vàr-...] s. m.

[étym. Composé de vif et argent, § 173. || xmc s. Soit de vif argent ou de pions, e. boileau, Livre des mest. lxxi, 10.]

Il Nom donné au mercure, métal liquide, à cause de son extrême mobilité et de sa ressemblance avec l’argent. VIGIE [vi-ji] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. veggia, m. s. proprt, « veille »,

§ 12. y 1722. Nos pirogues qui estoient en vigie, le p. labat, dans trév. Admis acad. 1762.]

Il 1° Poste d’observation. Être en haut des mâts. P. anal. — vitrée, poste d’observation des conducteurs de train (sur les chemins de fer). P. ext. Une matelot en vigie.

Il 2° Haut-fond qui exige des navigateurs un surcroît de précautions.

VIGILAMMENT [vi-ji-là-man] adv.

[étym. Pour vigilantment, composé de vigilant et ment, §724. y 1552. ch. est. dansDELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) D’une manière vigilante. VIGILANCE [vi-ji-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vigilantia, m. s. || 1549. R. est.]

U (T. didact.) Attention soutenue à veiller sur qqn, qqch. VIGILANT, ANTE [vi-ji-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vigilans, adj. particip. de vigi-lare, veiller. [Cf. le doublet veillant.) || xvie s. Le bon chevalier, qui estoit vigillant, Loyal servit. I, 20.]

Il (T. didact.) Qui veille avec une attention soutenue sur qqn, sur qqch. Sage et — père de famille, boss. Le Tel-lier. Le — Turenne, id. Condé. Sous les yeux vigilants du sage Mardochée, RAC. Est h. I, 1.

VIGILE [vi-jil] s. f.

[étym. Emprunté du lat. ecclés. vigilia, m. s. § 217. |] xii° s. Vigilie, PH. de thaun, Comput, 2220.]

Il (Liturgie cathol.) || 1° Veille d’une grande fête, pendant laquelle on observe l’abstinence et le jeûne. Est-il donc, pour jeûner, quatre-temps ou —? boil. Lutr. 1.

Il 2° Matines et laudes de l’office des morts, dites la veille du service.

Il Qui a vécu, qui a existé longtemps, il y a longtemps.

(Le sing, vieux est souvent remplacé par vieil quand il précède immédiatement un subst. commençant par une voyelle ou une h muette ; vieil se trouve qqf au xvue s. en dehors de ce cas.)

I.    En parlant des personnes. || 1° Qui a vécu longtemps. Devenir vieux. Les plus vieux sont pour elle les plus charmants, mol. Av. il, 5. César était trop vieil, ce me semble, pasc. Pens. vi, 44. Les vieux fous sont plus fous que les jeunes, la rochef. Max. 444. Le plus vieux au garçon s’écria, la f.

F ab. m, 1. Une vieille femme. | Substantivt. Un vieux, une vieille. Sa vieille (Maintenon) et son bâtard, ST-SIM. xi, 107.

La vieille n’avait point de plus pressant souci, la f. Fab. v, 6.

Famil. Vieux comme les chemins, comme les rues. Vieux comme Hérode, comme Mathusalem. Il se fait vieux (il devient vieux).

| P. aiial. En parlant des animaux. Un vieux cheval. Une vieille poule. || P. ext. Qui paraît avoir vécu longtemps. Je vois des gens de vingt-cinq ans qui sont plus vieux que vous, mol. Av. il, 5. Être vieux avant l’âge. Qui a vécu plus ou moins longtemps que qqn. Il est plus vieux, elle est plus vieille que moi de deux ans.

Il 2° Qui a gardé longtemps une fonction, une manière d’être. Un vieux soldat. La vieille garde. Famil. Ellipt. Un vieux de la vieille, un vieux soldat de la vieille garde. Il est vieux dans le métier. Un vieux diplomate. C’était un vieux routier, la F. F ab. m, 18. Vous l’avez eu par brigue, étant vieux courtisan, corn. Cid, I, 4. Un vieux serviteur. | Un vieil ami.

Un vieux hôte des bois, la f. Fab. xii, 13. De vieux amis. Un vieux garçon. Une vieille fille. De vieux époux. Un vieil avare.

Un vieux radoteur.

Il 3° Qui a vécu il y a longtemps. Les vieux auteurs. Le vieux Corneille.

II.    En parlant des choses. || 1° Qui appartient à qqn qui a vécu longtemps. Ses vieux membres. Il ne fera pas de vieux os. Un appui de roseau soulageait leurs vieux ans, la f.

Phil. et Baucis. Dans ses vieilles années.

en observation au

Il 2° Qui a duré, qui a servi longtemps. Une vieille maison. Du débris d’un vieux vase, la f. Phil. et Baucis. De vieilles monnaies. Les — quartiers. La rue Vieille-du-Temple.

Du vin vieux. Du vieux oing. Du vieux linge, de vieux habits, un vieux chapeau. Vieux habits, vieux galons, cri des fripiers ambulants. | Une vieille amitié. De vieilles habitudes. Une vieille routine. Sa vieille réputation. P. ext. Vieille lune, lune qui est dans sa dernière phase. Sans observer... Lunes ni vieilles ni nouvelles, la f. Fab. xii, 20.

Il 3° Qui a existé il y a longtemps. Le vieux langage. Une vieille locution. Les vieux usages. Le bon vieux temps. Une vieille mode. La rime n’est pas riche, et le style en est vieux, mol.

Mis. I, 2. Une vieille chanson que je m’en vais vous dire, ID. ibid.

VIF, VIVE [vif’, vïv’] adj.

[étym. Du lat. vîvum, m. s. §§ 446 et 291.]

I. Qui est en vie.

ro-

Il 1° Au propre. On enterrera vif qui l’enterrera mort, trou, Antig. m, 5. D’un loup écorché vif appliquez-vous la peau, la F. Fab. vm, 3. Cinquante-neuf chevaliers furent brûlés vifs, volt. Parłem, de Paris, 4. J’étais plus mort que vif, les. Estev. Gonzalez, 8. Fig. Vous êtes encore toute vive (vivante) dans son souvenir, SÉv. 155. De vive voix, de la bouche de la personne (par opposition à la parole écrite).

| P. ext. (Boucherie.) Poids vif, poids de l'animal vivant.

vigne [vin’] s. f.

[étym. Du lat. vïnea, m. s. §§ 355, 482 et 291.]

Il Plante à tige ligneuse, qui produit le raisin. Un cep de —. Tailler la —. Des feuilles de —. [Cf. feuille.) || P. ext. Terrain planté de vignes. Se promener dans sa —. Raisin de à faire le vin (par opposition au raisin de treille, au chas-

Il Substantivt, au masc. (Droit.) Celui qui est en vie. Le mort saisit le vif, la succession du mort passe à l’héritier vivant sans aucune formalité. Donation entre vifs, qui a lieu entre personnes vivantes et non par testament. || La chair vive. | 1. Dans une plaie, une ulcération, tissus qui ont gardé les propriétés vitales (par opposition à la chair morte, qui les a perdues). Couper jusqu’à la chair vive. | 2. La chair proprement dite (par opposition à la peau quila recouvre).

Il Substantivt. Le vif, la chair vive. Trancher dans le vif. Couper jusqu’au vif. Piquer au vif. Mettre à vif. Fig. Ce qui est le plus sensible. Trancher dans le vif, faire le sacrifice douloureux de certaines choses pour sauver le reste. Blesser, piquer au vif, faire une offense très sensible. Jusques au vif il voulut la blesser, la f. Contes, Courtisane amoureuse. Votre beauté selas, raisin de table). | Fig. Travailler la — du Seigneur, jusqu’au vif m’a touché, id. ibid. Magnif. P. ext. Entrer dans    convertir les âmes. P. plaisant. Loc. prov. Être dans les

le vif du débat, de la question, dans la partie la plus inté-    vignes, dans la — du Seigneur, en état d’ivresse. La — de

ou rampe sans dans sa

au

charge conférant la noblesse. Loc. prov. Jeux les jeux où l’on se bat sont grossiers.

m. Princ. d’Él.

de

l’abbé, vigne de beau rapport, et, fig. Ce couple si charmant... Se promettait la — de l’abbé (d’agréables moments), la f. Contes, Aveux indiscr.

vigneron, ONNE [vin’-ron, -ron’; en vers, vi-ne-...] s. m. et f.

[Étym. Dérivé de vigne, § 105. || xiie-xm⁰ s. A Rome ot un bon vigneron, rencl. de moiliens, Carité, cxcn, 1.]

Il Celui, celle qui cultive la vigne.

VIGNETTE [vi-llët’] S. f.

[étym. Dérivé de vigne, § 133. || xin°-xive s. A beles vi-gnetes de bon or fin, joinv. 457.]

Il (Technol.) Ornement représentant des branches de vigne entrelacées au haut de la première page d’un livre ou d’un chapitre. || P. ext. \ 1. Tout ornement du frontispice ou des pages d’un livre. | 2. Estampe entourée d’un cartouche. || P. anal. Ornement de la couverture d’un livre. | Ornement autour d’un mouchoir. | Ornement du papier à lettres. Du papier à vignettes.

VIGNOBLE [vi-nèbl’] s. m.

[étym. Du lat. pop. *vlneôbulum, dérivé de vinea, à l’aide d’un suffixe insolite, §§355, 482, 290 et 291. || xme s. Il est sires... Et de la Brie et du vignoble, ruteb. p. 67, Kressner.] Il Terrain planté de vignes. Un pays de vignobles. VIGOGNE [vi-güiT] s.

[étym. Emprunté de l’espagn. vicuna, m. s. d’origine américaine, §§ 13 et 30. || 1680. richel.]

Il (Hist. nat.) Ruminant sans cornes, animal à laine du genre lama, originaire du Pérou. | P. ext. Laine fine de cet animal, dont on fait des couvertures, des chapeaux, etc.

VIGOUREUSEMENT [vi-gou-reùz’-man ; en vers, -reii-ze-...] adv.

[étym. Composé de vigoureuse et ment, § 724. || xne s. Les saintes virgines ke si viguerousement forchaçarent la luxure, Serm. de St Bern. p. 153.]

Il D’une manière vigoureuse.

VIGOUREUX, EUSE [vi-gou-reu, -rèiiz’] adj.

[étym. Dérivé de vigueur, §§ 65 et 116. || xne s. En main vi-gorouse e en braz estendu, Psaut. de Cambridge, cxxxv, 13.] Il Dont la force a son plein développement. (Syn. robuste.) Le régime qui fait... les femmes fécondes et les enfants BOSS. Hist. univ. ni, 3. Un cheval —. Une végétation vigoureuse. y P. ext. En parlant de la force d’âme, de la force intellectuelle. Un esprit —. Une résistance vigoureuse. Ces haines vigoureuses Que doit donner le vice aux âmes vertueuses, mol. Mis. 1,1. Un style —. Un peintre qui aune touche vigoureuse.

VIGUERIE [vïg’-ri ; en vers, vi-ghe-ri] s. f.

[étym. Dérivé de viguier, §§ 65 et 68. (Cf. le doublet voierie.) || 1340. Prevostez et vigueries de la seneschaucée de Beaucaire, dans godef. Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Fonction, juridiction du viguier. vigueur [vi-gheiir] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vigor, m. s. subst. masc. § 503. Sur le genre, F.§ 554. || xie s. Corant par tel vigor, Voy. de Charl. à Jérus. 498.]

Il Force qui a son plein développement. Il était encore dans toute la — de la jeunesse, fén. Tel. 5. La — de mon bras se perd dans le repos, mol. Amph. i, 2. Le sang qu’il a perdu ralentit sa —, corn. Hor. iv, 2. L’oisiveté d’un camp consume leur —, rac. Alex, i, 2. La — de la végétation. Cette plante a repris sa —. || P. ext. En parlant de la force morale, intellectuelle. Allons, marquis, montre de la —, regnard, Joueur, ni, 11. Attaquer l’ennemi avec —. Abrégeant le temps des périls par la — des attaques, boss. Condé. La poésie est morte, boil. Art p. 3. Pour maintenir cette loi BOSS. Hist. univ. Il, 3. Pour y mettre en milieu de la corruption, des pratiques si épurées, m. ibid. n, 7. Une coutume qui a cessé d’être en —. | La — du coloris, de la touche d’un peintre. Des vigueurs, touches vigoureuses. VIGUIER [vi-ghyé] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. viguier, m. s. qui est le lat. vicarius, § 11. (Cf. le doublet voyer.) || xiii° s. Il laissa saint Pierre son viguier en leu de lui, brun. LATINI, Trésor, p. 80. Admis acad. 1718.]

Il Anciennt. Juge remplissant dans le midi de la France des fonctions analogues à celles du prévôt dans le nord.

Le — de Toulouse.

VIL, VILE [vil] adj.

[étym. Du lat. vïlem, m. s. § 291.]

!| 1° Qui est à bas prix. L’abondance rend la marchandise vile. Un plomb vil, rac. Ath. ni, 7. Vendre à vil prix. | Fig. Qu’importe qu'au hasard un sang vil soit versé ? RAC. Ath. Il, 5.

Il 2° Qui est de basse condition. Quittez ce vil métier, rac. Ath. ii,7. Les naissances viles et vulgaires, boss. Gournay. Dans les plus vils emplois, volt. Zaïre, iv, 5. Un vil et rampant animal, la f. F ab. iv, 3.

Il 3° Qui a des sentiments bas. Une âme vile. Un vil flatteur. Un vil amour du gain, boil. Art p. 4.

VILAIN, AINE [vi-lin, -lèn’] 5. m. et f.

[étym. Du lat. pop. *vïllanum, m. s. proprt, « habitant de la campagne (villa) », §§ 97, 366, 299 et 291.]

|j 1° Anciennt. Paysan, paysanne, et, p. ext. roturier, roturière. Riche — vaut mieux que pauvre gentilhomme, Régnier, Sat. 13. Les vilains se battaient à pied et avec le bâton, montesq. Espr. des lois, xxvm, 20. P. plaisant. Savonnette à de main, jeux de Il Adjectivt. Terre vilaine, non tenue par un noble.

Il 2° P. ext. Celui, celle qui a des sentiments communs, laids. Voyez comme raisonne et répond la vilaine ! mol. Ec. des f. v, 4. C’est le plus orgueilleux petit m, 3. Il Adjectivt. Laid moralement. C’est un — homme. Cela est fort — à vous, mol. B. geilt, iv, 2. Jouer un — tour à qqn. Une vilaine action. De vilaines pensées. | P. ext. Laid. Une vilaine bouche, un — nez. Avoir un — jeu. Il fait un — temps, et, ellipt, Il fait —. Habiter une vilaine rue, une vilaine maison. P. anal. Un — rhume, une vilaine maladie. | Absolt. Subst. masc. Le beau et le — furent cousus ensemble, ST-SIM. xii, 80.

Il 3° Spécialt. Celui, celle qui est d’une avarice mesquine. On ne parle de vous que sous les noms d’avare, de ladre, mol. Av. iii, 1.

VILAINEMENT [vi-lèn’-man ; en vers,-lè-ne-...] adv. [étym. Composé de vilaine et ment, § 724. || xn° s. Que il s’en vait vileinement, Tristan, il, p. 24, Michel.]

Il D’une manière vilaine. Il montra — la corde, st-sim. iii, 202.

VILEBREQUIN [vïl-bre-kin ; en vers, vi-le-...] s. m. [étym. Emprunté du néerland. wimbelkin, m. s. qui a le môme radical que gibelet, § 10. || xiv° s. Wimbelkins, forets, Dial, franç.-flam. f° 18, Michelant.]

Il (Technol.) Mèche qu’on tourne à l’aide d’une manivelle, pour faire des trous dans le bois, la pierre, le 1er. VILEMENT [vïl-man; en vers, vi-le-...] adv.

[étym. Composé de vile et ment, § 724. || xne s. Plus vil-ment que il fait mei, Enéas, 8944. Admis acad. 1798.]

Il D’une manière vile. L’on rampe — devant ceux qui sont au-dessus de soi, la br. 6.

VILENIE [vïl-ni; en vers, vi-le-ni] s. f.

[étym. Dérivé de vilain, §§ 65 et 68. || xne s. Vilanie, pu. de thaun, Comput, 125.]

Il 1° Action de vilain, de vilaine, de personne qui a des sentiments communs, laids. || P. ext. Ordure.

Il 2° Spécialt. Manière d’être, d’agir, d’une avarice mesquine. Le vôtre (père) animerait contre sa — le plus posé homme du monde, mol. Av. ii, 1. Faire des vilenies. VILETÉ [vil-té ; en vers, vi-le-té] s. f.

[étym. Dérivé de vil, § 122. A remplacé l’anc. franc, vilté, viuté, du lat. vilitatem. (Cf. le doublet vilité.) || 1539. Vileté ou vieuté, R. est,]

U Vieilli. Caractère de ce qui est vil.

Il 1° Caractère de ce qui est à bas prix. La — du prix des denrées. La beauté du travail faisait oublier la — de la matière.

Il 2° Caractère bas. ( V. vilité.)

VILIPENDER [vi-li-pan-dé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vilipendere, m. s. || xivc s. Vilipendent et abaissent... les diables, Raoul de presles, Cité de Dieu, dans delb. Bec.]

Il Déclarer vil, méprisable. Corneille vilipendé par Scudéri, volt. Mél. littér.

VILITÉ [vi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vilitas, m. s. (Cf. le doublet vileté.) Il xve-xvie s. Remply de toute vilité, Myst. du Vieil Testam. 1199. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Caractère de ce qui est vil. Jetés à l’abjection, — et mépris du monde, Montaigne, i, 40.

VILLA [vïl’-là] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. villa, lat. villa, m. s. § 12. (Cf. le doublet ville.) || xvme-xixu s. V. à l’article. Admis acad. 1835.]

mol.

dans une maison où l’on est

sel extrait du vinaigre et additionné

cri des marchands qui portaient sur

et, p. ext. Manger une —.

Il Maison de plaisance. (Cf. villégiature.) Corinne conduisit Oswald à la — Mellini, Staël, Cor. v, 3.

VILLACE fvi-lls’] S. f.

[étym. Dérivé de ville, § 81. || 1558. Villette, villasse, G. morel, dans godef.]

Il Vieilli. Vilaine ville.

VILLAGE [vi-làj’] s. m.

[étym. Dérivé de ville, au sens ancien 'de « domaine rural », § 78. || 1235. Se déduit de l’existence du bas lat. villagium à cette date.]

Il Petit groupe de maisons de paysans, qui n’est pas disposé régulièrement par rues et limité par une enceinte.

César eût aimé mieux, disait-il, être le premier dans un — que le second à Rome. Vivre au —. Une noce de —. Vous me feriez bien regarder Le grand chemin de mon — (vous me renverriez à mon village), corn. Poés. div. 61. | P. ext. Tout le

—    (tous les habitants du village) est en émoi, j Loc. prov. Il est bien de son —, il est bien rustique. Le coq du —, celui qui s’y fait admirer. A gens de — trompettes de bois, il faut traiter les gens selon leur condition. Ne se moquer des chiens que quand on est hors du —, attendre qu’on soit hors du danger pour en rire.

VILLAGEOIS, OISE [vi-là-jwà, -jwâz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de village, § 143. || 1539. R. est.]

|| Celui, celle qui habite au village. || Adjectivt. Quelle âme villageoise! mol. F. sav. n, 6.

VILLANELLE [vïl’-là-nèl] 5. f.

[étym. Emprunté del’ital. villanella, m. s. § 12. || 1611.

COTGR.]

Il (T. didact.) Chanson villageoise, ordinairement à couplets de trois vers et refrain, terminée par un quatrain.

VILLE [vil] 5. f.

[étym. Du lat. villa, maison de campagne (cf. villa, vilain, village), mot qui a peu à peu pris le sens du lat. dass, urbs, et est devenu vile, §§ 366 et 291, puis ville par réaction étymologique, § 502.]

Il Réunion considérable de maisons habitées, disposée régulièrement par rues, et limitée d’ordinaire par une enceinte. Une grande —. Une — de province. Une — capitale.

Une — forte, une — de guerre. Fig. Loc. prov. Avoir — gagnée, avoir emporté la place, avoir surmonté les obstacles. Se promener dans la —. Errer par la —. Que j’aille un peu montrer mon habit par la —, mol. B. gent. m, 1. Spécialt.

En —, hors de chez soi. De vous rencontrer il n’est pas bien facile, Car vous dormez toujours ou vous êtes en Fâch. ni, 2. Dîner en

invité. Habit, toilette de —, pour visites dans la ville (par opposition à habit, toilette de soirée, et à habit de cheval, de chasse). Loc. prov. La — est bonne, on y trouve tout ce dont on a besoin. | La — éternelle, Rome. La — sainte, Jérusalem. | Vieilli. Paris, la grand —. Il Absolt. La —. | 1.

Une grande ville (par opposition au village, aux champs).

Arriver sans encombre à la —, la f. Fab. vu, 10. | 2. La capitale (par opposition à la province). Ceux que fournit la

—    et la province, boil. Artp. 1. [ 3. Les bourgeois (par opposition aux courtisans). Ce grand auteur dont la muse fertile Amusa si longtemps et la cour et la —, boil. Sat. 1.1 4. Les habitants d’une ville. Toute la — est en émoi. Assez de sots sans moi feront parler la —, boil. Sat. 8. || Le corps de les officiers municipaux. La maison de —, l’hôtel de siège de l’administration municipale. Sergent de —, agent de la police municipale chargé de maintenir le bon ordre dans les lieux publics.

VILLÉGIATURE [vïl’-lé-jyà-tür ; en vers, -ji-à-...] 5. f.

[étym. Emprunté de l’ital. villeggiatura, m. s. § 12. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Séjour à la campagne pendant la belle saison. Être en — chez des amis.

VILLETTE [ vi-lêt’] S. f.

[étym. Dérivé de ville, § 133. || xne s. Une povre vilete,

Serm. de St Bern. p. 54.]

Il Vieilli. Petite ville. [Cf. villace.)

VILLEUX, EUSE [vïl’-leb, -leuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. villosus, m. s. (Cf. le doublet velours.) y XIVe S. Le panicle dedens est villeus et nerveus, Chirurg, de Lanfranc, dans littré. Admis acad. 1878.]

Il (Anat.) Velu.

VILLOSITÉ [vïl’-lô—zi—té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. villositas, m. s. || Admis acad.

1878.]

Il (Anat.) Groupe de poils à la surface de certaines membranes. Les villosités de la muqueuse de l’estomac.

VIMAIRE [vi-mèr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vis major, force majeure, § 503. (Cf. maire.) || 1229. Se déduit de l’existence du bas lat. vimarium à cette date, dans du c. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. forest.) Force majeure (grêle, ouragan, etc.) qui produit des dégâts.

VIN [vin] s. m.

[étym. Du lat. vînum, m. s. (Cf. vinaigre.)]

Il Jus de raisin fermenté, boisson spiritueuse. Vin doux, vin nouveau qui n’a pas encore cuvé. Du vin nouveau, du vin vieux. Vin de liqueur, vin de dessert, sucré. Vin sec, qui n’est pas sucré. Vin mêlé, coupé, frelaté. Vin mouillé, étendu d’eau. Du vin tourné, piqué, qui a tourné à l’aigre. Vin du cru, vin du pays. Du vin de teinte, de teinture, gros vin qui sert à colorer des vins fabriqués. Demi-vin, piquette, eau jetée sur le marc. Du vin en cercles, en tonneau. Du vin en bouteilles. | Loc. prov. Fig. Mettre de l’eau dans son vin, se modérer. Quand le vin est tiré, il faut le boire, quand tout est prêt, il n’y a plus à reculer. A bon vin, point d’enseigne, ce qui est bon n’a pas besoin d’être vanté. | Vin d’honneur, qu’on offrait à de hauts personnages à leur entrée dans une ville. || Porter bien le vin, boire beaucoup sans s’enivrer. Être pris de vin, être ivre. Avoir une pointe de vin, commencer à être mis en gaieté par le vin. Un homme entre deux vins, un peu ivre. P. plaisant. Cuver son vin, dormir jusqu’à ce que l’ivresse soit dissipée. Avoir le vin gai, triste, bon, mauvais, être gai, triste, etc., quand on a bu. P. plaisant. Un sac à vin, un ivrogne. | Tache de vin, tache d’un rouge vineux que certaines personnes ont, de naissance, sur le visage ou sur quelque autre partie du corps. || Vins médicinaux, où l’on fait dissoudre des substances médicinales. Vin de quinquina, de gentiane. Vin émétique. || P. anal. Nom donné à diverses liqueurs fermentées et spiritueuses. Vin de palme, fait avec la sève sucrée du cocotier. Vin de cannes, fait avec du suc de canne à sucre. Vin de sorgho. Vin de prunelles.

VINAGE [vi-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de viner, § 78. A distinguer de l’anc. franç. vinage, droit sur le vin. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Addition d’alcool à certains vins pour qu’ils se conservent mieux, qu’ils puissent voyager. VINAIGRE [vi-nègr’] s. m.

[étym. Composé avec vin et aigre, § 173. L’anc. franç. dit ordinairement aisil. || xivc s. Vyn egre, dans p. meyer, Bapports, p. 108.]

Il Liqueur d’une saveur aigre et piquante, provenant de la fermentation acide du vin. Mettre un filet de — dans une sauce. Il y a trop de — dans la salade. — rosat, surard, à l’estragon, etc., où l’on a fait infuser des roses, du sureau, de l’estragon. — des quatre voleurs, espèce de vinaigre très fort et très aromatisé. — de toilette, aromatisé pour la toilette. Sel de d’acide acétique, qu’on fait respirer aux personnes qui se trouvent mal. | — de bois, acide qu’on obtient en distillant le bois. Il Au bon le dos un tonnelet de vinaigre. P. anal. Au bon —, cri qu’on fait en portant un enfant sur le dos par manière de jeu. P. anal. Porter qqn à bon —. Donner du — (en faisant sauter à la corde), presser de plus en plus le mouvement.

| Loc. prov. On prend plus de mouches avec du miel qu'avec du on réussit mieux par la douceur que par l’âpreté. VINAIGRER [vi-nè-gré] v. tr.

[étym. Dérivé de vinaigre, § 154. || 1680. richel.]

Il Imprégner de vinaigre. Une salade trop vinaigrée. VINAIGRERIE [vi-nè-gre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vinaigrier, §§ 65 et 69. || 1723. savary, Dict. du comm. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Usine où l’on fabrique le vinaigre. VINAIGRETTE [vi-nè-grêt’] s. f.

[étym. Dérivé de vinaigre, § 133. || xive s. Vinaigrette de ce mesmes mets, Me'nagier, n, p. 108.]

Il 1° Sauce faite avec du vinaigre, de l’huile et des herbes. Manger du bœuf à la

Il 2° Anciennt. Brouette servant à porter des personnes et ressemblant aux chariots qui servaient à porter les tonnelets des vinaigriers ambulants.

1. VINAIGRIER [vi-nè-gri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de vinaigre, § 115. || 1611. cotgr.]

Le — de juillet. Le numéro —.

la — dans un concours.

chaque partie d’un tout divisé en vingt

dessus de viole. Basse de — (analogue à notre

Il Fabricant, marchand de vinaigre.

2. VINAIGRIER [vi-nè-gri-yé] s. m.

[Étym. Dérivé de vinaigre, § 115. || 1599. Un vinaigrier d’argent, dans l. de laborde, Émaux, p. 543.]

Il Vase à mettre le vinaigre.

VINAIRE [vi-nèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. vinarius, m. s. || Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a rapport au vin. L’industrie —. Vaisseaux vinaires, tonneaux, etc.

*    VINASSE [vi-nas’] s. f.

[étym. Dérivé de vin, § 81. (Cf. le lat. vinacea, marc.) || 1812. mozin, Diet. f ranę.-allem.}

Il (Technol.) Résidu de la distillation des vins. || P. ext. Résidu de la distillation des betteraves.

VINDAS [vin-dâ; seloti d’autres, -das’] s. m.

[étym. V. guindas.]

Il (Technol.) Treuil vertical dont on se sert pour élever les fardeaux, haler les bateaux, etc.

VINDICATIF, IVE [vin-di-kà-tïf, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vindicare, venger, § 257. || xivc-XVe s. Le sens de cette patience fait moult a noter aux vindicatifs, chr. de pisań, Ch. V, i, 24.]

Il (T. didact.) Porté à la vengeance. Les plus faibles âmes sont les plus vindicatives et malicieuses, charron, Sagesse, i, 30. Ces gens qui... Sont prompts, vindicatifs, mol. Tart. I, 5. Justice vindicative (par opposition à distributive), qui punit.

‘VINDICATIVEMENT [vin-di-kà-tiv’-man ; en vers, -ti-ve-...] adv.

[étym. Composé de vindicative et ment, § 724. || Néolog.] || (T. didact.) D’une manière vindicative.

VINDICTE [vin-dïkt’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vindicta, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Action de revendiquer le châtiment du coupable. La — publique, faite au nom de la société. VINÉE [vi-né] s. f.

[étym. Dérivé de vin, § 119. || xme s. Ne feistes tele vin-gnee Comme ele est ouan devinee, MONTAiGLON et raynaud, Rec. de fabliaux, n, p. 140.]

Il (Technol.) Récolte de vin. Pleine moisson, pleine la f. Fab. vi, 4.

VINER [vi-né] v. tr.

[étym. Dérivé de vin, § 154. || xiv°-xve s. Verde vinee Sanz viner pou proufitera, eust. desch. v, 334. Admis acad. 1878.]

U (Technol.) || 1° Vieilli. Faire prendre couleur et qualité au vin en le laissant dans la cuve.

Il 2° Additionner d’alcool (certains vins), pour qu’ils se conservent mieux, qu’ils puissent voyager.

*    VINETTE [vi-nët’] s. f.

[étym. V. épine-vinette.]

Il Dialect. Épine-vinette, plante.

VINEUX, EUSE [vi-neu, -neuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vinosus, m. s. || xvc s. Le duc... qui estoit vert et vineux, chastell. dans delb. Rec.]

Il 1° Riche en vin. Des Bourguignons les campagnes vineuses, BoiL. Lutr. 3. Il P. ext. Riche en principe qui constitue le vin. Le vin vieil est tout —, paré, xx, 21.

Il 2° Qui a la saveur, la couleur, l’odeur du vin. Le goût

—    du moût. Une pêche vineuse. Un rouge —.

VINGT [vin ; en liaison, vint’] adj. et s. m.

[étym. Du lat. pop. ‘vînt! (dass, vïginti, § 289), devenu vint, §§331, 291 et 292, écrit vingt par réaction étymologique, §502.]

I.    Adjectif numéral. || 1° Adjectif cardinal. Deux fois dix. (Cf. quatre-vingts, quinze-vingts.) Avoir — ans. Le jour est composé de —quatre heures. La règle des —quatre heures, règle suivant laquelle l’action d’une pièce de théâtre ne doit pas durer plus d’un jour. Que cela soit fait dans les — quatre heures, dans l’espace d’un jour révolu. Cent — ans. —cinq mille francs. Cent — mille francs. || Dans un sens indéterminé. Beaucoup. — fois sur le métier remettez votre ouvrage, boil. Art p. 1.1 Spécialt. Le — et un, jeu de cartes où l’on gagne quand les deux cartes qu’on a en main font vingt et un points.

Il 2° Adjectif ordinal. Vingtième. L'an mil huit cent quatre—. Le chapitre

II.    S. m. (invariable). Nombre formé par deux fois dix.

—    et — font quarante.

VINGTAINE [vin-tèn’] f.

[étym. Dérivé de vingt, § 99. || xin° s. Trois vinteines, brun. LATiNi, Tresor, p. 136.]

Il Réunion de vingt unités. Quand vous aurez atteint la — (vingt ans). Dans une — d'années. Nous étions une —. VINGTIÈME [vin-tyèm’] adj.

[étym. Dérivé de vingt, § 96 ter. ||xue s. Al vintime an puis que il out le temple fait, Rois, m, 9.]

|| Adjectif numéral ordinal. Qui vient après le dix-neuvième (dans une série). Avoir accompli sa — année. Avoir le — rang, et, substcintivt, Être le Le — jour du mois, et, ellipt, Le — du mois. La — partie, et, substantivt, Le parties égales. Payer un — sur son revenu.

VINICOLE [vi-ni-kol] adj.

[étym. Composé avec le lat. vinum, vin, et colere, cultiver, d’après viticole, § 273. || Ne'olog. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Relatif à la production du vin. Pays —. Industrie —.

VINIFICATION [vi-ni-fi-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé avec le lat. vinum, vin, facere, faire, et le suffixe io, onis, d’après un type verbal * vinificare, §§ 274 et 247. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) || 1° Fermentation qui produit le vin.

Il 2° Art de faire le vin.

‘VINOSITÉ [vi-nô-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vinositas, m. s. || Néolog.]

Il (T. didact.) Degré de richesse en principe vineux. VIOL [vyôl ; en vers, vi-ol] s. m.

[étym. Subst. verbal de violer, § 52. Condamné par vaugel. au profit de violement, viol est aujourd’hui seul en usage. || 1647. Viol, qui se dit dans la cour et dans les armées pour violement, est très mauvais, vaugel. Admis acad. 1694.]

Il (Droit.) Attentat commis sur une femme, une fille, qu’on prend de force.

