^B

V: : ' :'    ;    ; . ,:

■    S

**»

« —^1—8

ipgl

s:®--':"

as

3MH«MPHMIWVp

-

m.

mimm

%i~§smoli mmm sfti

'. :: ::

-yl:

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000300536

smf

tes

--ft.

*8

|s

».

<T

m.

rJ

i>

3>

■m

)3

>9

3:

sa

rwZ.

%2L,.

5:3?

PS

xw

}iś

Pi

\W

m

f. U..

si

|iy

J.%5

§i

y'Æ

Ife.

iMBgraa

v/ ... ?/...;    //

iij

fj

r-;

m

4l*

»j

3«

«.

a,

V'- ’

5J

S3.

™V

g£

Ev

g-

Lasas

».

MS

f>

>7

Wa

m

fl

si

<A

Wm

m

4-

■ * —

.

{

»

Biblioteka Politechniki Ki akowskiej

100000300536

Die Gefammtanordnung und Gliederung des »Handbuches der Architektur« ift am Schluffe des

vorliegenden Heftes zu finden.

Ebendafelbll ift auch ein Verzeichnifs der bereits erfchienenen Bände beigefügt.

Jeder Band,: bezw. jeder Halb-Bànd und jedes Heft des »Handbuches der Architektur« bildet ein für fich

abgefchloffenes Ganze und ift einzeln käuflich.

HANDBUCH

DER

ARCHITEKTUR.

Unter Mitwirkung von Faehgenoffen

herausgegeben von Baudirector

Profeflor Dr. Jofef Durm

in Karlsruhe,

Geheimer Regie rungs rath

Profeflor Hermann Ende

in Berlin,

Geheimer Baurath

Profeflor Dr. Eduard Schmitt

und

Geheimer Baurath Profeflor Heinrich Wagner

in Darmftadt.

in Darmftadt

Vierter Theil.

ENTWERFEN, ANLAGE UND EINRICHTUNG

DER GEBÄUDE.

S. Halb-Band:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

2. Heft:

Verfchiedene Heil- und Pflegeanftalten.

Irren-Anftalten; Entbindungs-Anhalten; Heimftätten für Genefende.

V e r f o r g u n gs-, Pflege- und Zufluchtshäufer.

Blinden-Anftalten; Taubftummen^Anftal.ten.

Anftalten für Schwachflnnige.

Krippen, Kinder-Bewahranftalten, Kinderhorte und Ferien-Colonien.

Findel- und Waifenhäufer. Altersverlorgungs-Anftalten und Siechenhäufer. Armen-Verlorgungs- und Armen-Arbeitshäufer. Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmftuben.

VERLAG VON ARNOLD BERGSTRÄSSER in DARMSTADT.

1891.

Tk

ENTWERFEN,

ANLAGE UND EINRICHTUNG

DER GEBÄUDE.

DES

HANDBUCHES DER ARCHITEKTUR

VIERTER THEIL.

5. Halb-Band:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

2. Heft:

Verfchiedene Heil- und Pflegeanftalten.

Irren-Anftalten ; Entbindungs-Anftalten.

^ V\ E N i ARCHITEKT x . $5gSTm&’ZS'

Von ^ Adolf Funk,

Oberbaurath und Geh. Regierungsrath zu Hannover.

Heimftätten für Genefende.

Von Guftav Behnke,

Stadt-Baurath zu Frankfurt a. M.

Verforgungs-, Pflege- und Zufluchtshäufer.

Blinden-Anftalten ; Taubftummen-Anftalten.

Von Karl Henrici,

Profeffor an der technifchen Hochfchule zu Aachen.

Anftalten für Schwachfinnige.

Krippen, Kinder-Bewahranftalten, Kinderhorte und Ferien-Colonien.

Findel- und Waifenhäufer. Altersverforgungs-Anftalten und Siechenhäufer. Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer. Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmftuben.

Von Guftav Behnke,

Stadt-Baurath zu Frankfurt a. M.

Mit 123 in den Text eingedruckten Abbildungen, fo wie 6 in den Text eingehefteten Tafeln.

DARMSTADT 1891.

V E KLAG vox ARNO L D BERGS T R Ä S S E R.

!'•

4-

CO

^UÖTfS^

KRAKÓW

^'/•ehnlc»2^

Il l-hOQ?⁽tA'b

■ il. : I'!'; . • :■! : i

IM

Das Recht der Ueberfetzung in fremde Sprachen bleibt Vorbehalten.

Zink-Hochätzungen aus der k. k. Hof-Photogr. Kunft-Anftalt von C. Angerer & Göschl in Wien. Druck der Union Deutsche Verlagsgesellschaft in Stuttgart.

Akc. Nr.

...................liMuf

Handbuch der Architektur.

IV. Theil.

Entwerfen, Anlage und Einrichtung der Gebäude.

5. Halbband, Heft 2.

INH ALTS-VERZEICHN ISS.

Fünfte Abtheilung:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

2. Abfchnitt.

Verfchiedene Heil- und Pflegeanftalten.

Vorbemerkungen...................

I. Kap. Irren-Anftalten..............

• a) Allgemeines und Gefchichtliches.........

b)    Bauliche Erforderniffe.............

c)    Gröfse, Anordnung und Einrichtung der einzelnen Räume

1)    Krankenzimmer und Zubehör......

2)    Arbeits-, Gefellfchafts- und Beträume .

3)    Sonftige Räume und Theile der Irren-Anftalten

Seite

d)    Innerer Ausbau..... .

e)    Gefatnmtanlage und Beifpiele .

1) Kleine Irren-Anftalten .

22

27

27

Beifpiel......... .    .

2)    Mittlere Irren-Anftalten.......

Acht Beifpiele.........

3)    Grofse Irren-Anftalten . .......

Vierzehn Beifpiele........

4)    Irren-Anftalten mit Ackerbau-Colonien

Fünf Beifpiele.........

5)    Geftaltung des Aeufseren und Inneren

Beifpiel ...........

6)    Baukoften ...........

28

29

30

40

40

44

46

52

53

Seite

Schlui'sbemerkungen

55

Literatur über »Irren-Anftalten«.

a) Anlage und Einrichtung ß) Ausführungen und Projecte

57

• 58

2. Kap. En tbindungs-Anftalten..................

a)    Allgemeines.......................

b)    Befonderheiten der Anlage, der Einrichtung und des inneren Ausbaues

c)    Gefammtanlage, Baukoften und Beifpiele.............

Sechs Beifpiele.................

60

60

62

64

66

Literatur über »Entbindungs-Anftalten«.

3. Kap. Heimftätten für Genefende Sieben Beifpiele

a) Anlage und Einrichtung ß) Ausführungen

71

72

72

74

Literatur über »Heimftätten für Genefende«. a) Anlage und Einrichtung ß) Ausführungen......

77

77

3. Abfchnitt.

Verforgungs-, Pflege- und Zufluchtshäufer. A. Erziehungs-, Verforgungs- und Pflegeanftalten für Nichtvollfinnige .    .    .

i. Kap. Blinden-Anftalten..............

78

78

Sechs Beifpiele.....

Literatur über »Blinden-Anftalten«.

84

2. Kap. Taubftummen-Anflalten Drei Beifpiele

a) Anlage und Einrichtung . ß) Ausführungen ....

90

90

90

93

Literatur über »Taubftummen-Anftalten«.

a) Anlage und Einrichtung...........

ß) Ausführungen..............

3.    Kap. Anftalten für Schwachfinnige...............

Neun Beifpiele................

Literatur über »Anftalten für Schwachfinnige«.

Ol) Anlage und Einrichtung...........

ß) Ausführungen..............

B. Sonftige Verforgungs-, Pflege- und Zufluchtshäufer............

4.    Kap. Krippen, Kinder-Bewahranftalten, Kinderhorte und Ferien-Colonien .

a)    Krippen.......................

b)    Kinder-Bewahranftalten..................

96

96

96

99

104

104

105

Zwölf Beifpiele von Krippen und Kinder-Bewahranftalten Literatur über »Krippen und Kinder-Bewahranftalten«.

Ot) Anlage und Einrichtung.......

ß) Ausführungen..........

c)    Kinderhorte.....

d)    Ferien-Colonien .... 5. Kap. Findel- und Waifenhäufer

a) Findelhäufer.....

.    .    II4

. . 115 . . 115

116

”7

”7

Literatur über »Findelhäufer«

118

b) Waifenhäufer

118

Acht Beifpiele.....

Literatur über »Waifenhäufer«.

«) Anlage und Einrichtung ß) Ausführungen .

124

128

6.    Kap. Alters verforgungs-Anftalten und Siechenhäufer.......

Dreizehn Beifpiele.............

Literatur über »Altersverforgungs-Anftalten und Siechenhiiufer«

7.    Kap. Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer.......

Beifpiel...............

Literatur über »Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer«.

Ge) Anlage und Einrichtung .........

ß) Ausführungen............

8.    Kap. Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmftuben......

Sechs Beifpiele..............

Literatur über »Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmftuben«

Seite

130

132

144

• I45

145

I47

• • I47

148

I49

ISS

Verzeichnis

der in den Text eingehefteten Tafeln.

Zu    Seite    39 :    Irren-Anftalt zu Göttingen. — Erdgefchofs.

»    »    42 :    Land-Irren-Anftalt zu Neuftadt-Eberswalde. — Erdgefchofs.

»    »    46:    Lageplan der Provinzial-Irren-Anftalt »Rittergut Alt-Scherbitz«.

»    »    49:    Lageplan der Irren-Anftalt zu Göttingen.

»    »    50:    Entwurf einer Irren-Anftalt für Tübingen. — Erdgefchofs.

»    »    84 :    Blinden-Anftalt zu Paris. — Erdgefchofs.

.

GEBÄUDE FÜR HEIL- UND SONSTIGE WOHLFAHRTS-ANSTALTEN.

2. Abfeh nitt.

Verfchiedene Heil- und Pflegean Italien.

Aufser den im vorhergehenden Abfchnitt vorgeführten verfchiedenen Arten T-

Vor-

von Krankenhäufern giebt es noch eine nicht geringe Zahl von Heil- und Pflege- bemerkungen. anftalten, wie Irren-Anftalten, Heil- und Pflegeanftalten für Gemüths- und Nervenkranke, Kaltwaffer-Heilanftalten, Soolbäder-Heilftätten, Kinder-Heilftätten (Ferien-Colonien, Schul-Sanatorien und See-Hofpize), verfchiedene Sanatorien, Heil- und Pflegeftätten für Gene fende (Reconvalescenz- oder Genefungshäufer), Entbindungs-Anftalten etc., von denen im Folgenden einige näher befprochen werden füllen, und zwar vorzugsweife folche, für welche fleh eine eigenartige bauliche Geftaltung bereits herausgebildet hat.

i. Kapitel.

Irren-Anftalten.

Von f Adolf Funk.

a) Allgemeines und Gefchichtliches.

2.

Zweck

und

Die Irren-Anftalten find ein wefentliclier Theil des Heil-Apparates der Seelenheilkunde und haben vorzugsweife den Zweck, der Heilung der Kranken zu dienen.

Nachdem man am Ende des XVIII. Jahrhundertes erkannt hatte, dafs die Geiftes- Entwickelung, ftörung eine Krankheit fei, die man, wie andere Krankheiten, behandeln und heilen könne, begann man, und zwar zuerft in Frankreich, durch Pinel angeregt, eigene Anftalten für Geifteskranke zu bauen, während bis dahin diejenigen Geifteskranken, welche nicht in den Familien bleiben konnten, in gefängnifsartigen Gebäuden unter-gebracht wurden.

Seit jener Zeit find in der Irren-Heilkunde und in der Anlage der Anftalten für die Geifteskranken wefentliche Fortfehritte gemacht worden; es trat in den Culturftaaten nach und nach ein förmlicher Wetteifer ein, für diefe Kranken und

deren Heilung auf das vollkommenfte zu forgen und dazu durch vorzüglich ein

gerichtete und ausgeftattete bauliche Anlagen möglichft beizutragen.

Hierbei find jedoch in den einzelnen Culturftaaten mehrfache Eigenthümlich- 3-

keiten bis in die neuefte Zeit beibehalten worden. So z. B. find in England die öffentlichen Irren-Anftalten Wohlthätigkeits-Anftalten, welche, durch Vereine oder

Irren-

Anftalten

in

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

England.

Irren-

Anftalten

in

Frankreich u. Belgien.

Irren-Anftalten

in

Deutfchland.

Stiftungen Einzelner gegründet, blofs zur Aufnahme Unbemittelter behimmt find und daher meiftens nur eine Claffe haben. Für die bemittelten Kranken wurden in England fchon frühzeitig Privat-Anhalten eingerichtet, und es find folche dort jetzt in grofser Zahl vorhanden. Um den Aufnahmegefuchen der zahlreichen unbemittelten Kranken entfprechen zu können und die Betriebskohen thunlichft zu vermindern, gab man den öffentlichen Anhalten in England vielfach eine fehr grofse Ausdehnung ; fo ih z. B. Colney Hatch für 2100 Kranke, Hauzvell für 1700 Kranke etc. eingerichtet.

In Frankreich und Belgien ging die Pßege der Geiheskranken meihens in die Hände der geihlichen Orden über, und es wurden in der Regel für die beiden Ge-fchlechter ganz getrennte Anhalten errichtet. Auch dort wurden, behufs Befriedigung der zahlreichen Aufnahmegefuche und zur Verminderung der Betriebskohen, fehr grofse Anhalten errichtet, fo z. B. die Salpetriere für 1500 Kranke, Biceire für 1300 Kranke, Marèville für 1800 Kranke etc.

In Deutfchland richtete man im Anfänge diefes Jahrhundertes zunächh nur Anhalten für folche Geiheskranke ein, welche eine Heilung in Ausficht hellten. Solche Heilanhalten wurden u. a. errichtet: für das Königreich Sachfen in Sonnenhein ( 1811), für das Grofsherzogthum Mecklenburg-Schwerin zu Sachfenberg (1830), für die Provinz Pommern in Greifswalde (1834), für das Königreich Württemberg in Winnenthal (1834), für die Provinz Schlehen in Leubus (1830) etc.

Neben diefen Heilanhalten wurden für unheilbare Kranke, welche als folche von Anfang an erkannt wurden oder nach längerem Aufenthalte in Heilanhalten als unheilbar angefehen werden mufften, Pflegeanhalten eingerichtet, z. B. für die Provinz Schlehen in Brieg (1820), für die Stadt Cöln dafelbh (1802), für das Königreich Sachfen in Colditz (1829), für das Grofsherzogthum Mecklenburg-Schwerin in Dömitz (1851), für die Provinz Pommern in Rügenwalde (1850), für das Königreich Württemberg in Zwiefalten (1834) etc.

Bei der Schwierigkeit und Triiglichkeit der Prognofe, ob ein Kranker heilbar oder unheilbar ih, und bei der Unmöglichkeit, in kleineren Staaten und Provinzen die grofsen Kohen für mehrere getrennte Anhalten und deren Unterhaltung aufzuwenden, ging man bald fheils zu

1)    relativ verbundenen Heil- und Pflegeanhalten über, welche Anhalten für heilbare und unheilbare Kranke im Inneren getrennt, im Aeufseren und in der Leitung zu einer Anlage vereinigt wurden, fo z. B. im Herzogthum Naffau in Eichberg (1850), in Nietleben bei Halle (1851), zu Illenau in Baden (1851), in der Provinz Wehfalen zu Marsberg (1851), in der Provinz Ohpreufsen zu Wehlau (1852), oder man errichtete

2)    abfolut verbundene Heil- und Pflegeanhalten, in welchen auf die Aufnahme und räumliche Vertheilung die vorauszufetzende oder unwahrfcheinliche Heilbarkeit keinen Einhufs mehr äufsert und die Kranken auch dann in der Anhalt verbleiben können, wenn die Ausfichten auf Heilbarkeit gefchwunden find.

Diefer Art der Anhalten gehören in Deutfchland die meihen und insbefondere fah alle Anhalten an, welche in der zweiten Hälfte diefes Jahrhundertes errichtet worden find, im Ganzen etwa 50 Anhalten.

Wir werden auf eine gröfsere Zahl derfelben weiter unten näher eingehen, da diefe im Allgemeinen die Anhalten der Gegenwart find.

In neuefter Zeit hat man jedoch bei den vorgefchrittenen Erfahrungen in der Behandlung der Geifteskranken und bei dem fteten Anwachsen der Zahl derfelben angefangen, neben den abfolut verbundenen Heil- und Pflegeanftalten Ackerbau-Colonien einzurichten, in welchen die dazu geeigneten Kranken in gröfserer Zahl mit ländlichen Arbeiten befchäftigt werden und entweder dort in einfachen Wohnungen untergebracht find oder in der Hauptanftalt wohnen, von diefer zur Arbeit nach der Colonie gehen und Abends von dort zurückkehren.

Die erftere Art der Colonien hat finanziell den grofsen Vorzug, dafs die Coloniften-Wohnungen mit Zubehör erheblich billiger hergeftellt werden können, als die Wohnungen in der Hauptanftalt, da die centralen Anlagen für die Verwaltung, für die religiöfe und gefellige Verforgung, für die Bäder etc. in der Hauptanftalt für die Bewohner der als Filialen derfelben meiftens in deren Nähe gelegenen Colonien mit dienen, und die Wohnräume für diefe körperlich rüftigen, viel im Freien be-fchäftigten Arbeiter im Ganzen wefentlich einfacher hergeftellt werden können. Für diefe rüftigen Kranken ift die Befchäftigung in der Landwirthfchaft nicht allein für den Heilzweck günftig; es werden deren Kräfte auch nützlich verwendet und dadurch die Betriebskoften der Anftalten vermindert.

Zu diefen Ackerbau-Colonien, bei welchen die dazu geeigneten Kranken theils ganz in der Colonie wohnen und dort verpflegt werden, theils in der Hauptanftalt wohnen, gehören z. B. :

1)    Einum, die im Jahre 1864 errichtete ältefte Colonie in Deutfchland, Filiale der Irren-Anltalt in Hildesheim, mit einer Grundfläche von 188ha mit im Durchfchnitt 80 dort wohnenden verpflegten und befchäftigten Kranken.

2)    Osnabrück, Filiale der Irren-Anflalt dafelbft, nur etwa 350¹¹¹ von der Hauptanftalt entfernt, mit einer bewirthfchafteten Grundfläche von 24ha und durchlchnittlich 19 dort ganz wohnenden, im Uebrigen mit einer Anzahl von der Hauptanftalt aus dort befchäftigten Kranken.

von

3)    Kor tau bei Allenftein (Provinz Oftpreufsen) mit 260 ha Bodenfläche, von denen 101ha Ackerland, die übrigen Wiefen, Gewäffer etc. find; die Colonie ift in fo fern mit der Anftalt verbunden, als die Coloniften (etwa 70 Kranke) in einem dem Wirthfchaftshofe nahe liegenden befonderen Pavillon wohnen follen. Die 1888 noch im Bau begriffene Gefammtanftalt ift für 600 Kranke projectirt, denen aufser jenen 70 Coloniften ein entfprechender Theil für die Colonie Verwendung finden wird.

4)    Emmendingen in Baden, eine ebenfalls 1888 noch im Bau begriffene Anftalt, für 1005 Kranke projectirt, wird einen ausgedehnten landwirthfchaftlichen Betrieb in einer an die Männerfeite fich an-fchliefsenden Meierei erhalten, welche, neben der Grundfläche der Anftalt felbft und deren Park von 27 ha, 86 ha Ackerland etc. umfafft.

5)    Al t-S ch erb i tz (in der preufsifchen Provinz Sachfen), wo im Jahre 1876 auf einem Rittergute aufser einer gefchloffenen Central-Anftalt für 150 Kranke und 140 Sieche eine Colonie für etwa 430 Colonilten angelegt ift, welche auf dem etwa 290 ha grofsen landwirthfchaftlichen Gute bei ländlichen Arbeiten Verwendung finden.

6)    Als Filiale der Irren-Anflalt Colditz (im Königreich Sachfen) wurde im Jahre 1868 in der nahe gelegenen Meierei Zschadras eine Colonie für männliche Kranke errichtet, in welcher Ende März 1888 von 880 Kranken 256 mit landwirthfchaftlichen Arbeiten befchäftigt wurden; die Gröfse der Colonie beträgt 82 ha.

7)    Lauenburg in Pommern, eine 1888 noch im Bau begriffene Anftalt für vorläufig 300 Kranke, mit Central-Einrichtungen (Verwaltungsgebäude, Gefellfchaftsräume etc.) für eine Vergröfserung bis zu 600 Kranken, hat eine etwa 50m von ihr entfernt liegende Colonie von 47 ha Gröfse, in welcher die zur Befchäftigung in derfelben geeigneten Kranken wohnen.

von

Verbindung

mit

Ackerbau-

Colonien.

8)    Saar gemünd (in Lothringen), eine im Jahre 1880 eröffnete neue Anftalt für 500 Kranke, denen 100 in der nahe gelegenen landwirthfchaftlichen Colonie »Steinbacher Hofgut« wohnen und befchäftigt werden.

9)    Göttingen, in den Jahren 1863—65 für 236 Kranke erbaut, befitzt unmittelbar neben der Hauptanftalt jetzt eine Grundfläche von 27 ha für landwirthfchaftliche Zwecke, zu deren Arbeiten 75 Kranke in drei Wohnhäufern (Villen) der Ackerbau-Colonie wohnen und andere geeignete Kranke aus der Hauptanftalt dorthin geführt werden.

7-

Irren-

Kliniken.

8.

Banplatz.

Von den Colonien der zweiten Art, bei denen die fämmtlichen Kranken in der gefchloffenen Hauptanftalt wohnen, von denen ein grofser Theil regelmäfsig in den ausgedehnten benachbarten Colonien mit landwirthfchaftlichen Arbeiten befchäftigt wird, führen wir als Beifpiele an :

10)    Schleswig, eine Anftalt für 946 Kranke, welche unmittelbar, neben den etwa 12lla grofsen parkartigen Gartenanlagen, eine Meierei von 62 ha Gröfse befitzt, in welcher die Kranken jedoch nicht wohnen und fchlafen, vielmehr von der Hauptanftalt zum Arbeiten dorthin gehen und von dort zu den Mahlzeiten und Abends zurückkehren.

11)    Marburg, eine Anftalt für 250 Kranke, befitzt eine Gefammtgrundfläche von 36ha, welcher durch eine entfprechende Anzahl Kranker etwa 10 ha bewirthfchaftet werden.

Gröfsere und kleinere Grundflächen zur Befchäftigung von Kranken mit gärt-nerifchen und landwirthfchaftlichen Arbeiten befitzt im Uebrigen auch eine Mehrzahl von anderen Anwälten; doch dürften diefe Grundflächen nach dem neueren hiermit verbundenen Sinne wohl kaum »Colonien« genannt werden.

Schliefslich fei noch der mit verfchiedenen Univerfltäten verbundenen Irrenoder pfychiatrifchen Kliniken gedacht, bezüglich deren auf Theil IV, Halbbd. 6, Heft 2 (Abth. 6, Abfchn. 2, C, Kap. 11, unter e) verwiefen werden mag.

Der Bauplatz für eine gefchloffene Heil- und Pflegeanflalt mufs eine freie Lage mit gefunder Luft haben, wo möglich auf einer mäfsigen Anhöhe, mit einer freundlichen Ausficht in eine fchöne Gegend, liegen, foil dem Geräufche einer Stadt entzogen und doch nicht fo entfernt von einer folchen fein, dafs behufs Lieferung von Nahrungsmitteln, Arzneien und anderer BedürfnilTe der Anftalt zu weite Wege zu machen find. Es follen ferner bequeme Zufuhrwege zu dem Bauplatze heranführen, und es mufs wo möglich ein fliefsendes Gewäffer in feiner Nähe fein, in welches die Unreinigkeiten und Tagwaffer der Anftalt geleitet werden können. Es foil ferner gutes Trinkwaffer vorhanden und der Baugrund trocken und feft fein, damit die Gebäude ohne zu grofse Koflen mit Kellergefchoffen ausgeführt werden können.

Erwünfcht ift es auch, wenn in der Nähe der Anftalt Grundflächen liegen und mit erworben werden, welche mit den Abwaffern der Spülaborte der Anftalt be-riefelt und dadurch ertragsfähig gemacht werden können, um zugleich auch diefe Flüffigkeiten, in Ermangelung grofser benachbarter fliefsender Gewäffer, auf die günftigfte Weife zu befeitigen, bezw. zu klären.

Die Gröfse des Bauplatzes hängt, aufser von der Zahl der Kranken, von der Bodenbefchaffenheit und anderen örtlichen Verhältniffen ab. Die Garten- und Feld-cultur foil zunächft dem Heilzwecke dienen, foil fo weit als möglich ausfchliefslich durch die Arbeitskräfte der Kranken ausgeführt werden, und es mufs hier die Rentabilität dem Heilzwecke nachftehen.

von

Die Gröfsenverhältniffe des Grundeigenthumes einer Anzahl deutfeher und Deutfchland benachbarter Anftalten, aufser den Grundflächen für die fchon oben erwähnten gröfseren Ackerbau-Colonien, find folgende:

mit 200 Kranken hat 6,3 ha 7,9 »

8,0 » *

8,4 »

9,0 » *

1)    Schwetz bei Bromberg ....

2)    Ovinsk in Pofen.......

3)    Osnabrück, Provinz Hannover

4)    München, Bayern......

5)    Lauenburg, Provinz Pommern

6)    Frankfurt a. M........

7)    Göttingen, Provinz Hannover

8)    Andernach, Rheinland.....

9)    Eichberg, Provinz Naflau ....

10)    Marsberg, Weftfalen.....

11)    Wehnen, Oldenburg.....

12)    Schleswig, Provinz Sclileswig-Holftein

13)    Nietleben bei Halle, Provinz Sachfen

100

200

300

300

200

200

200

200

200

80

9OO

4OO

9,4

*    9,5 » *

»    11,7»

(N CO CO CO

i-H vH vH vH H

14)    Bonn, Rheinland...........

15)    Sachfenberg, Mecklenburg........

16)    Illenau, Baden............

17)    Wien, Oefterreich..........

18)    Permingsberg, St. Gallen........

19)    Kortau bei Allenftein, Oftpreufsen (1888 im Bau)

20)    Grafenberg, Rheinland.........

21)    Marburg, Provinz Helfen........

22)    Düren, Rheinland...........

23)    Emmendingen, Baden (im Bau)......

24)    Merzig, Rheinland..........

25)    Neuftadt-Eberswalde, Mark Brandenburg .

26)    Dalldorf bei Berlin..........

27)    Saargemünd, Elfafs-Lothringen......

mit    300 Kranken hat

15.1    h*

19.2    » 19,5 »

120

19,8 «

20,0 »

600

300

250

300

1005

200

500

1000

500

20,5 » * 22,2 » 26,o » *

27,o » 27,o » *

33,6 »

35,8 » 46,2 »

47,o

Summe 8955 Kranke — 496,5 ha

* Aufserdem befitzen die Anftalten in den neben denfelben gelegenen Ackerbau - Colonien folgende Grundflächen : Osnabrück (Hannover) 21    , Lauenburg (Pommern) 17 ha, Göttingen (Hannover) 27 l'u, Schleswig (Schleswig-Holftein) 62 ha,

Marburg (Helfen) 10 h®, Emmendingen (Baden) 3<> ha, Kortau (bei Allenftein) 2G0 lla.

bemerken, dafs die vorftehenden Angaben bei den meiften An-

zu

Bei diefen 27 Anftalten kommen daher auf 100 Kranke im Durchfchnitt 5,54 ha. Dabei ift jedoch

ftalten fich auf die Zahl der Kranken und die Gröfse der Grundflächen bei der erften Anlage derfelben beziehen, dafs die meiften derfelben im Laufe der Zeit mehr Kranke aufgenommen und ihren Grundbefitz vergröfsert haben; doch wird der Durchfchnitt für 100 Kranke nicht wefentlich verändert fein.

Girard rechnetx) für eine Anftalt von ca. 300 Kranken 5ha für Gebäude und Höfe, 5ha für Gärten und 5ha für Bufch, zufammen 15 ha, im Ganzen alfo für 100 Kranke 5ha.

Parchappe rechnet²) bei einer Anftalt für 200 bis 400 Kranke 10 bis 20ha, alfo ebenfalls wie Girard, für 100 Kranke 5ha.

Die englifchen Irren-Commiflare fordern für 10 Kranke 1 acre Garten und Feld, alfo für 100 Kranke 4,2 ha.

Diefc Durchfchnittszahlen beziehen fleh auf gefchloffene Heilanftalten mit den Höfen und den fie umgebenden Gärten, in denen die Kranken nur zum geringen Theile befchäftigt werden können. Für Anftalten mit Filial-Colonien oder für getrennte Colonien mit ausgedehntem Garten- und Feldbau find felbftverftändlich gröfsere Grundflächen erforderlich.

Solche Ackerbau-Colonien mit grofsen Grundflächen haben erft in der neueften Zeit mehr Beachtung gefunden, und wir haben fchon oben die Gröfse der Grundflächen einer Anzahl folcher Colonien, von denen, wie fchon erwähnt, in Deutfchland die ältefte als Filiale der Irren-Anftalt Hildesheim im Jahre 1864 zu Einum begründet wurde, angegeben. Die über folche Ackerbau-Colonien mit ihren einfacheren und freieren Anlagen für die Kranken bekannt gewordenen Ergebniffe find fowohl in Beziehung auf die Förderung der Gefundheit der Kranken, wie auf den finanziellen Erfolg fehr giinftige, und es fcheinen diefelben immer mehr Beachtung und Eingang zu finden. Eine wefentliche Anregung dazu haben die in neuefter Zeit fo fehr ge-fteigerten Anlagekoften der gefchloflenen Anftalten und die ftets gröfser werdende Zahl der in die Anftalten aufzunehmenden Kranken gegeben. (Vergl. über die Koften der Irren-Anftalten unter e, 6.)

') In: De laconftruction et de la direction des aßles d'aliénés. Paris 1848.

-) In : Des principes à ßlivre dans la fondation et la conflrnction des aßles d'aliénés. Paris 1853.

Art des ^Aufenthaltes. •

10.

Abtheilungen.

6 bis 12

b) Bauliche Erforderniffe.

Damit die Irren-Anstalten ihrem Hauptzwecke, der Heilung der Kranken zu dienen, entfprechen, find im Befonderen die folgenden Erforderniffe zu berückfichtigen.

Dem Kranken foil in der Anftalt ein Aufenthalt thunlichft, wie in einem grofsen Familienhaufe, gewährt werden; er foil dort ficher verweilen und überwacht werden können, ohne aufsergewöhnliche Einrichtungen, welche ihm auffallen oder ihn verletzen könnten, zu bemerken. Der Kranke foil dort einen feinen gewohnten Verhältniffen in der Einrichtung und Ausftattung der Räume thunlichft entfprechen-den Aufenthalt finden, foil mit anderen Kranken Umgang haben, durch diefe aber möglichft wenig geftört werden können.

Diefe Anforderungen bedingen die Möglichkeit einer ausgedehnten Claffification der Kranken. Zunächft müffen die Männer und Frauen vollftändig getrennt fein und in zwei abfchliefsbaren Abtheilungen wohnen, welche den gegenfeitigen Verkehr vollftändig verhindern.

Ueber die Zahl der Unterabtheilungen in diefen beiden Hauptabtheilungen gehen die Anfichten der Aerzte noch einigermafsen aus einander. In den franzö-fifchen und amerikanifchen Anftalten ift die Zahl der Unterabtheilungen meiftens fehr grofs, und es wird dadurch eine Zerfplitterung der ärztlichen und beauffichtigen-den Kräfte herbeigeführt. In den englifchen und deutfchen Anftalten ift die Zahl der Unterabtheilungen geringer, und es wird folgende Eintheilung in einer Mehrzahl von deutfchen Anftalten zur Anwendung gebracht:

1)    Ruhige Kranke;

2)    Unruhige (halbruhige und unverträgliche) Kranke;

3)    Unreinliche und Epileptifche;

4)    Tobfüchtige Kranke, und

5)    Körperlich Kranke.

Innerhalb diefer Abtheilungen müffen die Kranken wiederum nach ihrem Bildungsgrade und ihrer gefellfchaftlichen Stellung getrennt werden, und es ergeben fich daraus in den meiften deutfchen Anftalten drei Claffen, welche fich nach ver-fchiedenen Penfionsfätzen unterfcheiden und deren I. und II. Claffe den höheren und mittleren, die III. Claffe dagegen den niederen Ständen angehören. Da fich auch unter den unbemittelten Kranken meiftens eine Anzahl mehr gebildeter findet, fo find in manchen Anftalten auch befondere Abtheilungen für Gebildete III. Claffe vorgefehen. In den Abtheilungen 3: Unreinliche und Epileptifche und 4: Tobfüchtige findet in der Regel keine Claffen-Eintheilung ftatt. In der Abtheilung 5 für körperlich Kranke erfolgt die Verpflegung der Kranken I. und II. Claffe meiftens in ihren Einzelzimmern.

Das zifiermäfsige Verhältnis der Kranken in den einzelnen Abtheilungen ift in den verfchiedenen Anftalten fchwankend; als mittlere Zahlen dürften angenommen werden:

Abtheilung 1 :    Ruhige Kranke, einfchl. der Reconvalescenten,    40 bis 50 Procent;

»    2:    Unruhige (Halbruhige) .    .    30    bis    40    Procent;

»    3    :    Unreinliche und Epileptifche    6    bis    12    »    ;

»    4    :    Tobfüchtige

»    5 :    Körperlich Kranke ...    2    bis    4    »

Die Abtheilungen find fo zu ordnen, dafs diejenigen für die befferen Elemente (Ruhige und Unruhige [Halbruhige]) nach vorn, dem Verwaltungsgebäude am näch-

iten, die Abtheilungen für Unreinliche und Epileptifche entfernter und für die Tobsüchtigen am entferntesten gelegen find, damit Störungen möglichlt vermieden werden.

Die einzelnen Abtheilungen müffen als ein Ganzes in Sich abgefchloffen 'Sein, und alle Bedürfniffe in Sich vereinigt haben, als Wärterräume, bine Theeküche (Spiil-kiiche), Aborte, Kleiderräume; auch müffen in den Abtheilungen i, 2 und 3 einzelne AbSonderungs- oder ISolir-Räume für zeitweife aufgeregte Kranke angelegt fein.

u.

Weitere

Erforderniffe.

Ein ferneres Erfordernifs ilt, dafs mit den verschiedenen Abtheilungen Gärten verbunden und So gelegen find, dafs diefelben aus den einzelnen Abtheilungen erreicht werden können, ohne andere Abtheilungen durchfchreiten zu müffen.

Für die ruhigen Kranken müffen Befchäftigungsräume (Werkstätten) und Unterhaltungsräume (Mufik-, Billard- und Lefezimmer) angelegt und in der Nähe der diefelben benutzenden Abtheilungen hergeftellt werden, auch von dort unmittelbar zugänglich Sein.

Die Bad e-Ein rieh tun gen müffen von allen Abtheilungen bequem und thun-lichSt in bedeckten Gängen zugänglich fein, auch wo möglich in der Nähe der Unreinlichen und Tobfüchtigen liegen.

iz.

Gemeinfame

Die für beide Hauptabtheilungen (Männer und Frauen) gemeinschaftlich dienenden Theile der Anftalt, und zwar die G e fc h ä ft s r ä u m e der Verwaltung, die Erfordern) fle. ge mein fchaftlichen Gefellfchaftsräume, die Kirche (Capelle), die Küche und die Wafch-Anftalt lind in der Mitte zwifchen den beiden Hauptabtheilungen fo anzulegen, dafs fie von beiden Seiten bequem auf kurzen Wegen zugänglich find und getrennt erreicht werden können. Auch müffen die Wirthfchaftsräume (Küche, Wafch-Anftalt und Wirthfchaftshof) für Fremde einen befonderen Zugang und einen Zufuhrweg erhalten, welche die Kranken-Abtheilungen nicht berühren.

Endlich müffen die Wohnungen der Beamten von der Anftalt getrennt fein und doch in unmittelbarer Verbindung mit derfelben Stehen.

c) Gröfse, Anordnung und Einrichtung der einzelnen Räume.

1) Krankenzimmer und Zubehör.

13-

Gröfse.

Für jeden Kranken I. Claffe wird in den Abtheilungen 1 und 2 für Ruhige und Unruhige in der Regel ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer angenommen, welche in ihren Abmeffungen von gewöhnlichen Wohnräumen nicht abweichen. Die Schlafzimmer für Kranke I. Claffe müffen eine Solche GröSse erhalten, daSs des

Wärters wegen zwei Betten darin Platz finden, wenn nicht neben dieSen Schlafein befonderes Wärterzimmer

zimmern

etwa für 2 Kranke gemeinschaftlich angelegt wird. Ein Beifpiel diefer letzteren Art zeigt die Anordnung in Fig. 1, wie Solche in der Irren-Anftalt zu München Sich findet. Es werden dabei für jedes Zimmer etwa 80 bis 100 cbm erforderlich werden.

Für Kranke II. Claffe werden in den Abtheilungen 1 und 2 in der Regel für je 2 bis 3 Kranke ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer angenommen, wobei in dem letzteren aufser den Betten für die Kranken ein Bett für einen Wärter Platz finden mufs, wenn nicht neben demfelben ein befonderes Wärterzimmer angeordnet ift. Auch für diefe Räume find die Abmeffungen gewöhnlicher Wohn- und Schlafzimmer als mafsgebend anzunehmen, und es werden für jeden Raum und jeden Kranken etwa 30 bis 40cbm erforderlich werden.

Für die Ruhigen und Unruhigen III. Clafle, fo wie auch für die Unreinlichen werden in der Regel Abtheilungen zu je io bis 20 Kranken eingerichtet, welche aus einem grofsen Tagraume und einem oder zwei Schlafräumen für io bis 20 Kranke und aus einem oder zwei kleinen abgefonderten Schlafräumen für je einen Kranken , welcher Nachts die übrigen Hören würde, beftehen.

^ Wärter

S chl a.f 7.

S chlaîz.

Von der Trren-Anftalt zu München. —- ł/2oo n. Gr.

Die Grundflächen der Schlafräume müflfen fo bemeffen fein, dafs die Betten und fonftigen Ein-richtungsgegenftände frei und unbefchränkt darin aufgeftellt werden können und Gänge von genügender Breite zur freien Bewegung der Kranken und Wärter übrig bleiben. Die Höhe der Krankenzimmer ift, der Grundfläche ent-fprechend, innerhalb der Grenzen zu wählen, welche einestheils durch den für die Kranken erforderlichen Luftraum, anderentheils durch die ökonomifchen Rückfichten bezüglich der baulichen Anlage und Unterhaltung bedingt werden.

Die Gröfse des für die Kranken erforderlichen Luftraumes hängt von der Noth-wendigkeit der fteten Lufterneuerung ab, und es mufs ein Krankenzimmer um fo gröfser fein, je geringer und ungleichmäfsiger diefe Lufterneuerung durch natürliche oder künftliche Lüftung bewirkt wird.

Wenn nach den neueren Unterfuchungen und Annahmen ein Krankenzimmer für jeden körperlich Kranken in der Stunde der Zuführung von 60 cbm Luft bedarf¹ 2 3), fo ift diefes oder ein ähnliches Mafs in Irren-Anftalten nur für die Unreinlichen und körperlich Kranken erforderlich, da nach Pournet für körperlich Ge-funde das gefundheitliche Mindehmafs der Luft-Zuführung von 10cbm in der Stunde ausreicht.

Bezüglich der zur Erreichung einer genügenden Lufterneuerung (Lüftung) anzuwendenden Mittel und der zu die fern Zwecke anzunehmenden Gröfsen der Zimmer gehen die Anfichten noch fehr aus einander⁴).

Wie oben das Raumbedürfnifs für die ruhigen und unruhigen Kranken I. Claffe für jeden Raum im Durchfchnitte zu etwa 80 bis 100 cbm und für die Kranken II. Claffe zu 30 bis 40cbm angegeben ih, fo wird für die Kranken III. Claffe diefer Abtheilungen für jedes Bett ein Raum von 25 bis 30cbm und ein ähnlicher Luftraum für die Wohnzimmer ausreichen.

Für die Unreinlichen und Epileptifchen, fo wie für die körperlich Kranken wird man je nach den Lüftungs-Einrichtungen gröfsere Abmeffungen, etwa 40 bis 50cbm für ein Bett, annehmen müffen.

Bezüglich der Anordnung der Wohn- und Schlafzimmer in den Abtheilungen für Ruhige und Unruhige, bezüglich der Lage diefer Räume zu einander und in den verfchiedenen Gefchoffen kommen fehr verfchiedene Anfichten zur Geltung. Die Ruhige Wohn- und Schlafzimmer der Ruhigen und Unruhigen I. Claffe liegen regelmäfsig neben einander, find mit einander durch eine Thür und in der Regel jedes durch eine Thür mit dem Flurgange verbunden.

14

Räume

für

und Unruhige.

Für die Wohn- und Schlafzimmer der Ruhigen und Unruhigen II. und III. Claffe kommen im Wefentlichen drei verfchiedene Anordnungen vor.

a) Die Wohnrüume liegen im Untergefchofs und die Schlafzimmer darüber im I. Obergefchofs oder auch im I. und II. Obergefchofs ; die Wohnzimmer find mit dem betreffenden Garten in Verbindung gefetzt, und die Treppe zur Verbindung der Gefchoffe liegt innerhalb der Abtheilung, fo dafs die Kranken auf dem Wege von den Wohnzimmern zu den Schlafräumen und umgekehrt die gefchloflene Abtheilung nicht zu verlaffen brauchen (Frankfurt a. M., Schwetz).

ß) Die Wohn- und Schlafzimmer liegen in demfelben Gefcliofs an einem Flurgange (Klingenmünfter, Osnabrück etc.).

7) Die Wohn- und Schlafzimmer lind ebenfalls in demfelben Gefcliofs gelegen und ohne Flurgang mit einander fo verbunden, dafs unmittelbar neben dem grofsen Wohnraume ein oder mehrere Schlafräume liegen (Göttingen, Tübingen).

Die Anordnung a hat die Vortheile, dafs fämmtliche Wohnräume im unteren Gefchofs bequem mit den Gärten verbunden find und dafs die im Obergefchofs gelegenen, von den Wohnräumen getrennten Schlafzimmer während der Tageszeit vollftändig gereinigt und gelüftet werden können. Es find jedoch die Nachtheile damit verbunden, dafs die Anordnung mehr Vorplätze und Treppen erfordert und dafs die Kranken regelmäfsig täglich Treppen paffiren müffen.

Die Anordnung ß ift die am meiften angewendete und hat den Vortheil, dafs den Kranken das häufige Steigen der Treppen erfpart wird und dafs diefelben aufser dem Aufenthalte in den Wohnzimmern auch noch den Aufenthalt in den Flurgängen wählen können, welche diefelben meiftens gern zum Spazierengehen benutzen.

Die Anordnung 7, gleichfam eine Verbreiterung der Flurgänge und Eintheilung derfelben zu Wohnzimmern, ift raumerfparend und billig, rundet die fämmtlichen zu einer Abtheilung gehörenden Räume auch am vollftändigften zu einer zufammen-hängenden Familienwohnung (Abtheilung) ab.

Für jede Abtheilung der Ruhigen und Unruhigen find noch ein Wärterraum, ein Kleiderraum, eine Thee- oder Spülküche, ein oder zwei kleine Abfonderungs-(Ifolir-)Räume für zeitweife unruhige Kranke und die nöthigen Aborte, fo wie für die Männerfeiten Piffoirs erforderlich. In einigen Irren-Anftalten find in den Abtheilungen der III. Claffe noch befondere Zimmer zum Wafchen für die Kranken eingerichtet.

Die Wärterzimmer find wo möglich zwifchen den Wohn- und Schlafzimmern der Kranken fo anzuordnen, dafs der Wärter beide Räume überfehen kann und dafs die Kranken diefelben nicht zu paffiren brauchen, wenn fie die Wohn- und Schlafzimmer betreten.

Das Kleiderzimmer, ein Raum zum Aufbewahren der Kleider etc. für die Kranken, mufs lange, freie Wände zum Aufftellen der Schränke etc. erhalten und aus der Abtheilung felbft zugänglich fein.

Die Thee- oder Spülkiiche zur Bereitung der Theeaufgüffe, Umfchläge (Cata-plasmen) etc. in jeder Abtheilung erhält einen kleinen verfchliefsbaren Feuerherd, einen Wafferausgufs, fo wie eine Zapfftelle der Wafferleitung und dient aufserdem zur Aufbewahrung der erforderlichen Geräthe, Kräuter, Grützen etc.

Die Aborte und Piffoirs müffen von der Abtheilung zugänglich fein und doch möglichft abgefondert liegen, auch mit doppelten Thürverfchliiffen, zwifchen welchen ein zu lüftender Vorraum liegt, von der Abtheilung getrennt fein.

Die Abfonderungszimmer find abgefondert gelegene kleine Räume ohne befon-dere Einrichtungen.

Die in einigen Anftalten in den Abtheilungen III. Claffe eingerichteten befon-deren Zimmer, in welchen die Kranken fich Morgens wafchen, enthalten in der Regel lange Tifche mit feften Wafchbecken, Wafferhähnen und Ablaufleitungen ⁵), oft auch Tifche mit gewöhnlichen lofen Wafchbecken und nebenbei Geftelle zum Auf hängen und Trocknen der Handtücher.

!5-

Räume

für

Unreinliche u. Epileptifche.

Die Abtheilungen für unreinliche und epileptifche Kranke werden mit Rückficht auf die Hinfälligkeit der Mehrzahl diefer Kranken meiftens im unteren Gefchofs angeordnet, und die Mehrzahl der Irren-Aerzte zieht für diefe Kranken kleinere Schlafzimmer zu 2 bis 4 Betten und gröfsere Aufenthaltsräume vor; Andere halten es dagegen zweckmäfsiger, gröfsere Schlafzimmer für 8 bis io Betten herzuftellen. In beiden Fällen ift es nothwendig, diefe Räume für jedes Bett verhältnifsmäfsig grofs anzulegen und für diefelben eine kräftig wirkende künftliche Lüftungs-Einrichtung vorzufehen, weil in diefen Abtheilungen die Luft felbftverftändlich befonders rafch verfchlecbtert wird. Für die Wahl gröfserer Schlafräume fpricht der Umftand, dafs folche leichter regelmäfsig und kräftig zu lüften find, als eine gröfsere Zahl kleiner Räume.

Auch diefe Abtheilungen erhalten eine Theeküche, einen Kleiderraum und die erforderlichen Aborte, in vielen Anftalten auch einen befonderen Wafchraum. Aufserdem mufs in der Nähe diefer Abtheilungen, meiftens in einem kleinen befonderen, im Hofe angelegten Gebäude, ein Raum zum künftlichen Trocknen der Matrazen, fo wie zum Lüften derfelben im Freien hergeftellt werden.

Ueber die Anlage der Abtheilungen für Tobfüchtige gehen die Anfichten der Irren-Aerzte noch am weiterten aus einander. Wenn die Bertrebungen der Non-reßrai-Tobfüchtigc. iiers in England und Rénaudins in Frankreich, welche die Nothwendigkeit irgend welcher Ifolir-Zellen bertreiten, auch in Deutfchland einige Anhänger gefunden haben, fo find die Anfichten über die Zahl der nothwendigen Zellen doch noch fehr ver-fchieden. Das ziffermäfsige Verhältnifs der einzelnen Tobzellen zu der Gefammt-zahl der Kranken beträgt:

in Alt-Scherbitz Emmendingen » Lauenburg i. P » Marburg .    .

» Schwetz .    .

» Schleswig » Klingenmünfter » Nietleben bei Halle »

» München.    .

i6.

Räume

für

bei 720 Kranken, 20 Zellen — 2,s Procent

, 32 , 12 , 12 , 10

> 55

»    1009

300 250 200 »    946

»    300

630 300

3,2    . »

4,

Ln

O O

26

in Frankfurt a. M. » Göttingen » Osnabrück .

bei 200 Kranken, 20 Zellen = 10 Procent , 20 , 20

» 10 , 26

200

200

= 10 = 10 = 12

= 13 = 15

» Bremen .

» Erlangen .

» Eichberg.

» Oldenburg

Diefe Zahlen beziehen fich meistens auf die Anftalten bei ihrer erften Anlage,

80

200

200

80

3°

» ¹⁸

= 22

und es dürfte nach Vergröfserung oder ftärkerer Belegung mancher Anftalten das Verhältnifs nicht mehr ganz zutreffend fein.

Die Abtheilungen für Tobftichtige bieten in baulicher Beziehung den übrigen Abtheilungen gegenüber die gröfsten Schwierigkeiten. Die darin aufzunehmenden Kranken gewähren nicht feiten die meifte Hoffnung auf völlige Genefung und verdienen daher eine um fo gröfsere Beachtung. Den für fie beftimmten Räumen ift daher überall, wo man nicht das Non-reßrain-Syftem eingeführt hat, die gröfste Aufmerkfamkeit gefchenkt, und es find dabei die verfchiedenften Anfichten, namentlich in Beziehung auf die Anordnung des Grundriffes, der Beleuchtungs- und Heizungs-Anlagen zur Geltung gekommen.

Faft in allen Anftalten find für die Tobabtheilungen, damit durch das Toben und Schreien der Kranken andere ruhige Kranke nicht gehört werden, befondere, möglichft frei flehende Gebäude, thunlichft rückwärts gelegen, hergeftellt.

Die Gröfse der Zellen fchwankt von 2 X 4m bis 3,5 x 7,o m und hängt wesentlich mit davon ab, ob man die Kranken nur auf die Zellen befchränken oder noch breite Flurgänge oder Verfammlungszimmer zum Aufenthalte der Kranken in ihren ruhigen Zeiten anlegen will. In neuerer Zeit werden meiftens folche befondere Aufenthaltsräume hergeftellt und dann die Zellen von mittlerer Gröfse, etwa 3 x 4m Grundfläche, angelegt.

In einer Anzahl von Anftalten liegen die Zellen zwifchen zwei Flurgängen, von denen der eine als Beobachtungsgang für die Wärter und Aerzte dient, indem viele derfelben es nothwendig halten, die Kranken zeitweilig beobachten zu können, ohne mit ihnen in unmittelbaren Verkehr treten zu müffen. Andere Aerzte halten

dies nicht für nothwendig und die Anbringuug von kleinen Oeffnungen in den Thüren

nach dem einen Gange genügend. Wo ein zweiter Flurgang (Beobachtungs- oder Wärtergang) gelegt wird, dient er zugleich zum Transport und zur Reinigung von Geräthfchaften, fo wie zum Oeffnen und Verfchliefsen der zeitweilig zu verdunkelnden Zellenfenfter. Aufserdem wird durch diefen zweiten Flurgang der Schall nach aufsen gedämpft und die Möglichkeit gewährt, diefen Abtheilungen im Aeufseren eine gefällige Form zu geben, bezw. das Gefängnifsartige zu vermeiden. Der Beobachtungsgang mufs jedenfalls in einer nicht auffälligen Weife angelegt werden.

Fig. 2 flellt die Einrichtung der Tobzellen in der Charité zu Berlin dar.

Vor der Tobzelle befindet fich ein Vorraum, hinter der-Von der Charité zu Berlin. — ¹/2on n. Gr. felben ein Beobachtungsgang ; beide Räume find durch ftarke,

Fig. 2.

an-

If a.5 c ! T a. u m a.IlüXÜDlii

Tl

IBeol) acMungs T enster

TolzBile

AT) ort

.31 g

°!

cd

Ofen

etwa 2,5ra hohe Bohlwände von der Zelle getrennt und durch Thüren mit derfelben verbunden. Im Vorraume wird während der Tageszeit das Bett des Zellenbewohners aufgeftellt, und die Heizung gefchieht durch den in die Zwifchenwand zwifchen zwei Vorräumen eingemauerten Kachelofen. Im Beobachtungsgange befindet fich ein Aufsenfenfter, von welchem die Zelle durch die über der Holzwand befindliche Oeffnung und durch ein in gewöhnlicher Höhe angelegtes, von fehr dickem, aber durchfichtigem Glafe gebildetes Fenfter mittelbar beleuchtet wird. In der Zelle ift ein Spülabort mit verfchliefsbarem Deckel, welcher dem Kranken den einzigen Sitzplatz bietet.

Auf diefe Weife ift dem Kranken die Ausficht in das Freie gegönnt, eine gute Lüftung und Erwärmung ermöglicht und die Beobachtung der Kranken erleichtert. Der gröfsere Raum neben den Zellen dient als Wafchraum für den Kranken und als Theeküche.

Eine folche, etwas complicirte und koftfpielige Einrichtung der Tobzellen findet man jedoch in wenigen Anftalten. Die Mehrzahl der Aerzte verlangt für diefelben in neuerer Zeit einfache Zimmer mit gewöhnlichen, tief liegenden Fenftern, welche mit fehr ftarkem Glafe verfehen oder durch feine Drahtgitter gefchützt find, da der unmittelbare Ausblick auf einen freundlichen Garten auf manche Kranke beruhigend wirken foil. Es werden dann jedoch meiftens einzelne Zellen mit hohem Seitenlicht oder Deckenlicht für folche Kranke hergerichtet, für welche man vom Entziehen der Ausficht in das Freie einen guten Einflufs zu erzielen hofft. Auch die tief liegenden Fenfter müffen zum Theile oder ganz verdunkelt werden können, fei es durch Vorfatz- oder herabzulaffende Fäden.

Wenn der Hauptflurgang zum Aufenthalte für die Kranken dienen foil, mufs er eine Breite von mindeftens 4,o1X1 erhalten, damit er den Eindruck eines Wohn-raumes macht. Zu gleichem Zwecke empfiehlt es fich auch, denfelben mit einer entfprechenden Anzahl Zellen in Gruppen abzutheilen. Die Wärterzimmer find dann zweckmäfsig in der Mitte der Gruppen anzubringen, eben fo, wo möglich, auch die Theeküche, der Wafchraum, der Kleiderraum und die Aborte.

Das Innere der Zellen mufs folid und dauerhaft hergeftellt und fo geftaltet lein, dafs der Kranke fich und Anderen keinen Schaden zufügen kann. Die Bett-ftelle mufs kräftig und an allen Ecken gerundet fein. Die Bettftelle am Boden zu befeftigen, wie man dies hie und da findet, ift nicht zu empfehlen, weil lich darunter Schmutz und Koth leicht der Beachtung entziehen und üble Gerüche verbreiten. Vorzuziehen ift es, je nach dem Zuftande der Kranken bewegliche Bettftellen zu verwenden oder die Bettftücke unmittelbar auf den Fufsboden zu legen. Ueber der Thür wird in der Regel eine nach der Zelle durch ein Drahtgitter gefchloffene Oeff-nung angebracht, fowohl zur Lüftung, wie zur Erleuchtung am Abend.

Ob in jeder Zelle ein Abort herzurichten und ferner wie, oder ob überhaupt keine Aborte in denfelben, vielmehr getrennte Aborte anzulegen find, ift noch eine verfchieden beantwortete Frage, auf die wir fpäter, bei der Befprechung der Aborte, zurückkommen werden. Auch auf die Conftruction der Wände, Fufsböden etc. werden wir an den betreffenden Stellen näher eingehen.

Die Heizung der Zellen gefchieht in neuerer Zeit meiftens durch Feuer-Luftheizung, welche behufs einer kräftigen Lufterneuerung mit einer mechanifchen Einrichtung verbunden ift.

Wenn die allgemeine Bade-Anftalt nicht in der Nähe der Tobabtheilung gelegen ift, was wegen der Verbindung mit den übrigen Abtheilungen meiftens nicht zu empfehlen fein wird, fo mufs in der Tobabtheilung ein befonderes Badezimmer mit einer Wanne angelegt werden.

Endlich find in der Tobabtheilung auch Bodenräume zur Lagerung von Stroh zum Stopfen von Matrazen, fo wie zum Trocknen und Lüften von Wäicheftücken vorzufehen.

Der Garten oder Hof diefer Abtheilung mufs ficli unmittelbar an die Aufenthaltsräume anfchliefsen, mufs genügend hoch und folid eingefriedigt fein und einen gedeckten Sitzplatz zum Schutze gegen Sonne und Regen erhalten.

Da die körperlich Kranken der Ruhe, fo wie einer befonderen Beauffichtigung und Pflege bedürfen, fo find fie von den übrigen Geifteskranken zu trennen. Die Zahl der für folche Kranke erforderlichen Betten pflegt zu 2 bis 4 Procent der Ge-fammtzahl der Kranken angenommen zu werden. Da unter diefen Kranken auch folche mit anfteckenden oder ekelhaften Krankheiten fleh befinden können, fo find für folche in der Männer- und Frauen-Abtheilung mindeftens je zwei Krankenzimmer anzulegen, welche im Uebrigen von gewöhnlichen Krankenzimmern nicht abweichen. Diefe Abtheilung ift thunlichft in die Nähe der ruhigen und unruhigen Kranken III. Clafie zu legen, da fie vorzugsweife von Kranken diefer Abtheilungen benutzt werden wird, weil die körperlich Erkrankten der I. und II. Clafie in ihren Abtheilungen verpflegt werden können.

Die Gröfse der Zimmer für die körperlich Kranken mufs felbftverftändlich reichlich bemeffen werden (40 bis 50cbm für 1 Bett); diefe Abtheilung foil vorzugsweife kräftig gelüftet werden.

Auch diefe Abtheilung mufs einen Wärterraum, eine Theeküche in gewöhnlicher Einrichtung und einen Abort erhalten. Wenn thunlich, ift noch ein Raum für Genefende vorzufehen, welcher im Nothfalle auch als Krankenzimmer benutzt werden kann.

2\ Arbeits-, Gefellfchafts- und Beträume.

Die Befchäftigung der Geifteskranken wird allgemein als ein gutes Heilmittel anerkannt; die Arbeit foil in einer Irren-Anftalt jedoch nie als Zweck auftreten. Im Sommer ift die zweckmäfsigfte und nützlichfte Befchäftigung die Arbeit in den Gärten oder auf dem Felde, welche den Vorzug hat, dafs fie den körperlichen und geiftigen Bedürfnifien am meiften entfpricht, von der Mehrzahl der Kranken geleiftet werden kann und zugleich den gröfsten ökonomifchen Vortheil gewährt. Die Gröfse der zu diefem Zwecke erforderlichen Flächen an Garten- und Feldland ift bereits in Art. 6 u. 8 (S. 3 u. 4) erwähnt. Wird der Grundbefitz gröfser und geht die Anlage zu einer Colonie über, fo find dazu die gewöhnlichen landwirthfchaftlichen Gebäude, Scheuern, Viehftälle etc. erforderlich.

Im Winter ift man mehr auf Arbeiten im Haufe in erwärmten Räumen ange-wiefen, und es wird dem Kranken in der Regel diejenige Befchäftigung die liebfte fein, welche ihm in gefunden Tagen die Mittel zum Lebensunterhalte verfchaffte. Handwerker werden meiftens gern ihr Handwerk ausüben, Taglöhner ficli mehr häuslichen Arbeiten zuwenden. Weibliche Kranke befchäftigen lieh mit Nähen und Ausbeftern der Wäfche oder fonftigen Handarbeiten oder helfen auch bei den Arbeiten in der Küche und der Wafch-Anftalt aus ; andere befchäftigen fich lieber mit Spinnen, Flachsreinigen und Strohflechten, was auch von männlichen Kranken leicht und gern erlernt wird.

Für diefe verfchiedenen Arbeiten find der Ordnung, Reinlichkeit und angemeffenen Aufficht wegen befondere Räume erforderlich. Für die Handwerker (Tifchler, Schlofier, Drechsler, Weber, Schneider, Schufter etc.) find gut eingerichtete Werk-

Räume

für

körperlich

Kranke.

18.

Garten und Feld.

19.

Arbeitsräume.

20.

Gefellfchafts-

räume.

Die Werkftätten und fonftigen Arbeitsräume find

hätten, für das Strohflechten, Zerkleinern von Holz und Torf befondere Räume anzulegen. Welche Art der Befchäftigung gewählt wird, hängt von individuellen Eigen-thümlichkeiten, zum Theile auch von den ortsüblichen Befchäftigungen ab. Bei den Handwerkern werden in der Regel Wärter gewählt, welche als Werkmeifter für ein Gewerbe wirken können. Bei kleineren Anftalten wird die Zahl der ausgeübten Gewerbe nur gering fein, da manche Gewerbe nur fchwach oder gar nicht vertreten fein werden, es auch zu koftfpielig fein würde, ein geeignetes Auffichts- und An-leitungs-Perfonal dafür zu halten, und endlich die Kranken meiftens auch ungern allein oder in zu kleiner Gefellfchaft arbeiten.

abgefehen felbftverftänd-lich von landwirthfchaftlichen Räumen — thunlichft in der Nähe der Abtheilungen für ruhige Kranke III. Claffe anzulegen, aus welchen die Arbeiter vorzugsweife hervorgehen, die Werkftätten an der Männerfeite, die Arbeitsräume zum Strohflechten, Flachsreinigen etc. dagegen an der Frauenfeite.

Bei Gebäude-Anlagen auf anfteigendem Terrain werden diefe Werkftätten oft zweckmäfsig im hohen Unterbau an der Thalfeite anzuordnen fein, wie folches z. B. in der Heilanftalt zu Osnabrück gefchehen ift.

Im Uebrigen finden die Frauen auch zum Theile Befchäftigung in und neben der Küche mit Reinigen von Gemüfe, in der Wafch-Anftalt beim Wafchen, Plätten und Ausbeffern der Wäfche.

Hier mögen auch die Räume zum Unterricht erwähnt werden, welche fowohl an der Männer-, wie an der Frauenfeite als befondere Schulzimmer anzulegen find.

Neben der Befchäftigung werden den Kranken, namentlich der höheren und gebildeten Stände, in der Anftalt auch Vergnügungen und Unterhaltung gewährt, welche erheiternd und zerftreuend wirken follen. Zu diefem Zwecke dienen auf der Männerfeite ein Lefezimmer, Mufik- und Billard-Zimmer, auf der Frauenfeite ein Lefe-zimmer, zugleich zu gemeinfchaftlichen Handarbeiten, und ein Mufikzimmer. Diefe Räume müffen neben einer der Zahl der Kranken entfprechenden Gröfse wo möglich eine fchöne Fernficht in die Umgebung haben und find in der Nähe der ruhigen Kranken I. und II. Claffe und der gebildeten Kranken III. Claffe anzulegen. Wenn thunlich, find diefelben auch in unmittelbare Verbindung mit dem Garten diefer Kranken zu fetzen.

Zu gröfseren FTftlichkeiten, theatralifchen und Mufikaufführungen, Bällen, Weih-nachtsfeften etc., wie fie in vielen Anftalten gefeiert werden, find diefe Einzelzimmer nicht geeignet, da fie den Feften den beabfichtigten gemeinfchaftlichen Charakter nicht verleihen und die Beauffichtigung zu fehr erfchweren würden. Zu diefen Zwecken ift daher ein gröfserer Feftfaal mit Mufikbühne etc. erforderlich, neben welchem einzelne kleine Nebenräume für fchwächliche Kranke anzulegen find, die von dort aus den Anblick der Feftlichkeit geniefsen können.

Sehr zweckmäfsig erfcheint es, diefen Feftfaal im unteren Gefchofs in unmittelbare Verbindung mit einem abgefchloffenen, zu Sommerfellen dienenden Garten zu bringen und in der Mittelaxe der Anftalt fo anzulegen, dafs man denfelben von der Männer- und Frauenfeite getrennt erreichen kann (Osnabrück, Göttingen etc.).

Diefer Feftfaal kann in der Winterszeit auch zur Aufhellung der Turngeräthe dienen, während im Sommer das Turnen im Freien ausgeführt wird ⁶).

⁶) Siehe auch: Architektonifches Skizzenbuch. Berlin. Heft 4, Bl. 5: Feftfaal, Kirche und Küchengebäude zum Irrenhaus in Tübingen; von F. Schlierholz.

Für viele Kranke ih der Befuch des Gottesdienftes ein unerläfsliches Bedürfnifs und für manche von der wohlthätighen Wirkung. Es giebt daher wenige Anhalten, in welchen nicht ein geeigneter Raum zu diefem Zwecke angelegt oder auf andere Weife für eine Kirche oder Capelle geforgt wäre. Ein Betfaal kann einem Kranken feine ihm zur Gewohnheit gewordenen Kirchenräume mit ihren Gewölben nicht er-fetzen; die Erinnerung an vergangene Zeiten würde dadurch unangenehme Empfindungen in ihm rege machen, welche die Wohlthaten des Gottesdienftes fchmälern mü fiten.

Einige Irren-Aerzte hellen die Anforderungen in diefer Beziehung noch höher, verlangen ein getrennt von der Anhalt zu erbauendes Gotteshaus und halten es für wünfchenswerth, dafs die Kranken einen wirklichen Kirchgang machen miiffen. In diefem Sinne ih in Klingenmünher eine kleine Kirche aufserhalb der Anhalt auf einer Anhöhe projectirt, in Düren eine folche ausgeführt; in Osnabrück ih die alte romanifche Kirche des benachbarten früheren Gertruden-Klohers rehaurirt und zum Gottesdienhe für die Irren-Anhalt behimmt, und in Eichberg benutzen die Bewohner der Anhalt die Kirche in dem etwa io Minuten entfernten Kloher Eberbach.

In der Mehrzahl der Anhalten ih jedoch eine kleine Kirche oder Capelle innerhalb derfelben ausgeführt und wird meihens in der Mittelaxe derfelben an einem freien Platze angelegt ; mehrfach befindet fich diefelbe auch über dem eben erwähnten Fehfaalbau (Göttingen).

Früher hielt man es vielfach für noth wendig, in der Kirche die Kranken nach Gefchlechtern und von den Beamten durch hohe Bretterwände zu trennen oder für diefelben getrennte Priechen anzulegen. In neuerer Zeit wird diefe Trennung in den meihen Anhalten nicht mehr vorgenommen. Die Männer und Frauen fitzen einfach in gefonderten Sitzplätzen neben oder hinter einander und die Beamten der Anhalt zwifchen denfelben.

In einigen Anhalten find mit der Kirche oder Capelle für folche Kranke, welche abgefondert werden müflen, weil fie Störungen veranlaßen oder aus Schwäche nur einem Theile des Gottesdienftes beiwohnen können, einige befondere Plätze in einem Nebenraume angelegt. Auch werden wohl folche Plätze von der Kirche abgefchieden, indem an der Vorderwand derfelben zierliche Holzgitter, wie man fie an alten Kirchen-hühlen findet, hergehellt find, fo dafs man die hinter denfelben fitzenden Kranken nicht leicht bemerken kann und dafs diefe fich während des Gottesdienftes, ohne zu hören, entfernen können.

Ueber die fonhigen inneren Einrichtungen, den Altar, die Kanzel, Orgel etc. bedarf es keiner weiteren Erwähnung, da für fie Abweichungen von den gewöhnlichen kleineren Kirchen nicht angezeigt find. Für die Glocken, welche zum Gottesdienhe rufen, wird ein kleiner Thurm auf oder an der Kirche zu empfehlen fein ⁷).

3) Sonhige Räume und Theile der Irren-Anhalten.

Das Baden wird in den Irren-Anhalten fehr häufig in Anwendung gebracht, fo dafs die Zahl der Badewannen in den meihen Anhalten 5 bis 10 Procent der Zahl der Kranken ausmacht. Während in den gewöhnlichen Krankenhäufern befondere Rückficht darauf zu nehmen ih, dafs fchwer Erkrankte in den Krankenfälen felbh oder in deren unmittelbarer Nähe gebadet werden können, wird diefe Rück-

Kirche

oder

Capelle.

22.

Baderäume.

licht in den Irren-Anftalten vielfach nur für die körperlich Kranken und die Tobfüchtigen genommen. Es kommt jedoch auch bei unruhigen und tobfüchtigen Kranken vor, dafs fie nur mit Anwendung von Gewalt zu den Bade-Einrichtungen geführt werden können, und es ift daher erwünfcht, dafs insbefondere von den Abtheilungen der Unruhigen und Tobfüchtigen nicht zu weite Wege bis zu den Bade-Einrichtungen führen. Aus diefem Grunde werden meiftens in den Tobabtheilungen oder in deren unmittelbarer Nähe befondere Badezimmer angelegt; in der neuerten Zeit ift man mehrfach dazu übergegangen, die einzelnen Abtheilungen, namentlich, wenn lie grofs find und etwa 30 bis 40 Kranke enthalten, mit Bade-Einrichtungen zu verfehen.

Wo nicht in jeder Abtheilung ein Badezimmer angelegt ift, find die Bäder in einem befonderen Gebäude vereinigt, wodurch die ganze Anlage einfacher und billiger wird und auch leichter zu bedienen ift. Diefe Bade-Anftalt ift thunlichft in die Mitte der Gefammtanlage zu verlegen, damit fie von allen Kranken auf mög-liclift kurzen und gefchützten Wegen erreicht werden kann. Auch wird fie in einer folchen Lage am leichterten mit der Wärmequelle, der Dampfkeflel-Anlage, in thunlichft nahe Verbindung zu bringen fein.

Die Abtheilung der Bade-Anftalt für Männer ift felbftverftändlich von der Abtheilung für Frauen vollftändig zu trennen. Für die Kranken I. und II. Claffe find Badezimmer mit je einer Wanne anzulegen, für die Kranken III. Claffe find mehrere Wannen zweckmäfsig in gröfseren Räumen zu vereinigen und die einzelnen Wannen durch 1,5 bis 2,o m hohe Scheidewände von einander zu trennen, während vor den-felben ein gemeinfamer Vorraum anzulegen ift.

In den Baderäumen ift aus Gründen der Solidität die Anwendung von Holz thunlichft zu vermeiden, und es find in einigen Anftalten auch die Zwifchenwände, Thüren und Fufsböden aus Starken Schieferplatten hergeftellt. Ueber den Fufsböden, wenn diefe aus Steinplatten, Cement oder Afphalt hergeftellt find, werden meiftens hölzerne, gehobelte, hohl liegende Lattenböden verlegt, weil das Betreten der Steinplatten etc. zu Erkältungen Veranlaffung geben würde und weil diefe Lattenböden auch leichter trocken und rein zu erhalten find. Die Lattenböden find aufnehmbar herzuftellen, damit die darunter mit Gefälle verlegten Fufsböden leichter gereinigt werden können ⁸).

Die Wände der Baderäume find zweckmäfsig mit Cement oder hydraulifchem Kalk zu putzen, mit Oel zu tränken und mit Oelfarbe anzuftreichen. Auch findet man diefelben aus geglätteten Ziegeln ohne Oelfarben-Anftrich ausgeführt.

Die Badewannen werden, wie in anderen Bade-Anftalten, aus Holz, Zink, Kupfer, Schieferplatten, Fliefen oder weifsem Steingut hergeftellt. Die hölzernen Wannen werden, weil fie häufig Ausbefferungen erfordern und dann leicht Verlegenheiten bereiten, nur noch feiten, vielfach werden dagegen die Zinkwannen angewendet, weil fie verhältnifsmäfsig geringe Koften veranlaßen. Auch die Zinkwannen find jedoch nicht genügend folid und werden in neuerer Zeit häufig durch Kupferwannen erfetzt, welch letztere jedoch zu ihrer Reinhaltung viel Arbeitskraft erfordern und daher in einigen Anftalten mit Oelfarbe angeftrichen oder verzinnt find.

Die metallenen Badewannen werden meiftens mit Holzkaften umkleidet, welche auf dem oberen Brette dem Badenden als Sitzbank dienen und das Einfteigcn in das Bad erleichtern.

⁸) Siehe auch Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. 6: Bade-Einrichtungen) diefes »Handbuches*.

Die Zuleitung des warmen und kalten Waffers wird mittels eiferner, durch Verpackung gegen Abkühlen, bezw. gegen Einfrieren geficherter Röhren bewirkt.

l7

Für die Bäder der I. Gaffe find Wannen aus wcifs glafirtem Steingut wegen ihres fauberen Ausfehens und wegen der Leichtigkeit des Reinhaltens fehr empfehlens-werth; doch giebt es für diefelben, in einem Stücke angefertigt, bis jetzt wenig Bezugsquellen, fo dafs fie meiftens aus England bezogen werden mtiffen.

Die Wannen zum Baden fehr unruhiger und tobfiichtiger Kranken bedürfen be-fonderer Vorrichtungen, durch welche es möglich wird, den Badenden zu befeftigen und längere Zeit im Bade zu erhalten, ohne dafs er fich Schaden zufügen kann. In der Mehrzahl der Irren-Anhalten wird zu diefem Zwecke über die Wanne ein Holzdeckel gefchoben, in welchem ein Loch für den Hals des Badenden eingefchnitten ift und der mittels einiger um den Rand der Wanne faffender Krampen befeftigt wird. In einigen Anhalten befteht diefer Deckel aus zwei Theilen, die durch Scharniere verbunden find. Auch wendet man wohl anftatt diefes Deckels eine über die Wanne zu fpannende Decke von fehr ftarker Leinwand (Segeltuch) an, welche an den Seitenwänden der Wanne mittels Lederriemen und Schnallen befeftigt wird.

Die Zuführung des Waffers gefchieht in der Regel aus hoch liegenden Behältern, welche in der Nähe des Keffelhaufes und der Dampfmafchine aufgeftellt werden, fo dafs fie durch die letztere leicht zu füllen find und das Waffer in einem der Behälter durch den abftrömenden Dampf gewärmt werden kann. In einigen Anhalten gefchieht das Erwärmen des Badewaffers auch durch befondere Oefen oder eigene in Nebenräumen aufgehellte Keffel oder auch durch Apparate, deren Con-hruction auf dem durch die Erwärmung hervorgerufenen Umlauf des Waffers in Rohren beruht.

Die Zuleitung und Ableitung des Waffers zum Baden der Geiheskranken ih mit einiger Vorficht anzuordnen, damit die Kranken die Ventile nicht mifsbrauchen und befchädigen können. Die Hähne werden daher entweder im Lattenwerk der Fufsböden verheckt angelegt, oder die Ventile find nur durch befondere Schliiffel zu bewegen. Sehr zweckmäfsig ih eine Einrichtung, bei der Zuflufs und Abflufs des Waffers durch eine und diefelbe in der Wanne angebrachte, mit einem Siebe ge-fchloffene Oeffnung hattfindet, an welche ein dreifach getheiltes Rohr fich anfchliefst, von dem der eine Arm zur Abführung des Badewaffers, der zweite zur Zuführung des kalten und der dritte zur Zuführung des warmen Waffers behimmt ih und von denen jeder durch ein befonderes Ventil geöffnet und verfchloffen werden kann.

Ueber einer der Wannen ih in gewöhnlicher Weife eine Braufe und ein Regenbad anzubringen; zum Abbraufen einzelner Körpertheile find Guttapercha-Schläuche mit der Wafferleitung in Verbindung zu fetzen.

Einrichtungen zum kalten Baden im Freien werden fich nur treffen Iahen, wenn ein Flufs oder ein Bach in der Nähe der Anhalt fich befindet, und es werden folche Bäder immer mit befonderer Vorficht anzulegen fein.

Die Küche mit den dazu gehörenden Nebenräumen: der Speifekammer, der Brotkammer, der Spülküche und dem Gemiife-Putzraume, ih thunlichh in der Mitte der Anhalt und zugleich in der Nähe der Dampfmafchine und des Dampfkeffels anzuordnen, damit die Wege von den Speifenausgabe-Fenhern nach den einzelnen Abtheilungen der Anhalt nicht zu weit find und der zum Kochen zu benutzende Dampf aus dem Dampfkeffel in nicht zu grofser Entfernung entnommen werden kann.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.    2

23.

Kochküche

und

Zubehör.

Die Küche mufs geräumig und luftig und mit Einrichtungen zur Abführung der Speife- und Wafferdämpfe verfehen fein. Der Fufsboden ift zweckmäfsig aus Afphalt herzuftellen ; die Wände find mit Cement zu verputzen und mit Oelfarbe zu ftreichen oder noch befl'er mit Schmelzkachelverkleidung zu verfehen.

Das Kochen gefchieht jetzt faft allgemein mit Dampf, da folches erhebliche ökonomifche Vortheile und grofse Annehmlichkeiten mit fich führt, welche darin be-ftehen, dafs an Feuerungsmaterial erfpart, die Feuersgefahr verringert, die Reinlichkeit beim Kochen vermehrt, der Dienffc erleichtert und befchleunigt und die Schmackhaftigkeit der Speifen erhöht werden. Die Mehrkoften der erften Anlage werden durch diefe Vortheile bei weitem überwogen und binnen kurzer Zeit ausgeglichen.

Ueber die Conftruction der Dampfkoch-Einrichtungen ift in Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. 1, unter c) diefes »Handbuches« das Erforderliche zu finden.

Zum Braten und Warmhalten der bereiteten Speifen, fo wie zur Aushilfe bei etwa eintretenden Störungen im Betriebe der Dampfkocherei oder auch zur Bereitung der feineren Speifen für die Kranken I. und II. Claffe ift ein gewöhnlicher Herd erforderlich. Zum Kochen der Kartoffeln werden jetzt meiftens ebenfalls Dampf-koch-Apparate verwendet, in Form von tiefen Keffeln, in welchen die Kartoffeln in durchlöcherten Einfätzen direct mit Dampf gekocht werden. (Siehe hierüber gleichfalls an der eben angezogenen Stelle diefes »Handbuches«.)

Fig. 3.

Die Anrichtetifche werden in einem Stücke aus einer fchmiedeeifernen gehobelten Platte hergeftellt, welche durch unter ihr liegende Dampfröhren erwärmt wird, und hauptfächlich zum Zerlegen des Fleifches beim Anrichten dient.

*})

3(1

//

ÖL

tun

il

a.

1:500

1U 9 8 7 6 343210

Kochktichen-Gebäude der Irren-Anftalt zu Diiren.

10

15

20™

F.    Gefinde-Efszimmer.

G.    Gemiife-Putzraum.

H.    Anrichte.

y, J. Speifen-Ausgaben. K, K. Flurgang.