VIOLACÉ, ÉE [vyô-là-sé ; en vers, vi-ù-...] adj. [étym. Emprunté du lat. violaceus, m. s. |j Néolog. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Dont la couleur tire sur le violet. Une teinte violacée. Substantivt, au fém. Les Violacées, famille de plantes dont la violette est le type.

VIOLAT [vyô-là; en vers, vi-ô-là] s. m.

[étym. Emprunté du lat. violatus, m. s. || xmc s. Et peni-doin et violât, guiot de provins, Bible, 2623.]

Il Vieilli. (Pharm.) Fait avec des violettes Sirop, miel —. VIOLATEUR, TRICE [vvA-là-tetir, -tris'; en vers, vi-ô-...] s. m. et f.

[étym. Emprunté du lat. violator, m. s. (Cf. violeur.) || Il xve s. De vierges violateurs, Térence en français, dans delb. Rec.]

Il Celui, celle qui viole. Les violateurs du droit des gens. Les violateurs de sépultures. || Adjectivt. La puissance violatrice des lois, montesq. Espr. des lois, xxix, 5.

VIOLATION [vyô-là-syon ; en vers, vi-ô-là-si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. violatio, m. s. || xive s. Viola-cion du temple, bersuire, dans godef. Compl.]

Il Action de violer. La — des lois, des serments. La — des règles. — de sépulture. — de domicile.

VIOLÂTRE [vyö-lätr’; en vers, vi-ô-...] adj.

[étym. Dérivé du radical de violet, §§ 63 et 151. || xve s. Orfavrie viaulatre, ol. de la marche, Mém. dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il Rare. D’une teinte violacée déplaisante. Gris et DiDER. Essai sur la peinture, 2.

VIOLE [vyôl ; en vers, vi-ol] s. f.

[étym. Paraît emprunté du provenç. viula, vielle, § 11. (Cf. vielle.) y xive-xve s. Maintes gens Que diable endort a sa viole, eust. desch. viii, 90.]

Il Anciennt. Nom donné à différents instruments à cordes et à archet, en forme de grand violon, à cinq, six ou sept cordes de grosseur inégale. — d’amour, à sept cordes en accord parfait de ré majeur, ayant de plus cinq ou six cordes d’acier ou de laiton qui vibrent quand on joue les autres à vide. | Première, seconde, troisième —, haute-contre, taille et quinte de violon (cette dernière réduite à quatre cordes et conservée sous le nom d’alto). Petite

violoncelle).

VIOLEMENT [vybl-man ; en vers, vi-ù-le-...] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. viole, violette (mot très rare), qui est emprunté du lat. viola, m. s. § 133. || xne s. Ametiste a culur purprin, 0 tel cume gute de vin 0 altretel cum violete, Lapid. de Marbode, 381.]

Il 1° Plante de la famille des Violacées, à petite fleur d’un parfum doux, d’une couleur entre le rouge et le bleu.

Il 2° Fleur de cette plante. Avoir la couleur, le parfum de la —. L’humble, la timide — (parce que la violette semble se cacher sous les feuilles). Fig. Cette petite — (MUo de la Vallière) qui se cachait sous l’herbe, sév. 848. Poét. Les pâles violettes (les teintes livides) de la morte se confondaient sur ses joues avec les roses de la pudeur, b. de ST-p. Paul et Virg. 'VIOLEUR, EUSE [vyô-leur, -leuz’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de violer, § 112. (Cf. violateur.) || XIIe-xme s. Peürs sui que li violeres, adgar, Mir. de N.-I). p. 172, Neuhaus.]

Il Famil. Celui, celle qui viole.

VIOLIER [vyô-lyé; en vers, vi-o-...] s. m.

[étym. Dérivé de l’anc. franç. viole, violette, § 115. || RAC. Brit. v, 5. Tromper pour | xivc s. Ou a foison de violiers, froiss. Poés. Espin. amour. un peu de temps la — de notre douleur, boss. ü. d’Orl. De j 305.] rac. Brit. ii, 8. | P. ext. La —

La — d’un coup. P.

tre qqn. Souffrir

Pane'g. Ste Catherine. (Théol.) Le royaume du ciel souffre veut être conquis par des efforts violents. Repousser la — La — et la vérité ne peuvent rien l’une sur l’autre,

se contraindre à qqch avec

Un

Un courant

exercice —. Un effort —. Ce remède a produit des effets violents. Avoir des doutes violents. De violents désirs. Un homme

qui s’emporte

aisément. | (T. biblique.) Substantivt. Notre-Seigneur a dit que... le royaume de Dieu souffre violence et que les violents (ceux qui font de violents efforts) le ravissent, pasc. Le II. à Mlle de Roannez, 4. | Une mort violente (par opposition à mort naturelle), brusquement causée par accident. || Fig. Famil. Cela est

feu

pas. Rayon

tre, la dernière en commençant parle rouge. || Substantivt, au masc. Le —, la couleur violette. Être vêtu de —. Du — clair, foncé. — bleu, teinte de l’améthyste.

*VIOLETER [vyôl-té; en vers, vi-ô-le-té] v. tr. [étym. Dérivé de violet, §§ 65 et 154. || Néolog.]

Il (Technol.) Teinter de violet.

VIOLETTE [vyö-lef; en vers, vi-ô-...] s. f.

Un

concerto pour

le violon, l’alto, le violoncelle et la contre-basse, de forme semblable avec des dimensions différentes.

Il 2° Celui qui joue de cet instrument. Les vingt-quatre violons du roi, la grande bande de violons (sous Louis XIV).

celui qui joue la première, la seconde partie de violon, dans un ensemble. Vieilli. Donner les violons, payer les violons (pour faire danser). Loc. prov. Payer les violons pour faire danser les autres, faire les frais d’une chose dont les autres ont le profit. | P. ext. Un petit un pauvre diable. Cet homme-là (Corneille)... Fut naguère

robinet, Gazette,

[étym. Dérivé de violer, § 145. || xine-xivc s. Sanz force et ! sanz violement, Ovide moralise', dans godef.]

Il Vieilli. Acte de celui qui viole (qqch). (Cf. viol.) Les violements de la charité, pasc. Prov. 11. Le — des sépulcres (à Port-Roval), st-sim. xu, 143.

VIOLEMMENT [vyô-là-man; envers, vi-ô-...] adv. [étym. Pour violentment, composé de violent et ment,

§ 724. Il xivc s. Violentement, Chirurg, de Lanfranc, dans

LITTRÉ.]

Il D’une manière violente. Le vent souffle —. Il le frappa — au visage. | Il a été — ému. Un homme — soupçonné d’un crime, montesq. Espr. des lois, xxvm, 27. Haïr — qqn. VIOLENCE [vyô-lâns’; en vers, vi-o-...] s. f.

[étym. Emprunté du lat. violentia, m. s. || 1215. Se no sergant emportent ou prenent les coses des bourgois de violence, dans delb. Rec.]

Il Action d’une force non maîtrisée. La — du vent, du courant. Frapper, repousser qqn avec anal. La — d'une passion, d’un désir, d’une maladie. Ce mal, dont vous craignez, dit-il, la

leur amour tu vois la du caractère, disposition à s’emporter aisément. | Absolt. Abus de la force. User de — envers qqn. Employer la — con-Fig. La vérité... souffrait — en eux, boss.

par la

pasc. Prov. 18. Faire — à qqn, le contraindre à qqch en abusant de sa force. Spécialt. Faire — à une femme, la prendre de force. Se faire effort. Combien s’est-il fait de — pour ne se point découvrir! fén. Tel. 24. | Eamil. Faire une douce — à qqn, lui faire accepter qqch dont il a envie, et qu’il refuse mollement. | P. anal. Faire — à un texte, torturer le texte pour lui faire dire autre chose que ce qu’il dit. || Auplur. Actes de violence. Exercer des — sur qqn.

VIOLENT,ENTE [vyô-lan, -lânt’; en wer«, vi-o-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. violentus, m. s. || 1314. Médecines corrosives et violentes, Chirurg, de Mondeville, 1986, Dos.]

Il Qui agit avec une force non maîtrisée. Un vent P. anal. Une douleur violente. Un mal

d’une humeur violente, d'un caractère

cela passe toute mesure. Voilà qui est

—    de ne pouvoir pas avoir un laquais, mol. Escarb. sc. 2. VIOLENTER [vyô-lan-té; en vers, vi-ô-...] v. tr. [étym. Dérivé de violent, § 154. || xive s. raoui. de presses, Cité de Dieu, dans delb. Rec.]

Il Contraindre par la violence. On l’a violenté pour quitter l’échafaud, corn. Poly. m, 5. | Fig. L’unité de jour n’a rien de violenté, corn. lier. exam.

VIOLER [vyô-lé ; en vers, vi-ô-lé] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. violare, m. s. || xi° s. Les castels pris, los citez violées, Roland, 704.]

Il Porter atteinte à (qqn, qqch) qu’on est tenu de respecter. — la foi jurée. — un serment. — la loi, les règles.

—    le secret. — une sépulture. | Spécialt. — une femme, la prendre de force.

VIOLET, ETTE [vyô-lè, -let’; en vers, vi-ô-...] adj. [étym. Tiré de violette, § 39. || 1359. Violet brun en graine, dans godef.]

Il Qui a la couleur de la fleur qu’on nomme violette. Un costume —. Une robe violette. Être — de froid. Fig. Faire montrer d’abord une vivacité extrême qui ne dure une des sept couleurs primitives du spec-

Il Plante à fleur jaune, sorte de giroflée.

VIOLON [vyô-lon; en vers, vi-ô-...] s. m.

[étym. Dérivé de viole, § 104. L’ital. violone signifie « grosse viole, basse de viole ». (Cf. violoncelle.) || xvi° s. Comme si fussent violons desraanchés, rab. v, 13.]

I. (Musique.) || 1° Instrument à cordes et à archet, dérivé de l’ancienne viole, ramenée à de plus petites proportions, et réduite à quatre cordes accordées de quinte en quinte (sol, ré, la, mi). Jouer du —. Un solo de

Une sonate pour piano et —. | Famille du

Le premier, le second

cité devant cette police, Ainsi qu’un petit

dans éd. Fournier, Paris démoli, 2e édit. p. 185.

SI. P. anal. || 1° (Peut-être à cause des barreaux de la fenêtre, disposés comme les cordes du violon.) Prison contiguë à un corps de garde, où l’on enferme provisoirement ceux qui sont arrêtés le soir, en attendant que la justice les interroge le lendemain matin. Mettre qqn au —.

Il 2° (Technol.) Poulie à caisse en forme de violon. || (Marine.) | 1. Bordage découpé en forme de violon, de chaque côté du beaupré. | 2. Cordes disposées le long de la table à manger, sur les paquebots, pour maintenir les assiettes, les verres, les bouteilles, etc. || Touret à main qu’on fait mouvoir avec une sorte d’archet. | Outil de chapelier à plusieurs cordes tendues, pour battre les matières destinées au feutrage.

VIOLONCELLE [vyô-lon-sèl; en vers, vi-ô-...] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. Violoncello, m. s. proprt, « petit violone » (cf. violon), § 12. acad. 1762-1798 dit qu’on prononce le c comme ch, § 507. || Admis acad. 1762.]

Il (Musique.) Instrument à quatre cordes et à archet, à une quinte au-dessous de l’alto, qui correspond à peu près à l’ancienne base de viole, et qu’on joue en le tenant entre les jambes.

VIOLONCELLISTE [vyô-lon-sêl’-lïst’ ; envers, vi-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de violoncelle, § 265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Celui, celle qui joue du violoncelle.

VIOLONISTE [vyô-lô-nïst’ ; en vers, vi-ô-...] s. m. et f.

[étym. Dérivé de violon, § 265. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Celui, celle qui joue du violon.

VIORNE [vyôrn’ ; en vers, vi-ôrn’] s. f.

[étym. Du lat. vibürna, m. s. plur. neutre pris pour un fém. sing. §§ 545, 434, 324 et 291. Les botanistes le font souvent masc.]

Il (Botan.) Arbrisseau à fleurs blanches et à baies rouges en bouquets, de la famille des Gaprifoliacées.

VIPÈRE [vi-pèr] s. f.

nimeuse. — commune. — rouge, noire. | Fig. Une personne malfaisante. Une langue de —, une personne médisante.

VIPEREAU [vïp’-rô ; en vers, vi-pe-rô] s. m.

[étym. Dérivé de vipère, §§65 et 126. || xvic s. Vipereaux ; rebau, m. s. § 11. || 1642. Virevaut, oud.] furieux, marot, Enfer.}    || (Technol.) Cabestan horizontal tournant sur deux

Il Petit d’une vipère.    tourillons qui sert sur les petits bâtiments pour lever les

*    VIPÉRIN, INE [vi-pé-rin, -rin’] adj.    ancres. {Cf. guindas.)

[étym. Emprunté du lat. viperinus, m. s. acad. ne donne * VIREVOLTANT, ANTE [vir-vol-tan, -tant ; en versr que le subst. vipérine. || 1611. cotgr. Admis acad. 1762.]    vi-re-...] adj.

Il (T. didact.) Qui a rapport à la vipère. Langue vipérine, [étym. Adj. particip. de virevolter, § 47. || 1638. 1. à très médisante. | Substantivt, au fém. La vipérine, plante l’article.]

de la famille des Borraginées, tachetée comme la vipère. || Vieilli. Qui tourne rapidement en tous sens. Quels

VIPÉRINE [vi-pé-rin’]. V. vipérin.    feux virevoltants nous redonnent le jour? desmaretS, W-

*    VIRAGE [vi-ràj’] s. m.    sionn. (1638), i, 3.

[étym. Dérivé de virer, § 78. || 1812. mozin, Di cl. franç.-    VIREVOLTE [vir-volt’] s. f.

allem.]    [étym. Emprunté de l'ital. giravolta, m. s. de girare,

Il (Technol.) Opération par laquelle on vire, on fait virer, voltare, tourner, modifié dans son initiale d’après tourner qqch. {Cf. virement.)    virer, § 12. {Cf. virevau, virevouste, volte, etc.) || xvi°s. Faire

Il Spécialt. Il 1° (Marine.) Action de faire tourner le mille virevoultes, bonivard, Chron. de Genève, iv, 4.] cabestan sur son axe. | Action de faire tourner un navire || (Manège.) Tour et retour fait avec vitesse, sur lui-même, de manière à présenter au vent le côté * VIREVOLTER [vir-vôl-té; en vers, vi-re-...], *VI-opposé. | Action de faire incliner un navire sur un de REVOUSTER [vir-vous’-té ; en vers, vi-re-...] et *VIRE-ses côtés pour l’abatage en carène.    VOUSSER [vir-vou-sé; en vers, vi-re-...] v. tr. et inlr.

Il 2° Action de faire tourner un vélocipède ; l’endroit [étym. Dérivé de virevolte, virevouste, virevousse, § 154. où l’on tourne. Faire une chute au —.    || 1611. Virevolter, virevoulter, cotgr.]

Il Vieilli. Tourner, faire tourner en tous sens. Elle a un esprit qui me vilvouste (sic) parfois l’imagination, d. de mon-chesnay, Originaux, iii, 9.

VIREVOUSTE [vir-voust’; en vers, vi-re-...] et VIREVOUSSE [vir-vous’ ; en vers, vi-re-...] s. f.

[étym. Altération de virevolte, § 509. || xve-xvi° s. Fait virevoustes en my la place, Perce forest, v, f° 6, édit. 1528.] Il Vieilli. Action de tourner en tous sens.

VIRGINAL, ALE [vir-ji-nal] adj.

[étym. Emprunté du lat. virginalis, m. s. || xne-xme s. Li kemins virginaus, rencl. DE moiliens, Miserere, CCI, 5.] Il Qui appartient à une vierge. Candeur virginale. || Substantivt, au fém. La virginale, épinette à timbre doux.

VIRGINALEMENT [vir-ji-nâl-man ; en vers, -na-le-...] adv.

1690.

suc

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient Il 2° Qui appartient à l’homme fait. Être dans l’âge —. (Antiq. rom.) Robe virile, toge que l’on prenait au sortir de l’enfance.

[étym. Emprunté du lat. vipera, m. s. {Cf. les doublets guivre et vive.) Qqf masc. au xvne s. Un vipère envenimé, Dominique, March, dupé, m, 4. || 1314. Tir et vipere sont une mesme chose, Chirurg, de Mondeville, 1823, Bos.]

U Reptile ophidien ovovivipare dont la morsure est vernie

Il 3° (Photogr.) Action de tremper une épreuve dans une dissolution qui donne à la couleur plus d’intensité. VIRAGO [vi-rà-gè] s. f.

[étym. Emprunté du lat. virago, m. s. de vir, homme. (Cf. viril.) On trouve virague et viragine au xvi° s. furet. Admis acad. 1694.]

Il Femme d’allure masculine.

* VIRE [vîr] s. f.

[étym. Emprunté du lat. viria, sorte de bracelet. (Cf. virole.) || Admis acad. 1762; suppr. en 1798.]

Il (Blason.) Anneau. (S’emploie surtout au plur. en parlant d’anneaux concentriques.)

VIRELAI [vir-lè ; en vers, vi-re-lè] s. m.

[étym. Ane. franç. vireli, probablement onomatopée de refrain, §32. Le changement de vireli en virelai est dû à l’influence de lai 2. || xme s. A maniéré de vireli, adenet, Cléomadès, 5529. | xiv° s. Motès, rondiaus et virelais, Guill. de machaut, Œuvres, p. 7.]

Il (Poésie franç.) Ancien genre de poésie, petite pièce de vers courts, sur deux rimes, et commençant par quatre vers dont les deux premiers se répètent.

VIREMENT [vir-man ; en vers, vi-re-...] s. m.

[étym. Dérivé de virer, § 145. || 1549. R. est.]

U Action de virer, de faire tourner qqch. (Cf. virage.) Le — du cabestan. — d’un navire. | — d’eau, retour de la marée. || Fig. — de fonds, application des fonds votés pour les dépenses d’un service aux dépenses d’un autre service.

| (Droit.) — de parties, transport fait à celui dont on est débiteur d’une créance de même valeur qu’on a sur un autre.

VIRER [vi-ré] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. girąre (mieux gyrare), altéré de bonne heure en *virare, peut-être sous l’influence de viria, vi-riola ( V. vire, virole), §§ 393, 295 et 291. || xiic s. Del costè son roit espié li vire, J. BODEL, Saisnes, tir. 10.]

I.    Vieilli. V. intr. Tourner. Il ne fait que —. Spécialt. (Marine.) — au cabestan, faire tourner le cabestan sur son axe à l’aide de barres. — de bord, faire tourner un navire sur lui-même, de manière à présenter au vent le côté opposé, et, fig. embrasser un parti opposé. — à pic, jusqu’à ce que le navire soit à pic (droit au-dessus) sur son ancre. — en quille, en carène, faire incliner un navire sur un de ses côtés pour y faire des réparations. || Fig. Tourner à une autre couleur. Faire — le papier de tournesol au violet dans un acide.

II.    V. tr. Faire tourner. — le cabestan. — le cap au nord. | (Droit.) — les parties, transporter à celui dont on est débiteur une créance de môme valeur qu’on a sur un autre.

VIREUX, EUSE [vi-re'u, -reuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. virosus, m. s. (Cf. virus.) |j xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Qui renferme un principe malfaisant. Un P. ext. Odeur, saveur vireuse, odeur, saveur nauséabonde qui caractérise ces substances. Odeur puante et vireuse, J.-J. rouss. Lett. sur la botan.

* VIREVAU [vir-vô; en vers, vi-re-...] s. m.

[étym. Emprunté du provenç. mod. viravout, gasc. bi-

[étym. Composé de virginale et ment, § 724. || xive s. Chastement et virginalement, Mënagier, i, p. 64. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) D’une manière virginale.

VIRGINITÉ [vir-ji-ni-lé] s. f.

[étym. Emprunté du lat. virginitas, m. s. || Xe s. Qu’elle perdesse sa virginitet, Ste Eulalie, 17.]

Il (T. didact.) État d’une personne qui est vierge. VIRGOULEUSE [vir-gou-leùz’] s. f.

[étym. Pour virgoulée, § 116, prononciation populaire de Villegoureix, § 361, nom d’un village du Limousin (auj. commune de Saint-Martin-Château [Creuse]) d’où cette-poire est originaire, § 36. || 1680. riciiel. Admis acad. 1718.]

Il Poire d’hiver fondante.

VIRGULE [vir-gul] s. f.

[étym. Emprunté du lat. virgula, petite verge, d’après la forme primitive de ce signe. || (Au sens actuel.) 1552. Ung traict de plume ou virgule, ch. est.]

Il (T. didact.) Signe de ponctuation (,) indiquant qu’il faut séparer certains membres de la phrase, sans faire une pause. Marquer les points et les virgules.

VIRIL, ILE [vi-ril] adj.

[étym. Emprunté du lat. virilis, m. s. de vir, homme. Il xivc s. Par coustume virile, j. devignay, dans dei.b. Rec.]

au sexe masculin.

Il 3° Qui convient à un homme. Une résolution virile. Des sentiments virils.

Il 4° (Droit.) Qui appartient à une personne pour sa part. Portion virile, qui revient à chaque héritier. VIRILEMENT [vi-rïl-man ; en vers, -ri-le-...] adv.

[étym. Composé de virtuelle et ment, § 724. |j 1680. ri-ciiel.]

Il (T. didact.) D’une manière virtuelle.

VIRTUOSE [vir-tuöz’; en vers, -tu-oz’] s. m. et f. [étym. Emprunté de l’ital. virtuoso, a,

DESTOUCIIES,

MOL.

[étym. Composé de virile et ment, § 724. || XVe s. Paciem-ment et virelement, Intern, consolât, il, 47.]

Il (T. didact.) D’une manière virile.

VIRILITÉ [vi-ri-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. virilitas, rn. s. || 1493. Souvienne toy d’avoir virilité, J. MESCHINOT, Lunettes des princes, dans delb. Bec.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est viril. | 1. Attribut du sexe masculin. [ 2. Etat de celui qui est un homme fait. | 3. Caractère qui convient à un homme.

VIROLE [vi-rôl] s. f.

[étym. Du lat. viriola, diminutif de viria, qui est attesté au sens de bracelet et qui est probablement d’origine celtique, § 3. {Cf. le cymrique gwyr, courbé, oblique, etc.)] Il 1° Cercle de métal dont on garnit l’extrémité du manche de certains instruments, pour le maintenir.

Il 2° Moule d’acier circulaire dans lequel on a frappé les monnaies, les médailles, et qui leur donne une rondeur parfaite.

VIROLER [vi-ro-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de virole, § 154. acad. ne donne que le part, virole, pris comme adj. || xne s. Le tinel lieve qu’il ot fet viroler, Aliscans, 6036. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Garnir d’une virole. Specialt. (Blason.)

Cornet d’or virolé d’azur.

VIRTUALITÉ [vir-tuà-li-té ; en vers, -tu-à-...] s. f. [étym. Dérivé de virtuel, § 255. || Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Caractère de ce qui est virtuel, de ce qui n’est qu’en puissance.

VIRTUEL, ELLE [vir-tuèl ; en vers, -tu-èl] adj. [étym. Emprunté du lat. scolastique virtualis, m. s. de virtus, vertu, puissance, §§ 217, 238 et 503. || xvne s. Chaleur virtuelle, Logique de Port-Royal, p. 128.]

Il (T. didact.) Qui n’est qu’en puissance. || Specialt. | 1. (Optique.) Foyer — d’un miroir, lieu où les rayons lumineux divergents réfléchis par le miroir, prolongés idéalement, viendraient converger en arrière du miroir. Image virtuelle, que l’œil voit comme si elle était formée au lieu où convergeraient ces rayons prolongés idéalement. | 2. (Calcul infinitésimal.) Travail —, travail que produirait un mobile se déplaçant d’une quantité infiniment petite à un moment donné.

VIRTUELLEMENT [vir-luël-man ; en m\y,-tu-è-le-...] adv.

m. s. correspondant au franç. vertueux, § 12. Le mot est souvent employé aux xvne et xvm° s. sous la forme italienne virtuoso : Je suis un sage, un virtuoso, boisfranc, Déf. du beau sexe, I,

3. Il xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) || 1° Personne d’un talent exceptionnel. Elle est — : elle sait trois ou quatre langues, SÉv. 785. L’ecclésiastique pour qui je m’intéresse n’a pas besoin de caution. Qui donc est ce —? dit l’évêque, les. Estev. Gonzalez, iv, 1. On peut être une honnête fille et être une Fausse Agnès, u, 6.

Il 2° Specialt. Musicien, musicienne qui a un talent d’exécution brillant.

'VIRTUOSITÉ [vir-tuô-zi-té; en vers, -tu-ô-...]/'. [étym. Dérivé de virtuose, § 255. {Cf. l’anc. franç. vertuo-seté, vertuosité.) || Neolog.]

Il (T. didact.) Talent de virtuose.

VIRULENCE [vi-ru-lâns’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. virulentia,»?. s. || 1550. Virulence des humeurs, hervé fierabras, Méthode chirurgicale, dans delb. Rec. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est virulent. La virulence des hommes. | Fig. La — d'une satire, son caractère d’âcreté violente.

VIRULENT, ENTE [vi-ru-lan, -lânt’] adj.

[étym. Emprunté du lat. virulentus, m. s. || xvie s. La matière virulente, paré, vi, 21.]

Il (T. didact.) Qui renferme un principe d’infection et de transmission morbide. | Fig. Une satire virulente, qui a un caractère d’âcreté violente.

* VIRURE [vi-rür] .v. /’.

[étym. Dérivé de virer, § 111. || 1690. furet.]

U (Marine.) Rangée de bordages qui fait le tour sur la coque d’un navire. Le navire s’est enfoncé d’une —.

VIRUS [vi-rüs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. virus, suc, poison, etc. || xvie s.

Le virus et vénénosité, paré, viii, 25.]

Il (Médec.) Principe d’infection et de transmission morbide. Le — du charbon, de la rage. Le — syphilitique.

1.    VIS [vi; en liaison, viz’] s. m.

[étym. Du lat. visum, qui, dans la langue classique, s’applique à la forme humaine tout entière, et qui s’est appliqué spécialement à la face dans la langue pop. § 291. {Cf. visage, visière, etc.)]

Il Vieilli. Visage. (Ne s’emploie que dans la loc. adv. vis-à-vis.)

2.    VIS [vis’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vîtes, plur. de vitis, vigne, employé au sens de « vrille, enroulement », et devenu viz, vis, §§ 402, 291 et 559.]

Il 1° Vieilli. Enroulement. Il Specialt. De nos jours. Escalier à vis, escalier tournant en spirale autour d’un axe, dit noyau, qui soutient toutes les marches. Ellipt. Une vis, un escalier à vis. Vis à noyau plein, escalier dont les marches sont engagées d’un côté dans le mur extérieur, de l’autre dans le noyau concentrique à ce mur. Vis à jour, escalier tournant suspendu dont les marches ne prennent appui que sur le mur extérieur de la cage. Vis de Saint-Gilles, escalier de ce genre (imité de celui du prieuré de Saint-Gilles en Languedoc). Vis de colonne, spirale du fût d’une colonne torse.

Il 2° Tige cylindrique ou conique de métal, de bois, à hélice saillante (dite filet), qui se fixe dans le corps où elle pénètre, en s’engageant dans une partie en hélice creuse, à laquelle elle s’adapte exactement. Pas de vis, distance d’un filet à l’autre, mesurée parallèlement à l’axe de la vis. Une vis à bois, à métal. Vis noyée, dont la tête arase le trou qui la reçoit. Vis à filet carré, triangulaire. Vis de pression, qui sert à presser en rapprochant une pièce mobile d’une pièce fixe. Vis de pressoir, vis de pression qui fait descendre et maintient le plateau mobile sur le raisin, le marc qu’on veut presser. Vis sans fin, tige de métal à filet en hélice, engrenant avec une roue dentée qu’elle fait mouvoir en tournant sur elle-même, et dont chaque tour donne l’impulsion à un mécanisme. Vis d’Archimède, cylindre creux mobile autour d’un axe incliné, à l’intérieur duquel est fixée une surface liélicoïde, et qui, plongé par son extrémité inférieure soit dans un liquide, soit dans une matière solide très divisée, sert à l’élever, par un mouvement de rotation communiqué au cylindre.

Il 3° P. anal. Nom donné à certains coquillages uni-valves cannelés.

VISA [vi-zà] s. m.

[étym. Mot latin, part, passé de videre,voir, § 217. {Cf. viser 2 et vidimer.) || 1668. colbert, Mém. au roi sur les finances.]

Il Formule constatant qu’un acte a été vérifié par celui dont la signature est nécessaire pour le rendre valable. Le — de l’ambassade (sur un passeport). Le — du maire. VISAGE [vi-zaj’] 5. m.

[étym. Dérivé de vis 1, § 78. || xie s. Tant outfier le visage ne l’osat esguarder, Voy. de Charl. à Jérus. 131.]

Il La face humaine. Frapper qqn au —. Avoir le — ovale. Et cette large barbe au milieu du —, mol. Tart. n, 2. | P. plaisant. Cela ne se voit pas plus que le nez au milieu du —, cela est aussi visible que possible. | Se montrer à — découvert, sans voile. Fig. Attaquer qqn à — découvert, sans se cacher, ouvertement. Se voiler le —. Cacher son — dans ses mains. Fig. Rendre même honneur au masque qu’au Tart. i, 5. P. plaisant. En s’adressant à un apothicaire. On voit bien que vous n’avez pas accoutumé de parler à des visages, mol. Mal. im. iir, 4. Cet éclat emprunté Dont elle eut soin de peindre et d’orner son —, rac. Ath. Il, 5. Cette noble pudeur colorait son —, id. Phèd. il, 5. La rougeur me couvre le —, ID. ibid. I, 3. La beauté du — est un frêle ornement, mol. F. sav. ni, 4. Que vous avez là un vrai — de santé! id. Av. H, 6. Dans le même sens. Je vous trouve bon la br. 5. Avoir le — plein. P. plaisant. Famil. Un — de pleine lune. Son — lui fait honneur, il a bonne mine. Avoir le — défait, avoir mauvaise mine. || Vieilli. Tourner —. | 1. Se retourner pour faire face à qqn. | 2. Se détourner de qqn. || Trouver — de bois, trouver la porte fermée, au lieu

de la personne qu’on allait voir. Se composer le de prendre une certaine physionomie. Changer de ser voir de l’émotion sur son visage. Seigneur, vous changez de — ! RAC. Mithr. m, 5. Trouver de nouveaux visages, des personnes qu’on ne connaît pas. Épouser un une femme pour sa figure. Un — menaçant. Son — odieux m’afflige et me poursuit, rac. Esth. u, 1. Faire bon, mauvais — à qqn, lui faire bon, mauvais accueil. Fig. Apparence. Cet amas d’actions indignes, dont on a peine, aux yeux du monde, mol. D. Juan, iv, 4. Un moment donne au sort des visages divers, CORN. Cid, i, 1.

* VISAGÈRE [vi-zà-jèr] s. f.

[étym. Dérivé de visage, § 115. {Cf. visière.) || xme-XIVe s. En l’yaume sus la visagiere, G. guiart, Boy. lign. dans godef.]

Il Vieilli. (Teclinol.) Devant d’un bonnet de femme. RiciiEL. Diet.

VISIBILITÉ [vi-zi-bi-li-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. visibilitas, m. s. § 217. (C/l l’anc. franç. visibleté.) || xvi° s. Ceste marque de visibilité, marnix de ste-aldegonde, dans delb. liée. Admis ACAD. 1740.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est visible. | Fig. (Théol.) Certitude de ce qui se manifeste aux yeux. La perpétuelle — de l’Église, BOSS. Var. xv, 82. visible [vi-zïbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. visibilis, m. s. || xiic s. Tot ensi cum il visibles vint unefieie en char, Serm. de St Bern. p. 6.] Il 1° (T. didact.) Qui tombe sous le sens de la vue. L’étendue — du monde nous surpasse visiblement, pasc. Pens. i, 1. Il Fig. Qui se manifeste clairement. De vos songes men--, rac. Ath. U, 7. L’Église dans l’É-boss. Var. xv, 82.

MOL. Et. I, REGNARD, Bal,

essayer

—, lais-épouser

d’adoucir le mauvais

Border la

VIS-À-VIS [viz-à-vi] loc. adv.

[étym. Composé de vis (visage), à et vis (visage), § 182. (Cf. la loc. face à face.) || xive s. Vis a vis Me dist... Adieu, GuiLL. de machaut, OEuvres, p. 56.]

Il Juste en face. Je loge —. Nous nous sommes trouvés —. Substantivt. Un — (dans un quadrille, en voiture, à table), personne placée en face d’une autre. Faire — à qqn, lui servir de vis-à-vis. P. ext. Un —, couple qui danse en face d’un autre couple. Chercher un —. || P. anal. Un —, ancienne voiture en forme de berline étroite, n’ayant que deux places qui se faisaient face. — de, juste en face de. U venait, d’un air doux, Tout — de moi se mettre à deux genoux, mol. Tart. i, 5. Se trouver — de soi-même, seul avec soi-même.

VISCÉRAL, ALE [vïs’-sé-ràl] adj.

[étym. Emprunté du lat. visceralis, m. s. || xv°-xvie s. Amour visceralle, Actes des Apostres, dans godef. Admis ACAD. 1798.]

Il (Anat.) Qui appartient aux viscères.