A.    Haupteingang.

B.    Kochraum.

C.    Spülraum.

D.    Speifekammer.

E.    Brotkammer.

Eine Schwierigkeit bei der Anlage der Küchen bietet die Abführung der beim Kochen entwickelten Dämpfe. Die Anlage von gewöhnlichen Lüftungsrohren, von jaloufieartigen Einrichtungen in den Fenftern etc. genügt meiftens nicht; es ift vielmehr zu empfehlen, die Küche in der Nähe des Schorn-fteines für den Dampfkeffel anzulegen und den Schornftein fo einzurichten, dafs um den-felben ein erwärmter Saug-fchlot gebildet wird, welcher, durch Verfchlufsklappen mit dem Küchenraume in Verbindung gefetzt, in diefem eine lebhafte Lufterneuerung herbeiführt (flehe die bezügliche Anordnung in der Irrenanftalt zu Göttingen auf der Tafel bei S. 39). Befonders wirkfam wird

diefe Lüftung, wenn die Kochtöpfe an den Schornftein gerückt, durch einen Blechmantel überdeckt, den aus ihnen entwickelten Dampf unmittelbar in den Lockfchorn-ftein abführen.

Eine fehr zweckmäfsige Anordnung der Küche zeigt Fig. 3, der Grundrifs einer folchen aus den Irrenanftalten zu Düren und Bonn.

A ift der Haupteingang, B der Kochraum mit den Dampfkochkeffeln a, dem Koch- und Bratherd b, dem Kartoffelkocher c und den Ausgulsbecken g. C ift der Spitlraum mit dem Spültifche e und dem Warmwaffer-Apparate f; D ift die Speifekammer, E die Brotkammer, F das Gefinde-Efszimmer, G der Gemüfe-Putzraum mit einem Ausgufsbecken g. H ift die Anrichte mit dem Anrichte-Wärmtifche ; J find die beiden Speifen-Ausgaberäume nach den Verbindungsgängen K, K für die getrennten Männerund Frauenfeiten.

An diefe Flurgänge fchliefst fich die Wafch-Anftalt mit dem Dampfmafchinenraume und dem Keffel-haufe, von wo aus der Dampf für die Küche geliefert wird und deren Schornftein zur Säuglüftung eingerichtet ift. Im Obergefchofs des Küchengebäudes liegen Vorrathsräume für den Küchenbetrieb, fo wie die Wohnräume für das Dienftperfonal⁹).

Die Wafch-Anflalt mit dem eigentlichen Wafchraume und den Nebenräumen zum Trocknen, Rollen und Plätten, zum Flicken und Aufbewahren der Wäfche und einer Wohnung für die Oberwäfcherin und das Wafchperfonal wird, wie die Koch-küchen-Anlage, zweckmäfsig in der Nähe der Dampfmafchine und der Dampfkeffel hergeftellt, da in neuerer Zeit der Dampf als wirkfames Ffilfsmittel zum Wafchen fall regelmäfsig mit verwendet wird. Das Reinigen der Wäfche nach den neueren Methoden mit Dampf kann in gröfseren Anhalten etwa 40 bis 60 Procent billiger und zugleich fchneller und mit geringerer Abnutzung bewirkt werden, als durch die beften Methoden der Handwäfche. Diefe Erfolge find darin begründet, dafs der Dampf die Stoffe vollftändig durchdringt und mit der Lauge inniger in Berührung bringt.

Ueber die Conftruction der Dampf-Wafcheinrichtungen, über die Anlage und Einrichtung der Trockenböden und fonftigen Trockenanlagen fiehe einerfeits in Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5,A, Kap. 4), andererfeits im nächften Hefte diefes »Handbuches«.

Die Wafch-Anftalt ift, wie fchon oben erwähnt, thunlichft in der Nähe der Dampfkeffel-Anlage und der Dampfmafchine anzulegen, damit der Dampf zum Wafchen und Trocknen nicht zu weite Wege zurückzulegen hat, damit die durch die Dampfmafchine zu füllenden hoch gelegenen Wafferbehälter nicht zu entfernt liegen und das Waffer in einem Behälter mittels des abftrömenden gebrauchten Dampfes erwärmt werden kann und damit endlich der Wafchraum wie der Trockenboden und erforderlichenfalls die Schnell-Trocken-Einrichtung durch den Saugmantel des Schornfteines der Dampfkeffel-Anlage leicht und kräftig zu ventiliren find.

Zum Befördern der Wäfche vom Wafchraume zum Trocke

===Ï5

ß) Bei diefen Arbeiten und auch durch fonftige Erf

Bei den an fich fchon grofsen Koften, welche die A

u. JL

Blinden-Arbeitsheim zu LiverpoolB0). Arch. : Haigh

Die Anftalt fleht als Hinterhaus auf einem Hofe; f

bedarf unter einem Dache vereinigt wird oder aber

Die Bäder follen im Verhältnifs von 1 : 8 zur Zahl

¹

) Siehe: Pettenkofer, M. v. Luftwechfel in Wohngebäuden, München 1858.

²

Seifert. Die Irrenheilanflalt. Leipzig u. Dresden 186^. S. 30.

³

*) Siehe das vorhergehende Heft diefes »Handbuches«.

Zum Befördern der Wäfche vom Wafchraume zum Trockenboden ift zweckmäfsig ein mechanifcher Aufzug anzuordnen, welcher jedoch ficher umfchloflen werden mufs, damit durch denfelben die bei der Wäfcherei jnitbefchäftigten Kranken nicht zu Schaden kommen können.

Mit den Wafchräumen unmittelbar in Verbindung find die Räume zum Rollen und Plätten, fo wie zum Flicken und zum Aufbewahren der Wäfche und in thun-lichfter Nähe die Wohnungen für die Oberwäfcherin und die Wäfcherinnen anzulegen.

Fig. 4 zeigt den fehr zweckmäfsigen Grundrifs des Wafchhaufes in den Irren-Anftalten zu Düren und Bonn, welches nur durch einen Flurgang K von der oben

24.

Wafch-Anftalt.

25-

Höfe und Gärten.

dargeftellten Kochküche die-fer Anftalten getrennt und mit dem Dampfkeffel- und Mafchinenhaufe unmittelbar verbunden ift.

A ift der Annahmeraum für

fchmutzige Wäfche, B der Beuchraum, und darin find n, n die Einweichbottiche, 0, o die Beuchgefäfse, p der Wäfche-Kochkeffel und q der Laugenbottich. C ift der Wafchraum, und darin find r, r, r die Wafch-gefäfse, j- das Spülbecken, t die Centrifuge und u der Wäfcheaufzug zum Trockenboden. D ift der Wäfche-und E der Wäfche-

ltr

x °g

3Ł

::::::: :

Ih..

Sortirraum

Ausgaberaum.

In der anfchliefsenden Ma-

fchinenanlage ift F das Keflelhaus, und find darin a, a, a die Dampfkeffel, b, b die Speifepumpen, c die Speifewaffer-Citterne und d der Warmluft-Apparat. G ift der Mafchi-nenraum mit der Dampfmafchine g mit dem Ventilator ; h ift die Warm-waffer-Vorrichtung, e der Rauch-fchornftein, f die Desinfections-Kam-mer, i die Regenwatferpumpe, k eine Drehbank; l, l find Schraubftöcke, m ein Schmiedefeuer.

Vextialujp-

10 3 8 7 6

ISSw

dl

)r

*nmf

Mo³®&

)r

K ift der

5 4 3 2 1 0

-mn- ‘

ii

/

ii

X c c 1 - Kii ck e

1:500

20”*

,/

Mafchinenhaus und Wafch-Anftalt der Irren-Anftalt bei Düren.

A.    Annahme der fchmutzigen Wäfche.

B.    Beuchraum.

C.    Wafchraum.

D.    Wäfche-Sortirraum.

E.    Wäfche-Ausgabe.

F.    Keflfelhaus.

G.    Mafchinenraum.

K. Kohlenraum.

M. Zimmer des Mafchiniften. R. Regenvvalfer-Cifterne.

T. Waflerthurm

neben dem Keffelhaufe gelegene Kohlenraum, M das Zimmer des Mafchiniften; T ift der Wafferthurm mit den hoch liegenden Wafferbehältern, von wo aus das Waffer nicht

allein zur Wafch-Anftalt und der nahe gelegenen Küchen-Anlage, fondera auch zu den Bädern etc. geführt wird. Bei R (aufserhalb des Gebäudes) ift eine grofse Regenwaffer-Cifterne angelegt, in welcher das Waffer von den Dächern der Gebäude angefammelt wird.

Den Kranken mufs eine bequeme Gelegenheit gegeben werden, fich in das Freie zu begeben und fich dort längere Zeit aufzuhalten. Zu diefem Zwecke werden mit den Kranken-Abtheilungen Höfe und Gärten in unmittelbare Verbindung gebracht, welche nach Bedürfnifs eingetheilt und eingefriedigt werden. In einigen Anftalten (Illenau) ift die Zahl der Höfe und Gärten fehr grofs, fo dafs fait jede Abtheilung einen befonderen Garten hat, während in der Mehrzahl der Anftalten die Eintheilung befchränkt gehalten ift. Die Abtheilungen der Tobfüchtigen, Unreinlichen und Epileptifchen müffen jede einen abgefchloffenen Hof oder Garten erhalten; für die übrigen Abtheilungen werden in neuerer Zeit meiftens gröfsere gemeinfchaftliche Gärten angelegt, wenn die Anordnung der Gebäude eine Zukömm-lichkeit aus den verfchiedenen Abtheilungen zu dem gemeinfchaftlichen Garten geftattet.

Die Höfe und Gärten müffen mit 2,5 bis 3,2 m hohen Mauern eingefriedigt werden, damit die Kranken aus denfelben nicht entweichen können. Die Einfriedigungsmauern der Höfe der Tobfüchtigen erhalten eine Höhe von 3,o bis 3,2 m. Damit den Kranken eine Ausficht in das Freie gewährt und das Gefängnifsartige thunlichft vermieden wird, ftellt man die Mauern oftmals verfenkt in Vertiefungen

Fig. 5-

4f,

Slit

ISRHs

(Fig. 5), wobei der Schutz nicht beeinträchtigt wird und der Einblick Neugieriger von aufsen verhindert bleibt.

In den Höfen und Gärten foil den darin verweilenden Kranken Schutz vor ftarker Sonnenhitze und vor Regen gewährt werden, und es erhalten diefel-ben zu diefem Zwecke Gebiifch-

geftellt.

und Baumpflanzungen, fo wie bedeckte Sitzplätze. Ueberhaupt bemüht man fleh in neuerer Zeit, den Höfen und Gärten der Kranken durch folche Anlagen, wie Rafenplätze, Blumenbeete, Ruheplätze etc., ein freundliches Anfehen zu geben; auch find mehrfach in den Gärten der männlichen ruhigen Kranken Kegelbahnen angelegt.

Das weitere Anftaltsgebiet, in welchem die Kranken nur in Begleitung von Wärtern fich ergehen oder in den Gärten arbeiten, wird meiftens nur mit Hecken eingefriedigt; bei manchen Anftalten, namentlich in England, ill diefes weitere Anftaltsgebiet ganz offen. Auch die Gärten für die Anftaltsbeamten werden meiftens nur mit Hecken eingefriedigt.

In den Wirthfchaftshöfen zur Anfuhr der Haushaltungsgegenftände, Kohlen etc. werden die Wege gepflaftert, die übrigen Theile, fo weit thunlich, mit Anpflanzungen, Rafenplätzen etc. verfehen, um auch diefen Anftaltstheilen ein freundliches Anfehen zu geben.

In oder neben den Höfen für die Tobfüchtigen und Unreinlichen werden kleine Höfe zum Trocknen und Lüften der Betten und der Wäfche abgefchieden und in denfelben auch bedeckte Räume zum Trocknen etc. bei fchlechtem Wetter her-

Endlich ift neben dem Leichenhaufe mit dem Sectionsraume ein kleiner Hof zur Herftellung von Präparaten und fonftigen anatomifchen Arbeiten erforderlich.

Da man in neuerer Zeit anftatt der früher mehr gefchloflenen, in wenigen grofsen Gebäuden concentrirten Anftalten, bei welchen die Verbindungsgänge in den Gebäuden liegen, mehr zur Anordnung getrennter Gebäude (Pavillon-Syftem) übergegangen ift, fucht man die einzelnen Gebäude durch gedeckte Verbindungsgänge thunlichft vollftändig in Zufammenhang zu bringen. Diefelben dienen einmal zum Verkehre der Beamten in der Anftalt, für die Aerzte etc., um beim häufigen Befuche der verfchiedenen Anftalts-Abtheilungen den Unbilden der Witterung nicht ausgefetzt zu fein, fodann zum Befördern der Speifen von der Küchen-Anlage zu den verfchiedenen Abtheilungen der Anftalt, weiters zum gefchützten Verkehr für die Kranken nach und von den Bade-Einrichtungen, und endlich werden diefe Verbindungsgänge bei fchlechtem Wetter zum Theile als Wandelbahnen für die Kranken benutzt.

Die Verbindungsgänge aufserhalb der Gebäude werden entweder ganz ge-fchloffen oder nur an einer Seite durch Mauern begrenzt, welche oft gleichzeitig die innere Hof- und Garteneintheilung herbeiführen, während an der anderen Seite eiferne Säulen oder leicht verzierte Holzftäncler zur Unterftützung der Dächer angewendet werden. Wo die Verbindungsgänge die Gärten ein und derfelben Abtheilung

26.

Verbindungs-

gängc.

27-

Fufsböden.

23.

Wände.

29.

Thüren.

durchfchneiden, werden diefelben meiftens an beiden Seiten, durch Säulen oder Holz-pfoften unterftützt, offen hergeftellt und mit wildem Wein oder fonftigen Schling-gewächfen bepflanzt.

Ueber die Ausdehnung, in welcher diefe Verbindungsgänge zweckmäfsig angelegt werden, gehen die Anflehten fehr aus einander. Bei der Mehrzahl der neueren Irren-Anftalten find die Verbindungsgänge zwifchen den einzelnen Gebäudegruppen fehr vollftändig ausgebildet (Bonn, Düren, Andernach, Frankfurt a. M. etc.); doch find in neuefter Zeit auch grofse Anftalten mit einzeln flehenden Gebäuden ausgeführt, bei denen bedeckte Verbindungsgänge zwifchen denfelben fehlen, fo z. B. zu Dalldorf bei Berlin, zu Saargemünd in Lothringen, wo diefelben projectirt, aber aus Erfparnifsrückfichten nicht ausgeführt find. Es iff allerdings nicht zu verkennen, dafs durch die bedeckten Verbindungsgänge bei den nach dem Pavillon-Syftem mit getrennten Gebäuden hergeffellten Anftalten die Anlagekoften nicht unerheblich erhöht werden.

d) Innerer Ausbau.

Die Conftruction und Ausführung der Irren-Anftalten unterfcheiden fleh im Allgemeinen von denen der Krankenhäufer und der Wohnhäufer nicht; wir werden daher im Folgenden nur die einfehlägigen Befonderheiten kurz behandeln.

Die Fufsböden werden in den Abtheilungen für Ruhige und Unruhige in der Regel von Nadelholzbrettern mit dichten Fugen (fog. Patentboden), dagegen in den Abtheilungen für Unreinliche und Tobfiichtige aus dem dichteren Eichenholze hergeftellt, beide aber zur leichteren Erhaltung der Reinlichkeit mit Oelanftrich verteilen.

ohne Balkenlagen zu überwölben und mit einem Afphaltbelag zu verfehen, welcher letztere zur Erhöhung der Sicherheit gegen das Eindringen von Feuchtigkeit an den Kanten zwifchen P'ufsboden und Wand etwas in die Höhe zu ziehen ift.

Die Wände der Räume für unreinliche Kranke find fowohl in den I ages-, wie in den Schlafräumen bis etwa 2m vom Fufsböden mit Cementputz zu verfehen, die Wände der Räume in den Tobabtheilungen, fo wie die Bade-, Wafch-, Spül- und Aborträume ganz in Cement-Mörtel zu putzen.

Die Wände in den Abfonderungszellen der Tobabtheilungen, fo wie in den Baderäumen find in ganzer Höhe mit einem Oelanftrich zu verfehen, während die Wände in den Tagesräumen der Tobfüchtigen und Unreinlichen, fo wie die Wafch-, Spül- und Aborträume nur bis zur Höhe von etwa 2in mit einem folchen Anftriche verfehen zu werden brauchen. In der Regel werden auch die Wände der Räume der Unruhigen in letzterer Weife behandelt.

Die Thüren müffen einflügelig fein und nach aufsen auffchlagen, damit das Oeffnen nicht durch Gegenftemmen Seitens der Kranken verhindert werden kann; fie find im Allgemeinen fehr kräftig mit mindeftens 5,o ftarken Füllungen zu conftruiren. Für die Tobzellen genügen auch folche Thüren nicht; diefe find vielmehr zweckmäfsig als doppelte, im Inneren der Zellen ganz fchlichte, mit der Mauerfläche bündig liegende Thüren aus Eichenholz herzuftellen.

Der Befchlag der Thüren mufs befonders kräftig, jedoch ohne vortretende Theile ausgeführt werden; die Drücker find abgerundet, fchräg nach unten zu richten, damit ein Aufhängen an denfelben unmöglich oder doch fehr fchwer wird. Die Schlöffer find fo einzurichten, dafs die Schlüffel der einzelnen Abtheilungen ver-

Die Fufsböden der Bade-, Wafch-, Spül- und Aborträume find zweckmäfsig

cm

ftarken Rahmen und 3,5

cm

fchieden find, dafs jedoch für die Aerzte und Oberwärter ein einziger Hauptfchlüffel liergeftellt werden kann, durch welchen fämmtliche Räume und Verbindungsthiiren zu öffnen find.

Ueber die zweckmäfsigfte Einrichtung der Fenffer gehen die Anfichten noch fehl* aus einander. Abgefehen von den wenigen Anhängern des No n-reflra ff/' - S y ft e m e s, welche jede Verficherung der Fenffer für über fl ü füg halten, ziehen Einige eine äufsere ffarke Vergitterung, unabhängig von der Fenftereintheilung, in gerader oder ausgebauchter Form vor; Andere empfehlen die Vergitterung aufsen unmittelbar an die Fenffer zu legen und die Fenfterfproffen den Gitterftäben anzupaffen, damit man die Vergitterung von innen nicht fehen kann; noch Andere macflen die Fenfterfproffen aus ftarkem Sproffeneifen und theilen diefelben fo eng, dafs ein Durchfteigen der Kranken durch zerftörte Scheiben nicht möglich iff; endlich werden auch wohl gewöhnliche, nach innen fchlagende Fenffer und aufsen weitmafchige Drahtvergitterungen angewendet.

Uns fcheint die zweite Art der Vergitterung den Vorzug zu verdienen, bei welcher die Vergitterung weder von innen, noch von aufsen fichtbar, bezw. auffällig iff und die Fenffer nicht forgfältig verfchloffen gehalten zu werden brauchen. *

Die Befchläge der Fenffer find fo einzurichten, dafs an vorftehenden Theilen ein Aufhängen nicht möglich iff. Werden Espagnolette-Stangen angewendet, fo müffen die abgerundeten Ruder nach unten fchlagen ; auch lind lie zweckmäfsig in der bei verfehl offenen Fenftern lothrecht herabhängenden Lage durch eine Feder feft zu halten, die nur durch den Schlüflel des Wärters geöffnet werden kann. In neuerer Zeit hält man vielfach ein folches Verfchliefsen der Fenffer für ruhige Kranke nicht erforderlich und geftattet denfelben, ihre Fenffer nach Belieben zu öffnen.

Die Fenffer in den Tobzellen müffen von fehr ftarkem Glafe liergeftellt oder nach innen mit Draht vergittert oder fo hoch angelegt werden, dafs fie von den Kranken nicht erreicht werden können 1(>).

Die Treppen find maffiv und zwifchen feiten Mauern auszuführen, damit die Kranken lieh nicht hinunterftürzen können. Schwunghaften und zu lange Treppenarme find zu vermeiden, damit die nicht ganz ficher gehenden Kranken nicht gefährdet werden.

Die Heizung und Lüftung der Räume für die gewöhnlichen Kranken erfordern keine von der Erwärmung und Lüftung der Zimmer in Privathäufern abweichende Einrichtungen, und es kann für diefelben, wie bei diefen, die gewöhnliche Ofenheizung, Waffer- oder Dampfheizung angewendet und die Lüftung durch das Oeffnen der Fenfter, fo wie durch die Zimmeröfen herbeigeführt werden.

Bei der Ofenheizung iff nur darauf zu fehen, dafs die Kranken fich an den Oefen nicht verbrennen und durch das Feuer in denfelben kein Unglück anrichten können. Ifrfteres iff durch eine Ummantelung der Heizkörper, fei es mit Kacheln oder mit Eifen, letzteres durch eine Dornverfchlufs-Einrichtung der Oefen leicht zu erreichen. In manchen Irren-Anftalten werden zu diefem Zwecke Kachelgrundöfen, welche von den Flurgängen geheizt werden, angewendet. Diefe Einrichtung hat jedoch den Nachtheil, dafs durch die von aufsen geheizten Oefen die Lüftung der Zimmer durch die Oefen verloren geht, was nicht unwichtig iff.

¹⁰) Siehe auch : Plage, E. Das Fenfter-Syftem der Lothringifchen Bezirks-Irren-Anftalt. Deutfche Bauz. 1882, S. 29.

3°-

Fenfter.

3i-

Treppen.

32-

Heizung

und

Lüftung.

33-

Waffer-

verforgung.

34-

Aborte

und

Pi ffoirs.

Für die Räume der Unreinlichen, Tobfüchtigen und körperlich Kranken reicht eine folche Heizung und Lüftung durch Zimmeröfen, auch wenn eine Säuglüftung damit in Verbindung gebracht wird, nicht aus, und es erfcheint zweckmäfsig, für diefe Räume ein anderes Heizverfahren in Anwendung zu bringen, mit welchem wirkfame Lüftungs-Einrichtungen leicht und ohne wefentliche Mehrkoften verbunden werden können. Wenn nach den gemachten Unterfuchungen und Erfahrungen in einem feft verfchloffenen Raume dem gefunden Manne ftündlich 10 bis 20cbm und dem Kranken 60cbm frifche Luft ftündlich zugeführt werden mtiffen, um die Luft in den Krankenfälen rein und unfchädlich zum Athmen zu erhalten, fo ift dies in den Krankenraumeą, ohne Herbeiführung von Zugluft oder Kälte, nur durch eine kräftig wirkende künftliche Lüftung zu erreichen. Ob es vorzuziehen ift, eine folche mit kräftiger Lüftung der Krankenräume verbundene Heizung in den Irren-Anftalten durch Feuerluft-, Waffer- oder Dampfheizung und die Lüftung als Saug- oder Druck-lüftungs-Anlage durchzuführen, ift hier nicht näher zu unterfuchen, da diefe Frage bei den Krankenhäufern in ähnlicher Weife auftritt und im vorhergehenden Hefte diefes »Handbuches« ausführlich erörtert worden ift¹).

■ Der Verbrauch an Waffer in den Irren-Anftalten ift den Anfichten der Irrenärzte über die mehr oder weniger häufige Anwendung von Bädern entfprechend fehr verfchieden. Als eine mittlere Zahl dürfte für den Kopf der Bewohner, einfchl. des Bedarfes für die Gärten, täglich 0,io bis 0,i5cbm anzunehmen fein. Wenn die Anftalt den Vorzug hoch und nicht zu entfernt liegender Quellen hat, werden diefe felbftver-ftändlich zu benutzen fein; fonft aber wird das Waffer durch eine Dampfmafchine in hoch gelegene Behälter des Wirthfchaftsgebäudes, welche den Bedarf für 24 Stunden faffen mtiflen, zu pumpen und von diefen in der Anftalt durch Rohrleitungen nach der Küche, der Wafch-Anftalt, den Bädern, den Theekiichen, den Spülaborten etc. zu vertheilen fein. In einem der im Wirthfchaftsgebäude hoch gelegenen Behälter wird das Waffer durch den Abdampf der Dampfmafchine zu erwärmen und, wie fchon erwähnt, durch befondere Rohrleitungen nach den Bädern, der Wafch-Anhalt und der Küche zu leiten fein.

Wenn fchon in gewöhnlichen Wohnhäufern fchlecht angelegte Aborte zu empfindlichen Uebelftänden führen können, fo ift dies um fo mehr in Irren-Anftalten der Fall, wo eine grofse Zahl von dicht zufammen wohnenden Menfchen diefelben benutzen mtiffen und fich den daraus hervorgehenden Uebelftänden nicht entziehen können. Man hat daher den Abort-Anlagen in Irren-Anftalten feit langer Zeit eine grofse Aufmerkfamkeit zugewendet; doch gehen die Anfichten darüber noch fehr aus einander.

Zunächft ift jedenfalls vor den mit den Kranken-Abtheilungen verbundenen Aborten ein Vorraum anzulegen, welcher durch Offenhalten der Fenfter gut gelüftet wird. Ferner find die Einrichtungen möglichft folid herzuftellen, damit diefelben von den Kranken nicht leicht befchädigt werden können und Ausbefferungen möglichft feiten erfordern. Zu cliefem Zwecke find die Becken und Fallrohre zweckmäfsig von emaillirtem Gufseifen anzufertigen, welche auch beim Befeitigen von etwa hineingeworfenen Kleidungsftücken etc. nicht leicht befchädigt werden. Im Uebrigen findet man in den Irren-Anftalten fowohl Aborte nach d’Arcs/’fchem Syftem, als auch das Tonnen-Abfuhr-Syftem, die gewöhnlichen Grubeneinrichtungen, Streuaborte und in neuerer Zeit befonders vielfach Spülaborte.

Bei den Aborten nach d’Arcefichem Syftem, welche in den Irren-Anftalten zu Leubus (in Schlefien), in Eberswalde, zu Osnabrück etc. eingeführt find, mufs befonders darauf gehalten werden, dafs die von Gufseifen ausgeführten Fallrohre thunlichfl gerade und in reichlicher Weite hinunter geführt find, damit diefelben durch Einwerfen von Wäfcheftiicken etc. nicht -leicht verftopft und erforderlichenfalls leicht davon befreit werden können, damit durch diefelben aber auch ein genügender Luft-wechfel ftattfinden kann. Zu letzterem Zwecke ift dem aus der Abortgrube aufwärts führenden Lüftungsrohre ein reichlicher Querfchnitt zu geben, thunlichfl; gleich der Summe des Querfchnittes der in die Grube mündenden Fallrohre, und diefes Lüftungsrohr mufs nicht etwa nur durch eine gelegentlich mitzubenutzende Ofenoder Herdfeuerung erwärmt, fondera mit einer befonderen kräftigen Feuerung ver-fehen werden. Die Aborte nach die fern Syfteme find nur geruchlos, wenn die Heizung im Gange ift, und es follte das Feuer eigentlich auch während der ganzen Nacht unterhalten werden. Gefchieht dies nicht, fo werden gegen Morgen üble Gerüche fich einftellen, und folche find überhaupt nicht zu vermeiden, fobald die Gruben der Entleerung wegen geöffnet werden müffen. Es ift zu empfehlen, bei diefen Aborten, wie auch bei den gewöhnlichen Aborten mit auszubringenden Gruben, die fltiffigen Theile aus den Gruben in Nebengruben durch Gitter abfiiefsen zu laffen und durch Auspumpen öfter zu befeitigen, um die Gruben feltener öffnen zu müffen.

Das Tonnen-Abfuhr-Syftem erfordert eine aufserordentlich forgfame Ueber-wachung und Bedienung, wenn die Unannehmlichkeiten der üblen Gerüche vermieden werden follen. Vielleicht kann es am meiften für die Tobabtheilungen empfohlen werden, fo fern jede Zelle einen Abort erhalten foil, wo demnach eine nur fehr geringe Benutzung eintritt und unter Umftänden eine grofse Zahl von Gruben würde ausgeführt werden müffen.

Die Streuaborte haben den Nachtheil, dafs fie eine grofse Maffe trockener Erde erfordern, welche in folcher Menge fchwer regelmäfsig herbeizufchaffen fein wird, und dafs eine völlige Geruchlofigkeit mit Sicherheit dennoch nicht zu erreichen ift.

Spülaborte find für Irren-Anftalten offenbar die vollkommenfte Einrichtung; die Vorzüge derfelben find fo überwiegend, dafs man fie überall anwenden follte, wo nur immer das erforderliche Waffer in genügender Menge vorhanden ift. Kann man damit noch eine Anlage von Riefelfeldern verbinden, wie z. B. bei den Anftalten zu Hamburg, Schleswig, Göttingen etc., fo find folche Anlagen auch in ökono-mifcher Beziehung vortheilhaft. Die häufig ausgefprochene Befürchtung, dafs der Mechanismus durch die Kranken häufig befchädigt werden möchte, hat fich in einer gröfseren Anzahl von Anftalten (Schwetz, Charité in Berlin, Frankfurt a. M., Hamburg, Göttingen etc., fo wie in faft allen englifchen Irren-Anftalten) nicht bewahrheitet. Selbftverftändlicli darf der Mechanismus für die Kranken nicht zugänglich fein, und in mehreren Anftalten ift das Oefthen des Spülhahnes mit dem Oeftnen des Abortdeckels oder der Thür verbunden, oder es wird durch das Niederdrücken des Sitzbrettes bewirkt. Nach neueren Erfahrungen haben fich jedoch auch die gewöhnlichen Einrichtungen, bei denen der Spülhahn und der Verfchlufs des Beckens unter dem letzteren durch einen zu drehenden federnden Hebel oder ein zu hebendes Gewicht bewegt werden, gut bewährt, wenn der Mechanismus folid gearbeitet ift.

Die in der Männer-Abtheilung mit den Abortanlagen zu verbindenden Pifloirs find mit der Wafferfpülung in Verbindung zu bringen und mit zu fpülenden Porzellanbecken und Schieferbekleidung der Wände, auch mit einem auf Gewölbmauer-werk herzuftellenden Afphalt-Fufsboden zu verfehen, damit durch verfpritztes Waffer dem Gebäude kein Schaden erwächst²).

Fig. 6.

Wasc’Ji zimmer

Schnitt A B.

TIT VA

"V7"

Schnitt

E F. .

BadeJ

Üll |e

r\

r:

JL

Iw

rfä

II

fr

v.

•fl

gffö

-A. ....

<'/^^////////////////'P/) y/Arw/W'/W"’'.

Sfrfo o o o o

m\    r

Was c }i zim

Keller-

gefchofs.

mer

|L

MAS

Erd-

t.

'f c

gefchofs.

■Ke

a."T

e 1 t a u m j/J f '

-ffV¹

_n.

Badezimmer

aa

Aborts gr-uBe

■bort

»O koli ° ¹

1:250

12    3    4    5    6    7

ł-M-H

9    10    11    12

|..| lilii

14    15m

■H-H

zu Merzig.

7-, r. Kranken-Wafchtifche. t. Abflufsleitung 77. Schlammfang. v. Abort.

iv. Scheidungskorb. x Uringrube. y. Piffoir.

n. Badekeffel.

6, c. Rohrleitungen zum Waflerbehälter.

e.    Warmwafler-Ofen.

f.    Ventil-Apparat.

g.    Badewanne.

h.    Kaltwafler-Rohr.

Abortanlage in der rheinifchen Irren-Anftalt i. Abflufsleitung. k. Lockfchornftein.

I Luft-Canal.

///. Abortgrube.

//. Rauchrohr.

o.    Fuchs der Badefeuerung.

p.    Lockofen.

Schliefslich theilen wir noch in Fig. 6 die Anordnung von Aborten, Piffoirs, Badezimmern und Wafchzimmern mit, wie folche in der rheinifchen Irren-Anftalt zu Merzig 1:1) zur Ausführung gebracht worden ift. Die bezüglichen Einrichtungen find durch die Zeichnungen und die beigefügte Buchftabenbezeichnung ohne Weiteres klar.

e) Gefammtanlage und Beifpiele.

Bei der Anordnung der Gefammtanlage bezüglich der Richtung gegen die Himmelsgegenden ift dahin zu ftreben, dafs die Fronten der Gebäude die Himmelsgegenden durchfchneiden, damit keine Seite der Gebäude die Sonne ganz entbehrt. Dem mitteleuropäifchen Klima entfprechend find die Hauptfronten mit den wichtig-ften Wohn- und Schlafräumen wo möglich nach Südoften ¹⁴), die Verbindungsgänge nach Nordweften zu legen.

Für die Gefammtanlage felbft find insbefondere folgende Grundformen zu erwähnen:

1)    die Linienform (Fig. 7),

2)    die H-i-Form (Fig. 8),

3)    die Kreuzform (Fig. 9),

4)    die Hufeifenform (Fig. 10),

5)    das gefchloffene Quadrat oder Parallelogramm (F'ig. 11) und

6)    das Pavillon-Syftem (Fig. 12),

aus welchen Grundformen dann wieder viele combinirte Formen der Grundriffe hervorgehen.

Die Linienform wird befonders bei kleinen Anftalten (Bremen, Oldenburg, Sachfenberg etc.) angewendet, und durch Anfetzen von Flügeln an den Enden entwickelt lieh daraus die Hufeifenform, wenn die Flügel nur nach einer Richtung an-gefetzt, oder die t-t-Form, wenn die Flügel nach beiden Seiten des Langbaues geführt werden. Die 1-1-Form ift mit Vorliebe in England, die Hufeifenform, einfach und combinirt, vielfach in Deutfchand angewendet (München, Wien, Frankfurt a. M., Göttingen, Klingenmünfter etc.). Die Kreuzform ift namentlich in italien ausgeführt; in Deutfchland findet fie fich nur bei der Irren-Anftalt zu Erlangen. Das gefchloffene Quadrat oder Parallelogramm ift vorzugsweife in Frankreich, in Deutfchland bei den Anftalten zu Nietleben bei Halle und zu Schwetz und in der Schweiz bei der An-ftalt zu Préfargier bei Neuchâtel angewendet.

Das Pavillon-Syftem endlich, welches befonders für grofse Anftalten und folche auf abfallendem Terrain geeignet ift, findet fich in Frankreich bei Lariboifière zu Paris, bei St. Jean zu Brüffel und bei verfchiedenen neueren Anftalten in Deutfchland. Im Allgemeinen hat fich in Deutfchland eine befondere Vorliebe für beftimmte Typen nicht. kund gegeben, und man findet hier die gröfste Mannigfaltigkeit der Formen und ein Streben nach felbftändiger freier Geftaltung der Grundriffe.

1) Kleine Irren-Anftalten.

Kleinere Anftalten für 50 bis 100 Kranke werden in der Regel nach der Linienform in einem Gebäude angelegt, welchem bei Vergröfserung der Krankenzahl auf

Syfteme.

Fig. 7.

Fig. 8.

Fig. 9.

Fig. 10.

Fig. u.

Fig. 12. m.

aus-

36.

Anordnung.

U) Nach: Die Provinzial-Irrenanftalten der Rheinprovinz. Düffeldorf 1880.

u) Siehe: Meier, D. E. Die neue Krankenanftalt in Bremen. 2. Auf! Bremen 1850. S. 9.

Seifert, G. Die Irrenanftalt in ihren adminiftrativen, technifchcn und thcrapeutifchen Beziehungen etc. Leipzig u. Dresden 1862. S. 2.

37-

Beifpiel

100 bis 150 an den Enden Flügel angehängt werden, fo dafs daraus die Hufeifen-oder die t-i-Form fich entwickelt. Die Mitte des Gebäudes bildet die Abtheilung der Verwaltung mit Pförtnerftube, Empfangzimmer, Büreaus, Wohnungen der Beamten, unter Umftänden auch Badezimmern. Die Wirthfchaftsräume, als Küche, Wafch Anftalt etc. find bei folchen kleinen Anftalten, wenn an Anlagekoften mögliche gefpart werden foil, meiftens in einem hohen Sockelgefchofs angelegt, werden jedoch beffer, damit die Wafferdämpfe und Efsgerüche nicht in das Gebäude ein-dringen, in einem befonderen Anbau zur ebenen Ifrde in der Mittelaxe des Gebäudes hergeftellt. Der Mittelbau bildet eine natürliche Trennung der beiderfeitigen Abtheilungen für Männer und Frauen, und es führen von ihm zweckmäfsig nach beiden Seiten Flurgänge zu den Krankenräumen. Dem Mittelbau zunächft liegen am beiden die Abtheilungen für ruhige Kranke; dann folgen die Abtheilungen für Unruhige, darauf jene für Unreinliche und zuletzt folgen in den meiftens nur eingefchoffigen Endbauten die Abtheilungen für Tobftichtige. Im Obergefchofs find dann in der Regel noch Abtheilungen für Ruhige und Unruhige der befferen Claffen (Penfionäre) hergerichtet,

Als muftergiltiges Beifpiel einer kleinen Anftalt führen wir die in den nach flehenden Grundriffen dargeftellte Irren-Anftalt zu Bremen (Fig. 13 u. 14) an.

Diefelbe bildet einen abgefonderten Theil der nach dem Entwürfe und unter Leitung Schröder's in den Jahren 1849 — 50 ausgeführten Krankenanftalt der freien Stadt Bremen und itt ohne die Abtheilungen der Unreinlichen und Tobfüchtigen für 50 und mit diefen für 68 Kranke eingerichtet. Der dazu gehörende abgefonderte Flächenraum für Gärten und Höfe hat eine Gröfse von etwa 5 ha. Der die ganze

ff

Fig. 13-

Ci

rrrj

. ³ j ⁹ BH f

jiThM »r*

|h |h |h|

[>Tîi|h ]

>■

Obergefchofs.

Irren-Anftalt zu Bremen. Arch. : Schröder.

Erdgefchofs:

Obergefchofs:

A. Vorplatz.

J3. Empfangszimmer.

C.    Badezimmer.

D.    Wohnung des Oberwärters.

E.    Leinenkammer.

F.    Wärterzimmer.

G.    Zimmer für körperlich

Kranke.

H.    Tagräume der Kranken.

J.    Flurgang.

K.    Gang.

L.    Tagräume der unruhigen Kranken.

M.    Flurgang.

N.    Verhindungsgang.

O.    Tagraum

P.    Schlafraum I

Q.    Abfonderungsraum.

R.    Badezimmer.

S.    Tagraum    j

T.    Abfonderungszelle \ Tobende.

V. Beobachtungsgang.

IV. Wärterzimmer.

für Unreinliche.

für

n. Flurgang.

b.    Zimmer für Penfionäre.

c.    Zimmer für zu überwachende

Penfionäre.

d.    Wärterzimmer.

e.    f. Schlafräume.

g, h. Schlafzimmer für unruhige Kranke. i. Wärterraum. k. Treppenöffnung.

/ Zimmer des Affiftenz-Arztes.

Kranken-Anftalt mit der Irren-Anftalt leitende Arzt hat ein abgefondertes Wohnhaus erhalten, und defshalb ift in der Irrenanftalt nur die Wohnung für einen unverheiratheten Affiftenzarzt hergeftellt.

Der Eingang liegt in der Mitte des Gebäudes, und der Weg zu demfelben führt über eine Terraffe. Der Vorplatz A, in welchen man eintritt, hat nur die Breite der anfchliefsenden Flurgänge (3,2 m), und es liegt der Wunfch nahe, diefen mittleren Vorplatz etwas breiter angelegt zu fehen. Dem Eingänge gegenüber befindet fich das Empfangszimmer Z>, und zu beiden Seiten deffelben find die zwifchen Mauern eingefafften maffiven Treppen zum Obergefchofs der Männer- und Frauen-Abtheilungen angelegt. Neben den Treppen find die Badezimmer C, im linken Flügelbau die Wohnräume D des Oberwärters und ent-fprechend im rechtsfeitigen Flügel die Vorrathsräume E für Leinen etc. angeordnet. Hinter diefen Räumen ift der Vorplatz durch Thüren abgefchloffen, und es beginnen dort die Kranken-Abtheilungen. — F find Wärterzimmer und G Zimmer für körperlich Kranke, welche mit der Abtheilung für Ruhige verbunden find. H, H find Tagräume, und J ilt der dazu gehörige Flurgang, welcher mit zum Aufenthalte, bezw. als Speifezimmer für die Kranken dient und daher 3,2m breit angelegt ift. Vom Flurgang gelangt man durch den Gang K in den Garten und daneben zu der Treppe, welche zu dem im Obergefchofs gelegenen Schlaffaale f für die io Kranken der Abtheilung führt. Sowohl im Erdgefchofs, wie im Obergefchofs liegen neben der Treppe an der Aufsenwand die Aborte.

An der anderen Seite der Treppe folgt dann die Abtheilung für io unruhige Kranke, deren Tagräume L am Flurgange M liegen und durch den Gang K mit dem Garten in Verbindung flehen. Die benachbarte Treppe, welche hier den ruhigen und unruhigen Kranken dient, führt zu den im oberen Gefchofs gelegenen Schlafräumen, von denen g für 4 unruhige Kranke und die 6 Zimmer h für je einen unruhigen Kranken beftimmt find.

An die Abtheilung für Unruhige fchliefsen fich in dem nur eingefchofligen kurzen Querbau die Abtheilungen für Unreinliche und Tobfüchtige. 0 ift der Tagraum, P ift ein Schlafraum für 4 Unreinliche, Q, Q find zwei Ifolirräume und R ift das zu diefer Abtheilung gehörende Badezimmer.

Will die Verbindung nach der Tobabtheilung, W ein Wärterzimmer, S ein Tagraum für 3 Tobende, und T find die dazu gehörenden Abfonderungszellen mit dem Beobachtungs- und Abortgange V.

Im Obergefchofs des Mittelbaues ift a der Flurgang vor je 3 Zimmern b, b, b für Penfionäre; an der anderen Seite des Flurganges liegen je 2 Zimmer c, c für folche Penfionäre, welche überwacht werden miiffen, zu welchem Zwecke vor denfelben ein Wärterzimmer d angelegt ift. Ueber dem unteren Treppenarme find die Aborte angelegt, und k find die Treppenöffnungen. In der Mitte zwifchen den beiden Abtheilungen liegen die Zimmer l, l des Affiftenz-Arztes, welcher von dort in beide Hauptabtheilungen für Männer und Frauen gelangen und aus feinem Fenfter die Kranken im Garten unbemerkt beobachten kann.

Im Garten ift in der Axe des Mittelbaues, vom Haufe zugänglich, ein gemeinfchaftlicher Ver-fammlungsfaal angelegt, an welchen in der Fortfetzung der Axe eine Mauer zwifchen den Gärten für Männer und für Frauen fich anfchliefst, an die zu beiden Seiten ein bedeckter Säulengang fich anlehnt, der im Winter und bei fchlechtem Wetter zum Spazierengehen benutzt wird. Im hohen Kellergefchofs find die Wirthfchaftsräume, Küche etc. angeordnet.

2) Mittlere Irren-Anftalten.

Die mittleren Irren-Anftalten für 150 bis 400 Kranke bilden die überwiegend grofse Mehrzahl, weil die kleinen Anftalten verhältnifsmäfsig theuerer und daher nur für kleinere Ländergebiete geeignet find, welche für eine erheblichere Krankenzahl überhaupt nicht zu forgen haben, während es in grofsen Ländern oder Provinzen zweckmäfsig gehalten wird, anftatt fehr grofser concentrirter Anftalten folche in den Bezirken (Provinzen) thunlichft zu vertheilen, damit die Wege zu denfelben nicht zu weit find und endlich, weil es für die Aerzte fchwer ift, eine noch gröfsere Zahl von Kranken als 300 bis 400 nach ihrer Individualität genügend forgfam und mit Erfolg zu behandeln.

Es ift durch die Erfahrung nachgewiefen, dafs mit der Entfernung von der Anftalt auch die Benutzung derfelben abnimmt. In der Irren-Anftalt zu Siegburg, feiner Zeit der einzigen in der Provinz Rheinland, wurden aus dem Regierungs-Bezirke Cöln in 5 Jahren 325 Kranke verpflegt, während aus dem entlegenften Regierungs-Bezirke Trier bei übrigens gleicher Gröfse nur 144 Kranke aufgenommen wurden. Eine über 23 Jahre fortgefetzte Unterfuchung im Staate New-York hat gezeigt, dafs, wenn man diefen Staat in 4 gleich grofse Diftricte theilte, in deren erftem die Anftalt fich befand, während der zweite bis

38.

Anordnung. .

im erden Didricte kam 1 Kranker auf 2 772 Einwohner, » zweiten » dritten » vierten

39-

Beifpiel

II.

60 englifche Meilen, der dritte bis 120 englifche Meilen, und der vierte bis 350 englifche Meilen von derfelben entfernt lag, ficli Folgendes ergab :

»    5 820

» 7351

» II535

Noch wichtiger id jedoch, dafs die Heilungen für die entfernteren Gegenden ein viel ungündigeres Ver-hältnifs zeigen, indem die Kranken je näher der Andalt, auch um fo früher und um fo genefungsfahiger zur Aufnahme kommen.

Grofse Anftalten für 400 und mehr Kranke werden meiftens nur in ausgedehnten Ländern und bei grofsen Städten da hergeftellt, wo es fich weniger um die Heilung, als um das Unterbringen *einer gröfseren Zahl von unheilbaren Kranken in gefchloffenen Anftalten oder Ackerbau-Colonien handelt.

Für die mittleren Anftalten mit 150 bis 400 Kranken reicht eine einfache Grundform nach einer der oben bezeichneten Typen 2 bis 5 in der Regel nicht aus, und es werden dabei einzelne Abtheilungen immer abgefondert zu erbauen fein, auch wenn man fich fonft für eine gefchloffene Gebäudegruppe und nicht für das Pa-villon-Syftem entfchieden hat. Im Folgenden find einige Beifpiele folcher Anftalten vorgeführt.

Irren- An ftalt zu Wien (Fig. 15). Bei diefer nach dem Entwürfe und unter Leitung Fellner'% 1848 — 52 erbauten, urfprünglich für 400 Kranke eingerichteten Anflalt bildet das Verwaltungsgebäude A einen umfaffenden Mittelbau von etwa 68m Länge und 32m Tiefe mit 4 inneren Lichthöfen, einer mittleren Haupttreppe und zwei Nebentreppen. An diefes Gebäude fchliefsen fich zwei Flügelbauten B für

Fig- 15-

!.. ■ T!

"Sr

.-J

“o oH [ô <» <5 ô\ gW    jô"<ä1 II p <sl [q <&

* ^ lV^JI

<r

/6'

/ST

Q>

g» & Cb

vô,

,^\wÊ

UJ il "

SB

O]

°    ii_

Q O S| |Q Q a \'WM

c3

j=

I*

;A

[Q ö¹

aj (0

cb.

öd

*    @ o'

*    0/

5-s»| » a

&_§/

o<»<

*    ® © d 10 0 e ®

•    o

a_3_w w <? ©

b o ®;

0/

■a

la

f-

©I

va.

'S'

Ov

'Is

«I

la a ey

'a o al

ÏM

1:2000

10 5 0    10    20 äo 4 0    50    60 70    80 SO 100“

HFFttftt-f----j-j-j--j-1-f--j-1-\

Irren-Anflalt zu Wien.

Arch.: Fellner.

■b I Ti I -b

Fig. 14.

G arten für Unruhig e jj G arten für Rudii g e WEIBLICHE I KRANKE .

Garten für Ruhige MÄNNLICHE

K H ’ H C I C jjÊil B S c I C I K

I 6 axteii für ITnr uhi g e jj KRANKE

q Ir Ir

T 0 "b -

W ■ '•u K

Erdgefchofs.

1:1000

10 8 6 » 2 0

14+4 ff 144+4-

10

20

30

»0

so~

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Flügelbau für unruhige Kranke.

C.    Bäder und Abtheilung für fomatifche Kranke.

D.    Flügelbau für Tobfüchtige und Unreinliche.

E.    Flügelbau für Magazine, Wafch-Anftalt und Ställe.

F.    Wandelbahnen.

ruhige Männer und Frauen, und der dadurch gebildete innere Flof wird an der Rückfeite durch den Langbau C gelchloffen, der in der Mitte die Bäder und daran fchliefsend die Abtheilungen für körperlich Kranke enthält. In der beiderfeitigen Verlängerung diefes hinteren Mittelbaues fchliefsen fich die Flügel

von denen fo-

B‘, B‘ ebenfalls für ruhige oder halbruhige Kranke an , welche in Eck-Pavillons endigen dann parallel zur Hauptaxe des Gebäudes die Flügelbauten D für unreinliche und tobfüchtige Kranke ausgehen. Rechts und links vom Verwaltungsgebäude, durch Wirthfchaftshöfe von

find die Gebäude E, E für Magazine

demfelben getrennt,

die Wafch-Anftalt, Ställe etc. angeordnet. Zwifchen diefen

Wirthfchaftsgebäuden und den Flügeln B' lind bedeckte Wandelbahnen E, F angelegt, durch welche die inneren Gärten G, G von

den aufserhall) der Gebäude D und E hergeftellten Gärten abgetrennt werden.

Im Inneren des Ge-

Im Anfchluffe an die Gebäudetheile B‘ und C find die Gärten H und I angelegt. bäude-Complexes find

vom Verwaltungsgebäude ausgehend, Flurgänge hergeftellt, welche den mittleren inneren Hof umfchliefsen und durch die Flügel B‘ zu den äufserften Gebäudetheilen D führen.

Irren-Anftalt zu München (Fig. 16). Diefe nach den Entwürfen und unter der Oberleitung

war urfpriinglich für 300 Kranke eingerichtet. Nach dem der erften Ausführung zu Grunde gelegten Plane hatte diefelbe keine gefchloffenen Höfe. Nachdem eine Er-

40.

Bernatz’s 1858—60 ausgeführte Anftalt

Beifpiel

III.

Fig. 16.

3]

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Küchenbau mit Gcfellfchafts-

A Jill

“H

faal.

■S'

mL

51

xJ

r,

EPU

ft**.-... H

C.    Kirche mit darunter befind

lichen Werkftätten.

D.    Turnhalle mit Central bad.

IC. Keffel- und Mafchinenhaus.

F.    Flügelbau für ruhige Kranke

I. u. II. Claffe.

G.    Flügelbau für ruhige Kranke Hl. Claffe.

II. Flügelbau für unruhige Kranke.

J.    Fliigelbau für Schwachfinnige

und Unreinliche.

K.    Flügelbau für tobfüchtige

Kranke.

Jl

to S o 10    20    xo

-1-j--J—

1:2000

4 0    50    60

!--1-h

BO SO 100“

H---1-----1

Irren-Anflalt zu München. Arch. : Bernatz.

Weiterung derfelben als nothwendig fich herausgeftellt hatte, wurden die Flügel II ausgeführt und dadurch die beiden innerhalb der Gebäudetheile jf, K, II gelegenen Höfe gebildet.

An das Verwaltungsgebäude A fchliefst fich in der Axe der Anftalt das Wirthfchaftsgebäude B mit der Küche, der Walch-Anftalt und darüber dem Feflfaale an. Im Anfchluffe daran befindet fich der Bau C

mit den Werkftätten, über denen die Kirche Hegt. In der Richtung der Axe fortfehreitend, folgt das Gebäude D mit einer Turnhalle und den Bädern und darauf das Keflel- und Dampfmafchinengebäude E.

An das Verwaltungsgebäude A fchliefsen fich rechts und links die Flügel E für die ruhigen Kranken 1. und II. Claffe, und darauf folgen, fich rechtwinkelig anfetzend, die Flügel G für die ruhigen Kranken III. Claffe.

ln der Fortfetzung diefer Flügel findet man die nachträglich gebauten Flügel H für unruhige Kranke; J und J‘ find die Gebäude für Schwachfinnige und Unreinliche und K, K‘ endlich die Flügelbauten für tobfüchtige Kranke.

Irren- An ft a 11

zu Klingenmünfter (Fig. 17). Diefe in der bayerifchen Pfalz bei Landau gelegene, nach den Plänen und unter Leitung Naganamis erbaute Anftalt war urfpriinglich für 300 Kranke

41.

Beifpicl

eingerichtet. Im Empfangsgebäude A liegen unten das Empfangszimmer, die Bureaus, die Apotheke mit einem Laboratorium und das Pförtnerzimmer, oben die Dienftwohnung für den Director etc. Hinter demfelben befindet fich das Gebäude B mit der Küche, von welcher im Quergebäude Zf mit Magazinen und Vorrathsräumen ein Flurgang zum Abholen der Speifen nach beiden Kranken-Abtheilungen für Männer und Frauen führt. Ferner (ind im Gebäude B unten die Wafch-Anftalt, die Werkflätten und am äufserften Ende das Leichenzimmer, oben die Platt- und Rollftube und die Trockenanftalt untergebracht. Dann folgt in der Axe das Gebäude C mit Raum für Geräthfchaften, Feuerungsmaterial und eine P'euerfpritze. Auf einer Anhöhe bei D ift die Kirche für die Anftalt projectirt.

Rechts und links von diefen in der Axe liegenden Gebäuden find die beiden Abtheilungen für Männer und Frauen, jede für fich eine Hufeifenform bildend, angeordnet. G ift der vordere Flügel für

Fig. 17.

mp

i: ' ; 1

BIŁ

mm

Hof für Tßtisiicht.

il

/J

Hof für“I otsucJit.

Hof für U31 rufiig e

T Wmm

«

____ Hof f ür Unruhig e

Hof für Ruhig e

1.....TffPl

Hof für Ruhig e

-4    53=0

vA. '

V.

-U

JI

1:2000

20    30    4 0    50    60    7^0    80    100“

Irren-Anftalt zu Klingenmtinfter. Arch. : Hagemann.

N. Garten des Oekonomen.

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Wirthfchaftsgebäude.

C.    Remife.

D.    Kirche.

E.    Flügelbau und Hof für Tobfüchtige.

F.    Flügelbau und Hof für Unruhige.

G.    Flügelbau und Hof für Ruhige.

H.    Magazin.

J.    Hof für die Verwaltung.

K.    Garten für Ruhige I. u. II. Claffe.

L.    Garten für Ruhige III. Claffe.

M.    Garten des Directors.

ruhige und F der Flügel für unruhige unbemittelte Kranke, welche im unteren Gefchofs ihre Wohnräume und im I. Obergefchofs ihre Schlafräume haben, während im II. Obergefchofs Wohnungen für bemittelte Kranke gelegen find. Im hinteren Theile der Flügel F liegen im unteren Gefchofs die Bade-Einrichtungen, zu welchen die Kranken in gefchloffenen Flurgängen aus allen Abtheilungen gelangen können.

zum

Die hinteren Flügel E endlich enthalten die Abtheilungen der Tobfiichtigen mit den Räumen Aufenthalte und zum Effen an den Enden und den Zellen in der Mitte, hinter welchen ein zweiter Flurgang als Dienft- und Beobachtungsgang angelegt ift. Wie aus dem Grundriffe hervorgeht, find innerhalb der Flügelbauten Höfe für die verfchiedenen Abtheilungen angelegt ; aufserhalb der Anftalt find die Gärten K, K für Ruhige I. und II. Claffe, die Gärten L, L für Ruhige III. Claffe, der Garten M für den Director und N für den Oekonomen angeordnet.

Irren-Anllalt zu Osnabrück (Kig. 18⁴). Diefe Anftalt, unter der oberen Leitung des Verfalfers von Stüve 1863 — 66 entworfen und ausgeführt, war urfprünglich für 200 Kranke und mit den Tobfüch-tigen und körperlich Kranken für 236 Kranke eingerichtet. Sie liegt an einer Lehne des Gertruden-Berges mit der Anfteigung 1 : 10, etwa 10 Minuten von der Stadt Osnabrück entfernt. Daraus entfpringt die Anordnung, dafs die vordere Reihe der Gebäude A und F, fo wie das Gebäude B um eine Gefchofshöhe tiefer liegen, als die hinteren Gebäude C, D und E, und dafs die gefchloffenen Verbindungsgänge zwifchen den Gebäuden D und F aus dem unteren Gefchofs der Gebäude D in das I. Obergefchofs der Gebäude F führen. Dadurch ift erreicht, dafs die aus dem Küchengebäude B abgeholten Speifen in den dreige-fchoffigen Gebäuden F nur eine Treppe nach oben oder nach unten getragen zu werden brauchen.

Fig. 18.

II

Beifpiel

V.

mmmm

ii^sS-pi

feWz?

' o'

i.?

_L_

A|i

¥1^

rrfif^rl

WM

□□

an

nV^nto

a.

:i

<a

/#, 0 A®

y® @

•;*

<&

4i (3^

^*8

p⁵⁵® ig

glZ^__oA^ 2 . V

<& a *& & o ^ a^liQs, >q:Ą Ai

B fAlt

1: 2000

90    100“

'6 5    0    10    20 JO 40    50    60    70    80

rtHi^łł))-j-f--~|--1--|_-4I-1-f——J---j

Irren-Anftalt zu Osnabrück. Arch. : Funk.

G.    Hof für Unruhige.

H.    Kohlenhof.

J.    Küchenhof.

K.    Wirthfchaftshof.

L.    Bleichplatz.

M.    Gemeinfchaftlicher Garten.

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Wirthfchaftsgebaude.

C.    Gebäude für Feftlichkeiten

D.    Gebäude und Hof für Unruhige und Unreinliche.

F.. Gebäude und Hof für Tobfüchtige.

F. Gebäude für ruhige Kranke I., II , III. Claffe und Gebildete III. Claffe.

A ill das Verwaltungsgebäude, unten mit dem Empfangs-, Conferenz- und Bibliothek-Zimmer, den Bureaus und der Wohnung des Infpectors ⁵). Im I. Obergefchofs des Mittelbaues liegt die Wohnung des Directors, und im II. Obergefchofs find die Wohnungen des zweiten Arztes, des Affiftenz-Arztes und des Oberwärters mit getrennten Treppenaufgängen angelegt.

mnu-r

Tn den Gebäuden F liegen im unteren Gefchofs die Lefezimmer, Mufik- und Billard-Zimmer, fo wie Befuchzimmer, ferner am äufseren Ende die Abtheilungen für körperlich Kranke und ein Beobachtungszi tür neu angekommene Kranke. Im I. Obergefchofs find die Abtheilungen für ruhige Kranke I. und II. Claffe und für gebildete Kranke III. Claffe untergebracht; im II. Obergefchofs befinden fich die Abtheilungen für ruhige Kranke III. Klaffe. In allen diefen Abtheilungen find die Schlafräume neben den Wohnräumen an einem 2,7m breiten Flurgang angelegt. In dem nach der Vorderfeite ganz über der Erde liegenden hohen Sockelgefchofs des Gebäudes F der Männerfeile find die Werkflätten, bezw. Arbeitsräume angeordnet und ftehen mit den Werkhöfen N, N in Verbindung.

43-

Beifpiel

VI.

In dem Gebäude D befinden lieh unten die Bade-Einrichtungen und die Abtbeilungen für Unreinliche und Epileptifche, im Obergefchofs die Abtheilungen für unruhige Kranke. In den anfchliefsenden eingefchoffigen Flügeln E find die Abtheilungen für tobfüchtige Kranke angeordnet.

Vor den Gebäuden F liegen die Gärten L für ruhige Kranke, vor den Gebäuden D und E die Gärten G für die Unruhigen, fo wie die Bleichplätze Z, Z. Hinter den Gebäuden D befinden fich die Gärten für die Unreinlichen, und hinter den Gebäuden E find die Gärten für die Tobfüchtigen untergebracht.

Durch die zwifchen dem Verwaltungsgebäude A und den Gebäuden F, F hergeftellten bedeckten Verbindungsgänge führen Einfahrten in den Wirthfchaftshof Æ, an welchem das Wirthschaftsgebäude B gelegen ift. In diefem Gebäude befinden fich im Erdgefchofs die Wafch-Anftalt mit dem Wafchraume i und den Nebenräumen zum Rollen, Plätten und Flicken der Wäfche etc. , der Dampfmafchinenraum und das Keffelhaus 2, daneben der Kohlenhof H. Im I. Obergefchofs in gleicher Höhe mit dem Erdgefchofs der Gebäude D, E und C liegen die Küche 1 mit den Nebenräumen, Spülküche, Speifekammer, Gemüfe-Putzraum und der Speiferaum für das weibliche Dienft-Perfonal. An der Rückfeite der Küche neben den beiderfeitigen Verbindungsgängen find die Speifen-Ausgaberäume angeordnet, von wo aus die Speifen in bedeckten Gängen in der ganzen Anftalt vertheilt werden können. Im II. Obergefchofs liegen die Wohnungen für das Wäfcherei- und Küchen-Perfonal, darüber der Trockenboden und die Behälter für kaltes und warmes Waffer. Der eiferne Schornftein für die Dampfkeffel, mit einem gemauerten Lüftungsmantel umgeben, führt durch den Wafchraum und die Kochküche und dient zur Lüftung derfelhen, fo wie der Schnelltrocken-Einrichtung und des Trockenbodens. / ift der von der Küche durch eine Treppe zugängliche Küchenhof.

C ift das Gefellfchaftsgebäude für Feftlichkeiten mit einem grofsen Saale j> und den Nebenräumen 4, 4, welche durch die Flurgänge von den beiden Hauptabtheilungen für Männer und Frauen zugänglich find und mit dem daran ftofsenden mittleren Feftgarten M in unmittelbarer Verbindung flehen.

Neben der Nord-Oftfeite der Anftalt liegt ein Gehölz mit fchönen alten Bäumen, von welchem ein Theil 0 zur Anftalt gezogen und eingefriedigt, mit Spazierwegen und Ruheplätzen verfehen und mit dem Feftgarten M in Verbindung gefetzt ift.

Die Kirche für die Anftalt ift in dem etwa 150m von der Mitte derfelben entfernten ehemaligen Gertruden-Klofter, in welchem die alte, wohl erhaltene romanifche Kirche aus dem XIII. Jahrhundert zu diefem Zwecke reftaurirt ift und von den Männern durch die füdöftlichen, von den Frauen durch die

nordweftlichen Gärten erreicht werden kann.

Irren-Anftalt bei Düren (Fig. 19¹⁷). Diefe für 300 Kranke eingerichtete, etwa 8 Minuten Bahnhofe Düren entfernte Anftalt ift auf einem flachen Hügel 1874—76 erbaut, und deren Axe ftöfst

wie Fig. 19 zeigt, nach

vom

faft rechtwinkelig auf die benachbarte Landftrafse nach Jülich. Die Anftalt ift dem Pavillon-Syftem mit einzelnen Gebäuden errichtet, welche durch bedeckte Gänge mit einander in Ver-

bindung gefetzt find.

In der Mitte der vorderen Gebäudereihe liegt das Verwaltungsgebäude A, unten an der rechten

Seite mit dem Aufnahmezimmer, den Bureaus für den Director, Verwalter und den Rendanten, der Re-

an der linken Seite

giftratur, einem Conferenz-Zimmer und einem Befuchzimmer für männliche Kranke mit dem Pförtnerzimmer, Wohnungen für 2 unverheirathete Affiftenz-Aerzte, einer Bibliothek, einem kleinen

Laboratorium und dem Befuchzimmer für weibliche Kranke. Im I. Obergefchofs befindet fich in der Mitte der grofse Feftfaal mit Nebenräumen ; ferner lind in diefem und im II. Obergefchofs die Wohnungen für den zweiten Arzt, den Verwalter und den Rendanten untergebracht. Für den Director ift ein ab-

gefondertes Wohnhaus L erbaut.

Rechts und links vom Verwaltungsgebäude find die Gebäude B, B für Penfionäre, d. h. gebildete Kranke I., II. und III. Claffe, mit einem dreigefchoffigen Mittelbau und zweigefchoffigen Seitenbauten an

geordnet und mit dem Verwaltungsgebäude durch gedeckte Hallen verbunden.

unteren

!. Obergefchofs 6 Schlaffäle und 18 Einzelfchlafzimmer, fo wie die Kleider- und 2 Wafchraume; im II. Obergefchofs des Mittel- und der Eckbauten befinden fich kleinere Krankenabtheilungen mit den dazu

In den parallel zur Hauptaxe gerichteten Gebäuden C, C find die Abtheilungen für ruhige Kranke der III. Verpflegungs-Claffe hergerichtet. Das Gebäude befteht aus einem dreigefchoffigen Mittelbau und zwei dreigefchoffigen Eck-Pavillons, zwifchen welchen zweigefchofiige Zwifchenbauten angeordnet find. Im Gefchofs liegen die Tagräume, ein grol'ser Speifefaal, Abfonderungszimmer, Badezellen etc., im

gehörenden Räumen.

Die weiter rückwärts gelegenen Gebäude D, D enthalten die Krankenabtheilungen für Unreinliche, Unruhige und für Neuaufgenommene ; die erfteren find im unteren, die übrigen vorzugsweife in den oberen Gefchoffen untergebracht. Auch in diefen Gebäuden find befondere Badezellen angelegt.

IT) Siehe: Die Provinzial-Irren-, Blinden- und Taubftummen-Anftalten der Rheinprovinz. Düffeldorf 1880.

'“iÉ== —— '-.'-__

:■ ~-~TT'=

O?

%*

QyQ<

fl

m>

v^>

sa

fi

=l!

%-

11«

Ô>

ŚHll

<&

CJ

B.

q^.

Si

fl

is

<% %

ä-

<%

%>

999

Fig. 19.

mŁ

~~ ..

€fe

igpS=

ÎSS-    \\ .

Lflflrî:

mmwm

tel

s»

<*

3% Q» ^

%'

Q/:-; '

oâ

Oft

«S»

L:—-

Fæ-ï

•• .fl Y :

1:4000

100 80 80 78 «0 50 40 30 20 » (I

HTH-flt-H-M-i i-i HF

1 .1

200

,'i00

Irren-Anftalt bei Düren¹⁷).

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Penfionär-Gebäude.

C.    Gebäude für ruhige Kranke 111. Claffe

D.    Gebäude für unruhige Kranke.

E.    Abfonderungsgebätide

E. Kochhaus.

G.    Wafch-, Keffel- und Mafchinenhaus.

H.    Wirthfchaftsgehäude.

K.    Capelle.

L.    Director-Wohnhaus.

Die Gebäude E, E umfaßen die Abtheilungen für Tobfüchtige mit Tagräumen und Ifolirzellen, Badezimmer, Spülküche u. f. w.

In der Axe der Anftalt liegen hinter dem Verwaltungsgebäude das Küchengebäude F und das Wafch- und Mafchinenhaus G, deren Sondergrundriffe und -Einrichtungen in Art. 24 und Fig. 4 (S. 19 u. 20) mitgetheilt worden find. Das landwirthfchaftliche Gebäude FI enthält eine Scheune, Stallungen, Milchkammer, Räume für Feuerlöfchgeräthe, Remife und den Leichenraum; ferner Wohnungen für den Kutfcher, den zweiten Pförtner und den die Milchwirthfchaft beforgenden Schweizer.

In der Mitte vor der Anftalt ift die Capelle K angeordnet, welche nicht allein für die Irren-Anftalt, fondera auch für die nahe gelegene Blinden-Anftalt benutzt wird.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, find die fämmtlichen Gebäude durch gedeckte Hallen, welche theils gefchloffen, theils l'eitlich offen find, mit einander in Verbindung gefetzt. Durch diefe Hallen wird der mittlere, um die Gebäude F und G gelegene Raum als Wirthfchaftshof von den äufseren, für die ver-ichiedenen Krankengebäude als Gärten eingerichteten freien Räumen abgefchieden und eingefriedigt.

Das villenartig behandelte Wohnhaus des Directors L hat zwei Gefchoffe und feinen Eingang an der dem Hauptzufuhrwege zugekehrten Seite.

Irren-Anftalt bei Hamburg (Fig. 20¹⁸). Diefe Anftalt ift am Friedrichsberg bei Barmbeck, nicht zu entfernt von der Stadt Hamburg, nach dem Entwürfe und unter Leitung Timmermann’s 1862—64 auf einem flachen Hügel in freier Lage etwa 14m über dem Nullpunkte des Elbfluthmeffers erbaut. Die tür etwa 300 Kranke eingerichtete Anlage zerfällt, wie aus dem Grundrifs in Fig. 20 hervorgeht, in drei fheile : der mittlere Haupttheil enthält in der Mitte das Verwaltungsgebäude mil den Flügelbauten für

44-

Beifpie!

VII.

ruhige Kranke ; der durch Mauern davon getrennte nördlich gelegene hintere Theil enthält die Abtheilungen für Unruhige , für Blödfinnige, Epileptifche und die Zellenabtheilung für Tobfüchtige ; füdlich der Anftalt, dem Verwaltungsgebäude gegenüber, ift die Penfions-Anftalt für wohlhabende Geifteskranke erbaut. Im mittleren Eingangs- und Verwaltungsgebäude liegen im unteren Gefchofs die ärztlichen Bureaus,

Fig. 20.

i n p t ii c 3c i g

12 2 8 8

iiUi

JiatocXig

10

13

|3tör

Z uf a

litt zu i e Ji u . a- ł r t en

in z ein

31 A. Tj t 3i este lit

m r

:o

--

3-

sä

*0 Bl

■:9i

fm

msä.

—B¹"¹ -<

3 B“ £

dlWM

C%

Agr g

fc

£gjP|

mu

6 eli au <L

IQ Qi

I*

IS

jQILw

~7%Ä

fl

iŁ

¹

Siebe auch: Beheizung und Ventilazion des neuen Irrenhaufes zu Frankfurt a. M. Allg. Bauz. 1863, S. 244.

Marnitz. Die Central-Dampfheizung und mafchinellen Einrichtungen der rheinifchen Provincial-Irren-anftaUen. Berlin 1879.

Henneberg. Heizungsanlagen der Irrenanftalt zu Dalldorf. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1879, S. 204.

²

) Siebe auch Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, D: Aborte und Pifloirs) diefes »Handbuches«, insbefondere

Art. 377 (S. 293) — ferner :

Fries, E. Das Latrinen-Syftem der Kreis-Irrenanftalt Werneck. Würzburg 1869.

Plage, E. Das Abortsfyftem der Lothringifchen Bezirks-Irren-Anftalt in Saargemünd. Deutfcbe Bauz. 1882, S. 494, 500.

³

h h

⁴

)    Siehe: Funk, A. Die Irrenanftalt zu Osnabrück. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1876, S. 21.

⁵

)    Bei der Nothwendigkeit, nach Erweiterung der Anftalt die Bureau-Räume zu vergröfsern, ift in neuefter Zeit die Wohnung des Infpectors in ein Gebäude des alten Ger/rutten-Kloders verlegt.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

fl

===Ï5

WËiS:H

«MB

HÜ

eite

i ■■

A;; *• Ail';.

ii:-

[Ê*jj§Ê

: X-;

-krf~

'M

• -A, .

nickt kJ Sl"tn4E-

uli q e

jemeiiisch

Räume

R u 3i

ij

y^î

äÜiVJii'dej '

aA

1: 1*500

30    HO    40

—I-^--L-

Irren-Anftalt zu Hamburg ¹⁸). — Aich. : Timm ermann.

+mW

10

-t—

on»«

Erdgefchofs.

/. Materialkammer. .?. Zellen.

Abort.

4. Badezimmer. j. Wohnfaal.

6.    Einzelzimmer.

7.    Wärterzimmer.

8.    Flurgang.

9.    Wohnfaal. ro. Schlaffaal.

Conferenz-Zimmer und die Verwaltungsräume, im I. Obergefchofs der Eeftfaal und die Capelle und im II. Obergefchofs Beamtenwohnungen. Unmittelbar mit diefem Gebäude verbunden befinden fich zu beiden Seiten die Abtheilungen für aufzunehmende und zunächft genau zu beobachtende Kranke, und zwar im Erdgefchofs die Wohnräume und im I. Obergefchofs die Schlafräume mit den nöthigen Nebenräumen an

Theeküchen etc. Alsdann folgen an beiden Seiten zwei rechtwinkelig zu einander geftellte Flügelbauten für ruhige und nicht Hörende Kranke, und zwar im Erdgefchofs mit den Wohnfälen, Wohn-Flurgängen, Einzelzimmern, mit Arbeits-, Lefe-, Mufik- und Billard-Zimmern, im Obergefchofs mit den Schlaf- und Nebenräumen. Diefe Gebäude find in Abtheilungen für 20 bis 40 Kranke eingerichtet, welche jede für fich eine Art Familienwohnung bildet.

Das nördliche abgefonderte Gebäude umfafft fowohl auf der Männer-, wie auf der Frauenfeite drei Abtheilungen, und zwar für Unruhige, für Blödfinnige und Epileptifche, fo wie für Tobfüchtige. Die Abtheilungen für Unruhige enthalten im Erdgefchofs die Wohnräume und im Obergefchofs die Schlafräume, während die Abtheilungen für Blödfinnige, Epileptifche und Tobfüchtige nur eingefchoffig erbaut find.

Das füdlich dem Verwaltungsgebäude gegenüber errichtete Penfionshaus ill zweigefchoffig, hat im vortretenden Mittelbau Lefe-, Billard- und Rauchzimmer und in beiden Flügeln, ebenfalls in Gruppen für ruhige und nicht Hörende Kranke eingetheilt, Wohnungen für wohlhabende Kranke, welche den gefell-fchaftlichen Anfprüchen derfelben gemäfs eingerichtet und ausgeflattet find.

Mit fämmtlichen Krankenabtheilungen find, wie aus dem Plane hervorgeht, Gärten und bezw. Höfe verbunden, in welche die Kranken unmittelbar eintreten können.

Hinter dem Verwaltungsgebäude liegen in Kellergefchoishöhe die Dampfwäfcherei B, die Dampfkocherei C und das Keffelhaus A mit der Dampfmafchine. ErHere Hellen mit den Kellerräumen des Frontbaues in Verbindung und werden zum Theile von tief liegenden Höfen D erleuchtet. Den Schlufs dieler Gebäudegruppe bildet, an das Keffelhaus anfchliefsend, die Bade-Anffalt für die ruhigen Kranken der mittleren Anffalt, während in den Abtheilungen für Unruhige, Blödfinnige, Epileptifche und Tobfüchtige, wie auch im Penfionshaufe befondere Badezimmer angelegt find.

Irren -An Halt zu Königsfelde n im Canton Aargau (Fig. 21 ¹⁹). Diefe für den Canton Aargau beHimmte AnHalt ifi 1868—72 auf dem Hoch-Plateau von Windifch , 10 Minuten vom Bahnhofe Brugg entfernt, erbaut. Die für 300 Kranke eingerichtete Anlage iH in einem 12ha grofsen Park gelegen, nordweHlich nur etwa 150m vom alten, früher als Krankenhaus benutzten Klofler entfernt, welches nunmehr als Pflegeanflalt für unheilbare Irre der neuen Irren-AnHalt beigegeben iH.

Das Hauptgebäude beHeht aus einem 130,5 m langen Vorderbau mit zwei rechtwinkelig nach hinten abgehenden Flügeln, wodurch ein grofser, gegen Norden durch ein Drahtgitter abgefchloffener Hof gebildet wird. Diefer Hof, mit vier laufenden Brunnen, iH von gedeckten Galerien durchzogen, welche das Verwaltungsgebäude mit dem Wirthfchaftsgebäude und diefes mit den einzelnen Krankenabtheilungen in Verbindung bringen, und iH mit lchattigen Bäumen und GeHräuchgruppen bepflanzt.

Der vordere Mittelbau iH das Verwaltungsgebäude und enthält aufser den Bureaus für die Direction und die Verwaltung im Erdgefchofs 2 Zimmer für die erde Aufnahme und für Befuche der Kranken, ein Pförtnerzimmer und 2 Zimmer für das Oberwart-Perfonal ; ferner im I. Obergefchofs Wohnungen für die Aerzte und im II. Obergefchofs einen grofsen FeHfaal, einen Betfaal, fo wie 4 Kranken- und 3 GaH-zimmer. Das Erdgefchofs zeigt in der Mitte eine Durchfahrt mit Eingängen für Fufsgänger an beiden Seiten.

An dielen Mittelbau fchliefst fleh fymmetrifch rechts die Männer-, links die Frauen-Abtheilung an, welche jede in 5 Unterabtheilungen für Ruhige, Penfionäre, Unruhige, Unreinliche und Tobfüchtige zerfällt, die je für fich ein abgefchloffenes Ganze bilden und die nötliigen Räume und Einrichtungen (Treppenhaus, Flurgang, Aufenthaltsfäle, Schlafzimmer, Spülküchen, Wafch- und Kleiderzimmer, Bäder und Aborte) in fich vereinigen.

In der Linie der Hauptfront liegen die Abtheilungen für die Ruhigen abzweigenden Flügeln die Abtheilungen für die Unruhigen, fodann für die Unreinlichen und ganz hinten für die tobfüchtigen Kranken. In den Eck-Pavillons zwifchen den Abtheilungen der Ruhigen und Unruhigen befinden fich die Abtheilungen für die Penfionäre. Die Gebäudetheile für die Ruhigen, die Penfionäre und Unruhigen haben ein Erdgefchofs und 2 Obergefchoffe, die übrigen 2 Abtheilungen für Unreinliche und Aufgeregte befitzen nur ein Erdgefchofs.

Im Erdgefchofs der erfieren 3 Abtheilungen liegen die Tagräume, Aufenthaltsfäle, Cabinette, Speife-iäle , Spülküchen, Badezimmer, Depot fiir das Oberwärter-Perfonal, Aborte und Piffoirs, in den beiden Obergefchoffen die Schlaffäle , Abfonderungszimmer , Wärterzimmer , Ankleideräume , Kleiderzimmer und Aborte.

Die Abtheilung der Unreinlichen enthält in dem einen Gefchoffe in der Mitte einen zum Garten führenden Speifefaal, 4 Schlafzimmer zu je 4 Betten, zwei Abfonderungszimmer zu je einem Bette, 2 Wärterzimmer, gegenüber, durch einen 3m breiten Flurgang getrennt, ein Badezimmer, Ankleideraum, Kleiderzimmer, Spülküche und Aborte.

45-

Beifpiet

VIII

in den nach hinten fich

p-

/. Verfammlungsfaal. y. Speifefaal.

S- Abfonderungszimmer.

4.    Buffet.

5.    Spülküche.

6.    Badezimmer.

7.    Aborte.

<?. Gerälhekammer. g. Piffoir.

/o. Flurgang.

//. Verfammlungsfaal.

12.    Speifefaal.

13.    Flurgang.

14.    Aborte.

23. Verfammlungsfaal.

16.    Speifefaal.

17.    Abfonderungszimmer

/<?. Spülküche. rg. Bäder.

20.    Aborte.

21.    Flurgang.

22.    Abort.

23.    Speifefaal.

24.    Schlafzimmer.

23. Wärterzimmer.

26.    Kleiderzimmer.

27.    Flurgang.

28.    Aborte.

2g. Bäder.

30.    Spülküche.

31.    Wafchraum.

32.    Speifefaal.

73. Verfammlungsfaal.

mis

<=!

r*

Î1

HTÜ

Mi

ç=

r ii

[tj]

□I

S,

ci

ta

wFBPT

CS

W-

\m

r° r

EH

CE)

rïïj

Irren-Anftalt zu Königsfelden la). — Erdgefchofs.

rît r 4 Hi-fi

C X 9 « IH

10

20

1 : 1000

-""o

-f ê

fi

ii li i g b

pTi|

ml

mi

Fi

15

ËE

mmm-

IH

fs

î*

fi

a b if

pilai

èsi

loFF:''

aie

npj=

, QîIl

mwm

BB —

EB —

laH

: RF

•s qa 6 s 6

Ö. e

FIE

=11

El

JE

r:.-

OOP

P’

’£]

,s

■J 0

Un s m

ra

•3

le

Wir t7i.s eh.aits n e ù au.ie

Fig. 21.

’1

■-

cm

J Ë1

«HiB

rm

tige

1 1 c >l e

t-¹

H, fi-

&fs

003

y: w

]□ a

El

®hrf

czj LËJILJ|L_-

Si

DË1EI333

HE i Iff

1-3 Î3

o r*

Isl

J_

S I_gJi

Dy

tS

fs

!{f»fWîîfpïfPI!îîf!fîjrî

' - r *    l " Is g i'i. '    • I P

•"    .13 |â

? 3

Verwaltungsgebäude:

1.    Vorplatz.

2.    Flurgang.

3.    Pförtner.

4.    Empfangszimmer.

3. Bureau.

6.    Conferenz-Zimmer.

7.    Bibliothek.

8.    Bureau des Infpectors. ç. Caffe.

10.    Stube

11.    Kammer

12.    Stube

13.    Kammer

14.    Aborte

Wohnung

des

Infpectors.

Flügelbauten:

13. Befuchszimmer.

16.    Raum für Ackergeräthe.

17.    Feuerfpritze.

18.    Brennftoff.

iQ. Theeküche.

20.    Schlafzimmer für 1 unruhigen Kranken II. Clafle.

21.    Stube ^

22.    Kammer j

für je i unruhigen Kranken I. Clafle.

23. Schlafzimmer für 3 Unruhige II. Clafle. desgl. desgl.

24.

*3‘

26.

desgl.

desgl.

3 Ruhige III. Clafle höherer Bildung.

2 Ruhige m. Clafle.

27.    Stube.

28.    Kleiderzimmer.

2Q. Abfonderungsraum.

30.    Wafchraum.

31.    Tagraum für 10 Unruhige III. Clafle. desgl.

20 Unruhige III. Clafle.

32.

33.    Schlaffaal.

34.    Ifolir-Schlafraum.

33. Wärterfchlafraum.

36.    Tagraum für 12 Unreinliche und Epileptifche.

37.    Schlafzimmer.

38.    Wärterzimmer.

Handbuch der Architektur. IV. 3, b.

iiâ s3k

nasses?

<&

<£$

«sa» % a    ^

t.ficlicn li a u s.

Al)tli«iliin| für maniilicliq Kraute.

Huf

70

7i \ àk;>

H mSSw /

:lps3=?v /

WFr /

GiPi

_________U

<3?

13

46

28

•z» /

& /

rü+ïo.V,s8cVii«e.

: 'śf : .

Hof für

U"@»nte

JÊSKt"

stóiŚtt ' ijnrelrillrho k'rsiiU

,. • T » rrmr

iSÄSföl ^ I ^ u

«ftl \

h!łPus <>

terb Kr-

ł$J. :

30 I Veranda.

I 53

36

.19

47

i: i ii

^ -«» * W [”|rj

hl«

28

19

30

(Trockrnhof ! * I

ill 0139

67

Ünrùhi J io m □□ i

32^5d|g7

Jq nn nn

w

“JL,

go

pDDDO

.a

19

•5*    ag

5Î» 4® 3 r

?9

28

i ¹ 3 'i

. - -,

^ ïïf

V ,__

M-aäü arten

2 |28

<3> 4k 0

72

\ /MßsäP=L.. ,#w

' -m F

I,

L_

Thowach-

terliaus.

Gebäude für Tobfüchtige:

i¹ », r

r

=-Ä3

Waschhaus.

63 I 62

64

⁶¹ □ Lï

58

AVlli eil i

TTifT

28

fePH.

Ç?

PUL

Tobśififfc

ü*4!EtE

,,

i#

ii:

łłii

,-mhof

,4? i—

/ J 39

: É àb

Mf

, Torn pl a 11

J il II I i—i I U tl I

Kolilen|jl[]

H 48

57

OO

i :-a

<4?

Spiilhof.

». ij

p~.

H Wm ,

•l Lii

JS

> p9

67

JU

Bi

ng für vieilli die Krank«.

fluf

rHÄ«

, ■:

^ÜggP⁵'

Unreinliche Kntgke 39 nr

& BSpl

wm

Ép?jgip/

Of Sur

1 Veraada.

:Tr o cke uli o f|

iTa 36

• <»

<$>

S3»

)D

aut*.

28

Ł--^rr.~r’

E=r:~=?i

Hor für

3Q. Vorzimmer.

40.    Bad für Kranke I. und II. Clafie.

41.    Dampfbad.

4?. Bäder für Kranke III. Clafle.

43.    Bad für Tobfüchtige.

44.    Tagraum für 10 Tobfüchtige.

45.    Zellen.

4b. Wärterzimmer.

47. Zimmer zum Aufbewahren der Wäfcbe.

Wirthfchaftsgebäude:

i'* '"/lii ÆÈ

4* r» ¹ ■ J    ' 3 i:ï

"^ïésL &3s'"⁹

« ^^ißßmeateteXagmmtaaS *

•.a

/a

i'n'rifhig,e und

' ! ii reinliche.

• ÜIS

É»«S

19

I 30    ^

DOWSI 32

67

•i

gfesssiśSl

b-%>

fiiT Kra nke I.u.H.Cl.

..........Ü *

i EłrtErj "• pfe

» den 01)er fur*len den Haus-I 15

Wärter. Director. verwalterW • • rŁ

9 I 8 I 10

II

19

il i i: ::

TZ fr»

2    "    1 ii 2

•rptn^T

Adininistrationsgeliäude

IO 8 6 « 2 O    10

HHII H-tl|----f-

•/

21

¹⁰ l.l"r

* 1 w lii

a\

1:1000

20

30

«0

Irren-Anftalt zu Göttingen.

Erdgefchofs.

Arch.: Funk.

48. Speifenausgabe.

4q. Lichthof und Anrichteraum. jo. Küche.

31. Speifekammer.

J2. Brotkammer.

J3. Gemüfe-Putzraum.

34. Spülküche.

33. Gemeinfamer Feftfaal (darüber Capelle). 36. Nebenzimmer.

57. Dampfwäfche. j8. Trocken-Apparat.

3Ç. Stube der Wäfcherin.

60.    Wafch-Anftalt.

61.    Roll- und Plättftube.

62.    Wäfche-Magazin.

63.    Ventilator.

64.    Dampfmafchine.

63. Kohlenraum.

66.    Keflelhaus.

67.    Bedeckte Gänge.

PM* ♦

■i?

-i    ’

pwip *

-V. .W fit J ruhiée Kranke lim.

Ruhi^ę-có, .'

32 i|

‘Ttonnl

33    31

*&

Leichenhaus:

.. i « pr

1,1 - i laai    5gł    .g»

28 !    „29    ^

nn gy nl

30

& ci»

68. Vorplatz.

6ç. Leichenraum. ,

70.    Zimmer für Beerdigungsfeier.

71.    Sections-Zimmer.

28

Thorwächterhaus:

Erdgefchofs.

72.    Stube.

73.    Kammer.

74.    Küche.

73. Speifekammer.

G a r t e n fiirn^ta/iike I u.H,Cł.

E-

Obergefchofs.

Gärtnerwohnung und Räume zum Aufbewahren von Sämereien.

Facf.-Repr. nach: Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1862, Bl. 2x7.

r

Die Abtheilung für die Aufgeregten (Tobenden), ebenfalls ein nur eingefchoffiges Gebäude, welches lieh T-förmig an die Abtheilung für Unreinliche anfetzt, enthält io durch einen Speifefaal und einen Vorflur in zwei Gruppen getheilte Zellen von je 43 cbm Rauminhalt, 2 Wärterzimmer und einen Aufenthalts-faal nebfl Spülküche, Badezimmer, Kleiderraum und Aborten. Von beiden Seiten kann man in den Garten gelangen.

Im Hofe der Anftalt befindet fleh das Wirthfchaftsgebäude, im Erdgefchofs mit Küche, Wafch-Anftalt und Mafchinenhaus, im Obergefchofs mit Räumen zum Trocknen, Plätten , Ausbeffern und Aufbewahren der Wäfche, im Keller mit Räumen zum Aufbewahren von Fleifch, Gemitfe, Milch, Butter, Wein etc.

Wie fchon oben bemerkt, ill das Wirthfchaftsgebäude mit den einzelnen Abtheilungen durch gedeckte, an den Seiten offene Galerien aus einer Eifen-Conftruction mit Afphalt-Trottoirs verbunden, um dem Dienftperlbnal einen gefchützten Verkehr mit der Küche und der Wafch-Anflalt zu gewähren.

Die Gärten der Krankenabtheilungen find aufserhalb der Gebäude fo angelegt, dafs die Kranken aus ihren Tagräumen unmittelbar in diefelben gelangen können. Die Gärten der Ruhigen find von einem 3,e m hohen Eifengeländer, welches durch Gebüfch beiderfeits maskirt ill, begrenzt; die Gärten der Unruhigen und Unreinlichen find durch eine verfenkte Mauer (fauts de loups) von 3,6 m Höhe, die Gärten der Aufgeregten durch ähnliche Mauern von 4,2 m Höhe umfchloffen. In jedem Garten fleht ein laufender Brunnen.

Die Flurgänge aller Gefchoffe laufen den Hoffeiten entlang und ermöglichen einen leichten und bequemen Verkehr zwifchen den einzelnen Abtheilungen. Sie dienen aufserdem im Erdgefchofs als Wandelgänge für die Kranken, in den Obergefchoffen, fo wie im Erdgefchofs der Abtheilungen für Unreinliche und Aufgeregte zugleich als Luftvorrathsräume der Schlafzimmer, mit denen fie durch Lüftungs-fchieber in den Thüren oder durch kleine Fenfter über denfelben in Verbindung flehen. Die Flurgänge werden Nachts durch Gas erleuchtet und find im Erdgefchofs mit Divans zum Ausruhen der Kranken verfehen.

Die Anftalt hat eine Central-Dampfanlage mit nur einer Feuerftelle, von welcher aus

1)    in den Abtheilungen der Ruhigen, der Penfionäre und Unruhigen eine Dampf-Wafferheizung mit Cylinderröhren nach Sulzer'ichem Syftem,

2)    in den Abtheilungen für die Unreinlichen und Aufgeregten eine Dampf-Luftheizung mit Drucklüftung mittels Dampfleitungen zu den Heizkörpern im Kellergefchofs, eine 8pferdige Dampfmafchine,

3)    in der Wafcli-Anftalt die Wafchmafchine, ein Hydro-Extractor, Beuche- und Dampfkeffel,

4") in der Küche ein Dampfkochherd für 8 Keffel, Dampfkartoffelfieder, Kaffeemafchine etc.

und endlich

5) für die Wafferverforgung eine Dampfpumpe mit Dampf verfehen werden.

Irren-Anftalt zu Göttin gen (fiehe die neben flehende Tafel¹). Wie in der vorftehend befchriebenen Irren-Anftalt zu Königsfelden das Corridor-Syftem mit den Wohnräumen im Erdgefchofs und den Schlafräumen in den Obergefchoffen vollftändig durchgeführt ift, fo dafs in jedem Gefchofs durchlaufende Corridor-Verbindungen beftehen, wurde in der Irren-Anftalt zu Göttingen, welche unter der oberen Leitung des Verfaffers von Rafch entworfen und 1862—65 ausgeführt wurde, das Syftem der Wohn- und Schlafräume in demfelben Gefchoffe, in einem grofsen Theile der Anftalt ohne durchlaufende Flurgänge zur Anwendung gebracht. Wenn der auf der neben flehenden Tafel dargeftellte Grundrifs des Erdgefchoffes einen den grofsen inneren Garten an allen vier Seiten umfchlielsenden Flurgang zeigt, welcher in der ganzen Anftalt eine gefchützte Verbindung herbeiführt, fo liegt diefer nur in den Seitenflügeln der Vorderfront (2a, 2a) im Gebäude, während die Theile 2 und Ó7 an das Ge bäude angelehnt und fo tief liegend ausgeführt find, dafs die etwas erhöhten Fenfter im Erdgefchofs der Gebäude über dem flachen Dache des Flurganges liegen. Dadurch ift im Erdgefchofs die Verbindung fämmtlicher Abtheilungen der Kranken fowohl mit dem Verwaltungsgebäude U, als auch mit den Bade-Anftalten E, E, mit den gemeinfchaftlichen Gelellfchaftsfälen und der darüber liegenden Capelle H, U und dem Küchengebäude J hergeftellt, während im Obergefchofs eine folche durchlaufende Corridor-Verbindung nicht vorhanden ill und das obere Anftalts-Perfonal nur durch die vorhandenen Verbindungs-thüren von einer Abtheilung zur anderen gelangen kann.

Die Eintheilung der Anftalt ift in der Weife angeordnet, dafs an das mittlere Verwaltungsgebäude G lieh rechts und links zweigelchoffige Flügelbauten A, A anfchliefsen , in welchen die Kranken I. und II. Claffe, und zwar unten die Unruhigen und oben die Ruhigen, wohnen ; die Eck-Pavillons Bÿ,B\ ent-

46

Beifpiel

IX.

47-

Beifpiel X bis XIV.

halten im unteren Gefchofs Wohnungen für eine Anzahl ruhiger gebildeter Kranken III. Claffe, welche nach ihrem Bildungsftande mit den Kranken I. und II. Claffe verkehren, und die im oberen Gefchofs des Eck-Pavillons liegenden Mufikzimmer, Lefezimmer und Billard-Zimmer diefer Kranken mit benutzen können. Die an diefe Eck-Pavillons fich rechtwinkelig anfchliefsenden zweigefchoffigen Flügelbauten C, C enthalten die Abtheilungen für die Kranken III. Claffe, und zwar im unteren Gefchofs für die Unruhigen und im Obergefchofs für die Ruhigen. In den hinteren Pavillons Z>, D liegen im unteren Gefchofs die Abtheilungen für die Unreinlichen und Epileptifchen ; im oberen Gefchofs befinden fich die Abtheilungen für die körperlich Kranken III. Claffe, und in thunlichfler Nähe diefer Abtheilungen find, mit denfelben durch den Flurgang verbunden, die eingefchoffigen Bade-Anftalten E, E hergeftellt. An diefe endlich fchliefsen fich die Flügelgebäude der tobfüchtigen Kranken F, E an.

In der Axe der Anftalt liegt vorn das Verwaltungsgebäude, unten rechts mit Empfangzimmer, Con-ferenz-Saal, Bibliothek und Bureaus, links mit Pförtnerzimmer und Wohnung des Infpectors; im 1. Obergefchofs befindet fich die Wohnung des leitenden Arztes, und im II. Obergefchofs find die Wohnungen des zweiten Arztes, des Affiflenz-Arztes und des Oberwärters angeordnet. Hinter dem Verwaltungsgebäude liegen zunächfl kleine zu den Dienftwohnungen gehörende Höfchen, an deren Einfaffungsmauern fich Ve randen anfchliefsen, die nach dem inneren gemeinfchaftlichen Garten offen find. Vor den diefen Garten an der Hinterfeite abfchliefsenden Flurgang tritt das Gebäude vor, welches unten einen grofsen Gefell-fchaftsfaal mit 2 Nebenfälen für gemeinfchaftliche Fefte und darüber die Capelle enthält. Diefe Räume find durch die Flurgänge von der Männer- und Frauenfeite getrennt zugänglich, und der Feftfaal lieht in unmittelbarer Verbindung mit dem vor der Küche Jo gelegenen Anrichteraum ^9, fo dafs bei den Feft-lichkeiten die Verpflegung in einfachfler Weife beforgt werden kann.

Das Küchengebäude y enthält die Kochküche mit Speifekammer, Brotkammer, Spülküche und Gemüfe-Putzraum, und unmittelbar an diefelbe fchliefst fich der Keffelraum 66 und Dampfmafchinenraum 62 an, fo dafs der als Eifenrohr mit ummauertem Mantel hergeftellte Dampfmafchinen-Schornftein zur Lüftung der Küche und der daran ftofsenden Wafch-Anftalt A' der Trocken-Einrichtungen und des Trockenbodens benutzt werden kann.

Hinter dem Küchen- und Wafchanftalts-Gebäude liegt der Wirthfchaftshof, zu welchem man durch eine Einfahrt vom Zufuhrwege an der Rückfeite der Anftalt gelangt. Neben der Einfahrt liegt rechts das Thorwächterhaus M, unten mit einer Wohnung für den Wächter und oben für den Gärtner, links das Leichenhaus mit dem Sections-Zimmer, Leichenraum und einem Raum für die Beerdigungs-Feierlichkeiten.

Wie aus der umftehenden Tafel hervorgeht, fchliefsen fich aufserhalb der Gebäudegruppe an die verfchiedenen Abtheilungen der Kranken an der Männer-, wie an der Frauenfeite je 5 getrennte Gärten an, in welche die Kranken unmittelbar aus ihren Abtheilungen gelangen können. Der fchon oben erwähnte grofse Garten im Inneren der Anftalt dient in Verbindung mit den Feftfälen für gemeinfchaftliche ge-fellige Unterhaltungen.

Hinter der Anftalt ift nach und nach eine gröfsere Fläche Ackerland etc. angekauft, welche von einer auf derfelben angelegten Ackerbau-Colonie mit Zuhilfenahme der dazu geeigneten Kranken bewirth-fchaftet wird. Ueber diefelbe werden wir fpäter ausführlichere Mittheilung machen.

3) Grofse Irren-Anftalten.

Grofse Irren-Anftalten für 400 und mehr Kranke find in Deutfchland wenig vorhanden, während in England, Frankreich und Nordamerika eine gröfsere Zahl folcher grofser Anftalten ausgeführt worden ift. Von denfelben find folgende zu erwähnen.

In England ift die Anftalt zu Exeter (Fig. 22 ²¹) für die Graffchaft Devonfhire in Strahlenform mit einem im Mittelpunkte liegenden Verwaltungs- und Wirthfchafts-Gebäude und 6 ftrahlenförmigen Flügeln ; ferner die Anftalt zu Wakefield (Fig. 23), urfprünglich in t—i-Form erbaut, durch Anbau der äufseren Flügel aber in eine doppelte Kreuzform umgeändert, und mit 3, theilweife 4 Gefchoffen ausgeführt; weiters die neue Irren-Anftalt zu Haywards Heath (Fig. 24) in einer Längenerftreckung von 270m und mit Flügelbauten von 85 m Länge; fodann die Irren-An-ftalt zu Colney Hatch, 1858 erbaut, welche für 2200 Kranke eingerichtet ift und

aus rechtwinkelig zu einander geftellten Gebäuden, welche 8 zum grofsen Theile gefchloffene Höfe umgeben, befteht ; endlich die Irren -Anftalt zu Dublin, für 800 Kranke eingerichtet, welche fich aus dreiftöckigen Gebäuden zufammenfetzt, die

Fig. 22.

Fig- 23.

Fig. 24.

moir

»r

■J-

Irren-Anftalt zu Exeter²¹).

Irren-Anftalt zu Wakefield.

Irren-Anftalt zu Haywards Heath.

2 grofse viereckige Höfe umgeben; zur Erweiterung cliefer Anftalt ift 1875 ein neues, nach dem Corridor- und Favillon-Syftem eingerichtetes Gebäude erbaut worden.

In Frankreich ift die Mehrzahl der grofsen Anftalten nach dem Pavillon-Syftem ausgeführt; doch kommen dort auch andere Formen vor. Ein Syftem,

welches längere Zeit zur Anwen dung gebracht ift, zeigt die Irren-Anftalt zu Charenton bei Paris (Fig. 25 ²²).

Die rechtwinkelig zur Axe des Ge-bäudes einftöckig erbauten Flügel liegen, dein flach anfleigenden Terrain entlprechend, in verfchiedenen Höhen , und an diefe

Fig. 25.

48.

Beifpiel XV bis XIX.

105™...........

u:-138 3n-

.................................4äOm........................

Irren-Anftalt zu Charenton ²²).

langen Flügel fchliefsen lieh parallel zur Axe zweigefchoffige Pavillons an.

In der Mitte vorn liegt das Verwaltungsgebäude 1 ; bei 2 befindet lieh die Küche ; 3 ill die Ca

pelle; 4 find die Abtheilungen für Genefende, 3 die Abtheilungen für melancholifche und epileptifche, im Obergefchofs für ruhige Kranke, 6 die Abtheilungen für Unreinliche; 7 find grofse Säle für ruhige Kranke, 8 die Abtheilungen für Monomanen und 9 die Abtheilungen für tobfüchtige Kranke.

Die noch zur franzöfifchen Zeit erbaute Irren-Anftalt zu Stephansfeld im Elfafs (big. 26) zeigt im Allgemeinen die Einienform.

Der Hauptbau, mit einer offenen Veranda in der ganzen Ausdehnung deffelben, hat eine Länge von 200 m, und es fchliefsen fich an denfelben 4 rechtwinkelig dazu geftellte getrennte Gebäude an. Das Verwaltungsgebäude i ift weit vor den Hauptbau vorgerückt und mit demfelben nicht verbunden.

2 ift das Gebäude für Penfionäre höherer Stände; 3 find die Abtheilungen für die ruhigen, 4 und 3 jene für die unruhigen Kranken; b ift die Kranken-Station; 7 find die Abtheilungen für die Tobfüchtigen, 8 jene für die Epileptifchen. 9 ift die Kirche, /o die Küche, 11 die Wafchküche und Bäckerei; 12 ift die mit der Anftalt verbundene landwirthfchaftliche Station.

Die neuen Irren-Anftalten für das Seine-Departement von Ste.-Anne, von Ville-Evrard und von Vauclufe find für je 500 bis 600 Kranke eingerichtet.

Die erftere befteht aus 4 Pavillons für Männer und 4 für Frauen, welche zweigefchoffig durch offene Hallen verbunden und durch einen breiten Hof in zwei Gruppen getrennt find , in welchem fich die Küche, die Bäder, Kirche, Wafferbehälter etc. befinden.

Fig. 26.

200™

9    10

*i

IP 12

Jk

Irren-Anftalt zu Stephansfeld.

-49.

Beifpiel XX 11. XXI.

Von den grofsen Irren-Anftalten in Amerika feien die folgenden angeführt. Die Irren-Anftalt des Staates New-York (Fig. 27 s3), welche etwa 1868—69 erbaut und für 750 Kranke beftimmt ift, befteht aus einem zwei Höfe umfchliefsenden Mittelbau und aus an diefen treppenförmig fich anfchliefsenden Flügelbauten.

A ift das viergefchoffige Verwaltungsgebäude mit den Gefchäfts-, Empfangs- und Unterfuchungs-Apotheke und Bibliothek und in den oberen Gefchoffen mit den Wohnungen des leitenden

hig. 27.

zimmern

Oberarztes und des erften Affiftenten. B ift die Capelle, C die Küche und darüber das Theater, D das Keffel- und Dampfmafchinenhaus. In den Flügeln F liegen, der Capelle gegenüber, die Unterhaltungsräume, Billard-Zimmer, Turnfaal etc., hinten bei E die Befchäftigungsräume, Werkftätten, Bügel- und Y Schneiderzimmer etc. Die Flügel G und Zf enthalten die Wobnräume für ruhige Kranke; die Flügel y Y für Tobfüchtige und die Flügel K find für körperlich Kranke und Bettlägerige beftimmt. Die Flügel G und Zf haben mittlere Flurgänge, die Flügel J und K feitliche Flurgänge; zum Aufenthalte der Kranken bei Tage dienen grofse Räume, während diefelben faft durchweg in kleinen Zimmern fchlafen.

Fig. 28.

3C

Hl

400 ¹¹

HL

Ie B e

JC

.......3S0“...........

.......>•

jp

b'

rI

rs

Fl ff M „.,C H

cd

'W

raOST

UnF

...i.

t*j

Ml

Irren-Anftalt des Staates New-York²³).

Irren-Anftalt des Staates Kanfas ²⁴).

von

5°-

Beifpiel

XXII.

gang

Kranke der höheren Stände, in welchen a die Schlafzimmer, b die Wärterzimmer, c den Salon, d Flur

Die Irren-Anftalt des Staates Kanfas zu Topeka (Fig. 28 ²⁴), für etwa 400 Kranke eingerichtet, hat einen noch verwickelteren Grundrifs als die vorhergehende Anlage.

A ift das Verwaltungsgebäude, B die Capelle, C unten die Küche und oben der Gefellfchaftsraum ; der Querflügel D enthält die Dampfmafchine , die Wafch-Anftalt mit den dazu gehörenden Räumen zum Trocknen, Plätten etc. Die Pavillons E enthalten die Räume für die Kranken mit grofsen Tagräumen, breiten feitlichen Flurgängen und kleinen Schlafräumen ; in den Flügelgebäuden F und G find die Abtheilungen für Tobfüchtige untergebracht. Die ganze Anftalt hat eine Länge von etwa 350m und eine Tiefe 130 m, während die einzelnen Pavillons E 40 m lang find.

Tn Dcutfchland find die intereffanteften grofsen Irren-Anftalten die beiden

folgenden.

Irren-Anftalt zu Neu ft ad t-E b e rs walde (flehe die neben fliehende Tafel ²⁵). Diefelbe ift nach den Plänen und unter der Leitung von Gropius 1862—65 erbaut und befteht aus der auf neben flehender Tafel im Erdgefchofs dargeftellten Heil- und Pflege-Anftalt für 400 Kranke und dem neben derfelben erbauten Siechenhaufe für 100 Kranke, zufammen alfo für 500 Kranke. Im hohen Kellergefchofs find die Wohnungen des Oekonomen, des Oberwärters, der beiden Oberwärterinnen, des Mafchinenwärters und des Pförtners, fo wie die Arbeitsräume, Werkftätten, der Turnfaal, die Heiz- und Kohlenräume etc. angeordnet.

Im Verwaltungsgebäude A liegen im Erdgefchofs die Empfangszimmer mit Vorzimmer/, die Bibliothek 2, der Conferenz-Saal j>, die Caffe 4, die Verwaltungsräume j und 6, ein Laboratorium 7 und ein Badezimmer <?, ferner die Gefellfchaftsräume 9. Im I. Obergefchofs diefes Gebäudes find die Wohnungen des Directors und des Rendanten, fo wie über dem Gelellfchaftsfaale die Capelle, im II. Obergefchofs die

Wohnungen der beiden Affiftenz-Aerzte und des Predigers untergebracht.

Zu beiden Seiten des Verwaltungsgebäudes, mit demlelben im Erdgefchofs durch einen kurzen Flurverbunden , liegen die zweigefchoffigen Gebäude B, B für je 20 männliche und weibliche ruhige

gänge, e Aborte, f das Badezimmer und g ein Vorzimmer bezeichnen.

23)    Siehe: Deutfche Bauz. 1878, S. 23, 25.

24)    Siehe ebendaf., S. 24, 23.

25)    Nach: Gropius, M. Die Proviimal-Irrenanftalt zu Neuftadt-Eberswalde. Berlin 1869.

Gebäude B:

Gebäude C:

Gebäude D:

Gebäude E:

a.    Schlafzimmer.

b.    Wärterzimmer.

c.    Salon.

d.    Flurgang . c. Abort.

/. Bad. g. Vorzimmer.

a.    Schlafzimmer und Schlaffäle.

b.    Wärterzimmer.

c.    Salon.

d.    Flurgang.

c. Abfonderungszimmer. y. Bad. g. Wafchraum. k. Geräthe. i. Aborte.

CO

a.    Schlafzimmer.

b.    Wärterzimmer.

c.    Salon.

d.    Flurgang.

e.    Abfonderungszimmer. /. Bad.

g.    Wafchraum.

h.    Geräthe.

i.    Aborte.

a.    Abfonderungszelle.

b.    Wafchraum.

c.    Wärterzimmer.

d.    Wärter- und Aufenthaltsraum.

e.    f. Flurgänge.

/g-Z. rL-c'^r '■ ~

Tobhol

I 1 !"1 ! ITT IfTTTTTm

Ci' -) i— ’’

iky

fl kjiiunnrl    Schpjmp

fcpcllonsJ

ü

Port itir -nWol» I

Wdlgpiireiuise

FyrnTf

=È=

Dunge ritof

--Tobhüf

g®

"iü'

■i

'D¹

il

bid

=rf

- • :—rr .    —

D¹

Pî

Eiskeller

■te

mm

ÜÜ

Ë--:

Hof u Garten.

eu D

4>0.;

feite:-

yy

Wm

JKohlenschuppunl

Hof u.Garten B

zu D

a, ;; : te

rT_i

Öen nomie -

Kesselhaus

si

jr

Wartet Itterkstatt

•Hor

II

y.

Bdiklslubr r—■

DampT-

maschin»

Z2

Spüi

Corridor I

fl I«

1-Pi

Vor rallie

Roll una

M

P ÿ%.

h ¥m

kür he

Hochkiirhc

•b

Ml

m

1

y

a.

y

SP

Speise K

rruclwn • apparat

saga

■W

ïr'Ç:

-4

§1

yt

I (&v

--X XL ^

/y ■    _■ -y—r

Garten, zu C

c!

--- y

\Mg

ÉÜ

■y

ïP;.'iyte- zP'

Dach, der Verbindungsgängo

. ifsyif

.Beamten Garton.

Pii

I

te:

- • 2 />

te.

r^yÿy;i W

MM

sm

itete"

rte-tete

ISvrs

Dach der Verbmdungsgânçe

Hof u Garten zu. C

te: "-P

By»

s-y :te

(1

a.

11 It s ch.af.ts I R auj

me

■    iii

■    ■'

m "w

om

MSI

•y Wi) yjp

syte-r-

-.4.

4iP

Corridor

d.

d.

Halle

Halle mßado-Z

iss yyp,-i

M

Re gis trał

frteF

Halle

\A

«

H

jLaboratoi]

/et%/jltunq

:-=îl

liüiiSÏ'lilWliHi

Casse

Z--s:

■ii

■ImpfLaiigszJIVorz

jßibliothel<|Confer2

ty-J

■5Év

413:

m,

^ /A

_1 ;y

ISM

Halle

* • *

Ër:

fi

1

Ite

S5L-

yteÿ-

.te

rci

a jjy

::y§ftepÿsy-

Veslibtil

SS

Ci

1:1000

10

20

30

40

30*“-

IO 8 6 4 2 0

H+H-ffH-H-

4 ! ‘

Land-Irren-Anftalt za Neuftadt-Eberswalde.

Erdgefchofs.

;e

Mit dielen Gebäuden wiederum im Erdgefchofs durch einen kurzen Flurgang und eine offene Haile verbunden find die Gebäude C, C für durchfchnittlich 80 ruhige und unruhige Kranke der arbeitenden (III.) Claffe, in welchen wiederum a die Schlafzimmer, b die Wärterzimmer, c Salons, ff Flurgänge, c Ab-fonderungszimmer, f Badezimmer, g Wafchräume, h Gerätheräume und i die Aborte find.

Rechtwinkelig an diefe Gebäude C, C fchliefsen fich die Gebäude D, D für je 50 männliche und weibliche präfumptiv unheilbare Kranke höherer und niederer Stände, in welchen eben fp a die Schlafzimmer, b die Wärterzimmer, c Salons, ff Flurgänge, e Abfonderungszimmer, f Badezimmer, Wafchräume, h Gerätheraum und i Aborte bezeichnen. Hinter diefen Gebäudeflügeln liegen die einftöckigen Abfon-derungsgebäude E, E für tobfüchtige Kranke, in welchen a die 12 Abfonderungszellen, b Wafchräume, c Wärterzimmer, ff den Wärter- und Aufenthaltsraum für die nicht abgefonderten Kranken und e Flurgänge bezeichnen.

In der Axe der Anitalt liegt hinter dem Verwaltungsgebäude das Wirthfchaftsgebäude F mit der Kochküche /, der Spülküche .?, der Speifekammer 3 und der Bacldtube 4, ferner der Wafchküche j, der Trocken-Einrichtung d, der Roll- und Plättftube 7, den Räumen für Leinenvorräthe 8, dem Dampfmafchinen-raum ç, der Werkflätte /o, dem Raume für den Mafchinenwärter 11, dem Keffelhaufe 12, dem Kohlenraum 13 und neben dem Gebäude der Brunnen 14.

Das Wirthfchaftsgebäude iff durch einen mit der Kellerfohle in gleicher Höhe liegenden Flurgang fowohl mit dem Verwaltungsgebäude, wie mit den Krankenabtheilungen D, D verbunden, und es fetzt fich diefer »neutrale Flurgang« durch die fämmtlichen Krankengebäude im Kellergefchofs fort, fo dafs man durch denfelben zu allen Abtheilungen gelangen kann, ohne die einzelnen Abtheilungen durchfchreiten zu müffen.

An die Gebäude für die Kranken fchliefsen fich Gärten an, welche von den einzelnen Abtheilungen

Fig. 29.

'wm

So

'■=~rEEFl-l

■ira

\M

m

lit

-Jllillillll p

5^=~=ŚT- -i 1

....... "

..F..;:-.. ■

W\j

■. :44iäl

er?

13

;

jjj

^    ,1 -, I

saw

1$

..

I B—feS:gsl

§113

HP

IB

•gm

ipSr üüj

mÊM

k4-)Hrr--U ~] j

Éi™

Bii

EH

s»

il A

il

tèr.

.1. Verwaltungsgebäude.

B.    Wafchküche.

C.    Werkftätten-Gebäude.

D.    Bäder und Koch

küche.

E.    Keffelhaus.

F.    Spritzenhaus.

G.    Eiskeller.

H.    Leichenhaus.

J,    Beamten-Wohnhaus.

K,    M, N, P. Gebäude für

je 100 ruhige Irre.

L,    O. Gebäude für je

50 unruhige Irre.

R, S. Gebäude für je 150 Sieche.

Q, T. Gebäude für je 100 Epileptifche.

V-'-

mâ

.............il /Si il

1:4-000

301!"-—1

iro so »0 70 P0 so 40 .00 2o 10 0

FfH+h-m+H-H-fH-H;

Irren-Anftalt zu Dalldorf²⁰). Arch. : Blankenßcin.

5¹ •

Beifpiel

XXITT.

5%d

F.ntftehung.

unmittelbar zugänglich find. Zu den inneren Gärten führen von der Rückfeite Durchfahrten für Feuer fprilzen bei etwaiger Feuersgefahr, zu Düngerfuhren etc.

Endlich find an der Rückfeite der Anftalt, fymmetrifch zur Axe, zwei einftöckige Wirthfchafts-gebäude G, G mit Wohnungen für den Pförtner und den Gärtner und Schlafräumen für das männliche Dienll-Perfonal, ferner mit Wagen-Remife, Stallung für Pferde und Kühe, mit Scheunenraum, Spritzenraum und endlich mit dem Leichenraum und Sections-Zimmer. Zwifchen diefen Gebäuden ift die Einfahrt zum Hofe angelegt, welcher zwifchen den Wirthfchaftsgebäuden fich bildet und für wirthfcbaftliche Zwecke beftimmt ift.

Die Wafferverforgung der Anftalt gefchieht aus einem 4m im Durchmeffer haltenden, 6m tiefen Brunnen, welcher, in feinem Sande neben einem flachen Flügel gelegen, reichlich Waffer liefert. Der Bedarf von täglich 0,is cbm für den Kopf wird durch eine Dampfmafchine von 4 Pferdeftärken mittels 3 doppelt wirkender Pumpen in den 100cbm haltenden Plochbehälter gepumpt, welcher etwa 3m höher als die Dachgefchofle der Krankenhäufer liegt, fo dafs fich die kleinen auf letzteren gelegenen Behälter für die Bäder in den Krankenhäufern mittels communicirender Röhren ftets füllen und mittels eines Schwimmkugelhahnes von felbft abfchliefsen.

Irren-Anftalt zu Dalldorf bei Berlin (Fig. 29²⁶). Diefelbe wurde nach den Plänen und unter Leitung Blankenfleiris 1877—79 erbaut, ift zur Aufnahme von 1000 Irren, darunter etwa 500 körperlich Gefunden und eben fo vielen körperlich Kranken, beftimmt und ift ausfchliefslich Pflegeanftalt, nicht Heilanftalt im engeren Sinne. Die abgefondert erbauten Gebäude umfchliefsen 2 grofse mit Gartenanlagen ausgeftattete Höfe, in deren gemeinfamer Hauptaxe, bezw. in deren Nähe die Verwaltungs- und Wirthfchaftsgebäude gelegen find. Vorn am Eingänge befindet fich das Verwaltungsgebäude A ; dann folgt rechts die Wafchküche B und links das Werkftättengebäude C, in der Axe das Gebäude D mit Kochküche und Bädern , das Keffelhaus F, von welchem der Dampf einer Sammel-Dampfbeizung nach allen Gebäuden der Anftalt, mit Ausnahme des durch Feuer-Luftheizung erwärmten Verwaltungsgebäudes und des durch Kachelöfen geheizten Beamten-Wohnhaufes, geleitet wird. In der Axe find ferner das Spritzenhaus F, das Leichenhaus H und ein Beamten-Wohnhaus J angeordnet. An der rechten Seite liegen die Gebäude für die weiblichen und an der linken Seite für die männlichen Kranken ; die Gebäude A’, N, M und ]’ find für je 100 ruhige Irren, O und L für je 50 Unruhige, Q und T für je 100 Epileptifche, R und S ftir je 150 Sieche beftimmt.

Die Gebäude find fämmtlich in Backftein-Rohbau, wenn auch ziemlich fchmucklos, doch folid und fachgemäfs durchgeführt und machen einen harmonifch wohlthuenden Eindruck.

4) Irren-Anftalten mit Ackerbau-Colonien.

Die neueften gröfseren Irren-Anftalten in Deutfchland find faft regelmäfsig mit Ackerbau-Colonien verbunden, wozu die folgenden Erfahrungen und Erwägungen Veranlaffung gegeben haben.

a) Schon feit mehreren Jahrzehnten haben die meiften Irrenärzte die Ueber-zeugung gewonnen, dafs eines der wirkfamften Heilmittel für die dazu geeigneten Kranken die regelmäfsige Befchäftigung mit ländlichen Arbeiten im Freien ift. Es wurden daher fchon für eine grofse Anzahl von neueren Irren-Anftalten gleich bei der erften Anlage oder nachträglich ausgedehntere Grundflächen angekauft, als für die Anftalt felbft und deren Ziergärten und Parks erforderlich waren. Diefe Grundflächen wurden Anfangs bei einer befchränkteren Ausdehnung meiftens als Gemüfe-gärten behandelt, und nur nach und nach ging man bei gröfserer Ausdehnung zur Bearbeitung als Ackerland über. Diefe Grundflächen lagen in der Regel im unmittelbaren Anfchluffe an die Anftalt felbft, und die zu den Arbeiten verwendeten Arbeiter hatten ihre Wohnung und Verpflegung in der Anftalt, von der lie zu den Arbeiten geführt wurden und wohin fle zu den Mahlzeiten und Abends nach beendigter Arbeit zurückkehrten.

¹

) Siehe: Funk, A. & J. Rasch. 1 >ie Irrenanftalten zu Göttingen und Osnabrück. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1862, S. 17 11. Bl 217.

ß) Bei diefen Arbeiten und auch durch fonftige Erfahrungen Bellte fich heraus, dafs bei einer forgfältigen Auswahl derfelben ein Entweichen der Kranken von den

26) Nach: Deutfche Bauz. 1879, S. 439.

Arbeitsfeldern, welche ohne Einfriedigungen frei lagen, fehr feiten verflicht und noch feltener ausgeführt wurde, und fo bildete fich unter den deutfchen Irrenärzten immer mehr eine Anficht aus, welche dem in England fchon länger mehr verbreiteten Non-reßrain-Syfteme fich zuneigte, wenn diefes Syftem hier auch nicht in feinen äufserften Confequenzen, z. B. Befeitigung aller Zwangsmafsregeln, jeder Vergitterung der Fenfter, der hohen Einfriedigungen etc., allgemeiner zur Anwendung gekommen ift. Man neigte fich vielmehr der Vermittelung zu, für die geeigneten Kranken die Zwangsmafsregeln zu befeitigen und die übrigen Kranken in gefchloffenen Anftalten zu behandeln. Diefe fich immer mehr verbreitende Anficht trug auch zur Ausbildung der Ackerbau-Colonien bei.

y) Ein fernerer, wenn auch nicht fo durchfchlagender Grund für Ackerbau-Colonien wurde in der Möglichkeit gefunden, bei Colonien in der Nähe der Haupt-anftalten in Folge der immer mehr lieh ausbreitenden Anwendung einer Waffer-fpiilung der Aborte die geeigneten Grundflächen mit den Abortftofifen beriefeln und diefelben dadurch bequemer nutzbar, auch die Flüffigkeiten reinigen und zur Ableitung in kleinere Wafferläufe geeignet machen zu können.

S) Der wefentlichfle Anftofs zur Anlage und weiteren Ausdehnung von Ackerbau-Colonien wurde jedoch durch das fortwährende rafche Anwachfen der Koften für den Bau und den Betrieb der gefchloffenen Irren-Anftalten herbeigeführt. Diefe gewaltige Zunahme der Köllen für den Bau von Irren-Anftalten hatte feinen Grund einmal in dem Wachfen der Zahl der Kranken mit der Zunahme der Bevölkerung, fodann in der verbreiteten Anficht, dafs nur in kleinen und mittleren Anftalten für 200 bis 400 Kranke mit genügender Sonderbehandlung für die Kranken geforgt werden könne, während die Baukoften für kleinere Anftalten, auf einen Kranken reducirt, felbftverftändlich erheblich gröfser find, als für gröfsere Anftalten, endlich aber auch darin, dafs die Anftalten in ihrer ganzen Anlage und Ausführung zu folid, zum Theile fogar luxuriös, hergeftellt wurden.

Nachdem man die Erfahrung gemacht hatte, dafs es für eine grofse Zahl ruhiger und körperlich riiftiger Kranker nicht erforderlich ift, die Grundfätze, welche fleh nach und nach für den Luftraum und die Lüftung der Wohn- und Schlafräume herausgebildet hatten, für die Sicherungsmafsregeln etc. in den gefchloffenen Anftalten allgemein anzuwenden, kam man zu der Ueberzeugung, dafs man in den Baukoften erheblich fparen könne, wenn man für diefe Kranken in Ackerbau-Colonien einfache Wohnungen, ohne die für gefchloffenc Anftalten anzuwendenden Sicherungsanlagen, errichte.

Aus der in Art. 62 noch zu gebenden Zufammenftellung der Köllen von 27 Irren-Anftalten geht hervor, dafs die Baukoften (ohne Grunderwerb und Inventar) der theuerften deutfchen Anftalt (Merzig) für 240 Kranke, auf einen Kranken reducirt, 8230 Mark betragen, während die Baukoften der billigften deutfchen Anftalt (Alt-Scherbitz) für 150 Kranke, 140 Sieche und 430 Coloniften, zufammen 720 Kranke, auf einen Kranken reducirt, nur 1400 Mark, alfo etwa den fechflen Theil jener betragen. Allerdings kommen zu letzterer Anftalt noch die gröfseren Koften für Grunderwerb hinzu; diefe können jedoch, auf einen Kranken reducirt, nicht fehr hoch fein und werden aufserdem zum gröfsten Theile durch die Reinerträge der Colonien ausgeglichen, welche bei den geringen Arbeitslöhnen verhältnifsmäfsig hoch ausfallen.

s) Dies führt uns auf den letzten der für die Ackerbau-Colonien fprechenden Gründe, die Ermäfsigung der Betriebskoften. Es ift neben dem Heilzwecke in Be-

53-

Beil'piel

XXIV.

Villen

fo dafs die Anftalt gegenwärtig (1888) in der ge-

denen die Wohngebäude XIII, XIV, XV und XVI die Villen für Männer, die

wie auch

letzt gebauten beiden Aufnahme-Stationen C und C\ nur mit niedrigen Latten-Stacketen eingefriedigt find, während die übrigen Theile der gefchloffenen Anftalt hohe Mauereinfriedigungen befitzen.

Zur vollftändigen Bezeichnung der Beftimmung der einzelnen Gebäude der Ackerbau-Colonie führen

ziehung' auf die Refchaftigung der dazu geeigneten rüftigen Arbeiter auch unbedingt erwünfcht, die Kräfte derfelben nützlich zu verwenden und dadurch die Betriebs-koften der Anhalten zu vermindern. Dafs dies in Wirklichkeit in einem bemerkens-werthen Mafse der Fall ift, zeigen die Betriebsüberfichten der rationell bewirth-fchafteten Ackerbau-Colonien mehrerer Irren-Anhalten.

Nachdem wir in Art. 6 (S. 3) fchon eine kurze allgemeine Ueberlicht über eine Anzahl von Irren-Anhalten gegeben haben, mit welchen Ackerbau-Colonien verbun nd, wollen wir nun als Beifpiele folcher Anhalten auf einige derfelben etwas näher eingehen.

Irren-Anfta lt Alt-Scherbitz (in der preufsifchen Provinz Sachfen). Diele an der Chauüee von Leipzig nach Skeuditz gelegene Anftalt, welche auf der neben flehenden Tafel im Lageplan dargeflellt ift, ift diejenige deutfche Irren-Anftalt, bei welcher das Syftem der Ackerbau-Colonien am weit gehendften und confequenteften durchgeführt wurde. Diefelbe wurde 1876 auf dem 300 ha grofsen Rittergute Alt-Scherbitz gegründet, und zwar für 150 Kranke in einer gefchlofienen Anftalt und zunächft für 250 Kranke in der Ackerbau-Colonie, in welcher diefelben in gröfseren oder kleineren ländlichen Gebäuden, in der Nähe der gefchloffenen Anftalt, wohnen. Später find öftlich neben der gefchloffenen Anftalt zwei Siechen-häufer, mit einem befonderen kleinen Verwaltungsgebäude, für 140 Sieche errichtet und in der Colonie neben den zu benutzenden älteren Gebäuden nach und nach mehrere kleinere neue Wohnhäufer

genannt (4 für Männer und 3 für Frauen), erbaut Ichloffenen Anftalt, wie fchon angedeutet, etwa 150 Kranke, im Siechen-Afyl 140 Sieche und in der Colonie

etwa 430 Coloniften, zufammen 720 Kranke beherbergt.

In der gefchloffenen, nördlich der Ackerbau-Colonie gelegenen Anftalt, mit einer Grundfläche von 4,25ha einfchl. des Parks, ift A das Verwaltungsgebäude, von deffen Axe öftlich die Männer-Abtheilung und weidlich die Frauen-Abtheilung liegt. In diefen Abtheilungen find B und By die Beobachtungs-Stationen, C und C\ die Aufnahme-Stationen, D und Dy die Abfonderungshäufer für die unruhigen Kranken. Hinter dem Verwaltungsgebäude, in der Axe der Anftalt, befindet fich zunächft das Lazarethgebäude E für körperlich Kranke und noch weiter zurück an der Grenze der gefchloffenen Anftalt das Leichenhaus und Sections Gebäude F.

Für das Siechen-Afyl ill G das Verwaltungsgebäude, und H, J find die Siechenhäufer, jedes für 70 Sieche. Einfchliefslich des das Afvl umgebenden Parks hat daflelbe eine Grundfläche von 2ha-

Die Ackerbau-Colonie umfafft eine Grundfläche von 290 ha, welche fall ganz durch Kranke be-wirthfchaftet wird. Die Gebäude der Colonie find nicht nach einem einheitlichen Plane ausgeführt, da die Gebäude des früheren Rittergutes und auch eine Anzahl angekaufter kleiner Privathäufer zu den Wohn- und Wirthfchaftsgebäuden benutzt werden, und erft nach und nach einfache neue Gebäude ausgeführt worden find, von

Wohngebäude XX, XXI und XXII die Villen für Frauen genannt werden. Diefe Gebäude die zu Wohnungen benutzten Dorfhäufer IV bis XII, liegen ganz frei ohne Einfriedigung, wie denn auch die Gebäude des Siechen-Afyls eine Einfriedigung nicht haben und von der gefchloffenen Anftalt die zuwir das Folgende an.

I ift das Directorial-Gebäude, mit der einen Längenanficht nach dem Elfterthale zugekehrt und mit ausgedehnten Parkanlagen umgeben, mit der anderen Längenanficht am Gutshofe gelegen; neben dem Directorial-Gebäude, ebenfalls an den Park und den Gutshof grenzend, liegt das Gewächshaus II. Das Gebäude III hat unten Pferdeftälle, im Obergefchofs Wohnungen für kranke Männer. Die 9 Gebäude IV bis XII find alte, angekaufte Dorfhäufer, welche ebenfalls zu Wohnungen für kranke Männer eingerichtet find. Nachdem diefe zu den Wohnungen für Kranke nicht mehr ausreichten, find die 4 Villen XIII, XIV, XV und XVI erbaut, in welchen ebenfalls kranke Männer der Colonie wohnen.

Zu Wohnungen für Frauen find eingerichtet: das Gebäude XVII, in welchem auch der Guts-Infpector wohnt, ferner das Gebäude XVIII, verbunden mit dem Wafchküchengebäude XXIII, das Gebäude XIX, verbunden mit dem Kochküchengebäude XXIV, fo \vie endlich die 3 Villen XX, XXI und XXII.

Das Gebäude XXV ift. eine Scheune mit einem daran gebauten Schweineftall; XXVI ift das Schlachthaus , XXVII ein Holzftall, XXVIII die Brennerei, XXIX ein Rindviehftall, XXX eine zweite Scheune,

V

/

Kori

A n ft alt :

A.    Verwaltungsgebäude.

B,    B\. Beobachtungs-Stationen.

C,    C\. Aufnahme-Stationen.

D, D\. Abfonderungshäufer für

unruhige Kranke.

E.    Krankenhaus für körperlich Kranke.

F.    Leichenhaus und Sections-Gebäude.

®gi tistilts j tli äij t SW irtiiscftaftsgebäude SSSGatten u,Anlagen. OrrivatAans et

]T

X,

îln

mm

""fl

imv

Zu S. 46.

qgjgpg _^QÄ

fite

i®

f : )>:

. Hl

GJLSJÜl¹ 0 s

en

vir/ . '•.

iA,>W ufffWv

Ackerbau-Colonie:

JUi    )

X    J

!(XX

rm

:r

v.

r h a. 11

\m

mi

TT* >

X.......f Xi

a 1 tli Lcijzip

w.

Ir V

wmm

fi

L— C 0    1

ti i e

IV L____

vn

Ivi

W1

Ziegelei

/. Directions-Gebäude.

//. Gewächshaus.

III. Pferdeftälle (im Obergefchofs Wohnungen für kranke Männer.) IV—XII. Dorfhäufer, zu Wohnungen für kranke Männer eingerichtet. XIII—XVI. Villen für kranke Männer. XVII—XIX. Wohnungen für kranke Frauen.

XX—XXII. Villen für Frauen.

XXIII. Wafchküche.

XXIV. Kochküche.

XXV. Scheune mit Schweineftall.

XXVI. Schlachthaus.

\ n"

Sj

''W/yMWM

e A g r u n

Hl

n/'

yaoQt

'/À

'P

.N

a.

-c

a! i ¹

J‘u

fl

f :4000

90 80 70 «0 50 40 30 20 10 0

H-t-l-t-rH-H-H-H-i-H-H-f

100

200

Lageplan

der ProvirLial-irren-Anftalt „Rittergut Alt-Scherbitz“.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

XXXI ein Schal- und Rindviehftall und XXX11 ein Schuppengebäude. XXX1I1 find drei Werkftätten-gebäude, und XXXIV ill eine Ziegelei mit zwei langen Trockenfchuppen und einem Brennofen; XXXV endlich ill ein kleines Hirtenhaus.

In der Nähe und zum Theile zwifchen den Wohnhäufern für die Männer liegt eine Anzahl von Privathäufern von Alt-Scherbitz, welche auf dem Plane nur mit einfachen Linien ohne Schraffirung angegeben find. Weltlich der Anftalt, durch einen von der Chauffee abzweigenden Weg zugänglich, befindet (ich auf dem das Ellterthal begrenzenden Rande der Friedhof.

An Abfonderungszellen befitzt die Gefammtanltalt nur 20, alfo nicht ganz 3 Procent der Kranken, und von diefen werden nur 16 als Einzel-Schlafzimmer benutzt.

Die Anftalt hat auch in der gefchloffenen Abtheilung nur Ofenheizung, mit Ausnahme der in einem befonderen Gebäudetheile zufammengelegten Abfonderungszellen des Detentionshaufes, welche mit einer Heifswaffer-Heizung verfehen find. Künftliche Liiftungs-Ęinrichtungen beftehen in der Anftalt nicht. Die Aborte find mit beweglichen Kübeln eingerichtet, welche in kurzen Zwifchenräumen entleert werden.

Die Koften diefer Anftalt, wie erwähnt für 150 Kranke in einer gefchloffenen Anftalt, 140 Sieche und für 430 Kranke in der Ackerbau-Colonie, ausfchl. des Grund und Bodens und der inneren Aus ftattung mit Möbeln und fonftigem Inventar, betragen, auf einen Kranken reducirt, rund 1400 Mark.

P ro vinz ial-Irrenanftalt zu Lauenburg (in Pommern). Diefe in Fig. 30 im Lageplan dar geftellte, gegenwärtig (1888) noch im Bau begriffene Anftalt ift für 600 Kranke entworfen, wird vorläufig jedoch nur für 300 Kranke ausgeführt. Von der Nordfeite her führt ein Zufahrtsweg zum Verwaltungs-

Fig. 30.

54

Beifpicl

XXV

L-

M inner

oJF*

-tc

SÜ fl

•iÜ- .

r ï m e il s eite

■aäjL

ii

weg zut

n f a li r t

□B5qjT!? /CJÎBsüq] 1 (C;

7 Il 711

diî o mi b Jlq f ?

B

cq

CO

(q)

1Q

)>-A\

;=dJL.

r ULflßiM *

\ rapUrjLA-

üaQVinnr

I,

sÿjfL

AC Itîl

■T

ffiZDSsSl

ffl«î

r. s t a 1 t s A c ic e r

]F

Wp

W B_st

a b t__——‘

®|X

JS

i.....ï

ARStal L 5

\\

\\

EFPPr

^ł^RHSrwn-rr

IBsgi SH

a h ri

V—' JS 1 r--! ï t o j e o t i r t e

¹.ia

1:4000

80 70 «0 50 40 30 20 10

1 1 > l~t ir

100

200

.......).___

300"

Provinzial-Irren-Anftalt zu Lauenburg.

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Wohnung des Directors.

C.    Wohnungen des Rendanten und

des Verwalters.

D.    Gefellfchaftshaus.

E.    Wirthfchaftsgebaude.

F.    Keffelhaus.

G.    Kohlenlagerplatz.

H, H], Gebäude für Penfionäre. y, 5*i. Beobachtungs-Stationen.

K,    K\. Gebäude für Unruhige.

L,    L\. Gebäude für Ruhige.

M,    Mi. Gebäude für Sieche.

X, N\. Gebäude für halbruhige rüllige Kranke. O, 0\. Gebäude für ruhige rüllige Kranke.

P. Leichenhalle.

55-

Beifpiel

XXVI.

₄8

gebäude, während von der Südfeite eine Zufahrt zum Wirthfchaftsgebäude, fowohl vom öffentlichen Wege, wie vom Wirthfchaftshofe her vorhanden iff. Von letzterem können wir leider keinen Lageplan bringen ; der Wirthfchaftshof ift etwa 50m vom eigentlichen Anftaltsgebäude entfernt, hat ein Infpector- und ein Arbeiterhaus, ferner die nöthigen Scheunen, Pferdeftall, Kuhftall und Schweineftall. Das zur Ackerwirth-fchaft benutzte Terrain hat eine Gröfse von 47ha, während das Terrain der in Fig. 30 dargeftellten Irren-Anftalt felbft eine Gröfse von 9 ha befitzt.

Der nördlichen Zufahrt der gefchloffenen Anftalt gegenüber liegt das Verwaltungsgebäude A\ mit demfelben durch eine Thür verbunden find die Dienftwohnung B des Directors und die Dienftwohnungen C für den Rendanten und den Verwalter. In der Axe der Anftalt befindet fich hinter dem Verwaltungsgebäude zunächft das Gefellfchaftshaus D ; dann folgt das Wirthfchaftsgebäude E mit dem Keffelhaufe F, und neben demfelben befinden fich die Kohlenlagerplätze G, G. Oeftlich der Axe ift die Männerfeite und weidlich der-felben die Frauenfeite; an beiden Seiten find fymmetrifch die Gebäude //und //, für Penfionäre, fo wie die Gebäude y und yi der Beobachtungs-Stationen angeordnet; mit diefen find durch bedeckte Gänge verbunden die Gebäude K und A'j für Unruhige, fo wie die Gebäude L und L\ für Ruhige; P ift die Leichenhalle.

Die vorftehend angeführten Gebäude A bis F find gleich in der ganzen Ausdehnung für eine Anftalt von 600 Kranken hergeftellt, während die Gebäude II und H\, y und yf, Kund K\, L und L\ für die Aufnahme von 300 Kranken ausreichen. Bei einer nothwendig werdenden ferneren Erweiterung follen dann nach und nach die Gebäude Mund M\ für Sieche, Wund Nx für halbruhige riiftige Kranke und endlich O und Oi für ruhige rüftige Kranke ausgeführt werden, fo dafs dann die Anftalt im Ganzen 600 Kranke aufnehmen kann. Die Gebäude W, Wi, O und 0\ fcheinen dann mit den Kranken befetzt werden zu follen, welche in der nahe gelegenen Ackerbau-Colonie mit landwirthfchaftlichen Arbeiten zu befchäftigen fein werden, aufser den Kranken, welche in der Colonie felbft wohnen.

In den Gebäuden für die Unruhigen find 6 Einzelzellen für Männer und 6 für Frauen hergerichtet. Die Heizung in den Gebäuden für die Kranken ift eine Dampf-Luftheizung. Eine künftliche Lüftung ift in diefen Gebäuden nicht angelegt. Die Aborte find für Wafferfpülung eingerichtet, und mit den Abwaffern werden die Felder beriefelt.

Aufser den Koften für den Grund und Boden und für die innere Ausftattung mit Möbeln und fon-fligein Inventar find die Anlagekoften der Anftalt zu 1380000 Mark veranfchlagt, fo dafs die Koften, für einen der 300 Kranken berechnet, 4600 Mark betragen.

Irren-Anftalt zu Saargemünd (in Elfafs Lothringen, Fig. 31). Diefelbe ift nach den Plänen und unter Leitung Plage's 1875 — 80 erbaut und für 500 Kranke beftimmt, von welchen 400 in der neu erbauten Anftalt und 100 in den Gebäuden einer Ackerbau-Colonie untergebracht find. Die Anftalt ift nach dem Pavillon-Syfteme mit einzelnen von einander abgefonderten Gebäuden für folgende Krankengruppen errichtet :

a) Penfionäre und gebildete Ruhige ß) Ruhige Kranke der niederen Claffe y) Unreinliche und Epileptifche 0) Halbruhige und Neuaufgenommene

s) Unruhige.........

Q Landwirthfchaftliche Colonie .

25 Männer und 25 Frauen 110    »

70

35

30

»5

75

40

35

¹S

25

zufammen 250 Männer und 250 Frauen.

Aufserdem ift noch eine VII. Abtheilung mit 14 Betten für körperlich kranke Männer und für eben fo viele kranke Frauen und eine Relerve-Abtheilung im Obergefchofs der Abtheilung ß hergeftellt, welche Aufenthalt von Kranken beftimmt ift, wenn deren Räume gröfseren Ausbefferungen unterworfen

zum

werden müffen.

vor welchem ein grofser Rafenplatz mit Blumenbeeten etc. angelegt ift. In der Axe der Anftalt folgen dann die Kirche //, die Kochküche y, da Keflelhaus W, die Wafchküche Z, die allgemeine Bade-Anftalt M, der Eiskeller W und das Leichenhaus O.

Zu beiden Seiten der Axe fymmetrifch befinden fich die Gebäude für die kranken Männer und Frauen, und zwar B, B für Penfionäre und gebildete ruhige Kranke, C, C für ruhige Ungebildete, Z>, D für Halbruhige und Neuaufgenommene, E, E für Unreinliche und Epileptifche, F, F für körperlich Kranke und G, G für Unruhige. Die landwirthfchaftliche Station ift mit P bezeichnet.

Die im Lageplane gezeichneten, urfprünglich projectirten gedeckten Gänge zur Verbindung des Ver-ltungsgebäudes, des Küchengebäudes und der allgemeinen Bäder mit den einzelnen Krankenabtheilungen und diefer unter fich wurden mit Ausnahme des gedeckten Ganges zwifchen den Gebäuden A und B, B aus Erfparnifsrückficbten nicht ausgeführt.

Im Lageplane (Fig. 31) ift A das Verwaltungsgebäude,

wa

;

*

:\

i efs e Ilf e 1 Id.

Lier

3i sit a lit

Aclce r lani

1er

Zu S. 49.

t\>

\v>'

<»

II

X#

P»

Cbi

I?

u

A JŁ 5 t a. 1 t

T ÎL 0

II

k.

U.

JL

Ackerland

<3

<»

«1

©/

Vj

o>

./I fr

Ti

<>

*>

CA/I

CÄj

'•>

fl

SU

1er Anstalt

1>A

fi

•'

Â r s t e Ny ilU

ÆmMœffiÈÈÊ' &Lrlen /

jr% //

JL

Va

=3 o

ÉÈ

rh

- , //»

Hof fît    ^

Bnruhige u. Unr einliche

<*<

<r<

o.

dV

e*<

•<b

1] r. X ii il e c ke

pi

lifä

■;

C»A

Hof \ iir T o 1 s ü clitig e

Wirthschafts^ H o f

nockenS

NJlOf/ffl

/ Garten für Kranke H. CI,

für

<3^

•v

Holte

I]:

/:

«4

<D ü u g er Hof 4,

i?i

A.cKerLani

B?

0,

é*

yjT

Wjf weitl •

A. t t 7l e ilnitjt

& arten.

Kr a m k e I tt.B CI.    /

Ol

JM

oi

d|

oi

<w

Q>

Wäscherei

j station

(ca

A.

du

/»

d. e i

G ar t e n

Anstalt

Zweite Villa .    »

%

/Garten / / /f

\/y/

P*

H 0 f

.fürTotsüchtige

;k

OU

/    'ill

/    ..fl/ ff i

/•*f2

4*

/e>

Ü?»

V avili o n

B o f für    >ljl

tnrulii je u.ïnr e i nli ckt,

'rocken'

• Of.

m à n n t . U theilun

3mpÂ

fërrr-dâl

w

iüm *

y*#«

fci

(fi

m,

/A

fa

/ Garten für Kranke HCl,

ajè » à

-J

•n

«o

to^

/»

ASC«

CO

■:>⁻

Kerl a n 1

-i»..

/ Garte für Kra

1 n. It

’S?

r n

Ę*(SpfflĘ/

fier

a n. s t ait

?7

f

Kv,

(P

'ty

fi

yi

ffi

yf

fj

«tf

SM

yj..,

tÿ»

\ci'

01

Pî

P,

«1

A,

rH

«sa.

«S*.

«59.

<0».

Sa.

\V

Aclterlanl

îL e r

A n s t al

«P

/Æn

a^aŁą>.0.₀

foil

11

V)

>r

Mly/

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

1:2000

50    60    70    60    90    100m

—I-i-!-1-1-—-1

10 5    0    10    20    30    40

mm-1---1—i—h

Lageplan der Irren-Anftalt zu Göttingen.

Arch. : Funk.

•v

Sj

Hg __ '    gHHHWPPPPp

HH

SŚ.

Nn

Kgj

>>*■

si

e'Vjf

i.

xT

~Æ

• as

hi

•jm

l fifi Qfc fi    p

iSSäiWM

<%q

sigl

Zd

il

³ gÉid

<3-

s*

Avi

iii

A.    Verwaltungsgebäude.

B.    Gebäude für Penfionäre und gebildete ruhige Kranke.

C.    Gebäude für ruhige ungebildete Kranke.

D.    Gebäude für Halbruhige.

E.    Gebäude für Unreine und Epileptifche.

F.    Gebäude für körperlich Kranke.

G.    Gebäude fiir Unruhige.

H.    Kirche.

r^rj

'I

fl

il

ÿ. Kochküche.

K.    Keffelhaus.

L.    Wafchküche

M.    Bade-Anftalt.

N.    Eiskeller.

O. Leichenhaus.

Î-.4OO0

10Ô 90 80 Î0 «0 50 40 30 20 10 0

200

300"

mi 11111111111 t-H+H

Irren-Anftalt zu Saargemünd. Arch. : Plage.

Ackerbau-Colonie der Irren-Anftalt zu Göttingen (fiehe die neben ftehende Tafel). Die in Art. 46 (S. 39) und auf der Tafel bei S. 39 mitgetheilte Anlage zeigt die Irren-Anftalt zu Göttingen, wie diefelbe in den Jahren 1862—65 nach einem Programm für 200 Kranke (einfchl. der Tobaellen und der Zimmer für körperlich Kranke für 236 Kranke) auf einer Grundfläche von 9,5 ha ausgeführt worden ift. Die im Laufe der Jahre gemachten Erfahrungen über die günftigen Ergebniffe der Befchäftigung einer Mehrzahl der Kranken mit landwirthfchaftlichen Arbeiten, fo wie die Nothwendigkeit, für die Unterbringung einer gröfseren Zahl von Kranken mehr Raum zu fchaffen, veranlagen den Ankauf einer ferneren gröfseren Grundfläche von 27 ha neben der Hauptanftalt und nach und nach die Anlage einer Ackerbau-Colonie, wie folche auf der neben fliehenden Tafel an der Weftfeite der Hauptanftalt dargeftellt und mit den Buchftaben TU, O und P bis Y bezeichnet ift. P enthält die Wohnungen für den Oberauffeher, für einen Affiftenzarzt und 15 arbeitsfähige Kranke; Q ift ein Stallgebäude für 5 Pferde; R ift ein Stallgebäude für 24 Kühe und R\ ein offenes Vordach für das Grünfutter. S ift eine alte Scheune mit Remife für einen Kutfchenwagen und einem Raume für Sämereien. T ift ein Wagenfchuppen und U eine neue Scheune mit einer grofsen Tenne. V ift der alte und Y ein neuer Schweineftall mit einem darüber gelegenen Hühnerftalle. IV ift das Schlachthaus mit Futterküche, und X find die Aborte.

Das Gebäude N ift ein Wohnhaus (Villa) für 25 männliche Kranke und O die zweite Villa für 35 männliche Kranke, welche zur Befchäftigung in der Colonie geeignet find. Die Grundriffe der erften Villa find in Fig. 32 u. 33 dargeftellt, aus welchen zu erfehen ift, dafs im Erdgefchofs vorzugsweife die Wohnräume und im Obergefchofs die Schlafräume angeordnet find. Die Gebäude find einfach, aber folid ausgeführt, haben keine Fenftervergitterung und keine Einfriedigungen als Schutz gegen das Entweichen der Kranken. Die Verjoflegung der Coloniften gefchieht von der Hauptanftalt aus; die etwa körperlich Erkrankten und Siechen werden in der Hauptanftalt behandelt.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

56.

Beifpiel

XXVII.

57-

Beifpiel

XXVItl.

SO

Fig. 32.

Etwa gleichzeitig mit der Anlage der Ackerbau-Colonie wurden auch in der Hauptanftalt einige Erweiterungen und Abänderungen vorgenommen, fo dafs die Zahl der Kranken, einfchl. der Coloniften, im Sommer 1888 im Ganzen 360 betrug, während die Anftalt urfprünglich nur für 236 Kranke beftimmt war, von denen 40 bis 50 riiftige Kranke regelmäfsig in der Landwirthfchaft befchäftigt werden.

Diefe Vergröfsernng der Zahl der Kranken machte aber auch eine Vergröfse-rung der Speifeküche und der Wafch-An-ftalt, fo wie eine Vermehrung der Waffer-befchaffung nothwendig. Zu diefem Zwecke wurde im Thaïe des Leinefluffes eine Pumpftation', verbunden mit einer Dampf-

wäfcherei, angelegt (auf der neben flehenden Tafel rechts neben der Landftrafse von wurden die neben der Speifeküche gelegenen Räume der urfprtinglichen Wafch-Anftalt (auf der Tafel bei S. 39 die Räume bis 61) zu der Speifeküche hinzugezogen. Das der Anftalt überwiefene Gelände ift im Laufe der Zeit erheblich erweitert ; davon werden 26,7 ha durch Kranke landwirthfchaftlich bearbeitet.

Die urfprünglich nach dem d’Arcet’fchen Syfteme angelegten Aborte der Hauptanftalt find nach und nach in folche mit Wafferfpülung umgewandelt worden, und die Schwemmmaffen werden zum Theile Beriefelung von Wiefen verwendet, welche nordweftlich der Ackerbau-Colonie in einer Grölse von fall 2 ha angelegt find. Die Anlage hat fich fehr gut bewährt, und es werden fünf Schnitte des Gräfes erzielt.

Die Anlage der Colonie hat, abgefehen vom Ankauf des Grund und Bodens und Inventars, gekoftet :

72 000 Mark

der erften Villa für 25 Kranke (255 üm) . . . 31 200 » der zweiten Villa für 35 Kranke (269 üm) . . 37000 »

v/ oXaz . Iwohnz.

teini gingst

Fig- 33-

Sritlafz.für 8 KranXe

tóntJWtfsH]

I rXer

Zimmer für J 6 KranXe

a) Baukoften der Colonie-Gebäude

ß)

T)

(iy

rheeküche|

Bad

Cj

Erdgefchofs.

10 98765*321

1:500

10

fl?!! Kranke

Waschtische!

■Assistejizf I Arzt L

Obergefchofs.

20m

Erfte Villa der Irren-Anftalt zu Göttingen.

Rosdorf) , und es

zur

zufammen 140200 Mark

Rechnet man dazu noch die Koften der Veränderungen in der Hauptanftalt mit zufammen 108700 Mark, fo wurden die Baukoften der Hauptanftalt mit der Colonie um 248900 Mark vermehrt, dagegen die Baukoften für einen Kranken, welche urfprünglich (bei 236 Kranken) 3375 Mark betrugen, auf 2904 Mark herabgemindert.

Irren-Anftalt zu Tübingen (fiehe die neben flehende Tafel). Diefer von v. Schlierholz bearbeitete Entwurf einer Irren-Anftalt in der Univerfitätsftadt Tübingen ift bis jetzt nicht zur Ausführung gekommen und wird, nachdem inzwifchen das Klofter Schuffenried zu einer Irren-Anftalt für das Königreich Württemberg ausgebaut und für 300 Geifteskranke eingerichtet ift, wohl auch fobald nicht zur Ausführung gebracht werden. Wenn wir hier auf diefen nicht ausgeführten Entwurf näher eingehen und deffen Grundrifs des Erdgefchoffes auf der neben flehenden Tafel²⁷) mittheilen, fo gefchieht dies, weil wir diefen Grundplan für ein grüfseres fanft anfteigendes Terrain als einen befonders günftig angeordneten erachten, welcher die Anordnung mancher auch neuer Irren-Anftalten an Zweckmäfsigkeit übertreffen dürfte.

Die Anftalt, welche zugleich zu dem pfychiatrifchen Unterrichte (als Irren-Klinik) dienen, auch mit einer Ackerwirthfchaft von etwa 22 ha zufammenhängenden Landes verbunden und zunächft für 300 Kranke eingerichtet werden follte, war dem Programm entfprechend fo anzuordnen, dafs fpäter, bei eintretendem Bedürfnifs, die Zahl der Kranken auf 500 vergröfsert werden konnte. Als Bauplatz wurde der fog. Krumm-fchenkel, mit einer in der Axe der Anftalt von Südoft nach Nordweft fich erhebenden Anfteigung von 1 : 14, in der Nähe des Univerfitäts-Gebäudes und des akademifchen Krankenhaufes mit Ausficht in das Ammerthal, das Käfebachthal und über die Stadt hinaus in das Neckarthal gewählt, für welchen zugleich ein reichliches gutes Trinkwaffer herbeigeleitet und eine Entwäfferung nach dem Käfebach ausgeführt werden konnte.

Die Bedingung des Offenhaltens einer Erweiterung der Anftalt von 300 auf 500 Kranke machte die Projectirung fchwierig, und es war nicht zu vermeiden, wenn man nicht einzelne Räume proviforifch

P Oeeonomiegebäude,

O Oeconomie-Inspector.

Q Stallung,Tenne, Remise.

TiT

"-71

Verwaltungs- und Wohngebäude. /. Flurhalle.

2.    Flurgang.

3.    Director-Zimmer und Bibliothek.

4.    Kanzlei d. Verwalters.

3. Conferenz-Zimmer.

6.    Wohnung d. Buchhalters.

7.    Wohng. d. Affiftenten.

8.    Apotheke.

9.    Wohnung des Lehrers. jo. Referendar-Zimmer.

11.    Hausknechtzimmer.

12.    Aborte.

13.    Treppe z. d.Wohngen. zur Anftalt.

-    L-.

E. Erdgefchofs.

14.

13. Hörfaal.

16. Schulzimmer.

/7. Arbeitszimmer für Schneider.

18. Spinnftube. jç. Feuerlöfchgeräthc.

20.    Kleiderzimmer.

21.    Verbindungsgang.

Anftaltsbauten für die Kranken.

Hof für die Tobenden.

*7'

SS’

Tobfliigcl

!Èiïp É-

.E^yr

Oecon.omieti.of.

t>

..................*.....zr....»

»TTrffii

-iü::3vr.:r.-:::r.v.‘.v" "Dzir.⁻::r:- .

P-T³ i

iü

!i

in

v.

Li’

-ML'.....

>7:

Oeconomiehof.

.....9T .. ..

M Leiclienhaus. N Portier 11.Gärtner.

'PTTT¹!¹!^

Hof für die Tobenden.

F,

Abtheilung für epileptifche und unreinliche Kranke /. Gemeinfchaftl. Schlaf- S- Tagraum.

zimmer.

2. Wärter.

6. Theeküche.

37

if

r* i u m * i f

r* *

•m fist

A. Erdgefchofs.

Abtheilung für unruhige Kranke I. Clafle : i, 2. Wohn- und Schlafzimmer für jeden Kranken.

3.    Wärterzimmer.

4.    Kleiderzimmer.

Im Obergefchofs diefelben Räume für Ruhige.

1). Erdgefchofs.

I 3. Abort.

I 6. Verbindungstreppe.

(»arten

für unruhige Kranke HI.CI.

li

ii.....

!L

Garten

für die Unreinlichen li.

r:

...

ii

ii

jl

it::ł

1Ś1

A

.....ji für die Unreinlichen.

.....||

Tobflügel

Garten

Garten

für unruhige Kranke III. CI.

E,

7.    Wafchraum.

8.    Kleiderzimmer.

9.    Aborte. io. Verbindungstreppe.

Im Obergefchofs

Abtheilung für Ruhige III. Clafle.

F. Erdgefchofs.

Abtheilung für Tobende :

7.    Wärmküche.

8.    Trockenraum. ç. Durchgang.

jo. Wafchraum.

11.    Aborte.

12.    Verbindungstreppe. G. Bäder für Normalkranke und Unreinliche.

3.    Abfonderungszimmer.

4.    Krankenzimmer.

1.    Tobzellen.

2.    Tagraum.

3.    Kranken-Flurgang.

4.    Wärter-Flurgang. j. Wärterzimmer.

6. Badezimmer.

q :.x

Ti

Abtheilung für gebildete Kranke II. Clafle : /. Krankenzimmer.

2.    Wärterraum.

3.    Abfonderungszimmer.

4.    Tagraum.

3. Wafchraum.

6.    Theeküche.

7.    Kleiderzimmer.

8.    Abort.

9. Verbindungstreppe.

SS

■łjj!

it 2

::v;.....:.v:

³u ² u³l

¹

ii J

K!

YK

. /ôâ'.

h’j .ïù .

⁸I³1

-1,.

:: 1-

52

1.    Küche.

2.    Anrichteraum.

3.    Ausgänge.

4.    Speifekammer. 3. Brotkammer.

H. Feftraum, oben Kirche.

I. Küchengebäude :

6. Backraum.

7.    Spülküche.

8.    Gemüfe Putzraum. q. Weibl. Gehilfinnen.

10. Badezimmer für Gebildete.

C. Erdgefchofs.

■ï'i

Abtheilung für gebildete Kranke III. Claffe :

4. Kleiderzimmcv.

3. Abort.

6. Wafchraum.

i. Wohnzimmer.

Garten

für ruhige Kranke III.CI.

Ul

2.    Schlafzimmer.

3.    Tagraum.

•a

»---

7. Theeküche.

B. und C. Im Obergefchofs die gleichen Räume für Ruhige derfelben Claffen nebft Unterhaltungsräumen.

In der Männer-Abtheilung Lcfezimmer, Billard- und Mufikzimmer.

In der Frauen-Abtheilung Spiel-, Mufik-, Lefezinnncr und 2 Zimmer für die Oberwärterin.

7PT

15 ,2, 1

l®7

*» k

fiewädt! Haus.

w,

li,

"•Bl*-

I.....f' t

Garten

für ruhige Kranke III. CI.

äi *

Ir"; ;

it

Fest - Garten

fifwärlts ' ¹ LT; V Haus ¹ 1 - J-‘ ( ,- T-

........Ij....—

ii

V s 1

»1 j

⁴ *i

ńllDDÓIg

6    3 3 I 3 I 3 L²

SS'

Im Obergefchofs

Zimmer der Geiftlichen nebft Paramenten-Raum, Magazine, Arbeitsräume u. Zimmer f. Küchen-Perfonal. K. Keffelhaus.

L. Wafchkiichen-Gebäude :

6.    Dörrofen.

7.    Abort.

8.    Dampfmafchinenraum mit Ventilatoren und Luft-Canälen.

1.    Wafchraum.

2.    Dampfbottichraum.

3.    Trockenraurn.

4.    Mangelzimmer.

J. Bügelzimmer.

Im Obergefchofs

Lufttrockenräume u. Kammern für das Wafch-Perfonal. M. Leichenhaus :

1.    Vorplatz.

2.    Leichenzimmer.

3.    Sections-Zimmer.

4.    Präparaten-Zimmer.

D. Erdgefchofs.

Arbeitshof.