VISCÈRE [vïs’-sèr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. viscus, eris, m. s. || xvc-xvie s. Les viscères Et les entrailles, o. de st-gelais, Enéide, dans delb. Rec.]

U (Anat.) Tout organe vital essentiel contenu dans une des trois cavités crânienne, thoracique ou abdominale.

VISCOSITÉ [vïs’-kô-zi-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge viscositas, m.s. Il xme s. Bescosité, Simples medicines, f° 10, v°. | 1314. Viscosité, Chirurg, de Mondeville, 196, Bos.]

Il (T. didact.) Caractère d’une substance dont les molécules collantes adhèrent entre elles et avec les corps qu’elle touche.

VISÉE [vi-zé] s. f.

[étym. Subst. particip. deviser, § 45. || 1219. XVIII vizees qui sunt a la Sablere, dans godef.]

D 1° Vieilli. Direction attentive du regard vers l’endroit où on veut lancer qqch.

Il 2° Fig. Direction obstinée de l’esprit vers une fin qu!il ambitionne. Il porte ses visées trop haut. Changer de —. Prenez — ailleurs, mol. Ec. des m. u, 6.

1. VISER [vi-zé] v. intr. et tr.

[étym. Du lat. pop. *vlsare, m. s. tiré de visum, supin de videre, voir, §§ 295 et 291.]

1.    V. intr. Diriger attentivement son regard, en lançant ou au moment de lancer qqch, vers l’endroit qu’on veut atteindre. — au cœur. || Fig.\ 1. Avoir en vue (qqn, qqch). Ce n’était pas à moi que vous visiez, SÉv. 1025. L’Égypte visait au grand, boss. Hist. unie, ni, 3. Avec un infin. pour compl. Il vise également à faire des patrons et des créatures, la BR. 8. | 2. Tendre à (qqch). Je vise à l'hydropisie, volt. Lett. 19 août 1753.

II. V. tr. Regarder attentivement (l’endroit où on veut lancer qqch). — le but. — la tête. P. ext. — qqn à la tête. — qqn. Loc. prov. Ce n’est pas mal visé pour un borgne, il a mieux fait qu’on ne pouvait attendre de lui. | Fig. Avoir en vue. Un jour visé de si loin, SÉv. 637.

2.    VISER [vi-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de la formule lat. visa, vue, ou viso, vu, mise sur les actes, les jugements, § 154. {Cf. visa.) || 1668. Faire viser les expéditions, colbert, Mém. au roi sur les finances.}

Il (T. didact.) Revêtir (un acte) du visa nécessaire pour le rendre valable. || P. anal. — un article du code, le citer par référence.

Leurs l’imposture est criture est toujours

Il 2° Famil. Qui peut être vu. Être —, être en état de recevoir une visite, ou y être disposé. Faire demander si quelqu’un est —.

VISIBLEMENT [vi-zi-ble-man] adv.

[étym. Composé de visible et ment, § 724. || xme s. Apparut, c’est chose certaine, Li doulz filz Dieu visiblement, .7. de meung, Trésor, 792.]

Il (T. didact.) D’une manière visible. (S’emploie surtout au tig.) Tout alla — en décadence, BOSS. R. d’Angl.

VISIÈRE [vi-zyèr] s. f.

[étym. Dérivé de vis 1, § 115. || xmc s. Chapel de fer a visiere, beauman. 1770, Salmon.]

I.    Partie antérieure du casque, qui se baissait pour protéger le visage, et au travers de laquelle on pouvait voir et respirer par une grille étroite. Hausser, lever, baisser sa —. Porter le poignard à la —. Rompre en — à son adversaire, rompre sa lance dans la visière de l’adversaire, et, fig. attaquer de front. Mon dessein Est de rompre en — atout le genre humain, mol. Mis. i, 1. P. ext. Choquer, blesser la — de qqn, aller directement contre ses idées, ses goûts. Quand vos déportements lui blessent la 2. Ce monsieur bas normand me choque la sc. 5. y P. anal. Pièce de cuir placée en avant d’une casquette, pour abriter les yeux. || Fig. Ce à travers quoi on regarde les choses. Vous avez la — mal nette, tu. corn. Geôlier de soi-même, u, 5.

II.    P. anal. (Tecbnol.) Pièce de fer trouée qu’on levait sur le bois de l’arbalète et au travers de laquelle on visait. | P. ext. Rainure ou bouton de métal qui se trouve à l’extrémité du canon du fusil et sert à viser.

* VISIF, IVE [vi-zïf, -zïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. visivus, m. s. de Visum, supin de videre, voir, g§217 et 255. || xive s. Vertu vi-sive, evrart de coNTY, Probl. d’Aristote, dans godef.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui sert à la vision. La faculté vi-sive, BOSS. Conn. de Dieu, i, 20.

’ VISIGOTH, OTHE [vi-zi-gó, -got’] s. m. et f.

[étym. Nom propre de peuple, signifiant proprt « Gotli de l’Ouest », § 36. {Cf. ostrogoth et gothique.)|| xvnes. V. à l'article.]

Il Rare. Barbare. Quel malheureux — peut oser... bannir les vers du théâtre ? volt. Dict. philos, rime. | Adjectivt. Traiter de visigoths tous les vers de Corneille, boil. Sat. 9.

VISION [vi-zvon ; en vers, -zi-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. Visio, m. s. || xne s. Visiun, Psaut. d’Oxf. lxxxviii, 19.]

Il (T. didact.) || 1° Fonction du sens de la vue. — binoculaire, perception simultanée par l’œil droit et l’œil gauche de l’image de l’ohjet sous un angle différent, d’où résulte la sensation du relief. || P. ext. La — en Dieu, théorie de Malebranche suivant laquelle l’esprit, connaissant uniquement par l’intermédiaire de l’intelligence divine, ne perçoit pas directement les corps. | — béatifique, contemplative de Dieu face à face, dans l’état de béatitude. | — surnaturelle, vue extatique de qqch de surnaturel qui est révélé aux yeux ou à l’esprit. La — d’Ézéchiel.

Il 2° Illusion par laquelle nous croyons voir qqn ou qqch qui n’est pas présent à nos yeux. C’est une — de mes soupçons jaloux, corn. Attila, iv, 3. || Illusion qui nous représente comme réelles des choses qui n’existent que dans notre imagination. Ma foi, ma chère sœur, — toute claire, mol. F. sav. n, 3. | P. ext. Idée fixe qui hante l’imagination. Ce monsieur Jourdain, avec les visions de noblesse et de galanterie qu’il est allé se mettre en tête, mol. B. gent.

sa —. Faire, rendre — à qqn. En un lieu, l’autre jour, où je faisais

monie. Carte de

se faire examiner par un médecin à sa consultation, dans un dispensaire, etc.

U 3° Action d’aller voir les pauvres, les malades, pour les secourir, par charité. La — des pauvres.

U 4° (Théol.) Action de Dieu qui se manifeste soit par les épreuves, soit par les grâces qu’il envoie, particulières du Verbe, BOSS. États d’orais. iii, 6.

II. Action d’aller voir qqch. La — des monuments, des musées d’une ville. La — des églises, le jeudi saint. Spécialt. — pastorale, tournée que fait un évêque dans son diocèse. — d’inspection, tournée que fait un inspecteur civil ou militaire dans le ressort qu’il doit examiner. — à la douane, à l’octroi, examen que font les employés pour s’assurer qu’on n’introduit en fraude aucune chose soumise à des droits. Droit de

| Fig. Dont qqch dépend abso-

qu’on puisse subsister heureusement sans un bon Mém. Lett. gén. Betzky.

VITE [vît’] adj. et adv.

[étym. Pour viste, § 422, d’origine inconnue. || xme s. Remuans fu et preus et vistes, G. de lorris, Rose, 819.]

I.    Vieilli. Adj. Qui parcourt un grand espace en peu de temps. Ni les chevaux ne sont vites, boss. A. de Gonz. Tu te vantais d’être si — ! la f. Fab. v, 17. Il montait un anglais

HAMiLT. Gram. p. 84. | P. ext. Qui s’effectue rapidement. En ce — départ, malh. Poés. 3.

II.    Adv. En parcourant un grand espace en peu de

Aller — en

temps. Marcher besogne. Faites —, et, ellipt, —. BR. 7. Enterrer ce mort au plus -

i, 1. Sa — était d’épouser M. le Prince, bussy-rabutin, Hist. amour, des Gaules. Des visions cornues, boil. Ép. 11. VISIONNAIRE [vi-zyè-nër; en vers,-zi-o-...]s.m. et f. [étym. Dérivé de vision, § 248. || 1638. j. desmarets, les Visionnaires, titre.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui a des visions. Adjectivt. Les filles se rendent l’esprit — en s’accoutumant au langage magnifique des héros de romans, fén. Éduc. des filles, 2. VISITATION [vi-zi-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Emprunté du lat. visitatio, m. s. [Cf. visite.) || xne-xiiie s. Ledeventriene visitation, Job, dans Rois,]}. 484.] Il (T. didact.) Action de visiter. La — des Églises. Spécialt. (Avec une majuscule.) Visite de la Vierge Marie à sainte Élisabeth. Fêtes de la Visitation. Les religieuses de l’ordre de la Visitation.

VISITE [vi-zït’] s. f.

[étym. Subst. verbal de visiter, § 52. [Cf. visitation.) || xvie s. La visite des pais estrangiers, Montaigne, i, 25.]

I. Action d’aller voir qqn.

Il 1° Action d’aller voir qqn chez lui, par devoir de politesse, de déférence. Recevoir la — de qqn. Rendre à qqn

mol. Mis. m, 4. Avoir des visites. Une — de céré-carte portant le nom du visiteur, qu’on laisse chez la personne à qui on fait visite, quand elle est absente. || P. ext. Manteau de dame pour sortir, faire des visites. || Spécialt. Visites académiques, que fait un candidat aux académiciens pour solliciter leur suffrage. La mort de Marivaux en 1763 laissant une place vacante, je fis les visites d’usage, marmontel, Mém. 7.

Il 2° Spécialt. Action du médecin qui va voir un malade. Demander à son médecin la note des visites qu’il a faites. L’heure de la — (à l’hôpital), où le médecin parcourt les salles pour examiner les malades et leur donner ses prescriptions. P. ext. Passer à la

Des visites

droit que s’accordent mutuellement les puissances maritimes de faire visiter par leurs navires de guerre les navires marchands qu’on soupçonne de faire la traite des noirs, et, en cas de guerre, les bâtiments qu’on soupçonne de porter à une des parties belligérantes des munitions de guerre.

VISITER [vi-zi-té] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. visitare, m. s. [Cf. l’anc. franc, visder, de formation pop.) || xie s. Il et li doze apostle vos vienent visiter, Voy. de Charl. à Jérus. 140.]

I.    Aller voir (qqn).

Il 1° Aller voir qqn chez lui par devoir de politesse, par déférence. Il a des formules de compliment pour l’entrée et pour la sortie à l’égard de ceux qu’il visite ou dont il est visité, la BR. 8. Aucun juge par vous ne sera visité? mol. Mis. i, 1.

Il 2° En parlant d’un médecin, aller voir ses malades.

Il 3° Aller voir les pauvres, les malades, pour les secourir, par charité.

Il 4° Fig. (Théol.) En parlant de Dieu, manifester son action par les épreuves ou les grâces qu’il envoie. Le Seigneur se hâte de — ses élus, mass. Mauv. riche, 2.

II.    Aller voir (qqch). — les monuments d’une ville. — les églises (par devoir de piété). | P. ext. Spécialt. Examiner en détail. Les douaniers ont visité sa malle. Le chirurgien a

visité la plaie. Un avare qui va souvent — son trésor.

VISITEUR, EUSE [vi-zi-teur, -téuz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de visiter, § 112. || xme s. D’enqui en avant le viseteor ne se doit entremetre de la visitacion, Règle du Temple, dans delb. Rec.]

I.    Celui, celle qui va voir qqn. Avoir de nombreux visiteurs dans son salon. Les visiteurs des pauvres.

II.    Celui, celle qui va voir qqch. Le musée a de nombreux

visiteurs. | Spécialt. Celui qui est chargé d’examiner qqcli en détail. Les visiteurs de la douane, de l’octroi. | (Dans'les ordres religieux.) Celui qui est chargé d’aller voir, inspecter les maisons de son ordre. Père —.

VISQUEUX, EUSE [vïs’-keü, -kéuz’] adj.

[étym. Emprunté du lat. viscosus, m. s. de viscum, glu. [Cf. gui.) y xme s. Fleume viscous, Antidotaire de Nicolas, 7, Dorveaux.]

Il (T. didact.) Dont les molécules sont tenaces, adhèrent entre elles et avec les corps qu’elles touchent. Substance visqueuse.

VISSAGE [vi-saj’j s. m.

[étym. Dérivé de visser, § 78. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il (Teclinol.) Action de visser.

VISSER [vi-sé] v. tr.

[étym. Dérivé de vis 2, § 154. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) || 1° Fixer à l’aide de vis. — les ferrures d’une porte, d’une fenêtre.

Il 2° Fixer (ce qui a une tige à saillie, en hélice, comme une vis) dans une pièce creusée en hélice qui y correspond exactement, ou réciproquement. — le couvercle d’un étui. — le tire-bourre à la baguette du fusil.

VISUEL, ELLE [vi-zuèl ; en vers, -zu-èl] adj.

[étym. Emprunté du lat. scolast. visualis, m. s. § 217. || 1552. Lignes visuales, Cosmogr. de S. Munster, dans gallois, les Géogr. allem, p. 208. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Relatif au sens de la vue. Les rayons visuels. VITAL, ALE [vi-làl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vitalis, m. s. || xive s. Esprit vital, Somme Me Gautier, f° 26, v°.]

Il (T. didact.) Essentiel à la vie. Les fonctions vitales. Le principe —. Dn organe lument. C’est une question vitale.

VITALISME [vi-tà-lïsm’] s. m.

[étym. Dérivé de vital, § 265. |] Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Doctrine qui attribue les phénomènes physiologiques à un principe spécial, distinct du principe des phénomènes psychologiques. [Cf. animisme.) VITALISTE [vi-tà-lïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de vital, § 265. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Celui, celle qui professe le vitalisme. Adjectivt. L’école —.

VITALITÉ [vi-tà-li-té] f.

[étym. Emprunté du lat. scolast. vitalitas, m. s. § 217. U xvme s. La vitalité de certains êtres, CH. bonnet, Œuvres, xi, p. 309. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est vital. || P. ext. Caractère de ce qui a une grande force de vie. La — d’un peuple.

VITCHOURA [vït’-chou-rà] 5. m.

[étym. Mot slave signifiant proprt « fourrure en peau de loup », § 20 : polon, wilczura, etc. || xvme s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Vieilli. Sorte de pelisse fourrée. On n’imagine plus

D1DĘR.

fort

Parler, manger —. Aller

prenez votre livre, t a la f. Fab. vu, 11. | P. ext. En faisant en peu de temps (ce dont il s’agit). Il a — oublié vos leçons. Il a — réparé sa faute.

‘VITELLIN, INE [vi-tel’-lin, -lin’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vitellum, jaune d’œuf, § 245. || xive s. Cole vitelline, Chirurg, de Lanfranc, dans godef.] Il (T. didact.) Qui a rapport au jaune de l’œuf. Membrane vitelline, et, substantivt, Vitelline, qui enveloppe le jaune de l’œuf des oiseaux, l’ovule des mammifères. VITEMENT [vïl’-man; en vers, vi-te-...] adv.

de

la F. Fab. iv, 13. Gagner qqn de de marchandises par grande, par petite —. || P. anal. Action de faire qqch en peu de temps. Travaillez à loisir... Et ne vous piquez point d’une folle

Cassure

s. f.

s. m.

[étym. Composé de vite et ment, § 724. || xne-xiue s. Asprement et vistement, VILLEHard. 535.]

Il Avec vitesse. Payez-nous —! mol. Pre'c. rid. sc. 7. VITESSE [vi-tes’] 5. /'.

[étym. Dérivé de vite, § 124. || xnc s. Vostre vitesce, Vostre valur, beneeit, Ducs de Norm. i, 1657.]

I. Mouvement de ce qui parcourt un grand espace en peu de temps. Un cheval eut alors différend Avec un cerf plein

le devancer. Envoi

BOiL. Art p. 1.

II. (Physique.) Rapport de l’espace parcouru au temps employé pour le parcourir. La — du son, de la lumière. La — avec laquelle la terre accomplit sa révolution autour du soleil. — initiale, vitesse d’un corps quand il commence à tomber en chute libre. — finale, acquise par un corps après un certain temps de chute libre. — acquise, dont un corps est animé à un moment donné et qu’il garderait si aucune force ne venait l’augmenter ou la diminuer.

VITICOLE [vi-ti-kôl] adj.

[étym. Composé avec le lat. vitis, vigne, et colere, cultiver, § 273. y Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la culture de la vigne. {Cf. vini-cole.)

'VITICULTEUR [vi-ti-kül-tëur] s. m.

[étym. Composé avec le lat. vitis, vigne, et cultor, qui cultive, § 273. || Néolog.]

Il (T. didact.) Celui qui se livre à la culture de la vigne.

VITICULTURE [vi-ti-kül-tür] s. f.

[étym. Composé avec le lat. vitis, vigne, et cultura, culture, § 273. U Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Culture de la vigne.

VITRAGE [vi-tràj’] s. m.

[étym. Dérivé de vitrer, § 78. || 1611. cotgr. Admis acad. 1694.]

Il (Technol.) || 1° Action de garnir de vitres. Des travaux de —. Le — de la serre est terminé.

Il 2° L’ensemble des vitres qui garnissent une fenêtre, une pièce, un bâtiment.

Il 3° Châssis garni de vitres.

VITRAIL [vi-trày’] s. m.

[étym. Dérivé de vitre, § 88. acad. 1762-1835 ne donne le mot que sous la forme plur. vitraux. || 1691. Vitrail, da-yiler, Cours d’architect. ii, p. 873.]

Il Panneau de verres assemblés par compartiments, le plus souvent décorés de peintures. Dn — ancien. Les vitraux de la sainte Chapelle. Un peintre de vitraux.

VITRE [vitr’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vitrum, m. s. Sur le genre, V. § 550. Il xiue s. Plus clere que cristal ne vitre, J. de meung, Rose, 19680.]

Il Carreau de verre qu’on met à une fenêtre, à une devanture de boutique, à une voiture, etc., pour donner du jour. Poserune —. Casser une —. Fig. Casser les vitres, faire un éclat, ne plus garder aucun ménagement.

VITRÉ, ÉE [vi-tré] adj.

[étym. Emprunté du lat. vitreus, m. s. || xvie s. Pituite vitree, paré, xviii, 80.]

Il 1° (T. didact.) Transparent comme une vitre. {Cf. vitreux.) Corps — ou humeur vitrée, un des milieux réfringents de l’œil, humeur transparente qui se trouve en arrière du cristallin.

Il 2° P. ext. (Physique.) Électricité vitrée, produite par le frottement du verre (par opposition à électricité résineuse).

VITRER [vi-tré] v. tr.

[étym. Dérivé de vitre, § 154. || xive s. Fenestres vitrees, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il (Technol.) Garnir de vitres. — une serre. Porte vitrée, dont le panneau supérieur est formé d’un panneau vitré, pour donner du jour.

VITRERIE [vi-tre-ri] s. f.

[étym. Dérivé de vitrier, §§ 65 et 68. || xvie s. Aussi ay je entretenu longtemps la vitrerie, b. palissy, p. 377. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Industrie du vitrier.

VITRESCIBLE [vi-tres’-âïbl’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vitrum, verre, § 242. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Susceptible de se vitrifier. (Syn. vitrifiable.) VITREUX, EUSE [vi-treù, -tre’uz’] adj.

[étym. Emprunté du bas lat. vitrosus, m. s. {Cf. vitre.) Il XIIIe s. Flemme vitreux, alebrant de sienne, dans littré. Admis Acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a l’aspect du verre. Éclat —. vitreuse. Fig. Œil —, dont l’éclat est inerte, comme celui du verre. L’œil devient — à l’approche de la mort. VITRIER [vi-lri-yé] s. m.

[étym. Dérivé de vitre, § 115. {Cf. le doublet pop. verrier.) K 1370. Perrot le vitrier, dans delb. Rec]

Il Celui qui met des vitres aux fenêtres, aux châssis, etc. | Celui qui travaille aux vitraux.

VITRIFIABLE [vi-tri-fyàbl’; en vers, -fi-àbl’] adj. [étym. Dérivé de vitrifier, § 242. || 1734. Terre vitrifiable, Geoffroy, dans trév. Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Qui peut se transformer en verre ou en une matière qui a l’apparence du verre. VITRIFICATION [vi-tri-fi-kà-syon ; en vers, -si-on]

[étym. Dérivé de vitrifier, § 247. || xvie s. La vitrification ne se pourroit faire sens sel, B. palissy, p. 60.]

Il (T. didact.) Transformation en verre ou en une matière qui a l’apparence du verre.

VITRIFIER [vi-tri-fyé; en vers, -fi-é] v. tr.

[étym. Composé avec le lat. vitrum, verre, et facere, faire, § 274. || xvie s. Vitrefié, bon. des per. Nouv. 14.]

Il (T. didact.) Transformer en verre ou en une matière qui a l’apparence du verre.

VITRINE [vi-trin’] 5. f.

[étym. Dérivé de vitre, § 245. {Cf. le doublet pop. ver-rine.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Panneau de verre d’une devanture de boutique, d’une armoire contenant des collections, qui protège les objets exposés, en les laissant voir. VITRIOL [vi-tri-yôl]

[étym. Emprunté du bas lat. vitriolum, m. s. à cause de l’apparence vitreuse de ces sels. || xme s. Poldre de vitriol, Simples medicines, f° 29, r°.]

Il (T. didact.) Nom donné à divers sels métalliques sulfatés de cuivre, de zinc, etc. || Spécialt. | 1. Sulfate de cuivre. | 2. Acide sulfurique, dit huile de vitriol. VITRIOLÉ, ÉE [vi-tri-yô-lé] adj.

[étym. Dérivé de vitriol, § 253. || xviie-xvnic s. V. à l’article.]

Il (T. didact.) Qui renferme du vitriol. La plus forte et la plus vitriolée des trois (sources), st-sim. v, 323. 'VITRIOLER [vi-tri-yô-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de vitriol, § 154. || Néolog.]

Il Famil. Arroser de vitriol (par vengeance). VITRIOLIQUE [vi-tri-yô-lïk’] adj.

[étym. Dérivé de vitriol, § 229. || xvie s. Matière salsitive ou vitriolique, b. palissy, p. 326. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui est de la nature du vitriol. 'VITROSITÉ [vi-trô-zi-té] s. f.

[étym. Dérivé de vitreux, § 255. || Néolog.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est vitreux. VITUPÈRE [vi-tu-pèr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. vituperium, m. s. ]| xinc s. Par gros moz ou par vitupires, ruteb. p. 9, Kressner.]

Il Vieilli. Blâme. De nos discordes l’infâme —, malh.

Poés. 18.

VITUPÉRER [vi-tu-pé-ré] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vituperare, m. s. || xc s. Cum si l’aut toth vituperet, St Léger, 159.]

Il Vieilli. Blâmer.

vivace [vi-vâs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vivax, cis, m. s. || xvie s. La cholique est souvent non moins vivace que vous, Montaigne, iii, 13.]

Il (T. didact.) || 1° Qui a une grande vitalité. | Fig. Qui subsiste dans toute sa force. Une haine —. Des préjugés vivaces.

Il 2° (Botan.) Plante — (par opposition à plante annuelle), qui repousse plusieurs années de suite. vivacité [vi-và-si-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. vivacitas, m. s. || 1512. Vivacité de sens, J. le maire, dans delb. Æec.]

Il 1° (T. didact.) Manière d’agir prompte et animée. Cette — qu’il mettait dans les conseils, il la portait dans l’exécution,

montesq. Espr. des lois, xix, 7. Cette nouvelle — qui animait ! le doublet guivre.) || xme s. Wivres, quien de mer, louf de

mer, mss franç. Bibl. nat. 25545, f° 19, v⁰.]

Il Poisson de mer en forme de petite anguille, dit aussi dragon de mer.

'VIVELLE [vi-vèl] s. f.

[étym. Origine inconnue. || 1731. th. corn.]

Il (Technol.) Réseau fait à l’aiguille pour boucher un trou dans une étoffe sans y mettre une pièce. VIVEMENT [viv’-man; en vers, vi-ve-...] adv.

[étym. Composé de vive (fém. de vif) et ment, § 724. || xne s. Qui grant ovre embrace e enteise Si la face si vivement Que..., beneeit, Ducs de Norm. 3590.]

Il D’une manière vive. Il se retourna -téresser — à qqn. Sentir — la perte de qqn.

VIVEUR, 'VIVEUSE [vi-veùr, -véuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de vivre, § 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Celui, celle qui mène la vie de plaisir.

VIVIER [vi-vyé] s. m.

[étym. Du lat. vivarium, m. s. §§ 297 et 291.]

Il Pièce d’eau où l’on nourrit du poisson. | P. anal. Bateau où se trouve un réservoir d’eau pour conserver le poisson vivant.

VIVIFIANT, ANTE [vi-vi-fyan, -fyânt’ ; en vers, -fi-...]

1.    VIVANT [vi-van] s. m.

[étym. Tiré de l’anc. gérondif de vivre, identique pour la forme au part. prés. § 603. || xie s. Or vuelt que prenget moillier a son vivant, St Alexis, 39.]

Il Le fait d’être en vie. Au décès d’un lion, En son — prince de la contrée, la F. Fab. vi, 6. Du — de qqn, pendant qu’il vit. Du — de Caton, corn. Pomp. n, 2.

2.    VIVANT, ANTE [vi-van, -vânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de vivre, § 47. || xic s. Que tuit fussent vivant, Vog. de Chart. à Jérus. 361.]

Il 1° Qui vit. Il a vu le Cocyte... Et s’est montré — aux infernales ombres, RAC. Phèd. n, 1. Je l'adorais — et je le pleure mort, corn. llor. iv, 5. La vestale infidèle était enterrée vivante. Fig. S’ensevelir solue. Au hasard de s’ensevelir tout —, BOSS. Le Tellier. Il n’y avait pas là âme vivante, il n’y avait personne. La nature vivante, les animaux et les végétaux. (T. bibliq.) Le Dieu

RAC. Ath.

image vivante de qqn,

mal

adj.

ses actions, boss. A. de Gonz.

Il 2° Manière de concevoir, de sentir les choses, prompte et animée. Une grande — d’esprit, d’imagination. Avec quelle — il se met dans l’esprit, en un moment, les temps, les lieux, les personnes ! BOSS. Condé. La — de ses sentiments, de ses impressions. | Spécialt. — de caractère, disposition à des emportements légers et passagers. Un mouvement de —.

Il 3» Caractère de ce qui exerce une action prompte et forte. La — de l’attaque. | La — du style. La — des reproches. La — de la discussion. || Spécialt. Caractère de ce qui a un certain éclat. La — du regard. La — des couleurs.

VIVANDIER, iÈRB^vi-van-dvé, -dyèr] s. m. et f.

[étym. Dérivé du bas lat. vivenda, vivres, § 115. [Cf. viande.) || xn° s. Douneor i ot large et molt bon vivendier, Alexandre, dans godef.]

Il (T. milit.) Celui, celle qui suit un corps de troupes pour vendre aux soldats, aux officiers, des boissons, des vivres, en dehors de l’ordinaire. La vivandière du régiment.

s’enfermer dans une retraite ab-

qui existe de toute éternité. Soldats du Dieu v, 5. | P. anal. Les vivants, ceux qui ont la vie éternelle. Arrivé dans la bienheureuse terre des vivants, BOSS. P. Rour-going. | Substantivt. Personne qui vit. Les vivants et les morts. Il P. anal. Exemple —, leçon vivante, qui se tire d’une personne qui vit. Le prince le mène aux leçons vivantes et à la pratique, BOSS. Condé. Les exemples vivants sont d’un autre pouvoir, corn. Cid, I, 3. Portrait personne qui a avec qqn une grande ressemblance physique ou morale. Toi, son — portrait, corn. Rodog. m, 3. Ce fils victorieux que vous favorisez, Cette vivante image en qui vous vous plaisez, rac. Mithr. m, 5. | Tableaux vivants, groupes de personnes vivantes, représentant par leurs attitudes, leurs costumes, des scènes empruntées à l’histoire, à la poésie. | Langue vivante, qu’on parle encore et qui se transforme, se modifie (par opposition à langue morte). Spécialt. Les langues étrangères qui se parlent (par opposition aux langues mortes classiques, latin, grec). Apprendre les langues vivantes. | Qui exerce encore son action. Ce sont leurs conseils qui sont encore vivants et agissants en nous, paść. Lett. sur la mort de son père. | Quartier —. Rue, ville vivante, où il y a de la vie, du mouvement. || P. ext. Qui imite la vie. Les personnages de ce tableau sont vivants.

Cette statue est vivante. Un drame dont les caractères sont vivants. Une peinture vivante du cœur humain.

Il 2° Qui vit de telle ou telle manière. Bien qui vit bien, qui vit mal. Des chaudières bouillantes Où l’on plonge à jamais les femmes mal vivantes, mol. Éc. des f. m, 2. Substantivt. Les mal vivants, les gens qui vivent mal, les criminels. Les mal vivants Seront toujours, la f. Contes, Oraison. | Un bon —, un homme qui prend la vie gaiement. Ellipt, dans un sens analogue. Un —. (Cf. viveur.) C’est un — qui ne se refuse point un plaisir qui se présente, LES. Gil B las, x, 8.

vivat [vi-vat’] s. m.

[étym. Mot lat. signifiant « qu’il vive », § 217. (Cf. vivre, qui-vive.) || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1718.]

Il Acclamation par laquelle on souhaite vie et prospérité à qqn. Pousser des vivats joyeux. Et le — et la risée, scarr. Virg. trav. 8.

VIVE [vïv’j s. f.

[étym. Pour vivre, du lat. vïpera, proprt, « vipère ». ce poisson passant pour dangereux, §§ 431, 290 et 291. (Cf.

Partez —. | S’in-

[étym. Part, de vivifier, § 47. || xne s. Ço espelt en fran-ceis ocianz e vivifianz, Rois, II, 9, glose.]

Il (T. didact.) Qui vivifie. (Sgn. vivifique.) Une chaleur vivifiante. | Fig. La grâce vivifiante, qui est la source de la vie spirituelle.

VIVIFICATION [vi-vi-fi-kà-syon ; envers, -si-on] s.f. [étym. Emprunté du lat. vivificatio, m. s. || xive s. Nostre correction, c’est vivification, J. de vignay, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Action de vivifier.

VIVIFIER [vi-vi-fvé; en vers, -fl-é] v. tr.

[étym. Emprunté du lat. vivificare, m. s. || xn® s. En ta justise vivifie mei, Psaut. de Cambridge, cxvm, 40.]

Il (T. didact.) || 1° Douer de vie, animer. Fig. La grâce vivifie, est la source de la vie spirituelle. | P. anal. Le soleil vivifie toute la nature.

Il 2° Fig. Rendre plus animé. Je vivifie un désert, volt. Lett. 11 juill. 1770.

VIVIFIQUE [vi-vi-fïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vivificus, m. s. || xvic s. La vivi-ficque cheville, rab. iii, prol. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (T. didact.) Qui a la propriété de vivifier. {Sgn. vivifiant. )

VIVIPARE [vi-vi-pàr] adj.

[étym. Emprunté du lat viviparus, m. s. || 1712. Ovipares et vivipares, F. deboze, Arsenal de chirurgie de Jean Scul-tet. Admis acad. 1740.]

Il (T. didact.) Qui met au monde des petits vivants (par opposition à ovipare).

VIVISECTION [vi-vi-sek’-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Composé avec le lat. vivus, vivant, et section, § 273. Il Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Opération pratiquée, à titre d’expérience physiologique, sur des êtres vivants.

VIVOTER [vi-vô-té] v. intr.

[étym. Dérivé de vivre, § 167. || xve s. Vivoter à l’ordonnance d’autruy, a. cuartier, Curial, p. 13, Heuckenkamp.] Il Vivre petitement.

1. VIVRE [vïvr’] v. intr.

[étym. Du lat. vivere, m. s. §§ 290 et 291. (Cf. viande, vivant.)]

I. Il 1° Chez les êtres organisés (animaux, végétaux). Posséder, exercer les fonctions de nutrition et de reproduction.

Il 2° Chez les animaux. Posséder, exercer ces fonctions, en y joignant les fonctions de relation.

Il 3° Chez l’homme. Posséder, exercer les fonctions animales, en y joignant la raison et le libre arbitre. | An-ciennt. Je véquis, que je véquisse. Sésostris qui... véquit de si longues années, rac. Êpigr. sur le Sésostris de Longe-pierre. Afin que l’homme ne véquit plus en soi-même, PASC. Pens. xxv, 90. | Les êtres qui vivent. Tout ce qui vit dans la nature. — de la vie végétative, animale. — ce n’est pas respirer, c’est agir; c’est faire usage de nos organes, de nos sens, de nos facultés, J.-J. ROUSS. Ém. 1. Pourvu qu’en somme Je vive, c’est assez, la f. Fab. I, 15. Il n’y avait pas âme qui

VIVRE

2254 —

VOCATIF

vive. Faire — qqn, prolonger son existence. Laisser — qqn, lui laisser la vie. Vis, vivez, en s’adressant à qqn à qui on laisse la vie. Vis donc, Horace, corn. Ilor. v, 8. Avoir vécu (dans le style oratoire, poétique), être mort. Avant ce coup, Sabine aura vécu, corn. Hor. u, 6. Il n’a que trop vécu, sa mort a été déjà trop différée. Bajazet est un traître et n’a que trop vécu, rac. Baj. iv, 6. Ne plus —, être mort. P. hyper b. Cesser de d’une manière insuffisante, incomplète. Ils (les stoïciens) ôtent à nos cœurs le principal ressort (les passions) ; Ils font cesser de — avant que l’on soit mort, la f. Fab. xii, 20. Nous ne vivons jamais, mais nous espérons de m, 5. Ni l’enfance, où l’homme ne se connaît pas, ni les maladies, où l’on ne vit point, noss. Le Tellier. Dans un setis défavorable. Un individu qui a beaucoup vécu, et, absolt, qui a vécu, qui a abusé de la vie de plaisir, qqn, lui souhaiter longue vie. Vive le roi ! Le sage dit, selon les gens : Vive le roi ! Vive la Ligue ! la f. Fab. il, 5. Vivent les collèges d’où l’on sort si habile homme! mol. Mal. im. il, 5. | Qui vive? (vive qui? c.-à-d. pour qui êtes-vous?) cri d’une sentinelle, d’une patrouille voyant venir qqn. {Cf. qui-vive.) Il Vieilli. Pour prendre Dieu à témoin. Vive Dieu! Vive

avoir cessé de ne pas —. vivre

pasc. Pens.

Pour acclamer

Dieu! ils verront ce qui leur arrivera, les. GilBlas, v, 1.

Il 4° Exercer ces fonctions pendant le temps qui s’écoule entre la naissance et la mort. — longtemps. Vous vivrez jusqu’à cent ans. — pendant de longues années, et, ellipt,

—    de longues années. || Fig. Rester dans le souvenir des hommes. Vous vivrez éternellement dans ma mémoire, boss. Condé. Le regret qu'ont les hommes du mauvais emploi du temps qu’ils ont déjà vécu, la br. 11. Les jours que j’ai vécu sans vous avoir servie, corn. Ment, m, 5. Hâte-toi, mon ami, tu n’as pas tant à tais tant qu’a vécu son père, rac. Andr. i, 4. Quand ils ont tant d’esprit, les enfants vivent peu, c. DELAV. Enfants d’Édouard, I, 2. hoc. prov. On ne sait qui meurt ni qui vit, comme on ne sait quand on mourra, il faut avoir toujours ses affaires en ordre. Qui vivra verra, on saura cela avec le temps, y Exercer ces fonctions dans telles ou telles conditions, de telle ou telle manière. Nous vivons sous un prince ennemi de la fraude, mol. Tart. v, 7. — sous les lois d’une femme. — dans le célibat, dans l’état de mariage. — seul. — à la ville, à la campagne. — dans le monde. — hors du monde, loin du monde, dans la retraite. | Vieilli. Substantivt. Le —. Qui changea le premier l’usage de son Le — et le mourir nous deviendraient égaux, la f. Psyché, 2. | — avec qqn, dans la société de qqn. On ne saurait — avec lui. Une personne avec laquelle il est facile, difficile de —. Dans le même sens. Famil. Une personne facile, difficile à —.

—    bien, — mal avec qqn, en bonne, en mauvaise intelligence. — avec les vivants, se conformer aux usages, aux mœurs de son temps. Spéciale — avec une femme, dans l’état de concubinage. | Savoir — dans le monde, selon les usages du monde, et, ellipt, dans le même sens, Savoir

Substantivt. Le savoir-

la f. Fab. vin, 27. Je les lui promet-

RÉGNIER, Sat. 6.

Une personne qui ne sait pas l’art de se conformer aux usages du monde. Apprendre à — à qqn, lui enseigner les usages du monde, et, p. ext. Apprendre à — à qqn, le corriger afin qu’il agisse plus convenablement. Il faut apprendre à — à ce sexe volage, MOL. Dép. am. iv, 2. | Bien mauvaise conduite. On les voit, pour tous soins, se mêler de bien

mal

avoir une bonne, une

mol. Tart. i, 6. Substantivt. En sorte que le simple pasc. Prov. 9. | Votre fille

en dieux, la f. Fab. x, li. Chacun d’eux résolut de — en gentilhomme, Sans rien faire, id. ibid. m, 2. Il faut manger pour

tantivt.,Le

et non pas — pour manger, mol. Av. iii, 1. || Subs-ce qui sert à la subsistance. (Cf. vivres.) Il eut au fond de l’ermitage Le — et le couvert, la f. Fab. vu, 8. 2. * VIVRE [ vïvr’J s. f. V. vive et guivre.

VIVRES [vïvr’] s. m. pl.

[étym. Tiré de l’infin. de vivre, § 49. || xiv® s. Car des vivres avoient plus qu’on aloit pensant, cuvelier, Duguesclin, 1928.]

Il Choses qui servent à la subsistance. (Cf. vivandier.) La cherté des vivres. Les vivres manquèrent. L’administration, la fourniture des vivres (pour l’armée). Vivres de campagne, biscuit, viande salée, légumes secs.

VIZIR [vi-zïr] s. m.

[étym. Emprunté de l’arabe ouazir, m. s. proprt, « porteur » (du sceau), § 22. (Cf. le doublet alguazil.) || xvie-xvne s. Le principal hacha de l’armée, que quelques uns veulent estre un wizir, d’aub. Lett. i, 246. Admis acad. 1718.]

Il Officier du conseil du sultan. Grand nistre. Fig. Famil. Un

VIZIRAT [vi-zi-rà] et, vieilli, VIZIRIAT [vi-zi-ryà; en vers, -ri-à] s. m.

[étym. Dérivé de vizir, § 254. || Admis acad. 1762 (vizi-rat) et 1798 (viziriat).]

Il Fonction de vizir; durée de cette fonction. VOCABLE [vo-kàbl’]

[étym. Emprunté du lat. vocabulum, m. s. || xvie s. Sac est ung vocable commun en toute langue, rab. v, 45. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Appellation. | 1. (Liturgie catbol.) Nom du saint sous le patronage duquel une église est placée. Cette église est sous le — de saint Joseph. | 2. Mot d’une langue. Ne se faut soucier si les vocables sont gascons, normands, rons. Art p. (Cf. vocabulaire.)

VOCABULAIRE [vô-kà-bu-lèr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vocabularium, m. s. || 1487. Texte dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) || 1° Vieilli. Dictionnaire d’une langue.

| De nos jours. Dictionnaire abrégé.

Il 2° P. ext. L’ensemble des mots qui appartiennent à langue. Le — des nations barbares est peu étendu. | Spé-cialt. L’ensemble des mots qui appartiennent à une science, à un art. Le — de la chimie, de la médecine.

VOCABULISTE [vô-kà-bu-lïst’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de vocable, § 265. || 1731. Un vocabuliste doit sur toutes choses lire exactement les originaux, Mém. de Trév. nov. p. 1888. Admis acad. 1762.]

Il Rare. (T. didact.) Auteur d’un vocabulaire.

VOCAL, ALE [vô-kàl] adj.

[étym. Emprunté du lat. vocalis, m. s. (Cf. le doublet pop. voyelle.) || xme s. La vocal sillabe, brun, latini, Trésor, p. 481.]

Il (T. didact.) || 1° Qui appartient à la voix. Les organes vocaux, qui produisent la voix. Les cordes vocales. | Musique vocale, musique de chant. Oraison vocale (par opposition à mentale), prière.

Il 2° Qui appartient aux voix exprimées dans un vote. Les vocaux, ceux qui avaient droit de vote dans une communauté religieuse.

*VOGALIQUE [vô-kà-lïk’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vocalis, voyelle, § 229. || Néolog.] Il (Gramm.) Relatif aux voyelles. Dissimilation — (d’une voyelle par rapport à une autre).

VOCALISATION [vô-kà-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f. [étym. Dérivé de vocaliser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Action de vocaliser.

* VOCALISE [vo-kà-lïz’] f.

[étym. Subst. verbal de vocaliser, § 52. || Néolog.]

Il (Musique.) || 1° Exercice de vocalisation.

Il 2° Trait, ornement, dans un morceau de chant. VOCALISER [vô-kà-li-zé] v. intr.

[étym. Dérivé de vocal, § 267. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Musique.) Faire des exercices vocaux en chantant la note sans la nommer comme dans le solfège, et sans mettre des paroles sur le son. || P. anal. Exécuter des-

premier mi-

un despote.

s. m.

une

—    est plus malaisé que le bien

ne vit pas comme il faut qu’une femme vive, mol. G. Dand. I,

4. — chrétiennement, saintement. — dans les plaisirs, dans les délices. — dans la pénitence.

II. Avoir l’aliment des fonctions animales, la subsistance. Les animaux qui vivent de proie. Avoir le moyen de —.

—    au jour le jour. Avoir de quoi —. — sur son revenu. — de son travail. — chichement, frugalement. — de ménage, avec économie. | Loc. prov. Le prêtre vit de l'autel, chacun vit de sa profession. Il est juste que tous ceux qui servent à l’autel vivent de l’autel, pasc. Prov. 6. Il faut que tout le monde vive, il faut permettre à chacun de pourvoir à sa subsistance.

| Tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l’écoute, la f. Fab.

I, 2. Je vis de bonne soupe et non de beau langage, mol. F. sav. li, 7. Faire — son armée sur le pays ennemi. | P. ext. En parlant du train qu’on mène. — largement. — en grand seigneur, en prince. — mesquinement. | Loc. prov. Assez jeûne qui pauvrement vit, les jeûnes, les abstinences, ne sont pas traits, des ornements, dans un morceau de chant, pour ceux qui n’ont pas de quoi manger. | Car vous vivez

VOCATIF [vô-kà-tïfi] s. m.

VOCATION

— 2255 —

VOIE

[étym. Emprunté du lat. vocativus (s.-ent. casus, cas), à pleine

amyot, Lysandre, 20. [| P. ext. Partie du plat-m. s. Il xive s. Qui gouverne le vocatif, dans thurot, p. 272.] bord d’un bateau à rames qui reçoit les avirons.

Il (Gramm.) Cas de la déclinaison qu’on emploie quand II. Fig. Succès de ce qui a cours chez un grand nom-on s’adresse à une personne ou à une chose personni- bre de personnes. En la plus grande — de son crédit, amyot, fiée. Le —. en français, n’est indiqué que par la construction Lucull. 87. Et c’est l’opinion qui fait toujours la

Fa b. vu, 15. Être en —.

VOGUER [vo-ghé] v. intr.

[étym. Emprunté de l’ital. vogare, m. s. § 12. || 1337. Pour voguer les avirons, Contrat entre la France et Gênes, dans e. MOLiNiER, Chron. normande, p. 211.]

Il Vieilli. (Marine.) Ramer. Vogue avant! commandement pour mettre en mouvement les rameurs d’une galère. Il P. ext. De nos jours. Avancer sur l’eau. — à pleines voiles. Fig. — à pleines voiles, réussir pleinement. Lorsque sur cette mer (la fortune) on vogue à pleines voiles, la F. Êlég. aux Nymphes de Vaux. Vogue la galère! laissons les choses suivre leur cours. Nous voguons sur un milieu vaste (le monde où nous sommes jetés), toujours incertains et flottants, pasc. Pens. i, 1. vogueur [vô-gheur] s. m.

[Étym. Dérivé de voguer, § 112. || 1373. Lequel suppliant... nous a servi comme vaugueur en l’une de noz galees, dans nu c. vogherii.]

Il Vieilli. (Marine.) Rameur.

VOICI [vwà-si] prëp.

[étym. Composé de voi, anc. forme de la 2e pers. sing, de l’impératif de voir, et ci, § 726. Jusqu’à latin du xvnes. on s’est servi concurremment de véci, primitivement veez ci, composé avec la 2e pers. du plur. || xie s. Veiez me ci en present, Roland, 329.]

Il Préposition qui désigne à l’attention la personne ou la chose dont on va parler, ou ce qui va arriver à l’instant. {Cf. voilà.) Le — qui vous dira le reste, CORN. Poly. III, 2. Les — venir, mol. Êt. v, 9. — venir la foudre, CORN. Pomp. ii, 2. — le fait, rac. Plaid. I, 7. Voilà tous mes forfaits; en — le salaire, id. Drit. iv, 2. Mais — bien une autre fête, la F. Fab. ni, 18. Ellipt. Famil. Dans le même sens. En — bien d’une autre. | M’y voilà.)

VOIE [vwâ] s. f.

[étym. Du lat. vïa, m. s. devenu veie, voie, §§ 309 et 291. [Cf. dévoyer, envoyer, etc. Dans claire-voie, voie paraît avoir une autre origine.)]

I. Il 1° Espace qui se prolonge dans une direction menant d’un lieu à un autre. La — publique. Une grande — de communication. Une — fréquentée. Être toujours par — et par chemin, ne s’arrêter nulle part. Frayer la — à qqn. Mettre qqn dans la bonne

temps des Romains. La — Appienne, Flaminienne. — ferrée, garnie de rails sur lesquels glissent les roues. Aller par la

—    de terre, de mer. Autre qu’un dieu n’eût pu prendre une telle

—    (les airs), corn. Andromède, m, 4. || Spécialt. Direction suivie par le gibier qu’on poursuit et que marquent les traces qu’il a laissées. Mettre les chiens sur la voies. Les chiens sont sur la —. Des chiens à bout de s’arrêtent, ne trouvant plus la voie. — doublée, sur laquelle l’animal est revenu. Brouiller la — (en parlant du gibier), essayer de donner le change aux chiens. | Fig. Famil. N’avoir ni vent ni — de qqn (par allusion à l’odeur et aux traces du gibier qui guident les chiens de chasse), n’avoir aucune nouvelle de qqn. Mettre qqn des indications pour l’aider à atteindre son but. || Traces parallèles laissées par les roues d’une voilure. La — d’une charrette, espace compris entre ces deux traces. Une voiture qui n’a pas la —, dont les roues n’ont pas l’écartement nécessaire. | Espace compris entre les rails d’une voie ferrée. Traverser la —. | Espace compris entre les poutres de guindage d’un pont militaire. || P. anal. La — d'une scie, espace dans lequel une scie exécute son mouvement de va et vient. (F. chemin.) — d’eau, ouverture qui se produit à la carène d’un navire et par laquelle l’eau entre dans le bâtiment. Boucher une — d'eau. || (Astron.) La — lactée, trace lumineuse que forment dans le ciel des myriades d’étoiles presque invisibles, à cause de leur éloignement. y (Physiol.) Conduit que présentent certains organes. Les voies respiratoires, digestives. Les voies urinaires.

Il 2° P. ext. Quantité de qqch qui se porte en un voyage. Une — de bois (environ 2 stères),une — de charbon(l stère), ce que porte une voiture. Une — d’eau, ce que porte un homme en deux seaux.

de la phrase.

VOCATION [vô-kà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vocatio, m. s. j| xiic-xmc s. Dial. Grégoire, p. 155.]

Il (T. didact.) || 1° Action d’appeler qqn (en parlant de Dieu, qui invite à venir à lui). La — d’Abraham, appelé par Dieu à être le père du peuple élu. La — des Gentils, appelés par Dieu à la connaissance de l’Évangile. Il pose les fondements de son Église par la — de douze pêcheurs, uoss. Ilist. univ. u, 19.

Il 2° P. anal. Mouvement intérieur par lequel on se sent appelé de Dieu à tel ou tel genre de vie. Elle suivit et jamais vie ne fut plus pure, fléch. Marie-Thérèse. Tous les états du monde sont des vocations du ciel, BOURD. Devoir des pères, 1. | Spécialt. Mouvement intérieur par lequel on se sent appelé à la vie religieuse. Avoir la — religieuse. Absolt. Elle n’a pas la —. || P. ext. Disposition marquée que qqn sent en lui pour un certain genre de vie. Une — de peintre. Il a pour le théâtre une — décidée. Contrarier la — de qqn.

VOCIFÉRATION [vo-si-fé-rà-syon ; en vers, -si-on]

sa

s. f.

[étym. Emprunté du lat. vociferatio, m. s. || xne s. Cantez a lui en vociferatiun, Psaut. d'Oxf. xxxn, 3. Admis acad. 1798, suppl.]

Il Parole accompagnée de cris de colère, de menace, etc. (S’emploie surtout au pluriel.)

VOCIFÉRER [vo-si-fé-ré] v. intr.

[étym. Emprunté du lat. vociferare, m. s. || xv°-xvie s. Criant et vociférant, j. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1798, suppl.]

Il (T. didact.) Faire entendre des paroles accompagnées de cris de colère, de menace, etc. Transitivt. — des injures.

VŒU [veu] x. vu.

[étym. Du lat. vôtum, m. s. devenu veu, §§ 325, 402 et 291, écrit plus récemment vœu par réaction étymologique, § 503. [Cf. le doublet vote.)

I.    Promesse faite à la Divinité d’accomplir telle ou telle œuvre méritoire, si elle exauce une demande qu’on lui adresse. L’Escurial, qu’il (Philippe) avait fait — de bâtir en cas que ses généraux gagnassent la bataille de Saint-Quentin, volt. Mœurs, 166. Ces vœux dans l’orage formés, Qu’efface un prompt oubli quand les flots sont calmés, CORN. Rodog. u, 1. Il avait fait — d’aller en terre sainte. || P. anal. Spécialt. Vœux du baptême, promesse faite à Dieu par le catéchumène ou par le parrain pour un enfant qu’on baptise, de renoncer à Satan, à ses pompes et à ses œuvres. Vœux monastiques, faits par une personne qui entre en religion. Les trois vœux, de pauvreté, de chasteté et d’obéissance. Prononcer ses vœux. Délier qqn de ses vœux. || Fig. Engagement qu’on a pris avec soi-même. Je fis — cette nuit de ne me coucher point, Régnier, Sat. 11.

II.    P. ext. Il 1° Souhait qu’on a demandé à la Divinité d’exaucer. Il remerciait Neptune d’avoir écouté ses vœux, fén. Tel. 5. Le Seigneur a exaucé ses vœux. Par des vœux importuns nous fatiguons les dieux, la f. Fab. vm, 5. || P. anal. Souhait de voir s’accomplir qqch. Être au comble de ses vœux. C’est le — du peuple. Faire des vœux en faveur de qqn. Ils font des vœux pour nous qui les persécutons, corn. Poly. iv, 6. Rodrigue a tous mes vœux, id. Cid, v, 4. Spécialt. Souhait qu’on exprime à celle qu’on aime, d’être aimé d’elle. Du prince, en apparence, elle reçoit les vœux, rac. Baj. i, 1.1 Fig. Tromper les vœux de la nature, ce qu’elle demande. Il P. ext. Vote. Les supérieurs consultèrent les gros bonnets à quatre vœux (qui avaient quatre voix), st-sim. i, 414.

Il 2° Ce qu’on a promis à Dieu, s’il exauce la demande qu’on lui adresse. Tenir son mise. Sire Jupin, dit-il, prends mon —; le voilà, la f. Fab. ix, 13. Arch. — rendu, ex-voto.

VOGUE [vèg’] s. f.

[étym. Subst. verbal de voguer, § 52. || 1480. Et pour le temps avoit renom en vogue, Baratre infernal, dans delb. Rec.]

I. Vieilli. Action de voguer. Cette grosse flotte qui venait

Il P. anal. Offrande pro-

LA F.

la f. Fab. i, 3. {Cf.

Les voies romaines, construites du

sur les

qui

sur la

lui donner

VOILA

— 2256 —

vom

préparer les voies à qqn, à qqch, aplanir les premières difficultés. Être dans la bonne, dans la mauvaise

sans

un

2. VOILIER, * VOILIÈRE [vwà-lyé, -lyèr] adj.

[étym. Dérivé de voile, § 115. || 1611. cotgr.]

Il (Marine.) Pourvu de voiles. Substantivt. Un bon, un mauvais

P. anal. Oiseau Grand

1678. GUILLET, Dict.

II. Fig. Direction suivie pour atteindre un but. Spé-cialt. (Théol.) La — du salut. Être dans une — de perdition. La — étroite, la — du renoncement, qui conduit au salut. La — large, la — du plaisir, qui conduit à la perdition. L’impie s’est égaré dans ses voies, BOSS. A. de Gonz. Les voies de la Providence. Entrer dans les voies de Dieu. || Toutes les voies furent bonnes pour parvenir à l’empire, montesq. Rom. 21. Des biens gagnés par une — illégitime, pasc. Prov. 8. Vider

un différend par la — des armes. Les voies pacifiques, légales. Les voies de droit, les moyens juridiques. — de fait, action de s’emparer par la force d’une chose sur laquelle on n’a pas de droit reconnu, et, p. ext. acte de violence. Être en — d’accommodement. Voies et moyens, ressources par lesquelles on pourvoit à certaines nécessités financières, administratives. Ouvrir la

Il (Chimie.) Manière d’opérer. Des essais

par la — sèche, par la — humide.

voilà [vwà-là] prép.

[étym. Composé de voi, anc. forme de la 2e pers. sing, de l’impératif de voir, et là, § 726. || xiu° s. Sire, ves la Jehan, beauman. 204, Salmon.]

Il Préposition qui désigne à l'attention la personne ou la chose dont on vient de parler, ou ce qui vient d’arriver. (Cf. voici.) — celui qui nous menait dans les hasards, BOSS. Condé. — les cris que je craignais d’entendre, rac. Iph. XV, 5. — l’argent que vous avez demandé. Les sentiments humains, mon frère, que —! mol. 7"art. I, 5. — mes saints! la f. Contes, Diable en enfer. Famil. — mes gens, — comme il en faut user, mol. Part, i, 6. Ne —t-il pas, et, el-lipt, —t-il pas? — pas? —t-il pas Monsieur qui ricane déjà! mol. T art. i, 1. — pas le coup de langue? id. B. gent. ni, 12. Môme locution, dans un sens partitif. — de mes damoiseaux, mol. Av. I, 4. Ne — pas de mes mouchards! id. ibid. I, 3. | Suivi d’un infinitif. — bien parler. — bien instruire une affaire! rac. Plaid, ni, 3. | L’autorité est belle, et te — bien appuyé ! mol. Crit. de l’Éc. des f. sc. 5. Le — donc enfin de l’Académie. — qui va bien. — qui est fait. En — assez. Ah! n’en — que trop, rac. Brit. ni, 7. || S’emploie même pour qqch qui va suivre, dans un récit où l’on rappelle des faits passés. Et — qu’un nuage L’oblige de chercher retraite en quelque lieu, la f. F ab. ix, 2.

VOILE [vwàl] s. f. et m.

[étym. Du lat. vêla, plur. du neutre vélum, m. s. pris d’abord comme fém. sing. § 545, et devenu veile, voile, §§ 309 et 291. Plus récemment, voile a été fait masc. (au sens II) par réaction étymologique, § 503. corn, l’emploie avec ce dernier genre même au sens I : Il venait à plein voile, Pompée, m, 1.]

I. S. f. Morceau de forle toile, ordinairement formé de plusieurs lés assemblés, qu’on attache aux vergues des mâts, et qui, déployé et orienté selon la force et la direction du vent, en reçoit une impulsion qui fait avancer le navire dans telle ou telle direction. Mettre à la —. Mettre

la — au vent. Déployer, amener une —. Faire — vers le port. Caler la —. Navire qui est à la —, qui est sous —. Un navire à voiles (par opposition à un navire à vapeur). Faire force de voiles. Voguer à pleines voiles, toutes voiles déployées, toutes voiles au vent. | Fig. Mettre toutes voiles dehors, chercher à paraître dans tous ses avantages. Voguer à pleines voiles, réussir pleinement. ||P. ext. Une —, un navire. Une flotte de trente voiles.

II. S. m. Morceau d’étoffe destiné à dérober aux regards une chose, une personne. Le — du temple (de Jérusalem), pièce d’étoffe précieuse dérobant à la vue le sanctuaire où était l’arche. Derrière un —, invisible et présente, rac. Brit. i, 1. Le — du calice, morceau d’étoffe qui le recouvre. | Morceau d’étoffe dont les femmes se couvrent le visage, pour se dérober aux regards, ou se garantir du froid, du vent, etc. Baisser, relever son —. Sortir Un — épais, transparent. Un — de gaze, de dentelle, de crêpe. Spécialt. Partie du costume des religieuses qui couvre la tête. Prendre le —, se faire religieuse. || P. ext. Étoffe analogue à celle dont se font les voiles des religieuses. Une robe de —. || Fig. | 1. Apparence qui dérobe la connaissance de la réalité. D’un — d’équité couvrir mon injustice, rac. Andr. iv, 5. Sous le — même delà vertu le vice s’insinue, bourd. Hypocrisie, 1. Henriette, entre nous, est amusement, Un — ingénieux, un prétexte, mon frère, A couvrir d’autres feux, mol. F. sav. n, 3. | 2. Ce qui obscurcit la

clarté, l’éclat de qqch. Ces voiles et ces ténèbres mystiques dont il (Jésus-Christ) se couvre volontairement dans l’eucharistie, BOSS. R. d’Angl. Quand sera le — arraché Qui sur tout l’univers jette une nuit si sombre? rac. Eslh. n, 8. Poét. Le

—    de la nuit. Le — de la mort se répand sur sa vue, volt. Henriade, 8. || P. ext. (Physiol.) Le — du palais, cloison membraneuse située sur le prolongement de la voûte du palais, qui sépare la cavité de la bouche de l’arrière-bouche.

1.    VOILER [vwà-lé] v. tr.

[étym. Du lat. vëlare, m. s. devenu veler, §§295 et 291, puis voiler, sous l’influence des personnes oùl’ë latin était frappé de l’accent tonique, § 615. || xne s. ü en une abeïe volt mielz estre velee, wace, Rou, ii, 2811.]

Il 1° Dérober aux regards en couvrant d’un voile. Le rideau qui voilait le sanctuaire. — les images d’une église. Se

—    la figure, la face. Une femme voilée.

Il 2° Fig. | 1. Dérober à la connaissance en cachant la réalité sous qq apparence. Il voilait sous une apparente indifférence ses desseins ambitieux. Jésus-Christ dans l’eucharistie est voilé sous les espèces du pain et du vin. Ils ont dit que l’on n'entendrait point leur sens et qu’il était voilé, PASC. Pens. xvi, 7. | 2. Obscurcir la clarté, l’éclat de qqch. Le soleil est voilé par un nuage. Cette allée Où la clarté du ciel semble toujours voilée, corn. Rodog. v, 4. La tristesse voilait son regard. P. anal. Une voix voilée, dont la sonorité est sourde. || (Technol.) Porcelaine voilée, dont la blancheur a élé ternie par la flamme.

2.    VOILER [vwà-lé] v. tr.

[étym. Dérivé de voile, § 154. || 1611. Voilé, cotgr.]

I.    Garnir de voiles (un navire).

II.    (Technol.) P. anal. Déjeter en courbant (comme une voile gonflée par le vent). Le bois se voile à l’humidité.

VOILERIE [vwal-ri ; en vers, vwà-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de voilier, §§ 65 et 68. || Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Atelier où l’on confectionne les voiles.

‘VOILETTE [vwk-let’] s. f.

[étym. Dérivé de voile, § 133. || Néolog.]

Il Petit voile que les femmes mettent à leur chapeau.

1. VOILIER [vwà-lyé] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de voile, § 115. || 1670. En presence du maistre voilier, colbert, Mém. sur la police des arsenaux.]

K (Technol.) Celui qui confectionne ou répare les voiles d’un navire. Un maître —.

un navire qui marche bien, mal à la voile. || dont le vol est étendu. Substantiv/.

. albatros.

‘VOILIÈRE [vwà-lyèr] .9. f.

[étym. Dérivé de voile, § 115. || 1812. mozin, Dict. franc.-allem.]

Il (Géom.) Courbe d’une voile enflée par le vent.

1.    VOILURE [vwà-lür] Ä. f.

[étym. Dérivé de voile, § 111.

mar.]

Il (Marine.) Ensemble des voiles d’un navire. La — d’un brick. | Quantité de voiles que déploie un navire. Diminuer sa —.

2.    ‘VOILURE [vwà-lür] s. f.

[étym. Dérivé de voiler 2, § 111. || Néolog.]

Il (Technol.) Courbure d’une planche, d’une feuille de métal qui se déjette.

VOIR [vwàr] v. tr.

[étym. Du lat. vïdëre, m. s. devenu vedeir, veeir, veoir, §§ 342, 411, 309 et 291, voir, § 358.]

I. y 1° Percevoir les images que les rayons lumineux partant des objets éclairés forment au fond de l’œil, en venant converger sur la rétine. — qqn. — qqch. Faire — qqn, qqch. Se — dans un miroir. Se faire —. Laisser — qqch à qqn. Une chose qui se voit de loin. Je l’ai vu, vu de mes yeux, la f. Fab. ix, 1. | P. ext. Assister à, être témoin de (qqch). J’ai vu votre malheureux fils Traîné par les chevaux que sa main a nourris, rac. Phèd. V, 6. Je l’ai vu tomber. De Néarque il doit — le supplice, CORN. Poly. III, 3. Un soldat qui n’a jamais vu le feu, qui n’a jamais assisté à une bataille. Fig. L’Océan étonné de se — traversé, BOSS. R. d’Angl. Une fleur Qui n’a vu qu’une aurore, rac. Esth. I, 5.

YOIRE

— 2257 —

VOITURIER

La mer qui vit tomber Icare, id. Phèd. i, 1. Le pays qui l’a vu | ployé adverbialement, § 726, et devenu veire, voire, §§ 309 naître. || Absolt. Être en état de voir,    de percevoir les et 291. || xne s. Veire, volez mei foïr? Énéas, 1680.]

images des objets. Mes yeux ne voyaient    plus, rac. Phèd.    || Vieilli. Vraiment. — mais, comment    serait-il possible?

I, 3. Auras-tu donc toujours des yeux pour ne point —? id. amyot, Lyc. 31. — même, et, ellipt, —, môme. Chapitres Ath. I, 1. — clair. Je n’y vois pas. Famil. Je n’y vois goutte, de moines, — chapitres de chanoines, la f. Fab. n, 2.

—    de loin, de près. Fig. — de loin, prévoir. Famil. Il n’y VOIRIE [vwà-ri] s. f.

voit pas plus loin que le bout de son nez, il a l’esprit borné.    [étym. Pour voyerie (acad. 1694-1740), § 351, dérivé

Il a vu la mort de près, il a failli mourir. Il n’y voit que du    de voyer, §§ 65 et 68. || xme s. Par le seigneur qui la voierie

feu, il n’y comprend rien. — trente-six chandelles, avoir est, beauman. 722, Salmon.] un éblouissement. — le jour, l’aurore,    le lever du soleil,    I« Anciennt. Charge de voyer.

être levé de grand matin. Dans un autre sens. — le jour,    II. || 1° Partie de l’administration    qui concerne    le

la lumière, être vivant. Tu vois le jour, Cinna, corn. Cinna,    tracé, l’entretien, la propreté des chemins, des rues. Grande

v, 1. Instruite que Joas voit encor la lumière, rac. Ath. iv,    —, celle qui concerne les grandes voies de communica-

lion.

U 2° P. ext. Lieu où l’on jette les ordures, les immondices d’une ville, pour en purger les rues. Jeter à la —. P. ext. Ce qu’on jette dans ce lieu. Le loup dévore les voiries les plus infectes, buff. Loup.

VOISIN, INE [vwà-zin, -zin’] adj.

[étym. Du lat. vîcïnum, m. s. devenu veisin, voisin, §§ 341, 382 et 291.]

Il Qui est situé à proximité. Les lieux voisins. Deux États, deux peuples voisins. Être — de qqn, de qqch, et, vieilli, à qqn, à qqch. Celui de qui la tête au ciel était voisine, LA F. Fab. I, 22. | Fig. Tout vaincu que je suis et — du naufrage, rac. Mithr. n, 2. || Substantivt. Celui, celle qui habite à proximité de qqn. Nous sommes vos voisins, CORN. Hor. i,3. Mon ma voisine.

3. Il P. anal. — Dieu face à face (dans le séjour des bienheureux). | — qqch en songe. Je l’ai vu, cette nuit, ce malheureux Sévère, corn. Poly. i, 3.

Il 2° Aller voir, visiter (qqn, qqch). — du pays. Nous avons vu les musées, les églises. Quiconque a beaucoup vu Peut avoir beaucoup retenu, la f. Fab. I, 8. Un malade, un prisonnier qu’on ne peut —. Comment se sont-ils vus? rac. Phèd.

iv,    6. Une personne qu’on ne voit pas, avec laquelle on n’est pas en relations de visite. Une personne qui n’est pas à qui n’est pas à fréquenter. — bonne compagnie. Un médecin qui va — ses malades. | P. anal. — qqn, recevoir la visite de qqn. Il ne voit personne. Il n’est pas en état de — du monde.

II. Fig. U 1° Saisir par la pensée, concevoir. Je vois mon erreur. Pensent-ils avoir mieux vu les difficultés? BOSS.

VOISINAGE [vwà-zi-nàj’] s. m.

[étym. Dérivé de voisin, § 78. (Cf. l’anc. franç. visnage, du lat. pop. *vicinaticum.) || 1240. Nus n’i espargne... cor-nissance ne voisinage, J. de tuin, dans delb. Rec.]