Abtheilung für unruhige Kranke III. Clafle : r. Gemeinfchaftl. Schlafzimmer.

2.    Wärter.

3.    Abfonderungszimmer für aufgeregte Kranke.

4.    Tagraum.

3. Theeküche.

6.    Wafchraum.

7.    Kleiderzimmer.

8.    Abort.

9.    Flurgang.

io. Verbindungstreppe.

Im Obergefchofs

überden gemeinfamen Räumen : Abtheilung für Ruhige III. Clafle; über den Abfonderungszellen desgleichen für Aufgeregte und 1 Tagraum.

a jxpt

■ I—13¹

■*,4

*r.

S'!

«Ti

ii

LL

!!

ii

Arbeitshof.

3. Verfammlungszimmer.

■BIH'

j—i

xh I xh xh HJW

•D<

>-<>

22J 10 10 i2

11 .13

Männer-Abtheilung.

Garten für gebildete Kranke I. U.u.m.Cl.

2t/y

.1

70v:

-4

21

'........1!

ii

A,

21

^ .IJ 3

JL .rJL

T üß

ilij t

ÎV

6)

■rrn

.............--r---*-

Weiber -Ab the ilung.

Garten für gebildete Kranke I.n.u. HI. CI.

N. Pförtner- und Gärtnerwohnung mit einem Zimmer für den Mafchiniften.

O. Wohnung des Oekonomie-Infpectors.

P. Stallung für Rindvieh,

Knecht- und Gefchirrkammer.

Q. Stallung für Pferde, Knechtkammer, Gefchirr- und Futterkammei fo wie Remife.

Für den vorderen Eingang ift ein kleines Pförtnerhäuschen vorgefehen. — In der Nähe vor dem Hauptflügel : Gärten für die Bedienfleten.

.w..

?7.‘

1 Fufs (württemb.) = 0,286 *“•

Administrations u.Wohngebäude.

1:1000

10

20

30

ao

50*

■i

« »

Entwurf einer Irren-Anftalt für Tübingen.

Erdgefchofs.

Arch. : v. Schlierholz.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

Facf.-Reproduction nach: Allg. Bauz. 1874.

ausführen und bei der Erweiterung eine unliebfame Störung in der Anftalt vermeiden wollte, einzelne Theile, insbefondere das Verwaltungsgebäude und die übrigen gemeinfchaftlichen Bauten G, H, y, K, Z, M, Ar, fo wie auch einzelne Gebäude für Kranke, für den Anfang etwas weiträumig herzuftellen. Man hielt dies um fo mehr für angezeigt, als nach der Statiftik alsbald eine Erweiterung auf einen Krankenftand von 400 Kranken für in naher Ausficht flehend gehalten werden muffte. Die für eine Erweiterung bis zu 500 Kranken erforderlichen Bauten find auf der neben flehenden Tafel zwifchen den Gebäuden F und G, E und G, fo wie B und D mit punktirten Linien angedeutet, welche fämmtlich ohne Eingriff in das Be-flehende ausgeführt werden konnten.

Im mittleren Verwaltungsgebäude liegen, wie aus dem Plane des Näheren hervorgeht, im Erd-gefchofs die Verwaltungsräume, das Conferenz-Zimmer, die Bibliothek, der Hörfaal, zwei Schulzimmer für die beiden (Männer- und Frauen-) Abtheilungen und Wohnungen für einige unverheirathete Beamte. Im I. Obergefchofs find die Wohnungen des Directors , des Oekonomie-Verwalters, des zweiten Lehrers und des Oberwärters, fo wie einige Wohnzimmer für Referendare angeordnet. Im II. Obergefchofs befinden fich Wohnungen für 2 Secundär-Aerzte und Referendare, und an der Nordweflfeite ifl die Abtheilung für körperlich Kranke untergebracht.

Links von der Axe der Anftalt fchliefst an das Verwaltungsgebäude die Abtheilung für die Männer und rechts für die Frauen ; diefelben find in folgende Unterabtheilungen gefchieden. Die Flügel A und A\ enthalten im Erdgefchofs die Abtheilung für unruhige Kranke I. Claffe, im I. Obergefchofs diefelben Räume für Ruhige. Der Mittelbau B und B\, fo wie der Zwifchenbau B und B\ enthält im Erdgefchofs die Abtheilung für gebildete Kranke II. Claffe und der Zwifchenbau C und C\ die Abtheilung für gebildete Kranke III. Claffe. Im Obergefchofs der Gebäudetheile B und C liegen diefelben Räume für ruhige Kranke derfelben Claffen nebfl Unterhaltungsräumen, und zwar an der Männerfeite Lefe-, Billard- und Mufikzimmer, und an der Frauenfeite Lefe-, Spiel- und Mufikzimmer und 2 Zimmer für die Oberwärterin. Im Pavillon D und Z>i find im Erdgefchofs die Abtheilung für unruhige Kranke III. Claffe, im Obergefchofs über den gemeinfamen Räumen die Abtheilung für ruhige Kranke III. Claffe, über den Ab-fonderungszellen desgleichen für Aufgeregte und ein Tagraum untergebracht. Im Pavillon E und E\ ifl im Erdgefchofs die Abtheilung für epileptifche und unreinliche Kranke, im Obergefchofs für Ruhige III. Claffe angeordnet. Der hintere Pavillon F und B\ bildet die Abtheilung für Tobende, jeder Pavillon mit 14 Tobzellen, Tagräupien, Badezimmern etc. Zu beiden Seiten des Küchengebäudes liegen die Bade-Anflalten G und G\, jede mit 6 Badezellen für die Normalkranken und die Unreinlichen.

In der Axe der Anftalt befinden fich die den Abtheilungen gemeinfchaftlich dienenden Anlagen, und zwar ifl H der Feftfaal mit Nebenräumen, welche mit dem die Mitte der Anftalt bildenden Feft-garten und dem Anrichteraum neben der Küche verbunden find. Ueber dem Feftraume liegt die Kirche, zu welcher man von den beiderfeitigen Abtheilungen durch die bedeckten Verbindungsgänge und die beiden Treppen neben denfelben gelangt.

y ifl das Küchengebäude mit den dazu gehörenden Räumen, Speifekammer , Spülküche etc. und in der Mitte vor derfelben der Anrichteraum, von welchem die Speifen nach beiden Seiten zu den Verbindungsgängen und zum Feftfaale ausgegeben werden. Im Obergefchofs des Küchengebäudes find neben der Kirche die Zimmer der Geiftlichen und der Paramenten-Raum, ferner Magazine, Arbeitsräume und Zimmer für das Küchen-Perfonal angeordnet. Durch die Verbindungsgänge kann man zu den fämmtlichen Krankenabtheilungen, gegen Wind und Wetter gefchützt, gelangen. Zwifchen der Küche y und dem Wafchküchengebäude L befindet fich der Keffelraum K, von welchem der Dampf fowohl zu den Koch-gefäfsen in der Küche, als auch zu den verfchiedenen Verbrauchsftellen in der Wafchküche, fo wie zu den Bädern geleitet wird. Im Obergefchofs des Wafchküchengebäudes liegen die Lufttrockenräume und die Kammern für das Wafch-Perfonal.

M ifl das Leichenhaus mit dem Sections-Zimmer und dem bei Gelegenheit der Beerdigungen benutzten Verfammlungszimmer. Im Gebäude N find die Wohnungen für den Pförtner und für den Gärtner untergebracht. 0 ift das Wohnhaus für den Oekonomie-Infpector, und P und Q endlich find die Wirth-fchaftsgebäude mit Stallungen für Rindvieh, Pferde etc., mit der Drefchtenne, Remifen , Gefchirr- und Knechtekammern.

Die Gärten für die Kranken find neben ihren Abtheilungen, von diefen leicht zugänglich, angeordnet; die Gärten der Normalkranken I., II. und III. Claffe haben eine Ausficht in das Freie mittels in flachen Gräben verfenkter Mauern. Für den Feftgarten in der Mitte der Anftalt find ein Springbrunnen und zu beiden Seiten ein Gewächshaus vorgefehen. Die Kellergefchoffe find fämmtlich als überwölbt vorgefehen, die Treppen desgleichen durchgängig maffiv projectirt.

Die auf diefe Weife entworfene Anftalt war ohne Erwerbung des Grund und Bodens bei der

zu rund .    .    .    .    1715 000 Mark ;

246 000    »    ,

58.

Aeufsere

Erfcheinung.

59-

Geftaltung

im

Inneren.

erften Anlage für 300 Kranke lind bei Berückfichtigung einer fpäteren Erweiterung für 500 Kranke ver-anfchlagt

der fpätere Ausbau für 500 Kranke war veranfchlagt zu rund .

alfo zufammen auf .    .    .    . I 961 000 Mark.

Es betragen demnach die Koften (ohne Grunderwerb), auf einen Kranken reducirt, bei der erften Anlage für 300 Kranke 5717 Mark und bei einer fpäteren Erweiterung für 500 Kranke 3922 Mark. Es würde diefe Anftalt alfo nicht eigentlich als eine folche mit einer Ackerbau-Colonie zu bezeichnen fein; doch würde die in Ausficht genommene Grundfläche von 22ha Gröfse einen immerhin fchon anfehn-lichen landwirthfchaftlichen Betrieb veranlafft haben.

5) Geftaltung des Aeufseren und Inneren.

Die Irren-Anftalten follen fowohl im Aeufseren wie im Inneren den Eindruck einer freundlichen Zufluchtsftätte, eines grofsen Familienhaufes machen und fich eben fo fehr von einem zu grofsen Reichthum an Formen, wie von einer eintönigen gefängnifs- oder cafernenähnlichen Erfcheinung entfernt halten. Wenn Roller, der berühmte einftige Director der Irren-Anftalt in Illenau, fagt : »Je mehr ein chriftlicher »Sinn alle Glieder der Anftalt durchdringt und belebt, um fo ficherer wird fie ihre »Beftimmung erfüllen,« fo ift damit für die äufsere Erfcheinung ein beflimmter Charakter vorgefchrieben, welcher an kirchliche Architektur erinnern darf, ohne fich jedoch von der Wohnhaus-Architektur zu fehr zu entfernen.

Die zur Sicherung und Heilung der Kranken erforderlichen aufsergewöhnlichen Einrichtungen müffen in einer thunlichft wenig bemerkbaren Art ausgeführt werden, fo dafs, wie Meier in feinem fchon angeführten Werke¹) fagt, »der Kranke den Schein der Freiheit hat, während er in der That nicht nur durch Wärter, fondern fchon durch die Baulichkeiten aller Orten überwacht ift«.

Das Innere der Anftalt foil wohnlich und freundlich eingerichtet fein ; die Wohnräume follen in thunlichft naher und bequemer Verbindung mit den Gärten ftehen; die Gärten follen anfprechend angelegt und forgfältig unterhalten werden, follen fowohl unter Bäumen Schatten gewähren, als auch mit gedeckten Veranden ausgeftattet fein, welche fowohl gegen Sonnenfehein, als auch gegen Regenfchauer fchützen.

¹

   Die neue Krankenanftalt in Bremen. S. 28.

Bei den an fich fchon grofsen Koften, welche die Anlage der Irren-Anftalten erfordert, müffen diefelben einfach, jedoch folid ausgeführt werden, und es foil die innere Zweckmäfsigkeit die Hauptmotive für die Geftaltung der Bauten geben, welche Einheit und Mannigfaltigkeit verbinden müffen. Einförmigkeit ift eben fo zu vermeiden, wie zu grofse Mannigfaltigkeit, weil erftere ermüdet und erlahmt, letztere die kranke Seele überreizt.

In der Irren-Heilanftalt haben alle Einrichtungen dem einen höchften Zwecke, der Heilung der Kranken, zu dienen. Wenn demnach die Seelenheilkunde immer fortfehreitet, fo ift die Irren-Anftalts-Baukunde ebenfalls eine in beftändiger Entwickelung begriffene Wiffenfchaft. Ihr höchftes Ziel ift die Verwirklichung derjenigen Anforderungen, welche die Seelenheilkunde an die Irren-Heilanftalt, als einen wefent-lichen Theil des pfychifchen Heilapparates, zu ftellen hat¹).

Ift eine Anftalt in folcher Weife in allen ihren Theilen einfach und folid, zugleich wohnlich und freundlich ausgeführt, fo wird fie ihren Zweck am beften erfüllen. Die Angehörigen werden fich nicht fcheuen, ihre Kranken der Anflalt bald und gern zuzuführen, und es wird diefelbe durch ihre Erfcheinung und innere Zweck-mäfsigkeit das Heilverfahren erleichtern und fördern.

Durch eine einfache und folide Ausführung miiffen häufige, koftfpielige und in einer Irren-Anftalt befonders hörende Ausbefferungen möglichft vermieden werden.

60.

Beifpiel.

Den vorftehenden Anforderungen entfprechend ift in Deutfchland eine Mehrzahl von Irren-Anhalten ausgeführt, und wir würden gern verfchiedene derfelben als

Fig. 34-

"y-

,D~

-"ü:

r~~

»um

liAiHüi

•j

-----

Irren-Anftalt zu Göttingen. Arch. : Flink.

muhergiltige Beifpiele der Architektur für folche Anhalten hier mittheilen. In Rücklicht auf den verfügbaren Raum theilen wir in Fig. 34 nur die Anficht einer Anhalt, und zwar der Anhalt zu Göttingen, mit, von welcher wir auf der Tafel bei S. 39 auch den Grundrifs dargehellt haben.

Diefelbe ift in allen von aufsen Achtbaren Façaden aus Sandftein-Quadern und Bruchfleinen, im inneren Hofe aus hellen Ziegeln ausgeführt und macht bei diefer foliden Ausführung aus hellem Material einen freundlichen Eindruck; es wurde erftrebt, an kirchliche Architektur zu erinnern, ohne fich von der Bauweife der Wohnhäufer zu fehr zu entfernen.

6) Baukoften.

Die Baukoften der Irren-Anhalten können und müffen von einander fehr abweichen, je nach den Preifen der Bauhohe und Arbeiten, nach den Annahmen, welche als Erfordernifs an Grundflächen oder Luftraum für einen Kranken gemacht werden, ferner nach der Gröfse der Anhalten, da, auf einen Kranken berechnet, die Kohen bei grofsen Anhalten geringer werden müffen, als bei kleinen ; endlich hängen die Baukoften aber auch wefentlich von der Art der Ausführung ab.

Ueber die Preife der Bauhohe und Arbeiten Iaht fich felbhverhändlich etwas Allgemeines nicht anführen, während die Gröfse der Gefchofsgrundhächen, auf einen Kranken reducirt, bei den deutfchen neueren Anhalten mittlerer Ausdehnung nicht weit von einander liegende Zahlen ergiebt. So z. B. beträgt die Gröfse der Gefchofs-Grundhächen der Krankenabtheilungen für einen Kranken nach der Normalbefetzung:

61.

Grund

flächen.

62.

Einheits-

koften.

Nach den über verfchiedene Irren-Anftalten vorliegenden Nachrichten find diefe Zahlen als Gröfstwerthe anzufehen, da die Anflalten ohne nachtheilige Ueberfüllung eine nicht unerhebliche Zahl von Kranken mehr aufgenommen haben, fo dafs auf einen Kranken eine geringere Gröfse der Grundfläche entfällt. Beim erften Entwurf find die Räume für die Kranken demnach reichlich grofs bemeffen. Je nachdem bei Bearbeitung der Entwürfe folches in einem gröfseren oder geringeren Mafse gelchehen ift, müffeii die auf einen Kranken berechneten Baukoften der Anftalten, auch wenn fonft die Verhältniffe gleich find, wefentlich verfchieden ausfallen.

. Im Nachftehenden ftellen wir die Baukoften — ohne Grunderwerb und ohne bewegliches Inventar — einer Anzahl von Irren-Anftalten, auf einen Kranken berechnet, zufammen, wobei in der Regel die programmmäfsige Zahl der Kranken und die urfprünglichen Baukoften, bei der Mehrzahl der Anftalten ohne die Koften der fpäter etwa vorgenommenen Vergröfserungen derfelben zu Grunde gelegt find.

Diefe Koften haben in folgenden Irren-Anftalten betragen :

Osnabrück .    .

1)    Alt-Scherbitz

2)    Schleswig

3)    Nietleben bei Halle

4)    Illenau ....

5)    Emmendingen (Baden) ....    1005

6)    Neuftadt-Eberswalde

7)    Göttingen

» nach Anlage der Colonie 360

3°° 236

(7a

8)    München .

9)    Osnabrück

48,₇

50,o » 50,8 » 52,4 »

55,o

720 Kranke, je 1400 Mark 946 630 400

» 1645

500

236

« 2205 * 2357

» 3069 » 3350

» 3375 » 2904 » 3426

» 3465

» 3(l)

nach Anlage der Colonie und fonftigen Erweiterungen .    501

10)    Klingenmünfler.....

11)    Sch wetz........

12)    Dalldorf........

13)    Kortau bei Allenftein .    .

14)    Saargemünd.......

15)    Frankfurt a. M......

16)    Lauenburg (Preufsen)

17)    Napa (Californien) ....

18)    Oldenburg .......

19)    Dobran (Böhmen).....

20)    Marburg (Heffen).....

21)    Königsfelden (Schweiz) .

22)    Wien.........

23)    Grafenberg (Rheinland) .

24)    Düren.........

25)    Andernach.......

26)    Bonn .........

27)    Merzig........

(9a

320

200

1020

600

5OO

200

3OO

5OO

80

600

250

3°°

400

342

360

240

3 00 240

» 2454 » 3480

» 35I9 » 3800 » 4166 » 4268 » 4284 » 4600 » 4926

» 5¹54

» 5750

» 5988 » 5990 » 6300 * 6392

6761

» 7619 » 8000

» 8230

30) Höhe des Koftenanfchlages, 1888 noch im Bau begriffen.

³⁾) In den Central-Anlagen fchon zu einer Erweiterung bis zu 600 Kranken angelegt.

X 30)

» 31)

Berechnet man für die 10 billigften und die io theuerften Anftalten den Durch-fchnitt der Baukoften, fo ergiebt das für die elfteren den Betrag von 2777 Mark, für die letzteren den Betrag von 6618 Mark für einen Kranken, ohne die Koften des Grunderwerbes und des beweglichen Inventars. Hiernach betragen im Durch-fchnitt die Anlagekoflen der 10 theuerften Anftalten rund 2,3-mal fo viel, als die der 10 billigften Anftalten, und die theuerfte Anftalt (in Merzig) ift, für einen Kranken gerechnet, faft 6-mal fo theuer, als die billigfte Anftalt (zu Alt-Scherbitz), mit welcher letzteren Anftalt eine Ackerbau-Colonie und ein Siechen-Afyl verbunden find. Es find dies fo grofse Unterfchiede, dafs bei den theuerften Anftalten die fämmtlichen Gründe für grofse Anlagekoften, hohe Preife der Bauftoffe und Arbeitslöhne, fehr reichliche Annahmen für das Raumbedürfnifs und eine koftfpielige Art der Ausführung zufammengewirkt haben müffen, während mit mehreren der billigften Anftalten Ackerbau-Colonien verbunden find, welche mit ihren einfachen Baulichkeiten die Anlagekoften fehr herabgemindert haben.

S ch 1 u f sb e m e r k u n g e n.

Nachdem wir im Vorftehenden den Bau der Irren-Anftalten von den erften Anfängen derfelben im Beginne diefes Jahrhundertes bis in die Gegenwart verfolgt haben, glauben wir auch unfere Anficht über die wahrfcheinliche Entwickelung des-felben in der nächften Zukunft kurz dar legen zu follen.

Mit wahrer Genugthuung haben wir die rafche Entwickelung des Irren-Bau-welens in den Culturftaaten in der neueren Zeit verfolgt, glauben jedoch, dafs daffelbe jetzt an einem Punkte angekommen ift, welcher als die gröfste Höhe und als ein Wendepunkt anzufehen fein dürfte. Es bezieht lieh dies nicht auf die Zahl der Anftalten und der darin zu verpflegenden Kranken, vielmehr auf die fehr koftfpielige und vollkommene Art der Ausführung, insbefondere in Preufsen und in den übrigen deutfehen Staaten. Während in den Culturftaaten die Zahl der Geiftes-kranken und Blödfinnigen zu der Gefammtbevölkerung fleh wie 1 :300 bis 1 :400 verhält, wurden in Preufsen im Anfänge der 1870-ger Jahre in den Anftalten 1 auf 2095 Einwohner verpflegt. Es war diefes Verhältnifs dagegen zu gleicher Zeit in England 1 : 442, in Belgien 1 : 7yo, in Frankreich 1 : 1000 und in mehreren kleineren Staaten Deutfchlands (Sachfen) ebenfalls 1 : 1000.

Diefes günftige Verhältnifs in England ift im Wefentlichen mit dadurch erreicht, dafs die Baupreife, auf einen Kranken berechnet, für die dortigen Verhältniffe fehr niedrig find. Zwei der neueren Anftalten in England, jene zu Brockwood mit 650 Kranken und die zu Haywards-Heath mit 720 Kranken, haben in den Baukoften für einen Kranken 3240, bezw. 2550 Mark gekoftet, und die Zufammenftellung der 13 neueften Anftalten in England ergab im Jahr 1869 im Durchfchnitt auf einen Kranken an Baukoften 4200 Mark. In Deutfchland erzielten nur die billigften Anftalten einen ähnlich niedrigen Preis, da nur die 10 billigften der im vorhergehenden Artikel angeführten Anftalten (ohne Grunderwerb und Inventar) im Durchfchnitt den Preis von 2777 Mark, die io theuerften dagegen einen Preis von 6618 Mark für ein Krankenbett ergaben.

Es wird hiernach in Deutfchland die Zahl der in Anftalten zu verpflegenden Geifteskranken noch wefentlich wachfen, und das Beftreben der neueren Zeit ift in Deutfchland wohl begründet, die Baukoften der Anftalten und auch die Verpflegungs-fätze in denfelben möglichft zu vermindern. Diefes Ziel wird dadurch angeftrebt,

ö3-

Gegenwärtiger

Zuftand.

64.

Mafsnahmen für die Zukunft.

200 Kranke in der gefchloffenen Anftalt, in einfachen Wohnhäufern, in Ackerbau-Colonien

dafs mit den geschloffenen Anftalten Ackerbau-Colonien verbunden find, auf welchen zur Unterbringung der dazu geeigneten Kranken (Coloniften) ganz einfache Wohn-häufer errichtet werden, dafs die gefchloffenen Anftalten eine verhältnismäfsig nur geringe Ausdehnung erhalten und dafs für die Schwachen und unheilbaren Siechen, welche zu Ackerbau-Arbeiten nicht geeignet find und welche auch nicht entweichen können, einfache Siechenhäufer ohne Sichernde Einfriedigungen errichtet werden.

Welche Summen auf diefe Weife für den Bau erfpart werden können, zeigt das Beifpiel von Alt-Scherbitz, welches bei 150 Kranken in einer gefchloffenen Anftalt, bei 140 Siechen in zwei Siechenhäufern und 430 Coloniften in der Acker-bau-Colonie an Baukoften auf einen Kranken 1400 Mark veranlafft hat, während die 5 theuerften der oben angeführten Anftalten zu Gravenberg, Düren, Andernach, Bonn und Merzig, mit welchen Ackerbau-Colonien nicht verbunden find, für einen Kranken im Durchfchnitt 7400 Mark gekoftet haben. Wenn diefe 5 Anftalten auch nicht unerheblich mehr Kranke aufnehmen können und werden, als für welche fie nach dem ursprünglichen Programme entworfen find (342 -j- 360 -f- 240 -j- 300 -[-240=1482 Kranke), So bleibt ihr Bau doch immer ein fehr koftfpieliger, auch wenn nachträglich Ackerbau-Colonien mit ihnen verbunden werden Sollten, weil die Zahl der unter diefer Annahme programmmäfsig in die 5 gefchloffenen Anftalten aufzunehmenden Kranken eine zu grofse ift.

Um die zu erbauenden Irren-Anftalten den Verhältnissen entfprechend rationell einzurichten, dürften folgende Mafsnahmen zu treffen fein :

1) Zur Aufstellung des Programms, Auswahl des Bauplatzes und oberen Leitung des Baues wird eine Commiffion zu beftimmen fein, welche aus einem oder mehreren Irrenärzten, einem oberen Bautechniker und einem Verwaltungsbeamten befteht, welch letzterer auch mit den ökonomischen Verhältnissen der Gegend vertraut ift.

2) Von diefer Commiffion ift das Programm für die Anftalt nach den Gesichtspunkten aufzuftellen, dafs

a) die gefchloffene Anftalt nur für einen verhältnifsmäfsig kleinen Theil der Gefammtzahl der Kranken eingerichtet wird (im Durchfchnitt für etwa ¹j-i oder ^4), ß) dafs für die Siechen Siechenhäufer mit einfachen Einrichtungen und ohne Einfriedigungen hergerichtet werden (im Durchfchnitt für etwa x/6 oder ^4),

7) dafs für die Colonie eine angemeffen grofse Grundfläche angekauft und die-felbe mit einfachen Wohnhäufern und Oekonomiegebäuden verfehen wird (im Durchfchnitt etwa für ^2 der Gefammtzahl).

Wenn man früher 200 Kranke für eine angemeffene Anzahl in einer gefchloffenen Anftalt hielt, um von einem Arzte fpeciell behandelt werden zu können, fo dürfte man jetzt für ausgedehntere Bezirke die Zahl von 600 Kranken nicht zu grofs halten, von denen etwa

100    ,

300

unterzubringen fein dürften.

3) Wenn, wie vorftehend angegeben, die Zahl der Geisteskranken und Blödfinnigen in den verschiedenen Ländern zur Einwohnerzahl fleh wie 1:300 bis 1 :400 verhält, So kommen auf iooo Einwohner etwa 3 Geisteskranke. Diefelben brauchen nicht alle in Anftalten untergebracht zu werden; doch Sollte wenigftens ljs, alfo von iooo Einwohnern wenighens i Kranker, in einer Anhalt untergebracht werden. Zur Füllung einer Anhalt von der angegebenen Gröfse (600 Kranke) würde es bei einem Verhältniffe 1 : 1000 einer Bevölkerung von 600000 Seelen bedürfen, d. i. etwa die Gröfse eines mittleren preufsifchen Regierungsbezirkes.

4) Man foil die Anhalt in einem folchen Bezirke möglichh in die Nähe des Punktes legen, der ihrer am meihen bedarf, was in der Regel die Haupthadt des Bezirkes fein wird. Es ih, wie bereits in Art. 38 (S. 28) erörtert worden ih, eine allgemeine Erfahrung, dafs mit der Entfernung von der Anhalt auch die Benutzung derfelben abnimmt.

Naffe hat aber auch nachgewiefen, dafs die Heilungen der Kranken aus den entfernteren Gegenden ein viel ungünhigeres Verhältnifs zeigen, weil die Kranken, je näher der Anhalt, um fo früher und um fo zurechnungsfähiger zur Anhalt kommen.

Die neuen Irren-Anhalten werden daher thunlichh in einer centralen Lage des Landes, des Regierungsbezirkes etc., in der Nähe einer grofsen Stadt, wohin in der Regel auch die meihen Eifenbahnlinien führen, anzulegen fein. Die Entfernung von 3 bis 4 km von einer gröfseren Stadt wird auch in der Beziehung nicht zu klein fein, als man dort meihens fchon Grundflächen für Ackerbau-Colonien zu nicht zu hohen Preifen wird käuflich erhalten können, wobei wohl zu beachten ih, dafs eine fpätere Vergröfserung der Grundfläche für die Ackerbau-Colonie offen gehalten werden mufs.

5)    Wie man bei den Grundflächen auf eine fpätere Vergröfserung der Anhalt Rückficht zu nehmen hat, fo foil dies auch beim Plane felbh gefchehen, und zwar nicht allein beim Plane für das Verwaltungsgebäude, fondern auch für das Wirth-fchaftsgebäude, die Küche, die Wafch-Anhalt und für die Krankenabtheilungen felbh. In letzterer Beziehung empfiehlt fleh befonders das Pavillon-Syhem.

6)    Die Gründe für eine wagrechte oder lothrechte Trennung der Krankenabtheilungen find in Art. 14 (S. 9) dargelegt, und es will uns fcheinen, als möchte in den meihen Fällen eine lothrechte Trennung vorzuziehen fein.

7)    Die Beantwortung der Fragen, ob die allgemeinen Anlagen der Küche, der Wafch-Anhalt, der Bäder etc. für die Ackerbau-Colonie mit zu benutzen oder ob in derfelben beffer gefonderte Anlagen für die in der Colonie befchäftigten Kranken anzulegen find, hängt von den örtlichen Verhältniffen, der Entfernung der Colonie von der gefchloffenen Anhalt etc. ab ; und wegen der Erfparnifs im Betriebe ih die Verbindung der allgemeinen Anlage der gefchloffenen Anhalten, der Siechenhäufer und der Colonie mit einander thunlichh aufrecht zu erhalten.

Literatur

über » Irren-Anftalten«.

a) Anlage und Einrichtung.

Jacobi. Irrenheilanftalten. Berlin 1834.

Roller. Grundfätze für Einrichtung von Irrenanftalten. Carlsruhe 1838.

Damerow. Irren-Heil- und Pflegeanftalt. Leipzig 1840.

Esquirol. Rapport de la commiffion chargée par Mr. le viinifire de la juftice de préparer un plan pour Vamélioration de la condition des aliénés en Belgique. Brüffel 1842.

Fowler, Ch. On the arrangement of lunatic afylums. Builder, Bd. 4, S. 349.

Schlemm. Bericht über das britifche Irrenwefen. Berlin 1848.

Girard. De la confiruction et de la direction des afiles d'aliénés. Paris 1848.

Einrichtung von Irrenanftalten. Allg. Bauz. 1851, Lit.-Bl., S. 161.

Esquiros, A. & E. Weil. Die Irrenhäufer, die Findelhäufer und die Taubftummen-Anftalten zu Paris etc. Stuttgart 1852.

Lähr, H. Ueber Irrefein und Irren-Anftalten. Halle 1852.

Ueber die Irrenanftalten Frankreichs im Allgemeinen und über das Irrenhaus in Charenton bei Paris ins-befondere. Allg. Bauz. 1852, S. 286.

Ueber den Bau und die Organifazion der Irrenanftalten. Allg. Bauz. 1855, S. 309.

Mémoire fur la confiruction et ï organifation des hofpices d'aliénés. Nouv. annales de la confl. 1856, S. 42. Lunatic afylums ; and the treatment of the infane. Builder, Bd. 17, S. 721.

Lunatic afylums in Scotland. Builder, Bd. 18, S. 3.

On the planning of lunatic afylums. Building news, Bd. 7, S. 196.

Seifert, G. Die Irrenanftalt in ihren adminiftrativen, technifchen und therapeutifchen Beziehungen etc. Leipzig u. Dresden 1862.

Travaux de Paris. Etablijfements de bienfaifance. Revue gén. de Parch. 1862, S. 223.

Brandes, G. Die Irrencolonien etc. Hannover 1865.

Lunatic afylums. Builder, Bd. 23, S. 495.

Lunatic afylums. Builder, Bd. 24, S. 457.

Ueber Irrenanftalten. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1871, S. 140.

Schlierholz. Ueber Irrenhäufer etc. Allg. Bauz. 1874, S. 65.

Laehr, H. Die Heil- und Pfleganftalten für Pfychifch-Kranke in Deutfchland, der Schweiz und den benachbarten deutfchen Ländern. Berlin 1875.

Erlenmeyer. Ueberficht über die öffentlichen und privaten Irrenhäufer Deutfchlands, der Schweiz und der Niederlande. Neuwied 1875.

Reimer, H. Die Reform der Irrenanftalten. Im neuen Reich 1876, S. 605.

SiOLl. Amerikanifche Irrenhäufer. Deutfche Bauz. 1878, S. 23.

Pelman. Allgemeine Ideen über die Errichtung von Irren-Anftalten. Deutfche Bauz. 1878, S. 207, 222, 231. Die Provinzial-Irren-, Blinden- und Taubftummen-Anftalten der Rheinprovinz etc. Düffeldorf 1880. Dittmar, C. Die rheinifchen Provinzial-Irrenanftalten. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1880, S. 197, 202, 218. Dawes, W. Afylums for the infane. Builder, Bd. 38, S. 274, 308.

Lunatic afylums. Architect, Bd. 26, S. 234.

Laehr, H. Die Heil- und Pflege-Anftalten für pfychifch Kranke des deutfchen Sprachgebietes. Berlin 1882. Pelmann, C. Ueber Irre und Irrenwefen. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1882, S. 16, 54.

Plage, E. Zur Reform des Irrenhauswefens. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1882, S. 213, 224.

Falret, J. Les aliénés et les afiles d'aliénés etc. Paris 1890.

Ferner :

Der Irrenfreund. Pfychiatrifche Monatsfchrift für praktifche Aerzte. Red. von Brosius. Heilbronn. Er-fcheint feit 1859.

Archiv für Pfychiatrie und Nervenkrankheiten. Red. von C. Westphal. Berlin. Erfcheint feit 1868. Allgemeine Zeitfchrift für Pfychiatrie und pfychifch-gerichtliche Medicin. Red. von H. Laehr. Berlin. Erfcheint feit 1884.

Jahrbücher für Pfychiatrie. Unter Verantwort, von J. Fritsch. Wien. Erfcheint feit 1879.

Centralblatt für Nervenheilkunde, Pfychiatrie und gerichtliche Pfychopathologie. Herausg. u. red. von A. Erlenmeyer. Leipzig. Erfcheint feit 1878.

ß) Ausführungen und Projecte.

Entwürfe zum Bau einer neuen Irren-Anftalt zu Berlin. (Als Manufcript gedruckt.)

Gourlier, Biet, Grillon & Tardieu. Choix d'édifices publics projetés et confiruits en France depuis le commencement du XIX»ie fiecle. Paris 1845 — 50.

Bd. i, PI. 128, 129: Afiile d'aliénés a Rouen.

151, 152: Afile d'aliénés au Mans.

Bd. 2, PI. 292, 293: Grand hofpice d'aliénés a Marfeille.

89,    90: Quartier d’aliénés a Cadillac.

Bd. 3, PI. 346—348: Afile d'aliénés à Dijon.

175: Afile d'aliénés a Lafond.

43, 44: Afile d'aliénés a Charenton.

Bauausführungen des Preufsifchen Staates. Herausgegeben von dem Kgl. Minifterium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten. Berlin 1851.

Bd. II: Die Irren-Heilanftalt zu Owinsk im Grofsherzogthum Pofen.

Flemming. Die Irrenheilanftalt Sachfenburg. Schwerin 1851.

Middle/ex county afylum, Colney Hatch. Builder, Bd. 9, S. 415.

Gilbert. Maifon de faute de Charenton pour le traitement des aliénés hommes et femmes. Revue gén. de l'arch. 1852, S. 384 u. PI. 28—34; 1856, S. 134 u. PI. 17—20.

Lunatic afylum for the counties of Monmouth Hereford, Brecknock, and Radnor. Builder, Bd. 10, S. 299.

The Eglinton lunatic afylum. Builder, Bd. 10, S. 754.

Römer. Irrenanflalt in Schwetz. Zeitfchr. f. Bauw. 1854, S. 119, 211.

Borstell, G. & F. Koch. Irrenanflalt zu Charenton bei Paris. Zeitfchr. f. Bauw. 1854, S. 289.

Hofpital for the infane, erected- on Coton-Hill, near Stafford. Builder, Bd. 12, S. 509.

Effex county lunatic afylum. Builder, Bd. 15, S. 273.

Castermans, A. Parallele des maifons de Bruxelles etc. Paris 1858.

Serie 2, PI. 20—25: Gand. Etabliffement pour 350 homines aliénés; von Pauli.

Funk & Rasch. Pläne der neuen Irrenanflalten zu Göttingen und Osnabrück. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1862, S. 17. — Auch als Sonderabdruck erfchienen : Hannover 1862.

Pichler. Das neue Irrenhaus zu Frankfurt a. M. Ailg. Bauz. 1863, S. 237.

Dittmar. Irrenheil- und Pflege-Anflalt zu Lengerich in Weflfalen. Zeitfchr. f. Bauw. 1863, S. 654.

The Carmarthen lunatic afylum. Builder, Bd. 21, S. 605.

Clare county lunatic afylum, Ennis. Building nezos, Bd. 11, S. 78.

Illenau. Gefchichte, Bau, inneres Leben, Statut, Hausordnung, Bauaufwand und finanzielle Zuflände der Anflalt. Mit Anfichten und Plänen in 24 Bl. etc. Carlsruhe 1865.

Rasch. Irrenheilanftalt in Leubus a. d. O. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1865, S. 169.

Afde d'aliénés aux environs de Touloufe. Revue gén. de l’arch. 1865, S. 107, 147 u. PI. 24 — 25.

Czermak , J. Die mährifche Landes-Irrenanftalt bei Brünn, ihre bauliche Einrichtung, Adminiflration, ärztliche Gebahrung und Statiflik. Wien 1866.

Rasch. Irrenanftalt zu Göttingen. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1867, S. 328.

Irrenhaus auf dem Friedrichsberg bei Barmbeck: Hamburg. Hiflorifch-topographifche und baugefchicht-liche Mittheilungen. Hamburg 1868. S. 130.

Weber. Maifon modèle d’un gardien-chef dans une colonie d’aliénés. Revue gén. de l'arch. 1868, S. 268 u. PI. 57.

Gropius, M. Die Provinzial-Irrenanflalt zu Neufladt-Eberswalde. Zeitfchr. f. Bauw. 1869, S. 147. — Auch als Sonderabdruck erfchienen: Berlin 1869.

Questel. Afile municipal d’aliénés, a Paris. Moniteur des arch. 1869, PI. 49, 68; 1870—71, PL 1.

Berkfhire, reading, and newbury lunatic afylum. Builder, Bd. 28, S. 264.

Kloepfel, F. Erfler medicinifch-flatiflifcher Bericht über die Irren-Heil- und Pflege-Anflalt Riga-Rothenburg von 1862 — 72. Riga 1872.

Propofed lunatic afylum, St. Ann’s Heath, Virginia Water. Builder, Bd. 30, S. 609, 665.

Defign for propofed lunatic afylum. Building news, Bd. 23, S. 142, 282.

Erlenmeyer, A. Das Afyl für Gemüths- und Nervenkranke zu Bendorf bei Coblenz. Neuwied u. Leipzig 1873.

Jolly, J. Bericht über die Irren-Abtheilung des Juliusfpitals zu Würzburg für die Jahre 1870, 1871 u. 1872. Würzburg 1873.

Schasching, M. Die oberöflerreichifche Landes-Irrenanftalt zu Niedernhart bei Linz. Linz 1873.

The branch infane afylum, Napa, California. Builder, Bd. 31, S. 685.

Brosius, C. M. Die Afyle Bendorf und Sayn bei Coblenz und die damit verbundene Colonie für Gehirn-und Nervenkranke nebft Bemerkungen über Curmittel bei Irren. Berlin 1875.

Kreisirrenanftalt in München: Bautechnifcher Führer durch München. München 1876. S. 162.

Technifche Mittheilungen. Heft 1 : Heil- und Pflege-Anflalt des Kantons Aargau. Von Königsfelden. Zürich 1876.

Die Privatheilanftalt für Gemüths- und Nervenkranke zu Ober-Döbling bei Wien feit ihrer Gründung (1819). Wien 1876.

Funk. Die Irrenanftalt zu Osnabrück. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1876, S. 21.

Die kantonale Irrenanftalt im Burghölzli bei Zürich : Zürich’s Gebäude und Sehenswürdigkeiten. Zürich 1877. S. 86.

65.

Zweck.

ScHLiMP. Ueber die Projecte und die Bauausführung der Irrenanftalt in Dobran. Wochfchr. d. oft. Ing.-u. Arch.-Ver. 1877, S. 96, 127; 1878, S. 220, 225.

Afile d'aliénés a Banflead. Gaz. des arch, et du bât. 1877, S. 232, 238.

Questel, Ch. Afde d'aliénés de Sainte-Anne, a Paris. Revue gén. de l’arch. 1877, S. 156, 211 u. PI. 36—40. Third Middlefex county lunatic afylum, Banßead. Builder, Bd. 35, S. 270.

Norwich lunatic afylum. Builder, Bd. 35, S. 482.

Hitzig, E. Memorial über die Organifation der Irrenanftalt Burghölzli. Zürich 1878.

Becker. Die Landes-Irren-Heil- und Pflege-Anftalt zu Bernburg. Baugwks.-Ztg. 1879, S. 83.

Einiges über die neue Berliner Irren-Anftalt zu Dalldorf. Deutfche Bauz. 1879, S. 439.

Irrenanftalt bei Düren. Rohrleger 1879, S. 83.

Die ftädtifche Irrenanftalt zu Dalldorf bei Berlin. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1879, S. 208, 215.

The Hull borough lunatic afylum co7npetition. Building news, Bd. 37, S. 209, 240.

Glouceßer county lunatic afylum. Builder, Bd. 37, S. 907.

Callan park hofpital for the infane, Sydney. Builder, Bd. 37, S. 996.

Die Irrencolonie bei Allenberg in Oft-Preufsen. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1880, S. 450.

Die Dr. Erlenmeyer'fchen Anftalten für Gemüths- und Nervenkranke zu Bendorf bei Coblenz. Leipzig 1881. Plage, E. Die Lothringifche Bezirks-Irren-Anftalt bei Saargemünd. Deutfche Bauz. 1881, S. 37. Pelser-Berensberg. Die Provinzial-Irrenanftalt zu Düren. Deutfche Bauz. 1882, S. 500.

Plage. Gebäude für Unruhige der Lothringifchen Bezirks-Irrenanftalt zu Saargemünd. Zeitfchr. f. Baukde. 1882, S. 355.

Narjoux, F. Paris. Monuments élevés par la ville 1850—1880. Paris 1883.

Bd. 4: Afde d'aliénés Sainte-Anne; von Quertel.

Afde d'aliénés de Vauclufe; von Lebouteux & Maréchal.

Afile d’aliénés de Ville Évrard; von Lequeux & Maréchal.

Propofed new lunatic afylum for the city of Exeter. Builder, Bd. 43, S. 379-The new Royal St. Anne’s afylum. Builder, Bd. 43, S. 426.

Die ftädtifche Irren-Anftalt zu Dalldorf. — I. Gefchichte und Verwaltung des ftädtifchen Irrenwefens. Von C. Ideler. — II. Befchreibung der neu erbauten Irren-Anftalt zu Dalldorf. Von H. Blankenstein. Berlin 1883.

City of Exeter lunatic afylum. Building news, Bd. 46, S. 75°-

Länderer, G. Die Privat-Irrenanftalt »Chriftopbsbad« in Göppingen etc. Freiburg 1889.

Claybury afylum. Builder, Bd. 57, S. 368.

Plymouth afylum. Building news, Bd. 58, S. 341.

Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

4e année, PI. 41, 48, 51, R2, JS-, S à, 57, 60, 69, 70 : Afile d’aliénés, à Bron.

Croquis d'architechire. Intime club. Paris.

1880, Nr. VI, f. j—6: Un afde d’aliénés.

2. Kapitel.

Entbindungs-Anftalten.

Von f Adolf Funk.

a) Allgemeines.

Die Entbindungs-Anftalten (Entbindungshäufer, Gebärhäufer, Gebär-Anftalten) dienen entweder nur dazu, hilfsbedürftigen Wöchnerinnen Unterkunft und Hilfe vor und nach der Niederkunft zu gewähren, oder fie dienen auch zu Unterrichtszwecken, Hebammen in ihrem Berufe zu unterweifen und praktifch auszubilden (Heb-ammen-Lehranftalten) und um an Univerfitäten junge Mediciner in der Geburtshilfe neben dem theoretifchen Studium auch praktifch anzuleiten (geburtshilfliche Kliniken).

um

Die Anftalten der erAeren Art, welche nur zur Aufnahme und Pflege hilfsbedürftiger Wöchnerinnen dienen, werden im Ganzen feiten, in manchen Ländern überhaupt nicht ausgeführt. In einigen Ländern, in denen Findelhäufer beftehen, find fle mit diefen in Verbindung gebracht. Die zweite Art der Entbindungshäufer, meiftens »Hebammen-Lehranftalten« genannt, dienen aufser zur Aufnahme und Pflege der Wöchnerinnen auch zur Aufnahme der Hebammen-Schülerinnen, da diefe jederzeit Tag und Nacht bereit fein müffen, zu den Entbindungen hinzugezogen zu werden. Die geburtshilflichen Kliniken an den Univerfltäten find meiftens mit Kliniken für Frauen-Krankheiten (Frauen-Kliniken oder gynäkologifche Kliniken) verbunden, da beide in der Regel von demfelben Profeffor geleitet werden. Die Frauen-Kliniken werden im nächften Halbbande diefes »Handbuches«, Heft 2 (Abth. VI, Abfchn. 2, C, Kap. 11, unter b) eingehend befprochen werden, fo dafs im vorliegenden Kapitel nur die beiden erftgedachten Anftalten zu behandeln find.

Bei der Wahl des Bauplatzes für diefe Anftalten ift nicht allein auf eine thun-lichft freie Lage mit gefunder Luft und auf einen guten, trockenen Baugrund zu fehen; der Bauplatz mufs auch in der Stadt oder doch in unmittelbarer Nähe der-felben gelegen fein und doch eine Aille Umgebung haben, erfleres, weil die Aufnahme von Wöchnerinnen oft dringend eilig wird, letzteres, weil die AnAalt auch als Krankenhaus anzufehen iA und lärmendes Geräufch für die kranken, wie die genefenden Wöchnerinnen Aörend und nachtheilig fein würde. Wiinfchenswerth erfcheint es daher auch, dafs die AnAalten von der Strafse zurückgezogen erbaut und mit einem mäfsig grofsen Garten verbunden werden, in welchem die Genefenden Spaziergänge machen können.

Die Gröfse des Bauplatzes hängt ganz von der Gröfse der AnAalten ab, welche in ihrem Umfange fehr verfchieden find, und es laffen Ach darüber allgemeine Angaben nicht machen. Wünfchenswerth iA es jedenfalls, dafs der Bauplatz für die beabfichtigte Gröfse der AnAalt reichlich bemeffen wird, nicht allein, um das Gebäude nach allen Seiten frei zu legen und zu erhalten, fondera auch um genügenden Raum für eine fpäter etwa nöthig werdende Erweiterung der AnAalt zur Verfügung zu haben.

Die Emtbindungs-AnAalten, feien es nun nur Gebärhäufer oder Hebammen-Lehr-anAalten, müffen Wohnräume und Schlafräume für eine gewiffe Zahl Schwangere enthalten, damit diefelben eine Zeit lang vor dem nicht genau zu beAimmenden Tage ihrer Niederkunft aufgenommen werden können. Ferner müffen fie Wohnungen für eine oder mehrere Aets bereite Hebammen enthalten, die Hebammen-LehranAalten auch Wohnungen für den dirigirenden Arzt und einen oder mehrere AfflAenz-Aerzte, die kleineren Hebammen-LehranAalten mindeAens Wohnung für einen AfflAenz-Arzt. In den Hebammen-LehranAalten find auch Wohnungen für die entfprechende Anzahl Schülerinnen erforderlich.

Ferner find in jeder diefer AnAalten ein oder mehrere Entbindungszimmer, Zimmer zur Aufnahme der Wöchnerinnen mit den neu geborenen Kindern, Thee-küchen, Bade-Einrichtungen, Wärterinnen-Zimmer, fo wie geeignet gelegene Aborte erforderlich. Auch werden in den meiAen diefer AnAalten Abtheilungen oder doch einzelne Zimmer für heimlich Gebärende eingerichtet.

SelbAverAändlich müffen mit diefen AnAalten auch die erforderlichen Wirth-fchaftsräume, die Wohnung für einen Hausverwalter, eine Kochküche mit Vorrathsräumen, eine Wafchküche, Trockenräume, ein Bügelzimmer, Räume zur Aufbewah-

66.

Bauplatz.

67.

Erforderniffe.

68.

Entbindungs-

ziramer

und

Nebenräume.

rung der Wäfche, Wohn- und Schlafräume für weibliche Dienftboten, die nöthigen Kellerräume und ein Raum zur Aufbewahrung von Stroh für die Matratzen verbunden fein.

Für Unterrichtszwecke find ein Unterrichtsfaal mit einem daneben gelegenen Präparaten-Zimmer und ein Secir-Zimmer neben dem Leichenraume erforderlich.

Bei der grofsen Anfteckungsfähigkeit des Kindbettfiebers (Puerperal-Fiebers) werden in den meiften Anftalten diefer Art auch Abfonderungsräume oder voll-ftändig getrennte kleine Gebäude für folche Kranke anzulegen fein. Auch halten es die meiften Aerzte für nothwendig, die Wöchnerinnen-Abtheilungen doppelt herzurichten, damit in der Benutzung vollftändig (Winter und Sommer) gewechfelt und nach jeder diefer Perioden eine befonders gründliche Reinigung und Lüftung vorgenommen werden kann.

b) Befonderheiten der Anlage, der Einrichtung und des inneren Ausbaues.

Die Entbindungszimmer in den Gebärhäufern, welche nicht für Unterrichtszwecke dienen, brauchen nur eine Gröfse von etwa 30 qm zu erhalten. In den Heb-ammen-Lehranftalten hängt die Gröfse derfelben von der Zahl der zu den Entbindungen zuzulaffenden Schülerinnen, fo wie von der Zahl der Betten für Gebärende im betreffenden Zimmer ab. Da regelmäfsig nur ein oder zwei Betten in diefen Zimmern aufgeftellt werden und die Zahl der Schülerinnen nicht grofs fein kann, fo bleibt die Gröfse diefer Zimmer in gewiffen Grenzen. Diefelbe beträgt in runden Zahlen in der Hebammen-Lehranftalt zu Hannover 40<lm, in der Hebammen-Lehranftalt zu Stuttgart 60 qm, in der Hebammen-Lehranftalt zu Bern 84 cim etc.

Mit dem Entbindungszimmer in Verbindung fteht meiftens ein kleiner Badeoder Wafchraum zum Wafchen und Baden der Neugeborenen, oft auch ein Zimmer für eine Hilfshebamme und eine Schülerin, um jederzeit zur Hand zu fein; auch ift in der Nähe eine Theeküche anzuordnen, in welcher Waffer und Umfchläge erwärmt werden können.

Ueber die Gröfse der Zimmer für die entbundenen Wöchnerinnen gehen die Anfichten der Aerzte fehr aus einander. Wegen der grofsen Anfteckungsfähigkeit des Kindbettfiebers und der daraus hervorgehenden Gefahren für die Wöchnerinnen haben Aerzte in Kopenhagen, Dublin, Paris etc. für jede Wöchnerin ein befonderes Zimmer von 12 bis 15qm Grundfläche verlangt, in welchem die Wöchnerin von den anderen vollftändig abgefondert gehalten wird; diefes Zimmer foil die eine Hälfte immer leer ftehen, damit es gereinigt und gelüftet werden kann.

In Deutfchland hat man eine folche vollftändige Abfonderung der einzelnen Wöchnerinnen, auch abgefehen von den damit verbundenen hohen Koften, nicht eingeführt, weil dadurch die Anfteckung doch nicht vollftändig vermieden werden kann, zumal es nicht möglich ift, jeder Wöchnerin eine befondere Wärterin oder gar einen befonderen Arzt zuzuweifen, und weil ein mehr geficherter Erfolg erzielt wird, wenn für Wöchnerinnen, welche am Kindbettfieber erkranken oder bei denen fleh Symptome diefer Krankheit zeigen, befondere, vollftändig ifolirte Abtheilungen mit befonderen Wärterinnen und einem befonderen Arzte eingerichtet werden, welche mit der ganzen übrigen Anftalt nicht in Berührung kommen. In den deutfehen Entbindungs-Anftalten werden daher meiftens Wöchnerinnen-Zimmer für je 4 Wöchnerinnen mit den Neugeborenen, weniger für je 2 oder 3 Wöchnerinnen eingerichtet, und es wird dabei für jede Wöchnerin 40 bis 50cbm Luftraum angenommen.

Ueber die Einrichtung diefer Räume ift wenig zu bemerken. Diefelben müffen möglichft volle Wände, wenige Thüren und nur an einer Seite Fenfter erhalten. Die Betten müffen frei flehen, mit dem Kopfende an der Wand, fo dafs man von beiden Seiten an diefelben herantreten kann. Die Höhe der Zimmer wird meiftens zu 4,o bis 4,5 m angenommen, und die Lüftung derfelben gefchieht vielfach durch Anfaugen; feltener kommt Drucklüftung oder einfache natürliche Lüftung mittels der Fenfter und Thüren zur Anwendung.

Für die übrigen Räume, die Wohn- und Schlafräume der Schülerinnen und Schwangeren, die Wohnungen der Aerzte und Lehrhebammen, die Haushaltsräume u. f. w. find befondere Gröfsenangaben nicht zu machen : die Zahl und Gröfse der Zimmer richten fich nach dem Umfange der Anftalt, der Zahl der aufzunehmenden Schülerinnen u. f. w., und es find für diefe Räume die Regeln und Bediirfniffe fonftiger Wohnungen mafsgebend.

In Bezug auf die Conftruction und Ausführung unterfcheiden fich die Entbindungs-Anftalten nicht von den theils in Krankenhäufern, theils in Wohnhäufern gebräuchlichen Anordnungen. Als Hauptmotiv für die Conftruction und Art der Ausführung liegt die Nothwendigkeit der gröfsten Reinlichkeit und der vollkommenften Lufterneuerung vor. Zu diefem Zwecke werden die Fufsböden in den Entbindungsund Wöchnerinnen-Zimmern meiftens von Eichenholz ausgeführt und mit Oelanftrich verfehen. Auch die Wände diefer Räume und der mit denfelben in Verbindung ftehenden Flurgänge etc. werden vielfach mit Oelfarbe angeftrichen , um diefelben öfter abwafchen und gründlich reinigen zu können.

Von befonderer Wichtigkeit find die Heizung und Lüftung der Entbindungszimmer und der Zimmer für die Wöchnerinnen. Für diefelben wird in neuerer Zeit faft allgemein eine Sammelheizung, und zwar als Waffer-, Dampf- oder Feuer-Luftheizung gewählt, um in den Zimmern möglichfte Ruhe, Reinlichkeit und eine kräftige Lufterneuerung zu erzielen. Zu letzterem Zwecke werden jetzt in der Regel künftliche Lüftungs-Anlagen hergeftellt, und zwar fowohl für Saug-, wie für Drucklüftung. Erftere haben den Vorzug, dafs man das Mafs der Lufterneuerung ganz in feiner Gewalt hat, während auch letztere bei rationeller Anlage eine kräftige Lüftung herbeiführen und in neuerer Zeit meiftens vorgezogen werden, weil dabei das Ueber-treten der Luft aus einem Raume in den anderen ficherer vermieden und fo die Gefahr der Anfteckung mehr hintangehalten werden foil. Das Nähere hierüber ift fchon an einer anderen Stelle ausführlich erörtert worden, und wir brauchen daher nicht näher darauf einzugehen.

Auch die Wafferverforgung bedarf in den Entbindungs-Anftalten einer eingehenden Erörterung nicht. In der Regel werden auf dem Dachboden zwei Waffer-behälter, einer für kaltes und einer für warmes Waffer, aufgeftellt, das Waffer mit Hilfe einer Dampfmafchine gehoben und daffelbe im Behälter durch den ab ftrömenden Dampf erwärmt. Von beiden Behältern führen Rohrleitungen zu den betreffenden Räumen: dem Entbindungszimmer, den Wöchnerinnen-Zimmern etc., um dort bequem kaltes und warmes Waffer zum Wafchen und Baden entnehmen zu können.

6₉.

Innerer

Ausbau.

70.

Heizung

und

Lüftung.

7r-

Waffer

verforgung.

Die Aborte in den Entbindungs-Anftalten werden am zweckmäfsigften als Spiil-aborte angelegt, wie folche in neuerer Zeit in Krankenhäufern faft allgemein hergeftellt werden

legenheit zur Abführung der Stoffe vorhanden ift.

wo

eine genügende Waffermenge befchafft werden kann und Ge-

72.

Aborte.

73-

Grundrifs

anordnung.

74-

Geftaltung des Aeufseren und

des Inneren.

c) Gefammtanlage, Baukoften und Beifpiele.

Bei der grofsen Verfchiedenheit in der Ausdehnung und in den Zwecken diefer Anftalten, ob diefelben nur zur Aufnahme und Pflege einiger oder mehrerer hilfsbedürftiger Wöchnerinnen oder zum Unterricht und zur Ausbildung von Hebammen dienen, laffen fleh allgemeine Regeln für die Grundrifsanordnung kaum aufftellen. Will man einige allgemeine Geflchtspunkte hervorheben, fo möchten folgende anzuführen fein. An der vorderen, der Strafse zugekehrten Seite des Gebäudes, neben dem Haupteingange, follen thunlichft nur Verwaltungsräume, Wohnräume und der Unterrichtsfaal liegen; die Entbindungszimmer und Zimmer für die Wöchnerinnen find in rückwärts gelegenen Gebäudetheilen anzuordnen, damit dort nicht allein möglichfte Ruhe herrfcht, fondern diefe Räume auch dem Strafsenverkehre und dem Einblicke von dort thunlichft entzogen werden, wobei die Entbindungszimmer in der Nähe der Wöchnerinnen-Zimmer gelegen und doch von denfelben thunlichft gefondert anzulegen find, damit die Wöchnerinnen von dem etwaigen Gefchrei der Gebärenden nicht geftört werden.

Ferner ift wohl als allgemeine Regel aufzuftellen, dafs die Gebäudetheile mit den Entbindungs- und Wöchnerinnen-Zimmern nicht mittlere Flurgänge, fondern nur eine Reihe Zimmer mit feitlichem Flurgang erhalten dürfen, damit eine möglichft gute Lüftung leicht herzuftellen ift, wobei die Wöchnerinnen-Zimmer thunlichft nach der Südoftfeite zu legen find. Bei gröfseren Anftalten diefer Art find, wegen der fchon oben erwähnten grofsen Anfteckungsfähigkeit des Kindbettfiebers, fo wie wegen der möglichft guten Lüftung der einzelnen Abtheilungen, getrennte Pavillons mit Zimmern für je 12 bis 16 Wöchnerinnen anzuordnen; auch find folche Abtheilungen mit nicht mehr als zwei Gefchoffen zu erbauen.

Als lehrreiches Beifpiel für diefe Regeln dient das 1853—56 erbaute ftädtifche Gebärhaus zu München³²), ein 58,4 m langer, 29,2 m tiefer viergefchoffiger Bau mit mittleren Flurgängen für 200 Schwangere und Wöchnerinnen, in welchem die Wöchnerinnen-Zimmer von 8,7 6 m Länge, 5,8 4 m Breite und 4,os m Höhe für 8 Wöchnerinnen eingerichtet find, fo dafs auf jede Wöchnerin nur 26cbm Luftraum kommen. Diefe ungünftige Anlage hat den Erfolg gehabt, dafs vor einer Reihe von Jahren das Kindbettfieber fleh in demfelben fo verbreitete, dafs das ganze Gebäude zeitweife geräumt werden muffte.

Die Wirthfchaftsräume, Küche, Speifekammer, Wafchraum, Bügelzimmer etc. werden bei den grofsen Anftalten meiftens in abgefonderten Gebäuden angelegt, bei den mittleren und kleinen Anftalten dagegen zweckmäfsig in den hoch aus der Erde geführten Keller-, bezw. Sockelgefchoffen angeordnet, wobei felbftverftändlich auf eine fichere Abfonderung von den Anftaltsräumen gehalten und für das mit der Haushaltung verkehrende Perfonal ein befonderer Eingang angelegt werden mufs.

Ueber die Geftaltung des Aeufseren und Inneren der Entbindungs-Anftalten ift wenig anzuführen. Solche Gebäude follen einen einfachen ernften Charakter haben und fleh von gewöhnlichen Wohnhäufern einigermafsen unterfcheiden. Die Ausführung foil einfach und folid fein und fleh von reichen Formen eben fo fern halten, wie von einem gefängnifs- oder cafernenartigen Aeufseren.

Im Inneren foil die Anftalt hell und überfichtlich fein, um den Eindruck der gröfsten Reinlichkeit zu machen und dadurch die Erhaltung folcher Reinlichkeit

32) Siehe: Zeitfchr. f. Bauw. 1858, S. 7 u. Bl. 3—10.

auch wirklich zu erleichtern und möglich zu machen. Das Hauptmotiv für die Gelfaltung diefer Gebäude mufs die innere Zweckmäfsigkeit abgeben, verbunden mit der erforderlichen Rückfichtnahme auf die in der Gegend des Baues fich findenden oder ohne zu grofse Koften herbeizufchafifenden Baumaterialien.

Da wir bei dem verfügbaren Raume mehrere Beifpiele des Aeufseren von Heb-ammen-Lehranltalten nicht mittheilen können, geben wir in Fig. 35 ;!ü) wenigftens ein Beifpiel, und zwar die vordere Anficht der in Art. 81 in Grundriffen wiederzugebenden Hebammen-Lehranftalt zu Hannover, welche unter der oberen Leitung des Verfaffers von Rafc/i im Bau begonnen und von Goring beendigt worden ift.

Die vor dem Haupteingange angeordnete Vorhalle mit zwei Treppenaufgängen findet ihr Motiv in der Abficht, den Perfonen, welche Einlafs in die Anftalt begehren und nicht feiten bei Nacht ankommen, einen gefchützten Platz bis zum Oeffnen der Thür zu fchaffen, fo wie das Gebäude vor gewöhnlichen Privarhäufern entfprechend auszuzeichnen. Diefe Anordnung geftattete auch die zwecktnäfsige Anlage einer

Fig. 35-

4P

IL

ffi

,«i

ÇkM

£§sVi«E

■iff

•rD ■

ymmmmm- ..........

• 'U

ifitf

\i

æ-v

mm wmm

|:

! B pi

-•S

TO

TràV . I 1

r

fe;- ;dfe ?

IV!

^rrJ i ■

aannarfi ; '

v-

is

IV

Vtttî nnfj

ïü

T^.'

mm

gL\

an

PH PH

IF’

g| Ä Il 1

'M

l |5l3iSl MJ*

' ' - Wssücsr--‘"*^5=^- ’ •    ” •    •' ’    ............. ......

i'Ê

g Rt j

-HI

1:300

10

-5

2ûTO

als im Kellergefchofs

Hebammen-Lehranftalt zu Hannover 3G). Arch. : Funk.

mittleren Thür zum Kellergefchofs, durch welche der Wirthfchaftsverkehr vermittelt wird, ohne durch die Anftalt felbft gehen zu miiffen.

Das Kellergefchofs konnte, der nothwendigen Entwäfferung wegen, mit feiner Sohle nur 0,9 m in die Erde gefenkt werden, und man ging auf eine fo hohe Lage um fo lieber ein verfchiedene Räume liegen, für welche eine trockene und helle Lage fehr erwünfcht ift. Der aus diefem Grunde 2,35 m über dem Terrain hohe Sockel ill im Vorderbau mit Sandlleinquadern verblendet, während am hinteren, von der Strafse nicht Achtbaren Theile des Gebäudes nur ein 0,37 m hoher Sockel aus Sandlleinen angenommen ift. Das vordere Gebäude ift mit gelben geprellten Ziegeln verblendet, der hintere Flügelbau der Erfparung wegen jedoch auch im Aeufseren aus rothen Ziegeln aufgeführt. Die lämmtlichen Aufsenflächen find nicht ausgefugt, fondern gleich durch Mauern mit vollen Fugen und Aus-fchneiden des gewöhnlichen Mörtels fertig hergeftellt.

Bei der fo fehr verfchiedenen Gröfse der Anftalten, den abweichenden Zahlen tür Wöchnerinnen, für Schwangere, für Hebammen-Schülerinnen etc. läfft fielt nicht

Handbuch der Architektur. IV. s, b.

75-

Baukoften.

76.

Beifpiel

I.

77-

Beifpiel

n.

erwarten, dafs irgend brauchbare Durchschnittszahlen für eine Wöchnerin oder eine Hebammen-Schülerin, welche in der Anftalt wohnen, anzugeben find, und es wird bei Abfehätzung der Koflen am gerathenften fein, die Baufumme nach Quadr Meter der Gebäudefläche oder noch beffer nach Cub.-Meter des ganzen Gebäudes überschläglich zu ermitteln, wobei die Einheitssätze von anderen ähnlichen Gebäuden zu entnehmen fein werden.

Wir wollen jedoch die Baukoften zweier Anftalten diefer Art mittheilen, um wenigstens in diefer Beziehung einige Anhaltspunkte zu geben.

■ i) Die kleine Hebammen-Anftalt zu Hildesheim, mit 17 Betten für Wöchnerinnen {zum Wechfeln), Wohnung für 6 Schwangere und für 6 Hebammen-Schülerinnen, mit Wohnung für einen un-verheiratheten Hilfsarzt, eine Lehrhebamme, welche zugleich den Haushalt beforgt, und das nöthige Dienft-perfonal, hat ohne den Bauplatz 66540 Mark    gekoftet. Da die Anftalt    einen Flächeninhalt von 448

hat, fo koftet 1    148 Mark, und die Koften    für ein Wöchnerinnen-Bett    betragen    3914    Mark.

2) Die Hebammen-Leh ran ftalt zu Hannover, welche in Art. 81 noch befchrieben werden wird und 34 Betten für Wöchnerinnen , Wohnungen für 12 Hebammen-Schülerinnen und 12 Schwangere, für einen verheiratheten Hausverwalter, für eine    Haushälterin, 2 Lehrhebammen und    einen    unverheiratheten

Hilfsarzt etc. enthält, hat ohne Ankauf des    Bauplatzes 149160 Mark    gekoftet.    Da    die Grundfläche

915,3 mifft, fo koftet 1 qm bebaute Fläche 163 Mark, und es betragen für ein Wöchnerinnen-Bett die Koften 4387 Mark.

Im Nachstehenden übergehen wir zur Mittheilung einiger Beifpiele von Grundriffen, dabei von den kleinsten zu den gröfseren Anftalten fortfehreitend.

a) Gebär-Anftalt zu St. Petersburg (Fig. 36). In Petersburg find feit längerer Zeit in den verschiedenen Bezirken der Stadt ganz kleine Gebär-Anftalten für nur 3 bis 4 Wöchnerinnen angelegt, welche nur zur Unterkunft von hilfsbedürftigen Wöchnerinnen, nicht zu Unterrichtszwecken dienen.

Diefelben beftehen, wie aus dem Plane hervorgeht, aus einem Entbindungszimmer, einem Zimmer für 3 bis 4 Wöchnerinnen, zwei Zimmern für die Hebamme und eine Wärterin, einen Küche, einem Vorrathsraume und einem Aborte. Die Anordnung der Räume ift eine fo einfache, dafs darüber nichts zu bemerken ift. Diefe kleinen Entbindungs-Anftalten follen fleh nach den Mittheilungen May dell's in Petersburg recht gut bewährt haben.

Fig- 36.

Fig. 37-

"1

KeT>a.mme

Entbindung s-

S3

Zim..

Wärterin I Küche Sy

C c r T i cl or

Zim. für

a:

3WSćltneriwien

Vorräthe

Gebär-Anftalt zu St. Petersburg.

VsOO ¹¹ - Gr.

ctt

■CT

■CT

Pavillon der Gebär-Anftalt zu Paris.

ß) Pavillon der Gebär-Anftalt zu Paris (Fig. 37). Die bei der grofsen An-fteckungsfähigkeit des Kindbettfiebers in grofsen Gebär-Anftalten gemachten ungünstigen Erfahrungen haben dazu geführt, dafs für die Gebär-Anftalt zu Paris 1877 der nach Fig. 37 eingerichtete zweigefchofflge Pavillon nach Angaben Tarniers erbaut wurde, in welchem das Abfonderungs-Syftem am ftrengften durchgeführt worden ift.

Das Gebäude hat 8 vollftändig von einander abgefonderte Zimmer für je eine Wöchnerin, ein Badezimmer und 2 Aborte. Die fämmtlichen Räume find nur von den das Gebäude umgebenden, offenen Veranden zugänglich, und der kurze mittlere Flurgang dient nur zum Aufenthalte der Wärterin, um die 8 Wöchnerinnenzimmer durch die feft gefchloffenen Fenfter überwachen zu können. In den Einzelzimmern finden fchon die Schwangeren Aufnahme und verlaffen diefelben erft nach ihrer Genefung. Die Hebammen und die Wärterin wohnen in einem kleinen Gebäude in der Nähe des Pavillons und kommen mit anderen, als in diefein Pavillon untergebrachten Wöchnerinnen nicht in Berührung. Sollte eine der Wöchnerinnen Kindbettfieber befallen werden, fo übernimmt ein befonderer zum Entbindungsdienft nicht gehörender

vom

Arzt die Behandlung, und die Kranke erhält eine befondere Wärterin, die mit den übrigen Wöchnerinnen nicht verkehren darf.

Eine folche Anordnung giebt gegen Anfteckung allerdings eine grofse Sicherheit, und es follen in einem gewiffen Zeiträume in diefem Pavillon von 400 Wöchnerinnen nur 4, alfo 1 Procent geftorben fein, während im alten Hôtel-Dieu zu Paris diefe Zahl 8 Procent und im Wiener Entbindungshaufe im Winter-Semefter 10 Procent der Wöchnerinnen betragen foil.

Y) Der Entbindungsblock des Krankenhaufes Ménilmontant zu Paris (big'. 38) ift nach einem ähnlichen Abfonderungs-Syfteme, wie die vorflehend befchriebene Anhalt eingerichtet.

Derfelbe enthält in 2 Ge-fchoffen 16 Wöchnerinnen-Zim-mer für je eine Wöchnerin, welche nur von einer offenen Veranda zugänglich find, jedoch zum Schutze gegen die Einllüffe der Witterung je einen kleinen Vorraum mit doppeltem Thiirverfchlufle haben. Neben dem Vorraume ift ein kleiner, mit dem Wöch-nerinnen-Zimmer durch ein feftes Fenfter verbundener Raum vorhanden , aus welchem von der controlirenden Wärterin das Wöchnerinnen-Zimmer tiberfehen tverden kann, ohne daffelbe zu betreten.

Im Mittelbau liegt die Treppe, und in jedem Gefchoffe find ein Operations-Zimmer, ein Speife-zimmer, ein Badezimmer und 2 Aborte vorgefehen ; der Mittelbau hat ein II. Obergefchofs mit den Schlafzimmern der Hebammen, Wärterinnen und Ammen. Die Wirthfchaftsräume für diefen Entbindungsblock des grofsen Krankenhaufes find mit denen für die übrigen Theile deffelben verbunden.

Aehnliche nach dem Abfonderungs-Syfteme eingerichtete Entbindungshäufer finden fich, wie fchon oben erwähnt, auch in Kopenhagen, Dublin u. a. O.

d) Die Entbindungsanftalt zu Bern (Fig. 39³³), 1873—76 nach den Plänen Salvisberg s und unter deffen oberer Leitung ausgeführt, ift für 50 Hebammen-Schülerinnen und 20 Schwangere eingerichtet und dient zugleich von Studirenden.

Der Hauptbau ift an der Vorderfeite eines 8230 üm grofsen Grundftückes erbaut und umfalft eine Grundfläche von 1020üru; hinter demfelben liegt ein 201e!¹¹¹ haltendes Nebengebäude mit dem Dampt-

Fig- 39-

Beifpiel

III

Fig- 38.

Bai

[Operations 7,1

Speise-Zim. I

10 38765*321 0

1:500

10

"O'

20"»

Entbindungsblock des Krankenhaufes Ménilmontant zu Paris.

zur

Unterweifung

79-

Beifpiel

IV

zi.

22.

IS.

[öT

Xe~b arrnne

10.

mo

15.

YeTtlefteT Kof

da

ABwart

ft

21

3.

Verwalter

Bes eTve-Łim.

8.

Verwalter

für

c_D

],□

7.

13.

12.'

11

VI oTm-

fiir

unü ScKlaf zwanzig

-T LTim e Schwang er e

1.

Z.

3.

5.

6.

löisail

U el> en-

S a al

fiir

Assi

zwei

Verwl

stenten

-zim.

-ter

1:500

10 38765*3210

Entbindungs-Anftalt zu Bern. — Erdgefchofs3?). Arch. : Salvisberg;.

10

13

20*

über 13 das

Räume für

keffel, einer Wafch-Anftalt und einem Holzraume; aufserdem ift auf demfelben ein Abfonderungsgebäude für Puerperal-Fieberkranke projectirt.

Das Kellergefchofs, 3,3 m bocli, ift an der Vorderfeite und neben dem an der llinterfeite zwifchen den Flügeln vertieften Flofe fall ganz frei liegend mit grofsen Fenftern verfehen , und nur an den Seiten liegt daffelbe in der Erde. Unter den mit Zahlen bezeichneten Räumen des in der Skizze dargeftellten Erdgefchoffes befinden fich im Kellergefchofs folgende Räume : Unter / die Kochküche mit 2 Herden neben dem grofsen Vorplatze unter i'j. Neben der Küche liegen unter 2 und n zwei Efszimmer für das Dienftperfonal und Schwangere, unter j> bis 6, fo wie unter 12 Magazine; die Räume unter 8 und g, fo wie unter 13 und 16 find Keller; unter 10 liegt ein Eiskeller, unter 13 ein Badezimmer mit 3 Wannen, und unter 18 find Aborte angeordnet. Zum Kellergefchofs führen vom vertieften Hofe aus bei ig und 20 zwei befondere Eingänge, während das Erdgefchofs bei 7, 14, 21 und 22 vier Eingänge hat.

Die Beftimmung der einzelnen Räume im Erdgefchofs, deffen Lichthöhe 3,9 m beträgt, geht aus dem Plane in Fig. 39 deutlich hervor und bedarf einer weiteren Erläuterung nicht.

Im I. Obergefchofs von 3,9 m Lichthöhe liegt über 1 der klinifche Saal (Entbindungszimmer), über 16 das Zimmer für die Oberhebamme; über den Räumen 2, 3 und 4, 3 und 6, //, /2, 13 und 13 befinden fielt Wöchnerinnen-Zimmer für je 4 Wöchnerinnen, über <?, g und 10 folche für je eine oder zwei Wöchnerinnen; an den Enden der Flurgänge, bei 7 und 14, find die Theeküchen angeordnet, und /<?, 18 find die Aborte.

Im II. Obergefchofs von 3,9m Lichthöhe liegt über 1 der Saal für die gynäkologifche Klinik, über 2, j>, 4, 3 und 6 drei Krankenzimmer für je 4 gynäkologifche Kranke, über 8, g und 10 folche für je 2 gynäkologifche Kranke, über //, 12 und 13 Wöchnerinnen-Zimmer zu je 4 Betten, Entbindungszimmer und über 16 das Zimmer der zweiten Lehrhebamme.

Im Dachgefchofs endlich befinden fich die Schlaffäle für 50 Hebammen-Schülerinnen fchmutzige Wäfche etc. und verfchiedene verfügbare Räume.

Fig. 40.

oa

17.

ôÿo

8.

Ifcühr.erin.

18.

10.

JJ Arrest 7..

io

7ł

¹⁶- go,

dr

13.

M.

X,

Wöchnerinnen

ll.O

4Wöchnerinnen IKebame

Geb LT-SaaX

1:500

3.

A.

s. Ol

7.

[LehrerZ, ^‘Wöchnerinnen

^Wöchnerinnen

Wärterin! ^Wöchnerinnen.

10

15

20*

to 98765*321 o

LH-........

Landes-Hebammenfchule zu Stuttgart. — I. und II. Obergefchols³⁴). Aich. : Bok.

80.

Beifpiel

Stuttgart (Fig. 40³⁴) wurde 1862—69 nach einem von dem Königl. Medicinal-Collegium aufgeftellten Programm durch Bok ent-

Aufnahme von 30 Hebammen-Schülerinnen

e) Die Landes-Hebammenfchule zu

worfen und ausgeführt. Diefelbe ift zur und von 16 Schwangeren eingerichtet und enthält Räume für 50 Wöchnerinnen.

und Kellerräumen, ferner die Wafchküche

Im Kellergefchofs liegen die Küche mit Speifekamm mit Bügelzimmer, Holzlager und fonftige Vorrathsräume.

Im Erdgefchofs befinden fich unter den mit Zahlen bezeichneten Räumen des in Fig. 40 dargeftellten Grundriffes des I. und II. Obergefchoffes folgende Räume: Unter / liegt in der Mitte der Eingang, links das Bureau des Hausmeifters, rechts ein kleines Sprechzimmer, unter i?undj> ein grofser Speifefaal, unter

ern

4, J und 6 ein Zimmer für 8 Schwangere, unter 7, 7 a und 8 ein Zimmer für 15 Hebammen-Schülerinnen, unter 10 zwei Aborte. Ferner ift unter 11 und 12 die Wohnung des Hausmeifters in Verbindung mit deffen Bureau unter / angeordnet (zum Theile mit Licht vom Flurgang aus). Ferner find unter 13, 14 und ij ein Zimmer für 8 Schwangere, unter /ó, 16a und 17 ein Zimmer für 15 Hebammen-Schülerinnen, endlich unter 18 zwei Aborte angeordnet.

Die Raumvertheilung im I. und II. Obergefchofs geht aus Fig. 40 klar hervor. Die beiden Ge-fchoffe ftimmen mit einander überein ; jedes enthält 6 Wöchnerinnen-Zimmer zu je 4 Betten und 2 folche Zimmer für je 1 Bett. Neben dem Gebär- und bezw. Unterrichtsfaale liegt an der einen Seite ein Zimmer für den Vorftand (Lehrer), an der anderen Seite ein Zimmer für die Lehrhebamme ; nach dem Flurgang zu find von demfelben kleine Räume als Wärmküche und als Leinwand-Magazin abgetrennt, welche ihr Licht vom Vorplatze aus erhalten.

Die Hauptaborte 10 und 18 find mit Gruben verfehen. Neben den gröfseren Wöchnerinnen-Zimmern find Aborte mit Nachtftühlen angebracht, welche, von aufsen entleerbar, mit Fenftern nach dem Flurgang und mit Lüftungsfchlitzen in der mittleren Langmauer verfehen find.

Die Haupttreppe ift durch zwei Gefchofle aus Stein auf 1,85 m Breite frei tragend ausgeführt. Zum Dachgefchofs führen zwei Nebentreppen an den beiden Enden des Gebäudes. Die Heizung der Zimmer gefchieht durch Kachelöfen.

0 Die in Art. 74 (S. 65) bereits erwähnte Hcbammen-Lehranftalt zu Hannover³⁵), 1862—63 ausgeführt, follte nach dem dem Entwurf zu Grunde gelegten Programm enthalten :

1) Verwaltungsräume: ein Conferenz-Zimmer für den dirigirenden Arzt, zugleich für die Regiftratur-Schränke ; einen Hörfaal, zugleich zu den Tauffeierlichkeiten zu benutzen, und neben demfelben ein Präparaten-Cabinet. 2) Dienftwohnungen: Wohnung für einen unverheiratheten Hilfsarzt, be-ftehend aus Vorzimmer, Wohnflube und Schlafkammer; Wohnung für einen verheiratheten Hausverwalter, beftehend aus 2 Wohnzimmern, 2 bis 3 Schlafkammern, Küche und Keller; Wohnflube und Schlafkammer für eine unverheirathete Haushälterin; Wohhflube und Schlafkammer für eine unverheirathete Lehrhebamme ; Schlafkammer für eine Hilfshebamme ; Schlafkammer für den Fleizer ; Schlafkammer für 2 bis 3 Dienftmägde. 3) Wöchnerinnen-Abtheilung: zwei vollltändig getrennte, zum Wechfeln im Sommer und Winter eingerichtete Abtheilungen, von denen jede enthält : ein Entbindungszimmer, daneben ein Zimmer für die Hilfshebamme und eine dienftthuende Schülerin; 5 Wöchnerinnen-Zimmer, von denen 3 zu je 4 Betten und 2 zu je 2 Betten eingerichtet find ; 2 Zimmer für zahlende Wöchnerinnen mit einem Wärterinnen-Zimmer und Gerätheraum ; eine Theekiiche ; ein heizbarer Abort und ein Raum zu Ausgüffen ; ein Gerätheraum ; ein heizbarer Flurgang. 4) Wohnung der Schülerinnen und Schwangeren: 2 Wohnftuben und 2 Schlafkammern für je 12 Schülerinnen; desgleichen für 6 bis 12 Schwangere ; ein Krankenzimmer für diefe Wohnabtheilung. 5) Wirthfchaftsräume : Küche, Speife-kammer und Kellerraum für die Anftalt ; Wafchraum, Raum zum Rollen und Bügeln, fo wie ein Raum zur Aufbewahrung der Wäfche; ein Speifezimmer; ein Badezimmer; Feuerungsraum; Raum für Strohaufbewahrung und zum Füllen der Strohfäcke. 6) Sonftige Räume: Leichen- und Sectionsraum; Brenn-Reinigungsraum; Aborte für die Bewohner der Anftalt; Mafchinen-, Keffel- und Werkftättenraum.

Das in Fig. 41 u. 423fi) dargeftellte Gebäude ift auf dem an der Strafse 68m breiten und 80 m tiefen Bauplatze von der Stralse 10m zurückgefetzt, und es ift an der linken Seite der Wirthfchaftshof mit einer befonderen Einfahrt, an der Südfeite ein Spaziergarten für die Genefenden angelegt. Die rückwärtigen, in Fig. 41 fchraffirten Flügel find für eine etwaige Vergröfserung vorgefehen.

Die Beftimmung der einzelnen Räume geht aus den Plänen hervor, und wir bemerken dazu nur das Folgende. Die allgemeine Anoi-dnung ift fo getroffen, dafs im vorderen Hauptbau die Verwaltungsräume, fo wie die Wohnungen, im anfchliefsenden Flügelbau in zwei Gefchoffen die eigentlichen Wöch-nerinnen-Abtheilungen angeordnet find. Im II. Obergefchofs des mittleren Theiles des Vorderbaues, fo wie zum Theile im hohen Kniegefchofs deffelben liegen die Wohnungen der Schülerinnen und Schwangeren.

Die Wöchnerinnen-Abtheilungen find im Erdgefchofs und im I. Obergefchofs des Flügelbaues ganz gleich angeordnet ; der Flurgang ift vor und hinter dem Entbindungszimmer mit einem Thürabfchluffe verfehen, damit das Geräufch von demfelben nicht nach den Abtheilungen oder nach dem Vorderbau gelangen kann.

Bei diefer Anordnung war es mafsgebend, dafs die Wöchnerinnen-Zimmer die giinftigfte Lage nach

;i») Nach: Zeitfchr. des Arch.- u Ing.-Ver. zu Hannover 1864, S. 247. ³®) Facf.-Repr. nach ebenda*⁻., Bl. 290—292.

8t.

Beifpiel

VI.

i'X,

^y'b

Fig. 41.

#'

>'■

1& # % # # # ||

B 1 eicliplat z    fXjÿ

-V-

Zfr \i:;

rrx

*tr

■X«

>■!#*

ĘĘSj

S§|ii

rf;

&*?

igjgg§§gj

"sÆ-ï

*§eX^#i

til «cs

JSjgypaÉi

Äi|

4> 1 . • /

iß luiensîlieûlsff-^-'—T-.

■    Abort. ! !

9. li

Für 4

Wö ebne rura eu

#S«

a |W-' ,

m Æ

-/. iiS»

•~*r-

«%

,'f i .......Mmtmmwißm

s

ŒZZ

'â

xt:

pûA.

A WôcKr.ernmç

rt

• Für 4.

iüi

ggifj

Wô ehuerunien    *

4.

"h

rannen

Für 4.

Wöchnerinnen.

É\ %!

R ïi s e

4Ć

0 j e c/o u 0 DI

,H o j f

Theetciioh e

km

X\

Psehlafztrńmer d ° ^ Gefûlfshebatnnu J| u einer Sdmlenn

r

P Enlb in dungs J ;•. Zimmer

r/

tafjrvrj ?

&j i

JH*!

E mj ■

S c liw c st t ni 1 s ï s^artcD ,

!!!!

! IX

Si

Kûche'

I

Ll

?

"/ ■

(§)

XX

xX

i/A

PKs&sUXiijK

art: Z

^yàeXmMcrJ "

Stub e    1^*

J    |j • üXajNpen

csa S tu b e iRaujiierL^^I Hammer. I

t J T”

iSt-ubedfl

\ ■giBeitzu

Kammer

as*

Mm

XrarM¹

"I.

ube U

I Kammer der Haw ï altem

Stul» e der ehrhebairrme.! |L

[Kammer |

li®

gg

H -M

■■'f? '    M /    •% rXx

⁷f XX

’ « £

Wf

'

• > ••

m-rm

n

i;

‘if e

LJ......L

$    1    ) a s s e"

1-. 500

10 387654321    0

}-> j > f + }-»-{■+ ) t~| ~ł f » j' <

10

15

20”

Hebammen-Lehranftalt zu Hannover.

Lageplan y6).

ZI

Fig. 42.

U tens: -lien etc.

■PrivatEnt! bin-

I dur:^s-iZinTTteT

¹

   Siehe: Seifert, G. Die Irrenheilanftalt. Leipzig und Dresden 1862. S. 23.

u. JL

;• Wärterin.

8.

7.

Für 4.

Wöchnerinnen.

Fur 2. Wöchnerinnen

6. Pur 2,

5.

3.

Schêf

Wöchne

rinnen

Für 4.

Wöchnerinnen.

Kür

Wöchnerinnen

Thee k.i i'he

cLGe

ut.

hülfe

u.einii

Siiuilern

rieEntbindunos ZiitiLerÄ -. j

iXiiXI :

instrumente I uPräparate.

y—

<>

y^i

—X    :j Horsaa't.

3l.

ff

Corrid 0

CiiXi

110

Abort.

Uteri

silieb

I-

* Conferenz ■ Zimmer.

1:500

TS

10

15

20™

j Ramm er.IVoiaiiriüer

.Stube

des

Antes .|

Ilebammen-Lehranftalt zu Hannover. — Obergefchofs ³⁶).

der Südfeite erhalten mufften, während der helle und geräumige Flurgang, welcher auch zum Aufenthalte der genefenden Wöchnerinnen dient, nach der Nordfeite zu legen war und dadurch befonders geeignet iff, im Sommer die Temperatur der Wöchnerinnen-Zimmer zu regeln.

Im hohen Kellergefchofs liegen die Küche, die Speifekammer, das Badezimmer, der Trockenraum, der Heizraum, der Keller und ein Gerätheraum, die Wäfcherei, das Bügel- und Rollzimmer, fo wie die Speifezimmer und die Feuerungsräume.

In einem niedrigen Nebenbau in der Ecke des Vorder- und Flügelbaues find der Mafchinen- und Keffelraum und eine kleine Werkflätte, fo wie die Aborte gelegen, vom Hauptbau durch einen kleinen offenen Hof getrennt, damit unangenehme Gerüche nicht in das Gebäude gelangen können.

Zur Heizung der Wohn- und Verwaltungsräume find Kachelöfen mit eifernein Kafteneinfatz verwendet; für die Wöchnerinnen-Abtheilungen iff eine Wafler-Luftheizung, verbunden mit Drucklüftung, angelegt. Letztere Anlage iff gewählt, um in den Wöchnerinnen-Abtheilungen aufser einem kräftigen Luft-wechfel (80 bis 100cbm für das Bett und die Stunde) möglich!! Ruhe, Reinlichkeit und eine gleichmäfsige Temperatur erhalten und die Lüftung auch im Sommer fortfetzen zu können.

Die Dampfmafchine, welche den Ventilator betreibt, pumpt auch das Waffer, liefert den Dampf zum Kochen und Wafchen und erwärmt das Waffer zum Wafchen und Baden. Zu diefem Zwecke find im Dachgefchofs zwei Behälter aufgeftellt, von denen der eine kaltes, der andere durch den abftrömen-den Dampf der Dampfmafchine erwärmtes Waffer enthält, fo dafs zum Wafchen und Baden immer kaltes und warmes Waffer vorräthig iff; und durch Rohrleitungen entnommen werden kann. Die Koften diefer Anftalt betragen, einfchl. der Heizungs-, Lüftungs-, Waffer-, Canal- und Wege-Anlagen, jedoch abgefehen vom Bauplatze, für 1 qm 163 Mark.

Literatur

über »Entbindungs-Anhalten«, a) Anlage und Einrichtung.

Gusserow , A. Ueber Krankenhäufer und Gebäranftalten. Antrittsvorlefung gehalten zu Zürich am 20. December 1867. Zürich 1868.

Maternities, with a defign for a lying-in hofpital and midwifery college. Building news, Bd. 15, S. 271. PuÉjac, A. Ueber eine bisher nicht erwähnte Gefahr der grofsen Gebäranftalten. L’union méd. 1870, Nr. 52. Discuffion über Gebärhäufer. Gaz. des hop. 1870, Nr. 42.

GrüNEWALDT, O. v. Kleine Gebärafyle oder „grofse Gebäranftalten? Leipzig 1877.

Vifttes a I'expofdion univerfdle de i8j8. LLofpices, hôpitaux, afiles. La femaim des conß. 1877 — 78, S. 581, 592, 619; 1878—79, S. 90, 294, 377.

Munro, A. Deaths in child-bed, and our lying-in hofpitals. London 1879.

Pinard. Les nouvelles maternités et le pavillon Tarnier. Revue d’hyg. 1880, S. 397. Annales d’hyg. publ. 1881, S. 537.

Sur les nouvelles maternités. Revue d’hygiène 1882, S. 668.

ß) Ausführungen.

Zenetti, A. Das neue Gebärhaus in München. Zeitfchr. f. Bauw. 1858, S. 7. — Auch als Sonderabdruck erfchienen: Berlin 1858.

Entbindungsanftalt zu Celle. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1861, S. 98.

Funk. Die neuen Hebammen-Lehranftalten zu Hannover und Hildesheim, insbefondere die Iieizungs- und Ventilations-Anlagen derfelben. Hannover 1864.

Funk. Die neue Hebammenlehranftalt zu Hannover. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1864, S. 292.

Funk. Die Hebammen-Lehranftalt zu Hildesheim. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1864 S. 462.

Plan und Befchreibung des neuen Gebäranftalts-Gebäudes in Prag nebft den neueften Beftimmungen im Bereiche der Gebäranftalten und des Findelwefens. Prag 1874.

Salvisberg, F. Die neue Entbindungsanftalt in Bern. Bern 1876.

Hildebrandt, H. Die neue gynäkologifche Univerfitätsklinik und Hebammen-Lehranftalt zu Königsberg i. Pr. Leipzig 1876.

Gebärhaus in München: Reber, R. Bautechnifcher Führer durch München. München 1876. S. 227.

Hlawka, J. Project einer Gebäranftalt in Prag. Zeitfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver., 1876, S. 165.

Gebäranftalt in Zürich : Ziirich’s Gebäude und Sehenswürdigkeiten. Zürich. S. 83.

Müller, P. Die neue kantonale Entbindungs- und Frauenkrankenanftalt in Bern. Bern 1877.

Salvisberg. Die Entbindungsanftalt in Bern. Eifenb., Bd. 6, S. 180, 193, 201.

Entbindungsinftitut in Dresden: Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 247.

Endell & Frommann. Statiftifche Nachweifungen, betreffend die in den Jahren 1871 bis einfchl. 1880 vollendeten und abgerechneten Preufsifchen Staatsbauten. X. Plofpitäler, Krankenhäufer etc. Zeitfchr. f. Bauw. 1883, S. 174.

Die Landeshebammenfchule und Entbindungsanftalt (Gebärhaus) in Stuttgart : Stuttgart. Führer durch die Stadt und ihre Bauten. Stuttgart 1884. S. 118.

Zastrau. Der Neubau des gynäkologifchen Pavillons der königlichen Charité in Berlin. Centralbl. d. Bauverw. 1884, S. 138.

Entbindungsanftalt zu Altona: Hamburg und feine Bauten, unter Berückfichtigung der Nachbarftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 151.

3. Kapitel.

Heimftätten für Genefende.

Von Gustav Behnke.

82.

Zweck

und

Die Erfahrung hat vielfach gelehrt, dafs die volle Wiederherftellung Genefender in den Krankenhäufern durch die Umgebung und durch die räumlichen Verhältnifle Verbreitung, erfchwert und durch Anfteckung von Neuem gefährdet werden kann, dafs überdies die Pflege der Genefenden in den Krankenhäufern unter allen Umftänden mit unver-hältnifsmäfsig grofsen Koften verknüpft und für die Disciplin in der Anftalt nicht unbedenklich ift. Man ift daher fchon feit einer Reihe von Jahren beftrebt gewefen, entweder als Zubehör einer Krankenhaus-Anlage oder als befondere YVohlthätig-keits-Anftalt, aufserhalb der Städte in vorzugsweise gefunder Lage, Heimftätten

vorzuforgen, welche die aus den Krankenhäufern als geheilt entlaffenen Perfonen aufnehmen und bis zu ihrer vollkommenen Kräftigung und Genefusig beherbergen. Solche Anftalten werden wohl auch als Genefungs- oder Reconvalescenten-Häufer bezeiclinet.

Namentlich in England find diefe wohlthätigen Beftrebungen durch die erzielten vorzüglichen Erfolge fo in ihrem Umfange gefteigert worden, dafs dort fchon in der Mitte der achtziger Jahre die Zahl derartiger Pflegeftätten auf mehr als 150 mit etwa 5000 Betten gefchätzt wurde.

In Deutfchland hat die gleiche Fürforge durch die Mitwirkung der auf gefetz-licher Grundlage beruhenden Orts-Kranken-Caffen, fo wie durch das Eingreifen der Stadtverwaltungen, welche die Heimftätten zur Entlaftung der ftädtifchen Kranken-häufer als befonders nützlich erkennen mufften, und durch private Wohlthätigkeit in neuerer Zeit ebenfalls eine lebhafte Förderung erfahren.

Die erfte deutfche Heimftätte wurde 1861 in München gegründet³⁷); auch kann als ältere Anlage die vom Pflegamt des Hofpitals zum heiligen Geilt in Frankfurt a. M. 1868 errichtete Reconvalefcenten-Anftalt Mainkur³⁸) erwähnt werden.

Der letzteren Anlage ähnlich find als fernere Beifpiele die neuerdings von der Orts-Kranken-Caffe Leipzig mit thatkräftiger Hilfe Sc/nuabe’s auf zwei Landgütern im fächfifchen Erzgebirge — Gleesberg für 30 Frauen und Förftel für 60 Männer — und die von der Stadt Berlin auf zwei flädtifchen Be-riefelungsgütern — Heinersdorf und Blankenburg für je 40 Frauen, bezw. Männer — errichteten Heim-flätten zu erwähnen.

Die Koften der Verpflegung, bei welcher auf befonders kräftige Ernährung, gute Luft und reichliche Bäder Bedacht zu nehmen ift, werden auf etwa 2 Mark für jede Perfon und jeden Tag gefchätzt.

Die erzielten gefundheitlichen Erfolge find, namentlich nach Lungen-, Luftröhren- und anderen chronifchen Krankheiten, bei Blutarmuth u. dergl., ganz vorzügliche.

Männer und Frauen find mit vollftändiger Trennung, am bellen in befonderen Anftalten, unterzubringen.

83.

Bau- und Betriebs-vorfchriften.

Dafs die Entfernung der Heimftätten für Genefende aus der Stadt durch viele Gründe gerechtfertigt ift, verfteht fleh von felbft; dagegen fcheint es zweifelhaft, ob die Einrichtung der Heimftätten auf weit entfernten Landgütern unter allen Umwänden empfehlenswerth ift. Die Nähe einer Stadt wird jedenfalls den Vortheil bieten, dafs die Pfleglinge fleh gelegentlich zerftreuen und dafs fle fleh, da lie meiftentheils auf eigenen Broterwerb fehr nothwendig angewiefen find, rechtzeitig nach einer Befchäftigung umfehen können.

Die Dauer des Aufenthaltes der Pfleglinge wird dem Befinden entfprechend nach ärztlicher Vorfchrift bemeffen, in der Regel auf 2 bis 3, feiten über 4 Wochen; die ftärkfte Inanfpruchnahme findet erfahrungsgemäfs in den Sommermonaten ftatt.

Für die Anordnung der Räume find beftimmte Regeln naturgemäfs nicht auf-zuftellen ; im Nothfalle könnte jedes gefund gelegene Zimmer für diefen Zweck nutzbar gemacht werden.

Die Schlafräume unterliegen den für Krankenhäufer geltenden Beftimmungen, fo dafs für jedes Bett nicht weniger als 8 fl¹¹¹ Grundfläche bei einer Stockwerkshöhe von 4m gerechnet werden follten. Daneben find gemeinfchaftliche Aufenthalts- und

31) Siehe Art. 84.

3S) Siehe: Frankfurt a. M. und feine Bauten. Frankfurt a. M. 1886. S. 153.

8^.

Beifpiel

I.

«5-

Beifpiel

II.

Speifezimmer, fo wie einige Räume für Wirthfchaftszwecke und für das Warte-Perfonal erforderlich; letzteres ift nicht allzu zahlreich; in Berlin z. B. wird jede der beiden Heimftätten für 40 Betten durch eine Schwerter, eine Wirthfchafterin, 2 Küchenmädchen und 1 Arbeiter bedient.

Ein geräumiger und fchattiger Garten, eine Bade-Einrichtung im Haufe und, wenn möglich, ein Flufs- oder Seebad lind als nothwendig zu bezeichnen.

Als Beifpielc diefem Zwecke dienender Neubauten find die nachftehenden ausgewählt worden.

Das Afyl für Genefende zu München, welches, wie vorerwähnt, als das erfte in Deutfchland 1861 gegründet wurde, erhielt im Jahre 1880 die Räume eines kleinen rtädtifchen Schulhaufes, in dem 20 Betten Platz fanden, und 1890 einen von der rtädtifchen Verwaltung errichteten Neubau an der Baum-rtrafse (Arch.: Loeivel), der zur Aufnahme von 25 Männern und 36 Frauen Raum gewährt.

Die neue Anftalt enthält im Erd-gefchofs die Verwaltungsräume, die Wohnzimmer der Schweftern und die Kochktiche nebft Zubehör; ferner in 3 Obergefchoffen die Schlaf-, Aufenthalts- und Speifefäle, eine Haus-Capelle, Bäder und Aborte.

Der Grundrifs des I. Obergefchofles ift in Fig. 43 beigegeben; der Flächenraum in den Schlaffälen beträgt für jedes Bett rund 10 ü«¹.

Wafchküche und Wirthfchaftsräume find in einem getrennt flehenden Hofgebäude untergebracht. Ein grofser Garten mit zwei Gartenhäuschen dient zur Erholung der Pfleglinge. Zur Erwärmung und Lüftung dienen Einzelöfen mit Luft-Zuführungs-Canälen und lothrecht auf-fteigenden Abzugsfchloten.

Die Gebäude find in geputztem Backfteinbau mit Sandfteingliederung aufgeführt ; die Baukoften werden im Ganzen auf 220000 Mark beziffert.

° I

|VersaTiuuluTigsx. ^ |7

CO

Fig- 43-

1er Gencsenirtri

CD

m • s üii(j

J

CD y :

--=J >:

Zimmer \ j

Vorzimmer

LliCOTĆ

reTs ammlungsziin.

Genesend en

B ai c on

F

^Verwaltung jL-......_

u n à Arzt    u ff

W oEHr

Taue

A "b t Ti

Vor z.

1:500

io 3 s 7

10

Afyl für Genefende zu München.

Arch. : Loewel.

CO

ąo"

I. Obergefchofs.

Das Hofpiz »Lovila« in der Ruprechtsau bei Strafsburg i. E. ift 1880 aus einem bedeutenden Vermächtnifs (Stiftung Ehrmann) erbaut und eingerichtet worden (Arch.: Perrin).

Das Grundftück hat eine Gröfse von 436 a und enthält aufser dem alten Herrenhaufe und einigen Nebengebäuden, welche für die Zwecke der Verwaltung und Bewirthfchaftung entfprechend umgebaut find, zwei durch einen Glasgang verbundene, neu erbaute Pflegehäufer.

Diefe Pflegehäufer, auf einer Seite für die Männer-, auf der anderen Seite für die Frauen-Abtheilung beftimmt, gewähren im Erdgefchofs und einem Obergefchofs für 60 Betten und für einige Verwaltungszimmer Unterkunft; der Erdgefchofs-Grundrifs ift in Fig. 44 beigefügt.

Ein Nebengebäude der Anftalt ift dazu eingerichtet, während der Sommermonate fchwächliche und ferophulöfe Kinder für die Zeit von längftens je 6 Wochen aufzunehmen und wird befonders für Schulkinder als »Ferien-Colonie« (flehe Abfchn. 3, B, Kap. 4, unter d) mit grofsem Nutzen gebraucht.

Die Baukoften der beiden Pflegehäufer haben rund 112600 Mark, für jedes Bett alfo etwa 1880 Mark

betragen.

!•

Aufenthalts - u. Speisesaal

DjXl ei ö. ex.

yj ai oTt

Verw altu n g

, 11

Fe £

m Sclnvest.

Verl in itu n g s

hü che

Ft a u e n

10 58765*321 0

r-Pt-PItf'lMH-bft

Fig. 44-

Gang

Aufenth alt s -u. Speises aal

Schlaf 2,.

hleiäex

A"b ort

Schlaf-'

-zim -

1 _L

-on e t

p,:

1.500

10

15

Hofpizhaus »Lovifa« bei Strafsburg. Erdgefchofs-Grundrifs des Pflegehaufes. Arch. : Perrin.

Das Genefungshaus zu Nürnberg, 1890 ausgeführt (Arch.: Herge?irieder)t ift in dem an der Nordfeite der Stadt frei und hoch gelegenen ehemaligen Rohlederer’s Garten auf ftädtifche Koften erbaut worden.

86.

Beifpiel

III.

Die Anftalt enthält im Kellergefchofs die Wafchküche, Brennftoffräume und Luft-Zuführungskammern ; im Erdgefchofs die K'ochküche mit Zubehör, einige Verwaltungsräume und ein Zimmer von rund 33üm Grundfläche für die Pfleglinge; im I. und II. Obergefchofs, deren Grundrifs in Fig. 45 beigegeben ift, als Männer- und Frauen-Abtheilung gefchieden, je einen Aufenthalts- und Schlaffaal, ein Zimmer für Dienft-Perfonal und eine Bedürfnifs-Anftalt.

Der Vorplatz ift zur Aufftellung von Schränken benutzt. Die Säle haben eine Grundfläche von je rund 55 üm, bezw. bei einer lichten Stockwerkshöhe von etwa 3,7 m einen Luftraum von 202cbm; über

die Zahl der unterzubringenden Pfleglinge ift eine beftimmte Entfcheidung noch nicht getroffen. Zur Heizung dienen eiferne Mantelöfen mit äufserer Luft-Zuführung; die Fufsböden find auf Eifen trägern und Stampfbeton aus eichenen, in Afphalt verlegten Riemenböden hergeftellt; die Baukoften find auf 69000 Mark veranfchlagt.

Die bauliche Anordnung ift im Allgemeinen fo getroffen, dafs die Anftalt durch ein zweites gleich grofses Pflegehaus erweitert werden kann ; die Männer- und Frauen-Abtheilung würde alsdann in beiden Gebäuden getrennt Platz finden.

Eine ländliche Bauanlage, welche befonders zur Aufnahme von Schulkindern während der Dauer der Sommer-

Fig- 45-

Fig. 46.

unr

Schlaf z..

LJ

5¹

Speis eh.

Flur

Br

n-m 1

Aufenth alts -

Schlaf-

Aufenthalts,

u.

Saal

Saal

; :Vorp]al2:

___LJ___

Genefungshaus zu Nürnberg. I. und II. Obergefchofs. Arch. : Hergenrieder.

1:500

Sp eise-Zim.

Lein er-

Wöhn un g

Sćhlafz.

Ferienheim zu Büche. Erdgefchofs.

Arch. : Held.

87.

Beifpiel

IV.

«98765*321 0

h H-M-H

10

13

20"

heim« in Büche (Fig. 46) dar, 1889 von Held erbaut.

ferien bellimmt ift, ftellt das »Ferien

Das Gebäude, welches einftöckig in Holz-Fachwerk conftruirt ift, enthält 2 Schlafzimmer für je 4 Kinder, ein Aufenthalts- und Efszimmer, 2 Wohnzimmer für den Lehrer und 1 Küche mit Speifekaminer.

Das Frholungshaus »Neu-Salem«, 1889 von Held erbaut, ift ein Zubehör der Anftalt für Fpileptifche bei Bielefeld. Das Haus ift vorzugsweife dazu beftimmt,

88.

Beifpiel

89.

Beifpiel

VI.

90.

Beifpiel

den im Pflegedienft erkrankten Diaconiffmnen nach der Genefung als Erholungsaufenthalt zu dienen und bietet im lvrdgefchofs und in einem Obergefchofs für 20 Schweftern Raum.

Das Erdgefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 47 beigegeben ift, enthält zwei gemeinfame Wohnzimmer, von denen das eine, mit einer grofsen vorgelegten Veranda, befonders im Sommer benutzt wird, i Zimmer für die Vorfteherin, 4 Schlafzimmer für die Schweftern, eine Küche, Speifekammer und Abort; im I. Obergefchofs liegen 8 Schlafzimmer und eine Geräthekammer.

Gemeinsames Woluiî. im Wint et

[VoTstftiera

stem

Z ilm ui

[ÏÏÏÏil

Flur

i,

Gemems ames W okn i. im Sommer

AussicXts Kalle

Xii cke

Erholungshaus »Neu-Salem« bei Bielefeld. Erdgefchofs. — V500 n. Gr. Arch. : Held.

Als Beifpiel einer englifchen Bauanlage fei die Heimftätte für Genefende zu Norbiton vorgeführt, welche 1875 (Arch.: Saxon Snell) erbaut worden ift. Die Anftalt ift für die Unterbringung von Londoner Kindern beftimmt und bietet im Erdgefchofs und in 2 Obergefchoffen für 150 Pfleglinge Raum.

Das Gebäude, welches in lothrechter Richtung für Knaben und Mädchen getheilt ift, enthält im Erdgefchofs 2 Aufenthaltsfäle und die nöthigen Verwaltungsräume, den Speifefaal und, an diefen anftofsend, in einem einftöckigen Anbau die Küchenräume; im I. und II. Obergefchofs die Schlafräume, Wärterzimmer, Bäder und Aborte. Im III. Obergefchofs ift für anfteckende Kranke ein Zimmer mit Bad und Abort abgefondert.

Fig. 48.

---1

“ LZJ

zu - cz =□ “ cm

=□

'Aufs eKer

|S cMafj i- säle

Ulfs ehernil

Pi

::

[scKlaf^

1 -s ä-,

,-l e

Ea

10 98765*32 1 0

fr-M-h-MM'I'H'l-

J.500

■s

-5

I-

Heimftätte für Genefende zu Norbiton. — I. Obergefchofs ³⁹). Arch. : Saxon Snell.

Die räumliche Anordnung ift aus dem in Fig. 48 s9) mitgetheilten Grundrifs des I. Obergefchofles erfichtlich; der Flächenraum in den Schlaffälen , deren gröfster für 25 Betten bemeflen ift, beträgt für jedes Bett rund 3,7 üm-

Als älteres Beifpiel einer grofsartigen, einem ähnlichen Zwecke dienenden franzöfifchen Anlage ift das Afyl zu Vincennes zu nennen, 1856 von Laval erbaut, welches für genefende Arbeiter beftimmt ift.

Die Anftalt hat in einer gefchloffenen Bauanlage Raum für 500 Betten; die Anordnung ift, da fämmtliche Aufenthaltsgebäude der Pfleglinge mit

räumige und entfpricht auch jetzt noch allen gefundheitlichen Anforderungen.

1080000 Mark (= 1350000 Francs) betragen⁴⁰).

nur einem Obergefchofs errichtet find, eine fehr weit-

Die Baukoften haben

39) Nach: Saxon-Snell, H. J. Charitable and parochial eftablifhmeuts. London 1881. *0) Siehe: Revue gin. de Parch. 1858, S. 260 u. PI. 49 — 53.

A'lg. Bauz, i860, S. 39 u. Bl. 325—328.

Literatur

über »Heimftätten für Genefende«. a) Anlage und Einrichtung.

Uffelmann, J. Ueber Anftalten und Einrichtungen zur Pflege unbemittelter icrophulöfer und fchwäch-licher Kinder, insbefondere über Seehofpize, Soolbäderheilftätten, ländliche Sanatorien, Reconvalescenz-häufer und Feriencolonien. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1880, S. 697.

Uffelmann, J. Ueber Genefungsftätten für Kinder, Schul-Sanatorien und Ferien-Colonien. Vom Fels zum Meer, Bd. 2, S. 503.

Fiedler. Ueber Genefungshäufer. Gefundheit 1889, S. 116.

Anftalten zur P'ürforge fiir Genefende. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1880, S. 697.

ß) Ausführungen.

Laval. Aßle impérial de Vincennes pour les ouvriers convalefcents. Revue gén. de l’arch. 1858, S. 260 u.

PI- 49-53-

Das kaiferliche Afyl Vincennes bei Paris. Allg. Bauz. i860, S. 39.

Afde métropolitain pour les enfants en convalefcence a Norbiton. Gaz. des arch, et du bât. 1876, S. 217. Nev< convalefcent home at Southport. Building news, Bd. 42, S. 666.

Snell, H. J. Chantable and parochial eßablifhements. London 1881.

S. 25 : Metropolitan convalefcent inßitution.

PiSTOR, M. Die Heimftätten für Genefende auf den Riefelgütern der Stadt Berlin. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1889, S. 373.

Convalefcent home, Littleßone-on-Sea. Building news, Bd. 59, S. 286.

91.

Eigenart.

92.

Allgemeines.

GEBÄUDE FÜR HEIL- UND SONSTIGE WOHLFAHRTS-ANSTALTEN.

3. Abfchnitt.

Verforgungs-, Pflege- und Zufluchtshäufer.

A. Erziehungs-, Verforgungs- und Pflegeanftalten für Nichtvollfinnige.

Jene Unglücklichen, die nicht im vollen Befitze ihrer Sinne, d. h. die blind, taubftumm, fchwachfinnig zur Welt gekommen oder l'päter fo geworden find, können nicht in den gewöhnlichen Schulen, Erziehungsanftalten, Verforgungs- und Pflege -häufern untergebracht werden. Sie bedürfen befonderer Anftalten, worin fie dasjenige Mafs der Bildung, das nach ihren natürlichen Anlagen noch erreichbar erfcheint, erlangen können, worin fie verpflegt und in geeigneter Weife befchäftigt werden. Dem entfprechend haben die hierzu beftimmten Gebäude manche eigenartige Einrichtungen, ftimmen aber hinfichtlich der baulichen Anlage mit den fonftigen Verforgungs-, Pflege- und Zufluchtshäufern überein.

i. Kapitel.

Blinden-Anftalten.

Von Karl Henrici.

Unter den Anftalten, welche die Aufnahme und Pflege der Blinden zum Zwecke haben, find zu unterfcheiden :

1)    folche, welche als Verforgungshäufer der erwachfenen Erblindeten dienen, und

2)    folche, welche die Erziehung und Schulbildung der blinden Kinder zur Aufgabe haben.

Blinden-Afyle oder -Verforgungshäufer wurden fchon im Mittelalter (z. B. 1260 von Ludwig detn Heiligen, nach deffen Rückkehr aus dem Kreuzzug für 300 von den Sarazenen Geblendete das Hofpiz der Quinze-Vingts zu Paris) gegründet⁴¹). Blinden-Erziehungs-Anftalten entftanden erft zu Ende des vorigen Jahrhundertes, und heute giebt es auf der Erde im Ganzen etwa 200 Blinden-Inflitute. Davon beftehen ungefähr 150 in Europa, 34 in Deutfchland⁴²). Unter letzteren befinden fich einige wenige Blinden-Vorfchulen (Röffing bei Hannover und Hubertusburg in Sachfen), welche wohl mit der Zeit eine weitere Verbreitung und Entwickelung haben werden.

Der gröfste Theil diefer Gründungen fällt in die letzten Jahrzehnte.

U) Siehe: Pablasek, M. Die Blinden-Biidungs-Anftalten. Wien 1876.

⁴²) Siehe: Gartenlaube-Kalender 1889, S. XXVIII u. ff. Dafelbft, fo wie bei Pablasek (a. a. O.) ift ein Verzeichnis der einzelnen Anftalten, nach Ländern geordnet, zu finden.

Wir haben uns hier vornehmlich mit der Betrachtung der eigentlichen Blinden-Erziehungs-Anftalten zu befaffen, da diefe vermöge ihrer umfaflenderen Beftimmung zugleich die Einrichtungen der Blinden-Verforgungshäufer in fich begreifen.

93-

Erblindete

und

Die Blinden-Anftalten der Neuzeit haben die hohe Aufgabe, den bedauerns-werthen Mitmenfchen, welchen durch Blindheit von Jugend an die Möglichkeit ver-fagt ift, gleich den Sehenden lieh geiftig und körperlich zu entwickeln, ohne Rück- Blindgeborene, ficht auf Rang und Herkommen, eine Erziehung zu geben, mit Hilfe deren fie zu felbftändigen und erwerbsfähigen Gliedern der Gefellfchaft werden. Dem gemäfs erftrecken fich die Wohlthaten folcher Anftalten gleichzeitig auf die Sehenden, in fo fern fie ihnen die opfervolle Sorge für blinde Angehörige erleichtern und grofsen-theils abnehmen.

Das Lehrerthum der Blinden-Erziehungs-Anftalten erfordert, aufser einer ganz eigenartigen Begabung, vor Allem unabläffige Geduld und hingebende Menfchen-liebe, mittels welcher die fegensreichen Errungenfchaften jener Bildungsftätten erzielt werden. Ihr Wirken äufsert fich nicht allein in fichtbaren, nutzbringenden Leiftungen im Inneren, fondern auch in deren Folgen auf die Aufsenwelt durch die Gründung vieler glücklicher Exiftenzen, zu welchen die Blinden befähigt und herangebildet werden. Angefichts des ungetrübten, glücklichen Dafeins, des Frohfinns, der Lern-und Arbeitsfreudigkeit, welche man in den Räumen einer gut geleiteten Blinden-Anftalt wahrnimmt, miiffen die Vorurtheile fchwinden, welche wohlhabende Eltern erblindeter Kinder davon abhalten könnten, diefen Heimftätten die ihrigen anzuvertrauen.

94-

Zweck und Wefen.

Die Fürforge diefer Erziehungs-Anftalten kann fich auch auf folche Blinde erftrecken, welche ihr Augenlicht, in Folge von Krankheiten oder Unglücksfällen, in fpäteren Lebensjahren verloren haben. Es gilt jedoch für bedenklich, diefe erft fpäter Erblindeten mit Blindgeborenen zufammen zu thun. Denn erftlich liegt die Gefahr nahe, dafs diejenigen, welche fehend die Welt haben kennen lernen, nicht mehr die fittliche Unverdorbenheit befitzen, welche den übrigen Zöglingen der An-fta.lt gewahrt werden foil, und zweitens lehrt die Erfahrung, dafs jene die Blindheit faft ausnahmslos als ein Unglück empfinden, welches fie mit Unzufriedenheit oder Trauer erfüllt, Empfindungen, welche von den Blindgeborenen ftets fern gehalten werden miiffen. Wenn daher in gröfseren Blinden-Anftalten auch für fpäter Erblindete geforgt werden foil, fo find hierfür eigene Räumlichkeiten, bezw. befondere Abtheilungen einzurichten.

Unbedingt beffer ift es, befondere Arbeits- und Verforgungshäufer für fpäter Erblindete, fo wie für die aus den Erziehungs-Anftalten Entlaffenen herzuftellen. Die Anordnung und Unterhaltung engerer Beziehungen folcher Häufer mit der Haupt-anftalt erfcheint dabei äufserft zweckmäfsig.

Zu den feltenften Ausnahmefällen gehört das wirklich Blindgeborenwerden. Faft immer erfolgt die Erblindung, welche bei forgfamer, ärztlich richtiger Behandlung meift hätte verhütet werden können, während oder kurz nach der Geburt des Kindes, und da die erfte Pflege in den beffer geftellten Schichten der Bevölkerung durchfchnittlicli eine forgfältigere ift, als in den niederen unbemittelten Ständen, fo wird die Mehrzahl der Zöglinge der Blinden-Anftalten immer aus den ärmeren Claffen der Bevölkerung hervorgehen.

Für blinde Kinder bemittelter Eltern ift mitunter die Einrichtung getroffen, dafs diefelben gegen entfprechende Entfchädigung in der Familie des Directors der

Anftalt leben können. Allein bei weifer Leitung derfelben wird in der Behandlung der Zöglinge nicht der geringfte Unterfchied zwifchen Kindern wohlhabender und Kindern armer Eltern gemacht, um den Gedanken an Standesunterfchied und Bevorzugungen unter ihnen gar nicht aufkommen zu laffen. Denn auf der Fernhaltung folcher Gedanken beruht das heitere und harmlofe Glück, welches in den Räumen einer gut geleiteten Blinden-Anftalt herrfcht.

Bei den Blindgeborenen find, in Ermangelung der Sehkraft und zu möglichfter Entfchädigung hierfür, die vier anderen Sinne in der Regel in fo hohem Mafse fcharf entwickelt, dafs fie darin von fpäter Erblindeten nicht mehr erreicht werden.

Der Taftfinn und das Gehör, denen fich meift eine ganz ungewöhnliche Ge-dächtnifsfchärfe beigefeilt, find denn auch diejenigen Sinnesfähigkeiten, auf welchen die Erziehungsmittel und Einrichtungen der Blinden-Anftalten beruhen. Die Ziele, welche damit erreicht werden können, find naturgemäfs begrenzt. Die von den Zöglingen zu erwerbenden Kenntniffe und Handfertigkeiten genügen zwar, um den-felben in der Welt eine befcheidene felbftändige Lebensftellung zu verfchaffen ; allein der Blinde bleibt immer auf die Hilfe feiner fehenden Mitmenfchen und der Anftalt, aus welcher er hervorgegangen ift, angewiefen. Mit ihr pflegt er in innigem Verkehr zu bleiben, von ihr mit dem Material ausgerüftet zu werden, deffen er zu feiner Erwerbsthätigkeit bedarf.

95-

Unterricht.

Die Aufnahme blinder Kinder in eine Erziehungs-Anftalt erfolgt in der Regel im 7. bis 8. Lebensjahre, und der eigentliche Schulunterricht erftreckt fleh auf 5 bis 6 Jahre. Durch die Einrichtung von Blinden-Vorfchulen (flehe Art. 92, S. 78) kann eine Entladung der Blinden-Hauptfchulen eintreten, fo fern die Aufnahme in letztere erft nach Abfolvirung erfterer im 9. oder 10. Lebensjahre ftattzufmden braucht.

Die Unterrichtsmittel beftehen in Modellen, Erzeugniffen der Natur, Gegen-ftänden der Kunft und des Handgebrauches zur Ausbildung des Vorftellungs- und Begriffsvermögens, ferner in Büchern, Landkarten, geometrifchen Tafeln u. dergl., welche alle in erhabenen, leicht greifbaren Formen dargeftellt fein müffen. Die Ziele des Schulunterrichtes gehen durchfchnittlich nicht über die einer gewöhnlichen Elementarbildung hinaus, deren Grenzen indefs oft mehr oder weniger ausgedehnt werden.

Einen hoch wichtigen Erfatz für die Wahrnehmungen des Auges und die hierdurch hervorgerufenen geiftigen Eindrücke, welche den Blinden verfagt bleiben, gewährt die Muftk. Defshalb mufs eine Blinden-Anftalt mit Muflk-Inftrumenten jeder Art, fo wie mit den geeigneten Räumlichkeiten für den Unterricht und die Uebungen in der Mufik, fowohl für die Ausübung im Einzelnen, als in der Gefammtheit, für Chor und Orchefter ausgeftattet fein. Als befonders beliebtes und mit Flrfolg gepflegtes Inftrument ift die Orgel zu bezeichnen, auf deren zweckmäfsige Aufftellung bei der Anordnung eines gröfseren Muftk- und Verfammlungsfaales Rückflcht zu nehmen ift. Die Muftk wird bei den hierzu veranlagten Zöglingen mit Vorliebe als Grundlage für deren Erwerbsfähigkeit (behufs fpäterer Ausübung als Clavierftimmer, Organift, Muftklehrer, Muftker überhaupt) behandelt und dem gemäfs über die eigentliche Schulzeit hinaus berufsmäfsig betrieben.

Der wirkliche Schulunterricht wird in der Regel nur bis zur Confirmation ertheilt, und es folgt fodann bis zur Entlaffung aus der Anftalt noch ein 4- bis 5-jähriges Erlernen und Ausüben eines Handwerkes.

Mit befonders gutem Erfolge werden in Blinden-Anftalten die Korbmacherei, Rohr-, Stroh- und Mattenflechterei, fo wie die Seilerei betrieben. Männliche Blinde

werden oft als Weber, Töpfer, Böttcher und Buchbinder, hier und da auch als Schreiner und Schuhmacher ausgebildet; doch haben fich diefe letztgenannten Zweige des Handwerkes in ihrer Ausübung als nicht fo geeignet und lohnend erwiefen, wie die erftgenannten.

Für die weiblichen Blinden eignen fich, aufser der Korb- und Mattenflechterei, Handarbeiten faft jeder Art, fo weit nicht in deren Ausübung die Farbe in Betracht kommt.

Die von den Zöglingen angefertigten Arbeiten pflegen zu Gunften der An-ftaltszwecke —- welche auch die Unterftützung der aus dem Inftitut Entladenen in fleh fchliefsen — in paffender Weife zum Verkaufe gebracht zu werden.

90.

Raumbedarf.

97-

Die bauliche Anlage und die Erforderniffe an Räumen für die in Rede flehenden Blinden-Anftalten weichen von denen anderer Erziehungs-Inftitute einfacher Art nicht wefentlich ab. Aufser den Verwaltungs- und Hauswirthfchaftsräumen, den Schlaf-, Wohn-, Verfammlungs- und Speifefälen mit allem nöthigen Zubehör, den Unterrichtszimmern, Turnhallen u. f. w. kommen in Blinden-Anftalten hauptfächlich die Räume für den gewerblichen Unterricht und den Gewerbebetrieb hinzu, nämlich offene und bedeckte Seilerbahnen mit Seilerftuben, Hechelkammern und Material-Räumen, Arbeitsräume für andere der vorgenannten Gewerbe, nebft Räumen für die Unterbringung der zu verarbeitenden Stoffe, fo wie der fertigen Arbeiten, fchliefs-lich Ausftellungs- und Verkaufsräume für die letzteren.

Gefammtanlage

und

Grundrifs

bildung.

Für die Gefammtanlage der Blinden-Erziehungs-Anftalten ift vor Allem die Entfcheidung der Frage von Wichtigkeit, in wie weit eine Trennung der Gefchlechter nothwendig erfcheint. Dafs eine folche bezüglich der Anordnung der Schlaffäle, Wafchräume, Aborte, Bäder u. f. w. unbedingt vorgefehen werden mufs, bedarf keiner Erörterung. Im Uebrigen werden eben fo gewichtige Gründe für, wie gegen die Durchführung einer Trennung, welche jedweden Verkehr der männlichen und weiblichen Blinden ausfchliefst, geltend gemacht.

In der altbewährten Blinden-Anftalt zu Hannover (fiehe Art. 102) ift z. B. eine ftrengere Trennung, wie die oben geforderte und wie fie ferner durch die verfchiedenartigen Befchäftigungen bedingt wird, nicht durchgeführt. Man leitet dort vielmehr aus dem Zufammenleben der Knaben und Mädchen die beften Erfolge für die fittliche Haltung, für die Entwickelung des Zartgefühls und für die Gemüthsbildung der Zöglinge ab.

Eine völlige Abfonderung beider Gefchlechter mufs nothwendiger Weife eine Einfeitigkeit der Erziehung der Blinden zur Folge haben, die fleh in ihrer fpäteren Lebensftellung fühlbar macht. Eine folche Trennung mag bei fehr grofsen Er-ziehungs-Anftalten fchon aus Gründen der Ordnung und Verwaltung unerläfslich fein. Die Anordnung zweier ganz felbftändiger Gebäude oder Gebäudetheile bedingt aber begreiflicher Weife eine fehr beträchtliche Steigerung des Raumbedarfes und Koftenaufwandes, welche anderenfalls den fo wichtigen Gartenanlagen und Verkehrsplätzen der Anftalt zu gute kommen, bezw. erfpart werden könnten.

Naturgemäfse Forderungen an die bauliche Anlage von Blinden-Anftalten find: möglichfte Geräumigkeit des Haufes, namentlich der Treppen und Gänge, einfache Grundrifseintheilung, Vermeidung überflüfffger Ecken, Winkel, einzelner Stufen u. dergl.

Die Blinden lernen zwar in erftaunlich kurzer Zeit felbft in den verwickel-teften Anlagen fleh zurecht zu finden und ficher zu bewegen. Sie werden daran gewöhnt, beim Begehen der Treppen, Gänge und Wege ftets eine und diefelbe Seite (rechts) einzuhalten und hierdurch, felbft auf knapp bemeffenen Bahnen, unfanfte Begegnungen innerhalb der Anftalt zu vermeiden. Allein der Werth der Grofs-

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

räumigkeit der Anftalten liegt hauptfächlich darin, dafs insbesondere die Verkehrs- und Vorräume des Gebäudes geeignet fein müffen, den fo fehr an das Haus gebundenen Zöglingen gleichzeitig als Tummelplätze und Wandelbahnen zu dienen. Sie follten daher, wenn gleich die üblichen Abmeffungen derfelben in gut eingerichteten Schulen⁴³) an fich ausreichend find, fo grofs gemacht werden, als diefem Zwecke förderlich und mit den vorhandenen Mitteln vereinbar ift. Die Ueberfichtlichkeit der Grundrifseintheilung foil vornehmlich den fehenden Hausgenoffen die Beaufsichtigung der Blinden erleichtern.

Aus diefen Gründen verdienen für das Hauptgebäude einer Blinden-Anftalt lang geftreckte Gärige den Vorzug vor Fluren und Vorplätzen von gedrungener Grundform, und für die Planbildung erfcheint das Langbaufyftem mit einreihiger Anlage von Räumen längs eines gleich laufenden äufseren Flurganges am zweckmäfsigften, weil diefelbe die Zuführung von viel Licht, namentlich des unmittelbaren Sonnenlichtes, für deffen Wohlthaten die Blinden eine grofse Empfänglichkeit befitzen, ermöglicht. Die Richtung der Längenaxe des Gebäudes von Süd nach Nord ift in fo fern günftig, als den Flurgängen annähernd diefelbe Menge Sonnenlicht zufällt, wie den Zimmern und Sälen. Dem gegenüber wird oft auf die möglichst fonnige Lage der Wohn- und Arbeitszimmer der gröfsere Werth gelegt.

Alle Tagesräume der Blinden Sollen zu ebener Erde fein; nur die Schlafzimmer können im I. Obergefchofs untergebracht werden. Falls in diefem Stockwerk die Wohnungen der Beamten, die Kanzlei und andere erforderliche Zimmer nicht hinlänglichen Raum finden, fo können fie in ein II. Obergefchofs verlegt werden. Diefes Soll für die Blinden felbft nicht benutzt, ein höheres Stockwerk überhaupt vermieden werden.

Die von den Blinden bewohnten Zimmer, vornehmlich die Schul- und Arbeitszimmer, Sollen nicht an der Strafsenfront liegen, weil die Aufmerksamkeit der Blinden bei ihrem feinen Gehör und bei ihrer Neugierde leicht auf fremde Gegenftände abgelenkt wird. Werkftätten der Blinden, in welchen Lärm verurfacht wird, in grofsen Anftalten auch die Hauswirthfchaftsräume, werden am beften in befondere ebenerdige Gebäude verlegt. Empfehlenswerth ift die Anordnung einer Haus-Capelle, bezw. eines Betfaales.

Auch für die Treppenhäufer gilt die Forderung grofser Helligkeit. Treppen mit mehreren Ruheplätzen find für die Blinden nicht gut. Sie follen geradläufig, nur einmal gebrochen und beiderseitig mit Handläufern verfehen fein. Vor die erfte und letzte Stufe ift eine dünne Matte zu legen, woran der Blinde den Anfang und das Ende der Treppe erkennt.

98.

Befondere

Einrichtungen

einzelner

Räume.

Zur P'ührung und Stütze der Blinden in den Vorräumen und F'luren des Haufes dienen ebenfalls kräftige, abgerundete Handleiften, die in paffender Höhe an den Wänden zu befeftigen find. Auch für Wohn-, Schul- und Arbeitszimmer empfiehlt fich diefelbe Einrichtung, hauptfachlich zum Schutze der Wände. Die Ecken derfelben werden mitunter abgerundet. Eigentlich runde Grundformen von Räumen oder Ein-richtungsftiicken von gröfserer Ausdehnung taugen nicht für Blinde, weil fie fich, daran taftend, weniger gut zurecht finden können.

Die eben genannten Zimmer, gleich wie die Schlaffäle, Wafchräume und alle fonft nöthigen Verpflegungsräume, ferner die Unterrichtszimmer u. dergl. werden

ganz ähnlich bemeffen, angeordnet und eingerichtet, wie in fonftigen Erziehungs-häufern einfacher Art. Es fei defshalb auf die Ausführungen unter B, fo wie auf die eingehenderen Darlegungen in Theil IV, Halbbd. 6, Heft i (Abfchn. i, A, Kap. 2, unter f u. g, fo wie D, Kap. 13, unter c) diefes »Handbuches« verwiefen und nur hinfichtlich einzelner Räume kurz Folgendes hervorgehoben.

Die Wohnzimmer find in folcher Weife abzutheilen, dafs von den kleineren Zöglingen, die, um befchäftigt zu werden, gröfsere Anfprüche an Zeit und Mühewaltung der Lehrer und Wärter ftellen, je bis zu 10, von den gröfseren 15 bis 20 zufammen einen Wohnraum haben. Die Schlaffäle werden höchftens für 25 bis 30 Betten eingerichtet, und in jedem Schlaffaale mufs das Bett für einen Wärter, bezw. eine Wärterin Platz finden.

Die Schulzimmer pflegen für höchftens 16 bis 20 Schüler eingerichtet zu werden. Die Fenfter brauchen nicht fo angeordnet zu fein, dafs das Licht nur von der linken Hand einfällt, können vielmehr an mehreren Aufsenwänden des Zimmers angebracht fein. Das Geftühl ift zweifitzig in verfchiedenen Gröfsen herzuftellen, wovon in jeder Claffe 3 oder 4 Nummern aufzuftellen find. Auf forgfame Herftel-lung des Geftühls ift zu achten und namentlich bezüglich der Form und Bauart der Rücklehne das Befte zu wählen, was fich zur Unterftützung einer gefunden Körperhaltung in anderen Schulen bewährt hat, um die bei Blinden häufig vorkommenden Verkrümmungen möglichft zu verhindern. Diefe Erfcheinung ift wohl darauf zurück-zjaführen, dafs die Blinden nicht wie die Sehenden die gute Körperhaltung Anderer zum Vorbild nehmen können.

Die Zwifchenräume zwifchen den Sitzbänken mtiffen für Blinde gröfser gemacht werden, als in gewöhnlichen Schulfälen.

Die Länge eines Sitzplatzes ift, mit Rückficht auf das verhältnifsmäfsig grofse Format der Schulbücher, auf rund 0,75 m zu bemeffen. Hieraus ergeben fich für einen Schüler eine Grundfläche von mindeftens 2qm und ein Luftraum von 8 bis 9cbm.

Die gewerblichen Arbeitsfäle müffen vor allen Dingen geräumig fein. Man hat auf den einzelnen Arbeitsplatz 8 bis 4 qm Grundfläche und auf die Gänge zwifchen den Plätzen rund 2m Breite zu rechnen. Aufserordentlicher Abmeffungen bedarf die Seilerbahn. Sie wird daher meift in ein befonderes Hofgebäude verlegt. Als Bei-fpiel mag die Seilerbahn der Königl. Blinden-Anftalt zu Steglitz bei Berlin⁴⁴) dienen.

Das aus Fachwerk hergeftellte Gebäude mifft innen 76m Länge auf 6 m Breite und kann durch den Aufbau eines oberen Stockwerkes mit einer zweiten Bahn verfehen werden. Daneben ift eine offene, unbedeckte Seilerbahn von gleicher Länge und Breite, wie die bedeckte angelegt. Den quer geftellten Vorbau beider Bahnen bildet ein maffives zweigefchoffiges Haus, welches Seilerftuben, Hechelkammern und Materialräume enthält.

99-

Innerer

Ausbau.

Für die Thüren herrfcht in Blinden-Anftalten die Hausregel, dafs diefelben entweder ganz gefchloffen oder ganz geöffnet gehalten werden müffen. Man wird defshalb die Thüren unter Vermeidung ftark vortretender Bekleidungs-Profile zweck-mäfsiger Weife fo anordnen, dafs fie ganz an die Wand herum gefchlagen werden können. Die Thüren bekommen in der Mitte ein kleines Fenfterchen, um die Blinden von aufsen unbemerkt beobachten zu können, was nicht möglich ift, wenn man die Thür öffnet oder ihnen näher kommt, weil fie mittels ihres feinen Gehörs folches fogleich entdecken⁴⁵).

U) Siehe: Deutfehes Bauhandbuch. Bd. II, 2. Berlin 1884. S. 364.

*⁵) Siehe: Klein. Die Erfordernde eines Blinden-Inftituts. Allg. Bauz. 1836, S. 106 u. ff.

Die unteren Flügel der Fenfter Tollen mit Drahtgittern verfehen fein und lieh durch Schieber öffnen laßen.

Die Fufsböden der Zimmer pflegen To gelegt zu

fein, dafs die Richtung der Bretter gegen die Thür geht, weil die Blinden, welche auch in den Füfsen ein feines

Gefühl haben, fleh fo am beften zurecht finden. Auf Parquetböden, welche fchief gelegt find, können fie oft die Thür verfehlen.

Sonft find hinflchtlich des inneren Ausbaues und der Bauart keinerlei Anforderungen zu ftellen, welche irgend wie von denjenigen gleichartiger Bauten für Sehende abweichen. Selbft die Beheizung macht keine Ausnahme, da auch eiferne Ofenheizung benutzt worden ift, ohne Unfälle für die Blinden zur Folge zu haben. Zur künftlichen Beleuchtung genügen für die Blinden-Anftalten die fparfamften Vorrichtungen.

Von befonderen Schutzvorkehrungen gegen Körperverletzungen wird neuerdings gänzlich Umgang genommen.

100.

Aiufchmückung.

IOI.

Beifpiel

I.

Von einer fchmucken Ausftattung würde man, ohne die Zweckerfüllung einer Blinden-Anftalt zu beeinträchtigen, gänzlich abfehen können. In Rückficht auf die fehenden Hausgenoffen und auf die Befucher der Anftalt follte jedoch eine an-muthende decorative Behandlung, bei der, trotz aller Einfachheit, auch die Farbe mitwirkt, nicht fehlen, damit ein Jeder, der das Haus betritt, auch Behagen in dem-felben empfinde und auf die Blinden übertrage; letztere werden durch einen Laut des Mifsfallens, ja felbft des Mitleids, leicht betrübt.    a

Eine der gröfsten Blinden-Erziehungs-Anftalten ift die Inßitution des jeunes aveugles zu Paris, welche 1839—43 von Philippon für die Aufnahme von 200 Pfleglingen , deren Zahl auf 260 gefteigert werden kann, erbaut wurde (flehe die neben flehende Tafel u. Fig. 49 ⁴⁶).

Die Parifer Blinden-Erziehungs-Anftalt ift aus der 1784 von Valentin Haüy gegründeten Blinden-fchule hervorgegangen, die 1791 mit dem Taubftummen-Inftitut des Abbé de l'Epée vereinigt, 1795 wieder davon getrennt und 1801 in einen Theil der Gebäude des in Art. 92 (S. 78) erwähnten uralten Hofpizes der Quinze- Vingts verlegt wurde. Ein abermaliger Umzug erfolgte 1815 in das ehemalige Collegienhaus Saint- Firmin, wo das Inftitut verblieb, bis es 1843 den längft noth wendig gewordenen Umbau beziehen konnte.

am

Das viergefchoffige, zwei Binnenhöfe einfchliefsende Gebäude hat eine abgefonderte Lage Boulevard des Invalides und ift von Gartenanlagen und Höfen umgeben. Die Anordnung wurde für halb fo viel Knaben, als Mädchen in folcher Ausdehnung getroffen, dafs eine völlige Trennung der Gefchlechter durchgeführt ift.

Zwei grofse, parallel laufende und weit vorfpringende Seitengebäude, von denen jedes mit dem höheren Mittelbau durch zwei Flügel in Verbindung fteht, find ausfchliefslich zum Unterricht und zum Wohnen, einerfeits für die Knaben, andererfeits für die Mädchen, beftimmt. In der Mitte zwifchen den beiden Flügeln der Blinden ift Alles untergebracht, was zur Verwaltung der Anftalt gehört, und aufser-dem befinden fich dort diejenigen Räume, welche zur Benutzung beider Gefchlechter dienen.

Die Eintheilung im Einzelnen geht für das Erdgefchofs und I. Obergefchofs aus den Grundriffen auf der neben flehenden Tafel und in Fig. 49 hervor. Das II. Obergefchofs ift gröfstentheils von den Schlaf-fälen, Wafchräumen, Kleiderkammern der Zöglinge und von der aus dem I, Obergefchofs auffteigenden Capelle und Aula, welche zu einem einzigen grofsen Saale vereinigt werden können, eingenommen. Die beiden Hinterflügel, welche einen niedrigeren Dachftock bilden, enthalten Zimmer für Koftgänger einerfeits, Mufikzimmer andererfeits. Im vorderen linken Querfliigel und im Mittelbau liegen Wohnungen eines Beamten, des Hausarztes und einer Lehrerin.

Das III. Obergefchofs erftreckt fich über diefen vorderen Langbau, fo wie den ganzen Mittelbau und umfafft die Kranken-Anftalt, Bibliothek, Kammern für überzählige Betten, für Wäfche, Weifszeug u. dergl.

*⁶) Nach: Gourlier, Biet, Grillon & Tardieu. Choix d’édifices publics etc. Paris 1845—50. Bd. 3, PI. 339—344.

't

aJ

*a

Üi

ąglsi m

ÿËÜ

r*-

ilgg

ilSfe

... L.

m.

U.

... fa

:ïM

ç.'

„<à

■■ïTj

■ U0.-9'

mmW.

ÿ-

mmmm

fu

-i i

W i*

1

wfc

Kg'

it.

la :

<$

ç3

•?:

lüg ąmt

Ä,

s#

JS?

irSj

5=::;isak;

⁷ i u

l|siÂ

-LU U

za

mm,_________ , r,

t É 'lï .îpüün'n"0 n_1 Si n

s^Lrnaoo ¥ □ o □A !!

¹Si •

«p

feśpSźS

Id

ISll

<;¥.....

!m»28S!

•V-

>■:

30.

s aa

SS

r|Ü

AttfiV/.;

I

4UrV..

HùWJV«»

?!

•v

r3

;3

tas

• ■ ........^.u^V.V'.,.,v•••',

............

u" ..................... ■••

!Wl

mcâ

t.l

Tl

hr

i H h¹““

««as

vvA"7 si^s

ift...-„,,.......

’■*''■‘■'Ïüâïî^ • •••*-*’^

i#

J.

ii

ii cc • cm cc •

....... ....:......;

rr ——* -

mą

v,|

krq

PU

itsii fëd

Hr

□ •/U.cc »ç:

:<;ü

1

tl -

tü

[U

ïC

,ntmx«*

-r.rù&\y

H!

î.

®ZA

<'ÎS

imnit

cc V CCD

crzi • ca

[=D CD

11

£»

i

Wi

•J-;..:-:..

w&

y» Pt:"";

<rj

’.V«

“.

irj

i...

Sg*ÇfcS*tÂ«a

pi

v......

M-Æt

pp

l,,-l

J2.

Ä5.

m

fH

k#l

■ rmĘ

......stó

.........

;;3» i

V    .....

......‘

r -

.....

mß

:'£

SzBĘ

mà

21.

JH

âà

Cl

UtrfÂ #.y0‘ #Z:■/* W''•#%(&; W/

ki

rJT;

3Ś

«k

#s

**>

«X

•n

«S

V.

•x

*N

•k

«k

•v

«k

•k

<k

•k

1:500

10 98765*32

10

15

20m

Blinden-Anftalt zu Paris.

Erdgefchofs.

Arch. : P'iilippon.

A. V er wal t ungs - Geb ä u de:

1.    Flurhalle.

2.    Kochküche mit Zubehör.

3.    Bäder.

B.    Knaben-Abtheilung.

C.    Mädchen-Abtheilung.

4,    4. Sprechzimmer.

5,    S- Erholungsfäle.

6,    6. Auffeher- und Dienftzimmer.

7, 7. Aborte.

8.    Drechslerei.

9.    Schreinerei.

10.    Waarenzimmer.

11.    Bürftenbinderei.

12. Buchdruckerei.

13^ Weberei und Flechterei.

4, 14. Speifefale.

iS- Grofse Werkftätte für Bürftenbinderei, Matten-

îç, IQ. Dienfträume und Hof.

20.    Werkftättenhof.

21.    Pfórtnerhaus.

22.    Wächterhaus.

23.    Dienfteingang.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

flechterei, Wehere und Strohflechterei.

16. Gefchäftsräume.

17, 17. Turnplätze.

/<?, 18. Garten- und Spazierwege.

Facf.-Repr. nach: Gourlier, Biet, Grillon Gf Tardieu. Choix d’édifices publics projetés et conftruits en France depuis le commencement du XIXme fiècle. Paris 1845—50.

mi B

JL?

Si

Si

si

si

Fig. 49.

B. Knaben-Abtheilung.

C. Mädchen-Abtheilung.

10. Sing- und Stimm-

zimmer.

77, ii. Mufik-Uebungs-

faal.

12. 12. Warte- u. Wandel-

fl ure.

13. Bibliothek.

14. Ausftellungs- und

Verkaufsfaal.

iS. Weifszeugraum.

i6. Empfangszimmer.

77, iy. Claffen, 8 für

Knaben und

4 für Mädchen.

i8. i8. Studir- und

Arbeitszimmer.

ig. Mufik-Claffe.

20. 20. Vortragsfäle.

2i. 21. Zimmer des Auf-

fehers, bezw. der

Auffeherin.

22. 22. Aborte.

nEEaŒi

□s

CD

jüti,

'S

jæ æ

*4f **

tiL JL tuj

³ IF iF T¹ c

t> ci n$ d

\*

üüt*¹ 4*

C.GTI} lïrnjgj......J^T... ."jjk

tJ p¹-⁴'

y ; L CD

-é

i—

J=L::4

-4 T

t"

*>--

Blinden- An ft alt zu Paris.

I. Obergefchofs*⁶).

M-

•s

11

'•> - -"i - -

+H

TF

tI

-I 7

ts.

T*

ta

tz=i i

ti

lJL.

y/(_3

*"d[~ «"J" *T *

'CBT

D*0

,l>

l>

A. Verwaltungsgebäude.

7. Berathungszimmer.

2. Director-Zimmer.

3. Aula.

4. Capelle.

j} S* Wohnung des

Directors.

6. 6. Wohnung des

Oberlehrers.

7, y. Wohnung der

Oberlehrerin.

8} 8. Almofenpfleger.

g, g. Sacriftei.

102.

Beifpiel

II.

Die Leitung der Anftalt liegt in der Hand eines Directors, dem ein Auffichtsrath zur Seite fleht. Der Unterricht wird für die Knaben von einem Oberlehrer und 6 Hilfslehrern, für die Mädchen von einer Oberlehrerin und 5 Unterlehrerinnen ertheilt. Der gewerbliche Unterricht umfafft für Knaben : Weberei, Korbflechterei, Drechslerei, Kunfltifchlerei ; für Mädchen: Spinnen, Stricken, Stroharbeiten; für beide Gefchlechter : Bürflenbinderei, Flechtarbeiten, Knüpfarbeiten.

Die Einrichtungen des Blinden-Inflituts zu Paris find grofsentheils veraltet. Allein die Gefammt-anlage des Gebäudes, obgleich in manchen Dingen den heutigen Anforderungen nicht mehr entfprechend, ill zweckmäfsig und ein bedeutendes Werk feiner Zeit.

Die Baukoften betrugen, einfchl. der ganzen inneren Einrichtung, i 240000 Mark (= i 55⁰⁰⁰⁰ Francs); der Bauplatz koflete 240000 Mark (= 300000 Francs).

Ein älteres deutsches Beifpiel ift die Blinden-Erziehungs-Anftalt zu Hannover (Arch.: Ebeling), welche zur Aufnahme von 80 bis 90 Zöglingen eingerichtet ift und 1843 in Benutzung genommen wurde.

Die Trennung der Knaben und Mädchen ift nur in fo weit durchgeführt, als unbedingt nöthig erfcheint. Fig. 50 u. 51 verdeutlichen die Eintheilung des Erd-gefchoffes und des I. Obergefchoffes.

Das Sockelgefchofs enthält die Küche nebfl Speifekammern und Vorrathsräumen, fo wie noch einige Werkftätten. Im II. Obergefchofs befinden fich die Schlaffäle der Mädchen und im Dachgefchofs

Fig- 5°-

SClLUl

Dir

1 e 11 -

rinnen

Schul

JL

J. Obergefchofs.

K o r "b

10 987 654321 0

B-H+i i l ■ D b H"¹ H b

K a. g a z i n •

• t 6 t Tt

1:500

Fig. 51.

10

20m

wal ter s

Haus hälterin Bal Wascltz.1

wa s clizl Bai

leJLr e r-|Y oing J

fl e c h -

verkäii- Verkaufs-I

ferin raura

lAnri cfct eu s j e i s e

saal n E i il g g. MPf br tn.er

K n a Ti e i z i m .

Erdgefchofs.

Blinden-Erziehungsanftalt zu Hannover. Arch. : Ebeling.

die der Knaben, fo wie Vorrathsräume. Man bemerkt, dafs das urfprtingliche Gebäude fymmetrifch zu der durch Flurhalle und Treppenhaus geführten Hauptaxe angelegt und fpäter durch einen linksfeitigen Anbau vergröfsert wurde. Die Anordnung von zwei Reihen von Räumen zu beiden Seiten eines 2,6 m breiten Flurganges, der nur an dem einen Ende durch ein Fenfler unmittelbar und in der Mitte durch das Treppenhaus mittelbar erhellt wird, erfcheint als ein grofser Mifsftand. Allein trotz diefes und mancher anderer Mängel des Gebäudes und deffen Einrichtung ift der Gefundheitszuftand der Blinden ftets ein vorzüglicher geblieben.

Die »Nico/aus-Füege« für blinde Kinder zu Stuttgart ift eine Anftalt kleineren Umfanges, welche 1856 nach den Entwürfen und unter der Leitung v. Egle's errichtet, feitdem aber beträchtlich erweitert wurde.

Das Haus fleht in gefunder Lage auf einem Grundftück von rund 1700 üm, umgeben von Gartenanlagen, etwas abgerückt von der Forftftrafse. Es ift zur Aufnahme von 36 bis 40 Kindern eingerichtet, für welche in 2 über dem Kellergefchofs durchgeführten Stockwerken nach Fig. 5² u. 53 ⁴⁷)> to wie

Fig. 53-

103.

Beifpiel

III.

Fig. 52.

Schlaf z.I

Korh-

lf.4Knalenl flechterei

iv/ohnuag

rkauîs-r aum

u.Tuchend-| Schuhmacherei

Küch

der

Laus muîî et

Sp eis ek I

W 0 h nl u n

W a s c h 2.

V/ a s chz. f Mädchen

Schlaf-für 7 K n a-

]- z i m m e r für 14 I - b e n

Schlaf-S a af

für

sy E i n. g

Schulz.

[.kleinere

Kinder

Speise- I Tag e s - u. I A.r b e i t s z.l I. M ä d c h en j

Schulz, f. Kn ah e n u. M ä d c h e n

V 0 r p 1.

Erdgefchofs.

1:500

I. Obergefchofs.

10 987654321    0

10

15

20m

Blinden-Anftalt »AHcolaus-Pflege« zu Stuttgart ⁴⁷). Arch. : v. Egle.

noch

in einem über dem Mittelbau fich erftreckenden oberften Gefchofs die nöthigen Räume angeordnet find. Im I. Obergefchofs befinden fich ein für Knaben und Mädchen gemeinfamer Lehrfaal und ein befonderes Schulzimmer für kleinere Kinder. Die Schlafzimmer und Wafchräume für 25 Knaben und 2 Auffeher find im Erdgefchofs, jene für 12 Mädchen im I. und II. Obergefchofs untergebracht. Die Wohnung des Verwalters liegt im Erdgefchofs ; die Wohnung der Hausmutter und die Küchenräume nehmen das Obergefchofs des Hinterbaues ein. Zwei gefonderte Treppen für Knaben und Mädchen führen vom Erdgefchofs bis zum Dachftock. Letzterer hat an jeder Nebenfeite des Haufes eine Giebelftube und enthält fonft Kammern und Bodenraum. Im Sockelgefchofs befinden fich, aufser Kellern und Vorrathsräumen Werk flatten.

Das Haus ift aus fauber bearbeiteten Schichtfteinen, im Obergefchofs und Dachftock durch Back-fteinfchichten in regelmäfsigen Abftänden belebt, forgfältig ausgeführt. Die Mitte der Hauptfeite ift durch die Hauptthür mit Schrifttafel, fo wie durch das krönende Glockengiebelchen ausgezeichnet.

104.

Beifpiel

Zugleich Erziehungs- und Verforgungshaus ift die Königl. Blinden-Anftalt zu Steglitz bei Berlin, welche für 50 fchulpflichtige Kinder (30 Knaben und 20 Mädchen) und 40 ältere, den gewerblichen Abtheilungen angehörige Pfleglinge (25 männliche und 15 weibliche) 1875—77 von Jakobsthal & Giersberg erbaut wurde. Diefes bemerkenswerthe Beifpiel ift in der unten genannten Quelle⁴⁸) dargeftellt.

i’!) Nach, den von Herrn Hof-Baudirector v. Egle in Stuttgart gütigft mitgetheilten Plänen. ⁴⁸) Deutfehes Bauhandbuch. Band II, 2. Berlin 1884. S. 363.

105.

Beil'piel

V.

Das Herzog- Wilkelm-AfyX zu Braunfchweig hat den Zweck, 30 männlichen und 20 weiblichen erwachfenen Blinden Obdach, Pflege und Befchäftigung zu gewähren und wurde 1883—84 von Gittermann erbaut⁴⁹).

Das in hoher, gefunder Lage auf dem Giersberg an der Hufarenftrafse befindliche Grundftück von 54001¹¹¹ Ausdehnung geftattete die Anordnung eines Langbaues in der Richtung von Oft nach Weft, wodurch ermöglicht wurde, alle von Blinden bewohnten Räume, fo wie den Garten nach Süden zu legen.

In dem aus Kellergefchofs, Erdgefchofs und Obergefchofs beftehenden Gebäude ift vollftändige Trennung der Männer- und Frauen-Abtheilung durchgeführt. Fig. 54 u. 55 ⁴⁹) zeigen die Eintheilung der beiden letzteren Stockwerke. Der vorfpringende Mittelbau enthält die Flurhalle, Hausmeifter- und Dienerzimmer, ferner die Treppenhäufer jeder Abtheilung, einen für beide gemeinfchaftlichen Verfammlungsfaal für Zwecke der Andacht, Abhaltung yon Vorträgen u. f. w., aufserdem ein zur Männer-Abtheilung gehöriges und nur von diefer Seite aus zugängliches Schlafzimmer, Gerätheftube und Kammer. Sämmtliche Arbeits-, Speife- und Wohnzimmer liegen im Erdgefchofs, die Schlaf- und Krankenzimmer im Obergefchofs, in beiden Stockwerken je an einem geräumigen hellen Flurgang. Das Kellergefchofs enthält die Wirthfchaftsräume,

S cUaf-

m. e r

Fig. 54-

JCr ankejj zim. I

S c îil a f z .

IgT aule eji-

I zim.

S e h 1 a. f -

Ober

gefchofs.

p¹

10 987654321 0

1:500

10

45

20™

Aufenthalts saal

- m ei slt er

Arli eitszl

Fig- 55-

Ar Tj eit

klo

[Auf enthalt s-

Erd

gefchofs.

Saal

Dir.

XI

XI

[ausrn.

Herzog - Wilhelm-My\ zu Braunfchweig⁴⁹). Arch. : Gittermann.

ein gemeinfchaftliches Badezimmer und für jede Abtheilung ein Wafchzimmer mit je 5 Kippwafchbecken. Zur Heizung der Zimmer dienen von aufsen heizbare Zimmerfchachtöfen mit Blechmänteln. Die frifche Luft wird den Zimmern, bezw. den Oefen vom Flurgang aus zugeführt; die verbrauchte Luft entweicht durch Canäle in den Mauern.

Inneres und Aeufseres haben eine einfache, aber gediegene Ausftattung erhalten. Die Aufsenfeiten find in Backftein-Rohbau aus Siegersdorfer Blendfteinen, Grundfarbe gelb, einzelne Schichten und Bogen der Fenfter und Thüren rothbraun, die Gefimfe, Sohlbänke, Fenfterfchrägen u. f. w. aus Sandftein her-geftellt. Der Mittelbau hat eine Holzcement-Bedachung, die übrigen Dachflächen find mit belgifchem Schiefer eingedeckt.

Flure und Treppenhäufer find überwölbt und haben einen Fufsbodenbelag von Luxemburger Fliefen. Die frei tragenden Treppen beftehen aus Stadtoldendorfer Dolomit. Nur Flurhalle und Verfammlungsfaal darüber find reicher ausgeftattet. Die von den Blinden bewohnten Räume find fchlicht mit Leimfarbe angeftrichen und haben zum Schutze der Wandflächen gegen Befchmutzung 1,5 m hohe Holztäfelung. Das Holzwerk im Inneren ift hell gefirnifft und lackirt ; die Profilirungen find durch Lafurfarben abgetönt.

Erdgefchofs.

In einem Nebengebäude ift die 50 m lange und 5 m breite Seilerbahn mit zweiftöckigem Vorderhaus angeordnet. Das Abortgebäude ift mit Torfftreu-Einrichtung verfehen. Beide Nebengebäude find in derfelben Weife, wie das Haupthaus ausgeftthrt. Das ganze Grundftück wird durch ein 1,4m hohes fchmiedeeifernes Gitter auf hohem Quaderfockel eingefriedigt.

Die Baukoften betrugen für das Hauptgebäude ohne Inventar ca. 100000 Mark, für die Nebengebäude, Einfriedigungen und Gartenanlagen zufammen ca. 28000 Mark. Das Hauptgebäude bedeckt eine Grundfläche von 586 üm ; demnach ftellt fleh das Quadr.-Meter bebauter Fläche auf 170,6 Mark.

Manche englifche und nordamerikanifche Blinden-Anftalten dienen ausfchliefs-lich als Arbeits-Heimftätten. Solcher Art find die Workfhops for the Out-door Blind⁵⁰) zu Liverpool, welche 1870 von Haigh & Co. dafelbft erbaut wurden.

Die in Fig. 56 u. 57 ⁵⁰) durch die beiden Hauptgrundriffe dargeftellte Anftalt hat die Beftimmung, den fämmtlich aufserhalb des Haufes wohnenden Blinden beiderlei Gefchlechtes Arbeit und Werkftätten zu verfchaffen und fie für die in der Anftalt betriebenen Gewerbe heranzubilden, in fo fern fie darin noch

106.

Beifpiel

VI.

Fig. 56.

Fig- 57-

uv

Tt

1 ü i'

M 111 I*’

Xi*clLt*nei

ir

|u.Cla.ssens a. a.1

lierei

Ti

in

Magazin

A a s s t e 1J

Trau

jf.f ertig e Waaren

lung

Arii eit s zim.

waschelr a. tira, s

n amen-A rt e i t s sl. u.Bilil.

'«0 987 6 5432(0

3:500

10

15'

I. Obergefchofs.

¹

9) Nach: Wochbl. f. Baukde. 1885, S. 31.