Il 1° Situation de ce qui est à proximité. Le — d’une fabrique est incommode. Je redoute son —. | Fig. Le — de la mort, boss. P. Bourgoing.

U 2° P. ext. | 1. Lieux situés à proximité. Il demeure dans le —. Un loup, qui commençait d’avoir petite part Aux brebis de son —, la f. Fab. m, 3. | 2. Ceux qui habitent à proximité. Faire au larron d’honneur crier le —, mol. Sgan. sc. 16.

*VOISINANCE [vwà-zi-nfms’] s. f.

[étym. Dérivé de voisiner, § 146. || 1531. Bonne et mutuelle voisinance, dans godef.]

Il Vieilli. Voisinage, situation de ce qui est à proximité.

VOISINER [vwà-zi-né] v. intr.

[étym. Dérivé de voisin, § 154. || xue s. Qant a home sor-pris, malement le voisine, J. bodel, Saisnes, tir. 145.]

Il Fréquenter ses voisins. Elle aime à —.

VOITURE [vwà-tür] s. f.

[étym. Du lat. vectüra, ?n. s. de vehere, transporter, devenu veiture, voiture, §§ 345, 386 et 291.]

I.    Vieilli. Mode, moyen de transport. La — des vivres en son camp par la mer était longue, dangereuse, amyot, Marius, 25. Votre — doit être la litière jusqu’à Roanne et la rivière jusqu’à Briare, sév. 587. || P. ext. Chargement qu’on transporte. Du baudet en cette aventure On lui fit porter la

la F. Fab. vi, 16. Vous ferez venir cette petite — (un envoi d’argent) dans son temps, sév. 1034. Lettre de —, qui contient la note des marchandises que transporte un voiturier. Fig. Il sera maréchal de France à la première — (à la première fournée), sév. 422.

II.    Spe'cialt. Véhicule pour transport consistant en une caisse montée sur des roues, que traînent des chevaux, mulets, etc., ou des hommes. Une — à deux, à quatre roues. Une — suspendue, montée sur des ressorts qui empêchent de sentir les cahots. Une — fermée, découverte, Une — à âne. Une — à bras, traînée à bras d’homme. Une — automobile, et, substantivt, Une automobile, voiture sans chevaux, mue par un moteur mécanique. Une — de maître, de louage. Une — de place, de remise. Aller, monter en —. Tomber de —. Une — à foin. Une — d’enfant, dans laquelle on traîne à bras un enfant.

VOITURER [vwà-tu-ré] v. tr.

[étym. Dérivé de voiture, § 154. || xine-xiv° s. Preudomes sont Qui bien porroient voiturer, b. de condé, i, p. 11.]

Il 1° Vieilli. Transporter des marchandises, des voyageurs, par un mode, un moyen quelconque. Nous vous voiturerons par l’air en Amérique, la f. Fab. x, 2.

Il 2° Spécialt. Transporter en voiture attelée.

VOITURIER [vwà-tu-ryé] s. m.

Je vois que rien n’échappe à

A. de Gonz. Qu’ont-ils vu, ces rares génies, qu’ont-ils vu de plus que les autres? ID. ibid.

votre prévoyance, rac. Baj. il, 1. Je vois où vous voulez en venir. Comme je ne vois pas dans le fond de son cœur, CORN.

Sertor. m, 1. Je ne vois pas le sens de ce passage. Pour moi, je ne vois pas ces exemples fameux, mol. F. sav. iv, 3. Absolt.

Je vois, je sais, je crois, je suis désabusée, CORN. Poly. v, 5.

| Spe'cialt. Constater un fait. Vous verrez dans une seule vie toutes les extrémités des choses humaines, BOSS. R. d’Angl.

Je me vois aujourd’hui, pour avoir trop vécu, Recevoir un affront et demeurer vaincu, CORN. Cid, il, 8. L’autre... A vu trancher ses jours par un assassinat, id. Cinna, il, 1. Junie... S’est vue en ce palais indignement traînée, rac. Brit. i, 3. J’ai pitié de vous — la confusion que vous avez, mol. D. Juan, i, 3. C’est ce qu’il faudra —. Je voudrais bien — cela. Je te laisse trop

—    mes honteuses douleurs, rac. Phèd. I, 3. Je vous ferai bien — que c’est à votre père Qu’il vous faut obéir, mol. F. sav. v, 2. Il ne s’est jamais vu rien de tel. On n’a jamais rien vu de pareil. Je vais — s’il est revenu. P. plaisant. Pour renvoyer qqn. Allez — là-bas si j’y suis. | Loc. prov. Va-t’en

—    s’ils viennent, pour marquer qu’on ne croit pas une chose. J’aime mieux le croire que d’y aller —, pour marquer qu’une chose ne vaut pas la peine d’être vérifiée.

Il 2° Examiner. C'est à vous de — si, par des nœuds si doux, Madame, vous voulez m’attacher tout à vous, mol. Mis.

v,    2. Voyons si, par mes soins sur le trône élevé, Il osera trahir l'amour qui l’a sauvé, rac. Baj. iv, 4. Mettez-vous en ma place, et voyez ce que je puis faire, mol. Av. iv, 1. Au part, passé pris substantivt. Au vu et au su de tout le monde, à la connaissance de tout le monde. Il faudra —. Ceci est à —. Voyez notre espérance, CORN. Poly. iv, 3. — à faire qqch, et, vieilli, de faire qqch, y faire attention. Et voyons à la rendre Favorable, mol. F. sav. il, 4. Parlons à cœur ouvert, et voyons d’arrêter, id. Mis. il, 1. Voyez à ce qu’il ne manque rien, et, ellipt, Voyez qu’il ne manque rien. Il n’a rien à — là dedans, il n’a pas à s’en mêler. P. ext. Cela n’a rien à — avec notre affaire, n’y a point de rapport.

Il 3° Envisager, apprécier de telle ou telle manière. — les choses en bien, en mal, sous un jour favorable. — tout en beau. — les choses en noir. — qqn d’un bon, d’un mauvais œil, d’une manière bienveillante, malveillante. — tout par ses yeux, juger par soi-même. Ne — que par les yeux de qqn. — juste, — faux. En matière d'honneur, ne voyez que vous-même, corn. Agés, il, 5. Vois mieux ce que tu dis quand tu parles ainsi, id. Sertor. I, 1. | Être bien vu, mal vu, être considéré d’une manière avantageuse, désavantageuse.

| Au part, passé pris adverbialt. Vu, considérant. Vu les pièces produites (formule juridique). Vu le prix dont il est, la f. Fab. vu, 10. Vu que, en considérant que. Ce discours me surprend, vu que, corn. Hor. i, 1. Substantivt. Sur le vu des pièces.

VOIRE [vwàr] adv.

[étym. Du lat. vèra, plur. neutre de verum, vrai, em-DICT. FRANÇ.

baisser

rag. Andr. i, 2. Elle crut entendre

larmes dans la

en

le louait d'une commune

Aller

aux

Il n’a eu qu’un petit nom-

Une

blanche. — sombrée. Enfler, diminuer sa —. Donner toute sa Un nocturne à deux

pour deux

aux sept

Tout

corn. Ilor. il, 5. Ma — punie, id. Tite et Bér. i, 3. || Fig. (Technol.) Navire que de stabilité. Boussole bile. Vieilli. Feu

VOLAILLE [vo-ldy’] s. /'.

[étym. Du lat. volatïlia, plur. neutre de volatilis (cf. volatil) pris comme fém. sing. § 545, devenu voledille, voleïlle, §§ 335, 402, 462 et 291, qui aurait dû aboutir à Volille (F. ce mot), § 358, mais dont la désinence régulière a été modifiée par confusion avec le suffixe aille, § 95.]

U Ensemble des oiseaux qu’on élève dans les basses-

[Étym. Dérivé de voiture, § 115. [Cf. voiturin.) || XIIIe s. Voituriers estranges lesqueus il ne puet avoir pour tesmoignier, beauman. 820, Salmon.]

K 1° Celui qui fait métier de transporter des marchandises, des voyageurs par un mode, un moyen quelconque. Les voituriers parterre et par eau, Code civil, art. 1782.

Il 2° Celui qui fait métier de transporter par voilure attelée. Loc. prov. A batelier et — il ne faut jamais se fier.

VOITURIN [vwà-tu-rin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. vetturino, m. s. rapproché du franç. voiture, §§ 12 et 507. || 1690. Veturin, furet. | 1694. Voiturin, acad.]

K (En Italie.) Conducteur de voitures légères de louage (pour le transport des voyageurs). | P. ext. La voiture elle-même. Voyager en —.

VOIX [vwâ; en liaison, vwàz’] s. f.

[étym. Du lat. vöcem, m. s. devenu voiz, vois, §§ 329, 384 et 281, écrit voix sous l’influence du nominatif lat. vox, § 503.]

I. Il 1° Son que produit l’air chassé des poumons en traversant le larynx, qui lui imprime un mouvement de vibration. | 1. En parlant de certains animaux. Un chien qui donne de la —, qui aboie. | 2. En parlant de l’homme. La mue de la — (à l’époque de la puberté). Une — faible, forte, sonore, douce. Le son de la —. Le ton de — impose aux plus sages, pasc. Pens. m, 3. Une extinction de —. L’altération de la —. La — articulée. Parler à demi—, à — basse, à haute et intelligible —. Une — cassée, chevrotante. Il grossit sa — à mesure qu’il approche, la br. 5. Élever la la —. Être à portée de la —.

Il 2° Le son articulé, la parole. Avant que tous les Grecs vous parlent par ma une — douce et paternelle, BOSS. A. de Gonz. Demeurer sans ne pouvoir parler. Une — éloquente. Ma triste — était donc réservée à ce déplorable ministère, BOSS. D. d’Orl. Je reconnais sa —. Entendre, écouter la — de qqn. Avoir des parler d’une voix émue. De vive parlant (par opposition à par écrit). Élever la — en faveur de qqn. La porte du sérail à ma — s’est ouverte, rac. Baj. ni, 2. Des lâches flatteurs la — enchanteresse, id. Ath. iv, 3. Poét. Les cent — de la renommée. || Fig. Inspiration qui s’adresse à l’esprit, au cœur. Écouter la — de la raison. La

—    de la conscience. La — du sang, de la nature. || P. ext. Expression de l’opinion. Le « Cid » n’a eu qu’une — pour lui à sa naissance, qui a été celle de l’admiration, la BR. 1. Rome

rac. Brit. il, 6. La — publique. Il n’y a qu’une — sur son compte. | Spe'cialt. Expression de l’opinion de chacun dans un vote. Recueillir les —.

Décider qqch à la pluralité des —. Obtenir la pluralité des —. Il a eu pour lui toutes les bre de —. Donner sa — à qqn. Avoir — délibérative, avoir le droit de voter dans une réunion où l’on délibère. Avoir — consultative, pouvoir donner son avis sans avoir le droit de voter. Avoir — à l’assemblée, au chapitre, et, fig. Avoir — au chapitre, être de ceux que l’on consulte. P. anal. Donner sa — à qqch, y donner son assentiment. Et j’y donne ma mol. Amph. i, 2.

Il 3° Le son modulé suivant l’échelle musicale, appropriée au chant. Une — juste, fausse, harmonieuse, discordante. Avoir de la —. Une — étendue. Une — haute, grave, basse. Une

—    de ténor, de baryton, de basse-taille. Une — de soprano, de contralto. Savoir conduire sa —. Une bonne émission de — bien posée. La — de poitrine. La — de tête, de fausset. —

—. Chanter à pleine voix d’homme, de femme. Un canon à trois —. || Fig. Son assimilé à la voix humaine. — humaine, jeu d’orgue qui imite la voix humaine. — angélique, jeu d’orgue qui donne l’octave au-dessus. | Poét. La lyre aux sept cordes. Si la — du torrent qui gémit dans l’abîme, lamart. Harmon. i, 11. || (Technol.) Son que rend une pièce de monnaie qu’on vérifie. — sourde, — fêlée.

II. Fig. (Gramm.) Forme delà conjugaison indiquant si l’action exprimée par le verbe est faite ou subie par le sujet. La — active, passive, moyenne.

1. VOL [vol] 5. m.

[étym. Subst. verbal de voler 1, § 52. || xn° s. Si li cheï tot a un vol La lance et li escuz del col, chrétien de TROYES, Charrette, 775.]

Il 1° Mode de locomotion propre aux animaux qui se soutiennent et se meuvent dans l’air au moyen d’ailes (les oiseaux, la plupart des insectes) ou d’appareils analogues (chauves-souris, poissons volants). Prendre son vol. Tirer, tuer un oiseau au vol. Spe'cialt. (Fauconn.) Essor donné à l’oiseau de proie dressé à la chasse. Vol à la couverte, quand on lâche l’oiseau après s’être approché du gibier, à l’abri d’une haie. Vol à la source, quand on lâche l’oiseau au moment où la perdrix part. Vol à la renverse, quand on lâche l’oiseau à la rencontre de la perdrix. Oiseau de haut vol (le faucon), de bas vol (le tiercelet). Un oiseau de haut vol, qui vole haut. Distance à vol d’oiseau, par le chemin le plus direct, comme pourrait le faire un oiseau que n’arrête aucun obstacle. Vue prise à vol d’oiseau, comme on la verrait en planant au-dessus comme un oiseau. | P. anal. | 1. (Théâtre.) Action d’une machine qui fait monter ou descendre des personnages mythologiques qu’on représente comme volant dans les airs. Il ne faut point de vols, ni de chars, ni de changements aux Bérénices, la br. 1.1 2. (Blason.) Ornement figurant deux ailes d’oiseau déployées, comme dans le vol. || Fig. | 1. Course rapide. Le vol irréparable du temps, boss. Yol. de Monlerby. 0 temps, suspends ton vol, lamart. Médit, i, 13. | 2. Essor de l’esprit, de la fortune de qqn. Je mesure mon vol à mon faible génie, boil. Disc, au roi. Prendre un vol hardi. Prendre un vol trop haut.

Il 2° Étendue que parcourt un oiseau sans se poser. Le premier, le second vol d'un oiseau que le chien a fait lever. (Féodal.) Vol du chapon, espace qu’un chapon pourrait franchir en un vol (environ un arpent), qui était donné à l’aîné, outre le manoir principal, dans un partage noble avec ses frères. | Fig. Portée d’esprit de qqn. Il n’est pas du vol des deux autres, j.-j. rouss. Nouv. llël. i, 65. || Distance qu’il y a entre les deux bouts des ailes déployées d’un oiseau. (Syn. envergure.)

Il 3° Troupe d’oiseaux qui arrivent ensemble dans un endroit. Un vol de cailles, d’alouettes. | P. anal. Un vol de sauterelles. || (Fauconn.) Équipage d’oiseaux de proie qu’on entretient et qu’on dresse pour prendre du gibier. Avoir des vols pour le héron, pour la perdrix, etc. | P. ext. Chasse avec ces oiseaux.

2. VOL [vol] s. m.

[étym. Subst. verbal de voler 2, § 52. || 1611. cotgr.]

Il Action de voler, de s’approprier par ruse ou par force ce qu’on sait être la propriété d’autrui. Vol qualifié, accompagné de circonstances aggravantes (par opposition à vol simple). Vol domestique, commis au préjudice de qqn par une personne qui est à ses gages. Vol avec effraction, commis en escaladant, brisant et forçant quelque clôture. Vol à la tire, vol dans la poche de qqn. Vol au bonjour, vol dans une chambre d’hôtel. Vol à l’américaine, où le voleur, se donnant pour un étranger, demande qu’on lui change de l’or, des billets. Vol à main armée, sur les grands chemins. y P. ext. La chose volée. Quelle insolence de vouloir retenir le vol qu’il m’a fait ! mol. Av. v, 3. || Fig. Leurs écrits (des auteurs anciens) sont des vols qu’ils nous ont faits d’avance, PIRON, Mêtrom. ni, 7. Ce qu’il me rend de soins outrage ses attraits ; Elle veut que ce soit un vol que je lui fais, mol. Mis. m, 3.

VOLABLE [vô-labl’] adj.

[étym. Dérivé de voler 2, § 93. || xvne s. V. à l’article. Admis acad. 1762.]

il Rare. A qui on peut voler qqch. Êtes-vous un homme — ? mol. Av. i, 3.

VOLAGE [vô-làj’] adj.

[étym. Du lat. volaticum, m. s. §§ 389, 405, 290 et 291.]

Il Qui quitte aisément une personne, une chose pour une autre. {Syn. mobile, inconstant.) La fortune est un peuple —, rac. Phèd. i, 4. | Spéciale Inconstant en amour. —adorateur de mille objets divers, rac. Plièd. ir, 5. Substantivt. Punissez un

qui man-dont l’aiguille est trop mo-éruption passagère.

VOLANT

— 2239 —

YOLÉE

cours. Engraisser de la —. || Famil. Un de ces oiseaux. One belle —. Une — rôtie.

1.    VOLANT, ANTE [vô-lan, -lânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de voler 1, § 47. (Cf. cerf-volant, passe-volant.) || xue s. Guivre volant, aimon de varennes, Florimont, dans godef.]

Il 1° Qui peut voler, s’élever, se mouvoir dans les airs, à la manière des oiseaux. Un poisson —. Ce char — disparu dans la nue, CORN. Méd. V, 8. | P. anal. Fusée volante, qui s’élève dans les airs quand on y a mis le feu.

Il 2° Fig. Qui peut aller d’une place à une autre. Des feuilles volantes, feuilles manuscrites ou imprimées détachées, qui ne sont pas en cahier, en volume. Table volante, petite table légère qu’on déplace à volonté. Escalier qu’on peut poser à un endroit, puis à un autre. Pont radeau flottant qui, fixé à un cordage ayant son point d’attache dans le lit môme d’une rivière, passe d’une rive à l’autre par la seule force du courant. Camp —, petit corps d’armée qui fait des courses sur le territoire ennemi, passant d’un endroit à un autre. Fig. Être en camp —, n’avoir pas d’installation fixe. Escadron —, qui peut se porter facilement d’un point à un autre. | (Marine.) Manœuvres volantes, parties du gréement qui ne sont pas à demeure. | (Médec.) Petite vérole volante, variole légère.

2.    VOLANT [vô-lan] s. m.

[étym. Subst. particip. de voler 1, § 47. || xme s. De tant que il muet a un volant, dans tailliar, Rec. d’actes, p. 452.]

Il 1° Petit cône de liège garni de peau, dont la partie supérieure est percée de trous où sont fixées en cercle de petites plumes égales (destinées à ralentir et à régulariser le mouvement), qu’on lance et qu’on renvoie alternativement avec une raquette. Jouer au —. Lancer, recevoir, renvoyer le —.

U 2° Aile d’un moulin, que le vent fait tourner. P. plaisant. A cause de l’écartement qui sépare les ailes les unes des autres. Marcher écarquillés ainsi que des volants, mol. Fc. des m. i, 1.

Il 3° Masse pesante animée d’un mouvement de rotation, qui régularise le mouvement d’une force motrice.

Il 4° Bande d’étoffe plissée, froncée, etc., qui sert de garniture à une jupe, à un mantelet, à un fichu, et n’est arrêtée que par le haut.

VOLATIL, ILE [vô-là-til] adj.

[étym. Emprunté du lat. volatilis, qui vole. (Cf. volatile et volaille.) || xvc-xvie s. Vif argent, Cil qu'est volatil et vulgal, Nat. à l’alchim. err. 28.]

Il (T. didact.) Qui s’évapore aisément (en parlant d’une substance solide ou liquide). Le camphre est —. L’alcali — (ammoniaque).

VOLATILE [vô-là-til] s. m.

[étym. Pour volatille, par confusion avec volatil (cf. volaille), §§ 502 et 503.]

Il Famil. Oiseau. Cet animal est du genre des volatiles.

VOLATILISATION [vô-là-ti-li-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de volatiliser, §247. || Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Action que subit un corps qu’on volatilise ou qui se volatilise.

VOLATILISER [vô-là-ti-li-zé] V. tr.

[étym. Dérivé de volatil, § 267. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1762.]

Il (T. didact.) Faire évaporer (une substance solide ou liquide). (Syn. vaporiser.)

VOLATILITÉ [vô-là-ti-li-té] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de volatil, § 255. || 1641. Son inconstante volatilité, e. de clave, Principes de nature, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Propriété de ce qui est volatil. || P. ext. Vieilli. Propriété de ce qui prend une expansion subite. La — de la lumière.

VOLATILLE [vo-lk-tîy’] et ‘VOLATILE [vô-là-til]

s. f.

[étym. Forme à demi savante empruntée du lat. volati-lia. (Cf. volaille.) || XIIe s. La volatilie del ciel, Psaut. d’Oxf. xlix, 12.]

Il 1° Vieilli. Ensemble des oiseaux (des animaux qui volent). Il est comme la volatille Toujours en l’air, benser. Rondeaux, p. 247.

Il 2° Spécialt. Ensemble des oiseaux destinés à la table. Il ne leur donna à dîner que de la volatille, acad.

U 3° Oiseaux en général (par opposition aux animaux qui ne volent pas). Tantôt humains, puis volatilles, Ayant dans les airs leurs familles, la f. F ab. xii, 12. || Spécialt. Oiseau domestique. La volatile échappe à sa tremblante main, la f. Phil. et Baucis. La volatile malheureuse, id. Fab. ix, 2. VOL-AU-VENT [vô-lô-van] s. m.

[étym. Pour vole-au-vent, composé de vole (du verbe voler 1), au et vent, § 209. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (Cuisine.) Pâtisserie feuilletée contenant de la viande délicate, du poisson, etc.

VOLCAN [vol-kan] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. volcano, m. s. nom propre (Vulcain) pris comme nom commun, §§ 12 et 36. (Cf. vulcaniser.) Il 1690. furet. Admis acad. 1718.]

Il (T. didact.) Gouffre souterrain, placé d’ordinaire dans les flancs d’une montagne, qui lance, par une ouverture nommée cratère, des flammes, de la fumée, des cendres et des matières en fusion. Éruption d’un —. (V. lave.) — éteint, qui n’est plus en activité. || Fig. Être sur un —. dans une situation politique où une révolution est imminente. C’est un tueux.

VOLCANIQUE [vol-kà-nïk’] adj.

[étym. Dérivé de volcan, § 229. || xvme s. Matières volcaniques, buff. Matières volcaniques. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui appartient aux volcans. Matières volcaniques (provenant des corps en fusion que renfermait un volcan).

VOLCANISÉ, ÉE [vol-kà-ni-zé] adj.

[étym. Dérivé de volcan, § 267. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui a subi une action volcanique.

VOLE [vôl] s. f.

[étym. Paraît être le subst. verbal de voler 1, § 52. Souvent altéré en volte (richel. 1680). || 1642. oud.]

Il (T. de jeu de cartes.) Coup où l’on fait toutes les levées. Faire la —.

VOLÉE [vô-lé] s. f.

[étym. Subst. particip. de voler 1, § 45. || xne-xme s. Ne puet faire haute volee Oisiaus ki a une ele vole, RENCL. de moiliens, Miserere, xxvm, 11.]

I.    y 1° Essor de l’oiseau depuis le moment où il prend son vol jusqu’au moment où il se pose. Donner la — à un oiseau. Prendre sa Elévation plus ou moins grande d’esprit, de condition, etc. Une personne de votre gens de haute

Il 2° P. ext. Troupe d’oiseaux qui volent ensemble. Une — de perdrix. | Fig. Quelquefois de fâcheux arrivent trois volées, BOIL. Ép. 6.

II.    P. anal. Mouvement d’un projectile depuis le moment où il est lancé jusqu’au moment où il touche le sol (par opposition à bond, mouvement du projectile qui rebondit après avoir touché la terre). La — d’une balle de paume, d’un boulet de canon. P. ext. — d’un canon, partie de la pièce comprise entre la bouche et les tourillons. | Attraper une balle de paume à la

ou de —. Le canon ne pouvait incommoder les ennemis de mais seulement de bonds, st-SIM. xii, 136. Fig. A la prendre le temps de la réflexion. Ne rien faire, comme on dit, à la —, mol. Am. méd. il, 5. Entre bond et sissant une conjoncture favorable. De bond ou de quelque façon que ce soit. Soit de bond ou de —, pourvu que nous prenions la ville de gloire (le séjour de la béatitude), pasc. Prov. 9. Tirer (le canon) à toute grand angle et avec la plus forte charge. Une — de canon, décharge d’un ou de plusieurs canons. Une des premières volées du canon moscovite emporta les deux chevaux du brancard, volt. Ch. XII, 4. P. anal. Donner, recevoir une — de coups de bâton, et, ellipt, Recevoir une complète d’une cloche mise en branle. Sonner plusieurs volées. Sonner à toute cloche toute son amplitude. | Tour complet que décrivent les ailes d’un moulin à vent. | Retombée d’un marteau de forge. Une pièce de fer qui avait reçu quatre volées de coups de marteau, buff. Miner, introd. || Bancs de —, qui se détachent d’eux-mêmes dans une mine quand on a sapé la couche qui est au-dessous. | Semer à la poignée de graines qu’on lance aveclamain.| Fig. Vieilli. Juger une affaire à — de bonnet, par un simple mouvement

en parlant d’un homme d’un caractère impé-

Franchir un espace tout d’une —. | Fig.

Des personnes de même —. Des

de première —.

entre bond et

de bond

sans

en sai-

de

sous le plus

Il Oscillation

en donnant à l’oscillation de la

en prenant une

ou de ceux

id. ibid. v, 2. — à un auteur ses idées, ses

une

de la tête, sans délibérer. || Chevaux de —. | 1. Ceux qui, dans un attelage à quatre, courent en avant, attelés simplement à une pièce de bois transversale attachée au bout du timon. P. ext. —, cette pièce de bois. | 2. Chevaux attelés, de chaque côté du limon, à une pièce de bois transversale (par opposition au cheval attelé seul entre deux brancards).

1.    VOLER [vo-lé] v. intr.

[étym. Du lat. völare, §§ 347, 295 et 291.]

Il Se soutenir et se mouvoir dans l’air au moyen d’ailes (comme les oiseaux, la plupart des insectes) ou d’appareils analogues (comme les chauves-souris, les poissons volants). Ne volez plus de place en place, la f. F ab. i, 8. P. anal. Ce char semblait — sur la face des eaux paisibles, fén. Tel. 4. Dieu que la lumière environne, Qui voles sur l’aile des vents, HAG. Esth. i, 5. | Vieilli. Tirer un oiseau en volant, pendant qu’il vole. La belle proie A tirer en volant ! mol. Et. i, 5. Fig. C’était une folie de prétendre attraper vos lettres en volant (au passage), sév. 808. Transitivt. (Fau-conn.) — le héron, la perdrix, etc., les poursuivre (en parlant de l’oiseau de proie dressé à la chasse, qui s’en servent). || Fig. | 1. Aller d’objet en objet, comme le papillon. Je suis chose légère et vole à tout sujet, la f. Poés. 69. | 2. S’élever à un certain niveau moral. Pourquoi ils (les hommes) ne peuvent — plus haut, pasc. Pens. xxv, 99 bis. Il P. anal. | 1. Courir avec une extrême rapidité. Faire — un char sur le rivage, rac. Phêd. 1,1. Va, cours, vole, corn. Cid, I, 8. Comme il vole ou à la victoire ou à la mort, BOSS. Condé. P. anal. La renommée la fait — (la nouvelle) de bouche en bouche, fén. Tel. 8. Le temps vole, rac. Esth. i, 3. | 2. Être lancé avec une extrême rapidité. Les traits volent de tous côtés. Hippolyte Voit — en éclats tout son char fracassé, rac. Phêd. v, 6. Faire — la tête de qqn (en l’abattant d’un coup). | 3. Poët. Aller en obéissant à une impulsion très rapide. Mon cœur pour le chercher volait loin devant moi, rac. Jph. il, 3. Je vois — partout les cœurs à mon passage ! id. Prit, iv, 3. Et mon cœur tout entier vole à votre secours, corn. lier, i, 4.

2.    VOLER [vo-lé] v. tr.

[étym. La date récente à laquelle voler apparaît avec le sens de « s’approprier par ruse ou par force » ne permet pas de supposer que le lat. volare se soit employé à la place de involare. {Cf. embler.) Il est probable que voler 2 est originairement le même mot que voler 1, et que c’est la locution de fauconnerie voler le héron, la perdrix, etc., qui a amené la scission. || 1549. r. est.]

Il S’approprier par ruse ou par force ce qu’on sait être la propriété d’autrui. — qqch à qqn. Loc. prov. Bien volé ne profite pas. Restituer un objet volé. Absolt. — sur les grands chemins. — sur l’autel (les vases sacrés), et, fig. n’avoir rien de sacré. Ironiqt. Loc. prov. Il ne l’a pas volé, il n’a que ce qu’il mérite. || P. ext. — qqn, s’approprier ce qu’on sait lui appartenir. Que j’aurais de joie à le — ! mol. Av. i,

3. P. plaisant. Famil. Je suis volé, frustré dans mon attente. Il Fig. — à qqn sa femme. Et, si quelque insolent lui volait sa conquête, rac. lph. I, 3. C’est un titre qu’en vain il prétend me expressions. — un auteur.

VOLEREAU [vol-rô ; en vers, vô-le-rô] s. m.

[étym. Dérivé de voleur, §§ 63 et 128. || xvii° s. V. à l’article. Admis acad. 1798.]

Il Petit voleur. Mal prend aux volereaux de faire les voleurs, la f. Fab. ii, 16.

1.    VOLERIE [vôl-ri; en vers, vô-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de voler 1, § 69. || xive-xve s. Mainte beste sauvage Vy la passer et mainte volerie, eust. desch. ii, p. 207.] Il (Fauconn.) Chasse qu’on fait avec des oiseaux de proie, dressés à poursuivre le gibier. Haute, basse —, chasse avec des oiseaux de haut vol, de bas vol.

2.    VOLERIE [vÔl-ri; en vers, vo-le-ri] s. f.

[étym. Dérivé de voler 2, § 69. || 1549. R. est.]

Il Famil. Yol, suite de vols commis par qqn. C’est

—. Vous souvient-il de cette —? sév. 260.

VOLET [vô-lè] s. m.

[étym. Dérivé de voler 1, § 133. || xme-xive s. Des sains corporaus des yglises Faisoient volez et chemises, G. guiart, Iloy. lign. mss franç. Bibl. nat. 5698, f° 17.]

I. Vieilli. Chose qui flotte au gré du vent. {Cf. bavolet et volette.) Leur visage couvert d’un — si délié qu’elles pouvaient bien voir parmi, math, d’escouchy, Chron. il, p. 228, de Beaucourt. || P. anal. | 1. Carton garni d’une étoffe précieuse qui couvre le calice sous le voile. | 2. Sorte de sas. {Cf. volette.) Triés comme beaux pois sur le —, rab. iii, 30. Fig. Trié sur le —, de premier choix. | 3. Gaule pliante sur laquelle les pêcheurs montent le filet de la truble.

| 4. Boussole volante (portative) qui n’est point suspendue comme sur un navire. | 5. Aileron d’une roue de moulin à eau.

II. P. ext. Panneau de bois plein qui, placé à l’intérieur ou à l’extérieur, peut se refermer sur la fenêtre. {Cf. contrevent.) Ouvrir, fermer les volets. — de parement, d’une seule pièce. — de brisure, qui peut se plier et se doubler dans le sens de la hauteur. || Vieilli. Petit ais servant à fermer l’ouverture d’une volière à pigeons, et, p. ext. la volière elle-même.

VOLETER [vôl-té; envers, vô-le-té] v. intr.

[étym. Dérivé de voler 1, § 167. {Cf. le lat. volitare, m. s.) Il xne s. Li aigles purvocanz a voler ses pulcins e sur els vole-tanz, Psaut. de Cambridge, p. 274.]

Il S’essayer à voler. Les petits... Voletants, se culebutants, la f. Fab. iv, 22.

“VOLETTE [vô-lef] S. f.

[étym. Dérivé de voler 1, § 133. || 1680. riciiel.]

Il (Technol.) || I. Frange de cordelettes bordant le réseau dont on couvre quelquefois le cheval en été, et qui chasse les mouches quand il la secoue.

II. Petite claie sur laquelle on épluche la laine. {Cf. volet 1.)

VOLEUR, EUSE [vo-lëur, -leùz’] 5. m. et f.

[étym. Dérivé de voler 2, § 112. || 1549. R. est.]

U Celui, celle qui pratique le vol. Dn — de grands chemins. — de nuit, qui vole la nuit. Au — ! cri pour appeler au secours contre un voleur. Venir comme un —, sans qu’on s’en aperçoive. Être fait comme un —, avoir ses vêtements en désordre. | Famil. Marchand, ouvrier qui surfait. VOLIÈRE [vè-lyèr] 5. f.

[étym. Dérivé de voler 1, § 115. || xivc-xve s. Par ces quatre liens Ou par les deux est Brie en sa votiere, eust. desch. v p. 85.]

Il Espèce de grande cage où l’on nourrit des oiseaux d’agrément. || Lieu où l’on nourrit des pigeons domestiques. Pigeons de —.

VOLIGE [vô-llj’] s. f.

[étym. Semble être pourvoliche, forme normanno-pi-carde de volice, dérivé de voler 1, §§ 16 et 82. Le mot est un adj. pris substantivt, § 38. || 1690. Les lattes pour l’ardoise... s’appellent lattes volices, furet, latte. | 1762. Volige, ACAD.]