Blinden-Arbeitsheim zu LiverpoolB0). Arch. : Haigh & Co.

nicht geübt find. Aufserdem erhalten hier jüngere Blinde zu gewiffen Stunden auch elementaren Schulunterricht, und für ältere Arbeiter finden nach Schlufs des Tagewerkes gefellige Verfammlungen und Vorträge ftatt. Diefen Zwecken dient der öffentliche und Claffenfaal im I. Obergefchofs, wo aufser dem Frauen-Arbeitszimmer und Biirftenmacher-Saal einige Räume für das Comité der Anftalt und für die Damen, die darin mehrere Stunden mit Zufchneiden und Vorbereiten der Arbeit für die Frauen-Abtheilung täglich zubringen, angeordnet werden mufften. Im Erdgefchofs finden fich, aufser den Sälen für Korb-und Mattenflechterei, die für die Gefchäftsführung, für Verkauf und Ausflellung dienenden Magazine und Läden, fo wie fonftige Räume. Um in das zu beiden Seiten angebaute Anwefen gröfsere Waarenftücke und Bündel von Vorräthen und Stoffen leicht herein- und hinausfchaffen zu können, muffte eine weite Durchfahrt vorgefehen werden. Für die Werkftätten waren grofse, weite Räume nothwendig. Das in reichlichem Mafse erforderliche Licht konnte nur von der Vorder- und Rückfeite befchafft werden. Der geräumige Hof dient zugleich als Erholungsplatz für die Männer nach der Effenszeit.

Ueber dem durchgehenden Obergefchofs ift im Mittelbau noch ein II. Obergefchofs aufgeführt, welches die Wohnung des Verwalters, beftehend aus einem Wohn- und Efszimmer, zwei Schlafzimmern, Küche u. f. w., enthält.

Das Gebäude ift mit Feuer-Luftheizung und Lüftungs-Einrichtung verfehen und im Aeufseren in Backftein-Rohbau ausgeführt. Die Baukoften betrugen 146000 Mark (= £ 7300).

Literatur über » Blinden-Anflalteń«.

a) Anlage und Einrichtung.

Die Erforderniffe eines Blinden-Inftitutes. Allg. Bauz. 1836, S. 106.

Pablasek, M. Die Blinden-Bildungsanftalten, deren Bau, Einrichtung und Thätigkeit. Wien 1876.

ß) Ausführungen.

Blinden-Inftitut zu Paris. Allg. Bauz. 1843, S. 171.

Gourlier , Biet, Grillon & Tardieu. Choix d’édifices publics projetés et confiruits en France depuis le commencement du XIXme fiècle. Paris 1845—50.

Bd. 3, PL 339—344: Infiitution des jeunes aveugles.

Workshops for the out door-blind, Liverpool. Building news, Bd. 25, S. 592>

Israelitifches Blindeninftitut in Wien: Winkler, E. Technifcher Führer durch Wien. 2. Aufl. Wien 1874. Ergänzungen, S. 22.

Blindenanftalt in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 211.

Landes-Blinden-Anflalt in Dresden: Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 225.

Die Provinzial-Irren-, Blinden- und Taubftummen-Anftalten der Rheinprovinz. Diiffeldorf 1880.

The Sunderland and Durham county infiitute for the blind. Builder, Bd. 45, S. 316.

Das Herzog-Wilhelm-Afyl zu Braunfchweig. Wochbl. f. Baukde. 1885, S. 31.

The Pennfylvania working houfe for blind men. American architect, Bd. 28, S. 153.

2. Kapitel.

Taubftummen-Anftalten.

Von Karl Henrici.

107.

Allgemeines.

Die Taubftummen-Anftalten find vor Allem Schulen für Kinder, welche taub geboren find, bezw. ihr Gehör kurz nach der Geburt oder in den erften Lebensjahren verloren haben. Oft ift mit der Schule auch ein Internat5 x) verbunden. Es giebt aber auch einzelne Verforgungshäufer für erwachfene Taubftumme.

Der Unterricht der Taubftummen fand im XVI. Jahrhundert zuerft in Spanien eine Pflegeftätte ¹ 2). Als Begründer deffelben gilt der Benedictiner-Mönch Pedro de Potice, welcher 1570 vier Taubftumme in Schrift und Sprache unterrichtete. Im XVII. Jahrhundert entwickelte fich der Taubftummen-Unterricht in England und Holland, in Deutfchland und Frankreich, Dank den Bemühungen einer Anzahl verdienter Männer, die fich in diefen Ländern die Ausbildung der Taubftummen angelegen fein liefsen. Allerdings konnte nur Wenigen Hilfe zu Theil werden. Erft in der zweiten Hälfte des XVIII. Jahrhundertes begann man, der ganzen Claffe diefer Unglücklichen volle Sorgfalt zuzuwenden, als der Abbé de VEpée 1770 zu Paris und Samuel Heinicke 1778 zu Leipzig gefchloffene Erziehungsanftalten einrichteten und hiermit die Grundlagen für einen planmäfsigen Unterricht und für die weitere erfolgreiche Entwickelung des Taubftummen-Unterrichtes fchufen. Heute giebt es Taubftummen-Anftalten in allen Cultur-Ländern der Erde³), im Ganzen etwa 500, davon in Europa 350, in Deutfchland allein 95.

Bis Ende der zwanziger Jahre diefes Jahrhundertes hatte man die Einrichtung von Internaten als die einzig richtige angefehen. Sie ift jetzt noch in allen Ländern mehr oder weniger, in Frankreich faft ausfehliefslich, im Gebrauche. Mit der Einrichtung von Taubftummenfchulen für Externe erreicht man aber bei Aufwendung geringerer Mittel das Ziel, einer viel gröfseren Anzahl diefer Armen helfen zu können, fie das Erlernte im Familienverkehre üben zu laffen und überhaupt an den Verkehr mit Vollfinnigen zu gewöhnen. In den 95 deutfehen Taubftummen-An-ftalten werden 5600 bis 5700 Zöglinge von 470 Lehrern unterrichtet. Sie vertheilen fich auf 54 Externate, 31 Internate und 10 Anftalten gemifchten Syftemes. Letzteres hat neuerdings in Deutfchland mehr und mehr Anerkennung gefunden. Vom 2. deutfehen Taubftummenlehrer-Congrefs zu Cöln (September 1889) ift das Internat für die 3 erften Schuljahre als in der Regel empfehlenswerth bezeichnet worden : 1) für die körperliche Pflege und Entwickelung der Zöglinge, 2) in erziehlicher Hinficht,

3) mit Rückficht auf die Sprachentvvickelung. Auch wurde erklärt, dafs es zweck-mäfsig fei, die Internate, welche der Aufficht des Anftalts-Directors unter Mitwirkung der Lehrer zu unterftellen- find, räumlich in möglichft unmittelbare Verbindung mit der Unterrichtsanflalt zu bringen.

108.

Zweck und Wefen.

Die Hauptaufgabe der Taubftummen-Anftalten befteht darin, die mit Taubheit und Stummheit behafteten Kinder zu lehren, fich unter ihren Mitmenfchen zu bewegen, fich verftändlich zu machen, die Sprache zu reden, fchreiben und zu verftehen und die Zöglinge mit fonftigen elementaren Schulkenntniffen auszurüften. Dies kann nur in felbftändigen Taubftummenfchulen gefchehen. Mit der Schule kann aber, ohne das Wefen der Anftalt zu verändern, ein Penfionat⁵⁴) für auswärtige taubftumme Kinder fehr wohl verbunden fein. Für folche gefchloffene Unterrichtsanftalten erfcheint die Einführung des Handfertigkeits-Unterrichtes nicht allein wün-fchenswerth, fondern erforderlich.

Die Aufnahme des taubftummen Kindes in einer Taubftummen-Anftalt erfolgt, gleich wie die des Blinden in einem Blinden-Inftitut, in der Regel im 7. oder 8. Lebensjahre und wird gewöhnlich nach dem 12. Lebensjahre verweigert. Die Bildungszeit in den Anftalten pflegt 7 bis 8 Jahre zu dauern. Nach Beendigung des Schul-befuches haben die Eltern für weitere zweckmäfsige Unterbringung der Kinder zu forgen. In Sächfen und Preufsen erhält jeder Handwerksmeifter, der einen Taubftummen auslernt, von der Staatsregierung eine Prämie von 150 Mark. Auch be-ftehen, wie bereits erwähnt, einige wenige Zufluchtshäufer für folche erwachfene Taubftumme, die körperlich und geiftig zu fchwach find, um fich felbft im Leben forthelfen zu können ⁵⁵). Sie gehören alfo eigentlich zu den unter B zu befprechen-den Anftalten.

109.

Raumbedarf

und

Gefammt-

anlage.

Für die Wahl des Bauplatzes, Lage, Gröfse und die fonft nöthigen Eigen-fchaften deffelben gelten die gleichen Regeln wie bei Schulen, bezw. wie bei anderen Erziehungsanftalten. Je nachdem es fich um die Gebäudeanlage eines Inftitutes handelt, das ausfchliefslich Zwecken des Unterrichtes dienen foil, oder eines folchen, das überdies auch als Internat beftimmt ift, werden entweder blofs Schulräume oder auch Verpflegungs-, Verwaltungs- und Hauswirthfchaftsräume, nach Mafsgabe der Zahl der aufzunehmenden Zöglinge, verlangt.

der in Fufsnote 51 (S. 90) angezogenen Stelle diefes »Handbuches«.

54)    Siehe

⁵⁵)    Solcher Art ift das Afyl für erwachfene taubftumme Mädchen zu Dresden, gegründet von dem verdienten Director

an

Für die Eintheilung diefer Räume, für die Frage, in wie weit die Trennung derfelben für beide Gefchlechter nothwendig erfcheint, ferner für die Grundrifsbildung des Gebäudes gelten diefelben Grundfätze, welche im vorhergehenden Kapitel für Blinden-Anftalten (in Art. 97, S. 81) dargelegt wurden.

HO.

Unterricht.

Schon 1620 hat Juan Pablo Bonet hinfichtlich der Lehrweife für Taubftumme die Leitfätze aufgeftellt: 1) dafs das Geficht das Werkzeug fei, deffen man lieh für den Unterricht bedienen müffe, und 2) dafs der Zweck des Unterrichtes darin gipfeln müffe, den Taubftummen in den Befitz der Lautfprache zu bringen.

Die Sprachlofigkeit der Taubftummen ift lediglich auf die Gehörlofigkeit zurückzuführen. Nur in feltenen Ausnahmefällen findet die Stummheit ihren Grund in gleichzeitigen Mängeln der Sprachwerkzeuge. Zur Erlernung der Sprache find Geficht und Gefühl an die Stelle des Gehöres zu fetzen, und die Kund des Unterrichtes befteht darin, den Taubftummen zu lehren, wie er die Artikulationsformen mittels feiner Gefühlsempfindungen in den Sprachorganen mit feinen Begriffen und mit den aus der Vorftellung hervorgehenden Handlungen verknüpfen foil.

Durch das Erlernen eines artikulirten Ausdruckes erlangt der Taubftumme die Fähigkeit zu fprechen; feine Begriffe entwickeln fich mehr und mehr; er fängt an, in Tönen zu denken, und fo entfteht durch Uebung im Sprechen und Lefen nach und nach eine regelmäfsige artikulirte Denkweife, die er zeitlebens behält und die ihn dahin bringt, dafs er anderen Menfchen feine Gedanken und Empfindungen mündlich mittheilen kann.

Es mufs hier angeführt werden, dafs mit der Geberdenfprache, welche ohne untergelegte Lautfprache weder zur fchriftlichen Begriffsentwickelung hinlänglich, noch für das gefellfchaftliche Leben vortheilhaft ift, die Zwecke der Taubftummen-Anffalten nichts zu thun haben.

Bei dem in der Regel fehr fchwachen, mindeftens gänzlich unentwickelten Begriffsvermögen taubftummer Kinder ift das Erlernen, bezw. das Lehren des Sprechens und Schreibens mit unfagbaren Mühfeligkeiten verbunden, und naturgemäfs find dadurch die Bildungsgrenzen des Taubftummen ziemlich eng gezogen.

Als Ziel des Sprechunterrichtes gilt es, den Zögling dahin zu bringen, dafs er fowohl mündlich, wie fchriftlich feine Gedanken in einfacher, aber correcter Form ausdrücken kann. Im Uebrigen ift das Ziel einer gewöhnlichen Volksfchule auch das der Taubftummenfchule. Das Höchfterreichbare befteht darin, dafs den für künftlerifche, bezw. kunftgewerbliche Fächer begabten Zöglingen durch Uebung im Zeichnen, Schönfchreiben und unter Umftänden im Modelliren eine elementare Grundlage für Ausübung folcher Berufszweige verfchafft wird. Der Handfertigkeits-Unterricht befindet fich heute noch im Stadium der Verfuche; er kann nicht allein für Internate, fondera auch für Externate in grofsen Städten von erheblichem Nutzen fein.

Wichtig ift die Pflege des Turnunterrichtes, um die Ungelenkigkeiten, welche eine Folge der Gebrechen find, zu befeitigen.

in.

Bauliche

Einrichtung.

Die Eigenthümlichkeiten der baulichen Einrichtung einer Taubftummen-Anftalt befchränken fich lediglich auf die Ausftattung der Lehrzimmer. Die Zöglinge müffen das Gefprochene vom Munde des Lehrers abfehen können, und zu diefem Zwecke mufs dem Geficht deffelben das volle Licht zufallen. Auch unter einander müffen die Schüler fich anfehen können, und daraus ergiebt fich als allgemein übliche Anordnung die hufeifenförmige Aufhellung der Tifche und Stühle, fo wie die Stellung des Lehrers den Fenftern gegenüber.

Als gröfste Zahl der Schüler einer Claffe gilt 12, und es haben lieh Pulte für je einen oder je zwei Schüler, die fich zu einem Halbkreife oder zu der Hufeifen-form zufammenflellen laffen und an denen die Schüler auf Stühlen fitzen, als am

zweckmäfsigften erwiefen (Fig. 58 ⁵⁶).

Fig. 58.

OfJJD

-i

Tä

Die Gröfse eines Claffenzimmers ift auf 5,5 m bis 6,0m Breite und 6,0m Tiefe zu be-meffen. Bei geringeren Abmeffungen wird der Bewegungsraum für die Schüler nicht ausreichend; bei gröfseren wird die Anftrengung des Sprechens für den Lehrer unnöthig vermehrt.

□□

Claffenzimmer einer Taubftummen-Anftalt ⁵⁶).

Auch bei der Einrichtung des Feftfaales oder anderer gröfserer Säle find ähnliche Rückfichten mafsgebend, wie im vorhergehenden Kapitel. Die quadratifche, bezw. annähernd quadratifche Grundrifsform ift für folche Räume die befte. Der Rednerpult findet feine Aufftel-lung in der Mitte der den Fenftern gegenüber liegenden Wand, wefshalb es verkehrt fein würde, an diefer Stelle die Eingangsthür anzuordnen.

Alle Lehrzitnmer einer Taubftummen-Anftalt bedürfen reichlichen Lichtes, und es können die einfehlägigen Normalien für andere niedere Schulen als geringftes Mafs angefehen werden⁵⁷). Auch an Zeichenfäle, Turnhallen und die fonft erforderlichen Räume knüpfen fich keine Bedingungen, welche von denen der Volksfeinden verfchieden wären.

Noch bleibt zu erwähnen, dafs die Taubftummen-Anftalten einer grofsen Zahl von Lehrmitteln bedürfen, da fich hier der Gang der Sprachaneignung, eben fo wie bei den Vollfinnigen, unmittelbar an die Dinge, Erfcheinungen und Verhältniffe des Lebens anzufchliefsen hat, und fomit Anfchauungsmaterial jeder Art vorhanden fein mufs.

Mit Haus-, Wirthfchafts- und Küchengeräthen, mit landwirthfchaftlichen Gegen-ftänden, Modellen von Handwerkszeugen, Sammlungen von Sämereien, Früchten, Colonialwaaren etc. — kurz, mit allen denjenigen Dingen, mit welchen das voll-finnige Kind, während es die Sprache erlernt, im Haufe vertraut wird, ift das taub-ftumme Kind in der Schule zu umgeben.

Befondere Regeln für die Unterbringung der Lehrmittel find nicht aufzuftellen, fo fern es fich nur darum handelt, je nach Verhältniffen und Bedürfniffen den geeigneten Raum zu befchaffen.

312. Beifpiel

Die Taubftummen-Anftalten, welche ausfchliefslich für Zwecke des Unterrichtes der Taubftummen beftimmt find, unterfcheiden fich nicht wefentlich von anderen Schulhäufern.

Ein reines Externat diefer Art ift die Provinzial-Taubftummen-Anftalt zu Trier.

Das unterkellerte, zweiftöckige Hans enthält im Erdgefchofs (Fig. 59) 6 Claffenzimmer ftir je 12 Zöglinge und einen Turnfaal, den Haupteingang in der Mitte der Vorderfeite, den Hofausgang an der Rückfeite, und einen gut erhellten Mittelgang. Zwei Treppen führen zum Obergefchofs, die gröfsere zur Director-Wohnung, die kleinere zu einer Lehrerwohnung, deren 5 Zimmer mit Vorplatz über der Turnhalle

:j") Nach: Deutfehes Bauhandbuch. Bd. II, 2. Berlin 1884. S. 358.

⁵⁷) Siehe hierüber Theil IV, Band 6, Heft 1 (Abfchn. 1, A, Kap. 2, unter b) diefes »Handbuches«.

114.

Beifpiel

III.

■13-

Beifpiel

II.

angeordnet find. Die zugehörige Küche liegt neben der Treppe an der Rückfeite des Haufes.

Das zweckentfprechende Gebäude ift mit Sparfamkeit geplant und gut ausgeführt. Die Fertigflellung deffelben erfolgte 1882.

Die Taubftummen-Anftalt an der Bürgerwiefe zu Hamburg ift ein zur Aufnahme von 60 taubftummen Kindern be-ftimmtes Internat. Das hierzu dienende Gebäude wurde 1873, fünfzig Jahre nach der (1823) durch Burek erfolgten Stiftung der Anftalt, von Jordan & Heim errichtet.

[je

Fig. 59-

las

Classe

Turns aal

Class e

1:500

10 9 8 7 654321 0

I * 1¹1¹M I ' 1¹ ! '1¹1¹1 ' [

10

-t-3

Provinzial-Taubftummen-Anftalt zu Trier. Erdgefchofs.

Die Anlage des dreiftöckigen Haufes geht aus den Grundrißen des Erdgefchoffes und I. Ober-gefchoffes in Fig. 60 u. 61 ⁴) hervor. Das II. Obergefchofs enthält die gleiche Eintheilung wie das I. Die Räume der Mädchen-Abtheilung, Küche und andere Hauswirthfchaftsräume liegen im Sockelgefchofs. Die Wohnung des Directors ill in den einzelnen Stockwerken vertheilt.

Die Zimmer des Haufes find in einreihiger |_| - förmiger Anlage an einen von der Hoffeite aus vortrefflich erhellten Flurgang gelegt. Eine Treppe vermittelt den Verkehr der 3 Stockwerke. Eine ftrenge Trennung der Knaben- und Mädchen-Abtheilung ift nur hinfichtlich der Schlaffäle und Krankenzimmer durchgeführt.

Ein Beifpiel gemifchten Syftemes ift das Wilhelm-Augu/la-Stift zu Wriezen, welches von Mackenthun erbaut und 1880 feierlich eröffnet wurde ⁵).

Die Anftalt ift für 120 taubftumme Kinder der Provinz Brandenburg, welche in 10 Claffen unterrichtet werden können, eingerichtet. Von den Kindern wohnen 45, und zwar 33 Knaben und 12 Mädchen, als Pfleglinge in der Anftalt: Die übrigen Zöglinge find in der Stadt bei Bürgern untergebracht.

Das Flauptgebäude befteht aufser dem Kellergefchofs aus 2 Stockwerken , deren Eintheilung aus Fig. 62 u. 63 erhellt, und dem Drempelgefchofs. Es umfafft, aufser den vorgenannten 10 Claffen, einen Hörfaal, die Tag-, Schlaf-, Speife- und Wafchräume der 45 Kinder, ein Lehrer- und ein Befprechungs-zimmer, 2 Krankenftuben, einen Baderaum mit Wannen- und Maffenbad, die Wohnungen für den Director, 2 verheirathete Lehrer, den Hausverwalter, Hauswart, 1 unverheiratheten Lehrer, einige lernende Lehrer, i Lehrerin, die Wirthfchafterin und das Dienft-Perfonal, ferner fämmtliche Wirthfchaftsräume, grofse Küche, Roll- und Plättftube u. f. w., fo wie die Vorrathskeller.

Zu diefem Gebäude wurde ein früher beftehendes Garnifons-Lazareth — etwa in dem Umfange des rechten Flügels — benutzt und erweitert. Im Allgemeinen entfpricht der Umbau feiner Aufgabe, hat indefs im Einzelnen die folgenden Mängel, welche zum Theile auf das Gebundenfein an das Vorhandene zurückzuführen find: i) Die Claffenzimmer, deren jedes für 12 Schüler beftimmt ift, find der Mehrzahl nach zu klein ; 2) es fehlt ein gröfserer Zeichenfaal ; 3) die Einrichtung des Hörfaales ift ungünftig, fo fern die Geftalt deffelben zu fehr vom Quadrat abweicht und fo fern der Haupteingang fich in der Mitte der den Fenftern gegenüber liegenden Wand befindet.

Da mit der Anftaltsverwaltung ein Landwirthfchaftsbetrieb verbunden ift, fo enthält ein gleichfalls neu errichtetes Hofgebäude die geräumige Wafchküche, Geräthe-, Holz- und Kohlenkammern, einen Kuh-ftall für 5 Kühe und mehrere Schweineftälle.

Beim Anftaltshofe befindet fich ein Spaziergarten und ein geräumiger Spielplatz , auf welch letzterem eine Turnhalle erbaut worden ift.

scklafz. J i er lirectorw

Kam.

Dir E c 10T-W 0 Juno, g

1eJir er

Fig. 61.

Krank eTLzijiuï

IS

$ nïBjïHJs II ¹³-HG T|

-L__---wii— ^

Scklafsaal

für

jüngere KnaYen.

f.ält st e Kji at tu'

Obergefchofs.

■s,

Schlsfs aal

31 ‘3

Mädchen

'/łon n. Gr.

Xrstani

Dir e ctors

Pi

wolmnig

Taubftummen-Anftalt an der Bürgerwiefe zu Hamburg °⁸).

Arch.: Jordan à? Heim.

Fig. 63.

n.

T ager aum

f.

M licite n

a u| n g

Erdgefchofs.

I*

Mai c

a a -iC a T

!«

n. Gr.

',450

Classe

e Fi

ri

ci

Class e

Wilhelm-Augufla-Stift zu Wriezen.

Arch. : Mackenthun.

Fig. 60.

speis e-u. Spi el-s a a. 1

Erdgefchofs.

Fig. 62.

ïïil f s-1 ehr 8 r

S c h. 1 a f s a. a 1.

K lu b en

Obergefchofs.

iS

SdlUlZüJTl.

~4

ScMzijn

S cliuls a al

Literatur

über »Taubftummen-Anftalten«. a) Anlage und Einrichtung.

Esquiros, A. & E. Weil. Die Irrenhäufer, die Findelhäufer und die Taubftummen-Anftalten zu Paris etc. Stuttgart 1852.

Die Provinzial-Irren-, Blinden- und Taubftummen-Anftalten der Rheinprovinz. Düffeldorf 1880.

HEDINGER. Die Taubftummen und die Taubftummen-Anftalten. Stuttgart 1882.

Walther, E. Gefchichte des Taubftummen-Bildungswefens. Bielefeld 1882.

ß) Ausführungen.

Infant fchool for the deaf and dumb, near Manchefter. Builder, Bd. 18, S. 7¹9.

Columbia injlitulion for the deaf and dumb, Wafhington. Building news, Bd. 31, S. 74-Taubftummenanftalt in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 211. Taubftummen-Anftalt in Dresden : Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden.

Dresden 1878. S. 224.

Hamburg’s Privatbauten. Hamburg 1878.

Bl. 71 u. 72: Taubftummen-Anftalt; von Jordan & Heim.

Ostmann, O. Provinzial-Taubftummen-Anftalt zu Halberftadt. Romberg’s Zeitfchr. f. pract. Bauk. 1880, S. 231.

Provincialtaubftummen-Anftalt in Wriezen. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1881, S. 436.

Taubftummenanftalt in Berlin. Zeitfchr. f. Bauw. 1882, S. 509.

Taubftummenanftalten zu Hamburg: Hamburg und feine Bauten, unter Berückfichtigung der Nachbar-ftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 133.

3. Kapitel.

Anftalten für Schwachfinnige.

Von Gustav Behnke.

ns-

Zweck.

Diefe Anftalten find zur Verforgung folcher Perfonen beftimmt, welche in ihrer geiftigen Entwickelung zurückgeblieben oder geftört find.

Medicinifch wird unterfchieden als Schwachfinn und Idiotismus die angeborene , bezw. frühzeitig eingetretene Störung der Gehirnentwickelung und als Blödfinn und Cretinismus die fpäter erworbene Schwäche oder Abnahme der geiftigen Thätigkeit, die fich bis zur gänzlichen Geiftesumnachtung und Willen-lofigkeit fteigern kann. Beides ift häufig begleitet oder auch verurfacht von epilep-tifchen Krämpfen, fo dafs die Epilepfie, bezw. die Anftalten zur Aufnahme der von diefer leider fo fehr verbreiteten Krankheit befallenen Perfonen hier ebenfalls als zugehörig betrachtet werden müffen⁶⁰).

Ein wefentlicher Unterfchied, vom baulichen Standpunkte angefehen, kann naturgemäfs zwifchen den verfchiedenen Arten diefer und der fpäter noch zu be-fchreibenden Pflegehäufer in fo fern nicht beftehen, als alle auch bei letzteren erforderlichen Räume für Obdach, Verpflegung und Verwaltung hier ebenfalls gebraucht werden und nach den gleichen Regeln anzuordnen und zu bemeffen find.

Vielfach finden fchwachfinnige Perfonen, fo weit fie der Öffentlichen Armenpflege anheimfallen, auch in den Armen-Verforgungs- (Siechen-) und Arbeitshäufern

6°) Nach neueren Ermittelungen (vergl. : Die Anftalten der inneren Million bei Bielefeld. Von Pfarrer Siebold in Gadderbaum-Bielefeld) nimmt man an, dafs auf je 1000 Einwohner des Deutfchen Reiches ein Epileptifcher zu rechnen fei, dafs von diefer Krankenzahl jedoch nur etwa 5 Procent der Aufnahme in einer Pflegeanftalt bedürftig find.

Platz, fo dafs ein Unterschied im Vergleich zu den übrigen Pfleglingen alsdann nur noch in der Behandlung zum Ausdruck gelangen kann.

116.

Grund

bedingungen

der

Anlage.

Für die zur Unterbringung Schwachfinniger, Idioten und Epileptiker aus-fchliefslich beftimmten Anftalten ift, mehr als fonft irgend wo, zu fordern, dafs die Kranken in möglichst kleiner Anzahl unter einem Dache vereinigt, dafs Sie nicht nur nach den Gefchlechtern, fondern auch nach ihrem Alter, nach Stand und Gewohnheiten und befonders nach der Natur ihrer Krankheit getrennt verpflegt und behandelt werden.

Die Erfahrung hat gelehrt, dafs bei anderer Anordnung und befonders bei Anhäufung einer grofsen Krankenzahl in gefchloffenen mehrgefchoffigen Gebäuden wesentliche Betriebserfchwerniffe kaum vermieden, dafs jedenfalls Heilerfolge, die allerdings bei derartigen Kranken überhaupt Sehr feiten find, nur unter Vorausfetzung der vorbefchriebenen Streng durchgeführten Trennung und Zertheilung erzielt werden können.

117.

Bauliche Erfordern ifle.

Abgefehen von den Verwaltungs-, WirthSchafts-, Schlaf-, Aufenthalts- und Speifefälen, Bädern, Bedürfnifs-Anftalten u. a. m., deren Anordnung mit der für die betreffenden Räume der anderen unter B noch zu beschreibenden PflegehäuSer über-einftimmt, ift für die zur Aufnahme der Schwachfinnigen, Idioten und Epileptiker beftimmten Anftalten noch eine gröfsere Zahl von Arbeitsräumen verfchiedenfter Art vorzuSorgen.

Die Pfleglinge diefer Anftalten find, fo weit fie nicht im Haufe oder in der Wirthfchaft nützliche Verwendung finden, mit Handarbeiten einfachster Art oder auch, und zwar mit beftem Erfolge, mit Viehwirthfchaft, Garten- und l'eldarbeit zu beschäftigen ; die vollfinnigen Pfleglinge, z. B. ein Theil der Epileptiker, können fleh aber noch beffer mit einer ihrem früheren Lebensberufe oder ihren Fähigkeiten entsprechenden Arbeitsleistung nützlich machen.

In Anftalten grofsen Umfanges, wie z. B. in der vorzugsweife für Epileptiker beftimmten Anftalt Gadderbaum-Bielefeld, werden defshalb neben den verschiedensten Werkstätten, Scheunen und Stallungen auch noch Bureaus und kaufmännische Geschäftsräume eingerichtet und mit Hilfe der Pfleglinge betrieben. In den Werkftätten zu Gadderbaum werden z. B. Schreiner, Buchbinder, Schuhmacher und Sattler unter fachkundigen Meiftern beschäftigt, die theils als Beamte, theils als Selbständige Ge-fchäftsvorfteher wirken; für Kaufleute find geeignete Gefchäfte gegründet, wie z. B. Manufacturwaaren-Handlung, Buchhandlung, Confum-Vereine u. a.

Für die Pfleglinge fchulpflichtigen Alters find zum Schul- und Con Armanden-Unterricht Lehrclaffen erforderlich, und zwar getrennt für vollfinnige, bezw. für Schwachsinnige Knaben und Mädchen ; für die geiftig zurückgebliebenen Kinder find etwa 4 auf einander folgende Lehrclaffen als nothwendig anzufehen, die räumlich von mäfsigem Umfange fein dürfen, weil in der unterften Claffe nicht mehr als io, in den oberen Claffen nicht mehr als 20 Kinder zu gleichzeitiger Unterweisung Platz finden Sollten.

Für alle diefe Zwecke genügen natürlich im Nothfalle irgend welche Sonft verfügbare Räume von beliebiger Gröfse und Ausftattung. Aber auch im Falle einer befonderen Herrichtung diefer Räume wird eine Befchreibung entbehrlich und zu ausreichender Verdeutlichung auf die fpäter folgenden Beifpiele zu verweifen fein.

Im Garten und auf dem Felde find die Pfleglinge mit Gemüfe- und Ackerbau, ferner zur Gewinnung von Bauftoffen (Steinen, Schotter, Sand u. dergl.), zur Back-

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

xi8.

Raumbedarf

und

Gefammt-

anlage.

119.

Bauliche

Einrichtung.

nur

und ganz einfache fein, gesteigerten Abnutzung widerftehen zu können.

Die Fenfterbrüftungen find mindeftens 1 m hoch anzulegen ; um das Heraus-

ftein-Fabrikation und zu anderen im Intereffe der Anftalt vortheilhaften Arbeiten nützlich zu verwenden.

Zur Errichtung der getrennten Aufenthaltshäufer, der Verwaltungs- und Wirth-fchaftsgebäude, der Werkstätten, Scheunen und Stallungen gehört ein fehr grofses Grundstück, fo dafs es von vornherein zweckmäfsig erfcheint, derartige Anftalten aufserhalb der Stadt anzulegen, wo der Grunderwerb geringere Koften verurfacht. Die für den Ankauf eines ausgedehnten Grundftückes erwachfende Mehrausgabe wird reichlich aufgewogen durch die Erfparnifs im Betriebe, welche bei Nutzbarmachung der Arbeitskraft der Pfleglinge in Garten und P'eld erzielt werden kann; auch wird eine einfachere, den ländlichen Verhältniffen angepaflte Bauweife zuläffig, welche die Koften der erften Anlage bedeutend herabmindern kann. Endlich find die Vortheile nicht unberückfichtigt zu laßen, welche durch Fernhaltung der Grofs-ftadt mit ihrem unvermeidlichen Lärm, Rauch und Staub und mit ihren aufregenden Erinnerungen für die Pflege und Erziehung in der Anftalt zu gewinnen find.

Für gute Zugänglichkeit innerhalb der Anftalt ift um fo mehr Sorge zu tragen, je weiter die einzelnen Gebäude fachgemäfs von einander getrennt werden. Zur Gewinnung eines reinlichen, allezeit trockenen Zuganges und zur Vermeidung koft-fpieliger und ftörender Unterhaltungsarbeiten ift die Pflafterung aller Zwifchenwege zu empfehlen. Dagegen wird die Herftellung überdachter Verbindungsgänge als über das Mafs des Nothwendigen hinausgehend zu bezeichnen fein.

Für die Be- und Entwäfferungs-Anlagen gelten die in Art. 165 noch zu gebenden Hinweife.

Die zweckmäfsigfte Gefammtanordnung würde alfo darin beftehen, dafs die Kranken etwa zu 30 bis 50 in abgefondert ftehenden Gebäuden verpflegt, behandelt, bezw. erzogen werden. Alle Krankenräume follten dabei im Erdgefchofs und allenfalls noch im I. Obergefchofs ihren Platz finden, weil Geifteskranke in der Regel fchwer-fällig und unficher in ihren Bewegungen find. Höher liegende Obergefchofie find für die Familienwohnungen des Verwalters und für die Schlafräume des ziemlich zahlreich erforderlichen Dienft-Perfonals nützlich verwendbar. Zur Bemeffung des letzteren darf angenommen werden, dafs im Durchfchnitt 6 bis 8 Kranke von einem Wärter, bezw. von einer Wärterin verpflegt und beaufsichtigt werden können.

Die hiernach erforderlichen Räume werden noch in Kap. 5 näher befchrieben werden. Die bauliche Einrichtung mufs in allen Theilen eine äufserft dauerhafte

um der fehr ftarken, oft bis zur gewaltfamen Zerftörung

ftürzen der Kranken zu verhüten, werden die Fenfter oberhalb der Brüftung bisweilen mit eifernen Vorlegftangen verfehen; auch werden zu ähnlichem Zwecke neben den Handläufern der Treppen, Seitlich in einigem Abftande und etwas höher liegend, eiferne Schienen angebracht. Einzelöfen find mit verfchliefsbaren eifernen Schutzgittern von etwa 1,5m Höhe zu verfehen.

Für die Bedürfnifs-Anftalten gelten die in Art. 164 zu machenden Mittheilungen in verfchärftem Mafse, weil der Gebrauch der Sitze ein wenig vorsichtiger, oft rückfichtslofer und ganz unverständiger ift. Die Aborte follten defshalb ftets aufserhalb der Gebäude, in Anbauten oder getrennt ftehenden Häuschen untergebracht, ausgiebig gelüftet und vorzugsweife rein gehalten werden. Die Anwendung einer regelmäfsigen Wafferfpülung wird fleh feiten ermöglichen laßen; man wird fleh

daher mit einer zweckentfprechenden Ausführung nach dem Tonnenfyftem oder mit Streuaborten u. dergl. begnügen miiffen. Die Piffoirs find in einfachfter Weife und ohne Zwifchenwände herzuftellen und in Tonnen zu entwäffern; oftmalige Reinigung mittels Wafferfpülung und gute Lüftung find hier erft recht unentbehrlich.

Wenn die Abfallftoffe im landwirthfchaftlichen Betriebe zu Dungzwecken nutzbar gemacht werden, fo ift eine entfprechende Einrichtung mit feften Leitungen und dicht gemauerten Gruben vorzufehen.

Die ältefte deutfche Idioten-Anftalt, für deren Betrieb ein Neubau errichtet wurde, ift die Evangelifche Idioten-Erziehungs- und Pflegeanftalt »Hephata« in München-Gladbach, 1861 von Moritz erbaut.

Die Anftalt befitzt ein dreiftöckiges Hauptgebäude, welches erftmals durch Anbau von 2 Seitenflügeln und 1876 (Arch.: Weigelt) durch Hinzufügen eines Afylbaues erweitert worden ift, fo dafs die Zahl der Pfleglinge fleh jetzt im Ganzen auf 131 weibliche und 45 männliche beläuft.

Das Warte-Perfonal zählt 22, das Wirthfchafts-Perfonal 8 Köpfe; die Verpflegungskoften werden für jeden Pflegling auf 435 bis 450 Mark jährlich beziffert.

Von gröfserem Umfange ift die »Erziehungs- und Pflegeanftalt für geiftes-fchwache Kinder« in Langenhagen bei Hannover. Sie fteht als Gruppenbau auf einem eigenen Grundftück von 12 ha, welches durch Erpachtung angrenzender Ländereien um weitere 40ha vergröfsert worden ift.

Die Anftalt beherbergt zur Zeit 460 Kranke, zu deren Pflege und Wartung 80 Beamte, Wärter, Wärterinnen und Dienftleute thätig find. An Gebäuden find vorhanden: 2 grofse Pflegehäufer mit Erd-gefchofs und 3 Obergefchoffen für 180 Knaben, bezw. 140 Mädchen, nebft den erforderlichen Schul- und Aufenthaltsfälen ; 3 kleinere Pavillons mit Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen für 60, bezw. 40 Knaben und für 50 Mädchen; 1 grofser Speifefaal, einftöckig, mit anftofsender Küche nebft Zubehör, und verfchiedene Verwaltungs-, Wohn-, Wirthfchafts- und Werk-ftättengebäude, Turnfaal, Wafchhaus und Leichenhaus.

Der Obergefchofs-Grundrifs des für 60 Kinder Raum bietenden Knaben-haufes ift in Fig. 64 dargeftellt.

Das Gebäude enthält im Erdgefchofs die Wohnung des Hausvaters, Wohn-und Schlafzimmer der Kinder und ein Wärterzimmer und im I. und II. Ober-

Beilpiel

I.

121.

Beifpiel

II.

Fig. 64.

Lbori

Abortl

err Krankenz.f

Wärter

wohn Z i nt fl e r

s chlaf

gefchofs Wohn-, Schlaf- und Krankenzimmer, Wärterzimmer und Kleiderräume.

Der Betrieb für die Koch- und Wafchküchen ift mit Dampf eingerichtet; zur Erwärmung des Speifefaales dient Dampfheizung; im Uebrigen find Kachelöfen mit Kohlenfeuerung vorhanden. Die Schlafräume werden nur ausnahmsweife bei fehr ftrenger Kälte geheizt. Die Bedürfnifs-Anftalten find nach dem Tonnenfyftem eingerichtet.

Auf die grofsartige Anftalt in Gadderbaum bei Bielefeld ift fchon vorher hingewiefen. Diefelbe ift 1865 mit einem kleinen Haufe zur Aufnahme epileptifcher Kranken begründet und feit 1872 unter der Leitung v. Bodelfchwingh's allmählig zu dem jetzigen Umfange entwickelt worden.

Im Jahr 1888 betrug der Krankenftand fchon 1091, davon etwa 350 blödfinnige Kranke, und im Frühjahr 1890 wurde die Gefammtzahl der zur Anftalt zugehörigen Perfonen auf über 2000 beziffert, die in etwa 150 Häufern Platz finden.

Alle Pfleglinge find zu je 30 bis 50 in einzelnen, zum Theile weit von einander entfernt liegenden, durch Garten, Wald und Feld getrennten Gebäuden unter Aufficht verheiratheter Hausväter untergebracht.

Die Anftalt befitzt zur Zeit eine Kirche für 1700 Plätze, 1 Capelle für 500 Plätze, 1 Leichen-Capelle, 3 Pfarrhäufer, 1 Doctorhaus, die Diaconiffinnen-Anftalt und das Bruderhaus, aus denen die Dia-coniffinnen und die Diaconen hervorgehen, welche die Pflege beforgen, 2 Genefungshäufer für das Pflege-Perfonal, eine grofse Zahl von Pflegehäufern, Gefchäftshäufern und Werkftätten aller Art, 8 Schulclaffen, ein Waifenhaus, eine Kleinkinderfchule, ein Kinderheim für 50 verlaffene, fieche oder verkrüppelte Kinder, eine Arbeiter-Colonie, ein Afyl für 30 trunkene Männer, ein Arbeiterheim mit 39 Häufern für je 2 Familien u. a. m.

Erziehungs- und Pflegeanftalt für geiftesfchwache Kinder zu Langenhagen. I. Obergefchofs.

V500 n. Gr.

122.

Beifpiel

III.

IOO

123.

Beifpiel

IV.

124.

Beifpiel

V.

Als Beifpiel der Pflegehäufer wird in Fig. 65 der neben flehende Erdgefchofs-Grundrifs des für 31 Knaben beflimmten Blödenhaufes »Ophra« mitgetheilt, 1890 von Held erbaut. Daffelbe enthält im Keller-gefchofs die Koch- und Wafchküche, Vorrathsräume und Badezimmer; im Erdgefchofs den Speifefaal, ein Aufenthaltszimmer, ein Lehrzimmer, die Wohnung des Hausvaters und eine Bedürfnifs-Anflalt, und im I. Ober-gefchofs zwei Schlaffäle für 14, bezw. 17 Betten mit zwifchenliegendem Auffeherzimmer und einige Räume für Dienft-Perfonal und Inventar.

Der Flächenraum beträgt für jedes Kind im Aufenthaltszimmer etwa 1,2 <lm, im Schlaffaal 4,o<lm; die Knaben werden mit leichter Landarbeit befchäftigt und, fo weit es angeht, unterrichtet.

Eine Anlage ähnlichen Umfanges wird die zur Zeit auf Koften der Berliner Stadtverwaltung im Bau begriffene Anftalt für Epileptifche in Biesdorf bei Berlin (Arch. :

Blankenfteiii) darftellen, deren Vollendung 1892 erwartet werden kann.

Die Anftalt, welche in flreng durchgeführtem Zerflreuungsfyflem erbaut werden und im Ganzen für 1000 Pfleglinge Platz bieten foil, zerfällt in folgende Theile :

a)    Eine Pflegeanflalt für theils fieche, theils befonders reizbare Epileptiker, und zwar getrennt in umgekehrtem Verhältnifs für Männer : 50 fieche und 70 reizbare und für Frauen : 70 fieche und 50 reizbare, zufammen für 240 Kranke.

b)    Die Colonie, welche aus einer Anzahl von Landhäufern befteht, deren jedes nach verfchiedener Anordnung 25 bis 30, bezw. 40 bis 50 Kranke, die zu freierer Befchäftigung und Behandlung geeignet find, aufnehmen foil, wird dorfartig angelegt ; die einzelnen Gebäude, auf der einen Seite für Männer, auf der anderen für Frauen, flehen in den Gärten zerflreut und bieten Raum für 660 Kranke.

c)    Das Haus für jugendliche Epileptiker zur Aufnahme von 100 Pfleglingen bis zum Alter von 20 Jahren ; die Gebäude enthalten aufser den nöthigen Schlaf-, Lehr-, Arbeits- und Speifefälen die Wohnung des Leiters der Abtheilung und die Wohnungen für 2 Lehrer, bezw. 2 Lehrerinnen.

d)    Der Gutshof vereinigt fämmtliche Verwaltungs- und Wirthfchaftsräume mit den fonfl noch erforderlichen Dienflwohngebäuden und einer Capelle; unter den Wirthfchaftsräumen ifl eine Stallung für 50 Kühe zu erwähnen.

Kleinere Anftalten zu gleichem Zwecke befitzt die Stadt Berlin bisher in der Irrenanftalt Dalldorf gehörigen Abtheilung für fieche Irre und Epileptifche, fo wie in der Erziehungsanftalt für idiotifche Kinder zu Dalldorf.

In letzterer finden 100 Kinder Platz, zu deren Pflege 1 Infpector, 1 Lehrer, 2 Lehrerinnen, 4 Wärter (Handwerker), 4 Wärterinnen und 1 Hausdiener thätig find; der Koch- und Wäfchereibetrieb wird von der Irren-Anflalt aus geleiflet.

Als Beifpiel einer kleinen, auf Privatrechnung eingerichteten Anftalt dient die Erziehungsanftalt von W. Schröter zu Dresden, welche, zur Aufnahme geiftig zurückgebliebener Kinder beftimmt, 1873 gegründet worden ift.

Die Anftalt befitzt neben einem älteren Gebäude, welches im Wefentlichen als Schulhaus benutzt wird, ein 1875 erbautes, 1878 durch Aufbau eines II. Obergefchofies vergröfsertes Wohn- und Pflegehaus, deffen Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 66 wiedergegeben ifl.

Letzteres enthält im Kellergefchofs eine Werkflätte für die Knaben, ein Badezimmer, Raum für die Sammelheizung und Wirthfchaflskeller ; im Erdgefchofs Wohn- und Schlafräume der Knaben und die Küche; im I. und II. Obergefchofs Wohn- und Schlafräume der Mädchen, 2 Krankenzimmer, die Director-Wohnung und 2 Wohnräume für eine Lehrerin.

Die Anftalt ifl im Ganzen für 40 Pfleglinge beftimmt, die in 5 Claffen durch 2 Lehrer, 2 Lehrerinnen und eine Kindergärtnerin unterrichtet werden.

Auf leichte körperliche Befchäftigung der Kinder in Werkflätten, unter der Aufficht eines Buchbinders und Korbmachers, und im Garten ifl auch hier Bedacht genommen. Zur Erholung dient neben den Turnfpielen eine Kegelbahn und eine in der nahe liegenden Elbe eingerichtete Bade-Anflalt.

Das Warte-Perfonal ifl, da die Pfleglinge Kinder wohlhabender Eltern find, reichlicher bemeffen, als es fonft die Regel ift; es befteht aus 7 Wärterinnen, 1 Gärtner, 1 Köchin und 3 Dienftmägden.

Speise-

Aufenthalts-:

Ziia

zur

jjLełirmittelf

S a al

lîîli

L ehr zim.

W ohnun g

Blödenhaus »Ophra« zu Gadderbaum-Bielefeld. Erdgefchofs. — h’uoo n- Gr. Arch. : Held.

IOI

Fig. 66.

Fig. 67.

rer aula

TT

s.

"W cli zim.

K lfla f

m.

ss

■WascX-Ti Aulcleile-T ani

ïü cli

li 1 la f

JH.

Bets aal “bez.

Speise - Saal

Ti 31

mml nilm

Bad,

Mj tjzug

Vohung der I Schwester

J7

Erziehungsanftalt von VV. Schroter zu Dresden.

Erdgefchofs.

Mädchenhaus der Blöden-Anflalt »Wittekindshof« bei Oynhaufen. — Erdgefchofs.

Arch. : Held.

1:500

10 987654321 0

I ■ I ■ I ■ i ■ I ► I * 1¹1 ♦    ■

10

15

Das Mädchenhaus der Blöden-Anftalt »Wittekindshof« zu Volmendingen bei Oynhaufen ift das Beifpiel einer mit äufserft fparfamen Mitteln durchgeführten Bauanlage; fie wurde 1888 von Held errichtet.

Wie der Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 67 zeigt, entbehrt das Haus gänzlich eines Flurganges; der Verkehr wird im Erdgefchofs durch den Speifefaal, im I. Obergefchofs durch die Lehrzimmer vermittelt, wenn diefe Räume nicht für ihren eigentlichen Zweck benutzt werden.

Die Anftalt enthält im Kellergefchofs die Koch- und Wafchküche mit Zubehör; im Erdgefchofs 2 Schlaffäle für je 14 Betten, 2 Wohnzimmer, 1 Speifefaal, der mit Hinzuziehen einer kleinen Apfis zugleich als Betfaal dient, 2 Wohnzimmer der Schwertern, Bad und Abort; im II. Obergefchofs die gleichen Räume (ftatt des Speifefaales find 2 Lehrzimmer angeordnet), und im Dachgefchofs 4 Zimmer für Pen-fionärinnen, Schlafräume des Dienft-Perfonals und Wirthfchaftsräume.

Die Anftalt gewährt darnach im Ganzen für 60 Pfleglinge Unterkunft. Zur Heizung dienen

Einzelöfen.

Das Gebäude ift in gefugtem Backfteinbau, in gothifchen Formen, jedoch fonft in fparfamfter Weife ausgeführt. — Die Gefammtkoften, einfchl. der Terrain-Regulirung, der Ent- und Bewäfferung haben nur 62400 Mark betragen.

Eine Anftalt von etwas gröfserem Umfange ift die auf Koften wohlthätiger Frankfurter Bürger eingerichtete und betriebene Idioten-Anftalt zu Idftein im Taunus. Zur Zeit werden in einem älteren, auf dem Grundftiicke beftehenden Gebäude 26 Kinder verpflegt; die Anftalt foil jedoch mit Hinzufügung von zwei neuen Pflege -häufern zur Aufnahme von 150 Pfleglingen erweitert werden. Es ift dabei beab-fichtigt, diejenigen Pfleglinge, welche für ihre Lebenszeit der Anftalt verbleiben und in letzterer zu vorgerücktem Alter gelangen, fpäter auf einem anderen Grundftücke in Obhut zu nehmen; für diefen Entfchlufs ift die Erfahrung mafsgebend, dafs die vereinigte Unterbringung erwachfener Idioten mit Kindern auf demfelben Grundftücke ftets wefentliche Mifsftände zur Folge hat.

Von den beiden neu zu erbauenden Pflegehäufern ift das zunächft (1890) zur Ausführung gelangte (Arch. : Steinbrinck) in Fig. 68 durch den Grundrifs des I. Ober-gefchoffes dargeftellt. Daffelbe fteht an einer Berglehne, fo dafs das Kellergefchofs auf der Abhangfeite ebenerdig hervortritt.

Das Gebäude enthält im Kellergefchofs Arbeitsräume für die Pfleglinge, die Kochküche mit Zubehör, i Speifezimmer für das Wirthfchafts-Perfonal, Badezimmer und Wirthfchaftskeller ; im Erdgefchofs den Speifefaal, welcher mit 14,g m Länge und 8,5 m Breite für die zukünftige Gefammtzahl der Pfleg-

125.

Beifpiel

VI.

126.

Beifpiel

VII.

ein Anrichtezimmer, 4 Unterrichtszimmer und

127.

Beifpiel

VIII.

linge Raum bieten foil

ein Bureau-Zimmer; im I. Obergefchofs 2 Wohnzimmer für die Pfleglinge,

2 Schlaffäle mit dazwifchen liegendem Wärterzimmer und einer Dunkelzelle , I Zimmer für Penfionäre und 1 Wafchraum ; im II. Obergefchofs die gleichen Räume, an Stelle des Penfionär-Zimmers ein Krankenzimmer, und im Dachgefchofs Wohn- und Schlafräume für Lehr- und Dienft-Perfonal und Wirthfchaftsräume.

Die Bedürfnifs-Anftalten find über einander liegend im Erdgefchofs und in beiden Obergefchoffen mit je 3 Abortfitzen angeordnet ; die letzteren find frei flehend aus Steingut mit beweglichen hölzernen Sitzen conftruirt und zugleich als Piffoir benutzbar.

In jedem der beiden Obergefchoffe ill eine grofse offene Veranda angebaut, die den Pfleglingen zum Sommeraufenthalt im Freien dient.

Die Wohn- und Schlafräume find für zufammen 60 Kinder beftimmt.

Die fchweizerifche Anftalt für Epileptifche auf der Riiti bei Zürich, 1886 erbaut, ift zur Aufnahme von etwa 50 Kranken beftimmt, von denen ein Theil, die den wohlhabenderen Ständen angehören, in 8 Einzelzimmern untergebracht werden können.

Die Anftalt enthält im Kellergefchofs die Koch- und Wafchktichen mit allem Zubehör, 1 Speifefaal mit Anrichtezimmer und einige Arbeitsräume ; im Erdgefchofs, deffen Grundrifs aus Fig. 69 erfichtlich ift, und im I. Obergefchofs die Wohn- und Schlafräume der Pfleglinge, die Wohnung des Hausvaters, Wärterzimmer, Kleiderzimmer, W'afch- und Baderäume, fo wie Aborte; im II. Obergefchofs 5 Zimmer für Penfionäre, 2 Lehrclaffen, fo wie einige Räume für die Verwaltung und für Dienftperfonal.

Fig. 68.

Schlaf-

Saal

Z i m.f ür

F ensi onaire

Woluzim.

Wärter

Wärter

Dunkel-z eile

Schlaf-

Saal

Wohn

Pflegehaus der Idioten-Anftalt zu Idftein.

I Obergefchofs. — J/ä00 n. Gr. Arch. : Steinbrinck.

Fig. 69.

PF=

LJ

Wolinz. llXl

S chi af s a al

¹¹

^ -S»«

"Sir;

F e n jis i o Ti : ja T

S chi af s a al

W olinL

f>^i =

!:

[•Was chT aum

I!

!l

Was chi mm

kleinen.!

Baa

E i Ji g.

1:500

10 067654321 0

-7 =

T³

Anftalt für Epileptifche bei Zürich. — Erdgefchofs.

128.

Beifpiel

Zur Erwärmung dient eine Niederdruck-Dampfheizung. Der Flächenraum beträgt für jeden Pflegling im Speifefaal 1,50 üm, in den Aufenthaltszimmern etwa 4 üm und in den Schlaffälen, deren jeder 10 Betten aufnimmt, 5,7 Qm; in den Wärterzimmern ift die Einrichtung getroffen, dafs ein unruhiger Kranker abge-fondert werden kann.

Als Beifpiel einer franzöfifchen Bauanlage, welche nur für eine mittelgrofse Zahl von Pfleglingen beftimmt, jedoch nach dem Grundfatze möglichfter Theilung der Baulichkeiten in fehr zweckmäfsiger Weife angeordnet ift, wird die Idioten-Anftalt

Fig. 70.

13.    Werkftätte.

14.    Turnhalle.

13. Spielhof.

16.    Wagenfchuppen.

17.    Pferdeftall.

18.    Kuhftall. ig. Geräthe.

20. Schweineftall.

2f. Wirthfchaftshof.

22.    Plülinerhaus.

23.    Bedürfnifs-Anftalt.

24.    Wirthfchafts-Einfahrt.

23. Spazierhof.

FF;xXFir. „    ..vy {? AJĄ

jp^SÔSrîîKOsÆ^^    §j§Ęf/

li

:1!

:v

/ 8?

@&s

Łsś*J /

:l BnH

LFL=J

fTin

35«LÎ538

.S

CD

CD

CD

il

®r

,    1 fl⁷.

ä 'Hr¹-

r**

|[SJ (33IC33

a csaJcEśi

Bat

altanom smaĄ

ISJICS3

F FF

ffi

?§

//

/ 4P

|l

■•■■ IVi

</

mr-ùm TBESf I

FFi

A'11

IK

il’tö

Stel

V/

c/

¹⁰ CSVS3

csajtsa

cssjsa

il

i—<7

i. □ n

h» *m4

OOOPI

I

OC

20

,%! IS

ifq—rii

IWtI

nTÖTl

Ho

Tr

WS

%/

Mflt

□ »0

'S.

r-

—HIM f f-H-H

0 2 t 9 9 Ol

Idioten- A nftalt zu Vauclufe.

Erdgefchofs 6I).

Arch. : Maréchal.

vß

C=l cip

□ _o

'S

,-p

izi^a [=]g[=3 I ! i I

ÜF

a c=j

■Ù (®)

IS

GS*

Si

Jl/

Fl

kl

■s

|s

/. Eingang.

2. Pförtner.

3 Sprechzimmer. 4. Director.

3. Bäder.

6. Schlaffaal.

7.    Speifefaal.

8.    Verfammlungsfaal.

9.    Lehrclaflen.

10.    Verwaltung.

11.    Kochküche mit Zubehör.

12.    Milchkammer mit Zubehör.

Vauclufe, 1876 von Maréchal erbaut

mitgetheilt ; fie bildet einen Theil der gleichnamigen Irren-Anftalt und dient zur Aufnahme von 140 fchwachfinnigen Knaben.

zu

Wie der in Fig. 70 ⁶¹) beigefügte Erdgefchofs-Grundrifs zeigt, flehen die Gebäude auf einem etwa 12500 <lm grofsen Grundftücke in zerftreuter Anordnung. Die Gebäude find fall durchweg einftöckig ; die Grundfläche in den Schlaffälen beträgt für jedes Bett 4 <lm.

Die Anftalt ift für landwirthfchaftliche Befchäftigung der Pfleglinge eingerichtet; dem» gemäfs ift auch die Bauausführung in einfachfter ländlicher Ausftattung erfolgt, fo dafs fich die Baukoften nur auf die verhältnifsmäfsig geringe Summe von 152000 Mark beziffert haben.

Literatur

über »Anftalten für Schwachfinnige«. a) Anlage und Einrichtung.

Pelman. Die öffentliche Fürforge für Epileptifche. Deutfehes Wochbl. f. Gefundheitspfl. 1884, S. 27. Schäfer, P. Leitfaden der inneren Miffion. Hamburg 1889.

Zeitfchrift für die Behandlung Schwachfinniger und Epileptiker. Herausg. v. W. Schröter, A. Wilder-muth & E. Reichelt. Dresden. Erfcheint feit 1885.

ß) Ausführungen.

Biveu & Giles. Afyl für fchwachfinnige Arme. Zeitfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1871, S. 110. Macclesfield new cotmty afylum. Building news, Bd. 21, S. 473.

Royal Albert afylum, Lancafier, Building news, Bd. 27, S. 428.

Warneford afylunt, Oxfordfhire. Building news, Bd. 28, S. 64.

Selected defign for the fropofed fchool for imbecile children, Darenth. Building news, Bd. 29, S. 469, 504. Narjoux, F. Paris. Momiments élevés far la ville i8jo—1880. Paris 1883.

Bd. 4: Afile d’aliénés de Vauclufe. — III. Colonie des jeunes garçons idiots; von Maréchal. Agrandiffement de l’hofpice de Bicétre. Gaz. des arch. 1883, S. 274.

B. Sonfoige Verforgungs-, Pflege- und Zufluehtshäufer.

Von Gustav Behnke.

4. Kapitel.

Krippen, Kinder-Bewahranftalten, Kinderhorte und F erien-Colonien.

129.

Allgemeiner

Zweck.

Die Erkenntnifs, dafs die grofse Sterblichkeit der Kinder gerade in den erften Lebensjahren wefentlich auf mangelhafte Fürforge und Ernährung zurückzuführen ift, und dafs es als eine Hauptaufgabe der werkthätigen Menfchenliebe betrachtet werden mufs, für die ärmften Claffen der Bevölkerung helfend einzutreten, in denen nicht nur der Vater, fondern auch die Mutter gezwungen ift, einen Arbeits verdient! aufser-halb des Laufes zu fuchen, hat eine grofse Reihe von Anftalten aller Art hervorgerufen, welche dazu beftimmt find, den Kindern während der Tagesftunden die mütterliche Obhut beftmöglich zu erfetzen. Diefe Anftalten führen, in fo fern fie zur Aufnahme der Säuglinge und der kleinften Kinder — bis zum dritten Lebensjahre — dienen, den Namen Krippe oder Säuglings-Bewahranftalt, in Frankreich crèche ; in fo fern fie die Kinder vom dritten bis zum fechsten Lebensjahre aufnehmen follen, den Namen Kinder-Bewahranftalt.

An letztere fchliefsen fich, als zum gleichen Zwecke beftimmt, wenn auch für wohlhabendere Bevölkerungs-Claffen dienend, die Kindergärten und in weiterer Folge die K1 einkind er-Schulen, welche im nächften Halbbande diefes »Handbuches« (Heft i, Abfchn. 1, B, Kap. 7) ihre Befprechung finden werden.

In neuefter Zeit find den vorgenannten Anftalten noch die Kinderhorte hinzugetreten, die den Zweck haben, Knaben und Mädchen fchulpflichtigen Alters am Tage und aufserhalb der Schulzeit unter erzieherifcher Aufficht zu halten. Endlich mögen hier auch die Ferien-Colonien Erwähnung finden, deren Aufgabe darin befteht, erholungsbedürftigen fchulpflichtigen Kindern während der Sommerferien aufserhalb der Stadt Pflege und Erholung zu verfchaffen.

Die Krippen und Kinder-Bewahranftalten haben eine übereinftimmende Hausordnung dahin, dafs die Mütter an jedem Wochentage ihre Kinder zu früher Morgen-ftunde in die Anftalt bringen und Abends wieder abholen. Gewöhnlich find die Anftalten von Morgens 6 Uhr bis Abends 9 Uhr geöffnet. Die Kinder werden in der Anftalt beköftigt, gewafchen und gebadet, befchäftigt und bisweilen auch bekleidet; als Entfchädigung für diefe Mühewaltungen wird eine kleine Gebühr gefordert, welche zwifchen 10 und 35 Pfennigen täglich fchwankt; bei gänzlicher Mittellofigkeit der Eltern wird auch auf diefe Gegenleiftung verzichtet.

Kranke Kinder finden in der Anftalt natürlich keine Aufnahme; im Erkrankungsfalle werden die Kinder alsbald anderweitig, am beften in einem Krankenhaufe, in Pflege gegeben. Aerztliche Aufficht ift unerläfslich, fchon um anfteckende Krankheiten fo fchnell wie möglich zu erkennen und deren weiterer Verbreitung vorzubeugen.

Derartige Anftalten bedürfen, gleich wie Kindergärten, Kleinkinder-Schulen und Kinderhorte, zur Erfüllung des vorbefchriebenen Zweckes nur geringer baulicher Allgemeinen. Vorkehrungen. Im Nothfalle genügt ein Aufenthaltsraum nebft einer kleinen Küche mit Badewanne, fo wie etwa noch ein kleines Zimmer für die Auffeherin und eine Bedürfnifs-Anftalt. Zweckmäfsig ift es auch bei kleineren Anlagen, im Haufe für das Bedienungs-Perfonal Schlafräume zu fchaffen, weil die Anftalt früh geöffnet und fpät gefchloffen wird, für die unentbehrliche und fehr beträchtliche Arbeit der Reinhaltung der Zimmer und der Geräthfchaffen alfo ohnehin eine geringe Zeit zur Verfügung fteht.

13°.

Raumbedarf

im

Im Falle gröfserer Ausdehnung vermehren und erweitern fich die vorbenannten Räumlichkeiten, deren Anordnung und Ausftattung jedoch ftets eine ganz einfache bleibt.

a) Krippen.

¹3¹-

Raumbedarf.

Die Krippen, welche ihren Namen zur Erinnerung an die Krippe führen, in welcher der Heiland ruhte, find im Jahre 1844 durch Marbeau in Paris erftmals errichtet und bald, nicht nur in ausgedehnteftem Umfange in Frankreich und Belgien, fondern auch in Oefterreich und Deutfchland, z. B. die Krippe zu Breitenfeld bei Wien 1849 und Dresden 1851, fpäter auch in anderen Ländern, z. B. Spanien und Portugal 1875, weiter eingeführt und mit gröfstem Erfolge verbreitet worden. Dagegen haben fich in England, weil man die Trennung der Kinder von den Eltern als einen Eingriff in die häuslichen Verhältniffe der Bevölkerung und daher als bedenklich erachtet, die Krippen bis jetzt noch keinen allgemeineren Eingang ver-fchaffen können.

Der Raumbedarf für den Neubau einer gröfseren Krippe ift ein fehr ver-fchiedenartiger ; überdies werden in neuerer Zeit auch die Krippen häufig mit anderen, ähnlichen Zwecken dienenden Anftalten, wie z. B. mit Kinder-Bewahr-anftalten, Kinderhorten und Handarbeitfchulen, bisweilen auch mit Volksküchen, mit Afylen für kranke und fchwächliche Kinder und mit fonftigen Wohlthätigkeits-Anftalten verbunden.

In Frankreich befteht eine ähnliche Verbindung, namentlich mit Kleinkinder-Schulen (/alles dafile) oder mit einem Wohlthätigkeits-Bureau (bureau de bien-faifance) und einem Arbeitsraume (ouvroir)\ die Krippen finden dann gewöhnlich im Obergefchofs der betreffenden Gebäude ihren Platz. Das Wohlthätigkeits-Bureau dient zur Vertheilung von Geld und Arznei an arme Leute, der Arbeitsraum zur Ertheilung von Nähunterricht an arme Mädchen.

In Belgien find die Krippen zumeift mit Kleinkinder-Schulen und Kindergärten verbunden und in ganz vorzüglicher Weife organifirt und unterhalten; fie führen den Namen crèche école gardienne und dienen zur Aufnahme der Kinder bis zu deren Eintritt in das fchulpflichtige Alter.

Im Hinblick auf diefen mehrfachen Zweck erfcheint es nicht angezeigt, etwa für verfchiedene Gröfsenverhältnifle der Krippen beftimmte Raumerforderniffe zu ermitteln, da die letzteren faft willkürliche find und in jedem einzelnen Falle von den vordringenden örtlichen Bediirfniffen und von den Anfchauungen der leitenden Perfonen abhängig bleiben. Vielmehr wird es zweckmäfsig fein, durch eine Anzahl von Beifpielen die Verfchiedenartigkeit darzuftellen, in welcher die Aufgabe praktifch behandelt worden ift und hierin den Vergleich der mehr oder minder gelungenen Löfung zu ermöglichen.

In der Regel werden für eine gröfsere Krippe die nachftehend bezeichneten Räume als nothwendig zu beanfpruchen fein:

1)    ein Aufenthaltsraum für die kleinften Kinder, welche während des Tages in kleinen Wagen oder Betten liegen;

2)    ein Aufenthaltsraum für die Kinder zwifchen 1 und 3 Jahren, welche den Tag in Spiel und Ruhe verbringen und in einem dazu befonders eingerichteten Laufgang — Gehfchule, pouponnière — gehen lernen ;

3)    ein Badezimmer;

4)    eine Kleiderablage, in welcher die Kleider der Kinder den Tag über aufbewahrt bleiben; häufig werden die Kinder, welche der Anftalt fauber gewafchen übergeben werden müffen, bei der Aufnahme mit Bekleidungsftücken verfehen, die der Anftalt gehören ;

5)    ein Raum für Wäfche und Kleider;

6)    ein oder zwei Zimmer für die Verwaltung;

7)    ein Abfonderungszimmer für krankheitsverdächtige Kinder;

8)    die für die Bedienung erforderlichen Schlafzimmer; für die kleinften Kinder wird auf je 4 bis 5, für die gröfseren auf je 8 bis 10 eine Wärterin gerechnet;

9)    Bediirfnifs-Anftalten für die Kinder, für das Warte-Perfonal und für die Verwaltung ;

10)    die erforderlichen Wirthfchaftsräume, beftehend aus Kochküche mit Vorrathskammern, Milchküche mit Speifezimmer, Wafchküche, Bügelftube, Räume für Brennmaterial, und

11)    eine bedeckte Halle, ein Spielhof und ein Gartenraum.

!3²-

Befchreibung

im

Einzelnen.

In den Aufenthaltsräumen ift für jedes Kind eine Grundfläche von etwa 2 qm zu rechnen, bei einer Stockwerkshöhe von mindeftens 4m.

Zur Aufnahme der kleinften Kinder find zweckmäfsig eiferne Wagen zu verwenden, die, im Grundrifs des Wagenkaftens gemeffen, ca. 95crn lang, unten 50, oben 55cm breit find; auch eiferne Bettftellen ähnlicher Gröfse können verwendet werden.

Für die gröfseren Kinder werden Ruhebetten vorgeforgt; diefe find entweder in Form gepolfterter Tafeln vermittels Gelenkbändern an der Wandtäfelung be-feftigt oder aus hölzernen Rahmen hergeftellt, deren Obertheile mit Leinwand be-fpannt und fchräg aufgeklappt für die Kinder Platz bieten.

Die gepolfterten Tafeln, welche zur Aufnahme von je 2 bis 4 Kindern dienen, nehmen faft gar keinen Raum fort; dagegen haben die Holzrahmen den Vortheil, dafs fie auch aufserhalb des Saales, in der bedeckten Halle oder im Garten, zweck-mäfsige Verwendung finden können.

Die Aufenthaltsräume liegen in der Regel im Erdgefchofs. Zur Verbindung mit dem Hofe und dem Garten werden ftatt der Treppen flach geneigte Rampen angelegt, um den gröfseren Kindern die eigene Fortbewegung ohne Gefahr zu ermöglichen. Wird ausnahmsweife eine andere Anordnung bedingt (vergl. Art. 144), fo ift es nützlich, auch die zu den Obergefchoffen führenden Treppen durch Rampen zu erfetzen.

Die Gehfchule befteht, wie Füg. 71 zeigt, aus einem kreis- oder eiförmigen hölzernen Gehege, in deffen Mitteltheil oftmals eine Sitz- und Tifchreihe angebracht wird.

Die Wände des Aufenthaltsraumes der gröfseren Kinder können zweckmäfsig zum Aufhängen von Bildern benutzt werden, die für den Anfchauungsunterricht

Fig. 71.

dienen; einige Spielfachen, auf- und niedergehende Wippen, gleitende bunte Kugeln u. dergl. find zur Unterhaltung der Kinder nützlich.

Das Badezimmer foil fich in näch-fter Nähe des für die kleinflen Kinder beftimmten Raumes befinden ; es ift mit Badewannen und Wickeltifchen aus-zuftatten. Die Badewannen werden entweder auf die Tifche gefleht oder in diefe vertieft eingelaffen ; die letztere Anordnung geftattet es, die Tifche in zweckmäfsiger Weife zugleich zum Wickeln der Kinder zu benutzen ; die Wickelkiffen liegen alsdann neben den Wannen und werden durch übergedeckte Gummitücher gegen Näffe gefchützt.

Zur Aufbewahrung der Seife und anderer Wafchgeräthe dienen hölzerne Geftelle, welche über den Badetifchen oder an den Wänden angebracht werden ; für jedes Kind find zwei numerirte Schwämme vorhanden und an Haken aufgehängt.

Durch Vorforge eines Einwurffchachtes, welcher die fchmutzige Wäfche unmittelbar in die Wafchküche befördern läfft, ift der Dienft fehr zu erleichtern. Kaltes und warmes Waffer mufs mit Rohrleitungen und Hähnen bequem zur Verfügung flehen; die Warmwafferleitung kann zum Vorwärmen der Wäfche benutzt werden.

'o.

'Oy

0/

0/

foi

°l

[o\

\o'

sP

VpN

Oy

'o.

"o

°~Q^rT

.o'

sON

,oN

,oN

,o\

Sp

<0/

0/

IO'

.o\

Oy

'o

o_o_

vO'

\o\

k>j

1°

lot

'Oy

0/

Oy

Oy

ID¹

Gehfchule. — x/ioo n. Gr.

'Oy

[0\

10)

O/

'O.

'o*

Die Kleiderablage ift möglichft geräumig anzulegen, damit fämmtliche Kleider der Kinder frei aufgehängt werden können. Das Auskleiden der Kinder und das Benutzen eigener, der Anhalt gehöriger Bekleidungsftücke ift nicht nur für die Reinhaltung, fondern namentlich für die rechtzeitige Erkenntnifs anfteckender Krankheiten, welche äufsere Merkmale haben, wie z. B. Scharlach, Mafern u. a., fehr nützlich.

Für die Bedürfnifs-Anhalt find Aborte in reichlicher Anzahl mit kräftiger Wafferfpülung und mit Ableitung in Schwemm-Canäle am zweckmäfsighen. Die Anzahl der für die Kinder behimmten Aborte ih, wie für die Kleinkinder-Schulen gebräuchlich (vergl. die fchon angezogene Stelle im nächhen Bande diefes »Handbuches«), auf mindehens 4 für jedes Hundert Kinder, beffer jedoch zur Erleichterung des Betriebes noch höher anzunehmen.

In der Kochküche findet vortheilhaft ein Heizkeffel oder eine in den Herd eingebaute Heizfchlange zur Erwärmung des Badewaffers Platz.

Die Milchküche follte, wenn irgend möglich, dicht neben den Aufenthaltsräumen der Kinder liegen, um den Transport der von hier aus zu verabreichenden Milch und anderer Speifen zu erleichtern; Schüffeln, Teller, Saugflafchen u. a. find für jedes Kind numerirt in doppelter Anzahl vorräthig zu halten.

Die bedeckte Halle bildet einen fehr wichtigen Theil der Anflalt, weil fie die Möglichkeit gewährt, die Kinder den wohlthätigen Aufenthalt in frifcher Luft auch bei ungünftigem Wetter geniefsen zu laffen; fie follte defshalb grofs genug fein,

um allen Kindern gleichzeitig Raum zu bieten. Die Halle wird am betten gegen Süden gerichtet, mit einem überftehenden Dach verfehen, an der Wetterfeite durch eine Glaswand oder durch hölzerne Stellwände gegen Wind und Regen gefchützt.

Der Fufsboden foil gedielt fein, zweckmäfsig mit eichenen Riemen in Afphalt auf Beton, weil die Kinder oft auf dem Boden kriechen, auf einem Steinbelag fich alfo leicht erkälten können. Linoleum-Fufsbodenbeläge haben fich ebenfalls gut bewährt.

Die übrigen Räume werden einer befonderen Befchreibung nicht bedürfen. Ein Hauptwerth ift überall auf kräftige Lufterneuerung zu legen, weil der Betrieb, trotz gröfster Reinlichkeit und Sorgfalt, naturgemäfs eine Verunreinigung der Luft durch fchlechten Geruch mit fich bringt.

Aus diefer Erwägung ift es auch vorteilhaft, die Erwärmung aller Räume durch eine Sammelheizung zu bewirken, deren Betrieb während der winterlichen Jahreszeit das Anfaugen und Vorwärmen frifcher Luft zu unmittelbarer Folge hat; anderenfalls find eiferne Regulir-Mantelöfen mit äufserer Luft-Zuführung zu empfehlen.

Auch fei noch auf die Erörterungen über Schullüftung und -Heizung im nächften Bande (Heft I, Abfchn. i, A, Kap. 2, unter d) diefes »Handbuches« verwiefen.

b) Kinder-Bewahranftalten.

133-

Vergleich mit den Krippen.

Für diefe Anftalten gelten im Einzelnen die Angaben, welche vorftehend für die Krippen gemacht worden find, mit der Einfchränkung, dafs die Einrichtungen, die dem Ruhebedürfnifs der ganz kleinen Kinder Rechnung tragen müffen, in Wegfall kommen, weil die Kinder erft mit dem dritten Lebensjahre den Anftalten zugeführt werden ; es find ftatt deffen Sitzvorkehrungen in gröfserer Zahl zu befchaffen, auf denen die Kinder während ihrer gemeinfamen Befchäftigung, Unterhaltung und Belehrung Platz finden.

Die Bade-Einrichtungen können, im Vergleich mit den Krippen, ebenfalls ein-gefchränkt werden, weil die Kinder, welche von ihren Müttern am Morgen der Anftalt fauber gewafchen übergeben werden müffen, der regelmäfsigen und täglichen Bäder nicht mehr bedürfen.

I34-

Raumbedarf

und

Die Aufenthaltsräume der Kinder-Bewahranftalten werden gewöhnlich etwas kleiner bemeffen, als in den Krippen. In Frankreich, wo auch die Kinder-Bewahranftalten fich der ftaatlichen Fürforge fchon feit einer Reihe von Jahren erfreuen, Einrichtung, ift durch neuere Minifterial-Verordnung für jedes Kind ein Flächenraum von 1,25 qm bei mindeftens 4m Stockwerkshöhe vorgefchrieben ; es wird dort ferner verlangt, dafs ein bedeckter gedielter Hof von gleicher Gröfse und ein offener, bekiester und mit Bäumen bepflanzter Hof von doppelter Gröfse vorhanden fein follen.

Die innere Einrichtung der Kinder-Bewahranftalten ift fowohl in Frankreich, als in England fehr ähnlich derjenigen in den /alles dafile, bezw. infant fchools, welche im nächften Bande (Heft 1, Abfchn. 1, B, Kap. 7) befchrieben werden follen und auch für deutfche Anftalten als Anhalt und Mufter dienen können.

135-

Beifpiel

Die Kinder-Bewahranftalten werden gleichfalls fehr häufig mit zweckverwandten anderen Anftalten, namentlich mit Krippen, Kleinkinder-Schulen, Kindergärten und Kinderhorten verbunden, fo dafs die nachftehend mitgetheilten Beifpiele ausgeführter Bauwerke zugleich für die Krippen und für die Kinder-Bewahranftalten eine Vergleichung darbieten.

Eine der älteften deutfchen Krippen, welche in einem zu diefem Zwecke be-fonders errichteten Neubau Platz gefunden hat, ift die Olga-Krippe zu Stuttgart; fie

136.

Beifpiel

II.

137.

Beifpiel

in.

ift nach dem aus Fig. 72 erfichtlichen Plan auf einem von der Stadt gefchenkten Bauplatze 1875 errichtet (Arch.: Walter) und bietet Raum zur Aufnahme von 80 Kindern.

Es befinden fich im Kellergefchofs die Koch- und Wafchküche nebft Zubehör, die Heizkammer der Feuer-Luftheizung und die Wirthfchaftskeller ; im Erdgefchofs 2 Aufenthaltsfäle mit Badezimmer, Kleiderablage und Abort, 3 Schlafzimmer, i Wärterzimmer und eine bedeckte Terraffe; im I. Obergefchofs ein Berathungsziminer für die Verwaltung mit Kleiderablage, 2 Wohn- und Schlafzimmer und Trockenboden.

Die Stockwerkshöhe beträgt im Erdgefchofs 4,4 m, im I. Oberge-

fchofs 3,o m-

Fig. 72.

Terrasse

Saal

Badez.

chlałs.

Schlafz.

Saal

abl.

B ade 1.

uriw

□ F

lĘSchlafzZ;

Die Verwaltung unterffeht dem Stuttgarter Frauenverein, durch deffen Beiträge auch die Mehrkoften des Betriebes gedeckt werden.

Die Maria-Apollonia-Krippe zu Düren ift auf Koften des Commerzienraths Hoefch in einem fehr reichlich aus-geftatteten Neubau (Arch. : Schleicher') 1884 begründet worden ; die Aufnahmezeit ift von 6 Uhr Morgens bis 8 Uhr Abends, der tägliche Koftenbeitrag für jedes Kind auf 10 Pfennige feil gefetzt.

Das Gebäude enthält im Kellergefchofs die Koch- und Wafchküchen mit Zubehör, die Feuerftellen der Sammel-Luftheizung und die Vorrathsräume; im Erdgefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 74 beigegeben ift, je einen Aufenthaltsfaal von rund 50 üm Grundfläche für die kleinften, bezw. für die älteren Kinder, eine geräumige offene Halle, zwei Verwaltungszimmer, Milchküche,

Badezimmer, Kleiderablage und Bedürfnifs-Anftalt ; im I. Obergefchofs ein Berathungszimmer für die Verwaltung, Schlafräume für das Perfonal, Bodenräume und einen Abort.