Il (Technol.) || 1° Latte, plus large que la latte ordinaire, qui porte les ardoises d’un toit.

Il 2° Planche mince de bois blanc. {Cf. volille.) “VOLILLE [vô-lly’] s. f.

[ÉTYM. V. volaille et cf. volige.]

Il Vieilli. (Technol.) Planche mince de bois blanc. P. appos. Lattes volilles, Tarif de 1680, dans littré. VOLITION [vö-li-syon; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé du radical vol, qui se trouve dans le lat. volo, je veux, voluntas, volonté, etc. § 247. || xvie s. Noli-tions, voûtions Qui ne valent pas deux oignons, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Acte de volonté.

VOLONTAIRE [vô-lon-tèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. voluntarius, m. s. {Cf. le doublet de formation pop. volontiers.) || xive s. Œuvres volen-taires, oresme, Éth. v, 10, dans littré.]

Il 1° Qui vient de la volonté. Acte, mouvement —. Cet aveu si honteux, le crois-tu —? rac. Phêd. ii, 5.

Il 2° Qui agit par sa volonté. D’une lâche indolence esclave —, BoiL. Ep. 11. Spécialt. Qui sert, qui s’engage sous les drapeaux, sans être obligé au service militaire. Un engagé —, et, ellipt, Un —. || P. ext. Qui ne veut faire que sa volonté. Un enfant très —.

VOLONTAIREMENT [vô-lon-tèr-man ; en vers, -tè-re-...] adv.

[étym. Composé de volontaire et ment, § 724. || xivc s. oresme, Éth. m, 1.]

Il D’une manière volontaire. Aller — à la mort. VOLONTARIAT [vo-lon-tà-ryà ; en vers, -ri-à] s. m. [étym. Dérivé de volontaire, § 254. || Néolog. Admis acad. 1878.]

et, absolt, Avoir de la

Nous

la RociiEF. Max. 30. Demi-

Ma — est que cela soit aux volontés de qqn. Le faible des

faire toutes ses volontés, ne vouloir écouter per-

intention de bien faire. Loc. bibl. Paix Spe'cialt. Bonne

intention de se prêter, de travailler à qqch. Mauvaise intention contraire. Faire qqch de bonne, de mauvaise —. Être

-. Cet enfant a bonne —. Demander des hom-

des hommes prêts à affronter le danger, la fatigue. || Loc. adv. A —. | 1. Quand il semble bon. Un billet payable à juge à propos. Voiture à

commandement

Il (T. milit.) État d’un engagé volontaire. Spêciall. Engagement d’un an contracté dans certaines conditions, le — a été supprimé en France depuis peu.

VOLONTÉ [vo-lon-té] 5. f.

[étym. Du lat. voluntatem, m. s. devenu voulonté, §§ 347, 348, 295, 402 et 291, puis, par réaction étymologique, volonté, § 503.]

Il 1° Pouvoir de se déterminer à faire ou ne pas faire qqch. La — nous détermine, Non l’objet ni l’instinct, la f. Fab. ix, 20, Disc, à Mme de la Sablière. — libre, pouvoir de se déterminer sans y être contraint par une force étrangère. Si vous ne voulez pas ce qu’il faut, votre — n’est pas réglée, BOSS. Ambition, 1. Il n’y a point de véritable — sans liberté, J.-J. ROUSS. Ém. 4. Les volontés sont libres, locution familière par laquelle qqn réclame le droit de faire ce qu’il lui plaît.

Il 2° Énergie plus ou moins grande avec laquelle on exerce ce pouvoir. Une — énergique, débile, ferme, chancelante. Avoir beaucoup de

avons plus de force que de —, volonté faible.

Il 3° Intention déterminée de faire ou de faire faire qqch. Faire sa —. Telle est ma fait. Se conformer à la grands politiques est leurs volontés chancelantes, boss. A. de Gonz. Un roi n’a d’autre frein que sa — même, rac. Ath. iv, 3. La — du Ciel soit faite en toute chose! mol. Tart. m, 7. Lire en un songe obscur les volontés des Cieux, rac. Esth. il, 1. Les dernières volontés de qqn, ce qu’il veut qu’on fasse après sa mort. Acte de dernière —, testament. | N’en faire qu’à sa

sonne. Gagner les volontés, disposer les gens en sa faveur. Et je ne puis toucher les volontés d’un homme, corn. Méd. III, 3. | Bonne

sur la terre aux hommes de bonne

rempli de bonne mes de bonne

qu’on peut se faire payer quand on le voiture qu’on peut louer quand on en a besoin. | 2. Gomme il semble bon. Une pièce d’eau qu’on peut vider ou remplir à —. Arme à à des soldats de porter l’arme comme il leur sera le plus commode.

VOLONTIERS [vô-lon-tyé] adv.

[étym. Du lat. voluntarie, m. s. devenu probablement *voluntaries de très bonne heure (par addition de l’s dite adverbiale), d’où l’anc. franç. voulontiers, voulentiers, prononcé plus récemment volontiers par réaction étymologique, §§ 503 et 726.]

Il De bon gré. | 1. En parlant de ce que qqn nous invite à faire. Je le priai de me l’expliquer. Très —, dit-il, pasc. Prov. 4. | 2. En parlant de ce qu’une personne est portée à faire. — gens boiteux haïssent le logis, la f. Fab. x, 2.

VOLTE [volt’] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. volta, m. s. doublet de voûte, § 12. (Cf. volte-face, virevolte, révolte.) || xvie s. Tous deux dançans la volte, rons. i, p. 252.]

Il 1° Mouvement en cercle que le cavalier fait exécuter au cheval. Demi—, demi-rond que fait le cheval. Serrer, élargir la —, rétrécir, élargir le cercle. — renversée, où le cheval a la tête tournée vers le centre de la volte.

Il 2° Danse (ancienne) où le danseur fait tourner la dame plusieurs fois.

Il 3° (Marine.) Action de virer pour changer de route.

Il 4° (Escrime.) Action de changer de place pour éviter l’épée de l’adversaire. Fig. Mettre qqn sur ses voltes, l’engager à prendre ses précautions.

VOLTE-FACE [vol-te-fàs’] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. volta faccia, m.. s. proprt, « tourne visage », § 12. Qqns le font masc. || 1680. richel. Admis acad. 1798.]

Il Action de se retourner de manière à faire face. L’ennemi fit —. y Fig. Une —.brusque changement d’opinion. Des — continuelles.

VOLTER [vôl-té] v. intr.

[étym. Dérivé de volte, § 154, d’après l’ital. voltare, m. s.

§ 12. Il xvi° s. Volter soubz la zone torride, rab. iit, 51. Admis ACAD. 1762.]

Il 1° (Manège.) Faire — un cheval, lui faire faire des vol-tes, des mouvements en cercle.

Il 2° (Marine.) Virer de bord pour changer de route.

Il 3° (Escrime.) Changer de place pour éviter l’épée de l’adversaire. || Fig. Faire — qqn, lui faire faire des pas, des démarches.

VOLTIGE [vol-tïj’] s. f.

[étym. Subst. verbal de voltiger, § 52. || 1544. Voltiges et courses qu’il fist sur la terre des ennemys, matiiée, Hist. de Theodorite, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Exercices gymnastiques pour s’accoutumer à sauter sans étriers sur un cheval, au pas, au trot, au galop, y Exercice, danse sur la corde lâche. •voltigeant, ANTE [vol-ti-jan, -jânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de voltiger, § 47. || xvne s. V. à l’article.]

Il Vieilli. Qui voltige. Ces petites images voltigeantes, desc. Dioptr. 1. Mousseline plissée, légère et voltigeante, ST-SIM. il, 300.

VOLTIGEMENT [vol-tij’-man ; envers, -ti-je-—] s. m. [étym. Dérivé de voltiger, § 145. || xvie s. Lycaon... est tenu en honneur pour avoir inventé le voltigement, du PINET, Hist. nat. de Pline, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Action de voltiger.

VOLTIGER [vôl-ti-jé] v. intr.

[étym. Emprunté de l’ital. volteggiare, faire de la voltige, de voltare, tourner, § 12. Le sens BI s’est développé sous l’influence de voler, voleter. || xvie s. Montoit sur un cheval barbe, le faisoit voltiger en l'air, rab. i, 23.]

I.    (Technol.) Faire de la voltige.

II.    P. ext. Voler çà et là. Un papillon, un oiseau qui voltige. | P. anal. Les ombres légères qui voltigent autour de lui, fén. Tel. 18. | P. ext. Les cavaliers voltigeaient sur les flancs de l’armée, se portaient rapidement de côté et d’autre. | Fig. Ses cheveux voltigeaient au gré du vent. (L’homme) Voltige incessamment de pensée en pensée, BOIL. Sat. 8. — de belle en belle, être volage.

VOLTIGEUR, * VOLTIGEUSE [vol-ti-jèur, -jeuz ] s. m. et f.

[étym. Dérivé de voltiger, § 112. || XVIe s. Le voltigeur de Ferrare, rab. i, 23.]

I.    (Technol.) Celui, celle qui fait de la voltige.

II.    (T. milit.) Soldat d’une compagnie d’élite (créée par Napoléon Ier) qui, dans chaque bataillon, était destinée à se porter rapidement de côté et d’autre.

VOLUBILE [ vô-lu-bil] adj.

[étym. Emprunté du lat. volubilis, m. s. (Cf. l’anc. franç. voluble et volubilis.) ||xvc-xvie s. Par la mer volubile, o. de ST-GELAis, Enéide, dans godef. Admis acad. 1878.] Il (Botan.) Dont la tige grêle et flexible s’enroule autour d’un support. Le liseron est — de droite à gauche, et le houblon de gauche à droite.

VOLUBILIS [vô-lu-bi-lïs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. des botanistes volubilis, m. s. (Cf. volubile.) Il 1680. richel. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Nom scientifique du liseron.

VOLUBILITÉ [vô-lu-hi-li-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. volubilitas, m. s. || xvc-xvi° s. La volubilité per cas humains, cl. de seyssel, Suce. d’Alex. dans delb. Rec.]

Il (T. didact.)||l° Vieilli. Facilité à tourner. Fig. Mobilité. Rien n’arrête la — de notre esprit, pasc. Pens. xxiv, 34.

Il 2° P. ext. Facilité et rapidité extrême de parole. Les paroles ne lui coûtaient rien; quelle — de langue! les. Gil Blas, m, 10.

VOLUME [vô-lum’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. volumen, m. s. || xni⁰ s. Elchies bailla le volume a Saphram, Bible, mss franç. Bibl. nat. 899, dans godef. Compl.]

I.    Il 1° (Antiq.) Réunion de feuilles manuscrites roulées autour d’un bâtonnet.

Il 2° P. ext. Réunion d’un certain nombre de cahiers manuscrits ou imprimés, brochés ou reliés ensemble. Un ouvrage en dix volumes. Relier deux tomes en un —. Un — in-folio, in-quarto, in-octavo, etc. | Fig. Écrire des volumes, écrire beaucoup.

II.    Développement d’un corps dans l’espace. Cette fontaine débite un — d’eau considérable. | P. ext. Le — de la

RAC.

voix. | (Géom.) Portion de l’espace qu’occupe un corps. Le — de la sphère a pour mesure le produit de sa surface par le tiers du rayon.

VOLUMINEUX, EUSE [vô-lu-mi-neu, -ne'uz’] adj. [étym. Dérivé de volume, à l’imitation du lat. volumino-sus, dont le sens est un peu différent, § 251. || 1739. Un livre si volumineux, bruzen de la martinière, dans Observ. sur les écrits mod. xvm, p. 27. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui a un volume considérable, qui occupe un grand espace.

VOLUPTÉ [vù-lüp’-té] 5. f.

[étym. Emprunté du lat. voluptas, m. s. || xive-xvc s. Les superflues voluptés, chr. de pisań, Ch. V, 13.]

Il Plaisir des sens qui donne une vive jouissance. —, qui fus jadis maîtresse Du plus bel esprit de la Grèce ! LA F. Psyché, 2. Que voulez-vous de moi, flatteuses voluptés? CORN. Poły. IV, 2. S’amollir dans les voluptés.

VOLUPTUAIRE [vô-lüp’-tuèr ; en vers, -tu-èr] adj. [étym. Emprunté du bas lat. voluptuarius, m. s. § 248. [Cf. l’anc. franç. voluptaire.) || Admis acad. 1835.]

Il (Droit.) Qui est pour le plaisir, non pour l’utilité. Rembourser à l’acquéreur toutes les dépenses, même voluptuaires ou d’agrément, que celui-ci aura faites, Code civil, art. 1635.

VOLUPTUEUSEMENT [vè-lüp’-tueuz’-man; envers, -tu-eu-ze-...] adv.

[étym. Dérivé de voluptueuse et ment, § 724. || 1549. R. est. Admis acad. 1718.]

Il D’une manière voluptueuse.

VOLUPTUEUX, EUSE [vô-lüp’-tue'u,-tueuz’; envers, -tu-...] adj.

[étym. Emprunté du lat. voluptuosus, m. s. || xive s. Vie voluptueuse, pii. de vitry, dans Rist, littér. de la France, xxiv, p. 715.]

Il 1° Qui donne de la volupté. Des sensations voluptueuses. Il P. ext. Qui exprime la volupté. Des peintures voluptueuses. Une langueur voluptueuse.

Il 2° Adonné aux voluptés. Une personne voluptueuse. Une vie voluptueuse. Substantivt. Othon, Sénécion, jeunes Prit, iv, 2.

VOLUTE [vô-luf] S. f.

[étym. Emprunté de l’ital. voluta, lat. voluta, m. s. § 12. |] 1545. Caulicules en volutes, van aelst, Vitruve, dans delb. Rec.]

Il (T. didact.) Ornement en spirale d’un chapiteau de colonne (surtout dans l’ordre ionique), d’une console, d’un modillon, etc. || P. ext. Partie ronde à l’extrémité d’en bas d’un limon d’escalier, qui supporte le pilastre de la rampe. || P. anal. Coquille univalve à spire. ‘VOLVOCE [vôl-vôs’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. volvox, de volvere, tourner, nom que donne pline à la chenille enrouleuse. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.]

Il (Hist. nat.) Animalcule (infusoire) qui se forme par agglomération de petits globules dans les eaux marécageuses. Les guerres du — Avec le vibrion, v. HUGO, Chàtim. VL 5.

1.    vomique [vô-mïk’] adj.

[étym. Emprunté du lat. du moyen âge vomica (nux), m. s. de vomicus, adj. qui ne se trouve dans les auteurs classiques que dans l’expression vomicus morbus, synonyme de vomica, vomique. || xme s. Noiz vomite (corr. vo-mice), Simples medicines, f° 53, r°.]

Il (Pharm.) Noix —, baie vénéneuse d’un arbrisseau de l’Inde.

2.    VOMIQUE [vô-mïk’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vomica, m. s. || 1611. cotgr. Admis acad. 1718.]

Il (Médec.) Amas de matière purulente qui se forme dans le poumon (chez les phtisiques) et est rejeté par une sorte de vomissement.

VOMIQUIER [vô-mi-kvé] s. m.

[étym. Dérivé de vomique 1, § 115. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il (Botan.) Arbrisseau de l’Inde dont le fruit (noix vomique) est une baie globuleuse grisâtre, à pellicule nacrée, qui a des propriétés vénéneuses.

VOMIR [vô-mir] v. tr.

[étym. Du lat. pop. ’vomïre (dass, vomere, § 629), m. s. §§ 347 et 291.]

Il 1° Rejeter convulsivement par la bouche (les matières solides et liquides contenues dans l’estomac). — son dîner. Absolt. Avoir envie de —. Cela est à faire —, cela est dégoûtant. || P. ext. — du sang, de la bile.

Il 2° Fig. Pousser hors de soi (qqch de mauvais). Le mont Etna cessa de — des tourbillons de flamme, fén. Tel. 2. L’onde... vomit à nos yeux, Parmi des flots d’écume, un monstre furieux, rag. Phèd. v, 6. Lorsque... L’Aulide aura vomi leur flotte criminelle, id. Iph. v, 4. — des injures, des menaces contre qqn. Des blasphèmes Qu’ils ont vomis tous deux contre Jupiter même, corn. Poly. ni, 2. | P. hyperb. Dans un sens analogue. — feu et flamme contre qqn.

VOMISSEMENT [vo-mïs’-man ; en vers, -mi-se-...] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de vomir, § 145. || xme s. Li mastins qui glou-tement Retourne a son vomissement, J. demeung, Rose, 12171.} Il 1° Action de vomir. Provoquer le —. Avoir des vomissements. y P. ext. — de sang, de bile.

Il 2° Matières vomies. Fig. (T. biblique.) Retourner à son — (comme le chien), à ses anciens désordres.

VOMITIF, IVE [vô-mi-tïf’, -tïv’] adj.

[étym. Dérivé du lat. vomitum, supin de vomere, vomir, § 257. Il xive s. Medicine vomitive, Somme Me Gautier, mss franç. Bibl. nat. 1288, f° 95, r°.]

Il (T. didact.) Qui provoque le vomissement. [Cf. vomi-toire.) Une substance vomitive, et, substantivt, au masc. Un substance qui a la propriété de provoquer le vomissement.

1.    VOMITOIRE [vô-mi-twàr] adj.

[étym. Emprunté du lat. vomitorius, m. s. || 1555. Noix vomitoire, b. aneau, dans delb. Rec.]

Il Vieilli. (T. didact.) Vomitif. Substantivt. Un —.

2.    VOMITOIRE [vô-mi-twàr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. vomitorium, m. s. || Admis acad. 1718.]

Il (Antiq. rom.) Large issue donnant passage aux spectateurs, dans l’amphithéâtre destiné aux jeux.

* VOMITURITION [vô-mi-tu-ri-syon; en wr.sysi-on]s. f-[étym. Dérivé du lat. vomitus, vomissement, d’après le modèle de parturitio, effort pour accoucher, par rapport à partus, accouchement, § 247. || Néolog.]

Il (Médec.) Il 1° Nausée répétée où l’on vomit sans spasme une petite quantité de matière.

Il 2° Nausée où les matières remontent dans l’estomac sans être rejetées.

VORACE [vô-râs’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vorax, acis, m. s. || 1611. cotgr.} Il Qui mange avec avidité.

VORACITÉ [vo-rà-si-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. voracitas, m. s. || xive s. Quel que soit sa voracité, Traité d’alch. 177, dans littré.]

Il Avidité à manger.

VOS [vô ; en liaison, vôz’] plur. de votre.

VOTANT, ‘VOTANTE [vo-tan, -tant’] adj.

[étym. Adj. particip. de voter, § 47. || Admis acad. 1798.] Il Qui vote. Les électeurs votants, les électrices votantes, et, substantivt, Les votants, les votantes.

VOTATION [vè-tà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de voter, § 257. || Admis acad. 1762.]

Il Action de voter. La — par ordres, par tête.

VOTE [vot’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. vote, m. s. lat. votum, vœu, § 8. A distinguer de l’anc. franç. vote, vœu, tiré directement du lat. votum. || Admis acad. 1798.]

Il Dans une assemblée, une réunion où les décisions doivent être prises suivant l’avis de la majorité, acte par lequel chaque membre concourt à la décision à prendre en déposant un bulletin, une boule, etc., indiquant qu’il adopte ou rejette telle mesure. Le droit de —. Bulletin de —, Le — universel, où tous les citoyens sont appelés à exercer le droit de vote. Double —, privilège qu’avaient les électeurs des grands collèges de voter aussi dans les petits. (Syn. suffrage.)

VOTER [vô-té] v. intr.

[étym. Emprunté de l’ital. votare (comme terme religieux) et de l’angl. to vote (comme terme politique), qui tous les deux dérivent du lat. du moyen âge votum, proprt, vœu, §§ 8 et 12. || Admis acad. 1718.]

Il Concourir par son vote à une décision à prendre. — au scrutin secret, par assis et levé. — pour le service obligatoire. — pour l'élection d’un député, et, ellipt, — pour qqn,

oss.

véritablement

LA F.

y apporter qqch

VOUER [vwé ; en vers, vou-é] v. tr.

[étym. Dérivé de voeu, §§ 65 et 154. || xn® s. Vot voad al deu de Jacob, Psaut. d’Oxf. cxxxi, 2.]

Il 1° Promettre à Dieu par vœu. Il a donc fait ce qu’il avait voué, pasc. Lett. sur la mort de son père. Fidèle observateur de la pauvreté qu’il a vouée, bourd. Pensées diverses sur l’état relig. § dernier. Je lui voue au désert de nouveaux

saint. Fig. Ne savoir à quel saint se

Loc. prov. —, c’est pouvoir.

|j 2° Intention. Bon, mauvais

pour son élection. || P. ext. Transitivt. — un projet de loi. — le budget. || Fig. — des remerciements à qqn, déclarer qu’il mérite des remerciements.

VOTIF, IVE [vô-tir, -tïv’] adj.

[étym. Emprunté du lat. votivus, m. s. || xive-xve s. Vo-tivus : votist, Gloss, lat.-franç. dans du c. votivus. Admis ACAD. 1718.]

Il (T. didact.) Destiné à acquitter un vœu. Bouclier —. Tableau —. Oflrande votive. || P. anal. Messe votive, qu’on fait dire pour une intention particulière.

VOTRE [vo-tre ; devant une voyelle, voir’] au plur. VOS [vô ; en liaison, vôz’] adj. poss.

[étym. Du lat. pop. "vöstrum (dass, vestrum), m. s. devenu vostre, votre, §§ 594 et 595. (Cf. notre.)]

Il Adj. poss. déterminatif qui se place avant le substantif. j| 1° Qui est à vous, qui se rapporte à vous. Moi, — ami? MOL. Mis. X, 1. — main. C’est — ouvrage. — demeure. Donnez tous — avis. Rayez cela de vos papiers, MOL. Mis. I, 1. || Suivi d’un comparatif qui prend alors le sens d’un superlatif relatif. C’est — plus court chemin. Ce sont vos meilleurs amis.

Il 2° P. ext. Famil. Dont vous parlez. Voici — Mathan, K AC. Ath. il, 4. Que voulez-vous dire avec — bon visage? MOL. Mal. im. u, 3.

VÔTRE [ vôtr’J adj. p [étym. Du lat. pop. ’vöstrum (dass, vestrum), m. s. devenu vostre, vôtre, §§ 594, 597. (Cf. nôtre.)]

Il Adj. poss. qualificatif qui se place après le substantif. Qui est à vous, qui se rapporte à vous. Ce qui est —. Ironiqt. Messire Damon, je suis Contes, Coupe enchantée. || En sous-entendant le subst. déjà exprimé. Le —, la —, les vôtres. J’ai mon Dieu que je sers, vous servirez le —, rac. Ath. u, 7. || Absolt. Aumasc. sing. | 1. Le —, ce qui est à vous, votre bien. Il faudra y mettre du —. Fig. Il faut y mettre du qui vienne de vous, de vos efforts. | 2. Au masc. plur. Les vôtres, ceux qui vous tiennent de près, parents, amis, compagnons, commensaux, etc. Tenez-moi des vôtres, mol. Impr. sc. 4. | 3. Au fém. plur. Vous allez faire des vôtres, faire vos fredaines habituelles.

sacrifices, la f. Fab. xi, 4. Fig. Je lui vouai dès lors une amitié sincère, rac. Théb. il, 1. — obéissance à qqn.

Il 2° P. ext. Consacrer à Dieu. Se — au service de Dieu. P. anal. — à la sainte Vierge. P. ext. Un enfant voué au blanc, au bleu, à ne porter que du blanc, du bleu (couleurs de la sainte Vierge) jusqu’à un certain âge. Se — à tel ou tel

ne savoir à qui avoir recours. || Fig. Je me suis voué à son service. Je me suis voué à cette entreprise.

* VOUGE [vouj’] s. m.

[étym. Du lat. pop. vïdübium, m. s. mot d’origine celtique (de vidu, bois, et bi, couper), § 3, devenu vedoge, veoge, veouge, §§ 342, 411, 324, 356 et 291, vouge, § 358. (Cf. le provenç. vezoch, besouch, qui a la même étymologie que voug«, mais qui est sans rapport avec le franç. beso-che.)]

Il Dialect. Serpe à long manche (employée autrefois comme arme de guerre).

1. VOULOIR [vou-lwàr] v. tr.

[étym. Du lat. pop. *volêre, m. s. infinitif refait (au lieu de l’infin. dass, veile) d’après volo, je veux, etc., et devenu voleir, vouloir, §§ 347 et 291.]

I.    Il 1° Se déterminer à faire ou à ne pas faire qqch. Dès que l’âme veut que le bras soit mû, le bras est mû, ma-lebr. Rech. de la vérité, II, i, 5. J’ai toujours la puissance de —, non la force d’exécuter, j.-j. rouss. Ém. 4.

Il 2° Exercer plus ou moins énergiquement le pouvoir qu’on a de se déterminer. Il faut — ce qu’on veut. Un homme qui ne sait pas

II.    Il 1° Avoir l’intention déterminée de faire qqch. Chacun veut en sagesse ériger sa folie, BOIL. Sal. 4. Ne veuillez pas vous perdre, et vous êtes sauvé, corn. Poly. iv, 3. Et vous reconnaîtrez mes soins, si vous voulez, rac. Andr. iv,

3. Je veux mourir, si cela n’est pas vrai. Voulez-vous du public mériter les amours? (obtenir l’effet, le résultat voulu), BOIL. Art p. 1. Il sort quand il veut, il fait comme il veut. Quand je veux oublier cet outrage, rac. Mithr. iv, 4. Que voulez-vous dire? et, p. anal. Qu’est-ce que cela veut dire? | — bien faire qqch, consentira le faire. Je veux bien l’avouer, corn. Hor. m, 5. Je veux bien vous l’apprendre, id. Nicom. u, 3. Voulez-vous bien vous en fier à moi? id. ibid. iv, 3. Dans le même sens. Voulez-vous faire cela? Veuillez faire cela. Veuillez être discret, mol. Éc. des /'. i, 4.

Il 2° Avoir l’intention déterminée de faire faire qqch. Je veux que cela soit, et cela sera. Je veux que vous obéissiez. Voulez-vous que je le fasse venir? Je veux qu’il vienne. Je voudrais que toutes les âmes éloignées de Dieu fussent présentes à ce discours, boss. A. de Gonz. Que vouliez-vous qu’il fît contre trois? CORN. Hor. m, 6. Mais, sérieusement, que voulez-vous qu’on fasse? mol. Mis. i, 1. Je veux qu’on soit sincère, id. ibid. 0 mon Dieu, dit-il, vous le voulez ! que votre volonté soit faite, boss. Condé. | P. ext. Admettre que qqch soit vrai. Je veux qu’il en soit ainsi. Je le veux. Ce sera donc, si vous voulez, ce même Alexandre, BOSS. La Vall. En exprimant cette intention d’une manière impérative. Je le veux. Il a dit : je le veux! Désobéirez-vous? CORN. Cid, n, 1. Famil. Le roi dit : Nous voulons, locution dont on se sert pour railler qqn qui dit : Je veux. || P. anal. En parlant des choses, exiger. La raison veut que vous preniez ce parti. Dn intérêt pressant veut que je vous implore, rac. Esth. il, 7. L'honneur veut que vous obteniez une réparation. Le malheur a voulu qu’il se trouvât là. Une telle offense veut une réparation. Un si rare service... Veut l’honneur le plus rare et le plus éclatant, CORN. Hor. v, 2. | P. ext. Pour être approuvés, De semblables projets veulent être (ont besoin d’être) achevés, rac. Mithr. m, 1. Le peuple... d’un sceptre de fer veut être (a besoin d’être) gouverné, id. Ath. iv, 3.

III. Il 1° Avoir l’intention déterminée d’obtenir qqch. Loc. prov. Ce que femme veut, Dieu le veut, une femme en arrive toujours à ce qu’elle veut. C’est ma place que vous voulez. Il voulait une éclatante réparation. Il veut de l’argent. Que voulez-vous de moi? Fig. Que voulez-vous de moi, flatteuses voluptés? CORN. Poły. iv, 2. Quel prix voulez-vous de votre maison ? Combien en voulez-vous ? Qu'en voulez-vous ? Il en veut dix mille francs. Dans un sens partitif. — d’une chose. En voulez-vous ? Je ne veux pas de cela. Je ne veux point d’un trône où je suis leur captive, corn. Oth. m, 3. | Loc. adv. Il y a là des fruits, en veux-tu, en voilà, en profusion. Être traité à bouche que veux-tu, largement.

Il 2° Avoir l’intenlion déterminée de procurer qqch à qqn. Elle voulait le trône pour son fils. — de l’avancement pour qqn. | — du bien, du mal à qqn, avoir de bonnes, de mauvaises intentions à son égard. C’est me — du bien d’une étrange manière ! mol. Mis. iv, 3. | Vieilli. Une personne mal voulue, à qui on veut du mal. J’en serais mal voulu des hommes et des dieux, corn. Mël. u, 6. | Ellipt. En — à qqn, lui vouloir du mal. En — à qqn de qqch, avoir du ressentiment contre lui. En — à la vie de qqn, avoir de mauvais desseins contre lui, vouloir le tuer. Se — du mal, se — mal, s’en — de qqch, se le reprocher. | P. ext. En — à qqn, à qqch, avoir des projets sur qqn, sur qqch. N’est-ce point qu’on en voudrait à mon argent? mol. Av. i, 5. Comme il en voulait à l’argent, la f. Fab. i, 4. Un certain drôle qui, dit-on, en veut à ma nièce, hauteroche, Cocher supposé, sc. 30.

2. VOULOIR [vou-lwar] s. m.

[étym. Tiré de l’infin. de vouloir 1, § 49. || xne s. Par mun voleir, garn. de pont-ste-max. St Thomas, p. 56, Bekker.]

Il 1° Acte de la volonté. Si c'eût été le — de Dieu, desc. Méth. 6.

bonnes, mauvaises intentions. De votre bon — nous sommes assurés, corn. Nicom. I, 3. Un chat, qui... Contre toute ta parenté D’un malin — est porté, la f. Fab. VI, 5. De vos malins vouloirs voilà la digne issue, id. Florentin, sc. 14.

VOUS [vou; en liaison, vouz’] pron. pers.

[étym. Du lat. vos, m. s. § 591.]

Il Pronom personnel de la 2e personne du plur. (des deux genres), qui s’emploie en parlant à plusieurs personnes ou, par politesse, à une seule.

Il 1° Employé comme sujet. — adorez en vain des monstres impuissants, corn. Poly. iii, 2. || Après le verbe (dans les propos, interrog. ou dans certaines constructions par-

ticulières.) Croyez— qu’il suffit d’être sorti de moi? corn, j de bois, de charbon, la quantité de bois, de charbon qu’on Ment, v, 3. — êtes prévenu ; aussi ferez— bien d’aviser.

porte dans un voyage.

1. VOYAGER [vwà-yà-jé] v. intr.

[étym. Dérivé de voyage, § 154. |

Il 3° Employé comme complément indirect, soit seul, ! goient, a. chartier, dans littré.] soit avec une préposition. Je — l’ai déjà dit. Il — veut du bien.

La lettre qu’il — a adressée. Nous parlions de —. C’est à — que | moins long pour aller dans une autre ville, un autre pays, je parle, ma sœur, mol. F. sav. il, 7. || Explétif. Il — prend — pour s’instruire. — pour son agrément. — pour affaires.

desc. Méth. 1. Loc.

Il 2° Employé comme complément direct. Je — aime.

xve s. Nobles voya-

Levez—. Retirez—. Le déciderez—?

|j 1° Se déplacer en parcourant un chemin plus ou

J’employai le reste de ma jeunesse à prov. Qui veut — loin ménage sa monture, il faut ménager sa force, ses ressources, pour les faire durer. || P. anal.

sa cognée, LA F. F ab. VI, 13.

VOUSSEAU [vou-sôj. V. voussoir.

VOUSSOIR [vou-swàr] s. m.

[étym. Du lat. pop. ’volsôrium, m. s. dérivé de *volsum Les oiseaux voyagent en troupes.

pas

2. * VOYAGER, ÈRE [vwà-yà-jé, -jèr] adj.

[étym. Dérivé de voyage, § 115. || xive-xvc s. Estre grans voyagiers, eust. desch. il, 339.]

Il Anciennt. Qui voyage. Un vieillard — qui court de çà de là, J. du Bellay, Regrets. Fig. L’Église militante et voya-gère, arnauld, dans pasc. Prov. 16.

VOYAGEUR, EUSE [vwà-yà-jèur, -jeuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de voyager, § 112. {Cf. voyager 2.) || xves. Dieu... de nous voyageurs fait son plaisir, cuastell. dans DELB. Rec.]

Il Celui, celle qui voyage. Le — s’éloigne, la f. Fab. ix, 2. Les relations des voyageurs. Un — de commerce. Le transport des voyageurs. || Fig. (Théol.) Nous ne sommes que des voyageurs en ce monde (nous n’y sommes qu’en passant). U Adjectivt. Qui voyage. Commis affaires d’une maison de commerce. Un commis — en vins.

(dass, volutum), supin de volvere, tourner, devenu volsoir, || 2° Etre transporté d’un lieu à un autre. Votre lettre §§ 113, 329, 356 et 291, voussoir, § 459. acad. donne aussi a voyagé deux jours avant de m’arriver. Du vin qui ne peut vousseau, forme sans grande autorité, sortie de voussoir par substitution de suffixe à une époque récente, §§ 62 et 126. y 1294. Treze vausoirs de terre, dans godef. volsoir.

Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Pierre taillée en cône tronqué par le bas, qui concourt à former le cintre d’une voûte. — à crossette, dont la partie supérieure fait un angle pour se raccorder avec une autre assise. — à branches, qui est en fourche pour faire liaison avec le pendentif d’une voûte d’arête.

VOUSSURE [vou-sür] 5. f.

[étym. Du lat. pop. 'volsüra, m. s. §§ 459 et 291. {Cf. voussoir.) y xne s. Es uiseries, es volsures, Énéas, 512. Admis acad. 1762.]

qui voyage pour les

| P. anal. Oiseaux voyageurs, qui changent de climat selon les saisons. Pigeons voyageurs, qu’on dresse à porter des messages d’un lieu à un autre.

VOYANT, ANTE [vwà-yan, -yânt’] adj.

[étym. Adj. particip. de voir, § 47. || xve-xvi° s. Ou est la maison du voyant? Myst. du Viel Testam. dans delb. Rec. | Il 1° Qui a le sens de la vue. {Cf. clairvoyant.) || Spécialt.

une voyante, personne douée de se-

Il (Technol.) | 1. Courbure d’une voûte. (Se dit surtout de la courbure d’une voûte moindre que la demi-circonférence.) | 2. (Menuiserie.) Toute partie cintrée en élévation, revêtant le haut d’une baie. | 3. Partie d’un plafond qui forme liaison avec la corniche.

VOÛTE [vouf] s. f.

[étym. Du lat. pop. *vôlta, m. s. subst. particip. de volvere, tourner, § 45, devenu volte, voûte, voûte, §§ 459 et 291. {Cf. le doublet volte.) || xne s. Un piler ot iluec, la volte ad sostenue, garn. de pont-ste-max. St Thomas,

Substantivt. Un

5409.]

conde vue.

Il 2° Qui attire la vue. Une couleur voyante. || Substanlivt, au masc. (Technol.) | 1. Réflecteur qu’on place la nuit sur les bouées aux passages difficiles. | 2. Plaque mi-partie blanche et noire employée dans les opérations de nivellement pour déterminer la cote de chaque point.

VOYELLE [vwà-yèl] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vocalis, m. s. rendu d’abord par voyel, puis par voyelle sous l’influence de voix, § 503. || xme s. Trois maniérés de signes : voieul, demi voieul et mus, j. de meung, Art de chevalerie, p. 83. | xive-xv° s. Nous avons cinq voyeulx principaulx, eust. desch. vu, 273.]

Il (T. didact.) Son simple émis en laissant l’air sortir du larynx et traverser la bouche sans obstacle. Spécialt. Chacun des différents sons qui sont ainsi produits, selon la manière dont on ouvre la bouche pour les laisser sortir. Les voyelles a, e, i, o, u.

VOYER [vwà-yé] s. m.

[étym. Du lat. vïcarium {cf. vicaire et viguier), qui a donné régulièrement veier, voyer, et qui s’est restreint peu à peu au sens actuel sous l’influence du mot voie, dont on l’a considéré à tort comme un dérivé.]

Il 1° Anciennt. Lieutenant du comte, chargé de rendre la justice, de régler les détails divers de l’administration, etc.

Il 2° Spécialt. (Technol.) Agent proposé à l’entretien ou à la police des rues, des chemins. {Cf. voirie.) Henri IV avait créé pour Sully la charge de grand —. || P. appos. Architecte, agent —, chargé de la construction, de l’entretien des chemins vicinaux.

voussoir du

Il Construction cintrée, formée d’un assemblage de pierres taillées en cône tronqué par le bas {V. voussoir), qui s’appuient l’une sur l’autre. Clef de milieu, qui soutient tous les autres. — en berceau. — d’arête. ( V. ces mots.) || P. anal. La — d’une caverne. — d’ar-casse, prolongement du pont à l’arrière d’un vaisseau.

La — du ciel, la partie du ciel qui est au-dessus de nos têtes. — du crâne, partie supérieure de la boîte osseuse du crâne. — du palais, cloison qui forme la partie supérieure de la cavité buccale. Une — de feuillage. | (Technol.)

— d’un fer à cheval, la partie cintrée.

VOÛTER [vou-té] v. tr.

[étym. Dérivé de voûte, § 154. {Cf. le doublet volter.)

A distinguer de l’anc. franç. volter, voûter, lat. volutare, tourner, vautrer. || xin° s. L’encastre Del puis qui ert voûté a piastre, Renart, ix, 509.]

|| 1° Fermer par une voûte (le haut d’une construction). — une cave. Un passage voûté.

Il 2° Courber en arc, comme une voûte. Le diaphragme... se voûtant de bas en haut, BOSS. Conn. de Dieu, il, 2. — en fer à cheval. Une personne dont le dos se voûte, et, p. ext.

Une personne voûtée.

VOYAGE [vwà-yaj’] s. m.

[étym. Du lat. viaticum, qui dans la langue classique signifie « provision de route » {cf. viatique), et qui a dû prendre de bonne heure le sens actuel dans la langue pop., devenu veage, veiage, voiage, voyage, §§ 342, 405, 389, 290 et 291.]

Il 1° Déplacement où l’on parcourt un chemin plus ou moins long pour aller dans une autre ville, un autre pays.

Un — d’exploration. Un — autour du monde. Un — d’outre-

mer. Un — d’agrément. Un — pour affaires. Partir en —. Revenir de

Entreprendre Un — en lointain pays, la F. Fab. ix, 2. Souhaiter à qqn un bon —. Une voiture, un nécessaire de —. Une relation de —. Ellipt. — pittoresque, relation de voyage accompagnée de vues, de dessins. || Fig. Le — de la vie. Mon beau — encore est si loin de sa fin, a. chén. Jeune Capt. Faire le — de l’autre monde, le grand mari fait seul le

mourir. Le

VOYOU [vwà-you] s. m.

[étym. Mot d’argot qui semble se rattacher à voie, §31. Il Néolog.]

Il Famil. Gamin des rues (de Paris). Le pâle — Au corps chétif, a. barbier, La Cuve.

* VRAC [vrâk’] s. m.

la f. Fab. vi, 21.

Il 2° Course que fait un voiturier, un porteur, pour j 1606^Vrac, nicot.] transporter qqn, qqch d’un lieu à un autre. Il n’a fait

qu'un —. Les porteurs ont fait deux voyages. | P. ext. Un —

[étym. Emprunté du holland. wrak, rebut, doublet de varech, § 10. || 1435. Herencq waracq, dans godef. warac. |

Il (Technol.) En—, pêle-mêle. Harengs en —, jetés dans les barils, sans y être rangés par lits. Expédier des pommes

sans qu’elles soient en sac. Foin en

non

Il est trop

le — du faux. Chercher le —. Rien n’est beau que le Ep. 9. Mon âme, en toute occasion, Développe le — caché sous l’apparence, la f. Fab. vu, 18. Il y a du — dans ce qu’il dit. A dire le

-. | Famil. Loc. adv. De

dans le

pour de

Pour

au

est, de

dire la vérité. En disant

Ment, v, 4. Famil. Ellipt.

la durée exacte du jour solaire, variable selon

je vous admire. Ironiqt. — ? vous dai-

boil. Art p. 3.

Il 2° Qui offre toutes les probabilités. Il était — que la France allait perdre deux provinces, volt. S. de L. XIV, 21.

| S. m. Le — n’arrive pas toujours, volt. S. de L. XIV, 21.

VRAISEMBLABLEMENT [vrè-san-blà-ble-man] adv.

[étym. Composé de vraisemblable et ment, § 724. || xive-XVe S. En plus grant union... que ne pourroit vraisemblablement estre, gerson, dans Hist. littér. de la France,xxiv, p. 377.]

U D’une manière vraisemblable. | 1. Avec toutes les apparences de la vérité. Parler — de toutes choses, desc.

Met h. 1. | 2. Selon toutes les probabilités. Il acceptera —.

VRAISEMBLANCE [vrè-san-blâns’] 5. f.

[étym. Composé de vrai et semblance, à l’imitation du lat. verisimilitudo, m. s. § 173. || xvie s. Hors des bornes de la vraysemblance, amyot, Thés. 1.]

Il Caractère de ce qui est vraisemblable. En se contentant desc. Méth. 6. | 1. Caractère de ce qui a toutes les apparences de la vérité. Le dénouement de cette pièce n’est pas conforme à la — dramatique. | 2. Caractère de ce qui offre toutes les probabilités. Il y a peu de — qu’il prenne un tel parti.

VRILLE [vrïy’] s. f.

[étym. Du lat. vitïcula, m. s. de vitis, vigne, devenu *ve-tïcla, vedille, veille, §§ 341, 360, 402, 462, 290 et 291, ville,

§ 359, vrille, § 361.]

Il 1° Filament en spirale au moyen duquel les plantes grimpantes et sarmenteuses s’attachent aux corps voisins.

Les vrilles de la vigne.

Il 2° P. anal. Outil de fer à vis terminée en pointe, qui ___________________

sert à percer le bois. Un trou de —i | P. plaisant. Fig. Des I en vue de lui plaire.

de terre en bottelé.

VRAI, AIE [vrè] adj.

[étym. Pour verai, mot qui se rattache au lat. verum, m. s. (cf'. voire), mais dont la désinence n’est pas expliquée. Il xie s. Verai juise, Roland, 3368.]

U 1° Conforme à la vérité, à ce qui est réellement. Se

faire une idée vraie de qqch. Il n’y a pas un mot de — dans cette histoire. Cela est-il —? Il y a quelque chose de — dans ce que vous dites, mol. B. gent. i, 1. Il n’est que trop — (pour affirmer une chose regrettable). Il est — de dire, il est — (pour préparer une restriction). Il commence, il est par où finit Auguste, Mais..., rac. Drit. 1,1.1 Substantivt, au musc. Le —, ce qui est conforme à la vérité. Discerner

BOIL.

et, vieilli,

véritablement. Ce qu’elle me disait fort étrange, corn. Ment, v, 6. | Adverbialt. Dire vous mentiez en effet, CORN, j’en suis bien aise. || Spe'cialt. Conforme à la vérité, à ce qui est réellement (par opposition à l’imitation, la contrefaçon, la fiction). Adorer le — Dieu. La vraie religion. Un diamant —. La vraie épreuve de courage N’est que dans le danger, la f. Fab. vi, 2. C’est un — patriote. Le — esprit de la loi était prêt à se perdre, BOSS. Hist. univ. n, 17. (Littér.) Une peinture vraie. | (T. didact.) Le jour

les saisons (par opposition au jour moyen, jour idéal de durée constante, égale à la moyenne de tous les jours solaires vrais de l’année). Lieu —, où l’observateur verrait un astre, s’il était placé au centre de la terre.

Il 2° Qui se montre, dans ses paroles, ses actions, tel qu’il est en réalité. Une personne vraie. Ah! qu’il y a peu de personnes vraies! sév. 185.

VRAIMENT [vrè-man] adv.

[étym. Pour vraiement, composé de vraie et ment, § 724. Il xii° s. Je cuit bien veraiement N’est encor pas morz mes amis, Énéas, 5166.]

|j 1° D’une manière vraie. Un roi — roi, boil. Èp. 1. Rapport — funeste, corn. Rodog. v, 4.

Il 2° En vérité, gnez y consentir ?

VRAISEMBLABLE [vrè-san-blàbl’] adj. et 5. m. [étym. Composé avec vrai et semblable, à l’imitation du lat. verisimilis, m. s. § 179. || xive s. Ceste partie est la plus vraysemblable, oresme, Éth. vi, 2.]

Il 1° Qui a toutes les apparences de la vérité. Le vrai peut quelquefois n’ètre pas de la yeux percés en —, de petits yeux qui ressemblent à un trou de vrille.

VUE [vu] 5. f.

[étym. Subst. particip. de voir, § 45. || xie s. L’oie pert e la veüe tute, Roland, 2012.]

I. Il 1° Faculté de voir, de percevoir les images des objets. Le sens de la vue. Avoir une bonne, une mauvaise vue. Avoir la vue basse, la vue longue. Une vue perçante. Avoir la vue trouble. Il a perdu la vue. Aussi loin que la vue peut porter. | jP. ext. Les yeux, l’organe de la vue. Le soleil me donne dans la vue, et, fig. Donner dans la vue, charmer, éblouir. De quelque côté que je tourne la vue, rac. Mithr. in, 4. A la vue simple, avec les yeux, sans verre grossissant. Lunette de longue vue, et, ellipt, Longue-vue, lunette d’approche. | P. ext. Partie de la visière du casque où étaient ménagées des ouvertures pour permettre de voir.

Il 2° Perception par les yeux de ce qui est à la portée du regard. Avoir vue sur des jardins. On n’a de cette terrasse qu’une vue bornée. On a du sommet une vue très étendue. Une échappée de vue. Une vue plongeante. Une vue de côté. Point de vue, endroit où il faut se placer pour bien voir un objet. P. ext. Un beau point de vue, endroit d’où l’on a une belle vue, et, fig. Point de vue, manière d’envisager les choses, pour les juger. Du point de vue de l’intérêt, du devoir. Chacun juge selon le point de vue où il se place. L’on réunit sous un même point de vue les préceptes et les exemples, BOSS. Polit. X, 2. Avoir la vue du lac, des montagnes. Une maison d’où l’on n’a pas de vue, d’où l’on a une belle vue. || P. ext. Dessin, estampe, etc., représentant tel ou tel site. Des vues de Suisse, d’Italie. j| (Droit.) Vue sur un voisin, ouverture donnant vue sur sa maison. Vue de servitude, de souffrance, qu’on est tenu de supporter, parce qu’il y a droit en vertu d’un titre. Vue droite, vue directe sur le voisin. Vue oblique, vue de côté. Perdre qqn, qqch de vue, ne plus pouvoir le voir, et, fig. Perdre qqn de vue, cesser d’être en relation avec lui. Perdre une chose de vue, cesser d’y prêter attention. | Loc. adv. A perte de vue, à une distance où l’on ne peut plus distinguer les objets, et, fig. Des raisonnements à perte de vue, dont on n’aperçoit pas la lin. A vue d’œil, visiblement pour les yeux. P. hyperb. Cet enfant grandit à vue d’œil. A vue de pays, à vue d’œil, à la seule inspection des lieux (sans indication autre). Fig. A vue de pays, sans examiner en détail. Tout d’une vue, en embrassant d’un seul regard. Connaître qqn de vue, pour l’avoir vu quelque part. En vue, à portée du regard. La terre est en vue. Tenir un navire en vue. Les deux armées étaient en vue. Mettre qqch en vue, de manière à ce qu’on le voie bien, et, fig. Être en vue, dans une position éclatante. Garder qqn à vue, sans le perdre de vue un seul moment. | (Chasse.) A la vue, à vue, en voyant la bête pendant qu’on la poursuit. Chasser à la vue. {Cf. avuer.) A la vue de, en la présence de. A la vue de tout le peuple. Je pâlis à sa vue, rac. Phèd. 1,3. A la vue de cet autel et de ce tombeau, BOSS. D. d’Orl. | (Théol.) La vue de Dieu, le bonheur de voir Dieu face à face, de jouir de sa présence dans le séjour de la béatitude. | (Commerce.) Un billet payable à vue, sur la présentation du billet. | Loc. adv. D’une première vue, à la première vue, à première vue, au premier aspect, et, fig. au premier examen. Spe'cialt. (Musique.) Jouer, chanter un morceau à première vue, en le déchiffrant de suite, sans l’avoir étudié auparavant.

II. Fig. d 1° Faculté de saisir par la pensée, de concevoir. Sa faible raison, de clarté dépourvue, Pense que rien n'échappe à sa débile vue, boil. Art p. 4. La vue de notre esprit est à peu près semblable à celle de notre corps ; je veux dire qu'elle est aussi superficielle et aussi bornée, Nicole, Essais mor. i, 8.

Il 2° Conception qu’a l’esprit de telle ou telle chose. Comme s’il (Dieu) avait, à notre manière, des vues générales et confuses, boss. Marie-Thérèse. || Manière d’envisager les choses. Tous ces auteurs ont des vues très différentes, BOSS. Nouv. Myst. I, 1. Votre lettre sur la langue et sur la musique... est pleine de vues fines et d’idées ingénieuses, volt. Lett. 8 janv. 1773.

Il 3° Considération d’un objet qu’on se propose. Proté-silas entre maintenant dans toutes vos vues sur le bien public, fén. Tel. 13. Un mépris de l’honneur dans la vue d’un vil intérêt, la BR. Théoplir. E ffronlerie. Avoir des vues, jeter ses vues sur qqn, sur qqch, avoir des intentions sur qqn, sur qqch. Avoir qqch en vue, se le proposer pour objet. J’ai en vue votre intérêt. Il avait en vue de vous être utile. Il a fait cela

VULCANIEN, IENNE [vül-kà-nyin, -nyèn’; en vers, -ni-...] adj.

[étym. Dérivé du lat. Vulcanus, Vulcain, feu, § 244. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif au feu. Spécialt. (Géologie.) Théorie vulcanienne, qui attribue au feu la formation de la terre.

VULCANISATION [vül-kà-ni-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de vulcaniser, § 247. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Technol.) Action de vulcaniser.

VULCANISER [vül-kà-ni-zé] v. tr.

[étym. Dérivé du lat. Vulcanus, Vulcain, et feu, § 267. || Néolog. Admis acad. 1878 sous la forme du part, pris adjectivt.]

Il (Technol.) Préparer (le caoutchouc) en l’immergeant dans du soufre fondu pour le rendre insensible aux variations de la température. Du caoutchouc vulcanisé.

VULGAIRE [vül-ghèr] adj.

[étym. Emprunté du lat. vulgaris, m. s. [Cf. l’anc. franç. vulgal.) Il 1539. Vulgaire et commun, n. est.]

Il 1° Qui est admis, qui est mis en usage par le commun des hommes. Les préjugés vulgaires. Guéri parla raison des faiblesses vulgaires, mol. F. sav.w, 1. Langue l’on parle (par opposition à langue savante). Traduction de la Bible en langue chrétienne. Sortir de la route ne distingue du commun des hommes. Aux mérites vulgaires, mol. Mis. m, 1. C’est aux hommes vulgaires un trop grand effort, boss. Le Tellier. || Substantivt, au masc. Le commun des hommes. Les préjugés du haï les pensers du —! la f. Fab. viii, 26. Je laisse au — adorer leurs caprices, rac. Baj. 1,1. Un génie inspiré Trouve loin du — un chemin ignoré, boil. Êp. 7.

Il 2° P. ext. Commun, qui manque de distinction. Pensées, sentiments vulgaires. Ce — dessein vous peut monter en tête? mol. F. sav. I, 1. Mon Dieu! que vous êtes — ! id. Préc. rid. sc. 4.

VULGAIREMENT [vül-ghcr-man ; en rer.^-ghè-re-...] adv.

que

Ère

communément adoptée, l’ère boil. Ép. 1. Il Que rien

Que j'ai toujours

[étym. Composé de vulgaire et ment, § 724. || 1446. Clocque nommee vulgairement le clocque du diner, dans delb. Rec.] Il D’une manière vulgaire. | 1. D’une manière usitée chez le commun des hommes. On croit — que le nombre treize porte malheur. Jeanne d’Arc, dite — laPucelle. | 2. D’une manière commune, qui manque de distinction. Apprenez, sotte, à vous énoncer moins

VULGARISATEUR, * VULGARISATRICE [vül-gà-ri-zà-teur, -tris’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de vulgariser, § 249. [| Néolog. Admis acad. 1878.]

mol. Préc. rid. sc. 6.

Il (T. didact.) Celui qui vulgarise qqch, qui le rend accessible au vulgaire.

VULGARISATION [vül-gà-ri-zà-syon ; en vers, -si-on] s. f.

[étym. Dérivé de vulgariser, § 247. || Néolog. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Action de vulgariser.

VULGARISER [vül-gà-ri-zé] v. tr.

[étym. Dérivé de vulgaire, § 267. || 1512. Publier et vulgariser, j. le maire, dans delb. Rec. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) Rendre accessible au vulgaire. — lascience. VULGARITÉ [vül-gà-ri-té] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vulgaritas, m. s. || xivc s. Faveur de vulgarité, J. de vignay, Miroir hist. dans delb. Rec. Paraît inusité aux xvu° et xvme s. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Caractère de ce qui est vulgaire, de ce qui manque de distinction. La — des manières ne peut ajouter à la force des idées, stael, Littérat. i, 19.

VULGATE [vül-glt’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vulgata (s.-ent. versio), de vulgare, répandre, § 217. || xvie-xvnc s. La version vulgate, d’aub. Médit, préf. Admis acad. 1718.]

Il (T. relig.) Version latine du texte hébreu de la Bible reconnue comme canonique. La version de la Bible que toute l’Église a reçue sous le nom de Vulgate, BOSS. Ilist. unie. i, 11.

‘vulgivague [vül-ji-vàg’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vulgivagus, m. s. || xvine s. V. à l’article.]

Il Rare. (T. didact.) Qui se prostitue. Des femmes vulgi-vagues, cte de caylus, Œuvres, xii, p. 111. La Vénus — (la prostitution), proudhon, Princ. de l’art, p. 213. VULNÉRABLE [vül-né-ràbl’] adj.

[étym. Emprunté du lat. vulnerabilis, m. s. [Cf. invulnérable.) Il 1690. FURET.]

Il (T. didact.) Qui peut être blessé. Suivant la Fable, Achille n’était — qu’au talon. Trouver l’endroit —. | Fig. C’est son côté

VULNÉRAIRE [vül-né-rèr] adj.

[Étym. Emprunté du lat. vulnerarius, m. S. || xvic s. Potion vulnéraire, paré, vin, 22.]

Il (T. didact.) Qui guérit les blessures, les plaies. Plante —. Eau—. y Substantivt. | 1. Au masc. Eau, médicament qui guérit les blessures, les plaies. Du — suisse. | 2. Au fém. Plante légumineuse à fleurs jaunes qui passe pour vulnéraire.

VULVE [vulv’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. vulva, m. s. || xvi° s. paré, xvi, 4. Admis acad. 1762.]

Il (Anat.) Orifice des parties génitales delà femme, de la femelle.

son côté sensible.

W [dou-ble-vé] s. m.

Il Lettre de l’alphabet anglais, allemand, etc., employée seulement dans quelques mots empruntés récemment aux langues étrangères. Le w se prononce tantôt comme v, tantôt comme ou.

WAGON [và-gon] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. wagon, m. s. § 8. Qqns écrivent vagon. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il Voiture employée sur les chemins de fer au transport des voyageurs et des marchandises. Un — de première, de deuxième, de troisième classe.

WARRANT [và-ran ; selon d'aidres, wà-ran] s. m. [étym. Emprunté de l’angl. warrant, m. s. doublet de garant, § 8. Il 1671. Un mandement qu’ils appellent warrant, sei-gnelay, Mém. sur la marine d’Anglet. Admis acad. 1878.] Il (Commerce.) Récépissé délivré aux commerçants lorsqu’ils déposent des marchandises dans un entrepôt. * WATERPROOF [wà-tèr-prouF] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. waterproof, m. s. proprt, « à l’épreuve (proof) de l’eau (water) », § 8. || Néolog.]

Il Manteau imperméable pour dames.

‘WELCHE [vèlch’]. V. velche.

WHIST [wïsl’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. whist, m. s. § 8. acad. 1798-1878 donne aussi wisk, forme altérée. || jeu anglais que j’ai beaucoup de peine à prononcer, car on l’appelle whisk, volt. Homme aux quarante écus. Admis acad. 1798 sous la forme wisk.]

Il Jeu qui se joue avec cinquante-deux cartes, à quatre personnes, deux contre deux, ou à trois avec un jeu découvert (dit le mort) qui sert de partenaire à un des joueurs, en parties liées (robre), le plus souvent en dix points, et quelquefois en cinq points seulement.

* WHISTER [wïs’-té] v. intr.

[étym. Dérivé de whist, § 154. || Néolog.]

Il Famil. Jouer au whist.

’ WHISTEUR, EUSE [wïs’-téur, -teuz’] s. m. et f. [étym. Dérivé de whister, § 112. || Néolog.]

Il Famil. Celui, celle qui joue au whist.

xvme s. Un

.JL i

X [ïks’ ; selon la nouvelle épellation, kse] s. m.

[étym. Emprunté du lat. x, m. s. richel. et trév. font x du fém. Il xme s. La maniéré dirai del x : Ceste lettre est an mains bons lieus, Senefiance de l’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. ii, p. 286.]

Il Consonne double (ks), vingt-troisième lettre de l’alphabet français. L’x est tantôt sourd (taxer), tantôt sonore (exempt) ; parfois il représente s sourde (six), parfois s sonore (sixième); souvent il ne se prononce pas (choix). || Par allusion à son emploi en algèbre (pour désigner l’inconnue). Des x redoublés admirant la puissance, volt. Ep. 50. || P. anal, de forme. (Technol.) Tabouret à pieds croisés.

XÉRASIE [ksé-rà-zi] s. f.

[étym. Emprunté du grec ^pxerta, m. s. de ^po?, sec. Il Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Maladie des cheveux, des cils, qui les rend semblables 'a un duvet couvert de poussière.

XÉROPHAGIE [ksé-ro-fà-ji] s. f.

[étym. Emprunté du grec ^pocpayîa, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.1 Abstinence de toute nourriture autre que le pain et les fruits secs. La — des premiers chrétiens. — médicale, diète sèche.

XÉROPHTALMIE [kse-rof-tal-mi] s. f.

[étym. Emprunté du grec ^potpôa^puoc, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Ophtalmie sèche (sécheresse de la conjonctive).

XIPHOÏDE [ksi-fô-id’j adj.

[étym. Emprunté du grec t-ispoeiSifa, m. s. de Ijîço?, épée. Il xvi° s. paré, i, 2. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) En forme de glaive. Spécialt. (Anat.) Appendice —, prolongement cartilagineux qui termine l’extrémité inférieure du sternum.

XYLOGRAPHIE [ksi-lô-grà-fi] s. f.

[étym. Composé avec le grec S-ûAov, bois,ypâtpeiv, écrire, et le suffixe îa, § 279. || 1771. trév. Admis acad. 1878.] Il (T. didact.) ||1° Art d’imprimer avec des caractères en bois. La — a précédé la typographie.

Il 2° Art de graver sur bois.

XYLOGRAPHIQUE [ksi-lô-grà-fik’] adj.

[étym. Dérivé de xylographie, § 229. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Relatif à la xylographie.

XYLOPHAGE [ksi-lo-fuj’] adj.

[étym. Emprunté du grec i-iÂocpâyoç, m. s. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Qui ronge le bois. Les insectes xylophages, et, substantivt, Les xylophages.

‘XYLOPHONE [ksi-lô-fôn’] s. m.

[étym. Composé du grec i-ôXov, bois, et cpwvr,, voix.] Il Sorte de claquebois. (F. ce mot.)

s. m.

YATAGAN [hyà-tà-gan] s. m.

[étym. Emprunté du turc yataghan, m. s. § 23. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il Sabre poignard à lame recourbée vers la pointe, arme des Arab

es,

1.    Y [i-grèk’; selon la nouvelle, épellation, i]

[étym. Emprunté du lat. y, m. s. qui est le grec u, Y. ||

XIIIe s. La manière dirai du y : Deus lettres semble au non y, Senefiance de l’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. u, p. 287.]

Il Vingt-quatrième lettre de l’alphabet français, représentant le plus souvent le son de la voyelle i, soit simple (y, physique), soit double (pays, ennuyer). || P. anal, de forme. Bivoie. Placés à l’y du carrefour, th. Gautier, Bien public, 10 mars 1872.

2.    Y [i] adv. et pron. rel.

[étym. Du lat.ïbï, m. s. devenu iv (Serments de Slrasb.), i, écrit arbitrairement y, § 726.]

U 1° Adv. En ce lieu. J’y suis, j’y reste. J’y cours. On y va. Vas-y. Retournes-y. Vous y pourriez rencontrer votre perte, rac. Mithr. i, 3. Absolt. Il n’y est pas, il n’est pas chez lui. Je n’y suis pour personne. | P. ext. En ce temps. Il y a huit jours qu’il n’est venu. Il y aura demain trois semaines que je l’ai vu. | Fig. A ce point, au point voulu. Vous n’y êtes pas. N’y suis-je point encore? la f. Fab. I, 3.

Il 2° P. ext. Pron. rel. En, sur, à cela. Il y faut, comme en tout, fuir les extrémités, mol. Ec. des f. iv, 8. J’y souscris. Je n’y contredis pas. Dure à jamais le mal, s’il y faut ce remède, corn. Hor. i, 2. Pensez-y bien. Y va-t-il de l’honneur? corn. Poly. i, 2. | P. ext. En parlant de personnes, de choses déterminées. VADIUS : Je te renvoie à l’auteur des Satires. — TRISSOTIN : Je t’y renvoie aussi, mol. F. sav. m,

3. Ils comptent les défauts pour des perfections Et savent y donner de favorables noms, id. Mis. u, 4. (Droit.) Les pièces y afférentes (qui se rapportent à cela). | Explétif. Il n’y voit pas. On n’y voit goutte. Il y a longtemps. Il y en a peu comme lui.

YACHT [hyâkt’ ; selon d’autres, hyak’, ou, à l’anglaise, hyot’] s. m.

[étym. Emprunté de l’angl. yacht, qui vient lui-môme du néerland. jacht, m. s. § 8. || 1672. Sa majesté désirant avoir deux petits yachts, colbert, Lett. 13 mars. Admis acad. 1762.]

Il Bateau de plaisance. Un — à vapeur.

‘YAK [hyak’] s. m.

[étym. Mot de la langue duThibet,§ 27. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem.)

Il (Ilist. nat.) Buffle à queue de cheval, originaire du Thibet.

des Turcs.

YÈBLE [yèbl’]. F. hièble.

YEUSE [yeW ; en vers, i-yeuz’] s. f.

[étym. Emprunté du provenç. euse, subst. masc., qui est le lat. ilicem, m. s. § 11. Le mot est masc. à l’origine en français (encore dans trév.) comme en provençal, § 550. Il xvic s. L’yeuse ressemble plus au roure qu’au chesne, O. DE SERRES, VII, 9.

Il Chêne vert.

YEUX. F. œil.

YOLE [hyol; vieilli, i-ôl] s. f.

[étym. Mot des côtes du Sud-Ouest, d’origine inconnue, § 16. [Cf. nef en aiolles, Reg. de St-Jean-d’Angély, i, p. 122, ann. 1332.) || Admis acad. 1835.]

Il (Marine.) Petit canot étroit et léger, à marche rapide. L’— aux triples flammes, v. HUGO, Orient. 4.

YPRÉAU [i-pré-ô] s. m.

[étym. Dérivé du nom de la ville d’Ypres (Belgique), en flamand Yperen, § 126. || 1616. Bois d’ypereaux, dans delb.

| Rec.]

|| 1° Espèce d’orme à feuilles larges. L’— se débite beaucoup en menuiserie, liger, Nouv. Mais. rust. dans delb. Rec.

Il 2° Dialect. Marsaux. || Peuplier blanc.

YUCCA [hyou-kà] s. m.

[étym. Emprunté de la langue des Caraïbes, § 30. On

a dit aussi youc, auj. inusité. || 1568. Une racine ditte yuca, loys le Roy, dans delb. Rec. Admis acad. 1835.]

Il (Botan.) Plante vivace de la famille des Liliacées, à feuilles longues, étroites et dures, terminées par une pointe acérée, à fleurs blanches disposées en panicules sur une hampe allongée.

Z [zèd’ ; selon la nouvelle épellation, ze] s. m.

[étym. Emprunté du lat z, m. s. qui est le grec Ç. || xme s. En la kyriele au moustier Crions nous par z Dieu merci, Serie fiance de L’A B C, dans jubinal, Nouv. Rec. n, p. 288.] Il Consonne dentale spirante sonore, vingt-cinquième et dernière lettre de l’alphabet français. Loc. prov. Depuis a jusqu’à z, d’un bout à l’autre, complètement. || P. anal, de forme. Être fait comme un z, tordu, contrefait. ZAGAIE [zà-ghè] s. f.

[étym. Mot d’origine berbère passé en français par l’intermédiaire de l’arabe et de l’espagnol, §§ 29, 22 et 13. Il xme-xive s. Aus lances et aus archegaies, g. guiart, Roy. lign. 15340. | xvie s. Azagaie, rab. iii, prol. Zagaye,

COTGR.]

Il Sorte de javelot des peuples sauvages.

ZAIN [zin] adj. m.

[étym. Emprunté de l’ital. zaino, qui vient de l’espagn. zaino, rn. s. d’origine arabe, §§ 12, 13 et 22. || xvie s. L’Es-cuierie de F. Grisone, f° 3, v°, édit. 1575.]

Il (Manège.) Dont la robe, toute d’une couleur, n’a aucun poil blanc. Cheval ZANI [zà-ni] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. Zani (forme vénitienne de Giovanni, Jean), nom propre de bouffon, § 12. || xvie s. Un zani, g. boughet, Serées, m, p. 178. Admis acad. 1762.] Il Vieilli. Bouffon de comédie.

ZÈBRE [zèbr’] s.