In dem für die Säuglinge beftimmten Saale flehen 20 Bett-chen; die Belegziffer der Anftalt ift auf höchftens 56 Kinder beftimmt.

Die Koften werden für den Bau auf 68000 Mark und für

die innere Einrichtung auf 20 000 Mark angegeben ; zur Deckung der Mehrkoften des Betriebes ftehen die Zinfen ei-

Fig- 73-

Olga-Krippe zu Stuttgart. Erdgefchofs. — ^500 n. Gr. Arch. : Walter.

Fig- 74-

Durchfahrt

R am p e

! ; Arb eit

□ Saal □ (ZUförkleineraHZD I I Kinder □

Kleiflerz.j

LJ

Badez.

□ □□

nes Kapitals von 191 000 Mark zur Verfügung.

Als Beifpiel einer kleineren Krippe wird die in einem Theile des für Miflionszwecke die-Vereinshaufes

Aufenlhalts-n.Schlaf-Saal

f! Flur

1 Speisez.

::

jü

/Saal\

[üjrgrössere r \Çinde/ I ßehschule [

Milchkiiche

nnf

Arzt

alle

nenden St. Mattäi zu Hamburg-Hammerbrook untergebrachte Anftalt mitge-theilt, welche 1887 von Haßedt erbaut worden ift.

Die Krippe benutzt den rechtsfeitigen Theil des in Fig. 73 darge-ftellten Gebäudes.

Wohnung

^jyrTf^des Missionary

jEinggfjSchrsr.kzlDiirchgang

Rampe

S cnw e s

ter- Zim.

UL

Krippe zu Hamburg-Hammerbrook. Erdgefchofs.

Arch. : Hafte dt.

Maria-Apollonia-Krippe zu Düren. Erdgefchofs.

Arch. : Schleicher.

1:500

10 987654321 0

............Mi

10

15

20,n

Sie enthält einen Saal von etwa 70 ü¹¹¹ Grundfläche, welcher für 18 Kinder theils mit Bettchen, theils mit Wagen und aufserdem mit feften kleinen Tifchen und Bänken und mit einer Gehfchule ausge-ftattet ift, fo wie einige Wohn- und Verwaltungsräume.

Die Koften des Betriebes, welcher von einer Diaconiffin, einer Gehilfin und einem Dienftmädchen

beforgt wird, betragen jährlich etwa 2000 Mark. Die letztgenannten beiden Frauen haben ihre Schlafzimmer im II. Obergefchofs. Zur Heizung der Anilalt dienen Einzelöfen.

Unter den fehr zahlreich beftehenden gleichartigen franzöfifchen Anlagen find die beiden nachfolgenden Beifpiele ausgewählt.

Die Krippe für das XII. Arrondiffement in Paris'(Arch. : Berger-Bit & Despras) enthält im Erdgefchofs einen Saal mit 15 Bettchen für die Säuglinge und einen etwas gröfseren Saal für die älteren Kinder, letzteren mit einer Gehfchule und mit 8 Ruhebetten ausgeftattet.

Die Anordnung diefer Säle, fo wie der zugehörigen Wirthfchaftsräume ift aus dem Erdgefchofs Grundrifs in Fig. 75 °²) erfichtlicli. Der rechtsfeitige Theil des Vorderhaufes ift mit einem Obergefchofs überbaut, welches 2 Räume für die Verwaltung und ein kleines Krankenzimmer aufnimmt. Der Saal für die Säuglinge hat einen Flächenraum von rund 3 üm für jedes Bettchen; im Uebrigen ift die Zahl der aufzunehmenden Kinder keine ganz feft beftimmte.

Die Krippe zu Boulogne f. S., welche auf flädtifche Koften durch Billoret erbaut worden ift, hat zur Aufnahme der Kinder die gleichen Räume, wie die vor-

F>g- 75-

Beifpiel IV u. V.

Fig. 76.

Kl

^    ® 15gl

153 Schlaf sial

Spie 1 h o 1'

B e d e ek t e r

«Sill

Küche

Pförtner

Terras s e

G a r-

Hof

il

[Vorsteherin

ssirjssi!

Wäsche Kleid

iiy

(üche

Krippe zu Boulogne f. S. Erdgefchofs⁰³).

Arch. : Billoret.

Krippe für das XII. Arrondiffement zu Paris. Erdgefchofs⁶).

Arch.: Berger-Bit à? Despras.

10 087654321 0

!ł i ' I » t ‘ i

1:500

10

15

20m

befchriebene Anftalt. Die Raumbemeflung ift jedoch eine knappere, fo dafs in dem für 39 Säuglinge eingerichteten Saal auf jedes Kind nur 1,7 qm Grundfläche entfallen.

Wie der oben flehende Erdgefchofs-Grundrifs (Fig. 76⁷) zeigt, hat hier eine abweichende Anordnung der Hof läge und der Raumvertheilung ftattgefunden ; alle Wirthfchafts- und Verwaltungsräume finden im Erdgefchofs ihren Platz ; das über dem Vorderbau an der Strafse flehende Obergefchofs ift für eine Wohnung der Vorfteherin und für Schlafräume des Perfonais nutzbar gemacht.

Die Kinder-Bewahranftalt zu Halle a. S., 1889 von Fahro erbaut, ift das Beifpiel einer mit fparfamen Mitteln ausgeführten Anlage.

¹

Ueber das Wefen der Internate, bezw. Externate flehe Theil IV, Band 6, Heft 1 (Abfchn. 1, D, Kap. 13, unter a) diefes »Handbuches«.

²

Siehe: Walther, E. Gefchichte des Taubftummen-Bildungswefens etc. Bielefeld 1882.

³

⁵³) Siehe: Gartenlaube-Kalender für 1889, S. XXVIII u. ff.

⁴

)    Nach: Hamburg’s Privatbauten. Hamburg 1878. Bl. 71 u. 72.

⁵

59)    Vergl. : Wochbl. f. Baukde. 1881, S. 436.

⁶

)    Nach: Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris. 10e année,/. 2j.

⁷

)    Nach ebendaf., çe année, f. 34.

Die Anftalt fleht als Hinterhaus auf einem Hofe; fie befitzt, wie der in Fig. 77 mitgetheilte Erdgefchofs-Grundrifs zeigt, zwei grofse Räume, von denen der eine als Unterrichtsfaal, der andere als Efsfaal benutzt wird, ferner die Küche mit Zubehör, eine bedeckte Halle und die Bedürfnifs-Anflalt. Wafchküche und zwei Ställe für Kleinvieh find in einem getrennt flehenden Häuschen untergebracht.

Das Obergefchofs enthält neben dem Aufenthaltsfaal eines Knabenhortes die Wohnräume für das Perfonal, welches aus einer Hausmutter, einer Lehrerin und einem Dienftmädchen befteht. Zur Heizung dienen eiferne Mantelöfen.

Die Anftalt ift für 100 Kinder eingerichtet; das wöchentliche Koftgeld beträgt 50 Pfennige; der erforderliche Zufchufs wird durch wohlthätige Spenden gedeckt. Die Gefammtbaukoften werden auf 33 IOO Mark beziffert.

139-

Beifpiel

VI.

142.

Beifpiel

Kinder-Bewahranualt zu Kleefeld. —- Erdgefchofs. Arch. : Wilsdruff.

10 9 8 7

140.

Beifpiel

VII.

In noch einfacherer Weife ift die Kinder-Bewahranftalt zu Kleefeld bei Hannover

Fig. 77.

(Fig. 78) eingerichtet, welche 1878 von Wilsdruff erbaut wurde.

Diefe Anftalt, welche ebenfalls bis zu ioo Kin-enthält im Erdgefchofs, welches der unten flehende Grundrifs darftellt, drei Aufenthalts-Räume und die Bedürfnifs-Anflalt ; die Wirthfchafts-räume, Kochküche, Wafchküche und Badezimmer befinden fich im Kellergefchofs, einige Schlafräume für das Warte-Perfonal im Dachgefchofs. Zur Heizung dienen Einzelöfen; die Baukoflen haben nur 15 3°° Mark betragen.

Speise-

kam.

der aufnimmt

Aufenthalts - Saal

Sp ei3 e-S aal

Wirth-

schahsz

Bedeckte-

Halle

Kleider

abl.

Wirthschafts

S arten

fspringbr.n

Hof

141.

Beifpiel

VIII.

Mit gröfseren Mitteln find dagegen die folgenden Anhalten ausgeführt.

Die Kinder-Bewahranftalt »Wilhelms-

jwaiÈîîfciisjûjsttlî^

jL

rzj

Stuttgart, deren Erdgefchofs-

pflege

Grundrifs in Fig. 79 beigegeben ift, wurde 1876 von Wittmann & Stahl erbaut.

zu

10 987654321 0

lîSOO

15

20»

Diefelbe enthält im Kellergefchofs die Wafchküche und Brennmaterial-Räume; im Erdgefchofs 2 Spiel- und Schulfäle von etwa 50 ü"¹ Grundfläche, ein für Verwaltungszwecke verfügbares Zimmer, 2 Be-dürfnifs-Anflalten und eine grofse, weit in den Garten hinausreichende bedeckte Veranda; im I. und II. Obergefchofs je eine Wohnung, fo wie Wohn- und Schlafräume für das Pflege- und Dienft-Perfonal, und im Dachgefchofs eine kleine Wohnung und einige Kammern.

Kinder-Bewahranftalt zu Halle a. S. Erdgefchofs.

Arch. : Fahro.

Fig. 78.

Fig. 79.

Fig. 80.

PI

Aufs athal t s-

S chul-u. Spiel-Z im.jfjBedeckteV8randć

Raum

S p 1 el-u. S cli ul -

S äl e

ÜFlur g

Flur

S chul-

f B eiTik e

Aufenthalts« Räume

u.Spiel-Zim.

Wohn stul e

Hj Ve rwa.11 u n g

Ein g g.

d.Sdiwîsttîii

Xü ch e

Kinder-Bewahranftalt »Wilhelmspflege« zu Stuttgart. — Erdgefchofs.

Arch. : Wittmann à? Stahl.

1:500

6 5*321 0

Kinder-Bewahranftalt zu Schildefche. Erdgefchofs.

Arch. : Held.

SC"

Die Stockwerkshöhe beträgt im Erdgefchofs 8,70 m; in den Obergefchoffen 3,15 m; ZUr Erwärmung der Räume dient Ofenheizung.

Die Anftalt ift eben fo wie die 1884 von Wittmann Stahl erbaute Krippe und Kinderpflege „Zoar“ zu Stuttgart von dem dortigen Verein für Kleinkinder-Bewahranftalten hergeftellt und auf Koften diefes Vereines im Betriebe.

Die Kinder-Bewahranftalt zu Schildefche in Weftfalen, 1890 von Held erbaut, ift, wie der Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 80 zeigt, fo angeordnet, dafs die beiden Spiel-und Schulfäle zu Unterrichts- und gottesdienftlichen Zwecken vereinigt werden können.

Im Dachgefchofs liegen die Schlafzimmer für das Pflege- und Wirthfchafts-Perfonal. Die Stockwerkshöhe in den Sälen beträgt 4,o m, in den übrigen Räumen 8,2 m.

1:250

123456789    10    11

FH

Fig. 82.

13    14    15m

h» I ' 1 ■ I

•4

Die Kinder-Bewahranftalt zu Eupen umfafft, wie der Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 81 zeigt, zwei Aufenthaltsräume von je 66⁽lm und eine Halle von rund 103 Grundfläche, ferner zwei Kleiderablagen und eine Bedürfnifs-Anftalt.

In die Halle, welche durch das I. Obergefchofs hindurchreicht, ift eine Galerie mit Treppe eingebaut ; die letztere vermittelt den Verkehr in das Obergefchofs, welches einen Saal für Nähunterricht, einen Sitzungsfaal für den die Anftalt leitenden Frauenverein und einige Wohnräume aufnimmt; die Wirth-fchaftsräume find im Kellergefchofs untergebracht.

Für eine Vereinigung von Krippen mit Kinder-Bewahranftalten geben die beiden folgenden Mittheilungen intereffante Beifpiele.

Fig. 81.

Hille

143-

Beifpiel

X.

144.

Beifpiel

XI.

Fig. 83.

Al ort¹

Aufe nthalts-

AafenUiilts-

Raum

Raum

Kleidet-

All.

•Benia:

Kleider]

All.

_r

Kinder-Bewahranftalt zu Eupen. Erdgefchofs.

1:500

........

"I

—-ii

ff

9 87654321

10

in

20r

■e HWaschz.

Atorte

□ Z . f. i. Mütter

Rampe

K i Ji i e p

Iw

gp

Vorpl.

\meUe

Zim.

l!

Vursie

Wm

Erdgefchofs.

Querfchnitt.

Krippe und Kinder-Bewahranftalt der mechanifchen Weberei zu Linden.

Die Krippe und Kinder-Bewahranftalt der mechanifchen Weberei zu Linden bei Hannover, welche von der Verwaltung 1873 zur Aufnahme folcher Kinder (etwa 200 an der Zahl) errichtet wurde, deren Mütter in der Fabrik mitarbeiten miiflen, ift in fo fern ganz eigenartig, als die bauliche Anlage einen Theil eines vierftöckigen Fabrikgebäudes bildet und defshalb für den Betrieb der Anftalt nicht nur im Erdgefchofs, fondera auch in drei Obergefchoffen nutzbar gemacht werden muffte.

Das Gebäude, deffen Erdgefchofs-Grundrifs und Querfchnitt in Fig. 82 u. 83 dargeftellt find, enthält im Kellergefchofs die Koch- und Wafchktiche nebft Zubehör ; Aufzug und Wäfche-Einwurf fetzen diefelben mit den Obergefchoffen in bequeme Verbindung.

Das Erdgefchofs ift für die Säuglinge, das I. Obergefchofs mit gleicher Raumeintheilung für die Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren beftimmt ; die Säle haben eine Grundfläche von etwa 120 Qm.

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

MS-

Beifpiel

XII.

Im II. und III. Obergefchofs, in denen der Saal durch Hinzuziehen des Vorderzimmers auf 143 <łm vergröfsert ift, finden die Kinder von 2 bis 6 Jahren , bezw. ältere Mädchen von 6 bis 14 Jahren Aufnahme. Der Knieflock gewährt Raum für Schlafzimmer des Warte-Perfonals und für den Trockenboden.

Das Perfonal befteht, je nach dem geringeren oder gröfseren Befuche der Anftalt, aus 4 bis 5 Dia-coniffinnen, 12 bis 16 Wärterinnen und 5 bis 6 Dienftmädchen.

Zur Verbindung vom Erdgefchofs bis zum III. Obergefchofs dient in jedem Stockwerk eine leicht geneigte, afphaltirte Rampe, welche für die Kinder ohne Gefahr begehbar ift und mit den Kinderwagen befahren werden kann.

Die Baukolten werden auf rund 100000 Mark und die Betriebskoften, welche ebenfalls zu Lafteh der Fabrik flehen, je nach dem Befuch durchfchnittlich auf 20 000 Mark im Jahre beziffert ; von letzteren Koften wird etwa die Hälfte durch die Beiträge der Mütter gedeckt, welche für die Säuglinge 2 Mark, für Kinder von 1 bis 2 Jahren i,6o Mark, für Kinder von 2 bis 6 Jahren 1,20 Mark und für jedes ältere Kind i Mark wöchentlich betragen.

Das Luifen-Wzus zu Karlsruhe (Arch.: Strieder), welches auf ftädtifche Koften errichtet wird und zur Zeit im Bau begriffen ift, enthält aufser einer Krippe und einer Kinder-Bewahranftalt eine Handarbeitsfchule und eine Kochfchule. Die Anftalt wird unter dem Protectorat der Grofs-herzogin vom Badifchen Frauenverein verwaltet.

Die Raumvertheilung ift die folgende. Es befinden fich im Kellerge-fchofs die Küche nebft Zubehör für die Volksküche ; im Erdgefchofs Speifefäle und Verwaltungsräume für die Volksküche, Lehr- und Spielfaal der Kinder-Bewahranftalt (50 bis 60 Kinder) ; im I. Obergefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 84 mitgetheilt ift, 2 Aufenthaltsräume und i Schlaffaal mit Veranda für die Krippe, Ankleideräume, Kleiderablage, Küche und Bäder dazu, Speife-zimmer für die Schweftern (30 bis 40 Kinder); im II. Obergefchofs 4 Räume für die Handarbeitfchule (80 bis 100 Mädchen im Alter von 14 bis 17 Jahren),

Küche- und Speifezimmer für die Kochfchule (10 Mädchen); im Dachgefchofs Wohn- und Schlafräume für das Auffichts- und Dienft-Perfonal.

An der Handarbeitfchule wirken eine Hauptlehrerin und 2 Hilfslehrerinnen.

Zur Heizung und Lüftung dienen Einzelöfen mit äufserer Luft-Zuführung und Abzugsfchlote. Das Gebäude ift in gefugtem Backfteinbau errichtet und wird nach dem Baukoften-Voranfchlag eine Aufwendung von rund 200000 Mark erfordern.

Ankleiier a

Bai

Fig. 84.

Schl a f

s j> e i 3 e z .

1er S chwest

e ran. d. a

a 1j 1

•f

Küche

Lui/en-Haus zu Karlsruhe. I. Obergefchofs. — ¹500 n- Gr. Arch. : Strieder.

Literatur

über »Krippen und Kinder-Bewahranftalten«. a) Anlage und Einrichtung.

HeuzÉ, L. Defer iption, plans et détails des établiffements de bienfai fance. Creches, falles cfaflle, ouvroirs bureaux de bienfaifance. Paris 1851.

Creches. Revue gén. de 1'arch. 1851, S. 161 u. PI. 17.

Les crèches. Gaz. des arch, et du bât. 1873, S. 94.

Weir, C. The fanitary and moral influence of the creche. Sanit. record, Bd. 11, S. I.

Marbeau, J. B. F. Des creches. Paris 1845.

Bericht über die Allgemeine deutfche Ausftellung auf dem Gebiete der Hygiene und des Rettungswefens, Berlin 1882—83. Herausg. v. P. Boerner. I. Band. Breslau 1885. S. 360.

ß) Ausführungen.

Laverdanï, D. & J. Delbrück. Einrichtung einer Bewahranftalt für ganz kleine Kinder. Romberg’s Zeitfchr. f. pract. Bauk. 1852, S. 13.

École communale et afile de la ville de Paris, a Grenelle. ATouv. annales de la confi. 1872, S. 98. Lanck. Établijfement de nourrices. Gaz. des arch, et du bât. 1873, S. 81.

Salle d’afile h Nice. Encyclopédie d'arch. 1873, S. 62 u. PL 112, 113, 130.

Bericht über die Entftehung, Einrichtung und Unterhaltung der Kinder-Pflegeanftalt der Actien-Gefellfchaft Mechanifche Weberei zu Linden in Linden vor Hannover.

Die Kinder-Pflegeanftalt der Aktien-Gefellfchaft »Mechanifche Weberei zu Linden«. Hannov. Wochbl. f. Hand. u. Gwb. 1882, S. 449, 470.

Schleicher, W. Die Maria-Apollonia-Krippe zu Düren. Deutfche Bauz. 1887, S. 73, 77.

Berger, Bit & Despras. Crèche Picpus a Paris. Nouv. annales de la confl. 1887, S. 117. Architektonifches Skizzen-Buch. Berlin.

Heft 73, Bl. I: Kinderkrippe zu Frankfurt a/M.; von Pichler.

Schittenhelm, F. Privat- und Gemeindebauten. Stuttgart 1876 — 78.

Heft 10, Bl. i u. 2: Krippe (Kleinkinder-Verpflegungs-Anftalt) in Stuttgart; von C. Walter. Kinder-Bewahranftalt zu Hamburg: Hamburg und feine Bauten, unter Beriickfichtigung der Nachbarftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 129.

Lambert & Stahl. Privat- und Gemeindebauten. II. Serie. Stuttgart.

Heft 12, Bl. 4: Krippe Zoar in Stuttgart; von Wittmann & Stahl.

Wuli.iam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

çe année, f. 54: Crèche municipale a Boulogne-fur-Seine.

10e année y f. 25, 26: Crèche pour le XIle arrondiffement, Paris.

c) Kinderhorte.

146.

Raumbedarf.

Die Kinderhorte, auch Knaben-, Mädchen- oder Lehrlingshorte genannt, erfordern, ihrem Zwecke entfprechend, Aufenthaltsräume, in denen die Kinder unter der Aufficht von Lehrern und Lehrerinnen ihre Schularbeiten verrichten und nach Beendigung der letzteren mit Handarbeiten oder in gemeinfamem Spiel, bezw. mit Unterhaltungslecture, Bilderbüchern und Zeichenvorlagen oder mit Gefang befchäftigt werden.

Für die gute Jahreszeit treten an Stelle der Unterhaltung im gefchloffenen Raume auch Freifpiele, Turnübungen und Gartenarbeit, zu deren Vornahme ein grofser Spielplatz und Garten erwünfcht find.

Als Handarbeit für die Knaben wird befonders leichte Holzfchnitz- und Klebarbeit gepflegt ; es wird auch verflicht, diefe Arbeiten für den Verkauf geeignet zu machen, um aus dem Erlös eine Spareinlage für die Kinder zu ermöglichen.

Da die Kinder Nachmittags bei ihrer Ankunft eine kleine Mahlzeit erhalten, eine warme Suppe oder wenigftens eine Tafle Milch mit Brötchen, fo ift für die kalte Jahreszeit eine kleine Küche fehr nützlich ; bisweilen wird die Mahlzeit einer benachbarten Volksküche entnommen, und es ift dann auf Anbringung einer befon-deren Kochgelegenheit eher Verzicht zu leiften. Eine Bade-Einrichtung ift unter allen Umftänden zweckmäfsig und wird befonders im Sommer gute Dienfte thun ; das im nächften Bande (Heft 1, Abfchn. 1, A, Kap. 4 unter a) diefes »Handbuches« befchriebene Braufebad ift hierzu feiner Billigkeit wegen an erfter Stelle zu empfehlen.

147-

Anlage

und

In fo fern ein Kinderhort nicht, wie vorerwähnt, mit anderen zur Kinderpflege beftimmten Anftalten verbunden wird, find die Raumerfordernifle und die innere Einrichtung zu einfach, als dafs fie einer eingehenderen Befchreibung bedürften. Es Einrichtung

genügen fchon zwei grofse Räume mit Hof und Garten, einer Kochgelegenheit, einer Bedürfnifs-Anftalt und einem Baderaum, um 60 und mehr Kindern zweckmäfsige Auf nähme zu gewähren.

Als Mobiliar lind Tifche mit Stühlen oder Bänken zum Arbeitsplatz für die Kinder, einige Schränke zur Aulbewahrung der Bücher, Vorlagen und Spielgeräthe, fo wie einige Werkzeuge, Schnitz- und Hobelbank u. dergl. erforderlich.

Die Knabenhorte haben als Handarbeitfchulen (A/iÿV-Schulen) befonders in Schweden grofse Verbreitung gefunden. Eine der älteften Anlagen ift die Knaben-Arbeitsanflalt zu Darmftadt, die, im Jahre 1828 gegründet, jetzt 400 Knaben be-fchäftigt.

d) Ferien-Colonien.

348.

Begründung

und

Zweck.

149.

Anlage.

Die Ferien-Colonien, welche im Auslande, z. B. in Dänemark, fchon feit längerer Zeit beftanden, find im Jahre 1876 von Bion in Zürich für die Schweiz eingeführt und feitdem, befonders unter Mitwirkung Varrentrapp's, fchnell und allgemein in Deutfchland und Oefterreich, fo wie auch in anderen Ländern verbreitet worden.

Sie haben den Zweck, die Nachtheile, welche die Kinder armer Eltern während der Anftrengung der fchulpflichtigen Zeit durch mangelhafte Wohnungs- und Er-nährungsverhältniffe erleiden, dadurch auszugleichen, dafs die Kinder während der Sommerferien, in der Regel alfo auf eine Dauer von 4 Wochen, auswärts in gefunder Luft, im Walde, im Gebirge oder an der Seeküfte in Pflege gegeben werden. Die Kinder werden entweder unter Aufficht von Lehrern und Lehrerinnen fortgefchickt, oder fie werden, was in neuerer Zeit der Koftenerfparnifs halber und mit fonftigem guten Erfolge viel verflicht worden ift, bis zu einer Anzahl von je 30 einem ver-heiratheten Lehrer auf dem Lande zur Beauffichtigung überwiefen. In ihrem zeitweiligen Aufenthaltsorte find die Kinder entweder in gefchloffener Colonie in einem Gafthaufe untergebracht, oder fie wohnen getrennt bei anderen Familien, fo dafs fie nur zu den gemeinfamen Spielen und Spaziergängen zufammenkommen.

Die vorzüglichen Erfolge diefer Erholungszeit für die Kinder in gefundheitlicher und fittlicher Beziehung find unzweifelhaft nachgewiefen ; in erfterer Beziehung find befonders eine verftärkte Zunahme des Körpergewichtes, verbefferte Blutbildung und Hebung der allgemeinen Körperkraft durch exacte Unterfuchungen, Wägung und Meffung, feft geftellt worden.

Die Ferien-Colonien verdanken ihre Unterhaltung lediglich der privaten Wohl-thätigkeit; fie find jedoch, je länger je mehr, auch Seitens der Behörden anerkannt und z. B. Seitens der Eifenbahn- und Dampffchiff-Verwaltungen durch Gewährung ermäfsigter Fahrpreife für die Kinder unterftützt worden.

Zu einer Befchreibung der baulichen Anordnung und Einrichtung bietet eine Ferien-Colonie naturgemäfs keinen Anlafs; es genügt, wenn die Kinder den allgemein geltenden gefundheitlichen Regeln entfprechend untergebracht und verpflegt werden. Neuerdings hat man jedoch den gewifs nachahmenswerthen Verfuch gemacht, entweder einen verfügbaren Theil einer in befonders freier und waldiger Umgebung liegenden, anderen Zwecken dienenden Pflegeanftalt zeitweife zur Aufnahme einer Ferien-Colonie nutzbar zu machen oder der Ferien-Colonie ein eigenes Heim zu fchaflen und diefes für die frei bleibende Zeit und zugleich für den Nothfall anderweitig, z. B. als Kriegs-Lazareth, zur Verfügung zu halten.

Als Beifpiel der erfteren Art wird auf die Mittheilung über das Reconvales-centen-Haus »Lovifa« (Art. 85, S. 74) hingewiefen; die letztere Anordnung ift in Budapeft zur Ausführung in Vorbereitung⁶⁴).

5. Kapitel.

Findel- und Waifenhäufer.

Die Findel- und Waifenhäufer, auch Kinder-Afyle und Afyle für verlaflene Kinder genannt, find eben fo, wie die vorbefchriebenen Anftalten, zur Pflege und Erziehung der Kinder beftimmt, jedoch mit dem wefentlichen Unterfchiede, dafs fie in der Regel den Kindern fo lange, bis diefe zum Eintritt in einen Lebensberuf befähigt lind, dauernden Aufenthalt gewähren.

a) Findelhäufer.

150.

Zweck.

151,

Bedenken

gegen

Findelhäufer.

152.

Anlage.

Die Findelhäufer find fehr frühzeitig, befonders auf Anlafs der katholifchen Kirche, errichtet worden — erftmals nachweisbar in Mailand 787 — zu dem Zwecke, die Kinder, und namentlich die neugeborenen, gegen gefährliche Ausfetzung und gegen Mord zu fchützen ; fie haben fich jedoch, trotz ihrer anfänglichen grofsen Verbreitung, auf die Dauer, und befonders in proteftantifchen Ländern, nicht behaupten können.

Wenn auch der grofse Nutzen, welcher durch die Verminderung der Kinderfterblichkeit erwächst, unbeftreitbar ift, fo wird andererfeits mit Recht hervorgehoben und durch die Erfahrung bewiefen, dafs fich in Folge des Beftehens der Findelhäufer die Sittlichkeit der Bevölkerung verfchlechtert und der Familienfinn vermindert; überdies ift im Durchfchnitt die Sterblichkeit in den Findelhäufern eine fehr grofse, das erzieherifche Ergebnifs ein wenig günftiges und die zu Laften der Allgemeinheit zu übernehmende Ausgabe eine übermäfsig hohe.

Im Allgemeinen ging man früher von der Anficht aus, dafs den Eltern der ausgefetzten Kinder nicht nachgeforfcht werden dürfe. In Frankreich und in Italien ift man fogar dahin gekommen, die Kinder ohne weitere Angaben durch einen in Form einer Drehlade hergeftellten Aufnahme-Schalter der Anftalt übergeben zu laffen. Die aus diefer allzu grofsen Erleichterung folgende Steigerung des Ausfetzens ift alsdann durch Abfchaffung der Drehlade (in Paris 1865), durch Contrôle der Uebergabe der Kinder und namentlich durch Einfehränken der Findelhäufer und Verfchicken der Kinder in auswärtige Pfleg-ftätten wieder vermindert worden.

1882 die Zahl

In Italien, wo die Drehladen vielfach im Gebrauch geblieben find, bezifferte man der Findelhäufer auf 118 und die Zahl der auf öffentliche Koften verpflegten Kinder auf 140 000, von denen 92 000 in Familien oder bei Ammen untergebracht waren ; fchätzungsweife wurde angenommen, dafs von je 1000 ausgefetzten Kindern 34 ehelich geboren waren.

In Rufsland haben die Findelhäufer ebenfalls ihren Befland behauptet. Befondere Erwähnung verdienen die grofsartigen Anftalten zu St. Petersburg und Moskau, deren Pfleglingsziffer auf 50 000, bezw. 40 000 angegeben wird. Die Kinder werden zumeift ohne Nachforfchung über ihre Herkunft aufgenommen, in der Anftalt etwa 4 bis 6 Wochen verpflegt und dann auf dem Lande untergebracht; man glaubt, dafs unter 5 ausgefetzten Kindern je eines ehelicher Geburt ift.

In Deutfchland ift nicht nur die Strafbarkeit der Kinderausfetzung, fondern im gröfsten Theile des Reiches auch die Verpflichtung des Vaters zur Unterhaltung der

üi) Siehe auch: Haus des Vereins für Ferienkolonien in Lübeck auf der Priwall-Halbinfel bei Travemünde. Baugwks-Ztg. 1884, S. 502.

aufserehelich geborenen Kinder gefetzlich betätigt und dadurch der fchlimmhe Noth-hand für die neugeborenen Kinder befeitigt worden. Es konnten defshalb die vor-hehend angedeuteten Nachtheile der Findelhäufer unbefangen gewürdigt werden, und es wird fich in Folge deffen in Deutfchland z. Z. kaum noch ein Findelhaus im Gebrauche erhalten haben.

Aehnlich liegen die Verhältniffe in Oefterreich; es beftehen dort nur noch in Wien, Prag und einigen anderen Orten Findelhäufer, die zufammen für etwa 400 Kinder Raum bieten. Bei weitem der gröfste Theil der Kinder wird aus öffentlichen Ent-bindungshäufern übernommen und ebenfalls in Aufsenpflege gegeben. Diefe Anhalten, eben fo wie die in Deutfchland unter dem Namen Findelhaus, Kinder-Afyl oder Afyl für verlaffene Kinder, z. B. in Dresden, München u. a. O. noch beftehenden, unterfcheiden fich von den Waifenhäufern alfo nur darin, dafs fie in erfter Linie beftimmt find, vaterlofe, von erwerbsunfähigen Müttern geborene oder von ihren Eltern widerrechtlich verlaffene Kinder fo lange aufzunehmen, bis über deren Verforgung anderweitige Verfügung getroffen werden kann.

Die bauliche Anordnung, die Einrichtung und der Betrieb der Findelhäufer ftimmen naturgemäfs mit denen der Waifenhäufer vollkommen überein, fo dafs auf die nachfolgende Befchreibung der letzteren und auf die hinzugefügten Beifpiele hier verwiefen werden darf.

Literatur

über »Findelhäufer«.

Esquiros, A. & E. Weil. Die Irrenhäufer, die Findelhäufer und die Taubftummen-Anftalten zu Paris etc. Stuttgart 1852.

Findelhaus in Dresden : Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 257. Epstein, A. Studien zur Frage der Findelanftalten etc. Prag 1882.

Raudnitz, R. Die Findelpflege etc. Wien 1886.

Afyl für verlaffene Kinder im V. Bezirk, Laurenzgaffe (Wien). Wochfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1889, S. 407.

b) Waifenhäufer.

153-

Zweck.

Die Fürforge für elternlofe, verwaiste oder verlaffene Kinder hat von Alters her in wohlthätigen Stiftungen und grofsen Geldzuwendungen einen kräftigen Ausdruck gefunden. Eben fo haben es aber auch die Gemeindeverwaltungen als ihre Aufgabe erkennen müffen, nicht nur durch Gewährung von Obdach und Nahrung die ihrer Fürforge zufallenden Kinder vor dem Untergange zu fchützen, fondent fie zugleich erziehen zu laffen, um fie in den Stand zu fetzen, ihren Weg durch das Leben

mit eigener Kraft gehen zu Vermehrung von Elend und Sittenlofigkeit im heranwachfenden Gefchlecht entgegen

können, und um zugleich auf diefe Weife der weiteren

zu treten.

In P'olge deffen giebt es wohl kaum eine gröfsere Stadt in Deutfchland und eben fo in anderen Ländern, in welcher nicht eine zur Waifenpflege beftimmte An-ftalt behände oder behänden hätte. Vielfach haben diefelben in alten Stiftshäufern und Klohergebäuden ihren Platz gefunden, oder es find zu ihrer Aufnahme umfangreiche Neubauten errichtet worden.

Halle a. S.

Unter den ältehen Anhalten in Deutfchland mag das Waifenhaus zu Augsburg (1572), fodann als eine der bedeutendhen das Waifenhaus zu (welches 1695 durch Francke gegründet ih) erwähnt werden.

In jüngfter Zeit find mehrfache Bedenken dahin gehend erwachfen, dafs die Erziehung in grofsen Anftalten mancherlei Gefahren für die Sitten und den Charakter der Kinder mit fich bringen müffe, und es mehren fich die Verfuche, die Kinder wieder, wie dies namentlich in Deutfchland von Alters her Gebrauch gewefen war, zu ihrer Erziehung in Familien zurückzugeben.

154-

Unterbringung der Waifen in Familien.

Die Kinder werden einzeln oder zu mehreren, auch vereinigt nach ihrer Familienzufammengehörig-keit, nach forgfamer Auswahl der Pflegeeltern, in kleinen Ortfchaften oder auf dem Lande gegen be-ftimmtes Rollgeld untergebracht; die Pflege, fowohl in körperlicher als geiftiger Beziehung, wird Seitens der Waifenbehörden, mit Hilfe der Ortsgeiillichen und Lehrer, unter forgfältiger Aufficht gehalten. Sobald irgend welche Vernachläffigung oder eine unerlaubte Verwendung der Arbeitskraft der Kinder wahrgenommen wird, werden die letzteren den betreffenden Pflegeeltern entzogen. Zum Unterricht dienen die Volksfchulen der Unterkunftsorte, bisweilen auch befondere Fachfchulen.

Tn vielen deutfchen Städten find diefe Verfuche fowohl in Bezug auf die erzieherifchen Ergeb-niffe, als auch auf die vergleichsweife erwachfenden Gefammtkollen von fehr glinftigem Erfolge begleitet gewefen; es hat fich in vielen Fällen zwifchen den Pflegeeltern und den verwaisten Kindern ein herzliches Verhältnifs gebildet, fo dafs die gezahlte Entfchädigung nicht den einzigen Anlafs bot, die Kinder in der Familie zu behalten und fie, je länger je mehr, als Mitglieder derfelben anzufehen. Es darf defs-halb wohl erwartet werden, dafs fortfehreitendes Bemühen auf diefem Wege für die Kinder das Beftmög-liche finden lalfien wird. Thatfächlich haben fich fchon jetzt, nach verhältnifsmäfsig kurzer Zeit, viele deutfehe Stadtverwaltungen veranlafft gefehen, vorhandene Waifenhäufer aufzugeben und für andere Zwecke nutzbar zu machen.

Naturgemäfs kann eine derartige Unterbringung der Waifenkinder in I-Coft und Pflege keinen weiteren Anlafs zur Befchreibung befonderer baulicher Anlagen und Einrichtungen bieten.

155-

Allgemeine

bauliche

Anordnung.

156.

Zerftreute

Bauanlage.

Bezüglich der baulichen Anordnung der Waifenhäufer ift grundfätzlich zu betonen, dafs der früher allgemein üblich gewefene Bau grofser, gefchloffener Gebäude als aufgegeben angefehen werden kann. Man hat, eben fo wie bei Krankenhäufern, Cafernen u. a., die unvermeidlichen Nachtheile in gefundheitlicher Beziehung erkennen müffen, welche durch die dauernde Anhäufung vieler Kinder unter einem Dache gefchaffen werden, und man muffte für die Waifenhäufer um fo mehr auf Abhilfe Bedacht nehmen, als diefen gefundheitlichen Nachtheilen noch die fittlichen Bedenken hinzutreten, welche für die heranwachfenden Kinder durch die Annäherung der Gefchlechter hervorgerufen werden.

Diefen fchwer wiegenden Bedenken gegenüber konnte der Steigerung der Bau-und Verwaltungskoften, welche durch eine Theilung der Kinderzahl in kleinen Gruppen und durch Unterbringung diefer Gruppen in verfchiedenen, von einander räumlich getrennt ftehenden Gebäuden allerdings erwächst, eine entfeheidende Bedeutung nicht länger beigemeffen werden, und fo darf man wohl behaupten, dafs lür neue Waifenhäufer, falls diefelben für eine gröfsere Kinderzahl überhaupt noch erbaut werden, das Zerftreuungs-Syftem (Pavillon-Syftem) jetzt allein Anwendung finden darf.

Als eines der früheften und noch heute muftergiltigen Beifpiele einer folchen Anlage ift das mehrfach veröffentlichte, 1859 erbaute Waifenhaus der Stadt Berlin zu Rummelsburg (Arch.: Holtzmami) zu erwähnen, deffen Lageplan in Fig. 85 ⁶⁵) mitgetheilt wird. Die Anftalt umfafft acht Abtheilungshäufer für je 50 Knaben, bezw. Mädchen ⁶⁶).

ufj) Nach: Deutfehes Bauhandbuch. Bd. II, 2. Berlin 1884. S. 355. cfi) Siehe . Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 98.

s> e

f*ipl§gp

|J__⁰ « I li. (3 m

lilii! I liii II

-o

£> ii

•'

00OÇ

o © c o ©co© © © C ©

ccc©

fiCOC © © c© ô G O © 0 © 6© © o © © €00©

ÎÆ a â. c 11. H .

Pi

«Û *

©©©o©«©©© o o o c © o ©

3T⁵ 7«

o * © L

olo

<z ©

© « © r

'3^

', I. p¹-- VM>

\o

eW

>-

&s.

i . A it s t a. 1

e o o -o

<30© fc ©•C© ©

s,

e © co © © © ©

ty

c © o© ccc©

P>:

.5

K5

fe

i®

g*

*

©    c © «    o    o    o    c>e    o

€> C O fcfifi figfiCOfi O

¹    ' ■'©    €>    ©    Ö    © ©    ©

©00

V.

© © © ©    © o    ©

co

« © «

0 0«

Sd

>v.

c

s©

© © fi

€ « O O O O fi

eoeec®©© &

FI

mJam

looc V S=J

■ ##5    7

Ie o «? "

|c

qa fl

KE

u ekonom. G.

Va

fm

Trocken-Platz

6i

WM

A., :V

CMS

:-L

° □l/i

Li

Si

f:

v)

lii

CSd C

15

W

! 5

rte

\0

i! Uli II nt

-V.

e <î?

<? e

irc

üjiL

cceo /

;'jst(,:l    O

Irfmece s ^fiEx

M

ET1

fpj

HUlilS®

•-j

«3

«5    &

» :r' j

w*

■:W%&

feK,:.......

te

Ü1B I

Arch.

r+

£> ©

iæSS

ly

Kil a 1) . H . Q\ & ©/

li

■i

ïurnn.

i!

: Holtzmanu.

zu Rummelsburg⁶⁵).

^ÂgÉS

ÆA/Æ

sDś

Lageplan des Waifenhaules

Fig. 85.

s6iä

<00 90 80 70 60 50 Aft 30 20 !0 O [ ^ I Ł»- i 1-1 l 1—i—[-+- 4~+4--

1:3000

IOÖ

Behufs Vergleichung mit einer in ungefähr gleicher Bauzeit (1858) entftandenen gefchloffenen Bauanlage gröfseren Umfanges wird in Fig. 86 der Lageplan des für 500 Kinder (Knaben und Mädchen) dienenden Waifenhaufes auf der Uhlenhorft bei Hamburg (Arch. : Luis) beigegeben.

Für gröfsere gefchloffene Waifenhäufer wird die Aehnlichkeit mit den in Theil IV, Halbband 7 (Abth. VII, Abfchn. 2, Kap. 3, unter c) diefes »Handbuches«

Fig. 86.

,w

©x

0 b s t - u .<

(x e m ii s e

q a. r t e u

A o'

jfcj

iaa

??

ÏÎ?

k«

il

t

Mf WE ^ ^r-

Î<g i} g

oN

©n

(9

•5 M 0

»

;fes?S3KEgggj

'<wm

(1

%|.5*

'T.

Gemüse

Land

Pastoral

i    LooooooosSooeoaao« IHt

—-—®©qo©qqqó6©©©q©©©q    ^*——

Q    ^OÔôQOiSoiooa ©0009 i ||||

pi; \aööGQ3QöUa5(3«ey

Q Q O O    A© 9 Q Q Q Q Q lg, Q & Ct Q © ©A

S p i 1¹Jl ^ z ■ wais ( n ^    ^    - h a a s H,

: v :    ⁹

LJ?md

A©

<3 O Q

sf

QX

6s

r\$N

Q a. t

§,â\L\

AfA

\Y-'\ £>\

Ä.

©.

-V

9    -'3    0    9    0    0

09999 9<?$Q&9<999<?<?0

"igW^u'<y»A^j

b o> © o

©    <3>    ©    © O «    ©

©QOOOQOQ9©

tv tmn

iz r

li i / Lp—q

n.3000

ITO SO BO TO BO 50 40 30 20 10 O

I : 1 I~t I i I i i i

100

200»

Lageplan des Waifenhaufes zu Uhlenhorft. Arch. : Luis.

befchriebenen Erziehungs- und Befferungs-Anftalten zu betonen und aul die dort mitgetheilten Regeln und Beifpiele hinzuweifen fein.

In neuerer Zeit ift ein thatkräftiger Anftofs zur Erbauung kleinerer Waifenhäufer für Deutfchland aus der im Jahre 1880 erfolgten Gründung der. deutfchen Reichsfechtfchule erwachfen, die, aus ganz geringen Anfängen hervorgegangen, jetzt fchon viele Hunderttaufende von Mitgliedern zählt. Die Leiftungen des Vereines haben fich zunächft dem Waifenhaufe zu Lahr und fodann dem Bau eigener, für je 50 Kinder — je 30 bis 35 Knaben und 15 bis 20 Mädchen — beftimmter kleiner Waifenhäufer zugewendet. Von letzteren find z. B. im Jahre 1875 die Waifenhäufer zu Schwabach und zu Magdeburg vollendet worden. (Siehe Art. 166.)

T57-

Trennung

der

Gefchlechter.

Eine zweite Grundregel für die bauliche Anordnung ift dahin aufzuftellen, dafs die Knaben-Abtheilung von der Mädchen-Abtheilung in allen Räumen, abgefehen von einer etwa vorhandenen Capelle, von Fefträumen u. dergl., fo getrennt fein mufs, dafs die Kinder auch auf Treppen und Flurgängen nicht zufammentreffen. Bei ge-fchloffener Bauanlage findet die Trennung in lothrechter Richtung ftatt; ift die An-ftalt nach dem Pavillon-Syftem erbaut, fo werden felbftverftändlich die einzelnen

158.

Raum-

erfordernifs.

159-

Verwaltungs

räume.

160,

Wirthfchafts

räume.

161.

Wohn- und Arbeitsräume.

Pavillons für eine beftimmte, zweckmäfsig nicht über 50 hinausgehende Anzahl von Knaben oder Mädchen eingerichtet. Jede diefer Abtheilungen, Familie genannt, fleht unter der Obhut eines verheiratheten Lehrers, für welchen in dem Pavillon eine Wohnung vorzuforgen ift.

Sehr vorteilhaft ift die Unterbringung der Kinder in zerftreuten Gebäuden auf einem gröfseren Grundftücke fchon defshalb, weil die Zöglinge alsdann zu gärt-nerifchen und landwirthfchaftlichen Arbeiten verwendet und hiermit auf einen nützlichen Lebensberuf vorbereitet werden können.

Die zum Betriebe der Waifenhäufer — eben fo der Fmdelhäufer und Kinder-

Afyle — erforderlichen Räume zerfallen in folgende Abtheilungen:

1)    Verwaltungsräume,

2)    Wirthfchaftsräume,

3)    Wohn- und Arbeitsräume,

4)    Schlafräume,

5)    Krankenzimmer,

6)    Bäder und Bedürfnifs-Anftalten.

Es find dies nahezu die gleichen Räume und Raumgruppen, welche im nächften Bande (Heft 1) diefes »Handbuches« als die in »Penfionaten und Alumnaten«, fo wie in »Lehrer- und Lehrerinnen-Seminaren« (fiehe Abfchn. 1, D, Kap. 13 u. 14 dafelbft) erforderlichen Räume und Anlagen anzuführen fein werden. Diefe Räume und Anlagen werden an den bezeichneten Stellen bezüglich ihrer Gröfse, Ausftattung etc. fo eingehend befprochen werden, dafs an diefer Stelle nur das Nachfolgende zu fagen ift.

P'ür die Verwaltung ift als Bedarf namhaft zu machen: die Wohnungen für den Verwalter, für Lehrer und Beamte, ferner Bureau- und Regiftratur-Räume, fo wie für gröfsere Anftalten eine Capelle oder ein Betfaal und ein Verfammlungs-, Mufik- oder Feftfaal. In letzteren ift für jedes Kind eine Grundfläche von etwa 0,6 qm zu rechnen; eine befondere Befchreibung erfcheint entbehrlich; beftimmungs-gemäfs mufs auch hier gröfste Einfachheit der Ausftattung beobachtet werden.

Es wird in der Regel verlangt, dafs die älteren Waifenmädchen zu ihrer eigenen Ausbildung und zur Verminderung der Betriebskoften in der Wirthfchaft befchäftigt werden. Die Koch- und Wafch-Einrichtungen find alsdann durchweg für Handarbeit vorzufehen; für die Kochküche find doppelwandige Kochtöpfe (nach den Syftemen Senking, Becker etc., flehe hierüber das in Theil III, Band 5, Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. i, unter b diefes »Handbuches« über »Maffen-Kocheinrichtungen« Gefagte) zu empfehlen. Anderenfalls kann mit Nutzen auch Dampfbetrieb für Koch- und Wafchküche verwendet werden.

Die Gröfse der Küchenräume und eben fo Zahl und Umfang der Nebenräume richten fleh nach der Kopfzahl der Pfleglinge ; für die Küche wird bei gröfseren Anftalten ein Fflächenraum von mindeftens 0,2oqm für jedes Kind zu rechnen fein.

Die Wohn- und Arbeitsräume erfordern für jeden Pflegling mindeftens 2qm Grundfläche bei 4 m Stockwerkshöhe. Die Ausftattung ift eine fehr einfache ; in der Regel genügen Tifche, Stühle oder Bänke und einige Schränke. Befondere Lehrräume werden nicht beanfprucht, in fo fern die Kinder einer nahe liegenden Volksfchule zugeführt werden können; anderenfalls gelten die für die Lehrclaffen im nächften Halbbande (Heft 1 , Abfchn. 1 , A, Kap. 2) diefes »Handbuches« aufzuftellenden Grundfätze.

Die Grundfläche in den Schlafräumen ift etwa doppelt fo grofs, wie für die Wohn-räume zu bemeffen; auf reichliche Erhellung ift Bedacht zu nehmen. In gröfseren Schlaffälen, deren Bettenzahl nicht viel über 20 gefteigert werden follte, wird oft in einer Ecke ein leichter Verfchlag hergeftellt, welcher das Bett des Auffehers, bezw. der Auffeherin einfchliefst; die Betten find in der Regel aus Eifen conftruirt.

Eine befondere Krankenabtheilung ift nur bei gröfseren, fern von der Stadt ftehenden Anftalten vorzuforgen. Gewöhnlich werden die erkrankten Kinder alsbald einem Krankenhaufe zur Pflege überwiefen, fo dafs nur einige Zimmer zur Aufnahme leicht erkrankter Kinder, bezw. zur alsbaldigen Abfonderung und zur Beobachtung krankheitsverdächtiger Kinder nothwendig werden. Die Grundfläche der Krankenzimmer ift mit etwa 8<łm für jedes Bett zu berechnen.

Der grofse Nutzen ausgedehnter, zur Benutzung im Sommer und Winter geeigneter Bade-Einrichtungen in gefundheitlicher Beziehung bedarf keiner näheren Begründung. Für den Sommer ift die Anordnung in freien Gewäffern, in einem Flufs oder See, wenn möglich als Schwimm-Anftalt, am meiften zu empfehlen.

Für den Winter oder, wenn eine Sommer-Badeanftalt nicht einzurichten ift, zu dauernder Benutzung find die fchon mehrfach erwähnten Braufebäder am zweck-mäfsigften. Für das Verwaltungs-Perfonal und für befondere Zwecke, wie für Salzbäder u. a., find aufserdem einige Badewannen erforderlich. Das Erwärmen des Badewaffers erfolgt entweder mit Benutzung des Küchenherdfeuers oder in gröfseren Anftalten in einem eigenen Heizkeffel.

Die Anordnung der Bedürfnifs-Anftalten innerhalb des Haufes ift nur dann lfatthaft, wenn nach den örtlichen Verhältniffen eine (übrigens auch fonft in jeder Beziehung empfehlenswerthe) Wafferfpiilung mit Anfchlufs an einen Schwemm-Canal möglich ift; für die Anlage und für die Abmeffungen gelten alsdann die im nächften Halbbande (Heft 1, Abfchn. i, A, Kap. 4, unter b) diefes »Handbuches« zu machenden Mittheilungen.

Ift die Ableitung der Abwaffer in einen Canal nicht ausführbar, fo wird für Aborte und Piffoirs eine Anlage nach dem Tonnenfyftem zu empfehlen fein. Die Abführung der Abgänge in gemauerte Sammelgruben erfcheint nur für ländliche Verhältniffe ftatthaft, wenn die landwirthfchaftliche Benutzung eine Verwerthung der Dungftofife fordert; die Bedürfnifs-Anftalten find in einem folchen Falle beffer aufser-halb des Haufes in Anbauten unterzubringen, die durch Verbindungsgänge ange-fchloffen und bequem zugänglich find.

Eine forgfam durchgeführte Entwäfferung der Gebäude und der Höfe kann im Intereffe der Gefundheit und Reinlichkeit nicht entbehrt werden. Am beften ift es, die Abwafferleitung mit eifernen Rohren oder mit glaflrten Thonrohren an Schwemm-Canäle anzufchliefsen. Ift dies nicht angänglich, fo find die Abflufsrolire in eine wafferdicht gemauerte Grube oder in einen wafferdichten eifernen Behälter zufammen-zuleiten; von hier aus wird das Abwaffer entweder zu Beriefelungszwecken nutzbar gemacht oder nach vorgängiger Klärung und Desinfection in einen Wafferlauf abgeleitet ; die feften Rückftände find von Zeit zu Zeit herauszuheben und als Dungmittel zu verwenden.

Zur Wafferverforgung der Anftalt und eben fo zur ordnungsmäfsigen Reinhaltung der Entwäfferungs-Rohrleitungen ift eine gute, reichlich bemeffene Trink-und Nutzwafferleitung erforderlich. Diefelbe kann im Anfchlufs an eine vorhandene Druckwafferleitung beftehen oder durch Benutzung eines Pumpbrunnens hergeftellt

162.

Schlafräume.

163.

Kranken

zimmer.

164.

Bäder

und

Aborte.

165.

Ent- und Bewäflerung'.

166.

Beifpiel

I.

werden. In letzterem Falle wird das Waffer mit Hand-, Pferde- oder Mafchinen-kraft in einen hoch flehenden Behälter gepumpt und von dort mit Hilfe von Rohrleitungen nach Bedarf vertheilt.

Die nachfolgend mitgetheilten Beifpiele von in Deutfchland ausgeführten Waifen-häufern find nach der auffteigenden Zahl der in den betreffenden Anhalten untergebrachten Kinder geordnet.

Das Reichswaifenhaus zu Magdeburg, 1885 von Peters erbaut, ift auf einem von der Stadt gefchenkten, aufserhalb des Feftungsgürtels gelegenen Bauplatz auf Koften der Reichsfechtfchule hergeftellt. Die Anhalt, deren Unterhaltungkohen ebenfalls zu Lahen der Reichsfechtfchule verbleiben, nimmt, wie in Art. 156 (S. 121) bereits bemerkt,

50 Kinder auf, davon 35 Knaben und 15 Mädchen.

Zu derfelben gehören aufser dem Hauptgebäude noch eine von drei Seiten gefchloffene, 100 grofse Spielhalle, ein Wirthfchaftsgebäude, in dem auch die Bedürfnifs-Anftalten untergebracht find, ein älteres Wächterhaus, das zu gärtnerifchen Zwecken benutzt wird, und ein grofser Garten mit Turnplatz.

Im Garten find 11660 nm zu Gemüfeland hergerichtet, auf welchem die Kinder mit Gartenarbeit befchäftigt werden und den gröfsten Theil der im Haufe gebrauchten Feldfrüchte felbft ernten können.

Fig. 87.

Iscïirank-

Iv/äschez.

boBPSTga

'S 31 3 Ą

L \ 1

f-;aa!d J°pi

Hilf S ill für

K n a b en

Schlaf-I - kam.

furOden llnsjle c tor

Reichswaifenhaus zu Magdeburg. I. Obergefchofs. — '(500 n. Gr. Arch. : Peters.

Das Hauptgebäude enthält im Kellergefchofs die Koch-und Wafchküchen mit Zubehör, Wirthfchaftsräume und Bäder; im Erdgefchofs 2 Arbeitszimmer für Knaben und Mädchen, ein gemeinfchaftliches Efszimmer, Wohn- und \ erwaltungsräume; im I. Obergefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 87 beigegeben ift, 2 Schlaffäle mit Kleiderablage, Wafchraum und Aborten und 2 Schlafkammern für den Infpector, und im Dachgefchofs Schlafkammern, Referveräume und Trockenboden.

Die Grundfläche beträgt für jedes Kind in den Wohn- und Efszimmern 3i0 0m und in den Schlaf-fälen 3,5 qm ; die lichte Stockwerkshöhe mifft 4m-

Die Gefammtbaukoften des in gefugtem Backfteinbau einfach und fparfam ausgeführten Waifen-haufes haben fich, einfchl. des Zubehörs und der inneren Einrichtung, auf 75 000 Mark, fonach für jedes Kind auf 1500 Mark belaufen.

167.

Beifpiel

II.

Das Waifeü-haus zu Paderborn, welches feit — dem vorigen Jahrhundert in alten unzulänglichen Räumen beftand, erhielt 1882 durch ein Vermächtnifs des Bifchofs v. I.e-debur die Mittel zu einem Neubau (Arch. : Güldenpfennig), der etwa 30 Knaben und

Fig. 88.

T e ui e

tJis cli af t sli 0 f

]Wa s chk.

S Jl 8 i 8 E lc -

X ü c h.

Sprach

zim.

Faherin

Haie

S chäl stube

Köchin

1:500

S C ll Sch

nst er a e’i i e r

X n. e cht

Gesinde

IV. all,

püag er

jschweine«

-st all

Holz

Ischweinehof

10 9 S H S I

10

15

20™

®⁷) Nach: Centralbl. d. Bauverw. 1886, S. 359.

Waifenhaus zu Paderborn. — Erdgefchofs⁰⁷). Arch.: Güldenpfennig.

30 Mädchen aufnimmt, deffen Räumlichkeiten jedoch auf eine bis zu 100 gefteigerte Kinderzahl bemeffen find.

Das Hauptgebäude, deffen Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 88 ⁶⁷) mitgetheilt ift, enthält im Erdgefchofs die Wirthfchaftsräume, 1 Speifefaal und 1 Schulzimmer ; im I. Obergefchofs die Wohnräume für die Kinder und für den geiftlichen Infpector und über dem Speifefaal eine kleine Haus-Capelle ; im II. Obergefchofs die Sclilaffäle der Kinder, Krankenzimmer und Zimmer der Wärterinnen.

Für die Wohn- und Schlafräume der Kinder ift die Trennung nach den Gefchlechtern ftreng durchgeführt; im Uebrigen ift eine gemeinfehaftliche Raumbenutzung als zuläffig erachtet worden.

Das feitlich angebaute Wirthfchaftsgebäude umfafft eine grofse Tenne, fo wie Stallung für 4 Kühe und 8 Schweine.

Die Gefammtbaukoften werden auf 100000 Mark beziffert; diefelben werden alfo, bei äufserfter Raumbeanfpruchung der Anftalt, nur 1000 Mark für jedes Kind betragen.

Das ftädtifche Kinder-Afyl an der Hochftrafse in München, 1889 von Eggers erbaut, giebt in Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen Raum für 120 Kinder, Knaben

Fig. 89.

168.

lieifpiel

m.

S~\

Speise Spie “-S a.

Säle

0:

uni

Kn

b t h.

IIUc

k b Ui.

Spül kJ

Öl K o c h k .

S p e i s e -S a a 1

Leinwand-Z J

10 987 S 54321 O

îrSOO

10

15

20*

Städtifches Kinder-Afyl zu München. — Erdgefchofs. Arch. : Eggers.

und Mädchen katholifcher Confeffion. Die Wirthfchaftsräume befinden lieh in einem befonderen Nebengebäude.

Der Erdgefchofs-Grundrifs, welcher in Fig. 89 beigegeben ift, veranfchaulicht die Raumvertheilung ; das Gebäude fleht in geputztem Backftein-Mauerwerk ; zur Heizung und Lüftung dienen Einzelöfen mit Abzugsfchloten.

Die Gefammtbaukoften werden auf 340000 Mark, für jedes Kind alfo auf rund 2800 Mark an

gegeben.

Das »Vincentinum« zu Würzburg, eine von dem Vlncent?us-Verein dafelbft zur Aufnahme verwahrloster, der elterlichen Fürforge entbehrenden Knaben errichtete Anftalt, 1890 von Modi erbaut, gewährt zunächft Raum für 100 Kinder und foil fpäter durch einen fymmetrifchen Anbau vergröfsert werden.

Das Erdgefchofs enthält nach dem Grundrifs in Fig. 90 die Verwaltungs- und Unterrichtsräume, die Capelle, die Turnhalle und einen grofsen, als Kinder-Bewahranftalt eingerichteten Raum. In den beiden Obergefchoffen und im III. Obergefchofs des Mittelbaues befinden fich die Schul-, Arbeits- und Speifefäle, fo wie die Krankenzimmer.

169.

Beifpiel

Tsacristîu

j C a p e I 1 en

!B g

Klei n-Kinderb ewahc a n s t alt

Fig. 90.

Tutu.

a. a. Î

Erdgefchofs.

Empfang s z.

—■§ Lehren

Schulsaal für 65 Kinder

Schwestern¹:

-'j.

170.

Beifpiel

V.

für

die Verwaltung

Vincentinum zu Würzburg. — Vsoo n. Gr. Arch. : Modi.

Der linksseitige Flügelbau ift im II. Obergefchofs als ein einheitlicher Schlaffaal von 26,o m Länge und 9,8 m Breite nutzbar gemacht ; daneben liegt ein Beobachtungszimmer für die Auffeherin. Die Be-dürfnifs-Anftalten find in allen Gefchoffen vertheilt.

Zur Erwärmung dienen eiferne Mantelöfen mit äufserer Luft-Zuführung.

Das Gebäude hat in feinem jetzigen Umfange eine Ausgabe von 180000 Mark erfordert, wovon 30000 Mark auf die Capelle entfallen; der Erweiterungsbau ill auf 100000 Mark veranschlagt, fo dafs die Baukoften fich alsdann, auf 200 Kinder vertheilt, für jedes Kind auf 1400 Mark berechnen.

Das ftädtifche Afyl für verlaffene Kinder zu Elberfeld ift 1889 von Maurer, im Anfchlufs an das Waifenhaus, errichtet worden.

Die Anftalt, deren I. Obergefchofs der Grundrifs in Fig. 91 vorftellt, bietet im Erdgefchofs und in 2 Obergefchoffen auf der linken Seite für 100 Knaben, auf der rechten Seite für 100 Mädchen Platz.

Fig. 91.

Saal für die Kl ein.Kinder Abth.

Aufseher

Schlafs aal

Waschraum der Kinder

Wohnung I des H au 8 - J-vate r

Kranken^

iHandarbeitE [gegenstände = =

chraüm übt Kind er

Schlaf s aal

Aufseher

I. Obergefchofs.

Schlafs a. i 1 Aufs

hern S chi a. f

aal

S chlafs aal

1:500

10 98765*32 10

)'-) i-H-H I l'U-H-i-M-

Städtifches Kinder-Afyl zu Elberfeld. Arch. : Maurer.

10

ßcr*-

Im Erdgefchofs liegen je ein Aufenthaltsfaal und ein Schulzimmer, fo wie einige Verwaltungs- und Arbeitsräume und die Wohnung des Hausvaters, in den Obergefchoffen die Schlaffäle der Kinder, je 2 durch die Zimmer der Auffeher getrennt, die Wafchräume, Krankenzimmer und Nebenräume. Zur Erwärmung dienen eiferne Oefen mit äufserer Luft-Zuführung. Die Bediirfnifs-Anftalten find auf den Treppenruheplätzen vertheilt.

Fig. 92.

icd -len ï

S:

ißi

|i=> *

«Cd -

•Abort;

aum|

Aufseher

[Cd -

Cd -Cd “

Afyl für verlaffene Kinder zu Wien.

II. Obergefchofs. — %00 n- Gr.

Fig. 93-

Aulbew.-R.

Küche

KHraumflspeisekJ

s P s i s e -S

aal für Knaben

Waifenhaus zu Wien, VIII. Bezirk.

Erdgefchofs. — 1/500 n. Gr.

Die Baukoften des Afyls, welches in gefugtem Backfteinbau aufgeftihrt ift, werden auf 175000 Mark beziffert, betragen mithin für jedes Kind nur 875 Mark.

Die beiden nächften Beifpiele ftellen zwei Wiener Bauausführungen dar. Die erfte, das Afyl für verlaffene Kinder an der Laurenz-Gaffe, vom Gemeinderath zur Erinnerung an die Geburt der Erzherzogin Elifabeth gegründet, ift 1889 durch das Stadtbauamt fertig geftellt worden.

Das Afyl ift dazu beftimmt, 50 verlaffene oder ihrer Eltern zeitweilig beraubte Kinder fo lange aufzunehmen, bis die Eltern oder die verforgungspflichtigen Heimaths-

gemeinden ermittelt find oder bis für die Kinder anderweitig geforgt werden kann. Das Gebäude fleht mit 386 qm bebauter Grundfläche, Erdgefchofs und 2 Obergefchoffe enthaltend, im Anfchlufs an das Waifenhaus des V. Bezirkes, von welchem die Verköftigung der Kinder mit bewirkt wird.

Das Afyl umfafft im Erdgefchofs die Kanzlei, 2 Beobachtungszimmer für krankheitsverdächtige Kinder, einen Kleider-Aufbewahrungsraum und einen Aufenthalts- und Efsfaal ; im I. Obergefchofs 3 Räume für Kinder unter 6 Jahren und für Mädchen über 6 Jahren, 1 Wafchraum, 1 Zimmer für die Lehrer; im II. Obergefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 92 beigefügt ift, i Schlaffaal für 25 Knaben über 6 Jahren nebft Schlafftelle für einen Auf-feher, 1 Lehrzimmer, 1 Wafchraum, 1 Zimmer für den Auffeher.

Die Betten der Kinder flehen in einem Abftande von 46cm von einander; der Flächenraum im Schlaffaal beträgt für jedes Bett ungefähr 4,5 üm. Die Bedürfnifs-Anftalten find in den einzelnen Gefchoffen über einander neben der Treppe angeordnet.

Zur Erwärmung dienen eiferne Regulir-Füllöfen mit äufserer Luft-Zuführung. Die. Baukoften ftellen fich, für jedes Kind berechnet, auf ungefähr 2000 Mark.

Das an zweiter Stelle mitgetheilte Waifenhaus für Knaben im VIII. Bezirk ift nach Mafsgabe der feit dem Jahre 1862 von der ftädtifchen Verwaltung anerkannten

Grundfätze für 100 Knaben beftimmt; es hat jedoch hier eine Aenderung in fo fern ftattgefunden, als rechtsfeitig daneben ftehend auf einem fpäter verfügbar gewordenen Bauplatz noch ein Waifenhaus für 100 Mädchen angefchloffen ift, deffen Wirthfchafts-verwaltung vom Knabenhaufe mit beforgt wird. Die Durchfahrt führt zu einem im hinteren Theile des Grundftückes erbauten Schulhaufe.

Das Waifenhaus, welches 1889 durch das Stadtbauamt ausgeführt ift, enthält im Erdgefchofs (Fig. 93) die Speife- und Spiel-fäle, die Kochküche nebft Zubehör ; im I. Obergefchofs die Kanzlei, die Wohnung des Waifenvaters und die Lehrräume, und im II. Obergefchofs die Schlafräume.

Die Anordnung der Bedürfnifs-Anftalten und der Heizung ftimmt mit dem vorigen Beifpiel überein ; die Baukoften ftellen fich auf rund 1940 Mark für jedes Kind.

Als Beifpiel einer gleichartigen englifchen Anlage wird die Befchreibung des Waifenhaufes für Soldatenkinder zu London (Wandsworth Common) mitgetheilt. Die Anftalt, 1872 durch Saxon Snell erbaut, ift zur Aufnahme von 180 Knaben eingerichtet, die im Erdgefchofs, Obergefchofs und Dach-

171-

Beifpiel

VI.

172.

Beifpiel

VII.

I73-

Beifpiel

VIII.

AV s r K s t ä t t e Ji

____________

Fig. 94.

Schwi m mhad

was ehr a

|g8883g888S88888gg88"

Erdgefchofs.

orräthe^O tl w

Jj U4i

KleiderH

All. [J

SjiiilX.

-I

.nricht

JE s s zii

Hilf B-1 elirer

Küche

El

Arch :

Saxon Snell.

5 a. a 1

«I JJ

TU i ' 1

I fm M

V-.OO n. Gr.

liBiur

^11

[Sjjcisez.f.r

IdJQirecto*

r-7-—■ Nähzji.Varraths4

iJ

«fl -

---j^jTres^j

?»

Biireat

nPförtnerl

*-~Jä I

AT ervralt g.

Waifenhaus für Soldatenkinder zu London ⁶⁸).

Hock Platz finden ; die zur Unterbringung der Wirthfchaftsräume dienenden Gebäude find nur ebenerdig überbaut; aufserdem ift ein getrennt flehender Kranken-Pavillon für 14 Betten vorhanden.

Wie der Grundrifs in Fig. 94⁶⁸) zeigt, enthält das Erdgefchofs im Hauptgebäude die Schul-, Spiel-und Speifefäle der Kinder, ferner Verwaltungs-, Dienft- und Vorrathsräume , im Anbau die Kochküche mit Zubehör, Magazine aller Art, Anrichtezimmer, Speifezimmer der Lehrer, Claffenzimmer, 1 Schwimmbad, i grofsen Wafchraum, Baderaum, Kleiderablage, Bedürfnifs-Anftalten und mehrere Werkftätten. Im I. Obergefchofs und im Dachflock befinden fich die Schlaffäle der Kinder, Schlafräume der Lehrer und Dienftleute, die Wohnung des Infpectors und die Capelle.

Die Schlaffäle, welche in verfchiedener Gröfse von 20 bis 28 Betten eingerichtet find, haben für jedes Bett eine Grundfläche von rund 5 1®.

Literatur

über » Wai fenhäufe r «.

a) Anlage und Einrichtung.

Grass, Th. AVas ift der Zweck eines Waifenhaufes und wie läfft er fich realifiren? etc. Riga 1839. Zelle. Waifenkinder und Waifenpflege in Berlin. Berlin 1867. .— 2. Aufl. 1872.

ß) Ausführungen.

Infant orphan afylum. Builder, Bd. 1, S. 459.

City of London freemen's orphan fchool. Builder, Bd. 12, S. 209.

Clergy orphan fchools, Canterbury. Builder, Bd. 13, S. 162.

The Limerick proteflant orphan fociety. Builder, Bd. 14, S. 26.

The Royal Victoria patriotic afylum. Builder, Bd. 15, S. 578.

Questel. Le nouvel hofpice de Gi/ors. Revue gen. de l’arch. 1861, S. 208 u. PL 51—61; 1862, S. 24 u. PI. II.

The afylum of the merchant fearned!s orphans, Snaresbrook. Building news, Bd. 9, S. 336.

The merchant Jearneds orphan's afylum, Snaresbrook. Builder, Bd. 21, S. 242.

The Crofsley orphan home and fchool, Skircoat Moor, Halifax. Builder, Bd. 23, S. 9.

Girl's orphanage, Bletchingley, Suffex. Builder, Bd. 24, S. 559.

Waifenhaus zu Hamburg: Hamburg. Hiflorifch-topographifche und baugefchichtliche Mittheilungen. Hamburg 1868. S. 133.

The Alexandra orphanage for infants. Builder, Bd. 26, S. 154.

London orphan afylum. Builder, Bd. 27, S. 545.

Jofah Mafods orphanage and almshoufes. Builder, Bd. 27, S. 744.

Waifenhaus zu Rummelsburg bei Berlin. Deutfche Bauz. 1871, S. 229.

Orphanage of S. Jofepk at Schaerbeek, Brujfels. Building news, Bd. 21,    304.

Bürkner. Das Armen-, Kranken- und Waifenhaus in Barmen. Romberg’s Zeitfchr. f. pract. Bauk. 1872, S. 5.

The Liverpool fearneds orphan infiitution. Builder, Bd. 30, S. 405.

Thienemann, O. Das evangelifche Waifenhaus in Wien. Allg. Bauz. 1874, S. 43.

New orphanage, Bartrams, South Hampfiead. Builder, Bd. 32, S. 587.

»The Philipfon memorial« orphanage. Building news, Bd. 27, S. 58.

The Bugeja infiitution for defiitute orphans, Malta. Builder, Bd. 34, S. 691.

CORDIER, E. Maifon pour les orphelins d’Epernay. Moniteur des arch. 1876, PI. 19, 20; 1877, S. 33 u. PI. gr. 14, 15, 21, 29, 33, 34.

Waifenhäufer in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 207.

Pefbalozzi-Stift (Waifenhaus) in Dresden: Die baulichen, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 222.

Petit, E. Afiie du Véfinet. Nouv. annales de la confi. 1879, S. 53.

Deutfches Waifenhaus bei Bethlehem. Deutfche Bauz. 1880, S. 99, loi.

Orphelinat Pendlebury a Stockport. Moniteur des arch. 1880, PI. aut. XIV, S. no.

O'Brien orphanage, Marino, Clontarf. Building news, Bd. 39, S. 442.

Waifen-Anftalten in Berlin: Boerner, P. Hygienifcher Führer durch Berlin. Berlin 1882. S. 204.

The new homes for orphans, Swanley, Kent. Builder, Bd. 43, S. 76.

New Roman catholic orphanage, Homerton. Builder, Bd. 43, S. 460.

Das Wiener ftädtifche Waifenhaus für Knaben im VIII. Bezirk. Deutfches Baugwks.-Bl. 1883, S. 389. Dover feafide orphans' refi. Builder, Bd. 44, S. 706.

Waifenhaus der Kaiferin Augufta-Stiftung zu Schweidnitz. Baugwks.-Ztg. 1884, S. 714.

Orphelinat a Douvres. Moniteur des arch. 1884, S. 48 u. PI. 23.

All Saints boys’ orphanage, Lewisham. Building news, Bd. 47, S. 52.

Orfanotrofio mafchile: Milano tecnica dal iSjç al 1884 etc. Mailand 1885. S. 222.

Güldenpfennig. Neubau des Waifenhaufes in Paderborn. Centralbl. d. Bauverw. 1886, S. 359. Waifen-Erziehungsanftalt zu Rummelsburg: Virchow, R. & A. Guttstadt. Die Anftalten der Stadt Berlin für die öffentliche Gefundheitspflege und für den naturwiffenfchaftlichen Unterricht. Berlin 1886. S. 98. The Brixton orphanage for fatherless girls. Builder, Bd. 51 > S. 7²-

Claus, H. & M. Hinträger. Das Waifen- und Armenhaus in Zwittau. Allg. Bauz. 1887, S. 87.

The Nutter orphanage for boys, Bradford. Building news, Bd. 55, S. 70.

Vogelsang, B. A. J. Das Hamburger Waifenhaus etc. Hamburg 1889.

Hinträger, M. & C. Mädchen-Waifenhaus in Schönberg. Deutfches Baugwkbl. 1890, S. 376. Waifenhaus zu Hamburg: Hamburg und feine Bauten, unter Berückfichtigung der Nachbarftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 131.

Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

14me année, f. 6, 10, 24, 41, 48: Orphelinat militaire de la Boiffibre ; von Foulquier.

174.

Zweck.

¹75-

Aehnlichkeit

mit Arbeits-und

Waifenhäufern.

176.

Schlaf- und Wohnräume.

177.

Gefammt-

anlage.

6. Kapitel.

Altersverforgungs-Anftalten und Siechenhäufer.

Die Altersverforgungs-Anftalten (auch Greifen-Afyle genannt) und Siechenhäufer (auch Pfründnerhäufer genannt) verdankten in früherer Zeit ihre Gründung zumeift der privaten Wohlthätigkeit, wenigftens in fo weit, als ein bedeutender Theil der Gefammtausgabe, und namentlich der Betriebskoften, aus den Zinfen von Vermächt-niffen, die zu diefem Zwecke geftiftet wurden, beftritten werden konnte. In neuerer Zeit find die Verforgungs- und Siechenhäufer jedoch zugleich ein wichtiger Theil der öffentlichen Armenpflege geworden und werden fehr häufig auf alleinige Koften der Gemeinden erbaut und unterhalten. Diefe Anhalten dienen alsdann wefentlich dazu, arme arbeitsunfähige Leute beiderlei Gefchlechtes dauernd und bis zu ihrem Lebensende aufzunehmen, befonders in dem Falle, wenn keine Angehörige vorhanden find, welche zum Unterhalt der alten oder fiechen Leute gefetzlich verpflichtet wären, fo dafs mit der gewöhnlichen Armenunterflützung nicht mehr ausgereicht werden kann. Zwifchen den Infaffen der Armenhäufer und der auf ftädtifche Koften unterhaltenen Siechenhäufer wird alfo ein Unterfchied nur dahin beftehen, dafs in letzteren in gröfserer Anzahl auch jüngere, an chronifchen und unheilbaren Krankheiten leidende arme Perfonen Aufnahme finden, dafs die Siechenhäufer mithin vorzugsweife zur Entlaftung der ftädtifchen Krankenhäufer dienen, welchen diefe Pfleglinge fonft dauernd iiberwiefen bleiben würden.

Aus letzterer Erwägung find in den meiften gröfseren Städten Deutfchlands in neuefter Zeit Siechenhäufer, zum Theile von ganz beträchtlichem Umfange, erbaut oder eingerichtet worden.

Die Altersverforgungs-Anftalten und die Siechenhäufer haben in Bezug auf die bauliche Anordnung fowohl unter fleh, als mit den in Theil IV, Halbband 7 (Abth. VII, Abfchn. 2, Kap. 3, a) diefes »Handbuches« noch vorzuführenden Zwangs-Arbeits-häufern, fo wie mit den im nächften Kapitel befchriebenen Armenverforgungs- und Armenhäufern und eben fo in Bezug auf die inneren Einrichtungen des Betriebes auch mit den vorftehend befprochenen Waifenhäufern grofse Aehnlichkeit, fo dafs es angänglich fein würde, jede diefer Anftalten ohne wefentliche Aenderungen für die beiden anderen Zwecke nutzbar zu machen. Es können defshalb die an vorftehend genannten Stellen über den Raumbedarf und über die bauliche Anordnung im Einzelnen gemachten Mittheilungen auch für Verforgungs- und Siechenhäufer als zutreffend erachtet werden. Einfchränkend ift nur hinzuzufügen, dafs Unterrichtsräume naturgemäfs ganz entbehrlich find und dafs die Arbeitsräume auf ein geringes Mafs eingefchränkt werden können, weil die Pfleglinge, befonders in den Siechenhäufern, meift arbeitsunfähig find.

Für die Abmeffungen der Schlaf- und Wohnräume ift ferner abändernd zu bemerken, dafs die Schlafräume, weil die Pfleglinge in der Regel zur Hälfte bettlägerig find, gröfser als die Wohnräume eingerichtet werden müffen und dafs im Allgemeinen für die Raumbemeffung der Schlaffale die für Krankenhäufer geltenden Vorfchriften beftirnmend fein füllten. Es werden demnach für jedes Bett im Schlaffaal etwa 6 qm Grundfläche, bei einer lichten Gefchofshöhe von 4m, zu rechnen fein.

Eine wefentliche Verfchiedenartigkeit der baulichen Anordnung kommt auch für diefe Gebäudegattung dahin zum Ausdruck, je nachdem der gefammte Raum-

Wilhelm-Augufla-Stift zu Bonn.

Arch. : Lemcke.

St. Gertraudt-Stift

zu Berlin ⁶⁹).

Arch. : Koch.

Arti eits-5 aal

j dULiir^

- uaiiJïiidsojj

s o-inen

j Closets S

xjXI

bl

-J3d|2 af|aTij| a i I 182

20®

taJiten

fit

Sospi

B ad

10

Vi

AJ

Conferenz-

Zimmer

bud

1:500

XXI i~7 ÏÏ1 T; ii

Ib

Jf±_

5innfSM33A[

s n -|n e n

kadis af

10 987654321 0

uiiff

Zimmer

t alitem -

aospi

MIL.

Raus-Jnspe

x Müll .

y Ascrie

ai Wandschränke

L_1

JJ-.;

S_peise-Sa.il

V,

LÎ

- TX3Tqb}ifcoii-

\lI

Fig. 95-

Erdgefchofs.