[étym. Emprunté de la langue des indigènes du Congo, § 29. U xvic-xvne s. Un animal que ces peuples appellent zebre, Vog. de Fr. Drack, p. 106, édit. 1641. Admis acad. 1762.] Il (Hist. nat.) Animal (d’Afrique) voisin de l’âne, à robe jaunâtre rayée de bandes brunes.

ZÉBRÉ, ÉE [zé-bré] adj.

[étym. Dérivé de zèbre, §§ 65 et 118. || Néolog. Admis acad. 1835.]

Il (T. didact.) Rayé à la manière du zèbre.

ZÉBRURE [zé-brür] s. f.

[étym. Dérivé de zèbre, §§ 65 et 111. || Néoloq. Admis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Rayure semblable à celle du zèbre. ZÉBU [zé-bu] s. m.

[étym. Emprunté des langues de l’Inde, § 25. || xvme s. On le montrait à la foire à Paris en 1752 sous le nom de zebu : nous avons adopté ce nom, buff. Buffle. Admis acad. 1835.] Il (Hist. nat.) Bœuf à bosse, originaire de l’Inde. ZÉLATEUR, TRIGE [zé-là-teur, -tris’] s. m. et f. [ÉTYM. Emprunté du lat. zelator, m. s. || 1398. Zélateur de la religion catolique, dans godef. Compl.]

Il (T. relig.) || 1° Celui, celle qui montre beaucoup de zèle pour une cause. Ce roi selon le cœur de Dieu, — de sa sainte loi, fléch. M. de Montausier.

Il 2° Spécialt. Religieux chargé de veiller sur les novices.

ZÈLE [zèl] s. m.

[étym. Emprunté du lat. zelus, grec Çf,Xo<;, m. s. {Cf. jaloux.) y xme s. Le zel des aimes, dans delb. Rec.]

Il Empressement à agir pour le service de qqn, de qqch. Ne va point, par un — indiscret, Découvrir à ses yeux mon funeste secret, rac. Iph. i, 1. Le — dont elle brûlait pour le rétablissement de cette foi, boss. R. d’Angl. S’acquitter d’une mission avec —. Faire du

recommandation de Talleyrand à ses subordonnés. | Spécialt. Zèle pour la religion. | (T. biblique.)

Il P. anal. Un braque

Le — de la maison de Dieu le dévore. | Ces gens... Qui savent ajuster leur — avec leurs vices, mol. Part. I, 5. Troupe jeune et fidèle Que déjà le Seigneur embrase de son — (de zèle pour le Seigneur), rac. Ath. I, 3. Faux —. D’un — trompeur à vos yeux revêtu, rac. Esth. m, 4. || (Anliq. juive.) Jugement lapidation infligée sur l’heure aux blasphémateurs, aux idolâtres.

ZÉLÉ, ÉE [zé-lé] adj.

[étym. Dérivé de zèle, §§ 65 et 115. || xvic s. Et veut qu’on l’estime zélé, Sat. Me'nipp. Ane ligueur.]

Il Qui a du zèle. Un ministre si — pour la justice, BOSS. Le Tellier. D’adorateurs zélés à peine un petit nombre, rac. Ath. i, 1. y Substantivt. Cent mille faux zélés, boil. Sat. 12. ZÉNITH [zé-nït’] 5. m.

[étym. Emprunté de l’arabe semt, m. s. corrompu par les scribes du moyen âge, § 22. || xiv° s. Cenith, ores.ue, dans meunier, Essai sur Oresme.]

Il (Astron.) Le point où la verticale d’un lieu va rencontrer la sphère céleste. {Cf. nadir.) | Fig. Le point culminant d’une chose. Et que des hauts esprits le leur est le —, RÉGNIER, Sat. 9. Sa fortune est au —.

ZÉNITHAL, ALE [zé-ni-tàl] adj.

[étym. Dérivé de zénith, § 238. || Néolog.]

Il (Astron.) Qui appartient au zénith. Distance zénithale d’un point, distance angulaire de ce point et du zénith du lieu.

de

Pas de

m.

chercher à se montrer zélé.

ZÉOLITHE [zé-Ô-llf] s. m.

[étym. Emprunté dulat. scientif. zeolithus (cronstedt), du grec Çsïv, bouillir, et M0oç, pierre, § 279. Les minéralogistes inclinent à le faire fém. § 550. || 1771. trév. Admis acad. 1835.]

Il (Minéral.) Silicate alumineux hydraté.

ZÉPHYR [zé-fïr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. zephyrus, grec Çsœupoç, acad. admet aussi l’orthogr. zéphire, surtout employée quand il s’agit de la personnification mythologique"de ce vent. || 1515. Le doulx vent Zephyre, marot, Temple de Cupido.]

Il 1° (Antiq.) Vent soufflant du couchant équinoxial.'

Il 2° P. ext. Tout vent léger et doux. Tout vous est aquilon, tout me semble

m. s.

LA F. Fab. I, 22. Il Fig. (Danse.) Pas de —, pas où l’on se tient sur une jambe', en balançant l’autre.

ZÉRO [zé-rô] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. zero, primitivement zefiro, de l’arabe cifron, m. s. proprt, « vide », §§ 12 et 22. {Cf. chiffre et o.) || 1515. La derniere se nomme nulle ou zero, LORTiE, Arithm. f° 1, v°.]

Il Chiffre en forme d’o qui, sans valeur par lui-même, placé à la droite d’autres chiffres leur donne leur dix fois plus forte, en tenant la place des unités décimales qui manquent. Ajouter des zéros à un compte, grossir la note. || Fig. Rien (le zéro n’ayant pas de valeur par lui-même). Sa fortune est réduite à

une va-

Qu’il n’y manque pas qu il n’y manque rien. Cet homme est un vrai —, et, abusivt, un — en chiffre, cet homme est nul. {Cf. o.) || P. anal. (Physique.) Dans les instruments qui servent à surer la température, la pesanteur de l’air, etc., point d’où l’on part pour compter les degrés. Vingt degrés au-dessus, au-dessous

un

me-

de —.

ZEST [zest’] interj.

[étym. Onomatopée, § 32. Qqns écrivent zeste. || 1611.

COTGR.]

ZODIACAL, ALE [zô-dyà-kâl; en vers, -di-à-...] adj. [étym. Dérivé de zodiaque, § 238. ||

XVIe s. Le conducteur du branle zodiacal des planètes, marnix de ste-aldegonde, dans delb. Rec. Admis acad. 1740.]

Il (Astron.) Qui appartient au zodiaque. Les signes zodiacaux. Lumière zodiacale, cône de lumière blanchâtre qu’on observe au lever et au coucher du soleil, dans la direction du zodiaque, vers les équinoxes.

ZODIAQUE [zô-dyâk’ ; en vers, -di-ak’] s. m.

[étym. Emprunté du lat. zodiacus, grec ÇwSiaxôî,

Il Interjection familière. | l. Pour rejeter lestement ce dont il est question. Toutes vos belles résolutions, zeste, brueys, Muet, i, 10. | 2. Pour marquer que qqch s’est fait lestement. Zeste ! J’ai franchi le pas de la porte, legrand, Belphe'ffor, n, 3. || Substantivt. Être entre le zist et le être dans une position incertaine, équivoque.

ZESTE et, vieilli, * ZEST jzest’] s. m.

[étym. Origine inconnue ; le rapprochement avec le lat. schistus, grec cryiaxôç (cf. schiste), n’offre aucune vraisemblance. || 1530. Je n’en donne un zec, roger de-col-lerye, dans delb. Rec. | 1611. Zest, cotgr.]

|| Cloison membraneuse qui divise en quatre l’intérieur d’une noix. || P. anal. Écorce extérieure jaune de l’orange et du citron. || Fig. Chose de mince valeur. Je n’en donnerais pas un —.

ZÉTÉTIQUE [zé-té-tïk’] adj.

[étym. Emprunté du grec ^Tix-rynxo;, m. s. || 1694. tii. corn. Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Qui procède par investigations. La méthode —, et, substantivt, La —, méthode d’investigation. Spécialt. (Mathém.) Méthode analytique.

ZÉZAIEMENT [zé-zè-man] s. m.

[étym. Dérivé de zézayer, §§ 65 et 145. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Défaut de prononciation qui consiste à donner au j et au g doux le son du z.

ZÉZAYER [zé-zc-yé] v. intr.

[étym. Onomatopée, §32. On a dit au commencement du xix° s. susseyer dans le môme sens. || Ne'olog. Admis acad. 1878.]

Il Avoir le défaut de prononciation qui consiste à donner au j et au g doux le son du z.

ZIBELINE [zîb’-lin’; en vers, zi-be-...] s. f.

[étym. Emprunté de l’ital. zibellina, m. s. d’origine slave, §§ 12 et 20. [Cf. sable 2 et l’anc. franç. sebelin.) On trouve zabelline en 1556 ( V. delb. Rec.), et acad. 1694 écrit zebeline. || 1611. Zibelline, cotgr.]

Il Martre de Sibérie à poil très fin. || Peau de cet animal employée comme fourrure. Un manchon de —. ZIGZAG [zïg’-zàg’] s. m.

[étym. Origine incertaine, peut-être emprunté de Taiłem. zickzack, m. s. § 7. || 1680. riciîel.]

U 1° Ligne brisée formant des angles alternativement saillants et rentrants. Marcher en —.

Il 2° (Tecbnol.) Assemblage de tringles mobiles de bois ou de fer en forme d’X ajoutées bout à bout, qu’on allonge ou qu’on raccourcit à volonté, mécanisme employé pour dévidoir, jouet d’enfant, etc. | Spécialt. (T. milit.) Tranchée conduite au moyen de coudes et de retours pour en dissimuler la longueur et la direction aux assiégés.

ZINC [zink’; famil. zlng’] s. m.

[étym. Emprunté de l’allem. zink, m. s. var. inexpliquée de zinn, étain, §§ 6, 498 et 499. || 1680. Zin ou zain, richel.

| 1723. Du spiauter qu’on nomme autrement du zinch, Savary, Dict. du comm.]

Il Corps simple métallique, d’un blanc bleuâtre, de texture lamelleuse, ductile et malléable, qu’on trouve dans la nature soit à l’état de sulfure (F. blende), soit à l’état d’oxyde carbonate ou de silicate hydraté (calamine), et qui, laminé, sert à faire des couvertures de toits, gouttières, tuyaux, baignoires, seaux, etc.

* ZINGAGE [zin-gàj’] s. m.

[étym. Dérivé de zinc, §§ 64 et 78. || Ne'olog.]

Il Travail du zingueur.

ZINGUEUR [zin-gheur] s. m.

[étym. Dérivé de zinc, §§ 64 et 112. || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il (Tecbnol.) Ouvrier qui travaille le zinc.

ZINZOLIN [zin-zô-lin] s. m.

[étym. Emprunté de l’ital. gioggiolino, zuzzulino, m. s. qui se rattache, par l’intermédiaire de l’espagn., à l’arabe djoljolan, sésame, §§ 12, 13 et 22. || 1599. Velours couleur zizolin, dans delb. Rec. | 1611. Zizolin, cotgr. | 1642. Gin-geollin, oud. Admis acad. 1718.]

Il (Technol.) Couleur d’un violet rougeâtre (tirée de la semence de sésame).

ZIRCON [zir-kon] s. m.

[étym. Paraît se rattacher à jargon 2. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1878.]

Il Minéral cristallin de diverses couleurs, employé en bijouterie, dont les variétés d’un jaune rouge sont connues sous le nom d’hyacinthe, et dont les variétés incolores sont employées comme faux diamants sous le nom de jargon.

ZIST [zïst’]. V. zest.

ZIZANIE [zi-zà-ni] s. f.

[étym. Emprunté du lat. zizania, grec ÇiÇccvîac, m. s. d’origine sémitique, § 21. || xv° s. Gens plains de zizanie, j. Chartier, Chron. de Ch. VII, m, p. 112, Vallet de Viri ville.]

Il (T. biblique.) Ivraie, mauvaise graine qui pousse au milieu du blé. || Fig. Mésintelligence qu’on fait naître au milieu de gens qui étaient unis. On a semé la — parmi eux. Mettre la —.

m. s.

Au xii° s. pii. de thaun emploie la forme latine sans la modifier. || xm° s. Du zodiaque a la grant roe, J. de meung, Rose, 17022.]

Il (Astron.) Zone céleste ayant huit ou neuf degrés d’étendue de chaque côté de l’écliptique, comprenant toutes les positions que prennent les planètes connues, et partagée en douze parties égales, qui ont reçu le nom des constellations les plus rapprochées, et qu’on appelle les douze signes du zodiaque.

ZOÏLE [zô-il] s. m.

[étym. Nom propre d’un critique grec, § 36. || 1620. En me moquant de ces zoïles, Chron. de Bordeaux, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Hist. littér.) Critique malveillant, injuste.

’ ZONA [zô-nà] s. m.

[étym. Emprunté du lat. zona, ceinture. (Cf. zone.) || Néolog.]

Il (Médec.) Éruption vésiculeuse qui se développe d’ordinaire, en forme de demi-ceinture, sur une seule moitié du corps, particulièrement le ventre ou la poitrine, et qqf les reins.

ZONE [zôn’] s. f.

[étym. Emprunté du lat. zona, grec Çtâvq, m. s. proprt,. « ceinture ». (Cf. zona.) || xn° s. Les zones sunt posées De-dens, PH. de thaun, Comput, 391.]

Il (T. didact.) || 1° (Géom.) Portion de la surface d’une sphère formant comme une bande circulaire comprise entre deux plans parallèles.

Il 2° (Géogr.) Chacune des grandes régions du globe terrestre, que séparent des cercles imaginaires parallèles à l’équateur, et dont le climat est relatif à la position qu’elles occupent par rapport au soleil. Les deux zones glaciales, du pôle au cercle polaire. Les deux zones tempérées, du cercle polaire au tropique. La — torride, entre les tropiques. y P. anal. | 1. Région du ciel. La — lumineuse d’une aurore boréale. | 2. Région d’une partie du monde, d’une contrée, considérée par rapport au climat, aux phénomènes météorologiques. L’Asie n’a point précisément de — tempérée, montesq. Espr. des lois, xvii, 3. La — des vents alizés. La — houillère. || P. ext. Partie de territoire soumise à un régime spécial, dans un pays. La — militaire, terrain compris dans les fortifications militaires. — des frontières, des douanes. || P. anal. (Anat.) — tendineuse, partie circulaire blanchâtre au pourtour de l’orifice qui fait communiquer l’oreillette avec le ventricule du côté droit du cœur. — vitelline, partie circulaire externe de l’ovule d’un œuf.

ZOOGRAPHIE [zô-ô-grà-fi] s. f.

[étym. Emprunté du grec Çwoypa'jtx, m. s. || Admis acad. 1762.]

Il (T. didact.) Zoologie descriptive, description des animaux.

ZOOLÂTRIE [zô-ô-lâ-tri] s. f.

[étym. Composé avec le grec Çwov, animal, et ^axpei'a, culte, § 279. y Admis acad. 1762.]

en

Il (T. didact.) Adoration des animaux.

ZOOLITHE [zo-Ô-lït’] S. m.

[étym. Composé avec le grec Çûov, animal, et M0o;, pierre, § 279. || Admis acad. 1762.]

Il (Minéral. ) Pétrification naturelle d’une partie d’animal.

ZOOLOGIE [zo-o-lô-ji] 5. f.

[étym. Composé avec le grec Çtiov, animal, Wyoi;, discours, et le suffixe ta, § 279. || Admis acad. 1762.]

U (T. didact.) Partie de l’histoire naturelle qui traite des animaux.

ZOOLOGIQUE [zô-ô-lè-jïk’] adj.

[étym. Dérivé de zoologie, § 229. || Nêolog. Admis acad.

Il (T. didact.) Qui appartient à la zoologie.

ZOOLOGISTE [zo-ô-lô-jisl’] s. m. et f.

[étym. Dérivé de zoologie, § 265. acad. donne aussi zoologue, qui tombe en désuétude. || Nêolog. Admis acad. 1835.]

U (T. didact.) Celui, celle qui s’adonne à la zoologie.

ZOOLOGUE [zo-ó-lóg’]. V. zoologiste.

ZOOPHORE [zô-ô-fùr] s. m.

[étym. Emprunté du lat. zoophorus, grec Çwo'-pôpoç, m. s. Il 1547. Frizes dites zophores, j. Martin, dans delb. Rec. Admis acad. 1762.]

Il (Antiq.) Frise de l’entablement (représentant souvent des figures d’animaux).

ZOOPHYTE [zô-o-fït’] s. m.

[étym. Emprunté du grec Çûocpuxov, m. s. de Çwov, animal, et cpuxov, plante. || xvi° s. Herbes et zoophytes, rab. iii, 8.]

Il (T. didact.) Nom donné aux animaux inférieurs, voisins des plantes, formant le quatrième embranchement du règne animal (dont on a retiré de nos jours les protozoaires, pour en former un cinquième).

* ZOOSPORE [zo-ôs’-pôr] s. m.

[étym. Composé avec le grec Çwov, animal, et cntopa, spore, § 279. || Nêolog.]

Il (T. didact.) Spore (corpuscule reproducteur) portant des cils vibratiles, chez certaines algues.

* ZOSTÈRE [zos’-tèr] 5. m.

[étym. Emprunté du lat. zoster, grec ÇtoffXT,p, m. s. Les botanistes inclinent à faire le mot fém. || Nêolog.]

Il (Botan.) Plante aquatique du bord de la mer, dont on emploie la feuille séchée pour matelas, sous le nom de crin végétal.

ZOUAVE [zwàv’ ; en vers, zou-av’] s. m.

[étym. Nom propre d’une tribu des Kabyles (Zaouaoua) qui a fourni les premiers soldats de ce corps, §§ 22 et 36. U Nêolog. Admis acad. 1878.]

Il (T. milit.) Soldat d’un corps d’infanterie légère servant dans l’armée française d’Afrique.

ZYGOMA [zi-gô-mà], et, vieilli, ‘ZYGOME [zi-gom’j s. m.

[étym. Emprunté du lat. scientifique zygoma, grec Çüyùjpia, m. s. proprt, «jonction ». || xvi° s. Zygoma, paré, iv, 1. | 1694. Zygome, th. corn. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Os de la pommette de la joue. ZYGOMATIQUE [zi-gù-mà-tïk’] adj.

[étym. Dérivé de zygoma, § 229. || 1812. mozin, Dict. franç.-allem. Admis acad. 1835.]

Il (Anat.) Qui appartient à la pommette de la joue. Arcade, muscle —. Ceux qui savent pourquoi cette espèce de joie qui excite le ris retire vers les oreilles le muscle —... sont bien savants, volt. Dict. philos, rire.

*ZYMASE [zi-màz’] s. f.

[étym. Dérivé du grec Çûp.iq, ferment, § 282 bis. || Nêolog.]

Il (Chimie.) Ferment soluble, non figuré.

*zymologie [zi-mô-lè-ji] s. f.

[étym. Composé avec le grec Çûtrr), ferment, Tvoyoî, discours, et le suffixe tac, § 279. || 1771. trév.]

|| (T. didact.) Partie de la chimie qui traite de la fermentation.

łZYMOTECHNIE [zi-mè-tek’-ni] s. f.

[étym. Composé avec le grec Çûjjlyj, ferment, xéyvq, art, et le suffixe ta, § 279. || Admis acad. 1762; suppr. 1878.]

Il (T. didact.) Art de développer la fermentation.

LISTE

DES PRINCIPAUX AUTEURS ET DES PRINCIPAUX OUVRAGES

CITÉS EN ABRÉGÉ

ACAD. — Dictionnaire de VAcadémie française. Première édition, 1694; 2e édit. 1718; 3e édit. 1740; 4e édit. 1762; 5« édit. 1798; 6e édit. 1835; 7« édit. 1878.

ACAD, llistor. — Dictionnaire historique de la langue française, publié par l’Académie française. (La lettre A a seule paru.)

A. CHART. — Alain Chartier (mort vers 1435).

A.    CHÊN. — André-Marie de Chénier (1762-1794).

BALZ. — Jean-Louis Guez de Balzac (1597-1654).

B.    DE ST-P. Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814).

BEAUMAN. — Philippe de Remi, seigneur de Beau-

manoir (mort en 1296). Coutumes de Reauvaisis, édit. Beugnot (n° du chapitre et du paragraphe), parue en 1842, ou, vers la (in du Dict. yen., édit. Salmon (n° du paragraphe), parue en 1899-1900 ; les poésies sont citées d’après l’édition Suchier, parue en 1884 (Société des Anciens Textes).

BEAUMARCH. — Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799).

BÉRANG. — Pierre-Jean de Béranger (1780-1857).

BOIL. — Nicolas Boileau-Despréaux (1636-1711).

BON. DES PER. — Bonaventure des Periers (mort vers 1544).

BOSS. — Jacques-Bénigne Bossuet (1627-1704).

BOURD. — Louis Bourdaloue (1632-1704).

BOURS. — Edme Boursault (1638-1701).

BOUTEILL. — Jean Bouteillier, ou Boutillier (mort vers 1417).

BRANT. — Pierre de Bourdeille, seigneur de Brantôme (mort vers 1614). Édit. Lalanne, Paris, Société de l’Histoire de France, 1868 et suiv.

BUFF. — Jean-Louis le Clerc, comte de Buffon (1707-1788).

CALV. — Jean Cauvin, dit Calvin (1509-1564).

C.    DELAV. — Casimir Delavigne (1793-1843).

CHASTELL. — Georges Chastellain, ou Chastelain

(1403-1475).

CH. D’ORL. — Charles, duc d’Orléans (1391-1465).

CH. EST. — Charles Estienne (1504-1564).

COMM. — Philippe de Commines (1445-1509).

1. Nous ne pouvions songer à donner une bibliographie complète des ouvrages cités dans le Dictionnaire général, bibliographie dont l’étendue démesurée ne présenterait pas grande utilité pour le lecteur. Autant que possible, dans le corps des articles, les auteurs classiques ont été cités de manière à ce qu’on puisse facilement retrouver le passage dans n’importe quelle édition (acte et scène des ouvrages dramatiques, titre et point des sermons, livre et chapitre, etc.). A moins d’indication contraire, lorsque l’auteur cité a été réédité dans la Collection des Grands Écrivains publiée par la librairie Hachette, nous avons suivi le texte et les divisions de cette collection. Pour les auteurs cités en abrégé d’après une édition déterminée (Saint-Simon, Palissy, Hamilton, etc.), notre Liste contient les indications nécessaires. Nous avons jugé utile de joindre aux noms des auteurs les dates de leur naissance et de leur mort, de manière à mettre à la disposition du lecteur les éléments d’une chronologie sommaire de la littérature française.

CONDILL.—Etienne Bonnot de Condillac (1715-1780).

CORN. — Pierre Corneille (1606-1684).

COTGR. — Rändle Cotgrave. A Dictionarie of the French and English Tongues. London, 1611.

CRÉB. — Prosper Jolyot de Çrébillon (1674-1762).

D’AGUESS. — Henri-François d’Aguesseau, ou Da-guesseau (1668-1751).

D'ALEMB. — Jean le Rond, dit d’Alembert, ou Da-lembert (1717-1783).

DELB. Mater. — Matériaux pour servir à l’histori-rique du français, par M. A. Delboulle, Paris, 1881.

DELB. Rec. — Recueil de vieux mots, ouvrage en préparation, de M. A. Delboulle.

DESC. René Descartes (1596-1650).

DESHOUL. — Antoinette Ligier de la Garde, dame des Iloulières (morte en 1694).

DIDER. — Denis Diderot (1713-1784).

DU C. — Charles du Fresne, sieur du Cange (1610-1688). Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, édit. L. Favre. Niort, 1883.

ENCYCL. — Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (sous la direction de Diderot). Paris, 1751-1771.

ENCYCL. MÊTH. — Encyclopédie méthodique, publiée par Panckouke. Paris, 1781-1832.

EUST. DESCH. — Eustachę Morel, dit Deschamps (mort vers 1404). Œuvres, édit. De Queux de Saint-Hilaire et G. Raynaud (Société des Anciens Textes).

FÉN. — François de Salignac de la Mothe-Fénelon (1651-1715).

FLÉCH. — Esprit Fléchier (1632-1710).

FLOR. — Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794).

FONTEN. — Bernard le Bouvver de Fonlenelle (1657-1757).

FR. DE NEUFCH. — Nicolas-Louis François, comte de Neufchâteau (1750-1828).

FRÉD. II. — Frédéric II, roi de Prusse (1712-1786).

FROISS. — Jean Froissart (1337-1411). Ses poésies sont citées d’après l’édit. Scheler (Bruxelles, 1872) ; sa Chronique, soit d’après l’édition Siméon Luce (Paris, Société de l’Histoire de France, 1869 et suiv.), encore incomplète, soit d’après l’édition Kervyn de Lettenhove (Bruxelles, 1867 et suiv.) pour la partie non encore publiée dans l’édition Siméon Luce.

FURET. — Antoine Furetière (1619-1688). Dictionaire universel contenant généralement tous les mots français tant vieux que modernes et les termes de toutes les sciences et des arts ; lre édit., 1690 ; 2e édit, revue par Basnage de Bauval, 1701. — Roman bourgeois (1666), édit. Jannet-Picard, Paris, 1854.

GARN. DE PONT-STE-MAX. — Garnier de Pont-Sainte-Maxence (écrivait vers 1180).

GAST. PHÉBUS. — Gaston 111, dit Phébus, comte de Foix (1331-1391).

GODEF. — Frédéric Godefroy (1826-1897). Dictionnaire de l’ancienne langue française, avec un Complément. Paris, 1880-1900. Les mentions abrégées Suppl, et Compl. s’appliquent également au Complément.

HAMILT. Gram. — Antoine Hamilton (1646-1720). Mémoires de la vie du comte de Grammont, parus en 1713. Page de l’édit. Lemerre, Paris, 1876.

HERMAN DE VALENC. — Herman de Valenciennes (écrivait à la fin du xn° s.).

H. EST. — Henri Estienne (1531-1598).

J.-B. ROUSS. — Jean-Baptiste Rousseau (1671-1741). J.-J. ROUSS. — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778). JOINV. — Jean, sire de Joinville (1224-1317). Histoire de saint Louis. N° du paragraphe de la petite édition Natalis de Wailly, Paris, Hachette, 1881.

LA BR. — Jean de la Bruyère (1645-1696).

LA C. — Jean-Baptiste de la Curne de Sainte-Palaye (1697-1781). Dictionnaire historique de l’ancien langage français, publié par L. Favre, Paris, 1875 et suiv.

LAGÉP. — Bernard-Germain-Étienne de la Ville, comte de Lacépède (1756-1825).

LA F. — Jean de la Fontaine (1621-1695).

LAMART. — Alphonse de Lamartine (1790-1869). LAMENN. — Hugues-Félicité Robert de Lamennais (1782-1854).

LA ROCHEF. — François, prince de la Rochefoucauld (1613-1680).

LE F. D’ETAPLES. — Jacques le Fèvre d’Etaples (mort en 1537).

LE FR. DE POMP. — Jean-Jacques le Franc, marquis de Pompignan (1709-1784).

LEIBN. — Godfried-Wilheim Leibnitz (1646-1716). LES. - Alain-René Lesage (1668-1747).

LITTRÉ. — Émile Littré (1801-1884). Dictionnaire de la langue française.

L.    RAC. — Louis Racine (1692-1763).

MALEBR. — Nicolas Malebranche (1638-1715). MALH. — François de Malherbe (1555-1628).

MARIV. — Pierre Garlet de Chamblain de Marivaux

(1688-1763).

MAROT. — Clément Marot (1495-1544). Œuvres, édit. Pierre Jannet, Paris, 1868-1872.

MART. D'AUV. — Martial d’Auvergne (mort en 1508). MASCAR. — Jules Mascaron (1634-1703).

MASS. — Jean-Baptiste Massillon (1663-1742).

Mme DE MAINT. — Françoise d’Aubigné, marquise de Maintenon (1635-1719).

Mme DE MOTTEV. — Françoise Bertaut, dame de Motteville (morte en 1689).

MÉN. — Gilles Ménage (1613-1692).

Ménagier. — Le Ménagier de Paris. Édit. Pichon, Paris, 1846.

M. -J. CHÉN.— Marie-Joseph de Chénier (1764-1811). MOL. — Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (1622-

1673).

MONSTREL. — Enguerrand de Monstrelet (mort en 1453).

MONTESQ. — Charles de Secondât, baron de Montesquieu (1689-1755).

N.    DE LA CHESN. — Nicolas de la Chesnave (1507). NICOT. — Jean Nicot (mort en 1600). Thresor de la

langue francoyse, tant ancienne que moderne. Paris, Douceur, 1606. — Jean Nicot a collaboré au Dictionnaire françois-latin publié en 1573 chez J. du Puy.

OUD. — Antoine Oudin (1585-1653). Recherches italiennes et françoises. Paris, A. de Sommaville, 1640. — Seconde partie des recherches italiennes et françoises. Ibid., 1642.

PALISSY. —Bernard Palissy (mort en 1590). OEjjMres-^ édit. Anatole France, Paris, Charavav, 1880.    ¹ *4

RUTEB. — Rutebeuf (mort vers 1290). Rustebuef’s Gedichte, herausgegeben von A. Kressner. Wolfenbüttel, 1885.

Sat. Menipp. — La Satyre menippee (1593), édit. Lemerre, Paris, 1877-1881.

SCARR. — Paul Scarron (1610-1660).

SÉV.

PALSGR. — Jean Palsgrave (mort vers 1554). L’éclaircissement de la langue française (1530), édit. Génin, Paris, 1852 (Collection de Documents inédits sur l’histoire de France).

PARÉ. — Ambroise Paré (1516-1590). Œuvres, édit. Malgaigne, Paris, 1840.

PASC. — Biaise Pascal (1623-1662). Les Pensées sont citées d’après la 3e édit. Ernest Havet, Paris, 1881.

PASQ. — Étienne Pasquier (1529-1615).

P. D’ABLANC. — Nicolas Perrot d’Ablancourt (1606-1664).

RAB.    — François Rabelais (mort vers 1553).

RAC.    — Jean Racine (1639-1699).

RENCL. DE MOILIENS. — Barthélemy, dit le Rendus de Moiliens (vers 1220). Édit. Van Hamel, Paris, 1885.

R. EST. — Robert Estienne (1503-1559). Dictionaire françois-latin. Paris, 1539; 2e édit., 1549.

RICHEL. - Pierre Richelet (1631-1698). Dictionnaire français. Genève, 1680.

Rois. — Les quatre livres des Rois, traduits en français du xii® siècle, édit, le Roux de Lincy, Paris, 1841.

ROLL. — Charles Rollin (1661-1741).

RONS. — Pierre de Ronsard (1524-1585). Édit. Blan-chemin.

— Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sé-vigné (1626-1696). Lettres, citées par le n° d’après l’édit, des Grands Écrivains de la France.

SOREL. — Charles Sorel (mort en 1674). Francion (1622), édit. Colombey, Paris, 1858.

ST-ÉVREM. — Charles de Marquetel, seigneur de Saint-Évremond (1613-1703).

ST-SIM. — Louis de Rouvrov, duc de Saint-Simon (1675-1755). Mémoires. Tome et page de l’édit. Chéruel, Paris, 1873, in-12.

T. DES RÉAUX. — Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1692).

TH. CORN. —Thomas Corneille (1625-1709). Dictionnaire des arts et des sciences ; lre édit., 1694 ; 2° édit, revue par Fontenelle, 1731.

tournef. — Joseph Pitton de Tournefort (1656-1708).

TRÉV. — Dictionnaire universel français et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux. Paris, 1771, 8 vol. in-fol. Les éditions antérieures (1704, 1721, 1732,1752) sont citées avec la date.

VAUGEL. — Claude Favre de Vaugelas (1585-1650). Remarques sur la langue française. Paris, 1647, in-4°.

VAUQ. DE LA FRESN. — Jean Vauquelin de la Fres-naye (1535-1607).

VAUVEN. — Luc de Clapiers, marquis de Vauvenar-gues (1715-1747).

VILLEH. — Geoffroi, sire de Villehardouin (mort vers 1213). Histoire de la conquête de Constantinople. N° du paragraphe, édit. Natalis de Wailly, Paris, 1872

VILLON. — François Villon (mort après 1463). Œuvres, édit. A. Longnon, Paris, Lemerre, 1892.

VOIT. — Vincent Voiture (1598-1648). volt. — François-Marie Arouet, dit Voltaire (1694-M778).

SOCIÉTÉ ANONYME D’iMPRIMERIE

DE VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE

t~

Jules Bardoux, Directeur.

*

: r

.

1

V ■

I

\

■

■

..

i

.

*» •'

-;?-

• ^ ' -r

' . ..... ,. .    ■•■ ¹    ' ■ K.

■

/

> •

\

/

:

1

%■- . ■

.

-

ï

->

.

*

i

■

\

N

.

»

/

\

V

Łg

i

;

M

3

/i

IP

H

*

■ ' ;

Lv

m

%

ü

S

Æ

m

■f.    ‘

Êl

p

:. -,

£

j

jKvs!

r

Si

K-.;''*2

, "y

l

m

ëâ

■

I

m

iv

m

§ -.1

m

Wm

h:*-

I

••

ÉL

SJ

Ü

• ’•*»

k

K

ii

bp?5

mâ

U?'

■

Ł-. “

m

m

■

k-.~

m

om iTPPUMiiTA vQ&vnwsitA

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

111-306940

Kdn. 524. 13. IX. 54

Biblioteka Politechniki Kiakowske)

100000300188