Fig. 96.

Erdgefchofs.

bedarf unter einem Dache vereinigt wird oder aber für die Verwaltung und für die nach den Gefchlechtern oder nach Mafsgabe fonftiger Verhältniffe getrennten Pfleglinge einzelne Gebäude errichtet werden. Bei gröfseren Bauausführungen ift die letztere Anordnung aus den in Art. 155 (S. 119) entwickelten Gründen unbedingt vorzuziehen und wird bei neueren Bauten immer mehr zur Regel.

178.

Einzelzimmer

oder

Ein fernerer wichtiger Unterfchied ift darin zu finden, ob die Pfleglinge, einzeln, bezw. zu 2 oder 3 vereinigt, getrennte Schlafzimmer erhalten oder ob'fie, in Sammelräume, gröfserer Anzahl vereinigt, in gemeinfchaftlichen Schlaffälen untergebracht werden.

Die letztgenannte Anordnung ift der Koftenerfparnifs halber in den zu Lallen der Stadtgemeinden errichteten Anftalten gebräuchlicher. Wenn dagegen die Pfleglinge, wie dies befonders in folchen Anftalten vorkommt, die auf einer wohlthätigen Stiftung beruhen, für die Aufnahme und Verpflegung eine Gegenleiftung gewähren, fei es durch Zahlung einer kleinen Jahrespenfion, fei es durch einmalige Kapital-Einzahlung, fo haben fie naturgemäfs Anfpruch auf gröfsere Bequemlichkeit; es erhält dann jeder ein eigenes kleines Schlafzimmer, oder es finden je 2, bezw. 3 Pfleglinge in einem gröfseren Schlafzimmer Platz. Auch für alte Ehepaare werden bisweilen je ein oder zwei Zimmer abgetheilt.

In fo fern die Pfleglinge in gröfseren Sälen fchlafen, deren Bettenzahl über 20 nicht hinausgehen follte, werden bisweilen für je 2 Betten Abtheilungen hergeftellt ; die Begrenzungen der letzteren werden durch etwa 2 m hohe leichte Wände gebildet, wozu Rabitz- oder Monier-Qonftructionen nützlich verwendbar find.

179.

Anordnung

der

Obergefchoffe.

Aus gefundheitlichen Rückfichten ift die Zahl der Obergefchoffe thunlichft einzufchränken und follte über zwei hinaus nicht gefteigert werden ; in diefer Beziehung find die gleichartigen franzöfifchen Anlagen, befonders die kleineren, als muftergiltige Vorbilder anzufehen.

Die nachftehend mitgetheilten Beifpiele find nach der fteigenden Zahl der Pfleglinge, für welche die Anftalten Raum gewähren, geordnet worden.

180.

Beifpiel

I.

Das Wilhelm-Augußa-Stift zu Bonn, ein ftädtifches Altersverforgungshaus für Männer, 1889 von Lemcke erbaut, nimmt in Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen 80 Leute auf.

Die Betten der Pfleglinge find zu je 2 in einer Zelle untergebraclit, deren Anordnung der Erd-gefchofs-Grundrifs in Fig. 95 zeigt; für je 2 Zellen ift in der gemeinfchaftlichen Wand ein doppelfeitiger Kleiderfchrank ausgefpart ; an der anderen Wand find aufzuklappende Wafchbecken angebracht. Die Schlafzellen find ohne eine befondere Heizvorrichtung ; fie werden mittelbar durch Offenhalten der Thüren von den Flurgängen leicht angewärmt. Zur Beheizung der letzteren und aller übrigen Räume fteht eine Niederdruck-Dampfheizung mit äufserer Luft-Zuführung zu den Heizkörpern und lothrecht auffteigenden Luft-Abzugscanälen in Betrieb.

Die fehr geräumigen Flurgänge dienen zum Tagesaufenthalt; über den Eckräumen liegt links ein durch das II. und III. Obergefchofs hindurchreichender Erbauungs- und Vortragsfaal mit Empore und rechts ein Arbeits-, bezw. Krankenfaal.

Die Ausführung ift in gefugtem Backfteinbau erfolgt; Gefimfe und Fenfterbänke find aus Nieder-mendiger Bafaltlava hergeftellt ; die Decken find in Eifengebälk conftruirt, die Dächer mit Schiefer und Holzcement eingedeckt.

Die Baukoften werden auf 180000 Mark, für jeden Pflegling alfo auf 2250 Mark berechnet.

181.

Beifpiel

Die St. Gertraudt-Sûîtvmg zu Berlin, welche dem XV. Jahrhundert entflammt, hat ihr Vermögen durch Vermächtniffe wohlthätiger Bürger fo vermehrt, dafs fie 1873 zu einem ftattlichen Neubau (Arch.: Koch) fchreiten konnte, der 1884 abermals durch einen Erweiterungsbau vergröfsert worden ift und jetzt für 144 alte Frauen Raum gewährt.

ISS

Die Pfleglinge erhalten aufser der Wohnung eine monatliche Geldzuwendung, freie Feuerung und im Krankheitsfalle unentgeltliche ärztliche Behandlung und Arznei.

Die Anftalt fleht mit Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen auf einem an der Ecke der Grofsbeeren-und Wartenberg-Strafse gelegenen, 8500 grofsen Grundftück. Das Hauptgebäude, deffen Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 96e9) mitgetheilt wird, enthält 100 Einzelzimmer von etwa 17 ü«¹ Grundfläche und ferner die erforderlichen Verwaltungsräume, Bäder und Bedürfnifs-Anftalten ; im Mittelbau ift, durch das I. und II. Obergefchofs hindurchreichend, eine Capelle angeordnet.

182.

Beifpiel

III.

Das ftädtifche Pfründnerhaus zu Darmftadt, 1889 von Braden erbaut, ift zur Erweiterung eines beftehenden Pfründnerhaufes beftimmt und foil fpäter die Männer-Abtheilung bilden. Zur Zeit wird der Bau für 100 Pfleglinge beiderlei Gefchlechtes benutzt.

Im Kellergefchofs liegen die Wirthfchaftsräume, im Erdgefchofs, deffen Grundrifs Fig. 97 wieder-giebt, die Verwaltungsräume, Aufenthalts-und Speifefäle; die Schlafzimmer der Pfründner, für je 1, 2 und

Fig. 97.

Lmn eMl.Vepwal tun. gl

;;

Spei38k.

B ii g el z.

\7arter a. um.

Z.f.2 Personen

■fr

Z.f.2 Personen

■i«

■ Zi

Z.f. 2 Personen

Erdgefchofs.

■z>

[aa

Z.f.l Person

Z.f.l2erson

Z.f.lPerson

[ŁŁiPerBcn

Z.f.3 Pers.i IZ.f.EFers.

ZllPeraorJ

Z.f. 3 ParBonan

Auf a nth alts raun für Minn.ar

Genaein.3cJia.ftl.Ji Speis e-Sa.il

Aufenthalt Eraum für Frauen

1:500

10 98765*321

I » I » 1¹ ;¹ !¹1¹ {¹1¹1 <->

Städtifches Pfründnerhaus zu Darmftadt.

I •!

20r*

!"

Arch. : Braden.

3 Betten eingerichtet, find im Erdgefchofs und in den vorhandenen beiden Obergefchoffen untergebracht; n der Flächenraum für jedes Bett beträgt in den Einzelzimmern H bis 12 ïm, in den anderen Zimmern 9 bis 10 <lm. Zur Heizung dienen Einzelöfen; die Baukoften werden auf 165000 Mark, für das Bett alfo auf 1650 Mark angegeben.

Das ftädtifche Siechenhaus zu Halle a. S., auf einem 11000qm grofsen Grund-ftück an der Beefenerftrafse zur Zeit im Bau begriffen (Arch.: Lohauferi), ift ein Gruppenbau, beftehend aus einem Verwaltungsgebäude und aus zwei gleichen Pflegehäufern für je 58 Männer, bezw. Frauen.

Die Gebäude find mit Erdgefchofs und einem Obergefchofs in gefugtem Backtleinbau aufgeführt; die Anfchlagsfumme beträgt, einfchl. der Koften der inneren Einrichtung, 325000 Mark, d. i. für jeden Pflegling rund 2800 Mark.

Das Verwaltungsgebäude enthält im Kellergefchofs die Apotheke, die Wafchküche nebft Zubehör und die Wirthfchaftskeller ; im Erdgefchofs Verwaltungsräume, Aufnahme- und Unterfuchungszimmer, Bad und Abort, fo wie die Kochküche nebft Spülküche und Vorrathsräumen ; im I. Obergefchofs die Wohnungen für den Infpector und den Affiftenz-Arzt, einen Oberwärter und eine Oberwärterin, und im Dachgefchofs Gerätheräume und Trockenboden.

183.

Beifpiel

IV.

Einzel-

•zell8n

Mort

Fig. 98.

Schlaf

T ćl g r a. u m

Is

Raum für 3 rfrre

Bade-

Raum

War ter

1:500

(09 8 7 6 54321 0

10

fl“ u»

20m

184.

Beifpiel

V.

Städtifches Siechenhaus zu Halle a. S. — Erdgefchofs.

Arch. : Lohau/en.

Jedes der beiden Pflegehäufer enthält im Erdgefchofs , deffen Grundrifs in Fig. 98 beigegeben ift, und im I. Obergefchofs je einen Schlaffaal für 28 Betten und einen Aufenthaltsfaal, ferner einige Einzelzimmer, die Bäder und Bedürfnifs-Anflalten ; die Grundfläche im Schlaffaal beträgt für jedes Bett 9 qm, die Gefchofshöhe 4,4 m. Zur Erwärmung dient Feuer-Luftheizung.

Das ftädtifche Siechenhaus zu Leipzig, 1889 von Licht erbaut, befteht einem Hauptgebäude, welches auf 2360qm mit Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen bebauter Grundfläche für 230 Männer und Frauen Raum gewährt, und aus einem Kinderhaufe, welches auf 623 qm mit Erdgefchofs und einem Obergefchofs bebauter Grundfläche 40 Kinder aufnimmt. Für die zukünftige Erweiterung ift ein dritter Neubau in der Gröfse des Kinderhaufes vorgefehen. Das Verwaltungs- und Betriebs-Perfonal zählt z. Z. 30 Perfonen; das Grundftück hat einen Flächenraum 23 700flm. Für den Wirthfchaftsbetrieb dient ein getrennt flehendes Haus von 682 qm bebauter Grundfläche, in dem zugleich die Dampfkeffel untergebracht find; die Leiftungsfähigkeit ift für die Verpflegung von 350 Perfonen bemeffen.

aus

von

S chl afzim.

Blad

Wärter

Fig. 99.

Schl afzim.

Verwalter

Zim. 1 Arztes

Abfertigg.

Warte-Zim.

W ohnzim.

S chl afzim.

Wo h u z i m.

S chlaf zim.

Schlafzim

Schlafzim.

ÎLoggië

1:500

Î0 987654321 0

Schlafzim.

Scblafzim

5    10

■i--h

15

Städtifches Siechenhaus zu Leipzig. — Hauptgebäude. Erdgefchofs.

Arch. : Licht.

Die Anordnung der Räume im Hauptgebäude, deffen Erdgefchofs-Grundrifs Fig. 99 wiedergiebt, ift im Wefentlichen auch in den beiden Obergefchoffen die gleiche ; im Mittelbau liegt im Obergefchofs der Betfaal ; im Dachgefchofs find Wohn- und Schlafzimmer für das Dienfl-Perfonal ausgebaut.

Das Kinderhaus zeigt im Erdgefchofs und in den beiden Obergefchoffen die gleiche Raumver-theilung; der Erdgefchofs-Grundrifs ift in Fig. 100 beigegeben.

LeTirzim.

Lehrzim.

Fig. 100.

Kinderhaus.

TTTÏÏ

Mä fl cli en-Al) flieilim g

Knabe n-Abtheilung

Schwesteraim.

Städtifches

Siechenhaus

Erdgefchofs.

ZU

‘Ir,00 n. Gr.

Wolin zim.

Schwester

Theekiiche

Bad

Bafl

Theeküche

Wohnziin.

Leipzig.

Die Pfleglinge find in Gruppen von 12 bis 15 eingetheilt, deren jeder 1 Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer tiberwiefen find; an Flächenraum entfallen in der Gruppe auf jeden Pflegling 9 bis 10 qm; die lichte Stockwerkshöhe beträgt 4,2 m-

Die Gebäude find in gefugtem Backfteinbau mit Sandfteingliederungen ausgeführt. Zur Erwärmung dient Dampfheizung in verfchiedener Form und Kachelofenheizung; die Lüftung erfolgt durch Zuführung frifcher Luft, welche in Dampfheizkammern mäfsig angewärmt werden kann.

Die Baukoften werden im Ganzen auf rund 950000 Mark, die Koften der Mobiliar-Befchaffung und des Betriebes während der Bauzeit auf rund 120000 Mark beziffert.

Als Beifpiele gröfserer, nach dem Pavillon-Syftem errichteter Anlagen dienen die Siechenhäufer zu Dresden und Düffeldorf.

Das Afyl für Sieche zu Dresden, 1889 von Friedrich erbaut, ftellt einen faffenden Erweiterungsbau des an der Löbtauer-Strafse gelegenen alten ftädtifchen Siechenhaufes dar, deffen Grundfläche zu diefem Zwecke durch Zukauf auf 4 ha gröfsert worden ift. Es find 4 Pflegehäufer neu erbaut worden, davon eines Aufnahme körperlich fiecher Frauen, zwei für geiftig Sieche und eines für zu beobachtende Irre, ferner ein Wirthfchaftsgebäude mit Keffelhaus und eine Leichenhalle mit Secir-Zimmer und Aufbahrungsraum.

Das Pflegehaus für körperlich Sieche enthält in Erdgefchofs, 2 Obergefchoffen und 2 feitlichen Aufbauten zufammen 18 Schlaf- und Mohnräume, 8 lagräume, 6 Einzelzimmer, 6 Abfonderungszimmer, die erforderlichen Räume für das Warte-Perfonal, Bäder und Aborte und einen Betfaal mit Sacriftei ; es gewährt Unterkunft für 186 Frauen. Der Grundrifs des I. Obergefchoffes ift in Fig. 101 dargeftellt ; die Anordnung befonderer Wafchräume für die Pfleglinge wiederholt fleh in allen Gefchoffen. Im Erdgefchofs ift dem Haufe eine überdachte Terraflfe vorgebaut, auf welcher die Kranken auch im Bett oder im Roll-ftuhl Erholung fuchen können. Im Kellergefchofs haben hier und eben fo in den anderen Pflegehäufern einige Arbeitsräume Platz gefunden.

Die körperlich fiechen Männer find in den älteren Gebäuden untergebracht, die für 104 Betten

185.

Beifpiel

VI.

um-

ver-

zur

Raum bieten.

Jedes der beiden für geiftig Sieche beftimmten Pflegehäufer, deren Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. beigegeben ift, nimmt 114 Pfleglinge auf. Die Anordnung der Gefchoffe ift die gleiche, wie zuvor be-

Der Belegraum in den

Das Wirthfchaftsgebäude enthält, wie der Grundrifs in Fig. 103 zeigt, im Erdgefchofs die Koch-und Wafchküche mit allem Zubehör; die Küchenräume find 7m hoch angelegt und mit befonderer Lüftung verfehen. Im I. Obergefchofs haben die Wohnräume des Dienft-Perfonals Wäfcheniederlagen und die Trockenböden Platz gefunden.

fchrieben; die Betten flehen in 8 Zimmern für je 8 und in einem Saal für 38. Schlaffälen beträgt für jedes Bett 5 bis 6üm, die lichte Gefchofshöhe 4 m.

102

im II. Obergefchofs die

Im Keffelhaufe flehen 6 Dampfkeffel mit zufammen 375 ü¹¹¹ feuerberührter Fläche und 2 Referve-Keffelflellen ; der Dampffchornftein hat eine Höhe von 41 m.

Der Dampf wird für den gelammten Wirthfchaftsbetrieb und eben fo für die Beheizung aller neuen Pflegehäufer verwendet, für letztere in verfchiedenen Formen, für die Sammelräume als Dampf-Luftheizung

Fig. ioi.

Z i mm a r

iWär te r

Z i mm 8 r

faschraum'

[War terl

'Waschraum

Wärter

Z i mm e r

Zimmer

immer

Zimier

für 10 Betten

mm

für 10 Betten

für 10 B 0 tte n

msm»

für 10 Betten

10 Betten

für 10 Betten

mm

■ SB

Wa6ch-

rium

Tage

Raum

Tage

Tage

iWasch-J Ir aum

=====!

IQ B ad

Einzel-I

Zim. I

Einzel-

Zim.

B ad

Pflegehaus für körperlich Sieche zu Dresden. — I. Obergefchofs.

Fig. 102.

.s

D u E c bl g a n g

Tag er aum

Zimmer

für 8 Betten

Bad BEinzel-lzimnier

Vor-u.Wärter-Zim]

T 1 g e r a. u m

fei

tur.vaschzl

\utwaschzj

Pflegehaus für geiflig Sieche zu Dresden. — Erdgefchofs. Arch. : Friedrich.

Fig. 103.

P ",

I I¹

IL

■^u

l

JA n

g Wasch-Küche Se

jfcH RaoafE chfasS^=] Oben £E

frw

TO

: : 31

Zuputz-Raumj

raths-Raum

Koch

Küche

affenösie

J Erdgefchofä.

Schmutzige W Wasche

[Spei s eWAus g ab e

lufwaschrau

ßeschirr-u.

Gefäss-

Raum

Nd Keller,

Bl

Wirthfchaftsgebäude zu Fig. ioi u. 102. 1:500

10

15

20”»

mit Drucklüftung, für die Einzelzimmer als Dampf-Wafferheizung, für die Betriebsräume als unmittelbare Dampfheizung; für den Betrieb der Lüftung ifl in jedem Pflegehaufe eine 4-pferdige Dampfmafchine auf-geflellt.

Die Bedürfnifs-Anflalten find nach dem Silvern’fchen Syflem mit Desinfection und felbflthätiger Spülung eingerichtet; alle Abwaffer werden in eine Desinfections-Grube zufammengeleitet.

Das Irren-Beobachtungs-Haus, auf deffen eingehende Befchreibung, als nicht hierher gehörig, verzichtet ift, nimmt 132 Geideskranke beiderlei Gefchlechtes auf; die ganze Anftalt, einfchl. der alten Gebäude bietet für ungefähr 650 Pfleglinge Raum.

Die Koften der Neubauten werden wie folgt beziffert :

Pflegehaus für 186 körperlich fieche Frauen, 1050 üm bebaute Grundfläche, 226000 Mark.

»    » XI4 geiftig fieche Männer,

»    » 114 geiftig fieche Frauen,

Irren-Beobachtungshaus für 182 Kranke,

Wirthfchaftsgebäude.......

Keflelhaus mit Dampffchornftein Leichenhalle..........

914

, 205600    »

914 »

1322 » 676 » 622 » 159 »

, 204700 , 325000 , 116 400 ,    79 000

,    15 000    »

Die Koften der Betriebsanlagen, wie Heizung, Lüftung, Gas- und Wafferleitung, Bedürfnifs-Anftalten,

Mafchinen-Einrichtung u. a., ftellen fleh in obiger Reihenfolge der Gebäude auf 43700, 30700, 29900, 43100, 43100, 54300 Mark; hierzu kommen ferner 36 000 Mark für Einrichtungen in 5 älteren Häufern und die Koften für Nebenanlagen, wie Entwäfferung, Einfriedigung u. a., mit 135000 Mark, fo dafs die von der Stadt im Ganzen aufgewendete Summe 1 587500 Mark betragen hat.

Das ftädtifche Pflegehaus zu Düffeldorf (Arch.: Peiffhoven), welches zur Zeit im Bau begriffen iff, fleht auf einem Grundfltick von ungefähr 20 000 fl¹¹¹ mit drei Gebäuden. Das vordere Gebäude gewährt Raum für die Verwaltung und eine Anzahl von Pfleglingen, während die beiden Seitengebäude als Männer- und Frauen-Abtheilung nur zur Aufnahme der Siechen beftimmt find. Im Ganzen finden 533 Pfleglinge Platz, davon je 204 in den beiden Pflegehäufern, fo dafs die Gefammtbaukoften, welche auf rund 750000 Mark berechnet find, fich für den Kopf auf rund 1400 Mark ftellen werden.

Das Verwaltungsgebäude enthält im Kellergefchofs Wirthfchafts- und Mafchinenräume, Backofen, Wafchküche mit Dampfbetrieb nebft Zubehör; im Erdgefchofs die Räume für die Verwaltung,-für Aerzte und Geiftliche, Apotheke, Verwalterwohnung, Aufnahmezimmer und 2 Krankenfäle, ferner die Kochküche

186.

Beifpiel

VII.

Fig. 104.

iS acristei

Sacristsi

iTh.ee-Küche

B ać

r¹

Bad.

Th.» s -Küche I

3=1

-3!

ir*.d

J/LM.

BJZL

A r b e i t S p a i s e-S aal

- b e z v/.

-rS

Wärter

Wärter

Arbeit Speise-Saal

-b e z w.

987654321 0

1:500

20*

Städtifches Pflegehaus zu Düffeldorf. — Verwaltungsgebäude. I. Obergefchofs.

Fig. 105.

[Wärter

is

Iwärter

The b -Xiiche

(Arbeits-bezw. Speise saal

Bad

Arb eit s-bezw. Speises aal

10 987654321 0

1:500

10

15

20m

Städtifches Pflegehaus zu Düffeldorf.

I. und II. Obergefchofs.

Arch. : Peiffhoven.

mit 3 Dampfkochkeffeln und einem Bratherd, Spülküche, Vorrathsräume und 2 Speifeausgaben ; im I. und II. Obergefchofs die Aufenthalts-, bezw. Schlafzimmer für die Pfleglinge, Wärterzimmer, Bäder, Theeküchen und Aborte, Arbeits- und Speifefäle.

Im Mittelbau des I. Obergefchoffes, deffen Grundrifs in Fig. 104 beigefügt ill, befindet fich die Capelle, deren Empore vom II. Obergefchofs aus zugänglich ill. Die Schlafräume find in verfchiedener Gröfse, für 2 bis 14 Betten, eingerichtet. Im Dachgefchofs find Schlaf- und Wohnräume für das Dienft-Perfonal ausgebaut, deffen Zahl 40 beträgt.

Die beiden Pflegehäufer find in ihrer baulichen Einrichtung ziemlich übereinflimmend. Sie enthalten im Erdgefchofs und in 2 Obergefcholfen, deren Grundrifs in Fig. 105 beigefügt ill, die Aufenthalts bezw. Arbeits- und Speifefäle und die Schlafräume der Pfleglinge , ferner die Zimmer für das Warte-Perfonal, Bäder, Theekiiche und Aborte. Die Grundfläche in den Schlafräumen beträgt für jedes Bett 6 bis 7 üm, die Stockwerkshöhe 4,.-> m, der Luftraum darnach rund 30 cbm-

Fig. 106.

!□

jag fB

1.    Verwaltungsgebäude.

2.    3. Seiten-Pavillons.

4.    Wirthfchaftsgebäude.

3.    Keflelhaus.

6, 7. Arbeitsfchuppen.

5,    ç. Siechenbaus. io. Leichenhaus.

fl

lig

tT

1:3000

100 SO 80

M+H-

70

60 50 40 30 20

■I i.l t I M t-t-

-r-3

100

200“

Städtifches Hofpital zu Berlin. Lageplan.

Arch. : Blankenßein.

Die drêi Gebäude find durch Verbindungsgänge an einander angefchloffen, welche den Pfleglingen zugleich als Spazierwege und als Aufenthaltsräume dienen.

Zur Heizung flehen eiferne Oefen mit äufserer Luft-Zuführung, für die Capelle eine Dampfheizung im Betriebe. Die Gebäude find in gefugtem Backfleinbau errichtet und mit doppelter ^Dachpappe eingedeckt.

Als Beifpiel einer gleich grofsen gefchloffenen Bauanlage kann auf das 1879 erbaute Wiener Verforgungshaus zu Liefing hingewiefen werden, welches 550 alte Männer und Frauen aufnimmt.

Von noch gröfserem Umfange find das Hofpital und Siechenhaus, welche von der Berliner Stadtverwaltung zur Erweiterung der ftädtifchen Pflegeanftalten 1889 (Arch. : Blankenftein) in Betrieb geheilt worden find. Beide Anhalten hehen vereinigt, nach dem Pavillon-Syhem erbaut, auf einem hoch gelegenen Grundhück von 39 000 fl¹¹¹ Flächeninhalt an der Prenzlauer Allee (Fig. 106).

Das Hofpital ih zur Aufnahme von 500 altersfchwachen Männern behimmt, von denen 120 in dem zugleich als Verwaltungsgebäude und Siechenhaus dienenden Vorderhaufe und je 190 in zwei Seiten-Pavillons Platz finden.

Das Verwaltungsgebäude (im Lageplan mit / bezeichnet) enthält im Erdgefchofs, deffen Grundrifs Fig. 107 zeigt, die Räume für die Verwaltung der Gefammtanflalt, die Director-Wohnung, ein

187.

Beifpiel

VIII.

188.

Beifpiel

IX.

Fig. 107.

Ï t st - li/B e t-S ial

[ädrtu

<aä

Küche

Sp.K.

Hei 1-|

Gelrälfe A j 01 h e k e

Arzt

K n. u

Dir

4 B eUenU 4 B eUenlGeistlirher

Flur halle

Vorz.

Bi’cliotlLek

Conferenz-Zim .

r. 500

10987 63 4 321 0

MH 'H I * 1¹1-' h 1¹ h 1

•S

-5

Städtifches Hofpital zu Berlin. — Verwaltungsgebäude. Erdgefchofs.

Zimmer für den Geiftlichen

2 Zimmer für je 4 Pfleglinge und einen Betfaal von rund 250 üm Gröfse und in 2 Obergefchoffen die Räume für die übrigen Pfleglinge, welche in Zimmern zu 4 und 6 Betten

vertheilt find.

Im II. Obergefchofs ift ein Aufenthaltszimmer von 90 Flächenraum für die tägliche Zufammen-kunft der Pfleglinge vorgefehen.

f»:

s c Jil 1 a f

räume

o JW

an ins U p

r*

Siechenhaus. — Erdgefchofs.

Städtifches Hofpital zu Berlin.

bj

R*

Fi

Tage-

gu:

Pi

TAeek.

10 987654321 0

art er

Fig. ilo.

1:500

10

-5

Seiten-Pavillon. — Erdgefchofs.

Tt

R:

Pl

.EBCIEÜ

Fig. io8.

iPS»

s c li

Arzt

■X s T

Leichenhaus. — Erdgefchofs.

secirzim. B A.z.

I Alï ort

Fig. 109.

Z immer i. G-eistl.

Jeder der beiden Seiten-Pavillons (im Lageplan mit 2 und j bezeichnet) vertheilt die Betten in einer Zahl von 2 bis 16 in zufammen 42 Zimmern; im II. Obergefchofs liegt ein Aufenthaltszimmer von 100 üm Grundfläche. Ein Erdgefchofs-Grundrifs ift in Fig. 108 mitgetheilt.

In allen Gebäuden find die Aborte in den Gefchoffen vertheilt ; die Baderäume haben in der Mitte ihren Platz gefunden. Zur Erwärmung dient für jedes Pflegehaus eine Warmwaffer-Heizung ; der Betfaal im Verwaltungsgebäude wird durch Feuer-Luftheizung, die Dienftwohnungen werden durch Kachelöfen erwärmt.

Das Siechenhaus, welches aus 2 getrennten, jedoch in allen Gefchoffen durch offene Hallen verbundenen Gebäuden befteht (fiehe im Lageplan die Gebäude 8 und p), nimmt im Ganzen 250 Kranke auf, die in Zimmern mit je 2 bis 11 Betten vertheilt find.

Der Grundrifs des Erdgefchoffes ill in Fig. 110 beigefügt. In jedem Gefchofs ift ein gröfseres Zimmer für den Tagesaufenthalt der Pfleglinge vorgefehen, die das Bett verlaffen können. Die Anordnung der Aborte und Bäder ftimmt mit derjenigen des Hofpitals überein; zur Erwärmung dient Dampf-Warmwaffer-Luftheizung.

An die Rückfeite der Verbindungshalle ift ein Eiskeller angebaut.

Auf der linken Seite des Siechenhaufes (flehe im Lageplan das Gebäude 10 und den Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 109) fteht das Leichenhaus, welches im Kellergefchofs die Aufbahrungsräume, im Erdgefchofs die Capelle, ein Zimmer für den Geiftlichen und ein Secir-Zimmer enthält; zum Transport der Leichen ift ein Aufzug angeordnet. Zur Erwärmung dient Ofenheizung.

Das Wirthfchaftsgebäude 4 und das Keffelhaus j liehen in der Mitte der ganzen Bauanlage, dahinter haben rechts und links 2 Arbeitsfchuppen 6 und 7 Platz gefunden.

Das Wirthfchaftsgebäude nimmt im Erdgefchofs die fämmtlichen, zum Koch- und Wafchbetrieb der Anftalt erforderlichen Räume und im I. Obergefchofs die Wohnungen des Verwalters, der Oberwäfcherin und des Dienft-Perfonals, fo wie Magazine aller Art auf ; das Dachgefchofs dient als Trockenboden. Zur Erwärmung ift Dampfwaffer- und unmittelbare Dampfheizung vorgefehen.

Im Keffelhaufe liehen 4 Dampfkeffel mit zufammen 200 ü™ Heizfläche im Betriebe; dafelbft befindet fleh ferner 1 Arbeitsraum des Heizers, 1 Schlofferwerkftätte und I Desinfections-Raum.

Sämmtliche Gebäude find in gefugtem Backfteinbau unter Verwendung farbiger Verzierungen aufgeführt; die Gefammtbaukoften haben fich auf rund 2670000 Mark belaufen, betragen mithin für jeden Pflegling rund 3560 Mark.

Zwei kleinere franzöfifche Anftalten, die für 28, bezw. 32 alte Männer und Frauen beftimmten Verforgungshäufer zu Bourgoin und zu Courtais, find in Fig. in ¹ 2) u. 112 7 x) durch die Grundriffe des I. Obergefchoffes, bezw. des Erdgefchoffes dar-geftellt.

189.

Beifpiel X u. XI.

Fig. hi.

Z DxT

Sl| IS!

^ I ^

IT

LI

wr

wei U. p ejisi onäre

I. Ober-gefchofs ¹).

flogol

10 3 8

1:500

10

20“

Verforgungshaus zu Bourgoin. Arch. : George.

Das Verforgungshaus zu Bourgoin (Arch.: George) enthält im Erdgefchofs den Eintrittsflur, 2 Aufenthalts- und Speifefäle, i Speifezimmer fiir die Schweftern, welche den Dienft in der Anftalt verfehen, i Wäfchezimmer und einen grofsen Raum für die Verwaltung mit Archiv-Zimmer; im I. Obergefchofs die Schlafräume und eine kleine Capelle.

ie année, f. 2.

nzurii ^r

Weiss-1 z e u g I

Krankenz

Fig. 112.

Jjfîr

peisesaal

DO

>■ lim

Flurhalle

Speisesaal

Kranken z.

;i "

ledienung

Arzt

Ve rw.

L*

10 98765*321 0

1.500

10

-t

15

20^

Verforgungshaus zu Courtais. — Erdgefchofs ²). Arch. : Viée.

190.

Beifpiel

XU.

191.

Beifpiel

XIII.

Die Pfleglinge find auf der Männer- und Frauen-Abtheilung in 2 Claffen getrennt und in 4 Schlaf-fälen zu je 8 Betten mit einer Grundfläche im Saal von je 6 üm , bezw. zu 6 Betten mit je 9 qm Grundfläche untergebracht.

Wirthfchaftsräume, Bäder und Apotheke find im Kellergefchofs untergebracht.

Das Verforgungshaus zu Courtais (Arch. : Viée) enthält im Erdgefchofs die Speifefäle für Männer und Frauen, 2 Krankenzimmer für je 4 Betten, einige Zimmer für die Verwaltung, fo wie die Küche mit den nöthigen Wirthfchaftsräumen ; im I. Obergefchofs 2 Schlaffäle für je 16 Pfleglinge, 2 Aufenthaltsräume, 2 Zimmer für die Wärterinnen, Bäder und Wafchzimmer.

Der Flächenraum im Schlaffaal beträgt für jedes Bett rund 6 üm.

Beide Anftalten find mit Sammel-Luftheizung erwärmt.

Eine ältere franzöfifche Anlage gröfseren Umfanges ift die Altersverforgungs-Anftalt Ste.-Pèrine. Diefelbe ift im Anfang unferes Jahrhundertes in Paris begründet, mit der Beftimmung, alte Perfonen beiderlei Gefchlechtes vom 60. Lebensjahre gegen Zahlung einer jährlichen Penfion von 700 Francs oder Hingabe eines ent-fprechenden Kapitals bis zu ihrem Lebensende aufzunehmen.

Die Anftalt ift fpäter nach Auteuil verlegt und dort in einem fchönen Park von 7,86 ha Fläche als Gruppenbau neu (i860 von Ponthieü) aufgebaut worden. Sie gewährt im Ganzen Unterkunft für 268 Perfonen, davon zwei Drittel Frauen, und hat aufserdem eine Krankenabtheilung mit 25 Betten. Jeder Penfionär hat ein eigenes Zimmer mit kleinem Nebenraum; Ehepaare erhalten je 2 Zimmer.

Der Ueberfichtsplan in Fig. 114⁷²) läfft die grofsräumige Anlage erkennen und macht zugleich die Anordnung der Wohnräume der Penfionäre er-fichtlich ; die Grundfläche eines jeden Zimmers beträgt ca. 18 qm; in der Mitte eines jeden Stockwerkes ift ein Abort und ein Wafchraum vorgefehen.

Das im Plan mit 3 bezeichnete Gebäude enthält die Capelle, 6 den Speifefaal.

Das Beifpiel einer ähnlichen eng-lifchen Anlage bietet das Siechenhaus in

Fig. 113.

ZH «

ZH »

zu :

ZU -=1 2 ZH « ZZ1 “ HZ » ZH

=• : HH « ZH «

lik

spül-

zn :

Siechenhaus zu London.

I. Obergefchofs⁷³). — ¹1500 n. Gr. Arch. : Saxon Snell.

⁷²)    Facf.-Repr. nach: Narjoux, F. Paris. Monuments élevés par la ville 1830—1880. Paris 1883.

⁷³)    Nach: Snell, H. J. Charitable and parochial efiablifhments. London 1881.

an

HZ

7 vz

-    nz

» CH

: en

-    HZ « HZ * HZ " CH

CH

"rd

Li

Fig. 114.

di

UUOi

ir

•m

7.    Capelle.

8.    Krankenabtheilung für Männer.

9.    Krankenabtheilung für Frauen.

10.    Weifszeugrauin.

11.    Speifefaal.

12.    Anrichte.

tli?

.Of

Qt

Lü

Io

irt

IM

]ÏÏÆÆ

rn

FTri

Alters-Verforgungsanftalt Ste.-Périne bei Paris.

Ueberfichtsplan ⁷²).

Arch. : Pont hiev.

mm

j-®-

I-Ea- -&■

1,    Pförtnerhaus.

2,    Wohnung des Verwaltungsbeamten.

3,    3. Pavillon der Penfionäre.

4,    4. Wohnungen des Haushälters und der Haushälterin.

5,    3. Aborte und Wafchräume.

0. Tribune.

der Northumberland-Strafse zu London, 1868 von Saxon Snell erbaut. Die Anftalt, welche einen Theil des Armenhaufes für den Stadtbezirk St. Marylebone bildet, gewährt im Erdgefchofs und in 2 Obergefchoffen Raum für 240 fieche Frauen.

Wie aus dem in Fig. 113⁷³) wiedergegebenen Grundrifs des I. Obergefchoffes, deffen Anordnung fich im Wefentlichen in den anderen Stockwerken wiederholt, erfichtlich ift, nimmt jeder Saal 40 Betten auf und dient im vorderen, durch 2 ausgebaute Erker erweiterten Theile zugleich zum Tagesaufenthalt der Pfleglinge.

Zwifchen den Sälen liegen die Bedürfnifs-Anftalten, fo wie die Wafch- und Baderäume und das Zimmer der Wärterin ; der Flächenraum im Saal beträgt für jeden Pflegling rund 5,5 üm.

Literatur

über »Altersverforgungs-Anftalten« und »Siechenhäufer«.

Laval, E. Afile impérial de Vincennes. Nouv. annales de la conß. 1857, S. 2, 89, 105.

Aßle impérial du Véfinet. Nouv. annales de la conß. 1857, S. 89.

Questel. Le nouvel ho/pice de Gi/ors. Revue gén. de l’arch. 1861, S. 208 u. PI. 51—61; 1862, S. 24 u. PI. II.

Gafthaus in der Neuenftrafse in der Vorftadt St. Georg : Hamburg. Hiftorifch-topographifche und bau-gefchichtliche Mittheilungen. Hamburg 1868. S. 138.

Afylums for the imbecile poor of the metropolitan difirict. Builder, Bd. 26, S. 541.

Hofpice Saint-Illide. Encyclopédie d’arch. 1875, S. 70 u. PI. 289, 290.

Loué, V. Lhofpice de La Chaife-le- Vicomte. Moniteur des arch. 1876, S. 98 u. PI. 31, 32.

Hofpitale und Siechenhäufer in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 214, 216. Rouyer, E. Hofpice de Boulogne-fur-mer. Gaz. des arch, et du bât. 1877, S. 244.

Destors. Hofpice civil de Garges. Moniteur des arch. 1877 u. PI. gr. 55, 56.

Afyl für Sieche: Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 256. Hofpice de la vieilleffe a Anières près Genève: Programme et defcription des plans primés. Eifenb., Bd. 8, S. 138, 143, 155.

Rouyer, E. Hofpice communal L. Duflos a Boulogne-fur-mer. Nouv. annales de la conß. 1879, S. 89. Brittas: Queen's country, Ireland. Builder, Bd. 37, S. 405.

Nizet. Maifon de retraite pour vieillards, a Arcueil-Cachan. Moniteur des arch. 1881, PI. 53, 59. Städtifche Alterverforgungs-Anftalt zu Berlin. Deutfche Bauz. 1882, S. 285.

Narjoux, F. Paris. Monuments élevés par la ville 1850—1880. Paris 1883.

Bd. 4: Inflittition de Sainte-Périne ; von PoNTHiEU.

Hofpice pour vieillards. La femaine des conß., Jahrg. 7, S. 414.

Krüger, J. Das neue Siechenhaus zu Königsberg i. Pr. Deutfche Bauz. 1885, S. 25.

Reutlinger. Das Alters-Afyl zum »Wäldli« in Hottingen bei Zürich. Schweiz. Bauz., Bd. 5, S. 27. Louife und Stephan von Guaita-Stiftung in Frankfurt a. M. : Frankfurt a. M. und feine Bauten. Frankfurt 1886. S. 181.

Verforgungshaus in Frankfurt a. M. : Frankfurt a. M. und feine Bauten. Frankfurt 1886. S. 179. Laruelle. Hofpice de vieillards la maifon Oriza. La femaine des conß., Jahrg.    Il, S.    138,    151.

Magne, A. Hofpice d’Albart, près Saint-Lllide. Nouv. annales de la conß. 1886,    S. 71.

Du Mesnil, O. Un projet d’hofpice rural. Revue d’hyg. 1886, S. 127, 252, 333.

Siechenhaus in Bremen : Böttcher, E. Bauten und Denkmale des Staatsgebiets der freien und Hanfe-ftadt Bremen. Bremen 1887. S. 21. (2. Auf!.: 1882. S. 11.)

Das Bürgerflift »Zum heiligen Geilt« zu Burg auf Fehmarn. Baugwks.-Zeitg. 1887, S. 73.

Hofpice de vieillards a Villemomble. Moniteur des arch. 1887, S. 15, 63, 95, 112 u. PI. 4, 5, 19, 35, 41. Hofpice de Courtais, Allier. La conßruction moderne, Jahrg. 4, S. 559, 570.

Licht, H. Das neue Siechenhaus in Leipzig. Deutfche Bauz. 1890, S. 345.

Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

ie année, f. 1, 2: Afile de vieillards, a Bourgoin\ von George.

çc année, f. 34, 33, jg, 43, 44: Maifon de retraite pour les vieillards, a Arcueil-Cachan ;    von    Nizet.

f. 3, 7, 18, 64, 70: Hofpice des Vieux-Ménages à L.ille ; von Mourcou.

Un hofpice de refuge pour la vieilleffe.

ioe année, f. 3, 4, ç, 10, 14: Hofpice de vieillards pour la ville d'Anvers; von Vinders. 13e année, f. 13 : Hofpice pour les vieillards ; von Brouty.

14e année, f. 14, 38 : Afde des vieillards au Creufot; von Baër.

Croquis d’architecture. Intime club. Paris.

1868—6ç, Nr. XI, f. 4 \

Nr. VII; f. 6 f

y. Kapitel.

Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer.

Die Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer find dazu beftimmt, diejenigen Armen aufzunehmen, welche durch zeitweiligen Mangel an Arbeit und Erwerb mittellos oder durch körperliche Gebrechen arbeitsunfähig und in Folge deffen aufser Stande find, fich Obdach und Nahrung zu verfchaffen. Sie werden erbaut und unterhalten auf Koften der Gemeinden, Kreis- und Provinzial-Verbände, denen die Armen-laft gefetzlich obliegt, und unterfcheiden fich von den in Theil IV, Halbband 7 (Abth. VII, Abfchn. 2, Kap. 3, unter a) diefes »Handbuches« zu befprechenden »Zwangs-Arbeitshäufern« lediglich dadurch, dafs es den Infaffen jederzeit frei fteht, die Anftalt zu verlaffen, fobald fie glauben, ihren Unterhalt fich felbft verfchaffen zu können.

Derartige Armen- und Arbeitshäufer find oft mit Räumen zur Aufnahme armer Familien verbunden, die gezwungen waren, ihre Wohnungen zu verlaffen und am rechtzeitigen Auffinden eines Unterftandes durch Mittellofigkeit oder andere ungünftige Umftände verhindert wurden.

Eben fo werden häufig in die Aufnahme einbegriffen diejenigen Perfonen, welche durch Altersfchwache oder durch unheilbare körperliche oder geiftige Krankheit erwerbsunfähig find, fo dafs die Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer zugleich als Siechenhäufer und als Idioten-Anftalten dienen.

Oftmals find diefe Anftalten auch mit einem Zwangs-Arbeitshaufe vereinigt, wie z. B. das ftädtifche Arbeitshaus zu Rummelsburg bei Berlin.

Naturgemäfs haben defshalb die Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer im Bau und Betrieb mit den Zwangs-Arbeitshäufern und mit den vorbefchriebenen Verforgungsanftalten, Siechenhäufern und Idioten-Anftalten die gröfste Aehnlichkeit, fo dafs es einer erneuerten eingehenden Befchreibung und einer vielfachen Mittheilung von Beifpielen ausgeführter Bauanlagen zur Darftellung eines zweckmäfsigen Bauplanes und Betriebes nicht mehr bedürfen wird.

Da die Unterhaltung zumeift minder begüterten Gemeinden zur Laft fällt, fo mufs das Hauptaugenmerk auf äufserfte Sparfamkeit im Bau und Betriebe gelegt werden. Es kommt vorzugsweife darauf an, die Abmeffungen der einzelnen Räume thunlichft einzufchränken, die Ausftattung zwar durchaus dauerhaft, aber fo einfach . wie möglich zu halten ; es ift ferner im Betriebe darauf Bedacht zu nehmen, die Arbeitskraft der Pfleglinge, mag diefe auch noch fo gering fein, für Hilfeleiftung in der Haus- und Gartenwirthfchaft und für leichte gewerbliche Handleiftungen thunlichft auszunutzen.

Ein wie günftiges Ergebnifs durch zielbewufftes Streben auf diefem Wege erreicht werden kann, ift aus der nachfolgenden Befchreibung der Kreis-Pflegeanftalt

Handbuch der Architektur. IV. 5, b.

192.

Zweck.

193.

Bauliche

Anlage.

194.

Beifpiel.

IO

zu Freiburg i. B. li) zu entnehmen, die zugleich als muftergiltiges Beifpiel eine Hervorhebung verdient.

Diefe Anftalt ift eine Armen-Verforgungs- und -Pflegeanftalt im weiteften Sinne des Wortes ; fie hat aus fämmtlichen, dem Kreisverbande Freiburg zugehörigen Gemeinden aufzunehmen und zu verforgen :

1)    die arbeitsunfähigen Armen , fo fern diefe der öffentlichen Armenpflege der betreffenden Gemeinde anheimfallen ;

2)    fieche, fchwachfinnige, epileptifche und blödfinnige Leute, letztere, fo weit fie ungefährlich

find, und

3) unheilbare Kranke und arme Genefende.

Unter den zu 2 und 3 genannten Pfleglingen befinden fich einzelne, welche aus eigenen Mitteln oder durch Unterftützung ihrer Angehörigen zahlungsfähig find ; für folche Pfleglinge wird eine höhere, die Selbftkoften der Anftalt überfteigende Vergütung gefordert.

Für die übrigen zahlen die Gemeinden die nach Mafsgabe ihrer gröfseren oder geringeren Wohlhabenheit vom Kreisverbande für den Verpflegungstag in verfchiedener Höhe feft gefetzten Koftenbeiträge.

Die Anftalt befteht aus vier Pflegehäufern, von denen 1877 zunächft zwei, 1885 das dritte und 1888 das vierte erbaut wurden, ferner aus einem Wirthfchaftsgebäude nebft Keffelhaus und aus einem Stallgebäude; fie gewährt jetzt in vollkommen ausgebautem Umfange Raum für 550 bis 600 Pfleglinge. Die Baukoften , welche im Einzelnen z. B. für das letzterbaute Pflegehaus rund 80000 Mark betragen haben, werden im Ganzen, einfchl. der mafchinellen Einrichtung und des Mobiliars, auf rund 600 000 Mark beziffert, fo dafs bei ftärkfter Belegung auf den Kopf nicht mehr als 1000 Mark entfallen; allerdings find vorerft die Verwaltungsräume noch im Wirthfchaftsgebäude untergebracht, und es ift Vorbehalten, in Zukunft ein befonderes Verwaltungsgebäude zu errichten, welchem alsdann auch ein gröfserer Verfammlungs-faal eingefügt werden foil.

Je 2 der Pflegehäufer, auf der rechten, bezw. linken Seite flehend, find für die Männer-, bezw. Frauen-Abtheilung eingerichtet.

Das Grundftück, welches in geringer Entfernung von der Stadt liegt und zur Wafferverforgung an die ftädtifche Quellwaflerleitung angefchloffen ift, hat eine Gröfse von rund 5 ha. Die Pflegehäufer find an ihren Aufsenfeiten durch bedeckte Gänge verbunden, fo dafs fich, in der Mitte durch Wirthfchaftsgebäude getrennt, Keffelhaus und Stallung, zwei gefonderte, mit Bäumen bepflanzte und mit Bänken und einem Trinkbrunnen ausgeftattete Spazierhöfe bilden.

Jedes Pflegehaus befitzt in Erdgefchofs und 2 Obergefchoflen 5 Schlaffäle für je 20 und 24 Betten, einige kleinere Schlafzimmer, 3 Aufenthalts- und Speifezimmer, Wärterzimmer, Bäder,

Theeküchen und Aborte. Der Flächenraum ift fo fparfam wie möglich bemeffen; es entfällt z. B. in den Schlaffälen für jedes Bett nur eine Grundfläche von 4 bis 5<tm; die lichte Stockwerkshöhe beträgt im Mittel 3,6 m. Ein Grundrifs des II. Obergefchoffes wird in Fig. 115 ⁷⁴) mitgetheilt.

Das Untergefchofs ift in den Männer-Pflegehäufern zu Werkftätten, in den Frauen-Pflegehäufern zu Wirthfchaftszwecken nutzbar gemacht; das Dachgefchofs ift überall zu kleinen Zimmern, Kleider- und Wäfchekammern ausgebaut.

Das Wirthfchaftsgebäude enthält im Erdgefchofs die für Dampfbetrieb eingerichtete Koch- und Wafchküche nebft allem Zubehör und im I. Obergefchofs einen grofsen Raum für die Verwaltung und 2 Familienwohnungen für den Verwalter und den Heizer ; zur Dampferzeugung dienen 3 in einem abge-fonderten Gebäude untergebrachte Dampfkeflel.

Zur Erwärmung der Räume fleht in den Pflegehäufern Dampf-Luftheizung, im Wirthfchaftsgebäude unmittelbare Dampfheizung im Betrieb.

S clilaf-S 3. 3.1

Fig. 115-

TJieel

KiicJie

Ui ort[

ßrtei

Wirier

Tag er a u m

1:500

10

S ctlUf-S aa.1

10 987654321 0

l ■ I ' I ' I ' i ■ l ' l ■ 14+Ff

Kreis-Pflegeanftalt zu Freiburg i. B. Pflegehaus. — II. Obergefchofs⁷⁴).

20¹»

A

Auch für die Mobiliarbefchaffung ift thunlichfle Einfachheit angeflrebt; die Schreinerarbeit (z. B. die Bettftellen, Nachtfchränke u. a.) ift gröfstentheils von den Pfleglingen felbft angefertigt und fleht ohne Anftrich ; zur Beleuchtung dienen Petroleumlampen.

Der gefammte Wirthfchaftsbetrieb ift für Handarbeit eingerichtet, um die weiblichen Pfleglinge ausgiebig zu befchäftigen. Für die Befchäftigung der Männer und Frauen ift eine grofse Anzahl von allerhand Werkftättenbetrieben eingerichtet, z. B. für Schreiner, Schloffer, Glafer, Schuhmacher, Schneider u.a.; aufserdem werden Düten geklebt und Kaffeebohnen und Federn gelefen ; auch find eine umfaffende Gärtnerei und landwirthfchaftlicher Betrieb mit Kleinviehzucht im Gange.

Durchfchnittlich anwefend find zur Zeit im Winter 470 bis 500 und im Sommer 440 bis 470 Pfleglinge, und zwar etwa 100 Männer mehr, als Frauen. Zu deren Pflege und Beauffichtigung unterftehen dem zugleich mit Leitung der ganzen Verwaltung betrauten Arzte 1 Schreiber, 1 Heizer, 7 Wärter, 6 Wärterinnen und 5 Frauen für die Küche und Wäfche, zufammen alfo nur 20 Perfonen. Es erhellt aus diefem Verzeichnifs, dafs im Betriebe der Anftalt auch auf äufserfte Erfparung an Unterhaltungs-koften Bedacht genommen wird. In Folge deffen ift es gelungen, feit dem Jahre 1877 mh der allmählig wachfenden Zahl der Pfleglinge die Verpflegungskoften auf 36 Pfennige, bezw. die Gefammtkoften, Kapital-zinfen einbegriffen, auf 48 Pfennige für den Kopf und Tag herabzumindern.

Literatur

über »Armen-Verforgungs- und Armen-Arbeitshäufer«. a) Anlage und Einrichtung.

Travaux de Paris. Êtablijfements de bienfaifance. Revue gén. de l'arch. 1862, S. 223.

Armenhäufer und Stifte. Haarmann’s Zeitfchr. f. Bauhdw. 1863, S. 206.

Deutfche bautechnifche Tafchenbibliothek. Pleft 85 : Die Armen - Arbeitshäufer. Von G. Osthoff. Leipzig 1882.

Volkswirthfchaftliche Zeitfragen. 40. Heft: Armen-Befchäftigung. Von A. Lammers. Berlin 1883. Böhmert, V. Das Armenwefen in 77 deutfchen Städten und einigen Landarmenverbänden etc. Dresden 1886—88.

Ferner :

Anzeiger für deutfche Armenbehörden. Nebft Beilage : Mittheilungen aus dem Gebiete des Armenwefens. Herausg. von L. Wolf. Erfcheint feit 1884.

ß) Ausführungen.

Approved defign for the Spalding almshoufes, Lincolnfhire. Builder, Bd. 1, S. 159.

Gauthier, P. Les plus beaux édifices de la ville de Gènes et de fes environs. Nouv. édit. Paris 1845.

ire partie, pl. 46—48: Albergo de poveri, près la porte San Nicola.

The new alms-houfe on Deer Island, in Boßon harbour. Builder, Bd. 8, S. 290.

Louvier, A. Dépôt de mendicité, exécuté a. Albigny. Revue gén. de Tarch. i860, S. 266 u. Pl. 54—60. Martens, G. Arbeitshaus in Kiel. Allg. Bauz. 1867, S. 383.

Jofiah Mafon’s orphanage and almshoufes. Builder, Bd. 27, S. 744.

The Edinburgh poor-houfe. Builder, Bd. 27, S. 805.

Armenhaus am Alferbach in Wien: Winkler, E. Technifcher Führer durch Wien. 2. Aufl. Wien 1877. S. 121.

Alleyns almshoufes, St. Luke's. Builder, Bd. 32, S. 979, 985, 989.

Robert Hooke, architect, and aske’s almshoufes. Builder, Bd. 33, S. 53.

Almshoufes at Guildford. Building news, Bd. 37, S. 8.

Snell, H. J. Charitable and parochial efiablifhments. London 1881.

S. 3 : St. Luke’s workhoufe.

S. 23 : Si. George’s union workhoufe.

Maifon de retraite pour les pauvres. Moniteur des arch. 1881, Pl. aut. X.

Dr. White’s almshoufes, Brißol. Builder, Bd. 43, S. 759.

Almshoufes with chapel or hall, Turvey, Bedfordfhire. Architect, Bd. 30, S. 391.

Narjoux, F. Paris. Monuments élevés par la ville iSjo—1880. Paris 1883.

Bd. 4: Hofpice des Ménages; von Vera.

Grendon’s almshoufes, Exeter. Building news, Bd. 45, S. 768.

W5-

Zweck.

196.

Zufluchts

häufer

für

Obdachlofe.

The Barton almskoufes, Purvey. Builder, Bd. 49, S. 170.

St. Paneras workhoufe extenfion. Building news, Bd. 48, S. 400.

Armen-Afyl in Frankfurt a. M. : Frankfurt a. M. und feine Bauten. Frankfurt 1886. S. 182.

Workhoufe for the able-bodied poor of the Holborn union. Builder, Bd. 51, S. 588.

Claus, FI. & M. Hinträger. Das Waifen- und Armenhaus in Zwittau. Allg. Bauz. 1887, S. 87. Almshoufes at Charlton, Kent. Builder, Bd. 52, S. 716.

Armen- und Waifen-Verforgungshaus. Deutfches Baugwksbl. 1888, S. 168.

Das Afyl- und Werkhaus der Stadt Wien. Wochfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1888, S. 246.

Krones, A. Armen- und Verforgungshaus in Neulengbach. Deutfches Baugwksbl. 1890, S. 391. Armen-Arbeitsanftalt bei Osdorf : Flamburg und feine Bauten , unter Bertickfichtigung der Nachbarftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 250.

8. Kapitel.

Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmftuben.

Faft in allen Grofsftädten find neuerdings, zunächft meiflentheils der Privat-YVohlthätigkeit erwachfend, Zufluchtshäufer gegründet worden, welche dazu beftimmt find, in Noth befindlichen Perfonen vorübergehend, je nach den Verhältniffen für längere oder kürzere Zeit, Unterkunft zu gewähren.

Diefe Zufluchtshäufer, auch Afyle und Heimftätten genannt, dienen den ver-fchiedenartigften Zwecken, z. B. zur Aufnahme für Obdachlofe, Trunkene, entlaffene Sträflinge, Lehrlinge, Mägde etc.

Zufluchtshäufer für Obdachlofe haben die Beftimmung, für die Nachtzeit Perfonen beiderlei Gefchlechtes, PTwachfene und Kinder, aufzunehmen, um lie vor äufserfter Noth zu bewahren und fie zu verhindern, in Verbrechen zu finken.

Abgefehen von diefer Wohlthätigkeitsbeflrebung hat man fleh jedoch der Wahrnehmung nicht entziehen können, dafs die Anhäufung vieler, der ärmften Bevölkerungs-Claffe angehörenden, zum Theile in körperlichem und fittlichem Elend bereits verkommenen Menfchen unter ungiinftigen räumlichen und gefundheitlichen Verhäit-niffen ohne genügende Auffleht für die übrige Einwohnerfchaft, befonders in den Grofsftädten, ganz erhebliche Anfteckungsgefahren mit fleh bringt. Es konnte defs-halb auf die Dauer nicht als ausreichend erachtet werden, dafs die Auffichtsbehörden, wie dies vielfach gefchehen ift, durch geeignete Vorfchriften auf eine Verbeflerung der von Privaten zum Erwerb gehaltenen Schlafhäufer, Nachtherbergen und Schlafftellen hinwirkten ; fondern es muffte Seitens der Stadtverwaltungen als eine Pflicht erkannt werden, hier vorforgend durch Befchafifung räumlich grofs bemeffener, gut eingerichteter Zufluchtshäufer einzugreifen.

Im ftädtifchen Afyl für Obdachlofe zu Berlin, deffen Einrichtung fpäter befchrieben wird, ift z. B. feit geftellt, dafs im Jahre 1888 — 89 von 220766 Perfonen, welche im Laufe diefes Jahres die Anflalt benutzt haben, nur 8733 zum erften Male kamen ; die übrigen waren fchon häufiger gezwungen gewefen, die Hilfe des Afyls anzurufen, oder es waren gewohnheitsmäfsige Bettler und Säufer, wie die Thatfache beweist, dafs nicht weniger als 7924 Perfonen in diefem einen Jahre mit Hilfe der Polizei dem Amtsanwalt zur Beflrafung, meift wegen Arbeitsfcheu, überwiefen werden mufften. Wie zweckmäfsig und noth-wendig das Afyl in gefundheitlicher Beziehung war, geht aus der weiteren Feftftellung hervor, dafs bei der regelmäfsig vorgenommenen ärztlichen Unterfuchung 2226 Perfonen krank befunden wurden und den Krankenhäufern zugeführt werden mufften.

Die Zufluchtshäufer find entweder für Männer und Frauen getrennt oder für beide Gefchlechter zu gemeinfamer Benutzung beftimmt. Im letzteren Falle ift für

ftrenge Sonderung der Gefchlechter und eben fo auch für Abtrennung der Perfonen jugendlichen Alters Sorge zu tragen.

In der Regel erhält jede Perfon nur für höchftens 3 bis 5 auf einander folgende Tage das Recht, die Anftalt zu befuchen, um eine mifsbräuchliche Ausnutzung der letzteren durch arbeitsfcheue Menfchen zu verhindern; in fichtlichen Nothfällen wird eine Ausnahme jedoch nicht verfagt. Bisweilen wird als Gegenleiftung für das zu gewährende Obdach eine gering bemeffene Bezahlung oder, namentlich in englifchen Afylen, eine Arbeitsleiftung verlangt.

Die Anhalten werden Abends, im Winter gewöhnlich um 7 Uhr, im Sommer um 8 Uhr geöffnet und Morgens um 6 oder 7 Uhr gefchloffen. Jede Perfon hat im Bureau Namen, Alter und Stand anzugeben; fie erhält bis zu einer beflimmten Aufnahmeftunde eine Taffe Thee oder Kaffee oder einen Feiler warmer Suppe mit Brot und kann zur Ruhe gehen. Für Wafch- und Bade-Einrichtungen zum Zweck der meifl fehr nöthigen Reinigung und eben fo für Desinfection der Kleidungsftücke wird ausgiebige Vorkehrung getroffen.

Oftmals lind die Zufluchtshäufer, und namentlich fo weit fie der Privatwohl-thätigkeit ihre Entflehung verdanken, in alten Gebäuden untergebracht, die zu einer näheren Befchreibung keinen Anlafs bieten. Seit die Stadtverwaltungen lieh jedoch der Aufgabe unterzogen haben, in diefer Richtung helfend einzugreifen, find auch zu diefem Zwecke ftattliche Neubauten erwachfen, unter denen die nachftehend vorgeführten Beifpiele zur Mittheilung ausgewählt wurden.

Bisweilen find mit den vorgenannten Zufluchtshäufern Räume verbunden, die zu winterlicher Jahreszeit während des ganzen Tages geöffnet find, um armen Perfonen Erwärmung und Nahrung zu gewähren.

Derartige Räume, die auch als felbftändige Anftalten und eben fo als Zubehör von Volksküchen ⁷⁵) Vorkommen, führen den Namen Wärmftuben. Die Räume find für Männer und Frauen zu trennen; für eine kleine Küche und für eine Wafch-Ein-richtung, in fo fern dies nicht durch eine Verbindung mit einer gröfseren Wohlfahrtsanftalt entbehrlich wird, ift Sorge zu tragen.

Das ftädtifche Afyl für Obdachlofe zu Elberfeld, 1888 von Maurer erbaut, nimmt in Erdgefchofs und 2 Obergefchoffen 200 Perfonen auf.

Die Anftalt enthält im Erdgefchofs 1 Wachtftube, 1 Schlaffaal für Männer, 2 Haftzellen, 2 Wafch-

Fig. 116.

197.

Wärmftuben.

198.

Beifpiel

I.

Fig. ii7

E = E^

iE

•euerungl

Peu er

!”o

Ei

E"EL

E-E

£ E

p-

Art ti

l0

s r a. u. m

i t s Ti

11 m

Ds T i uni

ÎS

!ee

Eingang!

Eingangl

Städtifches Afyl für Obdachlofe zu Elberfeld. — I. Obergefchofs.

Arch. : Maurer.

Arbeiter-Colonie zu Magdeburg. Werkftätten-Gebäude. — Erdgefchofs. Arch. : Peters.

Î: 500

10 58765*321 0

Ft'-M+PRM+HH

10

10

20*

Ï5) Siehe über die bauliche Anlage und Einrichtung von Kap. 4) diefes »Handbuches«.

Volksküchen: Theil IV, Halbbd. 4 (Abth. IV, Abfchn. 1,

199.

Beifpiel

II.

und Baderäume und die Wohnung des Auffehers ; ferner in den beiden Obergefchoffen, deren Grundrifs in Fig. 116 beigegeben ift, die Schlafräume für Männer, Frauen und Kinder, fo wie je 2 Lagerräume für Strohfäcke; auf jedem Treppen-Ruheplatz hat eine kleine Bedürfnifs-Anftalt Platz gefunden.

Die Anflalt ift in gefugtem Backfteinbau in fparfamfter Weife ausgeführt und hat eine Baukoften-Ausgabe von 71 000 Mark erfordert.

Die Arbeiter-Colonie zu Magdeburg, 1888 von Peters erbaut, ift als flädtifches Afyl für Obdachlofe und vagabondirende Arbeiter beftimmt, die dort eine Zeit lang beherbergt und beköftigt und mit verfchiedenen Arbeiten befchäftigt werden.

Die Anftalt, welche auf einem geräumigen Grundftücke aufserhalb der Stadt erbaut ift, befteht aus Wohnhaus, Werkftättengebäude, Stallung und Schuppen, die fich um einen mittleren Hof gruppiren und beiderfeits von Gärten eingefchloffen find.

Das Wohnhaus nimmt im Erdgefchofs und im Dachftock die Verwaltungsräume, fo wie die Wohn-und Schlafräume der zur Pflege angeftellten Diaconen auf.

Das Werkftättengebäude enthält, wie der Erdgefchofs-Grundrifs in Fig. 117 zeigt, zu ebener Erde die Arbeitsräume; darüber im Dachgefchofs liegen 3 Schlaffäle, die zufammen 100 Obdachlofe aufnehmen können, und 2 Auffeherzimmer.

Stallgebäude und Schuppen enthalten die Wirthfchaftsräume, Stallung für Kleinvieh und die Be-dürfnifs-Anftalten. Zur Erwärmung dienen überall Einzelöfen mit äufserer Luft-Zuführung.

Die Gebäude find in einfachem Backfteinbau errichtet; die Gefammtbaukoften haben 69000 Mark

200.

Beifpiel

iii.

betragen.

In Berlin beftehen aus älterer Zeit, der Privatwohlthätigkeit erwachfen, 2 Afyle für Obdachlofe, die beide in vorhandenen Häufern untergebracht find.

Das Männer-Afyl in der Büfchingftrafse hat für 300, das Frauen-Afyl in der Füfilierftrafse für 50 Betten Raum.

Da diefe Anftalten fich fchon längft als für den Bedarf ungenügend erwiefen hatten, fo ift Seitens der ftädtifchen Verwaltung der nachftehend befchriebene Neubau hinzugefügt worden.

Das ftädtifche Obdach zu Berlin, an der Prenzlauer Allee, 1887 durch Blanken-flein erbaut, befteht, wie der in Fig. 118 beigefügte Lageplan zeigt, aus einem an der Strafse errichteten Hauptgebäude, welches zur Aufnahme obdachlofer Familien und aller Verwaltungsräume dient, und aus einem Hintergebäude für nächtlich Obdachlofe. Beide Gebäude find von einander durch eine Mauer abgetrennt; der hintere Theil hat zwei befondere feitliche Zufahrten. Das Anftalts-

Fig. i iS.

grundftück hat eine Gröfse von 14000<lm bei 70 m Strafsen-frontlänge.

fl

Hof]

fl

[Hof

Das Hauptgebäude, welches für 400 Perfonen Platz bietet, enthält im Kellergefchofs 2 Pförtnerzimmer, eine Auffeherwohnung, Arbeitsräume und Wirthfchaftskeller; ferner im Erdgefchofs die Wohnungen des In-fpectors, des Hausvaters, des Pförtners und der Wirthfchafterin, die Koch- und Wafchküche nebft Zubehör, I Zimmer für den Arzt mit Wartezimmer, 1 Krankenzimmer für 10 Betten und 1 Wäfche-Magazin; endlich in 3 gleichmäfsig angeordneten Obergefchoffen in gröfseren Sälen die Wohn- und Schlafräume der obdachlofen Familien ; eine Anzahl einfenftriger Zimmer find für Frauen mit kleinen Kindern beftimmt.

Die Männer- und Frauen-Abtheilung liegen auf der rechten, bezw. linken Seite des Haufes und find durch eine fefte Thür auf dem Flurgang von einander gefchieden.

Auf jeder Seite in jedem Gefchofs befinden fich ein Zimmer für das Warte-Perfonal und am Ende des Flurganges eine Bedürfnifs-Anftalt; die Wafchftände find in den Schlaffälen angebracht. Zur Heizung und Lüftung dienen eiferne Oefen mit äufserer Luft-Zuführung und lothrecht

fl‘l—L-rl—y-If

Hof

Tb ad ( MS

ehaus für nne r

Sin

[Hol

jAufnahpesäle

Mir

Hof 3 Hof

■Lüf Ul

Städtifches Obdach zu Berlin. Lageplan. — l,'₂₀oo n. Gr.

Arch. : Blankenftein.

w-

Inoal

lanal

Fig. 119.

gzjEt

ft

It

Städtifches Obdach zu Berlin.

Querfchnitt. — 1/250 n. Gr.

auffteigende Abzugs-Canäle. Das Gebäude fteht in gefugtem Backfteinbau unter Schiefer- und Doppelpapp-Dach.

Das Hintergebäude, das Afyl für nächtlich Obdachlofe, umfafft in einem einftöckigen, nicht unterkellerten Gebäude 19 Schlaffäle (/) und 2 Aufnahmeräume mit 1200 Pritfchen ; jeder Saal hat zwei Wafch-vorrichtungen mit zufammen 6 Becken. Die Säle find, wie der Querfchnitt in Fig. 119 zeigt, durch Shed-Dächer überdeckt, deren Lichtfläche nach Süden gerichtet ift ; die Fufsböden find aus Terrazzo auf Betonunterlage hergeftellt. Zur Erwärmung dient Dampfheizung, zu deren Betrieb die Keffel der benachbarten ftädtifchen Desinfections-Anftalt benutzt werden ; die frifche Luft wird durch gemauerte Canäle unter dem Fufsböden zugeführt, die verdorbene Luft durch bewegliche Fenfter und durch Luftfauger in der Dachfläche abgeleitet.

Neben den Sälen, welche um einen Mittelgang gruppirt und feitlich durch je einen Flurgang begrenzt find, liegen auf abgetrennten Seitenhöfen 6 zweiftöckige Anbauten, die im Erdgefchofs Bedürfnifs-Anftalten (2) und Wärterzimmer (j>) und im Obergefchofs Räume zur Unterbringung von Möbeln u. a. enthalten. Der Flächenraum in

P'ig. 120.

den Schlaffälen beträgt 2,3 für jede Perfon.

Vor den Sälen liegt ein theilweife unterkellerter einftöclciger Querbau, welcher im Kellergefchofs 5 Badewannen und ein Braufe-bad für Frauen, eine Desinfections-Einrichtung, Heifswafferkeffel und Brennmaterial-Räume, im Erdgefchofs 12 Badewannen und 12 Braufe-bäder für Männer, fo wie ferner die Räume für die Aufnahme und für die Polizei enthält.

Von den Bädern wird ein fehr ausgiebiger Gebrauch gemacht; es haben z. B. im Jahre 1888 — 89 von 211274 Männern 66896 und von 9492 Frauen 4715 gebadet. Auch in der Anftalt felbft wird für äufserfte Reinlichkeit Sorge getragen; Pritfchen, Wände und Fufsböden werden täglich abgewafchen und mit 5-procentiger Carbolfäure - Löfung desinficirt ; die Wände find zur Erleichterung der Reinhaltung auf 1,50 m Höhe in Oelfarbe geftrichen. Die Aufnahmezeit ift auf die Stunden von 4 Uhr Nachmittags bis 2 Uhr Nachts erftreckt.

Die Höfe find durch maffive Mauern gegen die Nachbargrundftücke abgetrennt. Die

monimBiMDDin

Dil

EIE

TI 3 71 B i

X a IL U T2 w

i-O

m

CZ]

t JL

10

/ir=n_rr=n [ÎÎÏÏ1

Auf Ti ali m s -X aTi a 1 e i

Tot X alla

hE

t ft.

__3

1:300

10 987 G5432

H H ■ M11" 111¹1

1 0

4-4-J-

■O

-O

20m

,6) Nach: Allg. Bauz. 1890, Bl. 9.

Afyl für Obdachlofe zu Budäpeft. Erdgefchofs ⁷⁶).

Arch.: Hikifch Schubert.

201.

Beifpiel

IV.

202.

Beifpiel

V.

Baukoften haben für das Hauptgebäude rund 449000 Mark, für das Hintergebäude nebft Zubehör rund 361000 Mark, im Ganzen alfo 810000 Mark betragen.

Das Afyl für Obdachlofe zu Budapeft, von dem gleichnamigen Verein mit kräftiger Unterftützung der ftädtifchen Behörden 1888 erbaut (Arch.: Hikifch & Schubert), gewährt in Erdgefchofs und einem Obergefchofs Raum für 325 Männer und 55 Frauen.

Die Hausordnung ift dahin getroffen, dafs für die Schlaf-flelle nebft Bad, fo wie Verabreichung einer Taffe Thee mit Brot eine Vergütung von 6 Kreuzern ö. W. verlangt wird.

Zu möglichfler Raumerfparnifs find in den Schlaffälen je 2 der eifernen Bettftellen, durch eine Blechwand getrennt, dicht neben einander gefetzt; über dem Kopfende jeder Lagerfiätte ifl an der Wand ein eifernes Geftell zum Ablegen der Sachen des Schläfers befefligt.

Der Erdgefchofs-Grundrifs des Gebäudes ift in Fig. 120 ⁷⁶) beigefügt; im Kellergefchofs ift, von der Slrafsenfeite zugänglich, eine Wärmftube für Frauen eingerichtet.

Als Beifpiel eines englifchen Zufluchtshaufes für Obdachlofe mit gemeinfchaftlichen Schlaffälen werden der Erdgefchofs-Grundrifs und der Querfchnitt des Afyls in der Northumberland-Strafse zu London in Fig. 121 u. 122 ⁷⁷) mitgetheilt; daffelbe wurde 1867 von Saxon Snell erbaut.

Die Anftalt enthält in ebenerdiger Bauanlage 2 Schlaffäle mit 49 Betten für Männer , bezw. 44 Betten für Frauen und 10 für Kinder, ferner 2 Warteräume, 1 Zimmer des Infpectors, Bäder,

Bedürfnifs-Anftalten und 2 Arbeitsfchuppen. Die letzteren find erforderlich, weil nach der Hausordnung in öffentlichen englifchen Zufluchtshäufern jeder Pflegling als Gegenleiftung für Obdach und Nahrung eine

Fig. 12 I.

VE

Arbeite-

j(E :;:;xaflz;: :

_ ,

Wartez. __ f.Frauen

Wartej

"i

IZ

..

c j; Aufseher

Schupp en

Sil

Afyl für Obdachlofe zu London, Northumberland-Strafse. Erdgefchofs ⁷⁽>). — 'boo n. Gr. Arch. : Saxon Snell.

Fig. 122.

êr

t%rßm1

■'V ZI

mmw

rmm.

iCt:

N:

Querfchnitt zu Fig. 121 ⁷⁷).

beftimmte Arbeit vollbringen mufs. Hierzu wird in der Regel für die Männer das Zerkleinern von Granit-fteinen, für die Frauen Hilfeleiftung bei der Hausreinigung und Lefen von Fruchtkörnern verlangt.

Der Flächenraum im Männerfaal beträgt für jedes Bett rund 2 um; zur Erwärmung dient Heifs-

wafferheizung.

I53

Die bauliche Anordnung des von demfelben Architekten für die St. Cläre s Union zu London (Lower Deptford Road) erbauten Afyls beruht auf der in England in fpäteren Jahren beliebten Vorfchrift, dafs jeder Infaffe als Schlafraum eine getrennte Einzelzelle erhalten foil. Die Männer dürfen diefe am nächften Tage nicht früher verlaffen, bevor fie die ihnen zugewiefene Steinmenge zerkleinert haben; es ift defshalb an jede Männerzelle ein Arbeitsraum unmittelbar angebaut, welcher

ein nach aufsen vergittertes Fenfter befitzt, durch das die zerkleinerten Steine herausgeworfen werden müffen.

203.

Beifpiel

VI.

Fig. 123.

Bad

üingg.

lAufseîierf

Bad Is

A i li e I i t 3

l-D'frMwEWD'M'&MWD'D’h

rawammMMii

Das Erdgefchofs, deffen Grundrifs in Fig. 123⁷⁷) beigegeben ill, bietet für 40 Männer und das I. Obergefchofs, welches nur einen Theil der Grundfläche bedeckt

für 16 Frauen und Kinder Aufnahme; aufserdem find Wartezimmer für Männer und Frauen, Badezimmer mit Abort, i Spülküche mit Ausgufs und 1 Zimmer für den Auffeher vorhanden. Die Schlafzellen haben eine Grundfläche von 8,3 qm, die Arbeitszellen der Männer von 2,2 qm.

Findet die Arbeitsleiftung, wie dies in anderen nach dem Zellenfyftem erbauten englifchen Afylen gebräuchlich ift, in gemeinfchaftlichen Räumen ftatt, fo kommen die angebauten Arbeitszellen in Fortfall und werden, wie beim Beifpiel V, durch einftöckige Schuppen oder andere Werkftättenräume erfetzt.

Der Local Government Board von London hat im März 1880 über die bauliche Herftellung und Einrichtung von Arbeitshäufern, Afylen u. a. eine fehr eingehende Anweifung veröffentlicht⁷⁸). Darnach follen z. B. die Zellen mit einem verdeckten Nachtftuhl (Streuabort oder anderes geeignetes Syftem) ver-fehen werden.

10 98765*321 0

1:500

10

20™

Afvl für Obdachlofe zu London, Deptford-Road. Erdgefchofs ⁷⁷).

¹

)    Nach : Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

²

)    Nach ebendaf., I2e année, f. 22.

Die Bäder follen im Verhältnifs von 1 : 8 zur Zahl der Pfleglinge vorgeforgt werden ; in beiden vorbefchriebenen Bauanlagen ift jedoch diefer letzteren Vorfchrift bei weitem nicht genügt worden.

Literatur

über »Zufluchtshäufer für Obdachlofe und Wärmfluben«.

Das neue Afyl für obdachlofe Frauen und Mädchen in Berlin. Baugwks.-Ztg. 1870, S. 421.

Herbergen und Afylhäufer in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 218.

Chauffoir public et afde de nuit du boulevard de Vaugirard, 14, a Paris. Nouv. annales de la conß. 1880, S. 147.

Chauffoir et afde de nuit, a Paris. Nouv. anitales de la conß. 1881, S. 8.

Der Berliner Afyl-Verein für Obdachlofe. Berlin 1882.

Afyl für obdachlofe Frauen, Mädchen und Kinder zu Hamburg. Deutfche Bauz. 1882, S. 274.

Afyl für Obdachlofe in Mailand: Milano tecnica dal 183g al 1884. etc. Mailand 1885. S. 378.

Bericht über die Allgemeine deutfche Ausftellung auf dem Gebiete der Hygiene und des Rettungswefens.

Berlin 1882—83. Herausg. v. P. Boerner. I. Band. Breslau 1885. S. 369.

Afyle für Obdachlofe. Gefundheit 1886, S. 170.

Refuge municipal de nuit, quai de Valmy, ioq, a Paris. Nouv. annales de la conß. 1887, S. 60. Wulliam & Farge. Le recueil d’architecture. Paris.

qe année, f. 31, 32, 33, 36: Aßle de nuit, chauffoir et fourneau économique.

~'ą) Siehe: Snell, H. J. Charitable

and parochial eftablifknienfs. London 1881. S. 58 u. ff.

( KRAKÓW J

Snell, H. J. Charitable and parochial eflablifhtnents. London 1881.

S. 27: Cafual wards — St. Olave’s Union.

St. Marylebone.

S. 29: Ca/ual wards S. 31 : Lodgings for houfeless poor.

S. 33 : St. Marylebone temporary ca/ual wards.

Afyl für Obdachlofe zu Hamburg: Hamburg und feine Bauten, unter Berückfichtigung der Nachbarftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 203.

'

.

(

;

.

!v

1'

WYDZIAŁY POLITECHNICZNE KRAI

RTRTTMWA RP ÓM7M A

Biblioteka Politechniki Krakows

L.

111-30641:

Kdn., Czapskich 4 — 678. 1. XII. 52. 10.(XX

Kj

r-V

•A

TUf,

fi

rfi

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

-i

1000003H0536

fi

r\

L:

Biblioteka Politechniki Krakowskiej 111-306413

Krakowskiej

Biblioteka Poht^cnr.

100000300536